ОМОНИМЫ.
Если слова по звучанью равны
И совпадают в их написании,
Но по значенью различны они,
Это - Омонимы в языкознании.
Вот несколько Омонимов примет:
"Свет" в значении "восход солнца, рассвет" -
"Чуть свет уж на ногах,
И я у ваших ног"
(А.С. Грибоедов)
И "свет" в значении "земля, мир, вселенная" -
"Хотел объехать целый свет,
А не объехал сотой доли"
(А.С. Грибоедов)
"Мир" - отсутствие войны,
И "мир" - вселенная -
"Миру нужен мир"
"Есть" - настоящее время от "быть",
И "есть" - принимать пищу -
Каков ни есть,
А хочет есть.
(Поговорка)
"Фунт" - единица массы,
И "фунт" - денежная единица -
"Фунт сахара и фунт стерлингов"
(Заголовок статьи)
"Брак" - супружество
И "брак" - испорченная продукция;
"Коса" - орудие
И "коса" - волосы;
"Мечи" - от слова "меч"
И "мечи" - от слова "метать".
Омонимы участвуют в структурах
Отдельных шуток, в каламбурах;
"Дети - цветы жизни.
Не давайте им, однако, распускаться";
"Женщины подобны диссертациям:
Они нуждаются в защите".
(Эмиль Кроткий)
"Требуется человек,
хорошо владеющий языком,
для наклеивания профсоюзных марок".
("Литературная газета")
"Два одиноких фотографа
срочно снимут ванную комнату".
("Литературная газета")
"Поэт издалека заводит речь.
Поэта далеко заводит речь"
(М.И. Цветаева)
"Из зоны радиации
В зону бюрократии".
(Заглавие)
"Единица - вздор,
Единица - ноль".
(В.В. Маяковский)
"Любил студентов засыпать
Он, видно, оттого,
Что те любили засыпать
На лекциях его".
(С. Маршак)
Как средство своеобразной звуковой игры
Используют омонимические рифмы:
"Ты белых лебедей кормила,
Откинув тяжесть черных кос...
Я рядом плыл; сошлись кормила;
Закатный луч был странно кос.
Вдруг лебедей метнулась пара...
Не знаю, чья была вина...
Закат замлел за дымкой пара,
Алея, как поток вина..."
(В.Я. Брюсов)
"Закрыв измученные веки,
Миг отошедший берегу,
О, если б так стоять вовеки
На этом тихом берегу"
(В.Я. Брюсов)
"Шьёт иглой портниха
в строчку,
Взял коньки точильщик
в точку.
Я, заканчивая строчку,
Ставлю маленькую точку"
***
"Сев в такси,
Спросила такса:
- За проезд какая такса?
А водитель:
- Денег с такс
Не берём совсем,
Вот так-с!"
(Я. Козловский (Детские стихи))
Омонимы бывают полные,
Иль абсолютные их называют.
Они в грамматике всеформные,
В любых склоненьях совпадают:
- ключ (в замок) - ключ (родник);
- горн (кузнечный) - горн (духовой инструмент);
- гриф (птица) - гриф (печать) - гриф (часть струн. инструмента);
- мир (отсутствие войны) - мир (вселенная);
- мешать (перемешивать) - мешать (быть помехой).
Неполные Омонимы, частичные
К словам имеют отношенья личные.
Понравится им слово - повторят
В той форме, как того хотят.
А если нет, то, извините,
У них свои склонения, учтите.
У них свои имеются грамм. формы,
Отсюда и названье Омоформы:
- "кулак" (кисть руки со сжатыми пальцами)
И "кулак" (богатый крестьянин - собственник),
В них нет совпадений любого числа
В форме винительного падежа.
Иль "лук" взять в виде "оружия",
И "лук" как растение нужное.
Для совпаденья в них форма одна -
Лишь форма единственного числа.
Встречаются Омонимы простые -
Непроизводные слова такие,
Которые, как бы случайно,
При встрече совпадают по звучанью:
- "клуб" (дыма) и "клуб" (фабрики, завода),
("По интересам") "клуб" - ("Моя природа");
- "пол" (кафельный, паркетный, наливной),
И тут же (женский) "пол" и "пол" (мужской).
А Производные Омонимы
К значеньям новым приспособлены.
Они вторичны по призванию
В процессе слов(о)образования.
