Рене Андрей : другие произведения.

Laurence O'Toole

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  Мотив: Laurence O'Toole / Lorcan
Перевод: Лоренс О'Тул / Лоркан

Лоренс О'Тул, Лаврентий Дублинский или Лоркан Уа Туатейл (1128-1180) – архиепископ Дублина, покровитель Ирландии. Его сердце сохранялось в дублинском Соборе Церкви Христовой.


строка текст перевод комментарий
1.01 1_1.003.08 Laurens County Лаврентское Графство -
1.02 1_1.004.06 Sanglorians Смятолаврентий -
1.03 1_1.005.03 Larrons o'toolers Схлопец розг-гульно -
1.04 1_1.022.12 Laurency Лоренсный -
1.05 1_1.024.02 A' toole o' tall o' toll В притулконце фистулконцов -
1.06 1_3.053.29 Lorenzo Tooley Лоренцо Дули -
1.07 1_3.059.07 Lallance a talls Ловчий болтун -
1.08 1_4.077.02 L. O. Tuohalls Л.О. Штаб -
1.09 1_4.086.22 Thanks to Larry Благодаря Ларри -
1.10 1_6.138.26 Scent Otooles Сводой Шкатул -
1.11 1_7.179.12 Lorencao Otulass Отуласский Лоренсу -
1.12 1_7.180.14 Loriotuli Лориотули -
1.13 1_8.211.26 Saint Lawrence Святой Лаврентий -
2.01 2_1.228.25 Beate Laurentie O'Tuli Блажен Лавренций О'Тули -
2.02 2_1.235.19 Larix U' Thule Лавры У'Туя -
2.03 2_2.264.26 Sainted lawrels Смятые лавры -
2.04 2_3.312.19 Errol Loritz Грах Лоритц -
2.05 2_4.388.14 Toomuch of tolls and lottance of beggars Сборы с натуги, а бедность не в ловкость см. Томас а'Бекет
3.01 3_1.405.24 Lawzenge of Toole Ромбенс из Тулла -
3.02 3_1.419.24 Thing Sing Larynx Справа Горлантию Певческому -
3.03 3_2.433.05 Gay O'Toole Бравый О'Тул -
3.04 3_2.448.13 L'pool and m'chester Липун и манжестер см. Ливерпуль; а'Бекет
3.05 3_2.448.19 Lorcansby Лорканбург -
3.06 3_3.496.20 Pooping tooletom Стулопоганяльщики см. Том Подглядчик
3.07 3_3.510.18 Lairking o' tootlers Лодыри фистулек -
3.08 3_3.517.35 Our Larry's own day День нашего пресстульного Ларри -
3.09 3_3.518.11 Weepin Lorcans! Клянусь слезами Лорканов! -
3.10 3_3.534.31 Lorking Рыщет во все лорнетки -
3.11 3_3.537.10 Lorencz Pattorn Лоренш Подтрун см. [А]ЛП
3.12 3_4.557.07 Gander O'Toole Гусак О'Тул -
3.13 3_4.569.06 Lorenz-by-the-Toolechest Лоренц-у-Инструментария -
4.01 4_1.601.28 S. Loellisotoelles Св. Лорнетотдел -
4.02 4_1.613.15 Laud of laurens Лавролауды -
4.03 4_1.616.34 Saint Laurans Святой Лауранс см. Лаура
4.04 4_1.617.12 Tomothy and Lorcan, the bucket Toolers Томофей и Лоркан, на банкете халтуры см. Томас а'Бекет

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"