Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Трапезникова Надежда Александровна: Trem Das Onze/поезд в одиннадцать 1k   Переводы

Перевод песни Trem Das Onze (автор Адониран Барбоза). Рифмы нет, но её и у автора не особо наблюдается. Постаралась перевести очень близко к тексту, и при этом сохранить оригинальный ритм, чтобы петь можно было. По-моему, получилось.

Трапезникова Надежда Александровна: Turn loose the mermaids/отпусти своих русалок 2k   Переводы

Эквиритмический перевод песни "Turn loose the mermaids" группы Nightwish.

Трапезникова Надежда Александровна: Vinland/винланд 2k   Переводы

Творческий, эквиритмический перевод песни "Vinland" группы Keldian.

Трапинина Марина: Cын Марии - перевод Mary"s Boy Child 4k   Поэзия, Религия

Литературный песенный перевод песни Mary's Boy Child группы Boney M

Трапинина Марина: Бог, всех Благослови! -перевод God Bless Us Everyone (саундтрек "Рождественской истории") 2k   Поэзия

перевод рождественского гимна из мультфильма "Рождественская история". Клип на Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=0haCRgfzKCE

Трапинина Марина: Внемли! Ангелы поют - Hark! The Herald Angel Sing 2k   Поэзия, Религия, Переводы

перевод рождественского гимна "Hark! The Herald Angel Sing"

Трапинина Марина: Выдумки твоей души - The Windmills Of Your Mind 3k   Поэзия, Переводы Комментарии

Перевод песни The Windmills Of Your Mind. Исполнители: Sting, Dusty Springfield, Noel Harrison

Трапинина Марина: Где-то -перевод песни Somewhere-West Side Story 1k   Лирика, Переводы

перевод песни Somewhere из мюзикла West Side Story (Вестсайдская история), исполнители - Barbra Streisand, также Sara Brightman

Трапинина Марина: Джулия - перевод песни Julia, Beatles 1k   Лирика, Переводы

перевод песни Julia группы Beatles, посвященной матери Джона Леннона

Трапинина Марина: Дом, где Солнце Встаёт-The House Of The Rising Sun 2k   Поэзия, Лирика

Перевод американской народной песни Исполняли (мужскую версию): Animals, Doors, Led Zeppelin, Bon Jovi, Sinead O'Connor

Трапинина Марина: Желтая подводная лодка (перевод Yellow submarine, Beatles) 1k   Поэзия, Переводы

Перевод песни Yellow submarine группы The Beatles, вариант 2

Трапинина Марина: Золотые поля - перевод песни Fields of gold-Sting 2k   Поэзия, Лирика, Переводы

Поэтический перевод песни Стинга. Клип на Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=W_ACXuhQiS4&feature=related

Трапинина Марина: Леди Мадонна (перевод Lady Madonna, Beatles) 1k   Лирика, Переводы Комментарии

Песенный перевод песни Lady Madonna группы The Beatles

Трапинина Марина: Люди чужие (перевод песни "People are strange" группы Doors) 1k   Переводы

Песенный перевод песни "People are strange" группы Doors

Трапинина Марина: Ода к радости-перевод Joyful, Joyful-Casting Crowns 2k   Лирика, Религия, Переводы

перевод песни Joyful, Joyful группы Casting Crowns, диск: Until the Whole World Hears. На основе стихотворения Генри Ван Дайка (1908 г.). Аранжировка девятой симфонии Бетховена (Ода к радости/HYMN OF JOY). Клип оригинала песни на Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=NXUCqN8b3o8&feature=related ...

Трапинина Марина: Придите все верные-перевод Oh Come All Ye Faithful 2k   Поэзия, Религия, Переводы

перевод рождественского гимна Adeste Fideles, который можно петь

Трапинина Марина: Радость, мы Тебя восхвалим - перевод песни Joyful, joyful, we adore Thee 2k   Поэзия, Лирика, Переводы

перевод стихотворения Генри Ван Дайка Joyful, joyful, we adore Thee, и песни в исполнении Kristin Chenoweth, музыка Л.В. Бетховена "Ода к радости"

Трапинина Марина: Слёзы в раю - перевод песни Tears In Heaven 1k   Поэзия, Лирика, Переводы Комментарии

перевод песни Tears In Heaven, авторы оригинала: Эрик Клэптон и Уилл Дженнингс

Трапинина Марина: Снежное Рождество - перевод песни White Christmas 1k   Переводы Комментарии

Снежное Рождество - перевод Рождественской песни "White Christmas", автор Irvin Berlin

