Ðûáà÷åíêî Îëåã Ïàâëîâè÷ : äðóãèå ïðîèçâåäåíèÿ.

Stalİnİn Profİllİ MÜharİbƏsİ-12

Ñàìèçäàò: [Ðåãèñòðàöèÿ] [Íàéòè] [Ðåéòèíãè] [Îáñóæäåíèÿ] [Íîâèíêè] [Îáçîðû] [Ïîìîùü|Òåõâîïðîñû]
Ññûëêè:
Øêîëà êîæåâåííîãî ìàñòåðñòâà: ñóìêè, ðåìíè ñâîèìè ðóêàìè
 Âàøà îöåíêà:
  • Àííîòàöèÿ:
    Artıq 1942-ci ilin noyabrıdır. Qar yağmağa başladı. İngiltərənin müstəmləkə qüvvələri Orta Asiyaya köçdü. Lakin nasistlər Moskvaya hücumlarını nəzərəçarpacaq dərəcədə ləngitdilər. Qar yağsa da, komsomol qızları hələ də ancaq ayaqyalın və bikinidə döyüşür, hətta pioner oğlanlar soyuqdan qızarmış yalın dabanlarını nümayiş etdirirlər.
  STALİNİN PROFİLLİ MÜHARİBƏSİ-12
  ANNOTASİYA
  Artıq 1942-ci ilin noyabrıdır. Qar yağmağa başladı. İngiltərənin müstəmləkə qüvvələri Orta Asiyaya köçdü. Lakin nasistlər Moskvaya hücumlarını nəzərəçarpacaq dərəcədə ləngitdilər. Qar yağsa da, komsomol qızları hələ də ancaq ayaqyalın və bikinidə döyüşür, hətta pioner oğlanlar soyuqdan qızarmış yalın dabanlarını nümayiş etdirirlər.
  . FƏSİL Š 1
  Artıq 1942-ci ilin noyabrıdır. Döyüş bir az səngidi. Havalar soyudu, qar yağmağa başladı. Xüsusilə koalisiyalar üçün mübarizə aparmaq həqiqətən qorxunc oldu.
  Və Axis güclərinin əsas hücumu hətta bu vaxtda havanın nisbətən isti olduğu Orta Asiyaya köçürüldü. Yaxşı, əlbəttə ki, müstəmləkə bölmələrinizdən çox səmərəli istifadə edə bilərsiniz.
  Komsomol qızları kiçik, partizan yürüşləri etdi. Bu onların taktikası idi. Və bunun müəyyən təsiri oldu.
  Nataşa da döyüşlərdə iştirak edirdi. Budur, alman qoşunlarına hücum edən yalnız bikinidə onların bir sürüsü.
  Qızlar çılpaq barmaqları ilə qumbara atıblar. Və şaxtadan çəhrayı çılpaq dabanlarını parıldadaraq qaçmağa tələsdilər.
  Nataşa hətta müharibənin o qədər də uğurlu getmədiyinə görə kədərlənən gözəlləri şövqlə şövqlə oxuyurdu;
  Komsomola girəndə and içdilər,
  Müqəddəs Sovet bayrağını uca tutmaq üçün...
  Komsomolçular məhsul yığımına vaxtında gələcəklər,
  Çünki Vətən bizim anamızdır!
  
  Wehrmacht qoşunları bizimkilərə hücum etdi,
  Böyük, nurlu ölkə...
  Krautlar sıyığı qanla qarışdırdılar,
  Şeytanı buynuzlarla ittifaqa çağırmaq!
  
  Ancaq qızlar düşmənlə döyüşmək istəyir,
  Onlarla birlikdə parlaq bir keruv...
  Parlaq rəngli alovdan utanmırıq,
  Gəlin kainatın genişliyini fəth edək!
  
  Biz hələ qız olsaq da, cəngavərlərik,
  Gözəl qırmızı sarışınlar...
  Və kiçik səs çox aydındır,
  Gəlin kosmik uğuru qeyd edək!
  
  Kommunizmin şöhrəti üçün, müdrik Lenin,
  Üstümüzə müqəddəs möhür vurdu...
  Təəssüf ki, çoxlu nəsillər keçəcək,
  Biz kommunizm dünyası quranda!
  
  Stalin bizə qoşunla döyüşməyi əmr etdi,
  Şiddətli döyüşdə faşistləri məğlub etmək üçün...
  Sırt çantamla pulemyotu daşıdım,
  Mən institutda cəmi beş il oxumuşam!
  
  İndi soyuqda ayaqyalın qızlar,
  Gülmək və təbəssüm, qürurlu qaçış...
  Dişlə, mənə bir gül ver, gözəllik,
  Kainatda rahatlıq olsun!
  
  Moskva yaxınlığında ayaqyalın döyüşürük,
  Niyə gözəl qızların çəkmələrə ehtiyacı var?
  Və göylər o qədər mavidir ki...
  Lanet bir faşist ayağından qovulur!
  
  Biz misilsiz gözəlliyə malik qızlarıq,
  Yanğın, havalı bir xəyalımız var...
  Sevgi bəzən çox qəribə ola bilər
  Əbədi kimi bir oğlanla olanda!
  
  Gözəl öpürəm, hücum edirəm,
  Qumbara atmaq - Pələng partladıldı...
  Soyuq yalın ayağın,
  Bir anlıq da olsa alovu qızdırdı!
  
  Krautlar çox çətin oldu,
  Alovlu oraqlı qızlardan...
  Gəlin millərcə kommunizmə inanaraq,
  Çılpaq qadın ayağınla!
  
  Cəsarətlə döyüşdüm, canımı əsirgəmədim,
  O, belə möcüzələr etdi...
  Və utanmadan düşməni döydü,
  Qoy zəfərli bahar gəlsin!
  
  Fuhrer təsadüfən bizimlə unutduqlarını,
  Torpaq almaq istəyirdim, sadə qullar...
  Ancaq Fritz səhv hesabladı, bilirsiniz, son dərəcə
  Rusları sadəcə olaraq vəhşi hesab etmək!
  
  Buna cavab olaraq qumbaralar bir qövsdə uçur,
  Qızın yalın ayağı ilə atdıqları...
  Pulemyotlar çox dəqiq atəş açır,
  Sən heç kimsiz fürersən, onu örtün!
  
  Biz sərin komsomol qızlarıyıq,
  Biz Moskvanı tutacağıq, siz bunu dəqiq bilirsiniz...
  Və hazırlıqsız xətti keçəcəyik,
  Hətta kommunizm cənnəti də quraq!
  
  Müqəddəs Sovet ölkəsində yaxşılıq olacaq,
  Parlaq kommunizm yaranacaq...
  Hitler süngü ilə qisas alacaq,
  Quduz faşizmi devirək!
  
  Biz belə vətənpərvər qızlarıq,
  Bizi daha soyuq, daha yüksək səslə tapa bilməzsiniz...
  Ayaqyalın olduğumuz halda, ancaq idman ayaqqabısı gözləyir,
  Axı, hələ iyirmi də deyil!
  
  Belə gənclik və şirindir,
  Onun içindəki tüstüləri tapıb görəcəyik...
  Tezliklə bizi şokolad gözləyir
  Və yalnız Allahdan bir dəli hədiyyə!
  
  Məsihi sevin, Allaha ibadət edin,
  Tezliklə hədiyyələrlə gələndə...
  Pasxa üçün Pasxa tortları və yumurtaları olacaq,
  Dirilənlərin hamısı - izzət və şərəf!
  
  Qızlar, göz yaşlarınızı silin,
  Siz yas tutmamalısınız...
  İnanın, şiddətli şaxtalar keçəcək,
  İnanın, biz daha sağlam olacağıq!
  
  Berlinin altında qızlar olanda,
  Küçələrdə ayaqyalın gəzəcəyik...
  İndi biz faşistlərin padşahları və hakimləriyik,
  Çöllərdə isə kətan qızılla yetişəcək!
  Çevik qızlar belə sərin və gözəl oxuyurlar, sinələri və budları soyuq havada dar toxuma zolaqları ilə güclə örtülür.
  Yaxşı, qızlar təslim olmur və təslim olmurlar. Bunlar həqiqətən sadəcə yazılmış gözəlliklərdir.
  Və belə zəriflər ləzzətli və cazibədar ayaqlarının izlərini buraxırlar.
  Döyüşçülər əhəmiyyətsiz dərəcədə cazibədardırlar. Və sadəcə super səviyyəli gözəlliklər.
  Döyüşlərin şiddəti indi cənubdadır. Koalisiya qoşunları Aşqabadı praktiki olaraq mühasirəyə alıb. Və bu şəhər uğrunda şiddətli döyüşlər gedir.
  Burada həm türkmən pioner oğlanları, həm də ruslar döyüşür.
  Akmal və Oleq - birinci qara saçlı və qara rəngdə, ikincisi sarı saçlı, hətta mənfi olaraq demək olar ki, qara. Hər iki oğlan ayaqyalın, şortik geyinmiş, boyunlarına qırmızı qalstuk bağlamışdılar.
  Onlar qəzəblə və böyük mətanətlə vuruşurlar. Onlar uşaq qəhrəmanlıqlarını göstərir, eyni zamanda oxuyurlar;
  Mən ayaqyalın pioner oğlanam,
  Mən Rusiyanı, müqəddəs Vətəni sevirəm...
  Vətənimizə nümunə olduq,
  Alovlandıran ehtiras, hətta qeyri-adi!
  
  Qumbara ilə qəzəblə tanka qaçacağam,
  Pulemyot atəşi axınından qorxma...
  Fürer məndən bir nikel alacaq -
  Tezliklə sürətli iş olsun!
  
  Mən xalq üçün sovet pioneriyəm,
  Müdrik Stalin şəxsən bizə əmr verib...
  Və Hitler sadəcə bir qəribədir,
  Əsəblərimiz poladdan olsun!
  
  İnanıram ki, biz faşistləri məğlub edəcəyik,
  Daha doğrusu, bu doğrudur, mən bunu dəqiq bilirəm...
  Üstümüzdə İsanın keruvu var,
  Tez cənnətə çatmağın yolunu sizə göstərəcək!
  
  Müqəddəs Vətənimizin şöhrəti naminə,
  Ayaqyalın qızlar döyüşəcək...
  Və bilirsən ki, pioner döyüşçü sərindir,
  Və oğlanların səsi olduqca aydındır!
  
  Biz kosmik yüksəkliklərə çatacağıq,
  Əgər süstlük və tənbəllik yoxdursa...
  Bizim üçün Stalinin özü Tanrı kimi görünür,
  Lenin isə səhvsiz işıq saçır!
  
  Mən pionerəm, inan mənə, Berlinə gələcəm,
  Qızlar və mən cəsarətli qaçacağıq...
  Və Fuhrer cəhənnəmdə qızardacaq,
  Deyəsən, burger açıq-aşkar pivədən sərxoş olub!
  
  Biz pravoslavlıqda Rusiyanı izzətləndirəcəyik,
  Baxmayaraq ki, bəzən kahinlər, təəssüf ki, korlanırlar...
  Ancaq onun üçün döyüş və qorxma,
  Sən cəsur bir pioner oğlansan, inanın!
  
  Mən Moskvanın yanındayam, sadəcə uşaqam,
  Onda mənim cəmi on yaşım var idi...
  Ancaq o, Krautlara da bir şücaət göstərdi,
  O, düşmənin burnunu bərk-bərk köpürtdü!
  
  Stalinqrad isə almanlar üçün kabus kimidir,
  Orada nasistlər üçün qəbirlər böyüdü...
  Wehrmacht-ı vurduq,
  Cherubs polad qanad taxır!
  
  Amma qızla mən ayaqyalın idik,
  Və çılpaq dabanlarla qar yığınları arasında qaçdılar...
  Daha sonra qaynar su ilə isidilir,
  Kommunizm təxəyyülünə verdilər!
  
  Krautlara sadə silahla atəş açdım,
  Və inanın ki, o, çox dəqiq vurdu...
  Axı mənim üçün Suvorov idealdır,
  Hitler isə tezliklə möhkəm qəfəsdə olacaq!
  Ona işgəncə verib güllələyərdim,
  Və siz əbədi olaraq doyacaqsınız, uşaqlar!
  Pionerlər böyük hiss və ifadə ilə belə oxuyurlar. Və onların mahnısı sözün əsl mənasında ürəyə toxunur və onu titrədir! Bu, həqiqətən də müqayisə oluna bilməyəcək bir şeydir.
  Uşaqlar isə pulemyotlardan atəş açır. Qara, qırmızı və sarışın başlar yanıb-sönür, oğlanlar və qızlar qəhrəmancasına döyüşürlər. Və son dərəcə sərin görünür.
  Koalisiya irəliləməyə davam edir, lakin pioner qəhrəmanların sadəcə inanılmaz və heyrətamiz möhkəmliyinə büdrəyir.
  Burada uşaqlar toplara mərmi, pulemyotlara isə kəmər gətirirlər. Özləri də atəşə tuturlar. Onların çılpaq dabanları, tozla bir az boz, sadəcə olaraq titrəyir. Bu uşaqlar həqiqətən ehtiyacımız olanlardır.
  Gənc döyüşçülər böyük vəhşiliklə döyüşürlər.
  Oleq ingilis ordusunda bir ərəbə qumbara ataraq oxudu:
  Görürsən, sütunlar kitablardan tikilib,
  Qəhrəmanlar çıxıb qəhrəman oldular...
  Stalin qabaqcılları boş yerə göndərdi -
  Uduş hesabı açacağıq!
  Uduş hesabı açacağıq!
  Akmal başını tərpətdi və çılpaq, uşaq ayağı ilə qumbara ataraq qışqırdı:
  - Kommunizmin ölməz ideyaları naminə,
  Ölkəmizin gələcəyini görürük...
  Və qırmızı bayraq, parlaq vətən,
  Biz həmişə fədakarcasına sadiq qalacağıq!
  Beləliklə, iki oğlan digər uşaqlar kimi böyük təsir və böyük həvəslə döyüşürlər.
  Eyni zamanda, komsomolçular əla akrobatika və əyilməz iradə nümayiş etdirərək döyüşürlər.
  Onlar həm cəsur, həm də bacarıqlıdırlar. Və döyüşçülər son dərəcə sərin və unikaldırlar. Bənzərləri ilə nə müqayisə edilə bilər? Bir şey həqiqətən onlar kimi insanlara bərabərdirsə?
  Qızlar rəqiblərin irəliləyən sütunlarını biçirlər və oxuyurlar;
  Mən komsomolçuyam, mahnım səslənir,
  Oktyabr əsrində doğulduğum üçün fəxr edirəm...
  Fırtınalı çaylar axır yazda,
  Biz boş yerə Vətən üçün yaşamayacağıq!
  
  Nasistlər Rusiyaya köçəndə
  Hədələyici şeypur səsləndi...
  Sən də qız, cəsarətli ol, qorxaq olma,
  Döyüşdə ölmək cəfəngiyatdır!
  
  İndi düşmənlə şiddətlə döyüşürəm,
  Mən pulemyotdan dəqiq atəş edirəm...
  Soyuqda ətəkli, ayaqyalın bir qız,
  O, cəsarətli uçuş quşudur!
  
  Yox, biz faşistlərə təslim olmayacağıq, bunu bil
  Bizim üçün sən təksən, Ana Rusiya...
  Gəlin planetdə gözəl bir cənnət quraq,
  Rəbb, Uca Allah Məsih gələcək!
  
  Və Lenin əbədi olaraq bizimlə olacaq,
  Biz hərbi poladdan daha güclü iradə yaradırıq...
  Komsomolçular gənclik illərindədir,
  Atamız isə yoldaş müdrik Stalindir!
  
  Mən qarda ayaqyalın olmağı sevirəm,
  Qaç, dabanların qar yağışlarında parıldayır...
  Faşist əclafın başını kəsərəm,
  Hitler çılğınlarını cəza gözləyir!
  
  Gəlin bu quduz faşizmi məğlub edək,
  Və tezliklə Berlin yaxınlığında olacaqsınız...
  O qəddar qisas gəlməz,
  Fürer yalan danışanda, təlxək jestləri ilə!
  
  Komsomola qoşulmaqla Məsihi sevmək,
  Qızlar, oğlanlar - birlikdə söz verdilər...
  Faşizm tamamilə məğlub olacaq
  Və biz uzaqda kommunizm görəcəyik!
  
  Berlinə mahnı oxumağa gələndə,
  Və şəhərin üzərində qırmızı bayraq qaldıracağıq...
  Məsih haqqında cəsarətlə mahnı oxuyacağıq,
  Bu gün kim bizimlə olacaq!
  
  Və Lenin, Stalin - sən bizim qəlbimizdəsən,
  Komsomol qızlarının formalaşmasında gedirik...
  Bu kommunizmi xəyallarda canlandıracağıq,
  Və bu, insanlar üçün yeni Eden olacaq!
  O qədər gözəl və gözəllik hissi ilə götürüb oxudular. Və çox gözəl idi.
  Yaxşı, komsomol qızları - siz sadəcə super qadınlarsınız. Sizin sinifiniz ən yüksəkdir. Xüsusilə də yalın ayaqları ilə qumbara atıb nasist maşınlarını darmadağın etsələr.
  Amma eyni zamanda alman tərəfində də döyüşçülər var.
  Burada Gerda öz heyəti ilə "Pantera" tankında işləyir, düşmənə dəqiq mərmilər atır. Və otuz dörd nəfər vuruldu.
  Gerda yalın ayaqlarını möhürləyir və qışqırır:
  - Vətənə şöhrət - şöhrət,
  Panter çubuğu irəli...
  Qırmızı bayraqlı bölmələr -
  Rus xalqına salamlar!
  Və döyüşçü şokolad çubuqları ilə qarın əzələsini götürüb silkələyir.
  Şarlotta da atəş açdı, sovet topunu darmadağın etdi və dedi:
  - isladın, isladın,
  Stalin degenerasiya
  Islatın, isladın,
  Sosialist və demokrat!
  
  Gəlin dünyanı parçalayaq
  Quduz vampir bizimlədir...
  O, cəhənnəmdə qıvrılacaq
  Və qancığa sarıl!
  Sonra Kristina Panteranın lüləsindən atəş açdı. Mərmi də böyük qüvvə ilə uçdu və sovet minaatanına dəydi, qulluqçular həlak oldu.
  Qızlar dərhal tanka atlayaraq qışqıracaqlar. Bu son dərəcə sərin görünürdü.
  Və sonra Magda atəş açan sonuncu oldu. Onu götürdü və sovet bunkerlərini sındırdı, piyadaları öldürdü və qışqırdı:
  Əsas odur ki, qızlar, ürəyinizdə qocalmayın,
  Etsəniz belə, gözləyin!
  Bu möhtəşəm gözəllik onu belə verdi. Və dişlərini göstərərək cıvıldadı.
  Yaxşı, komanda burada toplaşıb - döyüşən, deyə bilərsiniz.
  Yaxşı, qızlar ən gözəldir.
  Amma pionerə işgəncə verdilər. Uşağı götürüb diri-diri turşuda həll etməyə başladılar. Həqiqətən qəddar idi. Bu, ağlasığmaz və ölümcül təsirdir.
  Buradakı qadınlar çox gözəldirlər. Bu qızlar təmiz yataqdırlar və o qədər qəzəblənəcəklər ki, dayanmayacaqlar.
  Və bir oğlanı turşu ilə əritmək belə böyük bir qəddarlıqdır.
  Beləliklə, onlar pioneri odla yandırmağa, hətta saçını yandırmağa başladılar. Bunlar qancıqlardır.
  Və başqa yerdə alman cəlladları əsir düşmüş komsomolçu dindirdilər. Gözəl qız, qısa tumanına qədər soyundu. Əllərimi arxadan bağladılar və məni ayaqyalın qarda keçirdilər. Və polis onun arxasınca getdi və onu qamçı ilə döydü.
  Qız öz zərif, yalın ayaq izlərini geridə gözəl, kəsikli, qadına xas ayaq izlərini qoyub.
  Və çox sərin və sərin görünürdü. Bu həqiqətən qız idi. Və qarda yalın ayaqları qazların ayaqları kimi qırmızıya çevrildi və çox gözəl görünürdü.
  Ayaqyalın qız isə qamçıların zərbələri altında qürurla fiqurunu düzəldib sinəsini çıxararaq oxuyur;
  Vətən bizə azadlıq şüası verdi,
  Sonsuz sevgi okeanı...
  Qoy xalqlar birləşsin
  Axı onların başqa yolu yoxdur...
  Axı onların başqa yolu yoxdur...
  
  Rus bütün planet üçün universal bir məşəldir,
  Vətən: böyük sevgi...
  Hətta uşaqlar da xoşbəxtlikdən gülürlər,
  Baxmayaraq ki, bəzən qan sel kimi axsın,
  Ən azı bəzən qan axır!
  
  Faşizm var idi, süngü ilə qovuldu,
  Vermaxtı cəsarətlə məğlub etdik...
  Planet hətta sakitləşdi,
  Polad qoşunun axını əzilir,
  Polad qoşunun dalğası əzildi!
  
  Ancaq yenə tufanlar parlaq şəkildə parıldayır,
  Bir tornado tələsir, pis bir qasırğa ...
  Hardasa uşaqlar göz yaşı tökdülər,
  Okean inildəyir, okean inildəyir,
  Və okean vulkan kimi qaynayır!
  
  Biz planeti millətlərə açdıq,
  Əbədi cənnət aləmlərinə gedən yol...
  Qəhrəmanlıqlar tərənnüm olunur,
  Stalin əbədi ulduzdur...
  Stalin əbədi ulduzdur!
  
  Əbədi sülh olacaq, birinə inanın,
  Müqəddəs kommunizm bizi birləşdirəcək!
  Üstümüzdə keruvlar uçur,
  Faşizmi əbədi əzdilər,
  Əbədilik məhv edilmiş faşizm!
  
  Rusiyada isə kommunizm bayrağı,
  Əbədi olaraq planetin üstündə olacaq...
  Kapitalizm dəstəsi gəlməyəcək,
  Ölkə qırmızıya boyandı,
  Ölkə qırmızıya boyandı!
  Komsomol qızı böyük şövq və şövqlə oxuyurdu. Və çox gözəl və sərin görünürdü. Bu, həqiqətən sizə lazım olan döyüşçüdür.
  Və təbii ki, ona işgəncə verməyə davam etdilər. Məni daxmaya aparıb dirəyə bağladılar.
  Və onun çılpaq sinəsinə yanan siqaret çəkməyə başladılar.
  Qız ağrıdan inlədi, amma heç nə demədi. O, odla qovrulmağa dözdü.
  Sonra siqaretlərini ayaqlarının çılpaq dibində söndürməyə başladılar. Və ayağın ən həssas nöqtələrini seçdiniz. Qızlar ağrıdan inildədilər və onun quru, çatlamış dodaqları pıçıldadı:
  - Deməyəcəyəm! deməyəcəyəm! deməyəcəyəm!
  Bəli, o, qırılmaz gözəllik idi. Və getdikcə daha çox yeni qüvvələr döyüşə girdi. Vəziyyət böyüməyə davam etdi. Vəziyyət çox həyəcanlı və təhdidedici oldu.
  Nataşa qəzəblə dedi:
  - Qoy bu keçəl fürer ölsün!
  Zoya razılaşdı:
  - Yer üzündə yağış əjdahasına yer yoxdur!
  Qızlar belə çıxış etdilər. Və çox aqressiv və böyük miqyasda hərəkət etdilər.
  Əgər başlasalar, heç kim onları dayandırmayacaq.
  Pioner oğlan Qulliver qızlardan soruşdu:
  - Döyüşəcək?
  Onlar bir ağızdan cavab verdilər:
  Möcüzələrə inanmalıyıq, inanmalıyıq,
  İstəyib-istəməmək əvəzinə,
  Will! Will! Will!
  Qızlar isə onu götürüb çılpaq, kəsikli ayaqlarını silkələdilər. Və onların baxışları çox qorxunc idi.
  Sonra pioner oğlan Qulliver yumruqlarını sıxıb oxumağa başladı;
  Vətən uğrunda sona qədər döyüşmək,
  Parlaq Stalinin bizə əmr etdiyi kimi...
  Ürəklərimizi bir ağızdan döyündürək,
  Əzələlərimiz poladdan güclü olsun!
  
  Vətənin qəhrəman taleyi,
  Müqəddəs Anam üçün döyüşmək...
  Çox vacib işlərimiz var,
  Axı ruslar həmişə döyüşməyi bilirdilər!
  
  Sadəcə bir pioner oğlan olsa da,
  Ancaq Vətənimə salam verəcəm...
  Mən gənc olacağam, nümunə bil,
  Mən Rusiyanın kommunizm altında yaşamasına inanıram!
  
  Biz quracağıq, inan mənə, şanlı bir dünya,
  Hansı ki, inanın mənə, yoxsulluq olmayacaq...
  Orada pulsuz bayram keçiririk,
  Və insanlar əbədi olaraq xoşbəxtdirlər!
  
  Sonra yuxu vədini yerinə yetirəcək,
  Nurlu nəsillərin şöhrəti naminə...
  Stalin özü parlaq bir ulduz kimi yanır,
  Və bizim proletar müəllimimiz Lenin!
  
  Biz də Allaha inanırıq, inanın bizə,
  Düşünmədən Məsihə dua edin...
  Qoy heyvan cəhənnəm cəhənnəmində olsun
  İkonlardan yaxşı bir görüntü ilə qarşılanacağıq!
  
  Partiya bayrağı altında Məsihə gələk,
  Biz sosializm və kommunizm quracağıq...
  İşığa inanıram, ümid gətirəcəyəm,
  Beləliklə, hər kəs ciddi bir qəhrəmana çevrilsin!
  
  MKİ MOSADA VƏ RUSİYA MAFİYASININ ALYANSI
  ANNOTASİYA
  Birgə qazanc susuzluğu kəşfiyyatçıları, müxtəlif növ avantüristləri və sindikat üzvlərini cinayət törətməyə sövq edir. Rus mafiyası isə demək olar ki, bütün dünyada çadırlarını yayır və filiallar yaradır. Və təsir dairələrinin yenidən bölüşdürülməsi üçün şiddətli mübarizə gedir.
  
  PROLOQ
    
    
  İntiqam bir növ vəhşi ədalətdir.
    
  - SER FRANCIS BECON
    
    
    
  SAKRAMENTO, KALİFORNİYA
  APREL 2016
    
    
  "Xanımlar və cənablar," stüardessa təyyarənin ictimai ünvan sistemi üzərindən dedi, "icazə verin, yerli vaxtla saat səkkiz saat beşdə olan Sakramentodakı Patrick S. McLanahan Beynəlxalq Hava Limanında sizi ilk qarşılayan mənəm". O, təhlükəsizlik kəmərləri taxılmış halda oturmaq və təyyarənin təyin olunmuş qapıya tərəf getməsi ilə bağlı adi xəbərdarlıqlarla davam etdi.
    
  İşgüzar kostyum geyinmiş və qalstuksuz ağ Oksford köynəyi geyinmiş birinci dərəcəli sərnişinlərdən biri təəccüblə jurnalından başını qaldırdı. "Onlar Sacramento İnternationalı general Patrick McLanahanın şərəfinə adlandırdılar?" - o, yanında oturan yoldaşından soruşdu. O, çox cüzi bir avropa ləhcəsi ilə danışırdı, bu da ətrafda oturan digər sərnişinlərdən hansı ölkədən olduğunu ayırd etməyi çətinləşdirirdi. O, hündürboylu, keçəl, lakin tünd, baxımlı keçi saqqalı və təzəcə təqaüdə çıxmış peşəkar idmançı kimi kobud yaraşıqlı idi.
    
  Qadın təəccüblə ona baxdı. "Bunu bilmirdin?" - o soruşdu. O, eyni ləhcəyə malik idi - mütləq avropalıdır, lakin qulaq asanda olan digər sərnişinlər bunu müəyyən etməkdə çətinlik çəkdilər. Onun yoldaşı kimi o, uzun boylu, gözəl, lakin seksual deyil, uzun sarı saçları yığılmış, atletik bədən quruluşu və yüksək yanaq sümükləri idi. O, səyahət üçün qeyri-işgüzar görünmək üçün hazırlanmış iş kostyumu geyinmişdi. Onlar mütləq güc cütlüyünə bənzəyirdilər.
    
  "Yox. Siz masa rezerv etmisiniz, unutmayın. Həmçinin, biletin üzərindəki hava limanının kodu Sacramento Metropolitan Field olduğu zaman hələ də "SMF" yazır.
    
  "Yaxşı, bu, indi Sakramento-McLanahan sahəsidir" dedi qadın. "Məndən soruşsanız, mükəmməl uyğunluq. Məncə, bu, böyük şərəfdir. Patrick McLanahan əsl qəhrəman idi". Cütlüyün yanından keçən sərnişinlər qulaq asmadıqlarını iddia etsələr də, razılaşaraq başlarını tərpətdilər.
    
  "Düşünmürəm ki, biz bu adamın karyerasında etdiklərinin yarısını bilmirik - bunların hamısı ən azı növbəti əlli il ərzində təsnif ediləcək" dedi.
    
  "Yaxşı, onun adının doğulduğu şəhərin hava limanında qeyd olunması üçün bildiklərimiz kifayətdir" dedi qadın. "O, Arlinqton Milli Qəbiristanlığında öz abidəsinə layiqdir." Cütlüyün ətrafında olanlar daha çox razılaşdılar.
    
  Terminal binasındakı Patrick McLanahana ziyarət onlar təyyarəni tərk etdikdən sonra da davam edib. Əsas terminalın mərkəzində, bir əlində yüksək texnologiyalı uçuş dəbilqəsi, digərində isə PDA tutan altı futluq postament üzərində on futluq tuncdan düzəldilmiş Patrik heykəli dayanmışdı. Heykəlin sağ ayaqqabısının ucu parıldayırdı, yoldan keçənlər xeyir-dua üçün onu ovuşdurdular. Divarlar Patrikin hərbi və sənaye karyerası boyu hadisələri əks etdirən fotoşəkilləri ilə örtülmüşdü. Ekran panellərində uşaqlar EB-52 Megafortress və EB-1C Vampire bombardmançılarının təsvirlərini "BOMBLAR UZAĞA, GENERAL!" sözləri ilə çəkdilər. və bizdən kənarda qaldığınız üçün təşəkkür edirəm, PATRICK!
    
  Baqaj karuselində baqajlarını gözləyərkən, kişi başını elektron lövhəyə doğru işarələdi. "McLanahan ailəsinin barı və evi və onun kolumbariumunun bu turu üçün bir reklam var" dedi. "Getməmişdən əvvəl bunu görmək istərdim."
    
  "Vaxtımız yoxdur" dedi qadın. "Nyu-Yorkdan Sakramentoya yeganə uçuş gecikdi və biz səhər saat 10-da San-Fransiskoda olmalıyıq, Qəbiristanlıq doqquza qədər açılmır, bar isə on birə qədər açılmır."
    
  "Siçovullar" dedi adam. "Bəlkə erkən gedək və görək kimsə onu bizim üçün aça bilər." Qadın qaçaraq çiyinlərini çəkdi və başını tərpətdi.
    
  Tezliklə baqajlarını yığdılar və baqaj karusellərinin yanındakı avtomobil icarəsi piştaxtasına yollandılar. Yolda kişi hədiyyə dükanına girib və bir neçə dəqiqədən sonra böyük bir alış-veriş çantası ilə çıxıb. "Nə almısan?" qadın ondan soruşdu.
    
  "Təyyarələr modelləri" dedi adam. "Biri EB-52 Meqaqalasından, biri General McLanahanın Rusiyaya ilk hücumu zamanı istifadə etdiyi, digəri isə AMERİKAdakı Holokostdan sonra Rusiya Prezidentinin bunkerinə qarşı istifadə etdiyi bombardmançı təyyarələrdən biri olan EB-1C Vampire-dəndir." Amerikanın hava hücumundan müdafiə bazalarına, qitələrarası ballistik raketlərə və uzaq mənzilli bombardmançı təyyarələrə atomaltı qanadlı raketlərin kütləvi hücumu bütün dünyada Amerika Holokostu kimi tanınırdı, bu zaman on beş mindən çox amerikalı həlak oldu. Patrick McLanahan Rusiyanın mobil ICBM quraşdırma sahələrinə və nəticədə Rusiya prezidenti Anatoli Qrızlovun yeraltı komandanlıq bunkerinə qarşı əks hücuma rəhbərlik edərək Qrızlovu öldürdü və münaqişəyə son qoydu.
    
  "Mən düşünürdüm ki, sizdə artıq McLanahanın bütün eksperimental təyyarələrinin modelləri var" dedi qadın.
    
  "Mən bunu istəyirəm" dedi adam, Milad səhəri oğlan kimi gülümsəyərək, "amma o qədər də böyük deyil!" Modellərimin ən böyüyü 148 miqyaslıdır, amma bu pis oğlanlar 124 miqyaslıdır! Digərlərimdən iki dəfə çoxdur!"
    
  Qadın istehza ilə inamsızlıqla başını buladı. "Yaxşı, sən onları daşımalısan" dedi və onlar Sakramento şəhərinin mərkəzindəki otellərinə çatmaq üçün kirayə maşın növbəsinə durdular.
    
  Səhəri gün hər ikisi tezdən qalxdılar. Onlar geyindilər, otelin yeməkxanasında səhər yeməyi yedilər, əşyalarını yığmaq üçün otağına qayıtdılar, qeydiyyatdan keçdilər və yeddinin yarısında kirayə götürdükləri avtomobillə oteldən çıxdılar. Kaliforniya paytaxtının mərkəzi küçələri bu həftə sonu səhəri sakit idi, yalnız bir neçə nəfər qaçış və alış-veriş edirdi.
    
  Cütlüyün ilk dayanacağı XX əsrin əvvəllərində açılandan bəri hüquq-mühafizə orqanlarının nümayəndələri arasında məşhur olan kiçik bar və restoran olan Mclanahan's idi. Bir qohum mülkü Patrik Maklanahanın bacılarından, Patrikin oğlu Bredlidən başqa sağ qalan yeganə ailə üzvlərindən alıb və yuxarı mərtəbədəki mənzili kiçik Patrick McLanahan muzeyinə çevirib. Birinci mərtəbədə hələ də bar və restoran var idi, lakin sahibinin əlində Patrick McLanahanın həyatındakı hadisələri, eləcə də soyuqlar zamanı ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrində xidmət edənlərin həyatını əks etdirən yüzlərlə çərçivəli fotoşəkillər və qəzet parçaları var idi. Müharibə. "Qapalı" qadın qeyd etdi. "Səhər saat on birə qədər açılmır, biz saat 10-da San Fransiskoda olmalıyıq."
    
  "Bilirəm, bilirəm" dedi yoldaşı. "Gəlin bunu kolumbariumda sınayaq."
    
  Sakramentonun Köhnə Şəhər Qəbiristanlığının yeni təmir edilmiş hissəsinin girişində üzərində "BAPALI" işarəsi olan giriş keçidi var idi, lakin cütlük darvazanın açıq olduğunu və yaşlı bir kişinin rentgen aparatının yanında stolu sildiyini gördü. Cütlük yaxınlaşdıqca kişi gülümsədi və başını tərpətdi. "Sabahınız xeyir, uşaqlar" deyə onları şən şəkildə salamladı. "Bağışlayın, amma daha bir saata qədər açıq olmayacağıq."
    
  Avropalı məyusluğunu gizlətməyə çalışmadı. "Biz vacib işimizlə on saata qədər San-Fransiskoda olmalıyıq və geri qayıtmağımız üçün heç bir yol olmayacaq. Mən generalın məzarını görmək istədim".
    
  Nəzarətçi başını tərpətdi, gözlərində təəssüf hissi parıldadı, sonra soruşdu: "Haralısan, cənab?"
    
  "Mən Litvanın Vilnüs şəhərindənəm, cənab" dedi. "Ölkəm Sovet İttifaqından müstəqilliyini elan edəndə atam general Palsikasın rəhbərliyi altında Litva Hərbi Hava Qüvvələrində polkovnik olub və cavab olaraq rusların işğalı zamanı hadisələrin şahidi olub. O, ölkəm adından Patrick McLanahan, Bradley Elliott və "Madcap Wizard" kod adlı gizli əməliyyat qrupunun cəsur adamlarının apardığı inanılmaz döyüşlərdən çoxlu hekayələr danışdı. O, Patrik haqqında o qədər tez-tez danışırdı ki, mən elə bildim ki, biz qohumuq". Mühafizəçi buna gülümsədi. "İndi isə buradayam, onun məzarının yanında dayanıb ailəmizin əsl qəhrəmanı ilə vidalaşmağa çalışıram və bacarmıram." Üzü məyus oldu. "Yaxşı, yaxşı günlər, əfəndim" dedi və getməyə döndü.
    
  "Gözləyin" dedi baxıcı. Litvalı çevrildi, üzü aydınlaşdı. "Mən burada, memorialda dosentəm." O, bir az düşündü, sonra dedi: "Mən səni məbədi görməyə apara bilərəm. İçəri girmək istəyən insanların çoxluğu, hörmətdən ötrü heç bir fotoşəkil görməmək üçün sadəcə bir göz atın..."
    
  "Bu, əla olardı, ser!" - litvalı qışqırdı. "Sevgilim, bunu eşitdin?" Qadın yoldaşına görə sevinmiş kimi görünürdü. "Sadəcə bir baxış, toxunma, fotoşəkil yoxdur. Siz mənim günümü yaratdınız, əfəndim!" Nəzarətçi cütlüyü içəri buraxdı və onların arxasınca qapını bağladı.
    
  "Mən sənin çantana baxmalıyam" dedi baxıcı. Litvalı özü ilə təyyarə maketləri olan böyük bir çanta gətirdi. "Rentgen aparatımız söndürülüb və onu qızdırmaq çox vaxt aparacaq..."
    
  "Əlbəttə, əlbəttə" dedi kişi. Böyük qutulardan birini götürdü. "EB-52 Megafortress modeli. Məndə artıq bir..."
    
  "Bir neçə, demək istəyirsən," qadın təbəssümlə müdaxilə etdi.
    
  "Bəli, bir neçə, lakin bu ölçüdən biri deyil!" Qutunu çantasına atıb ikinci qutunu götürdü. "Vampir EB-1. Onları birləşdirmək üçün səbirsizlənirəm."
    
  Nəzarətçi gülümsədi və başını tərpətdi. "Budur, uşaqlar" dedi. O, dərhal əzbərlədiyi bələdçi turuna başladı: "Old City qəbiristanlığı 1849-cu ildə, Kaliforniya Qızıl Hücumunun başlanğıcında quruldu və iyirmi beş mindən çox ruhun son istirahət yeridir" dedi. "McLanahans İrlandiyadan olan böyük bir falçı və macəraçı axınının bir hissəsi idi. Lakin onlar kiçik sığınacaq şəhərlərinin sürətlə böyüdüyünü və vəhşiləşdiyini gördülər, buna görə də qızıl və gümüş ovlamaqdan əl çəkdilər və asayişi qorumaq üçün hüquq-mühafizə orqanlarına müraciət etdilər. Beş yüzdən çox McLanahanlı Sakramento şəhərinin polis zabiti idi, o cümlədən doqquz polis rəisi.
    
  "Qəbiristanlığın bir akrdan çox ərazini əhatə edən bu hissəsində dörd şəhər meri, iki Roma-katolik yepiskopu, bir əyalət qubernatoru, üç ABŞ konqresmeni, bir neçə general və yüzlərlə kişi və qadın da daxil olmaqla yeddi nəsil McLanahanların qalıqları var. Vətəndaş müharibəsinə qədər ölkəmizə xidmət etdi. Patrikin atası və anası burada ən son dəfn edildi, çünki yer bitdi, sonra ailə və General Patrick McLanahan Memorial Foundation general və onun ailəsinin qalan üzvləri üçün kolumbarium tikdi.
    
  İki sıra mərmər divarları olan otağa gəldilər. Sol tərəfdəki divarda on səkkiz düym kvadrat olan kriptlər var idi, bəziləri artıq markerlərlə bəzədilmişdi; sağdakı divarda Amerika bayrağı ilə mərmər üzərində həkk olunmuş böyük bir divar təsviri, mərkəzi keçəl qartal istiqamətindən tamaşaçıya doğru uçan bir neçə böyük Amerika reaktiv bombardmançı təyyarəsi və John Gillespie Magee Jr.-nin "Uçan" sonetinin sözləri var idi. Təyyarələr altında yüksək" yazılıb. "Hər bir divarın on səkkiz fut hündürlüyündə, on səkkiz düym qalınlığında və divarların on səkkiz fut məsafədə olduğunu görəcəksən" dedi dosent, "on səkkiz generalın Hərbi Hava Qüvvələrində xidmət etdiyi illərin sayıdır."
    
  Mühafizəçi sol tərəfdə Amerika bayrağı və yanında üç gümüş ulduz olan başqa bir mavi bayraq olan divarı göstərdi. "Bura general Maklanahanın son istirahət yeridir" dedi. Ziyarətçilər iri gözləri və qorxu ilə baxırdılar. Mərmər divarın yuxarı hissəsinin ortasında gümüş çərçivədə, üzərində üç gümüş ulduz olan sadə mavi metal lövhə vardı. Həyat yoldaşı Vendinin qəbri sağ tərəfdə məzarının yanındadır, lakin külləri dənizə səpələndiyi üçün qabı boşdur. Prezident Kennet Feniksin əmri ilə general təyin olunduqdan sonra ilk il ərzində bir dəfə kolumbari hərbçilər tərəfindən 24 saat mühafizə olunurdu - prezident Vaşinqtondakı Arlinqton Milli Qəbiristanlığında general üçün xüsusi yer ayrılmasını istəyirdi, lakin ailə bunu etmədi. istəyirəm. McLanahan Columbarium-un qəbiristanlığın qalan hissəsindən ayrılması başa çatdıqdan sonra mühafizəçilər çıxarıldı. Patrikin ad günü, onun bəzi döyüşlərinin ildönümləri və ya Veteranlar Günü kimi xüsusi günlərdə Generala və Amerikaya hörmət etmək üçün burada könüllü keşikçilər var.
    
  "Generalın solunda Patrikin qardaşı Paulun Sakramento Polis Departamentinin zabiti, xidməti vəzifəsini yerinə yetirərkən yaralanmış və sonra Sky Masters Inc tərəfindən bərpa edilmiş məzarlığı var. yüksək texnologiyalı əzalar və sensorlar ilə, sonra isə "Gecə Stalkerləri" adlı gizli antiterror əməliyyat qrupunun üzvü oldu", - baxıcı davam etdi. "O, Liviyada hökumət müqaviləsi üçün gizli əməliyyat zamanı öldürüldü; bu əməliyyatın bir çox faktları hələ də məxfi saxlanılır. Üst cərgədəki digər kriptlər generalın iki bacısı və generalın bir neçə yaxın dostu və onun köməkçiləri, o cümlədən bu yaxınlarda fəal xidmətdən təqaüdə çıxmış general-mayor David Luger və briqada generalı Hal Briqqs üçün nəzərdə tutulub. hərəkətdə öldürüldü, burada tək gümüş ulduz lövhə. Patrick və Wendy'nin evinin birbaşa altındakı yer hazırda Cal Poly San Luis Obispoda aerokosmik mühəndislik üzrə təhsil alan Patrikin oğlu Bradley üçün ayrılıb.
    
  Dosent dönüb qarşıdakı mərmər divarı göstərdi. "Generalın çox böyük bir ailəsi var, ona görə də bu divar burada dəfn olunmaq istəyən hər hansı digər ailə üzvlərinin, generalın dostlarının və ya generalların cəsədlərini yerləşdirmək üçün tikilib" dedi. "Burada da kriptalar var, amma birinci divar doldurulana qədər bu gözəl oyma əhəngdaşı dioraması üzü örtür. Diorama o zaman sökülüb yerindən tərpənəcək..." Yalnız bundan sonra gözətçi litvalının çantasını mərmər divarlar arasındakı oturacağa qoyub təyyarə maketlərinin qutularını çıxardığını gördü. "Orada nə edirsən, əfəndim? Unutmayın, şəkillər yoxdur."
    
  "Biz burada şəkil çəkdirməyə gəlməmişik, dostum" dedi baxıcının arxasındakı qadın. Bir saniyədən sonra gözətçinin ağzına və burnuna cır-cındır basıldı. O, özünü azad etmək üçün mübarizə apardı, lakin qadın təəccüblü dərəcədə güclü idi. Mühafizəçi çox kəskin kimyəvi maddəni ciyərlərinə çəkərkən nəfəsini kəsdi. Bir neçə saniyədən sonra o, kolumbariumun fırlandığını hiss etdi və görməsi bulanıqlaşdı, rəngdən ağ-qara rəngə keçdi və sonra rəng çaxnaşmalarında partlamağa başladı. Otuz saniyə sonra kişinin ayaqları boşaldı və yerə yıxıldı.
    
  O, litvalının təyyarə model qutularından metal alətlərə oxşayan əşyaları çıxardığını görmək üçün kifayət qədər oyaq qaldı!
    
  "Bu şey əla işləyir" dedi adam rusca. "Bu şey əla işləyir."
    
  "Mən özüm də bir az gicəllənirəm" dedi qadın rusca da. Barmaqlarında qalan sinir agentini silmək üçün nəm salfetdən istifadə etdi. "Dimetiltriptamindən bir az başım gicəllənir."
    
  Adam bir neçə saniyə ərzində qutularda olan hissələrdən iki lom və açara bənzər alət yığdı. O, alətlərini yığarkən, qadın kolumbariumdan çıxdı və bir az sonra geri qayıtdı və böyük dekorativ beton səpini yuvarladı. Kişi toxum səpən maşının üstünə çıxdı, qadın ona lom verdi və o, general-leytenant Patrick Shane McLanahanın məzarını örtən həkk olunmuş mərmər daşı parçalamağa başladı.
    
  "Təhlükəsizlik kameraları yoldadır" dedi qadın. "Təhlükəsizlik kameraları hər yerdə var."
    
  "Fərqi yoxdur" dedi kişi. Bir neçə nazik daş parçasını sındırdıqdan sonra o, nəhayət ki, həkk olunmuş daşı məbəddən çıxara bildi və onu mərmərə bağlayan iki çox böyük boltu olan bir polad paneli ortaya çıxardı. Açardan istifadə edərək, boltları açmağa başladı. "Yuxu komandalarına tezliklə yolumuza gələcəyimizi bildirin." Qadın yanan mobil telefondan zəng edib.
    
  Məbədin açılması çox çəkmədi. İçərisində sadə silindrik alüminium qab, həmçinin şəffaf, hermetik qablarda möhürlənmiş bir neçə məktub və bir neçə hərbi mükafat tapdılar. Kişi onlardan birini götürdü. "Lənət!" and içdi. "Mən piçin Gümüş Ulduzla Hərbi Hava Qüvvələri Xaçı aldığını bilmirdim!" Ulduz beş dəfə Şərəf Medalından başqa Hərbi Hava Qüvvələrinin ən yüksək mükafatı olan Air Force Cross-u almağı nəzərdə tuturdu. "Onlardan biri prezident Qrızlovun qətlinə görə olmalıdır. Güman edirəm ki, cinayətkarlara fəxri medallar vermirlər".
    
  "Gəlin buradan gedək" dedi qadın. "Şəbəkə həyəcan vəziyyətinə gətirildi."
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra hər şey bitdi. Məbədin içindəkilər bir alış-veriş çantasına yükləndi və iki rus qəbiristanlığı tərk etdi, diqqəti cəlb etməmək üçün icarəyə götürdükləri avtomobillərinə sürətlə geri qayıtdılar, lakin qaçmadılar. Onlar cəmi bir neçə məhəllə, yaxınlıqda təhlükəsizlik sistemləri və ya trafik kameralarının olmadığı qeyd edilən əraziyə daxil olub, gənc oğlanın idarə etdiyi başqa avtomobilə keçiblər. Onlar vaxt ayıraraq, hər hansı svetofordan və ya dayanma nişanlarından qaçaraq şəhəri tərk edərək Tower Bridge üzərindən Qərbi Sakramentoya getdilər. Onlar təhlükəsizlik kameralarının olma ehtimalı az olan Kaliforniya ştatının Davis şəhərinin qərbində meyvə stendləri olan boş çınqıllı dayanacaqda məskunlaşmazdan əvvəl şəhərin müxtəlif yerlərində daha üç dəfə avtomobillərini dəyişdilər. Kişi diplomatik nömrələri olan iri tünd sedana yaxınlaşıb. Pəncərə aşağı düşdü; kişi bağlamaları pəncərədən keçirib maşınına qayıdıb. Qara sedan onları qərbə, San-Fransiskoya doğru istiqamətləndirən Dövlətlərarası 80- ə aparan çıxışa çatana qədər avtomobil yolu ilə getdi .
    
  "Sən tam axmaqsan, polkovnik" dedi qabaq oturacaqda olan yaşlı kişi. Onun uzun ağ saçları diqqətlə dalğalanmış, qalın boyun, tünd rəngli bahalı kostyum və dizayner günəş eynəyi taxmışdı və arxa oturacaqda oturanlara üzünü çevirmədən danışırdı. "Sən tam axmaqsan, İlyanov" dedi Boris Chirkov. Çirkov Rusiyanın San-Fransiskodakı konsulluğunun məsul nümayəndəsi idi, Rusiya Xarici İşlər Nazirliyi, ABŞ Dövlət Departamenti və ABŞ-ın qərbindəki biznes qurumları arasında bütün ticarət məsələlərini əlaqələndirirdi. "Siz çox risk edirsiniz."
    
  Arxa oturacaqda oturan Bruno İlyanov dedi: "Mən prezident Qrızlovun özünün əmrlərini yerinə yetirirəm, Zati-aliləri". İlyanov Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin polkovniki və rəsmi olaraq Rusiyanın Vaşinqtondakı səfirliyinə təyin edilmiş hava attaşesinin müavini idi. Onun yanında qara saçlı, yüksək yanaq sümükləri və atletik bədən quruluşlu, qara gözləri günəş eynəyinin arxasında gizlənmiş bir qadın oturmuşdu. "Ancaq bu əmrləri yerinə yetirməkdən məmnunam. Bu amerikalılar, xüsusən də onun məmləkətindən olanlar McLanahana tanrı kimi yanaşırlar. Bu, bütün ruslar üçün təhqirdir. Prezident Qrızlovun atasını qəsdən öldürən, paytaxtımızı bombalayan adam tərifə layiq deyil".
    
  "Siz, daha yaxşı desək, bu çantalara toxunmamışdan əvvəl Rusiya Federasiyasının rəsmi hərbi nümayəndəsi İlyanov idiniz", - Çirkov bildirib. "Sən isə, - o, qadına tərəf döndü, - diplomatik imtiyazları olan yüksək rütbəli təhlükəsizlik zabitisən, Korçkova. Siz həm diplomatik etimadnamənizi itirəcəksiniz, həm də bu ölkəni həmişəlik tərk etmək məcburiyyətində qalacaqsınız, həm də bütün Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatına və NATO ölkələrinə daxil olmağınıza qadağa qoyulacaq. ABŞ-da altı aydan az müddətdə, xaricdə ilk böyük Kreml vəzifəsindəsiniz və siz indi adi oğru və vandaldan başqa bir şey deyilsiniz. Karyeranız sizin üçün bu qədər az əhəmiyyət kəsb edir?
    
  "Prezident məni əmin etdi ki, mənim gələcəyim əmin olacaq, cənab", - İlyanov bildirib. "Həbs olunsam belə, amerikalıların edə biləcəyi yeganə şey məni deportasiya etməkdir, mən bunu məmnuniyyətlə görəcəyəm, sadəcə bu korrupsioner və bərbad ölkəni tərk etmək üçün."
    
  İlyanov axmaq idi, Çirkov fikirləşdi - Gennadi Qrızlov adamları işlənmiş salfetlər kimi tullayır və onilliklər ərzində belə edirdi. Lakin qlobal geosiyasi vəziyyət İlyanovun beyinsiz hərəkətlərindən qat-qat ciddi idi. Bu, ABŞ-Rusiya münasibətlərini tamamilə məhv edə bilər, - Çirkov düşünürdü, baxmayaraq ki, əslində bu münasibətlər artıq kifayət qədər pis idi. O bilirdi ki, Gennadi Qrızlovun atası Anatoli Qrızlov Rusiya torpaqlarında on minlərlə amerikalının, hətta yüzlərlə həmvətənimizin ölümü ilə nəticələnən əmrlər verib və oğlunun belə çirkin əməllərə qadir olduğuna şübhə etmirdi. Çirkov Rusiyanın ABŞ-dakı diplomatik nümayəndə heyətinin dördüncü ən yüksək vəzifəli üzvü olsa da, Qrızlovun ailəsi onun ailəsindən qat-qat varlı və siyasi cəhətdən daha nüfuzlu idi. Qrızlov qəbir qarətindən başqa nə düşünsəydi, Çirkov yəqin ki, onun qarşısını ala bilməzdi. Amma birtəhər onu fikrindən daşındırmağa çalışmalı idi.
    
  Çirkov oturduğu yerdə yarı çevrildi. "Prezident Qrızlov və İlyanov daha nə planlaşdırır?" - deyə soruşdu. "Bir məbədin təhqir edilməsi və talan edilməsi kifayət qədər pisdir."
    
  "Bu məxfilik Adolf Hitlerin dövründən bəri Ana Rusiyanın ən qaniçən təcavüzkarının qalıqlarını saxlayanda, mən bu işdə iştirak etməkdən məmnun idim" dedi İlyanov. "McLanahan mənim ölkəmin prezidentini öldürən cinayətkardır. O, belə bir şərəfə layiq deyil".
    
  "Bu hücum çoxdan olub və müharibə zamanı olub".
    
  "MkLanahanın başlatdığı müharibə, ser, tamamilə icazəsiz və qanunsuzdur" dedi İlyanov. Çirkov başını yelləmək istəyini boğaraq hərəkətsiz oturdu. Rusiyanın keçmiş prezidenti Anatoli Qrızlov Patrick McLanahanın başçılıq etdiyi hücumun qisasını səsdən sürətli nüvə başlıqlı qanadlı raketlərin dalğaları ilə ataraq və "Amerika Holokostu" kimi tanınan bir neçə min amerikalı ilə birlikdə Amerikanın bütün yerüstü nüvə qarşısının alınmasını demək olar ki, məhv etməklə aldı. "McLanahanın qalan sonuncu Amerika uzaqmənzilli bombardmançılarından istifadə edərək Rusiyaya qeyri-nüvə hücumu hər iki ölkəni demək olar ki, bərabər sayda nüvə başlıqları ilə tərk edən cavab idi. Patrick MacLanahanın özünün rəhbərlik etdiyi son hücum Qrızlovun alternativ yeraltı komandanlığına qarşı yönəldilib. Ryazandakı post, Rusiya prezidentini öldürən hədəfli tətil.
    
  Amerika Holokostuna və Ryazana, MakLanahan və ya Qrızlova hücuma səbəb olan bombardmançı müharibəsinin başlamasına kimin cavabdeh olduğu mübahisəli və yəqin ki, mənasız idi, lakin Qrızlov şübhəsiz ki, günahsız seyirci deyildi. Rusiyanın uzaqmənzilli bombardmançı qüvvələrinə komandanlıq edən keçmiş general, o, Rusiyanın hava hücumundan müdafiə obyektlərinə demək olar ki, kiçik bir hücuma nüvə başlıqları atmaqla cavab verdi və gözlənilməz hücumda minlərlə amerikalını öldürdü. Bunlar ağlı başında olan insanın hərəkətləri deyildi. McLanahan Sibirdəki Rusiya aviabazasını ələ keçirəndə və ondan Rusiyanın mobil ballistik raket obyektlərinə hücumlar etmək üçün istifadə edəndə Qrızlov növbəti nüvə qanadlı raket zərbəsi əmrini verdi... lakin bu dəfə öz Rusiya hava bazasını hədəfə aldı! Onun McLanahanı öldürmək həvəsi Yakutskda yüzlərlə rusun ölümünə səbəb oldu, lakin MakLanahan qaçdı və Qrızlovun ehtiyat nüsxəsini və guya gizli komanda məntəqəsini partlatmaqla Qrızlovu öldürdü.
    
  "Mənə qabı və başqa əşyaları ver, polkovnik", - Çirkov təkid etdi. "Mən onları lazımi vaxtda geri qaytaracağam və izah edəcəyəm ki, siz güclü emosiyaların təsiri altında hərəkət etdiniz və kədərlə məsləhətləşmək və ya başqa bir şey üçün Moskvaya göndərildiniz.
    
  İlyanov rəngsiz bir səslə dedi: "Hörmətlə, cənab, etməyəcəyəm".
    
  Çirkov gözlərini yumub başını yellədi. İlyanov Gennadi Qrızlovun beyinsiz əlaltısı idi və yəqin ki, oğurladığı şeylərdən əl çəkmək əvəzinə öləcəkdi. "Prezident onlarla nə edəcək, polkovnik?" - yorğun halda soruşdu.
    
  "O, qabı stolunun üstünə qoyub külqabı kimi istifadə etmək istədiyini söylədi," İlyanov dedi, "və ola bilsin ki, McLanahan medallarını şkafına sancacaq." O, layiq olduğu şərəf yerindən az bir şeyə layiq deyil".
    
  "Siz uşaq kimi davranırsınız, polkovnik" dedi Çirkov. "Sizi hərəkətlərinizə yenidən baxmağa çağırıram."
    
  "Birinci prezident Qrızlov MakLanahanın təcavüzünə cavab vermək məcburiyyətində qaldı, yoxsa yeni hücumlar və yeni qətllərlə üzləşdi", - İlyanov bildirib. "McLanahanın hərəkətlərinə icazə verilmiş və ya verilməmiş ola bilər, lakin buna şübhəsiz ki, Prezident Tomas Torn və onun generalları icazə verib. Bu, prezident Qrızlovun rus xalqının şərəf və əzəmətini bərpa etmək üçün nə etmək niyyətində olduğunun sadəcə kiçik bir nümunəsidir".
    
  - Daha nə etməyi planlaşdırırsınız, polkovnik? Çirkov təkrarladı. "Sizi inandırıram, siz artıq kifayət qədər iş görmüsünüz."
    
  "General Patrik MakLanahanın xatirəsinə qarşı prezident kampaniyası yeni başlayıb, Zati-aliləri", - İlyanov bildirib. "O, McLanahanın nə vaxtsa əlaqəsi olduğu bütün qurumları məhv etmək niyyətindədir. Amerika Patrick McLanahanın həyatını qeyd etmək və yad etmək əvəzinə, tezliklə onun adını lənətləyəcək".
    
  Çirkovun şifrlənmiş mobil telefonu siqnal verdi və o, heç nə demədən telefona cavab verdi, sonra bir neçə dəqiqə sonra zəngi bitirdi. "Federal Təhqiqatlar Bürosu Sakramentoda baş vermiş soyğunçuluqla bağlı ABŞ dövlət katibini xəbərdar etdi" deyə o, səssiz tonda dedi. "Yəqin ki, bir saat ərzində əlaltılarınız həbs olunacaq. Axırda danışacaqlar". O, yenidən kresloda yarı dönüb. "Bilirsiniz ki, Amerika Federal Təhqiqat Bürosu federal hakimdən order alarsa, onlar Vaşinqtondakı binalarınıza daxil ola bilərlər və fəaliyyətləriniz rəsmi akt olmadığı üçün həbs oluna və mühakimə oluna bilərsiniz. Diplomatik toxunulmazlıq tətbiq edilmir".
    
  - Bilirəm, Zati-aliləri, - İlyanov dedi. "Mən amerikalıların bu qədər tez reaksiya verə biləcəyini düşünmürdüm, amma kəşf olunarsa, bunu planlaşdırırdım. Mən artıq şəxsi təyyarə ilə Woodland, California-dan Mexicali-yə və oradan da Mexico City, Havana, Mərakeş və Dəməşq vasitəsilə evə aparacaqdım . Diplomatik təhlükəsizlik qüvvələri yerli adət-ənənələrə kömək etmək üçün hazırdır". O, konsula vizit kartını verdi. "Budur hava limanının ünvanı; magistral yola yaxindir. Bizi yola salın və San Fransiskodakı konsulluğa davam edə bilərsiniz və biz yolumuza davam edəcəyik. Bu məsələdə hər hansı bir əlaqənizi inkar edə bilərsiniz".
    
  - Bu qaçışınızda başqa nə planlaşdırırsınız, polkovnik? - Çirkov kartın ünvanı avtomobilin GPS naviqatoruna daxil edən sürücüyə verdikdən sonra soruşdu. "Mənə elə gəlir ki, bu, oğurluqdan daha ciddidir."
    
  Zati-aliləri, sizi prezidentin gələcək fəaliyyətinə cəlb etməklə diplomatik statusunuza və ya karyeranıza xələl gətirməyəcəyəm", - İlyanov bildirib. "Ancaq hadisələri eşidəndə başa düşəcəksən, cənab... Mən buna zəmanət verirəm". O, böyük ərzaq çantasından bir alüminium qab çıxardı, barmaqlarını yan tərəfdəki üç gümüş ulduzun və qapaqdakı ABŞ Kosmik Müdafiə Qüvvələrinin qalxanı üzərində gəzdirdi. "Nə zarafatdır" deyə mızıldandı. "Rusiyanın demək olar ki, on ildir ki, real kosmik müdafiə qüvvəsi var, lakin bu bölmə McLanahanın əyilmiş beynindən başqa heç vaxt yerləşdirilməyib. Bu adamdan niyə belə qorxduq? O, həm diri, həm də ölü bir bədii əsərdən başqa bir şey deyildi". O, ehtiyatla qabı götürdü və üzündə çaşqın bir ifadə göründü. "Bilirsiniz, mən indiyə qədər heç vaxt yandırılmış insan qalıqlarını görməmişdim..."
    
  "Xahiş edirəm, bu adamın qalıqlarını ləkələməyin" dedi Çirkov. "Onları rahat buraxın. Və onları mənimlə buraxmağı yenidən nəzərdən keçirin. Mən elə bir əhvalat uydura bilərəm ki, orada siz iştirak etməyəcəksiniz və Prezidentin qəzəbi sizə deyil, mənə yönələcək. Rus oğruları, xuliqanları öz işlərini gördülər, ancaq qara bazarda satmaq istəyəndə biz onları tutduq və konsulluqda həbsdə saxlayırıq. Səmimi üzrxahlıq, artefaktların qaytarılması, məsul şəxslərin mühakimə olunacağını vəd edir və dəymiş ziyanı aradan qaldırmaq və kolumbariumu bərpa etmək üçün pul ödəmək təklifi amerikalıları qane etmək üçün kifayət etməlidir".
    
  "Mən artıq sizi işə cəlb etmək istəmirəm, Zati-aliləri, - İlyanov təkrarladı, - mənim bunları geri qaytarmaq və ya bu alçaqın abidəsini bərpa etmək kimi bir istəyim yoxdur. Ümid edirik ki, bu əşyaların qeyri-düzgün atılması McLanahanın ruhunun kainatı sonsuza qədər dolaşması ilə nəticələnəcək".
    
  Çirkov fikirləşdi ki, onun qorxduğu da məhz budur.
    
  İlyanov qabı yenidən qaldırdı. "Bu, düşündüyümdən çox asandır" dedi, sonra qapağı açdı. "Gəlin görək böyük general Patrik Şeyn MakLanahan min dərəcə Selsi temperaturunda saunada son vanna qəbul etdikdən sonra necə görünür."
    
  Çirkov dönüb baxmadı, düz irəli baxdı və iyrəncliyini gizlətməyə çalışdı. Lakin tezliklə bir neçə uzun sükutdan sonra çaşqın oldu və çiyninin üstündən baxmağa başladı...
    
  ... konsulluğun yemək masasındakı süfrəyə bənzəyən rus Hərbi Hava Qüvvələri polkovnikinin sifətini görmək, ağzını sanki nəsə demək istəyirmiş kimi açıq. "İlyanov...?" Polkovnik yuxarı baxdı, gözləri nəlbəki kimi yuvarlaq və iri idi və indi Çirkov Korçkovun üzünü eyni şok ifadə ilə gördü - belə yüksək təlim keçmiş təhlükəsizlik zabiti və qatil üçün çox, çox qeyri-adi idi. "Bu nədir?"
    
  İlyanov susdu, ağzı hələ də açıq idi. Tamamilə çaşqın halda başını yelləyərək açıq səs qutusunu yavaşca Çirkova tərəf əydi...
    
  ... və sonra Rusiya səfiri seçki qutusunun tamamilə boş olduğunu görə bildi.
    
    
  BİR
    
    
  Uçurumun kənarına gedin və ondan tullayın. Aşağı gedərkən qanadlarınızı qurun.
    
  - REY BRADBURİ
    
    
    
  MCLANAHAN Sənaye Aeroportu, DÖYÜŞ dağı, NEVADA
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  "Bumer, bu oğlan yatır?" uçuş cərrahı ekipajın fizioloji məlumat ötürmə sistemini radio ilə izləyir. "Biz onu monitorlara qoyduqdan sonra onun ürək döyüntüləri bir qədər də dəyişməyib. O, ölüb? Onu yoxlayın, tamammı?
    
  "Anladım" deyə uçuşa rəhbərlik edən pilot Hunter "Bumer" Noble cavab verdi. O, oturduğu yerdən ayağa qalxdı, kabindəki iki bitişik oturacağın arasına geri dırmaşdı, kabinə ilə pilot kabini arasındakı hava kilidindən keçdi və dörd nəfər üçün nəzərdə tutulmuş kiçik sərnişin salonuna girdi. Uçuşun iki sərnişini tərəfindən geyilən daha adi narıncı rəngli tam təzyiqli kostyumdan fərqli olaraq, Noble-nin hündür, arıq, atletik bədəni EEAS və ya Elektron Elastomer İdman Kostyumu adlanan və ənənəvi skafandr kimi eyni funksiyaları yerinə yetirən forma uyğun kostyumda idi. Kostyum, təzyiqli oksigen əvəzinə dərini sıxmaq üçün elektron idarə olunan liflərdən istifadə edərək, onun kabinədə hərəkətini digərlərinə nisbətən daha asan edirdi.
    
  Noble, onun missiya komandiri və köməkçi pilotu, təqaüdə çıxmış ABŞ Dəniz Piyadaları Pilotu podpolkovnik Cessika "Qonzo" Folkner və iki sərnişin Amerikanın təkpilləli orbital təyyarəsinin üç variantından ikincisi olan Midnight S-19 kosmik təyyarəsinin göyərtəsində idi. ilk S-9 Black Stallion 2008-ci ildə xidmətə girdiyi zaman kosmos səyahətində inqilab etdi. Daha böyük eksperimental XS-29 Shadow kosmik təyyarələrinin lehinə yalnız üç S-19 inşa edildi. Kosmik təyyarələrin bütün versiyaları kommersiya təyyarələri üçün tikilmiş uçuş-enmə zolağına qalxa və enə bilərdi, lakin hər birində hava ilə işləyən supersəs turbofan mühərriklərindən hipersəs ramjet mühərriklərinə, avtomobili alçaq təyyarələrə buraxa bilən təmiz raket mühərriklərinə çevrilə bilən üç hibrid mühərriki var idi. Yerin orbiti.
    
  Bumer birinci sərnişinin yanına getdi və danışmazdan əvvəl ona diqqətlə baxdı. Kosmik dəbilqəsinin üzəri vasitəsilə o, sərnişinin gözlərinin bağlı olduğunu və əllərinin qucağında birləşdiyini görə bilirdi. İki sərnişin narıncı rəngli Advanced Crew Escape Suits və ya ACES geyinmişdilər ki, bunlar sərnişin salonunda və ya hətta kosmosda təzyiq itkisindən sağ çıxmaq üçün nəzərdə tutulmuş təzyiqli kostyumlardır.
    
  Bəli, Bumer fikirləşdi ki, bu, sərin xiyardır - onun kosmosa ilk uçuşu və o, ya yatmışdı, ya da onun astanasında, sanki Havaya tətilə getməyə hazırlaşan geniş gövdəli təyyarədə idi. Onun yoldaşı isə ilk kosmos sərnişini üçün normal görünürdü - onun alnı tərdən parıldayırdı, əlləri sıxılır, nəfəsi sürətlə gedirdi, gözləri Bumerə, sonra pəncərədən bayıra, sonra da yoldaşına zillənirdi. Bumer ona baş barmağını yuxarı qaldırdı və qarşılığında bir barmaq aldı, lakin adam yenə də çox əsəbi görünürdü.
    
  Bumer birinci sərnişinə döndü. "Cənab?" - domofonla soruşdu.
    
  - Bəli, doktor Nobl? Birinci adam alçaq, rahat, az qala yuxulu səslə cavab verdi.
    
  "Sadəcə sizi yoxlayıram, ser. Uçuş sənədində çox rahat olduğunuz deyilir. Əminsən ki, orbitdə ilk dəfəsən?"
    
  "Mən onların dediklərini eşidirəm. Və mən düşünmürəm ki, ilk dəfə keçirdiyimi unuda bilməyəcəm, Doktor Nobl."
    
  "Zəhmət olmasa, mənə Boomer deyin, ser."
    
  "Təşəkkür edirəm, bunu edəcəm." Kişi yoldaşına baxdı, kişinin açıq-aşkar əsəbiliyinə qaşlarını çatdı. "Yerüstü nəzarət yoldaşımın həyati əlamətlərindən narahatdırmı?"
    
  "O, kök adam üçün normaldır" dedi Bumer.
    
  "Nə"?"
    
  "Paddy yeni başlayan astronavtdır" dedi Bumer. "Don Puddinin adını daşıyan NASA adamı, mekik astronavt namizədlərinə astronavt hazırlığı proqramına qəbul olunduqları barədə müjdə verir. Hiper əsəbi olmaq hətta veteran astronavtlar və döyüşçü idmançılar üçün də təbiidir - əgər belə desəm, cənab, göründüyün qədər rahat olan birini görmək bir az qorxuncdur."
    
  "Mən bunu bir iltifat kimi qəbul edəcəm, Bumer" dedi adam. "Uçuşa nə qədər vaxt var?"
    
  "Əsas pəncərə təxminən otuz dəqiqəyə açılacaq" dedi Bumer. "Biz uçuşdan əvvəl yoxlamanı tamamlayacağıq, sonra mən sizdən uçuş göyərtəsinə getməyinizi və uçuş üçün yerinizi almanızı xahiş edəcəyəm. Polkovnik Folkner aramızda oturacaqda oturacaq. Biz hipersəsə getməzdən əvvəl sizdən buradakı yerinizə qayıtmağınızı xahiş edəcəyik, lakin biz orbitə çatdıqdan sonra istəsəniz, yerinizə qayıda bilərsiniz".
    
  "Mən burada qaldığım üçün çox xoşbəxtəm, Bumer."
    
  "Mən istəyirəm ki, siz yaşayacağınız şeyin tam effektini alasınız və kokpit bunu etmək üçün ən yaxşı yerdir, ser" dedi Bumer. "Ancaq biz hipersəslə getdiyimiz zaman g-qüvvəsi kifayət qədər yüksək olur və tullanan oturacaq hipersəs uçuşu üçün yüklənmir. Amma siz yenidən kabinəyə girdiyiniz zaman, əfəndim, bu, heç vaxt unuda bilməyəcəyiniz bir an olacaq".
    
  "Biz çox uzun müddət oksigendə idik, Bumer" deyə sərnişin soruşdu. "Ən azı bir neçə saat. Biz oksigensiz stansiyada qalmalıyıq?"
    
  "Xeyr, ser" Bumer cavab verdi. "Stansiyanın atmosfer təzyiqi Yerdəki dəniz səviyyəsindən və ya kosmos təyyarəsinin kabinindəki təzyiqdən bir qədər aşağıdır - siz özünüzü təyyarə salonundakı təzyiq kimi təxminən səkkiz min fut hündürlükdə hiss edəcəksiniz. Təmiz oksigeni tənəffüs etmək, qaz qabarcıqlarının qan damarlarınıza, əzələlərinizə, beyninizə və ya oynaqlarınıza daxil olmaması üçün bədəninizdən inert qazları çıxarmağa kömək edəcək".
    
  "Əyrilər"? Sualtı və dərin dəniz dalğıcları bunu necə əldə edə bilər?"
    
  "Doğrudur, ser" dedi Bumer. "Biz stansiyaya çatdıqdan sonra bunu götürə bilərsiniz. Kosmos gəzintilərinə çıxan bizlər üçün bir neçə saat öncə nəfəs almağa qayıdırıq, çünki skafandrlarda təzyiq daha da aşağıdır. Bəzən yaxşı azot ehtiyatı əldə etdiyimizə əmin olmaq üçün təmiz oksigenlə möhürlənmiş hava kilidində belə yatırıq".
    
  Uçuş otuz dəqiqə sonra baş verdi və tezliklə onlar qərb Aydaho üzərindən şimala uçdular. Bumer interkom vasitəsilə cavab verdi: "Birinci sürəti, ser". "Səsdən sürətli uçan ilk dəfədir?"
    
  "Bəli" dedi sərnişin. "Mən anormal bir şey hiss etmədim."
    
  "İkinci yelləncək necə?"
    
  "Sadəcə səs sürətini ikiqat artırdıq? Çox sürətli?"
    
  "Bəli, əfəndim" dedi Bumer, səsində həyəcan aydın görünürdü. "Hər missiyanın əvvəlində bəbirləri əsəbləşdirməyi xoşlayıram - on və ya on beşdə problemlərin ola biləcəyini öyrənmək istəmirəm."
    
  "Bəbirlər"?
    
  "Mənim ləqəbim turbofan-scramjet-lazer impulslu detonasiya hibrid mühərrikləri üçün, əfəndim" dedi Bumer.
    
  "Sizin ixtira, güman edirəm?"
    
  "Mən Hərbi Hava Qüvvələri mühəndisləri və alimlərindən ibarət çox böyük bir komandanın aparıcı mühəndisi idim" dedi Bumer. "Allaha and olsun ki, biz şirniyyat dükanında balaca uşaqlar kimi idik, hətta pərişanın başına dəyəndə də - biz orta məktəbdə qızların hamamına fişəng atmış kimi rəftar etdik. Amma bəli, komandam "bəbirlər" inkişaf etdirdi. Bir mühərrik, üç fərqli vəzifə. görərsən".
    
  Bumer gecə yarısı kosmos təyyarəsini səsdən orta sürətə endirdi və tezliklə Nevada üzərindən cənuba döndü və Cessika Folkner sərnişinə kabinənin sağ tərəfindəki missiya komandiri kreslosuna əyləşməyə, kəmərini bağlamağa və kostyumunun göbək kordonunu rozetkaya bağlamağa kömək etmək üçün qayıtdı. sonra o, salondakı iki oturacaq arasındakı kiçik oturacağı açıb bərkiddi. "Məni eşidirsən, ser?" - deyə Folkner soruşdu.
    
  "Ucadan və aydın, Jessica" deyə sərnişin cavab verdi.
    
  "Beləliklə, bu, üç mərhələli orbitə daxil olmağımızın "ilk mərhələsi" idi" dedi Bumer interkom vasitəsilə. "Biz otuz beş min fut yüksəklikdə, troposferdəyik. Yer atmosferinin 80 faizi bizdən aşağıdadır və bu, orbitə girmə vaxtı gələndə sürətlənməyi asanlaşdırır. Amma bizim tankerimiz adi hava ilə işləyən turbofan mühərriklərinə malikdir və bütün yanacaq və oksidləşdiricimizlə kifayət qədər yüklənib, ona görə də biz kifayət qədər aşağı qalmalıyıq. Təxminən on beş dəqiqəyə görüşəcəyik".
    
  Söz verdiyimiz kimi, yanlarında SKY MASTERS AEROSPACE INC sözləri olan dəyişdirilmiş Boeing 767 təyyarəsi göründü və Boomer gecə yarısı kosmik təyyarəni quyruğunun arxasında manevr etdi və yuxarıdakı sürüşmə qapılarını açmaq üçün açarı çevirdi. "Masters Seven-Altı, Midnight Zero-Bir, əvvəlcədən təmas mövqeyi, hazırdır, zəhmət olmasa əvvəlcə bombalayın" deyə Boomer taktiki tezlikdə elan etdi.
    
  "Anlaşıldı, Midnight, Seven-Six əvvəlcədən əlaqəni sabitləşdirdi, biz "bombaya" hazırıq, təmas mövqeyinə keçirik, Seven-Six hazırdır" deyə kompüterləşdirilmiş qadın səsi cavab verdi.
    
  Missiya komandirinin kreslosunda oturan bir sərnişin "Bu, diqqətəlayiqdir - iki təyyarə bir-birindən bir neçə fut məsafədə saatda üç yüz mil sürətlə uçur" dedi.
    
  "Daha diqqətəlayiq olanı bilmək istəyirsiniz, ser?" - Bumer soruşdu. "Bu tanker pilotsuzdur."
    
  "Nə?"
    
  "Sky Masters bütün dünyada hərbçilərə müxtəlif müqavilə xidmətləri təqdim edir və onların təyyarələrinin, nəqliyyat vasitələrinin və gəmilərinin böyük əksəriyyəti pilotsuz və ya isteğe bağlı olaraq idarə olunur" dedi Boomer. "Döyüş dağındakı otaqda peyk video və audio lentlər vasitəsilə bizi izləyən bir insan pilotu və bum operatoru var, lakin onlar hətta məcburi olmadıqca heç nə etmirlər - kompüterlər bütün işləri görür və insanlar sadəcə baxır. Tankerin özü kompüterdən başqa heç kim tərəfindən idarə olunmur - onlar uçuş planını kompüterə daxil edir və o, Global Hawk casus təyyarəsi kimi ilkin taksidən son dayanacağa qədər insan pilotları olmadan yerinə yetirir. Lazım gələrsə, uçuş planı dəyişdirilə bilər və bir çox nasazlıqlar zamanı çoxlu uğursuz sistemlərə malikdir, lakin kompüter bu şeyi işə salan taksidən tutmuş ev bazasında mühərrikin dayandırılmasına qədər bütün yolu idarə edir.
    
  "Heyrətləndirici" dedi sərnişin. - Qorxursunuz ki, işiniz nə vaxtsa kompüterə keçəcək, doktor Nobl?
    
  "Hey, mən onlara bu şeyi dizayn etməyə kömək edərdim, ser" dedi Bumer. "Əslində, ruslar illərdir Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya "Soyuz" yük gəmilərini və pilotsuz "Tərəqqi" gəmisini göndərir və hətta onların bütöv bir kosmos missiyasını pilotsuz uçuran "Buran" kosmik gəmisinin nüsxəsi də var. Düşünürəm ki, Rusiya kosmik gəmisi ilə orbitə uçsaydım, uçuş heyətinə üstünlük verərdim, lakin bir neçə ildən sonra texnologiya o qədər inkişaf edəcək ki, sərnişinlər yəqin ki, heç vaxt fərq etməyəcəklər".
    
  Sərnişin heyranlıqla seyr edərkən, kosmik təyyarə tankerin quyruğunun altında sürüşdü və kiçik qanadlarla idarə olunan uzun bum quyruğun altından kosmik təyyarəyə doğru endi. Yaşıl yanıb-sönən işıqları və tankerin qarnının altına çəkilmiş sarı xətti rəhbər tutaraq, Bumer yaşıl işıqlar sönənə və iki qırmızı işıq yanana qədər quyruğun altında irəlilədi.
    
  "Düzgün mövqedə olduğunuzu necə bilirsiniz, Bumer?" - deyə sərnişin soruşdu.
    
  "Tankerin dibi ilə ön şüşənin çərçivəsi arasında müəyyən bir "naxış" var və onu tanımağı öyrənəcəksiniz" dedi Bumer. "Bu, çox elmi deyil, amma hər dəfə işləyir. Bunu hiss edəcək və biləcəksiniz. çox yaxın və ya çox uzaqda olsan." hətta gecə də ".
    
  "Bunu gecələr edirsən?"
    
  "Əlbəttə," Bumer faktiki olaraq dedi. "Bəzi missiyalar gecə əməliyyatlarını tələb edir və əlbəttə ki, getdiyimiz yerdə həmişə gecə olur." Danışarkən, Bumer gücün kiçik bir hissəsini kəsdi və bütün irəli hərəkət dayandı. "Midnight Zero One, təmas mövqeyində sabitləşdi, təmas üçün hazırdır" dedi.
    
  "Başa düşdüm, sıfır bir" deyə kompüter qadın səsi ilə cavab verdi. Okun ucundan bir burun uzandı və bir az sonra onlar yüngül bir KLİK səsini eşitdilər və hiss etdilər! tankerin başlığı sürüşmə yoluna sürüşüb yanacaq doldurmaq üçün çənə oturduqda. "Əlaqə göstərilir" dedi kompüter səsi.
    
  "Əlaqə təsdiqləndi" dedi Bumer. O, interkomun üstündə dedi: "İndi etdiyim tək şey dönüş siqnallarına baxmaq və tankerin orta xəttində qalmaqdır."
    
  "Tanker tam kompüterləşibsə, qəbul edən təyyarə də kompüterdən istifadə edərək görüşə bilməyəcəkmi?" - sərnişin soruşdu.
    
  "Bu mümkündür - mən bu şeyi özüm idarə etməyi üstün tuturam" dedi Bumer.
    
  "Gəmidəki VIP-ləri heyran edirsiniz, elə deyilmi?"
    
  "Bu gün gördüklərinizdən sonra, ser," dedi Bumer, "mən və mənim cüzi uçuş bacarıqlarım bu uçuşda gördüyünüz ən az təsir edici şey olacağıq."
    
  "Siz "yanacaq" deyil, "bomba" dediniz " - sərnişin dedi. "Yanacaq almırıq?"
    
  "Biz əvvəlcə BOHM adlanan xüsusi maye oksidləşdiricidən və ya bor hidrogen metaoksidi olan "bomba"dan - mahiyyətcə təmizlənmiş hidrogen peroksiddən istifadə edirik" dedi Bumer. "Mühərriklərimiz maye oksigen əvəzinə BOHM-dən istifadə edir, biz təmiz raket mühərriklərinə keçdikdə - bu mümkün deyil. ən azı indiki texnologiya ilə tanker təyyarəsindən super soyuducu maye oksigen. "Bomba" kriogen oksigen qədər yaxşı deyil, lakin idarə etmək çox asan və daha ucuzdur. Biz havaya qalxmazdan əvvəl heç bir "bomba" almırıq, çəkiyə qənaət etmək üçün təyyarə yanacağını ən son alırıq ki, tapşırığı yerinə yetirmək üçün maksimum gücümüz olsun.
    
  Qalın oksidləşdiricinin yüklənməsi on beş dəqiqədən çox çəkdi və JP-8 reaktiv yanacağı yeminə keçməzdən əvvəl qidalanma sistemini Bohm oksidləşdiricisinin bütün izlərindən təmizləmək üçün daha bir neçə dəqiqə tələb olundu. Gecəyarısı Kosmos təyyarəsinə reaktiv yanacaq axmağa başlayanda Bumer nəzərəçarpacaq dərəcədə yüngülləşdi. "İnanın ya inanmayın, ser, bu, yəqin ki, uçuşun ən təhlükəli hissəsi idi" dedi.
    
  "Nə olub? Bomanı daşıyırsan?" - sərnişin soruşdu.
    
  "Xeyr - tankerin yanacaq doldurma sistemində BOHM-dən reaktiv yanacağına keçid", - Boomer etiraf etdi. "Onlar reaktiv yanacaq içindən keçməmiş bütün "bomba"nı təmizləmək üçün bumu və santexnika borularını heliumla yuyurlar. Oksidləşdiricinin tərkibindəki bor əlavələri adi hərbi təyyarə yanacağı ilə müqayisədə daha yüksək spesifik impuls yaratmağa kömək edir, lakin BOM və təyyarə yanacağının hətta kiçik miqdarda belə qarışdırılması həmişə təhlükəlidir. Tipik olaraq, iki qarışığı alovlandırmaq üçün lazer tələb olunur, lakin hər hansı bir istilik mənbəyi, qığılcım və ya müəyyən bir tezlikdə titrəmə onları tetikleyebilir. Sky Masters və Hərbi Hava Qüvvələrinin sınaq obyektlərində apardığımız təcrübələr təsirli partlayışlarla nəticələndi, lakin biz çox şey öyrəndik".
    
  - "Bumer" ləqəbinizi belə almısınız?
    
  "Bəli ser. Mükəmməllik səhvlər tələb edir. Mən onlardan bir ton bişirdim".
    
  "Bəs mühərriklərdə bunu necə idarə edirsiniz?"
    
  "Lazer yandırıcıları partlamağa nəzarət etmək üçün bir neçə mikrosaniyədən bir neçə nanosaniyəyə qədər hər yerdə impulslarla işləyir " dedi Bumer. "Əşyalar işləyir, inanın mənə və o, güclüdür, lakin xüsusi impuls yalnız bir an davam edir, ona görə də gücə nəzarət edə bilərik..." O, sərnişinin dəbilqəli başını ona tərəf çevirməsi üçün kifayət qədər dayandı, sonra əlavə etdi: " ... zamanın çox hissəsi".
    
  Onlar praktiki olaraq arxa oturacaqdakı ikinci sərnişinin əsəbi şəkildə gərgin olduğunu hiss edə bildilər, lakin qabaq oturacaqdakı sərnişin sadəcə gülümsədi. "Ümid edirəm ki," dedi, "bir şey səhv olarsa, heç nə hiss etməyəcəyəm, doktor Nobl?"
    
  "Cənab, bəbirlərin nəzarətsiz partlaması o qədər güclüdür ki," Bumer dedi, "sən heç nə hiss etməyəcəksən... hətta sonrakı həyatında." Sərnişin heç nə demədi, sadəcə böyük, əsəbi bir "SILP" aldı.
    
  JP-8-ə köçürmə daha sürətli oldu və tezliklə polkovnik Folkner ön oturacaq sərnişinini açıq-aydın hələ də əsəbi olan bir sərnişinin yanında arxa oturacağa bağlamağa kömək etdi. Tezliklə hamı oturdu və komanda növbəti təkamül üçün hazır idi. "Bizim tankerimiz getdi" dedi Bumer, "və planlaşdırıldığı kimi, bizi Arizonanın cənub-qərbi üzərində endirdi. Şərqə dönüb sürətlənməyə başlayacağıq. Yaratdığımız səs bumunun bir hissəsi yerə çata bilər və aşağıda eşidilə bilər, lakin biz qonşuları qıcıqlandırmamaq üçün bunu mümkün qədər geniş, yaşayış olmayan ərazidə etməyə çalışırıq. Biz bort kompüterlərinə nəzarət edirik, çünki onlar bütün yoxlama siyahılarını doldurur və biz yoldayıq".
    
  "Bu nə qədər vaxt aparacaq?" - birinci sərnişin soruşdu.
    
  "Heç də çox deyil, ser" Bumer cavab verdi. "Yerdə dediyimiz kimi, siz təxminən doqquz dəqiqə ərzində müsbət g-qüvvələri ilə qarşılaşmalı olacaqsınız, lakin bu, yüksək sürətli bizjet təyyarəsində havaya qalxdığınız zaman hiss edəcəyinizdən bir az daha çox şeydir. dragster və ya həqiqətən gözəl roller sahil gəmisinə minmək - istisna olmaqla, onları daha uzun müddət hiss edəcəksiniz. Kostyumunuz və oturacağınız yerin dizaynı şüurlu qalmağınıza kömək edəcək - əslində siz bir az "qızıldaya" bilərsiniz, çünki oturacaq g-qüvvələri səbəbindən kənara çəkilməkdənsə, beyninizə qan axmasına imkan vermək üçün nəzərdə tutulub. təzyiq nə qədər çox olarsa, bir o qədər çox qan qalacaq".
    
  "Kosmik stansiyanı təqib edə bilməyimiz üçün orbitdə nə qədər qalmalıyıq?" - deyə sərnişin soruşdu. "Eşitmişəm ki, bəzən əlaqə qurmaq üçün bir neçə gün lazım olur."
    
  "Bu gün deyil, ser" dedi Bumer. "Kosmik təyyarənin gözəlliyi ondadır ki, biz Yer kürəsində müəyyən bir yerdə yerləşən buraxılış meydançasına bağlı deyilik. Biz təkcə buraxılış vaxtını deyil, həm də hədəf kosmik gəmimizə nisbətən yaxınlaşma bucağını və mövqeyini dəyişdirməklə öz buraxılış pəncərəmizi yarada bilərik. Lazım olsa, bir neçə saat ərzində qitəni keçə, yenidən yanacaq doldura və birbaşa görüş orbitinə düzülə bilərdik. Lakin biz bu uçuşu çoxdan planlaşdırdığımız üçün nə vaxt qalxacağımızı, nə vaxt və harada yanacaq dolduracağımızı, doğru yerdə olmağı və orbitə getməyi planlaşdırmaqla uçuş vaxtını minimuma endirə, yanacaq doldurub uça və yanacağa qənaət edə bildik. düzgün. Orbital buraxılışımızı tamamlayıb orbitimizə girəndə biz Armstrong kosmik stansiyasının yanında olmalıyıq, ona görə də onu təqib etməyə və ya ayrıca Hohmann ötürmə orbitindən istifadə etməyə ehtiyac yoxdur. Hamı hazır olun, biz də öz növbəmizə başlayırıq".
    
  Sərnişinlər bunu çətinliklə hiss etdilər, lakin S-19 Midnight şərqə kəskin dönüş etdi və tezliklə sinələrində daimi təzyiq hiss etdilər. Onlar tapşırıldığı kimi, barmaqlarını və ayaqlarını keçmədən qollarını və ayaqlarını oturacaqlara söykəyib oturdular. Birinci sərnişin yoldaşına baxdı və gördü ki, sinəsi qismən təzyiqli kostyumda həyəcan verici bir sürətlə qalxıb enir. "Rahatlanmağa çalış, Çarli" dedi. "Nəfəs almanıza nəzarət edin. Sürüşdən həzz almağa çalışın".
    
  - Necədir, cənab? - Qonzo domofon vasitəsilə soruşdu.
    
  "Bir az sürətli nəfəs, məncə." Bir neçə dəqiqədən sonra həddindən artıq yük durmadan artdıqca, yoldaşının nəfəs almasının normallaşdığını gördü. "O, daha yaxşı görünür" dedi.
    
  "Bunun səbəbi ev bazası onun huşsuz olduğunu bildirir" dedi Bumer. "Narahat olmayın, onlar onu diqqətlə izləyirlər. Yuxudan oyananda onu izləməli olacağıq, amma göstərişlərə uyğun olaraq hərəkət xəstəliyinə tutuldusa, yaxşı olmalıdır. İstəməzdim ki, onun oksigen dəbilqəsinə parça-parça üfürsün".
    
  "Mən bu son təfərrüat olmadan da edə bilərdim, Bumer," vicdanlı sərnişin istehza ilə gülümsədi.
    
  "Bağışlayın, ser, amma buna hazır olmalıyıq" dedi Bumer. Onu heyrətləndirdi ki, sərnişin indi iki G-ni keçib və sürətləndikcə davamlı olaraq artan g-qüvvələri səbəbindən nəfəs almaqda çətinlik çəkmir - onun səsi Yerdəki kimi normal səslənirdi. "Döyüş dağı, tibb işçiləri gələnə qədər onu yuxuda saxlamaq üçün oksigen səviyyəsini tənzimləyə bilər."
    
  "Mənim ev bazam bunu bəyənməyəcək" deyə sərnişin qeyd etdi.
    
  "Bu, onun xeyrinədir, inanın mənə, ser" dedi Bumer. "Beləliklə, biz üç əlli min fut yaxınlaşırıq və Bəbirlər turbofan mühərriklərindən səsdən sürətli ramjet mühərriklərinə və ya skramjetlərə keçməyə başlayır. Biz bunu "sıçrama" adlandırırıq, çünki hər bir mühərrikdə dalğalanma irəliləyir və turbin ventilyatorlarının ətrafındakı səsdən yüksək havanı havanın sıxıldığı və reaktiv yanacağı ilə qarışdırıldığı və sonra alışdığı kanallara buraxır. Skramjet mühərrikinin turbofan mühərriki kimi fırlanan hissələri olmadığı üçün əldə edə biləcəyimiz maksimum sürət səs sürətindən təxminən on beş dəfə və ya saatda təxminən on min mildir. Tezliklə reaktiv mühərriklər işə başlayacaq. İstifadə edilməmiş qazın yanacaq çənlərinə daxil olmasının qarşısını almaq üçün yanacaq çənlərindəki yanacağı heliumla təsirsiz hala gətiririk. GS-dən irəlidə qalın."
    
  Bu dəfə Boomer interkom üzərindən bəzi xırıltılar və dərin nəfəslər eşitdi, çünki bir neçə dəqiqə sonra mühərriklər tam skramjet rejiminə keçdi və Midnight Spaceplane sürətlə sürət yığdı. "Beş yelləncək sonra ... Altı yelləncək" Boomer elan etdi. "Hər şey yaxşı görünür. Orada necəsən, cənab?"
    
  "Yaxşı... tamam, Bumer" deyə sərnişin cavab verdi, amma indi onun həddindən artıq yüklənmə ilə mübarizə apardığı, qarın və ayaq əzələlərini sıxdığı və sinəsinə daha çox hava çəkdiyi aydın idi, bu da qan axını yavaşlamalıdır. bədəninin aşağı hissələrini və onu sinə və beynində saxlamağa kömək edərək, şüurlu qalmasına kömək edir. Sərnişin yoldaşına baxdı. Onun oturacağı avtomatik olaraq təxminən qırx beş dərəcə əyilmişdi ki, bu da huşunu itirmiş halda G-crunch edə bilmədiyi üçün qanının başında qalmasına kömək etdi. "Necə... nə qədər... daha uzun?"
    
  "Mən bunu sizə deməyə nifrət edirəm, ser, amma biz hələ əyləncəli hissəyə belə çatmamışıq" dedi Bumer. "Scramjet mühərrikləri yanacaq yandırmaq üçün hələ də atmosfer oksigenindən istifadə edərkən bizə maksimum sürət və yüksəklik verəcək. Biz BOHM oksidləşdiricimizi mümkün qədər uzun müddət saxlamaq istəyirik. Ancaq təxminən altmış mil - üç yüz altmış min fut - hava skramjetləri işə salmaq üçün çox nazik olur və biz təmiz raket rejiminə keçirik. Hiss edəcəksiniz... sonra bir az itələyin. Uzun sürməyəcək, amma... nəzərə çarpacaq. Hazır olun, ser. Daha doxsan saniyə." Bir neçə dəqiqə sonra Boomer bildirdi ki, "Leopard dalış... tamamlandı, skramjetlər tam bağlanma və təhlükəsizlik haqqında məlumat verdi. Raketə keçməyə hazırlaşın, ekipaj... Turbo nasosun temperaturu və təzyiq göstəriciləri ilə məni dəstəkləyin, Qonzo... gücü artırın, dərhal... yaxşı alışın, raketlər altmış beş faizə qədər sürətlənir, yanacaq yaşıl, drossellər yüksəlir... " Sərnişin buna hazır olduğunu zənn etdi, amma nəfəs kəskin "BAARK" ilə ciyərlərini tərk etdi! o anda... "İlkin alışma yaxşı, turbo nasosun nominal təzyiqi, bütün göstəricilər normaldır, 100% gücə hazır olun, gedək... hazır... hazır... indi".
    
  Avtomobil qəzası kimi görünürdü. Sərnişin bədəninin yenidən oturacağa itələndiyini hiss etdi - xoşbəxtlikdən, kompüterlə idarə olunan oturacaq eyni vaxtda arxaya söykənərək, yastığı tənzimləyərək və bədən çəkisini qəfil qüvvədən saxlayaraq bunu gözlədi. Gecə yarısının yayını sanki yuxarıya doğru yönəldi, amma bu hiss yalnız bir neçə dəqiqə davam etdi və tezliklə yuxarı və ya aşağı, sola və ya sağa, irəli və ya geriyə dair heç bir fikri yox idi. Bir anlıq o da arzuladı ki, yoldaşı kimi huşsuz olsun, bütün bu qəribə, yad qüvvələrdən xəbərsiz olsun, bədənində dolaşır.
    
  "Bir-altı... bir-yeddi... bir-səkkiz", - Bumer elan etdi. Sərnişin bütün bunların nə demək olduğuna tam əmin deyildi. "Biz dörd-sıfır... beş-sıfır... altı-sıfır..."
    
  "Biz... edirik... hər şey qaydasındadır, Bumer?" - deyə sərnişin huşunu itirmənin başlanğıcından xəbər verən gözlərində artan qaranlığı boğmağa çalışaraq soruşdu. O, özünü yıxılmamaq üçün başına kifayət qədər qan gətirmək ümidi ilə bədəninin hər bir əzələsini gərginləşdirərək özünü bodibilder kimi göstərirdi.
    
  "Biz yaşıl zonadayıq, ser" Bumer cavab verdi. Sərnişin bu lənətə gəlmiş uçuşda ilk dəfə idi ki, Ovçu Noblun səsində təzyiq və ya gərginlik işarəsi hiss edə bildiyini düşündü. Onun tonu hələ də ölçülü, qısa və hətta rəsmi idi, lakin orada, hətta təcrübəsiz bir kosmos səyyahı üçün də ən pisinin hələ qarşıda olduğunu bildirən bir narahatlıq qeydi var idi.
    
  Lənətə gəlsin, sərnişin fikirləşdi ki, əgər Hunter Noble - yəqin ki, Amerikanın ən çox səyahət edən astronavtı, kəmərinin altında onlarla missiyası və minlərlə orbiti var - problem yaşayırsa, mənim nə şansım var? Mən çox yoruldum, - o, lənətə gəlmiş həddindən artıq yüklə mübarizə aparmağa çalışaraq düşündü. Rahatlaşsam və beynimdən qan axmasına icazə versəm yaxşı olaram, elə deyilmi? Məni incitməyəcək. Təzyiq məni bir az da ürək bulandırmağa başlayır və Allah xatirinə dəbilqəmi qusmaq istəmirəm. Mən rahatlayacağam, rahatlayacam...
    
  Sonra, bir az sonra, tamamilə təəccübləndi, təzyiq dayandı, sanki bütün bədəninə basan vidalar bir neçə dəqiqədən sonra yox oldu. Sonra təəccüblü, tamamilə gözlənilməz bir sual eşitdi: "Bu möhtəşəm səhər yaxşısınızmı, cənab?"
    
  Sərnişin birtəhər qısa və tamamilə ehtiyatsız cavab verə bildi: "Artıq səhərdir, doktor Nobl?"
    
  "Artıq səhərdir, ser" dedi Bumer. "Bizim stansiyada hər doxsan dəqiqədən bir yeni səhər açılır."
    
  "Necə edirik? Biz yaxşıyıq? Biz bacardıq?"
    
  "Təfərrüatlarınızı yoxlayın, ser" dedi Bumer. Sərnişin arxasına baxdı və adamın əllərinin hələ də huşsuz bədəninin təxminən altı düym hündürlüyündə süzüldüyünü gördü, sanki yuxuda idi, kürəyi üstə okeanda üzdü.
    
  "Biz... indi çəkisizik?"
    
  "Texniki olaraq, cazibə qüvvəsinin Yerə doğru sürətlənməsi bizim irəli sürətimizə bərabərdir, ona görə də biz əslində yıxılırıq, lakin heç vaxt yerə dəymirik. Biz Yerə doğru irəliləyirik, lakin biz ona dəyməzdən əvvəl Yer yan tərəfə sürüşməyə davam edir, ona görə də son effekt çəkisizlik kimi hiss olunur," Bumer bildirib.
    
  "Nə demək?"
    
  Bumer gülümsədi. "Bağışlayın" dedi. "Mən bunu Peddiyə deməyi xoşlayıram. Bəli, cənab, biz çəkisizik".
    
  "Çox sağ ol".
    
  "Hazırda biz iyirmi beş Mach üzərində uçuruq və yüz iyirmi səkkiz mil yüksəkliyə qalxaraq, iki yüz on mil olan son hündürlüyümüzə qalxırıq" dedi Boomer. "Mədəniyyətlərin tənzimlənməsi nominaldır. Orbital sürətlə hərəkət etməyi dayandırdıqda, müvafiq sürətdə, yüksəklikdə və azimutda Armstronqdan on mil məsafədə olmalıyıq. Bu çox gözəl görünür cənab, çox gözəl. Kosmosa xoş gəlmisiniz. Siz rəsmi olaraq Amerika astronavtısınız".
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra Cessika Folkner salonuna qayıtdı, gözləri hələ də kosmik kostyum dəbilqəsinin qapalı sipərinin arxasında cazibədar idi. Sərnişin çoxlu sayda astronavtın sıfır cazibə qüvvəsində üzdüyünü televizorda və filmlərdə görmüşdü, amma sanki bunu ilk dəfə şəxsən görürdü - bu, sadəcə, tamamilə qeyri-real idi. Onun hərəkətlərinin yumşaq və məqsədyönlü olduğunu, sanki toxunduğu və ya toxunmaq üzrə olduğu hər şeyin kövrək olduğunu gördü. O, deyəsən heç nəyə əl atmırdı, lakin manevr etmək üçün bir neçə barmağı ilə arakəsmələrə, tavana və ya göyərtəyə yüngülcə toxundu.
    
  Folkner əvvəlcə kostyumun ön hissəsindəki kiçik elektron panelə baxaraq Spellmanın vəziyyətini yoxladı, orada kostyumdakı şərtləri və geyinən şəxsin həyati əlamətlərini göstərdi. "O, yaxşı görünür və kostyumu təhlükəsizdir" dedi. "Nə qədər ki, o oyananda girosları sönməyəcək, məncə o, yaxşı olacaq." O, birinci sərnişinin yanına getdi və ona çox şirin bir təbəssüm bəxş etdi. "Orbitə xoş gəlmisiniz, ser. Necə hiss edirsən?"
    
  "Raketlər atılanda olduqca çətin idi - mən huşumu itirəcəyimi düşündüm" deyə zəif bir təbəssümlə cavab verdi. "Ancaq indi yaxşıyam."
    
  "Yaxşı. Gəlin sizi bağlayaq, sonra yaxınlaşmaq üçün kokpitdə Boomer-ə qoşula bilərsiniz. O, hətta sizə onu bağlamağa icazə verə bilər."
    
  Kosmik təyyarəni yerləşdirmək? Kosmik stansiyaya? mən? uça bilmirəm! Demək olar ki, səkkiz il çətinliklə maşın sürmüşəm!"
    
  Folkner qayışların qarşısında sallanmaması üçün Velcro istifadə edərək sərnişini oturacağından açırdı. "Video oyunları oynayırsınız, ser?" - o soruşdu.
    
  "Bəzən. Oğlumla".
    
  "Bu, sadəcə bir video oyundur - idarəetmələr illərdir mövcud olan oyun nəzarətçiləri ilə demək olar ki, eynidir" dedi. "Əslində, onları dizayn edən Con Masters, yəqin ki, bunu qəsdən edib - o, video oyunlarına aludə olub. Bundan əlavə, Bumer yaxşı bir təlimatçıdır.
    
  "Beləliklə, sıfır cazibə qüvvəsində manevr etməyin sirri yadda saxlamaqdır ki, sizdə cazibə qüvvəsinin təsirləri olmasa da, sizdə hələ də kütlə və sürət var və bunlara qarşı çox ehtiyatlı davranmaq lazımdır, əks halda siz qravitasiyadan uzaqlaşacaqsınız. divarlar" dedi Folkner. "Unutmayın ki, bu, okeanda üzərkən hiss etdiyiniz çəkisizlik hissi deyil, burada avarlarla hərəkət edə bilərsiniz - burada hər hansı bir istiqamətləndirilmiş hərəkətə yalnız əks və bərabər qüvvə ilə kütlənin sürətlənməsinə qarşı çıxmaq olar.
    
  "Biz stansiyada olduqdan sonra özümüzü təhlükəsiz saxlamaq üçün paltarlarımızda Velcro ayaqqabılar və yamaqlardan istifadə edirik, lakin bizdə hələ bunlar yoxdur, ona görə də çətin yolu öyrənməli olacaqsınız" dedi. "Çox yüngül, incə hərəkətlər. Mən ilk növbədə hərəkət etməyi düşünməyi xoşlayıram. Bir hərəkəti yerinə yetirməzdən əvvəl şüurlu şəkildə düşünməsəniz, əsas əzələləriniz məşğul olduqda tavana dəyəcəksiniz. Sadəcə ayağa qalxmağı düşünsəniz, daha çox kiçik əzələlərdən istifadə edəcəksiniz. Hərəkətə başlamaq üçün kütlənizi dəf etməli olacaqsınız, lakin unutmayın ki, cazibə qüvvəsi istiqaməti dəyişməyə kömək etməyəcək. Yoxla".
    
  Sərnişin onun təklif etdiyi kimi etdi. Özünü oturacaqdan itələmək üçün ayaqları və qollarından istifadə etmək əvəzinə, o, sadəcə olaraq, bir əlinin bir neçə barmağını oturacağın relsinə və ya qoltuğuna yüngülcə toxunduraraq ayağa qalxmağı düşündü... və təəccüblənərək, yumşaq bir şəkildə qaldırmağa başladı. özü oturacaqdan. "Hey! İşlədi!" - deyə qışqırdı.
    
  "Çox yaxşı, ser" dedi Folkner. "Özünü yaxşı hiss edirsən? Sıfır cazibə qüvvəsində ilk dəfə çoxlarının mədəsini pozur".
    
  "Mən yaxşıyam, Jessica."
    
  "Qulaqlarınızdakı tarazlıq orqanları tezliklə "yuxarı" və ya "aşağı" istiqamətə malik olmayacaq və beyninizə gördüklərinizlə və ya hiss etdiklərinizlə uyğun gəlməyən siqnallar göndərməyə başlayacaq", - deyə Folkner izah edib. Sərnişinlərə evdə bütün bunlar barədə məlumat verilib, lakin onlar su altında sıfır çəkisi əməliyyatını simulyasiya etmək kimi başqa heç bir astronavt təlimi keçməyiblər. "Standala çatanda bir az daha pis olacaq. Bir az ürəkbulanma normaldır. Bunun öhdəsindən gəl."
    
  "Mən yaxşıyam, Jessica" deyə sərnişin təkrarladı. Onun gözləri Milad səhəri balaca uşaq kimi geniş idi. "Aman Tanrım, bu inanılmaz bir hissdir - və eyni zamanda inanılmaz dərəcədə qəribədir."
    
  "Əla edirsiniz, ser. İndi edəcəyim şey kənara çəkilmək və sizə uçuş göyərtəsinə doğru manevr etməkdir. Mən səni öz yerinə oturtmağa cəhd edə bilərdim, lakin mən mükəmməl uyğunlaşmasam və gücün düzgün miqdarını və istiqamətini tətbiq etməsəm, səni nəzarətdən kənarlaşdıracağam, ona görə də bunu edə bilsən yaxşı olar. Yenə də yalnız hərəkət etməyi düşünün. Tələsmə."
    
  Onun təklifləri işə yaradı. Sərnişin bədənini tamamilə rahatladı və kabinəni salona bağlayan lyukla üz-üzə çevrildi və demək olar ki, heç nəyə toxunmadan lyuka doğru sürünməyə başladı və Bumer sağ çiyninin üstündən onun yavaş irəliləyişinə baxdı. onun visor oksigen dəbilqəsi. Bir göz qırpımında sərnişin düz kabinənin lyukuna tərəf üzdü.
    
  Bumer dedi: "Siz təbiisiniz, ser". "İndi Qonzo sənin göbək kordonunu sərnişin oturacağından ayırıb mənə verəcək, mən də onu missiya komandirinin oturacağındakı rozetkaya bağlayacağam. Biz sizi yenidən birləşdirən zaman lyukdan diqqətlə yapışmalısınız. Yenə də heç nəyi təpikləməyin və itələməyin - yumşaq toxunuşlar." Sərnişin qismən təzyiq kostyumunda kondisioner havanın kiçik partlayışlarını eşitdi və hiss etdi və tezliklə birləşdirici şlanq göründü. Boomer kabinəyə çatdı və onu elektrik şəbəkəsinə qoydu. "Məni eşidirsən, əfəndim? Kondisionerin yaxşı olduğunu hiss edirsiniz?"
    
  "Bəli və yenə bəli."
    
  "Yaxşı. İçəri girməyin ən çətin hissəsi oturacaqdır, çünki o, olduqca sıx oturur. Texnika yavaş-yavaş, ehtiyatla beldən əyilmək və qarın gərilməsini edirmiş kimi ombalarınızı sinənizə doğru çəkməkdir. Qonzo və mən səni mərkəzi konsolun üstündən oturduğun yerə atacağıq. Bizə kömək etməyə çalışmayın. Yaxşı, davam et." Sərnişin dediyi kimi etdi, bir az əyildi və bir neçə gözlənilməz zərbə və dönmədə oturacaqda çox geniş mərkəzi konsolun üstündə oldu və Folkner dizlərini və çiyin qayışlarını arxasına bağladı.
    
  "Hyustonda NASA astronavtı təlimində dəhlizlərdə bir-birimizlə toqquşmadığımıza əminsinizmi, ser?" - Bumer soruşdu, gülümsəməsi oksigen dəbilqəsinin üzlüyündən görünürdü. "Mən veteran astronavtları tanıyıram ki, onlar sizin indi etdiyiniz işi görəndə isti, tərləyən və əsəbiləşirlər . Çox yaxşı. Bu, bütün bu işlərin mükafatıdır". Və kabinənin çölünə işarə etdi...
    
  ... və ilk dəfə sərnişin bunu gördü: Yer planeti onun önünə yayıldı. Nisbətən ensiz kabinənin pəncərələrindən belə baxmaq hələ də gözəl idi. "Bu... bu inanılmazdır... gözəldir... Aman Allahım" deyə nəfəs aldı. "Mən Yerin kosmosdan çəkilmiş bütün fotoşəkillərini görmüşəm, lakin onlar mənim gördüklərimlə müqayisə olunmur. Əladır!"
    
  "Buraya çatmaq üçün atlamalı olduğunuz bütün halqalara dəyərdi, ser?" - Qonzo soruşdu.
    
  Sərnişin dedi: "Mən bunu yüz dəfə edərdim ki, bir şans olsun. "Bu inanılmazdır! Lənət olsun, sifətlərim tükənir!"
    
  "Onda işə qayıtmağın vaxtı gəldi" dedi Bumer, "çünki burada bir az məşğul olur. Bax."
    
  Sərnişin baxdı... və onların gedəcəkləri yerləri heyrətamiz əzəmətlə gördü. Onun demək olar ki, otuz yaşı var idi, əsasən 1970-ci illərin texnologiyasından istifadə edilməklə tikilmişdir və hətta öyrədilməmiş göz üçün kiçik, lakin kifayət qədər ardıcıl təkmilləşdirmələrə baxmayaraq, yaş əlamətlərini göstərməyə başlamışdı, lakin yenə də heyrətamiz görünürdü.
    
  "Mərhum Neil Armstronqun adını daşıyan Armstronq Kosmik Stansiyası, əlbəttə ki, Aya ayaq basan ilk insandır, lakin bu barədə nəsə bilən hər kəs onu Gümüş Qüllə adlandırır" dedi Boomer. "Bu, Skylab kosmik stansiyası layihəsi və Prezident Ronald Reyqanın Kosmik Stansiya Azadlıq Layihəsini birləşdirmək və təkmilləşdirmək üçün yarı gizli Hərbi Hava Qüvvələri proqramı kimi başladı. Nəhayət, Azadlıq Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya Amerikanın töhfəsi oldu və Skylab tərk edildi və geri qayıtmağa və Yer atmosferində yanmağa icazə verildi, lakin hərbi tərəfindən maliyyələşdirilən kosmik stansiya proqramı nisbi məxfilikdə davam etdi - bənzər bir canavarın dəyərini saxlaya biləcəyiniz qədər gizli idi. Yer ətrafında dövr edən üç milyard dollar. Bu, mahiyyətcə, bir-birinə bağlanmış və mərkəzi trussa bağlanmış dörd Skylabsdır, daha böyük günəş panelləri və təkmilləşdirilmiş dok cihazları, sensorlar və elmi tədqiqatdan daha çox hərbi istifadə üçün nəzərdə tutulmuş manevr sistemləri."
    
  "Bu, kövrək görünür - bir az əyri görünür, sanki bu modullar hər an yıxıla bilər."
    
  "O, sərbəst yıxıldıqda burada olması lazım olduğu qədər güclüdür" dedi Bumer. "Əlbəttə ki, bu, Yer kürəsində bu ölçüdə bir bina qədər güclü deyil, amma yenə də olması lazım deyil. Bütün modullar antenaları Yerə yönəltmək üçün stansiya öz oxu ətrafında fırlandığı üçün bütün hissələri bir-birinə birləşdirən kiçik kompüterlə idarə olunan mühərriklərlə təchiz olunub".
    
  "Gümüş örtük həqiqətən yerüstü lazerlərdən qorunmalıdırmı?" - deyə sərnişin soruşdu. "Onu heç lazer vurubmu? Eşitdim ki, Rusiya hər fürsətdə onu lazerlə vurur".
    
  "Bu, yalnız Rusiyadan deyil, hər zaman vurulur" dedi Bumer. "İndiyə qədər heç bir ziyan görməyib; Ruslar stansiyanın orbitinə nəzarət etmək üçün sadəcə olaraq lazerlərdən istifadə etdiklərini iddia edirlər. Məlum olub ki, sıçrayışla çökdürülmüş alüminizə edilmiş poliimid olan gümüş material mikrometeoritlərə, günəş küləyi və kosmik hissəciklərə, eləcə də lazerlərə qarşı yaxşı qalxandır və yaxşı izolyatordur. Amma mənim üçün ən yaxşısı günəş birbaşa ona dəydiyi zaman stansiyanı Yerdən görə bilməkdir - o, günəş və aydan başqa səmada ən parlaq obyektdir və bəzən gün ərzində görünə bilir, hətta atış da edə bilir. gecələr kölgələr."
    
  "Niyə ona "stansiya" əvəzinə "stansiya" deyirsiniz? - deyə sərnişin soruşdu: - Mən sizin çoxlarınızdan belə dediyinizi eşitmişəm.
    
  Bumer təhlükəsizlik kəmərlərinə baxıb çiyinlərini çəkdi. "Bilmirəm - kimsə bunu Skylab-ın ilk aylarında belə deməyə başladı və o, ilişib qaldı" dedi. "Mən bilirəm ki, çoxumuz bunu modullar toplusu və ya hətta iş yerindən daha çox hesab edirik - bu, daha çox vacib və ya sevimli bir yer kimidir. Sanki "Mən Tahoeyə gedirəm" deyə bilirdim. 'Mən stansiyaya gedirəm' və ya 'Mən Armstronğa gedirəm' sadəcə səslənir... doğrudur.
    
  Onlar stansiyaya yaxınlaşanda sərnişin stansiyaya tərəf işarə etdi. "Modulların hər birindəki bu dəyirmi şeylər nədir?" - deyə soruşdu.
    
  "Xilasedici qayıqlar" Bumer cavab verdi. "Qəza zamanı möhürlənə və stansiyadan kənara tullana bilən sadə alüminium kürələr. Hər birində beş nəfərlik yer var və təxminən bir həftə davam edəcək kifayət qədər hava və su var. Onlar atmosferə yenidən daxil ola bilməzlər, lakin onlar istənilən kosmik təyyarənin yük bölməsinə sığmaq üçün nəzərdə tutulub və ya Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya çəkilib sağ qalanlara verilə bilər. Hər modulda bir var; Qala, idman zalı, əyləncə otağı və tibb klinikasının birləşməsindən ibarət Galaxy modulu iki xilasedici qayıqdan ibarətdir".
    
  O, digərlərindən daha kiçik olan və aşağı mərkəzi modulun "altına" bərkidilmiş ən aşağı mərkəzi modulu göstərərək Yerə işarə etdi. "Deməli, bu, vitse-prezident Peycin yaradılmasıdır, hə?"
    
  "Budur, əfəndim: XSL-5 'Skybolt', & # 8202; - Bumer dedi. "Maqnitohidrodinamik generatorla işləyən klistrona malik pulsuz elektron lazer və ya elektron gücləndirici."
    
  "Nə"?"
    
  "Stansiya üçün enerji əsasən günəş panelləri və ya hidrogen yanacaq elementləri tərəfindən istehsal olunur," Bumer izah etdi, "heç biri çox meqavatlıq lazer üçün kifayət qədər güc istehsal etmir. Yerdəki nüvə reaktoru, turbin generatorunu fırlatmaq üçün buxar hasil etmək üçün parçalanma reaksiyasının istiliyindən istifadə edir, bu, kosmik stansiyada mümkün deyil, çünki turbin giroskop kimi fəaliyyət göstərəcək və stansiyanın idarəetmə sistemlərini pozacaq, hətta idman velosipedlərimizin volanları belə bunu edir. bu. MHD turbin tipli elektrik generatoruna bənzəyir, lakin elektron axını yaradan maqnitlərin fırlanması əvəzinə, MHD maqnit sahəsində plazma fırlanmasından istifadə edir. MHD generatorunun yaratdığı güc çox böyükdür və MHD generatorunda stansiyanın orbitinə təsir edə biləcək hərəkət edən və ya fırlanan hissələr yoxdur".
    
  "Ancaq tutmaq ...?"
    
  "Plazma yaratmaq üçün ion istehsal edən maddələri buxardan çox yüksək temperatura qədər qızdırmaq lazımdır" dedi Boomer. "Kosmosda bu istilik səviyyəsini əldə etməyin yalnız bir yolu var, o da kiçik nüvə reaktorudur. Təbii ki, bir çox insanlar nüvə hər hansı bir şeydən ehtiyatlanır və əgər o, havada uçursa, bu, ikiqat artır."
    
  "Ancaq nüvə reaktorları onilliklərdir ki, Yer kürəsinin ətrafında fırlanır, elə deyilmi?"
    
  "MHD generatoru iyirmi ildə kosmosda ilk Amerika nüvə reaktoru idi və o, buradakı hər şeydən qat-qat güclüdür", - Bumer cavab verdi. "Lakin SOVET SSRİ iflas edənə qədər termocütlərdən istifadə edərək elektrik enerjisi istehsal etmək üçün kiçik nüvə reaktorlarından istifadə edən üçə yaxın peyk buraxdı. Onlar heç vaxt nüvə reaktorları haqqında qışqırmırdılar, lakin SSRİ onların proqramını ləğv etdikdən sonra ABŞ bir MHD generatorunu işə saldıqda, onlar çılğınlaşdılar. Tipik olaraq. Uzun müddətdir ki, Skybolt-u işə salmamağımıza baxmayaraq, onlar hələ də qışqırırlar."
    
  Sərnişin bir müddət Skybolt modulunu araşdırdı, sonra dedi: "Bütün bunları Ann Peyc hazırlayıb".
    
  "Bəli, ser" dedi Bumer. "O, Skybolt üçün planlar hazırlayanda sadəcə gənc mühəndis və fizik idi. Heç kim onu ciddiyə almırdı. Lakin prezident Reyqan Ulduz Döyüşlərinin raketdən müdafiə qalxanı qurmaq istəyirdi və o, çoxlu pul xərclədi və Vaşinqton çılğın şəkildə başlamaq üçün proqramlar axtarırdı ki, onlar bütün bu pulları başqa proqrama getməzdən əvvəl xərcləyə bilsinlər. Doktor Peycin planları doğru zamanda doğru əllərə keçdi; o pulu aldı və onlar Skybolt düzəltdi və rekord müddətdə Armstronqda quraşdırdılar. Skybolt doktor Peycin uşağı idi. O, hətta onu qismən astronavt hazırlığı ilə məşğul olmağa çağırdı ki, quraşdırmaya nəzarət etmək üçün servisə qalxa bilsin. Deyirlər ki, o, astronavt təlimi üçün seçilmək üçün otuz funt 'məcburi yayılması' arıqlayıb və o, heç vaxt onu geri qaytarmayıb. Körpəsi ilk sözlərini deyəndə dünyanı şoka saldı".
    
  "Və bu, təxminən otuz il əvvəl idi. Heyrətamiz."
    
  "Bu, hələ də ən müasir cihazdır, lakin imkanımız olsaydı, onun səmərəliliyini və dəqiqliyini əhəmiyyətli dərəcədə artıra bilərdik."
    
  "Ancaq indi Skybolt-u yenidən aktivləşdirə bilərik, elə deyilmi?" - sərnişin soruşdu. "Onu təkmilləşdirin, modernləşdirin, bəli, ancaq yanacaqla doldurun və indi və ya kifayət qədər qısa müddətdə işə salın?"
    
  Bumer çevrilib bir anlıq təəccüblə sərnişininə baxdı. - Siz bütün bunlara ciddi yanaşırsınız, elə deyilmi, ser? - nəhayət soruşdu.
    
  "Məhz edirəm, doktor Nobl" deyə sərnişin cavab verdi. "Məhz edirəm ki, edirsiniz."
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra onlar Armstronq kosmik stansiyasından bir neçə yüz yard məsafədə hərəkət etdilər. Bumer sərnişinin gözlərinin yaxınlaşdıqca getdikcə böyüdüyünü gördü. "Sanki kiçik bir qayıqda təyyarə gəmisinə yaxınlaşırsınız, elə deyilmi?"
    
  "Bu, tam olaraq belə səslənir, Bumer."
    
  Boomer əslində tanış konsol oyun nəzarətçisinə bənzəyən simsiz cihazı çıxarıb sərnişinin qarşısına qoydu. "Sərnişin olmaqdan daha çox şey etməyə hazırsınız, ser?" - deyə soruşdu.
    
  "Sən ciddisən? Bu şeyi kosmos stansiyasına aparmağımı istəyirsən?
    
  "Biz onu avtomatik işə sala bilərik və kompüterlər bu işdə əladır, amma bunun əyləncəsi nədir?" O, nəzarətçini sərnişinin qarşısına keçirib. "Mənim hiss edirəm ki, uğur qazanacaqsan."
    
  O, mərkəzi konsoldakı klaviaturaya əmrlər daxil etdi və sərnişinin qarşısında ön şüşədə hədəf göründü. "Düzgün idarəetmə kosmos təyyarəsini irəli, geri və yan-yana hərəkət etdirir - biz təyyarə kimi yuvarlanmırıq, sadəcə yana doğru hərəkət edirik" dedi Bumer. "Sol idarəedicilər bir az fərqlidir: düyməni çevirməklə kosmik gəmi öz mərkəzi ətrafında fırlanır, beləliklə, burnu kosmik təyyarədən fərqli istiqamətə yönəldə bilərsiniz; və siz şaquli olaraq yuxarı başlamaq üçün sapı çəkərək və ya aşağı hərəkət etmək üçün aşağı itələməklə kosmik təyyarənin şaquli vəziyyətini tənzimləyə bilərsiniz. İdarəetmə elementlərinin manipulyasiyası kosmos təyyarəsində yerləşən kiçik raket mühərriklərini işə salır. Biz adətən dok mühərriklərinin nə qədər yanacaq sərf etdiyinə çox diqqət yetiririk - güclərin bizi dok üçün kompüterdən istifadə etməyi üstün tutmasının başqa bir səbəbi, çünki bu, bizdən daha yaxşı və qənaətcildir, lakin bunun üçün uçuşdan əvvəl çənləri doldurmaq üçün stansiyaya çoxlu əlavə yanacaq yüklədik və hər şey qaydasındadır.
    
  "Beləliklə, cənab, sizin işiniz stansiyadakı dok hədəfinə fokuslanmazdan əvvəl gördüyünüz hədəf nişanını tutmaq üçün idarəetmə ilə manipulyasiya etməkdir, bu, dok modulunda gördüyünüz böyük "sıfır"dır. Siz yaxınlaşdıqca rejissorun işıqları yanıb-sönəcək və nə edəcəyinizlə bağlı daha çox ipucu görəcəksiniz. Burada vacib qeyd: Unutmayın ki, stansiya öz uzun oxu boyunca hər doxsan dəqiqədə bir dəfə fırlanır, ona görə də orbitdə fırlanan zaman antenalar və pəncərələr həmişə Yerə yönəlir, lakin siz direktorun siqnallarına əməl etdiyiniz müddətcə o, bunu kompensasiya edəcək. Həm də unutmayın ki, yalnız nizəni hədəfə yönəltmək lazım deyil, həm də kosmik təyyarəni projektorların istiqamətinə uyğunlaşdırmaq, həmçinin kosmik stansiyaya zərbə vurmamaq və Midnight-ı pozmamaq üçün irəli sürətə nəzarət etməlisiniz, bu pis olardı. iştirak edən hər kəs üçün. "
    
  "Mən bunu etməməyə çalışacağam" dedi sərnişin zəif səslə.
    
  "Təşəkkürlər, cənab. Jessica sıfır çəkisi ilə hərəkət edərkən sizə göstəriş verdiyi kimi, kobud hərəkətlər pisdir, lakin kiçik hərəkətlər və düzəlişlər yaxşıdır. Biz müəyyən etdik ki, hərəkət haqqında düşünmək adətən kiçik əzələlərdə ölçülmüş, düzgün reaksiyanı aktivləşdirmək üçün kifayətdir. Bu səhər kreslonuzda əyləşəndə bu konsepsiyanı yaxşı başa düşdüyünüz görünürdü, ona görə də mənim kosmos təyyarəmizi dok üçün manevr edərkən eyni şeyi edə biləcəyinizə tam əminəm". Sərnişin çox nəzərə çarpan əsəbi udqunma ilə cavab verdi.
    
  "Rejissorunuzun göstəriciləri sizə deyir ki, siz saniyədə on iki düym sürətlə yaxınlaşırsınız, siz otuz yard aşağıda, on metr sağda, yüz otuz üç metr məsafədəsiniz və səviyyəni aşağı salmaq üçün on altı dərəcə sola gedirsiniz, "Bumer davam etdi. "Əlli yard məsafəyə çatdıqca, bağlanma sürətimizi tədricən azaldacağıq ki, beş yardda saniyədə üç düymdən az olacağıq. Tam olaraq kursda və hündürlükdə və saniyədə bir düymdən az sürətlə əyilmək lazımdır, əks halda yanaşmanı dayandırıb yenidən cəhd edəcəyik."
    
  "Stansiyanı xəbərdar etmək istəyirsən, Bumer?" - Folkner domofondan soruşdu. O, indi Boomer və sərnişin arasında oturacaqda oturmuşdu.
    
  "Düşünürəm ki, yaxşı olacağıq, Qonzo" Bumer cavab verdi.
    
  Bumer hətta kostyumu və dəbilqəsindən də sərnişinin əsəbi halda udqunduğunu görə bildi. "Bəlkə də etməsək..." dedi.
    
  "Düşünürəm ki, siz bunu edə bilərsiniz, ser" Bumer təkrarladı. "Toxunuşunuz var."
    
  Bumer sərnişinin özünü düzəltdiyini və idarəetmə panelindən əvvəlkindən daha möhkəm tutduğunu və əlini sol qolunun üstünə qoyduğunu gördü. "Gözləyin, cənab" dedi. "Gözləmək. Sadəcə gözlə. Dərin nəfəs alın, sonra yavaş-yavaş nəfəs alın. Ciddi. Dərindən nəfəs alın, ser. Bumer sərnişinin dərin nəfəs aldığını eşidənə qədər gözlədi, sonra onu buraxdı. "Çox yaxşı. Bu manevrin açarı vizuallaşdırmadır. İdarəetmə elementlərinə toxunmamışdan əvvəl yanaşmanı təsəvvür edin. Təsəvvür edin ki, onlara toxunub aktivləşdirdiyiniz zaman idarəetmə vasitələri nə edəcək. Hər bir nəzarət və girişin nə edəcəyini təsəvvür edə bilərsinizmi? , edə bilmirsinizsə, onu aktivləşdirməyin. Bir addım atmazdan çox əvvəl, düşünəcəyiniz şeyin həqiqətən etmək istədiyiniz şey olduğunu aydınlaşdırın. Hər hansı bir keçidə basmazdan əvvəl bunu beyninizdə təsvir edin. Düyməni çevirdiyiniz zaman baş verənlərə heç vaxt təəccüblənməyin. Düyməni basdığınız zaman baş verən hər şeyin tam olaraq nəzərdə tutduğunuz kimi olacağını gözləyin; və əgər belə deyilsə, dərhal niyə istədiyiniz kimi baş vermədiyini müəyyənləşdirin və düzəldin. Ancaq həddindən artıq reaksiya verməyin. Bütün reaksiyalar və əks reaksiyalar düşünülmüş, ölçülüb-biçilmiş və qəsdən olmalıdır. Mühərriki hara və nə qədər köçürdüyünüzü deyil, niyə hərəkət etdirdiyinizi bilməlisiniz. Gəlin bunu edək, əfəndim".
    
  Sərnişin cavab verdi... tamamilə heç nə etməməklə, Boomer bunu edilə biləcək ən yaxşı şey hesab edirdi. Gecə yarısı artıq demək olar ki, mükəmməl görüş nöqtəsinə yaxınlaşırdı və sərnişin yaxşı bilirdi ki, ona bu qədər irəliləməyə imkan verən texnologiya, ehtimal ki, onun cüzi imkanlarından çox kənardadır, ona görə də ağıllı şəkildə avtomatlaşdırılmış manevrin təkamülünü tamamlamasına icazə vermək qərarına gəldi. başqa nə etmək lazım olduğunu öyrənin - əgər bir şey varsa - və bacarırsa tamamlayın.
    
  Armstronq Kosmik Stansiyası Gecəyarısı kosmos təyyarəsinə getdikcə yaxınlaşdı, kiçik, dar ön şüşəni böyük kütləsi ilə doldurdu və bütün digər vizual məlumatları yox etdi... mühüm olandan başqa, çoxfunksiyalı sistemdə kompüter tərəfindən yaradılan şəkillərdən başqa. Təyyarənin komandirinin qarşısında və sərnişinin qarşısında olduğu kimi göstərilir. Kosmik stansiyada dok ilə düzgün yerləşmə göz qabağında idi - bu, kosmik təyyarənin hərəkətlərini düzəltmək üçün hansı idarəetmə vasitələrinə toxunmaq və tənzimləmək barədə bir az düşünməyi tələb edirdi.
    
  "Mən kosmik təyyarənin yanal hərəkətinə başlaya bilmirəm" deyən sərnişin mızıldandı, səsində məyusluq eşidildi. "Mən açarı basmağa davam edirəm, amma heç nə olmur."
    
  "Tətbiq etdiyiniz düzəliş oradadır - sadəcə bunun baş verməsinə icazə verməlisiniz, ser" dedi Bumer. Onun səsi daha az döyüşkən və daha çox şaman və ya ruhani bələdçinin səsinə bənzəməyə başladı . "Xoş, yüngül, incə, hamar girişlər. Yadda saxlayın ki, baş barmağınızın nisbi idarəedicilərə bircə yumşaq basması səsdən iyirmi beş dəfə yüksək sürətlə hərəkət edən yüz minlərlə funt ağırlığında kosmik gəminin orbitini dəyişən yüzlərlə funt raket zərbəsi yaradır. Yer. Kosmik gəminin hərəkətini görüntüləyin və uçuş yolunu düzəltmək üçün lazım olan düzəldici hərəkətləri görüntüləyin, sonra lazımi idarəetmə girişlərini tətbiq edin. Düşünmədən reaksiya vermək pisdir. Əmr götür."
    
  Sərnişin əllərini idarəetmədən çıxararaq nəzarətçini qarşısında bir iplə üzməsinə icazə verdi, gözlərini yumdu və bir-iki dərin nəfəs aldı. Onları açdıqda, daxil etdiyi bütün məlumatların həqiqətən qeyd olunmağa başladığını aşkar etdi. "Bununla necə?" - deyə mızıldandı. "Mən tam axmaq deyiləm."
    
  "Əla edirsiniz, ser" dedi Bumer. "Unutmayın ki, sürtünmə yaratmaq üçün atmosfer və ya yol səthi yoxdur və cazibə qüvvəsi qüvvəyə minmək üçün bir neçə onlarla növbə çəkəcək, ona görə də etdiyiniz hər hansı düzəlişlər aradan qaldırılmalıdır. Buradakı bu məlumatlar nə qədər düzəliş tətbiq etdiyinizi və hansı istiqamətdə, yəni nə qədər silmək lazım olduğunu göstərir. Daxiletmələrinizi tətbiq etmək üçün nə qədər vaxt lazım olduğunu xatırlayın, beləliklə, bu, onlardan nə vaxt istifadə edəcəyiniz barədə dəqiq bir fikir verəcəkdir."
    
  İndi sərnişin mütləq zonada idi. Kosmik təyyarənin özü ilə eyni istiqamətə yönəlmiş nəzarətçi qucağında olduğu üçün barmaqlarının ucu ilə tutacaqlara çətinliklə toxuna bilirdi. Onlar öküzün gözünə yaxınlaşdıqca irəli sürət bir qədər azaldı, beləliklə çarpaz işarələr öküzün gözünə dəyəndə irəli sürət saniyədə demək olar ki, sıfır düym oldu.
    
  "Əlaqə" Boomer elan etdi. Sərnişinin çiyinləri nəzərəçarpacaq dərəcədə boşaldı və o, nəzarətçini əlindən azad etdi. "Kılıflar etibarlıdır. Kosmik təyyarə yanalmadadır. Təbrik edirəm cənab."
    
  "Bir daha mənə bunu etmə, zəhmət olmasa, doktor Nobl?" - deyə sərnişin soruşdu, yuxarı baxıb bir neçə rahat nəfəs aldı , sonra radioaktiv silah kimi əl idarəsini buraxdı. "Mən düşünə biləcəyim tək şey fəlakət və hamımızın orbitdə necə ilişib qaldığımız idi."
    
  Boomer birinci ilə eyni olan başqa bir nəzarətçi götürdü. "Sənin arxanca dayandım, əfəndim" dedi gülümsəyərək. "Amma siz əla iş görmüsünüz - mən heç nəyə toxunmadım. Mən bunu sizə demədim, amma dok mexanizmini bağlamaq üçün adətən saniyədə ən azı sıfır nöqtə üç fut irəli sürətə ehtiyacımız var - onlar sizin üçün daha yavaş sürətlə bağlanırlar.
    
  "Bu, əsəblərimi bir az da sakitləşdirməyəcək, Bumer."
    
  "Dediyim kimi, ser, sizin istedadınız var" dedi Bumer. "Qonzo bizi stansiyaya köçürməyə hazırlayacaq. O, əvvəlcə yoldaşınızı hazırlayacaq və stansiyadan bir neçə ekipaj üzvü əvvəlcə onu köçürəcək, sonra yola düşəcəyik. Biz adətən transfer tunelini qurarkən, sızma və ya zədələnmə baş verərsə, uçuş göyərtəsindən hava kilidini bağlayırıq, lakin hər kəs kostyumdadır, belə ki, qəza və ya nasazlıq olsa belə, biz yaxşı olacağıq".
    
  Bumer və sərnişin dönüb Folknerin yoxlama vərəqini çıxarıb Velcro ilə bloka yapışdırıb işə başlamasına baxdılar. "Gecəyarısı kosmos təyyarəsinin S-9 Black Stallion-dan daha böyük, lakin Kosmik servis qədər böyük olmayan kiçik bir yük bölməsi var, lakin o, heç vaxt yüklərin və ya sərnişinlərin yerləşdirilməsi və ya daşınması üçün nəzərdə tutulmayıb - əslində bu, sadəcə texnologiya nümayişi deyildi. ", - Bumer izah etdi. "Sonradan biz bunu bir iş atına çevirdik. Sərnişin modulunun qarşısında hava kilidi var ki, bu bizə Armstronq və ya Beynəlxalq Kosmik Stansiya ilə dok etməyə və personalı və ya yükü kosmosa çıxmadan irəli-geri daşımağa imkan verir."
    
  "Kosmosa getmək?" - sərnişin təkrarladı. O, kabinənin pəncərələrini göstərdi. "Demək istəyirsən ki, stansiyaya çatmaq üçün ora getməli idin?"
    
  "Bu, S-9 Black Stallion və S-19 Midnight-da kosmik stansiyaya çatmağın yeganə yolu idi" dedi Boomer. "Sky Masters kosmosdan stansiyaya getməyi asanlaşdıran təzyiqli tunel sistemi ilə kokpit və yük bölməsi arasında hava kilidi dizayn etdi. S-9 hava kilidi üçün çox kiçikdir, ona görə də transfer kosmosda gəzinti deməkdir. Bu qısa və şirin bir kosmos səyahətidir. Yaxın idi, amma şübhəsiz ki, təsir edici idi."
    
  "Yük bölməsinin qapıları açılır" dedi Gonzo. Onlar kosmik təyyarənin gövdəsi boyunca sakit bir uğultu eşidə bilirdilər. "Qapılar tamamilə açıqdır."
    
  "Deyəsən, yük bölməsinin qapıları tamamilə açıqdır, Bumer" dedi domofondan bir səs. "Armstronq-a xoş gəlmisiniz."
    
  "Təşəkkür edirəm, ser" Bumer cavab verdi. O, sərnişinə müraciət edərək dedi: "Bu, stansiya müdiri Trevor Şeyldir. Hazırda Armstronq kosmik stansiyasındakı bütün personal podratçılardır, baxmayaraq ki, demək olar ki, hamısı keçmiş hərbi qulluqçulardır, kosmik əməliyyatlarda geniş təcrübəyə malikdirlər və təxminən yarısı keçmişdə stansiyada çalışıb. Kosmik təyyarədən artıq istiliyi buraxmaq üçün yük bölməsinin qapılarını açırıq." Domofonda dedi: "Yaxşı yanaşmadır, elə deyilmi, cənab?"
    
  "Özünüzü kürəyinizə vuraraq kramp yaratmayın, Boomer" deyə Şeyl radio ilə bildirdi.
    
  "Mən və ya Qonzo deyildim: sərnişinimiz idi."
    
  Uzun, olduqca yöndəmsiz bir fasilə gəldi; Şeyl daha sonra taxta "Səni anladım" ilə cavab verdi.
    
  "O, xoşbəxt görünmürdü" deyə sərnişin qeyd etdi.
    
  Bumer etiraf etdi: "Trevor gecəyarısı dok etməyiniz fikrinizi bəyənmədi, ser". "Stansiya direktoru, Hərbi Hava Qüvvələrinin istefada olan generalı Kay Rydon bu ideyanı təsdiqlədi; bunu mənim öhdəmə buraxdılar".
    
  "Mən düşünürəm ki, stansiya rəhbərinizdən imtina etmək pis fikir olardı, Bumer."
    
  "Cənab, mən düşünürəm ki, bütün bunları etmənizin səbəbini bilirəm və başa düşürəm" dedi Bumer, transfer tunelinin hava kilidinə qoşulmasının gedişatını izləyərkən. "Siz vacib bir məqamı qeyd etmək üçün buradasınız və mən bunun tərəfdarıyam. Bu, böyük riskdir, amma məncə, almağa dəyər. Əgər siz bunu etməyə hazırsınızsa, mən sizin gözlərinizi nəmləndirmək və bununla da bütün dünyanın gözlərini nəmləndirmək üçün əlimdən gələni etməyə hazıram. Deyim ki, cənab, sadəcə olaraq, bu səfərdə nə etdiyinizi və gördüklərinizi dünyaya təkrar-təkrar, mümkün olan hər yerdə, bütün dünyada söyləmək üçün cəsarətiniz olmalıdır. Sizin sözləriniz dünyanı kosmos səyahətləri ilə bağlı mənimkilərdən daha çox həyəcanlandıracaq". Sərnişin bir anlıq bu barədə düşündü, sonra başını tərpətdi.
    
  "Ötürülmə tuneli bağlıdır və qorunur" dedi Gonzo. "Hava kilidinin möhürlənməsi."
    
  "Deməli, Qonzo hava kilidində təkdir, kokpitdən və sərnişin modulundan təcrid olunub?" - deyə sərnişin soruşdu. "Niyə belə edirsən?"
    
  "Belə ki, tunel uğursuz olarsa və ya düzgün möhürlənməsə, biz bütün kosmik təyyarədə təzyiqi azaltmayaq" dedi Bumer.
    
  "Amma sonra Gonzo ...?"
    
  "O, qismən təzyiq kostyumundadır və yəqin ki, təzyiq itkisindən sağ çıxa bilərdi," Bumer dedi, "amma o və cənab Spellman stansiyaya çatmaq üçün kosmosda gəzinti etməli olacaqlar, bunu təlimlərdə dəfələrlə etmişdi, lakin əlbəttə ki, , cənab Spellman tək başına dözməli idi. Bu təhlükəlidir, amma o bunu əvvəllər edib. Cənab Spellman çox güman ki, sağ qalacaqdı - o, olduqca sağlam dostdur..."
    
  "Aman Allahım" dedi sərnişin. "Nə qədər şeyin səhv gedə biləcəyi ağlını başından alır."
    
  "Biz bunun üzərində işləyirik və daim təkmilləşdirmələr, təlimlər, təlimlər və təlimlər edirik və sonra bir az daha məşq edirik" dedi Boomer. "Ancaq təhlükəli oyun oynadığımızı qəbul etməlisiniz."
    
  "Stansiyonun açılması üçün hər şey hazırdır" dedi Şeyl.
    
  "Mən sizi başa düşürəm. Armstronq, "Gecə yarısı stansiya tərəfdən açılmağa hazırdır" deyən Boomer, kosmos təyyarəsindəki hava təzyiqini göstərən, stansiyanın dok modulunda və indi də içərisində olan çoxfunksiyalı ekrana işarə etdi. onları birləşdirən tunel.Tuneldəki təzyiq sıfırı göstərdi..Və elə bu anda tunelin daxilindəki təzyiq yavaş-yavaş yüksəlməyə başladı.Tunelin təzyiqi tam yüksəlməsi təxminən on dəqiqə çəkdi.Hər kəs hər hansı əlaməti izləyirdi. təzyiq düşməsi, sızma olduğunu göstərir, lakin sabit qaldı.
    
  "Təzyiq var, Boomer" dedi Sheil.
    
  "Razıyam" dedi Bumer. "Hamı hesabı bərabərləşdirməyə hazırdırmı?"
    
  "Mən yaxşıyam, Bumer" deyə Qonzo cavab verdi. "İkinci sərnişin də."
    
  "Açıqdır, Qonzo."
    
  Kosmik təyyarənin kabinəsindəki yüksək təzyiq stansiyadakı bir qədər aşağı təzyiqə bərabər olduğu üçün qulaqlarında yüngül bir təzyiq hiss etdilər, lakin bu ağrılı deyildi və yalnız bir an davam etdi. Bir az sonra: "Keçid lyukları açıqdır, ikinci sərnişin yoldadır".
    
  "Anladım, Qonzo" dedi Bumer. Oturduğu yerdən özünü açmağa başladı. "Mən əvvəlcə təhlükəsizlik kəmərlərinizi açacağam, cənab," o, sərnişininə dedi, "sonra siz təhlükəsizlik kəmərlərini açdığınız zaman mən hava kilidinə girəcəyəm və sizi çıxarıb yuxarı qaldıracağam." Sərnişin başını tərpətdi, amma heç nə demədi; Bumer birinci sərnişinin üzündəki bir qədər uzaq ifadəni gördü və onun nə haqqında bu qədər düşündüyünə təəccüb etdi. Ən çətin iş görüldü - indi onun etməli olduğu yeganə şey böyük stansiyanın ətrafında gəzmək, ətrafa baxmaq və evə qayıtmaq vaxtı çatana qədər kosmos turisti olmaq idi.
    
  Lakin Bumer dizlərindəki və çiyinlərindəki təhlükəsizlik kəmərlərini açıb oturduğu yerdən qalxmaq istəyəndən sonra bir sərnişin onu qolundan tutdu. "Mən bunu etmək istəyirəm, Bumer" dedi.
    
  "Nə etməliyəm, cənab?"
    
  Sərnişin Bumerə baxdı, sonra başını kabinənin sağ tərəfinə çevirdi. "Orada. Orada."
    
  Sərnişin Bumerin gözlərinin dəbilqəsindən inamsızlıqla, hətta həyəcanla parıldadığını görə bildi, lakin tezliklə onun üzündə məmnun təbəssüm yarandı. "Bunu etmək istədiyinizə əminsiniz, ser?" - inamsızlıqla soruşdu.
    
  "Bumer, mən bu gün inanılmaz dərəcədə heyrətamiz şeylər edirəm" dedi sərnişin, "amma bilirəm ki, bundan imtina edərək Yerə qayıtsam, özümə dəli olaram." Kifayət qədər oksigenimiz var, elə deyilmi? 'Qıvrılma' təhlükəsi yoxdur, elə deyilmi?
    
  "Cənab, dekompressiya xəstəliyi bir kosmos gəzintisinin ən az təhlükəli tərəfi ola bilər" dedi Bumer, bunu nəyin qadağan edəcəyini görmək üçün zehni olaraq beynindəki yoxlama siyahısından keçir. "Ancaq sualınıza cavab vermək üçün: bəli, biz artıq dörd saatdan artıqdır ki, təmiz oksigenlə nəfəs alırıq, buna görə də yaxşı olmalıyıq." Gəmidən stansiyaya interkomu açaraq klikləndi. "General Raydon? Bunu etmək istəyir. Elə indi. Kokpitdən və tuneldən deyil, stansiyanın hava kilidindən".
    
  "Hazır ol, Bumer" deyə başqa bir səs cavab verdi.
    
  "Bu, stansiyada səninlə danışmaqdan əsəbiləşən ikinci oğlandır, Bumer," sərnişin yenidən gülümsəyərək qeyd etdi.
    
  "İnanın ya inanmayın, ser, biz də bu barədə danışdıq" dedi Bumer. "Biz həqiqətən sizin tam təcrübəyə sahib olmanızı istəyirdik. Buna görə də sizə daha rahat qismən təzyiq kostyumu əvəzinə tam ACES təkmil ekipaj qaçış sistemi kostyumunu geyindiririk - o, qısa kosmosda gəzintilər və ya avtomobildən kənar fəaliyyətlər üçün nəzərdə tutulub. Siz əminsinizmi ki, evdəki oğlanlar sizin nə edəcəyinizi bəyənəcəklər?"
    
  "Onların heç xoşuna gəlməyə bilər, Bumer," sərnişin dedi, "amma onlar aşağıda, mən isə buradayam. Gəl bunu edək ". Razılığa işarə etmək üçün bir an sonra dok modulunun o biri tərəfindəki lyukdan qaldırıcı kresloya bənzər bir cihaz və mexaniki caynaqda iki kabel daşıyan mexaniki qol çıxdı.
    
  Bumer bir neçə açarı vurdu, sonra çiyninə vurmazdan əvvəl sərnişinin kostyumunun avadanlıqlarını və alətlərinin göstəricilərini yoxladı və əminliklə təsdiqlədi. O dedi: "Mən sizin yelinizin formasını bəyənirəm, ser" dedi. "Get". Boomer son açarı vurdu və bir neçə yüksək, ağır klik və mühərriklərdən gələn yüksək səslə gecə yarısı S-19 kosmik təyyarəsinin kokpitinin hər iki tərəfindəki kanopiyalar geniş açıldı.
    
  Sərnişin bunu dərk edə bilməmişdən əvvəl Bumer oturacağından ayağa qalxdı, kosmik təyyarədən tamamilə azad, yalnız bir nazik qayışla onu hər hansı bir şeyə bağladı, özünü dar kosmos kostyumunda və oksigen dəbilqəsində başqa bir dünyadan olan Piter Pan kimi gördü. Pultunun qolundakı kabellərdən birini tutub kostyumuna bağladı. "Mən ayağa qalxmışam" dedi. "Aşağı düşməyə hazırsınız." Robot qol Boomer-i sərnişin tərəfindəki kabinənin xarici hissəsi ilə eyni səviyyəyə endirdi. "Mən sizi gəmidən ayıracağam, sizi mənə və liftə bağlayacağam və sizi bu göbək bağına bağlayacağam, ser" dedi Bumer. Bir göz qırpımında iş görüldü. "Hər şey hazırdır. Necə eşidirsən?
    
  "Ucadan və aydın, Bumer" deyə sərnişin cavab verdi.
    
  "Yaxşı". Boomer sərnişinə oturacağından qalxmağa kömək etdi, bu, içəri girməkdən daha asan idi, çünki indi tamamilə açıq idi. "Biz uzun müddət çöldə qala bilmərik, çünki mikrometeoritlərdən, kosmik radiasiyadan, həddindən artıq temperaturdan və kosmosla gələn hər şeydən çox yaxşı qorunmuruq, lakin bu, davam etdikcə əyləncəli bir gəzinti olacaq. Göbək bağları aydındır, Armstronq. Qalxmağa hazırdır." Robotun əli onları yavaş-yavaş qaldırıb kosmik təyyarədən uzaqlaşdırmağa başladı və sonra sərnişin özünü dok modulunun üstündə boşluqda sərbəst şəkildə üzdü...
    
  ... və bir neçə dəqiqədən sonra Armstronqun kosmik stansiyasının bütün strukturu əks olunan günəş işığında parıldayan onların qarşısında uzandı. Onlar fermanın üstündə və altında böyük laboratoriya, yaşayış, mexaniki və anbar modullarını və fermanın hər iki ucunda sonsuza qədər uzanan günəş panellərinin sonsuz genişliklərini görərək strukturun bütün uzunluğunu görə bilirdilər - o, hətta görə bilirdi. bəzi modullarda böyük baxış pəncərələri vasitəsilə onlara baxan insanlar. "Ah... mənim... Allahım," sərnişin nəfəsini kəsdi. "Bu gözəldir!"
    
  "Bu doğrudur, lakin bu cəfəngiyat deyil" dedi Bumer. Sərnişinin skafandrını arxadan tutdu və aşağı çevrilsin deyə çəkdi...
    
  ... və sərnişin ilk dəfə onların altında Yer planetini gördü. Hamı onun heyrətlə nəfəsini eşitdi. "Yaxşı Allah!" - deyə qışqırdı. "Bu inanılmazdır! Əladır! Mən orada Cənubi Amerikanın demək olar ki, bütün qitəsini görürəm! Allahım! O, kokpit pəncərələrindən tamamilə fərqli görünür - indi mən həqiqətən yüksəklikləri hiss edirəm.
    
  "Düşünürəm ki, onun xoşuna gəlir, General Raydon" dedi Bumer. O, sərnişinə havada sərbəst üzərək, təxminən bir dəqiqə daha uzun müddət Yer planetinə heyran olmağa icazə verdi; sonra dedi: "Daha burada qalmağa cəsarət etmirik, cənab. Bizi bu işə cəlb et, Armstronq. Sərnişin hələ də Yerə baxarkən, robotun qolu iki adamı da özü ilə çəkərək kosmik stansiyaya doğru geri çəkilməyə başladı. Bumer böyük lyukaya yaxınlaşmazdan əvvəl sərnişini dik vəziyyətdə qaldırdı. O, lyuka tərəf üzdü, kilidi açıb açdı, açılışdan üzdü, özünü hava kilidinin içərisinə bağladı, sərnişinə başqa qayış bağladı və ehtiyatla onu stansiyanın hava kilidi kamerasına apardı. Boomer onların hər ikisini göbək bağından ayırdı, buraxdı, sonra bağladı və lyuku aşağı saldı. O, özünü və sərnişini hava kilidindəki göbək bağına bağladı, təzyiqin bərabərləşməsini gözlədi, lakin sərnişin tamamilə mat qaldı və hətta daxili hava kilidinin qapısı açıldıqdan sonra da bir söz demədi. Texniklər sərnişinə skafandrını çıxarmağa kömək edib və Bumer hava kilidindən çıxışı göstərib.
    
  Sərnişin hava kilidindən çıxan kimi, gümüşü ekipaj kəsilmiş saçları, kəsikli cizgiləri və ifadəli açıq mavi gözləri olan bəzəkli, atletik kişi Kai Raydon diqqət çəkdi, simsiz qulaqlığın mikrofonunu dodaqlarına qaldırıb danışdı: " Armstronq Stansiyasına diqqət, bu direktordur, bütün personalın xəbərdarlığı üçün Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti Kennet Feniks stansiyanın göyərtəsindədir." Reydon, stansiya meneceri Trevor Şeyl, Cessika Folkner və bir neçə başqa kosmik stansiya işçilər bacardıqca diqqəti topladılar, ayaq barmaqları qarmaqlı halda, ayaqların arxasında fırfırlar və çiçəklənmələr səslənir, sonra stansiyanın ictimai ünvan sistemi üzərindən "Yaşasın rəis" səsi eşidilirdi.
    
    
  İKİ
    
    
  Ölüm qorxusu ölümün özündən daha çox qorxmalıdır.
    
  - PUBLILIUS SIRUS
    
    
    
  ARMSTRONG Kosmos Stansiyası
    
    
  Musiqi bitəndə prezident Kennet Feniks "Siz də eləsiniz, xanımlar və cənablar" dedi. "Hansı tərəf olduğunu bilsəm, göyərtəni öpərdim." Yığılmış stansiyanın şəxsi heyəti bir neçə uzun anlar güldü, alqışladı və alqışladı.
    
  "Mən Kay Rhydon, stansiya direktoru, cənab Prezident," Kai özünü təqdim etdi, Feniksə yaxınlaşıb əlini sıxdı. "Armstronq Kosmik Stansiyasına xoş gəlmisiniz və Yer orbitində uçan ilk dövlət başçısı, indi isə kosmosda addımlayan ilk dövlət başçısı olmaq cəsarətinə sahib olduğunuz üçün sizi təbrik edirəm. Özünüzü necə hiss edirsiniz, cənab?"
    
  "Mən tamamilə şoka düşdüm, General Raydon" dedi Feniks. "Mən sizin və xalqınızın sayəsində yalnız arzuladığım şeyi gördüm və etdim. Mənə bu inanılmaz fürsəti verdiyiniz üçün təşəkkür edirəm".
    
  "Kevin Martindeyldən bəri hər bir prezident kimi sizə bir fürsət verdik, amma siz bundan istifadə etməyi seçdiniz" dedi Kai. "Çoxları deyir ki, bütün bunlar siyasi stuntdur, amma bu gün göstərdiyiniz cəsarət mənə bunun siyasətdən qat-qat artıq olduğunu açıq şəkildə göstərir." Yanında olanlara üz tutdu. "İcazə verin, stansiya meneceri Trevor Şeili, əməliyyatlar şöbəsinin rəisi Valeri Lukası və əlbəttə ki, siz Uçuş Əməliyyatları Direktorumuz Jessica Folkneri tanıyırsınız." Prezident onların əllərini sıxdı, lakin eyni zamanda, sıfır çəkisi şəraitində bunu etmək asan olmadığını kəşf etdi - sadə bir jest onu tavana doğru atmaqla hədələdi.
    
  "Doktor Nobl və polkovnik Folkner, general Reydon, məni buraya gətirməkdə əla iş gördülər" dedi prezident. "Maraqlı səyahət. Dr Noble haradadır?
    
  "Onun sizin qayıtmağınız üçün bəzi missiyaları var, ser, o, həmçinin kosmos təyyarəsinin yanacaq doldurmasına və texniki xidmətinə də nəzarət edir" dedi Raydon. "Boomer Armstrong kosmik stansiyasının əsas podratçısı olan Sky Masters Aerospace-də aerokosmik inkişaf direktorudur və yəqin ki, onun da onlar üçün işi var. O, həm də şirkətin kosmik təyyarəsinin baş pilotudur və onun təlim proqramında altı şagird var. O, məşğul oğlandır".
    
  "Cənab Prezident, onu tanıyaraq, yəqin ki, yatmaq qərarına gəldi" deyə Jessica təbəssümlə müdaxilə etdi. "O, özünü sərin kosmos yarışçısı kimi təqdim etməyi xoşlayır, lakin bu səfər üçün uçuşları planlaşdırmaq və kosmik gəmini sınaqdan keçirmək üçün bir həftə sərf etdi."
    
  "Yaxşı, onun əməyi öz bəhrəsini verdi" dedi prezident. "Möhtəşəm səyahət üçün hamınıza təşəkkür edirəm."
    
  "Yayımınıza təxminən bir saat vaxtımız var, ona görə də qastrol səfərinə və istəsəniz bir az yüngül qəlyanaltılara vaxtımız var."
    
  "Bir tur əla olardı, General Raydon" dedi Feniks. "Ancaq əvvəlcə Gizli Xidmət əməkdaşım Agent Spellmanı yoxlamaq istərdim."
    
  "Trev?" - Reidon soruşdu.
    
  "Başa düşdüm" dedi Şeyl simsiz mikrofonu dodaqlarına qaldıraraq. Bir az sonra: "Agent Spellman xəstə bayda huşunu itirib, ser" deyə Şeyl cavab verdi. "Təəssüf ki, o, qeyri-adi G-ləri çox yaxşı idarə etmir. Fiziki cəhətdən o, komandanızın bu missiyada könüllü olaraq sizinlə birlikdə getmək üçün ən ixtisaslı üzvü idi, cənab Prezident, lakin idman qabiliyyətinizlə sizin bədəninizdə anormal təzyiq və kinestetik hisslərlə işləmək qabiliyyətiniz arasında birbaşa əlaqə yoxdur. Onu Yerə qaytarmağın ən yaxşı yolunu tapmaq üçün aerokosmik tibb komandası ilə məsləhətləşməliyik. İnanmıram ki, daha əvvəl yenidən daxil olmaqla huşsuz bir insanı gətirmişik."
    
  "O, bu missiyada əsl cəsarət əlamətidir" dedi Feniks. "Bunun üçün könüllü olmaq vəzifə tələbindən çox kənarda idi və bu, Gizli Xidmət üçün çox şey deyir. İcazə verin, əvvəlcə ona baş çəkim, sonra vaxt olarsa qastrola gedim".
    
  Rhydon bizi birləşdirən tunel vasitəsilə birinci modula apardı. "Əminəm ki, Bumer və Jessica sizə sıfır çəkisi ilə səyahəti ətraflı izah etdilər, ser" dedi Raydon. "Daha təcrübəli ekipaj üzvlərinin Supermen kimi daha böyük podslarda uçduğunu görəcəksiniz, lakin mən gördüm ki, yeni başlayanlar üçün tutacaqlardan və ayaq dayaqlarından istifadə edərək hərəkət etmək üçün bir və ya iki barmaqdan istifadə etmək daha yaxşıdır və bunu diqqətlə və yavaş-yavaş".
    
  "Əminəm ki, evə qayıdanda nümayiş etdirmək üçün bir neçə qançırlarım olacaq" dedi Feniks.
    
  Onlar birləşdirici tuneldən ortada dairəvi keçid olan şkafların dairəvi divarı kimi görünən yerə çıxdılar. "Bu, məlumatların saxlanması və emalı moduludur" dedi Reidon. "Məni izlə". Prezident və digərləri arxasınca getdikcə, o, əllərini şkafların kənarlarına qoyaraq, yavaş-yavaş mərkəzi dəhlizlə yuxarı qalxdı. Prezident tezliklə bir bankada ananas dilimləri kimi modul boyunca düzülmüş onlarla dairəvi şkaf cərgələri aşkar etdi, onların arasında böyük insan ölçüsündə boşluqlar var. "Təchizatlar yuxarı və aşağı uçlardakı hava kilidləri vasitəsilə gətirilir, lazım olduqda yığılır və ya emal olunur və burada saxlanılır. Klinika üstümüzdəki moduldadır".
    
  "Yuxarıda" və "yuxarıda"ya istinad edən bütün istinadlardan bir az başım gicəllənməyə başlayır", - deyə prezident etiraf edib.
    
  "  'Yuxarı' və 'aşağı' getmək istədiyiniz istiqamətə işarə edir" dedi Folkner. "İki ekipaj üzvü yan-yana ola bilərdi, amma biri bir tərəfə, digəri isə digər tərəfə işarə edərdi, buna görə də hamısı nisbidir. Biz işləmək üçün modulların hər bir səthindən istifadə edirik, buna görə də siz astronavtların tavandan "asılmış" olduğunu, digərlərinin isə "döşəmə" üzərində işlədiyini görəcəksiniz, baxmayaraq ki, "tavan" və "döşəmə" əlbəttə ki, nisbi terminlərdir."
    
  "Sən mənim başgicəllənməmə kömək etmirsən, Qonzo."
    
  "Baş gicəllənmənizin fiziki olaraq özünü göstərməyə başladığını bizə bildirin, ser" dedi Jessica. "Təəssüf ki, buna öyrəşmək vaxt aparan bir şeydir və siz bu qədər uzun müddət burada olmayacaqsınız. Dediyimiz kimi, sıfır cazibə qüvvəsində hərəkət etdikdən qısa müddət sonra bəzi ürəkbulanma hiss etməyə başlamaq qeyri-adi deyil".
    
  "Mən yaxşıyam, Jessica" dedi prezident, lakin bu dəfə bunun nə qədər davam edəcəyi ilə maraqlandı.
    
  Qalaktikaya, birləşmiş mətbəxə, təlim moduluna, ofisə, klinikaya və əyləncə moduluna gedən yolda Prezident bir neçə dəfə dayanıb stansiya işçiləri ilə əl sıxdı, dayanıb yenidən işə başlamaq manevr bacarıqlarını xeyli təkmilləşdirdi. Raydon Prezidentin təyyarədə olduğunu bildirsə də, tanış olduğu texniki işçilərin çoxu onu görəndə tamamilə şoka düşdü. "Niyə stansiyada olan bəzi kişilər və qadınlar məni görəndə təəccüblənirlər, general?" Feniks nəhayət soruşdu.
    
  "Çünki siz hava kilidindən keçəndən sonra ekipajı məlumatlandırmamağa qərar verdim, ser" deyə Raydon cavab verdi. "Yalnız mən, Trevor, Məxfi Xidmət, Sky Masters Aerospace-in bir neçə rəsmisi, Midnight kosmos təyyarəsinin heyəti və yer heyəti bilirdi. Mən hiss etdim ki, təhlükəsizlik bu hadisə üçün hər şeydən üstündür və stansiya personalının Yerlə əlaqə saxlaması çox asan idi . Ailə və dostlara göndərilən mesajların sayının tezliklə artacağını gözləyirəm, lakin söz çıxana qədər siz bütün dünyada televiziyada olacaqsınız".
    
  "Çıxışınızın vaxtı elə seçilib ki, siz efirə çıxanda bir neçə orbitdə heç bir məlum Rusiya və ya Çin anti-peyk silahının əhatə dairəsində olmamısınız", - Trevor Şeyl deyib.
    
  Prezidentin gözləri təəccüblə açıldı - bu ifşa mütləq onun diqqətini çəkdi. "Anti-peyk silahı?" deyə heyrətlə soruşdu.
    
  "Rusiyanın şimal-qərbində və şərqində ən azı yarım onlarla sayt və Çində üç saytdan xəbərdarıq, ser" dedi Raydon. "Bu stansiyanın özünümüdafiə silahları var - kimyəvi lazerlər və qısa mənzilli raketlər - lakin Kingfisher-in Yer orbitindəki raket əleyhinə və peyk əleyhinə sistemləri hələ tam işlək vəziyyətdə deyil, ona görə də kosmik təyyarənin müdafiəsi yox idi və biz risk etmək istəmədik. ."
    
  "Niyə bu barədə mənə demədilər!" - prezident qışqırdı.
    
  "Bu mənim problemim idi, ser" dedi Raydon. "Açığı, mənim fikrimcə, peyk əleyhinə silahlardan gələn təhlükə bu missiyada qarşılaşdığınız həyati təhlükələr siyahısından çox aşağıdır - mən sizə daha çox düşünmək istəmədim." Prezident nəsə deməyə çalışdı, ancaq ağzı səssizcə açıldı. "Siz ayrıldığınız zaman yalnız bir obyektin əhatə dairəsində olacaqsınız," Raydon davam etdi, "və Boomer digər obyektlərin əksəriyyətindən qaçmaq üçün təyyarənin orbital trayektoriyasını planlaşdırır. Biz sizi qoruya bildiyimiz kimi siz də peyk əleyhinə silahlardan qorunacaqsınız".
    
  "Demək istəyirsiniz ki, siz bu səfəri hansısa xarici hökumətin mən göyərtədə olarkən həqiqətən kosmik təyyarəyə və ya kosmik stansiyaya hücum etməyə çalışacağını güman edərək planlaşdırmısınız?" Trevor və Reydonun səssizliyi və üzlərindəki ifadələr Feniksi onun cavabında aydınlaşdırdı. Prezident bir neçə dəqiqə başını yırğalamaqdan başqa heç nə edə bilmədi, pərdədəki bir nöqtəyə baxdı, amma sonra istehzalı təbəssümlə Raydona baxdı. "Mənə deyilməyən başqa təhdidlər varmı, general Reydon?" - deyə soruşdu.
    
  "Bəli, ser, siyahı mənim qolumdan daha uzundur" dedi Raydon açıq şəkildə. "Lakin mənə məlumat verildi ki, ABŞ prezidenti Armstronq kosmik stansiyasına baş çəkmək istəyir və mənə bunu yerinə yetirmək əmri verildi və biz buna nail olduq. Əgər mənim əmrlərim sizin bura gəlməyinizə mane olmağa çalışsaydı, mən düşünürəm ki, ailənizə, administrasiyanıza və Konqres üzvlərinə çox real təhlükələrin çox uzun siyahısını təqdim edə bilərdim ki, bu da bu missiyanın ləğvi ilə nəticələnəcək". O, birləşdirən tunelin sonuna işarə etdi. "Bu yolla, cənab Prezident."
    
  Məlumatların saxlanması və emalı modulundan və kosmik təyyarənin kiçik salonundan və sərnişin modulundan fərqli olaraq, Galaxy modulu yüngül, isti və havadar idi. Modulun divarları boyunca müxtəlif pub tipli masalar və hər yerdə ayaqaltıları olan gecə stendləri, müxtəlif kompüter monitorları və noutbuklar, idman velosipedləri və hətta dart taxtası var idi. Lakin stansiyanın işçilərinin əksəriyyəti üç-beş futluq panoramik pəncərənin ətrafında sıxışaraq şəkillər çəkdirir və Yerə işarə edirdilər. Böyük kompüter monitoru kosmik stansiyanın Yer kürəsinin hansı hissəsindən keçdiyini, başqa bir ekranda isə doğma şəhərini və ya digər Yer kürəsini lentə almaq üçün pəncərədə oturacaq rezerv edən adların siyahısını göstərirdi.
    
  "Buraya çatmaq üçün arxaya əyilməli olan yüksək təlim keçmiş astronavtlar - və onların əsas əyləncə forması pəncərədən baxmaqdır?" - prezident qeyd edib.
    
  "Bu və evdəki uşaqlarla e-poçt və video söhbətlər göndərmək" dedi Raydon. "Biz məktəblər, kolleclər, akademiyalar, Skautlar, ROT-lar və Mülki Hava Patrul bölmələri, həmçinin media, ailə və dostlarla çoxlu video söhbətlər keçiririk."
    
  "Bu, çox yaxşı işə götürmə vasitəsi olmalıdır."
    
  "Bəli, bu, həm ordu üçün, həm də uşaqları elm və mühəndislik təhsili almaq üçün" Reidon razılaşdı.
    
  "Beləliklə, mənim bura gəlməyim bəzi mənalarda pis fikir ola bilər" dedi prezident. "Əgər uşaqlar hər hansı sağlam insanın kosmik stansiyaya uça biləcəyini öyrənsələr - bunun üçün qabaqcıl elmləri öyrənmək məcburiyyətində deyillər - bəlkə bu uşaqlar sadəcə kosmik turistə çevriləcəklər."
    
  "Kosmos turizmində heç bir qəbahət yoxdur, cənab Prezident," Şeyl bildirib. "Ancaq ümid edirik ki, uşaqlar kosmosa getmək və bəlkə də onu Aya və ya günəş sistemimizin planetlərinə uçmaq üçün daha yeni və daha qabaqcıl üsulları inkişaf etdirmək və istifadə etmək istəyəcəklər. Gənc təxəyyülün nədən qaynaqlanacağını bilmirik".
    
  "Narahat olmayın, cənab prezident" dedi Raydon. "Düşünürəm ki, sizin burada olmanız çox uzun müddət bütün dünyadakı insanlara çox dərin təsir göstərəcək."
    
  "Əlbəttə; uşaqlar deyəcəklər ki, o qoca osurmağı bacarırsa, mən də bacararam, hə, general? prezident narahat deyil.
    
  "Nə lazımdırsa, cənab prezident" dedi Valeri Lukas. "Nə lazımdırsa."
    
  Prezident Agent Çarlz Spellmanı yuxu çantası kimi qəribə kətan baramada tapması təəccübləndi, şaquli olaraq divarın divarına yapışdırıldı - bu, ağacdan asılmış bir növ iri həşərat və ya marsupial kimi görünürdü. - Cənab prezident, xoş gəlmisiniz, - ağ kombinezonlu çox cazibədar qarasaçlı, qaragözlü qadın məharətlə ona tərəf üzüb əlini uzadıb dedi. "Mən Dr. Miriam Roth, tibb müdiriyəm. Armstronq Kosmik Stansiyasına xoş gəlmisiniz."
    
  Prezident onun əlini sıxdı, onun bədən nəzarətinin sıfır çəkisi şəraitində durmadan yaxşılaşmasından məmnun idi. "Sizinlə tanış olmaqdan çox xoş oldum, doktor" dedi Feniks. Gizli Xidmət agentindən soruşdu: "Özünü necə hiss edirsən, Çarli?"
    
  "Cənab Prezident, buna görə çox üzr istəyirəm" deyən Spellman dərin monoton səsi ilə kədərinin dərinliyini gizlətmədi. Onun sifəti çox şişmişdi, sanki küçə davasında idi və yaxınlıqdakı ən zəif qusğun qoxusu heç kəsə bəlli deyildi. "Həyatımda heç vaxt dəniz tutması, havada və ya avtomobildə hərəkət xəstəliyinə tutulmadım - illərdir burnum belə tıxanmamışdı. Amma o təzyiq məni vurduqca başım gicəlləndi və mən bunu bilmədən işıqlar söndü. Bir daha belə olmayacaq, cənab".
    
  "Bu barədə narahat olmayın, Çarli - Mənə dedilər ki, hərəkət xəstəliyinə gəldikdə, olanlar və edəcəklər" dedi prezident. Rota dönərək soruşdu: "Sual ondan ibarətdir ki, o, başqa bir epizod almadan Yerə qayıda bilərmi?"
    
  "Düşünürəm ki, o, razılaşacaq, cənab prezident", - Miriam dedi. "O, şübhəsiz ki, sağlamdır, bu stansiyadakı hər kəslə asanlıqla müqayisə oluna bilər. Mən ona ürəkbulanma hücumları üçün uzun müddət istifadə edilən standart müalicə olan Phenergandan kiçik bir iynə verdim və onun bunu necə idarə etdiyini görmək istəyirəm. Təxminən on beş dəqiqədən sonra onun baramadan çıxmasına icazə verəcəyəm və stansiyanın ətrafında hərəkət etməyə çalışacağam. O, Spellmana sataşaraq qaşlarını çatdı. "İnanıram ki, agent Spellman uçuşdan əvvəl tövsiyə etdiyim dərmanları qəbul etməyib."
    
  "Mən silah səslərini sevmirəm" dedi Spellman boğuq səslə. "Bundan başqa, mən vəzifədə olarkən dərman qəbul edə bilmirəm və heç vaxt xəstələnmirəm".
    
  "Siz əvvəllər heç vaxt kosmosda olmamısınız, Agent Spellman" dedi Miriam.
    
  "Mən indi getməyə hazıram, doktor. Ürəkbulanma keçdi. Mən öz vəzifəmə qayıtmağa hazıram, cənab Prezident".
    
  "Yaxşısı həkimin dediyi kimi et, Çarli" dedi prezident. "Cəmi bir neçə saatdan sonra geri dönüş uçuşumuz var və mən bunu yüz faiz yerinə yetirməyinizi istəyirəm." Spellman son dərəcə məyus görünürdü, lakin heç nə demədən başını tərpətdi.
    
  Onlar bu dəfə daha uzun, başqa birləşdirici tuneldən keçərək kompüter konsolları və yüksək dəqiqlikli geniş ekranlı monitorlarla dolu üçüncü modula daxil oldular. "Bu, komanda moduludur, cənab Prezident, stansiyanın yuxarı mərkəzi modulu", - Raydon dedi. O, altı texniki işçinin idarə etdiyi böyük bir sıra konsollara tərəf üzdü. Texniklər ayaqları ayaq dayaqları ilə yerində bərkidilmiş vəziyyətdə ayaq üstə duraraq pultlarının qarşısında uçurdular ; yaxınlıqda yoxlama siyahıları, bloknotlar və çömçə çöpləri olan içki qabları etibarlı şəkildə bağlandı. "Bu sensor birləşmə mərkəzidir. Buradan biz minlərlə mülki və hərbi radarlar, peyklər, gəmilər, təyyarələr və yerüstü nəqliyyat vasitələrinin sensor məlumatlarını toplayırıq və onları qlobal hərbi təhlükənin strateji və taktiki mənzərəsinə inteqrasiya edirik. Armstronq kosmik stansiyasının öz radar, optik və infraqırmızı sensorları var ki, biz onları həm kosmosda, həm də Yerdəki hədəfləri əhatə dairəsinə çatdırmaq üçün istifadə edə bilərik, lakin biz böyük mənzərə yaratmaq üçün əsasən dünyanın digər sensorlarına qoşuluruq." .
    
  O, modul vasitəsilə iki dəst üç konsol və kompüter ekranının arxasında dörd kiçik pilotsuz konsola keçdi, həmçinin pilotsuz. "Bu, kosmosa əsaslanan silahlardan istifadə etdiyimiz bir taktiki əməliyyat mərkəzidir" dedi Raydon. O, əlini texnikin çiyninə qoydu və kişi dönüb prezidentə geniş gülümsədi. "Cənab Prezident, sizi Aerokosmik Silahlar üzrə zabitimiz Henri Latropla tanış etmək istərdim." İki kişi Latropun qulaqdan qulağa gülümsəyərək əl sıxdı. Latropun yaşı otuzuncu yaşlarında idi, qısaboylu, çox arıq, qalın eynək taxırdı və başı qırxılmışdı. "Henri, burada nə etdiyini izah et."
    
  Latropun ağzı açıq qalmışdı, sanki o, prezidentə heç nə deyəcəyini gözləmirdi, amma o bunu etməmişdi, amma Raydon narahat olmağa hazırlaşanda gənc mühəndis özünü yığışdırdı: "H-hə, ser. Stansiyaya xoş gəlmisiniz, cənab Prezident. Mən aerokosmik silah zabitiyəm. Mən stansiyanın kosmosda və Yer atmosferində işləmək üçün nəzərdə tutulmuş silahlarına nəzarət edirəm. Əlimizdə bəzi kinetik silahlarımız var, lakin Prezidentin əmri ilə Skybolt lazeri qeyri-aktivdir, ona görə də mənim yeganə silahım rulon və ya xlor-oksigen-yod lazeridir".
    
  "Bununla bağlı nə edə bilərsiniz?" - deyə prezident soruşdu.
    
  Latrop udqundu, ABŞ prezidentinin birbaşa sualına cavab verməli olduğu üçün gözlərində çaxnaşma yarandı. Lakin o, öz elementində idi və əvvəlkindən daha tez sağaldı: "Biz təxminən əlli mil məsafədə kosmos zibilindən qoruya bilərik" dedi Lathrop. "Biz ondan daha böyük zibilləri parçalamaq üçün də istifadə edirik - zibil nə qədər kiçik olsa, digər kosmik gəmilər üçün bir o qədər az təhlükə yaradır."
    
  "Və stansiyanı digər kosmik gəmilərdən qorumaq üçün lazerdən istifadə edə bilərsiniz?"
    
  "Bəli, ser" dedi Latrop. "Bizim radar və infraqırmızı sensorlarımız var ki, onlar təxminən beş yüz mil uzaqlıqdan gələn kosmik gəmiləri və ya zibilləri görə bilir və biz digər hərbi və ya mülki kosmik sensorlara qoşula bilərik." O, kompüter monitorunu göstərdi. "Sistem indi avtomatik rejimdə işləyir, yəni sensorlar müəyyən parametrlərə cavab verən təhlükə aşkar edərsə, COIL avtomatik olaraq sönəcək. Siz gələndə əlbəttə ki, biz onu manual rejimə keçirdik".
    
  "Bunun üçün sizə təşəkkür edirəm, cənab Latrop", - deyə prezident bildirib. "Deməli, lazer stansiyanı qoruya və kosmik zibilləri parçalaya bilər, amma bu qədərmi? Sizin Yerdəki hədəflərə hücum etmək qabiliyyətiniz yox idimi?"
    
  "Bəli, ser, biz bunu etdik" dedi Latrop. "Skybolt lazeri nəqliyyat vasitələri və təyyarələr kimi yüngül hədəfləri məhv etmək və gəmilər kimi daha ağır hədəfləri sıradan çıxarmaq və ya zədələmək üçün kifayət qədər güclü idi. Kingfisher-in silah emalatxanalarında kosmik gəmiləri və ya ballistik raketləri vura bilən idarə olunan kinetik yüklər, eləcə də quruda və ya dənizdə hədəfləri vurmaq üçün Yer atmosferinə qayıda bilən dəqiq idarə olunan raketlər saxlanılırdı.
    
  "Bizdə hələ də Kingfisher qarajları var? Bilirəm ki, prezident Qardner onları bəyənmədi - o, onlardan daha çox ruslarla və çinlilərlə sövdələşmə vasitəsi kimi istifadə etdi".
    
  "Prezident Qardner yeddi qaraja yenidən Yer atmosferinə girib yanmağa icazə verdi" dedi Latrop. "Daha on üç qaraj bərpa edilib və stansiya fermasında saxlanılır. On qaraj hələ də orbitdədir, lakin fəaliyyətsizdir. Kosmik təyyarələr vaxtaşırı onları götürür, yanacaq alır, onlara qulluq edir və orbitə qaytarır ki, biz onların uzunmüddətli performansını öyrənə və dizayn dəyişiklikləri edə bilək, lakin onlar hazırda aktiv deyillər."
    
  "Bobin lazeri VP Page lazerindən fərqlidirmi?" - Feniks soruşdu.
    
  "Bəli, cənab, elədir. Bizə altmış mildən çox mənzilli hər hansı silahdan istifadə etmək qadağandır və pulsuz elektron lazer olan Skybolt Yer atmosferində və səthində təxminən beş yüz mil məsafədə olan hədəfləri vura bilər, ona görə də o, hazırda fəaliyyətsizdir".
    
  "Aktiv deyil?"
    
  "Aktiv deyil, lakin lazım olduqda aktivləşdirilə bilər" dedi Raydon.
    
  "Qısa müddətdə?" - deyə prezident soruşdu.
    
  - Henri? - Kai soruşdu.
    
  "Sky Masters və ya digər podratçılardan bəzi təcrübəyə ehtiyacımız olacaq" dedi Lathrop, "və MHD reaktorunu işə salmaq üçün bir neçə gün lazımdır."
    
  "Və əmr sizdəndir, ser" Reydon əlavə etdi. "Skybolt mübahisəsi demək olar ki, bütün hərbi kosmik proqramımıza başa gəldi."
    
  "Mən çox yaxşı xatırlayıram" dedi Feniks. "Mən bunu düzəltməyə sadiqəm. Zəhmət olmasa davam edin, cənab Latrop."
    
  "Bobin lazer işığı istehsal etmək üçün kimyəvi maddələrin qarışığından istifadə edir, daha sonra gücləndirilir və fokuslanır" dedi Lathrop. "Biz lazer şüasını fokuslamaq və yönləndirmək üçün Skybolt pulsuz elektron lazerindən fərqli optikalardan istifadə edirik, lakin proses çox oxşardır. Biz stansiyanın ətrafında təhlükə yarada biləcək obyektləri daim skan etmək üçün radar və infraqırmızı sensorlardan istifadə edirik - qolf topu ölçülü obyektləri aşkar edib onları cəlb edə bilərik. Bobinin normal maksimum diapazonu üç yüz mildir, lakin biz lazer gücünü artıran bəzi reflektorları aradan qaldıraraq lazer parametrini dəyişdik, buna görə də məqbul həddəyik. "
    
  "Sensorların necə işlədiyini mənə göstərə bilərsinizmi?" - deyə prezident soruşdu. "Bəlkə Yerdəki hədəfə simulyasiya edilmiş hücum həyata keçirəsiniz?"
    
  Latrop yenidən çaxnaşma içində göründü və başını tərpətən Raydona tərəf döndü. "Prezidentə bunun necə edildiyini göstər, Henri" dedi.
    
  "Bəli, əfəndim" dedi Latrop, üzündə həyəcan sürətlə göründü. Barmaqları konsolun üzərindəki klaviaturanın üzərində uçurdu. "Biz zaman-zaman daim nəzarət edilən və prioritetləşdirilən bir sıra hədəflərə hücum etmək üçün təlimlər keçiririk." Ən böyük kompüter monitoru canlandı. Şərqi Sibirdən Şimal qütbünə yaxınlaşan kosmik stansiyanın trayektoriyası və mövqeyi ilə Yerin böyük bir sahəsini göstərdi. Rusiyanın bir neçə nöqtəsi ətrafında bir sıra dairələr var idi.
    
  "Bu dairələr nədir, cənab Latrop?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "Biz onlara Delta Bravos və ya ördək pərdələri deyirik" deyə Latrop cavab verdi. "Məlum anti-peyk silahlarının yerləri. Dairələr oradakı silahların təxmini məsafəsidir".
    
  "Biz buna çox yaxınlaşırıq, elə deyilmi?"
    
  "Biz Rusiyada, Çində və onlara bitişik bir neçə ölkədə yerləşən bir çoxunun üzərindən bir gündə uçuruq" dedi Latrop. "Bu, xüsusən, MiQ-31D qırıcılarının bazası olan Yelizovo hava limanıdır, bildiyimiz kimi, havadan atmaq imkanı verən peyk əleyhinə silahlarla təchiz olunub. Onlar mütəmadi olaraq oradan patrul edirlər və hətta hücum qaçışlarını da edirlər".
    
  "Yararlar?" - prezident inamsızlıqla soruşdu. "Bunun real hücum olub-olmadığını necə bilirsiniz?"
    
  "Biz raketi skan edirik" Kai izah etdi. "Biz raketi görürük və müdafiə silahlarını işə salmaq və ya lazerlə vurmaq üçün iki dəqiqədən az vaxtımız var. Biz onları skan edirik və ötürdükləri hər hansı siqnalları təhlil edirik və biz onları radar və optoelektronika ilə öyrənə bilərik ki, onlar nəsə etməyə hazırlaşırlarmı. Onlar bizi demək olar ki, həmişə uzaq mənzilli radarla izləyirlər, lakin zaman-zaman hədəf izləmə və raket yönləndirmə radarı ilə bizi vuracaqlar".
    
  "Niyə?"
    
  "Bizi qorxutmağa çalışın, onları Skybolt və ya Yerə hücum silahları ilə vurmağa çalışın ki, onlar bizim nə qədər pis olduğumuzu sübut etsinlər" dedi Trevor. "Bütün bunlar Soyuq Müharibə dövründəki pişik-siçan cəfəngiyyatıdır. Biz adətən buna məhəl qoymuruq".
    
  "Yenə də, bu, bizi ayaq üstə saxlayır" dedi Valerie. "Komandir, Golf Seven olaraq təyin olunan bu döyüş simulyasiya hədəfi üç dəqiqə ərzində məsafədə olacaq."
    
  "Skybolt ilə simulyasiya edilmiş döyüşə hazırlaşın" dedi Raydon. "Diqqət stansiyaya, üç dəqiqə ərzində simulyasiya edilmiş hədəf nişanı. Komanda modulu əməliyyatları. Bütün ekipaj üzvləri döyüş stansiyalarına gedib hesabat verməlidirlər. Bütün dokları və lyukları qoruyun. Şəxsi heyəti yox. növbətçi, zədə nəzarət stansiyasına məlumat verin, kostyumları geyinin və əvvəlcədən nəfəs almağa başlayın.
    
  - Bu nə deməkdir, general? - deyə prezident soruşdu.
    
  "Vəzifədənkənar işçilərin zərərə nəzarət məsuliyyəti var" dedi Kai. "Burada, bu, kosmosda itmiş avadanlığı və ya... personalı almaq üçün kosmosda gəzinti demək ola bilər. Mümkün qədər uzun müddət əvvəl təmiz oksigenlə nəfəs almaq onlara ACES kostyumunu geyməyə və hətta kosmosa çıxmaq olsa belə, xilasetmə vəzifələrini yerinə yetirməyə imkan verir. Onlar kosmosda bir çox təmir və bərpa əməliyyatları yerinə yetirməli ola bilər. Eyni səbəbdən, biz də stansiyada olan hər hansı kosmik gəmini qəza vəziyyətində xilasedici qayıq kimi istifadə etmək üçün çıxarırıq - xilasedici qayıq kürələrindən istifadə edir və kosmik təyyarə və ya kommersiya nəqliyyatı ilə xilasetməni gözləyirdik. Prezident bu qaranlıq fikirlərə udqundu.
    
  "Komandir, bu, əməliyyatdır, MHD-nin fırlanmasını simulyasiya etmək üçün icazə tələb edir" dedi Valeri Lukas, simulyasiya edilmiş zərbəni seyr edərkən.
    
  "İcazə alındı, MHD-nin işə salınmasını təqlid edin, simulyasiya edilmiş yer hədəfini vurmaq üçün bütün hazırlıqları edin." Prezident qeyd edib ki, bu, stolüstü tamaşanın məşqinə bənzəyir: hamı öz partiyasını deyirdi, amma əslində heç kim hərəkət etmir, heç nə etmirdi.
    
  "Mən sizi başa düşürəm. Mühəndislik şöbəsi, bu əməliyyat şöbəsidir, MHD-nin işə salınmasını simulyasiya edin, aktivləşdirmə və güc səviyyəsini əlli faizlə bildirin.
    
  "Əməliyyatlar, Mühəndislik, sizi MHD spin-up simulyasiya etdi" dedi Mühəndis Zabit Alice Hamilton. Bir neçə dəqiqə sonra: "Əməliyyatlar, Mühəndislik, MHD simulyasiya edilmiş aktiv, güc səviyyəsi on iki faizdir və yüksəlir."
    
  "Əmr bir əməliyyatdır, MHD onlayn simulyasiya olunur."
    
  "Əmr qəbul edildi. Mübarizə aparın, bizim şərti məqsədimiz nədir?"
    
  "Similyasiya edilmiş Golf Seven yerüstü hədəfi Qrenlandiyanın qərbindəki ROSA xəttindəki deaktiv edilmiş radardır" dedi Lathrop. "Sensorlardan alınan xam məlumatlar SBR-dən gələcək. İkinci sensor mənbəyinin görünməsinə hazır olun." Barmaqları yenidən klaviaturanın üzərində uçdu. "Simulyasiya edilmiş ikinci dərəcəli sensor mənbəyi altmış saniyə ərzində Golf Seven üfüqündə olacaq və üç nöqtə iki dəqiqə ərzində hədəf diapazonunda olacaq radar təsvir peyki olan USA-234 olacaq."
    
  - Bütün bunlar nə deməkdir, general? Prezident Feniks soruşdu.
    
  Kai izah etdi: "Biz Skybolt-u öz sensorlarımızla olduqca dəqiq vura bilərik". "SBR və ya kosmik radar bizim əsas sensorumuzdur. Stansiya Yerin təsvirlərini əldə etmək üçün iki X diapazonlu sintetik aperturlu radarla təchiz edilib. Biz Yerin geniş sahələrini "zolaqlı xəritə" rejimində skan edə və ya hədəfi hədəf almaq və bir neçə düym ayırdetmə dəqiqliyinə qədər dəqiq şəkillər və ölçmələr əldə etmək üçün "diqqət işığı" rejimindən istifadə edə bilərik.
    
  "Lakin biz dəqiqədə yüzlərlə mil qət edərək, belə uzun məsafədən atəş etdiyimiz üçün daha da dəqiqlik üçün eyni zamanda ərazidə olan istənilən digər sensorlara qoşula bilərik" dedi Kai. "USA-234, radar şəkillərini çəkərək Vaşinqtondakı Milli Kəşfiyyat İdarəsinə ötürən ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin radar təsvir peykidir. Şəkil istifadəçisi olduğumuz üçün şanslıyıq, ona görə də peykdən həmin konkret hədəfə fokuslanmasını tələb edə bilərik. Hədəfin daha dəqiq görünüşünü əldə etmək üçün peyk görüntülərini öz şəkillərimizlə birləşdirə bilərik".
    
  Lathrop daha bir neçə əmr daxil etdi və əsas monitorun solunda yerləşən böyük monitorda simulyasiya edilmiş hədəfin fotoşəkili, mərkəzdə böyük radomu olan uzaq radar stansiyası, müxtəlif istiqamətləri göstərən bir neçə rabitə sistemi və bir neçə uzun, radomu əhatə edən alçaq binalar. "Yuxarıdan çəkilmiş son fotoşəkildə belə görünür" dedi. Bir neçə dəqiqə sonra fotoşəkil yoxa çıxdı və başqa bir şəkil ilə əvəz olundu, bu, əsasən qara fonda H formalı düzbucaqlı ilə əhatə olunmuş nöqtəni göstərir. "Bu, kəşfiyyat peykindən alınan radar şəklidir. Fon qaradır, çünki qar radar enerjisini çox yaxşı əks etdirmir, lakin binalar aydın görünür".
    
  "Əməliyyatlar, mühəndislik, MHD simulyasiya edilmiş əlli faiz səviyyəsində" dedi Alice.
    
  "Başa düşdüm, mühəndis" dedi Valeri. "Döyüş, bu bir əməliyyatdır, biz əlli faizdəyik, Skybolt-un açıq konturlarını simulyasiya edirik, silahlar hazır vəziyyətdədir, döyüşə hazırlaşırıq."
    
  "Anladım, Əməliyyat, mən Skybolt-un aktivləşdirmə dövrələrinin, silahların hazır vəziyyətdə açılmasını simulyasiya edirəm."
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra şəkil yenidən dəyişdi və gördükləri fotoya çox bənzədi, şəkil üzərində təsadüfi bir bulud süzüldü. Lathrop təsviri ekranda dəqiq mərkəzləşdirmək üçün trekboldan istifadə etdi. "Və bu, stansiyanın teleskopik elektro-optik sensorlarının radar görüntüsünə əlavə edilməsi sayəsindədir" dedi. "Əməliyyat, bu döyüşdür, simulyasiya edilmiş Golf Seven hədəfinin müsbət müəyyənləşdirilməsi, izləmə quruldu, biz kilidlənmişik və hazırıq."
    
  "Anladım, oğlan" dedi Valeri. "Komanda, əməliyyatlar üzərində cəmləşmişik. MHD vəziyyəti?"
    
  "MHD on saniyədə yüz faiz."
    
  "Anladım" Valeri təsdiqlədi. "Mən Skybolt-un döyüş mövqeyinə köçürülməsini simulyasiya etmək və döyüşə girmək üçün icazə tələb edirəm."
    
  "Bu, Komandanlıqdır" dedi Raydon. "Skybolt idarəsini döyüş rejiminə keçirə və hədəfi vurmağı simulyasiya edə bilərsiniz. Diqqət mərkəzi, bu direktor, biz "Skybolt"un köməyi ilə yer hədəfini vurmağı simulyasiya edirik.
    
  "Anladım, komanda, Əməliyyat şöbəsi bizə hədəfi vurmağı simulyasiya etməyə icazə verildiyini təsdiqləyir. Döyüş, əməliyyatlar, "Skybolt" döyüşə girişi simulyasiya etməyə icazə verilir, silah atəşi simulyasiya edir."
    
  "Anladım, əməliyyatçılar, imitasiya silahı buraxılıb". Latrop klaviaturasının bir düyməsini basdı, sonra yuxarı baxdı. "Belədir, cənab Prezident" dedi. "Sistem atəş üçün optimal vaxtı gözləyəcək, sonra hədəfin məhv edildiyini aşkarlayana qədər və ya hədəf üfüqünün altına düşənə qədər atəş açmağa davam edəcək. Əslində, əsas lazerə əlavə olaraq, iki lazer iştirak edir: birincisi atmosferi ölçür və lazer şüasının keyfiyyətini pisləşdirə biləcək atmosfer şəraitini düzəltmək üçün güzgüdə düzəlişlər edir; ikincisi isə stansiya keçmişdə uçarkən hədəfi izləyir və diqqəti cəmləməyə və əsas şüanı dəqiq istiqamətləndirməyə kömək edir. "
    
  "Təşəkkür edirəm, Henri" dedi Kai. Prezidentin əlini əsəbi şəkildə sıxdıqdan sonra konsoluna qayıdan Latrop son dərəcə məmnun görünürdü. "Gördüyünüz kimi, cənab prezident, bizim Kingfisher silah emalatxanalarımız bərpa olunmadığı üçün yalnız bir taktiki ekipaj stansiyası var. Amma belə olsaydı, sensor birləşmə operatorları gördükləri hər hansı təhlükələri aşkarlayır, təhlil edir və təsnif edir və həmin təhlükələr mənim istifadə etdiyim bu dörd monitorda göstərilir; Valeri, mənim döyüş əməliyyatlarının rəisi; aerokosmik taktiki silah zabiti və yerüstü silah zabiti. Bundan sonra biz öz kosmos silahlarımızla cavab verə bilərik və ya quru, dəniz və ya hava əsaslı cavabı yönəldə bilərik.
    
  "Bu Kingfisher silah emalatxanaları nədir?" - deyə prezident soruşdu. "Prezident Qardnerin onları sevmədiyini xatırlayıram."
    
  "Kingfisher silah sistemi aşağı Yer orbitində "qarajlar" adlandırdığımız bir sıra kosmik gəmidir" dedi Cai. "Qarajlar buradan idarə olunur və ABŞ Kosmik Komandanlığının Yerdəki qərargahından da idarə oluna bilər. Qarajlar öz sensorları, mühərrikləri və idarəetmə sistemləri ilə təchiz olunub və yanacaq doldurmaq və yenidən silahlandırmaq üçün stansiyaya qoşulmaq üçün proqramlaşdırıla bilər. Hər bir qaraj üç peyk və ya raket əleyhinə silah və üç dəqiq yerüstü hücum silahı ilə təchiz olunub".
    
  "Yadımdadır, Qardner həqiqətən bunlara nifrət edirdi" dedi prezident. "Hücum fabriki əldən verəndə və məhv edəndə onun kimisə öldürəcəyini düşündüm."
    
  "Yaxşı, Prezident Qardner proqramı ləğv etmədi, o, sadəcə olaraq onu yalanladı" dedi Kai. "Bütün Kingfisher bürcünün orbitində otuz altı Trinity qarajı var ki, istənilən vaxt Yerin hər bir hissəsində GPS naviqasiya sisteminə bənzər ən azı üç qaraj var. Hamısı burada və ya ABŞ Strateji Komandanlığının qərargahından idarə olunur".
    
  "General Rhydon, bu Kosmik Müdafiə Qüvvələrinin heç vaxt başa düşmədiyim hissəsidir: niyə hamısı Yer ətrafında fırlanır?" Prezident Feniks soruşdu. "Bu, artıq Yer kürəsində mövcud olan komanda mərkəzlərinə çox bənzəyir və əslində o, təyyarənin bort radar xəbərdarlığı və idarəetmə sistemi ilə eynidir. Eyni şeyi kosmosa niyə qoyursunuz?"
    
  "Çünki biz burada kosmosda daha təhlükəsizik, bu da onu istənilən komanda mərkəzi üçün ideal yer halına gətirir, ser", Raydon cavab verdi.
    
  - Sizin dediyiniz kimi, qolunuz qədər təhlükələr siyahısı olsa belə, general?
    
  "Bəli, ser, hətta kosmosa səyahətin bütün təhlükələrinə baxmayaraq" dedi Raydon. "Rəqibin orbital komanda mərkəzi ilə ABŞ-ı tamamilə kor etmək ehtimalı azdır. Düşmən bazanı, gəmini və ya təyyarəni AWACS radarı ilə məhv edə bilərdi və biz o sensoru itirərdik, lakin biz istənilən yerdən sensor məlumatlarını əldə edə və ya öz sensorlarımızdan istifadə edərək boşluğu tez doldura bilərdik. Bundan əlavə, biz Yer kürəsini orbitə çıxardığımız üçün uğurlu hücuma məruz qalma ehtimalımız azdır. Təbii ki, orbitimiz məlumdur ki, bu da tapmağı, izləməyi və hədəf almağı asanlaşdırır, lakin ən azı qısa müddətdə bu stansiyaya hücum etmək quru, gəmi və ya hava komandanlığı mərkəzinə hücum etməkdən qat-qat çətindir. Pis adamlar bizim harada olduğumuzu və harada olacağımızı bilirlər, lakin eyni zamanda onların məlum ASAT bazalarının hücum başlanacağı təqdirdə nə vaxt mümkün təhlükəyə çevriləcəyini dəqiq bilirik. Biz bu məşhur saytları daim izləyirik. Biz həmçinin naməlum hücum bazalarını yoxlayır və onlara cavab verməyə hazırlaşırıq".
    
  "Mən daha geniş mənada düşünürəm ki, ser," Trevor Şeyl dedi, "stansiyanın kadrlarla təmin edilməsi və onu sadəcə sensorlar və ya laboratoriyalar toplusu deyil, aktiv hərbi komanda məntəqəsinə çevirmək Amerikanın kosmosdakı mövcudluğunun gələcəyi üçün vacibdir. "
    
  - Necə yəni, cənab Şeyl?
    
  "Mən bunu ABŞ-ın qərbə doğru genişlənməsinə bənzədirəm, ser" deyə Trevor izah etdi. "Əvvəlcə kiçik tədqiqatçılar qrupları yola çıxdılar və düzənlikləri, Qayalı dağları, səhraları və Sakit Okeanı kəşf etdilər. Torpaq və resurslar vədi ilə cəlb edilən bir neçə köçkün onların arxasınca getdi. Ancaq ABŞ Ordusu göndərildikdən və düşərgələr, forpostlar və qalalar qurana qədər qəsəbələr və nəhayət kəndlər və şəhərlər tikilə və millətin həqiqi genişlənməsi başlandı.
    
  "Yaxşı, Armstronq kosmik stansiyası Yer orbitindəki bir forpost deyil, əsl hərbi qurğudur" dedi Şeyl. "Biz kompüterlərdən və konsollardan daha çoxuyuq - göyərtəsində dünyada hərbi əməliyyatları izləyən və onlara nəzarət edə bilən on iki kişi və qadın var. Düşünürəm ki, bu, daha çox macəraçıları, alimləri və tədqiqatçıları kosmosa çıxmağa həvəsləndirəcək, necə ki, ABŞ Ordusunun qalasının olması köçənlər üçün böyük rahatlıq idi.
    
  "Kosmos Orta Qərbdən çox böyükdür, cənab Şeyl."
    
  "İyirmi birinci əsrdə bizim üçün, bəli, ser" dedi Trevor. "Ancaq Böyük Düzənlikləri və ya Qayalı Dağları ilk dəfə görən on səkkizinci əsr kəşfiyyatçısına güman edirəm ki, o, kainatın ən kənarında dayanmış kimi hiss etdi."
    
  Prezident bir qədər düşündü, sonra gülümsədi və başını tərpətdi. "Onda düşünürəm ki, onu növbəti səviyyəyə aparmağın vaxtıdır" dedi. "Mən həyat yoldaşım və vitse-prezident Peyc ilə danışmaq və sonra çıxışıma hazırlaşmaq istərdim."
    
  "Bəli, ser" dedi Raydon. "Səni direktor kürsüsünə qoyacağıq." Prezident ehtiyatla Raydonun konsoluna keçdi və ayaqlarını altındakı üzəngilərə sıxdı, konsolun qarşısında dayandı, lakin özünü okeanda kürəyi üstə üzürmüş kimi hiss etdi. Qarşısındakı böyük monitor canlandı və o, monitorun yuxarısındakı kiçik obyektivin altında kiçik ağ işıq gördü və onlayn olduğunu bildi.
    
  "Siz nəhayət ətrafa baxmağı dayandırdınız və bizə zəng etmək qərarına gəldiniz, hə, cənab Prezident?" - Vitse-prezident Enn Peyc soruşdu, onun üzü monitorda quraşdırılmış pəncərədə göründü. O, altmış yaşlarında idi, arıq və enerjili idi, uzun saçları təbii olaraq boz qalmağa utanmadan icazə verilmiş, yaxasını düyünlə bağlamışdı. Son vaxtlara qədər ABŞ-ın bütün büdcə kəsimləri ilə Enn vitse-prezidentlik vəzifələri ilə yanaşı Ağ Evdə bir çox vəzifələri öz üzərinə götürdü: aparat rəhbəri, mətbuat katibi, milli təhlükəsizlik müşaviri və baş siyasət müşaviri; o, nəticədə bu əlavə vəzifələrin əksəriyyətini başqalarına həvalə etdi, lakin Ken Phoenix-in ən yaxın siyasi müşaviri və sirdaşı, eləcə də Ağ Ev Aparatının rəhbəri kimi xidmət etməyə davam etdi. "Bir az narahat olmağa başladım."
    
  "Ann, bu, tamamilə inanılmaz bir təcrübədir" dedi Ken Phoenix. "Xəyal etdiyim hər şey və daha çox şeydir."
    
  "Məlum olsun ki, səhv gedə biləcək minlərlə şeydən birinin səhv getdiyi təqdirdə, and içmək üçün 7/24 hazır olan bir Ali Məhkəmə hakimim var" dedi Anne. . "Sən qayıtdıqdan sonra da bu barədə israr etməyə davam edəcəyəm."
    
  "Çox müdrik qərardır" dedi prezident. "Amma mən yaxşıyam, uçuş inanılmaz idi və qayıdanda meteoritə çevrilməyə məhkum olsam, heç olmasa millətin etibarlı əllərdə olacağını bilirəm."
    
  "Təşəkkürlər, cənab."
    
  "Bu, tamamilə heyrətamiz idi, Anne" dedi prezident. "Doktor Nobl, icazə verin, kosmos təyyarəsini yanaşdırım."
    
  Vitse-prezident təəccüblə gözlərini qırpdı. "Sen etdin? Şanslı. Mən bunu heç vaxt etməmişəm və bir neçə dəfə kosmik təyyarələrlə uçmuşam! Necə oldu?"
    
  "Kosmosdakı hər şey kimi: sadəcə bir şey düşünün və o baş verəcək. Saniyədə beş mil sürətlə uçduğumuza inanmaq çətindir, lakin biz kosmik təyyarəni saniyədə cəmi bir neçə düym hərəkət etdirməkdən danışırdıq. Biz kosmosa çıxana və altındakı Yeri görənə qədər həqiqətən hündürlük və ya sürət hissim yox idi...
    
  "Nə?" - deyə soruşdum.Ann şokdan gözləri qabarıq şəkildə qışqırdı. "Nə etdin?"
    
  "Ann, ilk kosmik təyyarələrdən stansiyaya necə gəldiyinizi mənə ilk siz danışdınız" dedi prezident. "Doktor Noble yerə enəndə mənə bunu bir daha xatırlatdı və mən buna getməyə qərar verdim. Cəmi bir neçə dəqiqə çəkdi".
    
  Vitse-prezidentin ağzı təəccübdən açıldı və o, heyrətə gəlmiş sükutundan özünü fiziki olaraq silkələməli oldu. "Mən... buna inanmıram" dedi, nəhayət. "Bu barədə mətbuata məlumat verəcəksinizmi? Onlar çevriləcəklər... hətta onsuz da çevriləcəklərindən daha çox."
    
  "Yəqin ki, vəzifədə olan prezident ilk səfərini okean laynerində və ya lokomotivdə, avtomobildə və ya təyyarədə ilk səfərinə çıxaranda da eyni reaksiyadır" dedi prezident. "Biz onilliklərdir ki, kosmosda uçuruq - niyə ABŞ Prezidentinin kosmosda səyahət etdiyini və ya kosmosda gəzintiyə çıxdığını təsəvvür etmək bu qədər çətindir?"
    
  Vitse-prezident Peyc bir anlıq katatonik vəziyyətinə qayıtdı, lakin istefa verməklə başını tərpətdi. "Yaxşı, yaxşı olduğunuza şadam, ser" dedi Anne. "Səfərdən və mənzərədən həzz aldığınız üçün şadam," və - davam etməzdən əvvəl inamsızlıqla yenidən udqundu - "...kosmosda gəzinti, ser, çünki düşünürəm ki, siz səfərə çıxanda bizi əsl fırtına gözləyir. geri." " Prezident Anna öz fikrini həm açıq, həm də özəl şəkildə söyləməyə açıq şəkildə təşviq etdi və o, bunu etmək üçün hər fürsətdən istifadə etdi. "Pişik artıq üzə çıxıb - stansiyadan insanlar artıq evə zəng vurublar ki, sizin gəldiyinizi başqalarına çatdırsınlar və şayiələr od kimi yayılır. Əminəm ki, presser həqiqətən heyrətamiz olacaq". Bütün astronavtlar kimi Enn də Armstronq kosmik stansiyasına "stansiya" deyirdi. "Ümid edirəm ki, buna hazırsınız."
    
  "Mən, Anne" dedi prezident.
    
  "Necə hiss edirsən?"
    
  "Çox yaxşı".
    
  "Başgicəllənmə varmı?"
    
  "Bir az," prezident etiraf etdi. "Uşaq olanda məndə yüngül bir anoblefobiya var idi - yuxarı baxmaq qorxusu - və bu, necə səslənir, amma tez keçir."
    
  "Ürəkbulanma? ürəkbulanma?"
    
  "Xeyr" dedi prezident. Anne təəccübləndi və heyranlıqla başını tərpətdi. "Mənə elə gəlir ki, sinuslarım tıxanıb, amma hamısı budur. Düşünürəm ki, bu, mayelərin adətən olduğu kimi boşalmaması ilə bağlıdır". Enn başını tərpətdi - o və Phoenix-in arvadı, həkim, hətta stansiyada qısa müddət ərzində qarşılaşa biləcəyi bəzi fizioloji şərtlər haqqında ətraflı danışdı. O, bəzi astronavtların üzləşdiyi bəzi psixoloji problemlər haqqında danışmaqdan yayındı. "Bu bezdiricidir, amma pis deyil. Özümü yaxşı hiss edirəm. Çarli Spellman haqqında eyni şeyi deyə bilmərəm".
    
  "Sizinlə yuxarı qalxmaq üçün könüllü olan Gizli Xidmət işçiniz? O haradadır?"
    
  "Reaber."
    
  "Aman Tanrım," Anna başını tərpətdi. "Gözləyin, mətbuat sizin məlumatınız olmadan orada olduğunuzu öyrənəcək."
    
  "O, daha yaxşı görünür. Düşünürəm ki, o, geri qayıtmaq üçün yaxşı olacaq. Bundan başqa, heç bir sui-qəsdin bura girəcəyini düşünmürəm".
    
  "Kifayət qədər doğrudur" dedi Anne. "Mətbuat konfransında uğurlar. Baxacağıq".
    
  Prezident daha sonra həyat yoldaşı Alexa ilə cütləşdi. "Aman Allahım, səni görməkdən məmnunam, Ken" dedi. Prezident Cozef Qardner gözlənilmədən ərini özünə köməkçi seçəndə Alexa Phoenix, şəxsi praktikasını tərk edən pediatr olan ərindən on yaş kiçik idi. Onun zeytun rəngi, qara saçları və qara gözləri onu Cənubi Avropalı göstərirdi, lakin o, Cənubi Florida sörfçüsü idi. "Sky Masters Aerospace-dən mənə zəng gəldi və dedi ki, stansiyaya gəlmisən. Necəsən? Necə hiss edirsən?"
    
  "Yaxşı, əzizim" deyə prezident cavab verdi. "Bir az havasız, amma böyük bir şey deyil."
    
  "Üzündə bir az şişlik görürəm - o kosmik ay üzünü almağa başlayırsan" dedi Alexa, əlləri ilə üzünü bir dairədə çərçivəyə saldı.
    
  "Bu artıq nəzərə çarpırmı?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "Mən zarafat edirəm" dedi arvadı. "Gözəl görünürsünüz. Hər halda, bu, fəxri nişandır. Sıxıldıqdan sonra yaxşı olacaqsan?"
    
  "Özümü yaxşı hiss edirəm" dedi prezident. "Mənə uğur arzula".
    
  "Bu çılğın kiçik səyahətinizə razılaşdığımdan bəri hər günün hər saatında sizə uğurlar arzulayıram" dedi Alexa səsində əsəbi bir işarə ilə. "Amma düşünürəm ki, sən əla iş görəcəksən. Onları vurun."
    
  "Bəli xanım. Andrewsda görüşənədək. Səni sevirəm".
    
  "Mən orada olacam. Səni sevirəm". Və əlaqə kəsildi.
    
  Təxminən on beş dəqiqə sonra Kai Raydon, Jessica Foulkner və Trevor Sheil onun yanında dayanarkən, dünya onların çoxunun indiyə qədər görmədiyi ən heyrətamiz mənzərə ilə qarşılaşdı: ABŞ Prezidentinin kosmosdakı şəkli. "Sabahınız xeyir, amerikalı həmyerlilərim, bütün dünyada bu yayımı izləyən xanımlar və cənablar. Mən bu mətbuat konfransını Yerdən iki yüz mil yüksəklikdə orbitdə fırlanan Armstronq kosmik stansiyasından yayımlayıram".
    
  Monitordakı kiçik bir pəncərə Ağ Evin mətbuat otağını göstərirdi... və yer tamamilə yataq otağına çevrildi. Bir neçə müxbir tamamilə heyrətlə ayağa tullandı, mübadilə buferini və kameralarını yerə atdı; bir neçə qadın, hətta bir neçə kişi dəhşət içində nəfəsini kəsdi, inamsızlıqla başlarını tutdu və ya qışqırıqlarını boğmaq üçün ağızlarına qoyduğu düyünləri dişlədi. Nəhayət, işçilərdən biri jurnalistlərə danışdı və prezidentin davam edə bilməsi üçün onlara öz yerlərinə qayıtmağı işarə etdi.
    
  "Mən buraya bir neçə dəqiqə əvvəl Midnight Spaceplane-də uçdum, Kosmik Xidmətdən çox kiçik, lakin təyyarə kimi qalxıb enməyə, sonra isə özünü orbitə çıxarıb Armstronq və ya Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya qoşula bilən kosmik gəmi." "deyə prezident davam etdi. "Deməyə ehtiyac yoxdur, bu, heyrətamiz bir səyahət idi. Deyilənə görə, Yer planeti kosmik gəminin özündən başqa bir şey deyil, onun həmişə malik olduğu və bundan sonra da malik olacağı, Tanrının artıq göyərtəyə yüklədiyi bütün resursları və milyardlarla planetin fonunda planetimizin kosmosdan görünüşü. Ulduzlar həqiqətən də Yer adlı kosmik gəmimizi qorumaq öhdəliyimizin nə qədər vacib olduğunu dərk edir.
    
  "Mən Armstronqdakı heyətə və Sky Masters Aerospace şirkətinin əməkdaşlarına səfərimi uğurlu, təhlükəsiz və heyranedici etdiyinə görə minnətdaram" dedi prezident. "Mənimlə stansiya direktoru, təqaüdçü Hərbi Hava Qüvvələri generalı və kosmos veteranı Kai Reidon; stansiya meneceri və servis missiyasının veteranı Trevor Şeyl; və uçuş əməliyyatlarının rəisi və kosmik təyyarənin ikinci pilotu, təqaüdçü dəniz polkovniki Cessika Folkner. Kosmik təyyarənin pilotu Dr. Hunter Noble qayıdışımızı planlaşdırmaqla məşğuldur, lakin ona unikal və gözəl mənzərə, eləcə də kosmosda uçuş və işləməyin çətinliklərini yaşamaq üçün çoxlu imkanlar təqdim etdiyi üçün ona təşəkkür edirəm. Dünyanın heç bir yerində siz bu müəssisəni idarə edənlərdən daha peşəkar və fədakar kişilər və qadınlar qrupu tapa bilməzsiniz. Bu stansiyanın fəaliyyətə başlamasından təxminən otuz il keçdi, lakin o, öz yaşını görməyə başlasa və bir qədər modernləşməyə ehtiyacı olsa da, hələ də orbitdədir, hələ də fəaliyyət göstərir, ölkəmizin müdafiəsinə töhfə verir və hələ də öz heyətinin qayğısına qalır.
    
  "Etiraf etməliyəm ki, mən və əməkdaşlarım son bir neçə gün ərzində Ağ Evin mətbuat korpusunu qəsdən aldatmışıq: mən mətbuat konfransı keçirmək istəyirdim, amma bunun harada olacağını demədim", - prezident bir az da deyib. gülümsəmək. "Mən bilirəm ki, Quama sakinlər və hərbçilər ilə görüşmək və ötən il Çin Xalq Respublikasının hücumundan sonra Andersen Hərbi Hava Qüvvələri bazasında aparılan təmir işlərini yoxlamaq üçün gizli şəkildə Quama gedəcəyim barədə şayiələr var. Amma mənim bu gözəl səyahəti etmək imkanım oldu və həyat yoldaşım Alexa və övladlarımla, həmçinin bildiyiniz kimi təcrübəli astronavt olan vitse-prezident Peyclə məsləhətləşərək, mənim heyətim və Nazirlər Kabineti, konqres liderləri və həkimlərim, risk edib bunu etməyə qərar verdim. Mən Midnight gəmisində cəmi bir neçə saat sonra Vaşinqtona qayıdıram. Məsləhət verdiyim şəxslərə məsləhətlərinə və dualarına və səfərimi sirr saxladıqlarına görə təşəkkür edirəm.
    
  "Bu səfərin məqsədi sadədir: mən Amerikanın kosmosa qayıtmasını istəyirəm", - deyə prezident davam edib. "Beynəlxalq Kosmik Stansiya və Armstronq üzərindəki işimiz bu illər ərzində əla olmuşdur, lakin mən bunu genişləndirmək istəyirəm. Cənab Şeyl kosmosdakı forpostları qərbə köçən köçkünlərə kömək etmək üçün Amerika sərhədində tikilmiş qalalarla müqayisə etdi və məncə, bu, əla müqayisədir. Şimali Amerikada qərbə doğru hərbi genişlənmə XVIII əsrdə Amerikanın gələcəyinin açarı olduğu kimi Amerikanın gələcəyi də kosmosdadır və mən bu gələcəyin indi başlamasını istəyirəm. Mən buradayam, sizinlə kosmosdan danışıram, sübut etmək üçün bir az cəsarətli və ürəkli, kifayət qədər beli və yaxşı genetikası olan adi bir insanın kosmosa gedə biləcəyini sübut etməkdir.
    
  "Armstronq Kosmik Stansiyası hərbi forpostdur və onun dəyişdirilməsi lazımdır, lakin mən istəyirəm ki, bizim kosmosa qayıdışımız sadəcə hərbi xarakter daşımaqla yanaşı, qayıdışımızın da daha çox elmi kəşfiyyat və sənayeləşməni əhatə etməsini istəyirəm" - Prezident Phoenix davam etdi. "Mənə Yer orbitində və ondan kənarda davamlı fəaliyyət göstərən heyrətamiz sistemlər və sənayelər üçün qısa məlumat verildi və planlar nəzərdən keçirildi və mən Konqresi və federal hökuməti özəl sənayeni bu inanılmaz yenilikləri həyata keçirməyə və inkişaf etdirməyə dəstəkləməyə və kömək etməyə çağırıram.
    
  "Məsələn, bildiyiniz kimi, kosmik tullantılar peyklər, kosmik gəmilər və astronavtlar üçün böyük problemdir - hətta saatda on yeddi min mildən çox sürətlə hərəkət edən kiçik bir hissəcik belə kosmik gəmini şikəst edə və ya bir astronavtı öldürə bilər. Mən Amerika şirkətlərinin zibil sahələrinə getmək və zərər verən böyük zibil parçaları çıxarmaq üçün robotlardan istifadə etmək üçün patentləşdirilmiş planlarını görmüşəm. Mən hətta kosmik tullantıların təkrar emalı proqramı üçün planlar görmüşəm: işlənmiş və ya uğursuz peyklər və atılmış gücləndiricilər bərpa edilə bilər, istifadə olunmamış yanacaq çıxarıla bilər, günəş panelləri və elektronika bərpa oluna və təmir edilə bilər, batareyalar doldurulub təkrar istifadə edilə bilər. Onlar hətta orbitdə kosmik gəmiləri təmir edə və onları xidmətə qaytara biləcək kosmik qurğunun olması haqqında danışırlar - kosmik stansiyada bunu etməyə hazır olan ekipaj olduğu zaman peyki Yerə qaytarmaq üçün vaxt, enerji, işçi qüvvəsi və dollar sərf etməyə ehtiyac yoxdur. iş.
    
  "Bunlar gördüyüm bir çox layihələrdən yalnız ikisidir və sizə deməliyəm: brifinqlərdən sonra, xüsusən də buraya gəlib kosmosa səyahət etdikdən sonra özümü böyük marşın başlanğıc xəttində dayanmış kimi hiss edirəm. qərb, cilovu ələ keçirən hökumət mənim əlimdədir və ailəm, dostlarım və qonşularım yanımdadır, yeni həyata başlamağa və gələcəyə ümidlə baxmağa hazırdırlar. Mən bilirəm ki, təhlükələr, uğursuzluqlar, məyusluqlar, itkilər, xəsarətlər və ölümlər olacaq. Bu, həm özəl, həm də dövlət üçün çox pula başa gələcək və mən hesab edirəm ki, bizi iyirmi ikinci əsrə aparacaq sistemlər üçün resursları əlçatan etmək üçün bir çox başqa proqramları ləğv edəcəyəm, gecikdirəcəyəm və ya kəsəcəyəm. Ancaq bura gəldikdən, nə edildiyini görəndən və nə edilə biləcəyini öyrəndikdən sonra dərhal başlamağımızın kritik olduğunu bilirəm - yox, həyati.
    
  "Beləliklə, mənim Vaşinqtona uçuşum bir neçə saatdan sonra uçur. Mən Xüsusi Agent Spellman ilə yoxlamaq, onun necə olduğunu görmək, bu müəssisənin göyərtəsində xüsusi heyətlə nahar etmək, ərazini bir az daha kəşf etmək istəyirəm ki, mən öz sıfır çəkisi ilə sərbəst düşmə texnikam üzərində işləyim və sonra Yerə qayıtdım, amma mən Vaşinqtonda Ağ Evin Mətbuat Brifinq Otağında Ağ Evin Mətbuat Ofisinin bir neçə sualını cavablandırmaqdan məmnun olarıq. Qarşısındakı monitora, süst çənələrə, müxbirlərin heyrətə gəlmiş ifadələrinə baxdı və təbəssümünü boğmağa məcbur oldu. "ABC-dən Jeffrey Connors, niyə bizimlə başlamırsınız?" Müxbir qeyri-sabit ayağa qalxdı. O, qeydlərinə baxdı və Quam haqqında verəcəyini güman etdiyi suallardan başqa heç nə yazmadığını başa düşdü. "Ceff?"
    
  "Uh... Cənab... Cənab Prezident... necə... özünüzü necə hiss edirsiniz? müxbir nəhayət mızıldandı: "Hər hansı... buraxılışdan və sıfır çəkidən hər hansı mənfi təsir varmı?"
    
  "Son bir neçə saat ərzində mənə bu sualı yüz dəfə veriblər", - deyə prezident cavab verib. "Hərdən bir az başım gicəllənir, sanki hündür binadayam, pəncərədən bayıra baxıram və birdən yıxılıram, amma tez keçir. Özümü yaxşı hiss edirəm. Düşünürəm ki, sərbəst düşməyə yeni başlayanlar - sıfır çəkisi - bunu da etmirlər. Mənim məxfi xidmət bölməm, xüsusi agent Spellman xəstəxanadadır".
    
  - Bağışlayın, cənab? - Connors soruşdu. Digər müxbirlərin şoka düşmüş, çaşqın ifadələri suda təzə qan iyi gələn kimi dərhal yoxa çıxdı. "Yanınızda Gizli Xidmət agenti varmı?"
    
  "Bəli" deyə prezident təsdiqlədi. "Əlbəttə bu lazımdır və Yerin orbiti də fərqli deyil. Xüsusi agent Çarlz Spellman bu səfərdə məni könüllü müşayiət etdi. Bu, vəzifə çağırışından çox-çox yüksək idi".
    
  "Amma o xəstədir?"
    
  "İmkanım olsa, cənab Prezident?" Kai Rhydon müdaxilə etdi. Prezident başını tərpətdi və kameranı göstərdi. "Mən təqaüdçü briqada generalı Kai Rydon, əvvəllər ABŞ Kosmik Müdafiə Qüvvələrində və hazırda Sky Masters Aerokosmik və Stansiya Direktorunun əməkdaşıyam. Kosmosa uçuşun stresləri insanlara fərqli təsir göstərir. Prezident kimi bəzi insanlar g-qüvvələri və çəkisizliyi çox yaxşı idarə edə bilirlər; başqaları - yox. Xüsusi agent Spellman əla fiziki vəziyyətdədir, Armstronqdan əvvəl səyahət etmiş hər kəslə eynidir, lakin onun bədəni müvəqqəti olaraq yaşadığı qüvvələrə və hisslərə dözümsüz olub. Prezidentin dediyi kimi, o, çox yaxşı sağalır".
    
  "O, Yerə qayıtmağın stresinin öhdəsindən gələ biləcəkmi?" başqa bir müxbir soruşdu.
    
  "Mən tibbi direktorumuz Dr. Miriam Rota müraciət etməli olardım," Kai dedi, "amma Xüsusi Agent Spellman mənə yaxşı görünür. Düşünürəm ki, bir az dincəldikdən və xəstəliyinə qarşı dərmanlardan sonra qayıdandan sonra yaxşı olacaq".
    
  "Ona dərman veriləcəkmi?" - başqa müxbir cavab verdi. "Narkomandırsa, vəzifəsini necə yerinə yetirəcək?"
    
  "Bu kosmos xəstəliyinin əlamətlərini yaşayan demək olar ki, bütün stansiya personalı tərəfindən istifadə edilən standart bir dərmandır" dedi Kai. Aydın idi ki, o, bütün bu sürətli, daha çox ittiham xarakterli sualların hədəfi olmaqdan narahat idi. "Penerganı qəbul edən şəxslər çox qısa müddət ərzində bütün normal fəaliyyətlərini yerinə yetirməyə davam edə bilərlər."
    
  İndi müxbirlər planşetlərinə tez tıqqıltı və ya dəftərlərinə tez nəsə cızırdılar. Prezident Phoenix Kayın üzündə artan qıcıqlandığını gördü və tez müdaxilə etdi. "Təşəkkür edirəm, general Raydon. NBC-dən Marqaret Hastinqs necə?" - deyə prezident soruşdu.
    
  Tanınmış və uzun müddətdir Ağ Evin baş müxbiri ayağa qalxdı, gözləri elə daraldı ki, milyonlarla amerikalı televiziya tamaşaçısı onu caynaqlarını onun içinə soxmağa hazır olan veteran müxbir kimi tanıdı. "Cənab Prezident, deməliyəm ki, mən hələ də tam şok vəziyyətindəyəm" deyə o, Nyu-York və Vaşinqtonda keçirdiyi illərə baxmayaraq, heç vaxt itirmədiyi fərqli Boston ləhcəsi ilə dedi. "Mən sadəcə olaraq kosmos stansiyasına getməklə sizin üzərinizə götürdüyünüz millət üçün fövqəladə risk səviyyəsini başa düşə bilmirəm. Mən tamamilə itirmişəm, sözüm yoxdur".
    
  "Miss Hastings, həyat risklərlə gəlir" dedi prezident. "Vitse-Prezident Peyc-ə qeyd etdiyim kimi, əminəm ki, bir çox insanlar oturan prezident ilk səfərini gəmi, lokomotiv, avtomobil və ya təyyarə ilə etməməli idi - bunun sadəcə olaraq çox riskli olduğunu və texnologiyanın o qədər yeni olduğunu düşünürdü. risk etməyə dəyməzdi.prezidentin həyatı lazımsız təhlükədədir. Amma indi bütün bunlar adi hala çevrilib. Teodor Ruzvelt Kitty Hawk-dan on ildən az bir müddət sonra təyyarədə uçan ilk prezident idi. Amerikalılar altmış ilə yaxındır ki, kosmosda uçurlar".
    
  "Ancaq bu tamam başqadır, cənab Prezident!" - Hastings qışqırdı. "Kosmos təyyarə ilə uçmaqdan daha təhlükəlidir...!"
    
  "İndi deyə bilərsiniz, miss Hastinqs, 21-ci əsrin ikinci onilliyində, təyyarələrin yüz ildən artıqdır mövcud olduğu bir vaxtda" deyə prezident sözə girdi. "Ancaq iyirminci əsrin əvvəllərində əminəm ki, çoxları uçmağın faytonda və ya at belində gəzməkdən sonsuz dərəcədə daha təhlükəli olduğunu və prezidentin həyatını riskə atmaq üçün çox təhlükəli olduğunu başa düşdü. vaqon və ya qatar və ya gəmi. Amma bilirəm ki, kosmik səyahət o yerə çatıb ki, biz ondan ölkəmizə və insanlığa kömək etmək üçün istifadə etməliyik və bunu etmək üçün seçdiyim yol bu səyahətə çıxmaqdır."
    
  "Ancaq bu, sizin işiniz deyil, cənab prezident" deyə Hastinqs hirslə dedi, sanki o, balaca bir uşağa mühazirə oxuyurdu. "Sizin işiniz Amerika Birləşmiş Ştatlarının icra hakimiyyətinə rəhbərlik etmək və azad dünyanın lideri olmaqdır. Bu çox vacib işin yeri Vaşinqtondadır, ser, kosmosda deyil!"
    
  "Miss Hastings, mən illərdir sizə televiziyada baxıram" deyə prezident cavab verib. "Mən sizin xəbərlərinizi xaotik, dağıdılmış şəhər döyüş meydanlarından, qanlı cinayət səhnələrindən, qarətçilərin küçələrdə qaçaraq sizi və komandanızı təhdid etdiyi fəlakət zonalarından görmüşəm. Deyirsiniz ki, qasırğanın gözündən reportaj vermək işiniz üçün lazım idi? Siz saatda yüz iyirmi mil sürətlə küləyə çıxdınız və ya jilet və dəbilqə taxdınız və bir səbəbə görə döyüşün ortasına çıxdınız və məncə bunun səbəbi keçmək istədiyiniz mesajı keçmək idi. izləyicilərinizə.
    
  "Yaxşı, mən də bura gələndə eyni şeyi edirəm" dedi Feniks. "Mən inanıram ki, Amerikanın gələcəyi kosmosdadır və mən buraya gəlmək və bunu etmək dəvətini qəbul etməklə bunu vurğulamaq istədim. Mən skafandr geyinmək, kosmosda uçmaq, g-qüvvələrini hiss etmək, iki yüz mil yüksəklikdən Yeri görmək, kosmosa çıxmaq, bu möhtəşəmliyə baxmaq necə bir şey olduğunu yaşamaq istəyirdim..."
    
  Ağ Evin mətbuat otağında yenidən şok və çaşqınlıq yarandı və əyləşmiş mətbuat korpusunun üzvləri kuklaçı tərəfindən iplə çəkilmiş kimi ayağa tullandılar. "Kosmosa getmək?" hamısı bir ağızdan qışqırdılar. "Siz kosmosda gəzinti etdiniz ...?"
    
  "Bu, iki, bəlkə də iki dəqiqə yarım davam etdi" dedi prezident. "Mən kosmos təyyarəsinin salonundan çıxdım, məni damın üstünə qaldırdılar..."
    
  "Sən kosmos təyyarəsinin kokpitində idin?" Hastings qışqırdı.
    
  "Doklama zamanı pilot kabinəsində oturmaq imkanım oldu və bundan istifadə etdim", - deyə prezident bildirib. O, dərhal qərara aldı ki, docking edənin özü olduğunu onlara deməsin. "Vitse-Prezident Peyc mənə dedi ki, kosmik təyyarənin ilk modellərindən stansiyaya ilk köçürmə yolu kosmos gəzintisindən keçib. Biz buna hazır idik və bunda başqa astronavt təcrübəsindən daha çox təhlükə yox idi".
    
  "Ancaq siz kosmonavt deyilsiniz, cənab Prezident!" Hastings yenə qışqırdı. "Sən Birləşmiş Ştatların prezidentisən! Sizə belə risk etmək üçün pul verilmir! Hörmətlə, cənab Prezident... Siz tamamilə dəlisiniz? "
    
  "O, dəli deyil, Hastings" deyən Kai Rhydon onun qeyri-peşəkar çıxışından qəzəbləndi. "İndi orbitə çıxmağa cəsarəti çatdığına görə, o, əlbəttə ki, astronavtdır, belə çıxır ki, çox yaxşı bir astronavtdır. O, sübut etdi ki, sağlam, məşq edə bilən, nizam-intizamlı hər hansı bir insan istəsə, illərlə fiziki hazırlıq, elmi və ya mühəndislik təhsili olmadan astronavt ola bilər".
    
  Raydon orta məktəb müəllimi kimi sinfinə sakitləşməyi və işə getməyi tapşırırdı, amma prezident bir qrup müxbirin kifayət qədər qıcıqlandığını gördü və o, bir gün çağırmağa hazır idi. "Başqa suallarınız varmı?" - deyə soruşdu.
    
  Ön cərgədə oturan daha bir məşhur teleaparıcı ayağa qalxıb. "Cənab Prezident, bu kosmik sənaye təklifləri maraqlı səslənir, lakin onlar həm də bahalı görünür, çünki əminəm ki, kosmosla bağlı hər şey görünə bilər. Siz bir ildən artıqdır ki, maliyyə məsuliyyəti üçün kampaniya aparırsınız və hər yeni hökumət proqramı üçün pul ödəyirsiniz. Bütün bunları necə ödəməyi təklif edirsiniz ? Digər proqramları ləğv edəcəyinizi, təxirə salacağınızı və ya kəsəcəyinizi söylədiniz. Hansılar dəqiqdir?"
    
  "Mən baha başa gələn, lazımsız, şişirdilmiş, köhnəlmiş və israfçı olduğuna inandığım proqramları hədəfə almağı planlaşdırıram, cənab Wells", - deyə prezident bildirib. "Mənim Konqres rəhbərliyinə təqdim edəcəyim təkliflərin uzun siyahısı var. Milli büdcənin səksən faizini təşkil edən üç kateqoriya - müavinətlər, müdafiə və ixtiyari xərclər - hamısının nəzərə alınması lazımdır. Ölkəmizin müdafiəsini müasirləşdirmək və iyirmi ikinci əsrin çağırışlarına hazırlaşmaq mənim mütləq prioritetimdir".
    
  "Beləliklə, siz Sosial Müdafiə, Medicare, Medicaid və Əlverişli Baxım Aktını kəsərkən kosmik silahlar quracaqsınız?" - müxbir soruşdu.
    
  "Mən yeni hökumət proqramlarının əlavə edilməsini dayandırmaq istəyirəm və bütün hüquq proqramlarında real islahatlar görmək istəyirəm ki, onlar əsrdə yaşaya bilsinlər" deyə prezident cavab verib. "Düşünürəm ki, müdafiəni modernləşdirmək üçün istifadə edə biləcəyimiz real islahatlar aparsaq, xərclərə qənaət edə biləcəyik. Eyni sözləri hərbçilərin özləri haqqında da demək olar. Məsələn, ABŞ-ın arsenalında nüvə silahlarının əhəmiyyətli dərəcədə azaldılması ola bilər". Rəqəmsal səs yazıcıları mətbuat brifinq otağında quraşdırılmış dinamiklərə yaxınlaşdıqca o, daha bir tıqqıltı və cızma-qara səsini görə bildi. "Mən təklif edəcəm ki, hazırkı nüvə başlıqlarının sayını təxminən yeddi yüzdən üç yüzə endirək."
    
  Mətbuat brifinq otağında həyəcanın səviyyəsi yenidən yüksəlməyə başlayıb. "Amma, cənab Prezident, düşünmürsən ki, Cənubi Çin dənizində və Qərbi Sakit Okeanda baş verənləri nəzərə alsaq, Çin nüvə dərinlik yükünü partladıb, gəmilərə atəş açıb, bizim təyyarəmizi vurub Quam adasına hücum edib. hərbi dirçəliş, indi nüvə çəkindirici gücümüzü azaltmaq üçün tamamilə yanlış vaxtdırmı?
    
  "Siz öz sualınıza cavab verdiniz, cənab Uells" dedi prezident. "Hazırda bizim yeddi yüzə yaxın nüvə başlığımız var, bir neçə saat ərzində zərbə endirməyə hazırdır, lakin onlar nəyin qarşısını aldılar? Rusiya, Çin və digər ölkələr daha güclü və cəsarətli olmaqla cavab verdilər. Biz cavab zərbəsi vurduqda onları dayandırmaq üçün hansı silahlardan istifadə etdik? Təyyarə və kosmik gəmilərdən atılan yüksək dəqiqlikli qeyri-nüvə silahları.
    
  "Mən hesab edirəm ki, nüvə qarşısının alınması artıq aktual deyil və köklü şəkildə azaldılmalıdır" dedi prezident. "Ruslar Amerika Holokostu zamanı bir çox ixtisarın qayğısına qaldılar, əlbəttə ki, amerikalıların dəhşətli itkisi. Amma bombardmançı və ICBM donanmasının dəyişdirilməsi haqqında çox danışılıb və mən bunu dəstəkləmək fikrində deyiləm. Mən təklif edirəm ki, strateji nüvə sualtı donanması daimi nüvə xəbərdarlığı olan yeganə qüvvə olsun və o azalacaq ki, yalnız dörd strateji nüvə ballistik raket sualtı qayığı hazır vəziyyətdə olsun, ikisi Sakit okeanda, ikisi Atlantikdə və daha dördü hazır idi. təcili dənizə getmək. Bildiriş. Quruda və dənizdə yerləşdirilən bir neçə taktiki hava qüvvələri lazım gələrsə, bir neçə gün ərzində qüvvələri nüvə hazırlığı vəziyyətinə gətirməyə hazır olacaq".
    
  Müxbirlərin üzlərində yenidən şok, inandırıcı ifadələr peyda oldu - redaktorlarına əl aparatlarında cavab verməyən müxbirlər həmkarlarına heyrətləndirici şərhlər verdilər, səs-küy səviyyəsi sürətlə artdı. Prezident bu mətbuat konfransının demək olar ki, başa çatdığını bilirdi, lakin onun daha bir neçə qamması var idi: "İxtisarların heç də hamısı müdafiə ilə bağlı olmayacaq, lakin əksəriyyəti olacaq", - o, davam etdi. "Mən Ordu və Dəniz Piyadaları Korpusunun şəxsi heyətini və tanklar və artilleriya kimi silah sistemlərini azaltmağı, daşıyıcı döyüş qruplarının sayını səkkizə endirməyi və Sahil Döyüş Gəmisi kimi gəmilərin və F-qırıcı kimi təyyarələrin gələcəkdə satın alınmasını ləğv etməyi təklif edirəm. -bombardmançı 35 İldırım."
    
  son illərdə dəfələrlə bizə hücum edən Çin və Rusiya kimi düşmənlərlə qarşılaşmağa hazırlamalı olduğumuz bir vaxtda orduya zərbə vurursunuz ? - müxbir soruşdu. "Bu ləğv edilmiş silah sistemlərini başqa bir şeylə əvəz edəcəksiniz?"
    
  "Bəli, iyirmi birinci və iyirmi ikinci əsrin iki əsas milli təhlükəsizlik imperativində: kosmos və kiberməkanda" deyə prezident cavab verib. "Mən təklif edəcəm ki, Amerikanın uzun mənzilli hücum hərbi sistemlərinin əsas hissəsi kosmosdan və ya Yer orbitindən yerləşdirilsin və müdafiə xarakterli hərbi sistemlərimizin əsas hissəsi kiberməkandan yerləşdirilsin. Birləşmiş Ştatlar hər iki sahədə hökmranlıq etməlidir və mən əmin olacağam ki, Amerika məhz bunu edəcək. Əgər bu işin öhdəsindən gəlməsək, tez və qaçılmaz olaraq uduzacağıq və mən vəzifədə olduğum müddətdə belə olmayacaq. Amerika kosmosda və kiberməkanda hökmranlıq edəcək, necə ki, biz bir vaxtlar dünya okeanlarında hökmran idik. Bu, mənim missiyamdır və mən Konqresin və Amerika xalqının məni dəstəkləməsini gözləyəcəyəm. Mənim üçün başqa suallar varmı?"
    
  "Bəli, ser, məndə çox şey var" dedi Marqaret Hastinqs. "Kosmosda və kiberməkanda "dominantlıq" dedikdə tam olaraq nəyi nəzərdə tutursunuz? Siz onlara necə hakim olacaqsınız?"
    
  "Birincisi: son bir neçə ildə davam edən və demək olar ki, biznesin dəyərinin bir hissəsi hesab olunan hərəkətlərə artıq dözməmək" dedi Phoenix. "Məsələn, mənə dedilər ki, Amerika şirkətləri, dövlət qurumları və hərbi kompüterlər hər gün ya hökumət təşkilatı tərəfindən maliyyələşdirilən və ya birbaşa hökumət tərəfindən həyata keçirilən müdaxilələri və bütün dünya hökumətlərindən birbaşa hücumları aşkarlayır. Buna artıq dözmək olmaz. Kompüter hücumuna hər hansı digər hücum kimi baxılacaq. Birləşmiş Ştatlar istənilən kiberhücuma layiqli cavab verəcək.
    
  "Mənə həmçinin dedilər ki, ABŞ-ın kəşfiyyat peykləri optikanı korlamaq və ya məhv etmək üçün lazerlərlə hədəfə alınır; peyklərimizin fəaliyyətini pozmaq üçün onların yaxınlığında orbitə jammer peyklərinin salınması; və Amerika GPS siqnallarının müntəzəm olaraq tıxandığını. Mənə dedilər ki, bir neçə ölkə hər gün lazer, mikrodalğalı sobalar və digər elektromaqnit enerji formaları ilə bu stansiyanı hədəfə alır ki, buradakı işi zədələsin və ya pozsun. Buna artıq dözmək olmaz. İstənilən bu cür hücuma uyğun şəkildə davranılacaq. Hər hansı bir millət və ya təşkilat tərəfindən mümkün müdaxilə və ya hücum əlamətləri üçün Yerin orbitini yaxından izləyəcəyik. Orbitdəki Amerika peyki, eləcə də orbitin özü suveren Amerika ərazisidir və biz onu digər Amerika resursu kimi qoruyacağıq".
    
  "Bağışlayın, ser," Hastinqs dedi, "amma siz indicə Yerin aşağı orbitini Amerikanın mülkiyyəti hesab etdiyinizi söylədiniz? Siz deyirsiniz ki, ABŞ-ın orbitdə artıq peyki varsa, heç bir başqa dövlət orbitə kosmik gəmi qoya bilməz?"
    
  "Mən dəqiq deyirəm, Miss Hastings" dedi Feniks. "ABŞ-ın kosmik obyektlərinə hücum etmək üçün adi texnika eyni orbitə peyk əleyhinə silah buraxmaq, onu təqib etmək və məsafə daxilində məhv etməkdir. Beləliklə, ruslar Kingfisher silah qarajımızı dağıdıb, onu yönəldilmiş enerji silahları ilə sıradan çıxarıb və nəticədə Amerika astronavtı həlak olub. ABŞ peyki ilə eyni orbitə buraxılan istənilən kosmik gəmi düşmənçilik hərəkəti hesab olunacaq və belə davranılacaq".
    
  Ağ Evin mətbuat brifinq otağında böyüyən və nəzarətdən çıxmaqla hədələyən yataq bu dəfə səngimədi və Prezident bilirdi ki, yəqin ki, çox uzun müddət olmayacaq. "Təşəkkür edirəm, xanımlar və cənablar, təşəkkür edirəm" deyən prezident qaldırılan əllərə məhəl qoymayaraq, qışqıraraq suallar verdi. "Düşünürəm ki, stansiyada olan astronavtlarla yeməyi bölüşmək vaxtıdır..." O, Raydona tərəf döndü, gülümsədi və əlavə etdi: "... astronavt yoldaşlarım, Vaşinqtona qayıtmağa hazırlaşın. Armstronq Kosmik Stansiyasından gecəniz xeyrə qalsın və Allah Amerika Birləşmiş Ştatlarına xeyir-dua versin". O, monitorda o qədər səs-küy gördü ki, onun aydın siqnalını kimsə eşitib-eşitmədiyinə şübhə etdi.
    
  "Yaxşı nitq və suallara yaxşı cavablar, cənab Prezident" dedi vitse-prezident Enn Peyc onun şəkli komanda modulunda direktor stansiyasının monitorunda yenidən göründükdən bir neçə dəqiqə sonra. "Bir çox veteran astronavtlar kosmosa ilk uçuşlarından bir neçə dəqiqə sonra Yer kürəsində mətbuat konfransları keçirməkdə çətinlik çəkirlər. İstədiyiniz kimi hərbi yenidənqurma ilə bağlı heç bir təfərrüat sızdırmadım, ona görə də bütün dünyada hər kəs bir anda əldə etdi. İndi də telefonlar aramsız zəng çalır. Stansiyaya gələn zənglərə cavab verəcəksinizmi?"
    
  Feniks bir anlıq bu barədə düşündü, sonra başını buladı. "Mən Alexa-ya zəng edəcəyəm, sonra kosmik stansiyanın ekipajı ilə görüşəcəyəm, onların yeməklərini sınayacağam, yazıq Charlie Spellman-ı yoxlayacağam, stansiyanı bir az daha araşdıracağam və geri uçuşa hazırlaşacağam. Jurnalistlərin və dövlət başçılarının verməsini gözlədiyimiz bir neçə suala cavab vermək haqqında danışdıq və mən qayıdana və sənədləri yoxlayana qədər bunları sizə buraxacağam. Ən son etmək istədiyim şey son bir neçə saatı stansiyada telefonla danışmaqdır".
    
  "Sizi eşidirəm, ser" dedi Anne. "Mən dövlət başçılarının, sonra əsas medianın zənglərinə cavab verəcəyəm. Orada xoşunuza gəlir. Daha kosmosda gəzintilər yoxdur, tamam mı? Sadə kosmos səyahətçiləri kimi, dok tunelindən keçin."
    
  "Əgər təkid etsəniz, Miss Vitse-Prezident" dedi prezident Feniks gülümsəyərək. "İsrar etsəniz."
    
    
  ÜÇ
    
    
  Qarşıdan gələn pisliyin sadəcə xəbəri çoxlarını həddindən artıq təhlükə vəziyyətinə saldı.
    
  - MARCUS ANNEAS LUCANUS
    
    
    
  WATERGATE HOTEL
  VAŞİNQTON, DC
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Əlbəttə mən gördüm!" ABŞ-ın keçmiş senatoru, Senat çoxluğunun lideri və dövlət katibi Steysi Enn Barbeau otel otağındakı böyük yüksək keyfiyyətli televizora mat-məəttəl baxaraq telefonla qışqırdı. "İndi böyük işçiləri bura gətirin!"
    
  Altmışıncı yaşlarında olmasına baxmayaraq, Stacy Enn Barbeau hələ də gözəl, enerjili, iddialı qadın və siyasətin veteranı idi. Ancaq bilənlər bilirdilər ki, Barbeau şirin Luiziana maqnoliyası deyil - o, Venera milçək tələsi idi, gözəlliyindən və cənub cazibəsindən istifadə edərək kişiləri və qadınları tərksilah etmək üçün onları müdafiələrini aşağı salmağa və öz istəklərinə tabe olmağa məcbur edirdi, yaqutunun arasında həvəslə sıxışdırılırdı - Qırmızı dodaqlar. Bütün dünya on il idi ki, onun prezidentlik ambisiyaları olduğunu bilirdi və indi bu ambisiyalar hazırkı prezident Kennet Feniksə qarşı yarışda kiçik, lakin ardıcıl liderliyi qoruyan güclü, yaxşı maliyyələşdirilən kampaniyaya çevrildi...
    
  ... kosmosdan gələn bu gözlənilməz mətbuat konfransı ilə yenicə sarsıdılmış bir yarış.
    
  Barbeau-nun Vaşinqtondakı seçki qərargahı Watergate Hotel və ofis binasının bütün mərtəbəsini tutdu. O, pul yığma yeməyindən yenicə otel otağına qayıtmışdı və daha bir uğurlu performansla bağlı enerji və həyəcanla dolu mətbuat konfransını izləmək üçün xəbərləri açmışdı. İndi o, tamamilə şokda dayanaraq, heyrətə gəlmiş şərhçilərin indi gördüklərini başa düşməyə çalışdığını dinləyirdi: ABŞ prezidenti Yer orbitindən dünyaya müraciət edir.
    
  Barbeau-nun kampaniya meneceri və baş məsləhətçisi Luke Cohen otel otağına ilk girən oldu. "Bu, saxta və ya CGI'd olmalı idi" dedi nəfəssizcə. Hündürboy, arıq, yaraşıqlı Nyu Yorklu Koen Senatda çoxluq təşkil edən lider və dövlət katibi olduğu illərdə Barbeau-nun aparat rəhbəri olub. "Birləşmiş Ştatların heç bir prezidenti, xüsusən də seçkiyə altı ay qalmış kosmosa uçacaq qədər axmaq olmaz!"
    
  "Sakit, dinləyirəm" dedi Barbeau. Cohen şərhi dinləyərkən cib telefonuna cavab vermək üçün çevrildi.
    
  "CNN" dedi Koen növbəti fasilə zamanı. "Onlar beş dəqiqə istəyirlər."
    
  "Onlar iki götürə bilər" dedi Barbeau. Yeganə işi Barbunun ağzından çıxan hər sözü yazmaq olan köməkçi hazır vəziyyətdə planşet kompüterlə otağa girdi. "Bu, Vaşinqtonda otuz il işlədiyim müddətdə gördüyüm ən həyasız, sensasiyalı, təhlükəli və məsuliyyətsiz seçki ili kaskadyorluğu idi" dedi. "Prezident Feniks ehtiyatsız hərəkətləri ilə bütün xalqın və azad dünyanın təhlükəsizliyini riskə atır. Bütün amerikalılar kimi mən də onun mühakiməsini ciddi şəkildə şübhə altına alıram. Millətin rifahı naminə o, qayıdan kimi bir sıra tibbi və psixoloji müayinələrdən keçməlidir ki, kosmosda səyahət zamanı heç bir mənfi təsirə məruz qalmasın və əgər aşkar edilərsə, bundan sonra dərhal istefaya getməlidir. vəzifəsindən." Köməkçi düyməni basdı və sözlər Barbeau-nun baş nitq müəllifinə göndərildi, o, bir neçə dəqiqə ərzində özü və kampaniya üçün danışıq nöqtələri hazırlayacaq.
    
  "Luk, astronavtların əziyyət çəkə biləcəyi hər məlum xəstəliyin və ya əziyyətin əlamətlərini öyrənmək üçün bir tədqiqatçı təyin et," Barbeau davam etdi, "sonra mən ondan Feniksin hər bir ictimai görünüşünün hər saniyəsini izləməsini istəyirəm. bu simptomlar." Koen dərhal cib telefonunu çıxarıb göstəriş verdi. "Bəs, sizcə, rəy necə olacaq?"
    
  "Mən sizin fikirlərinizlə razıyam, xanım katib" dedi Koen. "Əvvəlcə, düşünürəm ki, seçicilərin əksəriyyəti prezidentin kosmosa getməsi və kosmosda gəzintiyə çıxması və onun şücaəti və s. Lakin bundan az sonra, ola bilsin ki, səhər tok-şouları bunu müzakirə etməyə başlayanda və insanlar təhlükələr və risklər haqqında daha çox öyrənməyə başlayanda, onlar onun mühakiməsinə və vəzifə tutmaq qabiliyyətinə şübhə edə bilərlər. İstefa vermək üçün təzyiq güclü ola bilər".
    
  "Əgər o, özünün dəbdəbəli kosmik silahları və kibermüharibəsi üçün pul ödəmək üçün ordunu bağırsaqdan çıxarmağa başlayacağını düşünürsə, çox yanılır" dedi Barbeau. "İki daşıyıcı döyüş qrupunu çıxarın? Yalnız ölü bədənimin üstündə. Mən daha çox daşıyıcı döyüş qrupları yaratmaq istəyirəm, onları məhv etmək yox! Mən gəmiqayırma zavodlarına, donanma qruplarına, hava bazalarına və veteran qruplarına baş çəkmək və iki daşıyıcı döyüş qrupunun aradan qaldırılmasının iqtisadiyyata, eləcə də milli müdafiəyə necə təsir edəcəyi barədə danışmaq istəyirəm. Nüvə çəkindirici gücünü yarıya endirmək? Tankları və döyüşçüləri kəsin? Ola bilsin ki, o, artıq hansısa kosmik xəstəlikdən əziyyət çəkir. O, sadəcə olaraq siyasi intihar etdi. Mən əmin olacağam ki, o, bu hiylənin əvəzini ödəyəcək".
    
  "Mən onun hüquq islahatları haqqında danışmağa başladığına inana bilmirəm" dedi Koen. "Əgər siz əsas yarışdasınızsa, bunu qurultaydan əvvəl etmək yaxşıdır, lakin o, artıq namizədliyini irəli sürüb. Heç kim ona meydan oxumur".
    
  "O da peşman olacaq" dedi Barbeau qəzəblə. "Bu kosmos təyyarələrinin və bu kosmik stansiyaların birinin nə qədər olduğunu öyrənin və sonra öyrənin ki, əgər hər kəs amerikalıların yüzdə birinin doxsan doqquzunun onda biri olan bir kosmik təyyarənin pulunu ödəmək üçün faydalarının on faizini belə itirsə, nə qədər insan zərər görəcək. heç vaxt görməyəcək, hətta uçuşu da demirəm. Onun eşşəyini irəli-geri uçurtmağın nəyə başa gəldiyini öyrənin və sonra hesablayın ki, Prezidentin xoş səfəri olmasaydı, nə qədər təhsil, infrastruktur və tibbi araşdırmalar edə bilərdik".
    
  Stacy Ann Barbeau otağındakı böyük güzgüyə tərəf getdi və makiyajını yoxladı. "Sizcə, bu gün tarix yazdınızmı, cənab Prezident?" - dedi. "Sən özünü böyük bir astronavt qəhrəman hesab edirsən? Siz siyasi karyeranızın ən böyük səhvini etdiniz, bu, sizə baha başa gələcək. Mən bununla məşğul olacam". Güzgüdən Cohenə baxdı. "Luke, makiyaj edənlərdən birinin mənim üçün hazır olduğuna və televiziya studiyamın yayıma hazır olduğuna əmin ol və CNN-ə de ki, beşdən sonra hazır olacağam."
    
    
  KREMLİN, MOSKVA
  RUSİYA FEDERASİYASI
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Adam həqiqətən dəlidir! Bu adam həqiqətən dəlidir!" Rusiya prezidenti Gennadi Qrızlov Kremldəki kabinetində televizor qarşısında güllə atıb. "Feniks bütün kosmosa nəzarət edəcəyini düşünür? Nə qədər səhv etdiyini tezliklə anlayacaq!"
    
  Gennadi Qrızlovun cəmi qırx yaşı var idi, keçmiş prezident Anatoli Qrızlovun oğlu idi və onun karyerası əsasən atasının karyerası ilə paralel idi. Gennadi Qrızlov Yuri Qaqarin adına Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasını bitirib və Armavirdəki Baronovski aviabazasında əsas uçuş hazırlığını və Rusiyanın cənub-qərbində yerləşən Engels aviabazasında bombardmançıların uçuş təlimlərini başa vurub, cəmi iki ildən sonra Moskvada komandanlıq məktəbinə daxil olmaq üçün seçilib. O, sevimli atasının yolu ilə getməkdən başqa bir şey istəmirdi və ailəsinin geniş hökumət və neft-kimya sənayesi əlaqələri olmadan bunu etməkdə qərarlı idi.
    
  Lakin Moskvada komandanlıq məktəbini bitirdikdən qısa müddət sonra, lakin o, Tupolev-160 Blackjack səsdən sürətli bombardmançılarının bir hissəsi olan 121-ci Qvardiya Ağır Bombardmançı Alayına komandanlıq etmək üçün Engels Hərbi Hava Bazasına qayıtmazdan əvvəl onun həyatını əbədi dəyişdirəcək bir hadisə baş verdi: Engels Hərbi Hava Qüvvələri Bazasına Amerikanın EB-1C Vampire pilotsuz gizli bombardmançısı, ağır modifikasiya edilmiş B-1 Lancer səsdən sürətli bombardmançı təyyarəsi tərəfindən hücum edilib və Türkmənistanda terrorçuların yuvasını havaya qaldırmaq və məhv etmək əmrini gözləyən onlarla rus bombardmançısını məhv edib. Qrızlovun bir çox ən yaxın dostları və aviator yoldaşları da daxil olmaqla, hava hücumunda yüzlərlə insan həlak oldu. Ata və oğul viran qaldılar və bir aydan çox dəfn mərasimlərində və anım mərasimlərində iştirak etdilər və baza və bombardmançı qüvvələrin yenidən qurulmasını planlaşdırdılar.
    
  Bu, heç vaxt rəsmi olaraq açıqlanmadı, lakin böyük Qrızlov oğluna hava hücumunu planlaşdırdığına inandığını söylədi: ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin generalı Patrick McLanahan, ABŞ Ağ Evinin və ya Pentaqonun əmri və səlahiyyəti olmadan hərəkət etdi. Hər iki şəxs dağıntıdan duyduqları kədəri McLanahan-dan qisas almaq istəyinə çevirdilər.
    
  Engels aviabazasının dağıdılması ilə Gennadi diqqətini bombardmançı uçuşlardan dəyişdi və atasının köməyi ilə Sankt-Peterburqdakı Aleksandr Mojayski adına Hərbi Kosmik Akademiyasına daxil oldu, burada artıq Kosmonavtların Hazırlıq Mərkəzində onun üçün yer ayrılmışdı. Ulduz şəhəri. Amma oradakı təhsili də yarımçıq qaldı. Amerika bombardmançılarının bir hissəsi Türkmənistanda Rusiyanın müdafiə zenit batareyasına hücum edib...
    
  ...və tezliklə bəlli oldu ki, basqın general-mayor Patrick McLanahan tərəfindən planlaşdırılıb və əmr edilib, yenə də yuxarı zabitlərinin müvafiq səlahiyyəti olmadan.
    
  Gennadi bilirdi ki, bu basqın atasını kənara itələdi. Prezident Qrızlov bombardmançı təyyarənin bütün ekipaj üzvlərini geri çağırıb və onları təlim keçmək üçün Sibirdəki Belaya aviabazasına göndərib. Gennadi Mojayskda qalmaq üçün atasının təsirindən istifadə edə bildi, lakin o, Belaya və İrkutsk, Aginskoye və Yakutsk kimi digər bazalarda çoxlu sayda uzaqmənzilli təyyarələrin, o cümlədən parlaq Tu-22 Backfires-in fəaliyyətini yaxından izlədi. etibarlı turboprop Bears "Tu-95, səsdən sürətli Tu-160 Blackjacks və İlyushin-62 hava tankerləri." Gennadi bilirdi ki, böyük bir şey olacaq.
    
  2004-cü ilin yayın sonunda bu baş verdi. Rusiya uzaqmənzilli bombardmançılarının dalğaları AS-17 Krypton anti-radar raketləri və AS-16 Otkat səsdən sürətli hücum raketləri ilə Alyaska və Kanadada ABŞ-ın hava hücumundan müdafiə obyektlərinə və erkən xəbərdarlıq radarlarına hücum etdi, daha sonra AS-17 uzun mənzilli hipersəs qanadlı raketləri atdı. Birləşmiş Ştatlarda qitələrarası ballistik raket buraxılışlarına nəzarət mərkəzlərində, bombardmançı bazalarda və komanda-nəzarət bazalarında aşağı məhsuldar nüvə başlıqları olan X-19 Koala. Birləşmiş Ştatlar demək olar ki, bütün quruda yerləşən ballistik raket istehsal edən qüvvələrini, strateji bombardmançı donanmasının əhəmiyyətli bir hissəsini və on minlərlə hərbçini, ailə üzvlərini və mülki vətəndaşını bir göz qırpımında itirdi.
    
  Tezliklə bu, "Amerika Holokostu" kimi tanındı.
    
  Gennadi ağır bombardmançı ekipaj yoldaşlarının şücaətinə sevindi və çoxları ABŞ və Kanada üzərində həlak oldu və nəhayət amerikalılara həlledici zərbə vurduğuna görə atası ilə fəxr etdi. O ümid edirdi ki, McLanahan həmin nüvə başlıqlarından birinin altındadır. Bu vaxt Mojayskdakı bütün təlimlər ləğv edildi və Gennadiyə Rusiyanın cənubundakı Aginskoye aviabazasına yeni bir bombardmançı alay yaratmaq əmri verildi, burada təmirdən keçən və xidmətə qayıdan yeni Tu-160 Blackjack bombardmançıları olacaq. göndərildi. Rusiya hərbi vəziyyətə keçməyə başlayırdı və Gennadi digər cəsur rus aviatorları amerikalılarla üz-üzə vuruşarkən məktəbdə asmaq məcburiyyətində qalmayacağına sevinirdi.
    
  Ağlasığmaz hadisə baş verəndə Birləşmiş Ştatlarla müharibəyə hazırlıq artıq başlamışdı. Sibirdəki Yakutsk hava bazası Amerika komandolarının kiçik bir qüvvəsi tərəfindən işğal edildi və ABŞ bazadan uzaqmənzilli bombardmançılar və hava tankerləri uçmağa başladı. Bir neçə gün ərzində Amerika bombardmançıları Yakutskdan Rusiyanın böyük hissəsini süpürərək, Rusiya mobil ICBM buraxılış qurğularını və yeraltı buraxılış idarəetmə mərkəzlərini yerə nüfuz edən dəqiq qanadlı raketlər və bombalarla ovladı və məhv etdi.
    
  Gennadi bombardmançı qüvvələrinə Patrik MakLanahandan başqa heç kimin komandanlıq etmədiyini öyrənməkdən təəccüblənmədi.
    
  Prezident Anatoli Qrızlov taleyüklü qərar qəbul etmək məcburiyyətində qaldı: ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələri Rusiyanın strateji çəkindirici qüvvəsinin əsası olan mobil ballistik raket qüvvələrini məhv etməmişdən əvvəl Yakutski məhv edin. O, bombardmançılara rusların hələ də orada saxlandığı barədə əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən, nüvə başlığı olan AS-X-19 Koala qanadlı raketlərini Amerikanın işğal etdiyi bazaya atmağı əmr etdi. Qanadlı raketlərin əksəriyyəti Amerikanın hava-hava raketləri və bir neçə B-52 bombardmançısının daşıdığı mürəkkəb hava lazer sistemi tərəfindən vurulsa da, bir neçəsi bazanı vura bildi və yüzlərlə rus və amerikalı həlak oldu. möhkəmləndirilmiş yeraltı sığınacaqlar
    
  Gennadi, millətin ICBM arsenalının geniş miqyasda məhv edilməsinin qarşısını almaq üçün dəhşətli qərar qəbul etməyə və rusları öldürməyə məcbur olan atasına yazığı gəldi. O, atasının yanında olmağı və ona mənəvi dəstək olmağı çox istəyirdi, lakin ağsaqqal Qrızlov, şübhəsiz ki, Rusiyanın qərb və mərkəzi hissəsindəki ondan çox alternativ komanda mərkəzlərindən birində təhlükəsiz idi. Gennadinin indi ən böyük narahatlığı onun bazası və alayı ilə bağlı idi və o, Amerikanın əks hücumundan qorxaraq bütün qeyri-vacib personala sığınacaq tapmağı əmr etdi və tezliklə gələcəyinə ümid edilən Blackjack bombardmançılarına hazırlıqları sürətləndirdi.
    
  Gennadi alayının təşkili və hərəkətlərinin planlaşdırılması ilə məşğul idi və səhəri səhər o, dağıdıcı xəbər aldı: modifikasiya edilmiş B-1 və B-52 bombardmançılarından ibarət Amerika bombardmançı işçi qrupu Rusiyanın qərbindəki mürəkkəb hava hücumundan müdafiə şəbəkəsini sındırdı. Moskvadan 120 mil cənub-şərqdə yerləşən Ryazanın Ehtiyat Hərbi Komandanlıq Mərkəzinə hücum edib. Dağıntı başa çatdı... və Gennadinin atası, kainatının mərkəzi, ən çox örnək almaq istədiyi adam toz oldu. O, anası və ailəsi ilə birlikdə Moskvaya qayıtmaq üçün dərhal razılaşdı, lakin Aginskoyeni tərk etməzdən əvvəl bildi ki, anası əri haqqında xəbər eşidən yuxu dərmanının həddindən artıq dozası səbəbindən intihar edib...
    
  ... və bir daha atasını və buna görə də anasını öldürən bombardmançı işçi qrupunun komandirinin general Patrick McLanahan olduğunu öyrəndi. Amerikalı Rogue pilotu hücumdan qısa müddət sonra general-leytenant rütbəsinə yüksəldi və ABŞ-ın yeni/keçmiş prezidenti Kevin Martindelə Uzun Məsafəli Hücum Qüvvələrinin yenidən qurulması ilə bağlı xüsusi müşaviri təyin edildi.
    
  Həmin gündən sonra Gennadi Qrızlov başqa bir insana çevrildi. O, istefa verdi və ordudan getdi. O, həmişə yüksək enerji səviyyəsinə malik olub, lakin indi onun şəxsiyyəti daha çox fırlanan dərvişlərə bənzəyir. O, ailəsinin neft, qaz və neft-kimya şirkətlərinə nəzarəti ələ keçirdi və iyirmi birinci əsrin birinci onilliyinin sonunda neftin qiymətləri uçmağa başlayanda onları yaxşı yerləşdirdi və o, Qərb yarımkürəsinin ən zəngin adamlarından birinə çevrildi. O, bakalavr olaraq qaldı və zəngin qadınlar və kişilər tərəfindən hər yerdə təqib edilən dünyanın ən məşhur və tanınan playboylarından birinə çevrildi. O, öz sərvətini, populyarlığını və gözəl görünüşünü siyasi kapitala çevirdi və tez bir zamanda Rusiyanın energetika və sənaye naziri və baş nazirinin müavini təyin edildi, sonra isə Duma tərəfindən Baş nazir seçildi, baxmayaraq ki, heç vaxt qanunverici orqanda işləməyib, daha yüksək vəzifələrə can atırdı. Daha sonra o, prezidentliyə namizədliyini irəli sürdü və 2014-cü il seçkilərində seçicilərin 80 faizindən çoxu tərəfindən vəzifəyə seçildi.
    
  Ancaq indi uzun boylu, yaraşıqlı gəncin, şübhəsiz ki, Yer planetində ən çox fotoşəkil çəkilən kişi sifətində inamsızlıq, qəzəb və qətiyyət qarışığı bürünürdü. Prezident Administrasiyasının rəhbəri Sergey Tarzarov prezidentin qışqırıqlarını eşidəndə Qrızlovun kabinetinə qaçıb. Qrızlov uzun tünd saçları başının ətrafında dolaşaraq kabinetinin ətrafında gəzərkən, "Sokolovla Xristenkonu ikiqat zəng etmək üçün bura gətirin" deyə qərargah rəisinə qışqırdı. "Mən bəzi cavablar istəyirəm və indi də istəyirəm!"
    
  "Bəli, cənab" dedi Tarzarov və prezidentin kabinetindəki telefonu götürdü. Tarzarov Qrızlovdan demək olar ki, bir nəsil böyük idi, sadə qəhvəyi kostyumda arıq və diqqətəlayiq bir adam idi, lakin Kremldə hamı bilirdi ki, keçmiş kəşfiyyatçı və daxili işlər naziri prezidentliyin arxasında duran qüvvədir və atası hakimiyyətə gələndən bəri belə idi. Gennadi. "Onlar yayımı gördülər və yoldadırlar, ser" dedi bir neçə dəqiqədən sonra.
    
  "Əlbəttə, bu lovğa, ləyaqətsiz, cahil əclaf - mən ona dünyaya necə açıqlama verəcəyini göstərəcəyəm" dedi Qrızlov. "Bu, seçki ili kaskadlarından başqa bir şey deyildi. Ümid edirəm ki, onun üzündə partlayacaq! Ümid edirəm ki, o, qayıdarkən atəş topu ilə öldürüləcək. Onda Amerika hökuməti tam xaos vəziyyətində olacaq!"
    
  "Müdafiə Nazirliyindən məlumat alıram", - Tarzarov planşetini yoxlayandan sonra bildirib. "Nazir Sokolov kosmik hücum və müdafiə qüvvələrimizin, habelə kosmik əməliyyatları dəstəkləyən quru, hava və dəniz qüvvələrinin yenilənməsi barədə göstəriş verib. O və general Xristenko gələn kimi sizə məlumat verəcəklər".
    
  "Niyə biz Feniksin o kosmik stansiyaya gedəcəyini bilmirdik?" - Qrızlov qışqırdı. "Biz əclafın nə etdiyini demək olar ki, bilmədən bilirik və Vaşinqtonun hər yerində qurğularımız, dinləmə cihazlarımız, kameralarımız və məlumat verənlərimiz var. Kazyanovu da bura dəvət edin. Yox, bütün təhlükəsizlik şurasını bura toplayın". Tarzarov daha bir telefon zəngi edib və bildirib ki, Rusiyanın yüksək səviyyəli casusluq və əks-kəşfiyyat xidməti olan dövlət təhlükəsizlik naziri Viktor Kazyanov da prezident aparatına gedir.
    
  "Cənab Prezident, Feniks belə bir kaskadyorluq etmək üçün tamamilə dəli olmalıdır", - Müdafiə Naziri Qreqor Sokolov bir neçə dəqiqədən sonra sürətlə Prezidentin kabinetinə girərək dedi. "Əgər o, havaya qalxmazdan əvvəl zədələnməsəydi, kosmik radiasiya və oksigen çatışmazlığı, şübhəsiz ki, ona çatacaqdı - əgər o, həqiqətən iddia etdiyi hər şeyi etsəydi və bu, seçki ili üçün hazırlanmış bir saxtakarlıq olmasaydı, o zaman Amerika Kosmik proqram Challenger kosmik gəmisinin qəzasından sonra olduğundan daha ölü olacaq.
    
  - Sus, Sokolov, - Qrızlov dedi. "Fakt budur ki, o bunu etdi və mən bunu necə bilmək istəyirəm, niyə bu barədə bilmədiyimi bilmək istəyirəm və o, dediyi bütün axmaqlıqları etməyə başlasa, nə edə biləcəyimizi bilmək istəyirəm." , o edəcək - və mən bunu indi bilmək istəyirəm!"
    
  Tarzarov Qrızlovun yanına getdi, arxasını otaqdakılara çevirdi və yumşaq səslə dedi: "Otaqda nə mən, nə də başqa heç kim olmayanda qışqırmaq tamamilə normaldır, Gennadi, amma milli təhlükəsizlik işçiləri gələndə siz soyuqqanlı olmaq lazımdır." əllər. Qrızlovun başı qərargah rəisinə tərəf əyildi və gözləri parıldadı, lakin onun qəzəbli sifəti Tarzarovun qəti, xəbərdarlıqedici baxışları ilə qarşılaşdıqda o, rahatladı və başını tərpətdi. "Və şərhlərinizi şəxsiləşdirməyin. Sizin kabinetinizin dəstəyinə ehtiyacınız var, onların qəzəbinə yox".
    
  "Mən cavab istəyirəm, Sergey" dedi Qrızlov səsini aşağı salaraq, ancaq bir qədər. "Mən günlər əvvəl almalı olduğum cavabları istəyirəm!" Lakin o, Tarzarovdan üz döndərib, üzrxahlıq edərək başını yüngülcə Sokolova əydi, sonra masasına qayıtdı və planşet kompüterində bəzi göndərişlərə baxırmış kimi davrandı.
    
  Qrızlovun milli təhlükəsizlik müşavirlərinin görüşü bir neçə dəqiqə sonra xarici işlər naziri Daria Titeneva Qrızlov və başqaları ilə prezident aparatının yanındakı konfrans zalında birləşəndən sonra başladı. Baş Qərargah rəisi, general Mixail Xristenko əvvəlcə planşet kompüterdən istifadə edərək böyük düz ekranlı kompüter monitorunda fotoşəkilləri və məlumat slaydlarını simsiz nümayiş etdirərək çıxış etdi: "Bağışlayırsınızsa, cənab: Mən qeydləri iki dəfə yoxladım. əslində isə bütün hərbi-kosmik əməliyyatlara nəzarət edən ABŞ-ın Strateji Komandanlığı Vaşinqtondakı səfirliyimiz hava attaşesinin ofisi vasitəsilə gecə yarısı S-19 kosmik təyyarəsini Armstronq kosmik stansiyasına göndərəcəkləri barədə məlumat verib".
    
  Qrızlov sanki yenidən partlayacaqmış kimi baxdı, amma Tarzarov əvvəlcə dilləndi: "Nazir Titenev?"
    
  Qara saçlı və gözlü, dolğun, lakin cazibədar bədəni olan xarici işlər veteranı Titeneva cavab verdi: "Mənə məlumat verilməyib". "Təcili mesajlar dərhal ofisimə göndərilir, lakin bu cür məsələlərə cavabdeh olan qərargahıma müntəzəm mesajlar göndərilir və hər gün aldığım iki xülasə hesabata daxil edilir. Kosmik təyyarə ayda dəfələrlə kosmik stansiyalara və ya orbitə göndərilir - belə uçuşlar rutin hesab olunur".
    
  "Ola bilsin ki, hər dəfə belə bir uçuş baş verəndə ofisinizə məlumat verilsin", - deyə Tarzarov təklif edib.
    
  "Bu, hərbçilər üçün yaxşı fikir ola bilər, cənab Tərzarov, lakin mən hərbi və ya milli təhlükəsizlik uçuşun Vətənə və ya müttəfiqlərimizə təhlükə yarada biləcəyinə inanmasa, Xarici İşlər Nazirliyinin bu barədə məlumat verməsi üçün heç bir səbəb görmürəm" - Titeneva, baş qərargah rəisinin Təhlükəsizlik Şurasının tam iclasında ona qarşı çıxmasından açıq şəkildə incidi . "Bizim ABŞ-dan uçuşlar barədə bizə məlumat verməyi tələb etməyimizin əsas səbəbi onun orbitə çıxarılmasının qitələrarası ballistik raketin buraxılışına bənzəməsidir. Təbii ki, onların bizə sərnişin siyahısını təqdim etmək öhdəliyi yoxdur".
    
  Qrızlov qəzəblə dedi: "Siz ofisinizə göstəriş verəcəksiniz ki, bu kosmik təyyarələrdən biri uçmağa hazırlaşanda sizə xəbər versin". "Sonra gediş və qayıdış tarixləri və vaxtları, təyinat və təyinat haqqında təfərrüatları ilə dərhal mənə məlumat verəcəksiniz. Mən bu lənətə gəlmiş şeylərin başımın üstündən uçmasına və bu barədə heç nə bilməməsinə icazə verməyəcəyəm!" O, Dövlət Təhlükəsizlik Nazirinə üz tutdu. "Kazyanov, sən ABŞ prezidentinin harada olduğunu izləmirsən?" - deyə soruşdu. "Birləşmiş Ştatların Prezidenti necə cəhənnəm ola bilər ki, kosmosdan televiziya yayımlayır və görünür, bütün bu lənətə gəlmiş şəhərdə heç kim bu barədə heç nə bilmir?"
    
  "Biz ABŞ prezidentini, yüksək rütbəli məmurları və ordunun yüksək rütbəli zabitlərini izləmək üçün əlimizdən gələni edirik, ser" deyə ucaboy, keçəl və komandir görünüşlü keçmiş ordu polkovniki Viktor Kazyanov cavab verdi. ABŞ-da Milli Kəşfiyyat Direktoru kimi, yeni yaradılmış Dövlət Təhlükəsizlik Departamenti də daxili, beynəlxalq və hərbi kəşfiyyatı, prezident və səfirliyin mühafizəsini və sərhəd təhlükəsizliyi fəaliyyətlərini birbaşa təhlükəsizlik orqanlarına hesabat verən bir kabinet səviyyəli zabit altında birləşdirəcək. şura..
    
  Lakin kəşfiyyat orqanları məlumat paylaşmaqda son dərəcə istəksiz idilər və prezident ofisinə girişi itirdilər. Hamıya məlum idi ki, Federal Təhlükəsizlik Xidmətinin (bir zamanlar Dövlət Təhlükəsizliyi Komitəsi və ya DTK adı ilə tanınırdı), Xarici Kəşfiyyat Xidmətinin, Prezidentin Təhlükəsizlik Xidmətinin və Baş Qərargahın Baş Kəşfiyyat İdarəsinin (Baş Kəşfiyyat İdarəsi) direktorları , və ya GRU) aparat rəhbəri vasitəsilə birbaşa prezidentə hesabat verdi. : çox vaxt Kazyanov nəyisə sonuncu öyrənirdi. "Ancaq biz Amerika prezidentinin hər gün hər dəqiqə harada olduğunu dəqiq deyə bilmərik", - Kazyanov bildirib. "Bütün Amerika mətbuatı onun bu mətbuat konfransı üçün Quama getdiyinə inanırdı və biz onu burada gözləyirdik. Bir müddətə paytaxtı tərk edəcəksə, bundan xəbərimiz var".
    
  "Yaxşı, mən deyərdim ki, o, paytaxtı tərk edib, elə deyilmi?" Qrızlov istehza ilə cavab verdi. "Hər zaman Ağ Evə və Kapitoliyə baxmırsan?"
    
  "Prezidentin, vitse-prezidentin, Nazirlər Kabinetinin rəsmiləri və onların müavinlərinin, eləcə də yüksək rütbəli hərbçilərin və Müdafiə Nazirliyinin nümayəndələrinin hər hansı bir hərəkəti bizdən xəbərdarlıq edir, cənab Kazyanov. "Prezident və böyük kontingentlə səyahət edən hər hansı bir məmur və ya səyahət planları haqqında aldığımız hər hansı məlumat narahatedicidir. Əgər etməsələr, biz onların hərəkətlərindən xəbərsiz ola bilərik. Aydındır ki, bu səfər diqqəti cəlb etməmək üçün minimum təhlükəsizlik protokolları ilə ən ciddi şəkildə saxlanılıb".
    
  "Bu kosmik təyyarələrdən birinin nə vaxt uçacağını və onun göyərtəsində kimin və nəyin olduğunu müəyyən etmək üçün bir vasitə hazırlamağınız çox vacibdir, Kazyanov" dedi Qrızlov. "Əgər onlar müntəzəm olaraq uçurlarsa, bəlkə də təhlükəsizlik prosedurları uğursuz olmağa başlayır. Siz həmçinin ABŞ-ın böyük məmurlarını ətrafının ölçüsündən kənarda onların hərəkətləri barədə xəbərdar etməyin yolları haqqında düşünməlisiniz. Gələn həftə keçiriləcək növbəti iclasında şuraya təklifləriniz barədə məlumat verməyə hazır olun." Üzündəki ifadədən görünürdü ki, Kazyanov hətta prezident tərəfindən belə hürülməsini xoşlamır, amma o, razılaşaraq başını tərpətdi. Qrızlov general Xristenkoya döndü. "Davam et, general."
    
  "Bəli, cənab" dedi Baş Qərargah rəisi. O, prezident Phoenix-in mətbuat konfransının səssiz təkrarını çağırdı. "Mənim əməkdaşlarım Feniks mətbuat konfransının videosunu və onun bir neçə astronavtla nahar etdiyi Feniks mətbuat konfransından sonra çəkilmiş bir neçə videonu nəzərdən keçirib və bu ilkin görüntülərə əsasən, işçilərim hesab edir ki, bu, həqiqətən də prezident Phoenixdir və o, göyərtədədir. Yer orbitində həqiqi çəkisizlik yaşayan və çox sağlam görünür və kosmosa uçuşun və ya çəkisizliyin heç bir mənfi təsirindən əziyyət çəkməyən kosmik gəmi. Videodakı digər şəxslərin təqaüdə çıxmış briqada generalı Kay Raydon, mühəndis və astronavt Trevor Şeyl və ABŞ Dəniz Piyadaları Korpusunun təqaüdçü polkovnik-leytenantı və kosmik təyyarənin pilotu astronavt Cessika Folkner olduğu müəyyən edilib.
    
  "Çox güman ki, o, həqiqətən də ABŞ Strateji Komandanlığının səfirliyimizə bildirdiyi "Gecəyarısı" ləqəbli S-19 kosmos təyyarəsi ilə aşağı Yer orbitinə çıxıb", - Xristenko slaydları fotoşəklinə keçirərək davam edib. "O, ekipajı iki nəfər və beş min kiloqrama qədər yük daşıyır. Görünür, onun yük bölməsində dörd sərnişin üçün yer olan təzyiqli modul var".
    
  Qrızlov qəzəblə dedi: "Mən onun qabiliyyətinə əhəmiyyət vermirəm, general. "Bu kosmik gəmi Rusiya üçün hansı təhlükə yaradır?"
    
  "Bu, bizim inkişaf etməyə hələ bir neçə il qalmış texnologiyanı təmsil edir: dünyanın demək olar ki, istənilən kommersiya uçuş-enmə zolağından qalxmaq, aşağı Yer orbitinə uçmaq, kosmik stansiyalarla birləşmək və ya kosmosda müxtəlif fəaliyyətlər həyata keçirmək, Yer atmosferinə daxil olmaq və yenidən istənilən uçuş-enmə zolağına enin - və hamısını cəmi bir neçə saat ərzində yenidən edin", - Xristenko bildirib. "O, hazır təyyarə yanacağı və hidrogen peroksid oksidləşdiricisindən istifadə edən mürəkkəb hərəkət sisteminə malikdir. O, kosmik stansiya ilə birləşə və demək olar ki, tələb olunduğu təqdirdə təchizat və ya personalı çatdıra bilər. Atmosferdə qalsaydı, ABŞ-ın qərbindəki bazasından Moskvaya üç saatdan az müddətdə uça bilərdi".
    
  "Üç saat!" Qrızlov qışqırdı. "Və sonra nüvə silahını başımızın üstünə atın!"
    
  "Bildiyimiz qədər, cənab, kosmos təyyarələri kosmosda yalnız qeyri-nüvə silahlarından istifadə edib," Kazyanov dedi, "lakin belə silahlardan biri, "Tor çəkici" adlanan silah Yer atmosferinə uğurla daxil oldu və planetdəki hədəfi məhv etdi. torpaq."
    
  "Məhz o zaman biz Kosmosun Mühafizəsi Müqavilənin qüvvəyə minməsinin tərəfdarı olduq, cənab" dedi xarici işlər naziri Titeneva. "Müqavilə kosmosda yerləşən və Yerdəki hədəfləri vura bilən hər hansı silahı qadağan edir. Rusiya, Çin və ABŞ istisna olmaqla, bütün digər kosmosa malik ölkələr müqaviləni ratifikasiya ediblər, baxmayaraq ki, onlar ona əməl edirlər".
    
  "Lənət olsun, Daria, mən belə silahların qadağan edilməsini istəyirəm... onları özümüz hazırlamağımız üçün kifayət qədər uzun müddətə!" Qrızlov bildirib. Əlini qalın saçlarının arasından keçirdi. "Və bizim bu kosmik təyyarə kimi texnologiyamız yoxdur?"
    
  Müdafiə naziri Sokolov, "Amerikalılar öz kosmik gəmilərini yaratmazdan çox illər əvvəl təkrar istifadə edilə bilən kosmik gəmi yaratdıq" dedi. "Elektron kosmik təyyarəsi SL-16 reaktiv daşıyıcısı ilə orbitə çıxarılıb və uçuş-enmə zolağına enə bilirdi - o, hətta idarə olunan raketlərlə silahlanmışdı. Biz bir neçə kosmik gəmi yaratmışıq, lakin onların istismar vəziyyəti məlum deyil. Buran kosmos təyyarəsi Amerika Kosmik Xidmətinə çox bənzəyirdi. Biz onlardan beşini tikdik və imperiya süqut etməzdən əvvəl bir uğurlu uçuş etdik. Daha üç Buran müxtəlif tamamlanma mərhələlərindədir; tamamlanmış başqa bir kosmik gəmi yerüstü qəzada məhv edildi.
    
  "Və görün nə oldu: biz amerikalılara kosmosda bizim üzərində üstünlük əldə etməyə imkan verdik" dedi Qrızlov. "Ona görə də onları dərhal xidmətə qaytarın və uçun və əgər biz onları bir dəfə tiksək, yenidən tikə bilərik. Mən onların mümkün qədər çoxunun dərhal istehsalata getməsini istəyirəm".
    
  Sokolov, "Feniks, həqiqətən, ordusunu və donanmasını kosmik silahların xeyrinə alçaltmağı planlaşdırırsa, axmaqdır" dedi. "Və bizim qoşunlarımız onun şəhərlərini ələ keçirərkən o, istədiyi bütün kiber silahları yarada bilər."
    
  "Mənə elə gəlir ki, Phoenix uzun müddət heç bir kosmik müqaviləyə əməl etməyəcək" dedi Qrızlov. "Əgər o, kosmosu sənayeləşdirmək istəyirsə, onu qorumaq istəyəcək. Əgər biz onu kosmosu militarizasiya etməməyə razılaşdıra bilməsək və o, yenidən seçkilərdə qalib gəlsə və bu planı davam etdirsə, bu cür hərəkətlərə qarşı nə lazımdır? Onun kosmik gəmisinə hücum etmək üçün nədən istifadə edə bilərik?"
    
  "Hazırda yerləşdirilən ən güclü peyk əleyhinə silahımız S-500 Autocrat yer-hava raket sistemidir, cənab Xristenko. "Onun maksimum hədəf hündürlüyü beş yüz kilometr və maksimum 700 kilometr uçuş məsafəsi onu ABŞ-ın hərbi kosmik stansiyasının əhatə dairəsinə daxil edir. Sistem mobildir, hərəkət etmək və konfiqurasiya etmək asandır, ona görə də əks-hücumdan yayınmaq və ya sürətlə hədəfin orbitinə çıxarmaq üçün atəşə tutula və sonra köçürülə bilər. S-500 həmçinin hipersonik zərbə raketlərinə, gizli təyyarələrə, alçaqdan uçan təyyarələrə və ya qanadlı raketlərə və ballistik raketlərə qarşı da çox effektivdir. Bu, dünyanın ən güclü yer-hava raket sistemidir".
    
  "Nəhayət, yaxşı xəbər var" dedi Qrızlov.
    
  "S-500 ilə bağlı yeganə problem odur ki, biz indiyədək onlardan çox azını yaratmışıq, cənab", - Sokolov deyib. "Gizli təyyarələrdən və qanadlı raketlərdən qorunmaq üçün Moskva, Sankt-Peterburq və Vladivostok ətrafında cəmi on iki batareya xidmətdədir".
    
  "On iki?" Qrızlov ucadan etiraz etdi. "Onlardan on iki minimiz olmalıdır! Siz ayda on tikmək üçün maliyyə alacaqsınız və mən onlardan bir neçəsinin dünyanın hər bir rus hərbi bazasında yerləşdirilməsini istəyirəm! İstəyirəm ki, bu kosmik stansiya və bütün Qərb kosmos gəmiləri 24/7 Rusiyanın qovşağında olsun! Davam et".
    
  "Növbəti etibarlı və ən çevik peyk əleyhinə sistem MiQ-31D peyk əleyhinə raketdaşıyıcısıdır", - Xristenko slaydı yenidən dəyişdirərək deyib. Slaydda böyük, əkiz quyruqlu, əzələli görünüşlü döyüş təyyarəsinin şəkli əks olunub. "Onun maksimal sürəti səsin sürətindən demək olar ki, üç dəfə, maksimum hündürlüyü isə otuz min metrdən çoxdur. O, "İskəndər" teatrı ballistik raketində istifadə edilən eyni raket olan 9K720 Osa raketindən istifadə edir. MiQ-31 yer radarı ilə hədəfinə doğru istiqamətlənir və iyirmi min metr yüksəkliyə çatdıqda raketi buraxır. Osa raketi mütləq mikronüvə döyüş başlığı daşımır, ona görə də bir raket ABŞ kosmik stansiyasını səmadan yerə çırpmaq üçün kifayət edər. MiQ-31 radarının idarə etdiyi "Osa" raketi digər hava hədəflərini vurmaq gücündədir".
    
  "Bu yaxşıdır" dedi Qrızlov. "Hazırda neçə fəalımız var, general?"
    
  "Hal-hazırda xidmətdə cəmi otuz peyk əleyhinə raket daşıyıcısı var, ser", - Xristenko cavab verdi. "Qərbdə iki eskadrilya və uzaq şərqdə bir."
    
  "Hərbi texnika istehsalını nə vaxt dayandırdıq?" Qrızlov inlədi. "Başqa?"
    
  "MiQ-31 ilk dəfə qırx ildən çox əvvəl havaya qalxdı" dedi Xristenko. "Onun radarı yenilənib, lakin bir neçə ildir ki, yeni beşinci nəsil qırıcıların xeyrinə deyil. Peyk əleyhinə rolunda MiG-31-in uçuş məsafəsi cəmi səkkiz yüz kilometrə yaxındır. Lakin 9K720 raketi dörd yüz kilometr məsafəyə malikdir və bu, aşağı Yer orbitində istənilən Amerika kosmik gəmisini məhv etmək üçün kifayətdir".
    
  "Daha çox tikə bilərikmi?"
    
  "Hazırda xidmətimizdə təxminən iki yüz əlli MiQ-31 var, ser" dedi Xristenko. "Onlardan yüzə yaxını aktivdir".
    
  "İnventarın yarıdan çoxu qeyri-aktivdir?" Qrızlov yenə şikayət etdi. "Ölkəmiz neft pulu içində üzürsə, niyə təyyarələrimizin yarısını boş oturmağa buraxırıq?" Xristenko cavab vermədi. "Sonra bütün əməliyyat MiQ-31-ləri peyk əleyhinə raket daşıyıcılarına çevirin", - Qrızlov deyib. "Güman edirəm ki, sizin MiQ-31-dən tutma rolunu götürə biləcək başqa qırıcılarınız var?"
    
  - Əlbəttə, cənab.
    
  "Mən konvertasiya ilə bağlı tam hesabat istəyirəm və daha çox S-500-lərin yaradılmasının nə qədər vaxt aparacağını təxmin etmək istəyirəm" dedi Qrızlov. "Bəs kosmik aktivlər haqqında?"
    
  "Bizim insan gücü ilə işləyən "Soyuz" yük gəmisi və pilotsuz "Proqres" yük gəmisi, orta qaldırıcı "Proton" və ağır qaldırıcı "Anqara" raketləri var", - deyə Xristenko cavab verib. Beynəlxalq Kosmik Stansiya."
    
  "Və hamısı? Təchizat missiyaları? "
    
  "Cənab, Rusiya Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya əhəmiyyətli dəstək verdi, xüsusən də amerikalılar öz gəmilərini uçurmağı dayandırdıqdan sonra" dedi Sokolov. "Bizim Yer orbitində başqa forpostlara ehtiyacımız yox idi, çünki elmi təcrübələr üçün BKS-nin Rusiya orbital hissəsinə məhdudiyyətsiz çıxışımız var".
    
  "Ancaq bu, Rusiya kosmik stansiyası deyil" dedi Qrızlov. "Bizim öz hərbi kosmik stansiyamızı qurmaq planımız varmı? Öz kosmik stansiya layihələrimizə nə oldu? Bizdə bir neçə var idi, indi isə yoxdur?"
    
  "Bəli, ser" deyə Xristenko cavab verdi. "Layihə Orbital İdarəetmə Quraşdırma və Eksperimental Kompleks adlanır. Beynəlxalq Kosmik Stansiyanın istismardan çıxarılması və yenidən atmosferə daxil olmasına icazə verilməzdən əvvəl Rusiya Rusiya orbital hissəsinin modullarını ayıraraq günəş panelləri və montaj mühərrikləri olan mərkəzi fermada quraşdıracaq. Stansiya Aya və ya Marsa uçuşlar üçün kosmik gəmilərin yığılması, təcrübələrin aparılması və...
    
  "Bu nə vaxt baş verməlidir?"
    
  "Təxminən beş ildən sonra, ser" deyə Sokolov cavab verdi.
    
  "Beş il? Bu yolverilməzdir, Sokolov!" - Qrızlov qışqırdı. "Mən bu stansiyanın planlarının təkmilləşdirildiyini görmək istəyirəm. Bunun mümkün qədər tez olmasını istəyirəm!"
    
  "Ancaq bizim bu modullardan Beynəlxalq Kosmik Stansiyada istifadə etmək üçün doqquz ölkə ilə razılaşmamız var, ser", - Xarici İşlər Naziri Titeneva bildirib. Bu fasilədən Qrızlovun gözləri parladı. "Tərəfdaşlıq artıq Rusiyaya BKS-dən istifadə və dəstək üçün pul ödəyib. Biz edə bilmərik-"
    
  "Birləşmiş Ştatlar Yerin orbitini hərbiləşdirmək və sənayeləşdirmək üçün bu ağır planı ləğv etmədikcə, kosmosla bağlı bütün tərəfdaşlıqlar və razılaşmalar etibarsızdır", - Qrızlov bildirib. "Məni başa düşürsən? Əgər Feniks bu çirkin planda davam etsə, Rusiya cavab zərbəsi endirəcək. Burada hər kəs daha yaxşı başa düşməlidir: Rusiya heç bir millətin kosmosda hökmran olmasına icazə verməyəcək. O əclaf Kennet Feniks indicə çağırış etdi: Rusiya bunu qəbul edir və biz cavab verəcəyik... indidən!"
    
  Qrızlov əli yelləyərək iclası bağladı və tezliklə o və Tarzarov tək qaldı. Qrızlov siqarını yandıraraq dedi: "Mən bu karyerist bürokratların eşşəkləri altında daim od yandırmaqdan yoruldum". "Bizə nazirlərin əvəzedicilərinin siyahısını yenidən yeniləməli ola bilərik. Titenovun adı dəyişdiriləcək siyahının başındadır. O mənim istəklərimə meydan oxumağa necə cəsarət etdi? Protokolların nə olduğu məni maraqlandırmır - mən istədiyimi istəyirəm və onu mənim üçün əldə etmək onun işidir."
    
  "İndi siz onlara əmr vermisiniz, görək necə reaksiya verəcəklər", - deyə Tarzarov təklif edib. "Əgər onlar Dumadan pul ala bilmirlərsə və hərbi tikinti layihələrinə başlaya bilmirlərsə, onları əvəz etmək üçün yaxşı səbəbiniz var. Dediyim kimi, Gennadi, bunu ürəyinə salma".
    
  "Bəli, bəli" Qrızlov rədd cavabı verdi.
    
  Tarzarov smartfonunda mesajların olub olmadığını yoxladı. "İlyanov buradadır."
    
  "Yaxşı. Onu bura gətirin", - Qrızlov dedi. Bir az sonra Tarzarov bir qutu əşya daşıyaraq Bruno İlyanov və İvetta Korçkovanı prezidentin kabinetinə apardı, sonra qutunu prezidentin masasının üstünə qoydu. "Eşitdim ki, polkovnik, işçiləriniz həbs olunsa da, uğur qazanmısınız" dedi və onları qarşılamaq üçün masadan qalxdı. İlyanov Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin formasını geyinib. Qrızlov təmkinli olmağa cəhd etmədən Korçkovaya yaxınlaşanda gözlərini onun bədəninə zillədi. O, əyrilərini və döşlərini vurğulamaq üçün tikilmiş tünd işgüzar kostyum geyinmişdi, lakin o, Rusiya prezidentinin ofisinə işgüzar səfərdən daha çox kokteyl ziyafəti üçün uyğun olan sünbüllü hündürdaban ayaqqabı geyinmişdi. Korçkov Qrızlovun qiymətləndirən baxışlarına heç bir ifadə vermədən cavab verdi. Diqqətini yenidən İlyanova çevirib əlini uzatdı. Rus polkovniki götürdü və Qrızlov İlyanovu özünə yaxın tutaraq onun əlindən tutdu. "Xalqınızın əsir düşməsi təəssüf doğurur, polkovnik" dedi. "Ümid edirəm ki, onlar dillərini saxlaya bilərlər."
    
  "Fərq etməz, ser," İlyanov dedi. "Bizim hekayəmiz təsdiqlənəcək. Bunlar general Patrik Maklanahandan qisas almaq istəyən məşhur quldurlar və rus millətçiləridir. Onlar əşyaları digər naməlum əcnəbilərə veriblər. Danışıb məni ittiham etsələr, hər şeyi inkar edəcəm. Onların hisslərini dəstəkləyə bilərsiniz, amma araşdırmaya başlayın, məni işdən çıxarın və təmir üçün pul ödəməyi təklif edin. Amerika mediasının gülünc dərəcədə sürətli xəbərlər silsiləsi və cinsiyyət və zorakılıqdan başqa hər şeyin ümumi məlumatsızlığı bütün epizodu tez bir zamanda siləcək".
    
  "Belə olsa daha yaxşı olar, polkovnik" deyə Qrızlov xəbərdarlıq etdi. İş masasına qayıtdı, qutudakı əşyaları onun qapağına atdı, qabı götürdü, çəkin, sonra İlyanova baxdı. "Boşdur?"
    
