6714 г. от С.М, 602-603 (с 8.VIII) г.х., год Барса (22.II.1206-31.I.1207)
Великий курултай, провозглашение Чингис-хана кааном.
ЮАНЬ ШИ. цз.1. Тай-цзу (Чингис-хан) [1.1, с.456].
В начальный год правления, [год] бин-инь, государь сделал большой сбор всех ванов и всех сановников, соорудил белое знамя с девятью кистями, после чего у истока реки Онон восшел на императорский престол. Все ваны и все сановники вместе почтительно преподнесли [ему] титул и нарекли -- Чингис хуанди. Тот год на самом деле-- 6-й год девиза "Тай-хэ" династии Цзинь.
Сразу после восшествия на престол император опять послал войска в карательный поход на найман. В это время Буюрук-хан охотился в горах Улухтаг, его схватили и вернулись с ним. Сын Таян-хана Кучулук-хан с Тохтоа бежали на реку Эрдыш.
Император стал замышлять поход на Цзинь. Начать с того, что цзиньцы убили государева предка Хамбахай-хана и император в свою очередь захотел отомстить. Вышло так, что все пленные цзиньцы рассказывали: цзиньский владетель Цзин беззаконно тиранствует и насильничает. Император тогда определенно решил направить карательную экспедицию, однако не осмелился двинуться необдуманно.
Великий курултай. Рисунок из летописи Рашид-ад-Дина
Чингиз-хану в этом году исполнилось 52 года. Когда около этого времени он окончательно разбил и убил государя найманов Таян-хана и нескольких других государей, которые были вместе с ним, он вернулся в район Онона, который был его коренным юртом, превратившись в чрезвычайно уважаемого и сильного государя. Он повелел водрузить белый девятиножный бунчук [тук] и устроил великое собрание. Кокэчу Тэб-Тэнгри, сын Мунлик-эчигэ, был провидцем, претендовавшим на совершение чудес. Он неоднократно перед этим говаривал [Чингиз-хану]: "Всевышний господь дарует тебе царствование над поверхностью земли!".
В этот день он выступил и, выразив притязание на обнаружение [у себя сейчас] знаков того чудесного предвидения, сказал: "Ныне, когда государи этого земного пояса, которых всех называли гур-хан, покорены твоею рукою и владения их достались тебе, и у тебя по их примеру будет титул такого же значения - чингизовский, и ты, Чингиз, станешь царь-царей. Всевышний господь повелел, чтобы прозвание твое было Чингиз-хан, ибо чингиз есть множественное число от [слова] чин, а следовательно, Чингиз имеет усиленное значение [слова] чин. Посему слово Чингиз-хан будет [иметь] целью [прозвание] - шахиншах - государь государей".
Эмиры это [предложение] одобрили и утвердили за ним данное прозвание. [К этому времени] у него уже явились наиполнейшие сила и мощь и он стал причисленным к царствованию над миром. Затем в этом же году он выступил на войну с Буюрук-ханом. Он его внезапно окружил во [время] охоты на птиц, убил, а владения его захватил.
РАД. О собрании [курилтай] Чингиз-хана, на котором он водрузил белый девятиножный бунчук и [на котором] за ним было утверждено прозвание "Чингиз-хан". О походе его на войну против Буюрук-хана, государя одной из половин найманов, и о взятии в плен Буюрук-хана [1.2, т.1, к.2, с.150-151].
Когда наступил год барс, 602 г.х. [1206], в начале весенней поры Чингиз-хан приказал водрузить белый девятиножный бунчук и устроил с [присутствием] собрания [полного] величия великий курилтай. На этом курилтае за ним утвердили великое звание "Чингиз-хан", и он счастливо воссел на престол. Утвердившим это звание был Кокэчу, сын Мунлик-беки эчигэ из племени конкотан, его звали Тэб-тэнгри. Значение чин - сильный и крепкий, а чингиз - множественное от него число, [по смыслу] одинаковое с [наименованием] гур-хан, которое было прозванием великих государей Кара-Хитая, иначе говоря - государь сильный и великий.
