Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Семёнов Алексей Альбертович: Рассвет полоснул по глазам 0k   Поэзия

3 том. 1986 год.

Стоялова Светлана: Легко забыть, легко уйти 1k   Поэзия

Asten: Я хочу тебя видеть 1k   Лирика

Asten: Осень - астры отцвели 1k   Лирика

Asten: Небо - Море - Васельки 1k   Лирика

Елаев Константин Иванович: Сын России 1k   Религия

Рыбаченко Олег Павлович: Песня казненного смертника! 1k   Лирика Комментарии

Евтова Мария Викторовна: Чёрное-белое(Шахматы). 1k   Оценка:7.00*3   Поэзия

Коэн Леонард: Танцуй со мной до конца любви 0k   Переводы

Стихи можно перевести близко к тексту, можно - близко к идее. То и другое сделать очень трудно. Я выбрал второе. А также сократил песню на один куплет. Если кто-то хочет услышать ее в авторском исполнении, то это можно сделать здесь: https://www.youtube.com/watch?v=1sq9-aSRdw0

Камушкин Петя: Кругом враги, кругом измена... 2k   Юмор

Пётр Петрович, что раскис? Ты в отставке же чекист! Что бредёшь, согнувши спину, Опустивши очи вниз?

Alestorm Drink: Попойка 1k   Приключения

перевод песни Alestorm Drink

Сошенко Александр Федорович: Супер (песенный вариант) 1k   Поэзия Комментарии

пробная запись в формате mp3 Слушать.

Киприянов Юрий Михайлович: Забытый ангел 0k   Поэзия

Бобин-Васильев Владимир Иванович: Чудесную ночь проведём в страсти! 1k   Лирика

Иванов Андрей Александрович: Я всех русских видел на хую! 4k   Поэзия

Черемхин Роман Борисович: Почти рэп 0k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Стучат колеса на стыках зим 1k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Снега голубые 1k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Последний звонок 1k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Вечер спустился над городом томным 0k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Подари мне цветы неживые 1k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Эх, туман-туман 0k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Выезжали казаки в чисто поле 1k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Букет цветов 0k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Лететь, как птица 1k   Поэзия

Мушенко Александр Евгеньевич: Песенные тексты 26k   Поэзия

Голомазова Татьяна, Цитра: Горный ключ 1k   Поэзия Комментарии

Стихи и мелодия мои Аранжировка Николая Лазуткина.

Иванов Андрей Александрович: Русские оккупанты финские земли украли! 4k   Религия

Калинин Андрей Анатольевич: По белу свету 1k   Поэзия Комментарии

ОЗВУЧЕНА

Сергеев Максим Алексеевич: Свет из тьмы 0k   Философия

http://xmusic.me/s/33732004-Pilgrim_Minstrel_-_Svet_iz_tmy_elektrogitara/

Lehmann Sandrine: Саундтрек "Не бойся дьявола" 1k   Комментарии

Песни, упоминаемые в романе

Абрамова Вера: В небеса с тобою улетаю 0k   Лирика Комментарии

МУЗЫКА, ИСПОЛНЕНИЕ - ГОРОДКОВ СЕРГЕЙ

Миронов Геннадий Владимирович: Песня влюбленного героя 0k   Поэзия

Черная Рина: Песня Рины 1k   Поэзия Комментарии

Эту песню слышит Рина, но она слышит лишь отрывки, а я пишу ее здесь почти полностью.

Камушкин Петя: Цирк (или Широка страна моя родная...) 1k   Юмор

Широка страна моя родная, Много в ней лесов, полей и рек. Я другой такой страны не знаю, Где так вольно дышит чебурек!

Руденко Владимир Владимирович: Последнее прощание 1k   Переводы

Лавров Борис: Люди, с которыми я не успел попрощаться 1k   Лирика

Список тех, кому посвящена эта песня, я решил всё же не писать... Но она - им.

