Недавно в газете "Троицкий вариант" N 16 за 13 августа 2013 г. я прочитал статью Станислава Смирнова "Информация из материи или материя из информации" (http://trv-science.ru/2013/08/13/informaciya-iz-materii-ili-materiya-iz-informacii/#more-30674), посвященная разъяснению вопроса, что же такое информация. В числе прочего в ней говорится о происхождении слова "bed", которое означает "кровать" и происходит из праиндоевропейского корня *bhedh - "копать, яма". При этом отмечается то общее, что объединяет эти объекты: они имеют полукруглый профиль. Существует еще признак, их объединяющий. Предположим, некто произнес мрачную угрозу: я выкопаю для тебя яму, и она будет для тебя кроватью (в значении "я убью тебя" или "я похороню тебя", или "я выкопаю для тебя могилу"). Такие выражения характерны для американских вестернов.
![[]](/img/s/semenow_sergej_aleksandrowich/mrachnayaugroza/mrachnajaugroza.jpg)