Рене Андрей : другие произведения.

Sheba

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  Мотив: Sheba
Правильный перевод: Савская
Перевод в тексте: шебиянка

Царица Савская (-10в) – легендарная царица аравийского царства Саба (Шеба), чей визит к Соломону описан в Библии.


строка текст перевод комментарий
01 1_1.029.27 Shebi by his shide Шебиянка по шофёрству -
02 1_3.068.21 Shee, a shebeen Жинка, шинкарная см. О'Ши
03 1_8.198.03 Sheba Сабианка -
04 3_1.409.02 Man Shee Парень Ши см. О'Ши; банши
05 3_3.522.15 Playing bull before shebears Набуянить бычий вклад в медведицину см. быки и медведи
06 3_4.577.09 Shebby Жалобливка -
07 3_4.583.04 Bulloge she bears Шебутная медвежица см. быки и медведи

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"