Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.
Дорогие мои читатели. Вот и закончился перевод 6 книги. Спасибо за долготерпение. Проведу несколько дней за окончательной правкой и компановкой глав в одну книгу, а потом хочу взяться за 7 книгу.
Идя по коридору задумывался ли ты, какая вероятность того, что тебя выдвинут в кандидаты главного директора новой строительной компании, а спустя пять лет ты станешь одним из самых богатых людей Европы, всё это дело случая. Одновременно с этим где-то в другом конце города девушка ...
В главе использована очень миленькая песенка "Дорогая Клементайн". Ее можно послушать по адресу: http://perevod.megalyrics.ru/perevod/freddy-quinn/oh-my-darling-clementine-count.htm
Скажите, хотелось бы вам иметь сестру или брата, если бы вы были единственным ребёнком в семье? Хотелось? А если это будет ваш близнец? Да ещё к тому же с такой же любовью ко всяким каверзам и устраиванию ближним своим всякие гадости? Чудесно, не правда ли? А вот что вы скажете, если ...
Рано или поздно каждому приходится, что-то решать в своей жизни. Некоторые ошибаются, некоторые живут счастливой жизнью, кто-то умирает, ну а некоторые попадают в международный колледж Ведьм.
Представляю вашему вниманию перевод третьей книги известного цикла Дианы Гейблдон. Перевод только начат, книга очень большая. Боже, дай терпения мне и читателям.