Плотный поток машин заставил водителя притормозить и остановиться. Его примеру последовали все, кто ехал справа и слева.
- Что-то случилось? - спросила женщина, сидящая рядом.
- Не знаю. Возможно, впереди метеоритный поток, - спокойно и без тени усмешки ответил мужчина сидящий за рулем авто.
Дама рассмеялась, и обернулась в сторону детей, сидящих на заднем сиденье. Мальчик и девочка невозмутимо смотрели по сторонам. Убедившись, что дети заняты созерцанием пейзажа за окнами, она с иронией произнесла:
- Дорогой, твоя шутка насчет метеоритного потока не столь остроумна, как ты думаешь. Лучше спросить, что думает по этому поводу бортовой компьютер, - и, не дожидаясь ответной реакции мужа, нажала на передней панели одну из кнопок. В тот же момент в салоне раздался приятный женский голос:
- Столкновение по курсу следования в пяти единицах от нашего местонахождения. Из-за отсутствия данных просчитать время остановки не представляется возможным.
- Да! - многозначительно произнес мужчина и, переключив рычажок, увеличил интенсивность охлаждения внутри салона. В этот момент на заднем сиденье раздался голос сына:
- Мам, почему он кривляется?
- Кто?
- Вон тот мальчик, что смотрит на меня из соседней машины.
Женщина обернулась и увидела, что в соседнем авто малыш буквально прилип лицом к стеклу. При этом он вертел головой и что-то изображал руками. Неожиданно он отпрянул от стекла, указательным пальцем приподнял кончик носа и высунул язык.
- Это он дурачится, - ответственно заявила мать и добавила, - не думаю, что стоит смотреть на эти гримасы.
- Да-да, - поддакнул отец, метнув взгляд в сторону соседнего авто, - нравы местных аборигенов весьма странные. В этом мы уже успели убедиться, так что не стоит удивляться, что еще в юном возрасте они проявляют признаки родства со своими сородичами из дикой природы.
Девочка, сидевшая рядом с братом, неожиданно спряталась за его плечом и тихо спросила, словно боялась, что её услышат в соседнем авто:
- Мам, а почему дядя и тетя посмотрели в нашу сторону и тоже засмеялись?
- С чего ты решила, что они смеются оттого, что посмотрели на нас? Причиной их смеха может быть что угодно.
- Да, но по модуляции их голосовых данных я определила, что они смеются над нами.
- Дорогая, я же просил тебя не использовать наши возможности во время поездки, - произнес отец, - впрочем,... она права. Меня тоже раздражает столь странное поведение этих особей, - последнюю фразу он явно адресовал супруге. Уныло посмотрев на лобовое стекло, он добавил:
- Примитивные, и планета, и её обитатели. И вообще, по приезде домой, я выставлю счет турфирме за то, что она столько всего наобещала, а вышла сплошная нервотрепка!
Он обернулся и увидел, как в соседнем авто женщина и мужчина, сидевший за рулем, покатываются со смеху, то и дело бросая взгляд в их сторону.
- Мне это надоело, - решительно произнес мужчина и нервно положил руку на одну из кнопок.
- Нет, нет, дорогой, так нельзя! Ты же знаешь, нам придется заплатить санкции!
- Ну и черт с ними! Я не могу больше выносить этого унижения, - и он нажал кнопку.
В то же момент машина вздрогнула и приподнялась над землей. Мужчина посмотрел и увидел, как из открытых окон авто вытянулись удивленные лица людей, явно не понимающих, что происходит.
- Счастливо оставаться на вашей планете, - произнес мужчина, и в тот же момент их авто буквально растаяло в воздухе, словно его никогда здесь не было.
Через несколько секунд они вышли на орбиту планеты, и с высоты могли наблюдать её голубую водную гладь и темные очертания материков.
- А с виду совсем ничего? - произнесла женщина.
- Вот именно, что с виду. Одно название - Земля, а как присмотришься, форменная клоака! Какие всё же болтуны эти господа в туристическом бизнесе! Мы вам все организуем в лучшем виде, будете выглядеть как все, сможете насладиться безмятежным отдыхом, слившись с обитателями планеты, изучить уклад их жизни... Прохвосты, - и посмотрев в зеркало заднего обзора, он почесал рукой свой аккуратный нос, который напоминал пятачок с двумя дырочками.