Рене Андрей : другие произведения.

Magdalen

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  
  Мотив: Magdalen
Перевод: Магдалина

Мария Магдалина – женщина, исцелённая Иисусом, "из которой вышли семь бесов" (Лк 8:2); традиционно отождествляется с грешницей, омывшей Иисусу ноги слезами (Лк 7:38); символ кающейся грешницы.


строка текст перевод комментарий
01 1_3.057.27 Maugdleness Магдаливневость -
02 1_4.094.16 Amygdaleine Магдалиновидный -
03 1_6.139.32 Magda Магдашка -
04 1_6.153.36 Maudelenian Магдаливневый -
05 1_8.211.07 Magdalena Магдалена -
06 2_1.237.36 Magdelenes Магдленки -
07 3_2.434.16 Marie Maudlin Мари Магдаливневая -
08 3_2.453.19 Miry lot of maggalenes Повальное море маргдалин см. Маргуша
09 3_4.576.36 Magdalenian Мадленские -
10 3_4.586.09-12 Madeleine .. maudlin Мадленка .. магдаливневая -
11 3_4.586.15 Mag Dillon Мэг Домленья см. Мэгги

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"