Об авторе:
Cведения об авторе можно почерпнуть из автобиографического очерка "Госкапитализм". Аннотация к разделу: "Происхождение письма" и "Происхождение алфавита" тесно связаны, а "Отчет-2" продолжает "Отчет". Кроме того, некоторые из размещенных здесь произведений образуют также тематические пары, например: "Петр" и "Павел", "Пасха" и "Пурим", "Аполлон и музы" и "Феб Аполлон" и т. д.
Все поэтические отрывки взяты из книги “Карельские эпические песни”, Москва, 1950. Фонетика южно-карельских песен, как правило, приближена к моему родному диалекту. Русский перевод В. Я. Евсеева (иногда исправлен).
Концовка "Капитанской дочки" Пушкина производит неловкое впечатление. Ее абсолютное неправдоподобие заставляет предположить, что Пушкин добавил ее из цензурных соображений. Гораздо более вероятно, что Гринева и Машу ждала бы другая судьба.
В 1933 археологи нашли в до-колониальном погребении в западной Мексике терракотовую голову римской работы 2-го в. н. э. Многие считают ее свидетельством до-колумбовых трансатлантических контактов, но ни сторонники, ни противники этого мнения почему-то не задаются вопросом, как она попала в западную Мексику, ближе к Тихому океану, нежели к Атлантическому?
Возможность иудейского происхождения Накии-Закуту всерьез обсуждалaсь в научной литературе. Отождествление бога Я-есмь из Дёмюзтепе с одноименным Богом иудеев предложил Дэвид Хокинс. Правильное чтение имени убийцы Синнахериба установил Симо Парпола. Образ Белшуну - полностью вымышленнный. Все источники о Накие-Закуту опубликованы в книге S. C. Melville, The Role of Naqia/Zakutu in Sargonid Politics (State Archives of Assyria Studies, Vol. IX), Helsinki, 1999.
... Что вы намеревались делать дальше? - Я намеревался застрелить вас, - сказал Максим. - Что-о-о? ... - Да, - покорно сказал Максим. - А что было делать? Мне сказали, что вы здесь главный негодяй, и ... - он усмехнулся, - и в это нетрудно было поверить ... Аркадий и Борис Стругацкие "Обитаемый остров". Там еще много чего было. Было там и о герцоге, и об Одноглазом Лисе, и о господине фельдмаршале Брагге, обо всех там было. Как они политику делают, как они развлекаются в свободное время ... ... И об ее высочестве тоже было. Оказывается, гофмаршалом во дворце служил тоже человек Корнея, так что сомневаться не приходится. Аркадий и Борис Стругацкие "Парень из преисподней".
Альтернативная версия развития событий в комедии Менандра "Самиянка". У Менандра, как и положено в комедии, все кончается благополучно, но могло бы случиться и по-другому.
Когда я подчистую освобждался в 1995 г. из резервной службы в израильской армии, я обнаружил к своему изумлению в своем послужном списке, в графе "награды", медаль "за Мир в Галилее", которой награждались участники Ливанской войны. Потом я вспомнил, что в июне 1982 г. меня действительно мобилизовали и отправили в Эйлат держать египетскую границу, откуда какую-то более боевую часть перебросили в Ливан. Так что, я тоже внес посильный вклад в эту войну, главным образом на эйлатском пляже в обществе финских туристок.
Mокшанский князь Пуреш был одним из самых необычных политических деятелей средневековой Восточной Европы. Достаточно сказать, что кроме русских летописей его упоминают венгерские, английские и французские авторы, а голову сложил мокшанский князь в далекой Силезии.
Двенадцать лет в восьмеричной системе исчисления. Аркадий и Борис Стругацкие, "Хромая судьба". Мальчик-вундеркинд Стругацких был, надо полагать, из племени северных паме, который так бы и назвал свой возраст: kara tenhiuŋ nuji - "первая восьмерка (и) два".
Берестяная грамота середины 13-го в., найденная в Новгороде в 1957 г., представляет собой старейший текст на карельском языке, и вообще на каком-либо из прибалтийско-финских языков. Всего было предложено три интерпретации этого документа. Я предлагаю здесь четвертую.
Под покровом европейской цивилизации тлеют причудливые племенные традиции, доколониальная Африка не так примитивна, как кажется, а встреча культур на американском континенте еще далека от завершения