Стрелков Игорь: Моряк улыбался 1k   Поэзия Комментарии

Бобин-Васильев Владимир Иванович: Славянский Союз России! 1k   Публицистика

Иванов Андрей Александрович: Финны будут России мстить! 4k   Публицистика

Сокольник Сергей: Дуракам. Шансон 1k   Поэзия

Руденко Владимир Владимирович: Розы 1k   Переводы

Алексеевна Светлана: Ярмарочная площадь (Fairground) 3k   Комментарии

Адаптация текста песни "Fairground" британской соул-группы Simply Red для проекта Learnsongs.ru

Дятлов Виктор Федорович: А у нас в Дпс 6k   Поэзия

Посвящение лучшим людям данного вида деятельности.

Рыбаченко Олег Павлович: Песня воительниц в трудный час! 0k   Лирика

Стрелков Игорь: А струна-то цела... 1k   Лирика Комментарии

Рябов Николай Дмитреевич: Заключительная песня 0k   Поэзия

Мальцев Игорь Валерьевич: Не говори мне Винни-Пух 0k   Хоррор

Романс о жестоком обращении с персонажем

Лапердин Евгений Валерьевич: Лариса 1k   Поэзия

CD "Вольные птицы" 2015

Шкоро Мирослав: Клён 0k   Переводы

Дорокчеев Андрей Владимирович: Дорога в никуда 1k   Поэзия

Неужели вам никогда не хотелось бесцельно гуляя под дождем напевать себе под нос какую то песенку, придуманную в процессе прогулки, на подобии: что вижу о том и пою?

Мидинваэрн: Перевод Cancona di Bacco. Канцона Вакха 1k   Переводы

Перевод CANZONA DI BACCO Лоренцо Медичи, прозванного Великолепным (Lorenzo de" Medici detto il magnifico (1449-1492)

Гурвич Владимир Александрович: Песня Гениального Сыщика 3k   Переводы

Ларин Дмитрий Евгеньевич: Молитва 0k   Лирика

Ура! Я научился сочинять джаз-рок!!!

Цысь Наталья: Атлантида 1k   Поэзия

Ганди Шивович Вишну: Рыцарь на привале 1k   Поэзия

Камушкин Петя: Нету Иммунитету 1k   Юмор

У нас в семье спокон веков В кровать слечь пара пустяков, Как ни старайся тут И на судьбу не сетуй.

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Побег 0k   Поэзия

Манацков Николай: Речка Рагуша 3k   Поэзия

Речка Рагуша, поноры, воклюзы, карстовые полости, сухое русло, подземная река, Ленинградская обл., Бокситогорск

Донецкий Юрий Игоревич: О душе Боинга рейса Мн-17 3k   Поэзия

Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни "Любовь и разлука - Дорожная песня" на немецкий язык 2k   Лирика Комментарии

Борка Соня: Фантом 0k   Поэзия

Калинин Андрей Анатольевич: Вальс осенних листьев 1k   Оценка:8.96*5   Лирика Комментарии

Озвучен

Дадлифеникс: Уровень любви 0k   Поэзия

Парламоре: Духовное средневековье 37k   Публицистика

Борка Соня: Переход 0k   Поэзия

Исаченков Пётр: На современный лад 0k   Лирика Комментарии

Борка Соня: Башня 1k   Поэзия

Борка Соня: Снова 1k   Поэзия

Камушкин Петя: Хеллоуин-5 (Или не обижайте котеек!..) 2k   Хоррор

В далёком безоблачном детстве Я с Васей был знаком. Хлебнули напастий и бедствий Все с этим му... чудаком.

Эльбрюс Нукитэ: Эти три слова... 1k   Лирика Комментарии

Задумывалась как песня. Вопрос, какие три слова?

