Дело было так. В школе был конкурс перевода стихов с немецкого, я участвовала. Поэтому оригинал, увы, выставить не могу. А вот перевод получился неплохой, пару призов и дипломчик заслужил. Если кто не знает,Брехт Бертольд (Brecht), (1898-1956), один из самых популярных немецких драматургов, ...
Иногда мы ссоримся. Это как плохая погода на улице. Но после грозы легче дышится, так как она смывает все ненужное и очищает. Воздух чище после грозы и также и в любви. И всё таки, постарайтесь не ссориться, и тем более не обижать любимых.
Это стихотворение было мною спето (там есть и мелодия) в честь моих торжественно-унылых проводов на пенсию. Фраза о молотящем воле - без дураков библейская.
Потребовалось перевести одну строчку из эпиграфа "Властелина Колец" для 29 главы "Дьявола по мелочам". Оприходовал сразу весь эпиграф, пополнив орду переводчиков Профессора, имя которым - Легион. Старался сохранить (более-менее) ритм, строфу и, самое главное, смысл оригинала. На ...
"Чёрный квадрат нельзя оценивать в отрыве от всего творчества Малевича, ибо он занимает в этом творчестве роль восклицательного знака." (Михаил Гарцев) Количество заходов в комментарии
Посвящаеться моему другу Ерохину Александру Сергеевичу, родившимуся 24 марта 1979 года! После совершенного им тяжкого преступления, я под впечатлением сего, написал стих! Извиняюсь за некоторую нескладность!
Дух человека идеален от рождения у ВСЕХ!!! Это факт!Но... Почему же люди не идеальны? Почему существует ЗЛО? Или зачем сражаться за ДОБРО? От куда беруться мысли и желания? ДУХ ведь изначально наделен всем и самодостаточен! Ответ только один - это всё проделки логического ума, который ...
Миром правит ЛЮБОВЬ!!! Если ЛЮБОВЬ настоящая, она становиться воздухом, единственным ради чего стоит жить! Если же судьба решает посмеяться над этими чувствами - это равносильно тому, как палач возносит свой тапор! Единственная разница - палачь крушит плоть, а круша ЛЮБОВЬ уничтожаеться ...