Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Демиденко Олег Валерьевич: Пошел на базар 0k   Проза

Легкая Депрессия.

Демидов Александр Алексеевич: Артур 1k   Поэзия Комментарии

Демыкин Владимир Вячеславович: Баллада о Заветном слове 1k   Лирика

Демыкин Владимир Вячеславович: Баллада о комнате смеха 1k   Поэзия Комментарии

Демыкин Владимир Вячеславович: Сонет о любви к Отчизне и рыночным реформам 0k   Фэнтези

Демыкин Владимир Вячеславович: Тетраптих: 1. Интродукция 1k   Байки

Цикл написан летом 1989 г. Тема Первого съезда Народных Депутатов СССР (см. No.2) была весьма горяча и актуальна в те дни. Привет российским социал-демократам!

Демыкин Владимир Вячеславович: Тетраптих: 2. Слон и Моська 0k   Сказки

Демыкин Владимир Вячеславович: Тетраптих: 4. Баня 0k   Эротика

Демьяненко Андрей Николаевич: Здравствуй, Новый год! 1k   Поэзия

Демьяненко Андрей Николаевич: Странный Город 1k   Поэзия Комментарии

Ден Трудяга: Песенка геолога 2k   Лирика Комментарии

Изыскателям всех мастей и направлений посвящается

Денисенко Геннадий Валентина: Несбыточная мольба 5k   История

Как многие заметили, по главному своему устремлению я не поэт, а о слове думатель словами, которые порой укладываются в рифмы. Проще говоря, я являюсь лишь учеником литературы в области творческого процесса. По мере окончания диссертации я закругляю свой раздел, но желая облегчить ...

Денисенко Геннадий Валентинов: Письмо 0k   Лирика

Денисенко Геннадий Валентинович: Lonesome Accordion 1k   Лирика

I was going to present this translation to readers of the server Zagranitsa. But I made a mistake during the registration, and failed to fix it. So I leave the song here.

Денисенко Геннадий Валентинович: Битлз не на продажу 11k   Переводы Комментарии

Бонус: рассказ Рассады об истории создания песни Девушка. Мое мнение - брехня, не достойная литературного пространства. Хотя, кто его знает... Что есть правда в конце концов? Для Рассады, автора рассказа, его выдумка разве не достойнее его самого?

Денисенко Геннадий Валентинович: Битлы рядом 6k   Переводы Комментарии

Денисенко Геннадий Валентинович: Еще Не Время Отдыхать 2k   Переводы

Но можно передохнуть... Чтоб не передОхнуть. Для друзей-пенсионеров и для любителей Червонных Гитар. Може и я еще спою... только вот передохну-у-у!

Денисенко Геннадий Валентинович: Знакомтесь, Битлы! 5k   Переводы Комментарии

Эта страничка для любителей Битлов. Меня никогда не удовлетворяли опубликованные переводы песен Великолепной Четверки. Не претендуя на превосходство моих, я тем не менее хочу отметить две особенности этих вариантов. Во-первых, я продолжаю оттачивать их фоно-ударную слоговость, а во- ...

Денисенко Геннадий Валентинович: Распутин 2k   Переводы

Перевод может и не ахти какой, но поётся под гитару хорошо. Да и историю как этого человека, так и самой популярной песни Бони М полезно освежить.

Денисенко Геннадий Валентинович: С легкой помощью друзей 6k   Переводы Комментарии

Упорно продолжая воздерживаться от политических обзоров накропал еще четыре перевода Великолепной Четверки. Английские тексты не предоставляю - их легко найти на многих сайтах... Итак, с легкой помощью друзей, призвав Божье благословение, попоем Битлов.

Денисенко Геннадий Валентинович: Сказка О Свободно-Рыночной Нечисти 2k   События

Этот текст содержит мою версию расшифровки настоящего смысла песни Владимира Высоцкого. В конце концов он был не только поэтом, певцом, и артистом, но и провидцем.

Денисенко Геннадий Валентинович: Снова Битлз 3k   Переводы Комментарии

Посетив русские СМИ решил завязать с моими пробами в политических обзорах. Не знаю как действительность соотносится с тем, что отражает пресса, но уж в который раз я вновь ощутил раздражающий холодок необъятности русской души и согласился с невозможностью понять ее "ограниченному" ...

Денисенко Геннадий Валентинович: Спеши, Моё Сердце 1k   Переводы

Ну кто из нашего поколения не знаком с Червонными Гитарами? Предлагаю еще одну русскую версию самой лучшей - на мой взгляд - песни Северина Краевского. Не знаю, отважусь ли спеть на youtube. Если да, то помещу ссылку незамедлительно. Главное, впрочем, в моем старании объяснить загадку ...