Трапинина Марина: Форма сердца моего - перевод песни Shape Of My Heart-Sting 4k   Поэзия, Лирика, Переводы

поэтический перевод песни Стинга

Трапинина Марина: Что за дитя - перевод What child is this, Mclachlan 2k   Поэзия, Религия, Переводы

перевод рождественской песни What child is this, испольнитель Sarah McLachlan, а также Selah, Charlotte Church

Трапинина Марина: Я так устал - перевод песни I'm So Tired - Beatles 2k   Лирика, Переводы

поэтический перевод песни I'm So Tired - группы Beatles

Трапинина Марина: Я хотела бы летать (перевод Wish I Could Fly, Roxette) 1k   Лирика, Переводы

Песенный перевод песни "Wish I Could Fly" группы Roxette

Траум Арина: Pavane (In Extremo) 0k   Переводы

Траум Арина: Stetit puella (In Extremo) 0k   Переводы

Траум Арина: Виселица (Der Galgen / In Extremo) 1k   Переводы

Траум Арина: Воронья песня (Krummavisur / In Extremo) 0k   Переводы

Траум Арина: Всемогущий (The Almighty / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Переводы

Траум Арина: Горизонт (Horizont / In Extremo) 1k   Переводы Комментарии

Траум Арина: Дурман (Rausch / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Переводы

Траум Арина: Железный кулак (Iron Fist / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Переводы

Траум Арина: И пусть буря зла... (Kein Sturm Hält Uns Auf / In Extremo) 0k   Переводы

Траум Арина: Инстинкт (Instinct / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Переводы

Траум Арина: Крушение (Downfall / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Переводы

Траум Арина: Металл бессмертен (Metal Will Never Die / Die Apokalyptischen Reiter) 1k   Переводы

Траум Арина: Смерть человечества (Human End / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Переводы

Траум Арина: Старая боль (Das Alte Leid / Rammstein) 0k   Переводы

Траум Арина: Утро (Der Morgen Danach / Lacrimosa) 1k   Переводы

Траум Арина: Шпильман (Spielmann / In Extremo) 2k   Переводы

Траум Арина: Я видел волка... (Ai vis lo lop / In Extremo) 0k   Переводы

Третий Игорь: 01 0k   Эзотерика

Третий Игорь: Анна 8k   Эзотерика, Мистика, Юмор

Третий Игорь: Девушка пела 4k   Мистика, Юмор

Третий Игорь: Конец математики 0k   Мистика Комментарии

Третий Игорь: Мона Лиза 0k   Эзотерика

Третий Игорь: Н.Л.О 1k   Эзотерика

Третий Игорь: Посвящение 0k   Эзотерика Комментарии

Третий Игорь: Спасет нас вера 4k   Эзотерика, Мистика

Третий Игорь: Ямайя 4k   Эзотерика, Мистика

Трещалин Михаил Дмитреевич: Зимняя 0k   Лирика

Трийан: I slow attack you... 1k   Лирика Комментарии

...что называется "накрыло". Неожиданно. Внезапно...

Трийан: Не спешите, я вернусь... 2k   Лирика

Трийан: Татьяна Ив. "Баллада о Битве Богов" 5k   Фэнтези

(написанная Неферлин, бардом Ордена Ноты Калинорна)

Троицкая Татьяна: Love's Requiem 1k   Переводы

Троицкая Татьяна: Razorblade Kiss (перевод песни группы Him) 1k   Переводы Комментарии

Троицкая Татьяна: Перевод Him "Funeral Hearts" 1k   Переводы Комментарии

Троицкий Сергей Николаевич: Моцарт и Сальери 116k   Поэзия

Тройс Элли: 5:15 The Angels Have Gone - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/x11PJA2ukKY (видео с выступления 2002)

Тройс Элли: A Better Future - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5nMWeALEPsE (видео с выступления 2002)

Тройс Элли: A Small Plot of Land - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Okg1UBdyvow (аудио 1995)

Тройс Элли: Absolute Beginners - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/r8NZa9wYZ_U (официальный клип 1986)

Тройс Элли: Afraid - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/kyrPqUuKDIM (аудио 2002)

Тройс Элли: African Night Flight - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/TP4WoA7rBoU (аудио 1979)

Тройс Элли: After All - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/TJRk1pz3tk4 (аудио 1970)

Тройс Элли: Alabama Song - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5k68qUGZa4U (видео с выступления 1978)

Тройс Элли: Aladdin Sane - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Z_x9fzY4WH0 (аудио 1973)