Их слов первичные значения
Всегда достойны уважения.
Они идут шагами бодрыми
В ряду значений с производными:
- "заставить" (мебелью, обставить)
И "заставить" (приневолить, принудить).
Здесь первое значенье - производное,
Второе, родовое, - первичное, прямое.
- "заплыть" (далеко, от плыть) - прямое,
И "заплыть" (жиром) - производное.
Функциональные омонимы -
Слова различных частей речи,
Этимологией помолвлены,
Им в звуковом составе легче:
Совпадают по произношению,
Совпадают и по написанию:
(имя прилагательное) - "Измерение точно";
(наречие) - "Измерение составлено точно";
(союз) - "Сегодня небо точно море";
(частица) - "Его точно подменили в горе".
Рассмотрев Омонимы Лексические,
Перейдём к их видам специфическим:
Омоформы - Омонимы грамматические,
Омофоны - Омонимы фонетические,
Омографы - Омонимы графические.
***
ОМОФОРМЫ.
Омоформы - это разные формы
Сопоставляемых слов
Или одного и того же слова.
Сравнить, чем похож старший сын на отца,
Здесь нам легко и удобно:
Омонимы - это... слова,
Омоформы - это ... формы,
Формы одного и того же слова -
Омонима, - слова родного.
Пример приведём вам простой:
Рук-а, рук-и, рук-е,рук-ой(ю).
Таким Омонимичным формам
Совпасть в звучанье не зазорно,
И, говорят, что даже легче,
В словах различных частей речи.
Здесь, в форме либретто, напомним мы,
Неважно, сценарий хорош или плох, -
Слова называют Омонимами,
Когда Омоформ в них-сверх 4-х!
Слова совпадают звучаньем
Лишь в формах отдельных, случайно:
Вожу (от "водить") - вожу (от "возить")
Лечу (от "лететь") - лечу (от "лечить")
Три (имя числит.) - три (от "тереть")
Стих (стихотворение) - стих (от "стихнуть")
Печь (имя существ.) - печь (глагол).
Омоформы слова "Лихо"
Нам представить будет лихо.
А понять их - это лихо,
Пробежимся по ним лихо:
"Как странник, ходит Лихо
человечье,
И как его не пустишь ночевать:
Войдёт оно и прикорнёт
под печью
Или мешком забьётся
под кровать..."
(С. Клычков)
***
"... дело лихо:
Бьётся лебедь средь зыбей,
Коршун носится над ней..."
(А. Пушкин)
***
"Всё безрассудно и лихо;
Гости, как пчёлы, влетали..."
(И.Терновой)
***
"...хоть сначала скука грызла
лихо, но теперь как будто легче стало"
(И. Тургенев)
***
"Лицо Муркина опять зло и лихо заиграло"
(А. Караваева)
***
"Авросимов выпил свой бокал
лихо, по-гусарски, отшвырнул его
и наклонился - поцеловать ручку Дельфинии"
(Б. Окуджава)
***
"Демьян пел вроде бы негромко, но
лихо у него это выходило"
(А. Приставкин)
***
"Священника стало тошнить,
Он выронил кадило, опёрся о плечо
Обомлевшего дьячка, похолодев,
промямлил:
- Господи, не оставь душу
Погибающую. Лихо мне... Трясёт"
(В. Шишков)
***
" - Ты, Строгов, - она [ Капи-
толина] всегда его звала по фами-
лии - болен? Вид у тебя ужасный.
Матвей не пошевелился.
- Нет, Капитолина, я здоров.
Просто лихо мне, - сказал он...
(Г. Марков)
***
"- Лихо! - засмеялся Мусатов,
Медленно подталкивая локтем
Льва Николаевича..."
(В. Катаев)
***
"Когда ночами всё тихо, тихо,
Хочу веселья, хочу огней,
Чтоб было шумно, чтоб
было лихо,
Чтоб свет от люстры гнал
сонм теней"
(И. Северянин)
***
"Я свято помню эту встречу:
Пруд, берег, небо яркий
плат...
Миг тот же если вновь
я встречу, -
И жизнь ничтожная из плат!"
(В. Я. Брюсов "На берегу")
***
ОМОФОНЫ.
Одинаково слова звучат,
Но пишутся по-разному -
Согласный где-то оглушат,
Умерят звонкость гласному.