Денисенко Геннадий Валентинович: Эгоист 2k   История

"Человек один ни черта не может сделать" - сказал автор рассказа, в котором герой его сделал все. Один

Денисов Александр Николаевич: Дрозды 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Желтая подводная лодка 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Как провожают пароходы 1k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Комсомольцы-добровольцы 1k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: На дальней станции сойду 1k   Юмор Комментарии

Денисов Александр Николаевич: Очередная редакция гимна Рф 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Позови меня с собой 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Полевые цветы 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Ровестницы, ровестники 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: С чего начинается Родина 0k   Юмор

Денисов Александр Николаевич: Что такое осень 1k   Юмор

Дербармдикер Евгений Леонидович: Bodaibo or You Sold Me down the River. 1k   Переводы

Дербармдикер Евгений Леонидович: I was mixed up with a bad company 1k   Переводы

Дербармдикер Евгений Леонидович: The siege of Leningrad 1k   Переводы

Дербармдикер, Евгений Леонидович: Ballad of the Abandoned Ship 3k   Переводы

Дербармдикер, Евгений Леонидович: Childhood Ballad 4k   Переводы

Дербармдикер, Евгений Леонидович: Fatal Numerology 1k   Переводы Комментарии

Дербармдикер, Евгений Леонидович: I'm ''Yak'', the Fighter 2k   Переводы

Дербармдикер, Евгений Леонидович: Prehistoric Love 1k   Переводы

Дербармдикер, Евгений Леонидович: The Prophet Cassandra 1k   Переводы

Дербармдикер, Евгений Леонидович: Why did the Aborigines eat Captain James Cook? 1k   Переводы

Деринг Геннадий Евгеньевич: Гимн пятой империи 1k   Лирика

Деринг Геннадий Евгеньевич: Песня Магдалины 1k   Лирика

Детектив-Клуб: Дф-7. Оффтопик 0k   Детектив Комментарии

Создан для гг. Снежного барса и Охотника, а также для всех желающих обмениваться мнениями на околоконкурсные (и не очень) темы.

Детектив-Клуб: Пв-6 Light 20k   Детектив

Детектив-клуб: Результаты конкурса Пв-2008 14k   Детектив Комментарии

Детектив-Клуб: Результаты конкурса Рд-3 5k   Детектив Комментарии

Детищев Дмитрий Аркадьевич: Pyccкoe Reggae (oтpывoк) 0k   Переводы

Джа Риммский: А я выйду в чисто поле... 3k   Поэзия

Джа Риммский: Мне надоела городская суета... 3k   Поэзия

Джа Риммский: Ненужная песенка 1k   Поэзия

Джа Риммский: Пообрубали ветви тополей... 2k   Поэзия

Джа Риммский: Сумасшедшая пуля 1k   Проза

Джа Риммский: Твой портрет 3k   Поэзия

Джей А Рей: Авалон 4k   Фэнтези Комментарии

Джей А Рей: Анна-Мария 2k   Юмор Комментарии

Джей А Рей: Владычица озера 5k   Фэнтези Комментарии

Джей А Рей: Воля вольная 3k   История Комментарии

Джей А Рей: Дракон и рыцарь 1k   Юмор

Джей А Рей: Королева-луна 2k   Фэнтези

Джей А Рей: О драконе 1k   Юмор

Джей А Рей: Пиратская 2k   История

Джей А Рей: Пончо 3k   История

Джей А Рей: Рассвет 2k   Фэнтези

Джей А Рей: Тень 1k   Фэнтези

Джей А Рей: Фея Моргана 3k   Фэнтези

Джей А Рей: Эль 2k   Юмор Комментарии

Джекил И Хайд.: Ты была дельфином 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Fleur - На обратной стороне луны 4k   Переводы

Переклад пiснi: Fleur - На обратной стороне луны

Джекил И Хайд: В две тысячи двенадцатом году 1k   Поэзия Комментарии

Читаем и ждем )))

Джекил И Хайд: Веселые песенки... 1k   Юмор Комментарии

Джекил И Хайд: Вечность это пустяк 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Воздушные замки 0k   Поэзия Комментарии

Пенье в иллюстрации ))