Тройс Элли: Alternative Candidate - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/8LvPLxZVQDQ (аудио 1974)

Тройс Элли: As the World Falls Down - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/CvLnPO9t4Wg (официальный клип 1986)

Тройс Элли: Ashes to Ashes - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/N3CuzBI4Nhk (видео с выступления 2000)

Тройс Элли: Battle for Britain (The Letter) - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/4BncWhMIAvE (видео с выступления 2004)

Тройс Элли: Beauty and the Beast - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/xFe23NS4J7o (видео с выступления 1978)

Тройс Элли: Because You're Young - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/4v6o28vQ9Pw (аудио 1980)

Тройс Элли: Big Brother - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/j8YGqG3imWU (аудио 1987)

Тройс Элли: Black Tie White Noise - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/pU7aU71KWr8 (официальный клип 1993)

Тройс Элли: Blackstar - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/iGn9HWWCX4k (аудио 2015)

Тройс Элли: Blue Jean - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/LTYvjrM6djo (официальный клип 1984)

Тройс Элли: Breaking Glass - David Bowie 0k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/IgdCIAEupNI (аудио 1977)

Тройс Элли: Bring Me the Disco King - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/T_eIQ7hVixA (видео с выступления 2003)

Тройс Элли: Bus Stop - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/UnvFbE9OgYw (аудио 1989)

Тройс Элли: Cat People (Putting Out Fire) - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/n4xpdaIZyzs (аудио 1983)

Тройс Элли: China Girl - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/_YC3sTbAPcU (официальный клип 1983)

Тройс Элли: Conversation Piece - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/bNUB-egjDSo (аудио 2002)

Тройс Элли: Criminal World - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ioOp1rUvLNM (аудио 1983)

Тройс Элли: D.J. - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/QgPUxjQOk-w (официальный клип 1979)

Тройс Элли: Dancing Out in Space - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/kF2gDYTZzL8 (аудио 2013)

Тройс Элли: Days - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/OohmkW2AcwI (видео с выступления 2003)

Тройс Элли: Dead Against It - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/AqWT_i5zydg (аудио 1993)

Тройс Элли: Dead Man Walking - David Bowie 6k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/n22ImOPXOnw (видео с выступления 1997)

Тройс Элли: Dollar Days - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/qqW-kvU5cLg (аудио 2015)

Тройс Элли: Drive-In Saturday - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/gSaO-0od2Nw (аудио 1973)

Тройс Элли: Everyone Says 'Hi' - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/J8ukQbdJAUQ (видео с выступления 2002)

Тройс Элли: Fall Dog Bombs the Moon - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5-zRr3oJGr8 (видео с выступления 2003)

Тройс Элли: Fame - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/lp-qDhR2shQ (официальный клип 1990)

Тройс Элли: Fantastic Voyage - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/3tD6FayGPyw (аудио 1979)

Тройс Элли: Fashion - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/GA27aQZCQMk (официальный клип 1980)

Тройс Элли: Five Years - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ue1LhGlxiYs (видео с выступления 1976)

Тройс Элли: Fly - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/YDnvUpgr4Kk (аудио 2003)

Тройс Элли: Glass Spider - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/vC0djHMegmc (аудио 1987)

Тройс Элли: God Knows I'm Good - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/CUHl7brEFOU (аудио 1969)

Тройс Элли: Hallo Spaceboy - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://vimeo.com/233104279 (официальный клип 1995)

Тройс Элли: Heathen (The Rays) - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ZOFgSxJ8SoY (видео с выступления 2002)

Тройс Элли: Heroes - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/GIKehChI__k (аудио 1977)

Тройс Элли: How Does the Grass Grow? - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/o0ImaQtmrzo (аудио 2013)

Тройс Элли: I Can't Give Everything Away - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/OZscv36UUHo (аудио 2015)

Тройс Элли: I Can't Read - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/SOe_HwEZn4A (аудио 1997)

Тройс Элли: I Have Not Been to Oxford Town - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/nArLuubNjKs (аудио 1995)

Тройс Элли: I Know It's Gonna Happen Someday - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/QnKvpOYbOJQ (официальный клип 1993)

Тройс Элли: I'd Rather Be High - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/n5sf5s3PIyw (официальный клип 2013)

Тройс Элли: I'm Afraid of Americans - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/u7APmRkatEU (официальный клип 1997)

Тройс Элли: I'm Deranged - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/VSA37Qe9Xm4 (аудио 1995)

Тройс Элли: If I'm Dreaming My Life - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Y4CC_ZYlI4A (видео с выступления 1999)

