Zalesski Vladimir Vladimirovich : другие произведения.

The Fairy Tale of the recordings in the diary of Karl Nesselrode

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Сказка о записях в дневнике Карла Нессельроде The Fairy Tale of the recordings in the diary of Karl Nesselrode

  Сказка о записях в дневнике Карла Нессельроде
  The Fairy Tale of the recordings in the diary of Karl Nesselrode
  
  
  
  ...
  
  ... Авторитет Венского конгресса подорван. Мы заявили об этом во всеуслышание!
  ... The authority of the Congress of Vienna is undermined. We have declared it publicly!
  
  ... Мы требуем! Созвать заседание Венского конгресса!
  ... We demand! To convene a meeting of the Congress of Vienna!
  
  
  
  
  ... Мы ставим на голосование наш проект резолюции.
  ... We put our draft resolution to the voting.
  
  
  ... Большинство участников заседания проголосовали против нашего проекта. Мы остались в очень неприятном меньшинстве.
  ... The majority of participants of a summit have voted against our project. We remained in very unpleasant minority.
  
  
  
  ... Мы дали негативную оценку действий известных великих держав. Мы разочарованы... Авторитет Венского конгресса все больше ставится под сомнение.
  ... We have given a negative assessment of actions of the known great powers. We are disappointed ... The authority of the Congress of Vienna is more and more called into question.
  
  
  ... Талейран! Меттерних!! Веллингтон!!! (Неразборчиво).
  ... Talleyrand! Metternich!! Wellington!!! (Illegibly).
  
  ...
  
  
  15 апреля 2018 г. 07:39
  April 15, 2018 07:39
  
  Translation from Russian into English: April 15, 2018 07:58. ("Russian and English" version of the presentation). Владимир Владимирович Залесский "Сказка о записях в дневнике Карла Нессельроде".
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"