Войцеховский Евгений Олександрович
Мої переклади

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
   Мої власнi переклади рiзних книг жанру ранобе з англiйської мови. Перекладаю лише на українську з англiйської(можливо з часом почну i з японської, але її треба спершу хоча б на елементарному рiвнi вивчити).
   На даний момент доступний Кемпфер. Зараз перекладаю "Я не змiг героєм стати - тож вирiшив роботу шукати" i "Я буду хвостики носити". Викладаю по ходу перекладу i редагування.
ЖАНРЫ:
Проза (218494)
Поэзия (512917)
Лирика (165185)
Мемуары (16512)
История (28516)
Детская (19384)
Детектив (21889)
Приключения (45510)
Фантастика (102385)
Фэнтези (122210)
Киберпанк (5089)
Фанфик (8708)
Публицистика (43929)
События (11470)
Литобзор (12013)
Критика (14497)
Философия (64877)
Религия (15114)
Эзотерика (15077)
Оккультизм (2114)
Мистика (33498)
Хоррор (11201)
Политика (21713)
Любовный роман (25545)
Естествознание (13143)
Изобретательство (2899)
Юмор (73370)
Байки (9605)
Пародии (7952)
Переводы (21374)
Сказки (24541)
Драматургия (5543)
Постмодернизм (8248)
Foreign+Translat (1786)


РУЛЕТКА:
Двуединый 3. Враг
Сто дней, которые
Сны
Рекомендует Дельвик Л.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108105
 Произведений: 1649537

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24


29/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Бабушкина К.
 Берг И.
 Бережинский В.Н.
 Бибикова М.Д.
 Боляшко-Купербаум Ж.
 Бородинская Н.
 Бринкен Н.А.
 Бушуева О.
 Быков Д.Ю.
 Веденин А.С.
 Воронкова Г.И.
 Вэл Н.
 Галаган Н.
 Гирченко Ю.В.
 Гришина М.
 Грушковская Е.
 Давыдов С.В.
 Даценко-Боос В.В.
 Декойс Л.
 Демура Е.
 Демьянков А.В.
 Диамант В.
 Ерохин А.В.
 Зенкин К.В.
 Зубчук Ю.К.
 Зуев П.А.
 Иванов Д.С.
 Иванова О.
 Ильвес О.А.
 Инсульт
 Карету
 Клеопатра
 Колесников А.А.
 Косарев В.Н.
 Кравченко А.8.
 Крушина С.В.
 Кукла
 Купырёва С.
 Куриченкова Е.
 Лев Е.А.
 Левина А.Л.
 Ливия
 Лисьина А.
 Литвяк А.С.
 Манжак М.
 Мельков А.М.
 Могилева И.
 Неважный Ш.
 Нестеренко М.Ю.
 Никитенко А.В.
 Новожилова А.
 Новожилова А.
 Огнёвка И.
 Очагов О.А.
 Подвойская Л.И.
 Подопригора А.В.
 Полешкин М.С.
 Полупанов Е.В.
 Полянин В.А.
 Пупкчегович В.Б.
 Ратушненко В.В.
 Руткевич Д.А.
 Рухлич Р.А.
 Савина Н.
 Сандрова Е.
 Светлова Р.
 Серова Е.Д.
 Сумашедшая Л.
 Сухарева С.А.
 Танцующий В.
 Тимофеев В.Я.
 Уголькова И.В.
 Филиппов А.В.
 Харина И.
 Черкес В.О.
 Шарангович А.И.
 Штэйн Н.
 Щербакова К.
 Эйр Л.
 Юров А.Б.
 Яворский В.Т.
 Comrade D.
 Dash
 Wil K.

Кемпфер[1]
Сюжет обертається навколо Нацуру Сено нормального хлопця з старшої школи з синім волоссям. Одного разу він прокидається, щоб виявити, що він перетворився на дівчину. М'яка іграшка тигр Харакірі Тора оживає і розповідає, що він битиметься як борець жінка Кемпфер. Не маючи уявлення про те, що відбувається, Нацуру бере участь у багатьох битвах з іншою жінкою Кемпфер.

Я не зміг героєм стати - тож вирішив роботу шукати[1]
Історія крутиться навколо молодого чоловіка, якого звати Рауль Чейзер, хто мріяв стати героєм зі своєю командою досвідчених героїв, але завдяки падінню Імперії Демонів призупинили геройську програму. З розбитими мріями Рауль був змушений знайти новий заробіток, що закінчилося тим, що його найняли у невеликий універмаг під назвою Магічний магазинчик Леон. З тих пір життя Рауля було зайнятим, але нудним, поки одного дня не прибуває дехто, щоб влаштуватися на роботу. Рауль дізнається, що новий працівник - дитина Короля демонів, і до того ж, мила дівчина.

Я буду хвостики носити![1]
Заради Землі я стану з хвостиками! Содзі Міцука - нормальний учень старшої школи з надзвичайною пристрастю до двох хвостиків. Якось перед ним з'являється Туарл, прекрасна і таємнича дівчина, що заявляє, що прийшла з іншого світу. І в той же час у місті, де живе Содзі, з'являються монстри! - Ву-ха-ха-ха! Ми заберемо всі хвостики у цьому світі! Вони є створіннями з іншого світу, що живляться силою людського духу, Елемеріанці. Туарл вручає Содзі Броню Мрії "Тейлґеар"(дослівно Екіпірування хвостиків), яку приводить в дію його сильні хвостики, і він перетворюється в молоду дівчину, бійця з хвостиками Червоні Хвостики!

Новелла:

Статистика раздела

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"