Ich bekenne..

Wie habe ich ohne dich gelebt? 
Ich war schon immer unbelebt. 
Du hast mir Freude gemacht.  
Du gibst mir große Kraft.
Nichts kann mich davon abhalten, zu lieben. 
Ich kann nicht schieben.
Lass alle, die es nicht mögen, zur Hölle gehen!
Ich vermisse dich und werde dich sehen..

Признаю́ ..

Как я жил без тебя?
Я всегда был неживой.
Ты делаешь меня счастливым.
Ты даёшь мне великую силу.
Ничто не сможет помешать мне любить.
Меня не задвинуть.
Пусть все, кому это не нравится, идут в ад!
Я скучаю по тебе и увидимся ...




***
Ich weiß, wie geschlossene Türen lachen.
Wenn der letzte Strahl der Hoffnung verschwindet.
Und ich weine, wenn ich entsetzt aufwache.
Wenn uns nichts für immer bindet.

Ich bin so allein in fremden Welt.
Wir für traurige maske  abstammen.
Ich liebe so ungekuntstelt.
Jetzt sind wir nur noch im Traum zusammen.

***
Я знаю, как смеются закрытые двери.
Когда последний луч надежды исчезает.
И я пла́чу, когда просыпаюсь в ужасе.
Если нас ничего не связывает навсегда.

Я так одинок в чуждом мире.
Мы пришли за печальной маской.
Я люблю так безрассудно.
Теперь мы вместе только во сне...




***
Sei, sei, sei in meinem Herzen.
Auf nassem Schnee, Hand-in der Hand. 
Und der Abend schwebte, kein Scherzen.
Und stellte Leidenschaft für Schand.

Eins für zwei - Energiewirbel.
Ich erinnere mich an jedes Wort.
Wir tanzten in einem einzigen Küssen.
Wir haben nur uns selbst zugehört...

***
Будь, будь, будь в моём сердце.
По мокрому снегу. Рука в руке.
И вечер был парящий без шуток.
И выставлял страсть на позор.

Один на двоих - энергетический вихрь.
Я помню каждое слово.
Мы танцевали в едином поцелуе.
Мы слушали только себя...