Когда умирает лист,
покинутое дерево
склоняется над ним, 
пытаясь согреть своей тенью

Тогда замолкают птицы,
и ветер становится тише,
и солнце холодным шаром
не греет болше земли

Хоть много у дерева листьев,
над каждым из них оно плачет,
и чертит руками-ветвями
на небе печали свои