  "Dəqiq belədir, ser" dedi İlyanov. "Bunun mənası nədi?"
    
  "Bu o deməkdir ki, kimsə onu artıq kanalizasiyaya atıb" Qrızlov qəzəblə dedi, "məni bunu etmək imkanından məhrum etdi." Qalan əşyalara göz gəzdirdi. "Belə ki. Hava qatili olan böyük Patrik Şeyn MakLanahandan qalan yalnız budur" dedi.
    
  "Hər şey deyil, ser" dedi İlyanov. "Onun yaxın ailəsi. İki bacı və bir oğul".
    
  "Qadınları öldürmək əmrini mən verməmişəm, polkovnik" deyə Qrızlov yenidən Korçkova baxdı. O, bilirdi ki, rus gözəli yüksək təlim keçmiş, yaxın məsafədən sui-qəsdlər üzrə ixtisaslaşmış Vympel Xüsusi Təyinatlı komandodur... yaxın məsafədən. "Ancaq McLanahanın qalan bütün əmlakı mənə keçir. Oğlunu tapmısan?
    
  "O, yerini gizlətməyə cəhd etmir, cənab", - İlyanov bildirib. "O, mütəmadi olaraq sosial şəbəkələrdə yazılar yazır - bütün planet onun harada olduğunu və nə etdiyini bilir. Hələlik onun ətrafında heç bir təhlükəsizlik əlaməti tapmamışıq".
    
  "Onun Facebook-da təhlükəsizlik xidməti haqqında heç bir şey yazmaması onun mövcud olmadığı anlamına gəlmir" dedi Qrızlov. "Ümid edirəm ki, bu iş üçün daha etibarlı insanları seçmisiniz."
    
  "Bu əməliyyatları həyata keçirmək istəyənlərin heç bir çatışmazlığı yoxdur, ser", - İlyanov bildirib. "Ən yaxşısını seçdik. Onlar indi mövqedədirlər və zərbə vurmağa hazırdırlar. Mənim xalqım oğlumun kokain içərək intihar etdiyi kimi səslənəcək və mən əmin olacağam ki, təfərrüatlar dünyada hər qəzet və televiziya şousunda yer alsın. Onu da açıqlayacağam ki, oğul atasının diqqətsizliyi ucbatından narkomaniyaya, spirtli içkilərə aludə olub, atanın da analoji asılılıqları və emosional problemləri olub".
    
  "Çox yaxşı" dedi Qrızlov. Siqarını dərindən çəkdi, fasilədən istifadə edərək Korçkova bir daha yuxarı-aşağı baxdı. "Niyə kapitan Korçkovu göndərməyək?" - deyə soruşdu. "Mən əminəm ki, gənc MakLanahanın üzündə gözəl bir təbəssüm olardı... həyatı qısalmazdan bir neçə dəqiqə əvvəl." Kortçkova tamamilə laqeyd qaldı, qollarını bədəninin önündə bükdü, ayaqları az qala çiyin genişliyində çox hazır, atletik bir duruşda idi.
    
  "Seçdiyim adamların heç bir çətinliyi olmayacaq, cənab" - İlyanov dedi. "Kapitanı McLanahan üçün ABŞ-a göndərmək, yumurtanı sındırmaq üçün balyozdan istifadə etmək kimi olardı."
    
  "Sadəcə bunun yerinə yetirildiyinə əmin olun, polkovnik" dedi Qrızlov. "Mən Patrick McLanahan-dan qisasımı almaq üçün kifayət qədər gözlədim . Mən ona məxsus olan hər şeyin ölməsini və məhv olmasını istəyirəm. Ondan yalnız oğlu və reputasiyası qalıb və mən hər ikisinin məhv olmasını istəyirəm".
    
  - Bəli, cənab, - İlyanov dedi. "Sabah komandamın uğuru barədə məlumat verəcəyəm."
    
  "Hər şey yaxşı getsəydi, daha yaxşı olardı, polkovnik" dedi Qrızlov. "Mən McLanahan adının təmir olunmayacaq dərəcədə ləkələnməsini istəyirəm." O, Korçkovaya bir daha nəzər saldı, fikirləşdi ki, ona qal desin, yoxsa sonra əlaqə saxlasın, sonra əlini yellədi. "Sizin əmriniz var, polkovnik. Onları et." İlyanov və Korçkov bir söz demədən dönüb getdilər.
    
  "Bu, Rusiya Federasiyası Prezidentinin işi deyil, cənab," Tarzarov ikisi getdikdən sonra dedi.
    
  "Bəlkə də yox, Sergey," Qrızlov siqar tüstüsü buludunun arasından sərt və pis sifəti ilə dedi, "amma bu, şübhəsiz ki, Anatoli Qrızlovun oğlunun işidir. McLanahanın oğlu aradan qaldırıldıqdan sonra mən bütün diqqətimi millətimizi yenidən qurmağa və onu böyüklük yoluna qoymağa cəmləyə bilərəm. Biz təbii sərvətlərdən pul yığıb onu döşəyin altına çox uzun müddət doldurmuşuq, Sergey - onu xərcləməyə başlamaq və əsl fövqəldövlət kimi dünyada layiqli yerimizi tutmağın vaxtıdır".
    
    
  KALİFORNİYA POLİTEXNIK UNİVERSİTETİ
  SAN LUIS OBISPO, KALİFORNİYA
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Bu zəhmli idi?" - Bredli Maklanahan qışqırdı. O və digər dörd tələbə Kaliforniyanın mərkəzi sahili yaxınlığında, sadəcə Cal Poly kimi tanınan San Luis Obispoda Kaliforniya Politexnik Universitetinin geniş şəhərciyində yerləşən Reinhold Aerokosmik Mühəndislik Binasında professor kabinetində ofis kompüterlərindən birində televizora baxırdılar. . "ABŞ prezidenti Armstronq kosmik stansiyasının orbitindədir! Əgər o bunu bacarırsa, mən də bunu edə biləcəyimə əminəm!" Digər tələbələr razılaşaraq başlarını tərpətdilər.
    
  Brad McLanahan Cal Poly-də aerokosmik mühəndislik tələbəsi kimi birinci ilini bitirməyə yaxın idi. Bədənindən tutmuş təhsilinə və təcrübələrinə qədər həyatında hər şey orta hesabla bir qədər yuxarı görünürdü. O, kampusdakı mühəndislik tələbələrinin əksəriyyətindən bir qədər uzun uzanan mavi gözləri və sarı saçları ilə orta boydan bir az daha uzun, daha ağır və yaraşıqlı idi. Onun qiymətləri, ehtimal ki, orta səviyyədən bir qədər yüksək idi, sadəcə onu UC Poly-nin bütün ərizəçilərin üçdə birindən azını qəbul edən mühəndislik kollecinə qəbul etmək üçün kifayət idi. Səxavətli etimad və mərhum valideynlərinin əhəmiyyətli həyat sığortası siyasətinin faydaları sayəsində Brad kollecdə oxuyarkən digər tələbələrdən daha yaxşı maliyyə vəziyyətində idi: o, San Luis Obispodakı kampusdan kənar evindən məktəbə gözəl velosiped sürdü. və hətta aradabir atasının turbinli Cessna P210 Silver Eagle təyyarəsi ilə yaxınlıqdakı hava limanından uçurdu, bütün bu vaxt onun bakalavr və ya magistratura təhsili səbəbindən kollec təhsili və ya tələbə krediti borclarının olmayacağını bilərdi. təhsil.
    
  "Bunun üçün daha yaxşı vaxt gələ bilməzdik, Bred" dedi Leyn Eqan. On beş yaşlı Lane, Oreqon ştatının Roseburq şəhərindən idi, stratosferdə cəmi iki ildən sonra orta məktəbdə orta məktəbi bitirdi və dörd illik təqaüdlə Cal Poly-ə qəbul olundu. Balaca, bir az dolğun, qalın eynəkli - o, inəkin klassik Hollivud versiyasına bənzəyirdi - Leyn Bredə böyük qardaş kimi baxırdı. Leyn Elektrik Mühəndisliyi Kollecində kompüter və mikroçip dizaynı və proqramlaşdırma ixtisası üzrə birinci kurs tələbəsi idi. "Ümid edirəm ki, professor Nukage təklifimizi bəyənəcək."
    
  "Mən hələ də düşünürəm ki, biz kosmik zibil ideyası ilə getməliydik, Bradley" dedi Kim Jong-bae. Jung Bae (Jerry Lewis filmlərini bəyəndiyi üçün hamı onu "Jerry" adlandırırdı, ləqəbini qürurla istifadə edirdi - Seuldan, Birləşmiş Koreyadan idi. Amerika Birləşmiş Ştatları. Hündür və arıq, o, mühəndislik laboratoriyasında olduğu kimi basketbol meydançasında da çox vaxt keçirirdi. Cerri robototexnika və enerji saxlama texnologiyası üzrə ixtisaslaşan maşın mühəndisliyi tələbəsi idi . "Nukaqanı bilirsiniz: o, hərbi işlərlə o qədər də maraqlanmır."
    
  "Starfire hərbi proqram deyil, Cerri" dedi Casey Huggins. Keysi eyni zamanda Cal Poly-də birinci kurs ilində dörd illik təqaüd alan idi. Kiçik bir qız ikən su xizək sürmə qəzası onu belindən aşağı iflic etdi, buna görə də məktəb həyatının vacib hissəsinə çevrildi. O, UCSC-nin çox böyük, altı min hektarlıq kampusunun ətrafında əl ilə əlil arabasından istifadə edərək və əlil arabası basketbolu və okçuluk kimi uyğunlaşma idmanlarında iştirak edərək çəkisini azaltmaq üçün mübarizə apardı. Keysi istiqamətləndirilmiş enerji layihələrində ixtisaslaşan elektrik mühəndisliyi tələbəsi idi. "Biz bəzi hərbi texnikadan istifadə edirik, lakin bu, hərbi proqram deyil." Jung Bae çiyinlərini çəkdi, tam əmin olmasa da, başqa bir mübahisəyə səbəb olmaq istəmədi.
    
  "Jerry-nin kosmos tullantıları ideyası mənim də xoşuma gəlir, amma xüsusilə də Prezident Phoenix-in kiçik nitqindən sonra, düşünürəm ki, biz təklifimizə sadiq qalmalıyıq, dostlar" dedi Codi Kavendiş uzun sarı saçlarını çiyinlərindən darayaraq və sonra əsəbi halda sinəsinin ətrafında fırladı. . Codi Avstraliyanın Brisben şəhərindən idi və o, Cənubi Kaliforniyadan olan hündür, fit, mavi gözlü sörfçü qıza bənzəsə də, evdə okeana çox yaxın yaşayırdı və yelkənli, sörfinq və kayak sürməyi sevirdi, öyrənməyi və təcrübə etməyi hər şeydən çox sevirdi. , və ya laboratoriyada, ya da kompüterdə kitabxanada tapıla bilər. O, Cal Poly və Queensland Texnologiya Universiteti arasında iki illik tələbə mübadiləsi təqaüd proqramını başa vurmağa yaxın idi, qabaqcıl materiallar və nanotexnologiyalar ixtisası üzrə maşınqayırma ixtisası üzrə təhsil alır. "Bundan başqa, söhbətimizi məşq etməyə çox vaxt sərf etdik."
    
  "Jodinin dediyi kimi, mən hər hansı bir fikrə açığım və biz də kosmos tullantıları ideyası ilə çıxış edə bilərik - biz hazırıq" dedi Bred. "Ancaq indi bu çıxış və bu çağırışla məncə Starfire qalib olacaq."
    
  "İndi oradasınız, cənab Maklanahan?" - kişi səsini eşitdilər və Kaliforniya Politexnik Universitetinin aerokosmik mühəndisliyi üzrə professoru, fəlsəfə doktoru Toşuniko Nukaqa kabinetə qaçdı. Berkli, Kaliforniya, Nukaqada anadan olmuş, böyümüş və təhsil almış, akademik dairələrdə, eləcə də yaxın dostları arasında "Tobi" kimi tanınan, velosiped sürmək, mühazirə oxumaq və ya növbəti məqaləni yazıb təqdim etməkdən asılı olmayaraq heç bir yavaş hərəkət etmədi. sıçrayış.aerokosmik elm dünyasında. Aerokosmik sənayedən təqaüdə çıxan altmış yaşlı Nukaqa yeni təyyarə və kosmik gəmilərin dizaynında ən çox axtarılan mütəxəssislərdən biri idi. O, direktorlar şurasında xidmət etmək və ya dünya üzrə yüzlərlə şirkət və universitetlərə rəhbərlik etmək arasında seçim etməli idi, lakin təqaüdünün qalan illərini Kaliforniyanın Mərkəzi Vadisində keçirməyi seçdi, bilik və ehtirasını ənənəvi müdrikliyi araşdırmaq və sorğu-sual etmək üçün bir mütəxəssisə ötürdü. yeni nəsil mühəndislər və mütəfəkkirlər. .
    
  "Axşamınız xeyir, Dr. Nukaqa" dedi Bred. "Bizi bu qədər gec qəbul etdiyiniz üçün təşəkkür edirik."
    
  Bred sözünü bitirəndə Nukaqa stolüstü kompüterində elektron poçtunu yoxladı, planşet kompüterini bel çantasından çıxarıb onu enerjiyə qoydu. O, gəncin minnətdarlığını qəbul edərək başını tərpətdi, sonra kresloya söykəndi, oturmasına baxmayaraq, özünü hərəkətdə saxlamaq üçün barmaqlarının uclarını bir-birinə vurdu. "Buyurun. Gəlin "qalibinizi" eşidək, cənab Maklanahan".
    
  "Bəli, ser" dedi Bred. "Mən bu yaxınlarda öyrəndim ki, Nevada ştatındakı Sky Masters Aerospace yeni nəsil kosmik layihələrlə bağlı universitetlər və şirkətlər üçün təkliflər sorğusu göndərib. Görünür, Sky Masters kimi şirkətlər Phoenix administrasiyası ilə işləyirlər, çünki Prezident Armstrong Kosmik Stansiyasından müraciətində eyni şeyi təklif etdi. Səma Lordları istəyirlər..."
    
  "Prezidentin hərbi kosmik stansiyadan xalqa müraciət etdiyini dediniz?" - Nukaqa inamsızlıqla soruşdu. "Hazırda orbitdədir?"
    
  "Bəli, ser" deyə Bred cavab verdi. "O, həm də mətbuat konfransını yenicə bitirdi. O, özünü çox yaxşı hiss etdi, çəkisizdi. Güman edirəm ki, onun Gizli Xidmət işçisi o qədər də yaxşı iş görməyib".
    
  "ABŞ prezidentinin hərbi kosmik stansiyada nə işi var?" Nukaqa olduqca acı bir şəkildə qeyd etdi. "Mənə son dərəcə məsuliyyətsiz görünür. Min bir hadisə baş verə bilər və yüzlərlə xəstəliyə tutula bilər, bəziləri onun zehninə təsir edə bilər və o, nüvə silahı olan ordunun baş komandanıdır. Bu dəlilikdir". Bir an susdu, sonra əlini yellədi, mövzunu beynindən sildi. "Zəhmət olmasa davam edin, cənab Maklanahan."
    
  "Biz orbitə çıxarılacağına və ilin sonuna qədər sınaqdan keçiriləcəyinə ümid etdiyimiz bir layihə üçün bu yay on iki həftə ərzində kompüter, mexaniki və aerokosmik laboratoriya sahəsi və resurslar tələb edirik" dedi Brad. "Biz buna Starfire Layihəsi deyirik."
    
  Nukağın qaşları təəccüblə qalxdı. "Mən sizin adınız cənab McLanahandır?"
    
  "Bu, mənim idi, ser," Leyn Eqan qürurla dedi.
    
  "Əlbəttə, cənab Eqan" dedi Nukaqa, dodaqlarını döyəcləyən iki barmaq ucu arxasında kiçik bir təbəssüm gizlədi. Əvvəlcə o, gənc oğlana - əslində oğlana - etibar etmədi, çünki valideynlərinin hər ikisi bir neçə doktorluq dərəcəsinə sahib idilər və çox varlı, aqressiv, tələbkar tədqiqatçılar idi və o hesab edirdi ki, Eqanın uğuru əsasən onun güclü, hərəkətverici təsiri ilə bağlıdır. onun valideynləri. Ancaq bunun heç də belə olmadığı ortaya çıxdı. Gənc Eqan zaman-zaman asanlıqla yeniyetməlik dövrünə qayıtsa da, o, həqiqətən də, valideynlərinin təsirli nailiyyətlərini kölgədə qoyaraq, şübhəsiz ki, tezliklə öz doktorluq kolleksiyasını əldə edəcək istedadlı bir gənc idi.
    
  Professor bütün təbəssüm işarələrini sildi, yenidən daşlaşdı, sonra dedi: "Həqiqətən. Bəs niyə təqdimatınıza davam etmirsiniz, cənab Eqan?"
    
  "Bəli, əfəndim" deyə Leyn cavab verdi. Eynilə, yeniyetmə getdi, yerinə ciddi bir gənc gələcək alim gəldi. "Yaxşı bildiyiniz kimi, cənab, Yer orbitində olan kosmik gəmidən Günəşdən enerji toplamaq və enerjini yenidən Yerə ötürmək ideyası uzun illərdir ki, təklif olunur, lakin biz texniki maneələri dəf etdiyimizi və dizayn edə biləcəyimizi düşünürük. kommersiya baxımından mümkün kosmik əsaslı günəş elektrik stansiyası.
    
  Nukaqa Keysi və Codiyə baxdı. "Komandanızda Miss Huggins olduğuna görə, fərz edirəm ki, kosmik gəminiz mikrodalğalı sobalar kimi bir növ yönəldilmiş enerjidən istifadə edir" dedi. "Miss Huggins?"
    
  "Əslində yox, ser" dedi Keysi. "Kosmosda günəş enerjisinin yaradılması ilə bağlı aparılan tədqiqatların əksəriyyəti günəşdən toplanan elektrik enerjisini Yerə ötürmək üçün mikrodalğalı sobalardan və ya lazerlərdən istifadə edib. Lazerlərin bəzi siyasi maneələri var. Mikrodalğalı sobalar çox səmərəlidir və çox tez çox enerji ötürə bilər. Lakin mikrodalğalı sobalar üçün ən azı bir kvadrat kilometr ərazidə böyük düzbucaqlı və ya ötürücü antena və daha da böyük düzbucaqlı və ya ötürücü antenadan bəlkə də on dəfə böyük olan qəbuledici antena tələb olunur. Dünyadakı tərəfdaşlarımız və Cal Poly-də biz maser hazırlamışıq: mikrodalğalı lazer. Biz mikrodalğalı spektrdə şüanı hərəkət etdirə və birləşdirə bilirik ki, çoxlu enerji daha kiçik, daha fokuslanmış bir şüaya sıxışdırıla bilsin. O, ən yaxşı mikrodalğalı soba və görünən işıq lazer performansına malikdir, daha kiçik antenalardan istifadə edir və daha səmərəlidir. Bundan əlavə, mikrodalğalı enerjini elektrik enerjisinə çevirən maser rektifikatorları daha kiçikdir, kifayət qədər portativdir və demək olar ki, hər yerdə quraşdırıla bilər".
    
  "Bundan əlavə, cənab, enerji istehsalı üçün əsas komponentlər və avadanlıqlar artıq Armstrong kosmik stansiyasında quraşdırılıb" dedi Bred. Nukaqa Bredə baxdı və sözünün kəsilməsini bəyənməyərək gözlərini qısdı, lakin onun davam etməsinə icazə verdi. "Skybolt lazeri maqnitohidrodinamik generator tərəfindən idarə olunan klistronun vurduğu sərbəst elektron lazerdir. Biz lazerin özünə mikrodalğalı boşluq yarada bilərik və Starfire-dan toplanan elektrik enerjisini lazeri gücləndirmək üçün istifadə edə bilərik, ona görə də MHD-dən istifadə etməyə ehtiyacımız yoxdur. Biz hətta Skybolt-un bələdçilik və idarəetmə sistemlərindən istifadə edə bilərik".
    
  "Bu canavar illər əvvəl orbitdən çıxarılmalı və yenidən daxil olduqdan sonra yanmağa icazə verilməli idi" dedi Nukaqa. O, Bredə bir daha qaşqabağını çatdı, sanki kosmik lazer ona məxsusdur. "Kosmosdan maser şüalarının atılması ilə bağlı hər hansı problem görürsünüz, Miss Huggins?" - deyə soruşdu.
    
  "Bir çox potensial siyasi maneələr var, ser" deyə Casey cavab verdi. "2006-cı il Kosmosun Mühafizəsi Müqaviləsi bütün hücum xarakterli kosmik silahları ləğv etməyi hədəfləyir. Xüsusilə, yüz kilometrdən çox məsafədə bir meqajouldan çox enerji istehsal etməyə qadir olan istiqamətləndirilmiş enerji sistemlərini xatırladır. Armstronq kosmik stansiyasındakı Skybolt lazeri kosmosdakı, atmosferdəki və hətta Yerdəki hədəfləri yüz kilometrdən çox məsafədə, daha böyük enerji ilə vurdu." Nukaqanın üzündə çox acı bir ifadə vardı - açıq-aydın o, nəyi çox yaxşı bilirdi. lazer kosmik əsaslı etdi və bundan çox narazı idi.
    
  "Armstronq Kosmik Stansiyasında Skybolt raketdən müdafiə lazerinin yenidən işə salınması və Kingfisher kosmosda tutma qurğularının yerləşdirilməsi ilə müqavilə 2010-cu ildə Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Assambleyası tərəfindən yenidən təqdim edildi və qəbul edildi" dedi Keysi. "Təhlükəsizlik Şurası müqaviləni kodlaşdırmağa çalışdı; Qardner administrasiyası altında olan Birləşmiş Ştatlar buna veto qoymaq əvəzinə bitərəf qalmağı seçdi və müqavilə qəbul edildi. ABŞ Senatı tərəfindən ratifikasiya edilməsə də, Birləşmiş Ştatlar ən azı bu günə qədər ona riayət etməyi seçmişdir. Buna görə də, maser enerjisinin ötürülməsi konsepsiyası Birləşmiş Millətlər tərəfindən potensial kosmik silah hesab edilərsə, Birləşmiş Ştatlar sadəcə olaraq müqaviləyə məhəl qoymasa, ondan istifadə edilə bilməz".
    
  "Səmimiyyətlə ümid etdiyim şey yerinə yetirilməyəcək" dedi Nukaqa. "Bu layihədə başqa hansı çətinliklərin öhdəsindən gəldiniz? Miss Cavendish, siz qabaqcıl yerləşdirmə tələbəsi olduğunuza görə niyə davam etmirsiniz?" Hamı bilirdi ki, Nukaqa heç vaxt komandanın bir üzvünə belə bir təqdimat etməyə icazə verməyəcək, ona görə də hamı təkliflə eyni dərəcədə tanış olmalı və onu istənilən vaxt etməyə hazır olmalı idi.
    
  "Bəli, ser" dedi Codi. "Standart silisium fotovoltaik elementlərin çəkisi sadəcə bir sövdələşmədir - bunun üçün istifadə edə bilməyəcəyimiz və ya xərclənə bilməyəcəyimiz bəzi Rusiya kosmik gəmiləri istisna olmaqla, bizdə olmayan yüzlərlə kosmik gəmi tələb olunur. ağır qaldırıcı fırlatma vasitələri, işi yerinə yetirmək üçün kosmik gəmiyə kifayət qədər fotovoltaik panellər quraşdırmaq. Lakin biz və tərəfdaşlarımız çevik keçirici substratda yerləşdirilən çox genişlikli nanoborucuqlardan istifadə edərək günəş hüceyrəsi tutma texnologiyasını inkişaf etdirmişik ki, bu da bir mil uzunluğunda fotovoltaik elementi uyğunlaşdırmaq üçün nəzərdə tutulmuş tək qatlana bilən silikon günəş batareyası ilə eyni başlanğıc dəyərinə inşa etməyə imkan verə bilər. bir neçə dəfə daha çox enerji istehsal gücünə malik olan mekik daxilində.
    
  Görüş zamanı ilk dəfə Nukaqa bir anlıq tərpənməyi dayandırdı və dəyişiklik dərhal bütün tələbələr, hətta gənc Leyn tərəfindən fərq edildi. "Maraqlıdır" deyə professor barmağını vurmağa davam etdi. "Silikon hüceyrədən daha səmərəli olan üzvi karbon nanoborusu?"
    
  "Bu, karbon nanoborusu deyil, ser" dedi Jodie. O, gülümsədi, irəli əyildi, sonra alçaq, sui-qəsdli səslə dedi: "Bu, nanoborucuqlardan ibarət müxtəlif genişliklərdə qeyri-üzvi titan dioksid quruluşuna malik optik antennadır".
    
  Nukaqinin qaşları bir anlıq çatdı, amma ətrafındakı tələbələrə elə gəldi ki, otaqda fişəng yandı. "Maraqlıdır" deyə təkrar etdi, baxmayaraq ki, bütün tələbələr onun səsində yüngül nəfəslik hiss edə bildilər. "Optik antena".
    
  "Bəli, ser" dedi Codi. "Qeyri-üzvi nanoborulardan istifadə edərək, günəş işığını silikon günəş batareyalarından minlərlə dəfə daha çox səmərəliliklə elektrik enerjisinə çevirmək üçün bir üsul hazırladıq. Daha da yaxşısı, strukturlar silikon günəş batareyalarından yüz dəfələrlə daha yüngül və güclüdür".
    
  O, təəccübünü gizlətmək üçün çox çalışdı, lakin Toşuniko Nukagi elə bil stuldan sürüşüb düşmək istəyirdi. "Maraqlıdır" deyə təkrarlamağa müvəffəq oldu, lakin barmağının tıqqıltısı tamamilə dayanmışdı. "Belə bir quruluş yaratmısınız?"
    
  "Mən hələ bunu etməmişəm, ser," dedi Codi, "amma mən Kembric və Palo Altodakı tədqiqatçılarla danışdım və yazışdım və biz bunu burada, lazımi dəstək ilə öz laboratoriyalarımızda edə bilərik. Və komanda liderimiz Bredin sayəsində bütün dünyada tədqiqatçılara çıxışımız var."
    
  "Bəs bu qeyri-üzvi nanoboru quruluşunun üstünlükləri nələrdir, cənab Kim?" Cerri digərləri kimi ona tanış olmayan mühəndislik sahəsi ilə bağlı suala cavab verməkdə bir az çətinlik çəkirdi, ona görə də Nukaqa Bredə müraciət etdi. "Bəlkə siz cənab Kimə, cənab Maklanahana kömək edə bilərsiniz?"
    
  "Enerji istehsalı silikon günəş batareyalarından əhəmiyyətli dərəcədə çoxdur, lakin daha aşağı çəkidədir" dedi Bred. "Bundan əlavə, günəş panelləri özlərini təmir edir."
    
  "Bunu necə edirlər?"
    
  "Çünki nanoborucuqların qurulduğu substrat metal deyil, elektronların nanostrukturdan toplama sisteminə daha səmərəli şəkildə axmasına imkan verən çevik sol-gel materialıdır, həm də amortizator rolunu oynayır" dedi Bred. . "Günəş batareyası orbital zibillə toqquşarsa, qırılma zədələnmiş dəri kimi elektrokimyəvi yolla bərpa olunur. O, orijinal kimi fotovoltaik olmayan insan dərisinə bənzər bir növ çapıq toxuması əmələ gətirir, lakin ən azı matris hələ də işləyir. Bundan əlavə, Armstrong kosmik stansiyasının göyərtəsindəki müdafiə lazerləri nantena massivlərinə ciddi zərər verə biləcək zibilləri yönləndirmək üçün istifadə edilə bilər."
    
  "Müdafiə lazerləri? Mən belə düşünmürəm", - Nukaqa qeyd etdi. "Davam et".
    
  "Titan dioksid nanoborular kosmik radiasiyaya və günəş küləyinə davamlıdır və sol-gel substratı keçiricilikdə minimal və keçici dəyişikliklərlə temperaturda böyük dəyişikliklərə tab gətirə bilər" dedi. "Bir yerə qoya biləcəyimiz strukturlar nəhəng ola bilər, bəlkə də bir neçə kilometrə qədər uzana bilər. Bu, nəhayət, eyni orbitdə dünyanın müxtəlif yerlərinə çoxlu enerji atışları həyata keçirməyə imkan verəcək".
    
  Nukaqa Bradin cavabından heyran olmadı - bu, universitetdən tədqiqat üçün minlərlə, hətta milyonlarla dollar tələb etməzdən əvvəl komandanın işləməsi lazım olan çox mürəkkəb prosesin böyük sadələşdirilməsi idi. "Bəs Starfire yerləşdirilməsi necə işləyəcək?" - Nukaqa soruşdu. Cerriyə çevrildi. "Başla, cənab Kim."
    
  Jung Bae qaşlarını çataraq fikirlərini topladı, lakin bir qədər gecikmə ilə davam etdi. "Bu layihə ilə bağlı tələblərimizdən biri ölçü məhdudiyyəti idi, ser" dedi Cerri. "Midnight S-19, kosmosa əsaslanan komponentlər üçün seçdiyimiz çatdırılma vasitəsi, kifayət qədər kiçik bir yerdə yük yerində təxminən doqquz min funt-sterlinq yük daşıya bilər. Bu əvvəlcə problem idi. Kosmos təyyarələri ilə birlikdə sərf edilə bilən gücləndiricilərdən istifadə etməklə belə, Starfire-ın qurulması uzun illər, bəlkə də onilliklər çəkəcək."
    
  "Bəs siz buna necə qərar verdiniz? Doqquz min funt çox görünür, amma bütöv bir kosmos gəmisini sıfırdan qurmaq lazım olduqda deyil.
    
  "Bu, sıfırdan olmazdı, ser" dedi Cerri. "Bizim təklifimiz Armstronq Kosmik Stansiyasının, Beynəlxalq Kosmik Stansiyanın və ya Çinlilərin... Çinlilərin istifadəsini nəzərdə tutur..." Yenə yaddaşını bərpa etməkdə çətinlik çəkdi.
    
  Nukaqa səssizcə ona kömək etməyə icazə verərək Bredə baxdı. "Çin Tiangong-2 kosmik laboratoriyası, ser" dedi.
    
  "Bu kosmik gəmilər nə üçündür? Cənab Eqan?
    
  "Çünki Tiangong istisna olmaqla, qalanları köhnəlmişdir və pilotsuz platformalarla əvəzlənməyə hazırdır, ser" dedi Leyn. "Armstronqun təxminən otuz yaşı var və dizayn ömrünün on ili keçmişdir. ISS-in iyirmi yaşı var və dizayn həddinə yaxınlaşır - onun planlaşdırılan orbitinin beş ildən sonra həyata keçirilməsi planlaşdırılır.
    
  "Və Tiangong-2?"
    
  "Çinlilərin Tiangong-3-ü cəmi bir neçə həftəyə buraxması gözlənilir, ser" dedi Leyn. "Biz hesab edirik ki, onlar bu layihə üçün laboratoriyalarından istifadə etməkdən çəkinməyəcəklər. Əgər Starfire planlaşdırıldığı kimi işləsə, biz Çinin ən ucqar rayonlarını, hətta Himalay dağlarının zirvələrini də elektrik enerjisi ilə təmin edə biləcəyik!".
    
  "Qarşıda başqa hansı problemlər var? Miss Cavendish?
    
  "Söhbət nanotennalar, kondansatörlər, idarəetmə avadanlığı, mikrodalğalı rezonatorlar, maser generatorları və müvafiq avadanlıqları stansiyaya çatdırmaq məsələsidir" dedi Jodi. "Təxmin edirik ki, bütün panelləri yalnız on kosmik təyyarə uçuşu ilə orbitə çıxara bilərik və ya sərf edilə bilən raketlərdən istifadə etsək dörd."
    
  "Bu, inanılmaz görünür" dedi Nukaqa. "Bunu necə qiymətləndirdiniz, miss Huggins?"
    
  "Bu, Codinin gecə yarısı S-19 kosmos təyyarəsinin nanteninin qalınlığı və yük bölməsinin ölçüsü ilə bağlı təxminlərinə əsaslanır, ser," Keysi cavab verdi. "Biz hesabladıq ki, beş yüz metr uzunluğunda və otuz metr enində bir bükülmüş nantena massivinin Gecəyarısı yük anbarına sığa biləcəyini, nanotubun strukturunun çox yüngül olacağından bu, çəki hədləri daxilindədir. Orijinal dizaynımız cəmi səkkiz belə panel təqdim edir. Bundan sonra əlavə avadanlıq gətirmək üçün daha iki uçuşa ehtiyacımız olacaq".
    
  "Bu, qeyri-real optimist görünür, Miss Huggins. Cənab McLanahan?"
    
  "Biz bu layihə üçün Armstronq kosmik stansiyasında olan avadanlığın çoxundan istifadə etməyi təklif edirik, ser" dedi Bred. "Armstronq bizim layihəmizə xüsusilə uyğun gəlir, çünki o, artıq maser üçün lazım olan çoxlu şüa sükan avadanlığına, kondansatörlərə və nişan alma sistemlərinə malikdir. Hər şey artıq var - onu işə salmaq lazım deyil, sadəcə proqram təminatını və bəzi avadanlıqları yeniləyin. Bu, orbiti tərk etdikdən sonra hər şeyin yanmasından daha yaxşıdır".
    
  "Görünür, hökumətin öz kosmik stansiyalarından layihəniz üçün istifadə etməyə icazə verib-verməyəcəyindən çox şey asılıdır" dedi Nukaqa.
    
  "Mən Sky Masters Aerospace-dəki uşaqlarla əlaqə saxladım, onlar Armstronq kosmik stansiyanın mühafizəçiləri ilə nə edəcəyinə qərar verənə qədər" dedi Bred. "Onlar Starfire layihəsinə açıqdırlar. Onlar öhdəlik götürməzdən əvvəl bizim məlumatlarımızı və nəticələrimizi görmək istəyirlər, lakin onlar özləri üçün kosmik stansiya almaq, onu özəlləşdirmək və işə salmaq fikrini bəyənirlər".
    
  "Düşünürəm ki, Sky Masters Aerospace Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin cəbhəsi və ya hətta gizli hökumət casus bölməsidir" dedi Nukaqa. "Hər dəfə bu adı eşidəndə ağzımda pis bir dad olur." Yenə də o, demək olar ki, hiss olunmadan başını tərpətdi, lakin tələbələr üçün bu, çox yaxşı əlamət idi. "Mənə layihənizin torpaq hissəsi haqqında danışın, cənab Kim" dedi Nukaqa. "Mən orbitdəki hissələr haqqında çox eşitmişəm, lakin yer sistemləri və işlədiyiniz problemlər haqqında çox az şey eşitmişəm."
    
  Kim yenə cavab verməkdə çətinlik çəkdi, lakin bir müddət sonra cavab verdi: "Cənab, yerüstü məlumatların toplanması sisteminə 200 metrlik idarə oluna bilən rektifikator antenası, alternativ cərəyan generatorları, yerləşdirmə nəzarətləri, ətraf mühit sistemləri və ya məlumatların saxlanması üçün bir üsul daxildir. rektifikator borusu tərəfindən yaradılan birbaşa cərəyan." və ya çıxışın yerli elektrik şəbəkəsinə inteqrasiyası."
    
  "İki yüz metrlik düz boru?" Nukaqa fərq etdi. "Himalay üçün o qədər də uyğun deyil, eləmi, cənab Eqan?"
    
  "İrəli antenanın ölçüsü hazırda Armstrong kosmik stansiyasının göyərtəsində olan şüa sükan sisteminə əsaslanır, ser" dedi Leyn. "Bu, qırx illik texnologiyadır, bir neçə dəfə yenilənmiş ola bilər, lakin müasir standartlara uyğun deyil. Mən hələ onların kodunu görməmişəm, amma əminəm ki, işarələmə və fokuslanmağı daha dəqiq etmək üçün proqramı təkmilləşdirə bilərəm və sonra daha kiçik düz antenna qura bilərik. Maser şüası mikrodalğalı şüa qədər genişlənmir və yan loblarda yayılma çox aşağı və tənzimlənə bilir".
    
  "Bununla belə, əfəndim, yer sistemləri hər hansı digər elektrik stansiyasından daha kiçikdir" dedi Bred. "Günəş işığından başqa heç bir təbii ehtiyatdan istifadə etmirik və bir günlük günəş işığı bütün dünyanın bir il ərzində istehsal etdiyindən daha çox elektrik istehsal edə bilər."
    
  "Veb-saytda yaxşı görünəcək, cənab McLanahan, lakin məni hazırda reklam kampaniyası maraqlandırmır," Nukaqa daha əsəbi halda dedi və indi Bradin müdaxiləsindən narazılığını açıq şəkildə nümayiş etdirdi. Durdu, düşündü, sonra barmağını döyməyə davam etdi. "Bəs indiyə qədər hansı irəliləyiş əldə etmisiniz?" - bir neçə dəqiqədən sonra soruşdu.
    
  "Jodie və Casey nantenna və maser üçün planlar hazırlayıb və lazer və materiallar laboratoriyasının təsdiqini və maliyyəsini aldıqdan sonra istehsala başlaya bilər" deyə Brad cavab verdi. "Həmçinin onu kosmik gəmiyə yerləşdirmək üçün miniatürləşdirmək planları var, lakin biz qeyri-üzvi nanoboru nanotenin texniki cəhətdən mümkün olduğunu nümayiş etdirməyə yönəlmişik. Onlar əmindirlər ki, yayın sonuna qədər bunu edə biləcəklər".
    
  "Yayın sonu?" Nukaqa qışqırdı. "Cəmi bir neçə ay ərzində nanoborulardan mürəkkəb strukturlar yaratmaq?"
    
  "Mən dörd ildən artıqdır ki, qeyri-üzvi nanoborular üzərində işləyirəm, ser," dedi Codi, "amma əsasən Avstraliyada tək idim. Bred illər ərzində etdiyim təqdimatlar əsasında məni axtardı. O, komandamızı bir araya gətirdi və hələ də kömək etmək üçün dünyanın hər yerindən ekspertlər və alimlər axtarır. Hər şey tez baş verir".
    
  Nukaqa yüngülcə başını tərpətdi, sonra Bredin davam etməsini işarə etdi. "Jerry və mənim idarəetmə, güc, ətraf mühit, rabitə və sensor sistemləri inteqrasiya etmək planlarımız var, lakin bizim kosmik gəmimiz yoxdur, ona görə də biz hələ də yayılmışıq" dedi Brad. "Lane artıq kosmik gəmi idarəetmə sistemləri və rektenna yer idarəetmə sistemləri üçün yazılmış proqram təminatına malikdir və biz icazə alan kimi çipləri sazlamağa və yandırmağa hazırdır. Onun artıq Armstrong şüa idarəetmə qurğuları üçün proqram dizayn eskizi var, lakin Sky Masters hələ də öz proqram təminatını bizə təqdim etməyib, ona görə də bu, sadəcə ilkin eskizdir."
    
  "Bütün bunları boş vaxtlarınızda, dərslər və digər vəzifələr arasında etdiniz?" Nakuqa fərq etdi. "Və, cənab Kim istisna olmaqla, hamınız birinci kursdasınız, elə deyilmi?"
    
  "Codi üçüncü kurs tələbəsidir, ser" deyə Bred cavab verdi. "Leyn, Keysi və mən birinci kurs tələbələriyik."
    
  Nakuqa aydın şəkildə təsirlənərək yüngülcə başını tərpətdi. - Kosmos gəmisini haradan almaq fikrindəsiniz, cənab Maklanahan?
    
  "Sky Masters Aerospace in Battle Mountain, Nevada, ser" Bred cavab verdi. "Mən artıq Trinity modulunu müəyyən etdim və onu borc verdim və laboratoriya üçün yerimiz olan kimi onu bizə göndərə bilərəm. Onda ola bilər. uçmuram, amma bu, sadəcə maket və ya miqyaslı model deyil, əsl kosmik gəmidir."
    
  "Üçlük?"
    
  "Bu, bir neçə il əvvəl Kosmik Müdafiə Qüvvələri tərəfindən istifadə edilən Sky Masters Aerospace-in avtonom orbital manevr vasitələrinin bir neçə fərqli versiyalarından biridir" dedi Brad. "O, gecə yarısı kosmik təyyarə ilə orbitə buraxıldı. Onun öz hədəfləmə sensorları var və ya Kingfisher cəbbəxanasından və ya Armstronq kosmik stansiyasından hədəf məlumatlarını qəbul edə bilər; o, avtonom şəkildə Armstrong və ya digər pilotsuz xidmət modulundan yanacaqla doldurula bilər; o bacarır ...
    
  " 'Hədəflənmə'? "Silah qarajı?" Nukaqa sözünü kəsdi. "Bunların hamısı kosmik silahlardır?"
    
  "Yaxşı, Trinity çox missiyalı orbital moduldur, lakin bəli, ser, o, müxtəlif növ kosmik silahlarda istifadə olunur" dedi Bred. O, Nukuqaya Trinity-nin kosmik silah olduğunu deməməyə ümid edirdi - professor tanınmış və orta dərəcədə fəal müharibə əleyhdarı idi - lakin layihəni təqdim etmək və laboratoriya sahəsi əldə etmək həyəcanı içində o, ümid etdiyi sözlər dedi. t layihəni öldürmək.
    
  Nukaqa bir az çaşqınlıq içində gözlərini qırpmağa başladı. "Mən sizin kosmik silahlar hazırladığınızı bilmirdim, cənab Maklanahan" dedi.
    
  "Biz getməyəcəyik, əfəndim" dedi Bred, inamı yavaş-yavaş sızan velosiped təkəri kimi tez söndü. "Starfire Armstronq kosmik stansiyasına əsaslanan orbital elektrik stansiyasıdır. Biz hiss etdik ki, təkcə təkan sisteminin komponentlərini dizayn etməli, həm də müasir texnologiyalardan istifadə etməklə bütün komponentləri təhlükəsiz və səmərəli şəkildə orbitə çatdırmağın yollarını tapmalıyıq. Biz nümayiş etdirə bilərik ki, əgər biz..."
    
  "Mən kosmik silahlar istehsal edən bir şirkətlə işləməkdən heç də rahat deyiləm" dedi Nukaqa Bredə ittihamla baxaraq. "Əgər bu şirkət sizin Starfire haqqında məlumat əldə edərsə və sonra texnologiyadan daha çox kosmik silah hazırlamaq üçün istifadə etmək qərarına gəlsə, bu universitet kosmosda silahlanma yarışında iştirakçı olacaq. Maser enerjisini Yerdəki birbaşa antenaya yönəldə bilən texnologiya, şübhəsiz ki, kosmik gəmini sıradan çıxarmaq və hətta yerdəki hədəfləri məhv etmək üçün istifadə edilə bilər.
    
  "Sky Masters Aerospace yeni orbital kosmik gəmi texnologiyası üçün əlli milyon dollar qrant təklif edir, Dr. Nukaqa," Bred bildirib. "Düşünürəm ki, hətta bunların bəziləri universitet üçün çox faydalı olardı. Ümid edirik ki, istiqamətləndirilmiş enerji laboratoriyalarında və kompüter laboratoriyalarında laboratoriya sahəsi və vaxtının təmin edilməsi universitetin layihəyə sadiqliyini nümayiş etdirəcək və bu qrant vəsaitinin bir hissəsinin təmin olunmasına kömək edəcək".
    
  "Burada təkcə pul nəzərə alınmır, cənab MakLanahan," Nukaqa qəzəblə cavab verdi... lakin o, bir anlıq baxışlarını kənara çəkdi və çox milyonlarla dollarlıq qrantın əhəmiyyətli hissəsinin alınmasının, şübhəsiz ki, məktəbə fayda verəcəyini etiraf etdi - və öz nüfuzu, əlbəttə. "Bu Üçlük modulu ilə necə qarşılaşdınız, cənab Maklanahan?" - deyə soruşdu.
    
  "Atam əvvəllər şirkətin baş əməliyyat direktoru idi, ser" dedi Bred. "Mən orada qısa müddət işləmişəm və hələ də orada dostlarım var. Mühəndislik və uçuş sınaq şöbələrindəki uşaqlarla əlaqə saxlayıram və nə vaxtsa orada işləməyə ümid edirəm".
    
  'Əvvəllər idi'? Atan təqaüddədir?"
    
  Bred güclü udqundu və ağzı açılanda heç bir səs çıxmadı.
    
  "Onun atası öldürüldü, ser" dedi Leyn yumşaq səslə. Nukaqa gənc oğlana, sonra yenə də çaşqın halda Bredin boş ifadəsinə baxdı.
    
  "Dr. Nukaqa, Bredin atası general Patrik Maklanahan idi" dedi Keysi, səsinin tonu onun bilmədiyinə inana bilməyəcəyini açıqladı - Böyük aerokosmik döyüşçü General Patrik MakLanahanın oğlu Bradley McLanahan. kampusda bir azyaşlı məşhur bir şey.
    
  Nukaqa nəhayət ki, nə baş verdiyini anladı, lakin üzündəki şok və çaşqınlıq bir anlıq davam etdi. "Mən... üzr istəyirəm, cənab MakLanahan," o, nəhayət, kresloda dikləşərək Bredin çiyninin üstündən divardakı yerə baxdı. "Mən bunu bilmirdim". Hələ də uzağa baxaraq boğazını təmizlədi, sonra Bredin əlindəki qovluğu göstərdi. "Mən sizin layihənizi nəzərdən keçirəcəyəm, onu layihə komitəsinə təqdim edəcəyəm və sizi mümkün qədər tez məlumatlandıracağam" dedi Bred qovluğu ona uzatarkən. "Hamınıza təşəkkür edirəm". Tələbələr ayaq üstə durdular və getdilər. "Cənab Kim. Bir neçə söz zəhmət olmasa."
    
  "Biz bazarda Starbucks-da olacağıq, Cerri" deyən Casey Jung Bae-yə pıçıldadı. Cerri başını tərpətdi, sonra yerinə qayıtdı.
    
  Nukaqa gözləmə zalında heç kimin olmadığına əmin olana qədər bir neçə dəqiqə gözlədi; sonra: "Məncə, siz bu təqdimata çox yaxşı hazırlaşmısınız, cənab Kim" dedi. "Hər yaz mən sponsorlu yay laboratoriyası üçün cəmi üç yerdən ibarət onlarla müraciət alıram. Təkbətək təqdimat etmək üçün dəvət etdiyim komandalar yüzlərlə saat hazırlaşdılar və hamısı oyunlarının zirvəsindədir. Amma bu gün günortadan sonra belə deyildin. Səbəbini deyə bilərsinizmi, cənab Kim?"
    
  "Qorxuram ki, bacarmıram, ser," Cerri dedi. "Bəlkə bir az səhnə qorxusu."
    
  "Mən belə düşünmürəm, cənab Kim" dedi Nukaqa. "Təsdiq alınarsa, bu, mühəndislik tələbələrinin yalnız üçdə birinin ən azı birini aldığı məktəbdə iki il ərzində üçüncü sponsorluq laboratoriya layihəniz olacaq. Siz Cənubi Koreyada ən yaxşı mühəndislik tələbəsisiniz və dünyanın parlaq ağıllarından birisiniz. Mən şadam ki, Cal Poly-ni seçmisən, amma MIT və ya Stanforddasan."
    
  Cerri bir anlıq baxdı, sonra Nukaqa baxdı. "Əslində, əfəndim... bura gəlməyimin səbəbi sizsiniz" dedi. "Uzun illər karyeranızı izləmişəm."
    
  "Bəs niyə aerokosmik mühəndislikdə deyilsən, oğlum?" - Nukaqa soruşdu. "Siz kampusun mühəndis tərəfində olmasaydınız, biz yan-yana işləyə bilərdik. Burada olduğun bütün illərdə mən səninlə yalnız bir neçə dərs keçirdim."
    
  "Maşın mühəndisliyi mənim üçün evimdəki korporativ və hökumət sponsorları tərəfindən seçildi, ser" dedi Cerri. "Onlara hörmət etdiyim üçün ixtisasımı dəyişmədim. İkinci ixtisasımı mənim üçün valideynlərim seçdi və azyaşlım qeyri-elm sahəsində olmalı idi, ona görə də biznesi seçdim. Amma məzun olduqdan və evdə etimadnaməmi alandan sonra başqa ixtisaslar üzrə təhsil almaqda sərbəst olacağam və sizin rəhbərliyinizlə magistratura və doktorantura pillələrimi almaq üçün buraya qayıtmaq niyyətindəyəm".
    
  "Bu heyrətamiz olardı, Jung Bae" dedi Nukaga. "Mən demək olar ki, qəbulunuza zəmanət verə bilərəm. Əgər sən orada fəlsəfə doktoru dərəcəsi almaq istəsən, mən hətta Stenforda keçməyi də düşünərdim - onlar illərdir məni öz fakültələrinə qoşulmağa və bəlkə də mühəndislik kollecinin dekanı olmağa məcbur etməyə çalışırlar." Cerrinin gözləri təəccüblə böyüdü və çox xoşbəxt bir təbəssüm etdi.
    
  "Ancaq gəlin bu sözdə Starfire layihəsinə qayıdaq, oğlum" dedi Nukaqa. "Mən anlamadım. Siz ali məktəbdə oxuyursunuz, amma bir qrup aşağı sinif şagirdi ilə ünsiyyət qurursunuz. Cənab Eqan demək olar ki, sizin oğlunuz olacaq qədər gəncdir. Bu uşaqların heç biri sizin intellektual səviyyənizdə deyil. Nə verir? Layihəni bəyənmisinizsə belə - məncə bunu bəyənmirsiniz - niyə heç olmasa ona rəhbərlik etmirsiniz? Onu idarə edən yeni bir insan var və o, komandanın ən ağıllısı belə deyil." Cerri çiyinlərini çəkdi və baxdı. Nukaqa dayandı, sonra tələbənin baxışları ona dönən kimi Cerriyə qəsdlə göz vurdu. "Bu, Miss Cavendishdir, Jung Bae? O, şübhəsiz ki, şirindir. Nə demək istədiyimi bilsəniz, hətta miss Hugginsi əlil arabasına mindirib-çıxarmaq üçün könüllü olardım".
    
  Kim tələbə yoldaşları haqqında şəxsi ifadələrə cavab verməyib. O, yenə çiyinlərini çəkdi, uşaqcasına bir jest idi ki, Nukaqa belə istedadlı şagirdi bezdirməyə başladı. "Mən... Cənab Maklanahana hörmət edirəm, ser," o, nəhayət cavab verdi.
    
  "McLanahan? Hörmət, bunun nə günahı var? O, aerokosmik mühəndisliyin birinci kurs tələbəsidir, lakin yaxşı, lakin diqqətəlayiq qiymətləri yoxdur. Mən onun Patrick McLanahanın oğlu olduğunu bilmirdim, amma bunun mənim üçün heç bir əhəmiyyəti yoxdur - əslində, mənim üçün bu, onu bir pillə aşağı salır. Atası, lazımi əmrlər olmadan hər cür iyrənc beynəlxalq insidentlərə səbəb olduqdan sonra, həbsxana olmasa da, həmişə vəzifədən düşməkdən qaçan yaramaz pilot idi. Mən özüm əminəm ki, Rusiyanın ABŞ-a hava hücumuna səbəb olan və on minlərlə insanın ölümünə səbəb olan onun hərəkətləri olub".
    
  "Cənab McLanahan Cal Poly-də ən yaxşı mühəndislik tələbəsi olmaya bilər, ser, amma o... komandalar qurmağı bilir" dedi Kim. "O, nəinki Starfire ideyasını irəli sürdü, həm də inanılmaz bir komanda topladı, bizi Takmanın qrup inkişafının dörd mərhələsində - formalaşdırma, fırtına, normalaşdırma və ifa etmə mərhələsində gəzdirdi və sizə təqdimatımız vasitəsilə bizə məşq etdi. Əgər nəyisə başa düşmürsə və ya problemlə üzləşirsə, ona elmi izah edəcək birini tapır və onlar həmişə onun komandasına qoşulurlar. Təqdimatı oxuyanda görəcəksiniz ki, cənab McLanahan bütün dünyadan layihəyə töhfə vermək istəyən tələbələrin, müəllimlərin, alimlərin və mühəndislərin əhəmiyyətli və çox təsir edici siyahısını toplayıb".
    
  "Bu, mühəndislik kollecidir, Jung Bae, qardaşlıq deyil" dedi Nukaga. "Cənab McLanahan ona qiymətləri üzərində bir az daha çox işləməyi və bir az daha az həzz almağı məsləhət görsəydi, müdrik olardı." O, qaşlarını çatdı, sonra davam etdi: "Mən cənab Maklanahan ilə Nevadadakı bu hərbi müdafiə şirkəti arasındakı əlaqədən çox ehtiyat edirəm. Mən Cal Poly-nin mühəndislik kollecinin ölüm və məhvin yeni texnologiyasının beşiyi olmasına icazə verməyəcəyəm - onların hamımıza əlli milyon dollar verməsi məni maraqlandırmır." Bu, əlbəttə ki, doğru deyildi, lakin Nukaqa buna sadiq qaldı. universitetin siyasi reallığı deyil, prinsipi. Bir an düşündü, sonra qətiyyətlə başını tərpətdi. "Mən təklifi nəzərdən keçirəcəyəm və onu komitəyə təqdim edəcəyəm" dedi, "amma sizə lazım olan hər hansı resursun təsdiqlənməsini də tövsiyə edəcəm."
    
  "Çox sağ olun, ser" dedi Cerri.
    
  Nukaqa yenidən başını tərpətdi və görüşün bitdiyini bildirdi. Cerri də Nukaqa kimi ayağa qalxdı. O, əlini uzatdı və Cerri əlini sıxdı. "Mən sizə deyim ki, bu layihəni tövsiyə etməyimin əsas səbəbi sizin bu layihədə iştirak etməyinizdir, Jung Bae" dedi professor. "Kaş ki, sənin adın layihə rəhbərləri siyahısında birinci yerdə olardı, amma hələlik McLanahanın komandasında kifayət qədərsən. Düşünürəm ki, sizin layihədə iştirakınız bizim bu Nevada müdafiə podratçısından başlanğıc kapitalın əhəmiyyətli bir hissəsini almağımızı təmin edəcək".
    
  "Bir daha təşəkkür edirəm, ser," Cerri baş əyərək dedi.
    
  "Ancaq mən də sizə güclü bir təklif edəcəm, Conq Bae: əgər Sky Masters aerokosmik bölməsinin sizin texnologiyanızdan hər hansı bir şəkildə silah kimi istifadə etmək istədiyi ortaya çıxarsa, sizi komandadan ayrılıb mənə hesabat verməyə çağırıram. " Nukaqa dedi. "Pul ya da olmasa, bu universitetin silah texnologiyası fabrikinə çevrilməsinə icazə verməyəcəyəm. Bu ölkədə az pul müqabilində fahişəlik etmək istəyən kifayət qədər universitet var, amma Cal Poly-nin onlardan biri olmasına icazə verməyəcəyəm." O, bir anlıq dayandı, sonra soruşdu: "Mənə deyin, Jung Bae: alternativiniz var idimi? Bunun əvəzinə məni bu Starfire işi ilə tanış etmək yaxşı olardı?"
    
  "Bəli, cənab, mən etdim."
    
  Nukaqinin gözləri maraqla dolmuşdu və ona kabinetinə qayıtması üçün işarə etdi. "Mənə daha on beş dəqiqə vaxt ayırın, cənab Kim" dedi. "Mən bu barədə hər şeyi bilmək istəyirəm."
    
    
  QİDA SƏNAYƏSİ VƏ KAMPUS BAZAR BİNASI
  CAL POLY
  Bir az sonra
    
    
  "Mən onu məhv etdim, uşaqlar" dedi Bred. O və Starfire komanda yoldaşları Kampus Bazarında Starbucks verandasında masa arxasında oturmuşdular. Ərzaq Emalı Binası cəlbedici olmayan anbar kimi tikili idi, lakin onun cənub-şərq tərəfi cazibədar şəkildə təmir edilmiş, tələbələrin təzə hazırlanmış yeməklər və geniş çeşidli digər əşyalar, eləcə də geniş, günəşli açıq havada oturacaq ala biləcəkləri kafe və mağazaya çevrilmişdi. tələbələr və müəllimlər tərəfindən bəyənilən sahə. "Mən Trinity modulu haqqında təfərrüatları qeyd etməməliydim. İndi Nukaqa düşünür ki, biz ölüm şüası yaradacayıq. Bağışlayın."
    
  "O, bizim təklifimizi oxuyanda nəhayət öyrənəcəkdi, Bred" dedi Jodi. "Narahat olma. almadır".
    
  "Bilirsiniz, mən Nukaqa kimi professorlarla danışdığınız zaman ləhcənizin və jarqonunuzun demək olar ki, tamamilə yox olduğunu gördüm" dedi Keysi. "Bunu necə edirsən, Jody?"
    
  "Mən çoxlu vurğu edə bilərəm və ya heç nə edə bilmirəm" dedi Jodi. Qalın rus dilinə keçdi. "Bunu necə bəyənirsən? Bunu necə bəyənirsən?"
    
  "Düşünürəm ki, avstraliyalı ləhcəniz və jarqonunuz gülməlidir, Codi" dedi Leyn gülərək.
    
  "Mən gülməliyəm, necə - gülməli demək istəyirsən, mən kloun kimi, səni əyləndirirəmmi? Mən səni güldürürəmmi?" "Jodie ən yaxşı Bruklin ləhcəsi ilə "Yaxşı oğlanlar" filmindəki Co Pesçinin obrazı Tommy DeVito haqqında inandırıcı təəssürat yaradaraq və dörd hərfdən ibarət sözlərdən istifadə etməməyə çalışaraq dedi. ""Mən sizi əyləndirmək üçün gəlmişəm?" " Leyn yenidən güldü, alim getdi və onun yerinə gənc məktəbli oturdu. Codi ən qalın avstraliyalı ləhcəsinə keçərək əlavə etdi: "Lənət olsun, dostlar, amma mən at yeyib bir jokey qova bilərdim." Digərləri bir-birinə baxdı. , sonra Jody-də: "Bu, 'Mən acam' deməkdir. Gəl, bir şey yeyək."
    
  "Kitabxanaya gedirəm" dedi Leyn qəfildən ayağa qalxdı və noutbukunun bel çantasını götürdü. Bir göz qırpımında məktəbli yoxa çıxdı, yerinə ciddi alim gəldi. "Sonra görüşənədək, uşaqlar."
    
  "Bizimlə nahar et, Leyn" dedi Keysi. "Biz Cerrinin gəlib-getmədiyini görmək üçün gözləyəcəyik."
    
  "Xeyr, təşəkkür edirəm" dedi Leyn. "Anam və atam gəlib məni oradan aparacaqlar. Üstəlik, tarix yazımı bitirməliyəm". Bred bu son açıqlamada gözlərini qırpdı, lakin heç nə demədi.
    
  "Bu nə vaxt baş verməlidir?" Casey soruşdu.
    
  "Bir neçə həftə" dedi Leyn, "amma yarımçıq layihələrin olmasından nifrət edirəm." O, ən yaxşı avstraliyalı ləhcəsini səsləndirdi və dedi: "Axşamınız xeyir, dostlar. Siz indi çürüməmisiniz, elə deyilmi?"
    
  Codi salfeti büzdü və ona tərəf atdı. "Lənət olsun bojik, Doug!"
    
  Leyn Universitet prospektinə, bir neçə məhəllə aralıda Robert E. Kennedi Kitabxanasına tərəf getdi. Bred bir neçə dəqiqədən sonra onunla görüşdü. "Mən səninlə gedəcəm, Leyn" dedi Bred, öz noutbuku bel çantasını çiyninə asdı.
    
  "Mənimlə gəlməyə ehtiyac yoxdur, Bred" dedi Leyn. "Mən uşaq deyiləm".
    
  "Sənin on beş yaşındasan" dedi Bred. "Həmçinin dostluq sistemi haqqında danışdıq. Həmişə sizinlə getmək üçün təhlükəsizlik işçisi və ya tanıdığınız birini tapın".
    
  "Uşaqların hər zaman şəhərdə tək gəzdiyini görürəm."
    
  "Bilirəm və bu, ağıllı deyil" dedi Bred. "Bir dost tap. Əgər kampusda könüllü və ya mühafizəçi tapa bilmirsinizsə, mənə zəng edin". O, yuxarı baxdı və Leynin gülümsədiyini gördü, açıq-aydın Bredin onunla getdiyinə və şəxsi təhlükəsizlik haqqında mühazirə oxuduğuna sevindi. "Tarixdən imtahan verməklə bağlı bütün bu cəfəngiyyatlar nə idi? Mən dəqiq bilirəm ki, siz bir neçə ay əvvəl bütün dərsləriniz üçün bütün kurs işlərini bitirmisiniz və siz birbaşa A tələbəsi idiniz."
    
  "Bilirəm," Leyn bir an sonra etiraf etdi. "Mən indicə..."
    
  "Yalnız nə?"
    
  "Heç bir şey".
    
  "Tüpür onu, Leyn."
    
  "Bu, sadəcə... Məncə, mən orada olmasaydım, siz Bazarda daha yaxşı vaxt keçirərdiniz" dedi Leyn. "Mən... Mənə elə gəlir ki, siz edə bilməzsiniz... bilirsiniz, əylənin, çünki "uşaq" sizinlədir."
    
  "Bu, axmaqlıqdır, Leyn" dedi Bred. "Biz hamımız dostuq. Biz nə etmək istəyiriksə onu edirik. Qızlar gedirlər və hər zaman etdiklərini edirlər. Bizimlə əylənmək istəyirlərsə, edirlər". Təxminən bir dəqiqə sükutla getdilər və sonra Bred əlavə etdi: "Ancaq on beş yaşında böyüklərin əhatəsində olmaq çətindir".
    
  "Yox. Mən buna öyrəşmişəm" dedi Leyn. "Mən heç vaxt xatırlamıram ki, anam və atam mənə kiçik uşaq və ya yeniyetmə kimi dostlarımla və ya digər uşaqlarla necə rəftar etdikləri kimi davranırdılar. Özümü yaşımdan çox yaşlı hiss edirəm və ibtidai məktəbi bitirəndən bəri belə olmuşam. Amma mən sizinlə olmadığım vaxtlarda Starbucks-da və ya şəhərin mərkəzində gördüm və siz çox gözəl vaxt keçirdiyiniz kimi görünürsünüz. Mən sizin yanınızda olanda hamınız... Bilmirəm, təmkinli, təmkinlisiniz, uşağı əsəbiləşdirə və ya korlaya biləcək heç bir şey söyləmədiyinizə və ya etmədiyinizə əminəm".
    
  "Bax, biz hamımız dostuq" dedi Bred. "Biz..." Və birdən onlar universitet prospektində kitabxananın qarşı tərəfindəki dayanacağı əhatə edən ağaclara çatanda o, dırnaqlarını qabırğalarına qazıb "BOO!" deyə qışqırdığı üçün tullandı. onun arxasında. Bred arxaya çevrildi və Codi Kavendişin isterik şəkildə güldüyünü gördü və Leyn tezliklə ona qoşuldu. "Aman Allahım, Codi, mən az qala şalvarımı sikirəm!"
    
  "Ətrafınızdan daha çox xəbərdar olmağı öyrənməlisiniz, dostum" dedi Jodie. "Dünya çətin bir yerdir, hətta kiçik California Poly. Düşündüm ki, səninlə gəzim". O, Leynə dedi: "Bredin dostluq siyasəti haqqında hər şeyi bilirəm və düşündüm ki, o, UCLA-nın pis küçələrində tək gəzməməlidir."
    
  "Dost siyasəti Lane üçündür" dedi Bred, lakin Jodi ona yumşaq gülümsəyərək gözlərini qırparkən əlavə etdi: "Ancaq gözəl şirkətdir. Bəs Casey?
    
  "Biz Cerridən imtina etdik - əminəm ki, o, basketbol meydançasındadır" dedi Jodie. "Keysi sevgilisi du Jourdan zəng etdi və o, niyə Allah bilir, yataqxanaya qayıdır. Maraqlıdır, doktor Nukaqa Cerri ilə nə istəyirdi?"
    
  "Cerri Dr. Nukaqanın gözəl olduğunu düşünür" dedi Leyn.
    
  "Mühəndislik dünyasının yarısı da belədir, Leyn" dedi Bred. "Bilirəm ki, Cerri bizim onun kosmos zibilini ion sürətləndiricisi ilə təmizləmək ideyasını Dr. Nukage-ə təqdim etmək üçün seçmədiyimizə görə kədərlənir . Bəlkə də indi ona təqdim edir".
    
  "Eyni anda iki sponsorluq laboratoriya layihəsi edə bilərsinizmi?" Jodie soruşdu.
    
  "Kim bunu edə bilərsə, bu Cerridir" dedi Bred.
    
  Onlar Şimal Perimetri küçəsini keçərək kitabxanaya daxil oldular və birinci mərtəbədəki Kafeyə getdilər. "Unutma, kampusda tək gəzmə, Leyn" dedi Bred. "Valideynlərinizə zəng edin ki, sizi aparsınlar və ya mənə zəng etsinlər."
    
  "Bəli, Bred əmi" deyə Leyn sızladı, lakin o, Bredi yumruqladı və gülümsədi, kiminsə onu axtardığına sevindi və sevimli kompüter terminalına qaçdı.
    
  "Sənə bir fincan qəhvə ala bilərəm, Jody?" - Leyn yoxa çıxandan sonra Bred soruşdu.
    
  "Niyə mən səni öz yerimdə bir stəkan şərabla qonaq etmirəm?" - o cavab verdi. "Mən Reinholdun qarşısında dayandım."
    
  "Mən də həmçinin. Yaxşı səslənir," Bred cavab verdi.
    
  Dayanacağa iki məhəllə piyada az idi. Onlar Jody-nin kiçik sedanına mindilər və Village Drive boyunca şimal-qərbə, Poly Canyon Village yaşayış kompleksinə doğru getdilər. O, böyük şimal dayanacağında maşın saxladı və onlar onun mənzilinə qədər qısa məsafəni piyada getdilər. Kompleks bir neçə beş mərtəbəli yaşayış binaları, bəzilərinin birinci mərtəbələrində pərakəndə satış mağazaları olan, skamyalar, stullar və gəzinti meydançaları olan geniş ümumi ərazini əhatə edən kiçik şəhər meydanına bənzəyirdi. Lift işləmədiyi üçün pilləkənlərlə Codinin üçüncü mərtəbədəki mənzilinə getməli oldular.
    
  "İçəri gir, dostum" dedi və qapını onun üçün geniş açdı, sonra noutbukunu masanın üstünə qoyub şarj etmək üçün yandırdı. İçəridə Bred kiçik, lakin rahat bir otaqlı mənzil, kiçik, lakin funksional mətbəxi əhatə edən bar və birləşdirilmiş qonaq otağı/səhər yeməyi küncü/yemək sahəsi tapdı. Qonaq otağı həm də Codinin ofisi və kompüter otağı kimi xidmət edirdi; Bred televizorunun olmamasına təəccüblənmədi. Sürüşən şüşəli qapıdan ümumi sahəyə baxan kiçik bir veranda görünürdü və hətta uzaqdan San Luis Obispo şəhərini də görmək olardı.
    
  "Bu mənzillər çox gözəldir" dedi Bred.
    
  "Qərb küləyi əsən və universitet anbarlarının iyini hiss edəndən başqa" dedi Jodi. "Biz burada çoxlu mühəndislik işləri görə bilərdik, lakin siz həmişə UC Poly-nin köklərinin nə olduğunu deyə bilərsiniz: kənd təsərrüfatı və heyvandarlıq." O, soyuducusundakı butulkadan iki stəkan Chardonnay tökdü və birini ona təklif etdi. "Gələn il bura köçməyi düşünmədinmi? Bir çox mühəndislik tələbələri Poly Canyon-da qalırlar."
    
  "Mənim burada və Cerro Vista üçün ərizəm var, amma hamı bura gəlmək istəyir, ona görə də yəqin ki, siyahının sonundayam və velosiped sürmək daha uzun çəkəcək" dedi Bred. "Mən heç biri haqqında eşitməmişəm."
    
  "Tezliklə maşın almağı düşünürsən?"
    
  "Mən bu barədə düşünmək üçün çox məşğul idim" dedi Bred. "Velosipedlə hər gün bir az məşq edirəm."
    
  "Harada yaşayırsan?" o soruşdu. "Bu gülməlidir; Artıq bir neçə aydır ki, birlikdə işləyirik, amma bir-birimizi yalnız kampusda görürük."
    
  "Yaxın. Dağətəyi ilə aşağı, 1-ci şosse ilə, Foothill Plazanın yanından keçin."
    
  "Düşünürəm ki, bu, uzun bir yoldur" dedi Jodi. "Bunu necə bəyənirsən?"
    
  Bred çiyinlərini çəkdi. "Pis deyil. Bu, ərazinin qalan hissəsindən hasarlanmış, təxminən bir akr olan kiçik bir fermadır. Ətrafdakı məhəllələr bəzən bir az vəhşi olur. Atamın dostuna məxsusdur. Düşünürəm ki, o, Dəniz Piyadaları Korpusundan təqaüdə çıxıb, amma o, həmişə yoldadır, ona görə də onun evində qalıram və ona qulluq edirəm. Mən bu oğlanla heç vaxt tanış olmamışam - sadəcə bir-birimizə e-poçt göndəririk. Çox vaxt sakitdir, sahibini heç görmürəm və hər şey qaydasındadır".
    
  "Deməli, bura bakalavr partiyası üçün bohem məkanıdır?" Jodi gülümsəyərək soruşdu.
    
  "Mən sahibini tanımıram, amma onun əvvəllər qazma təlimatçısı və ya başqa bir şey olduğunu bilirəm" dedi Bred. "Mən onun evində qonaqlıq vermirəm. Sadəcə bəxtim gətirdi ki, o, şənlik zamanı şəhərə gəldi və mənim götümü təpiklədi. Mən hər halda partiya adamı deyiləm. Mən bilmirəm, bu birinci kurs tələbələrinin heç biri, xüsusən də həftə ərzində bütün bu çılğın şənlikləri necə təşkil edə bilər. Heç vaxt bir şey etməyə vaxtım olmazdı".
    
  "Sən Cal Poly-dəsən, dostum" dedi Jodi. "Biz UC və ya USC ilə müqayisədə partiya məktəbiyik."
    
  "Bəs Avstraliya universitetləri?"
    
  "Şübhəsiz ki, siz bizim ən prestijli məktəblərimizlə müqayisədə ziyafət heyvanlarısınız" dedi Jodie. "Biz avstraliyalılar ən yaxşı təqaüdlərlə ən yaxşı məktəblərə daxil olmaq üçün beynimizi işə salırıq və sonra evdən çıxıb universitetə gedən kimi qəzəblənməkdən başqa heç nə etmirik."
    
  - Deməli, sən də ziyafətçi qıza çevrilmisən?
    
  "Mən deyiləm, yoldaş" dedi Codi. "Mən əslində universitetə təhsil almaq üçün getmişdim. Oradan çıxıb adi bir Amerika məktəbinə getməli oldum ki, bir az işləyə bildim".
    
  "Amma sən tezliklə qayıdacaqsan, elə deyilmi?"
    
  "Miladdan düz əvvəl" Jodie ah çəkərək və bir qurtum şərabla cavab verdi. "Evdə ilk semestrimiz fevral ayında başlayır."
    
  "Bu, çox pisdir. Starfire yalnız layihəmiz irəli getdiyi təqdirdə qızdırılmalıdır."
    
  "Mən bilirəm" dedi Jodi. "Mən hələ də İnternet vasitəsilə kömək edəcəyəm və biz keçidi çevirib ilk vatları Yerə göndərəndə orada olmaq istəyirəm, lakin layihənin işə salınmasını görmək üçün həqiqətən qalmaq istəyirəm. Yenilənmək üçün qrantlar və təqaüdlər üçün müraciət etmişəm, amma hələ heç nə daxil olmayıb".
    
  "Təhsil haqqınızı, otağınızı, lövhənizi və kitablarınızı özünüz ödəməli olacaqsınız?" - Bred soruşdu.
    
  "Bəli və Amerika universitetləri Avstraliya məktəbləri ilə müqayisədə, xüsusən də ziyarətçilər üçün böyük baykerlərdir" dedi Jodie. "Valideynlərim döyüşçüdür, amma mənim beş qardaşım və bacım var, hamısı məndən kiçikdir. Ya təqaüd almalıydım, ya da heç universitetə getməməliydim".
    
  "Bəlkə kömək edə bilərdim" dedi Bred.
    
  Codi stəkanının kənarından Bredə baxdı. "Niyə, cənab Maklanahan, mənə gülürsünüz?" - o, bir qurtum alaraq soruşdu.
    
  "Nə?"
    
  "Narahat olma, Bred" deyə Codi cavab verdi. "Heç vaxt heç kimdən, xüsusən də pinəçidən borc almazdım. Bu, sadəcə olaraq mənim təbiətimə uyğun deyil". Bredin gözləri təxminən on altı milyonuncu dəfə daraldı. "Bir dostdan, axmaq. Heç vaxt dostumdan borc almazdım".
    
  "HAQQINDA". Bir anlıq tərəddüd etdi; sonra: "Ancaq Starfire bitənə qədər səni burada saxlamaq olsaydı, bu, kredit deyil, layihəyə investisiya olardı, elə deyilmi?"
    
  Yenidən ona gülümsədi, sözlərində hansı gizli niyyəti ayırd etməyə çalışdı, amma sonda başını buladı. "Gəlin bütün ərizələrim və layihəmlə nə baş verdiyini görək, dostum" dedi Jodie. "Ancaq sən təklif ediləcək konfetsən. Daha çox şərab?
    
  "Bir az, sonra Reinholda qayıtmalı, velosipedimi götürüb evə getməliyəm."
    
  "Niyə qalmırsan, mən də bizə bir şey bişirərəm?" Jodie soruşdu. "Yoxsa bazara gedib bir şey ala bilərik." O, Bredə yaxınlaşdı, stəkanı yerə qoydu, irəli əyildi və dodaqlarına incə bir öpüş qoydu. "Yoxsa çayı buraxıb bir az əylənə bilərik."
    
  Bred onu yüngülcə öpdü, sonra dedi: "Bunu deşifrə etmək üçün mənə Aussie jarqon lüğətinə ehtiyacım olduğunu düşünmürəm". Lakin, onun böyük məyusluğu, o, üz çevirdi. "Ancaq Nevadada bir sevgilim var" dedi.
    
  "Evdə bir və ya iki oğlan var, kişi" dedi Codi. "Mən münasibətlərdən danışmıram. Biz evdən iki dostuq, Bred - mən evdən sizdən bir az uzaqdayam. Mənə elə gəlir ki, sən cəsarətlisən və məni necə azdırdığını gördüm..."
    
  "Nə! Yox, bilmirəm... nə?"
    
  "Demək istəyirəm ki, sən istisən və mən sənin mənə necə baxdığını gördüm" dedi Jodie gülümsəyərək. "Mən demirəm ki, biz evlənəcəyik, dostum və səni başqalarından oğurlamaq fikrində deyiləm... ən azından dərhal və əbədi deyil... bəlkə də. " O, onun əlini tutmaq üçün uzandı və sürətlə yataq otağına aparan dəhlizə baxdı. "Mən sadəcə istəyirəm... siz Yankilər buna nə deyirsiniz, 'yerləşin'?" Bred təəccüblə gözlərini qırpdı və heç nə deyə bilmədi. O, onun üzündə və bədən dilində tərəddüd oxudu və başını tərpətdi. "Yaxşıdır, dostum. Şeylanı cəhd etdiyinə görə... və ya sonra yenidən cəhd etdiyinə görə günahlandırmayın."
    
  "Düşünürəm ki, sən istisən, Jodie, gözlərini, saçlarını və bədənini bəyənirəm," Bred dedi, "amma mən sevişmək əhval-ruhiyyəsində deyiləm və görmək istəyirəm ki, mən uzun- məsafədən əlaqə işi. Üstəlik, siz və mən birlikdə işləyirik və mən heç bir şeyin bunu pozmasını istəmirəm".
    
  "Heç nə yaxşı deyil, Bred" dedi. "Düşünürəm ki, hər ikimiz bir neçə yaramaz anımız olsa belə, birlikdə işləməyə davam edəcək yaşdayıq, amma hisslərinizə hörmət edirəm." O, Bredin ciddi üzünün bir təbəssüm, sonra isə gülüşə çevrildiyini gördü. "Mənim ləhcə və jarqonla lağ etməyi dayandır, axmaq!"
    
  O, yeni jarqon sözünə bərkdən güldü. "Mən elə bilirdim ki, bütün Avstraliya jarqon sözlərini eşitmişəm, Codi! Bu gün daha on yeni mahnı eşitdim!"
    
  "Yenə mənim ləhcəmə lağ edirsiniz, cənab Maklanahan?"
    
  "Bağışlayın".
    
  Codi burnunu göstərdi, sonra çox alçaq səslə dedi: "Üzr istəmə: bu, zəiflik əlamətidir".
    
  "Hey! Sən də John Wayne oynayırsan! Hərbi mikroavtobus, elə deyilmi? Əl çaldı.
    
  "Təşəkkür edirəm, ser," Codi baş əyərək dedi, "bircə o, sarı lent taxmışdı. İndi mən sənin sümüklərinə çırpılmadan gedək buradan, dronqo!"
    
  Onlar Reinhold Aerospace Engineering binasının qarşısındakı dayanacağa qayıdanda hava təzəcə qaralmağa başlamışdı. Bred maşınından düşəndə, bel çantasını götürəndə və sürücünün yan pəncərəsinə tərəf gedəndə Codi dedi: "Səhər səni evə aparıb yenidən götürməkdən məmnun olaram, Bred. "Sizə lazım olan tək şey brekkie almaqdır."
    
  "Düşünürəm ki, bu səhər yeməyi deməkdir" dedi Bred gülümsəyərək. O, istehza ilə gözlərini zillədi. "Hava pis olanda təklifinizi qəbul edə bilərəm, amma yaxşı olaram. Hələ o qədər də qaranlıq deyil".
    
  "Nə vaxt, dostum" dedi Codi. Bred açıq pəncərədən ona tərəf əyilib dodaqlarından yüngülcə öpəndə o, xoş təəccübləndi. "İstənilən vaxt, Bred" deyə gülümsəyərək əlavə etdi. "Gecə". Maşını sürətə qoyub yola düşdü.
    
  "Mən planetdəki ən şanslı qadın oğluyam?" - deyə asta səslə öz-özünə soruşdu. O, cins şalvarının açarlarını çıxardı, Trek CrossRip hibrid yol/kros velosipedinin qıfıllarını çıxardı, faraları və velosiped boyu quraşdırdığı qırmızı və ağ yanıb-sönən LED təhlükəsizlik işıqlarını yandırdı, dəbilqəsinə bağladı və döndü. işıqları yandırdı, bel çantasını bel kəməri ilə bağladı və evə iki mil yol getdi.
    
  Əsas prospektlərdə çoxlu nəqliyyat var idi, lakin San Luis Obispo velosiped sürmək üçün çox əlverişli şəhər idi və o, evə çatmazdan əvvəl on beş dəqiqəlik avtomobillə yalnız bir və ya iki dəfə diqqətsiz sürücülərdən yayınmalı idi. Bir mərtəbəli, üç yataq otağı, bir yarım vanna otağı olan ev, ona bitişik ayrıca iki maşınlıq qarajı olan bir sot ərazinin mərkəzində yerləşirdi; sahə köhnə, lakin baxımlı taxta hasarla əhatə olunmuşdu. Bu məşğul və kifayət qədər tıxaclı ərazidə, universitet əhalini şişirtməzdən əvvəl ərazidə hökmranlıq edən geniş əkinçilik sahələri və çoxsaylı kiçik fermaların kiçik bir xatırlatması idi.
    
  Bred velosipedini evə gətirdi - qaraj dəfələrlə sındırılmışdı, ona görə də orada dəyərli heç nə yox idi - hətta evin içərisində onu böyük, çirkin görünən zəncir və nəhəng asma kilidlə bağladı. Ərazidə heç bir cinayət yox idi, amma uşaqlar daim hasarlardan tullanır, pəncərələrdən baxır və bəzən asanlıqla oğurlaya biləcəkləri bir şey axtarırdılar və qapıları açmağa çalışırdılar və Bred ümid edirdi ki, zəncirlənmiş velosiped görsələr, daha asan yola keçəcəklər. yırtıcı. Eyni səbəbdən o, noutbuku olan bel çantasını gözdən uzaqda şkafda gizlədib, həyətdə olsa da, bir neçə məhəllə aralıda olan mağazaya getsə də, noutbuku heç vaxt stolun, mətbəx stolunun üstündə qoymayıb.
    
  Soyuducunu vərəqləyərək yemək qalıqlarını axtardı. O, evdə olanda oğlu üçün tez-tez makaron və pendir hazırlayan və sosiska dilimlədiyi atasını, anasının öldürülməsindən sonra tənha atasını qeyri-müəyyən xatırlayırdı və bu, Bredi həmişə sevindirirdi, ona görə də həmişə yarım banka olurdu. soyuducuda.
    
  Lənət olsun, Codi də özünü yaxşı hiss etdi, dedi öz-özünə. Kim bilirdi ki, mehriban, lakin adətən sakit bir avstraliyalı elm həvəskarı "bağlanma" kimi bir şey istəyər? Həmişə sinifdə və ya laboratoriyada çox ciddi idi. Görəsən, başqa kim belədir? Casey Huggins bir az daha səs-küylü idi, lakin o , çox vaxt olduqca ciddi idi. Tanıdığı bir neçə qadının siyahısını nəzərdən keçirməyə, onları Jodi ilə müqayisə etməyə başladı...
    
  ...sonra o, cib telefonunu çıxartdı və başa düşdü ki, Codi və ya başqası ilə yatmamasının əsas səbəbi, yəqin ki, onun zəng etməsini gözləməsi idi. Tez onun nömrəsini yığdı.
    
  "Salam, bu Sondradır" mesajı başladı. "Mən yəqin ki, uçuram, ona görə də səs siqnalını eşidəndə öz işinizi edin."
    
  "Salam Sondra. Bred," o, siqnal səsləndikdən sonra danışdı. "Saat səkkizə yaxındır. Sadəcə salam demək istədim. Bu gün biz Starfire üçün təqdimat hazırlamışıq. Bizə uğurlar diləyin. Daha sonra."
    
  Məlum oldu ki, Sondra Eddinqton və Codi Kavendiş bir-birinə çox bənzəyirlər, Bred bir banka makaron tapanda anladı. Hər ikisi açıq saçlı və mavi gözlü idi; Sondra bir az hündür, o qədər də arıq deyildi və bir neçə yaş böyük idi. Baxmayaraq ki, Codi tələbə idi və Sondra artıq biznes sahəsində bakalavr və magistr dərəcələri, eləcə də bir neçə pilot sertifikatları qazanmışdı, hər ikisi öz sahələrində peşəkar idi: Codi laboratoriyada usta idi, Sondra isə uçuşda tamamilə rahat və əla idi. bir təyyarə - və dağlarda kokpitdə məşqini başa vuran kimi tezliklə bir kosmik təyyarə olacaqdı.
    
  Ən əsası isə, onların hər ikisi öz fikirlərini söyləməkdən və sizə nə istədiklərini, istər peşəkar, istərsə də şəxsi və mütləq şəxsi həyatın bütün səviyyələrində deməkdən çəkinmirdilər. Mən qadınları bu cür necə cəlb edə bilərəm? Bred özündən soruşdu. Bu sadəcə köhnə lal şans idi, çünki o, əlbəttə ki...
    
  ... və bu anda o, taxta mətbəx döşəməsində çəkmənin cırıltısını eşitdi və arxasında bir varlığı görməkdənsə, hiss etdi. Bred qazanı yerə atdı və arxaya çevrildi ki, qarşısında iki kişi dayanıb! Onlardan birinin əlində bel çantası, digərinin də sağ əlində cır-cındırla birlikdə eynisi vardı. Bred yarı büdrədi, yarısı təəccüblə soyuducuya tərəf sıçradı.
    
  "Yöndəmsiz rahatlıq" deyə birinci adam Bredin rus olduğunu düşünərək digərinə hırıldadı. "Axmaq axmaq." Daha sonra o, təsadüfən şalvarının kəmərindən lüləsinə səsboğucu bərkidilmiş avtomatik tapançanı çıxarıb, onu bel səviyyəsində tutaraq Bredə tuşlayıb. "Hərəkət etmə və qışqırma, mister MakLanahan, yoxsa öləcəksən", o, mükəmməl ingilis dilində dedi.
    
  "Mənim evimdə nə işin var?" Bred titrək, çatlamış səslə dedi. "Məni soyursan? Mənim heç nəyim yoxdur!"
    
  "Get, axmaq," birinci adam alçaq səslə dedi. "Onu burax və bu dəfə düzgün et."
    
  Heyrətamiz sürətlə hərəkət edən ikinci adam kəmərindən bir şey götürdü və onu yellədi. Bredin gözləri önündə ulduzlar çaxdı və o, məbəddə bir cismin ona necə dəydiyini və ya bədəninin paxla torbası kimi yerə necə yıxıldığını heç xatırlamırdı.
    
    
  DÖRD
    
    
  Lazım olduğundan daha çox iz qoyan tülkü kimi olun, bəziləri isə yanlış istiqamətdə. Dirilmə ilə məşğul olun.
    
  - WENDELL BERRY
    
    
    
  SAN LUIS OBISPO, KALİFORNİYA
    
    
  "Nəhayət, nəyisə düzgün etdin" dedi birinci adam rusca. "İndi arxa qapıya baxın." İkinci adam dəyənəyi yenidən şalvarına qoydu, susdurulmuş tapançanı çıxardı və mətbəxin pəncərəsindəki pərdələrdən arxa həyəti seyr edə biləcək bir mövqe tutdu.
    
  Birinci adam bel çantasından yemək masasının üstünə əşyalar qoymağa başladı: içərisində noxud boyda ağ toz parçaları olan kiçik çantalar, his ilə örtülmüş qaşıqlar, butan alışqanları, bükülmüş yüz dollarlıq əskinaslar, xatirə şamları, bir şüşə 151 ədəd rom. , dərialtı iynələr və şprislər. Narkoman kimi masaya düzüldükdən sonra birinci adam Bredi stolun üstünə çəkdi, sol idman ayaqqabısını və corabını çıxardı və dərialtı iynə ilə ayaq barmaqlarının arasından dərin soxmağa başladı. , qan çəkmək. Bred inlədi, lakin oyanmadı.
    
  Arxasında döşəmədə ayaqların tərpəndiyini eşitdi. "Səssiz ol, lənət olsun sənə" deyə birinci hücumçu dişlərini sıxaraq rusca dedi. "Sus, ey axmaq. Lənət ayaqlarınızı yuxarı qaldırın". Daha sonra o, Bredin üzünə və ağzına, eləcə də köynəyinin ön hissəsinə rom tökməyə başladı. Bred öskürdü, inlədi və güclü maye tüpürdü. "Lənət olsun, o, az qala oyaqdır" dedi. O, alışqan çıxarıb barmağını alışdırıcının üzərinə qoydu. "Yolu təmizləyin və cəhənnəmdən çıxaq..."
    
  Birdən adam hiss etdi ki, sanki tornadoya hopmuş kimi bədənini yerdən qaldırıb. O, arxa qapının yanında yerdə əzilmiş və qanayan köməkçisinə bir nəzər saldı, o vaxt geri çevrildiyini hiss etdi... ta ki, özünün ən qorxunc, əyri, pis insan formalarından biri ilə üz-üzə qalana qədər. Onun iyirmi il ərzində Rusiya hökumətinin Federal Təhlükəsizlik Bürosuna, vaxtilə KQB və ya Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının Təhlükəsizlik Bürosu kimi tanınan Dövlət Təhlükəsizliyi Komitəsinə qarşı sui-qəsdlər törətdiyini görüb. Amma o, sadəcə bir anlıq üzünü gördü ki, heç bir yerdən nəhəng bir yumruq çıxdı və düz gözlərinin arasında üzünə çırpıldı və bundan sonra heç nə xatırlamadı.
    
  Yeni gələn, huşunu itirmiş rusu dörd fut yerə yıxmağa imkan verdi, sonra Bredi yoxlamaq üçün əyildi. "İsa, uşaq, oyan," o, Bredin tənəffüs yollarının bağlanıb-tıxanmadığını və şagirdlərinin beyin silkələnməsini göstərib-göstərmədiyini yoxlayır. "Mən sənin yağlı götünü sürükləməyəcəyəm." Mobil telefonunu çıxarıb tez nömrəni yığdı. "Bu mənəm" dedi. "Təsərrüfatı təmizləmək. Ayırın." Söhbəti bitirdikdən sonra o, Bredin üzünə yumruqla vurmağa başlayıb. "Oyan, McLanahan."
    
  "Bağışlayın, nə...?" Bredin gözləri nəhayət açıldı... və o, yeni gələnin üzünü görəndə tamamilə təəccüblə geniş açıldı . O, şokda geri büdrədi və adamın əlindən sıyrılmağa çalışdı, amma çox güclü idi. "Saçma! Sən kimsən?"
    
  "Qorxulu" dedi kişi təşviş içində. "Məktəb əşyalarınız haradadır?"
    
  "Mənim... mənim nəyim...?"
    
  "Buyurun, McLanahan, özünüzü yığışdırın" dedi kişi. Yemək otağına və dəhlizə baxdı və şkafın qapısının rəfdə kürək çantası ilə açıq olduğunu gördü. "Get". Qapıdan tələsik çıxmazdan əvvəl rəfdən bel çantasını götürərək Bredi yarıdartıb ön qapıdan keçirdi.
    
  Küçədə giriş darvazasının yanında iri qara yolsuzluq avtomobili dayanmışdı. Adam sağ arxa sərnişin qapısını açarkən Bred ona sıxıldı və əlini sinəsinə qoyaraq yerində tutuldu, sonra köynəyindən tutub içəri atdı. Qorxunc görünüşlü bir adam içəri sürüşəndə, qapı şaqqıldadı və yolsuzluq avtomobili sürətlə uzaqlaşanda başqası onu içəri çəkdi.
    
  "Nə baş verir?" - Bred qışqırdı. O, iki çox iri adamın arasında bərk-bərk sıxılmışdı və sıxışdırmaq çox məqsədyönlü görünürdü. "ÜST-"
    
  "Cəhənnəmi bağla, McLanahan!" - deyə adam oturacaqları və pəncərələri silkələyən alçaq, qorxulu səslə əmr etdi. "Biz hələ də şəhərin mərkəzindəyik. Yoldan keçənlər sizi eşidə bilər". Lakin onlar tezliklə 101 saylı şosse ilə şimala doğru getdilər.
    
  Arxa oturacaqda oturan ikinci adam üçüncü sıraya keçdi, ona görə də Bred iri qəriblə ikinci sırada idi. Onların heç biri şəhərdən kənara çıxana qədər bir söz demədi. Nəhayət: "Hara gedirik?"
    
  "Təhlükəsiz bir yerdə" dedi qərib.
    
  "Mən gedə bilmərəm. Görməli işim var".
    
  "Yaşamaq istəyirsən, McLanahan? Bunu etsəniz, ora geri qayıda bilməyəcəksiniz".
    
  "Mən məcburam" Bred təkid etdi. "Bir il ərzində orbital günəş elektrik stansiyasını işə sala biləcək bir layihəm var." Qərib ona baxdı, lakin heç nə demədi, sonra smartfonunda işləməyə başladı. Smartfondan gələn işıq onun üzünü işıqlandırarkən Bred kişiyə baxdı. Parıltı kişinin üzündə dərin yivlər buraxdı, yəqin ki, hansısa xəsarət və ya xəstəlik, bəlkə də yanğın və ya kimyəvi yanıq nəticəsində yaranıb. "Tanış görünürsən" dedi. Kişi heç nə demədi. "Adın nədir?"
    
  "Öküz" dedi kişi. "Chris Wohl."
    
  Bir neçə uzun anlar çəkdi, amma nəhayət Bredin üzü parladı. "Mən səni xatırlayıram" dedi. "Dəniz Piyadaları Sgt. Sən atamın dostusan".
    
  "Mən heç vaxt atanızın dostu olmamışam" dedi Vohl alçaq səslə, az qala pıçıltı ilə. "O, mənim komandirim idi. Hamısı budur".
    
  "Qaldığım evin sahibisən?" Woh heç nə demədi. - Nə baş verir, serjant?
    
  "Baş serjant" dedi Vol. "İstefa verdi." O, smartfonda etdiklərini bitirdi və onun çapıqlı üzü yenidən qaranlığa qərq oldu.
    
  "Bu adamların evdə olduğunu haradan bildin?"
    
  "Müşahidə" dedi Vol.
    
  "Evə baxırsan, yoxsa mənə baxırsan?" Woh heç nə demədi. Bred bir neçə dəqiqə susdu, sonra dedi: "Bu uşaqlar ruslara oxşayır".
    
  "Bu doğrudur".
    
  "Onlar kimdir?"
    
  "Federal Təhlükəsizlik Bürosunun keçmiş agentləri Bruno İlyanov adlı bir oğlan üçün işləyirlər" dedi Wohl. "İlyanov rəsmi olaraq hava attaşesinin müavini vəzifəsini tutan kəşfiyyatçıdır & # 233; Vaşinqtonda diplomatik səlahiyyətlərə malikdir. O, birbaşa Gennadi Qrızlova hesabat verir. İlyanov bu yaxınlarda Qərb Sahilində idi".
    
  "Qrızlov? Rusiya prezidenti Qrızlovu nəzərdə tutursunuz? Rusiyanın keçmiş prezidenti ilə bağlı?"
    
  "Böyük oğlu".
    
  "Məndən nə istəyirlər?"
    
  "Biz əmin deyilik," Wohl dedi, "amma o, McLanahans-a qarşı bir növ kampaniyada iştirak edir. Onun agentləri atanızın məzarına daxil olub, onun qabını və digər əşyalarını oğurlayıblar".
    
  "Nə? Bu nə vaxt baş verdi?"
    
  "Keçən şənbə səhəri."
    
  "Keçən şənbə günü! Niyə heç kim mənə demədi?" Wohl cavab vermədi. "Bəs xalalarım? Onlara deyilib?
    
  "Yox. Biz də onları nəzarətdə saxlayırıq. Biz onların təhlükəsiz olduğunu düşünürük".
    
  "Təhlükəsizlikdə? Mənim kimi təhlükəsizdir? Həmin adamların əlində silah olub və onlar evə soxulublar. Məni öldürəcəklərini dedilər".
    
  "Onlar bunu qəza, həddindən artıq dozada narkotik kimi göstərməyə çalışdılar" dedi Wohl. "Onlar səliqəsiz idilər. Onları bir neçə gün əvvəl kəşf etdik. Bacılarınızın yanında heç kimi tapmadıq. Onlardan xəbəri olmaya da bilər, hədəf də olmaya da bilər".
    
  "Biz kimik'? polisdənsən? FBI? CIA?
    
  "Yox".
    
  Bred bəzi açıqlamalar üçün bir neçə dəqiqə gözlədi, lakin heç vaxt açıqlama almadı. - Kimin yanında işləyirsən, çavuş?
    
  Vol dərindən nəfəs aldı və yavaşca buraxdı. "Atanız Sky Masters-ı ələ keçirməzdən əvvəl bir neçə... özəl təşkilata mənsub idi" dedi. "Bu təşkilatlar ordu üçün hazırlanmış bəzi yeni texnologiyalar və silah sistemlərindən istifadə edərək hökumət və digər təşkilatlar üçün müqavilə işlərini yerinə yetirirdilər."
    
  "Tin Woodman zirehləri və kibernetik piyada cihazı robotları idarə edirdi" dedi Brad faktiki olaraq. Volun başı təəccübdən yuxarı qalxdı və Bred böyük adamın nəfəsinin yavaşladığını və dayandığını görməkdənsə hiss etdi. "Mən onlar haqqında bilirəm. Mən hətta CID-də təhsil almışam. Bunlardan birini Döyüş Dağında sınaqdan keçirdim. Bəzi ruslar atamı öldürməyə cəhd etdilər. Mən onları maşında əzdim".
    
  "Lənət olsun" deyə Vol dodağının altında mızıldandı. "CID-ni sınaqdan keçirirdiniz?"
    
  "Əlbəttə ki, etdim" dedi Bred böyük təbəssümlə.
    
  Woh başını tərpətdi. - Bəyəndiniz, elə deyilmi?
    
  "Onlar atamı axtarmaq üçün evimi vurdular" dedi Bred bir az müdafiə olunaraq. "Lazım gəlsə, yenə edərdim." O, bir neçə dəqiqə susdu, sonra əlavə etdi: "Amma bəli, etdim. CID bir cəhənnəm avadanlıq parçasıdır. Biz bunların minlərləsini tikməliyik".
    
  "Güc sizə nüfuz edir" dedi Cilt. "Atanızın dostu və mənim general Hal Briqqs sərxoş oldu və bu, onu öldürdü. Atan mənə... CID və Tin Woodman dəstələri ilə tapşırıqlar verməyi əmr etdi və biz uğur qazandıq, amma gücün mənə necə təsir etdiyini görürdüm, ona görə də işdən çıxdım."
    
  "Atam cinayət axtarış robotunda ölmədi."
    
  "Mən Quamda nə baş verdiyini dəqiq bilirəm" dedi Wohl. "O, çinlilərə cavab zərbəsi endirmək üçün bölməsinin və hətta öz oğlunun təhlükəsizliyinə məhəl qoymadı. Niyə? Çünki onun bombardmançı təyyarəsi və silahları var idi və onlardan özü istifadə etmək qərarına gəldi. Bu, sadəcə bir iynə vurdu..."
    
  "Çinlilər zərbədən dərhal sonra təslim oldular, elə deyilmi?"
    
  "Bəzi Çin hərbi və mülki liderləri hücumdan sonrakı günlərdə əks yeraltı əməliyyat təşkil etdilər" dedi Wohl. "Bunun sizin hücumunuzla heç bir əlaqəsi yox idi. Bu, təsadüf idi".
    
  "Düşünürəm ki, siz ekspertsiniz" dedi Bred. Vol başını buladı, amma heç nə demədi. - Kimin yanında işləyirsən, çavuş? - Bred təkrarladı.
    
  "Mən bir çox suallara cavab vermək üçün burada deyiləm, McLanahan" dedi Vol. "Mənim əmrim zərbə qrupunun qarşısını almaq və təhlükəsizliyinizi təmin etmək idi. Hamısı budur".
    
  "Mən kampusu tərk etmirəm, çavuş," Bred dedi. "Mənim çox işim var."
    
  "Mənə əhəmiyyət vermirəm" dedi Vol. "Mənə əmr olundu ki, səni qoruyum."
    
  "Sifarişlər? Kimin sifarişi?" Cavab yoxdur. "Əgər cavab verməsən, o zaman müdirinlə danışacağam. Amma məktəbi tərk edə bilmirəm. yeni başladım". Vol susmağa davam etdi. Bir neçə dəqiqədən sonra Bred təkrarladı: "Nə vaxtdan bəri atam üçün işləyirsən?"
    
  "Bir müddət" dedi Wohl bir neçə dəqiqədən sonra. "Və mən onun üçün işləmədim: onun komandanlığı altında idim, baş serjantı."
    
  "Görünürsən ki, bundan məmnun deyilsən."
    
  Vohl Bredin istiqamətinə nəzər saldı, sonra dönüb pəncərədən bayıra baxdı və bir neçə uzun an susdu; sonra nəhayət: "Anan öldürüldükdən sonra... atan... dəyişdi" Vol sakit səslə dedi. "Onu tanıdığım bütün illər ərzində o, həmişə missiyasını yerinə yetirən, mətanətli və sərt oğlan olub, amma..." O, davam etməzdən əvvəl bir daha dərindən nəfəs aldı, "Ancaq anan öldürüldükdən sonra o, daha pis və pis oldu. ölümcül. Söhbət artıq milləti qorumaq və ya münaqişədə qalib gəlmək haqqında deyil, amerikalıları, qələbə yolunda duran hər kəsi öldürmək, hətta öldürmək və ya hədələmək haqqında idi. Əldə etdiyi güc, Scion Aviation International-dan ayrıldıqdan və Sky Masters-da korporativ işə başlayandan sonra belə, onun başına keçdi . Nəzarətdən çıxdığını düşünənə qədər bir müddət buna dözdüm və sonra çıxdım".
    
  "Çıx? Bunun əvəzinə niyə ona kömək etməyə çalışmadın?"
    
  "O, mənim komandirim idi" deyə Vol sərt cavab verdi. "Yüksək rütbəli zabitlərə xahiş etmədikcə məsləhət görmürəm."
    
  "Bu, cəfəngiyatdır, Vol" dedi Bred. "Əgər atamın incidiyini görsən, kömək etməliydin və o baş zabiti sikməliydin. Və mən bu başqa şeylərin heç birini görməmişəm. Atam ailəsini, icmasını, ölkəsini və şirkətini sevən yaxşı ata, könüllü və fədakar lider idi. O, qatil deyildi".
    
  "Sən bunu heç görmədin, çünki səni bütün bunlardan qoruyur" dedi Vol. "O, sənin yanında tamam başqa oğlandır. Üstəlik, sən tipik uşaq idin - çox vaxt başını dik tutub götünə basdırırdın".
    
  "Siz həvəslisiniz, çavuş," Bred dedi. O, yaxınlaşan yük maşınının faralarında Volun qırışmış üzünə bir daha nəzər saldı. "Sənin üzünə nə olub?"
    
  "Sənin işin deyil" deyə Vol gileyləndi.
    
  "Sən mənim haqqımda casusluq edirsən, çünki Allah bilir nə qədər vaxtdır və mən sənə bir pis şəxsi sual verə bilmərəm?" - Bred soruşdu. "Düşünürəm ki, siz çoxdan dəniz piyadalarında olmusunuz."
    
  Volun yarısı Bredə çevrildi, sanki onunla mübahisə etmək istəyirdi, amma etmədi və yenidən pəncərəyə döndü. Bir neçə dəqiqədən sonra dərindən nəfəs aldı və yavaşca buraxdı. "Amerika Holokostu" dedi nəhayət. "Güman edirəm ki, bu barədə eşitmisiniz?"
    
  "Sarkazm, çavuş? Bu sizə yaraşmır və yersizdir. On minlərlə insan öldürüldü".
    
  "Atanız Amerikanın əks-hücumunu planlaşdırdı və həyata keçirdi" dedi Vol, Bredin sözlərinə məhəl qoymadan. "Bombardmançı təyyarələrin dalğaları Rusiyanın qərb və mərkəzi ərazilərinin çoxuna yayılaraq mobil qitələrarası ballistik raketləri ovlayır. Mən onun komandanlıq etdiyi Sibir aviabazası olan Yakutskda onun kiçik zabiti idim".
    
  Bir neçə saniyə çəkdi, lakin sonra Bred aviabazanın adını tanıdı və təəccübdən çənəsi aşağı düşdü. "Oh, pislik" deyə nəfəs aldı. "Demək istəyirsən ki... Rusiya nüvə qanadlı raketləri ilə vurulmuş bazanı?"
    
  Vol heç bir reaksiya vermədi, amma bir neçə dəqiqə yenidən susdu. "Aydındır ki, mən öldürücü radiasiya dozası almamışam - mən Tin Adamın döyüş zirehini geyinmişdim - amma general Briqqsdən başqa, mən ən çox radiasiyaya məruz qalmışdım" dedi. "O rus yeraltı sığınacağından sağ qalan 47 nəfər illər ərzində radiasiya ilə bağlı xəstəliklərdən öldü. Sadəcə mənə bir az daha vaxt lazımdır".
    
  "Aman Allahım, çavuş mayor, üzr istəyirəm" dedi Bred. "Ağrı dəhşətli olmalıdır." Vohl gəncdən gələn rəğbəti eşidəndə bir az təəccüblənərək Bredə baxdı, lakin heç nə demədi. "General Briqqsi öldürən də bu ola bilər. Bəlkə də radiasiya onu riskə getməyə məcbur etdi. Ola bilsin ki, ölmək üzrə olduğunu bilib, çıxıb döyüşmək qərarına gəlib".
    
  "İndi görün bizim mütəxəssisimiz kimdir" deyə Vol mızıldandı.
    
  Onlar 101-ci şossenin şimalını izlədilər, arabir yan yollara və geriyə doğru getdilər, hər hansı nəzarət əlamətinə baxdılar. Bir neçə dəqiqədən bir magistral yol keçidi tapanda dayanırdılar və yolsuzluq avtomobilindəki kişilərdən biri çox böyük çox obyektivli durbin kimi görünən əşyaları götürərək oradan enirdi. - O nə edir, çavuş mayor? - Bred soruşdu.
    
  "Mən hava təqibçiləri axtarıram" deyə Wohl cavab verdi. "Biz bilirik ki, ruslar ABŞ üzərindəki hərbi bazalara və digər həssas obyektlərə casusluq etmək üçün dronlardan istifadə edirlər və Qrızlov Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin zabiti idi. Onun belə avadanlıqları mütləq olardı. O, bir neçə mil məsafədən havada və ya yerdəki istilik mənbələrini aşkar edə bilən infraqırmızı durbinlərdən istifadə edir". Bir neçə dəqiqədən sonra kişi yenidən yolsuzluq avtomobilinə minib və onlar yollarına davam ediblər.
    
  San Luis Obispodan ayrıldıqdan təxminən bir saat sonra onlar Paso Roblesdən kənarda hava limanına gedən yola çıxdılar. Sürücü elektron kilidə kod daxil etdi və hündür torlu qapı açıldı və onları hava limanının ərazisinə buraxdı. Onlar sakit, qaranlıq taksi yolları ilə getdilər, kənarları yalnız kiçik mavi işıqlarla işıqlandırıldı, üç tərəfdən başqa bir zəncirvari hasarla əhatə olunmuş, yalnız dayanacaq girişi və taksi yolu açıq olan böyük bir təyyarə anqarına çatana qədər sürdülər. Bu dəfə sürücü kod əvəzinə baş barmağını optik oxuyucuya sıxdı və kilid sakit zümzümə ilə açıldı.
    
  Çox böyük anqarın daxili hissəsində anqarın sol tərəfində park edilmiş boz General Atomics MQ-1B Predator uzaqdan idarə olunan təyyarə üstünlük təşkil edirdi. Təyyarənin ön hissəsində "GÖMRÜK VƏ SƏRHƏDİN MÜHAFİZƏSİ" sözləri və qurumun sipəri çəkilib, amma təbii ki, dövlət qurumuna oxşamırdı. Bred ona baxmaq üçün getdi, lakin cins şalvar və qara köynəkdə çiyinlərində tez açılan kəmərdən pulemyot asılmış bir oğlan onunla Yırtıcı arasında dayandı və qollarını qarşısında çarpazladı, səssizcə və uzaq durması üçün açıq şəkildə xəbərdar etdi.
    
  Bred yolsuzluq avtomobilində olan kişilərlə və bir neçə başqa adamla söhbət edən Chris Wohla qayıtdı. Anqarın zəif işığında o, Volun üzündəki dərin cızıqları daha yaxşı görə bildi, həmçinin boynunun və hər iki qolunun dərisinin zədələndiyini gördü. - Bura nə yerdir, çavuş mayor? - deyə soruşdu.
    
  "Hələlik təhlükəsiz yerdə" deyə Vol cavab verdi.
    
  "Bunlar kimdir..."
    
  "Mən indi heç bir suala cavab verməyəcəyəm" dedi Vol boğuq səslə. "Bilməli olduğunuz başqa bir şey varsa, sizə deyəcəklər." O, Yırtıcının yanındakı divarlardan birinin şkafını göstərdi. "İstəsəniz qəhvə və su var. Bir daha təyyarəyə yaxınlaşmayın". O, Breddən üz döndərib, başqaları ilə yenidən danışdı.
    
  Bred başını tərpətdi və onun təkliflərindən heç birini qəbul etmədiyinə təəssüflənərək yeməyə bir şeyləri olub-olmadığını görmək qərarına gəldi - yemək və ya başqa. O, soyuducuda bir şüşə soyuq su tapıb, amma onu içmək əvəzinə, rusun dəyənəyi ilə vurduğu yerdəki zərbəni yumşaltmaq üçün onu başının kənarına çəkib. Bir neçə dəqiqə sonra o, anqarın kənarında bir təyyarənin əraziyə yaxınlaşdığını eşitdi, onun səsindən çox sürətlə hərəkət etdiyi kimi səsləndi. Vol və digər adamlar söhbəti dayandırıb anqarın qapısına tərəf döndülər, çünki mühərriklər boşaldıqca bayırdakı təyyarənin səsləri bir az da sakitləşdi. Bred Vola qayıdıb ondan nə baş verdiyini soruşmaq istəyəndə işıqlar daha da söndü və anqarın qoşa qapıları açılmağa başladı.
    
  Qapı tamamilə açıldıqdan sonra kiçik bir cüt quyruqlu C-23C Sherpa yük təyyarəsi içəri keçdi. Onun quyruğunda Amerika bayrağı və mülki N nömrəsi var idi, lakin başqa hərbi nişanlar yox idi və adi boz rəng əvəzinə reaktiv qara rəngə boyanmışdı. O, böyük turboproplarını döndərərək birbaşa anqara girdi və Bred, Vol və digərləri təyyarə bütün yolu içəri sürdüyü üçün geri çəkilməyə məcbur oldular. Çiynində avtomat olan laysman tərəfindən idarə olunaraq, dayanmaq işarəsi verilənə qədər irəli getdi və sonra mühərriklər dayandı. Anqarın böyük qoşa qapıları mühərriklər dayanmağa başlayanda motorla bağlanmağa başladı. Reaktiv mühərrikin işlənmiş qazının qoxusu kəskin idi.
    
  Bir az sonra təyyarənin sol tərəfində, kabinənin pəncərələrindən kənarda sərnişin qapısı açıldı və bayırdan əsgərə oxşayan, kostyum və qalstuk taxmış iri bir oğlan çıxdı - onun altında silahı nəzərəçarpacaq dərəcədə qabarıq idi. pencək - dərhal arxasınca daha qısa, kostyum geyən, lakin qalstuksuz, kifayət qədər uzun boz saçlı və səliqəli işlənmiş boz saqqallı bir adam gəldi; eyni zamanda mühərrikdən istifadə edərək təyyarənin arxa hissəsindəki yük lyuku/rampası açılmağa başladı. Vohl və digər adamlar ikinci yeni gələnə yaxınlaşdılar və hamısı əl sıxdı. Onlar bir neçə dəqiqə söhbət etdilər, sonra Wohl başını Bred istiqamətinə yellədi və ikinci yeni gələn pencəyinin düymələrini açaraq ona yaxınlaşdı.
    
  "Cənab Bradley James McLanahan," deyə yeni gələn yüksək, dramatik, çox siyasi səslə dedi, hələ bizdən bir neçə addım aralı idi. "Çox vaxt keçdi. Yəqin ki, məni xatırlamırsınız. Mən sizi əlbəttə ki, tanımıram."
    
  "Sizi xatırlamıram, ser, amma əminəm ki, sizi tanıyıram: siz Prezident Kevin Martindeylsiniz" dedi Bred təəccübünü və çaşqınlığını gizlətməyə çalışmayaraq. Martindeyl geniş gülümsədi və Bredin onu tanımasından məmnun göründü və o, yaxınlaşanda əlini uzatdı. Bred onu silkələdi. "Tanışmağıma şadam, əfəndim, amma indi daha da çaşmışam."
    
  "Mən səni bir az da qınamıram, oğlum" dedi keçmiş prezident. "Hər şey sürətlə baş verir və insanlar ayaqlaşmaq üçün mübarizə aparırlar. Sonra San Luis Obispoda sizinlə olan bu hadisə gündəmə gəldi və biz cavab verməli olduq. O, Bredin başının yan tərəfindəki qançırlara nəzər saldı. "Başın necədir, oğlum? Orada çox iyrənc bir qançırın var".
    
  "Hər şey yaxşıdır, ser."
    
  "Yaxşı. Mən təbii ki, çavuşdan soruşdum ki, biz sızma aşkar edəndə nə edək, o da dedi ki, səni çıxar, mən dedim, elədi. O, bu kimi işlərdə son dərəcə təsirli olur".
    
  "Mən onun nə etdiyini görmədim, amma mən buradayam, ona görə də yəqin ki, o olmalıdır" dedi Bred. "Əgər çavuş sizin üçün işləyirsə, cənab, onda nə baş verdiyini mənə deyə bilərsinizmi? Mənə heç nə demədi".
    
  "Oğlum, xayalarına qoşulmuş avtomobil akkumulyatoru olsaydı, o, sənə heç nə deməzdi" dedi Martindeyl. "Bu anqardakı hər kəs kimi. Mən bu təşkilatın rəhbəriyəm, amma əslində onu idarə etmirəm. O edir."
    
  "O? O kim?"
    
  "O," Martindeyl dedi və göründüyü kimi təyyarənin yük enişini göstərdi. Bu, kibernetik piyada qurğusu idi- ABŞ Ordusu üçün standart piyada taqımının döyüş meydançasını, o cümlədən sonuncunun hərəkətliliyini, çox yönlülüyünü və bütün atəş qabiliyyətini əvəz etmək üçün nəzərdə tutulmuş idarə olunan robot-lakin heç bir CID Brad-in xatırlaya biləcəyindən fərqli idi. Bu, bir neçə il əvvəl Bredin pilotluq etdiyindən daha hamar, daha yüngül, daha uzun və daha incə görünürdü. On iki fut hündürlüyündə olan robotun geniş çiyinlərindən bir qədər incə belə doğru uzanan böyük gövdəsi, daha incə ombası və gövdəyə yapışdırılmış olduqca nazik görünən qolları və ayaqları var idi. Sensorlar hər yerdə - çiyinlərdə, beldə və qollarda quraşdırılmış kimi görünürdü. Baş tərəfləri əyilmiş və gözləri olmayan altıbucaqlı bir qutu idi, sadəcə hər tərəfdən toxunma yastıqları var idi. O, Bredin pilotluq etdiyindən bir az hündür görünürdü.
    
  Kibernetik piyada cihazını idarə etmək hissi Bredin əvvəllər yaşadığı heç bir şeyə bənzəmirdi. Əvvəlcə o, sinir sisteminin rəqəmsal xəritəsini əldə etdi və onu robotun kompüterləşdirilmiş idarəetmə interfeysinə yüklədi. Sonra o, arxadan robotun içərisinə qalxdı, kifayət qədər soyuq, jelatinli keçirici döşəyin üzərinə qartal kimi uzandı və başını dəbilqə və oksigen maskasına soxdu. Lyuk onun arxasınca bağlandı və hər şey qaranlığa qərq oldu və tez bir zamanda yüngül klostrofobiya yarandı. Ancaq bir neçə dəqiqədən sonra yenidən görə bildi... robotdan alınan məlumat dağları ilə yanaşı, sensorlar ona vizual olaraq təqdim edildi və bədəninin hiss sisteminə daxil edildi ki, o, sadəcə ekranlardan məlumatları oxumasın, lakin təsvirlər və məlumatlar onun zehnində yaddaş və ya toxunma, görmə və eşitmə ilə faktiki giriş kimi meydana çıxdı. Hərəkət etməyə başlayanda o, heyrətamiz sürət və çevikliklə qaça, onlarla ayaqları tullaya, divarları sındıra və zirehli texnikanı aşıra bildiyini kəşf etdi. Robotun heyrətamiz bir sıra silahları var idi və o, hamısını nəfəs kəsən sürətlə və həddindən artıq dəqiqliklə idarə edə bilirdi.
    
  "Cinayət İstintaqı" dedi Brad. "Yeni görünür. Yeni dizayn da."
    
  "Bu, yerləşdirməyi planlaşdırdığımız yeni CID güc modelinin ilk nümunəsidir" dedi Martindale.
    
  "Əla" dedi Bred. O, robota əl yellədi. "Pilot kimdir? Charlie Turlock? O, mənə bir neçə il əvvəl uçmağı öyrətmişdi". CID-ə dedi: "Hey Çarli, necəsən? Mənə minməyə icazə verəcəksən?"
    
  TIE ölçüsünə və robot əzalarına baxmayaraq, hərəkətləri insana bənzəyən Martindeyl və Bredlinin yanına getdi və elektron insanabənzər səslə "Salam, oğlum" dedi.
    
  Bredə indicə eşitdiklərinin doğru olduğunu başa düşmək üçün bir neçə dəqiqə lazım oldu və bunun fərqinə varıldı, lakin nəhayət Bredin təəccüb və şokdan gözləri böyüdü və o, "Ata?" deyə qışqırdı. O, CID-ə çatdı, hara toxunacağını bilmədi. "Aman Allahım, ata, bu sənsən? sən sağsan? Sən sağsan! "
    
  "Bəli, oğlum" dedi Patrik Maklanahan. Bred hələ də robota hara toxunacağını anlaya bilmədi, ona görə də öz mədəsini tutmaqla kifayətlənməli oldu. Hıçqırmağa başladı. "Heç nə yaxşı deyil, Bredli" dedi Patrick nəhayət, əlini uzadıb oğlunu qucaqladı. "Aman Allahım, səni yenidən görmək çox xoşdur."
    
  "Amma mən bunu başa düşmürəm, ata" dedi Bred atasının qucağında bir neçə uzun dəqiqədən sonra. "Onlar... mənə dedilər ki, sən... aldığın xəsarətlərdən öldün..."
    
  "Mən həqiqətən öldüm, oğlum" dedi Patrick elektron sintez edilmiş səslə. "Siz B-1-i endirdikdən sonra məni Quamda B-1 bombardmançısından çıxaranda mən klinik olaraq ölü idim və hamı bunu bilirdi və söz orada idi. Amma siz və digər ekipaj üzvləri Havay adalarına təxliyə edildikdən sonra məni təcili yardıma yükləyib reanimasiyaya başladılar və mən geri qayıtdım".
    
  "Onlar... səninlə qalmağıma icazə vermədilər, ata" dedi Bred hıçqırıqlar arasında. "Səninlə qalmağa çalışdım, amma icazə vermədilər. Bağışlayın ata, çox üzr istəyirəm, tələb etməliydim..."
    
  "Heç nə yaxşı deyil, oğlum" dedi Patrik. "Bütün qurbanlar qiymətləndirilməni və sınaqdan keçirilməsini gözləməli idi və mən o gün yüzlərlə qurbanlardan biri idim. Yerli həkimlər və könüllülər zərərçəkənlərə qulluq edib, hərbçilər və podratçılar götürülüb. Məni bir gün yarım bazadan kənarda, hər şeydən uzaq park edilmiş kiçik bir klinikada sağ saxladılar. İlk köməyə gələn yerli sakinlər idi və mənim kim olduğumu bilmirdilər. Məni Ağanadakı başqa kiçik klinikaya aparıb sağ saxladılar".
    
  "Amma necə...?"
    
  "Prezident Martindeyl məni hücumdan bir neçə gün sonra tapdı" dedi Patrik. "Səma Ustaları hələ də məni subkutan məlumat bağlantısı vasitəsilə izləyə bildilər. Martindale Sky Masters Inc-in bütün fəaliyyətlərini izləyib. Cənubi Çin dənizi bölgəsində və hücum haqqında kəşfiyyat və məlumat toplamaq üçün təyyarəni Andersen Hava Qüvvələri bazasına göndərdi. Nəhayət məni tapdılar və qaçaqmalçılıq yolu ilə ABŞ-a apardılar".
    
  "Amma niyə CID, ata?"
    
  "Bu, Jason Richterin ideyası idi" dedi Martindale. "İnanıram ki, polkovnik Rixterlə Döyüş dağında tanış oldunuz?"
    
  "Bəli ser. O, mənə proqramlaşdırmada kömək etdi ki, özümü CID pilotluğunda sınayım. O, indi Sky Masters Aerospace-də əməliyyatlar rəhbəridir".
    
  "Atanızın vəziyyəti ağır idi və Havay adalarına qayıdan uçuşdan sağ çıxması gözlənilmirdi" dedi Martindale. Onu təxliyə edən təyyarəmdə çox az sayda tibb işçisi, cərrahi və ya travma müalicəsi avadanlığı yox idi... lakin onun göyərtəsində Quamda xilasetmə işinə kömək edən piyadaların kibernetik cihazı var idi. Jason, CID-nin qurbana nəfəs almasına və xəstəxanaya çatana qədər digər bədən funksiyalarını idarə etməyə kömək edə biləcəyini söylədi. Rixter bilmirdi ki, qurban sənin atandır".
    
  - Onda... yaxşısan, ata? - Bred əvvəlcə sevinərək soruşdu. Amma o, tez başa düşdü ki, atası çox uzaqdır, yaxşı olmaqdan çox uzaqdır, əks halda hələ də qarşısında tək oğlu dayanan CID-nin göyərtəsində olmazdı. "Ata...?"
    
  "Qorxuram, yox, oğlum" dedi Patrik. "Cinayət araşdırmasından kənarda qala bilmərəm."
    
  "Nə?"
    
  "Mən sağ qala bilərdim, Bred, amma mən mütləq ventilyatorda və ürək döyüntülərində və yəqin ki, vegetativ vəziyyətdə olardım" dedi Patrick. Bredin gözləri yaşla doldu və ağzı şokdan açıq qaldı. Robotun hər iki əli uzadıb Bredin çiyinlərinə dayadı - ölçüsünə baxmayaraq onun toxunuşu yüngül, hətta yumşaq idi. "Mən bunu nəzərdə tutmadım, Bred. Məni sağaltmaq üçün texnologiyaya sahib olana qədər və ya ölənə qədər ailəmə illər, bəlkə də onilliklər boyu yük olmaq istəmirdim. CID daxilində mən oyaq idim, işləyirdim, qalxdım və hərəkət etdim. Kənarda mən komada, həyat dəstəyində olardım. Mən CID-də olanda və özümə gələndə həyat dəstəyində qalmaq, fişini çəkmək və ya CID-də qalmaq seçimim var idi. Qərara gəldim ki, bir az faydalı ola biləcəyim yerdə içəridə qalmağa üstünlük verəcəyəm".
    
  "Sən... içəridə qalacaqsan... əbədi...? "
    
  "Qorxuram, oğlum," dedi Patrik, "aldığım bütün xəsarətləri sağaltmaq şansımız olana qədər." Göz yaşları Bredin üzünə daha da yuvarlandı. "Brad, hər şey qaydasındadır" dedi Patrik, onun yumşaq, arxayın tonu hətta robotun elektron səsindən də aydın görünür. "Ölməli idim, oğlum, mən ölmüşdüm. Mənə qeyri-adi bir hədiyyə verildi. Həyat kimi görünə bilməz, amma elədir. İstəyirəm ki, mənim üçün xoşbəxt olasan".
    
  "Amma bacarmıram... səni görə bilmirəm?" Bred əlini uzadıb robotun üzünə toxundu. "Mən sənə toxuna bilmərəm... həqiqətən?"
    
  "Mənə inan, oğlum, sənin toxunuşunu hiss edirəm" dedi Patrik. "Təəssüf edirəm ki, soyuq kompozitlərdən başqa mənimkini hiss edə bilməzsiniz. Amma alternativlər mənim üçün qəbuledilməz idi. Mən hələ ölməyə hazır deyiləm, Bred. Bu, qeyri-təbii və qeyri-müqəddəs görünə bilər, amma mən hələ də yaşayıram və düşünürəm ki, dəyişiklik edə bilərəm".
    
  "Bəs anım mərasimi... Qabıq... Ölüm haqqında şəhadətnamə...?"
    
  "Bu mənim işimdir, Bred" dedi prezident Martindeyl. "Atanızın dediyi kimi, o, qısa müddət idi, ağır vəziyyətdə öldü və sağ qalacağı gözlənilmirdi. Rixterdən başqa heç kəs yaralının cinayət axtarış şöbəsinə yerləşdirilməsinin ən çox bir neçə gün çəkəcəyini düşünmürdü. Ştatlara qayıtdıqdan sonra onu əməliyyata göndərmək üçün CID-dən çıxarmaq üçün bir neçə dəfə cəhd etdik. Hər dəfə cəhd etdikdə həbs edirdi. Elə bil... bədəni onu tərk etmək istəmirdi."
    
  "Mən də bir az sıxışdım, Bred" dedi Patrik. "Mən fotoşəkilləri gördüm. Məndən çox şey qalmadı".
    
  "Bəs siz nə demək istəyirsiniz? CID tərəfindən sağalırsınız? Bu necə işləyə bilər?
    
  "Sağalmadı, əksinə... dəstəkləndi, Bred" dedi Patrick. "CID mənim bədənimi və beynimi izləyə, oksigen, su və qida maddələrini çatdıra, tullantıları emal edə və daxili mühitə nəzarət edə bilər. Məni düzəldə bilməz. Bəlkə zaman keçdikcə yaxşılaşaram, amma heç kim bilmir. Ancaq CID-ni idarə etmək və ya onun silahlarından istifadə etmək üçün sağlam bədənə ehtiyacım yoxdur.
    
  Bred atasının nə danışdığını başa düşdü və bu, atası ilə yenidən danışarkən hiss etdiyi sevincə baxmayaraq, dərisini süründürdü və üzünü inamsızlıqla büzdü. "Demək istəyirsən ki... demək istəyirsən ki, sən sadəcə beyinsən... maşını idarə edən beyinsən...?"
    
  "Mən sağam, Bred" dedi Patrik. "Maşını idarə edən təkcə beyin deyil." O, mürəkkəb barmağı ilə zirehli sinəsinə vurdu. "Burada mənəm. Bu sənin atandır. Bədən qarışıqdır, amma yenə də mənəm. Mən bu maşını sizin Döyüş dağında sürdüyünüz kimi sürürəm. Yeganə fərq odur ki, mən istədiyim vaxt düşə bilmirəm. Çölə çıxıb adi ata ola bilmirəm. Həyatımın bu hissəsi o çinli qırıcının topunun mərmiləri ilə məhv edildi. Amma mən yenə də mənəm. Mən ölmək istəmirəm. Mən ölkəmizi qorumaq üçün işləməyə davam etmək istəyirəm. Bunu bu şeyin içindən etməliyəmsə, edəcəm. Oğlum daha mənə toxuna bilmirsə, üzümü görə bilmirsə, həyatı qəbul etdiyim üçün aldığım cəza budur. Bu, məmnuniyyətlə qəbul etdiyim bir hədiyyə və cəzadır".
    
  Bredin zehni yarışdı, amma getdikcə anlamağa başladı. "Düşünürəm ki, başa düşdüm, ata" dedi uzun sükutdan sonra. "Yaşadığınız üçün xoşbəxtəm." O, Martindelə üz tutdu. "Mən səni başa düşmürəm, Martindeyl. CİD-də olsa belə, onun sağ olduğunu mənə necə deməyəsən?".
    
  "Mən yüksək texnologiyalı kəşfiyyat, əks-kəşfiyyat, müşahidə və digər yüksək riskli əməliyyatlar aparan özəl təşkilatı idarə edirəm, Bred" dedi Martindale. O, Chris Wall-un Bredə doğru hərəkət etdiyini gördü və başını yelləyərək ona uzaqlaşmağı xəbərdar etdi. "İşimizi daha yaxşı yerinə yetirmək üçün həmişə şəxsi heyət, avadanlıq və silah axtarıram."
    
  "Sən atamdan danışırsan, hansısa ləzzətli aparat parçası deyil, ser" dedi Bred. Martindeylin ağzı Bredin xəttinə təəccüblə açıldı və Vol yük təyyarəsinin pervanesinin bir parçasını dişləyəcək qədər qəzəbli görünürdü. Bred əvvəllər fikir vermədiyi bir şeyin fərqinə vardı: Martindelin alnının üstündə, hər gözünün üstündə qıvrılmış, başıaşağı şeytan buynuzlarına bənzəyən iki tutam boz saç. "Siz hansısa dəli alim Dr. Frankenşteyn kimi danışmağa başlayırsınız."
    
  "Bağışlayın, Bred" dedi Martindeyl. "Dediyim kimi, danışdığımız bütün həkimlər atanızın sağ qalacağını gözləmirdilər. Ağ Evə, sizə, xalalarınıza... cəhənnəm, bütün dünyaya nə deyəcəyimi bilmirdim. Beləliklə, mən prezident Feniksə bir təklif etdim: Biz heç kimə atanızın CID-də sağ olduğunu demirik. Sakramentoda anım mərasimi keçirdik. Atanız vəfat edəndə, həqiqətən də, qaçılmaz olduğuna inandığımız kimi, biz onun qalıqlarını həqiqətən qaytaracaqdıq və Patrick McLanahan əfsanəsi nəhayət ki, sona çatacaqdı. Martindeyl yanındakı piyadaların kibernetik qurğusuna baxdı. "Ancaq indi gördüyünüz kimi o, ölməyib. Bir daha bizi şoka salmağı və təəccübləndirməyi bacardı. Amma biz nə edə bilərdik? Artıq onu dəfn etmişik. Bizim seçimimiz var idi: dünyaya onun sağ olduğunu, lakin CID-də yaşadığını söylə, ya da heç kimə demə. Biz sonuncunu seçdik".
    
  "Bəs niyə indi mənə deyin?" Başı hələ də fırlanan Bred soruşdu. "Atamın öldüyünə inanırdım. Siz onu ölü qoya bilərdiniz və mən onu hücumdan əvvəl olduğu kimi xatırlaya bilərdim".
    
  "Bir neçə səbəb" dedi Martindale. "Əvvəlcə ruslar atanızın kremasiya qabını oğurladılar və biz güman etməliyik ki, onlar onu açıb boş tapdılar - biz heç kimin onu oğurlayacağını xəyal etməmişdik və buna ehtiyac duyulana qədər çox vaxt keçməyəcəyini düşündük. oraya heç kimin qalıqlarını qoymayın. Biz düşünürdük ki, ruslar bu faktdan istifadə edərək prezident Feniksə təzyiq göstərə və ya hətta bu faktı ictimailəşdirə bilər və o zaman reaksiya vermək məcburiyyətində qalacaq".
    
  "Fərziyyə haqqında nə dediklərini bilirsiniz" dedi Bred turşuduqca.
    
  Patrik zirehli əlini Bredin çiyninə qoydu. "Sakit ol, oğlum" elektron səs yumşaq dedi. "Bilirəm ki, bunu qəbul etmək çox şeydir, amma yenə də bir az hörmət göstərməlisiniz."
    
  "Çalışacağam, ata, amma indi bir az çətindir" dedi Bred acı bir şəkildə. - Bəs ikincisi?
    
  "Ruslar sizin üçün gəlir" dedi Patrik. "Bu, mənim üçün son damla oldu. Bütün bunlar baş verəndə mən Yuta ştatında idim və sizinlə olmaq istədim".
    
  "Obyekt?"
    
  "Vault" dedi Patrik.
    
  "Saxlama?"
    
  Kevin Martindeyl dedi: "Biz təyyarədə daha çox danışa bilərik. "Gəlin yükləyək və..."
    
  "Mən buradan gedə bilmərəm, ser" dedi Bred. "Mən Cal Poly-də birinci ilimi bitirirəm və indicə mühəndislik şöbəsinə Sky Masters Aerospace-dən böyük qrant qazandıra biləcək yay laboratoriyası layihəsi üçün təqdimat etdim. Mən sadəcə tərk edə bilmərəm. Mən tədqiqatçılar və tərtibatçılardan ibarət böyük bir komandaya rəhbərlik edirəm və onların hamısı mənə güvənir".
    
  "Başa düşürəm, Bred, amma San Luis Obispo və Cal Poly-ə qayıtsanız, çox məruz qalacaqsınız" dedi Martindale. "Biz sizin təhlükəsizliyinizi riskə ata bilmərik."
    
  "Məni oradan çıxaran çavuşa təşəkkür edirəm, ser," Bred dedi, "amma..."
    
  "Oğlum, məni çıxarmağı xahiş etdim" dedi Patrik sözünü kəsdi. "Bilirəm ki, bu, sizin həyatınızı tamamilə məhv edəcək, lakin biz nə qədər rus agentinin olduğunu və ya bu işə qarışa biləcəyini bilmirik. Qrızlov da atası kimi çılğındır və o, onlarla tətil qrupları göndərə bilərdi. Bağışlayın. Sizi qoruyucu nəzarət altına alacağıq, sizin üçün yeni şəxsiyyət yaradacağıq, təhsilinizi bitirmək üçün sizi harasa göndərəcəyik və...
    
  "Yox, ata" dedi Bred. "Biz başqa yol tapmalıyıq. Əgər məni bağlayıb sərin yük təyyarənizin arxa oturacağına atmasanız, avtostopla getməli olsam da qayıdaram".
    
  "Qorxuram ki, bu mümkün deyil, Bred" dedi Patrik. "Mən buna icazə verə bilmərəm. Çox təhlükəlidir. Sənə ehtiyacım var..."
    
  "Mən artıq yetkinəm, ata," Bred sözünü kəsərək on iki metrlik robotla mübahisə etməyi bir az gülməli gördü. "Mənim konstitusion hüquqlarımı zorla əlimdən almasanız, mən istədiyimi etməkdə azadam. Bundan əlavə, mən qorxmuram. İndi nə baş verdiyini bildiyimə görə - ən azı bir neçə saat əvvəl bildiyimdən bir az daha çox - daha diqqətli olacağam."
    
  Kevin Martindeyl Patrickə tərəf əyildi və dedi: "Düşünürəm ki, o, McLanahanı sikmiş kimi səslənir, bu doğrudur" deyə təbəssümlə şərh etdi. "İndi nə edəcəksən, general? Görünür ki, stasionar cisim qarşısıalınmaz qüvvə ilə toqquşub".
    
  Patrik bir neçə uzun müddət səssiz qaldı. Nəhayət: "Baş serjant?"
    
  "Cənab?" Vol dərhal cavab verdi.
    
  "Bredli və komandanızla görüşün və bu dilemmanın həllini tapın" dedi Patrick. "Mən riskləri və Bradli bu kampusa qayıtsa, onun şəxsiyyəti üçün bu riskləri necə azaltmaq və ya azaltmaq barədə qiymətləndirmənizi bilmək istəyirəm. Tezliklə mənə xəbər ver".
    
  "Bəli, ser" deyə Vol cavab verdi və mobil telefonunu çıxarıb işə başladı.
    
  "Bred, bu məni qane edənə qədər məktəbə qayıtmayacaqsan və lazım gələrsə, uyğunluğunuzu təmin etmək üçün səni bağlayacağam və baqaj bölməsinə atacağam - və bu, təyyarənin buxtası olmayacaq. , lakin daha kiçikdir." - Patrick davam etdi. "Bağışla, oğlum, amma belə olacaq. Görünür, biz yaxın gələcəkdə burada qalacağıq". O, bort kompüterindəki displeyləri səssizcə skan edərək dayandı. "Buradan çox uzaqda bir motel və restoran var, çavuş," dedi. "Onlar çoxlu vakant yerlər göstərirlər. Mən Kylie-dən sizin üçün otaqlar icarəyə götürməsini və sizə məlumat göndərməsini xahiş edəcəm. Gecəni orada qalın və səhər oyun planı hazırlayaq. Zəhmət olmasa, kişilərdən birini Bredliyə yemək gətirin".
    
  "Bəli, ser," Wohl cavab verdi, çevrildi və getdi.
    
  - Bəs sən nə edəcəksən, ata? - Bred soruşdu. "Siz motelə girə bilməzsiniz."
    
  "Mən burada olduqca təhlükəsiz olacağam" dedi Patrik. "Artıq otel çarpayılarına və ya restoranlara ehtiyacım yoxdur, bu dəqiqdir."
    
  "Onda mən burada səninlə qalacağam" dedi Bred. Qalstuk hərəkətsiz və səssiz idi. "Mən burada sizinlə qalıram" Bred təkid etdi.
    
  "McLanahans yenidən tanış olur" dedi Martindale. "Gözəl." O, smartfonunu çıxarıb ekranı oxudu. "Mənim təyyarəm yerə enir. O içəri girən kimi mən Sent Corcuya qayıdacağam və dəyişiklik üçün öz çarpayımda yatacağam. Siz daha kiçik MakLanahanla necə davranacağınızın təfərrüatlarını işlədə bilərsiniz, general. O, dayandı və hamı susdu və anqardan kənarda yaxınlaşan reaktiv təyyarənin səsini eşidə biləcəyinə əmin idi. "Maşınım gəldi. Cənablar sizə hər şeyin ən yaxşısını arzulayıram. Məni xəbərdar edin, general.
    
  "Bəli, ser" Patrikin elektron sintez edilmiş səsi cavab verdi.
    
  "Gecəniz xeyrə qalsın, hamıya" dedi Martindeyl, dabanı üstə çevrildi və mühafizəçiləri ardınca getdi.
    
  Patrick CID-nin geniş rabitə sistemi vasitəsilə havaya dedi: "Kylie?"
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra: "Bəli, cənab?" Sky Masters Inc-də Patrick-in real həyatdakı köməkçisi ilə eyni ad verilmiş avtomatik səs tanıma rəqəmsal şəxsi köməkçisi "Kylie" cavabını verdi.
    
  "Bizə gecə üçün yaxınlıqda iki motel və ya mehmanxana otağı lazımdır, çavuş mayor komandası üçün sabah və ertəsi gün üçün bəlkə daha üç otaq lazımdır" dedi Patrik. "Mən bu gecə burada qalacağam; "Polis" qərargaha qayıdır". "Polis" Prezident Martindeylin kod adı idi.
    
  "Bəli, ser" deyə Kylie cavab verdi. "Mən artıq yenilənmiş "Polis" marşrutunu almışam. Yerləşdirmə məlumatını dərhal çavuş mayoruna çatdıracağam."
    
  "Təşəkkür edirəm" dedi Patrik. "Çıxış." Bredə dedi: "Oğlum, stul çək. Bağlanmaq üçün səbirsizlənirəm". Bred kiçik soyuducuda su şüşələri tapdı. Polis kəmərinin cibindən qalın uzatma kabelini çıxarıb, onu 220 voltluq rozetkaya qoyub, düz ayağa qalxıb, sonra yerində donub. Bred CID-ə stul və su gətirdi. Robotun içərisində Patrik oğlunun üzündəki ifadəyə gülümsəməyə bilməzdi. - Olduqca qəribə, elə deyilmi, Bred? - dedi.
    
  "Qəribə" bunu təsvir etməyə belə yaxınlaşmır, ata, - Bred başını yelləyərək dedi, sonra soyuq şüşəni başındakı şişkin qançığa sıxdı. Cinayət axtarış şöbəsini diqqətlə öyrəndi. "Orada yaxşı yatırsan?"
    
  "Əsasən yatıram. Çox yatmağa ehtiyacım yoxdur. Yeməkdə də belədir". O, kəmərindəki başqa bir zirehli kupeyə əlini uzatdı və böyük kolbaya bənzəyən əyri bir qab çıxardı. "Mənə konsentratlaşdırılmış qidalar tökülür. Cinayət Axtarış İdarəsi qanımı yoxlayır və qida tərkibini düzəldir". Bred başını yüngülcə bulayaraq orada oturdu. "Davam et, məndən bir şey soruş, Bred" dedi Patrick nəhayət.
    
  "Sən nə etdin?" Bred bir neçə dəqiqədən sonra üzən zehnini təmizləmək istədi. "Demək istəyirəm ki, prezident Martindeyl sizə nə etməyi tapşırır?"
    
  "Mən vaxtımın çox hissəsini Chris Wall və digər birbaşa fəaliyyət qrupları ilə müxtəlif silah və alətlərdən istifadə etməklə məşq etməyə sərf edirəm" dedi Patrick. "Onlar həmçinin mümkün missiyaları planlaşdırmaq və müşahidə aparmaq üçün mənim kompüterlərimdən və sensorlarımdan istifadə edirlər." O, bir anlıq dayandı, sonra çox açıq-aydın qaranlıq bir tonda dedi: "Amma mən əsasən bir anbarda dayanmışam, gücə, dərmana, tullantıların utilizasiyasına və məlumatlara qoşulmuşam, sensor lentləri və interneti skan edirəm, dünya ilə əlaqə saxlayıram. .bir növ. Rəqəmsal olaraq."
    
  "Anbar otağında qalırsan?"
    
  "Təlim və ya missiyada olmadığımız halda burada olmaq üçün çox səbəbi yoxdur" dedi Patrick. "Mən artıq insanları kifayət qədər qorxuduram, məncə."
    
  "Heç kim səninlə danışmır?"
    
  "Təlim və ya əməliyyatlar zamanı, əlbəttə ki," dedi Patrick. "Mən gördüklərim barədə hesabatlar toplayıb Martindelə göndərirəm və biz onları müzakirə edə bilərik. Demək olar ki, hər kəslə ani mesaj və telekonfrans edə bilərəm".
    
  "Xeyr, demək istəyirəm ki,... sadəcə sizinlə indi etdiyimiz kimi danışın" dedi Bred. "Sən hələ də sənsən. Sən Patrick McLanahansan."
    
  Başqa bir fasilə; sonra: "Mən heç vaxt çox danışan olmamışam, oğlum" dedi nəhayət. Bredin bu cavabı bəyənməsə də, heç nə demədi. "Bundan başqa, istəməzdim ki, kimsə bilsin ki, cinayət axtarış şöbəsindən mənəm. Onlar anbarda olanda onun boş olduğunu və onunla birlikdə məşq etmək üçün bir dəstə pilotun gəldiyini düşünürlər. Onun gündə iyirmi dörd saat / yeddi dəqiqə məşğul olduğunu bilmirlər." Oğlunun üzündə mütləq kədər ifadəsini gördü və onu qucaqlamaq istədi.
    
  "Olmur ki... rütbənin nə olduğunu bilirsinizmi?" - Bred soruşdu.
    
  "Varsa, mən onu aşkar edə bilmərəm" dedi Patrick. "Ancaq vaxtaşırı məni başqa cinayət axtarış şöbəsinə keçirirlər."
    
  "Yararlar? Deməli, siz CID-dən kənarda mövcud ola bilərsiniz?"
    
  "Çox qısa müddətə, bəli" dedi Patrick. "Onlar sarğıları dəyişirlər, ehtiyacım olsa mənə dərman verirlər, əzələ tonusu və sümük sıxlığı kimi şeyləri yoxlayırlar, sonra məni təmiz robota endirirlər."
    
  "Beləliklə, səni yenidən görə bilərəm!"
    
  "Bred, sən məni görmək istəmədiyini düşünmürəm" dedi Patrik. "Mən bu qədər uzun müddət vurulmuş B-1 bombardmançısının küləyində oturmaqdan çox yorulmuşdum. Yeri gəlmişkən, bizi sağ-salamat geri qaytardığınız üçün təşəkkür edirik".
    
  "Buyurun. Amma yenə də səni görmək istərdim".
    
  "Vaxtı gələndə bu barədə danışacağıq" dedi Patrik. "Mənə bir neçə gün əvvəl xəbərdarlıq edirlər. Çöldə olduğum müddətdə həyat dəstəyindəyəm".
    
  Bred əvvəlkindən daha məyus görünürdü. "Bütün bunlar nə üçündür, ata?" - uzun sükutdan sonra soruşdu. " Sən çavuşun dediyi kimi bir növ yüksək texnologiyalı öldürmə maşınına çevriləcəksən ?"
    
  Patrik dedi: "Mayor çavuş bəzən dram kraliçası ola bilər". "Bred, mən həyat hədiyyəsinin əhəmiyyətini anladım, çünki onu demək olar ki, məndən aldılar. Mən indi həyatın nə qədər qiymətli olduğunu bilirəm. Amma mən də ölkəmizi qorumaq istəyirəm və indi bunu etmək üçün qeyri-adi qabiliyyətim var".
    
  "Və sonra nə?"
    
  Bred bir anlıq atasının nəhəng zirehli çiyinlərini çəkdiyini gördüyünü düşündü. "Düzünü desəm, bilmirəm" dedi Patrick. "Ancaq prezident Martindale onilliklər ərzində Amerikanın xarici və hərbi siyasətini qoruyan və təbliğ edən bir çox gizli təşkilatların yaradılmasında iştirak edib."
    
  "Mənə deyə biləcəyiniz bir şey varmı?" - Bred soruşdu.
    
  Patrik bir an düşündü, sonra başını tərpətdi. "Siz üzərində Gömrük və Sərhəd Mühafizəsi qalxanı olan Predatoru görmüsünüz, amma düşünürəm ki, buradakı mühafizəçilər və digər personalın CBP olmadığını görmüsünüz. Bu, Birləşmiş Ştatlarda müşahidə aparmağın bir yoludur, lakin tamamilə inkarda qalır. Bu, Ağ Evə və Pentaqona manevr etmək üçün çox yer verir".
    
  "Qeyri-qanuni səslənir, ata."
    
  "Bu, doğru ola bilər, amma biz həm də dünyanı bir neçə dəfə müharibədən uzaqlaşdıran çox böyük işlər görürük" dedi Patrick. "Prezident Martindeyl və mən havadan müşahidə və nəticədə ABŞ ordusuna qarşı hücum əməliyyatları üçün müqavilə xidmətləri göstərən Scion Aviation İnternational adlı müdafiə podratçı şirkəti ilə məşğul idik. Mən Sky Masters-a qoşulduqda Scionun nə etdiyini izləmədim, amma indi bilirəm ki, o, işləri davam etdirir. O, ABŞ hökuməti ilə müqavilə əsasında bütün dünyada çoxlu antiterror nəzarəti işləri aparır".
    
  "Martindale məni əsəbiləşdirməyə başlayır, ata" dedi Bred. "O, yağlı siyasətçi ilə generalissimus arasında xaçdır."
    
  "O, qutudan kənarda düşünən və işi görən adam növüdür - o, həmişə məqsədləri vasitələri əsaslandırır" dedi Patrick. "Birləşmiş Ştatların vitse-prezidenti kimi Martindeyl Dreamlanddakı məxfi sınaq meydançalarında və başqa yerlərdə "operativ sınaq uçuşları" adlandırdığı yüksək texnologiyalı eksperimental təyyarələrin və silahların istifadəsinin hərəkətverici qüvvəsi idi. Birləşmiş Ştatlarda, o, ABŞ daxilində də daxil olmaqla, bütün dünyada əməliyyatlarda CIA və digər agentlikləri gizli şəkildə dəstəkləyən Agentliyin kəşfiyyat dəstəyini yaratdı.
    
  "Yenə də ata, bu tamamilə qanunsuz səslənir."
    
  "Bu günlərdə, bəlkə də," Patrik cavab verdi. "Soyuq Müharibə dövründə siyasətçilər və komandirlər qanunu və ya Konstitusiyanı pozmadan missiyanı yerinə yetirməyin yollarını axtarırdılar. Qanun MKİ-nin ABŞ ərazisində fəaliyyət göstərməsini qadağan edirdi, lakin mülki müşahidə və kəşfiyyata dəstək qrupları qeyri-qanuni deyildi. Onların tərifi, şəxsiyyəti və məqsədi qəsdən bulanıqlaşdırılıb".
    
  - Bəs sən nə etmək istəyirsən, ata? - Bred soruşdu.
    
  "Mənə heç vaxt qaytara bilməyəcəyim bir şey verildi: həyat hədiyyəsi" dedi Patrick. "Mənə bu hədiyyəni verdiyi üçün Prezident Martindelə borcluyam. Demirəm ki, bundan sonra onun muzdlusu olacağam, amma bu yolun məni hara apardığını görmək üçün getməyə hazıram". Bredin üzündə çox narahat bir ifadə vardı. "Gəlin mövzunu dəyişək. Hər gün diqqətimi çəkdiyim şeylərdən biri də sizsiniz, ən azından bu günlərdə kifayət qədər geniş olan rəqəmsal həyatınızdır. Mən sizin sosial media saytlarınıza daxil ola bilirəm və kampusdakı bəzi təhlükəsizlik kameralarına, eləcə də evinizdə və hava limanında təyyarə anqarındakı təhlükəsizlik kameralarına daxil ola bilirəm. Gözümü səndən çəkmədim. Siz çox uçuş və ya məktəb işlərindən başqa bir şey etməmisiniz. Görürəm ki, Starfire layihəsi ilə məşğulsan".
    
  "Biz bu gün günortadan sonra doktor Nukaqaya dedik" dedi Bred. Məktəb haqqında danışmağa başlayanda onun işıqlandığını görmək xoş idi, deyə Patrik düşündü. "Nə qədər ki, mən onun ağlına bunun gizli hərbi layihə olduğunu deməsəm də, məncə, bizim yaxşı şansımız var. Komanda liderlərimizdən biri, Jung Bae Kim Nukaga ilə çox yaxşı anlaşır. O, çuxurda bizim asımız olduğunu sübut edə bilər."
    
  "Bütün komandanız olduqca heyrətamizdir" dedi Patrick. "Leyn Eqanın valideynləri dünya səviyyəli tədqiqatçılardır və o, yəqin ki, onların hər ikisindən daha ağıllıdır. Codi Kavendiş Avstraliyada orta məktəbdə elm oxuyan super ulduz idi. Kollecin birinci ilini bitirməzdən əvvəl onlarla patent aldı".
    
  Bredin üzü yenidən düşdü. "Deyəsən, internetdə gəzməyə çox vaxtınız var, elə deyilmi, ata?" - sakit, kədərli bir tonda qeyd etdi.
    
  Bu dəfə Patrik elektrik enerjisini elektrik enerjisindən ayırıb oğlunun yanına getdi, zirehli qollarını onun ətrafına doladı və onu yaxından tutdu. "Mənə yazığı gəlməyinizi istəmirəm, Bred" dedi bir neçə uzun dəqiqədən sonra. - "Mənə yazığı gəlməyinizi istəmirəm." O, kreslosuna qayıdıb, şəbəkəyə qoşuldu, sonra ayağa qalxıb donub qaldı. "Xahiş edirəm etmə. Dediyim kimi, sizinlə güclü bir əlaqə hiss edirəm, çünki sizi onlayn izləyə və yoxlaya bilirəm. Hətta bir neçə dəfə sizə tvit də atmışam".
    
  Sanki fotoqrafiya söndü, Bredin üzü heyrətlə işıqlandı. "Sizin varınızdır? Sən kimsən? Twitter adınız nədir?"
    
  "Məndə yoxdur. Mən görünməzəm".
    
  "Görünməz?"
    
  "İstifadəçi və ya digər ziyarətçilər üçün görünmür." Bred skeptik görünürdü. "Mənim kiminsə sosial media hesablarını onlarla dostluq etmədən izləmək bacarığım var, Bred. Bir çox dövlət qurumları və hətta şirkətlər bu imkana malikdir. Mən açar sözlərdən istifadə edərək mesajlar axtarıram və sizin üçün mesajlar buraxıram. Bəzən sadəcə "bəyənmək" və ya bir-iki sözlə olur. Sadəcə səni izləməyi xoşlayıram. Sadəcə baxıb oxumaqla kifayətlənirəm".
    
  Oğlunun ilkin olaraq naməlum şəxslərin, şirkətlərin və ya dövlət qurumlarının onun sosial media yazılarına çıxışı olması düşüncəsindən narahat olmasına baxmayaraq, Patrick bunun Bredin Sherpadan ayrıldıqdan sonra ən xoşbəxt göründüyü olduğunu düşünürdü. "Bilirsən nə, ata? Məndə həmişə elə bir hiss var idi ki, o qədər də güclü deyil, ancaq ruhumun dərinliklərində bir yerdə, sən məni izləyirsən. Düşündüm ki, bu, dini və ya mənəvi bir şeydir, məsələn, sənin ruhundur və ya cənnətdəsən və ya başqa bir şeydir. Mən də anam haqqında belə düşünürəm".
    
  "Sən haqlı idin. Mən sizi izləyirəm... hətta sizinlə rəqəmsal danışıram. Məncə, anam da bizə baxır".
    
  "Cap. Hisslərinizə güvənin, məncə," Bred inamsızlıqla başını tərpətdi.
    
  "Gəlin Cal Poly haqqında danışaq."
    
  "Mən geri qayıtmalıyam, ata" dedi Bred. "Mən qayıdıram. Starfire çox böyük bir işdir. Əgər mənə diqqət yetirmisinizsə, bunun nə qədər vacib olduğunu bilirsiniz".
    
  "Bilirəm ki, siz bunun üzərində çox çalışmısınız" dedi Patrik. "Ancaq təhlükəsiz olduğuna əmin olana qədər sənə qayıtmağa icazə verməyəcəyəm. Olduğunuz ev bağlanır - o, çox təcrid olunub."
    
  "Sonra yataqxanalarda yaşayacağam və yeməkxanalarda yeyəcəyəm" dedi Bred. "Onlar olduqca sıxdır. Orada nə qədər iş görə biləcəyimi bilmirəm, amma Reinhold Aerospace Engineering binasına 24/7 çıxışım var - orada işləyə bilərəm."
    
  "Əgər kimsə sizi oraya sağ-salamat qaytarmağın bir yolunu tapa bilirsə, bu, Chris Wohldur" dedi Patrick. "Bəs siz Cal Poly-i necə seçdiniz?"
    
  "Qərbi Sahildə qiymətlərimlə daxil ola biləcəyim ən yaxşı aerokosmik mühəndislik məktəbi" dedi Bred. "Düşünürəm ki , orta məktəbdə çoxlu futbol, mülki hava patrulu və Angel Flight West xeyriyyə uçuşları həqiqətən mənim qiymətlərimə təsir etdi." O, bir anlıq dayandı, sonra soruşdu: "Deməli, mən yaşamaq üçün yer axtaran zaman Rançeritanın olması təsadüfi deyildi?" Bu, doğrudanmı çavuş mayoruna aiddir?"
    
  "Bu, Scion Aviation-a məxsusdur" dedi Patrick. "Mən hiss etdim ki, orada sənə baxmaq yataqxanalardan daha asandır. Deməli, Cal Poly-i həqiqətən sevirsən?
    
  "Cal Poly əla məktəbdir, professorlarımın çoxunu bəyənirəm və P210 üçün avtomobillə məsafədədir, ona görə də bacardığım zaman Sondra Eddinqtonu ziyarət etmək üçün Döyüş Dağına uça bilərəm."
    
  "Siz ikiniz çox yaxşı anlaşdınız, elə deyilmi?"
    
  "Bəli, amma irəli getmək çətindir" dedi Bred. "O, həmişə uzaqdadır və mənim demək olar ki, boş vaxtım yoxdur."
    
  "Hələ də sınaq pilotu olmaq istəyirsən?"
    
  "Məhz edirəm, ata" dedi Bred. "Mən həmişə Sky Masters-dan Boomer, Qonzo, Dr. Rixter və Dr. Kaddiri və Warbirds-dən polkovnik Hoffmanla əlaqə saxlayırdım. Ola bilsin ki, əgər qiymətlərimi yüksək tutsam, onlar mənə Nevadadakı Test Pilot Məktəbində təcrübə keçsinlər və bəlkə də Sky Masters Sondranın uçma təlimi ilə Warbirds Forever kimi sinifdə bir yer üçün mənə sponsorluq etsinlər. Sky Masters-da kosmik təyyarələr. "Warbirds Forever" Nevada ştatının Reno şəhərindəki Steed hava limanında təyyarələrə texniki xidmət mərkəzi idi və o, həm də köhnə klassik biplanlardan, çox milyon dollarlıq bizjetlərdən və hərbi təyyarələrdən tutmuş təqaüdçülərə qədər müxtəlif növ təyyarələrdə mülki pilotlara təlim keçirdi; Sondra Eddinqton onların uçuş təlimatçılarından biri idi: "Magistr dərəcəsi və sınaq pilotunun akkreditasiyası üçün bir milyon yarım dollar. Nəhayət, mən də orbitə kosmik təyyarələr uçmaq istəyirəm. Bəlkə də Sondra mənim təlimatçım olacaq."
    
  "Təbrik edirəm. Düşünürəm ki, siz düzgün yoldasınız".
    
  "Sağ ol ata". Bred dayandı, CID-yə yuxarı və aşağı baxdı və gülümsədi. "Səninlə yenidən danışa bilmək çox gözəldir, ata" dedi nəhayət. "Düşünürəm ki, sizin avtomobilin içində kilidli olduğunuza öyrəşməyə başlayıram."
    
  "Mən bilirdim ki, əvvəlcə sizin üçün çətin olacaq, bəlkə sonra da" dedi Patrik. "Şerpanı tərk etməməyi və ya bunun mən olduğumu söyləməyi düşünürdüm ki, bunun səbəb olduğu ağrıdan xilas olasan. Prezident Martindeyllə bu barədə danışdıq və o, mənim istədiyim kimi oynayacağını söylədi. Sizə dediyim üçün sevindim və buna öyrəşməyə başladığınıza sevindim".
    
  "Mən hiss edirəm ki, həqiqətən orada deyilsən" dedi Bred. "Sən mənim atamsan deyirsən, amma mən bunu hardan biləcəm?"
    
  "Məni sınamaq istəyirsən?" - Patrik soruşdu. "Davam et".
    
  "TAMAM. Sən həmişə mənim üçün şam yeməyində sənin üçün asan, mənim üçün sağlam olan bir şey bişirirdin".
    
  "Makaron, pendir və dilimlənmiş qızardılmış sosislər" dedi Patrick dərhal. "Xüsusilə MRE versiyasını bəyəndiniz."
    
  "Ana?"
    
  "Siz onun külünü Koronado yaxınlığında dənizə səpdiniz" dedi Patrik. "Bu heyrətamiz idi: kül gümüş kimi parıldayırdı və sanki heç suya dəyməmişdi. Onlar aşağı deyil, yuxarı qaçdılar".
    
  "O günü xatırlayıram" dedi Bred. "Bizimlə olan uşaqlar kədərləndilər, amma siz o qədər də kədərli görünmürdünüz."
    
  "Mən bilirəm" dedi Patrik. "İnanırdım ki, bir komandir olaraq öz həyat yoldaşıma belə kədər, qorxu, zəiflik və kədər göstərməməliyəm. Bu səhv idi. Həmişə fikirləşirdim ki, heç vaxt fərq etməmisən. Açığı, elədin." Bir az tərəddüddən sonra əlavə etdi: "Bağışla, oğlum. Ananız qeyri-adi qadın idi. Mən sənə heç vaxt onun etdiklərinin hekayələrini danışmadım. Mən də buna təəssüflənirəm. Səni düzəldəcəm".
    
  "Bu gözəl olardı, ata." Bred çiyninin üstündən C-23C Sherpaya işarə etdi. "Bu sizin təyyarənizdir?"
    
  "Prezident Martindeyl kolleksiyasındakı bir çoxlarından biri" dedi Patrick. "Avropada artıq ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri. Bu, yerləşə biləcəyim ən kiçik yük təyyarəsidir. Onun xaricə səyahət üçün Boeing 737-800 yük təyyarəsi var. Nə qədər təhlükəli və qeyri-qanuni olmasına və təyyarənin ətraf mühitə nəzarət sistemləri ilə nə qədər qarışıq olmasına baxmayaraq, o, hamısını qara rəngə boyayır. O, mən onu tanıyandan bəri belədir: hər şey nəzarət və qorxutma vasitəsidir, hətta təyyarədəki boyanın rəngi belə, mexaniki, sosial və siyasi nəticələrə əhəmiyyət vermir".
    
  "Heç Nensi və Marqaret xalaya deyəcəksən?" - Bred soruşdu.
    
  "Mən heç vaxt heç vaxt deməyəcəyəm, Bred, amma indi varlığımın sirr olmasını istəyirəm" dedi Patrick. "Sən də heç kimə deyə bilməzsən. Yalnız Prezident Martindeyl, Prezident Phoenix, Chris Wall və bir neçə başqaları bilir. Hətta Sky Masters-dan doktor Kaddiri və doktor Rixter də bilmir və onların şirkəti piyadalar üçün kibernetik qurğuların yaradılması üzrə əsas podratçıdır. Hamı üçün mən sadəcə zəng işarəsiyəm".
    
  "Bu nədir?"
    
  Qısa fasilə oldu, sonra Patrik cavab verdi: "'Dirilmə'. "
    
  Ertəsi gün səhər tezdən adamları ilə anqara daxil olan Chris Wall dedi: "Biz bunu etmək olar, ser". O, səhər yeməyi sendviçlərindən ibarət çantanı Bredin yatdığı konfrans zalındakı stolun üstünə qoydu.
    
  Bred dərhal oyandı və Vol və adamlarını cinayət axtarış şöbəsinin yerləşdiyi əsas anqara qədər izlədi. "Bu qədər tez bir plan hazırladınız?" fərq etdi. "Səhər altı da deyil."
    
  "General mümkün qədər tez dedi" Vol heç nə olmamış kimi dedi. "Bütün gecəni işlədik." CID-dən Patricklə danışan o, dedi: "Cənab, biz kampusun və ətraf ərazinin xəritələrini endirdik və Kampus Təhlükəsizlik Polis Bölməsi, Şəhər Polisi, San Luis Obispo İlçe Şerif Departamenti, Kaliforniya Yol Patrul xidməti və federal qanun haqqında məlumat aldıq. San Luis Obispo şəhərində və ətrafında yerləşən mühafizə orqanları. Bütün agentliklər çox yaxşı kadrlarla təmin olunub və təlim keçmişdir. Kampus polisi geniş videomüşahidə sisteminə malikdir - akademik və inzibati binaların demək olar ki, hər bir qapısı və dəhlizi, demək olar ki, hər küçə küncü və hər bir digər kampus binasının hər bir xarici qapısı kamera ilə təchiz edilmiş və qeydə alınmışdır. Kampusdakı böyük cinayətlər böyük problem kimi görünmür.
    
  "Kampusda təxminən on doqquz min tələbə var" dedi. "Tələbələr əsasən Kaliforniyadandır, əsasən ağ, ispan və asiyalıdır; tələbələrin yalnız iki faizi digər ölkələrdəndir və beynəlxalq tələbələrin yalnız on beş faizi Şərqi Avropadandır. İlçe kənd və dağlıqdır və əhəmiyyətli bir dəstə varlığı görünmür, baxmayaraq ki, kənd yerlərində meth laboratoriyaları və marixuana təsərrüfatları ilə bağlı çoxsaylı hesabatlar var ki, onlar birlikdə sıx əməkdaşlıq edən mahal, əyalət və federal qurumlar tərəfindən tez bir zamanda sökülür. . dost ilə.
    
  "Çətinliklər: Kampusa və əksər binalara giriş ümumiyyətlə nəzarətsizdir, baxmayaraq ki, kampus binaları, laboratoriyalar və sinif otaqları elektron kampus təhlükəsizliyindən istifadə etməklə uzaqdan kilidlənə bilər; və mətn mesajları vasitəsilə fövqəladə rabitə əladır," Wohl davam etdi. "Lakin giriş nəzarət olunmadığından, lazım gələrsə komandamın kampusa daxil olması asan olardı. Bütün tələbələr arasında təcavüzkarı və ya nəzarəti müəyyən etmək çətin olacaq və Bredlinin kölgəni müəyyən etməsi üçün əks-nəzarət taktikası üzrə təlim məcburi olmalıdır. Kampusda silahlara icazə verilmir və gizli tapança icazələrini bu mahalda və ya bütün ştatda əldə etmək demək olar ki, mümkün deyil, lakin silahlı tələbələrlə bağlı çoxlu sayda məlumat var. "Polis" sizə gizli odlu silah gəzdirmək üçün icazə almağa kömək edə bilər. İlçe həbsxanası cənubdan iki mildən azdır və minimum və orta təhlükəsizlik əyalət həbsxanası olan Kaliforniya Kişi Koloniyası üç mil şimal-qərbdən azdır . San Luis Obispo Regional Hava Limanı dörd nöqtə iki mil cənubda yerləşir.
    
  "Mənim tövsiyəm, cənab, ilkin təhlilimizə əsasən, oğlunuzun mümkün qədər tez kampusa qayıtması olardı, amma ictimai yaşayış evlərinə deyil" dedi Vol. "Biz ona Poly Canyon kimi tanınan yaşayış kompleksinə köçməsini tövsiyə edərdik. Bu daha çox yaşayış kompleksinə bənzəyir, daha az tələbəsi var, əsas kampusdan daha uzaqdadır, hər binanın özünün tam ştatlı meneceri və tam ştatlı mühafizə qrupu var və hər mərtəbədə növbəli tələbə köməkçiləri var- sakinlər, çoxlu sayda sanki gecə-gündüz gözlərini açıq saxlayırlar. yeddi. Hesab edirik ki, əgər o, əks-nəzarət, özünümüdafiə və silah bacarıqları üzrə lazımi təlim almış və odlu silah daşısaydı, onun sağ qalma şansı orta və ya yaxşı olardı".
    
  "Bütün bunları etmək istərdim!" - Bred qışqırdı. "Nə vaxt başlayım?"
    
  TIE bir neçə uzun an hərəkətsiz qaldı, amma nəhayət başını tərpətdi. "Əla hesabat, çavuş mayor" dedi Patrik. "Çox sağ ol".
    
  "Xoş gəlmisiniz, ser."
    
  "Yerli idman zalında və ya oxşar müəssisədə Bradley üçün məşq cədvəli qurun" dedi Patrick. "İnanıram ki, Baş Ratel hələ də ərazidədir. Mümkün qədər tez başlayın. Mən "Polis"lə əlaqə saxlayacağam və ondan qanuni gizli daşıma icazəsi və Poli Kanyona giriş üzərində işləməsini xahiş edəcəyəm. Bredə silahdan necə istifadə edəcəyini öyrədin və qanuni məhdudiyyətsiz gizli daşıma icazəsi alana qədər onu hər zaman daşıyın."
    
  "Bəli, ser" deyə Vohl cavab verdi, çevrilib komanda yoldaşları ilə konfrans otağına girdi.
    
  "Kylie." Patrick rabitə sisteminə danışdı.
    
  "Bəli ser?" - kompüterləşdirilmiş köməkçi cavab verdi.
    
  "Mənə təcili olaraq Bradley McLanahan üçün Cal Poly San Luis Obispo Kampusunda Poly Canyon tələbə iqamətgahında yay və il boyu rezidenturaya ehtiyacım var" dedi. "Mənə həmçinin kollec şəhərciklərində daşımaq üçün icazə də daxil olmaqla, Bredli üçün ümummilli gizli daşıma icazəsi lazımdır. Bu sorğunu qərargaha və 'Polisə' bildirin - hər hansı bürokratik və ya siyasi maneələri aradan qaldırmaq üçün onun köməyə ehtiyacı ola bilər."
    
  "Bəli ser".
    
  "Mən hələ də bununla tam razı deyiləm, Bred," Patrik elektron köməkçisindən ayrılaraq dedi, "amma səni Poli Kanyona çatdıra bilsək və Baş Serjant səni öyrədə bilsək, özümü daha yaxşı hiss edəcəm. Ümid edirəm ki, ruslar çavuş mayor Wohl ilə görüşdükdən sonra sizi və xalalarınızı narahat etməzlər, lakin güman edirik ki, onlar yenidən toplandıqdan və sizi ovladıqdan sonra qayıdıb yenidən cəhd edəcəklər, buna görə də sizi təhlükəsiz saxlamaq üçün əlimizdən gələni edəcəyik. məktəbdə. Əminəm ki, siz gələn kimi Qrızlov sizdən sonra daha çox komanda göndərəcək, ona görə də sizi məşq etmək üçün qısa vaxtımız var və Chris və onun komandası həmişə sizə baxa bilməyəcək, ona görə də tezliklə məşq etmək vacibdir. mümkün qədər "
    
  "Təşəkkürlər, ata" dedi Bred. O, CID-ə tərəf getdi və onu qucaqladı, atası hər dəqiqə asanlaşan böyük robotu düşünərək. "Əla olardı. Bunun üzərində çox çalışacağam, söz verirəm. Komanda liderlərimdən biri Poli Kanyonda yaşayır və Sondra artıq evə qayıtmasaydı, mən onun yanında olmaq istərdim".
    
  "Sadəcə gözlərinizi və qulaqlarınızı açıq saxlamağı unutmayın və başınızın arxasında atanızın sizə nəzarət etdiyini söyləyən kiçik səsə qulaq asın" dedi Patrik. "Bu sizi təhlükə barədə xəbərdar edəcək."
    
  "Mən belə edəcəyəm, ata."
    
  "Yaxşı. Serjant mayorla danışın və biz sizə kampusda otaq tapana qədər sizi şəhərdəki otelə aparmasını təşkil edin. Yəqin ki, hekayənizi aydınlaşdırmaq və ranchoda baş verənlər barədə polislə danışmaq lazımdır. Mən bu axşam Müqəddəs Georgiyə qayıdıram".
    
  "Qazxanaya qayıtmısınız?"
    
  "Məqsədlərimi sınaya biləcəyim və yenidən tutula biləcəyim yer" dedi Patrick. "Mən əlaqə saxlayacam, Bred. Mən səni sevirəm, oğlum".
    
  "Mən də səni sevirəm, ata" dedi Bred. O, CID-ni bir dəfə daha qucaqladı, sonra konfrans otağına girdi və Chris Wall-u tapdı. "Bu hesabatı tez hazırladığınız üçün təşəkkür edirəm, çavuş mayor" dedi. "Mən kampusun bu qədər təhlükəsiz olduğunu bilmirdim."
    
  "Belə deyil," Vol dedi, "heç olmasa rus qatillərinə qarşı sizin üçün deyil."
    
  Bredin gülümsəməsi itdi. "Nə demək?" sifətində məəttəl ifadə ilə soruşdu.
    
  "Bu barədə düşün, McLanahan: On doqquz min tələbə, ehtimal ki, daha beş min müəllim və köməkçi heyət, üç kvadrat mildən az bir əraziyə sıxışdı" dedi Wohl. "Hər kəs kampusun istədiyi yerə 24 saat gəlib gedə bilər. Növbədə olan hər min tələbəyə yalnız bir and içmiş kampus polisi düşür və onların ağır silahları və ya SWAT təlimləri yoxdur. Siz bütün birinci kurs kurslarınızı bitirdiniz, buna görə də sinif ölçüləriniz bundan sonra daha kiçik olacaq, lakin siz hələ də onlarla uşaqla dərslərdə və laboratoriyalarda iştirak edəcəksiniz."
    
  "Bəs niyə mənə qayıtmağımı dedin?"
    
  "Məncə, atanızın sizinlə çox maraqlandığına görə, o, sizi qapalı saxlamaqdan, sizi olduğu kimi gözəl, təhlükəsiz qutuya yerləşdirməkdən və İnternet vasitəsilə dünyaya çıxış imkanı verməkdən çox məmnun olardı" dedi Wohl. "Nə qədər bədbəxt olacağınıza əhəmiyyət verməzdi, çünki onun fikrincə, demək olar ki, bütün həyatı boyu onun yaşadığı və mübarizə apardığı təhlükəli dünyadan təhlükəsiz olacaqsınız."
    
  - Bəs atamın mənə nə etmək istədiyini niyə maraqlandırırsan, çavuş mayor? - Bred soruşdu. "Mən səni tanımıram, sən də məni tanımırsan. Sən atamın dostu deyilsən dedin. Niyə maraqlanırsınız?"
    
  Vol suala məhəl qoymadı. "Mənim verdiyim məlumat dəqiq idi: bu, nisbətən təhlükəsiz kampus və şəhərdir" dedi. "Bir qədər hazırlıqla təhlükəni idarə etmək, hətta minimuma endirmək olar." O, hələ də kifayət qədər qəzəbli görünən Bredə geniş şəkildə gülümsədi və əlavə etdi: "Bundan başqa, indi mən və mənim xalqım sizə sahibsiniz və götünüzü formalaşdırmaq və öyrətmək üçün bir məşq proqramı hazırlamaq üçün bizə icazə verildi. dünyaya baxmaq üçün doğru yoldur. Hər gün, gündə bir saat."
    
  "Hər gün? Hər gün məşq edə bilmirəm. Mənim varımdır..."
    
  "Hər gün, McLanahan" dedi Vol. "Hər gün məşq edəcəksən, yağışlı və ya parıldayan, xəstə və ya sağlam, imtahanlar və ya tarixlər, ya da səni atana qaytaracağam və o, səni məmnuniyyətlə Yutanın cənubundakı qırmızı qayalara bağlayacaq. Fiziki hazırlıq üçün çəkilər və kardio məşqləri edəcəksiniz; özünümüdafiə üçün qamış-Jah və Krav Maqa; və müşahidə, əks-nəzarət, istintaq, müşahidə və şəxsiyyətin müəyyən edilməsi üsulları üzrə dərslər və nümayişlər keçirmək." O, yenə o pis təbəssümü taxdı, sonra əlavə etdi: "Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasındakı İkinci Canavarın gözəl olduğunu düşündün? Sən hələ heç nə görməmisən, Bubba. Volun təbəssümü itdi, üzündə düşüncəli bir ifadə yarandı. "Bizim etməli olduğumuz ilk şey sizə zəng işarənizi verməkdir" dedi.
    
  "Zəng işarəsi? Niyə mənə zəng işarəsi lazımdır?"
    
  "Çünki mən sizi "McLanahan" adlandırmaqdan yoruldum - həddən artıq heca," Vol dedi."Bundan başqa, MacLanahan özünü itirənə qədər mütləq sizin atanızdır və bunun çox uzun müddət olacağını düşünmürəm. " O, konfrans zalında onunla birlikdə olan komanda yoldaşlarına baxdı, onların üçü də hündürboy, kvadrat çənəli və ağır əzələli idi, Bredin yəqin ki, bir zamanlar olduqlarını düşündüyü Navy SEAL-in Hollivud versiyası. "Siz nə düşünürsünüz? ?"
    
  "Pişik" dedi biri. O, üçünün ən böyüyü idi, boyu altı futdan çox, çəkisi iki yüz funtdan çox idi, qalın boyunlu, nazik belə qədər daralan, yenidən qalın bud və baldırlara qədər genişlənən, sonra yenidən nazik topuqlara qədər uzanan geniş çiyinləri ilə. O, peşəkar bodibilder kimi görünürdü, Bred düşündü. "Daha yaxşısı, onu patrona ver. O, onu çeynəyib tüpürəcək, general onu Müqəddəs Georgiyə göndərəcək, sonra onunla məşğul olmayacağıq".
    
  "Flex, bizim işimiz var" dedi Vol. "Fikirlərinizi özünüzə saxlayın. Zar?"
    
  "Kolobok"
    
  "Qəribə" dedi üçüncüsü.
    
  "Gənc oğlana yaxşı davranın" dedi Vol, yenidən o həyacanlı təbəssümü üzərinə qoyaraq. "O, çox travmatik bir təcrübə keçirdi və eyni zamanda çalışqan mühəndislik tələbəsidir."
    
  "Ağıllı oğlan, hə?" - Dice adlı biri soruşdu. "Mənim uşağım televizorda Dexter Laboratoriyası adlı beyinsiz cizgi filminə baxırdı ki, bu həqiqətən ağıllı uşaq daim axmaq bacısı tərəfindən döyülür. Gəlin ona "Dexter" deyək. "
    
  "Mən hələ də "Doughboy" filmini daha çox bəyənirəm" dedi üçüncüsü.
    
  "Bu Deksterdir" Vol elan etdi.
    
  "Bu, pis zəng işarəsidir" dedi Bred. "Özüm seçəcəyəm."
    
  "Dekster, zəng məktublarını özünüz deyil, komanda yoldaşlarınız qazanır və seçir" dedi Vol. "Sən hələ heç nə qazanmamısan. Ancaq zəng işarələri həm pis, həm də yaxşıya doğru dəyişə bilər. Çox çalış və bəlkə sənə daha yaxşısını verərik".
    
  "Zəng işarəniz nədir?"
    
  "Sizə görə, bu, "cənab" və ya "baş çavuş"dur," Vol ciddi təhdidlə Bredliyə baxaraq dedi. "İlk dəfə bunu düzgün başa düşsəniz yaxşı olar." Öz növbəsində o, öz adamlarına dedi: "Zər, bizə tapın. Kampusun yaxınlığında, San Luis Obispoda qalmaq üçün təhlükəsiz otel. Flex, Baş Ratellə əlaqə saxlayın və o, bizim üçün ən qısa zamanda döyüş sənəti, əks-nəzarət və odlu silah təlimi proqramı qura biləcəyini soruşun." Bredə dedi: " Görək necə vurursan".
    
  "Əl vurmaq? Mənim atıcı qolum yoxdur".
    
  "Bəs burnunu hansı əllə çəkirsən, Dekster? Buyurun, qarşıda bizi bütün gün gözləmir". Öküz Bredin sağ biləyindən tutdu və Bred əlini buraxdı. "Aman tanrım, balaca əllər, atanınki kimi. Yəqin buna görə də o, Hərbi Hava Qüvvələrinə qoşulub - onun lənətə gəlmiş qızın silahını belə tutacaq qədər böyük əlləri yox idi". O, üçüncü komanda üzvü Bredin əlini görsün deyə əlini qaldırdı. "Çınqıllı ilan"?
    
  "Smith & Wesson M və .40 cal," üçüncü komanda üzvü dərin, hırıltılı səslə dedi. "Və ya atıcı tapança."
    
  "Bu, qırx kalometrdir" dedi. "Ona çat." Üç komanda üzvü cib telefonlarını çıxarıb işə başladılar. "Son bir şey, Dekster."
    
  "Mən artıq bu zəng işarəsinə nifrət edirəm" dedi Bred.
    
  "Mən artıq bu zəng işarəsinə nifrət edirəm, ser" Vol onu düzəltdi. "Mən sizə dedim: komanda və özünüz üçün layiqli bir şey edin və daha yaxşı zəng işarəsi ala bilərsiniz. Və burada rəhbərlərinizə hörmət göstərməyə başlayın. Dünən prezident Martindeyllə danışdığın üçün mən sənin götünü anqarın o tayından ötməliydim. Növbəti dəfə bunu edəcəyəm, sizə söz verirəm". Bred başını tərpətdi və müdrikcəsinə susdu.
    
  "Hazırda özünüzü təhlükəni aşkarlamağınıza və qorumağınıza kömək etmək üçün bir neçə şey edə bilərik, lakin dostlarınız üçün edə biləcəyimiz çox şey yoxdur," Vol davam etdi. "Biz müşahidə etdik ki, bu Starfire layihəsində öz tədqiqat qrupunuzdan başqa heç kimlə ünsiyyət qurmursunuz , bu yaxşıdır, amma mən istəyirəm ki, siz hər kəslə ictimai yerdə vaxtınızı məhdudlaşdırasınız. Əgər ələ keçirmə qrupu sizə çatmaq üçün dostlarınıza hücum etməyə başlasa, bu, bizim saxlaya bilməyəcəyimiz hər kəs üçün əsl problemə çevrilə bilər. Anladın?"
    
  "Bəli" dedi Bred. O hiss etdi ki, Volun üzündə qəzəb görünür. "Bəli, əfəndim" deyə özünü düzəltdi.
    
  "Yaxşı. Səhər yeməyini ye, əşyalarını yığ və on dəqiqəyə yola düşməyə hazır ol."
    
  "Bəli, ser" dedi Bred. Konfrans otağına qayıtdı və bütün səhər yeməyi sendviçlərinin getdiyini gördü. "Bu, həqiqətən pis bir günün başlanğıcıdır" dedi. Amma anqarın o biri ucuna dönüb baxıb içəridə atası olan cinayət axtarış idarəsini gördü və gülümsədi. "Ancaq atam sağdır. Mən buna inana bilmirəm. Mən yuxuda yaşayıram... Amma atam sağ olduğu üçün vecinə deyiləm!"
    
    
  Aerokosmik MÜHENDİSLİK BİNASINI YENİDƏN SAĞLAYIN
  CAL POLY
  SABAHDA
    
    
  "Brad! Sənə nə olub?" Bred otağa girən kimi Leyn Eqan qışqırdı. Digərləri Bredin başının və üzünün yan tərəfindəki uzun, çirkin qançırları görəndə ayağa sıçrayıb dəhşət içində ağzını açdılar - şişkinlik xeyli azalsa da, hələ heç bir buz gizlədə bilmirdi.
    
  "Salam uşaqlar" dedi Bred. Hamısı ona tərəf gəldi və o, xüsusilə Jodienin qayğıkeş toxunuşlarından həzz alırdı. "Mən yaxşıyam, yaxşıyam."
    
  "Sənə nə olub?" - Kim Jong-bae soruşdu. "Harada olmusan? Xəstəxanada? Biz sənin üçün çox narahat idik!"
    
  "Sən buna inanmayacaqsan, Cerri: Dünən gecə təqdimatımızı etdikdən sonra mən evə hücumda iştirak etdim" deyə Bred yalan danışdı. Gözlər yuvalarından çıxdı və ağızları tamamilə təəccüblə açıldı. "İki oğlan evə girərək dəyənək və ya beysbol çubuğu və ya başqa bir şeylə başımın yan tərəfinə vurdu."
    
  "Lanet olsun ki?" hamısı qışqırdılar. "Nə baş verdi?"
    
  "Heç bir fikrim yoxdur" Bred yalan danışdı. "Mən oyandım və hər yerdə polislər var idi. Feldşerlər məni müayinə etdilər, hesabat təqdim etdim və bu, demək olar ki, oldu. Mətbəx masasının üstündə narkotik tapdılar və düşündülər ki, bəlkə bəzi narkomanlar hardasa yüksəlmək istəyirlər".
    
  "Aman Allahım, Bred," Keysi nəfəs aldı, "Allaha şükür ki, yaxşısan."
    
  "Mən yaxşıyam, yaxşıyam, Keysi" deyə Bred onları əmin etdi. "Giroslarım vaxtaşırı bir az əyilir, amma yenə də velosiped sürə bilirəm."
    
  "Harada dayandın?" Jodi soruşdu və Bred onun gözlərində parıldama və həvəsli bir təbəssüm işarəsi gördüyünü düşündü. "O evə qayıtmayacaqsan, dostum?"
    
  "Cəhənnəm yox" dedi Bred. "Ev sahibi tutma keçirdi. Onun sınmamış mebelləri daşıyan işçiləri var və o, yerə minəcək. Bundan sonra onun nə edəcəyindən əmin deyiləm. Mən Monterey küçəsindəki lüks otellərdən birində qalıram. Tələbələr şəhəri tərk edənə qədər semestrin sonuna qədər orada qala bilərdim. Mən Cerro Vista və Poly Canyon-a müraciət edəcəyəm və mümkün qədər yay yataqxanalarından qaçmağa çalışacağam".
    
  "Bununla uğurlar, dostum" dedi Jodie. "Cerro Vista proqramları iki ay əvvəl, Poly Canyon proqramları isə keçən il çıxmalı idi. Yataqxanalarda yaşamaq istəmirsinizsə, yenidən kampusdan kənarda yaşamalı ola bilərsiniz".
    
  "Yaxşı, bunların hamısı hazırlanır, buna görə də itməkdən əvvəl işə başlayaq" dedi Bred və onların görüşü başladı. Bu, cəmi bir neçə dəqiqə çəkdi, hər kəs öz komandasının statusunu yeniləmək, laboratoriya cədvəllərini razılaşdırmaq və gələcək həftə üçün təchizat və ya məlumat üçün Bredə sorğu göndərmək üçün kifayət qədər uzun idi və sonra onlar dərsə tələsdilər.
    
  Codi Bredin yanında getdi. "Yaxşı olduğuna əminsən, dostum?" - o soruşdu. "Düşünürəm ki, bu, indiyə qədər gördüyüm ən pis qançırdır."
    
  "Mən yaxşıyam, Codi, təşəkkür edirəm" dedi Bred. "Kaş ki, "Başqa oğlana baxmalısan" deyə bilsəydim, amma huşsuz idim.
    
  "Niyə mənə zəng etmədin, Bred?"
    
  "Sadəcə vaxtım yox idi, Codi" deyə Bred yalan danışdı. "Mən alov kimi qara idim və sonra polislər, tibb işçiləri və sonra ev sahibi ilə məşğul oldum."
    
  - Bəs dünən hamınız harada idiniz?
    
  "Vuran başıma buz paketləri ilə oturub ev sahibimin hürən əmrlərini dinləyirdim və narkomanlar, cinayət və cəmiyyətin dağılması haqqında çılğınlıq və lovğalanırdım" deyə Bred yenidən yalan danışdı. "Sonra o, mənə otel tapmağa kömək etdi. Başım o qədər ağrıyırdı ki, ondan sonra yıxıldım".
    
  "Niyə dərsdən sonra məni görməyə gəlmirsən?" o soruşdu. "Sən heç kimin sənə baxmadığı bir otelə tək getmək istəmirsən, elə deyilmi?" Bu dəfə Bred onun niyyətini təxmin etməli deyildi - o, əlini uzadıb onun qoluna toxundu. - Sən nə deyirsən, dostum?
    
  Son bir neçə gündə başına gələn hər şeydən bir az başı gicəlləndi, ona görə də cavabı bir az tərəddüd etdi və Codinin təbəssümü soldu. "Əla səslənir, Jodie" dedi və gülümsəməsi geri qayıtdı. "Ancaq əvvəlcə laboratoriyamızdan sonra randevum var."
    
  "Həkim görmək üçün?"
    
  Bred qətiyyən qaça bilsəydi, bu qadına hər şey haqqında yalan danışmayacağına qərar verdi. "Əslində, ev sahibim keçmiş dəniz piyadasıdır, mən sizə dedim ki, o, mənim üçün təlim proqramı hazırlayır. Bədən tərbiyəsi və özünümüdafiə". O, Codiyə əks-kəşfiyyat və digər casus təlimləri və ya silah hazırlığı haqqında məlumat verməyəcəkdi - hey, o fikirləşdi ki, nəsə deməmək yalandan fərqlidir, elə deyilmi? "O, mənim çox yumşaq olduğumu düşünür və evə hücum kimi vəziyyətlərdə özümə kömək etmək üçün daha çox şey etməliyəm."
    
  "Vay," Jodie təəccüblə gözlərini qırparaq qeyd etdi. "Bu barədə haqlısan?"
    
  "Əlbəttə" dedi Bred. "Ombamda oturmağa çox vaxt sərf edirəm - bir az fiziki məşq mənə yaxşı kömək edər. Gündə bir saat. Mən yeddiyə yaxın səninlə ola bilərəm."
    
  "Əla, Bred" dedi Jodi, narahat və çaşqın ifadəsi tez soldu. "Bizə nahar üçün bir şey bişirəcəyəm. Əgər velosiped sürmək üçün kifayət qədər yaxşı deyilsənsə, səni götürüb görüşlərinizə apara bilərəm".
    
  "İndiyə qədər yaxşı gedirəm, Codi" dedi Bred. Bu ideya onun çox xoşuna gəldi, lakin o, idman zalının necə görünəcəyini bilmirdi və başqalarını gətirməzdən əvvəl Voldan və onun məşqçisinin kim olacağı barədə fikir almaq istəyirdi. "Ancaq təşəkkür edirəm." Onu qucaqladı və qarşılığında yanağından öpüş aldı. "Yeddiyə yaxın görüşənədək."
    
  "Görüşərik, cum" dedi Jodie və növbəti sinifinə tələsdi.
    
  Kampusdakı tələbələr onun böyük, çirkin qançırını görəndə çox təəccübləndi və hətta şok ifadələri aldı və Bred sağalana qədər makiyaj almağı düşündü, lakin kampusdakı uşaqlar olduqca açıq fikirli və dözümlü idi - və o, cəhənnəm kimi əmin idi. istəmədim ki, Chris Wall və ya komandasının üzvləri onu makiyajlı halda tutsunlar! - beləcə fikrini başından çıxarıb baxışlara məhəl qoymamağa çalışdı. Xoşbəxtlikdən, ağrısını yatışdırmaq üçün dərmanlara ehtiyacı yox idi, buna görə də dərslərini və Starfire mühəndislik laboratoriyasını çox çətinlik çəkmədən keçdi, yalnız arabir bu barədə düşünməyi dayandırıb diqqətini bir şeyə cəmlədikdə keçən baş ağrısı yaşayırdı. .sonra başqa. Daha sonra o, kompüter çantasını şkafda kilidlədi, idman çantasını çıxardı, sonra velosipedinə minərək ilk fiziki məşqinə yollandı.
    
  Yerin adı şəhərin cənub hissəsində, hava limanının yaxınlığında həm Koreya, həm də Roma hərfləri ilə yazılmış Chong Jeontu Jib idi. Bu, köhnə, lakin çox yaxşı vəziyyətdə olan sadə iki mərtəbəli karkaslı bina idi, kiçik bir məşq sahəsində bəzi maşınlar və çəkilər saxlayan zəncirlə hasarlanmış həyəti var idi. Arxadakı hasarın o tərəfində, əvvəllər İkinci Dünya Müharibəsi bombardmançılarının təlim uçuşları zamanı yanacaq saxlayan neft çənlərini əhatə edən böyük dairəvi torpaq divara qarşı qurulmuş atəş xətti var idi. Ön pəncərə içəridən ABŞ Koreya və AMERİKA bayraqları ilə, şüşəli ön qapı isə ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin böyük bayrağı ilə örtülmüşdü. İçəridə bir piştaxta, onun arxasında isə döşəməsi mavi gimnastika döşəyi ilə örtülmüş böyük idman zalı tapdı. Divarlar hər cür mükafatlar, kuboklar, fotoşəkillər və döyüş sənəti silahları ilə örtülmüşdü.
    
  Arxa otaqdan qısaboylu, arıq, başı qırxılmış, boz keçi saqqallı bir kişi yaxınlaşdı. "Dekster?" o zəng etmişdi. "Burada". Bred piştaxtanın ətrafında gəzdi və kişi "Ayaqqabınla döşəyə toxunma və yalnız hörmətlə" deyə qışqıranda döşəyə toxundu. Bred döşəkdən linoleum yoluna tullandı. İkinci otaq birincidən bir qədər kiçik idi, yerdə başqa bir mavi gimnastika döşəyi vardı, lakin orada bəzək və mükafatlar əvəzinə çəki maşını, qaçış yolu, sürətli qaçış üçün yumruq çantası, yumruq torbası və oxları olan plakatlar var idi. insan bədəninin müxtəlif yerlərini göstərərək Bred əmin idi ki, tezliklə bu şeylər haqqında bilməli olduğu hər şeyi öyrənəcək. Qarşı küncdə təcili çıxış var idi və paltardəyişmə otağına bənzəyirdi.
    
  "Gecikmisən" dedi kişi. "Bu gün sizə istirahət etməyə icazə verəcəyəm, çünki bura ilk dəfədirsiniz, amma indi bu yerin harada olduğunu bilirsiniz, bir daha gecikməyin."
    
  "Mən etməyəcəyəm."
    
  "Mən etməyəcəyəm, əfəndim" dedi kişi. "Mayor mənə dedi ki, siz Mülki Hava Patrulunda xidmət etmisiniz və qısa müddətə Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasında oxumusunuz, ona görə də hərbi nəzakət haqqında bir-iki şey bilirsiniz. Mənimlə və ya komandadakı hər kəslə ünsiyyət qurarkən bundan istifadə edin. Başqa bir şəkildə bizimlə nə vaxt əlaqə saxlaya biləcəyinizi biləcəksiniz. Anladın?"
    
  "Bəli ser".
    
  "Növbəti dəfə məşq etməyə hazırlaşın. Sənin dəyişməyini gözləyərək vaxt itirmək istəmirəm. Bu sizin şəxsi kurort klubunuz deyil ki, istədiyiniz kimi gəlib-getə bilərsiniz".
    
  "Bəli ser".
    
  Kişi başıyla paltardəyişmə otağının qapısına tərəf işarə etdi. "Dəyişmək üçün otuz saniyəniz var." Bred tələsik mavi xalçanın üstündən paltardəyişmə otağına keçdi. "Dayan!" Bred donub qaldı. "Bura qayıt." Bred qayıtdı. "Döşəmədən qalx." Bred mavi xalçadan linoleumun üstünə çıxdı. "Dekster, sən Koreya dojanqındasan" dedi kişi alçaq, ölçülü səslə. "Dojangın mərkəzi olan döşək ki, "ruh" deməkdir. Döyüş sənətinin ruhunu, daxili dincliyin və xarici zorakılığın birləşməsini mənimsəmək üçün məşq edirsiniz, bu da o deməkdir ki, onun üzərində hökmranlıq edən ruha hörmət etməlisiniz. Bu o deməkdir ki, siz heç vaxt ayaqqabınızla döşəyə toxunmusunuz, məşqə hazırsınız və sinif tələb etmədikcə küçə paltarı geymisiniz, usta tərəfindən döşəyə girib-çıxmaq icazəsi verilir, üzünüzü beldən aşağı əyirsiniz. üzərinə addımlamazdan əvvəl və düşməzdən əvvəl döşəyin ortasını çəkin. Əks halda, yan keçin. Bunu yadda saxla".
    
  "Bəli ser".
    
  "İndi hərəkətə başla." Bred xalçanın üstündən qaçdı və rekord müddətdə məşq formasını geyindi.
    
  "Mənim adım Ceyms Rateldir" deyən kişi Bred qayıdanda dedi, "amma əsl adlar və ya zəng işarələri barədə narahat olmaq lazım deyil, çünki sizin üçün mən "Cənab" və ya "rəis"əm. Mən təqaüdə çıxmış Birləşmiş Ştatlar Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Baş Serjantıyam, otuz üç illik veteranam, ən son Birləşmiş Koreyanın Osan Hava Bazasında Yeddinci Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Baş Serjantı vəzifəsində çalışıram. Mən Panamada, İraqda, Koreyada və Əfqanıstanda iki yüzdən çox döyüş atlayışı ilə, eləcə də onlarla məxfi yerlərdə olan təcrübəli paraşütçüyəm, Ordu Reynceri Məktəbinin məzunuyam və mənim iki Bənövşəyi Ürəyim və Bürünc Ulduz var. Mən həmçinin Keyn Jada beşinci dərəcəli qara kəmər və usta təlimatçı, Krav Maqada beşinci dərəcəli ekspert qara kəmər və milli sertifikatlı odlu silah və dəyənək təlimatçısıyam. Burada ilk növbədə təqaüddə olan hərbi qulluqçulara özəl özünümüdafiə və odlu silah dərsləri verirəm. Dojangımda olduğunuz hər saniyə yüz on faiz hesab edirəm. Hörmət göstərin və əvəzində onu alacaqsınız; rahatla və mənimlə vaxtın cəhənnəmə çevriləcək".
    
  Ratel boyun qayışı olan kiçik bir cihazı çıxarıb Bredə atdı. "Özünümüdafiəni öyrənmək aylar, bəzən illər tələb edir və qarşılaşdığınız təhlükə göz qabağındadır" dedi. "Beləliklə, bu cihazı sizə verirlər. Bunu həmişə geyin. Ölkənin demək olar ki, hər yerində mobil siqnal ilə işləyir. Əgər çətinlik çəkirsinizsə, düyməni basın və mən və ya yaxınlıqda ola biləcək hər hansı digər komanda üzvü sizi tapıb sizə kömək edə bilər. Çox güman ki, qarşılaşacağınız rəqibləri nəzərə alsaq, bu, bədəninizi daha tez tapmağımıza kömək edəcək, amma bəlkə də bəxtimiz gətirəcək". Bred heyrətlə Ratelə baxdı.
    
  "Beləliklə, ilk gününüz olduğuna görə, yəqin ki, başınıza dəyənəklə vurulduqda hələ də ağrıyırsınız və gec gəldiniz, buna görə üzr istəyirəm, biz bu gün yalnız fitnesin qiymətləndirilməsini aparacağıq", Ratel davam etdi. "Mən sizin maksimum sayda çəkmə, çarpma, əyilmə və təkanla əzələ çatışmazlığını, aralarında doxsan saniyədən çox olmayan istirahət və qaçış zolağında iki mil qaçışda ən yaxşı vaxtınızı görmək istəyirəm. ." O, otağın o biri tərəfini göstərdi, orada qaçış yolu və digər idman alətləri gözləyirdi. "Hərəkətə başla."
    
  Bred otağın o biri tərəfindəki məşq sahəsinə qaçdı. O, velosipedini bu qədər sürdüyünə görə minnətdar idi, buna görə də özünün olduqca yaxşı formada olduğunu düşünürdü, lakin idman zalına getmədiyi üçün çoxdan idi və heç vaxt çəkmələri sevməmişdi. Onlarla başladı və altısını bacardı və yenidən özünü çəkə bilmədi. Təkan qaldırma hərəkətləri asan idi - o, dayanmadan səksən ikisini edə bildi. Uğursuzluqlar onun üçün yeni idi. Bir sıra üfüqi paralel məhəccərlərin arasında dayandı, onları tutdu, qollarını uzadıb, ayaqlarını linoleumdan qaldırdı , bacardığı qədər əyildi, sonra yenidən qollarını uzadıb. O, onlardan yalnız üçünün öhdəsindən gələ bildi, üçüncüsü isə başa çatdırmaq üçün titrəyən əllərini gərginləşdirməli oldu.
    
  İndi onun əlləri əslində onunla danışırdı, buna görə də Bred növbəti qaçış testindən keçmək qərarına gəldi və otağın hər tərəfindən izləyən və qeydlər aparan Rateldən heç bir şikayət almadı. İndi o, daha çox öz elementində idi. O, qaçış yolu ilə doqquz dəqiqəlik bir mil sürətlə hərəkət etdi və bunun olduqca asan olduğunu gördü. O, bu dəfə asan olacağını düşündüyü təkan qaldırma hərəkətləri üçün yorğun qol əzələlərini istirahət etmək üçün istifadə etdi. İki millik qaçışdan sonra qolları özünü yaxşı hiss etdi və təkan vermək üçün çömbəldi, lakin qolları boşalmadan yalnız iyirmi səkkizini edə bildiyini gördü.
    
  "Dekster, sən bu rəqəmlərlə Hərbi Hava Qüvvələrinin Əsas Təlimini bitirə bilməzdin, qoy Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyası" dedi Ratel qarşısında durmaq üçün mavi döşəkdə gəzdikdən sonra. "Üst bədən gücünüz əhəmiyyətsizdir. Mən sənin orta məktəb futbolçusu olduğunu düşünürdüm - yəqin ki, yerin fırıldaqçısı olmusan. Əslində, Bred sadəcə orta məktəb futbolçusu deyildi, həm də oyunbaz idi və iyirmi metrlik bir futbol topu vura bilərdi. "Bunun üzərində işləyə bilərik. Amma Məni ən çox qıcıqlandıran şey sənin iyrənc iyrənc rəftarındır."
    
  "Cənab?"
    
  "Sən qaçış zolağında çox məşq edirsən, Dekster" dedi Ratel. "Başa düşürəm ki, siz velosipedçisiniz və kifayət qədər yaxşı aerobik formadasınız, amma mənə elə gəldi ki, siz sadəcə qaçış zolağında istirahət edirsiniz. Siz bərbad doqquz dəqiqəlik mil tempi təyin etdiniz - hətta baza məşqinizdə "orta" deyil. Dedim ki, iki mil qaçışda ən yaxşı vaxtınızı keçirməyinizi istəyirəm, ləng vaxt deyil. Bəhanəniz nədir?
    
  "Testləri bitirməzdən əvvəl qollarımı istirahət etməliyəm" dedi Bred. "Doqquz dəqiqəlik milin başlamaq üçün yaxşı yer olduğunu düşündüm." Hər danışılan sözlə balaca adamın balaca gözləri daha da qəzəblənirdi, ta ki, sanki onun başından atılacaq kimi görünürdü. Bred yalnız bir məqbul cavab olduğunu bilirdi: "Bağışlayın, rəis. Heç bir bəhanə yoxdur".
    
  "Sən çox haqlısan, Dekster, heç bir bəhanə yoxdur" deyə Ratel hönkürdü. "Mən sizə hörmətdən danışdım. İşləri yarı yolda etməkdə hörmətli bir şey yoxdur. Sən mənə hörmət göstərmirsən və cəhənnəm kimi bunu özünə də göstərmirsən. Burada ilk gününüzdür və sən mənə hörmət edə biləcəyim heç bir şey göstərmədin. Gecikdiniz, məşqə hazır deyildiniz və özünüzə rahatlıq verdiniz. Sən mənə çömbəlməyi göstərmirsən, Dekster. Bu kimi daha bir sessiya və biz də bu tədbiri ləğv edə bilərik. Əşyalarını yığ və gözümdən uzaqlaş". Bred vanna otağından çantasını götürdü və qayıdanda Ratel yox idi.
    
  Bred velosipedinə minib Cal Poly-ə geri dönəndə özünü pis hiss etdi və Poly Canyon və Codie Cavendişin mənzilinə gedəndə hələ də tutqun əhval-ruhiyyədə idi. Qapıda onu bərk-bərk qucaqladı, o, qayıtmadı. "Ooh, kimsə yaramazdır" dedi. "Gir, bir stəkan şərab iç və mənimlə danış."
    
  "Təşəkkür edirəm, Codi" dedi Bred. "Bağışlayın, mən ayaqlarım kimi qoxuyuram. İdman zalından çıxandan sonra nə duş qəbul etdim, nə də paltarımı dəyişdim".
    
  "İstəsən, burada duşdan istifadə edə bilərsən, dostum" dedi Jodie. Bred açıq-aydın təklifi görmədi. O, mətbəxi əhatə edən piştaxtanın yanındakı bar stullarından birinə yaxınlaşdı və o, bir stəkan Chardonnay töküb onun qarşısına qoydu. "Ancaq bu məni narahat etmir. Mən çubuq kimi deyil, oğlan kimi qoxuyan oğlanları xoşlayıram". O, bir neçə saniyə gözlədi, lakin Bred heç nə demədi. "Bunun nə olduğunu soruşmayacaqsan? Vay, yəqin ki, bu gün sən çox cəsarətli olmusan. Bu barədə mənə danış, sevgilim."
    
  "Bu, əslində o qədər də böyük bir iş deyil" dedi Bred. "Bu məşqə bir az gecikdim, amma o, ilk dəfənin bağışlana biləcəyini söylədi. Təlimatçı güclü xarakterə malik, istefada olan Baş Baş Serjantdır. Məni qabiliyyət imtahanı verməyə məcbur etdi. Fikirləşdim ki, yaxşı etdim, amma o, təmkinliyimə və tənbəlliyimə görə məni cəzalandırır. Düşündüm ki, hər şeyi başa düşdüm. Deyəsən, mən bunu etməmişəm".
    
  "Yaxşı, növbəti dəfə həmişə var" dedi Jodi. "Fitness müəllimləri tələbələrini şoka salmaq və heyrətləndirmək üçün öyrədilir və məncə o, Claytonian'ı sənin üzərinə qoyur. Narahat olmayın, Bred - başındakı qançırdan başqa, hər ikimiz yaxşı vəziyyətdə olduğunu bilirik. Necə hiss edirsən? Sizin qançırlar hələ də qanaxır. 'Bəlkə də bu gedənə qədər bu məşqləri atlamalısınız.'
    
  Bred çiyinlərini çəkdi. "Mən onlara bunu edəcəyimi söylədim, buna görə də huşumu itirənə və ya başım partlayana qədər davam edəcəyəm" dedi. Onun etmək istədiyi son şey, ilk gündən tez ayrıldığı üçün Volun qəzəbinə tuş gəlmək idi. O, stulda arxaya söykəndi və ilk dəfə birbaşa Jodyyə baxdı. "Bağışlayın, Codi. Yeni fitness təlimatçım haqqında kifayət qədər. Gününüz necə keçdi?"
    
  "Almalar, dostum" deyə Codi cavab verdi. O, mətbəx piştaxtasının üstündən ona tərəf əyildi və gözlənilməz bir şey demək istəyəndə istifadə etdiyi adi sui-qəsd pıçıltısı ilə dedi: "Mən bunu etdim, Bred."
    
  "Nə etdi?" - Bred soruşdu. Sonra onun üzünü və bədən dilini öyrəndikcə başa düşdü. "Qeyri-üzvi nanoboruların quruluşu...?"
    
  "Sintezləşdi" dedi Jodi alçaq səslə, demək olar ki, pıçıltı ilə, lakin çox həyəcanlı. "Düz Cal Poly-dəki öz laboratoriyamızda. Təkcə bir neçə nanoboru deyil, milyonlarla. Hətta ilk nantenanı da yarada bildik".
    
  "Nə?" Bred qışqırdı. "Artıq?"
    
  "Dostum, nanoborular praktiki olaraq öz-özünə bağlanır" dedi Codi. "Onlar hələ sol-gel substratına quraşdırılmayıb, biz onları hələ kollektora qoşmamışıq və hətta kənara çıxarmamışıq, lakin qeyri-üzvi nanoborucuqlardan qurulan ilk optik nanotenna bu hissənin digər tərəfindəki laboratoriyadadır. kampus ... iş masamda! Gözlədiyimizdən daha incə və güclüdür. Mən dünyanın hər yerindən iştirak etmək istəyən alimlərdən məktublar alıram. Belə çıxır ki, bu, son illərdə nanotexnologiyada ən böyük irəliləyişlərdən biridir!"
    
  "Bu inanılmazdır!" - Bred qışqırdı. O, onun əllərini tutdu və mətbəx piştaxtasında öpüşdülər. "Təbrik edirəm Jodi! Niyə mənə zəng etmədin?"
    
  "Sən artıq məşqdə idin və mən səni narahat etmək istəmədim" dedi. "Bundan başqa, mən sizə telefonla deyil, şəxsən danışmaq istədim."
    
  "Bu, əla xəbərdir! Biz indi laboratoriya sahəsi və maliyyə almağa sadiqik!"
    
  "Ümid edirəm ki," dedi Jodi. "Mən hətta Cal Poly təqaüdünə layiq ola bilərəm - onlar mənim Avstraliyaya belə bir irəliləyişlə qayıtmağımı istəməzdilər, elə deyilmi?"
    
  "Sən mütləq təqaüd alacaqsan, mən bunu bilirəm" dedi Bred. "Gəlin çölə çıxıb qeyd edək. Çox qəşəng olmayan bir yerdə hələ də idman zalı kimi qoxuyuram".
    
  Üzündə hiyləgər bir təbəssüm yarandı və o, yataq otağına aparan dəhlizə qısaca nəzər salaraq, nə qədər qeyd etmək istədiyini açıq-aydın göstərirdi. "Mən artıq nahar etdim" dedi Jodi. "Daha on beş dəqiqə hazır olmayacaq." Yenə onun əlindən tutub hiyləgərcəsinə gülümsədi. "Bəlkə duşda bir-birimizin belini sabunlayaq?"
    
  Bred geniş gülümsədi və gözlərinin içinə baxdı, lakin başını tərpətdi. "Jodie..."
    
  "Bilirəm, bilirəm" dedi. "Mən sizə dedim ki, yenidən cəhd edəcəyəm və yəqin ki, təkrar-təkrar. Sənə sahib olduğu üçün o xoşbəxtdir, dostum." O, soyuducuya getdi, bir şüşə Chardonnay çıxardı və stəkanı doldurdu.
    
  Bred idman zalı çantasında smartfonunun titrədiyini eşidib, onu çıxarıb və mətn mesajını oxuyub. "Yaxşı, bu necə?" - qeyd etdi. "Bu, həqiqətən də gözəl bir günlə başa çatır."
    
  - Nə olub, sevgilim?
    
  "Mən Poly Canyonda bir otaq icarəyə götürdüm" dedi. Jodienin üzündə tamamilə heyrətlənmiş bir ifadə var idi. "Alisoda beşinci mərtəbə. Sabah köçə bilərəm və əgər yay laboratoriyası qrantı alsaq, yay üçün qala bilərəm və ikinci və kiçik kurslarda qala bilərəm".
    
  "Nə?" Jodi qışqırdı.
    
  "Bu yaxşıdır?"
    
  "Aliso UC-də ən çox axtarılan yaşayış binasıdır!" Jodie izah etdi. "Onlar mağazalara və dayanacaqlara ən yaxındır. Üst mərtəbələr həmişə ilk növbədə doldurulur, çünki kampus və şəhərin ən yaxşı mənzərələri var! Onlar tələbələrin yay üçün Poly Canyon-da qalmasına heç vaxt icazə vermirlər və siz hər il yenidən müraciət etməli və otağınızı saxlamağınıza ümid etməlisiniz. Bunu necə etdin, dostum?"
    
  "Heç bir fikrim yoxdur" dedi Bred yalan danışdı - o əmin idi ki, atası və yəqin ki, prezident Martindeyl bunu etmək üçün bəzi ipləri çəkib. "Gərək kimsə mənə yazığı gəldi."
    
  "Yaxşı, dostum" dedi Codi. "Başın burada fırlanır." O, Bredin öz aussie jarqonuna yenidən gülümsədiyini görüb, dəsmal götürüb ona atdı, sonra yaxınlaşıb dodaqlarından yüngülcə öpdü. "Bütün uşaq şıltaqlığınızla məni incitməyi dayandırın, dostum, yoxsa mən sizi bir yataqxanaya sürükləyə bilərəm və Nevadada adının nə olduğunu unutdura bilərəm."
    
    
  BEŞ
    
    
  Övladına kafir olmağı öyrədən ana olmayıb.
    
  - HENRY W. SHOW
    
    
    
  MCLANAHAN SƏNAYE Aeroportu
  DÖYÜŞ DAĞI, NEVADA
  SABAHDA
    
    
  "Sıfır-Yeddi Ustaları, McLanahan Range, siz Romeo dörd səkkiz bir üç Alpha və Bravo və Romeo dörd səkkiz bir altı noyabrda bütün yüksəkliklərdə uçmağa icazə aldınız, təyin edilmiş kodları bildirin, əraziləri tərk edərkən Oklend Mərkəzinə hesabat verin, əlaqə qülləsi, uğurlu uçuş".
    
  Sondra Eddinqton bir nömrəli VHF radiosu ilə "Anlaşıldı, Yer" dedi. O, bütün rəsmiləşdirməni yenidən oxudu, sonra qüllə tezliyinə keçdi. "McLanahan Tower, Master Zero-Seven, nömrə bir, uçuş-enmə zolağı üç-sıfır, uçuşa hazırdır."
    
  "Master Zero-yeddi, McLanahan Tower, sakit küləklər, uçuş-enmə zolağı üç-sıfır, hava sürəti iki sıfır-sıfır düyünlə məhdudlaşdı, Charlie sinif hava məkanında olarkən, uçuş təmizləndi."
    
  "Master Zero-Seven üç-sıfır uçuş-enmə zolağına hazırdır" deyə Sondra cavab verdi.O, jumbo reaktivi uçuş-enmə zolağına sürdü, özünü mərkəz xətti ilə düzləşdirdi, əyləcləri tutdu, yavaş və rəvan qaz basdı, mühərriklər yerdəyişən kimi sarsıntı hiss etdi. birinci zonaya yanacaqdan sonra, əyləcləri buraxdı, tənzimləyiciləri rəvan beşinci zonaya keçirdi və McLanahan Sənaye Hava Limanının hava məkanını tərk edənə qədər cəmi beş min fut qalxdı, bu da çox çəkmir.
    
  Sondranın təlim uçuşu üzrə təlimatçısı Hunter Noble dedi: "Əla uçuş, Sondra". O, Sky Masters Aerospace şirkətinin MiQ-25UKS-in arxa oturacağında idi, Mikoyan-Gureviç tandemində döyüş avadanlığı olmayan, həddindən artıq sürətlə və yüksək hündürlükdə uçmaq üçün dəyişdirilmiş səsdən sürətli qırıcı idi. Orijinal rus MiG-25RU mövcud olan ən sürətli döyüş reaktiv qırıcısı idi, səs sürəti demək olar ki, üç dəfə və altmış min fut hündürlükdə idi, lakin Sky Masters Aerospace tərəfindən modifikasiya edildikdən sonra reaktiv təyyarənin sürəti təxminən beş dəfə yüksək idi. səs və hündürlük yüz min fut. "Əyləc və gücün yaxşı vaxtı. Əyləclərin işə salındığı birinci zona yaxşıdır, lakin bundan sonra hər şey əyləclərin sıradan çıxmasına səbəb olacaq".
    
  "Bumer, səni başa düşdüm" dedi Sondra. Qırıcı pilotun dili ilə desək, təlimatçının tənqidindən sonra "Qəbul edildi" ifadəsi tələbənin artıq uyğunsuzluğu bildiyini və müəyyən etdiyini bildirirdi. "Təşəkkür" adətən tələbənin buna məhəl qoymadığını və təlimatçının yaxşı tutduğunu etiraf etdiyini bildirir. "Mən başa düşdüm".
    
  "Mən göstərirəm ki, biz Çarli sinifli hava məkanından təmizlənmişik" dedi Bumer. "İki-sıfır kursu bizi məhdud əraziyə aparacaq."
    
  "Başa düşdü" Sondra dedi. İki dəqiqədən az müddətdə onlar Sky Masters Aerospace tərəfindən icarəyə götürülmüş və sınaq üçün Oklenddəki FAA Hava Hərəkəti İdarəetmə Mərkəzi ilə əlaqələndirilmiş Nevada şimal-mərkəzindəki Fallon Dəniz Hava Stansiyası kompleksində iki qapalı hərbi sınaq meydançası olan R-4813A və B-də oldular. yüksək performanslı təyyarələr. "Hazırda yüksək hündürlükdə uçmazdan əvvəl yoxlama siyahıları tərtib edirəm. Tamamlandıqdan sonra hesabat verin."
    
  "Edəcəm" dedi Bumer. Yoxlama siyahısı ekipajı adi döyüş təyyarələrinin adətən çatmadığı son dərəcə yüksək hündürlüklərdə işləməyə hazırladı. Cəmi bir neçə dəqiqə çəkdi. "Yoxlama siyahısı tamamlandı. Mən bizə R-4813A-nın içini göstərirəm. Hazır olanda təmizlənir."
    
  "Mən başa düşdüm, Bumer" dedi Sondra. "Hazır ol." Sondra tam güc tətbiq edərək, MiG-25-də qaz tənzimləyicilərini beşinci yanma zonasına çatana qədər yavaş-yavaş və rəvan irəlilədi, sonra Mach 1-də burnunu altmış dərəcə yuxarı qaldırana və hələ də sürətlənənə qədər burnunu qaldırdı. Sürət artdıqca cazibə qüvvələri artdı və tezliklə hər ikisi bədənlərinə basan g-qüvvələrindən homurdanaraq qanın ağciyərlərindən və beyinlərindən sızmasına mane olmağa çalışırdılar. Hər iki pilot qismən təzyiq kostyumları və kosmik dəbilqələr, üstəlik G-qüvvələri səbəbiylə ayaqlarında qan yığılmasının qarşısını almaq üçün ayaqlarını və qarın nahiyəsini daraldan parça ilə örtən yüksək texnologiyalı elektron təzyiqli kostyumlar geymişdilər, lakin yenə də G-qüvvələrinin təsirlərinə qarşı durmaq üçün çox çalışmaq lazım idi. həddindən artıq yüklənmələr. Tezliklə onlar altmış min fut hündürlükdə idilər və səsdən dörd qat sürətlə uçdular, yeddi qat ağırlıq qüvvəsi bədənlərinə basdı.
    
  "Mənimlə danış, Sondra" dedi Bumer. "Bəs... yaxşısan?"
    
  "Mən... yaxşıyam... Boo... Bumer," Sondra dedi, lakin bədənindəki stressin öhdəsindən gəlmək üçün mübarizə apardığı açıq-aydın görünürdü. Birdən MiQ-25 kəskin şəkildə sola əyildi və aşağı qaçdı.
    
  "Sondra?" Cavab yoxdur. Döyüşçünün burnu Yerə tərəf yönəldilmişdi. Nəzarəti ələ almağa hazırlaşmazdan əvvəl, Bumer enərkən və qanadları bərabərləşən zaman tənzimləyicilərin boş vəziyyətə keçdiyini hiss etdi və eşitdi.
    
  "Yaxşısan, Sondra?" Boomer təkrarladı.
    
  "Bəli". O, domofon vasitəsilə onun nəfəsinin bir az çətinləşdiyini eşidirdi, amma başqa cür səslənirdi. "Mən yaxşıyam".
    
  Bumer hündürlükölçəni və hava sürətini diqqətlə izləyib, Sondranın təyyarəyə tam nəzarət etdiyinə əmin olub. Arxa kokpitdə o, lazım gələrsə, təyyarəyə tam nəzarət edə bilərdi, lakin idarəetmə vasitələrinə toxunmaq komandir üçün uğursuzluq olardı və o, tamamilə zəruri olmadıqca bunu etmək istəmədi. Yalnız on min fut məsafəni itirdikdən sonra Sondra üfüqə doğru burnunu geri çəkməyə başladı və təyyarə bərabərləşdikcə və hava sürəti subsonik səviyyəyə düşdükcə, hündürlüyü və hava sürətini sabit saxlamaq üçün güc əlavə etdi. "Necəsən, Sondra?" - Bumer soruşdu.
    
  "Mən yaxşıyam, Bumer," Sondra cavab verdi, tamamilə normal və nəzarətdə idi. "Mən otuz min fut aşağı enəcəyəm və yenidən cəhd edəcəyik."
    
  "Bizim başqa yüksək hündürlükdə, yüksək G nümayişi üçün kifayət qədər yanacaqımız yoxdur" dedi Bumer. "Biz qanadsız bir neçə yüksək sürətli yanaşma edə bilərik və sonra bunu bir gün adlandıra bilərik."
    
  "Bizim kifayət qədər yanacağımız var, Bumer," Sondra etiraz etdi.
    
  "Mən belə düşünmürəm, balam" dedi Bumer. "Gəlin Döyüş Dağında ILS hündürlüyünə yaxınlaşaq və qapaqsız yanaşma edək, qərar hündürlüyündə qaçıraq, sonra nöqtəyə başqa bir yanaşma edək. Aydındır?"
    
  "Nə deyirsən, bumer," Sondra cavab verdi, səsində ümidsizlik hiss olunurdu.
    
  Yüksək sürətli alət yanaşmaları Black Stallion və ya Midnight kosmik təyyarələrinin enişini simulyasiya edirdi. MiG-25 kosmos təyyarəsi pilotları üçün vacib bir addım idi, çünki o, pilotların uçuş zamanı məruz qaldıqları son dərəcə yüksək g-qüvvələrini qısaca simulyasiya edə bilən yeganə təyyarə idi. Sky Masters Aerospace sentrifuqası yerdə doqquz dəfə normal cazibə qüvvəsi yarada bilərdi, lakin MiQ-25 daha yaxşı platforma idi, çünki pilot G-qüvvələrinə məruz qaldığı halda təyyarəni idarə etməli idi. Sondra alət yanaşmalarını tipik dəqiqliklə yerinə yetirdi və eniş qrafikə uyğun getdi.
    
  Onlar jumbo reaktivi parkladılar, skafandrları və elektron mastikləri atmaq üçün həyat dəstək mağazasına getdilər, texniki xidmət işçiləri ilə görüşdülər, həkimlə tez müayinədən keçdilər, sonra uçuş haqqında danışmaq üçün sinifə qayıtdılar. Sondra əyrilərini vurğulamaq üçün tikilmiş mavi uçuş kostyumu geyinmişdi və çəkmələri onu daha da hündür göstərirdi. Özünə bir stəkan kofe tökən kimi düz sarı saçlarını buraxdı; Hərbi Hava Qüvvələrinə məxsus zeytun rəngli uçuş kostyumu geyinmiş Bumer artıq buzlu su şüşəsini götürmüşdü.
    
  "Uçuşdan əvvəl, uçuş, uçuş, yaxınlaşmalar, eniş və uçuşdan sonra hazırlıq hamısı qaydasındadır" dedi Bumer qeyd dəftərini yoxlayaraq. "Mənə dırmaşma haqqında danışın."
    
  "Mən yaxşı idim - məncə, çox tez ayrıldım" dedi Sondra. "Həmişə deyirsiniz ki, gec deyil, yüksək çəkidə qaçışları dayandırmaq daha yaxşıdır. Bəlkə də bir az əsəbiləşdim. Mən yaxşı idim".
    
  "Mən zəng edəndə cavab vermədin."
    
  "Mən səni mükəmməl eşitdim, Bumer" dedi Sondra. "Mənim çox işim var idi. Ən son etmək istədiyim şey kompressoru dayandırmaq və ya fırlatmaq idi". Bumer qəhvəsini qurtumlayıb üz çevirən Sondraya baxdı və onun cavabını qəbul etmək qərarına gəldi. Debrifinqin qalan hissəsi çox vaxt çəkmədi. Onlar növbəti günün sinif planlarını və uçuş təlimi tapşırıqlarını müzakirə etdilər, sonra Sondra mesajları yoxlamaq üçün telefona getdi və Bumer mesajları və sənədləri çeşidləmək və nəzarət etdiyi bir çox laboratoriya və dizayn ofislərini yoxlamaq üçün ofisinə getdi.
    
  Günortadan sonra Boomer çətinliklə dözə bildiyi şirkət rəhbərliyi komandasının iclası ilə başladı, lakin bu, onun aerokosmik əməliyyatların rəhbəri kimi yeni işinin bir hissəsi idi. İclasa şirkətin əməliyyatlar üzrə yeni vitse-prezidenti, mərhum Patrik Maklanahanın yerinə işə götürülən ABŞ ordusunda təqaüddə olan polkovnik-leytenant və robot mühəndisi Ceyson Rixter sədrlik edib. Ceyson hündürboy, fit və atletik, yaxşı qaraşın görünüşü ilə idi. O, Sky Masters Aerospace tərəfindən mühəndislik təcrübəsi, xüsusən robototexnika sahəsində işə götürüldü, lakin idarəetmədə eyni dərəcədə bacarıqlı olduğu aşkar edildi, buna görə də şirkətin tədqiqat və inkişaf şöbəsinin rəhbəri vəzifəsinə yüksəldi. Evdə laboratoriyada və ya dizayn bürosunda olmasına baxmayaraq, o, dünyanın ən yaxşı və ən parlaq ağıllarına rəhbərlik etmək gücündən və nüfuzundan həzz alırdı.
    
  "Gəlin başlayaq" deyən Rixter görüşə həmişə olduğu kimi düz saat birdə başladı. "Gəlin aerokosmik bölmədən başlayaq. Hunter, Prezidentin Armstronq kosmik stansiyasına uğurla çatdırılması və sağ-salamat qayıtması münasibətilə təbrik edirik. Əsl nailiyyətdir". Camaatın qalan hissəsi Bumeri yüngülcə alqışladılar - Hunter "Bumer" Soylu şirkətin idarə heyətinin zalında qeyri-ciddi xarakter hesab olunurdu və buna görə də yumşaq davranırdı. "Prezidentin heç bir mənfi nəticələri görünmür. Müşahidələr?
    
  "Oğlan fantastik bir iş gördü" dedi Boomer, səssizcə idarə heyəti üzvlərinin müsbət rəylərini etiraf etdi, həm də mənfi reaksiyaları qeyd etdi. "O, bütün uçuş boyu sakit qaldı və narahat olmadı. O, docking etməyə razılıq verəndə çox təəccüblənmədim, lakin o, hava kilidinə kosmosda gəzinti etmək istəyəndə buna inana bilmədim. O, elə davranırdı ki, sanki illərdir astronavt hazırlığındadır. Bu cür cəsarət qeyri-adidir".
    
  "Artıq kosmos təyyarələrinin uçuşları üçün müraciətlər alırıq və daha çox S-19 və XS-29-ların maliyyələşdirilməsi haqqında danışılır" dedi Jason.
    
  "Mən hər şeyin tərəfdarıyam," Bumer dedi, "amma mən hesab edirəm ki, biz növbəti kosmik stansiyalar seriyasında ciddi işə başlamaq üçün resursları cəlb etməliyik. Armstronq orada asılmışdır, lakin onun günləri saylıdır və Brad McLanahanın Starfire layihəsi irəli getsə, əminəm ki, Armstronq hərbi kosmik silahlar biznesindən tamamilə çıxa bilər. Mənim iki nəfərim var, Harri Felt və Samanta Ye, kosmik stansiya materialları üzərində işləyirlər, əsasən Armstronqun təkmilləşdirilməsi üçün sistemlər hazırlayırlar. Mən onları prezident Phoenix-in təkliflərinə uyğun olaraq yeni hərbi və sənaye stansiyaları üçün dizaynlar hazırlayan üç və ya dörd nəfərdən ibarət yeni dizayn komandasına rəhbərlik etmək istərdim. Biz də sizi və doktor Qəddirini dərhal Vaşinqtona göndərməliyik ki, lobbiçilərimizlə görüşək və kosmosdakı bu yeni sıçrayışda kimin məsuliyyət daşıdığını öyrənək". O, bir anlıq tərəddüd etdi, sonra əlavə etdi: "Bəlkə sən və ya Helen bunu etmək üçün könüllü olasan, Ceyson."
    
  "Mən?" - Ceyson soruşdu. "Vaşinqtonda? Mən səhrada boynuma qədər basdırılmağı üstün tuturam. Amma fikirlərinizi bəyənirəm. Mənə təklifi və büdcəni dərhal göndərin və mən onu Helenə çatdırım".
    
  Boomer planşet kompüterinə bir neçə dəfə toxundu. "İndi poçt qutunuzda, komandan."
    
  "Çox sağ ol. Mən bilirdim ki, siz artıq nəsə fikirləşəcəksiniz. Helenin bu gün alacağına əmin olacağam."
    
  Bu zaman şirkətin prezidenti və baş icraçı direktoru doktor Helen Cuddiri iclas otağına daxil olub. Qapıda tünd boz rəngli iş kostyumu geyinmiş, çox uzun tünd saçları başının arxasından mürəkkəb düyünlə bağlanmış əlli iki yaşlı hündürboy, qaragözlü qadın görünəndə hamı ayağa qalxdı. Helen Qaddiri Hindistanda anadan olub, lakin əsasən ABŞ-da təhsil alıb, biznes və mühəndislik üzrə çoxsaylı dərəcələr qazanıb. O, Sky Masters-da onilliklər ərzində işləmiş, Jonathan Masters ilə birlikdə çalışdıqları ilkin olaraq müflis olan aerokosmik şirkəti almaq və onu dünyanın aparıcı yüksək texnologiyalı dizayn və inkişaf şirkətlərindən birinə çevirmək üçün əməkdaşlıq etmişdir. "Hamı, lütfən, yerinizə oturun" dedi, yüngül, melodik səslə. "Bağışlayın, Jason."
    
  "Helen yox, Helen" dedi Ceyson. "Bizim üçün bir şeyin var?"
    
  "Elan" dedi. O, otağın qabağına getdi və Ceysonun yanında dayandı. "İdarə Heyəti bu il qrant üçün üç layihə seçdi, bunların hamısı universitetlərdə: Sürü peyk layihəsi üçün Buffalodakı Nyu York Dövlət Universiteti; Lazer rabitə sistemi üçün Pensilvaniya Allegheny Kolleci; və mükafatın əsas hissəsi, iyirmi beş milyon dollar, orbitdə çox təsir edici günəş enerjisi layihəsi üçün Cal Poly San Luis Obispoya veriləcək. Salondakı filial müdirlərinin növbəti alqışları.
    
  "Brad McLanahan bu layihəyə rəhbərlik edir" dedi Bumer. "Bu adam heyrətamizdir. Mən oğlana layihənin hansısa hissəsi ilə bağlı sual verirəm və o, bilmədiyini və mənə zəng edəcəyini deyir və növbəti bildiyim şey Almaniyada hansısa Nobel mükafatı laureatından telefon zəngi və cavabdır. Onun komandasında göz yaşı tökəcək ekspertlərin və alimlərin siyahısı var".
    
  "Biz artıq onların layihəsinə böyük sərmayə qoyuruq" dedi Jason. "Biz artıq onlara ölçmələr və interfeys testləri üçün istifadə etdikləri Trinity modulunu təqdim etmişik. Alt sistemləri yaratmağa başlayanda, onlar kosmik sistem hissələrini Midnight və Black Stallion üzərindəki Armstrong kosmik stansiyasına qaldırmaq istəyəcəklər, buna görə də yük bölməsinin ölçüləri, sistemlər, güc, ətraf mühit, temperatur, vibrasiya və s.. Onlar həmçinin Skybolt bələdçi sistemi üçün kompüter kodunu görmək istədilər - onlar ondan maser enerjisini Yerdəki birbaşa antenaya ötürmək üçün istifadə etmək istəyirlər və onların kompüter qrupunun rəhbəri bunun dəqiqliyi artıra biləcəyini düşünür."
    
  "Onlar birlikdə oynayırlar, bu, mütləqdir" dedi Boomer.
    
  "Mən universitetlərə xoş xəbəri deyəcəyəm" dedi Helen. "Hamısı budur. Mənim üçün bir şey?
    
  "Bumerin gözəl bir fikri var idi: Prezident Phoenix ilə görüşün və bu yeni kosmik təşəbbüsə rəhbərlik edən hər kəs, onlarla bəzi fikirləri bölüşün və nə etməkdə maraqlı olduqlarına baxın" dedi Jason. "O, həmçinin hərbi və sənaye stansiyalarının layihələndirilməsinə başlamaq üçün komanda yaratmaq istəyir. Onun təklifi və büdcəsi planşetimdə var".
    
  "Əla fikirlər, Bumer" dedi Helen. "Onun təklifini görüşdən dərhal sonra kabinetimə göndərin."
    
  "Edəcəm" dedi Jason.
    
  "Mən də təklif etmişəm ki, siz və ya Ceyson hökumətin kosmos təşəbbüsünə rəhbərlik etmək üçün könüllü olasınız, əgər artıq heç kimin adı çəkilməyibsə," Bumer deyib.
    
  "Mənim bir işim var, çox sağ olun və Ceyson heç yerə getmir - mən onu çoxlu inandırma və inandırmadan sonra bura gətirdim" dedi Helen gülümsəyərək. "Ancaq Vaşinqtona getmək bizim üçün yaxşı səslənir." O, daha bir neçə suala və şərhə cavab verdi, sonra ayrıldı. Ceyson bütün əməliyyat direktorlarının hesabatlarını alaraq masanın ətrafında gəzərək iclasa sədrlik etməyə davam etdi və təxminən bir saat sonra başa çatdı.
    
  Ceyson bir neçə dəqiqə sonra Helenin ofisinə getdi və açıq ofis qapısının çərçivəsini döydü. Planşet kompüterini əlində tutaraq qapının ağzında dedi: "Məndə bu hesabat var.
    
  "İçəri gir, Ceyson" dedi Helen, masasının arxasında laptopunda işləyərək. "Qapını bağla". Jason onun əmr etdiyi kimi etdi, sonra onun masasına tərəf getdi və planşetindən laptopuna fayl köçürməyə başladı.
    
  "Bu olduqca uzun bir fayldır" dedi. "Bilirsiniz, Bumer - iyirmi söz tapa bildiyi halda niyə sadəcə iki sözlə bir şey deyin?"
    
  "Bu, gözəldir" dedi. "Gözləyərkən nə etməliyik?"
    
  "Mənim bir neçə fikrim var" deyən Ceyson gülümsəyərək aşağı əyilib onu dərindən öpdü və o, eyni həvəslə cavab verdi. Onlar bir neçə uzun, yorğun anlar öpüşdülər. "Kaş ki, indi saçını yığa biləydim" dedi dərin, sakit səslə. "Saçlarını bağladıqdan sonra şəlaləni izləməyi sevirəm... Xüsusilə də çılpaq sinəmə düşürsə." O, onu yaxınlaşdıraraq və daha bir dərin öpüşlə cavab verdi. "Bu gecə boşsan? Bir neçə gündür ki, sənin yanında deyiləm".
    
  "Jason, biz bunu etməməliydik" deyə Helen pıçıldadı. "Mən sənin müdiriyəm və mən səndən on yaşdan böyükəm."
    
  "Xronoloji olaraq neçə yaşınız məni maraqlandırmır" dedi Jason. "Sən mənim indiyə qədər olduğum ən ekzotik, ən cazibədar qadınsan. Seks sizdən lazer kimi yayılır. Və sən məndən böyük ola bilərsən, amma yataqda səninlə çətinliklə ayaqlaşa bilərəm".
    
  "Dur, ey azğın göt," Helen gülümsəyərək dedi, lakin minnətdarlıq əlaməti olaraq ona daha bir dərin, uzun öpüş verdi. Onun üzünü tutub oynaqcasına silkələdi. "Unutmayın, bu axşam Lander İlçe Ticarət Palatasının iclasında çıxışım var və şəhər meneceri, planlaşdırma komissiyasının sədri və polis rəisi bundan sonra danışmaq istəyir. Düşünürəm ki, bu, hava limanının yaxınlığında əlavə qurğular tikmək üçün kommunal xidmətlərin genişləndirilməsi və hava limanının təhlükəsizliyi, mahal və təhlükəsizlik şirkəti ilə razılaşma məktubuna yenidən baxılmasıdır. Mən mənzilin səs-küylü hava limanı ərazisindən kənarda olduğuna əmin olmaq istəyirəm və təhlükəsizlik əməkdaşlarımızın şeriflər tərəfindən federal və dövlət təhlükəsizlik müqavilələrinə bağlı olmasını istəmirəm. Qubernatorluqdan Çarlz Qordon da orada olacaq və mən onunla hava limanının genişləndirilməsi üçün pul almaq barədə danışmaq istəyirəm".
    
  "Cap".
    
  "Niyə mənimlə gəlmirsən? Hamı sizi şəhəri Yəhuda Andorsenindən və Əsl Respublika Cəngavərlərindən xilas edən kibernetik piyada qurğusunu hazırlayan və quran oğlan kimi tanıyır - əminəm ki, sizinlə görüşmək istərdilər."
    
  "Mən siyasətlə məşğul deyiləm" dedi Jason. "Mən səni xoşlayıram. Əllərimi səndən saxlaya bilməyəcəyimi düşünmürəm."
    
  "Oh, məncə, səndə daha çox impuls nəzarəti var, Jason" dedi. "Bundan əlavə, əminəm ki, onlar Sky Masters Aerospace şirkətinin gələcək prezidenti və baş direktoru ilə görüşmək istərdilər."
    
  "Bu barədə bir az daha danışmalıyıq, Helen" dedi Jason. Onunla üzbəüz oturdu. "Düşünmürəm ki, baş direktor olmağa uyğun deyiləm. Siz məni Patrik MakLanahan öldürüldükdən sonra Əməliyyatlar rəisi vəzifəsini tutmağa inandırmalı idiniz..."
    
  "Və sən əla işləyirsən" dedi Helen. "Sizin komandanız biznesin ən yaxşısıdır. Siz cəmi bir neçə aydır bu vəzifədə olmusunuz. Siz başa düşməmişdən əvvəl o, ikinci təbiətə çevriləcək. Sizə bir az daha çox biznes təhsili lazımdır, ola bilsin ki, bütün digər dərəcələrə əlavə olaraq MBA təhsili alsın, amma sən açıq-aydın lidersən".
    
  "Laboratoriyada özümü masamdakından daha çox evdə hiss edirəm."
    
  "Heç kim demir ki, masada qalmalısan" dedi Helen. "Liderlər işləri müxtəlif yollarla yerinə yetirirlər. Siz necə təyin etməyi, həvalə etməyi və təşkil etməyi bilirsiniz - bu, mühəndislərinizlə daha çox vaxt keçirmək və şirkət rəhbərlərinin etməli olduğu hər şeyi etmək üçün sizə vaxt və fürsət verir." O, masasından ayağa qalxdı və ona tərəf getdi, onun xoşuna gəldiyini bildiyi şəkildə döşlərini ona basdırdı. "Bu gecə mənimlə gəl. Onda, gec deyilsə, sizi ziyarətə dəvət etmək istərdim".
    
  "Düşündüm ki, biz bunu etməməliyik."
    
  "Oh, etməməliyik" dedi Helen gülümsəyərək. Ceyson ayağa qalxdı və onlar daha bir dərin, ehtiraslı öpüşdülər. "Şirkətin həmtəsisçisi olmağıma baxmayaraq, idarə heyəti vitse-prezidentlərimdən biri ilə yatdığımı bilsə, işimi itirə bilərəm." Daha bir öpüş. "Mütləq işdən çıxarılacaqsınız və ehtimal ki, imza bonusunuza görə məhkəməyə veriləcəksiniz." Daha bir öpüş.
    
  "Xahiş edirəm, Miss Prezident, indi danışmağı dayandırın" dedi Ceyson.
    
  "Bəli, cənab Vitse-Prezident," Helen dedi və onlar yenidən öpüşdülər və bu öpüş digərlərindən daha uzun sürdü.
    
  Boomer Sky Masters Aerokosmik Mərkəzindən çıxıb evə gedəndə gün batdıqdan xeyli sonra idi. Nevada-nın şimal-mərkəzindəki Döyüş Dağının əvvəllər yuxulu, təcrid olunmuş kiçik mədən icması Sky Masters Aerospace Inc-dən bəri cəmi üç il ərzində inanılmaz bir transformasiyaya məruz qaldı. Las Veqasdan oraya köçdü: əhalisi üç dəfədən çox artdı, hər cür tikinti layihələri hər yerdə var idi və qeyri-korporativ yaşayış məntəqəsi - 1840-cı illərdə qurulduğu gündən bəri mədən düşərgəsi və dəmir yolu dayanacağı kimi kimliyini qoruyub saxlamışdı, baxmayaraq ki, Lander County-nin oturacağı - nəhayət Nevada'nın ən yeni şəhəri və ölkənin ən sürətlə böyüyən şəhərlərindən birinə çevrildi. Boomer, hava limanı ilə yeni şəhərin mərkəzi arasında yerləşən yeni məhəllələrdən birində, istədiyi zaman yeni kazinolara və yüksək səviyyəli restoranlara baş çəkmək üçün kifayət qədər yaxınlıqda olan, lakin işə getmək üçün kifayət qədər əlverişli olan, xüsusən indi, səhər ştatlararası yolda gedən bir ev kirayə verdi. Sky Masters Aerospace öz fəaliyyətini genişləndirdikdən sonra ərazidə yaranan onlarla müəssisə sayəsində hava limanına 80-in gedişi hər gün daha məşğul görünürdü.
    
  Boomer, Lincoln MKT-ni qarajda saxlayıb, gözəl bir axşam keçirməyi səbirsizliklə gözləyir. O, şəhərdəki bir neçə yeni kazinoda müntəzəm işləyirdi və bir ildən artıqdır ki, yemək və ya içki üçün pul ödəməli deyildi - o, kazinolara kart masalarında kifayət qədər pul verdiyinə əmin idi. itkilərinə görə - amma bu gecə pis bir gecə olacaqdı. Bəlkə bir az şərab, bəlkə film, bəlkə...
    
  "Evə vaxtında gəldin" dedi mətbəxdən bir səs. Bu, Boomer's Sky Masters Aerospace Inc. köynəklərindən yalnız birini geymiş Sondra Eddinqton idi, uzun sarışın saçları sinəsinin ətrafına mükəmməl şəkildə tökülürdü, sanki o, özü də bu şəkildə tərtib etmişdi - bu, Boomerin fikrincə, yəqin ki, belə idi. "Sənsiz başlayacaqdım."
    
  "Gələcəyinizi bilmirdim" dedi Bumer.
    
  Sondra yarı yorğun, yarı zəhlətökən bir tonda dedi: "Bu səhər uçandan sonra bir az hirsləndim. "Mən idman zalında qaçmağa və ağır məşq etməyə çalışdım, amma hələ də... bir az kənardayam." Gəlib onun dodaqlarından öpdü. "Beləliklə, mən içəri girib enerjini yandırmağın hər hansı bir yolunu bilirsinizmi soruşmaq qərarına gəldim?"
    
  Boomer cəhd etdi, lakin özünü saxlaya bilmədi, gözləri onun bədənində gəzərək gülümsədi. "Maşınınız haradadır?" - deyə soruşdu.
    
  Sondra dedi: "Mən onu blokun aşağısındakı marketdə saxladım". "Bölgənizdə Sky Masters-dan çoxlu insan gördüm və onların avtomobilimi evinizin qarşısında çox park etdiyini görmələrini istəmədim."
    
  Həqiqətən yaxşı bir fikir kimi səslənir, Bumer düşündü. Onu qolundan tutdu və düz gözlərinin içinə baxdı. "Yoxsa razılaşdığımız kimi doğru şeyi edə bilərik və bir daha bir-birimizlə yatmayaq."
    
  "Oh, bilirəm ki, bu barədə danışmışıq" Sondra əllərini onun çiyinlərinə qoyub əllərini boynuna bağlayaraq yüngülcə somurtdu, "amma buna kömək edə bilmirəm. Sənin çox isti bir bədənə sahibsən və məni dəli edən o yaramaz təbəssüm və şeytanın qayğısına qalan münasibətin var. Söz yox, sən yataqda pələngsən".
    
  "Təşəkkür edirəm" dedi Bumer. "Sən də çox istisən."
    
  "Çox sağ ol".
    
  "Ancaq sevgilin Bred mənim dostum olur və o, bizdən xəbər tutsa, yaxın gələcəkdə onunla işləmək bizim üçün çətin olacaq. Onun Starfire layihəsi indicə maliyyə təsdiqini aldı.
    
  "Onda mən ondan ayrılacağam."
    
  Bumer təəccüblə gözlərini qırpdı. "Bu qədər sadədir?"
    
  Sondra dedi: "Səni tərk etmək vaxtı gələndə o qədər də tez olacaq". "Mən Breddən xoşum gəlir və o da sizin kimi sərtdir, amma məndən çox gəncdir və kollecdə oxuyur və son vaxtlar məni ziyarət etmək üçün çox məşğuldur və mən evdən uzaqda tənhayam. Üstəlik, bağlanmağı da sevmirəm. İstədiyimi, istədiyim zaman istəyirəm və indi də səni istəyirəm".
    
  "Brad burada olanda sən də onu istəyəcəksən?"
    
  Sondra çiyinlərini çəkdi. "Ola bilər. Düşünmürəm ki, o, ayrıldıqdan sonra məni geri qaytarardı - o, qadınlar və münasibətlər haqqında bir az yetkin deyil və məncə, o, sadəcə dostluq və ya təsadüfi cinsi partnyor olmağın öhdəsindən gələ bilməz." Onu daha da yaxınlaşdırdı. "Necəsən, oğlan? Mühərriklərinizi işə salın və mənə mindirin?"
    
  Bumer gülümsədi, amma başını tərpətdi. "Mən belə düşünmürəm, Sondra" dedi.
    
  O, bir addım geri çəkilib əllərini sinəsinə tökülən sarı saçlarının arasından keçirdi. "Artıq mənə ehtiyacın yoxdur? Mən Breddən ayrılacağımı dedim".
    
  "Bir dəfə cinsi əlaqədə olduq və sonra bu barədə danışdıq və ikimiz də bunun səhv olduğuna qərar verdik" dedi Bumer. "Daha on iki ay birlikdə məşq edəcəyik. Mən sizin müəlliminizəm. Birlikdə yatmaq yaxşı fikir deyil".
    
  "Əgər belə deyirsənsə" Sondra yumşaq səslə dedi. Sonra o, yavaş-yavaş və cazibədar şəkildə köynəyini çıxararaq nəfəs kəsən bədənini, möhkəm döşlərini və düz qarını ortaya çıxardı. O, köynəyi uzadıb, onun ləzzətli bədəni haqqında Bumerin baxışına mane olmadığından əmin oldu. - Maykanızı geri istəyirsiniz, doktor Nobl?
    
  Bumer əlini uzadıb köynəyi ondan aldı... sonra çiyninə atdı. "Lənət olsun, mən onsuz da cəhənnəmə gedəcəyəm" dedi və Sondranı qucaqladı və onu dərindən öpdü.
    
    
  ON DÖRDÜNCÜ BİNA, KREMLİN, MOSKVA
  RUSİYA FEDERASİYASI
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  Prezident Gennadi Qrızlovun Kreml hökumət kompleksindəki əsas rəsmi ofisləri Senat binasında idi, eyni zamanda Birinci Bina olaraq bilinirdi, lakin o, On dördüncü bina kimi tanınan daha təcrid olunmuş ehtiyat prezident ofisinə üstünlük verdi. O, bu yaxınlarda binanı tamamilə təmir etmiş, onu neft şirkətinin Sankt-Peterburqdakı ofislərinin yüksək texnologiyalı surətinə çevirmişdi, çox qatlı təhlükəsizlik, mürəkkəb müşahidə və əks-nəzarət sistemləri və ultra təhlükəsiz rabitə vasitələri ilə rəqabət aparırdı. və bir çox cəhətdən ən yaxşı rus texnologiyasını üstələdi; Təcili evakuasiya üçün onu Moskvadan on səkkiz mil şimal-şərqdə yerləşən Çkalovski Hava Limanına apara biləcək yeraltı dəmir yolu da var idi, bu onun Star City-yə xidmət edən kosmonavt hazırlığı aerodromudur və indi lazım gələrsə, onu təhlükəsiz şəkildə çıxara biləcək hərbi nəqliyyat təyyarələri kontingentinə malik idi .
    
  O, atasının başına gəldiyi kimi, hava hücumu zamanı yeraltı komanda məntəqəsində tələyə düşməməkdə qərarlı idi: hər hansı bir təhlükə barədə ilk xəbərdarlıqda Qrızlov bir dəqiqəyə on dördüncü korpusu tərk edə bilər, beşdən də az vaxt ərzində şəhəri tərk edə bilərdi. , və reaktivə minin. , onu otuzdan az müddətdə Avropanın istənilən yerinə çatdırmağa hazırdır.
    
  Qrızlov on dördüncü korpusda nadir hallarda görüşlər keçirir, kabinetin yüksək səviyyəli bütün rəsmi iclaslarının birinci korpusdakı kabinetində keçirilməsinə üstünlük verirdi, lakin o, səhər tezdən xarici işlər naziri Daria Titenevanı On dördüncü korpusdakı kabinetinə çağırdı. O, administrasiyanın rəhbəri Sergey Tarzarovun müşayiəti ilə kabinetə aparıldı, o, daha sonra prezident administrasiyasında "gözdən, ağıldan kənar" vəzifəsini tutdu, lakin Qrızlovun bir baxışı ilə işdən çıxarıldı. "Salam, Daria" dedi Qrızlov böyük masasının arxasından. "Xoş gəlmisiniz. Çay? Qəhvə?"
    
  "Xeyr, təşəkkür edirəm, cənab Prezident" dedi Titeneva. Bir anlıq ofisə nəzər saldı. Qrızlovun masasında Kremlin və Moskvanın heyrətamiz panoraması olan tavandan tavana qədər pəncərələr var idi və masanın qarşısındakı divarlarda beynəlxalq xəbərlərdən tutmuş hökumət hesabatlarının lentlərinə və anbara qədər müxtəlif məlumatları əks etdirən yüksək dəqiqlikli geniş ekranlı monitorlar var idi. dünyanın hər yerindən kotirovkalar və səhmlərin həcmi. Prezidentin solunda iyirmi nəfərlik konfrans masası, sağ tərəfində isə qəhvə masasını əhatə edən rahat on iki nəfərlik oturma sahəsi yerləşirdi. "Mən sizin şəxsi ofisinizi təmirini bitirdikdən sonra burada görməmişəm. Çox işgüzar. Mənim xoşuma gəldi, cənab Prezident".
    
  Qrızlov deyib: "Heyət dəli olanda mən Senatın binasında çox iş görə bilmirəm. "Mən toyuqların tıqqıltısını dinləmək üçün Birinci Binaya gedirəm, sonra buraya qayıdıram və qərarlar verirəm."
    
  "Ümid edirəm ki, mən sizin dediyiniz toyuqlardan deyiləm, cənab prezident" dedi Titeneva.
    
  "Əlbəttə, yox" dedi Qrızlov, masasının ətrafında gəzərək, Titenevaya yaxınlaşdı və onun yanağından yüngülcə öpdü, sonra nəzakətli bir öpüş aldı. "Sən etibarlı dostsan. Hərbi Hava Qüvvələrində birlikdə olmağınızdan bəri uzun illər atamla işləmisiniz".
    
  "Atanız böyük insan idi" dedi Titeneva. "Mən ona xidmət etmək şərəfinə nail oldum."
    
  "O səni bütün yol boyu özü ilə sürüklədi, elə deyilmi?" Qrızlov bildirib. "Hər ikiniz birlikdə Hərbi Hava Qüvvələrinin rütbələrini yüksəltdiniz, sonra o sizi hökumət rütbələrinə apardı, hə?"
    
  "Atanız həm orduda, həm də ordudan kənarda ətrafınızdakı insanlara güvənməyin nə qədər vacib olduğunu bilirdi" dedi Titeneva. "O, mənim Kremldəki ən yaxşı mütəxəssislərdən öyrənməyimə də əmin oldu".
    
  Qrızlov dedi: "Sən, satqın Nikolay Stepaşindən əvvəl qısa müddət ərzində onun qərargah rəisi olmusan, səhv xatırlamıram". "Mənə maraqlıdır: niyə ondan ayrılıb diplomatik xidmətə getdiniz? İndiyə qədər siz baş nazir və ya hətta prezident ola bilərsiniz".
    
  "İkimiz də düşünürdük ki, istedadlarımdan Vaşinqtonda və Nyu-Yorkda daha yaxşı istifadə oluna bilər" dedi Titeneva. "O vaxtlar Kremldə qadınlar çox yüksək vəzifələr tutmurdular".
    
  "Baxıram" dedi Qrızlov. Düz ona tərəf döndü. "Yəni atamla uzunmüddətli cinsi əlaqə haqqında eşitdiyim şayiələr doğru deyil?" Titeneva heç nə demədi. Qrızlov ona tərəf addımlayıb dodaqlarından öpdü. "Atam xoşbəxt insan idi. Ola bilsin ki, mənim də şansım olacaq".
    
  "Mən demək olar ki, sizin ananız olmaq yaşına çatmışam, cənab Prezident" dedi, lakin Qrızlov onu yenidən öpmək üçün irəli əyildi və o, çəkilmədi. Qrızlov ona gülümsədi, gözlərini onun bədənini yuxarı-aşağı gəzdirdi, sonra masasına qayıtdı və masasının çekmecesindən siqar götürdü. "Cənab prezident, məni öpmək üçün şəxsi kabinetinizə dəvət etmisiniz?"
    
  "Mən daha yaxşı səbəb tapa bilmirəm, Daria" dedi, siqar yandırdı və böyük bir ətirli tüstü buludunu tavana üfürdü. "Niyə mənə tez-tez baş çəkmirsən?"
    
  "Məsələn mənim ərim."
    
  "Əriniz Yuri yaxşı insandır və görkəmli veterandır və mən əminəm ki, siz Moskvadan uzaqda olarkən onun görəcəyi iş sizin hökumətdəki mövqeyinizi təhlükə altına salmadığı müddətcə sizin işiniz deyil" dedi Qrızlov. Titeneva heç nə demədi. Ona tərəf dönmədən siqarını stolunun qarşısındakı stula tərəf göstərdi, o da götürdü. "Amerika kosmos təyyarələrinin uçuşları ilə bağlı xəbərlər alırsınızmı?"
    
  "Bəli, cənab prezident" dedi Titeneva. "Hərbi kosmik stansiyaya uçuşların sayı bir qədər artdı, ayda üçdən dördə qədər."
    
  "Bu, otuz faiz artımdır, xanım xarici işlər naziri - deyərdim ki, bu, əhəmiyyətsiz deyil, əhəmiyyətlidir", - Qrızlov deyib. "Onların yükü?"
    
  "Kəşfiyyat hesabatları göstərir ki, stansiya lazer şüalarının idarə edilməsi və enerji paylama sistemlərində ola bilsin ki, əhəmiyyətli təkmilləşdirmələrə məruz qalıb" dedi Titeneva. "Optik sensorlar stansiyadan kənarda çox az dəyişiklik görə bilir."
    
  "Siz şəxsən və rəsmi olaraq bu kosmik təyyarələrin məzmunu ilə maraqlanırsınız, hə?"
    
  "Əlbəttə, cənab prezident, mən raketin buraxılışının yaxınlaşması barədə bildiriş alan kimi", - deyə Titeneva cavab verib. "Amerikalıların adi cavabları "kadrlar", "təchizat" və "məxfi"dir. Onlar heç vaxt heç bir təfərrüat vermirlər."
    
  "Bəs qeyri-rəsmi?"
    
  "Təhlükəsizlik hələ də çox möhkəmdir, ser" dedi. "Kosmik təyyarələrin uçuşları və Armstrong Kosmik Stansiyasında əməliyyatların əksəriyyəti mülki podratçılar tərəfindən həyata keçirilir və onların təhlükəsizliyi çox mürəkkəb və çox səviyyəlidir. Vaşinqtondakı təmaslarımdan heç biri podratçılar haqqında ümumiyyətlə heç nə bilmir, ancaq gördüyümüz kimi, onların çoxu keçmiş hərbi zabitlər və texniki işçilərdir. Qorxuram ki, podratçının kosmik proqramı haqqında çox məlumat əldə etmək mənim üçün çox çətindir. Nazir Kazyanovun daha çox məlumatı ola bilər".
    
  "Baxıram" dedi Qrızlov. O, bir neçə dəqiqə susdu; daha sonra: "Amerikanın hədsiz kosmos təşəbbüsü ilə bağlı qətnaməmizə səsvermədən əvvəl Təhlükəsizlik Şurasında danışmağa icazə verildi, düzdür?"
    
  - Bəli, cənab Prezident.
    
  Qrızlov masasının üstündən havaya tüstü buludu üfürdü, sonra siqarını külqabıya qoyub oturduğu yerdən ayağa qalxdı və protokolun tələbinə görə Titeneva da dərhal ayağa qalxdı. "Atam Dariyanı tərk etdin, çünki atamın sənə vermək istədiyi məsuliyyət və təşəbbüsün öhdəsindən gələ bilmədin" dedi Qrızlov, ona yaxınlaşdı və buzlu, birbaşa baxışları ilə qadını deşdi. "Sən onunla olmaq üçün kifayət qədər sərt deyildin, hətta onun məşuqəsi kimi də. Siz Moskvadan Nyu York və Vaşinqtondakı ictimai partiyalara getdiniz, ona Kremlin siyasi tıxaclarında mübarizə aparmağa kömək etmək əvəzinə.
    
  - Bu yalanı sizə kim deyib, cənab prezident? Titeneva soruşdu, gözləri qəzəblə parıldadı. - O qoca keçi Tarzar?
    
  Titenevanın gözləmədiyi bulanıq hərəkətlə Qrızlov açıq sağ əli ilə onun üzünə vurdu. O, zərbədən səndələdi, ulduzları başından silkələdi, lakin Qrızlov onun geri çəkilmədiyini və qışqırmadığını gördü, ancaq bir müddət sonra belini düzəltdi və tam boyu onun qarşısında dik durdu. Və yenə bir göz qırpımında dodaqlarını onun dodaqlarına bağlayaraq, sağ əli ilə başını özünə tərəf çəkərək, sol əli onun sinəsinin üstündə gəzirdi. Sonra uzun, kobud öpüşdən sonra onu özündən uzaqlaşdırdı. Əlinin arxası ilə yanağını, sonra dodaqlarını ovuşdurdu, amma geri çəkilmək istəməyərək yenidən onun qarşısında düz ayağa qalxdı.
    
  "Sən Nyu-Yorka gedirsən və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasında danışırsan," Qrızlov onun düz gözlərinə baxaraq dedi, "amma sən daha bu yetkin, müdrik, hörmətli, ehtiyatlı diplomat olmayacaqsan, məni başa düşürsənmi? Atamın istədiyi, yetişdirdiyi, amma heç vaxt sahib olmadığı pələng olacaqsan. Mən sənin gözündə o pələngi görürəm, Daria, amma sən öz döyüş qəhrəmanı ərinlə Xarici İşlər Nazirliyində rahat həyat bataqlığına qərq olursan, onun kiçik işlərinə dözürsən, çünki rahat işini saxlamaq istəyirsən. Yaxşı, daha yox.
    
  "Siz Təhlükəsizlik Şurasına gedəcəksiniz və Rusiya mənim tələb etdiyim hər şeyi alacaq, yoxsa bizim artıq Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ilə heç bir əlaqəmiz olmayacaq", - Qrızlov deyib. "Bu qərarı qəbul edirsən, ya da buranı partladırsan. Siz mənim narazılığımı və qəzəbimi heç kimin ağlında zərrə qədər şübhə etmədən nümayiş etdirəcəksiniz, ya da Nyu-Yorkdan qayıtmağa tələsməyin".
    
  "Birləşmiş Ştatlar qətnaməyə veto qoyacaq, Gennadi" dedi Titeneva. Qrızlov onun səs tonunun dəyişdiyini görüb gülümsədi - o, çempion saf cins yarış atı kimi, bir az nizam-intizamı yaxşı qarşılayır, - deyə düşündü. "Bunu siz də mənim kimi bilirsiniz."
    
  "Onda buranı məhv et" dedi Qrızlov. "Bu Ev və bütün lanet dünya bu qətnamə qəbul edilməzsə, mənim nə qədər qəzəblənəcəyimi çox dəqiq bilməlidir." Başının arxasındakı saçlarından tutub özünə tərəf çəkib bir daha dərindən öpdü, sonra onu özündən uzaqlaşdırdı. "Əgər sən pələng deyil, dovşan olmağa qərar verərsənsə və Kremlə qayıtmağa cəsarət etsən, onda mən əmin olacam ki, sənin kiminsə balaca dovşanına çevriləsən. Bəlkə də mənim. Və bunu bəyənməyəcəyinizə zəmanət verirəm. İndi cəhənnəmə get buradan".
    
  Titeneva gedəndən bir neçə dəqiqə sonra Sergey Tarzarov prezidentin kabinetinə daxil olub. "Təxmin edirəm ki, sizin adi işçi görüşünüz deyil, ser?" - dedi və işarə olaraq dodaqlarına toxundu.
    
  "Nyu Yorka səfərindən əvvəl bir az motivasiya nitqi," Qrızlov boğuq səslə dedi və əlinin arxası ilə ağzındakı pomadanı sildi. "İlyanov haradadır?"
    
  "Vaşinqtondan 3-cü kanaldan təhlükəsiz telefonla" dedi Tarzarov.
    
  Qrızlov telefonu götürdü, kanal açarını sıxdı və səbirsizliklə deşifrə sxeminin əlaqə qurmasını gözlədi. "Polkovnik?"
    
  "Təhlükəsizlik, ser" deyə İlyanov cavab verdi.
    
  "Orada nə olub?"
    
  "Bu, tamamilə gözlənilməz oldu, ser" dedi İlyanov. "Görünür, McLanahanın təhlükəsizliyi var, çünki onlar mənim komandamı məhv etdilər, McLanahanı götürdülər və günəş doğmadan evi bağladılar."
    
  "Komandanız haradadır?"
    
  - Naməlum, cənab, - İlyanov dedi. "Onlar yerli mülki hüquq-mühafizə orqanlarının nəzarətində deyillər, mənim bildiyim budur."
    
  "Lənət olsun" Qrızlov and içdi. "Ya FTB, ya da şəxsi təhlükəsizlik. Onlar rekord müddətdə quşlar kimi oxuyacaqlar, xüsusən də mülki əks-kəşfiyyatçıların əlinə keçsələr. Mən sənə dedim, polkovnik, heç nəyi güman etmə. McLanahan indi haradadır?
    
  "O, indicə üzə çıxdı, ser" dedi İlyanov. "O, kampus yaşayış komplekslərindən birinin sakini kimi qeydiyyatdan keçib. O, mənim komandamın işğalı zamanı zədələnmişdi, amma indi yaxşı görünür. Biz onun hərəkətlərini, yaşayış kompleksinin təhlükəsizlik sistemini öyrənirik və şəxsi təhlükəsizlik qüvvələrinin varlığını axtarırıq. Artıq təəccüblənməyəcəyik. İndiyə qədər heç nə tapmamışıq. McLanahan, hətta işğaldan əvvəl normal hərəkətlərini bərpa etdiyi görünür. Biz onun ətrafında heç bir təhlükəsizlik aşkar edə bilmirik".
    
  - Onda daha diqqətlə bax, polkovnik, sənə lənət olsun! Qrızlov qışqırdı. "Mən onun məhv edilməsini istəyirəm. Onun arxasınca bütöv bir tağım göndərməlisən, mənə əhəmiyyət vermir - onun məhv olmasını istəyirəm. Davam et!"
    
    
  NORVEÇ Otaqı, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının TƏHLÜKƏSİZLİK ŞURASI OTAĞI
  Nyu-York
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  Rusiyanın xarici işlər naziri Daria Titeneva, "Amerikanın kosmosda hökmranlığına dair bu qeyri-qanuni, təhlükəli və təxribatçı təqib dərhal dayandırılmalıdır" deyə qışqırdı. O, Nyu-Yorkda BMT Təhlükəsizlik Şurasının iclasında Rusiyanın BMT-dəki səfiri Andrey Narışkinin yanında səfir kürsüsündə oturaraq danışıb. "Prezident Feniksin Amerikanın kosmosa nəzarəti ilə bağlı açıqlamasından sonra Rusiya ABŞ hərbi kosmik stansiyasına kosmos təyyarəsi və pilotsuz uçuş aparatlarının sayında otuz faiz artım qeydə alıb. Rusiyanın ABŞ-ın Kingfishers adlı kosmik silah peykləri bürcünü yenidən aktivləşdirdiyinə dair sübutlar var, həmçinin Skybolt adlı kosmos əsaslı sərbəst elektron lazerini təkmil istiqamətləndirmə sistemləri və artan güclə yenidən aktivləşdirir və onu Yer kürəsinin istənilən yerində hədəfləri məhv etməyə qadir edir. Bütün bunlar seçki ilində güc nümayişindən başqa bir şey kimi görünmür, lakin prezident Feniks bir neçə səs qazanmaq üçün bütün dünyanın sülh və sabitliyini təhdid edərək çox təhlükəli oyun oynayır.
    
  "Rusiya hökuməti Təhlükəsizlik Şurasının müzakirəsi üçün ABŞ-dan bütün kosmik silahlarını yenidən işə salmaq və artıq Yer orbitində olan silahları məhv etmək planlarını ləğv etməyi tələb edən və prezident Kennet Feniksə öz mövqeyini dəyişməyi əmr edən qətnamə layihəsi hazırlayıb. Amerika kosmik gəmisinin tutduğu orbit hərbi güclə müdafiə oluna bilən suveren Amerika ərazisidir. Kosmosda heç bir millətin və ya ittifaqın hökmranlığı yoxdur və olmamalıdır. Mən Şuradan Rusiya qətnaməsinin Prosedur Komitəsinə, daha sonra isə səsvermə üçün Təhlükəsizlik Şurasına təqdim edilməsinə icazə verilməsini və "hə" səsindən sonra dərhal həyata keçirilməsini xahiş edirəm. Sağ olun, cənab Prezident". Titeneva nitqini bitirdikdən sonra zəif alqışlar eşidildi - tam olaraq yüksək təsdiq əlaməti deyil, amerikalılar üçün çətinliklərin olduqca məyusedici siqnalı.
    
  "Sağ olun, xanım xarici işlər naziri" deyən İndoneziyalı Sofyan Apriyanto, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasının dönəm sədri. "Sədr səfir Ellsi təkzib etmək üçün on dəqiqə dəvət edir."
    
  ABŞ-ın BMT-dəki səfiri Paula Ells "Təşəkkür edirəm, cənab Prezident" deyə cavab verdi. "Rusiya xarici işlər nazirinin bəyanatlarını təkzib etmək mənə on dəqiqə çəkməyəcək. Onun ifadələri və ittihamları tamamilə əsassızdır və onun faktları ən yaxşı halda qeyri-dəqiq, ən pis halda isə açıq yalandır".
    
  - Necə cəsarət edirsiniz, səfir! Titeneva tərcüməni eşidəndə qışqırdı. "Məni yalançı adlandırmağa necə cürət edirsən! Sübutlar bütün dünyaya aydındır! Siz və bütün Feniks administrasiyası burada yalançı və təhrikçisiniz!"
    
  Səfir Paula Ells təəccüblə gözlərini qırpdı. O, karyerası ərzində dəfələrlə Kremlin veteran bürokratı ilə görüşüb onunla vaxt keçirib, onu sakit, ağıllı, hərtərəfli peşəkar bir insan kimi tanıyırdı, lakin Nyu-Yorka gələndən sonra onu demək olar ki, tanınmaz hala salmışdı. O, dünya mətbuatına bir neçə müsahibə verib, prezident Phoenix-i və onun kosmik təşəbbüsünü tənqid edərək, Ellsin əvvəllər onun işlətdiyini eşitmədiyi sözlərdən istifadə edib. Bu münasibət burada daha da kəskin şəkildə davam etdi. Ells dedi: "Sizin qeyd etdiyiniz yeganə faktlar kosmos təyyarələrinin və pilotsuz raket uçuşlarının artmasıdır, lakin siz həmişə olduğu kimi, yalnız yarı həqiqətləri təqdim edir və faktlarla təsdiqlənməyən vəhşi ittihamlar irəli sürürsünüz:
    
  "Kosmik gəmilərimizin uçuşlarının sayı artıb, düzdür, ancaq ona görə ki, Rusiya nədənsə naməlum səbəbdən Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya "Soyuz" və "Proqres" uçuşlarının sayını azaldıb və ABŞ bu uçuşları intensivləşdirmək və artırmaq qərarına gəlib. yaradılan boşluğu doldurmaq üçün missiyalarımız "dedi Ells. "Bizim kosmik təyyarələrimiz və kommersiya missiyalarımız xarici işlər nazirinin iddia etdiyi kimi təkcə Armstronq Kosmik Stansiyasına deyil, həm də Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya yönəlib. Əgər Rusiya kritik tədarük missiyalarını - artıq satın alınmış və pulu ödənilmiş missiyaları təxirə salmaqla və ləğv etməklə beynəlxalq işlərə təsir edə biləcəklərini düşünürsə, onlar tamamilə yanılırlar.
    
  "Bu qətnamə layihəsinə gəlincə, cənab Prezident, dil o qədər geniş və qeyri-müəyyəndir ki, onu yeddinci sinif şagirdi daha yaxşı yaza bilərdi," Ells davam etdi. Titeneva ovucunu stolun üstünə çırpıb Narışkinə nə isə dedi, hirslə barmağını əvvəlcə Ellsə, sonra ona göstərdi. "Əgər bu qətnamə qəbul edilsəydi, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı bütün praktiki məqsədlər üçün ABŞ-ın qlobal yerləşdirmə sistemini sıradan çıxara bilər, çünki o, kosmik silah sistemlərinin tərkib hissəsidir, lakin o, Rusiyanın QLONASS peyk naviqasiya sistemindən bəhs etmir. eyni imkanlar.
    
  "Əlavə olaraq, qətnamə atmosferin üzərində səyahət edən kosmik gəmilərlə əlaqəsi olan istənilən silah sistemini, hətta uzaqdan da qadağan etməyi nəzərdə tutur, yəni Birləşmiş Millətlər Amerikanın bütün ağır təyyarələrini qadağan edə bilər, çünki onlar bir gün təyyarələrdən və ya qurudan ballistik raketləri sınaqdan keçirirdilər. - əsaslı yük gəmiləri, çünki onlar bir vaxtlar kosmik silahlar üçün hissələri daşıyırdılar "deyə Ells davam etdi. "Qətnamənin sülh və təhlükəsizliklə heç bir əlaqəsi yoxdur və Təhlükəsizlik Şurasına ABŞ-a veto qoyan qətnamənin təqdim edilməsi ilə əlaqəsi yoxdur ki, Rusiya Federasiyası Amerikaya dəhşətlə işarə etsin və ABŞ-ın dominantlıq etmək istədiyini dünyaya çatdırsın. kosmos. Birləşmiş Ştatlar ümid edir ki, Şuranın digər üzvləri bu taktikaları nə olduqları üçün görəcəklər: uydurma sübutlardan istifadə etməklə ucuz siyasi hiylə, təhrif edilmiş məlumatlar və qorxu yaratmaq. Şuradan bu qətnaməni komitəyə təqdim etməkdən imtina etməyə və ona əlavə olaraq baxmamağa çağırıram".
    
  Ells birbaşa Titenevaya müraciət etdi. "Miss Xarici İşlər Naziri... Daria, gəlin dövlət katibi Morrisonla danışıqlar masasına oturaq və bir kompromis əldə edək" deyə o, təslim olmuş kimi əllərini qaldıraraq yalvardı. "Prezident Feniksin təşəbbüsü kosmosun yenidən silahlanması deyil. Birləşmiş Ştatlar kosmosda niyyətlərimizi və aktivlərimizi sınamaq üçün beynəlxalq ictimaiyyətin istədiyi hər şeyi etməyə hazırdır. etməliyik..."
    
  "Mənə bacı olduğumuz kimi yanaşmayın, səfir Ells!" Titeneva özündən çıxdı. "Bir az hörmət göstər. Doğrulama vaxtı çoxdan, çoxdan keçdi - ABŞ hərbi kosmik stansiyadan Feniks elanından əvvəl bu barədə düşünməli idi! Birləşmiş Ştatların öz səmimiyyətini, açıqlığını və sülh üçün əsl istəyini nümayiş etdirmək üçün yalnız bir variantı var: bütün kosmik silah infrastrukturunu dərhal sökün!"
    
  Titenevanın artan qəzəbini görən Ellsin çiyinləri sallandı. Onunla danışmaq sadəcə mümkün deyildi. Sanki Daria Titenevanın geyimində bir növ hırıltılı canavar çevrilmişdi. Ells Təhlükəsizlik Şurasının sədrinə üz tutaraq dedi: "Mənim əlavə edəcək heç nə yoxdur, cənab Prezident. Çox sağ ol ".
    
  Prezident Sofyan Apriyanto "Sağ olun, səfir Ells" dedi. "Rusiya qətnaməsinin komitəyə təqdim edilməsi təklifinə başqa şərhlər varmı? Həm lehinə, həm də əleyhinə bir neçə başqa qısa çıxışlar oldu. "Çox sağ ol. Əlavə şərh olmasa, qətnamənin komitəyə göndərilməsi ilə bağlı təklifi nəzərdən keçirəcəyəm".
    
  Rusiya səfiri Andrey Narışkin deyib: "Cənab prezident, məni çox təsirləndirdi.
    
  "Mən dəstəkləyirəm" deyən Çin Xalq Respublikasının səfiri dərhal Çinin tədbiri rəsmi şəkildə dəstəkləməsi üçün əvvəlcədən hazırlaşdığını söylədi.
    
  "Qətnamə daşındı və dəstəkləndi" dedi Apriyanto. "Hökumətlərinizlə müzakirə etmək və ya hər hansı düzəliş təklif etmək üçün başqa bir fürsət təqdim edirəm." Qəbul edən yox idi və baş katib tez işə başladı: "Çox yaxşı. Etiraz olmasa, səsverməyə çağırıram. Hamısı lehinə, lütfən, əlinizi yuxarı qaldıraraq bunu göstərin və dəqiq hesablamanın aparılması üçün əlinizi yuxarı qaldırın".
    
  Bütün əllər yuxarı qalxdı, o cümlədən Britaniya və Fransadan olanlar... biri istisna olmaqla, ABŞ səfiri Paula Ells. "Kim bunun əleyhinədirsə, lütfən, əllərini qaldıraraq bunu göstərsin." Paula Ellsdən başqa bütün əllər aşağı düşdü. Apriyanto qeyd edib ki, "Sədr Amerika Birləşmiş Ştatlarının "yox" səsini qəbul edir və beləliklə, qətnamə yerinə yetirilmir".
    
  Rusiyanın xarici işlər naziri Titeneva "Bu, hədsizdir!" deyə qışqırdı. "Rusiya Federasiyası bu səsverməyə ən sərt şəkildə etiraz edir! Bir millətdən başqa hamı qətnaməyə səs verdi! Biri istisna olmaqla, hamı bəli səs verdi! Bu davam edə bilməz!"
    
  "Xanım Xarici İşlər Naziri, bütün hörmətlə, sədr sizi tanımırdı" dedi prezident Apriyanto. "Təhlükəsizlik Şurası Səfirinizin əvəzinə bu məsələ ilə bağlı öz üzvləri qarşısında çıxış etmək imtiyazını sizə verib, lakin hər hansı səsvermənin nəticələri ilə bağlı hər hansı şərh vermək hüququnu sizə verməyib. Bildiyiniz kimi, Amerika Birləşmiş Ştatları, eləcə də Rusiya Federasiyası və Şuranın digər daimi üzvləri "yox" səs verdikdə yekdilliklə böyük güc imtiyazlarından istifadə edirlər. Rusiya Federasiyası və ondan əvvəl Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı keçmişdə dəfələrlə belə imtiyazdan istifadə etmişlər. Çox sağ ol. Şuranın diqqətini aşağıdakı məqama cəlb edim..."
    
  "Məni uşaq kimi rədd etmə!" Titeneva qışqırdı. "Cənab prezident, bir daha belə olmayacaq! Prezident Kennet Feniks kosmosa tam və məhdudiyyətsiz nəzarəti ələ keçirmək üzrədir və Təhlükəsizlik Şurası onu dayandırmaq üçün heç nə etməyəcək? Bu dəlilikdir!"
    
  Apriyanto kiçik çəkic götürüb qulpu ilə səs qurğusuna yüngülcə vurdu, Rusiya xarici işlər nazirini susmağa çağırmadan onu sakitləşdirməyə çalışdı... və ya daha da pisi. "Xanım xarici işlər naziri, siz nizam-intizamı pozursunuz. Xahiş edirəm-"
    
  "Xeyr, bu Şura sıradan çıxıb! Bu binanın hamısı sıradan çıxıb!" Titeneva qışqırdı. "Rusiya buna dözməyəcək!"
    
  "Xanım xarici işlər naziri, xahiş edirəm..."
    
  "Cənab Prezident, Prezident Feniksin bəyanatı Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinin Üzv Dövlətlərə sülhü təhdid etməsini və ya təcavüz aktları törətməsini qadağan edən yeddinci fəslinin açıq şəkildə pozulmasıdır", - Titeneva yüksək səslə dedi. "Yeddinci fəsil Təhlükəsizlik Şurasına sülhü qorumaq və təcavüzü dayandırmaq üçün hərəkət etmək səlahiyyətini verir."
    
  "Birləşmiş Ştatlar heç kimə təhdid deyil, xanım Xarici İşlər Naziri" dedi Ells. "Prezident Feniksin proqramı kosmosa dinc çıxışı təşviq etmək üçün texnologiya laboratoriyasıdır. Biz heç bir kosmik silahı işə salmırıq. Biz istəyirik-"
    
  "İstədiyiniz hər şeyi deyə bilərsiniz, Ells, amma sözləriniz bunu etmir" dedi Titeneva. "Cənab Prezident, bu məsələdə veto hüququ tətbiq edilmir, çünki ABŞ qətnamədə birbaşa iştirak edir və Təhlükəsizlik Şurasının daimi üzvü olan dövlət özünə qarşı yönəlmiş qətnaməyə veto qoya bilməz. Onlar bitərəf qalmalıdırlar və buna görə də qətnamə qəbul edilir".
    
  "Parlament komitəsi artıq qərar verib ki, qətnamə ABŞ-ın bu yaxınlarda elan edilmiş kosmik proqramına qarşı yönəlsə də, kosmosa uçan istənilən ölkəyə şamil oluna bilər və buna görə də vetoya tabedir", - Apriyanto bildirib. "Xanım xarici işlər naziri, siz nizam-intizamı pozursunuz. Baş katibə etiraz edib Baş Assambleyaya müraciət edə bilərsiniz, amma qətnamə qəbul olunmayıb və məsələ bağlanıb. Hərəkətlərimizi izləməyə davam edə bilərsiniz, lakin...
    
  "Mən oturub bu farsa baxmağa davam etməyəcəyəm" dedi Titeneva, ayağa qalxdı və tərcümə qulaqcığını qarşısındakı masaya atdı. "Məni çox diqqətlə dinləyin. Təhlükəsizlik Şurası hərəkətə keçməsə, Rusiya hərəkətə keçəcək. Rusiya Amerikanın hərbi kosmik proqramı ilə bağlı təhlükəsizliyimizə sadiqliyimizə qarşı çıxan heç bir dövlətlə əməkdaşlıq etməyəcək və əgər Rusiya ABŞ-ın kosmik avadanlıqlarının hər hansı aspektini hərbiləşdirdiyini aşkar edərsə, Rusiya bunu müharibə aktı hesab edəcək və buna uyğun cavab verəcək.
    
  "Rusiya prezidenti Qrızlov mənə sizə məlumat vermək səlahiyyəti verdi ki, Rusiya artıq Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya yüklərin çatdırılması üçün insanlı və ya pilotsuz missiyaları dəstəkləməyəcək", - Titeneva gurladı. "Bundan əlavə, Rusiya Beynəlxalq Kosmik Stansiyada Rusiyaya məxsus modulların ayrılaraq dərhal öz orbitlərinə daşınmaq üçün hazır vəziyyətə gətirilməsini tələb edir. Rusiya modulları bununla suveren Rusiya ərazisi hesab olunur və azad edilməli və Rusiyanın nəzarətinə verilməlidir".
    
  "Rus modullarını ayırmalıyıq?" Paula Ells etiraz etdi. "Orada Leqo oyuncağı deyil, Daria. Modullar Rusiyanın beynəlxalq tərəfdaşlığa töhfəsi idi. Bu tərəfdaşlıq modulların saxlanması xərclərini, tərəfdaşlıq isə modulların istifadəsi və Soyuz-a dəstək missiyaları üçün Rusiyaya pul ödəyir. Siz sadəcə yarasanızı və topu götürüb evə gedə bilməzsiniz - biz yüzlərlə orbitdə saatda minlərlə mil sürətlə hərəkət edən iyirmi tonluq modullardan danışırıq...
    
  "Mən sənin yorucu Amerika aforizmlərinə qulaq asmaq istəmirəm, Ells," Titeneva dedi, "və mən sənə dedim ki, heç vaxt məni bu və ya başqa yerdə adımla çağırma! Beynəlxalq birlik Rusiyanın milli təhlükəsizlik maraqlarını inkişaf etdirmək üçün nəsə etməsə və biz şübhəsiz ki, Rusiyaya düşmən olan heç bir xalqın bizim modullarımızdan sərbəst şəkildə istifadə etməsini istəmirik. Onları dərhal azad edib Rusiyaya təhvil verəcəksiniz, yoxsa tədbir görəcəyik". Bununla da Titeneva çevrilib zalı tərk etdi və onun dalınca Narışkinin ardınca getdi.
    
    
  SAN LUIS OBISPO, KALİFORNİYA
  BİR HƏFTƏ SONRA
    
    
  James Ratel San Luis Obispo'nun cənubundakı dojangının arxa otağına girdi və Brad McLanahan'ı linoleumda artıq təkanla hərəkət etdirdiyini gördü. "Yaxşı, yaxşı, beş dəqiqə əvvəl... Daha yaxşı" dedi rəis Ratelle. "Və sən məşq etməyə hazır olmusan. Bəlkə hər şeydən sonra məşq edə bilərsiniz."
    
  "Bəli, rəis," Bred ayağa qalxaraq cavab verdi və az qala mavi döşəyin kənarında diqqəti cəlb etdi.
    
  "İstilənmisən?"
    
  - Bəli, rəis.
    
  "Yaxşı" dedi Ratel. "İndiyə qədər biz güc məşqlərinə diqqət yetirmişik və mən irəliləyiş görürəm. Bundan sonra bu məşqləri təkbaşına, boş vaxtlarında davam etdirəcəksən. Yaxşı məşq etmək üçün idman salonuna getməyə ehtiyac yoxdur. Push-ups, crunches, əyilmələr və çəkmələr - hamısı uğursuzluğa, doxsan saniyədən çox olmayan bir fasilə ilə. Hər həftə sizi yenidən sınaqdan keçirəcəyəm və hər həftə irəliləyişlər görəcəyimi gözləyirəm."
    
  "Bəli, rəis" deyə Bred cavab verdi.
    
  "Bu gün sizin ilk özünümüdafiə dərsiniz olacaq" deyə Ratel davam etdi. Paketi Bredə uzatdı. "Bundan sonra siz beol və ya yapon dilində gi adlanan məşq kostyumu geyinəcəksiniz. Təcrübə seanslarına başladıqdan sonra biz bunu küçə geyimində edəcəyik ki, siz daha realist hiss etməyi öyrənəsiniz, lakin hələlik bunu geyinəcəksiniz. Dəyişmək üçün otuz saniyəniz var." Bredə on beşdən az vaxt lazım idi. Ratel ona ağ kəməri necə düzgün bağlamaq lazım olduğunu göstərdi, sonra hazır oldular.
    
  "Əvvəlcə ən əsas özünümüdafiə vasitəsi ilə başlayacağıq." Ratel ucu uclu qulplu və ağaca oyulmuş iki yivli qulplu sadə taxta gəzinti çubuqunu götürdü, biri düymənin yanında, digəri isə mildən aşağı. "Uzun illər əvvəl, Birinci Koreya Müharibəsindən sonra Cənubi Koreyalı ustad "Joseon" adlı özünümüdafiə məktəbində dərs deyirdi. Bu məktəbdə özünümüdafiə üçün əsa və əkinçilik alətlərindən istifadə edirdi. Koreya İkinci Dünya Müharibəsi zamanı və Şimali Koreyanın işğalı zamanı Cənubi Koreya vətəndaşlarına bıçaq və ya silah gəzdirməyə icazə verilmirdi, lakin qamışlar, çubuqlar və dırmıq, mişar və çəkic kimi təsərrüfat alətləri çox yaygın idi. ABŞ ordusunun əsgəri müşahidə etdi. yerli əhalinin özünümüdafiə üçün çox təsirli silah kimi əsalardan istifadə etdiyini və o, özünümüdafiə üçün başqalarına dəyənəkdən necə istifadə etməyi öyrətmək üçün bir üsul inkişaf etdirdi. Bu, Kane-Ja və ya qamış intizamı kimi tanındı. Növbəti bir neçə həftə ərzində çubuqla gəzin və onu hər zaman özünüzlə aparın, hətta qayıqla səyahət etsəniz belə. təyyarədə və ya məktəbə və ya məhkəmə binasına daxil olsanız. özünümüdafiə, burada qamış lazım olmaya bilər və ya onu itirsəniz və ya sındırsanız istifadə oluna bilər".
    
  "Qamış? Yaşlı adam kimi demək istəyirsən?" Bred etiraz etdi. - Mən qoca şikəst kimi davranıb, axmaq çubuqla gəzməliyəm, rəis?
    
  "Siz qoca kimi davranmamalısınız" dedi Ratel. "Heç vaxt olmadığın bir şey olmağa çalışma - insanların çoxu uğursuz olur, başqalarının çoxu bunu fərq edə bilər və siz diqqəti cəlb edəcəksiniz. Həmişə olduğu kimi davam edin. Siz axsaq gəzmək, üzərində hər hansı bir yük daşımaq, hətta qamışın ucu hər zaman yerə dəymək məcburiyyətində deyil, ancaq onu özünüzlə aparmalı, hazır saxlamalı və heç vaxt yerə qoymamalısınız. Onu əlinizin və ya kəmərinizin üzərinə atın, amma heç vaxt yerə qoymayın, çünki unudarsınız. Əlçatanlıqda olarsa, onu bel çantasının qayışlarına bağlaya bilərsiniz. Və heç vaxt onu silah və ya özünümüdafiə üçün lazım olan bir şey adlandırmayın. Bu, yeriyən çubuqdur - siz sadəcə olaraq ondan başqa cür istifadə etməyi öyrənirsiniz".
    
  "Bu axmaqlıqdır, ser" dedi Bred. "Hər yerdə yanımda çubuq gəzdirməliyəm? Velosipedlə? Sinifdə?"
    
  "Hər yerdə" dedi Ratel. "Ətrafınızdakı hər kəs sizi əsa ilə, çubuq da sizinlə əlaqələndirməlidir. Bu sizin daimi yoldaşınız olmalıdır. İnsanlar başınızdakı və üzünüzdəki o qançırları görəcəklər, çubuqları görüb bir artı bir qoyacaqlar və bu münasibət zədə sağaldıqdan çox sonra da qalacaq. Təcavüzkarlar isə ikinizi görüb zəif və zəif olduğunuzu düşünəcək və bu sizə üstünlük verəcək".
    
  Ratel əsasını qaldırdı. "Qeyd edək ki, qamışın ucu ucaldılmış dairəvi sapı var və tutacaqları iki yerdən milə kəsilmiş, sapı isə sapa kəsilmişdir" dedi. "Qamışın arxa tərəfində də silsiləsi var. Bu qamışı sizin boyunuza uyğunlaşdıracağıq , amma bunun yaxşı oturacağını düşündüm." Onu Bredə verdi. "Hər hansı bir qamış kimi, ona söykəndiyiniz zaman bədəninizi dəstəkləyəcək qədər uzun olmalıdır, lakin təsirini azaldacaq və ya zəif mövqe tutmağınıza səbəb olacaq qədər qısa olmamalıdır. Onu bədəninizə yaxın saxlayın". Bred ona deyilən kimi etdi. "Yaxşı. Qolunuz düz deyil. Dirsəyinizi bir az əymək istəyirik. Əgər həqiqətən ona söykənmisinizsə, o, təbii görünməlidir, sanki ona bir az ağırlıq verə bilərsiniz".
    
  Ratel nümayiş üçün Bredin köhnəlmiş versiyası olan özünün əsasını götürdü. "Adətən bir və ya hər iki əlinizi çubuğa qoyursunuz və ayaqlarınızla belə üçbucaq yaradırsınız" dedi və təsadüfən Bredin qarşısında dayandı. "Bu, "rahatlıq" pozasıdır. Siz əslində rahatlaşmırsınız, amma fikir rahat və rahat görünməkdir, amma yenə də müşahidələriniz və ya instinktlərinizlə müəyyən etdiyiniz potensial təcavüzkarın onu qorxuda və ya qorxuda biləcəyini görməsinə icazə verməkdir. onu cəsarətləndirin. Aydındır ki, hazırladığımız hücumçu tipinə görə, çubuq görməsi onlara mane olmayacaq, lakin onlar sizin zəif olduğunuzu düşünə bilərlər. Əllərinizə ehtiyacınız varsa, qamışı belinizə sıxa bilərsiniz, lakin bacardığınız zaman "rahatlıq" vəziyyətinə qayıdın. Bu, təcavüzkar üçün ilk xəbərdarlıq mövqeyidir, yaşıl işıq."
    
  O, əlini dirəkdən mildən aşağı tutacaqların ən yuxarı dəstinə sürüşdürdü ki, qopağın açıq ucu aşağı baxsın. "İndi hücumçunuz sizə tərəf gəlir və siz onu görürsünüz, ona görə də bizim "kesmə" dediyimiz bu mövqeni tutursunuz, sarı işıq. Qamışın sapı qarşınızdadır və siz əllə tutuşdan istifadə edirsiniz. Çarpaz dirək aşağı baxır. Bu, ikinci xəbərdarlıqdır. Təsadüfi müşahidəçi və ya rəqib üçün bu, xəbərdarlıq etməyən mövqe kimi görünə bilər.
    
  "Oradan, edə biləcəyiniz bir sıra şeylər var" dedi Ratel. "Ən asan yol, əlbəttə ki, kimisə sadəcə dürtməklə qovmaq üçün dəyənəkdən istifadə etməkdir." O, yaxınlıqda dayanan dummiyə bir neçə zərbə endirdi. "Bu, şifahi xəbərdarlıqlarla yanaşı, adətən aqressiv panhandler və ya gənc oğurluqçuların qarşısını almaq üçün kifayət qədər təsirli olur. Açığı, hazırlaşdığımız rəqiblərlə bu, yəqin ki, kifayət etməyəcək. Daha sonra mən sizə əsanızı tutan birinə necə müqavimət göstərəcəyinizi öyrədəcəm.
    
  "Kəsmə mövqeyindən, əgər sizə yumruq və ya bıçaqla hücum edilərsə, siz qamışı kənardan yelləyərək, hücumçunun qollarını biləyi və dirsəkləri arasında bacardığınız qədər vurursunuz. Bu, onun bədənini sizdən uzaqlaşdırır və siz üstünlük əldə edirsiniz. Əyri zərbə ilə onun dizinə, buduna və ya qasıqına vura bilərsiniz. Diqqət edin, çubuq sapı ilə başınıza vurulan zərbə, çox güman ki, öldürəcək və ya ciddi yaralayacaq. Özünümüdafiə məqsədilə öldürmək məqbuldur, lakin "özünümüdafiə"nin nədən ibarət olması məhkəmədə mübahisəlidir. Hər zaman özünüzü müdafiə edin, amma həmişə unutmayın ki, hərəkətlərinizin nəticələri var."
    
  Ratel, Brad'a dummiyə qarşı hərəkətlərini məşq etdirdi, hər bir hərəkəti Ratelin əmr etdiyi kimi yerinə yetirdi və getdikcə sürətini artırdı. Tezliklə Bredin alnında tər parıldadı. Bir neçə saniyəlik məşqdən sonra Bredin qolları mütləq yorulmağa başlamışdı. "Fasilə" dedi Ratel nəhayət. "Bu qolları və çiyinləri işə saldıqdan sonra siz həm sürətləndirə, həm də yumruq gücünüzü artıra biləcəksiniz."
    
  "Ancaq mən uzun müddət rəqibimi vurmayacağam, elə deyilmi, rəis?" - Bred soruşdu.
    
  "Məqsədimiz əzələ yaddaşını inkişaf etdirməkdir ki, hərəkətləriniz ikinci təbiətə çevrilsin" dedi Ratel. "Bu, vaxt və təcrübə aparacaq." O, Bredi manekendən uzaqlaşdırdı, sonra iki əli ilə qarmaqdan tutaraq yaşıl işıq pozasını aldı. Daha sonra o, sarı, sonra qırmızı işıqda dayandı və qamışı bilavasitə dummiyə tutaraq yüksək səslə "Dayan!" əmrini verdi. Sonrakı anda, Ratel rahat "yaşıl işıq" vəziyyətinə qədər hər üç mövqeyə keçməzdən əvvəl tam bir dəqiqə ərzində dummiyə hər tərəfdən vurduqca, qamış hərəkətin bulanıqlığına çevrildi.
    
  "Müqəddəs axmaqlıq" deyə Bred qışqırdı. "İnanılmaz!"
    
  "Hələ öyrənəcəyimiz atışlar və texnikalar var" dedi Ratel. "O vaxta qədər sizin əsas vəzifəniz sadəcə dəyənək taxmağa alışmaqdır. Bu, yeni Cane-Ja tələbələri üçün ən çətin tapşırıqdır. İstifadə etmədiyiniz zaman onu saxlamaq üçün ən yaxşı yeri bilməlisiniz, avtobusa və ya avtomobilin oturacağına qoyduqdan sonra çıxarmağı unutmayın və hər zaman yanınızda saxlayın. Zəmanət verirəm ki, bir dəfədən çox qamışınızı itirəcəksiniz. Bunu etməməyə çalışın".
    
  "Bəli, rəis" dedi Bred. Ratel seans bitənə qədər Bredə dummy üzərində yellənmə və zərbə hərəkətləri məşq etdirdi; Bred daha sonra məşq paltarını dəyişdi, beolunu dojangda kiçik bir saxlama qutusuna qoydu və Cal Poly-ə qayıtdı.
    
  Final həftəsi sürətlə yaxınlaşırdı, ona görə də sürətli duşdan və paltar dəyişdikdən sonra Bred təhsil almaq üçün Kennedi Kitabxanasına getdi. O, bir masa tapdı, noutbukuna qoşuldu və professorlarının ona təqdim etdiyi mühazirə qeydlərinə və PowerPoint slaydlarına baxmağa başladı. Codi Kavendiş ona yaxınlaşanda o, təxminən bir saat idi ki, bunu edirdi. "Hey, dostum" deyə onu salamladı. "Yaxşı, yaxşı, lavaboya baxın. Fikirləşdim ki, səni burada tapacam. Siqaret çəkməyə hazırsan?"
    
  "Məni indi nə adlandırdığınızı bilmirəm," Bred dedi, "amma ümid edirəm ki, yaxşı bir şeydir."
    
  "Sadəcə sən çalışqan adamsan və düşünürəm ki, kofe fasiləsinin vaxtıdır."
    
  "Onda mən daxiləm." Bred kompüterini masasının yanındakı kiçik şkafda kilidlədi və Codinin arxasınca ayağa qalxdı.
    
  "Buna cavab vermək lazımdırmı?" - deyə o, masanı göstərərək soruşdu.
    
  Bred arxaya çevrildi və çomağı stolun üstündə qoyduğunu gördü. "Oh... hə" dedi və pilləkənlərə tərəf getdilər. "Unutacağımı bilirdim."
    
  Onlar aşağı addımlayanda Codi Bredin əslində yerimək üçün əsadan istifadə etmədiyini gördü. - Sənə əsa nə lazımdır, dostum? - o soruşdu. "Düşünürəm ki, çox yaxşı hərəkət edirsən."
    
  "Mən hələ də bəzən bir az başım gicəllənirəm, ona görə də onu daşıyacağımı düşündüm" deyə Bred yalan danışdı.
    
  "Ancaq siz hələ də velosiped sürür və qaçırsınız, elə deyilmi?"
    
  "Bəli" dedi Bred. "Mənə hər zaman ehtiyac yoxdur. Əslində mənə ən çox ehtiyacım olan şey onun yerində dayanmasıdır".
    
  "Ümid edirəm başın yaxşıdır, dostum" dedi Codi. "Qançar nəhayət yox oldu, lakin təsir hələ də sizə təsir edə bilər."
    
