Так как мой призыв к поэтам и сатирикам ( Обращение к поэтам и сатирикам ! http://samlib.ru/editors/e/epshtejn_s_d/obrasheniekpo.shtml ) оказался Гласом вопиющего в пустыне, пришлось мне собрать в кулак остатки моих дилетантских способностей к стихотворчеству и вот что из этого ...
Ну, отпусти, - не стану я звонить, И имя называть, чуть замирая... Лозы обрезанной не увядает нить, Лишь Солнцем грёзы-грона прижигает!.. Лозы обрезанной не увядает нить, Лишь Солнцем грёзы-грона прижигает!..
Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. Afectos varios de su corazón, fluctuando en las ondas de los cabellos de Lisi. Перевод с испанского. Оригинал