Когда это собрание и курилтай кончились, они выступили в поход против Буюрук-хана. Тот [в это время] охотился на птиц в пределах Улуг-така, в местности, которую называют река Сокау, и ничего не знал. Чингиз-хан и [его] войско, словно неизбежный рок, нагрянули на него и его уничтожили. Они забрали его владение и жилище [ханэ], жен и детей, табуны и стада. [Когда-то] его племянник по брату, Кушлук-хан, в то время когда убивали его отца, Таян-хана, бежал к своему дяде Буюрук-хану. Токтай-беки, государь меркитов, также, как это было раньше изложено, прибыл к нему. Они оба укрылись в местности, название которой Ирдыш, на рубеже области найманов.
ССМ. VIII. Воцарение Чингиса. Награды и пожалования сподвижникам [ї 202, 235-238].
ї 202. Когда он направил на путь истинный народы, живущие за войлочными стенами, то в год Барса (1206) составился сейм, и собрались у истоков реки Онона. Здесь воздвигли девятибунчужное белое знамя и нарекли ханом - Чингис-хана. Тут же и Мухалия нарекли Го-ваном. И тут же повелел он Чжебею выступить в поход для преследования Найманского Кучулук-хана. По завершении устройства Монгольского государства, Чингис-хан соизволил сказать: "Я хочу высказать свое благоволение и пожаловать нойонами-тысячниками над составляемыми тысячами тех людей, которые потрудились вместе со мною в созидании государства".
И нарек он и поставил нойонами-тысячниками нижепоименованных 95 нойонов-тысячников:
Всего таким образом, Чингис-хан назначил 95 нойонов-тысячников из Монгольского народа, не считая в этом числе таковых же из Лесных народов...
ї 235. Нойону Хубилаю было повелено отправиться к Харлуутам. Харлуутский хан Арслан явился к Хубилаю с выражением покорности. Взяв с собою Арслан-хана, Хубилай-найон представил его государю Чингис-хану. Во внимание к его добровольной покорности, Чингис-хан милостиво принял его и обещал выдать за него дочь.
ї 236. Преследуя по повелению государя сыновей Тохтоа Меркитского - Худу, Чилауна и других, Субеетай, в своей кованной из железа колеснице, настиг их на реке Чуй, уничтожил и возвратился.
ї 237. Чжебе, преследовавший Найманского Кучулук-хана, настиг его в Сарик-хуне, уничтожил и возвратился.
АБУЛГАЗИ. ч.3, гл.7. О смерти Баирак-хана Найманского, и Тохтабеги Хана Маркатскаго. [1.6, с.260-262].
Чингис-хан возвратившись из похода Тангутского, и проживши зиму в провинциях своего владения, пошел следующей весною на Баирак-хана; но прибывши к месту обыкновенного его пребывания, уведомился, что оной поехал на охоту, уже тому несколько дней прошло. Посему известию пошел он за ним в след со всевозможным поспешением, и поймавши, велел отсечь голову. Но один из людей Баирак Хановых ушедши из Могуллских рук, прибежал к Кутшлуку сыну Таян-ханову, и к Тохтабеги-хану Маркатскому, также и к его детям, которые думали о себе, что в безопасности пребывали, ся уведомил их о несчастии случившемся Баирак-хану. По силе сего уведомления все они побежали, и ушли на берега реки Иртыша.
Чингис-хан, с своей стороны, возвратился в свое владение, взявши жен, детей, и вообще все то, что Баирак-ханово было. Препроводил он следующую зиму в своем дом, а около весны пошел в поход с многолюдным войском искать Кутшлука и Тохтабеги, поселившихся на берегах реки Иртыша. Приближаясь к сей реке, прибыл близко жилища Цоигератов и Карликов, из которых первые имели над собою главного именем Канакабеги, а последние Хана именем Арссан. Сии оба принца не видя себя в состоянии противиться силами своими Чингис-хановой силе, покорились ему, и повели его к тем местам, где жили Кутшлук и Тохтабеги, которые уведомившись заблаговременно, что близко от них был Чингис-хан, в самой скорости побежали; но он с такою горячностью за ними погнался, что когда Тохтабеги попался ему в руки, то тотчас велел его умертвить.