  "MRT etdim və heç nə tapmadılar" dedi Bred. O, başına toxundu və əlavə etdi: "Əslində, sözün əsl mənasında heç nə tapmadılar." Codi zarafata güldü və Bredin sevindiyi mövzunu dəyişdi. Bəlkə də çubuqdan əl çəkməyin vaxtıdır, deyə düşündü. Rəhbər Ratel tezliklə silahsız döyüş sənəti ilə məşğul olmağa başlayacağını və bu işdə Kane-Ja kimi yaxşı olduqda, bəlkə də Kane hər zaman onunla olmaq məcburiyyətində qalmayacağını söylədi.
    
  Birinci mərtəbədəki qəhvəxana, demək olar ki, gündüzlər qədər sıx idi və onlar qəhvələrini açıq havada içməli olurdular. Xoşbəxtlikdən axşama doğru hava mükəmməl idi. "Dərsləriniz necə gedir?" Bred skamya tapanda soruşdu.
    
  "Bunlar almadır" dedi Codi. "İnanmıram ki, buraxılış imtahanlarında noutbuk və bütün professorlarımın PowerPoint slaydları olmadan oxuyurdum - o vaxtlar imtahanlardan keçmək üçün əslində öz qeydlərimə güvənirdim! Dəlilik!"
    
  "Mənim üçün də eyni şeydir" dedi Bred. "Mən pis qeydlər edirəm." Cib telefonu onun mesajı olduğunu bildirərək siqnal verdi və nömrəyə baxdı. "İdarədən kimsə var, amma mən onu tanımıram. Maraqlıdır, nə baş verir?
    
  "Niyə belə gec zəng edirlər?" Jodi ucadan fikirləşdi. "Yaxşısı geri zəng edin."
    
  Bred smartfonundakı nömrəni yığıb gözlədi. "Salam, bu, bir neçə dəqiqə əvvəl gələn zəngə cavab verən Bred McLanahandır. Mən indicə mesaj aldım... kim? Prezident Harris? Universitetin rektorunu nəzərdə tutursunuz? Bəli, təbii ki, onu gözləyəcəm".
    
  "Nə?" Jodie soruşdu. "Prezident Harris sizinlə danışmaq istəyirmi?"
    
  "Bəlkə də bizim çoxdan gözlədiyimiz budur, Codi" dedi Bred. "Bəli... bəli, odur... Bəli ser, əslində mən komanda liderlərindən birinin yanındayam... bəli əfəndim, təşəkkür edirəm." O, ekrana toxundu və zəngi dinamika qoydu. "Mən Jodie Cavendish ilə buradayam, ser."
    
  "İkinizə də axşamınız xeyir" dedi universitetin prezidenti Markus Harris. "Yaxşı xəbərim var. Xəbər faktiki olaraq təxminən bir həftə əvvəl çıxdı, lakin biz müqaviləni yenicə yekunlaşdırdıq və sənədləri imzaladıq. Sizin Starfire layihəniz Sky Masters Aerospace tərəfindən tədqiqat və inkişaf maliyyələşdirməsi üçün seçilmiş üç layihədən biri idi. Təbrik edirəm". Codi və Bred ayağa qalxdılar, Codi sevincdən qışqırdı və o, Bredlə bir-birini qucaqladı. Harris onlara bir neçə dəqiqə qeyd etməyə icazə verdi, sonra dedi: "Ancaq bu, hamısı deyil."
    
  Tələbələr oturdular. "Cənab?"
    
  "Mən sizə xəbər verməkdən məmnunam ki, layihəniz Sky Masters aerokosmik qrant maliyyələşdirməsinin yarısını - iyirmi beş milyon dolları alıb" dedi Harris. "Bu, Starfire-ı UC tarixində ən yüksək mükafata layiq görülən aerokosmik mühəndislik tədqiqat layihəsi edir."
    
  "İyirmi beş milyon dollar?" Jodie qışqırdı. "Mən buna inana bilmirəm!"
    
  "İkinizi təbrik edirəm" dedi Harris. "Brad, bütün komandanızın mümkün qədər tez bir araya gəlməsi üçün vaxt tapın, ofisimə zəng edin və mətbuat konfransı üçün vaxt təyin edin. Bilirəm ki, sona yaxınlaşırıq və çox vaxtınızı almaq istəmirəm, amma hamı yay üçün yola düşməzdən əvvəl bu barədə böyük sıçrayış etmək istəyirik."
    
  "Bəli ser!" Bred dedi. "Bu axşam hamı ilə əlaqə saxlayacam. Biz adətən hər gün səhər saat on birdə komandanın iclasını keçiririk, ona görə də bəlkə sabah daha yaxşı vaxt olacaq".
    
  "Əla" dedi Harris, ikincisi daha həyəcanlı idi. "Cədvəllərinizi alacaq və müəllimlərinizə dərsə gecikəcəyinizi bildirən elektron məktublar göndərəcəyəm, çünki əminəm ki, mətbuat konfransı və fotosessiya bir az vaxt aparacaq. Biz bu layihə ilə beynəlxalq səviyyəyə çıxacağıq, uşaqlar və bununla daha çox maliyyə rekordları qıracağımıza ümid edirik. Gözəl bir şey geyin. Bir daha təbrik edirəm. Miss Cavendish hazır olduğu müddətdə daha bir şey var.
    
  "Cənab?"
    
  "Miss Cavendish, təhsil haqqı, kitablar, ödənişlər və mənzil daxil olmaqla, bakalavr dərəcəsini davam etdirmək üçün Cal Poly-ə tam təqaüd qazandı" dedi Harris. "Bizim ən yaxşı bakalavr tələbələrimizdən birinin belə böyük qrant almaqda böyük rolu olduğu halda oranı tərk etməsinə icazə verə bilmərik, elə deyilmi? Ümid edirəm ki, qəbul edərsiniz, miss Kavendiş".
    
  "Əlbəttə, edəcəyəm, ser!" Codi məəttəl sevinc içində ağladı. "Əlbəttə qəbul edirəm!"
    
  "Əla" dedi Harris. "Bütün Starfire komandasını təbrik edirəm. Əla işdir. Gecəniz xeyrə qalsın mustanglar." Və əlaqə kəsildi.
    
  "Mən buna inanmıram!" - Bred telefonu qaparaq qışqırdı. "İyirmi beş milyon dollar sadəcə qucağımıza düşdü!" O, Codini bərk-bərk qucaqladı. "Bu inanılmazdır! Və axtardığınız təqaüdü aldınız! Təbrik edirik!"
    
  "Hamısı sənə görədir, dostum" dedi Codi. "Sən jakaronusan. sən mənim zalımsan." Və Codi əllərini Bredin üzünə qoydu və dodaqlarından bərk öpdü.
    
  Bred bu öpüşün hər anından həzz aldı, uzaqlaşdı və əvəzində öpüşü verdi. Öpüşdən sonra ayrıldıqları zaman Bredin gözləri Codiyə güclü və inanılmaz dərəcədə şəxsi bir şey deyirdi və onun gözləri dərhal "hə" dedi. Lakin o, Bredin dediyini eşitdi: "Başqaları ilə əlaqə saxlasam yaxşı olar. Sabah böyük bir gün olacaq".
    
  "Bəli" dedi Codi. O, heç olmasa indiyə qədər Bredi qucaqlamaq və o, telefonuna mesaj yazarkən qəhvəsini qurtumlamaqla kifayətlənirdi.
    
  Bred mətn mesajları vasitəsilə komandanın bütün rəhbərliyi ilə əlaqə saxladı, sonra layihəyə kömək edən Cal Poly mühəndislərini, professorlarını və tələbələrini daxil etdi, sonra bir neçə saatlıq məsafədə olan layihəyə kömək edən hər kəsi daxil etmək qərarına gəldi. universitet, Stanford və Amerika Universitetinə qədər - o, mətbuat konfransı otağını Starfire tərəfdarları ilə doldurmağa qərar verdi. Bununla da bitdikdən sonra o, mətbuat konfransında iştirak edib-etməməsindən asılı olmayaraq, layihəni dəstəkləyən hər kəsə yazmaq qərarına gəldi - layihə ilə əlaqəli hər kəs mətbuat konfransı və qarşıdan gələn dünya miqyasında təbliğatdan xəbərdar olmalıdır, deyə düşünürdü. O. Bu layihə ilə əlaqəli hər kəs qrant haqqında komanda rəhbərindən başqa heç kimdən eşitməməlidir.
    
  O, Codinin mətn təsdiqlərindən başqa hamısını oxudu. Bu, aldığı bütün mesajlarda yeganə Orta Asiya ölkə kodu idi və Starfire-da müəllifi olmayan Qazaxıstandan idi. Mesaj sadəcə oxunurdu: Təbriklər. D.
    
  Bred hərfləri telefonun klaviaturasında mesaj ekranında görünən rəqəmlərin qarşısına qoyanda göndərənin adı Diriliş yazılıb.
    
  Bir neçə gün keçdi və aprelin çox hissəsi üçün əla olan hava hələ də qışı tam silkələ bilmədi, buna görə də nəm duman və yağışla kifayət qədər soyuq günlər yaşadılar. Son üç gündür ki, Bred velosiped sürmək əvəzinə avtobusa minir. Bu, şəhərin cənubundakı dojang üçün gözəl və rahatlatıcı bir gəzinti idi: Poli Kanyondan Kennedi Kitabxanasının yaxınlığındakı 6B marşrutu avtobus dayanacağına asan qaçış; şəhərin mərkəzi tranzit mərkəzinə asan yeddi dəqiqəlik avtobus sürmək; 3 nömrəli avtobus xəttinə transfer; Marigold Ticarət Mərkəzinə daha uzun iyirmi dəqiqəlik avtobus gəzintisi; və daha sonra oradan Tank Farm Yolu ilə hava limanının şimalında olan dojang qədər asan bir qaçış. Onun planşet kompüterində oxumaq və ya audiokitabları dinləmək və ya yazılan mühazirələr dinləmək üçün kifayət qədər vaxtı var idi. Bred hər zaman avtobusa minməyi arzulayırdı - bu, UC tələbələri üçün pulsuz idi - lakin o, bir az məşq etmək istəyirdi, buna görə də hava şəraiti yaxşılaşdıqda avtobusa minirdi.
    
  Həftə yağışla birlikdə Krav Maqanın təqdimatı ilə başladı. "Krav Maga İsraildə ordu üçün hazırlanmışdır" deyə Ceyms Ratel ötən bazar ertəsi günortadan sonra başladı. "Bu, karate və ya cüdo kimi bir intizam deyil; bu idman deyil və heç vaxt olimpiadada və ya televiziyada olmayacaq. Krav Maqanın üç əsas məqsədi var: özünüzü qorumaq üçün diqqətli olmaqla, əllərinizlə maneə törətməklə və dəf edərək hücumu zərərsizləşdirmək; müdafiədən hücuma mümkün qədər tez keçmək; və əlinizdə ola biləcək hər hansı alətdən istifadə edərək, oynaqları manipulyasiya edərək və bədəndəki zəif nöqtələrə hücum edərək təcavüzkarı tez zərərsizləşdirin. Biz təxmin edirik ki, siz çubuqunuzu sındırmısınız və ya səhv yerləşdirmisiniz, ona görə də indi özünüzü silahsız və çox güman ki, çox qəzəbli hücumçuya qarşı müdafiə etməli olacaqsınız.
    
  "Bəzi müəllimlər tələbələrinə deyirlər ki, hücumçunu zərərsizləşdirmək üçün lazım olan gücün miqdarı hücumun gücünə mütənasib olmalıdır. yarasa və ya bıçaq." - Ratel davam etdi. "Mən buna inanmıram. Məqsədiniz hücumçunu məhv etməkdir ki, qaça biləsiniz. Təcrübədə siz onları ata biləcəyinizi nümayiş etdirmək üçün üç yumruq atacaqsınız, lakin küçədə hücumçunuz aşağı düşənə qədər hücuma davam edirsiniz. İndiyə qədər gördüyünüz hər Bruce Lee filmini unudun: bu, bir atışma, bir yumruq deyil, sonra oğlanın yenidən sizə hücum etmək üçün qalxmasına icazə verin. Hücumçunun qarşısını aldıqdan sonra, yıxılana qədər onun yumşaq zəif nöqtələrinə və oynaqlarına zərbələr endirməyə davam edirsiniz, sonra bacardığınız qədər tez qaçır və vəziyyətdən mümkün qədər tez çıxırsınız. Anladın?"
    
  "Bəli, rəis" dedi Bred.
    
  Ratel çöldəki piştaxtada oturmuş qovluğu göstərdi. "Bu sənin ev tapşırığındır" dedi. "Biz başdan ayağa rəqəmlərdən istifadə edərək bədəndəki zəif nöqtələrə hücum etmək üçün məşq edəcəyik. Yerləri və nömrələri xatırlayın. Siz həmçinin insan bədəninin bütün iki yüz otuz oynaqını və xüsusən də onların necə artikulyasiya etdiyini öyrənəcəksiniz ki, onlara hücum edə biləsiniz. Gələn çərşənbəyə qədər onları mənə göstərməyə hazır ol".
    
  - Bəli, rəis.
    
  "Çox yaxşı. O ayaqqabıları və corabları çıxarın, sonra döşəyə. Bred idman ayaqqabısını və corabını çıxardı, mavi xalçanın ortasına doğru əyildi və ortasına getdi, Ratel də onun ardınca getdi. Bred özünün beol məşq formasını geymişdi, indi ağ deyil, qırmızı və qara kəmərlə, onun əsas məşqinin ilk dövrəsini tamamladığını göstərən birinci səviyyəli rütbə işarələri vardı.
    
  "Biz əsaslarla başlayırıq və Krav Maqada bu, savuşturur" dedi Ratel. "Diqqət yetirin, mən "blok" deməmişəm. Bloklama, hücumçunun sizə qarşı istifadə etdiyi enerjinin bir hissəsini, məsələn, xəttdəki iki futbolçunun bir-birinə çırpılması kimi qəbul edə biləcəyinizi göstərir. Əvəzində biz hücumun enerjisinin çoxunu və ya hamısını təhlükəsiz istiqamətə yönəltmək mənasına gələn "təfsir" terminindən istifadə edirik".
    
  "Əsas qamış hərəkətləri ilə eynidir, ser?" Bred baxdı.
    
  "Dəqiq" dedi Ratel. "Krav Maqada ilkin döyüşün açarı gözləməkdir və bu, ətrafınızdan xəbərdar olmaq deməkdir. Əgər sizə yaxınlaşan potensial hücumçunun sağ əli cibindədirsə, silah onun sağ əlindədir, ona görə də zehni fəaliyyət planınız sağ əlli hücumçuya qarşı müdafiəyə hazırlaşmaqdır." Ratel arxasındakı rəfdən rezin bıçağı götürüb Bredə atdı. "Yoxla".
    
  Bred bıçaqla sağ əlini arxasına qoyub Ratelə yaxınlaşdı, sonra əlini ona tərəf yellədi. Ratelin sol əli bıçağı sinəsinin yanından itələyərək Bredin cəsədini yarı bükdü. "Əvvəla, bıçaq bədəninizə yaxın deyil və təcavüzkarın sol əlində başqa silah olsaydı, mən onu çevirdiyim üçün hazırda ondan istifadə edə bilməzdi. Necə ki, qamışda olduğu kimi, indi bədənin açıq hissələrini görürsən". Ratel Bredin gövdəsinə və başına yumruqlar atdı. "Yoxsa mən sağ əli sağ əlimlə tutub blok edə bilərəm, bıçağı məndən təhlükəsiz məsafədə saxlayıram və əlimi bağlı saxlamaqla hücumçunu idarə edirəm." Ratel aşağıdan Bredin sağ qolundan tutub, ovucunu Bredin triseps nahiyəsinə qoyub itələdi. Bir az təzyiq olsa belə, qolun ikiyə bölünəcəyini və Bred yerə doğru hərəkət etməkdən başqa heç bir yerə hərəkət edə bilməyəcəyini hiss etdim.
    
  Məşqin ilk günü idi və üçüncü hissə bitdikdən sonra Bred düşünməyə başladı ki, o, nə vaxtsa bu Krav Maqa hərəkətlərindən hər hansı birini mənimsəyə biləcək, hətta onlardan istifadə edə biləcəkmi? Lakin o, Kane-Ja haqqında eyni şeyi düşündüyünü özünə xatırlatdı və bu işdə olduqca yaxşı olduğuna qərar verdi. O, dojangdan çıxdı, yaşıl və qızılı Cal Poly Mustangs külək qoruyucusunun kapotunu çəkdi və Tankfarm Yolu ilə şərqə, Broad Street və avtobus dayanacağına doğru qaçdı. Hələ gün batmamış olsa da, çiskinli idi, sərin idi, tez qaralırdı və o, bu işıqsız yoldan tez bir zamanda əsas magistral yola çıxıb avtobusa minmək istəyirdi.
    
  O, Broad Street-in yarısında, yolun ən qaranlıq hissəsində idi ki, qərbə gedən maşın dayandı. Bred səkidən çıxıb kobud çınqıllı "xəbərdarlıq yoluna" çıxdı, lakin qaçmağa davam etdi. Maşın bir az sola tərpəndi və orta xəttin o tayında dayandı və elə bil ki, onun yanından kifayət qədər yer ayrılacaq...
    
  ... birdən o, daha da sola sürüşəndə, sonra sürüşkən yolda sağa sürüşməyə başlayanda, avtomobil indi yola perpendikulyar idi, əyləclər və təkərlər cığırdayırdı - və düz Bredə tərəf gedirdi! Onun qəfil hərəkətə reaksiya verməyə, demək olar ki, vaxtı yox idi. Maşın bir az yavaşladı, amma vurduqda, onun orta məktəb futbolunda aldığı hər hansı zərbədən on qat daha sərt oldu.
    
  "Aman Tanrım, buna görə üzr istəyirəm, cənab Bredli MakLanahan," adam bir neçə dəqiqə sonra Bredin ağlındakı dumanın arasından dedi. Bred arxası üstə yolun kənarında uzanmış, çaşqın və çaşqın halda sağ ombası və qolu cəhənnəm kimi ağrıyırdı. Sonra həmin kişi rusca dedi: "Bağışlayın. Bağışlayın. Nəm yol, mən bir az sürətlə sürmüşəm, qabağıma bir koyot qaçdı və çiskinli yağışda səni çətinliklə görə bildim, blah blah. Heç olmasa, məni tapsalar, deputatlara danışacağam əhvalat budur".
    
  "Mən... Məncə, yaxşıyam," Bred nəfəsini tutaraq dedi.
    
  "V samom dele? Həqiqətənmi? Yaxşı, dostum, bunu düzəldə bilərik." Və qəfildən kişi cibindən qara plastik bağ çantasını çıxarıb Bredin üzünə sıxıb sıxdı. Bred hələ də nəfəs ala bilmirdi, çünki hava onun içindən çıxmışdı, lakin qorxunc dalğalarla sinəsindən çaxnaşma qalxırdı. O, hücumçunu itələməyə çalışsa da, bədəninin heç bir hissəsinin düzgün işləməsini təmin edə bilməyib.
    
  "Sadəcə dincəl. Rahat ol, gənc dostum" deyən kişi ingilis və rus dilini qarışdıraraq, sanki köhnə İngiltərədən olan əcnəbi və ya əcnəbi əmisi oğlu kimi yuxudan əvvəl hekayə danışdı. "Bunu bilmədən bitəcək."
    
  Bredin üzündəki plastiği götürməyə ümumiyyətlə gücü çatmırdı və o, qulaqlarındakı uğultuya və sinəsindəki qızışdırıcı ağrıya təslim olmağı düşünürdü... amma nədənsə nə etməli olduğunu xatırladı və əvəzində əlləri üzündəki plastiği tutaraq döyüşməkdən və ya dəyənək tapmağa çalışmaqdan əlini uzadıb boynunda asılı olan cihazın düyməsinə basıb.
    
  Hücum edən şəxs onun nə etdiyini görüb və Bredin üzündəki təzyiqi bir anlıq buraxıb, cihazı tapıb, Bredin boynundan qoparıb atıb. Bred dərindən nəfəs aldı. "Yaxşı cəhd, göt" dedi hücumçu. Bred üç dəfə dərindən nəfəs ala bilməmişdən əvvəl o, plastiği Bredin üzünə basdı. "Oyanıq tibb bacılarınız gəlməmişdən çox əvvəl öləcəksiniz."
    
  Bred bunu görə bilmədi, lakin bir az sonra fənərlər yaxınlaşdı. "Onları uzaq tutun" deyə adam Bredin heç vaxt görmədiyi ikinci hücumçuya rusca çiyninin üstündə dedi. "Onları uzaq tutun. Qoy 911-ə zəng etsinlər, amma onları uzaq tutun. Onlara de ki, mən CPR edirəm."
    
  "Mən onları uzaqlaşdıracağam, yoldaş" deyə köməkçi etiraf etdi. "Mən onları uzaqlaşdıracağam, ser."
    
  Birinci hücumçu yeni gələnlər gedənə qədər plastik torbanı Bredin ağzına və burnuna basmağı dayandırmalı oldu, lakin o, sanki ağızdan-ağıza reanimasiya edirmiş kimi Bredin üzərinə əyildi , həm də ağzını bağladı ki, Bred qışqırmasın. Bir neçə dəqiqədən sonra eşitdi: "Budur. Hər şey bitdi".
    
  "Eyni. Burada da eynidir," birinci hücumçu dedi ... və sonra qamışın sapı sol məbədinə çırpılaraq onu dərhal huşunu itirdi.
    
  "İsa, Dekster, sən lanet bir Şirin kimi mavisən" dedi James Ratel, Bredin üzünə kiçik bir fənər yandırdı. O, Bredi ayağa qaldırıb Ford pikapının qabaq oturacağına oturtdu. Daha sonra o, iki rus qatilini bir pikap yük maşınının yük hissəsinə yüklədi və Tankfarm Yolu ilə Dojang'a geri döndü. O, iki rusun biləklərinə, topuqlarına və ağızlarına plastik qandal taxaraq telefonuna mesaj göndərib. O vaxta qədər Bred pikapın sərnişin oturacağına gəlməyə başlamışdı. "Dexter!" Ratel qışqırdı. "Siz yaxşısınız?"
    
  "N-nə...?" - Bred mızıldandı.
    
  "McLanahan... Bred, Bred MacLanahan, mənə cavab ver," Ratel qışqırdı. "Oyan. yaxşısan?"
    
  "Mən... nə... nə oldu...?"
    
  "Mənə oyanmaq lazımdır, McLanahan," Ratel qışqırdı. "Hər an hücuma məruz qala bilərik və sən oyanıb özünü qoruya bilməsən, səni qoruya bilməyəcəm. Bu ananı oyat. Sifarişimi dərhal təsdiq et, pilot."
    
  Bir neçə uzun dəqiqə çəkdi, amma nəhayət Bred başını tərpətdi, onu təmizlədi və deyə bildi: "Şef? Y-hə, oyaqam... mən... yaxşıyam, rəis. V-nə etməliyəm? Nə baş verir?"
    
  "Məni dinləyin" dedi Ratel. "Çox vaxtımız yoxdur. Güman edirəm ki, hər an ehtiyat zərbə qüvvəsinin hücumuna məruz qalacağıq. Biz tamamilə tək və böyük təhlükə altındayıq. Mənə ayıq və məsuliyyətli olmaq lazımdır. Nə dediyimi eşidirsən, McLanahan?
    
  "Bəli, rəis" deyən Bred öz cavabını eşitdi. O, hələ də harada olduğuna və nə baş verdiyinə əmin deyildi, lakin heç olmasa, rəis Ratelə cavab verə bildi. "Mənə nə edəcəyimi söylə."
    
  "İçəri girin və bu adamları örtmək üçün həsir və çəkilər alın" dedi Ratelle. Hər ikisi içəri keçdi. Bred məşq üçün döşəklər və ştanqlar tapdı. Ratel dojangın qarşısında normal görünüşlü kubok ekranını açdı; Vitrinin altındakı gizli çekmecedə bir neçə tapança, ov tüfəngi və bıçaq gizlədilib.
    
  "Mən onları örtdüm, rəis" dedi Bred.
    
  Ratel ov tüfəngini yerləşdirib Bredə verdi, sonra iki tapança ilə də eyni şeyi etdi. "Tanançalarınızı kəmərinizə qoyun." O, iki tapança, bir AR-15 tüfəngi və bir neçə patronla silahlanıb. "Biz Paso Roblesdəki anqara getməyə çalışacağıq - müdafiə etmək daha asandır."
    
  "Polisə çağırmaq olmazmı?"
    
  "Mən bundan qaçmaq istərdim, amma seçimimiz olmaya bilər" dedi Ratel. "Get".
    
  Şimal istiqamətində 101 nömrəli magistral yola düşdülər. Qaranlıq çökdü və yağış yağmağa davam edərək görmə qabiliyyətini əhəmiyyətli dərəcədə azaldıb. Onlar magistral yolda beş dəqiqədən az idi ki, Ratel "Bizi izləyirlər. Bir maşın bizimlə təxminən yüz metr arxada qalır".
    
  "Nə etməliyik?"
    
  Ratel heç nə demədi. Bir neçə mil sonra, Santa Margarita çıxışında o, magistraldan çıxdı və çıxışın sonunda silahlanıb gözlədilər. Onlara görə bir dənə də maşın qalmadı. "Bəlkə də bizi izləmirdilər" dedi Bred.
    
  "Yəqin ki, mənim yük maşınımın bir yerində GPS izləmə cihazı var, ona görə də onlara çox yaxından baxmaq lazım deyil - yoxlamağa vaxtım yox idi" dedi Ratel. "Yəqin ki, onların birdən çox təqib komandası var. Birinci komanda irəliləyəcək, sonra bir yerdə dayanacaq və ikinci təqib edən komanda işi öz üzərinə götürəcək. Hava limanına arxa qapıdan gedərik".
    
  Nəhayət Paso Robles hava limanına çatana qədər onlar daha bir saat ilçe yolları ilə getdilər. Mühafizə qapısından keçdikdən sonra onlar komanda anqarına tərəf getdilər, lakin təxminən dörddə bir mil məsafədə dayandılar. "Aeroportda bu adamları içəri sürükləmək hələ də çox məşğuldur" deyən Ratel AR-15 tüfəngini qucağına qoydu. "Sakitləşənə qədər gözləyəcəyik." Gözləyirdilər, onlara hər hansı bir yaxınlaşma üçün xəbərdar idilər. Təxminən bir saat sonra kiçik iki mühərrikli təyyarə yaxınlaşdı və pilot bir neçə anqarda park etdi. Pilotun avtomobilini anqardan çıxarması, təyyarəni içəridə saxlaması, sonra əşyalarını yığıb getməsi təxminən bir saat çəkdi və hava limanı yenidən sakitləşdi.
    
  Otuz dəqiqə sonra, daha heç bir fəaliyyət əlaməti olmadan, Ratel nəhayət daha çox gözləyə bilmədi. O, anqara yaxınlaşdı və o, Bredlə birlikdə hücum edənləri içəri sürüklədi. Ratel daha sonra pikap maşını təxminən dörddə bir mil sürdü və park etdi, sonra anqara qaçdı.
    
  "Bu işlədi" dedi Ratel, yağışı başından və AR-15-dən silərək. "Dəstək qrupları çatdırılmanı izləyəcək və sonra bizi burada izləyəcək. Sonra hücum etməzdən əvvəl yəqin ki, bir neçə saat gözləyəcəklər".
    
  "Bizi burada necə izləyəcəklər?"
    
  "Mən onlarla yol düşünə bilərəm" dedi Ratel. "Əgər yaxşı olsalar, burada olacaqlar. Sadəcə ümid edirəm ki, kömək bundan əvvəl gələcək".
    
  Bir saat keçməmiş, aramsız yağan yağış və arabir əsən küləklər arasında onlar əsas giriş qapısından kənarda metalın metala çırpılmasının səsini eşitdilər. "Məni izlə," Ratel pıçıldadı və o, Bredlə anqara çəkildi. İçəridə qara rəngi Kevin Martindalenin beynəlxalq Scion Aviation təşkilatına aid olduğunu göstərən kiçik biznes reaktivi olub. Ratel anqarın divarına söykənən şkaf ölçüsündə böyük təkərli alət qutusu tapdı, onu divardan çəkdi və hər ikisi onun arxasında dayandılar. "Yaxşı, sənin işin oradakı keçid qapısına baxmaqdır" dedi Ratel böyük təyyarə anqarının qapısını göstərərək. "Mən əsas ofisin qapısına baxacağam. Yalnız tək atışlar. Onları sayın."
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra onlar başqa bir metalın içəriyə basıldığını eşitdilər və bir neçə dəqiqə sonra anqarın keçid qapısından metal üzərində metalın daha çox səsini eşitdilər, bu da qapının zorla açıldığına dair bir siqnaldır. Bir az sonra qapı açıldı və Bred gecə görmə eynəyi taxan bir adamın aşağı əyildiyini və əlində avtomat tutaraq qapının ağzından keçdiyini gördü. Bizjet indi onu gizlədirdi. İkinci hücumçu qapıdan içəri girdi, onu bağladı və onu örtərək orada qaldı. Eyni zamanda, Ratel daha iki hücumçunun ofisin qapısına daxil olduğunu, həmçinin gecə görmə eynəkləri taxan və pulemyotlar daşıdığını görə bildi.
    
  "Lanet olsun" deyə pıçıldadı. "Dörd oğlan. Vaxtımız tükənir". O, mobil telefonunu çıxarıb 911 nömrəsini yığdı, onu açıq qoyub, səsi sonuna qədər azaldıb alət qutusunun altına yapışdırdı. "Silahdan istifadə edin. Oğlanı qapıdan çıxarın. O biri oğlan yəqin ki, təyyarənin sağ sükanının arxasında gizlənəcək". Bred alətlər qutusunun arxasından baxdı və parıldayan təcili çıxış işarəsi ilə qismən işıqlandırılan ön qapıdakı oğlanı nişan aldı. Ratel dərindən nəfəs aldı, sonra pıçıldadı: "İndi".
    
  Bred və Ratel demək olar ki, eyni vaxtda atəş açdılar. Ratelin zərbəsi endirildi və bir hücumçu düşdü. Bredin atdığı zərbənin hara dəydiyi barədə heç bir fikri yox idi, ancaq anqar divarından başqa heç nəyə dəymədiyini bilirdi. Qapıdakı oğlan aşağı əyilib anqar divarı ilə konfrans otağına tərəf qaçdı. Ratelin təxmin etdiyi kimi, o biri oğlan təyyarənin sükanı arxasına sığındı... və sonra anqar bir anda hər tərəfdən gələn pulemyot atəşi ilə partladı. Ratel və Bred alətlər qutusunun arxasına keçdilər.
    
  "Atışma dayananda atəş açın!" Ratel qışqırdı. Alət qutusu güllələrlə dolu idi, amma içindəki alətlər güllələri hopdurmuşdu. Bir az sonra atışmada qısa bir sakitlik yarandı və Bred alətlər qutusunun arxasından baxdı, təyyarənin təkərinin yaxınlığında hərəkət gördü və atəş etdi. Güllə təkərə dəyib və o, dərhal partlayıb və hücum edənin üzünə şok dalğası verib. O, əzab içində üzünü tutub qışqırdı. Görünürdü ki, bizjet sağa çökmək üzrədir, lakin təkər mərkəzi onu tamamilə aşmaqdan çətinliklə saxladı.
    
  İndi atışma istiqamətini dəyişirdi - daha çox güllə alətlər qutusunun qabağına deyil, yan tərəfinə dəyirdi. "Ətrafa bax!" Ratel qışqırdı. "Onlar çalışacaqlar... ahhh! pislik! Bred baxdı və Ratelin sağ əlini tutduğunu gördü, sanki güllə ilə yarılmışdı. Hər yerə qan sıçradı. "Tüfəngi götür və onları yaxın buraxma!" Ratel yaralı qolundan yapışaraq qanı dayandırmağa çalışaraq qışqırdı.
    
  Bred alətlər qutusunun arxasından baxmağa çalışdı, lakin o, yerindən tərpənən kimi güllələr uçmağa başladı və indi onların başının üstündə vızıldayan yarasa sürüsü kimi getdikcə yaxınlaşdıqlarını hiss edirdi. O, tüfəngi alətlər qutusuna və atəşə tutmağa çalışdı, lakin tüfəngin ağzı nəzarətsiz şəkildə geri döndü. Ratel sağ əlinə cır-cındır bağladı və tapançanı sol əli ilə atəşə tutdu, lakin ağız heç də sabit deyildi və o, hər an huşunu itirəcək kimi görünürdü. Bred rus dilində yaxınlaşan ayaq səslərini və səsləri eşitdi. Budur, deyə düşündü. Eşitdiyi növbəti güllə onun həyatında sonuncu olacaq, buna əmin idi...
    
    
  ALTI
    
    
  Yalan qocalığa qədər yaşaya bilməz.
    
  -SOFOKL
    
    
    
  PASO ROBLES, KALİFORNİYA
    
    
  Birdən anqarın arxasında dəhşətli partlayış oldu. Hava dərhal toz və zibillə doldu. Səslər rusca qışqırdı... Və az sonra qışqırıqlar öz yerini qışqırıqlara verdi və bir an sonra qışqırıqlar susdu.
    
  "Hər şey aydındır, Bred," elektron sintez edilmiş bir səs gəldi. Bred başını qaldırdı və bizjetin arxasında piyadaların kibernetik cihazını gördü.
    
  "Ata?" - deyə soruşdu.
    
  "Yaxşısan?" - Patrik Maklanahandan soruşdu.
    
  "Baş Ratel" dedi Bred, qapalı anqardakı bütün atışmalardan qulaqlarında cingiltidən yuxarı. "O, yaralıdır." Bir az sonra iki kişi tələsik Rateli apardılar. Bred robotun yanına qaçdı. O, atasının anqarla əsas ofis arasındakı qapının ətrafındakı divarın çox hissəsini yıxaraq qapının ağzından hara girdiyini gördü. Altı hücumçunun hamısı, anqara hücum edən dördü və Tankfarm yolunda Brad-a hücum edən ikisi artıq aparılıb.
    
  "Yaxşısan, Bred?" - Patrik soruşdu.
    
  "Bəli. Bütün çəkilişlərdə çox yaxşı eşidə bilmirəm, amma bundan başqa yaxşıyam".
    
  "Yaxşı. Gedək buradan. Magistral patrul və şeriflər təxminən beş dəqiqəlik məsafədə olacaqlar. Patrick oğlunu götürdü və onu böyük bir açıq sahədən keçərək uçuş-enmə zolağının cənub ucundakı dayanacaq sahəsinə apardı, burada qara rəngli Sherpa yük təyyarəsi gözlədi, turbopropları boş vəziyyətdə fırlanırdı. Patrick Bredi yerə endirdi, arxadakı yük enişindən içəri süründü və yük göyərtəsinə oturdu, Bred dərhal onun arxasınca göyərtəyə qalxdı. Ekipaj üzvü Bredi yük torunun oturacağına oturtdu, onu bağlamağa kömək etdi və qulaqcıq verdi. Bir neçə dəqiqədən sonra havada idilər.
    
  "Bəs Baş Ratel?" Bred atasının onu domofon vasitəsilə eşitdiyini güman edərək soruşdu.
    
  "O, evakuasiya ediləcək və müalicə olunacaq" deyə Patrik cavab verdi.
    
  "Polislər bu anqarı görəndə nə edəcəklər? Müharibə zonasına bənzəyir. Bura müharibə zonası idi".
    
  "Prezident Martindeyl bununla məşğul olacaq" Patrik cavab verdi.
    
  "Ata, bura necə tez gəldin?"
    
  "San Luis Obispoda həyəcan siqnalınız çalanda mən Sent Corcda idim" dedi Patrik. "Şerpa ilə iki saatdan az bir məsafə var. Allaha şükürlər olsun ki, rəis Ratel vaxtında yanınıza gəlib sizi şəhərdən çıxartdı".
    
  "St. George? İndi bura gedirik?"
    
  "Bəli, Bred" dedi Patrik. CID Bredə üz tutdu və zirehli əlini qaldırdı və Bredin etirazlarını gözlədi. "Bilirəm ki, Cal Poly-ə qayıtmaq istəyirsən, Bred," Patrik dedi, "və indi Sky Masters-dan qrant almısan, işin daha da vacib olur. Mən də sizin təhsilinizi davam etdirmək istəyirəm. Beləliklə, mən çavuş mayor Volun komandasına sizdən sonra gələn hər hansı digər hücum qoşunlarını tapmaq və ələ keçirmək üçün təyin edəcəyəm. Onlar kampusa daha yaxın yerləşəcəklər, ona görə də təlim üçün şəhərin cənub tərəfinə getməyə məcbur olmayacaqsınız. Rəis Ratel bunu etmək üçün kifayət qədər yaxşı olana qədər onlar sizin təlimlərinizi ələ keçirəcəklər.
    
  "Demək istəyirsən ki, onlar mənim cangüdənim olacaqlar, yoxsa başqa?"
    
  "Onların öhdəsindən gələ biləcəklərinə əmin olsam da, Wohl komandaları şəxsi təhlükəsizlik işləri üçün qurulmayıb" dedi Patrick. "Onlar əks-kəşfiyyat və birbaşa fəaliyyət missiyaları üçün məşq edirlər. Amma indi qarşımızda iki nəfərlik dörd rusiyalı qatil komandası var. Mən heç bir zərbə qüvvəsinin Birləşmiş Ştatlarda, xüsusən də oğlumu hədəf alan bir qüvvələrin istədiyi kimi gəzməsinə icazə verməyəcəyəm. Ona görə də fəaliyyət planı hazırlamalıyıq. Yeni gələnləri sorğu-sual edəcəyik, bir az araşdırma aparacağıq və bir plan hazırlayacağıq".
    
  "Deməli, mən yem kimi olacağam, pis adamları cəlb edəcəm ki, çavuş onları çıxara bilsin?" Bred fərq etdi. Başını tərpətdi və gülümsədi. "Nə qədər ki, Cal Poly-ə qayıda bilərəm. Mən Cal Poly-ə qayıda bilərəm, elə deyilmi, ata?
    
  "Mənim daha yaxşı mühakimələrimə qarşı, bəli" dedi Patrick. "Ancaq bu gün deyil. Baş Serjant və onun komandalarına yeni məhbusları sorğu-sual etmələrini, bəzi məlumatlar toplamalarını və şəhərciyi və şəhəri gözdən keçirmələrini xahiş edin. Yalnız bir və ya iki gün çəkəcək. Mən bilirəm ki, siz son imtahana hazırlığınızın çoxunu onlayn edirsiniz və dərsləriniz əsasən bitib ki, qərargahımızda işləyə biləsiniz. Final həftəsi bitməzdən əvvəl siz kampusa qayıda bilməlisiniz."
    
  "Mən sadəcə Starfire komandasına bu barədə danışmaq üçün bir bəhanə tapmalıyam" dedi Bred. "Layihə sürətlə inkişaf edir, ata. Universitet dünyanın hər yerindən pul və dəstək alır".
    
  "Bilirəm, oğlum" dedi Patrik. "Universitetin kreditinə görə, onlar Starfire-ı ciddi şəkildə Cal Poly-nin bakalavr layihəsi çərçivəsində saxlayırlar - digər universitetlər, şirkətlər və hətta hökumətlər ələ keçirməyi təklif ediblər. Deyəsən, hələlik siz məsul olacaqsınız. Sadəcə anlayın ki, layihəni kommersiya əməliyyatı kimi başqasına təhvil vermək təzyiqi mütləq artacaq - mən çox güman ki, Sky Masters Aerospace-ə mərc edərdim, indi onlar buna çox sərmayə qoyublar - və universitet buna meylli ola bilər. böyük pulun hansısa şirkətin onu ələ keçirməsinə imkan verdiyini qeyd edin. Sadəcə baş verərsə inciməyin. Universitetlər pulla işləyir".
    
  "Mən inciməyəcəyəm."
    
  "Yaxşı". TIE kütləvi zirehli başını Bredə tərəf çevirdi. "Mən səninlə fəxr edirəm, oğlum" dedi Patrik. "Mən bunu dünyanın hər yerindən gələn yüzlərlə e-məktubda görmüşəm: insanlar bu layihəni irəli aparmaqda, yüksək səviyyəli komanda qurmaqda və texniki dəstək almaqda sizin liderliyinizdən heyran qalırlar. Heç kim inana bilməz ki, birinci kurs tələbəsisən".
    
  "Təşəkkürlər, ata" dedi Bred. "Ümid edirəm ki, sizin Hərbi Hava Qüvvələrində qazandığınız uğurun bir hissəsini də əldə edə biləcəyəm."
    
  "Düşünürəm ki, sizin yolunuz mənimkindən tamamilə fərqli olacaq" dedi Patrik. Üzünü təyyarənin arxasına çevirərək geri döndü. "Mən həmişə sizin kimi liderlik qabiliyyətinə malik olmaq istəmişəm. Sizin bacarıqlarınız olsaydı və onlardan istifadə etməyi öyrənsəydim, həyatım tamamilə fərqli ola bilərdi. Siz onları atanızdan və ya Mülki Hava Patrulundan başqasından öyrənmisiniz".
    
  "Amma sən idin... Yəni üç ulduzlu generalsan, ata."
    
  "Bəli, amma irəli çəkilmələrim liderlik keyfiyyətlərimə görə deyil, etdiyim işlərə görə idi" dedi Patrick, CID elektron səs sintezatoruna baxmayaraq səsindəki düşüncəlilik hələ də görünür. "Bu illər ərzində bir neçə komandir vəzifəsində çalışmışam, lakin heç vaxt əsl komandir kimi çıxış etməmişəm - həmişə olduğu kimi hərəkət etdim: operator, pilot, ekipaj üzvü, rəhbər yox. Görməli olduğum bir iş gördüm və çıxdım və etdim. Sahə zabiti və ya general kimi mən gedib işi özüm etməkdənsə, işi başa çatdırmaq üçün bir komanda qurmalı idim. Rəhbərlik etməyin nə demək olduğunu heç vaxt başa düşmədim".
    
  "Mən də düşünürəm ki, işi bitirmək ən vacib şeydir, ata" dedi Bred. "Mən aerokosmik mühəndislik tələbəsiyəm, amma öyrənməyim gözlənilən elmlərin əksəriyyətini çətinliklə başa düşürəm. Mən bunun üzərində işləyirəm, mənə izah edəcək birini tapıram. Ancaq həqiqətən istədiyim tək şey uçmaqdır. Bilirəm ki, sınaq pilotu məktəbinə gedib isti təyyarələrdə uça bilmək üçün dərəcə almalıyam, amma dərəcəyə əhəmiyyət vermirəm. Mən sadəcə uçmaq istəyirəm".
    
  "Yaxşı, bu sənin üçün işləyir, oğlum" dedi Patrik. "Diqqəti məqsədə yönəldin. Sən bunu edə bilərsən ".
    
  Şerpa təxminən iki saat sonra Yuta ştatının cənubundakı Sent Corc şəhərindən on dörd mil şimal-şərqdə yerləşən general Dik Stout aerodromuna endi. Son bir neçə il ərzində Müqəddəs Georginin əhalisi artdıqca hava limanı əhəmiyyətli dərəcədə genişləndirilmişdi və Stout Field hələ də qülləsiz hava limanı olsa da, onun qərb hissəsi sənaye və kommersiya aviasiya mərkəzi kimi çiçəkləndi. Qara Sherpa hava limanının sənaye hissəsinin cənub tərəfindəki çox böyük bir anqara taksi ilə getdi və heç kimin enməsinə icazə verilməzdən əvvəl anqarın içərisinə çəkildi. Nəhəng anqarda Challenger-5 biznes reaktivi, qanadaltı silah qurğuları olan Reaper pilotsuz uçan aparatı və V-22 Osprey əyilmə rotorlu təyyarəsinin daha kiçik bir versiyası var idi, hamısı qara rəngə boyanmışdı.
    
  Patrik oğlunu yaxınlıqdakı binaya apardı. Bred dərhal tavanın daha hündür olduğunu, bütün qapıların və dəhlizlərin isə həmişəkindən daha geniş və hündür olduğunu, bunların hamısının onlardan keçən Kibernetik Piyada Qurğunu yerləşdirmək üçün nəzərdə tutulduğunu dərhal fərq etdi. Bred qapıya yaxınlaşanda kilidin avtomatik açıldığını eşitdi və onlar binanın mərkəzindəki otağa daxil oldular. "Bu mənim evimdir" dedi Patrick. Bu, çılpaq, pəncərəsiz otaqdan başqa bir şey deyildi, yalnız stolun üstündə bir neçə qida qutusu, Patrikin enerjini doldurmaq üçün rozetkaya bağladığı yer...
    
  ... və uzaq küncdə kibernetik robot piyadanın başqa bir yeni modeli. "Görürəm ki, mənim əvəzim var" dedi Patrick taxta səslə. "Köçürmə etməzdən əvvəl yeni CID-də diaqnostikanın tam dəstini aparmaq üçün bizə adətən daha bir gün lazımdır."
    
  "Onda səni görə bilərəm, ata."
    
  "Oğlum, əgər sən əminsənsə ki, sən bunu etmək istəyirsən, mən buna icazə verəcəm" dedi Patrik. "Ancaq gözəl deyil."
    
  Bred otağa baxdı. "Lənət olsun, divardan şəkillər asmağa belə icazə vermirlər?"
    
  "Mən istədiyim bütün şəkilləri, istədiyim vaxt, ağlımda oynaya bilərəm" dedi Patrick. "Mənə onların divardan asılması lazım deyil." O, şassisindəki qida qablarını stolun üstündəki yeniləri ilə əvəz etdi, sonra otağın mərkəzində müəyyən edilmiş yerdə dayandı və güc, məlumat, gigiyena, qida və diaqnostika kabelləri avtomatik olaraq tavandan enərək, elektrik şəbəkəsinə qoşuldu. CID-də düzgün yerlər. Patrick küncdəki pilotsuz robot kimi dik duraraq yerində donub qaldı. "Bir neçə saatdan sonra baş çavuş sizə məlumat vermək və baş verənlər barədə danışmaq üçün gələcək, sonra sizi otelinizə aparacaq" dedi. "O, səhər səni geri gətirəcək və biz səni yerləşdirəcəyik ki, idman edə biləsən."
    
  Bred bir anlıq səssizcə nə deyəcəyini düşündü; sonra: "Ata, sən mənə dedin ki, bu robotun içində hələ də özünsən."
    
  "Bəli".
    
  "Yaxşı, yadımda qalan "sən"in divarlarında mükafatlar, lövhələr və fotoşəkillər var idi" dedi Bred. "Hətta Döyüş Dağındakı kiçik eni 6 futluq treylerdə köhnə uçuş dəbilqələriniz, xatirə əşyaları vitrinləri, model təyyarələr və nə olduğunu bilmədiyim hər cür xırda şeylər var idi, amma onlar" açıq-aydın sizin üçün çox şey deməkdir. Niyə burada bunların heç biri yoxdur?"
    
  Robot bir neçə uzun an hərəkətsiz və səssiz qaldı; sonra, "Düşünürəm ki, bu barədə heç vaxt düşünməmişəm, Bred" dedi Patrick nəhayət. "Əvvəlcə bunun mənim burada olduğumu heç kimin bilməsini istəmədiyim üçün olduğunu düşündüm, amma indi bu binada ünsiyyətdə olduğum bütün insanlar mənim olduğumu bilir, ona görə də bu, daha çox tətbiq olunmur".
    
  "Yaxşı, bir robotun divarlarında heç bir şey olmazdı" dedi Bred, "amma atam olardı." Patrik heç nə demədi. "Bəlkə hər şey sakitləşib normala dönəndə və ya heç vaxt normala yaxınlaşanda mən bura uçub bəzi şeyləri təşkil edə bilərəm. Onu daha çox otağınıza, daha az şkaf kimi hiss etdirin".
    
  "Mən bunu istərdim, oğlum" dedi Patrik. "Mən bunu istərdim."
    
    
  PREZİDENTİN APARATI
  ON DÖRDÜNCÜ BİNA, KREMLİN
  MOSKVA
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  Dövlət Təhlükəsizlik Naziri Viktor Kazyanov kəşfiyyat mərkəzindən prezidentin ofisinə videobağlantı vasitəsilə "Amerikanın hərbi kosmik stansiyasında aktivliyin artdığının əlamətləri mütləq var" dedi. O , Armstronq kosmik stansiyasının əvvəl və sonrakı fotoşəkillərini göstərdi . "Bu uzun strukturları həm təzyiqli, həm də təzyiqsiz bir çox kiçik konteynerlərlə birlikdə çatdıran ağır yük daşıyan raketin bir buraxılışı oldu. Möhürlənmiş qablarda nə olduğunu hələ dəqiq bilmirik, lakin bu digər möhürlənməmiş əşyalar artıq fermada quraşdırılmış batareyalara bənzəyir, ona görə də onların da batareya olduğunu güman edirik".
    
  Rusiya prezidenti Gennadi Qrızlov siqarını kompüter monitorunda Kazyanovun şəklinə tuşlayaraq, "Mən səndən daha heç bir fərziyyə istəmirəm, Kazyanov" dedi. "Mənə məlumat tapın. Lənətə gəlmiş işini gör".
    
  "Bəli, cənab" dedi Kazyanov. O, boğazını təmizlədi, sonra davam etdi: "Kosmos təyyarələrinin uçuşlarının sayında da əhəmiyyətli artım var, bəzən ayda üç-dörd dəfə, ser." Slaydları dəyişdi. "Onların birpilləli orbital kosmik təyyarəsinin ən yeni modeli olan S-29 Shadow əməliyyat sınaqlarını başa çatdırıb və stansiyaya bir uçuşu başa vurub. Ölçülərinə və daşıma qabiliyyətinə görə o, bizim Elektron kosmik təyyarəmizə bənzəyir, lakin təbii ki, kosmosa buraxılması üçün raketə ehtiyac yoxdur".
    
  "Əlbəttə, yox" dedi prezident Gennadi Qrızlov. "Belə ki. İndi onların ölçülərinə görə bizim Elektronumuza bənzəyən bir kölgə kosmik təyyarəsi var. Neçə elektronumuz var, Sokolov?"
    
  "Biz yeddi "Elektron" kosmik təyyarəsini yenidən işə salmışıq", - deyə müdafiə naziri Qreqor Sokolov cavab verib: "Onlardan biri Plesetskdə buraxılmağa hazırdır, digər kosmik təyyarə-raket cütü isə oraya gəlib və bir həftə ərzində birləşib buraxılış mövqeyinə buraxıla bilər. "bizdə var..."
    
  "Həftə?" Qrızlov gurladı. "Nazir, mən sizə dedim, mən Yerin orbitini Rusiya kosmik təyyarələri və silahları ilə doldurmaq istəyirəm. Mən eyni vaxtda iki kosmos təyyarəsini buraxa bilmək istəyirəm".
    
  "Cənab, "Anqara-5" daşıyıcısı üçün Plesetskdə yalnız bir buraxılış meydançası yüklənmişdi" dedi Sokolov. "Orada başqa bir sahənin tikintisi üçün nəzərdə tutulan vəsait "Vostochnı" kosmodromunun tikintisinə və Baykonurun icarə müddətinin uzadılmasına yönəldilib. etməliyik..."
    
  "Nazir Sokolov, mən burada bir nümunə hiss edirəm: mən əmr verirəm, siz isə nəticə əvəzinə mənə bəhanələr verirsiniz" dedi Qrızlov. "Vostochnıda "Anqara-5" daşıyıcısı üçün uyğun buraxılış meydançası var, ya yox?"
    
  "Vostochnıy kosmodromunun tikintisi yaxın iki il ərzində tamamlanmayacaq, cənab", - Sokolov bildirib. Qrızlov telekonfransda yüzüncü dəfə əsəbi halda gözlərini zillədi. "Baykonur hazırda Angara 5-i qəbul etmək üçün mövcud olan yeganə digər buraxılış saytıdır."
    
  "Bəs niyə Baykonurda, Sokolovda Elektron kosmik təyyarəsi yoxdur?"
    
  "Cənab, başa düşdüyüm qədər, siz Baykonurdan daha hərbi buraxılışlar istəmədiniz, yalnız kommersiya buraxılışları istədiniz" dedi Sokolov.
    
  Qrızlov qəzəbini çətinliklə saxlaya bildi. "Mən dedim ki, Sokolov, ən azı amerikalılara meydan oxumaq şansımız olsun deyə, mümkün qədər tez buraxılış meydançalarına çoxlu kosmik təyyarələr çatdırmaq istəyirəm" dedi. "Biz bu obyektdən istifadə etmək üçün yaxşı pul ödəyirik - istifadə etməyə başlayacağıq. Başqa?"
    
  "Cənab, biz Plesetsk, Vostoçnı və Znamensk kosmodromlarının modernləşdirilməsini davam etdiririk, - deyə Sokolov davam etdi, - lakin soyuq hava səbəbindən iş ləngiyir və təxminən bir ay ərzində tamamilə dayandırılmalıdır, əks halda beton tökmələrin keyfiyyəti pisləşəcək. "
    
  "Deməli, kosmik təyyarələrimiz üçün yalnız iki buraxılış yerimiz var, biri isə öz ölkəmizdə belə deyil?" Qrızlov ikrahla dedi. "Mükəmməl".
    
  Xarici işlər naziri Daria Titeneva məsələyə müdaxilə etdi: "Cənab Prezident, bizim başqa bir yolumuz var: Çindən Elektron kosmik təyyarələrini buraxmaq. "Amerikanın hər iki ölkəmizə qarşı hərəkətləri sayəsində Çinlə münasibətlərimiz heç vaxt yaxşı olmayıb. Mən bu ehtimalı Çinin Xarici İşlər Naziri ilə araşdırdım və onun Çinin uzaq qərbində baza təklif edən hərbi müşaviri ilə danışdım : Xichang. Haynan adasında yeni Wenchang Peyk Atma Mərkəzinin açılışı ilə bütün ağır raket buraxılış əməliyyatları Xichangdan oraya köçürülüb, baza açıq, əlçatan və ən son texnologiya ilə təchiz edilib. Onların Anqara-5 raketlərimizə, eləcə də Proton seriyamıza həsr olunmuş iki buraxılış meydançası var. Başlama uğursuzluğunun yaxınlıqdakı şəhərlərə və fabriklərə zibil düşməsi ilə nəticələnə biləcəyi ilə bağlı çox narahatlıq var, lakin düşünürəm ki, yerli və əyalət siyasətçilərinə bir az daha diqqət yetirilməsi onların narahatlığını azalda bilər."
    
  "Əla iş, Daria" dedi Qrızlov görüş zamanı ilk dəfə gülümsədi. "Görürsən, Sokolov? Bunun necə edildiyi budur. Qutudan kənarda düşünmək."
    
  "Siz Baykonurdan buraxılışlara etiraz edirsiniz, amma bizim raket və kosmik təyyarələrimizi Çinə göndərməyi düşünürsünüz, cənab?" Sokolov etiraz etdi. "Əminəm ki, Çin ordusu Elektron və Anqara-5-ə daha yaxından baxmaq istəyər.
    
  "Mən Rusiya kosmik təyyarələrini buraxılış meydançalarında sifariş etdim, Sokolov!" Qrızlov siqarını monitorundakı müdafiə nazirinin şəklinə tuşlayaraq hönkürdü. "Onları Rusiya obyektlərindən işə sala bilməsəm, başqa yerdən edəcəm." O, Titenevaya döndü. "Hazırlıqlara davam et, Daria" dedi. "Çinlilər daha nədən danışırdılar?"
    
  "Onlar Xichang-ın istifadəsi üçün mübadilə haqqında danışırdılar, ser, əlbəttə ki, nağd pulla birlikdə" dedi Titeneva. "Onlar Senkaku adaları və Cənubi Çin dənizi ilə bağlı iddialarını dəstəkləmək və Sibirdən Çinə neft və təbii qaz kəmərləri ilə bağlı danışıqları bərpa etmək kimi bir neçə məsələni, bir neçə siyasi məqamı qeyd etdilər, lakin ən çox onları maraqlandırır. mobil sinifli yer-hava tipli raketlərdə peyklərə hücum edə bilən son model S-500.
    
  "Həqiqətən?" Qrızlov həvəslə başını tərpətdi. "Artış qurğularını S-500 raketləri ilə dəyişdirin, mən onsuz da bütün Rusiya kosmodromlarında və dünyadakı hərbi obyektlərində yerləşdirmək istərdim. Əla fikir. təsdiq edirəm".
    
  "Cənab, S-500 dünyanın ən qabaqcıl hava hücumundan müdafiə silahıdır" deyən Sokolov, üzü heyrətə gəlmiş maskaya çevrilərək hər kəsə prezidentin dediklərinə inana bilmədiyini söylədi. "Bu, çinlilərin və hətta amerikalıların sahib olduğu hər şeydən ən azı bir nəsil qabaqdır. S-500-də istifadə olunan elektron, sensor və hərəkət texnologiyaları Rusiyada ən yaxşısıdır... yox, dünyanın ən yaxşısıdır! On illərdir bizdən oğurlamağa çalışdıqlarını onlara verəcəyik!"
    
  "Sokolov, mən elektronların və buranların buraxılış meydançalarında olmasını istəyirəm" deyə Qrızlov hürdü. "Çinlilər bunu bacarsa və S-500 istəsələr, S-500 alacaqlar." Sokolovun üzündəki şok ifadəni görüb qaşlarını çatdı. "Digər yenidən silahlanma proqramlarımız necə gedir? Duma bizim müdafiə ayırmalarımızı otuz faiz artırdı - bu, yüzlərlə S-500, MiQ-31D peyk əleyhinə sistemlər və sadəcə beş kosmik təyyarədən daha çoxuna gətirib çıxarmalıdır.
    
  "Uzun illər əvvəl ləğv edilmiş silah proqramlarını yenidən başlatmaq üçün vaxt lazımdır, ser" dedi Sokolov. "S-500 artıq istehsala daxil olub, ona görə də növbəti ayda bir-iki sistem gözləmək olar..."
    
  "Xeyr, Sokolov!" Qrızlov sözünü kəsdi. "Bu qəbuledilməzdir! Mən ayda ən azı on istəyirəm!"
    
  "On?" Sokolov etiraz etdi. "Cənab, biz ayda on ədəd hədəfə çata bilərik, lakin istehsalın bu səviyyəyə qədər sürətləndirilməsi vaxt aparacaq. Sadəcə pula sahib olmaq kifayət deyil - bizə təlim keçmiş işçilər, montaj xəttində yer, daimi və etibarlı ehtiyat hissələri axını, sınaq mərkəzləri lazımdır - "
    
  "Əgər S-500 artıq istehsalda idisə, niyə bütün bunlar hələ də yerində deyil?" Qrızlov gurladı. "Ayda yalnız bir-iki tikməyi planlaşdırmısınız? Dünyanın ən qabaqcıl hava hücumundan müdafiə sistemi və ya siz belə deyirsiniz, amma biz onlardan daha çoxunu qurmuruq?"
    
  "Cənab, müdafiə xərcləri gəmi əleyhinə raketlər, təyyarədaşıyanlar və döyüş təyyarələri kimi digər prioritetlərə yönəldilib" dedi Sokolov. "S-500, ilk növbədə, qanadlı raketlərə və gizli təyyarələrə qarşı istifadə üçün nəzərdə tutulmuş və sonradan "S" modeli peyk və raket əleyhinə silah kimi uyğunlaşdırılan hava hücumundan müdafiə silahıdır. Bombardmançı təyyarələrimiz və qanadlı raketlərimiz ABŞ-a hücum edərək, onun bombardmançılarını və ICBM-lərini faktiki olaraq məhv etdikdən sonra, təhlükə faktiki olaraq aradan qalxdığı üçün hava hücumundan müdafiəyə o qədər də əhəmiyyət verilmədi. İndi kosmos daha yüksək prioritetdir və S-500 müvəffəqiyyətli olduğunu sübut etdi, biz daha çox tikintiyə başlaya bilərik, amma dediyim kimi, cənab, bunun üçün vaxt lazımdır...
    
  "Daha çox bəhanə!" Qrızlov videokonfransın mikrofonuna qışqırdı. "Sokolov, sizdən eşitmək istədiyim tək şey "bəli, əfəndim" və görmək istədiyim tək şey nəticələrdir, yoxsa mənim əmrimi başqası yerinə yetirəcək. İndi işə başla!" Və müdafiə naziri ilə əlaqəni kəsən düyməni basdı.
    
  Bu zaman Tarzarov prezidentə videokonfrans ekranının altından keçən şəxsi mətn mesajı göndərdi: orada deyilirdi: Açıqca tərifləyin, özəl olaraq tənqid edin. Qrızlov "Səni siksin" cavabını vermək istəyirdi, lakin fikrini dəyişdi. "Daria, yaxşı iş" dedi telekonfrans şəbəkəsi vasitəsilə. "Mənə kömək etmək üçün nə etməli olduğunuzu bildirin."
    
  "Bəli, əfəndim" Titeneva inamla gülümsəyərək cavab verdi və telefonu qapatdı. Qrızlov gülümsədi. Daria Titeneva son bir neçə həftə ərzində mütləq dəyişdi: aqressiv, yaradıcı, tələbkar, hətta bəzən vulqar... yataqda və yataqda. Qrızlov kabinetindəki digər nazirlərlə videokonfransı daha bir neçə dəqiqə davam etdirdi, sonra əlaqəni kəsdi.
    
  "Qəzəbiniz və əsəbiniz gec-tez səndən üstün olacaq, Gennadi" dedi Tarzarov, prezidentin nazirləri ilə bütün əlaqələri etibarlı şəkildə kəsən kimi. "Bu barədə sizi daim xəbərdar etmək, deyəsən, kömək etmir."
    
  "Amerikanın bombardmançı və qitələrarası ballistik raketlər donanmasının məhv edilməsindən on ildən çox vaxt keçdi, Sergey", - Qrızlov Tarzarovun məsləhətinə bir daha məhəl qoymadan şikayətləndi. "Amerikalılar hərbi kosmik stansiyalarını yenidən işə saldılar və bombardmançı və raket silahlarını bərpa etmək əvəzinə kosmik silahlara keçdilər və bunu gizlətmirdilər. Bütün bu illər ərzində Zevitin və Truznev nə cəhənnəm etdilər - özləri ilə oynayırdılar?
    
  "O vaxtların çoxunda keçmiş prezidentlərin institusional, siyasi və büdcə problemləri var idi, Gennadi," Tarzarov dedi, "həmçinin əks-hücumlar zamanı amerikalılar tərəfindən məhv edilmiş silahların bərpasına ehtiyac var idi. Keçmiş prezidentlərə barmaq göstərməyin faydası yoxdur. Çox az sayda dövlət başçısı, o cümlədən siz öz ölkələrinin taleyinə tam nəzarət edir". O, smartfonunu yoxladı, sonra əsəbi halda başını buladı. "İlyanov və Korçkov çöldə gözləyirlər. Bu layihəni hələ bitirmisiniz, cənab? İlyanov sadəcə olaraq hava qüvvələri forması geyinmiş quldurdur, Korçkova isə xoşuna gəldiyi üçün öldürən ağılsız pulemyotdur".
    
  "Bu ikisini onların tapşırığı başa çatdıqdan sonra bitirəcəyəm" dedi Qrızlov. "Ancaq hələlik onlar iş üçün uyğun insanlardır. Onları bura gətirin". Tarzarov rus zabitini və onun köməkçisini prezident aparatına qədər müşayiət etdi, sonra ofisdə onun "gözəgörünməz yerini" tutdu və faktiki olaraq vəziyyətə qarışdı. İlyanov və Korçkov hərbi formada, İlyanov hərbi hava qüvvələrinin geyimində, Korçkov isə sadə qara tunika və şalvarda, orden və medalsız idilər, yalnız "Vımpel" elit xüsusi qrupunun komandolarına xas olan apoletlərdə nişanlar vardı. Qrızlov onun kəmərində də qara qınında bıçaq olduğunu gördü. "Bir neçə gün əvvəl sizdən eşitməyi gözləyirdim, polkovnik" dedi. "Mən də McLanahanın oğlunun ölümü ilə bağlı xəbərlərdə heç nə eşitməmişəm, ona görə də güman edirəm ki, komandanız uğursuz oldu."
    
  - Bəli, cənab, - İlyanov dedi. "Birinci qrup Alpha Komandanlığına onların McLanahan olduğunu bildirdi və sonra Alpha onlarla əlaqəni kəsdi. İkinci və üçüncü komandalar McLanahan və McLanahanın şəhərdən kənarda özünümüdafiə və kondisioner məşqi etdiyi bir adamı götürdülər.
    
  "Bu adam kimdir?" - Qrızlovdan soruşdu.
    
  "Ratel adlı istefada olan azyaşlı zabit, indi özünümüdafiə və odlu silahlar üzrə təlimatçıdır", - İlyanov bildirib. "O, vaxtaşırı keçmiş hərbçi kimi görünən bir neçə şəxslə təmasda olur - biz indi onların şəxsiyyətini müəyyənləşdirmək prosesindəyik. Bir adam kimyəvi maddələrdən və ya radiasiyadan yanmış kimi görünür. Deyəsən, keçmiş hərbçiyə rəhbərlik edən odur".
    
  "Bu, daha da maraqlı olur" dedi Qrızlov. "McLanahanın mühafizəçiləri? Bir növ özəl hərbiləşdirilmiş qrup? Bildirilir ki, McLanahan Sr həm ordu daxilində, həm də ordudan kənarda belə qruplara mənsub olub".
    
  "Fikirlərimiz eynidir, cənab," İlyanov dedi. "İkinci komanda onun tapıldığını düşündüyü üçün quyruğunu qoparmalı oldu, lakin komandalar Ratelin avtomobilində elektron mayakdan istifadə edirdilər, ona görə də onlara quyruğunu qoparmaq və mayakın dayanmasını gözləmək əmri verildi. O, Kaliforniyanın mərkəzində kiçik bir hava limanına enib. Komandalar tərk edilmiş avtomobili tapdılar, lakin Ratel və McLanahanın hansı hava limanı binasında, böyük bir təyyarə anqarında gizləndiklərini müəyyən edə bildilər. Komandanlıq 2 və 3 komandalara hava limanında fəaliyyətin dayandırılmasını gözləməyi və sonra müxtəlif istiqamətlərdən hücuma keçməyi əmr etdi və bunu etdilər.
    
  "Və açıq-aydın uğursuz oldu" dedi Qrızlov. "İcazə verin, qalanını təxmin edim: hər üç komandanın üzvləri itkin düşüb, polis nəzarətində deyil və McLanahan heç yerdə tapılmır. Anqar kimə məxsus idi, polkovnik?" Əlini qaldırdı. "Gözləyin, bir daha təxmin edim: diqqətəlayiq zabitləri və çoxdan ərazidə olmayan bir neçə işçisi olan bəzi müasir aviasiya şirkəti." İlyanovun üzündəki ifadə prezidentə onun düzgün təxmin etdiyini bildirib. "Ola bilsin ki, anqar bu qrupun qərargahıdır, ya da olub. Şübhəsiz ki, onlar dörd istiqamətdə bir-birindən ayrılacaqlar. Komandanız anqarda axtarış apara bildimi?"
    
  "Komandir qrupu polis, daha sonra isə ağır silahlı şəxsi mühafizəçi ucbatından içəri daxil ola bilməyib", - İlyanov bildirib. "Lakin komanda lideri çoxlu kişi və qadınların yük maşınlarında faylları və avadanlığı götürdüyünü və əməliyyat zamanı anqarda olan bir iş təyyarəsinin taksiyə minərək əməliyyatdan sonra gecəyə getdiyini müşahidə etdi. Biznes jet tamamilə qara rəngə boyanmışdı".
    
  Qrızlov deyib: "Mən düşünürdüm ki, əksər ölkələrdə təyyarəni qara rəngə boyamaq qeyri-qanunidir, əgər o, hökumət və ya hərbi təyyarə deyil. "Yenə də çox maraqlıdır. Ola bilsin, siz hansısa sirli hərbiləşdirilmiş təşkilatla rastlaşmısınız, polkovnik. Başqa?"
    
  "Komanda lideri fərq edə bildi ki, təyyarə anqarının əsas girişi içəriyə doğru uçub, ola bilsin ki, avtomobil birbaşa əsas ofisdən keçib və anqara çırpılıb", - İlyanov bildirib. "Ancaq anqardan kənarda heç bir yerdə zədələnmiş avtomobilin izi yox idi."
    
  Qrızlov bir anlıq fikirləşdi, başını tərpətdi, sonra gülümsədi. "Deməli, McLanahanın hərbiləşdirilmiş dostları avtomobili ön qapıya vurmaqla insanları xilas edir? Çox peşəkar səslənmir. Amma onlar işi gördülər". Masasından qalxdı. "Polkovnik, ora göndərdiyiniz on nəfər, ehtimal ki, MakLanahan ətrafındakı bu əks-nəzarət və ya əks-kəşfiyyat bölməsi tərəfindən ya öldürülüb, ya da əsir götürülüb. Birləşmiş Ştatlarda kimi işə götürməyinizdən asılı olmayaraq, onlar praktiki olaraq faydasızdır. Siz geri çəkilirsiniz və biz oradakı şəraitin normala dönməsini gözləyirik. Aydındır ki, McLanahanın bu məktəbi tərk etmək niyyəti yoxdur, ona görə də onu yenidən geri qaytarmaq asan olacaq".
    
  Qrızlov Korçkovun bədənini təpədən dırnağa qədər yoxladı. "Və an gələndə düşünürəm ki, kapitan Korçkovu tək göndərməyin vaxtıdır" dedi. "Sizin iki nəfərdən ibarət komandalarınız axmaq və ya bacarıqsızdır və ya hər ikisidir və indi bu hərbiləşdirilmiş komandaya xəbərdarlıq edilib. Əminəm ki, kapitan işi görəcək. O, McLanahana çatmazdan əvvəl bu keçmiş hərbçilərdən bir neçəsini aradan qaldırmalı ola bilər. Korçkova heç nə demədi, amma üzündə təbəssüm izi var idi, elə bil ki, o, artıq daha çox qətllər ehtimalından həzz alırdı. "Ancaq birdən yox. Qoy McLanahan və onun mühafizəçiləri ovdan əl çəkdiyimizi düşünsünlər. Kapitanı mükəmməl örtüyə, McLanahana yaxın və bu paramiliter komandaya yaxşı baxmaq üçün kifayət qədər yaxın qoymaq üçün bir az vaxt sərf edin. Onun diplomatik səlahiyyətlərindən istifadə etməyin - əminəm ki, bütün səfirlik və konsulluq əməkdaşları bir müddət nəzarət altında olacaqlar".
    
  - Bəli, cənab, - İlyanov dedi.
    
  Qrızlov Korçkovaya yaxınlaşıb onun qırpmayan gözlərinə baxdı. Kiçik təbəssümü ilə dərhal ona baxdı. "Səni bura bıçaqla buraxdılar, Korçkov?"
    
  "Onlar səni məndən ala bilmədilər, əfəndim" dedi Korçkov və bu, Qrızlovun yaddaşında gözəlin eşitdiyi ilk sözlər idi. "Onlar onu məndən almağa cəsarət etmədilər. Cənab."
    
  "Baxıram" dedi Qrızlov. O, onun bədənini bir daha təpədən dırnağa qədər yoxladı, sonra dedi: "Kapitan, əgər siz MakLanahanı edam etməzdən əvvəl ona bir az işgəncə vermək qərarına gəlsəniz, bu, məni heç narahat etməzdi. Sonra mənə qayıdıb hər şeyi təfərrüatı ilə təsvir edə bilərsiniz."
    
  "Məzzətlə, ser," dedi Korçkov, - məmnuniyyətlə, ser.
    
    
  YAXIN YER ORBITINDA
  OKTYABR 2016
    
    
  Sondra Eddinqton dedi: "Vay, bütün yeni blinglərə baxın". O, Boomer Noble ilə gecə yarısı S-19 kosmik təyyarəsinin göyərtəsində idi və təxminən bir mil uzaqlıqda olan Armstronq kosmik stansiyasının dok körfəzinə doğru gedirdi. Bu, onun dördüncü kosmik təyyarə uçuşu idi, S-19 kosmos təyyarəsində ikinci uçuşu idi - digərləri daha kiçik S-9 Qara Ayğırda idi - lakin ilk dəfə orbitdə idi və Armstronq kosmik stansiyası ilə ilk docking idi. Həm o, həm də Boomer nəzarətsiz depressurizasiya halında oksigenlə əvvəlcədən nəfəs almaq üçün sıx oturan elektron elastomer idman kostyumları və dəbilqələr taxdılar.
    
  "Starfire günəş enerjisi layihəsinin bir hissəsi" dedi Bumer. Ulduz atəşi sözünü deyəndə Sondranın başını yüngülcə tərpətdiyini gördü . Onlar stansiyanın günəşə yönəlmiş "yuxarı" modulları arasında qüllələrdə quraşdırılmış iki əlavə günəş kollektorunu nəzərdə tuturdular. "İnanmaq çətindir, lakin bu yeni fotovoltaik kollektorlar ölçülərinin dörddə birindən az olsa da, zavodun bütün silikon günəş batareyalarından daha çox elektrik istehsal edir."
    
  "Oh, mən buna inanıram" dedi Sondra. "Mən sizə demək olar ki, onların necə qurulduğunu izah edə bilərəm və nanoborucuqların molekulyar quruluşunu çəkə bilərəm."
    
  "İnanıram ki, Bred sizə onlar haqqında bir dəfədən çox danışıb."
    
  "Qulaqlarımda cingildəyənə qədər" Sondra yorğun dedi.
    
  Sondranın kosmos təyyarəsi təliminin bu hissəsi tamamilə kompüter tərəfindən idarə olunurdu, buna görə də hər iki ekipaj üzvü arxada oturub kompüterlərin öz işini gördüklərini izləyirdilər. Boomer mümkün problemlər və onun hərəkətləri haqqında suallar verdi, müəyyən əlamətlərə işarə etdi və nə gözlədiyini danışdı. Tezliklə onlar stansiyanın yalnız bir modulunu görə bildilər və tezliklə gördükləri tək şey dok yeri idi və bir neçə dəqiqədən sonra gecə yarısı kosmik təyyarə dayandırıldı. Boomer bildirib ki, "Kılıflar bərkidilib, dok uğurlu olub". "Kompüter bunu edəndə çox darıxdırıcı olur."
    
  Sondra kompüter post-dok yoxlama siyahısını tamamladığı üçün monitorinqini bitirdi. "Postdock yoxlama siyahısı tamamlandı" dedi, kompüter bütün addımları tamamladı. "Mən darıxdırıcı uçuşdan başqa heç nəyi xoşlamıram - bu o deməkdir ki, hər şey yaxşı keçdi və hər şey işlədi. Mənim üçün kifayət qədər yaxşıdır."
    
  "Mən onu əl ilə təmin etməyi xoşlayıram" dedi Bumer. "Armstronq və ya Midnight üçün əlavə yanacağımız olsa, mən bunu edəcəm. Əks halda, kompüter daha çox yanacaq sərf edir, mən bunu etiraf etməyə nifrət edirəm".
    
  "Sən sadəcə özünü göstərirsən" dedi Sondra. "Həmişə olduğu kimi inamlı."
    
  "Bu mənəm". O, bir an susdu, sonra soruşdu: "Qalxmaq nə hiss idi? Hiss edirəm ki, siz hələ də müsbət G-lərlə bir az çətinlik çəkirsiniz."
    
  "Mən onlardan yaxşı qala bilərəm, Bumer" dedi Sondra.
    
  "Deyəsən, zirvədə qalmaq üçün çox diqqəti cəmləyirsən."
    
  "İş nə olursa olsun, elə deyilmi?"
    
  "Mən azalmadan bir az narahatam" dedi Bumer. "G-qüvvələr daha ağır və daha uzun ömürlüdür. Siz qalxanda cəmi iki və ya üç G alırsınız, ancaq enişdə dörd və ya beş.
    
  "Bilirəm, Bumer" dedi Sondra. "Yaxşı olacağam. Mən MiQ-25-də bütün uçuşları keçdim, S-9 və digər S-19 uçuşlarında da yaxşı keçdim".
    
  "Onların hamısı suborbital idi - biz G-dən daha asan qaça bilərik, çünki çox yavaşlamağa ehtiyac yoxdur" dedi Bumer. "Ancaq indi biz iyirmi beş Machdan enəcəyik. G-ləri azaltmaq üçün mən deorbit bucağını bir az azalda bilərəm, lakin sonra daha uzun müddət G-lərə qarşı getməlisən."
    
  "Mən mühazirəni əvvəllər eşitmişdim, Bumer," Sondra bir az əsəbi halda dedi. "Hansı eniş bucağını seçməyinizdən asılı olmayaraq, mən yaxşı olacağam. M-manevrlərimi məşq edirdim". M-manevrləri qarın əzələlərini sıxmaq, ağciyərləri şişirtmək, sonra isə sinə və beyində qanın qalmasına məcbur etmək üçün sinədəki təzyiqdən hönkürmək üsulu idi. "Həmçinin, EEAS çox kömək edir."
    
  "Yaxşı" dedi Bumer. "Bu, Kegel məşqlərinizi yerinə yetirməyə bənzəyir?"
    
  "Şəxsən hiss etmək istədiyin bir şey varmı?"
    
  Boomer intim şərhə məhəl qoymadı və idarə panelindəki displeylərə işarə etdi. "Bu onu göstərir ki, kompüter "Ötürülməzdən əvvəl Tuneli cütləşdirin" yoxlama siyahısına başlamağa hazırdır " dedi. "Mən irəli gedəcəyəm və bu işə başlayacağam. Transfer tuneli maşınla birləşdiriləcəyindən - buna görə də biz skafandr geyinirik - çıxmaq istədiyimiz zaman tunel təhlükəli olarsa, onu yenidən birləşdirmək və ya stansiyaya çatmaq üçün təhlükəsiz şəkildə kosmosa gedə bilərik."
    
  "Niyə biz keçən yaz prezident Feniksin etdiyi kimi stansiyaya çatmaq üçün sadəcə kosmosda gəzməyə çıxmırıq?" Sondra soruşdu. "Əyləncəli kimi səsləndi."
    
  "Biz bunu sonrakı təkamüldə edəcəyik" dedi Bumer. "Bu təkamüldə sizin vəzifəniz kokpitdən gəmini və stansiyanı idarə etməyi öyrənmək, anomaliyaları tanımaq və hərəkətə keçməkdir."
    
  "Yüklərin daşınması nə qədər vaxt aparır?"
    
  "Asılıdır. Bu uçuşda çoxlu yük modulları yoxdur. Yəqin ki, uzun müddət deyil".
    
  Köçürmə tuneli uçuş göyərtəsi ilə yük bölməsi arasındakı ötürmə kamerasının üstünə sürüşdürüldükdə, Bumer Armstrong kosmik stansiyasından mexaniki qolların təzyiqli modulları açıq yük bölməsindən çıxararaq təyinat yerinə çatdırdığını seyr etdi. Daha kiçik modullar ekipajın şəxsi əşyaları - su, yemək, ehtiyat hissələri və digər zəruri əşyalar üçün idi, lakin ən böyük modul sonuncu idi. Bu, Starfire Layihəsinin Armstronq kosmik stansiyasına çatdırılan son komponentlərindən biri idi: Günəş tərəfindən yığılan elektrik enerjisindən maser enerjisi istehsal etmək üçün stansiyanın artıq quraşdırılmış pulsuz elektron lazerinin içərisinə quraşdırılacaq mikrodalğalı generator.
    
  Astronavtların dəbilqələrində bip səsi eşidildi və Bumer mikrofonun düyməsinə toxundu. "Döyüş dağı, bu Üçüncü Ayğırdır, davam et" dedi.
    
  "Sondra, Bumer, bu Breddir!" Bred Maklanahan həyəcanla dedi. "Komanda üzvlərim və mən sizi ən son əsas Starfire komponentinin buraxılması münasibətilə təbrik etmək istərdik."
    
  "Sağ ol, dostum" dedi Bumer. "Zəhmət olmasa, komandanıza təbriklərimizi çatdırın. Armstronq və Sky Masters-da hər kəs bu layihənin son hissəsini quraşdırmağa və tezliklə sınaq imtahanına hazırlaşmağa başlamağa həyəcanlıdır."
    
  "Burada da belədir, Bred" dedi Sondra.
    
  "Necəsən, Sondra? Orbitə ilk uçuşunuz necə oldu?"
    
  "Mən burada daha çox dayə kimiyəm: hər şey o qədər avtomatlaşdırılıb ki, mən heç nə etmirəm, sadəcə kompüterlərin bütün işləri görməsinə baxın."
    
  "Yaxşı, uçuş inanılmaz idi, biz sizin missiya nəzarətindən qalxmağınıza baxdıq və görüş mükəmməl keçdi" dedi Bred. "Hal-hazırda onların Skybolt moduluna mikrodalğalı boşluq yüklədiklərini görə bilərik, lənətə gəlsin. Və indicə orbitə ilk uçuşunuzu etdiniz. Heyrətamiz! Təbrik edirik!"
    
  "Sən balaca uşaq kimi danışırsan, Bred" dedi Bumer.
    
  "Komanda və mən daha həyəcanlı ola bilməzdik, Bumer" dedi Bred. "Dünən gecə heç yata bilmədim - cəhənnəm, son bir həftə deyil!"
    
  "Bəs bu pis oğlanı nə vaxt buraxacağıq, Bred?" - Bumer soruşdu.
    
  "İşlər çox yaxşı gedir, Bumer, bəlkə bir həftəyə və ya daha çox" deyə Bred cavab verdi. "Birinci rektenanın tikintisi başa çatıb və dediyimiz kimi, sınaqdan keçir və White Sands Raket Poliqonunda atəşi sınaqdan keçirməyə hazırlaşır. Kompüter çipləri və yeni hədəfə nəzarət proqramı onlayndır və sınaqdan keçirilir. Skybolt lazerindəki litium-ion kondensatorlarının tamamilə boşaldılması ilə bağlı bir neçə nasazlıqla qarşılaşdıq, lakin bizim onlar üzərində işləyən bir ordumuz var və biz layihəyə hər gün daha çox mütəxəssis və texniki əlavə edirik. Mən hələ də Dr. Kaddiri razı salmağa çalışıram və Dr. Rixter məni stansiyaya uçmağa razı saldı. Mənim haqqımda yaxşı söz de, tamam mı?"
    
  "Əlbəttə, Bred" dedi Bumer.
    
  "Sondra, nə vaxt qayıdacaqsan?" - Bred soruşdu.
    
  Sondra əsəbi şəkildə cavab verdi: "Bred, bunu sizə deyə bilmərəm, heç bir etibarlı ötürmə üçün deyil". "Bilirəm ki, burada stansiyada bəzi dərslərim və məşqlərim var və biz birbaşa Döyüş Dağına dönəcəyimizi düşünmürəm."
    
  "Sabah səhər Cal Poly-ə qayıtmalıyam" dedi Bred səsində açıq-aşkar ümidsizliklə. "Mən artıq kifayət qədər dərsləri buraxmışam."
    
  "Növbəti dəfə, Bred" dedi Sondra.
    
  "Yaxşı, mən sizə işə qayıtmağınıza icazə verəcəyəm" dedi Bred. "Mikrodalğalı boşluğu Skybolt-a inteqrasiya etməyə başlamaq barədə Armstronq texnikləri ilə danışacağıq və sonra komanda Starfire-ın tamamlanmasını qeyd etmək üçün şəhərə yola düşür. Kaş ki, bizimlə olasınız. Maraqlı və uğurlu uçuş üçün bir daha təşəkkür edirəm".
    
  "Sən bunu təxmin etdin, dostum" dedi Bumer. "Mən sizi və komandanızın qalan hissəsini kosmos təyyarəsində Armstronqun yanına aparmaq barədə səlahiyyətlilərlə danışacağam. İlk atışını çəkəndə burada olmalısan".
    
  "Əla, Bumer" dedi Bred. "Bir daha təşəkkür edirəm. Tezliklə danışaq".
    
  "Gecə yarısı pulsuzdur." Boomer əlaqəni kəsdi. "Adam, bir oğlanın nəyəsə görə belə həyəcanlandığını eşitmək çox xoşdur" dedi domofon vasitəsilə. "Mən "bu komandanı" və "bu komandanı" eşitməyi xoşlayıram. O, demək olar ki, yüz nəfəri və büdcəsi, nəhayət, iki yüz milyon dollardan çox olan bir layihənin meneceridir, amma yenə də komanda haqqındadır. Çox sərin." Sondra heç nə demədi. Bumer ona baxdı, lakin oksigen dəbilqəsinin arasından onun üzündə heç nə oxuya bilmədi. "Mən düz deyirəm?" - deyə soruşdu.
    
  "Əlbəttə".
    
  Boomer səssizliyin bir neçə uzun anlara uzanmasına icazə verdi; sonra: "Sən hələ də onunla ayrılmamısan, elə deyilmi?"
    
  "Mənə lazım deyil" Sondra əsəbi halda dedi. "Mən bu oğlanı altı ay ərzində cəmi üç həftə sonu görmüşəm və biz görüşəndə o, yalnız Starfire bu və ya Cal Poly haqqında danışır və etdiyi hər şey məktəb işi və Starfire ilə əlaqəli şeylərdir, sonra isə velosiped sürür və ya məşq etmək üçün yüzlərlə təkan və oturaq hərəkətlər edir. Hər gün mən qonaq olarkən bunu edirdi".
    
  "Hər gün məşq edir?"
    
  Sondra dedi: "Sinifə və ya idman zalına velosiped sürməyə sərf olunan vaxtı nəzərə almasaq, gündə ən azı doxsan dəqiqə. "O, həqiqətən dəyişib və bu, bir az qorxuludur. Gecədə cəmi dörd-beş saat yatır, daim telefonda və ya kompüterdə, yaxud hər ikisində olur və lənətə gəlmiş quş kimi yeyir. Mən onu ziyarətdən evə qayıdıram və yalnız mənim üçün pendir və bibərli böyük pizza sifariş etmək istəyirəm".
    
  "Etiraf etməliyəm ki, bu gün uçuşdan əvvəl onu görəndə çox yaxşı görünürdü, atası yanında olanda onu sonuncu dəfə gördüyümdən qat-qat yaxşı idi" dedi Bumer. "O, çox arıqlayıb və görünür, indi silahı var."
    
  "Ona görə deyil ki, mən onlardan heç birini vurmalı olmuşam" dedi Sondra.
    
  Bumer ondan ətraflı məlumat verməsini istəmədi.
    
    
  DOWNTOWN DÖYÜŞ DAĞI, NEVADA
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  "Ulduz atəşinin orbitdəki son fraqmenti!" - Bred ətrafına toplaşan komanda üzvlərinə qışqırdı. "Mükəmməl!" Bütün komanda üzvləri latınca "daha yüksək" mənasını verən yeni tapdıqları şüarını təkrarladılar.
    
  "Mən bizim üçün Harrah's Battle Mountain Steakhouse-da rezervasiya etdim" dedi Casey Huggins smartfonunda işlərini bitirdikdən sonra. "Onlar bizi saat altıda gözləyəcəklər."
    
  "Təşəkkürlər, Keysi" dedi Bred. "Mən bir az qaçmağa gedirəm. Casino konsyerj masasında görüşənədək."
    
  "Sən qaçmağa gedirsən?" - Leyn Eqan soruşdu. "İndi? Keysi və Cerrinin mikrodalğalı sobası yenicə kosmik stansiyaya çatdırılıb və bir neçə günə quraşdırılacaq, bundan sonra Starfire buraxılmağa hazır olacaq. Sən əylənməlisən, Bred. Starfire sınaq buraxılışına demək olar ki, hazırdır! Sən buna layiq idin".
    
  "Mən əylənəcəyəm, uşaqlar, mənə etibar edin" dedi Bred. "Ancaq qaçmağa gedə bilməsəm, əsəbiləşirəm. Bir saatdan sonra Harrahın konsyerj masasında görüşərik". Kimsə etiraz etmədən qaçdı.
    
  Bred qaçaraq otağına qayıtdı, məşq paltarını dəyişdi, iki yüz çömbəlmə və təkan hərəkəti etdi, sonra əsasını götürdü, aşağı düşdü və bayıra çıxdı. Oktyabrın əvvəlində şimal-mərkəzi Nevada, havada qışın bir işarəsi olan, o qədər də isti deyil, mükəmməl demək olar ki, mükəmməl bir havaya sahib idi və Bred şəraiti ideal hesab etdi. Otuz dəqiqə ərzində o, dayanacaqdan daha az tıxac olan otelin RV parkından təxminən dörd mil qaçdı, sonra duş qəbul etmək və paltar dəyişmək üçün otağına qayıtdı.
    
  O, təzəcə soyunmağa başlamışdı ki, qapının o biri tərəfindən səs eşitdi. Əsasını götürdü, qapıdakı göz dəliyindən baxdı, sonra açdı. O, Codini çöldə onun smartfonunda qeyd yazarkən tapdı. "HAQQINDA! Sən qayıtmısan, - o təəccüblə dedi. Bred kənara çəkildi və içəri girdi. "Mən sizə bir mesaj buraxmaq istəyirdim ki, bunun əvəzinə bizimlə Silver Miner-də görüşəsiniz - onların hazırda çox yaxşı bir caz qrupu var." Gözləri onun sinəsi və çiyinləri üzərində gəzdi və təəccüblə geniş açıldı. "Lənət olsun, dostum, sən özünə nə etdin?"
    
  "Nə?"
    
  "Budur, dostum" dedi Jodie və barmaqlarını onun biceps və deltalarının üzərində gəzdirdi. "Steroid və ya başqa bir şey qəbul edirsən?"
    
  "Cəhənnəm yox. Mən heç vaxt narkotik istifadə etməzdim".
    
  "Bəs bu şıltaq bükücülər haradan gəldi, Bred?" Barmaqları onun sinəsinin üstündən keçəndə Jodi soruşdu. "Bilirəm ki, məşq edirsən, amma müqəddəs Duli! Sizin də orada dadlı yanaqlarınız var." Əlini onun qarnında gəzdirdi. "Və mənim gördüyüm altılıq budur, dostum?"
    
  "Mənim məşqçilərim olduqca enerjili uşaqlardır" dedi Bred. "Həftədə üç dəfə çəki qaldırırıq, arada kardio ilə məşğul oluruq. Hər şeyi qarışdırmaq üçün sürət çantası və hətta bəzi idman məşqləri əlavə edirlər. O, hələ də dəyənək, Krav Maqa və tapança təlimi haqqında ona danışmamışdı, amma bunu tezliklə etməli olduğunu bilirdi. Onlar rəsmi olaraq cütlük deyildilər və əslində tanış deyildilər, sadəcə məktəbdən kənarda bir-birlərini bir az daha tez-tez görürdülər. Onlar P210 turbinində bir neçə uçuş etdi, lakin hamısı San-Fransiskoda beysbol oyununa baxmaq və ya Montereydə dəniz məhsulları almaq üçün qısa günlük səfərlər idi.
    
  "Yaxşı, bu sənin üçün işləyir, böyük oğlan" dedi Jodi gülümsəyərək. O, dırnağını onun sinəsinin ön hissəsindən aşağı gəzdirdi, lakin o, ümid etdiyi kimi reaksiya vermədikdə, o, uzaqlaşdı. "Ancaq mən başa düşmürəm ki, sənə bu qamış niyə lazımdır. Keçən yaz hücumundan sonra sakitləşməyinizə kömək etmək üçün hərdən və sonra buna ehtiyacınız olduğunu düşündüyünü söylədiniz. Siz hələ də sarsılırsınız? Həmişə qaçırsan və velosiped sürərsən".
    
  "Bəli, vaxtaşırı bir az başım gicəlləyəcəm" deyə Bred yalan danışdı. "Məni qaçmaq və ya velosiped sürməyi dayandırmaq üçün kifayət deyil. Mən sadəcə yanımda olmağa öyrəşmişəm, deyəsən".
    
  "Yaxşı, siz çox gözəl görünürsən" dedi Jodie. "Və əminəm ki, insanlar sizə superdə də onlardan qabaq getməyə icazə verəcəklər."
    
  "Həqiqətən tələsməsəm, işin bu qədər uzağa getməsinə imkan vermirəm" dedi Bred.
    
  O, getdi və onun əsasını götürdü və qulpunu əlinə vurdu. "İyrənc görünür, pişik işeməsi kimi, dostum" dedi və barmağını qopağın sivri ucu və mil boyunca oyma tutacaqlar boyunca gəzdirdi. Bu, onu ilk gördüklərindən bir az daha dekorativ idi; onun üzərində daha çox proqnozlar və bütün uzunluğu boyunca uzanan üç kanal var idi. "Bu, mənim babamın çubuqları deyil, bu dəqiqdir."
    
  "Mən bu barədə Rəhbər Rateldən bir az başgicəllənmə hiss etdiyimi görəndə öyrəndim" deyən Bred son bir neçə ay ərzində uydurduğu və məşq etdiyi bəhanələrdən və hekayələrdən istifadə edərək yenidən yalan danışdı. "Mən heç vaxt özbaşına ayağa qalxanlar kimi başqasını almadım və o, heç vaxt geri istəmədi."
    
  Üzündən Bred Codinin bunlara inanıb-inanmadığını ayırd edə bilmədi, amma o, əsasını çarpayıya söykədi, onun bədəninə bir daha uzun müddət baxdı və gülümsədi. "Klubda görüşənədək, cəsur," dedi və getdi.
    
  Komanda üzvləri qeyri-adi qala şam yeməyi təşkil ediblər. Leyn Eqanın valideynləri onu Kaliforniyaya uçmaq üçün hava limanına apardıqdan sonra Bred, Codi, Keysi və komandanın bir neçə digər üzvü Route 50-də yaxşı komediya klubu olan yeni kazinoya baxmağa qərar verdilər. Qaranlıq idi və getdikcə soyumağa başladı, amma yenə də gəzinti üçün kifayət qədər rahat idi. Normal piyada keçidi səki tikintisi ilə bağlı bağlanmışdı, ona görə də onlar əsas giriş kimi işıqlandırılmayan kazinonun dayanacağına ikinci girişə qədər təxminən yarım blok şərqə getməli olublar.
    
  Onlar qumarxanaya doğru geri addımlamağa başlayanda qaranlıqdan iki kişi görünüb onların yolunu kəsdi. "Mənə beş dollar ver" dedi kişilərdən biri.
    
  "Bağışlayın" dedi Bred. "Mən sizə kömək edə bilmərəm."
    
  "Mən səndən kömək istəmədim" dedi. "İndi bunun sənə on qiyməti olacaq."
    
  "İtir, göt" dedi Keysi.
    
  İkinci kişi, Keysinin əlil arabasına təpik vuraraq, onu yan tərəfə çevirdi. "Aşağı tutun, göt" dedi. Keysi lazım olanda itələməyə kömək edən Bred əlil arabasını götürmək üçün əlini uzadıb. İkinci adam onun arxasınca getdiyini zənn edib və bıçağı çıxarıb yelləyərək Bredin sağ qolunun köynəyini yarıb qan çəkib.
    
  "Brad!" Codi qışqırdı. "Kimsə bizə kömək et!"
    
  "Sus, qancıq", - bıçaqlı adam hönkürdü. "İndi cüzdanlarınızı yerə atın, lənətə gəlsin, mən isə..."
    
  Hərəkət bulanıqlıqdan başqa bir şey deyildi. Bred sol əli ilə dəyənəyinin qulpundan tutdu və onu burudu, odun sındıran səslə onu hücumçunun oynaqlarına endirdi və ağrılı qışqırıqla bıçağı yerə atmasına səbəb oldu. Bred dərhal sağ əli ilə çubuqun ucundan tutub yelləyərək birincinin başının yan tərəfinə dəyib. Soyğunçu yıxıldı, lakin Bredin əsası ikiyə bölündü.
    
  "Sən əclaf!" ikinci hücumçu qışqırdı. Bıçağı geri götürdü və bu dəfə sol əlində tutdu. "Səni donuz kimi udacağam!"
    
  Bred əllərini qaldırdı, ovuclarını çıxardı. "Xeyr, yox, yox, yox, xahiş edirəm, məni bir daha incitmə" dedi, amma səsinin tonu təslim olmaqdan başqa bir şey deyildi - sanki bu hücumçunun üzərində oyun oynayır, onu istehza ilə ələ salırdı. gülümsə. sanki o, bıçaqlı oğlanı hücuma sövq edirmiş kimi bir tonda! "Xahiş edirəm, göt," dedi Bred, "məni öldürmə." Və sonra hamını təəccübləndirərək barmaqlarını hücum edənə tərəf hərəkət etdirdi, sanki onu ələ salır, sonra dedi: "Gəl məni tut, iri adam. Məni aparmağa çalış."
    
  "Öl, axmaq!" Hücumçu iki addım irəli atdı və bıçaq Bredin mədəsinə tuş gəldi...
    
  ...lakin başqa bir bulanıq hərəkətdə Bred sağ əli ilə hücumçunun qolunu kəsdi, əlini hücumçunun qolunun altına qoydu və düz bağladı, hücumçunu bir neçə dəfə qarnına dizlədi - bu döyüşü izləyən heç kim neçə dəfə saya bilmədi o bunu etdi, - təcavüzkar bıçağı yerə atana və az qala yarıya əyilənə qədər. Daha sonra o, çiyin vətərləri və bağları ayrılan kimi bir neçə yüksək səsli CLAPKS eşidənə qədər hücumçunun sol qolunu yuxarı bükdü. Hücum edən şəxs dəlicəsinə qışqıraraq səkiyə yıxıldı, sol qolu çox qeyri-təbii bucaq altında arxaya əyildi.
    
  Bu zaman kazinonun iki silahlı mühafizəçisi səkiyə qaçaraq hər biri Bredin qolundan tutdu. Bred heç bir müqavimət göstərmədi. "Salam!" Casey qışqırdı. "O, heç nə etmədi! Bu adamlar bizi soymağa çalışıblar!" Lakin Bred səkiyə atıldı, çevrildi və əlləri qandallandı.
    
  "Lənət olsun, polislər, onun kəsildiyini görmürsünüzmü?" Mühafizəçilər Bredi azad etdikdən sonra Codi ağladı. O, yaraya birbaşa təzyiq etdi. "İndi burada ilk yardım göstərin!" Mühafizəçilərdən biri polis və təcili yardım çağıraraq radionu çıxarıb.
    
  "Deyəsən, bu oğlanın qolu demək olar ki, dərhal büküldü" dedi ikinci təhlükəsizlik işçisi təcili yardım işçiləri səkidə qışqıran adamı yoxlamaq üçün gəldikdən sonra. O, birinci qulduru yoxladı. "Bu adam huşunu itirib. Mən bu adamı əvvəllər də dilənən görmüşəm, amma heç kimi soyub". O, fənəri sınmış qamış parçalarına işıqlandırdı, sonra Bredə baxdı. "Siz sərxoşlar və dilənçilər, qız yoldaşlarınızı heyrətləndirmək üçün uşaqlarla nə edirdiniz?"
    
  "Bizi soymağa cəhd etdilər!" Codi, Keysi və digərləri az qala bir ağızdan qışqırdılar.
    
  Bir saatdan çox çəkdi, bu müddət ərzində sağ əlindəki yara sarğılandıqdan sonra Brad polis maşınının qapısında əlləri arxasına bağlayaraq oturdu, lakin nəhayət iki fərqli kazinonun və qaraj kamerasının müşahidə videosu nəyi göstərdi baş verdi və o, sərbəst buraxıldı. Onların hamısı polis hesabatları üçün ifadə verdi və qrup otellərinə qayıtdı.
    
  Digərləri otaqlarına gedəndə Bred, Codi və Keysi kazinoda sakit bir bar tapıb içkilər alıblar. "Yaxşı olduğuna əminsən, Bred?" Casey soruşdu. "O piç sənə çətin anlar yaşatdı."
    
  "Mən yaxşıyam" deyə Brad sarğılara toxunaraq cavab verdi. "Bu, çox dərin bir kəsik deyildi. Həkimlər dedilər ki, yəqin ki, tikişə ehtiyacım olmayacaq".
    
  "Bəs sən bu qamışı necə öyrəndin, Bred?" Casey soruşdu. "Bunlar aprel ayında evə hücumdan sonra üzərində işlədiyiniz özünümüdafiə üsullarıdır?"
    
  "Bəli" dedi Bred. "Baş Ratel və onun digər təlimatçıları Koreya özünümüdafiə və Cane-Ja, dəyənəklə özünümüdafiə, eləcə də fiziki hazırlığı öyrədirlər. Faydalı oldu".
    
  "Mən sizə deyəcəyəm" dedi Keysi. "Hələ əyləncəli bir gecə idi. Mən bir neçə slot maşını oynayacağam, bəlkə klubda tanış olduğum oğlanın hələ də burada olub-olmadığını gör və bir gün çağır. Səhər görüşənədək." O, şərabını bitirib, yuvarlandı.
    
  Bred skoçundan bir qurtum aldı, sonra Codiyə tərəf döndü. "Döyüşdən sonra çox sakit idin, Codi" dedi. "Siz yaxşısınız?"
    
  Codinin sifəti çaşqınlıq, narahatlıq, qorxu... və Bredin tezliklə başa düşdüyü kimi, inamsızlığın qarışığı idi. - Mübahisə? o, nəhayət, uzun, olduqca ağrılı bir andan sonra dedi. - Siz buna "dalaş" deyirsiniz?
    
  "Codi...?"
    
  "Aman Allahım, Bred, az qala bir oğlanı öldürdün və az qala başqa bir oğlanın qolunu qopardın!" Codi alçaq səslə qışqırdı. "Siz bir oğlanın kəllə sümüyünü sındırdınız!"
    
  "Lənət olsun düz etdim!" Bred cavab atəşi açdı. "Bu oğlan mənim əlimi kəsdi! Mən nə etməli idim?
    
  "Əvvəla, dostum, səni bıçaqlayan oğlan sənin başına vurduğun oğlan deyildi" dedi Jodi. "Onun etdiyi yeganə şey pul istəmək idi. İstədiyini ona versəydin, bunların heç biri olmazdı".
    
  "Hücum altındayıq, Codi" dedi Bred. "Bu adam bıçağı çıxarıb məni kəsdi. O, bunu sənə və ya Keysiyə, ya da daha pisini edə bilərdi. Mən nə etməli idim?
    
  "Nə demək istəyirsən ki, etməli idin?" - Codi inamsızlıqla soruşdu. "Siz Yankilər hamınız eynisiniz. Küçədə kimsə səninlə toqquşur və elə bilirsən ki, Betmen kimi içəri girib bir az eşşək vurmalısan. Siz dronqosunuz? Bu belə deyil, Bred. Biri sənə belə hücum edir, sən onlara istədiyini verirsən, gedirlər, hamı təhlükəsizdir. Cüzdanlarımızı atıb geri çəkilib polisə zəng etməliydik. İşıqlı, qorunan ərazilərə yapışmaq əvəzinə qaranlıq ərazilərə gedənlərin ən axmaqı biz idik. Məni öz maşınlarına mindirmək istəsəydilər, dişimlə vuruşardım, amma beş, on və ya bir milyon pis pul heç kimin həyatına dəyməz. Əlini kəsməyə belə dəyməz. Və sonra, sən birinci oğlanın başına çubuqunu sındırdıqdan sonra bıçaqla oğlana hücum etdin və silahsız idin. sən dəlisən? Siz hətta oğlanı sizə hücum etmək üçün sataşdığınız kimi səsləndiniz! Bu nə axmaqlıqdır?"
    
  Vay, Bred düşündü, o, həqiqətən də buna görə üzüldü - bu, onun heç gözləmədiyi bir reaksiya idi. Onunla mübahisə etməyin heç bir faydası olmayacaq. "Mən... deyəsən, sadəcə düşünməmişəm" dedi. "Mən sadəcə reaksiya verdim."
    
  "Və deyəsən hər iki oğlanı öldürməyə çalışırsan!" Codi səsi ətrafdakıların diqqətini cəlb edəcək qədər yüksələrək yüksəlməyə davam etdi. "Sən o biri oğlanı elə döydün ki, qusacağını düşündüm, sonra isə az qala onun qolunu bükdün! Bu nə cəhənnəm idi?"
    
  "Özünümüdafiə dərslərim..."
    
  "Oh, hamısı budur, hə?" Jodie dedi. "Yeni dostunuz Şef Ratel sizə insanları necə öldürməyi öyrədir? Məncə bu adamdan nə qədər uzaqlaşsan, bir o qədər yaxşıdır. O, sənin beynini yuyur ki, sən yenilməzsən, sən oğlanla bıçaqla döyüşə və başını dəyənəklə vura bilərsən". Onun gözləri dərk edərək böyüdü. "Deməli, qorxulu görünən çubuqunu niyə daşıyırsan? Rəhbər Ratel sizə bununla insanlara necə hücum etməyi öyrətdi?
    
  "Mən heç kimə hücum etməmişəm!" Bred etiraz etdi. "Mən idim-"
    
  "Sən o çubuqla bu yazıq oğlanın başını yarıdın" dedi Codi. "O, sənə heç nə etməyib. Digər oğlanın bıçağı var idi, ona görə də özünümüdafiə idi..."
    
  "Çox sağ ol!"
    
  "- amma deyəsən oğlanı öldürməyə çalışırsan!" Jodie davam etdi. "Niyə onu belə döyməyə davam etdin və niyə qolunu bu qədər arxaya bükdün?"
    
  "Codi, oğlanın bıçağı var idi" dedi Bred, az qala başa düşməsini xahiş etdi. "Bıçaqlı təcavüzkar, xüsusən də gecələr və ondan necə istifadə edəcəyini bilən bir oğlana qarşı özünüzü tapa biləcəyiniz ən təhlükəli vəziyyətlərdən biridir. Mən sağ əlindən bıçağı yerə vurandan sonra sol əli ilə üstümüzə gəldiyini gördünüz - o, açıq-aydın bıçaqla vuruşmağı bilirdi, mən də onu nokaut etməli oldum. mən-"
    
  "Onu çıxarmalıyam?" Yaxınlıqdakı masalardakı insanlar Codinin səsindəki yüksəlişi görməyə başladılar. "Deməli, siz onu öldürməyə çalışdınız?"
    
  "Krav Maga, ümumiyyətlə, əks-hücumları, nəzarəti və əks hücumları öyrədir..."
    
  "Mən Krav Maqa haqqında eşitmişəm" dedi Jodi. "Deməli, siz hazırda İsrail komandosu qatili olmaq üçün məşq edirsiniz?"
    
  "Krav Maqa özünümüdafiə formasıdır" deyən Brad daha yumşaq bir tonda dedi və Jodie'nin də buna əməl edəcəyinə ümid etdi. "Bu, silahsız hücum edənləri təsirsiz hala gətirmək üçün nəzərdə tutulub. Sürətli və qəddar olmalıdır ki, müdafiəçi...
    
  "Mən səni daha tanımıram, Bred" dedi Codi ayağa qalxaraq. "Düşünürəm ki, San Luis Obispodakı evinizə edilən bu hücum sizi bir az yıxdı - yoxsa mənə və başqalarına bu barədə yalan danışdınız?"
    
  "Yox!"
    
  "O vaxtdan bəri sən dərs ilinin əvvəlində tanış olduğum oğlanın tam əksi olan bu obsesif A tipli oğlan, fırlanan dərviş oldun. Yemirsən, yatmırsan və daha dostlarınla əylənmirsən və ya kampusda ictimailəşmirsən. Siz bu oldunuz... bu maşın, İsrail komandolarını öldürmək üçün taktika hazırlayır və öyrənir və bəzi kəllələri sındırmaq üçün dəyənəkdən istifadə edir. Sən mənə qamış haqqında yalan danışdın. Mənə başqa nə yalan danışdın?"
    
  "Heç nə," Bred dərhal cavab verdi - bəlkə də çox tez, çünki o, Codinin gözlərinin yenidən parıldadığını və sonra şübhəli şəkildə qısıldığını gördü. "Codi, mən maşın deyiləm." Mən birini tanıyıram, Bred düşündü, amma mən tək deyiləm. "Mən eyni adamam. Ola bilsin ki, bu evə hücum məni həqiqətən bir az tarazlığı pozdu. Amma mən-"
    
  "Qulaq as, Bred, mənim haqqımızda nəsə düşünməliyəm" dedi Codi. "Mən həqiqətən fikirləşdim ki, biz dost olmaqdan daha çox ola bilərik, amma bu, çoxdan tanış olduğum Bredlə idi. Bu yenisi qorxuludur. Deyəsən, rəis Ratelin sənə yedirtdiyi hər şeyi udmaqdasan və canavara çevrilmisən".
    
  "Canavar! mən yox..."
    
  "Özün yaxşılığınız üçün təklif edirəm ki, bu oğlana, Rəis Ratelə deyin ki, çılğınlaşmazdan və məni döyə biləcəyiniz oğlanları axtarmağa başlamazdan əvvəl, bəlkə get bir psixoloqa müraciət edin. - Jodie barmağını Bredə göstərərək dedi. "Bu arada, düşünürəm ki, özümü təhlükəsiz hiss edənə qədər səndən uzaq durmağım daha yaxşıdır." Və qaçdı.
    
    
  MARICOPA, KALİFORNİYA
  O GECƏDƏN SONRA
    
    
  Uzun tünd saçlı, dəri gödəkçə, tünd şalvar və çəhrayı gün eynəyi taxmış qadın tərk edilmiş yanacaqdoldurma məntəqəsində icarəyə götürdüyü avtomobilini doldurarkən stansiya ofisinin yanındakı qaranlıq dayanacaq yerinə pəncərəsiz yeni mikroavtobus dayandı . Uzun boylu, cins şalvar və açıq flanel köynək geyinmiş yaraşıqlı bir kişi mikroavtobusdan düşdü, yanacaqdoldurma məntəqəsindəki qadına uzun, heyranlıqla baxdı və alış-veriş etmək üçün içəri girdi. Bir neçə dəqiqədən sonra çölə çıxanda qadının yanına getdi və gülümsədi. "Axşamınız xeyir, şirin xanım" dedi.
    
  "Axşamınız xeyir" dedi qadın.
    
  "Xoş gecə, elə deyilmi?"
    
  "Bir az soyuq, amma gözəl."
    
  "Mənim adım Tomdur" dedi kişi əlini uzadaraq.
    
  "Melissa" qadın onun əlini sıxaraq dedi. "Tanışmağıma şadam".
    
  "Eyni şey, Melissa" dedi kişi. "Gözəl ad".
    
  "Təşəkkür edirəm, Tom."
    
  Kişi tərəddüd etdi, ancaq bir saniyə sonra qadına bir az yaxınlaşıb dedi: "Bir fikrim var, Melisa. Mikroavtobusda bir şüşə burbon, arxada bir neçə gözəl dəri oturacaqlar və cibimdə çuxur yandıran yüz dollarım var. Yenidən yola düşməzdən əvvəl birlikdə bir az əylənəcəyik nə deyirsən?
    
  Qadın Tomun gözünün içinə baxdı, sonra ona sadəcə təbəssüm işarəsi verdi. "İki yüz" dedi.
    
  "Biz bunu əvvəllər etmişik, elə deyilmi?" Tom dedi. "Favtomobilimin yarısı üçün bu, bir az dikdir." Qadın tünd, cazibədar gözləri və uzun kirpiklərini üzə çıxaran gün eynəyini çıxarıb, sonra dəri gödəkçəsinin düymələrini açıb, aşağı dekolteli və seksual dekolteli qırmızı kofta üzə çıxıb. Tom məmnuniyyətlə dodaqlarını yaladı, ətrafa baxdı. "Yanımda park et."
    
  Qadın icarəyə götürdüyü avtomobilini furqonun yanında saxladı və Tom onun üçün yan qapını açdı. Mikroavtobusun salonu arxada dəri divan, sürücü oturacağının arxasında dəri kapitan kresloları, peyk qəbuledicisi və DVD pleyerli televizor və yaş barla çox yaxşı təchiz olunmuşdu. Tom iki stəkan burbon tökərkən Melissa kapitan kreslolarından birini götürdü. Birini ona uzatdı, sonra stəkanı ona tərəf əydi. "Axşamınız xeyir, Melissa."
    
  "Belə də olacaq" dedi. - Amma əvvəlcə?
    
  "Əlbəttə" dedi Tom. O, əlini cins şalvarının cibinə soxdu, pul klipini çıxardı və iki yüz dollarlıq əskinasları silkələdi.
    
  "Təşəkkür edirəm, Tom," Melissa burbondan bir qurtum alaraq dedi.
    
  Tom onun arxasında əlini yellədi və yalnız bundan sonra qadın küncdə ona yönəlmiş idman kamerasını gördü. "Balaca kameramı yandırsam, zəhmət çəkmirsən, hə, Melissa?" - deyə soruşdu. "Mən suvenir kolleksiyası saxlamağı xoşlayıram".
    
  Qadın bir anlıq tərəddüd etdi, gözlərində bir az çaşqınlıq oldu, sonra ona zəif təbəssümünü verdi. "Yox, davam et" dedi. "Kameralar qarşısında olmağı sevirəm"
    
  "Məhz edirəm, Melissa," Tom dedi. Geri çevrildi, arxadan kameraya yaxınlaşdı və onu yandırmaq üçün düyməni basdı. "Mənim də almaq istədiyim başqa bir ilkin ödənişim var." O çevrildi...
    
  ... və özünü Melissa ilə üz-üzə tapdı, onun qaranlıq, hipnozedici gözlərinə baxdı. Onun yüksək yanaq sümüklərinə və dolğun qırmızı dodaqlarına heyranlıqla gülümsədi. "Ay balam, mən də gözləyə bilmirəm, amma icazə ver..."
    
  ...və bu anda bıçaq onun qarın boşluğunu deşdi, diafraqmadan, ağciyərlərdən keçdi və onun ürəyinə çatdı. Bir əl ağzını bağladı, amma qışqırmadı - xalçaya dəyməzdən əvvəl öldü.
    
  Qadın idman arxa görüntü kamerasını montaj yerindən çıxarıb, pul klipini götürüb, yan qapını açıb, orada heç bir yad adamın olmadığını görüb, tez furqondan düşüb, maşınına minib və oradan uzaqlaşıb. Onlar cəsədi tapanda o, yüzlərlə mil uzaqda idi.
    
    
  AĞ EV
  VAŞİNQTON, DC
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  Vitse-prezident Enn Peyc "Yaxşı, budur" dedi. O, prezident Kenneth Phoenix ilə Ağ Evin Situasiya Otağında idi; Milli Təhlükəsizlik müşaviri William Glenbrook; Harold Li, müdafiə nazirinin kosmos üzrə müavini; və Hərbi Hava Qüvvələri Kosmik Komandanlığının komandiri Hərbi Hava Qüvvələri generalı Corc Sandstein situasiya otağında yüksək dəqiqlikli divar monitorunda kosmosdan canlı video lentə baxdılar. Onlar Beynəlxalq Kosmik Stansiyanın böyük bir hissəsinin strukturun qalan hissəsindən ayrılaraq BKS-dən uzaqlaşmağa başladığını şok içində izləyiblər. "Demək olar ki, iyirmi ildə ilk dəfə Beynəlxalq Kosmik Stansiya pulsuzdur" deyə Ann nəfəs aldı, "və bütün bu müddət ərzində ilk dəfə olaraq heç bir rus komponenti yoxdur."
    
  "Bizdən nə alınır, Anne?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "Bu, Rusiyanın Orbital Seqmenti və ya ROS adlanır, ser," vitse-prezident əlavə şərhə ehtiyac duymadan cavab verdi - keçmiş astronavt, aerokosmik və elektronika mühəndisi kimi o, Skylab-dan başlayaraq Amerikanın bütün kosmik stansiyalarında ekspert idi. . "Üç dok və hava kilidi modulu, bir dok və saxlama modulu, bir laboratoriya, bir yaşayış modulu, bir xidmət modulu, dörd günəş paneli və iki istilik qurğusu var."
    
  "Hər hansı kritik modul silinibmi? Oraya ekipaj göndərsək, onlar üçün təhlükə yaranarmı?"
    
  "Ən vacib rus modulu Zvezda və ya "ulduz" xidmət modulu idi" deyə Ann cavab verdi. Zvezda stansiyanın uçuşunun tamamilə "arxasında" yerləşən böyük moduldur və buna görə də münasibət və naviqasiya nəzarətini təmin edir və lazım olduqda stansiyanı daha yüksək orbitə çıxarmaq üçün istifadə olunur.Bir çox digər vacib funksiyalar arasında o, həm də enerji istehsal edir. , oksigen və su."
    
  "Və indi?"
    
  "Zvezda nəhayət iki Amerika modulu ilə əvəz olunacaq, ISS hərəkət modulu və müvəqqəti idarəetmə modulu," Ann izah etdi. "Bu iki modul təxminən iyirmi il əvvəl, Zvezda-nın tikintisi gecikdirildikdə quruldu və onlar kimi istifadə edilmək üçün nəzərdə tutulmuşdu. Zvezda sıradan çıxdıqda və ya zədələndikdə ehtiyat idarəetmə və hərəkət sistemləri; Sürət modulu həmçinin vaxtı gələndə ISS-in orbitindən çıxması üçün nəzərdə tutulub".
    
  Milli Təhlükəsizlik müşaviri Uilyam Qlenbruk "Bu vaxt gözlədiyimizdən tez gələ bilər" dedi.
    
  "Hər iki modul Dəniz Tədqiqat Laboratoriyasında saxlanılırdı" dedi vitse-prezident. "Ruslar ROS-u ISS-dən çıxaracaqlarını elan edəndə NRL iki modulun funksional sınaqlarına başladı. Bu yenicə tamamlandı və indi biz yalnız modulların sürətləndiriciyə qoşulmasını və ISS-ə göndərilməsini gözləyirik. Problem ondadır ki, iki modul kosmik gəmidə BKS-ə daşınmaq üçün tikilib, ona görə də onları raketə quraşdırmaq üçün bəzi yenidən mühəndislik tələb olunacaq. Bu daha bir neçə həftə çəkə bilər".
    
  "Yəni ona görə stansiya tərk edilməli oldu?" - deyə prezident soruşdu. "Onlar nə elektrik, nə su, nə oksigen istehsal edə, nə də stansiyanı işlədə bilməyiblər?"
    
  "BKS-dəki Harmony modulu istehlak materialları istehsal edə bilər, ancaq altı deyil, yalnız iki astronavt üçün" dedi Anne. "Pilotsuz və idarə olunan kosmik gəmilər ISS-ni yenidən təchiz edə və lazım olduqda onu idarə etmək və daha yüksək sürətləndirmək üçün BKS ilə dok edə bilər, buna görə də stansiyanın idarə edilməsi və təchizat problem yaratmamalıdır. Təhlükəsizliyə görə, Rusiya tərəfindən sökülmə proseduru başa çatana qədər BKS-nin boşaldılması qərara alındı..." Anna qəfil dayandı və yüksək dəqiqlikli monitora baxdı. "Ya Rəbbim! Yaxşı, yaxşı, bizim rus dostlarımız son bir neçə ayda çox məşğul görünürdülər, elə deyilmi?
    
  "Bu nədir?" - Feniks soruşdu.
    
  "Bu," Anne oturduğu yerdən qalxaraq Situasiya Otağının qarşısındakı ekrana tərəf getdi və ekrandakı kiçik üçbucaqlı obyekti göstərdi. "Dondurun" deyə əmr etdi və kompüter canlı yayımı dayandıraraq cavab verdi. "Cənab prezident, səhv etmirəmsə, bu, Sovet dövründən qalma Elektron kosmik təyyarəsidir."
    
  "Rusların mənim uçduğum kimi bir kosmik təyyarəsi varmı?" Prezident Feniks inamsızlıqla soruşdu.
    
  "Bu, daha çox kiçik bir kosmik gəmiyə bənzəyir, ser," Anne izah etdi, "o mənada ki, o, gücləndiricidə aparılır və sonra atmosferə qayıdır və enerjisiz uçuş zolağına sürüşür. Mekikdən kiçik olmasına və yalnız bir astronavtı daşımasına baxmayaraq, onun faydalı yükü bizim S-19 kosmos təyyarələrindən təxminən iki dəfə, təxminən on beş min funt-sterlinqdir. Onlar Amerika peyklərini və Gümüş Qülləni izləmək və məhv etmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmış idarə olunan raketlərlə silahlanmışdılar. Sovet İttifaqı dağılandan bəri təyyarə görünmür. Sovetlər dedilər ki, onlardan yüzlərləsini tikəcəklər. Bəlkə də elədilər". Anne durdu, onilliklərin ağrılı xatirələri ilə diqqətini yayındırdı. "Sovetlər üç əclafla hücum edəndə mən Armstronq kosmik stansiyasında idim. Az qala bizi məhv etdilər".
    
  "Biz bilirdik ki, onlar kosmos təyyarəsini buraxacaqlar, general?" - deyə prezident soruşdu.
    
  Hərbi Hava Qüvvələri Kosmik Komandanlığının komandiri və ABŞ Strateji Komandanlığında kosmos üzrə komandir müavini olan Hərbi Hava Qüvvələri generalı Corc Sandstein "Əslində yox, ser" deyə cavab verdi. "Təxminən üç gün əvvəl biz Plesetsk Kosmodromundan, Launch Pad 41-dən ROS-un sökülməsi prosesini asanlaşdırmaq üçün pilotsuz "Progress" faydalı yük daşıyan "Soyuz-U" raketinin buraxılması barədə bildiriş aldıq, ser. Kosmik təyyarə haqqında heç nə qeyd olunmayıb. Biz faydalı yükü izlədik və onun həqiqətən orbitə girdiyini və ISS ilə görüşə getdiyini müəyyən etdik, ona görə də onu normal missiya kimi təsnif etdik".
    
  "Rusların Baykonur əvəzinə Plesetskdən istifadə etməsi qeyri-adi deyilmi, general?" Anne soruşdu.
    
  "Bəli, xanım... Ruslar Baykonurdan istifadəni davam etdirmək üçün Qazaxıstanla müqavilə bağladıqdan sonra Plesetsk faktiki olaraq tərk edildi" dedi Sandstein. "Plesetsk ilk növbədə qitələrarası ballistik raketlərin və digər yüngül və orta hərbi layihələrin sınaqları üçün istifadə olunurdu..." Sandstein dayandı, gözləri şokdan böyüdü, sonra dedi: "O cümlədən Elektron kosmik təyyarəsi və BOR-5 Buran sınaq elementləri."
    
  "Buran"? - deyə prezident soruşdu.
    
  "Kosmik gəminin sovet nüsxəsi, ser" dedi Anne. "Buran əvvəldən hərbi proqram kimi hazırlanıb, ona görə də daha kiçik miqyaslı sınaq məhsullarının sınaq buraxılışları Qazaxıstanda deyil, Rusiyada yerləşən Plesetskdən həyata keçirilib. Buran kosmik təyyarəsinin özü Sovet İttifaqının dağılmasından əvvəl Baykonur Kosmodromundan yalnız bir dəfə buraxılış etdi, lakin missiya çox uğurlu oldu - tam avtonom, pilotsuz buraxılış, orbit, qayıdış və eniş. Beş buran tikilib, biri dağıdılıb, üçü isə müxtəlif tamamlanma mərhələsindədir".
    
  "Ruslar yenidən kosmos təyyarələrini uçursa, bu, Rusiyanın kosmosa qayıtmaq üçün yeni təşəbbüsünün başlanğıcı ola bilər" dedi Glenbrook. "Onlarda ROS var və o, artıq Qərb Kosmik Stansiyasına bağlı olmayacaq, ona görə də yaxından nəzarət olmadan istədiklərini edə bilərlər. Əgər onlar elektronlar üzərində uçmağa başlasalar, bir çox başqa sahələrə də hazırlaşa bilərlər, bunların hamısı öz imkanlarını inkişaf etdirməklə yanaşı, bizim imkanlarımıza qarşı mübarizə aparmağı da əhatə edir".
    
  "Kosmosda silahlanma yarışı" dedi prezident. "Hal-hazırda ehtiyacımız olan şey. Kosmik təyyarəni orbitə çıxaracağımız barədə rusları xəbərdar etməli deyilikmi?"
    
  "Bəli, ser, və biz bunu hər dəfə edirik" deyə Sandstein cavab verdi. "Başlanma tarixi və vaxtı, ilkin orbital yol, təyinat, hədəf, faydalı yük və qayıdış tarixi və vaxtı."
    
  "Bütün bunları onlara verəcəyik?"
    
  "Bizim kosmos təyyarələrimiz orbital kosmik gəmilərdən qat-qat artıqdır, ser" dedi Sandstein. "Onların uçuş yolları, özünüz də təcrübə etdiyiniz kimi, yer kürəsindən buraxılandan daha çevikdir. Münaqişənin qarşısını almaq üçün biz onlara hər bir uçuşla bağlı məlumat verməyə razılaşdıq ki, onlar uçuşa nəzarət edə bilsinlər və hər hansı açıqlanmayan sapmalara cavab verə bilsinlər".
    
  "Deməli, ruslar mənim kosmik təyyarədə uçduğumu bilirdilər?"
    
  "Biz onlara o qədər də təfərrüat vermirik, ser," Sandstein gülümsəyərək dedi.
    
  "Deməli, Rusiya kosmik təyyarələri haqqında da eyni məlumatı almalıyıq, elə deyilmi?"
    
  "Əgər bu barədə bildiyimizi göstərmək istəyiriksə, ser" dedi Anne. "Bəlkə də indi Elektron haqqında bildiklərimizi açıqlamasaq daha yaxşı olardı. Onların bildiyini güman edə bilərik, lakin biz onların fəaliyyətləri haqqında bildiyimiz hər şeyi açıqlamağa borclu deyilik. Sükut qızıldır".
    
  Prezident Phoenix başını tərpətdi - indi müzakirə hərbi sahədən geosiyasi arenaya keçməyə başladığı üçün ona fərqli məsləhətçilər lazım idi. "Ruslar kosmik stansiyanın bu bölməsi ilə nə edə bilər?"
    
  "ROS özü artıq iki və ya üç nəfər üçün tam işləyən kosmik stansiyadır" dedi Anne. "Onlar yəqin ki, onu gücləndirmək üçün daha bir neçə günəş panelindən istifadə edə bilərlər və onların ISS ilə eyni mürəkkəb kosmik və yer sensoru sistemləri və ya kommunikasiyaları yoxdur, lakin onlar başqa kosmik gəmiləri yenidən təchiz etmək üçün ona birləşdirə bilərlər; manevr edə, lazım olanda sürətləndirə, enerji, su və oksigen, hər şeyi istehsal edə bilər".
    
  "Və onu sırf Qrızlov mənə qəzəbli olduğu üçün bağladılar?" - prezident qeyd edib. "İnanılmaz."
    
  "Təəssüf ki, onun taktikası işləyə bilər, ser" dedi Milli Təhlükəsizlik müşaviri Glenbrook. "Ola bilsin ki, Avropa Kosmik Agentliyi rusları qıcıqlandırmaq riskindənsə, özünün Kolumb tədqiqat modulunu sökməyə üstünlük verir - onlar BKS-də əməkdaşlıq etmək qərarına gəlməzdən çox əvvəl kosmosda mövcudluqlarını artırmaq üçün Rusiya ilə işləmək planları var idi. Əgər bunu edərlərsə və ya göndərməyi planlaşdırdığımız ehtiyat modullar bu işə uyğun gəlmirsə, yaponlar kiber modullarını ayırıb layihədən də imtina edə bilərlər. Kanada hələ də stansiyada uzaqdan silahlara malikdir, lakin ruslar, ESA və Yaponiya ayrılsa, onları BKS-də saxlayacaqlarına əmin deyilik".
    
  "Bəs bütün digər ISS tərəfdaşları ayrılsa, bizə nə qalacaq?"
    
  "BKS hələ kiberməkanda, Kolumb və ya ROS olmadan belə Amerika elmi kəşfiyyatının çox vacib hissəsidir, ser" dedi Anne Peyc. "Bizim artıq İT sahəsinə böyük sərmayəmiz var və biz kosmosda yaşamaq və işləmək üçün çoxlu bilik və təcrübə əldə edirik. Əgər biz nəhayət Aya qayıtmaq və ya astronavtları Marsa və onun hüdudlarından kənara göndərmək istəyiriksə, BKS bunu etmək üçün ən yaxşı yerdir. Xüsusilə yaponlar BKS ilə bağlı çox geniş tədqiqat proqramına malikdirlər, ona görə də məncə, onlar öz stansiyalarını və ya başqası ilə partnyorunu işə salana qədər İSS-i mümkün qədər uzun müddət havada saxlamaq istəyərlər. Həm ISS, həm də Armstronq Kosmik Stansiyası sizin artıq elan edilmiş kosmik sənayeləşmə təşəbbüsünüzü həyata keçirmək üçün ən yaxşı platformalar olardı."
    
  "Yaxşı" dedi prezident. "Mən Yaponiyanın Baş naziri və Avropa Kosmik Agentliyi ölkələrinin baş nazirləri ilə danışmaq istəyirəm və onları əmin etmək istəyirəm ki, biz BKS-nin qorunmasına və gördüyümüz bütün işləri davam etdirməyə sadiqik. ruslar hiss edir".
    
  "Bəli, cənab Prezident" dedi Enn.
    
  "Bill, əgər ruslar həqiqətən də kosmosa qayıtmağa hazırlaşırlarsa," prezident milli təhlükəsizlik müşavirinə dedi, "mən onların daha nəyi və nə qədər inkişaf etdiyini öyrənməliyəm: hərbi, sənaye, elmi, hər şey." Kosmik stansiyalarımızın ətrafında birdən-birə yeni kosmik təyyarələrin peyda olmasına təəccüblənmək istəmirəm. Mən bütün Rusiya və Çin kosmodromları haqqında yenilənmiş məlumat almaq istərdim. Ruslar çinlilərlə əvvəllər Hind okeanında və Cənubi Çin dənizində əməkdaşlıq ediblər - ola bilsin ki, onlar yenidən buna hazırlaşırlar".
    
  "Bəli, ser" Qlenbrook cavab verdi.
    
  "Ümumiyyətlə, bu sökülmə prosesi və Rusiyanın kosmosa mümkün girişi fonunda BKS və Armstronq Kosmik Stansiyasını dəstəkləmək üçün malik olduğumuz bütün aktivlərin qısa icmalına ehtiyacım var, nəyə ehtiyacımız ola bilər və nə qədər tezdir" dedi prezident Sandstein . "Əgər kosmosda silahlanma yarışı olarsa, mən onu qazanmaq istəyirəm."
    
  "Tamamilə, ser" Sandstein dedi. Prezident dördulduzlu generalın əlini sıxaraq onu vəzifəsindən azad edib.
    
  "Kosmik sənayeləşmə təşəbbüsündən danışarkən," deyə prezident general soldan sonra davam etdi, "Armstronq kosmik stansiyası və digər kosmik layihələrimizlə nə baş verir?"
    
  Dövlət katibinin müavini Li qürurla dedi: "Doğru yolda, cənab Prezident. "Eskizlərinizə əsaslanaraq, cənab, bizim dəstəklədiyimiz üç proqram var: Sizin uçduğunuz kosmik təyyarənin daha böyük versiyası olan XS-29 Shadow kosmik təyyarəsinin uğurlu uçuş sınağı; bəzi təkrar istifadə oluna bilən texnologiyalar da daxil olmaqla, daha böyük faydalı yükləri kosmosa çatdırmaq üçün daha böyük kommersiya raket gücləndiricilərinə dəstək; və ilk sənaye proqramı: Armstrong kosmik stansiyasının göyərtəsində günəş elektrik stansiyasının quraşdırılması.
    
  "Günəş elektrik stansiyası?"
    
  "O, günəş işığını toplayacaq, onu elektrik enerjisinə çevirəcək və saxlayacaq" deyə Li izah etdi. "O, rektenna adlanan yer əsaslı kollektorun əhatə dairəsinə daxil olduqda , o, elektrik enerjisini maser adlanan elektromaqnit enerjisi formasına - mikrodalğalı soba və lazerin birləşməsinə çevirir və enerjini Yerə rektenaya ötürür. enerjini elektrik enerjisinə qaytarır, sonra enerjini nəhəng akkumulyatorlarda saxlayır və ya elektrik şəbəkəsinə verir. Əgər onların planlaşdırdıqları reallaşarsa, dörd dəqiqəlik çəkilişdə - kosmik stansiyanın üfüqdən üfüqə uçması üçün lazım olan maksimum vaxt - onlar uzaq bir tədqiqat mərkəzini və ya kəndi bir həftə və ya daha çox enerji ilə təmin etmək üçün kifayət qədər enerji ötürə bilərlər."
    
  "İnanılmazdır" dedi prezident. "Əla işdir."
    
  "Və qeyd etdiyiniz kimi, cənab," Li davam etdi, "federal hökumət yalnız milli laboratoriyalar, buraxılış meydançaları və kompüter şəbəkələri kimi federal obyektlərin istifadəsi şəklində dəstək verir - digər layihələr üçün artıq istifadə olunan şeylər. Biz vermirik "Bu proqramlarda iştirak edən şirkətlər və universitetlər böyük sərmayə qoymalıdırlar və onlar da edirlər. Uğurlu olarsa, inkişaf etdirdikləri sistemləri idarə etmək üçün dövlət müqavilələri şəklində kompensasiya almağa ümid edirlər."
    
  "Əla" dedi prezident. "Cənab nazir müavini, xahiş edirəm məni məlumatlandırın". O, ayağa qalxdı, Linin əlini sıxdı və onu da buraxdı və Qlenbruk getdikdən az sonra. İki nəfər getdikdən sonra prezident Ann Peyc-ə dedi: "BKS-nin Rusiya hissəsinin stansiyadan ayrılması ilə bağlı video görünən kimi, bir aydan az bir müddətdə seçkilərlə bağlı mediada böyük səs-küy yaradacağıq. uzaq."
    
  "Mən bir az daha optimistəm, Ken" dedi Ann. O, bilirdi ki, vitse-prezidentinin papağını çıxarıb baş siyasi məsləhətçi Ken Feniksin papağını taxmağın vaxtıdır, bu, həmişə etməkdən həzz aldığı bir şeydir. "Katib Barbeau sizin kosmik təşəbbüsünüzü daha çox Reyqanın Ulduz Döyüşlərindəki axmaqlığı kimi qiymətləndirdi. Camaat rusların kosmosda geri çəkilməyə başladığını görəndə Barbeau-nun məsələnin yanlış tərəfində olduğunu anlayacaqlar".
    
  "Ümid edirəm ki," Feniks dedi, "amma mən kosmik stansiyada təşəbbüsü elan etdiyim vaxtdan bir neçə ay keçdi və indiyə qədər yalnız ruslar modullarını BKS-dən çıxarmaq vədini yerinə yetirdilər. Kampaniyada istifadə etmək üçün bu kosmik proqramlardan hər hansı biri əlimizdə olacaqmı?"
    
  "Tamamilə, Ken" dedi Enn. "XS-29 kosmik təyyarəsi ilk orbital sınaq uçuşunu tamamladı və artıq həm ISS, həm də Armstronq Kosmik Stansiyasına missiyalarını başa vurdu. Günəş enerjisi layihəsi seçkidən əvvəl internetə düşə bilər və biz bunu Barbeau-nun dəstəkləmədiyi, vergi ödəyiciləri tərəfindən maliyyələşdirilmədiyi və yenidən seçilməsəniz, quruyub öləcək bir şeyə nümunə olacaq başqa bir layihə kimi təsvir edə bilərik. . Yeni təkmil raket gücləndiriciləri o qədər də uzaqda deyil, lakin biz Assambleyanın binalarını gəzə və seçicilərə bunların nə qədər vacib olduğunu xatırlada bilərik".
    
  "Günəş elektrik stansiyasında haradayıq?"
    
  "Hamısı birlikdə atıldı - onlar yalnız son anda sınaqdan keçirlər" dedi Anne. "Onlarla kosmik təyyarə uçuşu və bir ağır qaldırıcı raket, hamısı uzaqdan idarəetmə ilə cəmi iki və ya üç kosmos gəzintisində yığılmışdır. Bu, əvvəldən dünyanın hər yerindən alim və mühəndislərin dəstəyi ilə kollec tələbələri komandası tərəfindən nəzərdə tutulmuşdu... yeri gəlmişkən, bir Bradley James McLanahanın rəhbərlik etdiyi."
    
  "Brad McLanahan?" - deyə prezident qışqırdı. "Zarafat edirsiniz! Patrick McLanahanın oğlu? Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasından çıxanda və atası öldürüləndə ona yazığım gəldi - məncə, o, ayağa qalxdı. Əla." O, dayandı, ciddi fikirləşdi və sonra dedi: "Elə səslənir, Ann: gəlin Bred Maklanahanı və bəlkə daha bir və ya iki heyətini Armstronq kosmik stansiyasına aparaq".
    
  "Mənə yenə ora getmək istədiyinizi deyənə qədər, ser."
    
  "Düşünürəm ki, həyatım boyu öz narahatlığımla üzləşmişəm" dedi prezident. "Bu, Bredi kosmosa çıxan ilk yeniyetmə edəcəkmi?"
    
  "Artıq göndərilmiş itlər və şimpanzelər istisna olmaqla, bəli" dedi Anne. "Eşitdim ki, Bredin bir müddətdir ki, stansiyaya gəlməyi xahiş edir." Onun ifadəsi ciddiləşdi. "İlkin mülahizələr, ser: risklidir. Uçuş uğursuz olarsa, çox məşhur və əhəmiyyətli bir şəxsin oğlu öləcək və sizin kosmik təşəbbüsünüz Challenger və Columbia-dan sonra boş yerə gedəcək. Yaxşı deyil."
    
  "Ancaq müvəffəq olsa, heyrətamiz ola bilər, elə deyilmi?"
    
  "Bəli, bu, əlbəttə ki, baş verə bilər, ser" dedi Enn Peyc.
    
  "Onda gəlin bunu reallaşdıraq" dedi prezident. "Biz McLanahan və bəlkə də onun komandasının bir qadın üzvünü bu şeydən ilk dəfə istifadə etməyə göndərəcəyik." Başını tərpətdi. "Patrikin Bredi Ağ Evə ilk dəfə gətirdiyini xatırlayıram. O, ətrafa baxıb dedi: "Allahım, ata, sən yəqin ki, köhnə yerdə işləyirsən". "Prezidentin ifadəsi ciddiləşdi. "Bred McLanahan haqqında danışarkən..."
    
  "Bəli ser?"
    
  "Mən bunu sizə demədim, çünki düşündüm ki, nə qədər az adam bir o qədər yaxşı bilsin, amma Bred McLanahan bunu keçən yaz bildi, məncə, sən də etməlisən."
    
  "Nə tapdınız?"
    
  Feniks dərindən nəfəs aldı və sonra dedi: "Keçən il Çinin Quama hücumundan dərhal sonra keçmiş prezident Martindalenin başçılıq etdiyi özəl əks-kəşfiyyat qrupu sındırılmış kommunal xidmətlər haqqında məlumat toplamaq və Çinin mövcudluğuna dair başqa sübutların olub-olmadığını öyrənmək üçün Quama getdi. Quamda kəşfiyyat."
    
  "Aviasiya bir vəhşidir" dedi Anne. "Yadımdadır. Bunun Bred Maklanahanla nə əlaqəsi var?"
    
  "Scion komandalarından biri Sakramentodakı Patrick McLanahan Columbarium-da oğurluqdan sonra Bredi nəzarətə götürdü" dedi prezident. "Onlar əmin olmaq istəyirdilər ki, məbədi sındıran eyni rus agentləri Bredi hədəf almayacaq. Məlum olub ki, onlar onu hədəf alıb və əslində üç dəfə hücum ediblər. Scionun adamları onu xilas etdilər".
    
  "Yaxşı, bu yaxşıdır," Anne dedi, "amma mən hələ də çaşmışam. Niyə Scion Aviation International Brad McLanahana nəzarət edir? Bu FTB-nin işi deyilmi? Əgər o, birbaşa xarici fəaliyyət qrupunun hədəfidirsə, o, FTB-nin tam əks-kəşfiyyat mühafizəsi altında olmalıdır".
    
  "Bu, Scion üzvlərindən birinə görədir" dedi prezident. O, vitse-prezidentin gözlərinin içinə baxdı və "Patrick McLanahan" dedi.
    
  Annanın yeganə görünən reaksiyası sadəcə bir neçə göz qırpması idi. "Bu mümkün deyil, Ken," o, rəngsiz bir səslə dedi. "Siz bəzi yanlış məlumat aldınız. Patrick Çin üzərində öldü. Bunu siz də mənim kimi bilirsiniz".
    
  "Xeyr, o bunu etməyib" dedi prezident. "Martindale onu tapıb canlandırdı, lakin o, pis vəziyyətdə idi. Onu yaşatmaq üçün onu o böyük insanlı robotlardan birinə, kibernetik piyada qurğusuna qoydular". Annanın üzü heyrətə gəlmiş inamsızlıq maskasına çevrilməyə başladı. "O, hələ də sağdır, Anne. Lakin o, robotdan kənarda yaşaya bilməz. Onu sağalda bilməsələr, ömrünün sonuna qədər orada qalacaq".
    
  Ennin gözləri böyüdü və ağzı təəccüblə O şəklində oldu. "Mən... buna inana bilmirəm," o, nəfəsini kəsdi. "Və o, robotu idarə edə bilər? Hərəkət edə, ünsiyyət qura, hər şeyi edə bilərmi?"
    
  "Onun inanılmaz qabiliyyətləri var" dedi Feniks. "O, sensorları və robotun bütün imkanlarını idarə edir və dünyada hər kəslə ünsiyyət qura bilir - o, hazırda bizi dinləyirsə, təəccüblənmərəm. Patrick McLanahan və robot bir nəfərlik Ordu tağımıdır, bəlkə də bütün bir Ordu batalyonu və Hərbi Hava Qüvvələri diviziyasıdır." Feniks ah çəkdi və baxdı. "Ancaq o, heç vaxt bu lanet maşını tərk edə bilməyəcək. Sanki o, Alatoranlıq zonasında tələyə düşüb".
    
  "Heyrətləndirici. Sadəcə heyrətamizdir" dedi Anne. "Və Martindeyl onu Scion əməliyyatlarına cavabdeh qoydu?"
    
  "Mən əminəm ki, o, həmişə olduğu kimi qanunun ən kənarında gedir" dedi Phoenix.
    
  "Ken, bunu mənə niyə dedin?" Anne soruşdu. "Bəlkə də heç vaxt bilmərəm."
    
  "Mən bilirəm ki, siz və Patrik dostsunuz" dedi prezident. "Ancaq əsas səbəb odur ki, səni əvvəldən bununla tanış etmədiyim üçün özümü günahkar bilirəm. Həyat yoldaşım Alexa istisna olmaqla, siz mənim ən yaxın siyasi məsləhətçim və ən yaxın dostumsunuz. Bütün bu Brad McLanahan hadisəsi mənə Patriki sağ saxlamaq və heç kimə deməmək qərarına etibar etmədiyim zaman etdiyim səhvi xatırladır. Bu səhvi düzəltmək istədim".
    
  "Yaxşı, buna görə təşəkkür edirəm, Ken" dedi Enn. O, hələ də inamsız halda başını tərpətdi. "Özünə saxlamalısan nə işdir. Breddən başqa heç kim bilmir? Hətta onun ailəsi də?"
    
  "Sadəcə Bred və bir neçə Martindeyl oğlanı" dedi Feniks.
    
  - Sinənizi götürdüyünüzə görə sevindim, elə deyilmi, ser?
    
  "Məhz edirəm ki, edirsiniz" dedi prezident. "İndi isə başqa, qeyri-real dünyaya qayıdaq: siyasət və seçkilər. Kampaniyanın son günlərində kosmos təşəbbüsünü həqiqətən irəli sürmək istəyirəm. Mən kosmosda yeniyetmələrlə danışmaq, tez-tez və hipersəs kosmos təyyarələri və raket gücləndiriciləri ilə çıxış etmək, kosmosda yaradılan elektrik enerjisini işə salmaq istəyirəm. Ola bilər ki, biz indi seçkilərdə geridəyik, Anne, amma yaxşı iş görəcəyik - mən bunu hiss edirəm!"
    
    
  YEDDİ
    
    
  O, bal pətəyinə layiq deyil. Arı sancdığı üçün pətəklərdən kim qaçır.
    
  - UİLYAM ŞEKSPİR
    
    
    
  Aerokosmik MÜHENDİSLİK BİNASINI YENİDƏN SAĞLAYIN
  CAL POLY
  NÖVBƏTİ GÜN
    
    
  "Bu, bizim elektron laboratoriyalarımızdan biri kimi tanınan missiyaya nəzarət otağımızdır" dedi Brad McLanahan. O, bir qrup əcnəbi jurnalist, bloger, fotoqraf və onların tərcüməçilərinin qarşısında dayanaraq on-cu dəfə Cal Poly-də Starfire layihəsinə ekskursiya etdi. Onunla birlikdə Jodie Cavendish, Kim Jong-bae, Casey Huggins və Lane Egan idi. Otaq onlarla dizüstü kompüter, idarəetmə və rabitə avadanlığı və divarlara və iqlimlə idarə olunan döşəmələrin altına keçən yüzlərlə fut uzunluğunda CAT5 kabelləri olan şəbəkə interfeysi qutuları ilə dolu idi. "Bu, NASA-nın missiya idarəetmə mərkəzi qədər böyük və ya bəzəkli deyil, lakin funksiyaları çox oxşardır: biz bir çox başqaları arasında mikrodalğalı generator, nantenna və rektenna sükanı, gücə nəzarət və şüa nəzarəti kimi əsas Starfire komponentlərinə nəzarət edirik. Armstronq kosmik stansiyasındakı astronavtların tam nəzarətdə olmasına baxmayaraq, biz buradan bəzi əmrlər verə bilərik, yəni bir şey səhv olarsa, şəbəkəni bağlaya bilərik".
    
  "İndi günəş enerjisi yığırsınız, cənab Maklanahan?" bir müxbir soruşdu.
    
  "Biz təxminən üç həftədir ki, günəş enerjisini toplayır və saxlayırıq" deyə Bred cavab verib. "Günəş enerjisinin toplanması və saxlanması sistemləri Armstronq kosmik stansiyasında quraşdırılan ilk sistemdir." O, komandanın mətbuat üçün qurduğu stansiyanın böyük maketini göstərdi. "Bunlar, burada Cerri adlandırdığımız Kim Çen Baenin köməyi ilə Jodie Cavendish tərəfindən hazırlanmış nantenalar və ya nanotube günəş işığı kollektorlarıdır. Onlar ikitərəflidirlər, buna görə də günəş işığını birbaşa günəşdən toplaya və ya Yerdən əks etdirə bilərlər. Burada fermada Cerri Kim tərəfindən dizayn edilmiş hər biri üç yüz kilovatlıq enerji saxlaya bilən on iki yüz kiloqramlıq litium-ion kondansatör var. Biz onları bu sınaq üçün doldurmaq fikrində deyilik, lakin siz görə bilərsiniz ki, biz yalnız bu kiçik pilot sistemlə bir stansiyada üç meqavat elektrik saxlamaq imkanımız var".
    
  "Bu sınaq üçün nə qədər enerji sərf edəcəksiniz?"
    
  "Biz cəmi bir və beşinci meqavat istehsal etməyi planlaşdırırıq" dedi Bred. "Stansiya təxminən üç dəqiqə rektenanın əhatəsində olacaq, buna görə də görə bilərsiniz ki, biz çox qısa müddət ərzində Yerə çoxlu enerji göndərəcəyik." O, səhra mənzərəsinin qarşısında duran yuvarlaq bir obyekti göstərən böyük poster ölçülü fotoşəkili göstərdi. "Bu, Jodie Cavendish tərəfindən Casey Huggins ilə birlikdə dizayn edilmiş maser enerjisini toplayacaq rektenna və ya qəbuledici antennadır" dedi. "Onun diametri iki yüz metrdir, Ağ Qum Raket Poliqonunda quraşdırılır, çünki bu, təyyarələrdən asanlıqla təmizlənə bilən böyük, təhlükəsiz ərazidir. Bu fotoşəkildə gördüyünüz kimi, bizdə yalnız bir rektifikator, bəzi istiqamətləndirici nəzarətlər və məlumatların monitorinqi avadanlığı var - biz nə qədər elektrik enerjisinin daxil olduğunu ölçəcəyik, lakin heç bir elektrik enerjisini saxlamayacağıq və ya elektrik enerjisi ilə təmin etməyəcəyik. Bu ilk sınaq zamanı grid. Lane Egan proqram təminatını yazdı və buradakı və Armstronqdakı kompüterləri proqramlaşdırdı ki, bizə iki ilə beş yüz mil məsafədən bu kifayət qədər kiçik hədəfi vurmaq üçün lazım olan dəqiqliyi təmin etsin."
    
  "Niyə testi böyük bir təcrid olunmuş ərazidə keçirməlisən, cənab McLanahan?" - müxbir soruşdu. "Kosmik stansiyadan gələn maser enerjisi bir təyyarəyə və ya yerdəki bir obyektə, məsələn, bir evə və ya bir insana çarparsa, nə olardı?"
    
  "Bu, metal qabı mikrodalğalı sobaya qoymaq kimidir" dedi Bred. "Maser şüası əsasən mikrodalğalı enerjidən ibarətdir, Casey Huggins və Jerry Kim tərəfindən hazırlanmış və istehsal edilmişdir, lakin enerjini gücləndirmək və yönləndirməyə kömək etmək üçün Armstrong sərbəst elektron lazer alt sistemləri ilə birləşdirilir."
    
  "Skybolt lazerini çəkəcəksiniz?"
    
  "Xeyr, heç də yox" deyə Bred cavab verdi. "Skybolt lazer sistemi sərbəst elektron lazer şüasını istiqamətləndirmək, gücləndirmək və uyğunlaşdırmaq üçün bir sıra solenoid klapanlardan istifadə edir. Biz sərbəst elektron lazeri söndürdük və saxlanılan günəş enerjisi ilə işləyən Casey Huggins mikrodalğalı generator quraşdırdıq. Mikrodalğalı enerji ilə eyni şeyi etmək üçün Skybolt alt sistemlərindən istifadə edəcəyik: onu gücləndirin, birləşdirin və fokuslayın, sonra isə enerjini yerə göndərmək üçün Cerri Kim sayəsində Skybolt hədəfləmə alt sistemlərindən istifadə edin.
    
  "Ancaq sualınıza cavab vermək üçün, biz həqiqətən nə baş verəcəyini bilmirik, ona görə də atəş açdığımız zaman heç kimin şüanın yanında olmasını istəmirik" dedi Bred. "Starfire-ı işə salmazdan əvvəl bir çox hava məkanını bağlayacağıq. Aydındır ki, Starfire təcrid olunmuş əraziləri, kosmik gəmiləri və ya hətta Ayı enerji ilə təchiz etmək üçün daha uyğundur, ona görə də məskunlaşan ərazilərə maserin buraxılması mütləq problem olmayacaq, lakin biz getdikcə hədəfə nəzarət və şüa yayılmasını daha yaxşı və daha yaxşı edəcəyik. , beləliklə, birbaşa antena daha kiçik ola bilər və təhlükələr əhəmiyyətli dərəcədə azalır.
    
  Bred daha bir neçə sual verdi, amma sonuncusu axmaq idi: "Cənab MakLanahan" deyə sözə başladı, qarşıda duran, uzun qara saçlı, tünd gözlü, dolğun qırmızı dodaqları, heyrətamiz fiqurlu və çox cəlbedici qadın müxbiri. cüzi Avropa vurğusu ilə, "siz komandanızın digər üzvlərinə bu layihəyə töhfə vermək üçün etdikləri hər şeyə görə kredit vermək çox yaxşıdır... bəs siz nə etdiniz? Hansı komponentləri yaratmısınız? Soruşsam, sizin bu layihə ilə nə əlaqəniz var?"
    
  "Düzünü desəm, mən heç bir komponent yaratmadım" dedi Bred çox düşündükdən sonra. "Mən özümü "Böyük qaçış" filmindəki Uçuş leytenantı Hendli obrazı kimi dilənçi hesab edirəm." Qadın çaşqınlıq içində gözlərini qırpdı, açıq-aydın onun kimi nəzərdə tutduğunu bilmədi, ancaq öyrənmək üçün qeyd etdi. "Mən bir ideya ilə gəldim, tapa bildiyim ən yaxşı tələbələri, alimləri və mühəndisləri tapdım və onlardan elmi mənə izah etmələrini istədim, mənim bir neçə fikrimi təqdim etdim, onları işə saldım və prosesi təkrarladım. Mən komandanı layihənin mərhələləri üçün lazım olan hər şeylə təmin edirəm: pul, kömək, kompüter və ya laboratoriya vaxtı, avadanlıq, hissələr, proqram təminatı və hər nə olursa olsun. Layihəmiz Sky Masters Aerospace-dən maliyyələşməzdən əvvəl, mən də irəliləyiş görüşlərinə rəhbərlik edirəm və komandanı yay laboratoriyası üçün məktəbə təqdimatımız üçün hazırlamağa kömək etdim.
    
  "Deməli, siz daha çox məşqçi və ya layihə meneceri kimisiniz" dedi qadın. "Sən həqiqətən də yarımmüdafiəçi deyilsən: əslində topu ötürmürsən, amma komandanı məşq edirsən, avadanlıq alırsan və məşqçilər heyətini idarə edirsən." O, cavab gözləmədi və hər halda Bredin ona verəcək cavabı yox idi. "Ancaq siz mühəndislik fakültəsinin birinci kurs tələbəsisiniz, elə deyilmi?"
    
  "Aerokosmik mühəndisliyin ikinci kurs tələbəsi, bəli."
    
  "Bəlkə başqa bir təhsil sahəsini nəzərdən keçirməlisən?" qadın dedi. "Bəlkə biznes və ya rəhbərlik?"
    
  "Mən sınaq pilotu olmaq istəyirəm" dedi Bred. "Birləşmiş Ştatlarda ən yaxşı sınaq pilotu məktəblərinin əksəriyyəti mühəndislik, kompüterlər, riyaziyyat və ya fizika kimi çətin elm sahəsində dərəcə tələb edir. Aerokosmik mühəndisliyi seçdim".
    
  "Bəs siz bunu yaxşı bacarırsınız, cənab Maklanahan?"
    
  Bred özünə bu qədər şəxsi sualların verildiyini görəndə bir az təəccübləndi - o, özü haqqında suallara cavab verməkdənsə, xarici elm və kosmos jurnalistlərinin və bloqqerlərinin texniki suallarına cavab verməyə hazırlaşırdı. "Birinci kursu bitirib ikinci kursa başlaya bildim" dedi. "Düşünürəm ki, qiymətlərim ortadır. Əgər köməyə ehtiyacım varsa və ehtiyacım varsa, xahiş edirəm. Nəyisə başa düşməsəm, mənə başa salacaq birini taparam. Laboratoriyada daha yuxarı qaldırılmış əllər üçün ətrafa baxdı, sonra qadına çevrildi və kiçik bir təbəssümlə düz ona baxdığını gördü və əvəzində ona bir əl verdi. "Hamısı belədirsə, uşaqlar, təşəkkür edirəm..."
    
  UC Poly-nin prezidenti Dr. Markus Harris otağın arxasından dedi: "Hamınızla bölüşmək istədiyim başqa bir sürpriz elanım var. O, Bredin yanındakı kürsüyə tərəf getdi. "Armstronq Kosmik Stansiyasının stansiya rəisi , istefada olan Hərbi Hava Qüvvələri generalı Kai Radon bu yaxınlarda Ağ Evlə danışdı və ABŞ prezidentindən Starfire sınağı atışını müşahidə etmək üçün iki Starfire komandasının liderini Armstronq Kosmik Stansiyasına uçurmaq icazəsi aldı. ." Jurnalistlər alqışlarla qarşıladılar.
    
  Harris qolunu Leynin çiyinlərinə qoydu. "Bağışlayın Leyn, amma sən çox gəncsən, amma tezliklə baş verəcək. Uçuş cəmi bir həftə ərzində baş tutacaq və onlar təxminən üç gün Armstrong kosmik stansiyasında olacaqlar. Bred, Codi və Keysiyə gəlincə, onlar bu təklifi qəbul etsələr, kosmosdakı ilk yeniyetmələr olacaqlar və Jung Bae qəbul edərsə, o, kosmosa uçan yalnız ikinci Koreyalı olacaq və ən gənci olacaq". Daha çox alqış, sonra qızdırmalı yazı.
    
  "Ağ Ev kişi və qadın komanda liderlərinə üstünlük verdiklərini söylədi," Harris davam etdi, "amma bu, Starfire komandasının qərarından asılıdır. Seçilmiş namizədlərdən hərtərəfli tibbi müayinədən keçmələri tələb olunacaq, lakin keçən yaz prezident Fenikslə birlikdə gördüyümüz kimi, belə görünür ki, siz kosmosa uçmaq üçün sadəcə sağlam və cəsarətli bir insan olmalısınız - və mən fəxrlə deyirəm ki, bu, Keysi də Huggins, əgər o, qəbul etsə, nəinki kosmosda ilk yeniyetmə qadın, həm də kosmosda ilk dördbucaqlı qadın olacaq". Bu dəfə alqış sədaları daha gur və uzun oldu.
    
  "Mən komandaya öz valideynləri ilə danışmağa icazə verəcəyəm və sonra onlarla özüm görüşmək istərdim" dedi Harris. "Ancaq bu, Mustanglarımız üçün əla fürsət və nadir bir şərəfdir və biz bundan qürur duya bilməzdik." Harrisin başçılıq etdiyi mətbuat konfransı daha çox alqışlarla sona çatdı.
    
  "Müqəddəs lənət!" - Starfire komandası laboratoriyada tək qalanda Bred qışqırdı. "Nə fürsət! Bunu necə həll etməliyik? Bağışla, Leyn."
    
  "Problem yoxdur" dedi Leyn. "Mən hələ də havada dəniz xəstəsiyəm."
    
  "Kim getmək istəyir?"
    
  "Sən getməlisən, Bred" dedi Leyn. "Siz layihə rəhbərisiniz. Sənsiz bunu edə bilməzdik".
    
  "Lənət olsun" dedi Keysi.
    
  "Bundan başqa, yeni dostunuz kimi - qarşınızda sizə axmaq gözlərlə baxan o yaraşıqlı qadın reportyor - "sən hələ də burada nə edirsən?" Codi zarafat etdi və hamı buna yaxşı güldü. Codi Bredə ittihamedici və sual dolu sözlər verdi - və bəlkə də qısqanc idi? Bred düşündü, amma başqa heç nə demədi. "Bəs bu Böyük Qaçma işi haradan gəldi?" Daha sonra səsini filmdə Hendli obrazını canlandıran Ceyms Qarnerin səsinə dəyişdi: ""Siz təhlükə haqqında danışmaq istəyirsiniz? Gəlin təhlükədən danışaq. Gəlin sizin haqqınızda danışaq. Sən bizim ən böyük təhlükəmizsən". " Başqa bir gülüş.
    
  "Yaxşı, tamam, çox gülməli" dedi Bred. "Gəlin görək nə baş verir. Onsuz da mən kifayət qədər tez kosmosa gedəcəyəm, sizə zəmanət verə bilərəm ki, əgər kimsə bu fürsətdən istifadə etmək istəsə, mən dayanacağam. Jody?
    
  "Mən deyiləm, yoldaş" dedi Codi. "Mən qumu, sörfü və dəniz səviyyəsini sevirəm - hətta California Poly dəniz səviyyəsindən demək olar ki, çox hündürdür və mənim üçün çimərlikdən çox uzaqdır. Bundan başqa, mən başqa yerdə olmaq istəmirəm, ancaq burada, bu laboratoriyada, Starfire boşaldıqda monitorlara baxmaqdan başqa.
    
  "Cerri?"
    
  Kosmosa getmək fikri, deyəsən, Jung Bae-nin ürəyincə deyildi. "Bilmirəm" dedi narahat olaraq. "Mən nə vaxtsa bir kosmik gəmi dizayn etmək və sınaqdan keçirmək istərdim, amma orbitdə birində uçmaq baxımından... Məncə, keçəcəm. Həmçinin, mən irəli antenna və maserin çıxışını izləmək üçün White Sands-də olmaq istəyirəm. Litium-ion kondansatörlərlə bağlı hələ də problemimiz var. Biz kifayət qədər enerji saxlayırıq, lakin bəzən enerjinin mikrodalğalı soba boşluğuna ötürülməsində problemlərlə üzləşirik".
    
  "Mən daha bir neçə mütəxəssisdən bu işdə sizə kömək etmələrini xahiş edəcəm, Cerri" dedi Bred. Keysiyə tərəf döndü. "Onda sadəcə sən və mən, Keysi. Nə deyəcəksən? Bu, sənin ustandır, sən orada olmalısan."
    
  Keysinin sifəti qorxu və çaşqınlıq qarışığı idi. "Mən belə düşünmürəm, Bred" dedi. "İnsanların hava limanlarında və ya univermaqda - kosmos stansiyasında onlarla astronavt arasında iflic vəziyyətdə mənə baxması xoşuma gəlmir? bilmirəm..."
    
  "Yaxşı, bir fikirləş, Keysi - kosmosda sənə lazım olan son şey ayaqlardır, elə deyilmi?" Bred dedi. "Siz də oradakı hər kəs kimi olacaqsınız. Kosmosda əlil arabası yoxdur, xanım".
    
  O, gözlərini yayındıraraq uzun müddət əlil arabasına baxdı... Sonra başı və qolları yuxarı qalxdı və qışqırdı: "Mən kosmosa uçuram!"
    
  Komanda axşam saatlarına qədər quru sınaq atış prosedurlarından keçdi, sonra universitet prezidenti Harrislə görüşdü və Armstrong kosmik stansiyasına kimin uçacağı ilə bağlı xəbəri çatdırdı. Harris dərhal ertəsi səhərə təyyarədə tibbi müayinə təyin etdi və bundan sonra mediaya açıqlama verməli idi. Yalnız axşam tezdən evə gedə bildilər. Bred Pauli Kanyonundakı yaşayış binasına yenicə gəlmişdi və velosipedini və bel çantasını pilləkənlərlə yuxarı qaldırmağa hazırlaşarkən "Salam, qərib" deyə eşitdi.
    
  Arxaya çevrildi və əlində noutbuk bel çantası olan Codini gördü. "Salam sənə" dedi. "Biz yad deyilik. Mən səni hər gün görürəm".
    
  "Bilirəm, ancaq məktəbdə. Biz eyni kompleksdə yaşayırıq, amma sizi burada çətin görürəm". O, başını Bredin velosipedinə yönəltdi. "Nə, dostum, sən velosipedini sürüyüb beş pilləkən yuxarı qalxacaqsan?"
    
  "Mən həmişə bunu edirəm."
    
  "Heyrət! Vay. Yaxşı, onya." Ona baxdı. "Baxdım ki, sən artıq çubuq daşımırsan."
    
  "Mən onu heç vaxt əvəz etməmişəm."
    
  "Şef Ratel sizə qəzəblənməyəcəkmi?"
    
  "Keçən yaz o, yaralandı, mağazanı bağladı və Floridaya köçdü, məncə," Bred dedi. Bu doğru idi - rusların təkcə Bredi deyil, onu da hədəf alacağından qorxan Kevin Martindeyl onu arvadını götürüb şəhəri tərk etməyə inandırdı və o, istəmədən bunu etdi. "Bu barədə sənə danışmalıydım, amma ... necə olduğunu bilirsən."
    
  "Heyrət! Vay. Düşünürəm ki, artıq çoxdandır ki, biz başa düşə bilmirik", - Codi bildirib. "Deməli, daha idman zalına getmirsən?"
    
  "Mən vaxtaşırı şəhərin mərkəzindəki idman zalında özünümüdafiə dərsi keçəcəyəm" dedi Bred. Bu, əsasən doğru idi, lakin bu, Chris Wall komandasının üzvü ilə həftəlik sparrinq idi və o, hər iki həftədən bir odlu silah təlimi keçirdi. Bredin kampusda silah gəzdirməsinə icazə verən icazəsi var idi - o, heç vaxt Codiyə və ya Starfire Teamında başqa heç kimə deməmişdi. "Mən asudə vaxtımın çoxunu qonaq otağımda, velosipedimi sürməklə və ya velosipedimi mənzilimə aparmaq kimi şeylərlə keçirirəm."
    
  "Əla". Onlar bir neçə uzun an sükut içində dayandılar; sonra, "Hey, onlar bağlanmazdan əvvəl bir fincan qəhvə içmək istəyirsən?"
    
  "Əlbəttə". Onlar qonşu yaşayış binasının birinci mərtəbəsində yerləşən kiçik qəhvəxanaya gedib, küçədə qəhvə içiblər. Oktyabrın sonlarında Kaliforniyanın Mərkəzi Sahilində hava hələ də mükəmməl idi, baxmayaraq ki, mütləq payız idi. "Adam, uzun bir gün oldu" dedi Bred bir neçə dəqiqəlik sükutdan sonra. "Dərsləriniz yaxşıdır?"
    
  "Əsasən" dedi Jodi. "Professorlar atış imtahanı bitənə qədər mənə fasilə verirlər."
    
  "Mənim üçün də eyni şeydir" dedi Bred.
    
  Yenidən bir neçə dəqiqə susdular, sonra Codi qəhvəsini yerə qoydu, düz Bredin gözlərinin içinə baxdı və dedi: " Döyüş dağı mehmanxanasında dediyim sözlərə görə üzr istəyirəm, dostum. Deyəsən, şoka düşdüm və bunu sənin üzərinə götürdüm. Sən bizi həqiqətən də bıçaqlı oğlandan qorudun".
    
  "Unut bunu, Codi" dedi Bred.
    
  Codi qəhvəsinə, sonra stolun üstünə baxdı. "Bir neçə günə kosmos stansiyasına getmək," o, alçaq, sınıq səslə dedi, "məni başa düşdü ki, ... demək istəyirəm ki, əgər... bir şey səhv olarsa, mən... edərdim. Səni bir daha görməzdim və heç vaxt üzr istəmək şansım olmayacaq".
    
  Bred əlini uzadıb onun əllərini tutdu. "Heç nə yaxşı deyil, Codi" dedi. "Heç nə olmayacaq. Bu, uğurlu uçuş və sınaq atışı olacaq və mən geri uçacağam. Bu bir macəra olacaq. Bu, artıq əsl macəra idi. İstərdim ki, mənimlə gələsən".
    
  "Bred..." O, onun əllərini sıxıb başını aşağı saldı və yenidən qaldıranda Bred küçə işıqlarının işığında belə onun gözlərindəki parıltını görə bildi. "Mən... Mən qorxuram, dostum," o, səsində yüngül titrəmə ilə dedi. "Mən bilirəm ki, siz kosmosa getmək istəyirsiniz və şansınız olduğuna görə şadam, amma yenə də qorxuram."
    
  Bred stolun Codinin tərəfindəki stula yaxınlaşdı, qolunu onun qucağına qoydu və onu bərk-bərk özünə bağladı. Onlar ayrılanda yüngülcə onun üzünə toxunub öpdü. "Jodi... Jodi, mən istəyirəm..."
    
  "Mənimlə gəl" deyə öpüş bitəndə pıçıldadı. Gözləri iri açıldı və səssizcə yalvararaq ona baxdı. "Dostum, sən məni bir daha tək buraxmağa cəsarət etmə. Xoş gəldiniz, Bred. Məni tərk etməmişdən əvvəl məni aparın".
    
  Bu dəfə onların növbəti dərin öpüşü zamanı Bred Maklanahanın fikirlərində heç bir tərəddüd yox idi.
    
    
  AĞ EVİN VƏZİYYƏT OTAQI
  VAŞİNQTON, DC
  SABAHDA
    
    
  Prezident Ken Feniks və vitse-prezident Enn Peyc Situasiya Otağına daxil olub öz yerlərini tutandan sonra Milli Təhlükəsizlik müşaviri Uilyam Qlenbruk dedi: "Cənab Prezident, mənim digər buraxılış yerləri və kosmodromları yoxlamağı qərara almağınız yaxşıdır. "Ruslar həqiqətən çox məşğul idilər."
    
  "Nə tapdın, Bill?" - Feniks səhərin ikincisi qəhvə fincanını yerə qoyaraq soruşdu. Seçki günü yaxınlaşdıqca onun qəhvə istehlakı mütləq artıb.
    
  "Rusiyanın geniş və sürətli kosmos silahlanması proqramı davam edir, ser" dedi Glenbrook. O, düyməni basdı və Situasiya Otağının qarşısındakı ekranda ilk fotoşəkil peyda oldu, ən yuxarıda raketin burun konusunu əvəz edən qanadlı qaldırıcı gövdəsi olan bir raket göstərildi. "Bu, Rusiyanın şimal-qərbindəki Plesetsk kosmodromudur. ISS-dən çıxarılan ROS kimi müşahidə etdiyimiz kosmik təyyarənin, ehtimal ki, Plesetskdən buraxılmış Elektron kosmik təyyarəsi olduğu təsdiqləndi.
    
  "Artıq buraxılış meydançasında başqa bir kosmik təyyarə var" deyə Qlenbruk planşet kompüterində qeydləri oxuyaraq davam etdi, "və biz inanırıq ki, bu konteynerlər və buraxılış meydançasının yanındakı bu böyük anbar başqa bir Elektron və onun raket-Proton daşıyıcısıdır. Yaxınlıqda kriogen oksigen anbarının olmaması səbəbindən onun Angara 5 daşıyıcısı deyil, Proton olduğunu düşünürük. Angara-5 maye oksigen və RP-1 kerosindən istifadə edir, Proton isə hiperqolik mayelərdən istifadə edir: dimetilhidrazin və azot tetroksid, alov mənbəyi tələb etmədən qarışdırıldıqda yanan iki yüksək zəhərli kimyəvi maddə. Angara 5 daşıyıcı raketi daha güclüdür, lakin onun maye oksigeni daşıyan aparatın göyərtəsində olduqdan sonra doldurulmalıdır, çünki o, qaynayır; Protonun demək olar ki, qeyri-müəyyən müddətə işləyəcək qədər yanacağı var, ona görə də texniki xidmətə ehtiyac olmadan buraxılış meydançasında qala bilər".
    
  Fotolar dəyişib. "Bu, Qazaxıstandakı Baykonur Kosmodromudur" dedi Qlenbruk, "və gördüyünüz kimi, buraxılış meydançasında, bu dəfə Anqara-5 daşıyıcısında başqa bir Elektron var." Bunlar kifayət qədər qısa müddətdə, bəlkə də günlər və ya hətta saatlar ərzində işləyə bilən ikisidir . ROS ISS-dən ayrıldıqda artıq işə salınan elektron dünən Baykonurda uçuş-enmə zolağına toxundu. Beləliklə, biz dörd elektron saydıq. İnventarda beş olduğuna inanırıq, baxmayaraq ki, daha çox ola bilər. Beləliklə, biz beşinci rus kosmik təyyarəsinin axtarışına çıxdıq. Bunu Rusiyanın heç bir yerində görməyəcəksiniz..."
    
  Glenbrook fotoşəkilləri dəyişdirdi və böyük bir rus raketinin üstündə Elektron kosmik təyyarəsinin başqa bir şəkli göründü. "Biz bunu Rusiyada deyil, Çin Xalq Respublikasında tapdıq" dedi. "Bu, Çinin qərbindəki Xichang kosmodromudur. Xichang, Çinin Long March raketlərinin ən böyük, ən güclü və etibarlı buraxılışları üçün istifadə edildi, lakin bütün bu missiyalar Haynan adasındakı Wenchang Peyk Başlatma Mərkəzinə köçürüldü, buna görə də Xichang tez-tez istifadə edilmir.
    
  "Deməli, çinlilər Rusiya kosmik təyyarələrinin Çinin buraxılış meydançalarından buraxılmasına icazə verirlər?" Ann fərq etdi.
    
  "Bəli, xanım" dedi Qlenbruk. O, şəkli böyüdüb. "Tək o deyil, bu binalar Plesetskdəki binalarla eynidir. Mümkündür ki, bu binalar ya ikinci Elektron kosmos təyyarəsinin buraxılış sistemini yerləşdirir, ya da yerləşdirmək üçün nəzərdə tutulub və əgər belədirsə, bu, ehtimal ki, altı Elektron və daha çox ola bilər. Biz bütün bu obyektləri gələcək buraxılışlar və bərpa üçün izləyirik, lakin bu qurğular ilk dəfə yerləşdirildiyi zaman kəşfiyyatımıza əsasən, ruslar bərpa edildikdən sonra hər on-on dörd gündən bir kosmik təyyarəni yenidən işə sala bilərdi. Qeyri-adi sürətlidir. İndi daha sürətli ola bilərdi."
    
  O, Çin fotoşəkili ilə qaldı, lakin başqa bir ərazini genişləndirdi. "Budur, başqa bir maraqlı inkişaf." O, lazer qələmi ilə bəzi obyektləri vurğuladı. "Ruslar adətən bütün kosmodromlarında və əsas hərbi bazalarında müasir S-400 "Triumf" yer-hava raketlərini quraşdırırlar", - o deyib, "amma burada biz S-500-ə baxırıq, bu sinifdə dünyanın ən qabaqcıl raketi. ."yerdən havaya", S-400-dən və hətta bizim PAC-3 Patriot-dan bir neçə dəfə daha bacarıqlı və güclüdür. S-500 adi yer-hava raketindən daha çox orta mənzilli ballistik raketə bənzəyir, son dərəcə uzun məsafələrdə hava və kosmosdan zərbələr endirmək üçün nəzərdə tutulub. Bu, S-500-ün Rusiya Federasiyasının hüdudlarından kənarda ilk yerləşdirilməsidir və onun Çin hərbi bazasında olması heyrətamizdir - biz güman edirik ki, çinlilər indiyə qədər yaradılmış ən yaxşı hava hücumundan müdafiə sistemi haqqında texniki məlumat əldə edə bilirlər.
    
  ""S" modeli kosmik hədəfləri, xüsusən də aşağı Yer orbitindəki ABŞ kosmik stansiyalarını, kosmik gəmiləri və silah anbarlarını, həmçinin ballistik raketləri, aşağıdan uçan qanadlı raketləri və gizli təyyarələri effektiv şəkildə vurmaq üçün nəzərdə tutulduğunu göstərir" - Glenbrook davam etdi. "Biz Moskva ətrafında və başqa yerlərdə məlum S-500 buraxılış məntəqələrində axtarış apardıq və şübhələrimiz təsdiqləndi: onlar adətən bəzi şəhərlərinin ətrafında yerləşdirilən bəzi S-500-ləri köçürür və kosmodromlara səpələyirlər. "Almaz-Antni"nin Moskva və Sankt-Peterburq yaxınlığındakı istehsalat sahələrini də öyrənirik. Sankt-Peterburqda rusların S-500-lərin istehsalını artırdığına dair hər hansı sübutun olub-olmadığını öyrənmək üçün. Biz gözləyirik ki, yaxın gələcəkdə onlar S-500 istehsalını 4 dəfə artıracaq və dünyada hər bir Rusiya hərbi bazasına ən azı bir S-500 batareyası təyin edəcəklər".
    
  "Mənə elə gəlir ki, onlar təkcə kosmosda əməliyyatlara deyil, həm də təcrid olunmuş bazalarına növbəti hücumu dəf etməyə hazırlaşırlar" dedi Anne. O və Feniks bilə-bilə nəzər saldılar - Amerikanın xarici hərbi bazaya son hava hücumu, hücumda öldüyü ehtimal edilən Patrik MakLanahanın başçılıq etdiyi B-1B Lancer bombardmançı təyyarəsinin Çin Xalq Respublikasındakı hərbi obyektlərə basqını olub.
    
  "Beləliklə, kəşfiyyatçılar düşündülər ki, biz rusların və ya çinlilərin yerləşdirdiyi digər raket əleyhinə silahlara baxarkən, onlar qırıcıdan buraxılan raket əleyhinə raketlərə baxacaqlar" dedi Qlenbrook. "Rusiyanın ön xətt zenit və peyk əleyhinə raketlərini daşıyan Mikoyan-Gureviç 31D təyyarəsi üçün üç məlum baza var. Biz adi müşahidə edilən saydan bir qədər çox saydıq, həmçinin hər bazada daha çox İl-76 hava tankerini saydıq. Bütün bazalar aktivdir və ruslar gecə-gündüz patrul xidmətindədirlər - gündə iyirmi dörd saat havada ən azı iki anti-peyk uçuşu ilə . /yeddi. Xüsusilə Petropavlovsk-Kamçatskidəki bazalar, Rusiyanın Uzaq Şərqindəki Yelizovo aviabazası, Rusiyanın qərb-mərkəzindəki Bolşoy Savino hava limanı və Moskva yaxınlığındakı Çkalovski aviabazaları aktivdir. Onlar döyüşçüləri demək olar ki, şaquli olaraq çox yüksək hündürlüklərə apararaq patrul və bir çox sınaq sınaqları keçirirlər.
    
  "MiQ-31 qırx ilə yaxındır ki, istehsaldan çıxıb, lakin onun bəzi təkmilləşdirmələri var", - Qlenbruk davam edib. "Təyyarənin özü dünyanın ən sürətlilərindən biridir. ASAT raketinin daşınması onu iri donuza çevirir, lakin sistem hələ də işləyir. O, tək modifikasiya edilmiş 9K720 raketini, ən son "İskəndər" teatrı ballistik raketi ilə eyni, lakin kosmik əməliyyatlar üçün millimetr radarla idarə olunan yüksək partlayıcı başlığa malik raketi vurur. Təxminən yüz D-model xidmətdədir - bəlkə də, əgər onlar digər modelləri anti-ölçülü modellərə çevirsələr və ya bəzilərini yaddaşdan çıxarsalar, daha çox ola bilər." O, planşetinin qapağını bağladı, bu onun brifinqinin bitdiyini göstərirdi.
    
  "Belə görünür ki, ruslar mənim kosmik təşəbbüsümə öz kosmik qüvvələrini hazırlamaqla cavab verirlər, çinlilər isə onlara ən azı buraxılış meydançaları və dəstək ilə kömək edir" deyə prezident Feniks yekunlaşdırıb. "Fikirləriniz?"
    
  "Gözlənilməz heç nə yoxdur" dedi Anne. "Biz kosmos təyyarələri istisna olmaqla, son bir neçə ildə bunların hamısının hərəkətdə olduğunu gördük."
    
  "Biz güman etməliyik ki, onlar bu Elektron kosmos təyyarələrini on dörd il əvvəl necə silahlandıracaqlar" dedi Glenbrook. "Onlar ultra yüksək sürətli lazerlə idarə olunan on raket daşıdılar. Döyüş başlığı yoxdur, lakin döyüş başlığına ehtiyac yoxdur - əgər obyekt saniyədə bir neçə mil sürətlə hərəkət edən stansiyaya və ya peykə dəysə, o, mütləq onu zədələyəcək və çox güman ki, məhv edəcək. Yerdən buraxılan raketlər həmçinin Amerikanın Holokosta hücumlarında istifadə edilən mikronüvə döyüş başlığını da daşıya bilərdi və stansiyadan bir mil məsafədə partlatılarsa, onu birbaşa unuda bilərdi. O, bundan daha çox qaçırsa belə, radiasiya və elektromaqnit nəbzi çox güman ki, stansiyaya ciddi ziyan vuracaqdı".
    
  "Bizim kosmik gəmimiz radiasiyadan olduqca yaxşı qorunur, Bill, xüsusən də bizim pilotlu kosmik gəmimiz - onlar illər, bəzən onilliklər boyu kosmik radiasiyada işləyirlər" dedi Anne. "Ancaq stansiyaya qarşı yönəldilmiş istənilən kinetik silah ciddi təhlükə yaradır".
    
  "Stansiyonun istifadə edə biləcəyi müdafiə silahları var, elə deyilmi?" - deyə prezident soruşdu. "Mən Armstronqdakı komanda mərkəzinə ekskursiya etdim. Onlar bir neçə gün ərzində böyük Skybolt lazerini işə sala biləcəklərini söylədilər və istifadə edə biləcəkləri daha kiçik kimyəvi lazerdən danışdıqlarını, lakin orbital silah anbarları aktiv deyil".
    
  "Doğrudur, ser, eksperimental Starfire materialı çıxarıldıqdan sonra" dedi Anne. "Bəlkə Kingfisher silah emalatxanalarını aktivləşdirməliyik və qeyri-aktiv olanları orbitə qaytarmalıyıq."
    
  "Mən hələ bunu etməyə tam hazır deyiləm, Anne," Phoenix dedi, "amma kosmik aktivlərimiz, xüsusən də Armstronq istiqamətində hər hansı bir hərəkət aşkar etdiyimiz təqdirdə hazır olmaq istəyirəm. Bu anti-peyk MiQ-ları olan raketlər və hava bazaları dənizdən buraxılan ballistik və ya qanadlı raketlərə qarşı hədəf alına bilər, elə deyilmi?
    
  "Bəli, ser," Qlenbrook cavab verdi, "amma sualtı qayığı öz yerinə yerləşdirmək üçün vaxt lazımdır və Rusiyanın Armstronq kosmik stansiyasına hücumu çox tez baş verə bilər. Əgər Rusiya stansiyanın müdafiəsini alt-üst edə bilsə, onu göydən vura bilər. Elektron kosmos təyyarəsinin hücumu, havadan buraxılan raketlər və eyni vaxtda hücum edən yerdən atılan peyk əleyhinə raketlərin birləşməsi bunu edə bilər."
    
  Prezident başını tərpətdi, lakin bir neçə uzun müddət susdu; sonra: "Daha kosmik silahlardan istifadə etməzdən əvvəl gəlin diplomatiyaya və soyuq başlara bir şans verək" dedi. "Armstronqun yıxılması təyyarə gəmisinə və ya hərbi bazaya hücuma bənzəyir: müharibə aktı. Qrızlov o qədər də dəli deyil".
    
  "Rusiya keçmişdə hər ikisini edib, ser", - Ann prezidentə xatırladıb. "Gennadinin atası Amerika Holokostu zamanı Amerika Birləşmiş Ştatlarına gizli hücumun ustası idi və bu, Pearl Harbordan təxminən on dəfə çox insanın ölümünə səbəb oldu."
    
  "Mən bunu bilirəm, Anne, amma bundan qaça bilsəm, bu vəziyyəti gərginləşdirməyə hələ də hazır deyiləm" dedi Phoenix. "Mən kimyəvi lazer də daxil olmaqla, hazırda istifadə olunan bütün müdafiə silahlarının istifadəsinə icazə verirəm, lakin hücum silahları yoxdur."
    
  "Armstronq kosmik stansiyasında maqnitohidrodinamik generatoru işə salmağı təklif edə bilərəmmi, ser?" Anne soruşdu. Ann Peyc təkcə Skybolt raket əleyhinə müdafiə sisteminin deyil, həm də onun bir çox yüksək texnologiyalı xüsusiyyətlərindən birinin dizayneri idi: MHD və ya Skybolt pulsuz elektron lazeri üçün yüzlərlə meqavat güc yaradan maqnitohidrodinamik generator, nüvə ilə işləyən cihaz. Armstronq kosmik stansiyasının orientasiyasına və ya orbital uçuş marşrutuna sistem nəzarətini pozmadan. "Bir neçə ildir ki, praktiki olaraq istifadə olunur və onun işə salınması və sınaqdan keçirilməsi bir-iki gün çəkəcək. Əgər işlər həqiqətən pisləşsə, Skybolt mümkün qədər tez mövcud olsa, yaxşı olardı".
    
  "Böyük Skybolt lazerini gücləndirən generatordan danışırsınız?" - Feniks soruşdu. Anne başını tərpətdi. "Mən bilirəm ki, biz kosmik silahların qadağan edilməsi müqaviləsini heç vaxt ratifikasiya etməmişik, lakin biz müqavilə qüvvədə olan kimi davrandıq. Bu, müqaviləni pozarmı?"
    
  Anna bir an düşündü, sonra çiyinlərini çəkdi. "Mən silahlara nəzarət üzrə ekspert və ya hüquqşünas deyiləm, ser, amma mənim üçün enerji generatoru nüvə reaktoru ilə təchiz olunsa belə, silah deyil. "Skybolt silahdır və onun bəzi komponentləri Cal Poly tələbələri tərəfindən Yerə elektrik ötürmək üçün istifadə olunur." O, tərəddüd etdi, sonra əlavə etdi: "Ehtiyac yaranarsa, onlar bizi diplomatik təhlükəsizliklə təmin edə bilərlər, ser."
    
  "Onlar böyük generatordan istifadə etməyəcəklər, elə deyilmi? Mən buna heç vaxt icazə verməmişəm".
    
  "Starfire-ın mikrodalğalı lazer şüası tələbələrin günəş panelləri tərəfindən toplanan enerji ilə işləyir" dedi Anne. "MHD generatoru hələ də fiziki olaraq Skybolt-a bağlıdır, lakin pulsuz elektron lazer Starfire komponentlərini ayırmadan və Skybolt hissələrini yerində birləşdirmədən işə salına bilməz. Bunun nə qədər vaxt aparacağı barədə heç bir fikrim yoxdur, lakin tələbələr Starfire-ı olduqca tez yerinə yetirdilər, buna görə də lazım gələrsə, məncə Skybolt-u tez bir zamanda işə sala bilərik.
    
  Prezident bir neçə dəqiqə bu barədə düşündü, sonra razılaşaraq başını tərpətdi. "Gəmini məhv edən böyük lazer mənim əmrim olmadan işləmədiyi müddətdə generatorun işə salınmasına və sınaqdan keçirilməsinə icazə verirəm" dedi. "Düşünürəm ki, biz yaxın gələcəkdə bir nöqtəyə qədər böyük bir generatoru sınaqdan keçirdiyimiz barədə ruslara məlumat verməyi gözləyəcəyik."
    
  "Razıyam" dedi Anne. "Ancaq ruslarla məşğul olmaq istəyirsinizsə, kosmik siyasətinizə və hərbi ixtisarınıza yenidən baxmalı ola bilərsiniz. Məsələn, işğal edilmiş orbitlərin Amerikanın suveren mülkləri kimi elan edilməsinə son qoyulması - Qrızlov bundan xüsusilə qıcıqlanmış görünürdü.
    
  "Lazım gəlsə, mən bunu edəcəyəm, inşallah, seçkilərə qədər olmaz", - deyə prezident bildirib. "Bu, Barbeau üçün daha çox döyüş sursatıdır."
    
  "Biz Billin bizə bildirdiyi məlumatları sızdıra bilərik" dedi Anne. "Əgər biz Rusiyanın kosmik silahlarını yaratdığını göstərsək, sizin kosmik siyasətiniz qanuni milli müdafiə imperativi kimi görünəcək".
    
  "Ancaq Barbeau deyə bilər ki, Rusiya mənim kosmik təşəbbüsümə sadəcə reaksiya verir", - prezident deyib. "Mən bu yola getməməyi üstün tuturam. Mən öz siyasətimi, xüsusən də kosmik aktivlərimizin və orbitlərimizin mühafizəsi ilə bağlı yumşaldmağı nəzərdən keçirəcəyəm - düz deyirsiniz, məncə, Qrızlovu qızışdıran və narahat edən hissə budur. Ümid edirəm ki, bu, seçkidən sonra gözləyə bilər". O, milli təhlükəsizlik müşavirinə müraciət edib. "Bill, mən Kingfisher silah emalatxanalarını işə salmağın nə qədər vaxt aparacağını dəqiq bilməliyəm və mən mümkün qədər çox kosmik təyyarə gücləndiricisini hədəf almaq istəyirəm. Mən heç bir qüvvə köçürmək istəmirəm, amma bilmək istəyirəm ki, kosmik resurslarımızı təhdid edən hər şeyi məhv etmək nə qədər vaxt aparacaq. Yadımdadır, bir vaxtlar kosmosa buraxılışlar üçün çoxlu silahlarımız var idi - mən Co Qardnerin onlarla nə etdiyini öyrənmək istəyirəm".
    
  "Bəli, ser" Qlenbrook dedi və getdi.
    
  O gedəndən sonra prezident həmin səhər özünə üçüncü fincan qəhvə tökdü - onun fikrincə, bu yaxşı əlamət deyil. "Mən bu qərarlara siyasət gətirməyə nifrət edirəm, Anne" dedi. "Bu, belə edilməli deyil".
    
  "Bəlkə də yox, amma bu real dünyada həyatdır, Ken" dedi Anne. "Birləşmiş Ştatlar Prezidenti, yəqin ki, heç vaxt özünü siyasətdən ayıra bilməyəcək, xüsusən də seçkilər zamanı. Sadəcə olaraq belədir".
    
  "Onda gəlin kampaniyaya qayıdaq, Anne" dedi Feniks. "Bugünkü gündəliyimiz nədir?"
    
  "İstirahət gününüz var və mən sizə bunu ailənizlə keçirməyi təklif edirəm, çünki siz seçki gününə qədər demək olar ki, hər gün kampaniyada olacaqsınız" dedi vitse-prezident. "Sabah səhər Qərb Sahilində son yarış başlayır. Bizdə Phoenix, San Diego və Los Angeles sifarişləri var, lakin kampaniya həmçinin şimal və mərkəzi Kaliforniyada bir neçə dayanacaq təklif etdi. Artıq gecdir - FAA Air Force One üçün uçacağınız hava limanlarının ətrafındakı hava məkanını bağlamaq üçün iki gündən çox müddətə bildiriş almağa üstünlük verir, lakin bu səhər onları xəbərdar etsək, yaxşı olacağıq.
    
  "Portlend və Seattle'a çatmazdan əvvəl üç dayanacaq etməyi təklif edirəm" dedi Anne planşet kompüterindən oxuyaraq. "Birincisi, müxtəlif kosmik texnologiyaların külək tunelinin sınaqlarını həyata keçirən NASA-nın San Xose yaxınlığındakı Ames Araşdırma Mərkəzi; Sakramentonun şərqində yerləşən Aerojet Rocketdyne zavodu, ağır yük daşıyan daşıyıcıların yeni sinfi üçün mühərriklər istehsal edir; və San Luis Obispoda Starfire günəş orbital elektrik stansiyasının sınaq buraxılışında iştirak etmək üçün. Hər şəhərdə bir görüş və San Xosedə bir fandreyzinq şam yeməyi var . Bundan sonra o, Portlend və Sietlə, Holokostun Amerika ildönümünü qeyd etmək üçün Spokane yaxınlığındakı keçmiş Feyrçayld Hərbi Hava Qüvvələri bazasında keçirilən anım mərasiminə, sonra isə Qərb Sahil səfərini başa çatdırmaq üçün Boiseyə gedir. Sonra şərqə doğru yol alırsınız. Seçki gününə bir gün qalmış üç şəhər. Mən şərq sahilində bir neçə dayanacağam, sonra sən şərqə tərəf gedən kimi qərbə tərəf gedəcəyəm".
    
  "Vallah" dedi prezident. "Mən şadam ki, bu, mənim son kampaniyam olacaq - uşaqlarla tanış olmaq xoşdur, lakin bu, şübhəsiz ki, sizin soyuqqanlılığınıza təsir edir." O, planları dəyişdirməyi düşünürdü, lakin çox keçmədi: "Davam edin və Şimali Kaliforniyada, Ann şəhərində dayanacaqlar əlavə edin. Öləndə də dincələcəyəm".
    
  "Bəli, cənab" dedi vitse-prezident, telefonu götürdü və lazımi tədbirlər görmələri üçün işçilərini xəbərdar etdi. Bitirdikdən sonra o soruşdu: "FAA-nı xəbərdar etməzdən əvvəl, ser, bir sualım var: orbital günəş elektrik stansiyasının sınaq işini və kollec tələbələri Bred MakLanahan və Keysi Huggins üçün stansiyaya səfərini təxirə salmaq istərdinizmi? Kaliforniyadan?" Kosmik Problem Vəziyyəti "Həyat qızışmağa başlayır və bu sınaq atəşi bütün dünyada böyük diqqəti cəlb edir. Ruslar və bir sıra müharibə əleyhinə və ətraf mühit qrupları da daxil olmaqla bir çox insan bunu istəyir. sınaq ləğv edilsin və kosmik stansiyanın atmosferdə yanmasına icazə verilsin." .
    
  "Mən bu etirazlar haqqında oxudum" dedi prezident başını buladı. "Görünür, bu, onilliklər ərzində ifrat solçu liberallardan eşitdiyimiz eyni şeydir: texnoloji tərəqqi sadəcə olaraq insanlar, heyvanlar, dünya sülhü, yoxsullar və planet üçün pisdir. Armstronq xüsusilə çox pis mətbuata məruz qalır, əsasən mən düşünürəm ki, o, göydə çox görünür və sollar bizim yer üzündəki hər kəsə casusluq etdiyimizi və hər kəsi vurmaq üçün ölüm şüasından istifadə etməyə hazır olduğumuzu düşünür. Onların Armstronq kosmik stansiyasında nə etdikləri barədə heç bir fikri yoxdur. Təcrübələrim və bunu mümkün edən texnologiya haqqında üzüm mavi olana qədər danışa bilərəm, amma vaxtımı boş yerə sərf etmiş olaram".
    
  Ken Feniks bir anlıq bu barədə düşündü, sonra başını buladı. "Ann, mən kosmik texnologiya və sənayeləşmə sahəsində təşəbbüsümü dayandırmıram, çünki ruslar və ya bəzi solçular bunun planetin sonunun başlanğıcı olduğunu düşünürlər" dedi. "Gəlin bu qrupların və ya hətta rusların bu sınaq atışlarından sonra nə edə biləcəyini təxmin etməyə və hazırlamağa çalışaq, amma mən onları ləğv etmək fikrində deyiləm. Bu tələbələrin bu layihədə göstərdikləri zəhmətə təhqir olardı. Bu, dinc layihədir: dünyanın demək olar ki, hər yerinə ehtiyacı olan hər kəsə enerji göndərmək. Bu yaxşı haldır. Sollar bu barədə nə istəsə deyə bilər, amma bu belədir. Xeyr, biz irəliləyirik".
    
    
  SAN LUIS OBISPO REGIONAL Aeroportu
  O AXŞAM
    
    
  Bred San Luis Obispo Regional Hava Limanında təyyarə anqarında masa arxasında oturaraq kompüterində ən son naviqasiya, xəritələr, ərazi və maneələr peyk vasitəsilə birbaşa atasının arxasında dayanmış Cessna P210 Silver Eagle təyyarəsinə ötürülən tərəqqini izləyirdi. Gümüş Qartal kiçik, lakin olduqca güclü Cessna P210 idi və 450 at gücündə turbin mühərriki və yüksək texnologiyalı avionika və digər sistemlərin uzun siyahısı ilə modifikasiya edilmiş, otuz yaşlı təyyarəni dünyanın ən qabaqcıl təyyarələrindən birinə çevirmişdir.
    
  Onun cib telefonu səsləndi və zəng edənin şəxsiyyət nömrəsinə baxdı, onu tanımamasına təəccüblənmədi - o, mediaya o qədər çox sorğu göndərdi ki, baxmadan sadəcə cavab verdi: "Salam. Bu, Bred, Starfire layihəsidir."
    
  "Cənab Maklanahan? Mənim adım Yvette Annikki, European Space Daily-nin baş elmi işçisidir. Bir neçə gün əvvəl laboratoriyanızda mətbuat konfransınızda qısa danışdıq".
    
  O, adı tanımırdı, amma qızğın ləhcəni mütləq tanıyırdı. "Mən sizin adınızı mətbuat konfransında tutduğumu düşünmürəm" dedi Bred, "amma onu media siyahısında gördüyümü xatırlayıram. Bu axşam necəsən?"
    
  "Çox yaxşı, təşəkkür edirəm, cənab Maklanahan."
    
  "Brad, xahiş edirəm."
    
  "Təşəkkür edirəm, Bred" dedi Yvette. "Mən bu axşam salamlama məclisinizdə iştirak etmək və Starfire-ın sınaq yarışını izləmək üçün indicə San Luis Obispoya qayıtdım və sizə bir neçə əlavə sualım var idi. Sən hələ də şəhərdəsən?"
    
  "Bəli. Amma səhər tezdən Döyüş dağına yola düşürəm".
    
  "Əlbəttə, gecə yarısı kosmos təyyarəsində Armstrong kosmik stansiyasına uçmaq. Təbrik edirəm".
    
  "Çox sağ ol". Lənət olsun, bu səs valehedici idi, Bred düşündü.
    
  "Mən sizi narahat etmək istəmirəm, amma əgər boşsansa, həqiqətən bir neçə sual vermək və kosmik stansiyaya getmək barədə fikrinizi öyrənmək istərdim" dedi Yvette. "Bir neçə dəqiqəyə kampusda ola bilərəm."
    
  "Mən kampusda deyiləm" dedi Bred. "Mən Döyüş Dağına uçuşa hazırlaşarkən təyyarəmdə uçuşdan əvvəl hazırlıq görürəm."
    
  - Öz təyyarən var, Bred?
    
  "Bu atamın idi. Hər fürsətdə uçuram".
    
  "Necə də həyəcanlıdır! Uçuş azadlığını sevirəm. Öz təyyarənizə minib, bir anda bir yerə uça bilmək çox gözəldir".
    
  "Bu, mütləqdir" dedi Bred. "Sən pilotsan?"
    
  "Mənim yalnız Avropa yüngül idman pilot lisenziyam var" dedi Yvette. "San Luis Obispodan Döyüş dağına uça bilmədim. İnanıram ki, bu, sizin təyyarənizdə çox asan səyahətdir".
    
  "Səyahət təxminən doqquz saat çəkir" dedi Bred. "Mən bunu ikidən bir az daha çox edə bilərəm."
    
  "Heyrətləndirici. Çox gözəl təyyarə olmalıdır".
    
  "Bunu görmək istərdinizmi?"
    
  "Mən səni məcbur etmək istəmirəm, Bred" dedi Yvette. "Sizi çox vacib günlər gözləyir və mənim bir neçə sualım var."
    
  "Bu problem deyil" dedi Bred. "Broad Street ilə cənuba gedin, Aeroport yoluna sağa dönün və solda "Ümumi Aviasiya" qeyd olunan çıxışda dayanın. Mən çıxıb sənin üçün açacağam".
    
  "Yaxşı... mən sizin təyyarənizi görmək istərdim, amma sizi narahat etmək istəmirəm."
    
  "Dəyməz. Mən sadəcə təyyarənin özünü yeniləməsini gözləyirəm. Şirkət yaxşı olardı."
    
  "Yaxşı, bu halda, mən sizə qoşulmaqdan məmnun olaram" dedi Yvette. "Mən on dəqiqəyə orada ola bilərəm. İcarəyə götürdüyüm ağ Volvo sürürəm".
    
  Düz on dəqiqə sonra ağ Volvo sedanı terminal binasına yaxınlaşdı. Bred sürücülük qapısından keçdi və giriş kartını oxuyucuya sürüşdürdü və keçid qapısı açılmağa başladı. O, velosipedinə mindi və geridə qalan Volvo anqarına tərəf getdi.
    
  Bred anqarın qoşa qapılarını açıq və daxili işıqları yandırdı ki, Yvette yuxarı qalxarkən Gümüş Qartalı görə bilsin. "Səni yenidən görməkdən çox şadam, Bred," o, maşından düşən kimi dedi. Onun əlini sıxdı, sonra ona vizit kartını verdi. "Ümid edirəm ki, məni xatırlayırsan?"
    
  "Bəli, əlbəttə istəyirəm" dedi Bred. Lənət olsun, o öz-özünə qeyd etdi, o, keçən dəfəkindən daha seksualdır. O, dönüb təyyarəni göstərdi. "Budur, o gəlir."
    
  "Bu gözəldir!" İvet diqqət çəkdi. "Deyəsən, onu qüsursuz vəziyyətdə saxlayırsan."
    
  "Hələ də bunun atamın təyyarəsi olduğunu düşünürəm, ona görə də hər fürsətdə onun üzərində işləyirəm və hər uçuşdan sonra onu təmizləyirəm" dedi Bred.
    
  "Atanız çox böyük insan idi" dedi İvet. "İtkinizə görə çox üzgünəm."
    
  Bred həmişə medianın ona təklif etdiyi bu hissləri yerinə yetirməyi unutmamalı idi - bu çətin idi, amma getdikcə atasının həqiqətən öldüyünü iddia etməkdə daha yaxşı olurdu. "Təşəkkür edirəm" deyə cavab verdi.
    
  Yvette anqara girdi və təyyarəyə heyran olmağa başladı. "Belə ki. Mənə seksual təyyarəniz haqqında danışın, Bred MakLanahan.
    
  "Bu, Gümüş Qartal adlanır, Cessna P21¢ Centurion, 310 at qüvvəli pistonlu benzin mühərriki 450 at gücündə reaktiv yanacaqla işləyən turbovintli mühərriklə əvəzlənib" dedi Bred. "Onun bir sıra başqa modifikasiyaları da var. Kruiz sürəti saatda təxminən iki yüz əlli mil, məsafə min mil, tavan iyirmi üç min fut.
    
  "Ooo". O, Bredə nadinc gülümsədi və dedi: "Bu, onu yalnız Miles High Club deyil, Four Miles High Club üçün uyğun edəcək, elə deyilmi?" Bred onun tikanına gülməyə çalışdı, lakin o, Gümüş Qartal kabinəsindəki bu kluba necə cəhənnəm qoşulmağı bacardığını düşünərək fikrini yayındıran kimi kobud bir xoruldama kimi çıxdı. "Və təyyarənin özünü yenilədiyini söylədin?"
    
  "Yeniləmələr peyk vasitəsilə yayımlanır" dedi Bred fantaziyalarından uzaqlaşaraq. "Onlara ehtiyacım olanda, mən sadəcə təyyarəni xarici enerji mənbəyinə qoşuram, yandırıram və gözləyirəm."
    
  "Bu, avionika və verilənlər bazalarını yeniləməyin adi üsulu kimi deyil."
    
  "Bu təyyarədə ümumi aviasiya cəmiyyətinin qalan hissəsi üçün hələ əlçatan olmayan bir sıra təkmilləşdirmələr var" dedi Bred. "Atam təyyarəsindən bir çox yüksək texnologiyalı şeylər üçün sınaq yatağı kimi istifadə edirdi." O, sağ alt cinahın ortasına quraşdırılmış kiçik bir topa işarə etdi. "O, bu təyyarəni illər əvvəl Mülki Hava Patrulu ilə müşahidə missiyaları üçün istifadə etdi, buna görə də bu sensorları qanadlara quraşdırdı. Onlar tennis toplarının ölçüsündədirlər, lakin altı düymlük qətnamə ilə təyyarənin hər iki tərəfindən gündüz və ya gecə saniyədə iyirmi akr ərazini skan edə bilirlər. Şəkillər yer qəbuledicilərinə ötürülür və ya uçuş və ya naviqasiya məlumatı ilə örtülmüş kokpitdəki çoxfunksiyalı displeylərdə göstərilə bilər. Mən bu sensordan istifadə edərək heç bir işıqlandırma olmadan qaranlıqda bir neçə dəfə eniş etmişəm".
    
  "Mən əvvəllər belə kiçik sensorla bunu eşitməmişdim" dedi Yvette.
    
  "Mən bu təyyarədə ən azı beş il, bəlkə də on il ictimaiyyət üçün əlçatan olmayacaq şeylər edə bilərəm" dedi Bred. "Tam avtomatlaşdırılmış icazələr, hava hərəkətinə nəzarət tövsiyələri, avtomatik uçuş planlaşdırması və marşrutun dəyişdirilməsi, səslə idarə olunan avionika, çox şey."
    
  "Bu barədə yaza bilərəmmi, Bred?" Yvette soruşdu. "Mən bu barədə oxucularıma məlumat verə bilərəmmi?"
    
  Bred bir an düşündü, sonra çiyinlərini çəkdi. "Niyə olmadığını başa düşmürəm" dedi. "O, "tam məxfi" və ya buna bənzər bir şey kimi təsnif edilməyib - sadəcə olaraq, hələlik ümumi aviasiya üçün əlçatan deyil. Bütün bunlar federallar tərəfindən təsdiqlənib, lakin hələ istehsal olunmayıb və satışa təqdim edilməyib".
    
  "Ancaq bu, ümumi aviasiyanın gələcəyini təmsil edir" dedi Yvette. "Əminəm ki, oxucularım bu barədə oxumaq istərdilər. Mən bu gözəl sistemlər üçün əlavə tip sertifikatlarının və təsdiqlərinin surətlərini ala bilərəmmi?
    
  "Əlbəttə, bütün bunlar ictimai məlumatdır" dedi Bred. "Mən qayıtdıqdan sonra bütün bunları sizin üçün toplaya bilərəm."
    
  "Çox sağ olun" dedi Yvette. "Görürəm ki, siz qayıtdıqdan sonra yenidən San Luis Obispoya səfər etməliyəm..." O, onun gözlərinin içinə baxdı və bir qədər nadinc gülümsədi. "Yalnız ona görə deyil ki, mənə kosmosa uçuşunuz haqqında danışasınız, həm də füsunkar təyyarəniz haqqında daha çox məlumat verəsiniz. Dörd mil hündürlükdə olan klubun qərargahının içərisinə baxa bilərəmmi?
    
  "Əlbəttə" dedi Bred. O, onun üçün ön qapını açdı, sonra onun vizit kartına nəzər saldı, o, interyerə heyran qaldı - və bəli, təyyarənin içərisinə baxarkən gözləri önündə titrəyən ləzzətli eşşəyinə heyran oldu. "San Fransiskoda yaşayırsınız? Bu həm də asan uçuşdur. Bəlkə səni San-Karlosda götürə, sınaq uçuşu keçirib Half Moon Bayda nahar edə bildim?
    
  "Bu, əla səslənir, Bred" dedi Yvette.
    
  "Yvette. Bu, gözəl addır", - Bred əlavə edib.
    
  "Çox sağ ol. Anam fransız, atam isveçlidir". Ona tərəf döndü. "Sən çox səxavətlisən... Oh!" Bred baxdığı yerə çevrildi və Kris Uollunun ondan cəmi bir neçə fut aralıda, əlləri pencəyinin cibində dayandığını görəndə təəccübləndi. "Salam cənab. Biz sizə kömək edə bilərik?"
    
  "O, mənim dostumdur" dedi Bred. "Yvette, Chris ilə tanış ol. Chris, Yvette, European Space Daily-nin müxbiri. İkisi düz bir-birinə baxdı. "Nə baş verir, Kris?"
    
  Vol uzun müddət səssiz qaldı, İvettə baxdı; sonra: "Bir anınız varsa, ayrılmadan əvvəl müzakirə etməli olduğumuz bir neçə vacib şey var."
    
  "Əlbəttə," Bred təəccüblə gözlərini qırparaq dedi. Burada nəsə baş verirdi - niyə Bred bunu kəşf etmədi...? "Yvette, edə bilərsən..."
    
  "Mən sizin vaxtınızı kifayət qədər aldım, Bred" dedi Yvette. "Mənim sualları sizə elektron poçtla göndərə bilərəm. Uçuşa qədər vaxtınız varsa, cavab verin; əks halda, sizin uçuşunuzdan sonra yenidən görüşməyimizə qədər gözləyə bilərlər". O, əlini uzadıb Bred əlini sıxdı, sonra İvet irəli əyilib onun yanağından öpdü. "Uçuşunuzda və sınaq atışlarınızda uğurlar. Ümid edirəm ki, səfəriniz uğurlu və uğurlu olacaq". Sonra əlini Öküzə uzatdı. "Səninlə tanış olduğuma şadam, Chris" dedi. Bir neçə kifayət qədər yöndəmsiz ürək döyüntüsündən sonra Vol yavaş-yavaş sağ əlini cibindən çıxarıb onun əlini sıxdı, gözlərini ondan ayırmadı. İvet gülümsədi və başını tərpətdi, Bredə daha isti təbəssüm bəxş etdi, maşınına minib uzaqlaşdı.
    
  O, gözdən uzaq olanda Bred Vol. "Nə baş verir, çavuş? Siz 'lazım olan maddələr' xəbərdarlıq kodu ifadəsini verdiniz. Nə baş verir?"
    
  "O kimdir?" Vol alçaq, hədələyici səslə soruşdu.
    
  "Avstriyada yerləşən aerokosmik bloq olan European Space Daily-nin müxbiri." Bred ona İvetin vizit kartını verdi. "Mən onunla əvvəllər mətbuat konfransında danışdım."
    
  "Sizinlə təkbətək görüşmək üçün onu bura dəvət etməzdən əvvəl onu yoxladınızmı?"
    
  "Xeyr, amma o, universitet tərəfindən yoxlanılıb və mətbuata etimadnamə və kampusa giriş imkanı verilib" deyə Brad cavab verdi, Vol, qarşılaşmadan həqiqətən narahat göründü.
    
  "Şimpaq kifayət qədər bananla mətbuat etimadnaməsini və kampusa giriş əldə edə bilər, Trigger" dedi Wohl, Bredin Paso Robles atışmasından sonra ona verilən yeni zəng işarəsindən istifadə edərək - bunun atəşə və ya fakta aid olduğunu bilmirdi. at eşşəyi idi. "Onu yoxlamadın, ancaq onu gecə anqarına tək dəvət etdin?"
    
  "Atam məni yoxlayır" dedi Bred. O, atasının anqardakı təhlükəsizlik kameralarına daxil ola biləcəyini və onun cib telefonu zənglərinə nəzarət edə biləcəyini unutmuşdu və başa düşdü ki, Patrick şübhəsiz ki, ən yaxın olana zəng edib dərhal hava limanına gedib müxbiri yoxlayır.
    
  "Yəqin ki, eşşəyini xilas etdin, Trigger" dedi Vol.
    
  "Yaxşı, tamam, standart təhlükəsizlik və əks-nəzarət prosedurlarını pozdum" dedi Bred. "Siz və komandanız aylarla şəhərdə heç bir həyəcan siqnalı olmadan, bir xəbərdar olmadan idiniz. İndi niyə qəfil xəbərdarlıq parolu? Onun təhlükə olduğunu haradan bilirsən?
    
  "Mən hələ dəqiq bilmirəm - amma çox güclü bir şübhəm var və mənə lazım olan tək şey budur" dedi Wohl. Bred Chris Wall ilə işlədiyi vaxtdan bəri ilk dəfə idi ki, o, böyük istefada olan çavuş mayorun tərəddüd etdiyini gördü, sanki... utanırdı? Chris Wohl, təqaüdə çıxmış ABŞ Dəniz Piyadaları Korpusunun Baş Çavuşu, kimin onun haqqında nə düşündüyünə əhəmiyyət verən...?
    
  - Nə cəhənnəm, çavuş mayor? Bred dedi.
    
  "İnsanlarla ilk qarşılaşdığımda standart və... gözlənilən reaksiyanı alıram, xüsusən... xüsusən də qadınlar" dedi Wohl.
    
  "İcazə verin, təxmin edim: onlar sizin radiasiya yanıqlarınızı görəndə mədələri fırladan dəhşət içində geri çəkilirlər" dedi Bred sakitcə. "Sizi ilk görəndə təxminən eyni reaksiyanı vermişdim."
    
  "Hörmətlə, Trigger, səni lənətləyin" dedi Vol. Bu, Bred fikirləşdi ki, onun tanıdığı əsl Kris Uoll idi. "Siz dostunuz İvetlə bunu görmədiniz, elə deyilmi? Siz əks-kəşfiyyat taktikasında diqqətsiz idiniz, elə deyilmi?
    
  "Nə cəhənnəmdən danışırsan, çavuş?"
    
  "Dostun İvetin məni görəndə reaksiyasını gördünüzmü?" - Vol soruşdu.
    
  "Bəli. O, təəccübləndi. Bir az." Ancaq Bred xatırladı və cavabını yenidən nəzərdən keçirdi. "Və xoş."
    
  "Sən belə düşünürsən, Trigger?" - Vol soruşdu.
    
  "Mən..." Bred susdu. İlahi, o fikirləşdi ki, mən böyük keçmiş dəniz piyadasını narahat edən, bəlkə də... onu qorxudan bir şeyi tamamilə əldən vermişəm? O, dərindən düşündü, sonra dedi: "Əslində, o, çox yığılmışdı. Düzdür, o, sizə şok və ya təəccüblə reaksiya vermədi, mən hətta yaşlı kişilərin belə etdiyini görmüşəm. Amma o, nəzakətli idi".
    
  "Nəzakətli, bəli" dedi. "Başqa? Birdən onun arxasında görünən, gözlənilməz bir şey olan eybəcər, qəribə görünüşlü bir qəribə xoş davranaraq, həqiqətən nəyə nail olmağa çalışırdı? O, başqa nə tapırdı, Trigger?
    
  "O..." Bredin ağlı yarışır, Chris Wall-un açıq-aydın çox əvvəllər nəzərdə tutduqlarını, xarici, yəni cinsi amillərin diqqətini yayındırmasaydı, özünün bilməli olduğu şeyləri tutmağa çalışırdı. "O... səninlə necə məşğul olacağını anlamağa çalışırdı" dedi Bred nəhayət.
    
  "Mənimlə" məşğul olursunuz?"
    
  Bred yenidən tərəddüd etdi, amma cavab ağrılı şəkildə aydın oldu: "Səni aradan qaldırın" dedi. Brad gözləri iri açılmış və inamsızlıqla başını bulayaraq düşündü. "O, mənim eşşəyimin arxasınca getdi, amma siz gəldiniz və onu ehtiyatsızlıqdan tutdunuz və o, nə edəcəyini bilmədi" dedi. "O, hücum etmək və ya geri çəkilmək barədə son saniyə qərar verməli oldu və geri çəkilməyə qərar verdi. Oh lənət...!"
    
  "Nəhayət, siz taktiki düşünürsünüz" dedi Vol. "Heç bir şey baş vermədən bir neçə ay getsəniz, təhlükəsiz olacağınıza inanırsınız? Daha çox səhv edə bilməzdin. Zaman həmişə səbirli ovçuya üstünlük verir. Bu, düşmənə müşahidə etmək, planlaşdırmaq, yenidən planlaşdırmaq və icra etmək üçün daha çox vaxt verir. Sizcə, pis adamlar altı aydır ki, hücum etmədikləri üçün imtina ediblər? Səhv. Üstəlik, daha çox səhvə yol verə bilməzsiniz." Vol qaşqabağını bükərək üzündəki qırışların dərinləşməsinə səbəb oldu. "Mənə de, Trigger: dostunu bir daha görəcəksənmi?"
    
  "Əlbəttə, o, məni təqib edib öldürmək üçün gələndə" dedi Bred. "Ancaq müxbir kimi? Heç vaxt. O, yerin dərinliklərinə enəcək".
    
  "Dəqiq" dedi Cild. "O, ovla məşğul olmayıb, amma siz onun heç kimlə müsahibəsini bir daha görməyəcəksiniz, heç olmasa Şimali Amerikada." O, böyüyən qaranlıqda ətrafa baxdı. "Onun sizi burada, hava limanında, uzaqdan, təhlükəsizlik və ya kameralar tərəfindən fərq edilmədən lentə almaq üçün bir neçə fürsəti var idi və o, bundan istifadə etmədi. Bu sənə nə deyir, Trigger?"
    
  "O bunu uzaqdan etmək istəmir" dedi Bred. "O, bunu yaxından etməyə üstünlük verir."
    
  "Başqa?"
    
  Bred bir an düşündü; sonra: "O, şəkil çəkdirməkdən qorxmur. O, qaça biləcəyinə inanır, yoxsa arxasında onu çıxara biləcəyinə əmin olduğu tor var".
    
  "Ya da hər ikisi" dedi Cild. O, vizit kartına baxdı. "Svay. İsveç dilində "qılınc" deməkdir. Güman edirəm ki, o, üz qabığı üçün bu adı seçib." Bred bu sözlərdən bərk udqundu. "O, olduqca həyasızdır, bu dəqiqdir: o, çoxlu kameralar və mikrofonlar olan otaqlarda onu göstərən örtük seçdi və diqqəti cəlb edəcək şəkildə geyinməkdən qorxmur - öyrətdiklərinin tam əksinə. O, ya həqiqətən axmaqdır, ya da çox istedadlı qatildir. O, mütləq yüksək dərəcəli xiyardır. Əminəm ki, orada onun çoxlu şəkilləri var. Mən komandaya onu izləməyə başlayacağam". Bir anlıq fikirləşdi. "Huggins artıq Döyüş Dağındadır, elə deyilmi?"
    
  "Keysi tez getməli oldu ki, onun kostyumuna uyğun olsunlar" dedi Bred.
    
  "Bu axşam burada və Döyüş dağı arasında hava necədir?"
    
  "Sierra üzərində buludlar, bəlkə də yuxarıda bir az turbulentlik ola bilər, amma başqa cür yaxşıdır."
    
  "Bu axşam kampusda nəsə planlaşdırmışdın, elə deyilmi?"
    
  "Mühəndislik Kolleci Team Starfire üçün kiçik bir ziyafət təşkil etmək niyyətində idi."
    
  "Nəsə baş verdi və siz kosmos stansiyasına uçuşa hazırlaşmaq üçün Döyüş Dağına erkən hesabat verməli oldunuz" dedi Wohl. "Sonra üzr istəyəcəksən. Yeni dostunuz İveti həmin məclisə dəvət ediblər, elə deyilmi? Bred heç nə demədi, amma onun üzündəki fərq aydın idi. "Həmin gün yenidən cəhd etmək üçün kifayət qədər cəsarətli olsaydım, orada pusquda dayanardım. Sən o kampusa qayıtmayacaqsan." O, Breddən heç bir cavab almadı - kim bilirdi ki, qadının növbəti qurbanı olmağa nə qədər yaxın olardı, əgər o, həqiqətən də onların düşündükləri şəxs idi. "Uçuşdan əvvəl hazırlıqlarınızı edin, sonra mümkün qədər tez yola çıxın. Sən qalxana qədər burada gözləyəcəm".
    
  Bred başını tərpətdi və anqara girdi. Lakin o, uçuş öncəsi hazırlıqlarına başlamazdan əvvəl küncdəki təhlükəsizlik kamerasına çevrilərək "Sağ ol, ata" dedi.
    
  Bir neçə saniyə sonra onun smartfonuna mesaj gəlib. Orada deyilirdi: Xoş gəldin, oğlum. Təhlükəsiz uçun.
    
    
  MƏRKƏZİ YENİ MEKSİKODA
  NÖVBƏTİ GÜN
    
    
  "Təzyiq kəsilməsi" Bumer elan etdi. Brad McLanahan gücün bir hissəsini kəsdi və S-19 Midnight kosmos təyyarəsinin Sky Masters Aerospace B-767 hava tankerinin arxasında və altında əvvəlcədən təmas mövqeyinə qayıtmasına icazə verdi. Yanacaq doldurma bumu tankerin quyruğunun altına geri çəkildi.
    
  "Hər şey aydındır, Seventh Midnight," robot maneə operatorunun kompüterləşdirilmiş qadın səsi dedi. "Senin üçün edə biləcəyimiz başqa bir şey varmı, Seven?"
    
  "Bir fincan qəhvə içmək gözəl olardı," dedi Bumer, "amma bu uğursuz olarsa, adios deyəcəyik."
    
  Tanker 767 kəskin sola dönməyə başladı. "Usta Üç-Bir aydındır, Yeddi" dedi səs. "Yaxşı gününüz olsun".
    
  Bumer elektron elastomerik kostyumunun oksigen üzlüyünü qaldırdı, Midnight Spaceplane kompüterlərinin "Yanacaq doldurduqdan sonra" və "Hipersonik Uçuşdan əvvəl" yoxlama siyahılarını izlədi, sonra missiya komandirinin kreslosunda Bredə baxdı. Bred narıncı rəngli qismən ACES təzyiq kostyumu geyinmişdi və dəbilqə; əlcəkli əlləri yan idarəedicilərə və mərkəzi konsolun drossellərinə söykəndi və o, rahat oturdu, divanda televizora baxırmış kimi düz irəli baxdı.Bred Bumerin bunu etdiyini görəndə dəbilqəsinin üzlüyünü qaldırdı.
    
  "Bilirsən, Bred, sən mənim gözlərimdən yaşlanan ikinci sərnişinsən."
    
  "Bir daha deyimmi?" Bred dedi.
    
  "Birinci prezident Phoenix, indi də siz: ikiniz də illərdir astronavt olduğunuz kimi davranırsınız" dedi Bumer. "Sən kosmos təyyarəsini peşəkar kimi uçursan. Sən düz evinə baxırsan".
    
  "Bu, həqiqətən, B-1B bombardmançı Boomerdən o qədər də fərqlənmir" dedi Bred. Sky Masters Aerospace, Patrick McLanahanın rəhbərliyi altında, istismardan çıxarılan bir neçə B-1B Lancer bombardmançı təyyarəsini təmir etdi və onları xidmətə qaytardı və Bred Çin Xalq Respublikasının onlara qarşı təcavüzkar hərəkətlərinə qarşı durmaq üçün Döyüş Dağından Quam şəhərinə təyyarə bərələri üçün təlim aldı. Cənubi Çində qonşuları.dəniz. "Daha yüksək hava sürətində daha manevrlidir, lakin subsonikdə çox sümük kimi işləyir və tankerin altındakı təmas nöqtəsindəki mənzərə B-1 ilə demək olar ki, eynidir."
    
  "Yaxşı, mən heyran oldum" dedi Bumer. "Uçuşun çox hissəsini sağ oturacaqdan əl ilə idarə etdiniz və çəkmə üçün skafandr və böyük skafandr əlcəkləri geyindiniz. Növbəti addıma hazırsınız?"
    
  "Məhz edirəm ki, sən bunu edirsən, Bumer" dedi Bred.
    
  "Mən sadəcə olaraq buna mərc etməyə hazıram" dedi Bumer. "Beləliklə, indiyə qədər yaşadığınız ən pis G-qüvvəsi iki ətrafında olub, amma indi bir az daha intensivləşəcək. Maksimum dörd G-dən istifadə edəcəyik, lakin siz onları daha uzun müddət ərzində hiss edəcəksiniz. Mən sizə onu əl ilə uçmağa icazə verəcəm, lakin g-qüvvələr həddən artıq çox olarsa, mənə bildirin və mən Corc avtopilotunun onu idarə etməsinə icazə verim. Unutmayın ki, barmaqlarınızın hər biri demək olar ki, bir funt çəkəcək. Müqavimət göstərməyə çalışmayın - bir şey deyin və mən avtopilota gedəcəm".
    
  "Mən bunu edəcəm, Bumer."
    
  "Yaxşı. Casey?
    
  "Bəli, Bumer?" Casey Huggins cavab verdi. O, Jessica "Qonzo" Folkner ilə yük bölməsində kosmik təyyarənin sərnişin modulunda idi. Keysi qapalı üzlüklü qismən təzyiq kostyumu geyinmişdi; Gonzo dar EEAS geyinmişdi.
    
  "Həddindən artıq yükləmə haqqında sizə dediklərimizi xatırlayın" dedi Boomer. "Əgər əvvəllər bir roller sahil gəmisində olmusunuzsa, indi hiss edəcəyiniz təzyiqə bənzər bir təzyiq hiss etmisiniz, ancaq bu, daha uzun sürəcək. Oturacağınız yer sizə təzyiqdən qaçmağa kömək edəcək. Hazırsan?"
    
  "Mən hazıram, Bumer."
    
  "Qonzo?"
    
  "Hazır".
    
  "Bred?"
    
  "Mən hazıram".
    
  "Onda əylənməyə hazırlaş, Missiya Komandiri" dedi Bumer Bredə. "Uçuş direktorunuz qarşınızdadır. Mən səni qazdan tuturam. Uçuş rəhbərini mərkəzdə saxlayın, eynilə alət eniş sistemi siqnalını uçurarkən etdiyiniz kimi. Təxminən on iki dərəcədən yuxarı burunla başlayacağıq, lakin sürət artdıqca artacaq. Dediyiniz kimi, S-19 sürətli getməyi xoşlayır, ona görə də biz atmosferdən yuxarı qalxana və idarəetmə çubuqları reaksiya idarəetmə rejiminə keçənə qədər sürəti nə qədər tez yığsa, sükanı daha asan hiss edəcək, sonra isə bu, bir növ kobuddur. İndi mən bizə əlavə pəncərəsini göstərirəm. Yoxlama siyahıları tamamlandı. get."
    
  Boomer yavaş-yavaş tənzimləyiciləri irəlilədi. Bred sürətlənməni və G-qüvvələrinin formalaşmağa başladığını hiss etdiyi üçün özünü sakit olmağa məcbur etdi. O, uçuş direktorunun qanadlarının yuxarı qalxdığını gördü və idarəetmə çubuğunu çox bərk çəkdi və qanadları aşağı düşdü, bu da onların burnunun çox hündür olduğunu göstərirdi. "Sakit ol, Bred. O, sürüşkəndir. Yüngül toxunma idarələri." Bred idarəetmə pultlarını boşaldıb uçuş direktorunun qanadlarını yavaşca piramidaya doğru istiqamətləndirdi. "Budur" dedi Bumer. "Təxmin etmə. Gözəl sadə giriş."
    
  Mach rəqəmləri çox tez azaldı və onlar turbojet rejimindən skramjet rejiminə Bredin təsəvvür etdiyindən daha sürətli keçdilər. "Altmış iki mil yuxarıda, Bred və Keysi - təbrik edirik, siz Amerika astronavtlarısınız" dedi Bumer. "Hamı necədir?"
    
  "Gözəl... yaxşı," Keysi gərginlikdən aydın şəkildə dedi. "Nə qədər uzun?"
    
  "Bir neçə dəqiqədən sonra raket rejiminə keçəcəyik" dedi Bumer. "Həddindən artıq yük üçdən dördə sıçrayacaq - bir az daha yüksəkdir, lakin o qədər də uzun sürməyəcək." O, sürətlənmə zamanı heç tərpənməyən Bredə baxdı. "Orada yaxşısan, missiya komandiri?"
    
  "Mən yaxşıyam, Bumer."
    
  "Əla edirsiniz. Sənin burada rəqabətin var, Qonzo.
    
  "Uzun müddətdir tətil etmirəm - Bred növbələrimi ala bilər" dedi Qonzo.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra skramjet mühərrikləri tam gücdə idi və Boomer Leopards-ı tam raket rejiminə keçirdi. O, uçuş direktorunun kreslosunda daha bir neçə əyilməni müşahidə etdi, baxmayaraq ki, Bred hələ də dik oturmuşdu və sanki əzələlərini tərpətmirdi. "Hər şey qaydasındadır, Bred?"
    
  "Mən... məncə..."
    
  "Parkda gəzin" dedi Bumer. "Sadəcə iki dərəcədən çox sürüşsəniz, biz kiçik odlu parçalar halında yerə çırpılana qədər bizi atmosferdən iki min mil uzaqlaşdıra biləcəyinizi düşünməyin."
    
  "Təşəkkür edirəm... sağ ol, dostum" deyə Bred gileyləndi.
    
  "Mən görürəm ki, fikrinizi GS-dən uzaqlaşdırmısınız" dedi Bumer, "və kursunuz əhəmiyyətli dərəcədə düzəldi." Və bu anda "bəbirlər" söndü və həddindən artıq yükləmə dayandı. "Görmək? Problem yoxdur və biz düz yoldayıq. Mən Corcu yandıracağam ki, bir dəqiqə dincələ və yenidən normal nəfəs ala biləsən". Bred saatlardan sonra ilk dəfə əlini idarəetmədən çıxarıb və tənzimləyib. "Bizim stansiyaya çatmağımız təxminən yarım saat çəkəcək."
    
  Bred idman zalında Kris Uol və onun hücum komandası tərəfindən döyülmək üçün iki saat vaxt sərf etdiyini hiss etdi. "Vizörü qaldıra bilərikmi?" - deyə soruşdu.
    
  Boomer ekoloji göstəriciləri yoxladı. "Bəli, edə bilərsən" dedi. "Kabin təzyiqi yaşıldır, visoru qaldırmaq üçün aydındır. Bredə dincəlmək üçün bir dəqiqə vaxt verəcəyik - o, kosmos təyyarəsini sıfırdan iyirmi beşə qədər əl ilə idarə edərək gözəl bir az məşq etdi. Bir neçə dəqiqədən sonra mən ondan sərnişin moduluna qayıtmasını və Keysidən yerləşməyə gəlməsini xahiş edəcəyəm. Hər kəs salonda rahat və rahat hərəkət edir".
    
  Bred üz qabığını qaldırdı, sonra su şüşəsini tapdı və ona dərin bir axın verdi, dodaqlarını borunun ətrafında möhkəm tutduğundan və boğaz əzələlərinin onu mədəsinə apara bilməsi üçün suyu ağzına dərindən fışqırtdığından əmin oldu - cazibə qüvvəsi artıq ola bilməz onun üçün et. Bu, mədəsini sakitləşdirməyə kömək etdi, ancaq bir az. O, su şüşəsini qoydu, sonra dedi: "Yaxşı, Keysi, mən hazıram".
    
  Çoxlu xırıltı, inilti, döymə və dəbilqə şaqqıltısı lazım idi, lakin Bred nəhayət oturduğu yerdən qalxıb hava kilidinə doğru getməyi bacardı. "İlk dəfə pis deyil, Bred" dedi Bumer, "amma prezident Feniks daha yaxşı idi."
    
  "Bir daha sağ ol, dostum" dedi Bred. Sıfır Gs həqiqətən qəribə görünürdü - o, demək olar ki, müsbət G-lərə üstünlük verirdi, o fikirləşdi, hətta əzilənləri də. Hava kilidinin qapısını açdı, içəri girdi və kabinənin lyukunu bağladı. "Lyuk bağlıdır" dedi.
    
  "Bura hər şey uyğundur" Bumer təsdiqlədi.
    
  Sərnişin modulunun qapısı açıldı və Keysi düz o biri tərəfdə idi, üzündə böyük təbəssümlə narıncı paltarlı pəri kimi üfüqi şəkildə üzürdü. "Bu gözəl deyilmi, Bred?" - dedi. "Mənə bax! Özümü bulud kimi hiss edirəm!"
    
  "Əla görünürsən, Keysi" dedi Bred. Kaş mən də eyni hissləri keçirəydim, - deyə düşündü. O, Casey-i buraxmaq üçün lyukdan geri çəkildi və o, ayaq üstə qalmaq üçün mübarizə apararkən korpusa bir zərbə, göyərtə və tavana bir neçə zərbə və başına daha bir zərbə ilə mükafatlandırıldı.
    
  "Gözəl, asan hərəkətlər, Bred" dedi Qonzo. "Unutma..."
    
  "Bilirəm, bilirəm: heç bir ağırlıq məni dayandıra bilməz" dedi Bred.
    
  "Keysi izləyin və öyrənəcəksiniz" dedi Qonzo gülümsəyərək.
    
  "Görüşərik, Bred," Keysi şən dedi. Bölmə hissəsinə çətinliklə toxunaraq, o, bir xəyal kimi hava kilidinə sürüşdü.
    
  Bred hava kilidinin lyukunu bağlamağa kömək edərkən "Göstərin" dedi. O, oturacağına əyləşmək, təhlükəsizlik kəmərlərini və çiyin qayışlarını bağlamaq və bu qayışları bacardığı qədər bərk sıxmaq üçün səbirsizlənirdi.
    
    
  SƏKKİZ
    
    
  Uğurun bir çox qaranlıq tərəfləri var.
    
  - ANITA RODDİK
    
    
    
  PLESETSK KOSMODROMU
  RUSİYA FEDERASİYASININ ŞİMAL-QƏRBİNDƏ, ARKANGELSK RİYONU
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Üç... iki... bir... işə salma..." deyə buraxılış mərkəzinin baş nəzarətçisi elan etdi. Kosmik təyyarə titrədi, sonra titrədi, sonra sanki parçalanacaqmış kimi gurultu ilə səsləndi, lakin sonra astronavt saxlama qüllələrinin ayrıldığını hiss etdi. Səs-küy dayandı və çox keçmədən Angara-A7P reaktiv daşıyıcısı qalxmağa başlayanda g-qüvvələr yığılmağa başladı.
    
  "Əsas mühərriklər yüz faiz gücdədir, bütün sistemlər normaldır" deyə tək astronavt bildirib. Polkovnik Mixail Qaltin Rusiya Federasiyasının bir nömrəli fəal kosmonavtı və Moskva yaxınlığındakı Ulduzlar şəhərində astronavtların hazırlanması bölməsinin komandiri idi. O, Sovet və Rusiya Kosmik Korpusunun iyirmi iki illik veteranı idi, bir kosmik stansiyadan digərinə ilk köçürmə də daxil olmaqla dörd ictimai kosmos uçuşunu tamamladı. O, həmçinin gizli layihələr üzrə kosmosa bir neçə uçuş həyata keçirib, o cümlədən Salyut 7 və Mir-ə əsaslanan iki hərbi kosmik stansiya. Amma o, astronavt dairələrində dizayn qrupunun üzvü, ilk kosmik təyyarə pilotlarından biri, indi isə hücum təyyarəsi kimi xüsusi olaraq hazırlanmış yeganə kosmik gəmi olan Elektron kosmik təyyarəsinin ən təcrübəli pilotu - kosmik qırıcı kimi tanınırdı.
    
  Qatin Yuri Qaqarindən sonra Sovet İttifaqının ən istedadlı və bacarıqlı kosmonavtlarının: general-leytenant Aleksandr Qovorov, polkovnik Andrey Kozhedub və polkovnik Yuri Livinin himayədarı idi. Qovorov əsl pioner, Sovet İttifaqının Kosmik Müdafiə Qüvvələrinin atası, vətənin müdafiəsi üçün insanlı kosmik əməliyyatlara həsr olunmuş dünyada ilk hərbi birləşmə idi. Elektron və ya Salyutun başqa bir nüsxəsi olsa belə, Qovorov bunu etməsə, heç bir hərbi kosmonavt heç bir kosmik gəmiyə ayaq basmadı. Kozhedub və Liviya Sovet İttifaqının Kosmik Müdafiə Qüvvələrinin "Qırmızı Baronları", Qovorovun zərbə missiyalarında qanadları və kosmosda və ya Yerdəki təhlükəli düşmənlər idi. Bu kosmos nəhəngləri ABŞ və Armstronq kosmos stansiyası ilə döyüşə girəndə Galtin sadəcə gənc bir kursant idi.
    
  Elektron kosmik gəmisi orbitə çatdıqdan sonra açılacaq və kosmik təyyarənin sərbəst uçmasına imkan verəcək qoruyucu korpusun içərisində quyruğu və qanadları qatlanmış şəkildə daşıyıcı aparatın üstünə şaquli şəkildə quraşdırılmış Anqara daşıyıcı aparatının yuxarı pilləsini tutdu. Galtinin Elektronun iki yerlik versiyası üçün planları olsa da, hazırda uçan bütün kosmik təyyarələr bir yerlik idi və onlar kosmosa yalnız bir sərnişin daşıyan dünyada yeganə kosmik gəmi idi.
    
  On dəqiqədən az vaxt ərzində Galtin orbitdə idi. O, hədəfinin uçuş məsafəsinə çatmasını gözləyərkən Electron kosmik təyyarəsində və onun faydalı yükündə bir neçə funksional yoxlama apardı.
    
  Təxminən iki saat sonra missiya nəzarətçisi radio ilə dedi: "Elektron Birinci, bu nəzarətdir. "Kosmos-714-ə olan məsafə yüz kilometrdən çox deyil."
    
  "Qəbul edildi" dedi Galtin. O, Elektronun radarını işə saldı və saniyələr ərzində hədəfini aşkar etdi. "Electron One" radarla təmas qurdu." Kosmos 714 uğursuzluqla nəticələnən və bir neçə il çürüməkdə olan orbitdə olan elektron dinləmə peyki idi - o, ideal hədəfə çevriləcəkdi. Qaltinin orbitindən fərqli orbitdə idi; onların orbitləri ən yaxın nöqtəsində bir-birindən təxminən beş kilometr aralı kəsişir.
    
  Hər hansı bir döyüş pilotunda olduğu kimi, vaxtaşırı bir az atıcılıq məşqi etmək lazım idi.
    
  Galtin gövdənin yuxarı hissəsindəki yük bölməsinin qapılarını açan əmrlərə daxil oldu və Nail və ya "Nail Pull" adlı böyük bidonu yığılmış və kilidli vəziyyətdən çıxartdı. Əlli kilometr məsafədə o, öz avtopilotuna əmrləri daxil etdi ki, bu da Elektronun münasibət trusterlərinə nəzarət edəcək və peyk keçərkən peyki izləmək üçün kosmik gəmini çevirəcək. İki kosmik gəmi saatda otuz min kilometrdən çox sürətlə yaxınlaşırdı, lakin bu silah üçün bunun heç bir əhəmiyyəti olmayacaqdı.
    
  Otuz kilometr məsafədə silahı işə saldı. Elektrondan kənarda görmək üçün heç bir şey yox idi, lakin radar ekranında Galtin hədəf peykin radarda bulanıq və titrəyiş trayektoriyasını gördü və bir neçə saniyədən sonra o, indi radarda bir neçə obyektin göründüyünü - peykin parçalandığını gördü. ayrı.
    
  Hobnail, elektrik boşalması olan yüz kilovatlıq koaksial karbon dioksid lazeri idi. Lazerin maksimum diapazonu əlli kilometrdən çox idi, lakin belə bir məsafədə belə lazer bir neçə saniyə ərzində bir santimetr davamlı poladdan yanmağa qadir idi - Cosmos-714-dəki qabıq daha incə idi. Lazer üçün batareyalar onun maksimum təxminən otuz saniyəyə atəş açmasına icazə verdi, hər partlayış üçün beş saniyədən çox olmamaqla, lazerin nə qədər müddətə işə salınmasından asılı olaraq altı-yeddi partlayışa bərabər idi. Bu, Elektronun hazırkı silahı olan hiper-sürətli Scimitar raketlərinin təxminən yarısı ölçüsündə idi, lakin Hobnail daha böyük məsafə və dəqiqliyə malik idi və istənilən istiqamətdə hədəfləri, hətta çox yüksək sürətlə keçən hədəfləri vura bilirdi. Bu, Hobnailin kosmosda ilk uğurlu sınağı idi, baxmayaraq ki, lazer uzun illərdir laboratoriyada uğurla istifadə olunurdu. Hər bir Elektron kosmik təyyarəsi, Beynəlxalq Kosmik Stansiyanın bu yaxınlarda BKS-dən ayrılmış Rusiya tərəfindən inşa edilmiş bir hissəsi olan Rusiya Orbital Bölməsi kimi bir təyyarə alacaq.
    
  Galtin kompüterinə Nail-i yenidən yük bölməsinə köçürmək və hücum radarını söndürmək üçün əmrlər daxil etdi. O, növbəti yeddi saat ərzində orbitdən enməyə başlamayacaq, lakin onun yerinə yetirməli olduğu daha bir vəzifəsi var idi.
    
  Üç saatdan sonra o, radarı yenidən işə saldı və o, tam olaraq olması lazım olan yerdə, cəmi otuz kilometr aralıda, Hobnailin əhatə dairəsində idi: Armstronq, Amerika hərbi kosmik stansiyası. O, daha yüksək hündürlükdə və tamamilə fərqli bir orbitdə idi - heç vaxt toqquşma təhlükəsi yox idi - amma təbii ki, amerikalılar belə qəsdən uçuşla bağlı hay-küy salardılar.
    
  Çox pis, Qatin sevinclə düşündü. Kosmos ABŞ-a aid deyil. Lazım gələrsə, yenidən döyüş meydanına çevriləcək.
    
    
  ARMSTRONG Kosmos Stansiyası
  NÖVBƏTİ GÜN
    
    
  "Aman Allahım, gördüklərimə inana bilmirəm!" - Jodie Cavendish monitor canlanan kimi qışqırdı. Onun arxasında Amerika Məxfi Xidməti tərəfindən sınaq atışını izləməyə icazə verən tamaşaçıların alqışları gəldi - onlar bir neçə saatdan sonra ABŞ Prezidentinin gəlişini gözləyirdilər. Onların gördükləri Brad McLanahan və Casey Huggins idi, hər ikisi Armstrong Kosmik Stansiyası və Project Starfire yamaqları olan mavi uçuş kostyumları geyinmiş, konsolun arxasında sərbəst yıxılaraq üzməkdədir. Onların arxasında Kai Raydon və Valerie Lucas var idi. "Sən bunu etdin! Sən bunu etdin!"
    
  "Salam Jodi; salam Jerry; Salam Leyn,"Brad dedi. "Armstronq Kosmik Stansiyasından salamlar!"
    
  "Mən sadəcə gördüklərimə inana bilmirəm" dedi Codi sevinc göz yaşları yanaqlarından aşağı axdı. "Mən heç vaxt bunun olacağına inanmazdım, dostlar."
    
  "Siz əla görünürsünüz" dedi Leyn. "Kosmik təyyarənin səfəri necə keçdi?"
    
  "Heyrətləndirici, Leyn" deyə Bred cavab verdi. "Həddindən artıq yükləmə gözlədiyim qədər pis deyildi."
    
  "Özün üçün danış, baster" dedi Keysi. Hər bir astronavt kimi ayaqları altında sıxılmış halda cazibə qüvvəsi olmadan üzən gənc qadını görmək çox qəribə idi - onu əlil arabasında görməmək az qala qəribə idi. "Düşünürdüm ki, içəriyə çevriləcəyəm."
    
  "Uşaqlar, özünüzü yaxşı hiss edirsiniz?"
    
  "Pis deyil" dedi Bred.
    
  "O, bağırsaqlarını qusurdu" dedi Keysi gülərək.
    
  "Cəmi iki dəfə" dedi Bred. "İynə vurdum və indi özümü yaxşı hiss edirəm".
    
  "Mən vaxtaşırı başım gicəllənir, amma özümü əla hiss edirəm, Leyn" dedi Keysi. "Baxmayaraq ki, barf çantam hələ də əlimdədir."
    
  "Biz eşitdik ki, siz bir kosmos təyyarəsini idarə edə bildiniz və hətta onu stansiyada yerləşdirə bildiniz" dedi Leyn. "Nə sərin! Necə oldu?"
    
  "Bir neçə qeyri-müəyyən anlar yaşadım, amma hər şey əla keçdi" dedi Bred. "Kaş ki, pilot Bumer burada olaydı, amma o, kosmik təyyarəni Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya aparmalı idi - ruslar xidmət modulunu bağladıqları üçün onlar əvvəlki qədər su və oksigen istehsal edə bilmirlər, buna görə də bəzi texniki işçilər tərk etmək lazımdır. Oradan necə görünür, Codi?
    
  "Almalar, Bred" deyə Jodie cavab verdi. "Lakin biz hələ də bir neçə həftədir üzərində işlədiyimiz litium-ion kondansatörünün çıxış relesində fasilələrlə nasazlıqlar alırıq."
    
  "Cerri kanalda bizimlədir?"
    
  "O, bir həll tapmağa çalışmaq üçün komandası ilə video konfransda görüşür" dedi Jodi. "O, bunun temperatur problemi olduğunu düşünür - deyir ki, stansiya günəş işığında olanda rele yaxşı işləyir, lakin sonra kölgəyə keçəndə problem bəzən ortaya çıxır."
    
  "Təəssüf ki, bu, releyi və ya onun temperatur nəzarət blokunu əvəz etmək üçün kosmosa çıxmaq deməkdir" dedi Kai Rydon. "Bir və ya iki gün çəkə bilər."
    
  "Bu, rektennanın yerləşməsinə təsir etməyəcək, elə deyilmi, ser?" - Bred soruşdu.
    
  Kai, "Gecikmə, düzəltmək üçün neçə gün lazım olduğundan asılı olaraq testi bir az da pisləşdirəcək" dedi. "Bu sınaq üçün biz Armstronq-u günəşlə sinxron orbitə qoyduq, yəni biz Yer kürəsində eyni yerdən - Ağ Qum Raket Silsiləsindəki rektennadan - hər gün eyni orta günəş saatında keçirik. Lakin hündürlüyümüz daha aşağı olduğu üçün biz hər gün ideal yerdən bir neçə dərəcə uzaqlaşırıq, ona görə də birbaşa antenanın qarşısındakı vaxtımız bir dəqiqədən də az olacaq, getdikcə qısalacaq. Nəhayət, vəziyyət tərsinə çevrilir, lakin ideal vəziyyətə qayıtmaq üçün iyirmi dörd gün lazımdır. Hazırda hədəf enlikdə maksimum ekspozisiya ilə mükəmməl zamandayıq. Sadəcə, atəş açmaq vaxtı gələndə estafetin işləyəcəyinə ümid etmək qalır".
    
  "İlahi, bu, daha yaxşı olardı" dedi Codi noutbukunu sığallayaraq. "Gəl balam, sən bacararsan."
    
  "Əgər bu işə yaramasa, bir az yöndəmsiz ola bilər, çünki prezident testə nəzarət etməlidir" dedi Brad. "Sınaya biləcəyimiz başqa bir şey varmı?" O, komanda mərkəzinə baxdı və boş Skybolt lazer idarəetmə konsolunu gördü. "Bəs Skybolt?" - deyə soruşdu.
    
  "Skybolt pulsuz elektron lazerdir, Bred," Kai dedi. "Mikrodalğalı sobanızı quraşdıra bilmək üçün söndürüldü."
    
  "Bəs Skybolt-un enerji mənbəyi, maqnitohidrodinamik generatoru?" - Bred soruşdu.
    
  "Demək istəyirsiniz ki, topladığınız günəş enerjisi əvəzinə MHD enerjisindən istifadə edin?" Valeri Lukas təbəssüm işarəsi ilə soruşdu. "Bu, aldatmaq kimi olmazmı?"
    
  "Biz antenalarla enerji yığdıq və elektrik enerjisini kondansatörlərdə saxladıq, çavuş, buna görə də hər şeyin işlədiyini bilirik" dedi Brad, "və biz mikrodalğalı sobada boşalma testləri etdik, ona görə də bilirik ki, maser enerjisi istehsal edə bilərik. Dizaynı təsdiqləmək üçün indi etməmiz lazım olan tək şey birbaşa antenanı maserlə vurmaq və onu yerdə elektrik enerjisi istehsal etməkdir. Ola bilsin ki, bunu əldə edə bilmədiyimiz kondansatörlərdəki enerji əvəzinə MHD ilə edə bilərik".
    
  Valeri Kaiyə tərəf döndü və çiyinlərini çəkdi. "Biz MHD-ni aktivləşdirmək və sınaqdan keçirmək üçün icazə aldıq" dedi. "Biz tam gücü ilə bir neçə sınaq etdik." Keysiyə tərəf dönərək soruşdu: "Sənə nə güc lazımdır, Keysi?"
    
  "Biz mikrodalğalı sobadan dəqiqədə beş yüz kilovat keçirməyi planlaşdırırdıq" dedi Keysi.
    
  Valeri yenidən çiyinlərini çəkdi. "Biz on dəfə çox, lakin daha qısa müddət ərzində etdik" dedi. "Ancaq MHD-nin bunu edə biləcəyinə şübhəm yoxdur. Mikrodalğalı generatorunuzda və maqnit reflektorlarında, kolimatorda və Skybolt elektrik qurğularında istilik səviyyələrinə nəzarət etməli olacağıq, lakin biz artıq müəyyən etmişik ki, Skybolt altsistemləri litium-ion kondensatorlarından gələn enerjini idarə edə bilir - mən əminəm ki, onlar MHD generatoru ilə eyni səviyyəli güc və boşalma müddətini idarə edə bilər.
    
  "Onda ediləcək son bir şey var: adamın özündən icazə al" dedi Kai.
    
  Çox gözləməli olmadılar. Təxminən doxsan dəqiqədən sonra Prezident Kennet Feniks laboratoriyaya daxil oldu və oradakı hər kəsi salamladı və Leyn və Codi ilə bitirdi. UC prezidenti Markus Harris iştirakçıları təqdim etdi. Feniks əvvəlcə Codinin əlini sıxdı. "Necəsiniz, miss Cavendish?"
    
  "Möhtəşəm, cənab Prezident. Mən nanotexnologiya qrupunun rəhbəriyəm. Lane Egan Kompüterlər və Proqram Təminatları Komandasının Rəhbəridir.
    
  Prezident Leynin əlini sıxdı. "Bu gün necəsən, gənc?"
    
  "Əla, cənab Prezident" dedi Leyn. O, prezidentə gümüş mürəkkəb markeri verdi, sonra özünün mavi və qırmızı Project Starfire neylon külək qırıcısının qarşısında boş yer çəkdi. "Zəhmət olmasa, cənab Prezident?" Feniks gülümsədi və Leynin pencəyinin qabağına iri kursiv hərflərlə imza atdı.
    
  "Cənab Prezident, sizi Starfire Layihəsi komandasının digər rəhbərləri ilə tanış edə bilərəmmi? Jodie dedi. O, divardakı böyük monitoru göstərdi. "Yuxarı sol küncdə qəbuledici antenanın yerləşdiyi Ağ Qum Raket Poliqonundan peyk vasitəsilə qoşulmuş güc və idarəetmə sistemləri üzrə qrup lideri Cerri Kim var; və Armstronq kosmik stansiyasının göyərtəsindəki əsas pəncərədə - istiqamətləndirilmiş enerji qrupunun direktoru Keysi Huggins və komandamızın ümumi lideri -"
    
  "Bred McLanahan, bilirəm" deyə prezident sözünü kəsdi. Laboratoriyada demək olar ki, hər kəs təəccüblə gözlərini qırpırdı - Bred Maklanahan ABŞ prezidentini tanıyırdı? "Biz dəfələrlə görüşdük, baxmayaraq ki, siz çox gənc idiniz və yəqin ki, xatırlamırsınız."
    
  "Xeyr, ser, xatırlayıram" dedi Bred. "Sizi yenidən görməkdən məmnunam, ser."
    
  "Uşaqlar, orada əylənirsiniz?" - deyə prezident soruşdu. "Mən bilirəm ki, mənim səfərim heç vaxt unuda bilməyəcəyim bir təcrübə oldu."
    
  "Cənab Prezident, biz çılğınlaşırıq" dedi Keysi. "Bizə bu gözəl fürsəti verdiyiniz üçün çox sağ olun."
    
  "Beləliklə, beyinlə yanaşı, bütün dünya sizin inanılmaz cəsarətiniz olduğunu bilir" dedi prezident. "İlk kişi və qadın yeniyetmələr və kosmosda ilk dördbucaqlılar və onlar Amerikalıdırlar. Təbrik edirik. Bütün ölkə sizinlə fəxr edir və əminəm ki, bütün dünya heyrandır. Biz harada sınaq atəşi açırıq, Bred?
    
  "Biz potensial problemlə qarşılaşdıq və ümid edirik ki, siz həll etməyə kömək edə bilərsiniz, ser" dedi Bred.
    
  "Mən? Necə?"
    
  "Biz Yerə göndərmək istədiyimiz enerji topladıq," Bred izah etdi, "amma qorxuruq ki, onu Yerə göndərmək üçün saxlama cihazlarından mikrodalğalı kameraya çıxara bilməyəcəyik."
    
  "Bu, çox pisdir, uşaqlar" dedi prezident. "Ümid edirəm ki, bu sizin üçün asan bir həlldir."
    
  "Başqa hər şey işləyir, ser, və biz sübut etdik ki, maser şüası yarada bilərik" dedi Bred. "Bizim sübut etmədiyimiz yeganə şey şüanın Yerə dəyməsi və elektrikə çevrilməsidir."
    
  Prezident seçki kampaniyasının menecerinə və gizli xidmətin aparıcı bölməsinə baxdı, səssizcə konvoyunu formalaşdırmağa və köçürməyə hazırlaşmağa başlamağa işarə etdi, sonra saatına baxdı. "Buna görə çox üzr istəyirəm, uşaqlar," dedi, "amma mən necə kömək edə biləcəyimi bilmirəm və bizim cədvəlimiz var..."
    
  "Cənab Prezident, biz düşünürük ki, həll yolumuz var" dedi Kai Rydon.
    
  "Bu nədir, general?"
    
  "Starfire kondansatörlərində saxlanılan enerjidən istifadə etmək əvəzinə, Skybolt maqnitohidrodinamik generatorundan istifadə etmək üçün icazənizi istərdik" dedi Kai. "MHD hələ də Skybolt-a qoşulub, lakin pulsuz elektron lazer söndürülüb, ona görə də tələbələrin mikrodalğalı generatoru Skybolt alt sistemlərindən istifadə edə bilər. Biz MHD-dən Starfire-a kondensatorlarla eyni miqdarda enerji yönləndirə bilərik. Tələbələrin ilkin planından dəyişmiş yeganə şey enerji mənbəyidir. Siz artıq MHD generatorunu sınaqdan keçirmək üçün bizə icazə verdiniz və o, tam işlək vəziyyətdədir. Biz ondan Starfire-ı gücləndirmək üçün istifadə etmək üçün icazə istəyirik."
    
  Prezidentin üzü qaraldı, laboratoriyada və monitorda bütün üzlərə baxdı. "Ümumi, böyük lazerin ayrıldığına və atəş etməyəcəyinə tam əminsinizmi?" - deyə o, böyük narahatlıqla səsini alçaltaraq soruşdu.
    
  - Bəli, cənab, əminəm.
    
  "Bir vatt lazer şüası deyilmi?"
    
  "Heç nə, ser" Kai onu əmin etdi. "Skybolt-u yenidən onlayn vəziyyətə gətirmək çox vaxt aparacaq. Xeyr, əfəndim, Skybolt atəş etməyəcək. Mən buna tam əminəm".
    
  Yenidən ətrafa baxdı, sonra etibarlı mobil telefonunu çıxartdı. "Mən bir neçə nəfərlə məsləhətləşməliyəm" dedi. "Qorxuram ki, bəziləri sizin maserinizin əslində Skybolt lazeri olduğuna inana bilər. Mən əvvəl hüquqi rəy istərdim..."
    
  "Bağışlayın, ser," dedi Codi, "amma biz olduqca tez qərar verməliyik - stansiya təxminən on dəqiqəyə hədəf üfüqündən yuxarı qalxır." O, böyük telekonfrans monitoruna baxdı. "Çavuş Lukas, mənə deyə bilərsinizmi ki, MHD-ni Starfire-a qoşmaq nə qədər vaxt aparacaq?"
    
  Valeri kompüter konsoluna tərəf döndü və əmrləri daxil etdi. "Simli əlaqə artıq var" dedi. "Heç bir problem tapmasaq, dövrənin sınaqdan keçirilməsi bir neçə dəqiqə çəkməlidir. Zəmanət yoxdur, amma düşünürəm ki, biz bunu vaxtında edə bilərik".
    
  Codi prezidentə üz tutdu. "Cənab?"
    
  Feniks əvvəlkindən daha tutqun görünürdü, lakin bir neçə gərgin andan sonra başını tərpətdi və dedi: "Bunu et. Uğurlar."
    
  "Təşəkkür edirəm, ser" dedi Codi. Onun əlləri noutbukun klaviaturası üzərində uçdu və Leyn eyni anda iki noutbuka təlimatlar yazırdı. "Çavuş Lukas, siyahının iki-on ikinci səhifəsində boşluğa güc nəzarət proqramı var, bravo."
    
  "Anladım" dedi Valeri. "Mühəndislik şöbəsi, bu Əməliyyat şöbəsidir, MHD-ni yandırın, iki-on ikinci səhifəyə keçin "bravo", on yeddinci qırmızı sistemi və MHD enerji idarəetmə alt sistemini yandırın və iki dəfə yoxlayın."
    
  Mühəndislik modulundan Alice Hamiltondan stansiya komandirinin təsdiqini gözləyən "Əlaqədə" cavabı gəldi.
    
  "Mühəndis, bu əmrdir" dedi Kai domofon vasitəsilə. "MHD-ni işə salmaq və onu Starfire-a qoşmaq səlahiyyətinə malikdir. Hazır olanda mənə xəbər ver". Bütün stansiyalar üçün domofon düyməsini basdı. "Diqqət məntəqəsi, bu direktordur. Biz MHD generatorunu işə salacağıq və ondan Skybolt altsistemləri vasitəsilə Project Starfire maser enerjisini Yerə göndərmək üçün istifadə edəcəyik. İstənilən vaxt MHD-ni aktivləşdirdiyimiz üçün mən bütün modulların təzyiq altında olmasını, növbətçi heyət üzvlərinin oksigen almasını, işdənkənar heyət üzvlərinin zədələnməyə nəzarət stansiyalarına və kostyumlara göndərilməsini istəyirəm. Hazır olanda şöbələrə hesabat verin".
    
  "Qəbul oldum, əmr," Alice təsdiqlədi. "Əməliyyatlar, MHD sürətlənir. Hazır ol."
    
  "Anladım" dedi Valeri. O, klaviaturasında əmrlər yazır. "Henri, Kristina, öz işini görməyə hazırlaş."
    
  "Bəli xanım!" Henri Latrop bildirib. O və yerüstü silah zabiti Christine Reyhill öz postlarında oksigen maskası taxaraq yoxlama siyahılarını doldururdular. Bir neçə dəqiqədən sonra komanda monitoru rektenanın yuxarıdakı hərəkətsiz peyk təsvirindən Nyu Meksiko səhrasında təkbaşına böyük, qaranlıq, dairəvi cihazı aydın şəkildə göstərən Armstrong kosmik stansiyasından real vaxt rejimində çəkilmiş təsvirə keçdi. "Mübarizə hədəfdədir" dedi Rayhill. "Starfire Project kameralarından başqa əlavə sensorlar yoxdur."
    
  "Biz bunun əlamətdar olmasını istəyirik, Christine" dedi Valeri. "Mövcud olan hər şeyi istifadə edin."
    
  Çox yaxın idi. Bir neçə nasazlıq aşkar edilərək aradan qaldırıldıqdan və stansiya rektenanın üfüqündən keçəndən təxminən otuz saniyə sonra onlar eşitdilər: "Əməliyyatlar, mühəndislik, kommunikasiyalar quruldu və sınaqdan keçirildi. Gücünüz var və yem səviyyələri proqramlaşdırılıb. Mühəndislər MHD idarəetməsini Əməliyyat rejiminə keçiriblər və hazırdırlar".
    
  "Anladım" dedi Valeri. "Komanda, mən sizə Starfire idarəsini döyüşə keçməyə icazə verirəm."
    
  "Skybolt-un soyuq olduğuna əmin ol, Valeri" Kai əmr etdi.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra Valeri cavab verdi: "Təsdiq etdim, ser. "Skybolt soyuqdur."
    
  "Starfire-ın atəş idarəsini döyüşə dəyiş, Valeri" dedi Kai. O, Bred və Keysiyə baxdı. "Azadlığa icazə verilir. Uğurlar uşaqlar", - deyə o əlavə edib.
    
  Valeri kompüterinə təlimatları daxil etdikdən sonra dedi: "Oğlan, səndə nəzarət var".
    
  "Başa düşürəm, döyüşdə hər şey nəzarət altındadır. Starfire, bu nəyə bənzəyir?"
    
  "Hər şey yaxşıdır, Armstronq, kondansatör boşalma alt sistemi istisna olmaqla və o, söndürüldü" dedi Codi, əsəbi şəkildə uzun sarı saçları ilə oynadı. "Ulduz atəşi hazırdır."
    
  "Anladım, Starfire. Uğurlar." Rayhill komandaya daxil oldu. "Ulduz atəşi canlıdır, uşaqlar."
    
  Armstronq kosmik stansiyasında və ya Kaliforniya Universitetinin laboratoriyasında bir neçə uzun və gərgin anlarda heç nə dəyişmədi. Nəyinsə baş verdiyini göstərən yeganə əlamət Cerri Kimin oxunuşlarını yoxlayarkən qəfil narahat olan sifəti idi: "Rectenna güc alır, idarə edir!" qışqırdı. "İkinci nöqtə... dördüncü nöqtə... beşinci nöqtə... işləyir, uşaqlar, işləyir!" Cal Poly-dəki idarəetmə mərkəzi alqışlar və alqışlarla püskürdü və Bred və Casey bir-birini qucaqlamağa çalışaraq, demək olar ki, idarəolunmaz bir dönüşə keçdi.
    
  "Mikrodalğalı soba isinir, lakin biz onu söndürəndə temperatur hələ də normal diapazonda olmalıdır" dedi Jodie. "Reflektorlar, kollimatorlar və şüa idarəetmə parametrləri daha yüksək olub, lakin hələ də yaşıl zonadadır. Mühəndislik?"
    
  "Hər şey yaşıldır, Starfire" dedi Alice. "Təxminən üç dəqiqəyə sarı temperatur diapazonuna çatacağıq."
    
  "Bir meqavat!" Cerri bir dəqiqədən bir qədər sonra qışqırdı. O, sevincindən kamera qarşısına o qədər tullanırdı ki, üzünü görə bilmirdilər. "Biz indicə Starfire-dan bir meqavat enerji aldıq! Rektenanın temperatur əyriləri tam olaraq hədəfdədir - dörd dəqiqə ərzində sarı xəttə çatmalıdırlar. Jodi, sən bunu etdin! Dönüşüm nisbəti proqnozlaşdırdığımızı əhəmiyyətli dərəcədə üstələdi! Yəqin ki, biz temperatur həddinə çatmamış iki meqavat əldə edə bilərik! Biz hətta..."
    
  "Mən White Sands Range Authority-dən xəbərdarlıq aldım, uşaqlar," Valeri elan etdi. "Təyyarənin təlim poliqonuna icazəsiz daxil olması. Starfire-ı söndür, döyüş. Mühəndislik şöbəsi, MHD-nin və reaktorun təhlükəsizliyini təmin edin".
    
  "Anladım" dedi Henri. Onun barmağı artıq "öldür" düyməsində idi və o, dərhal əmrə daxil oldu. "Komandanın soyuq burnu var."
    
  "Ulduz atəşi söndürülür" dedi Alice. "MHD fırlanır. Reaktor təhlükəsizdir. Hər şey yaşıl rəngə boyanıb".
    
  "Təbrik edirik, uşaqlar," Kai oksigen maskasını çıxararaq dedi. "Sən idarə etdin. Siz kosmosdan Yerə elektrik enerjisi ötürdünüz". Domofonla dedi: "Bütün işçilərə, bu direktordur, MHD stansiyalarına qoşula bilərsiniz. Uğurlu sınaq atəşi münasibətilə bütün Starfire komandasına təbrikləri çatdırmaq üçün mənə qoşulun." Komanda modulu alqışlarla qarşılandı.
    
  "Siz və stansiyadakı hər kəs olmadan bunu edə bilməzdik, ser" dedi Bred, oksigen maskasını çıxararaq. O, yenidən Keysi qucaqladı. "İşlədi, Keysi. Mikrodalğalı generatorunuz söndü!"
    
  "Bizim mikrodalğalı generatorumuz" dedi Casey. "Ulduz atəşimiz! Bu işlədi! İşlədi!" Və daha da qeyd etmək üçün o, barf çantasını çıxarıb içinə qusdu.
    
  Qəfil bağlanmasına baxmayaraq, Cal Poly laboratoriyasında qeyd etmələr davam etdi, prezident Phoenix də hamı kimi həvəslə alqışladı. "Təbrik edirəm, miss Kavendiş, mister Eqan" dedi. Səyahət kampaniyası meneceri ona harada dayanmalı və üz-üzə baxmalı olduğunu göstərdi və iki komanda lideri kameralar yuvarlanmağa başlayanda digərlərini çiyninin üstündə göstərən böyük monitorla onun yanında idi.
    
  "Mən burada olmaq və Cal Poly-də heyrətamiz bir hadisənin şahidi olmaq şərəfinə nail oldum: elektrik enerjisinin kosmosdan Yerə ilk uğurlu ötürülməsi" dedi. Onun işçiləri onun üçün bir neçə not dəsti hazırlamışdılar, o cümlədən Starfire-in işləməməsi, kosmik təyyarənin itirilməsi və ya cihazın kosmik stansiyanı məhv etməsi halında çıxışı. O, bu versiyanı təqdim etməkdən hədsiz sevindi və rahatladı. "Baxmayaraq ki, o, ilkin mərhələdə olsa da, əlamətdar nailiyyətdir və onu kollec tələbələrindən ibarət komandanın layihələndirilməsi, tikməsi, quraşdırması və istismar etməsi faktı ilə diqqəti cəlb edir. Mən bu gənclərlə əldə etdikləri nailiyyətlərə görə çox qürur duyuram və bu, təhsilə, texnologiyaya və kosmos elminə investisiyaların nəyə nail ola biləcəyini mükəmməl şəkildə göstərir. Codi, Bred, Keysi və Cerri və bütün Starfire komandasını təbrik edirəm". Prezident şəkil çəkdirmək üçün daha bir neçə dəqiqə qaldı, sonra getdi.
    
    
  AĞ QUM RƏMƏTLƏRİNİN SINAQ RANGESİ
  ALAMOQORDO, YENİ MEKSİKO
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Biz bu antenadan nə qədər uzağıq, dostum?" - Cessna 172 Skyhawk-ın pilotu gözlərindən şabalıd dreadlocklarını silərək soruşdu. "Burada hər şey eyni görünür."
    
  "Daha on dəqiqə" dedi sağ oturacaqda. O, kiçik təyyarədə naviqasiya etmək üçün smartfonunda xəritəçəkmə proqramından istifadə edib. Pilot kimi uzun, çiyinlərinə qədər olan, çirkli görünən saçları, saqqalı, bığı və qalın eynəkləri vardı. Pilot Havay köynəyi, dizə qədər Bermud şortu və idman ayaqqabısı geyinmişdi; Sağda oturan köynək, kəsikli cins şalvar və sandal geyinmişdi. "Kursda qalın."
    
  "Yaxşı, tamam" dedi pilot. Onlar təxminən yarım saat əvvəl Alamogordo-White Sands Regional Hava Limanından havaya qalxaraq radioda heç kimlə danışmadan Holloman Hərbi Hava Qüvvələri Bazasının D sinif hava məkanına daxil olaraq şimal-qərbə doğru getmişdilər. "Doğru yerdə olduğuna əminsən, dostum?" - pilot soruşdu.
    
  "Məhkəmə ilə bağlı xəbərlər bunu çox açıq şəkildə ifadə etdi" dedi başqa bir adam. "Yaxınlaşanda bunu görməliyik - olduqca böyükdür."
    
  "Adam, bu çılğınlıqdır" dedi pilot. "Xəbərdə heç bir təyyarənin antenanın yaxınlığında uçmasına icazə verilməyəcəyi deyilirdi."
    
  "Nə edəcəklər, bizi vuracaqlar?" - naviqator soruşdu.
    
  "Mən güllələnmək istəmirəm, kişi, nə hərbçi, nə də bu... fazer şüası, lazer şüası, nə olursa olsun."
    
  "Mən antenanın üzərindən uçmaq istəmirəm, sadəcə olaraq testi ləğv etmələri üçün kifayət qədər yaxınlaşın" dedi naviqator. "Bu, qeyri-qanuni kosmik silah sınağıdır və federal hökumət və ya Nyu-Meksiko ştatı bunu dayandırmasa, biz məcbur olacağıq."
    
  "Dediyiniz kimi" dedi pilot. Pəncərədən çölə baxmağa çalışdı. "Biz... alırıq! "Orada, onların solunda, yüz futdan çox olmayan məsafədə, yan tərəfində böyük qara hərflərlə yazılmış USAF olan yaşıl hərbi Black Hawk helikopteri formada uçurdu. Helikopterin sağ sürüşmə qapısı açıq idi və ekipaj üzvü yaşıl uçuş kostyumu, dəbilqə və aşağı tünd üzlük geyinmişdi. "Şirkətimiz var, adam."
    
  Açıq qapıda olan helikopter ekipaj üzvü böyük fənərə oxşayan şeyi götürdü və Cessna pilotuna işıq siqnalları verməyə başladı. "Bir... iki... bir... beş" dedi pilot. "Bu, təcili yardım siqnalının tezliyidir." O, bir nömrəli radiosunu həmin tezlikə keçirdi.
    
  "Bir mühərrikli yüksək qanadlı Cessna təyyarəsi, quyruq nömrəsi N-3437T, bu, sol qanadınızdakı Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələridir, "xəbərdarlıq" verir" deyə eşitdilər, universal fövqəladə VHF tezliyinə istinadən. ərazi." hazırda aktiv olan hərbi hava məkanı. Dərhal kursu dəyişin. Ərazi aktivdir və siz böyük təhlükə altındasınız. Təkrar edirəm, kursu dərhal dəyişin".
    
  "Bizim burada olmağa haqqımız var, adam" dedi pilot radio ilə. "Biz heç nə etmirik. tərk et".
    
  "Noyabr 3437T, bu, Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələridir, siz özünüzü böyük təhlükə altında qoyursunuz" dedi vertolyotun ikinci pilotu. "Dərhal kursu dəyişin. Məhdud hava məkanına daxil olmanızın qarşısını almaq üçün lazım olan hər hansı tədbiri görməyə səlahiyyətim var".
    
  "Nə edəcəksən, dostum, bizi vuracaqsan?" - Cessna pilotu soruşdu. Helikopterin burnunda həqiqətən də topa bənzəyən uzun bir boru var idi - o, bunun sadəcə havada yanacaq doldurmaq üçün bir zond olduğunu bilmirdi. "Bax, biz sadəcə Starfire testini dayandırmaq istəyirik və sonra evə gedəcəyik. tərk et".
    
  Bu sözlərdən sonra Qara Şahin qəfil sürətlənib və kəskin sağa dönərək Cessnanın qabağından yüz futdan çox olmayan məsafədən keçərək, onun pervane diski Cessnanın ön şüşəsini örtdü. Təəccüblənən pilot qışqırdı və idarəetmə qolunu geri və sola çəkdi, sonra kiçik təyyarə dayanmaq üzrə olduğu üçün idarəetməni bərpa etmək üçün mübarizə aparmalı oldu. Onlar vertolyotun rotorlarının Cessnanın gövdəsinə dəydiyini eşidirdilər ki, o, onların ətrafında dövrə vurur.
    
  Qara Şahin sol qanadından bir saniyə sonra, bu dəfə daha yaxından göründü, rotorun qanadlarının səsi qulaq asmağa başladı, sanki nəhəng görünməz yumruq onların kiçik təyyarəsinin yan tərəfinə dəydi. "N-3437T, kursu dərhal dəyişin! Bu bir sifarişdir! Dərhal təqdim edin!"
    
  "Bu adam dəlidir, kişi?" - pilot dedi. "Demək olar ki, şalvarımı sikirəm!"
    
  "Mən görürəm! Mən görürəm, antenanı görürəm!" - sağda oturan dedi. "Bir az sağa, üfüqdə! Böyük dəyirmi əmzik!"
    
  Pilot sərnişininin şəhadət barmağını izlədi. "Mən heç nə görmürəm, kişi, görmürəm... Gözləyin, anladım, başa düşdüm" dedi. "Səhradakı o böyük dəyirmi şey? Mən ona tərəf gedəcəyəm". Balaca Cessna-nı iti sağ sahilə göndərdi...
    
  ... və bunu edən kimi Black Hawk helikopteri kəskin sola dönərək rotordan güclü zərbə ilə Cessna-ya dəydi. Bu hərəkət Cessna-nı tamamilə başına çevirdi. O, ters çevrilmiş düz fırlanmaya girdi və saniyədən sonra Nyu Meksiko səhrasına çırpıldı.
    
    
  SEATTLE, WA
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  Cal Poly-də aerokosmik mühəndislik professoru Dr. Toşuniko "Tobi" Nukaqa Vaşinqton ştatının Seattle şəhərindəki yüksək səviyyəli oteldəki otağından noutbuk kompüterində video keçid vasitəsilə "Uğurlu Starfire sınağına görə sizi təbrik edirəm, Conq Bae" dedi. "Xəbəri indicə eşitdim. Orada ola bilmədiyim üçün üzr istəyirəm, amma Sietldəki konfransa sədrlik edirəm".
    
  "Təşəkkür edirəm, ser" dedi Cerri. O, Nyu-Meksiko ştatının Alamogordo şəhərinin şimal-qərbindəki White Sands Raket Poliqonunda, Armstrong kosmik stansiyasında güc və sükan sistemlərinə nəzarət etmək üçün istifadə edilən noutbuklarla əhatə olunmuş Starfire rectenna sınaq meydançasından təxminən bir mil məsafədə olan treylerdə idi. Yeddi komanda üzvü onun yanında idi, əldə etdikləri məlumat dağını təhlil etməyə başlayanda bir-birini ötürdü. "Siz də burada ola bilmədiyiniz üçün üzr istəyirəm, ser. Siz əvvəldən bu layihənin aparıcı qüvvəsi olmusunuz".
    
  "Kredit sizə və layihə komandasının digər üzvlərinə, Jung Bae-yə gedir - mən sadəcə bir vasitəçi idim. Bəs siz nə qədər enerji köçürdünüz?"
    
  "Bir nöqtə dörd yeddi meqavat, ser."
    
  "Möhtəşəm! Əla işdir!"
    
  "İcazəsiz bir təyyarə uçuş məsafəsinə gəldiyi üçün dayandırılmalı idi."
    
  "Eşitdim ki, bəzi etirazçılar rektena üzərində şəxsi təyyarə uçaraq testi pozmağa çalışacaqlar" dedi Nukaga.
    
  Cerri təəccüblə gözlərini qırpdı. - Bitirdiniz, əfəndim? - inamsızlıqla soruşdu.
    
  "Cunq Bae, mən burada, Beynəlxalq Məsul Elm Adamları Konfederasiyasının illik konfransı üçün Seattledayam" dedi Nukaqa. "Burada dünyanın hər yerindən yüzdən çox alim, siyasətçi, ekoloq və sənaye liderlərindən ibarət qruplar təmsil olunur - hətta bizim prezidentliyə namizədimiz, keçmiş dövlət katibi Steysi Enn Barbeau da bu gün əsas məruzə ilə çıxış edir.
    
  "Bizim burada da kifayət qədər radikal qruplarımız var və onlardan biri, Ümumdünya Sülh Uğrunda Tələbələr, Cal Poly-nin Starfire ilə silah proqramında iştirak etdiyinə dair şikayətlə mənə gəldi" dedi Nukaqa. "Mən onları bunun belə olmadığına inandırdım, amma təkid etdilər. Onlar dedilər ki, Starfire-ın sınaqdan atılmasını dayandırmaq üçün əllərindən gələni etməyə borcludurlar, hətta bu, həyatlarını riskə atsa belə - məncə, onlar kiminsə maser tərəfindən vurulacağına ümid edirdilər. silah"
    
  "Bu inanılmazdır, ser" dedi Cerri. "Niyə bu barədə bizə demədin?"
    
  "Mən özüm buna yalnız yarı inandım, Jung Bae" dedi Nukaqa. "Düzünü desəm, mənimlə üz-üzə gələn uşaqlar elə görünürdülər ki, onlar növbəti yeməklərinin haradan gələcəyini bilmirdilər, nəinki hökumətin qadağan olunmuş ərazisi üzərindən uçmaq üçün təyyarə icarəyə götürmək imkanları var idi. boşluq. Belə ki. "Nukağa açıq şəkildə mövzunu dəyişdirməyə çalışırdı." Cənab Maklanahan və xanım Huggins hərbi kosmik stansiyanın göyərtəsində yaxşı görünürdülər. Dünən axşam onların mətbuat konfranslarından birini gördüm. Onlar yaxşıdırlar?"
    
  "Çox yaxşı, ser."
    
  "Yaxşı. Hər hansı bir problem? Aparatınız və ya proqram təminatınızda çətinlik çəkirsiniz?" Cerri tərəddüd etdi və qısa bir anlıq kameradan uzaqlaşdı və Nukaqa dərhal fərq etdi. "Jung Bae?"
    
  Cerri təhlükəsiz şəbəkədə Starfire və kosmik stansiyası ilə bağlı hər hansı bir şey haqqında danışıb-danışmayacağına əmin deyildi - komanda liderləri nələrin açıqlandığını və nəyin açıqlanmadığını öz aralarında müzakirə etmək qərarına gəldilər - lakin Nukaqa onların professorlarından biri idi. və layihənin ilk, lakin bir qədər istəksiz tərəfdarlarından biri. "Mənim dizayn etdiyim reledə gücün litium-ion kondensatorlarından mikrodalğalı generatora ötürülməsinə imkan verən potensial problem var idi, cənab" dedi.
    
  "Potensial problem?"
    
  "Bu gün uğursuz olmadı, amma... yüz faiz etibarlı deyildi" deyən Cerri narahatlıqla dedi, "və ABŞ Prezidenti Cal Poly-də sınaq atəşində iştirak etdiyi üçün biz bunu etmək istədik. Əminik ki, maser enerjisi ilə rektennaya zərbə vura bilərik."
    
  "Yaxşı, sən etdin" dedi Nukaqa. "Sınaq uğurla keçdi. Mən başa düşmürəm".
    
  "Yaxşı, biz... antenalarla topladığımız və kondansatörlərdə saxladığımız enerjidən istifadə etmədik."
    
  "Bəs onda hansı enerjidən istifadə etdiniz?"
    
  "Biz maqnitohidrodinamik generatordan enerji istifadə etdik" dedi Jerry.
    
  Xəttdə bir neçə uzun an sükut hökm sürürdü və video monitorda Cerri Nukaqinin üzündə artan inamsızlıq ifadəsini görürdü; sonra: "Demək istəyirsiniz ki, siz Armstronqun Jung Bae kosmik stansiyasında lazeri aktivləşdirmisiniz?" Nukaqa nəfəssiz, alçaq, inanmaz bir tonda soruşdu.
    
  "Xeyr, ser" dedi Cerri. "Lazer deyil. Pulsuz elektron lazerin özü deaktiv edildi ki, biz Starfire üçün lazer alt sistemlərindən istifadə edə bilək. Biz sadəcə onun enerji mənbəyindən istifadə etdik...
    
  "O MHD generatoru hələ də işləyirdimi?" - Nukaqa soruşdu. "Mən Skybolt kosmik lazerinin bütün komponentlərinin deaktiv edildiyinə inanmağa məcbur oldum." Cerrinin buna cavabı yox idi. "Deməli, rektenna ilə topladığınız meqavatın onda biri və dördü Starfire deyil, MHD-dən gəlib?"
    
  "Bəli, ser" deyə Cerri cavab verdi. "Biz hər şeyi sınaqdan keçirdik: günəş enerjisi topladıq, elektrik enerjisi yığdıq, onunla mikrodalğalı generatoru işə saldıq və Skybolt reflektorları, kollimatorları və sükan sistemlərindən istifadə edərək maser enerjisi buraxdıq. Bizə sadəcə rektennaya maser enerjisi ilə vurmaq lazım idi. Biz bunu ilk cəhddə, ABŞ prezidentinin qarşısında etmək istəyirdik. MHD generatoru bizim yeganə...
    
  "Cunq Bae, siz Yerdəki hədəfə istiqamətlənmiş enerji şüası atdınız" dedi Nukaqa. "İki yüz mildən çox məsafədə iki dəqiqədən çox bir meqavat enerji buraxdınız? Bu..." O, zehni hesablamalar apararaq ara verdi. "Bu, MHD tərəfindən həmin hərbi kosmik stansiyadan buraxılan üç milyon jouldan çox enerjidir! Bu, qanuni hədddən üç dəfə, məsafədə qanuni diapazondan təxminən dörd dəfə çoxdur! Bu Kosmik Müqavilənin ciddi şəkildə pozulmasıdır ! Bu, Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi tərəfindən mühakimə oluna və ya Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurası tərəfindən nəzərdən keçirilə bilən cinayətdir! Kosmik silahların, xüsusən də yönəldilmiş enerji silahlarının heç kimə, hətta tələbələrə də istifadəsinə icazə verilmir!"
    
  "Xeyr, cənab, bu ola bilməz!" Cerri çaşqın halda dedi, çox danışdığından və həmkarlarına xəyanət etdiyindən qorxdu və sevimli professoru və müəlliminin qəzəbinə tuş gəlməkdən qorxdu. "Starfire günəş elektrik stansiyasıdır, kosmik silah deyil!"
    
  "Bu, Jung Bae, sən günəş enerjisindən imtina edənə və qeyri-qanuni hərbi kosmik lazerin enerji mənbəyindən istifadə edənə qədər!" Nukaqa ağladı. "Başa düşmürsən, Jung Bae? Yeni ili qeyd etmək üçün atəşfəşanlıqdan istifadə edə bilərsiniz, lakin bunu etmək üçün Skad raketindən istifadə etsəniz, heç kimə hücum etməsəniz və heç nəyi partlatmasanız belə, ifadə etməyə çalışdığınız ruhun mahiyyətini dəyişir və çirkləndirir. Ona görə də bizim qanunlarımız var ki, belə şeylərdən hər hansı məqsədlə istifadə olunmur". Cerrinin gözlərindəki çaxnaşma ifadəsini gördü və dərhal ona yazığı gəldi. "Ancaq siz Nyu-Meksikoda idiniz, elə deyilmi?"
    
  "Bəli ser".
    
  "MHD generatorundan istifadə etmək qərarı ilə bağlı sizinlə məsləhətləşdilərmi?"
    
  "Xeyr, ser" dedi Cerri. "Vaxt yox idi və mən relay probleminin həllini tapmağa çalışan komandamla konfransda idim."
    
  "MHD-dən istifadə etmək ideyasını kimin irəli sürdüyünü bilirsinizmi?"
    
  "İnanıram ki, bu, cənab Maklanahandır, ser," Cerri dedi. Nukaqa başa düşərək başını tərpətdi - o, bunu asanlıqla təxmin edə bilərdi. "O, bu fikri stansiya komandiri general Rydon və stansiya əməliyyatları üzrə zabit serjant Lukas ilə bölüşdü."
    
  "Bunların hamısı hərbi qulluqçulardır?"
    
  "Mən onların hamısının təqaüdə çıxdığını düşünürəm," Jerry dedi, "amma kosmik stansiyanı idarə etməyi yaxşı bilir və onu idarə etmək üçün özəl müdafiə podratçısı tərəfindən işə götürülüb."
    
  "Özəl müdafiə podratçısı", hə? Nukaqa gülümsədi: "Universitetə toxum qrant pulu verən Nevadadakı şirkət idi?"
    
  "Bəli... mən... Bəli, ser, belə idi," Cerri dedi... və bir az sonra bunun fərqinə varmağa başladım.
    
  "İndi başa düşməyə başlayırsan, elə deyilmi, Jung-bae?" - Nukaqa Cerrinin üz ifadəsinin dəyişdiyini görüb soruşdu. "Hərbi Hava Qüvvələrinin təqaüdçü zabiti və bu şirkətin Nevada ştatında keçmiş əməkdaşı olan general Patrik MakLanahanın oğlu Bredli MakLanahan kosmosa əsaslanan günəş elektrik stansiyasının yaradılması ideyasını irəli sürdü. bir neçə ay ərzində o, mühəndislər komandası topladı və bir sıra mühüm elmi və texnoloji nailiyyətlərə imza atdı. Onda Cal Poly-nin qrant pulunu alması təsadüfdürmü? Cənab MakLanahanın Armstronqun kosmos stansiyasından eyni Nevada müdafiə podratçısı tərəfindən idarə olunan Starfire üçün istifadə etmək istəməsi sadəcə bir təsadüfdürmü? Mən təsadüflərə inanmıram, Jung Bae. Və etməməlisən."
    
  "Lakin onlar MHD-dən istifadə etmək üçün ABŞ Prezidentindən icazə aldılar" dedi Cerri, "yalnız Skybolt pulsuz elektron lazeri işə sala bilmədikdə."
    
  "Əlbəttə. Onlar Kosmosun Mühafizəsi Müqaviləsini pozmadan lazeri işə sala bilmədilər, ona görə də növbəti ən yaxşı şeyi əldə etdilər: bir qrup kollec tələbəsi tərəfindən tikilmiş maser, hamısı çox səliqəli, ruhlandırıcı və günahsızdır - boşboğazlıq, hamısı cəfəngiyatdır," Nukaqa tüpürdü. "Mənə elə gəlir ki, sizin estafetinizlə bağlı sözdə problemlər asanlıqla saxtalaşdırıla bilərdi, ona görə də onlar maser silahının gücünü nümayiş etdirmək üçün MHD generatorundan istifadə etməli oldular. Üç milyon joul! Əminəm ki, hərbçilər bu nümayişdən çox razı qaldılar".
    
  "Güc relesi sistemini mən hazırladım, əfəndim və ona nəzarət edən yeganə şəxs mən idim" dedi Cerri. "Sizi əmin edirəm ki, heç kim buna qəsdən müdaxilə etməyib."
    
  "Jung Bae, bu barədə mənə məlumat verdiyinə görə çox şadam" dedi Nukaqa. "Mən səni heç nəyə görə qınamıram. Görünür, cənab Maklanahanın bu layihəni yaradanda öz planı var idi. Əvvəldən şübhələndiyim kimi, cənab McLanahan bu müdafiə podratçısı ilə və çox güman ki, ordunun özü ilə görkəmli və bədnam bir hərbi zabitin oğlu kimi kosmik silahlar hazırlamaq və onları dünyadan gizlətmək üçün işləyirdi. Aydındır ki, o, bu podratçıdan və hökumətdən kömək aldı - birinci kurs tələbəsi belə bir layihəni qısa müddətdə başa çatdırmaq üçün lazım olan bütün resursları başqa necə toplaya bilərdi?"
    
  "Mən... heç bir fikrim yox idi, ser," Cerri dedi, gözləri çaşqınlıqla irəli-geri fırlandı. "Cənab MakLanahan, o... O, qeyri-adi liderlik və təşkilatçılıq qabiliyyətinə malik görünürdü. O, həmişə hər şeyə çox açıq və şəffaf idi. Bütün resurslarını komandanın hər bir üzvü ilə bölüşdü. Biz hər günün hər anında nəyə ehtiyac olduğunu və onu necə əldə etmək niyyətində olduğunu bilirdik".
    
  "Yenə də, Jung Bae, mən səni buna görə günahlandırmıram... bu açıq-aşkar huckster" dedi Nukaqa. Düz yolda olduğuna sevinərək başını tərpətdi. "Mənim üçün məna kəsb edir. Bizim universitetimiz McLanahan tərəfindən - çox güman ki, mərhum atası tərəfindən, sonra isə övladlığa götürülmüş oğlu tərəfindən - bu müdafiə podratçısı, hərbçilər və onların prezident Kennet Feniks və vitse-prezident Enn Peyc kimi hökumət tərəfdarları tərəfindən gizli şəkildə yaradılan koordinasiyalı planda iştirak etdi. kosmosa əsaslanan enerji silahı və onu tələbə mühəndislik layihəsindən başqa bir şey kimi maskalamaq. Nə qədər ağıllı. Neçə başqa mütərəqqi, sülhsevər universitetlər bu sxemdən istifadə ediblər? Maraqlıdır."
    
  Nukagi hələ də Jung Bae ilə video konfransda olduğunu başa düşməzdən əvvəl bir neçə dəqiqə ağlını itirdi. "Bağışlayın, Jung Bae," dedi, "amma mənim çox vacib bir işim var. Bu layihəni dərhal tərk etməlisiniz. Əslində universitetin bu hərbi proqramla əlaqəsi olduğunu öyrənsəm və ya universitet layihədə iştirakdan imtina edib bu müdafiə podratçısından aldığı pulu geri qaytarmasa, dərhal vəzifəmdən istefa verəcəm. Vəzifələr və başqa məktəbə köçürməyinizi şiddətlə tövsiyə edərdim. Əminəm ki, Stenford Universitetində ikimiz də çox xoşbəxt olardıq. Sizinlə tezliklə görüşməyi səbirsizliklə gözləyirəm". Və əlaqəni kəsdi.
    
  Allahım, Nukaqa fikirləşdi ki, bu nə inanılmaz şeytani plandır! Bunu dərhal üzə çıxarmaq lazım idi. Bu dayandırılmalı idi. O, bu konfransın sədri idi və bütün dünyada yayımlanırdı - o, əlbəttə ki, kameralara, mikrofonlara və mediaya çıxışı var idi və onlardan istifadə etmək niyyətində idi.
    
  Lakin o, öz-özünə etiraf etdi ki, onun auditoriyası qlobal olsa da, o qədər də böyük deyil. Dünyanın əksəriyyəti iştirakçıları dinc Occupy Wall Street tərəfdarları, çılğın hippilərdən başqa bir şey hesab etmirdilər. Ondan konfransa rəhbərlik etməsinin istənilməsinin səbəblərindən biri təşkilata və konklava daha çox legitimlik verməyə çalışmaq idi. Onun köməyə ehtiyacı var idi. Onun ehtiyacı var...
    
  ... və bir anda yadına düşdü və cibindən vizit kartını çıxardı, sonra smartfonunu çıxarıb bir neçə mərtəbə yuxarıda tanıdığı adamın Vaşinqton nömrəsini yığdı. "Cənab Koen, bu, tədbirin sədri Dr. Tobi Nukaqadır... Möhtəşəm ser, təşəkkür edirəm və iştirak etdiyiniz üçün sizə və katib Barbeau-ya bir daha təşəkkür edirəm.
    
  "Cənab, mən indicə çox narahatedici məlumat aldım ki, məncə, Dövlət Katibi bundan xəbərdar olmalı və bəlkə də buna əməl etməlidir" dedi Nukaqa, demək olar ki, nəfəsini kəsdi. "Bu, Starfire layihəsi haqqındadır... bəli, kosmik günəş elektrik stansiyası deyilən... bəli, mən "qondarma" deyirəm, çünki bu gün öyrəndim ki, bu, heç bir şəkildə günəş elektrik stansiyası deyil, quyudur. -maskalı kosmik silahlar proqramı ...bəli cənab, tələbə mühəndislik layihəsi kimi maskalanmış hərbi yönümlü enerji kosmik silahı...bəli cənab, bu məlumatı mənə layihədə çox yüksək səviyyəli, çox yüksək səviyyəli biri verib... bəli, mən mənbəyə tam etibar edirəm. Mən, universitetim və dünyanın hər yerindən yüzlərlə mühəndis və alim onunla əməkdaşlığa sövq edildiyi kimi, o da bu işə sürükləndi və mən bu qorxulu və hədsiz proqramı hər hansı bir zərər görmədən ifşa etmək istəyirəm .. .Bəli ser ...bəli əfəndim, bir neçə dəqiqəyə yuxarı qalxa bilərəm. Təşəkkür edirəm, cənab Koen".
    
  Nukaqa ekranında mətn mesajı görünəndə planşet kompüterini tələsik yığmağa başladı. Konfransda iştirak edən beynəlxalq ətraf mühit və dünya sülh qruplarından biri olan Universal Sülh Uğrunda Tələbələr təşkilatının rəhbərindən idi və mesajda deyilirdi: Bizim etiraz təyyarəmiz rektenna sahəsinin yaxınlığında Starfire kosmik silahı tərəfindən vuruldu. Biz müharibədəyik.
    
    
  BEYNƏLXALQ MƏSULİ ELİM ADAMLARI KONFEDERASİYASININ KONKLAVININ ƏSAS ÇIXIŞI
  SEATTLE, WA
  O AXŞAM SONRA
    
    
  "Xüsusilə də bu görüş üçün heç bir təqdimata ehtiyacı olmayan bir insanı təqdim etmək mənim üçün həzz və şərəfdir" deyə Dr. Toşuniko Nukaqa Katib Barbeau-nun təşviqat ofisindən ona təqdim edilmiş ssenarini oxuyaraq başladı. "Steysi Enn Barbeau özünü hər şeydən əvvəl Hərbi Hava Qüvvələrinin rəfiqəsi kimi təsvir edir. Luiziana ştatının Şreveport yaxınlığındakı Barksdeyl Hərbi Hava Qüvvələri bazasında anadan olan o, ailəsinin evinin qarşısındakı B-47 və B-52 bombardmançılarının gurultusunun onu sadəcə yuxuya apardığını və təyyarə yanacağının iyinin onun qanına nüfuz etdiyini söylədi. Təqaüdçü iki ulduzlu Hərbi Hava Qüvvələri generalının qızı, kollecə daxil olmaq üçün vətəni Luiziana ştatına qayıtmazdan əvvəl ailəsi ilə birlikdə iki xaricə təyinat da daxil olmaqla cəmi on dəfə köçdü. Tulanedən hüquq, biznes və dövlət idarəçiliyi üzrə bakalavr dərəcəsi, Tulanedən hüquq dərəcəsi, daha sonra Konqresə namizəd olmamışdan əvvəl Şreveport, Baton Ruj və Yeni Orleanda ictimai müdafiəçi ofislərində çalışıb. Konqresdəki üç müddət, altmış yeddinci Dövlət Katibi seçilməzdən əvvəl ABŞ Senatında üç müddət, çoxluğun lideri kimi son dörd il izlədi. Bu gün o, ABŞ prezidentliyinə namizəddir və qalib gəlsə, bu vəzifəni tutan ilk qadın olacaq. Mən bu vəzifəyə daha uyğun insan təsəvvür edə bilmirəm, eləmi?" Demək olar ki, tam bir dəqiqə davam edən heyrətamiz ayaqda alqışlandı.
    
  "Bu, onun rəsmi keçmişidir, dostlarım və həmkarlarım, amma icazə verin, sizə bu qeyri-adi qadın haqqında bilmədiyiniz bir neçə şey deyim" dedi Nukaqa. "Katib Barbeau-nun iki tərəfi var. Yaşıl texnologiya, ətraf mühit, qlobal istiləşmə və karbon nəzarətinə qarşı mübarizə üçün şiddətli, lakin qayğıkeş bir müdafiəçi var. Lakin o, eyni dərəcədə güclüdür və silahlı qüvvələrimizin gücləndirilməsinə və məsuliyyətlə modernləşdirilməsinə sadiqdir. Təəccüblü deyil ki, o, Hərbi Hava Qüvvələri üçün güclü səsdir, lakin o, həm də ölkəmizin dünya okeanlarında liderliyini qoruyub saxlamağın və digər ölkələrə ehtiyac duyduqları vaxtda sürətli, davamlı və davamlı silahlarla kömək etməyə hazır olan bir qüvvənin saxlanmasının tərəfdarıdır. və güclü, lakin mərhəmətli humanitar yardım. Mən onun güclü, qayğıkeş və dinamik bir insan olduğunu bilirəm, lakin o, şübhəsiz ki, Humphrey Bogart-ın "sərin geniş" adlandıra biləcəyi şəxsdir. "Nukağa bu sətirə cavab olaraq gülüş və alqış səsləri eşidib rahatlandı - ona icazə verilsəydi, hazırladığı müqəddimədən siləcəkdi.
    