Джекил И Хайд: Вороны на снегу 0k   Поэзия, Хоррор Комментарии

Джекил И Хайд: Дiвчина-киця 1k   Поэзия Комментарии

Укр мова

Джекил И Хайд: Девушка-кошка 1k   Поэзия, Юмор Комментарии

Джекил И Хайд: Любовь в стиле садо-мазо 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Нефелiни 0k   Поэзия Комментарии

По мотивам: Devil May Cry

Джекил И Хайд: Нимфея 1k   Поэзия Комментарии

В приложение авторское чтение специально для Коньшина Юрия Викторовича

Джекил И Хайд: Но это все будет лишь сном 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Орел 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Перевод песни: Королевна (Мельница) 7k   Переводы Комментарии

Переклад пiснi гурту "Хелавiса" Королiвна

Джекил И Хайд: Перевод песни: Бонни и Клайд (Ночные снайперы) 3k   Переводы

Переклад пiснi гурту Нiчнi снайпери Боннi i Клайд

Джекил И Хайд: Перевод песни: Когда ты грустишь (Fleur) 2k   Переводы Комментарии

Переклад пiснi гурту Флєр - Коли ти сумний

Джекил И Хайд: Перевод песни: Последний герой (Кино) 3k   Переводы Комментарии

Переклад пiснi - гурту Кiно Останнiй герой

Джекил И Хайд: Перевод песни: Шелкопряд (Fleur) 4k   Переводы Комментарии

Переклад пiснi гурту "Фльор" - "Шовкопряд"

Джекил И Хайд: Переклад пісні Євгенії Рибакової - Крила 1k   Переводы Комментарии

Джекил И Хайд: Переклад пiснi iз мультсерiалу - Gravity Falls 0k   Переводы

Джекил И Хайд: Птица из стали 1k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Серебряный 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Скайрим 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Смотрит с фотографии рассвет 0k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Старая дева 1k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Там высоко - Ария 3k   Переводы Комментарии

Переклад пiснi гурту Арiя

Джекил И Хайд: Ты гудела и кричала 1k   Поэзия Комментарии

Джекил И Хайд: Черная леди 1k   Поэзия Комментарии

Джекил, Хайд: Перевод песни группы Badda Boo - Возьми меня на руки 2k   Переводы Комментарии

Джекил, Хайд: Перевод песни: Воины Света (Ляпис Трубецкой) 4k   Оценка:4.81*8   Переводы Комментарии

Перевод песни: Воины Света (Ляпис Трубецкой) на украинский язык

Джельсомино: В королевстве нашем, что ни час, новые приказы 1k   Поэзия

Джельсомино: Нас господа к обману приучили 1k   Поэзия

Джельсомино: Песня Джельсомино 1k   Поэзия

Джельсомино: Песня доносчика Калимера 0k   Поэзия

Джельсомино: Песня о войне 1k   Поэзия

Джельсомино: Песня о лжи 1k   Поэзия

Джельсомино: Победившая правда 0k   Поэзия

Джи Юлия: Вечность 0k   Поэзия Комментарии

Джи Юлия: Некромант 1k   Фэнтези

Джимер Джипс: Песень идущего домой и столбы на дорогах 0k   Юмор

Песня идущего домой, и столбы что он встречает по пути

Джинн Юлиана: Ласково (песня) 0k   Лирика

Джинн Юлиана: Ласково 0k   Лирика Комментарии

Джон Леннон (перевод В.Бродского): Настигающая карма 4k   Поэзия, Переводы Комментарии

Джони: Будь нежной 1k   Лирика Комментарии

Джу-Лисс: Белое солнце пустыни 0k   Поэзия Комментарии

К фильму имеет весьма отдаленное отношение. Скорее, является продолжением "Шапито". Поётся ором (и хором).

Джу-Лисс: Вот моя галера 2k   Поэзия, Юмор, Пародии Комментарии

Перевод пародии ;)))) На English, с ашипками.

Джу-Лисс: Город 0k   Поэзия, Лирика Комментарии

Посвящение "Городу" БГ. И саундтреку "Брата" :)

Джу-Лисс: Колыбельная 1k   Поэзия Комментарии

Вот такие, дружок, дела... Пьяная колыбельная.

Джу-Лисс: Первопоселенцам страны обетованной 1k   Лирика Комментарии

Поется на мелодию "Катюши". Войла!

Джу-Лисс: Провансальская лирическая 0k   Лирика Комментарии

Навеяно было, как сейчас помню, непролазной московской грязью ;)

Джу-Лисс: Человек 0k   Оценка:7.00*3   Поэзия Комментарии

Песня, наверное...