Тихомиров Антон Александрович: Карлик. 1k   Юмор

Тихомиров Антон Александрович: Просто танец. 0k   Поэзия

Тихомиров Антон Александрович: Обычная песня 1k   Поэзия

Тихомиров Антон Александрович: Хозяин мёртв изнутри 1k  

Тихомиров Антон Александрович: Обыватель 2k   Лирика

Мит Алексей: The Waterboys 'Don't Bang The Drum' 3k   Переводы

Чайко Артемий Александрович: Шестнадцать воинов огня 1k   Фэнтези Комментарии

Бобин-Васильев Владимир Иванович: Путин, это Гитлер нынешнего века! 1k   События Комментарии

Иванов Андрей Александрович: Русские, это кровожадные звери! 4k   События

Третий Игорь: Конец математики 0k   Мистика Комментарии

Соколов Дмитрий Игоревич: Два волчьих сердца... 1k   Поэзия

Мит Алексей: The Waterboys 'The New Life' 4k   Переводы

Мит Алексей: The Waterboys 'Corn Circles' 2k   Переводы

Мит Алексей: The Waterboys 'Strange Boat' 2k   Переводы

Эминов Аскар Тменбегович: На Плутоне 1k   Лирика

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Сон о листопаде 0k   Лирика Комментарии

Сон, приснившийся нам на рассвете дня осеннего равноденствия.

Мит Алексей: The Waterboys 'Peace Of Iona' 3k   Переводы

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Просто 0k   Поэзия

Мит Алексей: The Waterboys 'The Star And The Sea' 1k   Переводы

Абрамов Станислав Петрович: Частушки-октябрюшки ... или хорошо, но плохо 1k   Юмор

Мит Алексей: Warren Zevon 'Run Straight Down' 4k   Переводы

Гурвич Владимир Александрович: Тум-балалайка 2k   Оценка:9.00*4   Переводы

Муренький Юрий Прокофьевич: Змея и девушка 0k   Поэзия Комментарии

Просто вспомнилась песня школьных лет. Из тех что пелись у костра в походах. Кто помнит .

Бабаев Макс Александрович: Про проектировщиков 5k   Эзотерика

сдал тут очередной проект, наперегонки...

Кустов Олег: Майская песня 1k   Лирика

Музыка Дм. и Дан. Покрасс

Краснов: Алина 2k   Юмор

видео: hhttps://vk.com/video-157401646_456239018

Семёнов Алексей Альбертович: В нашем сказочном посёлке 1k   Лирика

9 том

Семёнов Алексей Альбертович: Я остался такой же как раньше 1k   Лирика

9 том

Семёнов Алексей Альбертович: Свеча 0k   Лирика

9 том

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Другу 0k   Поэзия Комментарии

Брось печалиться, друг!

Кустов Олег: Песня о поперечном 1k   Поэзия

Музыка Дмитрия Шостаковича. Видеоролик на https://youtu.be/SloTIGqerWc

Asten: Проходит Лето сказочной порою 1k   Лирика

Asten: Ненаглядна лишь ты 1k   Лирика

Дорокчеев Андрей Владимирович: Учитель 1k   Поэзия

Мне тут песенка про учителя, где дети в мясорубку падают вспомнилась, Но, это не перевод, просто вот, решил позабавиться.

Zhuk: Капитан Вудгет 0k  

Мит Алексей: Warren Zevon 'Looking For The Next Best Thing' 3k   Переводы

Ефимов Вадим Витальевич: Иерусалим 0k   Лирика

послушать музыку - music.lib.ru/mp3/w/wadim_w_e/wadim_w_e-ierusalim-2.mp3

Звезер Алексей Александрович: Стонсы 1k   Сказки

Как Старик закинем Невод - пойман Золотой Рыбец! Деревянное Корыто! Избу! Ранчо! И Дворец!

Мит Алексей: Tom T. Hall 'More About John Henry' 6k   Переводы

Лавров Борис: Тело своей души 1k   Лирика Комментарии

Немного блюзовых мотивов и интересной системы рифмования. Ну и песня неплохая, по-моему.