  "Stesi Enn Barbeau beş dildə sərbəst danışır. Stacy Ann cızıq qolfçudur. Stacy Ann Vaşinqtonu içəridən və xaricdən tanıyır, lakin onun kökləri və ürəyi xalqla, səninlə və mənimlədir. Stacy Enn ABŞ ordusunu, millətimizi və azad dünyanı qoruyan qüvvəni bilir və qayğısına qalır, lakin Stacy Ann bilir ki, ordu təkcə müharibə üçün deyil, özünü qoruya bilməyənləri də müdafiə edən bir qüvvədir". Nukağa mahnıya başlayan kimi səsini yüksəltdi və tamaşaçıların artan alqışları ona bir dünya yaxşılıq etdi - o qədər ki, əllərini qaldırıb yumruqlarını sıxarkən, heç vaxt etməyəcəyini düşündü. "Stesi Enn Barbeau lider, döyüşçü və vəkildir və bizim köməyimiz və dəstəyimizlə Steysi Enn Barbeau Amerika Birləşmiş Ştatlarının növbəti prezidenti olacaq!" Nukaqinin növbəti sözləri elə həmin anda qopan gurultu, qulaqbatırıcı ayaqda alqışları səbəbindən eşidilməz oldu. "Xanımlar və cənablar, dostlar və həmkarlar, keçmiş dövlət katibi və Amerika Birləşmiş Ştatlarının növbəti prezidenti Steysi Ann Barbonu qarşılamaqda mənə qoşulun!"
    
  Parlaq bir təbəssüm və hər iki əlinin həvəsli dalğası ilə Steysi Enn Barbeau səhnəyə çıxdı. O, Stacey Ann Barbeau-nun mükəmməl bildiyini etdi: peşəkar, prezident və eyni zamanda cazibədar görünmək. Onun dalğalı sarı saçları və makiyajı qüsursuz idi; onun paltarı çox gözəl görünmədən əyri bədən quruluşunu nümayiş etdirən forma uyğun idi; onun zinət əşyaları çox diqqət çəkdi, ancaq gözə çarpmadan uğurlu görünməsi üçün kifayət idi.
    
  "Təşəkkür edirəm, təşəkkür edirəm, xanımlar və cənablar!" Barbeau kürsüyə çatdıqdan sonra mikrofona qışqırdı. Daha sonra o, məşhur və tez-tez təkrarlanan kampaniya şüarını çox yüksək səslə Cajun ləhcəsi ilə söylədi: "Gəlin gələcəyi birlikdə qurmağa başlayaq, eləmi?" Alqışlar və qışqırıqlar qulaq asırdı.
    
  Barbeau qışqırıqlar və alqışlar kəsilənə qədər kürsüdə səssizcə dayandı və sonra az qala bir dəqiqə gözlədi ki, tamaşaçılar onun sözlərini nəfəsləri kəsilərək gözlədilər. Nəhayət, o, sözə başladı: "Dostlarım, ilkin olaraq hazırladığım iradlarımdan yayınacağam, çünki son bir neçə saat ərzində sizin xəbərdar olmanız lazım olan ciddi hadisələr baş verib.
    
  "Əminəm ki, hamınız bilirsiniz ki, mən Prezident Kennet Feniksin sənaye kosmos adlanan yeni təşəbbüsünün böyük pərəstişkarı deyiləm" dedi. "Prezidentə böyük açıqlama vermək üçün hərbi kosmik stansiyaya uçduğuna görə dünyada bütün təşəkkürümü bildirirəm - baxmayaraq ki, bu, Amerika vergi ödəyicilərinə planetin ən israfçı və lazımsız təşəbbüsü olduğu ortaya çıxan on milyonlarla dollara başa gəldi. ." , - amma düzünü desəm, dostlarım, buradan hər şey aşağı getdi: ruslarla, Avropa və Asiyanın bir çox ölkələri ilə münasibətlər ən aşağı səviyyədədir və ən yaxşı halda diplomatik sürtünmə ilə partlayacaq və yenidən əvvəlki vəziyyətə qayıtmaq təhlükəsi var. Ən pis halda soyuq müharibə; ordunun qürurlu ordumuza etməyi planlaşdırdığı bütün bu gözlənilən kütləvi ixtisarlara görə artıq prezidentə etibar etmir; ruslar Beynəlxalq Kosmik Stansiyanı tərk etdilər, Avropa Birliyi və Yaponiya da eyni şeyi etməyi düşünür; və kabinet səviyyəsində bütün departamentləri tamamilə ləğv edən bir qənaət kampaniyasına baxmayaraq, hakimiyyətə gəldikdən dörd il sonra iqtisadiyyat hələ də böhran içərisindədir . Daha dörd il davam etdirmək istədiyimiz budurmu?" Tamaşaçılar Barbeau-nun kampaniyası zamanı dəfələrlə təkrarlanan tanış bir ifadəni səsləndirməyə başladılar: "İndi bununla bağlı bir şey et, Ken Feniks, ya da maşından düş!" " Cajun və Creole ifadələrinin qarışığı.
    
  Bir neçə saniyə gözlədikdən sonra Barbeau əllərini qaldırdı, geniş gülümsədi, nəhayət mahnı bitənə qədər. "Lakin o, ölkəmiz və müttəfiqlərimiz üçün təhlükənin getdikcə artdığı bir vaxtda ordunu azaltmaq planları barədə bizə xəbərdarlıq edərkən; o bizi xəbərdar edir ki, o, sosial təhlükəsizlik şəbəkəsi proqramlarını və aramızdakı ən həssas qruplara kömək etmək üçün nəzərdə tutulmuş müavinətləri kəsməyə hazırdır; o, səmada o pasta ölçülü kosmos şeylərini yerləşdirməyə çalışmaq üçün böyük bir kəsir yaratmaqla hədələyərkən, bilirsinizmi, bu gün əvvəllər nə etdi, dostlarım? Bu gün o, Kosmosun Mühafizəsi Müqaviləsini bilavasitə pozaraq, kosmosdan yönəldilmiş enerji silahını, mikrodalğalı lazeri buraxdı. Müqavilə hələ Senat tərəfindən ratifikasiya edilməsə də - mən Ağ Evə rəhbərlik edəndə onu düzəldəcəyəm, sizə söz verirəm - sülhü təmin etmək üçün onun şərtlərinə son səkkiz il ərzində diqqətlə riayət olunub. Və ən pisi bilirsinizmi? Proqramını dünyadan gizlətmək üçün o, bu hərəkətini kollec tələbələri tərəfindən günahsız bir sınaq kimi gizlətdi.
    
  "Doğrudur, dostlarım. Siz kosmosa çıxan ilk yeniyetmələr və əlbəttə ki, kosmosda ilk iflic olan Casey Huggins, bu eksperimenti aparmaq üçün kosmosa getməyə cəsarət göstərmiş istedadlı gənc alimlər haqqında eşitmisiniz və ya oxumusunuz. Bax, hamısı böyük yalandır. Nevada müdafiə podratçısının köməyi və Prezident Phoenix və Vitse-Prezident Peycin dəstəyi ilə bu tələbələr başımızın üstündə orbitdə olan istiqamətləndirilmiş enerji silahı yaratdılar və bu gün Yer kürəsindəki hədəfə uğurla atəş edildi. günəş elektrik stansiyasının görünüşü. , dünyanın ucqar yerlərindəki imkansız icmalara və ya tədqiqatçılara kömək etmək üçün dünyanın istənilən nöqtəsini elektrik enerjisi ilə təmin edə bilər. Orda deyirik kanalda dostlar: bu it ov etmir.
    
  "Dostlarım, bizi aldatmağa çalışdılar" dedi Barbeau. "Bizi aldatmağa çalışdılar. Lakin "Starfire Project" adlanan qrupun üzvlərindən biri ikiüzlülüyünə daha dözə bilmədi və o, konfransımızın sədri Dr. Tobi Nukageyə zəng edərək ona həqiqəti söylədi. Bu cəsarətli gənc Kim Jong-baedir, Birləşmiş Koreyadan olan istedadlı mühəndislik tələbəsi, layihə üçün komanda lideri idi, lakin sınaq atəşinə qarşı çıxmasına icazə verilmədi. O, bu xasiyyəti pozduğuna görə qəhrəmandır".
    
  Onun üzü qaraldı. "Biz bu gün həmçinin öyrəndik ki, bu yönləndirilmiş enerji silahı ilə bağlı dəhşətli bir faciə var - siz bu barədə eşitmiş ola bilərsiniz" dedi Barbeau. "Burada təmsil olunan qruplardan biri, Universal Sülh Uğrunda Tələbələr, Starfire Sınaq Sahəsi ilə bağlı etiraz aksiyası təşkil etdi. Onlar Starfire-in hədəfi yaxınlığında kiçik bir təyyarəni uçurmaq üçün iki cəsur kişi işə götürdülər. Onlar təhlükəni bilirdilər, lakin testi dayandırmaq üçün əllərindən gələni etmək istəyirdilər. Təəssüflə xəbər verirəm... Təyyarə qeyri-qanuni kosmik silahla vurulub. Bəli, Armstrong kosmik stansiyasından mikrodalğalı lazer şüası ilə vuruldu. Təyyarədə olan iki igid dərhal öldürüldü". Zalda bir neçə hönkürtü və dəhşət nəfəsi istisna olmaqla, tam sükut hökm sürürdü və bir masada əyləşənlərin hamısı şok və iztirab içində dərhal ayağa qalxaraq zalın çıxışına tərəf getdilər.
    
  Barbeau səssizliyin bir neçə dəqiqəlik uzanmasına icazə verdi. Sonra yavaş-yavaş, yavaş-yavaş onun ifadəsi dəyişdi: artıq tutqun deyil, qəzəbdən qızarmışdı. "İkiüzlü olmağı dayandırın, cənab Feniks" dedi Barbeau, sözlərini aydın ifadə edərək və barmağını birbaşa onun görünüşü ilə bağlı təklifi ilə tələsik quraşdırılmış şəbəkə və kabel xəbər kameralarına işarə etdi. "Artıq yalan və hiylə yox, zəhmətlə qazanılan vergi dollarlarımızı təhlükəli və qeyri-qanuni silah proqramlarına sərf etməyəcək və sülh naminə qəzəblərini ifadə etməkdən və nəsə etməkdən başqa heç nə istəməyən günahsız amerikalıları öldürməyəcək. Bu kosmik silahı dərhal deaktiv edin, onu tərk edin və orbitdən çıxmasına, yanmasına və okeana düşməsinə icazə verin. İndi et". Daha gurultulu alqışlar və "İndi et!" şüarları. İndi et! İndi et!"
    
  "Mən ABŞ prezidenti olanda, dostlarım," deyə Barbeau bir dəqiqəlik alqışlar və şüarlar səsləndirdikdən sonra davam etdi, "Mən bu ölkənin, ordumuzun, Ağ Evin və ətrafdakı hər kəsin gözündə inamını və şərəfini bərpa edəcəyəm. azadlıq həsrətində olan və uzadılmış yardım əli üçün dua edən dünya. Ordumuz üç nömrədə qalmağa çalışmadan yenə bir nömrəli olacaq. Dünyanın məzlum və sülhsevər xalqları başlarını qaldırdıqda, öz hökumətləri tərəfindən onlara atılan raketləri görməyəcəklər və əlbəttə ki, onların kəndlərini külə çevirməyə və ya bir kəndi vurmağa hazır olan Amerika hərbi kosmik stansiyasını görməyəcəklər. görünməz işıq şüası ilə göydən uçan təyyarə - onlara kömək etmək üçün qida, su, dərman, həkimlər və sülhməramlılar daşıyan Amerika Birləşmiş Ştatlarının qırmızı, ağ və mavi bayrağı olan nəqliyyat təyyarəsi görəcəklər. Amerikalılar kömək istədikdə və öz hökumətindən uşaqlarını yedizdirməyə və iş tapmağa kömək istədikdə, prezidentlərinin kosmosa uçmaq üçün yüz milyonlarla dollar xərcləməsi və ya gizli şəkildə ölüm şüaları yaratması barədə eşitməyəcəklər - ümidsiz şəkildə kömək alacaqlar. ehtiyac. Söz verdiyim budur!"
    
  Tezahüratlar və tərənnümlər əvvəlkindən daha yüksək idi və bu dəfə Stacy Enn Barbeau bunu davam etdirməyə və davam etdirməyə icazə verdi.
    
    
  KREMLİN
  MOSKVA RUSİYA FEDERASİYASI
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  Prezident Gennadi Qrızlov Kremldəki televiziya studiyasından kamera qarşısına keçərək, "Rus həmvətənlərim, bu səhər mənim çıxışım qısa və birbaşa olacaq" dedi. Üzündə qaranlıq, sərt ifadə vardı, sanki sevdiyi birinin ölümünü xəbər verəcəkdi. "İndiyə qədər siz ABŞ prezidentliyinə namizəd və keçmiş dövlət katibi Steysi Enn Barbunun ABŞ hərbi kosmik stansiyasından Yerdəki hədəfə kosmosdan yönəldilmiş enerji silahının sınaq atışı və atışma ilə bağlı söylədiyi sözləri eşitməli idiniz. həmin silahla ABŞ təyyarəsini vurdu. Mən və nazirlərim bunu eşidəndə dəhşətə gəldik. Biz bu məlumatı yoxlamaq üçün çalışırıq, lakin əgər doğrudursa, bu hərəkətlər dünya sülhü üçün ciddi təhdid olardı - əslində onlar müqavilənin pozulması, dünyanın qalan hissəsinə xəbərdarlıq, təxribat və virtual aktdır. müharibə.
    
  "Biz öz variantlarımızı nəzərdən keçirəndə bütün Rusiyada, hətta bütün dünyada panika yarada biləcəyimizdən narahat idik. Ancaq biz hiss etdik ki, başqa seçimimiz yoxdur və buna görə də bu gün günortadan sonra sizinlə danışıram. Bundan əlavə, rusların və dostlarımızın və müttəfiqlərimizin həyatını qorumaq üçün düşünülmüş və tez hərəkət etmək qərarına gəldik:
    
  "Birincisi: Dərhal başlayaraq, Rusiya Kosmik Müdafiə Qüvvələri ABŞ hərbi kosmik stansiyasının proqnozlaşdırılan yerini və onun yönəldilmiş enerji silahlarının potensial diapazonunu və azimutunu davamlı olaraq yayımlayacaq, həmçinin yönəldilmiş enerji silahlarının nə vaxt və hara təhlükə yarada biləcəyi barədə xəbərdarlıqlar verəcək. Ruslar, müttəfiqlərimiz və yer üzündəki dostlarımız", - Qrızlov davam etdi. "Silahlar sizin üçün təhlükə yaratdıqda, sizdən tez bir zamanda təxliyyə edə biləcəyiniz yerin altına və ya ən güclü binaya sığınmağınızı xahiş edirik. Silahın dəqiq xassələri məlum deyil, ona görə də ən yaxşı örtüyün nə ola biləcəyini hələ bilmirik, lakin açıq havada deyil, qapalı yerdə olsanız, hücumdan sağ çıxmaq şansınız daha yüksək ola bilər. Təhlükə dörd dəqiqəyə qədər davam edə bilər. Siz və yaxınlarınız gündə bir neçə dəfə silah riski ilə üzləşə bilərsiniz.
    
  "Bu silahların partlaması elektronikaya zərər verə bilər, buna görə də evlərinizi və bizneslərinizi günlərlə və hətta həftələrlə elektriksiz qalmağa hazırlayın: yorğan, yemək və su ehtiyatı yığın; yanğın üçün odun toplamaq; və məhəllələrinizi bir araya gəlmək və bir-birinizə kömək etmək üçün təşkil edin "dedi. "Mümkünsə, silah təhlükə zonasında olarkən təyyarələrdə uçmaqdan, liftlərə və ya elektrik qatarlarına minməkdən və ya ağır texnika ilə işləməkdən çəkinin, çünki gördüyümüz kimi, silahlar təyyarələri asanlıqla yerə endirə bilər və elektrik enerjisini poza və ya hətta məhv edə bilər. sxemlər.
    
  "İkincisi: Armstronq kosmik stansiyasındakı bütün Amerika kosmik silahlarının təsirsiz hala gətirilməsini və dərhal məhv edilməsini tələb edirəm" dedi Qrızlov. "Bura Skybolt pulsuz elektron lazeri, Hydra xlor-oksigen-yod lazeri və Kingfisher orbital silah emalatxanaları daxildir; Starfire, əslində mikrodalğalı lazer silahı olduğu ortaya çıxan bir kollec tələbəsi təcrübəsi; və hər hansı digər kosmik silahlar, onların enerji mənbələri və bütün komponentləri, amerikalıların onları yalnız müdafiə silahı kimi təsnif etməsindən asılı olmayaraq. Xüsusilə, Rusiya Skybolt modulunun qırx səkkiz saat ərzində Armstronq kosmik stansiyasından ayrılmasını və artıq Yer kürəsində heç kimə və ya heç bir şeyə təhlükə yaratmayanda onun orbitdən çıxarılmasını və yandırılmağa göndərilməsini tələb edir. Yer atmosferi və ya okeana çırpılması. Bunun olub olmadığını müəyyən etmək üçün yerdə güclü sensorlarımız var. Əgər bu edilməsə, mən güman etməliyəm ki, ABŞ silahdan istifadəni davam etdirmək niyyətindədir və Rusiya özünü qorumaq üçün dərhal bütün lazımi addımları atacaq.
    
  "Üçüncü: Mən bununla bəyan edirəm ki, on gündən sonra, amerikalılar bütün kosmik silahlarını məhv etmədikcə, Rusiya Federasiyasının ətrafında sudan beş yüz kilometr yüksəkliyə qədər bütün hava məkanı bundan sonra məhdudlaşdırılmış hava məkanıdır və bütün icazəsiz kosmik gəmilər üçün bağlıdır. "- Qrızlov davam etdi. "Onilliklər ərzində bütün ölkələr qəbul edib ki, yalnız iyirmi kilometrdən aşağı hava məkanı məhdudlaşdırıla və ya idarə oluna bilər, lakin artıq deyil. Alimlərimiz hesab edirlər ki, amerikalılar öz istiqamətləndirilmiş enerji silahlarını yerdə bir insanı öldürmək üçün kifayət qədər güclə beş yüz kilometrə qədər atəşə tuta bilərlər, ona görə də bizim qoruyacağımız hava məkanı budur. Təyyarə və ya kosmik gəminin növündən asılı olmayaraq, müəyyən edilmiş hündürlükdən aşağıda Rusiya Federasiyası üzərində hər hansı icazəsiz uçuş düşmənçilik hesab ediləcək və zərərsizləşdirilməlidir. Bilirəm ki, bu, bir çox ölkələrə təsir edir, lakin amerikalılar qlobal təhlükəsizlik dinamikasını pisə doğru dəyişdilər və bizim hərəkətə keçməkdən başqa seçimimiz yoxdur. On gün kifayət etməlidir ki, bütün dost olmayan ölkələr öz kosmik gəmilərinin orbitlərini dəyişdirsinlər və ya bu əmri yerinə yetirmək üçün Rusiya üzərində uçan təyyarə və kosmik gəmilərin növü, təyinatı və orbitləri haqqında bizə ətraflı məlumat versinlər.
    
  "Bu məhdudiyyət xüsusilə bir kosmik gəmi üçün doğrudur: Amerikanın birpilləli orbital daşıyıcı aparatları" dedi Qrızlov. "Atmosfer hipersəsli uçuş imkanlarına və Yerin orbitinə sürətlənmək qabiliyyətinə, habelə orbitə silah buraxmaq və ya silah daşıyan peykləri çıxarmaq qabiliyyətinə görə onlar Rusiya Federasiyası üçün xüsusilə təhlükəli təhlükə yaradırlar .
    
  "Beləliklə, kosmik təyyarələrə Beynəlxalq Kosmik Stansiyadan və ya Armstronq Stansiyasından hər hansı şəxsi evakuasiya etmək üçün on gündən başlayaraq ABŞ S seriyalı kosmik təyyarələr Rusiya hava məkanında qəbul edilməyəcək və əlavə xəbərdarlıq edilmədən işə salınacaq və vurulacaq", - Qrızlov davam edib. . "Heç bir çaşqınlıq və şübhə olmasın deyə bunu təkrar edim: bu gündən etibarən, on gündən sonra Amerika kosmik təyyarələri Rusiya Federasiyası üzərində uçsa, işə düşəcək. Bu hipersəs təyyarələrinin hücum təhlükəsi rus xalqı üçün sadəcə olaraq çox böyük təhlükədir. Birləşmiş Ştatlar Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya və digər oxşar missiyalara xidmət edə biləcək bir çox kommersiya insan gücü ilə işləyən kosmik gəmilərə malikdir və Rusiya üzərindən uçmaq üçün icazə tələb etdikdən sonra bunu etməyə icazə veriləcək, lakin kosmik təyyarələrə də Rusiya üzərində uçuş icazəsi verilməyəcək. .hansı şəraitdə.
    
  "Mən belə kəskin tədbirlər görmək istəməzdim, əziz ruslar, amma məsləhətçilərimlə məsləhətləşdikdən və çoxlu duadan sonra Rusiya vətəndaşlarını indi başlarının üstündə üzləşdikləri təhlükədən qorumaq istəsəm, başqa seçimim olmadığını hiss etdim. ", - Qrızlov yekunlaşdırdı. "Mən bütün rusları özlərini və ailələrini kosmik silahların hücumu təhlükəsindən qorumaq üçün bütün lazımi tədbirləri görməyə çağırıram. Amerikalılar mənim tələblərimə cavab verməsələr, sizi əmin edirəm ki, Rusiya hərəkətə keçəcək. Xəbərdar olun və təhlükəsiz olun, əziz ruslar. Allah Rusiya Federasiyasına rəhmət eləsin".
    
  Qrızlov oturduğu yerdən qalxdı və aparat rəhbəri Sergey Tarzarovun müşayiəti ilə Kreml televiziya studiyasından çıxdı. O, heç kimlə salamlaşmadı və ya söhbət etmək üçün dayanmadı, amma tez rəsmi ofisinə qayıtdı. Onu içəridə gözləyən xarici işlər naziri Daria Titeneva, müdafiə naziri Qreqor Sokolov və Baş Qərargah rəisi general Mixail Xristenko idi, onlar Tarzarov Rusiya prezidentinin qapısını açanda hamısı ayağa qalxdılar. "Əla müalicə, ser" dedi Sokolov. "Düşünürəm ki, amerikalıların öz kosmik gəmilərinin Rusiya hava məkanına çıxışı ilə bağlı danışıqlara başlaması üçün on gün kifayət edəcək".
    
  Qrızlov masasında oturub Sokolova baxdı. "Mən heç kimə on gün vaxt verməyəcəyəm" dedi və siqar yandırdı, "və heç kimlə heç bir şey haqqında danışıq aparmayacağam."
    
  "Cənab?"
    
  "Qırx səkkiz saat, Sokolov" dedi Qrızlov. "Əgər Skybolt modulunun o kosmik stansiyadan ayrıldığını görməsəm, o kosmik stansiyanın növbəti dəfə Rusiya üzərindən keçdiyi zaman arsenalımızdakı hər bir silahla hücuma məruz qalmasını istəyirəm. Onların hər hansı bir kosmik təyyarəsi ilə eynidir. Amerikalılar yönləndirilmiş enerji silahları ilə havada uçarkən mən oturub heç nə etməyəcəyəm. Bunun baş verməsinə icazə verməkdənsə, bu ölkəni müharibəyə sürükləməyi üstün tuturam".
    
  Sergey Tarzarov Qrızlovun kabinetinin o biri ucundakı telefon qəbulunu götürdü, qulaq asdı, sonra geri qoydu. "Prezident Feniks buradadır, ser" dedi.
    
  "Bu çox çəkmədi" dedi Qrızlov. O, otaqdakılara tərcüməyə qulaq asa bilmələri üçün ayrılmış əlavələri götürmələrini işarə etdi, sonra masasının üstündəki telefonu götürdü. - Nə olub, mister Feniks?
    
  "Cənab Prezident, bu, yönəldilmiş enerji silahı deyildi" dedi Feniks tərcüməçi vasitəsilə. "Bu, kollec mühəndisliyi layihəsi, kosmosa əsaslanan günəş elektrik stansiyası idi. Təyyarə Starfire tərəfindən vurulmadı - sınaq bitdikdən bir neçə dəqiqə sonra məhdud hava məkanını pozduqdan sonra Hərbi Hava Qüvvələrinin patrul helikopterindən yayınmağa çalışarkən idarəetməni itirdi. Katib Barbeau məlumatı haradan aldığını bilmirəm, lakin o, səhv edir və siz buna inandıraraq yanıltmısınız. O, prezidentliyə namizədliyini irəli sürür və manşetlərə çıxmaq istəyir".
    
  "Gözləmək". Qrızlov gözləmə düyməsini sıxdı və onunla birlikdə otaqda olanlara tərəf döndü. "Yaxşı, yaxşı" dedi, "Feniks bu söhbəti izah etməyə çalışır. Bu maraqlı ola bilər".
    
  "O, danışıqlara hazır ola bilər", - deyə Tarzarov bildirib. "Qoy o sənə bir şey versin, sonra sən də əvəzində nəsə verəcəksən".
    
  Qrızlov hirslə dedi, amma üzündə təbəssümlə: "Nə cəhənnəmdən danışırsan, Tarzarov". "Mən dövlət başçısının bu zəif iradəli görünüşünə bir qarış belə boyun əyməyəcəyəm". O, yenidən gözləmə düyməsini basdı. "Deyirsən ki, Barbeau yalan danışır, Feniks?" - o, artıq Feniksin titulundan istifadə etmədən və hətta ona "Cənab" deyə müraciət etmədən soruşdu - Feniksin ilk hərəkəti müdafiə xarakteri daşıyırdı və Qrızlov indi vəziyyətə kimin nəzarət etdiyinə şübhə etməmək istəyirdi.
    
  "Mən sizə faktlar verirəm, cənab Prezident: Starfire yönəldilmiş enerji silahı deyil" dedi Feniks. "Bu, bir neçə Kaliforniya mühəndisliyi tələbəsi tərəfindən hazırlanmış eksperimental günəş enerjisi ilə işləyən kosmik elektrik stansiyasıdır. Skybolt pulsuz elektron lazeri deaktiv edilib. Tələbələrin təcrübəsi kosmosdan Yerə elektrik enerjisinin ötürülməsini əhatə edirdi. Bütün bunlardır. Kiçik təyyarə, onun pilotu axmaq olduğu üçün qəzaya uğrayıb, onu maser vurduğu üçün yox. Günəş elektrik stansiyası yer üzündə heç kimə təhlükə yaratmır və əlbəttə ki, təyyarələri, liftləri, qatarları və ya başqa heç bir şeyi sıradan çıxarmayacaq. Siz zərərsiz bir kollec təcrübəsi üzərində çaxnaşma yaradırsınız. Nə bu layihə, nə də kosmik stansiya sizin üçün heç bir təhlükə yaratmır".
    
  "Feniks, mən daha sənə inanmıram" dedi Qrızlov. "Sözlərinizə inamımı bərpa etmək üçün edə biləcəyiniz yalnız bir şey var: lazer modulunu dərhal kosmik stansiyadan ayırın. Əgər bunu etsəniz, mən Rusiyanın hava məkanına artan məhdudiyyətlər qoymayacağam və kosmik silahlara dair daimi müqavilə yaratmaq üçün sizinlə danışıqlara başlayacağam. Məni maraqlandıran yeganə şey kosmosda Rusiya üçün təhlükə yarada biləcək hücum silahlarıdır. Ola bilsin ki, mən cihazın təbiəti haqqında yanlış məlumat almışam, lakin bu, hələ də sizin Skybolt modulundan enerjini birbaşa Yerin səthinə buraxmaq üçün istifadə etdiyinizi dəyişdirmir və bu, qəbuledilməzdir".
    
  Qrızlov xəttin o biri ucundakı uzun sükutu qeyd etdi; sonra: "Məsləhətçilərimlə məsləhətləşəcəm, cənab Prezident," Phoenix nəhayət dedi.
    
  "Çox yaxşı" dedi Qrızlov. "İki gününüz var, Feniks, sonra Rusiya öz hava məkanını və aşağı Yer orbitini müdafiə edəcək, bizim vətənimizi müdafiə etdiyimiz kimi, hər bir kişi, qadın, uşaq və arsenalımızdakı hər bir silah bizim ixtiyarımızdadır. Bu mənim sözümdür, Feniks. "Və bu sözlərlə telefonu yerinə atdı.
    
  Sergey Tarzarov ayrılmış uzatma kabelini əvvəlki yerinə qaytardı. "Düşünürəm ki, o, sizin xahiş etdiyiniz kimi edəcək və lazer modulunu hərbi kosmik stansiyadan ayıracaq" dedi. "O, şübhəsiz ki, bunu etiraf edir. Mən təklif edə bilərəm..."
    
  "Yox, edə bilməzsən, Tarzarov" Qrızlov onun sözünü kəsdi. O, müdafiə naziri Sokolova və Baş Qərargah rəisi Xristenkoya müraciət edib. "Mən amerikalılara bu Skybolt modulunu kosmik stansiyadan ayırmaq üçün iki gün vaxt verəcəm və onlara pilotlu kapsulları kosmos stansiyalarına çatdırmağa icazə verəcəm ki, onlar uçuşa başlamazdan əvvəl dəqiq uçuş yollarını və təyinat yerlərini bizə bildirsinlər. 'Bu uçuş yolundan bir dərəcə və ya bir metr sapma. Əgər bizə məlumat verməsələr və ya uçuş yolundan kənara çıxsalar, kosmik gəminin məhv olmasını istəyirəm. Kosmik təyyarələr silahlarımızın əhatə dairəsinə düşəndə yerləşdiriləcək".
    
  - Bəs onların yükünün və ya sərnişinlərinin təfərrüatları haqqında, cənab? Xarici işlər naziri Titenov soruşdu.
    
  "Artıq nəyi daşıya biləcəkləri məni maraqlandırmır" dedi Qrızlov. "Bundan sonra mən güman edirəm ki, amerikalılar tərəfindən buraxılan hər bir kosmik gəmi kosmik silahlar daşıyır və Rusiya üçün təhlükə yaradır. Amerikalılar və bu onurğasız prezident Feniks yalançıdır və Rusiya üçün təhlükə yaradır. Mən onlara düşmən kimi davranacağam, heç nəyə razı olmayacağam və Amerikanın sadəcə zərbə vurmaq üçün doğru fürsəti gözlədiyi fərziyyəsi ilə hərəkət edəcəm, ona görə də ilk növbədə zərbə vurmağa hazır olmalıyıq".
    
    
  DOQQUZ
    
    
  Atışma hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşları tərəfindən deyil, cinayətkarlar tərəfindən həyata keçirilir.
    
  - COHN F. KENNEDY
    
    
    
  ŞİMAL KALİFORNİYA ÜZƏRİNDƏ İLK TƏYYARƏNİN GÖRÜŞÜNDƏ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Prezident Feniks telefonu qapatdı. "Hər şey qaydasında getdi" dedi yorğun halda. O, növbəti gün kampaniyanın dayandırılması üçün Oreqon ştatının Portlendə şimala doğru gedirdi. "Bütün bunları eşidirsinizmi?" - videokonfrans kamerasına müraciət etdi. Videokonfransın hər üç iştirakçısı - vitse-prezident Enn Peyc, milli təhlükəsizlik müşaviri Uilyam Qlenbruk və müdafiə naziri Frederik Hayes müsbət cavab verib. "Mən köpüyü batırdım. Cal Poly tələbələrinə nüvə generatorundan istifadə etməyə icazə verməzdən əvvəl sizə zəng edib fikrinizi soruşmalıydım. Barbeau sayəsində Rusiya mənim sadəcə ölüm şüası atdığımı düşünür. Uşaqlar, bu Skybolt modulunu ayırmaqdan başqa seçimim olmadığını hiss edirəm. düşüncələr?"
    
  "Cənab Prezident, əvvəlcədən xahiş etsəydiniz, MHD generatorunun əlavə sınaqdan keçirilməsini məsləhət görərdim" dedi Anne. "Bizim etdiyimiz yeganə şey UC tələbələrinə texnologiyalarını nümayiş etdirmələrinə icazə vermək idi - biz kosmik silahları vurmadıq. Barbeau və Qrızlov nə desə də, Starfire kosmik silah deyil".
    
  "İndi sual budur ki, biz Rusiya üzərində kosmik təyyarə ilə uçsaq, Qrızlovun hücuma cəsarət edəcəyini düşünürükmü?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "O, bizi inandırmağa çalışmaq üçün addımlar atır ki, bu, onun edəcəyi şeydir" dedi Glenbrook. "Bu Elektron kosmik təyyarəsini kosmik stansiya ilə kəsişən orbitə çıxarmaq? Bu, düşünülmüş hərəkət idi".
    
  "Onlar bir-birindən mil məsafədə idi" dedi Hayes. "Toqquşma təhlükəsi yox idi"
    
  "Ancaq bir neçə saniyəlik səhv hesablama və bu, daha pis ola bilərdi" dedi Anne. "Bill haqlıdır: bu düşünülmüş və təhlükəli bir hərəkət idi."
    
  "O uçan epizoddan əvvəl baş verən başqa bir şeyi qeyd etdiniz, elə deyilmi, Fred?" - deyə prezident soruşdu. "Bu nə idi?"
    
  "Rusiya kosmos təyyarəsi Armstronq kosmik stansiyasının yanından keçməzdən əvvəl onun nasaz işləyən Rusiya peykinə çox yaxın uçmasını izlədik", - Hayes deyib. "Biz müşahidə edərkən peykin qəfil dağıldığını gördük."
    
  "Kosmik təyyarə ona hücum etdi? Necə?"
    
  "Bu hadisə ilə bağlı ilkin məlumatlar radar görüntülərindən əldə edilib və onlar əvvəllər istifadə etdikləri Scimitar hipersürətli raketləri kimi heç bir mərmi aşkar etməyiblər" dedi Hayes. "Biz Hərbi Hava Qüvvələrindən lazeri aşkar edib-etmədiklərini görmək üçün hadisə zamanı çəkilmiş kosmos əsaslı infraqırmızı peyk sisteminin şəkillərini nəzərdən keçirməyi xahiş etdik."
    
  "Lazer?" - prezident qışqırdı. "Kosmik təyyarədə peyk məhv edən lazer?"
    
  "Çox mümkündür, ser" dedi Hayes. "Bizim çoxdan ruslar kimi peykləri məhv etmək üçün kiçik lazerlər yaratmaq planlarımız var - onlar Electron kosmos təyyarəsinin yük bölməsində birini quraşdırmış ola bilərlər."
    
  "Biz indi belə bir şey istifadə edə bilərik" dedi Anne.
    
  "Biz Kingfisher zərbə peyklərini seçdik, xanım, çünki onlar peyk əleyhinə, raket əleyhinə və hücum silahlarını daşıya bilirdilər, halbuki lazer peykləri Yerdəki hədəflərə hücum edə bilməzdi" dedi Hayes.
    
  "Rusların heç olmasa kosmik gəmimizə hücum etməyə hazır, istəkli və qadir görünməsi ilə razılaşırıqmı?" - deyə prezident soruşdu. Onun sualı sükutla və bir çox tutqun üzlərlə qarşılandı. "Mən razılaşmağa meylliyəm, uşaqlar: Qrızlov qəzəblidir və o, psixopatdır və bu Starfire sınağı ilə kosmik silahlar məsələsini inkişaf etdirmək imkanını gördü və o, dünya ictimaiyyətinin diqqətini çox asanlıqla çəkə bildi. O, kosmos təyyarələrimizdən birinə hücum edə bilər və buna təhrik olunduğunu iddia edə bilərdi". O, videokonfrans ekranında heyrətə gəlmiş üzlərə baxdı. "Kimsə Qrızlovun bu məsələ ilə bağlı danışıqlar aparacağını düşünürmü?"
    
  "O, artıq dünyaya nə edəcəyini söylədi" dedi Glenbrook. "O, bütün millətinin təhlükəsizliyinə çağırdı - hətta vətəndaşlarına stansiya başdan uçarkən gizlənmələrini söylədi! Skybolt-u meteoritə çevirməkdən daha az bir şey qəbuledilməz olardı. Danışıqlara başlasaydı, zəif adam kimi görünərdi".
    
  "Hərbi variantlarım hansılardır? Fred?"
    
  "Cənab prezident, biz bütün variantlarımızı tükətməmişik", - müdafiə naziri Hayes qətiyyətlə dedi. "Heç bir halda. Armstrong kosmik stansiyasının göyərtəsində pulsuz elektron lazer və Kingfisher silah emalatxanaları Elektron buraxılış meydançalarını, MiG-31D bazalarını və S-500 peyk əleyhinə raket buraxılış qurğularını məhv etmək üçün ən yaxşı seçimdir, ser. Bütün Kingfisher bürcünü yerləşdirsək, Rusiyanın hər bir raketdən müdafiə obyektini və kosmodromunu gündə iyirmi dörd saat/yeddi dəqiqə risk altında saxlaya bilərik. Ruslar S-500 hava hücumundan müdafiə silahını buraxılış meydançalarına yerləşdiriblər, lakin kosmosdan saatda on min mil sürətlə gələn dəqiq idarə olunan Thor's Hammer raketinə toxuna bilmirlər - və əlbəttə ki, Skybolt işıq sürəti ilə uçur. . Bir dəfə dayanıb sərbəst buraxsa, onu dayandırmaq olmaz".
    
  Prezident bunu bir neçə dəqiqə düşündü, aydın oldu ki, kosmos silahlarından istifadə etmək onun üçün rahat deyil. "Başqa variant var, Fred?" nəhayət soruşdu.
    
  "S-500 oyun dəyişdiricidir, ser" dedi Hayes. "Nüvə silahı olmayan yeganə başqa variant, qalan altı B-2 gizli bombardmançı və bir neçə B-1 və B-52 bombardmançı təyyarələrimizdən atılan qanadlı raketlərin, həmçinin gəmidən buraxılan adi qanadlı raketlərin hücumlarıdır. Rusiya və Çin kosmodromlarına hücum Rusiya və Çin əraziləri üzərində uçmaq deməkdir - bizim adi qanadlı raketlərimiz cəmi yeddi yüz mil məsafəyə malikdir, bu o deməkdir ki, biz bir neçə S-500 hədəfini vura bilərik, lakin kosmodromları yox. S-500 həm gizli, həm də səsdən aşağı uçan qanadlı raketlərə qarşı durmağa qadirdir, B-1 bombardmançılarına qarşı yüksək qabiliyyətə malikdir və B-52-lərə qarşı öldürücüdür".
    
  "Qruiz raketləri və gizli bombardmançıların nə şansı var, general?" - deyə vitse-prezident Səhifə soruşdu.
    
  "Əlli əllidən yaxşı deyil, xanım" dedi Hayes. "S-500 çox yaxşıdır. Havadan buraxılan qanadlı raketlərimizin uçuş məsafəsi S-500-dən iki dəfədir, lakin S-500 mobildir və tez yerdəyişdirilə və tənzimlənə bilər, ona görə də ətalətlə idarə olunan qanadlı raketin ehtimalı yalnız bir sıra coğrafi koordinatları hədəf alır. batareyaları məlum olan son mövqeyində və onlardan birinə çox yüksək deyil. Birgə Havadan Başlatılan Standoff qanadlı raketinin uzadılmış mənzilli versiyası infraqırmızı təsvir sensoruna malikdir, buna görə də hərəkət edən və açılan hədəflərə qarşı daha təsirli olacaq, lakin səsdən aşağıdır və S-500 buna qarşı çox təsirli olacaq. Əldə etdiyimiz on iki yenilənmiş B-1 bombardmançıları yaxşıdır, lakin hələ təcrübəli ekipajlarımız yoxdur. B-52-nin şansı sıfır olardı. Onlar Rusiyanın əsas hava hücumundan müdafiə sistemi olan S-400-dən yan keçməli, sonra isə kosmodromları və buraxılış meydançalarını qoruyan S-500-ü götürməli olacaqlar". O, prezidentə üz tutdu. "Kosmik silahlar bizim ən yaxşı variantımızdır, ser. Biz Skybolt modulunu deaktiv etməməliyik - əslində mənim tövsiyəm odur ki, artıq orbitdə olan Skybolt və Kingfisher peyklərini aktivləşdirək, kosmos təyyarələrini göndərək və onların saxlanmış qarajları öz orbitlərinə qaytarsınlar ki, qrupun formalaşması başa çatdırılsın".
    
  Bu tövsiyənin prezidentin xoşuna gəlmədiyi açıq-aydın görünürdü. "Mən rusların kosmos təyyarələrimizə atəş açmasını istəmirəm, Fred" dedi uzun müddət düşündükdən sonra.
    
  "Əgər Skybolt modulunu ayırsaq, onlar hələ də bunu edə bilərdilər, əfəndim və o zaman stansiyaya və ya silah emalatxanalarına hücumla mübarizə aparmağa kömək edə biləcək əsas silah sistemindən imtina edərdik."
    
  Prezident başını tərpətdi. "Kingfisher qarajlarını orbitə qaytarmaq nə qədər vaxt aparacaq?"
    
  "Bir neçə həftə, ser" dedi Hayes planşet kompüterindəki bəzi qeydlərə baxaraq. "Qarajlar Armstronqda saxlanılır. Onlar modulları kosmik təyyarəyə yükləməli, sonra ya uyğun anı gözləməli, ya da modulu öz orbitinə çıxarmaq üçün lazımi mövqeyə çıxmaq üçün ötürmə orbiti adlanan yerə uçmalı olacaqlar."
    
  "Və ruslar bütün bu fəaliyyətə baxacaqlar, güman edirəm?"
    
  "Əlbəttə, ser" deyə Hayes cavab verdi. "Onlar, hər kəs kimi, əhatə dairəsini tamamlamaq üçün hansı orbitlərin götürülməsi lazım olduğunu görə bilərlər - onların etməli olduğu yeganə şey həmin orbitləri izləməkdir. Bu vaxt onlar S-500 və MiG-31D-ləri istədikləri zaman qarajlarda atəş açmaq üçün lazımi yerlərdə yerləşdirə bilərlər və əlbəttə ki, indi Armstronqla bunu edə bilərlər - əslində, biz inanırıq ki, onların altı S-ə qədər silahı var. - 500 və MiG-31D, indiki orbitində Armstronu hədəf alan peyk əleyhinə silahlarla. Əgər biz stansiyanın orbitini dəyişsək, onlar sadəcə olaraq ASAT silahlarını lazım olan yerə köçürəcəklər".
    
  "Deməli, Armstronq hücuma həssasdır?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "Hydra COIL müdafiə lazeri işləyir və hazırda orbitdə olan Kingfishers və Skybolt lazeri kifayət qədər tez aktivləşdirilə bilər" deyə Hayes cavab verdi. "Hər Kingfisher qarajında üç peyk əleyhinə silah, həmçinin üç yerüstü hücum raundu var. İnanıram ki, bütün sistemlər yenidən işə salındıqdan sonra stansiya özünü çox yaxşı qoruya biləcək". Qollarını araladı. "İki günün sonunda ruslar Skybolt-u əlil etmədiyimizi görəcəklər və sonra onların təhdidlərini həyata keçirib-etməyəcəklərini görəcəyik."
    
  "Qrızlov artıq beynəlxalq televiziyada görünüb - geri çəkilsə, bütün dünyanın gözü qarşısında simasını itirəcək" dedi milli təhlükəsizlik müşaviri Glenbrook. "Ciddi görünməyə çalışmaq üçün minimal hücum edə bilərdi..."
    
  "Qrızlov məni işləri yarı yolda edən biri kimi görmür" dedi Anne. "Düşünmürəm ki, o, üzünü itirməkdən narahatdır - oğlan sadəcə manyakdır. Düşünürəm ki, ayrılmaq qərarına gəlsə, hər şeyi verəcək".
    
  "Armstronqu itirsək nə itirərdik, Fred?"
    
  "İki kollec tələbəsi də daxil olmaqla on dörd işçi" dedi Hayes. "Çox milyard dollarlıq investisiya. Qabaqcıl imkanlara malik bir neçə növ silah və sensorlar. Bununla belə, biz hələ də ABŞ Kosmik Komandanlığının qərargahından silah anbarlarına nəzarət edəcəkdik".
    
  "Armstronq kifayət qədər güclü bir varlıqdır, ser - kiminsə sahilində oturan bir təyyarə gəmisi kimi" dedi Glenbrook. "Əgər biz onu itirsək, bu, bütün dünyada çox dəhşətli mənzərə yarada bilər. Biz tam məğlub olmazdıq, amma mütləq bir neçə mövqe itirərdik".
    
  Anna qərarla mübarizə apararkən Prezidentin üzündəki mütləq əzabı görə bildi. "Cənab, itirəcəyimiz əsas şey boydur" dedi. "Qrızlov bunu istəyir və o, ümid edir ki, biz bunu ona verəcəyik. İnanıram ki, Armstronqun rusları dəf edəcək silahları var. Qrızlovun təhdidinə boyun əymək istəmirəm. Starfire kosmik silah deyil və Rusiyanı təhdid etmir. Qrızlov bizim qüvvələrimizlə nə edəcəyimizi diktə edə bilməz. O, bundan sonra nə tələb edəcək - biz bütün nüvə sualtı qayıqlarımızı və təyyarədaşıyıcılarımızı ləğv edək, çünki onlar Rusiya üçün təhlükə yarada bilər? Təklifim: piçəyə de ki, getsin, qum vursun".
    
  "Lənət olsun" Feniks mızıldandı. Bu, onun bütün prezidentlik həyatından qorxduğu bir an idi: respublikanın gələcəyi onun bir neçə dəqiqədən sonra deyəcəyi sözlərdən asılı idi. Bəli ya yox, getmək ya getməmək, hücum etmək və ya etməmək. Əgər o, qoşunlarına geri çəkilməyi əmr etsəydi, onlar başqa vaxt döyüşmək üçün yaşaya bilərdilər. Əgər o, öz qüvvələrinə güc toplamaq və döyüşə hazırlaşmaq əmrini versəydi, yəqin ki, onlar çox yaxında bunu etməli olacaqlar.
    
  "Uşaqlar, mən Qrızlovun yanına getməyə nifrət edirəm," o, uzun fikirləşdikdən sonra dedi, "amma mənə elə gəlir ki, başqa seçimim yoxdur. Mən Skybolt lazerinin deaktiv edilməsini və modulun Armstronq kosmik stansiyasından ayrılmasını istəyirəm." Qlenbruk və Hayes arxayın görünürdülər; Enn məyus görünürdü. "Skybolt deaktiv edildikdən sonra stansiyada bizə nə qaldı, Anne?"
    
  "Skybolt lazer modulu bir neçə hədəf sensoru və modulla əlaqəsi kəsildikdə söndürüləcək lazerlərlə təchiz olunub" Anna cavab verdi, "lakin stansiyada hələ də fermada saxlanılan qısa mənzilli Hydra lazer, Trinity modulları olacaq. stansiyası və Kingfisher Constellation silah anbarları artıq orbitdədir."
    
  "Bütün müdafiə silahları?"
    
  "Trinity modullarının hər birində üç yerüstü hücum qurğusu və üç peyk əleyhinə maşın var" dedi Anne. "Bu, hücum silahı sayıla bilər. Cənab, istərdim ki, qərarınıza yenidən baxasınız", - o əlavə edib. "Biz Qrızlovun istədiyi hər hərbi sistemi ləğv edə bilmərik".
    
  "Təəssüf ki, mən bu kollec təcrübəsi üçün hərbi silah sisteminin istifadəsinə icazə vermək qərarına gəldim" dedi prezident. "Bir çox insanlar hekayələr uydurur, qəzəb və dəhşət ifadə edir və müharibə ilə hədələyirlər, amma fakt budur ki, mən kollec təcrübəsini silahlandırmaq qərarına gəldim. Nəticələri ilə yaşamalıyam. Onu söndür və elektrik şəbəkəsindən ayır, Fred."
    
  "Bəli, ser" Müdafiə Naziri Hayes dedi.
    
  "Cənab Prezident, mən Skybolt-u söndürmək üçün stansiyaya getmək istərdim" dedi vitse-prezident Peyc.
    
  "Nə?" Phoenix'in gözləri tamamilə şok içində yuvasından çıxdı. "Bu xahiş rədd edildi, xanım vitse-prezident! Bu stansiya artıq Rusiyanın diqqət mərkəzindədir və hər an hücuma məruz qala bilər!"
    
  "Cənab, bu modul haqqında məndən çox heç kim bilmir. Mən onun layihələndirilməsinə üç il sərf etmişəm, iki il də onun tikintisinə sərf etmişəm. Mən hər bir naxış və pərçimi bilirəm, çünki mən şəxsən onları əsl rəsm lövhəsində əl ilə çəkmişəm və lehimləmə və perçinləmə işindən başqa hər şeyi özüm etmişəm". Prezident heç də inandırıcı görünmədi. "Yaşlı xanım üçün daha bir kosmosa səyahət. Əgər Con Qlenn bunu bacarırsa, mən əminəm ki, bacarıram. Nə deyirsiniz, cənab?
    
  Prezident tərəddüd etdi, Annanın gülümsəyən üzünü diqqətlə öyrəndi. "Mən sizin Ağ Evə daha yaxın olmağınızı və ya yenidən seçilməyimiz üçün kampaniya aparmağınızı istərdim, Anne" dedi, "amma Skyboltun sizin körpəniz olduğunu bilirəm." O, kədərlə başını tərpətdi, sonra başını tərpətdi. "Bunu etdiyim üçün dəli ola bilərəm, amma istəyiniz təsdiqləndi. İlk prezident, ilk məxfi xidmət agenti, ilk yeniyetmələr, ilk dördbucaqlı və indi kosmosda birinci vitse-prezident, hamısı bir ildə. Başım fırlanır. Allah rəhmət eləsin".
    
  "Təşəkkür edirəm, ser" dedi Anne.
    
  "Mən dərhal Vaşinqtona qayıdıram" dedi prezident. "Starfire-ın kosmik silah olmadığını və ABŞ-ın lazer modulunu dərhal deaktiv edib ayıracağını izah etmək üçün televiziyaya çıxmağı planlaşdırıram."
    
  "Çox yaxşı, ser" dedi Anne. "Vağzalda görüşənədək. Mənə uğur arzula". Və videokonfrans dayandırıldı.
    
  "Hamımızın bir az şansa ehtiyacı olacaq" deyən prezident alçaq səslə dedi, sonra Air Force One-ın uçuş heyətinə zəng etmək üçün telefona əlini uzatdı. Bir neçə dəqiqə sonra prezidentin təyyarəsi şərq istiqamətində Vaşinqtona doğru gedirdi.
    
  Sonra prezident Moskvaya zəng etdi. "Nə qərar verdin, Feniks?" Qrızlov heç bir xoş sözlər və preambula olmadan tərcüməçi vasitəsilə soruşdu.
    
  "Birləşmiş Ştatlar Skybolt modulunu Armstronq kosmik stansiyasından çıxarmağa razıdır," Phoenix dedi, "və uyğun vaxtda onu orbitdən çıxarıb atmosferə yenidən daxil olmasına icazə verir. Yenidən girmə zamanı sağ qalan hər hansı hissə okeana düşəcək."
    
  "Onda Rusiya öz hava məkanını iyirmi kilometrdən yuxarı məhdudlaşdırmamağa razıdır" dedi Qrızlov, "bütün kosmik gəmilər üçün... sizin S seriyalı kosmik təyyarələriniz və Kingfisher silah emalatxanalarınız istisna olmaqla."
    
  "Bizə bu kosmos təyyarələri lazımdır, cənab prezident" dedi Feniks.
    
  "Onlar Rusiya üçün Skybolt və Phoenix lazerləri ilə eyni təhlükə yaradır" dedi Qrızlov. "Bəlkə də daha böyük təhlükə. Xeyr ser. Birləşmiş Ştatlar onilliklər ərzində kosmosda kosmik təyyarə olmadan uçur və indi sizin kosmik stansiyaları və digər missiyaları təmin edə biləcək bir neçə kommersiya operatorunuz var. Kommersiya kosmik gəmilərinə, buraxılışdan əvvəl missiyalarının təfərrüatlarını bildirdikləri müddətcə Rusiya üzərində uçmağa icazə verilir. Lakin bu gündən on gün sonra biz kosmik təyyarələrin və ya silah anbarlarının hər hansı bir şəkildə uçmasını düşmənçilik hərəkəti kimi qiymətləndirəcəyik və buna uyğun cavab verəcəyik. Anlaşmamız var, Feniks?
    
  "Xeyr, başa düşmürsən, ser" dedi Feniks. "Kosmik təyyarələr bizə aşağı Yer orbitinə və orbital obyektlərimizə çıxışı təmin edir. Bu hərbi silah deyil. Biz sizi gələcək buraxılışlar və onların uçuş trayektoriyaları haqqında məlumatlandırmağı davam etdirməyə razılaşacağıq və mümkünsə kosmik təyyarələrin atmosferdə Rusiya üzərində uçmasına mane olacağıq, lakin biz kosmik təyyarələr də daxil olmaqla, bütün nəqliyyat vasitələrimizin kosmosa çıxışında israrlıyıq. Razılaşdıqmı, cənab Prezident?"
    
  Uzun fasilədən sonra Qrızlov dedi: "Biz sizin hərbi kosmik stansiyanızda lazer modulunun söndürülməsi və əlaqəsinin kəsilməsi əlamətlərini müşahidə edəcəyik. Sonra yenə danışarıq". Və zəng kəsildi.
    
  Feniks rabitə işçisinə zəng etmək üçün düyməni basdı. - Bəli, cənab Prezident? O, dərhal cavab verdi.
    
  "Mən Ağ Evdəki milli təhlükəsizlik komandası ilə yenidən danışmaq istəyirəm" dedi. Bir neçə dəqiqə sonra vitse-prezident, milli təhlükəsizlik müşaviri və müdafiə naziri videokonfrans ekranında yenidən göründü. "Mən şeytanla müqavilə bağladım, uşaqlar" dedi. "Mən Skybolt modulunun Armstrong kosmik stansiyasından mümkün qədər tez ayrılmasını istəyirəm. Ann, mümkün qədər tez oraya qalx."
    
    
  Armstrong Kosmos Stansiyasının GƏRTƏNİNDƏ
  Bir az sonra
    
    
  "O dəlidir?" Bred qışqırdı. "Qrızlov Skybolt-u ayırıb orbitdən çıxarmağımızı istəyir? İndi o, Rusiya üzərindəki bütün hava məkanını üç yüz mil yüksəkliklə məhdudlaşdırmaq niyyətindədir? Bu dəlilikdir!"
    
  "Uşaqlar, mən buna görə çox üzr istəyirəm" dedi Kim Çen Bae Ağ Qum Raket Poliqonundan peyk vasitəsilə videokonfrans vasitəsilə. "Mən heç vaxt deməmişəm ki, bu, kosmik silahdır - bu, doktor Nukaqanın gəldiyi nəticə idi. Üzr istəyirəm ki, ona MHD generatorundan istifadə etdiyimizi söylədim, amma mən ona etiraf etdim ki, mənim enerji ötürmə relelərim işləmir və o, məndən hansı enerji mənbəyindən istifadə etdiyimizi soruşdu. Çox üzr istəyirəm uşaqlar. Onun belə partlayacağını ağlıma belə gətirmirdim".
    
  "Bu, sənin günahın deyil, Cerri" dedi Bred. "Düşünürəm ki, doktor Nukaqa ilk gündən onun silah olduğunu düşünürdü. Amma o, sizin sayənizdə layihəni dəstəklədi və sonra Cal Poly o böyük qrantı qazananda və biz beynəlxalq səviyyəyə qalxanda o, tamamilə bizimlə idi". Cerri hələ də solğun və məyus görünürdü, sanki dünyada ən yaxşı dostlarını onlardan oğurluq edərkən yaxalandıqdan sonra itirmişdi. "Sual budur ki, indi nə edəcəyik?"
    
  "Bu sadədir, Bred; Mümkün olan kimi kosmos təyyarəsini qaldırıb sizi və Keysi stansiyadan aparacağıq", - Armstronq Kosmik Stansiyasının direktoru Kay Rydon bildirib. O, komanda məntəqəsində oturdu və bütün digər döyüş mövqeləri də - Skybolt Stansiyası da daxil olmaqla, Starfire-ın mikrodalğalı generatoru hələ də quraşdırılsa da, heyətlə təchiz edilmişdi. Bundan sonra mən bu stansiyanı təkcə yerdə deyil, həm də kosmosda müharibəyə hazırlamaq istəyirəm".
    
  "Hər hansı bir orbital cisim Rusiya üzərində uçmaqdan tamamilə yayına bilərmi?" - deyə Casey Huggins soruşdu.
    
  "Otuz beş dərəcədən az meylli hər hansı bir orbit Rusiya üzərində uçmayacaq" dedi Valeri Lukas. "Hündürlükdən asılı olaraq ən ucqar şimal bölgələrinin əksəriyyətini qaçırsaq da, biz hələ də Rusiyaya kifayət qədər dərin baxa bilərik. Əksinə, eyni məhdudiyyəti tətbiq etsək, Rusiya kosmik gəmiləri təxminən iyirmi beş dərəcədən çox olmamaqla məhdudlaşardı. Lakin, geosinxron orbitlər və ya okean müşahidələri istisna olmaqla, ekvatorial orbitlər əsasən faydasızdır, çünki Yer əhalisinin çox az hissəsi ekvatorda yaşayır.
    
  "Ancaq məsələ bu deyil, Valerie" dedi Kai. "Hər gün Rusiyanın üzərindən minlərlə kosmik gəmi uçur - Qrızlov hamıya onları daşımalı olduqlarını deyə bilməz. Bütün bunlar lovğalanmadır. Rusiya üzərində uçan peyklərə hücum etmək üçün kifayət qədər silahı olsa belə, xarici peyki vurmağa belə cəhd etsə, dünya müharibəsini alovlandıra biləcəyini bilir. Qrızlov vəhşi ittihamlar irəli sürür və öz uydurma ssenariləri ilə fövqəladə fərman qəbul etməyə və beynəlxalq hüququn kənarına çıxmağa çalışır". Onun ciddi ifadəsi daha da qaraldı. "Keysi, mikrodalğalı generatorunuzu Skybolt-dan çıxarmaq nə qədər vaxt aparacaq?"
    
  "İki gündən az, ser," Keysi cavab verdi, "ən azı bir kosmos gəzintisi ilə."
    
  "Əlavə olaraq, pulsuz elektron lazeri işə salmaq və ən azı bir kosmosa çıxmaq üçün daha iki gün, bəlkə də üç gün," Valerie Lucas əlavə etdi. "Bunu sınamaq üçün bir və ya daha çox gün. Biz əlbəttə ki, bəzi texniki yardım və daha çox işçi qüvvəsindən istifadə edə bilərdik".
    
  "Trevor, Alisanı Starfire adamları ilə toplayın və mikrodalğalı generatoru sökməyə başlayın" dedi Kai. Stansiya meneceri Trevor Şeyl rabitə panelinə çevrildi və domofonla zəng etməyə başladı. "Mən ABŞ Kosmik Komandanlığına zəng edəcəyəm və pulsuz elektron lazeri yenidən quraşdırmaq və onu buraxılışa hazırlamaq üçün bəzi yardım və icazələr almağa başlayacağam."
    
  - Doğrudanmı, Qrızlovun stansiyaya hücum edəcəyini düşünürsən, ser? - Bred soruşdu.
    
  "Onu eşitdin, Bred; oğlan elə bilir ki, biz şəhərləri, kəndləri və kəndləri ölüm şüaları ilə məhv etməyə başlayacağıq", - deyə Kai cavab verdi. "O, bizə cəmi on gün ultimatum verdi və Rusiya üzərindən uçan hər kəs onun dediyi "zərərsizləşdirmə"yə məruz qalacaq, bu nə deməkdirsə. Bunlar kifayət qədər ciddi təhdidlərdir. İstəyirəm ki, o, ciddidirsə, bu stansiya tam işlək olsun".
    
  Kai gələn zəngin səsini eşitdi və komanda konsolunun düyməsini basdı. Şifrələmə kanalları bağlandıqdan sonra, "Sadəcə sizə zəng etməyə hazırlaşıram, General" dedi.
    
  "Güman edirəm ki, siz Qrızlovun sözlərini eşitmisiniz, Kay," Hərbi Hava Qüvvələri Kosmik Komandanlığının komandiri general Corc Sandstein dedi.
    
  "Çox qəzəbli, general" dedi Kai, "amma mən hər sözə inanıram. Mən sərbəst elektron lazerini yenidən aktivləşdirmək və Kingfisher bürcünü indi bərpa etməyə başlamaq istəyirəm."
    
  "Təəssüf ki, Ağ Evdən verilən əmrlər Skybolt-u söndürmək və modulu Kai stansiyasından ayırmaqdır" dedi Sandstein.
    
  - Başqa nə deyə bilərəm, general?
    
  "Bu, prezidentin özünün əmridir" dedi Sandstein. "Biz tələbələri stansiyadan çıxarmaq və Skybolt konstruktoru da daxil olmaqla əlavə kadrlar gətirmək üçün mümkün qədər tez S-19 və S-29-u işə salırıq".
    
  Komanda modulunun bütün sakinləri təəccüblə nəfəs aldılar. "Onlar vitse-prezident göndərirlər?"
    
  "Sən məni düzgün eşitdin, Kai" dedi Sandstein. "Bir az qəribə səslənir, amma o, təcrübəli astronavtdır və Skyboltu daha yaxşı tanıyan yoxdur. Skybolt üçün üzr istəyirəm, Kai, amma Prezident işlər nəzarətdən çıxmazdan əvvəl vəziyyəti sakitləşdirmək istəyir. Qalan hər şey yaşıl rəngdədir?"
    
  "Hydra lazeri işləyir" dedi Kai inamsızlıqla başını buladı. "Biz həmçinin mərkəzi fermada Kingfisher modullarını stansiyanın özünümüdafiəsi üçün istifadə edə bilərik."
    
  "Əla" dedi Sandstein. "Uğurlar orada. Biz baxacağıq. Ümid edirəm ki, hamı gözəl və sərin qalacaq və bütün bunlar tezliklə bitəcək".
    
    
  MCLANAHAN Sənaye Kosmik Limanı, DÖYÜŞ dağı, NEVADA
  O GÜNDƏN SONRA
    
    
  "Bu qədər tez gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm, uşaqlar" dedi Bumer ekipaj brifinq otağına girərkən. Otaq altı tələbə kosmos təyyarəsi pilotu və dörd kosmik gəmi komandiri-təlimatçı, həmçinin missiyaya dəstək və texniki xidmət üzrə texniklərlə dolu idi. "Bu, İkinci Dünya Müharibəsi romanı kimi səslənə bilər, amma əminəm ki, siz Qrızlovun gurultusunu eşitmisiniz və məncə, biz ruslarla müharibəyə yaxınlaşırıq. Prezident yenidən seçki kampaniyasının qalan hissəsini ləğv etdi və Starfire işi ilə bağlı çıxış etmək üçün Vaşinqtona qayıdır. O, Skybolt lazerinin söndürülməsini və Armstronqdan ayrılmasını əmr etdi".
    
  Brifinq zalında hamı qorxmuş görünürdü. "Bu cəfəngiyatdır!" - Sondra Eddinqton qışqırdı. "Qrızlov qışqırır, hər cür iyrənc bəyanatlar verir və bizi təhdid edir, biz isə onun qabağında əyilirik? Onun yerinə niyə onu yola salmırıq?"
    
  "Mən səninlə razıyam, Sondra, amma əmrlərimiz var və vaxt qiymətlidir" dedi Bumer. "Bizə Skybolt modulunu ayırmağa kömək etmək üçün ləvazimatları və texnikləri çatdırmaq tapşırılıb və biz həmçinin ISS-ə əlavə təchizat çatdıracağıq. Düşünürəm ki, yaxın bir neçə həftə ərzində çoxlu uçuşlar edəcəyik." O, qarşısındakı kosmik təyyarənin ekipaj üzvlərinə baxdı. "Con, Ernesto və Sondra, sizin bir il və ya daha çox təhsiliniz var və siz ən azı iki kosmik təyyarədə missiya komandiri kimi sınaqdan keçmisiniz, buna görə də məzun olmadan əvvəl əməliyyatda olacaqsınız və missiya komandirləri kimi uçacaqsınız." Onların üçü də sevinclə gülümsəyərək bir-birini öpdü, digərləri isə depressiyaya düşmüşdülər. "Don, Meri və Kev, sizin bir neçə həftə kosmosda uçmağa çox vaxtınız olmaya bilər, lakin siz təhsilinizi davam etdirə və simulyatorda və MiQ-25-də vaxtınızı ikiqat artıra bilərsiniz. Kevin, sən bir illik limitə ən yaxın adamsan və S-9 və S-19-da lider kimi sınaqdan keçirilmisən, ona görə də bu iş uzanarsa, səni çağıra bilərsən.
    
  "İndi Rusiya prezidenti Qrızlov on gün ərzində Rusiya üzərində uçan istənilən kosmik təyyarəyə hücum edəcəyi ilə hədələyib", - Bumer hamısını xatırladıb. "Düşünürəm ki, oğlan sinəsini döyməkdən başqa heç nə etmir, amma biz bunu dəqiq bilmirik. Buna görə də, təhlükənin həddən artıq çox ola biləcəyini düşünürsünüzsə - hətta hər uçuşa hazırlaşdığımızdan da artıq - uçmaq məcburiyyətində deyilsiniz. Ayrılmaq qərarına gəlsəniz, heç kim sizi tənqid etməyəcək. Biz hərbi xidmətdə deyilik: biz podratçılarıq və hər dəfə bu təyyarələrə minəndə həyatımızı riskə atsaq da, bizdən döyüş bölgəsində işləməyimiz gözlənilmir. Raketlərdən və ya lazerlərdən atəş altında uçmadan artıq kifayət qədər risk alırıq, elə deyilmi? İndi mənə deməyə ehtiyac yoxdur - ofisimdə, özəl olaraq mənə deyin və biz vaxtı dəyişdirək."
    
  "Mən sizə indi deyəcəm, Bumer: Mən uçuram" dedi Ernesto Hermosillo, yüksək səviyyəli tələbə pilotlardan biri. "Qrızlov möcüzə ola bilər ." Brifinq zalında qalan hamı əl çalıb, onlar da gedəcəklərini dedilər.
    
  "Hamınıza təşəkkür edirəm" dedi Bumer. "Amma bilirəm ki, siz bu barədə ailələrinizlə danışmamısınız və bu, ailə qərarı olmalıdır. Ailələrinizlə danışdıqdan sonra ləğv etmək istəyirsinizsə, mənə deyin. Dediyim kimi, heç kim sənin haqqında az düşünməyəcək.
    
  "Bizim bir S-29 və bir S-19-umuz var və bir neçə gündən sonra getməyə hazır olan daha iki 19 təyyarəmiz var, buna görə də missiyalar bunlardır" dedi Boomer. "Qonzo və Sondra S-19-da, mən və Ernestonun kulo peludosu S-29-da. Bir neçə kosmos gəzintisi etməyi gözlədiyim üçün gəldiyimiz zaman ilkin nəfəs alacağam". O, həmişə təcrübəli kosmos təyyarəsi komandirini tələbə missiya komandiri ilə birləşdirərək başqa tapşırıqlar verirdi. "Tibbi alın, biz hamımız EEAS və ya ACES kostyumlarında olacağıq və yəqin ki, bir neçə gün paltarda qalacağıq. Ernesto, skafandrlarımızı geyinəndən dərhal sonra, mənim nəfəs almadan əvvəl brifinqimiz olacaq. suallar?" Bumer bir neçə sualı cavablandırıb və komandaları ilə bir qədər əsəbi şəkildə zarafat edib. "Yaxşı uşaqlar, ilk iki quş üçün geri sayım başladı. Diqqət edək, ağıllı işləyək, komanda şəklində çalışaq, hamı evə qayıdacaq. get".
    
  Sondra başqaları getdikdən sonra gözlərində kiçik bir qəzəb parıltısı ilə geridə qaldı. "Mən niyə Qonzo ilə uçuram?" - o soruşdu. "Niyə səninlə uça bilmirəm?"
    
  "Sondra, sən S-29-da aparıcı kimi qeydiyyatdan keçməmisən" dedi Bumer. "Ernesto belədir. Üstəlik, mən sizə və Qonzoya Vaşinqtonda bir dayanacaq verirəm. Siz vitse-prezidentlə görüşəcək və onu Armstronqun yanına aparacaqsınız".
    
  Vitse-prezidentin uçuşuna təəccüblənmək və ya sevinmək əvəzinə Sondra hələ də qəzəbli idi. "Mən S-29 missiya komandiri kursumu bitirməyə cəmi bir neçə ay qalıb" dedi. "Mən indi istənilən kosmik təyyarədə Ernestodan daha yaxşı liderəm."
    
  Bumerin gözləri təəccüblə geri çevrildi. "Hey, hey, Sondra. Pilot yoldaşlarımız haqqında hətta şəxsi görüşlərdə belə pis sözlər demirik. Biz bir komandayıq".
    
  "Sən bunun doğru olduğunu bilirsən" dedi Sondra. "Bundan başqa, lənətə gəlmiş şey praktiki olaraq öz-özünə uçur - ona MC-yə belə ehtiyac yoxdur. Artıq bir yerdə yatmırıq deyə hirsləndiyiniz üçün bunu etdiniz".
    
  "Mən bunu ona görə etdim ki, siz S-29-da, Sondra, sadə dillə desək, MC kimi yoxlanılmamısınız" dedi Boomer. "Bundan başqa, mən səninlə yatmamaq qərarına gəldim. Bredlə mən Starfire-də bir-birimizə getdikcə daha yaxın işləyirdik və mən bunun doğru olduğunu düşünmürdüm".
    
  "Ancaq mən burada məşqə başlayanda normal idi, elə deyilmi?" Sondra tüpürdü. "O vaxt onunla görüşdüyümü bilirdin."
    
  "Sondra, mən cədvəli dəyişdirmək fikrində deyiləm" dedi Bumer. "Qonzo ilə uçun və ya uçmayın." Saatına, sonra ona baxdı. "Geri sayma başladı. gedirsən, yoxsa yox?" Cavabında ona qəzəbli bir nəzər saldı, dabanı üstə dönüb qaçdı.
    
  Bumer əsəbi halda əlini üzünə keçirtdi, çaşqınlıq içində və bu vəziyyətdə nə edəcəyini bilmirdi. Lakin o, bu şəxsi məsələni ağlından çıxarıb, diqqətini qarşıya qoyduğu işə yönəltməyə qərar verdi.
    
  Hər bir ekipaj üzvü uçuşdan əvvəl tibbi müayinədən keçməli idi, ona görə də bu, Boomerin ilk dayanacağı idi. Daha sonra o, kompüter tərəfindən qurulan və yoxlanılan və daha sonra kosmik təyyarənin kompüterlərinə endirilən uçuş cədvəlini yoxlamaq üçün Mission Planning-də dayandı. Onun özünün S-29 Shadow kosmik təyyarəsi Armstronq və ISS üçün çox lazımlı təchizatla yüklənirdi, ona görə də o, birinci çatacaqdı. Gonzo S-19 gecə yarısı kosmik təyyarəsinin yük bölməsində sərnişin modulu var idi. O, havaya qalxmalı, cəmi bir neçə saat ərzində Vaşinqtondan kənarda Birgə Endryus Bazasına çatmalı, Vitse-Prezidenti və onun Gizli Xidmət komandasını götürməli və Armstronğa gəldikdən təxminən dörd saat sonra onu Armstronğa uçdurmalı idi.
    
  Növbəti dayanacaq həyat dəstəyi oldu. Ekipajı xilas etmək üçün Hermosillonun qabaqcıl kosmik kostyumunu geyindirməkdə köməyə ehtiyacı olduğu halda, Boomer uyğunlaşmaq üçün nisbətən asan vaxt keçirdi. EEAS və ya elektron elastomer idman kostyumu, boynun yuxarı hissəsindən ayaqların altına qədər bədənin hər yerini əhatə edən gümüşü radiasiyaya davamlı karbon lifli saplardan ibarət ağır birlik skafandrına bənzəyirdi. Kosmosda gəzinti zamanı bədən istiliyinə nəzarət edəcək elektron şəkildə idarə olunan izolyasiya edilmiş alt paltarı geyən Bumer EEAS, sonra çəkmələr və əlcəklər geyindi, hər biri üçün bağlayıcıları təmin etdi, kostyumunu sınaq konsoluna bağladı, sonra nəfəs almadan əvvəl maska taxdı.
    
  Kostyumda dərin qırışların olmadığına, xaya və cinsiyyət orqanının düzgün yerləşdiyinə əmin olduqdan sonra kostyumu sınaq konsoluna birləşdirərək düyməni basdı. Kostyum bədəninin onunla təmasda olan hər kvadrat düym ətrafında dərhal dartıldı və onun istər-istəməz yüksək səslə inildəməsinə səbəb oldu - kostyumun ləqəbinin və EEAS-ın ləqəbinin mənbəyi: "AHHHSS!" Lakin ətrafda hərəkət etmək və xüsusən də kosmosa çıxmaq onun üçün oksigenli ACES-də hər kəsdən daha asan olardı, çünki kostyum heç bir bağlama yaratmadan və ya təzyiq dəyişikliyinə səbəb olmadan dəri üzərində təzyiqi saxlamaq üçün avtomatik olaraq bədəninə uyğunlaşacaqdı. İnsan bədəninin damar sistemi artıq hermetik şəkildə bağlanmışdı, lakin vakuumda və ya daha aşağı atmosfer təzyiqində dəri sıxılmadıqca xaricə qabarıq olardı; ACES bunu oksigen təzyiqi altında, EEAS isə mexaniki təzyiq altında etdi.
    
  "Mən həmişə düşünürəm ki, bu şeylərdən bəzilərini sınamaq istərdim" dedi Ernesto, domofonda gülümsəyərək və başını yelləyərək, Boomerin kostyumunu hazırlamasına baxıb, "sonra mən sizin sınaq keçidinə basmağınızı izləyirəm. hər dəfə topa vurulursan, ona görə də fikrimi dəyişdim".
    
  Boomer kostyumun təsirini zəiflətmək üçün idarəetmə açarını söndürdü. "Alışmaq bir az tələb edir" dedi.
    
  Baş Missiya Plançısı Alice Wainwright video bağlantı vasitəsilə ekipajı məlumatlandırarkən, onlar skafandrlarını geyinməyi bitirdilər, sonra rahat kreslolara oturdular. Uçuş marşrutu dərhal Bumerin diqqətini çəkdi. "Ah, Alisa? Bütün bunları etdiyimiz səbəbi nəzərə alsaq , bu, həqiqətən də izləməli olduğumuz uçuş yoludurmu?" - domofonla soruşdu.
    
  "Kompüterlər nə siyasəti, nə də Qrızlovu, Bumeri başa düşmürlər - onların bildiyi tək şey arzu olunan son mövqe, azimut, sürət, cazibə qüvvəsi, orbital mexanika, itələmə, stansiya mövqeyi və bütün cazdır" dedi Alice. "Stansiyaya mümkün qədər tez avadanlıq lazımdır".
    
  Bumer bilirdi ki, "qəza zənciri" adlanan bir proses var: kümülatif olaraq qəzaya səbəb olan və ya bu halda Rusiyanın peyk əleyhinə silahı ilə toqquşmaya səbəb olan bir sıra kiçik və bir-biri ilə əlaqəsi olmayan hadisələr. Ən çox rast gəlinən hadisələrdən biri "missiyanı yerinə yetirmək vacibdir; Təhlükəsizliyə və sağlam düşüncəyə məhəl qoyma və işi gör." Hazırda baş verənlər məhz bu idi - qəzalar zəncirinin bir nömrəli əlaqəsi yenicə peyda olmuşdu. "Bu başqa bir gün, hətta bir neçə saat gözləyə bilməzmi?" - Bumer soruşdu.
    
  "Mən bütün başlanğıc pəncərələrini və uçuş yollarını xəritələndirdim, Boomer" dedi Alice. "Hər kəs məskunlaşan ərazilər üzərində uçur və insanlar səs bumlarından şikayətlənirlər." İki nömrəli keçid. "Ruslar ROS-u Beynəlxalq Kosmik Stansiyadan ayırandan bəri həm Kanada, həm Meksika, həm də bir sıra digər ölkələr kosmik təyyarələrin öz əraziləri üzərindən Ká rmá n. Bu uçuş və ya iki gün heç nə".
    
  Üçüncü Uçuş digərlərinə qoşulanda o həyəcan zəngləri onun beynində çaldı, lakin o bilirdi ki, Armstronq və ISS-in təchizata ehtiyacı var, ISS-də qalanların isə onlara çox ehtiyacı var - yoxsa indi qəza zəncirlərində öz uçuşlarını yaradırdı? "Biz rusları öz missiyalarımız barədə xəbərdar edəcəyikmi?" - deyə soruşdu.
    
  "Bu standart prosedurdur" dedi Alice. "Aydındır ki, Kosmik Komandanlıq hesab edir ki, Qrızlov blef edir. Biz adi protokollara sadiq qalacağıq".
    
  Qəzalar zəncirinin dördüncü halqası təzəcə yaranmışdı, - Bumer düşündü - yaxşı görünmürdü. Ernestoya tərəf döndü. "Sənə nə olub, dostum? Nə düşünürsən, dostum?"
    
  "Vamos, komandant" dedi Ernesto. "Gedək, komandir. Qrızlovun beyni yoxdur". Bu başqa bir keçid idi? Boomer bu barədə düşündü.
    
  "Daha sualınız var, Bumer?" Alisa bir az səbirlə soruşdu. "Sən on dəqiqəyə gedəcəksən və mən hələ də Qonzo və Sondra haqqında məlumat verməliyəm."
    
  Qəzalar zəncirinin beşinci halqası yenicə bağlanmışdı, lakin Boomer bunu tanımadı. O, kosmik gəminin komandiri idi - bu, onun son qərarı idi... amma bunu etmədi. O, bir anlıq bu barədə düşündü, sonra başını Ernestoya işarə etdi. "Sual yoxdur, Alice" dedi domofon vasitəsilə. "Biz təkid edirik." On dəqiqə sonra Bumer portativ kondisionerini və oksigen çənini götürdü və o, Ernesto ilə birlikdə onları gediş xəttinə aparacaq ekipaj mikroavtobusuna tərəf getdi.
    
  S-29 Shadow üçüncü və ən böyük kosmik təyyarə modeli idi, dörd əvəzinə beş Leopard mühərriki və on beş min funt yük daşıma qabiliyyəti ilə. Texniklər uçuşqabağı hazırlıqlarını tamamladıqdan sonra Bumer və Ernesto açıq kabin kanoplarından keçərək kosmos təyyarəsinə daxil olub, kabellərini gəmiyə birləşdirərək içəri əyiliblər. Kölgə öz bacılarından daha avtomatlaşdırılmışdı və bu, sadəcə olaraq, uçuşdan əvvəl yoxlama siyahılarını emal edərkən kompüterin tərəqqisini yoxlamaq, hər yoxlama siyahısının tamamlandığını təsdiqləmək, sonra onların atəşə tutulmasını - mühərriklər, taksi və uçuş vaxtlarını gözləməkdən ibarət idi. .
    
  Proqramlaşdırılmış vaxtda mühərriklər avtomatik işə düşdü, mühərrikdən sonrakı yoxlama siyahıları işə salındı, taksinin uçuş-enmə zolağı təmizləndi və taksi hərəkət edərkən, tənzimləyicilər avtomatik işə salındı və Kölgə Döyüşdə əsas uçuş-enmə zolağına getməyə başladı. Uçuş üçün dağ. "Mən heç vaxt təkbaşına taksi edən təyyarəyə alışmayacağam" dedi Ernesto. "Bir az ürpertici."
    
  "Mən nə demək istədiyinizi bilirəm" dedi Bumer. "Mən bir neçə dəfə avtomatlaşdırma olmadan özüm sürməyə icazə verməyi xahiş etdim, lakin Rixter həmişə məni rədd etdi, cəhd etməməyim üçün ciddi xəbərdarlıq etdi. Birdən çox olduqdan sonra yenə soruşacağam. Kaddiri və Rixter yeni və ən parlaq qızlarının mənim kimi biri tərəfindən təhqir olunmasını istəmirlər. Onlar bir-birini kifayət qədər murdarlayırlar, Korregir? Ernesto yumruğu Bumeri toqquşdurdu və razılaşaraq başını tərpətdi.
    
  İki astronavt sözün əsl mənasında uçuşun qalan hissəsi üçün orada oturdu, söhbət etdi, yoxlama siyahılarından keçərək, tamamlamaları və buraxılışları təsdiqlədi və Kölgənin öz işini görməsini izlədi: o, bu dəfə Minnesotanın şimalında yanacaq doldurma məntəqəsinə uçdu; kompüterlə idarə olunan başqa bir tanker təyyarəsi ilə yanacaqla doldurulur; Kolorado üzərindən orbitə giriş nöqtəsinə çevrildi, şimal-şərqə çevrildi və lazımi anda qazı vurdu. Onlar bütün oxunuşları nəzərdən keçirdilər və yoxlama siyahısının tamamlandığını təsdiqlədilər, lakin günün sonunda onlar sadəcə uşaq baxıcısı idilər.
    
  Ancaq indi orbitə yollandıqları üçün söhbəti dayandırdılar və ayıq-sayıq idilər, çünki yolları onları Rusiyanın şimal-qərbindən keçirdi...
    
  ... Plesetsk kosmodromundan cəmi üç yüz mil şimal-qərbdə və demək olar ki, birbaşa Severomorskdakı Rusiya Qırmızı Bayraqlı Şimal Donanmasının dəniz qərargahının üstündə.
    
  "Pələngin quyruğunu bükməkdən danışın, Komandante" dedi Ernesto. "Ya da bu vəziyyətdə ayı quyruğu."
    
  "Düz başa düşdün, dostum" dedi Bumer. "Doğru başa düşdün."
    
    
  KREMLİN
  MOSKVA RUSİYA FEDERASİYASI
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Cənab, Plesetsk kosmodromunun üzərində uçan Amerika kosmik təyyarəsi yeni kəşf edildi!" - Qrızlov telefonu götürəndə müdafiə naziri Qreqor Sokolov telefonun qəbuledicisinə qışqırdı.
    
  "Sən nə dedin?" Qrızlov yataq otağında telefona nəsə mızıldandı. Qrızlovun yanında çılpaq uzanmış xarici işlər naziri Daria Titeneva dərhal oyandı, yataqdan qalxdı və geyinməyə tələsdi - zəngin nədən getdiyini bilmirdi, amma prezident Gennadi Qrızlova zəng etməyə cəsarət edən hər kəs. gecənin bunun üçün lənətə gəlmiş ciddi səbəbi olmalı idi və bilirdi ki, onu dərhal onun kabinetinə çağıracaqlar.
    
  "Dedim ki, amerikalılar orbitə bir kosmik təyyarə çıxardılar və o, Plesetsk kosmodromundan bir neçə yüz kilometr aralıda yerə endi!" Sokolov təkrar etdi. "O, Severomorskdakı Qırmızı Bayraq Şimal Donanmasının qərargahı üzərindən uçdu. O, mütləq orbitdədir və Armstronq kosmik stansiyasını bir saat ərzində tutmaq yolundadır.
    
  "Siktir!" Qrızlov and içdi. "Mən əmr verəndən sonra bu orospu oğulları bunu etməyə necə cəsarət edir? Mənə məhəl qoymurlar? Hər hansı bir kosmos təyyarəsinin uçuşu barədə bizə məlumat verilibmi?"
    
  "Biz Vaşinqtondakı hava attaşesinin ofisini yoxlayırıq, ser" dedi Sokolov. "Hələ ki, onlardan heç bir cavab yoxdur".
    
  "Bu əclaflar!" Qrızlov qışqırdı. "Feniks bunun əvəzini ödəyəcək! Bütün təhlükəsizlik şurasını dərhal mənim ofisimə toplayın!"
    
  İyirmi dəqiqədən sonra Qrızlov uzun tünd saçları boynunun arxasına tələsik tökülərək kabinetinə girdi. Yalnız Tarzarov və Sokolov gəldi. "Yaxşı, Sokolov?" qışqırdı.
    
  "ABŞ Kosmik Komandanlığı Vaşinqtondakı Hava Attaşesinə bir S-29 Shadow və bir S-19 Midnight-ın yaxın altı saat ərzində orbitə buraxılacağı ilə bağlı məlumat verdi", - Müdafiə Naziri prezidentə bir neçə xəritə və radar planlarını verərək deyib. . "S-29 Armstrong-a gedəcək, təchizatları çatdıracaq və sərnişinləri götürəcək, orbitə keçəcək, təchizatları çatdırmaq və personalı götürmək üçün Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya tranzit keçəcək, sonra ertəsi gün geri qayıdacaq. S-19 Vaşinqton yaxınlığındakı Endryus Birgə Bazasına uçacaq, sərnişinləri götürəcək, sonra Armstronq şəhərinə uçacaq. Onlar həmçinin növbəti yetmiş iki saat ərzində hər iki stansiyaya bir neçə insanlı və pilotsuz kommersiya yük modulu göndərəcəklərini açıqladılar.
    
  "İki kosmik təyyarə?" Qrızlov gurladı. "İki kosmik təyyarəni buraxırlar? Onlardan biri artıq orbitdədir və altı saat ərzində deyil? Bu qəbuledilməzdir! Və onların uçuş yolları?
    
  "Hər hansı bir kosmik stansiyaya aparan istənilən uçuş marşrutu Rusiyanın üzərindən keçəcək, cənab" dedi Sokolov.
    
  "Bu qəbuledilməzdir!" Qrızlov yenə qışqırdı. "Mən kosmos təyyarələrinə Rusiya üzərində uçmamağı əmr etdim! Onların Skybolt modulunu hərbi kosmik stansiyadan ayırmaq üzərində işlədiyinə dair hər hansı sübut varmı?"
    
  "Xeyr, cənab" dedi Sokolov. "Biz stansiyanı təxminən hər 4-6 saatda bir kosmik müşahidə sahəsinin yaxınlığından keçərkən skan edirik və stansiyada heç bir xarici dəyişiklik görmədik."
    
  "Çıxış etdiyinizdən və ya prezident Phoenix ilə danışmağınızdan o qədər də çox vaxt keçmədi, ser" dedi Tarzarovun aparat rəhbəri. "Ola bilsin ki, bu uçuşların məqsədi sizin sifariş etdiyinizi yerinə yetirməkdir. Və, əfəndim, siz dediniz ki, amerikalılara iki...
    
  "Amerikalılara bəhanə gətirməyi dayandır, Tarzarov" dedi Qrızlov. "Mən özümü belə laqeyd olmağa icazə verməyəcəyəm! Mən özümü o yaltaq axmaq Feniks kimi günah keçisi etməyə icazə verməyəcəyəm!" O, kosmik təyyarənin uçuş yolunun radar planlarına baxdı. "Mənə elə gəlir ki, bu, bizim kosmodromumuza sınaq hücumudur! Bu qəbuledilməzdir! "
    
  "Sizi prezident Fenikslə telefonda danışdırımmı, ser?" - deyə Tarzarov soruşdu. "Bunu izah etmək lazımdır."
    
  Daria Titeneva Qrızlovun yataq otağından çıxandan sonra bir müddət təvazökarlıqla gözlədikdən sonra cəld prezidentin kabinetinə girərək dedi: "Lazım deyil, cənab Tarzarov". Qovluğu götürdü. "Feniksin bu yaxınlarda Amerika televiziyasında etdiyi müraciətin mətni. O, bir daha bunun kosmosa əsaslanan enerji silahı olduğunu və ya mülki təyyarənin silahla vurulduğunu inkar edir; Skybolt lazerinin söndürülməsindən bəhs edilmir; və o deyir ki, heç bir xalqın Ká rmán, aerodinamik qaldırıcının ola bilməyəcəyi hündürlükdür...
    
  "Mən Ká xəttinin nə olduğunu bilirəm. rm & # 225;n, Daria - Mən astronavt kimi təlim keçmişdim, xatırlayırsanmı? Qrızlov istehza ilə sözünü kəsdi. Başını tərpətdi, sonra yenidən masasına dönüb pəncərədən bayıra baxdı. Hamı onun birdən-birə təəccüblü dərəcədə sakit davrandığını fərq etdi - onun bu görüşün başladığı çılğınlığı davam etdirəcəyini gözləyirdilər. "Belə ki. Bu gözlənilməz oldu. Kenneth Phoenix, Skybolt modulunu ayırmaq üçün gözlənilməz razılığa baxmayaraq, son günlərdə birtəhər özünü bərpa etdi. Müzakirə edəcəyimiz çox şey var, dostlar. Gəlin konfrans otağına gedək. Qəhvə yoxsa çay?"
    
    
  BİRGƏ BAZA ANDREWS, VAŞİNQTON, DC.
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  Böyük bir təyyarə anqarının içərisində Jessica "Qonzo" Folkner və Sondra Eddington gecə yarısı S-19 kosmik təyyarəsinin ətəyində limuzin dayandı. Qonzo EEAS kostyumunda, Sondra isə narıncı rəngli ACES kostyumunda idi. Onların heç birinin başında dəbilqə yox idi. Onların hər iki tərəfində iki mülki geyimli Gizli Xidmət agenti var idi, onlar artıq yanında durduqları S-19 kosmos təyyarəsinin içərisini və çölünü yoxlamışdılar - onlar sərbəst etiraf etdilər ki, nəyə baxacaqlarını bilmirlər, lakin onların iş, pisliyin tapıla biləcəyi hər hansı bir sahəni yoxlamaq idi. prezident borc ala bilərdi, ona görə də bunu etdilər. Kosmik təyyarə ABŞ hökumətinin yüksək rütbəli üzvlərinin hərbi təyyarələrdə səyahət edərkən istifadə etdikləri əsas hərbi aerodrom olan, keçmiş Endryus Hərbi Hava Qüvvələri Bazasında, Birgə Bazada, təhlükəsiz təyyarə dayanacağında park edilmişdi. Rampanın ətrafı həm yerdə, həm də yuxarıdan çoxsaylı təhlükəsizlik layları ilə əhatə olunmuşdu.
    
  Gizli Xidmət agenti limuzinin qapılarını açdı və hər ikisi narıncı ACES skafandrları geyinmiş iki nəfər çıxdı: Gizli Xidmətin qadın agenti və ABŞ-ın vitse-prezidenti Enn Peyc. Ann Qonzonun yanına getdi və əlcəkli əlini uzatdı. "Polkovnik Folkner?"
    
  "Bəli, xanım" deyən Qonzo onun əlini sıxdı. "Tanışmağımıza çox şadam. Bu gün mən sizin kosmik gəminizin komandiri olacağam. Bu, missiya komandirimiz Sondra Eddinqtondur." Sondra və vitse-prezident də əl sıxdılar. "Gəmiyə xoş gəlmisiniz".
    
  "Çox sağ ol. Mən bunu səbirsizliklə gözləyirəm," Anna həyəcandan gözləri parıldadı. "Bu, xüsusi agent Robin Klarksondur, mənim məxfi xidmətim əməliyyatçısıdır." Klarkson pilotlarla əl sıxdı. O, bir az əsəbi görünürdü, - deyə Qonzo düşündü, lakin yazıq xüsusi agent Çarli Spellmanın prezidentlə uçduğu zamankı qədər əsəbi deyildi. Ann durdu və üzündə böyük bir təbəssümlə S-19 Midnight-a heyran oldu. "Mənim S-19-da gecə yarısından sonra ilk dəfə. Qara ayğır S-9 ilə bir neçə uçuş etdim, amma bu, çox ilk günlərdə idi.
    
  "Məncə, siz heç də çox fərq tapa bilməyəcəksiniz, xanım" dedi Qonzo. "Sərnişin modulu çox rahatdır, amma güman edirdim ki, siz bu uçuş üçün kokpitdə olmaq istərdiniz."
    
  "Cəhənnəm bəli" dedi Anne. "Ümid edirəm ki, etiraz etməzsiniz, miss Eddinqton. Kokpitdə minmək fürsətindən heç vaxt imtina etmirəm".
    
  "Əlbəttə, yox, xanım" Sondra dedi, lakin o, həqiqətən etiraz etdiyi açıq-aydın görünürdü. Mən də bundan heç vaxt vaz keçmirəm, - deyə o düşündü, amma deyəsən, mənim artıq bu yerdə heç bir əhəmiyyəti yoxdur.
    
  "Biz getməliyik?" Anna həyəcanla soruşdu. "Stansiyanı yenidən görmək üçün səbirsizlənirəm."
    
  "Bizim çox vaxtımız var, xanım" dedi Qonzo. "Heç tələsməyin. Təxminən bir saat ərzində işə salınma pəncərəmiz açılır."
    
  "Çox yaxşı, polkovnik Folkner" dedi Enn.
    
  "Qonzo, xahiş edirəm. Mən daha başlığa cavab vermirəm".
    
  "Bu Qonzodur." O, EEAS kostyumuna baxdı. "Mən bu kostyumu bəyənirəm" dedi. "Bu, sizin rəqəminizi həqiqətən yaxşı göstərir, köhnə şeydən daha yaxşıdır. xoşunuza gəlirmi?"
    
  Qonzo etiraf etdi ki, "Aktivləşdirildikdə, bu, bir az pis olur, lakin bu, daha yaxşı hərəkət və performansa imkan verir."
    
  Onlar nərdivanla Midnight Spaceplane-in damındakı hava kilidinə giriş lyukuna qalxdılar, sonra arxa enişlə sərnişin moduluna endilər və Qonzo Klarkson və Sondraya bağlanmağa və dəbilqələrini taxmağa kömək etdi, sonra onlara normal və fövqəladə prosedurlar haqqında məlumat verdi. "Mən oyunun qaydalarını bilirəm, Qonzo" dedi Sondra, Qonzo ona göbək bağını bağlamağa kömək etməyə çalışarkən narahat idi.
    
  "Mən hamı ilə bir rutin keçməliyəm, Sondra - bunu bilirsən" dedi Gonzo, gənc qadına xəbərdarlıq edərək, Klarksonun hər hansı bir şey görüb-görmədiyini yoxladı. "Özünüzü aparın, yaxşı?" Klarksona müraciət edərək dedi: "Təhlükəsizlik baxımından biz dəbilqə və əlcək geyinəcəyik, ancaq üzlüklərinizi açıq saxlaya bilərsiniz. Lazım gələrsə, onları bağlamaq kifayətdir və təhlükəsiz olacaqsınız. Sondra sizə kömək edəcək. Xoş uçuş". Klarkson başını tərpətdi, lakin heç nə demədi.
    
  Texniklər sərnişin modulunda hər şeyin təhlükəsiz və hazır olduğuna əmin olduqdan sonra Enn Peyc Midnight-ın sağ ön oturacağına oturmağa kömək etdi, onu kəmərə bağladı, bağlayıb və dəbilqəsini taxmağa kömək etdi. "Mən gözləyə bilmirəm, gözləyə bilmirəm" dedi domofon işə düşən kimi həyəcanla. "Kosmosda səyahət etmək üçün çox darıxıram. Bu, yəqin ki, sizə çox rutin görünür, amma şatl və ilk kosmik təyyarələr dövründə, hər uçuş bir sınaq kimi görünürdü. Media həmişə bunu "başqa bir servis atışı" kimi təqdim edirdi, amma biz çox xəbərsiz idik. Sənin fikrin yoxdur."
    
  "Oh, inanıram, xanım" dedi Qonzo. "Mən Leopard mühərriklərimizi hazırlayan adamı tanıyıram və o, bəzən əsl heyvan ola bilər. Həyatımız hər uçuşda bu adamın əlindədir".
    
  "Qonzo, lütfən, bu uçuşda mənə Anne deyin" dedi Anne. "Özümü ekipaj üzvü kimi hiss etmək istəyirəm, ov tüfəngi sürməyə icazə verilən bir sərnişin deyil."
    
  "Yaxşı, Anne."
    
  "Ovçu "Bumer" Soylu," Ann dedi. "O gələnə qədər aerokosmik mühəndislikdə pijama pijaması olduğumu xatırlayıram. Onun reputasiyası qasırğa kimi mənimkilərdən keçdi".
    
  "Project Starfire üzərində işləyən tələbələr tezliklə Boomer-i keçəcəklər, mən buna zəmanət verirəm" dedi Qonzo, "və onların məktəbi Cal Poly, hətta ölkənin ən yaxşı mühəndislik məktəbi deyil. Düşünürəm ki, biz tezliklə bəzi gözəl irəliləyişləri görəcəyik".
    
  İkisi taksiyə minib yola düşənə qədər söhbət etməyə davam etdilər. Qonzo, vitse-prezidentin kosmos təyyarəsinin yoxlama siyahıları və yer dəyişdirmələri ilə çox tanış olduğunu və missiya komandiri rolunu çox yaxşı idarə etdiyini tapdı. "Mən heyran oldum, Anne" dedi. "Gecəyarısı haqqında tələbə ev sahibi qədər bilirsiniz."
    
  "Mən S-9 kosmik təyyarələrinin dizaynına kömək etdim və onları uçmağı öyrəndim, baxmayaraq ki, çox vaxt sadəcə bir sərnişin idim" dedi Ann. "Düşünürəm ki, bu, velosiped sürməyə bənzəyir: bir dəfə bunu etsəniz, heç vaxt unutmursunuz."
    
  Uçuş, havada yanacaq doldurma yoluna hərəkət və reaktiv mühərriklərdən istifadə edərək sürətlənmə yaxşı keçdi. Onların uçuş vaxtları S-29-dan bir neçə saat fərqli olduğu üçün iki kosmik təyyarənin uçuş yolları bir neçə min mil ayrıldı - S-19 Midnight skramjet təyyarəsi ilə havaya qalxdıqda Hindistan, Çin və Rusiyanın Uzaq əraziləri üzərində uçdular. Şərq.
    
  Vitse-prezident dik dırmaşmağa başlayanda "Bəsdirirəm, xoşuma gəlir, xoşuma gəlir" dedi. Onun səsində heç bir həddən artıq yüklənmə işarəsi yox idi, sadəcə üzündə geniş təbəssüm vardı. "Uçmağın yeganə yolu budur!"
    
    
  ELIZOVO Aeroportunun üstü
  KAMÇATSK RİYONU, RUSİYANIN ŞƏRQİ BÖLGƏSİ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Zıpqın uçuşu," bu Müəllim, əmriniz günəş işığıdır, təkrar edirəm, günəş işığı, - baş nəzarətçi radio ilə dedi. "Günəş işığı, günəş işığı. Plana uyğun hərəkət edin."
    
  İki MiG-31D Foxhound qırıcısının aparıcı uçuşunun pilotu cavab olaraq "Harpun uçuş komandiri təsdiqləyir". "Fasilə. Zıpkın iki, başa düşürsən?
    
  "Bəli, lider" deyə ikinci MiQ-31-in pilotu cavab verdi. "İkincisi hazırdır."
    
  Aparıcı pilot buraxılışdan əvvəl yoxlama siyahılarını tamamladı, displeyindəki uçuş idarəetmə panelinin mərkəzinə çevrildi, yanacaqdan sonra yanmağa girənə qədər gücünü tədricən artırdı, hava sürəti Mach 1-i keçənə qədər gözlədi, sonra dik qalxmağa başladı və gücü artırmağa davam etdi. qədər beşinci afterburner zonasına daxil etməyib. Dəqiqədə on min fut sürət qazanaraq, əlli min fut qət etdi. Hava sürəti 1,5 Mach-a çatmışdı, lakin pilot hündürlüyə görə hava sürətini dəyişdiyi üçün indi getdikcə azalırdı, lakin bu, onu narahat etmirdi: onun əsas işi uçuşa nəzarət iynələrini saxlamaq idi, hansı ki, lazımi istiqaməti və qalxma bucağını əks etdirir. izləmə stansiyasının qərargahı
    
  "Məlumat bağlantısı son hədəfləmə məlumatlarını yüklədi", - silah sistemləri zabiti pilotun arxasında bildirib. "Osa-ya məlumat ötürülməsi başlayır. On saniyə qaldı."
    
  Altmış min fut hündürlükdə pilot aşağı yanacaq sərfiyyatı ilə bağlı ilk xəbərdarlığını aldı - beşinci zonada yanacaqda olan iki nəhəng Solovyov D30-F6 mühərriki cəmi otuz min funt sterlinq daşısa da, saatda əlli min funt yanacaq sərf edirdi. - hava sürəti cəmi üç yüz düyünə qədər azaldı və qalxma sürəti dəqiqədə üç min fut azaldı. Silah sistemləri zabiti "Məlumatların ötürülməsi tamamlandı, işə salınana qədər beş saniyə" dedi. Pilot rahat nəfəs aldı - on saniyədən sonra dırmaşmağı dayandırmasalar, dayanıb göydən daş kimi yerə yıxılacaqlar. "Üç... iki... bir... uçuş zamanı raket."
    
  MiQ-31D bir qədər sola dönüb və hər iki ekipaj üzvü Wasp raketinin bərk raket mühərrikini işə salıb kosmosa qalxmağa uzun, sarı-qırmızı atəş və tüstü sütunu üzərində qalxmağa başladığını izləyə bildi. Wasp 9K720 İskəndər qısa mənzilli teatr ballistik raketinin törəməsi idi. O, yerüstü izləmə stansiyasından uçuş marşrutu məlumatlarını aldı, uçuş yolunu izləmək üçün inertial bələdçilik sistemindən istifadə etdi, sonra hədəfi hədəf almaq üçün infraqırmızı terminal rəhbərliyi sistemini aktivləşdirdi. Hətta demək olar ki, şaquli istiqamətdə hərəkət edərkən o, saniyədə bir mildən çox sürətlə hərəkət edirdi. İyirmi saniyədən sonra ikinci MiQ-31 öz Wasp raketini atdı...
    
  ... Armstrong kosmik stansiyası ilə görüşmək üçün Rusiya üzərindən kosmosda qaçarkən gecə yarısı S-19 kosmik təyyarəsini tutmaq üçün kursda.
    
    
  ARMSTRONG Kosmos Stansiyası
  ANLAR SONRA
    
    
  Armstronq kosmik stansiyasının quru silahları üzrə zabiti Kristin Rayhill "Raket buraxılışı aşkar edildi!" deyə qışqırdı. "Kamçatkadan iki Rus Wasp peyki buraxıldı!"
    
  Kai Raydon konsolunda "bütün zənglər" düyməsini basdı. "Döyüş postları!" - səsinə hakim olmağa çalışaraq qışqırdı. "Bütün şəxsi heyət döyüş mövqelərini tutmalıdır, bu təlim deyil!" Valeri Lukasa dönərək dedi: "Bütün müdafiə sistemləri avtomatik işə salınıb, Valeri, kosmik təyyarə yaxınlaşanda onları yenidən MANUAL vəziyyətinə gətirməliyik. Skybolt-un vəziyyəti necədir?"
    
  "Hələ deaktivdir" dedi Valeri. "Biz Starfire-ı bağlamağa başladıq."
    
  "Onu yenidən qoşun - bizə lazım ola bilər" dedi Kai. "Tələbələr haradadır?"
    
  "Mən buradayam" dedi Bred, Valerinin konsolunun yanındakı bloka bağlandı. "Keysi Skybolt modulundadır. Mən nə etməliyəm?"
    
  "Monitorlara diqqət yetirin və təhlükəli görünən bir şey görsəniz qışqırın" deyə Kai cavab verdi. "Əgər məşğuldursa, bunu çavuş Lukasa və ya başqasına göstərin. Mən həmişə başqa bir cüt göz istifadə edə bilərdim."
    
  "Mən skafandr geyinməliyəm?" Bred oksigen maskasını taxıb onu aktivləşdirərkən domofon vasitəsilə dedi.
    
  "Çox gecdir" dedi Kai. "İndiyə qədər bütün modullar möhürlənməli idi. Komanda modulunun şəxsi heyəti zədələrə nəzarət üçün ekipaj üzvlərinə etibar etməlidir." Kai, gövdə oksigenli və ya oksigensiz ciddi şəkildə pozulsa, nəticədə onların hamısına nə olacağını düşünmək istəmədi, lakin 100% oksigen onların ən yaxşısı idi. Başqa bir interkom düyməsini basdı. "Bumer, mənə statusunu söylə?"
    
  "On dəqiqəyə yola düşəcəyik, general", - Bumer cavab verdi. O, Ernesto Hermosillo ilə Armstronq kosmik stansiyasına yanaşdı və yük bölməsindən yüklərin boşaldılmasına və yanacaq doldurulmasına nəzarət etdi və həyəcan siqnalı çalan kimi onlar boşaltmağı dayandırdılar və boşalmağa hazırlaşmağa başladılar.
    
  "Skybolt istisna olmaqla, bütün müdafiə silahları işə salınıb və avtomatik işləyir" dedi Valeri. "Starfire, mənə verə bilərsən..."
    
  "Bu, S-19-dur!" Christine Rayhill qışqırdı. "Wasp S-19-u hədəf alır! İki dəqiqəyə müdaxilə! İki raket yaxınlaşır!"
    
  "Cap!" - Kai and içdi. O, konsolundakı düyməni basdı. "Gecə yarısı, bu Armstronqdur, qırmızı Arı, təkrar edirəm, qırmızı Arı." Domofondan soruşdu: "Onların stansiyaya qədər məsafəsi nədir?"
    
  "Hidranın əli çatmayan yerdə" Valeri cavab verdi.
    
  "Atış məsafənizi maksimuma qədər artırın" dedi Kai. Hidranın maksimum üç yüz mil məsafəyə malik olan xlor-oksigen-yod lazeri müqaviləyə əsasən altmış milə düzəldildi, lakin Kai Rhydon indi müqavilələrə diqqət yetirmək niyyətində deyildi. "Kral balıqçılarını stansiyaya yola düşməyə hazırlayın. Başlamaq üçün həlliniz olan kimi onlar sərbəst buraxılacaqlar."
    
  "Gecə yarısı sürətlənir və hündürlük qazanır" Henri bildirdi. Orbitdə sürət yalnız bir şeyi nəzərdə tuturdu: Yerdən yüksəklik. Daha sürətli get və hündürlüyünüz artacaq; yavaşla və hündürlüyün azalacaq.
    
  "Biz indi işə salmaq üçün bir həll tapırıq" dedi Valeri. Armstronqun mərkəzi fermasında saxlanılan Kingfisher silah qarajları döyüş sisteminə qoşulmuşdu və onların raketləri stansiyanın müdafiəsi üçün hazır idi.
    
  Bir az sonra Henri Latrop qışqırdı: "Bəli! Tutma kursu dəsti! Altı tutucu hazırdır!"
    
  "Döyüş, batareyalar azdır" dedi Valeri. "Bu əmzikləri aşağı çəkin!"
    
  "Silahı qoyun!" - Henri qışqırdı. Stansiyanın fermasında yerləşən iki silah anbarı hər üç peyk ələ keçirən qurğunu buraxıb. Bunlar sadə, qeyri-aerodinamik qutular idi - onlar heç vaxt Yer atmosferində uçmadığı üçün istənilən formada ola bilərdilər - altı fut uzunluğunda, qabaqda radar və infraqırmızı təyinat sistemi, hər iki tərəfdən gövdənin ətrafında manevr edən raket ucluqları və arxada böyük bir raket mühərriki. Tutucular öz sensorlarından istifadə edərək hədəflərə bağlana bilənə qədər manevr etmək üçün Armstronqdan gələn idarəetmə siqnallarından istifadə edirdilər. "Bütün Trinity üçün yaxşı trek. Müdaxilə qədər altmış saniyə. Düşünürəm ki, biz bunu vaxtında bacaracağıq, cənab. Gecə yarısı daha yüksək və daha sürətli yüksəlir. Təcavüzkarlar yetmiş saniyə ərzində Hydranın əhatə dairəsində olacaqlar."
    
  Kai hər iki Rus Wasp raketi məhv edilənə qədər dincəlmək fikrində deyildi. "Trev, Kosmik Komandanlıqla əlaqə saxla, onlara nə baş verdiyini de" dedi. "Onlara de ki, mən bütün peyk əleyhinə aerodromları məhv etmək üçün icazə istəyirəm ki, biz..."
    
  Henri Latrop qışqırdı: "Orbital müqəvva!" Böyük taktiki displeydə yeni ikona göründü. O, Armstronqdan yüz mil uzaqlıqdakı orbitdə idi və tamamilə fərqli bir meyllə idi, lakin orbit baxımından bir itməyə çox yaxın idi. "Heç bir yerdən çıxdı, ser! Oskarın bir nömrəli namizədliyini irəli sürün." Bu, stansiya və ya S-19 Midnight üçün təhlükə yaratmırdı, lakin çox yaxın olana qədər onu aşkar etməmələri çox narahat idi.
    
  "Cənab, mən Üçlüyü itirirəm!" Henri qışqırdı.
    
  "Nə?" Kai qışqırdı. "Nə baş verir?"
    
  - Bilmirəm, cənab! - Latrop qışqırdı. "Bir... iki... üç nəfərlə əlaqə kəsildi, ser; üç Üçlük, mənfi əlaqə!"
    
  "Bu yeni gələn kimdir?" Valeri qışqırdı. "Bunu təsəvvür edə bilərsinizmi?"
    
  "Trinity ələ keçirmələri bütün elektro-optik izləmə cihazlarından istifadə edir" dedi Lathrop. "Yaxşı bir radar imzam var, amma görmə qabiliyyətim zəifdir." Bir az sonra: "Dörd Üçlük ilə əlaqə kəsildi. Scarecrow Oscar One ilə məşğul ola bilərəm, ser?"
    
  "Bu, stansiya və ya S-19 üçün təhlükə deyil, o, bizim hündürlükdə və ya orbitimizdə deyil və bizdə vizual identifikasiya yoxdur" dedi Kai. "Mənfi. Döyüşlə məşğul olmayın. İndi o ASAT raketlərini əldə etmək üçün daha çox Trinity buraxın."
    
    
  RUSİYA "ELEKTRON" KOSMOS TƏYYARƏRİNİN GƏRTİNDƏ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Onlar vaxtı daha yaxşı seçə bilməzdilər və polkovnik Mixail Qatin bilirdi ki, bu, nəzərdə tutulduğu qədər tale və bəxtdir, amma fərqi yox idi - hər şey mükəmməl şəkildə getməli idi. Dörd orbit Armstrong kosmik stansiyasının orbiti ilə kəsişdikdən sonra, lakin daha aşağı hündürlükdə və təxminən altmış kilometr ofsetdə, ABŞ kosmik stansiyasının müdafiə raketlərini məhv etmək üçün dəqiq yerə çatmaq üçün ideal vəziyyətdə idi. O bilirdi ki, hərəkət etmək üçün sadəcə saniyələri var... Amma saniyələr Hobnailin lazer silahı üçün əbədi idi.
    
  Armstronq kosmik stansiyasından Amerika peyk əleyhinə silahlar buraxılan kimi, Qaltinin Elektron atəşə nəzarət radarı onları yüz kilometr uzaqlıqdan izləməyə başladı: altı Amerika tutucusu - üzərində axtarış aparan idarə olunan raket mühərrikindən başqa bir şey deyil, lakin sadə idi. peyk əleyhinə və raket əleyhinə silahlar kimi təsirlidir. Tutucuların stansiyadan buraxılması maraqlı idi: prezident Cozef Qardnerin Kingfisher bürcünün bütün silah modullarını məhv etməsi xəbəri tamamilə doğru deyildi. Görünür, hərbi kosmik stansiyaya qoşulmuş və tam işlək vəziyyətdə olan başqaları da var idi.
    
  Fərqi yoxdur. Tale ona kəsicilərin qarşısını almaq üçün ideal bir mövqe verdi. Qaltin onun gətirdiyi bəxtdən heyrətləndi, prezidenti Gennadi Qrızlovun hücum əmri verən cəsarətinə heyran oldu, gələcəkləri düşünərək heyrətləndi. Rusiya Yer kürəsinin bəlkə də ən güclü dövlətinə məxsus kosmos təyyarəsinə hücum etmək üzrə idi. Onlar göyərtəsində amerikalı mülki şəxslərin olduğu 3 milyard dollarlıq kosmik gəmiyə hücum ediblər. Cəsarətli idi. Bunun üçün başqa bir termin yox idi: iddialı. Kosmosa nəzarət uğrunda müharibədə payların yenicə qaldırıldığını söyləmək böyük bir yalan olardı.
    
  Galtin silahın silahlanma açarının qırmızı qoruyucu örtüyünü qaldırdı və onun altındakı açarı TƏHLÜKƏSİZ vəziyyətindən ARMED vəziyyətinə keçirdi. İndi hücum edən kompüter nəzarət altında idi. Bir neçə saniyədən sonra hər şey bitəcəkdi. Yerdən yüzlərlə mil yüksəklikdə saatda on minlərlə kilometr sürətlə hərəkət edən üç kosmik gəmi və altı raket kosmosun bu nöqtəsində kəsişəcəkdi. Bu nəfəs kəsməkdən başqa bir şey deyildi. Elm, siyasət, saf cəsarət və bəli, bəxt indi Rusiya Federasiyasının tərəfində idi.
    
  Hücum.
    
    
  GECE YARISINDA KOSMOS OYUNCU S-19 BORUNDA
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Qırmızı arı" xəbərdarlığını eşidən kimi Qonzo əsas raket mühərriklərini işə saldı. "Bu nədir? Nə baş verdi?" - Anne Peyc soruşdu. "Qırmızı arı nədir?"
    
  "Rusiyanın peyk əleyhinə silahları" deyə Qonzo cavab verdi. "Bizim yeganə ümidimiz ondan üstün olmaq, üstələmək və ya ondan üstün olmaqdır. Hamı, üzlüklərinizi aşağı salın, bərkidin və oksigeninizin açıq olduğundan əmin olun. Sondra, agent Klarksonu yoxlayın. Qonzo və Anne mümkün qarşıdurmaya hazırlıq üçün yoxlama siyahıları hazırlamağa başladılar.
    
  "Gecə yarısı, unutmayın ki, Wasp üzərində işə saldığımız dörd mühafizəçi ilə əlaqəmizi itirdik" dedi Kai. "İkisi hələ də izlənilir. Təxminən qırx mil aralıda, yuxarıda və sağınızda naməlum açılan hədəfimiz var, o, kəsişmə yolunda görünmür".
    
  "Bu, Rusiya kosmik təyyarəsidir" dedi Ann. "Bizə məlumat verildi ki, ruslar öz elektronlarından ən azı birində lazerdən istifadə ediblər. O, bir peyk vurdu və yəqin ki, Trinity ələ keçirənlərə hücum edir".
    
  "Lənət olsun" deyə Qonzo söydü. "Armstronq, gecə yarısıdır. Yolçumuz dedi ki, müqəvvadır, yəqin ki, elektrondur, atılır...
    
  "Qonzo, manevr!" Kai müdaxilə etdi. "Quyruğunda bir arı var! Manevr!"
    
  Qonzo dərhal manevr edən itələyiciləri işə saldı, kosmos təyyarəsini kəskin yan manevrə atdı, sonra onu "yuxarıya" - Yerdən uzaqlaşdıran başqa bir itələyici dəstini işə saldı. Daha sonra o, geriyə dönməyə başladı, burnunu uçuş istiqamətinə yönəltmək üçün manevr edərək, mümkün olan ən aşağı profili təqdim etdi...
    
  ... və manevrin yarısında Wasp peyk əleyhinə raketi vuruldu. Onun partlamış yanacaq çənlərindən sızan təyyarə yanacağını və Bohm oksidləşdiricisini alovlandıran və kosmik gəmiyə nüfuz edən partlayışa səbəb olan kiçik on funtluq parçalanma döyüş başlığı var idi.
    
  "O vurdu! O vurdu!" Valeri qışqırdı. "İlk arı kosmos təyyarəsini vurdu!" Komanda modulunun ekipajı dəhşətli partlayışın ekranı doldurduğu zaman qəzaya uğramış kosmik təyyarənin elektro-optik təsvirinə dəhşət içində baxırdı.
    
  "İkinci Wasp raketi tutuldu və məhv edildi" dedi Henry Lathrop interkom vasitəsilə sakit səslə. "Məqsəd aydındır"
    
  "Boomer?" Kai radio ilə dedi.
    
  "Mən beş dəqiqəyə bitirəcəyəm" dedi Bumer.
    
  "Əvvəlcədən nəfəs aldınızmı?"
    
  "Bəli, məndə var" Bumer cavab verdi. "Mənim liderim deyil."
    
  "Trev, stansiyada kiminsə kosmik kostyum geyinib nəfəs almadığını öyrən."
    
  "Hazır olun" deyə Trevor Şeyl cavab verdi. Bir az sonra: "Bağışla, Kai. Üçümüz skafandr geyinmişik, amma heç biri əvvəl nəfəs almamışdı".
    
  "Onlara dərhal oksigen verin" dedi Kai. Radioda dedi: "Deyəsən, sənsən, Bumer. Buradan sağ qalan görmürük, amma gəlin baxın. Yedək cihazınızı quraşdırmağı unutmayın".
    
  "Anladım" dedi Bumer. Bir neçə dəqiqə sonra: "Biz başlamağa hazırıq." Stansiyadan ayrılan kimi o, Midnight Spaceplane-in son yerinin koordinatlarını aldı və oraya doğru döyüşməyə başladı - xoşbəxtlikdən S-19 Armstronq-a yaxınlaşarkən, dok etməyə hazırlaşarkən onların hamısı eyni orbitdə idi. , buna görə də fərqli bir hündürlük və ya istiqamətlə fərqli orbitə çıxmaqdansa, sadəcə ona doğru yana doğru manevr etmək məsələsi idi.
    
  "Valerie, Kingfisher bürcünü aktivləşdir və Starfire-ı mümkün qədər tez şəbəkəyə qoş," Kai dedi. "Bir az ov etməyin vaxtı gəldi." O, konsolundan ABŞ Kosmik Komandanlığının qərargahına zəng etdi. "Ümumi, biz S-19 kosmos təyyarəsini itirdik" dedi. "Vitse-prezident gəmidə idi. Biz sağ qalanları yoxlayırıq, lakin hələlik tam itki kimi görünür".
    
  "Aman Tanrım" deyə general Corc Sandstein inlədi. "Mən dərhal Ağ Evə məlumat verəcəyəm."
    
  "Bütün lənətə gəlmiş Rusiya kosmik qüvvələrinə hücum etmək üçün icazə istəmək, general," Kai qəzəblə dedi.
    
  "Mənfi" dedi Sandstein. "Özünüzü qorumaqdan başqa heç nə etməyin. Onlar sizə atəş açana qədər atəş açmayın".
    
  "Mən deyərdim ki, onlar bizə atəş açdılar, general" dedi Kai. "Hədəfin kosmos təyyarəsi olub-olmadığını, yoxsa stansiyanın olub-olmadığını bilmirəm və kosmos təyyarəsi mane oldu. İstənilən halda hücuma məruz qaldıq".
    
  "İcazə verin, əvvəlcə prezidentə məlumat verim və onun cavabının nə olduğunu görüm, Kay" dedi Sandstein. "Bu arada, mən sizə bütün mövcud müdafiə silah sistemlərinizi işə salmağa və stansiyada saxladığınız Trinity modullarını yenidən orbitə çıxarmağa icazə verirəm. İndi yanınızda bir kosmik təyyarə var, elə deyilmi?
    
  "Bəli, S-29" Kai cavab verdi. "Bu, sağ qalanları tapmaqdır, sonra biz buraya və ISS üçün ləvazimatları boşaltmalıyıq."
    
  "Başqa hansı kosmik təyyarələr mövcuddur?"
    
  "İki S-19 bir neçə günə hazır olacaq və bizdə bir neçə həftəyə hazır ola biləcək iki S-9 var" dedi Kai kosmik gəmisinin status oxunuşlarını yoxlayarkən. "General, mənim orbitdə on silah anbarım var ki, bu da Rusiyanın raket əleyhinə qüvvələrinin əksəriyyətini qarşı-qarşıya qoyur və onlar tezliklə aktivləşdiriləcək. Mən Starfire maser cihazını Skybolt-dan ayırma prosesinə başlamışam, lakin komandalarım onu yenidən birləşdirməlidir. Tezliklə hazır olmalıdır. Mən məsafəyə düşən hər hansı Rusiya peyk əleyhinə qurğusunu məhv etmək üçün icazə tələb edirəm ".
    
  "Mən" tullantılar" anlayışını başa düşürəm, Kai" dedi Sandstein. "Rusiya hədəflərini kosmosdan bombalamağa başlamazdan əvvəl Ağ Evdən icazə istəyirəm. Sizə əmr olunur: stansiyanızı sahib olduğunuz hər şeylə müdafiə edin və növbəti əmrləri gözləyin. Son sözlərimi təkrarlayın, general Rhydon.
    
  Kai tərəddüd etdi və hətta cavab verməməyi düşündü; əvəzinə: "Anladım, general" dedi nəhayət. "General Sandstein, bu Armstronqun göyərtəsində Stansiya direktoru Raydondur. Kopyaladım: əmrlərim stansiyanı əlimizdə olan hər şeylə müdafiə etmək və növbəti əmrləri gözləməkdir".
    
  "Mən əlaqə saxlayacağam, Kay" dedi Sandstein. "Bu qisassız qalmayacaq. Hazır ol." Və əlaqə kəsildi.
    
  "Lənət olsun" Kai lənətlədi. "Birləşmiş Ştatların vitse-prezidenti kosmos zibilinə atılmış ola bilər və mən sadəcə "yanda qalmalıyam".   Monitorlarını yoxladı. "Valerie, Kingfishers orbitdəki vəziyyəti necədir?"
    
  "Ondan altısı artıq şəbəkəyə qoşulub, qalanları təxminən bir saata gözlənilir" dedi Valeri Lukas.
    
  Bu, bütün bürcün yalnız beşdə biri idi, lakin bir neçə dəqiqə əvvəl sahib olduqlarından daha yaxşı idi. "Rusiya və Çində yerləşən yerüstü hədəfləri bizim yerüstü hücum imkanlarımız daxilində yerləşdirin".
    
  "Anladım." Bir az sonra əsas komanda mərkəzinin ekranında hədəflərin siyahısı, eləcə də onlardan qoruya biləcək mövcud silahların siyahısı göründü. Siyahıya anti-raketdən başqa hədəflər də daxil idi: hər hansı hərbi əhəmiyyətli hədəf siyahıda idi və Kingfisher silah emalatxanaları və ya Armstronq kosmik stansiyası məsafədən kənara çıxanda hədəf yox oldu, yalnız silahın üfüqünü keçən başqa bir hədəflə əvəz olundu. dünyanın başqa bir nöqtəsində. Yalnız on silah anbarı və Armstrong kosmik stansiyası ilə hədəf siyahısı çox qısa idi, lakin hər bir neçə dəqiqədən bir yeni potensial hədəf görünəcək, iki-dörd dəqiqə qalır və sonra yenidən yox olur.
    
  Hədəf siyahısında bir sətir rəngi yaşıldan sarıya dəyişdi. "Sichang Kosmik Limanı" Kai qeyd etdi. "Xichangda nə baş verir?"
    
  "Siçan Kosmodromundan əks-Foxtrot diapazonunda S-500 Autocrat axtarış radarı bizi əhatə etdi" dedi Kristin. "Ruslar S-500-ləri Çində quraşdırandan bəri başımızdan keçərkən bizi izləyir və bəzən radarla götürürlər. Düşünürəm ki, bu, sadəcə kalibrləmə və ya məşqdir - bu, yalnız uzun məsafələrə skan etməkdir. Heç vaxt heç nə olmur".
    
  "Bizi bağladılar," hə? - Kai mızıldandı. "Sadə bir taramadan başqa bir şey varmı?"
    
  "Hər vaxt biz 30N6E2 Hindistan-Cülyetta raket bələdçi radarından sanki bizə raket atırlarmış kimi bir cızıltı alırıq" dedi Christine, "amma bütün siqnallar bir neçə saniyə ərzində yox olur, hətta axtarış siqnalları və biz havada mühərrikin şleyfini və ya raketi aşkar etmirik - açıq-aydın onlar istəmirlər ki, onlar radar və ya optika və ya hər hansı bir vasitədən istifadə edərək bizə bir kəsici apardıqlarını düşünək. Bunların hamısı siçan-pişik oyunudur, əfəndim - bizi qorxutmaq üçün radar siqnalları göndərirlər, sonra isə susublar. Bu axmaqlıqdır".
    
  "Cəfəngiyatdır, hə?" Kai dedi. "Bu bir daha baş verərsə, mənə bildirin."
    
  "Bəli, ser" deyə Kristina cavab verdi.
    
  Kai bir neçə dəqiqə susdu və çox düşündü. "Kristine," dedi, "Mənə bu S-500 qurğusunun ətraflı şəkillərinə ehtiyacım var. Böyük radarımızdan mənə dar şüalı SBR skanını verin. Maksimum qətnamə".
    
  Christine Rayhill bir anlıq tərəddüd etdi, sonra şərh etdi: "Cənab, projektor skan edə bilər..."
    
  "Bunu et, miss Rayhill" dedi Kai səssizcə. "Dar şüa taraması, maksimum qətnamə."
    
  "Bəli, ser" dedi Kristina.
    
  Təxminən altmış saniyə sakitlik oldu; sonra: "Cənab, S-500 hədəf izləmə radarı aşkarlandı, görünür, bizi hədəfə alır" dedi Christine. "Yalnız azimut, hündürlük və diapazon - yuxarı keçid siqnalları yoxdur." Onun narahat olduğu şey məhz bu idi: S-500 batareyası onların Armstronq radarı tərəfindən izləndiyini aşkar edərsə, hücuma məruz qaldıqlarını düşünə və cavab tədbirləri görəcəklər.
    
  "Hədəf təyin et və döyüşə get, Kristina" deyə Kai əmr etdi. "Skanlamağa davam edin."
    
  Kristinanın səsində müəyyən çaşqınlıq var idi: bu, əlbəttə ki, o qədər də böyük bir iş deyildi, hədəfi müəyyənləşdirən nişana dəyməzdi. "Uh... hədəf Golf One təyin edin, ser" deyə o, hücum kompüterinə əmrlər daxil etdikdən sonra cavab verdi. "Hədəf hücum edən kompüterdə bloklanıb."
    
  "Komandir, bu əməliyyat şöbəsidir" dedi Valeri. "Qolf-bir hədəfinin döyüşə girdiyini təsdiq edirəm. Kingfisher 09-dan iki Hummer hazırdır, biri qalıb, öldürmə zonasını tərk edənə qırx beş saniyə qalıb."
    
  "Təsdiq olundu" dedi Kai. "Kristin, hədəf təyinatı dəyişərsə, mənə xəbər ver."
    
  "Wilko, ser" dedi Kristina. Onun ovucları bir az tərləməyə başladı: bu, müqəddimə kimi görünməyə başladı...
    
  Birdən ID siqnalı HƏDƏF TRACK-dan ROCKET TRACK-a dəyişdi. Dəyişiklik ani oldu və ekranda bir-iki saniyədən çox qalmadı, lakin Kristinanın "Əmr et, məndə tr-raketim var" deyə qışqırması kifayət idi.
    
  "Golf One-da döyüş, komanda, batareyalar buraxıldı" Kai əmr etdi. "Bir daha deyirəm, batareyalar azdır."
    
  "Batareyalar azdır, başa düşdün" dedi Valeri. "Döyüş, Golf One-ın məqsədi döyüşə girməkdir!"
    
  Armstronqdan təxminən dörd min mil məsafədə yerləşən Kingfisher Silahlar Qarajı - Armstronq kosmik stansiyası hədəfə daha yaxın olsa da, raketlərin Yer atmosferinə qayıtması üçün vaxt və məsafə lazım idi, buna görə də daha da yerləşən Kingfisher Silah Qarajı tapşırığın öhdəsindən gəldi. - o, kompüterin təyin etdiyi kursa keçdi və iki orbital manevr maşını otuz saniyəlik fasilə ilə silah qarajından atıldı. OMV-lər əvvəlcə quyruq uçana qədər fırlandı və raketləri işə düşdü. Yanıqlar çox uzun sürmədi, kosmik gəmini saatda cəmi bir neçə yüz mil yavaşlatdı, lakin bu, onların trayektoriyasını Yer orbitindən atmosferə dəyişmək üçün kifayət etdi və OMV-lər geri çevrildi və istilik qoruyucularını açıq havada buraxdı. atmosferi pozur.
    
  Kosmik gəmi atmosferin yuxarı təbəqəsinə daxil olduqda, havanı yandıran sürtünmə nəticəsində yaranan parıltı ağ-isti olana qədər rənglərini dəyişdi və hər bir avtomobilin arxasından həddindən artıq qızdırılan plazma axınları getdi. OMV-nin quyruq gövdəsindəki kiçik hidravlik idarə olunan bıçaqlar və sükan çarxları kosmik gəmiyə səmada S-dönüşlərini yerinə yetirməyə kömək etdi, bu, nəinki uçuşu yavaşlatmaq üçün lazım olan vaxtı artırmağa, həm də nəzərdə tutulan hədəfi izləyən istənilən kosmik radarı çaşdırmağa kömək etdi. . İkinci OMV-də sükan bıçaqlarından biri sıradan çıxdı, nəticədə onun nəzarətdən çıxmasına səbəb oldu, əsasən atmosferdə yandı və qalanı Sibir səhrasına çırpıldı.
    
  Yüz min fut hündürlükdə, OMVS-in ətrafındakı qoruyucu korpuslar qoparaq, burnunda millimetr dalğalı radar və infraqırmızı şüa başlığı olan iki yüz funtluq volfram karbid mərmisini ortaya çıxardı. Radar hədəfə bağlanana qədər cəbbəxanasından idarəetmə siqnallarına nəzarət etdi, sonra sensorlarından gördüklərini yaddaşda saxlanan hədəflərin görüntüləri ilə müqayisə edərək məqsədini dəqiqləşdirdi. Bu, saniyənin yalnız bir hissəsini çəkdi, lakin görüntülər üst-üstə düşdü və döyüş başlığı öz hədəfinə - S-500 zenit-raket kompleksinin nəqliyyata quraşdırılmış buraxılış qurğusuna yönəldi. Saatda təxminən on min mil sürətlə hərəkət edərkən hədəfinə çatdı. Döyüş başlığının partlayıcı döyüş başlığına ehtiyacı yox idi - bu sürətlə zərbə iki min funt trotil partlamasına bənzəyirdi , başlatma qurğusunu və beş yüz fut radiusda qalan hər şeyi tamamilə məhv edirdi.
    
  "Qolf tişörtü - biri məhv oldu, ser" deyən Kristina bir neçə dəqiqə sonra səsi boğuq və xırıltılı olduğunu bildirdi, o, ömründə ilk dəfə heç bir şeyi məhv etdi, başqa bir insanı da.
    
  "Yaxşı iş" Kai daş tonda dedi. "Trev, mən iki nəfərlik ekipajın altı saatlıq təcili gözləmə rejiminə keçərək tənəffüs hazırlıqlarına başlamasını istəyirəm. Növbətçi heyətin qalan hissəsi döyüş postlarını tərk edə bilər. Hamının gözü və qulaqları açıq - məncə, məşğul olacağıq. Starfire-ın vəziyyəti necədir? Daha nə qədər?"
    
  Skybolt modulundan Casey Huggins, "Bilmirəm, ser" deyə cavab verdi. "Bəlkə bir saat, bəlkə də iki. Bağışlayın, cənab, ancaq bilmirəm.
    
  "Mümkün qədər tez, Miss Huggins" dedi Kai. O, rabitə konsolunun düyməsini basdı. "General Sandstein, təcili."
    
    
  KREMLİN
  MOSKVA RUSİYA FEDERASİYASI
  Bir az sonra
    
    
  "O amerikalı alçaqlar kosmosdan kosmosdan raketlə vurdular!" Çin Xalq Respublikasının Prezidenti Zhou Qiang, təhlükəsiz səsli telekonfransdan səsləndi. "Mən dərhal Havayaya nüvə ballistik raketinin buraxılmasını əmr edəcəyəm! Əgər yüz çinlini öldürsələr, mən bir milyon amerikalını öldürəcəyəm!"
    
  "Sakit ol, Çjou" dedi Rusiya prezidenti Gennadi Qrızlov. "Siz mənim qədər yaxşı bilirsiniz ki, əgər siz ABŞ-ın və ya onun mülklərinin yaxınlığında ICBM və ya buna bənzər bir şey atsanız, onlar hər iki xalqımıza qarşı əllərində olan hər şeylə cavab verəcəklər. İndi Quama hücumunuz sayəsində onlar tətiyi çəkməkdən bir tük qədər uzaqdadırlar".
    
  "Mənə əhəmiyyət vermir!" - Çjou qısıldı. "Bir çinli itkisinə min dəfə peşman olacaqlar, and içirəm!"
    
  "Yerdəki komandirlərim deyirlər ki, sizin S-500 batareyanız raket istiqamətləndirici radardan istifadə edərək kosmik stansiyaya bağlanıb", - Qrızlov deyib. "Bu doğrudur?"
    
  "Onda güman edirəm ki, amerikalıların mikrodalğalı silahları ilə S-500 buraxılış qurğusunu hədəf aldığını bilirsiniz?"
    
  "Mən bilirəm ki, onlar sizi stansiyanın özündə quraşdırılmış kosmos radarı olan Zhou adlı sadə sintetik diafragma radarı ilə skan ediblər" dedi Qrızlov. "Orada mənim texniki işçilərim və kəşfiyyatçılarım var, yadınızdadır? Sizi nə ilə skan etdiklərini dəqiq bilirlər. Bu, yönləndirilmiş enerji silahı deyildi. Açığı, onlar sizin axmaq, zəif təlim keçmiş adamlarınız kimi sizi cavab verməyə məcbur etmək istəyirdilər".
    
  "Yəni onlar indi bizi münaqişəni genişləndirməyə, onu nüvə mübadiləsinə çevirməyə sövq etməyə çalışırlar?" - Çjou soruşdu. "Əgər belədirsə, deməli, uğur qazanırlar!"
    
  "Dedim, Çjou, sakit ol" Qrızlov təkrarladı. "Cavab verəcəyik, amma səbirli olmalıyıq və bunu birlikdə planlaşdırmalıyıq."
    
  "Bunların hamısı onların kosmos təyyarəsinə ehtiyatsız hücumunuza görədir, elə deyilmi?" - Çjou soruşdu. "Mənə sakit olmağımı deyirsən, amma sonra onların kosmik təyyarələrindən birini məhv etmək kimi çılğınlıq edirsən! Biz bu qırıcıları və peyk əleyhinə silahlarınızı izləmişik. Hansımız indi dəlidir? Rusiya üzərində icazəsiz kosmik gəmilərin uçuşunu qadağan etmək istəyirsiniz? Bu daha dəlidir! Başınıza nə gəldi, Qrızlov? Siz qarşınızdakı o axmaq Truznevdən də tarazsızsınız".
    
  "Mənə çılğın hərbi hərəkətlər haqqında danışma, Çjou!" Qrızlov etiraz etdi. "Biz şanslıyıq ki, o dəli general Zu Quama hücum etdikdən sonra Birləşmiş Ştatlarla müharibə etmədik!"
    
  "Atanızın ABŞ-ın özünə qanadlı raket hücumu haqqında da eyni şeyi deyə bilərəm!" Zhou geri çəkildi. "On min, on beş min amerikalı yoxa çıxdı? Yüz min yaralı? Atan idi..."
    
  "Ehtiyatlı ol, səni xəbərdar edirəm, Çjou" deyə Qrızlov hədə-qorxu ilə tüpürdü. "Əgər bu atamla yaxından əlaqəli olsa belə, bundan sonra dediklərinizə diqqətli olun." Xəttin o biri ucunda tam sükut hökm sürürdü. "Məni dinlə, Çjou. "Siz mənim kimi bilirsiniz ki, bizim kosmodromlarımıza və digər ASAT buraxılış məntəqələrimizə çata bilən yeganə Amerika adi silahları ya nüfuz edən bombardmançı təyyarələrdən atılan qanadlı raketlər, ya da onların hərbi kosmik stansiyasından və ya silah anbarlarından atılan silahlardır", - deyə o, davam etdi Qrızlov. "Hərbi kosmik stansiya əsasdır, çünki o, bütün silah anbarlarına nəzarət edir, müşahidə və hədəf təyin etmək üçün kosmik radarından istifadə edir və müdafiə oluna bilməyən Skybolt lazerinə malikdir. Amerikalılar silahlarından istifadə etməzdən əvvəl o, sıradan çıxarılmalı və ya məhv edilməlidir".
    
  "Əlaqə kəsildi? Məhv edildi? Necə?" - Çjou soruşdu.
    
  Qrızlov deyib: "Biz Rusiya və Çinin peyk əleyhinə maksimum sayda silahının eyni vaxtda buraxıla biləcəyi ideal vaxtı seçməliyik". "Stansiyada özünümüdafiə silahları var, lakin onları məğlub edə bilsək, uğur qazana bilərik. Mənim müdafiə nazirim və Baş Qərargah rəisi Amerika kosmik stansiyası ideal vəziyyətdə olanda mənə məlumat verəcək, sonra dərhal hücuma keçməliyik. Stansiyanın orbiti hamıya məlumdur. Onlar bu yaxınlarda Starfire mikrodalğalı lazerini sınaqdan keçirmək üçün dəyişdirdilər və onlar onu yenidən dəyişə bilərlər, lakin biz baxıb gözləyəcəyik. Orbit sabitləşdikdə, məsafə daxilində olan hər şeylə hücuma keçirik.
    
  "Ancaq mənim öhdəliyinə ehtiyacım var, Çjou: hücum deyəndə, biz eyni anda məsafə daxilində bütün silahlarla hücum edirik" dedi Qrızlov. "Bu, bizə cavab zərbəsi endirmədən hərbi kosmik stansiyanı sıradan çıxarmağa və ya məhv etməyə ümid edə biləcəyimiz yeganə yoldur, çünki o, işıq sürəti ilə planetdəki istənilən hədəfi məhv edə bilər".
    
  Təhlükəsiz əlaqənin o biri ucunda çox uzun bir sükut hökm sürdü; sonra: "Nə istəyirsən, Qrızlov?"
    
  "Mənə sizin arsenalınızdakı hər bir peyk əleyhinə silah sisteminin dəqiq təsviri, imkanları, statusu və yeri lazımdır" dedi Qrızlov, "o cümlədən, peyk əleyhinə raket sualtı qayıqlarınız. Mən hər bir obyekt və sualtı qayıqla birbaşa, təhlükəsiz əlaqə qurmalıyam ki, Amerika hərbi kosmik stansiyasına koordinasiyalı hücuma keçim".
    
  "Nĭ tā mā de fēng?" Çjou arxa planda qışqırdı. Qrızlov kifayət qədər çin lənət sözləri bilirdi ki, o, "Sən dəlisən?" Bunun əvəzinə o, tərcüməçinin kəkələdiyini eşitdi: "Prezident qəti etiraz edir, cənab".
    
  "Rusiyanın Çindən, Çjoudan daha çox anti-peyk silahı var - əgər mən sizə məlumatlarımızın kiçik bir hissəsini göndərsəm, siz tez bir zamanda başınıza gələcəksiniz" dedi Qrızlov. "Bundan başqa, mən düşünmürəm ki, sizin ordunuz və ya kosmik texnologiyanız kosmosda bir nöqtədə iki millətə məxsus minlərlə mil məsafədə yayılmış onlarla tutma qurğusunun buraxılmasını əlaqələndirmək qabiliyyətinə malikdir. Bizim orbital mexanika sahəsində Çindən daha çox təcrübəmiz var".
    
  "Niyə mən sizə bütün nüvə ballistik raketlərimizin bütün buraxılış kodlarını vermirəm, Qrızlov?" Zhou istehza ilə soruşdu. "Hər halda, Çin ölüb."
    
  "Axmaq olma, Çjou" dedi Qrızlov. "Amerikalılar orbitə daha çox silah anbarı yerləşdirmədən və Skybolt lazerini yenidən işə salmadan əvvəl, kollec tələbəsinin mikrodalğalı lazerin pulsuz elektron lazerini əvəz etməsi ilə bağlı bu cəfəngiyyata inanmaq lazımdırsa, biz hərəkətə keçməli və tez hərəkət etməliyik. Mənə bu məlumatları verin - və daha doğrusu, dəqiq və etibarlı olsun - və mən peyk əleyhinə silahların maksimum sayının Armstronu vurmaq üçün məsafədə olacağını dəqiq anı təyin edəcəyəm ... və sonra hücum edəcəyik.
    
  "Bəs onda nə, Qrızlov? Amerikanın nüvə raketlərinin paytaxtlarımıza yağmasını gözləyin?"
    
  "Kennet Feniks bütün Amerika siyasətçiləri kimi zəifdir" deyə Qrızlov tüpürüb. "O, bizim cavab zərbəsi endirəcəyimizi bilə-bilə həmin S-500 obyektinə hücum etdi. Mikrodalğalı lazeri stansiyadan atəşə tutduqda stansiyanın hədəf olacağını anladı. Cavab verməyəcəyimizi düşünərək hər ikisini etdi. İndi mən onun kosmos təyyarəsini məhv etməklə cavab verdim və onun seçimi var: ona görə qitələrarası termonüvə müharibəsini riskə atmaq, ya da sülh naminə hərbi kosmik stansiyadan imtina etmək. O, proqnozlaşdırıla bilən, qorxaqdır və çox güman ki, emosional olaraq şikəst olacaq. O, heç nə. Armstronq kosmik stansiyası məhv edilərsə, heç bir ölkəmiz üçün nüvə müharibəsi təhlükəsi yoxdur və inanmıram ki, Phoenix və ya Amerikada başqa heç kim nüvə müharibəsi bir yana, hər hansı bir müharibə üçün mədəyə sahibdir."
    
  Zhou heç nə demədi. Qrızlov bir neçə dəqiqə gözlədi, sonra dedi: "İndi qərar ver, Çjou, sənə lənət! Qərar ver! "
    
    
  ON
    
    
  Müharibə Tanrısı tərəddüd edənlərə nifrət edir.
    
  - EURIPIDES
    
    
    
  ARMstronq Kosmos Stansiyasından 30 mil məsafədə, AŞAĞI YER ORBİTİNDƏ
  Bir az sonra
    
    
  Təxminən bir mil məsafədən Bumer və Ernesto yalnız sıx ağ qaz buludunu görə bildilər, sanki Yer atmosferindən cumulus buludu qoparaq Yerin orbiti ətrafında üzmək qərarına gəldilər. "Hələ heç nə görünmür, Armstronq" dedi Bumer. "Sadəcə donmuş yanacaq, oksidləşdirici və zibildən ibarət çox böyük bir bulud."
    
  "Qəbul edildi" Kai cavab verdi. "Mümkün qədər yaxınlaşın, ancaq yanacağa və oksidləşdiriciyə baxın - onu alovlandıracaq qədər yaxınlaşmayın. Bu qarışıqlıqdakı bir statik elektrik qığılcımı belə onu söndürə bilər."
    
  "Anladım."
    
  Aradakı fərqi aradan qaldırmaq bir neçə dəqiqə çəkdi, lakin bulud yenə də səhnəni gizlətdi. "Mən buradan təxminən əlli metr uzaqdayam" dedi Bumer. "Gəlməyə cəsarət etdiyim qədər yaxındır. Mən heç nə başa düşə bilmirəm. Ernesto, orada bir şey görürsən?
    
  "Mənfi" dedi Ernesto. "Bu olduqca sıxdır... Gözləyin! Mən görürəm! Gecə yarısını görürəm! Deyəsən sağ qanadı və quyruğunun bir hissəsi qopub, amma gövdə və kokpit bütöv görünür!"
    
  "Allaha şükür" dedi Bumer. "Mən ora baxmağa gedirəm." O, özünü açıb hava kilidinə qayıtdı. Uzun müddətli kosmos gəzintiləri üçün mikrometeorlardan və dağıntılardan daha çox qorunmaq və daha yaxşı temperatur nəzarəti üçün EEAS taxmaqla yanaşı, Boomer kombinezona bənzəyən yüngül, təzyiqsiz kosmik kostyum geyindi, sonra əsas həyat dəstəyi adlanan böyük bel çantasına bənzər bir cihaz geyindi. sistem və ya PLSS və ətraf mühitin mühafizəsi üçün ona qoşulmuş EEAS və göbək kordları. Sırt çantasında oksigen, qida, karbon qazı təmizləyiciləri, ətraf mühitə nəzarət vasitələri, kommunikasiya avadanlığı və "SAFER" və ya Sadələşdirilmiş EVA adlı cihaz var idi ki, bu da bağlı astronavtların kosmosda müstəqil hərəkət etməsinə imkan verən idarə olunan manevr cihazının daha kiçik versiyası idi. SAFER-dən yalnız fövqəladə vəziyyətdə istifadə edilməli idi və kosmonavtı kosmik gəmiyə qaytarmaq üçün istifadə edilməli idi - bu, mütləq fövqəladə hal idi. - Necə eşidirsən, Ernesto? - radioda müraciət etdi.
    
  "Ucadan və aydın, Bumer."
    
  "Kokpit lyuku bağlıdır" dedi Bumer oxunuşları yoxladıqdan sonra. "Gəlin hava kilidini sıxışdıraq." Bir neçə dəqiqədən sonra: "Yük bölməsinin lyukunun açılması." O, lyukun kilidini açıb açdı və yük yerinin içərisinə girdi, özünü kabellə bərkiddi, sonra lyuku arxadan bağlayıb möhürlədi.
    
  Yük bölməsi hələ də əsasən dolu idi, çünki onlar Beynəlxalq Kosmik Stansiya üçün bütün ləvazimatları daşıyırdılar və hələ də Armstronq üçün daşınmamış ləvazimatlar var idi. Bumer əşyaları kosmik stansiyaya daşımaq üçün istifadə edilən yüz yard uzunluğunda yük kəmərini çıxartdı, qayışın ucunun kosmik təyyarəyə möhkəm bağlandığından əmin oldu, qayışı bel çantasının qoşqusunun klipinə bağladı və qarmaqdan çıxartdı. yük yuvası kabeli. "Yük bölməsini tərk edərək" dedi, sonra ayağa qalxıb yük bölməsindən çıxdı və Midnight kosmos təyyarəsinə tərəf getdi, yük kəməri onun arxasında açıldı.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra o, yanacaq oksidləşdirici buluduna daxil oldu - xoşbəxtlikdən, SAFER mühərrikləri hərəkət üçün inert qazlardan istifadə etdi, buna görə də partlayış təhlükəsi yox idi - və o, kosmik təyyarəni aydın görə bildi. Yaxından baxanda zədə daha pis görünürdü, lakin gövdə və kokpit bütöv görünürdü. "Mən gecə yarısından təxminən iyirmi metr uzaqdayam" dedi Bumer. "Mən içəri girirəm." Xırda TƏHLÜKƏSİZ üfürmələrdən istifadə edərək, gecə yarısı kabinəsinə doğru irəlilədi...
    
  ... və kabinənin pəncərələrindən o, hələ də dik oturan və buruqları bağlamış Cessika Folkner və vitse-prezident Enn Peyc gördü, sanki təyyarənin oturacağında mürgüləyir, amma tərpənmir. "Mən Qonzo və vitse-prezidenti görürəm" dedi Bumer. "Onlar bağlanıb dik dururlar. Onların gözlərinin açıq olub-olmadığını görə bilmirəm". O, fənəri çıxarıb gecəyarısı kabinəsinin üzlüklərinə diqqətlə vurdu - cavab vermədi. "Onların kostyumları bütöv görünür və mən onların kostyum status panellərindəki LEDləri görə bilirəm - heck, ola bilər -."
    
  Və məhz bu anda vitse-prezident Enn Peyc başını, sonra sağ əlini yelləyirmiş kimi qaldırdı. "Vitse-prezident sağdır!", - Bumer dedi. "Düşünürəm ki, o, mənə əl yelləyir!" O, başa düşdü ki, bu, sadəcə kosmik gəminin hərəkəti ola bilər, lakin o, ümid edə biləcəyi hər bir unsiyadan yapışmalı idi. "Qonzo hələ də yerindən tərpənmir, amma vitse- prezident şüurundadır! Elektrik kəsilib. Hava kilidi lyuku və kokpit heç bir zədə və ya dekompressiya əlamətləri olmadan təhlükəsiz görünür. Biz onları stansiyaya qaytarmalıyıq".
    
  O, yük buxtasına baxmaq üçün Gecə yarısından yuxarı qalxdı. "Gücənin qanadın bağlandığı sağ tərəfi ciddi zədələnmiş görünür." O, sağ tərəfdəki yük bölməsinin ətrafında manevr etdi. "Lənət olsun" deyə bir neçə dəqiqədən sonra mızıldandı. "Görünür, sərnişin modulu zədələnib. Hazır ol. Baxaram, sərnişinləri yoxlaya biləcəm".
    
  Armstrong kosmik stansiyasının göyərtəsində Bred McLanahan nəfəsini tutdu. O, Sondranın həmin kosmik təyyarədə olduğunu bilirdi və vitse-prezidentin kokpitdə uçmasına icazə vermək üçün sərnişin moduluna keçdi.
    
  "Brad," Jodi UC Poly-dən radio ilə danışdı - Stacy Enn Barbeau-nun partlayıcı iddialarından sonra Project Starfire komandasında heç kim stansiyalarını tərk etmədi. "Hər şeyi eşitdim. Məgər... dostunuz Sondra deyilmi...?"
    
  "Bəli" dedi Bred.
    
  "Dualar" deyə Codi nəfəs aldı.
    
  Boomer gövdə və sərnişin modulundakı boşluqdan baxa bildi. "Modula sığmağım üçün kifayət qədər yer yoxdur" dedi. O, Sondra və Gizli Xidmət agentinə fənər yandırdı. "Onlar huşunu itiriblər, amma mən onların kostyumlarında status işıqlarını görürəm, üzlükləri aşağıdır və kilidli görünür. Biz-"
    
  Və bu zaman Bumer fənərinin şüasını dəbilqəsinin üzəri boyunca keçəndə Sondra başını qaldırdı. Onun gözləri qorxudan açıq və geniş idi. "Müqəddəs pislik, Sondra sağdır!" Bumer qışqırdı. "Məxfi Xidmət agenti yerindən tərpənmir, amma deyə bildiyim qədəri ilə onun kostyumu bütövdür! Burada dörd sağ qalanımız ola bilər!"
    
  "Mükəmməl!" Kai radio ilə danışdı. O və komandanın qalan hissəsi Boomer's PLSS-də quraşdırılmış kameralardan video və audio lentlər vasitəsilə Boomerin gedişatını izləyib. "Bura ikiqat qayıdın. Sərnişin moduluna daxil olmaq üçün boşluğu genişləndirəcəyik, sonra sərnişinləri götürüb hava kilidi vasitəsilə uçuş göyərtəsinə daxil ola bilərik."
    
  "Anladım." Boomer Midnight Spaceplane-in qabağına doğru getdi, burnunda reaksiyaya nəzarət ucluğunu tapdı və onun içindəki yük kəmərini etibarlı şəkildə bağladı. Daha sonra o, bel çantasının kəmərindəki üzüyü kəmərinə taxdı və kəməri sıxaraq S-29 Kölgə kosmik təyyarəsinə qayıtdı. Bir neçə dəqiqədən sonra o, Kölgənin hava kilidindən keçdi, PLSS-ni yenidən yükləmə və təchizat beşiyində quraşdırdı və Kölgənin kokpitinə qayıtdı.
    
  "Əla iş, komandant" dedi Ernesto Bumer belini bağladıqdan sonra. Bir yumruq yumruqlarını dəyişdirdilər. "Səncə, onları çıxarıb stansiyaya çatdıra bilərikmi, rəis?"
    
  "Əmin deyiləm" dedi Bumer nəfəs alması və ürək döyüntüsünün normallaşmağa başlaması üçün bir neçə saniyə çəkdi. "Sərnişin modulu mütləq zədələndi, lakin kokpit bütöv görünürdü. Mən onların kostyumlarında LED-ləri gördüm, lakin onların siqnal işıqları və ya nə olduğunu deyə bilmədim. Biz VP-yə hava kilidini və ya kokpit üzlüklərini necə açmaq barədə mesajlar ala bilərik və ümid edirik ki, onlar transferdən sağ çıxa biləcəklər. Gəlin stansiyaya qayıdaq".
    
  Zədələnmiş Midnight S-19 kosmik təyyarəsini Armstronq kosmik stansiyasına geri çəkmək üçün onlara yarım saat ehtiyatlı manevr lazım idi. Ekipaj üzvləri artıq daha çox çəki kəmərləri və kəsicilərlə hazır vəziyyətdə dayanmışdılar və uzaqdan manipulyatorun qolları lazım olan hər şeyi etmək üçün bacardıqları qədər uzadılmışdı. Boomer S-29-u stansiya ilə birləşdirdi.
    
  "Yaxşı iş, Boomer" deyə radio ilə Kai zədələnmiş S-19 Midnight və sərnişin moduluna daxil olmaq üçün çalışan ekipaj üzvlərinin şəkillərini öyrəndi. "Mən S-29-a yanacaq doldurulmasını və mümkün qədər çox yükün boşaldılmasını əmr etdim. Hava kilidlərindən birini təzyiq kamerası kimi istifadə edə bilərik. İstəyirəm ki, siz və lideriniz kosmos təyyarəsində qalsın. Növbəti verilənlər bazasına çatmağımıza təxminən üç saat vaxtımız var, buna görə də çölə çıxıb "fitillərdən" istifadə etmək lazımdırsa , bunu indi edin". Ernesto əlini yelləyərək onun istədiyinin bu olduğunu göstərirdi. The Wicks və ya WCS, Armstrong kosmik stansiyasında tullantıların saxlanması sistemi və ya kosmik tualet idi.
    
  "Anladım" dedi Bumer. "Hansı ördək koruna yaxınlaşırıq?"
    
  "Ən pisi" dedi Kai. "Delta Bravo One. Şəhərin mərkəzi. Tam ortada". Bumer onların harada olduğu ilə çox tanış idi: Moskva və Sankt-Peterburq. Onların Barents dənizindən Azov körfəzinə qədər ərazini əhatə edən çoxsaylı peyk əleyhinə hədəflərdən üst-üstə düşən öldürmə dairələri var idi. "Rusiya orbital bölməsi ayrıldığından və bizim öz manevr modulumuz olmadığından stansiyanı daha az təhlükəli orbitə köçürə bilmərik".
    
  "Ernesto "fitillərdən" istifadə etmək üçün ayrılır  " Ernesto özünü açmağa başlayanda Bumer elan etdi. "Mən yanacaqdoldurma məntəqəsinə nəzarət etmək istəyirəm. Mənə saytda nasazlıqları izləmək üçün kimsə lazımdır".
    
  "Bizim kosmos təyyarəsinin heyəti tükənir, Boomer" dedi Kai. Stansiya meneceri Trevor Şeilə müraciət etdi. "Trev, kostyum geyinmək istəyirsən və..."
    
  "Bred McLanahanı göndərin" dedi Bumer. "O, məşğul deyil. Lənət olsun, o, artıq praktiki olaraq kosmik təyyarənin pilotudur."
    
  Bred rus peyki Midnight C-19-u vurandan bəri səssiz idi, gecəyarısı ətrafdakı işçilərə pəncərədən baxırdı və Sondranı görməyə ümid edirdi, lakin onun adını eşidəndə parıldadı. "Məhz edirəm ki, edəcəyəm!" - domofonda həyəcanla dedi.
    
  "Hava kilidinə gedin və kimsə sizə ace olmağınıza kömək edəcək" dedi Kai. "Siz tam kosmik kostyumda və oksigendə olmalısınız. Sizi LCVG-yə qoymağa vaxtımız yoxdur." LCVG və ya Maye Soyutma və Havalandırma Geyimi bədəndən istiliyi udan, içindən keçən su boruları olan forma uyğun kostyum idi. "Trev, Bredə hava kilidinə getməyə kömək et." Trevor Bredi saxlama və emal moduluna aparan lyukun yanına apardı. O, LCVG geyinməyəcəyi üçün ACES kostyumunu, əlcəklərini və çəkmələrini geyinmək nisbətən tez və asan idi və cəmi bir neçə dəqiqədən sonra Bred S-29 Kölgə kosmik təyyarəsini stansiya ilə birləşdirən tunelə yollandı. .
    
  Yerləşmiş kosmik təyyarəyə gedən yolda Bred Qalaktika moduluna doğru hərəkət edən Ernesto Hermosillonun yanından keçdi. "Hey, Sondra haqqında yaxşı xəbər, kişi" dedi Ernesto və Bredə yumruq vurdu. "Ümid edirəm ki, o, sağalacaq. Tezliklə öyrənəcəyik, amigo."
    
  "Təşəkkür edirəm, Ernesto" dedi Bred.
    
  Texnik Bredə dok tunelindən keçməyə kömək etdi və Bred hava kilidindən keçərək uçuş göyərtəsinə keçdi. Bumer ona göbək bağlarını uzatdı. "Hey Bred" dedi Bumer interkom vasitəsilə. "Sondra və digərləri üçün edilə biləcək hər şey edilir. Güman edirəm ki, o və Gizli Xidmət agenti gecəni təmiz oksigenlə təzyiq altında olan hava kilidində keçirməli olacaqlar. Onlar bir müddət huşsuz ola bilərlər, lakin kostyumları tam olaraq hücumdan sağ çıxsalar, çıxmalıdırlar".
    
  "Təşəkkürlər, Bumer" dedi Bred.
    
  "Bunu etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm, Bred" dedi Bumer. "Bu, sadə bir uşaq baxıcılığından başqa bir şey deyil, amma mənim özüm yazdığım qaydalar göstərir ki, kosmosda yanacaq doldurarkən, skafandr geyinərkən və oksigenlə işləyərkən S-29-un idarə edilməsində bir nəfər olmalıdır. Kosmik planetlər Qara Ayğır və Gecə yarısı hər iki ekipaj üzvü tələb edir, çünki onlar Kölgə kimi avtomatlaşdırılmayıb. Mən yanacaqdoldurma məntəqəsini yoxlamaq və bəlkə onun başına vurmaq istəyirəm və Ernesto Weeksə gedir, buna görə də buradasan.
    
  "Kölgə yüksək avtomatlaşdırılmışdır, ona görə də o, sizə şifahi olaraq və bu ekranda nə baş verdiyini söyləyəcək," Boomer tirenin ortasındakı böyük çoxfunksiyalı displeyə işarə edərək davam etdi. Yoxlama siyahısı bəndləri sarı rənglə vurğulandı, sonra kompüterin hərəkətlərinin bir neçə alt sətri, sarı xəttin yaşıl rəngə çevrilməsi və nəhayət, kompüterin davam edə biləcəyini soruşan toxunma ekranında kiçik sarı düymə ilə son nəticə. "Bir şey baş verərsə, o, sizi xəbərdar edəcək və görünən yumşaq düyməni basaraq təsdiqləməni gözləyəcək . Əksər hallarda, o, sadəcə olaraq problemi özü həll edəcək, onun düzəldildiyini sizə xəbər verəcək və təsdiqini gözləyəcək. Özü düzəldə bilməsə, sənə xəbər verəcək. Bu baş verərsə, mənə deyin və mən texniki işçilərdən bunun üzərində işləmələrini xahiş edəcəm. Dediyim kimi, siz uşaqlara dayəlik edirsiniz, ancaq "körpə" sizdən daha ağıllı və böyükdür. Sualınız var?"
    
  "Yox".
    
  "Yaxşı. Bir şey elan etsə, kompüteri eşidə biləcəyəm. Uzaqda olmayacam. Sadəcə zəng et..."
    
  Və o anda eşitdilər: "Armstronq, bu, Midnight One, necə eşidirsən?"
    
  "Qonzo?" Kai qışqırdı. "Bu sənsən?"
    
  "Bəli" dedi Qonzo. Onun səsi boğuq və çatlamışdı, elə bil sinəsində ağır bir yüklə danışmağa çalışırdı. "Məni eşidirsənsə, xəbər ver. Xanım vitse-prezident?"
    
  "Mən... səni eşidirəm... Qonzo." Vitse-prezident eyni alçaq, boğuq səslə və yavaş intonasiya ilə cavab verdi. "Mən... mən düzgün nəfəs ala bilmirəm."
    
  "Kömək gəlir, xanım" dedi Qonzo. "Agent Clarkson." Cavab yoxdur. "Agent Clarkson?" Hələ bir söz deyil. "Sondra?"
    
  "Ucadan... və... və aydındır" Sondra zəif cavab verdi. Bred bir çox gərgin anlarda ilk dəfə dərindən nəfəs aldı. "Mən... Klarksonu yoxlamağa çalışacağam."
    
  "Gecə yarısına qədər gücümüz var" dedi Trevor. "Biz kosmik gəminin gövdəsinin vəziyyətini yoxlayacağıq, sonra möhürlənmiş tunel vasitəsilə keçid edə biləcəyimizi və ya kosmosa çıxmalı olacağımızı öyrənəcəyik. Nəfəs almaları, kostyumlarının kosmos təyyarəsindən oksigen ala bilməyəcəyini göstərir, buna görə də bacarıb-bacarmayacağımızı görmək üçün tələsməliyik...
    
  "Komandirlik, müşahidə, mən bir neçə raket buraxılışını aşkar etdim!" - Christine Rayhill bütün stansiyaların domofonu üzərində qışqırdı. "Biri Plesetskdən, biri Baykonurdan! Hesablama buraxılışı indi izlənir... hazır olun... Baykonurdan ikinci buraxılış indi aşkar edilib, təkrar edirəm, iki buraxılış... Xichangdan raket buraxılışı indi aşkar edilib, komanda, bu dörd raketdir start... beşinci raket bu dəfə Haynan adasındakı Vençanq kosmodromundan aşkar edilib. Bu, beş raketin buraxılışıdır! Hər hansı bir buraxılış barədə əvvəlcədən xəbərdarlıq edilmir."
    
  "Döyüş stansiyaları, ekipaj" Kai interkom vasitəsilə əmr etdi. "Bütün ekipaj öz döyüş mövqelərini tutmalıdır."
    
  Kölgə kosmos təyyarəsinin göyərtəsində Boomer hava kilidindən Bredin indiyə qədər kosmosda heç kimin görmədiyi sürətlə uçdu, sərbəst düşən bir insan üçün inanılmaz çevikliklə pilotun oturacağına oturdu, göbək bağlarını bağladı və özünü bağlamağa başladı. "Mən nə etməliyəm, Bumer?" - Bred soruşdu. "Çıxıb Ernestoya icazə verməliyəmmi..."
    
  "Çox gec" dedi Bumer. "Biz stansiyadan ayrılmağa hazırlaşarkən döyüş stansiyalarına gedəndə xarici hava kilidi lyukları avtomatik olaraq bağlanır. Onlar yanacaq doldurmağı, yükü boşaltmağı dayandıracaqlar və bunu edən kimi biz də yola düşəcəyik".
    
  "Orbitə qayıtmaq istəyirsən?"
    
  "Bəli" dedi Bumer, tələsik əyildi və kompüter bildirişlərinə cavab verdi. "Biz bacardığımız qədər tez uçuruq. Sağ dizinizlə aralıq hissəyə yapışdırılmış bir kağız yoxlama siyahısı var. Onu ombanıza bağlayın. Hər bir elementdən keçərkən kompüterlə birlikdə izləyin. Sizdən təsdiq etməyi xahiş etdikdə və onun addımları düzgün yerinə yetirməsi ilə razılaşdığınız zaman davam edin və ekrandakı düyməyə vurun. Əgər qəza baş verərsə və ya xəta mesajı alsanız, lütfən mənə bildirin. O, hər bir hərəkəti nə qədər tez təsdiqlədiyinizə əsasən hər bölmənin sürətini tənzimləyəcək, lakin o, həm də bizim döyüş postlarında olduğumuzu bilir, ona görə də tez keçməyə çalışacaq. Göbək bağlarınızı və oksigeninizi yoxlayın və mümkün qədər möhkəm bağlayın - bu, çətin bir gediş ola bilər."
    
  Müşahidə zabiti Christine Rayhill onun iki kompüter monitorunu araşdırarkən "Bu, ballistik raketin trayektoriyası kimi görünmür" dedi. "İlk iki raket hazırdır... onlar orbitə, əmr, təkrar, orbital uçuş yollarına gedəcək kimi görünürlər."
    
  "Rusiya kosmos təyyarələri" deyə Valeri təxmin etdi. "Demək olar ki, eyni vaxtda beş atışdan ibarət bir salvo."
    
  "Starfire-ın vəziyyəti necədir?" - Kai soruşdu.
    
  "Hələ də bunun üzərində işləyirəm" dedi Henri Latrop. "Bunun nə qədər davam edəcəyini hələ bilmirəm."
    
  "Mümkün qədər tez, Henri" dedi Kai. "Valerie, Kingfishers və Hydra ilə işlər necə gedir?"
    
  "Kingfisher 9 iki Mjolnir raundunu itirdi və stansiyadakı üç Trinity modulu cəmi altı peyk əleyhinə raund keçirdi" dedi. "Stansiyadakı bütün digər modullar hazırdır. Orbitdəki on Trinity modulundan altısı hazırdır. Hydra hazırdır, təxminən otuz sətir qalıb."
    
  Bir neçə dəqiqə sonra: "Komandir, ilk iki raket, ehtimal ki, kosmos təyyarələri olan orbitə faydalı yüklər atdı" dedi Christine. "Onların orbitləri bizim orbitlərlə üst-üstə düşmür."
    
  Trevor Şeyl, "Onların onları ötürmə orbitinə aparacaq faydalı yükləri olan köməkçi modulları ola bilər" dedi. Köməkçi faydalı yük modulu, öz yanacaq sərf etmədən həmin faydalı yükü istənilən vaxt başqa bir orbitə yeridə bilən ən yüksək faydalı yük bölməsinə qoşulmuş əlavə gücləndirici mərhələ idi. "Biz gözləməliyik ki, bu kosmik təyyarələr bir-on saat ərzində orbitləri kəsəcəklər."
    
  Kai Rhydon komanda modulunun ətrafına baxdı və gördü ki, Bredin adi yerində deyil, komanda modulunda pərdəyə yapışdırılıb. "McLanahan, haradasan?" - domofonla soruşdu.
    
  "Missiya komandirinin yeri Kölgədədir" dedi Bumer.
    
  "Bir daha deyimmi?"
    
  "Ernesto Weeks-dən məzuniyyət götürməli olduğu halda, o, lövbərin kreslosunu tutdu və indi biz vəzifədəyik, o, ona yapışdı" dedi Bumer. "İndiyə qədər onun hər şeyi yaxşı idarə etdiyi görünür."
    
  "Hava kilidini açın" dedi Kai. "Liderinizi ora qaytarın."
    
  "Bizim vaxtımız yoxdur, general" dedi Bumer. "Ernesto kartlarını yenidən taxanda biz vidalaşacağıq. narahat olma. Bred yaxşı işləyir. Mənə elə gəlir ki, o, artıq missiya komandiri kimi təlimlərə başlayıb".
    
  Kai başını tərpətdi; onun nəzarətində olmayan çox şeylər baş verirdi, təəssüflə düşündü. "Nə qədər tez əlaqəni kəsirsən, Bumer?"
    
  "Yük bölməsinin qapıları bağlanır, general" dedi Bumer. "Bəlkə iki dəqiqə. Mən sizə bir məsləhət verəcəm".
    
  "Komandir, üç və dördüncü raketlər də orbitə daxil olur" deyə Kristina təxminən bir dəqiqə sonra bildirdi. "Rusiyanın birinci və ikinci faydalı yükləri orbitdə quraşdırılıb. Yerüstü aktivlərdən əlavə fəaliyyət yoxdur." Bu, bir neçə dəqiqə sonra dəyişdi: "Komandirlik, Moskva yaxınlığındakı Çkalovski aviabazasından havaya qalxan çoxsaylı yüksək performanslı təyyarələr aşkar edildi. İki, bəlkə də üç təyyarə havada".
    
  "Anti-peyk təyyarəsi buraxılacaq" dedi Trevor. "Mətbuatı tam məhkəmənin qarşısına toplayırlar."
    
  "Hər şeyi Kosmik Komandanlığa deyin, Trev" dedi Kai. "Hədəfin kim olduğunu dəqiq bilmirəm, amma əminəm ki, bu, bizik. Christine, məncə, onların məqsədi hündürlüyə çatmaq və bizi tutmaq üçün uyğun orbitə çatmaqdır. Mənə bütün bu Rusiya kosmik təyyarələri üçün orbit proqnozları lazımdır - onların transfer orbitlərinə nə vaxt çıxacaqlarını dəqiq bilməliyəm".
    
  "Bəli, ser" deyə Kristina cavab verdi. "İndi hesablayıram." Bir neçə dəqiqə sonra: "Komanda, müşahidə, orbital bucağımıza və hündürlüyümüzə keçmək istədiklərini fərz etsək, Sierra Üç kosmik gəmisinin iyirmi üç dəqiqə ərzində Hohmann ötürmə orbitində buraxılış nöqtəsinə çatmasını, yüksəkliyə və orbital təyyarəmizə çatmasını gözləyirəm. yeddi dəqiqəyə. Sierra One qırx səkkiz dəqiqə ərzində eyni şeyi edəcək. Biz hələ də üç başqa kosmik gəmi üzərində işləyirik, lakin onların hamısı dörd saatdan az müddətdə orbitimizdə ola bilər. Orbitimizə daxil olanda onların bizə nisbətdə harada olacağını hesablayacağam".
    
  "Dörd saat: bu, Delta Bravo One üzərindən keçəcəyimiz vaxtdır" dedi Valeri əsas monitordakı orbital displeyə işarə edərək. "Onlar vaxtı mükəmməl şəkildə təyin etdilər: Moskva və Sankt-Peterburqda peyk əleyhinə raket obyektlərinin üzərindən keçərkən orbitimizdə ehtimal ki, silahlanmış beş kosmik gəmi olacaq".
    
  "Trevor, mən stansiyanı mümkün qədər yüksək, mümkün qədər tez köçürmək istəyirəm" dedi Kai. "Mümkün qədər trayektoriyamızı dəyişəcəyik, lakin mən hündürlüyü maksimuma çatdırmaq istəyirəm - bəlkə biz S-500-ün hüdudlarından kənara çıxa bilərik. Əlimizdə qalan hər damla yanacaqdan istifadə edin, amma bizi təhlükə zonasından çıxarın".
    
  "Anladım" deyə Trevor cavab verdi, sonra iş stansiyasında işləmək üçün əyildi.
    
    
  AĞ EV
  VAŞİNQTON, DC
  Bir az sonra
    
    
  Prezident Kenneth Phoenix sürətlə Ağ Evin Vəziyyət Otağına daxil oldu, qalanlara yerlərini tutmaları üçün işarə etdi. Üzü boz və cılız idi, o, gün ərzində ayağa qalxıb masasında oturub vitse-prezidentindən, baş məsləhətçisindən və dostundan xəbər gözləməsinin nəticəsi idi. "Biri mənimlə danışsın" dedi.
    
  Milli Təhlükəsizlik müşaviri Uilyam Qlenbruk "Ruslar orbitə beş elektron kosmik təyyarə çıxarıblar" dedi. General Timothy Spelling və Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru Tomas Torrey, üstəlik bir neçə köməkçi telefonların yanında dayanmışdılar. Otağın qarşısındakı böyük monitor bir neçə ekrana bölünmüşdü, onlardan birində ABŞ Strateji Komandanlığının komandirinin şəkli göstərilirdi. Admiral Cozef Eberhart və ABŞ Kosmik Komandanlığının komandiri, Hərbi Hava Qüvvələri generalı Corc Sandstein görüşə videokonfrans vasitəsilə qoşulur: "Onlar həmçinin vitse-prezidentin raketlərini vuran təyyarəyə bənzər peyk əleyhinə raketlər daşıdığı güman edilən döyüş təyyarələrini havaya buraxdılar. kosmik təyyarə."
    
  "İndi Qrızlovu telefonla danışdırın" deyə Feniks əmr etdi. "Başqa?"
    
  Glenbrook davam etdi: "Biz bir neçə dəqiqə ərzində kosmos təyyarələrinin Armstronq kosmik stansiyasına təhlükə törətməyəcəyini bilməliyik". "Armstronqun göyərtəsindəki heyət kosmik təyyarələrin orbital trayektoriyasını stansiyanınkinə uyğunlaşdırmaq üçün nə vaxt tənzimləməli olacağını və ya stansiyanı kəsəcək orbitə girəcəklərini təxmin edə bilər."
    
  "Qrızlov xəttdədir, ser" dedi bir neçə dəqiqədən sonra rabitə zabiti.
    
  Feniks telefonu götürdü. "Nə etdiyini düşünürsən, Qrızlov?" özünü itirdi.
    
  "Başında bu qədər naməlum silahlı düşmən kosmik gəmisinin olması çox xoş deyil, elə deyilmi, Feniks?" - tərcüməçi dedi. "Əminəm ki, orbital mexanikanız çox yaxında sizə məlumat verəcək, amma sizə problemdən xilas olmaq üçün indi özüm deyəcəyəm: hərbi kosmik stansiyanız təxminən üç saat ərzində bütün kosmik planetlərimiz və peyk əleyhinə silahlarla kəsişəcək. Nə vaxt Kosmik Qüvvələrimə sizin hərbi kosmik stansiyanızı vurmağı əmr edəcəm".
    
  "Nə?"
    
  "Stansiyanı boşaltmaq və insanların həyatını xilas etmək üçün üç saat vaxtınız var" dedi Qrızlov. "Mən sadəcə olaraq bu canavarın Rusiya üzərindən yenidən uçmasına icazə verməyəcəyəm ki, onun silahları qüvvədədir - biz indicə Çində gördüyümüz kimi, kosmik stansiya və onun nəzarət etdiyi silahlar Rusiya üçün böyük təhlükə yaradır".
    
  "Kosmos stansiyasını evakuasiya etmək?" Feniks cavab verdi. "Gəmidə on dörd kişi və qadın var! Bunu üç saat ərzində necə etməliyəm?"
    
  "Bu məni narahat etmir, Feniks" dedi Qrızlov. "Sizin kosmos təyyarələriniz və kommersiya tipli sərnişin sinifli pilotsuz kosmik gəmiləriniz var və mənə dedilər ki, stansiyanın təcili xilasedici qayıqları var ki, bu qayıqlar personalın götürülüb Yerə qaytarılması və ya Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya köçürülməsi üçün kifayət qədər uzun müddət sağ qala bilər. Amma bu məni narahat etmir, Feniks. Mən kosmik silahların deaktiv edildiyinə dair təminat istəyirəm və bunu etmək üçün düşünə biləcəyim ən yaxşı yol kosmik stansiyanı məhv etməkdir".
    
  "Armstronq kosmik stansiyası ABŞ-ın mülkiyyətidir və hərbi obyektdir" dedi Phoenix. "Buna edilən hücum Amerikanın hər hansı digər hərbi bazasına və ya təyyarə gəmisinə hücum kimi olardı. Bu, müharibə aktıdır".
    
  "Onda belə olsun - davam et və elan et, Feniks" dedi Qrızlov. "Mən sizi əmin edirəm, Rusiya və onun müttəfiqləri Amerika ilə müharibəyə hazırdırlar. Mən Amerikanın uzun illər Rusiya ərazisi üzərində silah uçurmasını müharibə aktı hesab edirəm - indi, nəhayət, bununla bağlı nəsə ediləcək. Mən Rusiyanı kollec tələbəsi eksperimenti kimi gizlətməyə çalışan Amerika döyüş maşınından Rusiyanı müdafiə etməkdən başqa heç nə etmirəm. Yaxşı, aldandım. Mən daha özümü aldatmağa imkan verməyəcəyəm".
    
  "Siz düşünmüsünüzmü, əgər stansiya yenidən daxil olduqdan sonra tamamilə məhv edilməsə nə olacaq, Qrızlov? Yer üzündə nə qədər insan dağıntılardan və MHD generatorunun nüvəsindən öləcək?"
    
  "Əlbəttə, mən bu barədə düşündüm, Feniks" dedi Qrızlov. "Stansiya Rusiyanın qərb hissəsi üzərində vurulacaq. Onun Çinin qərbində, Sibirdə və ya Şimali Atlantikada zərərsiz yerə enəcəyini proqnozlaşdırırıq. Və Şimali Amerikaya çatana qədər qəzaya uğramasa, çox güman ki, Kanadanın qərbində və ya əhalinin az olduğu ABŞ-ın qərbində qəzaya uğrayacaq. Uyğundur, elə deyilmi? Bütün millətlər öz kosmik gəmilərinə görə məsuliyyət daşıdığından, onların necə qaytarılmasından asılı olmayaraq, canavarınız birbaşa qapınıza qaytarıla bilər.
    
  "Üç saat, Feniks" dedi Qrızlov. "Mən sizə astronavtlarınıza tələsmələrini söyləməyi təklif edirəm. Və daha bir şey, Phoenix: Rusiyada hər hansı bir hədəfə kosmosa əsaslanan silahların buraxıldığını aşkar etsək, bunu iki xalqımız arasında müharibə vəziyyətinin başlanğıcı hesab edəcəyik. Siz bu döyüşü yönləndirilmiş enerji silahı atdığınız zaman başladınız - ödədiyiniz qiymət bu kosmik stansiyanın itirilməsidir. Sizin və xalqınızın başına gələcək iztirabları termonüvə müharibəsinə başlamaqla artırmayın". Və əlaqə kəsildi.
    
  "Lənət olsun o əclaf!" - Feniks telefonu yenidən stendə ataraq qışqırdı. "Fred, bizi DEFCON üçün üçə apar. Mən ABŞ-da bu stansiyanın düşə biləcəyi bütün mümkün yerləri bilmək istəyirəm".
    
  "Bəli, cənab" deyə müdafiə naziri cavab verdi və onun köməkçisi telefonu götürdü. DEFCON və ya Müdafiə Hazırlığı Vəziyyəti, ABŞ ordusunun nüvə müharibəsinə hazırlığını artırmaq üçün addım-addım sistem idi. Amerika Holokostu və Çin Xalq Azadlıq Ordusu Hərbi Dəniz Qüvvələri Cənubi Çin dənizində nüvə dərinliyi ittihamlarından istifadə etdikdən sonra ABŞ sülh vaxtından bir pillə yuxarı DEFCON 4-cü mərhələdədir; DEFCON One ən təhlükəli səviyyə idi, bu da nüvə müharibəsinin qaçılmaz olduğunu bildirirdi. "Mümkün münaqişə bölgələrində evakuasiya əmri vermək istəyirsiniz, cənab?"
    
  Prezident tərəddüd etdi, ancaq bir anlıq: "Mən milli televiziya və radioya gedib vəziyyəti izah edəcəyəm" dedi. "Mən bunu Amerika xalqına çatdıracağam, onlara zavodun Şimali Amerikaya dəymə şansını deyəcəyəm, onlara bunun baş verməməsi üçün əlimizdən gələni etdiyimizi söyləyəcəyəm və onlar istədikləri barədə qərar versinlər. evakuasiya etmək və ya etməmək. Onun qayıtması nə qədər vaxt aparacaq, Fred?
    
  "Təxminən on beş dəqiqə, ser" deyə Hayes cavab verdi. "ICBM-nin buraxılışdan zərbəyə qədər normal uçuş müddəti təxminən otuz dəqiqədir, buna görə də bunun yarısı düzgün olardı."
    
  Milli təhlükəsizlik müşaviri Glenbrook, "Təxliyə üçün dörd saatdan az vaxt qaldıqda, düşünürəm ki, əksər amerikalılar yerində qalacaqlar" dedi.
    
  "Ümid edirəm ki, çaxnaşma yaratmayacağıq" dedi prezident, "ancaq bir neçə hadisə və ya panikada yaralanan insanlar dağıntıların düşməsi nəticəsində ölən amerikalılardan daha yaxşı olardı və biz onlara bunun baş verəcəyi barədə xəbərdarlıq etmədik." Admiral Eberharta üz tutdu. "Admiral, Qrızlovun Rusiyanın qərbində kosmik stansiyanı sıradan çıxara biləcək nələri var?"
    
  "Əsasən havadan buraxılan peyk əleyhinə raketlər və S-500S zenit raketi, ser", - Eberhart cavab verdi. "Həm Moskva, həm də Sankt-Peterburq bir S-500 batareyası yerləşdirib. Hər bir batareyada altı işəsalma qurğusu var; hər başlatma qurğusunda dörd raket və bir saat ərzində quraşdırıla bilən dörd yenidən yükləmə var. Moskva və Sankt-Peterburq yaxınlığında MiQ-31D-lərin uçduğu iki baza var, onların hər birində iyirmiyə yaxın tutma qurğusu var".
    
  "Və bu kosmik stansiyaya dəyə bilər?"
    
  Eberhart, "S-500 haqqında bildiklərimiz doğrudursa, stansiya raketin maksimal hündürlüyündədir" dedi. "Stansiya havadan buraxılan peyk əleyhinə raketin maksimal məsafəsindədir".
    
  "Biz kosmik stansiyanı daha yüksək orbitə köçürə bilərikmi?"
    
  "Hal-hazırda edilir, ser" dedi Eberhart. "Stansiya direktoru Kai Rydon stansiyanın yanacağı bitənə qədər çata biləcəyi maksimum hündürlüyə qaldırılmasını əmr etdi. Onlar həmçinin Moskva və Sankt-Peterburq üzərindən keçməmək üçün orbitini dəyişməyə çalışırlar, lakin bu, çox uzun çəkə bilər".
    
  "Bu raketlərin buraxılmasını dayandırmaq üçün başqa nə etməliyik?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "Rusiyanın qərbində: çox deyil, ser" deyə Hayes cavab verdi. "Bizim Baltik dənizində Sankt-Peterburqdakı peyk əleyhinə hava bazalarına zərbələr endirə bilən bir idarə olunan qanadlı raket sualtı qayıqımız var, vəssalam. Biz bazanı asanlıqla məhv edə bilərik, lakin bu, sadəcə bir bazadır və bizim sualtı gəmi sonradan Rusiyanın sualtı qayıq əleyhinə patrulları üçün it ətinə çevriləcək - ruslar Baltik dənizinə mütləq nəzarət edirlər. Bir sualtı qayığı itirməyin dəyəri Rusiya bazasını itirməkdən iki dəfə baha olacaq".
    
  "Əgər bu qanadlı raketlər aşkar olunarsa, biz nüvə mübadiləsi riskini də gözləyirik", - Glenbrook əlavə edib. "Biz xoşbəxtik ki, kosmosdan edilən hücum eyni şeyə səbəb olmadı."
    
  "Deməli, bizim seçimimiz yoxdur?" - deyə prezident soruşdu. "Kosmik stansiyanın tarixi varmı?"
    
  "Bizim bir seçimimiz var, ser: kosmosdan hava bazalarına və peyk əleyhinə raket obyektlərinə hücum edin" dedi Qlenbrook. "Stansiya müdafiə silahlarına malikdir, lakin o, Çindəki həmin raket sahəsində gördüyümüz kimi yerüstü hədəflərə də hücum edə bilər. Ola bilər ki, onlar bütün saytları əldə edə bilmirlər, lakin özlərini xilas etmək üçün onlardan kifayət qədər əldə edə bilərlər".
    
  "Bəs III Dünya Müharibəsini başlasın?" - Dövlət katibi Ceyms Morrison qorxudan gözləri böyüyərək etiraz etdi. "Siz Qrızlovu eşitdiniz, Bill - oğlan ABŞ prezidentini nüvə müharibəsi ilə hədələdi! Burada kimsə bu oğlanın bunu edəcək qədər dəli olmadığını düşünür? O, indi yeraltı komandanlıq bunkerinə getməsəydi, təəccüblənərdim. Cənab, mən təklif edirəm ki, bu tələbələri və bütün qeyri-vacib ekipaj üzvlərini dərhal hərbi kosmik stansiyadan çıxaraq və ekipajın qalan hissəsinə gələn raketlərlə bacardıqları qədər mübarizə aparmağa icazə verək. Əgər stansiya həddən artıq yüklənəcək kimi görünürsə, komandanın qalan hissəsi təxliyə edilməlidir".
    
  "Mən razı deyiləm, ser," Müdafiə Naziri Hayes dedi. "Sualınıza cavab vermək üçün, Jim: Məncə Qrızlov dəli və paranoyakdır, lakin onun bütün anti-peyk bazalarını kosmosdan məhv etsək belə, nüvə müharibəsi başladacaq qədər dəli olduğunu düşünmürəm. Qrızlov gəncdir və onu uzun və rahat həyat gözləyir. Atası Amerikanın əks-hücumunda öldürüldü - bu, ona ağır gəlirdi. Düşünürəm ki, o, nüvə müharibəsi başlamaqdan daha çox siyasi sağ qalmağı və sərvətini qorumağı düşünür. Üstəlik, onun strateji nüvə qüvvələri bizimkindən yaxşı deyil".
    
  "Ümumi orfoqrafiya?"
    
  "DEFCON Three-in bir hissəsi olaraq, biz qalan bir neçə nüvə qabiliyyətinə malik bombardmançı və qırıcı təyyarələrimizin hamısını nüvə həyəcanı vəziyyətinə gətiririk və mümkün qədər çox ballistik və qanadlı raket sualtı qayıqlarını patrul xidmətinə göndəririk", - Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri deyib. Mən planşet kompüter görürəm. "Bombardmançılarımızı işə salmaq bir-üç gün, qırıcılar üçün üç-yeddi gün və mövcud sualtı qayıqları işə salmaq üçün bir-üç həftə vaxt lazımdır. Katib Hayes rəqəmlər haqqında haqlıdır, ser: ABŞ və Rusiya qüvvələri təxminən bərabərdir. Daha çox yerüstü gəmilərimiz və ballistik raket sualtı qayıqlarımız var; onların daha çox təyyarələri və yerdən buraxılan ballistik raketləri var".
    
  "Qrızlovun təhdidindən sonra biz güman etməliyik ki, biz danışdıqca onlar öz nüvə qüvvələrini daha yüksək hazırlıq səviyyəsinə çatdırırlar", - Hayes əlavə edib. "Bəlkə bizimkindən də çox."
    
  Prezident bir neçə uzun müddət susdu, müşavirlərinin üzünə baxdı. Nəhayət: "Mən general Rhydon ilə birbaşa danışmaq istəyirəm" dedi.
    
  Bir neçə dəqiqə sonra, təhlükəsiz video konfrans xətti qurulduqdan sonra: "General Reydon dinləyir, cənab Prezident."
    
  "İlk növbədə: vitse-prezidentin və kosmik təyyarənin heyətinin statusu."
    
  "Biz sərnişin modulunun içərisinə daxil olmaq üzərində işləyirdik, lakin bu elektronlar işə salındıqda mən kosmos gəzintilərini ləğv etdim" deyə Kai cavab verdi. "Hələ də heç birindən cavab yoxdur".
    
  "Onlarda nə qədər oksigen var?"
    
  "Daha bir neçə saat, əgər onların skafandrları və ya kosmik təyyarənin ətraf mühit sistemləri zədələnməsəydi. Biz onların kostyumlarındakı oxunuşlara baxdıq və düşünürük ki, onlar hələ də öz kostyumlarından deyil, gəmidən oksigen alırlar. Əgər belə olmadığı ortaya çıxarsa, onların çox vaxtları qalmayıb".
    
  Prezident sərt şəkildə başını tərpətdi. "Vəziyyət belədir, general: Gennadi Qrızlov birbaşa bildirir ki, Gümüş Qalanı vurmaq istəyir. O, mənə öldürmə qutusu və bu kosmos təyyarələrini anti-terrorçularla eyni ərazidə necə yerləşdirəcəyini söylədi. Moskva və Sankt-Peterburq ətrafında peyk silahları.Mənim sualım belədir: siz kosmik stansiyaya hücumdan sağ çıxa bilərsinizmi?
    
  "Bəli, əfəndim, edə bilərik" Kai dərhal cavab verdi, "amma uzun müddət deyil. On altı ASAT nişanımız və təxminən otuz Hydra COIL lazer nişanımız var. Bizim orbitdəki silah anbarlarımızla da on altı döyüşümüz var, lakin onların stansiyanı müdafiə edə bilmə şansları çox yüksəkdir. Onlar tükəndikdən sonra biz yanacaq doldurmağa və yenidən silahlanmaya bel bağlamalı olacağıq".
    
  "Və sonra Qrızlov bizim kosmik təchizat təyyarələrimizi və kommersiya yük gəmilərimizi vura bilər" dedi prezident.
    
  "Buna görə də Mjolnir raketlərimizlə bacardığımız istənilən ASAT hədəfinə hücum etməyi tövsiyə edirəm" dedi Kai. "Qalan doqquz silah anbarımız hər iyirmi-otuz dəqiqədən bir ASAT obyektinin əhatə dairəsindədir . Biz orbital silah anbarları ilə on üç quru hücumumuz var. , üstəlik on beş stansiyanın silah anbarlarından. Bu, Qrızlovun peyk əleyhinə qüvvələrinə kifayət qədər böyük zərər verərdi."
    
  "Qrızlov Rusiyadakı bazalarından hər hansı birinə hücum etsək, nüvə müharibəsi ilə hədələyib".
    
  Kainin ifadəsi əvvəlcə təəccübləndi, sonra ciddi və nəhayət qəzəbli oldu. "Cənab Prezident, bu məsələ mənim maaşımdan xeyli yüksəkdir" dedi, "amma kimsə ABŞ-ı nüvə müharibəsi ilə hədələyirsə, mən təklif edirəm ki, ona hər cür səy göstərək."
    
  Prezident müşavirlərinin üzlərindəki ifadələrə bir daha nəzər saldı - onlar açıq qorxudan qətiyyətə, boşluq və çaşqınlığa qədər müxtəlif idi. Onda aydın təəssürat yarandı ki, onlar qərar vermək məcburiyyətində qalmadıqlarına görə sevinirlər. "Katib Hayes," Prezident bir neçə dəqiqədən sonra dedi, "bizi DEFCON 2-yə çatdırdı."
    
  "Bəli, əfəndim" deyə müdafiə naziri telefona uzanaraq cavab verdi.
    
  "General Raydon, mən sizə Armstronq kosmik stansiyasına təhlükə yaradan Rusiyanın istənilən peyk əleyhinə qurğularına hücum etmək və məhv etmək səlahiyyətini verirəm" dedi prezident. "Siz həmçinin stansiyanı hücumdan qorumaq üçün hər hansı silahdan istifadə edəcəksiniz. Bizi yeniləyin".
    
    
  Armstrong Kosmos Stansiyasının GƏRTƏNİNDƏ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Bəli, cənab" Kai cavab verdi. Stansiyanın bütün interkomu üzərində o, dedi: "Bütün heyət, bu direktordur, ABŞ prezidenti bizə təhlükə yaradan istənilən Rusiya bazalarına hücum etmək və stansiyanı qorumaq üçün əlimizdə olan bütün silahlardan istifadə etmək səlahiyyəti verib. . Mənim niyyətim məhz budur. Mən Casey Huggins-in oksigen almasını və ace olmasını istəyirəm və həyat dəstəyinin ona xilasedici qayıqdan necə istifadə etməyi öyrətməsini istəyirəm".
    
  "Ümumi, mən Starfire-a yenidən qoşulmağı demək olar ki, bitirdim" deyə Keysi cavab verdi. "Bir saat, bəlkə də daha az. Mən dayansam, siz onu vaxtında hazırlaya bilməyəcəksiniz".
    
  Kai bir anlıq bu barədə düşündü; sonra, "Yaxşı, yaxşı işləməyə davam et, Keysi" dedi. "Amma mən səni indi oksigenə bağlamaq istəyirəm və işin bitən kimi sənə skafandr geyindirəcəyəm."
    
  "Mən oksigen maskası ilə işləyə bilmərəm, ser," Casey təkid etdi. "İşim bitəndən sonra skafandr geyinərəm."
    
  Kai bunun yaxşı olmadığını bilirdi, amma həqiqətən Starfire-ın yenidən aktivləşdirilməsini istəyirdi. "Yaxşı, Keysi" dedi. "Bacardığınız qədər tez."
    
  "Bəli ser".
    
  "Növbəti kor ördəyimiz nədir?" - Kai soruşdu.
    
  "Haynan adasındakı Çin S-500 sınaq poliqonu", Christine Reyhill bildirib. "Kingfisher-in əhatəsində - Beş dəqiqəyə iki. Yelizovo Hərbi Hava Bazası, MiQ-31D bazası, Yelizovoda S-500 poliqonu və Petropavlovsk-Kamçatski Hərbi Dəniz Bazasındakı S-500 poliqonu qısa müddət sonra Kingfisher-Two üçün də uçuş məsafəsində olacaq.
    
  "Biri üç S-500-lərin hər birinə, biri isə hava bazasına qarşı, Valerie", - Kai deyib.
    
  "Bəli, ser" dedi Valeri. "Döyüş, yer hədəflərini təyin et..."
    
  "Komandirlik, müşahidə, ilk Elektron kosmik təyyarə, Daddy One, deyəsən, kursunu dəyişir" dedi Kristina. "Bu sürətlənir... orbital dəyişiklik manevri kimi görünür, ser. Deyəsən, bizimkinə əks istiqamətdə olacaq və bir az ofset olacaq - hələ hündürlüyü müəyyən edə bilmirəm. Mən Papa Two-nun bir neçə dəqiqəyə transfer orbitinə çıxacağını gözləyirəm. Elektron kosmik təyyarəsi Papa Three on beş dəqiqədən sonra havaya qalxmalıdır. Dördüncü və beşinci barədə hələ ki, deyə bilmərəm".
    
  "Bumer, ISS-ə köçürmək, dok etmək və sonra bizə qayıtmaq üçün kifayət qədər yanacağın varmı?" - Kai soruşdu.
    
  "Hazır olun. "Yoxlayacam" Bumer cavab verdi. Bir az sonra: "Bəli, general, var, amma sonra yanacaq doldurmadan qayıtmaq üçün kifayət deyil. Stansiyada hələ də nə qədər yanacaq və oksidləşdirici var?"
    
  Trevor oxuduqlarını yoxladı. "İyirmi min funt JP-8 və on min "bomba"." "
    
  "Çox manevr etməli olmasam kifayətdir" dedi Bumer. "Təchizat missiyası təşkil edə bilsək, özümü daha yaxşı hiss edərdim..."
    
  "SBIRS tərəfindən raket buraxılışı aşkar edildi, ser!" Kristin domofonla qışqırdı. SBIRS və ya Kosmosa əsaslanan İnfraqırmızı Müşahidə Sistemi Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələrinin ən yeni infraqırmızı peyk sistemi idi, raketləri və hətta təyyarələri onların isti mühərriki və ya işlənmiş qazları ilə aşkar edib izləyə bilir. "Novosibirsk üzərində açılan hədəflər. İki... üç buraxılış, mütləq kəsmə kursunda, ballistik buraxılışlar olmadan. Altı dəqiqəyə müdaxilə!"
    
  "Görünür, onlar bəzi MiQ-31-ləri Rusiyanın mərkəzinə köçürüblər" dedi Trevor.
    
  "Hədəfləri göstərin, Baba-Altı, - Yeddi və - Səkkiz, Döyüş" dedi Valeri.
    
  "Bizi hədəf izləmə radarı gördü... Raket yönləndirmə radarına keçid... Raketin buraxılışı, S-500... Dörd tutma qurğusu, ələ keçmək üçün yeddi dəqiqə!" Kristina xəbər verib. "Raketləri izləmək... Dörd nəfərdən ibarət daha bir atəş, ikinci buraxılış qurğusu, belə görünür... S-500-lərin havaya qalxan üçüncü salvosu Novosibirsk ətrafında S-500 buraxılış qurğularının halqasına bənzəyir! İnanıram... dördüncü salvo, on altı S-500 Novosibirskdən yaxınlaşır! On doqquz tutucu yaxınlaşır, ekipaj!"
    
  Trevor, "Bu, məşqlə etdiyimizdən daha çox şeydir" dedi.
    
  "Müdafiə silahlarımızın vəziyyəti, Valeri," Kai soruşdu.
    
  "Hər şey yaşıldır, ser" deyə Valeri cavab verdi. "Balıq balıqla on altı qarşılaşma, üstəlik Hydrada otuza yaxın atış."
    
  "Biz nə qədər yüksəkliyik, Trev?"
    
  "İki yüz əlli yeddi" deyə Trevor cavab verdi. "S-500-ün maksimum atəş məsafəsi beş yüz mil olmalıdır. Yaxınlaşacağıq".
    
  "Dörd dəqiqə Wasp kəsicilərində" dedi Kristina.
    
  "Bütün silahlardakı batareyalar bitib, Valeri" dedi Kai.
    
  "Başa düşdüm, cənab, batareyalar boşaldı, döyüş, döyüşə hazır olmaq icazəlidir."
    
  "Anlaşıldı, sırf üçün..."
    
  "Yemler!" Henri Latrop qışqırdı. "S-500 raketlərindəki döyüş başlıqları ikiyə bölünür - yox, üç, üçü!"
    
  "Onları bir-birindən ayıra bilərsinizmi, Henri?"
    
  "Hələ deyil - hələ çox uzaqda" dedi Henri. "Onlar üç yüz mil məsafəyə çatdıqda, əvvəlcə temperatur fərqinin olub olmadığını görmək üçün onları infraqırmızı sensorla yoxlayacağam, sonra vizual siqnalın olub olmadığını görmək üçün optik-elektron sensorla yoxlayacağam".
    
  "Eşarıları üzərində üç dəqiqə."
    
  "Raketlər getdi" Henry Lathrop elan etdi. "İki Üçlük çıxır, izləyir. On iyirmi saniyə sonra növbəti buraxılış." Düz on saniyə sonra: "Raketlər uçdu. Birinci salvoda yaxşı oyanış - lənətə gəlsin, ikinci döyüşdə ikinci Trinity-də idarəetməni itirdi, ikinci yaxınlaşmada üçüncü salvo atdı... üçüncü gələndə dördüncü salvo, yaxşı cığırda... birinci salvodan sonra yaxşı iz, ələ keçirmə yaxşı görünür... Hydra bütün yanaşmalara hazırdır, yaxşı trek, hazır ol... İlk müdaxiləyə çıxırıq... indi."
    
  Bu zaman Armstronqun kosmik stansiyasındakı bütün işıqlar normal parlaqlığından iki dəfə çox oldu, sonra yanıb-söndü və söndü. Bir neçə kompüter terminalı bir anlıq qaraldı, lakin bir neçə saniyədən sonra avtomatik yenidən yükləmə başladı. "Bu nə idi?" - Kai qışqırdı. Domofon ölmüşdü. "Nə baş verdi?" Ekipaj sakit qaldı, lakin onlar bir anlıq yararsız olan displeylərə və alətlərin oxunuşlarına, sonra bir-birinə baxdılar və bəziləri xilasedici qayığın kürə lyukuna qədər olan məsafəni təxmin etdilər. - Nəyin var, Valeri?
    
  "Düşünürəm ki, bu, elektromaqnit impuls idi, ser!" - Valeri qışqırdı. "Düşünürəm ki, Wasp ələ keçirən təyyarənin üzərində nüvə başlığı var idi!"
    
  "Lənət olsun" Kai lənətlədi. Ətrafındakı bütün monitorlara baxdı. Xoşbəxtlikdən, onlar yanmadılar - Armstronq kosmik stansiyası kosmik radiasiyadan yaxşı qorundu - lakin güc artımı onların bütün kompüterlərini yenidən işə saldı. "Hər şey nə qədər tez bərpa olunacaq?"
    
  "Əksəriyyət doxsan saniyəyə sağalacaq," Trevor komanda modulu vasitəsilə qışqırdı, "amma sintetik diafragma radarı üç dəqiqə və ya daha çox çəkə bilər."
    
  "Siz hələ də Trinity ilə əlaqə saxlayırsınız?"
    
  "Kompüterlərim yenidən başlayana qədər heç nə almadım, ser" dedi Valeri. "Təxminən bir dəqiqə. Ümid edirəm ki, ƏMİP Wasp ələ keçirənləri və bütün avadanlıqlarımızı məhv edib".
    
  Bu, əzabverici dərəcədə uzun bir gözləmə idi, lakin tezliklə komanda modulu kompüterlərin yenidən işə salınması və digər sistemlərin yenidən işə salınması ilə yenidən canlanmağa başladı. "Bir Wasp raketi hələ də yoldadır!" Kompüter monitoru faydalı məlumatları göstərməyə başlayanda Henri qışqırdı . "Bütün S-500 raketləri ələ keçmədən təxminən iki dəqiqə əvvəl hələ də kursdadır!"
    
  "O arı raketini mismarla, Valeri!" - Kai qışqırdı.
    
  "Üçlük uzaqda!" Valeri dedi. "Hydra hələ onlayn deyil - bu döyüşdə Hydra ilə müdaxiləni təsdiq edə bilmərik! "Trinity on beş saniyəyə S-500-ə hücum etməyə başlayacaq!"
    
  "Ekipaj, komandaya zərər barədə məlumat verin" dedi Trevor interkom vasitəsilə. "Keysi?"
    
  Skybolt modulundan Casey dedi: "Mən sınaq kompüterimi yenidən işə saldım". "Daha qırx dəqiqə."
    
  "Bu, çox vaxtdır" dedi Kai. "Keysi, oksigeni yandır, təzyiq kostyumunu geyin və təyin etdiyin xilasetmə qayığına get."
    
  "Yox! Mən bunu vaxtında edə bilərəm!" Keysi geri çəkildi. "Mən tələsəcəyəm. Mən bunu edə bilərəm!"
    
  Kai qarşısındakı havanı yumruqladı. "Tez ol, Keysi" dedi nəhayət.
    
  "Üçüncü Wasp-də ələ keçirəcəyik" dedi Henri. S-500 raketlərindəki "Trinity" - biz ekrandakı hər şeyə qarşı atırıq, o cümlədən fırıldaqçı ola bilər. "Wasp"ı üç... iki... bir... əmr modulunda işıqlar və displeylər qaraldı...
    
  ... lakin bu dəfə bütün kompüter monitorları avtomatik olaraq yenidən başlamağa başlamadı. "Trinity-nin atəşə nəzarət kompüteri yenidən başlamadı" deyə Henri Komanda Modulunda digərlərinə qışqırdı. "Mən tam sıfırlama etməliyəm."
    
  "Ulduz atəşinə nəzarət yenidən işə salınır" dedi Kristina. "Mən Hydra-da tam sıfırlama etməliyəm."
    
  "Komandirlik, mühəndislik, stansiyanın ətraf mühit və oriyentasiyaya nəzarət kompüterlərinin tamamilə yenidən işə salınması davam edir" dedi mühəndis zabiti. "Ətraf mühitə nəzarətin ehtiyat nüsxəsinə keçirəm, lakin onların hələ peyda olub-olmadığını izləyə bilmirəm. Hesabatı mən alacağam..."
    
  Bu anda bütün stansiyanı güclü təkan keçirdi və ekipaj üzvləri bir qədər mənfi fırlanma hiss etdilər. "Vurulduq?" - Kai soruşdu.
    
  "Bütün oxunuşlar hələ də boşdur" dedi Trevor. "Digər modullara mesaj göndərin ki, pəncərələrdən zərər görsünlər." Bir saniyə sonra onlar daha bir təkan hiss etdilər və stansiya başqa istiqamətdə fırlanmağa başladı. "Bizim bir şeyimiz var, Valeri? Bizi mütləq nəsə vurur".
    
  "Mən bir neçə saniyəyə Hydra atəş idarəsini geri almalıyam" deyə Valeri cavab verdi. Bu zaman modulun əksər işıqları və domofonları geri qayıtdı.
    
  "... məni eşit, Armstronq" radioda eşitdilər. "Bu, Kölgədir, sən məni necə eşidirsən? Bitsin."
    
  "İndi yüksək səslə, Boomer" dedi Kai. "Davam et".
    
  "Yeddi nömrəli günəş massivi və bilavasitə iki nömrəli günəş massivinin bortunda yerləşən truss zədələnib" dedi Bumer. "Stansiya bir qədər mənfi meyl etməyə başladı. Yerləşdirmə sistemləriniz işləyirmi?"
    
  "Biz tam sıfırlama edirik" dedi Trevor. "Hələ vəziyyəti bilmirik"
    
  "Radar yenidən işləyir" dedi Kristina. "Məqsəd aydındır. Kontakt yoxdur. Fermada Kingfishers-də üç döyüşümüz qalıb."
    
  "Mən Hydra-da nasazlığın başqa bir əlaməti aldım" dedi Henri. "Mən başqa bir tam sıfırlama edirəm." Kai Trevor və Valeriyə baxdı, onların ifadələri səssizcə eyni mesajı verirdi: müdafiə silahlarımız tükənirdi və orbitin ən ölümcül hissəsinə çatmamışdıq.
    
  "Qonzo? Necə eşidirsən?
    
  "Ucadan və aydın, general" deyə Qonzo cavab verdi, səsi demək olar ki, normal səsləndi. "Biz stansiyadan oksigen və məlumat alırdıq, lakin indi söndürülüb."
    
  "Biz bacardıqca onu sənə qaytaracağıq, Qonzo" dedi Kai. "Bağlı qalın. Bu hücumlar stansiyanı bir qədər şikəst etdi və münasibət sistemlərimiz hazırda sıradan çıxıb, lakin tezliklə onları geri alacağıq".
    
  "Bəli ser".
    
  "Bu kosmos təyyarələrindən xəbər varmı?"
    
  "Birinci Elektron bizimki ilə eyni orbitdə, təxminən min mil uzaqlıqdadır" dedi Kristina. "Dördüncü və beşincidə təmas yoxdur. İkinci və üçüncü elektronlar bizimki ilə eyni orbitdə və eyni yüksəklikdə görünür, lakin orbit bizimkindən fərqlidir.Təxminən bir saatdan sonra bizə ən yaxın olacaqlar..." O, Kai-yə çevrildi və əlavə etdi: "DB-One üzərində uçmağa təxminən beş dəqiqə qalmış."
    
  "Ruslar bu kosmos təyyarələrinin buraxılış vaxtını nanosaniyə qədər təyin etdilər" dedi Valeri.
    
  "Bəlkə bəxtimiz gətirəcək və onlar öz kosmik təyyarələrini vuracaqlar" dedi Kai. Domofon vasitəsilə dedi: "Diqqət vağzalda. Mən bütün vəzifədən kənar işçilərin skafandr geyinməsini istəyirəm. Xilasedici qayıqların evakuasiya prosedurlarını həyata keçirin və mən xəbərdarlıq edən kimi xilasedici qayıqlara minməyə hazır olduğunuzdan əmin olun. Müdafiə silahlarımızla cəmi bir neçə atışmamız qalıb və Hydra hələ də geri qayıtmayıb. Casey, vaxt bitdi. İstəyirəm ki, dərhal kosmik kostyumunuzu geyinəsiniz. Həyat dəstəyindən kimsə ona kömək et".
    
  "DB-One-ə otuz dəqiqə" dedi Kristina.
    
  "Hydra statusu?" - Kai soruşdu.
    
  "Hələ də var" dedi Henri. "Mən başqa bir tam sıfırlama edəcəm. Trinity-nin atəşə nəzarəti bərpa edilib, lakin stansiyanın fırlanması tutucuların işə salınmasında problemlər yarada bilər".
    
  "Əmr, bu, həyat dəstəyindən Jessopdur" deyə zəng bir neçə dəqiqədən sonra gəldi.
    
  "Davam et, Larri" deyə Trevor cavab verdi.
    
  "Mən Skybolt modulunun lyukunu aça bilmirəm. Deyəsən içəridən kilidlənib".
    
  Kainin gözləri təəccüblə parladı. "Keysi, nə edirsən?" domofonun üstündən səsləndi.
    
  "Mən bunu düzəldə bilərəm!" Keysi radio ilə danışdı. "Mən demək olar ki, sonuncu bağlanmadan əvvəl bunu etdim! Daha bir neçə dəqiqə!"
    
  "Mənfi! Bu moduldan dərhal çıxın! "
    
  "Mən bunu düzəldə bilərəm, ser! Demək olar ki, hazırdır! Bir az daha..."
    
  "Radar əlaqəsi, kosmos gəmisi" deyə Kristin sözünü kəsdi. "Eyni hündürlük, fərqli orbit, dörd yüz əlli mil məsafə! O, əlli mil məsafədən uçacaq!"
    
  "Üçlük və Hidranın vəziyyəti?" - Kai soruşdu.
    
  "Hydra görünmək üzrədir," deyə Henri dedi. "Hazır olmalarına təxminən on dəqiqə qalmış. Trinity hazırdır, lakin stansiyanın fırlanması səbəbindən onlar müdaxilə etmək üçün əlavə yanacaq sərf etməli ola bilərlər. .
    
  "İkinci radar əlaqəsi, kosmik gəmi" dedi Kristina. "Kəsişən orbit, dörd yüz səksən mil məsafəni qət edin, təxminən otuz mil gedir!"
    
  "Üçlüyün təşəbbüsü mərasiminə başla, Valeri," Kai əmr etdi.
    
  "Trinity hazırdır, işə salınma təsdiqi göstərilir" dedi Valeri, "Kompüterlər stansiyanı döndərmək üçün buraxılışı tənzimləməlidir".
    
  "İlk kosmik gəmidə üç yüz mil."
    
  "Birinci üçlük uzaqda... Üçlük ikinci yolda" dedi Henri. Bir az sonra: "Üçlük yoldan çıxdı... gözləyin, mən kursu bərpa edirəm... Mən kursa qayıdıram, yaxşı yol... Üçlük və dördlük çox uzaqdadır... yaxşı tr-" Və qəflətən yüksək bir BANG səsi gəldi! Stansiya titrədi və bir neçə həyəcan siqnalı verildi. "Trinity Four günəş panelinə çırpıldı!" Henri qışqırdı. "Trinity Five gəlir!"
    
  Mühəndislik modulundan Alice Hamilton "Batareyalar tam doldurulmayıb" dedi. "Boşaltma dərəcəsi aşağıdır, lakin digər günəş panelləri bunu kompensasiya edə bilməz."
    
  "Qeyri-vacib avadanlıqları söndürün" dedi Kai. "Keysi, indi bu moduldan çıx! Mən onu söndürəcəm!"
    
  "Hydra hazır olduğunu bildirir!" Henri dedi.
    
  "Uzay gəmisi ilə radar əlaqəsi!" Kristina bildirib. "Eyni orbit, dörd yüz mil və yavaş-yavaş yaxınlaşır."
    
  "Birinci və ikinci Üçlük ilə əlaqə kəsildi!" Henri qışqırdı. "Ola bilsin ki, o, həmin Elektrondan bir lazerlə vurulub!"
    
  "İki yüz mil və bir kosmos təyyarəsinə yaxınlaşır."
    
  "Hydranı cəlb et" Kai əmr etdi.
    
  "Başa düşürəm, batalyon komandiri, biz Hydra ilə döyüşməyə hazırıq!" - Valeri dedi.
    
  "Döyüş nüsxələri" dedi Henri. "Hydra atəş açır!"
    
  "Raket buraxılışı aşkar edildi!", - deyə Kristina bildirib. "Çkalovski rayonundakı aviabazadan bir neçə S-500 buraxılıb!"
    
  "Bir kosmos təyyarəsinə birbaşa zərbə!" Henri məlumat verdi. "Onu mismarladı! Mən istiqaməti iki nömrəli hədəfə dəyişirəm!"
    
  "Komanda, mühəndislik, batareyanın gücü yetmiş beş faizə endirildi" dedi texnik. "Hydraya iki, bəlkə də daha üç atəş edə bilərsiniz! Günəş panellərimiz yalnız batareyaları yarıya qədər doldurur - silahı yenidən atəşə tutmasanız belə, onları tam doldurmaq saatlar çəkəcək!"
    
  Kai tez fikirləşdi; sonra: "Hydra ilə ikinci kosmik təyyarəni alın və üçüncü kosmik təyyarədə qalan Üçlükdən istifadə edin" dedi.
    
  Elə bu zaman onlar Keysinin qışqırdığını eşitdilər: "Hər şey hazırdır! Hər şey hazırdır!"
    
  "Keysi? Sənə dedim ki, bu moduldan çıx!"
    
  "Hər şey hazırdır!" - o təkrarladı. "Yoxla!"
    
  "Hydra ikinci kosmik təyyarəyə hücum edir!" Henri məlumat verdi. Bu dəfə komanda modulunda işıqlandırma xeyli azaldı.
    
  "Hydra əlildir!" Valeri dedi. "Batareyaları qırx faizdən aşağı qurtardı və özünü söndürdü!"
    
  "İkinci kosmik təyyarə hələ də gəlir."
    
  "Cəhd edin, general!" Keysi domofon vasitəsilə dedi.
    
  "Valeriya?"
    
  "Ulduz atəşinin tam davamlılığı var" dedi Valeri. Gözlərində ümid işığı olan Kaiyə baxdı. "İcazə verin, MHD-ni işə salım, general."
    
  "Get" dedi Kai. Domofon vasitəsilə dedi: "Mühəndis, komanda, MHD-nin yerləşdirilməsinə icazə verirəm."
    
  "Mühəndislik nüsxələri" Alice təsdiqlədi. Bir az sonra işıq yenidən söndü. "Batareyalar iyirmi beş faizə qədər azalıb."
    
  "Təəssüf ki, MHD generatorunu stansiyaya qoşa bilmirik" dedi Kai. "Ehtiyacımız olan bütün enerjiyə sahib olardıq."
    
  "Növbəti dəfə bunu edəcəyik" dedi Trevor.
    
  "MGD iyirmi beş faizdir" dedi Alice.
    
  "İkinci kosmik təyyarə yüz mil yaxınlaşır" dedi Kristina. "Mən o kosmos təyyarəsindən hədəf izləmə radarını aşkar edirəm - o, bir növ bizim üzərimizdə sabitlənib. Üç nömrəli kosmik təyyarə iki yüz mil yaxınlaşır. Bir neçə S-500 raketi hələ də yaxınlaşır".
    
  "Galaxy modul korpusunun yüksək temperaturu barədə xəbərdarlıq!" Alice bildirdi. "Temperatur yüksəlməyə davam edir!"
    
  "Galaxy modulunda olan hər kəs xilasedici qayıqlarınıza minin!" - Kai qışqırdı. "Hərəkət edin! Mühəndis, əmin olun ki, Galaxy modulu...
    
  "İşin temperaturu həddədir!" Alisa təxminən otuz saniyə sonra xəbər verdi.
    
  "Bir nömrəli xilasedici qayıq möhürlənib" dedi Trevor.
    
  "İkinci xilasedici qayıq, indi onu möhürləyin! İkinci xilasedici qayıq, sən...
    
  Birdən komanda modulunda həyəcan siqnalları işə düşdü. "Qalaktik modulun gövdəsi zədələnib" dedi Alice. Kai başını bulayan Trevora baxdı - ikinci xilasedici qayıq hələ də möhürlənməmişdi. "Moduldakı təzyiq sıfıra enib."
    
  "İkinci kosmik təyyarə bizdən uzaqlaşır" dedi Kristina. "Üç nömrəli kosmik təyyarə yüz mil yaxınlaşır."
    
  "Hobnail hədəfdədir" deyə polkovnik Galtin komandanlığına bildirdi. "Döyüşdə iştirak etmək üçün icazə istəyirəm."
    
  "İcazə alındı" dedi dispetçer. "İkinci elektron uğurlu hücum etdi. Uğurlar."
    
  Mənə bəxt lazım deyil, - Galtin düşündü - mənim elektronum və mismarım var. Bir saniyə sonra radar yaxınlaşma barədə məlumat verdi və Galtin Hobnail lazerini işə salmaq üçün düyməni basdı.
    
  "Diqqət, komanda modulunda işin temperaturu yüksəlir!" Alice qışqırdı. "Bu, iyirmi saniyə ərzində öz həddinə çatacaq!"
    
  "Xilasedici qayıqlar!" Kai qışqırdı. "Hərəkət edin!" Amma heç kim yerindən tərpənmədi. Hamı öz yerlərində qaldı... Kai oturduğu yerdən açılmadığı üçün onlar da açmayacaqlar.
    
  "MGD yüz faiz!" Alice məlumat verdi.
    
  "Valeriya, get!"
    
  "Döyüş, Starfire, gir! Vur!"
    
  Nəyinsə səhv olduğunu göstərən ilk əlamət, Qaltinin kostyumunda möhürlənmiş olmasına baxmayaraq, yanan elektronikanın turş qoxusu idi. İkincisi, onun tablosunun bir göz qırpımında parıldaması, alovlanması və nəhayət alovlanmasının heyrətamiz səhnəsi idi. Üçüncüsü, qulaqcıqlarında bir xəbərdarlıq siqnalı idi, bu, sistemin tam nasazlığını göstərirdi, baxmayaraq ki, o, artıq heç bir sisteminin vəziyyətini görə bilmirdi. Qarşılaşdığı son şey kosmik kostyumunun tüstü ilə dolması oldu, sonra qısa müddət ərzində kostyumundakı oksigenin partladığını hiss etdi...
    
  ... bir neçə saniyə əvvəl onun Elektron kosmos təyyarəsi milyardlarla parçalanıb kosmosa odlu nizə kimi səpələnib; oksidləşdirici daha sonra tükəndi və yanğın öz-özünə söndü.
    
  "Üçüncü kosmik təyyarə məhv edildi" dedi Kristina. "Hələ bir neçə S-500 raketi yaxınlaşır, təxminən altmış saniyə."
    
  "Bədən istiliyi sabitləşir" dedi Alice. "MGD və Starfire yaşıl zonadadır. Batareyalar on faiz boşaldılıb. Beş faizə çatdıqda , stansiya bağlanacaq ki, qalan batareya gücü xilasedici qayığın işə salınması mexanizmlərini, hava nasoslarını, təhlükə işıqlarını və həyəcan siqnallarını və xilasetmə mayaklarını işlədə bilsin".
    
  "S-500-lərin qalan hissəsini əlimizdə qalan güclə əldə edə bilərikmi?" - Trevor soruşdu.
    
  "Cəhd etməkdən başqa seçimimiz yoxdur" dedi Valeri.
    
  "Xeyr, raketlər deyil - S-500 radarı və nəzarət maşını" dedi Kai. "Bəlkə bu, raketləri sıradan çıxaracaq."
    
  Valeri tez bir zamanda S-500-ün Moskvanın şimal-şərqindəki Çkalovski aviabazasında məlum olan sonuncu quraşdırma yerinə zəng etdi və ərazini skan etmək üçün Armstrong kosmik stansiyasının güclü radar və elektro-optik sensorlarından istifadə etdi. S-500 daşıma və quraşdırma qurğuları bir-birindən böyük məsafədə yerləşən üç atəş nöqtəsində hava limanının cənub tərəfinə köçürüldü, lakin radar yük maşını, komanda maşını və enerji və hidravlik generator yük maşını əvvəlki kimi eyni yerdə idi. kataloqlanmış. Yük maşınları Antonov-72, İlyuşin-76 və -86 nəqliyyat təyyarələrinin uzun cərgələrinin düzüldüyü böyük təyyarə dayanacağı rampasının aydın hissəsində yerləşdirildi; daha da eniş boyunca, beş MiQ-31D peyk əleyhinə raket buraxan təyyarə iki cərgədə park edilmişdi, hər birində 9K720 anti-peyk raketi var idi. "Məqsəd əldə edildi!" Kristina qışqırdı.
    
  "Döyüş, vur!" - Valeriya əmr etdi.
    
  "Starfire məşğuldur!" Henri qışqırdı...
    
  ... və cəmi bir neçə saniyədən sonra komanda modulunun bütün enerjisi tamamilə kəsildi və yalnız təcili çıxış işıqları qaldı. Kai konsolunda düyməni basdı və kompüterləşdirilmiş sözləri ilə birlikdə həyəcan siqnalı səsləndi: "Bütün heyət dərhal xilasedici qayıqlara! Bütün şəxsi heyət dərhal xilasedici qayıqlara xəbər versin!"
    
  Armstronq kosmik stansiyasından gələn maser şüası iki saniyədən az vaxt ərzində atəşə tutdu... lakin saniyədə beş mil sürətlə hərəkət edən şüa çıxmazdan əvvəl Çkalovski Hərbi Hava Qüvvələri bazasının demək olar ki, bütün uzunluğunu süpürə bildi.
    
  S-500-ün komanda, güc və radar bölmələri şüa onların içindən keçdikcə qığılcım yarandı və bir an sonra yanacaq çənləri partladı və hamısını yandırdı. Ardınca isə artıq yetişmiş bostanlar kimi bir-bir partlayan və yüz minlərlə gallon təyyarə yanacağını anında nəhəng yanğın göbələklərinə çevirən nəqliyyat təyyarələri idi. Eyni aqibət, on partlayan 9K720 bərk raket gücləndiricisi ilə təchiz edilmiş, səmada millər boyu uzanan çoxsaylı raketlər buraxan və iki raketin mikronüvə döyüş başlıqlarından radioaktiv material yayan MiQ-31D qırıcılarını da gözləyirdi. Şüa baza əməliyyatları binasını sıradan çıxardı, daha bir neçə park edilmiş və taksi edən təyyarəni məhv etdi, sonra texniki xidmət anqarlarında bir neçə təyyarəni partladıb, hər anqarı möhtəşəm atəş topu ilə məhv etdi.
    
  Keysi həyəcan siqnalını eşitdi və cəld Skybolt modulunda oturduğu yerdən açılmağa başladı. Skybolt modulunda xilasedici qayıq yox idi, lakin o, ən yaxınının mühəndislik modulunda, birbaşa onun "yuxarısında" olduğunu bilirdi. O, təcili oksigen maskasını taxdı, sonra yuxarı baxdı və həyat dəstəyi işçisi Larri Jessopun lyuk pəncərəsindən baxaraq onu gözlədiyini gördü. O gülümsədi və lyuku açmaq istədi...
    
  ... stansiyada güclü partlayış baş verəndə. Çkalovskidəki S-500 komanda və idarəetmə vasitələrinin məhv edilməsi, Armstrong kosmik stansiyası tərəfindən öz terminal idarəedici sensorlarından istifadə edərək buraxılan və aşkar edilən ilk dördü istisna olmaqla, bütün 9K720 raketlərinin rəhbərliyini etibarsız etdi. Hər dördü birbaşa zərbələr aldı və dördüncü raket birbaşa Skybolt moduluna dəydi.
    
  Keysi arxasına çevrildi və bir neçə saniyə əvvəl Starfire-in mikrodalğalı soba boşluğu və Skybolt olduğu açıq, parıldayan dəlikdən onun altındakı Yer planetindən başqa heç nə görmədi. O gülümsədi və bunun həyatında gördüyü ən gözəl şey olduğunu düşündü. O, baxdıqca, ayaqları altında fırlanan planetin təsirli mavi və ağ rəngləri yavaş-yavaş soldu, yerini boz çalarları aldı. Əvvəlki kimi gözəl deyildi, amma yenə də öz doğma planetinə heyran idi - hətta evini görə biləcəyini düşündü və gülümsədi, növbəti dəfə evə gedib valideynlərini, qardaşlarını və bacılarını görəcəyini düşünürdü. onlara bu inanılmaz macəra haqqında danışın. O, gülümsədi, anasının və atasının üzləri ona gülümsədi və oksigenin son hissəsi bədənini tərk etdikdən bir saniyə sonra görməsi qara rəngə çevrilənə qədər xoşbəxt və bir az eyforiya hiss etdi.
    
  S-500S raketləri Armstronq kosmik stansiyasına düşüb. Boomer və Bred stansiyanın kosmosda fırlanmağa başladığı zaman modulların ya vurulduğunu, ya da qoparıldığını mütləq dəhşət içində seyr etdilər. "Gecə yarısı, bu, kölgədir" dedi Bumer. "Gözləyin, uşaqlar. Bir dəqiqəyə orada olacam. Sizi kokpitdən və gövdədəki dəlikdən keçirəcəyik".
    
  Bir neçə uzun dəqiqə heç bir cavab olmadı; sonra yuxulu, yorğun bir səs radio ilə səsləndi: "Məncə... hətta... böyük kosmik təyyarənin pilotu da... Hunter "Boomer" Noble... bu nümayişi yaşaya bilməzdi" dedi vitse-prezident Enn Peyc . "Yanacaq qənaət edin. Xilasedici qayıqları qaldırın. Mən... hipoksiyadayam, görmürəm... Qonzonun kostyumunda heç bir işıq görmürəm... Yanacağa qənaət et və... xilasedici qayıqları götür, Bumer. Bu, sifarişdir".
    
  "Mən sizin komandanlığınızda deyiləm, Miss Vitse-Prezident," Bumer dedi. "Gözlə. Mənimlə qal ".
    
  "Bred?" - eşitdilər. "Brad, sən... məni eşidirsən?"
    
  "Sondra!" Bred qışqırdı. "Sizinlə görüşməyə gedirik! Gözlə!"
    
  Uzun müddət səssizlik hökm sürdü və Bredin ağzı tez qurudu. Sonra kiçik bir səs eşitdilər: "Brad?"
    
  "Sondra, narahat olma" dedi Bred. "Biz bacardığımız qədər tez orada olacağıq!"
    
  "Brad? Mən... üzr istəyirəm. mən..."
    
  "Sondra!" Bred qışqırdı. "Gözlə! Biz sizi xilas edəcəyik! Gözlə!" Lakin zədələnmiş kosmik stansiyanın fırlandığını seyr edərkən onu xilas etməyə çalışmağın mümkün olmayacağını bilirdilər.
    
    
  QARA DAŞLAR SƏHRALARI
  RENODAN ŞİMAL, NEVADA
  BİR HƏFTƏ SONRA
    
    
  Federal əmrlərə zidd olaraq, heç kimin həyatları boyu görəcəyinə inanmadığı şeylərin şahidi olmaq üçün Nevada ştatının şimal-qərbindəki Qara Qaya səhrasının kənarında 447-ci şossenin son nöqtəsində minlərlə hər cür avtomobil dayanmışdı. Qara Qaya səhrası dünyaca məşhur Yanan Adam festivalına ev sahibliyi edirdi, burada minlərlə rəssam, macəraçı və əks-mədəniyyət azad ruhları hər yay azadlığı və həyatı qeyd etmək üçün toplaşırdı... lakin bu gün pleyada ölümün təcəssümü olacaq.
    
  "Düşünürəm ki, bu, evə qayıdışdır" dedi Brad McLanahan. O, icarəyə götürdüyü furqonun damındakı şezlonqda oturmuşdu. Onun yanında bir tərəfdə Jodie Cavendish, digər tərəfdə Boomer Noble və onların arxasında özünü digərlərindən aydın şəkildə ayıran Kim Jong-bae idi. Onlar bu inanılmaz hadisənin şahidi olmaq üçün gələn onlarla xəbər orqanı ilə bir sıra mətbuat müsahibələrini təzəcə tamamlamışdılar, lakin indi tək qalmaq üçün təyin olunmuş vaxta bir neçə dəqiqə qalmış jurnalistlərdən ayrılıblar.
    
  Jodie Jung Bae-yə çevrildi və əlini onun ayağına qoydu. "Heç nə yaxşı deyil, Cerri" dedi. Jung Bae başını aşağı saldı. O, çimərliyə çatandan bəri ağlayırdı və heç kimlə danışmaq istəmirdi. "Bu, sənin günahın deyil".
    
  "Bu mənim günahımdır" dedi Jung Bae. "Mən buna görə məsuliyyət daşıyıram." Sınaq atəşindən sonra milyonuncu dəfə dedi: "Çox üzr istəyirəm, uşaqlar. Çox üzr istəyirəm ".
    
  Bred ötən həftə baş verən hadisələri əks etdirdi. Gecə yarısı kosmos təyyarəsində qapalı qalan insanları xilas edə bilməyəcəklərini anlayan o, Boomerlə birlikdə Rusiyanın S-500 raketləri stansiyaya düşməzdən əvvəl 3 xilasedici qayığın atıldığı bölgəyə qayıtdı . Bumer kokpitdən çıxdı, kosmik kostyumunu geyindi, yük bölməsinə getdi və qalan bir neçə yük parçasını dənizə atdı. Bred Kölgə kosmos təyyarəsinin idarəetməsində olmaqla, onları xilasedici qayıqların hər birinə manevr etdi və Boomer onları yük bölməsinə apardı. Oksigen, enerji və rabitə kabellərini birləşdirdikdən sonra onlar ötürmə orbitini tamamladılar və Beynəlxalq Kosmik Stansiya ətrafında orbitə daxil oldular.
    
  Demək olar ki, iki gün çəkdi, lakin onlar nəhayət ISS ilə görüşdülər. Skymasters stansiyanı gücləndirmək və təchizatları çatdırmaq üçün kommersiya kosmik gəmilərində iki stansiya texnikini uçurdular və xilasedici qayıqları dok limanlarına bağlamaq üçün robot qollardan istifadə etdilər. Armstronqun bütün ekipaj üzvləri azot narkozundan qorunmaq üçün təmiz oksigenlə təzyiq altında olan hava kilidində gecələməli oldular, lakin onların hamısının uçmağa yararlı olduğu elan edildi və ertəsi gün Yerə qayıtdı.
    
  Bredin smartfonu xəbərdarlıq edib. "Vaxtı gəldi" dedi.
    
  Baxdılar və gözlədilər. Onlar tezliklə buludsuz Nevada səmasında daha da parlaqlaşan ulduz kimi görünən şeyi görə bildilər. Getdikcə daha da işıqlandı və pleyada dayanan hər kəs həqiqətən cisimdən gələn istiliyi hiss edə bildiklərini düşünürdü... və sonra birdən dəhşətli qulaqbatırıcı bir səs gəldi, sanki bir anda min top atəşi açıldı. Avtomobilin ön şüşələri çatladı və maşınlar təkərlərində yelləndi - Bred elə bildi ki, onu furqonun damından itələyəcəklər.
    
  Ulduz böyüyən və böyüyən möhtəşəm bir atəş topuna çevrildi və top parçalanmağa başlayana qədər yüz mil məsafədə atəş izi buraxdı. Bir neçə saniyə sonra daha bir güclü partlayış səsi eşidildi və iyirmi mil şimalda tamaşaçılar diametri ən azı beş mil olan nəhəng alov topunu, ardınca sürətlə böyüyən od, qum və zibildən ibarət göbələk buludunu gördülər. Onlar nəhəng qum divarının və minlərlə fut hündürlüyündə tüstünün onlara tərəf tələsdiyini gördülər, ancaq maşınlarının içərisində geri çəkilməli olduqlarını düşündükləri zaman divar dağılmağa başladı və xoşbəxtlikdən, mənim onlara necə çatdığımdan çox əvvəl yox oldu.
    
  "Sağ ol, Gümüş Qüllə" dedi Bumer. Jung Bae onların arxasında açıqca və yüksək səslə hönkür-hönkür hönkür-hönkür hönkür-hönkür hönkür-hönkür ağladı, o girdabda dostu Casey Huggins haqqında düşünərək dözülməz ağrı ilə hönkürdü. "Səninlə uçmaq çox xoş idi, qoca."
    
    
  SAN LUIS OBISPO İLÇƏ REGIONAL Aeroportu
  NÖVBƏTİ Axşam
    
    
  Armstronq kosmik stansiyasının son uçuşunu izlədikdən sonra Brad McLanahan və Codie Cavendish Reno və San-Fransiskoda daha bir neçə media müsahibəsi verdilər, sonra P210 Silver Eagle turbinini yenidən San Luis Obispoya apardılar. Artıq gecə çökdü. Onlar təyyarəni anqara təzəcə köçürmüşdülər və bir neçə baqajı boşaldırdılar ki, Chris Wohl anqarın qapısında göründü. "Sən Baş Serjant Vol olmalısan" dedi Codi əlini uzadaraq. Bir müddət sonra Kris onu götürdü. "Brad mənə sənin haqqında çox şey danışdı."
    
  Kris sual dolu nəzərlərlə Bredə baxdı. "Bəli, çox" dedi Bred.
    
  "Dostlarınız üçün üzr istəyirəm" dedi Chris. "Geri qayıtdığınız üçün şadam, Bred. Bir müddət kosmos səyahətindən doymusan?"
    
  "Hələlik" Brad etiraf etdi. "Ancaq mən qayıdıram. mütləq."
    
  "Siz də bir müddət bütün media işlərini bitirdinizmi?"
    
  "Əlbəttə, artıq yox" dedi Jodi. "Həyatımızın normala dönməsini gözləyə bilmirəm. Cəhənnəm, heç normalın nə olduğunu xatırlaya bilmirəm".
    
  "Hər ikinizin bir şeyə ehtiyacı varmı?" Kris soruşdu. "Komanda səhər qayıdacaq. Özünüzü hiss edəndə məşqlərə başlaya bilərsiniz".
    
  "O, normal fəaliyyətinə qayıtdı" dedi Jodie. "Bəlkə bundan sonra mən də ona qoşulacam."
    
  "Bu, əla olardı" dedi Chris. "Mənzilə qayıtmağa hazırsan?"
    
  "Biz boşaldacağıq, sonra mən bunu bağlayacağam" dedi Bred. "Sabah siləcəm."
    
  "Mən səni Poli Kanyona aparacağam və sonra otelə gedəcəm" dedi Chris. "Səhər görüşənədək. Zəng işarənizi bundan sonra yeniləyəcəyik." O, Bred və Codiyə Wohl standartlarına görə geniş yarım təbəssüm bəxş etdi və sonra o, artan soyuğa qarşı əllərini ciblərinə saldı, dabanı üstə çevrildi və...
    
  ... düz Yvette Korczkovanın əlində olan bıçağa qaçdı və o, mədəsinə dərindən batdı. Onun qarnından yapışaraq asfalta düşməzdən əvvəl hücumçunu başını vurmaq üçün kifayət qədər gücü və vasitələri var idi.
    
  Korçkova qanayan alnını tutaraq and içdi: "Sikdirici piç". "Lanet olsun." Bred Codini arxasınca itələdi. "Biz yenidən görüşdük, cənab Maklanahan. Harada olacağınızı dünyaya bildirdiyiniz üçün çox sağ olun. Səni izləmək uşaq oyunu idi".
    
  Bred Codini anqarın arxasına çəkdi, sonra alətlər qutusuna tərəf getdi və aypara formalı açar tapdı. "911-ə zəng edin" dedi. Korçkova üz tutaraq dedi: "Sv ärd, ya da adın nə olursa olsun, tutulmaq istəmirsənsə, getsən yaxşı olar. Bu yerdə təhlükəsizlik kameraları var və Volun qoşunları hər an burada olacaq".
    
  "Mən bütün çavuş köməkçilərinin harada olduğunu bilirəm, Bred" dedi Korçkov. "Onlara saatlar var və mən polis gəlməmişdən çox əvvəl gedəcəyəm. Amma mənim missiyam tamamlanacaq".
    
  "Hansı missiya? Niyə məni izləyirsən?"
    
  "Çünki atanız Gennadi Qrızlovda dəhşətli düşmən yaradıb" dedi Korçkov. "O, atanızın bütün mal-dövlətinin məhv edilməsini əmr etdi və siz siyahının başındasınız. Və deməliyəm ki, ötən həftə Moskva yaxınlığında törətdiyiniz dağıntıdan sonra onun sizi ölmüş görmək arzusu daha da artacaq".
    
  "Polis yoldadır" deyə Codi qışqırdı.
    
  "Onlar çox gec olacaqlar" dedi Korçkov.
    
  "Yaxşı, onda gəl və məni al, qancıq" dedi Bred əlini ona tərəf yelləyərək. "Bunu yaxın və şəxsi saxlamağı sevirsən? Sonra məni qucaqla, qancıq".
    
  Korçkova alnındakı yaraya baxmayaraq, çita kimi hərəkət etdi və Bred gecikdi. O, bıçağı açarla qismən əydirdi, lakin bıçaq onun boynunun sol tərəfini kəsdi. Brad qanaxmanı dayandırmağa çalışarkən onun barmaqları arasında qan süzülməsini görən Codi qışqırdı. Otaq fırlanmağa başlayanda açar onun əlindən düşdü.
    
  Korçkov gülümsədi. "Budur, mən gözəl bir kosmik səyahətçiyəm" dedi. "Artıq sözləriniz haradadır? Kosmos səyahətlərinizdən yəqin ki, bir az zəifsiniz, elə deyilmi? O, bıçağı qaldırdı ki, Bred görsün. "Məni qucaqla."
    
  "Budur, qucaqladın, qancıq" dedi arxadan bir səs və Chris Wohl süpürgə ilə Korczkovanın başına vurdu. O, çevrildi və yenidən onu bıçaqlamaq istədi, lakin Kris yerə yıxıldı və donub qaldı.
    
  "Qanaxmanı dayandır və öl, qoca" dedi Korçkov.
    
  "Bu qoca deyil, o, çavuşdur" dedi Bred açarı Korçkovun başının arxasına çırpmazdan az əvvəl. O düşdü. Bred açarı bıçağı tutan ələ bərk çırpdı, bıçağı itələdi, sonra onu tanıyana qədər açarla onun üzünə vurmağa davam etdi. Codi onun yanına qaçaraq onu Korçkovun yanından yuvarladı və barmaqlarını boynundakı dərin yaraya sıxdıqda o, döyülmüş bədəninin üstünə yıxıldı.
    
  Bred anqarın kənarında sirenlərin səsinə gözlərini açdı və Jodini hələ də onun üstündə əyilmiş vəziyyətdə tapdı, əlləri qanayan boynuna basdı. "Bred?" - o soruşdu. "Aman Tanrım..."
    
  "Salam" dedi. Ona zəif gülümsədi. "Kim deyir ki, sevgilimlə yaxşı vaxt keçirə bilmərəm?" Və o, xoşbəxtlikdən yenidən huşsuz vəziyyətə düşdü.
    
    
  EPİLOQ
    
    
  Hər evdə bir skelet var.
    
  - İTALİYA atalar sözü
    
    
    
  SCION AVIATION BEYNƏLXALQ QƏRBARƏRİ
  ST. GEORGE, UT
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  Qayışlar yavaş-yavaş tavana doğru çəkilməyə başlayanda Bred kibernetik piyada dəstəsinin başında dayandı və bir az sonra Patrick McLanahan robotdan uzaqlaşdırıldı. Onun bədəni çarşaf kimi solğun idi və o, Bredin xatırlaya biləcəyindən daha arıq idi, lakin qorxduğu kimi sümüklü deyildi - qar kimi ağ dərisinin altında yaxşı əzələ tonuna malik idi. Onun başı öz qayışlarına bərkidilmiş yastıqla dəstəklənirdi. Həkimlər və tibb bacıları onun yanına qaçdılar, dərmanlar verdilər və bədəninə sensorlar əlavə etdilər. Ağzına və burnuna içərisinə mikrofon olan oksigen maskası taxdılar.
    
  Patrik dönüb gözlərini açaraq Bredə baxdı və o gülümsədi. "Salam, oğlum" dedi. "Mən sizi optik-elektron sensor vasitəsilə yox, şəxsən görməyə şadam."
    
  "Salam, ata" dedi Bred. Bir az sağa döndü. "Mən sizi dostum və Starfire komandamın liderlərindən biri olan Jodie Cavendish ilə tanış etmək istərdim. Codi, zəhmət olmasa atam, general Patrik S. Maklanahanla tanış olun".
    
  Patrik göz qapaqlarını bağladı və hətta başını bir az aşağı saldı. "Tanışdığım üçün çox şadam, miss Kavendiş" dedi. "Mən sənin haqqında çox eşitmişəm."
    
  "Sizinlə tanış olmaqdan şərəf duyuram, ser" dedi Codi.
    
  "Mən Casey Huggins və Starfire üçün üzr istəyirəm" dedi Patrick. "Möhtəşəm bir iş gördün."
    
  "Təşəkkürlər, cənab."
    
  Patrik Bredə baxdı. "Deməli, sən məktəbə qayıt" dedi. "Ətrafınızda gedən bütün bu reklamlarla hər hansı bir iş görə biləcəyinizdən əmin deyiləm."
    
  "Biz sürətli xəbər dövriyyələrinə və qısa yaddaş aralığına güvənirik" dedi Brad. "Cal Poly əla yerdir. Kosmik stansiyanı itirən bizik. Biz qəhrəman deyilik".
    
  "Mənim gözümdə sən beləsən" dedi Patrik.
    
  Çox çəkmədi. Patrick yuxarıda dayandırıldığı üçün köhnə CID təkərli oldu və yerinə yenisi gəldi. Patrikin cəsədi içəriyə endirildi, qayışlar buraxıldı və arxa lyuk bağlandı. TIE ayağa qalxanda, yuxudan oyanmış kimi qollarını və ayaqlarını tərpətdi, sonra əlini ona uzatdıqda Codi heyrət içində idi. "Sizinlə tanış olmaq çox xoş oldu, Miss Cavendish" dedi Patrik elektron şəkildə sintez edilmiş səsi ilə. "Sizi yenidən görməyi səbirsizliklə gözləyirəm."
    
  "Gələn həftə sonu otağınızı bəzəməyə gəlirik" dedi Bred. "Hərbi Hava Qüvvələrinizin bir dəstəsini anbardan çıxartdım. Biz buranı öz evimiz kimi hiss etdirəcəyik".
    
  "Mən burada olacağıma zəmanət verə bilmərəm, Bred," Patrik dedi, "amma sən istədiyini edə bilərsən. Mən bunu istərdim." Bred atasını qucaqladı və o, Codi ilə birlikdə getdi.
    
  Onlar ayrıldıqdan bir neçə dəqiqə sonra, Cinayət Axtarış Departamenti enerji, qidalanma, ətraf mühit və məlumat şəbəkələrinə qoşulduqda, keçmiş prezident Kevin Martindale otağa daxil oldu. "Siz miss Cavendişə bizə baş çəkməyə icazə verdiniz" dedi. "Mən təəccüblənirəm".
    
  "O, bunu sirr saxlamağa söz verdi" dedi Patrick. "Mən ona inanıram."
    
  "Təəssüf ki, Phoenix seçkiləri Barbeau-ya uduzdu" dedi Martindale. "Bu, bir çox hökumət müqavilələrinin sonu ola bilər."
    
  "Daha çox müştəri var" dedi Patrick. "Başlayacağımız daha çox layihələrimiz var"
    
  Martindeyl Patrikə barmağını silkələdi. "Deməliyəm ki, səndən çox ağıllı" dedi. "Brad xəbər məqalələri və orbital günəş elektrik stansiyaları və mikrodalğalı lazerlər haqqında məlumatları nəzərə alaraq. Siz həqiqətən oğlunuza Starfire-ın onun ideyası olduğuna inandırdınız".
    
  "Mən fikirləri atdım və o, onlarla qaçmalı oldu" dedi Patrick.
    
  "Doğru, doğru" dedi Martindeyl. "Ancaq bu ideya gerçəkləşəndə, gizli və gizli şəkildə onun yanına ekspertlər göndərmək, onu Cavendish, Kim, Huggins və Eqana yönəltmək və Sky Masters-ı bu qrantla onu dəstəkləməyə dəvət etmək çox ağıllı idi."
    
  "Oğlum əsl liderdir" dedi Patrik. "O, dəhşətli aerokosmik mühəndislik tələbəsi ola bilər, amma yaxşı pilot və böyük liderdir. Mənim etdiyim yeganə şey resursları onun ixtiyarına vermək idi - o, onları bir yerə yığmalı və qurmalı idi. O, yaxşı iş gördü".
    
  "Ancaq siz oğlunuzdan beynəlxalq hüququ pozaraq qeyri-qanuni istiqamətlənmiş enerji kosmik silahları yaratmaq üçün istifadə etdiniz" dedi Martindale. "Çox, çox ağıllı. Bu işlədi. Təəssüf ki, ruslar tərəfindən məhv edildi, lakin mikrodalğalı lazerlərin dəyərini sübut etdi. Yaxşı iş, general." Martindeyl gülümsədi və soruşdu: "Bəs, gənc Bredli üçün başqa nə gözlədiyiniz var, soruşa bilərəmmi?"
    
  "Hazırda biz prezident Stacy Ann Barbeau ilə məşğul olmalıyıq" dedi Patrick. "O, şübhəsiz ki, kosmik təşəbbüsdən əl çəkəcək. Amma yaxşı tərəfi odur ki, o, bombardmançılar, təyyarədaşıyanlar, arsenal gəmiləri, hipersəs silahları və hər şeyi pilotsuz qurmaq istəyir. Əminəm ki, Bred bu şeylərin çoxunu dizayn edib sınaqdan keçirə bilər. Dərhal bunun üzərində işə başlayacağam".
    
  "Əminəm ki, edəcəksiniz, General Maklanahan" Martindeyl pis təbəssümlə dedi. "Əminəm ki, bu baş verəcək."
    
    
  TƏŞƏKKÜR
    
    
  Cane-Ja haqqında məlumat Mark Shuey Sr. və Mark Shuey Jr., No Canemasters.com tərəfindən "Street Tricks" kitabından götürülüb.
    
  P210 Silver Eagle, turbovintli güc qurğusu ilə dəyişdirilmiş Cessna P21¢Centurion (ona əlavə etdiyim bir çox yüksək texnoloji xüsusiyyətlər çıxılmaqla) O&N Aircraft, Factoryville, PA, www.onaircraft.com şirkətinin məhsuludur.
    
  Angel Flight West, tibbi və ya humanitar yardıma ehtiyacı olan şəxsləri təyyarələrini, yanacaq qiymətlərini və tibbi və ya dəstək məqsədləri üçün getmələri lazım olan yerə uçmaq üçün bacarıqlarını bağışlayan pilotlarla, sərnişinlərə heç bir ödəniş etmədən uyğunlaşdıran əsl xeyriyyə təşkilatıdır. . Mən dörd il Angel Flight West üçün uçdum və düşünürəm ki, yəqin ki, pilot olmağımın əsas səbəbi bu idi: başqalarına kömək etmək üçün bacarıqlarımdan istifadə etmək. Ətraflı məlumatı www.angelflightwest.org saytından əldə edin.
    
    
  MÜƏLLİF HAQQINDA
    
    
  Deyl Braun 1987-ci ildə "Qoca itin uçuşu" və ən son "Pələngin pəncəsi" ilə başlayan çoxsaylı New York Times bestseller kitabının müəllifidir. Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələrində keçmiş kapitan, onu tez-tez Nevada səmasında öz təyyarəsi ilə uçarkən tapmaq olar.
    
  Sevimli HarperCollins müəllifləri haqqında eksklüziv məlumat üçün www.AuthorTracker.com saytına daxil olun.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
  Dale Brown
  Kölgə Komandası
    
    
  HƏSAS
    
    
  Bu roman sadə bir şeyi etmək üçün çox vaxt çətin qərar verən hər kəsə həsr edilmişdir: cəsarət. Bunun baş verdiyini görəndə bu, kosmosa buraxılışdan daha həyəcanlı və iki dəfə güclüdür.
    
    
  XARAKTERLER
    
    
    
  AMERİKALILAR:
    
    
  COSEP GARDNER, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti
    
  KEN T. FENİKS, vitse-prezident
    
  KONRAD F. KARLİSL, Prezidentin Milli Təhlükəsizlik Müşaviri
    
  MILLER H. TURNER, Müdafiə Naziri
    
  GERALD VISTA, Milli Kəşfiyyatın direktoru
    
  WALTER CORDUS, Ağ Evin Aparat rəhbəri
    
  STACY ANN BARBEAU, Luiziana ştatından yüksək səviyyəli ABŞ senatoru və Senatda çoxluq lideri; Colin Morna, onun köməkçisi
    
  GENERAL TEYLOR J. BEYN, USMC, Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri
    
  GENERAL ÇARLS A. HUFFMAN, Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi
    
  HAVA QÜVVƏLƏRİ GENERAL BRADFORD CANNON, ABŞ Strateji Komandanlığının (STRATCOM) komandiri
    
  Ordu generalı Kennet LEPERS, ABŞ Mərkəzi Komandanlığının (CENTCOM) komandanı
    
  MAYOR GENERAL HAROLD BEKMAN, General General, On Dördüncü Hərbi Hava Qüvvələri; həmçinin Birləşmiş Funksional Komponent Komandiri-Kosmos (JFCC-S), ABŞ Strateji Komandanlığı
    
  General-leytenant PATRİK MCLANAHAN, Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzinin (HAWC) komandiri, Elliott AFB, Nevada
    
  BRIQADİR GENERAL DAVID LUGER, HAWC komandirinin müavini
    
  COL MARTIN TEHAMA, yeni HAWC komandiri
    
  General-mayor REBECCA FURNESS, Komandir, Birinci Hava Əməliyyatları, Döyüş Dağları Hava Ehtiyat Bazasının (ARB), Nevada
    
  BRIQADİR GENERAL DAREN MAYS, Hərbi Hava Qüvvələri Əməliyyatlar Zabiti, 111-ci Bomba Qanadı Komandiri və EB-1C Missiya Komandiri
    
  MAYOR WAYNE MACOMBER, General Komandan müavini (Yerüstü Əməliyyatlar), Birinci Döyüş Hərbi Hava Qüvvələri, Döyüş Dağları Hava Ehtiyat Bazası, Nevada
    
  Usta serjant, dəniz piyadaları korpusu Chris Wall, serjant, Birinci Hərbi Hava Qüvvələri
    
  ABŞ ORDUSU MİLLİ Qvardiya kapitanı ÇARLİ TURLOK, CID Pilotu
    
  KAPITAN Ovçu "Boomer" NOBLE, Komandir, XR-A9 Qara Ayğır, Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazası, Groom Lake
    
  ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin leytenant komandiri LISETT "FRANCHY" MOULIN, XR-A9 komandiri
    
  ABŞ Dəniz Piyadaları Korpusunun MAYOR JIM TERRANOVA, XR-A9 missiyasının komandiri
    
  ANN PAGE, Ph.D., keçmiş ABŞ senatoru, astronavt və kosmik silahlar mühəndisi
    
  Hərbi Hava Qüvvələrinin MASTER Serjantı VALERİ "FINDER" LUCAS, Armstrong Kosmik Stansiyasının sensor operatoru
    
    
  İRANLILAR:
    
    
  General HESARAK AL-KAN BUJAZI, Fars hərbi çevrilişinin lideri
    
  AZAR ASIA KAGEV, Fars tovuz taxtının ehtimal olunan varisi
    
  Polkovnik-leytenant PƏRVİZ NƏCƏR VƏ MAYOR MƏRA SƏİDİ, Azər Kagevin adyutantları
    
  Polkovnik MOSTAFA RƏHMƏTİ, Tehran-Mehrabad Hava Limanında 4-cü Piyada Briqadasının komandiri
    
  MAYOR KULOM HADDAD, Bouzhazi Şəxsi Təhlükəsizlik Qrupunun rəhbəri
    
  MƏSÜD NOŞAR, Kagewa Kral Evinin Lord Ali Kansleri və Məhkəmə Hərbi Şurasının marşalı
    
  Ayətullah Həsən Möhtəz, mühacirətdə olan İran İslam Respublikasının Ali Rəhbəri
    
    
  RUSLAR:
    
    
  LEONID ZEVITIN, Rusiya Federasiyasının Prezidenti
    
  PİTER ORLEV, Prezident Administrasiyasının rəhbəri
    
  ALEXANDRA XEDROV, xarici işlər naziri
    
  İQOR TRUZNEV, Federal Təhlükəsizlik Bürosunun rəhbəri
    
  ANATOLİ VLASOV, Rusiya Təhlükəsizlik Şurasının katibi
    
  Mixail OSTENKOV, milli müdafiə naziri
    
  GENERAL KUZMA FURZİENKO, Rusiya Baş Qərargah rəisi
    
  GENERAL NİKOLAY OSTANKO, Rusiya Ordusunun Baş Qərargah rəisi
    
  GENERAL ANDREY DARZOV, Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi
    
  WOLFGANG ZYPRIES, Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrində işləyən alman lazer mühəndisi
    
    
  SİLAHLAR VƏ QISTALMALAR
    
    
  9K89 - kiçik rusiyalı "yer-yer" raketi
    
  ARB - Hərbi Hava Qüvvələrinin Ehtiyat Bazası
    
  ATO - havada tapşırıqların qoyulması proseduru
    
  BDU-58 Meteor, təkrar giriş zamanı faydalı yükləri istilikdən qorumaq üçün nəzərdə tutulmuş dəqiq idarə olunan nəqliyyat vasitəsidir; təxminən 4000 lbs daşıya bilər.
    
  CIC - Döyüş Məlumat Mərkəzi
    
  kunass - Kajun etnik mənşəli şəxs
    
  E-4B - Milli Hava Desant Əməliyyatları Mərkəzi
    
  E-6B Mercury - ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin hava əlaqəsi və komanda məntəqəsi təyyarəsi
    
  EB-1D bombardmançı - B-1 Lancer, pilotsuz uzun mənzilli səsdən sürətli hücum təyyarəsinə çevrildi
    
  ETE - təxmini səyahət vaxtı
    
  FAA Part 91 - Şəxsi Pilotları və Təyyarələri İdarə edən Qaydalar
    
  FSB - Rusiya Federal Təhlükəsizlik Bürosu, DTK-nın varisi
    
  HAWC - Yüksək Texnologiyalı Aerokosmik Silahlar Mərkəzi
    
  ICD - implantasiya edilə bilən kardioverter defibrilator
    
  İlyushin - uçuşda olan Rusiya tanker təyyarəsi
    
  MiG - Mikoyan-Gureyvich, Rusiya hərbi təyyarə istehsalçısı
    
  OSO - Hücum Sistemləri Məmuru
    
  RQ-4 Global Hawk - yüksək hündürlükdə, uzun mənzilli pilotsuz kəşfiyyat təyyarəsi
    
  SAR - sintetik diafraqmalı radar; həm də axtarış-xilasetmə
    
  Skybolt - kosmosda raket əleyhinə müdafiə üçün lazer
    
  SPEAR özünümüdafiəyə çevik cavab verən elektron şəbəkə müdaxiləsindən qorunma sistemidir
    
  günəş-sinxron - peykin günün eyni vaxtında eyni yer üzərindən keçdiyi Yer orbiti.
    
  Tupolev - iki mühərrikli rus reaktiv bombardmançı
    
  USAFE - Amerika Birləşmiş Ştatlarının Avropadakı Hərbi Hava Qüvvələri
    
  VFR - Uçuşun vizual qaydaları
    
  Vomit Comet çəkisizliyi simulyasiya etmək üçün parabolik uçuşlar yerinə yetirmək üçün istifadə edilən bir təyyarədir.
    
  XAGM-279A SkySTREAK (Rapid Tactical Attack və ya "Sky") 4000 funt ağırlığında, 12 fut uzunluğunda, 24 düym diametrli havadan buraxılan hipersəs zərbəli raketdir; raketi Mach 3-ə qədər sürətləndirmək üçün bərk raket mühərrikindən istifadə edir, sonra Mach 10-da uçmaq üçün reaktiv yanacaq və sıxılmış atmosfer oksigenindən istifadə edərək JP-7 reaktiv mühərrikinə keçir; inertial və yüksək dəqiqlikli GPS naviqasiyası; peyk məlumat bağlantısı operatoru yarı yolda yenidən proqramlaşdırılır; ballistik profil üzrə maksimal uçuş məsafəsi 600 mildir; Mach 10-a qədər sürətləndirildikdən sonra, millimetr dalğalı radarı və peyk məlumatlarının uzaqdan ötürülməsi operatoru tərəfindən hədəfin avtomatik tanınması və ya hədəf seçilməsi ilə infraqırmızı hədəfləmə terminalı ilə yüksək dəqiqlikli döyüş başlığını işə salır; döyüş başlığı olmadan; ikisi EB-1C Vampire bombardmançısının göyərtəsində arxa bomba bölməsində aparıla bilər; dördü EB-52 Megafortress-də içəridə və ya dördü xaricdə aparılır; dördü B-2 gizli bombardmançısının içində daşınıb
    
  XR-A9 - birpilləli "Qara Ayğır" kosmik təyyarəsi orbitə buraxılıb
    
    
  REAL DÜNYA XƏBƏRLƏRİNDƏN ÇIXARIŞLAR
    
    
    
  STRATFOR SABAH Kəşfiyyat Hesabatı, 18 yanvar 2007-ci il GMT saat 12:16 - CHINA, Amerika Birləşmiş Ştatları
    
  - ABŞ kəşfiyyat agentlikləri Çinin qütb orbitində qocalmış Feng Yun 1C hava peykini uğurlu anti-peyk silah sınağı (ASAT) zamanı məhv etdiyinə inanır. Yanvarın 11-də China Daily qəzeti Aviation Week & Space Technology jurnalının 22 yanvar tarixli sayında dərc olunmuş məqaləyə istinadən yanvarın 18-də məlumat yayıb. ABŞ kəşfiyyat agentlikləri hələ də ASAT sınağının nəticələrini yoxlamağa çalışır ki, bu da Çinin yeni böyük hərbi potensiala malik olduğunu göstərir...
    
  ...Yerin orbitində fırlanan yeni zibil buludu, iki kosmosda uçan güclərin qarşıdurmada toqquşması halında nə baş verəcəyinə işarə edir. Xüsusilə Birləşmiş Ştatlar vəziyyətində, kosmik aktivlər müharibə dövründə diqqətdən kənarda qalmağa davam etmək üçün çox vacib bir əməliyyat alətinə çevrildi.
    
    
    
  STRATFOR GÜNDƏLİK KƏŞFİYYAT HESABATI, 3 aprel 2007-ci il - ABŞ/İRAN:
    
  ABŞ-ın İrana qarşı hücumları Tehranın qəti hərbi məğlubiyyətinə səbəb olmayacaq və siyasi səhv olacaq, Rusiya Baş Qərargah rəisi general C.Yuri Baluevski bildirib. O əlavə edib ki, Birləşmiş Ştatlar münaqişədə birbaşa qalib gəlmədən İran ordusuna zərər verə bilər.
    
    
    
  STRAFOR KƏŞFİYYAT HESABATI, 7 sentyabr 2007-ci il
    
  - Rusiya Federal Təhlükəsizlik Xidməti və İran Daxili İşlər Nazirliyi arasında əməkdaşlıq İran sərhədlərinin təhlükəsizliyini artıracaq, Rusiya Federal Təhlükəsizlik Xidməti və Sərhəd Xidmətinin baş direktorunun birinci müavini Viktor Şlyaxtin IRNA-nın xəbərinə görə bildirib. Şlyaxtin İranın Sistan-Bəlucistan əyalətinin Əfqanıstan və Pakistanla həmsərhəd ərazilərində İran-Rusiya layihələrini yoxlamaq üçün İrandadır.
    
    
    
  QIRMIZI OKTYABR: RUSİYA, İRAN VƏ İRAK
    
  - STRAFOR
    
  Geosiyasi Kəşfiyyat Hesabatı, 17 sentyabr 2007-ci il-Müəllif hüququ No Strategic Forecasting Inc.
    
  "...Amerikalılara rusların döyüş təyyarələri, qabaqcıl komanda və idarəetmə sistemləri və ya rusların hazırladıqları hər hansı digər hərbi sistemlər verməmələri lazımdır". Onlar hər şeydən əvvəl rusların iranlılara heç bir nüvə silahı texnologiyası verməməsini istəyirlər.
    
  Təsadüfi deyil ki, iranlılar həftə sonu rusların onlara bunu edəcəklərini dediklərini söylədilər.
    
  ...[Rusiya Prezidenti Vladimir] Putin iranlılara qoşulub ABŞ-ı başqa cür olacağından daha çətin vəziyyətə sala bilər. O, Suriyaya dəstək verməklə, Livandakı milisləri silahlandırmaqla, hətta Rusiyanın Şimalda müəyyən dərəcədə təsirini saxladığı Əfqanıstanda əhəmiyyətli problemlər yaratmaqla buna nail ola bilər...
    
    
    
  STRATFOR KƏŞFİYYAT XÜLASƏSİ, 25 OKTYABR 2007, Š. STRATFOR INC.
    
  - Rusiya prezidenti Vladimir Putinin oktyabrın 16-da Tehrana səfəri zamanı İranın ali dini lideri Ayətullah Əli Xamenei ondan Rusiya ekspertlərini İranın 6 sentyabr hava hücumundan əvvəl İsrailin Suriya radarlarını necə blokladığını anlamaqda köməklik etmək üçün göndərməsini xahiş edib, Hizbullah mənbəsi Stratfor-a bildirib. Mənbə əlavə edib ki, İran Suriyadakı radar nasazlığını düzəltmək istəyir , çünki İran oxşar avadanlıqdan istifadə edir.
    
    
    
  RUSİYA, İRAN: DIPLOMATİK TANQODA NÖVBƏTİ ADDIM
    
  - STRATFOR
    
  Global Intelligence Brief, 30 oktyabr 2007-ci il, Š 2007 Stratfor, Inc. - ...Rusiyanın Yaxın Şərqdəki müttəfiqlərinin maraqlarından öz siyasi məqsədləri üçün istifadə etmək kimi köklü strategiyası var. İran ideal namizəddir. Bu, nüvə proqramı və İraqla bağlı ABŞ-la çəkişmə içərisində olan güclü İslam dövlətidir. Vaşinqton və Tehran ictimai müstəvidə daim müharibə ritorikası ilə mübarizə aparsalar da, strateji maraqları naminə bir-biri ilə məşğul olmalıdırlar.
    
  Bu arada Rusiya Birləşmiş Ştatlarla öz meydan müharibəsi ilə mübarizə aparır və bu, milli raketdən müdafiə, Soyuq Müharibə müqavilələrinin yenidən müzakirəsi və Qərbin Rusiyanın periferiyasına müdaxiləsi də daxil olmaqla bir sıra isti düyməli məsələləri əhatə edir. Moskvanın iranlılar üzərində müəyyən real təsirə malik olduğunu nümayiş etdirməklə Rusiya ABŞ-la danışıqlarda faydalı sövdələşmə obyekti əldə edir...
    
    
    
  ALTAY OPTİK-LAZER MƏLUMAT, 28 dekabr 2007-ci il
    
  - [Rusiya Federasiyası] Dəqiq Ölçmə Tədqiqat İnstitutu Sibirin kiçik Savvuşka şəhəri yaxınlığında Altay Optik Lazer Mərkəzi (AOLS) adlı peyk izləmə filialı yaratdı. Mərkəz iki obyektdən ibarətdir, onlardan biri hazırda fəaliyyət göstərir, digərinin isə 2010-cu ildə və ya həmin tarixdən sonra istifadəyə verilməsi planlaşdırılır.
    
  Hazırkı yerdə orbitin dəqiq müəyyən edilməsi üçün lazer diapazonu quraşdırılıb və Rusiyada ilk dəfə olaraq 60 sm diapazonlu teleskop peyklərin yüksək ayırdetməli təsvirlərinin alınması üçün adaptiv optika sistemi ilə təchiz edilib. İkinci sahə ABŞ-ın Havay adalarında istifadə etdiyi 3,12 metrlik peyk təsvir teleskopu ilə təchiz ediləcək.
    
  ...3,12 metrlik AOLS sisteminin müvəffəqiyyətlə tətbiqi 1000 km [621 mil] məsafədə 25 sm [9,8 düym] və ya daha yüksək təsvir ölçülü peyk şəkillərini çəkməyə imkan verəcəkdi.
    
    
    
  PROLOQ
    
    
  Hərəkətlərinizdə çox qorxaq və diqqətli olmayın. Bütün həyat bir sınaqdır. Nə qədər çox təcrübə etsəniz, bir o qədər yaxşıdır.
    
  - RALF VALDO EMERSON
    
    
    
  ŞƏRQİ SİBİR ÜZRƏ
  FEVRAL 2009
    
    
  "Hazır olun... hazır olun... hazır olun... dırmaşmağa başlayın," yer nəzarətçisi radio ilə dedi.
    
  Rusiya Federasiyasının Mikoyan-Gurevich-31BM uzaqmənzilli kəsici təyyarəsinin pilotu "Qəbul edildi" deyə cavab verdi. Nəzarət çubuğunu yumşaq bir şəkildə endirdi və güc tətbiq etməyə başladı. Qoşa Tumanski R15-BD-300 mühərrikləri, indiyə qədər bir döyüş təyyarəsinə quraşdırılmış ən güclü mühərriklər, yanacaqdan sonra alovlananda bir dəfə gurladı, sonra mühərriklərin yanacaq turbonasosları içəri daxil olan güclü hava cərəyanlarını tutaraq havanı və yanacağı çevirdikcə sürətlə canlandı. . xam gücə və sürətlənməyə.
    
  Pilotun gözləri güc göstəricilərindən, alətin eniş sisteminə bənzər, ortasında dairə olan iki çarpaz oxun göstərildiyi displeyə doğru irəli-geri baxırdı. Çapraz iynələri dairənin mərkəzində saxlamaq üçün incə, demək olar ki, görünməz idarələr etdi. Onun töhfələri kiçik olmalı idi, çünki indi burnu üfüqdən təxminən qırx dərəcə yuxarıda və dırmaşan ən kiçik sürüşmə, mühərrikin giriş portlarına hamar hava axınını poza, kompressorun partlamasına və ya dayanmasına səbəb ola bilər. Qərbdə Tülkü kimi tanınan Mig-31 bağışlayan maşın deyildi - o, müntəzəm olaraq səliqəsiz və ya diqqətsiz ekipaj üzvlərini öldürürdü. Sürət üçün qurulmuş, təsir edici performansının xarici sərhədlərində dəqiq nəzarət tələb olunur.
    
  "Biz on min metr keçirik... Onda iki mach... on beş min... qırx dərəcə istiqamət üzrə... Hava sürəti bir qədər azalır", - pilot intonasiya etdi. MiG-31 dik bir dırmaşmada sürətlənə bilən bir neçə təyyarədən biri idi, lakin bu sınaq uçuşu üçün onu iyirmi min metrlik xidmət tavanından yuxarı uçmaq niyyətində idilər və sonra onun performansı əhəmiyyətli dərəcədə azaldı. "Biz iyirmi kilometr irəliləyirik, hava sürəti Mach ikidən aşağıdır... İyirmi iki kilometr irəliləyirik... hazırlaşın... İlkin sürətə və yüksəkliyə yaxınlaşırıq..."
    
  "Onu mərkəzdə saxla, Yuri" dedi Miqanın arxa oturacağında domofon üzərində oturan adam. İğnələr dairənin kənarına doğru bir az hərəkət etdi. Bu gecə dairə onların hədəfini təmsil etdi və onlara MiQ-31-in güclü mərhələli radarları ilə deyil, Rusiya Federasiyası ətrafında kosmosa əsaslanan izləmə radarları şəbəkəsi ilə ötürülən, onlara yaxınlıqdakı məlumat ötürücü təyyarəsi ilə ötürüldü. Onlar heç vaxt hədəflərini görməyəcəklər və yəqin ki, missiyalarının uğurlu və ya uğursuz olduğunu heç vaxt bilməyəcəklər.
    
  "O, daha az reaksiya verir... Düzəltmək daha çətindir", - pilot nəfəs aldı. Hər iki ekipaj üzvü astronavtlar kimi bütün üzü örtən təzyiq kostyumları və təzyiqli dəbilqələr taxırdılar və kabin hündürlüyü artdıqca kompensasiya etmək üçün kostyumdakı təzyiq artaraq hərəkət və nəfəs almağı çətinləşdirirdi. "Nə qədər...... daha uzun?"
    
  "On saniyə... doqquz... səkkiz..."
    
  "Gəl, qoca donuz, hündürlük qazan" deyə pilot gileyləndi.
    
  "Beş saniyə... Raket hazırdır... ağac, iki, adin... pacar! Onu işə salın!"
    
  Mig-31 Yerdən iyirmi beş min metr yüksəklikdə idi, saatda min kilometr sürətlə uçurdu, gəminin kompüteri buraxılış əmrini verəndə burnu üfüqdən əlli dərəcə yüksəklikdə idi. , və tək böyük raket qırıcıdan uzaqlaşdırıldı. Atılandan bir neçə saniyə sonra raketin birinci pilləsinin raket mühərriki alışdı, ucluqlardan nəhəng yanğın sütunu püskürdü və raket bir göz qırpımında gözdən itdi.
    
  İndi missiya üçün deyil, özünüz üçün uçmaq vaxtıdır, - pilot özünə xatırladıb. O, qazı yavaş-yavaş, ehtiyatla geri qaytardı və eyni zamanda sola bir az yuvarlanmağa başladı. Rulon qaldırmanı azaltmağa və həddindən artıq sürəti azaltmağa kömək edəcək, həmçinin ekipajı mənfi G qüvvələrinə məruz qoymadan burnu aşağı salmağa kömək edəcək. Təzyiq düşməyə başladı və nəfəs almaq bir az asanlaşdı - yoxsa bu, sadəcə olaraq, missiyanın bir hissəsi olduğu üçün idi...?
    
  Pilot bir saniyə ərzində konsentrasiyasını itirdi, lakin bu kifayət idi. Yan tərəfə bir dərəcə sürüşməyə icazə verdiyi an qırıcı böyük raketin işlənmiş quyruğunun yaratdığı pozulmuş səsdən yüksək havanın içindən uçdu və sol mühərrikdən keçən hava axını demək olar ki, kəsildi. Mühərriklərdən biri öskürdü, guruldadı və sonra yanacaq ocaq çənlərinə tökülməyə davam etdikcə qışqırmağa başladı, lakin isti işlənmiş qazlar artıq çölə atılmırdı.
    
  Bir mühərriki işlək vəziyyətdə, digəri yanarkən və dayanmış mühərriki yenidən işə salmaq üçün kifayət qədər hava olmadığı üçün MiQ-31 təyyarəsi məhvə məhkum edildi. Lakin onun atdığı raket qüsursuz işləyirdi.
    
  Birinci mərhələ mühərriki işə düşdükdən on beş saniyə sonra o, raketdən ayrıldı və ikinci mərhələ mühərriki işə düşdü. Sürət və hündürlük sürətlə artdı. Tezliklə raket Yerdən beş yüz mil yüksəkliyə qalxdı, saatda üç min mildən çox sürətlə hərəkət etdi və ikinci mərhələ mühərriki ayrıldı. İndi üçüncü mərhələ qalır. Atmosferin hündürlüyündə, manevr etmək üçün heç bir idarəetmə səthinə ehtiyac yox idi, bunun əvəzinə manevr etmək üçün kiçik azot-qaz mühərriklərinə arxalanırdı. Üçüncü mərhələnin burnunda olan radar işə düşdü və kosmosda dəqiq bir nöqtəyə baxmağa başladı və bir saniyə sonra hədəfini sıfırladı.
    
  Raketin Yer ətrafında orbitinə başlamaq üçün kifayət qədər sürəti yox idi, buna görə də ikinci mərhələ ayrılan kimi o, uzun düşməyə başladı, lakin orbitə girməyə ehtiyac duymadı: atmosfer tank əleyhinə raket kimi, o, yerə düşdü. onun ovunun bir neçə saniyə ərzində olacağı kosmosda hesablanmış nöqtəyə ballistik trayektoriya. Yer nəzarətçiləri tərəfindən buraxılışdan xeyli əvvəl proqramlaşdırılmış proqnozlaşdırılan trayektoriya tez bir zamanda bortdakı bələdçi kompüterlər tərəfindən təsdiqləndi: hədəfin orbiti dəyişməmişdi. Müdaxilə tam planlaşdırıldığı kimi keçdi.
    
  Zərbədən iyirmi saniyə əvvəl üçüncü mərhələ əlli yard genişlikdə dairəvi kompozit tor yerləşdirdi - atmosferdən xeyli yuxarıda, şəbəkə hava təzyiqindən təsirlənmədi və saatda bir neçə min mil sürətə baxmayaraq dairəvi və güclü qaldı. Şəbəkə qaçmaqdan sığorta idi... Amma bu dəfə ehtiyac olmadı. Üçüncü mərhələ hədəfə etibarlı şəkildə bağlandığından və buraxılış və uçuş yolunun dəqiqliyinə görə çox az və ya heç bir sərt manevr tələb etmədiyi üçün üçüncü mərhələ nəzərdə tutulan hədəfə birbaşa zərbə vurdu.
    
    
  * * *
    
    
  "Toqquşma, əfəndim" dedi texnik. "Sınaq edilən məhsuldan telemetriya alınmadı."
    
  Komandan general, Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi Andrey Darzov başını tərpətdi. "Bəs uçuş yolu haqqında nə demək olar? Yanlış işə salma parametrləri buna təsir etdimi?"
    
  Texnik çaşqın görünürdü. "Uh... yox, əfəndim, mən belə düşünmürəm" dedi. "Başlanğıc mükəmməl keçdi."
    
  "Mən razı deyiləm, serjant" dedi Darzov. Texnikaya tərəf dönüb ona hirsli bir nəzər saldı. Qəzəbli baxış kifayət qədər pis idi, lakin Darzov başının və bədəninin hər tərəfindəki geniş döyüş xəsarətlərini və yanıqlarını daha yaxşı nümayiş etdirmək üçün başını qırxdırdı və daha da qorxulu görünürdü. "Bu raket əhəmiyyətli dərəcədə kursdan kənarda idi və ola bilər ki, səhvən kursdan kənar peyki hədəfə alıb və ona hücum edib."
    
  "Cənab?" - texnik çaşqın halda soruşdu. "Hədəf... Amerikanın kosmosda yerləşən Pathfinder peykidir? Bu idi-"
    
  "Bizim işimiz bu idi, çavuş?" - Darzov soruşdu. "Niyə, bu ümumiyyətlə uçuş sınaq planına daxil edilməyib. Dəhşətli bir səhv olub və mən bunun tam araşdırılacağına əmin olacağam". Onun cizgiləri yumşaldı, gülümsədi, sonra texnikin çiynini sıxdı. "Hesabatınızda raketin buraxılış qurğusunda yan sürüşmə səbəbindən kursdan çıxdığını yazmağınızdan əmin olun - qalanını mən həll edəcəm. Hədəf isə Amerikanın SBSS deyil, keçən ay orbitə buraxılan hədəfimiz Soyuz kosmik gəmisi idi. Bu aydındır, çavuş?"
    
    
  BİRİNCİ FƏSİL
    
    
  Qəlbimizdə zorakılıq varsa qəddar olmaq, gücsüzlüyünü ört-basdır etmək üçün zorakılıq donunu geyinməkdən yaxşıdır.
    
  - MAHATMA QANDİ
    
    
    
  ARMSTRONG Kosmos Stansiyası
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Yaxşı, əmziklər, gəlin və başınızı çıxarın - bir az" deyə Kapitan Hunter "Boomer" Soylu mızıldandı. "Qorxma - heç bir zərər verməyəcək." Onların yeni patrulunun ikinci günü idi və indiyədək onlar toxunma monitorlarına saatlarla baxmaqdan yaranan daimi baş ağrısından başqa heç nə əldə etməmişdilər.
    
  "Orada dayanın, ser" Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Çavuşu Valeri "Tapıcı" Lukas şən dedi. "Siz gözləyirsiniz və bu mənfi enerji sadəcə başlarını aşağı salır."
    
  "Bu neqativ enerji deyil, Axtaran, nə olursa olsun," Bumer gözlərini ovuşduraraq dedi. "Bu televiziya şəklidir - məni öldürür." Ovçu gözlərini ovuşdurdu. Onlar Tehranın cənub-şərqində, əvvəllər İran İslam Respublikası adlanan, lakin hazırda dünyanın bir çox ölkələrində Fars Demokratik Respublikası adlandırılan şəhərətrafı hissəsinin yüksək dəqiqlikli geniş ekran görüntüsünə baxdılar. ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinə məxsus RQ-4 Global Hawk pilotsuz kəşfiyyat təyyarəsinin göyərtəsində quraşdırılmış teleskopik elektro-optik kamera ilə çəkilmiş görüntü kifayət qədər sabit idi, lakin hər bir titrəyiş, nə qədər təsadüfi olsa da, başqa biri kimi hiss olunurdu. Boomer.gözə atılan bir çimdik qum.
    
  İkisi adi Yerdəki döyüş idarəetmə mərkəzindəki konsolda deyil, Yerdən iki yüz yetmiş beş mil yüksəklikdə, qırx yeddi dərəcə şərqə əyilmiş orbitdə yerləşən Armstrong kosmik stansiyasının əsas döyüş idarəetmə modulunda oturmuşdu. . Noble və Lukas Fars Demokratik Respublikası üzərində ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin hava döyüş qüvvələrinə nəzarət etmək və onlara komandanlıq etmək missiyası üçün gəmiyə gətirilən dörd əlavə heyətdən biri idi. Baxmayaraq ki, Bumer bir neçə onlarla orbital uçuşu və hətta kosmosda gəzintisi olan bir kosmos veteranı olsa da, monitora baxarkən sıfır cazibə qüvvəsində üzmək onun Hərbi Hava Qüvvələrinə qatıldığı məqsəd deyildi. "Neçə vaxtdır stansiyadayıq?"
    
  "Cəmi daha beş saat, ser" dedi Lukas, gülümsədi və Noble onun cavabını inildəyəndə istehza ilə inamsızlıqla başını buladı. Arayıcı Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələrinin on səkkiz yaşlı veteranı idi, lakin o, hələ 1991-ci ilin yanvarında, Səhra Fırtınası Əməliyyatı başlayanda əsgərliyə getdiyi gündən demək olar ki, yaşlı görünürdü və o, öz peşəsini o vaxtkı qədər sevirdi. . Pəncərələrdən və ventilyasiya şaftlarına uçan lazer və televizorla idarə olunan bombaların görüntüləri onu valeh etdi və həyəcanlandırdı və o, orta məktəbi bitirdikdən iki gün sonra əsas məşqlərə başladı. O, tapa bildiyi hər bir yüksək texnologiyalı məktəbdə və optik-elektron zondlama kurslarında iştirak edərək tez bir zamanda uzaqdan zondlama və bələdçilik sistemləri üzrə hərtərəfli mütəxəssisə çevrildi. "Sürücü, ətraf mühit və elektron sistemlərdən başqa, strateji kəşfiyyatda ən vacib sistemlər səbir və polad çətirdir."
    
  "Mən tək uçmağı üstün tuturam" Bumer əsəbi halda dedi və böyük monitorun qarşısındakı dayaq dayağına oturdu. O, kosmik stansiyadakı alətlərin əksəriyyətinin yəqin ki, onun üçün nəzərdə tutulduğu adi Amerika astronavtından bir qədər hündür idi, ona görə də stansiyadakı demək olar ki, hər şeyin onu qıcıqlandırmaq üçün kifayət qədər yanlış ölçüdə, hündürlükdə və ya oriyentasiyada olduğunu gördü. İyirmi beş yaşlı sınaq pilotu, mühəndis və astronavt kosmos veteranı olsa da, vaxtının çoxunu kosmosda sıfır cazibə qüvvəsində üzməkdənsə idarəetmələrdə kosmos təyyarəsinin rahat təhlükəsizliyinə bağlanaraq keçirdi. "Bütün bu uzaqdan idarə olunan şeylər quşlar üçündür."
    
  - Siz mənə "quş" deyirsiniz, ser? o, özünü bəyənməmiş kimi soruşdu.
    
  "Mən heç nəyi müdafiə etmirəm, Usta Serjant - bu xüsusi prosedurla bağlı şəxsi fikrimi bildirirəm" dedi Bumer. O, ekrana işarə etdi. "Şəkil həqiqətən yaxşıdır, amma radarla idarə olunan bu şey məni dəli edir."
    
  "Bu, SAR retikülüdür, ser" dedi Seker. "O, sintetik diyafram radarı ilə idarə olunur və sensorun baxış sahəsinə daxil olan və axtarış parametrlərimizə uyğun gələn istənilən böyük avtomobili və ya cihazı vurğulayacaq. Əgər bizdə olmasaydı, şəhərdəki hər bir avtomobili əl ilə skan etməli olardıq - bu, həqiqətən də sizi dəli edərdi."
    
  "Mən bunun nə olduğunu bilirəm, Usta Serjant," Bumer dedi, "amma sən onun bütün ekranda döyülməsini, çırpınmasını və titrəməsini dayandıra bilmirsən?" Monitor səhnədə tez-tez görünən və yoxa çıxan düzbucaqlı qutunu göstərirdi. Göründüyü zaman qutu avtomobili əhatə edəcək, ölçüsünü avtomobilə uyğunlaşdıracaq və sonra proqramlaşdırılmış ölçü parametrlərinə cavab verərsə, bip səsi eşidəcək və kamera yaxınlaşdıracaq ki, insanlar kompüterlərin aşkar etdiklərini görə bilsinlər. Lakin tam sahə skanını yenidən başlatmazdan əvvəl o, yalnız beş saniyə ərzində bir avtomobilə fokuslandı, ona görə də Boomer və Seeker demək olar ki, daim ekrana baxmalı və kompüter yenidən bağlanmazdan əvvəl təsviri öyrənmək üçün HOLD düyməsini basmağa hazır olmalı idilər. "Mənə baş ağrısı verir."
    
  "Düşünürəm ki, onun etdiyi şeyi etməsi inanılmazdır, əfəndim," Axtarışçı dedi, "və tapmağımıza kömək edərsə, mən bir qədər tərəddüd etməyə hazıram..." Və o anda kompüter başqa bir avtomobil aşkar etdi, bir qrup yaşayış binasının yanındakı dayanacaqda göründü. Bir saniyə sonra Axtaran saxlama düyməsini basdı. "Hey, birini tutduq!" - o qışqırdı. "Bu, Katyuşadır... amma məncə, Raad raketidir! Biz onları reyd keçirməyə məcbur etdik!"
    
  "Sən mənimsən, əmicilər" dedi Bumer, ehtimal olunan baş ağrısını dərhal unudub. O, monitora nəzər saldı, lakin artıq Global Hawk tərəfindən alınan hədəf koordinatlarının düzgün yükləndiyini yoxlamaqla məşğul idi. Canlı görüntü inanılmaz dərəcədə detallı idi. Onlar dörd nəfərin qarajdan çıxaraq, böyük artilleriya mərmisinə bənzər böyük bir raketi "Toyota" pikapının arxasına aparmasına baxdılar - yəqin ki, çox ağır idi, çünki onu daşımaqda çətinlik çəkirdilər. . Pikapda pikapın çərçivəsinə quraşdırılmış böyük bir polad çərçivə dayağı var idi, üstündə dairəvi dayaq var idi. Kişilər raketi yük maşınının arxasına qoydular, sonra onlardan ikisi ayağa qalxaraq raketi atıcıya doğru qaldırmaq üçün mübarizə aparmağa başladılar.
    
  "Ondan əl çəkməyin, uşaqlar" dedi Axtaran. "Siz bizim əyləncəmizi pozmaq istəmirsiniz, elə deyilmi?" O, Bumerə çevrildi. "Daha nə qədər, ser?"
    
  "Hədəf koordinatları yükləndi" dedi Boomer. "Geri sayma indi başlayır. Nə qədər vaxtımız var?"
    
  "Onlar onu başlatma qurğusuna yerləşdirdikdən sonra bir dəqiqədən az müddətdə işə salına bilər."
    
  Bumer gözlərini qaldırıb monitora baxdı. Terrorçuların işinə baxmaq üçün bir neçə uşaq yük maşınının yanına qaçdılar - əvvəlcə onları qovdular, lakin bir neçə dəqiqədən sonra onlara daha yaxından baxmaq imkanı verildi. "Deyəsən, Tehranda "Karyera Günü" var" dedi.
    
  "Uşaqlar, gedin ordan" deyə Axtaran mızıldandı. "Orada sizin üçün təhlükəsiz deyil."
    
  "Bizə görə deyil" dedi Bumer soyuqqanlılıqla. O, konsolundakı ötürücü düyməsini basdı. "Qarındırıcı Yaradılış Çağırır."
    
  General-leytenant Patrick McLanahan cavab verdi: "Mən buradayam, Bumer," Bumerin arxasındakı blokda "dayan" və çiyninin üstündən baxdı. İyirmi bir illik Hərbi Hava Qüvvələri veteranı və üç ulduzlu general Elliott Hava Qüvvələri Bazasının komandiri idi, Groom Lake, Nevada, High-End Aerospace Weapons Center və ya HAWC-nin evi. HAWC saysız-hesabsız digər hava silahları və təyyarələri ilə birlikdə XR-A9 Black Stallion kosmik təyyarəsini inkişaf etdirdi, lakin bu eksperimental cihazların potensialını görən və Amerikanın və ya müttəfiqlərinin zərər görəcəyi böhran vəziyyətlərində yerləşdirən Patrick McLanahan kimi liderlər idi. böyük itkilər və ya hətta məğlub. Qısa, iri olmayan güclü, zərərsizləşdirən mavi gözləri və cəld təbəssümü ilə Patrick McLanahan heç bir şəkildə enerjili, qətiyyətli, həyasız, yer kürəsini uçuran hava bombardımanı mütəxəssisi və reputasiyasının usta taktiki kimi görünmürdü. Bumer və Arayıcı kimi, McLanahan veteran astronavta çevrilirdi - bir neçə ay ərzində Armstronq kosmik stansiyasına üçüncü səfəri.
    
  "Yaxşı bir seçimimiz var, ser" dedi Bumer, monitoru ilə başını tərpətdi. "Bu dəfə də kiçik bir evdə hazırlanmış Kassam və ya Katyuşa deyil." Bumer gənc üç ulduzlu Hərbi Hava Qüvvələri generalının üzünü araşdırdı və gözlərinin monitorda irəli-geri fırlandığını gördü - Bumer təkcə raketə deyil, həm də evdə hazırlanmış terror silahının ətrafında sıxışan uşaqlara baxdığını düşünürdü. başlatma qurğusu. "Usta Serjant bunun Raad raketi olduğunu düşünür."
    
  Patrick onu eşitməmiş kimi görünürdü, lakin bir neçə dəqiqədən sonra həyəcanla başını tərpətdi. "Razıyam, Axtarışçı" dedi. "Hizbullah silahı Rusiya batalyon səviyyəli döyüş raketinə əsaslanır. İki yüz funtluq döyüş başlığı, sadə, lakin adətən effektiv barometrik tıxac, ehtiyat zərbə partlaması ilə havada partlama, partlama radiusu yüz yard və ya daha çox, adətən şüşə, bilyalı podşipniklər və metal parçaları, habelə güclü partlayıcılarla doludur. itkilərin sayını artırır. Əsl terror silahıdır". Başını tərpətdi. "Ancaq ətrafda çoxlu mülki insanlar var. Hesabatımızda mülki əhali arasında itkilərin olmadığı və girov ziyanının minimal olduğu bildirilir. Başqa bir hədəf seçin, Boomer, daha az yad adamın olacağı bir hədəf. Çoxlu imkanlarımız olacaq..."
    
  "Biz çox Raad raketləri görmürük, ser" dedi Seeker. "Bu, evdə hazırlanmış raket deyil, qısa mənzilli döyüş ballistik raketidir."
    
  "Bilirəm, baş çavuş, amma əmrlərimiz konkretdir və..." Bu zaman üsyançılar uşaqları yenidən qovdular, bu dəfə daha güclü şəkildə, başqa bir üsyançı alovlanma naqillərini raketin quyruğuna bağlayaraq son hazırlıqları görüb. işə salmaq. "İndi" Patrik hürürdü. "Çıxar onu."
    
  "Bəli, ser" Bumer həvəslə cavab verdi. O, kompüterinə əmrlər daxil etdi, kompüterin cavablarını yoxladı, sonra başını tərpətdi. "Gedək... Raketin geri sayımı bitir... Qapılar açılır... Hazır... hazır... İndi raketi işə salın." Geri sayım sayğacını yoxladı. "Heç kimin gözünü qırpmasına icazə verməyin, çünki bu çox çəkməyəcək."
    
  Xəzər dənizi üzərində, Tehrandan iki yüz iyirmi mil şimalda, pilotsuz EB-1D Vampire bombardmançı təyyarəsi ön və orta bomba bölməsinin birləşmə qapılarını açdı və tək böyük raket atdı. D-model Vampire, Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzi tərəfindən uzun mənzilli pilotsuz uçan döyüş gəmisinə çevrilmiş ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin dəyişdirilmiş B-1B strateji bombardmançısı idi. O, yenidən proqramlaşdırıla bilən uçuş planından istifadə edərək, uçuşdan son enişə qədər özünü avtonom şəkildə sınaqdan keçirməyə qadir idi və ya demək olar ki, hər yerdə yerləşən noutbukdan çox milyon dollarlıq böyük bir video oyunu kimi peyk uzaqdan idarəetmə vasitəsi ilə idarə oluna bilərdi.
    
  Vampirin indicə atdığı raket HAWC mühəndisləri tərəfindən hazırlanmış daha təkmil silah idi. Onun təsnif edilməmiş təyinatı XAGM-279A "SKYSTRICK" idi, lakin bu raket haqqında bir şey bilən hər kəs - və bütün planetdə bunu bilən yalnız bir neçə adam var idi - onu "Swift" adlandırdı. O, güllə ilə manta şüası arasındakı xaça bənzəyirdi, uclu karbon lifli burun və nazik, düz gövdəyə və uclu quyruğa aparan güllə formalı ön hissəyə malikdir. Atmosferdə sabitləşdikdən sonra, dörd bərk raket mühərriki atəş açaraq, silahı cəmi bir neçə saniyə ərzində Mach 3 və yüz min futdan çox yüksəkliyə doğru irəlilədi.
    
  Səkkiz saniyə ərzində mühərriklər yandı və raketin altında geniş, düz oval hava girişi açıldı. Supersonik hava udulmuş və hazırda boş olan raket mühərriki korpusları şəklində sıxılmış, reaktiv yanacaqla qarışdırılmış və lazer enerjisinin yüksək enerjili impulsları ilə alovlandırılmışdır. Yaranan enerji raketi bir neçə saniyə ərzində səs sürətinin on qatından çox sürətləndirdi və raket buraxılış nöqtəsi ilə hədəf arasındakı məsafəni bir göz qırpımında qət etdi, məsafə azaldıqca iki yüz min fut yüksəldi. Raket cəmi bir neçə saniyə ərzində bütün reaktiv yanacağını yandırdı, sürətlə aşağı düşdü və atmosferdən geriyə enməyə başladı. Xarici səthin temperaturu təhlükəsiz hədlər daxilində olduqdan sonra, güllə formalı ön hissə, bir an sonra avtomatik olaraq parçalara ayrılan sərf olunan hərəkət hissəsindən ayrıldı.
    
  Kiçik stabilizatorlar ön tərəfdən uzadıldı və o, qlobal yerləşdirmə sisteminin siqnalları ilə gücləndirilmiş bort naviqasiya kompüteri ilə hədəfinə doğru istiqamətlənən səsdən sürətli eniş aparatına çevrildi. Zərbədən on beş saniyə əvvəl qoruyucu qapaq ayrıldı, millimetr dalğalı radar və infraqırmızı skanerin birləşməsini ortaya qoydu və döyüş başlığı peyk vasitəsilə Dreamland-dəki Boomer və Seeker-ə video siqnalları ötürməyə başladı. Videoşəkildəki dönmə siqnalı bir neçə yard uzaqda idi, lakin Axtaran trekboldan istifadə etdi və dönmə düzbucağını pikapda geri yuvarladı, bu da döyüş başlığına dönmə düzəltmə siqnalları göndərdi.
    
  Döyüş başlığından alınan video görüntüsü zərbəyə qədər aydın idi. Patrick gözünün önünə on beş-on altı yaşından çox olmayan, maska taxmış, əlində az qala özü qədər böyük görünən AK-47-ni götürmüş, görüntü yoxa çıxana qədər millisaniyələr əvvəl yaxınlaşan silaha birbaşa baxan bir gənci gördü. Patrick bilirdi ki, döyüş başlığı zərbədən əvvəl saniyənin onda biri partlamağa proqramlaşdırılıb, döyüş başlığı minlərlə kiçik, yüksək sürətli fraqmentlərə bölünərək, silahın partlama radiusunu təxminən qırx-əlli yard artırdı.
    
  "Birbaşa vuruş!" Bumer sevinclə qışqırdı. Nəzarət monitoruna baxıb əl çaldı. "Aşkardan təsirə qədər olan ümumi vaxt: qırx səkkiz doqquz saniyə. Bir dəqiqədən az qaldı!"
    
  "Bu, daha çox Maverick raketinə və ya snayper gülləsinə bənzəyir, lakin iki yüz mil məsafədən atılır!" - Axtaran qışqırdı. O, Global Hawk-ın hədəf ərazinin təsvirinə qayıtdı və Swift-in döyüş başlığının təsir etdiyi yerə daha yaxından baxmaq üçün yaxınlaşdırdı. "Çox gözəl şəhər silah effektləri, cənab, ümid etdiyiniz şey. Bu, həqiqətən də layiqli ölçülü bir çuxurdur, diametri təxminən on beş-iyirmi futdur - deyəsən, mərkəz aşağıda yerləşən qarajın beton damından deşilmişdir - lakin mən ətrafdakı binalara heç bir ziyan görmürəm. bir neçə sınmış pəncərə. Hətta kiçik diametrli iki yüz əlli funtluq bomba partlayış yerinə baxan binanın divarlarına nüfuz edə bilərdi."
    