Словам фонетика важна
В конце и середине слова,
Созвучность полная нужна
Для действий Омофона:
Изморозь - изморось, луг - лук,
поласкать - полоскать, пруд - прут,
поседеть - посидеть, труд - трут,
претворить - притворить, плод - плот,
пребывать - прибывать, кот - код,
преклонить - приклонить, род - рот,
предать - придать, туш - тушь, гриб - грипп,
палить - полить, дужка - душка,
предел - придел, развевать - развивать,
кампания - компания,
презреть - призреть,
преступить - приступить,
обессилеть - обессилить.
Яркость речи, выразительность -
Главная из функций Омофонов,
Динамичность, экспрессивность -
Важнейшие из худ. приёмов.
Участвуют в создании загадок,
Пословиц, каламбуров, шуток
И ярких разговорных прибауток
В художественной книжной речи.
В поэзии не часто, но отмечены, -
В стихах великих мастеров замечены:
"Не под дождём - постоим да подождём";
"Приятно поласкать дитя или собаку,
Но всего необходимее полоскать рот".
(Козьма Прутков)
"Что сделала ты из меня,
Постыдно мне так изменя?"
***
"Мне нынче обед не в обед -
Забыв воздержанья обет,
Я стал, по твоей лишь вине,
Топить своё горе в вине"
***
"Область рифм - моя стихия,
И легко пишу стихи я;
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки;
Даже к финским скалам бурым
Обращаюсь с каламбуром"
(А. А. Минаев ("Рифмы и каламбуры
из тетради сумасшедшего поэта"), 1880)
***
ОМОГРАФЫ.
Такие в языке слова бывают -
Со смыслом каждый по себе,
И если в чём-то совпадают,
Так это только на письме.
Что не даёт звучать им как одно,
Иметь единое значение?
Одна причина есть всего -
Разные в слогах их ударения.
за'мок - замо'к,
со'рок - соро'к,
му'ка - мука',
доро'га - дорога',
тру'сы - трусы',
ко'злы - козлы',
ве'сти - вести',
ви'ски - виски'.
"Я - под синим по'логом
На холме поло'гом";
"Но изжита, ми'нута
Страшная мину'та"
(В.Я. Брюсов)
Омографы мы можем различать
По признакам их написания,
Так легче их запоминать -
Быстрей доходят до сознания.
Итак, Омографы одной лишь части речи,
Где "а'тлас и атла'с", "виски' и ви'ски" -
Все существительные. Нет наречий,
Глаголы - далеки, предметы - близки:
му'ка и мука',
за'мка и замка',
ко'злы и козлы',
кру'жки и кружки',
гво'здики и гвозди'ки.
Омографы различных частей речи
Дадут задуматься при первой встрече:
здо'рово - здоро'во,
ма'ло и мало',
са'мого - самого',
пе'кло и пекло'.
Здесь встретим мы наречие
И даже междометие,
Одну из форм глагола одного,
И форму прилагательного.
Омографы от разных форм слова одного -
Все склонения, спряжения его:
но'ги - ноги',
о'рды - орды',
стра'ны - страны',
во'лны - волны',
ре'ки - реки',
ду'ши - души',
бе'ды - беды',
во'ды - воды',
сте'ны - стены'.
Как важное из средств языковой игры,
Омографы и в прозе, и в поэзии
Бросаются в глаза, отчётливо видны,
Их просто, не заметив, не пройти.
Не можем мимо них пройти и мы:
"Вопрос мой прост и краток, -
Промолвил Носорог, -
Что лучше - со'рок пя'ток
Или пято'к соро'к?"
(А. Милн "Винни-Пух и все-все-все",
пер. Б.В. Заходера, 1958)
"Когда устало солнце се'ло,
Притихло шумное село',
Луна взошла на небо сме'ло,
Меня на улицу смело'.
***
Порою наши цели ме'лки,
Мы исписались, как мелки',
Но всё спешат по кругу стре'лки,
И в цели метятся стрелки'"
(Виктор Терехов "Омографы", 2012)
"Замок укрепить помог
Ров с водой, а не замок...
Так с "омографом" - решу:
"Одинаково пишу"!
(Есть полки и полки,
И колки и колки,
Есть мука и мука,
Вот и вся наука...")
(Е.Н. Ткач. Из цикла "По лексическим волнам", 2011)
Продолжение следует ...