Велигжанин Андрей Витальевич : другие произведения.

Комментарии: 70. Дурны твои сонеты, не беда...
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Велигжанин Андрей Витальевич (veligzhanin@mail.ru)
  • Размещен: 26/09/2007, изменен: 25/03/2016. 12k. Статистика.
  • Стихотворение: Переводы
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
    11:49 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1)
    20:11 О.М.Г. "Волчица и пергамент. Том 10" (6)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    17:09 "Технические вопросы "Самиздата"" (193/56)
    17:08 "Форум: все за 12 часов" (369/101)
    16:35 "Диалоги о Творчестве" (213/7)
    16:35 "Форум: Трибуна люду" (853/24)
    16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    17:11 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (103/8)
    17:09 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (193/56)
    17:08 Мананникова И. "Про кошек и собак" (16/2)
    17:06 Русова М. "Информация о владельце раздела" (12/4)
    17:06 Могила М.В. "Попытаться поймать за хвост " (8/1)
    17:04 Балаев П. "Расстрельные тройки кровавых " (123/5)
    17:02 Буревой А. "Чего бы почитать?" (861/3)
    17:01 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (188/19)
    17:01 Безбашенный "Запорожье - 1" (984/27)
    17:01 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (798/2)
    17:00 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (3/2)
    17:00 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (209/4)
    16:59 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (78/3)
    16:58 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (589/7)
    16:50 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (39/5)
    16:49 Ледащёв А.В. "Гераклов плащик" (19/1)
    16:46 Тима Н. "Неправильные пчёлы" (17/1)
    16:44 Алекс 6. "Параллель 2" (459/12)
    16:44 Коркханн "Угроза эволюции" (766/55)
    16:39 Владимирович А. "Талант рассказчика, или кто " (1)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга "
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    1. *Корниенко Александр Иванович (dvis@yandex.ru) 2007/09/26 14:10 [ответить]
      Дык кто ж его отрицает...
      С улыбкой, Алекс.
    2. Велигжанин Андрей Витальевич (veligzhanin@mail.ru) 2007/09/26 17:06 [ответить]
      .
      
    3. Велигжанин Андрей Витальевич (veligzhanin@mail.ru) 2007/09/26 16:57 [ответить]
      > Дык кто ж его отрицает
      
      Многие. Если не сказать - все. Коль Правил не соблюдают, значит - "отрицают". В высоком смысле понятия слова "отрицание". Это обширная тема, на самом деле.
      
      У Пушкина:
      
      Суровый Дант не презирал сонета,
      В нем жар любви Петрарка изливал,
      Игру его любил творец Макбета,
      Им скорбну мысль Камоэнс облекал...
      
      И эпиграф к тому же из Вудстворта: "scorn not the sonnet, critic..." (не презирай сонета, критик). И каково резюме? А резюме таково, что перечисленные люди сонета не презирали. Все же остальные - делаю логическое заключение - сонет презирали. Сонет - это как живое существо. Либо ты его презираешь, либо - не презираешь. Суровый Дант - не презирал. В чем выразилось непрезирание сонета суровым Дантом? В том, что суровый Дант соблюдал Правила Сонета (Сонет - это стихотворение, написанное по правилам). Соблюдаешь правила - не презираешь сонет; не соблюдаешь правила - выходит, что презираешь.
      
      Значит, вопрос не в том, презираешь или нет; вопрос в том, соблюдаешь ли правила.
      
    4. *Ра (_ra_@rambler.ru) 2007/09/26 17:11 [ответить]
      привет, Андрей!))
      скажу откровенно: я сонеты не люблю. но не презираю, нет!))
      не люблю, в первую очередь, именно за то, что они изначально подчинены определенным правилам, и создается впечатление, что при написании сонета поэт не столько творит, сколько конструирует стих.
      не в обиду тебе говорю я, поверь, ибо сам понимаю ошибочность этого впечатления, и тем не менее...
      как говорят: ложечки-то мы нашли, а неприятный осадок все-таки остался...))
      а во вторую очередь, не нравится мне сам стиль изложения... я бы сказал - штиль...)) возвышенно-торжественный - мне кажется, он несколько оторван от жизни...
      
      но, памятуя твои слова о том, что не все плохо, что нам не понятно, я с готовностью (в данном случае) признаю, что, вполне возможно, я очень сильно заблуждаюсь!..))
      
    5. *Велигжанин Андрей Витальевич (veligzhanin@mail.ru) 2007/09/27 09:53 [ответить]
      Здравствуй, Рахмет.
      
      > скажу откровенно: я сонеты не люблю. но не презираю, нет!))
      
      На вкус и цвет - товарища нет. Кому нравится поп, кому - попадья, а кому - попова дочка. Для меня сонет - это Тайна. За семью печатями. Если не больше.
      
      >при написании сонета поэт не столько творит, сколько конструирует стих.
      
      Это - есть. Сложность формы. От автора зависит, какой сонет у него получится: сумеет ли он преодолеть сложности формы или - увязнет. Это как ячейка невода, мелочь - просеивается, крупная рыба остается. Или как сито при промывке золота: грязь уходит, крупный камень остается. От автора зависит, каким будет его сонет. С торчащими ли углами. Либо таким, который утешит взор да возрадует слух. Теоретически - так (это я не о себе; мои сонеты, конечно, это - попытка приближения, начальная и, потому, неумелая)
      
      > не нравится мне сам стиль изложения... я бы сказал - штиль...)) возвышенно-торжественный - мне кажется, он несколько оторван от жизни...
      
      А стихи вообще - оторваны от жизни, не находишь? :) В обычной жизни люди стихами не говорят. Больше - прозой. А еще больше - междометиями. ;)
      
    6. *Ра (_ra_@rambler.ru) 2007/09/27 10:16 [ответить]
      > > 5.Велигжанин Андрей Витальевич
      >А стихи вообще - оторваны от жизни, не находишь? :) В обычной жизни люди стихами не говорят. Больше - прозой. А еще больше - междометиями. ;)
      слушай, а ведь точно!)))))
      
      самое главное, чтобы ты не взумал оскорбиться моими словами насчет сонетов. их (слова) ведь запросто можно объяснить моей несознательностью в данном вопросе, вот и всё!..))
      
      с неизменным уважением,
      Ра
      
      

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"