  "Swift-də partlayıcı döyüş başlığı olmadığı üçün orada hər hansı girov ziyanına səbəb ola biləcək heç bir şey yoxdur" dedi Boomer. "Biz həm silahın təsirini bir qədər artırmaq, həm də mümkün qədər çox dəlilləri məhv etmək üçün döyüş başlığına kifayət qədər formalı partlayıcı yüklər yerləşdirdik ki, zərbədən millisaniyələr əvvəl onu partlatsın. Onların tapması lazım olan tək şey kiçik parçalardır..."
    
  "Ah...mənim...Allahım" deyə Axtaran nəfəs aldı. Ətrafını bir az daha araşdırmaq üçün uzaqlaşdı. Yaşayış kompleksindən bir qədər kənarda səkidə və küçədə uzanan, bəlkə də iyirmi nəfərdən çox insan var idi, digərləri isə çılğın şəkildə kömək çağıraraq onlara kömək edirdilər. "Burada nə olub? Bu adamlar haradan gəlib, niyə belə yerdə uzanıblar? Yaşayış kompleksindəndirlər...?"
    
  "Swift One Raad raketinin döyüş başlığını işə salıb" dedi Bumer. Axtarışçı kameranı əl ilə idarə edərkən və böyüdərkən hamısı şəkli diqqətlə öyrəndilər. "Amma nə baş verir? Oradakı bu insanlar hətta partlayış yerinə yaxın deyildilər, amma sanki vurulmuş kimi heyrətlənirlər. Bu, Raad döyüş başlığının qəlpələri idi? Swift-də partlayıcı yoxdur - hamısı kinetik enerjidir. Fars ordusu yaxınlaşır? Nə baş verir...?"
    
  "Kimyəvi silah buludu" dedi Patrick.
    
  "Nə...?"
    
  "Hədəf bölgədən yayılan bir növ kimyəvi silah buludu kimi görünür" dedi Patrick. O, monitoru göstərdi. "Bizdən otuz metrdən çox deyil. Budur, buludun kiçik bir hissəsi... Bax, o, bulud kimi partlayışdan, yüksək temperaturdan qalxmır, hava axınları ilə üfürülən üfüqi istiqamətdə hərəkət edir". Daha yaxından baxdı. "Tirnmir... bunu demək çətindir, amma deyəsən gözlərini və üzünü ovuşdurur və nəfəs almaqda çətinlik çəkir. Güman edirəm ki, bu, qabarmaya səbəb olan maddədir... lyuzit və ya fosgen. Xardal qazları, hətta yüksək konsentrasiyalarda belə, kimisə təsirsiz hala gətirmək üçün daha çox vaxt aparacaq ... baxın, indi kimsə küçənin digər tərəfinə düşür. Vallah, döyüş başlığında bir neçə litr CW var idi.
    
  "Aman Allahım" deyə Axtaran nəfəs aldı. "Mən iyirmi ilə yaxındır ki, uzaqdan sensorlarla məşğul oluram və heç kimin kimyəvi silah hücumundan öldüyünü görməmişəm."
    
  "Mən hiss edirəm ki, güclər bundan xoşlanmayacaq" dedi Patrick.
    
  "Xortdanı xatırlamalıyıqmı, ser?"
    
  "Cəhənnəm yox" dedi Patrick. "Bizim hələ də göyərtəmizdə daha üç Swift var və başqa bir Vampir yüklənib və Mosula göndərilməyi gözləyir . Daha çox üsyançı axtarmağa davam edin. Təbrik edirəm, Bumer. Sky break mükəmməl işlədi. Bizim üçün daha bir neçə üsyançını öldürün".
    
  "Anladın, ser," Bumer sevinclə dedi.
    
    
  ARMSTRONG Kosmos Stansiyası
  Bir az sonra
    
    
  Təəssüf ki, Patrick tamamilə haqlı çıxdı. Qlobal Hawk görüntüləri Vaşinqtondakı Birgə Qərargah Rəisləri Əməliyyat Mərkəzi də daxil olmaqla, Gümüş Qüllə ilə yanaşı, bir neçə yerdə yayımlandı və bir neçə dəqiqə sonra o, ilk zəngini aldı: "Genesis, bu Rukdur." Bu, JCS əməliyyat mərkəzindəki növbətçidən idi. "Zəhmət olmasa hazırlaşın." Bir az sonra Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi general Çarlz A. Huffman video konfrans lentində göründü, özü bir az solğun görünsə də, yenə də çox qəzəbli idi.
    
  Huffman, hündür, tünd və çox gənc, möhkəm, atletik xüsusiyyətləri ilə - qaçan arxadan daha çox xətt müdafiəçisi kimi, Bumer Amerika ordusunda yeni lider cinsləri üçün xarakterik idi. Rusiya nüvə qanadlı raketlərinin bir neçə min insanın ölümünə, yüz minlərlə insanın yaralanmasına, bir neçə hava bazasının məhv edilməsinə və Amerikanın demək olar ki, bütün bombardmançılarının məhv edilməsinə səbəb olan "Amerika Holokostu" kimi tanınan kontinental Birləşmiş Ştatları vurmasından sonrakı beş il ərzində. silahlar məhv edildi, hərbi rütbələr vətənini müdafiə etməyə hazır olan enerjili gənc kişi və qadınlarla doldu və bir çox zabitlər əsas zonalarından xeyli aşağı yüksəldilər və bunun mümkünlüyündən illər əvvəl mühüm komanda vəzifələrinə təyin edildilər. Bundan əlavə, geniş döyüş təcrübəsi olan yüksək rütbəli rəhbərlər taktiki hissələrə və ya iri komandanlıqlara cavabdeh olduqları üçün, çox vaxt daha az birbaşa döyüş təcrübəsi olan zabitlər daha çox inzibati və təlim vəzifələrinə yerləşdirilirdilər və buna görə də qərargah rəisi ilk növbədə onun silahlanması və təlimi ilə məşğul olurdu. qüvvələr onları döyüşə aparmaq əvəzinə yaxşı bir uyğunluq kimi görünürdü.
    
  Eyni şey Huffman üçün də keçərli idi: Patrick bilirdi ki, o, logistika mənşəli, komanda pilotu, Hərbi Hava Qüvvələri qanadı və nömrə nişanı komandiri və müxtəlif yüklərdə on beş min saatdan çox uçuş vaxtı olan keçmiş Hərbi Hava Qüvvələri Material Komandanlığı komandiri idi. , nəqliyyat təyyarələri və iki münaqişədə rabitə təyyarələri və logistika, resursların idarə edilməsi, sınaq və qiymətləndirmə sahəsində geniş təcrübəyə malikdir. Materiel Komandanlığının keçmiş rəhbəri olaraq, Huffman Elliott Hərbi Hava Qüvvələri Bazasındakı çox məxfi Aerokosmik Təkmil Silahlar Mərkəzində əməliyyatların lideri hesab olunurdu, baxmayaraq ki, bu əlaqə əsasən inzibati və maddi-texniki xarakter daşıyır - əməliyyat baxımından, HAWC komandirləri Birgə Sədrinə hesabat verdilər. Baş Qərargah rəisləri və ya Pentaqonun müdafiə katibi, prezidentin Ağ Evdəki milli təhlükəsizlik müşaviri və ya ən azı keçmiş prezident Kevin Martindeyl dövründə - birbaşa prezidentin özünə.
    
  Patrick heç vaxt logistika sahəsində işləməmişdi, lakin o, bilirdi ki, logistika işçiləri öz dünyalarının mümkün qədər səliqəli, nizamlı və mütəşəkkil olmasını xoşlayırlar. Onlar gözlənilməz olanı gözləməyi öyrənsələr də, gözlənilməzləri qabaqcadan görməyə, proqnozlaşdırmağa və idarə etməyə üstünlük verirdilər və buna görə də gözlənilməz hər hansı bir şey xoş qarşılanmadı. Bununla belə, o, Huffmanı tanıyırdı və bilirdi ki, bu, Huffmanın xoşuna gəlir: sürprizlər yoxdur. "McLanahan, orada nə baş verib?"
    
  "Yaradılışa zəng edərək, təkrarlayın" dedi Patrick generala xatırlatmağa çalışaraq, əlaqə şifrələnmiş və mümkün qədər təhlükəsiz olsa da, bu, hələ də geniş açıq peyk şəbəkəsidir və onu eşidə bilər.
    
  "Biz burada təhlükəsizik, McLanahan" dedi Huffman. "Nə baş verir? Nə baş verdi?"
    
  "Biz üsyançı raket buraxıcısını vurduq və görünür, onun kimyəvi silah başlığını partlatdıq, ser."
    
  "Onu nə ilə vurdun?"
    
  "Kinetik döyüş başlığına malik XAGM-279, ser" deyə Patrick dinləyiciləri çaşdırmaq üçün adının əvəzinə Skystreak-in eksperimental model nömrəsindən istifadə edərək cavab verdi. "Onun tərkibində demək olar ki, heç bir partlayıcı yoxdur - döyüş başlığını parçalamaq üçün kifayətdir."
    
  "XAGM-279 nədir? Eksperimental dəqiqliklə idarə olunan raket?"
    
  Rabitə təhlükəsizliyi üçün bu qədər, Patrik başını yelləyərək düşündü. Amerika Holokostundan beş il və 11 Sentyabr hadisəsindən yeddi il keçdi və bir çox insanlar bu iki dağıdıcı hücumdan sonra tətbiq edilən ciddi təhlükəsizlik tədbirlərini unutdular və ya tərk etdilər. "Bəli, ser" dedi Patrik.
    
  "O pilotsuz B-1-dən buraxılıb?"
    
  "Bəli ser." Bu söhbəti dinləyən hər kəs - və Patrick özünü aldatmırdı ki, dünyada hər hansı bir sayda agentlik və ya bölmə bunu asanlıqla edə bilər - indi bütün əməliyyatlarını birləşdirə bilər. "İki gün əvvəl əməliyyatla bağlı heyətə məlumat verdim".
    
  "Lənət olsun, McLanahan, siz küçədə yatan onlarla ölü qadın və uşağın yox, minimum girov zərəri barədə xəbərdarlıq etdiniz!" Huffman ağladı. "Bu, ideyanızı prezidentə satmağın yeganə yolu idi."
    
  "Silah faktiki olaraq heç bir girov ziyanına səbəb olmadı, ser. Bütün bu mülki itkilərin səbəbi üsyançı raketin kimyəvi döyüş başlığı olub".
    
  "Heç kimin qayğısına qaldığına inanırsınız?" Huffman bildirib. "Bu, böyük səhvdir, McLanahan. Mətbuatın bu barədə danışmaqla əla günü olacaq". Patrik susdu. "Yaxşı?"
    
  "Düşmən silahlarının mülki şəxslərə nə etdiyi barədə narahat olmağın mənim iş qrupum və ya məsuliyyətim olduğunu düşünmürəm , ser" dedi Patrick. "Bizim işimiz Tehranın yaşayış məntəqələrini raket atəşinə tutan üsyançıları ovlamaq və onları məhv etməkdir."
    
  "Bizə Türkmən üsyançı şəbəkəsindəki Kagewa üzvləri və Mokhtazın təhlükəsizlik xidmətindəki Bujazi casusları tərəfindən üsyançıların hər an kütləvi qırğın silahlarından istifadə edə biləcəyi barədə məlumat verildi, MakLanahan", - Huffman bildirib. Patrick daha bir əsəbi nəfəsini boğdu: Huffman indicə iki yüksək məxfi kəşfiyyat mənbəyini açıqlamışdı - əgər kimsə dinləsəydi, bu mənbələr cəmi bir neçə gün, bəlkə də saatlar ərzində ölmüş olardı. "Taktikanızı buna uyğun düzəltməliydiniz."
    
  "Taktika düzəldildi, ser, mənə stansiyadakı bombardmançıların sayını üçdən birə endirmək əmri verildi" deyə Patrik cavab verdi. - səndən, - deyə öz-özünə əlavə etdi. "Lakin qeydiyyatdan keçmiş buraxılış qurğularının sayı ilə effektiv məşğul olmaq üçün şəhər haqqında kifayət qədər məlumatımız yoxdur. Üsyançılar şəhəri kimyəvi döyüş başlıqları ilə bombalamağa başlamazdan əvvəl daha çox buraxılış aparatını ovlaya bilmək üçün daha iki bombardmançı təyyarəni işə salmağı tövsiyə edirəm".
    
  "Sən dəlisən, McLanahan?" Huffman cavab verdi. "Prezident yəqin ki, buna görə bütün proqramın bağlanmasını əmr edəcək! Onun edəcəyi son iş ora daha çox bombardmançı göndərmək olacaq. Nə olursa olsun, biz həftəni bu kimyəvi döyüş başlıqlarının buraxılması ilə bağlı ittihamlara qarşı özümüzü müdafiə etməklə keçirəcəyik. Siz dərhal təyyarənizi geri çağıracaqsınız, sonra CEO-nu və ehtimal ki, bütün milli təhlükəsizlik işçilərini sorğu-sual etməyə hazırlaşacaqsınız. Bir saatdan sonra masamın üstündə tam hadisə hesabatı istəyirəm. Aydındır?"
    
  "Bəli ser."
    
  "Və brifinq bitdikdən sonra götünüzü lənətə gəlmiş kosmik stansiyadan uzaqlaşdırın" dedi Huffman. "Sələfim niyə ora getməyə icazə verdiyini bilmirəm, amma hər dəfə ürəyində olanda özünü o üzən boru yığınına sürükləməyə haqqın yoxdur. Sənə burada ehtiyacım var - kaş ki, başqa bir səhvə görə milli komandanlığa şəxsən cavab verəsən."
    
  "Bəli, ser" deyə Patrik cavab verdi, lakin o danışan zaman ötürmə artıq bitmişdi. O, videokonfrans zəngini dayandırdı, bir an düşündü, sonra dedi: "MakLanahan Meysə zəng edir".
    
  Boomer-in böyük çoxfunksiyalı ekranının əks alt küncündə başqa bir pəncərə açıldı və o, Nevadanın şimalındakı Battle Mountain Hava Ehtiyat Bazasında Hərbi Hava Qüvvələrinin Hücum Qanadının əməliyyatlar üzrə zabiti və komandir müavini briqada generalı Daren Meysin şəklini gördü. Döyüş dağındakı hava qanadı uzun mənzilli pilotsuz bombardmançıların əsas bazası və mərkəzi idarəetmə nöqtəsi idi, baxmayaraq ki, HAWC komandirləri bombardmançılara da təlimat verə bilərdi.
    
  - Bəli, general? Mace cavab verdi. Patrikdən cəmi bir neçə yaş böyük olan Daren Mace veteran B-1B Lancer strateji bombardmançı OSO və ya hücum sistemlərinin zabiti və bombardmançı qanad komandiri idi. Onun B-1 hücum sistemləri və imkanları üzrə təcrübəsi onun Hərbi Hava Qüvvələrinin uzun mənzilli səsdən sürətli hücum donanmasına rəhbərlik etmək üçün seçilməsinə səbəb olub.
    
  "Lənətlənmiş vampirləri xatırlayın" dedi Patrik rəngsiz bir şəkildə.
    
  "Amma ser, Vampirin göyərtəsində hələ də üç Swiftyimiz var və onun Türkiyədəki Betmenin aviabazasına qayıtmaq üçün ən azı iki saatı var" dedi Bumer. "Kəşfiyyat bizə məlumat verdi ki..."
    
  "Əməliyyat sınağı uğurla keçdi, Bumer tapmaq üçün lazım olan şeydir" dedi Patrick məbədlərini ovuşduraraq. O, istefa ilə başını tərpətdi. "İndi Vampiri xatırla, General Meys" dedi, sakitcə başını aşağı saldı, səsi tamamilə yorğun idi.
    
  Təcrübəli bombardmançı naviqator cavab verdi: "Bəli, ser". O, kompüter konsolunun klaviaturasına təlimatları yazdı. "Vampir" qırx beş dəqiqə ərzində Türkiyədəki Batmenin aviabazasına qayıdır.
    
  "Mən əmr verənə qədər onları anqarlarda saxlayın" deyə Patrik cavab verdi.
    
  - Bəs kölgəmiz, cənab? - Daren soruşdu.
    
  Patrik digər monitora baxdı. Bəli, o, hələ də orada idi: bombardmançının yanında patrul etməyə başlayandan bir neçə nəfərdən biri olan Rusiyanın MiG-29 Fulcrum reaktiv qırıcısı, həmişə Vampirin bir və ya iki mil məsafəsində, heç bir tədbir görmədən. lakin hər saniyə hücum edə bilər. O, şübhəsiz ki, SkySTREAK təqdimatında ön sırada oturmuşdu. Vampir bombardmançısı yüksək dəqiqlikli rəqəmsal kamerası ilə qırıcının bir neçə fotoşəkilini çəkdi, o qədər təfərrüatlı idi ki, onlar pilotun uçuş kostyumunun ön hissəsində yazılmış trafaretlə yazılmış adını praktiki olaraq oxuya bildilər.
    
  "Əgər o, vampiri hədəfə alırsa, dərhal onu güllələyin" dedi Patrik. "Əks halda buna icazə verəcəyik..."
    
  Və həmin anda onlar kompüterdə sintez edilmiş bir səsin elanını eşitdilər: "Diqqət, diqqət, raket buraxılışı! SPEAR sistemi aktivləşdirildi!"
    
  Patrik başını tərpətdi və yüksək səslə ah çəkdi. "Oyun, komanda" dedi. "Döyüş bu gün başlayır və bunun Farsla çox az əlaqəsi var." Döyüş dağı komanda mərkəzinin kompüter ekranına üz tutdu. Patrick radio ilə dedi: "O əclafı örtün, Darren".
    
  "O, incidi, ser" dedi Daren.
    
    
  * * *
    
    
  Vampir bombardmançısı raket buraxılışını aşkar edən kimi onun ən yeni və ən güclü özünümüdafiə sistemi işə düşdü: ALQ-293 SPEAR və ya Özünümüdafiə Rapid Response Elektron Sistemi. EB-1D Vampire-in kompozit qabığının böyük hissələri, radar, lazer, radio və hətta kompüter məlumat kodu daxil olmaqla, bir çox müxtəlif elektromaqnit siqnalları ötürə və qəbul edə bilən elektron genişlənə bilən antenna kimi fəaliyyət göstərmək üçün yenidən işlənmişdir.
    
  Mig radarı aşkar edildikdən sonra SPEAR dərhal radarı təsnif etdi, onun proqram təminatını öyrəndi və nəinki onun tezliyini sıxışdırmaq, həm də radarın rəqəmsal idarəetməsi ilə əlaqə yaratmaq üçün bir üsul hazırladı. Raket buraxılışı aşkar edildikdən sonra, SPEAR MiQ-nin atəşə nəzarət sisteminə raketə dərhal infraqırmızı təyinat rejiminə keçməyi əmr etmək üçün əmrlər göndərdi, sonra qırıcıdan rəqəmsal bələdçi keçidini söndürdü. Raketlər öz bort radarlarını avtomatik söndürdü və infraqırmızı təyinat sistemini işə saldı, lakin onlar "Vampir" bombardmançısından istilik axtaran sensor tərəfindən aşkarlana bilməyəcək qədər uzaqda idilər və raketlər hədəfini aşkar etmədən zərərsiz şəkildə Xəzər dənizinə düşdü.
    
  Lakin NIZZƏ hazır deyildi. Raketlər vurulduqdan sonra SPEAR, təyyarənin kompüterlə idarə olunan sistemlərini bağlamağa başlamaq üçün atəşə nəzarət sistemi vasitəsilə MiQ-29-a rəqəmsal təlimatlar göndərdi. Bir-bir naviqasiya, mühərrik idarəetməsi, uçuşa nəzarət və rabitə öz-özünə bağlanır.
    
  Bir anın içində pilot özünü tamamilə səssiz və qaranlıq planerdə oturmuş vəziyyətdə tapdı, sanki öz bazasındakı enişdə oturmuşdu.
    
  Kreditinə görə, veteran pilot çaxnaşma və atış etmədi - o, hələ də nəzarətdən çıxmadı, amma sadəcə ... yaxşı, huşunu itirdi. Ediləcək bircə iş qalmışdı: kompüterləri yenidən işə salmaq üçün bütün açarları söndürün, sonra hər şeyi yenidən yandırın və şikəst olan təyyarəsini Xəzər dənizinə düşməzdən əvvəl yenidən işə salacağına ümid etmək. O, yoxlama siyahısını POWER ON ƏVVƏL səhifələrinə dəyişdi və təyyarədəki bütün sistemi bağlamağa başladı. Pəncərədən bayıra çıxan sonuncu görüntüsü böyük bir Amerika B-1 bombardmançısının sola fırlandığını, sanki rusla vidalaşan qanadını yelləyərək şimal-qərbə uçaraq sürətlə sürətlənərək gözdən itdiyini seyr etmək idi.
    
  Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrində heç kim ondan daha sürətli bir sıra yoxlama siyahılarını tamamlamadı. O, reaktivini söndürə, yenidən işə sala və mühərrikləri işə sala bilməmişdən əvvəl Xəzər dənizinin üzərindən qırx iki min futdan dörd min fut hündürlükdən aşağı düşdü . Xoşbəxtlikdən, onun MiG-29-a nə pis ruhlar sahib idisə, artıq orada yox idi.
    
  Qısa bir anlıq rusiyalı Miqa pilotu Amerika bombardmançısını radar qarşısında tamamilə səssizcə təqib etmək və quyruğuna top mərmiləri səpmək barədə fikirləşdi - o, hələ də təyyarəsini az qala qəzaya uğratmaqda günahlandırılacaqdı, bəs niyə alovlu şöhrətlə getməyək? - lakin qısa bir anlıq düşündükdən sonra bunun axmaq bir fikir olduğuna qərar verdi. O, müəmmalı bağlanmanın nədən ibarət olduğunu bilmirdi - bu hansısa Amerika silahıdır, yoxsa öz təyyarəsindəki nasazlıq? Bundan əlavə, Amerika bombardmançısı artıq ona qarşı hücum kimi "səhv edilə" heç bir raket buraxmadı. Bu amerikalılar və ruslar arasında müharibə deyildi...
    
  ...hərçənd o, hiss etdi ki, hər an birinə çevrilə bilər.
    
    
  * * *
    
    
  EB-1C Vampire bombardmançısının Türkiyədəki Batman AFB-yə sağ-salamat qayıdacağına əmin olduqdan sonra Patrick, "Gəlin hesablaşaq və sonra HAWC, Boomer-ə qayıtmağa hazırlaşaq" dedi. Onun səsi çox yorğun idi və ifadəsi daha da yorğun görünürdü. "Əla işdir. Sistem yaxşı işləyir deyəsən. Dronları Silver Tower-dən idarə edə biləcəyimizi sübut etdik. Bu, bizə ən azı daha bir il üçün müəyyən maliyyə dəstəyi verməlidir".
    
  "General, Skystreak hücum edəndə lənətə gəlmiş üsyançıların bir dəstə uşağının olması və ya o Raad raketini zəhərli qazla doldurması sizin günahınız deyil" deyə Hunter Noble cavab verdi və Master Serjant Lukasa narahatlıqla baxdı.
    
  "Bilirəm, Bumer," dedi Patrick, "amma bu, günahsız kişilərin, qadınların və uşaqların belə ölməsini seyr etməyi hələ də asanlaşdırmır."
    
  "Cənab, biz buradayıq, Vampir yüklənib, Skystreaks yaxşı işləyir və şübhəsiz ki, hələ də hardasa zəhərli qaz döyüş başlıqları olan raadlar var" dedi Bumer. "Düşünürəm ki, biz qalmalıyıq və..."
    
  "Sizi eşidirəm, Bumer, lakin biz sistemi yoxladıq - missiyanın məqsədi bu idi" dedi Patrick.
    
  "Digər məqsədimiz bəzi bombardmançıları və bəzi döyüş əməliyyatlarını idarə etməyə çalışmaq idi" deyə Boomer xatırladıb. "Bu missiya üçün təsdiq və maliyyə almaqda kifayət qədər çətinlik çəkdik - bu uçuşda edə biləcəyimiz şeyi etmək üçün başqa bir missiya üçün təsdiq almaq daha da çətin olacaq."
    
  "Bilirəm, bilirəm" dedi Patrick yorğun halda. "Mən soruşacağam, Bumer, amma buna inanmıram. Məlumatları təhlil etməli, qısa hesabat hazırlamalı və müdirə məlumat verməliyik. Gəlin buna çataq".
    
  - Amma, cənab...
    
  "Ondan sonra mənimlə yenidən görüş, Bumer," Patrick nəhayət, özünü lövbər yerindən qaldıraraq şpal moduluna tərəf getdi.
    
  General idarəetmə modulunu tərk etdikdən sonra Arayıcı dedi: "O, çətin idi". Boomer cavab vermədi. "Bu, məni də şoka saldı. Ümumi səhhətiniz yaxşıdır?"
    
  "O, burada çətin yol keçib" dedi Bumer. "Orbitə hər giriş onun üçün çətin idi, lakin o, burada uçmağa davam edir. Düşünürəm ki, son təkan ondan çox şey götürdü. O, yəqin ki, daha bu səfərləri etməməlidir".
    
  "Bu insanların belə öldürülməsini seyr etmək olardı" dedi Seeker. "Mən idarə olunan raket hücumunun təsirini dəfələrlə görmüşəm, amma bir növ biokimyəvi silah hücumu... fərqlidir, bilirsinizmi? Daha şiddətli." O, maraqla Bumerə baxdı, onun ifadəsiz ifadəsini oxuya bilmədi. - Bu, səni də şoka saldı, Bumer?
    
  "Yaxşı..." Sonra başını tərpətdi və əlavə etdi: "Yox, bu doğru deyil, Axtaran. İndi etmək istədiyim tək şey daha çox pis adamları ovlamaqdır. Başa düşə bilmirəm ki, general niyə bu qədər tez bitirmək istəyirdi".
    
  "Rəisi eşitdiniz, əfəndim" dedi Axtaran. "General daha iki bombardmançı göndərmək istəyirdi."
    
  "Bilirəm, bilirəm". Boomer modulu araşdırdı. "Bu stansiyada edə biləcəyimiz şey heyrətamizdir, Çavuş, həqiqətən heyrətamizdir - bunu etməyə icazə verilməlidir. Biz gücləri inandırmalıyıq ki, biz Hərbi Hava Qüvvələrini onun qulağına gətirə bilərik. On min mil uzaqda kiçik bir uşaq çarpaz atəşə tutulanda təyyarələrimizi çıxarsaq, bunu edə bilmərik. İnana bilmirəm ki, generalın gözləri belə buludlanıb".
    
  Usta serjant Lukas sərt şəkildə Bumerə baxdı. - Bir şey desəm, zəhmətiniz varmı, cənab? - nəhayət soruşdu.
    
  "Düz get, Axtaran... yoxsa indi "Baş Çavuş"dur?"
    
  "Mən HAWC-də uzun müddət deyiləm - sizin qədər uzun müddət deyil" dedi Lukas, istehzalı ifadəyə məhəl qoymadan, "və mən General McLanahan-ı o qədər də yaxşı tanımıram, amma bu adam mənim kitabımda lənətə gəlmiş qəhrəmandır. O, bütün dünyada döyüşlərdə eşşəyini riskə ataraq təxminən iyirmi il keçirdi. O, iki dəfə Hərbi Hava Qüvvələrindən qovulsa da, ölkəsinə və xidmətinə sadiq olduğu üçün geri qayıtdı".
    
  "Hey, mən oğlanı pisləmək fikrində deyiləm..."
    
  "Sizin nəzərdə tutduğunuz "oğlan", ser, Birləşmiş Ştatlar Hərbi Hava Qüvvələrinin üç ulduzlu generalıdır və ABŞ ordusunda ən böyük və ən yüksək təsnifatlı aerokosmik tədqiqat mərkəzinə rəhbərlik edir" dedi Lukas qızğın şəkildə sözünü kəsdi. "General McLanahan O, güllələnib, güllələnib, partladılıb, döyülüb, məsxərəyə qoyulub, həbs edilib, rütbəsi aşağı salınıb və kitabda hər bir ad çəkib. O, həyat yoldaşını, yaxın dostunu və komandanlığı altında olan onlarla ekipaj üzvünü itirib. digər tərəfdən artıq polisdə... yeddi ildir? Səkkiz? Siz istedadlı mühəndis, bacarıqlı pilot və astronavtsınız..."
    
  "Amma?" - Soruşdum.
    
  "Ancaq siz generallar liqasında deyilsiniz, ser - bundan çox uzaqdasınız" dedi Lukas. "Təcrübəniz yoxdur və generalla eyni səviyyədə bağlılıq nümayiş etdirməmisiniz. Siz generalı mühakimə etmək üçün kifayət qədər bacarıqlı deyilsiniz - əslində, mənim fikrimcə, cənab, onun haqqında bu şəkildə danışmağa haqq qazanmamısınız.
    
  "Deyəsən indi mənimlə danışırsan?"
    
  "İstəyirsinizsə, mənim haqqımda yazın, ser, amma generalı belə çox qiymətləndirməyinizi xoşlamıram" dedi Lukas qətiyyətlə. O, öz konsolundan çıxdı və qəzəbli bir əsmə və yüksək səslə blokdan ayrıldı! Velcro-dan hazırlanmışdır. "Mən sizə sensor məlumatlarını endirməyə və general üçün hesabat hazırlamağa kömək edəcəyəm, sonra isə Qara Ayğırı sökülməyə hazırlamağınıza kömək etməkdən məmnun olaram... beləliklə, mümkün qədər tez evə gedəsiniz, ser." O, daha çox "melez" kimi səslənən "cənab" sözünü dedi və zərbə Boomerdən qaçmadı.
    
  Arayıcının əsəbi və qəzəbli köməyi ilə - işləyərkən çox ünsiyyət qurmadıqlarını nəzərə almasaq - Boomer əslində tez bir zamanda tamamlandı. O, məlumatlarını və tapıntılarını generala yükləyib. "Təşəkkür edirəm, Bumer" deyə McLanahan radio vasitəsilə cavab verdi. "Təxminən doxsan dəqiqədən sonra videokonfrans keçirməyi planlaşdırırıq. Öyrəndim ki, Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri və Milli Təhlükəsizlik Müşaviri iştirak edəcək. Bir az dincəlin və dincəlin".
    
  "Mən yaxşıyam, ser" Bumer cavab verdi. "Mən Skybolt-da gizlənəcəyəm, e-poçtumu alacağam və qız yoldaşlarımı yoxlayacağam."
    
  "Qız yoldaşları... cəm?"
    
  "Bilmirəm - e-poçtların nə dediyini görəcəyik" dedi Bumer. "Onların heç biri mənim günlərlə və həftələrlə yoxa çıxmağımı sevmir və mən onlara kosmosdan terrorçuları öldürdüyümü deyə bilmərəm."
    
  "Onlara desən, yəqin ki, sənə inanmazlar."
    
  "Birlikdə olduğum xanımlar yanacaqdoldurma məntəqəsindən kosmik stansiya tanımır və mən bunu sevirəm" dedi Bumer. "Onlar mənim nə işlə məşğul olduğumu bilmirlər və ya maraqlandırmırlar. Onların istədikləri yalnız diqqət və şəhərdə yaxşı vaxt keçirməkdir, əldə etməsələr, öz yollarına gedirlər".
    
  "Tənha səslənir."
    
  "Ona görə də mən həmişə birdən çox şeyə üstünlük verirəm, ser" dedi Bumer.
    
  "Onlar bir-birinə rast gəlsələr, atəşfəşanlıq ola bilər, hə?"
    
  "Biz hər zaman əlaqə saxlayırıq, ser" dedi Bumer. "Öyünmək olmaz, sadəcə faktdır. Dediyim kimi, istədikləri tək şey diqqətdir və insanlar onları başqa bir qızğın körpə ilə qol-qola görsələr, daha da diqqət çəkirlər. Üstəlik, nə vaxtsa söhbət olarsa..."
    
  "Gözləyin, gözləyin, mən bunu bilirəm, Bumer: "Əgər söhbət gedirsə, işə qarışmağa ehtiyac yoxdur" dedi Patrick gülərək. "Yaxşı, get qız yoldaşlarına salam de, və etmə. Mənə deyin ki, onlardan neçəsi sizi gözləyir." qayıdın. Altmış dəqiqədən sonra komanda modulunda mənimlə görüş, it və pony şousumuzu məşq edə bilək".
    
  "Bəli, ser" Bumer cavab verdi. McLanahan huşunu itirməmişdən əvvəl soruşdu: "Ah, general?"
    
  "Davam et".
    
  "Əgər əvvəllər sıradan çıxmışamsa, üzr istəyirəm."
    
  "Mən sizin peşəkar fikrinizi və perspektivinizi istənilən vaxt mənimlə bölüşməyinizi gözləyirəm, Bumer, xüsusən də bir missiyada" dedi Patrick. "Əgər siz xətdən kənarda olsaydınız, sizə xəbər verməkdən çəkinməzdim."
    
  "Bu əclafların üzərində lənətə gəlmiş kimyəvi döyüş başlığı olan raket quraşdırdığını görəndə çox əsəbləşdim. Etmək istədiyim tək şey daha bir neçəsini partlatmaq idi".
    
  "Sizi eşidirəm. Ancaq bu proqramı işə salmağımız daha vacibdir. İkimiz də bilirik ki, Tehranda baş verənlərə görə tənqidlə üzləşməli olacağıq - daha çox raket atmaq bizə kömək etməzdi".
    
  "Ola bilsin ki, daha bir neçə terrorçunun məhv edilməsi onları başlarını aşağı salıb bir neçə gün daha öz dəliklərində gizlənməyə məcbur edəcək".
    
  "Bizim ixtiyarımızda inanılmaz silahlarımız var, Bumer, gəlin gücün başımıza getməsinə imkan verməyək" dedi Patrick səbirlə. "Bu, faktiki bir missiya deyil, əməliyyat testi idi. Bilirəm ki, Zevsi bir neçə SkySTREAK raketi ilə oynamaq cazibədardır, lakin biz buradayıq bunun üçün deyil. Mənimlə altmışdan sonra burada görüş."
    
  "Bəli, cənab" deyə cavab verdi. General hesabdan çıxmazdan əvvəl, Bumer öz-özünə qeyd etdi ki, general bu kosmik stansiyanın hücumu başlayandan bəri heç vaxt olduğundan daha yorğun görünür - bəlkə də kimyəvi silahların buraxılması və aylıq kosmos uçuşlarının birləşməsi onun əsəblərini sıxırdı. Boomer onun yarısı idi və bəzən səyahət stresi, xüsusən də son sürətli dönüşlər, yüksək G-yə yaxınlaşmaları və uçduqları çoxsaylı döyüş missiyaları onu tez bir zamanda yorurdu.
    
  Bumer yenidən ekipaj kupesinə üzdü, simsiz qulaqlıqlarını və videogözlərini götürdü və stansiyanın "aşağı"ndakı Skybolt lazer moduluna tərəf üzdü. Skybolt stansiyanın texnologiyasının ən güclü və buna görə də ən mübahisəli nümunəsi, Yer atmosferini deşmək və bir neçə saniyə ərzində poladı əritmək üçün kifayət qədər güclü çox giqavatlıq pulsuz elektron lazer idi. Silver Tower radarlarına və digər sensorlara qoşulan Skybolt avtomobil ölçüsündə hədəfləri vura və ən qabaqcıl əsas döyüş tankları istisna olmaqla, hamısının üst zirehlərini yandıra bilərdi. Amerikanın bütün düşmənləri tərəfindən "kütləvi qırğın silahı" kimi təsnif edilən Birləşmiş Millətlər Təşkilatı illərdir bu silahı deaktiv etməyə çağırıb və yalnız Amerikanın Təhlükəsizlik Şurasının veto hüququ onu yaşatıb.
    
  Skybolt-un tərtibatçısı, operatoru və baş vəkili Enn Peyc Yer kürəsində silahların maliyyələşdirilməsinin niyə davam etməli olduğu barədə Konqresə ifadə verməyə hazırlaşırdı və Bumer bilirdi ki, stansiyada çox az adam bu işə yaxınlaşıb..." Skybolt bir MHDG və ya maqnitohidrodinamik generator, iki kiçik nüvə reaktorundan istifadə edərək, lazerin tələb etdiyi böyük miqdarda enerjini istehsal etmək üçün bir maqnit sahəsi vasitəsilə ərimiş metal axını sürətlə irəli və geri göndərir və Ann tərəfindən heç bir qoruyucu qalxan və ya təminat yoxdur. kiminsə... və ya qorxularını dağıta bilərdi - bu o deməkdir ki, o, tez-tez bir az sakitləşmək üçün modula girirdi. Skybolt modulu stansiyanın əsas modullarının təxminən dörddə birinə bərabər idi, ona görə də içəridə nisbətən sıx idi və borular, naqillər, müxtəlif kompüterlər və digər komponentlərlə dolu idi, lakin MHDG ötürücü sirkulyasiya nasoslarının və əla kompüterlərin yumşaq uğultusu. və rabitə avadanlığı onu Boomer-in istirahət etmək üçün ən sevimli məkanına çevirdi.O, bir müddət başqalarından təqaüdə çıxa bildi.
    
  Boomer qulaqlıqlarını və video gözlərini modulun kompüterlərinə qoşdu, daxil oldu və e-poçtu yükləməyə başladı. Qulaqlıqlar və qoruyucu eynəklər problem olsa da, Gümüş Qüllədə, hətta nəhəng podlarda belə çox az məxfilik var idi, buna görə də məxfiliyin yeganə görünüşü qulaqlar arasındakı boşluqla məhdudlaşırdı. Hamı güman edirdi ki, əgər çox məxfi, yüksək texnologiyalı Aerokosmik Silahlar Mərkəzinin personalı kosmik stansiyanın göyərtəsindədirsə, o zaman istənilən növ daxil olan və gedən bütün ötürülmələr qeydə alınır və izlənilir, ona görə də "məxfilik" ən yaxşı halda boş fikirdir.
    
  Onun dişliləri taxmaqdan narahat olması yaxşı bir şeydir, çünki qız yoldaşlarından gələn video e-poçtlar mütləq ictimaiyyətə baxmaq üçün nəzərdə tutulmamışdı. Chloe'nin videosu tipik idi: "Bumer, sən haradasan?" Bu, Chloe-nin videotelefonunun qarşısında oturaraq şəkil çəkdirməsi ilə başladı. "Sənin belə yoxa çıxmağından bezməyə başlayıram. Sizin bölmənizdən heç kim mənə lənətə gəlməyəcək. Telefona cavab verən çavuş ordudan qovulsun, ibnəsi". Chloe onu dərhal döyməyən hər hansı bir kişini "faqot" adlandırdı və inanırdı ki, homoseksual olmaq istənilən normal kişinin onu dərhal sikmək istəməməsinin yeganə səbəbidir.
    
  O, bir anlıq dayandı, cizgiləri bir az yumşaldı və Bumer şounun başlayacağını bilirdi: "Yaxşısı o, Tammi və ya Tereza, ya da adı nə olursa olsun, o tünd saçlı sarışın qadınla olmayasan." Siz onun evindəsiniz, elə deyilmi, yoxsa siz ikiniz Meksikaya və ya Havayaya uçmusunuz, elə deyilmi? Siz ikiniz indicə sikildiniz və o, duş alarkən e-poçtunuzu yoxlayırsınız, elə deyilmi? Chloe videotelefonu stolun üstünə qoydu, koftasının düymələrini açdı və büstqalterinin altından iri, möhkəm döşlərini çıxardı. "İcazə verin, sizə xatırlatım, Bumer, burada nəyi əskik etdiyinizi." O, ehtirasla barmağını ağzına qoydu, sonra onunla məmələrini dövrə vurdu. "Götünü bura qaytar və o iyli şüşə sarışın fahişələrlə dolaşmağı dayandır." O, cazibədar şəkildə gülümsədi, sonra telefonu qapatdı.
    
  "Dəli qancıq" Bumer mesajlarını vərəqləməyə davam edərkən mızıldandı, lakin qayıdan kimi onu tapmağa qərar verdi. Əlavə mesajlara baxdıqdan sonra dayandı və dərhal peyk İnternet serverinə daxil olmaq üçün kodu daxil etdi. Armstronq kosmik stansiyasına yönəlmiş yeni Amerika kosmik təşəbbüsünün başqa bir faydası qlobal aşağı sürətli İnternetə çıxışı təmin edən yüzdən çox aşağı orbitli peykdən ibarət bir bürc vasitəsilə yaxın universal İnternetə çıxışın gözlənilən mövcudluğu idi. Şimal yarımkürəsinin əksər hissəsində internetə yüksək sürətli genişzolaqlı çıxışı təmin edən peyklər.
    
  "Heç bir IP ünvanı, genişlənmələr, ictimai aktiv server ID-si yoxdur - bu, kosmosdan gələn zəng olmalıdır" cavabı, göstərilən təhlükəsiz ünvana videotelefon bağlantısı qurduqdan bir neçə dəqiqə sonra John Masters-dən gəldi. John Masters, mikropeyklərdən tutmuş kosmik sürətləndiricilərə qədər bir çox müxtəlif inkişaf etməkdə olan aerokosmik texnologiyaları inkişaf etdirən və lisenziyalaşdıran kiçik yüksək texnologiyalı tədqiqat və inkişaf şirkəti olan Sky Masters Inc.-in vitse-prezidenti idi . Dünyanın ən yenilikçi aerokosmik konstruktor və mütəfəkkirlərindən biri hesab edilən, çoxsaylı fəlsəfə doktoru alim və mühəndisi Masters iyirmi beş yaşında öz şirkətini qurdu və o, hələ də ecazkar, ekssentrik və asan bir insan kimi görünürdü və davranırdı. - möcüzə gedir. "Mənə zəng etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm, Bumer."
    
  "Problem yoxdur, Con."
    
  "Orada işlər necədir?"
    
  "Əla. Yaxşı."
    
  "Bilirəm ki, şifrlənmiş olsa belə, peyk serverində bu barədə danışa bilməzsiniz. Sadəcə yaxşı olduğuna əmin olmaq istədim."
    
  "Çox sağ ol. Mən yaxşıyam ".
    
  Qısa fasilə oldu; sonra: "Bir az depressiyada danışırsan, dostum."
    
  "Yox".
    
  "Yaxşı". Başqa bir fasilə. "Belə ki. Mənim təklifim haqqında nə düşünürsünüz?
    
  "Bu, çox səxavətdir, Con" dedi Bumer. "Mən buna layiq olub olmadığımdan əmin deyiləm."
    
  "Razılaşacağınızı düşünməsəm, bunu təklif etməzdim."
    
  "Və mən istədiyim üzərində işləyə bilərəm?"
    
  "Yaxşı, ümid edirik ki, sizi başqa layihələrdə bizə kömək edə biləcəyik," Masters dedi, "amma mən istəyirəm ki, siz ən yaxşı etdiyinizi edəsiniz: qutudan kənarda düşünün və təzə, innovativ və ağılları əsən layihələr yaradın." Mən aerokosmik bazarı oynamağa və ya qabaqcadan almağa çalışmıram, Boomer - onu formalaşdırmağa çalışıram . Sizdən bunu istəyirəm. Məndən başqa heç kimə cavab verməyəcəksiniz və komandanızı, protokollarınızı, dizayn yanaşmanızı və son tarixlərinizi seçə bilərsiniz - əlbəttə ki, səbəb daxilində. Məni öz ideyalarınla parkdan qovdun, mən də səni sona qədər dəstəkləyəcəm".
    
  "Və bu mənim laboratoriyam üçün təxmini büdcə rəqəmidir...?"
    
  "Bəli?" - Soruşdum.
    
  "Bu, həqiqətənmi, Con?"
    
  "Bu, yalnız başlanğıc nöqtəsidir, Boomer minimumdur" dedi Masters. "Siz bunu yazılı şəkildə istəyirsiniz, sadəcə deyin, amma sizə zəmanət verirəm ki, layihələrinizi araşdırmaq və qiymətləndirmək üçün komanda yaratmaq üçün səxavətli büdcəniz olacaq."
    
  "Bununla belə, bütün vahid üçün kifayət deyil. mənə lazım olacaq..."
    
  "Sən başa düşmürsən, Bumer" deyə Masters həyəcanla sözünü kəsdi. "Bu pul yalnız sizin və komandanız üçündür və departamentinizdəki hər kəs, mövcud layihələr və ya şirkət tərəfindən təsdiqlənmiş xüsusi proqramlar və ya texnologiyalar arasında bölüşdürülmür."
    
  "Zarafat edirsiniz!"
    
  "Mən infarkt kimi ciddiyəm, qardaş" dedi Masters. "Və bu, şirkət miqyasında xərclər, uyğunluq mandatları və ya təhlükəsizlik kimi şeylərə görə deyil, komandanız və layihə ilə bağlı xərclərə görədir. Ən yaxşı mühəndislərimizə işlərini yerinə yetirmək üçün lazım olan alətləri verəcəyimizə inanıram".
    
  "Mən buna inana bilmirəm. Mən belə kiçik bir şirkətin belə pul yatırdığını heç eşitməmişəm".
    
  "İnanın, Bumer" dedi Masters. "Biz kiçik ola bilərik, amma böyük düşünən və böyük şeylərin baş verəcəyini gözləyən investorlarımız və idarə heyətimiz var."
    
  "İnvestorlar? İdarə heyəti...?"
    
  "Biz hamımız kiməsə cavab veririk, Bumer" dedi Masters. "Şirkətimi diqqətlə seçilmiş direktorlar şurası ilə təkbaşına idarə etdim və layihələr kiçilən və pul sıxlaşana qədər hər şey yaxşı idi. Burada gördüyümüz işin bir hissəsi olmaq istəyən bir çox investor var idi, lakin heç kim bir nəfərlik şouya yüz milyonlarla dollar qoymaq istəmir. Biz ictimaiyik və mən artıq prezident deyiləm, amma hamı bilir ki, mən möcüzələr yaradan adamam".
    
  "Bilmirəm..."
    
  "Lövhədən narahat olma, Bumer. Mənə hesabat ver. Nəzərə alın ki, mən sizi hər sent üçün işləməyə məcbur edəcəm. Mən sizdən böyük şeylər gözləyəcəm və hökumətin təklif sorğuları haqqında bildiklərim və ya kəşf etdiklərim barədə qulaqlarınıza səhvlər qoyacağam, lakin dediyim kimi, kolbasa üçün ətrafda gözləmənizi istəmirəm. Pentaqon bizə nə istədiklərini söyləyəcək - mən istəyirəm ki, biz onlara nə istədiklərini deyim. Bəs siz nə deyirsiniz? siz daxilsiniz?
    
  "Mən bu barədə düşünürəm, Con."
    
  "Yaxşı. Problem deyil. Mən bilirəm ki, Sizin Hərbi Hava Qüvvələrinə olan öhdəliyiniz səkkiz aydan sonra başa çatır, düzdür? Boomer fərz etdi ki, Con Masters bunu Hərbi Hava Qüvvələrinin pilot hazırlığına dair təhsil öhdəliyi bitənə qədər bilirdi. "Mən zəmanət verirəm ki, bundan əvvəl onlar sizə böyük bonusla yanaşı müntəzəm komissiyalar təklif edəcəklər. Onlar sizin kritik bir ixtisasınız olduğunu deyərək, sizə mane olmağa çalışa bilərlər, lakin biz lazım olduqda və lazım gəldikdə bununla məşğul olacağıq. Mənim Hərbi Hava Qüvvələri ilə kifayət qədər müqavilələrim və Pentaqonda kifayət qədər dostlarım var ki, qərarlarınıza hörmət etmək üçün onlara təzyiq etsinlər. Günün sonunda siz bir aviaşirkətdə işə getməyəcəksiniz, məsləhətçi və ya lobbiçi olmayacaqsınız - onlar üçün yeni nəsil avadanlıq yaradan şirkətdə işləyəcəksiniz".
    
  "Cazibədar səslənir."
    
  "Məhz edirəm ki, sən bunu edirsən, Bumer" dedi Con Masters. "Heç nəyə görə narahat olma. Daha bir şey, dostum. Bilirəm ki, mən səndən yaşlıyam, çox erkən başlasam, yəqin ki, sənin atan ola biləcək qədər yaşlıyam, ona görə də sənə bir az xəbərdarlıq edə bilərəm".
    
  "Bu nədir, Con?"
    
  "Bilirəm ki, sizə rahat ol, təhlükəsiz oyna və bəlkə də missiyalarda tez-tez uçmamağı söyləməyə çalışmaq mənim golden retrieverimə göldən uzaq durmağı söyləməyə çalışmaq kimidir, amma gələcəkdə şirkət vitse-prezidenti olmaq istəməzdim. Ar-Ge bir ulduza çevrildi, buna görə də sakit ol, tamam mı?"
    
  "Vitse prezident?"
    
  "Ah, bunu ucadan demişəm?" Ustalar narahat deyil. "Sən bunu eşitməməli idin. Dediyimi unut. Unutma ki, idarə heyəti bunu nəzərə alıb, amma açıqlamağımı istəməyib. İdarə heyətinin təpiklədiyi başqa bir şey haqqında sizə danışmadan əvvəl getməyin vaxtı gəldi ... vay, demək olar ki, yenidən etdi. Daha sonra, Bumer."
    
    
  PREZİDENTİN OFİSİ, KREMLİN, MOSKVA, RUSİYA FEDERASİYASI
  Bir az sonra
    
    
  Rusiya Federasiyasının Prezidenti Leonid Zevitin özünün aparat rəhbəri Pyotr Orlev, Təhlükəsizlik Şurasının katibi Anatoli Vlasovun müşayiəti ilə cəld konfrans zalına daxil olanda salon yüksək səslə diqqətə çatdırıldı; Xarici işlər naziri Aleksandra Xedrov; və Federal Təhlükəsizlik Bürosunun rəhbəri İqor Truznev. "Oturun yerlərinizi alın" deyə Zevitinə əmr verdi və artıq otaqda olan zabitlər - qərargah rəisi general Kuzma Furzienko; Quru Qoşunlarının Baş Qərargah rəisi, general Nikolay Ostanko; və Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi general Andrey Darzov stullarına oturdular. "Belə ki. Qırıcımıza pilotsuz amerikan bombardmançısına raket atdığı təqdirdə hücum etməyi əmr etdim və biz çox tez görüşürük, güman edirəm ki, etdi və etdik. Nə baş verdi?"
    
  "ABŞ-ın B-1 bombardmançı təyyarəsi Xəzər dənizinin o tayından uğurla raket atıb və onun Tehranın cənub-şərqindəki yaşayış kompleksindən raket atmağa hazırlaşan Hizbullah bölməsini məhv etdiyi bildirilir", - deyə general Darzov cavab verib. "Raket buraxılış komandasına birbaşa zərbə endirib, bütün ekipajı öldürdü..." O, dayandı, sonra əlavə etdi: "O cümlədən bizim xüsusi təyinatlıların məsləhətçisi. Sonra bombardmançı...
    
  "Gözləyin, general, bir saniyə gözləyin" deyə Zevitin əlini qaldırdı. "Onlar Xəzər dənizinin üstündən raket atıblar? Siz lazerlə idarə olunan bomba və ya televizorla idarə olunan raketi deyil, qanadlı raketi nəzərdə tutursunuz?" Süfrə arxasında oturanların çoxu Zevitinin tonunu, sualını bəyənmədiklərinə görə yox, Kremldəki gizli görüşdə belə aydın Qərb ləhcəsi olan birinə öyrəşmədikləri üçün gözlərini qıyırdılar.
    
  Çarların süqutundan sonra Rusiyanın ən gənc liderlərindən biri olan Leonid Zevitin Sankt-Peterburqdan kənarda doğulub, lakin təhsil alıb və həyatının çox hissəsini Avropa və ABŞ-da keçirib və buna görə də istəməsə və ya istəməsə, demək olar ki, rus ləhcəsi yox idi. məsələn, siyasi mitinqdə Rusiya vətəndaşları ilə danışarkən buna ehtiyac var. Dünyada tez-tez ulduzlar və kral ailələri ilə görünən Zevitin siyasət və ya ordudan daha çox beynəlxalq bank və maliyyə dünyasından gəldi. Onilliklərlə köhnə, darıxdırıcı siyasi rəhbərlərdən və ya bürokratik əlaltılardan sonra, Leonid Zevitinin prezident seçilməsi əksər ruslar tərəfindən təmiz hava kimi qəbul edildi.
    
  Ancaq Kremlin gizli divarları arxasında o, sadəcə bahalı ipək kostyumlardan, qüsursuz saç düzümlərindən, jet-setter üslubundan və milyon dollarlıq təbəssümdən tamamilə fərqli bir şey idi - o, böyük köhnə rus ənənəsində bir kukla oyunçusu idi. sələflərinin ən pisi kimi -ya da isti şəxsiyyət xüsusiyyətlərindən məhrumdur. Onun heç bir siyasi, inzibati, hərbi və kəşfiyyat təcrübəsi olmadığı üçün heç kim Zevitinin necə düşündüyünü, nə istədiyini, hökumətdəki müttəfiqlərinin və ya kapitanlarının kim olduğunu bilmirdi - onun əlaltıları hər kəs, hər yerdə ola bilərdi. Bu, Kremlin böyük hissəsini təəccübləndirdi, şübhəli, səssiz və ən azından açıq şəkildə sadiq qoydu.
    
  "Xeyr, ser, raket dörd Mach-dan daha sürətli uçdu, bu bizim qırıcı radarımızın hədəfi izləyə biləcəyi maksimum sürətdir. Mən onu çox yüksək sürətli idarə olunan raket kimi təsvir edərdim".
    
  "Onda güman edirəm ki, siz işə salınma vaxtı və ekspozisiya vaxtını müqayisə edib bir rəqəm tapdınız?"
    
  "Bəli ser." Gözlərində ağrı vardı - heç kim deyə bilmədi ki, bu, generalın prezidentə pis xəbər deməkdən qorxmasındandır, yoxsa yad ləhcəli bu gənc pleyboyun ona mühazirə oxumasındanmı.
    
  "Ancaq hesabladığınız rəqəmə inanmırsınız" dedi Zevitin Hərbi Hava Qüvvələrinin qərargah rəisi üçün. "Aydındır ki, bu silah bizim gözləmədiyimiz bir şey idi. Sürət nə idi, general?"
    
  "Orta sürət, beş nöqtə yeddi mach."
    
  "Səsin sürətindən təxminən altı dəfə çox? " Bu xəbər hər bir təhlükəsizlik işçisini kresloda oturmağa məcbur etdi. "Və bu, orta sürət idi, yəni ən yüksək sürət Mach... on idi? Amerikalıların Mach on-da uça bilən bir zərbə raketi var? Niyə bizim bundan xəbərimiz yoxdu?"
    
  "İndi bilirik, ser" dedi general Furzienko. "Amerikalılar yeni oyuncağını qanadın ucunda döyüşçülərimizdən biri ilə istifadə etməklə səhv etdilər."
    
  "Görünür, onlar bizim qırıcımızdan onların patrulunu və ya hücumunu ləğv etmək üçün kifayət qədər narahat olmadılar" dedi Zevitin.
    
  "Bu, amerikalıların "əməliyyat yoxlaması" adlandırdıqları şey idi, ser", - Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi general Andrey Darzov bildirib. Qısa boylu, döyüş yarası almış Hərbi Hava Qüvvələrinin bombardmançı pilotu Darzov başını keçəl qırxdırmağı üstün tuturdu, çünki bunun bir çox insan, xüsusən də siyasətçilər və bürokratlar üçün nə qədər qorxulu olduğunu bilirdi. Onun boynunun sol tərəfində və sol əlində nəzərəçarpacaq yanıq izləri var idi, həmçinin sol əlinin dördüncü və beşinci barmaqları da yox idi. baza, bir neçə il əvvəl o, uzun mənzilli aviasiya diviziyasının komandiri vəzifəsində çalışarkən.
    
  Darzov, Engesə qəfil hücum zamanı qərargahına vurulan tam dağıntıya görə qanlı qisas almaqdan başqa heç nə istəmirdi və bunu planlaşdıran və həyata keçirən ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri komandirindən qisas alacağına söz verdi... General-leytenant Patrik Maklanahan.
    
  Darzov qədər ABŞ-dan qisas almaq istəyən prezident Anatoli Qrızlovun keçmiş baş qərargah rəisinin dövründə o, tezliklə fürsət tapdı. Cəmi bir il sonra Andrey Darzov Rusiyanın uzaqmənzilli Tu-95 Bear, Tu-26 Backfire və Tu-160 Blackjack bombardmançılarını ABŞ-a zərbə endirmək üçün havada yanacaq doldurma zondları ilə dəyişdirmək planının memarı idi. . Bu, Birləşmiş Ştatların uzun mənzilli bombardmançılarının əksəriyyətini və quruda yerləşən nüvə başlıqlı qitələrarası ballistik raketlərinin yarıdan çoxunun idarəetmə mərkəzlərini məhv edəcək cəsarətli, iddialı bir plan idi. Dağıdıcı hücum otuz mindən çox insanın ölümünə, minlərlə insanın yaralanmasına və ya xəstələnməsinə səbəb oldu və tezliklə "Amerika Holokostu" kimi tanındı.
    
  Lakin Darzov and içdiyi düşməni Patrik Maklanahanı sona qədər dinləmədi. McLanahanın əks-hücumunda Rusiyanın ən güclü silsiləli və mobil qitələrarası ballistik raketlərinin demək olar ki, ekvivalenti məhv edildikdə, kimsə günahı öz üzərinə götürməli oldu - Amerikanın Ryazan yeraltı komandanlıq mərkəzinə endirdiyi zərbə zamanı öldürülən o vaxtkı Rusiya prezidenti general Qrızlovdan başqa - və bu Darzov idi. O, bütün İlyushin 78 və Tupolev 16 yanacaqdoldurma təyyarələrini Sibirdə, Yakutskda bir təcrid olunmuş hava bazasında yerləşdirmək qərarına gəlməkdə və orada kifayət qədər təhlükəsizliyi təmin etməməkdə, MakLanahana və onun hərbi hava qüvvələrinə bazanı ələ keçirməyə və böyük miqdardan istifadə etməyə icazə verməkdə ittiham olunurdu. orada saxlanılan yanacaq, McLanahanın bombardmançıları tərəfindən Rusiyanın yerüstü nüvə qarşısının alınması qüvvələrini ovlamaq və məhv etmək üçün istifadə olunurdu.
    
  Darzov bir ulduzlu general rütbəsinə endirildi və bir vaxtlar həyati əhəmiyyət kəsb edən bu Sibir bazasının təmizlənməsinə və nəticədə bağlanmasına nəzarət etmək üçün Yakutska göndərildi - çünki McLanahanın bombardmançılarını yerdə məhv etmək cəhdi ilə Qrızlov Yakutska aşağı məhsuldarlıqla hücum əmri verdi. nüvə silahları. Onlarla nüvə başlıqlarından yalnız dördü bazanın ətrafındakı McLanahan raket qalxanına nüfuz etsə də və radioaktiv tullantıları minimuma endirmək üçün hamısı yüksək hündürlükdən atəşə tutulsa da, bazanın böyük hissəsi ciddi zədələnmişdi və ürəyi düzlənmiş və yaşayış üçün yararsız idi. Baş Qərargahın Darzovun uzun müddət davam edən radioaktivlikdən xəstələnəcəyinə ümid etdiyinə dair çoxlu fərziyyələr var idi ki, onlar populyar, ağıllı gənc generalı məhv etmək zəhmətindən xilas olacaqlar. Bir zabit.
    
  Lakin Darzov nəinki ölmədi, nəinki Sibirdə virtual sürgündə uzun müddət qalmadı. Sağlamlıq cəbhəsində Darzov və onun sadiq yüksək vəzifəli heyəti Yakutskdan öz personalını evakuasiya edərkən amerikalıların buraxdıqları radioaktiv zərərsizləşdirmə avadanlıqlarından istifadə edərək sağ qaldılar. Karyera və prestij baxımından bütün dünya ona qarşı çıxmış kimi görünəndə ümidsizliyə qapılmadan sağ qaldı.
    
  Leonid Zevitin adlı gənc investisiya bankirinin maddi və mənəvi dəstəyi ilə Darzov bazanı bərpa etdi və tezliklə onu sökülməyə və tərk etməyə hazır deyil, yenidən istifadəyə verdi. Bu addım çox ehtiyac duyulan dəstək və təchizat üçün bazaya arxalanan Rusiyanın Sibirdəki neft və qaz sənayesini canlandırdı və hökumət Sibir neftindən böyük gəlirlər əldə etdi, onun böyük hissəsi yeni boru kəmərləri vasitəsilə Yaponiya və Çinə satıldı. Gənc baza komandiri Rusiyanın ən zəngin və ən uğurlu investisiya bankiri Leonid Zevitinin diqqətini və minnətdarlığını çəkdi. Zevitinin sponsorluğu sayəsində Darzov Moskvaya qaytarıldı, dörd ulduzlu general rütbəsinə yüksəldi və sonda yeni seçilmiş prezident Zevitin tərəfindən Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi təyin edildi.
    
  Furzenko deyib: "Amerikalılar təşəbbüsü ələ aldılar və yeni hipersəsli havadan yerə silah nümayiş etdirdilər. Bu, onların özlərinə nə qədər inamlı olduqlarını göstərir və bu, onların zəifliyi olacaq. Təkcə bu deyil, onlar bir neçə raket dəyərində bir raket sərf etdilər" milyon dollar dəyərində bir yük maşını və əldəqayırma raketi məhv etdi".
    
  "Düşünürəm ki, onların arxayın olmağa tam haqqı var, general - onlar 200 mil məsafədən istənilən hədəfi 20 metr məsafədən 22 tüfənglə tənəkə qutusuna atan bir uşaq kimi asanlıqla və dəqiqliklə məhv edə bilərlər". Zevitin dedi. Generalların bir çoxu həm Zevitinin bəzi Qərb terminlərindən çaşqınlıq içində, həm də onun ağır aksentli ruscasını anlamağa çalışaraq qaşlarını çatdı. "Üstəlik, silahın effektivliyini müşahidə edəcəyimizi və qiymətləndirəcəyimizi bilə-bilə bunu gözümüzün qabağında etdilər. Bu, bizim xeyrimizə bir nümayiş və eyni zamanda islamçılara qarşı çox təsirli bir terror silahı idi". Zevitin Darzova tərəf döndü. "B-1 bombardmançısını izləyən qırıcıya nə oldu, Andrey?"
    
  "Pilot təhlükəsiz yerə enib, lakin onun təyyarəsinin elektron avadanlığının əksəriyyəti tamamilə sıradan çıxıb", - Hərbi Hava Qüvvələrinin qərargah rəisi cavab verib.
    
  "Necə? Yenə onların terahertz silahları?"
    
  "Bəlkə də, amma Amerikanın sözdə T-ray silahı altı yüz kilometrdən çox məsafədə elektron sxemləri məhv edən geniş spektrli atomaltı silahdır" deyə Darzov cavab verdi. "Başqa heç bir stansiyada heç bir fasilə bildirilməyib. Pilot bildirdi ki, o, raketlərini vuran kimi qırıcısı... sadəcə olaraq bağlanıb".
    
  "Siz raketin öz-özünə bağlandığını nəzərdə tutursunuz."
    
  "Xeyr ser. Bütün təyyarə öz-özünə bağlandı, sanki pilot hər şeyi bir anda söndürmüşdü".
    
  "Bu necə mümkündür?"
    
  "Bəlkə də terahertz silahları bunu edə bildi" dedi Darzov. "Qırıcının kompüter xəta qeydlərinə baxmayana qədər bilməyəcəyik. Amma mənim təxminlərimə görə, McLanahan öz "nəzarət" sistemini Dreamland bombardmançılarında və ola bilsin ki, bütün təyyarə və kosmik gəmilərində yerləşdirib".
    
  "Nonruziya"? Bu nədir?"
    
  "Rəqəmsal siqnalları qəbul edən istənilən sensor və ya antenna vasitəsilə düşmənin kompüter sistemlərini "sındırmaq" qabiliyyəti", - Darzov izah edib. "Biz prosesi tam başa düşmürük, lakin bombardmançılar hər hansı digər rəqəmsal təlimat və ya mesaj kimi götürülən və işlənən siqnal ötürə bilər. Düşmən siqnalı radar fırıldaqları, çaşdırıcı kodlu mesajlar, uçuşa nəzarət girişləri və ya hətta təyyarə sistemlərinə elektron əmrlər ola bilər..."
    
  "Məsələn, dayandırma əmri" dedi Zevitin. Başını tərpətdi. "Güya o, Miq-a düz aşağı və ya dairəvi şəkildə uçmağı əmr edə bilərdi - xoşbəxtlikdən yalnız dayanmağı əmr etdi. Təyyarələrinizə yükləmək üçün belə gözəl oyuncaqlar yarada biləcək qədər zəngin olmaq gözəl olmalıdır". O, başını tərpətdi. "Deyəsən köhnə dostunuz hələ də oyundadır, hə general?"
    
  "Bəli, cənab" dedi Darzov. "Patrick McLanahan." O gülümsədi. "Mən onunla yenidən döyüşmək və kişilərimi və qadınlarımı həbs etmək, bazamı ələ keçirmək və yanacaqımı oğurlamaq üçün onun əvəzini ödəmək fürsətini alqışlayıram. Ancaq başa düşdüyümə görə, o, artıq burada olmaya bilər. Yeni rəhbərlik onu heç də sevmir".
    
  "Əgər McLanahanın hər hansı siyasi fərasəti olsaydı, o, yeni prezident and içdiyi anda istefa verərdi" dedi Zevitin. "Aydındır ki, bu baş verməyib. Ya McLanahan düşündüyümüzdən daha fədakardır, ya da axmaqdır, ya da Qardner onu işdən çıxarmaq niyyətində deyil, bu o deməkdir ki, o, düşündüyümüz soyqırım ola bilməz". Ətrafındakı generallara baxdı. "McLanahan və onun heç vaxt yaradılmayacaq yüksək texnologiyalı oyuncaqlarını unudun - o, onların ən yaxşısıdır, lakin o, yalnız bir adamdır və o, Ağ Evdə olmaq əvəzinə Nevada səhrasındakı bu dəhşətli bazada kilidlənib. indi, yəni başqa heç kimin onu dinləmək imkanı yoxdur." DTK-nın varisi olan Federal Təhlükəsizlik Bürosunun rəhbəri Truznevə müraciət edərək soruşdu: "Bəs İrandakı "məsləhətçiniz"? Onu oradan çıxardın?"
    
  "Ondan nə qaldı, bəli, cənab" deyə FSB rəisi cavab verdi.
    
  "Yaxşı. Bizə lazım olan son şey, hansısa təşəbbüskar amerikalı və ya fars müstəntiqin bir dəstə İran bədən hissələrinə qarışmış rus paltarları və ya silahları tapmasıdır".
    
  "Onu başqa agent əvəz etdi" dedi Truznev. O, qəzəblə xarici işlər naziri Aleksandra Xedrova üz tutdu. "Hizbullah əclaflarına 9K89 kimi silahların verilməsi vaxt və pul itkisidir və uzun müddətdə bizə zərər verəcək. Biz onları bu cür qabaqcıl raketlərlə təchiz etməyi dayandırmalı və onların əldəqayırma Katyuşaları və minaatanlardan fars əməkdaşlarını atəşə tutmasına icazə verməliyik".
    
  "Siz general Furzienkonun "Hornet" raketinin İrana göndərilməsi ilə bağlı tövsiyəsi ilə razılaşdınız, direktor", - deyə Zevitin qeyd edib.
    
  "Mən Hornet raketinin Fars Ordusu və Hərbi Hava Qüvvələri bazalarına yüksək partlayıcı parçalanma başlıqları və minaatan döyüş başlıqları ilə hücum etmək üçün istifadə edilməsi ilə razılaşdım, cənab Truznev, "və onları təkcə şəhərə fərq qoymadan atəşə tutmaq deyil. Başlatma nöqtəsi raketin vuracaqları hədəfin Doşan Tappeh Hava Bazasını vurmaq üçün maksimum məsafəsinin ən kənarında idi. Bildirilir ki, Hizbullah ekipajı da raketin buraxılışında ayaqlarını sürüyüb, hətta uşaqların gəlib buraxılışı izləməsinə icazə verib. Bu barədə dəfələrlə məlumat verilib".
    
  General Darzov deyib: "Açığı, biz üsyançılara bu yeni Amerika silahları haqqında bildiyimizdən sonra öz taktikalarını tənzimləmək üçün göstəriş verməliyik".
    
  "Onlara öz zəhərli dəmlərini döyüş başlığına əlavə etməməyi də tapşıracaqsınız?" - Truznev soruşdu.
    
  - Sən nə danışırsan, direktor?
    
  "Hizbullah yaraqlıları Hornet raketinin döyüş başlığına xardal qazına bənzər, lakin daha effektiv kimyəvi silah qarışığı ilə yükləyiblər", - FSB rəhbəri qəzəblə bildirib. "Qaz küçədə onlarla insanı öldürdü və onlarla insan yaralandı."
    
  "Onlar xardal qazını özləri hazırladılar?"
    
  "Bilmirəm, cəhənnəmi haradan alıblar, əfəndim, İranda çoxlu kimyəvi döyüş sursatları var, ona görə də ola bilsin ki, onları oğurlayıblar və ya gizli saxlayıblar", - Truznev deyib. "Bu maddə Amerika raketi vuranda partladı. Amma məsələ ondadır ki, onlar bizim direktivlərimizi pozaraq icazəsiz döyüş başlığı ilə icazəsiz hədəfə hücum ediblər. Kimyəvi hücumu həyata keçirmək üçün lazım olan qoruyuculara malik bir neçə yük maşınından atılan raketlər var - amerikalılar bizim iranlıları Hornet raketləri ilə təmin etdiyimizi aşkar etməkdə çətinlik çəkməyəcəklər".
    
  "İndi Möhtazı telefona qoş" deyə Zevitin əmr etdi. Qərargah rəisi Orlev dərhal telefonla danışdı.
    
  "İndi Pasdaran dünyanın hər yerindən əcnəbi döyüşçüləri Bujazi çevrilişinə qarşı bu lənətə gəlmiş cihada qoşulmaq üçün cəlb etdiyinə görə," Truznev dedi, "Mən düşünmürəm ki, din xadimləri öz qüvvələrinə çox ciddi nəzarət edirlər." Ayətullah Həsən Mohtaz, keçmiş İranın milli müdafiə müşaviri - və keçmiş İran hökumətinin Bujazidəki qanlı islamçı təmizləmədən sağ çıxmış ən yüksək vəzifəli üzvü mühacirətdə prezident elan edildi və o, dünyadakı bütün müsəlmanları İrana gələrək, yeni rejimə qarşı mübarizə aparmağa çağırdı. hərbi-monarxiya hökuməti. Bujaziyə qarşı fitvaya cavab verən dünyanın hər yerindən on minlərlə şiə müsəlman döyüşçü tərəfindən dəstəklənən anti-fars üsyanı sürətlə böyüdü. Üsyançıların çoxu İran İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu Pasdaran tərəfindən təlim keçdiyi üçün onların döyüş effektivliyi daha da böyük idi. Möhtazın silaha çağırışından bir neçə gün sonra yeni Fars şəhərlərinin əksəriyyəti şiddətli döyüşlərə qarışdı.
    
  Lakin Farsdakı xaosun bir hissəsi çevriliş lideri general Hesarak əl-Kan Boujazi-nin yeni hökuməti qurmaqdan anlaşılmaz şəkildə imtina etməsi ilə bağlı olub. Keçmiş Baş Qərargah rəisi və İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu ilə vuruşan hərbiləşdirilmiş daxili müdafiə qüvvələrinin keçmiş komandiri olan Bujazi İranın teokratik hökmdarlarının əksəriyyətini öldürərək, qalanlarını qonşu Türkmənistana qaçmağa göndərərək, heyrətamiz dərəcədə uğurlu çevrilişə rəhbərlik etdi. Ehtimal edilirdi ki, Bujazi keçmiş baş qərargah rəisi Hüseyn Yasini, nizami silahlı qüvvələrin zabitləri və İranın keçmiş kral ailələrindən birinin - Kagevlərin tərəfdarları ilə birlikdə paytaxt Tehrana nəzarəti ələ keçirməli və hökumət qurmalı idi. Hətta xalqın tutmaq istədiyi aydın istiqaməti göstərən bir ad - Fars Demokratik Respublikası seçildi və ölkə indi "İran" adı ilə deyil, tarixi adı ilə "Fars" adlandırıldı. 1935-ci ildə Rza Şah Pəhləvi tərəfindən istifadə edilmişdir. Yalnız teokratiya tərəfdarları hələ də "İran" adından istifadə edirdilər.
    
  "Ancaq mən hesab etmirəm ki, biz üsyançıları silahlandırmaqdan əl çəkməməliyik" dedi general Darzov. "Farslara qarşı hər uğurlu hücum onları zəiflədəcək. Bizə səbr lazımdır".
    
  "Və hər dəfə cihadçılar şəhərə növbəti raket atanda və günahsız qadın və uşaqları öldürəndə üsyançılar eyni aqibəti yaşayırlar - onlar da Rusiya kimi, general, zəifləyirlər", - deyə xarici işlər naziri Aleksandra Xedrov bildirib. Hündürboy, tünd və Rusiya hökumətinin ən yüksək eşelonunda olan hər hansı bir qadın kimi cazibədar olan Aleksandra Xedrov Kremldə xidmət etmiş ən yüksək vəzifəli qadın idi. Zevitin kimi o da beynəlxalq maliyyə sahəsində çalışıb, lakin ömürlük Moskva sakini və evli iki uşaq anası kimi o, müdirinin reputasiyasına malik deyildi. Ciddi və fərasətli, geniş siyasi əlaqələri olmayan Xedrov prezidentliyin arxasında duran beyinlər hesab olunurdu. "Uşaq qatillərini dəstəklədiyimizi görsək, daha da pis görünəcəyik."
    
  O, Zevitinə döndü. "Möhtaz cihadçıları sakitləşdirmək üçün bir yol tapmalıdır, cənab Prezident, Bujazi və Kagevə təslim olmaq və ölkəni boşaltmaq üçün təzyiq etmədən. Bizi qırğınları və qeyri-sabitliyi dəstəkləyən kimi görmək olmaz - bu, özümüzü qeyri-sabit göstərir. Mohtaz bu yola davam edərsə, yeganə seçimimiz Bujaziyə dəstək olmaqdır".
    
  Zevitindən çaşqın halda soruşdu: "Bujazi niyə dəstəklənir?
    
  "Bu, bizim günahımız idi - o, çarəsizlikdən hərəkət etdi və bizə ehtiyacı olanda biz onun yanında olmadıq, ona görə də MakLanahana müraciət etdi" deyə Khedrow izah etdi. "Lakin Vaşinqton açıq-aşkar şəkildə Bujaziyə dəstək vermədi və bu, Rusiya üçün fürsət yaradır. Biz Möhtazı gizli şəkildə dəstəkləyirik, çünki Rusiya bölgədəki qeyri-sabitlikdən yüksək neft qiymətləri və silah satışlarının xeyli artması ilə faydalanır. Ancaq uduzan tərəfi dəstəkləyəcəyiksə, kursumuzu dəyişməli və nəticədə qalib olacağına inandığım şəxsə dəstək verməliyik: Bujazi."
    
  "Mən razı deyiləm, nazir", - Darzov dedi. "Bujazi Mohtazı məhv edəcək qədər güclü deyil."
    
  "O zaman sizə təyyarələrinizi və laboratoriyalarınızı tərk etməyi və dünyaya olduğu kimi baxmağı təklif edirəm, general" dedi Xedrov. "Əsl sual budur, cənab Prezident: Kimi qazanmaq istəyirsiniz, Bujazimi, yoxsa Möhtəzi?" Biz kimi dəstəkləməliyik. Biz Möhtaza dəstək veririk, çünki Yaxın Şərqdəki xaos Amerikanı bizim işlərimizə qarışmaqdan çəkindirir. "Rusiya üçün teokratik İran ən yaxşı seçimdirmi? Biz Bujazini tanıyırıq. Siz də, mən də onunla görüşmüşük; biz onu Baş Qərargah rəisi vəzifəsindən uzaqlaşdırılmamışdan əvvəl, vəzifədən uzaqlaşdırılan zaman və sonra illər boyu dəstəkləmişik. Biz hələ də bir-birimizi təmin edirik. Kəşfiyyat məlumatları ilə, baxmayaraq ki, o, Amerikanın İrandakı mövcudluğu ilə bağlı məlumatları diqqətlə qoruyur, əldə etmək daha baha başa gəlir.Ola bilsin ki, onunla əlaqə səviyyəsini artırmağın vaxtı çatıb".
    
  Orlevin yanındakı telefon titrədi, o, qəbuledicini götürdü və bir neçə dəqiqədən sonra onu gözləmə rejiminə keçirdi. "Möhtəz xəttdədir, ser."
    
  "O haradadır?" - Soruşdum.
    
  "İranın Türkmənistanın Aşqabad şəhərindəki səfirliyi", - Orlev sualı gözləyərək cavab verdi.
    
  "Yaxşı". Ayətullah Möhtaz və müşavirləri İrandan qaçarkən, gözlənilmədən Rusiyanın Aşqabaddakı səfirliyində gizlənərək Bujazi qüvvələri və qondarma monarxist ölüm dəstələrindən müdafiə tələb etdi. Bu, dünyanın qalan hissəsində çoxlu maraq və suallar doğurdu. Moskvanın İranın müttəfiqi olduğu hamıya məlum idi, amma köhnə rejimi qorumaq üçün bu qədər uzağa gedəcəklərmi? Əgər seçkilər olsaydı və teokratlar rədd edilsəydi? Din xadimləri və islamçılar Rusiyanın boynunda albatros olacaqmı?
    
  Dünyanın qalan hissəsinə güzəşt olaraq, Zevitin Möhtazı səfirliyi tərk etməyə məcbur etdi, lakin İran birləşməsində və ətrafında yerləşən Rusiya FSB bölmələri ilə onun təhlükəsizliyinə üstüörtülü zəmanət verdi. Əvvəlcə o, islamçının səfirliyi tərk etməyəcəyini, ya da daha pisi, qovulacağı təqdirdə Rusiyanın İranda iştirakını üzə çıxaracağı ilə hədələyəcəyini düşünürdü, amma xoşbəxtlikdən buna nail olmadı. O bilirdi ki, Möhtəz gələcəkdə bu kartı hər zaman göstərə bilər və onu oynamaq istəsə nə edəcəyinə qərar verməli idi.
    
  Zevitin telefonu götürdü. "Prezident Moxtaz, bu Leonid Zevitindir."
    
  Güclü fars ləhcəsi olan bir səs rusca dedi: "Zati-aliləri üçün hazır olun, cənab". Zevitin səbirsizcə gözlərini zillədi. Həmişə Möhtəz kimi zəiflərlə oyun olub, - o fikirləşdi - telefon zəngi kimi sadə bir şey üçün belə, qarşı tərəfi gözləməklə ən kiçik üstünlük əldə etməyə çalışmaq həmişə lənətə gəlmişdi.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra gənc tərcüməçinin səsi dedi: "İmam Möhtaz növbədədir. Zəhmət olmasa özünüzü tanıdın".
    
  "Cənab prezident, bu, Leonid Zevitindir. Ümid edirəm yaxşısan".
    
  "Rəbbi mərhəmətinə görə həmd edin, belədir."
    
  Zevitin qeyd etdi ki, lütfü geri qaytarmaq cəhdi yox idi - yenə Möhtaza xasdır. "Mən ABŞ-ın Tehranda "Hizbullah"ın olduğu ehtimal edilən raket sahəsinə son hücumunu müzakirə etmək istədim".
    
  "Bu barədə heç nə bilmirəm."
    
  "Cənab prezident, mən sizi üsyançıların raketləri kütləvi qırğın silahları ilə təchiz etməsinə icazə verməmək barədə xəbərdarlıq etdim", - deyə Zevitin bildirib. "Biz xüsusi olaraq "Hornet" raketini seçdik, çünki o, bütün dünyada istifadə olunur və Rusiyaya qədər izlənilməsi daha çətin olacaq. Kimyəvi döyüş başlıqlarını yerləşdirmək texnologiyasına malik olan yeganə raket qüvvəsi Rusiya idi".
    
  "Azadlıq döyüşçülərinin səlibçilərə, kafirlərə və sionistlərə qarşı mübarizədə nə etdiklərinin təfərrüatlarını bilmirəm" dedi tərcüməçi. "Bircə onu bilirəm ki, Allah müqəddəs intiqam çağırışına cavab verənlərin hamısını mükafatlandıracaq. Onlar Onun sağında yer qazanacaqlar".
    
  "Cənab prezident, mən sizi qüvvələrinizi nəzarətdə saxlamağa çağırıram", - deyə Zevitin bildirib. "Xarici işğala qarşı silahlı müqavimət, hətta qəbul edilən tərəfdarlara qarşı idarə olunmayan raketlərdən istifadə etməklə belə, bütün xalqlar üçün məqbuldur, lakin zəhərli qazdan istifadə belə deyil. Sizin üsyanınız əhalinin mənfi reaksiyasına səbəb ola bilər, əgər..."
    
  Zevitin hələ tərcüməçinin sözünü bitirməmiş arxa fonda Möhtazın qışqırdığını eşidirdi, sonra isə hirslənən gənc iranlı din xadiminin qəfil məzəmmətinə yetişmək üçün güclənməli oldu: "Bu, üsyan deyil, lənət olsun sənin gözlərinə", - deyə tərcüməçi bildirib. Möhtəzdən daha sakit səslə. "Qürurlu iranlılar və onların qardaşları qeyri-qanuni və əxlaqsız şəkildə əlimizdən alınmış bir xalqı geri alırlar. Bu üsyan deyil - zülmə qarşı azadlıq uğrunda müqəddəs müharibədir. Və belə bir mübarizədə istənilən silah və hər hansı taktika Allah yanında haqlıdır". Və əlaqə pozuldu.
    
  Zevitin ingiliscə dediyini çox gec başa düşmədən and içdi və telefonu yerə çırpdı.
    
  "Niyə bu çılğın fanatik üçün narahat olursunuz, ser?" - deyə xarici işlər naziri Xedrov soruşdu. "Bu adam dəlidir. Onu hakimiyyəti geri almaqdan başqa heç nə maraqlandırmır - bunun üçün nə qədər günahsız insanı öldürməli olduğu onun vecinə deyil. O, dünyanın hər yerindən əcnəbi cihadçıları özünə cəlb edir və onların əksəriyyəti ondan da çılğındır".
    
  "Səncə, bu lənətə gəlmiş ölkədə Möhtəza və ya başqasına əhəmiyyət verirəm, nazir?" Zevitin qızğın şəkildə soruşdu. "İndiki məqamda Möhtazın sağ olması və islamçıları İrana gedib döyüşməyə çağırması Rusiya üçün daha yaxşıdır. Ümid edirəm ki, ölkə dağılacaq, üsyan artarsa, bu, demək olar ki, müəyyəndir".
    
  "Kaş Bujazi üsyanına dəstək istəyəndə McLanahan əvəzinə bizə müraciət etsəydi - Möhtaz və o monarxist qancıq Kagev indi ölmüş olardı və Bujazi onun tərəfində bizimlə möhkəm şəkildə nəzarətdə olardı." - Xedrov kasting dedi. Federal Təhlükəsizlik Bürosunun rəhbəri Truznevə xoşagəlməz bir baxış. "Biz onu İran milislərində göründüyü anda işə götürməliydik."
    
  "Bujazi radar ekranlarımızdan tamamilə yoxa çıxdı, nazir", - Truznev rədd cavabı verdi. "O, rüsvay edildi və praktik olaraq ölümə məhkum edildi. İran Çinin təsir dairəsinə keçdi..."
    
  "Biz onlara çoxlu silah satdıq."
    
  "Neft qiymətləri qalxdıqdan sonra, bəli, ucuz olduğu üçün Çin çovdarını aldılar" dedi Truznev. "Ancaq sonra biz tez bir zamanda aşkar etdik ki, bu silahların çoxu öz sərhədlərimiz daxilində çeçen separatçılarının və narkotik tacirlərinin əlinə keçib. Çin İrana dəstəyini çoxdan dayandırıb, çünki onlar Sincan və Şərqi Türkistanda islamçıları dəstəkləyirlər - Çin İslam üsyançıları öz lənətə gəlmiş silahları ilə hökumət qüvvələri ilə vuruşurdular! İranda teokratlar tamamilə nəzarətdən çıxıb. Onlar bizim dəstəyimizə layiq deyillər".
    
  Zevitin yorğun halda məsləhətçilərinin əlini sıxaraq, "Yaxşı, tamam" dedi. "Bu sonsuz mübahisələr bizi heç bir yerə aparmır." Truznevə üz tutaraq dedi: "İqor, bu Amerika hipersəs raketi ilə bağlı əldə edə biləcəyiniz bütün məlumatları mənə çatdırın və tez əldə edin. Buna qarşı necə duracağımı bilməliyəm hələ də. Qardneri bu barədə hər şeyi bildiyimə inandırmaq üçün mənə kifayət qədər məlumat lazımdır. Mən sübut etmək istəyirəm ki, bu, dünya sülhü, regional sabitlik, silahlar balansı üçün təhlükədir, bla-bla. Eynilə onların lənətə gəlmiş Armstronq kosmik stansiyası ilə. Və mən bütün yeni Amerika hərbi texnologiyaları haqqında yeniləmə istərdim. Bunu çöldə yaşadıqdan sonra eşitməkdən yoruldum".
    
  "Amerikalılarla mübahisə edirsiniz, hə, cənab Prezident?" - Baş Qərargah rəisi Furzienko istehza ilə soruşdu. "Bəlkə Təhlükəsizlik Şurasının qarşısına keçib deyə bilərik ki, onların radar massivlərindən əks olunan günəş işığı bizi gecələr oyaq saxlayır."
    
  "Bu gün sizdən söyüşə ehtiyacım yoxdur, general - nəticəyə ehtiyacım var" dedi Zevitin. "Amerikalılar İraqda özlərini təsdiqləyiblər və Bujazi və Kagev uğurla Qərbə dost bir hökumət qursalar, İranda möhkəm dayana bilərlər. Orta Asiya, Baltikyanı və Şərqi Avropadakı Amerika bazaları ilə yanaşı, İran bizi əhatə edən hasarın daha bir hissəsini əlavə edir. İndi onların Rusiyanın üzərində gündə on dəfə uçan bu lənətə gəlmiş kosmik stansiyası var! Rusiya əslində mühasirəyə alınıb..." Bununla da Zevitin ovucunu masaya çırpdı. "- və bu tamamilə qəbuledilməzdir!" O, məsləhətçilərinin hər birinin gözlərinin içinə baxdı, baxışları qısaca Truznev və Darzova yönəldi və qıcıqla stulda arxaya söykənib əlini alnına keçirtdi.
    
  "Bu hipersəs raketi hamımızı təəccübləndirdi, ser" dedi Truznev.
    
  "Cəfəngiyatdır" deyə Zevitin cavab verdi. "Onlar bu işi sınaqdan keçirməlidirlər, elə deyilmi? Yeraltı laboratoriyada bunu edə bilməzlər. Niyə biz onların raket sınaqlarına baxa bilmirik? Biz onların yüksək sürətli sınaq meydançalarının hipersəs raketləri hazırlamaq üçün alətlərlə harada olduğunu dəqiq bilirik - biz bu obyektlərin hamısında olmalıyıq".
    
  "Yaxşı casusluq pula başa gəlir, cənab prezident. İsraillilər və çinlilər on qat baha qiymət təklif edə bildiyi halda niyə ruslar üçün casusluq etmək lazımdır?"
    
  "O zaman bəlkə də bizim qondarma liderlərimizin maaşlarını və bahalı pensiya müavinətlərini azaltmağın və pulu keyfiyyətli kəşfiyyat istehsalına qaytarmağın vaxtıdır" dedi Zevitin. "Rusiya neftinin barreli cəmi bir neçə dollar olduğu vaxtlarda Rusiya bir vaxtlar Amerika silahlarının inkişafının hər küncündə yüzlərlə kəşfiyyatçıya sahib idi - biz onların ən yüksək məxfi obyekti olan Dreamland-a demək olar ki, maneəsiz çıxışımız var idi. Özümüzə nüfuz etmədiyimiz yerlərdən asılı olmayaraq, yüzlərlə başqalarından, o cümlədən amerikalılardan məlumat ala bilərdik. FSB və hərbi kəşfiyyatın işi bu məlumatı əldə etməkdir və biz Qrızlov administrasiyasından bəri heç bir şey etməmişik, sadəcə mühasirəyə alındığımız və ehtimal ki, yenidən amerikalıların hücumuna məruz qalacağımız üçün ağladıq və inildədik". O, yenidən susdu, sonra Silahlı Qüvvələrin Baş Qərargah rəisinə baxdı. "Phanardakı vəziyyət haqqında bizə hesabat ver, general Furzienko."
    
  Qərargah rəisi cavab verdi: "Bir bölmə tam döyüş hazırlığındadır, cənab. "Mobil anti-peyk lazer sistemi İran üzərində Amerika kosmos təyyarələrindən birini vurmaqda çox uğurlu olub".
    
  "Nə?" - deyə Baş Qərargah rəisi Orlev qışqırdı. "Bəs amerikalıların dedikləri doğru idi? Onların kosmik təyyarələrindən biri bizim tərəfimizdənmi vurulub?"
    
  Zevitin iş masasının çekmecesindən siqaret götürüb yandıran Furzienkoya başını tərpətdi və səssizcə ona izahat verməyə icazə verdi. "Project Phanar çox məxfi mobil anti-peyk lazer sistemidir, cənab Orlev" deyə hərbi qərargah rəisi izah etdi. "O , 1980-ci illərdə hazırlanmış, lakin əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirilmiş, təkmilləşdirilmiş və təkmilləşdirilmiş Kawaznya peyk əleyhinə lazer sisteminə əsaslanır ."
    
  "Kavaznya, səhv xatırlamıramsa, nüvə reaktoru ilə işləyən nəhəng bir quruluş idi" dedi Orlev. O, orta məktəbdə oxuyana qədər bu barədə məlumat almamışdı - o zaman hökumət qəza baş verdiyini və təhlükəsizliyi yaxşılaşdırmaq üçün zavodun bağlandığını söylədi. Yalnız o, Baş Qərargah rəisi vəzifəsinə başlayanda öyrəndi ki, Kavaznya faktiki olaraq tək bir Amerika B-52 Stratofortress bombardmançısı, Megafortress kimi tanınan və heç kim tərəfindən ekipajı olmayan, çox dəyişdirilmiş eksperimental "sınaq yatağı" modeli tərəfindən bombalanıb. O zamanlar sadəcə olaraq Hərbi Hava Qüvvələrinin kapitanı və bombardmançı ekipajı olan Patrick McLanahandan daha çox, McLanahanın adı həmin hücumdan keçən iyirmi il ərzində dünyada baş verən onlarla hadisə ilə bağlı dəfələrlə hallanır, o nöqtəyə qədər Darzov və hətta Zevitin belə görünürdü. insana, onun yüksək texnologiyalı maşınlarına və dövrələrinə aludə olmaq."Belə bir sistem necə mobil ola bilər?"
    
  "İyirmi illik tədqiqat və inkişaf, milyardlarla rubl və çoxlu casusluq - yaxşı casusluq, indiki kimi deyil" dedi Zevitin. "Davam et, general."
    
  "Bəli, cənab" dedi Furzienko. "Phanar dizaynı İsrailin yüksək enerjili taktiki lazer proqramına və Boeing 747 və ya B-52 bombardmançı təyyarələri kimi böyük təyyarələrə kimyəvi lazer quraşdıran Amerikanın hava lazer proqramına əsaslanır. O, beş yüz kilometrə qədər məsafədə ballistik raketi məhv etməyə qadirdir. O, Kavaznya kimi güclü deyil, lakin portativdir, daşınması və saxlanması asandır, davamlı və etibarlıdır, son dərəcə dəqiqdir və hədəfdə kifayət qədər uzun müddət saxlanılarsa, hətta yüzlərlə kilometr məsafədə yaxşı qorunan kosmik gəmini də məhv edə bilər. kosmosda... yeni Amerika kosmik təyyarəsi Black Stallion kimi.
    
  Orlevin çənəsi aşağı düşdü. - Deməli, şayiələr doğrudur? Zevitin gülümsədi, başını tərpətdi, sonra siqaretini daha dərindən çəkdi. "Ancaq biz Amerika kosmik təyyarəsinin itməsi ilə əlaqəmiz olduğunu inkar etdik! Amerikalılar başa düşməlidirlər ki, bizdə belə silahlar var!"
    
  Zevitin gülümsəyərək son siqaretini də bitirib: "Və oyun başlayır" dedi. Siqaret kötüyünü külqabıda əzdi, sanki ona qarşı çıxmağa cəsarət edən hər kəsə nə etmək niyyətində olduğunu nümayiş etdirirdi. "Görəcəyik, kim oynamaq istəyir, kim istəmir. Davam et, general."
    
  "Bəli ser. Sistem standart on iki metrlik traktor-qoşqu kimi maskalana bilər və demək olar ki, hər yerdə idarə oluna və normal ticarət trafikinə qarışa bilər. Quraşdırıla və bir saatdan az müddətdə atəşə hazır ola bilər, lazerin bir hədəfə nə qədər müddətə atılmasından asılı olaraq hər doldurmada təxminən onlarla partlayış vura bilər və ən əsası bir neçə dəqiqə ərzində sökülə və hərəkət etdirilə bilər. çəkilişdən bir neçə dəqiqə sonra."
    
  "Yalnız bir neçə sətir? Çox döyüşə oxşamır".
    
  "Əlbəttə, biz özümüzlə daha çox yanacaq götürə bilərik" dedi Furzienko, "amma Phanar heç vaxt çox sayda kosmik gəmi və ya təyyarə ilə mübarizə aparmaq üçün nəzərdə tutulmayıb. Həddindən artıq istiləşmə səbəbindən sistem bir anda otuz saniyədən çox işləyə bilməz və bir yanacaq yükü lazerin cəmi təxminən altmış saniyə işləməsinə imkan verir. Növbəti salvo yanacağın yanğınsöndürən maşından və ya ayrı bir dəstək maşınından gəlməsindən asılı olaraq, yanacaq doldurulduqdan sonra otuz-qırx dəqiqədən sonra vurula bilər. Aşağı Yer orbitində olan kosmik gəmilərin əksəriyyəti başqa bir bombardman başlamazdan əvvəl üfüqdən xeyli aşağıda olacaq, ona görə də biz qərara gəldik ki, bir anda çoxlu bombardman etməyə cəhd etməmək daha yaxşıdır.
    
  "Bundan əlavə, konvoyda qalan hər şey də böyüyür - təhlükəsizlik, ehtiyat hissələri, elektrik generatorları - ona görə də biz əlavə lazer yanacağını bir yük maşını ilə məhdudlaşdırmaq qərarına gəldik. Bir komanda və yanğın maşını, bir güc və idarəetmə maşını, bir yanacaq doldurma və təchizat maşını və bir dəstək və ekipaj vasitəsi ilə o, hələ də hər yerdə diqqəti cəlb etmədən açıq yollarda kifayət qədər anonim şəkildə hərəkət edə bilər. Əlavə sınaqlar və yeniləmələr üçün onu yenidən Moskvaya gətirdik. Bunun tamamlanması bir qədər vaxt aparacaq".
    
  "Məncə, kifayət qədər vaxtınız var, general" dedi Zevitin. "Amerikalılar qiymətli kosmik stansiyalarının və kosmik təyyarələrinin nə qədər həssas ola biləcəyini görməlidirlər. Mən bu sistemin indi başlamasını istəyirəm".
    
  "Əgər daha çox mühəndisim və daha çox pulum olsaydı, cənab, tikilməkdə olan üçünü bir il ərzində bitirə bilərdim" dedi Furzienko. O, general Darzova baxdı. "Ancaq görünür, General Darzovun İldırım Layihəsinə çox diqqət yetirilir və mən ehtiyatlarımızın boşa getməsindən qorxuram."
    
  "Darzov Molniya, general Furzienkonun lehinə bir neçə tutarlı arqumentlər irəli sürdü" dedi Zevitin.
    
  "Qorxuram ki, mən İldırımın nə olduğunu bilmirəm, cənab prezident", - Aleksandra Xedrov dedi. "Düşünürəm ki, bu çox yaxşı saat istehsalçısı deyil. Bu, yeni gizli silah proqramıdır?"
    
  Zevitin ayağa qalxıb sözə başlayan Andrey Darzova başını tərpətdi: "İldırım havadan atılan peyk əleyhinə silahdır, xanım nazir. Bu, sadəcə olaraq prototip silahdır, ekstremal hündürlüklərdə uçmaq üçün yenidən proqramlaşdırılmış Kh-90 hipersəs qanadlı raketinin birləşməsidir, ramjet mühərriki və reaktiv mühərrikin kombinasiyası ona Yerdən beş yüz kilometrə qədər yüksəkliklərdə uçmağa imkan verir. . Sistem ilk dəfə 1980-ci illərdə amerikalılar tərəfindən hazırlanmışdır; bizdə də oxşar sistem var idi, lakin o, illər əvvəl ləğv edildi. O vaxtdan bəri texnologiya xeyli təkmilləşdi".
    
  "İldırım geriyə böyük bir addımdır" dedi Furzienko. "Lazer sistemi öz dəyərini sübut etdi. Havadan buraxılan peyk əleyhinə silahlar etibarsız və aşkarlanması çox asan olduğu üçün illər əvvəl rədd edildi".
    
  "Hörmətlə, cənab, mən razı deyiləm" dedi Darzov. Furzienko tabeliyində olan işçiyə nəzər salmaq üçün çevrildi, lakin kişinin kifayət qədər həyəcanlı yaralarına baxmaq çətinləşdi və o, baxmağa məcbur oldu. "Kavaznya ASAT lazeri ilə aşkar edildiyi kimi, sabit ASAT silahları ilə bağlı problem ondan ibarətdir ki, onları qoruyan çoxsaylı və mürəkkəb zenit silah sistemləri olsa belə, hücum etmək çox asandır. Hətta inkişaf etdirdiyimiz mobil lazer sistemi belə hücumlara qarşı həssasdır, çünki o, çox dəstək tələb edir və quraşdırmaq, yanacaq və hədəf almaq üçün çox vaxt tələb edir. Biz gördük ki, amerikalılar İrandakı lazer obyektinə nə qədər tez hücum edə bildilər - xoşbəxtlikdən bizim real sistemi köçürməyə və onun yerində hiylə qurmağa vaxtımız oldu. İldırım hədəfin yolu boyunca bir çox hava bazasına aparıla bilər və müxtəlif açılardan hücum edə bilər.
    
  "MiQ-29 qırıcısı və ya Tupolev-16 yüngül bombardmançı təyyarəsi bir "Molniya" raketini havaya qaldırır, ya da iki raketi Tupolev-95 və ya Tupolev-160 ağır bombardmançı təyyarəsi daşıya bilər", - deyə Darzov davam edib: "Daşıyıcı təyyarə geri çəkilir. yer və ya hava radarlarından istifadə edərək bir mövqeyə, sonra isə raketlər buraxılır.Molniya səsdən yüksək sürətə çatmaq üçün bərk raket mühərrikindən istifadə edir, daha sonra səs sürətindən səkkiz dəfə sürətləndirmək və müəyyən yüksəkliyə qalxmaq üçün ramjet mühərrikindən istifadə edir. Hədəfin əhatə dairəsinə daxil olduqdan sonra o, hədəfi izləmək üçün bort sensorlarından istifadə edir və tutmağa başlamaq üçün üçüncü pilləli raket mühərrikini işə salır.Atış məsafəsinə çatmaq üçün dəqiq itələyicilərdən istifadə edir, sonra yüksək partlayıcı başlığı işə salır. hədəfin ölçüsündən asılı olaraq silah üzərində nüvə və ya rentgen lazer döyüş başlığı".
    
  "Rentgen lazer? O nədir?"
    
  "Rentgen lazeri kiçik nüvə partlayışından rentgen şüalarını toplayan və fokuslayan və hətta iki yüz kilometrə qədər güclü qorunan kosmik gəmini də nüfuz edə bilən son dərəcə güclü, uzun mənzilli enerji şüaları istehsal edən bir cihazdır" dedi Darzov. "O, kosmik gəminin elektronikasını və bələdçi sistemlərini qarışdıraraq onu söndürmək üçün nəzərdə tutulub."
    
  "Kosmosda nüvə silahından istifadə beynəlxalq ictimaiyyətdə problemlər yaradacaq, general", - Xedrov qeyd edib.
    
  "Amerikalıların onilliklər ərzində Rusiyanın üzərində uçan nüvə reaktoru var idi və heç kim bunu hiss etmədi, Aleksandra" deyə Zevitin acı bir şəkildə dedi. "Rentgen lazeri yalnız bir seçimdir - biz onu yalnız zəruri hesab etdikdə istifadə edəcəyik."
    
  "Amerika kosmik stansiyasının göyərtəsindəki nüvə reaktoru yalnız enerji istehsalı üçün nəzərdə tutulub, ser", - Xedrov qeyd edib. "Bəli, lazer hücum silahı kimi istifadə edilib, lakin reaktora fərqli baxırlar..."
    
  "Bu, hələ də nüvə cihazıdır" dedi Zevitin, "müqavilə ilə açıq şəkildə qadağandır - amerikalıların diqqətsizcəsinə məhəl qoymayan bir müqavilə!"
    
  "Mən sizinlə razıyam, cənab," Xedrov dedi, "amma prezident Qrızlovun ABŞ-a nüvə silahı ilə hava hücumundan sonra..."
    
  "Bəli, bəli, bilirəm... Amerika bir keçid alır və dünya Rusiyanın bundan sonra nə edəcəyini görmək üçün qorxu içində gözləyir", - deyə Zevitin səsində məyusluq hiss etdi. "Mən ikili standartlardan bezmişəm" Başını buladı, sonra yenidən general Darzova döndü. "General, peyk əleyhinə raket proqramının vəziyyəti necədir? Biz sistemi yerləşdirə bilərik, ya yox?"
    
  "Molniya qurğusunun prototipinin əlavə yeraltı sınaqları çox uğurlu oldu" dedi Darzov. "Texniklər və mühəndislər daha çox sınaqlar keçirmək istəyirlər, amma inanıram ki, o, indi döyüşə hazırdır, ser. Biz illərlə təkmilləşdirmələr və düzəlişlər edərək onu təkmilləşdirə bilərik, lakin mən hesab edirəm ki, o, hazırdır və dərhal tətbiq etməyi məsləhət görürəm".
    
  - Bağışlayın, cənab, - Furzienko çaşqınlıqla milli müdafiə naziri Ostenkova baxaraq müdaxilə etdi, - amma general Darzov Molniya üçün cavabdeh deyil. Bu, hələ də mənim tədqiqat və inkişaf büromun nəzarətində olan gizli layihədir".
    
  "Artıq yox, general" dedi Zevitin. "Mən general Darzova Amerika kosmik stansiyası və kosmik təyyarələrlə mübarizə strategiyaları hazırlamağı tapşırdım . O, birbaşa mənə və nazir Ostenkova hesabat verəcək".
    
  Furzienkonun ağzı çaşqınlıqla açılıb bağlandı, sonra aşkar qəzəblə sərtləşdi. "Bu, hədsizdir, ser!" - o, ağzını kəsdi. "Bu, təhqirdir! Baş Qərargah rəisi silahlı qüvvələrin təşkili, təlimi və təchizatına cavabdehdir və bu barədə mənə məlumat verilməli idi!"
    
  "İndi sizə deyirlər, general" dedi Zevitin. "Fanar və İldırım Darzova məxsusdur. O, öz əməlləri barədə məni məlumatlandıracaq və Milli Təhlükəsizlik Bürosuna tövsiyələr verəcək, ancaq məndən əmr alır. O, sizin əmr zəncirinizdən nə qədər uzaqda fəaliyyət göstərsə, bir o qədər yaxşıdır". Zevitin gülümsədi və anlayışla başını tərpətdi. "Bu illər ərzində dostumuz General Patrick Shane McLanahandan öyrəndiyimiz kiçik bir dərs oldu, hə?"
    
  "Mən inanıram ki, bu adam obsesif, kompulsiv, paranoid və yəqin ki, şizofreniya xəstəsidir, ser," dedi Darzov, "amma o, həm də cəsarətli və ağıllıdır - heyran olduğum iki xüsusiyyət. Onun bölməsi son dərəcə effektivdir, çünki o, ən son texnoloji yenilikləri mənimsəyən az sayda yüksək motivasiyalı və enerjili qüvvələrlə tez və cəsarətlə işləyir. McLanahan da əksər qaydaları, normal konvensiyaları və əmr zəncirlərini tamamilə görməməzlikdən gəlir və ehtiyatsız, bəlkə də ehtiyatsız davranır. Bəziləri onun dəli olduğunu deyir. Bircə onu bilirəm ki, o, işini görür".
    
  "Sən dəli olana qədər" deyə Zevitin xəbərdarlıq etdi.
    
  "Təəssüf ki, mən nazir Xedrovla razıyam, cənab: dünya birliyi kosmosda nüvə silahını müdafiə silahı kimi qəbul etməyəcək", - Milli Müdafiə naziri Ostenkov bildirib.
    
  "Amerikalılar orbitə nüvə reaktoru qoyub, səmanı peyklər və kosmik planetlərlə doldurarkən dünya ictimaiyyəti başqa tərəfə baxır və gözlərini və qulaqlarını yumur. hirslə dedi. "Amerikalıların kosmosa istədikləri kimi sərbəst girib çıxmasına icazə verilə bilməz. Bizim mobil yer lazerimiz bir kosmik təyyarəni məhv etdi və digərini az qala məhv etdi - biz onların bütün əməliyyat donanmasını demək olar ki, məhv etdik. Onlardan qalan hər şeyi məhv edə bilsək, onların hərbi kosmik proqramını poza bilərik və bəlkə də bizə yenidən yetişmək şansı verə bilərik". O, şiddətlə Ostenkova baxdı. "Sizin işiniz Phanar və Lightning-in inkişafı və tətbiqinə dəstək olmaqdır, Ostenkov, mənə dünyanın nə deyəcəyini söyləməyin. Aydındır?"
    
  "Bəli, cənab" dedi Ostenkov. "Anti-peyk raketi əməliyyat sınaqlarına hazırdır. Bu, Qrızlovun ABŞ-a hücumu üçün uğurla istifadə etdiyi Kh-90 hipersəs qanadlı raketindən sonra arsenalımızdakı ən təhlükəli silah ola bilər. O, dünyanın istənilən yerinə tez və asanlıqla yerləşdirilə bilər, bir kosmik gəminin orbitə buraxılmasından və ya orbitə çıxarılmasından daha sürətlidir. Biz İldırımı istənilən yerə daşıya bilərik və o, alovlanana qədər yalnız kiçik bir aşkarlanma riski daşıyırıq."
    
  "Və sonra nə?" - Orlev soruşdu. "Amerikalılar əllərində olan hər şeylə cavab verəcəklər. Bilirsiniz ki, onlar kosmosu öz suveren ərazilərinin bir hissəsi hesab edirlər".
    
  "Buna görə də biz Phanar və Lightning-dən ehtiyatla istifadə etməliyik - çox, çox diqqətlə" dedi Zevitin. "Onların silah kimi faydalılığı amerikalıların kosmik aktivlərini tamamilə məhv etməyə çalışmaqdansa, onları sakitcə məhv etməsindən daha çox asılıdır. Əgər onların kosmik stansiyası, kosmik təyyarələri və peykləri etibarsız və ya israfçı kimi görünmək mümkün olsa, amerikalılar onları özbaşına bağlayacaqlar. Bu hücum planı və ya pişik-siçan oyunu deyil - bu, qıcıqlanma, sakit deqradasiya və artan qeyri-müəyyənlik oyunudur. Mən amerikalıları məğlub etmək istəyirəm".
    
  "İşin içinə bir səhv qoyun, ser?" - Orlev soruşdu. "Bunun mənası nədi?"
    
  "Bu, amerikalılara qılıncla deyil, ağcaqanad dişləməsi ilə hücum etmək deməkdir" dedi Zevitin, bu dəfə rus dilində, o ana qədər həyəcandan ingiliscəyə qayıtdığını anlamadı. "Amerikalılar uğursuzluğa dözmürlər. Əgər işə yaramırsa, uğursuzluq onların günahı olmasa belə, onu atıb daha yaxşısı ilə əvəz edəcəklər. Onlar nəinki işə yaramayan bir şeydən əl çəkəcəklər, həm də uğursuzluqda hər kəsi günahlandıracaqlar, günahı başqasını üzərinə götürməkdə günahlandırmağa milyardlarla dollar xərcləyəcəklər və sonra çox vaxt daha aşağı səviyyəli bir həll tapmaq üçün milyardlarla dollar xərcləyəcəklər. birinciyə." O, gülümsədi və əlavə etdi: "Və bu işin açarı prezident Cozef Qardnerdir".
    
  "Təbii ki, ser, o, Birləşmiş Ştatların prezidentidir" deyə Orlev utanaraq qeyd etdi.
    
  "Mən ofisdən yox, adamın özündən danışıram" dedi Zevitin. "O, dünyanın ən güclü hərbi qüvvələrinin baş komandanı ola bilər, amma əmr etmədiyi şey uğurun ən vacib yoludur: özünü idarə etmək." Ətrafındakı məsləhətçilərə baxdı və əsasən boş ifadələr gördü. "Hamınıza təşəkkür edirəm, sağ olun, bu günə qədər" dedi və başqa bir siqaretə uzandı.
    
  Baş qərargah rəisi Orlev və xarici işlər naziri Xedrov geridə qaldı; Orlev hətta Xedrova prezidentlə təkbətək danışmağa icazə verməyi təklif etməyə belə cəhd etmədi. "Cənab, məndə belə bir təəssürat var ki, bunu bölüşürəm ki, heyət sizin niyyətlərinizdən çaşıb" dedi Orlev. "Onların yarısı sizin hakimiyyəti amerikalılara təhvil verdiyinizi görür; başqaları elə bilir ki, siz onlarla müharibəyə başlamağa hazırsınız".
    
  "Yaxşı... Yaxşı," dedi Zevitin siqaretindən dərin bir nəfəs aldı, sonra səs-küylə nəfəsini verdi. "Məsləhətçilərim təxmin edərək ofisimi tərk etsələr, xüsusən də əks istiqamətlərdə, onların əks-strategiya formalaşdırmaq imkanları olmayacaq. Bundan başqa, əgər çaşıblarsa, amerikalılar da mütləq olmalıdır." Orlev narahat görünürdü. "Peter, biz hələ hərbi qarşıdurmada amerikalıları məğlub edə bilmərik - cəhd etsək, bu ölkəni müflis edərdik. Amma bizim onlarla qarşılaşmaq, qələbədən məhrum etmək imkanlarımız çoxdur. Gardner zəif halqadır. Onda günah axtarmaq lazımdır. Onu qəzəbləndirmək kifayətdir və o, hətta ən etibarlı məsləhətçilərindən və sadiq həmvətənlərindən belə arxa çevirəcək". Zevitin bir az düşündü, sonra əlavə etdi: "Onun indi hirslənməsi lazımdır. Qırıcımıza hücum... O bilməlidir ki, bizim qırıcımızı aşağı rentabelli nüvə qurğusu ilə vurduqlarına görə necə qəzəblənirik".
    
  "Amma... qırıcı vurulmadı," Orlev onu xatırlatdı, "general dedi ki, silah nüvə şüaları deyil, amma..."
    
  "Allah xatirinə, Peter, biz amerikalılara bildiyimizi deyil, inandığımızı söyləyəcəyik" dedi Zevitin səsində qıcıqla, amma üzündə təbəssümlə. "Mənim hesabatlarımda deyilir ki, onlar bizim qırıcımızı T-Ray nüvə cihazı ilə təxribat olmadan vurublar. Bu, müharibə aktıdır. Dərhal Qardneri telefona qoyun".
    
  "Nazir Xedrov əlaqə saxlamalı və...?"
    
  "Xeyr, mən birbaşa Qardnerə etiraz edəcəm" dedi Zevitin. Orlev başını tərpətdi və Zevitinin masasından telefonu götürdü. "Bu adi telefon deyil, Piter. Qaynar xəttdən istifadə edin. Eyni anda həm səs, həm də məlumat." Vaşinqton və Moskva arasındakı fövqəladə qaynar xətt 2004-cü il münaqişələrindən sonra iki paytaxt arasında səs, məlumat və video rabitəsini, həmçinin teletayp və faks rabitəsini təmin etmək üçün təkmilləşdirildi və liderlərin bir-biri ilə əlaqə saxlamasını asanlaşdıran daha çox peyk əlaqəsinə icazə verildi. . "Nazir Xedrov, siz Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasına, eləcə də ABŞ Dövlət Departamentinə rəsmi şikayət verəcəksiniz. Və mən istəyirəm ki, planetin hər bir media orqanı hadisə ilə bağlı dərhal xəbər dərc etsin".
    
  Orlev əvvəlcə Xarici İşlər Nazirliyinə zəng vurub, sonra prezident üçün qaynar xətt açmaq üçün Kremllə əlaqə saxlayıb. "Cənab, bunun xoşagəlməz nəticələri ola bilər" deyə Orlev əlaqə gözləyərək xəbərdarlıq etdi. "Pilotumuz, şübhəsiz ki, Amerika bombardmançısına atəş açmaqla hücuma başladı..."
    
  "Ancaq yalnız bombardmançı hipersəs raketini buraxdıqdan sonra" dedi Zevitin. "Bu raket istənilən yerə uça bilərdi. Amerikalılar açıq şəkildə təcavüzkarlar idi. Pilot öz raketlərini atmaqda tamamilə haqlı idi. Belə çıxır ki, o, haqlı idi, çünki amerikalıların Tehrana atdığı raket kimyəvi döyüş başlığı daşıyırdı".
    
  "Amma-"
    
  "İlk hesabatlar qeyri-dəqiq ola bilər, Peter," Zevitin dedi, "amma bu o demək deyil ki, biz indi bu hadisəyə etiraz edə bilməyəcəyik . İnanıram ki, Qardner əvvəlcə hərəkətə keçəcək, sonra isə faktları yoxlayacaq. Gözlə və gör."
    
  Aleksandra Xedrov uzun müddət səssizcə Zevitinə baxdı; sonra: "Bütün bunlar nə deməkdir, Leonid?" Sadəcə Qardneri qıcıqlandırmaq istəyirsən? Nəyə görə? O, belə səylərə dəyməz. Çox güman ki, sənsiz də özünü məhv edəcək... Dediyiniz kimi, "nagging" Ona. Və təbii ki, siz Rusiyanın iranlıları dəstəkləməsini istəməzsiniz. Bayaq dediyim kimi, onlar da öz ölkələrini geri aldıqdan sonra bizdən üz döndərəcəklər".
    
  "Bunun İran, Aleksandra və Rusiya ilə heç bir əlaqəsi yoxdur" dedi Zevitin. "Rusiya artıq mühasirəyə alınmayacaq və təcrid olunmayacaq. Qrızlov, əlbəttə ki, əzəmət aldatmalarından əziyyət çəkirdi, lakin onun sərsəm fikirləri ucbatından Rusiya yenidən qorxuya düşməyə başladı. Amma mütləq qorxu və ya təəssüf hissi ilə dünya ABŞ-a istədiyi hər şeyi verməyə başladı və bu, Rusiyanı yenidən mühasirəyə alıb əzməyə çalışmaq idi. Bunun baş verməsinə icazə verməyəcəyəm".
    
  "Bəs bu antikosmik silahların yerləşdirilməsi buna necə nail olacaq?"
    
  "Sən başa düşmürsən, Aleksandra - amerikalılara qarşı müharibə təhlükəsi yalnız onların qətiyyətini gücləndirəcək" dedi Zevitin. "Hətta Qardner kimi onurğasız bir adam belə arxası divara söykənsə döyüşəcək - heç olmasa gücündən və qətiyyətindən nə qədər küssə də, zibil iti McLanahanı bizim üzərimizə buraxacaq.
    
  "Xeyr, biz amerikalıların özlərini zəif olduqlarına inandırmalıyıq, müharibə və fəlakətdən qaçmaq üçün Rusiya ilə əməkdaşlıq etməli və danışıqlar aparmalıdırlar" dedi Zevitin. "Qardnerin McLanahana nifrət və qorxusu əsasdır. Heç vaxt ola bilməyəcəyi cəsur lider kimi görünmək üçün ümid edirəm ki, Qardner ən böyük generalını qurban verəcək, ən qabaqcıl silah sistemlərini sıradan çıxaracaq və beynəlxalq əməkdaşlıq və dünya sülhünün qurbangahında mühüm ittifaqlardan və müdafiə öhdəliklərindən əl çəkəcək".
    
  "Bəs niyə? Hansı məqsədlə, cənab Prezident? Niyə amerikalılarla belə bir müharibə riski var?"
    
  "Çünki mən Rusiyanın mühasirəyə alınmasına dözməyəcəyəm" dedi Zevitin. "Sadəcə lənətə gəlmiş xəritəyə baxın, nazir! Hər bir keçmiş Varşava Müqaviləsi ölkəsi Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatının üzvüdür; Demək olar ki, hər bir keçmiş Sovet respublikasında bir növ NATO və ya Amerika bazası var".
    
  Zevitin daha bir siqaret yandırmağa getdi, amma kor hirslə onu stolun üstünə atdı. "Biz atalarımızın xəyallarından daha zənginik, Alexandra, amma amerikalılar şikayət etmədən, ölçmədən, təhlil etmədən və ya müdaxilə etmədən tüpürə bilmərik" dedi. "Əgər mən oyanıb bu lənətə gəlmiş kosmik stansiyanın səmada qaçdığını görsəm - mənim rus səması! - bir dəfə də qışqıracam! Və mən Moskva küçələrində başqa bir yeniyetmənin Amerikanın "Space Dominance" təşkilatı tərəfindən pulsuz internetə çıxışı olduğu üçün Amerika televiziya şousuna baxdığını və ya Qərb musiqisinə qulaq asdığını görsəm, kimisə öldürəcəyəm! Yetər! Yetər! Rusiya mühasirəyə alınmayacaq və biz onların kosmos oyuncaqlarına tabe olmağa məcbur edilməyəcəyik!
    
  "Rusiyanın səmasının Amerika kosmos gəmilərindən təmizlənməsini istəyirəm və bizim efirlərimizin Amerika yayımlarından təmizlənməsini istəyirəm və İranda, Türkmənistanda, Avropada və ya kosmosda müharibəyə başlamağımın vecimə deyil. Bunu et!"
    
    
  Armstrong Kosmos Stansiyasının GƏRTƏNİNDƏ
  Bir az sonra
    
    
  "Sıfır-Yeddi ayğır uçmağa hazırdır, ser" dedi usta serjant Lukas.
    
  "Təşəkkür edirəm, usta serjant" Patrik MakLanahan cavab verdi. O, konsolundakı açarı çevirdi: "Evə təhlükəsiz səfər, Bumer." Modulun buraxılış təcrübələri və yeni yenidən giriş prosedurunun necə işlədiyini mənə bildirin."
    
  "Olacaq, ser" deyə Hunter Noble cavab verdi. "Qəribədir ki, siz reaktiv təyyarənin göyərtəsində deyilsiniz."
    
  "Heç olmasa bu dəfə sınaqdan keçirə bilərsən, elə deyilmi?"
    
  "Bunun üçün fransızlarla qol güləşi etməli oldum və bu yaxın idi - amma bəli, qazandım" dedi Bumer. O, təcrübəli F/A-18 Hornet döyüş pilotu və NASA kosmik gəmi komandiri və pilotu olan ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin leytenant komandiri Lisette "Frenchie" Moulinin arxa kokpit kamerasında əsəbi görünüşünü çəkib. O, bu yaxınlarda XR-A9 Black Stallion ulduz gəmisinin komandiri kimi vəsiqə qazanmışdı və həmişə Quşu idarə etmək üçün başqa bir şans axtarırdı, lakin onun arqumentlərinin heç biri bu dəfə Boomer üzərində işləmədi. Patrick son vaxtlar tez-tez olan stansiyaya gedib-gələndə, adətən arxa oturacaqda Bumeri seçirdi.
    
  Bir neçə dəqiqə sonra Qara Ayğır Armstronqun kosmik stansiyasının göyərtəsində dok körfəzindən ayrıldı və Bumer gəmini ehtiyatla stansiyadan uzaqlaşdırdı. Onlar kifayət qədər uzaqlaşdıqda, o, əvvəlcə quyruğu uçaraq, estafeti atəşə tutmaq üçün manevr etdi. "Geri sayma yoxlama siyahıları tamamlandı, biz son avtomatik geri sayım gözləməsinə keçirik" dedi domofon vasitəsilə. "Bizim yerə çatana qədər təxminən altı yüz mil var. Buna hazırsan, fransız?
    
  "Mən artıq yoxlama siyahılarımın tamamlandığını bildirdim, kapitan", - Moulin cavab verdi.
    
  Bumer istehza ilə gözlərini zillədi. "Fransız, evə qayıdanda Strip-də bir yerdə gözəl bir barda oturmalı, bahalı şampan içməli və sənin münasibətin haqqında danışmalıyıq - mənə, xidmətə, həyata."
    
  "Kapitan, sən yaxşı bilirsən ki, mən nişanlıyam, içki içmirəm və işimi və həyatımı sevirəm" dedi Moulin Bumerin tamamilə nifrət etdiyi eyni gurultulu monoton səslə. "Əgər indiyə qədər başa düşməmisinizsə, əlavə edə bilərəm ki, mən bu çağırış işarəsinə nifrət edirəm və mən sizi xüsusilə sevmirəm, belə ki, mən azad olsam da, spirtli içki içsəydim və yer üzündə sonuncu insan olsanız belə. Veqasın bu tərəfində böyük siki və uzun dili ilə məni barda və ya sizinlə heç bir yerdə ölü görməzdim."
    
  "Oh, fransız. Qəddardır".
    
  "Düşünürəm ki, siz görkəmli kosmik gəmi komandiri, mühəndis və bacarıqlı sınaq pilotusunuz," o əlavə etdi, "amma mən sizi uniforma üçün biabırçılıq hesab edirəm və tez-tez niyə hələ də Dreamland-da olduğunuzu və hələ də ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin üzvü olduğunuzu düşünürəm. Düşünürəm ki, bir mühəndis kimi şücaətiniz partiyalara, kazino görüşlərinə və həyatınızdakı və xaricdəki qadınların daimi axınına kölgə salır - əsasən də şirkətdən kənarda - və açığı, mən bundan narazıyam.
    
  "Sərxoş olmayın, komandir. Həqiqətən necə hiss etdiyinizi söyləyin."
    
  "İndi mən "yoxlama siyahısı tamamlandı" xəbərini verəndə, kapitan, yaxşı bildiyiniz kimi, bu, mənim stansiyamın qaydasında olduğunu, sizin stansiyada və gəminin qalan hissəsində mümkün olan hər şeyi öyrənib yoxladığımı və onu optimal hesab etdiyimi göstərir. və mən növbəti təkamülə hazıram."
    
  "Oooh. Dəniz ləhcəsində danışmağınız xoşuma gəlir. 'Kvadrat uzağa' və 'təkamül' çox dənizçi səslənir. Qadından gələndə də bir az qəribədir".
    
  "Bilirsən, kapitan, mən sənin axmaqlığına dözdüm, çünki sən Hərbi Hava Qüvvələrindənsən və bu, Hərbi Hava Qüvvələrinin bir qoludur və mən bilirəm ki, Hərbi Hava Qüvvələri zabitləri həmişə bir-birləri ilə təmkinli davranırlar, hətta bir yerdə belə aralarında rütbə fərqi böyükdür", - Moulin qeyd edib. "Sən həm də kosmos gəmisinin komandirisən, mən səni üstələsəm də, səni məsuliyyətli edir. Ona görə də bu missiya zamanı cinsiyyətçi iradlarınızı nəzərə almayacağam. Ancaq bu, şübhəsiz ki, bir şəxs və Hərbi Hava Qüvvələri zabiti kimi sizinlə bağlı fikirlərimi dəyişmir - əslində, bunu təsdiqləyir.
    
  "Bağışlayın. Bütün bunları eşitməmişəm. Sizi dinləməmək üçün qulağıma karandaş taxmaqla məşğul idim".
    
  "Sınaq uçuş planına əməl edib bunu edə bilərikmi, kapitan, bütün bu kişi cəfəngiyyatı olmadan?" Biz artıq planlaşdırılan başlama vaxtından otuz saniyə gecikmişik."
    
  "Yaxşı, tamam, fransız" dedi Bumer. "Mən sadəcə olaraq bir komandanın bir hissəsiyik və on doqquzuncu əsr donanma gəmisinin ayrı-ayrı göyərtələrində xidmət etməmiş kimi davranmağa çalışırdım. Çalışdığım üçün məni bağışla". O, uçuş idarəetmə çubuğundakı idarəetmə düyməsini basdı. "Məni bu işdən qurtar, Yeddinci Ayğır. Güclü enməyə başlayın."
    
  "Enerjili enişi başladın, enerjili enişi dayandırın..." Kompüter ləğv əmri almadıqda, o başladı: "Orbitdən üç, iki, bir, indi qeyd etməyə başladı." Lazer Pulse Detonasiya Raket Sistemi və ya LPDRS, mühərriklər "bəbirlər" kimi tələffüz edildi, aktivləşdi və tam gücə çatdı. Xüsusi impulsu artırmaq üçün JP-7 reaktiv yanacağını və hidrogen peroksid oksidləşdiricisini digər kimyəvi maddələrlə və həddindən artıq qızdırılan lazer impulsları ilə yandıraraq, Black Stallion-un dörd LPDRS mühərriki Kosmik gəmi orbitlərindəki bütün mühərriklərdən iki dəfə çox güc istehsal etdi.
    
  Kosmik gəmi sürəti azaldıqca aşağı enməyə başladı. Tipik olaraq, müəyyən bir sürətlə, Boomer əsas mühərrikləri bağlayır və sonra kosmik gəmini irəli uçuş üçün burun hündürlüyündə vəziyyətə gətirir və "giriş interfeysinə" hazırlaşır və ya əvvəlcə atmosferlə qarşılaşır, sonra aerobrakingdən istifadə edir - kazıma atmosferlə qorunan alt tərəfdən - enmədən əvvəl yavaşlamaq. Bununla belə, bu dəfə Boomer, LPDRS mühərrikləri tam gücdə işləyərək ilk olaraq quyruqla uçmağa davam etdi.
    
  Əksər kosmik gəmilər kifayət qədər yanacaq olmadığı üçün bunu uzun müddət edə bilmədilər, lakin Qara Ayğır kosmik təyyarəsi fərqli idi: Armstrong kosmik stansiyasında uçarkən yanacaqla doldurulduğu üçün, o, əgər olsaydı, o qədər çox yanacaq aldı. orbitə çıxdı, bu da onun mühərriklərinin geri qayıtma zamanı daha uzun müddət işləyə biləcəyini ifadə etdi. Aerobraking daha qənaətcil olsa da, onun özünəməxsus təhlükələri var idi, yəni kosmik gəminin alt tərəfində yığılan yüksək sürtünmə temperaturu, buna görə də ekipaj başqa bir bərpa metodu sınadı.
    
  Qara Ayğır daha da yavaşladıqca, eniş bucağı daha da dikləşdi ki, sanki düz yuxarıya baxırdılar. Uçuş və mühərriki idarə edən kompüterlər sabit 3 G əyləc qüvvəsini saxlamaq üçün gücü tənzimlədi."Soruşmağa nifrət edirəm" deyə Boomer g-qüvvələri ilə mübarizə apararkən gileyləndi, "amma sən necəsən? orda, fransız? Hələ də optimaldır?"
    
  "Yaşıl, kapitan" deyə cavab verdi Frenchie, qarın əzələlərini gərgin saxlamaq üçün boğazının sıxılmış əzələlərindən nəfəs almağa məcbur etdi, bu da başındakı qan təzyiqini yüksəltdi. "Bütün sistemlər yaşıl rəngdədir, stansiya yoxlanışı tamamlandı."
    
  "Çox təfərrüatlı hesabat, təşəkkür edirəm, müsyö Mulen" dedi Bumer. "Burada mən də optimalam."
    
  Mach 5 və ya səsin beş qat sürəti ilə uçan və təxminən altmış mil yüksəklikdə atmosferə yenidən girməzdən əvvəl, Boomer "Yükləmə yükünün ayrılmasına başlamağa hazırsınız" dedi. Onun səsi indi daha ciddi idi, çünki bu, missiyanın daha kritik mərhələsi idi.
    
  "Başa düşürəm, faydalı yük bölünür... Proqram işləyir", - Moulin cavab verdi. Qara Ayğırın gövdəsinin üstündəki yük bölməsinin qapıları açıldı və güclü mühərriklər BDU-58 konteynerini körfəzdən itələdi. BDU-58 "Meteor" konteyneri atmosferə enmə zamanı dörd min funta qədər faydalı yükü qorumaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. Atmosferdən keçdikdən sonra Meteor eniş yerinə üç yüz mil uça bilər və ya yerə təsir etməzdən əvvəl yükünü atıb ata bilər.
    
  Bu missiya Black Stallion kosmos təyyarələrinin Yer planetinin istənilən yerinə uzun mənzilli kəşfiyyat təyyarəsini tez və dəqiq şəkildə endirə biləcəyini nümayiş etdirmək üçün nəzərdə tutulmuşdu. Meteor İran-Əfqanıstan sərhədi yaxınlığında təxminən otuz min fut yüksəklikdə tək pilotsuz AQ-11 Night Owl müşahidə təyyarəsini işə salacaq. Gələn ay ərzində Gecə Bayquşu sərhədi keçən müsəlman üsyançıların və ya İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu və ya əl-Qüds Qüvvələrinə məxsus konvoyların qonşu ölkələrdən qaçaqmalçılıq yolu ilə silah və ya təchizat daşıdığına dair əlamətləri aşkar etmək üçün infraqırmızı və millimetr dalğalı radarlardan istifadə edərək əraziyə nəzarət edəcək .
    
  Meteorit olan konteyner çıxarıldıqdan sonra Boomer və Frenchie güclü enişlərini davam etdirdilər. Atmosfer kosmik təyyarənin daha sürətlə yavaşlamasına səbəb oldu və tezliklə LPDRS mühərrikləri maksimum 3 G yavaşlamasını saxlamaq üçün yavaşladılar. "Gömrükdəki temperatur normal hədlər daxilindədir" Moulin bildirdi. "Mən bu idarə olunan enişləri mütləq bəyənirəm."
    
  Boomer g-qüvvələri ilə məşğul oldu, əlini uzadıb tablosunun yuxarısına vurdu. "Gözəl kosmos gəmisi, gözəl kosmos gəmisi" o, nəvazişlə dedi. "O, aşağı eniş yarışlarını da xoşlayır - bütün qarın istisi o qədər də xoş deyil, elə deyilmi, bal? Mən sənə demişəmmi, fransız, Leopard mühərrikləri mənim fikrimdir?
    
  "Cəmi bir milyon dəfə, kapitan."
    
  "Oh hə".
    
  "Səthdəki hava təzyiqi yaşıl rəngə yüksəldi... Kompüterlər reaksiyaya nəzarət sisteminin təhlükəsizliyini təmin edir", - Moulin bildirib. "Missiyaya uyğunlaşdırılmış idarəetmə səthləri test rejimindədir...Testlər tamamlandı və MAW sistemi kompüter əmrlərinə cavab verir." MAW sistemi və ya Mission Adaptive Wing, gövdə üzərindəki bir sıra kiçik ötürücülər idi ki, bunlar əslində kosmik təyyarənin bütün gövdəsini qaldırıcı qurğuya çevirdi - kompüterlər manevr etmək, qalxmaq və ya enmək üçün lazım olan dərini formalaşdırır, təyyarəyə daha çox sürüşkənlik verirdi. və ya sürətli yavaşlama. Hətta geriyə doğru uçarkən belə, MAW sistemi kosmik təyyarəni tam idarə etməyə imkan verirdi. Aktiv atmosfer nəzarəti ilə Boomer özü Qara Ayğırın idarəsini ələ keçirdi, adi təyyarə kimi irəli uçması üçün döndü, sonra sürəti qorumaqla sürəti artırmaq üçün gəmini bir sıra sıx, yüksək hücum bucaqlı döngələri vasitəsilə əllə idarə etdi. enmə və bədən istiliyi nəzarət altındadır.
    
  Eyni zamanda eniş mövqeyini tutmaq üçün manevr etdi. Bu eniş çoxlarından bir az daha çətin olacağını vəd edirdi, çünki onların eniş yeri Türkiyənin cənub-şərqində, Batman adlı şəhərdə Türkiyə-NATO ortaq hərbi bazasında idi. Batman AFB, 1991-ci ildə Körfəz Müharibəsi zamanı, ABŞ Ordusu Xüsusi Təyinatlı Qüvvələr və Hərbi Hava Qüvvələri para-xilasetmə qoşunları İraqın hər yerində gizli missiyalar həyata keçirərkən Birgə Xüsusi Əməliyyatlar İşçi Qrupunun bazası idi. Müharibədən sonra Türkiyə mülki nəzarətinə qaytarıldı. Yaxın Şərqdəki müsəlman qardaşları ilə əməkdaşlığı artırmaq və münasibətləri yaxşılaşdırmaq üçün Türkiyə NATO-nun Batmandan hücum hərbi əməliyyatlarını qadağan etdi, lakin Amerika türkləri üsyançıları ovlamaq və məhv etmək üçün Batmandan kəşfiyyat və bəzi zərbə təyyarələrinin uçmasına icazə verməyə inandırdı. İran. O, indi Yaxın Şərq, Şərqi Avropa və Mərkəzi Asiyada Amerika və NATO qüvvələri üçün ən mühüm irəli hava bazalarından biri idi.
    
  "Altmış min fut, yaşıl zonada atmosfer təzyiqi, bəbirləri tutmağa hazırdır" dedi Moulin. Boomer gülümsədi - bəbirləri qorumaq və hava turboreaktiv rejiminə keçmək, kosmos təyyarəsindəki əksər əməliyyatlar kimi avtomatik olaraq həyata keçirilirdi, lakin Moulin həmişə kompüterin proseduru nə vaxt başlayacağını əvvəlcədən təxmin etməyə çalışırdı. Sevimli, bəli - amma ümumiyyətlə bu da belə idi. Düzdü.Əlbəttə ki, kompüter ona LPDRS mühərriklərinin qorunduğu barədə məlumat verdi."Biz hələ də "manual" rejimindəyik, kapitan,"Moulin ona xatırladıb."Sistem mühərrikləri avtomatik olaraq yenidən işə salmayacaq".
    
  "Sən bu işdə çox yaxşısan, elə deyilmi, fransız?" Boomer zarafat etdi.
    
  - Bu mənim işimdir, kapitan.
    
  "Sən heç vaxt mənə "Bumer" deməyəcəksən, elə deyilmi?
    
  "Çətin ki, kapitan."
    
  "Sən nəyi itirdiyini bilmirsən, fransız."
    
  "Mən sağ qalacam. Yenidən başlamağa hazırıq."
    
  Onun cazibəsinin bir hissəsi mütləq təqib idi. Ola bilsin ki, o, yataqda çox işgüzar idi - amma bu, onlar tandemdə oturana qədər gözləməli olacaqdı. "Mühərrikləri söndürürəm, turbojet mühərrikləri canlanır." Atmosferdə indi reaktiv yanacaq yandırmaq üçün hidrogen peroksidin istifadəsini dayandırmaq üçün kifayət qədər oksigen var idi, buna görə də Bumer yenidən mühərrik girişlərindəki daşınan tıxacları açdı və mühərrikin işə salınma ardıcıllığına başladı. Bir neçə dəqiqə sonra turboreaktiv mühərriklər boş vəziyyətdə idi və uçmağa hazır idi. Onların uçuş marşrutu onları Mərkəzi Avropa və Ukrayna üzərindən keçirdi və indi Qara dəniz üzərindən cənub-şərqə Türkiyəyə doğru gedirdilər. Gövdə temperaturunu aşağı saxlamaqla yanaşı, sürətləndirilmiş enmə prosedurları onlara daha sürətli orbitdən çıxmağa imkan verdi - onlar iki yüz mil yüksəklikdən "yüksək qapı" adlanan ilkin yaxınlaşma mövqeyinə min mildən az müddətdə enə bildilər. aerobraking ilə demək olar ki, beş min mil çəkə bilər.
    
  Altmış min futdan aşağıda onlar A sinifinin müsbət nəzarət hava məkanında idilər, ona görə də indi onlar bütün normal hava hərəkətinə nəzarət prosedurlarına əməl etməli idilər. Kompüter artıq bir nömrəli mikrodalğalı radioya müvafiq tezlik daxil edib: "Ankaranın mərkəzi bura Yeddinci Sürüdür, Ankaradan yüz iyirmi mil şimal-qərbdə, beş-dörd sıfır uçuş səviyyəsini keçərək, aktivləşdirmə tələb olunur. uçuş planımız. Biz Four-One şevronu ilə MARS olacağıq".
    
  "Yeddinci qrup, Ankara mərkəzi, radar tərəfindən aşkarlanana qədər Türkiyənin hava hücumundan müdafiə identifikasiya zonasından kənarda qalın, bir-dörd-bir-yeddi normal siqnal verin." Boomer bütün təlimatları yenidən oxudu.
    
  Bu zaman ikinci dərəcəli şifrlənmiş radiodan eşitdilər: "Ayğır yeddi, şevron dörd-Bir mavi ikidə".
    
  Bumer Frenchiedən hava hərəkətinə nəzarət tezliyinə qulaq asmağı xahiş etdi, sonra köməkçi radiostansiyaya keçdi: "Dörd-Bir, bu Yeddinci Ayğırdır." Şifrələnmiş kanalda olsalar da, bir-birlərinin kimliyini təsdiqləmək üçün çağırış və cavab kodları mübadiləsi apardılar . "Biz Batmandan havaya qalxdıq, çünki Ankara ATC-dən heç bir təyyarənin, hətta müəyyən uçuş planları olanların da hava hücumundan müdafiə sistemini keçməsinə icazə vermədiklərini eşitdik. Nə baş verdiyini bilmirik, amma adətən bu, naməlum təyyarə və ya gəminin onların hava məkanını və ya sularını zəbt etməsi və ya bəzi kürdlərin sərhədi keçənə qədər minaatanlardan atəşə tutması və onlar bunu həll edənə qədər hər şeyi bağladıqları üçün olur. Balıq quyruğunun görüş nöqtəsinə yaxınlaşırıq. Mən oradakı nöqtəyə paralel getməyi, sonra MK-ya doğru getməyi təklif edirəm".
    
  "Hər şeyin üstündə qaldığınız üçün təşəkkür edirəm, Dörd-Bir" dedi Bumer, səsində rahatlıq hiss etdi. Təkmil eniş profilindən istifadə onların yanacaq ehtiyatlarını ciddi şəkildə tükəndirmişdi - hazırda onların yanacağı demək olar ki, tükənmişdi və Batman AFB-də ilkin yaxınlaşma nöqtəsinə çatanda onlar təcili yanacaq ehtiyatında olacaqlar və uçmaq üçün yanacaqları tükənəcəkdilər. başqa yerdə. Onların ən yaxın alternativ eniş nöqtəsi Rumıniyanın Konstanta yaxınlığındakı Mihail Cogniceanu hava limanı və ya qısaca "MK" idi, keçmiş Varşava Müqaviləsi ölkəsində yaradılmış ilk ABŞ hərbi bazası idi.
    
  İki təyyarə təhlükəsiz ötürücü vasitəsilə birləşdirildikdən sonra, onların çoxfunksiyalı displeyləri onlara bir-birlərinin yerini, görüş nöqtəsinə qədər keçəcəkləri marşrutu və mövqeyə gəlmək üçün lazım olan dönüş nöqtələrini göstərirdi. Qara Ayğır ilkin havada yanacaq doldurma nöqtəsinə on beş dəqiqə tez, dörd yüz düyün və otuz min fut hündürlükdə çatmışdı, buna görə də Boomer həddindən artıq hava sürətini azaltmaq üçün bir sıra sıx dönüşlərə başladı. "Mən bunu sevirəm - səmada deşiklər açmağı, planetin ən sürətli idarə olunan təyyarəsini uçurmağı."
    
  "Biri Yeddinci Ayğırı çağırır" Bumer şifrələnmiş peyk ötürücüsünün üzərindən eşitdi.
    
  "Bu, gözətçilərin Allahıdır" deyə istehza etdi. "İrəli, Bir."
    
  Armstronq kosmik stansiyasından Patrick McLanahan dedi: "MK-ya getməyə icazəniz var". O, kosmos təyyarəsinin gedişatını komanda modulundan izləyirdi. "Heyətlər Qara Ayğırın təhlükəsizliyini təmin etməyə hazırdır."
    
  "Bundan sonra evdə kimsə çiynimin üstündən baxmalıdır?" - deyə soruşdu.
    
  "Mən bunu təsdiq edirəm, Bumer" deyə Patrik cavab verdi. "Öyrənin."
    
  "Anladım."
    
  "Ankaranın niyə heç kimi içəri buraxmaması barədə fikriniz var, cənab?"
    
  "Bu Yaradılışdır. Yenə də mənfidir" deyə David Luger səsləndi. "Biz hələ də yoxlayırıq."
    
  Nəhayət, Qara Ayğır tankerdən beş yüz fut aşağıda və yarım mil arxada lazımi mövqe tutmaq üçün yavaşladı və enə bildi. "Yeddici mərhələ quruldu, yoxlama siyahısı tamamlandı, siz göz qabağındasınız, hazırsınız" dedi Boomer.
    
  "Roger sən, Seven, bu Chevron Four-Birdir" deyə tankerin arxasındakı atıcı cavab verdi. "Mən də mənim kimi sizi yüksək səslə və aydın oxudum."
    
  "Ucadan və aydın."
    
  "Mən sizi başa düşürəm. Mən də səni görürəm". Domofonun üstündə "Bum təmas mövqeyinə endirildi, ekipaj" dedi və tankeri öz məftillə idarə olunan qanadları böyük tankerin axınında sabitləşdirərək mövqeyə gətirdi. Yenə radioda: "Yeddi əvvəlcədən təmas mövqeyinə keçmək üçün təmizləndi, Dörd-Bir hazırdır."
    
  "Yeddinci yüksəlir" dedi Bumer. O, kokpitin arxasındakı gövdənin yuxarı hissəsində sürüşən qapıları açdı, sonra kosmos təyyarəsini rəvan şəkildə təmasdan əvvəlki vəziyyətə gətirdi: tankerin mərkəz xətti ilə hizalanmış, ön şüşənin yuxarı hissəsi işıqlandırma idarəetmə panelinin mərkəzi tikişi boyunca. Dönüştürülmüş Boeing 777-nin nəhəng qarnı ön şüşəni doldurdu. "Yeddi ilk təmas mövqeyindədir, sabitləşib və hazırdır, bu dəfə yalnız JP-7" dedi.
    
  "İlkin əlaqənin surəti və hazır, yalnız JP-7, əlaqə mövqeyinə daxil olmaq üçün təmizləndi, dörd-bir hazır" dedi bum operatoru. O, burnunu uzadıb yanıb-sönən "manevr" indikatorunu yandırdı - qəbuledicini istədiyiniz mövqeyə köçürmək üçün bir siqnal. Bumer idarəediciləri çətinliklə tərpətmək məcburiyyətində qaldı, çünki təyyarə çox yüngül idi - demək olar ki, bir fikirlə Qara Ayğırı diqqətlə irəli və yuxarı istiqamətləndirdi. Manevr indikatoru sabitləşəndə, Boomer, sanki sırf düşüncə gücü ilə öz mövqeyini saxladı və bum operatoru başlığı yuvasına daxil etdi. "Əlaqə, dörd-bir."
    
  "Yeddinci əlaqə qurdu və yanacaq sərfiyyatını göstərir" dedi Boomer. "Sizi görməyə çox şadam, uşaqlar."
    
  "Biz Cabernetin ekipajıyıq, ser" dedi tanker pilotu.
    
  KC-77-yə otuz min funt reaktiv yanacağını Qara Ayğıra köçürmək on dəqiqə çəkdi. "Gəlin qərbə doğru getməyə başlayaq, Dörd-Bir" dedi Bumer. "Krasnodara çox yaxınlaşmağa başlayırıq." Qara dənizin şərq sahilində Krasnodarda Rusiyanın böyük aviabazası var idi və onlar özlərinin və ya başqasının hava məkanından xeyli kənarda olsalar da, ən yaxşısı xəbərdarlıq etmədən belə ərazilərə uçmamaq idi. Böyük hava hücumundan müdafiə radarları və çoxsaylı uzun mənzilli yer-hava raketləri batareyaları ilə yanaşı, Krasnodar dünyanın ən böyük qırıcı bazalarından biri idi və orada yerləşən ən azı üç tam hava hücumundan müdafiə qırıcı qanadı, o cümlədən biri hava hücumundan müdafiəsi ilə. Mikoyanın MiQ-29. Qureviç "Fulcrum" dünyanın ən yaxşı ələ keçiricilərindən biri hesab olunur.
    
  Amerikanın Rusiyadakı cavab hücumlarından dörd il keçməsinə baxmayaraq, bütün regionda əsəblər hələ də pozulmuşdu və operatorlar qırıcıları havaya çatdırmaq və hava hücumundan müdafiə sistemlərini işə salmaq üçün hər şeyi etməyə hazır idilər. Xoşbəxtlikdən onların arxasında hər hansı hava hücumundan müdafiə fəaliyyətindən əsər-əlamət yox idi. "Ən yaxşı şey sağa dönməkdir."
    
  "Biz birbaşa iki-yeddi-sıfıra gedirik" dedi tanker pilotu. Boomer, dəyişdirilmiş Boeing 777-nin arxasına məharətlə oturdu, onlar cənuba dönməyə başladılar və döngə boyunca əlaqə saxladılar.
    
  Onlar yeni kursa çıxmışdılar ki, tankçının atıcısı dedi: "Yaxşı, uşaqlar, deyəsən bizə qonaq gəlib. Yeddi, saat üçünüz çox yaxındır."
    
  - Nə olub, fransız? Bumer yanacaqdoldurma sahəsində qalmağa diqqətini cəmləyərək soruşdu.
    
  "Oh, kahretsin... bu, rus MiQ-29-dur" dedi Moulin əsəbi halda, "üç saat, yarım mildən az, qanadımızın ucunda."
    
  "Görün, onun qanadçısı varmı" dedi Bumer. "Ruslar tək gəmilərlə çox vaxt uçmurlar."
    
  Moulin səmanı süzdü, sakit olmağa, mümkün qədər geriyə baxmağa çalışdı. "Onu tutdum" dedi bir az sonra. "Saat yeddidə, təxminən bir mil uzaqda." Saat üçdəki biri yaxınlaşaraq onun diqqətini çəkdi. On beş illik Hərbi Dəniz Qüvvələri karyerasında o, Alman xidmətində olanlar istisna olmaqla, heç vaxt MiQ-29 görməmişdi və sonra uçuşda deyil, yalnız statik ekranda. Bu, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin F-14 Tomcat daşıyıcı əsaslı qırıcısının klonu ola bilər, geniş qanadları, böyük gövdəsi və böyük atəşə nəzarət radarı üçün böyük burnu ilə. Bunun yaşıl, açıq mavi və boz zolaqlı kamuflyajı var idi, şaquli stabilizatorda böyük ağ, mavi və qırmızı Rusiya bayrağı var idi - və o, bir uzun mənzilli raketi və iki qısa mənzilli hava-hava raketini aydın şəkildə görürdü. bir anın sol qanadı. "Ayı yüklüdür, bu, şübhəsizdir" dedi əsəbi halda. "Nə edəcəyik?"
    
  "Mən yanacaq doldurmağı bitirəcəyəm" dedi Bumer, "sonra biz MK-ya minməyə başlayacağıq." Bu, beynəlxalq hava məkanıdır; Görməli yerləri gəzməyə icazə verilir. Qoy Yaradılış və Odin orada nə baş verdiyini öyrənsinlər".
    
  Bumer fransalının iki nömrəli telsizdə kiminləsə danışdığını eşitdi, lakin bir az sonra dayandı: "Bu axmaq saat üçdə gələcək" dedi.
    
  "Benzinlə necə davranırıq?"
    
  "Dörddə üçü doludur."
    
  "MK-ya çatmaq üçün kifayət qədər ehtiyatımız varmı?"
    
  "Çoxlu".
    
  "Mən hər ehtimala qarşı onları artırmaq istəyirəm. MiG indi nə qədər yaxındır?
    
  "O, sağ qanadımızın ucundadır" dedi Frenchie. "Özünü itirəcəksən, kapitan?"
    
  "Yox. Mən ona bunun necə edildiyini göstərirəm. Şübhəsiz ki, o da gələcəyə baxmaq istəyir". Ancaq kiçik oyun bununla bitmədi. Mig-29 tezliklə Boomer mühərrikinin gurultusunu və salondan kənarda titrəmələri eşidənə qədər yaxınlaşmağa davam etdi. "Yaxşı, indi o, məni əsəbləşdirməyə başlayır. Benzinə necə baxırıq?"
    
  "Demək olar ki, dolu."
    
  "Qanadçı haradadır?"
    
  Moulin yenidən tam sola dönmək üçün oturacağında sürüşməyə başladı... lakin tezliklə bunun lazım olmadığını anladı, çünki ikinci MiQ içəri girmişdi və indi bilavasitə tanker pilotunun kokpitinin sol pəncərəsində idi. onun mühərrikindən çıxan qaz tüstüləri və su axınları tankerin sol qanadını silkələdi, əvvəlcə çətinliklə nəzərə çarpdı, lakin tezliklə MiQ yaxınlaşdıqca daha da gücləndi.
    
  "Yeddisi, bu, Dörd-Birdir. Onu nəzarət altında saxlamaq getdikcə çətinləşir. Buna nə deyirsən?"
    
  "Piçik" Bumer mızıldandı. "Bitirmək vaxtıdır." Radioda o cavab verdi: "Dörd-Bir, gəlin söndürək və..."
    
  Lakin bu zaman tankerin kokpitinin solunda olan ikinci MiG yanma qurğusunu işə saldı, onun işlənmiş qazları tankerin sol qanadının aparıcı kənarından cəmi bir neçə metr aralıda idi, nəticədə qanad əvvəlcə şiddətlə aşağı sarsıldı, sonra yuxarıya doğru, tankerin sağa doğru sıralanmasına səbəb olur. "Qaçmaq, qaçmaq, qaçmaq!" baryer operatoru radiodan qışqırdı. Boomer dərhal yavaşladı, səsli əmr düyməsini basdı və dedi: "Əyləc sürəti yetmiş!" Mission Adaptive Wing sistemi dərhal maksimum sürüklənməni təyin edərək, kosmos təyyarəsinin bütün səthində minlərlə yüksək sürətli əyləclər yaradaraq, onun sürətlə dalmasına imkan verdi...
    
  ... və bu, çox tez baş vermədi, çünki tankerin pilotu təyyarəsini idarə etməkdə çətinlik çəkir və eyni zamanda tam döyüş gücünə və otuz dərəcə dırmaşma bucağına basaraq, "qalxma" səsini eşidəndə siqnal, həddən artıq tənzimlənmiş və indi qəzəblə sola yıxılmışdı, tam elektrik kəsilməsinin məngənəsində idi və tükənmə astanasında idi. Boomer, tankerin quyruğunun ona doğru aşağı-yuxarı batırıldığını görəndə bum operatoru ilə üz-üzə gəlmək üzrə olduğunu and içdi. "Gəl, Chevron, sağal, lənətə gəl, sağal...!"
    
  KC-77 tankeri, deyəsən, hələ də uzanan yanacaq doldurma bumunun sonunda piruet edir, dayaq üçün səmanı tuturmuş kimi sağa və sola sürüşür, qanadları dırmaşmaqda olan nəhəng balıq balığı kimi çırpınırdı, ancaq tanker hündürlük qazanmırdı. , və hər an yuvarlanmağa və nəzarətdən çıxmağa hazırlaşırdı. Bumer kürəyi üstə yuvarlanacağını və nəzarətsiz olaraq Qara dənizə dalacağını düşünəndə, sol qanadı aşağıda qalaraq, burnu üfüqə doğru sürünərək ölüm dalğasını dayandırdı. Təyyarənin burnu üfüqün altına düşdükcə sağ qanadı yavaş-yavaş, ağrılı şəkildə enməyə başladı. Tanker gözdən itəndə, burnu dik aşağı enmiş halda, demək olar ki, qanadları ilə bərabər idi, lakin tez itirdiyi hava sürətini bərpa etdi.
    
  "Şevron, yaxşısınız?" Boomer radiolandı.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra yüksək, xırıltılı, boğuq bir kişi səsinin belə dediyini eşitdi: "Anladım, başa düşdüm, lənətə gəldim, başa düşdüm...Yeddi, bu Dörd-Bir, yaxşıyıq. Lənət olsun, lənət olsun, düşündüm ki, işimiz bitdi. On iki min fut hündürlükdəyik. Biz yaxşıyıq. Bir mühərrik yandı, amma indi yenidən işə salırıq".
    
  Boomer səmanı skan etdi və iki MiQ-29-un yuxarıda birləşərək şərqə doğru getdiyini gördü. O, demək olar ki, onların amerikalıları necə qorxutduqlarına öz radiolarından güldüklərini eşidirdi. "Siz əclaflar!" - o, oksigen sipərinə qışqırdı və tənzimləyiciləri maksimum yanmağa doğru hərəkət etdirdi.
    
  "Soylu! Nə edirsiniz?" Moulin həddindən artıq yükdən sinəsinə qəfil zərbə vurduqdan sonra nəfəsi geri qayıdanda qışqırdı. Ancaq tezliklə onun nə etdiyi bəlli oldu - o, MiQ birləşməsinin ortasına doğru uçurdu. O, qışqıra bildikdə, onlar saatda yeddi yüz mildən çox sürətlə onların üstündən yüz yarddan az uçaraq iki MiQ-nin yanından keçdilər! "Aman Allahım, Soylu, sən dəlisən?"
    
  Bumer sürətlənməyə davam edərkən Qara Ayğırı dik altmış dərəcə dırmaşmağa yönəltdi. "Biz onların digər açıq pişiklərlə çarpazlaşmağı sevib-ötürməmələrini və ya sadəcə böyük kök tabbilər üçün gedəcəklərini görəcəyik" dedi. Təhdid xəbərdarlığı qəbuledicisi gurladı - MiQ-lar hələ də radarsız işləyirdi, buna görə də onlar öz formalarını asanlıqla əldə edə bildilər, lakin indi böyük N-019 radarı işə salındı və axtarışda idilər. Boomer qırx min fut hündürlükdə düzəldi, idarəetmə vasitələrini güclə mübarizəyə qaytardı və çoxfunksiyalı displeyini ona vəziyyətin ən yaxşı görünüşünü verən təhlükə şəklinə keçirdi. "Yanacağıma diqqət yetirin və MK-da bingo yanacağına yaxınlaşanda mənə xəbər verin, Frenchy."
    
  Armstronq kosmik stansiyasından Patrick McLanahan "Ayğır, bu Odindir" dedi. "Biz indicə təhlükə ilə bağlı xəbərdarlıq aldıq. Arxanızda iki MiG var! Hara gedirsen?"
    
  "Mən bu adamları tankerdən uzaq tutmaq üçün onları mümkün qədər şərqə sürükləyəcəm" dedi Bumer, "və mən onlara qara ayğırı və xüsusən də onun tankerini necə idarə etmək barədə dərs verəcəyəm."
    
  "Nə etdiyini başa düşürsən, Bumer?" - Patrik soruşdu.
    
  "Ümid edirəm ki, bu uşaqlar məni güllələyəcəklər, general," Bumer dedi, "sonra mən həqiqətən də onların gözlərinə yaş gətirəcəyəm. Əlavə sualınız var, cənab?"
    
  Noblenin yeniyetmə antiklərinə sırf qəzəblə komanda modulunun tavanından sıçrayacaq . O, McLanahanın cavabını eşitdi: "Mənfi, Bumer. Sadəcə boyanı cızmamağa çalışın".
    
  Moulin, "Kosmos gəmisi bu sürətlə və istiqamətə yanacaq doldurana qədər on beş dəqiqə" dedi. "Bu axmaqlığı dayandır və bizi döndər!"
    
  "Daha beş dəqiqə və biz dönəcəyik, fransız," Bumer dedi və sonra mızıldandı, "Buyurun, ey qorxaq piçlər, artıq atəş edin. Biz sizin nəzərinizdəyik və heç bir müdaxilə etmirik - qəbul edin - "
    
  Bu anda, Mig-in axtarış radarlarını təmsil edən təhdid xəbərdarlığı ekranında iki "batwing" simvolu yanıb-sönməyə başladı. "Diqqət, diqqət, raket xəbərdarlığı, altı saat, iyirmi üç mil, MiQ-29K..." bu anın ardınca: "Diqqət, diqqət, raket buraxılışı, raket buraxılışı, AA-12!"
    
  "Gedək, fransalı, çiçəklərinizdən tutun" dedi Bumer. O, qaz tənzimləyicilərini maksimum yanma rejiminə çevirdi, sonra dedi: "Bəbirlər təmasdadır".
    
  "Bəbirlər təmasdadır, bəbirləri dayandırın... bəbirlər aktivləşdirilib" deyə kompüter cavab verdi və nəbz lazerinin detonasiya sisteminin mühərrikləri tam turbojet rejiminə işə düşdükcə hər iki ekipaj üzvü yenidən oturacaqlarına atıldı - drossellər artıq tam yanacaqda işləyir. , onları tədricən artırmaq əvəzinə, cəmi bir neçə saniyə ərzində demək olar ki, tam turbojet gücünü aldılar. Hava sürəti bir göz qırpımında Mach 1-dən 2-yə, sonra 3-ə, sonra 4-ə sıçradı. Sonra dik bir dırmaşmağa başladı, sonra onlar düz yuxarı qalxana qədər meydança girişini qorudu, passiv əlli, sonra altmış min fut.
    
  "Raketlər...hələ də...izləyirlər",-deyə Moulin təxminən yeddi G-dən sonra gileyləndi. "Hələ... bağlanır..."
    
  "Mən az qala... bitmişəm... bu götlərlə, fransız," Bumer cavab verdi. Gücü Mach 4-ə qaytardı və onlar çevrilənə qədər idarəetmə çubuğunu basmağa davam etdi. O, şaquli olaraq yuvarlandı, burnu indi demək olar ki, şaquli olaraq aşağı baxdı, sonra təhlükə ekranına baxdı. Onun ümid etdiyi kimi, iki MiQ hələ də radar enerjisini ötürərək onu axtarırdı - Amerikanın AIM-120 Qabaqcıl Ortamənzilli Hava-Hava Raketinin bir nüsxəsi olan AA-12 raketi öz bortundan istifadə edərək hədəfə alınırdı. radar.
    
  "Görəsən, hara getdim, uşaqlar? Bir saniyədən sonra biləcəksiniz." Boomer Qara Ayğırı kosmosda elə bir nöqtəyə yönəltdi ki, o fikirləşdi ki, MiG-lərin bir-iki dəfə ürək döyüntüsündə olacaq - onun nisbi sürəti ilə MiG-lər sanki kosmosda uçurdular, baxmayaraq ki, təhdid ekranı onların demək olar ki, iki dəfə daha sürətli uçduğunu göstərirdi. səsdən daha çox. Onun altındakı qara nöqtələri görən kimi o, iki rus təyyarəsi arasında olana qədər sola yuvarlandı. Hərəkəti düzgün hesablayıb-hesablamadığını bilmirdi, amma indi narahat olmaq üçün çox gec idi...
    
  Göz qırpmaları görünməz bulanıqlıqlardan bir qədər çox idi, o, onların arasında düz uçdu və ən yaxını cəmi əlli metr qaçırdı. Onların yanından keçəndən sonra tənzimləyiciləri işə saldı, yanacağa qənaət etmək üçün LPDRS mühərriklərini söndürdü, kosmos təyyarəsinin hissələrə parçalanmadan səviyyəyə qalxmasına kömək etmək üçün MAW sistemindən istifadə etdi - indiki sürətlə Qara dənizə çatacaqdılar. Mission texnologiyası Adaptive Wing olmadan cəmi səkkiz saniyə - və AA-12 raketlərinin hələ də izlədiyi halda kəskin sola dönməyə başladı...
    
  ...amma o, raketlər üçün narahat olmağa dəyməzdi, çünki bir az sonra onların üstündə böyük bir işıq çaxması gördü, sonra isə başqa. O, ayağa qalxdı, g-qüvvələrinin sönməsinə icazə verdi və səmanı gözdən keçirdi. Onların gördükləri yalnız üstlərində iki qara bulud idi. "Ödəniş bir qancıqdır, elə deyilmi, yoldaşlar?" Bumer yenidən qərbə doğru istiqamətlənərkən dedi.
    
  Onlar LPDRS mühərrikləri işlək vəziyyətdə cəmi bir neçə dəqiqə ərzində fövqəladə yanacaq vəziyyətinə çatdıqları üçün yenidən tankerə çatmalı və yanacaq doldurmalı oldular. Tankerin ekipajı şad idi, lakin Mulen həmişəkindən daha sakit və işgüzar idi - o, məcburi qışqırıqlardan başqa heç nə demədi. "Siz yaxşısınız, Dörd-Bir?" - Bumer soruşdu.
    
  "Bizim protezlərimiz çox boşdur" dedi tanker pilotu, "amma bu alternativdən daha yaxşıdır. Təşəkkür edirəm, stud."
    
  "MK-ya çatmaq üçün bizə bir az daha çox qaz verməklə bizə təşəkkür edə bilərsiniz."
    
  "Nə qədər ki, bizi ən yaxın uçuş-enmə zolağına çatdırmaq üçün kifayət qədər yanacağımız var, qalanını götürə bilərsiniz" dedi tanker pilotu. "Və planetin hər hansı digər yanacaqdoldurma məntəqəsi üçün içki almağı düşünməyin - artıq sizin pulunuz bizə lazım deyil. Yenə də təşəkkür edirəm, Yeddinci Ayğır".
    
  Bir saatdan az müddətdə iki təyyarə görüşərək Rumıniyanın Konstansa-Mihail Koq Qalniçeanu hava limanına enib. Hava limanı Konstansadan on beş mil və şəhərin Qara dənizdəki məşhur Mamaia çimərliyindən doqquz mil məsafədə yerləşirdi, buna görə də qışda sahil şəhərini bürüyən dondurucu dumana nadir hallarda məruz qalırdı. Birləşmiş Ştatlar Hərbi Hava Qüvvələri aerodromun şimal-şərq tərəfində təyyarə dayanacağı, anqarlar, texniki xidmət və təhlükəsizlik obyektləri tikib, hava limanının idarəetmə qülləsini, radar və rabitə vasitələrini və mülki hava limanını təkmilləşdirib. NATO və Avropa Birliyinə üzvlüklə yanaşı, ABŞ-ın Rumıniyaya qoyduğu sərmayələr, əvvəllər yalnız məşğul dəniz limanı və tarixi yerləri ilə tanınan ərazini tez bir zamanda əsas beynəlxalq biznes, texnologiya və turizm məkanına çevirdi.
    
  İki təyyarə kiçik bir zirehli Humvee karvanında təhlükəsizlik zonasına gətirildi və ən böyük anqarda birlikdə park edildi. Gəmidən enərkən ekipajlar tez-tez qucaqlaşır və əl sıxırdılar. Onlar missiyalarını birlikdə, sonra ayrı-ayrılıqda müzakirə edərək, daha sonra Konstantada şam yeməyi və içki içmək üçün görüşəcəklərini vəd etdilər.
    
  Noble və Moulinin brifinqi tanker heyətindən xeyli uzun çəkdi. Texniki xidmət və kəşfiyyat ekipajlarına, Armstronq kosmik stansiyasındakı Patrick McLanahana, Dreamland-da Deyv Lugerə hesabat vermək və onların uçuşdan sonrakı müntəzəm tibbi müayinələrindən keçmək üçün doqquz yorucu saat lazım idi. Nəhayət, onlar sərbəst buraxıldıqdan sonra mülki hava limanında Rumıniya gömrüyündən keçirdilər, daha sonra ABŞ hərbçilərinin müvəqqəti qalmaq üçün müqavilə bağladığı Konstantadakı Best Western Savoy otelinə avtobusla getdilər .
    
  Qara dəniz sahilləri qışda heç də məşğul deyildi, ona görə də Rumıniya, Almaniya və Avstriyadan olan bir neçə aviaşirkət heyəti və qışda Konstantinopolda çoxlu şənliklərə öyrəşməyən bir neçə təəccüblü iş adamı istisna olmaqla, amerikalılar öz ixtiyarlarına buraxıldı. öz cihazları. Tanker ekipajı artıq əylənir və qanad taxan hər kəs, xüsusən də əcnəbi qadın stüardessalar üçün içki alırdı. Bumer də hazır idi, amma təəccüblə Lisettenin otağına liftə doğru getdiyini gördü. O, iki gözəl sarışın stüardessanın qucağından çəkilib tezliklə qayıdacağına söz verib, onun arxasınca tələsdi.
    
  Liftin bağlanan qapılarının yanından çətinliklə keçdi. "Hey fransız, belə tez yatacaqsan? Partiya yeni başlayır və biz hələ nahar yeməmişik".
    
  "Mən məğlub oldum. Bu gün üçün işim bitdi."
    
  Narahatlıqla ona baxdı. "Ruslarla kiçik atışmamızdan sonra çox şey danışmadınız" dedi. "Mən bir az..."
    
  Birdən Moulin ona tərəf döndü və sıxılmış sağ yumruğu ilə onun çənəsinə vurdu. Bu elə də güclü zərbə deyildi, amma yenə də yumruq idi - onu incitdi, amma əsasən təəccübdən. "Hey, niyə belə etdin?"
    
  "Sən əclaf! Sən axmaqsan! - o qışqırdı. "Sənə görə, bu gün ikimiz də orada öldürülə bilərdik!"
    
  Bumer hələ də narahatlıqla ona baxaraq çənəsini ovuşdurdu; sonra başını tərpətdi və dedi: "Bəli, edə bilərdim. Amma heç kim mənim tankerimin yanında tələsmir". O, gülümsədi, sonra əlavə etdi: "Bundan başqa, etiraf etməlisən, fransız, bu, çox cəhənnəm idi."
    
  Moulin onu yenidən vuracaq kimi görünürdü və o, özünü yaxşı hiss edəcəksə, bunu etməyə icazə verməkdə qərarlı idi ... Amma onun təəccübünə görə o, liftdə irəli atıldı, qollarını onun boynuna doladı, boğuldu. bir öpüşlə onu sıxdı və divara bərkidərək özünə tərəf sıxdı.
    
  "Lənətə gəlmişsən, Bumer, bu, çox çətin idi" deyə nəfəs aldı. "Mən iki müharibədə təyyarədaşıyan təyyarələrdə uçmuşam və onlarla dəfə vurulmuşam və indiki kimi heç vaxt həyəcanlanmamışam!"
    
  "Aman Tanrım, Moulin ..."
    
  "Fransız. Mənə fransız deyin, lənətə gəlsin" deyə əmr etdi, sonra onu başqa bir öpüşlə susdurdu. Uzun müddət onun nəfəs almasına icazə vermədi.
    
  Moulin boynunu öpməyə başlayanda Bumer dedi: "Geri dönərkən çox sakit idiniz və brifinq zamanı bir növ mərmi şoku fuqa vəziyyətinə düşəcəyinizdən qorxdum" dedi. "Həyəcanınızı göstərmək üçün həqiqətən gülməli bir üsulunuz var."
    
  "Mən o qədər həyəcanlı idim, o qədər həyəcanlı idim ki, bunu göstərməkdən utandım" dedi Moulin, əlləri tez onun belindən cənuba doğru yol tapdı. "Demək istəyirəm ki, iki döyüş pilotu öldü, amma mən o qədər həyəcanlandım ki, lənətə gəlmiş uçuş kostyumumda görünəcəyimi düşündüm!"
    
  "Lənət olsun Frensis, sənin heç vaxt görmədiyim qəribə tərəflərdən biri də budur..."
    
  "Sus, Bumer, sus" dedi, lift onların mərtəbəsində yavaşladı. O vaxta qədər o, demək olar ki, onun fermuarını və düymələrini açmışdı. "Məni otağıma aparın və beynimi sikin."
    
  - Bəs nişanlınla sənin...
    
  "Bumer, dedim ki, ağzını bağla və məni sik və səhərə qədər dayanma" dedi Moulin liftin qapıları açılanda. "Mən bunu... ona izah edəcəyəm ki... lənətə gəlsin, adı nə olursa olsun, səhər. Yadda saxla, kapitan, mən səndən üstünəm, ona görə də bu əmrdir, cənab!" Aydın idi ki, əmr vermək onun üçün hipersəs kosmos təyyarəsini idarə etmək qədər həyəcanlı idi.
    
    
  İKİNCİ FƏSİL
    
    
  İnsanlar onları zəfər qazandıqları vaxtdan daha çox uğursuzluq mühasirəsinə məruz qalanda daha çox sevirlər.
    
  -VİRCİNYA YUN
    
    
    
  ARMSTRONG Kosmos Stansiyası
  SABAHDA
    
    
  Komanda Modulu Armstronq Kosmik Stansiyasında fəaliyyətin mərkəzi idi və məhz burada Patrick McLanahan Prezident Qardnerin Milli Təhlükəsizlik Qərargahının seçilmiş üzvləri ilə video konfransda iştirak etdi: Konrad F. Karlayl, Prezidentin Milli Təhlükəsizlik Müşaviri; Martindeyl administrasiyasından vəzifəsində qalan Mərkəzi Kəşfiyyatın direktoru Cerald Vista; Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri dəniz generalı Taylor J. Bain; Çarlz A. Huffman, Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi; və ABŞ ordusunun komandanı Hərbi Hava Qüvvələri generalı Bradford Cannon. Strateji Komandanlıq və - Konqres və Pentaqon təfərrüatları işləyib hazırlayana qədər - teatrda ABŞ-ın bütün kosmik əməliyyatlarının komandiri və bütün kosmik döyüş missiyalarına təlim, təchizat və rəhbərlik üçün cavabdehdir. Ovçu Soylu - həm vaxt fərqi, həm də Lisa Moulin səbəbindən yuxusuzluqdan bir az gözləri qaralmış - Daimi Hərbi Hava Qüvvələri bazasındakı komanda məntəqəsindən peyk vasitəsilə telekonfransa qoşulmuşdu.
    
  Patrik və Baş Çavuş Valeri Lukas idman ayaqqabısı ilə komanda modulunun arakəsmə hissəsinə Velcroed olan geniş ekranlı yüksək dəqiqlikli telekonfrans monitorunun qarşısında əyləşdilər. Patrick saçlarını qısa kəsdirdi, lakin Lukasın uzun saçları qulaqcıqlarının çarpaz lentinin hər iki tərəfində sərbəst asıldı və ona qəribə bir canavar görünüşü verdi. "Armstronq Kosmik Stansiyası onlayn və təhlükəsizdir, ser" dedi Patrick. "Bu, Nevada, Elliott Hərbi Hava Qüvvələri Bazasının Təkmil Aerokosmik Silahlar Mərkəzinin komandiri general-leytenant Patrik MakLanahandır. ABŞ mənimlədir. Hərbi Hava Qüvvələrinin baş serjantı Valeri Lukas, stansiyaya cavabdeh olan astsubay və Tehrandakı hücum zamanı növbətçi sensor operatoru. Rumıniyanın Konstansa şəhərindən peyk vasitəsilə bizə Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzində İnsanlı Kosmos Uçuşları və Hipersonik Silahlar Bölməsinin rəisi Hərbi Hava Qüvvələri kapitanı Hunter Noble qoşulur. O, Tehran üzərində hücuma cavabdeh olan zabit və hücumda istifadə edilən SKYSTREak raketinin konstruktoru olub. O, İranın şərqi üzərində kəşfiyyat təyyarəsinin endirilməsi üzrə missiyanı başa vurduqdan sonra dünən Yerə qayıdıb.
    
  Pentaqonun ikinci mərtəbəsindəki Birləşmiş Qərargah Rəislərinin Konfrans Mərkəzində "Tank" kimi tanınan Qızıl Otaqdan general Teylor Beyn "Təşəkkür edirəm, general" dedi. Holokostdan sonrakı Birləşmiş Ştatlardakı əksər zabitlərdə olduğu kimi, Beyn dördulduzlu dəniz zabiti üçün gənc idi, tünd qəhvəyi saçları "yüksək və sıx" kəsilmiş, hazır təbəssüm və inam və qətiyyətli səmimiyyət saçan isti boz gözləri idi. . "Hamınız xoş gəlmisiniz. Güman edirəm ki, burada hamını tanıyırsan. Ağ Evdən bizə Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Konrad Karlayl və Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru Cerald Vista Lenqlidən qoşulur.
    
  "Birincisi, demək istəyirəm ki, mən sizinlə, general Maklanahan, cəmi bir neçə il bundan əvvəl ən yaxşı halda Soyuq Müharibənin yadigarı hesab edilən obyektdə danışmaqdan məmnunam və bir az da heyranam. ən pis halda üzən pul çuxuru."Bane davam etdi. "Lakin biz indi eyni silah sisteminə əsaslanan Kosmik Qüvvələrin yaradılması üçün növbəti beş büdcədə yüz milyardlarla dollar ayırmağa baxırıq. İnanıram ki, biz Amerika ordusu üçün yeni istiqamətin və gələcəyin başlanğıcının şahidi oluruq. Kapitan Noble, dünənki hadisəniz haqqında mənə məlumat verildi və mühakimə qabiliyyətinizi müzakirə etməli olduğumuz müddətdə özünüzə, ekipajınıza, həmkarlarınıza və gəminizlə necə davranmağınız məni heyran etdi. İnanıram ki, bu, inkişaf etdirilən heyrətamiz qabiliyyətlərin başqa bir nümunəsi idi və getdiyimiz gələcək yol həqiqətən də inanılmaz görünür. Ancaq bu səyahətə çıxmazdan əvvəl çox uzun bir yolumuz var və son bir neçə gündə baş verən hadisələr kritik olacaq.
    
  "Birincisi, biz general Maklanahanın Armstronq kosmik stansiyası və onun son əməliyyat sınaqları, eləcə də Qara dəniz üzərində Kapitan Nobl hadisəsi haqqında brifinq dinləyəcəyik. Biz bir neçə başqa məsələni müzakirə edəcəyik, sonra isə mənim əməkdaşlarım Müdafiə və Daxili Təhlükəsizlik Departamentinin rəsmiləri üçün tövsiyələrimizi hazırlayacaqlar. Əminəm ki, bu, həm Pentaqonda, həm də Kapitoliya təpəsində uzun bir döyüş olacaq. Ancaq bundan sonra nə olursa olsun, Patrick, mən sizə və pilot yoldaşlarınıza "işiniz yaxşı oldu" demək istərdim - yoxsa "astronavt yoldaşlar" deməliyəm. Zəhmət olmasa davam edin".
    
  "Bəli, ser" Patrik başladı. "Armstronq Kosmik Stansiyasının göyərtəsində olan hər kəs və Koloradodakı Döyüş Dağlı Hava Qüvvələri Ehtiyat Bazasında, Elliott Hərbi Hava Qüvvələrində və Peterson Hərbi Hava Qüvvələrində dəstək heyətlərimiz adından xoş sözlərinizə və davamlı dəstəyə görə təşəkkür edirik."
    
  Patrick videokonfrans auditoriyasına ayrıca pəncərədə fotoşəkilləri və rəsmləri təqdim edən düyməni basaraq davam etdi: "Birincisi, qısa icmal: Armstrong kosmik stansiyası 1980-ci illərin sonu və 1990-cı illərin əvvəlində tikilib. Bu, NASA-nın Saturn I və Saturn IV raketlərinin yanacaq çənlərindən tikilmiş, mərkəzi qanadlı strukturda birləşdirilmiş daha kiçik Skylab kosmik stansiyasının hərbi versiyasıdır. Hər birinin içərisində otuz min kubfutdan çox boş yer olan dörd belə çən stansiyanın əsas hissəsini təşkil edir. İllər keçdikcə genişlənən stansiya üçün enerji istehsalını artırmaq üçün daha böyük günəş panelləri ilə yanaşı, ixtisaslaşdırılmış missiyalar və ya təcrübələr üçün üzgəcə digər modullar əlavə edilmişdir. Biz iyirmi beş astronavtı tədarük olmadan bir ay müddətində obyektdə yerləşdirə bilərik.
    
  "Stansiya ABŞ-ın bir neçə qabaqcıl hərbi sistemlərini, o cümlədən ilk kosmosa əsaslanan ultra yüksək ayırdetməli radar, qabaqcıl kosmosa əsaslanan qlobal infraqırmızı sensorlar, qabaqcıl kosmosa əsaslanan qlobal rabitə və yüksək sürətli kompüter şəbəkələri və ilk kosmosa əsaslanan hərbi sistemlərə malikdir. Kosmosdan qitələrarası ballistik raketləri vurmaq üçün nəzərdə tutulmuş "Skybolt" kod adlı lazer raketdən müdafiə sistemi. Stansiyanın kosmosa əsaslanan radarı gündə bir dəfə bütün planeti skan edən və hətta yeraltı və ya su altında motosiklet ölçüsündə olan obyektləri aşkarlaya və müəyyən edə bilən mürəkkəb radar sistemidir.
    
  "Rusiya Federasiyasının ABŞ-a hava hücumları nəticəsində strateji komanda və idarəetmə sistemlərimizin və raketdən müdafiə vasitələrimizin məhv edilməsi geniş spektrli həyati əhəmiyyətli müdafiə fəaliyyətlərini həyata keçirmək üçün möhkəm və müasir əməliyyat bazasına ehtiyac olduğunu vurğulayır. Armstronq Kosmik Stansiyası belə bir obyektdir "deyə Patrick davam etdi. "Stansiya indi qlobal kəşfiyyat və rabitə sisteminə birləşdirilən yüksək və aşağı Yer orbitli peyklər şəbəkəsi üçün məlumatların toplanması və yayılması mərkəzidir, bu da davamlı olaraq dünyanın hər yerindən hərbi və hökumət istifadəçilərinə geniş çeşiddə məlumat ötürür. real vaxt. Stansiya və onu dəstəkləyən kəşfiyyat peykləri yer üzündə, səmada, suda və ya altında, yeraltı və ya kosmosdakı hədəfləri izləyə və müəyyən edə bilər və kosmosda çoxfunksiyalı döyüş komandanlığı kimi insanlı və pilotsuz müdafiəçiləri onlara qarşı yönəldə bilir. sistemi.
    
  "Armstronq kosmik stansiyasının göyərtəsindəki qabaqcıl sistemlər ona onun əsas hərbi funksiyasını tamamlayan digər mühüm imkanlar təqdim edir" dedi Patrick. "Müharibə və ya təbii fəlakət halında, stansiya Hərbi Hava Qüvvələrinin E-4B və ya Hərbi Dəniz Qüvvələrinin E-6B Merkuri hava-desant komanda məntəqələrinə bənzər alternativ milli hərbi əməliyyat mərkəzi kimi xidmət edə bilər və ballistik raket sualtı qayıqları ilə əlaqə saxlaya bilər. dərin dalış. O, ictimaiyyətə informasiya yayımlamaq üçün bütün dünyada radio və televiziya kanallarına və internetə qoşula bilər; hava, dəniz və ya quru nəqliyyatı üçün ümummilli idarəetmə mərkəzi kimi çıxış etmək; və ya Federal Fövqəladə Halların İdarə Olunması Agentliyinin mərkəzi koordinasiya mərkəzi kimi xidmət edir. Stansiya Beynəlxalq Kosmik Stansiyanı dəstəkləyir, kosmik xilasetmə və təmir xidməti kimi fəaliyyət göstərir, çoxsaylı elmi tədqiqat və təhsil proqramlarını dəstəkləyir və inanıram ki, bütün dünyada gənclərin kosmosun tədqiqinə ümumi oyanması üçün ilham mənbəyidir.
    
  "Armstronq kosmik stansiyası hazırda on iki sistem operatoru, texniki və zabitdən ibarətdir, onlar hava-desant komanda məntəqəsindəki döyüş komandası və ya radar təyyarəsindəki sensor operatorları kimi qurulmuşdur. İxtisaslaşdırılmış missiyalar üçün lazım olduqda gəmiyə əlavə ekipajlar gətirilir - stansiyada onlarla daha çox personal üçün yer var və mekik, SR-79 Black Stallion, Orion ekipajı və ya uzaqdan idarə olunan reaktiv daşıyıcı raketlər tərəfindən çatdırılan əlavə modullarla tez və asanlıqla genişləndirilə bilər - "
    
  "Bağışlayın, general," Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Karlayl sözə girdi, "ancaq kosmik təyyarə və ya uzaqdan idarə olunan nəqliyyat vasitələri ilə əlavə modulları stansiyaya çatdırmaq necə mümkündür?"
    
  "Ən sürətli və asan yol şişmələrdən istifadə etməkdir, cənab Karlayl", - Patrik cavab verdi.
    
  "Şişmə? Siz şar kimi sərt deyilmi deyirsiniz?"
    
  "İsti hava balonu kimi, yalnız çox yüksək texnologiyalı isti hava balonu. Texnologiya NASA-nın on il əvvəl Beynəlxalq Kosmik Stansiya üçün şişmə modulları təklif edən "Transhab" təcrübələrinə əsaslanır. Modellərimizin divarları, ilk növbədə, poladdan və ya Kevlardan min dəfə daha yaxşı təsirə davamlı bir material halına gələnə qədər cərəyan tətbiq olunana və vurulana qədər parça kimi çevik olan elektroreaktiv materialdan hazırlanır; bu material hələ də poladdan və ya Kevlardan dəfələrlə güclü olan digər elektroreaktiv olmayan materiallarla gücləndirilir. Şişirilən konstruksiyalar zədələnmədən zərbədən enerjini udmaq üçün kifayət qədər təmin edir - siz bu əşyaların divarlarını qıra bilməzsiniz.
    
  "Material yüngüldür və işə salmaq üçün asanlıqla qablaşdırılır, sonra bir neçə saat ərzində asanlıqla və uzaqdan şişirilir. Biz artıq kosmik təyyarələrdə və Orionda kiçik şişmə modullar quraşdırmışıq və texnologiya etibarlıdır. Biz hələ tam heyətlə modulu qaldırmamışıq, lakin o, inkişaf mərhələsindədir. Gələcək kosmik stansiyalar və bəlkə də Ayda və ya Marsda yaşayış modulları çox güman ki, şişiriləcək. Karlayl, digər iştirakçıların bir neçəsi kimi qətiyyən əmin deyildi, lakin o, başqa şərh vermədi.
    
  Patrick qabığa yapışdırılmış şüşədən bir qurtum su götürdü və yuxarı dodağında əsəbi tər xəttini görüb təəccübləndi. O, görəsən, iyirmi ildən artıq hərbi xidmətdə neçə brifinq verib? Bir dənə deyil, o, əvvəllər kosmosdan öz-özünə istehza ilə xatırlatdı! Dörd ulduzlu generallara brifinq vermək kifayət qədər əsəbi idi, lakin bunu saatda on yeddi min mil sürətlə və Yerdən iki yüz mil yuxarıda uçarkən etmək işi daha da çətinləşdirdi.
    
  "Armstronq Kosmik Stansiyası yüksək yerləri tutmağın son ifadəsidir və mən inanıram ki, Amerikanın kosmosa çıxışı və ona nəzarəti saxlamaq məqsədinin mərkəzidir" dedi Patrick. "Bu və Qara Ayğır kosmos təyyarələri mənim ABŞ Kosmik Müdafiə Komandanlığının əsasını təşkil edir, bütün kosmosa əsaslanan hücum və müdafiə imkanlarını idarə edən və etibarlı, yüksək sürətli rabitə, kəşfiyyat, hücumla yerüstü teatr komandalarını dəstəkləyən inteqrasiya olunmuş birgə xidmət komandanlığıdır. və kosmosdan nəqliyyat xidmətləri. Bizim missiyamız olacaq..."
    
  "Bu, çox maraqlıdır, General McLanahan," Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Karlayl sifətində istehzalı və kifayət qədər çaşqın bir ifadə ilə səsləndi, "və bu ideyanı keçən il ilk dəfə təklif etdiyiniz zaman nə qədər maraqlı idisə, bu cür təşkilat hələ də Yaradılmaqdan çox uzaqdır." illər - hazırda Bak Rocersi geri qaytarmağa vaxtımız yoxdur. General Bane, İrandakı əməliyyatları müzakirə etməyə davam edə bilərikmi?
    
  "Əlbəttə, cənab Şura üzvü. General McLanahan?"
    
  "Bəli, ser" dedi Patrick heç bir ifadə vermədən - o, ABŞ Kosmik Müdafiə Komandanlığı haqqında fikirlərini ifadə edəndə ona qulaq asılmamağa, sözünün kəsilməməsinə və diqqətdən kənarda qalmağa öyrəşmişdi. "Bu stansiyanın bütün digər qabaqcıl texnoloji imkanları ilə yanaşı, mənim heyətim bu yaxınlarda daha bir şey əlavə etdi: uzaqdan idarə olunan taktiki təyyarələri və onların silahlarını kosmosdan idarə etmək imkanı. Biz pilotsuz EB-1C Vampire səsdən sürətli bombardmançısını uçuşun bütün mərhələlərində, o cümlədən çoxlu havada yanacaq doldurma və hipersəs dəqiqlikli silahların yerləşdirilməsi də daxil olmaqla, real vaxt rejimində və tam insanla idarə etmək qabiliyyətini nümayiş etdirdik. döngə nəzarəti. Bizim kommunikasiya və şəbəkə imkanlarımız tam və sürətlə genişlənir və genişlənir və mən kiçik mikro-kəşfiyyat pilotsuz uçan aparatlarından tutmuş nəhəng qanadlı raket traktorlarına qədər potensial olaraq yüzlərlə döyüş pilotsuz uçuş aparatının bütün hava qüvvələrini birbaşa Armstronqdan təhlükəsiz və təhlükəsiz şəkildə idarə etmək qabiliyyətini nəzərdə tuturam. praktiki olaraq əlçatmazdır".
    
  Patrick brifinq qeydlərini bloka əlavə etdi. "Ümid edirəm ki, hamınız Tehranda XAGM-279 SkySTREAK hipersəs dəqiqliyi ilə idarə olunan qanadlı raketin istifadəsi ilə bağlı növbəti hesabatımı aldınız" dedi. "Hücum tam uğurlu oldu. Şübhəli kimyəvi silah döyüş başlığının hədəf raketdə partladılması nəticəsində təsadüfi və uğursuz itkilərə görə əməliyyat sınağından imtina edilib. İtkilərə SKYSTREak raketi ilə deyil, hücum edən qiyamçı raketdə kimyəvi silah döyüş başlığının gözlənilmədən partlaması səbəb olub və buna görə də...
    
  Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi general Çarlz Huffman "McLanahan hesabatına şərhlərimdə qeyd etdiyim kimi, mən inanıram ki, SKYSTREAKE istifadə üçün uyğun olmayan silah idi və münaqişənin gərginliyini azaltmaq səylərimizə mənfi təsir göstərə bilər. İran və müharibə edən tərəflər arasında danışıqlar yolu ilə həllə nail olmaq. İran bu silahı sınaqdan keçirmək üçün səhv yer idi və mənə elə gəlir ki, general Maklanahan öz təklifini və onun sistemini dramatikləşdirmək üçün silahın potensial təsirlərini yanlış təqdim edib. Skystreak-i Nevadadakı məhdud məsafələrdə vurmaq, Rebel pikap maşınına dəymə faktoruna malik olmazdı. Təəssüf ki, onun sehrli nümayişi onlarla günahsız mülki şəxsin, o cümlədən qadın və uşaqların zəhərli qazdan ölümü ilə nəticələndi".
    
  Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri Beyn başını tərpətdi, sonra düz irəliyə doğru video konfrans kamerasına baxdı. "General McLanahan?" Videokonfrans ekranında Patrikin şəklinə baxarkən qaşları çatıldı: Patrick sıxılmış butulkadan daha uzun bir qurtum götürdü və deyəsən, şüşəni qabarğa yapışdırmaqda çətinlik çəkirdi. "Cavab verməkdən əziyyət çəkəcəksən?"
    
  Patrik başını tərpətdi, bir damla su tutmaq üçün əlini ağzına apardı. "Bağışlayın, ser. İçməli su kimi sadə tapşırıqlar belə burada bir az əlavə konsentrasiya tələb edir. Demək olar ki, hər şey şüurlu səy tələb edir".
    
  "Anladım, Patrik. Mən Qusma Kometini bir neçə dəfə sürmüşəm, ona görə də sıfır cazibə qüvvəsinin insana nə edə biləcəyini bilirəm, lakin bu, 24/7 bu təcrübəni yaşamaq kimi bir şey deyil". Vomit Comet modifikasiya edilmiş C-135 yük təyyarəsi idi və sərnişinlərə onun dik eniş zamanı bir neçə saniyə çəkisizlik hiss etməsinə imkan verən roller sahil gəmisinə bənzər trayektoriya ilə uçurdu. "General Huffmanın hesabatı ilə bağlı hər hansı şərh varmı?"
    
  Patrick dedi: "Mən qəti şəkildə mənfi cavab vermək lazım olduğunu düşünmürdüm, ser, amma tamamilə aydın olmaq üçün: General Huffmanın təhlili tamamilə səhvdir. Mən SkySTREAK-ın əməliyyat sınağını tam olaraq Ümumi Hava Missiyası Sifarişində təsvir olunduğu kimi hazırladım: minimum girov itkisi və ya zərərlə Fars üsyanına qarşı əməliyyatları dəstəkləmək üçün dəqiq hava hücumu qüvvəsi. Biz ATO xəttindən bir zərrə qədər də yayınmamışıq.
    
  "İmkanım olsa, bir neçə başqa məqamı da qeyd etmək istərdim, cənab." O, davam etmək üçün icazəni gözləmədi: "SKYSTRICK, Tehran və Azad İranın digər şəhərləri üzərində fəaliyyət göstərən səkkiz digər əməliyyat qrupu və bölmələri ilə birlikdə generalın əməliyyat qərargahı tərəfindən təsdiqlənib. İndiyə qədər SKYSTREEK hər hansı bir üsyançı ilə uğurla mübarizə aparan yeganə bölmə olmuşdur, baxmayaraq ki, bütün digər bölmələr Global Hawk sensor görüntülərinə, Armstrong Kosmik Stansiyasının avtomatlaşdırılmış müşahidə sisteminə və hətta SKYSTREEK-in aşağı keçidlərinə çıxış imkanına malikdir. . Bir sözlə, cənab, SKYSTRICK işləyir".
    
  "Mülki itkilər haqqında nə demək olar?"
    
  "Üsyançı döyüş başlığının partlaması nəticəsində, əfəndim, buna göydəki partlayış səbəb olmayıb."
    
  "Buna sənin raketin səbəb oldu, McLanahan" dedi Huffman. "Sizə Tehranda üsyançıların kütləvi qırğın silahlarından istifadə etmə ehtimalı barədə məlumat verilib və bundan çəkinmək və döyüşə başlamazdan əvvəl təkmil hədəf təhlili tələb etmək tapşırılıb. Siz bunu bacarmadınız, nəticədə lazımsız mülki itkilər verdiniz".
    
  "Mənim başa düşdüm ki, cənab, biz Raad raketini üsyançılara atmaq şansı olmayana qədər məhv etməklə itkilərin sayını məhdudlaşdırdıq".
    
  "Nə olursa olsun, McLanahan, sən mənim göstərişlərimə əməl etmədin" dedi Huffman. "Texnologiyanın bununla heç bir əlaqəsi yoxdur. Lakin mühakimə etdiyiniz səhvə görə bütün proqram dayandırıla bilər."
    
  "Mən hələ heç nəyi bağlamağa tam hazır deyiləm, Çarli" dedi General Bane. "Mən və əməkdaşlarım general Maklanahanın təqdim etdiyi hesabatı və sizin cavabınızı, mülki vətəndaşların girov itkiləri məsələsinə xüsusi diqqət yetirməklə nəzərdən keçirdik. Kəşfiyyat idarəm bütün Global Hawk müşahidə görüntülərini və kosmik stansiyanın öz sensor şəbəkəsini nəzərdən keçirdi. Ümumi konsensus ondan ibarət idi ki, raketin həqiqətən də kimyəvi döyüş başlığı daşıdığını dəqiqliklə müəyyən etmək mümkün olacaq və raket vurularsa və döyüş başlığı işə salınarsa, yaxınlıqdakı günahsız vətəndaşlar risk altında olacaq". Huffman gülümsədi və əminliklə başını tərpətdi...
    
  ... ta ki Beyn Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisinə baxıb əlini qaldırıb davam edənə qədər: "...Əgər general Maklanahanın Hərbi Hava Qüvvələri bazalarında öz masasında oturarkən ən azı doxsan saniyə yüksək dəqiqlikli hərəkətsiz şəkilləri öyrənməyə vaxtı olsaydı. Langley, Beal və ya Lackland, Yer planeti ətrafında saatda on yeddi min beş yüz mil sürətlə uçmaq əvəzinə və ya yerdəki ekspert analitiklərlə məsləhətləşməyə vaxt ayırıbsa; və o, üç ulduzlu general və Hərbi Hava Qüvvələrinin taktiki zabiti və hava silahları mütəxəssisi olmasaydı, onun bu cür komanda qərarları verməsi gözlənilməzdi. Bununla belə, o, xahiş etmək üçün vaxt tapsa və ya hücum etməmək qərarına gəlsəydi, biz inanırıq ki, raket öz ölümcül yükünü nəzərdə tutulduğu kimi dağıtsaydı, insan itkisi daha çox olardı.
    
  "Mülki ölümlər təəssüf doğurur və nəyin bahasına olursa olsun qarşısını almaq istədiyimiz bir şeydir, lakin bu halda biz inanırıq ki, general McLanahan döyüş qaydalarına uyğun olaraq düzgün qərar verib və insan itkisinə görə məsuliyyət daşımır. Nəticə etibarı ilə, komanda qərargahı başqa sübutlar təqdim edilmədikcə məsələ ilə bağlı araşdırma komissiyası çağırmayacaq və məsələni bağlanmış hesab etməyəcək. General McLanahan, paketə əlavə patrullar əlavə edilməklə, göstərişlərə uyğun və əvvəlcədən planlaşdırıldığı kimi İran üzərində patrullarını davam etdirə bilər və Birləşmiş Qərargah Milli Komandanlığa buna icazə verməsini tövsiyə edir.
    
  "Şəxsi qeyddə, yaxşı görülən iş üçün general McLanahan və onun ekipajlarına təşəkkür etmək istəyirəm" dedi Bain. "Kosmosda işləməyin və yaşamağın çətinliklərinin necə ola biləcəyi barədə heç bir fikrim yoxdur, lakin mən təsəvvür edirəm ki, stress səviyyələri çox böyük və iş şəraiti ən azı çətin olacaq. Siz və xalqınız çətin şəraitdə böyük iş görürsünüz".
    
  "Təşəkkürlər, cənab."
    
  "Bununla mənim video konfransın bir hissəsi yekunlaşır. Cənab Karlayl, hər hansı şərh və ya sualınız varmı? Patrick Milli Təhlükəsizlik Müşavirinin şəklinə baxdı, lakin o, telefonla danışmaqla məşğul idi. "Yaxşı, deyəsən, cənab Karlayl artıq başqa bir şeylə məşğuldur, ona görə də biz sistemdən çıxacağıq. Hər kəsə təşəkkürlər-"
    
  "Bir dəqiqə gözləyin, general Beyn" deyə Konrad Karlayl müdaxilə etdi. "Hazır ol." Karlayl stulunu kənara çəkdi, kamera geri çəkildi, görüntünü Ağ Evin konfrans masasının ətrafındakı üç oturacaqa uzatdı... və bir az sonra ABŞ prezidenti Cozef Qardner Uaytla birlikdə Karlaylın yanında yerini aldı. Nümayəndələr Palatasının Aparat rəhbəri Uolter Kordus, hündürboy, lakin kifayət qədər arıq adam kimi görünürdü.
    
  Cozef Qardner kameraları xoşlayırdı - istənilən növ kamera, hətta video konfrans üçün nisbətən ucuz olanlar. Qara saçlı, arıq, kvadrat çənəli, o qəribə, demək olar ki, mistik görünüşü var idi ki, onu etnik mənsubiyyətinə görə təsnif etmək üçün hər hansı bir cəhdə qarşı çıxırdı - eyni zamanda italyan, iber, qara irland, latın, hətta yumru gözlü görünürdü. Asiyalı - ona görə də hamı onu bəyəndi. O, hər məsamədən böyük bir özünə inam çıxarırdı və onun tünd yaşıl gözləri lazer şüaları kimi güc saçırdı. ABŞ-da iki müddətə cəmi bir neçə il keçdi. Senat, hamı bunun daha böyük və daha yaxşı şeylər üçün nəzərdə tutulduğunu bilirdi.
    
  Florida əsilli və uzun bir donanma veteranlarından olan Gardner həmişə güclü Hərbi Dəniz Qüvvələrinin böyük tərəfdarı olmuşdur. O vaxtkı prezident Kevin Martindeyl tərəfindən ilk müddətində Hərbi Dəniz Qüvvələrinin katibi vəzifəsinə təyin edilmiş Qardner, yalnız ənənəvi dəniz funksiyalarında deyil, həm də nüvə enerjisi kimi bir çox qeyri-ənənəvi funksiyalarda Hərbi Dəniz Qüvvələrinin kütləvi şəkildə genişlənməsinə təkan verdi. döyüş, kosmik, taktiki aviasiya və raketdən müdafiə. O, ordunun Amerikanın quru qüvvələrinin əsas xidməti və Dəniz Piyadaları Korpusunun dəstək xidməti olduğu kimi, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin dəniz müharibəsi və taktiki hava gücündə lider, Hərbi Hava Qüvvələrinin isə xidmət dəstəyi olmalıdır. Onun kifayət qədər radikal "qutudan kənar" fikirləri böyük şübhə doğurdu, lakin buna baxmayaraq, Konqres və Amerika xalqının böyük diqqətini və əlverişli dəstəyini cəlb etdi...
    
  ... hətta nüvə başlıqlı qanadlı raketlərlə silahlanmış rus uzaqmənzilli bombardmançılarının Amerikanın bir neçə qitələrarası ballistik raketlərini və nüvə silahı daşıya bilən uzaqmənzilli strateji bombardmançı təyyarələrindən başqa hamısını məhv etdiyi Amerika Holokostunun tam dağıdılmasından əvvəl. Cəmi bir neçə saat ərzində ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələri qəflətən Amerikanın hərbi gücünü bütün dünyada proyeksiya etməyə qadir olan yeganə xidmətə çevrildi və eyni zamanda, Amerikanın nüvə qarşısının alınmasının faktiki olaraq yeganə mühafizəçisi oldu. Amerika Birləşmiş Ştatları zəifləmiş vəziyyətdə.
    
  "İyirmi birinci əsrin Amerika dəniz mühəndisi" Cozef Qardner qəfildən əsl uzaqgörən və millətin xilaskarı hesab olundu. Martindalenin ikinci müddətində Gardner müdafiə naziri vəzifəsinə irəli sürüldü və yekdilliklə təsdiq edildi və o, de-fakto vitse-prezident və milli təhlükəsizlik müşaviri kimi geniş şəkildə qəbul edildi. Onun populyarlığı artdı və dünyada az adam onun ABŞ-ın növbəti prezidenti olacağına şübhə edirdi.
    
  "Salamlar, cənablar" dedi Qardner eyni şəkildə özünü videokonfrans kamerası qarşısında yerləşdirərək. "Burada sizin kiçik söhbətinizə nəzər salmağı düşündüm."
    
  "Xoş gəlmisiniz, cənab Prezident", - Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri Teylor Beyn dedi. Görüşündəki belə gözlənilməz fasilədən açıq-aydın təşvişə düşsə də, bunu göstərməmək üçün əlindən gələni edirdi. "Brifinqə yenidən başlamağa şad olarıq, ser."
    
  "Bu lazım deyil" dedi prezident. "Məndə bu görüşün məqsədi ilə bağlı məlumatım var və mən fikirləşdim ki, bunu sizə çatdırmağın ən yaxşı və ən sürətli yolu sadəcə içəri girmək olardı."
    
  "İstənilən vaxt xoş gəlmisiniz, ser" dedi Bane. "Zəhmət olmasa davam edin. Söz sənindir".
    
  "Təşəkkür edirəm, Teylor" dedi prezident. "Mən indicə Rusiya prezidenti Zevitinlə telefonda danışdım. General McLanahan?"
    
  "Bəli ser."
    
  "O, iddia edir ki, siz beynəlxalq hava məkanında onun casus təyyarələrindən birinə raket atmısınız və raket buraxılan zaman T dalğaları və ya buna bənzər güclü radioaktiv şüalarla təyyarəyə ciddi ziyan vurmusunuz. O, həmçinin iddia edir ki, sizin təyyarələrdən birinin atdığı raket Tehranda onlarla günahsız dinc sakini, o cümlədən qadın və uşaqları öldürüb. izah etmək istərdinizmi?"
    
  "O, yalan danışır, ser" deyə McLanahan dərhal cavab verdi. "Bunların heç biri doğru deyil."
    
  "Bu doğrudur?" Bir kağız parçası götürdü. "Məndə Hava Qərargah rəisinin hadisə ilə bağlı hesabatının bir nüsxəsi var, görünür, eyni şeyi deyir. Deməli, Rusiya prezidenti də, Baş Qərargah rəisi də yalan danışır, amma siz mənə düz deyirsiniz, general? Buna inanmağımı istəyirsən?"
    
  "Biz indicə insidenti və general Huffman tərəfindən qaldırılan məsələləri müzakirə etdik, ser," Beyn dedi, "və mən müəyyən etdim ki, MakLanahanın düzgün və təlimatlara uyğun hərəkət etdiyini və mülki şəxslərin ölümünə görə məsuliyyət daşımadığını..."
    
  "Zevitinə və ya Kremldəki hər kəsə gəlincə, ser," MakLanahan müdaxilə etdi, "Mən onların dediklərinə inanmazdım."
    
  "General MakLanahan, onlarla günahsız iranlı kimyəvi silahla öldürülüb, bir rus casus pilotu isə sizin bombardmançı təyyarələrdən birinin ona atdığı radiasiya nəticəsində ağır yaralanıb", - deyə prezident cavab verib. "Dünya sizin Yaxın Şərqdə Rusiya ilə növbəti müharibəyə başladığınızı düşünür və cavab və hesabat tələb edir. İndi sizin fanatizminizin vaxtı deyil". Patrik başını tərpətdi və üzünü su şüşəsinə uzatdı və Prezidentin gözləri qəzəblə böyüdü. "Mənə demək istədiyiniz başqa bir şey varmı, general?" Patrik kameraya qayıtdı, sonra çaşqın halda uzadılmış əlinə baxdı, sanki niyə uzatdığını unudub. "Sənə nəsə olub, McLanahan?"
    
  "Yox, ser..." Patrik boğuq səslə cavab verdi. O, su şüşəsini əldən verdi, onu axtardı, tutdu, sonra onu Velcro montajından qoparmaq üçün çox güc tətbiq etdi və modulun ətrafında fırladı.
    
  "Nə? Səni eşidə bilmirəm. " Qardnerin gözləri çaşqınlıqdan daraldı, o, su şüşəsinin gözdən uzaqlaşdığını seyr etdi. "Orada nə baş verir? Haradasan, general? Niyə belə hərəkət edirsən?"
    
  "O, Armstronq kosmik stansiyasındadır, ser" dedi General Bane.
    
  "Kosmik stansiyada? O, orbitdədir? Məzələnirsən? Orada nə edirsən?"
    
  "Kosmosdan fəaliyyət göstərən işçi qrupunun komandiri olaraq, mən general Maklanahana kosmos stansiyasından əməliyyata nəzarət etmək səlahiyyətini verdim" deyən Beyn izah etdi, "necə ki, hər hansı bir komandir öz qüvvələrinə komandanlığı irəli bir komanda gəmisindən götürəcək və ya..."
    
  "Bir esminesin körpüsündə və ya CIC-də, bəli, amma lənətə gəlmiş kosmik stansiyada deyil!" Prezident Qardner cavab atəşi açdı. "Mən onun bu işdən indi getməsini istəyirəm! Allah xatirinə o, üç ulduzlu generaldır, Bak Rocers deyil!"
    
  "Cənab, icazə versəm, üsyançıların raket buraxılış qurğusuna qarşı hava hücumu və Rusiya təyyarəsinə qarşı hərəkət məsələsini müzakirə edə bilərikmi?" General Bane, Valeri Lukasın Patriki yoxlamasını narahatlıqla izləyərkən dedi. "Biz kəşfiyyatı nəzərdən keçirdik və qərar verdik..."
    
  "Hadisə bir neçə saat əvvəl baş veribsə, bu, çox ətraflı nəzərdən keçirilə bilməzdi, general" dedi prezident. Yanında oturan milli təhlükəsizlik müşavirinə üz tutdu. "Konrad?" - Soruşdum.
    
  "Bu, General McLanahan və komandasının hücumdan əvvəl gördükləri Global Hawk pilotsuz uçan aparatı və kosmik stansiya radarlarından alınan eyni sensor məlumatlarına baxışdır, ser" deyə Karlayl cavab verdi. "General Bain və onun Pentaqondakı ekspertləri, hücumdan əvvəl hədəfin qanuni olub-olmaması, hücum əmri ilə müəyyən etdiyimiz nişanlanma qaydalarına əsaslanaraq qanuni olub-olmaması soruşulmuş kimi şəkilləri nəzərdən keçirdilər, əgər tələb olunmayanlar üçün təhlükəsizliklə bağlı hər hansı bir qeyri-müəyyənlik varsa, tələb olundu . -silahlara məruz qalma və ya girov zədələnməsi səbəbindən döyüşçülər. Videokonfrans daha təfərrüatlı araşdırmaya ehtiyac olub-olmayacağını müəyyən etmək üçün hadisənin ilkin baxışı kimi çağırılıb".
    
  "Və nə?" - Soruşdum.
    
  "General Beyn qərara aldı ki, general McLanahan mülki itkiləri qabaqcadan görə bilsə də, onun döyüşə cəlb olunma əmri mövcud məlumatlara, üsyançıların əli ilə mülki əhalinin daha çox ölməsi təhlükəsinə və hücum planı altında səlahiyyətinə əsaslanaraq əsaslandırılmış və məqsədəuyğundur." , - Karlayl cavab verdi. "O, Müdafiə Nazirinə və sizə tövsiyə edir ki, əlavə araşdırma tələb olunmur və McLanahana əməliyyatı planlaşdırıldığı kimi bir deyil, tam komplekt raket daşıyıcısı ilə davam etdirməyə icazə verilsin."
    
  "Bu doğrudur?" Prezident bir anlıq dayandı, sonra başını buladı. "General Beyn, siz mənə deyirsiniz ki, McLanahanın yaxınlıqda çoxlu sayda qeyri-döyüşçü mülki şəxsin olduğunu bilə-bilə hədəfə hücum etməsinin düzgün olduğuna inanırsınız və belə bir hücum mənim ixtiyar verən sərəncamımın hərfinə və ruhuna uyğundur. İranda üsyançıların ovlanması? etiraz etdi. "Düşünürəm ki, siz mənim əmrlərimi kobud şəkildə yanlış şərh etdiniz. Mən çox aydın və konkret olduğumu düşünürdüm: mülki şəxslərin itkisini istəmirəm. Bu sizə aydın deyildimi, general Bane?
    
  "Bu, əfəndim," Beyn cavab verdi, çənəsi gərginləşdi və gözləri məzəmmətlə qısıldı, "amma general McLanahanın o zamankı məlumatı və üsyançı raketlərin yaratdığı təhlükə ilə mən onun tamamilə haqlı olduğunu hiss etdim. qərar qəbul edərkən...
    
  "Gəlin bunu burada və indi açıqlayaq, general Beyn: Mən Ali Baş Komandanam və qərarları mən verirəm", - deyə prezident bildirib. "Sizin işiniz mənim əmrlərimi yerinə yetirməkdir və mənim əmrim mülki itkilərə yol verməmək idi. Bu vəziyyətdə yeganə düzgün əmr, bu başlatma qurğusunun ətrafında çox sayda mülki şəxs olduğuna görə imtina etmək idi. Onlara yaxın ərazini tərk etmək əmri verilsə belə, siz onların partlayış nəticəsində yaralanacaq və ya öləcək qədər yaxın olacağını gözləməli idiniz. Onlar-"
    
  "Cənab, heç bir partlayış baş vermədi, ən azı bizim səbəbimiz olmadı" Bane etiraz etdi. "SKYSTREAKE raketi sırf kinetik enerji silahıdır və...
    
  "Onun nə üçün nəzərdə tutulduğu məni maraqlandırmır, general - McLanahan bilirdi ki, yaxın ərazidə mülki insanlar var və general Huffmanın sözlərinə görə, sizə məlumat verilib ki, bəzi raketlərdə kimyəvi silahlar ola bilər, ona görə də o, açıq şəkildə bitərəf qaldılar. Müzakirənin sonu. Beləliklə, McLanahanın Rusiya qırıcısına raket atması ilə bağlı hekayə nədir? McLanahanın bombardmançıları hava-hava raketləri daşıyırmı?
    
  "Bunlar EB-1D Vampiri üçün standart müdafiə silahlarıdır, ser, amma McLanahan deyil..."
    
  "Bəs niyə o rus casus təyyarəsinə atəş açdınız, general Maklanahan?"
    
  "Biz heç bir raket atmadıq, ser," McLanahan bacardığı qədər qətiyyətlə cavab verdi və Lukasa yaxşı olduğunu bildirdi, "və bu, casus təyyarəsi deyildi: bu, MiG-29 taktiki qırıcı idi."
    
  "Bunun orada nə işi var idi, McLanahan?"
    
  "Bizim bombardmançı təyyarəmizi Xəzər dənizində izləyirik, ser."
    
  "Mən başa düşürəm. Kölgə... içəridə olduğu kimi, kəşfiyyat aparırsan? Mən bunu düzgün şərh edirəmmi, general?" Patrik gözlərini ovuşdurdu və qurumuş dodaqlarını yalayaraq bərk-bərk uddu. "Biz sizi saxlamırıq, eləmi, general?"
    
  "Xeyr ser."
    
  "Deməli, Rusiya təyyarəsi sadəcə olaraq kəşfiyyat aparırdı, elə deyilmi?"
    
  "Məncə, yox, cənab. Bu idi-"
    
  "Deməli, siz ona raket atdınız və o, cavab verdi və sonra onu bir növ radioaktiv şüa ilə vurdunuz, elə deyilmi?"
    
  "Xeyr ser." Ancaq bir şey səhv idi. Patrick kameraya baxdı, lakin fokuslanmaqda çətinlik çəkirdi. "Bu... biz yox..."
    
  "Bəs nə oldu?"
    
  "Cənab Prezident, MiQ əvvəlcə bizə atəş açdı" deyə Bumer müdaxilə etdi. "Xortdan sadəcə özünü müdafiə edirdi, başqa heç nə."
    
  "Bu kimdir?" prezident milli təhlükəsizlik müşavirindən soruşdu. Qəzəbdən gözləri qabarıq halda kameraya çevrildi. "Sən kimsən? Özünü tanı!"
    
  "Mən Kapitan Ovçu Soyluyam" dedi Bumer ayağa qalxaraq, Patrikin Lukasın kömək etdiyi şəklinə şokla baxaraq, "və cəhənnəm niyə bizə sataşmaqdan əl çəkmirsən? Biz sadəcə öz işimizi görürük!"
    
  "Mənə nə dedin?" - deyə prezident gurladı. "Sən kimsən ki, mənimlə belə danışırsan? General Bane, onun işdən çıxarılmasını istəyirəm! Mən onun işdən çıxarılmasını istəyirəm!"
    
  - Baş serjant, nə baş verir? Bane prezidentə məhəl qoymadan qışqırdı. "Patricklə nə baş verir?"
    
  "Nəfəs almaqda çətinlik çəkir, ser." Ən yaxın domofon açarını tapdı: "Tibbi komanda komanda moduluna! Təcili!" Sonra o, rabitə idarəetmə klaviaturasındakı düyməni basaraq video konfransı bitirdi.
    
    
  * * *
    
    
  "McLanahan infarkt keçirirmi?" Kosmos stansiyasından kəsilən video görüntülərindən sonra prezident qışqırdı. "Mən bilirdim ki, o, bu işin içində olmamalıdır! General Bane, onların orada hansı tibb müəssisələri var?"
    
  "Əsasən, cənab: yalnız tibbi təhsil almış texniklər və ilk yardım avadanlıqları. Biz heç vaxt ABŞ hərbi kosmik gəmisində infarkt keçirməmişik".
    
  "Əla. Sadəcə əladır." Prezident açıq-aşkar məyus halda əlini saçında gəzdirdi. "Orada dərhal həkim, dərman və avadanlıq ala bilərsinizmi?"
    
  "Bəli ser. Black Stallion kosmik təyyarəsi bir neçə saat ərzində kosmik stansiya ilə görüşə bilər."
    
  "Davam et. İran üzərindən bu bombardman uçuşları dayandırın. Nə baş verdiyini dəqiq bilənə qədər qanadlı raket atılmayacaq".
    
  "Bəli ser." Bane ilə video konfrans bağlantısı kəsilib.
    
  Prezident kresloda arxaya söykəndi, qalstukunu açıb siqaret yandırdı. "Nə çoxluqdur, lənətə gəlsin" deyə nəfəsini kəsdi. "Hərbi kosmik stansiyadan idarə olunan pilotsuz bombardmançıdan atılan hipersəs raketi ilə Tehranda bir dəstə günahsız mülki insanı öldürürük; Rusiya bizə qəzəblidir; və indi Amerika Holokostunun qəhrəmanı kosmosda lənətə gəlmiş infarkt keçirdi! Sonra nə olacaq?"
    
  "McLanahan vəziyyəti maskalanmış bir xeyir ola bilər, Joe" dedi Baş Qərargah rəisi Valter Kordus. O və Karlayl Cozef Qardneri kollecdən tanıyırdılar və Kordus prezidentə öz adı ilə müraciət etməyə icazə verilən azsaylı insanlardan biri idi. "Pentaqonda və Kapitoliya təpəsində populyarlığına baxmayaraq, kosmik stansiyanın maliyyəsini azaltmağın yollarını axtarırdıq və bu da ola bilər."
    
  "Ancaq bunu həssas şəkildə etmək lazımdır - McLanahan, sevimli proqramını bağlamaq üçün bəhanə kimi istifadə oluna bilməyəcək qədər populyardır, xüsusən də onu növbəti böyük şey, keçilməz qala, son proqram kimi bütün dünyada təbliğ etdiyi üçün. gözətçi qülləsi , blah blah blah "dedi prezident. "Biz Konqres üzvlərindən bəzilərini bu kosmik stansiyada təhlükəsizlik məsələsini qaldırmağa məcbur etməliyik və hətta ilk növbədə onun saxlanmasına ehtiyac varmı? Biz bu insidentlə bağlı məlumatı senator Barbeau, Silahlı Qüvvələr Komitəsi və bir sıra digər şəxslərə "sızdırmalı" olacağıq".
    
  "Bu çətin olmayacaq" dedi Kordus. "Barbeau, McLanahan'ı vurmadan hər şeyi necə qarışdıracağını biləcək."
    
  "Yaxşı. Bu mətbuata çatdıqdan sonra strategiyanı müzakirə etmək üçün Barbeau ilə təkbətək görüşmək istəyirəm". Kordus bu əmrdən narahatlığını gizlətmək üçün əlindən gələni etdi. Prezident dostunun və baş siyasi məsləhətçisinin xəbərdarlıq gərginliyini hiss etdi və cəld əlavə etdi: "Biz bu kosmik stansiyanı məhv etmək ideyasını həyata keçirməyə başladıqdan sonra hər kəs pul üçün əlini uzadacaq və mən yalvarmağa, sızıldamağa və yalvarmağa nəzarət etmək istəyirəm. qol-burulma".
    
  "Yaxşı, Co" dedi Kordus, prezidentin tələsik izahatına inanmadı, lakin məsələni gündəmə gətirmək istəmədi. "Hər şeyi düzəldəcəm."
    
  "Sən bunu edəcəksən." Siqaretindən dərin bir süzdü, əzdi, sonra əlavə etdi: "Və biz ördəklərimizi ard-arda götürməliyik, əgər McLanahan əsəbiləşərsə və Konqres onun büdcəsini bölüşdürməzdən əvvəl onun proqramını öldürərsə."
    
    
  ÜÇÜNCÜ FƏSİL
    
    
  İnsan nə edirsə, onu da edir; etdiyinə çevrilir.
    
  -ROBERT VON MUSİL
    
    
    
  AZADİ MEYDANI, MEHRABAD BEYNƏLXALQ Aeroportundan Kənarda, TEHRAN, Fars Demokratik Respublikası
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  "Çörək yox, sülh yoxdur! Çörək yox, sülh yox!" etirazçılar dönə-dönə şüarlar səsləndiriblər. İndi sayı iki-üç yüz nəfərə yaxın olan izdiham sanki dəqiqə keçdikcə daha da böyüyürdü.
    
  "Çörəkləri yoxdursa, burada dayanıb etiraz etmək üçün bu qədər enerjini haradan alırlar?" Dördüncü Piyada Briqadasının komandiri, polkovnik Mostafa Rəhməti təhlükəsizlik baryerlərini gözdən keçirərək izdihamın yaxınlaşmasını seyr edərkən mızıldandı. Cəmi iki həftə əvvəl, başının yuxarı hissəsi istisna olmaqla, bədəninin hər qarışını qalın örtmüş kimi görünən qalın tünd saçlı, qısa, kifayət qədər yuvarlaq bir kişi olan Rəhməti nəqliyyat batalyonunun məsul zabiti idi, lakin komandirlərlə - ehtimal ki, tərəfindən öldürüldü. üsyançılar - yoxa çıxdılar, heç kim fərariliyi istisna edə bilməsə də, ehtimal olunan Fars Demokratik Respublikasının ordusunda irəliləmələr tez və təcili olaraq baş verdi.
    
  "Daha çox tüstü," patrul xidmətçilərindən biri Raxmatiyə bildirdi. "Gözyaşardıcı qaz, partlayış deyil." Bir neçə saniyə sonra onlar yüksək səs eşitdilər! onun və yüksək vəzifəli heyətinin yerləşdiyi hava limanının inzibati binasının şüşələrini sındıracaq qədər möhkəm idi. Gözətçi utanaraq komandirinə baxdı. "Kiçik partlayış, ser."
    
  "Başa düşürəm" dedi Rəhməti. O, heç bir narazılıq və ya qıcıq nümayiş etdirmək istəmirdi - iki həftə əvvəl o, qumbara partlaması ilə yüksək səsli osurma arasında fərq ayıra bilməzdi. "Xətləri diqqətlə izləyin - bu, qırmızı siyənək ola bilər."
    
  Rəhməti və işçiləri Mehrabad Beynəlxalq Hava Limanında vaxtilə İranın Nəqliyyat Nazirliyinə məxsus olan inzibati binanın sonuncu mərtəbəsində idilər. Hərbi çevrilişdən və İranda hərbi hökumətə qarşı islamçı üsyanın başlanmasından sonra çevriliş liderləri Mehrabad hava limanını ələ keçirməyə qərar verdilər və bütün ərazi ətrafında möhkəm təhlükəsizlik perimetri qurdular. Tehran Universitetinin şərqindəki şəhərin böyük hissəsi üsyançıların ixtiyarına verilsə də, hava limanının ələ keçirilməsi müdrik qərar olduğunu sübut etdi. Hava limanı artıq yüksək təhlükəsizliyə malik idi; sahənin ətrafındakı açıq yerləri patrul etmək və müdafiə etmək asan idi; və hava limanı yüklərin hava ilə qəbulu və göndərilməsi üçün açıq qala bilər.
    
  Bundan əlavə, tez-tez qeyd olunurdu ki, üsyançılar nə vaxtsa üstünlük əldə etsələr - bu hər gün baş verə bilər - ölkədən cəhənnəmi çıxarmaq daha asan olacaq.
    
  Pəncərələr yenidən cingildədi və başlar Me'rac prospekti ilə cənub-şərqə, şimal-şərqə, təxminən iki kilometr aralıda Azadi Meydanına çevrildi, burada qəfildən başqa bir tüstü sütunu qalxdı, bu dəfə narıncı alov tacı ilə üst-üstə düşdü. Partlayışlar, yanğınlar, qəsdən törədilən qəzalar, xaos və tez-tez intiharçı partlayışları Tehranda adi hal idi və heç biri Mehrabad Hava Limanı, Azadi Meydanı və keçmiş "İrana açılan qapı" olan məşhur Azadlıq Qülləsi arasındakı ərazidən daha çox rast gəlinmirdi. Fars İmperiyasının 2500 illiyi şərəfinə ilk dəfə Şahyad Qülləsi və ya Kral Qülləsi adlandırılan Azadlıq Qülləsi 1971-ci ildə Şah Rza Pəhləvi tərəfindən yeni, müasir İranın simvolu olaraq tikilmişdir. Qüllənin adı İslam İnqilabından sonra dəyişdirildi və ABŞ səfirliyi kimi daha çox monarxiyanın tənəzzülünün simvolu və insanlara İslamın qərb düşmənlərini qəbul etməmələri üçün xəbərdarlıq olaraq görüldü. Meydan Qərb əleyhinə nümayişlər və çıxışlar üçün məşhur məkana çevrildi və bununla da İslam İnqilabının simvoluna çevrildi, yəqin buna görə də İranın sonuncu monarxiyasının mərmərlə örtülmüş abidəsi heç vaxt sökülmədi.
    
  Bütün ərazi güclü şəkildə möhkəmləndirildiyi və hərbçilər tərəfindən ağır patrul edildiyi üçün ticarət canlanmağa başladı və hətta restoranlar, kafelər və kinoteatrlar kimi bəzi lüks əşyalar yenidən açıldı. Təəssüf ki, onlar tez-tez islamçı üsyançıların hədəfinə çevrilirlər. Teokratiyanın bir neçə cəsur tərəfdarı vaxtaşırı Azadi meydanında mitinq keçirərdi. Onların kreditinə görə, hərbçilər bu mitinqləri yatırmadılar və hətta onları həddindən artıq zorakılıqla hədələyən əks etirazçılardan qorumaq üçün addımlar atdılar. Bujazi və onun zabitlərinin əksəriyyəti Fars xalqına və dünyaya nümayiş etdirmək üçün əllərindən gələni etməli olduqlarını bilirdilər ki, onlar bir zülmü digəri ilə əvəz etməyəcəklər.
    
  "Orada nə baş verir?" - Soruşdum. - Rəhməti mütəşəkkil üsyançı hücumunun yeni əlamətlərini axtarmaq üçün prospekti araşdırmaqda davam edərək soruşdu . Son yaddaşlarda olan hər bir üsyançı hücumundan əvvəl yaxınlıqda daha kiçik, zərərsiz görünən hücum olub ki, bu da üsyançılara başqa yerlərdə daha çox xaos yaratmağa imkan verəcək qədər uzun müddət polis və hərbi patrulların diqqətini yayındırıb.
    
  "Deyəsən, Sai Di şossesinin kənarında, Meda Azadi Parkı ilə üzbəüz yeni ExxonMobil yanacaqdoldurma məntəqəsinə bənzəyir, əfəndim", - deyə müşahidəçi bildirib. "Böyük izdiham Azadi prospektinə doğru qaçır. Tüstü getdikcə qalınlaşır - bəlkə də yeraltı çənlər yanır".
    
  "Lənət olsun, mən elə bilirdim ki, orada kifayət qədər təhlükəsizliyimiz var" deyə Rəhməti lənətləyib. Stansiya hökumətin xarici sərmayələrə və Farsda zavodların qismən sahibliyinə icazə verən ilk təcrübə idi. Dünyanın dördüncü ən böyük neft ehtiyatlarına sahib olan dünyanın neft şirkətləri, 1979-cu ildə İranı ələ keçirdikdən sonra Qərbin teokratik İran hökumətinə embarqo tətbiq etməsindən sonra onilliklər ərzində, əsasən, toxunulmamış, yeni azad edilmiş ölkəyə köçmək və onun sərvətindən istifadə etməyə çalışdılar. ABŞ səfirliyi. Bu, sadə bir yanacaqdoldurma məntəqəsindən daha çox idi - bu, iyirmi birinci əsr üçün yenidən doğulmuş İranın simvolu idi.
    
  Bunu hamı başa düşürdü, hətta Rəhməti kimi həyatda əsas məqsədi öz qayğısına qalmaq olan əsgərlər də. O, imtiyazlı ailədən çıxıb və həkim, hüquqşünas və mühəndis olmaq üçün kifayət qədər ağıllı olmadığı məlum olduqdan sonra orduya onun nüfuzu və faydaları üçün gedib. Ayətullah Ruhullah Xomeyninin inqilabından sonra o, teokratlara beyət edərək, zabit yoldaşlarını və dostlarını İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu olan Pasdaran-i-Engelab-ı pisləyərək və ailəsinin zəhmətlə qazandığı sərvətinin böyük hissəsini rüşvətlə əldən verərək öz dərisini xilas etdi. və hörmət.. O, əlində olan hər şeyi aldığı üçün teokratiyaya nifrət etsə də, çevrilişin uğur qazanacağı bəlli olana qədər ona qoşulmadı. "Mən istəyirəm ki, bu yanğınları söndürmək üçün ehtiyat taqım yanğınsöndürənlərlə birlikdə getsin" deyə davam etdi, "və hər hansı etirazçı yaxınlaşarsa, onları Azadi prospektinin şimalına və meydanın şimal-qərbinə itələməlidirlər, hətta yarmaq məcburiyyətində olsalar belə. bir neçə kəllə. istəmirəm..."
    
  "Əgər siz "mən bunun nəzarətdən çıxmasını istəmirəm" deyəcəkdinizsə, polkovnik, o zaman kəllə sümüyünü sındırmaq bu işin yolu deyil" deyə arxadan bir səs gəldi. Rəhməti çevrildi, sonra kəskin şəkildə döndü. Hərbi çevrilişin lideri general Hesarak əl-Kan Boujazi otağa daxil olduqda, orada olanlara səsləndi.
    
  Ölkəsini teokratların və islamçıların hökmranlığından azad etmək uğrunda mübarizə Bujazini altmış iki yaşından çox qocaltdı. Uzun boylu və həmişə incə, o, indi gündə iyirmi saatlıq vəzifələri, nadir və cüzi yeməkləri və düşmənlərini çaşdırmaq üçün daim hərəkətdə olmaq ehtiyacı arasında sağlam çəkisini qorumaq üçün kifayət qədər yemək üçün mübarizə aparırdı - həm də komandasında və kənarda - yorulmadan onun üçün ovlayan. O, hələ də qısa saqqal və bığ taxırdı, lakin keçmiş axan boz qıfıllarını yaxşı vəziyyətdə saxlamaq üçün vaxt itirməmək üçün başını qırxmışdı. O, hərbi formasını fransız tipli "Qetsbi" kostyumu və köynəyi ilə dəyişsə də, şalvarının altında bəzəksiz hərbi palto və cilalanmış paraşütçü çəkmələri geyinmiş, pencəyinin altında çiyin qayışında "PC9" markalı doqquz millimetrlik avtomat tapança gəzdirmişdi. "Sən olduğun kimi" dedi. Otaqdakı digərləri rahatladılar. - Hesabat, polkovnik.
    
  "Bəli ser". Rəhməti son bir neçə saatın ən ciddi hadisələrini cəld sadaladı; sonra: "Bu partlayışa görə üzr istəyirəm, ser. Sadəcə bir az əsəbləşirəm, bu qədər. Sırf bunun qarşısını almaq üçün bu stansiyaya əlavə adamlar yerləşdirdim".
    
  "Sizin məyusluğunuz hökumət əleyhinə etirazçılara cavab vermək əmri kimi səslənir, polkovnik və bu vəziyyətə kömək etməyəcək" dedi Boujazi. "Biz etirazçılarla deyil, cinayətkarlarla sərt davranacağıq. Aydındır?"
    
  "Bəli ser."
    
  Bujazi diqqətlə briqada komandirinə baxdı. - Deyəsən, bir az dincəlməlisən, Mustafa.
    
  "Mən yaxşıyam, ser."
    
  Bujazi başını tərpətdi, sonra otağa göz gəzdirdi. "Yaxşı, ekipajınızı hər zaman buradan idarə edə bilməzsiniz, elə deyilmi? Gedək görək orada nə baş verib". Rəhməti udqundu, sonra başını tərpətdi və könülsüz şəkildə generalın arxasınca qapıya qədər getdi, kaş ki, yuxuya getməyə razılıq verəydi. Tehranın küçələrində naviqasiya - hətta gün işığında belə, şəhərin Bujazinin nəzarətində olan hissəsində və döyüşdə sərtləşdirilmiş təhlükəsizlik qüvvələrinin tam bir taqımının müşayiəti ilə - heç vaxt təhlükəsiz və ya məsləhətli bir addım olmayıb.
    
  Hava limanından Meda Azari Parkına qədər olan iki kilometrlik məsafənin hər bir bloku ən ağır nəqliyyat vasitələrinin sürətini azaltmaq üçün nəzərdə tutulmuş beton və polad küçələrdən ibarət labirint idi; Hər üç blokdan bir yeni nəzarət-buraxılış məntəqəsi var idi və hətta Bujazinin korteji hər dəfə dayandırılmalı və axtarış edilməli idi. Fürsətdən istifadə edərək əsgərlərini və bir neçə şəhər əhalisini çöldə qarşılamağa başlayan Bujazi heç fikirləşmirdi. Rəhməti heç kimə bu qədər yaxınlaşmaq istəmirdi, əvəzində AK-74 avtomatını hazır vəziyyətdə saxlamağa üstünlük verirdi. Onlar parka yaxınlaşdıqca və izdiham artdıqca, Boujazi küçədə addımladı, əllərini təklif edənlərlə əl sıxdı, başqalarına əl yellədi və bir neçə ruhlandırıcı söz qışqırdı. Onun mühafizəçiləri ona ayaq uydurmaq üçün addımlarını sürətləndirməli oldular.
    
  Rəhməti oğlana borc verməli idi: köhnə döyüş atı izdihamı necə idarə etməyi bilirdi. O, qorxmadan izdihamın arasına girdi, əlində tapança və ya gülləkeçirməz jiletin tətiyi olanlarla əl sıxdı, jurnalistlərlə söhbət etdi və televiziya kameraları qarşısında ifadə verdi, mülki şəxslər və hərbçilərlə fotoşəkillər çəkdirdi. körpələri və qoca dişsiz qadınları öpdü və hətta yanğınsöndürən maşınlar əraziyə girməyə çalışarkən, izdihamı dağıtdı və çaşqın sürücüləri uzaqlaşdırdı. Amma indi onlar yanacaqdoldurma məntəqəsindəki yanğından cəmi bir neçə məhəllə aralıda idilər və izdiham getdikcə qalınlaşır və daha çox narahat olurdu. "Cənab, mən təklif edirəm ki, təhlükəsizlik patrulları ilə söhbət edək və hər hansı şahidin baş verənləri görüb-görmədiyini və ya hər hansı təhlükəsizlik kameralarının işlədiyini görsün", - deyə Rəhməti bunun üçün yaxşı yer olacağını bildirib.
    
  Bujazi deyəsən onu eşitmirdi. Dayanmaq əvəzinə, o, düz parkın şimal-qərb tərəfindəki ən böyük və ən səs-küylü insan kütləsinə doğru getməyə davam etdi. Rəhmətinin onunla qalmaqdan başqa çarəsi yox idi, tüfəngi hazır vəziyyətdə tutdu.
    
  Bujazi üzünü çevirmədi, amma deyəsən, briqada komandirinin narahatlığını hiss etdi. "Silahını yerə qoy, Mustafa" dedi Bujazi.
    
  - Amma, cənab...
    
  "Məni vurmaq istəsəydilər, bunu iki blok əvvəl, bir-birimizin gözlərinə baxmadan edə bilərdilər" dedi Boujazi. "Mühafizəçilərə de ki, silahlarını da hazır etsinlər". Komandanın lideri, Hərbi Hava Qüvvələrinin inanılmaz dərəcədə gənc mayoru Həddad onu eşitmiş olmalı idi, çünki Rəhməti əmri çatdırmaq üçün dönəndə cangüdənlərin silahları artıq yoxa çıxmışdı.
    
  Bujazi və onun mühafizəçiləri yaxınlaşdıqca izdiham nəzərəçarpacaq dərəcədə gərginləşdi və kişi, qadın və hətta bir neçə uşaqdan ibarət kiçik izdiham sürətlə böyüdü. Rəhməti polis zabiti və ya izdiham psixologiyası üzrə mütəxəssis deyildi, lakin o fərq etdi ki, nə baş verdiyini görmək üçün daha çox tamaşaçı yaxınlaşdıqca, qalanları təhlükə mənbəyinə doğru getdikcə daha da irəli itələdilər, bu da onları tələyə düşmüş hiss etməsinə və sizin üçün qorxuya səbəb oldu. həyat. Çaxnaşma başlayan kimi camaat sürətlə və qəfildən izdihama çevrildi; hər hansı bir əsgər və ya silahlı şəxs həyatının təhlükədə olduğunu hiss etdikdə atışma başladı və qurbanların sayı sürətlə artdı.
    
  Amma Bujazi aşkar olana laqeyd görünürdü: o, irəli getməyə davam etdi - hədə-qorxu ilə deyil, lakin heç bir yalançı cəsarət və ya dostluqla yox; hamısı işgüzar, amma əsgər kimi qarşıdurmacı və ya siyasətçi kimi şən deyil. Dostlarının yanına gedib günün problemlərini müzakirə edəcəyini və ya oturub futbol matçına baxacağını düşünürdü? Yoxsa özünü toxunulmaz hesab edirdi? Psixi vəziyyəti nə olursa olsun, bu izdihamı səhv başa düşdü. Rəhməti tüfənginə necə çatacağını düşünməyə başladı...və eyni zamanda bu vəziyyət tamamilə cəhənnəmə gedərsə, hansı tərəfə qaça biləcəyinə qərar verməyə çalışırdı.
    
  "Salam aleykum" Bujazi artan izdihamdan təxminən on addım aralıda sağ əlini qaldıraraq salam verdi və silahsız olduğunu göstərmək üçün zəng etdi. "Burada yaralanan varmı?"
    
  Yaşı on yeddi-on səkkizdən çox olmayan bir gənc qabağa çıxıb barmağını generalı göstərdi. "Lənətlənmiş əsgərin nə vecinədir ki, kimsə...?" Və sonra dayandı, barmağı hələ də uzadıldı. "Sən, Farsın yeni imperatoru Xesarak Bujazi! Kirin və İskəndərin özünün reenkarnasiyası! Önünüzdə diz çökək, yoxsa sadə bir yay bəs edər, ağam?"
    
  "Mən soruşdum ki, kimsə varmı...?"
    
  "İndi imperiyanız haqqında nə düşünürsünüz, general?" - gənc oğlan yaxınlıqda fırlanan kəskin tüstü buludlarını göstərərək soruşdu. "Yoxsa indi "İmperator" Bujazidir?"
    
  "Heç kimin köməyə ehtiyacı yoxdursa, başqalarını partlayışdan uzaqlaşdırmaq, şahidləri tapmaq və polis gələnə qədər dəlil toplamaq üçün könüllülərə ehtiyacım var" deyən Boujazi diqqətini - lakin tamamilə deyil - yüksək səslə yandırma mesajından yayındırdı. O, izdiham arasında ən yaşlı kişini tapdı. "Siz, cənab. Mənə ehtiyacım var ki, könüllüləri çağırasan və bu cinayət yerini qoruyasan. Onda mənə lazımdır...
    
  "Niyə biz sizə kömək etməliyik, ağa və ustad, ser?" - birinci gənc qışqırdı. "Bizə bu zorakılığı gətirən sən idin! İran siz gələnə qədər dinc və təhlükəsiz ölkə idi, sizin totalitar ideyalarınızla razılaşmayan hər kəsi qırıb, hakimiyyəti ələ keçirdi. Niyə biz sizinlə əməkdaşlıq etməliyik?"
    
  "Dinc və təhlükəsiz, bəli - onların fərmanlarına tabe olmayan hər kəsi öldürən və ya həbs edən din xadimlərinin, islamçıların və dəlilərin əli altında" dedi Boujazi, qələbəyə gətirib çıxara bilməyəcəyini bildiyi bir müzakirəyə cəlb olunmaqdan qaça bilmədi. "Onlar mənə və ordudakı hər kəsə xəyanət etdikləri kimi insanlara da xəyanət etdilər. Onlar-"
    
  "Deməli, məsələ budur, elə deyilmi, cənab İmperator: siz?" - kişi dedi. "Keçmiş dostlarınızın, din xadimlərinin sizə münasibəti xoşunuza gəlmir, ona görə də onları öldürüb hakimiyyəti ələ keçirmisiniz. İndi nə dediyiniz bizi niyə maraqlandırır ? Siz bizə hər şeyi deyəcəksiniz ki, ölkəni zorlayana qədər hakimiyyətdə qalacaqsınız, sonra isə Mehrabad hava limanında çox rahat yerləşdiyiniz yeni qərargahınızdan birbaşa uçacaqsınız".
    
  Bujazi bir neçə dəqiqə susdu, sonra başını tərpətdi və ətrafdakıları təəccübləndirdi. "Düz deyirsən, gənc oğlan. Bəsicdəki radikallardan, psixikalardan qurtulmaq, özlərindən, bölmələrindən və həyatlarından nə isə əldə etmək üçün çox çalışan əsgərlərimin ölümünə qəzəbləndim". Boujazi bir neçə il əvvəl Amerikanın gizli bombardmançılarının Rusiya istehsalı olan təyyarə gəmisinə hücumlarından sonra qərargah rəisi vəzifəsindən qovulduqdan sonra o, mülki könüllülərdən ibarət "Bəsic-e-Mostazefin" və ya "Məzlumların Səfərbərliyi"nin komandirliyinə endirildi. Qonşuları haqqında məlumat verən, müşahidəçi və casus kimi çıxış edən və küçələrdə dolaşaraq İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusuna uyğunlaşmaq və onlarla əməkdaşlıq etmək üçün başqalarını qorxutdu.
    
  Bujazi Bəsicləri quldurlardan və quldurlardan təmizlədi və qalanları həqiqi hərbi ehtiyat qüvvə olan Daxili Müdafiə Qüvvələrinə çevirdi. Lakin onların uğurları İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun üstünlüyünə meydan oxudu və onlar yenicə formalaşan Bujazi Milli Qvardiya qüvvələrini nüfuzdan salmağa və ya daha yaxşı olar ki, məhv etməyə çalışdılar. "Mən biləndə ki, mənim ilk operativ ehtiyat birliyimə hücumu kürd üsyançılarının hücumu kimi qələmə verən Pasdaranlar olub, sadəcə olaraq Daxili Müdafiə Qüvvələrinə zərər vermək və onu gözdən salmaq üçün qəzəbləndim və qışqırdım.
    
  "Ancaq din xadimlərinin ölkəmizə gətirdiyi islamçılar və terrorçular əsl problemdir, oğlum, pasdaran deyil," Bujazi davam etdi. "Onlar bu xalqın şüurunu məhv etdilər, onları hər cür sağlam düşüncə və ədəbdən məhrum etdilər və onları qorxu, nifrət və kor-koranə itaətdən başqa bir şeylə doldurmadılar."
    
  - Bəs sizin din xadimlərindən nə fərqiniz var, Bujazi? - başqa bir gənc qışqırdı. Rəhməti görürdü ki, camaat daha da cəsarətlənir, ucalır və saniyəyə yaxınlaşmaqdan qorxmur. "Siz ruhaniləri öldürüb hökuməti - bizim seçdiyimiz hökuməti devirirsiniz! - və onu xuntanızla əvəz edin. Biz sizin qoşunlarınızın hər gün qapıları sındırdığını, binaları yandırdığını, oğurluq etdiyini və zorladığını görürük!"
    
  Camaat yüksək səslə razılaşdıqlarını bildirdi və Bujazi səsini eşitmək üçün əllərini qaldırıb deməli oldu: "Əvvəla, sizə söz verirəm ki, əgər mənə tabe olduğum hər hansı bir əsgərin oğurluğu və ya zorlaması ilə bağlı dəlil göstərsəniz, şəxsən mən özüm cinayət işi açacağam. başında güllə var" deyə qışqırdı. "Nə tribunal, nə gizli məhkəmə, nə dinləmə - mənə sübut gətirin, məni inandırın, mən də günahkarı sizin yanınıza gətirib öz əllərimlə edam edəcəyəm.
    
  "İkincisi, mən Farsda hökuməti qurmuram və mən prezident və ya imperator deyiləm - zorakılığı yatırmaq və nizam yaratmaq üçün müvəqqəti olaraq yerdəki müqavimət qüvvələrinin komandanıyam. Mən üsyançıların və terrorçuların kökünü kəsmək üçün kifayət qədər uzun müddət hakimiyyətdə qalacağam, konstitusiya yaradacaq və xalqı idarə etmək üçün qanunlar qəbul edəcək hansısa hökumət formasının formalaşmasına nəzarət edəcəm və sonra istefa verəcəyəm. Ona görə də qərargahımı Mehrabadda açdım - tez qaçmaq üçün yox, legitim dövlət vəzifələrini tutmaq və özümü prezident adlandırmaq fikrim olmadığını göstərmək üçün".
    
  "Müşşərrəf, Kastro, Çaves və yüzlərlə başqa diktator və despot çevriliş edib hökuməti ələ keçirəndə bunu deyiblər" dedi. "Onlar xalq üçün vuruşduqlarını, nizam-intizam yaranan kimi gedəcəklərini dedilər və sən bilmədən ömürlük vəzifəyə oturdular, öz dostlarını, quldurlarını hakimiyyətə qoydular, konstitusiyanın fəaliyyətini dayandırdılar, bankları ələ keçirdilər, hər şeyi milliləşdirdilər. iş adamları , zənginlərin torpaqlarını və sərvətlərini aldılar və onlara qarşı danışan bütün mediaları bağladılar. Eyni şeyi İranda da edəcəksiniz".
    
  Bujazi bir anlıq gənci nəzərdən keçirdi, sonra ətrafdakıları diqqətlə nəzərdən keçirdi. O qeyd etdi ki, çox yaxşı məqamlar var - bu oğlan çox ağıllı idi və yaşına görə yaxşı oxuyur və digərlərinin çoxunun eyni olduğundan şübhələnirdi. O, burada adi küçə uşaqları arasında deyildi.
    
  "Mən bir insanı sözlərinə görə deyil, həm dost, həm də düşməninə görə mühakimə edirəm" dedi Boujazi. "Mən sizə hər hansı bir siyasətçi kimi sülh, xoşbəxtlik, təhlükəsizlik və firavanlıq vəd edə bilərdim və ya ruhanilər kimi sizə cənnətdə yer vəd edə bilərdim, amma etməyəcəyəm. Söz verə biləcəyim tək şey odur ki, üsyançıların ölkəmizi parçalamasına mane olmaq üçün diş və dırnaqla mübarizə aparacağam, o hökumət nə olursa olsun, xalqın hökumətini qurmaq şansımız olmamışdan əvvəl. Xalq hakimiyyəti ayağa qalxana qədər bütün bacarığımı, hazırlığımı və təcrübəmi bu ölkənin təhlükəsizliyini təmin etmək üçün sərf edəcəyəm".
    
  "Bunlar mənə gözəl sözlər kimi gəlir, cənab İmperator, indicə istifadə etməyəcəyinizi vəd etdiyiniz sözlər."
    
  Bujazi ən qəzəbli və ya etibarsız görünənlərin düz gözlərinin içinə baxaraq gülümsədi və başını tərpətdi. "Görürəm ki, bir çoxunuzun cib telefonu kameraları var, ona görə də dediklərimin video sübutu var. Düşündüyünüz diktator mən olsaydım, bütün bu telefonları müsadirə edib sizi həbsxanaya göndərərdim".
    
  "Bu gecə evlərimizə girib bizi yataqdan çıxardıqdan sonra edə bilərsən."
    
  "Ancaq etməyəcəyəm" dedi Boujazi. "Siz planetdəki istənilən şəxsə sərbəst şəkildə video göndərə, YouTube-da yerləşdirə və mediaya sata bilərsiniz. Video sizə verdiyim sözü sənədləşdirəcək, amma hərəkətlərim son sübut olacaq".
    
  "Qoca, hər hansı bir videonu necə göndərə bilərik," deyə gənc qadın soruşdu, "gündə yalnız üç saat elektrik açıq olduqda? Telefonlar hər gün bir neçə dəqiqə işləsə, bəxtimiz gətirər".
    
  "Mən nəşrləri oxuyuram, internetdə gəzirəm və sizin kimi bloqlarda gizlənirəm" dedi Boujazi. "Amerikanın peyk qlobal simsiz internet sistemi hətta Farsda da yaxşı işləyir - sizə xatırlatmaq istərdim ki, xarici dünyadan əks xəbərlər almanızın qarşısını almaq üçün onu din xadimləri bloklayıblar - və mən bilirəm ki, sizin bir çoxunuz təşəbbüskar gənclərdir. elektrik enerjisi kəsildikdə noutbuklarınızı doldurmaq üçün pedalla işləyən generatorlar qurmuşuq. Ola bilər ki, mən qoca, gənc xanımam, amma reallıqdan tamamilə uzaq deyiləm". Ətrafındakıların üzündə bir neçə təbəssüm yarandığını görməkdən məmnun idi - nəhayət, onların dilində danışmağa başladığını düşündü.
    
  "Lakin sizə xatırladıram ki, elektrik enerjisi bizim elektrik generatorlarımıza və paylayıcı şəbəkələrimizə üsyançıların hücumları səbəbindən kəsilir". "Harada bir yerdə Fars xalqına əhəmiyyət verməyən bir düşmən var - onların bütün istədikləri hakimiyyəti geri almaqdır və onlar bunu günahsız vətəndaşları incitsə və ya öldürsələr belə, ağıllarına gələn hər şəkildə edəcəklər. Onların hakimiyyətini əlimdən aldım və bu ölkənin vətəndaşlarına yenidən xarici dünya ilə əlaqə saxlamağa icazə verdim. Din xadimləri otuz ildən çox müddətə dünyanın qalan hissəsindən qapanaraq bu xalqın sərvət və qüdrətini yığarkən, mən xarici sərmayələrin və yardımların İrana qayıtmasına icazə verdim. Bu, mənim danışdığım hərəkətdir, dostlar. Deyə biləcəyim qətiyyən heç nə yoxdur və bu hərəkətlər min ildırım gurultusundan daha yüksək səslə danışacaq".
    
  - Bəs, general, hücumlar nə vaxt dayanacaq? - birinci şəxs soruşdu. "Üsyançıları qovmaq nə qədər vaxt aparacaq?"
    
  "Öldükdən və dəfn edildikdən sonra çoxdan düşünürəm" dedi Boujazi. "O zaman hər şey səndən asılı olacaq. Nə qədər vaxt tələb edirsən, oğlum?"
    
  "Hey, bu müharibəni mən yox, sən başladın!" - kişi yumruğunu silkələyərək ildırım vurdu. "Bunu ayağımın altına qoyma! Sən deyirsən ki, bu iş bitməzdən çox əvvəl öləcəksən - yaxşı, niyə indi cəhənnəmə getmirsən və hamımıza çox vaxt qənaət etmirsən!" Camaatın içindən bir neçə nəfər adamın qışqırmasına gözlərini zillədi, amma nə dedi, nə də heç nə etmədi. "Mən sənin oğlun deyiləm, qoca. Atam ailəmin üç nəsildən bəri sahib olduğu mağazanın qarşısında küçədə, sizin qoşunlarınızla Pasdaranlılar arasında atışma zamanı, gözümün, anamın və balaca bacımın gözü qarşısında öldürüldü".
    
  Bujazi başını tərpətdi. "Mən peşmanam. O zaman adınızı deyin".
    
  Pasdaranların dediklərinə görə məni həbs etməyə və ya başıma güllə atmağa qadirdir. olmaq."
    
  "Məlumata görə?" Pasdaranların din xadimlərinə qarşı çıxan hər kəsi öldürdüyünə şübhə edirsiniz?"
    
  "Mən atamın öldürüldüyü atışmada hər iki tərəfdən çoxlu zorakılıq və qana susamışlıq gördüm," deyə gənc davam etdi, "və sizinlə din xadimləri arasında çox az fərq görürəm, bəlkə geyindiyiniz paltardan başqa". Siz haqlısınızmı, yoxsa amerikalılar içəri girib Pasdaranlıları müvəqqəti olaraq paytaxtdan qovmağınıza kömək etdiyi üçün hərəkətləriniz haqlıdır? Siz qovulduğunuz zaman yeni üsyançılar olacaqsınız? Haqlı olduğunuzu düşündüyünüz üçün günahsızlara qarşı müharibəyə başlayacaqsınız?"
    
  "Əgər siz həqiqətən İnqilab Mühafizəçilərindən daha yaxşı və ya pis olmadığıma inanırsınızsa, o zaman heç bir söz sizi başqa cür inandıra bilməz" dedi Boujazi, "və siz atanızın ölümündə hər hansı əlverişli hədəfi günahlandıracaqsınız. İtkinizə görə üzr istəyirəm". Dönüb ətrafdakılara baxdı. "Küçədə çoxlu qəzəbli simalar görürəm, amma çox ağıllı səslər də eşidirəm. Sənə sualım: Əgər bu qədər ağıllısansa, burada nə işin var, heç nə etmədən dayanıb? Vətəndaşlarınız ölür və siz heç nə etmirsiniz, hücumdan hücuma keçir, üsyançılar növbəti hədəfə keçərkən yumruqlarınızı mənim əsgərlərimə yelləyirsiniz".
    
  "Nə edək, qoca?" - başqa bir adam soruşdu.
    
  "Başınızın ardınca get, ürəyinizə əməl edin və hərəkətə keçin" dedi Boujazi. "Əgər din xadimlərinin millətin ən yaxşı mənafeyinə sahib olduğuna həqiqətən inanırsınızsa, üsyançılara qoşulun və məni və xalqımı ölkədən qovmaq üçün mübarizə aparın. Əgər monarxistlərə inanırsınızsa, onlara qoşulun və Kagewa adına öz üsyanınızı yaradın, həm islamçılara, həm də mənim əsgərlərimə qarşı vuruşun və monarxiyanı yenidən hakimiyyətə gətirin. Əgər mənim sözlərimdə və hərəkətlərimdə məna olduğunu düşünürsənsə, formanı geyin, tüfəngini götür və mənə qoşul. Heç kimə qoşulmaq istəmirsənsə, heç olmasa lənətə gəlmiş gözünü açıq saxla, ailənə və ya qonşularına hücum edildiyini görəndə hərəkətə keç... hər hansı bir tədbir gör. Mübarizə edin, məlumat verin, kömək edin, qoruyun - sadəcə dayanıb şikayət etməkdənsə, bir şey edin.
    
  O, onların üzlərini bir daha skan edərək onlara birbaşa onun gözlərinə, ona isə öz gözlərinə baxmağa imkan verdi. Onların əksəriyyəti məhz bunu edirdi. O, bu qrupda əsl güc gördü və bu ona ümid verdi. Onlar uğrunda mübarizə aparmağa dəyər, qərara gəldi. Hansı tərəfi seçsələr də, bu torpağın gələcəyi idilər. "Bura sənin ölkəndir, lənətə gəlsin... bizim ölkəmizdir. Uğrunda mübarizə aparmağa dəyməzsə, başqa bir qurban olmamışdan əvvəl başqa yerə get". O, sözlərinin içinə girməsinə icazə verərək, dayandı; sonra: "İndi bu cinayət yerini qorumaq üçün sizin köməyinizə ehtiyacım var. Mənim əsgərlərim perimetr quracaq və ərazinin təhlükəsizliyini təmin edəcək, lakin sizlərdən bəziləriniz xilasedicilərə qurbanları tapmaqda və polisə dəlil toplamaqda və şahidləri dinləməkdə kömək etməliyəm. Kim kömək edəcək?
    
  Camaat dayanıb kiminsə ilk addımı atacağını gözləyirdi. Sonra birinci gənc irəli çıxdı və Bujaziyə dedi: "Sənin üçün deyil, İmperator. Küçələrdə dolaşan üsyançılardan fərqli olduğunuzu düşünürsünüz? Sən daha pissən. Sən sadəcə silahı olan iddialı bir qocasan. Bu, səni haqlı hesab etmir". O da dönüb uzaqlaşdı, ardınca başqaları da.
    
  "Lənət olsun, mən onların öhdəsindən gəldiyimi düşündüm" dedi Bujazi polkovnik Rəhmatiyə.
    
  Briqada komandiri dedi: "Onlar sadəcə bir dəstə uduzanlardır, ser". "Sən soruşdun ki, onların burada küçədə nə işi var? Problem yaradırlar, bu qədər. Bildiyimizə görə, o yanacaqdoldurma məntəqəsini partladan da onlardır. Onların üsyançı olmadıqlarını haradan bilək?"
    
  "Onlar üsyançılardır, Mostafa" dedi Bujazi.
    
  Rəhməti məəttəl görünürdü. "Onlar? Sən hardan bilirsən... Yəni, indi onların hamısını həbs etməliyik!"
    
  "Onlar üsyançılardır, lakin islamçılar deyil" dedi Boujazi. "Hal-hazırda küçələrə kimi kimi çıxarmaq istədiyim barədə seçimim olsaydı, bu, mütləq onlar olardı. Mən hələ də kömək edəcəklərini düşünürəm, amma gözlədiyim şəkildə deyil". O, hələ də yanan yanacaqdoldurma məntəqəsinə tərəf baxdı, onlar küçədə onlarla metr uçmuş yanan yük maşınının qalıqlarına baxdı . "Burada qalın və silahlarınızı gözdən uzaq tutun. Bir perimetr təyin edin. İstəyirəm ki, heç bir kəsişmədə iki əsgərdən çox olmasın və onlar bir yerdə deyil, əks künclərdə yerləşdirilsinlər".
    
  - Niyə, cənab?
    
  "Çünki onların sayı daha çox olarsa, məlumat verənlər onlara yaxınlaşmayacaqlar - və bizə tez və tez məlumat lazımdır" dedi Boujazi. Siqaret çəkən maşına tərəf getdi. Rəhməti artıq olduğundan daha qorxmuş görünmək istəməyərək arxasınca getdi, lakin Bujazi dönüb hönkürdü: "Mən dedim ki, burada qal və ətrafı qur." Rəhməti buna əməl etməkdən çox xoşbəxt idi.
    
  Yanğınsöndürən maşın yanan qəzaya yaxınlaşdı və çox gənc görünən iki yanğınsöndürən - ehtimal ki, ölən və ya yaralanan həqiqi yanğınsöndürənlərin övladlarıdır, dünyanın bu hissəsində adi bir təcrübədir - zərif su axını ilə yanğını söndürməyə başladı. ehtiyatda qalmış köhnə yanğınsöndürmə maşını. Bu, uzun və əziyyətli bir iş olmalı idi. Bujazi yanğınsöndürmə maşınının ətrafında, tüstüdən kifayət qədər uzaqda, ondan boğula bilməyəcək qədər, lakin əsasən gözdən uzaq gəzdi. Təmizlik işlərinə başlandıqdan sonra camaat dağılışmağa başlayıb. Başqa, daha böyük yanğınsöndürmə briqadası hələ də çox isti və şiddətli olan yanacaqdoldurma məntəqəsindəki alovlara hücum etdi və sürətlə səmaya böyük qara tüstü tüstüləri göndərdi. Bujazi üçün inanılmaz idi ki, alov hətta belə böyük həcmdə suyu yandırır - yanğın o qədər güclü idi ki, yanğın sanki...
    
  "Orada pis danışmadı, general" deyə arxadan bir səs eşitdi.
    
  Bujazi başını tərpətdi və gülümsədi - o, düzgün təxmin etdi. O, dönüb rəsmi şəkildə başını Fars Tovuz taxtının varisi olan Əlahəzrət Azar Asiya Kagevə işarələdi. O, gənc qadının arxasına nəzər saldı və Azərin kral mühafizəçilərindən biri olan kapitan Mara Səidinin fənər dirəyinin yanında cəsarətlə dayanaraq ətrafdakı xaosa məharətlə qarışdığını gördü. Onun pencəyinin düymələri açılmış və əlləri qarşısında qatlanmışdı, görünür, silahını yad gözlərdən qorumuşdu. "Mən elə bilirdim ki, kapitanı orada izdiham arasında görürəm və bilirdim ki, yaxınlıqda olacaqsan. Güman edirəm ki, mayor snayper tüfəngi və ya RPG ilə yaxınlıqdadır, elə deyilmi?
    
  "Mən inanıram ki, o, bu gün hər iki silahla silahlanıb - bilirsiniz, o, necə hazırlıqlı gəlməyi xoşlayır" - deyən Azər, Bujazi ilə bir az tanış ola bilər deyə, Milli Təhlükəsizlik rəisi Pərviz Nəccarın harada gizləndiyini göstərməkdən çəkinmədən təzim etdi. tələ. O, bu adama etibar edə bilməzdi - Farsdakı ittifaqlar çox tez dəyişirdi. "Məni Amerikadan çıxarmaqda və evə gətirməkdə göstərdikləri şücaətə görə Nəccarı podpolkovnik, Səidi isə mayor rütbəsinə qaldırdım".
    
  Bujazi başını tərpətdi. Bujazinin İranın teokratik rejiminə qarşı çevrilişinin başlanmasından bəri hələ də itkin düşmüş Tovuz taxtına iddiaçı Məhəmməd Həsən Kagevin ən kiçik qızı Azar Asiya Kagevin on yeddi yaşı təzəcə tamam olmuşdu, lakin o, özündən iki dəfə böyüklərin güvəninə malik idi piyada rotası komandirinin cəsarəti, döyüş bacarığı və taktiki uzaqgörənliyindən bəhs etmək. Bujazi özünün də çox gözəl bir qadına çevrildiyini, uzun parıldayan qara saçları, incə fiqurasında görünməyə başlayan zərif əyriləri, tünd, rəqs edən, az qala nadinc gözləri ilə diqqət çəkməyə bilməzdi. Onun qolları və ayaqları burqa deyil, günəşdən qorunmaq üçün ağ kofta və şokoladlı idman kostyumu şalvarla örtülmüşdü; onun başı hicabla deyil, TeamMelli Dünya Kuboku komandasının "cır-cındırı" ilə örtülmüşdü.
    
  Amma onun baxışları da avtomatik olaraq onun əllərinə çəkildi. Kagev sülaləsinin hər ikinci nəsli kişiləri - ola bilsin ki, qadınlar da ola bilər, lakin onlar hər hansı bir maneə ilə böyüməmək üçün yeni doğulmuş kimi atılıblar - ikitərəfli baş barmağın hipoplaziyası və ya baş barmağın olmaması adlı genetik qüsurdan əziyyət çəkirdilər. . Uşaq ikən o, şəhadət barmaqlarının baş barmaq kimi işləməsi ilə nəticələnən anket əməliyyatı keçirdi və hər iki əlində yalnız dörd barmağı qaldı.
    
  Lakin Hazard maneəyə çevrilmək əvəzinə onun eybəcərliklərini güc mənbəyinə çevirib, onu çox gənc yaşlarından gücləndirib. O, qəbul etdiyi çatışmazlıqları tamamladı: onun yaşından iki dəfə çox kişiləri geridə qoyduğu və bacarıqlı pianoçu və döyüş sənətçisi olduğu şayiələr yayıldı. Bildirilir ki, Hazard nadir hallarda əlcək taxırdı ki, bu da başqalarının əllərini həm onun irsinin simvolu, həm də rəqiblərinin diqqətini yayındıran bir vasitə kimi görməyə imkan verirdi.
    
  Azər özünü valideynləri kimi təqdim edən mühafizəçiləri Nəcər və Səidinin himayəsi altında iki yaşından Amerika Birləşmiş Ştatlarında gizli yaşayıb, təhlükəsizlik səbəbi ilə əsl valideynlərindən ayrılıb, onlar da ABŞ Dövlət Departamentinin qonağı kimi gizləniblər. . Bujazi çevrilişi baş verdikdə, Kagev dərhal hərbi şurasını topladı və İrana qayıtdı. Gizləndikləri güman edilən, lakin internet saytını idarə edən, mütəmadi olaraq mediada İranın teokratik rejimini tənqid edən və açıq şəkildə bir gün qayıdıb ölkəni ələ keçirəcəklərinə söz verən kral və kraliça hələ də itkin düşüblər və guya İran İslami qüvvələri tərəfindən öldürülüblər. İnqilab Keşikçiləri Korpusu və ya terrorçu Əl-Qüds Gücü rusların və türkmənlərin köməyi ilə. Lakin Azər öz ağılından, təbii liderlik bacarıqlarından və ABŞ ordusunun və kiçik zirehli komandoların çoxlu köməyindən istifadə edərək İrana getdi və kral hərbi şurasına və onların şən davamçılarına qoşuldu.
    
  "Mən heyran oldum, əlahəzrət," Bujazi uzun bir qurtum almadan əvvəl dəbilqəsini çıxarıb üzünə su tökdü. "Mən səni axtarırdım, amma izdihamla mükəmməl uyğunlaşdın. Görünür, başqalarının sənin kim olduğunu bilmirdilər, çünki mən yaxınlaşanda heç kim sənin ətrafında qoruyucu qalxan yaratmağa çalışmadı. Ayını yaxşı gizlədin".
    
  "Mən bu gənclərin nə istədiklərini və nə gözlədiklərini öyrənmək üçün onları dinləməyə çalışıram" dedi Azar. Onun amerikan ləhcəsi hələ də güclü idi, bu da Fars dilini başa düşməyi çətinləşdirirdi. O, əsrlər boyu fars krallığına xas olan uzun, beline qədər at quyruğunu üzə çıxarmaq üçün İran milli futbol komandasının baş bandını çıxarıb. Özünə yüklənmiş, lakin ənənəvi bağlarından qurtulduğuna sevinərək saçlarını atdı. Mayor Səidi üzündə dəhşət ifadəsi ilə ona tərəf addımladı və küçələrdə hər kəs fərq etmədən səssizcə çantasını gizlətməyə çağırdı. Azər istehza ilə gözlərini zillədi və at quyruğunu yenidən parçanın altına bağladı. "Onlar məni köçkünlərdən biri kimi tanıyırlar, hamısı budur - onlar kimi."
    
  "Yüz silahlı cangüdən, hərbi şura, Mərkəzi Asiyanın əksər hissəsinin ümumi milli məhsulundan daha böyük gizli hərbi baza və sizi yenidən görməkdən məmnuniyyətlə pulemyot xəttinin qarşısında dayanacaq bir neçə yüz min izləyicidən başqa. Taxt-i-Tavus, Tovuz taxtı "
    
  "Səni və heyətlərini mənə qoşulmağa inandırmaq üçün əlimdən gələni edərdim, Xesarak" dedi. "Mənim izləyicilərim sadiq və sadiqdirlər, lakin biz hələ çox azıq və mənim ardıcıllarım döyüşçü deyil, sadiqdirlər."
    
  "Sizcə, sadiq deyilən ilə əsgər arasında nə fərq var, əlahəzrət?" - Bujazi soruşdu. "Ölkəniz təhlükə altında olanda heç bir fərq yoxdur. Müharibə zamanı vətəndaşlar döyüşçü və ya kölə olurlar".
    
  "Onların generala ehtiyacı var ... sənə ehtiyacları var."
    
  "Onların bir liderə ehtiyacı var, əlahəzrət və bu şəxs sizsiniz" dedi Boujazi. "Əgər sadiq adamlarınızın yarısı birlikdə olduğunuz dəstə qədər ağıllı, qorxmaz və cəsur olsalar, bu ölkəni asanlıqla idarə edə bilərlər."
    
  "Qızın arxasınca getməyəcəklər."
    
  "Yəqin ki, yox... Amma onlar liderin ardınca gedəcəklər".
    
  "İstəyirəm ki, onlara rəhbərlik edəsən."
    
  "Mən burada tərəf tutmuram, Əlahəzrət, mən hökumətlər qurmaqla məşğul deyiləm" dedi Boujazi. "Mən buradayam, çünki Pasdaran və onların himayə etdikləri üsyançılar bu ölkə üçün hələ də təhlükədir və mən onların sonuncusu ölənə qədər onları təqib edəcəyəm. Amma mən prezident olmaq fikrində deyiləm. Con Elton demişdir: "Hakimiyyət korlayır, mütləq hakimiyyət isə tamamilə korlayır". Bilirəm ki, gücüm ordumdan gəlir və istəmirəm ki, xalq onların ordusu tərəfindən idarə olunsun. Bunun əksi olmalıdır".
    
  "Əgər siz onların prezidenti olmaq istəmirsinizsə, onların generalı olun" dedi Azar. "Ordunuza Kagewa bayrağı altında rəhbərlik edin, sadiqlərimizi yetişdirin, daha çox mülki döyüşçüləri işə götürün və gəlin millətimizi bir daha birləşdirək."
    
  Bujazi ciddi şəkildə gənc qadına baxdı. - Bəs valideynləriniz, əlahəzrət? - deyə soruşdu.
    
  Azər gözlənilməz sual qarşısında udqundu, lakin polad tez onun gözlərinə qayıtdı. "Hələ bir söz deyiləm, general" deyə o, qətiyyətlə cavab verdi. "Onlar sağdırlar - mən bunu bilirəm."
    
  "Əlbəttə, əlahəzrət" dedi Bujazi sakitcə. "Eşitdim ki, hərbi şuranız yetkinlik yaşına çatana qədər qoşunlarınıza rəhbərlik etməyinizi təsdiq etməyəcək."
    
  Azər gülərək başını tərpətdi. "Əsrlər boyu yetkinlik yaşı on dörd idi - İsgəndər ilk ordusunu döyüşə çıxaranda on dörd yaşında idi" deyə tüpürdü. "Silahların atılması təkmilləşdikcə, silahlar və zirehlər qalınlaşdıqca və ağırlaşdıqca yetkinlik yaşı - bu söz mayor, alay komandirindən gəlir - on səkkiz yaşa qaldırıldı, çünki hər hansı bir gənc qılınc qaldıra və ya zireh geyə bilməzdi. Müasir dünyada bu nə deməkdir? Bu günlərdə beş yaşlı uşaq kompüterdən istifadə edə, xəritə oxuya, radioda danışa, nümunələri və meylləri anlaya bilər. Amma dolma köynəkli qocalardan və qışqırıqlı qarılardan ibarət hörmətli şuram on səkkiz yaşına çatmamış heç kəsə, xüsusən də qadınlardan ibarət orduya rəhbərlik etməyə icazə verməyəcək".
    
  "Mən tövsiyə edirəm ki, kimsə sizin batalyon komandirlərinizi toplasın, komandir təyin etsin, onun hərbi şuranızdan razılığını alsın və mümkün qədər tez təşkil etsin..." Bujazi xəbərdarlıq edib. "Sizin basqınlarınız tamamilə əlaqələndirilmir və görünür, təsadüfi qətl və əhalini kənarda saxlayan qarışıqlıqdan başqa heç bir məqsədi yoxdur."
    
  "Mən artıq idarə heyətinə bunu dedim, amma balaca qızı dinləmirlər" deyə Azər şikayətləndi. "Mən sadəcə bir fiqur, simvolam. Onlar kimin iş stajına malik olduğu, kimin daha çox izləyicisi olduğu və ya kimin daha çox işə götürən və ya pul cəlb edə biləcəyi ilə bağlı mübahisə edərdilər. Məndən istədikləri tək kişi varisdir. Kral olmadan şura heç bir qərar qəbul etməyəcək".
    
  - Onda Malikə ol.
    
  "Mənə "kraliça" deyilməyi xoşlamıram, general, və siz bunu bilirsiniz, mən əminəm," Hazard qızğın şəkildə dedi. "Valideynlərim ölməyib" O, bu son sözləri hirslə, meydan oxuyaraq, sanki özünü də, generalı da inandırmağa çalışırmış kimi dedi.
    
  "Onların yoxa çıxmasından iki ilə yaxındır, əlahəzrət, nə qədər gözləyəcəksiniz? On səkkiz yaşına qədər? Fars on beş aydan sonra harada olacaq? Yoxsa rəqib sülalə Tovuz taxtına iddia qaldırana qədər və ya hansısa güclü bir adam ələ keçirib bütün Kageləri qaçırana qədər?"
    
  Açığı, Azər heç bir cavab ala bilmədiyi üçün incidiyi üçün bütün bu sualları artıq özünə vermişdi. "Bilirəm, general, bilirəm" dedi, o, indiyə qədər ondan eşitdiyi ən kədərli səslə. "Ona görə də mənə ehtiyacım var ki, siz hərbi şura qarşısına çıxasınız, bizə qoşulasınız, sadiqlərimizə komandanlıq edəsiniz və Möhtaza və onun qaniçən cihadçılarına qarşı anti-islamçı qüvvələri birləşdirəsiniz. Sən Farsda ən güclü adamsan. Onlar tərəddüd etmədən təsdiq edərdilər".
    
  "Mən əmin deyiləm ki, monarxiya ordusunda komandan general olmağa hazıram, əlahəzrət," Bujazi deyib. "Onları dəstəkləməzdən əvvəl Kagevianların necə olduqlarını bilməliyəm." O, qəmgin halda Azərə baxdı. "Və valideynlərin gələnə qədər və ya sən on səkkiz yaşına çatana qədər - bəlkə də o zaman belə deyil - hərbi şura Kaqevin adından danışır ..."
    
  "Və onlar hətta kral bayrağını səhər namazından əvvəl və ya sonra qaldırmağa qərar verə bilmirlər" dedi Hazard nifrətlə. "Onlar taktika, strategiya və məqsədlərdən çox məhkəmə protokolu, rütbə və kiçik prosedurlar haqqında mübahisə edirlər."
    
  "Və siz onlardan əmr almamı istəyirsiniz? Xeyr, sağ olun, əlahəzrət".
    
  "Ancaq hökumət quracağınızı elan etsəniz, onları sizi dəstəkləməyə inandırmaq üçün bir yol olsaydı, Hesarak..."
    
  "Mən sizə dedim, mən hökumətlərin qurulmasında iştirak etmirəm" dedi Boujazi. "Mən din xadimlərini, korrupsioner islamçı rəhbərliyi və onların işə götürdüyü Pasdaran quldurlarını məhv etdim, çünki onlar bu ölkədə azadlıq və qanun qarşısında əsl maneədirlər. Amma sizə xatırlatmaq olarmı ki, bizdə hələ də seçkili Şura Məclisimiz var ki, guya konstitusiyaya görə nəzarəti həyata keçirmək və nümayəndəli hökumət qurmaq səlahiyyəti var? Onlar hardadırlar? Gizlətmək, budur. Onlar balaca başlarını çıxarsalar, qətlin hədəfinə çevriləcəklərindən qorxurlar, ona görə də ölkələrinin parçalandığını mühafizəçilərlə əhatə olunmuş rahat villalarından seyr etməyə üstünlük verirlər".
    
  "Deyəsən, kiminsə səndən onlara kömək istəməsini istəyirsən, elə deyilmi, general? Siyasətçinin və ya şahzadənin kömək diləyən şərəf və hörmətini istəyirsən?"
    
  "Mənim arzuladığım şey, Əlahəzrət, bu ölkəni idarə etməli olan insanların öz yağlı eşşəklərindən qoparaq hakimiyyəti ələ keçirmələridir" dedi Boujazi qızğın şəkildə. "Məclis, sizin qondarma hərbi şuranız və ya başqası islamçı üsyanı yatırmaq, məsuliyyəti öz üzərimə götürmək və hökumət qurmaq üçün cəsarətə malik olduqlarına qərar verənə qədər, mən əlimdən gələni etməyə davam edəcəm - farsların çoxunu ovlayıb öldürəcəm. günahsız insanların həyatını xilas etmək üçün mümkün qədər düşmənlər. Heç olmasa bir məqsədim var".
    
  "Mənim izləyicilərim sizin baxışınızı bölüşür, general..."
    
  "Onda sübut et. Müharibə şuranızla fikirləşənə qədər mənə işimi yerinə yetirməyə kömək edin".
    
  Azər xalqı və onların mübarizəsi, eləcə də öz legitimliyi uğrunda mübahisə etmək istəyirdi, lakin o, cavablarının tükəndiyini bilirdi. Bujazi haqlı idi: islamçılarla qarşı-qarşıya gəlmək iradələri var idi, lakin onlar sadəcə olaraq bu işi görə bilmədilər. O, itaətkarlıqla başını tərpətdi. "Yaxşı, general, dinləyirəm. Biz sizə necə kömək edə bilərik?"
    
  "Sadiq adamlarınıza deyin ki, mənim orduma qoşulsunlar və iki il ərzində mənim əmrlərimi yerinə yetirəcəklərinə söz versinlər. Mən onları məşq edib, təchiz edəcəyəm. İki ildən sonra arxalarında daşıya biləcəkləri bütün texnika və silahlarla sərbəst şəkildə sizə qayıda bilərlər".
    
  Azərin qaşları təəccüblə qalxdı. "Çox səxavətli təklif."
    
  "Ancaq onlar iki illik hərbi xidmət müddətində mənim əmrlərimə tabe olacaqlarına və mənim üçün sona qədər vuruşacaqlarına and içməlidirlər, sonra da bəziləri ölüm cəzası ilə - hər hansı bir hərbi şura, məhkəmə və ya tribunal tərəfindən deyil, mənim adıma. Əgər onlar mənim sıralarımdan kənar hər kəsə, o cümlədən sizə məlumat ötürərkən tutulsalar, zillət və rüsvayçılıq içində öləcəklər".
    
  Azər başını tərpətdi. "Başqa?"
    
  "Əgər onlar mənim orduma qoşulmasalar, mənə davamlı və ya sorğu əsasında aydın, vaxtında və faydalı məlumat verməyə və ordumu təmin edə biləcəkləri hər şeylə - yemək, geyim, sığınacaq, su, pul, ləvazimat, hər şey," Bujazi davam etdi. "Mən sizin adamlarınıza qeydləri, fotoşəkilləri və ya digər məlumatları onlara ötürmələrini asanlaşdırmaq üçün təhlükəsizlik qüvvələrim haqqında məlumatın yayılmasını əmr etdim və sizə gizli yazışmalar və təhlükəsiz səs və e-poçt ünvanlarını təqdim edəcəyəm. bizə məlumat verin.
    
  "Ancaq hamınız bizə kömək etməlisiniz. Sizin sadiq adamlarınız da sizin kimi Kagesin arxasınca gedə bilər, amma onlar mənə kömək edəcəklər, ya da xalqımla mən döyüşəndə yanlarında olacaqlar. Onlar ya razılaşacaqlar ki, mən Fars üçün döyüşürəm və mən onların tam dəstəyinə layiqəm, ya da silahlarını yerə qoyub küçələrdən kənarda qalacaqlar - daha basqınlar və ya bombardmanlar, daha çox quldur dəstələri və yalnız xalqı terror etmək üçün xidmət edən qətllər olmayacaq. günahsızdır və Pasdaranları və İslamçıları mülki şəxslərə hücumlarını artırmağa təşviq edir.
    
  "Bu... çətin olacaq" deyə Hazard etiraf etdi. "Mən oradakı bütün müqavimət liderlərini tanımıram. Şurada kiminsə bütün hüceyrələri və onların rəhbərlərini tanıdığına səmimi olaraq şübhə edirəm".
    
  "Sən müharibə şurasının iclaslarında iştirak edirsən, elə deyilmi?"
    
  "Mənə hərbi şuranın ümumi iclaslarında iştirak etmək icazəsi verilir, lakin səsverməyə icazə verilmir və strateji iclaslarda iştirak etməkdən çəkinirəm."
    
  Bujazi əsəbi halda başını buladı. "Siz yəqin ki, bu şura iclasında ən ağıllı adamsınız - niyə iştirak etməyə icazə verilmədi, mənim üçün sirr olaraq qalır. Yaxşı, bu sizin probleminizdir, əlahəzrət. Mən sizə deyirəm ki, sizin tərəfdarlarınız problemin bir hissəsidir, həllin bir hissəsi deyil. Bilmirəm, qarşı tərəfdə tapança olan adam islamçıdır, yoxsa sizin tərəfdarlarınızdandır, ona görə də o, mənə eyni şeyi etməyə cəhd etməmişdən əvvəl onun başını hər iki tərəfə vuracağam. İstədiyim forma bu deyil, amma lazım olsa belə oynayacağam".
    
  "Təəssüf edirəm ki, daha çox kömək edə bilmərəm, general."
    
  "Əlahəzrət, əgər siz özünüzü 21-ci əsrə qaytarsanız, bildiyiniz kimi edə bilərsiniz" dedi Bujazi, dəbilqəsini taxıb qayışları bərkitdi.
    
  "Nə?" - Soruşdum.
    
  "Buyurun, əlahəzrət, nədən danışdığımı dəqiq bilirsiniz" dedi Bujazi əsəbi halda. "Sən ağıllı qadınsan, həm də anadangəlmə lidersən. Siz həyatınızın çox hissəsini Amerikada keçirmisiniz və açıq-aydın öyrəndiniz ki, köhnə üsullar artıq işləməyəcək. Sən də mənim kimi bilirsən ki, sənin bu məhkəmən və bu sözdə hərbi şura sənə mane olur. Özünü könüllü olaraq bu "məhkəmə" adlanan bu altı yüz illik qəfəsə həbs etdin və hakimiyyəti yarısı bu ölkədə belə olmayan bir dəstə onurğasız qorxaqlara verməyə razılaşdın, düz deyirəm?" Üzündəki ifadədən belə olduğunu anladı.
    
  Bujazi məyusluqla başını tərpətdi və tez nifrətə çevrildi. "Bunu dediyim üçün məni bağışlayın, Əlahəzrət, amma hamımız ölməzdən və ölkəmiz kütləvi məzarlığa çevrilməmişdən əvvəl kral başınızı yaraşıqlı balaca götünüzdən çıxarın və proqrama davam edin" dedi. "Küçələrdə tək sənsən, Hazard. Problemləri görə bilərsiniz və cavab vermək üçün kifayət qədər ağıllısınız, lakin məsuliyyəti öz üzərinizə götürmək istəmirsiniz. Niyə? Valideynlərinizin onların taxtını tutduğunuzu düşünmələrini istəmirsiniz? Azər, Allah xatirinə, bu on dördüncü deyil, iyirmi birinci əsrdir. Bundan əlavə, valideynləriniz ya ölüdür, ya da özlərini iki dəfə sübut edə bilməyiblərsə, qorxaqdırlar...
    
  "Kəs səsini!" Hazard qışqırdı və Bujazi reaksiya vermədən o, ətrafında fırlandı və sağ ayağı ilə onun günəş pleksusuna güclü bir təpik vurdu və küləyi onun içindən çıxartdı. Bujazi bir diz çökdü, inciməkdən daha çox ehtiyatsız tutulduqda utandı. O, ayağa qalxıb ən azı yarım normal nəfəs ala biləndə Mara Səidi Hazardın üstünü örtərək avtomatik tapançanı ona tərəf yönəldirdi.
    
  Bujazi qarnını ovuşduraraq, "Gözəl vuruş, əlahəzrət" dedi. Görünür, onun əl qüsurlarına uyğunlaşmalarından birinin ayaqları ilə döyüşmək qabiliyyəti olduğunu təxmin etdi. "Şayiələr deyirdi ki, özünüzə qulluq edə bilərsiniz - mən bunun doğru olduğunu görürəm."
    
  "Görüş bitdi, general" deyə arxadan bir kişi səsini eşitdi. Bujazi dönüb başı ilə Pərviz Nəccara işarə etdi, o da bir göz qırpımında gücü tükəndi və başqa bir pulemyotu ona tuşladı. "Tez get."
    
  "İkiniz də silahlarınızı yerə endirdikdən sonra" başqa bir səsin qışqırdığını eşitdilər. Hamı dönüb mayor Kulom Həddadın tüstülənən yük maşınının arxasında gizləndiyini gördü, AK-74 tüfəngi Nəcara doğru tuşlandı. "Mən özümü təkrarlamayacağam!"
    
  "Hamı, silahlarınızı yerə qoyun" dedi Boujazi. "Düşünürəm ki, ikimiz də burada demək lazım olanı dedik." Heç kim yerindən tərpənmədi. "Mayor, siz və adamlarınız, aşağı durun."
    
  "Cənab..."
    
  "Polkovnik, kapitan, siz də geri çəkilin" dedi Azər. Yavaş-yavaş, könülsüz Nəcərlə Səidə tabe oldular, silahları gözdən itəndə Həddad silahını aşağı endirdi. "Burada heç bir düşmən yoxdur"
    
  Bujazi ilk dolğun, dərin nəfəsini aldı, gülümsədi, yenidən hörmətlə başını tərpətdi, sonra əlini uzatdı. "Əlahəzrət, sizinlə söhbət etmək çox xoş idi. Ümid edirəm ki, biz birlikdə işləyə bilərik, amma sizi əmin edirəm ki, mübarizəni davam etdirəcəyəm".
    
  Azər onun əlindən tutub başını aşağı saldı. "Sizinlə danışmaq da xoş idi, general. Düşünməli olduğum çox şey var".
    
  "Çox vaxt aparmayın, əlahəzrət. Salam aleykum." Bujazi dönüb öz adamlarının yanına qayıtdı, Həddad və digər iki əsgər ehtiyatla yaxınlıqda gizlənərək arxasını örtdü.
    
  Azər onun arxasınca qışqırdı: "Salam olsun, general".
    
  Bujazi yarı ona tərəf çevrildi, gülümsədi və qışqırdı: "Çətin ki, əlahəzrət. Amma hər halda sağ ol."
    
    
  AĞ EV YAŞAYIŞI
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Baş Qərargah rəisi Valter Kordus Ağ Evin ailə iqamətgahının üçüncü mərtəbəsindəki prezidentin qonaq otağının qapısını döyüb. "Cənab? O, buradadır".
    
  Prezident Qardner oxu eynəyinin üstündən yuxarı baxdı və nəzərdən keçirdiyi sənədləri yerə qoydu. Onun böyük düz ekranlı televizoru vardı, boks matçı oynayırdı, lakin səsi kəsilmişdi. O, ağ köynək və boş qalstuklu iş şalvar geyinirdi - yatmazdan bir neçə dəqiqə əvvəl nadir hallarda iş geyimindən başqa bir şey geyinirdi. "Yaxşı. Harada?"
    
  "Qərb Qanadında görüşmək istəmədiyinizi söylədiniz, ona görə də onu Qırmızı Otağa gətirdim - məncə bunun uyğun olduğunu düşündüm."
    
  "Şirin. Amma o, görüş otağına baxmağı xahiş etdi. Onu bura gətirin".
    
  Kordus qonaq otağına bir addım atdı. "Co, bunu etmək istədiyinə əminsən? O, Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsinin sədridir, yəqin ki, Ancelina Colidən başqa ölkənin ən güclü qadınıdır. Bu biznes olaraq qalmalıdır..."
    
  "Bu, bir işdir, Uolt" dedi Gardner. "Bir neçə dəqiqəyə orada olacam. Səndən istədiyim qeydləri almısan?"
    
  "Onlar yoldadırlar."
    
  "Yaxşı". Qardner sənədlərini öyrənməyə qayıtdı. Qərargah rəisi başını buladı və getdi.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra Qardner mərkəzi dəhlizlə getdi, indi kostyum gödəkçəsini geyinib, yeriyərkən qalstukunu düzəltdi. Kordus onun sözünü kəsdi və qovluğu ona verdi. "Çapdan dərhal sonra. İstəyirsən məndən-?"
    
  "Yox. Düşünürəm ki, bu gün işimiz bitdi. Təşəkkürlər, Uolt." Tələsik Baş Qərargah rəisinin yanından keçib İclas otağına daxil oldu. "Salam, senator. Bu allahsız saatda mənimlə görüşdüyünüz üçün təşəkkür edirəm".
    
  O, Amerika qrant ofisində hazırlanmış nəhəng qırmızı ağac masasının yanında dayandı və uzun barmaqlarını məhəbbətlə albalı rəngli naxışlı elementlərin üzərində gəzdirdi. Stüard çay nimçəsini otağın o biri ucundakı qəhvə stolunun üstünə qoydu. Qardnerin otağa girdiyini görən kimi gözləri böyüdü və o maqnit təbəssümü meydana çıxdı. "Cənab Prezident, bu axşam sizinlə olmaq, şübhəsiz ki, şərəf və imtiyazdır" dedi senator Steysi Enn Barbeau məşhur ipək kimi Luiziana ləhcəsi ilə. "Dəvət üçün çox sağ olun." O, ayağa qalxdı, Prezidenti qucaqladı və yanağından nəzakətlə öpdü. Barbeau, büstünü və dekoltesini incə, lakin dramatik şəkildə nümayiş etdirən, dekolteli ağ iş kostyumu geyindi, axşam üçün parıldayan platin boyunbağı və sallanan brilyant sırğalarla vurğulandı. Qırmızı saçları zaman keçdikcə gülümsəməsi və kirpiklərinin çırpılması ilə sanki motorda fırlanır, yaşıl gözləri enerji ilə parlayırdı. "Bilirsiniz ki, mənimlə istənilən vaxt əlaqə saxlaya bilərsiniz, ser."
    
  "Təşəkkür edirəm, senator. Zəhmət olmasa. O, Viktoriya divanını göstərdi və onun əlindən tutub ora apardı, sonra kaminlə üzbəüz onun sağ tərəfindəki bəzəkli stul götürdü.
    
  "Ümid edirəm ki, siz mənim ən xoş arzularımı birinci xanıma çatdıracaqsınız" dedi Barbeau və divanda belə oturdu. "O, Dəməşqdə, səhv etmirəmsə, qadın hüquqlarına dair beynəlxalq konfransdadır?"
    
  "Dəqiq, senator" dedi prezident.
    
  "Kaş ki, Senatdakı vəzifələrim iştirak etməyimə icazə versəydi" dedi Barbeau. "Mən baş işçim Colleen-i iştirak etmək üçün göndərdim və o, bütün Senatdan birinci xanımın nümayəndələrə təqdim edəcəyi dəstək qətnaməsini gətirdi."
    
  "Sizin haqqında çox fikirləşirəm, senator."
    
  "Zəhmət olmasa, əfəndim, iqamətgahın gizliliyində mənə "Stecy" deyə bilərsinizmi?" Barbeau ona nəfəs kəsən təbəssümlərindən birini verərək soruşdu. "Düşünürəm ki, ikimiz də bir az fasilə və ofislərimizin rəsmiyyətlərindən azad olmaq hüququna layiqik."
    
  "Əlbəttə, Steysi" dedi Qardner. O, ondan ona "Joe" deməsini xahiş etmədi və o, soruşmamaq üçün kifayət qədər bilirdi. "Ancaq təzyiq heç vaxt azalmır, elə deyilmi? Bizim işimizə uyğun deyil".
    
  "Mən heç vaxt gördüyüm işi "iş" hesab etməmişəm", - deyə Barbeau bildirib. Ona bir stəkan çay süzdü, sonra arxaya söykənib ayaqlarını çarpazlayıb, ayaqlarını qurtumladı. "Əlbəttə, bu həmişə xoş deyil, amma insanların işinə baxmaq heç vaxt çətin iş deyil. Düşünürəm ki, stress insanı canlı hiss etdirən şeylərin bir hissəsidir, razılaşmırsan?"
    
  "Mən həmişə fikirləşirdim ki, siz təzyiq altında inkişaf edirsiniz, senator", - Qardner şərh edib. Çayından qurtum alandan sonra üzünü örtdü. "Əslində, əgər belə desəm, düşünürəm ki, siz onu yaratmaqdan bir az həzz alırsınız."
    
  "Mənim vəzifələrim çox vaxt insanların çoxunun "siyasi" adlandırdığı şeylərdən kənar işlər görməyi tələb edir" dedi Barbeau. "Biz seçicilərimizin və ölkəmizin maraqları naminə nə etmək lazımdırsa, onu edirik, elə deyilmi, cənab Prezident?"
    
  "Mənə Joe deyin. Xahiş edirəm."
    
  Barbeau'nun yaşıl gözləri parıldadı və başını aşağı saldı, baxışları heç vaxt ondan ayrılmadı. "Yaxşı, şərəfə görə təşəkkür edirəm... Co."
    
  "Heç yox, Stacy" dedi Qardner gülümsəyərək. "Əlbəttə, haqlısan. Heç kim bunu etiraf etməyi sevmir, amma məqsəd daha təhlükəsiz bir millətdirsə, məqsədlər çox vaxt vasitələrə haqq qazandırır". Monronun stolunun üstündəki telefonu götürdü. "Lütfən masanı İclas otağına köçürə bilərsinizmi?" O, telefonu qapatdı. "Axşam saat doqquzu keçmişdi, Steysi, mənim çay içməyə həvəsim yoxdur. Ümid edirəm ki, etiraz etməzsən".
    
  "Heç yox, Co." Təbəssüm geri qayıtdı, lakin daha introspektiv, daha təmkinli idi. "Bəlkə mən də sizə qoşulacam."
    
  "Mən sizi nəyin inandıra biləcəyini bilirəm." Stüard bir neçə kristal qrafin olan təkərlər üzərində stol gətirdi. Qardner özünə buz ilə bir stəkan tünd Bacardi tökdü və Barbeau-ya içki tökdü. "People jurnalında oxudum ki, siz "Kreol ana"ya üstünlük verirsiniz, elə deyilmi? Ümid edirəm ki, bunu düzgün başa düşdüm... burbon, madeira və albalı ilə qrenadin sıçraması, elə deyilmi? Bağışlayın, bizdə yalnız qırmızı albalı var, yaşıl deyil.
    
  "Həqiqətən bəzən məni təəccübləndirirsən, Joe" dedi. Eynəklərə toxundular, gözləri toqquşdu. O, onun dadına baxdı, gözləri yenidən parıldadı və bir qurtum daha içdi. "Əlbəttə, cənab Prezident, bir az kəşfiyyat işi, hətta saatlardan sonra da, barda yaxşı əl. Mən yenidən təsirləndim".
    
  "Çox sağ ol". Qardner də içkisindən uzun bir qurtum aldı. "Kreol anası qədər mürəkkəb deyil, əminəm, amma Florida siyasətçisi olanda romunu daha yaxşı bilirsən. Sağlamlığın üçün". Onlar qədəhlərini tıqqıldadıb içkilərindən bir qurtum içdilər. "Toxunma eynəklərinin haradan gəldiyini bilirsinizmi, Steysi?"
    
  "Əminəm ki, yox" Barbeau cavab verdi. "Bunun mənşəyi olduğunu belə bilmirdim. Deməli, bu, sadəcə sevimli kiçik səs-küy yaradan deyil?
    
  "Orta əsrlərdə əleyhdarlar müqavilə və ya ittifaqların şərtlərini müzakirə etmək üçün bir araya gələndə, danışıqlar başa çatdıqdan sonra içki içəndə heç birinin zəhərlənmədiyini göstərmək üçün bir-birlərinin stəkanlarının içinə bir az tökürdülər. Adət dostluq və yoldaşlıq əlamətinə çevrilib".
    
  "Vay, bu həyəcanvericidir" dedi Barbeau, daha bir qurtum aldı, sonra dilini dolğun dodaqlarının üzərində gəzdirdi. "Ancaq mən, əlbəttə, ümid edirəm ki, məni düşmən kimi görmürsən, Co. Mən heç belə deyiləm. Mən də atam kimi uzun illər sizin fanatınız olmuşam. Sizin siyasi bacarığınız ancaq intellektiniz, cazibəniz və millətə xidmətə əsl fədakarlığınızdan üstündür".
    
  "Təşəkkür edirəm, Stacy." Barbeau bir qurtum içəndə onun bədəninə nəzər saldı. O, içkisindən həzz almağa fokuslansa belə, onun yenidən ona baxdığını gördü. "Mən sizin atanızı Senatda birlikdə işləyəndə tanıyırdım. O, qüdrətli, çox iradəli və işlərində ehtiraslı bir insan idi".
    
  Barbeau dedi: "O, sizi ən etibarlı dostlarından biri hesab edirdi, baxmayaraq ki, siz və o, siyasi və ideoloji koridorun əks tərəfində idiniz". "Mən Senata seçiləndən sonra o, tez-tez xatırladırdı ki, əgər qarşı tərəflə səmimi söhbət etmək istəsəm, sizin yanınıza gəlməkdən çəkinməməliyəm". O, kifayət qədər düşüncəli bir ifadə qəbul edərək, dayandı. "Kaş ki, indi də burada olaydı. Onun gücündən və müdrikliyindən istifadə edə bilərdim. Mən onu çox sevirəm."
    
  "O, döyüşçü idi. Güclü rəqib. Onun nəyə qadir olduğunu bilirdiniz və o, sizə danışmaqdan çəkinmirdi. O, çox yaxşı insan idi".
    