Джу-Лисс: Шапито 1k   Поэзия Комментарии

Если это песня, то странная. Если стих - еще страннее. А уж об источнике вдохновения я лучше умолчу.

Джунджи Ната: Музыка любви 0k   Лирика

Конкурс на песню "Браво" :-) Sono stata brava?

Дзиова Иоланта: Наёмники 0k   Фэнтези

Дзиова Иоланта: Уходи 1k   Поэзия

Что-то вроде вольного перевода песни Linkin Park-The Little Things Give You Away...(надеюсь, не тупо вышло...на песни русских исполнителей гораздо легче писать.)

Дзюба Татьяна Петровна: Точка возврата 1k   Поэзия

Ди Вик: Снежинки за окнами кружатся хищною стаей 0k   Поэзия, Лирика Комментарии

Слова Дианы, музыка Рубена.

Ди: Зимняя сказка. 8k   Лирика

Диамант Влад: Добро пожаловать на дно 1k   Поэзия

Сквозь призму чуждых желаний!

Диамант Влад: Запомни меня 1k   Поэзия

Диамант Влад: Змея на коже 1k   Поэзия

Павшим посвящается!

Диамант Влад: Из памяти 1k   Поэзия

Диамант Влад: Карточный дом 1k   Поэзия

Пыльное прошлое

Диамант Влад: Легенда любви 1k   Поэзия

Первое творение!!!

Диамант Влад: Прочь от земли 0k   Поэзия

Диамант Влад: Сделай вид 1k   Поэзия

Диамант Влад: Снежное одеяло 0k   Поэзия

Диамант Влад: Танцуешь в темноте 1k   Поэзия

Романтика вечера

Диамант Влад: Улицы в огнях 1k   Поэзия

Пыльное прошлое...

Диденко Александр: Первая девочка 0k   Лирика Комментарии

Дидофф Сергей: Потеряла память годы 1k   Поэзия

писалось для конкурса тексты к альбому группы Браво

Дикарев Александр Васильевич: Дева-осень 0k   Лирика

Дикая Диана: Мне больно быть одной... 1k   Поэзия

Тоска и страх терзают душу, Мне больно, больно быть одной! Свою я клятву не нарушу - Борьба удел мой, не покой! (смотри приложение - аудио!)

Диктатор: Песни вархаммер 14k   Фантастика Комментарии

Собрал несколько понравившихся песен группы HMKids.

Димант Гриша: Свобода 1k   Лирика Комментарии

Диметра Х. С.: One Last Letter [перевод] 6k   Поэзия, Переводы Комментарии

Первая попытка художественно перевести песню. Так чтобы можно было даже спеть. Сама песня: http://www.youtube.com/watch?v=QvrP79RjS58

Дин Роман: Alessandro Safina - Luna 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Andy Williams - Killing Me Softly With Her Song 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Asia - A Far Cry 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Asia - Arena 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Asia - End Of The World 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Asia - Heat Of The Moment 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Asia - Sole Survivor 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Asia - Two Sides Of The Moon 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Brian Kennedy & Secret Garden. You Raise Me Up 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: David Gilmour - Faces of Stone 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Above And Beyond 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Child In Time 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Loosen My Strings 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Nothing At All 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Out Of Hand 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Perfect Strangers 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Pictures Of Home 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Sometimes I Feel Like Screaming 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Step by step 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Strangeways 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - The Battle Rages On 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - The Surprising 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Deep Purple - Throw My Bones 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Def Leppard - Desert Song 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Delain - Come Closer 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Dirty Shirley - I Disappear 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Emerson, Lake and Palmer - The Sage 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Fish - Rose of Damascus 10k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Jorn - The Optimist 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - Carry On Wayward Son 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - Dust In The Wind 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - Hold On 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - Lamplight Symphony 3k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - One Man, One Heart 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - Point Of Know Return 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - The Song The River Sang 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - The Unsung Heroes 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Kansas - The Wall 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: King Crimson - The Court Of The Crimson King 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Moon Halo - The Web 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Natalie Cole - Nature Boy 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Pink Floyd - Louder Than Words 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Queen - The Show Must Go On 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Rainbow - Ariel 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Rainbow - Catch The Rainbow 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Rainbow - Gates Of Babylon 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat Комментарии

Дин Роман: Rainbow - Stargazer 4k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Rush - The Analog Kid 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Scorpions - Still Loving You 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Scorpions - The Sails of Charon 1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Stevie Wonder - They Won't Go When I Go 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Дин Роман: Symphony X - Charon 2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"