Тройс Элли: Imagine - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ayBWdULHP98 (видео с выступления 1983)

Тройс Элли: It's Tough - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/BPD5zoMgKps (видео с выступления 1991)

Тройс Элли: Jump They Say - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/avJt0SQec0I (официальный клип 1993)

Тройс Элли: Killing a Little Time - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/OpzVxylreME (аудио 2015)

Тройс Элли: Lady Grinning Soul - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/6fHoMw8tCzo (аудио 1973)

Тройс Элли: Lazarus - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/y-JqH1M4Ya8 (официальный клип 2015)

Тройс Элли: Let's Dance - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/N4d7Wp9kKjA (официальный клип 1983)

Тройс Элли: Letter to Hermione - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/vIBO7XS7pe8 (аудио 1969)

Тройс Элли: Life on Mars? - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/HIFmNRDuM3Y (видео с выступления 2005)

Тройс Элли: Like a Rocket Man - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ZiT1QegyKQU (аудио 2013)

Тройс Элли: Little Wonder - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://vimeo.com/218045597 (официальный клип 1997)

Тройс Элли: Look Back in Anger - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/eszZfu_1JM0 (официальный клип 1979)

Тройс Элли: Love Is Lost - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/dOy7vPwEtCw (официальный клип 2013)

Тройс Элли: Loving the Alien - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5DBwN2Ve9Mc (видео с выступления 2004)

Тройс Элли: Modern Love - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/1hDbpF4Mvkw (видео с выступления 1983)

Тройс Элли: My Death - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/DbBgOtRh_Ng (аудио 1995)

Тройс Элли: Nature Boy - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/m_YtyyfUF8g (аудио 2001)

Тройс Элли: Never Get Old - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/7NorNUMoewQ (официальный клип 2003)

Тройс Элли: Never Let Me Down - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/c4ZZMbpUFMY (официальный клип 1987)

Тройс Элли: New Killer Star - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/XlH6UDnjFNE (видео с выступления 2004)

Тройс Элли: Nite Flights - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/eL03lUj89oY (официальный клип 1993)

Тройс Элли: No Control - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/JKz_YJhQtzs (аудио 1995)

Тройс Элли: No Plan - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/xIgdid8dsC8 (аудио 2015, официальный клип 2017)

Тройс Элли: Oh, You Pretty Things - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/3JWGXagA1MI (видео с выступления 1972)

Тройс Элли: Outside - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/k43Ssf9BJMw (аудио 1995)

Тройс Элли: Quicksand - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/SZJEWwnjxcI (видео с выступления 1997)

Тройс Элли: Red Money - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Xhj1W42x0s4 (аудио 1979)

Тройс Элли: Remembering Marie A. - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/3dSJjssx-6w (аудио 1982)

Тройс Элли: Repetition - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/6ZZ7Co930no (видео с выступления 1999)

Тройс Элли: Saviour Machine - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/U-AMec7yr7c (аудио 1970)

Тройс Элли: Scary Monsters (and Super Creeps) - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/NHywdqH3F6Y (аудио 1980)

Тройс Элли: Seven - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/yr9KvJFH6Yk (видео с выступления 1999)

Тройс Элли: Seven Years in Tibet - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/YuzMpSlAg50 (видео с выступления 1997)

Тройс Элли: Shadow Man - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Nzb7ZD7vTik (аудио 2001)

Тройс Элли: She Shook Me Cold - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/KZY5bJmjn8Q (аудио 1970)

Тройс Элли: Silly Boy Blue - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/bkl1BfO5-1M (аудио 1967)

Тройс Элли: Slip Away - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/oFtNAXxwn-I (аудио 2002)

Тройс Элли: Slow Burn - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/23IdK0yZMvE (официальный клип 2002)

Тройс Элли: Some Are - David Bowie 0k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/7f6na1T2pZI (аудио 1977)

Тройс Элли: Something in the Air - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/N4YVN835jEk (видео с выступления 1999)

Тройс Элли: Soul Love - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/R4beFFtIb1k (аудио 1978)

Тройс Элли: Sound and Vision - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Q3L58KyHC_M (аудио 1977)

Тройс Элли: Space Oddity - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/RRCKPAHUorI (видео с выступления 1969)

Тройс Элли: Starman - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/tRcPA7Fzebw (аудио 1972)

Тройс Элли: Station to Station - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ZY77zDzNmYw (аудио 1976)

Тройс Элли: Stay - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/_DanDvAfCcs (аудио 1976)