  Barbeau əlini Qardnerin əlinə qoyub silkələdi. "Təşəkkür edirəm, Joe. Sən şirin adamsan". Bir anlıq ona baxdı, sonra dodaqlarının bir az aralanmasına icazə verdi. "Sən... mən onu gənc, daha isti illərində necə xatırlayıram, Co. Şreveportda buna çox bənzəyən bir kafeteryamız var idi və biz bu kafe kimi sonsuz saatlar keçirdik. Mən siyasət haqqında danışmaq, o isə mənim kiminlə görüşdüyümü bilmək istəyirdi".
    
  "Atalar və qızlar həmişə yaxın olurlar, elə deyilmi?"
    
  "O, mənə ən dərin sirlərimi söyləməyə məcbur etdi" dedi, üzündə nadinc bir təbəssüm yayıldı. "Ona heç nədən imtina edə bilməzdim. Məni ona hər şeyi danışmağa vadar etdi - mən də uşaq vaxtı çox nadinc qız idim. Mən bütün siyasətçilərdən oğlanlarla görüşmüşəm. Mən siyasətlə bağlı hər şeyi öyrənmək istəyirdim: strategiya, planlaşdırma, vəsait toplama, namizədlər, məsələlər, ittifaqlar. İstədilər..." O, ona növbəti hiyləgər təbəssüm və gözlərini qırparaq susdu. "...yaxşı, bilirsən nə istədilər." Qardner onların ondan nə aldıqlarını təsəvvür edərək bərk-bərk udqundu. "Bu, qarşılıqlı faydalı əlaqələr idi. Bəzən düşünürəm ki, atam məni bu tarixlərdən bəziləri üçün təyin edib ki, mən onun casusu ola bilim - qızınızı qovmağın Kajun siyasi versiyası, deyəsən.
    
  Qardner gülümsədi və şüursuzca gözlərinin yenidən onun bədənində gəzməsinə icazə verdi və bu dəfə Barbeau, gülümsəyərək və qızararaq fərq etdiyini göstərməyə icazə verdi - o, hər an, hər yerdə, istənilən vəziyyətdə, hər yerdə qızarmağı bacaran qadınlardan biri idi. olacaq. O, kreslosuna söykəndi və bu görüşü tez bir zamanda başlatmaq istədi ki, fürsət yaranarsa, diqqətlərini başqa şeylərə yönəltsinlər. "Deməli, Steysi, ikimiz də qarşılaşdığımız problemi bilirik. Ağ Evin Silahlı Qüvvələr Komitəsi ilə bağlı mövqeyi necədir? Biz hərbi büdcə üstündə vuruşacağıq, yoxsa razılığa gəlib vahid cəbhə təqdim edə bilərik?".
    
  "Təəssüf ki, qorxuram, Co, biz həmişəkindən daha çox çaşqınıq" deyə Barbeau cavab verdi. O, əlini çəkib, ani itki ağrısının üzünü bulandırdığını seyr etdi. "Bütün bunlar məxfidirmi, cənab Prezident?"
    
  "Əlbəttə". Onun əlinə toxundu və gözləri titrədi. "Hər iki tərəfdən. Tam məxfi."
    
  "Dodaqlarım möhürlənib." Barbeau gülümsədi, sonra qırmızı dodaqlarını bir-birinə sıxdı, uzun barmaqları ilə bağlanma hərəkəti etdi və görünməz açarı sinəsi arasındakı geniş dərəyə soxdu. Qardner bunu bu dəfə onun döşlərinə baxmaq üçün açıq icazə kimi qəbul etdi və bunu səxavətlə etdi. "Komitə qarışıqdır, Co. Onlar təbii ki, general Maklanahanın sağlamlığı və rifahı ilə bağlı narahatdırlar. Onun haqqında başqa bir şey eşitmisiniz?"
    
  "Çox yox. Həkimlər əvvəlcə mənə dedilər ki, bir neçə ay onun vəzifəyə qayıtmasını gözləməyin. Bir növ infarkt kimi."
    
  Bu, Walter Reed Milli Hərbi Tibb Mərkəzindəki mənbələrinin ona söylədiklərinə uyğun gəldi, o düşündü - Qardner ona yalan danışana qədər. Bu yaxşı əlamət idi. "Belə güclü bir gəncin birdən-birə belə çökməsi üçün bu kosmik stansiyada yaşamağın və Qara Ayğırda dəfələrlə irəli-geri uçmağın stressi hər kəsin təsəvvür edə biləcəyindən çox böyük olmalı idi."
    
  "McLanahan sərt oğlandır, lakin siz haqlısınız - onun əlli yaşlarında olmasına və ailəsində ürək xəstəliyi tarixi olmasına baxmayaraq, o, inanılmaz dərəcədə fit idi. Mekik astronavtlarının qalxması ilə geri qayıtması arasında adətən bir neçə gün olur - McLanahan son dörd həftə ərzində kosmik stansiyaya beş dəfə səfər edib. Bu, görünməmiş haldır, lakin son bir neçə ayda normaya çevrilib. Biz kosmik stansiyaya səyahəti məhdudlaşdırırıq və bütün iştirakçıların hərtərəfli tibbi müayinəsindən keçirik. Baş verənlərlə bağlı cavablara ehtiyacımız var".
    
  "Ancaq bu mənim fikrimdir, Co. McLanahan sərt və güclüdür, xüsusən də orta yaşlı kişi üçün və o, döyüş veteranı və milli hərbi xadimdir - Allahım, qəhrəmandır! - əminəm ki, müntəzəm olaraq fitness testindən keçir. Halbuki o, hələ də fəaliyyət qabiliyyətini itirmişdi və Allah bilir hansı xəsarətlər alıb. Bu, təklif olunan hərbi kosmik planın təhlükəsizliyini və faydalılığını şübhə altına alır. Allah xatirinə, Co, niyə belə bir layihə üçün yaxşı insanları riskə atırıq? Mən sizinlə razıyam ki, bu, müasir, ekzotik və həyəcanvericidir, lakin bu, sadəcə olaraq təkmilləşdirilməmiş və yəqin ki, daha on il ərzində təkmilləşməyəcək bir texnologiyadır - beşdə dörd daha az təyyarə və bir... eyni pul üçün faydalı yükün onuncusu. General McLanahan kimi güclü bir adam bu şeyi idarə edərkən huşunu itirirsə, digər ekipaj üzvləri üçün təhlükəsizdirmi?
    
  - Komitə nə düşünür, Steysi?
    
  "Bu, sadə və məntiqlidir, Joe" dedi Barbeau. "Bu, qlobal İnternetə çıxışı və ya hər kəsin həyətinin yarım metrlik rezolyusiyaya malik fotoşəkilləri ilə insanları heyran etmək deyil, bu, millətimizin müdafiəsi üçün dəyər və fayda yaratmaqdan ibarətdir. Deyə bildiyim qədər, kosmik təyyarələr yalnız layihəyə təyin edilmiş bir neçə podratçılara, yəni Sky Masters və onlara dəstək verən şirkətlərə fayda verir. Qara Ayğırdan daha yaxşı iş görə bilən sübut edilmiş təcrübəyə malik onlarla fərqli kosmik gücləndiricimiz var. O, gözlərini çevirdi. "Allah xatirinə, Co, MakLanahan başqa kiminlə yataqdadır?"
    
  "Əlbəttə, daha Maureen Herschel deyil" deyə Qardner güldü.
    
  Barbeau istehza ilə inamsızlıqla gözlərini zillədi. "Oh, o dəhşətli qadın - mən heç vaxt başa düşə bilməyəcəyəm ki, niyə prezident Martindeyl onu bütün insanlar arasından vitse-prezident seçdi" deyə Barbeau cavab verdi. O, maraqla, sonra stəkanının kənarında Qardnerə baxdı, sonra soruşdu: "Yoxsa soyuq balıq yalnız ictimai istehlak üçün adi bir yemək idi, Co?"
    
  "Biz işin tələblərinə görə yaxın dost olduq, Stacy, sadəcə iş. Haqqımızda yayılan bütün söz-söhbətlər tamamilə yalandır".
    
  İndi o, yalan danışır, Barbeau düşündü, lakin o, tam və açıq-aşkar inkardan başqa heç nə gözləmirdi. "Mən Vaşinqtondakı iş mühitinin iki insanı, xüsusən də bir-birinə zidd görünən insanları necə bir araya gətirdiyini tamamilə başa düşürəm" dedi Barbeau. "Güc siyasətini Yaxın Şərqdə yaxınlaşan müharibə və uzun gecələr brifinqlər və planlaşdırma sessiyaları ilə birləşdirin və qığılcımlar uça bilər."
    
  Qardner əlavə etdi: "Diqqət etmədən, McLanahan açıq şəkildə evdəki işləri idarə edə bilməzdi". Hər ikisi güldü və Qardner fürsətdən istifadə edərək yenidən Barbunun əlini sıxdı. "O, ona diqqət yetirmək üçün kosmos kursantı oynamaqla çox məşğul idi." O, dərin, ciddi baxışlarla Barbonu deşdi. "Bax, Steysi, gəlin birbaşa mətləbə keçək, tamammı? Mən sənin nə istədiyini bilirəm - sən ətraf yoluna ayaq basandan bəri bunun üçün gedirsən. Hərbi Hava Qüvvələrinin bombardmançı bazalarının əksəriyyətinin Holokost 04-ün nüvə hücumları zamanı ruslar tərəfindən məhv edildiyini nəzərə alsaq, Barksdeyl Hərbi Hava Qüvvələri bazası uzun mənzilli bombardmançı təyyarələrin yeni donanması üçün təbii bir evdir..."
    
  "Əgər Pentaqon Döyüş Dağındakı o tozlu səhra bazasına, Dreamlanddakı qara proqramlara, Nevadadakı konqresin nəzarəti çərçivəsindən kənarda qalan başqa bir bazaya pul tökməyə davam etməsə, ya da kosmik stansiyaya işarə edə bilərəm."
    
  "Heç kimə sirr deyil ki, McLanahanın ehtiyatı Rusiyaya qarşı əks-hücumlardakı səylərindən sonra sürətlə artıb" dedi Gardner, "və onun ev layihələrinə Döyüş Dağında pilotsuz bombardmançı təyyarələr, Dreamland-də yüksək texnologiyalı lazer cihazları və indi kosmik stansiya daxildir. Bu, Martindeləyə işarə etmək və Amerika xalqına inkişaf etdirdiyi və dəstəklədiyi ilə öyünmək üçün bir şey verdi..."
    
  "Baxmayaraq ki, prezident Tomas Torn onların tikintisinə icazə verən Martindeyl deyil," Barbeau qeyd etdi.
    
  "Təəssüf ki, prezident Torn həmişə ruslara ABŞ-a qarşı 30 min kişi, qadın və uşağın ölümünə və dörddə bir milyon insanın yaralanmasına səbəb olan gizli hücuma icazə verən prezident kimi tanınacaq" dedi Qardner. "Onun Martindeyl kimi yüksək texnologiyalı oyuncaqlara maraq göstərməsinin əhəmiyyəti yoxdur: Tornu həmişə daha zəif prezident kimi düşünəcəklər.
    
  "Ancaq sual budur ki, Steysi, biz Amerika xalqının və milli müdafiənin ən yaxşı maraqlarına nə cavab verir - Gizli Xidmətin şəhərətrafı əraziləri qədər yük daşıya bilməyən dəbdəbəli kosmik təyyarələr və ya gizli bombardmançı təyyarələr kimi sübut edilmiş texnologiyalar, pilotsuz döyüş təyyarələri və təyyarədaşıyanlar? McLanahan Martindeleyi Rusiyaya hücumlarında demək olar ki, yalnız pilotsuz bombardmançılardan istifadə etsə də, kosmos təyyarələrinin daha yaxşı olduğuna inandırdı.
    
  "Və siz dəfələrlə qeyd etdiyiniz kimi, Co," Barbeau əlavə etdi, "biz bütün yumurtalarımızı yenidən bir səbətə yığmağa imkan verə bilmərik. Rus hücumu o qədər uğurlu oldu ki, bombardmançıların hamısı kiçik bir ovuc müdafiəsiz bazada idi və hamısı havada olmasaydı, hücuma qarşı həssas idilər. Lakin dünyanın müxtəlif yerlərində və ya uzaq dənizdə yerləşən bazalara yerləşdirilən daşıyıcı döyüş qrupları özlərini müdafiə etmək üçün yaxşı təchiz olunublar və sürpriz hücuma daha az həssasdırlar".
    
  "Düzdür" dedi Qardner, Barbeau'nun təyyarədaşıyanları xatırlatmasından məmnunluqla başını tərpətdi. "Bu, bütün bu illər ərzində üzə çıxarmağa çalışdığım məqamdır. Bizə qüvvələrin birləşməsinə ehtiyacımız var - yeni silah sistemləri üçün bütün pulu bir sübut olunmamış texnologiyaya atmaq olmaz. Daşıyıcı döyüş qrupunun qiyməti McLanahanın bu kosmos təyyarələrinə xərclədiyimizdən çox deyil, lakin onlar daha çox yönlüdür və döyüşdə özlərini sübut ediblər.
    
  "Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsi bu arqumenti sizdən və administrasiyanızdan eşitməlidir, Joe" dedi Barbeau, bir daha qolunu sığalladı və rəğbətlə ona tərəf əyildi və onun geniş dekoltesini daha da ifşa etdi. "McLanahan Amerikada Holokostun qisasını almaq üçün müharibə qəhrəmanı idi, lakin bu keçmişdə idi. Bir çox senatorlar Amerika xalqı Amerikanın ən məşhur generalını niyə dəstəkləmədiklərini soruşsalar, onlara qarşı reaksiya olacağından qorxaraq, McLanahan ilə ziddiyyət təşkil etməkdən qorxa bilərlər. Lakin MakLanahanın susqunluğu ilə prezidentdən birbaşa dəstək alsalar, sıraları qırmağa daha çox meylli olacaqlar. İndi hərəkət etmək vaxtıdır. Biz bir şey etməliyik və bu, indi baş verməlidir, McLanahan... yaxşı, bütün hörmətlə, general kənarda olanda. Şübhəsiz ki, komitənin kosmik təyyarə proqramına inamı sarsılıb. Onlar güzəştə getməyə daha çox hazırdırlar".
    
  "Düşünürəm ki, biz bu məsələdə bir araya gəlməliyik, Stacy" dedi Qardner. "Gəlin həm komitənin, həm də Pentaqonun dəstəkləyəcəyi bir plan hazırlayaq. Biz vahid cəbhə təqdim etməliyik".
    
  "Bu, əla səslənir, cənab Prezident, həqiqətən də əladır."
    
  "Deməli, mən Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsinin tam dəstəyinə sahibəm?" - Qardner soruşdu. "Nümayəndələr Palatasında mənim də müraciət edə biləcəyim müttəfiqlərim var, lakin Senatın dəstəyi çox vacibdir. Biz birlikdə, birləşərək, Amerika xalqı və Konqresi qarşısında dayanıb tutarlı arqument irəli sürə bilərik".
    
  "McLanahan bundan çıxsa nə olacaq? O və keçmiş senator, astronavt, elm həvəskarı Enn Peyc nəhəng komanda yaradır.
    
  "McLanahan kənarda - o, yəqin ki, istefa verəcək və ya istefa verməyə məcbur olacaq."
    
  "Bu adam bulldoqdur. Yaxşılaşsa, təqaüdə çıxmayacaq".
    
  "Əgər o, bunu öz xeyri üçün etmirsə, mən ona bunu etməyi əmr etdiyim üçün bunu edəcək" dedi Gardner. "Əgər o hələ də müqavimət göstərsə, mən əmin olacağam ki, dünya bu adamın uzun illər nə qədər təhlükəli olduğunu başa düşsün. O, idarəolunmazdır - dünyanın bundan sadəcə xəbəri yoxdur. Allah xatirinə bu adam Tehranda onlarla günahsız dinc sakini qətlə yetirib".
    
  "O etdi?" O, ABŞ Senatının Əksəriyyət Liderinin nəyisə bilməməsi ilə bağlı xəbəri buraxmağa nifrət edirdi, lakin bu barədə heç nə edə bilməzdi. Bu sürpriz idi və o, sürprizləri sevmirdi. Gardner onu sürətləndirə bilərmi? "Nə vaxt?" - Soruşdum.
    
  Qardner cavab verdi: "Onun bu epizodu olanda müzakirə etdiyimiz eyni missiya, Armstrong kosmik stansiyasından idarə etdiyi əməliyyat sınaq missiyası". "O , Tehranda yaşayış binasının yaxınlığında kimyəvi silah buraxan raket buraxdı , onlarla insanı, o cümlədən qadınları və uşaqları öldürdü, sonra da bir növ ölüm şüası ilə Rusiyanın casus təyyarəsinə hücum etdi - yəqin ki, Tehrana hücumu ört-basdır etmək üçün. "
    
  Allaha şükürlər olsun ki, Qardner danışan oldu. "Heç bir fikrim yoxdu...!"
    
  "Bu, bu zarafatçının etdiklərinin yarısı deyil, Stacy. Onun illər ərzində məsuliyyət daşıdığı onlarla müxtəlif cinayət pozuntuları və birbaşa müharibə aktları, o cümlədən Rusiya prezidenti Qrızlovu Birləşmiş Ştatlara qarşı atom hücumları planlaşdırmağa sövq edən hücum da var".
    
  "Nə?"
    
  "McLanahan boş bir topdur, əsl vəhşi kartdır" dedi Gardner acı bir şəkildə. "O, Rusiyaya tamamilə icazəsiz hücum etdi; o, sadəcə olaraq şəxsi qisas məqsədilə rus bombardmançı bazasını bombaladı. Qrızlov keçmiş rus bombardmançı pilotu idi - bilirdi ki, bu, ona qarşı hücumdur, şəxsi hücumdur. "Gardner bir rulonda idi - bu, Konqresin Tədqiqat Xidmətindən daha yaxşı idi" deyə Barbeau düşündü. "Buna görə də Qrızlov ABŞ-dakı bombardmançı bazaları hədəfə aldı - bizim bombardmançılarımız Rusiya üçün hər hansı ciddi strateji təhlükə törətdiyinə görə yox, McLanahanı əldə etməyə çalışdığına görə."
    
  Barbunun ağzı şokdan açıq idi... amma eyni zamanda lağ edirdi, hətta həyəcanlanırdı. Lanet olsun, o düşündü, McLanahan elə bir skaut oğlana bənzəyir, onun bir növ maverick hərəkət qəhrəmanı olduğunu kim bilirdi? Bu, onu həmişəkindən daha cəlbedici edirdi. Bu inanılmaz sakit, təvazökar görünüşün altında başqa nə gizlənirdi? O, qəfil xəyalından əl çəkməli oldu. "Heyrət! Vay..."
    
  "Ruslar ondan qorxurlar, bu, şübhəsizdir" dedi Qardner. "Zevitin onu həbs etməyimi istəyir. O, nə etdiyini və kosmik stansiya və bu kosmik planetlərlə nə etmək niyyətində olduğunu bilmək tələb edir. O, cəhənnəmdən də dəlidir və mən onu qınamıram".
    
  "Zevitin kosmik stansiyaya təhlükə kimi baxır."
    
  "Əlbəttə ki, bilir. Amma bu şeyin yeganə üstünlüyü budur? O şeyi orada saxlamaq bizə iki bütöv daşıyıcı döyüş qrupuna başa gəlir... nəyə görə? Mən Zevitini əmin etməliyəm ki, kosmik əşyalar Rusiya üçün birbaşa hücum təhlükəsi yaratmır və mən bu şeyin nə edə biləcəyini dəqiq bilmirəm! Mən hətta McLanahanın o şeyin göyərtəsində olduğunu bilmirdim!"
    
  "Əgər bu sadəcə bir müdafiə sistemidirsə, aramızdakı gərginliyi azaltmağa kömək edərsə, kosmik stansiya haqqında bilmək lazım olan hər şeyi Zevitinə deməmək üçün heç bir səbəb görmürəm" dedi. "McLanahan vəziyyəti özü həll edə bilər."
    
  "Tanrıya şükür," Qardner gileyləndi. "Mən əminəm ki, McLanahanın günahkar olduğunu bildiyim hər bir cinayətə görə mənim bilmədiyim daha on cinayət var..." Gardner davam etdi. "Onun ixtiyarında onlarla müxtəlif qaradərili tədqiqat proqramlarından silahlar var ki, mən belə tam bilmədim və mən lənətə gəlmiş Müdafiə Naziriydim!"
    
  Qardnerə diqqətlə baxdı. "McLanahan, şübhəsiz ki, könüllü olaraq istefa verəcək və ya tibbi səbəblərə görə onu təqaüdə çıxara bilərsiniz" dedi. "Ancaq kənarda o, bizim üçün daha təhlükəli ola bilər."
    
  "Bilirəm, bilirəm. Ona görə də Zevitin həbs olunmaq istəyir".
    
  "Əgər McLanahana təzyiq göstərməyə kömək edə bilsəm, Co, mənə deyin" dedi Barbeau səmimiyyətlə. "Mən onu iman gətirmək üçün əlimdən gələni edəcəyəm və ya heç olmasa onun fikirlərinin hökumətdə və dünyada başqaları üçün nə demək olduğunu düşünməsinə nail olacağam. Mən ona başa salacağam ki, bu, şəxsi və təkcə iş deyil. Əgər israr etsə, onu məhv edəcəm, amma əminəm ki, onu bizim kimi görməyə inandıra bilərəm".
    
  "Əgər kimsə onu inandıra bilərsə, Steysi, bu sənsən."
    
  Onlar uzun müddət bir-birlərinin gözlərinin içinə baxdılar, hər biri səssizcə səsləməyə cəsarət etmədiyi sualları verir və cavablandırırdı. "Beləliklə, Steysi, bilirəm ki, bu sizin iqamətgahda ilk dəfə deyilsiniz. Güman edirəm ki, siz əvvəllər Linkolnun yataq otağını görmüsünüz?
    
  Barbeau-nun təbəssümü od kimi isti idi və o, utanmadan Qardnerə acgöz baxışları ilə yuxarı-aşağı baxdı, sanki onu pikap barında ölçürdü. Yavaşca oturduğu yerdən qalxdı. "Bəli, gördüm" dedi o, alçaq, boğuq səslə. "Atam Senatda olanda mən orada kiçik bir qız kimi oynayırdım. Sonra uşaq oyun otağı idi. Təbii ki, indi bunun tamam başqa mənası var - hələ də oyun otağıdır, amma uşaqlar üçün deyil".
    
  "Bu, hələ də şəhərdə ən yaxşı pul toplama tədbiridir - adambaşına gecəlik iyirmi beş min davam edən nisbətdir."
    
  "Bu cür zövqsüz hərəkətlərə əyilməyimiz çox pisdir, elə deyilmi?" - Barbeau soruşdu. "Bu, yerin hissini pozur."
    
  "Ağ Ev hələ də bir evdir" dedi Qardner. "Mənim bunu sadəcə bir iş yerindən başqa bir şey kimi görmək mümkün deyil. Mən hələ buradakı otaqların onda birini belə görməmişəm. Mənə dedilər ki, otuz beş vanna otağı var - üçü gördüm. Düzünü desəm, buranı araşdırmaq həvəsim yoxdur".
    
  "Oh, amma etməlisən, Co" dedi Barbeau. "Düşünürəm ki, siz ofisdə ilk bir neçə ayın keşməkeşli dövrünü keçdikdən və istirahət etmək şansınız olduqda bunu başa düşəcəksiniz."
    
  "Əgər McLanahan boku qarışdırmağı dayandıra bilsə, bəlkə də mən edə bilərəm."
    
  O çevrildi, qollarını uzadıb otağa baxdı. "Mən cənab Kordusdan soruşdum ki, biz burada görüş otağında görüşə bilərik, çünki Linkoln yataq otağının düz yanında olmasına baxmayaraq, heç vaxt burada olduğumu xatırlamıram. Amma bu yerin tarixi o qədər güclüdür ki, onu hiss edirsən. İclas zalı Nazirlər Kabinetinin iclas zalı, qəbul və gözləmə zalı, Prezidentin dəftərxanası kimi istifadə olunub. Tarixən bura Ağ Evdə Oval Ofisdən daha çox həqiqi siyasi işlərin görüldüyü yer olub".
    
  "Burada bir neçə qeyri-rəsmi görüşlərim oldu, lakin bundan istifadə edənlər əsasən işçilərdir."
    
  "Heyət adətən bu otaqdan axan enerjini qiymətləndirmək üçün çox məşğul olur, Joe" dedi Barbeau. "Bunu hiss etmək üçün vaxt ayırmalısan." Yenə də qollarını uzadıb gözlərini yumdu. "Təsəvvür edin: Ulysses S. Grant burada sərxoş kabinet iclaslarını keçirir, ardınca dostları ilə kart oyunları və qol güləşi oyunları; Teddi Ruzvelt heyvan dərilərini divara mıxlayır; Kennedi burada Nüvə Sınaqlarının Qadağası Müqaviləsini imzalayır və bir neçə gün sonra Merilin Monronu eyni yerdə, arvadı və uşaqlarının yatdığı koridordan bir qədər aşağı aldadır".
    
  Qardner onun arxasında dayanıb əllərini yüngülcə onun belinə qoydu. "Mən bu hekayəni əvvəllər heç eşitməmişəm, Stacy."
    
  O, onun qollarından tutub belinə doladı və onu özünə yaxınlaşdırdı. "Mən sadəcə sonuncunu düşündüm, Joe" dedi pıçıltı ilə, o qədər sakitcə yanağını onun yanağına basdı və eşitməsi üçün onu özünə yaxınlaşdırdı. "Ancaq bunun baş verdiyinə mərc etməyə hazıram. Kevin Martindeyl kimi bir adamın boşandıqdan sonra burada nə etdiyini kim bilir - siyasi karyerasını məhv etməli, ancaq onu gücləndirən boşanma - bütün Hollivud ulduzları günün hər saatında buraya gəlib-gedirdilər? " O, onun əllərini götürdü, qarnının ətrafında dövrə vurdu, sonra barmaqlarını götürdü və məmələrini dövrə vuraraq yumşaq bir şəkildə döşlərinə qaldırdı. O, onun bədəninin gərgin olduğunu hiss etdi və onun qəfil hücumu ilə bağlı nə edəcəyinə qərar verməyə çalışarkən, demək olar ki, onun ağlının uğultusunu eşitdi. "Yəqin ki, onun ilin hər gecəsi burada fərqli bir qancığı olurdu."
    
  "Steysi..." O, Qardnerin nəfəsini boynunda hiss etdi, əlləri onun döşlərini yumşaq bir şəkildə sığallayır, güclə toxunurdu...
    
  Barbeau ona tərəf döndü və kobud şəkildə onu itələdi. "Martindale axmaq idi, Co, lakin o, iki müddət prezident və iki müddət vitse-prezident kimi fəaliyyət göstərdi və Ağ Evin cəhənnəm cəhənnəminin ayrılmaz hissəsinə çevrildi - və o, burada Hollivud ulduzlarını sikməyi bacardı! Bunu məğlub etmək üçün nə edəcəksən, Co?"
    
  Qardner şokdan donub qaldı. "Sənə nə olub, Stacy?" o, nəhayət, ağzını açmağı bacardı.
    
  - Nə istəyirsiniz, cənab prezident? Barbeau ucadan soruşdu. "Oyun planınız nədir? Niyə burdasan?"
    
  "Nə haqqında danışırsan?"
    
  "Siz Amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidentisiniz. Siz Ağ Evdə yaşayırsınız... ancaq üç vanna otağından istifadə edirsiniz? Bilmirsən bu otaqda, bu evdə, bu yerin geniş tarixində nələr edilib? Sizin komandanlığınızda seçici reytinqi sizdən iki dəfə yüksək olan, eyni dərəcədə ürək xəstəliyi olan üç ulduzlu general var və o, hələ də formadadır? Sizə lazım olmayan bir planetin ətrafında fırlanan kosmik stansiya var və o hələ də oradadır? Qucağında bir qadın var, amma ona ikinci bazaya çatmağa çalışan ilk görüşündə tərli, sevgi dolu bir yeniyetmə kimi toxunursan? Bəlkə Maureen Herschel ilə həqiqətən etdiyin hər şey "iş" idi, elə deyilmi?
    
  Qardner həyəcanlandı, sonra qəzəbləndi, sonra qəzəbləndi. "Bax, senator, bu lənətə gəlmiş oyun deyil. Sən çox istisən, amma mən bura işi müzakirə etmək üçün gəlmişəm."
    
  "Səni bu görüşə çağırandan bəri mənə qarşı dürüst oldun, Joe - indi mənə yalan demə" dedi Barbeau, ondan bir addım uzaqlaşdı və yaşıl gözləri ilə ona baxdı. Onun cazibədarlıqdan tutmuş barrakudaya qədər qəfil imici dəyişməsi onu heyrətləndirdi. "Məni iqamətgaha dəvət etmək üçün səni hədələmək lazım deyildi; Mən səni o dəhlizdən o otağa sürükləməmişəm. Biz burada uşaq deyilik. Söhbət rusların tərəfinə keçmək və görkəmli hərbi karyeranı məhv etmək mənasına gəlsə belə, vacib işlərin görülməsi üçün qüvvələri birləşdirməkdən gedir. Sizcə, biz nə etməliyik - bu barədə əl sıxırıq? Müqavilə imzalamaq? Ürəklərimizi keçib ölməyə ümid edəkmi? Həyatınız üçün deyil. Buna görə də, bunu etmək istəmirsinizsə, dərhal mənə bildirin və ikimiz də ofislərimizə və vəzifələrimizə qayıda bilərik və bu görüşün baş verdiyini belə unuta bilərik."
    
  "Bu nə axmaqlıqdır?"
    
  "Mənə özümü günahsız bir günahkar kimi göstərmək lazım deyil, Qardner. Mən bilirəm ki, Luizianada siyasət belə oynanır - Florida və ya Vaşinqtonda heç vaxt belə oynamamısınız deməyin. Biz bunu elə indi edəcəyik, yoxsa quyruğunuzu ayaqlarınızın arasına soxub koridordakı gözəl, təhlükəsiz, rahat mənzilinizə sürünərək geri qayıda bilərsiniz. Nə olacaq?" Cavab verməyəndə qadın ah çəkdi, başını buladı və onun ətrafından keçməyə çalışdı...
    
  ... lakin onun əlini sinəsində, ovucunu isə sinəsində hiss edəndə onun əlində olduğunu anladı. Onu özünə tərəf çəkdi, o biri əli ilə başını tutdu və dodaqlarını özünə çəkdi, dərindən, kobudcasına öpdü. O, onu təcili olaraq öpdü, əli onun paçasını tapdı, səbirsizliklə ovuşdurdu. Onların dodaqları aralandı və o, inamla, özünə əminliklə ona gülümsədi. "Bu kifayət etməyəcək, cənab Prezident, siz bunu bilirsiniz" dedi. O, onun istehzalı ifadəsinə bu dəfə qaranlıq, inamlı şəkildə gülümsədi və onun nə demək istədiyini, nə istədiyini başa düşən kimi ağzı açıq qaldı. "Yaxşı?" - Soruşdum.
    
  O, qaşlarını çatdı, sonra əllərini yenidən onun döşlərinə, sonra çiyinlərinə çəkərək onu aşağı itələdi. "Gəlin bir razılaşma edək, senator" dedi və özünü sakitləşdirmək üçün Qrantın konfrans masasına söykəndi.
    
  "Yaxşı oğlan. Bura gəl." O, diz çökdü və cəld onun kəmərini və şalvarını açmağa başladı. "Aman Allahım, aman Allahım, gör burada nə var. Cənab Prezident, siz bir az da zorba olmadığınıza əminsinizmi? O, güclü, ritmik xidmətlərinə başlayanda cavab vermədi.
    
    
  DÖRDÜNCÜ FƏSİL
    
    
  Hərəkət etməzdən əvvəl hərəkətə keçməyə inandırılmalı olan insan hərəkət adamı deyil.... Nəfəs aldığınız kimi hərəkət etməlisiniz.
    
  - GEORGE KLEMENSAU
    
    
    
  Armstrong Kosmos Stansiyasının GƏRTƏNİNDƏ
  SABAH ŞƏRQİ SAHİL VAXTINDA
    
    
  "Armstronq kosmik stansiyasından canlı olaraq bizə qoşulan, Yer kürəsindən iki yüz mildən çox orbitdə fırlanan, heç bir təqdimata ehtiyacı olmayan bir insandır: Hərbi Hava Qüvvələrinin general-leytenantı Patrik MakLanahan," kabel xəbərləri səhər şousunun aparıcısı başladı. "General, bu gün bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirik. Hər kəsin cavab almaq istədiyi sual, əlbəttə ki, belədir: Necəsiniz, cənab?"
    
  Peyk relayı səbəbindən bir-iki saniyə gecikmə oldu, lakin Patrick aparıcı vasitəsilə danışmadığından əmin olmaq üçün bu bir neçə saniyəni gözləməyə alışmışdı. "Səninlə olmaqdan məmnunam, Megyn" deyə Patrik cavab verdi. O, həmişəki kimi stansiya komandirinin pultuna cırt-cırt bağlanmışdı, əynində qara nişanlı qara uçuş kostyumunda idi. "Məni yenidən verilişdə etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Yaxşıyam çox sağolun. Özümü olduqca yaxşı hiss edirəm."
    
  "Bütün Amerika sizi ayaq üstə görməyə şaddır, general. Onlar dəqiq nə baş verdiyini müəyyən ediblərmi?"
    
  "Bütün testlərimi buradan uzaqdan aparan Walter Reed Milli Tibb Mərkəzində Hərbi Dəniz Qüvvələrinin kapitanı Corc Summersə görə, buna uzun QT sindromu Megyn deyilir" dedi Patrick. "Bu, stress və ya şok nəticəsində ürəyin mədəciklərinin elektriklə aktivləşməsinin və inaktivləşməsinin nadir bir uzanmasıdır. Görünür, görmə qabiliyyətindən başqa, bu, astronavt korpusunda ən çox rast gəlinən diskvalifikasiya şərtlərindən biridir".
    
  "Deməli, bir daha uçmaqdan diskvalifikasiya olundunuz?"
    
  "Yaxşı, ümid edirəm ki, yox" dedi Patrik. "Rəsmi olaraq, mən adi mənada həqiqətən astronavt deyiləm. Ümid edirəm ki, sənədləşmə işləri uzun QT sindromu səbəbiylə əlilliyin kosmik səyahət zamanı baş vermə ehtimalını müəyyən edəcək və mənim bütün digər missiyaları yerinə yetirməyimə mane olmayacaq".
    
  "Sizin ürək xəstəliyi tarixçəniz var, bu düzgündür?"
    
  "Atam ürək problemlərindən öldü, bəli" dedi Patrick hirslə cavab verdi. "Atam əvvəllər"ürək çırpınması" adlandırdıqları şeydən əziyyət çəkirdi və narahatlıq və stressdən müalicə olunurdu. Uzun QT ailələrdə işləyir. Görünür, atamın işində buna səbəb polis şöbəsi və ailə biznesini idarə etmək idi; mənim fikrimcə Bu, kosmosa uçuş idi."
    
  "Və o, indi sizinlə eyni yaşda öldü?"
    
  Patrikin üzündən bir anlıq bulud keçdi və bu bulud bütün dünyada milyonlarla tamaşaçıya aydın görünürdü. "Bəli, Sakramento Polis İdarəsindən ayrıldıqdan və Old Town Sakramentoda McLanahanın mağazasını açdıqdan bir neçə il sonra."
    
  "Ailənin meyxanası üçün həyasız fiş, hə, general?" - deyə söhbəti canlandırmaq istəyən sahibi soruşdu.
    
  "Mən Megyn, Sakramentodakı Old Towndakı McLanahandan heç utanmıram."
    
  "Başqa bir fiş. Yaxşı. Yaxşı, bəsdir, general, siz fantastik iş görmüsünüz", - deyə aparıcı gülərək bildirib. "Bu ürək xəstəliyi qeydlərinizdə artıq qeyd olunubmu və əgər belədirsə, Armstronq kosmik stansiyasına çoxsaylı səfərlər edərkən nə etdiniz?"
    
  "Mən tibbi qeydlərimə ailə tarixçəsini qoymuşam" deyə Patrik cavab verdi, "və mən ildə iki dəfə Hərbi Hava Qüvvələrinin First Class uçuşunu, üstəlik kosmosa uçuşdan əvvəl və sonrakı imtahanları alıram və əvvəllər heç bir problem aşkar edilməmişdi. Uzun QT sindromu astronavt korpusunda ümumi diskvalifikasiya halı olsa da, mən bunun üçün xüsusi olaraq sınaqdan keçirilməmişəm, çünki dediyim kimi, texniki cəhətdən astronavt deyiləm - mən bölmə komandiri və sadəcə olaraq təsadüfi olan mühəndisəm. Tədqiqat maşınlarına minmək. lazım olduğunu hiss etdiyim zaman bölməm.
    
  "Beləliklə, sizcə, astronavt hazırlığı və yoxlanışınızın olmaması bu xəstəliyə səbəb oldu?"
    
  "Megyn, Qara Ayğır və Armstronq kosmik stansiyası proqramı ilə sübut etməyə çalışdığımız şeylərdən biri kosmosu gündəlik insanlar üçün daha əlçatan etməkdir."
    
  "Və deyəsən, cavab "Xeyr, edə bilməzlər" ola bilər, elə deyilmi?
    
  "Uzun QT sindromu haqqında bilmək üçün hər şeyi bilmirəm, Megyn, lakin bu adətən yalnız kosmosda tez-tez uçmaq məcburiyyətində olan əlli yaşdan yuxarı döyüş təyyarəçilərində baş verirsə, bəlkə də biz bunu yoxlaya bilərik və yalnız istisna edə bilərik. Bu xəstəliyə meyl göstərənlər", - Patrik bildirib. "Bunun niyə hamını diskvalifikasiya etməli olduğunu başa düşmürəm."
    
  "Ancaq bu sizi diskvalifikasiya edir?"
    
  "Mən hələ təslim olmağa hazır deyiləm" dedi Patrick inamlı təbəssümlə. "Bizim ixtiyarımızda inanılmaz texnologiya var və hər gün yeni, daha yaxşı texnologiya inkişaf etdirilir. Bacarsam, uçmağa davam edəcəm, inanın".
    
  "General, siz hələ kifayət qədər döyüş görməmisiniz və Yer kürəsini kifayət qədər dəfə orbitə çıxmamısınız?" - deyə aparıcı şən gülüşlə dedi. "Başa düşürəm ki, siz son bir neçə ayda bir neçə dəfə stansiyada olmusunuz. Bu, NASA astronavtının bütün karyerası ərzində kosmosa getməsindən çoxdur, elə deyilmi? Con Qlenn kosmosa cəmi iki dəfə uçdu".
    
  "Senator Con Qlenn kimi pionerlər həmişə gələcək astronavtlarımızın kosmosa getməyə hərtərəfli hazırlaşmaq üçün cəsarət və möhkəmliyə ehtiyacı olan ilham mənbəyi olacaqlar" dedi Patrik, "amma dediyim kimi, hərbi kosmik proqramlarımızın məqsədlərindən biri - kosmosa daha çox çıxış əldə etmək. Özüm kimi epizodları uğursuz hesab etmirəm. Bütün bunlar öyrənmə prosesinin bir hissəsidir".
    
  "Ancaq sən özün və ailən haqqında da düşünməlisən, elə deyilmi, general?"
    
  "Əlbəttə, oğlum məni şəxsən deyil, televiziyada daha çox görür" dedi Patrik cəsarətlə. "Ancaq heç bir pilot qanadlarını itirməyi sevmir, Megyn - bizim həkimlərə, xəstəxanalara, tərəzilərə, göz cədvəllərinə, sfiqmomanometrlərə və uçuşumuza mane ola biləcək hər şeyə fitri nifrətimiz var..."
    
  "Yaxşı, general, burada məni çaşdırdın. Sfiqmo... sfiqmo... Bu nədir, sizin yüksək texnologiyalı lazer silahlarınızdan biri?"
    
  "Qan təzyiqi ölçən."
    
  "HAQQINDA".
    
  "Bu, uçan etimadnamələrdən asılı olacaq, amma siz mərc edə bilərsiniz ki, mən diskvalifikasiya ilə bütün yol boyu mübarizə aparacağam" dedi Patrick. Rabitə qulaqlıqındakı bip onun diqqətini çəkdi və o, çevrildi, qısa müddətə komanda monitorunu aktivləşdirdi və ekranı oxudu. "Bağışlayın, Megyn, mən getməliyəm. Bu səhər məni qəbul etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm." Patrik zəngi kəsməzdən əvvəl ev sahibi çaşqın və heyrətlə "Ancaq general, biz hər şeydə canlıyıq-!" deməyi bacardı. - Nəyin var, baş serjant? - domofonun komanda modulundan soruşdu.
    
  "Hədəf bölgədə COMPSCAN xəbərdarlığı var, ser, problemin ciddi olduğunu deyir, baxmayaraq ki, əlimizdə böyük bir nasazlıqdan başqa heç nə olmaya bilər" deyə Baş Serjant Valeri "Tapıcı" Lukas cavab verdi. COMPSCAN və ya Müqayisəli Skanlama, sensor skanları zamanı radar məlumatlarını və infraqırmızı şəkilləri toplayıb müqayisə etdi və Armstronqun kosmosdakı radarının və digər peyklərinin gücü və ayırdetmə qabiliyyəti sayəsində müəyyən bir hədəf bölgəsində heyətin və ya avadanlıqların əhəmiyyətli konsentrasiyası olduqda ekipajı xəbərdar etdi. və pilotsuz uçuş aparatları, hədəf bölgə bir qitə böyüklüyündə ola bilər və müqayisə taramaları arasındakı fərq dörd və ya beş vasitə qədər kiçik ola bilər.
    
  "Məqsəd nədir?"
    
  "Soltanabad, Məşhəddən təxminən yüz mil qərbdə magistral yolda aerodrom. Bu yaxınlarda Kapitan Noblenin işə saldığı yeni pilotsuz müşahidə təyyarəsi "Gecə Bayquşu" tərəfindən çəkilmiş bir görüntü ." Axtarışa davam etməzdən əvvəl bölgədəki kəşfiyyat faylını araşdırdı: "Ötən il Hərbi Hava Qüvvələri bir dəfə Vampir bombardmançısına hücum etdi, çünki onun silah və təchizat çatdırmaq üçün istifadə edildiyindən şübhələndiyi üçün döyüş sursatları uçuş zolağında kraterlər buraxdı. Məşhəddən fəaliyyət göstərən islamçılar . Bazanın magistral hissəsinin humanitar yardımın çatdırılmasına icazə vermək üçün İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu tərəfindən yenidən açıldığı bildirilir. Biz bütün bazanı müşahidə siyahısına qoyduq və onların pandusları və taksi yollarını təmir etmədiklərinə və ya orada hərbi texnikanın uçmamasına əmin olmaq üçün gecə bayquşlarını ərazinin üzərindən uçurduq".
    
  "Gəlin nə etdiklərini görək" dedi Patrick. Bir neçə dəqiqə sonra onun monitorunda yuxarıdakı ləkənin inanılmaz təfərrüatlı təsviri göründü. O, təyyarənin məsafə nişanları, taksi xətləri və eniş zonası işarələri ilə dörd zolaqlı uçuş-enmə zolağını aydın şəkildə göstərirdi - o, tipik hərbi uçuş-enmə zolağına bənzəyirdi, yalnız onunla birlikdə avtomobil və yük maşınları hərəkət edirdi. Magistral yolun/enmə zolağının həm şimal, həm də cənub tərəfində təyyarələrin taksi yolları, böyük təyyarə dayanacaqları və bombalanmış binaların qalıqları olan geniş asfaltlanmış sahələr var idi. Dağıdılmış binaların bir çoxu sökülüb və onların yerində müxtəlif ölçülü bir neçə çadır qurulub, bəzilərində Qızıl Aypara humanitar yardım təşkilatının möhürü var. "Bu çadırların sizə açıq tərəfləri var, baş serjant?" - Patrik soruşdu.
    
  Axtarışçı şəkilə daha yaxından nəzər saldı, sonra onun həllini itirməyə başlayana qədər böyüdü. "Bəli, ser" deyə o, generalın niyə soruşduğundan əmin olmadan cavab verdi - bu, ona tamamilə aydın idi. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, Bujazi fars işğalçı qüvvələri və mühacirətdə olan İran hökuməti arasında razılaşmaya əsasən, İran səhralarından keçən qaçqınlara və ya başqalarına xidmət etmək üçün müəyyən döyüş bölgələrində qurulan böyük çadırlar kəşfiyyat zamanı tərəflərinin açıq olması tələb olunurdu. Hər kəsə tərəflərin içəriyə baxa bilməsi və ya düşmən atəş nöqtələri kimi müəyyən edilə və hücuma məruz qalmasına imkan verən uçuşlar.
    
  "O biri tərəfdə böyük bir kölgə kimi görünür, hamısı budur" dedi Patrick. "Bu şəkil gecə çəkilib, düzdür?" Lukas başını tərpətdi. "Tərəflər açıq görünür, amma yaxınlıqdakı projektorlardan yerdəki kölgələr onu elə göstərir ki... Bilmirəm, sadəcə mənə uyğun gəlmir, hamısı budur." O, keçmiş təyyarə parklama rampalarını yenidən genişləndirdi. Hər iki asfaltlanmış sahə, eni bir neçə yarddan yüz futdan çox olan onlarla bomba kraterləri ilə dolu idi, kənarlardan nəhəng beton parçaları qalxırdı. "Düşünürəm ki, o, hələ də xarab görünür. Bu şəklin neçə yaşı var?"
    
  "Cəmi iki saat, ser. Onların iki saat ərzində bütün bu kraterləri möhürləyib təyyarələri hərəkət etdirmələri mümkün deyil".
    
  "Gəlin kompüterin skan nəticələrini necə müqayisə etdiyinə baxaq." Şəkil əvvəlcə ikiyə, sonra dördə, sonra isə eyni yerin bir neçə gün ərzində çəkilmiş on altı şəklinə bölündü. Şəkillər eyni görünürdü.
    
  "Bir səhv kimi görünür - yalançı həyəcan" dedi Axtaran. "Mən şəkilləri aşağı çəkəcəyəm və müqayisə seçimlərinə baxacağam..."
    
  "Bir dəqiqə gözləyin" dedi Patrik. "Kompüter nəyin dəyişdiyini deyir?" Bir az sonra kompüter bir neçə kraterin ətrafında düzbucaqlılar çəkdi. Kraterlər tamamilə eyni idi - yeganə fərq, düzbucaqlıların bütün şəkillərdə tam olaraq eyni istiqamətə yönəlməməsi idi. "Mən hələ COMPSCAN-ın nə olduğunu başa düşə bilmirəm."
    
  "Mən də, əfəndim" deyə Arayıcı etiraf etdi. "Bu, sadəcə baxış bucağının səhv hesablanması ola bilər."
    
  "Ancaq dünyanın bu hissəsində biz günəşlə uyğunlaşırıq, elə deyilmi?"
    
  "Bəli ser. Biz hər gün eyni vaxtda - yerli vaxtla təxminən səhər saat ikidə - Tehranın üzərində yerləşirik".
    
  "Beləliklə, kompüterin düzəltməli olduğu stansiya və ya sensorun mövqeyində kiçik dəyişikliklər istisna olmaqla, baxış bucağı eyni olmalıdır" dedi Patrick.
    
  "Aydındır ki, quraşdırma prosedurunda bir şey səhv oldu, ser" dedi Arayıcı işə başlamaq üçün terminalında lövbər salarkən üzrxahlıqla. "Narahat olma, mən hər şeyi düzəldəcəm. Buna görə üzr istəyirəm, ser. Bu şeylərin yenidən kalibrlənməsi lazımdır - yəqin ki, düşündüyümdən bir az daha tez-tez. Mən yəqin ki, stansiyanın giroskop göstəricilərinə və yanacaq sərfiyyatı göstəricilərinə nəzər salmalıyam ki, böyük dəyişiklik olub-olmasın - biz düzülmədə kobud tənzimləmə etməli ola bilərik və ya sadəcə olaraq bütün köhnə münasibətə nəzarət göstəricilərini atıb yuxarıya çıxmalıyıq. yeniləri ilə. Bağışlamağınızı xahiş edirəm, cənab".
    
  "Problem yoxdur, baş serjant" dedi Patrik. "Bundan sonra belə şeyləri daha tez-tez axtarmağı biləcəyik." Amma o, kompüterin şəkillərinə və müqayisə pəncərələrinə baxmağa davam edirdi. Lukas köhnə müqayisə məlumatlarını siləndə bayraqlar yoxa çıxdı, rampalarda və taksi yollarında bomba kraterlərinin çox aydın təsvirləri qaldı. Başını tərpətdi. "Kosmik radar şəkilləri heyrətamizdir, Axtarışçı - sanki mən bombalarla qaldırılan bu beton blokların qalınlığını ölçə bilirəm. heyrətamiz. Mən hətta müxtəlif beton təbəqələrinin rənglərini və polad torun çəkildiyi yerləri görə bilirəm. Sərin."
    
  "SBR inanılmazdır, ser - bunun təxminən iyirmi illik texnologiya olduğuna inanmaq çətindir."
    
  "Betonun harada bitdiyini və yol əsasının başladığını aydın görə bilərsiniz. Bu..." Patrik şəkillərə diqqətlə baxdı, sonra oxu eynəklərini taxıb daha yaxından baxdı. "Bu şəkli mənim üçün böyüdə bilərsən, Axtaran?" - deyə o, magistral yolun cənub tərəfindəki böyük krateri göstərərək soruşdu.
    
  "Bəli ser. Hazır ol."
    
  Bir az sonra krater monitoru doldurdu. "Fantastik detal, bu doğrudur." Amma indi bir şey onu narahat edirdi. "Oğlum 'Mən casusluq edirəm' və 'Waldo haradadır?' - bəlkə nə vaxtsa imic analitiki olacaq".
    
  "Yoxsa o, bizim üçün bunu edəcək kompüterlər hazırlayacaq."
    
  Patrick güldü, amma yenə də özünü yöndəmsiz hiss edirdi. "Bu şəklin nə problemi var? Kompüter niyə zəng çaldı?"
    
  "Mən hələ də yoxlayıram, ser."
    
  "Mən Hərbi Hava Qüvvələrinin Hava Kəşfiyyatı Agentliyində bölmə komandiri kimi qısa, lakin dərindən düşünülmüş bir müddət keçirdim" dedi Patrik, "və yuxarıdakı multispektral görüntüləri şərh etməkdə öyrəndiyim bir şey, beynimi çoxlu boşluqları doldurmağa imkan verməmək idi. "
    
  "Təhlil 101, əfəndim: Orada olmayana baxma" dedi Axtaran.
    
  "Ancaq heç vaxt laqeyd yanaşmayın ki, orada səhv bir şey var" dedi Patrik, "və bu kraterlərin yerləşdirilməsi ilə bağlı səhv bir şey var. Onlar fərqlidirlər... Bəs necə?" Yenidən onlara baxdı. "Düşünürəm ki, onlar fırlandılar və kompüter onların hərəkət etdiyini söylədi, amma..."
    
  "Bir krater üçün bu mümkün deyil."
    
  "Xeyr... Onlar krater deyilsə," Patrik dedi. Yenidən böyüdü. "Ola bilsin ki, mən orada olmayan bir şey görürəm, lakin bu kraterlər çox mükəmməl, çox vahid görünür. Məncə, bunlar yemdir".
    
  "Tələsdirən kraterlər? Mən belə bir şey eşitməmişəm, cənab".
    
  "Mən hər növ yem haqqında eşitmişəm - təyyarələr, zirehli texnikalar, qoşunlar, binalar, hətta uçuş-enmə zolaqları - niyə də olmasın?" Patrik fərq etdi. "Bu, COMPSCAN-ın onları niyə işarələdiyini izah edə bilər - əgər onlar köçürülübsə və eyni yerə yerləşdirilməyibsə, COMPSCAN bunu yeni hədəf kimi qeyd edir."
    
  "Deməli, sizcə, onlar bu bazanı yenidən tikiblər və gizli şəkildə burnumuzun dibində istifadə edirlər?" Lukas hələ də inanmamış soruşdu. "Əgər bu doğrudursa, əfəndim, o zaman kosmik radar və digər sensorlarımız digər fəaliyyət əlamətlərini - nəqliyyat vasitələrini, təkər izlərini, anbar yığınlarını, ərazini patrul edən təhlükəsizlik işçiləri..."
    
  "Əgər siz peykin nə vaxt havanın üstündən keçəcəyini dəqiq bilirsinizsə, onu aldatmaq nisbətən asandır - sadəcə olaraq avadanlığı radar uducu plaşlarla örtün, izləri silin və ya digər hədəflər kimi maskalayın" dedi Patrick. "Bütün bu çadırlar, yük maşınları və avtobuslar bütöv bir batalyonu və yüzlərlə ton ləvazimatları saxlaya bilərdi. Nə qədər ki, onlar təyyarələri boşaldıb, insanları və nəqliyyat vasitələrini ərazidən çıxarıb, döyüşlərimiz arasında iki-üç saat ərzində ərazini təmizləsələr, onlar təhlükəsizdirlər".
    
  "Beləliklə, bütün avadanlıqlarımız praktiki olaraq yararsızdır."
    
  "Bunu edənə qarşı, bəli - və mən mərc etməyə hazıram ki, bu, islamçı din xadimləri və hətta İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun qalıqları deyil" dedi Patrick. "Bunu öyrənməyin yalnız bir yolu var: yerdə gözlərə ehtiyacımız var. Gəlin STRATCOM üçün hesabat hazırlayaq və mən fəaliyyət üçün tövsiyələrimi əlavə edəcəyəm... amma əvvəlcə Rascalın bir plan hazırlamasını istəyirəm." Lukas sensor məlumatlarını yükləməyə və Soltanabaddakı fəaliyyətlə bağlı müşahidələrini və qeydlərini əlavə etməyə başlasa da, Patrick şifrəli peyk rabitə sistemində komanda kanalı seçdi. "Biri əclaf üçün."
    
  Bir az sonra Patrikin monitorunda iri, sarışın, mavi gözlü, güclü görünüşlü bir adamın şəkli göründü: "Burada bir əclaf var, ser," Hərbi Hava Qüvvələrinin mayoru Ueyn Makomber olduqca əsəbi şəkildə cavab verdi. Makomber Nevadadakı Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasında yerləşən Ordu Döyüş Qüvvələrinin yeni komandiri olub, keçən il İranda mobil orta mənzilli ballistik raketlər üçün ov edərkən öldürülən Hal Briqqsi əvəz edib. Makomber Döyüş Qüvvələrinə rəhbərlik edən yalnız ikinci şəxs idi. O, yüksək vəzifələr tutmalı idi və bu, Patrikin fikrincə, heç vaxt baş verməzdi.
    
  Makomber "Əclaf" əmri vermək üçün Patrikin ilk seçimi deyildi (bu Halın çağırış işarəsi idi və indi Döyüş Qüvvələrinin yeni təsnif edilməmiş çağırış işarəsi idi). Yumşaq desək, Makomberin avtoritetlə bağlı ciddi problemləri var idi. Lakin o, birtəhər özünü getdikcə çətinləşən vəziyyətlərə salmaq üçün bu şəxsiyyət səhvindən istifadə etməyi bacardı və nəticədə bu vəziyyətə uyğunlaşa bildi, öhdəsindən gəldi və uğur qazana bildi.
    
  O, Vaşinqton ştatının Spokane şəhərindəki dövlət liseyindən "davranış uyğunsuzluğu" səbəbindən qovulmuş və 24 saatlıq hərbi nizam-intizamın onu islah edəcəyi ümidi ilə Rosveldəki Nyu Meksiko Hərbi İnstitutuna göndərilmişdir. Şübhəsiz ki, çətin bir ilk ildən sonra işə yaradı. O, həm akademik, həm də atletika baxımından sinfinin ən yüksək pilləsində bitirdi və Kolorado ştatının Kolorado Springs şəhərindəki Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasında iştirak etmək üçün nominasiya qazandı.
    
  O, "Zipper" ləqəbini qazandığı Falcons milli futbol komandasının müdafiəçisi olmasına baxmayaraq, aqressiv oyuna və bir neçə məşqçi və komanda yoldaşları ilə "şəxsiyyət münaqişələrinə" görə son ilində komandadan qovulmuşdu. O, qiymətlərini yaxşılaşdırmaq üçün əlavə vaxtdan və sınaqdan istifadə etdi və yenidən fərqlənmə diplomu ilə məzun oldu, fizika üzrə bakalavr dərəcəsi və pilot təlimində yer qazandı. O, yenidən bakalavr pilləsində pilot hazırlığı sinfində üstünlük təşkil etdi, sinfinin ən yüksək pilləsində bitirdi və birbaşa uçuş məktəbindən çıxarılaraq verilən altı F-15E Strike Eagle pilot slotundan birini qazandı - o vaxt birinci leytenant üçün demək olar ki, eşidilməmiş bir şeydi.
    
  Amma yenə də iradəsini və əzmini nəzarətdə saxlaya bilmədi. F-15 Eagle hava üstünlüyü qırıcısı, hücum sistemləri operatoru, böyük bir radar, kifayət qədər uzun mənzilli yanacaq çənləri və göyərtəsində on min funt sursat olan tamamilə fərqli bir quşdur və nədənsə Wayne Macomber bədənində olduğunu başa düşə bilmədi. Bombalarla yüklənmiş F-15E Strike Eagle pilotu başqa bir qırıcı ilə it dalaşı aparmağa cəhd edərkən, təyyarə qeyri-təbii istiqamətlərdə əyilirdi. Onun demək olar ki, həmişə qalib olmasının əhəmiyyəti yox idi - o, bahalı təyyarə gövdələrini əyərək qələbələr qazandı və nəhayət... nəhayət... ondan getməyi tələb etdilər.
    
  Amma o, uzun müddət yetim qalmadı. Hərbi Hava Qüvvələrində bir təşkilat aqressiv hərəkətləri, qutudan kənar düşüncəni və təhlükəli rəhbərliyi alqışladı və hətta təşviq etdi: Hərbi Hava Qüvvələrinin Xüsusi Əməliyyatları. Bununla belə, onun məyusluğuna görə, kobud "Zərbə"ni ən çox istəyən bölmə Florida ştatının Hurlburt Field-dəki Onuncu Döyüş Hava Eskadronu idi: fiziki mənşəyinə görə Hərbi Hava Qüvvələri onu tez bir zamanda döyüş hava paraşütçüsü etdi. O, çox arzulanan Yaşıl Beret və Hərbi Hava Qüvvələri Komando paraşüt qanadlarını aldı , lakin o, hələ də "meteoroloq" adlandırılmasından narazı idi.
    
  O və eskadron yoldaşları həmişə "döyüş hava proqnozu" və ya "marmotlar" olduqlarına görə digər komando bölmələri tərəfindən lağa qoyulsalar da, Makomber tezliklə bu ixtisasa aşiq oldu, təkcə meteorologiya elmini sevdiyinə görə deyil, həm də paraşütlə tulladığına görə. əla təyyarələrdən və helikopterlərdən çoxlu silah və partlayıcı maddələr daşıdı, düşmən xəttinin arxasında aerodromlar və müşahidə məntəqələri qurmağı, düşməni yaxın məsafədən məhv etməyi öyrəndi. Fermuar növbəti səkkiz il ərzində yüz iyirmidən çox döyüş atladı və tez sıralarda yüksəldi, nəticədə eskadronun komandanlığını aldı.
    
  Briqada generalı Hal Briqqs AMERİKAdakı Holokostdan sonra Patrik MakLanahanın Rusiyaya reaksiyasının bir hissəsi olaraq Sibirdəki Yakutsk Hava Bazasına hücumu və işğalı planlaşdırarkən, düşmən xəttinin arxasındakı əməliyyatları planlaşdırmağa kömək etmək üçün bu sahədə yeganə milli ekspertə müraciət etdi: Wayne Makomber. Əvvəlcə Vak özündən səkkiz yaş kiçik oğlandan, xüsusən də ondan üstün olan oğlandan əmr almağı xoşlamırdı, lakin o, tez Briqqsin bacarığını, zəkasını və cəsarətini qiymətləndirdi və onlar yaxşı komanda yaratdılar. Əməliyyat tam uğurla keçdi. Makomber, Rusiya prezidenti Qrızlovun bombardmançılarının Yakutska nüvə başlıqlı qanadlı raketlərlə hücumundan əvvəl onlarla rus və amerikalı hərbçini sığınacaqlara yerləşdirərək xilas etdiyinə görə Gümüş Ulduz aldı.
    
  "Mən sizə İranın şimal-şərqindəki magistral yolda yerləşən hava bazasının ən son şəkillərini göndərirəm, Ueyn" dedi Patrik. "Düşünürəm ki, o, gizli şəkildə təmir olunur və içəri girmək, yoxlamaq və yenidən yararsız vəziyyətə salmaq üçün icazənizi istəyəcəm - əbədi olaraq."
    
  "Yerüstü əməliyyat? Tam vaxtında, - Makomber boğuq cavab verdi. "Məni bura gətirəndən sonra demək olar ki, bütün gördüyüm iş ya bədən tərbiyəsində, ya da o lənətə gəlmiş Tinmen ittifaqı kostyumlarından birinə sıxışmağa çalışmaqda tər tökməkdir."
    
  "Və şikayət edir."
    
  "Mayor çavuş yenə mənim haqqımda danışırdı?" Dəniz qərargah çavuşu Chris Wohl Rascal-a cavabdeh olan astsubay, Hərbi Hava Qüvvələrinin quru komandası və bölmənin ən yüksək rütbəli üzvlərindən biri idi. Makomber Raskalın komandiri olsa da, hamı bilirdi və başa düşürdü ki, Kris Uoll başdadır, o cümlədən Makomber bu faktı həqiqətən qıcıqlandırmışdı. "Kaş ki, o orospu oğlu düşündüyüm kimi təqaüdə çıxsaydı, mən də ilk formamı seçə bildim. O, otlamağa hazırdır".
    
  "Mən hava döyüş qüvvələrinin komandiriyəm, Ueyn və hətta mən bunu qərargah çavuşunun üzünə deməyə cəsarət etməzdim" dedi Patrik yalnız yarı zarafatla.
    
  "Mən sizə dedim, general, nə qədər ki, Vol ətrafdadır, mən onun bölməsini və baqajını özümlə aparmalıyam" dedi Fermuar. "Onun etdiyi hər şey Briqqsi izləməkdir." Patrick bir an belə Volun moping etdiyini təsəvvür edə bilmədi, lakin o, bunu demədi. "Uşaqlar xüsusi əməliyyatlarda ölür, hətta onun olduğu robot kimi tənəkə qutularında belə, öyrəşsə yaxşı olar. Onu istefaya göndərin, ya da heç olmasa onu köçürün ki, mən bu bölməni öz yolumla idarə edim. "
    
  "Ueyn, sən cavabdehsən, ona görə də məsul ol" dedi, bu söhbətin necə getdiyini bəyənməyən Patrick. "Birlikdə işləməyi öyrənsəniz, siz və Chris əla komanda yarada bilərsiniz, lakin ondan istifadə edib-etməməyinizdən asılı olmayaraq, siz hələ də məsuliyyət daşıyırsınız. Komandanızı mümkün qədər tez uçmağa və döyüşməyə hazırlamağınızı gözləyirəm. Əgər növbəti əməliyyat üçün işlər istədiyiniz kimi qurulmayıbsa, Volu idarə edin...
    
  "Mən bir bölməyə cavabdehəm, general, tənbəl deyiləm" Makomber cavab verdi və Hərbi Hava Qüvvələrinin NCOIC qısaltması və ya məsul komissar olmayan zabit əvəzinə şəxsi terminindən istifadə edərək cavab verdi.
    
  "Onda ona rəhbərlik et, Ueyn. Missiyanı başa çatdırmaq üçün nə lazımdırsa edin. Chris Wall, Piyadaların kibernetik cihazları və Tin Man zirehləri problemin və ya həllin bir hissəsi ola bilər , bu sizə bağlıdır. Bu insanlar peşəkardırlar, lakin onlara lider lazımdır. Onlar Chrisi tanıyırlar və onun ardınca cəhənnəmə gedəcəklər - sən onları NCO-larla birlikdə idarə edə biləcəyini sübut etməlisən.
    
  "Mən onları sıraya qoyacağam, general, bundan narahat olmayın" dedi Makomber.
    
  "Əgər hələ etməmisinizsə, sizə məsləhət görərdim ki, Volun qarşısında o "dickless" ifadəsini işlətməyin, əks halda siz ikiniz mənim qarşımda qanlı və qırıq-qırıq dayana bilərsiniz. Ədalətli xəbərdarlıq."
    
  Makomberin üz ifadəsi onun McLanahanın xəbərdarlığını başa düşməsi və ya onunla razılaşdığına dair heç bir işarə vermirdi. Bu uğursuz oldu: Chris Wohl bayraq rütbəsindən aşağı olan zabitlərin əksəriyyətinə az səbr etdi və veteran astsubaylara lazımi hörmət göstərməyən zabitlə işləmək üçün karyerasını və azadlığını riskə atmaqdan qorxmurdu. Patrik bilirdi ki, vəziyyət düzgün həll olunmasa, ikisi qarşıdurmaya gedəcək. "Tin Woodman kostyumunda məşq etməli olmasaydım, daha asan olardı."
    
  "Gear, sizin dediyiniz kimi, bizə heç bir xüsusi əməliyyat qrupunun ağlına gəlməyəcək qaynar nöqtələrə getməyə imkan verir" dedi Patrick.
    
  "Bağışlayın, general, amma heç vaxt getməməyi düşündüyüm bir qaynar nöqtə də ağlıma gəlmir" Makomber əsəbi halda dedi, "və mən uzun alt paltarı geyinməmişəm."
    
  "Gedib aerodromu dağıtmaq üçün sizə neçə nəfər lazımdır, mayor?"
    
  "Biz aerodromları "məhv etmirik", ser - biz kəşfiyyat aparırıq və ya düşmənin hava əməliyyatlarını pozuruq, ya da öz aerodromlarımızı tikirik. İstəsək hava zərbələri endirəcəyik"
    
  "Döyüşən qüvvələr onları məhv edir, mayor" deyə Patrik müdaxilə etdi. "Yakutski xatırlayırsanmı?"
    
  "Bu aerodromu biz dağıtmadıq, cənab, biz onu işğal etdik. Biz bunu etməyə kömək etmək üçün yüz nəfəri cəlb etdik".
    
  "Döyüş qüvvələri bu bazanı məhv etməyə hazır idi, mayor - əgər biz ondan istifadə edə bilməsək, ruslar da bunu etməyəcəkdi."
    
  "Aerodromu məhv etmək?" Makomberin səsindəki şübhə göz qabağında idi və Patrik qara uçuş kostyumunun yaxasının altında hərarətin yüksəldiyini hiss etdi. O, tabeçiliyində olan işçi ilə mübahisə edərək vaxt itirmək istəmirdi, lakin Makomberə ondan nə gözlənildiyini bildirmək lazım idi, nəinki kiçik zabit olduğuna görə həbs olundular. "Bir ovuc yüngül silahlı adam aerodromu necə məhv edə bilər?"
    
  "Sən bunu öyrənmək üçün buradasan, Ueyn" dedi Patrick. "Biz komandanı qəbul etmək haqqında ilk dəfə danışanda mən sizə dedim ki, sizdən kənarda düşünməliyəm və bu halda, bu, yalnız əlinizdə olan qadcetlərdən necə istifadə etməyi öyrənmək deyil, həm də texnologiyanı mənimsəmək və genişləndirmək deməkdir. istifadə etmək üçün yeni üsullar hazırlamaq. İndi məni tez bir zamanda sürətləndirməyinizə ehtiyacım var, çünki İranda bir aerodrom var, onu sabah məhv etmək istəyirəm."
    
  "Sabah? Bu necə ola bilərdi, general? Hədəfin yerini indicə öyrəndim - tələssək, sabaha qədər bazanı tərk edə bilərik və bu, kəşfiyyatsız və hədəfə necə hücum etmək barədə məşqlər olmadan! Kəşfiyyat və təlim qaçışları olmadan hərbi bazaya uğurla daxil ola bilməzsiniz! Mənə ən azı bir həftə vaxt lazımdır...
    
  "Sənə dediklərimi eşitmirsən, mayor: burada fərqli düşünməyə başlamalısan," Patrik təkid etdi. "Biz hədəfləri tapırıq və onlara hücum edirik, dövr - az və ya heç bir məşq, heç bir strateji kəşfiyyat, yolda əldə edilən xam məlumat, heç bir birgə dəstək paketləri və minimal, lakin dağıdıcı hava dəstəyi ilə kiçik, lakin mobil və yüksək texnologiyalı yer bölmələri. Bütün bunları sənə ilk dəfə Raskal haqqında danışanda dedim, Ueyn..."
    
  "Mən güman edirdim ki, siz məlumatı və tapşırığı yüksək qərargahdan almısınız, ser," Makomber cavab verdi. "Demək istəyirsiniz ki, siz strateji məlumat toplamadan əməliyyata başlayırsınız...?"
    
  "Biz heç kimdən heç bir kömək almırıq və biz hələ də işə başlayırıq və lənətə gəlmiş işi görürük, Fermuar," Patrick işarə ilə müdaxilə etdi. "Nəhayət, şəkli əldə etdiniz?" Patrick bir an gözlədi və heç bir cavab almadı - Makomberin civəli, az qala qudurğan təbiətini nəzərə alsaq, sükut həqiqətən heyrətləndirici idi. "İndi bilirəm ki, siz Hərbi Hava Qüvvələrinin xüsusi əməliyyatlar taktikasına və metodologiyasına öyrəşmisiniz və bilirəm ki, siz yaxşı operator və lidersiniz, lakin siz göl proqramı ilə rahat olmalısınız. Mən PT texnologiyasının vacib olduğunu bilirəm, lakin bizdə olan avadanlıq və resursları bilmək daha vacibdir. Bu, təkcə iş deyil, həm də düşüncə tərzidir. Anladın?"
    
  "Bəli, ser," Makomber dedi - yəqin ki, Patrikin oğlandan hiss etdiyi razılaşmanın ilk real işarəsi idi. "Mənə elə gəlir ki, sabah bir missiyaya getsəm hələ də Volun köməyinə ehtiyacım olacaq?"
    
  "İndi fikri başa düşdün, mayor."
    
  "Sizdə olan məlumatları nə vaxt ala bilərəm, cənab?"
    
  "Mən bunu indi dərc edirəm. Mənə bir saat ərzində səlahiyyətlilərə hesabat verməyə hazır olan işlənmiş bir fəaliyyət planına ehtiyacım var".
    
  "Bir saatdan sonra...?"
    
  "Bu əlaqədə səhv bir şey varmı, mayor?"
    
  "Xeyr ser. səni eşitdim. Bir saat. Daha bir sual?"
    
  "Tələs".
    
  "Bölmənin zəng işarəsini dəyişdirmək xahişim necədir, ser?"
    
  "Yenə yox, mayor..."
    
  "Bu Briqqsin zəng işarəsi idi, ser, və mən bu adı dəyişməliyəm. Mən nəinki buna nifrət edirəm, həm də uşaqlara ölmüş keçmiş müdirini xatırladır və onları missiyadan yayındırır".
    
  "Bill Kosbi bir dəfə dedi ki, əgər ondan asılı olsa, heç vaxt uşaqları üçün ad seçməyəcək - o, sadəcə onları küçələrə göndərəcək və qonşuluqdakı uşaqların onu çağırmasına icazə verəcək" dedi Patrick.
    
  "Hansı qanun layihəsi?" - Soruşdum.
    
  "Bölmənin adını dəyişmək vaxtı gələndə, mayor, bütün bölmə mənə müraciətlə gələcək."
    
  "Bu mənim bölməmdir, ser."
    
  "Onda bunu sübut et" dedi Patrik. "Onları dərhal işə salmağa hazırlayın, əldə etmək üçün mənim üzərimdə işlədiyim alətlərdən necə istifadə etməyi öyrədin və mənə işin öhdəsindən gələcək və dərhal razılıq əldə edəcək bir plan göstərin. İşə başla, mayor. Genesis çıxır." O, düyməni elə güclə vuraraq əlaqəni kəsdi ki, az qala onu cırtdan kürəyindən qaldırdı. Allah xatirinə, - deyə fikirləşdi Patrik, Makomber kimi əsl primadonnalarla deyil, onun tabeliyində olan kişi və qadınlarla işləməyin nə qədər şanslı olduğunu heç vaxt dərk etmədi. O, Amerikanın ən yaxşı xüsusi əməliyyat əməliyyatçılarından biri ola bilərdi, lakin onun şəxsiyyətlərarası bacarıqları ciddi şəkildə yenidən qiymətləndirilməli idi.
    
  Borudan qıcıqlanmış bir qurtum su alaraq, peyk əlaqəsini yenidən açdı: "Biri Kondoru çağırır."
    
  Vandenberq Hərbi Hava Qüvvələri Bazasında (Kaliforniya) Birgə Funksional Komponent Kosmik Komandanlıq Məntəqəsinin (JFCC-Space) baş nəzarətçisi "Çağırış zamanı Kondor, təhlükəsizlik" deyə cavab verdi. "Bir müddət əvvəl sizi xəbərlərdə görmüşdüm. Baxdın... Yaxşı, ser. Özünüzü yaxşı hiss etdiyinizi görməyə şadam. Bu Megyn tülküdür, elə deyilmi?
    
  "Təşəkkürlər, Kondor, amma təəssüf ki, mən aparıcını heç vaxt görməmişəm, ona görə də sizin sözünüzü qəbul etməliyəm" deyə Patrik cavab verib. "Mənim təcili kəşfiyyat xəbərdarlığım və quru əməliyyatları missiyaları barədə patrona məlumat vermək xahişim var."
    
  Baş dispetçer cavab verdi: "Başa düşdüm, cənab". "Hazır olduğunuzda kopyalamağa hazırsınız."
    
  "Mən Fars Respublikasında qeyri-qanuni İran hava bazasının mümkün gizli şəkildə yenidən qurulmasını aşkar etdim və təsdiqləndiyi təqdirdə bağlanmağı hədəfləmək üçün "yalnız göz" təsdiqinə və səlahiyyətə ehtiyacım var". Patrik tez bir zamanda Soltanabad şossesindəki aviabaza haqqında bildiklərini və güman etdiklərini açıqladı.
    
  "Başa düşdüm, cənab. JFCC məkanına göndərilmə hazırda DAVAM EDİR." DO və ya Birgə Funksional Komponent Komanda-Kosmos üzrə əməliyyatlar üzrə komandirin müavini sorğunu qiymətləndirdikdən, qüvvələrin mövcudluğunu yoxladıqdan, kəşfiyyat məlumatı topladıqdan və təxmini vaxt qrafiklərini və gözlənilən zərəri hesabladıqdan sonra komandirinə hesabat verəcəkdir. Bu, çox vaxt apardı, lakin çox güman ki, komandiri dəstək sorğuları ilə dolub-daşmaqdan qorudu. "Əgər DO hərəkətə keçmək istəyirsə, tezliklə cavab verməliyik. Özünüzü necə hiss edirsiniz, cənab?"
    
  "Əla, Kondor" deyə Patrik cavab verdi. "Əlbəttə, istərdim ki, sorğularımı birbaşa STRATCOM və ya hətta SECDEF-ə yükləyə biləydim" dedi Patrick.
    
  "Sizi eşidirəm, ser," dispetçer dedi. "Düşünürəm ki, onları məlumatlarla basdıracağınızdan qorxurlar. Bundan başqa, heç kim öz səltənətlərindən imtina etmək istəmir". Qarışıq və olduqca xoşagəlməz məsuliyyət birləşməsində, İran üzərində uçan Armstrong kosmik stansiyası və HAWC B-1 və B-52 pilotsuz bombardmançılarının iştirakı ilə tapşırıq və koordinasiya hava missiyaları iki fərqli əsas komanda vasitəsilə idarə edilməli idi. Prezident heyətinin milli təhlükəsizliyi vasitəsilə: ABŞ-a məlumat ötürən Kaliforniyada JFCC-Space. Kolorado və Luizianadakı müvəqqəti qərargahda Strateji Komandanlıq (STRATCOM); və Yaxın Şərq və Mərkəzi Asiyada bütün hərbi əməliyyatları idarə edən Floridadakı MacDill Hərbi Hava Qüvvələri bazasında ABŞ Mərkəzi Komandanlığı (CENTCOM). Planlarda və əməliyyatlarda iştirak edən müxtəlif CENTCOM və STRATCOM kəşfiyyat agentlikləri məlumatları fərdi şəkildə nəzərdən keçirəcək, öz tövsiyələrini verəcək və onları Müdafiə Naziri və Prezidentin Milli Təhlükəsizlik Müşavirinə təqdim edəcək, o da Prezidentə tövsiyələr verəcək.
    
  "Mən heç anlamıram ki, bu hesabatlar niyə STRATCOM-a getməlidir" dedi Patrick. "CENTCOM teatr komandiridir - onlar hesabat almalı, fəaliyyət planı hazırlamalı, təsdiqlər almalı və sonra hər kəsi dəstək almağa yönəltməlidirlər."
    
  "Məni inandırmağa ehtiyac yoxdur, cənab, əgər məndən soruşsanız, hesabatlarınız birbaşa Müdafiə Nazirliyinə getməlidir" dedi baş nəzarətçi. Qısa fasilə oldu; sonra: "Kondora hazırlaş, Odin. Sizinlə yenidən danışmaqdan məmnunam, general.
    
  Bir az sonra: "Condor One xətdə, təhlükəsizlik" On dördüncü Hərbi Hava Qüvvələrinin komandiri, Hərbi Hava Qüvvələri general-mayoru Harold Backmanın səsi gəldi. ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin On dördüncü Hərbi Hava Qüvvələrinin komandiri Backman Birləşmiş Qüvvələr Komandanlığı və Kosmos Komponenti və ya ABŞ Strateji Komandanlığının (Rusiyanın Birləşmiş Ştatlara qarşı hava hücumları zamanı məhv edilmiş və yenidən qurulmaqda olan) JFCC-S hissəsi kimi "ikiqat papaq" taxmışdı. ölkənin müxtəlif yerlərində).
    
  JFCC-S kosmosda bütün hərbi əməliyyatların planlaşdırılması, əlaqələndirilməsi, təchiz edilməsi və icrasına cavabdeh idi. McLanahan, onun Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzi və XR-A9 Black Stallion kosmik təyyarəsindən əvvəl "kosmosda hərbi əməliyyatlar" adətən peyklərin yerləşdirilməsi və digər ölkələrin kosmik fəaliyyətlərinin monitorinqi demək idi. Artıq yox. McLanahan JFCC-Space-ə qlobal zərbə və ultra sürətli mobillik imkanları verdi və düzünü desəm, o, hələ bu vəzifənin öhdəsindən gəlmədiyini hiss etmirdi.
    
  "Biri buradadır, təhlükəsizdir" dedi Patrik. "Necəsən, Harold?"
    
  "Həmişəki kimi, işdə boynumuza qədər, əfəndim, amma sizdən daha yaxşı, məncə. Növbətçi zabit sizi televiziyada gördüyünü dedi, amma birdən xəbərdarlıq etmədən müsahibəni bitirdiniz. Siz yaxşısınız?"
    
  "Mən COMPSCAN xəbərdarlığını aldım və dərhal ona cavab verdim."
    
  "Əgər bu mənim rəhbərlərimdən birini qorxudursa, bu, müdirləri çaxnaşmaya salacaq, bunu başa düşürsən, elə deyilmi?"
    
  "Onlar istirahət etməyi öyrənməlidirlər. Mənim məlumatımı almısınız?
    
  "Mən indi ona baxıram, Muk. Mənə bir saniyə verin". Bir neçə dəqiqə sonra: "Kəşfiyyat rəhbərim indi buna baxır, amma mənə bu, magistral yolda bombalanmış aviabaza kimi görünür. Mən qəbul edirəm, sən belə düşünmürsən?"
    
  "Düşünürəm ki, bu kraterlər fırıldaqçılardır, Harold və mən istəyirəm ki, bir neçə adamım oraya enib baxsın."
    
  Başqa bir qısa fasilə. "Məşhəddən cəmi yüz mil məsafədə yerləşən Xorasan əyaləti bu əraziyə Möhtəz və onun İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu nəzarət edir", - deyə Backman bildirib. "Bir çox Pasdaranın gizləndiyi Səbzevardan silahlı cavab məsafəsində. Əgər Soltanabad həqiqətən boşdursa, pis adamlar səni görsə, yenə də fırtınanın gözündə qalacaqsan - və əgər aktivdirsə, dediyiniz kimi, ətçəkən olacaq. Güman edirəm ki, ora yalnız bir neçə robotunuzla getmək istəyirsiniz, elə deyilmi?
    
  "Mən təsdiq edirəm."
    
  "Mən belə düşünürdüm. Oradakı əşyalarınız sizə daha ətraflı təsvirlər verə bilməzmi?"
    
  "Bizim yeganə başqa seçimimiz peykdən və ya drondan birbaşa uçuşdur və bu, şübhəsiz ki, pis adamları xəbərdar edərdi. Mən yeri partlatmağı planlaşdırmazdan əvvəl bir nəzər salmaq istərdim və kiçik bir heyət ən sürətli və asan olardı. "
    
  "Necə sürətli?"
    
  "Mən orbital həndəsəsinə baxmamışam, amma ümid edirəm ki, biz onları dörddə, yeddidə yerdə, səkkizdə havada və on ikidə evə qayıda bilərik."
    
  "Günlər?"
    
  "Bax".
    
  "Lanet olsun" deyə Bekman and içdi. "Qanlı inanılmaz, ser."
    
  "Əgər mənim oğlanlarım burada yerləşsəydilər, Harold, mən sizə və STRATCOM-a bildirdiyim kimi, mən dörd saata oradan çıxıb evə qayıda bilərdim."
    
  "Lənət qarışdı. Mən hər şeyin tərəfdarıyam, Muk, amma düşünürəm ki, bu fikir köhnə Yer planetində çox adamı çaşdırır. Bilirsiniz ki, Milli Komandanlıq bizə bütün kosmos təyyarələrinin uçuşlarını yalnız təchizat və fövqəladə hallarla məhdudlaşdırmağı tapşırıb, elə deyilmi?
    
  "Mən bunu fövqəladə hal hesab edirəm, Harold."
    
  "Nə istədiyinizi bilirəm... Amma bu, həqiqətən də təcilidir?"
    
  Patrick öz mühakiməsinə şübhə ilə yanaşdığı üçün qəzəbini boğdu, lakin o, ikinci və üçüncü yerdə hamının, hətta onu tanıyan və sevənlərin də ondan şübhələnməsinə öyrəşmişdi. "Bir neçə oğlanımı ora göndərənə qədər dəqiq bilməyəcəm."
    
  "Mən buna icazə veriləcəyini düşünmürəm, ser. Hələ də sualı verməyimi istəyirsən?"
    
  Patrik tərəddüd etmədən cavab verdi: "Bəli."
    
  "TAMAM. Hazır ol." Gözləmə heç də çox çəkmədi: "Yaxşı, Muk, STRATCOM brass deyir ki, sən öz oğlanlarını bu istiqamətə göndərə bilərsən, amma heç kim çəkmələri - ya da robotların ayaqlarına nə geyindirirsə-, yerə qoymur, və heç kim CENTCOM-un icazəsi olmadan təyyarə heç bir qrafikdə heç bir xətti keçmir.
    
  "Mən Qara Ayğır kosmos təyyarələrini yükləyib orbitə çıxara bilərəmmi?"
    
  "Nə qədər var və onlar nə ilə yüklənir?"
    
  "Bir və ya iki operatorla, səndələmiş və müxtəlif orbitlərdə, mən saatı dəqiq təyin edə bilməyincə; dəqiq silahlarla təchiz edilmiş bir və ya iki qapaqlı təyyarə; bəlkə də orbitdə ehtiyat kimi istifadə ediləcək bir və ya iki fırıldaqçı; və İraqdan uçan bir və ya iki Vampir bombardmançı təyyarəsi bazanın işlək olduğunu görsək, onu məhv etməyə hazırdır".
    
  "Bir çox kosmik gəmilər problem ola bilər və silahlı bir kosmik gəmi müqaviləni poza bilər."
    
  "Mən nə qədər çox köçürə bilsəm və orbitə nə qədər çox dəstək aktivi qoya bilsəm, hər şey bir o qədər tez bitəcək, Harold."
    
  "Mən başa düşürəm" dedi Backman. Bu dəfəki fasilə daha uzun oldu: "Yaxşı, təsdiqləndi. Heç kim icazəsiz atmosferdə heç bir siyasi sərhədi keçməz və yaşıl işıq yandırılana qədər silahları yenidən daxil olmaq üçün buraxmayın". O, gülümsədi, sonra əlavə etdi: "İlahi, mən Galactica Döyüş Gəmisinin komandiri Adama və ya başqa bir şey kimi səslənirəm. Həyatımda heç vaxt düşünməmişdim ki, kosmosdan hücumu təsdiqləyəcəyəm".
    
  "Bundan sonra hər şey tam olaraq belə olmalıdır, dostum" deyə Patrik cavab verdi. "Bir saat ərzində sizə tam paket planı göndərəcəyəm və kosmik gəmini hərəkət etdirmək üçün hava missiyası əmri sizə daha tez göndəriləcək. Təşəkkür edirəm, Harold. Biri çıxdı".
    
  Patrikin növbəti videokonfrans zəngi Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasındakı komandanlıq ərazisinə olub: "Makomber bizə İranda quru əməliyyatı təyin etdiyiniz barədə məlumat verdi və onun planlaşdırmaq üçün çox az vaxtı var, ona görə də biz artıq bağlıyıq" dedi onun müavini. Komandir, briqada generalı David Luger. İki naviqator iki onillikdən çox birlikdə çalışdılar, əvvəlcə B-52G Stratofortress-də ekipaj üzvləri, sonra Aerokosmik Təkmil Silahlar Mərkəzinə təyyarə və silahların uçuş sınağı mühəndisləri kimi təyin edildi.Ucaboy, arıq, sakit və təbiətcə düşünülmüş Görünüşdə Lugerin ən yaxşı keyfiyyəti ondan ibarət idi ki, onun alovlu, qətiyyətli, idarə olunan tərəfi bütün sağlam düşüncəni məhv etməklə hədələdikdə, o, Patrik Maklanahanın vicdanı kimi çıxış edirdi. "Bizim heç vaxt sizin üçün bir şey almalıyıq." "Oğlan sürətli və olduqca yaxşı təşkilatlıdır. ."
    
  "Bunu edəcəyini bilirdim, dostum" dedi Patrik. "Fermuardan gələn xəbər sizi təəccübləndirdi?"
    
  "Təəccübləndiniz? Bəs "ildırım vurması" haqqında? Luger narahat deyil. "Hava-desant Qüvvələrində hər kəs bu adamdan qaçmaq üçün əlindən gələni edir. Amma işə başlayanda hər şey onun xeyrinə olur".
    
  "Soltanabadla bağlı hər hansı fikriniz varmı?
    
  "Bəli, düşünürəm ki, bir qrup döyüş qüvvələrini gətirmək üçün vaxt itirməkdənsə, ilkin sınaqlardan keçib göydə və ya meteorlarla güclü partlayıcı maddələrlə bir neçə yerə vurmalıyıq" deyə cavab verdi. Əgər iranlılar orada nəsə gizlədirlərsə, bizim adamlar onların üzərinə düşəcək.
    
  "Mən hər şeyi partlatmağı nə qədər sevirəm, Texas," Patrick cavab verdi, "Məncə, əvvəlcə bir nəzər salmalıyıq. Əgər bu kraterlər həqiqətən yemdirsə, deməli onlar indiyə qədər gördüklərimin ən yaxşısıdır, yəni...
    
  "Onlar yəqin ki, iranlı deyillər" dedi Luger. "Sizcə ruslar ola bilər?"
    
  "Düşünürəm ki, Moskva mükafat olaraq Bujazinin ordusunu məhv etməkdən və bir neçə briqada yerləşdirməkdən Möhtaza kömək etməkdən daha yaxşı bir şey istəməz" dedi Patrik.
    
  "Səncə, Zevitin bunu etmək istəyir?"
    
  "İranda AMERİKA ilə dost bir dövlət tamamilə qəbuledilməz olardı" dedi Patrick. "Möhtəz zəhlətökəndir, lakin Zevitin onu Rusiya qoşunlarının Bujazi ordusunu məğlub etmək üçün İrana buraxmağa razı sala bilsə və ya hər hansı başqa səbəbdən, məsələn, Amerika təcavüzündən müdafiə olunsa, Zevitin regionda Amerikanın üstünlüyünə qarşı çıxmaq üçün qoşun göndərə bilər. Ən azından o, prezident Qardnerə Amerikanın təsir dairəsinə daxil olan keçmiş Sovet bloku ölkələrinə dəstəyi geri çəkməsi üçün təzyiq edə bilər".
    
  "Bütün bu geosiyasi cəfəngiyatlar mənə baş ağrısı verir, Muk" dedi Dave uydurma yorğunluqla. Patrick Dave-nin diqqətinin video konfrans kamerasından uzaqlaşdığını görə bildi. "Məndə planın ilk layihəsi hazırdır - onu sizə yükləyəcəm" dedi və kompüterinə təlimatlar daxil etdi.
    
  "Yaxşı, Muk, burada ilkin status hesabatları var" dedi Luger bir az sonra. "Bizim dörd saat ərzində xüsusi tankerlər və kifayət qədər yanacaq və orbital missiyalar üçün təchizatla təchiz edilmiş iki Black Stallion kosmik təyyarəmiz var və bir neçə təlim uçuşunu ləğv etsək, üçü isə yeddi saat ərzində hazır olacaq. Macomber, işə salmaq üçün vaxtında başlaya biləcəyini söylədi. Hava tapşırıqlarının ardıcıllığını necə qurmaq istəyirsiniz?"
    
  Patrick Qara Ayğırın yerdən qalxmasını və Fars hava məkanını tərk etməsini istədiyi andan etibarən vaxtı sayaraq tez zehni hesablamalar apardı. "Mən şübhəsiz ki, Whack və quru qoşunları üçün fırıldaqçılar, ehtiyat nüsxələr, daha çox məlumat və daha çox məşq etmək istərdim, lakin mənim əsas narahatlığım İnqilab Keşikçilərinin diqqətini cəlb etmədən bu bazanı mümkün qədər tez yoxlamaqdır" dedi. "Baxacağam ki, indi iki dirsək taxmaq üçün icazə ala biləcəm. Dörd saat ərzində işə başlasaq, yerli vaxtla gecə yarısından səhər 1-ə kimi hədəfi keçəcəyik - təhlükəsiz tərəfdə olmaq üçün onu gecə saat 2 adlandıraq. Biz ən çox bir saat kəşfiyyat edirik, günəş doğmadan havaya qalxırıq, Əfqanıstanın qərbində bir yerə yanacaq doldurub evə gedirik".
    
  "Növbətçi zabit hava missiyası əmri üçün ilkin fərziyyələr edir" dedi Luger. "Növbətçi zabit" Aerospace Advanced Weapons Center-də əsaslanan və dünyanın bütün müxtəlif şöbələri və laboratoriyalarını birləşdirən və dünyanın istənilən yerindən istənilən HAWC üzvü tərəfindən təhlükəsiz şəkildə istifadə edilə bilən mərkəzi kompüter sistemi idi - və ya Armstronq vəziyyətində. Kosmik Stansiya, onun ətrafında. "Hazırda ən böyük sual işarəsi havada yanacaq doldurmaq üçün KC-77 tankerinə dəstəkdir. XR-A9-a həsr olunmuş ən yaxın tankerimiz Əfqanıstan üzərində mümkün olan ən yaxın yanacaqdoldurma məntəqəsinə iki saatlıq uçuş olan Birləşmiş Ərəb Əmirliklərindəki Əl-Dhafra Hava Bazasındadır. Əgər hər şey tamamilə mükəmməl işləsəydi - tankeri heç bir problem olmadan yükləsəydilər, bütün diplomatik və hava nəqliyyatı icazələrini vaxtında alsaydılar və s. - Qara Ayğırın yanacağı tükəndiyi kimi, Əfqanıstanın qərbi üzərində mümkün görüş nöqtəsinə çatardılar ".
    
  "Və son dəfə nə vaxt missiyamız tamamilə qüsursuz keçdi?"
    
  "Mən bunun heç baş verdiyini xatırlamıram" dedi Luger onu əmin etdi. "Bölgədə istifadə edə biləcəyimiz bir neçə təcili eniş yeri var, lakin onlar İran sərhədinə çox yaxındır və yanacaq gələnə qədər bazanın təhlükəsizliyini təmin etmək üçün bizə çoxlu yer dəstəyi lazımdır. Ayğırın təcili eniş etməli olduğu halda kömək etmək üçün Əfqanıstana bərpa qrupları göndərə bilərik və ya missiyanı bir neçə gün gecikdirə bilərik..."
    
  "Gəlin bu planla irəliləyək" dedi Patrick. "Biz bunu olduğu kimi təqdim edəcəyik və mümkün qədər çox ehtiyat fondu yerləşdirəcəyik - inşallah heç birinə ehtiyacımız olmayacaq."
    
  "Anladın, Muk" dedi Deyv. "Mənə... yaxın olmaq lazımdır, Patrik... Uolter Riddəki uçuş həkimindən mənə zəng gəlir. O, səninlə danışmaq istəyir".
    
  "Məni birləşdirin və xəttdə qalın."
    
  "Mən sizi başa düşürəm. Hazırlayın..." Bir az sonra video görüntü ikiyə bölündü, sol tərəfdə Deyv və Hərbi Dəniz Qüvvələrinin işçi formasında, Birləşmiş Ştatların bütün hərbi qulluqçularına xas olan kamuflyaj mavi rəqəmsal formada olduqca gənc görünüşlü bir adamın təsviri. Amerika Holokostundan bəri dövlətlər. "Davam et, kapitan, general, mühafizə."
    
  "General McLanahan?"
    
  "Necəsən, kapitan Sammers?" - Patrik soruşdu. ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin kapitanı Alfred Summers Walter Reed Milli Hərbi Tibb Mərkəzində ürək-damar cərrahiyyəsinin rəisi və Patrikin işinə cavabdeh idi.
    
  "Mən sizin müsahibənizi bu səhər gördüm," cərrah əsəbi halda dedi, "və bütün hörmətimlə, general, maraqlandım ki, tibb dərəcəsini haradan almısınız?"
    
  "Məncə, müsahibimə dediklərimlə bağlı probleminiz olub?"
    
  "Siz uzun QT sindromunun bir neçə aspirin qəbul etməklə müalicə oluna biləcəyi kimi səsləndiniz, ser," Summers şikayət etdi. "Bu, o qədər də sadə deyil və uçuş statusunu saxlamaq istəyiniz rədd edilərsə, işçilərimin günahlandırılmasını istəmirəm."
    
  - Kim günahkardır, kapitan?
    
  "Açığı, cənab, amerikalıların böyük əksəriyyəti sizi heç bir səbəbə görə diqqətdən kənarda qalmamalı olan milli sərvət hesab edir" deyə həkim cavab verdi. "Əminəm ki, nə demək istədiyimi bilirsiniz. Bir sözlə, əfəndim, uzun QT sindromu uçuş imtiyazlarının avtomatik olaraq rədd edilməsidir - heç bir müraciət prosesi yoxdur.
    
  "Mənim heyətim, kapitan, kosmosa uçuşdan diskvalifikasiya edilmiş, lakin hələ də pilot statusunu saxlayan bir neçə astronavtın vəziyyətini nəzərdən keçirdi və onlar mənə dedilər ki, vəziyyət həyati üçün təhlükəli deyil və inkarı əsaslandırmaq üçün kifayət qədər ciddi olmaya bilər. of- "
    
  "Həkiminiz və Birləşmiş Ştatlarda bu xəstəlik üzrə aparıcı mütəxəssis kimi, general, icazə versəniz, bunu sizin üçün aydınlaşdırım" dedi Summers. "Sindroma çox güman ki, miokardın uzanması dediyimiz səbəb olub, burada ciddi həddən artıq yüklənmə ürək əzələlərini və sinirləri gərginləşdirir və elektrik pozğunluqları yaradır. Sindrom, yəqin ki, siz kosmosa uçana qədər bütün ömrünüz boyu hərəkətsiz qaldı və sonra tam gücü ilə özünü göstərdi. Mənim üçün maraqlıdır ki, siz kosmos uçuşlarınızın bəziləri və ya bəlkə də hamısı zamanı bəzi simptomlarla qarşılaşdınız, lakin sonra sadə bir videokonfrans qarşıdurması olana qədər onlar yenidən öldü - mən təsəvvür edərdim ki, bu, kosmosda uçmaq kimi gərgin idi və ya bəlkə də sadəcə başqa bir tam partladılmış epizod üçün tətik rolunu oynayacaq qədər gərgindir."
    
  "Ağ Ev və Pentaqon bunu edə bilər, doktor" dedi Patrik.
    
  "Şübhəsiz, ser," Summers razılaşdı. "Ancaq bu vəziyyətdə təhlükəni görmürsənmi, general? Bu sadə video konfrans epizodunun stressi, orbitə təkrar missiyalarınızla birlikdə elektrik enerjisinin kəsilməsinə səbəb oldu və nəticədə aritmiya ilə nəticələndi. Bu o qədər şiddətli idi ki, ürək fibrilasiyasına və ya nizamsız ürək döyüntüsünə, əsl istilik "çarpıntısına" səbəb oldu ki, bu da kavitasiya nasosu kimi, ürək dayanmasa belə, beyinə kifayət qədər qanın getməməsi deməkdir. Cənab, hər hansı bir stress indi yeni epizoda səbəb ola bilər və daimi monitorinq olmadan bunun nə vaxt və nə qədər şiddətli olacağını bilmək üçün qətiyyən bir yolumuz yoxdur. Uçuş statusunda qalmağınıza icazə vermək hər bir missiyanı və nəzarətinizdə olan hər bir avadanlıqı təhlükə altına qoyar. ."
    
  - Güman edirəm ki, siz "həyatınızı demirəm" əlavə edəcəkdiniz, hə, kapitan? Patrik əlavə etdi.
    
  "İnanıram ki, hamımızın hər şeydən əvvəl sizin rifahınız var, ser - bu barədə səhv edə bilərəm" dedi Summers quru. "Orada keçirdiyiniz hər dəqiqə həyatınız risk altındadır. Bunu çox da vurğulaya bilmərəm".
    
  "Anladım, başa düşdüm, doktor" dedi Patrik. "İndi qorxunc xəbərdarlıqlardan keçək. Bu vəziyyətin müalicəsi nədir?"
    
  "'Müalicə?" Nəyin bahasına olursa olsun stressdən qaçmaqdan başqa demək istəyirsiniz?" Summers aşkar qıcıqla soruşdu. O, bərkdən ah çəkdi. "Yaxşı, biz beta blokerləri sınaqdan keçirə bilərik və hər hansı elektrik anomaliyasının yenidən baş verib-vermədiyini yaxından izləyə bilərik, lakin bu müalicə kursu yalnız bayılma olmayan xəstələr üçün tövsiyə olunur - əvvəllər bu vəziyyətdən heç vaxt huşunu itirməyənlər. Sizin vəziyyətinizdə, cənab, implantasiya edilə bilən ICD kardioverter defibrilatorunu şiddətlə tövsiyə edərdim.
    
  - Siz kardiostimulyatoru nəzərdə tutursunuz?
    
  "ICDS sadəcə bir kardiostimulyatordan daha çox şeydir, ser" dedi Summers. "Sizin vəziyyətinizdə ICD üç funksiyanı yerinə yetirəcək: ürəyinizin vəziyyətini yaxından izləmək, fibrilasiya zamanı ürəyinizi şoka salmaq və hər hansı taxikardiya, hipokardiya və ya aritmiya zamanı normal ritmi bərpa etmək üçün düzəldici siqnallar vermək. Müasir cihazlar daha kiçikdir, daha az müdaxilə edir, daha etibarlıdır və bədən funksiyalarının geniş spektrini izləyə və hesabat verə bilər. Onlar ürəyin elektrik anomaliyalarının düzəldilməsi və qarşısının alınmasında son dərəcə effektivdir".
    
  "Onda bu mənim uçuş statusuma təsir etmir, elə deyilmi?"
    
  Summers əsəbi halda gözlərini yumdu, bu üç ulduzlu generalın uçuş statusunu bərpa etmək fikrindən əl çəkməməsindən tamamilə üzüldü. "Cənab, əminəm ki, başa düşdüyünüz kimi, ICD quraşdırmaq FAA Part 91 istisna olmaqla, bütün uçuş vəzifələri üçün diskvalifikasiyadır və belə olduqda belə, siz tək gündüz VFR uçuşları ilə məhdudlaşacaqsınız" dedi. Bu adam kimi bir epizodu olan hər kəs hətta uçmağı düşünə bilər. "Axı bu, bir anlıq ciddi ürək zədəsi yarada bilən elektrik generatoru və ötürücüdür. ICD aldıqdan sonra hava adamı statusunu saxlamağa icazə verilən hərbçi və ya mülki bir nəfər də olsun, heç bir təyyarə heyəti üzvünü düşünə bilmirəm".
    
  "Amma onlar bu qədər yaxşıdırsa, problem nədir?" - Patrik soruşdu. "Əgər sapmaları düzəltsələr, getməyə hazır olacağam."
    
  "Onlar yaxşıdır, keçmiş illərlə müqayisədə daha yaxşıdır, lakin etibarlı deyillər, ser" dedi Summers. "Təxminən 10 xəstədən biri ICD aktivləşdirildikdə senkopdan əvvəl və ya bayılma epizodları - başgicəllənmə, yuxululuq və ya huşun itirilməsi ilə qarşılaşır. Hər on nəfərdən üçü etdiklərini dayandırmaq üçün kifayət qədər diskomfort yaşayır - məsələn, yük maşını sürücüləri qorxacaq və ya yolun kənarına çəkiləcək qədər narahat olacaqlar, ya da yığıncaqlarda rəhbərlər ayağa qalxıb küçəni tərk edəcəklər. otaq. Təyyarədə, xüsusən də kosmosda çəkilə bilməzsiniz. Uçuşun sizin üçün nə qədər vacib olduğunu bilirəm, amma buna dəyməz..."
    
  "Həyatımı riskə atmağa dəyməzmi?" Patrik sözünü kəsdi. "Yenə də, doktor, bütün hörmətimlə, yanılırsınız. Uçuş mənim işim üçün vacibdir, həmçinin mühüm bacarıq və şəxsi həzz mənbəyidir. İndiki vəzifəmdə səmərəsiz olardım".
    
  "Ölməyi üstün tutursunuz, ser?"
    
  Patrik bir anlıq baxdı, amma sonra qətiyyətlə başını buladı. "Başqa hansı alternativlərim var, doktor?"
    
  "Onlar sizdə yoxdur, general," Summers sərt şəkildə dedi. "Biz sizi beta blokerlərə və daimi monitorinqə qoya bilərik, lakin bu, ICD qədər effektiv deyil və siz hələ də uçuş vəzifələrinizlə məhdudlaşacaqsınız. Demək olar ki, növbəti altı ay ərzində daha bir LQT epizodunuz olacağına zəmanət verilir və əvvəllər yaşadığınıza bənzər və ya bəlkə də daha ağır bir dərəcədə əlillik yaşamağınız şansınız daha yüksəkdir. Əgər siz kosmosda və ya bir təyyarənin idarəetməsindəsinizsə, siz özünüz, ekipaj yoldaşlarınız və uçuşunuz və missiyanız yolunda olan günahsız insanlar üçün ani təhlükə altındasınız.
    
  "General McLanahan, ekspert fikrimcə, hazırkı işiniz və ya ağlıma gələn hər hansı hərbi vəzifə, hətta ICD quraşdırsaq belə, sizin vəziyyətinizdə olan biri üçün çox streslidir. İstənilən müalicə və ya cihazdan daha çox ehtiyacınız olan şey istirahətdir. Narkomaniya və ya travma tarixi olmadıqda, uzun QT sindromu demək olar ki, həmişə fiziki, psixoloji və emosional stressdən qaynaqlanır. Vəzifəniz, məsuliyyətləriniz və kosmosa uçuşunuzun ürəyinizə vurduğu zərər bütün ömrünüzün sonuna qədər davam edəcək və gördüyümüz kimi, sadəcə bir sadə video konfransın stressi bayılma epizoduna səbəb olmaq üçün kifayət idi. Məsləhətimi qəbul edin: ICD alın, təqaüdə çıxın və oğlunuz və ailənizdən zövq alın".
    
  "Başqa variantlar, başqa müalicələr olmalıdır" dedi Patrick. "Mən istefa verməyə hazır deyiləm. Mənim vacib bir işim var və uçuş statusunu qorumaq bunun böyük bir hissəsidir - yox, bu mənim kim olduğumun böyük bir hissəsidir.
    
  Summers üzündə sərt və əsəbi ifadə ilə uzun müddət ona baxdı. "Bir dəfə Bertrand Russell yazırdı: "Gələcək sinir böhranının əlamətlərindən biri, insanın işinin çox vacib olduğuna inamdır" dedi, "sizin vəziyyətinizdən başqa, əsəb böhranı keçirməyəcəksiniz - öləcəksiniz."
    
  "Burada çox dramatik olmayaq, kapitan..."
    
  "Mənə diqqətlə qulaq asın, General McLanahan: Mən dramatik deyiləm - mən sizinlə bacardığım qədər dürüst və açıq danışıram" dedi Summers. "Mənim fikrimcə, kosmosa uçuşunuz nəticəsində ürək əzələləriniz və miokardınız naməlum, lakin ciddi zədə almısınız və bu, aritmiya və taxikardiyaya səbəb olan QT uzadılması epizodlarına səbəb olur və bu, presinkoptik və sinkoptik hadisələrə səbəb olur. Bu, sizin üçün kifayət qədər dramatikdirmi, ser?
    
  "Kapitan..."
    
  "Mən bitməmişəm, ser," Summers müdaxilə etdi. "İstirahət və dərman qəbul etsəniz belə, ehtimal odur ki, növbəti altı ay ərzində sonuncudan daha şiddətli başqa bir bayılma hadisəsi keçirəcəksiniz və monitorinq və təcili tibbi yardım olmadan sağ qalma şansınız ən yaxşı halda iyirmi faizdir. ICD ilə növbəti altı ayda sağ qalma şansınız yetmiş faizə yüksəlir və altı aydan sonra doxsan faiz sağ qalmaq şansınız var."
    
  O, dayandı, mübahisəni gözlədi və bir neçə dəqiqəlik sükutdan sonra sözünə davam etdi: "İndi siz ABŞ-ın vitse-prezidenti ilə Gizli Xidmətin müşayiəti ilə görüşməmiş hər hansı başqa zabit olsaydınız, mən sadəcə olaraq məsləhət görərdim. Komandirinizə sizi növbəti altı ay ərzində xəstəxanaya yerləşdirməyi tövsiyə edərdim. edəcəm-"
    
  "Altı ay!"
    
  "Mən hələ də komandirinizə belə məsləhət verəcəm" deyə Summers davam etdi. "ICD quraşdırmağı seçib-seçməmək sizin qərarınızdır. Ancaq ICD almamaqda israr edirsinizsə və 24/7 monitorinqiniz yoxdursa, növbəti altı ayda sağ qalmaq şansınız demək olar ki, yoxdur. Yox. Mən sizə özümü aydınlaşdırırammı, cənab?" Patrick bir anlıq sürətlə sönən şara bənzədi, lakin Dave Luger onun ümidsizliyinin tez bir zamanda qəzəblə əvəzləndiyini görə bildi - nəyin qəzəbinə, hələ tam əmin deyildi. "Mənə elə gəlir ki, son qərar sizin ixtiyarınızdadır. Gününüz xoş keçsin, general." Sammers isə üçulduzlu generalın onun əmrlərini yerinə yetirmək niyyətində olmadığına əmin olaraq kədərlə başını yelləyərək videokonfransdan çıxdı.
    
  Summers konfransı tərk edən kimi Patrik kreslosunda arxaya söykəndi, dərindən nəfəs aldı, sonra nəzərlərini konfrans otağının masasına dikdi. "Cap," o, bir neçə uzun sükut anından sonra nəfəs aldı.
    
  "Yaxşısan, Mook?" - Deyv Luger soruşdu.
    
  "Bəli, mən belə hesab edirəm" dedi Patrick istehza ilə başını yelləyərək. "Mən həmişə fikirləşirdim ki, Bertrand Russell deyil, ruhi xəstəlik haqqında bu sitatı söyləyən Uill Rocersdir."
    
  Dave güldü; bu, ağlı başında olan insanların çoxunun göz yaşlarının astanasında olduğu bir vaxtda zarafatlar edən, tanıdığı bir oğlan idi. "Düşünürəm ki, Mark Tven deyərkən haqlı idi: "Bildiyiniz deyil, doğru olmadığını bildiyiniz şeydir".
    
  "Bu, Mark Tven deyil, Josh Billings idi."
    
  "ÜST?" - Soruşdum.
    
  "Nə olursa olsun," Patrik yenidən ciddiləşərək dedi. "Dave, mən nəyin öhdəsindən gələ biləcəyimi və nəyi bacara bilməyəcəyimi qərar verməzdən əvvəl uzun QT sindromu və ürək aritmiyalarının müalicəsi haqqında hər şeyi öyrənməliyəm. Çox güman ki, müasir ICD-ləri və ya bu cihazların gələcək nəslini tədqiq edən onlarla şirkət var - mən hər hansı köhnə texnologiyanı quraşdırmaq qərarına gəlməzdən əvvəl ən son nailiyyətlər haqqında bilməliyəm. John Masters-ın yəqin ki, ürək xəstəliklərinin müalicəsi üçün ayrılmış bütöv bir laboratoriyası var."
    
  "Belə dediyim üçün üzr istəyirəm, dostum, amma yəqin ki, ölkənin ən yaxşı kardioloqu bütün suallarınızı cavablandırmağa hazır idi və siz onu praktik olaraq uçurdunuz."
    
  "O, mənə kömək etməyə hazır deyildi - orada dayanmışdı, biletimi tibbi pensiyaya itələməyə hazır idi" dedi Patrick. "Mən bununla öz yolumla məşğul olmalıyam."
    
  "Bu qərarı vermək üçün nə qədər vaxtınız olduğundan narahatam, Patrick" dedi Dave. "Sənədi eşitmisiniz: Bu xəstəliyi olan xəstələrin əksəriyyəti ya daimi monitorinq və dərman qəbul etməyə başlayır, ya da dərhal ICD alır. Qalanları öləcək. Bu barədə başqa hansı araşdırmalara ehtiyacınız olduğunu başa düşmürəm."
    
  "Mən də bilmirəm, Dave, amma mən həmişə belə edirəm: mən öz mənbələrimdən və üsullarımdan istifadə edərək onları yoxlayıram" dedi Patrick. "Summers orduda, hətta ölkədə ən yaxşı kardioloq ola bilər, amma əgər belədirsə, mənim öz araşdırmam da bunu mənə deyir. Ancaq bunu mənə tapma, qardaş: Summers kimi oğlanlar aktiv vəzifədə olan və hələ də sağ olan infarkt qurbanlarına nə edirlər?
    
  "Əlbəttə, onları təqaüdə çıxarırlar."
    
  "Onları təqaüdə çıxarırlar" dedi Patrick, "sonra onlara Veteranlar İdarəsi və ya qismən hökumət tərəfindən ödənilən özəl həkimlər baxır. Summers həmişə etdiyi şeyi edir: xəstələri xəstəxanadan çıxarır və VA-ya göndərir. Onun xəstələrinin çoxu sağ olduqlarına görə o qədər minnətdardırlar ki, pensiya haqqında düşünmürlər".
    
  "Hələ sağ olmağınızdan məmnun deyilsiniz, Muk?"
    
  "Əlbəttə ki, mən, Deyv," Patrik uzun müddətdir ki, dostuna qaşqabaqla dedi, "amma mən vuruşsam, bunu Sammersin deyil, öz şərtlərimlə edəcəm. Bu arada, ola bilsin, mən bu sənədlərin bilmədiyi vəziyyət və mümkün müalicə üsulları haqqında daha çox şey öyrənəcəm, mənim uçuş statusumu saxlamağa imkan verəcək bir şey. Bəlkə mən..."
    
  "Patrik, başa düşürəm ki, uçmaq sənin üçün vacibdir," Luger səmimiyyətlə dedi, "amma bunun üçün həyatını riskə atmağa dəyməz..."
    
  "Deyv, mən demək olar ki, hər dəfə döyüş təyyarəsində uçanda həyatımı riskə atıram" deyə Patrik sözünü kəsdi. "Mən həyatımı itirməkdən qorxmuram..."
    
  "Düşmən... xarici düşməndir" dedi Dave. "Hey Patrik, mən burada sadəcə şeytanın vəkili rolunu oynayıram - mən səninlə mübahisə etmirəm. Sən istədiyini edirsən. Mən də razıyam: Amerika Birləşmiş Ştatlarını məhv etməyə çalışan düşmənlə mübarizə aparmaq üçün bacarıqlarınız, təliminiz və instinktlərinizdən istifadə edərək həyatınızı riskə atmağa dəyər. Amma burada bəhs etdiyimiz düşmən sizsiniz. Siz özünüzdən üstün ola bilməzsiniz, üstələyə bilməzsiniz və ya özünüzü üstələyə bilməzsiniz. Sizi öldürməyə çalışan öz bədəninizi idarə etmək üçün nə təchiz olunmusunuz, nə də öyrədilmisiniz. Bu döyüşə indiyə qədər hazırladığınız hər bir döyüş kimi yaxınlaşmalısınız..."
    
  "Mən məhz bunu etmək niyyətindəyəm, Deyv," Patrick qətiyyətlə dedi. "Mən bunu öyrənəcəyəm, təhlil edəcəyəm, ekspertlərlə məsləhətləşəcəyəm, məlumat toplayacağam və strategiya hazırlayacağam."
    
  "Əla. Ancaq bununla məşğul olduğunuz müddətdə özünüzü pilot statusunuzdan çıxarın və 24 saatlıq müşahidə üçün xəstəxanaya müraciət edin. Axmaq olmayın".
    
  Bu son söz Patriki ehtiyatsız tutdu və o, təəccüblə gözlərini qırpdı. "Səncə mən axmaqam?"
    
  "Nə fikirləşdiyini bilmirəm, adam" dedi Luger. O, Patrikin axmaq olmadığını bilirdi və bunu dediyinə görə peşman idi, amma çoxdankı dostunun ona öyrətdiyi tək şey ağlında olanı söyləmək idi. Patrick qorxdu və bu, uzun illər strateji bombardmançı təyyarənin kabinəsində olduğu kimi, qorxuya cavabı idi: qorxu ilə mübarizə aparın, məqsədə diqqət yetirin və vəziyyət nə qədər ağır olursa olsun, heç vaxt mübarizəni dayandırmayın. görünə bilər.
    
  "Buna həkimin nöqteyi-nəzərindən baxın, Muk" dedi Luger. "Həkimlərin sizə dediklərini eşitdim ki, bu şey tıqqıltılı saatlı bombaya bənzəyir. Bu, ümumiyyətlə işləməyə bilər, lakin biz burada dayanıb mübahisə edərkən növbəti on saniyə ərzində işləyə bilər. Lənət olsun, qorxuram ki, indi səninlə mübahisə edəndə məni əsəbləşdirəsən və mən sənin ölümünü seyr etməkdən başqa heç nə edə bilməyəcəm".
    
  "Mənim burada, Yer orbitində ölmək şansım bu ürək məsələsinə görə orta göstəricidən bir qədər yaxşıdır - biz hər an noxud böyüklüyündə hipersəs parçası tərəfindən parçalana və kosmosa hopdurula bilərik və biz bunu heç vaxt bilməyəcəyik" dedi Patrik. .
    
  "Əgər ICD haqqında əmin deyilsinizsə, davam edin və onu araşdırın; John Masters və ya siyahımızda olan onlarla və ya daha çox ağıllı oğlanla danışın və bu barədə düşünün" dedi Dave. "Ancaq bunu həkimlərin sizə baxa biləcəyi özəl xəstəxana otağının təhlükəsizliyindən edin." Patrikin gözləri və cizgiləri qətiyyətli, sərt, emosional olaraq qaldı. "Buyurun, Muk. Bradley haqqında düşünün. ICD olmadan uçmağa davam etsəniz, ölə bilərsiniz. Stress etməsəniz, yəqin ki, həyatınıza davam edəcəksiniz. sual nədir?"
    
  "Mən təslim olmayacağam, Deyv, bu da. Mən vacib bir iş görmək üçün buradayam və mən...
    
  "İş? Mook, işinə görə özünü incitməyə hazırsan? Bu, əlbəttə ki, vacibdir, lakin onlarla gənc və güclü oğlan bunu edə bilər. Tapşırığı Boomer və ya Raydon, hətta Lucas - başqasına verin. Sən hələ başa düşməmisən, Patrik?
    
  "Nə tapın?"
    
  "Biz sərfəliyik, general McLanahan. Hamımız birdəfəlik istifadə edirik. Biz "başqa vasitələrlə siyasət"dən başqa bir şey deyilik. İşə gəldikdə, biz sadəcə sərt A Tipi hərbi primadonnalar, yaraşıqlı meymun kostyumları geyinmiş gung-ho hərbçiləriyik və Vaşinqtonda bizim yaşayıb-yaşamamağımız heç kimin vecinə deyil. Əgər sabah başınızı qarışdırsanız, sizin yerinizi başqa iyirmi pis eşşək tutacaq - ya da çox güman ki, Gardner bizə sən öləndən bir gün sonra bağlanmağımızı və pulu yeni təyyarədaşıyıcılarına xərcləməmizi əmr edə bilər. Amma aramızda elələri var ki, səni maraqlandırır, oğlun siyahıya başçılıq edir, amma diqqətini işə cəmlədiyinə görə bizə fikir vermirsən - sənin bir zərrə qədər vecinə olmayan işə".
    
  Luger dərindən nəfəs aldı. "Mən səni tanıyıram, kişi. Siz həmişə bunu etdiyinizi deyirsiniz, çünki pilotlar ən yaxşıların ən yaxşısı olan sınaq qrupunun təlim keçmiş üzvləri olsalar belə, özünüz etmədiyiniz bir şeyi başqa pilota söyləmək istəmirsiniz. Mən həmişə bunun cəfəngiyat olduğunu bilirdim. Bunu sevdiyiniz üçün edirsiniz, çünki pis adamları devirmək üçün tətiyi çəkən siz olmaq istəyirsiniz. Anladım. Amma məncə, daha bunu etməməlisən, Muk. Siz lüzumsuz olaraq həyatınızı riskə atırsınız - praktiki olaraq sınaqdan keçirilməmiş maşını sınaqdan keçirməklə deyil, hədəf əraziyə çatmazdan çox əvvəl sizi öldürə biləcək stresslərə məruz qalmaqla."
    
  Patrik uzun müddət susdu; sonra köhnə dostuna baxdı. "Düşünürəm ki, sən öz ölümünlə üzləşməyin nə olduğunu bilirsən, elə deyilmi, Deyv?"
    
  "Təəssüf ki, bəli" dedi Luger. Keçmiş Sovet İttifaqının Kavaznadakı yerüstü lazer kompleksini məhv etmək üçün gizli missiyada gənc naviqator-bombardmançı kimi, Deyv Luger ruslar tərəfindən tutuldu, sorğu-sual edildi, işgəncələrə məruz qaldı və bir neçə il həbs edildi, beyni rus olduğuna inandırıldı. mühəndis. Bu müalicənin təsiri ona emosional və psixoloji cəhətdən təsir etdi - stress onu birdən-birə uzaq bir fuqa vəziyyətinə saldı və bu, onu dəqiqələr, bəzən saatlarca qorxudan faktiki olaraq əlil etdi - və o, uzun illər əvvəl könüllü olaraq aktiv uçuş statusunu geri götürdü. "Bu, cəhənnəm bir gəzinti idi ... Amma başqa attraksionlar da var."
    
  "Uçmaq üçün darıxmırsan?" - Patrik soruşdu.
    
  "Cəhənnəm yox" dedi Dave. "Uçmaq istəyəndə döyüş pilotsuz təyyarələrindən birini və ya radio ilə idarə olunan model təyyarələrimi uçururam. Amma kifayət qədər işim var ki, artıq etmək istəyim yoxdur".
    
  "Mən bunun mənə necə təsir edəcəyinə əmin deyiləm" dedi Patrick səmimi şəkildə. "Düşünürəm ki, yaxşı olardım - yox, əminəm ki, olacaqdım - amma həmişə daha bir uçuş, daha bir missiya üçün qışqırdımmı?"
    
  "Muk, sən də, mən də bilirik ki, idarə olunan təyyarə dinozavrların yolu ilə gedir" dedi Dave. "Birdən-birə sizə hər şeyi unutduran romantik aviasiya ideyası, qəribə bir "küt bağları kəsmək" ideyası yarandı? Uçuş nə vaxtdan sənin üçün "uçuşu planlaşdır, sonra planı yerinə yetir"dən başqa bir şey oldu?Adam, səni tanımasaydım, and içirdim ki, sən Bredlidən daha çox uçmağa əhəmiyyət verirsən. Bu, I Patrik Şeyn MakLanahan deyil. bilirdi."
    
  "Gəlin bunu belə buraxaq, tamam?" Patrik əsəbi halda soruşdu. Luger (yaxud onun keçmiş sevgilisi, vitse-prezident Maureen Herschel) on iki yaşlı oğlu Bredli ilə bağlı məsələni gündəmə gətirəndə o, nifrət etdi, hiss etdi ki, Patrick nəsə haqqında fikrini dəyişməyə çalışmaq üçün həddindən artıq mübahisədir. "Hər kəs ürəyimdən narahatdır, amma heç kim mənimlə mübahisə etməyi dayandırmır." O, Lugerin gülümsədiyinə əmin oldu: "Bəlkə hamınız məni yıxmağa çalışırsınız. Mövzunu dəyiş, lənət olsun, Texas. Göldə nə baş verir?
    
  Deyv dedi: "Şayə dəyirmanı işləyir, Muk". "Görəsən, HAWC-yə kim qayıda bilər?"
    
  "Martin Tehama" Patrik cavab verdi. Deyv təəccüblə gözlərini qırpdı; o, nadir hallarda heç nəyə təəccüblənən bir oğlan idi. "Mən Müdafiə Nazirliyindən CC-də qəribə bir e-poçt ünvanı gördüm və həmin ofisdə kimin olduğunu yoxladım. Düşünürəm ki, o, HAWC komandiri vəzifəsinə bərpa olunacaq".
    
  "Ağ Evdəki dostunuzla? Şübhəsiz." General-mayor Terrill "Digger" Samsonun Patrick McLanahandan yan keçərək getməsindən sonra Hərbi Hava Qüvvələrinin polkovniki Martin Tehama Təkmil Aerokosmik Silahlar Mərkəzinin komandiri təyin edildi. Hörmətli sınaq pilotu və mühəndis Tehama, HAWC-nin tez-tez məşğul olduğu "dərsdənkənar" fəaliyyətləri - məsələn, dünya üzrə "əməliyyat sınaq uçuşlarında" eksperimental təyyarələrin və silahların uçuşunu məhdudlaşdırmaq və ciddi uçuş sınaqları işinə qayıtmaq istədi. Patrick Ağ Evin müşaviri vəzifəsini tərk etdikdə, Tehamanı yerindən çıxararaq HAWC-nin əmri verildi. O, Konqres üzvlərinə HAWC-nin məxfi missiyaları haqqında bir çox məlumat verməklə cavab verdi. "Sammers vəziyyətinizlə bağlı tam hesabat təqdim etdikdən sonra, siz təqaüdə çıxdığınızı elan edən kimi yenidən peyda olacaq və rəhbərliyi öz üzərinə götürəcək - ya da Prezident tibbi səbəblərə görə təqaüdə çıxdığınızı elan edəcək."
    
  "Prezident və senator Barbeau sağlamlıq problemlərini əsas gətirərək Qara Ayğır proqramını ləğv etmək üçün ürəyimdən istifadə edəcək və onların iş adamı Tehama bir neçə ay ərzində onu dərhal bağlayacaq."
    
  "O qədər də uzun deyil, Muk" dedi David. "Senatdan çıxan söz-söhbətlər ondan ibarətdir ki, onlar Ağ Evi bizi bağlamaq üçün daha sürətli hərəkət etməyə sövq edəcəklər."
    
  "Barbo bombardmançılarını istəyir, bu dəqiqdir."
    
  "Bu, təkcə onun deyil, ən yüksək səsə sahibdir" dedi Dave. "Təsəvvür edə biləcəyiniz hər silah sistemi üçün lobbiçilər var - təyyarədaşıyanlar, ballistik raket sualtı qayıqları, xüsusi əməliyyatlar, nə adlandırmaq istəsəniz. Prezident Qardner ən azı daha dörd, bəlkə də altı daşıyıcı döyüş qrupu istəyir və kosmos proqramı ləğv olunarsa, yəqin ki, onları əldə edəcək. Hər kəsin öz planları var. Kosmik təyyarənin lobbisi praktiki olaraq mövcud deyil və sizin zədəniz sadəcə olaraq proqrama kölgə salır ki, bu da digər lobbiçiləri sonsuza qədər sevindirir".
    
  "Mən bu siyasi axmaqlığa nifrət edirəm"
    
  "Mən də həmçinin. Ağ Evdə bu qədər uzun müddət işləməyinizə təəccübləndim. Siz əlbəttə ki, kostyum geyinməyə, mənasız nitqlərə qulaq asmağa, həftələrlə Konqresin başqa bir komitəsi qarşısında ifadə verməyə, lobbiçilər və qondarma ekspertlər tərəfindən aldanmağa hazır deyildiniz."
    
  "Qəbul edildi" dedi Patrik. "Hər halda, intensivlik artırıldı və Tehama onu daha da artıracaq - burnumuzun altında. Bundan əlavə, Soltanabadda bu missiyanı başa çatdırmaq, ekipajı sağ-salamat geri qaytarmaq və yaxşı kəşfiyyat əldə etmək üçün - sabah səhərə qədər. Ruslar İranda nəsə düşünürlər - onlar sadəcə Moskvada və ya Türkmənistanda oturub İranın demokratikləşməsini və ya parçalanmasını seyr etməklə kifayətlənə bilməzlər".
    
  "Mən bunu edirəm" dedi Dave. "Hava missiyası əmri yaşıl işıq yandırana qədər hazır olacaq. Mən sizə orbital oyun planını və tam qüvvə cədvəlini dərhal göndərəcəyəm. Genesis çıxır."
    
    
  BEŞİNCİ FƏSİL
    
    
  Dürüstlük təriflənir, amma aclıqdan ölür.
    
  - DECIMUS JUNIUS JUVENALIS
    
    
    
  YÜKSƏK TEXNOLOJİK Aerokosmik SİLAH MƏRKƏZİ, ELLIOTT HAVA BAZASI, NEVADA
  Bir az sonra
    
    
  "Video oyunları oynamaqdan on qat daha darıxdırıcıdır" dedi Ueyn Makomber, "çünki mən bu işi belə oynaya bilmirəm."
    
  Ordu Milli Qvardiyasının kapitanı Çarli Turlok dedi: "Qarşıda olduqca dərin bir yuyulma var, Bang. "Hədəfdən kənara çıxır, ona görə də nəhayət oradan çıxmalı olacağıq. etməliyik..."
    
  "Mən görürəm, görürəm" Makomber gileyləndi. "Vol, bu qatar yollarını yenidən təmizləyin."
    
  "Təqdim olunur", - Dəniz Piyadaları Korpusunun Baş Çavuşu Chris Wohl adi xırıltılı pıçıltı ilə cavab verdi. Bir az sonra: "İzlər aydındır, mayor. Peyk xəbər verir ki, növbəti qatar iyirmi yeddi mil şərqdə, bizim istiqamətdə saatda iyirmi beş mil sürətlə hərəkət edir.
    
  "Qəbul oldum," Makomber cavab verdi, "amma mən həmişə sizin qarşınızda bir yerdə, beş mil uzaqda, saat üç mövqeyimə qayıtdığımı görürəm. O, bir saniyə görünür və sonra yox olur. Bu nə cəhənnəmdir?"
    
  "Mənfi əlaqə, ser," Woh radio ilə dedi.
    
  "Bu dəlilikdir" deyə Makomber mırıldandı, həm Turlokun, həm də Volun hələ də onu eşidə biləcəyini bilsə də, heç vecinə də deyildi. O, missiyanı planlaşdırmağı belə təsəvvür etmirdi... Etiraf etməli olsa da, bu, çox gözəl idi.
    
  Kosmik təyyarə nə qədər inanılmaz olsa da, hətta sərnişin modulu olduqca səliqəli bir cihaz idi. O, təkcə Qara Ayğırın içərisində sərnişinlərin və yüklərin daşınması üçün deyil, həm də kosmik təyyarə ilə kosmik stansiya arasında dok adapteri kimi xidmət edirdi. Fövqəladə hallarda modul hətta kosmik gəminin ekipajı üçün xilasedici qayıq kimi də istifadə edilə bilərdi: orbitdə təmir gəmisinin qaldırılmasını asanlaşdırmaq və geri qayıtma zamanı onu dik vəziyyətdə saxlamaq üçün onun manevr mühərrikləri var idi; atmosferə atıldıqda sabitlik üçün kiçik qanadlar; altı sərnişinin bir həftəyə qədər sağ qalması üçün kifayət qədər oksigen var idi; modul yenidən daxil olma zamanı atılıbsa, yenidən girişdən sağ çıxmaq üçün kifayət qədər müdafiə; və modulu və onun sakinlərini torpaq və ya su ilə toqquşduqda yastıqlaşdıracaq paraşütlər və üzən/zərb yastıqları. Təəssüf ki, bütün bu qoruma yalnız sərnişinlər üçün mümkün idi - Qara Ayğırın ekipajının orbitdə kosmosa çıxmaq və ötürmə tunelindən istifadə etməkdən başqa, uçuşdan sonra modulun içərisinə girmək imkanı yox idi.
    
  Makomber və Ox tam Dəmir Adam zireh sistemini, BERP və ya Ballistik Elektron Reaktiv Proses Materialından hazırlanmış yüngül kostyumu geyinmişdilər, parça kimi tamamilə çevik idi, lakin poladdan yüz dəfə qat möhkəmliyə qədər ani şəkildə sərtləşərək istifadəçini qoruyurdular. .təsir üzərinə. Kostyum tamamilə möhürlənmişdi, hətta sərt və ya təhlükəli şəraitdə mükəmməl qorunma təmin etdi və dəbilqə üzlüklərindəki displeylər vasitəsilə istifadəçiyə məlumatları ötürən elektron sensorlar və kommunikasiyaların geniş çeşidi ilə tamamlandı. Tin Man sistemi mikrohidravlik ekzoskeletlə daha da təkmilləşdi ki, bu da onun əzələ hərəkətlərini gücləndirərək istifadəçiyə fövqəlbəşər güc, çeviklik və sürət verdi.
    
  Charlie Turlock - "Charlie" onun əsl adı idi, onun zəng işarəsi deyildi, atası ona oğlan adı qoymuş gənc qadın idi - qalay odunçu kostyumunda deyil, sadəcə olaraq nazik bir termal alt paltarının üstündə uçuş kostyumunda idi. ; O, onların oturacaqlarının arxasındakı yük anbarına mindi. O, Tin Adamın mürəkkəb displeylərinə bənzər elektron visorda sensor və kompüter məlumatlarını əks etdirən standart HAWC uçuş dəbilqəsi taxmışdı. Fit, atletik və orta boydan bir qədər yüksək olan Turlok böyük, əzələli komandolarla dolu bölmədə yersiz görünürdü, lakin o, Ordu Tədqiqat Laboratoriyasının Piyadaların Döyüş Döyüş Laboratoriyasında keçirdiyi illərdən bir şey gətirdi ki, bu da onun kiçikliyini kompensasiya etdi. fiziki ölçü.
    
  Üç nəfər Farsdakı Soltanabad şossesi aerodromuna planlaşdırdıqları sızmanın kompüter animasiyasını izləyiblər. Animasiya, keçmiş məlumatlara, işıq səviyyələrinə, hava proqnozlarına və hətta torpağa əsaslanan personal və nəqliyyat vasitələrinin hərəkəti kimi şeylərin proqnozları ilə tamamlanaraq hədəf bölgədəki ərazinin və mədəni xüsusiyyətlərin ultra-real görünüşünü çəkmək üçün real vaxt peyk sensor görüntülərindən istifadə etdi. şərtlər. Üç döyüş qüvvələri komandoları bir-birindən təxminən əlli yard məsafədə yerləşirdi, lazım olduqda bir-birini tez dəstəkləmək üçün kifayət qədər yaxın idi, lakin bir düşmən patrulu tərəfindən aşkar edilərsə və ya məşğul olarsa, bir-birini tərk etməmək üçün kifayət qədər aralı idi.
    
  "İndi mən maneəni görürəm, məsafə bir bal altı mildir" dedi Çarli. "İndi gölməçənin üstündən keçirik. 'Goose' xəbər verir ki, uçuşa otuz dəqiqə qalıb. "Qoz" GUOS və ya Qumbarasız İnsansız Müşahidə Sistemi idi, təhlükəsiz məlumat bağlantısı vasitəsilə vizual və infraqırmızı təsvirləri komandolara ötürən, bel çantası işə salma qurğusundan buraxılmış boulinq sancağı ölçüsündə kiçik uçan dron idi.
    
  "Bu o deməkdir ki, biz geridə qalmışıq" deyə Makomber gileyləndi. "Gəlin bunu bir az parçalayaq."
    
  "Cədvəlimizə uyğun gəlirik, ser" deyə Vol pıçıldadı.
    
  "Mən dedim ki, arxada qalmışıq, çavuş," Makomber fısıldadı. "Dronun yanacağı bitəcək və biz hələ də lənətə gəlmiş kompleksin içində olacağıq."
    
  "Mənim başqa bir qazım var" dedi Çarli. "Mən bunu idarə edə bilərəm..."
    
  "Nə vaxt? İranlıların bunu eşitməsi üçün nə vaxt yaxınlaşacağıq?" Makomber hönkürdü. "Onsuz da bunlar nə qədər səs-küylüdür?"
    
  "Əgər siz mənim nümayişlərimə gəlsəydiniz, mayor, bilirdiniz" dedi Çarli.
    
  "Mənə cəsarət etmə, kapitan" deyə Makomber tüpürdü. "Sənə sual verəndə cavabını ver."
    
  "Mühərrikin alovlanmasından bir neçə yüz yard kənarda heç nə eşitməyəcəklər" dedi Çarli, qıcıqlandığını gizlətmədən, "əgər səs sensorları yoxdursa."
    
  "Bu missiyadan əvvəl lazımi məlumatımız olsaydı, iranlıların səs sensorları olub-olmadığını bilərdik" deyə Makomber daha çox gileyləndi. "Biz pilotsuz təyyarənin buraxılışını bazaya üç deyil, iki mil yaxın olana qədər təxirə salmağı planlaşdırmalıyıq. Bunu başa düşürsən, Turlok?
    
  "Anladım" deyə Çarli təsdiqlədi.
    
  "Növbəti mənə lazımdır..." Makomber hədəf indikatorunun elektron visorunun baxış sahəsinin ən kənarında yenidən göründüyünü görəndə dayandı. "Lənət olsun, yenə gəlir. Vol, sən bunu görmüsən?"
    
  Ox cavab verdi: "O vaxt gördüm, amma yox oldu". "Mən bu ərazini skan edirəm... mənfi kontakt. Bəlkə də sensorun qısa müddətli parıltısı."
    
  "Cild, mənim kitabımda "sensor qığılcımı" deyilən bir şey yoxdur," Makomber dedi. "Bu qayıdışına səbəb olan bir şey var. İşə başla."
    
  "Anladım" deyə Vol cavab verdi. "Biz kursdan çıxırıq." O, animasiyanın istiqamətini dəyişdirmək üçün təkərli kiçik siçandan istifadə edərək, hər bir neçə metrdən bir kompüterin mövcud detalları əlavə etməsini və qarşıda nə gözlədiyi barədə daha çox xəbərdarlıq etməsini gözləyirdi. Bütün simsiz kompüter fəaliyyəti səbəbindən proses yavaş idi, lakin bu, onların əməliyyatlarını məşq etməli və eyni zamanda uçuşa hazırlaşmaq üçün yeganə mövcud vasitə idi.
    
  "Biz komando olmalıyıq - bizim üçün trek kimi bir şey yoxdur" dedi Makomber. "Məqsədimiz və ona çatmaq üçün milyonlarla fərqli yolumuz var. Bu, qarşımızda üzən bütün bu gözəl şəkillərlə tort parçası olmalıdır - bu, niyə başımı ağrıdır? "Nə Turlock, nə də Vol cavab vermədi - onlar artıq Makomberin şikayətlərinə öyrəşmişdilər. "Başqa bir şey varmı, Vol?"
    
  "Hazır ol."
    
  Çarli dedi: "Yuyulduqdan dərhal sonra təkər izləri kimi görünür". "Hummer ölçüsündə çox dərin bir avtomobil deyil."
    
  "Bu, yeni bir şeydir" dedi Makomber. Mənbə məlumatlarının etiketlərini yoxladı. "Təzə kəşfiyyat yalnız son on beş dəqiqə aşağı hündürlükdə SAR-dan endirildi. Perimetr patrul, mən təxmin edərdim.
    
  "Maşınlardan əsər-əlamət yoxdur"
    
  "Ona görə də bunu edirik, elə deyilmi, uşaqlar? Bəlkə də general haqlı idi". Həm Vol, həm də Turlok üçün bu, Makomberin generalın haqlı ola biləcəyini etiraf etməkdən narahat olduğu kimi səsləndi. "Gəlin davam edək və görək nə..."
    
  "Ekipaj, bu, MS-dir," missiya komandiri, dəniz piyadası mayoru Cim Terranova domofon vasitəsilə müdaxilə etdi, "biz uçuş üçün geri saymağa başladıq, T-mənfi əlli altı dəqiqə və geri saymağa başladıq. Uçuşdan əvvəl yoxlama siyahılarınızı işlədin və hesabata hazırlaşın."
    
  "Başa düşdüm, S-Bir dinləyir" deyə cavab verdi Makomber... istisna olmaqla, özünün də qeyd etdiyi kimi, onun sözləri dərhal qurumuş, xırıltılı boğaz və səs tellərindən çıxdı və sözləri demək üçün kifayət qədər nəfəs ala bildi. çıx.dodaqları.
    
  Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzində və Hərbi Hava Qüvvələrində həqiqətən yaxşı olan bir şey varsa, Makomber bunu erkən başa düşdü, bu, şübhəsiz ki, kompüter modelləşdirməsi idi. Bu uşaqlar hər şeyi təqlid edirdilər - faktiki uçuş vaxtının hər saatı üçün bu uşaqlar yəqin ki, əvvəlcədən kompüter simulyatorunda iyirmi saat məşq etmişlər. Maşınlar fotoreal displeyləri olan sadə stolüstü kompüterlərdən tutmuş, hidravlik mayenin damcısından tutmuş siqaret çəkməyə və səhv bir iş görsəniz, alov almağa qədər hər şeyi edən təyyarələrin tam miqyaslı maketlərinə qədər müxtəlif idi. Hamı bunu edirdi: təyyarənin ekipajları, texniki qulluq, təhlükəsizlik, döyüş personalı, komanda məntəqəsi, hətta idarə və yardımçı heyət mütəmadi olaraq təlimlər və simulyasiyalar keçirirdilər.
    
  Elliott və Battle Mountain AFB-lərdə bütün personalın əhəmiyyətli faizi, bəlkə də hər iki yerdəki təxminən beş min nəfərin onda biri, yalnız kompüter proqramlaşdırması ilə məşğul idi və bütün dünyada əlaqəli olan digər özəl və hərbi kompüter mərkəzləri ən son kodları, prosedurları və cihazlar; və bu gizli super-geeklərin 24/7 yazdığı bütün kodların ən azı üçdə biri sırf simulyasiyalarla bağlı idi. Bu, onun kosmosa ilk real səyahəti idi, lakin simulyasiyalar o qədər realist və çoxsaylı idi ki, o, həqiqətən bunu əvvəllər onlarla dəfə etmiş kimi hiss etdi...
    
  ...bu vaxta qədər, missiya komandiri uçuşa bir saatdan az vaxt qaldığını bildirənə qədər. O, Soltanabada yaxınlaşıb içəri girməyə hazırlaşmaqla o qədər məşğul idi - döyüş hava eskadrilyasında ən azı üç günlük təlim tələb edəndə cəmi üç saat hazırlıq! - oraya çatmaq üçün kosmosa uçacaqlarını tamamilə unutduğunu!
    
  Amma indi bu qorxulu reallıq bizi bütün gücü ilə vurdu. O, sadəcə olaraq heç bir yerin ortasında təcrid olunmuş hava zolağına bir neçə günlük uçuş üçün C-17 Globemaster II və ya C-130 Hercules-ə avadanlıq yükləmək niyyətində deyildi - o, kosmosa təxminən yüz mil atılacaqdı. , daha sonra İranın şimal-şərqindəki səhraya enməzdən əvvəl düşmən hava məkanında atmosferdən keçin, burada keçmiş teokratik rejimin elit terrorçu ordusu olan İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun döyüşçülərindən ibarət bütöv bir briqadanın gözləməsi tamamilə mümkün idi. onlar.
    
  Adətən onun təyinat yerinə gedən ilk tullanma bazasına çatması lazım olan vaxtda bu missiya tamamlanacaqdı! Bu sadə fakt tamamilə heyrətamiz, demək olar ki, inanılmaz idi. Zamanın sıxılması demək olar ki, başa düşmək üçün çox idi. Bununla belə, o, simulyatorda deyil, əsl kosmik gəmidə oturur və saat tıqqıltı ilə işləyir. Günəş yenidən doğduqda bu missiya bitəcək və o, hesaba çəkiləcəkdi. O, aşağı Yer orbitinə gedəcək, Yer kürəsinin yarısına uçacaq, İrana enəcək, onu tədqiq edəcək, yenidən havaya qalxacaq, yenidən aşağı Yer orbitinə çıxacaq və inşallah dost bazaya enəcək...
    
  ...yoxsa öləcəkdi. Onları öldürə biləcək milyonlarca gözlənilməz və təkrarolunmaz şeylər var idi, yüz və ya daha çox təqlid edilə bilən şeylər ilə hər gün məşğul olmağa məşq edirdilər və hətta pis bir şeyin olacağını bilsələr də, bəzən bunun öhdəsindən gələ bilmirdilər. Ya hər şey yaxşı olacaq, ya da öləcəklər... ya da yüz başqa şey ola bilər. Nə oldusa, indi hər şey baş verməli idi.
    
  Makomber, şübhəsiz ki, təhlükə və qeyri-müəyyənlik hiss edirdi... lakin tez-tez baş verdiyi kimi, McLanahan və Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzində və Hərbi Hava Qüvvələrində hər kəsin iştirak etdiyi hər bir fəaliyyətin çılğın tempi onun bütün digər qorxu hisslərini tez bir zamanda ağlından çıxartdı. Deyəsən onlarla insan səsi - bəzi insan, lakin əksəriyyəti kompüterləşdirilmiş - eyni anda onunla danışır, hamısı təsdiq və ya hərəkət tələb edir, yoxsa nitq tez bir zamanda "tələbkar" olaraq dəyişir. adətən ona xəbər verirdi və daha çox insan səsini qıcıqlandırırdı - adətən missiya komandiri, lakin bəzən briqada generalı David Luger, komandirin özü, əgər kifayət qədər kritik idisə, tələbi təkrarlayırdı.
    
  O, gərgin təzyiq altında çıxış etməyə və uğur qazanmağa öyrəşmişdi - bu, istənilən xüsusi əməliyyat komandoları üçün ortaq məxrəc idi - lakin bu, tamamilə fərqli bir şey idi: çünki bəzən xaotik məşqlərin sonunda onun götünü kosmosa göndərəcəkdilər! Terranova belə görünürdü ki, Makomber Qara Ayğırın dörd Lazer Pulse Raket Sisteminin mühərriki və ya Bəbirlər tam turbofan gücündə təyyarəni asanlıqla havaya qaldırarkən hərəkətə keçdiyini hiss etdi - 4 mil Dreamland quru. göl yatağı uçuş-enmə zolağı.
    
  Fermuar uçmaqdan qorxmurdu, amma uçuşlar onun üçün mütləq uçuşun ən qorxulu hissəsi idi - onların arxasındakı bütün güc, dəqiqədə tonlarla yanacaq sərf edən tam gücdə işləyən mühərriklər, səs-küy, səs-küy, vibrasiya ən pis, lakin təyyarə hələ də nisbətən yavaş hərəkət edir. O, simulyatorda çoxlu Qara Ayğır uçuşu etmişdi və bilirdi ki, kosmik gəmi hələ də atmosferdə olsa belə, performans göstəriciləri təsir edicidir, lakin o, bu hissədə mütləq sancaqlar və iynələr üzərində idi.
    
  qısa bir qaçışdan sonra dəqiqədə on min futdan çox sürətlə yüksək bucaqlı qalxma. . Uçuş və enişin ilk bir neçə saniyəsi normal görünürdü... amma bu belə idi. Turbojet rejimində tam döyüş gücündə dörd LPDRS mühərriki alovlanmadan əvvəl reaktiv yanacağını çox qızdıran bərk cisimli lazer alovlandırıcıları tərəfindən optimallaşdırılmış hər biri yüz min funt-sterlinq güc istehsal etdi.
    
  Lakin yüksək performanslı uçuşlar Whack üçün və ya düşmənin hava zolağına daxil olub-olmamasını həyata keçirən əksər komandolar və digərləri üçün yeni bir şey deyildi. O, bir neçə nəhəng C-17 Globemaster II və C-130 Hercules nəqliyyat təyyarələrini uçurdu, burada onlar düşmənin çiyinlərindən atılan zenit raketlərinin uçuş zolağına yaxın məsafədən çıxmaq üçün maksimum sürətlə uçuşlar etməli idilər və bu təyyarələr dəfələrlə Black Stallion-dan daha böyük və daha az yüksək texnologiyalı. Quyruğunda beş yüz min funt-sterlinqlik C-17 Globemaster III yük təyyarəsinin hər hündürlüyündən yapışaraq qışqırmaq hissindən qorxulu heç nə yox idi.
    
  Tin Man-ın alətləri əslində bədəninə həddindən artıq yükün bir hissəsini udmağa kömək etdi və hətta ürəyinin və tənəffüs sürətinin bir qədər yüksəldiyini hiss etdikdə ona bir az əlavə təmiz oksigen verdi. Zərbə çox güclü olduğundan və aşağı hündürlükdə hava çox sıx olduğundan, mühərrikləri partlamamaq üçün lazer yandırıcıları "imbız" etməli və ya tez söndürülməli və işə salınmalı idi. Bu, Nevada səmasında fərqli bir "mirvari silsiləsi" yaratdı ki, sui-qəsd nəzəriyyəçiləri və "Göl Ovçuları" - ilk dəfə çox məxfi təyyarənin fotoşəkilini çəkmək ümidi ilə gizli sınaq meydançalarına girən uşaqlar - Hərbi Hava Qüvvələrinin hipersəs casusu ilə əlaqəli idi. təyyarə, Aurora.
    
  Onlar Sakit okean sahilləri üzərində yüksək səs sürəti ilə yanacaqdoldurma sahəsinə qısa bir uçuş keçirdilər və sonra Hərbi Hava Qüvvələrinin KC-77 tankeri ilə görüşdülər. Black Stallion kosmos təyyarəsi proqramının sirri uçuş zamanı yanacaq doldurma idi, orbitə çıxmazdan əvvəl onlar tam dolu reaktiv yanacaq və oksidləşdirici aldılar - atmosferin ən qalın hissəsində sıfır hündürlükdən uçmaq əvəzinə, kosmosa uçuşa başladılar. daha az sıx havada iyirmi beş min fut və üç yüz düyündən.
    
  Yanacaq doldurmaq həmişə Whack-in indiyə qədər uçduğu hər təyyarədə, xüsusən də böyük qitələrarası nəqliyyat təyyarələrində əbədi vaxt aparırdı, lakin Qara Ayğır daha da uzun çəkdi, çünki onlar, həqiqətən, üç yanacaq doldurmağı tələb edirdilər: yanacaq çənlərini ilk dəfə yanacaqla doldururdular, çünki onlar yox idi. tam yüklə havaya qalxmaq və dərhal yanacaq doldurmaq lazımdır; ikincisi, böyük qabları bor hidrogen tetraoksid oksidləşdirici ilə doldurmaq üçün - "bom" ləqəbli BOHM; üçüncüsü - kosmosa təzyiq etməzdən əvvəl yanacaq çənlərinin daha bir dəfə doldurulması üçün. JP-7 reaktiv mühərrikinin yanacaq çənlərinin doldurulması hər dəfə kifayət qədər tez oldu, lakin daha böyük BOHM yanacaq çənlərinin doldurulması bir saatdan çox çəkdi, çünki bor və gücləndirilmiş hidrogen peroksidin qarışığı qalın və şorbalı idi. XR-A9-un çənlər dolduqca ağırlaşdığını və nəzərəçarpacaq dərəcədə yavaşladığını hiss etmək asan idi və bəzən pilot tankerlə ayaqlaşa bilmək üçün daha böyük LPDRS mühərriklərində yanma qurğularını işə salmalı olurdu.
    
  Makomber hədəf bölgələrində bort kompüterlərinə endirilmiş intel yeniləmələrini yoxlamaq və xəritələri və məlumatları öyrənmək üçün vaxt sərf etdi, lakin o, əsəbiləşməyə başladı, çünki yeni məlumatlar çox az gəlirdi və cansıxıcılıq onu əhatə edirdi. Bu təhlükəli idi. Bu uçuşdan əvvəl oksigeni qabaqcadan inhalyasiya etmələrinə ehtiyac olmasa da, təzyiq kostyumu geyinəcəkləri kimi, yanacaq doldurma əməliyyatları zamanı dəbilqələrini çıxara bilmədilər; və indiki kimi hər yerdə və istənilən vaxt uyuya bilən Voldan fərqli olaraq, Makomber missiyadan əvvəl yata bilmirdi. Beləliklə, o, arakəsmə ilə bağlanmış şəxsi çantasına əlini uzatdı və...
    
  ...Turlokun heyrətə gəlməsinə görə o, qırmızı iplikdən bir top və artıq trikotaj materialının bir hissəsi asılmış iki toxuculuq iynəsi çıxardı! O, Tin Woodmanın zirehli əlcəklərindəki iynələri idarə etməyi təəccüblü dərəcədə asan tapdı və o, tezliklə sürətini artırdı və demək olar ki, normal iş tempində idi.
    
  "Ekipaj, bu S-Two," Turlok interkom vasitəsilə dedi, "siz buna inanmayacaqsınız."
    
  "Bu nədir?" - kosmik gəminin komandiri, ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin leytenant komandiri Lisette "Frenchie" Moulin soruşdu, onun səsində narahatlıq eşidildi. Havada yanacaq doldurma zamanı adətən çox az söhbət olurdu - gəminin açıq interkomu ilə deyilənlər adətən fövqəladə vəziyyət idi. "Bizə əlaqəni kəsmək lazımdırmı...?"
    
  "Xeyr, yox, SC, təcili deyil" dedi Çarli. O, daha yaxşı baxmaq üçün oturacağında irəli əyildi. Makomber onun qarşısında, sərnişin modulunun əks tərəfində oturdu və o, dizlərinin tam görünüşünü əldə etmək üçün öz məhdudiyyətlərinə söykəndi. "Ancaq bu, şübhəsiz ki, şok edicidir. Deyəsən, mayor... toxuculuq edir".
    
  "Bir daha deyimmi?" - deyə Jim Terranova soruşdu. Qara Ayğır kosmos təyyarəsi bir anlıq mırıldandı, elə bil kosmik gəmi komandiri bir anlıq elə heyrətə gəldi ki, az qala yanacaqdoldurma yerindən uçub getsin. "Toxuculuq dedin?" Toxuculuq... içəridə olduğu kimi, top iplik, toxuculuq iynələri... toxuculuq?
    
  "Təsdiq edirəm" dedi Çarli. Makomberin yanında oturan Kris Uol yuxudan oyandı və bir neçə saniyə Makomberə baxdı, hətta yuxuya getməzdən əvvəl dəbilqəsi və Tin Man jiletindən belə təəccübləndi. "Onun iynələri, qırmızı iplik topu, "iki ilə bir qat", bütün şou var. Marta lanet Stüart buradadır."
    
  "Məzələnirsən?" Terranova qışqırdı. "İlan yeyən sakin komando toxuyur?"
    
  "O da çox şirin görünür" dedi Charlie. Onun səsi balaca bir uşaq səsinə çevrildi: "Mən deyə bilmirəm ki, o, şirin salfet hazırlayır, yoxsa bu, fransız pudeli üçün isti və rahat sviterdir, ya da..."
    
  Turlokun heç vaxt görmədiyi bulanıqlıqla Makomber çantasından başqa bir toxuculuq iynəsini çıxarıb sola çevirdi və Turlokun üstünə atdı. İynə onun dəbilqəsinin sağ tərəfindən keçdi və oturacağının baş dayağına üç düym deşdi.
    
  "Niyə, sən əclaf...!" Turlok iynəni çıxararaq qışqırdı. Makomber zirehli barmaqlarını ona tərəf yellədi, böcək gözlü dəbilqəsinin altında gülümsədi, sonra dönüb toxuculuq işinə qayıtdı.
    
  "Orada nə baş verir?" Moulin qəzəblə soruşdu.
    
  "Sadəcə düşündüm ki, kapitan uşaq danışığında danışdığından, bəlkə o da toxuculuq etmək istəyir" dedi Fermuar. "Başqa bir şey istəyirsən, Turlok?"
    
  "Bu dəbilqəni çıxar, mən onu sənə qaytarım - düz gözlərinin arasında!"
    
  "Siz axmaqlar bunu dayandırın - radio nizam-intizamını qoruyun" dedi Moulin. "Yanacaq doldurmağın ən vacib hissəsi havadadır və siz axmaqlar sümük burunlu uşaqlar kimi osurursunuz. Makomber, doğrudan da toxuyursan?"
    
  "Bəs mən bu olsam? Məni rahatladır".
    
  "Gəmiyə trikotaj ləvazimatları gətirmək üçün məndən icazə almamısınız. Bu pisliyi götürün."
    
  "Bura qayıdıb mənə et, fransız." Sükut oldu. Makomber Vol-a nəzər saldı - kosmik gəmidə istəsə, yəqin ki, onu məcbur edə biləcək yeganə adam idi - amma o, hələ də yatmış kimi görünürdü. Fermuar bunun belə olmadığına əmin idi, lakin müdaxilə etmək üçün heç bir addım atmadı.
    
  "Evə qayıdanda sənlə mən bir az danışacağıq, Makomber," Moulin məyus bir şəkildə dedi, "və mən sizə başa düşə biləcəyiniz sözlərlə izah edəcəyəm ki, bir kosmik gəmi komandirinin səlahiyyətləri və vəzifələri, hətta şalvarda sürətli bir təpik tələb edərsə." Bunu aydınlaşdırmaq üçün eşşək."
    
  "Bunu səbirsizliklə gözləyirəm, fransız."
    
  "Yaxşı. İndi qarışıqlığı dayandırın, sərnişin modulunda olan bütün icazəsiz avadanlıqları çıxarın və interkom söhbətini dayandırın, əks halda bu uçuş dayandırılır. Bunu hamı başa düşdü? Cavab yoxdu. Makomber başını tərpətdi, lakin dəbilqəsinin arxasındakı Turlokun qəzəbli baxışlarını hiss edərək gülümsəyərək, təlimata uyğun olaraq örgüsünü yerə qoydu. Qalan yanacaq doldurulması sadəcə normal zənglər və cavablarla həyata keçirilib.
    
  Yanacaq doldurulması başa çatdıqdan sonra, onlar KC-77 ilə boş formada uçaraq təxminən bir saata qədər səsdən yüksək sürətlə sahil boyu şimalda gəzdilər - indi tanker asanlıqla Qara Ayğırla ayaqlaşa bilirdi, çünki kosmik təyyarə çox ağır idi. Onlar JP-7-ni yenidən təchiz etmək üçün tankerlə yenidən əlaqə qurdular, bu çox çəkmədi və sonra tanker bazaya qayıtdı. "Orbitalın yerləşdirilməsi üçün yoxlama siyahısı, ekipaj, tutmaq üçün proqramlaşdırılmışdır" dedi Terranova. "Yoxlama siyahınız tamamlandıqda mənə bildirin."
    
  "S-Bir, Wilco" deyə Makomber hönkürdü. Başqa bir yoxlama siyahısı. O, dəbilqəsinin elektron məlumat vizöründə elektron yoxlama siyahısı gətirdi və hər bir elementi yoxlamaq üçün göz kursorundan və səs əmrlərindən istifadə etdi. Bu, kompüterin asanlıqla yoxlaya biləcəyi adi bir iş idi, bəs niyə insanlar bunu özləri edir? Yəqin ki, sərnişinlərə özlərini əslində olduqlarından başqa bir şey kimi hiss etdirən bəzi toxunan insan mühəndisliyi şeyləri: sərnişinlər. Fermuar Turlock və Vol yoxlama siyahılarını tamamlayana qədər gözlədi, onu tamamlandı kimi qeyd etdi, sonra "MC, S-One, yoxlama siyahısı tamamlandı" dedi.
    
  "Qəbul edildi. Yoxlama siyahısı burada tamamlanır. Ekipaj, orbitə çıxmağa hazırlaşın".
    
  Hamısı çox rutin və olduqca darıxdırıcı səsləndi, eynilə ona keçirdikləri sonsuz simulyator seansları kimi, Makomber yenidən Soltanabaddakı hədəf ərazi haqqında düşünməyə başladı. Yenilənmiş peyk görüntüləri ağır nəqliyyat vasitələrinin təkər izlərinin olduğunu bir daha təsdiqlədi, lakin onların nə olduğunu göstərmədi - orada kim olubsa, nəqliyyat vasitələrini peyk görünüşündən gizlətmək üçün çox yaxşı iş gördü. Goose dronları çox kiçik hədəfləri aşkar etməkdə kosmik radar şəbəkəsindən daha yaxşı deyildi, lakin bəlkə də onlar magistralın uçuş-enmə zolağından uzaq durmalı və əvvəl real vaxt rejimində baxmaq üçün əvvəlcə Goose dronlarını göndərməli idilər...
    
  ... və birdən LPDRS mühərrikləri turbojet rejimində deyil, indi hibrid raket rejimində atəş açmağa başladı və Makomber qəfil və şiddətlə bura və indi geri atıldı. Heç bir simulyator sizi təkan üçün hazırlaya bilməzdi - bu, tamamilə gözlənilməz idi, xizək sizi əksinə vurdu və zərbənin gücü nəinki saxlanıldı, əksinə artırıldı. hər saniyə. Tezliklə ona elə gəldi ki, bütün hücum xətti onun üzərinə sıxılır, tezliklə müdafiə xətti də ona qoşulur. Fermuar onların hündürlüyü, sürəti və G-qüvvə səviyyələri ilə bağlı məlumatları çağıra biləcəyini bilirdi, lakin onun edə biləcəyi yeganə şey G-qüvvəsinin təsirləri ilə mübarizə aparmaq və huşunu itirməmək üçün tənəffüsünə nəzarət etmək idi.
    
  G-qüvvələri sanki bir saat davam etdi, baxmayaraq ki, o, orbitə daxil olmağın cəmi yeddi və ya səkkiz dəqiqə çəkdiyini bilirdi. Təzyiq nəhayət azaldıqda, o, futbol mövsümündən əvvəl Akademiya Stadionunun pilləkənlərini təzəcə qalxıb və ya yüz funtluq bel çantası ilə İraq səhrasında qaçmağı bitirmiş kimi yorğun olduğunu hiss etdi.
    
  Görünür, onun yorğun nəfəsi domofondan eşidiləcək qədər yüksək idi, çünki bir neçə dəqiqə sonra Çarli Turlok soruşdu: "Hələ də toxuculuq iynələrinizlə osurmaq kimi hiss edirsiniz, Makomber?"
    
  "Dişlə məni".
    
  "Çantanızı hazırlayın, mayor," Çarli sevinclə davam etdi, "çünki modulu qussanız, mən səndən sonra təmizlik etməyəcəyəm. Güman edirəm ki, maço komando heç bir hərəkət xəstəliyinə qarşı dərman qəbul etməyib".
    
  "Söhbəti dayandırın və "Orbital Yerləşdirmədən Sonra" yoxlama siyahılarınızı işlədin" dedi Moulin.
    
  Makomberin nəfəsi tez normallaşdı, iradə səyindən çox xəcalətdən. Lənətə gəldi, o düşündü ki, bu, ona çox qəfil və gözlədiyindən qat-qat ağır zərbə vurdu. İşə qayıtmaq, şübhəsiz ki , onun ağlını ürək bulanmasından uzaqlaşdıracaqdı və Hərbi Hava Qüvvələri yoxlama siyahıları və rutinlər tərəfindən idarə olunmasaydı, heç bir şey deyildi. O, elektron visorunun yuxarı sol küncündəki kiçik ikona baxaraq, müvafiq yoxlama siyahısını yaratmaq üçün göz hədəfləmə sistemindən istifadə edib...
    
  ...amma əmr vermək əvəzinə boğazında bir parça öd parçası sıxıb çıxara bildi. Elektron visoru gözləri ilə skan etmək birdən ona indiyə qədər yaşadığı ən pis başgicəllənmə halını yaşatdı - o, ayaq biləkləri ilə ipdən, yerdən yüz fut yüksəklikdə asılmış kimi hiss etdi. O, fırlanma hissini dayandıra bilmədi; yuxarı-aşağı hissini itirmişdi. Fırlanma gücləndikcə mədəsi gurlandı, həyatının ən pis bütün gecə məclisində keçirdiyi ən pis fırlanma və əyilmədən min dəfə pis...
    
  "Yaxşı olar ki, mayorun dəbilqəsini çıxarsan, fransız," Çarli dedi, "çünki o, axşam yeməyini xarab etmək niyyətindədir" dedi.
    
  Makomber "Səni siksin, Turlok" demək istəyirdi, amma çıxan hər şey gurultu idi.
    
  "Siz dəbilqədən azadsınız, S-One, moduldakı təzyiq səviyyəsi yaşıldır" dedi Moulin. "Ümid edirəm qusma torbasını əlinizdə saxlamısınız - sıfır çəkisi ilə qusma həyatınızda gördüyünüz ən iyrənc şeydir və işinizi görmək üçün çox xəstə ola bilərsiniz."
    
  "Çox sağ olun," Makomber dişlərini qıcayaraq dedi və lənətlənmiş Tin Woodman dəbilqəsini çıxarana qədər qaçılmaz olanı gecikdirməyə çalışdı. Birtəhər dəbilqəsini açmağa müvəffəq oldu - onun hara üzdüyündən xəbəri yox idi. Təəssüf ki, onun çata bildiyi ilk çanta hərəkət xəstəliyi üçün çanta deyildi - bu, onun toxuculuq ləvazimatları olan şəxsi çantası idi. Şok və dəhşət içində o, tez bir zamanda kəşf etdi ki, sıfır cazibə qüvvəsində qusması onun gözlədiyi kimi davranmır: çantasının dibini iyrənc, lakin idarə olunan bir parça ilə doldurmaq əvəzinə, o, iyrənc, sıx bir buluda çevrildi. , gözlər və burun.
    
  "Bunu buraxma, Fermuar!" - arxasınca Turlokun qışqırdığını eşitdi. "Növbəti bir saatı moduldan qusma yığınlarını təmizləməyə sərf edəcəyik." O balaca görüntü onun mədəsini bir az da sakitləşdirməyə kömək etmədi, çantanın içində üzünə yayılan dəhşətli qoxu və ilıq qusma hissi də bir az da kömək etmədi.
    
  "Rahat ol, böyük oğlan" deyən bir səs eşitdi. Turlok idi. O, qayışları açıb onun çiyinlərindən tutdu, qıcolmalarını sakitləşdirdi və çantanı başına bağlamağa kömək etdi. O, onun əllərini itələməyə çalışsa da, qadın müqavimət göstərib. "Mən dedim ki, rahatla, Zərbə. Narkotik olub-olmamasından asılı olmayaraq hər kəsdə olur".
    
  "Məndən uzaq ol, qancıq!"
    
  "Sus və məni dinlə, göt," Çarli təkid etdi. "Qoxuna fikir vermə. Qoxu tetikleyicidir. Ağlınızdan çıxarın. Bunu edin, yoxsa ən azı növbəti üç saat ərzində tərəvəz olacaqsınız. Bilirəm ki, siz pis komandolar hisslərinizi, tənəffüsünüzü və hətta qeyri-ixtiyari əzələlərinizi idarə etməyi bilirsiniz ki, tarladakı günlər ərzində narahatlıq keçirəsiniz. Hal Briqqs iranlılar tərəfindən vurulandan sonra bir neçə dəqiqə mübarizəni davam etdirdi..."
    
  "Briqqsi sik, səni də sik!"
    
  "Ehtiyatlı ol, Makomber. Mən bilirəm ki, sən bacarırsan. İndi sahib olduğunuz hər şeyi aktivləşdirməyin vaxtıdır. Qoxuya diqqət yetirin, onu təcrid edin və ağlınızdan çıxarın".
    
  "Sən heç nə bilmirsən..."
    
  "Sadəcə et, Ueyn. Sənə nə dediyimi bilirsən. Sadəcə sus və bunu et, yoxsa üç günlük əyilmədə olan kimi sərxoş olacaqsan".
    
  Makomber hələ də Turlokun ən həssas məqamında onun yanında olduğuna və ondan istifadə etdiyinə görə ona inanılmaz dərəcədə qəzəblənirdi, lakin onun dedikləri məntiqli idi - o, açıq-aydın onun yaşadığı əzab haqqında nəsə bilirdi. Qoxusu, hə? O, heç vaxt öz qoxu hissi haqqında bu qədər düşünməmişdi - o, görmə, səs və həmişə qaçılmaz təhlükə barədə xəbərdarlıq edən qeyri-müəyyən altıncı hiss üçün həddindən artıq həssas olmaq üçün təlim keçmişdi . Qoxu adətən laqeyd qala bilməyən çaşdırıcı amil idi. Söndürün, üfürün. Onu söndürün.
    
  Nədənsə işə yaradı. O bilirdi ki, ağzından nəfəs almaq onun qoxu hissini bağlayır və bunu edəndə ürəkbulanmanın çoxu getdi. Onun mədəsi hələ də ağrılı düyünlər və şiddətli qıcolma dalğaları içində idi, sanki mədəsindən bıçaqlanmış kimi şiddətli idi, amma indi bu dəhşətli qıcolmaların səbəbi aradan qalxdı və o, özünə hakim oldu. Xəstəlik qəbuledilməz idi. Ona güvənən bir komandası var idi, yerinə yetirmək üçün bir missiya - onun lənətə gəlmiş zəif mədəsi komandasını və missiyasını aşağı salmaq niyyətində deyildi. Bir neçə kilo əzələ və sinir ucları buna nəzarət edə bilmədi. Ağıl ağadır, yadına saldı, o da ağılın ağasıdır.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra mədəsi boşaldıqca və ətri zehnindən getdikcə, mədəsi tez normallaşmağa başladı. "Siz yaxşısınız?" Çarli ona salfet verərək soruşdu.
    
  "Bəli". Salfeti qəbul edib təmizləməyə başladı, amma dayanıb başını tərpətdi. "Təşəkkür edirəm, Turlok."
    
  "Sənə toxuculuqla bağlı dediyim axmaqlığa görə üzr istəyirəm."
    
  "Mən bunu hər zaman başa düşürəm."
    
  "Və sən adətən kiminsə başını sındırırsan ki, səninlə lağ edirsən, ancaq mən idim və başımı sındırmaq fikrində deyildin?"
    
  "Sənə çata bilsəm bunu edərdim" dedi Vak. Çarli gülümsəyib gülənə qədər onun ciddi olduğunu düşünürdü. "Toxuculuq məni rahatlaşdırır və bu, kimin mənim bokuma girdiyini və kimin məni tək qoyduğunu görmək şansı verir."
    
  Çarli dedi: "Əgər mənim deməyimə qarşı deyilsinizsə, boss, pis həyat tərzi kimi səslənir. O, çiyinlərini çəkdi. "Əgər yaxşısınızsa, bir az su için və bir müddət təmiz oksigendə qalın. Geri qayıtmazdan əvvəl gördüyünüz hər hansı qusmanı təmizləmək üçün tozsorandan istifadə edin, yoxsa biz onları heç vaxt tapa bilməyəcəyik və onlar mərmilərə çevriləcək. Avadanlığımıza yapışsalar, pis adamlar onun iyini bir neçə metrdən hiss edəcəklər".
    
  "Doğru deyirsən, Tur Çarlidir," Vak dedi. O, oturacağına qayıdan kimi o əlavə etdi: "Yaxşısan, Turlok."
    
  "Bəli, mən, patron" deyə cavab verdi. O, dəbilqəsinin sərnişin modulunun arxasındakı yük anbarında bir yerdə ilişib qaldığını gördü və onu ona qaytardı. "Sadəcə bunu unutma." Sonra o, doldurma stansiyasından təmizləyici tozsoranı çıxarıb ona da verdi. "İndi həqiqətən də Marta Stüart kimi görünürsən, patron."
    
  "Tələsmə, kapitan" dedi, amma gülümsədi və tozsoranı götürdü.
    
  "Bəli ser." O gülümsədi, başını tərpətdi və yerinə qayıtdı.
    
    
  PREZİDENTİN RƏDDİ, BOLTİNO, RUSİYA
  Bir az sonra
    
    
  Onlar sevişmək üçün həmişə belə görüşmürdülər. Həm Rusiya prezidenti Leonid Zevitin, həm də xarici işlər naziri Aleksandra Xedrov dünyanın dörd bir yanından klassik qara-ağ filmləri, italyan mətbəxini və zəngin qırmızı şərabı sevirdilər, ona görə də uzun iş günündən sonra, xüsusən də qarşıda uzun səfər olanda onlar tez-tez qalırdılar. qalan heyət dağıldıqdan və bir müddət birlikdə vaxt keçirdikdən sonra. Onlar təxminən on il əvvəl İsveçrədə keçirilən beynəlxalq bank konfransında ilk dəfə tanış olduqdan sonra sevgili oldular və hətta məsuliyyətləri və ictimaiyyətə görünmələri artsa da, görüşmək üçün vaxt və fürsət tapa bildilər.
    
  Onlardan kiminsə əlaqəsi haqqında pıçıldayan söz-söhbətlər narahat idisə, bunu göstərmirdilər. Yalnız tabloidlər və məşhurların bloqları bu barədə danışırdılar və əksər ruslar buna az əhəmiyyət verirdilər - təbii ki, Kremldə heç kim belə şeylər və belə güclü insanlar haqqında sakit fikirdən daha yüksək səslə dil bulamazdı. Xedrov evli idi və iki yetkin uşaq anası idi və onlar çoxdan başa düşmüşdülər ki, öz həyatları, eləcə də arvad və analarının həyatı indi özlərinə deyil, dövlətə məxsusdur.
    
  Prezident Dachası Rusiya Federasiyasında gözlədikləri hər şey qədər təhlükəsizlik və məxfiliyə yaxın idi. Prezidentin Kremldəki Senat binasındakı rəsmi iqamətgahından fərqli olaraq, kifayət qədər təvazökar və utilitar idi, Moskvadan kənarda yerləşən Zevitinin daçası müasir və dəbli idi, istənilən beynəlxalq biznes rəhbəri üçün uyğun idi. Adamın özü kimi bura da iş və biznes ətrafında fırlanırdı, lakin ilk baxışdan bunu müəyyən etmək çətin idi.
    
  Yaxınlıqda yerləşən Prezidentin şəxsi hava limanından Boltinoya uçan qonaqlar limuzinlə iqamətgaha aparıldı və geniş foyedən üç böyük kaminin üstünlük təşkil etdiyi, dəbdəbəli dəri və palıd mebelləri ilə təchiz olunmuş geniş qonaq və yemək otağına aparıldı. dünyanın hər yerindən sənət əsərləri, dünya liderlərinin çərçivəli fotoşəkilləri və bir çox məşhur dostlarından xatirə hədiyyələri və Piroqovskoye su anbarının heyrətamiz panoramik mənzərələrini təqdim edən tavandan tavana qədər pəncərələr. Xüsusi qonaqlar ikiqat mərmər əyri pilləkənlə ikinci mərtəbədəki yataq otaqlarına qalxmağa və ya birinci mərtəbədəki Roma tipli böyük hamamlara, qapalı hovuza, otuz nəfərlik HD kinoteatrına və oyun otağına enməyə dəvət olunacaqlar. Ancaq bütün bunlar hələ də otağın sahəsinin yalnız bir hissəsini təşkil edirdi.
    
  Böyük otağın xaricindəki möhtəşəm mənzərə qarşısında göz qamaşdıran qonaq, foyenin sağ tərəfindəki, az qala qapısız şkafı xatırladan, əyri divarlarında kiçik və təsirsiz rəsmlər asılmış, kifayət qədər zəif LED işıqforları ilə işıqlandırılan qaranlıq, dar günbəzdən qaçardı. Ancaq hər kəs günbəzə girsəydi, dərhal, lakin gizli şəkildə silah və ya dinləmə cihazları üçün elektron rentgen müayinəsinə məruz qalacaqdı. Onun üz cizgiləri skan ediləcək və məlumatlar maskalanmaları və ya saxtakarları aşkarlaya və süzgəcdən keçirə bilən elektron identifikasiya sistemindən keçəcəkdi. Müsbət identifikasiyadan sonra günbəzin içərisindəki gizli qapı içəridən açılacaq və siz dachanın əsas hissəsinə buraxılacaqsınız.
    
  Zevitinin kabineti qonaq otağı ilə yemək otağının birləşdiyi qədər böyük idi, o qədər böyük idi ki, bir tərəfdən bir qrup general və ya nazir bir-biri ilə danışa bilsin, digər tərəfdən isə prezident müşavirlərinin eyni ölçülü iclasında eşidilmirdi. bütün ərazilərdə, eləcə də ətraf kəndlərin küçələrində, məhəllələrində və yollarında quraşdırılmış audio- və videoçəkiliş cihazları. Qoz və fil sümüyü ilə bəzədilmiş Zevitin süfrəsi bol dirsək yeri ilə nahar üçün səkkiz nəfəri yerləşdirə bilərdi. Yüzlərlə müxtəlif mənbədən olan videokasetlər və televiziya reportajları ofis boyu onlarla yüksək dəqiqlikli monitorlara axın edirdi, lakin prezident onlara baxmaq istəmədikcə onların heç biri görünmürdü.
    
  Prezidentin yuxarı mərtəbəsindəki yataq otağı nümayiş üçün nəzərdə tutulmuşdu: ofis kompleksinə bitişik yataq otağından çox vaxt Zevitin istifadə edirdi; bu həm də Alexandra'nın üstünlük verdiyi, onun özünü daha yaxşı əks etdirdiyini hiss etdiyi, hələ də möhtəşəm, lakin malikanənin qalan hissəsindən daha isti və bəlkə də daha dəbdəbəli idi. O, onun bunu yalnız onun üçün etdiyini düşünməyi xoşlayırdı, lakin bu, onun tərəfindən axmaqcasına təkəbbürlük olardı və o, tez-tez özünə xatırladırdı ki, bu adamın ətrafında heç bir şeyə yol verməməlidir.
    
  Onlar nahardan və kinoya baxdıqdan sonra onun çarpayısının ipək çarşafları və yorğanları altında sürünərək bir-birlərini qucaqlayır, kiçik stəkan brendi qurtumlayır və onları ən çox narahat edən üç şeydən başqa hər şey haqqında alçaq, intim səslə danışırdılar: hökumət, siyasət və maliyyə. Rəsmi və ya digər telefon danışıqları qəti qadağan edildi; Aleksandra heç vaxt köməkçinin və ya telefon zənginin sözünün kəsildiyini xatırlamırdı, sanki Zevitin onlar birlikdə olanda dünyanın qalan hissəsini birtəhər komaya sala bilirdi. Onlar zaman-zaman bir-birlərinə toxunur, bir-birlərinin səssiz istəklərini araşdırır və qarşılıqlı olaraq bu gecənin ehtiras üçün deyil, ünsiyyət və istirahət üçün nəzərdə tutulduğuna sözsüz qərar verirdilər. Onlar bir-birini çoxdan tanıyırdılar və o, onun ehtiyaclarını və ya istəklərini ödəyə bilməyəcəyini və ya ona məhəl qoymadığını heç düşünməmişdi. Qucaqlaşdılar, öpdülər və gecəniz xeyrə qalsın dedilər və heç bir gərginlik və ya narazılıq eyhamı yox idi. Hər şey olması lazım olduğu kimi idi...
    
  ... ona görə də Aleksandranın bu otaqda əvvəllər heç eşitmədiyi bir şeydən oyanması ikiqat təəccüblü idi: telefon səsi. Yad səs onu ikinci və ya üçüncü zəngdən sonra qəfil oturmağa vadar etdi; Tezliklə Leonidin artıq ayağa qalxdığını, çarpayının lampasının yandığını, alıcının dodaqlarına sıxıldığını gördü.
    
  "Davam et" dedi, sonra ona baxaraq qulaq asdı. Onun gözləri onun gözünün olduğundan əmin olduğu kimi qəzəbli, istehzalı, utancaq və ya qorxulu deyildi. O, açıq-aydın kimin zəng etdiyini və nə deyəcəyini dəqiq bilirdi; son əsərinin məşqinə baxan dramaturq kimi, artıq bildiyi şeylərin deyiləcəyini səbirlə gözləyirdi.
    
  "Bu nədir?" o, sadəcə dodaqları ilə soruşdu.
    
  Təəccüblənən Zevitin telefonu uzadıb düyməni basdı və dinamiki işə salaraq telefonu bağladı. "Sonuncu şeyi təkrarlayın, general" dedi və onun baxışlarını tutdu.
    
  General Andrey Darzovun arabir müdaxilədən xırıltılı və sönükləşən, sanki çox uzaqdan danışırmış kimi səsi hələ də aydın eşidilirdi: "Bəli, cənab. KİK və ölçü nəzarəti komanda məntəqələri Sakit Okean üzərində Amerika kosmik təyyarəsinin buraxılmasını aşkar ediblər. O, Kanadanın mərkəzi üzərində uçdu və Kanadanın Arktika paketinin buzunun üstündə olarkən təhlükəsiz şəkildə aşağı Yer orbitinə daxil edildi. Əgər indiki trayektoriyasında qalarsa, onun hədəfi mütləq İranın şərqidir".
    
  "Nə vaxt?" - Soruşdum.
    
  "On dəqiqədən sonra yenidən içəri girə bilərlər, əfəndim" deyə Darzov cavab verdi. "Tam orbitdən sonra yenidən daxil olduqdan sonra eyni hədəf bölgəsinə çatmaq üçün kifayət qədər yanacaq ola bilər, lakin bu, İraq və ya Türkiyə üzərində havada yanacaq doldurmadan şübhəlidir."
    
  "Səncə, onlar bunu kəşf ediblər?" Xedrov "bunun" nə olduğunu bilmirdi, lakin o, güman edirdi ki, Zevitin ona söhbətə qulaq asmağa icazə verdiyindən, tezliklə bunu öyrənəcək.
    
  "Düşünürəm ki, biz onların etdiklərini fərz etməliyik, ser," Darzov dedi, "baxmayaraq ki, əgər onlar sistemi müsbət müəyyən etsəydilər, əminəm ki, MakLanahan tərəddüd etmədən ona hücum edərdi. Ola bilsin ki, onlar orada yenicə fəaliyyət aşkar ediblər və yoxlamaq üçün əlavə kəşfiyyat toplama imkanları gətirirlər".
    
  "Yaxşı, onların bu qədər uzun sürməsinə təəccüblənirəm" dedi Zevitin. "Onların kosmik gəmiləri demək olar ki, hər saat İran üzərində uçur."
    
  "Və bunlar yalnız dəqiq aşkarlaya və izləyə biləcəyimiz şeylərdir" dedi Darzov. "Onlarda bizim müəyyən edə bilmədiyimiz daha çox şey ola bilər, xüsusən də pilotsuz təyyarələr."
    
  "O, nə vaxt bizim təsir dairəmizdə olacaq, general?"
    
  Xedrov ağzını açdı, amma Zevitinin xəbərdarlıq baxışları altında heç nə demədi. Onlar nə düşünürdülər...?
    
  "Kosmos təyyarəsi bazanın üfüqünü keçən zaman, ser, onların enişinə beş dəqiqədən az vaxt qalacaq."
    
  "Lənət olsun, bu işin sürəti ağılları kəsir" deyə Zevitin mızıldandı. "Ona qarşı kifayət qədər sürətli hərəkət etmək demək olar ki, mümkün deyil." Tez fikirləşdi; sonra: "Amma kosmik təyyarə geri qayıtmaq əvəzinə orbitdə qalsa, ideal vəziyyətdə olacaq. Bizim yalnız bir yaxşı şansımız var".
    
  "Düzdür, ser" dedi Darzov.
    
  - Güman edirəm ki, sizin adamlarınız hücuma hazırlaşır, general? Zevitin ciddi şəkildə soruşdu. "Çünki kosmos təyyarəsi uğurla yerə enərsə və Tin Woodman quru qüvvələrini yerləşdirərsə - onların göyərtəsində olacağını güman etməliyik -"
    
  "Bəli, cənab, etməliyik."
    
  "- toplayıb Dodge-dan çıxmağa vaxtımız olmayacaq."
    
  "Əgər sizi düzgün başa düşsəm, əfəndim, bəli, sistemi onlara uduzmuş olarıq" deyə Darzov etiraf etdi, "Qaçma"nın nə olduğunu və harada olduğunu bilmədən, lakin öz cəhalətini göstərməkdən çəkinmədi. "Oyun bitəcək."
    
  "Baxıram" dedi Zevitin. "Ancaq geri qayıtmasa və orbitdə qalsa, ondan istifadə etmək üçün nə qədər vaxtınız var?"
    
  "Biz onu optik-elektron nəzarət sensorları və lazer məsafəölçənləri ilə üfüqdən keçən kimi, təxminən min səkkiz yüz kilometr məsafədə və ya təxminən dörd dəqiqəlik məsafədə aşkar etməliyik", - Darzov cavab verdi. "Lakin dəqiq izləmə üçün bizə radar lazımdır və o, maksimum beş yüz kilometr məsafə ilə məhdudlaşır. Beləliklə, indiki orbital yüksəklikdə maksimum iki dəqiqəmiz olacaq".
    
  "İki dəqiqə! Bu vaxt kifayətdirmi?"
    
  "Çətin" dedi Darzov. "Bizim radar izləməmiz olacaq, amma yenə də hədəfi hava lazeri ilə vurmalıyıq ki, bu da əsas lazerin optikasında fokuslanma düzəlişlərini hesablamağa kömək edəcək. Bu, radarın açıq qalması və düzgün hesablamaların aparılması şərtilə altmış saniyədən çox çəkməməlidir. Bu, bizə maksimum altmış saniyə məruz qalma imkanı verəcək".
    
  "Bu onu söndürmək üçün kifayət edəcəkmi?"
    
  "Bu, ən azı qismən əvvəlki döyüşlərimizə əsaslanmalıdır" deyə Darzov cavab verdi. "Bununla belə, hücum üçün optimal vaxt hədəfin birbaşa yuxarıda olduğu vaxtdır. Hədəf üfüqə yaxınlaşdıqca atmosfer qalınlaşır və mürəkkəbləşir və lazerin optikası bunu kifayət qədər tez kompensasiya edə bilmir. Belə ki-"
    
  "Pəncərə çox, çox kiçikdir" dedi Zevitin. "Başa düşürəm, general. Yaxşı, biz kosmik təyyarənin ikinci orbitdə qalmasına əmin olmaq üçün əlimizdən gələni etməliyik.
    
  Gözə çarpan fasilə yarandı; sonra: "Hər hansı bir şəkildə kömək edə bilsəm, əfəndim, lütfən, mənimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin" dedi Darzov, nə edə biləcəyinə tamamilə əmin deyildi.
    
  "Mən sizi xəbərdar edəcəm, general" dedi Zevitin. "Ancaq hələlik döyüşə girə bilərsiniz. Yenə deyirəm, döyüşə girməyə icazə verilir. Yazılı icazə təhlükəsiz e-poçt vasitəsilə qərargahınıza göndəriləcək. Bir şey dəyişərsə, mənə bildirin. Uğurlar".
    
  "Bəxt cəsurlara üstünlük verir, ser. Düşmənlə döyüşsək, məğlub ola bilmərik. Çıx."
    
  Zevitin telefonu bağlayan kimi Xedrov soruşdu: "Bütün bunlar nə deməkdi, Leonid? Nə baş verir? Fənara görə idi?"
    
  "Biz kosmosda böhran yaradacağıq, Aleksandra" deyə Zevitin cavab verdi. Ona tərəf döndü, sonra hər iki əlinin barmaqlarını saçlarında gəzdirdi, sanki yenidən başlamaq üçün fikirlərini tamamilə təmizlədi. "Amerikalılar kosmosa qeyri-məhdud çıxışları olduğunu düşünürlər - biz onlara bəzi maneələr atacağıq və nə etdiklərini görəcəyik. Mən Cozef Qardneri tanıyıramsa və elə bilirəmsə, o, McLanahanın təriflənmiş kosmik qüvvələrinə əyləc basacaq və onlara güclü zərbə vuracaq. Sadəcə olaraq, başqasının özü üçün iddia edə bilmədiyi bir qələbəyə nail olmasının qarşısını almaq üçün özündən birini məhv edərdi".
    
  Aleksandra qarşısında diz çökərək çarpayıdan qalxdı. "Bu adama bu qədər arxayınsan, Leonid?"
    
  "Əminəm ki, mən bu adamı tapdım."
    
  - Bəs onun generalları? - sakitcə soruşdu. "Bəs McLanahan?"
    
  Zevitin başını tərpətdi və səssizcə bu faktorla bağlı qeyri-müəyyənliyini etiraf etdi. "Amerikalı hücum iti çəngəldədir və görünür... bu anda yaralanıb" dedi. "Mən bilmirəm ki, bu ipin nə qədər davam edəcəyini gözləyə bilərəm. Qardneri McLanahan-ı təsirsiz hala gətirməyə təşviq etməliyik... və ya bunu özümüz etməyə hazır olmalıyıq." Telefonu götürdü. " Məni dərhal qaynar xətt vasitəsilə Amerika prezidenti Qardnerlə əlaqə saxlayın."
    
  "Təhlükəli oyun oynayırsan, elə deyilmi?" - Xedrov soruşdu.
    
  "Əlbəttə, Aleksandra", - deyə Zevitin gözləyərkən sol əlinin barmaqlarını onun saçında gəzdirdi. Hiss etdi ki, onun əlləri onun sinəsindən belinin altına doğru sürüşür, tezliklə alt paltarını dartıb, sonra əlləri və ağzı ilə onu sığallayır və peyk rabitə sisteminin siqnallarını və kliklərini eşitsə də, zəngi Vaşinqtondakı qaynar xəttə ötürür. , onu dayandırmadı. "Ancaq paylar çox yüksəkdir. Rusiya amerikalıların dominantlıq iddiasında olmasına imkan verə bilməz. Biz onları dayandırmalıyıq və bu, hazırda bizim ən yaxşı şansımızdır".
    
  Alexandranın səyləri tezliklə həm mülayimlik, həm də tələsiklikdə artdı və Zevitin ümid etdi ki, Qardner onunla bir neçə dəqiqə daha vaxt keçirməyə imkan verəcək qədər məşğuldur. Amerika prezidentini olduğu kimi tanıyaraq, onun bu şəkildə diqqətini yayındıra biləcəyini yaxşı bilirdi.
    
    
  BİRİNCİ BİRİNCİ TƏYYARƏYƏ BİRİNCİ BİRİNCİNİN CƏNB-ŞƏRQİ ŞTATLARINDA
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Florida ştatının Sankt-Peterburq yaxınlığındakı okean sahilindəki "Cənubi Ağ Ev" kompleksinə gedən Hərbi Hava Qüvvələrinə məxsus ilk təyyarənin göyərtəsində yeni yumşaq stolüstü kresloda dincələn Prezident Qardner onun çox geniş sinəsini və formalı arxasını araşdırdı. kabinetinə bir qazan qəhvə və bir neçə buğda kraker gətirmiş qərargah çavuşu. Bilirdi ki, o, onun onu yoxladığını bilirdi, çünki hərdən ona baxıb zəif təbəssümlə baxırdı. Qucağında qəzet var idi, amma o qədər əyildi ki, ona diqqətsiz baxsın. Bəli, o fikirləşdi ki, o, əşyalarını yerə qoymağa tələsmir. Lənət olsun, nə göt...
    
  O, hərəkətə keçib onu bu döşləri və götlərini böyük masasına gətirməyə dəvət etmək istəyəndə telefon zəng çaldı. O, DND düyməsini basmağa şirnikdirdi, işçi heyəti ilə son görüşünü bitirdikdən və qərarlaşdıqdan sonra bunu etmədiyinə görə özünü söydü, amma nə isə ona bu zəngə cavab verməli olduğunu söylədi. O, könülsüz olaraq telefonu götürdü. "Bəli?" - Soruşdum.
    
  "Rusiya Federasiyasının Prezidenti Zevitin sizə qaynar xəttə zəng edir, cənab", - rabitə zabiti cavab verdi. "O, təcili olduğunu deyir."
    
  O, qəbuledicinin səssiz düyməsini basıb, yüksək səslə inlədi, sonra stüardessaya göz vurdu. "On dəqiqədən sonra təzə materiallarla qayıt, tamam, baş serjant?"
    
  "Bəli, cənab" o, həvəslə cavab verdi. Diqqətlə dayandı, sinəsini ona doğru uzatdı, ona nadinc baxdı, yavaş-yavaş dabanı üstə çevrildi və uzaqlaşdı.
    
  Onu bağladığını bilirdi, düyməni buraxan kimi sevinclə düşündü. "Mənə bir dəqiqə vaxt ver, Siqnallar" dedi və siqaretə uzandı.
    
  "Bəli ser."
    
  Lənət olsun, Qardner ağzının altında lənət oxudu, Zevitin indi nə istəyir? Qərargah rəisi Valter Kordusa zəng etmək üçün zəngi basdı. Zevitindən gələn zənglərə dərhal cavab verməklə qurduğu siyasətə yenidən baxacaq, fikirləşdi - demək olar ki, hər gün onunla danışmağa başladı. Doxsan yarım saniyədən sonra siqaret: "Onu birləşdirin, siqnallar" dedi və siqareti söndürdü.
    
  - Bəli, cənab Prezident. Bir az sonra: "Prezident Zevitin xətdə, mühafizə, cənab".
    
  "Təşəkkür edirəm, siqnallar. Leonid, bu Joe Gardnerdir. Necəsən?"
    
  "Mən yaxşıyam, Co," Zevitin çox da xoş olmayan bir tonda cavab verdi. "Amma mən narahatam, kişi, həqiqətən narahatam. Mən elə bilirdim ki, aramızda razılaşma var".
    
  ki, Kaliforniya konqres nümayəndə heyətindən kimsə ilə və ya İndianadakı hansısa həmkarlar ittifaqı lideri ilə danışa bilərdi . - Nə danışırsan, Leonid? Aparat rəhbəri Prezidentin kabinetinə girdi, qulaq asa bilməsi üçün söndürülmüş daxili telefonu götürdü və qeydlər aparmağa və lazım gələrsə, əmrlər verməyə başlamaq üçün kompüterini işə saldı.
    
  Zevitin deyib: "Düşündüm ki, biz razılaşdıq ki, siz insanlı kosmik təyyarələr, xüsusən də İrana uçduğunuz zaman bizə xəbər veriləcək". "Bu, həqiqətən narahatdır, Co. Mən Yaxın Şərqdəki vəziyyəti yumşaltmağa və hökumətimdəki sərt xətt tərəfdarlarını bir qaydada saxlamaq üçün çox çalışıram, lakin Qara Ayğırlarla fəaliyyətiniz yalnız...
    
  "Gözləyin, Leonid, gözləyin" deyə Qardner onun sözünü kəsdi. "Nə danışdığınız barədə heç bir fikrim yoxdur. Qara ayğırda hansı missiyalar var?"
    
  "Buyurun, Co, siz elə bilirsiniz ki, biz onu görə bilmirik?" Sizcə, görünməzdir? Biz onu Qrenlandiya dənizi üzərində üfüqdən keçən kimi gördük."
    
  "Kosmik təyyarələrdən biri Qrenlandiya üzərində uçur?"
    
  "Bizim kosmik müşahidə və izləmə sistemlərimizə görə, Co, indi Çinin cənub-qərbindədir" dedi Zevitin. "Buyurun, Co, mən bilirəm ki, sən indiki gizli hərbi missiyalar haqqında danışa bilməzsən, lakin onların nə edəcəyini təxmin etmək çətin deyil, hətta Qara Ayğır kosmik təyyarəsi olsa belə. Orbital mexanika günəşin doğuşu və batması kimi proqnozlaşdırıla biləndir".
    
  "Leonid, mən..."
    
  "Mən bilirəm ki, siz heç nəyi təsdiq və ya inkar edə bilməzsiniz - buna ehtiyac yoxdur, çünki nə olacağını bilirik" deyə Zevitin davam etdi. "Aydındır ki, növbəti orbitdə, təxminən doxsan dəqiqədən sonra o, birbaşa İranın üzərində olacaq. Biz onun təqribən qırx beş dəqiqədən sonra deorbit manevrlərinə başlamasını gözləyirik ki, bu da onun atmosfer mühərrikləri və uçuşa nəzarəti işə saldıqda onu birbaşa Xəzər dənizinin üzərindən keçirəcək. Görünür, sən İrana ezamiyyətdəsən, Co. Düşünürdüm ki, bir razılaşmamız var: hərbi çevriliş və seçilmiş İran rəsmilərinə sui-qəsdlə bağlı diplomatik həll yolu axtararkən İrandan əl çəkək".
    
  "Saxla, Leonid. Bir saniyə." Qardner səssiz düyməni basdı. "Konradı bura gətirin" deyə əmr etdi, lakin Kordus Milli Təhlükəsizlik Müşavirinə zəng etmək üçün artıq düyməni basmışdı. Gardner səssiz düyməsini buraxdı. "Leonid, düz deyirsən, mən indiki əməliyyatlardan danışa bilmərəm. Sən sadəcə..."
    
  "Co, mən nəyisə müzakirə etmək üçün zəng etmirəm. Sizə qeyd edirəm ki, biz sizin kosmos təyyarələrinizdən birini hazırda orbitdə aydın görə bilirik və sizin onu buraxacağınızdan xəbərimiz yox idi. Son bir neçə həftə ərzində müzakirə etdiyimiz hər şeydən sonra, bunu mənə edəcəyinə inana bilmirəm. Bundan xəbər tutanda, mənim kabinetim və Duma məni aldatdıqlarımı düşünəcək və məndən tədbir görməyi tələb edəcəklər, əks halda birgə səylərimizə və mənim inkişafım üçün aylar çəkmiş yaxınlaşmaya bütün dəstəyi itirəcəm. Sən mənim altından xalçanı çıxardın, Co.
    
  "Leonid, mənim vacib bir görüşüm var və ilk etdiyim işi bitirməliyəm" deyən prezident səbirsizcəsinə ayağa qalxaraq, Karlayl və Kordusun ona nə cəhənnəm olduğunu söyləməsi üçün qapıdan kənarda qışqırmaq istəyinə müqavimət göstərərək yalan danışdı. davam edir. "Mən sizi əmin edirəm ki, biz heç bir yerdə Rusiyaya qarşı heç bir tədbir görmürük..."
    
  "'Rusiyaya qarşı?' Bu, narahatedici ikili iddia kimi səslənir, Co. Bunun mənası nədi? Başqasına qarşı əməliyyata başlayırsan?"
    
  "İcazə verin, masamı yığışdırım və bu brifinqi bitirim, Leonid, mən də sizi sürətləndirim. edəcəm-"
    
  "Mən elə bilirdim ki, bizim bir razılaşmamız var, Co: hərbi kosmosa uçuşları tənzimləyən müqaviləyə qədər yalnız zəruri uçuşlar" deyə Zevitin təkid etdi. "Deyə bildiyimiz qədər, kosmos təyyarəsi kosmik stansiyaya yaxınlaşmayacaq, ona görə də bu, logistik missiya deyil. Bilirəm ki, İran və İraqda işlər pisdir, lakin Qara Ayğırı işə salmaqla geniş qorxuya səbəb olacaq qədər pisdir? Məncə yox. Bu tam bir fəlakətdir, Co. Məni Duma və generallar məhv edəcəklər..."
    
  "Narahat olma, Leonid. Rasional və tamamilə zərərsiz bir izahat var. Bacardığım qədər sənə zəng edəcəm və..."
    
  "Co, mənimlə düz ol, əks halda mən müxalifət liderlərini və daha güclü generallardan bəzilərini cilovlaya bilməyəcəm - onların hamısı eyni ruhda izahat və qətiyyətli cavab tələb edəcək", - deyə Zevitin bildirib. "Əgər mən onlara inandırıcı cavab verə bilməsəm, özləri bunu axtarmağa başlayacaqlar. Bilirsən ki, mən burada bir ipdən asılıyam. Sizin əməkdaşlığınıza ehtiyacım var, yoxsa çalışdığımız hər şey dağılacaq".
    
  "Mən sənə dərhal zəng edəcəm, Leonid" dedi Qardner. "Ancaq sizi əmin edirəm, şərəfimə and içirəm ki, heç nə baş vermir. Tamamilə heç nə ".
    
  "Beləliklə, Tehrandakı səfirlərimiz və müşahidəçilərimiz hər an tavana dəyən başqa bir hipersəs raketindən narahat olmayacaqlar?"
    
  "Bu barədə zarafat da etmə, Leonid. Bu baş verməyəcək. Mən sənə zəng edəcəm". Səbirsizliklə telefonu qapatdı, sonra üst dodağının muncuq tərini sildi. "Valter!" - deyə qışqırdı. "Sən haradasan? Conrad haradadır?
    
  İki müşavir bir neçə dəqiqədən sonra icra başçısının kabinetinə qaçdı. "Bağışlayın, cənab Prezident, lakin mən Strateji Komandanlıqdan kosmik gəmi ilə bağlı ən son status hesabatını yükləyirdim", - Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Konrad Karlayl bildirib. "Bu, kompüterinizdə olmalıdır." O, prezidentin masasının üzərindəki kompüterə daxil olub, təhlükəsiz fayl anbarını açıb və cəld məzmunu skan edib. "Yaxşı, buradadır... Bəli, ABŞ Strateji Komandanlığının komandanı general Cannon təxminən dörd saat əvvəl kosmik təyyarənin buraxılmasına icazə verdi və missiya Katib Turner tərəfindən təsdiqləndi".
    
  "Niyə bu barədə mənə məlumat verilməyib?"
    
  "Missiya "adi" kimi təsvir olunur, ser," Karlayl dedi. "İki, üç sərnişindən ibarət ekipaj, Yer ətrafında altı orbit fırladı və Elliott Hərbi Hava Qüvvələri Bazasına qayıtdı, ümumi uçuş müddəti on saat."
    
  "Bu nədir, lənətə gəlmiş şadlıq? Bu sərnişinlər kimlərdir? Mən yalnız əsas missiyaları sifariş etdim! Nə baş verir? Düşündüm ki, bütün kosmos təyyarələrini endirdim".
    
  Karlayl və Kordus çaşqın ifadələr söylədilər. "Mən... Kosmik təyyarənin yerə qoyulma qaydasından xəbərim yoxdur, ser," Karlayl zəif cavab verdi. "SkySTREAKE bombardmançılarını patrullarından xatırladın, lakin kosmik missiyanı yox..."
    
  "Zevitin, Konrad ilə razılaşdım: ona xəbər vermədən bir daha kosmos təyyarələri buraxılmayacaq" dedi Qardner. "O, buraxılışdan dəli olur, mən də!"
    
  Karlaylın qaşları çatıldı və ağzı çaşqınlıqdan açılıb bağlandı. "Bağışlayın, Co, amma mən Zevitinlə kosmos təyyarələri ilə bağlı hər hansı bir məlumat vermək üçün etdiyimiz hər hansı razılaşmadan xəbərsizəm" dedi. "Bilirəm ki, o, bunu tələb edir - o, bütün dünya mediasında kosmos təyyarələrinin dünya sülhü və təhlükəsizliyi üçün necə təhlükə törətdiyi barədə çılğınlıq edir və tərifləyir, çünki onlar ICBM ilə səhv salına bilər və o, onlardan birini buraxmazdan əvvəl onu xəbərdar etməyimizi tələb edir - lakin heç bir rəsmi razılaşma olmadı...
    
  "Mən Cannon-a demədimmi ki, bu kosmik təyyarələr və hər hansı kosmik silahlar, hətta bu onların yerdə qalması demək olsa belə, suveren hava məkanına daxil olmasın?" Prezident gurladı. "Onlar hər zaman istənilən ölkənin hava məkanından kənarda qalmalı idilər. Bu əmri mən verməmişəm?"
    
  "Yaxşı... Bəli, əfəndim, inanıram ki, siz elədiniz" Kordus cavab verdi. "Lakin kosmik təyyarələr ölkənin hava məkanı üzərində asanlıqla uça bilir. Onlar bacarar-"
    
  "Bunu necə edə bilərlər?" - deyə prezident soruşdu. "Bizim hava məkanımız səthdən sonsuzluğa qədər məhduddur. Suveren hava məkanı bir millətin üzərindəki bütün hava məkanıdır".
    
  "Cənab, əvvəllər müzakirə etdiyimiz kimi, Kosmos Müqaviləsinə əsasən, heç bir dövlət kosmosa girişi və ya səyahəti məhdudlaşdıra bilməz" deyə Karlayl prezidentə xatırladıb. "Qanuni olaraq kosmos Yerin səthindən yüz kilometr uzaqda başlayır. Kosmos təyyarəsi dost xalqların üzərində, açıq okeanda və ya buzla dolu olarkən kifayət qədər sürətlə kosmosa qalxa bilər və oradan sonra heç kimin suveren hava məkanını pozmadan uça bilər. Bunu edirlər..."
    
  "Köhnəlmiş qırx illik müqavilənin nə dediyi məni laqeyd qoymur!" - prezident gurladı. "Biz Zevitin və Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ilə kosmosa girişimizi məhdudlaşdırmadan və ya açıqlanmadan, kosmik təyyarələrin və stansiyaların fəaliyyəti ilə bağlı dünyanın bir çox ölkələrində hiss olunan narahatlıqları azaltmaq üçün bir yol tapmaq üçün uzun müddətdir müzakirələr aparırıq. məxfi məlumatlar. Biz nəsə fikirləşənə qədər açıq şəkildə bildirdim ki, mən kosmik təyyarələrin ətrafda uçmasını, insanları nahaq yerə əsəbiləşdirməsini və danışıqlara qarışmasını istəmirəm. Yalnız vacib missiyalar və bu, tədarük və milli fövqəladə hallar demək idi - mən bütün digər missiyaları şəxsən təsdiq etməli idim. Səhv edirəm, yoxsa bu yaxınlarda başqa kosmos təyyarələrinin uçuşuna icazə verməmişəm?"
    
  "Cənab, general Kannon bu uçuşa başlamazdan əvvəl bunu kifayət qədər vacib hesab etmişdi..."
    
  "Mənim icazəm olmadan? O, heç kimin icazəsi olmadan kosmosa uça biləcəyini düşünürmü? Təcili haradadır? Kosmik təyyarə kosmik stansiyaya yaxınlaşacaqmı? Üç sərnişin kimlərdir? Heç bilirsənmi?"
    
  "Mən general Kannonla əlaqə saxlayacağam, ser" dedi Karlayl telefonu götürərək. "Bütün təfərrüatları dərhal öyrənəcəyəm."
    
  "Bu, dəhşətli kabusdur! Bu nəzarətdən çıxır!" - prezident gurladı. "Mən bunun üçün kimin məsuliyyət daşıdığını bilmək istəyirəm və onun eşşəyini çıxarmaq istəyirəm! Məni eşidirsən? Müharibə elan edilmədikcə və ya yadplanetlilər hücum etmədikcə, mən istəyirəm ki, bu axmaqlığa görə məsuliyyət daşıyan şəxs konservləşdirilsin! Mən Cannonla özüm danışmaq istəyirəm!"
    
  Karlayl gözləyərkən əlini telefonun üzərinə qoyub dedi: "Cənab, general Kannonla danışmağı təklif edirəm. Bundan qol uzunluğunda qalın. Əgər bu, sadəcə olaraq, təlim uçuşu və ya başqa bir şeydirsə, xüsusən də Rusiya prezidenti ilə yeni söhbətdən sonra siz paraşütlə tullanma kimi qəbul olunmaq istəmirsiniz".
    
  "Bu, ciddidir, Konrad və mən generallarıma bildirmək istəyirəm ki, mən bu kosmik təyyarələrin ciddi şəkildə idarə olunmasını istəyirəm" dedi prezident.
    
  "Bununla belə davranmaq istədiyinə əminsən, Joe?" Kordus sakit səslə soruşdu. "Dörd ulduzlu generalı alçaltmaq üçün keçmiş katib Turnerə çatmaq pis zövqdür. Əgər kimisə döymək istəyirsinizsə, Turneri seçin - o, kosmik təyyarənin buraxılışında son səlahiyyətli idi.
    
  "Oh, mən də Turnerə öz fikrimi söyləyəcəyəm, buna mərc edə bilərsiniz" dedi prezident hirslə, "amma Cannon və digər üç ulduzlu oğlan..."
    
  "General-leytenant Backman, CENTAF komandiri."
    
  "Fərqi yoxdur. Cannon və Backman McLanahanın Kosmik Müdafiə Qüvvələri ideyası üzərində mənimlə çox sərt və uzun müddət mübarizə apardılar və onları yenidən yola qaytarmağın vaxtı gəldi - ya da daha yaxşısı, onlardan qurtulmağın vaxtı gəldi. Onlar Martindale Pentaqonun beyin etibarının sonuncusudur və onların imperiyalarını gücləndirdiyi üçün kosmik materiallara ehtiyacları var".
    
  "Onların getməsini istəyirsənsə, biz onlardan qurtulacağıq - hamısı baş komandanın istəyi ilə xidmət edir" dedi Kordus. "Lakin onlar hələ də çox güclü və populyar generallardır, xüsusən də kosmik proqramı dəstəkləyən konqresmenlər arasında. Onlar öz formalarını geyərkən öz planlarını və gündəmlərini irəli sürə bilərlər, lakin rüsvay və narazı istefada olan generallar kimi açıq şəkildə və şəxsən sizə hücum edəcəklər. Onlara səbəb göstərməyin".
    
  "Mən oyunun necə oynandığını bilirəm, Uolter, qaydaların çoxunu mən düzəltdim" dedi prezident qızğın şəkildə. "Mən generallardan qorxmuram və onların ətrafında gəzməkdən narahat olmaq məcburiyyətində deyiləm - mən baş komandirəm. Turneri dərhal xəttə qoşun." Uzanıb telefonu Milli Təhlükəsizlik Müşavirinin əlindən aldı. "Siqnallar, nə baş verir? Cannon haradadır?
    
  "Hazır olun, ser, o, hər an əlaqə saxlamalıdır." Bir neçə dəqiqə sonra: "Silah buradadır, təhlükəsizdir."
    
  "General Kannon, bu prezidentdir. Niyə mənim icazəm olmadan bu kosmik təyyarənin qalxmasına icazə verdin?"
    
  "Uh... günortanız xeyir, ser" deyə Kannon çaşqınlıqla başladı. "Müdafiə nazirinə izah etdiyim kimi, əfəndim, bu, yalnız İran daxilində missiya üçün yekun təsdiqi gözlədiyimiz zaman bir mövqe təyini uçuşudur. Kosmik gəmi orbitdə olduğu halda, təsdiq alsaq, ekipajı gətirmək, onların işlərini görmək və sonra onları yenidən çıxarmaq asan olardı. Əgər bu təsdiqlənməsəydi, onları bazaya qaytarmaq bir o qədər asan olardı".
    
  "Mən xüsusi olaraq heç bir kosmos təyyarəsinin mənim icazəm olmadan xarici sərhədləri keçməsini əmr etməmişəm."
    
  "Cənab, bildiyiniz kimi, kosmos təyyarəsi altmış millik eşikdən yuxarı qalxanda..."
    
  "Mənə Kosmos Müqaviləsi ilə bağlı bu cəfəngiyyatı vermə!" - deyə prezident gurladı. "Bunu sizin üçün hərf etməliyəmmi? Kosmik təyyarələrin orbitdə olmasını istəmirəm, əgər bu, kosmik stansiyanı dəstəkləmək üçün deyilsə və ya fövqəladə haldırsa, və əgər bu, fövqəladə haldırsa, lənətləmək daha yaxşıdır! Dünyanın qalan hissəsi bizim kosmosdan hücumlar etməyə hazırlaşdığımızı düşünür... yəqin ki, mənim arxamca planlaşdırdığınız budur! "
    
  "Mən heç kimdən heç nə gizlətmirəm, ser" deyə Cannon cavab verdi. "Əksinə əmr vermədən, heç kimin heç bir suveren hava məkanını keçməməsi barədə ciddi əmrlərlə öz mülahizələrimlə kosmik təyyarələri buraxdım. Bu, mənim müdafiə nazirinin daimi ümumi əmridir. Bu göstərişlər məktuba qədər yerinə yetirildi".
    
  "Yaxşı, mən sizin səlahiyyətinizi ləğv edirəm, general" dedi prezident. "Bundan sonra istənilən kosmik gəminin bütün hərəkətləri edamdan əvvəl mənim açıq icazəm tələb olunacaq. Mən özümü aydınlaşdırıram, general? Mənim icazəm olmadan kosmosa siçovul da göndərməsən yaxşı olar!"
    
  "Başa düşürəm, ser," Cannon dedi, "amma mən bu cür hərəkət etməyi tövsiyə etmirəm."
    
  "HAQQINDA? Niyə də yox?"
    
  "Cənab, istənilən hərbi aktiv üzərində nəzarətin bu səviyyədə saxlanması təhlükəli və israfçıdır, lakin bu, kosmosa buraxılış sistemləri üçün daha vacibdir" dedi Cannon. "Hərbi hissələrə effektiv olmaq üçün bir komandir lazımdır və o, sahədən məlumatlara anında və daimi çıxışı olan bir teatr komandiri olmalıdır. Kosmik təyyarələr və bütün kosmik buraxılış sistemlərimiz maksimum sürət və çeviklik üçün nəzərdə tutulub və fövqəladə vəziyyətdə son güc Vaşinqtonda qalsa, hər ikisini itirəcək. Mən bu sistemlərin operativ idarəçiliyini götürməməyi şiddətlə tövsiyə edirəm. Əgər mənim qərarlarımdan narazısınızsa, cənab, o zaman sizə xatırlatmağa icazə verin ki, məni işdən çıxarıb kosmik təyyarələrə və digər buraxılış sistemlərinə nəzarət etmək üçün başqa bir teatr komandiri təyin edə bilərsiniz".
    
  "Mən öz səlahiyyətlərimi yaxşı bilirəm, general" dedi Qardner. "Qərarım qüvvədədir"
    
  "Bəli ser."
    
  "Bəs, bu kosmik təyyarənin göyərtəsində kim var və niyə bu missiya haqqında mənə məlumat verilməyib?"
    
  "Cənab, uçuş heyətinin iki üzvü ilə birlikdə general MakLanahanın Hərbi Hava Qüvvələrinin yerüstü əməliyyatlar bölməsinin üç üzvü kosmos təyyarəsinin göyərtəsindədir" deyə Cannon səssizcə cavab verdi.
    
  "McLanahan? Mən bilməliydim" deyə tüpürdü Prezident. "Bu adam boş topun tərifidir! O nə edirdi? Niyə o kosmik təyyarəni buraxmaq istəyib?"
    
  "Onlar İran daxilində kəşfiyyat və maneə törətmə missiyasının təsdiqini gözləyərək orbitdə əvvəlcədən yerləşdiriliblər."
    
  "'Öncədən yerləşdirilmiş'? Sən mənim icazəm olmadan İran üzərinə bir kosmik təyyarə və üç komando göndərmisən? Yalnız sizin əsasında?"
    
  "Mənim daimi əmrlərimi dəstəkləmək və komandamın vəzifələrini yerinə yetirmək üçün dünyanın istənilən yerinə qüvvələr təyin etmək və yerləşdirmək səlahiyyətim var, ser" dedi Cannon əsəbi halda. "Kosmik təyyarələrə xüsusi olaraq heç bir xarici hava məkanına icazəsiz daxil olmamaq əmri verildi və onlar bu əmrə tam əməl etdilər. Əgər planlarını davam etdirmək üçün icazə almasalar, bazaya qayıtmaq əmri veriləcək".
    
  "Bütün bunlar nə cəfəngiyyatdır, general? Bu, haqqında danışdığımız kosmos təyyarəsidir - McLanahanın silahlı robotları ilə yüklənmiş, məncə, elə deyilmi?
    
  "Bu boşboğazlıq deyil, ser - bu komanda və bütün əsas teatr komandaları adətən belə işləyir" dedi Cannon qəzəbini və məyusluğunu cilovlamaq üçün mübarizə apararaq. Qardner keçmiş Hərbi Dəniz Qüvvələri və Müdafiə Naziri idi, Allah xatirinə - bunu hamıdan yaxşı bilirdi...! "Bildiyiniz kimi, əfəndim, mən həm gündəlik əməliyyatları dəstəkləmək, həm də fövqəladə missiyalara hazırlıq üçün hər gün minlərlə kişi və qadının yerləşdirilməsi və yerləşdirilməsi əmrini verirəm. Onların hamısı daimi əmrlər, prosessual doktrina və hüquqi məhdudiyyətlər çərçivəsində fəaliyyət göstərir. Mən birbaşa icra əmri verənə qədər bir zərrə belə geri çəkilməyəcəklər və mən milli komandanlıqdan - sizdən və ya müdafiə nazirindən icazə almayana qədər bu əmr verilməyəcək. Bir kosmos təyyarəsi və beş heyətdən və ya iyirmi gəmi, yetmiş təyyarə və on min heyətdən ibarət bir təyyarədaşıyan döyüş qrupundan danışmağımızın fərqi yoxdur.
    
  "Deyəsən, siz kosmos təyyarələrinin heç kimin fərqinə varmadığı və onlara əhəmiyyət vermədiyi sadə kiçik oyuncaq təyyarələr olduğuna inanırsınız, general", - deyə prezident bildirib. "İran üzərində bir kosmos təyyarəsi və ya bir təyyarədaşıyan döyüş qrupunu kiminsə sahilinə göndərməyin adi hal olduğunu düşünə bilərsiniz, amma sizi əmin edirəm, bütün dünya onlardan ölümcül qorxur. Müharibələr daha kiçik qüvvələrlə başladı. Aydındır ki, sizin komandanlığınızdakı silah sistemlərinə münasibətiniz dəyişməlidir, general, mən indi deyirəm". Cannon heç bir cavab almadı. "McLanahanın döyüş qüvvələrinin hansı üzvləri gəmidədir?"
    
  "İki Tin Woodmen və bir CID-dən, ser."
    
  "Aman Allahım... Bu, kəşfiyyat komandası deyil, lənətə gəlmiş zərbə komandasıdır! Onlar bütöv bir piyada şirkətini ələ keçirə bilərlər! Nə düşünürdünüz, general? Həqiqətən, McLanahanın bu güclərlə bütün bu yolu uçacağını və onlardan istifadə etməyəcəyini düşünürdünüz? McLanahanın robotları İranda nə edəcəkdi?
    
  "Sensorlar İranın şərqində, əvvəllər İran İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun istifadə etdiyi magistral yolda yerləşən uzaq hava bazasında qeyri-adi və şübhəli fəaliyyət aşkarlayıb", - deyə Kannon bildirib. "General McLanahan hesab edir ki, baza ya iranlılar, ya da ruslar tərəfindən gizli şəkildə yenidən açılır. Onun peykdən çəkdiyi görüntülər ona dəqiq demək üçün kifayət qədər dəqiq təsvirlər verə bilmir, ona görə də o, bazanı yoxlamaq və lazım gələrsə, məhv etmək üçün üç nəfərlik döyüş qrupunun göndərilməsini xahiş edib".
    
  "Baza məhv etmək?" - deyə prezident gurultu ilə telefonu açıq ovucuna atdı. "Aman Tanrım, o, McLanahana hərbi bazanı məhv etmək üçün İran üzərində silahlı kosmik təyyarə göndərməyə icazə verdi və mənim bundan xəbərim yox idi? O, ağlı başındadır? O, telefonu götürdü: "Və IV Dünya Müharibəsi başlayandan sonra başqalarına Maklanahanın kiçik planı haqqında nə vaxt danışacaqdınız, general?"
    
  "McLanahanın planı burada Strateji Komandanlıqda bizə çatdırıldı və mənim əməliyyat heyətim onu nəzərdən keçirir və Müdafiə Nazirinə tövsiyə verəcək" deyə Cannon cavab verdi. "Hər an qərar verməliyik..."
    
  "Mən sizin üçün indi qərar verəcəm, general: mən istəyirəm ki, bu kosmik təyyarə ən qısa zamanda onların öz bazasına ensin", - prezident deyib. "Məni başa düşürsən? Mən bu komandoların yerləşdirilməsini və ya bu kosmik təyyarənin Nevadadan başqa yerə enməsini istəmirəm və ya ölüm və ya ölüm halları istisna olmaqla, cəhənnəmin harada olmasından asılı olmayaraq. Mən heç kimə hücum kimi təfsir oluna biləcək bu kosmik gəminin buraxılmasını, atılmasını və ya başqa bir şəkildə tərk edilməsini istəmirəm... heç nə. General Cannon, mən özümü çox aydın göstərirəmmi?
    
  "Bəli ser."
    
  "Və bu kosmik təyyarə planetin hər hansı bir yerində, o lənətə gəlmiş altmış mil hündürlük sərhədi altında vahid siyasi sərhədi keçərsə, siz ulduzlarınızı itirəcəksiniz, General Cannon... onların hamısını!" Prezident hərarətlə davam etdi. "Siz öz səlahiyyətlərinizi aşdınız, general, və mən ümid edirəm ki, vəzifəmdəki ilk müddətimin qalan hissəsini izah etmək, düzəltmək və bu böyük uğursuzluğa görə üzr istəməklə keçirməli deyiləm. İndi işə başla."
    
  Prezident telefonu qapatdı, sonra əsəbləşərək yerinə oturdu. Bir neçə dəqiqə öz-özünə mızıldanandan sonra o, "Silahın işə düşməsini istəyirəm" deyə hürdü.
    
  "Cənab, texniki cəhətdən o, adi tapşırıqları yerinə yetirərkən aktivlərini istənilən yerə köçürmək səlahiyyətinə malikdir" dedi Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Karlayl. "Gündəlik əməliyyatlar üçün Milli Müdafiə İdarəsindən - sizdən və ya Müdafiə Nazirindən icazə almağa ehtiyac yoxdur."
    
  "Ancaq biz adətən hücumla səhv salına biləcək hər hansı silah sistemini köçürməzdən əvvəl ruslara deyirik, elə deyilmi?"
    
  "Bəli, ser, bu həmişə ağlabatan bir tədbirdir" dedi Karlayl. "Amma teatr komandiri faktiki missiyaya hazırlaşarkən öz aktivlərini yerləşdirməli idisə, ruslara heç nə deməyə ehtiyacımız yoxdur. Onlara yalan danışıb bunun təlim missiyası və ya buna bənzər bir şey olduğunu söyləməyə belə ehtiyacımız yoxdur".
    
  "Bu kosmik təyyarələrlə bağlı problemin bir hissəsi, Konrad, onların çox sürətli getmələridir" dedi Baş Qərargah rəisi Kordus. "Adi bir missiya olsa belə, bir göz qırpımında dünyanın hər yerinə səpələndi. Biz bu adamlara daha sərt nəzarət etməliyik".
    
  "Əgər Cannon nəsə, vacib bir şeyə hazır idisə, bu kosmik təyyarənin buraxılmasından əvvəl mənə və ya Turnerə deməli idi" dedi. "Walter haqlıdır: bu kosmik təyyarələr çox sürətli və çox təhlükəlidirlər ki, onları istənilən vaxt, hətta tamamilə dinc, zərərsiz, adi missiya üçün belə kosmosa göndərə bilməyəcəklər - bu, əlbəttə ki, belə deyildi. Ancaq mən düşündüm ki, fövqəladə hal və ya müharibə olmadığı təqdirdə kosmos təyyarələrinin qalxmasını istəmədiyimi hamıya açıqladım. Bu barədə səhv edirəm?"
    
  "Xeyr, ser, amma yəqin ki, general Cannon bunun olduqca ciddi bir əlamət olduğunu düşünürdü, çünki o, çox tez hərəkət etdi. O-"
    
  "Fərqi yoxdur" deyə prezident təkid etdi. "Ruslar onu görüblər və əminəm ki, onlar iranlıları, türkmənləri və Yaxın Şərqdəki casusların yarısını döyüşçü qüvvələr axtarışında olmaq üçün radio ilə ötürürlər. Konsert uğursuz oldu. Ruslar dəli olur, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, müttəfiqlərimiz, media və Amerika xalqı da bunu eşidən kimi...
    
  "Bu, hər an baş verə bilər," Kordus əlavə etdi, "çünki biz bilirik ki, Zevitin qaçır və öz məlumatlarını Avropa mətbuatına sızdırır və bu, bizi ən mənasız məsələdə tənbeh etməyə can atır. Bu qədər böyük bir şey üçün onlar əla gün keçirəcəklər. Bizi növbəti ay diri-diri qovuracaqlar".
    
  "Hər şey sakitləşməyə başlayanda," prezident yorğun halda dedi və başqa bir siqaret yandırdı, "Cannon, Backman və xüsusilə McLanahan hər şeyi yenidən qarışdıra bildi."
    
  "Mətbuat bu barədə danışana qədər kosmos təyyarəsi yerdə olacaq, Joe" dedi qərargah rəisi, "və biz sadəcə olaraq Rusiyanın hər hansı iddiasını təsdiqləmək və ya təkzib etməkdən imtina edəcəyik. Bu şey tezliklə yox olacaq".
    
  "Daha yaxşı olacaq" dedi Gardner. "Ancaq hər ehtimala qarşı, Konrad, mən istəyirəm ki, kosmos təyyarələri növbəti xəbərdarlığa qədər yerə salınsın. Onların hamısının yerində qalmasını istəyirəm. Təlim yoxdur, rutin missiyalar deyil, heç bir şey yoxdur. O, otağa baxdı və əsəbiliyini göstərmək və otaqdan kənarda olanların eşitməsinə imkan verəcək qədər səsini qaldıraraq soruşdu: "Bu hamı üçün kifayət qədər aydındırmı? Artıq icazəsiz missiyalar yoxdur! Onlar yerdə qalırlar və budur!" Ardınca boğuq "Bəli, cənab Prezident" cavabları xoru gəldi.
    
  "Bu kosmos təyyarəsinin dəqiq nə vaxt yerdə olacağını öyrənin ki, kimsə onu impiçment etmədən və ya eşşəyini öldürməzdən əvvəl Zevitinə xəbər verə bilim". "Və uçuş sənədlərindən öyrənin ki, McLanahan nə vaxt bu kosmik stansiyanı tərk edib Yerə qaytarıla bilər ki, mən də onun götünü yandırım." Siqaretindən dərin bir süzdü, onu söndürdü, sonra boş qəhvə fincanına uzandı. "Və ayrılanda o stüardessadan mənə isti bir şey gətirməsini xahiş et."
    
    
  ALTINCI FƏSİL
    
    
  Ehtiraslarınıza qalib gəlmək çətindir və onları təmin etmək mümkün deyil.
    
    - MARQUERIT DE LA SABLIÈRE
    
    
    
    Aktiv GƏMİTDƏ COSMOPLAN XR-A9 QARA AYĞIR
    EYNİ VAXTDA
    
    
  "Yenidən girişin başlamasına iki dəqiqə qaldı, ekipaj" mayor Jim Terranova elan etdi. "Geri sayma başladı. Bir dəqiqədən sonra ilk avtomatik geri sayma. Yoxlama siyahınız tamamlandıqda mənə bildirin."
    
  "S-Bir, başa düşürəm" deyə Makomber cavab verdi.
    
  - Özünü necə hiss edirsən, Fermuar? - deyə Terranova soruşdu.
    
  "Çoxlu təmiz oksigen, bir az transsendental meditasiya, obsesif elektron yoxlama siyahılarından imtina etmək və daha da lənətə gəlmiş yoxlama siyahıları etmək kimi ağlım bərbad rejim sayəsində özümü çox yaxşı hiss edirəm" deyə Makomber cavab verdi. "Kaş ki, bu şeydə Windows olsaydı."
    
  "Mən onu vədrə siyahısına salacağam, amma tezliklə buna inanma."
    
  "Bu, olduqca təsir edicidir, uşaqlar" dedi Frensi Mulin. "Bu, mənim orbitə on birinci uçuşumdur və mən bundan heç vaxt yorulmuram."
    
  "Birinci döngədən sonra demək olar ki, eyni görünür" deyə Chris Wall gileyləndi. "Mən stansiyada üç dəfə olmuşam və elə hiss olunur ki, sən həqiqətən hündür bir televiziya qülləsində dayanıb aşağı baxırsan."
    
  "Yalnız böyük çavuş belə bir tamaşanı minimuma endirə bilər" dedi Moulin. "Bir neçə gecəni stansiyada keçirməyi xahiş et, Bax. Kameranız üçün çoxlu data kartları gətirin. Bu olduqca gözəldir. Özünüzü gecənin bütün saatlarında yuxudan oyandığınızda və yalnız şəkil çəkmək üçün günün pəncərə vaxtlarını planlaşdırdığınızda tapacaqsınız."
    
  "Mən buna çox şübhə edirəm" dedi Makomber quru. O, dəbilqəsindən bildiriş siqnalı aldı. "Mən NIRTSats-dan başqa bir məlumat zibilini alıram, uşaqlar." NIRTSats və ya bu ikinci peyklər, aşağı Yer orbitindən müşahidə və ya relay rabitəsi kimi xüsusi bir missiyanı yerinə yetirmək üçün nəzərdə tutulmuş, soyuducudan böyük olmayan kiçik "mikropeyklər" idi. Onlar daha kiçik olduqlarına, yerləşdirmə mühərrikləri üçün daha az yanacaq qüvvəsinə malik olduqlarına və günəş radiasiyasından əhəmiyyətli dərəcədə az qorunduğuna görə NIRTSAT peykləri çox qısa müddət ərzində, adətən bir aydan az müddət ərzində orbitdə qaldılar. Onlar orbital gücləndiricilərdə olan təyyarələrdən buraxılıb və ya Black Stallion kosmik təyyarələrindən orbitə buraxılıblar. Dörd-altı NIRTSAT peykindən ibarət bir bürc, hərbi çevriliş başlayandan bəri Tehran və ölkə daxilindəki əsas hərbi bazalar üzərindən bir neçə dəfə keçməklə, İranın əhatə dairəsini maksimum dərəcədə artırmaq üçün nəzərdə tutulmuş ekssentrik orbitə buraxılıb . "Yoxlama siyahılarınızı tamamlayın və yenidən əzilməmişdən əvvəl bəzi yeni şeyləri nəzərdən keçirək."
    
  "Başqa orbitə çıxmağımızı gecikdirməsək, vaxtımızın olacağını düşünmürəm" dedi Terranova. "Biz eniş etdikdən sonra məlumatlara baxmalı olacaqsınız."
    
  "Qulaq as, bizim vaxtımız var... Vaxtımızı alacağıq, MC" dedi Makomber. "Biz artıq bu missiyaya heç bir düzgün missiya planlaşdırmadan başlamışıq, ona görə də bu yeni məlumatları dərhal nəzərdən keçirməliyik."
    
  "Bu başqa bir mübahisə deyil" dedi Moulin əsəbi halda. "Bax, S-One, sadəcə yoxlama siyahılarınızı işlədin və yenidən daxil olmağa hazırlaşın. Sonuncu dəfə uçuşa fikir vermədiyiniz zaman nə baş verdiyini bilirsiniz: mədəniz sizə bir az xəbərdarlıq etdi".
    
  "Mən hazır olacağam, SC" dedi Makomber. "Yeraltı ekipaj, yoxlama siyahınızı tamamlayın, tamamlanma barədə hesabat verin və gəlin yeni məlumat zibilinə keçək. S-Bir tamamlandı." Bir neçə dəqiqə sonra Turlock və Wall, tamamlandığını bildirdi və Makomber sərnişinlərin geri qayıtmağa hazır olduğunu bildirdi. Moulin zəngi təsdiqlədi və uçuşun vacib mərhələsindən dərhal əvvəl Zoomi ilə yenidən mübahisə etməkdən yorulub, başqa heç nə demədi.
    
  Macomber diqqətliliklə yeni peyk məlumat faylını açdı, daha sürətli, lakin daha başgicəlləndirici göz hədəfləmə sistemi əvəzinə səsli əmrlərdən istifadə edərək, məlumatların köhnə şəkillər üzərində axmasına imkan verdi ki, hədəf bölgədəki dəyişiklikləri görə bilsin. Qəbul etdiyi şey qarışıq bir qarışıqlıq idi. "Nə cəhənnəm ... məlumat pozulmuş kimi görünür" dedi, uçuş heyətini narahat etmədən yer heyəti üzvləri ilə danışmağa imkan verən şəxsi interkom vasitəsilə. "Heç nə yerində deyil. Onlar yenidən göndərilməli olacaqlar".
    
  "Tək gözləyin, ser" dedi Cilt. "Mən iki şəkildəki kompüter çərçivələrinə baxıram və onlar uyğun gəlir." Makomberin onları başa düşdüyü qədər - bu o demək idi ki, onlar haqqında demək olar ki, heç nə başa düşmürdü - çərçivələr hər bir təsviri məlum, sabit işarələrə uyğunlaşdıran, fotoşəkilin perspektivi və oxundakı fərqləri kompensasiya edən və şəkillər arasında daha dəqiq müqayisə aparmağa imkan verən kompüterləşdirilmiş işarələr idi. "Hələlik yeni məlumatları silməməyi tövsiyə edirəm, ser."
    
  "Tez et. Qərargahın qəfəsini dağıtacağam". Makomber dəbilqəsini söydü, sonra təhlükəsiz peyk şəbəkəsinə keçdi: "Yaradılışa zəng edən əclaf. Ən son TacSat şəkillərini yenidən göndərin. Burada zibilimiz var".
    
  "Hazır ol, əclaf." Vallah, bu çağırış işarəsinə çox nifrət edirəm, Makomber öz-özünə gileyləndi. Bir neçə dəqiqədən sonra: "Əclaf, bu Yaradılışdır, Alfa doqquz kodunu təyin et, təkrar edirəm, Alfa doqquz. təsdiq edirəm."
    
  "Nə? Bu kəsmə kodudur?" Makomber gurladı. "Bizə girməyəcəyimizi deyirlər?"
    
  "Sus, S-One, biz bunu həll edənə qədər" dedi Moulin. "MS, siz doğruladınızmı?"
    
  "Təsdiq edirəm - indicə aldım" dedi Terranova. "Missiya ləğv edildi, ekipaj. Bizi mümkün qədər tez yanacaq doldurmağa və eniş etməyə aparacaq bir ötürmə orbitinə uçuş planı dəyişikliyi alana qədər indiki orbitimizdə qalmağımız əmr olunur. Yenidən giriş proseduru yoxlama siyahısı ləğv edilir... "Bəbirlər" qorunur, yoxlama siyahısı ləğv edilir.
    
  Makomber yumruğunu qoluna vurdu və dərhal peşman oldu - elə bil polad divara yumruq vurdu. "Nə baş verir? Niyə icazə almadıq? Bu cəfəngiyatdır..."
    
  "Əclaf, bu Yaradılışdır." Bu dəfə HAWC-də döyüş nəzarəti sahəsindən zəng edən David Luger özü idi. "Bu məlumat zibilliyi etibarlı idi, əclaf, təkrar edirəm, etibarlıdır. Biz onu araşdırırıq, amma görünür ki, eniş zonasında hava istidir".
    
  "Yaxşı, bizim ora getməyimizin səbəbi budur, elə deyilmi, Yaradılış?" - Makomber soruşdu. "Gəlin ora gedək və işimizlə məşğul olaq."
    
  "Sizin missiyanız Ağ Ev tərəfindən ləğv edildi, Fermuar, biz deyil," dedi Luger, səsindəki gərginlik açıq idi. "Sizin dərhal evə gəlməyinizi istəyirlər. İndi geri dönüş cədvəlini hesablayırıq. Deyəsən, ən azı bir gün daha oyaq qalmalısan..."
    
  "Daha bir gün! Sən mənimlə zarafat etməlisən!"
    
  "Hazır ol, əclaf, hazır ol..."
    
  Bir anlıq fasilə yarandı, ardınca tezlikdə çoxlu sirli kliklər və şaqqıltılı səslər eşidildi; sonra başqa bir səs səsləndi: "Əclaf, ayğır, bu Odindir". Bu, McLanahandan, Armstronq kosmik stansiyasından idi. "Kəşfiyyat peykləri hədəf bölgənizdən gələn güclü Hindistan-Cülyetta radar siqnallarını götürür. Uzun mənzilli axtarış radarına bənzəyir. İndi təhlil edirik".
    
  "Radar, hə?" Makomber şərh edib. Yeni NIRTSat şəkillərini yenidən öyrənməyə başladı. Əlbəttə, bu, Soltanabad şossesindəki eyni aviabaza idi... lakin indi bütün kraterlər yox olmuşdu və bir neçə yarımqoşqu, qoşun və təchizat maşınları, helikopterlər və böyük sabit qanadlı təyyarə enişdə dayanmışdı. "Deyəsən haqlı idin, Odin. Bu alçaqlar yenə bəlaya düçar olurlar".
    
  "Mənə qulaq asın, uşaqlar," McLanahan dedi və onun səsinin tonu, hətta şifrələnmiş peyk əlaqəsi üzərindən belə, çox məyus idi. "Mən onun qoxusunu bəyənmirəm. Orbitdən çıxsanız daha təhlükəsiz olardınız, amma sizə bazaya qayıtmaq əmri verildi, ona görə də sizi orada saxlamalıyıq".
    
  - Problem nədir, cənab? - Moulin soruşdu. "Bizə demədiyiniz bir şey varmı?"
    
  "Siz on bir dəqiqəyə hədəf üfüqünü keçirsiniz. Sizi orbitdən çıxarmaq və Soltanabad üzərində uçmaq əvəzinə Orta Asiya və ya Qafqaza endirmək üçün kifayət qədər vaxtımız olub-olmadığını anlamağa çalışırıq".
    
  "Mərkəzi Asiya! İstəyirsən ki, biz hara enim...?"
    
  "Basın, bang!" - Moulin qışqırdı. "Nə baş verir, Odin? Sizcə orada nə var? "
    
  Uzun bir fasilə oldu; McLanahan daha sonra sadəcə cavab verdi: "Ayğır Bir-Bir".
    
  Daha partlayıcı cavab verə bilməzdi. Bir nömrəli ayğır, hərbi çevrilişin ilk günlərində, Hərbi Hava Qüvvələri İranın orta və uzun mənzilli mobil ballistik raketlərini ovlayaraq məhv edərkən İran üzərində vurulmuş qara ayğır XR-A9-dur. antiteokratik üsyançılar, həm də İranın bütün qonşuları. Kosmik təyyarə yer-hava raketi və ya döyüş təyyarəsi ilə deyil, Sovet İttifaqının iyirmi ildən çox əvvəl yaratdığı Kavaznya anti-peyk lazerinə bənzər son dərəcə güclü lazerlə vurulub... Rusiya üzərində, amma İranda.
    
  "Nə etməliyik, cənab?" Moulin soruşdu, qorxu onun səsindən aydın görünürdü. "Nə etməyimizi istəyirsən?"
    
    
  * * *
    
    
  "Biz bunun üzərində işləyirik" dedi Patrik Armstronq kosmik stansiyasından. "Gözdən uzaq olmaq və ya heç olmasa radar məsafəsindən kənarda qalmaq üçün indi eniş etməyə başlaya biləcəyimizi görməyə çalışırıq."
    
  "Biz indi tərcümə edib hazırlaya bilərik" dedi Terranova.
    
  "Bunu et" dedi Patrik dərhal. Sonra dedi: "Növbətçi zabit, məni dərhal ABŞ prezidentinin yanına göndərin".
    
  "Bəli, General McLanahan" Dreamland virtual "Növbətçi zabitinin" kompüterlə sintez edilmiş qadın səsinə cavab verdi. Bir az sonra: "General Maklanahan, çağırışınız müdafiə nazirinə ötürülür. Xahiş edirəm hazırlaşın"
    
  "Mən ABŞ prezidenti ilə danışmaq istəyirəm. Bu təcilidir".
    
  "Bəli, general Maklanahan. Xahiş edirəm hazırlaşın". Daha bir müddət sonra: "General MakLanahan, sizin "təcili" müraciətiniz Prezident Administrasiyasının rəhbərinə göndərildi. Xahiş edirəm hazırlaşın"
    
  Bu, yəqin ki, onun edəcəyi ən yaxşı iş idi, deyə Patrik düşündü, ona görə də növbətçini bir daha yönləndirmədi. "Aparat rəhbərinə bunun fövqəladə hal olduğunu bildirin."
    
  ""Təcili" sorğu "təcili" sorğuya yüksəldilib, general. Xahiş edirəm hazırlaşın"
    
  Zaman daralır, Patrik düşündü. O, sadəcə olaraq Qara Ayğırın ekipajına uçuş zamanı fövqəladə vəziyyət elan etməyi əmr etməyi düşünürdü - hər uçuşda əsl fövqəladə vəziyyət yarada biləcək onlarla nasazlıq var idi - lakin o, Ayğırın enmək üçün yeri olduğundan əmin olmalı idi. onlara orbitdən çıxmağı əmr etməzdən əvvəl.
    
  "Bu Baş Qərargah rəisi Kordusdur."
    
  "Cənab Kordus, bu, general Maklanahandır. mən..."
    
  "Kompüterləşmiş heyətinizin mənə zəng etməsi mənim xoşuma gəlmir, general, nə də prezident. Prezidentlə danışmaq istəyirsinizsə, ümumi nəzakətə sahib olun və bunu özünüz edin".
    
  "Bəli ser. Mən Armstronq kosmik stansiyasındayam və mən...
    
  "Mən sizin harada olduğunuzu bilirəm, general - siz qəfil kəsilənə qədər mənim heyətim canlı yayımı böyük maraqla izləyirdi" dedi Kordus. "Biz sizə canlı müsahibə üçün icazə verdikdə, onu tamamlamanızı gözləyirik. Mənə deyə bilərsinizmi ki, niyə onu belə kəsmisiniz?"
    
  "İnanıram ki, ruslar İranda bir vaxtlar İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun istifadə etdiyi magistral yolda yerləşən təcrid olunmuş aviabazaya keçən il İran üzərində Qara Ayğırı vuran lazerin bir növ raket əleyhinə silahı yerləşdiriblər. ", - Patrik cavab verdi. "Sensorlarımız bazada yeni fəaliyyət aşkarladı və bizə xəbərdarlıq etdi. İndi pilotsuz müşahidə təyyarəmiz eyni yerdən kosmos əleyhinə lazer aşkarlama və izləmə sisteminə uyğun gələn son dərəcə güclü radar siqnallarını götürür. İnanıram ki, ruslar bizim Black Stallion kosmik gəmimiz hələ orbitdə olarkən üzərimizdən keçərsə, ona hücum edəcəklər və kosmik gəmini orbitdən çıxarmaq və onu hədəf bölgədən yayındırmaq üçün mənə icazə lazımdır".
    
  "Bunun arxasında rusların olduğuna dair müsbət sübutunuz varmı? Bunu hardan bildin?"
    
  "Bizim peyk görüntülərimiz var ki, baza hazırda tam aktivdir, təyyarələr, yük maşınları və maşınlar İranda tapdığımız maşınlara bənzəyir və Qara Ayğırı vuran lazerin buradan atıldığına inanırıq." Radar siqnalları bunu təsdiqləyir. Cənab, bu reysin istiqamətini dəyişdirmək üçün mənə dərhal icazə lazımdır. Atmosferə çatana qədər fövqəladə yanacaq istisna olmaqla, onu mümkün qədər orbitdən çıxara və manevr edə bilərik və sonra hədəf bölgədən başqa bir eniş yerinə uça bilərik.
    
  "Prezident artıq sizə kosmos təyyarəsini ABŞ-a öz bazasına endirməyi əmr edib, general. Bu əmri köçürməmisiniz?"
    
  "Mən etdim, əfəndim, amma bu əmrə əməl etmək kosmik təyyarəni hədəfin bazası üzərindən uçurmaq deməkdir və mən bunu etsək, onun hücuma məruz qalacağına inanıram. Ekipajı qorumağın yeganə yolu kosmos təyyarəsini orbitdən çıxarmaq, mümkün qədər üfüqdən yuxarıda saxlamaqdır...
    
  "General, indi dediklərinizi başa düşmədim" dedi Kordus. "Anladığım tək şey odur ki, sizdə kosmos təyyarənizin təhlükədə olduğu hissi güclüdür və siz prezidentdən indicə verdiyi əmri ləğv etməyi xahiş edirsiniz. Bu düzdür?"
    
  "Bəli, ser, amma həddindən artıq təhlükəni vurğulamalıyam..."
    
  "Mən bu hissəni yüksək və aydın şəkildə başa düşdüm, General McLanahan" dedi Kordus, səsində qıcıqlanma hiss olunurdu. "Əgər siz kosmos təyyarəsindən enməyə başlasanız, kiminsə hava məkanını pozacaqsınız, əgər belədirsə, kimin hava məkanını pozacaqsınız?"
    
  "Dəqiq bilmirəm, cənab, amma deyərdim ki, Şərqi Avropa, Yaxın Şərq ölkələri..."
    
  "Rusiya?"
    
  "Bəlkə, cənab. Rusiyanın Uzaq Qərbi."
    
  "Moskva?" - Soruşdum.
    
  Patrik dayandı və o, dayananda Baş Qərargah rəisinin ağzının altında nəsə dediyini eşitdi. "Bilmirəm, altmış altı mil hüduddan aşağı olacaqmı, ser, amma nə qədər sürətli və nə qədər uğurlu manevr etdiyimizdən asılı olaraq..."
    
  "Mən bunu razılaşma hesab edəcəm. Mükəmməl, sadəcə mükəmməl. Sizin kosmos təyyarənizin birbaşa Rusiya paytaxtının üzərindən orbitdən çıxması cəhənnəm ICBM hücumu kimi görünəcəyinə əmindir, elə deyilmi? Cavab gözləmədi. "Bu, prezidentin qorxduğu kabus ssenarisidir. O, sənin boğazını qoparacaq, McLanahan. " O, bir anlıq dayandı; sonra: "Prezidentin bu qərarı verməsi üçün nə qədər vaxt lazımdır, general?"
    
  - Təxminən beş dəqiqə, ser.
    
  "Allah xatirinə, McLanahan! Beş dəqiqə? Hər şey böhran içindədir!" - Kordus qışqırdı. "Ancaq sizin tərəfinizdən zəif planlaşdırma bizim tərəfimizdən fövqəladə hal deyil!"
    
  "Həyat risk altında ola bilər, ser."
    
  "Mən bunu yaxşı bilirəm, general!" Kordus buna dözə bilmədi. "Ancaq siz kosmos təyyarəsini buraxmazdan əvvəl Ağ Ev və Pentaqon tərəfindən planın təsdiqlənməsini gözləmək və almaq üçün narahat olsaydınız, bunların heç biri baş verməzdi!" O, dodağının altında başqa nəsə mızıldandı; sonra: "Mən bu xahişi dərhal prezidentə çatdıracağam. Bu arada sırada qalın, çünki bütün bunları Milli Təhlükəsizlik Müşavirinə izah etməli olacaqsınız ki, o, prezidentə lazımi qaydada məsləhət verə bilsin, çünki mən şübhə edirəm ki, sizin bunu ona kifayət qədər aydın izah etmək qabiliyyətiniz var. onu xoşbəxt et - yoxsa cəhd etsən səni dinləyəcək. Hazır olun".
    
    
  * * *
    
    
  "Komanda, unutmayın, biz orbitdən çıxmağa hazırlaşarkən y-tərcümə edirik. Hazır ol." Çoxfunksiyalı displey və pilotluq bacarıqlarından istifadə edən Moulin Qara Ayğırın hidrazin mühərriklərindən istifadə edərək kosmik təyyarəni fırladıb ki, əvvəlcə quyruğunu uçsun. Manevr demək olar ki, iki dəqiqə çəkdi - onun üçün rekord. Sərnişin modulunda olan ekipaj üzvləri tam olaraq eyni hisslər keçirdilər və hətta Makomberin mədəsi belə şikayət etmədi. "Manevr tamamlandı, Yaradılış. Nə vaxt aşağı düşməyə başlayacağıq? Biz "bəbirləri" nə vaxt buraxa bilərik?"
    
  "Hal-hazırda orbitdən çıxsanız, təhlükəsiz eniş zolağına çata biləcəyinizi öyrənməliyik" dedi Dave Luger. "Biz həmçinin uyğun hava limanına gedə bilməyəcəyiniz halda sizi yanacaqla doldura biləcək tanker axtarırıq və sizi milli sərhədlərin üzərindən endirmək üçün Ağ Evdən icazə almalıyıq".
    
  "Sənə nə lazımdır?" Makomber etiraz etdi. "Sən düşünürsən ki, ruslar bizi lazerlə vuracaqlar və bizi buradan çıxarmaq üçün sənə icazə lazımdır?"
    
  "Biz hesablamaları edirik, mayor, bu işə keçin və biz də öz işimizi görək" dedi Luger sahə xidməti zabitinin qışqırmasına vərdiş etmədən sərt şəkildə. Ancaq səsinin tonu onun da indiki şəraitdən çox da razı olmadığını açıq-aydın göstərirdi. "Hazır ol."
    
  "Bunu et, fransalı" dedi Makomber domofonla. "Bizi buradan cəhənnəmə aparın."
    
  "Mən bunu icazəsiz edə bilmərəm, S-One."
    
  "Lənət olsun, bacarmazsan. Siz bir kosmik gəminin komandirisiniz - bunu mənə çox aydınlaşdırdınız, yadınızdadır? Güclərinizdən bəzilərini göstərin və bizi buradan cəhənnəmə aparın! "
    
  "Atmosferə yenidən daxil olanda sonumuzun hara gələcəyini bilmədən bizi sadəcə göydən atıb ata bilmərəm" dedi Moulin. "Atmosfer uçuşunu bərpa etdikdə harada olacağımızı, ən yaxşı uçuş məsafəmizin nə olacağını, hansı uçuş-enmə zolağına yaxınlaşacağımızı, ərazinin necə olduğunu, uçuş-enmə zolağının nə qədər uzun olduğunu, siyasi, diplomatik və təhlükəsizlik vəziyyətinin necə olduğunu bilməliyəm. -"
    
  "Allah xatirinə, fransız, sual verməyi dayandır və lənətə gəlmiş düyməni bas!" Makomber qışqırdı. "Hansısa siyasətçinin əlini yelləyəcəyini və ya bizə barmağını verməsini gözləməyin - sadəcə edin!"
    
  - Sus və hazırlaş, Makomber! - Moulin qışqırdı. "Biz sadəcə dayanıb mühərriki söndürə bilmərik. Sadəcə dilini tut, tamam mı?"
    
  "Təxminən iki dəqiqəyə hədəf ərazinin üfüqünü keçəcəyik" dedi Terranova.
    
  "Biz Şərqi Avropa, Hindistan və Qərbi Sakit Okeandakı bir neçə bərpa, ehtiyat və fövqəladə vəziyyət bazalarını məlumatlandırmışıq" dedi Makomber. "Biz bilirik ki, alternativlərimiz var. Sadəcə fövqəladə vəziyyət elan edin və onlardan birinə enin".
    
  "Biz artıq təhlükəsiz təcili yardım bazalarının çoxunu keçmişik" dedi Terranova. "Seçdiyimiz alternativ eniş sahələri orbital nasazlıq, mühərrikin yenidən daxil olma nasazlığı və ya orbitdən çıxmağa başlasaq, lakin hədəf əraziyə daxil olmaq üçün icazə verilmədiyimiz halda alternativ eniş sahələri ilə məşğul olmaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. İndi biz bu mərhələni keçmişik. Əgər hələ də orbitdən çıxmasaq, plan hədəf ərazinin üzərindən uçmaq, kifayət qədər yanacağımız varsa orbitləri dəyişmək və ya Dreamland-ə qayıdana qədər orbitdə qalmaq idi. Biz bir qəpik də başqa tərəfə çevirə bilmərik".
    
  "Beləliklə, biz batırdıq" dedi Turlock. "Biz dərhal hədəf ərazinin üzərindən uçmalıyıq."
    
  "Mütləq deyil, lakin Leopards-ı işə salmağı nə qədər gözləsək, seçimlərimiz bir o qədər az olur" dedi Terranova. "Biz həmişə daha çox enerji sərf edə və atmosferdən daha sürətli enə, üfüqə doğru mümkün qədər aşağı qalmağa çalışa bilərik, sonra atmosferə qayıtdıqdan sonra, izləmə radarından uçmaq üçün mövcud yanacağın qalan hissəsini istifadə edə bilərik. ."
    
  "Onda et bunu!"
    
  "Əgər biz bütün enerjimizi sərf etsək və uyğun eniş yerinə çatmaq üçün kifayət qədər yanacaqımız yoxdursa, biz vidalaşırıq" dedi Moulin. "Bu quş lənətə gəlmiş kərpicdən bir az yaxşı sürüşür. Planımız olmasa, bütün imkanlarımızdan əl çəkməyəcəyəm! Üstəlik, orada Rusiyanın peyk əleyhinə lazerinin olub-olmamasından da xəbərimiz yoxdur. Bütün bunlar paranoyanın pis bir halı ola bilər".
    
  "Onda başqa variant da var..."
    
  "Yox, MC."
    
  "Son seçim nədir?" - Makomber soruşdu.
    
  "Biz sərnişin modulunu atırıq" dedi Terranova.
    
  "Nə?"
    
  "Sərnişin modulu özünün eniş aparatı və xilasedici qayıq olması üçün nəzərdə tutulub..."
    
  "Fövqəladə hallar istisna olmaqla, modulu buraxmayacağam" dedi Moulin. "Heç bir halda".
    
  "Bizim təkbaşına enə bilməyəcəyimiz bir yol yoxdur!" Makomber ağlayırdı.
    
  "Modelləşdirmə bunun mümkün olduğunu deyir, baxmayaraq ki, biz bunu heç vaxt sınamamışıq" dedi Terranova. "Sərnişin modulu özünün reaksiyaya nəzarət sistemi, yüksək texnologiyalı istilik qoruyucuları, çivili paraşütlərdən və amortizatorlu eniş çantalarından daha yaxşı, olduqca yaxşı ətraf mühitin qorunması sistemi ilə təchiz edilmişdir -"
    
  "Olduqca yaxşı kifayət qədər yaxşı deyil, MC - kapitan heç bir zireh geyinmir" dedi Chris Wall.
    
  "Bu işləyəcək, Baş Serjant."
    
  "Mən gəmiyə heç nə atmıram və bu qədər" Moulin müdaxilə etdi. "Bu, yalnız son çarədir. Bütün bu qorxular gerçəkləşənə qədər mən bunu düşünməyə belə hazırlaşmayacağam. İndi hamı bir dəqiqəlik sussun". Komanda kanalı vasitəsilə: "Yaradılış, Odin, bizim üçün nəyin var?"
    
  "Heç nə," Patrik cavab verdi. "Aparat rəhbəri ilə danışdım və o, prezidentlə danışacaq. Mən Müdafiə Naziri və ya Milli Təhlükəsizlik Müşaviri ilə danışmağı gözləyirəm. məcbur olacaqsan..."
    
  "Anladım!" Dave Luger qəfil müdaxilə etdi. "Əgər biz indi orbitdən çıxsaq və hündürlüyü aşağı salmaq üçün max-G manevrlərindən istifadə etsək, Azərbaycanın Xəzər sahilində Bakıya uçmaq üçün kifayət qədər enerjimiz olmalıdır. Əks halda, Azərbaycan sərhəd və sahil patrul bazası olan Neftçalaya gedə bilərsiniz. Türkiyə və ABŞ orada uçuş-enmə zolağını genişləndirir və sizin bunu etmək üçün kifayət qədər uçuş zolağınız ola bilər. Üçüncü seçim -"
    
  "Sərnişin modulunu Xəzər dənizinə atın, sonra saç tıxacını Xəzər dənizinə atın və ya nəzarətdən çıxmağımızdan asılı olaraq suya dəyməzdən əvvəl çıxarın", - Moulin intonasiya etdi.
    
  "Hazır ol, damazlıq" dedi Patrik qısa fasilədən sonra. "Yaradılış, mən təsirlənmiş ərazinin ən son görüntülərini araşdırıram və belə nəticəyə gəldim ki, Soltanabaddakı yük maşınları və quraşdırma İranın Kabudar Ahangda gördüyümüz maşınlarla demək olar ki, eynidir. İnanıram ki, ruslar öz mobil raket əleyhinə lazerini Soltanabadda quraşdırıblar. Təsdiq edə bilərsinizmi?"
    
  "General, bu Rusiya təhlükəsinin real olduğuna əminsinizmi? Bunu etsək, geriyə dönüş olmayacaq".
    
  "Xeyr, mən bunların heç birindən əmin deyiləm" dedi Patrick. "Ancaq əlamətlər tam olaraq Bir-Bir ayğırına bənzəyir. Yaradılış?"
    
  "Mən iki dəfə yoxlayıram, Odin" dedi Dave Luger. "Unutmayın, onlar döyüş qüvvələrini boşaltmaq üçün Kabudar Ahangda quraşdırmaya müdaxilə etdilər. Eyni şeyi təkrar edə bilərlər".
    
  "Təxminən altmış saniyədən sonra biləcəyik, ekipaj" dedi Terranova.
    
  "Biz gözləyə bilmərik" dedi Patrick nəhayət. "Ayğır, bu Odindir, sizə orbitdən çıxmağı, interfeys profilinə maksimum sürətlə daxil olmağı və Bakıda və ya Neftçala, Azərbaycanda təcili eniş etməyə cəhd etməyi əmr edirəm. Yaradılış, Qara Ayğıra uçuş planını endirin və tamamlandığından əmin olun. Eşidirsən?"
    
  "Biri, başa düşürəm, amma buna əminsən?" - Moulin soruşdu. "Heç bir mənası yoxdur."
    
  "Sadəcə bunu et, fransız" dedi Makomber. "Əgər o səhv edirsə və hər şey yolunda getsə, biz lənətə gəlmiş çirkli Xəzərdə kürü ilə üzə bilərdik. Böyük iş. Olmuşdur etmişik. Əgər düz deyirsə, bir saatdan sonra hələ sağ olacağıq. Et bunu ".
    
  "Uçuş planı yükləndi" dedi Luger. "Tamamlanmağı gözləyirik."
    
  "Ayğır, deorbit prosedurlarını yerinə yetirəndə mənə xəbər ver."
    
  "Nə gözləyirsən, fransız?" Makomber qışqırdı. "Bizi aşağı salın! Raketləri buraxın!"
    
  "Mən Xəzər dənizinə düşmək istəmirəm" dedi Moulin. "Əgər uğursuz olsaq, təslim olmaqdan başqa çarəmiz olmayacaq..."
    
  "Lənət olsun, fransız, indi bizi yerə qoy!" Makomber qışqırdı. "Sənə nə olub?"
    
  "Mən General Maklanahana etibar etmirəm, buna görə!" Moulin qışqırdı. "Mən bunların heç birinə inanmıram!"
    
  "Ayğır, əminəm ki, bu tələdir" dedi Patrik. "Düşünürəm ki, biz İranda Rusiyanın raket əleyhinə lazer silahı sahəsinə rast gəldik. Əgər siz oradan mümkün olan hər hansı bir şəkildə çıxmasanız, onların lazeri termal qalxanınızı yandıraraq kosmik gəmini məhv edəcək. Mən bu riskə getmək istəmirəm. Kosmik gəmini orbitdən çıxarın və oradan çıxın".
    
  "Biz indi hədəf üfüqünü keçirik" dedi Terranova.
    
  "Ayğır, bu əmr idi: kosmik gəmini orbitdən çıxarın" dedi Patrik. "Sizin etirazınız nəzərə alınıb. Mən tam məsuliyyəti öz üzərimə götürürəm. İndi bunu et."
    
  "Bağışlamağınızı xahiş edirəm, cənab, amma mən Milli Komandanlığın etibarlı və təsdiq edilmiş əmrlərini əksinə köçürdüm: biz Damat gölünə qayıdana qədər orbitdə qalın" dedi Moulin. "Bu əmrlər sizinkiləri əvəz edir. Biz qalırıq. Rəhbər, deorbit uçuş planını silin və əvvəlkini yenidən yükləyin".
    
  "Fransız" -
    
  "Bunu et, MC" dedi Moulin. "Bu, sifarişdir. Mühərriklər üçün yanacağa qənaət etmək üçün bu istiqaməti qoruyacağam, lakin biz orbitdə qalırıq və bu, sondur".
    
  Bundan sonra radiolar və domofonlar çox sakitləşdi, Luger və McLanahan davamlı olaraq radar təhlükəsi xəbərdarlığı və yenilənmiş kəşfiyyat şəkillərini ekipaj və bir-birinə ötürdülər. Zaman sanki sonsuza qədər uzanırdı. Nəhayət, Makomber dedi: "Nə baş verir, Yaradılış, biz bu pislikdən nə vaxta qədər çıxacağıq?"
    
  "Hədəf əraziyə qayıtmağımıza dörd dəqiqə on saniyə qalır" deyə Dave Luger cavab verdi.
    
  "Bağışlayın, Odin," Mulin dedi, "amma mən qərar verməli idim. Mən əmrlərə əməl edirəm".
    
  "Ümid edirəm ki, səhv edirəm, SC" dedi Patrick. "Doğru hesab etdiyinizi etdiniz. Evdə təhlükəsiz olandan sonra bu barədə danışarıq".
    
  "Bakının eniş meydançasında işimiz necədir, Genesis?" - deyə Terranova soruşdu.
    
  "Otuz saniyəyə onu itirəcəksən. Atmosferə yenidən daxil olduqdan sonra İraqın Kərkük şəhərindəki Warrior's Forward Əməliyyat Bazasına uçmaq üçün kifayət qədər gücünüz olmayacaq - Herat, Əfqanıstan sizin üçün ən yaxşı seçimdir, lakin yenə də Soltanabad üzərindən uçmalı olacaqsınız. Başqa variant Türkmənistanın cənubundakı səhralar ola bilər - biz sizə kömək etmək üçün Özbəkistandan xüsusi təyinatlı dəstə göndərə bilərik".
    
  "Siz Türkmənistana enməyimizi təklif edirsiniz, cənab?"
    
  "Mən torpaq demədim, MC."
    
  Terranova uddu. Luger, yəqin ki, onlara "təyyarəni reaktiv etməyə" icazə vermək üçün nəzərdə tutulmuşdu - səhrada yerə enməsinə icazə verin. "Növbəti kəsmə bazası nədir?"
    
  "Kəraçi və Heydərabad bunun arxasındadır."
    
  "Biz "bəbirlərə" atəş açmağa hazırıq", - deyə Terranova bildirib. "On ikinci yoxlama siyahısını saxlayın. Yenidən girişi maksimum yavaşlamağa təyin etməliyəmmi?
    
  "Biz orbitdən çıxmayacağıq" dedi Moulin. "Ruslar bizə atəş açmağa cəsarət etməzdilər. Leonid Zevitin dəli deyil. Bu oğlan rəqs edə bilər, Allah xatirinə!" Radiolar sakit gülüşlə parıldadı. Lakin o, arxa kokpitdəki kamerasına baxdı və başını Terranovaya işarə edərək səssizcə ona kompüterləri maksimum sürət və hündürlüyü azaltmaq üçün proqramlaşdırmağı əmr etdi. "Demək istəyirəm ki, hər şeyi düşünün: rəqs etməyi bacaran heç bir adam kifayət qədər dəli ola bilməz..."
    
  Birdən eşitdilər ki, "Diqqət, diqqət, lazer aşkarlandı...diqqət, diqqət, gövdə temperaturu yüksəlir, stansiyalar iki yüz əllidən iki yüz doxsan... Diqqət, korpusun temperaturu əməliyyat həddinə yaxınlaşır...!
    
  "Lazer Kavaznya!" - Sifariş verdim. - Patrick McLanahan qışqırdı. "Onlar həddindən artıq məsafədən hücum edirlər. Ayğır, get oradan! "
    
  "Deorbit prosedurlarına başlayın!" - Moulin qışqırdı. "Ekipaj, orbitdən dərhal enməyə hazırlaşın! Leopard mühərrikləri sürətini artırır!"
    
  "...bədən istiliyinin artması barədə xəbərdarlıq, stansiyalar iki yüz yetmişdən iki yüz doxsan... Diqqət, diqqət...!"
    
  Lazer impulslu raket sisteminin mühərrikləri tam gücü ilə atəş açarkən ekipaj öz yerlərinə geri atıldı. Hibrid raket mühərriklərinin nəhəng gücü Black Stallion təyyarəsini dərhal və qəfil tormozladı və o, sürətlə Yerə doğru enməyə başladı. Həddindən artıq yük sürətlə artdıqca Makomber qışqırdı, əvvəllər yaşadığı hər şeydən çox. Tezliklə o, daha heç bir səs çıxarmaq üçün güc toplaya bilmədi - özünü huşunu itirməmək üçün ağciyərlərinə kifayət qədər hava daxil etmək üçün bütün konsentrasiyası lazım idi.
    
  "Biz saniyədə iyirmi səkkiz min fut sürətlə gedirik" dedi Terranova, demək olar ki, daimi xəbərdarlıq mesajları arasında. "Biz doxsan mil yüksəklikdən keçirik ... "Bəbirlər" doxsan faiz gücdə, üç nöqtə sıfır Gs..."
    
  "Yüz on faiz gücə gedin" Moulin təzyiq altında qışqırdı.
    
  "Bu, beş Gs-dən çoxdur, SC" dedi Terranova. "Biz bunu davam etdirməli olacağıq..."
    
  "Bunu et, MC" dedi Moulin. "Ekipaj, SC, bir neçə dəqiqə həqiqətən narahat olacaq. Bacardığınız qədər hadisələri qabaqlayın". Bir neçə dəqiqədən sonra onun sözləri G-qüvvəsi ikiqat artdıqca sinəsinin partlamağa hazırlaşdığı hissi ilə kəsildi. Ağrı və təəccüb qışqırıqları aydın görünürdü. "Gözləyin... ekipaj üçün..."
    
  "Beş nöqtə üç OB" dedi Terranova. "İsa... İyirmi beş kilometr sürürük, səksən mil sürürük..."
    
  "Aman Allah, daha nə qədər?" - kimsə mızıldandı - kimin danışdığını ayırd etmək mümkün deyildi.
    
    
  STRATEJİ HAVA QÜVVƏLƏRİNİN ALTERNATİV ƏMƏLİYYATLARI ÜÇÜN İDARƏ MƏRKƏZİ, POLDOSK, RUSİYA FEDERASİYASI
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Saratov yaxınlığındakı Engels aviabazasının dağıdılmasından və Amerikanın Raazandakı yeraltı komandanlıq mərkəzinin bombalanmasından sonra Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi general Andrey Darzov Moskvanın cənub-qərbində Poldosk adlı köhnə mülki müdafiə sığınacağını və ehtiyat qüvvələrin bərpa mərkəzini evakuasiya kimi istifadə etmək üçün bərpa etdi. və ehtiyat komanda məntəqəsi. Heç bir aviabaza və ya hətta böyük bir helikopter meydançası üçün yer yox idi, lakin obyektə bitişik yeraltı dəmir yolu xətləri, çoxlu şirin su təchizatı (Böyük Moskva bölgəsində gözlənilən qədər təzə) var idi ...
    
  ... və - daha da əhəmiyyətlisi, Darzov inanırdı - çoxlu sayda şəhər sakinlərinə kifayət qədər yaxın idi ki, hətta Amerika bombardmançı komandiri general-leytenant Patrik Maklanahan kimi bir dəli də buranı bombalamaq barədə iki dəfə düşünə bilər.
    
  Əsasən müasir yüksək sürətli məlumat və kommunikasiya imkanları sayəsində Poldosk bu gün başqa məqsədə xidmət edir: "Molniya" havadan buraxılan antikosmik raket və Fanar lazer antikosmik müdafiə sistemləri üçün monitorinq və idarəetmə mərkəzi kimi. Dörd kompüteri olan sadə otaqdan Darzov yüksəksürətli təhlükəsiz internet və İP üzərindən səs vasitəsilə sahədəki qüvvələri ilə əlaqə saxlayırdı. Komanda mərkəzi tam mobil idi, bir saatdan az müddətdə yığılıb başqa yerə yerləşdirilə bilərdi və fövqəladə hallarda onu tək bir noutbukdan və təhlükəsiz mobil telefondan və ya peyk telefonundan idarə etmək olardı. planet.
    
  Bu axşam diqqətlər Soltanabadda idi. Təəssüf ki, amerikalılar "Phanar"ı bu qədər tez tapdılar - bu, yəqin ki, kor-koranə olub, ya da ola bilsin, İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun bəzi üzvləri xain çevrilib, çevriliş lideri Hesarak Bujaziyə və ya amerikalılara məlumat veriblər. Lakin o, Phanar-ı Soltanabadda quraşdırdı, çünki çoxlu Amerika kosmik gəmiləri ərazi üzərində tez-tez uçdu. Bu, amerikalıların dediyi kimi, "məqsədlərlə zəngin bir mühit" idi.
    
  Darzov yeni oxunuşları görəndə qaşlarını çatdı və kompüterin klaviaturasındakı TRANSFER düyməsini sıxdı: "İrəli, bu Qapıçıdır. Mənə status deyin. Hücum etməyi dayandırdın... niyə?"
    
  Soltanabaddakı baş mühəndis və layihə meneceri Volfqanq Zipris: "Hədəfdə tam optik-elektron rəhbərliyimiz var idi və əmr edildiyi kimi atəş açdıq, general". "Ancaq hücuma başladıqdan bir neçə saniyə sonra əlaqəmizi itirdik." Zypris alman lazer mühəndisi və alimi idi və əvvəllər Almaniya Hərbi Hava Qüvvələrində polkovnik idi. O bilmirdi ki, Ziprisin çoxdankı sevgilisi onun ev kompüterini sındıraraq Moskvaya cildlik məxfi materialları qaçaqmalçılıq yolu ilə aparmış rus casusudur. Rəfiqəsi onun kim olduğunu və Alman Milit ärischer Abschirmdienst və ya Hərbi Təhlükəsizlik Xidmətinin əks-kəşfiyyat qrupunun onun quyruğunda olduğunu dedikdə, o, özünü Rusiyaya aparmağa icazə verdi. Darzov onu Kavaznya antikosmik lazer sistemini təkmilləşdirmək və səfərbər etmək üzərində işləmək üçün dərhal istədiyi hər şeyi - pul, ev və idarə edə biləcəyi bütün qadınlarla təmin etdi. Beş ildən çox işlədikdən sonra o, hətta Darzovun ümid etdiyindən daha çox uğur qazandı.
    
  Tsipris davam etdi: "Kosmik gəmi sürətlə enir. "Kosmik gəmi relay raketlərini atarkən optiklərimizin kor olduğundan şübhələnirik."
    
  "Siz mənə məlumat verdiniz ki, bu ola bilər, polkovnik" dedi Darzov. Aşkarlanmamaq üçün onlar teleskopik elektro-optik əldə etmə və izləmə sistemindən istifadə etmək və dərin kosmik izləmə radarlarını gözləmə rejimində saxlamaq qərarına gəliblər. Onlar Amerika kosmik təyyarəsini üfüqdən keçdikdən bir neçə saniyə sonra hədəfə aldılar və onu asanlıqla izlədilər. Onların ümid etdikləri kimi, o, atmosferdən enməyə başlamadı, baxmayaraq ki, yüksək böyüdülmüş bir görüntü onun həqiqətən də yavaşlamağa başlamaq üçün düzgün istiqamətə döndüyünü və əvvəlcə quyruğunu uçurduğunu göstərdi. Hələ də ideal vəziyyətdə idi və Darzov hücuma başlamağı əmr etdi.
    
  Lazerə məruz qalmanın növbəti mərhələsi atmosferi ölçmək üçün daha güclü lazerlə hədəfi vurmaq və əsas kimyəvi oksigen-yod lazerini işə salmazdan əvvəl əsas lazerin optikasına düzəlişlər etmək idi. Darzov və Zipris, kosmik gəmi raketlərini atəşə tutmaq üçün yerləşdirildiyi zaman, daha sürətli atəşə başlamaq üçün öz düzəlişlərini etmək üçün əsas lazerdən istifadə etməyə qərar verdilər.
    
  Tsipris dedi ki, "ekipaj, görünür, hücum gözləyirdi, çünki bizim lazer zərbəmizdən bir neçə saniyə sonra öz mühərriklərini işə saldılar. Təxminən on beş saniyə əlaqə saxlaya bildik, lakin optika hələ də yaxşı fokuslanmışdı, ona görə də yəqin ki, onların bədəninə gücün yalnız altmış faizini sərf edirdik. Daha sonra optoelektronik sistem bloklamanı söndürdü. Onlar ekipaj üzvlərini əşyanın içindəki böcəklər kimi əzməlidirlər - normaldan üç dəfə daha sürətli yavaşlayırlar. Mən onları infraqırmızı skanerlərlə izləyirəm, lakin bu, əsas lazer üçün kifayət qədər dəqiq deyil, ona görə də onları yenidən kilidləmək və məğlub etmək üçün əsas radardan istifadə etmək üçün icazəyə ehtiyacım var".
    
  "Onlar hələ də əhatə dairəsindədirlər və məşğul olmaq üçün kifayət qədər yüksəkdirlər?"
    
  "Onlar yüz otuz kilometr hündürlükdə, min altı yüz kilometr məsafədədirlər, saniyədə yeddi min səkkiz yüz metrin altına sürətlə düşürlər - daş kimi düşürlər, lakin lazerin hündürlüyündədirlər. menzil," Zipris onu əmin etdi. "Bu kosmik gəminin quruluşu bu cür yükə tab gətirmək üçün inanılmaz dərəcədə güclü olmalıdır. Onlar tezliklə atmosferə girəcəklər, lakin indi kifayət qədər tez oradan uzaqlaşa bilməyəcəklər. Mən sizin üçün alacam, general.
    
  "Sonra hücumu davam etdirmək üçün icazə alındı, polkovnik", - Darzov dərhal dedi. "Yaxşı ov edin".
    
    
  * * *
    
    
  "Beş nöqtə yeddi Gs... saniyədə iyirmi iki kilometr... yetmiş beş mil... beş nöqtə doqquz Gs..." Deyəsən, Terranova hər oxunuşunu vermək üçün əbədi vaxt aparırdı. "Biz yetmiş mil səyahət edirik... altmış beş mil, giriş interfeysinə çatırıq, ekipaj, "bəbirlər" əlildir." G-qüvvəsi birdən azaldı, ardınca kosmos gəmisindən iniltilər və lənətlər səsləndi. Makomber uzun müddət təzyiqdən huşunu itirmədiyinə inana bilmirdi. Kosmos təyyarəsi enerji itirməyə davam edərkən o, hələ də sürükləmə qüvvələrini hiss edə bilirdi, lakin bu, Bəbirlərin atəş açdığı zamanki qədər pis deyildi. "Ekipaj, hesabat."
    
  "Uşaqlar yaxşısınız?" Makomber sərnişin modulunda digərlərinə müraciət etdi. "Daha yüksək səslə oxuyun."
    
  "T-Two, mən yaxşıyam" dedi Turlok zəif səslə.
    
  "S-Üç, tamam" deyə Vol heç nə olmamış kimi cavab verdi. Makomber fikirləşdi ki, o dəniz pərişanı yəqin ki, bütün vaxt boyu yuxuda olub.
    
  "S-One" da yaxşıdır. KA, sərnişinlər yaxşıdır, arxa oturacaqların hamısı yaşıldır. Əla gəzinti idi."
    
  "Başa düşdüm" dedi Moulin. "Lazerin hazırda kilidi sınmış kimi görünür. Biz giriş interfeysinin mövqeyinə uyğun olaraq manevr etməyə başlamışıq". Qara Ayğır yenidən burnunu çevirməyə başladı, sonra atmosferə yenidən daxil olmaq üçün üfüqdən qırx dərəcə yuxarı qalxdı və gəmini sürtünmə nəticəsində yaranan istilikdən qorumaq üçün aşağı istilik qalxanlarını irəliləyən atmosferə məruz qoydu. "Lider, gəlin yanaşmanı qısaca qeyd edək."
    
  "Qəbul edildi" dedi Terranova. "Biz Bakı üçün son düzləşdirmə silindrini keçdik, ona görə də mən Əfqanıstanın Heratını eniş yeri olaraq proqramlaşdırdım. Biz hələ də maksimum enerji sərfiyyatı üzrə enmə profilimizdəyik və Herat olduqca yaxındır - təxminən on üç yüz mil - ona görə də bazaya çatmaq üçün kifayət qədər gücümüz var. Altmış saniyədən sonra hava axınının təzyiqi sünbüldəki adaptiv səthlərin qüvvəyə minməsi üçün kifayət qədər yüksək olacaq və biz reaksiyaya nəzarət sistemini söndürüb, maksimum sürüşmə profilinə keçib, Soltanabaddan uzaqlaşmaq üçün Türkmənistan üzərindən şərqə yönləndirəcəyik. Yüz min fut məsafəni keçdikdən sonra atmosfer uçuşuna keçə, bəbirləri söndürə, turboreaktiv mühərrikləri işə sala və normal yanaşma profilinə enə bilərik".
    
  - Nə qədər qazımız var, MC? - Makomber soruşdu.
    
  "Turbojetləri işə saldıqdan sonra bir saatdan az yanacağımız qalacaq, lakin təxminən 5 Mach-da enəcəyik, ona görə də turbojetlərə ehtiyac duymadan ondan xilas olmaq üçün kifayət qədər enerjimiz olacaq." - Terranova cavab verdi. "Biz mühərrikləri qorumağa başlayacağıq və bəbirləri qorumağa hazırlaşacağıq, ona görə də..."
    
  "Diqqət, radarda axtarış, on iki saat, doqquz yüz altmış mil, Hindistan-Cülyetta zolağı," təhlükə xəbərdarlığının qəbuledicisinin kompüterləşdirilmiş səsi birdən çınladı. Bir saniyə sonra: "Diqqət, diqqət, hədəf izləmə radarı, on iki saat, doqquz yüz əlli mil...diqqət, diqqət, pulse-Doppler hədəf izləmə radarı, on iki saat, doqquz yüz qırx mil...diqqət, diqqət, lazer aşkarlandı, on iki saat.. .Diqqət diqqət...!"
    
  "Onlar bizi təxminən min mil məsafədə radarla vurdular?" Terranova susdu. "Bu mümkün deyil!"
    
  "Bu, Kavaznya radarıdır, ekipaj" dedi Patrick McLanahan. "Bu şeyin çeşidi inanılmazdır və indi mobildir."
    
  "Diqqət, xəbərdarlıq, təcili soyutma sistemi işə salındı...diqqət, diqqət, gövdə temperaturu yüksəlir, stansiya yüz doxsan..."
    
  "Nə etməliyik, Odin?" Lisa Moulin radioda ağladı. "Mən nə etməliyəm?"
    
  "Yeganə seçiminiz kosmik gəmini çevirməkdir ki, lazer enerjisi çox uzun müddət hər hansı bir nöqtəyə fokuslanmasın" dedi Patrick. "Atış etmək üçün reaksiya nəzarətindən istifadə edin. Uçuş adaptasiya sisteminiz işə düşdükdən sonra lazerdən uzaqlaşmaq üçün maksimum yan bucaqdan istifadə edə və lazerin sizə dəyməməsi üçün kursunuzu mümkün qədər dəyişə bilərsiniz. Dave, mənə ehtiyacım var ki, vampirləri Betmenin aviabazasından çıxarasan və o lazer qurğusunu məhv edəsən! Soltanabadın tütün çuxuruna çevrilməsini istəyirəm!"
    
  "Onlar yoldadırlar, Odin" deyə Luger cavab verdi.
    
  Ancaq saniyələr keçdikcə Moulinin edə biləcəyi heç bir şeyin işə yaramayacağı bəlli oldu. Onlar korpusun onlarla yerindən demək olar ki, daimi olaraq həddindən artıq istiləşmə xəbərdarlığı aldılar və bəziləri sızma və struktur bütövlüyünün itirilməsi barədə məlumat verməyə başladılar. Bir gün Moulin təsadüfən birbaşa kabinənin ön şüşəsini qıran lazer şüasına baxdı və hər ikisinin qaranlıq üzlükləri aşağı olmasına baxmayaraq, qismən kor oldu.
    
  Terranova nəhayət təhlükə xəbərdarlığını söndürdü - onlar artıq onlar üçün faydalı deyildi. "Fransız, yaxşısan?"
    
  "Mən heç nə görmürəm, Cim" dedi Moulin "şəxsi" domofon vasitəsilə sərnişin salonundakı ekipajın eşitməməsi üçün. "Bir saniyəlik lazer şüasına baxdım və gördüyüm tək şey görmə qabiliyyətimdə böyük qara dəliklərdir. batırdım. Mən hamımızı öldürdüm".
    
  "Çəkilişlərə davam et, fransız" dedi Terranova. "Biz bunu edəcəyik".
    
  Moulin kosmik gəmini döndərmək üçün itələyicilərdən istifadə edərək yan idarəetmə çubuğunu irəli-geri hərəkət etdirməyə başladı. Terranova həddən artıq uzaqlaşdıqda ona daimi məsləhətlər verirdi. Nə qədər çalışsa da, temperatur xəbərdarlığı demək olar ki, sabit idi. "Biz sərnişin modulunu atmalıyıq" dedi Moulin, hələ də "özəl" interkomda. "Onların şansı ola bilər"
    
  Terranova, "Biz jettison üçün g-gücü və sürət həddini çox keçdik, Frenchy" dedi. "Biz kifayət qədər yavaşlasaq belə, onların sağ qalacaqlarını belə bilmirik - biz əvvəllər heç vaxt modulu atmamışıq."
    
  "Bunu tapmaq üçün yalnız bir yol var" dedi Moulin. "Sərnişin modulunu atmaq üçün bizi kifayət qədər yavaşlatmağa çalışmaq üçün güclü eniş etməyə başlayacağam. Düşməyimizi yavaşlatmaq üçün əlimizdə qalan hər damla yanacaqdan istifadə edirik. köməyinizə ehtiyacım olacaq. Dağılmaq ərəfəsində olduğumuzu mənə deyin". O, qanadlarını yumşaq bir şəkildə hamarladı, sonra Qara Ayğırı fırlatmaq üçün Terranovadan istifadə etdi ki, quyruq yenidən uçsun. Tam interkom üzərində o dedi: "Ekipaj, maksimum cavab raket atəşinə, güclə eniş profilinə hazır olun. "Leopardlar" əlaqə saxlayır".
    
  "Nə?" - Soruşdum. - Makomber soruşdu. "Yenə "bəbirlərə" atəş açırsınız? Nə-?"
    
  Sualını bitirməyə vaxtı yox idi. Moulin nəbzli lazer detonasiya sisteminin mühərriklərini işə saldı və onları dərhal enmə rejiminə, sonra isə sərnişinlər və ekipaj üçün normal yükdən çox olan maksimum gücə gətirdi. Onların sürəti kəskin şəkildə aşağı düşdü - onlar hələ də 5 Mach üzərində uçurdular, lakin bu, adətən uçduqları sürətin yarısından çox idi. Sərnişin modulunda olan hər kəs həddindən artıq yüklənmədən elə güclü və gözlənilməz zərbə aldı ki, dərhal huşlarını itirdilər. Cim Terranova da huşunu itirdi...
    
  ...Lisa Moulin də belə etdi, lakin o, XR-A9 Black Stallion-un gövdəsinin yuxarı hissəsindəki yük bölməsinin qapılarını açmadan, modulu yük bölməsində saxlayan montaj boltlarındakı kilidləri açıb, qırmızı etiketli açarı qaldırıb və aktivləşdirmədən əvvəl deyil. o...
    
  ...və elə həmin anda, qapılar tam açılanda, montaj boltlar açılanda və modulun buraxılış raketləri buraxılanda, Qara Ayğır çənlərində qalan hər bir funt yanacaq sərf etdi... və cırıldı. rus lazeri tərəfindən ayrı və partladı.
    
    
  * * *
    
    
  Soltanabaddan Volfqanq Zipris dedi: "Hədəf məhv edildi, general". "Əhəmiyyətli sürət itkisi, çoxlu böyük hədəflər, ehtimal olunan dağıntılar, radar və vizual əlaqənin sürətlə itməsi göstərilir. Son qətl."
    
  "Başa düşürəm" deyə general Andrey Darzov cavab verdi. Otaqda olan bir çox texniki işçilər və zabitlər zəfərlə yumruqlarını qaldırıb sakit alqışlar səsləndirdilər, lakin o, xəbərdarlıqedici baxışla onları susdurdu. "İndi sizə oradan mümkün qədər tez getməyi təklif edirəm - amerikalılar, şübhəsiz ki, bu bazanı məhv etmək üçün zərbə qrupu göndəriblər. İraqdan başlasalar, bir saatdan az müddətdə orada ola bilərlər".
    
  "Otuz dəqiqəyə buradan çıxacağıq, general" dedi Tsipris. "Çıxış".
    
  Darzov əlaqəni kəsdi, sonra digərini işə saldı və dedi: "Missiya yerinə yetirildi, cənab".
    
  "Çox yaxşı, general" deyə Rusiya Prezidenti Leonid Zevitin cavab verdi. "Sizcə, onların reaksiyası necə olacaq?"
    
  "Onlar, şübhəsiz ki, İrandakı bazaya hücum və məhv etmək üçün Türkiyədəki Batman Hərbi Hava Qüvvələri bazasından hipersəs raketləri ilə təchiz edilmiş pilotsuz B-1 bombardmançı təyyarələrini buraxırlar", - deyə Darzov bildirib. "Onlar bir saatdan az vaxta - hətta otuz dəqiqəyə də atəş açacaq vəziyyətdə ola bilərdilər, əgər havaya qalxmağa hazır bir təyyarə olsaydı. Hədəf bir dəqiqədən az müddətdə vurulacaq".
    
  "Aman Tanrım, bu inanılmazdır - biz bu texnologiyaya əl atmalıyıq" deyə Zevitin mızıldandı. "Düşünürəm ki, sizin adamlarınız öz yerlərindən qalxıb bu bazadan çıxırlar."
    
  "Amerikalılar hücum etməzdən əvvəl onlar kifayət qədər uzaqda olmalıdırlar - sizi əmin edirəm ki, onlar hipersəs raketlərini indi də başlarının arxasında hiss edə bilərlər."
    
  "Məhz edirəm ki, edirsiniz. Kosmik təyyarə düşəndə harada idi, general?"
    
  "Soltanabaddan təxminən min kilometr şimal-qərbdə."
    
  "Deməli, təsadüfən bu, Rusiya üzərində baş verir?"
    
  Darzov kompüter kartlarını yoxlayanda qısa fasilə yarandı; sonra: "Bəli, cənab, elədir. Dağıstan əyalətinin mərkəzi Maçakaladan yüz kilometr şimal-qərbdə və Mozdokdakı Tupolev-95 bombardmançı bazasından üç yüz kilometr cənub-şərqdə".
    
  - Bəs dağıntılar? - Soruşdum.
    
  "Demək mümkün deyil, cənab. Çox güman ki, o, Xəzər dənizi ilə İran-Əfqanıstan sərhədi arasında minlərlə kilometrə səpələnəcək".
    
  "Təəssüfdür. Bu dağıntıları diqqətlə izləyin və hər hansı birinin yerə çatdığını mənə bildirin. Xəzər Dəniz Donanmasının axtarış qrupuna dərhal axtarışa başlamağı əmr edin. Radar stansiyalarımız hava hücumundan müdafiə sistemlərimizə xəbərdarlıq edibmi?"
    
  "Xeyr ser. Adi hava hücumundan müdafiə və hava nəqliyyatı radar sistemləri həmin hündürlükdə və o sürətlə hərəkət edən hədəfi izləyə bilməzdi. Bunu yalnız xüsusi kosmik izləmə sistemi edə bilər".
    
  "Deməli, belə bir radar olmasaydı, nəyinsə baş verdiyini hələ bilmədik, elə deyilmi?"
    
  - Təəssüf ki, yox, ser.
    
  "Qırıntıların adi radar sistemi ilə nə vaxt aşkarlanacağını gözləyirsiniz?"
    
  "Soltanabadda Phanar radar sistemini sökərkən biz artıq dağıntıları izləmirik," deyə Darzov izah etdi, "amma mən təsəvvür edərdim ki, bir neçə dəqiqə ərzində biz daha böyük parçaları yığmağa başlaya bilərik ki, onlar yenidən atmosferə daxil olurlar. Dağıstandakı hava hücumundan müdafiə vasitələrimizə dağıntıların aşkarlanması barədə dərhal məlumat vermələrini əmr edəcəm".
    
  "Çox yaxşı, general" dedi Zevitin. "Amerikanın Rusiyaya qarşı son hücumundan tez şikayət etmək istəməzdim, elə deyilmi?"
    
    
  İLK TƏYYARƏNİN TƏRKİYESİNDƏ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Allahım, cənab Prezident," deyən qadın çavuş dizlərindən qalxıb uniforma koftasının büzməsinə başladı, - sözsüz ki, mənim səsim var.
    
  "Təşəkkür edirəm, baş serjant" dedi Prezident Qardner, milçəyini düymələyən zaman onun necə uyğunlaşdığını seyr etdi. "Düşünürəm ki, mənim əyalətimdə sizin kimi ixtisaslı biri üçün bir açılış var." O, aydın birmənalı olmayan ifadəyə gülümsədi. "Maraqlıdır?"
    
  "Əslində, cənab, mən Zabitlər Hazırlıq Məktəbində vakansiya gözləyirdim" deyə o, həvəslə Ali Baş Komandana yuxarı-aşağı baxaraq cavab verdi. "Mənə dedilər ki, slot daha on səkkiz ay açılmaya bilər. Mən bakalavr təhsilimi bitirdim və son semestr müraciət etdim. Komissiyalarımı almaqda çox qərarlıyam".
    
  "Sənin diplomun nə idi, əzizim?"
    
  "Siyasi elm" deyə cavab verdi. "Hüquq diplomumu alacağam və sonra siyasətə getmək istərdim."
    
  "Biz, şübhəsiz ki, Vaşinqtonda sizin... həvəsiniz olan birini istifadə edə bilərik, baş çavuş," Prezident dedi. O, telefondakı ZƏNG işığının yanıb-söndüyünü gördü - təcili zəng, lakin DND əmrini ləğv edəcək qədər təcili deyil. "Ancaq OTS Alabamadadır?"
    
  "Bəli ser."
    
  "Bu, çox pisdir, əzizim" dedi prezident, özünü məyus etmiş kimi göstərdi - onun istədiyi son şey Vaşinqtonda birinin görünməsi idi. Alabamadakı Maksvell Hərbi Hava Qüvvələri bazası ideal olardı - şayiələrin qarşısını almaq üçün Vaşinqtondan kifayət qədər uzaqda, lakin Floridaya o qədər yaxındır ki, o, Floridadakı mülkündə olarkən gizli şəkildə aşağı düşə bilər. "Mən sizinlə daha tez-tez işləmək istərdim, lakin xidmətə olan bağlılığınıza heyranam. Əminəm ki, növbəti sinifdə açılan OTS yuvası haqqında eşitmişəm və düşünürəm ki, siz mükəmməl şəkildə uyğunlaşacaqsınız. Əlaqə saxlayacağıq".
    
  "Çox sağ olun, cənab Prezident", - stüard saçının qalan hissəsini və uniformasını hamarladı, sonra arxasına belə baxmadan uzaqlaşdı.
    
  Onları belə bəyəndi, - Qardner şirədən bir qurtum alaraq ürəyinin döyüntüsünü və fikirlərini qaydasına salmağa başladığını düşündü: hamıdan üstün olmaq üçün əlindən gələni edəcək qədər cəsarətli və aqressiv, amma işə qayıtmaq üçün kifayət qədər müdrik. və emosional iştirakdan qaçın - bunlar Vaşinqtonda real qüvvələr idi. Bəziləri bunu istedad, beyin və ya siyasi əlaqələr vasitəsilə etdi - bunu diz üstə duranlarda səhv və ya qeyri-adi heç nə yox idi. Üstəlik, o, onun nə etdiyini bilirdi, əgər kiçik sınağından çıxsalar, hər ikisinin karyerası bitəcək, ona görə də digərinin istədiyini etmək və ən əsası, ağzını bağlamaq hər ikisinin xeyrinə idi. bu barədə kilid və açar. Bu çox uzağa gedəcəkdi.
    
  Bir saniyə sonra onun fikri tez bir zamanda qarşıdan gələn hadisələrə və marşruta cəmləşdi, "Narahat ETMƏYİN" düyməsini sıxdı. Bir neçə dəqiqə sonra onun aparat rəhbəri və milli təhlükəsizlik müşaviri qapını döydü, prezidentin tək olduğuna əmin olmaq üçün gözətçi dəliyindən baxdı, bir az gözlədi, sonra otağa girdi. Hər ikisinin qulağına cib telefonu bərkidilmişdi. Air Force One öz mobil telefon bazası kimi çıxış edə bilərdi və kommersiya laynerlərindəki sərnişinlərdən fərqli olaraq, Air Force One-da mobil telefondan istifadəyə heç bir məhdudiyyət yox idi - istifadəçilər istədikləri qədər quruda yerləşən mobil telefon qüllələrini aça bilərdilər. "Nə baş verir?" - deyə prezident soruşdu.
    
  "Bu, ya heç nə deyil... Ya da sadəcə olaraq bok partladı, cənab Prezident", - Baş Qərargahın rəhbəri Valter Kordus dedi. "Avropadakı Hərbi Hava Qüvvələrinin qərargahına Türkiyədəki Altıncı Müştərək Hava Əməliyyatları Mərkəzindən zəng gəlib və Türkiyənin cənubundakı Batman Hərbi Hava Qüvvələri bazasından iki scramble atıcısı olan EB-1C Vampire bombardmançısının yola salınmasının təsdiqlənməsini tələb edib. İrana raket hücumundan sonra. ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri təsdiq üçün Pentaqonla əlaqə saxladı, çünki Batmandan hər hansı bombardman missiyası üçün hava missiyası sifarişi yox idi."
    
  "Siz McLanahanın bombardmançılarını nəzərdə tutursunuz?" Cavab Kordusun qorxmuş üzündə yazılmışdı. "McLanahan iki bombardmançısına havaya qalxmağı əmr etdi... mən onlara enmə əmrindən sonra? Nə baş verir?"
    
  "Hələ bilmirəm, ser," Kordus dedi. "Mən ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinə heç bir bombardmançıya hər hansı səbəbdən atmağa icazə verilmədiyini söylədim və onlara buraxılış icazəsini rədd etmələrini əmr etdim. Mən MakLanahan və onun Nevadadakı müavini Lugerə zəng edərək nə baş verdiyini anlamağa çalışıram".
    
  "Bombardmançılar silahlıdırmı?"
    
  "Biz bunu hələ bilmirik, ser. Bu missiya tamamilə icazəsiz idi".
    
  "Yaxşı, bunun belə olduğunu fərz etməliyik - McLanahan-ı bildiyimiz üçün o, təyyarələrində silah buraxacaqdı, hətta əgər biz ona bunu etməməyi xüsusi deməsək və hətta o bunu etmiş ola bilərdi. Biz nə baş verdiyini anlayana qədər onları enişdə saxlayın. Kosmik təyyarənin hekayəsi nədir? Hələ də orbitdədir?"
    
  "McLanahan götürən kimi yoxlayacağam, ser."
    
  "Belə olsa yaxşı olar, yoxsa onun dərisini hamamın qapısına mıxlayacağam" deyən prezident portağal şirəsindən bir qurtum alaraq dedi. "Qulaq as, Orlandoda "görüş və salam" haqqında..." Sonra o, Karlaylın telefonuna söyüş söydüyünü eşitdi. "Nə, Konrad?" - Soruşdum.
    