Бударина Елизавета Сергеевна: Ты летаешь чёрной птицей... 0k   Лирика

Орлова Иванна: Не там искал 1k   Поэзия

Очень, очень старая песенка.

Цысь Наталья: Кружился снег 1k   Поэзия Комментарии

Белозёров Артём Игоревич: Песня ни о чём 1k   Поэзия

Вербовая Ольга Леонидовна: Вова 0k   Лирика Комментарии

По мотивам песни Ярослава Евдокимова "Вера-Верочка"

Вербовая Ольга Леонидовна: Обворожительный Володя 0k   Лирика Комментарии

По мотивам песни "Очаровательные глазки". Обожаю Путина до безумия!

Гущина Людмила: Давайте выпьем за тех, кто в пути! 1k   Комментарии

Экспромт по мотивам произведений Джека Лондона.

Sabaton: З нами Бог! 4k   Поэзия, История, Foreign+Translat

Переклад пiснi расово шведського гурту "Сабатон" про битву пiд Брайтенфельдом 11 вересня 1631 року.

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Синий ворон 0k   Поэзия Комментарии

Есть белые воро'ны, а этот - во'рон синего цвета.

Мит Алексей: Tom T. Hall 'Rank Stranger' 6k   Переводы

Русаков Виктор Алексеевич: За русский, нежно-розовый рассвет... 1k   Поэзия

Синегубов Игорь Михайлович: Серые дни. 2k   Поэзия

Персиваль Пустозвонов: Песня о Путине-2 1k   Политика Комментарии

По мотивам "Песни о Сталине" (М.Блантер - А.Сурков) и на мотив песни "Широка страна моя родная" (И.Дунаевский - В.Лебедев-Кумач)

Мит Алексей: Tom T. Hall 'Fox On The Run' 3k   Переводы

Да Чего Там: Песня 0k   Поэзия

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Озерцо среди морен. Озвучено 1k   Поэзия Комментарии

Глаза моей любимой цвет меняют Как в горном озере вода...

Алексеевна Светлана: Колыбельная "Баю-Бай" 2k   Оценка:4.64*9   Детская Комментарии

Вольное продолжение текста колыбельной "В небе зажгутся звездочки..." Второй куплет и "альтернатива".

Персиваль Пустозвонов: Песня о Путине-1 1k   Политика Комментарии

Ругал я его, ну а теперь решил похвалить!

Марино Константин Алексеевич: Великая цель Существа Любовь 1k   Лирика

Музыкальные стихи. Сборник: к музыке. Это текст песни был написан мною для музыканта VJ CNiclav, включая перевод на английский язык для трека. Great goal Creatures Love (3GGCL). Оригинальный авторский текст песни - русско язычный вариант, в последствии был переведен еще на несколько ...

Красюк Вера Юрьевна: Ухожу 1k   Поэзия Комментарии

Ухожу,нельзя иначе рано утром в синеву! Уходя, я не заплачу и тебя не позову! И наверно мне придётся,принять данное судьбой! Что поделать я устала,от улыбки ледяной! Ты меня совсем не любишь! И не хочешь быть со мной! И поэтому я завтра, Уезжаю,мой родной! Не хочу я больше ...

Матвеева Эйли: Автостопное регги 3k   Поэзия

Князькин Сергей Александрович: Риннет 1k   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: Одержимость 2k   Поэзия

Мит Алексей: Tom T. Hall 'Songwriter' 2k   Переводы

Князькин Сергей Александрович: Ночь 0k   Поэзия

Дорокчеев Андрей Владимирович: Предвыборная компания 1k   Юмор Комментарии

Не, это не про политику и не про политиков , это про нас с вами, тех, кого они так нежно называют- "эллекторат"...

Романов Александр Сергеевич: Дорожная песня 1k   Поэзия, Приключения

У каждого автора наверняка найдётся произведение о дороге. Моя песня, быть может, и не блещет особой глубиной, но верю, может настроить на нужный лад того, кто собирается в путь.

