Однажды в последний день весны самурай Цюрюпа Исидор вспомнил, что не приготовил подарка ко дню рождения даймё Коваленина, к которому и он сам, и наставник Кодзё испытывали глубочайшее почтение.
Однажды благодаря одному замечательному человеку состоялось мое знакомство с Хармсом. Ну, познакомились, повздорили. Получилось кое-что. Говорят, стильно :) Мише Силантьеву со слепым восхищением... Опубликовано в 10-м номере журнала Меридиан за 2004 г.
Рынок, арбуз, черный человек... Быль или небыль - кто знает? Каждый выбирает сам. Кто-то плюнет на все и забудет, кто-то потом долго будет думать, а кто-то испугается и оступится в самый неподходящий момент...
киберпанк сказка в растаманском стиле.написано с намеком на юмор.ошибки и опечатки пока не найдены, просим тыкать пальцем не стесняясь! Оценка является отдельной шуткой единомышленников и не комментируется автором НИКАК!!!
...На экзамене Фридриха дружно прокатили. Однако один из преподавателей догнал его в коридоре литинститута и пригласил на встречу диссидентов. Фридрих с радостью согласился и в тот же вечер был арестован госбезопасностью на конспиративной квартире, где ему и другим абитуриентам литинститута ...
Отчаянная попытка моих переводов моих афоризмов на английский. Отчаянность в том, что жанр афористики столь специфичен, что далеко не все переведенное может восприниматься адекватно.