Рене Андрей : другие произведения.

War and Peace

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  
  Мотив: War and Peace
Перевод: война и мир

"Война и мир" (1865-69) – роман Л.Н. Толстого.


№ строка текст перевод комментарий
01 1_1.011.13 Militopucos В унятомырг от эспер.
02 1_4.088.36 Win and place Мирвольте на победу и место -
03 1_4.101.18 Warwife and widowpeace Войножёны всего вдовомира -
04 2_3.338.08 Rhyttel in his hedd Грат на его гриме -
05 3_3.518.21 Mere and woiney Бурда и пир от рус.
06 3_3.518.31 War has meed peace Бойня слала позже мирт см. Слово стало плотию

Мотивы

 		 
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"