Кутшлук и в то время спасся еще благополучно, и убежал в Туркестан к Кавер-хану Кара-Китайскому, который тогда владел Туркестаном. Кавер-хан при нял сего неблагополучного принца со всевозможною отменою, и не удоволившись, чтоб только взять его в свое защищение, отдал еще и дочь свою за него, и почитал его как собственного своего сына. Чингис-хан не имея больше дела в тех местах, возвратился в свою землю.
ГАН МУ. Бин-инь. Царства Сун, правления Хай-си 2-е лето. Царства Гинь, правления Тхай-хо 6-е лето [2.2].
Монгольский Киот Тэмуцзинь объявил себя Императором при Онон.
Из предков Тэмуцзиня был некто Бодоньчар. Мать его Арунь-гова, родивши двух сыновей, овдовела. После того ей неоднократно виделось во сне, будто сияние разливалось над ея чревом, и она от сего родила третьяго сына. Это был Бодоньчар. Потомство сыновей ея размножилось, и от каждого произошло особливое поколение. Сии родственники жили от поколения Ухуань на севере (на северо-запад), и смежны были с поколениями Ойрат, Найман и с древним городом Хорин, который принадлежал Хойхорцам девяти поколений. Из колена в колено они считались вассалами домов Ляо и Гинь, вообще же принадлежали к Татаньскому племени.
Уже Исукэй покорил прочие поколения под свою власть, и учинился сильнейшим. Воюя с поколением Татар, он взял в плен старейшину его Тэмуцзиня. На возвратном пути при горе Тели-вынь-пань-то, где он расположился лагерем, родился сын, которого в память победы назвал Тэмуцзинем.
По смерти Исукэя, Тэмуцзинь остался малолетен. Многие из его поколений поддались родственному с ним дому Тайчут. Сей Тайчут, соединив семь поколений, пришел с тридцатью тысячами учинить на него нападение. Тэмуцзинь с материю Улын повел своих родовичей тринадцатью колоннами, и вступив в главное сражение, разбил Тайчута. Сия победа несколько успокоила Тэмуцзиня. Тайчут, владея обширными землями и многочисленным народом, не имел хорошего управления; почему низшие, советуясь между собою, говорили: "Тэмуцзинь одевает людей собственным платьем, сажает их на собственных коней; он истинный наш Государь".
Почему многие поддались Тэмуцзиню, а от сего поколение Тайчутово умалилось. В скором времени поколение Татар отложилось от Нючженского царства. Тэмуцзинь повел войска с берегов Онона, и, соединившись с войсками Нючженцев, уничтожил оное поколение. За сию услугу он получил название Ча-у ту-лу, т. е. главнокомандующаго против мятежников.
Как поколение Найман было одно из сильнейших, то Тэмуцзинь с подобострастием служил оному. Но когда Найман начал производить притеснения и грабежи, то Тэмуцзинь собрал все подвластные ему поколения при Тэмэгэ-голе, где с согласия всех объявил войну Найманам. Найманьский Диянь-Хан расположился с войсками под Хангаем, и соединился с поколениями Морхис, и пр. Войско его было довольно многочисленно. Тэмуцзинь вступил с ним в главное сражение, на котором взял в плен и убил самого Диянь-Хана. Прочие поколения все рассеялись.
Тэмуцзинь наиболее усилился: почему в следующем году учинил нападение на Си-ся, разбил крепостцу Ла-и-ри, прошел город Лосо-хото, и, обогатившись награбленными добычами, возвратился.
Остановившись при вершине Онона, он собрал старшин из всех поколений, выставил девять белых флагов; и сам себя провозгласил Чингис-Ханом. Пред сим Нючженский Государь отправил Князя Юнь-цзи в Цзин-чжеу, для принятия дани от Тэмуцзиня. Юнь-цзи удивился виду его, и по возвращении представил своему Государю, чтобы при каком-нибудь случае погубить его: но последний не согласился на сие. Тэмуцзинь, узнав о том, начал питать злобу.