Тройс Элли: Strangers When We Meet - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/M8YAzDDOCbY (официальный клип 1995)

Тройс Элли: Sunday - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5Qw41b6Yalk (аудио 2002)

Тройс Элли: Survive - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/4mHj-DeJ7-A (видео с выступления 1999)

Тройс Элли: The Drowned Girl - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/M2BULDi00xM (официальный клип 1982)

Тройс Элли: The Heart's Filthy Lesson - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://vimeo.com/216805906 (официальный клип 1995)

Тройс Элли: The Informer - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/wqP4u1fNe3o (аудио 2013)

Тройс Элли: The Loneliest Guy - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/0Dpt7seNK00 (видео с выступления 2003)

Тройс Элли: The Man Who Sold the World - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/dKVhodA_q-g (аудио 1970)

Тройс Элли: The Motel - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/pA9670zXBH8 (видео с выступления 1995)

Тройс Элли: The Next Day - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/1LPZ4g1dFWA (аудио 2013)

Тройс Элли: The Prettiest Star - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/CbHr6BbEEhQ (аудио 1973)

Тройс Элли: The Pretty Things Are Going to Hell - David Bowie 7k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/HDvMzLYIhtE (неофициальный клип 1999)

Тройс Элли: The Stars (Are Out Tonight) - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/gH7dMBcg-gE (официальный клип 2013)

Тройс Элли: The Supermen - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/KKbWHxUc-3E (аудио 1997)

Тройс Элли: The Voyeur of Utter Destruction (As Beauty) - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/NXR3qrMcVY0 (видео с выступления 1995)

Тройс Элли: Thru These Architect's Eyes - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/-4PUMMC9gKs (аудио 1995, неофициальное видео 2014)

Тройс Элли: Thursday's Child - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/QWXRr325OYo (аудио 1999)

Тройс Элли: Time - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/V7MNseyT0mk (видео с выступления 1987)

Тройс Элли: Time Will Crawl - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/gMhMaNAmT-U (официальный клип 1987)

Тройс Элли: Under Pressure - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/NS_ZlDVMpWk (видео с выступления 1996)

Тройс Элли: Under the God - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/fg7qKWQRDwk (официальный клип 1989)

Тройс Элли: Valentine's Day - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/S4R8HTIgHUU (официальный клип 2013)

Тройс Элли: We Prick You - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/RuQaYLqcU0s (видео с выступления 1995)

Тройс Элли: What in the World - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5v5hBZLYsg0 (видео с выступления 1978)

Тройс Элли: When I Met You - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5fDy-mRGFkw (аудио 2015)

Тройс Элли: When I'm Five - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5vqztmqS-yY (аудио 1968)

Тройс Элли: When the Wind Blows - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/QLZgXm4EoHI (официальный клип 1986)

Тройс Элли: Where Are We Now? - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/QWtsV50_-p4 (официальный клип 2013)

Тройс Элли: Wild Eyed Boy from Freecloud - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/qdTQQeFIjUA (аудио 1969)

Тройс Элли: Wild Is the Wind - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/VbpMpRq6DV4 (официальный клип 1982)

Тройс Элли: Wood Jackson - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/W7zXS_zJQCg (аудио 2002)

Тройс Элли: Word on a Wing - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/sV8IZHYTOnY (аудио 1976)

Тройс Элли: Yassassin (Long Live) - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/MY_16u4zoy0 (аудио 1979)

Тройс Элли: You Belong in Rock n' Roll - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Ok5A8VoOMis (официальный клип 1991)

Тройс Элли: You Can't Talk - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/DRLKm-J7j9o (аудио 1991)

Тройс Элли: You Feel So Lonely You Could Die - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/tSb9O1hepEA (аудио 2013)

Тройс Элли: You've Been Around - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/C-MzTl_kjAU (официальный клип 1993)

Трофимнко Виталий Александрович: Не грусти берёзка 2k   Поэзия

Трофимов Николай Прокопьевич: Биатлон 0k   Поэзия Комментарии

Трофимов Николай Прокопьевич: Вольные ветры 0k   Поэзия Комментарии

Исполняет В. Кузин. солист Москонцерта и композитор Валентина Дроцевич.

Трофимов Николай Прокопьевич: Гармошка 0k   Поэзия Комментарии

Трофимов Николай Прокопьевич: Голос детства 0k   Поэзия Комментарии

исп. композитор - Валентина Дроцевич сл. Н. Трофимов

Трофимов Николай Прокопьевич: Девочка милая... 0k   Поэзия Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"