Аннотация: Изначально я хотел переделать одну из песен из "Пса в сапогах", но в процессе внезапно оказалось, что если немного переставить их местами, буквально получается сюжет "Лэ о лэйтиан".
Берен в сапогах
Песня сынов Феанора (поют феаноринги, лирическое вступление про опасность обладания сильмариллами)
Вам, телерям, не понять одного -
Наши камни - превыше всего.
Я ради камня могу
В горло вцепиться другУ.
Ну а потом - будь хоть гном, и - адью,
Сдержим мы с братьями клятву свою.
Вот наш закон и девиз -
Кто на пути - берегись!
Первая песня Берена (поет Берен, встречаясь с Лютиэнь в лесу у Дориата)
О, наконец настал тот час,
Тинувиэль, я вижу вас,
Едва надеясь на взаимность.
В слепом неведении томлюсь,
Да, я из смертных - это минус,
Сын Барахира - это плюс!
Песня дортонионца (поет Берен, являясь к Тинголу в Менегрот)
Да, я смертный, зато прямой и честный,
Уж коли служба, так служба королю.
Провинциальный, зато принципиальный,
И дочку вашу так люблю!
Вторая песня Берена (поет Берен, отправляясь в поход)
Я ради ваших глаз готов,
Сразиться с дюжиной оркОв,
Без колебаний в бой я кинусь,
В Ангбанд схожу и взад вернусь!
ТингОл не верит - это минус,
Поможет Финрод - это плюс!
Песня летучих мышей (поет Тхурингветиль и другие мыши над замком Гортаура)
Влачат все люди жалкий жребий,
Презренный смертный сброд.
А мы парим свободно в небе над Тол-ин-Гхорот,
А мы парим свободно в небе над Тол-ин-Гхорот.
Свой хищно щеря рот.
Не по зубам эдайн задача
Гордо взмыть под облака.
Наш славный род на сброд атани смотрит свысока,
Наш славный род на сброд атани смотрит свысока.
Злорадствуя слегка.
Песня героев (поют Берен и Финрод в темнице Саурона)
Мы славные герои,
Но что-то не везет.
Темница нам покои,
Кто же нас спасет?
Спасите несчастных героев. Эх-эх...
Здесь камни ледяные,
Довлеет темный рок,
А ночью Драуглуин
Кусает за бочок.
Не встретишь кошмарней конвоя. Эх-эх...
Песня волков Моргота (поет взбесившийся Кархорот и другие волки)
Знают эльфы, знают орки,
Что с волками шутки плохи.
Знают пусть валаров псы,
Что сочтены у них часы.
Каждому из Дориата
Не дожить до каземата!
Лишь Гортаур даст нам знак -
Сожрем всех эльфов натощак!
Разорим лесные пущи
К славе Мелькора грядущей!
Дуэт Берена и Лютиэнь (поют Берен и Лютиэнь, по возвращении из Ангбанда)
О, наконец настал тот час,
Когда я снова вижу вас,
Едва надеясь на взаимность.
Я убедилась - ты не трус,
Ты однорукий - это минус,
А камень в волке - странный плюс.
Не разлучат нас никогда
Мелькор, темницы и года,
Я так ждала. Я столько вынес,
Но тем прочнее наш союз,
Убит я волком - это минус,
Отпустит Мандос - это плюс!