Присмотреться нужно малость. Где то тут ошибка вкралась. Не чужда проблема эта и великому поэту:"Всю ночь поднимается медленно в гору, а утром по...шь и опять с ноготок".
Случай реальный. Фраза дословно звучала так: "Ты, сынок, не смейся, боженька то старый коммунист, он правду видит". В те времена действующих церквей было не много, и народ добирался кто как мог.