  Milli təhlükəsizlik müşaviri "B-1 bombardmançıları havaya qalxıb" dedi. Prezidentin çənəsi təəccübdən yerə düşdü. "Hava bazasındakı qüllə nəzarətçisi ekipajın yerində qalmasını söylədi, lakin bu təyyarələr ekipajsızdır - onlar Nevadadakı Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasından uzaqdan idarə olunurlar..."
    
  "McLanahan."
    
  "McLanahan hələ də kosmik stansiyanın göyərtəsindədir, ona görə də onun ikinci komandiri, briqada generalı Luger Elliottdan gələn bombardmançılara cavabdehdir" dedi Karlayl. "Mən müdafiə naziri Turnerə zəng etməliyəm ki, Lugerə bu bombardmançıları yerə qaytarmağı əmr etsin. İsa...!"
    
  "O, nəzarətdən çıxdı!" - prezident hürürdü. "Mən onun bu kosmik stansiyanı tərk etməsini və dərhal nəzarətə götürülməsini istəyirəm! Lazım gələrsə, lənətə gəlmiş ABŞ marşalını ora göndər!"
    
  "ABŞ marşalı kosmosa göndəriləcək?" Kordus soruşdu. "Görəsən, bu əvvəllər edilibmi... yoxsa biz marşaldan bunu könüllü olaraq etməyi xahiş edə bildikmi?"
    
  "Mən zarafat etmirəm, Valter. McLanahan bizimlə Rusiya arasında növbəti lənətə gəlmiş müharibəyə başlamazdan əvvəl onu döymək lazımdır. Nə baş verdiyini öyrənin və bunu tez edin. Biz bilmədən Zevitin yenidən telefonla danışacaq və mən onu əmin etmək istəyirəm ki, hər şey nəzarət altındadır".
    
    
  DÖYÜŞƏ NƏZARƏT BÖLGƏSİ, DÖYÜŞ DAĞ QORUQ HAVABASI, NEVADA
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Headbanger Two-One" iki nəfərlik uçuş üç-bir-o uçuş səviyyəsindədir, lazımi diqqət yetirin, uçuş nöqtəsi doqquz bir, atış nöqtəsinə otuz dəqiqə," Missiya komandiri bildirdi. hava hərəkətinə nəzarət prosedurları və rəsmi uçuş müşayiəti və mülki aviasiya nəzarəti olmadan uçdu... çünki onlar müharibəyə gedirdilər.
    
  İki zabit Nevadanın şimalındakı Döyüş Dağları Hava Ehtiyat Bazasında "BATMAN"ın ayrı bir hissəsində və ya döyüş nəzarəti zonasında yan-yana oturdular və mühafizəçinin istifadə edə biləcəyi adi kompüter iş stansiyası kimi görünən yerdə oturdular. və ya qiymətli kağızların bir günlük treyderi.Qırıcı təyyarə tipli joystiklər istisna olmaqla. Zabitlərin yanında öz kompüter monitorları olan iki işə götürülən texnik dayanırdı. Otaqdakı kişilər və qadınlar mikrofona səssiz səslə danışdılar, bədənlər çətinliklə tərpəndi, gözləri monitordan monitora qaçdı. Yalnız barmağın klaviaturaya hərdən vurması və ya kursoru trekbolla hərəkət etdirən əl hər kəsi həqiqətən nəyinsə baş verdiyinə inandırardı.
    
  İki zabit, İranın şimalı vasitəsilə Türkiyənin şərqindəki irəli əməliyyat bazasından atılan iki pilotsuz səsdən sürətli EB-1C Vampire "uçan döyüş gəmisini" idarə etdilər. Üç yüksək keyfiyyətli monitor aparıcı bombardmançının ön və yan görünüşlərini, digər monitorlar isə hər iki təyyarənin performansını, sistemlərini və silah oxunuşlarını göstərdi. İki bombardmançı təyyarənin uçuşa tam yararlı olmasına baxmayaraq, onlar adətən tamamilə kompüter tərəfindən idarə olunurdu, yola düşməzdən əvvəl daxil edilmiş əmrlərə avtonom şəkildə cavab verir və missiyanı başa çatdırmaq üçün nə edəcəyinə müstəqil qərar verirdi. Yerdəki ekipaj uçuşun gedişatını izləyir, lazım gələrsə uçuş planına dəyişikliklər edir və istənilən vaxt nəzarəti ələ keçirə bilirdi, lakin bütün qərarlar kompüterlər tərəfindən verilirdi. Texniklər təyyarənin sistemlərinin monitorinqini aparıb, elektromaqnit spektrini təhdidlər üçün izləyib və uçuş yolu boyunca missiyaya təsir edə biləcək daxil olan kəşfiyyat məlumatları nəzərdən keçirib.
    
  "Yaradılış nüsxələri" dedi David Luger. O, Nevadanın cənub-mərkəzindəki Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasındakı döyüş qərargahına qayıtdı və qarşısındakı divarın ölçüsündə elektron "böyük lövhələr" üzərində missiyanın gedişatını izlədi. Digər displeylər bütün Aerospace Advanced Weapons Center təyyarələri və peykləri və regionda fəaliyyət göstərən digər müttəfiq sensorlar tərəfindən aşkar edilən düşmən təhdidlərini göstərdi. Lakin Lugerin diqqətini daha iki displey cəlb etdi: birincisi İranın şərqindəki hədəf ərazinin son peyk görüntüləri idi...
    
  ... və ikincisi, hazırda boş olan peyk kosmik izləmə məlumatları haqqında idi.
    
  "Onlar tələsik lazer avadanlıqlarını sökürlər" dedi Dave. "Onlar yəqin ki, bu bazanı cəhənnəmə uçurmaq üçün bombardmançıları göndərəcəyimizi təxmin etmişdilər. Oraya vaxtında çatacağımıza əmin deyiləm, Muk.
    
  "Onları götür, Deyv" dedi Patrick McLanahan. O, həmçinin Armstrong kosmik stansiyasındakı komanda modulundan missiyanı müşahidə etdi. "Geri dönərkən bombardmançıları qarşılamaq üçün havaya bir tanker götür, amma mən istəyirəm ki, bu raketlər rus tarakanları qaçana qədər yolda olsun".
    
  "Anladım, iyrəncdir. Hazır ol. Kəskin, bu Yaradılışdır. Biri hədəf dağılmadan bombardmançıların hücuma keçməsini istəyir. Bombardmançıları sındırın və dəstək tankerlərinin vəziyyətini bildirin."
    
  Döyüş Dağları Hərbi Hava Qüvvələrinin hava döyüş qüvvələrinin komandiri general-mayor Rebekka Furness cavab verdi: "Tankerlər hazır vəziyyətdədir, Dave". "O, beş dəqiqəyə havada olacaq."
    
  "Mən sizi başa düşürəm. İnsan istəyir ki, orada mümkün qədər çox vampir olsun".
    
  "Tanker maksimum təhlükəsiz məsafəyə çatan kimi biz Vampirləri bir və iki onda birə qədər sürətləndiririk - bu, Skystreaks-in maksimum buraxılış sürətidir. Mövcud missiya parametrləri ilə edə biləcəyimiz ən yaxşı şey."
    
  "Mən sizə tankerin bir saatlıq yanacaq ehtiyatını silməyinizi və indi Vampirləri qaldırmağı təklif edirəm" dedi Luger.
    
  "Mənfi - mən bunu etməyəcəyəm, Dave" dedi Rebekka. Rebekka Furness ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrində ilk qadın döyüş pilotu və taktiki döyüş aviasiya bölməsinin ilk qadın komandiri idi. Rebekanın Nevada ştatının Reno şəhərindəki Hərbi Hava Qüvvələri Ehtiyat B-1B Lancer bölməsi bağlandıqda və bombardmançılar idarə olunan və pilotsuz "uçan döyüş gəmilərinə" çevrilmək üçün Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzinə köçürüldükdə, Furness razılaşdı. İndi o, Nevada ştatının Döyüş Dağında yeni ehtiyat bazada dəyişdirilmiş pilotsuz və pilotsuz B-52 və B-1 bombardmançılarından, pilotsuz QA-45C gizli hücum təyyarələrindən və KC-76 hava tankerlərindən ibarət beş taktiki eskadrona komandanlıq etdi. "Onları alacağıq, narahat olma."
    
  Luger İranın Soltanabad şəhərindəki Highway Hava Bazasının son peyk şəklinə yenidən baxdı. Cəmi beş dəqiqə əvvəl idi, amma artıq bir neçə böyük yük maşınının getdiyini və qalanları sökən bütün bir batalyon işçi kimi göründü. "Vaxtımız tükənir, xanım. Tarakanlar tez səpələnirlər".
    
  "Bilirəm, Dave, mən də şəkilləri görürəm" dedi Rebekka, "amma bombardmançılarımı itirmək riski yoxdur."
    
  "Sanki biz Ayğırı itirmişik?"
    
  "Məni boşboğazlıq etmə, Deyv, mən burada nə baş verdiyini bilirəm və mən də sənin kimi buna qəzəblənirəm" dedi Rebekka. "Ancaq sizə xatırlada bilərəm ki, bombardmançılarımız hazırda əlimizdə olan yeganə uzaqmənzilli zərbə təyyarəsidir və mən onları icazəsiz bir missiyaya görə riskə atmayacağam." Bu, şişirtmə deyildi və Dave Luger bunu bilirdi. : Dörd il əvvəl Amerika Holokostundan, Rusiyanın Amerika bombardmançılarına və qitələrarası raket bazalarına qanadlı raket hücumlarından bəri, sağ qalan yeganə uzunmənzilli bombardmançılar xaricdə yerləşdirilən bir neçə bombardmançı olub və Döyüşdə əsaslanan B-52 və B-1 bombardmançıları olub. Dağ.
    
  Furness bombardmançıları tezliklə öz itkilərinə məruz qaldılar. Bütün Döyüş Dağları bombardmançıları, Patrik MakLanahanın bütün Rusiyadakı nüvə ballistik raket bazalarına hücumlara rəhbərlik etdiyi Sibirin Yakutsk şəhərindəki Rusiya hava yanacaqdoldurma bazasına göndərildi. Amerika bombardmançı təyyarələri aşkarlananda o vaxtkı Rusiya prezidenti general Anatoli Qrızlov bazaya nüvə başlıqlı qanadlı raketlərlə hücum etdi. Dağıdıcı hücumda qüvvələrin yarısı itdi. Qalan bombardmançılar Rusiyanın onlarla raket bazasına uğurla hücum edərək, strateji nüvə qüvvələrinin əsas hissəsini məhv etdilər; McLanahan özü, son EB-52 Megafortress döyüş gəmilərindən birinin göyərtəsində, Qrızlovu Rusiya Federasiyası boyunca aparan iyirmi saatlıq yorucu bir missiya zamanı Moskvanın cənub-şərqindəki yeraltı bunkerində hücum etdi və öldürdü.
    
  Münaqişədən sonra Rebecca Furnessə RAF-ın qalan bir neçə bombardmançısına əmr verildi; buna görə də ona nə qədər inanılmaz bir məsuliyyət həvalə edildiyini ondan yaxşı heç kim bilmirdi. Sağ qalan təyyarə və Amerika Holokostundan sonra tikilmiş bir neçə pilotsuz gizli bombardmançı Amerika arsenalında qalan yeganə uzunmənzilli hava-desant təyyarələri idi - əgər hər hansı bir bombardmançı təyyarə yenidən tikilərsə, silahlı qüvvələr qüvvələrini etibarlı səviyyəyə çatdırmaq onilliklər çəkə bilər. .
    
  "Xanım, mən əminəm ki, zərbə missiyası Milli Komandanlıq kosmik təyyarəmizlə baş verənlər haqqında hesabatımızı alan kimi təsdiqlənəcək" dedi Deyv. "Bu Kawaznya mobil lazeri ölkəmizin hazırda üzləşdiyi ən böyük təhlükəni təmsil edir - təkcə kosmik gəmimiz üçün deyil, bəlkə də uçan hər şey üçün." O, dayandı, sonra əlavə etdi: "Ruslar bizim ən yaxşı beş nəfərimizi öldürdülər, xanım. Bir az qisas almağın vaxtıdır".
    
  Rebekka uzun müddət susdu; sonra başını yelləyərək quru-quru dedi: "Bir söhbətdə sizdən üç "xanım" var, general Luqer, güman edirəm ki, bu, sizin üçün bir ilkdir. O, kompüterinə bəzi təlimatlar yazdı. "Bingo üçün otuz dəqiqəlik yanacaq ehtiyatının dəyişdirilməsinə icazə verirəm."
    
  "Biri Headbangerə zəng edir, mən onları itələyin, General Furness dedim" deyə Patrik Armstronq kosmik stansiyasından müdaxilə etdi. "Onları Vmax-a qədər qaldırın, sonra silahı buraxmaq üçün onları bir nöqtəyə ikiyə qədər yavaşlatın."
    
  - Bəs qayıdarkən havada yanacaq doldurma məntəqəsinə çatmasalar, general? - o soruşdu. "Naviqasiya xətası olarsa nə etməli? Bəs ilk dəfə qoşula bilməsələr? Gəlin gözdən qaçmayaq..."
    
  "Onları ayağa qaldırın, general. Bu, sifarişdir".
    
  Rebekka ah çəkdi. O, qanuni olaraq onun əmrlərinə məhəl qoymamalı və bombardmançılarının təhlükəsiz olduğuna əmin ola bilərdi - bu, onun işi idi - amma şübhəsiz ki, onun qisas almaq istədiyini başa düşdü. O, vampir uçuş heyətinə çevrildi və dedi: "Onları bir bal beşə qədər artırın, havada yanacaq doldurma məntəqəsində yanacaq binqosunu yenidən hesablayın və məsləhət verin."
    
  Ekipaj buna əməl etdi və bir an sonra bildirdi: "Headbanger Two qrupu indi uçuş səviyyəsində üç-bir-o, başlıq, Mach bir nöqtə beş, lazımi diqqət, yaşıl, start nöqtəsinə iyirmi dəqiqə." Bingo, ARCP stansiyasının yanacağı bitdi; On dəqiqə ehtiyat yanacağımız qalıb. Tankerin yenilənmiş ETE-ni aldıqdan sonra yetişmək üçün daha bir neçə dəqiqəmiz var".
    
  "Bu, ikinci bombardmançının bumu vurmasından on dəqiqə sonradır, elə deyilmi?" Rebekka soruşdu. Texnikanın üzündəki tutqun, küllü ifadə və səssiz "yox" ifadəsi ona dərin pislik içində olduqlarını bildirirdi.
    
    
  YEDDİNCİ FƏSİL
    
    
  Müharibədə sağ-salamat əsgər yoxdur.
    
  - XOSE NAROŞİ
    
    
    
  Armstrong Kosmos Stansiyasının GƏRTƏNİNDƏ
  BİR NEÇƏ DƏQİQƏ SONRA
    
    
  "McLanahan buradadır, təhlükəsizdir."
    
  "McLanahan, bu, Birləşmiş Ştatların Prezidentidir" dedi Cozef Qardner. "Nə etdiyini düşünürsən?"
    
  "Cənab, mən..."
    
  "Bu birbaşa əmrdir, McLanahan: bu bombardmançıları indi yerləşdirin."
    
  "Cənab, mən sizə hesabatımı təqdim etmək istərdim..."
    
  "Sənə dediyimdən başqa heç nə etməyəcəksən!" - prezident hürürdü. "Siz Ali Baş Komandanın birbaşa əmrini pozmusunuz. Əgər ömürlük həbsdən qaçmaq istəyirsənsə, sənə dediklərimi etsən yaxşı olar. Və bu kosmos təyyarəsi hələ də orbitdə olsa yaxşıdır, yoxsa Allaha and olsun ki, mən...
    
  "Ruslar Qara Ayğır kosmos təyyarəsini vurdular" deyə Patrik cəld müdaxilə etdi. "Kosmos təyyarəsi yoxa çıxdı və bütün ruhlarla birlikdə itmiş sayılır."
    
  Prezident uzun müddət susdu; sonra: "Necə?"
    
  "Mobil lazer, keçən il İran üzərində kosmos təyyarəmizi vurduğumuzla eynidir" dedi Patrick. "Rusların Soltanabadda gizlətdikləri bu idi: onların mobil antikosmik lazeri. Onu İrana gətirib İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun tərk edilmiş bazasına quraşdırdılar və bizim dağıdılmış olduğunu düşündük - bizi aldatmaq üçün hətta saxta bomba kraterləri də yerləşdirdilər. Ruslar İran üzərində uçan kosmik gəmimizə hücum etmək üçün mükəmməl yerə lazer yerləşdiriblər. Onlar ikinci ən böyük mükafatı aldılar: başqa bir Black Stallion kosmik təyyarəsi. Yerləşdirmə onların əsl hədəfinin Armstronq kosmik stansiyası olduğunu göstərir.
    
  Xəttin o biri ucunda yenidən susqunluq... amma çox keçmədi: "McLanahan, mən sizin xalqınız üçün çox üzgünəm..."
    
  "Gəmidə iki qadın da var idi, ser."
    
  "...və biz bunun dibinə çatacağıq," Prezident davam etdi, "amma siz mənim əmrlərimi pozdunuz və icazəsiz bu bombardmançıları buraxdınız. Onları dərhal yerləşdirin".
    
  Patrick qalan vaxta baxdı: yeddi dəqiqədən çox. O, prezidenti bu qədər müddətə saxlaya bilərdimi...? "Cənab, mən STRATCOM-dan kosmik təyyarəni standart orbitə çıxarmaq üçün icazə almışam" dedi. "Rusların nə hazırladığından şübhələnirdik, lakin içəri girmək üçün icazə gözlədik. Ən pis qorxularımız öz təsdiqini tapdı..."
    
  "Sənə əmr verdim, MakLanahan."
    
  "Cənab, biz danışdıqca ruslar öz lazer və radarlarını yığıb Soltanabaddan çıxarırlar" dedi. "Onların qaçmasına icazə verilsə, bu lazer bizim inventarımızda olan hər bir kosmik gəmi, peyk və təyyarə üçün böyük təhlükə olacaq. Başlamaya cəmi bir neçə dəqiqə qalıb və hər şey bir dəqiqədən az müddətdə bitəcək. Kinetik döyüş başlıqları olan yalnız dörd yüksək dəqiqlikli raket - heç bir girov ziyanı yoxdur. Hələ köçürülməmiş komponentləri siləcək. Ruslar hücumdan şikayət edə bilməzlər, çünki o zaman amerikalıları öldürmək üçün İrana qoşun yeritdiklərini etiraf etmiş olacaqlar, buna görə də beynəlxalq reaksiya olmayacaq. Hücumdan sonra mümkün qədər tez məhkəmə-tibbi araşdırmaya başlamaq üçün Bujazinin qoşunlarını oraya gətirə bilsək , sübut tapa bilərik ki...
    
  "Mən dedim ki, bu bombardmançıları çevir, McLanahan" dedi prezident. "Bu, sifarişdir. Özümü təkrarlamaq fikrində deyiləm. Bu söhbət lentə alınır və şahidlik edilir və əməl etməsəniz, hərbi məhkəmənizdə sizə qarşı istifadə olunacaq".
    
  "Cənab, başa düşürəm, amma sizdən yenidən düşünməyinizi xahiş edirəm" dedi Patrik. "Kosmik təyyarənin göyərtəsində olan beş astronavt həlak olub. Onlar ölüblər, o lazerlə parçalanıblar. Bu, müharibə aktı idi. Rusiyanın Amerika Birləşmiş Ştatlarına qarşı birbaşa hücum hərbi əməliyyatına başladığına dair birbaşa sübut əldə etməsək, onlar qətldən qurtulacaqlar və biz heç vaxt onların ölümünün qisasını ala bilməyəcəyik. Və bu lazeri məhv etməsək, zədələməsək və ya söndürməsək, başqa yerdə görünəcək və yenidən öldürəcək. Cənab, biz etməliyik...
    
  "Siz Ali Baş Komandan general Maklanahanın birbaşa əmrini pozursunuz" deyə prezident sözünü kəsdi. "Sənə tabe olmaq üçün son şans verirəm. Bunu et və mən sənə ictimai nəzarət olmadan tez və sakit şəkildə istefa verməyə icazə verəcəyəm. İmtina et, mən səni rütbəsindən məhrum edəcəyəm və səni ömürlük ağır işlərlə həbs edəcəyəm. Məni başa düşürsən, general? Son şans... bu nə olacaq?-"
    
  Altı dəqiqə qaldı. "Cırıltılı radio" səbəbindən problemdən qaça biləcəkmi? Qərara gəldi ki, indi o, bu xəttdən çox-çox uzaqdadır: başqa seçimi yox idi. Patrick ötürülməni dayandırdı. Ətrafındakı texniklərin üzlərindəki məəttəl ifadələrə məhəl qoymayaraq, "MakLanahan Lugerə zəng edir" dedi.
    
  Deyv Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasından dərialtı qlobal ötürücü sistemi vasitəsilə "Müdafiə naziri Muk ilə telefondan indicə çıxdım" dedi. "O, vampirlərin dərhal geri çağırılmasını əmr etdi."
    
  "Mənim telefon zəngim səninkini üstələdi, dostum: indicə prezidentdən mesaj aldım" dedi Patrik. "O da eyni şeyi əmr etdi. O, mənə gözəl sakit təqaüdə çıxmağı və ya bir ömür boyu Leavenvortda böyük qayaları kiçik daşlara ayırmağı təklif etdi.
    
  "Mən onları çevirəcəyəm..."
    
  "Mənfi... Davam edirlər" dedi Patrick. "Bu bazanı cəhənnəmə bombalayın."
    
  "Muk, nə düşündüyünüzü bilirəm" dedi Deyv Luqer, "amma çox gec ola bilər. Ən son peyk görüntüsündən görünür ki, avtomobillərin ən azı dörddə biri artıq yoxa çıxıb və bu, on dəqiqədən çox əvvəl olub. Bundan əlavə, artıq vampirlərdə yanacaq qurtarıb və yanacaqla bağlı fövqəladə vəziyyət yaranıb - onlar çıxmamış tankerə çatmaya bilərlər. Bu, qazan-qazan ssenarisidir, Muk. Karyeranızı və azadlığınızı riskə atmağa dəyməz. Biz bunu itirdik. Gəlin geri çəkilib növbəti döyüşə hazırlaşaq".
    
  ""Növbəti" başqa bir kosmik təyyarəyə, peykə, İran üzərində bir casus təyyarəsinə və ya Armstronq kosmik stansiyasının özünə hücum ola bilər" dedi Patrik. "İndi bunu dayandırmalıyıq."
    
  "Artiq gecdir" Luger israr etdi. "Düşünürəm ki, biz bunu əldən verdik."
    
  "Sonra edə biləcəyimiz ən yaxşı şey budursa, arxa görünüş güzgülərində onlara kiçik bir vizit kartı qoyacağıq" dedi Patrick. "Onu basın."
    
    
  * * *
    
    
  "O, nəyə gedir?"
    
  "Məni eşitdin, Leonid" dedi ABŞ Prezidenti, Kosmik stansiya ilə əlaqə kəsildikdən bir neçə dəqiqə sonra Air Force One-dan qaynar xətt vasitəsilə - bundan sonra tam altmış saniyə ərzində bir sıra epitetlər buraxmalı oldu. O, başqası ilə danışa bilməmişdən əvvəl xətt kəsildi. "Düşünürəm ki, McLanahan İranın şimal-şərqindəki Soltanabad adlı yerə hava zərbəsi endirəcək. O, təkid edir ki, sən orada mobil antikosmos lazeri quraşdırmısan və ondan bir neçə dəqiqə əvvəl onun Qara Ayğır kosmik təyyarəsini vurmaq üçün istifadə et."
    
  Rusiya prezidenti Leonid Zevitin çıxışı zamanı Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi Darzova kompüter klaviaturasında qəzəblə təlimatlar yazıb, onu gözlənilən hücumla bağlı xəbərdar edib və Amerika bombardmançılarını dayandırmağa çalışmaq üçün ona qırıcı təyyarələri çırpmağı əmr edib. "Bu inanılmazdır, Co, sadəcə inanılmazdır" dedi o, ən inandırıcı, səmimi, qəzəbli tonunda. "Soltanabad? İranda? Bu yer haqqında heç eşitməmişəm! Məşhəddəki müvəqqəti səfirliyimizi qoruyanlardan başqa İranın heç bir yerində heç bir qoşunumuz yoxdur və bu, ona görədir ki, Tehrandakı səfirliyimiz cəhənnəmə çevrilib və Məşhəd Bujazi sayəsində indi bütün ölkədə yeganə təhlükəsiz yerdir".
    
  "Mən də sənin kimi heyrətə gəlmişəm, Leonid" dedi Qardner. "McLanahan dəli olmalıdır. O, ürək döyüntüsü tutması zamanı bir növ travmatik beyin zədəsi almışdı. O, qeyri-sabitdir!
    
  "Bəs niyə qeyri-sabit bir zabit səsdən sürətli bombardmançılar və hipersəs raketləri ilə uçur, Co? McLanahana çata bilməyəcəksiniz, amma onu dayandıra bilərsiniz, elə deyilmi?
    
  "Əlbəttə, edə bilərəm, Leonid. Bu, biz danışdıqca edilir. Lakin bu bombardmançılar bir neçə raket atmağa qadirdir. Əgər yerdə hər hansı bir qüvvəniz varsa, onları tez bir zamanda geri çəkməyi təklif edirəm".
    
  "Zəng etdiyiniz üçün sizə təşəkkür edirəm, Co, amma İranda heç bir gücümüz yoxdur." Diqqət etdi ki, Darzovdan hələ də cavab yoxdur - lənətə gəlsin, yaxşı olar ki, o lazeri oradan çıxarsın, yoxsa onların oyunu bitərdi. "Və bizdə, əlbəttə ki, saatda on yeddi min mil sürətlə Yer ətrafında fırlanan kosmik gəmini vura və sonra tüstü kimi yoxa çıxa bilən sehrli super lazerimiz yoxdur. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı keçən il bu hesabatları araşdırdı və heç bir nəticə vermədi.
    
  "Düşünürəm ki, onlar nəticələrin qeyri-müəyyən olduğunu söylədilər, çünki..."
    
  "Çünki prezident Martindeyl onlara Dreamland-da heç kimlə müsahibə verməyə icazə vermədi və Boujazi və onun çılğın üsyançıları onlara təyyarənin dağıntılarına və ya lazerin quraşdırıldığı ehtimal edilən yerə daxil olmağa icazə vermədi" dedi Zevitin. "Əsas odur ki, hansısa lənətə gəlmiş super dəliyə işarə edən bir dənə də olsun dəlil yoxdur. McLanahan açıq şəkildə Konqresdə, mediada və Amerika ictimaiyyətində qorxulu və bahalı və təhlükəli gizli proqramlarını ayaqda saxlamaq üçün qorxudur.
    
  "Yaxşı, bu çox tez dayandırılacaq" dedi Gardner. "McLanahan bitdi. Bu əclaf telefonu qapatdı və hücumun davam etdirilməsini əmr etdi".
    
  "Qəsdirdin?" Mükəmməl idi, Zevitin sevinclə düşündü. Onlar təkcə MakLanahanı uzaqlaşdırmaqla kifayətlənməyəcək, həm də onu dəli kimi təqdim edəcəkdilər... öz baş komandiri! Ordudakı və ya Konqresdəki tərəfdarlarının indi onu dəstəkləmək üçün heç bir yolu yox idi! O, sevincini boğdu və alçaq, məşum səslə davam etdi: "Bu dəlilikdir! O dəlidir? Bunun davam etməsinə icazə verə bilməzsiniz! Bu qeyri-sabit, itaətsiz adam dayandırılmalıdır, Co. Burada bir çox insanı həqiqətən qorxudursunuz. Duma və Nazirlər Kabineti İranda növbəti hipersəs raket hücumu barədə xəbər tutana qədər gözləyin. Onlar şalvarlarını sikəcəklər".
    
  "Onlara de ki, narahat olmasınlar, Leonid" dedi Qardner. "McLanahan və onun şəxsi hərbi qüvvələri də bitdi."
    
  "Söndür, Joe" deyə Zevitin təkid etdi. "Hər şeyi dayandırın - kosmik stansiya, o hipersəs raketləri, ölüm şüaları olan pilotsuz bombardmançılar - çox gec olmadan. O zaman gəlin bir araya gəlib dünyaya vahid, sülhsevər, əməkdaşlıq cəbhəsi təqdim edək. Buradakı gərginliyi azaltmağın yeganə yolu budur".
    
  "Heç nəyə görə narahat olmayın," Qardner təkid etdi. "Xəzər dənizindəki gəmiləriniz yaxınlıqda olarsa, siz onlara məlumat verə bilərsiniz ki, bombardmançı təyyarələr yüksək sürətli raketlər buraxa bilər".
    
  "Co, bu raketlər bölgəyə dəysə, İranın reaksiyasından narahatam" dedi Zevitin. "Sonuncu dəfə xatırlayıram ki, bu bazadan Qızıl Aypara humanitar yardım və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının müşahidəçiləri tərəfindən istifadə olunurdu.
    
  "Yox," Qardner inlədi. "Bu lənətə gəlmiş kabusdur."
    
  "Əgər McLanahan bu bazanı bombalasa, onlarla, bəlkə də yüzlərlə günahsız mülki vətəndaşı öldürəcək."
    
  "Lənət olsun" dedi Qardner. "Yaxşı, üzr istəyirəm, Leonid, amma McLanahan hazırda nəzarətdən çıxıb. Əlimdən başqa heç nə gəlmir".
    
  "Bir radikal təklifim var, dostum - ümid edirəm ki, mənim dəli olduğumu düşünmürsən" dedi Zevitin.
    
  "Sənin nədir -?" Və sonra Gardner dayandı, çünki tezliklə özü bunu başa düşdü. "Demək istəyirsən ki, məndən icazə istəyirsən...?"
    
  "Yeganə yol budur, Co," dedi Zevitin, bu söhbətin getdiyi istiqamətə heyrətini demək olar ki, saxlaya bilməyib. "Sən bilirsən, mən də bilirəm. Mən inanmıram ki, hətta MakLanahan kimi işgəncələrə məruz qalan bir şizoid də yardım aerodromuna raket atmağa cəsarət etsin, amma bu çılğınlığı dayandırmağın başqa yolunu düşünə bilmirəm, elə deyilmi?" Cavab olmadı, ona görə də Zevitin cəld davam etdi: "Bundan başqa, Co, bombardmançılar pilotsuzdur, elə deyilmi? Heç kim sizin tərəfinizdən zərər görməyəcək və biz çoxlu həyatını xilas edəcəyik". Çox uzun fasilə oldu. Zevitin əlavə etdi: "Bağışlayın Co, mən belə sərsəm bir fikirlə çıxış etməməliydim. Dediklərimi unut..."
    
  "Gözləyin, Leonid" deyə Qardner onun sözünü kəsdi. Bir neçə dəqiqədən sonra: "Yaxınlıqda reaktiv təyyarələr varmı, Leonid?" - o, ABŞ prezidentinin sualını eşitdi.
    
  Zevitin qulaqlarına inanmayaraq az qala iki qatlandı. O, şokunu uddu, tez özünü toparladı, sonra dedi: "Bilmirəm, Co. Hərbi Hava Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisindən soruşmalıyam. Normalda, təbii ki, biz bu ərazini patrul edirik, lakin bizim MiG-miz McLanahan bombardmançısı tərəfindən EMP T-şəkilli nüvə buraxılış qurğusu ilə vurulduğundan bir qədər geri çəkildik".
    
  "Başa düşürəm" dedi Qardner. "Qulaq as mənə. Milli təhlükəsizlik müşavirim mənə bildirdi ki, bombardmançı təyyarələr Türkiyədəki Batman Hərbi Hava Qüvvələri bazasından havaya qalxıb və şübhəsiz ki, birbaşa Xəzər dənizinin cənubunda buraxılış məntəqəsinə doğru gedirlər. Biz sizə daha çox məlumat verə bilmərik, çünki sadəcə bilmirik".
    
  "Başa düşürəm" dedi Zevitin. O, çətin ki, buna inanırdı - Qardner əslində ona bombardmançıların haradan başladığını və hara getdiklərini demişdi!
    
  "Biz onların silahlarını da bilmirik, lakin güman edirik ki, onlar əvvəllər istifadə etdikləri hipersəs qanadlı raketlərə sahibdirlər, ona görə də buraxılış nöqtəsi Soltanabaddan bir neçə yüz mil aralıdadır."
    
  "Mən sizin fərziyyələrinizlə razıyam, Joe" dedi Zevitin səsindəki təəccübü gizlətməyə, sakit və ciddi olmağa çalışdı. "Onları təklif etdiyiniz yerdə axtara bilərik. Amma onları tapsaq... Co, davam etməliyəm? Məncə, bu fəlakətdən qaçmağın yeganə yoludur. Amma bu, sizin qərarınız olmalıdır, cənab Prezident. Mənə nə etməyimi istədiyinizi deyin".
    
  Başqa bir fasilə, lakin bu dəfə daha qısa: "Bəli, Leonid" dedi Qardner, şiddətli qəzəbdən açıq şəkildə qalib gəldi. "Bunu etməyə nifrət edirəm, amma o piç McLanahan mənə başqa seçim qoymadı."
    
  "Bəli, Co, mən başa düşürəm və razıyam" dedi Zevitin. "T-dalğalı silah haqqında nə demək olar? Onlar bundan yenidən bizim döyüşçülərimizə hücum etmək üçün istifadə edəcəklər?"
    
  "Onların bunu edəcəklərini və maksimum məsafədən hücum edəcəklərini güman etməlisən" dedi Gardner. "Bağışlayın, amma mən də heç bir şəkildə buna nəzarət edə bilmirəm."
    
  "Bilirəm ki, bu, sənin işin deyil, dostum," Zevitin sevincinə baxmayaraq, bacardığı qədər təntənə ilə dedi. Lənət olsun, indi bu adam ona öz xalqına necə uğurla hücum etmək barədə təkliflər verirdi ! "Biz fəlakətin qarşısını almaq üçün əlimizdən gələni edəcəyik. Yeniliklərlə bağlı tezliklə sizinlə əlaqə saxlayacağam".
    
  "Çox sağ ol dostum."
    
  "Xeyr, məsuliyyətli bildiriş üçün təşəkkür edirəm, dostum. Bilmirəm ki, vaxtında bacararam, amma əlimdən gələni edəcəm ki, bu yöndəmsiz vəziyyəti daha da pisləşdirməyim. Mənə uğurlar arzula. Əlvida". Zevitin telefonu qapatdı... sonra masa ətrafında kiçik qələbə rəqsi etmək istəyinə qarşı çıxdı. Yenidən telefonu götürdü və onu dərhal Darzova qoşmağı xahiş etdi. "Status, general?"
    
  "Biz bacardığımız qədər sürətlə irəliləyirik" dedi Darzov. "Biz ilk növbədə əsas komponentlərə - radar, lazer kamera və adaptiv optikaya üstünlük veririk. Yanacaq çənləri və elektrik generatorları gözləməli olacaqlar".
    
  - Xəzərdə patrul edən döyüşçüləriniz varmı, general?
    
  - Əlbəttə, cənab.
    
  "Amerikanın B-1 bombardmançılarını izləyirsiniz?"
    
  "Mənim havada MiQ-29-lardan ibarət bütöv bir eskadrilya var ki, onlarla ayaqlaşmağa çalışmaq" dedi Darzov. "İnsansız vampirlər adi B-1 Lancerlərdən qat-qat sürətlidirlər, ona görə də biz bir neçə qırıcını MiQ-29 atəşə nəzarət radarından istifadə edərək azaldılmış məsafədə işləmək üçün uyğunlaşdırılmış "Molniya" raketləri ilə təchiz etmişik. Əgər onlar buraxıla bilsələr, hipersonik zərbə raketlərini vura bilərlər..."
    
  Zevitin sevinclə dedi: "Mən indicə ABŞ prezidentindən bombardmançıları vurmağınız üçün icazə aldım.
    
  "ABŞ prezidenti bizə öz bombardmançılarını vurmağı əmr etdi?"
    
  "O, onları özünün bombardmançıları hesab etmir - onun üçün indi onlar McLanahanın bombardmançılarıdır və onlar Marslıları da işğal edə bilərlər" dedi Zevitin. "Et bunu. Onları vur... lakin onlar raketlərini buraxdıqdan sonra.
    
  "Sonra?" Darzov inamsızlıqla soruşdu. "Cənab, avadanlıqlarımızı vaxtında çıxarmasaq və ya Phanarın əsas komponentlərini hədəfə alsaq, milyardlarla rubl dəyərli avadanlıq itirə bilərik!"
    
  "Əlinizdən gələni edin, general," Zevitin dedi, "amma qoy bu raketlər buraxılsın və bazaya dəysin. Əvvəllər müzakirə etdiyimiz kimi qoruyucu alətləriniz varmı?"
    
  "Bəli, cənab, əlbəttə" deyə Darzov cavab verdi. "Amma bizdə də var..."
    
  "Phanarın hər hansı bir hissəsi vurularsa, ilk prioritetiniz planlaşdırıldığı kimi zəmini hazırlamağa davam edərkən onu çıxarmaqdır" deyə Zevitin nəfəsini kəsərək davam etdi, "çünki raketlərin vurulmasından bir neçə dəqiqə sonra mən bütün bunları söyləyəcəyəm. bu barədə dünya." Dünya mediası öz gözləri ilə görmək istəyəcək və bunu dərhal görmələri vacibdir. Məni başa düşürsən, general?"
    
  "Bəli, cənab", - Darzov cavab verdi. "Sənin istədiyini edəcəm. Amma ümid edirəm ki, biz ən vacib sərvətlərimizi sadəcə ictimaiyyətlə əlaqələr məqsədləri üçün qurban verməyəcəyik".
    
  "Sənə dediyim şeyi edəcəksən, nədənsə ağlıma gəlir, general, başa düşsən də, anlamasan da" dedi Zevitin. "Sadəcə əmin olun ki, media Soltanabadı vurduqda - və mən bunun baş verəcəyinə əmin olmaq üçün çox çalışacağam - onlar qərəzsiz dağıntıdan başqa bir şey görməyəcəklər, yoxsa eşşəyinizi qopararam. Mən özümü aydınlaşdırırammı?"
    
    
  * * *
    
    
  "Cənab, biz lokator mayak siqnalını alırıq!" - Usta serjant Lukas Armstronq kosmik stansiyasının komanda modulundakı vəzifəsindən qışqırdı. "Bu, sərnişin modulundandır."
    
  "Aman Allahım, onlar bunu etdilər" dedi Patrik nəfəssizcə. "Hələ hər hansı məlumatınız varmı?"
    
  "Hələ heç nə... Bəli cənab, bəli, biz yer və ətraf mühit məlumatlarını alırıq!" Lukas dedi. "O, təhlükəsizdir! Stabilizatorlar yerləşdirilib və hər şey kompüter nəzarəti altındadır! Telemetriya bildirir ki, sərnişin modulu hələ də təzyiq altındadır!"
    
  "Aman Tanrım, bu bir möcüzədir" dedi Patrik. "Moulin və Terranova modulu Qara Ayğır məhv edilməmişdən əvvəl atmış olmalıdılar. Rebekka -"
    
  "Biz evakuasiya üçün hava örtüyü təmin etmək üçün daha iki Vampiri atmaq üçün hazırlayırıq" dedi Rebecca Furness. "Onlar iyirmi dəqiqədən sonra havada olacaqlar."
    
  "Deyv..."
    
  "Biz hazırda Xüsusi Əməliyyatlar Komandanlığı ilə Əfqanıstandan CSAR missiyasının işə salınması ilə bağlı müzakirələr aparırıq, Muk" dedi Dave Luger. "Onların hara enə biləcəklərini bildikdən sonra onlar atılacaqlar. Ümid edirik ki, onlar Əfqanıstanın qərbinə enəcəklər. Pave Hawk Heratdakı aviabazada hazır vəziyyətdədir. Ərazi üzərində uçmaq üçün bir neçə Yırtıcı və Biçinçini yenidən təyin etməyə çalışırıq." MQ-1 Predator və MQ-9 Reaper pilotsuz müşahidə təyyarələri idi və hər biri hava-yer tipli zərbə raketləri daşımaq üçün konfiqurasiya edilmişdi; hər ikisi ABŞ-dakı idarəetmə stansiyalarından peyk vasitəsilə idarə olunurdu.
    
  "Başlanğıc nöqtəsinə altmış saniyə var" dedi Dave Luger. "Hava sürəti Machın onda bir və iki hissəsinə qayıdır." O, Betmendə komanda konsolunda tək idi, amma yenə də səsini başqalarının eşitməsini istəmirmiş kimi alçaltdı və davam etdi: "Musk, indi onları yerləşdirmək üçün yaxşı vaxtdır."
    
  "Davam et" Patrik MakLanahan cavab verdi.
    
  Onun səsi ilk dəfə hücum etmək qərarına gəldiyi zamanki kimi qətiyyətli və inamlı səsləndi - bu, heç olmasa, özünü bir az da yaxşı hiss etdi. Əgər Patrick qərarında ən kiçik tərəddüd göstərsəydi , Deyv and içdi ki, o, təyyarələrin yanacaq doldurma məntəqəsinə çatmasını təmin etmək və həmçinin Patrikin karyerasını xilas etmək üçün bombardmançıları öz mülahizəsinə uyğun olaraq yerləşdirəcəkdi.
    
  Bir neçə saniyədən sonra çox gec olacaq...
    
  Komanda şəbəkəsi üzərində o, dedi: "Mən səni başa düşürəm, Odin, səni başa düşürəm, davam et. Qırx beş saniyə. Təhdidlər, müşahidə radarı yoxdur. Uçuş sürəti Mach 2-də sabitdir. Otuz saniyə...iyirmi...on, Headbanger İki-Bir-də qapılar açılır...raket bir gedir...qapılar İki-İki-də açılır...raket iki gedir, qapılar bağlanır...raket birinci gedir " İki-İki"... mərmi ikinci gedir, qapılar bağlanır, uçuş təhlükəsizdir, qərbə ARİP-ə doğru gedir."
    
  "Xortdanların yanacaqla işi necədir, Deyv?" - Patrik soruşdu.
    
  "Biz bunu çətinliklə edəcəyik" deyə Luger cavab verdi. "Əlaqə rəvan getsə, İki-Bir bumu qalxa bilər, ehtiyat yanacaqla doldura bilər, dövrü söndürə bilər və İki-İki yanacaq doldurmağa başlayacaq və çənləri boşaltmaq üçün on dəqiqə qalacaq."
    
  "Yaxşı iş, Cutthroat" Patrik aydın şəkildə nəfəs aldı. Rebekka Furnessdən heç bir cavab gəlmədi - hər şey bitmədi, ən azı tezliklə deyil və o, qərarının ləğv edilməsinə hələ də qəzəbli olduğunu bilirdi.
    
  "Zərbə üçün otuz saniyə... On nöqtə yeddi, hamısı yaşıl... Scramjet mühərrikinin yanması, döyüş başlığı ilə hərəkət... Uçuş nəzarəti aktiv və cavabdehdir, sükanı yaxşı idarə edir... iyirmi TG, məlumat bağlantısı aktivdir. " Hamısı millimetrlik radar və infraqırmızı görüntülərdən ibarət kompozisiyaların canlanmasını, uçuş-enmə zolağında Rusiya nəqliyyat təyyarələrini və vertolyotlarını, bazanın müxtəlif yerlərindən qutuları və bağlamaları gözləyən yük maşınlarına keçirən bir neçə cərgə insanı, qoşqularda bir neçə iri naməlum binanı izləyirdilər. ...
    
  ... və damlarında aydın görünən Qızıl Xaç və Aypara loqoları olan bir neçə böyük çadır. "İsa!" Deyv Luger nəfəsini kəsdi. "Onlar yardım işçisi çadırlarına bənzəyirlər!"
    
  "Böyük qoşquları və daşınan binaları hədəfləyin!" Patrik qışqırdı. "Bu çadırlardan uzaq durun!"
    
  "Anladıq, Odin" dedi Rebekka. O, komandiri üstələmək səlahiyyətinə malik idi və hədəfə nəzarəti silah zabitindən götürə bilərdi, lakin buna ehtiyac yox idi - silah zabiti rəvan şəkildə retikülü dörd ən böyük qoşquya yönəltdi. SkySTREAK-ın millimetr dalğa radarı hər bir yük maşınının xarici polad qabığını görə bildi və hədəf nişanının altındakı qoşquların boş və ya qismən boş yük qoşqusunun ola bildiyi kimi daha az sıx dolu deyil, həqiqətən sıx olduğunu təsdiqlədi. Əks halda, bütün qoşqular eyni görünürdü və eyni sayda işçi tərəfindən saxlanılırdı.
    
  "Beş saniyə... hədəfləmə kilidləndi... işəsalma başlatıldı." SkySTREAK raketlərinin son görüntüsü, hər bir qoşqunun mərkəzinə demək olar ki, birbaşa zərbələri göstərdi... biri istisna olmaqla, hamısı hədəfdən kənara çıxdı və hədəf qoşquya yaxın yerdə aydın əraziyə düşdü. Təxminən əlli fut diametrdə olan zərər sahəsinin kompüter qiymətləndirməsi tüfəngləri və qutuları olan bir neçə əsgərdən və bəlkə də yaxınlıqda dayanan bir tək adamdan, ehtimal ki, nəzarətçidən başqa heç nə göstərmədi - yanğın heç bir yardım çadırına dəymədi. "Biri qaçırılmış kimi görünür, amma o, treylerin yanındakı boşluqda başa çatdı."
    
  "Gözəl atış, Cutthroat" dedi Patrik. "Bu qoşqular Bir-Bir Sürüyə hücum edənlərlə eyni görünürdü."
    
  "Onlar dünyada bir milyard başqa qoşqu kimi görünürdülər - bizdə nə olduğunu bilmək üçün heç bir yol yoxdur, ser" dedi Rebecca Furness, onun səsində qıcıqlanma görünür. "Biz heç bir radar massivi və ya lazer yanacaq saxlama çənləri və ya lazer optikasına bənzəyən hər hansı bir şey görmədik. Biz hər şeyi vura bilərdik... ya da heç nə".
    
  "Bizim birinci prioritetimiz sərnişin modulunu xilas etmək üçün əməliyyat təşkil etmək və Qara Ayğırın və onun heyətinin hər hansı qalıqlarını və qalıqlarını axtarmaqdır" dedi Patrik Furnessin qıcıqlanmış sözlərinə məhəl qoymadan. "Mən döyüş qüvvələri qrupunun əlimizdə olan bütün dəstək təyyarələri ilə birlikdə dərhal Əfqanıstana göndərilməsini istəyirəm. Mən pilotsuz təyyarələrin və NIRTSatların sağ qalanlar və ya dağıntılar üçün bütün mümkün trayektoriyaları axtarmaq üçün dərhal yerləşdirilməyə hazır olmasını istəyirəm. Axtarış üçün əlimizdə olan bütün resursları geri götürün. Mən bir saat ərzində tərəqqi yeniləməsini istəyirəm. Qulaq asırsan, Cutthroat?
    
  "Hazır ol, Odin" deyə Rebekka cavab verdi, narahatlığı səsindən aydın görünürdü. Patrick dərhal diqqətini missiya statusu monitorlarına qaytardı... və dərhal yeni bir təhlükə gördü: Vampire bombardmançılarının üzərinə raketlər dəstəsi yağdı. "Döndükdən sonra biz uzun məsafəli LADAR taraması həyata keçirdik və onları gördük" dedi. LADAR və ya lazer lazer radarı, Vampire bombardmançılarının gövdəsi boyunca qurulmuş elektron lazer emitentləri sistemi idi və təyyarənin ətrafındakı hər şeyin yüz mil məsafədə yüksək keyfiyyətli təsvirini dərhal "çəkir", sonra üçölçülü görüntüləri müqayisə edirdi. dərhal müəyyən etmək üçün şəkillər kataloqu ilə şəkil. "Bu şeylərin sürətinə baxın - onlar 7 Mach-dan çox hərəkət etməlidirlər!"
    
  "Əks tədbirlər!" Deyv Luger qışqırdı. "Onları göydən yıxın!"
    
  Lakin tezliklə məlum oldu ki, artıq gecdir. Saniyədə on dörd mildən çox sürətlə hərəkət edən rus raketləri Vampir bombardmançılarının mikrodalğalı yayıcıları onların istiqamətləndirmə sistemlərini işə sala, bağlaya və söndürə bilməmişdən xeyli əvvəl məsafəni qət etdi. Dörd hipersəs raketindən üçü birbaşa zərbələr vuraraq hər iki bombardmançı təyyarəni sürətlə Xəzər dənizinə fırladı.
    
  "Lənət olsun" Deyv lənət etdi. "Görünür, rusların MiQ-ları üçün yeni oyuncağı var. Düşünürəm ki, bombardmançıların öz tankerlərinə çatacağından narahat olmayacağıq, elə deyilmi, Rebekka?
    
  "Biz sadəcə olaraq qalan B-1 bombardmançılarımızın dörddə birini itirdik, Dave", - Rebecca Furness Döyüş Dağının Hava Ehtiyat Bazasından radio ilə dedi. "Bu, gülməli məsələ deyil. Hazırda Betmendə cəmi iki vampirimiz var".
    
  "Heratdan olan CSAR oğlanları üçün hava örtüyü təmin etmək üçün onları havaya qaldırın, Rebekka," Patrik əmr etdi. "Zülmkarları skan etmək üçün aktiv LADAR-dan istifadə edin. Təyyarələrinizdən yüz mil uzaqlıqda kimsə gəlsə, qızardın".
    
  "Xoşbəxtəm, Muk" dedi Rebekka. "Mən bir az geri ödəməyə hazıram. Təxminən on beşdən sonra taksiyə hazır olacaqlar". Ancaq bir neçə dəqiqədən sonra o, geri zəng etdi: "Biri, bu Headbanger, problemimiz var. Təhlükəsizlik qüvvələri anqarın qarşısında dayanır və Vampirin taksi ilə çıxmasına mane olur. Bizə bağlanmağımızı əmr edirlər, yoxsa təyyarəni sıradan çıxaracaqlar".
    
  Patrik dərhal özünü təhlükəsiz videokonfrans xəttində tapdı, lakin ondan əvvəl gələn zəng gəldi: "General McLanahan, siz ya dəlisiniz, ya da bir növ psixi pozğunluqdan əziyyət çəkirsiniz" dedi Müdafiə Naziri Miller Turner. "Bu, birbaşa baş komandanın əmridir: bütün qüvvələrinizi dərhal çıxarın. Siz əmrdən azadsınız. Mən özümü aydınlaşdırırammı?"
    
  "Cənab, mənim Black Stallion kosmos təyyarələrimdən biri İranın şərqində yerləşən Rusiya anti-peyk lazeri tərəfindən vurulub" dedi Patrik. "Sərnişinlərin sağ qala biləcəyinə dair göstərişlərimiz var. Hava örtüyü istəyirəm..."
    
  "General, mən simpatiyam, amma prezident qəzəblidir və heç bir arqumentə qulaq asmayacaq" dedi Turner. "Allah xatirinə, telefonu bağladınız! İndi onun səni dinləyəcəyini gözləyirsən?"
    
  "Cənab, sərnişin modulu bütövdür və on beş dəqiqədən az müddətdə yerdə olacaq" dedi Patrik.
    
  "Nə? Kosmik təyyarədən atılan birini nəzərdə tutursunuz...?"
    
  "Sərnişin modulu atılır və kosmik stansiyanın ekipaj üzvləri üçün xilasedici qayıq kimi istifadə edilməsi nəzərdə tutulur" dedi Patrick. "O, yenidən daxil olduqda sağ qala, eniş yerinə tək uça, eniş üçün təhlükəsiz sürüşə və ekipajı xilas edə bilər. Modul bütövdür, ser, və ümid edirik ki, ekipaj təhlükəsizdir. Biz hazırda mümkün eniş zonasını hədəfləyirik və dəqiq eniş yerini müəyyən etdikdən sonra dərhal ora xilasedici dəstə göndərə bilərik - düşmən üzərində yeganə üstünlüyümüz budur. Lakin xilasetmə qrupunun və hava örtüyünün bərpa sahəsinə gəlməsi ən azı doxsan dəqiqə çəkəcək. Biz dərhal başlamalıyıq".
    
  "General, siz artıq Prezidentin birbaşa əmrlərini pozmusunuz" dedi Turner. "Sən artıq həbsxanaya getmisən, bunu başa düşürsən? Artıq mübahisə edərək vəziyyəti daha da pisləşdirməyin. Son dəfə: İşıqlar sönür. Mən general Bekmana əmr edirəm ki, bütün qüvvələrinizə komandanlıq etsin. Sənə deyirəm..."
    
  "Və sizə deyirəm, cənab," Patrik sözünü kəsdi, "Yaxın Şərqin və Mərkəzi Asiyanın əksəriyyəti Qara Ayğırın Yerə düşdüyünü və İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu, Əl-Qüds Qüvvələri, sonra İranı işğal edən bütün terrorçuları gördü. hərbi çevriliş və ruslar çox güman ki, tapa bildiklərini talamaq üçün qəza yerinə gedəcəklər. Biz düşməndən əvvəl sağ qalanları tapmaq üçün əlimizdən gələn hər bir təyyarəni və döyüş axtarış-xilasetmə qrupunu havaya qaldırmalıyıq".
    
  "Mərkəzi Komandanlıq bunu koordinasiya edəcək, McLanahan, siz yox. Sənə geri çəkilmək əmri verilir. Heç bir əlavə tədbir görməyin. Heç kimə heç nə etməyəcəksiniz və deməyəcəksiniz. Siz komandanızdan azad olunmusunuz və bu stansiyanı tərk edə bilən kimi həbs olunacaqsınız".
    
  Həmin gün Patrik ikinci dəfə mülki hərbi liderin telefonunu qapatdı. Onun növbəti zəngi birbaşa olaraq Yaxın Şərq və Mərkəzi Asiyada bütün hərbi əməliyyatlara nəzarət edən yüksək döyüş komandanlığı olan ABŞ Mərkəzi Komandanlığına cavabdeh olan dördulduzlu ordu generalı general Kennet Lepersə, onu bombardmançılara icazə verməyə inandırmağa çalışmaq olub. çıxarmaq.
    
  "General McLanahan, eşşəyiniz hazırda həqiqətən böyük təhlükədədir" dedi cüzamlı deputat. "Generala sizinlə danışmamaq əmri verildi və bu çağırış Müdafiə Nazirinə bildiriləcək. Bütün dünya sizi bağlayana qədər bu məsələni SECDEF ilə həll etməyi məsləhət görürəm". Və telefonu qapatdı.
    
  Patrikin növbəti çağırışı Battle Mountain Hərbi Hava Qüvvələri Ehtiyat Bazasında Rebekka Furnessə oldu. Rebekka dedi: "Mən sizə zəng etmək üzrə idim, ser. "Qara Ayğır üçün üzr istəyirəm. Kaş ki, daha çox şey edə bilsək".
    
  "Təşəkkür edirəm, Rebekka. Sizin vampirlərinizə görə üzr istəyirəm".
    
  - Bu, sizin günahınız deyil, cənab. Bu, o, özünə xatırlatdı: əgər o, icazəsiz missiyaya buraxılma əmrini verməsəydi, onun hələ də bombardmançıları olacaqdı. Amma Xortdanlar pilotsuz, Qara Ayğır isə yox idi, ona görə də o, yaraya duz sürtməyə ehtiyac duymadı. "Quldurları axtarmalı olduq - mən tamamilə səssiz hərəkət etmək qərarına gəldim. Rusların gəlişimizdən necə və nə vaxt xəbər tutduğunu bilmirəm, amma hər şeyi tam şəkildə qaytaracaqlar, mən buna zəmanət verirəm".
    
  "Sizi hələ də səma polisləri dayandırır?"
    
  "Mən təsdiq edirəm. Biz əmr edildiyi kimi döyüşü dayandırdıq və anqar daxilində mövqelərimizi qoruyuruq".
    
  Patrik bir an düşündü; sonra: "Rebecca, mən CENTCOM-da General Lepers-ə zəng edərək Vampirləri işə salmaq üçün icazə almağa çalışdım, amma o, mənimlə danışmayacaq. Təsəvvür edərdim ki, STRATCOM-a zəng etmək istəsəm, eyni cavabı alacaqdım".
    
  "Cannon yaxşı oğlandır" dedi Rebecca. "Başqaları işlərinin ardınca getdiyinizi düşünürlər." Yoxsa qoz-fındıq, deyə öz-özünə əlavə etdi.
    
  "Əgər hava örtüyü almasaq, Pasdaranlar bizim oğlanları və ola bilsin ki, CSAR qoşunlarını parçalayacaqlar" dedi Patrick. "Mən bu təhlükəsizlik qüvvələrini anqardan çıxaracağam. İstəyirəm ki, onlar gedən kimi işə başlamağa hazır olasınız. "
    
  "Ancaq cüzamlıların səninlə danışmayacağını söylədin və hələ də CENTAF ilə danışmamısan, bəs kim danışacaq...?" Furness bir anlıq susdu, sonra sadəcə dedi: "Bu dəlilikdir. cənab".
    
  "Sual budur, Rebekka: işə başlayacaqsan?"
    
  Pauza çox, çox uzun idi; Patrik özünü təkrarlamaq istədikdə və ya Furnessin o biri xəttdə müdafiə nazirini yığıb-çatmadığını soruşduqda, o, dedi: "Onları gəmilərimin yolundan çəkin, general, mən də atım."
    
  "Təşəkkür edirəm, general." Patrick telefonu qoydu, sonra danışdı: "Biri Yaradılışa zəng edir."
    
  Dave Luger dərialtı qlobal ötürücü vasitəsilə "Davam et, Muk" dedi.
    
  "O təhlükəsizlik işçilərini bombardmançılardan uzaqlaşdırın."
    
  "Onlar yerindən tərpəndi, Muk. Çıx. Luger komanda radiosuna üz tutdu: "Saber, bu Yaradılışdır."
    
    
  BATMAN HAVA BAZASI, TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Saber kopyalayır, davam et, Yaradılış", - Hərbi Hava Qüvvələrinin 1-ci leytenantı Ceyms "J.D." "Saber" kod adlı döyüş qüvvələrinin yerüstü əməliyyatlar qrupunun komandiri Daniels cavab verdi. Daniels EB-1C-nin təhlükəsizliyini təmin etmək üçün Batman AFB-yə göndərildi. Vampir bombardmançıları. və həmçinin ona görə ki, baza real həyat ssenarilərində yeni CID pilotlarını hazırlamaq üçün təcrid olunmuş, yaxşı təchiz olunmuş yer idi. Texniki çavuş kimi, otuz yaşlı hündürboy, qəhvəyi gözlü, qəhvəyi saçlı oğlu Arkanzas ferması piyada kibernetik cihaz pilotu kimi sınaqdan keçirilən ilk Döyüş Qüvvələri komandolarından biri idi.Amerikada Holokostdan sonra Rusiyadakı Yakutsk Hava Bazasında döyüşərkən radiasiya xəstəliyindən yaralanan Daniels sağalma müddətindən bakalavr diplomu qazanmaq üçün istifadə etdi. dərəcəsi, sonra Zabit Hazırlığı Məktəbində oxuyub və zabit kimi vəzifəsini alıb.O, indi təlimlərdə yüksək səviyyəli zabit olub və Çarli Turlokun özü istisna olmaqla, cinayət axtarışı silah sistemi üzrə daimi ekspert.
    
  Deyv Luger dedi: "Sənin üçün bir tapşırığım var, Saber, amma bu, sənin xoşuna gəlməyə bilər". "Biri vampir bombardmançıları buraxmaq istəyir."
    
  "Bəli ser. Bir dəqiqə əvvəl biz havaya qalxmağa hazır idik, lakin anqarda Təhlükəsizlik Qüvvələrinin adamları göründü və təyyarələr öz-özünə bağlandı. Baza komandiri bizə təhlükəsizlik qüvvələrinə kömək etməyi və onları təyyarəyə qarşı sizin uzaqdan idarə olunan hər hansı hərəkətlərdən qorumağı əmr etdi. Sifarişləri təsdiqlədik. Bağışlayın, ser. Tam olaraq nəyi bəyənməyəcəyəm?"
    
  "Bizim kosmik təyyarələrimizdən biri İranın şərqində vurulub və sağ qalanlar var. Xilasetmə missiyası üçün bizə hava örtüyü lazımdır. NCA hələ də yox deyir. Biz hələ də vampirləri idarə etmək istəyirik".
    
  "Niyə NCA missiyanı təsdiq etmir, cənab?"
    
  "Niyə bilmirəm, Saber, amma biz inanırıq ki, NCA İranla bağlı hərəkətlərimizin bölgədə qorxu yaymasından və hər kəsi qorxutmasından narahatdır."
    
  "Cənab, mən həm bizim, həm də Xortdanlar üçün geri çəkilmək üçün təsdiqlənmiş əmr almışam. Baza komandiri sizi təhlükəsiz saxlamaq üçün bizə əmr verdi. Məndən bu əmrlərə tabe olmamağımı istəyirsən".
    
  "Bilirəm, Sabir. Mən sizə etibarlı əmrlərə tabe olmamağı əmr edə bilmərəm. Amma sizə deyirəm ki, əgər biz heç nə etməsək, kosmos təyyarəsindən sağ qalanlar ya tutulacaq, ya da öldürüləcəklər".
    
  "Kosmik təyyarəni kim vurdu, cənab?"
    
  "Biz inanırıq ki, ruslar bunu edib, Sabir."
    
  "Bəli, ser" dedi Daniels. Bu onun üçün kifayət idi. Daniels Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrinin öz Yakutsk aviabazasını məhv etmək üçün taktiki nüvə silahlarından istifadə edərkən baş verən radiasiya zəhərlənməsindən sağalmaq üçün xəstəxanada bir il keçirdi. ikinci nüvə hücumu etməyə hazırlaşırdılar.ABŞ-a zərbə. O, şiddətli susuzlaşdırma, günlərlə ürək bulanması, inanılmaz ağrı və nəticədə qaraciyər transplantasiyası keçirdi - lakin o, sağ qaldı, aktiv xidmətə qayıtmaq hüququ qazandı, səhra əməliyyatları üçün yenidən hazırlandı, döyüş qüvvələrinə qayıtdı və cinayətkarın komandanlığını aldı. istintaq qrupu.
    
  O, qalib gəldi, sonra uduzdu, sonra həyatında etmək istədiyi hər şeyi geri aldı, ancaq bir şey: rusların ona, yoldaşlarına və Yakutskda öz adamlarına etdiklərinin qisasını al.
    
  - Sən hələ də ordasan, Sabir?
    
  "Bağışlayın, ser, amma əmrlərim var" dedi Daniels, adətən enerjili, nikbin tonundan çox fərqli, dərin monoton səslə. "Əgər bu təyyarələr hərəkət etsəydi, mən və komandam təhlükəsizlik qüvvələrini zərərdən qorumaq üçün əlimizdən gələni edərdik. Gecəniz xeyrə əfəndim."
    
    
  * * *
    
    
  "Genesis" Headbanger'i çağırır."
    
  "Davam et, Dave" Rebekka Furness cavab verdi.
    
  "Hazır ol."
    
  "Mən bacarmıram. Yerüstü ekipajlarım deyirlər ki, səma polisi hələ də anqar və taksi yollarını bağlayır".
    
  "Hər halda hazır olun."
    
  "Oğlanlarınıza göy polislərini məhv etməyi əmr etdiniz?"
    
  "Xeyr xanım, mən bunu etməmişəm. Baza komandiri döyüş qüvvələri komandasına təhlükəsizlik qüvvələrinə kömək etmək və onları icazəsiz təyyarə hərəkətlərindən qorumaq əmri verib və onlar bunu edəcəklər".
    
  Bu dəlilikdir, Rebekka yüzinci dəfə öz-özünə dedi, tamamilə dəli. O, əməliyyat zabiti, briqada generalı Daren Mace müraciət etdi: "Daren, onları işə sal və dərhal vampirləri göndər." O, gözlərini yumdu və özünü hərbi tribunal qarşısında dayandığını, həyatının ən yaxşı illərini həbsə məhkum etdiyini təsəvvür etdi; sonra İranda Pasdaranlar və müsəlman üsyançıları tərəfindən təqib edilən pilot yoldaşlarını düşünərək gözlərini açıb: "Dayanmağa yol yoxdur" dedi.
    
  "Bəli, xanım" dedi Meys. Qulaqcıqlarındakı mikrofonu düzəldib dedi: "Bay, onları işə salın və gecikmədən işə salın. Boş yerə dayan. Yenə deyirəm, heç nə üçün dayanma".
    
    
  * * *
    
    
  "Mən təsdiq edirəm ki, "Pantera" və Ukrayna Silahlı Qüvvələri hələ də işləyir, hər iki təyyarə", - Hərbi Hava Qüvvələrinin təhlükəsizlik komandasının rəhbəri NATO baza qərargahına bildirib. APU öz-özünə işə başlayanda və dayananda kifayət qədər ürpertici idi, lakin mühərriklər də eyni şeyi edəndə on qat daha qorxunc idi. Hər bir təyyarənin ekipaj rəisləri və köməkçiləri baza komandirinin əmrinə əsasən anqarlardan kənarda idilər.
    
  "Bu Panterdir. Böyük ekipaj komandirini çağırın," türk ordusunun polkovniki olan baza komandiri çox gözəl ingilis dilində əmr etdi.
    
  "Hazır ol, Panter." SF zabiti radiosunu ekipaj rəisi, Hərbi Hava Qüvvələrinin Texniki Çavuşuna verdi. "Bu, baza komandiridir və o, kənardadır."
    
  "Teknik serjant Buker dinləyir, ser."
    
  "Mən bu təyyarələrin bağlanmasını əmr etdim, demək istəyirəm ki, Ukrayna Silahlı Qüvvələri də.
    
  "Bəli, əfəndim, bilirəm, amma siz bizə yerüstü enerji bloklarını da birləşdirməməyimizi əmr etdiniz və enerji olmadan Döyüş Dağındakı komanda mərkəzi təyyarə ilə danışa bilməz, ona görə də APU-nun..."
    
  - Çavuş, mən sizə birbaşa əmr verirəm: istəyirəm ki, bu təyyarələr dərhal dayansın, yoxsa sizi həbs edəcəm! - baza komandiri qışqırdı. "Heç kimin təyyarələrlə danışa bilməməsi məni maraqlandırmır - heç kimin təyyarələrlə danışmasını istəmirəm! İndi həmin APU-ları söndürün və indi edin! "
    
  "Bəli, ser" dedi Buker və radionu SF zabitinə qaytardı.
    
  "İlk parça buradadır, Panter."
    
  Baza komandiri dedi: "Mən indicə bu serjanta texnikə bu təyyarələri, o cümlədən APU-ları - quyruqdakı enerji bloklarını tamamilə bağlamağı əmr etdim" dedi. Əgər dərhal əməl etməsələr, hamısını həbs edin". Mallory udqundu, sonra komanda üzvlərinə işarə etdi, üzərində "Hərəkətə hazır olun" işarəsi var. "Məni başa düşürsən, Birinci Qrup?"
    
  - Bəli, cənab, bilirəm.
    
  "Bu çavuş texniki hazırda nə edir?"
    
  "O, digər ekipaj rəislərinin yanına gedir... təyyarələri göstərir... Onlar əlcək taxırlar, sanki işə getməyə hazırlaşırlar."
    
  Onlar açıq-aydın tələsmirdilər, - təhlükəsizlik işçisi fikirləşdi - əgər arxa tərəflərini qaydaya salmasalar, polkovnikin ağlını itirəcəkdi. Düzdür, bir neçə dəqiqədən sonra baza komandiri səsləndi: "Onlar nə edirlər? Bu təyyarələr artıq bağlanıb?"
    
  "Cavab yox, ser. Onlar indi orada dayanıb söhbət edirlər, ser," Mallori cavab verdi. "Onlardan birinin telsizi, digərinin isə yoxlama siyahısı var. Ola bilsin, buradan APU-nun bağlanmasını müzakirə edirlər".
    
  "Yaxşı, get onları bu qədər uzun sürən şeyin nə olduğunu öyrən."
    
  "Anladım, Panter. Hazır ol." Radionu qoburuna qoyub ekipaj komandirlərinin yanına getdi. Üç kişi və bir qadın ekipaj rəisi onun gəldiyini gördü... və sonra arxaya baxmadan, Hərbi Hava Qüvvələrinin qərargahı kimi xidmət edən son bölmələrinin anqarına tərəf getdi. "Ay, axmaqlar, bura qayıdın və bu enerji bloklarını bağlayın, polkovnikdən əmr." O, yenə onlara qışqırmaq istəyəndə təəccübləndi ki, onlar anqara doğru qaçmağa başladılar! "Cəhənnəm hara gedirsən?" deyə qışqırdı. O, radionu qabığından çıxartdı. "Pantera, ekipaj komandirləri qərargah binasına doğru qaçırlar!"
    
  "Onlar nədirlər?" - baza komandiri qışqırdı. "Bu orospu oğullarını həbs edin!"
    
  "Başa düşdüm, cənab. Fasilə. Nəzarət etmək üçün bir qrup, qırmızı siqnal, sürətlənmə zonası Alpha Seven, təkrar, qırmızı siqnal, Alpha..." Sonra Mallori APU-dan daha yüksək səs eşitdi və bir an sonra bunun nə olduğunu başa düşdü. Əli titrədi, radionu yenidən qaldırdı: "İdarə et, birinci blok, yadda saxla, Alpha Seven anqarlarındakı obyektlər mühərrikləri işə salır, təkrar edirəm, mühərrikləri işə salır! Doqquz doqquz kodu ilə bildiriş tələb edirəm, tam cavab, təkrar edirəm, tamamlayıram -"
    
  Və sonra o, ekipaj rəislərinin bayaq qaçdıqları anqardan çıxdıqlarını, cəhənnəmdən gələn müdafiəçilər kimi tələsdiklərini gördü... Və o, şok, təəccüb və cəhənnəmi oradan çıxarmaq üçün dəli cəhdlə az qala geri yıxıldı. Əlbətdə ki, o, onları əvvəllər görmüşdü, amma adətən onlar sadəcə yeriyirdilər və ya qatlanırdılar və ya yük maşınının və ya vertolyotun yanında yerləşdirilirdilər - və heç vaxt ona tərəf qaçmırdılar!
    
  "Dördüncü və beşinci qılınc cavab verir!" - kibernetik piyada qurğuları tərəfindən idarə olunan robotlardan biri yüksək, kompüter sintezi səsi ilə dedi. "Statusu deyin!" İlk robot düz ona tərəf qaçanda Mallori hələ də əlləri və dizləri üstə, dəhşətdən qorxurdu. Hər ikisi bir neçə dəqiqə ərzində onu mühasirəyə aldı. Onların əynində nəhəng kürək çantaları vardı və çiyinlərində birbaşa ona yönəlmiş qumbaraatanlara oxşayan şeylər asılmışdı. "Qrup komandiri, təkrar edirəm: statusu bildirin!"
    
  "Mən... uh... bombardmançılar... Onlar mühərriklərini işə saldılar!" Mallory ara verdi. Qumbaraatanın ağzı onun burnundan cəmi bir neçə fut aralı idi. "O silahı üzümdən götür!"
    
  Robot əmrə məhəl qoymadı. "Onlar artıq taksi tutdular?" - robot ona hürdü. Mallory cavab verə bilmədi. "Beşincisi, Alpha Seven-İki-yə bildirin, mən Alpha Seven-Bir-i ələ keçirirəm. Təhlükəsizlik qüvvələri bölmələrini qoruyun." İkinci robot bir göz qırpımında sözün əsl mənasında yoxa çıxması istisna olmaqla, izdihamın arasından çıxan futbolçu kimi başını tərpətdi və qaçdı. "Yaralısan, komanda lideri?"
    
  "Mən ... yox" dedi Mallory. O, ayağa qalxdı. "Bu anqarlara girin və onları söndürməyin bir yolunu tapın..."
    
  Bu zaman onlar işğal altında olan hər iki sığınacaqdan açıq arxadan təyyarə mühərriklərinin inanılmaz yüksək səsini və reaktiv işlənmiş qazların dəhşətli partlayışını eşitdilər. "Bombardmançılar taksi aparır!" - robot dedi. "Beş, bombardmançılar hərəkət edir! Təhlükəsizlik qüvvələrini qoruyun!"
    
  "Yox! Bombacıları dayandırın! Bir yol tap...!" Lakin robot artıq anqarın girişinə tərəf qaçmışdı. Yaxşı, o fikirləşdi ki, bombardmançılar heç yerə getmirlər və əgər nədənsə Humvees onları dayandıra bilmirsə, şübhəsiz ki, robotlar bunu edə bilər. "Birinci bölmə, CID bölmələri anqarların içərisinə doğru gedir. Mümkün olduqda onlara kömək edin, lakin əgər varsa nəzarət edin və bildirin..."
    
  Bu zaman Mallori yaxınlıqdakı anqardan uçan bir obyekt gördü. Əvvəlcə o, bunun tüstü buludu və ya bəlkə də hansısa partlayış olduğunu düşündü... və sonra, bir saniyə sonra, anqarın qarşısını kəsərək içəridə dayanan Humvee olduğunu anladı! Bir az sonra robot anqardan qaçdı, hər bir əlində bir təhlükəsizlik işçisini sıxaraq, onu kiminsə çimərlik dəsmalını daşıya bildiyi qədər asanlıqla apardı. Birbaşa onun arxasında B-1 bombardmançısı anqardan havaya qalxdı və çuxurla əsas taksi yoluna doğru qaçdı.
    
  "Nə baş verir?" - Mallory qışqırdı. "Nə baş verdi? sən nəsən...?" Lakin robot yaxınlaşmağa davam etdi. O, təhlükəsizlik qüvvələri qrupunun liderini sarsıdıcı bir zərbə ilə tutdu və bir göz qırpımında onu yüz metr kənara atdı və nəhayət, çaşmış üç zabiti dəstənin ərazisini əhatə edən təhlükəsizlik hasarının yaxınlığında bir yığın halına saldı. Robot onları nədənsə qoruyurmuş kimi onların üzərinə əyildi. "Sən nə edirsən? Məni tək burax!"
    
  "Bombardmançı mikrodalğalı silah sistemini ötürür" dedi robot. "Humvee partlamadan əvvəl anqardan çıxarmalı idim və sonra sizi təxliyə etdim. MPW yaxın məsafədən ölümcül ola bilər və mən qaçmalı oldum, əks halda elektronikamı da məhv edə bilər."
    
  "Nə haqqında danışırsan?" Mallory daha yaxşı baxmaq üçün mübarizə apardı. "İkinci bombardmançı da hərəkət edir! Onlar uçuş üçün taksi hazırlayırlar!" Robot onu tutanda radionu yerə atdığını başa düşdü. "Təhlükəsizliyə zəng edin!" - robota dedi. "Baza komandirini xəbərdar et! Bunlar uçuş vəziyyətinə düşməzdən əvvəl bölmələri taksi yollarına və uçuş-enmə zolaqlarına qoyun!"
    
  "Anladım" robot cavab verdi. "Mən ona zəng edəcəyəm və sonra onları dayandırmaq üçün nə edə biləcəyimi görəcəyəm." Və robot ayağa qalxıb gözdən itdi, heyrətamiz sürətlə qaçdı, qumbaraatanların ağzı hədəfləri axtarmaq üçün irəli-geri fırlandı. O, dəstənin ərazisini əhatə edən on iki futluq hasarı təmizlədi - boynundakı darvazanın lap açıq olduğunu indicə fərq etdi - və saniyələr ərzində gözdən itdi.
    
  "Bu şeylər nə edir? Bunlara kim nəzarət edir - on yaşlı uşaqlar?" Mallory birinci anqara qaçdı və radiosunu tapdı. "Nəzarət, birinci detal, bombardmançılar taksi aparır. İki cinayət axtarış bölməsi bizi təqib edir. Onlar bombardmançıların bir növ mikrodalğalı silah ötürdüyünü söylədilər".
    
  "Control, Knife's Edge, qərbdə, bombardmançılar Foxtrot taksi yolunu keçərək Bir-Nine Runway-ə gedirlər" deyə başqa bir təhlükəsizlik qüvvəsi radio ilə məlumat verdi. "Maşını Alpha taksi yolunun ortasında otelin taksi yolu ilə kəsişməsində saxlayıram. Mən atdan enməyə gedirəm. Bu əclaflar lənətə gəlməyən sürətlə buraya gəlirlər! Mallory və digər Təhlükəsizlik Qüvvələrinin zabitləri nə baş verdiyini görmək üçün boğaz boyu əsas taksi yoluna qaçdılar...
    
  ...və onlar Taxiway Alpha-ya çatanda, B-1 bombardmançıları ötüb keçərkən Humvee-nin şimala qalxdığını gördülər! "Qərbə bıçaq ucu, Qərbə bıçaq kənarı, eşidirsən?" Mallori, təxminən beş min funt-sterlinqlik Humvee-nin yerə dəydiyini və uşaq oyuncağı kimi orada yuvarlandığını seyr edərkən radio ilə əlaqə saxladı. "Nə baş verdi? Mənə statusu deyin!"
    
  "Həmin robotlar mənim Hummerimi taksi yolundan atdılar!" zabit bir neçə dəqiqədən sonra radio ilə əlaqə saxladı. "Onları dayandırmağa çalışmırlar - qaçmağa kömək edirlər!"
    
  "O əclaflar!" Mallory and içdi. "Mən qəribə bir şeyin olduğunu bilirdim! Nəzarət, birinci detal, bu robotlar təhlükəsizlik bölmələrimizi cəlb edir!"
    
  Baza komandiri "Bir nömrəli maddə Panteradır" dedi. "Nə etməli olduğunuz mənə maraqlı deyil, amma bu bombardmançıların yerdən qalxmasına imkan verməyin! Məni eşidirsən? Bu bombardmançıları dayandırın! Onda bütün bu quldur kontingentini həbs edin! Mən bəzi butt istəyirəm və indi onları istəyirəm! "
    
  Lakin o, dinləyərkən Mallory ilk pilotsuz B-1 bombardmançısının yerdən qalxdığını və gecə səmasında dörd uzun yanma aparatının arxasınca qaçdığını və bir saniyə sonra onu izlədiyini gördü. "Müqəddəs lənət" deyə o, yüksək səslə qışqırdı, çünki yanacaqdan çıxan ikiqat boşalma onu süpürdü. "Nə baş verir?"
    
  Onun radioya danışması üçün səs-küyün sönməsi demək olar ki, bir dəqiqə çəkdi: "Control, Panther, Division One, bombardmançılar işə düşdü, təkrar edirəm, atdılar. Bütün mövcud patrul və cavab bölmələri məhdudiyyətlər və nəqliyyatla Alpha-Yeddi Xüsusi Qüvvələr bölgəsinə hesabat verin. Komandan, baza xəstəxanasına və bütün komanda hissələrinə xüsusi təhlükəsizlik əməliyyatının başlandığını bildirin". Qulaqları vızıldayırdı və başı gərginlikdən və baş verənlərə inamsızlıqdan partlayacaq kimi hiss edirdi. "Bütün cavabdeh bölmələrə bildirin ki, bombardmançıların havaya qalxmasına kömək edən iki CID robotu var və onlar silahlı və təhlükəlidir. Cinayət axtarış bölmələrinə yaxınlaşmayın, yalnız xəbər verin və müşahidə edin. Eşidirsən?"
    
  İki bombardmançı sadəcə gecə səmasında parlaq ləkələr idi və tezliklə yanacaqlar söndürüldükdən sonra bu siqnallar söndü. Bu inanılmaz idi, Mallory təkrar-təkrar öz-özünə deyirdi, sadəcə inanılmazdır. O Qılınc oğlanları dəli və ya hündür olmalıdırlar, - alnındakı təri silərək düşündü. Robot uşaqlar dəli olublar... Ya bəlkə robotları terrorçular ələ keçirib? Bəlkə onlar hava qüvvələri deyildilər, amma sikilmiş müsəlman terrorçular, bəlkə kürd terrorçuları, ya da bəlkə...?
    
  Və sonra başa düşdü ki, o, bütün bunları düşünməyib, ciyərinin üstündə qışqırıb! Deyəsən, dərisi alovlanmağa hazır idi, başı isə partlamağa hazır idi! Bütün müqəddəs olanların adı nə idi? O çevrildi...
    
  ... və sonra o, robotlardan birinin konturunu gördü, təxminən otuz metr aralıda, yavaş-yavaş ona tərəf yönəldi. O, radionu qəfil tərləyən dodaqlarına qaldırdı: "İdarə, bir nömrəli bölmə, cinayət axtarış bölmələrindən biri mənə tərəf gedir, mən hərəkətə keçirəm" dedi və gözlərindən bir damla tər axdı. "Müvəqqəti tələb edin, Alpha Seven və Taxiway Alpha, indi burada gücləndiricilər alın." O, tapançasını qabığından çıxartdı, lakin onu qaldırmağa gücü çatmadı. Yanma hissi gücləndi, görmə qabiliyyətini tamamilə pozdu və şiddətli bir baş ağrısına səbəb oldu, ağrı nəhayət diz çökməsinə səbəb oldu. "Nəzarət... Nəzarət, necə kopyalayırsan?"
    
  "Bağışlayın, çavuş Mallori, amma indi burada zənginizə cavab verə biləcək heç kim yoxdur" deyə o, tanımadığı bir səs eşitdi. "Ancaq narahat olma. Siz və dostlarınız gözəl rahat kamerada oyanacaqsınız və dünyada qayğınız olmayacaq." Robot hədə-qorxu ilə ona tərəf irəlilədi, qumbaraatanların ağzı düz onun gözlərinin arasına dəydi... lakin o, ulduz buludunun görmə qabiliyyətini tamamilə gizlətməmişdən əvvəl robotun nəhəng zirehli, lakin onunla vidalaşdığını gördü. inanılmaz canlı barmaqlar. "Gecəniz xeyrə qalsın, serjant Mallori" o, radiodan yerdə bir yerdə uzandığını eşitdi və sonra hər şey qaraldı.
    
    
  * * *
    
    
  Leytenant Daniels bir neçə dəqiqə sonra bildirdi ki, "Bir", "Headbanger", "Genesis", bu "Saber"dir, bazaya nəzarət bizdədir". Təxminən otuz yard." "Qeyri-ölümcül mikrodalğalı yayıcılar şiddətli istilik, ağrı, oriyentasiyanın pozulması və nəticədə huşunu itirmə hisslərini çatdırdılar, lakin insan hədəfinə heç bir faktiki zərər vurmadılar. "Bombardmançılar getdi və biz perimetri qoruyuruq. Baza komandiri bizə çox əsəbiləşir, lakin o, içki ilə gizli barını açdı, ona görə də əvvəlki kimi danışıq qabiliyyətinə malik deyil".
    
  Armstronq kosmik stansiyasından Patrick McLanahan cavab verdi: "Başa düşdüm". "Sağ ol, Sabir."
    
  "Xoşbəxtəm, ser," Daniels cavab verdi. "Bəlkə hamımız birlikdə Leavenworthda bir kamera paylaşa bilərik."
    
  "Və ya Supermax, əgər o qədər də şanslı deyiliksə," Rebekka əlavə etdi.
    
  "Qara Ayğırın sərnişin modulundan şifrələnmiş lokator mayak və status zibilini əldə etdik" dedi Luger. "O, bütövdür, onun paraşüt və amortizator çantaları yerləşdirilib və o, İranın şərqində, təxminən yüz nəfərə enir. Əfqanıstanın Heratın qərbindən iyirmi mil şimalda."
    
  "Allah qorusun".
    
  "Hələlik onu içəridə kiminsə edib-etmədiyinə dair heç bir əlamət yoxdur, lakin modul bütövdür və hələ də təzyiq altındadır. Heratda xilasetmə əməliyyatına hazırlaşan ordunun xüsusi təyinatlı dəstəsi var".
    
  Rebecca Furness, "Bombardmançı təyyarələr bir daha rus qırıcıları tərəfindən hücuma məruz qalmadıqca, altmış dəqiqəyə maksimum atış vəziyyətinə, doxsan dəqiqəyə isə havaya qalxacaqlar" dedi. "Bu dəfə biz keşik çəkəcəyik."
    
  Luger əlavə etdi: "Əgər SWAT komandasının uçuş icazəsi alsa, helikopterə çatması çox vaxt aparacaq".
    
  "Mən komandirlə özüm danışacam" dedi Patrik. "Mənim ordu ilə çox əlaqəm yoxdur, amma nə edə biləcəyimi görəcəyəm."
    
  "Bir dəqiqə, bir dəqiqə gözləyin, uşaqlar, nəyisə unutmusunuz?" Rebecca Furness müdaxilə etdi. "Biz indicə Türkiyə-NATO hərbi bazasını güc yolu ilə ələ keçirdik və baş komandanın birbaşa əmrlərinə məhəl qoymadıq. Siz elə aparırsız ki, elə də böyük bir şey yoxdur. Onlar bizim üçün gəlirlər, hamımız - hətta general, o, kosmik stansiyada olsa da - və bizi həbsxanaya göndərəcəklər. Bununla bağlı nə etməyimizi təklif edirsiniz?"
    
  "Mən təklif edirəm ki, İranda yerdə olan ekipaj üzvlərimizi xilas edək, sonra rusların bizə atdığı anti-kosmik lazerin hər hansı bir hissəsini ovlayaq, General Furness", - Patrik dərhal deyib. "Bu nöqtədə qalan hər şey fon səs-küyüdür."
    
  "Arxa fon səs-küyü"? Siz Türkiyə və ABŞ hökumətlərinin - bəlkə də öz ordumuzun - bizi təqib edən hərəkətlərini sadəcə "fon səsi" adlandırırsınız? Bizi buradan çıxarmaq üçün bir piyada batalyonu göndərsələr, bəxtimiz gətirər . Siz əmrlərə məhəl qoymamaq və yolunuza çıxan hər kəsi məhv etmək fikrindəsinizmi, general? İndi öz xalqımızla vuruşacağıq?"
    
  "Rebekka, mən sənə heç nə etməyi əmr etmirəm, səndən xahiş edirəm" dedi Patrik. "İranda ekipaj üzvlərimiz var, ruslar lazerlə atəş açır və prezident bu barədə bizə dayanmağımızı əmr etməkdən başqa heç nə etmir. İndi kömək etmək istəmirsinizsə, sadəcə deyin, vampirləri çağırın və Pentaqona zəng edin".
    
  "Və onlara de ki, Patrick, mənə bu təyyarələri buraxmağa vadar etdin?" Siz kosmik stansiyada iki yüz mil yüksəklikdəsiniz, yəqin ki, planetin o biri tərəfindəsiniz. Mən hazıram, General. Karyeram bitdi".
    
  "Rebekka, sən etdiyin şeyi etdin, çünki bizim İranda dostlarımız və döyüşçü yoldaşlarımız var və biz mümkünsə onları xilas etmək və qorumaq istəyirdik" dedi Patrik. "Siz bunu ona görə etdiniz ki, sizin tərəfinizdə dayanan və cavab verməyə hazır olan qüvvələr var idi. Əgər biz əmrlərə əməl etsəydik, sağ qalanları əsir götürər, işgəncələrə məruz qoyar, sonra da öldürərdilər - sən də bilirsən, mən də bilirəm. Siz hərəkət etdiniz. Bu, Pentaqon və baş komandanımız haqqında deyə biləcəyimdən daha çoxdur. Azadlığımızı itirəcəyiksə, daha çox bu, həmyerlilərimizin öz azadlığını qoruyub saxlamasına çalışdığımız üçün olardı."
    
  Rebekka uzun müddət susdu, sonra kədərlə başını buladı. "Mən sizin haqlı olduğunuza nifrət edirəm, general" dedi. "Bəlkə onlara deyə bilərəm ki, əgər əmr etdiyiniz kimi etməsəm, məni "Skybolt"la partlatmaqla hədələmisiniz.
    
  "Bəlkə də elə güləcəklər ki, etdiklərimizi unudacaqlar."
    
  "Bizə bir plan lazımdır, general" dedi Rebekka. "Türklər Batman AFB-ni geri almaq üçün qoşun göndərəcəklər və bunu etməsələr, Almaniyada yarım gün ərzində başımıza düşə biləcək bütöv bir ABŞ hava-desant diviziyası var. Batmanda yalnız üç CID şöbəsi və dörd Tinmen, üstəlik təhlükəsizlik və texniki xidmət qüvvələrimiz var. Və hamımız bilirik ki, Battle Mountain və yəqin ki, Elliott növbəti olacaq.
    
  "Biz Hərbi Hava Qüvvələri bölmələrini Dreamland-a köçürməliyik" dedi Patrick. "Biz bu bazanı Döyüş Dağından daha asan saxlaya bilərik."
    
  "Nə dediyini eşidirsən, Patrik?" - Rebekka inamsızlıqla soruşdu. "Siz ABŞ ordusunu Ali Baş Komandanın əmrlərinə qarşı təşkil etmək və istiqamətləndirmək üçün sui-qəsd qurursunuz, heç bir səlahiyyət olmadan onu qanunsuz olaraq öz komandanlığınızın altına verirsiniz və birbaşa olaraq ABŞ ordusuna qarşı çıxır və onlarla döyüşürsünüz. Bu iğtişaşdır! Bu xəyanətdir! Həbsxanaya düşməyəcəksən, Patrik, səni edam edə bilərsən!"
    
  "Qanun üçün təşəkkür edirik, Rebekka" dedi Patrik. "Ümid edirəm ki, belə bir şey olmayacaq. Sağ qalanlar xilas edildikdən və Rusiyanın anti-kosmik lazeri məhv edildikdən və ya heç olmasa aşkar edildikdən sonra hər şey bitəcək. Təklif etdiyim şeyi etmək istəmirsənsə başa düşürəm, Rebekka. Ancaq döyüş təyyarələrini götürmək və yardım göstərmək istəyirsinizsə, Döyüş Dağında qala bilməzsiniz. Danışarkən sizi tutmaq üçün çölə gələ bilərlər".
    
  Təhlükəsiz video konfransın hər bir iştirakçısı Rebecca Furnessin üzündəki iztirab ifadəsini görə bildi. Bütün bunlardan, yəqin ki, ən çox itirəcəkləri o idi və o, bunu istəmədiyi aydın idi. Amma sözün əsl mənasında bir an sonra başını tərpətdi. "Hər şey yaxşıdır. On sentə, bir dollara - iyirmidən ömürə qədər. Ola bilsin ki, qadın olduğum üçün hərbi tribunal mənə yazığı gəlsin. Təyyarələri dərhal yola salacağam, Deyv. Mənə yer ayırın".
    
  "Bəli, xanım" Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasından Deyv Luger cavab verdi. Sonra: "Batman AFB, Mook-dakı personal və avadanlıqlar haqqında nə demək olar? Türklər və bizimkilər onların geri dönməsini gözləyə bilər... Türkiyə hava məkanına yenidən daxil olanda Türkiyə onları vurmağa cəhd etməsə".
    
  "Onlar üçün bir fikrim var, Deyv" dedi Patrik. "Riskli olacaq, amma bu bizim yeganə şansımızdır..."
    
    
  LEONİD ZEVİTİNİN ŞƏXSİ YAŞAYIŞI, BOLTİNO, RUSİYA
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Sakit olun, Zati-aliləri" dedi Leonid Zevitin. O, xarici işlər naziri Aleksandra Xedrovla şəxsi ofisində olub, telefon zəngləri edir və dünyanın müxtəlif ölkələrindəki hərbi və diplomatik bölmələrə təhlükəsiz elektron məktublar göndərir, onları İran ətrafında baş verən hadisələrdən xəbərdar edirdi. İranın Ali Rəhbəri Həsən Möhtazdan telefon zəngi gözləniləndən xeyli gec gəldi, lakin bu, şübhəsiz, ona görədir ki, oğlanı pis xəbərlə oyatmaq hər kəs üçün çox təhlükəli idi.
    
  "Özünüzü sakitləşdirin? Bizə hücum edildi - və bu, sizin sayənizdə oldu! " Möhtəz qışqırdı. "Silahlarınızı mənim torpağıma yerləşdirməyə icazə verdim, çünki onun ölkəmi qoruyacağını söylədiniz. O, tam əksini etdi! Dörd bomba mənim İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun bazalarımdan birini dağıdıb və indi mənim hava hücumundan müdafiə qüvvələrim mənə deyir ki, Amerika bombardmançıları səmamızda sərbəst şəkildə uçurlar!"
    
  "İran üzərində bombardmançı yoxdur, Zati-aliləri, biz bununla məşğul olmuşuq", - deyə Zevitin bildirib. "Bazanızla bağlı: unutmayın ki, Rusiya bu bazanın təmiri və kamuflyajı üçün pul ödəyib ki, biz ondan müvəqqəti istifadə edə bilək və biz onunla razılaşdıq ki, işimiz bitdikdən sonra sizə təhvil verilsin..."
    
  "İndi bununla işiniz bitdi, çünki amerikalılar onu məhv etdilər!" Möhtəz bildirib. "İndi bizə yerdə bir tüstü dəliyi buraxacaqsan?"
    
  "Sakit olun, cənab Prezident!"
    
  "Mən zenit silahı istəyirəm və indi də istəyirəm!" Möhtəz qışqırdı. "Siz mənə dediniz ki, altı S-300 qurğusu və onlarla Tor-M1 raket sistemi Türkmənistanda ilkin yoxlamanı gözləyir. Neçə vaxt idi, Zevitin? Səkkiz, on həftə? Bəzi raket qurğularını qabdan çıxarmaq, onları işə salmaq və bütün gözəl işıqların yanıb-sönmədiyini görmək nə qədər vaxt aparır ? Vədlərinizə nə vaxt əməl edəcəksiniz?"
    
  "Onlar çatdırılacaq, cənab prezident, narahat olmayın" dedi Zevitin. O, bunun müqabilində Amerika prezidenti Cozef Qardnerdən yeni güzəştlər ala bilməyəcəyinə əmin olana qədər raketləri, xüsusən də qabaqcıl S-300 strateji zenit-raket kompleksini tədarük etməkdən çəkinirdi. Zevitin, amerikalıları Polşaya və ya Çexiyaya qoşun yeritməmək və ya Kosovonun Serbiyadan ayrılmasına icazə verə biləcək Birləşmiş Millətlər Təşkilatında hər hansı qətnaməyə veto qoymağa razılaşa bilsəydi, Möhtazın çılğınlaşmasına və lovğalanmasına tam razı idi. qayıtmaq. Bu danışıqlar kritik mərhələdə idi və o, Möhtəzin onları məhv etməsinə imkan verməzdi.
    
  "Mən indi onları istəyirəm, Zevitin, yoxsa bütün təyyarələrini, tanklarını və radarlarını Rusiyaya qaytara bilərsən!" - dedi Möhtaz. "Mən istəyirəm ki, S-300 və Tor sabah Məşhədi müdafiə etsin. Sürgündə olan hökumətimlə zəfərlə qayıdanda bu şəhərin ətrafında keçilməz raket qalxanı qurmaq istəyirəm".
    
  "Bu mümkün deyil, Zati-aliləri. Yerləşdirmədən əvvəl bu qabaqcıl silah sistemlərini düzgün sınaqdan keçirmək üçün vaxt lazımdır. Nazir Ostenkovdan və Baş Qərargah rəisi general Furzienkodan xahiş edəcəm ki, sizin hərbi müşavirlərinizə...
    
  "Yox! Yox! Daha brifinqlər və vaxt itirmək olmaz!" Möhtəz qışqırdı. "Mən onların dərhal yerləşdirilməsini istəyirəm, yoxsa bütün dünyanın sizin ikiüzlülüyünü bildiyinə əmin olacağam! Amerikalı dostlarınız İrana zenit raketləri, kimyəvi silahlar və piyada əleyhinə raketlər satmağa razı olduğunuzu bilsələr, nə deyərlər?"
    
  "Siz heç bir məlumatı paylaşmamağa razılaşdınız..."
    
  "Və sən mənə zenit raketləri verməyə razı oldun, Zevitin" deyə Möhtəz müdaxilə etdi. "Daha vədlərinizi pozun və biz bunu bitirdik. Sizin piyada və tanklarınız Türkmənistanda çürüyə bilər, mənim vecimə deyil". Və bununla da əlaqə kəsildi.
    
    
  Birləşmiş Millətlər Təşkilatının QAÇQINLAR DÜŞƏRGƏSİ TORBAT-I-CAM, İRAN
  Bir az sonra
    
    
  "Asan, qız, incidin. Hərəkət etmə, tamam mı?"
    
  Kapitan Çarli Turlok gözlərini açdı... və dərhal, ağrıları onun belindən, onurğasından və beyninə vurduğu üçün ulduz buludunda dağıldı. O, nəfəs aldı, ağrı ikiqat artdı və yüksək səslə qışqırdı. Soyuq bir əlin alnına toxunduğunu hiss etdi. "Aman Allahım, Allahım...!"
    
  "İnanın ya inanma, qız, sənin ağrı qışqırıqların qulaqlarıma musiqidir" dedi kişi, onun qalın irland ləhcəsi getdikcə aydınlaşdı və müəyyən mənada sakitləşdirici oldu, "çünki sən belə qışqırmasaydın, mən bunu edərdim. onurğa sütununun qırıldığına inanırdılar. Hara ağrıyır, qız?"
    
  "Belim... belim," Charlie nəfəs aldı. "Sanki... bütün belim yanıb."
    
  "Alov... Bu gülməli, qız" dedi kişi. "Mən heç təəccüblənmirəm." Çarli çaşqınlıqla adama baxdı. İndi o, stetoskopun boynundan sallandığını görürdü. O, çox gənc idi, yaşlı bir yeniyetmə kimi, qısa kəsilmiş qırmızı-sarı saçları, parlaq yaşıl gözləri və həmişə mövcud olan təbəssümü ilə, lakin gözlərində dərin bir narahatlıq var idi. Üst mərtəbədəki tək lampanın parıltısı onun gözlərini incitsə də, heç olmasa gözlərinin işlədiyinə şükür edirdi. "Deyə bilərsən ki, sən cənnətdən bir mələksən... və ya bəlkə düşmüş bir mələksən?"
    
  "Başa düşmürəm, doktor... Doktor..."
    
  "Miles. Mayls MakNulti," adam cavab verdi. "Mən həkim deyiləm, amma burada hamı mənim olduğuma inanır və hələlik bu hamımız üçün kifayətdir."
    
  Çarli başını tərpətdi. Ağrı hələ də var idi, amma o, buna öyrəşməyə başlamışdı və bu şəkildə hərəkət etsə, bir az da azaldığını gördü. "Biz haradayıq, cənab MakNulti?" o soruşdu.
    
  "Ay qız, sən məni qoca kimi çağırmaqla məni qoca kimi hiss edirsən" dedi Mayls. "İstəsən, mənə Miles və ya Wuz deyin."
    
  "Vutz?" - Soruşdum.
    
  "Bura gələndən sonra bəzi həkimlər mənə bu ləqəbi verdilər - məncə, burada baş verən axmaqlığı görəndə bir az başım dönür: qan, çürük su, xəsarətlər, körpə ölümləri, aclıq, lənət "Allahın adı ilə başqa bir insana bir şey edə bilən" pislik, Miles dedi və gənclik cizgiləri bir anlığa sərtləşdi və boz oldu.
    
  Çarli güldü. "Bağışlayın". Onun təbəssümü geri qayıdanda sevindi. "Mən sizə Miles deyəcəm. Mən Çarliyəm."
    
  "Çarli? Bilirəm ki, mən bir müddətdir burada səhrada olmuşam, qız, amma sən mənə Çarliyə oxşamırsan.
    
  "Uzun hekayə. Bir gün bunu sənə deyəcəyəm".
    
  "Bunu eşitməyi sevirəm, Çarli." Pencəyinin cibindən bir şüşə tapdı və bir neçə həbi silkələdi. "Burada. Bunlar sadəcə reseptsiz NSAİİlərdir - daxili qanaxmanızın olub olmadığını və ya hər hansı bir şeyin pozulmadığını yoxlamaq üçün daha bir neçə test keçirənə qədər sizə verməyə cəsarət etdiyim bütün ağrıkəsicilərdir.
    
  Böyük bir zirehli qol uzandı və özünü tamamilə kişinin qoluna sardı - Çarli başını çevirə bilmədi, amma onun kim olduğunu bilirdi. O, Chris Wall-un elektron sintez edilmiş səsinin dediyini eşitdi: "Mən əvvəlcə onlara nəzər salacağam.
    
  "Oh, bu deyir" dedi Miles. Əlini və həbləri geri qoydu. Vol boynunu uzadaraq dəbilqəsini açdı. "Bağışlayın, dostum, amma dəbilqə ilə daha yaxşı görünürdünüz" dedi və Volun xəbərdarlıqedici görünüşünü görənə qədər geniş gülümsədi. O, həbləri yenidən şüşəyə qoydu, silkələdi, birini çıxarıb ağzına atdı. "Mən xanıma kömək etməyə çalışıram, onu incitməyə yox." Ox ona Çarliyə üç həb və bir qurtum su verməyə icazə verdi.
    
  "Necə hiss edirsən?" - Vol soruşdu.
    
  "Mən... hərəkət etməsəm, pis olmaz" dedi, ağrı dalğasında boğularaq. "Bunu etdiyimizə inana bilmirəm." Volun xəbərdarlıq baxışı ona indicə yaşadıqları barədə daha danışmamağı xatırlatdı. "Neçə vaxtdır buradayıq?"
    
  "Uzun müddət deyil" deyə cild cavab verdi. "Təxminən bir saat."
    
  "Üçüncü haradadır?" - Soruşdum. Vol Çarlinin sol tərəfini göstərdi. Çarlinin ağzı dərhal qurudu. Ağrısını unudaraq, yanındakı iri dəniz piyadasının baxışlarını izlədi... və o, başqa bir Tin Adamın, Ueyn Makomberin yanında başqa bir masada uzandığını gördü, sanki cənazənin üstünə qoyulmuşdu. "O öldü?" - o soruşdu.
    
  "Xeyr, amma bir müddət huşsuz qaldı" dedi Vol.
    
  "Dostunuzdan onu açıb yoxlamaq üçün açar, ya kilid və ya konserv açarı olub-olmadığını soruşdum - onun, yoxsa maşın olduğuna belə əmin deyiləm."
    
  "Biz buradan mümkün qədər tez getməliyik" dedi Vol.
    
  "Zəhmət olmasa, mən lassiyə baxmaq istərdim" dedi Mayls Vol. "Əvvəlcə səni yoxlamaq üçün on dəqiqə, hə?"
    
  "Beş dəqiqə".
    
  "Yaxşıdır, yaxşıdır." O, arxayınlıqla gülümsəyərək Çarliyə tərəf döndü. "Qızım, sən incidəndə bunu etməkdən nifrət edirəm, amma bu mənə zədələnmiş əraziləri təcrid etməyə kömək edəcək. Hazırsan?"
    
  "Məncə bəli".
    
  "Oyundan bir qız var. Mən özüm sizi çox narahat etməməyə çalışacağam, ona görə də mümkün qədər mənimlə hərəkət etməyə çalışın - "çox"un nə olduğunu ən yaxşı mühakimə edən sizsiniz, elə deyilmi? Başdan başlayacağıq və aşağıya doğru hərəkət edəcəyik. Hazırsan? get." McNulty təəccüblü yumşaqlıqla başını nəzərdən keçirdi, çox diqqətlə çevirdi, başını çox çevirməyə məcbur etmədən başının və boynunun arxasına baxmaq üçün fənərlə mümkün qədər aşağı əyildi.
    
  "Yaxşı, mən heç nə görmürəm" dedi Miles bir neçə dəqiqədən sonra. "Gülməli miqdarda qançırlar və kəsikləriniz var, amma hələ çox ciddi bir şey yoxdur. Mən burada daha pisini görmüşəm".
    
  "Sən haradansan, Miles?"
    
  "Mən Tanrının Arxa eyvanındanam: Westport, Mayo qraflığı." O, "İrlandiya" deməyə ehtiyac duymadı. "Və sən?" - Soruşdum. Çarli gözlərini yan tərəfə çevirib aşağı saldı və Vol mövqeyini dəyişdi - çox deyil, hər kəsin onun varlığından xəbərdar olması və söhbətin arzuolunmaz əraziyə keçməsinin qarşısını almaq üçün kifayətdir. "Ah, eybi yoxdur, qız, mən hər halda belə düşünürdüm. Bu hissələrdə yeganə ağ insanlar yardım işçiləri və casuslardır və siz tibb bacısı kimi geyinmisiniz".
    
  "Biz haradayıq?"
    
  "Siz burada, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Əfqanıstanda Talibandan qaçan yoxsullar üçün qurulmuş və indi müsəlman üsyançılardan qaçan digər yoxsul ruhlar tərəfindən istifadə edilən qaçqın düşərgəsi olan Torbat-e-Camadasınız" dedi Miles. "Təxminən altı ay əvvəl mən könüllü olaraq ərzaq və ləvazimat yükünü çatdırmağa kömək etdim, lakin həkim köməkçisi itəndə mən orada qaldım. Təxminən bir ay əvvəl bir həkim itkin düşüb - Taliban və ya Qüds Qüvvələrinə həkim lazım olsa, həkim göndərmirlər, birini götürürlər - ona görə də növbəti reys gələnə qədər doldururam. Bunun nə vaxt olacağını heç kim demir, ona görə də sənədi oynayıram və bacardığım qədər kömək edirəm. Mən həkimdən bir az daha çox itirirəm, amma düşünürəm ki, bu işi mənimsəməyə başlayıram".
    
  "Bat-i-Cam etmək?"
    
  "İran" dedi Mayls. İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu və Əl-Qüds Gücü gözəlləşməyə başlasa da, "Burada hələ də "İran" deyirlər - üsyan hələ o qədər də uzağa getməyib, ona görə də hələ "Fars" adlandırmırlar" əsəbi, sanki üsyançılar dabanlarını dişləyirlər.Çox deyil.Biz sərhəddən altmış kilometr aralıyıq".
    
  "İran daxilində?"
    
  "Qorxuram, qız" dedi Mayls. "Xorasan əyalətinin mərkəzi Məşhəddən təxminən iki yüz kilometr aralıda."
    
  "İlahi, bu, olmaq istədiyimiz son yerdir" deyə Çarli inlədi. O, uzandığı sərt faner taxtadan qalxmağa çalışdı və oyandıqdan sonra hiss etdiyi hər şeyə kölgə salan ağrının şiddətindən az qala huşunu itirdi. "Mən hələ də bunu edə biləcəyimə əmin deyiləm" dedi. "Mənim... portfelim haradadır?"
    
  "Burada" dedi Vol, əslində harada və nədən danışdıqlarını göstərmədən.
    
  "Sənin heç yerə getmək üçün formada deyilsən, qızım, nə də sənin dostun, ən azı mən deyə bildiyim qədər" dedi Miles.
    
  "Mən bunu edəcəm" dedi Çarli. "Biz qəza yerindən nə qədər uzaqdayıq?"
    
  "Təxminən on kilometr" deyə Mayls cavab verdi. "Hər halda bu nədir... Merkuri arabası? Bu, əslində təyyarə deyil, daha çox üzərində şarlar olan qalay qutuya bənzəyir. O, çox yanıb, amma xəsarət almayıb".
    
  "Bizi necə tapdınız?"
    
  "Problem deyildi, qız, biz gördük ki, səmada sıçrayıb Yerə ildırım kimi Zevsin özündən düşdü!" Miles dedi, gözləri parıldadı, bu mənzərəni görmə xatirəsi geri qayıtdı. "İndiyə qədər görülmüş ən böyük meteor kimi! Bir qarış uzunluğunda olsaydı, əlli kilometr uzunluğunda bir atəş quyruğu buraxmalı idin! Dağıntılar arasında üç insanın hələ də belə olduğunu görmək möcüzə idi və səni hələ də sağ tapmaq daha heyrətamiz idi! Düz üzərimizə qaçdığınızı seyr edərkən az qala şalvarımızı sığallayırıq - biz yaxşı Tanrının bütün əzablarımızı elə burada və elə yerindəcə bitirəcəyini düşünürdük - amma siz qaçırdınız. Səni sağ tapmaq möcüzədən başqa bir şey deyildi".
    
  "Təəssüf ki, bu o deməkdir ki, Pasdaranlar da bizi görüblər."
    
  Miles başını tərpətdi. "Onlar çox tez-tez görünmürlər, amma yəqin ki, bu istiqamətdə nəyisə iyləyirlər, bu, əmindir. Sizi buradan nə qədər tez çıxarsaq, hamımız üçün bir o qədər yaxşıdır. Ağrı kəsici dərmanların təsirindən sonra səyahət etmək üçün kifayət qədər sağlam olmalısınız. Bu asan olmayacaq, amma düşünürəm ki, sən bunu bacaracaqsan". Yanında yatan Tin Woodmana tərəf döndü. "İndi bu centlmen, mən hələ o qədər də əmin deyiləm. Mənə deyə bilərsinizmi... necə açacağım, burubu açacağım, sürgü çarxını hərəkət etdirəcəm, nə olursa olsun, mən baxıb yoxlaya bilərəm? "
    
  "Vaxtımız yoxdur, Mayls" dedi Çarli. "Biz onu aparacağıq." Ağrısını boğaraq çarpayısında oturmağı bacardı. "İndi gedirik, Miles. Bizim üçün etdiyiniz hər şeyə görə sizə təşəkkür etmək istəyirəm".
    
  "Getdiyinizi görməyə kədərlənəcəyəm, Çarli, amma düzünü desəm, Pasdaran və ya əl-Qüds quldurları sizi burada ovlayanda ətrafda olmamağınızı istərdim." O, Ox və Tin Odunçunun kostyumuna diqqətlə baxdı. "Düşünürəm ki, mən bu yaxınlarda bu barədə oxuyuram, elə deyilmi? Amerika antiterror təşkilatı". Çarli cavab vermədi. "Oh, görürəm - mənə deyə bilərdin, amma sonra məni öldürməlisən, elə deyilmi?" O, kürəyində ağrıya səbəb olaraq güldü, amma yenə də yumoru alqışladı. "Yaxşı, daha sual yoxdur, Çarli. Çıxıb baxacağam ki, sahil təmiz olsun. Uğurlar, qızım."
    
  "Çox sağ ol". O, özünü yuxarı çəkməyə başlayanda ağrıdan ürpədi, lakin McNulty-nin ona verdiyi dərman işə başlamışdı, çünki bu dəfə ağrı zəiflətmirdi. MakNulti gedəndən sonra Çarli səsini aşağı salıb dedi: "Bir, dördüncü ayğır".
    
  "Biz sizi yüksək və aydın eşidirik, Dördüncü," Patrick McLanahan dərialtı qlobal ötürücü sistemi vasitəsilə cavab verdi. Hərbi Hava Qüvvələrinin hər bir üzvü, guya bu kimi vəziyyətlər üçün həyatlarının qalan hissəsi üçün bədənlərinə implantasiya edilmiş rabitə və məlumat sisteminə malik idi, amma əslində hökumətə həyatları boyunca hər bir xidmət üzvünün harada olduğunu izləmək imkanı vermək üçün. "Allaha şükür ki, sağsan. Oxuduq ki, Beşinci sizinlədir".
    
  "Təsdiq edirəm - o sağdır, lakin hələ də huşsuzdur" dedi Çarli. Vol getməyə hazırlaşaraq dəbilqəsini taxmağa başladı. "Mən atıma minəcəyəm və biz..."
    
  Birdən MakNulti nəfəsini kəsərək yenidən çadıra qaçdı. "Əsgərlər, düşərgənin düz kənarında" dedi. "Onların yüzlərləsi var."
    
  "Tək, hələ minməmişik?" Çarli radio ilə danışdı.
    
  "Oğlum, bu Yaradılışdır" dedi Dave Luger. "Bizim CSAR komandamız Heratdan doxsan dəqiqə ərzində yolda var. Türkiyənin Batman AFB-dən qapaq təyyarələri buraxırıq, lakin onlar təxminən eyni vaxt alacaqlar. Vəziyyətiniz necədir?"
    
  "Gərginləşir" dedi Çarli. "Təhlükəsiz olanda sizə zəng edəcəyik. Dördüncü ayğır aradan götürüldü". Çarli torpaq döşəmədə uzanmış böyük qutunun yanına getdi. "Sırt çantası və ya tüfəng var, Beş?"
    
  "Mənfi" deyə Wohl cavab verdi. "Bağışlayın".
    
  "Yaxşı, sənin çox işin var idi" dedi Çarli. "Gəlin hərəkət edək."
    
  Mayls düşərgəyə girəndə Volun özü ilə apardığı böyük qutunu göstərdi. "Bunlar sənin silahlarındır?" İndi onları çıxarmağın vaxtıdır, qız.
    
  "Əslində yox" dedi Çarli. "CID bir, yerləşdirmə."
    
  Mayls heyrətlə baxdıqca qutu, sehrbazın çubuqunun çiçək buketinə çevrilməsi kimi sürətlə ölçüsünü və formasını dəyişdirərək hərəkət etməyə başladı. Bir neçə saniyə ərzində iri, lakin qeyri-adi metal qutu 10 fut hündürlüyündə robota çevrildi, demək olar ki, çadırdan çıxdı, hamar qara "dəri", gözləri və qulaqları görünməyən güllə formalı başı və böyük , tam oynaq qollar, ayaqlar və barmaqlar.
    
  "CID One, pilot" dedi Çarli. Robot sprinterin başlanğıc bloku kimi irəli əyilmiş bir mövqe tutdu, lakin bir ayağı və hər iki qolu arxaya uzadıldı. Ağrıdan qaşqabaqlanan Çarli robotun ətrafında gəzdi və qollarını tutacaq kimi istifadə edərək, uzadılmış ayağı yuxarı qalxdı. O, robotun başının arxasındakı kiçik klaviaturaya kodu daxil etdi, onun arxasındakı lyuk açıldı və içəri sürüşdü. Lyuk bağlandı...
    
  ... və bir az sonra İrlandiyalının heyrətinə səbəb olan robot canlandı və ayağa qalxdı, görünüşündən başqa hər şeylə adi bir insana bənzəyirdi - onun hərəkətləri o qədər rəvan, axıcı və real idi ki, Mayls dərhal anladı ki, o, bunu unudub. maşın idi!
    
  Çarli hələ huşunu itirmiş Ueyn Makomberi götürdü. "Bu vəziyyətdən çıxmaq üçün çox pis vaxtdır, Fermuar" dedi. O, kibernetik piyada qurğusunun millimetr dalğa radarını işə salıb və çadırdan kənar ərazini skan edib. "Deyəsən bizi əhatə etməyə çalışırlar" dedi. "Cənub tərəfi bizim ən yaxşı qaçış yolumuz kimi görünür - orada yalnız bir yük maşını dayanıb."
    
  "Şimal və qərbə bir az dolama yol necə olar?" - Vol Çarlinin cinayət axtarış şöbəsindən ona ötürülən radar təsviri məlumatlarını öyrənərək soruşdu. "Deyəsən, pulemyot dəstəsi şimal tərəfə yerləşdirilir. Bunlardan birini istifadə edə bilərəm".
    
  "Cazibədar səslənir." O, yumruğunu uzatdı və o, yumruğunu öz yumruğunu vurdu. "Gözəl avstraliyalı aktyorun bir dəfə filmdə dediyi kimi: "Cəhənnəmi buraxın".
    
  "Yoldayam. Yaxşısı budur ki, ona bir növ örtük versin". Öküz çadırın qabağından qaçdı. Pulemyotdan yağan dolu çadırı parça-parça edən kimi Çarli Maylsı yerə yıxıb onu örtdü.
    
  Çarlinin elektron sintez edilmiş səsi: "İçəri at, Mayls" dedi. O, hələ də əyilmiş halda, qucağındakı hərəkətsiz bədəni yan tərəfə itələdi, bədəni ilə Tin Odunçu arasında boşluq yaratmaq üçün kifayət qədər uzaq oldu. Tərəddüd etdi, hələ də bayaq gördüklərindən məəttəl qaldı. "Sən burada qala bilməzsən. İnqilab Keşikçiləri sizin bizdən olduğunuzu düşünəcəklər".
    
  "İkimizi də daşıya bilərsən?"
    
  "Mən sizin iyirmi növünüzü daşıya bilərəm, Miles. get." O, onun qollarını uzadıb uzandı və o, Makomberi yenidən onun üstünə yuvarladı və möhkəm tutaraq tutdu. "Gözlə."
    
  Lakin o, ayağa qalxanda nəyinsə səhv olduğu açıq-aydın görünürdü - Mayls maşının içərisində yüksək tezlikli vibrasiya hiss etdi və Çarlinin yerişi qeyri-sabit idi. "Nə baş verdi?" qışqırdı.
    
  "Cinayət axtarış bölməsi zədələnib" dedi Çarli. "Qəza səbəbindən olmalıdır."
    
  "Mən başa düşürəm" dedi Wohl radioda. Çarli öz elektron vizöründə yerini görə bilirdi - o, İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun mövqeləri ilə sürətlə hərəkət edir, hər bir qoşun toplanmasında qısa müddətə dayanırdı. "Bacardığınız qədər itələyin. Bir azdan sənin yanında olacağam".
    
  Sonrakı dəqiqələr təmiz işgəncə idi. Öküz atəşinin bir hissəsini qısa müddətə geri çəkdi, lakin Çarli çadırdan çıxıb onları hədəfə alandan bir neçə dəqiqə sonra tam gücü ilə geri qayıtdı. Səslər qulaq asırdı. Onları tüstü buludları, ara-sıra yanıb-sönən atəşlər və davamlı atəş səsləri bürümüşdü. Güllə sol ayağına dəydikdə McNulty qışqırdı və dağıdıcı partlayış Çarlini ayaqlarından yerə yıxarkən yenidən qışqırdı. Bir neçə dəqiqədən sonra onlar yenidən ayağa qalxdılar, lakin indi qaçışlarının rəvan ritmi təkəri yanmış, təkəri əyilmiş avtomobil kimi yöndəmsiz axsaqlıqla əvəzlənmişdi.
    
  Öküz Çarlinin yanında qaçdı, sağ əlində Çin Tipi 67 pulemyotu, solunda metal bir sursat qutusu var idi. "Səyahət edə bilərsinizmi, kapitan?"
    
  "Uzun müddət deyil".
    
  "Nə baş verir?" - eşitdilər.
    
  "Vur!" Xoşbəxtlikdən Makomber oyaq idi, baxmayaraq ki, səsi ləng və narkoman idi. "Siz yaxşısınız?"
    
  "Mənə elə gəlir ki, başım yarılıb" Makomber boğuq səslə dedi. Çarli beyin sarsıntısından şübhələnirdi. "Mən sağam?"
    
  "Hələlik, ümid edirəm ki, belə qalacaq" dedi Çarli. "Gedə bilərsən?"
    
  "Hələ də ayaqlarım varmı?" Orada heç nə hiss etmirəm.
    
  "Olduğunuz yerdə qalın və hərəkət etməməyə çalışın - digər sərnişini əzəcəksiniz."
    
  "Başqa sərnişin?"
    
  Charlie qaçmağa çalışdı, amma işlər mütləq pisdən daha da pisə doğru gedirdi. Onun arxasında qumbaraatan partladı və onları yenidən uçurdu. Ox onlara kömək edərkən Çarli dedi: "Güc artıq qırx faizə düşüb". "Əsas hidravlik sistemim sıradan çıxdı və sağ ayağımı hərəkət etdirə bilmirəm."
    
  "Hərəkət etməyə davam edə bilərsinizmi?"
    
  "Bəli, mən belə düşünürəm" dedi Çarli. Sağ ayağından qoltuqağacı kimi istifadə edərək, Vol silahı bitənə qədər pulemyotu ilə söndürən atəş açarkən o, irəli axsadı. O, Çarlini yarı dəstəklədi, yarısı da daşıdı və onlar alçaq silsiləyə daha tez qalxa bildilər. Getdikcə daha çox birlik təqibə qoşulduqca yavaş-yavaş irəliləyən təqibçilərini aşağıda asanlıqla görə bildilər.
    
  Çarli Makomber və MakNultini yerə endirdi, sonra CID ofisindən çıxdı. "O, bağlanmağa hazırlaşır" dedi. "Bildi. Proqram təminatını silməyə başlamaq üçün kifayət qədər enerji qalıb. Biz uzaqlaşdıqdan sonra o, avtomatik olaraq özünü məhv edəcək".
    
  "Görünür, onlar bizim harada olduğumuzdan əmin deyillər" dedi Vol gecə görmə optikası ilə onların altındakı səhranı skan edərək. Bəzi təfərrüatları böyütdü. "Görək... Piyada... piyada... Hə, bir, başqa bir pulemyot heyəti var. Mən dərhal qayıdacağam". Qaranlığa doğru sürətlə getdi.
    
  Makomber əlləri və dizləri üçün mübarizə aparırdı. "Yaxşı, mən aşağıdan yuxarı danışmağa başlayıram" dedi. "Qonağımız kimdir?"
    
  "Miles McNulty, BMT-nin yardım işçisi" deyə Çarli cavab verdi.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra Vol birincisindən daha böyük silahla - üstündə nəhəng nağara maqazinli rus DŞK ağır pulemyotu, eləcə də digər jurnallar olan taxta qutu ilə qaçaraq geri döndü. "Deyəsən, özləri ilə bir növ zenit silahı gətirdilər - açıq şəkildə şirkət gözləyirdilər. Necəsən, mayor?
    
  "Əla, çavuş mayor" Makomber cavab verdi. MakNultiyə baxdı. Çarli formasından qoparılan parçanı ayağına bağlamaqla məşğul idi. "Sərnişin xəsarət alıb. Süvarilər haradadır?
    
  "Ən azı altmış mikrofon çıxdı."
    
  "Hara gedirik?"
    
  "Şərqdən Əfqanıstan sərhədinə qədər" dedi Çarli. "Buradan təxminən otuz mil. Təpəlik və kifayət qədər açıq sahə. Əlli mil məsafədə heç bir şəhər və ya kənd yoxdur".
    
  - Yeməkləriniz necədir, birinci serjant? - Makomber soruşdu.
    
  "Otuz faizə endirildi."
    
  "Budur, mən hələ istifadə edə bilmirəm." O, kəmərindən sikkə batareyalarından birini açıb onu Volun daha zəif batareyalarından biri ilə əvəz etdi. "Batareyalarımızı doldurmaq üçün CID blokundan istifadə edə bilərikmi?"
    
  "O, bağlanma rejimində olanda deyil, Bah" dedi Çarli.
    
  "Biz enerji mənbəyinə və ya telefon dirəyinə qoşula bilmərik?" - Makomber soruşdu. Çarli təəccüblə ona baxdı. "Hey, mən bu materialı öyrənmişəm - xoşuma gəlməyə bilər, amma təlimatları oxuyuram. Biz magistral yolu ilə getməyəcəyik, amma açar qutusu və ya idarəetmə qovşağını görsək, düşünürəm ki, bir keçid quraşdıra bilərəm. Gəlin başlayaq-"
    
  "Mən helikopterləri eşidirəm" dedi Woh. O, yaxınlaşan təyyarənin yerini təyin edərək, səmanı araşdırmaq üçün gecə görmə qabiliyyətindən və təkmil eşitmə sistemlərindən istifadə edirdi. "İki yüngül kəşfiyyat helikopteri, buradan təxminən üç mil" dedi və DShK pulemyotunu qaldırdı.
    
  "Gəlin yayılaq" dedi Makomber. Lakin o, tezliklə bunun demək olar ki, qeyri-mümkün olduğunu anladı: Çarli hələ də aldığı xəsarətlərdən ağrı çəkirdi, MakNulti isə ağır yaralanıb və şokda idi, ona görə də hər ikisini daşımalı oldu, baxmayaraq ki, o, hələ yüz faiz özü deyildi, belə ki, hər şey yaxşılaşsın. yavaş-yavaş hərəkət edir. Vol onlardan təxminən on yard uzaqlaşdı, hücuma məruz qaldıqda onlara dəstək olacaq qədər yaxın idi, lakin o qədər də yaxın deyildi ki, helikopterdən atılan bir partlayıcı mərmi onların hamısını bir anda məhv edə bildi.
    
  Onlar dağ silsiləsi ilə cəmi bir neçə yüz metr irəliləmişdilər ki, Vol qışqırdı: "Özünü qoru!" Makomber yaxınlıqda ən böyük qaya parçasını tapdı və zirehli bədəni ilə onları mümkün qədər qorumaq üçün vertolyotlarla başqalarının arasında dayanaraq ittihamlarını onun arxasında gizlətdi, sonra özü. Tin Man-ın zireh sistemi çevik qalan, lakin qoruyucu qalxanla vurulduqda dərhal bərkimiş, təbəqə poladdan yüz dəfə güclü olan elektron idarə olunan materialdan ibarət idi.
    
  Makomber özünün təkmil eşitmə sistemi vasitəsilə yaxınlaşan vertolyotları eşidə bilirdi, lakin onun gözləri elektron displeylərə fokuslana bilmirdi. "Mən onları görə bilmirəm, Cilt."
    
  "Olduğun yerdə qal." Bir az sonra o, DShK pulemyotu ilə atəş açdı, iri 12,7 mm-lik topun lüləsi onun ətrafındakı 10 metrlik ərazini işıqlandırdı. Bir neçə güllə birinci vertolyotun turbin mühərrikinə dəyib onu möhkəm tutduqca onlar yüksək metal sıyrıntı eşitdilər, sonra mühərrik parçalanarkən partlayış baş verdi. Bir neçə saniyə sonra ikinci kəşfiyyat helikopteri Volun mövqeyinə atəş açarkən daha çox partlayış səsi eşitdilər. O, İranın 40 mm-lik raket atəşinin tam gücündən yayınmaq üçün vaxtında yoldan çıxmağı bacarıb.
    
  Vohl ikinci helikopterə atəş açıb, lakin tezliklə yanğın dayanıb. "Sıxılıb... Lənət olsun, patron kameraya ilişib... boşalmayacaq." O, tapançanın atdığı qədər atəş açmasına təəccübləndi - deyəsən, onun əlli yaşı var idi və o vaxtın yarısı təmizlənməmişdi. O, silahını atdı və başqa bir pulemyot ala bilsin deyə, yaxınlıqdakı digər Pasdaran bölmələri üçün ərazini skan etdi, lakin qalan üç bölmə arxada qaldı, kor-koranə təsadüfi tüfəng və minaatan atəşi ilə silsiləyə zərbələr endirdi və kəşfiyyatçı vertolyotun bir az hərəkət etməsinə imkan verdi. onlar üçün mübarizə.
    
  "Piyada birlikləri geri çəkilir və başda hələ də bir vertolyot var" dedi Wohl. "Mən daş atmağa hazıram" O, zarafat etmirdi - Tin Woodman döyüş sistemindəki mikro-hidravlik gücə malik ekzoskelet ona kifayət qədər güc verdi ki, beş funtluq qayanı təxminən iki yüz yard məsafədə bir az zərər verə biləcək güclə atsın. kəşfiyyatçı vertolyotu ona doğru tələsik, tullanmaq və atışını mükəmməl vaxta çatdıra bilsəydi. O, voleybol böyüklüyündə bir qaya tapdı və bunu etməyə hazırlaşdı...
    
  ...lakin sonra onun sensorları başqa bir helikopteri götürdü və bu dəfə kiçik kəşfiyyat helikopteri deyildi. O, bu silueti hər yerdə tanıyardı: "Bizim hələ də problemlərimiz var, xanım," Wohl dedi. "Deyəsən, Mi-24 Hind vertolyotu yaxınlaşır." NATO kod adı "Hind" olan Rusiya istehsalı olan Mi-24, içərisində səkkizə qədər tam təchiz olunmuş əsgər daşıya bilən böyük bir hücum helikopteri idi. silahlar...
    
  ... birincisi bir saniyə sonra, üç mildən çox məsafədən atəş açdı. Vol dərhal komandasının qalan hissəsindən qaçdı, sonra tank əleyhinə idarə olunan raketin hələ də onu izlədiyinə əmin olmaq üçün dayandı. Elə oldu və o, anladı ki, vertolyot özü də onu izləyir, bu isə o demək idi ki, helikopter heyəti ona raket atmamaq üçün onu gözdən qaçırmamalıdır. Yaxşı. Bu, daha köhnə idarə olunan raket, yəqin ki, AT-6 radio ilə idarə olunan birbaşa atəş raketi olmalı idi.
    
  Öküz daha bir ürək döyüntüsünü gözlədi, sonra yüksək sürətlə Pasdaran yer təqibçilərinin ən yaxın qrupuna doğru irəlilədi. O, artıq raketi görə bilmədi, lakin AT-6-nın uçuş vaxtının maksimum məsafədə təxminən on saniyə olduğunu xatırladı. Bu o demək idi ki, onun bunu etmək üçün sadəcə saniyələri var. Bu Pasdaran bölməsi zirehli maşın idi, üstündə ağır pulemyot var idi, yaxınlaşanda atəş açırdı. Bir neçə raund hədəfə dəydi, lakin onu yavaşlatmaq üçün kifayət etmədi. İndi o, zirehli transportyorla helikopter arasında idi - əlbəttə ki, Wohl fikirləşdi, Hind atıcısı raketi yan tərəfə keçirməli idi. Onun zehni saniyəölçəni sıfırda dayandı...
    
  ...elə spiral tipli AT-6 tank əleyhinə raketi Pasdaran zirehli transportyoruna çırpılaraq onu möhtəşəm atəş topuna çevirdiyi kimi. Öküz şokdan yuxarı atıldı. Lənətə gəlmiş Pasdaran atıcısı hədəfinə o qədər möhkəm yapışmışdı ki, düzülmüşdü və öz oğlanlarını vurdu!
    
  Vol titrəyərək ayağa qalxdı, sağ-salamat və gözlərinin və boğazının yağlı tüstüdən tıxanması istisna olmaqla. Partlayış nəticəsində onun dəbilqəsinin bütün sol tərəfi, sensorları və rabitə vasitələrinin əksəriyyəti zədələnib. Onun dəbilqəsini çıxarmaqdan başqa çarəsi yox idi. Partlayış onun eşitmə qabiliyyətini də zədələyib, kəskin tüstü onun gözlərini və boğazını yandırıb. O, asan hədəf idi. İlk iş tapşırığı onu işıqlandıra biləcək arxada yanan maşınlardan uzaqlaşmaq idi...
    
  ...amma o, tərpənə bilməmiş, pulemyot atəşi qarşısındakı yeri yarıb və böyük Mi-24 Hind hücum helikopteri onun qarşısında uçub dayandı, çənəsinə quraşdırılmış 30 mm-lik top birbaşa ona tərəf yönəldi. Zirehi bədənini qoruyacaqdı, amma başsız onun üçün faydasız olacaqdı. Volun onların təslim olmağı qəbul edib-etməyəcəyi barədə heç bir fikri yox idi, lakin onlar kifayət qədər uzun müddət diqqətlərini yayındırsalar, başqalarına qaçmaq şansı verə bilərdi, ona görə də əllərini qaldırdı. Mi-24 eniş üçün enməyə başladı və o, hər iki tərəfdən açılan qapaqlı qapıları və böyük helikopter yerə enən kimi əsgərlərin atdan enməyə hazır olduğunu gördü...
    
  ... və bu anda hücum helikopterinin sağında alov çaxdı, ardınca böyük bir tüstü sütunu, daha çox yanğın, partlayış və metalın üyüdülməsi, sonra isə böyük helikopter sola çevrildi və yerə çırpıldı. Daha bir neçə güclü partlayış nəticəsində vertolyot dağılmağa başlayanda Öküz qaçıb. O, digərlərinə qayıtmaq istəyirdi ki, bir neçə maşının, o cümlədən zirehli transportyorun yaxınlaşdığını gördü. Arxasında pulemyotçu olan kamyonetin aparıcı maşınının bayrağı dalğalanırdı, lakin o, hələ onu görə bilmirdi. Turlokdan, Makomberdən və irlandiyalıdan sonuncu dəfə ayrıldığı yerdən qaçmağı düşündü... Maşınların sığınacağa doğru onun sola döndüyünü görənə qədər.
    
  Öküz maksimum sürətlə altı maşından ibarət bir sütunun quyruğunda olan maşına tərəf qaçdı, pulemyotçu birləşmənin arxasını örtdü. Digər maşınlar öz maşınlarına atəş açmazdı və ümid edirəm ki, o, pulemyotçuya yaxınlaşıb onu sıradan çıxarıb, atəş açmadan silahı götürə bilər. Getməyə cəmi yüz metr qaldı...
    
  ...sonra o, Turlokun gizləndiyi yerdən əllərini yuxarı qaldıraraq çıxdığını gördü. O, imtina etdi? Nəhayət, bu, yaxşı vaxt ola bilərdi - əgər onlar diqqətini onlara yönəltsəydilər, onun son pikap almaq şansı daha yüksək olardı və...
    
  ... lakin sonra, yaxınlaşdıqca, Ox başa düşdü ki, Turlok təslim olmaq üçün əllərini qaldırmır, əksinə ona əl yelləyir, geri qayıtması üçün işarə edir! O, niyə bunu etdi? İndi o, bayraqlı aparıcı maşını göstərirdi...
    
  ... və Vol nəhayət ona nə demək istədiyini başa düşdü. Avtomobilin daşıdığı bayraqda İran İslam Respublikasının yaşıl, ağ və qırmızı zolaqları var idi, lakin mərkəzi simvol stilizə edilmiş "qırmızı lalə" "Allah" sözü deyil, qılınclı və qalxan aslan profili idi. onun arxasında günəş - inqilabdan əvvəlki dövrü və islamçılara müxalifəti təmsil edən bayraq.
    
  Kris Turlok və Makomberə tərəf qaçdı, atəş açanların heç birinin silahlarını ona tərəf tutmadığından əmin olmaq üçün diqqətlə izlədi. - Zənglərə cavab vermirsiniz, çavuş mayor? Turlok onun qulağına işarə edərək subkutan ötürücü sistemini göstərərək soruşdu.
    
  "Mənim zəngim orada çaldı" dedi Vol. Başı ilə yeni gələnlərə tərəf işarə etdi. "Bu uşaqlar kimdir?"
    
  "Bunlar Bujazi xalqıdır" dedi Çarli. "General McLanahan əslində Bujaziyə zəng edərək kömək istədi."
    
  "Onlar vaxtında gəldilər. Nə yaxşı ki, özləri ilə "Stinger" raketlərini gətirdilər".
    
  "Hindi vurmadılar, çavuş mayor." Çarli səmaya işarə etdi və onlar başın üstündə çox böyük bir təyyarənin izini gördülər. "Generaldan təbrik edirəm. Daha iki saat stansiyada olacaqlar".
    
  "Görkəmli. Bu, bizə sərhədi keçmək üçün kifayət qədər vaxt verməlidir".
    
  "General bizə bu uşaqlarla Tehrana qayıtmağı təklif edir" dedi Çarli. "Bizi götürmək üçün helikopter göndərəcəklər və Xortdanlar bizi örtəcəklər."
    
  "Məncə, bu o qədər də isti fikir deyil, xanım."
    
  "Mən izah edəcəm". O etdi... Və Vol indicə eşitdiklərinə inana bilmədi.
    
    
  SƏKKİZİNCİ FƏSİL
    
    
  Özünüzü dünyada keşikçi durmaqla deyil, hücum edərək özünüzü yaxşıca döyməklə saxlayırsınız.
    
  - GEORGE BERNARD SHOW
    
    
    
  CAPITOL HILL, VAŞİNQTON, DC.
  Bir az sonra
    
    
  "Açığı, Brit, mənə rusların nə dediyi vecimə deyil" dedi Senatda çoxluğun lideri Steysi Enn Barbeau. O, Senatın ikinci mərtəbəsində idi, adətən jurnalistlərin çıxışlarına və ya komitə iclasları arasında senatorları şərh etmək üçün "izləmək" üçün istifadə edirdilər. "Aylardır hər cür iddialar irəli sürürlər və heç biri sübuta yetirilməyib. Mən Leonid Zevitini bacarıqlı və açıq sözlü lider hesab etsəm də, onun xarici işlər naziri Aleksandra Xedrovun verdiyi bəyanatlar onu hər dəfə xəbərlərdə görəndə getdikcə daha sərt və bombalı görünür. Prezident Zevitin, şübhəsiz ki, heç də belə deyil, bu da məni təbii olaraq açıq suala gətirir: bu günlərdə Kremldə kim həqiqəti deyir, kim yalan danışır və hansı məqsədlə?"
    
  "Ancaq sabah Senatda ABŞ ordusunun maliyyələşdirilməsi ilə bağlı əsas səsvermə olacaq" deyən müxbir təkidlə bildirib, "bütün bunların orduya pulu hara xərcləyəcəyi ilə bağlı mübahisələri arasında prezident Zevitinin kabinetinin üzvləri görünür növbəti qarşıdurma ilə bağlı həyəcan təbili çalmaqdan böyük məmnunluq duyuram. Bu iki hərəkət bir-biri ilə əlaqəlidirmi və əgər varsa, hansı məqsədlə?"
    
  "Əminəm ki, mən bir rusun, hətta Leonid Zevitin kimi qərbyönlü, dünyəvi və cazibədar birinin ağlında nə olduğunu bilmirəm" dedi Barbeau. "Düşünürəm ki, biz Konqresdə dünyanın ən böyük hərbi qüvvəsi üçün düzgün istiqaməti müəyyən etməyə çalışarkən, onlar qılınc çırpıntılarından qaçmaq istəyəcəklər."
    
  "Ancaq bu, sadəcə olaraq qılınc çalmaqdan başqa bir şey deyil, senator" deyə müxbir davam etdi. "Orada mütləq nəsə baş verir, senator və mən təkcə İrandakı qarışıqlıqdan deyil, həm də Amerikanın hərbi fəaliyyətindən danışıram, elə deyilmi? Sadəcə olaraq, xanım: biz öz yolumuzdan çıxa bilmirik. İran vətəndaş müharibəsi bütün Yaxın Şərqi cəhənnəmə çevirməklə hədələyir, buna baxmayaraq biz regiona pilotsuz casus təyyarələri göndərməkdən başqa, demək olar ki, heç nə etmirik; neftin qiyməti sürətlə yüksəlir; iqtisadiyyat qaya kimi batır; Rusiya bizi hər gün dinc sakinləri öldürməkdə, İranda mülki yardım bazasını bombalamaqda və dünyada iğtişaşlar və xaos yaratmaqda, xüsusən də Armstronq kosmik stansiyası və kosmik təyyarələrimizlə günahlandırır; kosmik proqram bir gün etibarlı və vacib görünür, növbəti gün isə tamamilə təsirsizdir. Bizim hətta məşhur və sevimli Amerikalı üç ulduzlu generalımız var, əslində Amerika Holokostunun qəhrəmanı, kosmosda qapalı qalıb, çünki onun evə qayıtmaq üçün kifayət qədər sağlam olub-olmadığını heç kim bizə deyə bilməz. Sualım, xanım: Ağ Ev və Pentaqonun Konqresə dediyi dünyada nə baş verir və siz bununla bağlı nə edəcəksiniz?"
    
  Barbeau ona ən cazibədar, ağlını başından alan təbəssümünü bəxş etdi və bir daha milyonlarla tamaşaçıya "kamerada sevişmək" ifadəsini təyin etdi: "Ah, əfəndim, bu səhər burada əzab və zülmətin necə dəhşətli mənzərəsini çəkirsən! İcazə verin sizi və bütün dünya üzrə auditoriyanızı əmin edim ki, Birləşmiş Ştatlar Konqresi Prezident və onun departamentinin rəsmiləri ilə çox yaxından işləyir ki, onlar öz çirkin başlarını qaldırdıqları zaman nəinki cari və gələcək böhranlarla məşğul olurlar, həm də kursu müəyyənləşdirirlər. Amerikanın misilsiz, gələcəyə baxan, uyğunlaşa bilən, genişləndirilə bilən və sərfəli ordusu üçün. Amerika Holokostundan beş ildən az vaxt keçib və üç fərqli hökumət torpaqlarımıza edilən bu dəhşətli hücumlardan sonra dünya ilə qarşılaşmalı olub. Biz irəliləyiş əldə edirik, lakin bunun üçün vaxt lazımdır".
    
  "Ona görə də müzakirənin necə keçəcəyini bizə deyin, senator. Masamızda nə var?
    
  "Hazırda bizim üçün ən vacib sual budur: Holokost zamanı məhv edilmiş quruda yerləşən uzun mənzilli strateji bombardmançı təyyarələri və qitələrarası ballistik raketləri əvəz etmək üçün hansı qüvvələr daha uyğundur?" Barbeau cavab verdi, üzündəki sərt, narahat, qətiyyətli ifadəyə baxmayaraq hələ də parıldayırdı. "Prezident Torn raketdən müdafiə sistemləri ilə yanaşı, həm pilotlu, həm də pilotsuz yerüstü və dəniz əsaslı taktiki hava qüvvələrinə üstünlük verib. Prezident Martindale də eyni şeyi müdafiə etdi, lakin onun xüsusi müşaviri general Patrik MakLanahanın müdafiə etdiyi kimi, özünün dediyi kimi, "bir nəsli atlamağa" və dünyanın istənilən nöqtəsində istənilən hədəfi vura bilən kosmik təyyarələr parkı yaratmağa çalışdı. heyrətamiz sürət, lazım olduqda peykləri orbitə çıxarmaq və qoşun və texnikanı planetin istənilən yerinə bir neçə saat ərzində çatdırmaq.
    
  "Keçmiş Müdafiə Naziri kimi Cozef Qardner bu ideyaları dəstəklədi və Armstrong Kosmik Stansiyasının, bütün kosmosa əsaslanan qabiliyyətin və Black Stallion kosmos təyyarəsinin inkişafını təşviq etdi," Barbeau davam etdi. dünya üçün böyük faydalar - qlobal. Kosmik proqramımızın təmin etdiyi İnternetə çıxış, şübhəsiz ki, bütün həyatımızı həqiqətən dəyişdi və dünyamızı birləşdirdi, lakin o, həm də bir sıra böyük uğursuzluqlara məruz qaldı. Prezident kimi Cozef Qardner müdrikcəsinə etiraf etdi ki, ola bilsin ki, Patrick McLanahanın təsvir etdiyi kosmosa əsaslanan müdafiə qüvvələri hələ Amerikaya xidmət edəcək qədər yetkin deyil.
    
  "Bəs bu bizi hara qoyur, senator?" - aparıcı soruşdu.
    
  "Prezident Qardner rəhbərliklə görüşdü və daha etibarlı, tanış, sübut edilmiş silah sistemlərinin birləşməsini təklif etdi" dedi Barbeau. "O, əvvəlki administrasiyalar tərəfindən təklif olunan ən yaxşı konsepsiyaları götürmək və ölkənin ehtiyaclarını ödəmək üçün etibarlı bir güc yaratmaq üçün onları hərtərəfli bir proqramda birləşdirmək istəyir."
    
  "Bəs bu anlayışlar nədir, senator?"
    
  "Mən sizə heç bir təfərrüat verə bilmərəm, Brit, yoxsa çox keçmədən çox qəzəbli cənablar ayaqlarımda istiləşəcək" dedi Barbeau şirin şəkildə. "Ancaq bir sözlə, xidmətlərin ən yaxşısını edən, son üç nəsil ərzində millətə və dünyaya çox yaxşı xidmət edən, eyni zamanda texnologiyadakı dəyişiklikləri və gələcəyə baxışımızı nəzərə alan fərdi xidmətlərimiz var: tam üstünlük təşkil edən quru və xüsusi əməliyyat qüvvələri kimi genişləndirilmiş və gücləndirilmiş Ordu və Dəniz Korpusunu maliyyələşdirmək və dəstəkləmək; dominant dəniz və hava qüvvələri kimi Hərbi Dəniz Qüvvələrini tam dəstəkləmək; və Hava Qüvvələri üstünlük təşkil edən qlobal dəstək və kosmik müdafiə qüvvəsi kimi.
    
  "Hərbi Hava Qüvvələri ABŞ arsenalında dominant hava qüvvələri olmayacaqmı? Bu düzgün görünmür".
    
  "Təfərrüatlar hələ işlənməlidir və əlbəttə ki, biz yarada biləcəyimiz mütləq ən yaxşı qüvvəni təmin etmək üçün vəziyyəti lazımi şəkildə düzəldəcəyimizə və yenidən düzəldəcəyimizə əminəm" dedi Barbeau, "amma prezident Qardner və bizə belə görünür. Konqres rəhbərliyində Hərbi Hava Qüvvələri və Hərbi Dəniz Qüvvələri arasında taktiki hava gücü ilə bağlı israfçı və bahalı təkrarlama var. Hamısı əsas fikrə gəlir, Brit, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin təyyarələri Hərbi Hava Qüvvələri təyyarələrinin bacardığı hər şeyi edə bilər, lakin Hərbi Hava Qüvvələrinin təyyarələri Hərbi Dəniz Qüvvələri təyyarələrinin edə biləcəyi hər şeyi edə bilməz, yəni təyyarədaşıyan gəmiyə qalxıb enə bilməz. Hər kəs asanlıqla etiraf edir ki, bu, müasir dünyada güc proyeksiyasının danılmaz tərifidir.
    
  "Və prezident, hamımızın bildiyi kimi, Dəniz Qüvvələrinin keçmiş katibi olmaqla, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin böyük dəstəkçisidir."
    
  "Bu, sadə və sadə qüvvələrin təkrarlanmasıdır və əgər 21-ci əsrin etibarlı, yetkin döyüş qüvvəsinə sahib olmaq istəyiriksə, indi bunu həll etməyin vaxtıdır" dedi Barbeau. "Biz qabaqcadan düşünməyə çalışırıq. Hərbi Hava Qüvvələri uzun məsafəli strateji hücum və sürətli təchizat sahəsində tanınmış mütəxəssisdir və Hərbi Dəniz Qüvvələrinin belə ekvivalent imkanları yoxdur - bu missiyanı Hərbi Hava Qüvvələrinə, Hərbi Dəniz Qüvvələrinə isə teatr üçün taktiki döyüşçülər hazırlamaq və təchiz etmək mantiqidir. bütün dünyada komandirlər."
    
  "Luizianadakı seçiciləriniz bu plana etiraz edərdilərmi, senator?"
    
  "Mən ölkənin ən yaxşı, ən vətənpərvər və hərb tərəfdarı olan Britaniyanı təmsil edirəm: Bossier Siti, Luiziana-Bomber Siti, ABŞ yaxınlığındakı Barksdeyl Hərbi Hava Qüvvələri bazasının yaxşı insanları" Barbeau dedi. "Ancaq mənim kimi qatı bombardmançıların müdafiəçiləri də illərdir ki, dəyişikliyin baş verdiyini görürlər: İkinci Dünya Müharibəsinin quruda yerləşən bombardmançılarından qlobal əhatə dairəsi, sürətli hərəkətlilik, pilotsuz uçuş aparatları, kosmik texnologiya və ən əsası, informasiya müharibəsi. Hərbi Hava Qüvvələri bu sahələrdə lider olub və bundan sonra da olacaq. Biz bunu illərdir gözləyirdik və prezident Qardner və mən inanırıq ki, bu yeni reallığı əks etdirmək üçün iyirmi birinci əsr qüvvələrimizi formalaşdırmağın vaxtı çatıb".
    
  "Ancaq döyüşlər yeni başlayır, elə deyilmi, senator?"
    
  "Prezident Qardnerin güclü rəhbərliyi və Konqreslə sıx əməkdaşlıq edəcəyinə dair sarsılmaz vədi ilə düşünürəm ki, döyüşlər minimuma endiriləcək. Biz birlikdə qələbəyə nail olacağıq. Alternativ düşünmək üçün çox qorxuncdur".
    
  "Bu, Qara Ayğır kosmik təyyarələrinin və hərbi kosmik stansiyaların 24/7 bizi izləyən sonunu görəcəyimiz anlamına gəlirmi?"
    
  "Qara Ayğır, şübhəsiz ki, diqqətəlayiq texnoloji nailiyyətdir, lakin general MakLanahan kimi bir adamla gördüyümüz kimi, onun riskləri var" dedi Barbeau, ciddi narahatlığını ifadə edərək, bir anlıq onun üz cizgilərini bulandırdı. "Ürəyim" yıxıldı. General McLanahanın xəstəliyindən xəbər tutanda və biz onu sağ-salamat evə çatdırmaq üçün əlimizdən gələni edirik.Ancaq məni narahat edən budur, Brit: Patrik...General McLanahan...güclü insandır.Siz hekayələri də bilirsiniz. və mən, Brit..."
    
  "Buraya gələn dövlət başçıları və generallar McLanahanı öz paytaxtlarının telefon kitabçalarını yarıya bölməyə çağırır?" - müxbir gülərək əlavə etdi. "Mən düşündüm ki, bunlar Ağ Evin mətbuat ofisindən gələn şayiələrdir."
    
  "Bunlar şayiə deyil, sizi əmin edirəm!" - Barbeau qışqırdı. "Mən bunu öz gözlərimlə görmüşəm - Patrik DC telefon kitabçasını sizin və ya mənim kiçik dəftərinizdən bir səhifə qopara biləcəyiniz qədər asanlıqla yarıya bölə bilər. Bununla belə, o, hələ də aşkarlanması, diaqnoz qoyulması və ya müalicəsi çətin olan, o qədər zəiflədən bir şeylə üzləşdi ki, bu, kosmik ekipajımızın hər bir üzvünün həyatını təhlükəyə ata bilərdi. Zədənin onun ürəyindən daha çox təsir etməsindən çox narahatçılıq var".
    
  Müxbirin ağzı təəccübdən açıldı. "Mən bu barədə heç nə eşitməmişəm, senator. Zəhmət olmasa aydınlaşdıra bilərsiniz? Tam olaraq nəyi nəzərdə tutursan?"
    
  "Əminəm ki, bütün bunlar sadəcə fərziyyə və cəfəngiyatdır," Barbeau laqeydliklə dedi, sanki tamamilə qəsdən olmayan bir şey söylədi, lakin qısa bir anlıq birbaşa kameraya baxaraq hər bir izləyicinin diqqətini çəkdi. "Ancaq biz həqiqətən onun başına gələnləri tam başa düşməliyik. Biz ona görə borcluyuq ki, o, doğrudan da milli sərvətdir, sözün bütün mənalarında qəhrəmandır.
    
  "Ancaq əsas sual qalır: biz bu dəhşətli fəlakəti araşdırarkən ölkəmizin hərbi gələcəyini dayandıra bilərikmi?" Barbo qətiyyətlə soruşdu, əvvəlcə müxbirə, sonra isə birbaşa kameraya, tamaşaçıların ürəyinə doğru baxdı. "Vətənimizi və həyat tərzimizi müdafiə etmək üçün mümkün olan ən yaxşı qüvvələri yaratmağa and içmiş ordumuzun məsul stüardları kimi cavab sadə və aydındır: kosmik müdafiə qüvvələri hazır deyil və buna görə də biz bildiyimiz sübut edilmiş sistemlərə müraciət etməliyik. işləyəcək. Bu, bizim bugünkü işimizdir və Prezidentin və Nümayəndələr Palatasının əməkdaşlığı ilə biz bunu həyata keçirəcəyik. Amerika xalqı bizdən heç də az gözləmir".
    
  Stacey Ann Barbeau, nəhayət, Senatın mətbuat qalereyasının işçiləri və Barbeau köməkçisi onları qovub onu buraxana qədər, bir çox jurnalistlərdən daha çox sual verdi. Komitənin konfrans zalında bir gecəlik görüşə gedərkən onun cib telefonuna zəng gəldi: "Mən elə bilirdim ki, sən McLanahanı çox tərifləyirsən, Steysi Ann", - Prezident Co Qardner dedi. "Onun eşşəyi tezliklə burada otlanacaq."
    
  "Onu tərifləmək üçün daha çox səbəb, cənab Prezident" deyən Barbeau tərəfdarları və həmkarlarını gəzərkən və söhbət edərkən salamlayarkən dedi. "Mən sizə də eyni şeyi etməyi məsləhət görürəm, cənab prezident: qoy müdafiə naziriniz, ekspertlər, ruslar və müharibə əleyhdarı media onu təhqir etsin, bizi yox".
    
  "Baş verənləri eşidəndə bunu deməyəcəksiniz, senator."
    
  Barbeau'nun ağzı dərhal qurudu. - Nə oldu, cənab prezident? deyə soruşdu və çaşqın bir ifadə ilə köməkçisi Kollin Morneyə çevrildi. Onlar konfrans otağına çatanda Morna dərhal hamını qovdu ki, Barbeau təkbətək danışa bilsin.
    
  "McLanahan uduzdu və mən tamamilə demək istəyirəm" dedi Gardner. O, onun səsində cüzi zəfər çalarlarını hiss etdi, sanki Barbeau'da olmayanı nəhayət əldə etdi və onu onunla bölüşmək üçün bir növ ödəniş gözləyirdi. "Onun adamları Türkiyə hava bazasını aşdı, baza komandirini və şəxsi heyətin çoxunu idarə olunan robotları ilə əsir götürdü, sonra İran üzərində növbəti hava missiyasına başladı".
    
  Barbeau dondu və ağzı tam şokdan açıldı: "Nə!" Onun üzündəki ifadə o qədər narahat idi ki, köməkçisi Kollin Morna infarkt keçirdiyini düşündü. "Mən... buna inanmıram..."
    
  "İndi parıldayan zirehli cəngavəriniz haqqında nə deyirsiniz, Steysi?" - deyə prezident soruşdu. "Ancaq ən yaxşı hissəsini eşitmədin. Rəhbərlər McLanahanın adamlarını həbs etmək üçün İncirlik Hava Bazasından bir neçə təhlükəsizlik bölməsi göndərəndə onlar yoxa çıxdılar. Təyyarələr və onların əşyalarının çoxu yox idi. Onların harada olduqları barədə heç bir məlumatımız yoxdur".
    
  "Onlar... Ştatlara qayıtmalıdırlar, cənab Prezident..."
    
  "Heç kim bilmir, Stacy" dedi Qardner. "McLanahan təxminən dörd eksperimental fırtına əsgərini oğurladı və onları harasa apardı. Ümid edirik ki, onlar Veqasın şimalında yerləşən Nevada ştatının cənub-mərkəzindəki doğma bazası olan Dreamland-a qayıdırlar. Əgər belədirsə, McLanahan ABŞ hökumətinə qarşı sui-qəsddə və üsyana təhrikdə ittiham oluna bilər. Bəs o almalar? İndi qəhrəmanınız necə görünür?"
    
  "Mən... mən buna inana bilmirəm, cənab prezident," Barbeau nəfəsini kəsdi. Lənət olsun, onun mediaya dediklərindən sonra, McLanahan haqqında bütün o gözəl şeylər... İlahi, bu onun məhvi ola bilər! "Biz dərhal görüşüb bunu müzakirə etməliyik, cənab Prezident. Biz həm Konqres, həm də mətbuat üçün vahid mövqe inkişaf etdirməliyik".
    
  "Biz əlimizdən gələn bütün məlumatları alırıq və səhər ilk iş olaraq verəcəyimiz rəhbərlik brifinqimiz olacaq" dedi prezident. "McLanahan öləcək, sizə söz verirəm, onun bütün komandası da öləcək. İnsanlar onun nə etdiyini biləndən sonra o qədər məşhur olmayacaq. Artıq milli qəhrəmanı məhv etdiyimiz kimi görünməməli olacağıq - o, özünü məhv edir".
    
  "Bizə ilk növbədə bütün faktlar lazımdır, cənab Prezident," Barbeau partlayış xəbərini anlamağa çalışaraq dedi. "Niyə məhz bu bombardmançıları işə saldı? McLanahan səbəbsiz heç nə etmir".
    
  "Mənim üçün heç bir əhəmiyyəti yoxdur, Steysi" dedi Qardner. "O, əmrlərə tabe olmadı, mənim səlahiyyətlərimə məhəl qoymadı və indi o, xaricə hərbi zərbələr endirib, hərbi əmlakı oğurlayıb, səlahiyyəti olmadan hərbi qüvvələri köçürdü və idarə etdi, öz və müttəfiq ordularımıza qarşı çıxdı. Bütün bildiyimizə görə, o, hökumətə qarşı hərbi çevriliş planlaşdırır və ya hətta Vaşinqtona qarşı hərbi hücum hazırlayır. Onu dayandırmaq lazımdır!"
    
  "Cavabımız nə olursa olsun, cənab Prezident, mən təklif edirəm ki, biz əvvəlcə bacara biləcəyimiz hər şeyi öyrənək, diqqətlə müzakirə edək, plan tərtib edək və birlikdə həyata keçirək", Barbeau təkrarladı. "Mən bilirəm ki, sizin ordunuz üçün məsuliyyət icra hakimiyyətinin üzərinə düşür, lakin əvvəlcədən birlikdə razılaşsaq, etməli olduğumuz işləri görmək daha asan olardı."
    
  "Razıyam" dedi prezident. "Biz tapıntılarımızı təqdim etdikdən sonra görüşməli və strategiyanı müzakirə etməliyik, senator. Bu gecə. Oval kabinetdə şəxsi görüş".
    
  Barbeau əsəbi halda gözlərini zillədi. Adamın ən böyük generalı bəzi bombardmançıları ələ keçirib türk aviabazasını ələ keçirmişdi və adamın düşünə biləcəyi tək şey Senat Çoxluq Liderinə yaxınlaşmaq idi. Amma o, xüsusilə mətbuata verdiyi açıqlamalardan sonra birdən-birə müdafiəyə alındı və prezident üstünlüyü ələ keçirdi. Əgər o, şübhəsiz ki, tezliklə sərbəst buraxılacaq Kosmik Qüvvələrin aktivləri ilə bağlı danışıqlarda öz mövqeyini qorumaq üçün hər hansı bir şans istəyirsə, onun oyununu oynamalı idi... hələlik. "Cənab prezident, Senatın çox iş qrafiki var, amma əminəm ki, mən... sizi sıxışdıra bilərəm" Barbeau telefonu bağlayaraq dedi.
    
  "Nə oldu?" - deyə onun köməkçisi Kollin Morna soruşdu. "Sən xəyal kimi solğun görünürsən."
    
  "Bu, təsəvvür edilən ən pis şey ola bilər... və ya ən yaxşısı ola bilər" dedi. "Bu axşam gündəmdəki son görüşdən sonra prezidentlə görüş təyin edin."
    
  "Bu gecə? Artıq saat beşdir və sizin müdafiə və texnologiya sənayesinin lobbisini təmsil edən hüquq firması ilə yeddidə görüşünüz var. Doqquza qədər davam etməli idi. Prezident nə istəyir? Nə baş verir?"
    
  "Hamımız prezidentin ağlına gələnləri bilirik. Onu qurun."
    
  "Gecə daha gec olacaq və Silahlı Qüvvələr Komitəsinin sabahdan başlayacaq dinləmələri ilə siz öz işinizlə məşğul olacaqsınız. Prezidentin bu qədər gec görüşmək istəməsi nə önəmlidir? O, hələ də MakLanahanı odunxanaya aparmaq istəyir?
    
  "Yalnız odunluqda deyil, o, bütün lənətə gəlmiş baltanı sinəsinə soxmaq istəyir" dedi Barbeau. O, tez onu sürətləndirdi və tezliklə Mornanın ifadəsi özündən daha çox heyrətə gəldi. "Nə baş verdiyini dəqiq bilmirəm, amma düşünürəm ki, MakLanahanı tanıyıram: o, yaxşı davranışın təcəssümüdür. İranda nəyəsə hücum edibsə, yəqin ki, pis bir şeyin baş verdiyinə dair kəşfiyyata malik idi və onu düzəltmək üçün yaşıl işıq yanmadı, ona görə də bunu özü etdi. Gardner bunu öz üzərinə götürməməli, təşviq etməlidir. Lakin prezident göstərmək istəyir ki, hələ də rəhbərlikdə və nəzarətdədir, ona görə də MakLanahanı məhv etmək niyyətindədir". Bir anlıq düşündü; sonra: "Biz nə baş verdiyini dəqiq öyrənməliyik, amma Qardnerin nöqteyi-nəzərindən deyil. Bu barədə öz məlumatımıza ehtiyacımız var. McLanahan dəli deyil. Əgər onun köməyinə gəlsək, bəlkə də sonda qalib gələrik".
    
  "İndi McLanahanın qalib gəlməsini istəyirsən, Stacy?" Morna soruşdu.
    
  "Əlbəttə, onun qalib gəlməsini istəyirəm, Kolin, amma istəyirəm ki, o, təkcə özü, hətta ölkə üçün deyil, mənim üçün qalib gəlsin!" Barbeau dedi. "O, əsl qəhrəmandır, Qardnerin dediyi kimi, parlaq zirehli cəngavərdir. Qardnerin qüruru inciyir və o, aydın düşünmür. Mən onun ağlında nə olduğunu öyrənməliyəm, hətta bu, Birinci Xanım hər dəfə yolda olarkən ona pis işlər görmək anlamına gəlsə də, amma sonra həqiqətən nə baş verdiyini öyrənməli və öz strategiyamızı planlaşdırmalıyıq. Gözümü mükafatda saxlamalıyam, bal və bu, Luizianadakı dostlarım üçün müqavilələr və faydalar əldə edir."
    
  "Bəs o, həqiqətən dəli olarsa?"
    
  "Biz MakLanahanın nə baş verdiyini və onun İranda nə etdiyini tez və tez öyrənməliyik" dedi Barbeau. "Mən kor-koranə prezidentin tərəfini tutmayacağam və MakLanahanın əleyhinə getməyəcəyəm, əgər oğlan həqiqətən dəli deyilsə, buna ciddi şübhə edirəm. Siqnalı vurun və baş verənlərlə bağlı hər şeyi öyrənin. Onun kosmosdakı pleyboy dostu ilə hələ də əlaqə saxlayırsınız... onun adı nədir?
    
  "Soylu ovçu"
    
  "Bəli, cazibədar Kapitan Noble, gənc kosmos kovboyu. Ondan məlumatı çıxartmaq lazımdır, amma belə olduğunu iddia etmə. Sən hələ də onu sikirsən?"
    
  "Mən Şərq Sahilində Ovçu Soylu eşşəklərinin çox uzun xəttindən biriyəm."
    
  "Sən bundan daha yaxşısını tapa bilərsən, balam" dedi Barbeau, onun kürəyinə, sonra isə yavaşca ombasına vurdu. "Başqa bir yoldaş olmayın, onun qanad yoldaşı, sirdaşı olun. Ona deyin ki, Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsi Dreamland-da baş verənləri araşdıracaq və siz kömək etmək istərdiniz. Onu xəbərdar et. Ola bilsin ki, faydalı məlumatlar paylaşsın".
    
  "Bir oğlan kosmosda uçursa, səhrada bu bazaya ilişib... və ya həbsxanada qalırsa, onunla tanış olmaq çətin olacaq."
    
  "Ola bilsin ki, biz tezliklə Veqasa təhsil səfərini planlaşdırmalı olaq ki, siz həqiqətən ona təzyiq edəsiniz. Bəlkə mən də qoşula bilərəm". O, "Hava Qüvvələrinin pleyboyu" ilə üçlü olmaq fikrindən həzz alaraq dayandı. "Ona deyin ki, əməkdaşlıq etsə, biz onun sıx gənc götünü həbsdən saxlaya bilərik." O, gülümsədi və əlavə etdi: "Əgər o, əməkdaşlıq etməsə, oğlanın başına bir az pislik gətirin ki, ona qarşı istifadə edim. Əgər özünü aparmasa, biz ondan McLanahan və Dreamland filmindəki qalan personajları sökməyə başlamaq üçün istifadə edəcəyik."
    
    
  TEHRAN MEHRABAD Aeroportu, TEHRAN, Fars Demokratik Respublikası
  EYNİ GÜNÜN TEHRAN VAXTININ EREN AXŞAMI
    
    
  Zirehli Mersedes sedan və limuzinlərdən ibarət kortej yollarda heç bir maneəyə rast gəlmədən Me'Raj prospekti ilə Mehrabad Beynəlxalq Hava Limanına doğru irəliləyib. Kortecin bütün marşrutu boyunca General Bujazi qoşunlarına kortej gəlməzdən dərhal əvvəl nəzarət-buraxılış məntəqələrini və barrikadaları sökməyi, onu keçməyi və sonra tələsik onları geri qaytarmağı əmr etdi. Həmin gecə Tehranın qərbində çoxlu sayda qoşunun olması vətəndaşları və üsyançıları əsas magistrallardan uzaqlaşdırdı , buna görə də çox az adam fövqəladə prosedurları görə bildi.
    
  Kortej Boujazi-nin qərargahını qurduğu əsas terminaldan keçdi və bunun əvəzinə sürətlə taksi yolu ilə İran Air anqarlarına doğru getdi. Burada təhlükəsizlik adi, demək olar ki, görünməz görünürdü - əgər sizdə gecə görmə eynəkləri və hava limanının ətrafına səpələnmiş onlarla snayper və piyada bölmələrinin yerlərini göstərən xəritə olmasaydı.
    
  Anqarlardan birinin qarşısında tənha ağ rəngli Boeing 727 oturmuşdu, onun rampasını kostyumlu və qalstuklu iki təhlükəsizlik işçisi qoruyurdu. Aparıcı sedan havalı pilləkənin düz ayağında dayandı və tünd iş kostyumlu, şofer papağı kimi tünd papaqlı, ağ köynəkli, tünd qalstuklu, tünd şalvar və çəkməli, əllərində avtomat olan dörd kişi çıxıb yerlərini tutdu. pilləkənlərin ətrafında və təyyarənin burnunda. İki uzun limuzin bir-bir enişin ətəyinə qədər çəkildi və daha səkkiz oxşar geyimli və silahlı təhlükəsizlik agenti təyyarənin quyruğunu və sağ tərəfini qorumaq üçün digər sedanlardan düşdü. Hər limuzindən bir neçə nəfər çıxdı, o cümlədən hərbi geyimli yaşlı kişi, cangüdənlərin əhatəsində olan gənc qadın, qərb üslubunda işgüzar kostyumlar və yüksək yaxalıqlı İran üslublu gödəkçələr geyinmiş kişilər və qadınlar.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra bütün insanlar rampa ilə yuxarı qalxaraq reaktiv təyyarəyə mindilər. Təyyarə mühərrikləri işə salana qədər təhlükəsizlik işçiləri öz mövqelərində qaldılar, sonra isə sedanlarına qayıtdılar. Böyük zirehli maşınlar boş taksi yolları ilə əsas uçuş-enmə zolağına enərkən təyyarənin hər tərəfində qabarcıq əmələ gətirdilər və bir neçə dəqiqə ərzində təyyarə havaya qalxdı. Limuzinlər Iran Air-in anqarlarının arxasındakı təhlükəsiz hasarlanmış əraziyə çəkilib və köhnəlmiş baxımlı qarajın kənarında dayanıblar. Mercedes sedanları eniş və anqar perimetrlərində sürətli patrul aparıb, sonra limuzinlərlə eyni hasarlanmış ərazidə park edilib. Sürücülər və təhlükəsizlik işçiləri maşından düşüb maşınlarını bağladıqdan bir neçə dəqiqə sonra işçilər çıxıb, maşınların kirini dəsmallarla silib, onların hər birini elastik altlıqlı neylon örtüklərlə örtüblər. İşıqlar söndü və tezliklə hava limanında üsyan başlayandan bəri olduğu kimi gərgin sükut hökm sürdü.
    
  Bir qrup təhlükəsizlik agenti dayanacaq rampası ilə əsas terminal binasına doğru getdi, silahları çiyinlərində asmış, çoxu siqaret çəkirdi, hamısı az danışırdı. Terminalın girişindəki mühafizəçi onların şəxsiyyət vəsiqələrini yoxladı və içəri buraxıldılar. Onlar sərnişin salonundan YALNIZ EKİPAT ÜZVLƏRİ qeyd olunan qapıya getdilər, şəxsiyyət vəsiqələrini yenidən yoxladılar və içəri daxil oldular. İçəridəki digər agentlər silahlarını götürdülər, onları boşaltdılar və təmizlədilər və qrup içəridəki zəif işıqlı dəhlizlə konfrans otağına getdi.
    
  "Düşünürəm ki, hər kəs gözlənilən kimi öz rolunu oynadı" deyən birinci "qvardiya" general Hesarak əl-Kan Boujazi dedi.
    
  Kagewa Kral Evinin Lord Ali Kansleri, qəzəbli Məsud Noşar, "Mən bunu əlverişsiz, inandırıcı olmayan, lazımsız hesab etdim və bu təyyarə mühərrikləri eşitmə qabiliyyətimi zədələsə, mən sizi şəxsən məsuliyyətə cəlb edəcəm, General Bujazi" dedi. O, hündür və arıq, qırx yaşına yaxın, uzun və bir qədər buruq boz saçlı, boz zolaqlı keçi saqqalı və uzun, zərif görünən barmaqları vardı. Noşar gənc olsa da, sağlam görünsə də, görünür, o, çox fiziki gücə öyrəşməmişdi, tez yeriməkdən və liftdən istifadə etmək əvəzinə pilləkənlərlə qalxmaqdan nəfəsi kəsilmişdi. O, pencəyini və papağını çıxarıb, dərisini turşu ilə yandırmış kimi qalstukunu çıxartdı, sonra barmaqlarını tünd kostyumlu digər kişilərdən birinə, onun əsl mühafizəçilərindən birinə vurdu. və dəri palto. "Bu, heç kimi aldatmayan kiçik bir salon oyunundan başqa bir şey deyildi."
    
  Şahzadə Azar Asiya Kaqev, "mühafizəçilərdən" digəri dedi: "Ümid edirik ki, bu işlədi, Lord Kansler". O, silahı mühafizəçiyə təhvil vermək əvəzinə, onu özü boşaldıb təmizlədi, sonra silahı yoxlama və təmizləmə üçün sahədə sökməyə başladı. "Üsyançılar şəbəkəmizə hər gün daha dərindən nüfuz edir".
    
  "Və biz də hər gün onlardan daha çoxunu tutub öldürürük, əlahəzrət," Noşar ona xatırlatdı. "Allah və zaman bizim tərəfimizdədir, şahzadə, qorxma." Nəhayət, onun diqqəti qarşısında baş verən silahın sökülməsi çəkildi. "Nə edirsən, əlahəzrət?" - Bu nədir? - Azərin deformasiyaya uğramış, lakin açıq-aşkar bacarıqlı barmaqları silahın gizli görünən rıçaqlarını və sancaqlarını idarə edərkən Noşar heyrətlə soruşdu. O, qeyri-müəyyən şəkildə avtomatla işləyən şahzadəyə nəzər saldı və başını mühafizəçiyə göstərdi, o, şahzadənin yanına getdi, belindən nəzakətlə əyildi, sonra tapançanın hissələrini onun əlindən almaq üçün əlini uzatdı. O, ona sərt bir ifadə verdi və başını yüngülcə tərpətdi və o, yenidən əyilib geri çəkildi. Bir neçə saniyədən sonra avtomat silahı sökülüb onun qarşısındakı stolun üstünə qoydu.
    
  "Siz naməlum silahları döyüşə aparmamalısınız, Lord Kansler" dedi Azar. "Bu şeyin istədiyiniz zaman işləyəcəyini necə bilirsiniz? Yoxlamağa zəhmət çəkməsəniz, onun yükləndiyini necə biləcəksiniz?"
    
  "Bizi izləyən hər hansı üsyançıları aldatmaq üçün şou üçün bunları geyindik" dedi Noşar. "Onun hansı formada olması məni maraqlandırmır. Ona görə də bizimlə birgə mühafizəçilər yetişdirmişik. Şahzadələr təhlükəli silahlarla işləməməlidirlər."
    
  "İndi təhlükəli deyil, lord kansler - mənə elə gəlir ki, yaxşı vəziyyətdədir" dedi Azar. Silah toplamağa başladı. Otuz saniyədən az müddətdə yenidən yığıldı, yükləndi, əyildi və əyildi və o, çiyninə asdı. "Mən açıq-saçıq şəkildə silah gəzdirmirəm."
    
  "Çox təsir edici, əlahəzrət" dedi Noşar təəccübünü darıxdırıcı və təsirsiz bir ifadənin arxasında gizlədib. Bujaziyə üz tutdu. "Biz burada vaxt itiririk. İndi biz sizin hiylənizi yerinə yetirmişik, general, - şahzadələri əhəmiyyətli təhlükəyə məruz qoyaraq, təkid edəcəyəm - işə başlamalıyıqmı?
    
  "Gedək" deyə cavab verdi Bujazi, Noşar kimi təkəbbürlü ölkə klubu tonundan istifadə etdi. "Sizdən xahiş etdim ki, Mohtaz və onun xarici üsyançılarına qarşı səylərimizi koordinasiya etmək barədə danışmaq üçün bura gələsiniz. Sizin sui-qəsd dəstənizlə dünənki atışma bir daha təkrarlanmamalıdır. Biz birlikdə işə başlamalıyıq".
    
  "General, günah tamamilə sizin üzərinizdə idi" dedi Noşar. "Sizin qoşunlarınız azadlıq döyüşçülərimizə özlərini tanımağa imkan vermədi. Onlar üsyançıların sığınacağına uğurlu basqından təzəcə qayıtmışdılar ki, sizin adamlarınız atəş açdı. Mənim adamlarım küçələrdə istifadəyə hazır otuzdan çox partlayıcı qurğu tapdılar, o cümlədən onlarla kamikadze jiletləri və telefonlardan tutmuş uşaq arabalarına qədər hər şey kimi maskalanmış partlayıcılar".
    
  "Noşəhr, mən artıq bir neçə gündür ki, bomba zavodunu nəzarət altında saxlayıram" dedi Boujazi. "Biz bu bombaları yükləmək üçün bomba ustasının gəlməsini gözləyirdik. Bir dəstə aşağı səviyyəli, heç bir məlumatı olmayan işçi arıları öldürmək və ən yaxşı bomba istehsalçısının qaçmasına icazə vermək nə yaxşı olardı? İndi yeni bir fabrik tapmaq üçün bizə daha bir ay və ya daha çox vaxt lazım olacaq və o vaxta qədər bizə qarşı istifadə etmək üçün daha üç onlarla və ya daha çox bomba hazırlamış olacaqlar".
    
  - Mövzunu dəyişmə, Buzxazi, - deyə Noşar dedi. "Sizin bölmənizin qəfil hücumu bizə altı ən yaxşı agentimizin həyatını itirdi. Biz təzminat tələb edirik və sizdən qoşunlarınızı gecəqondu və xiyabanlardan çəkməyinizi və fəaliyyətinizi prospektlər, magistral yollar və hava limanı ilə məhdudlaşdırmağı tələb edirik. Yaxud daha yaxşısı, özünüzü və qoşunlarınızı İranın qanuni hökuməti olan hərbi şuranın komandanlığı altına qoyun və biz sizin bir daha bizim antiterror missiyalarımıza qarışmamağınızı təmin edəcəyik".
    
  "Biz onların ölümünə görə eyni dərəcədə məsuliyyət daşıyırıq, Lord Kansler" dedi Azar.
    
  "Hərbi şuranın səhvlərinə görə üzr istəməyə ehtiyac yoxdur, Azər..."
    
  "Əlahəzrətlərinə düzgün müraciət edəcəksiniz, Buzxazi!" - Noşar əmr etdi. "Sən şahzadə ilə adi bir adam kimi danışmağa cəsarət etmirsən!"
    
  "O, mənim şahzadəm deyil, Noşəhr" dedi Bujazi, "mən də sizin kimi xəyali generallardan və ya müdafiə nazirlərindən əmr almıram!"
    
  "Necə cəsarət edirsən! Şahdoxt İranın Tovuz taxtının qanuni varisidir və siz ona belə müraciət edəcək və ona lazımi hörmət bəsləyəcəksiniz! Və sizə xatırladacağam ki, mən Kagewa Məhkəməsinin təyin edilmiş kansleri, kral müharibə naziri və Hərbi Şurasının marşalıyam! Özünüzə hörmət etməsəniz də, ofisə bir az hörmət edin!"
    
  "Noşar, bir il əvvəl Monako kazinosunda əylənirdin, Pasdarana qarşı aparıcı azadlıq döyüşçüləri haqqında hekayələr uydururdun, pulları üçün qoca varlı xanımları aldatmağa çalışırdın" dedi Boujazi. "Bu arada, sadiq adamlarınız tutuldu və işgəncələrə məruz qaldı, çünki sərxoş halda onların kimliyi və harada olduqları barədə danışa bilmədiniz..."
    
  "Bu absurddur!" Noşar fısıldadı.
    
  "Pasdaranın Monako, Sinqapur və Las-Veqasdakı casusları sizinlə birlikdə tez-tez getdiyiniz kazinolarda, barlarda və əxlaqsızlıq yuvalarında oturaraq, İranı təkbaşına azad etmək haqqında vəhşi hekayələrinizi danışmağınıza qulaq asmaqla şəbəkəniz haqqında davamlı məlumat axını əldə ediblər".
    
  "Ey kəndli! Səni alçaq bala! Mənimlə belə danışmağa necə cəsarət edirsən!" Noşar qışqırdı. "Mən krala və onun kraliçasına xidmət edirəm, bütün dünyada iyirmi milyon sadiq adama rəhbərlik etmişəm, yarım milyon nəfərdən ibarət döyüş qüvvəsini təchiz etmişəm və təşkil etmişəm və son iyirmi il ərzində kral xəzinəsinin təhlükəsizliyini təmin etmişəm! Siz iki onillik ərzində öz sözlərinizlə və əməllərinizlə rüsvay olmuş, xidmət etdiyiniz hökumət tərəfindən aşağı salınmış, alçaldılmış, sonra isə xəyanət edən oğru və qatildən bir az başqasınız. Siz həmvətənləriniz tərəfindən rədd edilirsiniz və sizi Qumdakı iyrənc qırğın kimi növbəti qanlı hücum qorxusu idarə edir. Sən özünə fars deməyə cəsarət edirsən!"
    
  "Mən özümü sənin dediyin kimi adlandırmıram, Noşar!" - Bujazi qışqırdı. Gözləri parıldayan Azərə tərəf döndü. "Mənim sizinlə və ya sizin sözdə sarayınızla, şahzadə hakimiyyətdə olduğu müddətdə heç bir işim olmayacaq. Geyinmək, padşahlar və qalalar oynamaq əhvalımda deyil".
    
  "General..."
    
  "Bağışlayın, şahzadə, amma bu, vaxtımın böyük itkisidir" dedi Boujazi qəzəblə. "Mənim döyüşməli bir müharibəm var. Özünü marşal və hərbi nazir adlandıran bu axmaq tüfəngin hansı ucunu düşməni nişan alacağını bilmir. Mənə tutuquşular yox, döyüşçülər lazımdır. Görməli işim var".
    
  "General, xahiş edirəm qalın."
    
  "Mən tərk edirəm. Sənə və sevimli saray zarafatlarına uğurlar, şahzadə.
    
  "General, qal dedim!" - Azər qışqırdı. O, uzun formasının havaya uçmasına imkan verən tünd papağını cırıb. Otaqdakı farslar qəfildən aralarında krallıq rəmzinin peyda olması qarşısında heyrətə gəldilər... Bujazidən başqa hamısı gənc qadının əmr tonu ilə heyrətə gəldi: qismən məşq çavuşu, qismən razılaşan ana, qismən sahə general.
    
  "Şahdoxt... Əlahəzrət... xanımım..." Noşar kəkələdi, baxışlarını tünd parlaq axan qıvrımlara dikdi, elə bil qızıl əsa onun gözünün önündə təzəcə peyda olmuşdu: "Məncə, ayrılmaq vaxtımızdır və -"
    
  "Siz qalıb ağzınızı bağlayacaqsınız, kansler!" Hazard çırpıldı. "Müzakirə edəcəyimiz vacib bir məsələ var"
    
  "Biz bununla iş görə bilmərik... bu terrorçu!" - Noşar dedi. "O, sadəcə heyrətləndirici bir qoca axmaqdır, heyranlıq xəyalları ilə..."
    
  "Mən dedim ki, bu məsələni generalla müzakirə etməliyik" dedi Azar. Bu dəfə onun dodaqlarından çıxan "biz" sözü başqa məna kəsb edirdi: o, artıq ona aid deyildi, ancaq onun tək mənasını verən imperator "biz"i açıqca göstərirdi. - Sus, kansler.
    
  "Sakit ol...?" Noşar gurultu ilə ağzını açıb-bağladı. "Məni bağışla, Şahdoxt, amma mən Kral Evinin Lord Ali Kansleriyəm, onun yoxluğunda kralın nümayəndəsiyəm. Mənim dost və müttəfiq qüvvələrlə danışıqlar aparmaq, müqavilələr və ittifaqlar bağlamaq üçün tam və yeganə hüququm var".
    
  "Artıq yox, kansler" deyə Azər qətiyyətlə dedi. "Bir ildir ki, kimsə padşah və kraliçanı eşitmir və ya görmür. Bu arada məhkəməni sadiq olsalar da, xalqın mənafeyini düşünməyən təyin olunmuş qulluqçular idarə edirdilər".
    
  "Səndən bağışlanma diləyirəm, Şahdoxt -!"
    
  "Doğrudur, kansler və siz bunu bilirsiniz" dedi Azər. "Sizin əsas məqsədiniz padşah və kraliça qayıtdıqdan sonra hökuməti idarə etməyə hazırlamaq üçün məhkəməni təşkil etmək, təmin etmək və yerləşdirmək idi. Siz bununla əla iş görmüsünüz, kansler. Məhkəmə təhlükəsizdir, təhlükəsizdir, yaxşı idarə olunur, yaxşı maliyyələşir və vaxtı gələndə bu ölkəni idarə etməyə hazırdır. Amma indi insanlar idarəçi istəmirlər, lider və general istəyirlər".
    
  Noşar təkidlə dedi: "Mən Şahdoxt, padşah qayıdana qədər qanuni liderəm. "Hərbi nazir və Hərbi Şuranın Marşalı kimi mən silahlı qüvvələrimizin Ali Baş Komandanıyam. Digərlərinə icazə verilmir".
    
  "Səhv edirsən, kansler... mən" dedi Azər.
    
  "Sən? Amma bu... bu son dərəcə qeyri-müntəzəmdir, Şahdoxt", - Noşar bildirib. "Ölüm və ya taxt-tacdan imtina barədə hələlik bir açıqlama verilməyib. Padşah və kraliçanın ehtimal olunan yerlərini araşdırmaq və hansı addımı atmaq barədə qərar vermək üçün məndən, dini liderlərdən və on bir kral evinin nümayəndələrindən ibarət şura çağırılmalıdır. Müharibə zamanı bunu etmək qeyri-mümkün və təhlükəlidir!"
    
  "Sonra varis kimi mən özüm açıqlama verəcəm" dedi Hazard.
    
  "Sən!" Noşar təkrarladı. "Sən... yəni... belə sözlərə görə məni bağışla, Şahdoxt, lakin bu, sənin mübarək ata və ananın, sevimli şah və kraliçamızın xatirəsinə təhqirdir . Onlar hələ də gizlənir, bəlkə də yaralanıb sağalırlar, hətta əsir düşə bilərlər. Ola bilər ki, düşmənlərimiz sizin belə bir iş görməyinizi gözləyirlər, sonra isə hələ də sağ olduqlarını ortaya qoyub, aramızda çaşqınlıq səpmək, saray və kral ailəsinə qarşı üsyan qaldırmağa ümid edirlər. Edə bilməzsən... Yəni bunu etməməlisən, Şahdoxt...
    
  "Mən artıq Şahdoxt deyiləm, kansler" dedi Azar. "Bundan sonra mənə Malikə deyəcəksən."
    
  Noşar udqundu, gözləri qabarıq oldu. O, gizlicə cangüdənlərinə, sonra yenidən Azərə baxdı, onu diqqətlə öyrəndi, onun indicə dediklərini nəzərdə tutub-tutmadığını və üz-üzə gəldikdə geri çəkiləcəyini, yoxsa güzəştə gedəcəyini qərarlaşdırmağa çalışdı. "Mən... qorxuram ki, buna icazə verə bilmərəm, şahzadə," dedi və nəhayət, cəsarətini topladı. "Mən kral və kraliça qarşısında məhkəmənin qorunmasına cavabdehəm. Onların yoxluğunda və kral evləri şurasının göstərişi olmadan qorxuram ki, sizin istədiyinizi edə bilməyəcəm".
    
  Azər gözlərini aşağı saldı, başını tərpətdi və sanki ah çəkdi. "Çox yaxşı, kansler. Mən sizin fikrinizi başa düşürəm".
    
  Noşar özünü rahat hiss etdi. O, şübhəsiz ki, bu gənc amerikalı başlanğıcla qarşılaşmalı olacaqdı və tezliklə - onun yaşından çox daha çox arzuları var idi və buna dözmək olmazdı. Lakin o, dəstək və qoruyucu əmi kimi çıxış etməyə hazır idi, bütün bunlar ona daha yaxşı baxmaq üçün...
    
  "Mən görürəm ki, taxt-tacı geri götürmək vaxtıdır" dedi Hazard. Bir bulanıq hərəkətlə o, qəfildən alman istehsalı olan Heckler & Koch HK-54 avtomatını götürüb ombasına bağladı... Onu birbaşa Məsud Noşarın sinəsinə tuşladı. "Siz mənim səlahiyyətlərimə tabe olmadığınız üçün həbs olunursunuz, kansler." O, Noşarın arxasındakı fars mühafizəçilərinə üz tutdu. "Mühafizəçilər, kansleri həbs edin."
    
  "Bu absurddur!" Noşar hirsdən çox şok və təəccübdən qışqırdı. "Necə cəsarət edirsən?"
    
  "Cəsarət edirəm, çünki mən kansler Malikəyəm" dedi Azər inamla, "və taxt kifayət qədər uzun müddətdir boşdur". O, Noşarın yanından keçib silahları hələ də çiyinlərində asılı olan cangüdənlərə baxdı. "Mühafizəçilər, kansleri həbs edin. Onun xarici dünya ilə hər hansı əlaqəsi qadağandır".
    
  "Onlar sənin arxanca gəlməyəcəklər, Azər Asiya" dedi Noşar. "Onlar mənə və İranın qanuni hökmdarları olan şah və kraliçaya sadiqdirlər. Onlar Amerikadan gələn korlanmış, ovsunlanmış vələtin arxasınca getməyəcəklər".
    
  Azər konfrans zalına göz gəzdirdi və qeyd etdi ki, nə polkovnik Nəcər, nə də onun uzun müddət köməkçiləri olan mayor Səidi silahlarını qaldırmayıblar - onlar çiyinlərindən kənarda idilər, amma yenə də təhlükəsizlik tıxacını yerə yönəldirdilər. Khesarak Boujazi və onun cangüdəni mayor Haddad və Mehrabad hava limanında yerləşən piyada briqadasının komandiri, polkovnik Mostafa Rahmati ilə eynidir, hər ikisi də bu təxribat missiyasında onları müşayiət edirdi. Silah qaldıran yeganə qadın idi.
    
  "Mən əmr verdim, baş çavuş: kansleri həbs edin" dedi Azər. "Heç bir xarici ünsiyyətə icazə verməyin. Əgər müqavimət göstərsə, bağlayın və ağzını bağlayın." Yenə də heç kim yerindən tərpənmədi.
    
  "Usta Serjant... Hamınızın qərar vermə vaxtıdır" deyən Azər onların hər birinə nəzər salaraq, cəhənnəmə ümid edirdi ki, əlləri titrəməyə başlamadı. "Siz kansler Noşarın ardınca gedə və bu qondarma inqilabı ötən il olduğu kimi davam etdirə bilərsiniz, ya da mənə və tovuz taxtına beyət edib, bu ölkəni azad Fars respublikasına çevirmək üçün mənim arxamca gedə bilərsiniz."
    
  "Səni izləyirəm?" Noşar gülümsədi. "Sən sadəcə qızsan. Siz şahzadə ola bilərsiniz, amma kraliça deyilsiniz - və əlbəttə ki, general deyilsiniz. Sadiqlər qızın arxasınca döyüşə getməyəcəklər. Heç kim səni kraliça kimi tanımaq istəməsə, nə edəcəksən?
    
  "O zaman mən titulumdan imtina edib general Bujazinin qüvvələrinə qoşulacağam" deyə Hazard hər kəsi heyrətə salaraq cavab verdi. "Gücləri birləşdirib bir millət kimi mübarizə aparmağın vaxtı çatıb və bu, Kagewa bayrağı altında edilməsə, generalın bayrağı altında həyata keçiriləcək. Əgər siz məni və mənim ardıcıllarımı aparmağa hazırsınızsa, general, biz sizə qoşulmağa hazırıq".
    
  "Buna ehtiyac olmayacaq" dedi Hesarak Boujazi... və hamının təəccübünə səbəb o, avtomatını çiynindən götürdü, qollarını uzadaraq onu qarşısında tutdu... və bir dizi üstə çökdü. Hazardın qarşısında. "Çünki mən qoşunlarımın komandanlığını təhvil verirəm və İranın qanuni kraliçası və tovuz taxtının məşuqəsi Malikə Əzhər Asiya Kagevə beyət edirəm".
    
  Azər gülümsədi, təəccübdən yıxılmaması və ya özünü göz yaşlarına boğmaması üçün səssizcə dua etdi, sonra başını tərpətdi. "Biz sizin sədaqət andınızı qəbul etməkdən məmnunuq, Hesarak əl-Kan Bujazi." Alnından öpdü, sonra əllərini çiyinlərinə qoydu. "Qalx, əfəndim, silahını götür və Kageva Kral Evinin Hərbi Nazirliyinə və Hərbi Şurasına və Fars Demokratik Respublikasının birləşmiş qüvvələrinin komandanlığına rəhbərlik et... Marşal Bujazi."
    
  "Təşəkkür edirəm, Malikə" dedi Bujazi. O, Noşara üz tutdu. "Mənim ilk rəsmi işim Məsud Noşarın hərbi nazir müavini, ordunun vitse-marşalı və məhkəmədəki nümayəndəsi təyin edilməsini təklif etmək olacaq. qəbul edirsən?
    
  "Sənin altında xidmət etməyimi istəyirsən?" Noşar əvvəlkindən daha da sarsıdıb soruşdu. "Sən mənim mövqeyimi tutursan, sonra da qayıtmağımı istəyirsən? Niyə?"
    
  "Kraliça insanların yaxşı və fərasətli hakimidir, Noşəhr" dedi Boujazi. "Əgər o deyirsə ki, siz kansler kimi məhkəməyə yaxşı xidmət göstərmisiniz və onları yeri gələndə ölkəyə rəhbərlik etməyə hazırlamısınız, mən ona inanıram. İstəyirəm ki, sən öz işinlə məşğul olasan, ən yaxşısısan. Məhkəməni konstitusiya monarxiyası altında hökm sürməyə hazırlayın və qoşunlarımın təmin olunmasını təmin edin. Tehranda məni təmsil edəcək birinə ehtiyacım var, çünki mən küçələrdə bu üsyanı yatırıb ölkənin təhlükəsizliyini bərpa edəcəm. Bu mənim yaxşı olduğum şeydir. Siz isə vitse-marşal kimi mənə hesabat verəcəksiniz. Sıx və mənimlə məşğul olacaqsan. qəbul edirsən?
    
  Bir anlığa Bujazi fikirləşdi ki, Noşar kobud və ya təhqiredici nəsə deyəcək; əvəzinə, Boujazi heç vaxt düşünməyəcəyi bir şey etdi: salam verdi. - Bəli, cənab, qəbul edirəm.
    
  "Çox yaxşı, vitse-marşal. Mən hərbi şuranın iclasının dərhal təyin edilməsini istəyirəm". Azərə tərəf döndü. "Malik, icazənizlə, polkovnik-leytenant Nəcəri özümə qərargah rəisi təyin edib, polkovnik rütbəsinə yüksəltmək istərdim. Mayor Səidi sizin adyutantınız olaraq qalacaq".
    
  "İcazə verildi, marşal" dedi Azər.
    
  "Təşəkkürlər, Malikə. Polkovnik, hərbi şuranın iclasını təşkil etmək üçün vitse-marşal Noşarla birlikdə çalışın. Mayor Həddad bununla da polkovnik-leytenant rütbəsinə yüksəldilir və mühafizəyə cavabdeh olacaq". O, Azərə üz tutaraq dedi: "Məlikə, mən istərdim ki, sən hərbi şuranın iclasında iştirak edəsən və Tehran küçələrindən və ətraf şəhər və kəndlərdən toplaya biləcəyimiz resurslara və kadrlara töhfə verəsən. Bu işi görmək üçün tapa biləcəyimiz bütün köməyə ehtiyacımız olacaq".
    
  "Məmnuniyyətlə, marşal" dedi Azər.
    
  "Təşəkkür edirəm, Malikə" dedi Bujazi. "İcazə versəm, Malika, vitse-marşal Noşar, davam etməzdən əvvəl planımıza təsir edə biləcək bir şeyi sizə göstərmək istərdim. Polkovnik Nəcər, əmri götür".
    
  Hazard hava limanının terminalından çıxışa doğru Bujazinin yanında getdi. "Siz orada çox dramatik bir jest etdiniz, marşal" dedi. "Mən heç vaxt düşünməmişdim ki, səni heç kimin qarşısında diz çökdürüb görəcəyəm, qoy məni."
    
  "Mən sizin böyük jestinizi artırmaq üçün nəsə etməli oldum, əlahəzrət" dedi Bujazi. "Bundan başqa, əgər bütün bu dəbdəbəli məhkəmə işləri sizin xalqınızın bildiyi və gözlədiyi şeydirsə, məncə, mən də oynamalı idim. Doğrudanmı sən taxtından əl çəkib mənim quldur dəstəsinə qoşulacaqsan?"
    
  "Qoşunlarınızı mənə təslim etmək və beyət etmək barədə dediklərini nəzərdə tutursunuz?" Bir-birinin cavabını bilə-bilə gülümsədilər. "Səncə, biz bunu edə bilərikmi, Hesarak?" - o soruşdu.
    
  "Yaxşı, bu günə qədər mən bizə qalib gəlmək üçün hər on şansdan birindən çoxunu vermədim" dedi Boujazi vicdanla. "O vaxtdan bəri işlər xeyli yaxşılaşıb. Hazırda bizə beşdə bir şans verirəm".
    
  "Həqiqətənmi? Bu qədər tez yüz faiz yaxşılaşma? Biz hələ heç nə etməmişik, bəlkə də batan gəmidə şezlongları yenidən düzəltməkdən başqa! Bizim əvvəlki kimi güclü tərəflərimiz, eyni resurslarımız var - bəlkə də daha yaxşı təşkilatlanma və bir az əlavə motivasiya. Adlarımızdan, titullarımızdan və beyətlərimizdən başqa nə dəyişdi?"
    
  Onlar çölə çıxıblar və mühafizəçilərin müşayiəti ilə yaxınlıqdakı Iran Air anqarına aparılıblar. Onların şəxsiyyəti təsdiqləndikdən sonra Bujazi Hazardın keçməsinə icazə vermək üçün kənara çəkilib. "Daha nə dəyişdi?" -deyə təbəssümlə soruşdu. "Deyək ki, yuxarıdan nəsə qucağımıza düşdü."
    
  "Nə...?" Azar anqara girdi ...... və dərhal çiyinlərində top kimi bir şey asılmış on metrlik insanabənzər robotla qarşılaşdı. Robot heyrətamiz sürətlə və çevikliklə ona yaxınlaşdı, bir anlıq onların hamısına baxdı, sonra diqqəti üzərinə çəkdi və yüksək bir kompüter sintezi səsi ilə qışqırdı: "Diqqət, on daxma!", sonra bunu farsca təkrarladı. O, kənara çəkildi...
    
  ...anqarın içərisində iki parlaq, tünd qara, nəhəng Amerika bombardmançılarının olduğunu göstərir. Azar onları Hərbi Hava Qüvvələrinin B-1 bombardmançıları kimi tanıdı, ancaq kokpit pəncərələrinin hermetik şəkildə bağlanması istisna olmaqla. Anqarın döşəməsi nəqliyyat vasitələri, hər ölçüdə və təsvirdə yük konteynerləri və bəlkə də ümumi xidməti geyimdə olan iki yüz amerikalı hərbçi ilə dolu idi.
    
  "Sənin necə idin" dedi Hazard. Amerikalılar həm kişilər, həm də qadınlar rahatlaşırdılar. Çoxları salam və əl sıxışaraq yeni gələnlərə yaxınlaşdı.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra Bujazinin Amerikanın Tin Woodman döyüş sistemi kimi tanıdığı qəribə tünd boz tam bədən zirehi geyinmiş, dəbilqəsiz hündürboy bir adam keçərək Kagev və Bujazinin qarşısında dayanıb salam verdi. "General Bujazi?" - Tin Woodman kostyumunun daxili elektron tərcüməçisi vasitəsilə dedi. "Mayor Wayne Macomber, USAF, Bölmə Komandiri."
    
  Bujazi salamını geri qaytardı, sonra əlini sıxdı. "Sağ olun, mayor. İcazə verin, Əlahəzrət Azar Asiya Kagevi təqdim edim..." O, təsirli şəkildə dayandı, ona hiyləgər bir şəkildə göz vurub başını tərpətdi, sonra əlavə etdi: "Fars kraliçası".
    
  Makomberin gözləri təəccübdən böyüdü, lakin o, kifayət qədər tez özünə gəldi, yenidən diqqətini çəkdi və salam verdi. "Tanışmağa şadam, əlahəzrət." O, əlini uzatdı və o, əlini silkələdi, zirehli əli onun əlində cırtdan idi. "Daha əvvəl kraliça ilə görüşməmişdim."
    
  "Mən Tin Woodman ilə əvvəllər tanış olmuşam və sizin burada olduğunuzu bilmək mənə böyük həzz və təsəlli verir" deyən Azar o qədər mükəmməl ingiliscə, o qədər amerikanca dedi ki, özünü təəccübləndirdi. "Farsa xoş gəlmisiniz, mayor."
    
  "Çox sağ ol". Əlini çevirib onun əlinə baxdı. "Hipoplastik baş barmaq. Düzəlişdə əla iş. Mənim kiçik bacımda da var. İkitərəfli?"
    
  - Bəli, mayor, - Azər kifayət qədər yöndəmsiz cavab verdi. "Məni təəccübləndirirsən. Salamlaşdığım insanların çoxu əlimə baxır, sonra isə fərqinə varmırmış kimi baxır".
    
  "Cəhalət, hamısı budur, xanım" dedi Makomber. "Yaxşı ki, bunu gizlətmirsən. Bacım da bunu gizlətmir. O, insanları əsəbiləşdirir, amma bu onun planıdır. Onun hələ də dəhşətli tennis oyunu var".
    
  "Siz məni atış meydançasında görməli idiniz, mayor."
    
  Böyük komando gülümsədi və başını tərpətdi, təəccüblənmək növbəsi onun idi. - Səbirsizliklə gözləyirəm, xanım.
    
  - Mən də, mayor. O, Tin Woodman döyüş zirehinə sistem yanaşmasında digər komandoya baxdı. "Salam, çavuş mayor Vol" dedi və əlini uzatdı. "Sizi yenidən görməkdən məmnunam."
    
  "Təşəkkür edirəm, əlahəzrət" dedi Wohl. "Mən də sizi görməyə şadam." Bujaziyə baxdı. "Ümid edirəm ki, yeni başlığınız valideynlərinizlə bağlı pis xəbər demək deyil."
    
  "Mən də ümid edirəm, çavuş mayor," Azar dedi, "amma vəziyyət məni yüksəlməyə məcbur etdi və biz də davam edirik." Vol başını tərpətdi, amma yenə də Buzhaziyə xəbərdarlıq etdi.
    
  On metrlik robot onlara yaxınlaşdı. Makomber ona işarə edərək dedi: "Xanım, mən sizi ikinci komandirim, ABŞ ordusunun ehtiyatda olan kapitanı Çarli Turlokla tanış etmək istərdim. O, hazırda patruldadır, ona görə də sizi düzgün qarşılamağa çıxa bilmir. Kapitan, fars kraliçası Azər Kagevlə tanış olun".
    
  "Sizinlə də tanış olduğuma şadam, kapitan" dedi Azər nəhəng qadının əlini sıxaraq, mexaniki qolunun ölçüsünə baxmayaraq onun yumşaq toxunuşuna heyran qaldı. "Mənim hərbi nazirim və Silahlı Qüvvələrimin komandanı, marşal Khesarak Bujazi."
    
  "Tanışmağa şadam, Əlahəzrət, Marşal", - Cinayət Axtarış Departamentindən Çarli dedi. Makomberin gözləri Bujazinin yeni tituluna baxdı. "Bütün patrullar təhlükəsizlik barədə məlumat verir, ser. Bağışlayın, amma işimi davam etdirəcəyəm". Robot salam verdi və tələsik uzaqlaşdı.
    
  "İnanılmaz, tamamilə inanılmaz" dedi Hazard. "Pasdaranın mobil raketlərini izlədiyiniz görkəmli işə görə çox sağ olun. Amma indi başım qarışıq. Marşal Bucazi səndən Tehrana gəlməyi xahiş etdi?"
    
  "Türkiyədə yerləşdirməmizlə bağlı bir az problemimiz var idi" deyə Makomber izah etdi. "Komandirim , general-leytenant Patrik MakLanahan, general-er, marşal Bujazi ilə əlaqə saxladı və o, vəziyyətimizi nizamlayana qədər bizə sığınmağı təklif etdi."
    
  "McLanahan? Kosmik stansiyada general?"
    
  "Gəlin bir yerə gedək və danışaq, yaxşı?" Makomber təklif etdi. Onlar anqardan keçdilər, daha çox hava işçisini salamladılar və anqarın əsas mərtəbəsindəki ofise girməzdən əvvəl EB-1 Vampire bombardmançıları ilə qısa bir tur keçirdilər. Makomber boşluq içində danışırdı; bir az sonra onun yanında telefon zəng çaldı. Telefonu götürüb Hazarda uzatdı. "Bu sizin üçündür, əlahəzrət."
    
  Azər telefonu götürdü, sanki qəfil və müəmmalı telefon zəngləri onun üçün tamamilə adi bir şeymiş kimi davranmağa çalışdı. "Bu, Fars kraliçası Azar Asiya Kagevdir" deyə ingiliscə dedi. "Bu kimdir zəhmət olmasa?"
    
  "Əlahəzrət, bu, general-leytenant Patrik Maklanahandır. Bu axşam necəsən?
    
  "Mən yaxşıyam, general" deyə cavab verdi, hissləri çaşqınlaşsa da, formal və ardıcıl səslənməyə çalışaraq, burada inanılmaz sürətlə qarşılaşdığı heyrətamiz başqa dünya texnologiyası ilə ayaqlaşmağa çalışdı. "Biz sadəcə sənin haqqında danışırdıq."
    
  "Mən qulaq asırdım, ümid edirəm ki, etiraz etməzsən" dedi Patrik. "Biz bütün dünyada qoşunlarımızı diqqətlə izləyirik."
    
  "Başa düşürəm" dedi Hazard. "Ümid edirəm ki, siz kosmosdakı xəsarətlərdən sağalmısınız. Farsdasan?
    
  "Xeyr, mən indi Çilinin cənubunda, Armstronq kosmik stansiyasındayam" dedi Patrik. "Əlahəzrət, bir az çətinlik çəkdim və general Bujazidən kömək istədim. Əvvəlcə sizə məlumat vermədiyim üçün üzr istəyirəm, amma vaxt darıxırdı".
    
  "Siz və qüvvələriniz İranda həmişə xoş gəlmisiniz, general" dedi Azər. "Sən bütün azad farsların qəhrəmanı və çempionusan və biz səni öz silahdaşımız hesab edirik. Amma ola bilsin ki, nə baş verdiyini izah edəsən".
    
  "Biz inanırıq ki, Rusiya İrana hərbi qüvvələr gətirib və bölgədə təsir göstərmək üçün teokratik rejimlə işləyir".
    
  "Əlbəttə, var, general" - Azər heç nə olmamış kimi dedi. "Mənə bunun sənin üçün sürpriz olduğunu söyləmə?" Onun kifayət qədər utancaq pauzası ona lazım olan bütün cavabı verdi. "Ruslar illərlə teokratik rejimə Rusiya Federasiyası daxilində və onun yaxın xaricdə, məsələn, Kosovo, Albaniya və Rumıniyada anti-Rusiyaya qarşı separatçı hərəkatları dəstəkləməyi dayandırmaları və onlara təzyiq göstərmələri müqabilində teokratik rejimə əhəmiyyətli hərbi və iqtisadi yardım vəd etmişlər. Rusiya onilliklər ərzində öz MFN statusundan istifadə edib".
    
  "Biz bilirdik ki, Rusiya İraq münaqişəsi ilə birlikdə İrandan ABŞ-ın diqqətini periferiyadakı digər fəaliyyətlərindən yayındırmaq üçün istifadə edir" dedi Patrik, "amma onların bu qədər geniş şəkildə tanındığını və qəbul edildiyini bilmirdik."
    
  "İranın ruslardan aldığı yardımın, ABŞ-ın İsrail istisna olmaqla, bölgədəki hər hansı digər ölkəyə verdiyi yardımdan daha çox olduğu bildirilir", - Azar bildirib. "Bu, təkcə teokratları hakimiyyətdə saxlamaq üçün deyil, həm də İran xalqını dəstəkləmək üçün çox vacib idi. Təəssüflər olsun ki, bu yardımın böyük hissəsi İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusuna və onların ölkəmizdəki hər hansı narazılığı yatırmaq üçün istifadə etdikləri dramatik hərbi gücə yönəldi. Bəs bu yaxınlarda başqa bir şey dəyişdi? Rusiya fərqli oyun oynayır?"
    
  "Biz inanırıq ki, ruslar İrana yeni silah, güclü mobil anti-kosmik lazer gətirdilər və ondan kosmik gəmilərimizdən birini məhv etmək üçün istifadə etdilər" dedi Patrik. "Mayör Makomber, Kapitan Turlok və Serjant Mayor Vol belə bir hücumdan sağ çıxdı."
    
  "Demək istəyirsən ki, haqqında çox eşitdiyim kosmik təyyarələrdən biri?" - deyə Azər soruşdu. "Onlardan birində kosmosda uçurdular ki, o lazerə tuş gəldi?"
    
  "Bəli, əlahəzrət. Mən bu rus silahlarının izinə düşməyə və onları zərərsizləşdirməyə kömək etmək istərdim".
    
  "Heç də çətin olacağını düşünmürəm" dedi Hazard. O, telefonu Bujaziyə verdi, o da onu dinamika qoydu və mayor Haddaddan onun üçün tərcümə etməyi xahiş etdi.
    
  "Marşal Bujazi?"
    
  "Salamlar, General McLanahan" dedi Bujazi Həddad vasitəsilə.
    
  "Salam, marşal. Görürəm ki, yüksəliş almısınız".
    
  "Mən sizin gözlənilməz çağırışınızdan, belə böyük bir qüvvələrin mənim qapımda qəfil peyda olmasından və hərbi və ya xarici işlər nazirliklərinizdən narahatedici məlumatların olmamasından belə qənaətə gəlirəm ki, karyeranız belə uğur qazanmayıb" dedi Boujazi. "Ancaq mən qaçarkən mənə kömək etdin və mən də bir gün sənin üçün də eyni şeyi edəcəyimi ümid edirdim. Belə ki. Kosmik təyyarənizi ruslar vurub?"
    
  "Bu lazeri tapmaqda bizə kömək edə bilərsən, Bujazi?"
    
  "Əlbəttə. Əminəm ki, xalqım onun harada olduğunu bilmirsə, biz onu tez tapa bilərik".
    
  "Siz olduqca inamlı səslənirsiniz."
    
  "Ümumiyyətlə, biz avtomatik olaraq sizin kimi ruslara etibar etmirik - əslində amerikalılara etibar etməmək üçün daha çox səbəbimiz var" dedi Boujazi. "Biz Rusiyanın qonşularıyıq və sərhədlərimiz onilliklər ərzində təhlükəsizdir; biz çoxlu silahlar aldıq və Rusiyadan əhəmiyyətli hərbi, iqtisadi, sənaye və ticarət yardımı aldıq, bu, Qərblə ticarət embarqosunun bütün illərində bizim üçün son dərəcə vacib idi; hətta hələ də tam qüvvədə olan qarşılıqlı müdafiə müqaviləmiz var".
    
  "Deməli, deyirsən ki, siz ruslarla işləmisiniz, marşal," Patrik təəccüblə soruşdu, "o cümlədən, İrandakı fəaliyyətimiz haqqında onlara məlumat vermək?"
    
  "General McLanahan, bəzən Amerika sadəlövhlüyünün dərinliyi məni heyrətə gətirir" dedi Boujazi. "Biz burada yaşamalıyıq; siz sadəcə olaraq burada Amerikanın milli maraqları naminə baş verən hadisələrə, bəzən döyüş personalı otağının - və ya kosmik stansiyanın nisbi rahatlığından təsir edirsiniz. Şübhəsiz ki, biz Rusiyanı informasiya ilə təmin edirik, necə ki, Rusiyanın fəaliyyəti haqqında sizə məlumat veririk və qarşılaşdığınız zaman sizə kömək edirik... tutaq ki, daxili siyasi problemlər?" Və yenə Patrickdən cavab gəlmədi.
    
  "Hamımızın öz ehtiyaclarımız, fəaliyyətlərimiz və gündəmlərimiz var" dedi Boujazi. "Ümid edirik ki, bu cür əməkdaşlıq hamımız üçün zənginləşdirici və qarşılıqlı faydalıdır, lakin sonda öz məqsədlərimiz birinci yerdə olmalıdır, elə deyilmi?" Yenə susmaq. "General McLanahan? Sən hələ də oradasan?"
    
  "Mən hələ də buradayam."
    
  "Sizi incitdiyim və ya məyus etdiyim üçün üzr istəyirəm, general" dedi Boujazi. "Siz mənim həyatımı xilas etdiniz və Qum və Tehranda Pasdaranları məğlub etməyimə kömək etdiniz və bunun üçün son günlərimə qədər sizə kömək edəcəyəm. Etməli olduğunuz tək şey soruşmaq idi. Amma mənim işimə kömək edən istənilən başqa ölkəyə, o cümlədən sizin opponentlərinizə eyni nəzakəti göstərəcəyimi öyrənəndə təəccüblənməməlisiniz. Belə ki. Bu rus mobil lazer sisteminin yerini tapmaq istəyirsiniz? Çox yaxşı. Onun dəqiq yerini biləndən sonra mayor Makomber vasitəsilə sizinlə dərhal əlaqə saxlayacağam. Bu məqbuldur?"
    
  "Bəli, belədir, marşal" dedi Patrik. "Çox sağ ol. Bəs mənim Tehrandakı adamlarım?
    
  Bujazi Hazarda tərəf çevrildi və bir neçə dəqiqə alçaq səslə danışdı; sonra: "Kraliça sizə və xalqınıza hər cür kömək və rahatlıq vermək istəyir. O da öz növbəsində ümid edir ki, vaxtı gələndə bizə kömək edəcəksiniz".
    
  "Beləliklə, rusların bu yerə hücum etməsindən narahat olmalıyam, Bujazi?" - Patrik soruşdu.
    
  "Patrick, düşünürəm ki, mən özümü sizin üçün kifayət qədər aydın göstərmişəm" dedi Bujazi tərcüməçisi vasitəsilə. "Ümid edirəm ki, siz bir-birimizə kömək etdiyimizə inanan idealistlərdən deyilsiniz, çünki bunun doğru olduğuna inanırıq, ya da bir tərəfi mahiyyətcə yaxşı, digər tərəfi isə pisdir. Siz mənim üçün hələ tam aydın olmayan səbəblərdən öz qoşunlarınızı Tehrana göndərdiniz, amma bilirəm ki, sizi dəvət etməmişik. Allahın köməyi ilə tezliklə hər şeyi biləcəyik. O vaxta qədər millətimiz, yaşatmağımız üçün əlimdən gələni edəcəm. Xalqınız, işiniz və özünüz üçün nə lazımdırsa edəcəksiniz. Ümid edirəm ki, bütün bunlar qarşılıqlı faydalıdır". Və heç vidalaşmadan telefonu qapatdı.
    
  - Hər şey qaydasındadır, ser? Makomber, Bujazi və Hazarddan üzr istəyəndən sonra dərialtı ötürücü vasitəsilə soruşdu.
    
  "Mayor, düşünürəm ki, Biz Bujaziyə etibar etməliyik, amma mən sadəcə bunu etməyə özümü gətirə bilmirəm" dedi Patrick. "O, vətənpərvər ola bilər, amma ilk növbədə necə sağ qalacağını bilir. O, qərargah rəisi və Pasdaranın komandiri olarkən, nə qədər sərt olduğunu sübut etmək üçün Amerika təyyarədaşıyıcısını batırmağa və minlərlə dənizçini öldürməyə tam hazır idi. Düşünürəm ki, o, teokratiyadan və Pasdarandan qurtulmaq istəyir, amma məncə, sağ qalmaq üçün əlindən gələni edəcək, o cümlədən ikimizi də sikəcək. Zəng etməli olacaqsınız".
    
  "Bəli, ser" dedi Makomber. "Mən sizə xəbər verəcəyəm".
    
  -Yaxşı, mayor? - Makomber qayıdanda Bujazi elektron tərcüməçi vasitəsilə soruşdu. "Komandiriniz nə deyir? Hələ də mənə güvənirmi?"
    
  "Xeyr, əfəndim, etmir" dedi Makomber.
    
  "Belə ki. Nə etməliyik?"
    
  Makomber bir anlıq fikirləşdi; sonra: "Bir az gəzməyə gedəcəyik, Marşal."
    
    
  DOQQUZUNCU FƏSİL
    
    
  İtirəcək heç nəyi olmayan insanla heç vaxt mübahisə etməyin.
    
  - BALTHASAR QRACHİAN
    
    
    
  CƏNBİ MƏRKƏZİ NEVADA ÜZRƏ
  SƏHƏR SƏHƏR
    
    
  "Budur, uşaqlar, ən son xəbərlərdir, ona görə də qulaq asın" dedi SEAL komandasının lideri, ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin leytenantı Mayk Harden. Onun SEAL taqımının on beş üzvü, hamısı C-130 Hercules yük təyyarəsinin yük bölməsində oksigenlə nəfəs alırdılar, xəritələrə baxmağı dayandırdılar və diqqətlərini ona çevirdilər. "İçəridəki oğlan bizə bu yerin demək olar ki, boş olduğunu deyir. Onun əsasən qərargah binasının yanındakı əsas kompüter mərkəzində cəmləşmiş ümumilikdə iyirmi Təhlükəsizlik Qüvvələri personalı var. Döyüş qərargahının ərazisi boşdur, orada yalnız altı nəfərdən ibarət skelet təhlükəsizlik qüvvələri yerləşdirilib. Anqarlar bir neçə gün bağlandı. Bu, öz nəzarətimizlə təsdiqlənir. Beləliklə, məqsədimiz qərargah binasındakı dörd əsas ofis olaraq qalır: onların hər birində bir şöbə təhlükəsizlik əməliyyatları mərkəzinə, döyüş idarəetmə zonasına, rabitə mərkəzinə və tapşırıqların idarə edilməsi mərkəzinə göndərilir. Bravo bölməsi düz arxamızdadır və onun adamları anqarları və silah anbarını ələ keçirəcək.
    
  "İçəridəki oğlanımız anqarlarda və silah anbarlarında patrulluq edən CID tərəfindən idarə olunan robot bölmələrindən yalnız birini gördüyünü deyir. Onların cəmi altı tibb bacısı olduğunu bilirik. Biri İrana, ikisi Türkiyəyə göndərildi, biri isə Reyncerlər Döyüş Dağına hücum edərkən təslim oldu, beləliklə, ikisi qalır və biz onların hər ikisinin Elliottda olduğunu güman etməliyik. Təxminən onlarla Tin Woodman bölməsi də itkin düşənlər siyahısındadır.
    
  "Unutmayın, yalnız Təhlükəsizlik Qüvvələrinə qarşı adi sursatlardan istifadə edin, əgər onlar sizə atəş açsalar - sursatları toxumlara və ya Tin Woodmen bölmələrinə sərf etməyin." O, 40 mm-lik qumbaraatan qaldırdı. "Bu şeyləri aradan qaldırmaq üçün ən yaxşı ümidimizdir: lanet ildırımın birbaşa zərbəsinə bənzəyən mikrodalğalı nəbz generatorları. Bizə deyirlər ki, bu, onların bütün sistemlərini dərhal bağlamalıdır. Ola bilsin ki, içəridəki oğlan üçün ölümcül ola bilər, amma döyüşmək qərarına gəlsə, bu onun problemidir. Bu uşaqlar sürətlidirlər, buna görə ayıq olun və atəşinizi cəmləyin. Suallarınız var?" Heç biri yox idi. "Hər şey yaxşıdır. Təxminən beş dəqiqəmiz qalıb. Bəzi zoomi götünü atmağa hazırlaşın." Ətrafdan boğuq bir "Vay!" səsi eşidildi. oksigen maskaları taxmaq.
    
  Kokpit heyəti Hardenə atlama zonasının iki dəqiqəlik məsafədə olduğunu bildirdikdə cəmi bir dəqiqə keçmişdi. SEAL-lər tez bir zamanda təyyarənin oksigen sistemindən ayrıldı, portativ oksigen çənlərinə qoşuldu, ayağa qalxdı və arxa yük enişi enən zaman tutacaqlardan möhkəm yapışdı. Eniş aşağı yuvarlanan kimi qırmızı işıq yaşıllaşdı və Harden taqımını buzlu qaranlığa apardı. Hardenin tullanmasından iyirmi saniyə keçməmiş on altı kişinin hamısı paraşütlərini işə saldılar. Harden onun paraşütü və oksigen təchizatını yoxladı, infraqırmızı marker işığının işlədiyinə əmin oldu ki, qaranlıqda başqaları onu izləyə bilsin, sonra biləyə quraşdırılmış GPS cihazından istifadə edərək sükan girişlərinə nəzarət etməyə başladı.
    
  Bu, HAHO və ya hündürlüyə tullanma idi - ilk atlama. İyirmi yeddi min fut hündürlükdən komanda atlama nöqtəsindən hədəflərinə qədər təxminən otuz mil gedə bildi: "Dreamland" ləqəbli Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazası. Amerika Birləşmiş Ştatları Prezidentinin əmrinə əsasən, iki SEAL bölməsinə bazaya hücum etmək, bazanı patrul edən piyada və Tin Man bölmələrinin kibernetik cihazlarını zərərsizləşdirmək, bütün baza personalını ələ keçirmək, təyyarəni, silahları, kompüter mərkəzini mühafizə etmək, və laboratoriyalar.
    
  Külək bir az dəyişkən idi, yəqin ki, tələsik sıçrayışı izah edən proqnozdan mütləq fərqli idi. Harden özünü kursa çıxmaq üçün bir neçə olduqca radikal manevrlər vasitəsilə öz çardaqını idarə edərkən tapdı. Hər bir döngə üfüqi sürəti artırdı, bu o demək idi ki, onlar yerdə olduqdan sonra bir az daha hərəkət etməli olacaqlar. Təxminən on dəqiqə uçmalı oldular.
    
  Harden nəhayət kursu təyin edərkən, durbin gecə görmə eynəklərindən istifadə edərək əlamətdar yerləri axtarmağa başladı. Tezliklə gördü ki, işlər planlaşdırıldığı kimi deyil. İlk vizual hədəf Elliottun iyirmi min futluq uçuş-enmə zolağının çox hissəsinin tikildiyi bazanın cənubundakı böyük quru göl yatağı olan Groom Lake idi. Tezliklə məlum oldu ki, onlar çox uzaq qərbə gediblər - çox tez atılıblar. GPS onların doğru yolda olduqlarını söylədi, lakin işarələr yalan danışmadı. Onlar bu gözlənilməz hadisəni planlaşdırmışdılar, lakin Harden missiya başa çatdıqda uçuş heyətinə yaxşı bir zərbə vurmaq niyyətində idi. O, hədəfi tullanmadan əvvəl kəşf edərkən bütün ətrafı tədqiq etmişdi və quru gölün lap dibində olsa belə, enmək üçün yaxşı yer tapa biləcəyinə əmin idi.
    
  O, bütün yol boyu quru göl yatağına çata bilmədi, lakin torpaq yolun təxminən əlli yard şimalında düz bir sahə tapa bildi. Eniş onun gözlədiyindən qat-qat çətin idi - yenə də GPS küləyin istiqaməti haqqında yalan danışdı və o, küləyin əksinə deyil, küləklə eniş edərək yer sürətini və enmə gücünü artırdı. Xoşbəxtlikdən, onlar HAHO uzunluğa tullanmaq üçün soyuq hava qurğusunda idilər və əlavə zərbə qüvvəsi əsasən udulmuşdu. O, üç dəqiqədən az müddətdə bir komanda topladı və paraşütləri, qoşquları və soyuq hava üçün əlavə avadanlıqları çıxarıb yerləşdirmək, silahları, rabitəni və gecəgörmə sistemlərini yoxlamaq və hazırlamaq üçün onlara beşdən az vaxt lazım idi.
    
  Harden GPS-ini yoxladı və onların getdikləri istiqaməti göstərdi, lakin ehtiyat GPS-i olan birinci zabit əlini yelləyərək başqa istiqamətə işarə etdi. Onlar GPS qəbuledicilərini bir-birinin yanına qoydular və əlbəttə ki, onların oxunuşları tamamilə fərqli idi... əslində, onlar təxminən üç mil məsafədə idilər!
    
  Bu, GPS küləkləri əsasında onların kursdan çıxdığını və yanlış istiqamətə endiyini izah etdi: onların GPS qəbulediciləri pozulmuşdu. Harden bilirdi ki, GPS tıxacları hazırlanır, lakin tıxanmış GPS qəbuledicisinə məhəl qoyula bilməz və əhəmiyyətli səhvlər edilənə qədər alternativ naviqasiya üsulları dərhal istifadə edilə bilər. Digər tərəfdən, saxta GPS qəbuledicisi düzgün işləyir. Hətta C-130-un GPS qəbulediciləri də dəyişdirilib. O, yadda saxlamalı idi ki, onlar bütün növ yeni nəsil silahları, çox məxfi materialları inkişaf etdirən və sınaqdan keçirən bir bölməyə qarşı çıxdıqlarını, yəqin ki, dünyanın qalan hissəsinin illərdir görməyəcəyi, lakin bu, müharibənin gedişatında inqilab edəcək. küçələrə çıxanda döyüşdü.
    
  Tağım komandiri linzavari kompası çıxartdı, yerdə bir neçə görməli yerləri götürməyə və xəritəsində onların mövqelərini iki dəfə yoxlamağa hazır idi, lakin o, sürətləndirilmiş eniş zamanı yıxılmışdı, çünki kompas siferblatası sanki qoşulmuş kimi fırlanırdı. elektrik mühərrikinə. Buradakı yumurta başları da kompasları sıxışdırmaq və ya dəyişdirmək üçün bir yol icad etsələr, Harden təəccüblənməz! O qərara gəldi ki, quru göl yatağının kənarından qərbə endikləri üçün gölü tapana qədər sadəcə şərqə, sonra daxili perimetr hasarını tapana qədər şimala doğru hərəkət edəcəklər. O, yenə də onların hərəkət istiqamətini göstərdi, bütün xahişlərə məhəl qoymayaraq uzaqlaşdı.
    
  Onlar soyuq hava üçün avadanlıqlarını çıxarıb paraşütlərini açıq qoydular, bu da yüklərini xeyli yüngülləşdirdi, lakin Harden tezliklə gözlərinin tərini sildiyini gördü. İlahi, o fikirləşdi ki, yəqin ki, burada uca səhrada sıfırın altındadır, amma tər tökürdü! Lakin o, buna məhəl qoymadı və davam etdi...
    
  Qulaqcıqlarında "Küləyin üstünə" eşitdi. O, qarnı üstə yıxılaraq nahiyəni skan etdi. Bu, çətin vəziyyətdə olan bir komanda üzvü üçün şifrəli söz idi. O, hərəkət etdiyi istiqamətdə geriyə süründü və taqım komandirinin arxası üstə uzandığını və AOIC-in onu yoxladığını gördü. "Nə oldu?" pıçıldadı.
    
  "O, sadəcə huşunu itirdi" dedi məsul zabit köməkçisi. Üzündəki təri sildi. "Mən də özümü yaxşı hiss etmirəm, leytenant. Bizə əsəb qazından istifadə edərdilər?"
    
  Qorunan FM-taktiki radioda kimsə "Yerində qalın" dedi.
    
  Harden səhraya səpələnmiş suitilərin cərgəsinə baxdı. "Radiolar kilidlidir!" - pıçıldadı. AOIC mesajı başqalarına çatdırdı. O, bu missiyada yalnız radiolar vasitəsilə kod sözlərindən istifadə etməyi tapşırdı ki, əgər atışma halında deyillərsə və bütün komanda təhlükə altındadır.
    
  Tağım komandiri əyləşdi. - Özünüzü yaxşı hiss edirsiniz, rəis? - Harden soruşdu. Rəis hazır olduğunu işarələdi və onlar yenidən köçməyə hazırlaşdılar. Amma bu dəfə Hardenin başı gicəlləndi - ayağa qalxan dəqiqə isti, quru hərarət onu yudu, sanki isti sobanın qapısını təzəcə açmışdı. O, diz çökən kimi hissiyat azaldı. Nə hec...?
    
  Və sonra bunun nə olduğunu başa düşdü. Onlara Türkiyədə "Dreamland" qrupunun uşaqları bazanın təhlükəsizlik işçilərini sıradan çıxarmaq üçün öldürücü olmayan mikrodalğalı silahdan istifadə etdikləri bir hadisə barədə məlumat verildi - onlar bildirdilər ki, bu, güclü istilik kimi hiss edir, sanki dəriləri yanır və tezliklə beyinləri çox pis vəziyyətdədir. huşunu itirdiklərini söylədilər. "Timsah, timsah," Harden pıçıltı ilə dedi, "yaxınlıqdakı düşmən" üçün şifrəli söz.
    
  "Yalnız olduğun yerdə qal və tərpənmə" deyənlərin hamısı qulaqcıqlarında eşitdilər.
    
  Cəhənnəm, Hərbi Hava Qüvvələrinin uşaqları FM tezliyini tapdılar, şifrələmə prosedurunu deşifrə etdilər və pıçıltıya bənzər kanallarında danışdılar! Dönüb ikinci tezlikə keçmək üçün əl işarəsi etdi və söz digərlərinə ötürüldü. Bu vaxt Harden peyk telefonunu çıxarıb başqa bir SEAL bölməsinin təhlükəsiz kanalına qoşuldu: "Gümüş, bu Opus, timsahdır."
    
  "Bilirdinizmi," yeni kanalda qulaqcıqlarında eşitdilər, "narıncı" kimi "gümüş" və "opus" ilə qafiyələnən sözlər yoxdur?" dedi.... ..... ....
    
  Harden gözünün tərini sildi. Ünsiyyət intizamı tamamilə unudulmuşdu, o, hirslə pıçıldamağa qayıtdı: "Bu cəhənnəm kimdir?"
    
  "Ah, ah, ah, leytenant, muncuq, muncuq," səs yenə köhnə kod sözündən istifadə edərək uyğunsuz radio ötürülmələri barədə xəbərdarlıq etdi. "Dinləyin uşaqlar, məşq bitdi. Biz artıq uçuş xəttinə və silah anbar sahəsinə doğru gedən başqa bir bölməni çıxardıq - siz onlardan daha yaxşı iş görmüsünüz. Sizin üçün bir neçə gözəl rahat otaq hazırlamışıq. Əllərinizlə ayağa qalxın və biz qısa bir gedişlə bazaya qayıdaq. Yolda bir yük maşınımız var ki, gəlib səni aparacağıq".
    
  "Səni siksin!" Harden qışqırdı. O, aşağı çöməldi və bədəninə yayılan artan ağrıya məhəl qoymadan ətrafa göz gəzdirdi... Sonra onu gördü, nəhəng bir robot, iyirmi metrdən də az qabağında. O, tüfəngi qaldırdı, təhlükəsizliyi buraxdı və qumbaranı buraxdı. Dəhşətli bir çaxnaşma oldu, hava yüksək gərginlikli elektrik qoxusu ilə doldu və o, milyonlarla qarışqanın bədənində süründüyünü hiss etdi... lakin istilik hissi itdi, tərlə islanmış forması kimi sümükləri donduran soyuqla əvəz olundu. bədən istiliyini tez soyuq gecə havasına itirir.
    
  Öz xalqının yanına qaçdı. "Hər şey yaxşıdır?" pıçıldadı. Hamısı yaxşı olduqlarını bildirdilər. O, GPS-ini yoxladı - tamamilə ölü idi, lakin tağım komandirinin kompası yenidən düzgün işləyirdi və o, tez bir zamanda xəritəsində onların yerini təyin etdi, təyinat yerinə istiqamət aldı və yola düşdü.
    
  Yolda bir robotun yanından keçdilər. Sanki onun əzaları, gövdəsi və boynu eyni vaxtda müxtəlif və çox qeyri-təbii istiqamətlərdə burulmuşdu və bu, qısaqapanmış və yanmış elektrik qazma qoxusuna bənzəyirdi. Harden əvvəlcə içəridəki oğlana yazığı gəldi - axı o, amerikalı və hərbçi idi - amma sadəcə heyrətə düşəcəyi təqdirdə onu yoxlamaq niyyətində deyildi.
    
  Onlar daxili perimetr hasarına, on beş fut hündürlüyündə, üstü tikanlı məftillərlə örtülmüş ikiqat zəncirvari hasara yaxınlaşanda qaranlıq idi. Harden bilirdi ki, hasarın ətrafındakı işıqların olmaması ya itlər, ya da infraqırmızı sensorlar demək idi. O, komandaya hissələrə bölünüb hücuma başlamağı əmr etdi...
    
  ...və bu zaman o, yüksək sürətli ventilyator kimi vızıltı səsi eşitdi və başını qaldırdı. Gecə görmə eynəyi vasitəsilə o, göydə təxminən iyirmi fut məsafədə və cəmi otuz-qırx yard aralıda zibil qutusu böyüklüyündə bir obyekt gördü, altındakı geniş yuvarlaq qabığı, uzun ayaqları və içərisində ağ bayraqlar olan iki metal qolu olan - və inanılmaz dərəcədə, onun üstündə "ÇƏKİL ETMƏYİN, YALNIZ DANIŞIN, DİNLƏYİRİK" yazan işıqlı LED displey var idi.
    
  "Bu nədir?" - Harden soruşdu. O, uçan robotun təxminən on metr aralıda olmasını gözlədi, sonra MP5 avtomatından bircə partlayışla onu vurdu. O, onun onu vurduğuna əmin idi, lakin o, hələ də sürüşən LED mesajını görərək, ondan bir neçə yard aralıda yöndəmsiz yerə enərək az-çox idarə olunaraq aşağı uçmağı bacardı. Pıçıltı səsini dodaqlarına keçirtdi. "Bu kimdir?" - Soruşdum.
    
  "Bu briqada generalı David Lugerdir" deyə xəttin o biri ucundakı səs cavab verdi. "Sən bilirsən mən kiməm. Bu, leytenant Harden, kimsə yaralanmadan və ya öldürülməmişdən əvvəl bitməlidir.
    
  Harden dedi: "Mənim sizi nəzarətə götürmək və bu bazanın təhlükəsizliyini təmin etmək əmrim var. "Missiyam tamamlanana qədər getməyəcəyəm. Amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti adından sizə bazanızın bütün müdafiəsini ləğv etməyi və dərhal təslim olmağı əmr edirəm".
    
  "Leytenant, hazırda səmada qumbaraatanlarla uçan daha onlarla dron var" dedi Luger. "Biz sizi və on beş yoldaşınızın hər birini görə bilərik və onların hər birinə qumbaraatanla vura bilərik. Diqqətlə baxın. Qarşınızda, hasarın düz yanında". Bir az sonra o, zəif metal bir səs eşitdi! səs demək olar ki, birbaşa başın üstündə idi... və bir saniyə sonra heyrətamiz bir işıq çaxdı, bir an sonra isə inanılmaz dərəcədə yüksək səslə çırpıldı! bir səs və sonra bir saniyə davam edən qasırğa küləyi kimi təzyiq divarı.
    
  "Bizdən təxminən yüz metr aralı idi, leytenant" dedi Luger. Hardenin qulaqlarındakı cingilti o qədər güclü idi ki, onu radiodan çətinliklə eşidirdi. "Təsəvvür edin ki, cəmi beş yard məsafədə necə olardı."
    
  "Cənab, siz məni və bütün adamlarımı çıxarmalı olacaqsınız, çünki biz heç yerə getməyəcəyik" dedi Harden, eşitmə qabiliyyətinin bir az normallaşmasına imkan verdi. "Amerikalı həmvətənlərinizi yaralamaq və ya öldürmək üçün məsuliyyət daşımaq istəmirsinizsə, sizi əmrlərimə əməl etməyə və təslim olmağa çağırıram."
    
  Xəttdə uzun fasilə yarandı; sonra Lüqer səmimi, ata səsi ilə dedi: "Mən sizə həqiqətən heyranam, leytenant. Biz sizin digər SEAL bölmələrindən daha irəlidə olduğunuzu deyəndə dürüst idik. Biz onları mikrodalğalı soba ilə vurduğumuzda ilk dəfə təslim oldular və hətta onları ələ keçirəndə bizə kimliyinizi dedilər - beləcə sizin kim olduğunuzu bildik. Siz yaxşı iş görmüsünüz. Baş serjant Henrini öldürmək istəmədiyinizi bilirəm. O, CID-ni idarə edən serjant idi".
    
  "Təşəkkür edirəm, ser, yox, mən heç kimi öldürmək niyyətində deyildim, ser" dedi Harden. "Bizə robotlarınızın daşıdığı bu mikrodalğalı silahlar haqqında məlumat verildi və biz onları tərksilah etməli olduğumuzu bilirdik."
    
  "Biz mikrodalğalı dağıdıcı qumbara yaratdıq, çünki CID texnologiyasının rusların əlinə keçəcəyindən qorxduq" dedi Luger. "Düşünmürdüm ki, bundan bizim özümüzə qarşı istifadə olunacaq."
    
  "Üzr istəyirəm, cənab və onun yaxın qohumlarına şəxsən məlumat verməyi özümə borc bilirəm." Bacardığı qədər onunla danışmağa davam etməli idi. Əsas işğal qüvvəsi, Camp Pendletondan dəniz mühafizə şirkəti, otuz dəqiqədən az vaxta çatmalı idi və əgər bu Luger oğlanı daha çox dəniz piyadasına hücum etmək barədə fikrini dəyişsəydi, bəlkə də digərlərinin gəlməsi üçün kifayət qədər gecikərdi. "Geri qayıdıb Baş Serjanta kömək etməliyəmmi?"
    
  "Xeyr, leytenant. Bununla məşğul olacağıq".
    
  "Bəli ser. Necə izah edə bilərsiniz? "
    
  "İzahatlara vaxt yoxdur, leytenant."
    
  "Bəli ser." Vaxt daralırdı. "Bax, əfəndim, bunu heç kim istəmir. Ən yaxşı seçiminiz mübarizəni dayandırmaq, vəkil tutmaq və bunu düzgün şəkildə etməkdir. Artıq hücumlar olmamalıdır. Bu mübarizə aparmalı olduğumuz adam deyil. Gəlin bütün bunları indi dayandıraq. Siz burada bölük komandirisiniz. Siz cavabdehsiniz. Əmri ver, adamların silahlarını yerə qoysunlar və içəri girməyə icazə ver. Biz heç kimə zərər verməyəcəyik. Biz hamımız amerikalıyıq, ser. Biz eyni tərəfdəyik. Xahiş edirəm, cənab, bunu dayandırın".
    
  Daha bir uzun fasilə gəldi. Harden həqiqətən Lugerin geri çəkiləcəyinə inanırdı. Bütün bunlar dəlilikdi, - deyə düşündü. Cəsarət et və dayandır, Luger! o fikirləşdi. Özünüzü qəhrəman kimi göstərməyin. Bunu dayandırın və ya...
    
  Sonra o, başının üstündə vızıldayan bir səs eşitdi - kiçik zibilçi robotlar geri qayıdırdılar - və sonra Luger dedi: "Ağrı bu dəfə daha da pis olacaq, amma çox çəkməyəcək. Hər vaxtınız xeyir, leytenant."
    
  Harden ayağa qalxdı və qışqırdı: "Bütün dəstələr əlavə təsir üçün qumbaraatanları atəşə tutur və hasara qaçır, irəli, irəli, irəli!" O, MP5-ni götürdü, qumbaraatanların arxasına partlayıcı qumbara doldurdu, onu yerinə qoydu və silahı yuxarı qaldırdı...
    
  ... və ona elə gəldi ki, bütün bədəni dərhal alovlandı. Qışqırdı... Və sonra hər şey sürətlə, xoşbəxtlikdən qaranlığa qərq oldu.
    
    
  AĞ EV OFİSİ, VAŞİNQTON, DC.
  O SƏHƏR
    
    
  "Mən buna inana bilmirəm... Mən buna inana bilmirəm!" Prezident Cozef Qardner inlədi. Müdafiə naziri Miller Turner ona və bir neçə Senat və Konqres liderlərinə Hərbi Hava Qüvvələri üzvlərini tutmaq və silahlarını qorumaq səyləri barədə məlumat verdi və məlumat yaxşı deyildi. "Onlar Dreamland-da iki Navy SEAL komandasını məğlub edib ələ keçirdilər? Mən buna inana bilmirəm! Bəs başqa yerlər?"
    
  "Döyüş dağına göndərilən SEAL komandası işıq müqaviməti ilə qarşılaşdı və idarə olunan robotlarından birini tutmağa müvəffəq oldu, lakin görünür ki, robot ya nasaz olub, ya da zədələnib və tərk edilib" dedi Turner. "Təyyarə və şəxsi heyətin əksəriyyəti yoxa çıxıb; SEAL-lar müqavimət göstərmədən yüzə yaxın adamı əsir götürdülər. FAA ciddi müdaxilə və ya işləməməsi səbəbindən təyyarələrin heç birini izləyə bilmədi və buna görə də onların hara getdiyini bilmirik".
    
  "Əlil"? Bu nə cəhənnəmdir?"
    
  "Göründüyü kimi, Dreamland və Battle Mountain-da yerləşən yeni nəsil təyyarələr təkcə düşmən radarlarını sıxışdırmır, həm də əslində radarlardan və əlaqəli rəqəmsal elektron sistemlərdən istifadə edərək, viruslar, yanlış və ya uyğun olmayan əmrlər, fırıldaqçılar və hətta kodlar kimi radar elektronikasına yerləşdirirlər. dəyişikliklər", - deyə Milli Təhlükəsizlik müşaviri Konrad Karlayl cavab verib. "Onlar buna "nettruding" deyirlər - şəbəkəyə müdaxilə".
    
  "Niyə bu barədə mənə məlumat verilməyib?"
    
  "Bu, ilk dəfə Yaxın Şərqə göndərilən McLanahan təyyarələrində istifadə edildi" dedi Karlayl. "O, rus qırıcısını söndürməyi əmr edərək onu sıradan çıxardı. Bu gün istifadə olunan əksər rəqəmsal radar sistemlərinin, xüsusən də mülki olanların bu müdaxilələrin qarşısını almaq üçün heç bir yolu yoxdur. Bunu rabitə, internet, simsiz şəbəkələr, hətta hava radarı kimi bütün növ sistemlərdən istifadə etməklə edə bilər. Bundan əlavə, bir çox mülki şəbəkələr hərbi sistemlərə qoşulduğundan, onlar hərbi sistemə birbaşa hücum etmədən də hərbi şəbəkəyə zərərli kodu yeridə bilirlər".
    
  "Mən elə bildim ki, o, qırıcıya raket atıb!"
    
  "Ruslar onun raketi atdığını iddia edirdilər, lakin o, MiQ-ni bağlamağa məcbur etmək üçün bu yeni "nəzarət" sistemindən istifadə edib", - Karlayl izah edib. "MakLanahanın nə baş verdiyini izah etməzdən əvvəl ürəyində problem var idi və bundan sonra biz rusların hadisə ilə bağlı sözünü aldıq."
    
  "O, virusu radar vasitəsilə necə göndərə bilər?"
    
  "Radar, sadəcə olaraq, radio enerjisini əks etdirən, vaxtı təyin edilmiş, deşifrə edilmiş, rəqəmsallaşdırılan və ekranda nümayiş etdirilir" dedi Karlayl. "Radiosiqnalın tezliyi məlum olduqdan sonra qəbulediciyə istənilən növ siqnal, o cümlədən rəqəmsal kodu olan siqnal göndərilə bilər. Hal-hazırda, radio enerjisi əsasən rəqəmsal olaraq göstərilir və paylanır, buna görə də rəqəmsal kod sistemə daxil olur və hər hansı digər kompüter əmrləri kimi emal olunur - onu emal etmək, saxlamaq, səsləndirmək, şəbəkə üzərindən göndərmək və ya hər hansı bir şey ola bilər. "
    
  "Jissoos..." Qardner nəfəsini verdi. "Demək istəyirsən ki, onlar bizim rabitə və izləmə sistemlərimizi artıq yoluxdurmuş ola bilərlər?"
    
  "McLanahan bu münaqişəyə girməyə qərar verdikdən sonra hücumları sifariş edə bilərdi" dedi Miller. "Radio dalğalarından məlumat alan və ya şəbəkə vasitəsilə orada olan başqa bir sistemə qoşulan istifadədə olan hər bir rəqəmsal elektron avadanlıq demək olar ki, dərhal yoluxa bilər."
    
  "Bunların hamısı mənim bildiyim elektron sistemlərdir!" - deyə prezident qışqırdı. "Lənət olsun, qızımın cib oyun avtomatı internetə qoşulub! Bu necə ola bilərdi?"
    
  "Çünki biz ona bunun üçün bir yol tapmasını söylədik, ser" deyə Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri general Teylor Beyn cavab verdi. "Bu, arsenalımızdakı demək olar ki, bütün uzaq mənzilli hücum təyyarələrinin məhv edildiyi zaman vacib olan inanılmaz güc çarpanıdır. Hər bir peyk və hər bir təyyarə, o cümlədən pilotsuz uçuş aparatı və Armstronq kosmik stansiyası elektron müdaxilə etmə qabiliyyətinə malikdir. O, Rusiyadakı kompüterləri kosmosdan və ya sadəcə olaraq Rusiya radarının əhatə dairəsində uçan drondan yoluxdura bilər. O, müharibənin başlanmasının qarşısını ala bilər, çünki düşmən ya onun gəldiyini heç vaxt bilməyəcək, ya da cavab verməkdə aciz qalacaq".
    
  "Problem ondadır ki, o, indi bunu bizə edə bilər!" - prezident qışqırdı. "Sistemlərimizi bu cür hücumlardan qorumaq üçün bir yol tapmalısınız."
    
  "Bu iş gedir, cənab Prezident", - Karlayl dedi. "Firewall və antivirus proqramı artıq quraşdırılmış kompüterləri qoruya bilər, lakin biz adətən şəbəkə hücumlarına qarşı həssas hesab edilməyən sistemlərdə, məsələn radar, elektro-optik kameralar kimi elektron nəzarət və ya passiv təhlükəsizlik boşluqlarını bağlamağın yollarını inkişaf etdiririk. elektron sensorlar."
    
  "Digər problem," Bain əlavə etdi, "netrusion sistemlərini inkişaf etdirən və dizayn edən şöbə olaraq, Qabaqcıl Aerokosmik Silahlar Mərkəzi onlara qarşı mübarizə tədbirlərinin hazırlanmasında ön sıralarda olmasıdır."
    
  "Beləliklə, bu şeydən istifadə edən uşaqlar onu necə məğlub edəcəyini bilənlərdir" dedi prezident nifrətlə. "Əla. Bu kömək edir." O, əsəbi halda başını buladı, fikirlərini toplamağa çalışdı. Nəhayət, o, Oval kabinetdəki iki konqresmenə müraciət etdi. "Senator, Nümayəndə, mən sizi bura dəvət etdim, çünki bu, çox ciddi məsələyə çevrilib və mənim rəhbərliyin məsləhətinə və dəstəyinə ehtiyacım var. Bu otaqdakı çoxumuz McLanahan'ın dərinliyindən kənarda olduğunu düşünür. Senator, deyəsən, başqa cür düşünürsən".
    
  "İnanıram, cənab Prezident" dedi senator Steysi Enn Barbeau. "İcazə verin, onunla danışmağa çalışım. O bilir ki, mən onun kosmik proqramını dəstəkləyirəm və mən də onu dəstəkləyirəm".
    
  "Bu, çox təhlükəlidir, senator" dedi prezident. "McLanahan və onun silahı ilə bir nəfər ölüb, bir neçə nəfər yaralanıb."
    
  "Cənab Prezident, siz D-Day günü işğal etməsəniz, silahlı qüvvələrlə cəbhədən hücum nəticə verməyəcək" dedi Barbeau, "və biz onu Dreamland-a kosmos təyyarələri, dronları və bombardmançıları olanda sürə bilmərik. min kvadrat mil səhrada gəzir, əvvəllər heç kimin eşitmədiyi cihazlarla patrul edirdi. O, məni gözləməyəcək. Bundan başqa, düşünürəm ki, içimdə kömək edəcək insanlar ola bilər. Onlar da mənim kimi generalın rifahından narahatdırlar".
    
  Başqa heç bir şərh verilmədi - heç kimin başqa təklifi yox idi və şübhəsiz ki, başqa heç kim Möhürlərin etdiyi kimi başlarını pələngin ağzına soxmaq istəmirdi. "Sonra qərar verilir" dedi prezident. "Bu səyə görə təşəkkür edirəm, senator. Hamınızı əmin edirəm ki, təhlükəsizliyinizi təmin etmək üçün əlimizdən gələni edəcəyik. Bir anlıq senatorla təkbətək danışmaq istərdim. Hamınıza təşəkkür edirəm ". Ağ Evin aparat rəhbəri onların hamısını Nazirlər Kabinetinin ofisindən çıxartdı və Qardner və Barbeau Prezidentin Oval Ofisə bitişik olan şəxsi kabinetinə köçdülər.
    
  Qapı bağlanmazdan əvvəl Qardner qollarını onun belinə doladı və özünü onun boynuna basdı. "Sən isti maço qancıqsan" dedi. "Bu necə dəli fikirdir? Niyə Dreamland-a getmək istəyirsən? İçinizdə olduğunu dediyiniz bu adam kimdir?"
    
  "Tezliklə öyrənəcəksən, Joe" dedi Barbeau. "Möhürləri göndərdiniz və onlar bunu etmədilər - ən son etmək istədiyiniz şey orada müharibəyə başlamaqdır. Anket nömrələriniz daha da azalacaq. İcazə verin, əvvəlcə öz yolumu sınayım."
    
  "Yaxşı, əzizim, başa düşdün" dedi Gardner. O, onun qucağında dönməsinə icazə verdi, sonra əllərini sinələrində gəzdirməyə başladı. "Ancaq uğur qazansan - və buna şübhə etmirəmsə - bunun müqabilində nə istəyirsən?"
    
  "Artıq planlaşdırdığımız çox şey var, cənab prezident", - Barbeau əlləri ilə onun döşlərini daha da sıxaraq dedi. "Ancaq məni Carlayle-nin danışdığı bir şey maraqlandırır: şəbəkə ideyası."
    
  "Bəs bu barədə necə?"
    
  "Mən bunu istəyirəm" dedi Barbeau. "Şəbəkə müharibəsi missiyası Barksdale gedir - Dəniz Qüvvələrinə deyil, STRATCOM deyil."
    
  "Bütün bunları başa düşürsən?"
    
  "Hər şey deyil, amma mən bunu çox qısa müddətdə edəcəm" dedi Barbeau əminliklə. "Ancaq mən bilirəm ki, Furness in Battle Mountain-da netrusion texnologiyasından istifadə edən bütün bombardmançılar və pilotsuz döyüş təyyarələri var - mən onları şəbəkə müharibəsi üçün bütün avadanlıqlarla birlikdə Barksdeyldə istəyirəm. Bütün bunlar. İstəyirsinizsə, nömrələri azaldın və ya hətta B-52-ni ləğv edin, lakin Barksdale uçan hər şeyə - dronlara, B-2-lərə, peyklərə, kosmosa əsaslanan radarlara və hər şeyə qarşı onlayn müharibə aparır.
    
  Barbeau'nun barmaqları məmə uclarına sıxıldı. "Siz kosmik stansiyanı xilas etməkdən danışmırsınız?" - Qardner soruşdu. "Mən bu beş milyardı iki təyyarə gəmisinə xərcləmək istəyirəm."
    
  "Kosmik stansiya məni maraqlandıran hər şey üçün qızardı bilər - mən onun arxasındakı texnologiyanı, xüsusən də kosmik radarı istəyirəm" dedi Barbeau. "Kosmik stansiya hər halda ölüb - insanlar onu McLanahanın orbital qəbiristanlığı kimi düşünürlər və mən bununla bağlı olmaq istəmirəm. Amma stansiyanın arxasındakı qayka və boltlar mənim istədiyim şeydir. Bilirəm ki, STRATCOM və Hərbi Hava Qüvvələri Kosmik Komandanlığı öz kəşfiyyat, hava-desant komanda postları və kosmik gəmilərində netrusiondan istifadə etmək istəyəcək, lakin bununla mübarizə aparmağa razı olmalısınız. Mən Barksdeyldəki Səkkizinci Hərbi Hava Qüvvələrinin qeyri-truziyaya nəzarət etməsini istəyirəm."
    
  Prezidentin əlləri yenidən öz işlərinə başladı və o, onun əlində olduğunu başa düşdü. "Sən nə deyirsənsə, Steysi" dedi Qardner. "Mənim üçün bu, tamamilə cəfəngiyatdır - dünyadakı pis adamların başa düşdüyü şey, şəbəkə hücumları və kompüter sehrləri deyil, öz sahil zolağında, üzlərində park edilmiş təyyarədaşıyıcılarından ibarət lanet döyüş qrupudur. Əgər lənətə gəlmiş kompüter virusu istəsəniz, xoş gəlmisiniz. Sadəcə olaraq Konqresə kosmos stansiyasını maliyyələşdirməyi dayandırmağa razılıq versin və mənə ən azı iki təyyarədaşıyanı versin və siz kibermüharibə pisliyinizi bitirə bilərsiniz".
    
  Döşlərini onun sinəsinə sıxışdıraraq ona tərəf döndü. "Təşəkkür edirəm, balam" dedi və onu dərindən öpdü. O, əlini onun paçasına qoydu, onun toxunuşu ilə sıçradığını hiss etdi. "Mən sövdələşməmizi normal şəkildə edərdim, amma mənim Veqasda tutmaq üçün bir təyyarəm var. Sabah gecə McLanahan-ı həbs edəcəm... yoxsa onu qəzəbli bir dəli kimi o qədər vəhşicəsinə ifşa edəcəyəm ki, Amerika xalqı sizdən onu həbs etməyi tələb edəcək".
    
  "Mən də sənə böyük bir ayrılıq hədiyyəsi vermək istərdim, əzizim" dedi Qardner, Barbeau-nun masasına oturub siqar yandırmazdan əvvəl oynaqcasına sığal çəkdi, "amma Zevitin bir neçə dəqiqəyə zəng edəcək və mən etməliyəm. ona izah et ki, mən hələ də bu McLanahan qarışıqlığına nəzarət edirəm.
    
  "Zevitini sikin" dedi Barbeau. "Mən McLanahanın rusların İranda superlazer yerləşdirib kosmos təyyarəsini vurması haqqında dediyi hər şeyin doğru olduğundan şübhələnirəm, Co. McLanahan sizin əmrlərinizə məhəl qoymayaraq, icazəsiz hücum edib, sonra suitilərlə döyüşməklə çox uzağa gedir, amma Zevitin burada nəsə edir. McLanahan sadəcə qulpdan uçmur".
    
  "Heç nəyə görə narahat olma, Steysi" dedi Qardner. "Bizim Moskva ilə yaxşı əlaqəmiz var. Onların istədikləri yeganə zəmanətdir ki, onları bağlamağa çalışmayacağıq. McLanahan təkcə rusları deyil, bütün dünyanı əsəbiləşdirir və bu, biznes üçün pisdir".
    
  "Ancaq yeni daşıyıcı döyüş qrupları üçün Konqresdə səs toplamaq yaxşıdır, bal."
    
  "Əgər əlimizdə yaramaz general varsa, yox, Steysi. McLanahan'ı çıxarın, amma bunu sakitcə edin. O, bizim üçün hər şeyi məhv edə bilər".
    
  "Heç nəyə görə narahat olmayın, cənab prezident" dedi Barbeau, ona gözünü oxşayaraq saçını tulladı. "O, yıxılır... bu və ya digər şəkildə."
    
  Barbeau, executive suites otelinin kənarında onun qərargah rəisi Colleen Morna ilə görüşdü və onlar sürətlə onun gözləyən maşınına tərəf getdilər. "Səyahət bitdi, senator" dedi Morna Kapitol Hill ofisinə qayıdanda. " Ağ Evdən bütün səyahət üçün hesab kodlarım var və onlar hətta bizə C-37 - Gulfstream Five üçün icazə verdilər. Bu o deməkdir ki, səkkiz qonağı özümüzlə Veqasa apara bilərik".
    
  "Mükəmməl. Mən Gardnerdən bütün DoD şəbəkəsi döyüş bölmələrini Barksdale köçürmək və mərkəzləşdirmək üçün şifahi razılıq almışam. Bunun baş verməsi üçün hansı podratçıları və lobbiçiləri təşkil etməli olduğumuzu öyrənin və onları bizimlə Veqasa dəvət edin. Bu, onların gözlərinə yaş gətirməlidir".
    
  - Düz başa düşdün, senator.
    
  "Yaxşı. Bəs ətli oğlanınız Hunter Noble? McLanahan bu kosmik stansiyada olarkən, o, Las Veqasa bu səfərin açarıdır. Onun başına nə gəldi?"
    
  "Birinci gündən onu diqqətinizdə saxladınız, senator" dedi Kollin. "Kapitan Noble, deyəsən, orta məktəbdə ilişib qalıb. Başlanğıc üçün, orta məktəbdə özündən altı yaş böyük bir qadını - məktəb tibb bacısını, məncə, hamilə etdi.
    
  "Mən gəldiyim yerdə bu hər il olur, balam. Mənim doğma şəhərimdə yeganə bakirə on iki yaşlı çirkin bir qız idi".
    
  "O, qovuldu, amma fərq etmədi, çünki o, orta məktəbi iki il tez bitirmək və mühəndislik məktəbinə daxil olmaq üçün kifayət qədər kreditə malik idi" dedi Colleen. "Görünür, onun məzuniyyətini qeyd etmək yolu hansısa qadını hamilə qoymaq olub, çünki o, həm kollecdə, həm də aspiranturada bunu təkrar edib. O, üçüncüsü ilə evləndi, lakin başqa bir əlaqə aşkarlananda nikah ləğv edildi".
    
  "McLanahan, o, mütləq deyil" dedi Barbeau.
    
  "O, görkəmli pilot və mühəndisdir, lakin onun səlahiyyətlə bağlı real problemləri var" deyə Morna davam etdi. "O, iş performansına görə performans hesabatlarında yüksək qiymətlər alır, lakin liderlik və hərbi vəzifə üçün dəhşətli qiymətlər alır."
    
  "Bu kömək etmir - indi o, yenə McLanahan kimi səslənir" dedi Barbeau məyus halda. "Ən şirəlisi haqqında necə?"
    
  "Bu kifayətdir" dedi Morna. "Nellis Hərbi Hava Qüvvələri Bazasında zabitin bakalavr otağında yaşayır - cəmi altı yüz kvadrat fut yaşayış sahəsi - və bazanın mühafizəsi onu gecə-gündüz bütün saatlarda səs-küylü partiyalar və qonaqların gəlib-getməsi barədə dəfələrlə xəbərdar edib. O, Nellisdəki Zabitlər Klubunda müntəzəmdir və olduqca layiqli bar nişanı qazanır. O, Harley Night Rod motosikletini sürür və dəfələrlə sürət həddini aşması və nümayişkaranə sürdüyünə görə qeyd olunub. Təhlükəsiz sürücülük üçün üç aylıq diskvalifikasiyadan sonra bu yaxınlarda vəsiqə geri qaytarıldı - görünür, o, Hərbi Hava Qüvvələrinin T-6A təlim təyyarəsini uçuş-enmə zolağında idarə etmək qərarına gəlib".
    
  "Yaxşıdır, amma mənə şirəli bir şey lazımdır, balam."
    
  "Mən ən yaxşısını sona saxladım, senator. Baza ziyarətinə icazə verilən ziyarətçilərin siyahısı mənim qolum qədərdir. Bir neçə nəfər - evli kişilərin arvadı, bir neçə məşhur biseksual, bir neçə fahişə - və biri Hərbi Hava Qüvvələri generalının arvadı idi. Bununla belə, son bir ildə bazaya səfərlər bir qədər azalıb... əsasən ona görə ki, onun Veqasda cəmi yüz min dollar dəyərində üç çox böyük kazinoda kredit imzalama səlahiyyəti var".
    
  "Nə?"
    
  "Senator, bu adam iki ildən artıqdır ki, Veqasda bir otel otağı üçün pul ödəmir - o, bütün şəhərdə menecerlər, qapıçılar və konsyerjlərlə mehriban münasibətdədir və demək olar ki, hər həftə pulsuz otaq və yeməkdən istifadə edir" dedi Colleen. "O, blackjack və pokerdən həzz alır və tez-tez rəqqaslar, boksçular və baş qəhrəmanlarla görüşmək üçün səhnə arxasına dəvət olunur. Yedəkdə adətən ən azı bir, çox vaxt isə iki-üç xanım olur".
    
  "Yüz min!" Barbeau diqqət çəkdi. "O, mənim tanıdığım bütün Nevada qanunvericilərini döyür!"
    
  "Son xətt, senator: O, çox işləyir və çox oynayır" deyə Kollin yekunlaşdırdı. "O, aşağı profil saxlayır, lakin hökumət üçün gördüyü işlərə görə səssiz qalan kimi görünən bəzi yüksək profilli pis əməllərə yol verib . Mütəmadi olaraq onu işə götürmək istəyən müdafiə podratçıları ilə əlaqə saxlayır, bəziləri inanılmaz maaşlar təklif edir, belə ki, bu, yəqin ki, onu həddən artıq inamlı edir və Hərbi Hava Qüvvələri oyunlarını oynamaq məcburiyyətində qalmadığı münasibətinə töhfə verir.
    
  "Onlar kənarda yaşayan bir oğlan kimi səslənirlər, bu, mənim onlardan xoşum gələn şeydir" dedi Barbeau. "Düşünürəm ki, Kapitan Nobleni doğma yaşayış yerində bir az ziyarət etməyin vaxtı gəldi."
    
    
  ONCU FƏSİL
    
    
  Feat hər şeydir, izzət heç nədir.
    
  - İOHANN VOLFQANQ VON GÖTE
    
    
    
  MƏŞHƏD, İRAN İSLAM RESPUBLİKASI
  O GECƏ
    
    
  İranın şimal-şərqində yerləşən Məşhəd şəhəri - ingiliscə "Şəhidlər şəhəri" İranın ikinci ən böyük şəhəri idi və səkkizinci İmam Rzanın hərəmini ehtiva etdiyi üçün dünyanın ikinci ən böyük şiə müqəddəs şəhəri idi. əhəmiyyəti yalnız Qum üçün. Hər il iyirmi milyondan çox zəvvar İmam Rza ziyarətgahını ziyarət edərək, onu Hacının Məkkəyə ziyarəti qədər diqqətəlayiq və mənəvi edir. Kuh-e-Mayuni və Azhdar-Kuh dağ silsilələri arasındakı vadidə yerləşən bu ərazi soyuq qışları yaşasa da, ilin qalan hissəsi üçün xoş keçib.
    
  İranın daxili hissəsində yerləşən Məşhədin 1980-ci illərdə Əfqanıstanda Taliban rejimi hakimiyyətə gələnə qədər hərbi və ya strateji əhəmiyyəti nisbətən az idi. Talibanın öz İslam markasını Qərbə ixrac etməyə çalışacağından qorxan Məşhəd üsyançılara qarşı qalaya çevrildi, İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu İmam Rzadan bir neçə zərbə qüvvəsi, kəşfiyyat bölmələri, qırıcı-bombardmançı və helikopter hücum bölmələri idarə etdi. Beynəlxalq Hava Limanı.
    
  Hesarak Boujazinin hərbi çevrilişi baş verəndə Məşhədin əhəmiyyəti sürətlə daha da artdı. İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun qalıqları Tehrandan Məşhədədək təqib edildi. Bununla belə, Bujazi paytaxt üzərində zəif nəzarətini saxlamaq üçün kifayət qədər resurslara malik idi, ona görə də komandirləri aradan qaldırmaq üçün qətiyyətli səy göstərmədən sağ qalanların qaçmasına icazə verməkdən başqa çarəsi yox idi. Sağ qalan İnqilab Keşikçiləri Qvardiyasının komandirləri şəhər ətrafında sərbəst hərəkət edərək və hətta artan zorakılıq zamanı heç bir azalma əlaməti göstərməyən çox böyük şiə zəvvar axını ilə Pasdaranın Məşhəddə seçmək üçün çoxlu işə qəbulu var idi. Məscidlərdən, bazarlardan və ticarət mərkəzlərindən, hər küçə küncündən Bujaziyə və Kageva fırıldaqçılarına qarşı cihad çağırışı uzaqlara yayıldı və sürətlə yayıldı.
    
  Şəhərin güclü mənəvi aurasından və İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun gücləndirilmiş qüdrətindən ruhlanan İranın müvəqqəti prezidenti, Keşikçilər Şurasının rəhbəri və Ekspertlər Məclisinin yüksək vəzifəli üzvü Ayətullah Həsən Möhtaz Türkmənistandakı sürgündən qayıtmağa cəsarət edib. rus hökumətinin himayəsi altında yaşayırdı. Əvvəlcə İranın bütün şərq vilayətlərinin ölkənin qalan hissəsindən ayrılması və Məşhədin yeni paytaxt olması barədə danışılırdı, lakin çevrilişin qeyri-sabitliyi və Bujazilər və Kaqevlərin hökumət qura bilməməsi bu cür müzakirələri gecikdirdi. Ola bilsin ki, Möhtazın etməli olduğu yeganə şey möminləri cihada çağırmaq, üsyanını maliyyələşdirmək üçün pul toplamaqda davam etmək və gözləmək idi - Tehran tezliklə yenidən onun əlində ola bilər.
    
  İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun yüz min nəfərdən çox olan üç tam diviziyası, demək olar ki, cəbhənin elitar qoşunlarının sağ qalan bütün tərkibi Məşhəd və onun ətrafında yerləşirdi. Pasdaran qüvvələrinin əksəriyyəti, iki diviziya, iki mexanikləşdirilmiş piyada briqadası da daxil olmaqla, piyada idi. Qarşıdurma təyyarələri, hücum helikopterləri, nəqliyyat vasitələri və hava hücumundan müdafiə batalyonları olan bir aviasiya briqadası var idi ; yüngül tanklar, artilleriya və minaatan batalyonları olan bir zirehli briqada; və təxribat, sui-qəsdlər, casusluq, müşahidə, sorğu-sual və təbliğat yayımları kimi ixtisaslaşmış rabitə missiyalarını həyata keçirən bir xüsusi əməliyyat və kəşfiyyat briqadası. Bundan əlavə, şəhərin özündə Pasdaran və sürgündəki teokratik hökumət üçün casus və məlumat verən daha otuz min əl-Qüds yarımhərbi qüvvəsi yerləşdirildi.
    
  İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun qərargahı və strateji ağırlıq mərkəzi İmam Rza hərəmindən cəmi 5 mil cənubda yerləşən İmam Rza Beynəlxalq Hava Limanı idi. Bununla belə, hava limanındakı bütün taktiki hərbi hissələr yeni bir gəliş üçün yer açmaq üçün yenidən yerləşdirilib: Rusiya Federasiyasından S-300OMU1 Sevimli hava hücumundan müdafiə alayı.
    
  S-300 strateji hava hücumundan müdafiə sistemi Amerikanın PAC-3 Patriot raket sisteminə bərabər dünyanın ən yaxşılarından biri hesab olunurdu. S-300 batareyası uzun mənzilli 3D skan edən radardan, hədəf nişanı və raket yönləndirmə radarından və hər biri dörd raketlə yüklənmiş on iki qoşqudan, həmçinin texniki xidmət, ekipaj dəstəyi və təhlükəsizlik vasitələrindən ibarət idi. Belə batareyalardan biri hava limanında, digəri şimal-qərbdə, üçüncüsü isə şəhərin qərbində quraşdırılıb. S-300 raketi yerdən otuz fut hündürlükdə, yüz min fut hündürlükdə, Mach 3-ə qədər sürətlə, yüz iyirmi mil məsafəyə qədər uçan hədəflərə qarşı təsirli idi və hətta ölümcüldən hətta aşağıdan uçan qanadlı raketlər və teatr ballistik raketləri.
    
  S-300-ləri şaquli buraxılış borularından səkkiz yüksək sürətli, qısa mənzilli, radarla idarə olunan zenit raketləri vuran izlənilən zirehli texnikalar olan Tor-M1 hava hücumundan müdafiə sistemi tamamlayırdı. Tor-M1 mobil komandanlıq maşınlarını, nəqliyyat vasitələrinin yığılma sahələrini, yanacaq doldurma sahələrini və sursat anbarlarını hücum helikopterlərindən, pilotsuz uçuş aparatlarından və alçaqdan uçan subsonik taktiki bombardmançılardan qorumaq üçün nəzərdə tutulub. Tor-M1-in üç nəfərdən ibarət ekipajı olmasına baxmayaraq, o, tam muxtar döyüşə imkan verən "qurula və unut" sistemi kimi dizayn edilmişdi və ya inteqrasiya olunmuş hava hücumundan müdafiə sistemi yaratmaq üçün S-300 atəşə nəzarət sisteminə qoşula bilərdi. sistemi. Onlar birlikdə Məşhədin ətrafında, demək olar ki, keçilməz bir qalxan yaratdılar.
    
  Həmin gün Məşhəd Yer planetinin ən güclü müdafiə olunan şəhərlərindən biri idi... və sınaqdan keçirilmək üzrə idi.
    
  Sübhdən təxminən iki saat əvvəl ilk xəbərdarlıq Məşhəddən otuz mil şimal-qərbdə yerləşən ikinci S-300 batareyasının uzaq mənzilli hava hücumundan müdafiə radarından gəldi: "Həyəcan, həyəcan, həyəcan, bu Siver batareyasıdır, yüksək sürətli aşağı hündürlükdə hədəf yaxınlaşır, azimut iki -səkkiz-sıfır, diapazon yüz əlli, sürət doqquz-altı-beş, hündürlük doqquz-sıfır.
    
  "Sivir, bu Mərkəzdir, qəbul edildi" deyə taktiki əməliyyatların zabiti kapitan Sokolov cavab verdi. Onun taktiki ekranı Məşhədə doğru gedən üç yüksək sürətli, aşağı hündürlükdə hədəfi göstərirdi. "Əlaqə verin, cənab" deyə alay komandirinə bildirdi. "Bombaya oxşayır, elə bil ki, onların olacağını düşündüyünüz yerdə bölgədən keçir."
    
  Hava hücumundan müdafiə alayının komandiri polkovnik Kundrin əminliklə "Tamamilə proqnozlaşdırıla biləndir" dedi. O, səhər saatlarında nəyinsə baş verə biləcəyini hiss etmiş kimi, bir neçə saat əvvəl geyinmişdi və Alay Hava Hücumundan Müdafiə Komandanlığı Mərkəzində Rza Beynəlxalq İnzibati Binasının üst mərtəbəsindəki postunda idi. "Təyyarələr illər keçdikcə dəyişə bilər, amma taktika eyni qalır. Biz bu akkumulyatoru ideal vəziyyətdə yerləşdirdik - bombardmançı vadidəki relyefdə özünü kamuflyaj etməyə çalışır, lakin dağlar bu batareyanı yerləşdirdiyimiz yerə doğru enir. Onların missiya planlaşdırmasında ölümcül bir qüsur. O, düz davam edə bilmir və əgər silsilənin arxasından tullansa, özünü daha da ifşa edəcək".
    
  "B-2 gizli bombardmançı üçün çox sürətli və çox aşağı - bu, B-1 bombardmançı olmalıdır" dedi Sokolov. "Və onlar hipersəs qanadlı raketlərini də buraxmadılar."
    
  bazalarını ustalıqla bombardman etdikdən və yerdəki axmaqları təəccübləndirdikdən sonra onların gizli bombardmançılarının qaldığını düşünmürəm ", - Kundrin bildirib. "Bundan başqa, biz ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri ilə məşğul deyilik - bu, sadəcə olaraq kosmosda çılğınlaşan general McLanahandır. O, yəqin ki, artıq bütün raketlərini atıb. Syeverers optimal məsafədə atəş açsın və arxada gələn təyyarəni izləməyi unutmayın. Əgər onun birdən çox bombardmançısı varsa, o, ya yaxın izi izləyir, ya da başqa istiqamətdən hücum edir. Mən heç kimin içəri girməsini istəmirəm".
    
  Sokolov əmr verdi. "Nişan sifarişi təsdiqləndi, əfəndim, on beş saniyə qaldı... gözləyin! Cənab, Zapat batareyası iki-beş sıfır, məsafə yüz, hündürlük yüz, sürət səkkiz yüz yetmiş və artan yeni düşmən hədəfinin yaxınlaşdığını bildirir! Sapat Məşhəddən əlli mil qərbdə yerləşən ən qərb batareyası idi.
    
  "Onu bilirdim! Proqnozlaşdırıla bilən, hər şey çox proqnozlaşdırıla biləndir," Kundrin sevinclə dedi. "Görünür, biz bu 3 nömrəli akkumulyatoru da ideal yerdə - şəhərin qərbindəki Binəlüd silsiləsini əhatə edən yerdə yerləşdirmişik. Əgər hava limanına hücum etməyi planlaşdırsaydım, silsiləsi boyunca yeri qucaqlayar, sonra silsilənin sonunda gəzər və yerləşdiyim zaman raketləri atəşə verərdim. Məhz bu McLanahan etdi - və biz onu sancmaq üçün tam olaraq doğru yerdəydik! Onun bomba yerləri açıq olacaq və radar imzası çox böyük olacaq! Zapata hazır olanda döyüşməsini söylə!"
    
  Hər bir akkumulyatorda bir neçə mil ayrılmış, lakin bir-biri ilə mikrodalğalı məlumat bağlantısı ilə bağlanmış üç raket qoşqu var idi, hər biri artıq buraxılış mövqeyinə qaldırılmış dörd 48N6 şaquli tutma raketi daşıyırdı. Hücum əmri verildikdən və lazımi hücum rejimi qurulduqdan sonra - optimal məsafədən başladıqda - döyüş faktiki olaraq avtomatik idi. Hədəf məsafəyə çatdıqdan sonra, azot katapultu raketi buraxılış borusundan təxminən otuz fut hündürlüyə çıxardı və raket mühərriki alovlandı və raketi on iki saniyədən az müddətdə saniyədə bir mildən çox sürətə çatdırdı. Üç saniyədən sonra məğlubiyyətə zəmanət verən ikinci raket avtomatik olaraq buraxıldı. S-300 raketləri cəmi iyirmi min fut hündürlüyə qalxaraq proqnozlaşdırılan tutma nöqtəsinə doğru irəlilədi.
    
  "Status?" alay komandiri soruşdu.
    
  "Batareyalar hədəfləri vurur, dörd raket havadadır", - Sokolov bildirib. "Hədəflər yalnız minimal qaçış manevrləri həyata keçirir və az müdaxilə yaradır. Təhlükəsiz fiksasiya."
    
  "Həddindən artıq inamın son hərəkəti" dedi Kundrin. "Hər halda, onların manevr etmək üçün yerləri yoxdur. Heyf ki, bunlar pilotsuz uçuş aparatlarıdır, hə, kapitan?
    
  "Bəli ser. Mən bu T dalğalarından və ya döyüşçümüzə dəyəcək hər şeydən narahatam".
    
  "Bir azdan görəcəyik, elə deyilmi?"
    
  "Raketlər mükəmməl şəkildə izləyir... Hədəflər bir az daha aqressiv manevrlər edir... Kanal müdaxilədən uzaqlaşır, hələ də... üç... iki... bir... indi."
    
  Alay komandirini çaş-baş salan taktiki zabitdən başqa xəbər yox idi. "TAO, hesabat!"
    
  "Cənab... ser, hər iki raket yerlə təmasda olduğunu bildirir!" Sokolov alçaq, utanmış səslə dedi. "Mənfi döyüş başlığı partlaması. Tam bir miss!"
    
  "Batareyaları boşaldın və yenidən başlayın!" - Kundrin qışqırdı. "Hədəf məsafəsi və istiqaməti?"
    
  "İkinci raketin işlənməsi... Üçüncü raket buraxıldı... Dördüncü raket buraxıldı", - Sokolov bildirib. "Hədəfə olan məsafə doqquz-sıfırdır, rulman iki-səkkiz-sıfırda sabitdir."
    
  "Üçüncü batareya haqqında nə demək olar? Status?"
    
  "Üçüncü batareya döyüşə girdi..." Və sonra kəskin nəfəs alma ilə səsi kəsildi.
    
  Kundrin yerindən sıçrayıb ekrana baxdı. İnanılmaz idi... "Darıxdılar?" - deyə qışqırdı. "Yerə daha bir zərbə?"
    
  "Üçüncü batareya yenidən işə düşür... Üçüncü raket buraxılır... dördüncü raket..."
    
  "Üçüncü batareyanın hədəfinə olan məsafəni və dayanmağı mənə deyin?"
    
  "Məsafə səkkiz-sıfır, iki-beş-sıfırda sabitdir."
    
  "Bu... bunun mənası yoxdur" dedi Kundrin. "Hücum olunsa da, hər iki hədəfin koordinatları dəyişməyib? Səhv bir şey varmı..."
    
  "Cənab, ikinci zərbənin ikinci və üçüncü batareyalarının raketləri də yerə dəyir!" Sokolov bildirib. "Bütün döyüşlər qaçırıldı! İkinci batareya yenidən işə düşür. Üçüncü batareya...
    
  "Cavab mənfidir! Bütün batareyalar yerindədir!" Kundrin qışqırdı. "Avtomatik işə salınmağı qadağan edin!"
    
  "Sonuncunu təkrar edimmi, cənab?"
    
  "Mən dedim ki, bütün batareyalar doldurulub, avtomatik yandırmağı söndürün!" - Kundrin qışqırdı. "Biz Mekondayıq!"
    
  "Mənə xəbərdarlıq edilibmi? Sıxılmağı nəzərdə tutursunuz, ser?
    
  "Onlar bizim ekranlarımıza fırıldaqlar yayımlayır və bizi ruhlara atəş açmağa məcbur edirlər" dedi Kundrin.
    
  "Ancaq tam əks tədbirlərimiz və tıxaclara qarşı alqoritmlərimiz var, ser" dedi Sokolov. "Sistemlərimiz mükəmməl işlək vəziyyətdədir."
    
  "Bizi sıxışdırmırıq, lənət olsun" dedi Kundrin. "Sistemimizin daxilində nəsə var. Bizim kompüterlərimiz real hədəfləri emal etdiklərini düşünür".
    
  Komandanın şəbəkə telefonu zəng çaldı; Buna ancaq alay komandiri cavab verə bilərdi. "Mərkəz".
    
  "Bu Raiettedir." Moskvadan zəng edən general Andrey Darzovun özü idi. "Biz cavab hücum bildirişinizi kopyaladıq, lakin indi bütün tapşırıqları ləğv etdiyinizi görürük. Niyə?"
    
  "Cənab, düşünürəm ki, bizi istiqamətləndirirlər - biz öz sensorlarımız tərəfindən yaradılan fırıldaqlara cavab veririk" dedi Kundrin. "Mən avtomatik cavabları bloklamışam..."
    
  "Cənab, iki S-300 və Thor batareyası işə düşmək üçün avtomatik əmrlər alır və işə salınmağa hazırlaşır!" - Sokolov qışqırdı.
    
  "Mən belə əmr verməmişəm!" - Kundrin qışqırdı. "Bu sifarişləri ləğv edin! Bütün batareyalar yerindədir!"
    
  "Mərkəz, bunların hiylə olduğuna əminsinizmi?" - Darzov soruşdu.
    
  Kundrin, "İndiyə qədər atılan hər bir raket yerə dəydi" dedi. "Hədəflər çox aşağı hündürlükdə olsa da, bölmələrimizdən heç biri vizual, elektro-optik və ya səs-küy ilə əlaqə saxlamadığını bildirdi."
    
  "İkinci S-300 batareyası çoxlu yeni gələn yüksək sürətli hədəflərə atılır!" Sokolov məlumat verib. Qaçaraq, qulaqcıqlarını onun üstünə vuraraq rabitə işçisini itələdi. "Siver və Zapat batareyaları, bu TAO Mərkəzidir, batareyalar yerindədir, təkrar edirəm, batareyalar yerindədir! Kompüter oxunuşlarına məhəl qoymayın!" O, tələm-tələsik identifikasiya üçün tarix və vaxt kodunu daxil etdi - lakin bunu edərkən daha çox S-300 və Tor-M1 buraxılış qurğularının raketlərin buraxılmasını izlədi. "Bütün bölmələr, bu TAO Mərkəzidir, işə başlamağı dayandırın! Təkrar edirəm, buraxılışı dayandırın!"
    
  "Bu lənətə gəlmiş cihazların işə salınmasını dayandırın, kapitan, indi!" - Kundrin qışqırdı. İndi ekranda daha çox hədəf göründü - onlar ilk hədəf dəstləri ilə eyni trayektoriya, sürət, yüksəklik və azimutla uçdular! Tezliklə Rza Beynəlxalq Hava Limanında ilk batareya olan S-300 şirkəti raket atmağa başladı. "Rayette, bu Mərkəzdir, biz yeni yaxınlaşan düşmən hədəflərini aşkar edirik, lakin onlar ilk rəqiblərlə eyni sürətlə, hündürlükdə və trayektoriyada uçurlar! Bütün cavabları dayandırmağı və bütün sensorlar üçün gözləmə rejiminə keçməyi tövsiyə edirik. Əminəm ki, bizi aldadırlar".
    
  Uzun bir fasilə oldu, bu müddət ərzində komanda şəbəkəsi şifrələmənin deşifrə prosedurlarının dəyişdirilməsi səbəbindən çatladı və çıxdı; sonra: "Mərkəz, bu Raietka, Phanarı genişləndir. Yenə deyirəm, biz Phanarı yerləşdiririk. İşi təsdiqləməyə hazırlaşın."
    
  "Son bəndi təkrar edimmi, Rayetka?" - Kundrin soruşdu. Allah xatirinə, alay komandiri öz-özünə ağlayırdı, mən sadəcə oğlana tövsiyə etdim ki, biz hər şeyi bağlayırıq - indi Darzo ən böyük silahı və əllərində olan ən böyük sensoru buraxmaq istəyir! - Təkrar et, Raiette?
    
  "Dedim ki, Phanarı açın və tapşırığı yerinə yetirərkən autentifikasiyaya hazırlaşın" cavab əmri gəldi. Bunun ardınca autentifikasiya kodu gəldi.
    
  "Başa düşürəm, Raietka, mən Phanarı atəş mövqeyinə keçirirəm, döyüşə girməyin həqiqiliyini yoxlamağa hazırlaşıram." Darzov, yəqin ki, ümidsizliyə qapılır, - Kundrin düşündü. Kosmik gəmilərə qarşı lazer olan Phanar, yəqin ki, onların son şansı idi. Məşhədin hər tərəfinə səpələnmiş zenit-artilleriya bölmələrinin sürətli, alçaqdan uçan bombardmançılara qarşı heç bir şansı yox idi. O, alayının komanda şəbəkə telefonunun qəbuledicisini götürdü: "Mühafizə xidməti, bura Mərkəzdir, Phanarı atəş mövqeyinə aparın və ekipajı düşmən təyyarəsi ilə toqquşmaya hazırlaşmaq üçün məlumatlandırın". O, yük maşınlarını daşımaq üçün təhlükəsizlik komandirinə şəxsiyyət kodu verib.
    
  "Cənab, biz bütün bölmələri silahların məhdudlaşdırılması əmrinə cavab verməyə nail olduq" dedi Sokolov. "Əsas silahlarımızın yalnız iyirmi faizi qalıb."
    
  "İyirmi faiz!" Lənət olsun, onlar raketlərinin səksən faizini xəyallara sərf etdilər! "Onlar daha yaxşı enerji doldursunlar, lənət olsun!"
    
  Sokolov davam etdi: "Biz artıq doldurma prosesindəyik, ser". "Tor-M1 bölmələri on beş dəqiqəyə, S-300 bölmələri isə bir saata hazır olacaq".
    
  "Davam et. Əsl hücum hər an baş verə bilər. Və əmin olun ki, onlar optik-elektron təsdiqi olmadan başqa hədəflərə cavab verməyəcəklər!" Kundrin çıxışa, dəhlizdən aşağıya, qəza çıxışından və inzibati binanın damına qaçdı. Oradan gecəgörmə durbinindən istifadə edərək təhlükəsizlik bölmələrinin gedişatını müşahidə edə bilirdi.
    
  Dörd Phanar yük maşını gizləndikləri yerdən təzəcə çıxırdı. Onlar uçuş-enmə zolağının altından keçən tuneldə gizlədilib, nəqliyyat vasitələrinin uçuş-enmə zolaqlarını dövrə vurmadan hava limanının bir tərəfindən digər tərəfinə keçməsinə şərait yaradıblar. Onlar uçuş-enmə zolaqlarının şimal tərəfindəki yanğınsöndürmə təlimi sahəsinə gedirdilər, orada bir neçə köhnə yanacaq çəni işlənmiş reaktiv yanacaqla doldurula və təyyarə qəzasını simulyasiya etmək üçün yandırıla bilən təyyarəyə bənzəyirdi. Komanda avtomobili, radarın S-300-ün atəşə nəzarət şəbəkəsinə qoşulmasına imkan verəcək nəhəng elektron skan edilmiş radar antenası və məlumat ötürücü dirəyi yerləşdirmə prosesində idi.
    
  Kundrinin qorunan portativ radiosu canlandı: "Mərkəz, bu Rayetkadır" dedi Darzov. "Status".
    
  "Phanar yerləşdirilməsi tam sürətlə davam edir, ser" Kundrin cavab verdi.
    
  Sokolov radioda yayımlanan "Mərkəz" "DAO"dur.
    
  "Hazır ol, TAO" dedi Kundrin. "Rayetka ilə danışıram."
    
  "Göstərilən kimi cənub-şərq yerində qurulurlar?" - Darzov soruşdu.
    
  Cənub-şərq saytı? Cənub-şərq tərəfdə qırıcı xəbərdarlığı zonası var idi, lakin hələ də İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusunun taktiki hücum helikopterləri tərəfindən və Rusiya nəqliyyatı üçün mühafizə olunan parkinq sahəsi kimi istifadə olunurdu. Onlara heç vaxt kosmik gəmiyə qarşı lazerdən istifadə etmək göstərişi verilməyib. "Cavab yox, cənab, biz göstərişlərə uyğun olaraq yanğınsöndürmə təlimi üçün şimal bölgəsindən istifadə edirik."
    
  "Qəbul edildi" dedi Darzov. "Davam et."
    
  Bir az sonra TAO qapıdan içəri girərək damdakı müşahidə məntəqəsinə girdi. "Dayan, əfəndim!" - deyə qışqırdı.
    
  "Nə baş verir, Sokolov? Burada nə edirsən?"
    
  "Rayetkadan identifikasiya - etibarsız idi!" Sokolov bildirib. "Phanarın yerləşdirilməsi əmri etibarsız idi!"
    
  "Nə?" Kundrinin başına küt soyuq keçdi. O, güman edirdi ki, radiodakı şəxs düzgün kod adından istifadə etdiyinə və düzgün şifrələnmiş tezlikdə olduğuna görə, dediyi şəxsdir və etibarlı əmr verib - o, autentifikasiya kodunun təsdiq edilib-edilmədiyini görmək üçün gözləmədi. ..
    
  ... və o anladı ki, o kanalın o biri ucunda olan hər kəsə Phanarın dəqiq yerini demişdi!"
    
  O, çılğınlıqla radionu dodaqlarına qaldırdı: "Təhlükəsizlik, bura Mərkəzdir, yerləşdirməni ləğv edin, bu yük maşınlarını sığınacağa qaytarın!" - deyə qışqırdı. "Bir daha deyirəm, onları aparın...!"
    
  Amma elə həmin anda bir işıq çaxdı və bir millisaniyə sonra inanılmaz dərəcədə qulaqbatırıcı bir partlayış oldu, ardınca bir neçə daha sürətli partlayış baş verdi. İlk zərbə Kundrin və Sokolovu ayaqlarından yerə yıxdı və nəmli istinin sarsıdıcı dalğaları onları vurduqca ümidsizcə süründülər. Partlayışlar bir-birinin ardınca davam edərkən qoruyucu toplara bükülüb qulaqlarını örtməkdən başqa heç nə edə bilmədilər.
    
  Sanki bir saat çəkdi, amma əslində iyirmi saniyədən az bir müddətdə bitdi. Kundrin və Sokolov, qulaqları karlaşdırıcı səs-küydən cingildəyib, inzibati binanın dağılmış fasadına sürünərək uçuş-enmə zolaqlarına baxdılar . Uçuş-enmə zolağının şimalındakı bütün ərazi yanğınsöndürmə məşq sahəsinə yönəldilmiş alovlara bürünüb. Paneldəki yanğın - görünür, lazerin istifadə etdiyi yanan kimyəvi maddələrdən - o qədər isti və güclü görünürdü ki, radioaktiv idi. Cənub-şərqdə Alert təyyarəsinin dayanacağı da vuruldu, hər bir vertolyot və maşın yandı.
    
  Sonra onları eşitdilər və alovların parlaq parıltısında tezliklə onları da gün kimi aydın gördülər: bir cüt Amerika B-1 bombardmançı təyyarəsi eniş zolağından aşağı uçurdu. Onlar yəqin bilirdilər ki, bütün hava hücumundan müdafiə bölmələrinə atəş açmamaq, sistemlərini söndürmək əmri verilib. Birincisi ofis binasının yanından uçarkən qanadlarını çırpdı, ikincisi isə yerdən iki yüz futdan az yüksəklikdə uçaraq aileronlarını yerləşdirdi. Kiçik hava şousunu bitirdikdən sonra onlar yanacaqları işə saldılar, gecə səmasına uçdular və tezliklə gözdən düşdülər.
    
    
  LAS VEGAS, NEVADA
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Stacy Ann Barbeau kazinoları çox sevirdi və o, Luiziana ştatında Missisipi çayı boyunca və qonşu Missisipi ştatında Körfəz sahillərində çox vaxt keçirirdi. Lakin bu, illər ərzində ilk dəfə idi ki, o, böyük Las Veqas kazinosuna gedirdi və o, heyran qaldı. İndi bu, qumar zallarından daha çox şey idi - bunlar həyəcanverici yerlər idi, təkcə işıqların, rənglərin və səslərin deyil, həm də həqiqətən heyrətamiz olan dekorasiyanın, abadlığın, memarlığın və incəsənətin hiss bombardmanı idi. Axırıncı dəfə burada olanda bəzək əşyaları dəbdəbəli, az qala Disneysk kimi görünürdü. Artıq yox. Bu, şübhəsiz ki, zərif bir Las Vegas idi - çılğın, bir az qəşəng, yüksək səsli və ekstravaqant, lakin buna baxmayaraq zərif.
    
  "Bu yerlərin ən çox nəyi xoşladığımı bilirsən, canım - sən tamamilə anonim ola bilərsən, hətta belə geyinə bilərsən" dedi Barbeau köməkçisi Colleen Mornaya, onlar otelin liftlərindən geniş, süpürgəcli dəhlizdən çıxaraq dəbdəbəli qırmızı yol ilə getdilər. Las Vegas Strip-də çox böyük italyan temalı kazinonun xalçası. O, gümüşü kokteyl paltarı, brilyant sırğalar və boyunbağı taxmışdı, əlində mink oğurlanmışdı, lakin tez-tez və minnətdar baxışlardan başqa, özünü mənzərənin başqa bir hissəsi kimi hiss etdi. "Bəs "Oyunçu qız" haradadır?"
    
  "Arxa tərəfdə xüsusi poker otağı" dedi Morna. O, yaqutlarla bəzədilmiş nəhəng broş kimi görünən şeyi çıxarıb Barbeau paltarına bərkiddi. "İçəri girmək üçün lazım olan hər şey budur."
    
  "Çirkindir. Bunu geyinməliyəm?"
    
  "Bəli. Bu, identifikasiya və izləmə transponderidir - RFID və ya radiotezlik identifikasiyası etiketidir "dedi Morna. "Yarım saat əvvəl siz geyinərkən mən onu götürəndən bəri bizi izləyirlər. Bütün hərəkətlərinizi izləyirlər; onlar bütün kassirlərə, dilerlərə, menecerlərə, mühafizəyə, otel işçilərinə və hətta oyun maşınlarına kim olduğunuz, nə oynadığınız və ya nə etdiyiniz və - onlar üçün nəyin daha vacib olduğuna əminəm - pulun nə qədər olduğu barədə məlumat göndərirlər. hesabınızda qalıb. Mühafizə işçiləri öz kameralarından istifadə edərək sizə nəzarət edir və siz mülkdə olduğunuz müddətdə sizə nəzər salmaq üçün təsvirinizi onların verilənlər bazası ilə avtomatik müqayisə edirlər. Düşünürəm ki, bu yerin ətrafında bir və ya iki dəfədən çox səhv dönmə etsəniz, sizi düzgün istiqamətə yönəltmək üçün arxanızca otel işindən bir neçə oğlan göndərərdilər.
    
  "Onun səsini, qonaqpərvərliyi bəyənirəm," Barbeau dedi. "Baxmayaraq ki, meşədə qonur ayı kimi etiketlənmək fikrini heç sevmirəm."
    
  "Yaxşı, bunu yanınızda saxlayın, çünki bu, otağınızın açarı, kredit xəttinizə giriş, ödəniş kartınız və bütün şoulara və VIP salonlara giriş biletinizdir - yenə də heç nə bilməyə ehtiyac yoxdur, çünki bu uşaqlar sizi müşayiət edəcəklər. hara getmək istəyirsən. Hər yerdə."
    
  "Amma onlar mənim kim olduğumu bilmirlər, elə deyilmi?"
    
  "Mən güman edərdim ki, onlar sizin kim olduğunuzu dəqiq bilirlər, senator," Morna dedi, "amma bu Veqasdır - burada olmaq istədiyiniz şəxssiniz. Bu gecə sən telekommunikasiya və neft hasilatında Montqomeridən olan Robin Gilliamsan, evlisən, amma burada təksən.
    
  "Oh, mən Alabamadan olmalıyam?" - o, sakitcə soruşdu. Morna gözlərini çevirdi. "Fərqi yoxdur. Dediyim şəxs deyiləmsə, mən bu şəxsi poker otağına necə girdim?"
    
  "Əlli min dollarlıq kredit xətti başlamaq üçün ən yaxşı yoldur" dedi Morna.
    
  "Siz kazinoda kredit xətti əldə etmək üçün bu səfər üçün Ağ Evin ödəniş kodlarından istifadə etmisiniz? Ağıllı qız."
    
  "Bu bizi qapıdan çıxarmaq üçündür, senator - əslində bunların heç birini istifadə etmə, yoxsa Silah Çavuşu səni çarmıxa çəkəcək" dedi Morna.
    
  "Oh, cəhənnəmə - o, köhnə bir codgerdir" dedi Barbeau.
    
  Morna zarafat etdiyini ümid edərək gözlərini zillədi. Vaşinqtondakı karyeralar daha az başa çatdı. "Hər şey hazırdır. Rəhbərlik təmkinli olduğu qədər də diqqətlidir. Onlar sizə yaxşı baxacaqlar. Əgər mənə ehtiyacınız olarsa, mən sizinlə qonşu otaqda olacağam və mənim harda olduğunuzu həmişə mənə deyən, alınmış və pullu bir kazino əməkdaşım var".
    
  "Təşəkkür edirəm, amma bu gün mənə qanadçı lazım olacağını düşünmürəm, canım" dedi Barbeau qatil səsi ilə. "Kapitan Hunter 'Boomer' Soylu çəlləkdə bir pişik balığı tutmaq kimi asanlıqla yerə enəcək."
    
  "Nə etməyi planlaşdırırsınız, senator?"
    
  "Mən Kapitan Noble Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələrində irəliləməyin ən yaxşı yolunu göstərməyi planlaşdırıram, bu, çox sadədir: Birləşmiş Ştatlar Senatoru ilə ziddiyyət təşkil etmə," o, əminliklə dedi. O, sinəsini çıxartdı və çuxuru yan tərəfə keçirdi. "Ona mənə qarşı çıxmaqdansa, məni razı salmağın bir neçə üstünlüklərini göstərəcəyəm. Onun burada olduğuna əminsən?
    
  "O, dünən gecə qeydiyyatdan keçdi və bütün günü poker oynadı" dedi Morna. "O da yaxşı işləyir - bir az yüksəldi."
    
  "Oh, onun qalxmasına əmin olacağam, hər şey qaydasındadır" dedi Barbeau. "İnan mənə".
    
