Гимн Шри Сарасвати, рассказанный мудрецом Агастьей.
Она, кто бела, как жасмин, сияет, как ожерелье, носит белоснежные одежды,
В чьих руках вина и дарующий благословения прекрасный посох, кто сидит на белоснежном лотосе, кому всегда поклоняется Брахма, Ачьюта, Шанкара и другие боги,
О Бхагавати Сарасвати, защити меня и полностью уничтожь мое невежество.
Поклонение Деви Сарасвати, у которой четыре руки, в одной Она держит четки, что сияют, как самоцветы, в другой- белоснежный лотос, в двух других- попугай и книга.
Сияет Она белым светом, как жасмин, луна, раковина и драгоценность, бесподобен облик Ее. Пусть же она, Богиня Речи, всегда пребывает в моих устах и всегда будет ко мне милостива.
(Поклонение Деви Сарасвати), лотосным стопам которой всегда служат суры и асуры,
В руке ее сияет прекрасная книга, Она супруга Брахмы и восседает на лотосе. О Сарасвати, танцуй же всегда в моей речи.
Поклонение Сарасвати, кто есть сияние цветка лотоса, подвижнице, кому нравится восседать на белом лотосе, основание незыблемо, а глаза ее подобны прекрасным лепесткам лотоса, кто есть воплощение мудрости, о Богиня, будь же для меня дарительницей благословлений.
Поклонение Тебе, о богиня Сарасвати, дарующей благословления и исполняющей желания, когда начну я учение, пусть всегда мне сопутствует успех.
Поклонение Тебе, о Сарасвати, Тебе, богине всего, поклонение, поклонение.
Воплощению мира, той, кто носит полумесяц, которая есть (воплощение) всей йоги, поклонение, поклонение.
Поклонение, поклонение той, кто есть вечное блаженство, та, кто ни от кого не зависит, Та, кто целостна, поклонение Ей, поклонение.
Кто поддерживает знание, Большеглазой, кто есть Чистое знание, поклонение Ей, поклонение.
Обликом Она чиста, как кристалл, облик Ее неуловим, поклонение Ей, поклонение!
Шабда-Брахми, Четырехрукой, которая есть воплощение всех сиддхи (мистических способностей), поклонение Ей, поклонение.
Все тело Ее украшено узорами из жемчужин, Она основа всего сущего, поклонение Ей, поклонение, она основа мантр, она основа Шакти, поклонение Ей, поклонение.
Она- жемчужина, сияющая в уме, Великая йога, Она повелительница речи, поклонение Ей, поклонение.