О Шамбхави, Амба (Мать), твой лоб украшает полумесяц растущей луны,
Ума, Парвати, Кали, Хаймавати, ШивА, Тринайяни, Катьяняни, Бхайрави, Савитри,ты вечно юна, ты приносишь удачу, даруешь благоденствие и царство, Ты чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая!
О Амба, о богиня Мохини, пребывающая в трех мирах и дарующая вечное блаженство,
Ты есть Речь, ты подобна песне и музыке флейты,
Ты благосклонна, Твой лик подобен отражению луны, Ты уничтожила Дхумракшу,
Ты есть чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари.!
О Амба, Ты носишь браслеты, украшенные драгоценными камнями, на ногах и руках, на Твоих запястьях нити жемчуга, Твоя шея украшена волнистым венком из жасмина, сандала и жемчуга, в своих руках Ты держишь вину и флейту, чтобы даровать радость, Ты сидишь в позе вирасана, Ты есть чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари!
О Амба, Раудрани, Бхадракали, Багала, Джваламукхи, Вайшнави, Брахмани, уничтожившая Трипура, Тебе поклоняются боги, Ты ярко сверкаешь, струясь потоками пламени, Чамунда, Ты Мать, ты питаешь, защищаешь, помогаешь, ты Дакшаяни (Сати), Баллави(Пастушка), Ты есть чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари.!
О Амба, Ты держишь копье, палицу и лук, Ты носишь знак растущей луны, О Варахи, Та, что уничтожила Мадху и Кайтабху, о Та, которую почитают Речь (Сарасвати) и РамА (Лакшми), Та, что уничтожила асура Маллу и сына Дити Муку, Махешвари, Амбика, Ты есть чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари!
О Амба, ты создаешь, уничтожаешь и питаешь мир, ты АрьЯ, ты лишена украшений, ты Гаятри, Ты сосуд, полный нектара святого звука, Ты упорядочиваешь мир, Омкари, стопам твоим поклоняется сын Винаты (Гаруда),Ты уничтожаешь неразумных сынов Дити, Ты есть чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари!
О Амба, тебя почитают все учения, ты АрьЯ, Ты Великая богиня, которая рождает все существа, от Брахмы до муравьев, Та, что очаровывает мир, Та, что дает рождение пяти изначальным звукам,Ты та, что есть искусство мысли, Ты украшена венком,
Ты есть чистая мысль, Ты Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари.!
Тот, кто читает это восьмистишие об Амбе, которому постоянно поклоняются ее почитатели, что порождено сиянием прекрасного взора Амбы, в котором заключено несокрушимое могущество и великая святость, получает освобождение/спасение (Мокша) чтением этих строк от Амбы, что есть чистая мысль, Верховная Богиня, Бхагавати, благая Раджараджешвари.