Был такой чудак - Ван Винкль. 
И решил он погулять.
Но не знал чудак Ван Винкль
Сколько будет пропадать.
 

Взял вина с собой бутылку,
Тёмной ночью в лес пошёл.
И под нос себе бубнилку
По дороге он завёл.
 

О делах бубнил, о девках,
Что обидели его.
И по всем сосновым веткам
Заезжал он головой.
 

В голове его звенело -
Но он гордо шёл вперёд.
И  в лесу уже стемнело -
Чёрт дороги не найдёт!
 

Но голландец он серьёзный:
Не сдаётся, лишь бубнит.
Сам с собою ночью поздней
О проблемах говорит!
 

Вдруг он свет во тьме заметил:
На поляне - хоровод!
Это Винкль эльфов встретил -
Удивительный народ!


И, забыв о грустных мыслях,
До утра он танцевал
Пил вино, и в танцах быстрых
Он эльфиек обнимал.
 

Пролетела ночь, как песня.
Но - рассвет, пора домой!
Перед ним его деревня...
Но неладно с головой!
 

Дом его зарос бурьяном,
Непривычно всё вокруг...
Вся деревня стала странной,
Поменялась как-то вдруг!
 

Он найти знакомых хочет -
Нет знакомых никого.
Понял Винкль: этой ночью 
Одурачили его!
 

И за танцы в странном свете
Он отдал сто лет земных...
Стариками стали дети,
Потерял он всех родных.
 

Рип Ван Винкль горько плачет,
Только горю не помочь...
Такова расплата, значит,
За чудесную ту ночь.