Мягкова Ирина: Кошка 0k   Детская Комментарии

музыка Виталия Богомолова

Мягкова Ирина: Далеко-далеко... 1k   Лирика

Музыка Андрея Богомолова

Абов Алекс: Рэп тихого Центра 6k   Проза

Москва Центральная - маленькие трагедии

Шелестова Леся Вадимовна: Алое с Белым 1k   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: Осенний вальс 1k   Поэзия

Мит Алексей: Tom T. Hall 'That's How I Got To Memphis' 3k   Переводы

Шелестова Леся Вадимовна: Зеленая дверь 1k   Поэзия

Дитц Наталья Валерьевна: Без 4k   Поэзия, Юмор, Пародии Комментарии

Шелестова Леся Вадимовна: О трех рыцарях и красавице 3k   Оценка:7.44*4   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: Дикая охота 0k   Поэзия

Кубрин Михаил Сергеевич: Песня арканских солдат 0k   Поэзия Комментарии

Шутливая песня на мотив "Броня крепка и танки наши быстры".

Бородина Мария: Lacuna Coil - Infection 1k   Переводы

Шелестова Леся Вадимовна: Три ключа 1k   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: Город масок 0k   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: Разделенные (Дуэт из цикла "Алые и серые") 1k   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: На моей луне (из цикла "Алые и Серые") 1k   Поэзия

Шелестова Леся Вадимовна: Бог мой. (молитва Эзиль из цикла "Алые и Серые") 0k   Поэзия

Калинин Андрей Анатольевич: У зеркала 2k   Поэзия, Юмор Комментарии

подражание В.Высоцкому

Штоквич-W-Сербскi: Радость Бытия 1k   Критика

ап-грейд пестни

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Похмельная 0k   Поэзия Комментарии

От любовного напитка до чего похмелье тяжко

Прозоров Иван Сергеевич: Чебуреки 2k   Хоррор Комментарии

Хоррор-рок в стиле КиШ (а может и дэтх-митол, не знаю еще) ^_^

Меркулов Евгений Юрьевич: Па-да-дам 2k   Лирика Комментарии

Мит Алексей: Tom T. Hall 'America The Ugly' 4k   Переводы

Мит Алексей: Tom T. Hall 'The Monkey That Became President' 5k   Переводы

Гурвич Владимир Александрович: Милая, ты услышь меня 2k   Переводы

Vyuk: Лютых санкций жесть 1k   Поэзия, Хоррор, Сказки Комментарии

Меркулов Евгений Юрьевич: Несправедливость 1k   Лирика Комментарии

Персиваль Пустозвонов: Зачем преследуешь меня... 1k   Оценка:6.00*3   Политика Комментарии

Мимо Проходилу. На мотив песни Андрея Алёшкина "Про папиросочку"

Лунная Екатерина: Остыло 1k   Лирика

Лунная Екатерина: Туман 1k   Лирика

Не совсем верное название, но ничего лучше на ум не приходит.

Борка Соня: Титаны 0k   Поэзия

Коробкин Александр Николаевич: "Мурка" - Концертная обработка известной блатной песни. Мой ответ Промокашке из фильма "Место встречи ... 0k   Драматургия

"ВЫШЛИ МЫ НА ДЕЛО - ВЫПИТЬ ЗАХОТЕЛОСЬ!" Весь трагизм этой ситуации я попробовал выразить в своей фортепианной обработке самой популярной блатной песни "Мурка". Эта мелодия уже практически век настолько популярна в народе, что её уже в полном праве можно назвать классическим народным ...

Ларин Дмитрий Евгеньевич, Ленка: Песня для Ленки 2 1k   Лирика

Прилих Ник: Кривое Зеркало Безвременья 138k   Публицистика Комментарии

Несправедливо, неразумно, неумело, корыстно. Отвратительно. Было бы смешно, если бы не было стыдно. Чудовищная несправедливость в распределении материальных благ. Приводятся вопиющие факты абсурда, иллюстрирующие корысть и немощь власти.

