Аннотация: На каждую добрую душу найдётся злобный джинн.
Сапоги Правосудия
В далёком городе, где солнце покрывало золотыми отблесками купола мечетей, а узкие улочки хранили шёпот древних легенд, жил поэт по имени Аль-Барани. Его стихи были так прекрасны, что даже ветер затихал, чтобы послушать его газели.
Однажды, когда он сложил новую поэму под сенью старой смоковницы, перед ним явилась прекрасная пери. Её голос звучал, как журчание ручья, а глаза сверкали, как звёзды в полночь.
- Твои слова пленили мое сердце, о поэт, - сказала она. - В награду за твоё искусство я позволю тебе выбрать одно сокровище из моей пещеры.
Пери провела Аль-Барани в тайную пещеру, где хранились диковинные вещи: зеркало, показывающее прошлое, меч, разрубающий самую прочную сталь, рубаха, сотканная из лунного шёлка и другие диковины. Но взгляд поэта упал на простые, поношенные сапоги.
- Что это? - спросил он.
- Это Сапоги Правосудия, - ответила пери. - Если надеть их на подсудимого и заставить поклясться в своей невиновности, они раскроют правду. Если человек лжёт - сапоги заставят его плясать до смерти.
Аль-Барани, будучи человеком справедливым, выбрал сапоги и подарил их мудрому судье Юсуфу.
С тех пор в городе воцарился порядок. Воры, убийцы и обманщики не могли скрыть свою вину - стоило им надеть сапоги и солгать, как их ноги начинали бешено отбивать дробь, пока сердце не останавливалось от изнеможения.
Но однажды перед судом предстал Афганчик - жестокий главарь разбойников, наводивший ужас на весь город. Ему зачитали длинный список злодеяний: грабежи, убийства, поджоги... Афганчик лишь усмехался.
- Наденьте на меня ваши сапоги, - сказал он. - Я клянусь, что не совершал ничего из этого!
Судья Юсуф приказал надеть на него Сапоги Правосудия.
Его отпустили. Сапоги Правосудия выбросили на базарную площадь как никчёмный хлам.
Ночью Аль-Барани, переодетый в нищего, пробрался в кабак, где Афганчик и его шайка праздновали победу. Поэт притворился мелким воришкой, подсел к разбойнику и стал подливать ему вина.
- Как тебе удалось обмануть сапоги? - шепнул он, когда Афганчик уже изрядно захмелел.
Тот засмеялся, достал из кармана старую серебряную монету и сказал:
- Однажды я нашёл бутылку с джинном. Он был зол и хотел меня съесть, но я сказал: "Если ты меня пощадишь, я научу тебя новому способу мучать людей!" Джинну понравилась идея, и он подарил мне волшебную монету.
- Что же она делает?
- Если положить её в рот и говорить - любой, кто тебя слушает, поверит в любую ложь. Я сунул её за щёку, когда клялся. Сапоги чувствовали, что я лгу, но судья и все кто стоял рядом верили мне - и магия сапогов оказалась бессильна!
Аль-Барани понял: пока монета у Афганчика - правосудию не бывать.
Но что делать? Убить разбойника открыто - его банда устроит резню и поэту несдобровать. Если рассказать судье - монету могут украсть.
Поэт решился на тайное убийство. Под предлогом помочь Афганчику добраться до кровати он увёл пьяного Афганчика в тёмный переулок и заколол кинжалом. Забрав монету, он бросил её в глубокий колодец.
На рассвете Аль-Барани развёл костёр на окраине города и сжёг Сапоги Правосудия.
- Если их можно обмануть - они несут не правду, а смерть, - прошептал он.
И ушёл в ночь, оставив город наедине с его грехами.