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Пожелание 1k   Поэзия

Родительский дом, начало начал...

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Невидимый враг 1k   Юмор Комментарии

Укол Ужаса 8: Знай и умей свой хоррор 5k   Публицистика Комментарии

Здесь вы узнаете о том, какие материалы будут выкладываться в разделе

Укол Ужаса 8: Манускрипты 0k   Лирика Комментарии

Здесь можно будет выкладывать ссылки на конкурсные рассказы. Гостиная откроется вскоре после объявления темы

Укол Ужаса 8: Склеп 0k   Эзотерика Комментарии

Здесь можно поболтать

Kaganov Igor: B4 0k   Детская

Госпожа Удача: Ты единственный, для кого я хотела бы стать лучше 1k  

Лучезарная Светлана: В Космос 1k   Пародии

Переделанный вариант песни Ю.Визбора "Милая моя" для исполнения в качестве отрядной песни в детском лагере. (Отряд "Космос", Девиз: "На пыльных тропинках далёких планет останутся наши следы").

Завьялова Таисия Николаевна: Колыбельная 3 (Зажглась звёздочка) 0k   Детская

Колыбельная ДОЧЕНЬКЕ, ВНУЧЕНЬКЕ

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Скала 1k   Лирика Комментарии

Призывный взгляд ещё ничего не значит - может быть, женщина тренируется... Или думает о ком-то своём, а Вас просто рикошетом задело.

Алыбаба: Красные Тапочки... 0k   Лирика

СЕКРЕТ ВЕЛИКОЙ ПОПУЛЯРНОСТИ

Госпожа Удача: Тьма довлеет надо мною 1k  

Борка Соня: Песня 0k   Поэзия

Рагулин Илья Геннадьевич: Навострите ушки 1k   Лирика

Vyuk: Марш бульдозеристов 1k   Поэзия

" ...А коммерс подумал: "Сектанты идут".

Коробкин Александр Николаевич: "Озеро Надежды" - версия нот для фортепиано 1k   Драматургия

"Ты прости меня, мой ангел, Что хранил меня напрасно. Не могу я быть такой, как прежде. Скину белые одежды И войду в живую воду, В озеро несбывшейся Надежды." Вариант исполнения: https://www.youtube.com/watch?v=M3RDICTpZmg

Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Константина Меладзе "Опять метель" на немецкий язык 1k   Лирика Комментарии

Романов Александр Сергеевич: Странники жизни 1k   Лирика

Эти строчки пришли после прогулки ночью вдоль моря. Пусть каждый увидит в них что-то своё.

Госпожа Удача: Ты моя запретная мечта 1k  

Васильева Елена Витальевна: Расскажи мне, Песня, о любви 1k   Поэзия

"Песня строить и жить помогает", Песня в горе утешит меня. Она слёзы с ресниц осушает, Словом, музыкой лечит, любя.

Чайко Артемий Александрович: Всадник из стали 1k   Философия

Чайко Артемий Александрович: Ветер завтрашнего дня 1k   Фэнтези

Татаркин Андрей Сергеевич: Каждому свое 0k   Поэзия

Песня скорее всего. Музыки нет. И хорошо, что нет... текст кривоват.

Госпожа Удача: Мои небеса 1k  

Сфинкс Таис: Песенка нимфы дождя 1k   Поэзия Комментарии

Знакомый дракон хотел стих про нимфу дождя. И вот что вышло...

Мит Алексей: The Dualers 'Running Around With Your Head In The Clouds' 4k   Переводы

Голомазова Татьяна, Цитра: Оловянный солдатик 1k   Поэзия Комментарии

2015 Всё авторское Песня навеяна известной сказкой Ганса Христиана Андерсена

Госпожа Удача: Я приду за тобой 2k   Фэнтези

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"