  "Mən onun mənzilinin harada olduğunu bilirəm - bura bizim mənzildən aşağı dəhlizdədir - və səni ora aparsa, sevgilim mənə deyəcək" dedi Morna.
    
  "Onun yanında başqa xanımlar da var idi?"
    
  "Yalnız bir neçə nəfər masanın yanında dayandı - o, heç birini otağına dəvət etmədi."
    
  "Biz buna baxacağıq, elə deyilmi?" Barbeau dedi. "Məni gözləmə, əzizim."
    
  Colleen'in dediyi kimi, kazino işçiləri heç bir söz demədən onun gəldiyini bilirdilər. Barbeau kazinonun əsas mərtəbəsindən çıxıb şəxsi poker otağının zinətli qızılı girişinə tərəf gedəndə bir qulağında rabitə qulaqcığı olan smokinli bir kişi gülümsədi, başını tərpətdi və "Xoş gəlmisiniz, xanım Gilliam" dedi. .
    
  Qapılara yaxınlaşanda onu uzun boylu, smokinli yaraşıqlı kişi və içki nimçəsi daşıyan smokinli və yubkalı bir qadın qarşıladı. "Xoş gəlmisiniz, miss Gilliam" dedi kişi. "Mənim adım Martindir, bu da axşam saatlarında sizin müşayiətçiniz olacaq Cessidir."
    
  "Yaxşı, təşəkkür edirəm, Martin" dedi Barbeau ən yaxşı cənub ləhcəsi ilə. "Mən bu qeyri-adi diqqət səviyyəsi ilə tamamilə valeh oldum."
    
  "Məqsədimiz bir otel qonağı kimi ən yaxşı gecəni keçirməniz üçün sizə hər cür kömək etməkdir" dedi Martin. "Bizim şüarımız "İstədiyiniz hər şeydir" və mən bu axşam bütün arzularınızın gerçəkləşməsini təmin etmək üçün burada olacağam". Ofisiant ona bir stəkan uzatdı. "Cənub rahatlığı və əhəng, deyəsən?"
    
  "Dəqiq, Martin. Təşəkkür edirəm, Jesse."
    
  "Mənim işim sizi rahat etmək, hər hansı şam yeməyi sifariş etmək və ya xoşunuza gələni göstərmək, istədiyiniz oyun masasında sizə yer vermək və şəxsi otaqda olduğunuz müddətdə sizi bir-birinizlə tanış etməkdir. İstədiyiniz bir şey varsa - hər hansı bir şey - lütfən, Cessiyə və ya mənə deməkdən çəkinməyin."
    
  "Təşəkkür edirəm, Martin," Barbeau dedi, "amma mən düşünürəm ki, mən sadəcə... bilirsən, bunu başa düşmək üçün bir az dolaşmaq istərdim. Hər şey qaydasındadır, elə deyilmi?"
    
  "Əlbəttə. Bir şeyə ehtiyacınız olduqda, sadəcə bizimlə əlaqə saxlayın. Siz bizi axtarmağa ehtiyac yoxdur - biz sizi axtaracağıq".
    
  Bu, çox təhlükəsiz hiss idi, - deyə Barbeau düşündü, hər saniyə onun izləndiyini bilərək. O, içkisini götürüb otağı gəzməyə başladı. O, çox hədsiz dərəcədə qəşəng və bəzəkli idi; sadəcə bir az siqar tüstüsü var idi, o qədər də pis deyil, demək olar ki, xoş və sakitləşdirici idi. Arxa otaqda nəhəng geniş ekranlı düz panel monitorlar həm kişi, həm də qadın tamaşaçıların çiyinlərində asılmış həyat yoldaşlarına bənzəməyən qadınlarla bir neçə idman oyununu göstərirdi.
    
  Bu yerdə baş verənlər, Steysi içkisindən bir qurtum alan kimi düşündü ki, mütləq bu yerdə qalacaq.
    
  Qısa ovdan sonra, nəhayət, onu arxa tərəfdəki kart masasının yanında tapdı: köynək və cins şalvar geyinmiş, boynunda tək qalın qızıl zəncir, biləyində köhnə tipli metal Əsir bilərzik olan Hunter Noble, və digər biləkdə qara neylon cırt-cırt qayış, qapalı saat qoruyucu qapağı ilə. Qarşısında böyük bir fiş yığını var idi və onunla birlikdə masada yalnız iki oyunçu və diler var idi - və digər oyunçular mütləq narahat görünürdülər, çip yığınları onunkindən xeyli aşağı idi, sanki məyus olmuşdular. onlar bu gənc punk tərəfindən döyüldü. Digər oyunçulardan birinin yanındakı külqabıda siqaret vardı; Soylu da yanında külqabı vardı, amma təmiz və boş idi.
    
  İndi onu "doğma yaşayış yerində" gördükdən sonra gördükləri onun xoşuna gəldi. O, arıq və əzələ arasında mükəmməl xaç idi - McLanahanın dolğun əzələ quruluşundan fərqli olaraq, çox ağır yük qaldırmağa ehtiyac olmayan təbii tonlanmış bədən idi. Onun saçları qısa kəsilmiş və təbii şəkildə tərtib edilmişdi, onları köpüklə düzəltməyə ehtiyac qalmadan, bu, Stacy-nin həyatında gördüyü ən qeyri-kişilik idi. Hərəkətləri yavaş və asan idi, baxmayaraq ki, o, kartlar və çiplər qarşısındakı masanın üstündən uçmağa başlayanda onun sürətli baxışını hiss etdi. O, əlbəttə ki, çox şey əldən vermədi ...
    
  ... və bu anda baxışları onun üzərində cəmləşdi... O da heç nəyi əldən vermədi. O, bu nadinc oğlan təbəssümünə gülümsədi və onun cəld gözlərində bir parıltı var idi və o, dərhal yenidən vizual olaraq soyunduğunu hiss etdi - sonra, eyni zamanda, diqqəti oyuna qaytardı.
    
  Tezliklə Barbeau Martinin krupiyerin Noblenin uduşlarını saydığını seyr etdiyini gördü. Onun Martinə sual verdiyini gördü, aparıcı cavab verdi və tezliklə əlində içki və siqaretlə yavaş-yavaş onun masasına yaxınlaşdı. "Bağışlayın, miss Gilliam" dedi, çox rəsmi, lakin eyni nadinc gülümsəmə ilə, "amma mən sərbəst şəkildə Martindən sizin kim olduğunuzu soruşdum və düşündüm ki, özümü təqdim edim. Mənim adım Hunter Noble. Ümid edirəm ki, sizi narahat etməmişəm".
    
  Barbeau onun içkisindən bir qurtum aldı, lakin stəkanın kənarından ona baxdı və o, ona baxarkən onu gözləməyə məcbur etdi. O, sadəcə, üzündəki oynaq oğlan təbəssümü ilə onun qarşısında səbirlə dayandı, təsadüfən, həm də meydan oxuyaraq dayandı, sanki onu oturmağa dəvət edəcəyinə şübhə etmirdi. Yaxşı, lənətə gəlsin, o fikirləşdi ki, oğlan hipersəs kosmosda uçan təyyarələrlə dolanır - sadə bir qadın onu qorxutmaz. "Əlbəttə, yox, cənab Soylu. Otura bilərsən?" Barbeau eynilə rəsmi şəkildə cavab verdi, yad olmaqda oynamaqdan həzz aldı.
    
  "Təşəkkür edirəm, çox istərdim." Yanındakı stulda əyləşdi, içkisini yerə qoydu, sonra ona tərəf əyildi. "Senator Barbeau? Bu sənsən?"
    
  "Kapitan Hunter 'Boomer' Soylu," deyə cavab verdi. "Sizinlə burada tanış olmaqdan məmnunam, ser."
    
  "Xüsusi heç nə yoxdur, senator. Məni burada izlədin?"
    
  "Mən nə demək istədiyinizi başa düşmürəm, kapitan" dedi Barbeau. "Belə olur ki, buradakı otelin menecer köməkçisi mənim dostumdur və mən şəhərə gələndə məni bu gözəl VIP otağa dəvət etdi". Ona yenidən yuxarı-aşağı baxdı. "RFID etiketiniz haradadır, kapitan?"
    
  "Mən bunları geyinmirəm - nağd pulla bahşiş verməyi xoşlayıram və otağımın qapısını Böyük Qardaş olmadan özüm aça bilərəm."
    
  "Düşünürəm ki, daimi nəzarət altında olmaq gülməlidir. Bu, özümü tamamilə təhlükəsiz hiss edir".
    
  "Sən bundan yorulacaqsan" dedi. "Siz Dreamland-ı bağlamaq üçün buradasınız, elə deyilmi, senator?"
    
  "Mən bu yerə hücum etməyə cəhd edən möhürlərlə danışmaq, general Lugerlə onun hərəkətləri haqqında danışmaq və prezidentə hesabat vermək üçün buradayam" deyə cavab verdi.
    
  "Bəs onda niyə buradasan? Mənə casusluq edirsən?"
    
  "Yaxşı, kapitan Nobl, gizlətmək üçün nəsə olan adam kimi səslənirsən" dedi Barbeau. "Amma mən açıq şəkildə təəccüblənirəm ki, burada vergilərdən əvvəl ildə yetmiş min dollardan az pul qazanan gənc Hərbi Hava Qüvvələri kapitanına giriş qiyməti adətən 50 min dollarlıq kazino kredit xətti olan VİP oyun otağında, belə bir kredit xətti var. qarşısında böyük fiş yığını."
    
  "Pul üçün poker oynamaq Hərbi Hava Qüvvələrinin qaydalarına zidd deyil, senator. Onların heç biri bakalavrımın evə apardığı maaşın əhəmiyyətli bir hissəsini oyun kartlarına xərcləmir. Maşınlara və ya kameralara bu qədər pul xərcləyən oğlanları araşdırırsınız?"
    
  "Mən kamera avadanlığı aldıqları üçün bukmeker kontorları və ya kredit şirkətləri tərəfindən şantaj edilən heç kəsi tanımıram" dedi Barbeau. "Həvəsli qumarbaz olmaq, şübhəsiz ki, görünür... necə deməliyəm, nalayiq? Sizin kimi tələbkar bir işdə olan biri üçün belə bir qumar həvəskarı və ya hətta qumar aludəçisi olmaq üçün? "Bu, bəzilərinə çox şübhəli görünə bilər."
    
  "Mən qumara aludə deyiləm" dedi Bumer müdafiə ilə. Senatorun gözləri parıldadı - o, əsəbiləşdiyini bilirdi. "Bəs bu fars niyə, senator? Proqramı məhv etmək üçün bu kampaniya niyə? Siz Qara Ayğır və kosmik stansiyaya qarşısınız, əla. Siyasi müxalifəti niyə bu qədər şəxsi qəbul edirsiniz?"
    
  "Mən XR-A9 layihəsinin əleyhinə deyiləm, kapitan" deyə Barbeau içkisini qurtumladı. "Düşünürəm ki, bu, gözəl texnologiyadır. Amma kosmik stansiyanın çox güclü rəqibləri var".
    
  "Qardner kimi."
    
  "Bir çox rəqib var" Barbeau təkrarladı. "Ancaq istifadə etdiyiniz bəzi texnologiyalar mənim üçün böyük maraq doğurur, o cümlədən Qara Ayğır."
    
  "Diqqət etmədən, Ağ Evdəki insanlar və onlarla müdafiə podratçısı ilə bir neçə xal qazandı."
    
  "Mənimlə siyasət oynamağa çalışmayın, kapitan - bu oyunu ailəm icad etdi və mən ən yaxşılarından öyrəndim" dedi Barbeau.
    
  "Mən görürəm. Siz öz siyasi mənfəətiniz üçün hərbi karyeranızı məhv etməyə hazırsınız".
    
  "General Maklanahanı nəzərdə tutursunuz? Ağıllı, iradəli bir oğlanın siyasi sulara girməsinin mükəmməl bir nümunəsidir ki, onun anlayışı xaricindədir "dedi və bir qurtum daha aldı. O, nəhayət özünü rahat hiss etməyə başladı, çox rahat olduğu bir atmosferə qərq oldu...lakin təkcə rahat deyil: nəzarətdə olduğu bir atmosferdə. McLanahan özünü məhv etdi və Hunter Noble onun qayğısına qaldığından, növbəti dəfə yıxılacaqdı.
    
  Kapitan Hunter Noble yaraşıqlı, açıq-aydın ağıllı və istedadlı idi, lakin bu iş idi və o, onunla bir az əyləndikdən sonra onun qurbanlarından biri olardı!
    
  "O, geri çəkilib Ağ Evə Hərbi Hava Qüvvələri üçün nəyin ən yaxşı olduğunu söyləməyə icazə verdiyi müddətcə yaxşı olacaq" deyə Barbeau ehtiyatla davam etdi. "MakLanahan müharibə qəhrəmanıdır, Allah xatirinə bunu hamı bilir. Dreamland və Türkiyədə baş verənləri çox az adam bilir". Barmaqlarını sındırdı, biləyini ovladı. "Onu xalçanın altına belə süpürmək olar. Mənim köməyim və maksimum əməkdaşlığımla o, ümumi hərbi tribunaldan və pensiyasını itirməkdən qurtulacaq. Amma bundan sonra həyatına davam edə bilər".
    
  "Əks halda onun həbsxanada çürüməsinə icazə verəcəksiniz".
    
  Steysi Enn Barbeau irəli əyildi və ona gümüş rəngli boyun xəttinin altındakı döşlərinə yaxşı baxdı. "Mən heç kimi bədbəxt etmək üçün burada deyiləm, kapitan, ən azı sizi" dedi. "Həqiqət budur ki, mən sizin köməyinizi istərdim."
    
  "Mənim köməyim?"
    
  "McLanahanın yanında siz kosmik layihə ilə əlaqəli ən nüfuzlu şəxssiniz" dedi. "Generalın Dreamland və Türkiyədə etdikləri sızdırarsa, bitmiş olur. Onun mənimlə əməkdaşlıq edəcəyini düşünmürəm. Səni tərk edir."
    
  "Bu nədir, təhlükə? Sən də məni məhv etməyə çalışacaqsan?"
    
  "Mən sizə hücum etmək istəmirəm, kapitan," o, alçaq səslə dedi. Düz onun gözlərinin içinə baxdı. "Düzünü desəm, məni tamamilə ovsunladın." Üzündəki sürprizi gördü və onu topların yanında saxladığını anladı. "Oval kabinetdə səni ilk dəfə gördüyüm andan səni cəlb etdim və səni burada görəndə, sanki mənə baxırdın..."
    
  "Mən sənə baxmırdım" dedi, o qədər də inandırıcı deyil.
    
  "Oh, bəli, sən idin, Hunter. hiss etdim. Sən də elədin". O, udqundu, amma heç nə demədi. "Demək istədiyim odur ki, ovçu, icazə versəniz, karyeranızı tamamilə yeni istiqamətə apara bilərəm. Sizə yetər ki, icazə verin, sizin üçün nə edə biləcəyimi sizə göstərim".
    
  "Mənim karyeram sadəcə gözəldir."
    
  "Hava Qüvvələrində? Yumurta başları və neandertallar üçün yaxşıdır, amma sizin üçün deyil. Siz ağıllısınız, amma fərasətli və idarəçisiniz. Bunlar xüsusi keyfiyyətlərdir. Hərbi xidmətdə onları köhnə məktəb axmaqlığı və sonsuz, simasız bürokratiya basdıracaq - döyüşdə və ya kosmosda ən aşağı qiymətə tikilmiş bir təyyarəni idarə edərkən ölmək ehtimalını xatırlatmaq olmaz.
    
  "Mən sizə heyvandarlıq adlanan bu cəhənnəm varlığından çıxmağı təklif edirəm, Ovçu," Barbeau, bacardığı qədər səmimiyyətini ifadə edərək, alçaq səslə davam etdi. "Sizcə, digər kişilər və qadınlar Pentaqonun korporativ sıradanlığının üstünə necə yüksəlir və gələcəklərini yaxşılaşdırır?"
    
  "General bunu missiyaya və komanda yoldaşlarına sadiqliklə etdi."
    
  "McLanahan bunu Kevin Martindeylin qamçılayan oğlanı kimi etdi" dedi Barbeau qətiyyətlə. "Əgər o, ona göndərdiyi missiyalardan hər hansı birində ölsəydi, Martindeyl sadəcə aktivləşdirmək üçün başqa bir ağılsız robot tapardı. İstədiyiniz budur? Sən sadəcə McLanahanın qurban quzusu olmaq istəyirsən? Bumer bir daha cavab vermədi - onun başında şübhə çarxlarının döndüyünü görə bildi. "Bəs, Ovçu, səni kim axtarır? McLanahan bunu edə bilməz. Həbsxanaya getməsə belə, onun rekordu federal məhkumluğu və şərəfdən daha az azadlığı ehtiva edir. McLanahan kimi idealistlərin ardınca kor-koranə getsəniz, siz də orada quruyacaqsınız".
    
  Demədi, amma o, onun özündən nə soruşduğunu bilirdi: Mən bundan necə çıxa bilərəm? O, növbəti addıma hazır idi. "Mənimlə gəl, Hunter" dedi. "Mən sizə McLanahanın sizi sürüklədiyi bataqlığın üstündən necə qalxacağınızı göstərəcəyəm. Mən sizə kosmos təyyarələrindən və sirli missiyalardan kənarda olan real dünyanı göstərəcəyəm. Mənim köməyimlə siz real dünyaya hakim ola bilərsiniz. İcazə verin, sizə yol göstərim".
    
  "Bəs mən nə etməliyəm?"
    
  O, onun gözlərinə dərindən baxdı, dərindən nəfəs aldı, sonra əlini yavaşca onun sol buduna qoydu. "Yalnız mənə etibar edin" dedi. "Özünüzü mənim əllərimə verin. Sizə dediklərimi edin və mən sizi yerlərə aparacağam, sizi həqiqətən dediklərini eşitmək istəyən ən güclü insanlarla tanış edəcəyəm və əsl güc dəhlizlərində sizə rəhbərlik edəcəyəm. İstədiyiniz budur, elə deyilmi? O, daş budlarının onun toxunuşu altında sıçradığını hiss etdi və o uzun ayaqların onu sürməsini gözləyə bilmədi. O, yarışın sonunda bir marafonçu kimi, praktiki olaraq nəfəs alırdı. "Get".
    
  O, ayağa qalxdı və o gülümsədi və onun ayağa qalxmasına kömək edərkən onun əlindən tutdu. O, mənimdir, fikirləşdi... Mənimdir.
    
  Ayağa qalxanda bir az başgicəllənmə hiss etdi - bu səfərə hazırlıq üçün yarım gün oruc tutduqdan sonra bir stəkan viski onu bitirdi. O, Hunter Noble ilə söhbət etdikdən sonra, o, özünü və Colleen-i otağında gec şam yeməyinə və müvəffəqiyyəti üçün tost etməyə söz verdi. Əvvəlcə Qardner, sonra McLanahan, indi isə bu güclü bədənə malik əzələli hərbi astronavt.
    
  "Mən sizə bir işdə kömək edə bilərəmmi, miss Gilliam?" - Jessie, ofisiant, heç bir yerdən görünən kimi ondan soruşdu. Ayağa qalxmağa kömək edirmiş kimi əlini uzatdı.
    
  "Xeyr, təşəkkür edirəm, Jesse, mən yaxşıyam" dedi Barbeau. O, Martinin ayağa qalxmasına baxdı və onun ehtiyatla onu izləyən Nobleni fiziki cəhətdən saxlamağa hazırlaşdığını gördü, lakin o, əlini qaldırdı. "Cənab Noble və mən birlikdə gəzintiyə çıxacağıq" dedi. "Təşəkkür edirəm, Martin."
    
  "Bir şeyə ehtiyacınız varsa, Miss Gilliam, sadəcə telefonu götürün və ya siqnal verin və biz dərhal orada olacağıq" dedi Martin.
    
  "Çox sağ olun. Mən əla vaxt keçirirəm," Barbeau şən dedi. Ona əlli dollar verdi, sonra qapıya tərəf getdi. Ovçu onun üzünə qapını açdı; Martin qapını onun əlindən aldı və o, onun Nobleyə sərt xəbərdarlıqla baxdığını gördü... və o da ona əyilmədi. O fikirləşdi ki, bəlkə də Playgirlin reputasiyası burada bir az ləkələnib.Əgər əməkdaşlıq etməsə, araşdırmağa dəyər başqa bir zəiflik olardı.
    
  Liftə çatana qədər danışmadan birlikdə getdilər, sonra qadın onun nazik belindən tutub özünə yaxınlaşdırdı və dərindən öpdü. "Səni ilk gördüyüm andan bunu etmək istəyirdim" dedi və onu möhkəm qucaqladı. O, geri nəsə pıçıldadı, amma liftdə musiqi bir az yüksək səsləndi və qadın onu eşitmədi.
    
  Onları öz mərtəbəsində xidmətçi qarşıladı. "Xoş gəlmisiniz, cənab Noble, xanım Gilliam" deyə o, mehmanxananın həmişə mövcud olan təhlükəsizlik sistemi ilə onların gəlişindən xəbərdar olaraq şən dedi. "Bu gecə sənin üçün edə biləcəyim bir şey varmı? Bir şey?
    
  "Xeyr, mən hər şeyi özüm həll etdim" dedi Barbeau, ayaqlarının arasına uzanaraq onu sığalladı. "Ancaq bir az sonra bizə qoşulmaq istəsən, əzizim, bu, çox gözəl olardı." Və sonra o, özünün güldüyünü eşitdi. O, sadəcə gülümsədi? Bu cənub rahatlığı ona düşündüyündən də çox təsir etdi. Heç vaxt ac qarnına qonaqlıq vermə, - deyə o, özünə xatırlatdı.
    
  Kollenin otağının yanından keçərkən, o, bir az ayağı yıxılmış kimi davrandı və qapısını döydü, sadəcə geri qayıdacağını xəbərdar etmək üçün, sonra onlar otağın qapısında idilər. "Sadəcə rahatla və hələlik sürməyimə icazə ver, böyük oğlan" dedi və qapını açmadan köynəyini şalvarından çıxarmağa başladı. "Mən sizə çay sahilində əylənməyi necə sevdiyimizi göstərəcəyəm."
    
    
  PREZİDENTİN ŞƏXSİ İqamətgahı, Boltino, Rusiya
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  "Niyə zənglərimə cavab vermədin, Qardner?" Prezident Leonid Zevitin gurladı. "Artıq saatlardır çalışıram."
    
  "Mənim problemlərim var, Leonidas" dedi prezident Cozef Qardner. "Sanki fərq etməmisən, mən burada bir az iğtişaşla üzləşməliyəm."
    
  "Qardner, MakLanahan İranın Məşhədini bombaladı!" Zevitin ağladı. "O, bir neçə rus nəqliyyatını məhv etdi və yüzlərlə kişi və qadını öldürdü! Onu zorla nəzarət altına alacağını dedin! Niyə hələ də onunla məşğul olmamısan?"
    
  "Mənə hücum barədə məlumat verildi" dedi Qardner. "Mənə hədəf haqqında da məlumat verildi - guya kosmik təyyarələrimizdən birini vurmaq üçün istifadə edilən anti-kosmik lazer. Bu barədə heç nə bilmirsən, elə deyilmi, Leonid? Bütün bu rusların və maşınların Məşhəddə nə işi var idi?"
    
  "Mövzunu dəyişmə!" - Zevitin qışqırdı. "Duma tezliklə iclas keçirəcək və onlar hərbi vəziyyətin daimi dəyişməsini tövsiyə edəcəklər, o cümlədən hazır ehtiyatları çağırmaq, quru qoşunlarını və strateji hava qüvvələrini səfərbər etmək, mobil ballistik raketləri və sualtı qüvvələrini dağıtmaq. Qardner, bütün planınız McLanahan-ı dəli kimi aparıb, bütün planetdəki hədəflərə hücum edib bizi dünya müharibəsi ilə mübarizə aparacaqmış kimi reaksiya verməyə məcbur etmək idi? Çünki bu, məhz belə səslənir!"
    
  "Səncə, mən McLanahanla əlbirəm? Bu adam dəlidir! O, tamamilə nəzarətdən çıxıb! O, Amerika ordusuna hücum etdi, çox məxfi hərbi bazanı ələ keçirdi və bir neçə yüksək məxfi təyyarə və silahları oğurladı. Demək olar ki, yarım gün ərzində heç kim onunla əlaqə saxlamır - düşünürük ki, o, kosmik stansiyada intihar edib".
    
  Yaxşı, Zevitin fikirləşdi ki, bu, çoxdan eşitdiyi ən gözəl xəbərdir. "Heç kim bunların heç birinə inanmayacaq" dedi Gardner. "Mənə kabinetimə və Dumanın liderlərinə deyəcək bir şey verməlisən , Co, yoxsa bu iş nəzarətdən çıxa bilər. O, Məşhədə hücumu necə həyata keçirdi, Co?"
    
  Qardner dedi: "Bu, qeyri-truziya adlandırdıqları şeydir, Leonidas". Zevitinin gözləri təəccüblə açıldı - Amerika prezidenti doğrudan da ona deyəcəkdi! "McLanahanın bəzi təyyarələri və kosmik gəmiləri elə sistemlə təchiz olunub ki, onlar nəinki radarları və kommunikasiyaları tıxaya bilər, həm də düşmən sisteminə saxta kod və siqnallar yeridə bilər. Onlar kompüterləri yenidən proqramlaşdıra, söndürə və ya idarə edə, şəbəkələri zəbt edə, viruslar təqdim edə, bütün bu yumurta başı axmaqlığı edə bilərlər.
    
  "Bu heyrətamizdir!" - Zevitin qışqırdı. Bəli, bütün bunları mənə danışmağınız təəccüblüdür! "Bombardmançılar Məşhədin üzərində belə uçdular?"
    
  Qardner, "Onlar şəhərin ətrafındakı hava hücumundan müdafiə sistemlərini fırıldaqçılara reaksiya verməyə məcbur etdilər" dedi. "Hava hücumundan müdafiə adamları, yəqin ki, orada olmayan bir şeyi vurmamaq üçün raket sistemlərini söndürdülər və bu, bombardmançıların içəri girməsinə imkan verdi. McLanahan həmçinin onların şifrələnmiş radio ötürülmələrini sındırdı və onlara yalan əmrlər verdi ki, bu da bombardmançıların lazer qurğusunu aşkar edib ona hücum etməsinə imkan verdi".
    
  "Əgər bütün bunlar doğrudursa, Joe, bu texnologiyanı paylaşmaq üçün müqavilə bağlamalıyıq" dedi Zevitin, "ya da heç olmasa elan edilmiş müharibədən başqa istifadə etməyəcəyimizə söz verməliyik. Təsəvvür edə bilərsinizmi ki, bu texnologiya yanlış əllərə düşüb? Bu, iqtisadiyyatlarımızı məhv edə bilər! Bizi bir anda daş dövrünə geri atmaq olar!"
    
  Qardner dedi: "Dreamlanddakı bütün McLanahan şıltaqları bu şeyləri hazırladılar". "Mən Dreamland-ı bağlayacağam və o alçaq McLanahanı vuracağam. Düşünürəm ki, o, kosmik stansiyanı tərk edib Dreamland-a qayıtdı. Çox uzun müddətdir ki, o, mənim əmrlərimə məhəl qoymur və istədiyini edir. Mənim MakLanahanı ifşa etməyə çalışacaq bir dostum, güclü senator var və o bunu edəndə onun götünü divara sıxacağam".
    
  "Senator kimdir, Co?"
    
  "Adı açıqlamağa hazır deyiləm"
    
  "Bu, Duma qarşısındakı arqumentlərimə etibarlılıq verəcək, Co."
    
  Qısa fasilə oldu; sonra: "Senator Stacy Ann Barbeau, Əksəriyyət Lideri. O, bu vəziyyəti aradan qaldırmaq üçün McLanahan və ya Luger ilə görüşməyə çalışmaq üçün Dreamland-a getdi."
    
  Senat çoxluğunun lideri onun üçün casusluq edirmi? Daha yaxşı ola bilməzdi. Zevitinin ağlı irəli getdi. Bunu təklif etməyə cəsarət edərmi...? "Sən bunu etmək istəmirsən, Co" dedi ehtiyatla. "Siz özünüzü və Barbeau-nu daha ifşa etmək istəmirsiniz. McLanahan sizin ölkənizdə çox məşhur insandır, elə deyilmi?
    
  "Bəli, təəssüf ki, belədir."
    
  "Onda icazə verin, mən bu ideyanı təklif edim, Co: həm Qara dəniz, həm də İran üzərindən bunu sizin üçün edək."
    
  "Nə?" - Soruşdum.
    
  "Siz bizə bu bombardmançıların harada və nə vaxt olacağını söylədiniz və biz sizin üçün onların qayğısına qaldıq; sən bizə kosmos təyyarəsi haqqında danışdın və onları bizim vura biləcəyimiz mövqeyə gətirdin..."
    
  "Nə? Kosmik təyyarə ilə nə etdin...?"
    
  "McLanahan'ı təmiz suya gətirin" deyə Zevitin az qala boğularaq davam etdi. "Qoy senator Barbeau onun harada olduğunu bizə desin. Onu cəzalandırmaq üçün komanda göndərəcəm".
    
  "Rus muzdlu dəstəsini nəzərdə tutursunuz?"
    
  "Siz McLanahanın qanının əllərinizdə olmasını istəmirsiniz, Co" dedi Zevitin. "Onu yoldan çıxarmaq istəyirsən, çünki o, sənin üçün narahatçılıqdan daha çox şeydir - o, bütün dünya üçün təhlükədir. Onu dayandırmaq lazımdır. Əgər içərinizdə kimsə varsa, ondan bizimlə əlaqə saxlamasını xahiş edin. Onun harada olduğunu bizə deyin. Qalanını biz edəcəyik və bu barədə heç nə bilməyinizə ehtiyac yoxdur".
    
  "Bunu edə biləcəyimi bilmirəm..."
    
  "Əgər siz onu şəxsən öldürməyi ciddi düşünürsünüzsə, deməli, onun təkcə dünya sülhü üçün deyil, Amerika Birləşmiş Ştatlarının təhlükəsizliyi və mövcudluğu üçün yaratdığı təhlükə barədə ciddisiniz. Bu adam ən təmiz formada təhlükədir. O, vəhşi itdir, onu yerə qoymaq lazımdır".
    
  "Mən də bunu dedim, Leonid!" Qardner bildirib. "McLanahan nəinki xətti keçdi, həm də məncə o, tamamilə idarəolunmaz oldu! O, öz xalqının beynini yumuşdu ki, Amerika qoşunlarına hücum etsin... və ya ola bilsin ki, onların beyinlərini yumaq üçün həmin "nətruziya" cəfəngiyyatından istifadə edib. Bütün ölkəni məhv etməzdən əvvəl onun qarşısını almaq lazımdır!"
    
  "Onda biz yekdilik, Co" dedi Zevitin. "Mən sizə zəng etmək üçün nömrə, təhlükəsiz və gizli sıfırlama verəcəm və ya siz "qaynar xətt" vasitəsilə mesajı kodlaya bilərsiniz. Bizə onun harada olduğunu söyləməkdən başqa heç nə etməli deyilsiniz. Heç nə bilmək lazım deyil. Bu, tamamilə təkzib olunacaq".
    
  Xəttdə uzun fasilə yarandı; sonra: "Yaxşı, Leonid. Xalqınızı Amerikanın müharibə istəmədiyinə və Rusiyaya qarşı heç bir planının olmadığına inandırın və biz MakLanahanı dayandırmaq üçün birlikdə çalışacağıq". Və telefonu qapatdı.
    
  Həqiqət olmaq üçün çox yaxşı idi! Zevitin öz-özünə qışqırdı. ABŞ-ın iki aparıcı siyasətçisi ona Patrick McLanahanı öldürməyə kömək edəcəkdi! Bəs bu layihəni kimə həvalə etmək lazımdır? Öz kəşfiyyat bürosu deyil - bu cür iş üçün çox sarsıntılı ittifaqlar, çox naməlumlar. Güvənə biləcəyi yeganə adam Aleksandra Xedrov idi. Şübhəsiz ki, onun nazirliyində bu işi görə bilən agentlər var idi.
    
  İnzibati kabinetinə bitişik yataq otağına keçdi. Alexandra qaranlıqda çarpayıda tək oturdu. Dinamik aktiv idi; onun qulaq asacağına və ona məsləhət verməyə hazır olacağına ümid edirdi. O, dəyərli məsləhətçi və bütün Kremldə hamıdan çox etibar etdiyi bir insan idi. "Beləliklə, sevgilim" dedi Zevitin, - nə düşünürsən? Qardner və Barbeau bizə McLanahanın harada olduğunu deyəcəklər! Mənə ehtiyacım var ki, komanda toplayasan, onları Nevadaya göndərəsən və zərbə vurmağa hazır olasan". O susdu. Dizləri sinəsinə qədər dartılmış, başı dizlərinə toxunmuş vəziyyətdə, qolları ayaqlarına dolanmışdı. "Bilirəm, sevgilim, bu iyrənc bir şeydir. Ancaq bu, əldən verə bilməyəcəyimiz bir fürsətdir! Razı deyilsən?" O, hərəkətsiz qaldı. "Bahalı...?" Zevitin işığın açarını vurdu... və gördü ki, huşsuzdur! "Alexandra! Nə baş verdi? yaxşısan?"
    
  "Mən sizə bu işdə kömək edə bilərəm, cənab Prezident." Zevitin arxasına çevrildi... və qaranlıqda gizlənmiş şkafında uçuş kostyumu ilə bədən zirehinin birləşməsindən ibarət tünd boz rəngli formada bir fiqur gördü... Tin Woodman döyüş zireh sistemini anladı. Onun əlində iri silah, snayper tüfəngi və topun birləşməsi var idi. "Əllər yuxarı".
    
  Dediyi kimi etdi. "Sən kimsən?" - Zevitin soruşdu. O, bir addım geri çəkildi... işıq açarına tərəf getdi, əgər onu tez söndürüb yenidən yandıra bilsəydi, təhlükəsizlik qrupuna təcili siqnal göndərəcəkdi. "Sən McLanahanın Tin Woodmenlərindən birisən, elə deyilmi?"
    
  "Bəli," adam elektron sintez edilmiş səslə dedi.
    
  "McLanahan səni məni öldürməyə göndərdi?"
    
  "Xeyr" deyən Zevitin bir səs eşitdi. O, arxasına çevrildi... və orada fərqli Tin Woodman döyüş zirehi geyinmiş, lakin dəbilqəsiz Patrick McLanahan özü idi. "Mən düşünürdüm ki, bunu özüm edəcəm, cənab Prezident."
    
  Zevitin arxaya çevrildi, MakLanahanı itələdi, işıq açarının yanına qaçdı və onu söndürüb yenidən yandırmağı bacardı. Zevitinin qəzəblə açarı yuxarı-aşağı hərəkət etdirməsinə McLanahan həvəssiz baxırdı. "Təhlükəsizlikdən gizlicə şəxsi evimə və yataq otağıma keçmək çox təsir edici bir işdir" dedi Zevitin. "Ancaq indi yüzlərlə təlim keçmiş komandolardan keçərək mübarizə aparmalısan. Siz heç vaxt uğur qazana bilməyəcəksiniz".
    
  McLanahanın zirehli sol əli atıldı, Zevitinin biləyinə bağlandı və sıxıldı. Zevitin əli qolundan tamam qopmuş kimi hiss etdi və ağrıdan dizləri üstünə çökdü, əzabdan qışqırdı. "Orada təxminən altmış iki mühafizəçi var idi və biz bura gedərkən onların hamısına qulluq etdik" dedi McLanahan. "Biz sizin təhlükəsizlik sisteminizlə Zaqorskdakı hərbi baza arasındakı əlaqəni də keçdik - onlar hər şeyin yaxşı olduğunu düşünəcəklər."
    
  "Nontrusion", məncə, siz bunu adlandırırsınız?
    
  "Bəli".
    
  "Briliant. Sabaha qədər bütün dünya bundan xəbər tutacaq və tezliklə biz texnologiyanı tərsinə çevirəndə bu barədə bütün dünyaya məlumat verəcəyik".
    
  McLanahanın sağ əli qalxıb Zevitinin boynunu bağladı. Onun sifəti tamamilə passiv, emosiyadan uzaq idi. "Mən belə düşünmürəm, cənab Prezident" dedi.
    
  "Belə ki. İndi qatil oldun? Böyük Hava Generalı Patrik Şeyn MakLanahan adi bir qatil oldu. Sənin andına xəyanət edib, baş komandana tabe olmamağın kifayət etmədi, hə? İndi sən son ölümcül günah işlədəcəksən və yalnız şəxsi intiqam üzündən kiminsə həyatını məhv edəcəksən?
    
  McLanahan sadəcə orada dayandı, ifadəsiz, düz Zevitinin gülümsəyən üzünə baxdı; sonra o, başını tərpətdi və sadəcə olaraq "Bəli, cənab Prezident" cavabını verdi və əlindəki bədən tamamilə axsayana və cansızlaşana qədər barmaqlarını çətinliklə bir-birinə sıxdı. İki amerikalı bir dəqiqə orada dayanıb, cilalanmış taxta döşəmənin qana bulaşmasına və cəsədin MakLanahan nəhayət cəsədi əlindən azad edənə qədər bir neçə dəfə silkələnməsinə baxdılar.
    
  Mayor Ueyn Makomber öz elektron səsi ilə dedi: "Mən heç vaxt düşünmədim ki, siz bunu edəcəksiniz, patron.
    
  Patrick şkafa girdi və dəbilqəsini və elektromaqnit relsli silahını çıxartdı. "Uzun müddətdir ki, başqa bir şey haqqında düşünmürəm, Fermuar" dedi. Dəbilqəsini taxdı və relsli silahı qaldırdı. "Evə get".
    
    
  MAIN BOX, DƏNİZ DƏSTƏK BAZASI TURMONT (CAMP DAVID), MERYLAND
  EYNİ VAXTDA
    
    
  Bütün bunlar cəhənnəmə gedir, prezident Cozef Qardner öz-özünə dedi. Amma bu mənim lənətə gəlmiş günahım deyil. McLanahan mümkün qədər tez getməlidir. Bunu etmək üçün şeytanla müqavilə bağlamalı idisə, elə də olsun.
    
  O, şəxsi kabinetindən yenidən Kemp Deviddəki prezident iqamətgahının yataq otağına getdi və burada qonağı - ilk Hərbi Hava Qüvvələrinin təyyarəsində olan çavuş - otağın ən sonundakı barda dayanmış, yalnız paltar geyinmiş halda tapdı. demək olar ki, şəffaf, lap dibinə qədər açıq, əlləri cazibədar şəkildə arxasına sıxılmışdır. Lənət olsun, o düşündü ki, bu, Hərbi Hava Qüvvələrində gələcək ən isti zabitlərdən biridir! "Hey canım, üzr istəyirik ki, bu çox uzun çəkdi, amma gözləyə bilmədi. Bizə bir içki gətir, tamam mı?
    
  "Özün düzəlt, ey əclaf," o eşitdi, "onda get onu götünün üstünə sür." Qardner kəskin şəkildə arxaya çevrildi...
    
  ... və onun qarşısında duran senator Steysi Enn Barbeaudan başqa heç kim olmadığını gördük! "Steysi!" o, ağzını kəsdi. "Bura necə gəldin?"
    
  "General McLanahandan təbrik edirəm" dedi. O, digər istiqamətə çevrildi və divara qarşı dayanan bir növ futuristik bədən zirehi və dəbilqədə bir fiqur gördü. Arxasında bir səs eşitdi və başdan ayağa bədən zirehi və dəbilqə geyinmiş, əlində nəhəng tüfəng tutan başqa bir fiqurun otağa daxil olduğunu gördü.
    
  "Sən kimsən?" - prezident qışqırdı. "Bura necə gəldin?" Nəhayət, onların kim olduğunu bildi. "Siz McLanahan Tin Woodmen! Səni məni öldürməyə göndərdi?"
    
  "Onlara fikir vermə, Co!" Barbeau ağladı. "Bütün bunlar nə demək idi? Rus agentlərinin MakLanahanı öldürməsi üçün Zevitinlə müqavilə bağladınızmı?
    
  "Bu, çox yaxşı bir fikir kimi görünməyə başlayır, Stacy, elə deyilmi?" - Qardner soruşdu. "Mənim qorxduğum şey budur - MakLanahan bütün düşmənlərini öldürəcək və hökuməti ələ keçirəcək!"
    
  "Beləliklə, böhrandan çıxmaq üçün bir strategiya planlaşdırmaq üçün siz Kemp Devidə bir cücə gətirirsiniz, onunla bir müddət əylənirsiniz, sonra isə Rusiya prezidenti ilə amerikalı generalı öldürmək üçün sövdələşirsiniz?"
    
  Qardner kəskin şəkildə arxaya çevrildi. "Kömək edin! Mənə kömək edin!" - deyə qışqırdı. "Mən otaqdayam və burada silahlı insanlar var! Bura gəl! Kömək edin! "
    
  Zirehli fiqurlardan biri Qardnerə tərəf addımladı, əlini boynuna qoyub sıxdı. Qardnerin görmə qabiliyyəti qəfil şiddətli ağrıdan ulduz buluduna çevrildi. Bütün gücü dərhal bədənini tərk etdi və diz çökdü. "Hazırda onların hamısı imkansızdır, cənab prezident", - zirehli fiqur dedi. "Heç kim səni eşidə bilməz."
    
  "Məndən uzaqlaş!" Qardner hönkürdü. "Məni öldürmə!"
    
  "Səni özüm öldürməliyəm, ey pislik!" - Barbeau qışqırdı. "Mən McLanahan-ı yoldan çıxarmaq istəyirdim, bəlkə də, əməkdaşlıq etməsə onu utandırım və ya utandırım, amma onu öldürmək fikrində deyildim, ey axmaq axmaq! Və mən şübhəsiz ki, bunu etmək üçün ruslarla müqavilə bağlamazdım!"
    
  "Bu, McLanahanın günahıdır" dedi Gardner. "O, dəlidir. Mən bunu etməli idim".
    
  Qardnerin boynundan yapışan fiqur buraxdı. Zirehli fiqur onun üstündə dayandığı üçün Qardner yerə yıxıldı. "Mənə diqqətlə qulaq asın, cənab prezident", - fiqur qəribə kompüter səsi ilə dedi. "Bizdə Amerika bombardmançılarını və Qara Ayğır kosmos təyyarəsini vurmaq üçün ruslarla sui-qəsd qurduğunuzu və Rusiya prezidenti ilə sui-qəsd edərək, amerikalı generalı öldürmək üçün ölkəyə rus agentləri soxduğunuzu etiraf etdiyiniz bir yazı var."
    
  "Sən məni öldürə bilməzsən!" Qardner ağladı. "Mən ABŞ prezidentiyəm!"
    
  Fiqur zirehli yumruğunu birbaşa prezidentin başının yanına, sonra iki düym aşağıya vuraraq, yataq otağının ağcaqayın döşəməsini və beton əsasını deşdi. Qardner yenidən qışqırdı və qaçmağa çalışdı, lakin fiqur onun boğazından yapışaraq dəbilqəli üzünü birbaşa Prezidentin üzünə çatdırdı. "Mən sizi asanlıqla öldürə bilərəm, cənab Prezident" dedi. "Biz Donanma möhürlərini dayandırdıq, Gizli Xidməti dayandırdıq və Rusiya Hərbi Hava Qüvvələrini dayandırdıq - şübhəsiz ki, sizi dayandıra bilərik. Amma biz səni öldürmək fikrində deyilik".
    
  "Bəs onda nə istəyirsən?"
    
  "Amnistiya" dedi. "Dreamland, Battle Mountain, Batman, Tehran və Constantadan Birləşmiş Ştatlara və ya onun müttəfiqlərinə qarşı hərəkətlərdə iştirak edən hər kəs üçün təqib və ya istintaqdan tam azad olun. Sizin tabeliyində baş komandan kimi xidmət etmək istəməyən hər kəs üçün tam və şərəfli tərxislər."
    
  "Başqa?"
    
  "Hamısı budur" dedi digər rəqəm. "Ancaq dediklərimizi yerinə yetirməyinizi təmin etmək üçün Tin Woodmen və Cinayət Axtarış Bölmələri yox olacaq. Yolumuzu kəssəniz və ya hər hansı birimizin başına bir şey gəlsə, qayıdıb işi bitirəcəyik".
    
  "Bizi dayandıra bilməzsiniz" dedi birinci Tin Woodman. "Harda gizlənməyə çalışsan, səni tapacağıq. Siz bizi izləyə və ya aşkarlaya bilməyəcəksiniz, çünki biz seçdiyimiz hər hansı üsulla sensorlarınızı, kompüter şəbəkələrinizi və kommunikasiyalarınızı idarə edə bilərik. Bütün söhbətlərinizi, e-poçtlarınızı, hərəkətlərinizi izləyəcəyik. Əgər bizə xəyanət etsən, səni tapacağıq və sən sadəcə olaraq yox olacaqsan. Başa düşürsünüz, cənab Prezident?" Otaqdakı iki qadına baxdı. "Bu sizin ikiniz üçün də keçərlidir. Biz mövcud deyilik, amma biz sizə nəzarət edəcəyik. Hamınız."
    
    
  EPİLOQ
    
    
  Özünə düşən heç vaxt ağlamaz.
    
  - TÜRK atalar sözü
    
    
    
  MOJAVE GÖLÜ, NEVADA
  BİR NEÇƏ HƏFTƏ SONRA
    
    
  Oğlan uzun, geniş qayıq enişinin yanındakı qayalıq zirvənin üstündəki oturduğu yerdən Mojave gölünə balıqçılıq xətti atdı. Mojave gölü əslində göl deyildi, sadəcə Las Veqasın cənubundakı Kolorado çayının geniş bir hissəsi idi. Bu, mövsümi sakinlər üçün məşhur qış görüşmə yeri idi, lakin indi də, erkən yazda, onlar yayın istisini hiss edə bilirdilər və insanların tərk etmək üçün səbirsizləndiyi yer haqqında həyəcan hissi var idi. Oğlandan bir qədər aralıda şortik, gün eynəyi, neylon qaçış sandaleti və Tommy Bahama köynəyi taxmış atası dayanıb, qapalı gəzinti sahəsinin kölgəsində noutbukda yazı yazır. Onun arxasında, bir RV parkında, qar quşları düşərgələrini dağıtdılar və qoşqularını, düşərgələrini və yolsuzluq avtomobillərini daha mülayim iqlimə köçürməyə hazırlaşdılar. Tezliklə Nevadanın cənubunda amansız isti yaydan sağ çıxmaq üçün yalnız ən həvəsli səhra həvəskarları qalacaq.
    
  Düşərgənin səs-küyü arasında kişi adi haldan daha ağır bir avtomobilin səsini eşitdi. Dönmədən və fərqinə varmadan hazırkı proqramından çıxdı və başqasına zəng etdi. Bir düymənin basılması ilə telefon dirəyindəki uzaq simsiz şəbəkə kamerası işə salındı və avtomatik olaraq yeni gələni izləməyə başladı. Kamera diqqəti avtomobilin nömrəsinə cəmləyib və saniyələr ərzində hərfləri və rəqəmləri çəkib və avtomobilin sahibini müəyyənləşdirib. Eyni anda kamera ilə birlikdə yerləşən simsiz RFID sensoru avtomobildən ötürülən kodlaşdırılmış identifikasiya siqnalını oxuyur və onun şəxsiyyətini təsdiqləyir.
    
  Maşın, ön şüşəsi istisna olmaqla, hər tərəfi tünd şüşəli tünd rəngli H3 Hummer, marina restoranı ilə rampa arasındakı ağ çınqıllı ərazidə dayandı və üç kişi düşdü. Hamı cins şalvar, gün eynəyi və çəkmə geyinmişdi. Qəhvəyi rəngli safari üslublu jilet geyinmiş bir nəfər maşının yanında qalıb və ərazini tədqiq etməyə başlayıb. İkinci kişi yaxası açıq və qolları bükülmüş açıq ağ iş köynəyi, üçüncü kişi isə açıq qəhvəyi safari üslublu jilet geyinmişdi.
    
  Piknik masasındakı adam simsiz Bluetooth qulaqlıqında kiçik bir səs siqnalı aldı və ona bildirdi ki, parkda quraşdırılmış kiçik millimetr dalğa sensoru böyük metal əşya daşıyan adamlardan birini aşkar edib - və bu, həm də çəngəl qutusu deyil. Jiletli ikinci adam rampanın yanındakı gəzinti meydançasından zibil qutusunun yanındakı atma rampasına qədər təxminən on addımlıqda dayandı və birincisi kimi ərazini tədqiq etməyə başladı. Üçüncü kişi piknik masasındakı kişiyə yaxınlaşdı. "Bura sizin üçün kifayət qədər istidir?" - deyə soruşdu.
    
  "Bu cəfəngiyatdır" dedi piknik masasındakı adam. Noutbukunu yerə qoyub ayağa qalxdı, təzə gələnə dönüb gün eynəyini çıxardı. "Deyirlər ki, may ayına qədər yüzə çatacaq və iyun, iyul və avqust aylarında yüz ondan yuxarı qalacaq."
    
  "Əla" dedi yeni gələn. "Ziyarətçilərin sayını azaldır, hə?" O, kişinin yanından keçib qayıq enişinin yanında balıq tutan oğlana baxdı. "Lənət olsun, Bredlinin nə qədər uca olduğuna inana bilmirəm."
    
  "İndi o, hər gün qocadan daha uzun olacaq."
    
  "Şübhəsiz". Yeni gələn əlini uzatdı. "Necəsən, Patrik?"
    
  "Əla, cənab Prezident" dedi Patrik Maklanahan. "Sən?" - Soruşdum.
    
  "Əla. Darıxdırıcı. Xeyr, mən bundan bezmişəm və bezmişəm", - ABŞ-ın keçmiş prezidenti Kevin Martindeyl cavab verib. Ətrafına baxdı. "Burada olduqca qaranlıq bir yer var, Muk. Bu San Dieqo deyil. Bu, hətta Vegas da deyil."
    
  "Səhra nəfəs kəsicidir, xüsusən qışın sonunda buraya gəlsəniz və temperaturun tədricən dəyişməsini hiss etsəniz" dedi Patrick.
    
  "Qalmağı planlaşdırırsan?"
    
  "Bilmirəm, ser" dedi Patrik. "Mən Searchlight-dan ev və hava limanı anqarı almışam. Mən hələ yığışmağa hazır olduğumu bilmirəm. Yer böyüyür. Mən indi Bradleydə evdə təhsil alıram, amma deyirlər ki, getdikcə daha çox insan əraziyə köçdükcə buradakı məktəblər yaxşılaşır".
    
  "Və Con Masters 95-ci şossenin kənarındadır."
    
  "Bəli və o, demək olar ki, hər gün onun yanına işləmək üçün məni incidir, amma əmin deyiləm" dedi Patrick.
    
  "Bu çarəsiz astronavt Hunter Noble onunla müqavilə imzaladı. Eşitdim ki, o, artıq vitse-prezidentdir. Amma əminəm ki, əgər sən bunu istəyirsənsə, sənə yer tapacaqlar".
    
  "Olmuşdur etmişik."
    
  "İkimizin də əvvəllər etdiyimiz bir şey daha var, Patrik" dedi Martindale.
    
  "Mən düşünürdüm ki, gec-tez bu mövzuda çıxış edəcəksən."
    
  "Tin Woodmen və Qalstuklarınız var, elə deyilmi?"
    
  "Nə?" - Soruşdum.
    
  "Sən dəhşətli yalançısan" dedi Martindeyl gülərək.
    
  "Yalan danışmağa çalışmağın mənası varmı? Əminəm ki, sizin kəşfiyyat şəbəkəniz yaxşıdır..."
    
  "Yaratdığınız qədər yaxşıdır? Mən buna şübhə edirəm. Mən buna çox şübhə edirəm", - deyə keçmiş prezident bildirib. "Dostum, qulaq as, sənə hələ də ehtiyac var. Ölkənin sizə ehtiyacı var. Mənim sənə ehtiyacım var. Üstəlik, sizin gizlətdiyiniz dövlətin mülküdür. Bunu saxlaya bilməzsən." Patrick ona birbaşa nəzər saldı - yalnız qısa bir baxış idi, amma mənası yüksək və aydın idi. "Yaxşı, yəqin ki, saxlaya bilərsən, amma sadəcə olaraq rəfdə saxlamamalısan. Bununla çox yaxşı işlər görmək olar". Patrik heç nə demədi. Martindeyl gün eynəyini çıxarıb köynəyinin qolu ilə sildi. "Fars haqqında ən son xəbərləri eşitmisiniz?"
    
  "Yeni prezidentin öldürülməsi ilə bağlı?"
    
  "Bu xəbərlər gündəmə gələndə bütün Yaxın Şərq yenidən dəli olacaq və Möhtəz ruslar gedəndə gizləndiyi qayanın altından yenidən çıxıb prezidentliyə iddialı olacaq. Xalq kraliça Əzhərin yeni seçkilər keçirilənə qədər hökumətə nəzarət etməsini istəyir, lakin o, baş nazir Noşarın məsuliyyəti öz üzərinə götürməsində israr edir".
    
  "O haqlıdır".
    
  "Noşar bürokratdır, lobya sayğacıdır. O, ölkəni idarə edə bilməz. Hazard və ya Boujazi, seçkilər keçirilənə qədər fövqəladə səlahiyyətlər altında məsuliyyət daşımalıdır."
    
  "O yaxşı olacaq, ser. Əgər belə olmasa, Azər parlamentə gedib başqasını tövsiyə edəcək. Bujazi bunu qətiyyən etməyəcək".
    
  "Sizcə, o, baş nazirin müavini Sakezdən soruşacaqmı?"
    
  "Ümid edirəm ki, yox. O, Moskvaya çoxlu səfərlər etdi ki, mənə uyğun gəlmir".
    
  Martindeyl anlayışla başını tərpətdi. "Bilirdim ki, bu işi izləyirsən" dedi. "Yeri gəlmişkən, Moskva haqqında - Zevitin, FSB-nin keçmiş rəisi İqor Truznevin bu əvəzlənməsi haqqında nə düşünürsünüz?"
    
  "O, qaniçən quldurdur" dedi Patrick. "O, orada bir az sakit təmizlik edir. Deyirlər ki, Sibirə "yenidən təyin olunacaq" növbəti adam Xedrov olacaq".
    
  Martindeyl gülümsədi və başını tərpətdi. "Hətta mən hələ bunu eşitməmişəm, Patrik!" - həyəcanla dedi. "Məsləhət üçün təşəkkür edirik. Sənə borcluyam ".
    
  "Bunu qeyd etmə, ser."
    
  "Zevitin haqqında çox yazıq, hə?" Martindale şərh etdi. "Xizək qəzası" dedilər. Eşitdim ki, bu ağac birdən-birə çıxıb, az qala başını götürüb. Yazıq piç. Bu barədə başqa bir şey eşitmisiniz?" Patrick heç bir şərh vermədi. "Gülməli olan odur ki, bu, Boujazi Məşhədə hücum etdiyi və birdən Armstronqdan qayıtdığı vaxt baş verir. Mənə elə gəlir ki, qəribə şeylər həqiqətən də üçdə baş verir, hə?"
    
  "Bəli ser."
    
  "Bəli. Təbii ki, edirlər". Martindeyl qolunu Patrikin çiyinlərinə qoydu. "Görürsən, dostum, sən işi arxada qoya bilməzsən" dedi. "Bu, sənin qanında var. Mən dünyanın bir neçə yüz qaynar nöqtəsinin adını çəkə bilərəm və siz mənə onların hər biri haqqında maraqlı bir şey söyləyəcəksiniz".
    
  "Cənab, mənə maraqlı deyil..."
    
  "Monqolustan" deyə Martindeyl müdaxilə etdi. Patrikin gözlərinin işıqlandığını görəndə gülümsədi. "Bəli, sən bir şey bilirsən. Bu nədir?"
    
  "Mən eşitdim ki, general Dorjin ABŞ-la çox mehriban olduğu üçün baş qərargah rəisi vəzifəsinə dəyişdiriləcək" dedi Patrik.
    
  "Deməli, indi o, prezidentliyə namizəd ola bilər, elə deyilmi?"
    
  "Xeyr, çünki o, Daxili Monqolustanda - Çində anadan olub və gənc bir zabit kimi Pekinə sadiqliyini bəyan edib" dedi Patrik. "Ancaq oğlu namizəd olacaq."
    
  Martindeyl əllərini çırpdı. "Lənət olsun, mən Miren Dorjini unutmuşam...!"
    
  "Mürən."
    
  "Mürən. Sağ. O, iki il əvvəl Berklini magistr dərəcəsi ilə bitirib, hə?"
    
  "İkiqat fəlsəfə doktoru. İqtisadiyyat və Hökumət."
    
  Martindeyl başını tərpətdi, Patrikin ona verdiyi iki kiçik sınaqdan keçməsindən məmnun oldu. "Görmək? Bütün bunlardan xəbərdar olduğunu bilirdim!" Martindeyl sevinclə qışqırdı. "Geri qayıt, Patrik. Gəlin yenidən güclərimizi birləşdirək. Biz bu dünyanı yandıracağıq".
    
  Patrik gülümsədi, sonra oğlunun balıq tutmasına baxdı və "Görüşərik, cənab Prezident" dedi və isti yaz səhərində oğluna qoşulmağa getdi.
    
    
  Təsdiqlər
    
    
  Səxavətlərinə görə yazıçı yoldaşı Debbi Makomberə və əri Ueynə təşəkkür edirik.
    
    
  Müəllifin QEYDİ
    
    
  Şərhləriniz xoş gəlmisiniz! Mənə readermail@airbattleforce.com ünvanına e-poçt göndərin və ya esselərimi və şərhlərimi oxumaq və yeni layihələr, tur cədvəlləri və daha çox haqqında ən son yeniləmələri əldə etmək üçün www.AirBattleForce.com saytına daxil olun!
    
    
  Müəllif haqqında
    
    
  DALE BROWN 1987-ci ildə "Köpək qaçışı" ilə başlayan çoxsaylı New York Times bestseller kitablarının müəllifidir. ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin keçmiş kapitanına tez-tez Nevada səmasında öz təyyarəsini uçurarkən rast gəlmək olar.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
  Dale Brown
  Müqəddəs olmayan qüvvələr
    
    
  XARAKTERLER
    
    
    
  AMERİKALILAR
    
    
  PATRICK S. MCLANAHAN, ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri general-leytenantı (Ret.), Partnyor və Prezident, Scion Aviation International
    
  KEVIN MARTINDALE, ABŞ-ın keçmiş prezidenti, Scion Aviation International şirkətinin gizli sahibi
    
  JONATHAN COLIN MASTERS, Ph.D., Əməliyyatlar Direktoru, Sky Masters Inc.
    
  HUNTER NOBLE, Sky Masters Inc-in İnkişaf üzrə Vitse-Prezidenti.
    
  COSEP GARDNER, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti
    
  KENNET T. FENİKS, vitse-prezident
    
  KONRAD F. KARLİSLE, Milli Təhlükəsizlik Müşaviri
    
  MILLER H. TURNER, Müdafiə Naziri
    
  WALTER CORDUS, Ağ Evin Aparat rəhbəri
    
  STACY ANN BARBO, Dövlət Katibi
    
  USMC GENERAL TEYLOR J. BAIN, Sədr, Birləşmiş Qərargah Rəisləri
    
  ABŞ ordusunun general-mayoru ÇARLS KONOLLİ, Şimali İraqdakı diviziya komandiri
    
  ABŞ ordusunun polkovniki CEK T. WILHELM, Müttəfiq Naxla Hava Bazasının 2-ci Qanadının İcraçı Direktoru, İraq
    
  ORDU polkovnik-leytenantı MARK WEATHERLY, Alay İcraçı Zabiti
    
  ORDU MAYOR KENNET BRUNO, Alay Əməliyyatlar Zabiti
    
  ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri polkovnik-leytenantı JIA "BOXER" CAZZOTTO, 7-ci Hava Ekspedisiya Eskadrilyasının komandiri
    
  CHRIS THOMPSON, İraq, Allied Nakhla Hava Bazasında özəl təhlükəsizlik şirkəti olan Thompson Security-nin prezidenti və baş direktoru.
    
  FRANK BEXAR, özəl kəşfiyyat zabiti
    
  CAPT KELVIN COTTER, USAF, Alay Hava Hərəkətinə Nəzarət Zabitinin müavini
    
  MARQARET HARRISON, Şəxsi Müqavilə üzrə Pilotsuz Uçuş Aparatlarının Direktoru
    
  REESE FLIPPIN, Şəxsi Müqavilə üzrə Meteorologiya Mütəxəssisi
    
    
  TÜRKLER
    
    
  KURZAT HIRSIZ, Türkiyə Respublikasının Prezidenti
    
  AYSE AKAŞ, Türkiyə Respublikasının Baş naziri
    
  HƏSƏN ÇİÇƏK, Türkiyə Respublikasının Milli Müdafiə Naziri
    
  GENEL ORHAN ŞAHİN, Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi
    
  MUSTAFA HAMARAT, Türkiyənin Xarici İşlər Naziri
    
  FEVSİ GÜKLÜ, Milli Kəşfiyyat Təşkilatının direktoru
    
  GENERAL ABDULLAH GÜZLEV, Türkiyə Respublikası Silahlı Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi
    
  GENERAL AYDIN DƏDƏ, Hərbi Qərargah rəisinin müavini
    
  MAYOR AYDIN SABASTI, əlaqə zabiti, ABŞ İkinci Alayının Müttəfiq Naxla Hava Bazasının, İraq.
    
  MAYOR HƏMİD CƏBBURİ, əlaqə zabitinin müavini
    
  GENERAL BESİR ÖZƏK, Jandarma (Türkiyə Milli Daxili Təhlükəsizlik Qüvvələri) komandanı
    
  General-leytenant GÜVƏN İLQAZ, Jandarma komandirinin müavini
    
  General-leytenant MUSTAFA ƏLİ, Jandarma növbə komandiri
    
    
  İRAQI
    
    
  ƏLİ LƏTİF RƏŞİD, İraq Respublikasının Prezidenti
    
  POLkovnik YUSUF CƏFFAR, Müttəfiq Naxla Hava Bazasının komandiri, Tall-Qaif, İraq
    
  MAYOR CƏFƏR OSMAN, İraq Məqbərə (Qəbir) Şirkəti, 7-ci Briqada Komandiri
    
  Polkovnik NURI MAVLAUD, İkinci Alayın əlaqə zabiti
    
  ZİLAR "BAZ" (HAWK) ƏZZƏVİ, İraq PKK qiyamçılarının lideri
    
  SADUN SALIH, Azzawinin dəstə rəhbərinin köməkçisi
    
    
  SİLAHLAR VƏ QISTALMALAR
    
    
    
  QISTIRMALAR VƏ TERMİNOLOGİYA
    
    
  AMARG - Aerokosmik Baxım və Bərpa Qrupu ("Sümük bağı"), ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin Tucson, Arizona yaxınlığındakı obyekti, əlil təyyarələrin hissələrini saxlayır, sökür və təmir edir.
    
  AOR - Məsuliyyət Sahəsi
    
  AQI - Əl-Qaidə İraqda, Usamə bin Ladenin terror təşkilatının İraq qolu
    
  "döyüş cingiltisi" - döyüş əməliyyatları üçün lazım olan şəxsi avadanlıq
    
  bullseye - təyin olunmuş nöqtədir ki, oradan hədəfə məsafə və dayaq haqqında məlumat öz yerini açıqlamadan açıq tezliklərdə ötürülə bilər.
    
  C4I - Komanda, idarəetmə, rabitə, kompüterlər və kəşfiyyat
    
  Çankaya Türkiyə Respublikası hökumətinin iqamətgahıdır
    
  CHU - Container Habitation Unit, İraqda ABŞ əsgərləri tərəfindən istifadə edilən yük konteynerinə bənzəyən mobil yaşayış sahəsi
    
  Çuvil çoxlu sayda e.ə
    
  DFAC - yeməkxana
    
  ECM - Elektron əks tədbirlər
    
  EO-Optik təsvirləri elektron şəkildə yaya və ya təkmilləşdirə bilən elektro-optik sensorlar
    
  FAA - Federal Aviasiya İdarəsi, ABŞ aviasiya tənzimləmə agentliyi
    
  FOB - İrəli Əməliyyat Bazası, düşmən ərazisinin yaxınlığında və ya üzərindəki hərbi baza
    
  Fobbits - heyət və köməkçi heyət üçün jarqon
    
  Fobbitville - qərargah binası üçün jarqon
    
  FPCON - Qüvvədən Müdafiə Şərti, Hərbi Quraşdırmaya Düşmən və ya Terror Təhlükəsinin Səviyyəsinin Qiymətləndirilməsi (əvvəllər THREATCON)
    
  GP - Əsas Hədəf (qravitasiya bombası və ya avtomobil)
    
  IA - İraq Ordusu
    
  IED - Əl istehsalı partlayıcı qurğu
    
  IIR-İnfraqırmızı görüntü sensoru, görüntüləmə üçün kifayət qədər qətnamə ilə termal sensor
    
  ILS - Instrument Landing System, çətin hava şəraitində təyyarələri eniş üçün istiqamətləndirə bilən radio şüa sistemi
    
  IM - ani mesajlaşma, kompüterlər arasında mətn mesajlarının ötürülməsi
    
  IR - infraqırmızı
    
  Kliklər - kilometrlər
    
  KRG Şimali İraqdakı muxtar kürd bölgəsini idarə edən siyasi təşkilat olan Kürdüstan Regional Hökumətidir.
    
  LLTV - Aşağı İşıqlı TV
    
  LRU - Xətt dəyişdirmə bölmələri, nasazlıq halında uçuş xəttində asanlıqla çıxarıla və dəyişdirilə bilən təyyarə sistemlərinin komponentləri
    
  Mehdi istənilən əcnəbi döyüşçü üçün jarqon termindir
    
  Adaptiv Missiya Texnologiyası - Təkmil uçuş idarəetmə imkanlarını təmin etmək üçün təyyarə səthlərini avtomatik formalaşdırır
    
  Rejimlər və kodlar - müxtəlif təyyarə identifikasiyası transponder radioları üçün parametrlər
    
  MTI - Hərəkətli Hədəf Göstəricisi, yerdə hərəkət edən nəqliyyat vasitələrini uzaq məsafədən izləyən radar
    
  Nontrusion - rəqəmsal rabitə, məlumat bağlantıları və ya sensorlar vasitəsilə düşmən kompüter şəbəkəsinə yalan məlumatların və ya proqramların ötürülməsi
    
  NOFORN - Xarici yoxdur; xarici vətəndaşların məlumatlara çıxışını məhdudlaşdıran təhlükəsizlik təsnifatı
    
  PAG - Azadlıq və Demokratiya Konqresi, Kürdüstan Fəhlə Partiyasının alternativ adı
    
  PKK-Kürdüstanda Karker Partiyası, Kürdüstan Fəhlə Partiyası, Türkiyə, İran, Suriya və İraqın etnik kürd bölgələrindən ayrı bir millət yaratmağa çalışan kürd separatçı təşkilatı; bir neçə dövlət və təşkilat tərəfindən terror təşkilatı kimi tanınıb
    
  ROE - Döyüş Əməliyyatı üçün Müdaxilə Qaydaları, Prosedurlar və Məhdudiyyətlər
    
  SAM - yer-hava raketi
    
  SEAD - Düşmənin hava hücumundan müdafiə vasitələrini, radarlarını və ya komandanlıq və idarəetmə obyektlərini məhv etmək üçün tıxanma imkanları və silahlardan istifadə edərək düşmənin hava hücumundan müdafiəsinin qarşısının alınması
    
  triple-A - zenit artilleriyası
    
    
  Silah
    
    
  AGM-177 Wolverine - avtonom havadan və ya yerdən atılan qanadlı hücum raketi
    
  CBU-87 Qarışıq Sursat, geniş əraziyə piyada və avtomobil əleyhinə minaları dağıtan havadan atılan silahdır.
    
  CBU-97 Sensor Fuse Weapon, geniş bir ərazidə eyni vaxtda birdən çox zirehli texnikanı aşkar edib məhv edə bilən havadan atılan silahdır.
    
  CID - Cybernetic Infantry Device, təkmilləşdirilmiş davamlılıq, zireh, sensorlar və döyüş qabiliyyətləri ilə idarə olunan robot
    
  Cobra hücum helikopteri yüngül, ikinci nəsil ABŞ ordusunun silahlarla təchiz edilmiş helikopteridir.
    
  CV-22 Osprey, helikopter kimi qalxıb enə bilən, lakin sonra rotorlarını döndərərək sabit qanadlı təyyarə kimi uça bilən orta nəqliyyat təyyarəsidir.
    
  JDAM - Birgə Birbaşa Zərərli Sursat, Qlobal Mövqeləşdirmə Sisteminin naviqasiya məlumatlarından istifadə edərək onlara yaxın dəqiq hədəfləməni təmin edən cazibə bombalarını əlavə etmək üçün dəst.
    
  KC-135R, Boeing 707 ailəsinin yanacaq dolduran təyyarəsinin ən son modelidir
    
  Kiowa, hücum helikopterləri ilə hədəfləri aşkar etmək üçün istifadə edilən qabaqcıl sensorlarla təchiz edilmiş yüngül bir helikopterdir
    
  MIM-104 Patriot - Amerika istehsalı yerüstü zenit-raket kompleksi
    
  SA-14 Rusiya istehsalı olan ikinci nəsil əllə buraxılan zenit raketidir.
    
  SA-7 - Rusiya istehsalı olan birinci nəsil əllə atılan zenit raketi
    
  Slingshot - təyyarələr üçün güclü lazer müdafiə sistemi
    
  Stryker ABŞ ordusunun səkkiz təkərli çoxməqsədli zirehli personal daşıyıcısıdır.
    
  Tin Man döyüş qabiliyyətini artırmaq üçün qabaqcıl bədən zirehləri, sensorlar və güc gücləndirmə sistemləri ilə təchiz edilmiş bir əsgərdir.
    
  XC-57 "Loser" əvvəlcə ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin yeni nəsil bombardmançı təyyarəsi üçün hazırlanmış, lakin layihə müqavilə müsabiqəsində məğlub olduqdan sonra çoxfunksiyalı nəqliyyat təyyarəsinə çevrilmiş uçan qanadlı təyyarədir.
    
    
  REAL DÜNYA XƏBƏRLƏRİNDƏN ÇIXARIŞLAR
    
    
    
  BBC Xəbərləri ONLINE, 30 OKTYABR 2007:
    
  ...Türkiyə ilə İraq Kürd bölgəsi arasında gərginlik son həftələrdə təxminən qırx türk əsgərinin ölümünə səbəb olan PKK hücumları nəticəsində yaranan cari böhrandan əvvəlki aylarda durmadan artıb.
    
  ...May ayında ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi çoxmillətli qüvvələrin İraq Kürdüstanının üç əyalətində təhlükəsizlik nəzarətini təhvil verməsi və İraq bayrağının əvəzinə kürd bayrağını sürətlə qaldırması Türkiyəni qəzəbləndirdi.
    
  ..."Mövqelərinizi tutmaq üçün 100.000 [Türkiyə] əsgərinə ehtiyacınız yoxdur" dedi İraqlı kürd siyasətçi. "Onların açıq şəkildə planlaşdırdıqları şey böyük bir işğala başlamaq və İraq Kürdüstanı daxilində İraq tərəfindəki sərhəd dağlarına gedən əsas quru yollarına nəzarət etməkdir."
    
  ... Kürd dairələrində türklərin də Ankaranın PKK yaraqlılarına sığınacaq tapmasına icazə verdiyini iddia etdiyi Ərbil və Süleymaniyyədə iki İraq kürd hava limanını bombalamağa və ya başqa üsullarla zərərsizləşdirməyə cəhd edə biləcəyinə dair şayiələr var.
    
  ... "Türklər keçmişdə olduğu kimi onları məhv edə və ya bombalaya bilərdilər. Onların təklif etdikləri bundan daha çoxdur. İnsanları son dərəcə, hədsiz dərəcədə əsəbi və narahat edən genişmiqyaslı hərbi işğaldan danışırlar. Bir çoxları Türkiyənin ambisiyalarının PKK-nı məhv etməkdən kənara çıxa biləcəyindən narahatdır..."
    
    
    
  BBC Xəbərləri ONLAYN, 18 YANVAR 2008:
    
  ...Üsyançılar türk əsgərlərinə hücumlarını artırdıqdan sonra Türkiyə PKK-ya qarşı hərbi əməliyyatlarla hədələyir və burada hökumətə güclə cavab vermək üçün böyük ictimai təzyiq göstərir. Keçən ay hökumət orduya lazım gəldikdə PKK-ya qarşı [İraqda] transsərhəd əməliyyatlar keçirməyə icazə verib.
    
  Bazar günü gecə hava zərbələri bunun ilk böyük əlaməti oldu.
    
  ...Ankara deyir ki, baş nazir Rəcəb Tayyib Ərdoğan və prezident Corc Buş tərəfindən keçən ay Vaşinqtonda əldə edilmiş razılaşmaya əsasən, əməliyyatları üçün ABŞ-ın üstüörtülü razılığı var.
    
  Türkiyə Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü Levent Bilman BBC-yə deyib: "Mən inanıram ki, ABŞ əməliyyat edilə bilən kəşfiyyat məlumatı verib və Türkiyə ordusu hərəkətə keçib".
    
    
    
  "TÜRK ƏSGƏRLƏRİ CƏNBİ-ŞƏRİ TÜRKİYƏDƏ İRAK SƏRHƏDİNƏ YAXIN 11 ÜSYANI MƏHV ETDİ-ASSOCIATED PRESS," 12 MART 2007-ANKARA, TÜRKİYƏ:
    
  Çərşənbə günü özəl xəbər agentliyinin verdiyi məlumata görə, Türkiyə hərbçiləri Türkiyənin cənub-şərqində İraqla sərhəd yaxınlığında baş verən toqquşmalar zamanı 11 kürd üsyançını öldürüb. Döyüşlər 1984-cü ildən Türkiyə hökumətinə qarşı vuruşan Kürdüstan Fəhlə Partiyası üsyançılarını sıxışdırmaq üçün Türkiyənin İraqın şimalına səkkiz günlük işğalından iki həftə sonraya təsadüf edir.
    
  ...Bəzi türk millətçiləri mədəni hüquqların genişləndirilməsinin ölkədə etnik zəmində parçalanmaya səbəb ola biləcəyindən ehtiyat edirlər. Onlar narahatdırlar ki, türk kürdləri öz hökuməti və milisləri olan Şimali İraqda ABŞ-ın dəstəklədiyi kürd bölgəsi tərəfindən cəsarətləndirilə bilər...
    
    
    
  2008-ci ilin İKİNCİ Rübü ÜÇÜN PROQNOZ, STRATFORM.COM, 4 APREL, 2008:
    
  Regional Trend: Türkiyə böyük regional güc kimi yüksəlir və 2008-ci ildə bütün periferiyalarında, xüsusən də Şimali İraqda təsir göstərməyə başlayacaq...
    
  Türkiyə təkcə Şimali İraqda deyil, həm də yaxınlıqdakı Balkanlarda və Qafqazda özünü güclü hiss edir, burada yeni müstəqillik əldə etmiş Kosovoya və yeni neftlə zəngin Azərbaycana mentorluq etməyə çalışır...
    
    
    
  "DƏMİR ADAM HƏRBİ PODRATÇILARIN YENİ ÜZÜDÜR" JEREMY SU, SPACE.COM, 6 MAY, 2008:
    
  Superqəhrəman Tony Stark caniləri şəxsən məhv etmək üçün Dəmir Adam zirehini geyinmədikdə, o, ABŞ ordusuna terrorla mübarizədə kömək etmək üçün yeni qurğular təklif edir.
    
  ...Şəxslər və şirkətlər Əfqanıstan və İraq səmasında uçan dronlar qədər görünməyə bilər, lakin son münaqişələr zamanı onların rolu kəskin şəkildə artmışdır.
    
  ...Heç kim ABŞ-ın hərbi podratçılardan istifadə etmədən müharibə apara bilməyəcəyi faktını şübhə altına almır... Bu o deməkdir ki, hərbi podratçılar da sadəcə olaraq hərbi texnika satmaqdan kənara çıxıblar. Onlar indi təchizat xətlərini idarə edir, qoşunları qidalandırır, baza düşərgələri qurur, strategiyaya dair məsləhətlər verir və hətta özəl təhlükəsizlik qüvvələri kimi döyüşürlər...
    
    
    
  "İRAN: ƏM-İRAQ SAVAŞI iraqlıları "əsarətə salacaq" - RƏFSƏNCANİ," STRATFOR.COM 4 İYUN 2008:
    
  İranın Məsləhət Şurasının sədri Əkbər Haşimi Rəfsəncani iyunun 4-də deyib ki, İslam dünyası İraq və ABŞ arasında uzunmüddətli təhlükəsizlik razılaşmasının qarşısını almağa çalışacaq və bu sazişin şərtlərinin iraqlıları "əsarətə alacağını" deyib, Associated Press xəbər verir. Rəfsəncani ABŞ-İraq razılaşmasının İraqın daimi işğalına səbəb olacağını və belə bir işğalın regionun bütün dövlətləri üçün təhlükəli olduğunu deyib...
    
    
    
  ÜÇÜNCÜ RƏBƏL GÖRÜNTÜLƏRİ, STRATFOR.COM, 8 İYUL 2008:
    
  ...Regional tendensiya: Türkiyə əsas regional güc kimi yüksəlir və 2008-ci ildə onun periferiyasında, xüsusən də Şimali İraqda təsir göstərməyə başlayacaq...Türkiyə beynəlxalq səhnədə daha cəsarətli olur: Şimali İraqa qoşun yeritmək, bu sahədə vasitəçilik etmək. İsrail-Suriya sülh danışıqları, Qafqazda və Orta Asiyada enerji layihələrini təşviq edir və Balkanlardakı təsiri ilə varlığını hiss etdirir...
    
    
    
  "İRAQ PARLAMENTİ KƏRKÜK ÜZRƏ İLANI ÇAĞIRIR" ASSOCIATED PRESS, 30 İYUL 2008:
    
  ... Bazar ertəsi günü Kərkükdə kürdlərin seçki qanunlarına etirazı zamanı 25 nəfərin ölümü və 180-dən çox insanın yaralanması ilə nəticələnən intiharçı partlayışdan sonra gərginlik artıb.
    
  Kərkükdə kürdlər, türkmənlər, ərəblər və digər azlıqlar yaşayır. Kərkük partlayışından sonra onlarla qəzəbli kürd kürdlərin Kərküklə bağlı iddialarına qarşı çıxan Türkmən siyasi partiyasının ofisinə basqın edərək, rəqiblərinin günahkar olması ittihamı ilə atəş açıb və avtomobilləri yandırıb. Doqquz türkmən və ya etnik türk yaralanıb.
    
  Türkmənlərin hüquqlarını müdafiə edən Türkiyənin Baş naziri Rəcəb Tayyib Ərdoğan İraq hakimiyyətini Kərkükdə baş verənlərlə bağlı narahatlığını ifadə etməyə çağırıb və yaralıların müalicəsi üçün Türkiyəyə təyyarə göndərməyi təklif edib. .
    
    
    
  "TÜRKİYƏ KƏRKÜK ŞƏHƏRİNDƏN NƏRƏFƏLİDİR", ASSOCIATED PRESS, 2 AVQUST 2008:
    
  Bağdad-Türkiyə hökuməti etnik türklərin ərazi mübahisəsinə qarışdığı İraqın Kərkük şəhəri ilə bağlı narahatlığını ifadə edib, İraq rəsmisi bildirib.
    
  Küveytin KUNA xəbər agentliyinin şənbə günü verdiyi məlumata görə, İraq Xarici İşlər Nazirliyinin naməlum rəsmisi Türkiyənin xarici işlər naziri Əli Babican şəhərdəki vəziyyətlə bağlı İraqın xarici işlər naziri Hoşyar Zebari ilə əlaqə saxladığını bildirib.
    
  Kərkük vilayəti şəhərin İraq Kürdüstanının bir hissəsi olmasını tələb edib, Türkiyə isə belə bir hərəkətə qəti şəkildə qarşı çıxıb.
    
  Bu şəhərdə etnik türklərin İraqda ən çox məskunlaşdığı yer olsa da, sözçüsü Səid Zebari mübahisənin həlli üçün hər hansı cəhdin yalnız İraq tərəfindən ediləcəyini bildirib.
    
  KUNA sözçüsü bildirib ki, Zebari mübahisəyə kənardan müdaxilə etmək cəhdlərinin İraq tərəfindən müsbət qarşılanmayacağını bildirib.
    
    
    
  "İLK LAZER GUN ATIŞI," NİMLİ, TƏHLÜKƏ OTAQI, 13 AVQUST 2008:
    
  Boeing bu gün ABŞ xüsusi təyinatlılarına gizli zərbələr endirmək üçün "məqbul inkar edilə bilən" üsulla təmin edə biləcək real həyatda olan şüa silahının ilk sınağını elan etdi.
    
  Bu ayın əvvəlində Nyu Meksiko ştatının Kirtland Hərbi Hava Qüvvələri bazasında sınaq zamanı Boeing-in Təkmil Taktik Lazeri - dəyişdirilmiş C-130H təyyarəsi "yüksək enerjili kimyəvi lazerini şüa idarəetmə sistemi vasitəsilə atəşə tutdu. Şüa idarəetmə sistemi yer hədəfini aşkar edib və lazer şüasını ATL döyüş idarəetmə sisteminin istiqamətləndirdiyi kimi hədəfə yönəltdi..."
    
    
    
  "İRAQDA AMERİKALI PODRATÇILARIN REKOR SAYI," XRİSTİAN SCIENCE MONITOR, PITER GRIER, 18 AVQUST 2008:
    
  VAŞİNQTON - Amerika ordusu İnqilab Müharibəsi zamanı "sutlerlər" Kontinental Ordu qoşunlarına kağız, donuz, şəkər və digər dəbdəbəli əşyalar satdığından bəri özəl podratçılardan asılıdır.
    
  Konqresin yeni hesabatına görə, İraqda podratçılardan istifadənin miqyası ABŞ tarixində görünməmiş bir təcrübədir. 2008-ci ilin əvvəlinə olan məlumata görə, Konqresin Büdcə Ofisinin (CBO) məlumatına görə, İraq teatrında ən azı 190.000 özəl işçi ABŞ tərəfindən maliyyələşdirilən layihələrdə işləyirdi. Bu o deməkdir ki, ABŞ ordusunun bölgədəki hər uniformalı üzvü üçün müqaviləli xidmət üzvü də var idi - 1-ə 1 nisbəti.
    
  ...Hərbi autsorsinqin tənqidçiləri deyirlər ki, əsl problem çeviklik və özəl işçilər üzərində əmr və nəzarətdir...
    
    
    
    " C -300 CURIOSITY ANKARA ," STRATEGIC PROGESTING INC., 26 AVQUST 2008:
    
    ...Türkiyə Rusiyanın S-300 hava hücumundan müdafiə sisteminin bir neçə variantını əldə etmək prosesindədir.
    
  ...Türkiyə bu satınalmada uğur qazanarsa, Ankaranın təqibi iki mühüm yanaşma tələb edəcək. Birincisi, əsas komponentlərin söküldüyü və daxili işlərinin yaxından araşdırıldığı tərs mühəndislikdir. İkincisi, real sistemlərə qarşı elektron müharibə təlimidir...
    
    
    
  "TÜRKİYƏ ORDUSU GƏLƏKLƏRİNİ GENİŞLƏMƏYƏ ÇALIŞIR", ASSOCIATED PRESS, ANKARA, TÜRKİYƏ - 10 OKTYABR 2008:
    
  Türkiyə liderləri bəziləri Şimali İraqdakı üsyançı bazalardan törədilən hücumların artmasından sonra kürd üsyançılarla mübarizə aparmaq üçün ordunun səlahiyyətlərinin artırılmasını müzakirə etmək üçün cümə axşamı görüşüb.
    
  Türkiyə parlamenti artıq çərşənbə günü İraqın şimalında kürd üsyançılara qarşı əməliyyatlar, o cümlədən sərhədyanı quru əməliyyatları keçirmək üçün ordunun mandatının uzadılmasına səs verib.
    
  Lakin hərbçilər Kürdüstan Fəhlə Partiyası və ya PKK-dan olan üsyançılarla mübarizə aparmaq üçün əlavə səlahiyyətlər istəyib. Cümə axşamı günü keçirilən görüşdə ordu və polis üçün mövcud imkanların genişləndirilməsi müzakirə edilib...
    
    
    
  PROLOQ
    
    
    
  AL-AMADYAH xaricində, DAHOK Qubernatorluğu, İRAQ RESPUBLİKASI
  YAZ 2010
    
    
  Dilok və ya ənənəvi toy şənliyi bir neçə saat idi ki, davam edirdi, lakin heç kim zərrə qədər də yorulmuş kimi görünmürdü. Kişilər böyük ifalarda və ya çərçivəli nağaralarda rəqs edir, gücləndirilmiş zurna və timburalar ilə ifa olunan xalq musiqisi sədaları altında rəqs edir, digər qonaqlar isə onları alqışlayırdılar.
    
  Çöldə isti, quru, aydın bir axşam idi. Qrup kişilər dəstə-dəstə orda-burda dayanıb siqaret çəkir, kiçik stəkan qalın qəhvədən içirdilər. Rəngarəng paltarlar və şərflər geyinmiş yaşlı qadınlar və qızlar onlara yemək nimçələri aparırdılar, oğulları və ya kiçik qardaşları fənərlərlə kömək edirdilər.
    
  Toy məclisindən kənarda kişilərə xidmət etdikdən sonra qadın nimçəni svetoforun kənarındakı yolun aşağısına apardı, on yaşlı oğlu yolun yanında, yolun hər tərəfində bir ədəd olmaqla ağacların yanında yarı gizlədilmiş iki Toyota pikapına apardı. fermaya aparır. Oğlan fənəri sol tərəfdəki yük maşınına, birbaşa böyük qardaşının gözlərinin içinə vurdu. "Allah sizə bərəkət versin və sizə salam olsun! Səni yenə yatarkən tutdum!" - deyə qışqırdı.
    
  "Mən deyildim!" - qardaş nəzərdə tutduğundan qat-qat yüksək səslə etiraz etdi.
    
  "Hani, bunu etmə. İndi sənin qardaşın bir müddət qaranlıqda görə bilməyəcək" deyə oğlanın anası onu danladı. "Get qardaşına dadlı bir şey ver və ona peşman olduğunu söylə. Gedək, Mazen, - ərinə dedi, - sənin üçün daha çox qəhvəm var.
    
  Ər AK-47-ni yük maşınının ön bamperinə qoydu və ləzzəti minnətdarlıqla qəbul etdi. O, keşikçi vəzifəsi üçün deyil, bayram üçün geyinmişdi. "Sən yaxşı qadınsan, Zilar" dedi kişi. "Amma gələn dəfə tənbəl qardaşını bura göndər ki, sənin işini görsün. Girişdə mühafizəçilər yerləşdirmək onun ideyası idi". Onun ağrılı ifadəsini hiss edirdi. "Mən başa düşürəm. O, yenidən işə götürməklə məşğuldur, hə? Öz qızının toyu və o dayana bilmir?
    
  "O, özünü çox güclü hiss edir..."
    
  "Bilirəm, bilirəm" deyə ər sözünü kəsərək, əlini sakitləşdirmək üçün arvadının yanağına qoydu. "O, vətənpərvər və sadiq kürd millətçisidir. Onun üçün yaxşı. Amma o bilir ki, milislər, polis və hərbçilər belə hadisələri izləyir, dronlarla fotoşəkillər çəkir, həssas mikrofonlardan istifadə edir və telefonlara qulaq asır. Niyə davam edir? O, çox risk edir".
    
  "Ancaq təhlükəsizlik baxımından burada keşik çəkməyə razı olduğunuz üçün sizə bir daha təşəkkür edirəm" dedi arvad əlini üzündən çəkdi və öpdü. "Bu, onu daha yaxşı hiss edir."
    
  "Kərkükdə Peşmərgə milisini tərk edəndən bəri illərdir əlimə tüfəng götürməmişəm. Mən özümü hər üç saniyədən bir qoruyucuyu yoxlayıram".
    
  "Oh, həqiqətən sənsən, ərim?" Qadın bamperə söykənərək AK-47-nin yanına getdi və barmaqları ilə ona baxdı.
    
  "Ah, Los Anceles, mənə de ki, mən deyiləm..."
    
  "Sen etdin". O, təhlükəsizlik qolunu təhlükəsiz vəziyyətə qaytardı.
    
  "Mən şadam ki, qardaşlarınız sizin bunu etdiyinizi görmək üçün ətrafda deyillər" dedi əri. "Bəlkə də keçmiş Qadın Komandirlər Kommunasından daha çox dərs almalıyam."
    
  "Mənim böyütməli olduğum ailəm və baxmalı olduğum ev var - vaxtımı Kürdüstanın müstəqillik hərəkatına həsr etmişəm. Qoy gənc qadınlar dəyişiklik üçün bir az güləşsinlər".
    
  "İstənilən gənc qadını rüsvay edə bilərsiniz - atış poliqonunda və yataqda."
    
  "Oh, bəs siz gənc qadınların bacarıqlarını haradan bilirsiniz?" - deyə o, oynaq şəkildə soruşdu. O, silahı geri qoydu və ombalarını şirnikləndirərək ərinə tərəf getdi. "Sənə öyrətmək istədiyim daha çox dərsim var, ər." Onu öpdü. "Böyük oğlumu daha nə qədər burada saxlayacaqsan?"
    
  "Uzun müddət deyil. Bəlkə bir saat daha." O, nimçədəki bir neçə paxlava qalıqlarından balaca qardaşını qovurmaqla məşğul olan oğluna tərəf başı ilə işarə etdi. "Neaz ilə burada olmaq çox gözəldir. O, bu işə çox ciddi yanaşır. O..." Adam dayandı, çünki o, velosipedin və ya kiçik skuterin yaxınlaşdığını, sürəti bildirən, lakin gücü yox, aşağı fırıldaq səsi kimi bir şey eşitdiyini düşünərək dayandı. Nə yolda, nə də o tərəfdəki şossedə işıqlar yox idi. Qaşlarını çatdı, sonra qəhvə fincanını arvadının əlinə verdi. "Balı icma mərkəzinə qaytarın."
    
  "Bu nədir?"
    
  "Yəqin ki, heç nə." O, yenidən torpaq yola baxdı və heç bir hərəkət əlaməti görmədi - nə quşlar, nə də xışıltılı ağaclar. "Qardaşına de ki, mən bir az dolaşacağam. Başqalarına deyəcəm". Arvadının yanağından öpdü, sonra AK-47-ni götürməyə getdi. "Mən qəbul edəndən sonra daxil olmağa hazır olacağam..."
    
  Gözünün ucu ilə, qərbdə yüksəkdə bunu fərq etdi: sarı işığın qısa bir parıltısı, işıqfor kimi sıx deyil, məşəl kimi yanıb-sönür. Niyə belə etdi, əmin deyildi, amma arvadını kənara, darvazanın yanındakı ağaclara tərəf itələdi. "Düşün!" - deyə qışqırdı. "Yalan! Qal..."
    
  Birdən yer titrəməyə başladı, elə bil min at onların yanında cəftə vurmuşdu. Ərin üzü, gözləri, boğazı birdən-birə peyda olan toz və kir buludları ilə doldu, hər tərəfə daşlar atıldı. Arvad ərinin sözün əsl mənasında insan əti parçalarına parçalandığını görəndə qışqırdı. Yanacaq çəni partlamadan əvvəl pikap da eyni şəkildə parçalanmış və səmaya böyük bir atəş topu göndərmişdi.
    
  Sonra o, eşitdi - dəhşətli bir səs, inanılmaz dərəcədə yüksək, cəmi bir saniyə davam etdi. Bu, ev boyda mişar kimi onun üstündə nəhəng hırıldayan heyvana bənzəyirdi. Səsin ardınca bir an sonra yuxarıdan uçan reaktivin yüksək fiti eşidildi, o qədər alçaqdan onun torpaq yola düşə biləcəyini düşündü.
    
  Cəmi bir neçə ürək döyüntüsündə əri və iki oğlu gözləri qarşısında öldü. Qadın birtəhər ayağa qalxdı və ailəsinin digər üzvlərinə canlarını qurtarmaq üçün qaçmaları barədə xəbərdarlıq etməkdən başqa heç nə düşünmədən toy mərasiminə qayıtdı.
    
  Üç gəmili A-10 Thunderbolt II bombardmançısının aparıcı pilotu "Üstünlük aydındır" dedi. O, digər təyyarədən və ərazidən kifayət qədər uzaq olduğuna əmin olmaq üçün bərk əyləc basdı. "İki, isti təqibdə təmizləndi."
    
  İkinci A-10 Thunderbolt-un pilotu "Yaxşı yanaşma, lider" dedi. "İkincisi fəaliyyətdədir." O, AGM-65G Maverick raketinin infraqırmızı video displeyini yoxladı , orada yolun sonunda biri yanmış, digəri isə hələ də salamat vəziyyətdə olan iki yük maşını aydın şəkildə göstərildi və idarəetmə çubuğunu yüngülcə basaraq özünü onun yanında yerləşdirdi. ikinci yük maşını. Onun A-10-u xüsusi infraqırmızı sensor modulu ilə dəyişdirilməyib, lakin Maverick raketindən olan "kasıb adamın FLIR" videosu işi yaxşı bacardı.
    
  Xüsusilə də belə dağlıq ərazilərdə gecələr silahdan atəş açmaq məsləhət görülmür, lakin hansı pilot inanılmaz GAU-8A Avenger topunu, böyük tükənmiş uran mərmilərini atəşə tutan otuz millimetrlik Gatling silahını atəşə tutmaq şansı üçün bunu riskə atmaz. dəqiqədə təxminən dörd min dövrə sürəti? Bundan əlavə, ilk hədəf yaxşı yandığından növbəti hədəfi görmək indi asan idi.
    
  Maverikin retikülü otuz dərəcə aşağı düşəndə pilot təyyarənin burnunu aşağı saldı, son düzəlişləri etdi və radio vasitəsilə "Silahlar, silahlar, silahlar!" və tətiyi çəkdi. Ayaqları arasında atılan o böyük silahın uğultusu ən inanılmaz hiss idi. Üç saniyəlik bir partlayışda demək olar ki, iki yüz nəhəng mərmi hədəflərinə çatdı. Pilot ilk saniyədə diqqətini pikap maşınına cəmlədi, ona əlli mərmi atdı və daha bir möhtəşəm partlayışa səbəb oldu, sonra A-10-un burnunu yuxarı qaldırdı ki, qalan yüz otuz mərmi qaçan terrorçu hədəfə doğru cığır açsın.
    
  Hədəfdə çox bərkidilməməyə diqqətli və ətrafdakı relyefdən çox xəbərdar olan o, kəskin əyləc basdı və hədəf hündürlüyünü əldə etmək üçün istiqamətini sağa dəyişdi. Amerika istehsalı olan A-10-un manevr qabiliyyəti heyrətamiz idi - o, qeyri-rəsmi "Warthog" ləqəbinə layiq deyildi. "İki aydın. Üç, isti soyulmuş."
    
  Tətildə üçüncü A-10-un pilotu cavab verdi. O, dörd gəmidən ibarət heyətdə ən az təcrübəli pilot idi, ona görə də top qaçışı etmək niyyətində deyildi... amma bu, eyni dərəcədə həyəcanlı olmalı idi.
    
  O, hədəfi - evin yanındakı böyük qarajı - Maverick raketinin bələdçi ekranına yönəltdi, tənzimləyicinin "kilidləmə" düyməsini basdı , radioda "Rifle one" dedi, parıltının qarşısını almaq üçün başını sağa çevirdi. raketin mühərrikini işə saldı və idarəetmə çubuğundakı "başlatma" düyməsini sıxdı.AGM-65G Maverick raketi buraxılış bələdçisini sol qanadda qoydu və sürətlə gözdən itdi.O, ikinci raketi seçdi, retikulu ikinci hədəfə keçirdi - evin özü - və Maveriki sağ cinahdan atəşə tutdu.Bir neçə saniyədən sonra o, iki parlaq partlayışla mükafatlandırıldı.
    
  "Aparıcı iki birbaşa hit kimi görünən vizual görüntüyə malikdir."
    
  "Üçüncü pulsuzdur" o, hündürlük qazanan kimi radio ilə dedi və planlaşdırılan görüş nöqtəsinə tərəf döndü. "Dörd, isti təqibdə təmizləndi."
    
  Dördüncü A-10 pilotu "Dörd nümunə, sürətli uçur" dedi. Ola bilsin ki, o, ən az həyəcanverici hücum profilinə malik olub və adətən hətta A-10 tərəfindən həyata keçirilmirdi, lakin A-10-lar donanmanın yeni üzvləri idi və onların tam imkanları hələ araşdırılmalı idi.
    
  Prosedur onun qanadlılarından daha sadə idi: dördüncü və səkkizinci stansiyalarda quraşdırılmış idarəetmə açarlarını saxlamaq; kilidin açılması nöqtəsinə qədər GPS naviqasiya istiqamətlərinə əməl edin; əsas silahlanma açarı "qol" vəziyyətindədir; və əvvəlcədən planlaşdırılan buraxma nöqtəsində idarəetmə sapındakı buraxma düyməsini basın. İki min funtluq GBU-32 GPS idarəolunan bomba gecə səmasına atılır. Pilotun heç nəyi düzəltməli və ya əraziyə dalmaq riski yox idi: silahın hədəf alma dəstləri bombaları hədəfə çatdırmaq üçün GPS peyk naviqasiya siqnallarından istifadə edirdi, "icma mərkəzi" kimi elan edilən fermanın yanındakı böyük bina, lakin Kəşfiyyat mənbələri PKK terrorçularının əsas toplanma yeri və toplanma yeri olduğunu bildirir.
    
  Yaxşı, daha yox. İki birbaşa zərbə binanı dağıdıb, diametri əlli futdan çox olan nəhəng krater yaradıb. Hətta yerdən on beş min fut hündürlükdə uçan A-10 iki partlayışla sarsıldı. "Dördüncü pulsuzdur. Silah paneli təhlükəsiz və sağlamdır".
    
  "İki yaxşı infiltrat" deyə aparıcı pilot radio ilə dedi. O, heç bir ikinci dərəcəli partlayış görməyib, lakin terrorçuların binada saxlandığı bildirilən böyük silah və partlayıcı anbarı daşımış ola bilər. "Muhtesem! Əla iş, İldırım. Quraşdırma açarlarının etibarlı olduğundan əmin olun və ECM-ni söndürməyi və sərhəddəki transponderləri işə salmağı unutmayın, əks halda sizi oradakı PKK pisliyinə etdikləri kimi parçalayacağıq. Lövbər görüşündə görüşənədək."
    
  Bir neçə dəqiqə ərzində Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələrinin yeni aldığı dörd A-10 Thunderbolt-un hamısı təhlükəsiz şəkildə sərhədi keçdi. İraqda gizlənən qiyamçılara qarşı növbəti uğurlu antiterror əməliyyatı.
    
  Zilar Azzawi adlı qadın bir müddət sonra oyananda əzab içində inlədi. Sol əli dəhşətli ağrılar keçirirdi, sanki yıxılanda barmağını sındırmışdı... Və sonra şokla anladı ki, sol əli artıq orada deyil, qolunun ortasına qədər qopmuşdur. Ərini və oğullarını öldürən və yük maşını məhv edən hər şey, demək olar ki, onu öldürməyə müvəffəq oldu. Onun PKK komando təlimi öz üzərinə götürdü və o, qanaxmanı dayandırmaq üçün paltarından bir parça zolağı qoluna turnike bağlamağı bacardı.
    
  Onun ətrafındakı bütün ərazi alov içində idi və onun dayaqlarını alana qədər olduğu yerdə, yolun kənarında qalmaqdan başqa çarəsi yox idi. Torpaq yolun bu kiçik hissəsindən başqa ətrafdakı hər şey yanır, o qədər qan itirmişdi ki, hansı tərəfə gedəcəyini bilsə belə, uzağa gedə biləcəyini düşünmürdü.
    
  Hər şey və hər kəs yoxa çıxdı, tamamilə dağıldı - binalar, toy məclisi, bütün qonaqlar, uşaqlar... Allahım, uşaqlar, onun övladları...!
    
  Azzawi indi aciz idi, sağ qalmaq ümidiylə...
    
  "Amma, İlahi, əgər məni yaşatsan," o, ətrafındakı ölüm və dağıntı səsləri ilə ucadan dedi, "Mən bu hücumun günahkarlarını tapacağam və bütün gücümlə ordu toplayıb məhv edəcəm. onların. Əvvəlki həyatım bitdi - qəddar biganəliklə ailəmi əlimdən aldılar. Sənin xeyir-dua ilə, Allahım, mənim yeni həyatım elə indi başlayacaq və bu gecə burada ölənlərin hamısının qisasını alacağam".
    
    
  TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI DİYƏRBƏKİR, CANDARMA İCTİMAİ Asayiş Komando Bazasına YAXŞILANIŞ
  YAY 2010
    
    
  "Kanak İki-yeddi, Diyarbəkir qalası, külək üç-sıfır səkkiz düyün, tavan saatda min kilometr, yüngül yağışda görmə beş, uçuş-enmə zolağı üç-beş, normal kateqoriya ILS yaxınlaşması üçün təmizləndi, təhlükəsizlik vəziyyəti yaşıldır."
    
  ABŞ istehsalı olan KC-135R tanker/yük təyyarəsinin pilotu zəngi qəbul edib, sonra sərnişini hədəf alma sisteminə basıb. "Tezliklə enəcəyik. Lütfən, oturacaqlarınıza qayıdın, təhlükəsizlik kəmərlərinizin etibarlı şəkildə bağlandığından əmin olun, nimçə masalarınızı təmizləyin və bütün əl yüklərini yerə qoyun. Təşəkkür edirəm. Çox sağ ol ". Sonra o, ikinci pilotun arxasında oturan bumu idarə edən operatora/uçuş mühəndisinə üz tutdu və kokpit boyunca qışqırdı: "Gedin gör o, eniş üçün gəlmək istəyirmi, Baş Çavuş". Mühəndis başını tərpətdi, qulaqcıqlarını çıxardı və arxadan yük bölməsinə getdi.
    
  KC-135R ilk növbədə havada yanacaq dolduran təyyarə olsa da, çox vaxt həm yük, həm də sərnişin daşımaq üçün istifadə olunurdu. Yük mağaranın ön hissəsində yerləşirdi - bu halda, neylon mesh ilə bərkidilmiş qutularla doldurulmuş dörd altlıq. Tabakların arxasında on iki nəfərlik ekonom sinif sərnişin oturacaqları üçün iki nimçə var idi ki, sərnişinlər arxaya baxsınlar. Uçuş səs-küylü, iyli, qaranlıq və narahat idi, lakin bu kimi qiymətli güc artıran təyyarələrə nadir hallarda tam yük olmadan uçmağa icazə verilirdi.
    
  Ekipaj mühəndisi yükün ətrafında sıxıldı və liman tərəfində birinci sıranın sonunda oturan mürgüləyən sərnişinə yaxınlaşdı. Bu adamın uzun və kifayət qədər dağınıq saçları, bir neçə gündən sonra uzanan yanaqları var idi və o, kifayət qədər normal küçə paltarı geyinirdi, baxmayaraq ki, hərbi təyyarədə səyahət edən hər kəsdən ya forma, ya da iş kostyumu geyinmək tələb olunurdu. Mühəndis kişinin qarşısında dayanıb yüngülcə onun çiyninə toxundu. Kişi ayılanda Baş Serjant ona işarə etdi və o, ayağa qalxıb Baş Çavuşun arxasınca altlıqlar arasındakı boşluğa getdi. Sərnişin hər kəsin eşitmə qabiliyyətini səs-küydən qorumaq üçün taxdığı sarı yumşaq köpük qulaq tıxaclarını çıxardıqdan sonra "Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm, ser" dedi bum operatoru, "lakin pilot uçuş üçün kabinədə oturmaq istəməyinizi soruşdu. yaxınlaşmaq." eniş."
    
  "Bu normal prosedurdurmu, Baş Serjant?" - deyə sərnişin general Beşir Özek soruşdu. Özek milli polisi, sərhəd patrulunu və milli qvardiyanı birləşdirən Jandarma Ümumi Komutanlığı və ya Türkiyə milli hərbiləşdirilmiş qüvvələrinin komandiri idi. Təlim keçmiş komando, eləcə də daxili təhlükəsizliyə cavabdeh olan yarımhərbi birləşmənin komandiri kimi Özekə gizli agent roluna daha yaxşı girib-çıxmaq və başqalarını daha incə müşahidə etmək üçün daha uzun saç və yan saçlar taxmağa icazə verildi.
    
  "Xeyr, ser" deyə maneə operatoru cavab verdi. "Uçuş heyətindən başqa heç kimin kabinəsinə buraxılmır. Amma..."
    
  "Mən xahiş etdim ki, bu uçuşda məni fərqləndirməyək, baş serjant. Düşünürdüm ki, bu, komandadakı hər kəsə aydındır", - Özek bildirib. "Mən bu səfərdə mümkün qədər gözə çarpmayan qalmaq istəyirəm. Ona görə də digər sərnişinlərlə arxada oturmaq qərarına gəldim".
    
  "Bağışlayın, cənab" dedi maneə operatoru.
    
  Özek yük altlıqlarını yoxladı və bir neçə sərnişinin nə baş verdiyini görmək üçün arxaya çevrildiyini gördü. "Yaxşı, məncə, indi çox gecdir, elə deyilmi?" - dedi. "Get". Topçu operator başını tərpətdi və generalın onun dəvətini qəbul etməməsinin səbəbini təyyarə komandirinə izah etməli olmadığına sevinərək generalı kabinəyə apardı.
    
  Uzun illər idi ki, Özek KC-135R Stratotanker tanker təyyarəsinin içində idi və salon xatırladığından daha dar, səs-küylü və iyli görünürdü. Özek piyada veteranı idi və kişiləri aviasiyaya nə cəlb etdiyini anlamaq istəmirdi . Pilotun həyatı heç kimin görmədiyi və ya tam dərk etmədiyi qüvvələrə və qanunlara tabe idi və bu, onun heç vaxt yaşamaq istədiyi kimi deyildi. Təkmilləşdirilmiş KC-135R yaxşı təyyarə idi, lakin gövdəsi əlli ildən artıqdır ki, xidmətdədir - bu nisbətən gənc idi, cəmi qırx beş yaşında idi - və öz yaşını göstərməyə başlamışdı.
    
  Halbuki, bu günlərdə Türkiyə Cümhuriyyətində aviasiya dəbdə idi. Onun ölkəsi ABŞ-dan onlarla artıq taktiki qırıcı və bombardmançı aldı: sevilən F-16 Fighting Falcon qırıcı-bombardmançı, o da Türkiyədə lisenziya ilə tikildi; iri, utilitar görünüşünə görə "Warthog" ləqəbli A-10 Thunderbolt yaxın hava dəstəyi təyyarəsi; AH-1 Cobra hücum helikopteri; və hava üstünlüyü üçün F-15 Eagle döyüş təyyarəsi. ABŞ-ın döyüşdə sınaqdan keçmiş, lakin köhnəlmiş texnikadan əl çəkmək istəyi sayəsində Türkiyə dünya səviyyəli regional hərbi gücə çevrilmək yolunda idi.
    
  Baraj operatoru generala qulaqcıq verdi və iki pilot arasında təlimatçı oturacağını göstərdi. "Mən bilirəm ki, sizi narahat etmək istəmədiniz, general," pilot domofon vasitəsilə dedi, "amma oturacaq açıq idi və mən fikirləşdim ki, mənzərə sizin xoşunuza gələ bilər."
    
  "Əlbəttə," Özek sadəcə olaraq cavab verdi və qərargaha qayıdanda pilotu vəzifədən kənarlaşdırmaq üçün zehni qeyd etdi; Türk Hərbi Hava Qüvvələrində pilot tankerləri gözləyən əmrləri yerinə yetirməyi bilən çoxlu kişi və qadın var idi. "Hava limanında təhlükəsizlik vəziyyəti necədir?"
    
  "Yaşıl, ser" pilot bildirdi. "Bir aydan çoxdur ki, heç bir dəyişiklik yoxdur".
    
  "PKK-nın bu bölgədəki son fəaliyyəti cəmi iyirmi dörd gün əvvəl olub, kapitan", - Özek əsəbi halda dedi. PKK və ya Kürdüstanda Karker Partiyası və ya Kürdüstan Fəhlə Partiyası, Türkiyənin cənub-şərqindən, Şimali İraqdan, Suriyanın şimal-şərqindən və İranın şimal-qərbindən, habelə Kürdüstandan ayrı bir Kürdüstan dövləti yaratmağa çalışan qadağan edilmiş marksist hərbi təşkilat idi. etnik əksəriyyəti kürdlərdir. PKK özünü ictimaiyyətin diqqətində saxlamağa və həll yoluna nail olmaq üçün ayrı-ayrı dövlətlərə təzyiq göstərmək üçün hətta böyük hərbi bazalara və mülki hava limanları kimi yaxşı müdafiə olunan yerlərə qarşı terror və zorakılıqdan istifadə edib. "Biz həmişə ayıq qalmalıyıq"
    
  "Bəli, ser" pilot boğuq səslə təsdiqlədi.
    
  "Maksimum performans yanaşması göstərmirsiniz, kapitan?"
    
  "Uh... yox, ser" deyə pilot cavab verdi. "Təhlükəsizlik vəziyyəti yaşıldır, tavan və görmə qabiliyyəti aşağıdır və qüllə bizə normal kateqoriya yanaşması üçün təmizlənməyi tövsiyə etdi." O, udqundu, sonra əlavə etdi: "Mən maksimum performansla aşağı enərək sizi və ya digər sərnişinləri incitmək istəmədim."
    
  Özek gənc axmaq pilotu danlayacaqdı, lakin onlar artıq alətlə yanaşmağa başlamışdılar və tezliklə çox məşğul olacaqdılar. Maksimum performanslı uçuşlar və yanaşmalar çiyindən atəş açan zenit silahlarının ölümcül diapazonunda vaxtı minimuma endirmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. PKK vaxtaşırı Türkiyə hökumət təyyarələrinə qarşı Rusiya istehsalı olan SA-7 və SA-14 raketlərindən istifadə edib.
    
  Ancaq bu gün belə bir hücum ehtimalı az idi. Tavan və görünürlük kifayət qədər aşağı idi, bu da atıcının hücum etmək üçün mövcud vaxtını məhdudlaşdırırdı. Bundan əlavə, hücumların əksəriyyəti uçuş mərhələsində böyük helikopterlərə və ya sabit qanadlı təyyarələrə qarşı edildi, çünki raketlərin hədəf aldığı istilik işarəsi daha parlaq idi - yaxınlaşma zamanı mühərriklər daha aşağı güc parametrlərində işləyirdi və nisbətən sərin idi. kilidləmək daha çətin idi və daha asan sıxışa və ya sıxışdırıla bilərdi.
    
  Pilot Özekin xoşuna gəlməyən bir fürsətdən istifadə etdi - xüsusən də bunu yalnız baş zabiti heyrətləndirmək üçün etdiyi üçün - amma indi onlar sıx bir yerdə idilər və bu nöqtədə, pis dağların yaxınlığında yaxınlaşmağı dayandırdılar. hava , ideal seçim deyildi. Özek kresloda arxaya söykənib qollarını sinəsinin üstündə çarpazlaşdıraraq qəzəbini nümayiş etdirdi. "Davam et, kapitan" dedi.
    
  "Bəli, ser" pilot rahatlıqla cavab verdi. "Ko-pilot, lütfən, sürüşmə yolunda ələ keçirmə yoxlama siyahısını yerinə yetirməzdən əvvəl." Pilotun kreditinə, Özek düşündü ki, o, yaxşı pilotdur; o, bəzi hava yolları heyətinə yaxşı bir əlavə olardı, çünki o, Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələrində çox uzun müddət qalmayacaqdı.
    
  Təəssüf ki, bu günlərdə Türkiyə hökuməti ilə kürdlər arasında münaqişə qızışmaqda davam etdikcə orduda bu laqeyd münasibət getdikcə adi hala çevrilirdi. Kürdüstan Fəhlə Partiyası və ya PKK adını PAG və ya Azadlıq və Demokratiya Konqresi olaraq dəyişdirdi və daha geniş auditoriyanı cəlb etmək üçün ədəbiyyat və çıxışlarında "Kürdüstan" ifadəsindən istifadə etmədi. Bu günlərdə onlar sırf ayrıca kürd dövləti uğrunda silahlı mübarizəni təbliğ etməkdənsə, dünyada bütün məzlum insanların əzablarını yüngülləşdirmək üçün yeni insan haqları qanunlarının qəbulunu müdafiə edən mitinqlər keçirib sənədlər dərc ediblər.
    
  Amma bu hiylə idi. PKK həmişəkindən daha güclü, daha zəngin və aqressiv idi. ABŞ-ın İraqda Səddam Hüseyn rejimini işğal etməsi və məhv etməsi, habelə İran vətəndaş müharibəsi səbəbindən kürd üsyançıları qorxusuzca çoxlu təhlükəsiz düşərgələrdən Türkiyə, İraq, İran və Suriyaya sərhədyanı basqınlara başladılar. qarışıqlıq və hər bir ölkədə güclü baza yaratmaq. Türk qoşunları hər dəfə cavab verəndə onları soyqırımda ittiham edirdilər və Ankaradakı siyasətçilər hərbçilərə təqibləri dayandırmağı əmr edirdilər.
    
  Bu, yalnız PKK-nı cəsarətləndirdi. Ən son skeç: qadın terrorçu liderin ortaya çıxması. Heç kim onun əsl adını bilmirdi; O, tez və gözlənilmədən zərbə endirmək qabiliyyətinə görə Baz və ya ərəbcə "Şahin" kimi tanınırdı, lakin zahirən uçub qaçır və təqibçilərindən asanlıqla qaçır. Onun kürdlərin müstəqilliyinə sövq edən əsas qüvvə kimi ortaya çıxması və Türkiyə və İraq hökumətlərinin qanlı müharibə çağırışına soyuqqanlı cavab verməsi general Jandarmanı narahat edib.
    
  "Biz sürüşmə yolunu kəsməyə başlayırıq" dedi ikinci pilot.
    
  "Yavaşlayın" dedi pilot.
    
  "Budur," deyə ikinci pilot cavab verdi və o, pilotun sağ dizinin bir qədər yuxarısına çatdı və dairəvi ötürücü açarı aşağı vəziyyətə keçirdi. "Ötürülmə davam edir... Üç yaşıl, sarı yoxdur, düyməli nasosun yoxlanılması işığı yanır, ötürücü sönür və kilidlənir."
    
  Pilot ötürmə göstəricilərini yoxlamaq üçün gözlərini üfüqi mövqe göstəricisindən kifayət qədər uzun müddət çəkdi və yoxlamaq üçün "gear hyd" indikatorunu sıxmaq üçün basın. "Yoxlayın, ötürmə söndürülüb və bloklanıb."
    
  "Əlbəttə, sürüşmə yolunda" dedi ikinci pilot. "Qərar hündürlüyünə iki min fut." İkinci pilot əlini uzadıb təmkinli şəkildə hava sürəti göstəricisinə toxundu və pilota səssizcə onun hava sürətinin bir qədər aşağı düşdüyü barədə xəbərdarlıq etdi - kokpitdə general olduğu halda o, ən kiçik səhvi belə vurğulamaq istəmədi. Onların sürəti cəmi beş düyün aşağı düşmüşdü, lakin alətə yaxınlaşarkən kiçik səhvlər sanki qartopu kimi görünürdü və sonradan böyük problemlərə yol verməkdənsə, onları aşkar edib dərhal düzəltmək daha yaxşı idi.
    
  Pilot tutduğunu etiraf edərək, "Tesekkur edir" cavabını verdi. Sadə bir "sənin anladım" ifadəsi pilotun öz səhvini aşkar etməsi demək idi, lakin minnətdarlıq ikinci pilotun yaxşı yanaşması demək idi. "Min qaldı."
    
  Filtrlənmiş günəş işığı kabin pəncərələrindən süzülməyə başladı, bir az sonra günəş işığı geniş səpələnmiş buludların arasından keçdi. Özek çölə baxdı və onların tam olaraq uçuş zolağının mərkəzində olduqlarını gördü və vizual yaxınlaşma işıqları onların sürüşmə yolunda olduqlarını göstərirdi. "Eniş-enmə zolağı görünür" deyə ikinci pilot elan etdi. ILS iynələri bir az rəqs etməyə başladı, bu o deməkdir ki, pilot üfüqi mövqe göstəricisinə baxmaq əvəzinə pəncərədən eniş zolağına baxırdı. "Yaxınlaşmağa davam et."
    
  "Çox sağ ol". Başqa bir yaxşı tutma. "Qərar hündürlüyünə beş yüz. "Enişdən əvvəl" yoxlama siyahısına əməl edin və..."
    
  Diqqətini alətlərə deyil, pəncərəyə cəmləyən Özek ilk olaraq gördü: qabaqda və solda olan küçələrin kəsişməsindən, hava limanının perimetr hasarının içərisindən gələn ağ qıvrımlı tüstü xətti birbaşa onlara tərəf gedirdi! "Ox!" SA-7 çiyindən buraxılan raket üçün rusca "Zvezda" ləqəbini istifadə edən Özek qışqırdı: "İndi sağa dön!"
    
  Pilot Özekin əmrini tam yerinə yetirdi: o, dərhal idarəetmə çarxını kəskin şəkildə sağa çevirdi və bütün dörd drosseli tam döyüş gücünə qoydu. Amma o, çox, çox gecikmişdi. Özek bilirdi ki, indi onların yalnız bir şansı var: bu, həqiqətən də yeni SA-14 deyil, SA-7 raketidir, çünki köhnə raketin onu idarə etmək üçün parlaq qaynar nöqtəyə ehtiyacı var, SA-14 isə istənilən istilik mənbəyini izləyə bilirdi. , hətta fənərdən əks olunan günəş işığı.
    
  Raket bir göz qırpımında yoxa çıxdı - o, sol qanaddan bir neçə metr uçdu. Ancaq başqa bir şey səhv idi. Kokpitdə bip səsi eşidildi; pilot ümidsizcəsinə KC-135-i düzəltmək üçün sola çevirməyə çalışdı və bəlkə də onu uçuş-enmə zolağında yenidən düzəltsin, lakin təyyarə reaksiya vermədi - sol qanad hələ də səmada yüksək idi və kifayət qədər aileron gücü yox idi. aşağı salmaq üçün. Mühərriklər tam gücü ilə işləyərkən belə, onlar tamamilə dayandı və hər an tıxaclara düşməklə hədələdilər.
    
  - Nə edirsən, kapitan? Özek qışqırdı. "Burnunuzu aşağı salın və qanadlarınızı düzəldin!"
    
  "Mən dönə bilmirəm!" - pilot qışqırdı.
    
  "Biz uçuş zolağına çata bilmirik - qanadları düzəldin və təcili eniş üçün yer tapın!" Özek bildirib. O, ikinci pilotun pəncərəsindən baxdı və futbol meydançası gördü. "Burada! Futbol sahəsi! Bura sizin eniş yerinizdir!"
    
  "Mən buna nəzarət edə bilərəm! Mən bunu edə bilərəm ...!"
    
  "Xeyr, edə bilməzsən - çox gecdir!" - Özek qışqırdı. "Burnunu aşağı sal və futbol sahəsinə get, yoxsa hamımız öləcəyik!"
    
  Qalanları beş saniyədən az vaxt ərzində baş verdi, lakin Özek bunu sanki yavaş çəkilişdə izlədi. Pilot dayanmış tankeri yenidən göyə qaldırmağa çalışmaq əvəzinə idarəetmə rıçaqlarına arxa təzyiqi buraxdı. O, bunu etdikdən və mühərriklər tam gücündə olduqdan sonra aileronlar dərhal reaksiya verdi və pilot təyyarənin qanadlarını düzəldə bildi. Burun aşağı olduqda, hava sürəti sürətlə artdı və zərbə pilotun burnunu demək olar ki, eniş mövqeyinə qaldırması üçün kifayət etdi. O, drosselləri boş rejimə çevirdi, sonra böyük tanker enişindən bir neçə dəqiqə əvvəl kəsmə anlarına çevirdi.
    
  Özek az qala mərkəzi konsola qabağa atıldı, amma çiyin və qucağındakı kəmərləri yuxarı qaldırdı və o, təəssüflə düşündü ki, əvvəllər daha sərt enişlər keçirib... və sonra burun dişlisi gurultu ilə aşağı düşdü və türk generalı hiss etdi. sanki tam yarıya bölünmüşdü. Qabaq sürət qutusu xarab oldu və kir və çəmən gelgit dalğası kimi ön şüşədən töküldü. Onlar futbol qapısı dirəyinə çırpılıb, sonra baza gimnaziyasında dayanmadan əvvəl hasardan və bir neçə qarajdan və anbar binalarından keçiblər.
    
    
  BİRİNCİ FƏSİL
    
    
    
  AĞ QUMLAR RƏMƏT RANGESİ, Nyu-MEKSİKO
  SABAHDA
    
    
  "Master İki-İki, bu Ağ Qumlardır." Daşınan radio səssiz səhər havasını cıraraq canlandı. "Uçuş təmizləndi, uçuş-enmə zolağı bir-sıfır, külək sakit, hündürlükölçən iki-doqquz-doqquz-yeddi. Təhdid statusu qırmızıdır, təkrar edirəm, qırmızıdır, yenidən oxuyun".
    
  "Anlaşıldı, Masters Two-Two nüsxələri, uçuş təmizləndi, uçuş-enmə zolağı bir-sıfır, təhlükə statusu qırmızı."
    
  Böyük, olduqca qəribə görünüşlü təyyarə mühərriklərini işə salaraq aktiv uçuş-enmə zolağına çıxmağa hazırlaşdı. O, bir qədər B-2 Spirit "uçan qanadlı" gizli bombardmançı təyyarəni xatırladırdı, lakin qitələrarası bombardmançıdan əhəmiyyətli dərəcədə daha güclü idi, bu da daha böyük yük daşıma qabiliyyətini nəzərdə tuturdu. Gövdəyə quraşdırılmış mühərriklər əvəzinə təyyarənin gövdənin arxa hissəsində qısa dirəklərdə quraşdırılmış üç mühərrik var idi.
    
  Qəribə qanadlı guppy təyyarəsi tutma xətti ilə aktiv uçuş-enmə zolağına, təxminən bir mil qərbə doğru hərəkət edərkən, parça papaq, balaclava, qalın qoruyucu yaşıl gödəkçə və ağır əlcək geyinmiş bir adam MANPADS və ya insan daşına bilən zenit aparatını qaldırdı. raket, onun sağ çiyninə atıcı.kompleks. O, əvvəlcə infraqırmızı tapıcı üçün soyuducu arqon qazını təmin edən və cihazın akkumulyatorunu gücləndirən qurğunun dibinə təxminən tərəvəz qutusu böyüklüyündə bir cihaz yerləşdirdi.
    
  "Allah Əkbər, Allah Əkbər" dedi kişi sakit səslə. Sonra ayağa qalxdı və silahı şərqə, getdikcə artan təyyarənin mühərriklərinin qalxmaq üçün fırlanan səsinə doğru tutdu. Təyyarəni o məsafədən görmək üçün hələ kifayət qədər işıqlı deyildi, ona görə də raket adamı gecə görmə eynəklərini gözlərinin üzərinə endirib, başının vəziyyətini diqqətlə tənzimlədi ki, hələ də onun dəmir nişangahları vasitəsilə MANPADS-i nişan ala bilsin. O, quraşdırılmış təhlükəsizlik və sürücü qolunu basıb buraxaraq silahı işə salıb. O, hətta səhrada göy gurultusunu eşidən təyyarənin səs-küyündən də raket bələdçiliyində fırlanan giroskopları eşidə bilirdi.
    
  O, əhatə dairəsini geri çəkilən reaktiv təyyarənin yaşıl və ağ şəklinə yönəltdikdə, qulaqcıqlarında MANPADS-in infraqırmızı sensorunun reaktiv təyyarənin mühərrikinin işlənmiş qazını yenicə tutduğunu göstərən aşağı xırıltılı səs eşitdi. Sonra o, "qəfəsdən çıxarma" qolunu sıxıb saxladı və əldəetmə siqnalı daha da ucaldı və raketin yaxşı hədəfi izlədiyini bildirdi.
    
  O, təyyarənin havaya qalxmasını gözlədi, çünki onu hələ yerdəykən vursaydı, ekipaj çox güman ki, təyyarəni uçuş-enmə zolağında təhlükəsiz şəkildə dayandıra və itkiləri minimuma endirməklə yanğını tez bir zamanda söndürə bilərdi. Ən həssas məqam havaya qalxdıqdan beş saniyə sonra idi, çünki təyyarə yavaş-yavaş sürətlənirdi və onun eniş şassisi hərəkətdə idi; onun mühərriki sıradan çıxsa, ekipaj fəlakətdən qaçmaq üçün tez və dəqiq reaksiya verməli olacaqdı.
    
  İndi vaxtıdır. O, başqa bir "Allahu Əkbər" deyə pıçıldadı, atıcını elə qaldırdı ki, hədəf dəmir nişangahın aşağı sol küncündə olsun, raketin qazını udmamaq üçün nəfəsini tutdu, sonra tətiyi çəkdi.
    
  Kiçik bir ejeksiyon mühərriki lüləsindən təxminən otuz fut havaya bir raket atdı. Raket düşməyə başlayan kimi, onun birinci pilləli bərk raket mühərriki işə düşdü və raket sensoru yerində möhkəm bağlanaraq hədəfinə doğru yönəldi. Raketçi daha sonra qoruyucu qapaqlarını aşağı endirib gecə görmə eynəkləri ilə döyüşü sevinclə seyr etdi və bir neçə dəqiqə sonra raketin atəş buludunda partladığını gördü. "Allah lənət eləsin, Əkbər" deyə mızıldandı. "Gözəl idi".
    
  Lakin əks-hücum hələ bitməmişdi. Partlayış səsi bir saniyə sonra ona çatan kimi raket adamı qəfil bütün bədənində güclü yanma hiss etdi. O, çaşqın və yönünü itirmiş halda istifadə edilmiş başlatma qurğusunu yerə atdı. Ona elə gəldi ki, birdən-birə bütün bədəni alova bürünüb. O, yuvarlanaraq alovu söndürmək ümidi ilə yerə yıxıldı, lakin hər saniyə isti daha da gücləndi. Qoruyucu bir topun içinə bükülüb gözlərini örtməkdən başqa heç nə edə bilmədi, kor olmamaq və ya diri-diri yandırılmamaq ümidi ilə. Alov yayıldıqca qışqırdı, onu məhv etdi...
    
  - Vay, rəis, nə olub? qulaqcıqlarında bir səs eşitdi. "Siz yaxşısınız? Biz yoldayıq. Gözlə!"
    
  Adam qanında qəfil artan adrenalindən sinəsinin titrədiyini və ürəyinin döyündüyünü gördü və bir neçə dəqiqə danışmaqda çətinlik çəkdi... lakin güclü yanma hissi birdən kəsildi. Nəhayət, o, ayağa qalxıb tozunu sildi. O şiddətli ağrının dəhşətli xatirələrindən başqa, ona nəyinsə baş verdiyinə dair heç bir dəlil yox idi. "Xeyr... Yaxşı, bəlkə də... yaxşı, bəli" deyə raket alimi Dr. Conatan Kolin Masters tərəddüdlə cavab verdi. "Bəlkə bir az".
    
  Con Mastersin əlli yaşı təzəcə tamam olmuşdu, lakin o, incə cizgiləri, iri qulaqları, yöndəmsiz bədən hərəkətləri, əyri təbəssümü və qulaqcıqlarının altında təbii dağınıq qəhvəyi saçları ilə hələ də yeniyetmə kimi görünürdü və yəqin ki, həmişə də görünəcəkdi . O, əsasını qoyduğu kiçik bir müdafiə tədqiqat və inkişaf şirkəti olan Sky Masters Inc-in baş əməliyyat direktoru idi və son iyirmi il ərzində ABŞ üçün tamamilə təkmil təyyarələr, peyklər, silahlar, sensorlar və qabaqcıl materiallar texnologiyaları inkişaf etdirdi.
    
  Baxmayaraq ki, o, hələ də adını daşıyan şirkətə artıq sahib deyildi - şirkətin işləri indi onun keçmiş həyat yoldaşı və biznes tərəfdaşı Helen Cuddiri və şirkətin gənc prezidenti Dr. Kelsey Duffieldin başçılıq etdiyi direktorlar şurası tərəfindən idarə olunurdu - və dünyanı gəzəcək qədər varlı Con ömrünün sonuna qədər istəsəydi, ya laboratoriyada vaxt keçirməyi, yeni qurğular hazırlamağı, ya da onları tarlada sınaqdan keçirməyi çox sevirdi. Direktorlar şurasının ona MANPADS-dən canlı raketləri atəşə tutmasına və ya sınaq zamanı raket məsafəsindən kənarda qalmasına sırf onunla lağ etmək üçün icazə verib-vermədiyini, yoxsa onun özü tərəfindən toz-torpaq olacağına ümid etdikləri üçün həqiqətən də heç kim bilmirdi. ixtiralar, bu illər ərzində demək olar ki, dəfələrlə baş verib.
    
  Bir neçə Humvee və dəstək maşını gəldi, o cümlədən təcili yardım, hər ehtimala qarşı, Conun üzərində işıq saçan fənərlər və işıqforlar. Hadisə yerində olan ilk Humvee-dən bir kişi düşüb və ona tərəf qaçıb. "Yaxşısan, Con?" Ovçu "Bumer" Soylu soruşdu. Boomer Sky Masters Inc üçün hava-desant silahlarının inkişafı üzrə məsul iyirmi beş yaşlı vitse-prezident idi. Keçmiş ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin sınaq pilotu, mühəndisi və astronavtı olan Bumer bir vaxtlar ekzotik təyyarə sistemlərini layihələndirmək və sonra hazır məhsulu özü uçurmaq kimi həsəd aparan iş görmüşdü. Qara ayğır tərəfindən orbitə çıxarılan inqilabi XR-A9 Black Stallion təkpilləli kosmik təyyarə ilə uçan Bumer, son on ildə ABŞ astronavt korpusunun qalan hissəsi ilə müqayisədə son iki ildə daha çox orbitdə olub. "Allahım, bizi orada qorxutdun!"
    
  "Sənə dedim, yaxşıyam" dedi Con, səsinin bir neçə dəqiqə əvvəl olduğu kimi titrəmədiyinə görə minnətdar idi. "Düşünürəm ki, biz emitent gücü ilə bir az həddi aşdıq, hə Boomer?"
    
  "Mən onu ən aşağı gücə qoyduq, patron, yoxladım və yenidən yoxladım" dedi Boomer. "Yəqin ki, çox yaxın idin. Lazer əlli mil məsafəyə malikdir - vurulanda siz ikidən az idiniz. Öz testlərinizi vermək yəqin ki, yaxşı fikir deyil, rəis. "
    
  "Məsləhət üçün təşəkkürlər, Bumer," Con zəif cavab verdi, ümid etdi ki, heç kim onun titrəyən əllərini hiss etməyəcək. "Əla iş, Bumer. Deyərdim ki, "Slingshot" avtomatik raket əleyhinə silahının sınağı tam uğurla keçdi".
    
  "Mən də edərdim, Bumer" dedi arxadan başqa bir səs. Bizi səhər soyuqluğundan qorumaq üçün iş kostyumları, uzun tünd paltolar və əlcəklər geyinmiş iki kişi başqa bir Hummerdən bizə yaxınlaşdı. Onların ardınca eyni cür geyinmiş daha iki kişi gəldi, lakin onların paltoları açıq idi... onlara aşağıda qoşqularından asılmış avtomat silahlara daha asan daxil olmaq imkanı verdi. Uzun duzlu-istiotlu saçlı və keçi saqqallı bir adam Cona barmağını silkələdi və davam etdi: "Sən az qala özünü öldürə bildin, Con... yenə."
    
  "Yox... bu, tam olaraq plana uyğun getdi, cənab prezident" deyə Con cavab verdi.
    
  ABŞ-ın keçmiş prezidenti Kevin Martindeyl inamsızlıqla gözlərini zilləyib. Onilliklər ərzində Vaşinqtonun quruluş xadimi olan Martindeyl vəzifəsindən uzaqlaşdırılana qədər Konqresdə altı müddət, iki müddət vitse-prezident və bir müddət prezident kimi xidmət etdi; sonra o, Birləşmiş Ştatlar tarixində yenidən səsə qoyulan ikinci şəxs oldu.
    
  O, həm də vəzifədə olarkən boşanan ilk vitse-prezident olmaq xüsusiyyətinə sahib idi və o, hələ də təsdiqlənmiş bir bakalavr idi, tez-tez gənc aktrisalar və idmançıların yanında görünürdü. Martindeyl altmışdan yuxarı olmasına baxmayaraq, o, hələ də kobud yaraşıqlı, özünə inamlı və demək olar ki, şeytani idi, keçi saqqalı və uzun dalğalı saçları, məşhur "fotoqrafın yuxusunun" avtomatik olaraq üzərində görünən iki qıvrım gümüş qıfılları ilə bəzədilmişdir. qəzəbli və ya emosional olanda alnını.
    
  "O, hələ də öz problemləri ilə məşğul olmağı xoşlayır, cənab Prezident - nə qədər qəddar olsa, bir o qədər yaxşıdır" dedi, onun yanındakı adam, təqaüdçü general-leytenant Patrik Maklanahan. Martindeyldən qısa, lakin əhəmiyyətli dərəcədə daha güclü qurulmuş McLanahan, strateji hava döyüşünün qaranlıq dünyası istisna olmaqla, Martindeyl qədər bir əfsanə idi. Beş il ABŞ-da B-52G Stratofortress-də naviqator və bombardmançı kimi xidmət edib. Hərbi Hava Qüvvələri Nevada səhrasında "Dreamland" kimi tanınan kəşf edilməmiş hava bazasında yerləşən Yüksək Texnologiyalı Aerokosmik Silahlar Mərkəzi və ya HAWC kimi tanınan çox məxfi tədqiqat və inkişaf bölməsinə qoşulmaq üçün seçilməzdən əvvəl.
    
  Təcavüzkar və bir qədər nəzarətdən çıxan birinci komandir, general-leytenant Bredli Ceyms Elliottun rəhbərlik etdiyi HAWC-a Ağ Ev tərəfindən düşmənin münaqişəni genişmiqyaslı miqyasda genişləndirməsinin qarşısını almaq üçün bütün dünyada gizli missiyalar yerinə yetirmək tapşırılmışdı. müharibə, heç bir başqa hərbi qüvvələr tərəfindən istifadə edilməyəcək qabaqcıl eksperimental texnologiyalardan istifadə etməklə. uzun illər - əgər heç vaxt.
    
  HAWC-nin ixtisası köhnə təyyarələri yeni sistemlər və texnologiya ilə dəyişdirmək və onları heç kimin görmədiyi hər şeydən fərqli olaraq yerinə yetirmək və sonra potensial düşməni tez və sakit şəkildə yatırmaq üçün gizli real dünya sınaq proqramları üçün HAWC tərəfindən təmin edilən silahlardan istifadə etmək idi. HAWC missiyalarının əksəriyyəti heç vaxt ictimaiyyətə məlum deyil; tamamilə yeni bir təyyarəni sınaqdan keçirmək üçün seçilmiş pilotlar nəinki onu ilk uçurduqlarını, həm də təyyarənin artıq döyüşdə istifadə olunduğunu heç vaxt bilməyəcəklər; onlarla həlak olmuş aviator və mühəndisin ailələri, istər hərbçi, istərsə də mülki şəxslər, onların yaxınlarına həqiqətən nə baş verdiyini heç vaxt bilməyəcəklər.
    
  Elliottun hökmranlıq etmək əzmi, eləcə də HAWC-nin hər hansı bir mülki və ya hərbi komandirin gözləntilərini xeyli üstələyən inanılmaz imkanları sayəsində bölmə tez-tez heç kimin tam məlumatı və ya icazəsi olmadan yeni təhlükələrə cavab verməyə başladı. Bu, son nəticədə HAWC-nin fəaliyyətini təcrid etməyə və hətta zəiflətməyə çalışan Vaşinqton və Pentaqon quruluşunun inamsızlığına və nəhayət, açıq şəkildə qınanmasına səbəb oldu .
    
  HAWC-də işlədiyi on dörd il ərzində, ən təcrübəli və sübut edilmiş pilot və sistem operatoru olan McLanahan növbə ilə tərifləndi, cəzalandırıldı, yüksəldi, işdən çıxarıldı, mükafatlandırıldı və rüsvay edildi. Çoxları tərəfindən Norman Şvartskopfdan bəri Amerikanın ən qəhrəman generalı hesab edilsə də, McLanahan, heç kimdən səs-küy, tərif və minnətdarlıq duymadan, səhnəyə gəldiyi kimi sakitcə Hərbi Hava Qüvvələrini tərk etdi.
    
  Həm Vitse-Prezident, həm də Prezident Kevin Martindale HAWC-nin ən qızğın tərəfdarı idi və uzun illər o, nə qədər qeyri-mümkün imkanlardan asılı olmayaraq işi yerinə yetirmək üçün Patrick McLanahana arxalana biləcəyini bilirdi. İndi onların hər ikisi ictimai həyatdan təqaüdə çıxdıqları üçün onları Nyu Meksiko səhralarında, gizli silah sınaq meydançasında yan-yana durduqlarını görmək Con Masters üçün təəccüblü deyildi.
    
  "Bir daha təbrik edirəm, Dr. Masters," Martindeyl dedi. "Məncə, bu Azmış lazer özünümüdafiə sistemini istənilən təyyarədə qura bilərsiniz?"
    
  "Bəli ser, edə bilərik" dedi Bumer. "Bunun tələb olunduğu tək şey enerji mənbəyi və infraqırmızı sensorun şüanı aşkarlaması və yönləndirməsi üçün təyyarənin təzyiq çəni vasitəsilə on iki düymlük açıq giriş panelidir. Biz cihazı bir neçə gün ərzində quraşdıra və kalibrləyə bilərik".
    
  "O, bütün təyyarənin ətrafında qoruyucu barama əmələ gətirir, yoxsa şüanı sadəcə raketə yönəldir?"
    
  "Biz enerjiyə qənaət etmək və lazer şüasının dağıdıcı təsirini artırmaq üçün şüanı düşmən raketinə yönəldirik" deyə Con izah edib. "İnfraqırmızı tapıcı raket buraxılışını aşkar etdikdən sonra o, millisaniyələr ərzində eyni ox boyunca cəmlənmiş, yüksək güclü lazer enerjisi şüası göndərir. Sonra, sistem təxmini buraxılış nöqtəsini anlaya bilsə, o, pis adamı sıradan çıxarmağa çalışmaq üçün avtomatik olaraq düşmənin buraxılış yerinə zərbə vuracaq".
    
  "Lazer şüası nə hiss etdi, Con?" - Patrik soruşdu.
    
  "Bu, qaynayan yağa batırılmış kimidir" deyə Con zəif təbəssümlə cavab verdi. "Və bu, ən aşağı güc səviyyəsində idi."
    
  "Bu lazer başqa nə edə bilər, Con?" - Martindeyl soruşdu. "Mən bilirəm ki, HAWC keçmişdə hücum lazer sistemləri yerləşdirib. Bu azmış eynidirmi?"
    
  "Yaxşı, ser, lazer, əlbəttə, yalnız özünümüdafiə üçündür" deyə Con istehza ilə cavab verdi.
    
  "XC-57 artıq bombardmançı olmadığı kimi, eləmi Con?"
    
  "Bəli ser. ABŞ hökuməti müdafiə podratçılarının hücum silahları hazırlamasını və texnologiyadan başqa ölkələrlə münasibətlərə xələl gətirə biləcək və ya hər hansı qanunları poza biləcək şəkildə istifadə etməsini təsdiq etmir. Beləliklə, lazer sistemi diapazon və imkanlara görə kifayət qədər məhduddur - ilk növbədə taktiki zenit sistemlərinə və onların operatorlarına qarşı istifadə üçün".
    
  "Bu, şərh üçün çox şey buraxır" dedi Patrick. "Ancaq düyməni çevirib gücü bir az artıra bilərsiniz, elə deyilmi?"
    
  "Bildiyinə görə, Muk, cavab yox" dedi Con.
    
  Sabiq prezident geri çəkilən, elə həmin an külək aşağı rejimə keçən, yerə yaxınlaşan təyyarənin istiqamətini səmaya işarə edib. "Sistemi sınamaq üçün yeni böyük təyyarələrinizdən birini istifadə etmək olduqca risklidir, elə deyilmi, doktor?" - Martindeyl soruşdu. "Siz öz təyyarənizə atdığınız əsl Stinger raketi idi, mən bunu qəbul edirəm?" Səhmdarlarınız belə bir çox milyon dollarlıq bir təyyarəni riskə atmaqdan çox xoşbəxt ola bilməzlər."
    
  "Mən, şübhəsiz ki, göz yaşı tökmək istədim, cənab Prezident" deyə Con cavab verdi. "Direktorların və səhmdarların bilmədiyi şeylər onlara zərər verməyəcək. Üstəlik, bu XC-57 "Loser" pilotsuzdur".
    
  ""İtirən", hə?" Patrick McLanahan şərh etdi. "Düşündüyün ən gözəl ad deyil, Con."
    
  "Bunu niyə belə adlandırırsan?" - Martindeyl soruşdu.
    
  "Çünki o, növbəti nəsil bombardmançı yarışmasını uduzdu" deyə Con izah etdi. "Onlara pilotsuz təyyarə lazım deyildi; daha gizli və daha sürətli olmasını istəyirdilər. Mən faydalı yükə və məsafəyə diqqət yetirmişdim və onu hipersəs dayanıqlı silahla silahlandıra biləcəyimi bilirdim, ona görə də gizliliyə ehtiyacımız yox idi.
    
  "Həmçinin, mən illərdir ki, pilotsuz təyyarələrin layihələndirilməsi və tikintisi ilə məşğulam - sadəcə olaraq, onların xoşuna gəlmədiyi üçün bu, nəzərə alına bilməyəcəyi demək deyil. Gələcək nəsil bombardmançı gələcək nəsil olmamalıdır? Dizayn hətta nəzərə alınmadı. Onların itkisi. Bundan sonra mənə on il ərzində təyyarə düzəltmək qadağası qoyuldu".
    
  "Ancaq hər halda onu tikmisən?"
    
  "Bu, bombardmançı deyil, cənab Prezident, bu, çoxməqsədli nəqliyyatdır" dedi Con. "O, heç nəyi atmaq üçün nəzərdə tutulmayıb; ona bir şey qoymaq üçün nəzərdə tutulmuşdur."
    
  Martindeyl kədərlə başını tərpətdi. "Qanunun ətrafında rəqs etmək... Mən başqa kimin bunu etməyi xoşladığını bilirəm?" Patrik heç nə demədi. "Deməli, siz hücum silahı olmayan lazeri sınamaq üçün drondan istifadə edirsiniz - bu, bombardmançı deyil, amma sonra onun insanlara təsirini yoxlamaq üçün özünüzü atəş xəttinə qoyursunuz? Bu mənim üçün məna kəsb edir," Martindeyl quru dedi. "Ancaq sən, əlbəttə ki, mənim gözlərimi yaşartdın."
    
  "Təşəkkürlər, cənab."
    
  "John, indi uçan neçə Loseriniz var?" - Patrik soruşdu.
    
  "Yalnız iki başqa var - biz NGB müsabiqəsi üçün üç qurduq, lakin dizaynımız rədd edildikdə ikinci və üçüncü üzərində işi dayandırdıq" deyə Con cavab verdi. "Bu, hələ də tədqiqat və inkişaf proqramıdır, ona görə də bu, aşağı prioritet idi... siz zəng edənə qədər, cənab Prezident. Biz sistemimizi kommersiya təyyarələrinə, eləcə də yüksək səviyyəli təyyarələrə quraşdırmağı düşünürük".
    
  "Gəlin buna daha yaxından nəzər salaq, Con" dedi Martindeyl.
    
  "Bəli ser. Mən onu yavaş-yavaş uçduracağam ki, baxaq, sonra onu yerə endirəcəyəm. Bu aralığa baxın - buna inanmayacaqsınız." O, telsizini götürüb idarəetmə mərkəzi ilə əlaqə saxlamağa çalışsa da, lazer şüası onu qızartdı. "Sınaqdan əvvəl bunu cibimdən çıxarmağı unutmuşam" dedi, digərlərinin səssiz gülüşlərinə gülümsədi. "Beləliklə, mən daha çox telefon itirirəm. Boomer...?"
    
  "Mən başa düşdüm, patron" dedi Bumer. "Aşağı və yavaş?" Con başını tərpətdi və Bumer göz qırparaq RV-yə radio verdi.
    
  Bir neçə dəqiqə sonra XC-57 son yaxınlaşmada peyda oldu. O, yerdən cəmi əlli fut hündürlükdə düzəldi və belə böyük bir quş üçün təəccüblü şəkildə yavaş-yavaş uçdu, sanki yüngül küləkdə rəvan sürüşən nəhəng bir balsa ağacı modeli idi.
    
  "Mühərrikləri xaricdə olan hamilə gizli bombardmançı kimi" dedi Martindale. "Deyəsən, hər an göydən düşə bilər. Sən bunu necə edirsən?"
    
  "O, heç bir şərti uçuş idarəetmə və ya qaldırıcı qurğulardan istifadə etmir - missiyaya uyğunlaşdırılmış texnologiyadan istifadə edərək uçur" dedi Masters. "Gövdə və qanadların demək olar ki, hər kvadrat santimetri ya qaldırıcı, ya da əyləc cihazı ola bilər. O, insanlı və ya pilotsuz ola bilər. Təxminən altmış beş min funt faydalı yük və dörd standart yük paletini götürə bilər.
    
  "Lakin unikal itirən sistem, uçuş zamanı konteynerləri içəriyə köçürmək imkanı da daxil olmaqla, tam inteqrasiya olunmuş yük idarəetmə sistemidir" dedi Masters. "Bu, təyyarəyə minən Boomerin ilk ideyası idi və biz bütün istehsal təyyarələrini ona daxil etmək üçün çevirmək üçün mübarizə apardıq. Boomer?
    
  "Yaxşı, mən həmişə yük təyyarələrində gördüyüm problem odur ki, yük içəri daxil olduqdan sonra siz təyyarə, boşluq və ya yüklə heç nə edə bilməzsiniz" dedi Bumer. "Gəmiyə yükləndikdən sonra hamısı boşa gedir."
    
  "Bu, yük təyyarəsindəki yükdür, Boomer. Bundan başqa nə edəcəksən?" - Martindeyl soruşdu.
    
  "Ola bilsin ki, bu, bir konfiqurasiyada bir yük təyyarəsidir, cənab," Bumer cavab verdi, "lakin yükü hərəkət etdirin və qarındakı dəlikdən modul konteyner daxil edin və indi yük təyyarəsi tanker və ya müşahidə platformasına çevrilir. O, hazırda bütün qəzəblənən Dəniz sahili döyüş gəmisi ilə eyni konsepsiyaya əsaslanır - gəmiyə hansı avadanlıq modullarını yerləşdirdiyinizdən asılı olaraq müxtəlif missiyaları yerinə yetirə bilən bir gəmi."
    
  "Plug and play? Bu qədər sadə?"
    
  "Çəki və tarazlığı, yanacaq sistemini və elektrik sistemlərini birləşdirmək asan deyildi," Boomer etiraf etdi, "amma biz səhvləri düzgün həll etdiyimizi düşünürük. Biz balansı qorumaq üçün müxtəlif çənlər arasında yanacaq ötürürük. Mən düşünmürəm ki, missiyaya uyğunlaşma sistemi olmadan bu, ümumiyyətlə, mümkün ola bilməzdi. Uduzan şəxs yük və ya missiya modullarını yük lyuku və ya alt lyuk vasitəsilə içəriyə qaldıra bilər..."
    
  "Qarın içində lyuk?" Martindeyl gözünü qırparaq sözünü kəsdi. "Bomba buxtasını nəzərdə tutursunuz?"
    
  "Bu, bomba yeri deyil, ser, bu, yük lyukudur" deyə Con cavab verdi. "Əvvəllər onun içində bomba yuvası var idi və mən onu sadəcə möhürləməyin düzgün olacağını düşünmürdüm..."
    
  "Beləliklə, o, "yük lyuku" oldu" dedi keçmiş prezident. "Anladım, doktor."
    
  "Bəli, ser," Con insanlara öz fikrini daim xatırlatmaq məcburiyyətində qaldığı üçün özünü qıcıqlandıraraq dedi. "Boomer sistemi missiyanı yerinə yetirmək üçün lazım olan modulları avtomatik təşkil edir, onları birləşdirir və uzaqdan idarəetmə vasitəsi ilə işə salır. Uçuş zamanı da eyni şeyi edə bilər. Modul lazım olduqda və ya onlardan biri istifadə edildikdə, yük idarəetmə sistemi onu digəri ilə əvəz edə bilər".
    
  "Hansı modullarınız var, Con?" - Martindeyl soruşdu.
    
  "Biz hər ay yenilərini yaradırıq, ser," Con qürurla dedi. "Hazırda bizdə havada yanacaq doldurma modulları və qanad ucu şlanqlar var ki, onlar yerə quraşdırılıb və zondla təchiz edilmiş təyyarələrə yanacaq doldura bilirlər. Bizdə həmçinin peyk məlumat bağlantısı ilə hava və yer üzərində müşahidə üçün lazer radar modulları var; infraqırmızı və elektro-optik nəzarət modulları; və aktiv özünümüdafiə modulu. Biz netrusion modulu və Flighthawk idarəetmə sistemini yaratmağa çox yaxınıq - işə salmaq, istiqamətləndirmək və bəlkə də hətta yanacaq doldurmaq və FlightHawks-ı zəiflətməkdən yenidən silahlandırmaq."
    
  "Əlbəttə, Ağ Evdən icazə ala bilsək, hücum modulları da yaratmaq istərdik" dedi Bumer. "Yüksək güclü mikrodalğalı soba və lazerlə idarə olunan enerji texnologiyaları ilə yaxşı işləyirik, ona görə də Ağ Evi davam etməyə icazə verməyə inandıra bilsək, bu, gec deyil, baş verə bilər."
    
  "Boomer, ən azından desək, çox həvəslidir" dedi Con əlavə etdi. "O, Loser'i kosmosa göndərməyincə xoşbəxt olmayacaq."
    
  Martindeyl və McLanahan bir-birlərinə baxdılar, hər biri dərhal digərinin fikirlərini oxudu; sonra onlar uçan boşqabın yavaş hərəkəti ilə uçuş-enmə zolağından aşağı sürüşən nəhəng uğursuz təyyarənin başqa dünya mənzərəsinə baxdılar.
    
  "Dr. Masters, cənab Noble..." Prezident Martindeyl sözə başladı. Elə bu zaman XC-57 Loser mühərriklərinin güclü gurultusu ilə qəflətən sürətləndi, inanılmaz dərəcədə dik bucaqla dırmaşdı və bir neçə dəqiqə ərzində gözdən itdi. Martindeyl yenidən heyrətlə başını buladı. "Oğlanlar, hara gedib danışa bilərik?"
    
    
  İKİNCİ FƏSİL
    
    
  Cəhənnəmə aparan yol çox asandır.
    
  -BION, 325-255 e.ə.
    
    
    
  PREZİDENTİNİN OFİSİ, ÇANKAYA, ANKARA, Türkiye
  SABAHDA
    
    
  Türkiyə Cümhuriyyətinin Prezidenti Kurzat Hirsiz dəsmalını yerə qoymazdan əvvəl bir daha gözlərini silərək, "Mən lənətə gəlmiş körpə kimi qışqırmağa başlamazdan əvvəl lənətə gəlmiş qapını bağlayın" dedi. Başını tərpətdi. "Ölənlərdən birinin iki yaşı var idi. Tamamilə günahsız. Yəqin ki, "RPK"nı belə tələffüz edə bilməyəcək".
    
  Arıq, oval üzlü və hündürboy Hirsiz hüquqşünas, alim və makroiqtisadiyyat mütəxəssisi olmaqla yanaşı, Türkiyə Cümhuriyyətinin icra başçısı olub. O, uzun illər Dünya Bankının baş icraçı direktoru vəzifəsində çalışıb və baş nazir təyin olunmazdan əvvəl bütün dünyada inkişaf etməkdə olan ölkələr üçün iqtisadi həllər haqqında mühazirələr oxuyub. Bütün dünyada, eləcə də ölkə daxilində məşhur olan o, prezident seçildiyi zaman ölkə tarixində Böyük Millət Məclisi üzvlərinin ən böyük səs faizini toplayıb.
    
  Hirsiz və baş müşavirləri Ankaradakı prezident iqamətgahı Çankayadakı mətbuat konfransından yenicə qayıtmışdılar. O, televiziya brifinqindən bir neçə dəqiqə əvvəl ona verilən ölənlərin adlarının siyahısını oxuyub, sonra bir neçə sualı cavablandırıb. Müxbir ona ölənlərdən birinin körpə olduğunu deyəndə o, qəfildən yıxılıb, açıq-saçıq ağlayıb və qəfil basmağı dayandırıb. "Mənə adlar, telefon nömrələri və bütün qurbanlar haqqında bəzi təfərrüatlar lazımdır. Bu görüşdən sonra onlara şəxsən zəng edəcəm", - deyə Hirsizin köməkçisi əmr vermək üçün telefonu qaldırdı. "Mən də ailələrin hər bir xidmətində iştirak edəcəm."
    
  Baş nazir Ayə Akas, "Bu cür əsəbiləşəndə utanma, Kurzat" dedi. Onun gözləri də qırmızı idi, baxmayaraq ki, o, Türkiyədə şəxsi və siyasi sərtliyi ilə tanınırdı, bunu şübhəsiz ki, iki keçmiş əri də təsdiq edərdi. "Bu, insan olduğunuzu göstərir."
    
  Hirciz "PKK əclaflarının müxbirlərlə dolu otağın qarşısında ağladığımı görüb güldüklərini eşidirəm" dedi. "İki dəfə qalib gəlirlər. Onlar həm təhlükəsizlik prosedurlarındakı zəifliklərdən, həm də nəzarətdəki boşluqlardan istifadə edirlər".
    
  Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi, general Orhan Şahin, "Bu, sadəcə olaraq, demək olar ki, otuz ildir ki, dünyaya dediyimizi təsdiqləyir - PKK ölümcül bir lildən başqa bir şey deyil və həmişə də qalacaq". Ordu generalı Şahin Çankaya, Başkanlığıdakı hərbi qərargah və Türkiyənin altı əsas kəşfiyyat orqanı arasında bütün hərbi və kəşfiyyat fəaliyyətini koordinasiya edirdi. "Bu, PKK-nın 2007-ci ilin sərhədyanı hücumlarından sonra uzun illər ərzində ən dağıdıcı və mənfur hücumu və indiyə qədərki ən cəsarətli hücumudur. On beş ölü, o cümlədən altısı yerdə; Jandarma komandiri general Özek də daxil olmaqla əlli bir yaralı və tanker təyyarəsi tamamilə itdi".
    
  Prezident masasına qayıtdı, qalstukunu açdı və siqaret yandırdı, bu da ofisdəki hər kəsin də eyni şeyi etməsinə işarə idi. "İstintaqın vəziyyəti necədir, general?" Hirsiz soruşdu.
    
  "Tam sürət irəlidə, cənab Prezident", - Şahin dedi. "İlkin hesabatlar həyəcan doğurur. Hava limanının mühafizə rəisinin müavinlərindən biri vəzifəsinə qayıtmaq əmrinə cavab verməyib və onu tapmaq mümkün olmayıb. Ümid edirəm ki, o, sadəcə məzuniyyətdədir və xəbəri eşidəndən sonra tez bir zamanda qeydiyyatdan keçəcək, amma bunun daxili iş olduğunu öyrənəcəyimizdən qorxuram".
    
  "Aman Allahım" deyə Hirsiz mızıldandı. "PKK hər gün birliklərimizə və idarələrimizə daha dərindən nüfuz edir".
    
  "Məncə, PKK agentlərinin ölkəni bu qaniçən əclaflardan qorumaq vəzifəsi daşıyan Jandarma idarəsinə sızma ehtimalı çox yüksəkdir", - deyə Şahin bildirib. "Məncə, Özekin səyahət planları sızdırılıb və PKK bu təyyarəni xüsusi olaraq onu öldürmək üçün hədəfə alıb".
    
  "Amma siz mənə Özekin qəfil yoxlama üçün Diyarbəkirə getdiyini söylədiniz!" - Hirsiz qışqırdı. "Mümkündürmü ki, onlar bu qədər dərindən sızıblar və o qədər yaxşı təşkil olunublar ki, çiyindən atılan zenit raketi ilə öldürmə heyətini bu qədər tez göndərə bilsinlər?"
    
  "Bu, yalnız bir nəfərin işi deyil, daxili iş olmalıdır - bu baza dərin örtülü, yüksək etibarlı mövqelərdə olan üsyançılarla doldurulmalı, aktivləşdirilməyə və xüsusi hücum məqsədləri ilə bir neçə saat ərzində yerləşdirilməyə hazır olmalıdır."
    
  Türkiyə Silahlı Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi, general Abdullah Guzlev, "Bu, qorxduğumuz, lakin gözlədiyimiz mürəkkəblik səviyyəsidir, cənab". "Bizim eyni şəkildə cavab verməyin vaxtıdır. Biz sadəcə müdafiə oynamaqla kifayətlənə bilmərik, ser. PKK rəhbərliyinə qarşı çıxmalı və onları birdəfəlik məhv etməliyik".
    
  "İraqda və İranda, məncə, general?" Baş nazir Akaş soruşdu.
    
  "Onların gizləndiyi yer budur, xanım Baş nazir, qorxaqlar kimi" deyə Guzlev dedi. "Biz gizli agentlərimizdən yenilənmiş məlumat alacağıq, mümkün qədər çox qaniçən piçlərin olduğu yuvaları tapacaq və onları məhv edəcəyik."
    
  Xarici işlər naziri Mustafa Hamarat "Bu, general, ABŞ və Avropadakı qonşularımızı, beynəlxalq ictimaiyyəti və tərəfdarlarımızı daha da qəzəbləndirməkdən başqa nəyə nail olacaq?"
    
  "Bağışlayın, nazir," Guzlev qəzəblə dedi, "amma başqa bir qitədə günahsız kişilər, qadınlar və uşaqlar öldürülərkən kimin nə düşündüyü məni maraqlandırmır..."
    
  Quzlevin sözünü telefon zəngi kəsib və ona dərhal prezident administrasiyasının rəhbəri cavab verib. Köməkçi telefonu qoyanda mat qalmışdı. "Cənab, general Özek qəbulunuzdadır və milli təhlükəsizlik işçiləri ilə danışmaq istəyir!"
    
  "Özək! Onun vəziyyətinin ağır olduğunu düşünürdüm!" - Hirsiz qışqırdı. "Bəli, bəli, onu dərhal bura gətirin və hər zaman ona nəzarət etmək üçün bir əmr gətirin."
    
  Ofisə girən adama baxmaq az qala ağrıyırdı. Onun sağ çiyni və başının sağ tərəfi möhkəm sarğı ilə bağlanıb, hər iki əlinin bir neçə barmağı bir-birinə yapışdırılıb, axsayaraq yeriyirdi, gözləri şişmiş, üzünün və boynunun görünən hissələri kəsiklər, yanıqlar və qançırlar ilə örtülmüşdür. , lakin o, dik durdu və heç bir şeydən imtina etdi - onun üçün gələn köhnə mühafizəçinin köməyi. Özek qapının ağzında diqqət çəkib salam verdi. "İcazə verin, prezidentlə danışım, cənab" dedi, səsi yanan təyyarə yanacağı və alüminiumdan nəfəs almaqdan boğuqlaşdı.
    
  "Əlbəttə, general. Ayaqlarını çək və otur, dostum!" - Hirsiz qışqırdı.
    
  Prezident Özeki divana apardı, amma Jandarma komandiri əlini qaldırdı. "Bağışlayın cənab, amma mən qalxmalıyam. Qorxuram ki, bir daha ayağa qalxa bilməyəcəm", - Özek deyib.
    
  - Sizin burada nə işiniz var, general? Baş nazir Akaş soruşdu.
    
  "Türkiyə xalqına sağ olduğumu və vəzifələrimi yerinə yetirdiyimi göstərməyi lazım bildim" deyən Özek, "və milli təhlükəsizlik rəsmilərinin PKK rəhbərliyinə qarşı qisas planı hazırladığımı bilmələrini istədim. İndi hərəkət etmək vaxtıdır. Biz tərəddüd etməməliyik".
    
  "Ölkəmizə və missiyanıza sadiqliyiniz məni heyran etdi, general" dedi Baş nazir, "amma əvvəlcə biz..."
    
  "Mənim tam təchiz olunmuş Özel Tim briqadası var və dərhal yerləşdirilməyə hazıram." Özəl tim və ya Xüsusi Komandanlıqlar Jandarma kəşfiyyat idarəsinin qeyri-ənənəvi döyüş bölməsi idi və üsyançı liderləri müəyyən etmək və zərərsizləşdirmək üçün kürd şəhər və kəndlərinin yaxınlığında və ya bir çox hallarda onların daxilində fəaliyyət göstərmək üçün xüsusi təlim keçmişdi. Onlar dünyanın ən yaxşı təlim keçmiş komandolarından bəziləri idi - və eyni dərəcədə qəddarlıq üçün məşhur bir şöhrətə sahib idilər.
    
  - Çox yaxşı, general, - Hirsiz dedi, - amma hücumun arxasında kimin olduğunu bildinizmi? Lider kimdir? Tətiyi kim çəkdi? Bu hücumun əmrini kim verib?"
    
  Özek belə bir suala cavab vermək məcburiyyətində qaldığından təəccüblə gözləri böyüyərək, "Cənab, bunun heç bir əhəmiyyəti yoxdur" dedi. Onun gərgin baxışları və kifayət qədər vəhşi cizgiləri, yaraları ilə birlikdə, xüsusilə ətrafındakı digər siyasətçilərlə müqayisədə ona narahat və həyəcanlı, az qala vəhşi bir görünüş verdi. "Bizim PKK yaraqlıları, bomba istehsalçıları, qaçaqmalçılar, maliyyəçilər, işə götürənlər və rəğbət bəsləyənlərin uzun siyahısı var. Daxili Təhlükəsizlik və Sərhəd Müdafiəsi adi şübhəliləri saxlayıb dindirə bilər - icazə verin mən və cadugər Tim dəstə liderlərini idarə etsin."
    
  Başçı Hirsiz qızğın generaldan baxdı. "İraq daxilində daha bir hücum... Bilmirəm, general," o, başını buladı. "Bu, Amerika və İraq hökumətləri ilə müzakirə edilməli olan bir şeydir. Məcburdurlar..."
    
  "Bunu dediyim üçün məni bağışlayın, cənab, amma hər iki hökumət təsirsizdir və Türkiyənin təhlükəsizliyinə əhəmiyyət vermir", - deyə general Özek qəzəblə bildirib. "Neft gəlirləri cənuba axdığı müddətcə Bağdad kürdlərə istədikləri kimi icazə verməyə hazırdır. Amerikalılar İraqdan qoşunlarını bacardıqca tez çıxarır. Üstəlik, PKK-nın qarşısını almaq üçün barmaqlarını belə qaldırmadılar. Qlobal terrorla mübarizəni davam etdirsələr də, PKK-nı terror təşkilatı adlandırsalar da, ara-sıra bizə bir neçə fotoşəkil atmaq və ya telefona qulaq asmaqdan başqa, bizə kömək etmək üçün heç bir şey etmədilər".
    
  Hirsiz həyəcanla siqaretini üfürüb susdu. Hərbi qərargah rəisi Guzlev dedi: "Besir düz deyir, cənab". "Bu, çoxdan gözlədiyimiz vaxtdır. Bağdad hökumətini toxunulmaz saxlamaq üçün var gücü ilə asılır; onların kürd sərhəddi bir yana qalsın, öz kapitallarını təmin etməyə gücləri yoxdur. Amerika İraqda döyüş briqadalarının dəyişdirilməsini dayandırıb. Şimali İraqda mərkəzi Ərbil və Mosulda olan cəmi üç briqada var - sərhəddə demək olar ki, heç kim yoxdur".
    
  Guzlev onun şərhlərinə heç kimin etiraz etmədiyini qeyd edərək susdu, sonra əlavə etdi: "Ancaq mən xüsusi qrupların iştirakından daha çoxunu təklif edirəm, cənab." O, müdafiə naziri Hassan Cizek və Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi Şahinə baxıb. "Mən Şimali İraqa genişmiqyaslı işğalı təklif edirəm."
    
  "Nə?" Prezident Hirsiz qışqırdı. - Zarafat edirsiniz, general?
    
  Baş nazir Akas dərhal əlavə etdi: "Bu, söz mövzusu deyil, general". "Bizi dostlarımız və bütün dünya qınayacaq!"
    
  - Nə məqsədlə, general? Xarici işlər naziri Hamarat soruşdu. "Bir neçə min PKK üsyançısının kökünü kəsmək üçün minlərlə əsgər göndəririk? Siz bizə İraq ərazisini işğal etməyi təklif edirsiniz?"
    
  "Mən bufer zona yaratmağı təklif edirəm, ser" dedi Guzlev. "Amerikalılar İsrailə Livanın cənubunda bufer zonası yaratmağa kömək etdilər və bu, İsrail daxilində Hizbullah yaraqlılarını cilovlamaqda təsirli oldu. Biz də eyni şeyi etməliyik".
    
  Hirsiz yenə bir müxalifət səsi eşitmək ümidi ilə müdafiə nazirinə baxdı. "Həsən?"
    
  "Mümkündür, cənab prezident, - müdafiə naziri dedi, - lakin bu, sirr olmayacaq və bu, çox baha başa gələcək. Əməliyyat bizim ümumi silahlı qüvvələrimizin dörddə birini, bəlkə də üçdə birini tələb edəcək və bu, şübhəsiz ki, ehtiyat qüvvələrin çağırılmasını tələb edəcək. Aylar çəkəcəkdi. Bizim hərəkətlərimizi hamı - ilk növbədə amerikalılar görəcəkdi. Uğur qazanıb-qazanmayacağımız amerikalıların necə reaksiya verəcəyindən asılıdır".
    
  - General Şahin?
    
  Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi deyib: "Amerikalılar qoşunlarının İraqın hər yerindən uzadılması prosesindədir". "Nisbətən sakit olduğuna və kürd muxtariyyət hökuməti Bağdaddakı mərkəzi hökumətdən daha yaxşı təşkilatlandığına görə, Şimali İraqda hələ də neft boru kəmərləri və obyektlərinin mühafizəsinə kömək edən iyirmi min Amerika əsgəri var. Bir il ərzində onların gücünün cəmi iki döyüş briqadasına endirilməsi planlaşdırılır".
    
  "Bütün Şimali İraq üçün iki döyüş briqadası? Bu, real görünmür".
    
  "Striker briqadaları çox güclü silah sistemləridir, ser, çox sürətli və manevrlidir - onları qiymətləndirməmək olmaz" deyə Şahin xəbərdar etdi. "Lakin, cənab, biz amerikalıların nəzarət, təhlükəsizlik və dəstək xidmətlərinin əksəriyyətini təmin etmək üçün özəl podratçılar işə götürmələrini gözləyirik. Bu, prezident Cozef Qardnerin donanmasının ölçüsünü və gücünü artırarkən ordu qüvvələrini dincəlmək və bərpa etmək kimi yeni siyasətinə uyğundur".
    
  Müdafiə naziri Dzizek, "O zaman mümkündür, ser" dedi. "İraq kürd peşmərgə qüvvələri Mosul, Ərbil və Kərkük neft mədənlərində cəmləşmiş iki piyada diviziyasına və bir mexanikləşdirilmiş diviziyaya bərabərdir - bu, sərhəddən yürüş məsafəsində olan qüvvələrimizin üçdə biri qədərdir. PKK-nın tam piyada diviziyasına bərabər olmasına baxmayaraq və ABŞ bütün quru qoşunlarını bizə atsa belə, bizdə paritet var və Sunzunun yazdığı kimi, əgər sizin qüvvələriniz sayca bərabərdirsə: hücum. Biz bunu edə bilərik, cənab Prezident".
    
  "Özek Tim düşmən mövqelərində kəşfiyyat aparacaq və sərhəd bölgəsində müşahidə aparan özəl podratçılara müdaxilə etməyə hazırlaşacaq" deyə, general Özek əlavə edib. "Amerikalıların işə götürdüyü muzdlular yalnız pul qazanmaq üçün mövcuddurlar. Əgər döyüş gedirsə, onlar sığınacaq üçün qaçıb nizami hərbi qüvvələrin arxasında gizlənəcəklər".
    
  "Amerikalılar ayağa qalxıb kürdlərə kömək etmək üçün vuruşsalar nə olacaq?"
    
  "Biz cənuba doğru hərəkət edirik və amerikalılar hərəkətə keçmək təhdid edənə qədər üsyançı düşərgələri və kürd müxalif qüvvələrini darmadağın edirik, sonra əlaqəni dayandırıb bufer zonamızı yaradırıq", - Özek bildirib. "Bizim amerikalılarla döyüşmək istəyimiz yoxdur, lakin onların suverenliyimiz və təhlükəsizliyimizin şərtlərini diktə etməsinə icazə verməyəcəyik". O, xarici işlər naziri Hamarata müraciət edib. "Biz onları inandırırıq ki, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının patrul etdiyi uçuşa qadağan olunmuş bufer zonası bütün tərəflər üçün təhlükəsizliyi artıracaq. Qardner quru müharibəsi istəmir və o, əlbəttə ki, kürdlərə əhəmiyyət vermir. Döyüşü dayandırdıqca hər şeylə razılaşacaq".
    
  "Bu doğru ola bilər, amma Gardner bunu heç vaxt açıq şəkildə etiraf etməyəcək" dedi Hamarat. O, bizi açıq şəkildə qınayacaq və qoşunların İraqdan tamamilə çıxarılmasını tələb edəcək".
    
  Özek, "Sonra bütün PKK siçovul yuvalarını kökündən çıxarana və sərhəd bölgəsini bürüyənə qədər vaxtımız var" dedi. "İraqın şimalındakı altı diviziya ilə biz buranı cəmi bir neçə ay ərzində təmizləyə bilərik. PKK-nı o qədər məhv edə bilərik ki, bir nəsil təsirsiz qalsın".
    
  "Və biz qəssablara oxşayırıq."
    
  "Günahsız oğul və ya qızlarımın PKK tərəfindən vurulan təyyarənin lənətə gəlmiş uşaq meydançasında öldürülməsindən narahat olmamaq şərtilə, başqalarının məni necə adlandıracağı məni maraqlandırmır", - Cizzaxın müdafiə naziri acı bir şəkildə deyib. "Hərəkət etmək vaxtıdır."
    
  "Biz təkcə PKK ilə deyil, Kərkük-Ceyhan boru kəmərindəki təhlükəsizlik vəziyyəti ilə də məşğul olmalıyıq", - deyə Hərbi Qərargah rəisi Guzlev əlavə edib. "İraq peşmərgələri hələ də öz sərhədlərində boru kəmərini qorumaq üçün kifayət qədər hazırlıqlı və ya təchiz olunmayıb. Biz bu kəmərə milyardlarla lirə sərmayə qoymuşuq və iraqlılar hələ də öz paylarını lazımi səviyyədə qoruya bilmirlər və amerikalılardan başqa heç bir kənar qüvvələrin yardım göstərməsinə imkan verməyəcəklər. Şimali İraqdakı neft istehsalçılarını, o cümlədən öz şirkətlərimizi hasilatı artırmağa inandıra bilsək, daşınma haqqının üç qatını qazana bilərik, lakin onlar bunu etməyəcəklər, çünki boru kəməri hücum üçün çox həssasdır".
    
  Prezident Hirsiz stolunun üstündəki bəzəkli külqabıda siqaretini söndürdü, sonra yerinə qayıtdı. Bir neçə uzun an susdu, fikirlərini itirdi. Xüsusilə PKK və onun qəddar üsyançı hücumlarına gəldikdə, milli təhlükəsizlik rəsmiləri nadir hallarda bu qədər bölünmüşlər. Fəlakətdən bir neçə saat sonra Beşir Özekin ofisində sürpriz görünməsi PKK-nı birdəfəlik bitirmək əzmini birləşdirməli idi.
    
  Lakin milli təhlükəsizlik işçiləri - və Hirsizin özü etiraf etməli idi - ziddiyyətli və bölünmüşdü və mülki hərbi rəhbərlik uniformalı komandirlərin birbaşa hərəkətə çağırışından fərqli olaraq, sülh yolu ilə, diplomatik həll istəyirdi. Amerika və dünya ictimai rəyini bölünmüş bir şura ilə qarşı-qarşıya qoymaq ağılsız addım idi.
    
  Kürzat Hirsiz yenidən ayağa qalxdı və az qala diqqət çəkərək düz dayandı. "General Özek, buraya gələrək mənə və milli təhlükəsizlik işçilərinə müraciət etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm" dedi. "Bu variantları çox diqqətlə müzakirə edəcəyik."
    
  "Cənab..." Özek tarazlığını qorumağa çalışarkən yaralarını unudaraq, ağrıdan ürpəyərək şokdan irəli atıldı. "Cənab, bütün hörmətlə, siz tez və qətiyyətlə hərəkət etməlisiniz. PKK - yox, dünya bilməlidir ki, bu hökumət bu hücumları ciddi qəbul edir. Gecikdirdiyimiz hər an yalnız daxili təhlükəsizliyimizə sadiq olmadığımızı göstərir".
    
  "Razıyam, general," Hirsiz dedi, "amma biz düşünülmüş və ehtiyatlı davranmalı və beynəlxalq müttəfiqlərimizlə sıx məsləhətləşməliyik. General Şahinə bu hücumu planlaşdıran və rəhbərlik edən PKK yaraqlılarını ovlamaq, ələ keçirmək və ya öldürmək üçün xüsusi qruplar üçün plan hazırlamaq və Jandarmada casusluq ehtimalını aqressiv şəkildə araşdırmaq üçün göstəriş verəcəyəm.
    
  "Mən həmçinin xarici işlər naziri Hamarata amerikalı, NATO və avropalı həmkarları ilə məsləhətləşmələr aparmağa və onlara Təhlükəsizlik Şurasının bu hücumdan qəzəbləndiyini və cinayətkarların tutulması üçün əməkdaşlıq və yardım tələbi barədə məlumat verəcəyəm". O, general Özekin üzündəki inamsız ifadəyə görə içdən ürkdü, bu ifadə yalnız onun zəifliyini, mövqeyinin etibarsızlığını vurğulayırdı. "Biz hərəkət edəcəyik, general," Hirsiz cəld əlavə etdi, "amma bunu ağıllı şəkildə və qlobal birliyin üzvü kimi edəcəyik. Bu, PKK-nı daha da təcrid edəcək və marjinallaşdıracaq. Tələsik hərəkət etsək, terrorçulardan üstün görünməyəcəyik".
    
  "... Qlobal icma?" Özek acı bir şəkildə mızıldandı.
    
  - Nə dedin, general? Hirsiz özünü itirdi. "Mənə demək istədiyiniz bir şey varmı?"
    
  Yaralı Jandarma zabiti qısa, lakin açıq şəkildə Türkiyə Cümhuriyyətinin Prezidentinə qaşqabaqla baxdı, lakin bacardığı qədər tez ayağa qalxdı, sərt, lakin neytral bir ifadə aldı və "Yox, cənab" dedi.
    
  "O zaman general, Milli Təhlükəsizlik Şurasının və türk xalqının səmimi minnətdarlığı və bu xain və qorxaq hücumdan sonra sağ qalmağınızın rahatlığı ilə vəzifədən azad olundunuz" deyən Hirciz, kostik tonu heç şübhəsiz ki, sözləri ilə üst-üstə düşmür.
    
  Silahlı Qüvvələrin Baş Qərargah rəisi Quzlev dedi: "İcazə verin, generalı müvəqqəti binalara müşayiət edim, ser".
    
  Hirsiz sual dolu nəzərlərlə qərargah rəisinə baxdı, heç bir cavab tapmadı. O, Özekə nəzər saldı, yenə də içindən gələn dəhşətli yaralara göz qamaşdırdı, ancaq qarşısındakı vəhşi, qəzəbli öküzü buraxmağın ən yaxşı vaxtının nə vaxt olacağını düşünürdü. Nə qədər tez, bir o qədər yaxşıdır, amma o, inanılmaz sağ qalmasının təbliğat üstünlüklərindən tam istifadə etməmişdən əvvəl deyil.
    
  "Biz iyirmi dəqiqə ərzində Nazirlər Şurasının konfrans mərkəzində milli təhlükəsizlik rəsmilərini yenidən çağıracağıq, general Guzlev," deyə prezident ehtiyatla bildirib. "Xahiş edirəm, o vaxta qayıdın. ləğv edildi."
    
  "Bəli, ser" dedi Guzlev. O, Özeklə bir an diqqətdə dayandı, sonra Guzlev dəstək üçün Özekin daha az zədələnmiş qolundan ehtiyatla tutaraq qapıya tərəf getdi.
    
  "Dünyada Özekin təyyarə qəzasından çətinliklə sağ çıxdıqdan sonra Ankaraya gəlməsinə səbəb nə oldu?" - Xarici işlər naziri Hamarat inamsızcasına soruşdu. "Aman tanrım, ağrı dözülməz olmalıdır! Bir dəfə qanadımda kiçik bir sınıq oldu və bundan sonra həftələrlə xəstələndim! Bu adam bir neçə saat əvvəl vurulmuş təyyarənin yanan qalıqları arasından çıxarılıb!"
    
  Baş nazir Akas, "O qəzəbli və qana susamışdır, Mustafa" dedi. Özek onu qucağına almış kimi hələ də diqqət mərkəzində olan Hirsizə yaxınlaşdı. "Guzlev və Özekə fikir verməyin" deyə pıçıltı ilə əlavə etdi. "Onlar qan almağa hazırlaşırlar. Biz artıq dəfələrlə işğal barədə danışmışıq və hər dəfə də rədd etmişik".
    
  "Bəlkə də doğru zamandır, Buzlu," Hirsiz pıçıldadı. Guzlev, Dzizek, Özek və hətta Şahin də bunun üçündür.
    
  "Siz bunu ciddi düşünmürsünüz, eləmi, cənab Prezident?" Akas inamsız bir fısıltı ilə geri pıçıldadı. "ABŞ heç vaxt razılaşmayacaq. Dünyanın gözündə pariya olardıq..."
    
  Hirsiz, "Dünyanın bizim haqqımızda nə düşündüyü məni maraqlandırmağa başlayır, Ice'e" dedi. "Dünya bizə oradakı üsyançı kürdlərlə bağlı nəsə etməyə icazə verməzdən əvvəl daha neçə dəfn mərasimində iştirak etməliyik?"
    
    
  NAXLA MÜTƏTƏFİQ HAVA BAZASI, HUNDAR KAYF, MOSUL YAXINLIĞI, İRAK
  İKİ GÜN SONRA
    
    
  "Nala Tower, Scion One-Seven, hədəfdən doqquz mil məsafədə, iki-doqquz uçuş-enmə zolağına vizual yaxınlaşma tələb olunur."
    
  "Scion One-Seven, Nakhla Tower, sən bir nömrəlisən, eniş təmizləndi" deyə müşahidə edən İraq Ordusunun nəzarətçisi çox yaxşı ingilis dilində, lakin güclü vurğu ilə cavab verdi. "Mən Nalaya üç nömrəli gücləndirilmiş gəliş prosedurunu tövsiyə edirəm, baza güc mühafizəsi vəziyyətindədir, Bravo, üçüncü gücləndirilmiş gəliş proseduruna qəbul edildi, təsdiq edirəm."
    
  "Mənfi, Nala, Scion One-Seven, Two-Nine üçün baxmaq üçün icazə istəyir."
    
  Nəzarətçi kiminsə onun göstərişlərinə tam əməl etməməsinə öyrəşməmişdi və o, mikrofonunun düyməsinə basaraq cavab verdi: "Varis Bir-Yeddi, Nala Qülləsi, FPCON Bravo altında vizual yanaşmaya icazə verilmir." FPCON və ya gücdən qorunma şərti (əvvəllər Təhdid Vəziyyəti və ya THREATCON adlanırdı) altında Bravo üçüncü ən yüksək səviyyə idi ki, bu da hücum ehtimalı ilə bağlı əməliyyat kəşfiyyatının alındığını göstərir. "Üçüncü proseduru yerinə yetirəcəksiniz. Sen anlayirsan? Mən təsdiqləyirəm ki."
    
  Telefon arxa fonda zəng çaldı və qüllə nəzarətçisinin müavini cavab verdi. Bir az sonra telefonu dispetçerə uzatdı: "Cənab? Sizin üçün baza komandirinin müavini".
    
  Gələn reysdə işləyərkən sözünün kəsilməsindən daha əsəbiləşən nəzarətçi telefonu müavininin əlindən aldı. "Kapitan Saad. Gələn uçuşum var, əfəndim, sizə zəng edə bilərəmmi?
    
  "Kapitan, bu yaxınlaşan təyyarəyə vizual nümunə yaratmağa icazə ver" dedi, o, amerikalı bir polkovnikin tanış səsini eşitdi. Baza komandirinin müavini, görünür, bu uçuşu gözləyərək qüllənin tezliyinə qulaq asırdı. "Bu, onun dəfn mərasimidir."
    
  - Bəli, polkovnik. Amerika xüsusi missiyası təyyarəsinin yüksək effektiv gəliş prosedurlarına əməl etmədən atəşə məruz qalma riski niyə aydın deyildi, lakin sifarişlər sifarişdir. O, telefonu müavininə uzatdı, ah çəkdi və yenidən mikrofonun düyməsinə toxundu: "Bir-Yeddinin varisi, Nala Qülləsi, siz vizual yaxınlaşma və uçuş zolağına iki-doqquz, külək iki-yeddi sıfır iyirmi beşdə uçuşa icazə verdiniz. düyünlər." qırxa qədər küləklə, dörd min RVR, qüvvədə FPCON Bravo, eniş icazəsi."
    
  "Scion One-Seven, nəzərdən keçirmək üçün təmizləndi və yuxarı iki-doqquz yaxınlaşma üçün təmizləndi."
    
  Növbətçi təcili yardım telefonunu götürdü: "Birinci stansiya, bu qüllədir" ərəbcə dedi. "Məndə təyyarə son yanaşmada var və mən onu vizual yanaşma və nümunə üçün təmizlədim."
    
  "Yenidən de?" - hava limanının yanğınsöndürmə məntəqəsindəki dispetçer soruşdu. "Ancaq biz FPCON Bravo-dayıq."
    
  "Amerikalı polkovnikdən əmr. Mən sizə xəbər vermək istədim."
    
  "Zəng etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Kapitan yəqin ki, bizi Taxiway Deltasındakı "qaynar nöqtələrimizə" göndərəcək".
    
  "Delta-da ön sözdən istifadə etməyə icazə verilir." Müdir telefonu qapatdı. Daha sonra o, baza mühafizəsinə və xəstəxanaya oxşar zəng etdi. Əgər hücum qaçılmaz olsaydı - və bu, biri üçün ideal fürsət idi - o, nə qədər çox xəbərdarlıq etsə, bir o qədər yaxşıdır.
    
  Qüllədən gələn müşahidəçi durbinlə təyyarəni axtardı. O, bunu öz qülləsinin radar ekranında görə bilirdi, lakin hələ vizual olaraq yox. O, hədəfindən təxminən altı mil məsafədə idi, düz yaxınlaşırdı, lakin qərbə doğru irəliləyirdi, 29-cu Runway-in külək aşağısında düzülmüş kimi görünürdü - və o, gülməli dərəcədə yavaş idi, sanki daha bir neçə dəqiqə qalmış yerə enməyə hazır idi. Bu adamın bir növ ölüm arzusu varmı? Təyyarənin yerini təhlükəsizlik və fövqəladə hallar xidmətlərinə bildirdi ki, onlar daha yaxşı mövqeyə keçə bilsinlər...
    
  ...və ya ən pis hadisə baş verərsə, qəzanın yolundan çıxın.
    
  Nəhayət, üç mil aralıda gördü, daha doğrusu, bir hissəsini gördü. Geniş, soğanaqlı gövdəsi var idi, lakin o, qanadlarını və quyruğunu görmürdü. Onun görünən sərnişin pəncərələri və qəribə bir boya rəngi yox idi - orta mavi-boz kimi bir şey, lakin kölgələr fon buludlarından və işıq səviyyələrindən asılı olaraq dəyişirdi. Bunun vizual müşahidəsini saxlamaq qeyri-adi dərəcədə çətin idi.
    
  O, BRITE qülləsinin radar displeyini, yerli Mosul yaxınlaşmasına nəzarət radar relesini yoxladı və əminəm ki, təyyarə cəmi doxsan səkkiz düyünlə uçurdu - normal yaxınlaşma sürətindən təxminən əlli düyün yavaş! Pilot nəinki özünü snayperlər üçün asan hədəfə çevirdi, həm də təyyarəni dayandırıb qəzaya uğramaq üzrə idi. Belə küləklərlə qəfil əsən külək bu adamı tez bir zamanda alt-üst edə bilər.
    
  "Bir-Yeddi Varisi, Nala Qülləsi, çətinlik çəkirsən?"
    
  "Qüllə, bir-yeddi, mənfi" deyə pilot cavab verdi.
    
  "Qəbul edildi. Sizə minməyə icazə verildi. Biz FPCON Bravo-da iştirak edirik. Mən təsdiqləyirəm ki."
    
  "Heir One-Seven FPCON Bravo-nun surətini çıxarır və eniş etməyə icazə verir."
    
  Axmaq, sadəcə olaraq axmaq. Nəzarətçi qəribə təyyarənin uçuş-enmə zolağının qərb tərəfində küləyin adi sola dönməsini heyrətlə seyr etdi. O, Amerikanın gizli bombardmançısına bənzəyirdi, ancaq onun mühərrikləri arxa gövdədə idi və daha böyük görünürdü. O, hər an səmada uçan RPG və ya Stinger raketlərini görəcəyini gözləyirdi. Təyyarə güclü küləklərdə bir neçə dəfə sıçradı, lakin çox vaxt inanılmaz dərəcədə aşağı hava sürətinə baxmayaraq çox sabit uçuş yolunu qoruyub saxladı - bu, diaqramda iki yüz min funtluq bir təyyarə əvəzinə kiçik bir Cessna-ya baxmaq kimi idi. .
    
  Təyyarə birtəhər qəzaya uğramadan və göydən vurulmadan düzbucaqlı naxışdan tamamilə yan keçməyi bacardı. Qüllənin müşahidəçisi heç bir yerləşdirilmiş qanadları görə bilmədi. O, qısa finala qədər bu gülünc dərəcədə aşağı hava sürətini bütün yol boyunca saxladı, o, tam doxsan düyünə qədər yavaşladı və sonra rəqəmlərə tük kimi yüngülcə düşdü. O, birinci taksi yolunu asanlıqla söndürdü; o, heç vaxt belə qısa məsafədə sabit qanadlı təyyarə görməmişdi.
    
  "Qüllə, Heir One-Seven aktiv olanlardan azaddır" dedi pilot.
    
  Nəzarətçi şokdan çıxmalı olub. "Anladım, Bir-Yeddi, bu tezlikdə qalın, birbaşa irəlidə görünən təhlükəsizlik maşınlarını bildirin, onlar sizi dayanacağa aparacaqlar. Taksi yollarında yanğınsöndürən maşınlardan və təhlükəsizlik maşınlarından diqqətli olun. Nalaya xoş gəlmisiniz."
    
  "Roger sən, Bir-Yeddi Qülləsi, təhlükəsizlik maşınları görünür" deyə pilot cavab verdi. 50 kalibrli pulemyotlar və ya qırx millimetrlik sürətli qumbaraatanlarla təchiz edilmiş qüllələrdə pulemyotçuları olan bir neçə silahlı Humvee təyyarəni mühasirəyə aldı və qabaqda yanıb-sönən mavi işıqları və böyük sarı "Məni izlə" işarəsi olan mavi Suburban sürdü. "Yaxşı gününüz olsun".
    
  Konvoy təyyarəni idarəetmə qülləsinin şimalındakı böyük bir təyyarə sığınacağına qədər müşayiət etdi. Suburban içəri daxil olarkən Humvees sığınacaq ətrafında döndü və nəzarətçi təyyarəni dayandırdı. Təyyarəyə bir sıra hava sürüşmələri çəkildi, lakin o, yerinə quraşdırılmamışdan əvvəl, kokpitin altındakı burun ötürücüsünün arxasındakı lyuk açıldı və personal nərdivanla enməyə başladı.
    
  Eyni zamanda Humvee-dən bir neçə nəfər düşüb təyyarənin sol qanadının ucunda dayanıb, onlardan biri açıq-aşkar əsəbiləşib. "Dostum, zarafat etmirdilər - bura istidir!" Con Masters qışqırdı. Təyyarə sığınacağına baxdı. "Hey, bu anqarda kondisioner var, onu yandıraq!"
    
  "Gəlin əvvəlcə baza komandiri Con ilə əlaqə saxlayaq" deyə çölə çıxmağı təklif etdi, Patrik Maklanahan. O, onların altındakı Humvee-yə doğru başını tərpətdi. "Düşünürəm ki, bu, polkovnik Cəfərdir və əlaqəmiz elə oradadır."
    
  "Cəfər qəzəbli görünür. Bu dəfə nə etdik?"
    
  "Gedib öyrənək" dedi Patrik. O, iraqlı polkovnikə yaxınlaşıb, bir az əyilib əlini uzadıb. "Polkovnik Cəfər? Mən Patrick McLanahanam."
    
  Cəfər Patrikdən bir qədər hündür idi, lakin daha uzun və daha vacib görünmək üçün çənəsini qaldırdı, sinəsini şişirdi və ayaqlarının ucunda qalxdı. Gələnlərin diqqət yetirdiyinə əmin olduqdan sonra sağ əlini yavaşca sağ qaşına qaldıraraq salam verdi. "General McLanahan. "Nala Hava Bazasına xoş gəlmisiniz" deyə o, çox yaxşı ingilis dilində, lakin güclü vurğu ilə dedi. Patrik salam verdi, sonra yenidən əlini uzatdı. Cəfər yavaş-yavaş götürdü, zəif gülümsədi, sonra Patrikin əlini öz əlində sıxmağa çalışdı. İşə yaramayacağını anlayanda təbəssümü yox oldu.
    
  "Polkovnik, icazə verin, Dr Conatan Colin Masters-ı təqdim edim. Dr. Masters, polkovnik Yusuf Cəfər, İraq Hərbi Hava Qüvvələri, Müttəfiq Naxla Hava Bazasının komandiri." Cəfər başını tərpətdi, amma Conun əlini sıxmadı. Patrik bir az əsəbi halda başını buladı, sonra Cəfərin yanında və arxasında duran gəncin ad yazısını oxudu. "Cənab Tompson? Mən Patrik...
    
  "General Patrick McLanahan. Mən sizin kim olduğunuzu bilirəm, cənab, hamımız sizin kim olduğunuzu bilirik. Cəfərin arxasındakı hündürboylu, inanılmaz dərəcədə gənc görünən zabit qulaqdan qulağa gülümsəyərək irəli addımladı. "Sizinlə tanış olmaqdan məmnun oldum, ser. Chris Thompson, Thompson International-ın prezidenti, təhlükəsizlik üzrə məsləhətçilər. O, hər ikisi ilə Patrikin əlini sıxdı, həyəcanla silkələdi və inamsızlıqla başını buladı. "Mən buna inana bilmirəm... General Patrick McLanahan. Mən əslində Patrick McLanahanın əlini sıxıram".
    
  "Təşəkkür edirəm, Kris. Bu, Dr Con Mastersdır. O-"
    
  "Hey, doktor" Tompson baxmadan və Patrick McLanahanın əlini buraxmadan dedi. "Xoş gəlmisiniz, ser. Sizinlə görüşmək və sizi İraqda salamlamaq həqiqətən şərəfdir. edəcəm-"
    
  "Lütfən, söhbətinizi dayandırın, Tompson və gəlin işə başlayaq" dedi Cəfər səbirsizcəsinə. "Şübhəsiz ki, reputasiyanız sizdən üstündür, general, amma sizə xatırlatmalıyam ki, siz mülki podratçısınız və mənim qayda və qaydalarıma, eləcə də İraq Respublikasının qaydalarına əməl etməlisiniz. Hökumətiniz məndən sizə hər cür nəzakət və yardım göstərməyimi xahiş etdi və bir zabit kimi mən bunu etməkdən şərəf duyuram, lakin siz başa düşməlisiniz ki, İraq qanunları, yəni bu halda mənim qanunum olmalıdır. hər zaman hörmətlə qarşılanır. Bu aydındır, cənab?"
    
  "Bəli, polkovnik, hər şey aydındır" dedi Patrik.
    
  "Bəs onda niyə Nalaya gəliş və yaxınlaşma ilə bağlı göstərişlərimə əməl etmədin?"
    
  "Biz təhlükənin vəziyyətini özümüz qiymətləndirməli olduğumuzu düşündük, polkovnik" dedi Patrik. "Pik performansa çatmaq bizə heç nə deməyəcək. Biz risk götürüb vizual yanaşma və tərtibat yaratmaq qərarına gəldik".
    
  "Mən və mən heyətim hər gün bu bazadakı təhlükənin vəziyyətini qiymətləndiririk, general," Cəfər qəzəblə dedi. "Mən hər kəsin təhlükəsizliyini təmin etmək üçün bu bazada bütün şəxsi heyəti və əməliyyatları idarə edən əmrlər verirəm. Onlar heç bir səbəbə görə diqqətdən kənarda qalmamalıdır. Siz istənilən vaxt heç bir səbəbdən risk edə bilməzsiniz, cənab: məsuliyyət həmişə mənim üzərimdədir və bu, toxunulmazdır. Qanunumu yenidən pozun və sizdən başqa bazada tapşırıqlarınızı yerinə yetirməyiniz istənəcək. Bu aydındır, cənab?"
    
  - Bəli, polkovnik, bu aydındır.
    
  "Çox yaxşı". Cəfər əllərini kürəyinin arxasına qoyub, yenidən sinəsini şişirdi. "Düşmən atəşinə məruz qalmadığınız üçün çox şanslısınız. Təhlükəsizlik qüvvələrim və mən təhdidlər üçün bazadan kənarda on kilometrlik radiusu yoxladıq. Sizi inandırıram ki, az təhlükədə idiniz. Amma bu o demək deyil ki, siz edə bilərsiniz..."
    
  "Bağışlayın, amma atəşə tutulduq, polkovnik" deyə Con Masters müdaxilə etdi.
    
  Cəfərin gözləri çaşqınlıqla açılıb bağlandı, sonra qəzəbdən bərkidi. - Nə dedin, cavan oğlan? - deyə hönkürdü.
    
  "Biz bazadan on mil aralıda cəmi yüz yetmiş doqquz dəfə yerdən atəşə məruz qaldıq, polkovnik" dedi Con. "Və 41 atəş bazanın içindən açıldı."
    
  "Bu mümkün deyil! Bu cəfəngiyyatdır! Bunu hardan bildin?
    
  "Bu, bizim işimizdir, polkovnik: Şimali İraqdakı bu və digər müttəfiq hava bazalarında təhlükənin vəziyyətini qiymətləndirmək" dedi Patrik. "Təyyarəmiz bizə hücumların mənbəyini aşkarlamağa, izləməyə, müəyyən etməyə və dəqiq təyin etməyə imkan verən alətlərlə təchiz olunub. Biz doqquz millimetrə qədər çaplı silahlardan atışları lokallaşdıra, müəyyən edə və izləyə bilərik". O, əlini uzatdı və Con qovluğun içinə bir qovluq qoydu. "Budur, tapdığımız bütün kadrların mənşəyinin xəritəsi. Gördüyünüz kimi, ən güclü salvolardan biri olan Polkovnik - 12,7 mm-lik topdan altı raundlu partlayış bu bazadan atılıb. Dəqiq desək, təhlükəsizlik qüvvələrinin təlim poliqonundan". O, mavi gözləri iraqları sıxaraq Cəfərə tərəf bir addım atdı. "Mənə deyin, polkovnik: indi o poliqonda kim var? Nalada hansı çaplı zenit silahlarınız var?" Cəfərin ağzı yenidən çaşqınlıqla tərpəndi. "Bunu kim edibsə, mən onların həbs ediləcəyini və Müttəfiqlərin təyyarələrini qəsdən hədəfə almaqda ittiham ediləcəyini gözləyirəm."
    
  "Mən... Mən bunu... şəxsən mən həll edəcəm, əfəndim" dedi Cəfər alnında tər əmələ gəldi. O, geri çəkilən kimi bir az əyildi. "Mən dərhal onunla məşğul olacağam, ser." O, qaçmaq üçün tələsik Tompsonla az qala toqquşacaqdı.
    
  "Nə axmaqdır" dedi Con. "Ümid edirəm ki, burada hər gün onun axmaqlığına dözmək məcburiyyətində deyilik."
    
  "O, faktiki olaraq Şimali İraqın ən səlahiyyətli komandirlərindən biridir, Doktor," Tompson deyib. "O, çoxlu öpüşmə və diz çökmə gözləyir. Amma o, işi görənlərdən deyil - tabeliyində olanlardan biri işin öhdəsindən gələ bilməyəndə sadəcə başını sındırır. Deməli, təyyarənizə qarşı hücumları aşkarladığınız və izlədiyiniz doğrudurmu?
    
  "Tamamilə" deyə Con cavab verdi. "Və biz daha çox şey edə bilərik."
    
  "Təhlükəsizlik icazənizi alan kimi təfərrüatları sizə bildirəcəyik, Chris" dedi Patrik. "Gözləriniz yaşlanacaq, mənə inanın."
    
  "Əla" dedi Tompson. "Polkovnik ovlayan tovuz quşu kimi davrana bilər, amma sənə atəş açan zarafatcılları tapanda, şübhəsiz ki, çəkici onların üzərinə endirəcək."
    
  "Təəssüf ki, təlim meydançasında sadəcə bəzi axmaqlar deyildi - biz həm bazanın daxilində, həm də perimetrdən kənarda bir neçə başqa yer tapdıq" dedi Con. "Polkovnik bölgənin ən yaxşısı ola bilər, amma bu kifayət deyil. Onun baryerin içərisində istehkamçılar var".
    
  "Mənə gəldiyinizi deyəndə sizə yazdığım kimi, ser," Tompson dedi, "İnanıram ki, FPCON burada Delta olmalıdır - terrorçularla aktiv və daimi əlaqə. Bağdadın gözündə Cəfər Bravodan yuxarı olduğu üçün pis görünür. Amma mənim uşaqlarım və Ordu Təhlükəsizlik Qüvvələri Delta kimi davranırlar. Beləliklə, əgər məni izləsəniz, əfəndim, sizə mənzillərinizi və ofislərinizi göstərəcəyəm və baza ilə bir az tanış olacağam.
    
  "Əgər zəhmət olmasa, Chris, biz məsuliyyət sahəsimizi müəyyən etmək və ilk uçuşlarımızı planlaşdırmaq istərdik" dedi Patrick. "Bu gecə birinci tapşırığı yerinə yetirmək istərdim. Yardımçı heyət binalarımızı hazırlayacaq".
    
  "Bu gecə? Amma siz bura yeni gəldiniz, ser. Sən məğlub olmalısan".
    
  "Təyyarəmizə yüz yetmiş zərbə vuruldu, onların dörddə biri bu bazadan - biz işə başlamalıyıq" dedi Patrick.
    
  "Onda biz əməliyyat şöbəsinə gedib polkovnik Cek Vilhelmi görməliyik" dedi Tompson. "Rəsmi olaraq o, Cəfərin rəhbərliyi altında ikinci komandadır, lakin hamı kimin həqiqətən məsul olduğunu bilir və bu da odur. O, adətən Üçqat Dəniz Komandanlıq Mərkəzində yerləşir".
    
  Hamısı Tompsonla sükan arxasında başqa bir zirehli ağ Suburbana yığıldılar. "Ərəbcə arı mənasını verən Nakhla, əvvəllər ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin Təchizat Bazasının hərfi idi" dedi. Onlar C-5 Galaxys-dən tutmuş bizjetlərə qədər hər ölçüdə yük təyyarələrinin cərgələrini gördülər. "Səddamın dövründə bu etnik kürd əhalisini sıxışdırmaq üçün yaradılıb və İraqın ölkədəki ən böyük hərbi bazalarından birinə çevrilib. Deyirlər ki, bu, Səddamın kürdlərə qarşı istifadə etdiyi kimyəvi silahların saxlandığı baza idi və buna görə də İraqdakı AQI Əl-Qaidə ilə birlikdə zaman-zaman qarşılaşdığımız kürd üsyançıları üçün əsas hədəfdir. Şiə qiyamçılar və xarici cihadçılar.
    
  "Bu ilin əvvəlində Naxla rəsmi olaraq ABŞ-ın nəzarətindən İraq ordusuna verildi. Bununla belə, iraqlıların hələ də çoxlu hava qüvvələri yoxdur, ona görə də onu "müttəfiq" hava bazası adlandırıblar. ABŞ, NATO və Birləşmiş Millətlər Təşkilatı iraqlılardan obyektləri və hava zolağı icarəyə götürür".
    
  "Biz onu yaradırıq və sonra istifadə etdiyimiz üçün pul alırıq" dedi Con. "Möhtəşəm".
    
  "Əgər biz ondan istifadə etmək üçün pul ödəməsəydik, biz hələ də İraqda "işğalçı qüvvə" hesab olunacaqdıq" deyə Tompson izah edib. "Bu, qoşunların İraqdan çıxarılması siyasətidir.
    
  "Naladakı əsas döyüş bölməsi Müharibə çəkici ləqəbli İkinci Briqadadır" deyə Tompson davam etdi. "İkinci Briqada Vaşinqtonun Fort Lyuis şəhərindən olan I Korpusun İkinci Divizionunun Stryker Döyüş Briqadasıdır. Bu, on beş aylıq rotasiyadan keçən son bölmələrdən biridir - bütün digər bölmələr on iki ay xidmət edir. Onlar İraq ordusuna kəşfiyyat, kəşfiyyat və təlimlə dəstək verirlər. İraqlılar Şimali İraqda təhlükəsizliyi tam nəzarətə götürdükdən sonra onların üç ay ərzində geri çəkilməsi planlaşdırılır".
    
  "Kris, həqiqətənmi bütün Amerika avtomobillərinin yarısı Yaxın Şərqdə bir yerdə var?" - Patrik soruşdu.
    
  "Mən deyərdim ki, Hərbi Hava Qüvvələrinin maşınlarının yarısı ya teatrda yerdədir, ya da irəli-geri uçur və real sayı yəqin ki, dörddə üçə yaxındır" dedi Tompson. "Bura mülki ehtiyat və müqavilə qaydaları daxil deyil."
    
  "Ancaq qüvvələrimizi geri çəkməyə hələ bir il lazım olacaq?" John soruşdu. "Bu düzgün görünmür. Birinci Körfəz Müharibəsindən sonra əşyalarımızı İraqdan çıxarmaq o qədər də uzun sürmədi, elə deyilmi?
    
  "Fərqli plan, doktor" dedi Tompson. "Plan iki hava bazası və Bağdaddakı səfirlik binası istisna olmaqla, hər şeyi İraqdan çıxarmaqdır. Birinci Körfəz Müharibəsindən sonra biz Küveyt, Səudiyyə Ərəbistanı, Bəhreyn, Qətər və Birləşmiş Ərəb Əmirliklərində çox şey qoyduq və maneəsiz hərəkət edə bilməmiz üçün təhlükəsizlik tədbirlərini artırdıq. ABŞ ölkəni tərk etmək istədikdə Səudiyyə Ərəbistanından bütün əşyalarımızı çıxarmaq bir ildən çox çəkdi və biz onu Küveytə gedən magistral yolda sürdük. Burada biz bütün aktivlərimizi ya evə, ya da Rumıniya, Polşa, Çexiya və Cibutidəki yeni bazalara göndəririk".
    
  "Yenə də, çıxmaq o qədər də uzun çəkə bilməz, elə deyilmi?"
    
  Tompson etiraf etdi: "Biz bir il gecə-gündüz fasiləsiz çalışdıq və daha bir il həqiqətən nikbin idi". "Bu, əsasən təhlükəsizlik şəraitindən asılıdır. İranda baş verən çevriliş bir il ərzində Fars körfəzini tamamilə bağladı və ölkəyə daxil olan və ölkədən çıxan bir neçə qatar xətti və magistral yollar təhlükəli olduğundan daha əlverişli şərtləri gözləməli olduq. Təcili olaraq başqa yerə lazım olan şeylər uça bilərdi, lakin bir və ya iki M1A2 döyüş tankını çıxarmaq üçün bütöv bir C-5 Galaxy və ya C-17 Globemaster götürməyin mənası yox idi. Biz isə burada iki mindən çox zirehli texnika buraxmayacağıq ". Patrickə baxdı. "Ona görə buradasınız, elə deyilmi, cənab? Təhlükəsizlik vəziyyəti yaxşılaşdırılsın?"
    
  "Biz cəhd edəcəyik" dedi Patrick. "Aydındır ki, iraqlılar təhlükəsizlik vəziyyətinin öhdəsindən gələ bilmirlər və onsuz da ölkədə ehtiyacı olmayan Amerika qoşunlarının təhlükəsizliyi təmin etməsi siyasi baxımdan düzgün olmaz, ona görə də onlar bu işi görmək üçün özəl şirkətlərə müqavilələr təklif edirlər".
    
  "Yaxşı, siz tək deyilsiniz, ser," Tompson dedi. "Bu günlərdə podratçılar demək olar ki, hər şeyi edir. Bizim hələ də burada Naxlada İraq missiyalarına dəstək üçün uçan dəniz piyada bölməmiz var və hərdən bir Xüsusi Qüvvələr bölməsi və ya SEAL komandası daxil olub-çıxacaq, lakin buradakı qoşunlar toplamaqdan başqa bir iş görmür. dişli və evə aparılmağı gözləyir. Təlim və təhlükəsizlik, kəşfiyyat, iaşə, nəqliyyat, rabitə, tikinti, sökülmə, istirahətin çox hissəsi amerikalı podratçılar tərəfindən həyata keçirilir".
    
  "AMERİKAdakı Holokostdan sonra veteranları işə götürmək və onları yenidən öyrətmək yeni işə götürülənləri yetişdirməkdən daha asan və daha sürətli oldu" dedi Patrick. "Əgər daha az xərclə daha çox iş görmək istəyirsinizsə, dəstək funksiyalarını autsorsing etməli və fəal əsgərlərə xüsusi tapşırıqları yerinə yetirməyə icazə verməlisiniz."
    
  "Ordu sizin bura gəldiyinizi elan edənə qədər mən Scion haqqında eşitməmişdim" dedi Tompson. "Siz harada yaşayırsınız?"
    
  "Las Veqas" deyə Patrik cavab verdi. "Əsasən, bu, müxtəlif şirkətlərdən bir neçə yüksək texnologiyalı, lakin artıqlığı olan təyyarələr almış və öz xidmətlərini Pentaqona təklif edən investorlar qrupudur. Təqaüdə çıxandan sonra mənə iş təklif etdilər".
    
  "Deyəsən, mənim şirkətimlə eyni müqavilədir" dedi Chris. "Biz bir qrup keçmiş və təqaüdə çıxmış hərbi bədən tərbiyəsi, rabitə və məlumat təhlükəsizliyi üzrə texniki və mühəndislər. Biz ayrıldıqdan sonra hələ də xidmət etmək istəyirdik, ona görə də şirkət yaratdıq".
    
  "İndiyə qədər nəyi bəyənirsiniz?"
    
  "Düzünü desəm, pulun yaxşı olacağını düşündüyüm üçün biznesə başladım - Blackwater Worldwide kimi şirkətlərin bu böyük müqavilələri əldə etməsi ilə bağlı bütün bu hekayələr həqiqətən cəlbedici idi" Chris etiraf etdi. "Ancaq bu işdir. Müqavilələr cazibədar görünə bilər, lakin biz tapa biləcəyimiz ən yaxşı işçi heyəti və avadanlıqları əldə etməklə və ən aşağı qiymətə effektiv həll yolu təqdim etməklə pulumuzu xərcləyirik. Sizə deyə bilərəm ki, yaşamaq üçün mənə sərf etdiyindən başqa biznesdən bir qəpik də qazanc görməmişəm. Mənfəət varsa, o, birbaşa biznesə qayıdır ki, bu da bizə daha çox xidmət göstərməyə və ya daha aşağı qiymətə xidmət göstərməyə imkan verir".
    
  "Hərbçiliyin tam əksi" dedi Con Masters. "Hərbi gələn il büdcənin kəsilməməsini təmin etmək üçün büdcəsinin hər qəpikini xərcləyir. Özəl şirkətlər hər qəpiyə qənaət edir və ya investisiya qoyur".
    
  "Deməli, bu digər şirkətlərlə heç bir probleminiz yoxdur, eləmi?" - Patrik soruşdu.
    
  "Mən bu ilan yeyən keçmiş Xüsusi Təyinatlıların bəzilərinin bazanın ətrafında gəzdiyini görürəm" dedi Tompson, "və onların hamısı ən yüksək səviyyəli xarici geyimdə, tamamilə yeni silahlarda, ən son avadanlıq və döymələrdə geyiniblər. ağıllarına. Bu uşaqların çoxu sadəcə gözəl görünmək istəyir, ona görə də öz pullarını ən yeni və ən yaxşısına xərcləyirlər. Mənim şirkətim əsasən kompüter həvəskarlarından, keçmiş hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşlarından, şəxsi müstəntiqlərdən və mühafizəçilərdən ibarətdir. Bizə böyük ölçüdə məhəl qoymurlar. Oğlanlarım onlara girişi rədd etdikdə zaman-zaman problemlə üzləşirik, amma sonda bunu həll edirik".
    
  "Bu, müharibəyə getmək üçün yaxşı bir yol kimi görünmür, Chris."
    
  Tompson güldü. "Ümid edirəm ki, bu müharibə deyil" dedi. "Müharibə peşəkarlara həvalə edilməlidir. Peşəkarları dəstəkləməkdən çox məmnun olaram".
    
  Baza nəhəng idi və ABŞ-dakı kiçik bir ordu postuna çox bənzəyirdi. "Bura çox da pis görünmür" dedi Con Masters. "Sizin bu qədər uzaqlara göndərildiyinizə görə təəssüflənirdim, amma ABŞ-da daha pis ordu işləri görmüşəm."
    
  "Bizim heç vaxt bəzi super bazalar kimi adi Burger King və ya McDonald's-ımız olmayıb" dedi Tompson, "və etsəydik, iraqlılar, yəqin ki, ələ keçirdikdən sonra onları hər halda bağlayardılar. Buradakı qoşunların əksəriyyəti hələ də ChUS-da yatırlar, çünki biz heç vaxt adi yaşayış məntəqələri tikməyə getməmişik. Təbii ki, burada heç bir ailə yoxdur, ona görə də heç vaxt Almaniya və ya İngiltərə kimi adi xaricdəki baza ilə müqayisə olunmayacaq. Amma hava bir az yaxşıdır və yerlilər daha az düşmənçilik edirlər... ən azı bir az da azdır".
    
  "Çus?"
    
  "Konteyner mənzilləri. Onlar kommersiya yük maşını qoşqusundan bir qədər böyükdür. Bizə yer lazım olsa, onları yerləşdirə bilərik, lakin ordu böyüdükcə daha çox yerimiz var, buna görə də onların hamısı birinci mərtəbədədir. Sizin oğlanlarınızı burada gizlədəcəyik. Onlar göründüklərindən daha gözəldirlər, inanın mənə - linoleum döşəmə, tam izolyasiya, kondisioner, Wi-Fi, düz ekran televizorlar. İki Kİ "yaş Kİ"ni - tualeti bölüşür. Tualetdən qat-qat yaxşıdır".
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra onlar trikotaj-beton divarlardan və üstü tikanlı məftillərlə örtülmüş möhkəmləndirilmiş büzməli metal təbəqədən tikilmiş on iki fut hündürlüyündə hasara gəldilər. Bu divardan bir neçə fut kənarda, çəpərlər arasında fırlanan ağır silahlı mülki K-9 təhlükəsizlik zabitləri ilə üstü tikanlı məftillərlə örtülmüş başqa on iki futluq zəncirvarı hasar var idi. Zəncirvari hasarın arxasında əlli fut boşluq var idi. Bütün bunlar maili damı, üstündə bir neçə peyk antenası və heç bir pəncərəsi olmayan sadə, kvadrat görünüşlü üç mərtəbəli bina ilə əhatə olunmuşdu. Binanın künclərində otuz fut hündürlüyündə təhlükəsizlik qüllələri dayanmışdı. "Bu qərargah binasıdır... yoxsa həbsxana?" John soruşdu.
    
  "Komanda və idarəetmə mərkəzi və ya Triple C" dedi Tompson. "Bəzi insanlar onu Fobbitville adlandırırlar - "fobbitlərin" evi, FOB-dan heç vaxt çıxmayan uşaqlar və ya Forward Əməliyyat Bazası - lakin biz bu günlərdə getdikcə daha az şəbəkədən kənar missiyalar edirik, ona görə də çoxumuz fobbit hesab oluna bilərik. . Təxminən bazanın coğrafi mərkəzində - pis adamlar bazadan kənardan ona çatmaq üçün kifayət qədər böyük bir minaatan tələb edəcəklər, baxmayaraq ki, onların bəxti gətirəcək və hər iki həftədən bir evdə hazırlanmış pikap raketi buraxacaqlar.
    
  "Hər iki həftədən bir?"
    
  "Qorxuram, doktor," Tompson dedi. Sonra o, Cona nadinc şəkildə gülümsədi və əlavə etdi: "Ancaq buna qərar vermək üçün buradasınız ... hə?"
    
  Triple-C-nin girişində təhlükəsizlik sıx idi, lakin bu, hələ də McLanahan və Masters-ın Dreamland-də uzun illər dözdüklərindən çox az idi. Orada heç bir hərbi təhlükəsizlik işçisi yox idi; Thompsonun mülki podratçılar şounu idarə etdilər. Onlar Patrikin sənədlərini yoxlayandan sonra ona bir az daha hörmətlə yanaşdılar - onların əksəriyyəti keçmiş hərbçi və ya təqaüdçü idi; və üçulduzlu generallar, hətta təqaüdə çıxmış generallar belə onların hörmətini qazandılar - amma yenə də sadizmlə həmsərhəd olan həvəslə tez, bəzən qəddar axtarışlar aparırdılar. "İlahi, mən düşünürəm ki, bu adamların hər hansı vacib hissələri qoparıb-çırmadığını görmək üçün tualetə getməliyəm" dedi Con sonuncu yoxlama stansiyasından keçərkən.
    
  "Hər kəsə eyni rəftar edilir, buna görə də bir çox oğlan dostlarının yanına qayıtmaqdansa, sadəcə burada asılır" dedi Tompson. "Düşünürəm ki, patron burada olduğu üçün onu bir az qalınlaşdırdılar. Bunun üçün üzr istəyirəm". Onlar geniş keçidə çıxdılar və Tompson dəhlizi sol tərəfə göstərdi. "Qərb dəhlizi Troyka-S-i təşkil edən müxtəlif bölmələrə - operativ hava hərəkətinə nəzarət, rabitə, məlumat, nəqliyyat, təhlükəsizlik, kəşfiyyat, idarələrarası və xarici əlaqələr və s. Onların yuxarısında komandirlərin kabinetləri və iclas otaqları var. Şərq dəhlizi DFAC, istirahət otaqları və inzibati ofislərdir; onların üstündə qəza platformaları, iki mərtəbəli otaqlar, hamamlar, duşlar və s. Şimal dəhlizlərində kompüterlər, kommunikasiyalar, ehtiyat enerji generatorları və fiziki qurğular var. Bütün bunların mərkəzində "Tank" adlandırdığımız komanda mərkəzinin özü var. Məni izləyin". Onların şəxsiyyət vəsiqələri yoxlanıldı və onlar Tankın girişində yenidən axtarışa verildi - bu dəfə ordu çavuşu, hərbi təhlükəsizlik zabiti ilə ilk qarşılaşmaları - və içəri buraxıldılar.
    
  Tank əslində Nevadadakı Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasındakı Döyüş İdarəetmə Mərkəzinə bənzəyirdi. Bu, böyük auditoriyaya bənzəyən on iki böyük yüksək dəqiqlikli düz ekranlı, otağın arxa tərəfində daha da böyük ekranı əhatə edən, insan natiqlər üçün dar səhnəsi olan böyük bir otaq idi. Səhnənin hər iki tərəfində ekranları və komandirləri göstərmək üçün məlumatları ötürən müxtəlif şöbələr üçün sıra konsollar var idi. Onların üstündə VIP-lər və mütəxəssislər üçün qapalı müşahidə zonası var idi. Otağın ortasında şöbə rəisləri üçün yarımdairəvi cərgə pultlar, yarımdairənin mərkəzində isə boş olan İraq briqadası komandiri və onun müavini polkovnik Cek Vilhelm üçün stul və displeylər var idi.
    
  Wilhelm, istefada olan ordu generalı Norman Şvartskopfun daha gənc, qara saçlı versiyasına bənzəyən iri, ayıya bənzər bir adam idi. O, siqar çeynəyirmiş kimi görünürdü, amma əslində bu, dodaqlarına çox yaxın yerləşdirilmiş qulaqlıqdakı mikrofon idi. Vilhelm konsolun üstünə əyildi və ekranlarda nəyi görmək istədiyi barədə əmr və göstərişlər verdi.
    
  Tompson Vilhelmin baxış xəttinə doğru manevr etdi və Vilhelm təhlükəsizlik zabitini görəndə ona sual dolu qaşqabağını verdi və qulaqcığı qulağından çəkdi. "Nə?"
    
  "Scion Aviation-dan olan uşaqlar buradadır, polkovnik" dedi Tompson.
    
  "Onları Çuvildə buraxın və səhər onları görəcəyimi söyləyin" dedi Vilhelm, gözlərini yumdu və qulaqcığı yerinə qoydu.
    
  "Bu axşam başlamaq istəyirlər, ser."
    
  Vilhelm əsəbi halda qulaqcığı yenidən yerindən tərpətdi. "Nə?"
    
  "Onlar bu axşam başlamaq istəyirlər, ser," Tompson təkrarladı.
    
  "Nədən başlayaq?"
    
  "Müşahidə etməyə başlayın. Onlar deyirlər ki, hazırda uçmağa hazırdırlar və sizə təklif etdikləri uçuş planı barədə məlumat vermək istəyirlər".
    
  "Elədirlər, elə deyilmi?" Vilhelm tüpürdü. "Onlara sabah səhər sıfır yeddi yüzdə brifinqimiz olduğunu söylə, Tompson. Onları yatağa qoyun və...
    
  "Əgər bir neçə dəqiqəniz varsa, polkovnik," Patrik Tompsona yaxınlaşaraq dedi, "indi sizi doldurub yola salmaq istərdik."
    
  Vilhelm oturduğu yerdə çevrildi və yeni gələnlərə və onların müdaxiləsinə qaşlarını çatdı... və sonra Patrik MakLanahanı tanıyanda bir qədər solğunlaşdı. O, yavaş-yavaş ayağa qalxdı, sanki onu döyüşə hazırlayan kimi gözləri Patrikə dikildi. O, yüngülcə yanında oturan texnikə tərəf döndü, lakin onun gözləri Patrikdən heç vaxt ayrılmadı. "Weatherly bura gəl" dedi, "və ondan uçuş jurnalına nəzarət etməsini və kəşfiyyat patruluna məlumat verməsini istəyin. Bir neçə dəqiqəyə qayıdacağam". Qulaqcıqlarını çıxardı, sonra əlini uzatdı. "General McLanahan, Jack Wilhelm. tanışlığıma çox şadam".
    
  Patrik onun əlini sıxdı. - Eyni şey, polkovnik.
    
  "O uçuşda olacağını bilmirdim, general, yoxsa VFR sxeminə heç vaxt icazə verməzdim."
    
  "Bizim bunu etməyimiz vacib idi, polkovnik - bu bizə çox şey dedi. İlk missiyamız haqqında sizə və əməkdaşlarınıza məlumat verə bilərikmi?"
    
  "Mən güman edirdim ki, sən günün qalan hissəsinə və axşama qədər dincəlmək və özünü qaydaya salmaq istəyirsən" dedi Vilhelm. "Mən sizə bazanı göstərmək, Triple-C və buradakı əməliyyat mərkəzini göstərmək, heyətlə tanış olmaq, yaxşı yemək yemək istəyirdim..."
    
  "Burada olduğumuz müddətdə bunu etmək üçün çox vaxtımız olacaq, polkovnik," dedi Patrik, "amma yol boyu düşmən atəşinə məruz qaldıq və məncə, nə qədər tez başlasaq, bir o qədər yaxşıdır."
    
  "Düşmən atəşi?" Vilhelm Tomsona baxdı. "O, nə danışır, Tompson? Mənə məlumat verilməyib".
    
  "Biz indi bu barədə sizə məlumat verməyə hazırıq, polkovnik" dedi Patrik. "Və sonra bu yerüstü yanğının mənşəyini axtarmağa başlamaq üçün bu axşam oriyentasiya və kalibrləmə uçuşu planlaşdırmaq istərdim."
    
  "Bağışlayın, general," Vilhelm dedi, "amma sizin əməliyyatlarınız qərargah tərəfindən hərtərəfli yoxlanılmalı və sonra Triple C-də buradakı hər bir şöbə ilə münaqişələr həll edilməlidir." Bu, bir neçə saatdan çox vaxt aparacaq."
    
  "Biz sizə əməliyyat planımızı və müqavilənin surətini Hərbi Hava Qüvvələrinin Mülki İnkişaf Agentliyindən bir həftə əvvəl göndərdik, polkovnik. İşçilərinizin buna baxmaq üçün kifayət qədər vaxtı olmalı idi".
    
  "Mən əminəm ki, onlar var, general, amma mənim qərargahla brifinqim sabah səhər saat 05-30-a planlaşdırılır" dedi Vilhelm. "Sən və mən bunu müzakirə etmək üçün sıfır-yeddi yüzdə görüşməli idik. Düşündüm ki, plan belədir".
    
  "Plan belə idi, polkovnik, amma indi digər təyyarələrimiz gəlməmişdən əvvəl bu axşam ilk missiyamıza başlamaq istərdim."
    
  "Başqa planlar? Düşündüm ki, bizdə sadəcə bir var."
    
  "Buraya gedərkən düşmən atəşinə məruz qaldıqdan sonra mən şirkətimdən daha çox xüsusi yük və avadanlıqla ikinci əməliyyat təyyarəsini gətirmək üçün icazə istədim və icazə aldım" dedi Patrik. "Bu, başqa bir itirən ölçülü təyyarə olacaq..."
    
  "'Yunus'?"
    
  "Bağışlayın. Təyyarəmizin ləqəbi. Bunun üçün mənə anqar və iyirmi beş əlavə işçi üçün çarpayı lazımdır. Təxminən iyirmi saata burada olacaqlar. O gələndə mənə lazım olacaq..."
    
  - Bağışlayın, ser, - Vilhelm sözünü kəsdi. "Səninlə bir neçə söz deyə bilərəm?" O, tankın ön küncünə işarə edərək Patrikə onun arxasınca getməsini işarə etdi; gənc Hərbi Hava Qüvvələrinin leytenantı onlar yaxınlaşarkən polkovnikin xəbərdarlıq baxışını görəndə müdrikcəsinə yaxınlıqdakı konsolunu tərk etdi.
    
  Onlar təkbətək danışmaq üçün konsola yaxınlaşdıqda, Patrick barmağını qaldırdı, sonra sol qulaq kanalındakı az qala görünməyən qulaqlıqdakı kiçik düyməyə toxunmaq üçün əlini uzadıb. Vilhelmin gözləri təəccüblə böyüdü. "Bu cib telefonu üçün simsiz qulaqlıqdır?" - deyə soruşdu.
    
  Patrik başını tərpətdi. "Burada mobil telefonlar qadağandır, polkovnik? çölə apara bilərəm..."
    
  "Onlar... onları susdurmaq lazımdır ki, heç kim onları qəbul edə və ya zəng edə bilməsin - evdə hazırlanmış uzaqdan partlatma qurğularından qorunma. Ən yaxın mobil qüllə isə altı mil məsafədədir.
    
  "Bu xüsusi bir bölmədir - şifrələnmiş, təhlükəsiz, sıxışmaya davamlı və ölçüsünə görə olduqca güclüdür" dedi Patrick. "Biz tıxanma cihazlarınızı təkmilləşdirməyə və ya onları söhbətin hər iki tərəfinin yerini təyin edəcək istiqamətləndirici sensorlarla əvəz etməyə baxacağıq." Vilhelm çaşqınlıq içində gözlərini qırpdı. "Bunu götürsəm yaxşıdır?" Vilhelm cavab vermək üçün çox məəttəl qaldı, ona görə də Patrick başını tərpətdi və "zəng" düyməsini basdı. "Salam Dave" dedi. "Hə... Hə, zəng eləsin. Haqlı idin. Çox sağ ol." O, zəngi bitirmək üçün yenidən qulaqcığa toxundu. "Masamıza görə üzr istəyirəm, polkovnik. Mənə sualın var?"
    
  Vilhelm çaşqınlığı cəld ağlından sildi, sonra yumruqlarını ombasına qoyub Patrikə tərəf əyildi. "Bəli, əfəndim, bilirəm: cəhənnəm, özünüzü kim hesab edirsiniz?" Vilhelm alçaq, boğuq, hırıltılı səslə dedi. O, McLanahanın üzərinə qalxdı, sanki onu vurmaq istəyən hər kəsə meydan oxuyurdu və sərt, birbaşa baxışları ilə onu deşdi. "Bu, mənim komanda mərkəzimdir. Burada heç kim mənə əmr vermir, hətta bu lənətə gəlmiş bazaya komandirlik etməli olan hacı belə. Mənim razılığımı və icazəmi almadan heç bir şey, hətta təqaüdə çıxmış üç ulduz da olmasa, yüz mil aralıda gəlmir. İndi sən buradasan, qala bilərsən, amma mən zəmanət verirəm ki, məndən icazə almayan növbəti orospu oğlu bu bazadan o qədər tez və güclü qovulacaq ki, götünü axtaracaq. Fars körfəzində. Məni eşidirsən, general?
    
  "Bəli, polkovnik, bilirəm" dedi Patrik. O, baxmadı və iki kişi gözlərini yumdu. - Bitirdiniz, polkovnik?
    
  "Mənimlə heç bir əlaqəniz yoxdur, McLanahan" dedi Vilhelm. "Mən sizin müqavilənizi oxudum və minlərlə mülki işçilərlə, podratçılarla və ya indi özünüzə nə deyirsinizsə, onlarla məşğul oldum. Siz yüksək texnologiyalı adam ola bilərsiniz, amma mən narahat olduğum qədər, siz hələ də buradakı aşpazlardan və şüşə yuyanlardan birisiniz.
    
  "Hörmətlə, general, bu xəbərdarlıqdır: sən mənim sektorda olarkən, mənə itaət edirsən; sən sıradan çıxsan, sənə cəhənnəmi verəcəyəm; əmrlərimə itaət etmirsən və mən şəxsən sənin toplarını boğazından aşağı salacağam". O, bir anlıq dayandı, sonra soruşdu: "İndi mənə demək istədiyiniz bir şey varmı, cənab?"
    
  - Bəli, polkovnik. Patrik Vilhelmə az qala ordu polkovnikini qəzəbləndirəcək bir təbəssüm verdi, sonra davam etdi: "Siz diviziya qərargahından telefon zəngi gözləyirsiniz. Mən sizə bunu götürməyi təklif edirəm." Vilhelm geri çevrildi və növbətçinin ona tərəf addımladığını gördü.
    
  O, McLanahanın təbəssümünə baxdı, ona nəzər saldı, sonra ən yaxın konsola tərəf getdi, qulaqcıqlarını taxdı və daxil oldu. "Vilhelm. Nə?"
    
  "Bölünməyə hazırlaşın, ser" dedi rabitə texniki. Vilhelm təəccüblə McLanahana baxdı. Bir az sonra: "Cek? Connolly dinləyir." Çarlz Konnolli Şimali İraqa göndərilən bölməyə komandanlıq edən, Vaşinqtonun Fort Lyuis şəhərində yerləşən iki ulduzlu ordu generalı idi.
    
  "Bəli ser?"
    
  "Bağışlayın, Cek, amma mən bu barədə bir neçə dəqiqə əvvəl özüm eşitdim və düşündüm ki, sizə özüm zəng edim" dedi Connolly. "Bu podratçı sizin sektorunuzda İraq-Türkiyə sərhədində havadan müşahidə missiyalarını yerinə yetirmək üçün təyin edilib? Təyyarədə VIP var: Patrick McLanahan."
    
  "Mən indi onunla danışıram, ser" dedi Vilhelm.
    
  "O, artıq oradadır? pislik. Buna görə üzr istəyirəm, Cek, amma bu oğlan sadəcə olaraq görünmək və istədiyini etmək üçün bir nüfuza sahibdir.
    
  "Burada belə olmayacaq, ser."
    
  "Bax, Cek, biz onun arxasında nə qədər at gücü olduğunu dəqiq anlayana qədər bu oğlanı uşaq əlcəkləri ilə idarə et" dedi Connolly. "O, mülki şəxsdir və podratçıdır, bəli, amma Korpus mənə dedi ki, nəyə nail olduğumu bilirsinizsə, karyerasını dəyişən bir neçə telefon zəngi edə bilən bəzi sərt uşaqlar üçün işləyir."
    
  "O, indicə mənə dedi ki, bura başqa təyyarə gətirəcək. Daha iyirmi beş heyət! Mən bu bazanı məhv etməyə çalışıram, əfəndim, bura daha çox dinc əhali toplamağam".
    
  "Bəli, mənə də bunu dedilər" dedi Connolly, onun küsmüş tonu onun alayın baş zabitindən daha xəbərdar olmadığını açıq şəkildə göstərirdi. "Bax, Cek, əgər o, direktivlərinizdən birini ciddi şəkildə pozarsa, onun bazanızdan və səndən uzaqlaşmasını istəsən, mən səni yüz faiz dəstəkləyəcəm. Amma o, Patrick McLanahandır və o, üç illik təqaüdçüdür. Korpus deyir ki, ona kifayət qədər kəndir verin və o, sonda özünü asacaq - o, bunu əvvəllər edib, ona görə də artıq formada deyil".
    
  "Hələ mənim xoşuma gəlmir, ser."
    
  "Yaxşı, bununla necə istəyirsən məşğul ol, Cek" dedi diviziya komandiri, "amma mənim məsləhətim budur: hələlik bu oğlana döz, onunla yaxşı davran və onu dəli etmə. Əgər bunu etməsən və bu adamın arxasında çoxlu güc olduğu ortaya çıxsa, ikimiz də başımızı itirəcəyik.
    
  "Sadəcə işə diqqət yetir, Cek" deyə Connolly davam etdi. "Bizim vəzifəmiz bu hərbi əməliyyatlar teatrını mülki sülhməramlı əməliyyata çevirməkdir. McLanahan kimi podratçılar eşşəklərini xəttə qoyacaqlar. Sizin işiniz əsgərlərinizi şərəflə sağ-salamat evlərinə qaytarmaqdır və təbii ki, bu prosesdə məni yaxşı görməyə məcbur etməkdir".
    
  Səsinin tonuna görə Vilhelm fikirləşdi ki, o, tamamilə zarafat etmir. - Başa düşdüm, cənab.
    
  "Mənim üçün başqa bir şey varmı?"
    
  "Cavab yox, ser."
    
  "Çox yaxşı. Davam et. Özünüzü ayırın."
    
  Vilhelm əlaqəni kəsdi, sonra yenidən cib telefonu ilə danışan Maklanahana baxdı. Əgər o, bütün mobil telefonların tıxanma cihazlarını - uzaqdan idarə olunan əldəqayırma partlayıcı qurğuları söndürmək üçün quraşdırılmış texnologiyaya malik olsaydı, onun arxasında yüksək səviyyəli mühəndislər və pul olmalı idi.
    
  Vilhelm konsolda danışdı: "Növbətçi zabit, varisin nəzarəti planını müzakirə etmək üçün əməliyyat qərargahını indi əsas iclas otağına toplayın."
    
  "Bəli ser".
    
  Vilhelm qulaqcıqlarını çıxarıb ona yaxınlaşanda McLanahan söhbətini bitirdi. - Departamentin mənə zəng edəcəyini haradan bildin, MakLanahan?
    
  "Şanslı təxmin."
    
  Vilhelm bu cavabı eşidəndə qaşlarını çatdı. "Əlbəttə" dedi, başını yellədi. "Fərqi yoxdur. Heyət dərhal bizi məlumatlandıracaq. Məni izləyin". Vilhelm Patrik və Conu su anbarından çıxarıb yuxarı mərtəbəyə, əsas brifinq otağına, su anbarındakı konsollara və mərkəzi kompüter ekranlarına baxan şüşə ilə örtülmüş, səs keçirməyən iclas otağına apardı. Qərargah zabitləri bir-bir brifinq qeydləri və PowerPoint təqdimatlarını ehtiva edən fləş disklərlə gəldilər. Artıq otaqda olan iki zabitlə salamlaşmağa vaxt itirmədilər.
    
  Vilhelm küncdəki kiçik soyuducudan bir şüşə su götürdü, sonra isə Tanka baxan pəncərələrin qarşısındakı stulda əyləşdi. "Ona görə də, general, mənə işlədiyiniz bu beynəlxalq təşkilat, Scion Aviation haqqında danışın" dedi, digərlərinin gəlib hazırlaşmasını gözləyərkən.
    
  "Deyəcək çox şey yoxdur" dedi Patrick. Con və özü üçün bir şüşə su aldı, amma oturmadı. "Bir ildən bir az əvvəl təhsil almışam..."
    
  "Təxminən eyni vaxtda reklama görə istefa vermisiniz?" Vilhelm soruşdu. Patrik cavab vermədi. "Bununla necəsən?"
    
  "Gözəl".
    
  "Prezident Qardnerin İranda baş verən bəzi şeylərə görə sizi impiçment etmək istədiyi barədə dedi-qodular gəzirdi."
    
  "Bu barədə heç nə bilmirəm."
    
  "Doğru. On min mil uzaqlıqdakı qərargahımdan təhlükəsiz peyk zəngi alacağımı bilirdiniz, ancaq Ağ Ev və Ədliyyə Departamentinin istintaqının mövzusu olub-olmadığınızı bilmirdiniz. Patrik heç nə demədi. "Və Leonid Zevitinin ölümündə iştirak etdiyiniz, bunun xizək qəzası olmadığı barədə şayiələr barədə heç nə bilmirsiniz?"
    
  "Mən çılğın şayiələrə cavab vermək üçün burada deyiləm."
    
  "Əlbəttə, yox" Vilhelm istehza ilə gülümsədi. "Belə ki. Lənətə gəlmiş ürək xəstəliyi ilə dünyanı gəzərkən sizi oyunda saxlamaq üçün pul yaxşı olmalıdır. Əksər oğlanlar Floridada hovuz kənarında oturub pensiya pullarını yığıb boşanacaqdılar.
    
  "Mən kosmosda səyahət etmədiyim müddətdə ürək yaxşıdır."
    
  "Doğru. Yaxşı, bu işinizdə pulla işlər necə gedir? Mən başa düşürəm ki, muzdlu biznes inkişaf edir". Vilhelm təqaüdə çıxmış üç ulduzlu generalı incitdiyindən qorxmuş kimi çaxnaşma yaratdı. "Aman Allah, üzr istəyirəm, general. Siz onu "özəl hərbi şirkət" və ya "təhlükəsizlik üzrə məsləhətçi" adlandırmağa üstünlük verirsiniz, yoxsa nə?"
    
  "Sizin nə adlandırmaq istədiyinizi vecimə almıram, polkovnik" dedi Patrik. Brifinqə hazırlaşan bir neçə sahə zabiti bəzilərinin sifətində yumor, digərlərinin qorxusu ilə müdirinə baxdı.
    
  Vilhelm VIP ziyarətçisindən yüksəliş əldə etdiyinə sevinərək yüngülcə gülümsədi. "Yoxsa bu "Gecə Stalkerləri"nin başqa adıdır? Bir neçə il əvvəl üzvü olduğunuz barədə şayiələr yayılan təşkilatın adı belə idi, elə deyilmi? Liviya basqınları haqqında bir şey xatırlayıram, düzdür? İlk dəfə nə vaxt Hərbi Hava Qüvvələrindən qovulmusunuz?" Patrik cavab vermədi və bu, Uilyamın yenidən gülümsəməsinə səbəb oldu. "Yaxşı, mən şəxsən düşünürəm ki, 'Scion' 'Gecə Stalkerləri' ilə müqayisədə daha yaxşı səslənir. Axmaq uşaq cizgi filmi super qəhrəman şousundan daha çox əsl təhlükəsizlik məsləhətçisinin geyiminə bənzəyir". Cavab yoxdur. - Bəs, pullar necə gedir, general?
    
  "Güman edirəm ki, siz müqavilənin nə qədər olduğunu dəqiq bilirsiniz, polkovnik" dedi Patrik. "Bu təsnif edilməyib."
    
  "Bəli, bəli" dedi Vilhelm, "indi xatırlayıram: bir il, başqa üç il seçimlə, ildə doxsan dörd milyon dollara!" Fikrimcə, adınız Kellogg, Brand & Root, Halliburton və ya Blackwater deyilsə, bu, teatrdakı ən böyük müqavilədir. Amma mən demək istəyirdim ki, general, sənin payın nədir? Əgər yaxın bir neçə ildə ulduz qazanmasam, yəqin ki, fəaliyyətimi dayandıracağam və pul yaxşı olarsa, bəlkə Scion Aviation International-da mənim kimi bir sıravidən istifadə edə bilərsiniz. Bəs, general, cənab?"
    
  "Bilmirəm, polkovnik" dedi Patrik heç bir ifadə vermədən. "Demək istəyirəm ki, sən burada böyük nağara ifaçısı kimi davranmaqdan başqa nə edirsən?"
    
  Vilhelmin üzü qəzəb maskasına çevrildi və o, hirslə yumruğundakı su şüşəsini az qala çatlayaraq ayağa qalxdı. O, yenidən üz-üzə Patrikin düymlərinə qədər addımladı. Patrick onu itələməyə və ya geri çəkilməyə çalışmadıqda, Vilhelmin ifadəsi qəzəbdən timsah gülüşünə çevrildi.
    
  "Yaxşı fikirdir, general" dedi və başını tərpətdi. O, səsini aşağı saldı. "Mən bundan sonra edəcəm, general, sizə müqavilə bağladığınızı yerinə yetirməyinizi təmin etməkdir - nə çox, nə də az. Qırmızı pişiyin tükü qədər səhv edəcəksən və mən əmin olacağam ki, şirin zəngin qancıqla müqaviləni pozsun. Hiss edirəm ki, burada çox olmayacaqsan. Əgər mənim xalqımdan hər hansı birini təhlükə qarşısında qoysan, mən sənin kiçik ürəyin problemini sinəsindən qoparıb boğazından aşağı itələməklə həll edərəm". O, yarı otaqdakı digərlərinə tərəf çevrildi. "Mənim lənətə gəlmiş brifinqim hələ hazırdır, Weatherli?"
    
  "Biz hazırıq, ser," zabitlərdən biri dərhal cavab verdi. Vilhelm Patrikə daha bir istehza ilə baxdı, sonra ön cərgədə oturduğu yerə qaçdı. Bir tərəfdə bir neçə sahə və şirkət zabiti hərəkətə hazır vəziyyətdə düzülüb. "Axşamınız xeyir, xanımlar və cənablar. Mənim adım polkovnik-leytenant Mark Uzerlidir və mən Alayın İcraçı Direktoruyam. Bu brifinq məxfidir, sirr YOKTUR, məxfi mənbələr və üsullar cəlb olunur, binalar təhlükəsizdir. Bu brifinqdə Alay Qərargahının Scion Aviation International-a təqdim etdiyi müşahidə planının öyrənilməsinin nəticələrinə diqqət yetiriləcək.
    
  "Bəli, bəli, Weatherly, biz burada cavanlaşmırıq" deyə Vilhelm sözünü kəsdi. "Burada yaxşı bir generalın bütün bu it-pony hava döyüşü kollec rejiminə ehtiyacı yoxdur. Gəlin mətləbə keçək".
    
  "Bəli, cənab" dedi əməliyyat zabiti. Tez istədiyiniz PowerPoint slaydını gətirdi. "Nəticə, ser, biz Scion-un istifadə etdiyi texnologiya ilə onun nə qədər effektiv olacağını bilmək üçün kifayət qədər tanış deyilik."
    
  "Onlar bunu çox aydın şəkildə ortaya qoydular, elə deyilmi, Weatherli?"
    
  "Bəli, ser, amma... düzünü desəm, ser, biz buna inanmırıq" dedi Uzerli əsəbi halda MakLanahana baxaraq. "Bir təyyarə on iki min kvadrat mil ərazini və yüz min kub mildən çox hava məkanını patrul edəcək? Bunun üçün iki qlobal şahin tələb olunur - və qlobal şahinlər səmanı skan edə bilmir, ən azı hələ. Və bu, MTI-nin ən geniş müşahidə rejimindədir. Scion təklif edir ki, bir təyyarə ilə bütün patrul ərazisi boyunca həmişə yarım metrlik təsvir qətnaməsi olsun? Bunu etmək olmaz".
    
  "General?" Vilhelm üzündə xəfif təbəssümlə soruşdu. "Cavab verməkdən əziyyət çəkəcəksən?" Qərargah zabitlərinə üz tutaraq sözünü kəsərək dedi: "Oh, məni bağışlayın, xanımlar və cənablar, bu, Scion Aviation şirkətinin vitse-prezidenti, istefada olan general-leytenant Patrik MakLanahandır. Bəlkə onun haqqında eşitmisiniz? Otaqdakı digərlərinin heyrətə gəlmiş ifadələri və süst çənələri, şübhəsiz ki, etdiklərini göstərirdi. "Bu gün o, möhtəşəm varlığı ilə bizi təəccübləndirməyə qərar verdi. General, mənim əməliyyat qərargahım. Söz sənindir".
    
  "Təşəkkür edirəm, polkovnik" deyən Patrik ayağa qalxdı və Vilhelmə əsəbi nəzər saldı. "Mən sizinlə bu layihədə işləməyi səbirsizliklə gözləyirəm. Mən yerüstü və havadan müşahidə sensorlarının ayırdetmə qabiliyyətini və diapazonunu təkmilləşdirmək üçün Dr.Conatan Masters tərəfindən hazırlanmış texnologiya haqqında danışa bilərdim, lakin məncə sizə göstərmək daha yaxşı olardı. Bu gecə bizim üçün hava məkanını təmizləyin və biz sizə nəyə qadir olduğumuzu göstərəcəyik".
    
  "General, bu axşam öyrəndiyimiz əməliyyata görə bunun mümkün olduğunu düşünmürəm." Vilhelm çox gənc, çox əsəbi görünən kapitana tərəf döndü. "Kotter?"
    
  Kapitan ehtiyatla irəli addım atdı. "Kapitan Kalvin Kotter, ser, Hava Hərəkətinin İdarəedilməsi Direktoru. Biz indicə İraqın planlaşdırılan əməliyyatından xəbər tutduq, onun üçün əlavə qüvvələr tələb etdilər, ser. Onlar kürdlərin bomba hazırlama və yeraltı qaçaqmalçılıq obyektinə - bir neçə kəndi birləşdirən və sərhədin altından keçən kifayət qədər böyük tunel kompleksinə basqın etmək üçün Zahukun şimalındakı kəndə gedirlər. Onlar davamlı müşahidə dəstəyini tələb etdilər: xüsusi Qlobal Şahinlər, Biçirlər, Yırtıcılar, Strikerlər, işlər və Hərbi Hava Qüvvələri, Dəniz Piyadaları və Ordudan yaxın hava və artilleriya dəstəyi. Spektr doymuşdur. Biz... Bağışlayın, ser, ancaq biz sizin sensorlarınızın başqaları ilə necə qarşılıqlı əlaqədə olacağını bilmirik".
    
  "O zaman bütün digər dronları çıxarın və gəlin bütün dəstəyi verək" dedi Con Masters.
    
  "Nə?" Vilhelm gurladı.
    
  "Mən dedim ki, bütün bu qazı və uçuş vaxtını bütün bu dronlara sərf etməyin və gəlin bütün müşahidə dəstəyini edək" dedi Con. "Global Hawk-dan üç dəfə, elektro-optik sensordan beş dəfə çox təsvir ayırdetmə qabiliyyətimiz var və biz sizə yerüstü dəstək üçün daha yaxşı, daha sürətli hava əmrini təmin edə bilərik. Biz kommunikasiyaları ötürə, minlərlə terminal üçün LAN marşrutlaşdırıcısı kimi çıxış edə bilərik...
    
  "Min terminal?" - kimsə qışqırdı.
    
  Con dedi: "On altıncı bənddən üç dəfədən çox sürətlidir, hər halda onu məğlub etmək o qədər də çətin deyil". "Dinləyin, uşaqlar, sizi incitmək istəmirəm, amma siz burada demək olar ki, ilk gündən ən son nəsil materiallardan istifadə edirsiniz. On qlobal şahini bloklayın? Bəziləriniz bu dinozavrlardan istifadə etməyə başlayanda çox güman ki, hərbi xidmətdə deyildiniz! Yırtıcı? Hələ də az işıqlı televizordan istifadə edirsiniz? LLTV-dən kim daha çox istifadə edir...Fred Flintstone?"
    
  "Bu günə qədər bütün bu müxtəlif təyyarələri kommunikasiya şəbəkəniz və Tankınıza necə qoşmağı təklif edirsiniz...?" Vilhelm soruşdu. "Mənbəni əlaqələndirmək və yoxlamaq üçün günlər lazımdır."
    
  "Dedim, polkovnik, siz köhnə texnologiyadan istifadə edirsiniz - əlbəttə ki, on və ya daha çox il əvvəl istehsal olunan məhsullar bu qədər uzun çəkir" deyə Con cavab verdi. "İndi sivil cəmiyyətin qalan hissəsində hər şey bir-birinin ardınca gedir. Siz sadəcə olaraq təyyarənizi işə salın, onları bizim təyyarəmizin əhatə dairəsinə daxil edin, avadanlığı işə salın və bu, hazırdır. Biz bunu yerdə edə bilərik və ya təyyarə bir yerdə deyilsə, biz bunu uçuşda edə bilərik".
    
  "Bağışlayın uşaqlar, amma inanmadan əvvəl bunu görməliyəm" dedi Vilhelm. Digər zabitə üz tutdu. "Harrison? Onların nə danışdıqlarından xəbərin varmı?"
    
  Cazibədar qırmızı saçlı qadın tələsik geri çəkilərkən Kotterdən yan keçərək irəli addımladı. "Bəli, polkovnik, mən uzaqdan idarə olunan təyyarələr və onların sensorları üçün ani yüksək sürətli genişzolaqlı internet haqqında oxumuşam, amma bunu heç vaxt görməmişəm." O, Patrikə baxdı, sonra tez platformadan düşdü və əlini uzatdı. Patrik ayağa qalxdı və əlini həvəslə silkələməyə icazə verdi. "Marqaret Harrison, ser, Üçüncü Hərbi Hava Qüvvələri Xüsusi Əməliyyatlar Eskadronunun keçmiş zabiti. Mən Nalada dron əməliyyatlarını aparan podratçıyam. Sizinlə tanış olmaqdan çox məmnunam, cənab, əsl zövqdür. Hərbi Hava Qüvvələrinə qoşulmağımın səbəbi sizsiniz, ser. sən realsan..."
    
  "Bu adamı buraxın və bu lənətə gəlmiş brifinqi bitirək, Harrison" deyə Vilhelm sözünü kəsdi. Qadının təbəssümü yox oldu və o, tez platformadakı yerinə qayıtdı. "General, mən naməlum və sınaqdan keçirilməmiş texnologiyadan istifadə edərək missiyanı qurban verməyə risk etməyəcəyəm."
    
  "Polkovnik..."
    
  "Ümumi, mənim AOR bütün Dohuk əyaləti üstəgəl Ninewa və Erbil əyalətlərinin yarısıdır" deyə Uilyam cavab verdi. "Mənə həm də Şimali İraqda əməliyyatları dəstəkləmək tapşırılıb. Zahuk əməliyyatı həftəlik nəzarət etməli olduğum təxminən səkkiz hücum əməliyyatından, üstəgəl daha altı kiçik əməliyyatdan və gündəlik baş verən onlarla insidentdən yalnız biridir. Siz sırf zəngin müqavilənizi yerinə yetirmək üçün minlərlə İraq və Amerika əsgərinin, onlarla təyyarə və yerüstü texnikanın həyatını riskə atmaq istəyirsiniz və mən buna icazə verməyəcəyəm. Kotter, növbəti pəncərə nə vaxt açıqdır?
    
  "Zahuk basqını üçün hava dəstəyi pəncərəsi on iki saatdan sonra, yəni yerli vaxtla günorta saat üçdə bitir."
    
  "Onda siz testinizi keçirə bilərsiniz, general" dedi Vilhelm. "Bütün gecəni yata bilərsən. Harrison, generalın hansı dronlarla oynamasına icazə verə bilərsən?
    
  "Zahuk əməliyyatı diviziyamıza təyin edilmiş Qlobal Şahinlərdən və alayın Oraqçıları və Yırtıcılarından biri istisna olmaqla, hamısından istifadə edir və onlar xidmətdən kənarda qalacaqlar və enişdən sonra ən azı on iki saat uçmağa hazır olacaqlar. Mən cənubdan bir Qlobal Şahin təqdim edə bilərdim."
    
  "Buna diqqət yetirin. Cotter, hava məkanını onlar qurmaq üçün lazım olan müddətə saxla." Vilhelm mühafizəçiyə müraciət etdi. "Tompson, generalı və qrupunu dəstəkləmək üçün götür və onları yatağa qoy."
    
  - Bəli, polkovnik.
    
  Vilhelm ayağa qalxıb Maklanahana tərəf döndü. "Ümumiyyətlə, ehtiyacınız olan hər şeyi buradakı işçilərdən soruşa bilərsiniz. Təyyarəyə texniki xidmət tələblərinizi mümkün qədər tez uçuş xəttindəki uşaqlara göndərin. Bu axşam naharda görüşənədək." Qapıya tərəf yönəldi.
    
  "Bağışlayın, polkovnik, amma qorxuram ki, məşğul olacağıq" dedi Patrik. "Ancaq dəvətə görə təşəkkür edirəm."
    
  Vilhelm dayandı və geri döndü. "Siz "məsləhətçilər" çox zəhmətkeşsiniz, general, - o, qətiyyətlə dedi. "Əminəm ki, darıxacaqsan." Uilyam qapıdan çıxanda Weatherly diqqət çəkdi.
    
  Sanki görünməz zəncirlərdən qurtulmuş kimi, bütün işçilər özlərini təqdim etmək və ya yenidən tanıtmaq üçün Patrikin yanına qaçdılar. " Hər yerdə olduğunuza inana bilmirik , ser," Uzerli əl sıxdıqdan sonra dedi.
    
  "Biz hamımız güman edirdik ki, siz Armstronq kosmik stansiyasından qəfil yoxa çıxanda öldük və ya insult keçirdiniz" dedi Kotter. "Mən yox, mən fikirləşdim ki, prezident Qardner sizi qurtarmaq üçün FTB-nin ələ keçirmə qrupunu gizlicə kosmik gəmiyə göndərib" dedi Harrison.
    
  "Həqiqətən əla, fincanlar."
    
  "Bu Marqaretdir, sən şüyüd" Harrison gülümsəyərək dedi. Yenə McLanahana: "Doğrudurmu, cənab, siz həqiqətən də ABŞ prezidentinin İrandakı Rusiya bazasını bombalamaq əmrinə məhəl qoymadınızmı?"
    
  "Mən bu barədə danışa bilmərəm" dedi Patrick.
    
  "Ancaq siz Amerikanın soyqırımından sonra Sibirdəki o rus bazasını ələ keçirdiniz və ondan Rusiyanın raket obyektlərinə hücum etmək üçün istifadə etmisiniz, eləmi cənab?" İnanılmaz dərəcədə arıq, inanılmaz dərəcədə gənc görünən, qalın Cənub ləhcəsi və qabarıq dişləri olan özəl podratçı Reese Flippin soruşdu. "Və ruslar bu bazaya nüvə raketləri atdılar və siz orada sağ qaldınız? Lənət olsun...!" Digərləri gülərkən, vurğu tamamilə yox oldu, hətta dişlər də normal vəziyyətinə qayıtdı və Flippin əlavə etdi: "Mən demək istəyirəm ki, görkəmli, cənab, tamamilə görkəmli." Gülüş daha da şiddətləndi.
    
  Patrik səhrada boz rəngli uçuş kostyumu və boz çəkmə geyinmiş gənc qadının noutbukunu və qeydlərini topladığını, başqalarından ayrı dayandığını, lakin maraqla izlədiyini gördü. Qısa tünd saçları, tünd qəhvəyi gözləri və gəlib-gedən nadinc bir çuxur var idi. Patrikin tanıdığı bir çox Hərbi Hava Qüvvələri zabitləri və aviatorları kimi o, bir qədər tanış görünürdü. Vilhelm onu təqdim etmədi. "Bağışlayın," ətrafına toplaşanlara dedi, amma birdən vecinə olmadı. "Biz görüşməmişik. mən..."
    
  "Hamı General Patrick McLanahanı tanıyır" dedi qadın. Patrick onun polkovnik-leytenant olduğunu və komanda pilot qanadları taxdığını qeyd edəndə təəccübləndi, lakin onun uçuş kostyumunda başqa yamaqlar və ya vahid işarələri yox idi, yalnız boş Velcro kvadratları var idi. O, əlini uzatdı. "Gia Cazzotto. Və əslində biz görüşdük".
    
  "Bizdə var?" Ay axmaq, özünə nəsihət etdi, onu necə unuda bilərdin? "Bağışlayın, xatırlamıram."
    
  "Mən 111-ci Mühəndis Eskadrilyasında idim."
    
  "Oh," Patrikin deyə bildiyi tək şey bu idi. 111-ci Bomba Eskadronu Nevada Milli Hava Qvardiyasının B-1B Lancer ağır bombardmançı birliyi idi və Patrick onu ləğv etdi və sonra Nevadadakı Döyüş Dağları Ehtiyat Hava Qüvvələri Bazasında Birinci Döyüş Qanadı olaraq yenidən quruldu - və Patrick bunu xatırlamadığı üçün o, Hərbi Hava Qüvvələrinin hər bir üzvünü seçdi, o, kəsilmədiyi tez bir zamanda ona aydın oldu. "Sən hara getdin... sonra..."
    
  "Təhlükəsizlik bölməsini bağladıqdan sonra? Demək olar, ser," Cazzotto dedi. "Mən həqiqətən yaxşı etdim - bəlkə də bölmənin bağlanması maskalı bir xeyir idi. Mən məktəbə qayıtdım, mühəndislik üzrə magistr dərəcəsi aldım, sonra Döyüş dağına gedən vampirləri idarə edərək Qırx İkinci Fabrikdə vəzifə aldım.
    
  "Yaxşı, buna görə təşəkkür edirəm" dedi Patrik. "Sənsiz bunu edə bilməzdik." 42-ci Hərbi Hava Qüvvələri Zavodu federal mülkiyyətdə olan, lakin podratçılar tərəfindən işğal edilən bir neçə istehsal obyektindən biri idi. Kaliforniyanın Palmdale şəhərində yerləşən Plant 42, Lockheed B-1 bombardmançı, Northrop B-2 Spirit gizli bombardmançı, Lockheed SR-71 Blackbird və F-117 Nighthawk gizli qırıcıları və Space Shuttle kimi təyyarələrin istehsalı ilə tanınırdı.
    
  İstehsal xətləri bağlandıqdan sonra fabriklər tez-tez mövcud təyyarə çərçivələrində modifikasiya işləri, eləcə də yeni layihələr üzərində tədqiqat və təkmilləşdirmə işləri aparırdılar. Hərbi Hava Qüvvələrinin B-1 bombardmançı təyyarəsi, EB-1C Vampire olaraq yenidən dizayn edilmiş, missiyaya uyğunlaşdırılmış texnologiya, daha güclü mühərriklər, lazer radarı, qabaqcıl kompüterlər və bələdçilik sistemləri əlavə edərək, 42-ci Zavodda indiyə qədər həyata keçirilən ən mürəkkəb modernləşdirmə layihələrindən biri idi. havadan buraxılan raket əleyhinə və peyk əleyhinə raketlər də daxil olmaqla geniş çeşidli silahlardan istifadə etmək imkanı kimi. Nəhayət, daha yaxşı performansa malik pilotsuz hava vasitəsi idi.
    
  "Və siz hələ də B-1 ilə uçursunuz, polkovnik?" - Patrik soruşdu.
    
  "Bəli, cənab" Gia cavab verdi. "Amerika Holokostundan sonra onlar AMARC-dən onlarla sümük çıxardılar və biz onları təmir etdik." AMARC və ya hər kəs tərəfindən "Sümük qəbiristanlığı" kimi tanınan Təyyarələrə Baxım və Yeniləmə Mərkəzi, Arizona ştatının Tucson yaxınlığındakı Davismontan Hərbi Hava Qüvvələri bazasında minlərlə təyyarənin anbara aparıldığı və hissələri üçün söküldüyü nəhəng kompleks idi. "Onlar tam olaraq vampir deyillər, lakin sizin etdiyiniz bir çox şeyi edə bilərlər."
    
  - Naladan uçursunuz, polkovnik? - Patrik soruşdu. "B-1-lərin burada olduğunu bilmirdim."
    
  "Boksçu 7-ci Hava Ekspedisiya Eskadrilyasının komandiridir" deyə Kris Tompson izah etdi. "Onlar müxtəlif yerlərdə - Bəhreyndə, Birləşmiş Ərəb Əmirliklərində, Küveytdə, Dieqo Qarsiyada yerləşirlər və koalisiya qüvvələrinə teatrda ehtiyac olduqda missiyaları yerinə yetirməyə hazırdırlar. O, İraqda bugünkü əməliyyata görə buradadır - hər ehtimala qarşı onun B-1-ni hazır saxlayacağıq".
    
  Patrik başını tərpətdi, sonra gülümsədi. "Boksçu"? Zəng işarəniz nədir?"
    
  "Mənim ulu babam ABŞ-a Ellis adasına gəldi" dedi Gia. "Cazzotto onun əsl adı deyildi - bu, İnturriqardia idi - bunun nə çətinliyi var? - lakin immiqrasiya rəsmiləri bunu tələffüz edə bilmədilər. Lakin onlar digər uşaqların onu cazzotto adlandırdıqlarını eşitdilər, bu da "sərt zərbə" deməkdir və ona bu adı verdilər. Bilmirik ki, o, davamlı olaraq döyülüb, yoxsa zərbələri onun özü verib".
    
  "Mən onu idman zalında yumruq torbasının üstündə gördüm; o, bu çağırış işarəsinə layiqdir" dedi Chris.
    
  "Baxıram" dedi Patrick Giaya gülümsəyərək. O, gülümsədi, gözləri toqquşdu...
    
  ... başqalarına hərəkət etmək imkanı verən. "Bu təyyarənizi nə vaxt görə bilərik, cənab?" - Harrison soruşdu.
    
  "O, həqiqətən dediyiniz hər şeyi edə bilərmi...?"
    
  "İraqdakı bütün hərbi birləşmələrə komandanlıq edirsiniz...?"
    
  "Yaxşı, oğlanlar və qızlar, tamam, işimiz var" deyə Kris Tompson əllərini qaldıraraq Patrikin üzərinə yağan suallar axınını dayandırdı. "Generalı sonradan incitməyə vaxtınız olacaq." Hamısı bir daha Patrikin əlini sıxmaq üçün bir-birinə sıxışdılar, sonra fleş disklərini və sənədlərini toplayıb brifinq otağını tərk etdilər.
    
  Gia ən sonuncu ayrıldı. O, Patrikin əlini bir az daha onun əlində tutaraq sıxdı. "Sizinlə tanış olmaqdan çox xoş oldum, ser" dedi.
    
  - Burada da belədir, polkovnik.
    
  "Mən Giaya üstünlük verirəm."
    
  "Yaxşı, Gia." O, bunu deyəndə hələ də onun əlini sıxırdı və onun içində ani bir istilik dalğası hiss etdi - yoxsa qəfil tərləyən onun öz əli idi? "Boksçu deyil?"
    
  "Siz öz zəng işarələrinizi seçə bilməzsiniz, elə deyilmi, ser?"
    
  "Mənə Patrik deyin. Mən içəridə olanda söküntü işçilərinin çağırış işarələri yox idi".
    
  "Yadımdadır, Yüz on birdəki keçmiş əməliyyat zabitim sizin üçün seçə biləcəyiniz bir neçə ad var idi" dedi və sonra gülümsəyib uzaqlaşdı.
    
  Kris Tompson Patrickə gülümsədi. "O, Merfi Braun tərzində şirindir, hə?"
    
  "Bəli. Və üzünüzdən o təbəssümü silin."
    
  "Əgər bu sizi narahat edirsə, əlbəttə." O, gülümsəməyə davam etdi. "Onun haqqında çox şey bilmirik. Biz bunu radiodan zaman-zaman eşidirik, ona görə də hələ də uçur. O, vaxtaşırı bu gecə kimi tapşırıqları yerinə yetirmək üçün gəlir və sonra başqa komanda mərkəzinə qayıdır. O, nadir hallarda bir gündən çox qalır".
    
  Patrik qəfil məyusluq hissi keçirdi, sonra xoşagəlməz hissi tez bir zamanda kənara itələdi. Bu haradan gəldi...? "B-1-lər əla təyyarələrdir" dedi. "Ümid edirəm ki, onlar AMARC-dən daha çox diriləcəklər."
    
  "Piyadalar sümükləri sevirlər. Onlar döyüşçülər kimi tez döyüşə girə bilərlər; Yırtıcı və ya Qlobal Şahin kimi, hətta havada yanacaq doldurmadan da uzun müddət gəzmək; onlar təkmilləşdirilmiş sensorlar və optikaya malikdir və bizə və digər təyyarələrə çoxlu məlumat ötürə bilir; və onlar F/A-18 təyyarələri qədər dəqiq yükə malikdirlər". Tompson Patrikin üzündəki sakit, bir qədər düşüncəli ifadəni gördü və mövzunu dəyişmək qərarına gəldi. "Siz bu uşaqlar üçün əsl ilhamsınız, general" dedi. "Bunlar burada olduğumdan bəri gördüyüm ən həyəcanlı insanlardır."
    
  "Çox sağ ol. Bu, yoluxucudur - mən də enerji artımı hiss edirəm. Və mənə Patrik deyin, tamammı?
    
  "Mən bunu hər zaman edəcəyimə zəmanət verə bilmərəm, Patrik, amma çalışacağam. Mən isə Krisəm. Gəl səni həll edək".
    
  "Mən bacarmıram. Sabah günortadan sonra sınaq uçuşumuzdan əvvəl Con və mənim çox işimiz var. Heyət bizim üçün kabin hazırlayacaq, amma mən yəqin ki, təyyarədə uyuyacağam".
    
  "Burada da eyni" dedi Con əlavə etdi. "Təbii ki, bu, ilk dəfə olmayacaq."
    
  "Sonra müştəri xidmətlərindən təyyarəyə yemək gətirməyi xahiş edəcəyik."
    
  "Yaxşı. Chris, mən istərdim ki, Zahuk əməliyyatı başlayanda su anbarında təmizlik olsun".
    
  "Polkovnik adətən əməliyyat zamanı vəzifədən kənar personalı Tanka buraxmır, xüsusən də bu qədər böyükdür" dedi Chris, "amma əminəm ki, o, sizə buradan qulaq asmağa icazə verəcək."
    
  "Möhtəşəm olacaq".
    
  "Hər halda, Vilhelmlə daha yaxın olmaq istəmədiyimdən əmin deyiləm" dedi Con. "Mən əmin idim ki, o, sənin işıqlarını söndürəcək, Muk... iki dəfə."
    
  "Amma etmədi, yəni bir az sağlam düşüncəsi var" dedi Patrick. "Bəlkə onunla işləyə bilərəm. Görək".
    
    
  ÜÇÜNCÜ FƏSİL
    
    
  Bir əlində daş, bir əlində çörək göstərir.
    
  -TITUS MACCIUS PLAUTIUS, eramızdan əvvəl 254-184-cü illər
    
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
    
    
  Tompson Patrick və Conu ekipaj rəisləri və dəstək heyətinin çantaları boşaltdığı və Loserə xidmət etdiyi anqara apardı. Bu, Tompsona təyyarəni yaxından yoxlamaq imkanı verdi. "Bu şey gözəldir" dedi. "Gizli bombardmançıya bənzəyir. Mən elə bilirdim ki, sən bir az kəşfiyyat aparacaqsan".
    
  "Bizi bunu etmək üçün işə götürdülər" dedi Patrick.
    
  "Ancaq bu bombardmançıdır?"
    
  "O, bombardmançı idi."
    
  Tompson təyyarənin qarnının altında işləyən texnikləri görüb və böyük bir dəlik görüb. "Bu nədir, bomba körfəzi? Bu şeyin hələ də bomba yuvası varmı? "
    
  "Bu modula giriş lyukudur" dedi Con Masters. "Biz bunların heç birini çıxarmırıq - modulları onlar vasitəsilə yükləyirik və boşaltırıq."
    
  "Məğlubun B-2 gizli bombardmançısına bənzər, yalnız daha böyük olan iki bomba yuvası var idi" dedi Patrick. "Biz iki körfəzi bir böyük buxtada birləşdirdik, lakin hər iki aşağı qapını saxladıq. Sonra bölməni iki göyərtəyə ayırdıq. Biz missiya modullarını göyərtələrdə və göyərtələr arasında hərəkət etdirə və hər modulu modul lyukları vasitəsilə yuxarı və ya aşağı manevr edə bilərik, hamısı uzaqdan idarəetmə vasitəsi ilə.
    
  "Uçan qanadlı kəşfiyyat təyyarəsi?"
    
  "Uçan qanad dizaynı uzun mənzilli, çoxməqsədli təyyarə kimi istifadə üçün çox uyğundur" dedi Con Masters. "Gələcəyin təyyarələri qanadlı olacaq."
    
  "Scion təyyarələri çoxfunksiyalı platformalar kimi hazırlanmışdır; biz müxtəlif tapşırıqları yerinə yetirmək üçün müxtəlif missiya modullarını birləşdiririk", - Patrik bildirib. "Bu təyyarə tanker, yük təyyarəsi, elektron müharibə, fotokəşfiyyat, rabitə relesi, komanda və idarəetmə ola bilər - hətta bu funksiyaların bir neçəsini eyni vaxtda yerinə yetirə bilər.
    
  "Hazırda biz yerdə hərəkət edən hədəfin göstərilməsi, yer hədəfinin müəyyən edilməsi və izlənilməsi, havadan müşahidə, məlumat rabitəsi və komandanlıq və nəzarət üçün konfiqurasiya edilmişik" dedi Patrick. "Ancaq fərqli modullar gətirsək, onları yükləyə və fərqli tapşırıqları yerinə yetirə bilərik. Sabah yuxarıda havadan müşahidə emitentləri quraşdıracağıq".
    
  Daha sonra o, təyyarənin altına girərək Tompsona qarnında böyük bir dəliyi göstərib. "Burada yer hədəfini müəyyən etmək və izləmək üçün yer hədəfi emitent modulunu dayandıracağıq. Bütün modullar, məlumatları peyk vasitəsilə son istifadəçilərə ötürən gəminin rəqəmsal rabitə dəsti vasitəsilə "plug and play"dir. Quraşdırdığımız digər modullar çox böyük ərazi şəbəkələri, təhlükənin aşkarlanması və cavab tədbirləri, özünümüdafiə üçün nəzərdə tutulub".
    
  "Təhdidə cavab"? Hücum demək istəyirsən? "
    
  "Mən həqiqətən bu sistemə daxil ola bilmirəm, çünki bu, müqavilənin bir hissəsi deyil və hələ də eksperimentaldır" dedi Patrick, "amma biz pis adamlar üçün silahlarını tələyə salmaqdan daha çox şey etmək istərdik. "
    
  Patrick Chris-i rütbələrə yüksəltdi və onu məğlubiyyətə çevirdi. Kokpit geniş və rahat görünürdü. Alət paneli beş geniş monitordan ibarət idi və bir neçə şərti "buxar" ölçmə cihazı demək olar ki, gözdən uzaqda gizlədilib."Çox gözəl uçuş göyərtəsi".
    
  "Təyyarə komandiri və missiya komandiri həmişəki kimi irəlidədir" dedi Patrik. O, əlini ikinci pilotun kreslosunun arxasındakı yan oturacağa qoydu. "Burada bütün gəmi sistemlərinə və missiya modullarına nəzarət edən bir uçuş mühəndisimiz var."
    
  Kris minmə rampasının arxasındakı piştaxtaya işarə etdi. "Burada hətta mətbəxiniz də var!"
    
  "Başını da yumaq; bu, belə uzun uçuşlarda faydalı olacaq" dedi Con.
    
  Onlar kabinənin arxasındakı kiçik bir lyukdan keçdilər, qısa, ensiz keçiddən aşağı getdilər və hər ölçüdə yük konteynerləri ilə kifayət qədər sıxlıqlı bir otağa çıxdılar və sürünmək üçün yalnız dar keçidlər buraxdılar. "Mən elə bilirdim ki, siz podratçılar yataq otağı və qızılla örtülmüş kranları olan təyyarələr uçursunuz" deyə Chris istehza etdi.
    
  "Mən heç vaxt qızıl kranı belə görməmişəm, hətta onlarla bir təyyarədə də olmamışam" dedi Patrick. "Xeyr, hər kvadrat fut və hər funt sayılmalıdır." O, yük modulunun yarısına işarə etdi, Chrisin görə biləcəyi ən naziki təyyarədə quraşdırılıb. "Bu, bizim baqajımız və şəxsi əşyalarımız üçün konteynerdir. Bu reysdə özümüzlə apardığımız iyirmi beş nəfərin hər birinin noutbukları da daxil olmaqla iyirmi funtdan çox olmayan baqajı var idi. Söz yox ki, bu yerləşdirmə zamanı biz sizin komissarlığa tez-tez baş çəkəcəyik".
    
  Onlar təyyarənin orta hissəsinin böyük hissəsini tutan boz torpedoşəkilli iri obyektin ətrafında manevr etməli olublar. "Yəqin ki, yuxarıdan çıxacaq antenna bu olmalıdır?" - Kris soruşdu.
    
  "Budur" dedi Patrick. "Bu lazer radar moduludur. Menzil təsnif edilir, lakin biz kosmosu yaxşı görə bilirik və o, hətta sualtını belə görmək üçün kifayət qədər güclüdür. Elektron şəkildə skan edilmiş lazer emitentləri saniyədə milyonlarla dəfə gördükləri hər şeyin şəkillərini Global Hawk-dan üç dəfə daha yaxşı həllediciliklə "boyadırlar". Aşağıda yer hədəflərini axtarmaq üçün konfiqurasiya edilmiş başqa biri var."
    
  "Raketə bənzəyir" dedi Chris. "Və oradakı dəlik mənə hələ də bomba körfəzi kimi görünür." Maraqlı bir ifadə ilə Patrikə baxdı. "Təhdidə cavab", elə deyilmi? Bəlkə strateji bombardmançı biznesindən uzaqlaşmamısınız, general?"
    
  "Bizim müqaviləmizə monitorinq və hesabat daxildir. Polkovnikin dediyi kimi: nə çox, nə də az".
    
  "Bəli, düzdür, general - və mən bir çanta kartof çipsisini açanda yalnız birini yeyə bilərəm" dedi Chris. Ətrafına baxdı. "Mən bu şeydə heç bir sərnişin oturacağı görmürəm. Onları artıq məhv etmisiniz?
    
  "Hər bir sərnişin üçün təsdiqlənmiş oturacaqların və təhlükəsizlik kəmərlərinin olmadığı üçün bizi FAA-ya məlumat verəcəksinizsə, bəli, Chris, biz onları artıq çəkmişik" dedi Patrick.
    
  "İlahi, siz həqiqətən aviasiya podratçılarınızın imicini məhv edirsiniz, ser" dedi Chris başını buladı. "Mən həmişə düşünürdüm ki, siz böyük yaşayırsınız."
    
  "Baloncuğunuzu partlatdığım üçün üzr istəyirəm. Kokpitdə iki əlavə çarpayı və bəzi yuxarı və aşağı göyərtə modullarında bəzi mühəndis çarpayıları var ki, biz onları kimin real istirahətə ehtiyacı olduğuna görə bölürük, lakin hər kəs yataq çantaları və köpük döşəklər gətirir və istədiyi yerə uzanır. Mən şəxsən baqaj daşıyıcısına üstünlük verirəm - səssiz və çox yaxşı doldurulmuş".
    
  "Düşünürəm ki, konteyner qurğularımız bununla müqayisədə dəbdəbəli görünəcək, ser" dedi Chris. "Gəmidə heç bir radar operatorunuz yoxdur?"
    
  "Bütün bunları təyyarənin içərisinə sığdıra biləcəyimiz yeganə yol radar operatorlarını, silah nəzarətçilərini və döyüş qərargahının zabitlərini yerdə saxlamaq və onlara məlumat bağlantısı vasitəsilə məlumat verməkdir" dedi Patrick. "Ancaq bu asan tərəfdir. Biz istənilən şəbəkəyə olduqca tez qoşula bilirik və müxtəlif üsullardan istifadə etməklə, demək olar ki, hər kəsə məlumat göndərə bilərik - Ağ Evdən tutmuş hörümçək dəliyindəki komandolara qədər. Bu axşam brifinq otağında sizə göstərəcəm".
    
  Təyyarənin ətrafında qarışqalar kimi dolanan texniki işçilər Tompson tezliklə özünü yolda hiss etdi. "Mən su anbarına qayıdıram, Patrik" dedi. "Bir şeyə ehtiyacınız olsa mənə zəng edin."
    
  Həmin axşam doqquza qədər o, Patriki bir daha görmədi. Tompson onu Con Masters ilə birlikdə Tanka baxan konfrans zalında iki böyük geniş ekranlı noutbukun qarşısında oturarkən tapdı. Ekranlar bir çox fərqli pəncərələrə bölünmüşdü, onların əksəriyyəti qaranlıq idi, lakin bəziləri video şəkilləri nümayiş etdirirdi. O, daha yaxından baxdı və hava platformasından bir video lent kimi görünən şeyə təəccübləndi. "Bu görüntü haradandır, cənab?" - deyə soruşdu.
    
  "Bu, Kelli İki-İkidir, Zahuka gedən Oraqçıdır" deyə Patrik cavab verdi.
    
  Tompson noutbuklara baxdı və onların heç bir məlumat bağlantısının olmadığını başa düşdü - onlara işləyən yeganə kabellər AC adapterlərindən idi. "Kanalı necə əldə etdiniz? Siz bizim məlumat axınımıza bağlı deyilsiniz, elə deyilmi?
    
  "Biz uduzanı işə saldıq və məlumat kanallarını skan edirik" dedi Con. "Məlumat bağlantısını kəsəndə məlumat bağlantısına qoşulur."
    
  "Sizin "Wi-Fi hotspot" şeyiniz, elə deyilmi?
    
  "Dəqiq".
    
  "Və burada simsiz bağlantınız var?"
    
  "Bəli."
    
  "Necə? Biz Triple-C daxilində simsiz şəbəkələri qadağan edirik və tank qorunmalıdır".
    
  Con Patrickə baxdı, o, izah etmək üçün başını tərpətdi. "Bir tərəfə baxaraq, hər şeyi bloklamaq üçün qalxandan istifadə edə bilərsiniz" dedi Con. "Onu başqa tərəfə çevirin və qalxan əşyaları toplamaq üçün istifadə edilə bilər."
    
  "A?"
    
  "Çətin və həmişə etibarlı deyil, lakin biz adətən metal qalxanların əksəriyyətinə nüfuz edə bilirik" dedi Con. "Bəzən biz hətta sipəri bizim üçün antena kimi də edə bilərik. Aktiv elektromaqnit qalxanlara nüfuz etmək daha çətindir, lakin siz Triple-C-ni qorumaq üçün metal çən divarlarına, dəmir-betona və fiziki məsafəyə etibar edirsiniz. Hər şey bizim xeyrimizə işləyir".
    
  "Siz mənim fiziki təhlükəsizlik işçilərimə bunu necə etdiyinizi izah etməli olacaqsınız."
    
  "Əlbəttə. Biz də sizə bunu düzəltməyə kömək edə bilərik".
    
  "Sistemimizi sındırın və sonra sızıntını aradan qaldıraq, general?" Tompson qismən istehza ilə soruşdu. "Yaşamaq üçün cəhənnəm bir yoldur."
    
  "Oğlum altı aydan bir ayaqqabısından böyüyür, Chris" dedi Patrick gözünü qırparaq.
    
  "Mən təqdim edəcəm" dedi Tompson. Onların məlumat bağlantılarına toxunmağın yəqin ki, asan olduğunu bilməklə o, özünü rahat hiss etmirdi. "Başqa kiminlə əlaqəniz var?"
    
  Con yenidən Patrickə baxdı, o da razılaşaraq başını tərpətdi. "Demək olar ki, bütün əməliyyat" dedi Con. "Bizim Triple-C-də Stryker Döyüş Komandası tərəfindən yaradılmış qlobal şəbəkəyə qoşulmuş VHF və mikrodalğalı radio və interkom rabitəsinin bütün komanda şəbəkəmiz var və biz taktiki qrup, briqada və teatr nəzarətçiləri hərəkətləri arasında ani mesajlar alırıq."
    
  "IMS?"
    
  "Ani mesajlar" dedi Patrick. "Nəzarətçilərin hədəf koordinatları və ya təsvirin təhlili kimi məlumatları eyni şəbəkədə olan, lakin məlumatlara keçidləri paylaşa bilməyən digər istifadəçilərlə paylaşmasının ən asan yolu müntəzəm ani mesajlardır."
    
  "Qızımın dostlarına kompüterində və ya mobil telefonunda mesaj yazması kimi?"
    
  "Dəqiq" dedi Patrik. Pəncərəni genişləndirdi və Tompson söhbət mesajlarının axını gördü - döyüş nəzarətçiləri hədəf ərazini təsvir edir, coğrafi koordinatlar göndərir və hətta top oyununa zarafatlar və şərhlər verir. "Bəzən ən sadə prosedurlar ən yaxşısıdır."
    
  "sərin". Ani mesajlaşma pəncərəsi Chris onu görə bilsin deyə köçürüldükdə, onun altında başqa bir pəncərə açıldı və o, təəccübləndi... özünün Patrikin çiyninin üstündən baxdığını görüb! "Hey!" - deyə qışqırdı. "Siz mənim CCTV sistemimə qoşulmusunuz?"
    
  "Biz bunu etməyə çalışmadıq - bu, sadəcə baş verdi" dedi Con gülümsəyərək. Tompson təəccüblənmirdi. "Bu zarafat deyil, Kris. Sistemimiz qoşulmaq üçün bütün uzaq şəbəkələri axtarır və bunu da tapdı. Bu, sadəcə bir video sistemdir, baxmayaraq ki, biz bəzi digər təhlükəsizliklə bağlı şəbəkələrlə qarşılaşmışıq və girişdən imtina etmişik."
    
  "Onların hamısına girişi rədd etsəniz, mən çox şad olaram, general" dedi Tompson daş-qaşla. Patrik bəzi təlimatları daxil edən Cona başını tərpətdi. Video axını itdi. "Bu, ağılsızlıq idi, general. Bundan sonra təhlükəsizliklə bağlı problemlər yaranarsa, mən sizi ehtimal ki, hakerlik mənbəyi hesab etməliyəm".
    
  "Anladım" dedi Patrick. Dönüb mühafizə rəisinə baxdı. "Ancaq açıq-aydın bir boşluq var, çünki Nala Hava Bazasında kimsə dost təyyarələrə atəş açır. Biz bu sektorda təhlükəsizliyi artırmaq üçün işə götürüldükdən sonra iddia edə bilərəm ki, mən qanuni olaraq video axınları kimi bir şeyə daxil ola bilərəm."
    
  Tompson nigaranlıqla Maklanahana baxdı, ağzı donmuşdu. Bir neçə soyuq dəqiqədən sonra dedi: "Polkovnik dedi ki, sən icazə almaqdansa, bağışlanma diləməyi üstün tutan adamsan".
    
  "Beləliklə, mən daha çox şey əldə edirəm, Chris" dedi Patrick faktiki olaraq. Ancaq bir az sonra ayağa qalxdı və Tompsonla üz-üzə gəldi. "Bunun üçün üzr istəyirəm, Chris" dedi. "Təhlükəsizlik məsələsində bu qədər diqqətsiz görünmək istəməzdim. Bu sizin işiniz və məsuliyyətinizdir. Növbəti dəfə belə bir şeylə qarşılaşdığımız zaman sizə xəbər verəcəyəm və ona daxil olmamışdan əvvəl icazənizi alacağam."
    
  Tompson başa düşdü ki, əgər Patrick təhlükəsizlik sistemini bir dəfə sındırsaydı, onun icazəsi və ya icazəsi olmadan bunu asanlıqla təkrar edə bilər. "Təşəkkür edirəm, cənab, amma düzünü desəm, buna inanmıram."
    
  "Mən ciddiyəm, Chris. Mənə onu bağlamağımı deyirsən və iş bitdi... dövr."
    
  Bəs onu söndürməsəydi? Tompson özündən soruşdu. Onun özəl podratçıya qarşı hansı müdafiəsi var idi? O, bu sualın cavabını dərhal tapacağına söz verib. "Mən bu barədə mübahisə etmək fikrində deyiləm, ser" dedi Chris. "Ancaq siz bu sektoru təmin etməkdə mənə kömək etmək üçün buradasınız, ona görə də bunun işiniz üçün vacib olduğunu düşünsəniz, geri qayıda bilərsiniz . Geri qayıdanda niyə və nə tapdığını mənə de."
    
  "yaratdı. Çox sağ ol ".
    
  "Təhlükəsizliklə bağlı başqa hansı ərazilərə daxil ola bildiniz?"
    
  "Polkovnik Cəfərin Daxili Təhlükəsizlik Şəbəkəsi."
    
  Krisin yaxasının altından soyuq tər axdı. "Daxili təhlükəsizlik? Onun daxili təhlükəsizlik işçiləri yoxdur. Onun şəxsi mühafizəçilərini nəzərdə tutursunuz?"
    
  "Bu, sən düşündüyün kimi ola bilər, Chris, amma mənə elə gəlir ki, onun bütöv bir kölgə qərargahı var - əməliyyatlar, kəşfiyyat, logistika, kadrlar, təlim və təhlükəsizlik" dedi Con. "Onlar hər şeyi ərəb dilində edirlər və biz orada əcnəbiləri görmürük."
    
  "Bu o deməkdir ki, onun alayın bütün bölmələrinə və komanda strukturuna cavabdeh olan öz adamları var" dedi Patrick, "deməli, o, etdiyiniz hər şeydən xəbərdardır, üstəlik, onun arxa planda işləyən bütöv bir J-qərargahı var." plan, alay qərargahının funksiyalarına paralel olaraq. O, Chrisə çevrildi və əlavə etdi: "Beləliklə, məsələn, Triple-C-də bir şey olarsa ..."
    
  "O, dərhal nəzarəti ələ keçirə və əməliyyatları təkbaşına davam etdirə bilərdi" dedi Chris. "Lənət qorxunc."
    
  "Bu, şübhəli ola bilər, ya da ondan ağıllı ola bilər" dedi Con. "O hətta iddia edə bilər ki, sizin qüvvələr razılaşması statusunuz ona öz ayrıca komanda strukturuna sahib olmağa imkan verir."
    
  "Bundan başqa," Patrik əlavə etdi, "siz uşaqlar İraqda hərbi əməliyyatları dayandırmağa və onları yerli sakinlərə təhvil verməyə çalışırsınız; sadəcə olaraq buna töhfə verə bilər. Avtomatik olaraq pis bir şeyin baş verdiyini düşünmək üçün heç bir səbəb yoxdur".
    
  "Mən kifayət qədər uzun müddət təhlükəsizlikdə olmuşam ki, əgər "ah cəfəngiyat" işığı seğirməyə başlasa, pis bir şey baş verir," Chris dedi. "Cəfərin şəbəkəsinə yenidən qoşulub qeyri-adi bir şey görsəniz, mənə xəbər verə bilərsinizmi, cənab?"
    
  "Əminəm ki, biz bunu yenidən bağlaya bilərik, Chris" dedi Patrick. "Biz sizə xəbər verəcəyik."
    
  "Sizi təhlükəsizlik sistemlərimizi sındırmaqda günahlandırdığım və sonra mənim yerimə casusluq etməyinizi xahiş etdiyim üçün özümü pis hiss edirəm, ser."
    
  "Problem deyil. Bir müddət birlikdə işləyəcəyik və mən əvvəlcə hərəkət edib sonra suallar verməyə meylli oluram".
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra missiyanın brifinqi başladı. Bu, Patrikin Hərbi Hava Qüvvələrində verdiyi missiya brifinqlərinə çox bənzəyirdi: vaxt, ümumi baxış, hava, cari kəşfiyyat, iştirak edən bütün bölmələrin vəziyyəti və sonra hər bir bölmə və şöbədən nə edəcəkləri barədə brifinqlər. Bütün iştirakçılar öz postlarında oturdular və tankın arxasındakı ekranlarda və fərdi displeylərdə PowerPoint və ya kompüter slaydlarını nümayiş etdirərkən interkom sistemi haqqında bir-birlərinə məlumat verdilər. Patrick Gia Cazzottonu platformadan ən uzaq konsollardan birində gördü, qeydlər apardı və çox ciddi göründü.
    
  "Budur, İraq Ordusunun əməliyyatının xülasəsi, ser" deyə başladı "döyüş mayoru" Kennet Bruno. "İraqın Yeddinci Briqadası bütün Məqbərə ağır piyada dəstəsini, təxminən üç yüz tüfəngçini, mayor Cəfər Osmanın özü ilə birlikdə qərargah bölməsinin bir hissəsi olaraq göndərir. Məqbərin Şirkəti yəqin ki, Yeddinci Briqadada yeganə sırf piyada bölməsidir - bütün digərləri təhlükəsizlik, polis və mülki məsələlərə yönəlib - ona görə də bunun böyük bir iş olduğunu bilirik.
    
  "Bizim Tutuquşu kəşfiyyat qurğusu adlandırdığımız hədəf kiçik Zahuk kəndinin şimalında şübhəli bilinən gizli tunel kompleksidir. Əlaqə vaxtı yerli vaxtla üç yüz sıfır-sıfır saatdır. Osman şəhərin şərq və qərbində təhlükəsizliyi təmin etmək üçün iki taqım İraq əsgəri yerləşdirəcək, iki taqım isə cənubdan tunel şəbəkəsinə daxil olaraq onu təmizləyəcək".
    
  - Bəs şimal, Bruno? Vilhelm soruşdu.
    
  "Düşünürəm ki, onlar şimala qaçacaqlarına ümid edirlər ki, türklər onlara qayğı göstərsin".
    
  "Bu məsələdə ümumiyyətlə türklərin əli varmı?"
    
  "Cavab yox, ser."
    
  "Kimsə onlara İAD-nın sərhəd yaxınlığında fəaliyyət göstərəcəyini deyibmi?"
    
  "Bu, iraqlıların işidir, ser."
    
  "Bizim sahədə oğlanlarımız olanda yox."
    
  "Cənab, Bağdadın icazəsi olmadan İraq əməliyyatı ilə bağlı türklərlə əlaqə saxlamağımız qadağandır", - Tompson bildirib. "Bu, təhlükəsizlik pozuntusu hesab olunur."
    
  Vilhelm tüpürdü: "Biz bu pisliyə baxacağıq". "Rabitə, bölməni birləşdirin - mən generalla birbaşa danışmaq istəyirəm. Thompson, əgər Türkiyədə pərdəarxası əlaqəniz varsa, onlara zəng edin və qeyri-rəsmi olaraq bu gecə Zahukda nəsə ola biləcəyini təklif edin".
    
  "Mən bununla məşğul olacam, polkovnik."
    
  "Bunu reallaşdırın" dedi Vilhelm. "Türklər başlarına gələnlərdən sonra cəhənnəm qədər əsəbi olmalıdırlar. Yaxşı, bəs Warhammer?
    
  "Warhammerin missiyası İraq ordusuna dəstək verməkdir" deyə Bruno davam etdi. "Üçüncü Xüsusi Əməliyyatlar Eskadrası hər biri infraqırmızı təsvir sensoru, lazer təyinatı, iki 160 gallonluq xarici yanacaq çəni və altı lazerlə idarə olunan AGM-114 Hellfire raketi ilə təchiz olunmuş iki MQ-9 Reaper uçacaq. Yerdə, Warhammer İraq xətlərinin arxasında kəşfiyyat etmək üçün ikinci bir taqım olan Bravo şirkətini göndərəcəkdi. Onlar Məqbərin şirkətinin cənubunda, şərqində və qərbində yerləşəcək və müşahidə edəcəklər. Tətilçilərin əsas vəzifəsi döyüş məkanının şəklini doldurmaq və lazım olduqda kömək etməkdir. Bölmə bütün döyüş sahəsini izləmək üçün Qlobal Şahinlərini göndərir.
    
  "Burada əsas söz saatdır, uşaqlar," Vilhelm müdaxilə etdi. "Bu əməliyyatda silahlar sıx olacaq, bilirsinizmi? Əgər atəşə məruz qalırsınızsa, gizlənin, kimliyinizi müəyyənləşdirin, xəbər verin və əmrləri gözləyin. İA dönüb bizə atəş açsa belə, yoldaşlıq görüşlərinin çəkilişində ittiham olunmaq istəmirəm. Davam et."
    
  "Nalada Warhammer-in 4-cü Hava Alayından silahlanmış, yanacaqla təchiz edilmiş və uçuşa hazır, raketlər və Cəhənnəm atəşləri ilə yüklənmiş iki Apache helikopteri var" dedi. "Foxtrot patrul orbiti. Polkovnik Cazzotto hava döyüş nəzarətçisi kimi fəaliyyət göstərir."
    
  "Əsl quldur dəstəsi, tamam" Vilhelm hönkürdü. "Air Farce-nin qışqırması və JDAM-ı IAS-a atmağa başlaması üçün bizə lazım olan tək şey budur - onlar quyruğunu ayaqlarının arasına salıb qaçarkən Strykerlərimizi tapdalaya bilərlər." Patrick Gianın reaksiyasını gözlədi, lakin o, başını aşağı salaraq qeydlər aparmağa davam etdi. "Yaxşı: təhlükəsizlik. Bazada vəziyyət necədir, Tompson?
    
  "Hələlik bravo, polkovnik" deyə Kris telefonu qulağına sıxaraq cavab verdi, "amma qapıları açıb arxaya dönməmişdən bir saat əvvəl biz avtomatik olaraq Deltaya yola düşəcəyik."
    
  "Kifayət qədər yaxşı deyil. İndi Deltaya gedin."
    
  "Polkovnik Cəfər THREATCON səviyyəsində hər hansı dəyişiklikdən əvvəl xəbərdar olmaq istəyir."
    
  Vilhelm Tomson stansiyasına baxdı və onun orada olmadığını görəndə ağzı sıxıldı. O, müavininə üz tutdu. "Cəfərə mesaj göndər ki, mən indi THREATCON-a başlamağı tövsiyə edirəm" dedi, "onda bunu et, Tompson. Onun razılığını gözləməyin". Weatherly birbaşa mətləbə keçdi. Onlar Vilhelmin tankı yoxladığını gördülər. "Sən haradasan, Tompson?"
    
  "Yuxarıda, müşahidə göyərtəsində generalın harada olduğunu yoxlayıram."
    
  "Götünü aid olduğun yerə apar, bizi THREATCON Delta-ya göndər, sonra podratçılara baxmaq üçün birini təyin et. Sənin lənətə gəlmiş postuna ehtiyacım var".
    
  - Bəli, polkovnik.
    
  "General, təyyarəniz və uşaqlarınız haradadır?" Vilhelm müşahidə göyərtəsinə baxaraq soruşdu. "Onları çıxarmaq daha yaxşıdır."
    
  "Təyyarə və mənim bütün avadanlıqlarım anqardadır" dedi Patrik. Gianın da ona baxdığını görüb sevindi. "Təyyarə xaricdən enerji alır və tam əlaqədədir."
    
  "Bu nə deməkdirsə," Wilhelm McLanahana baxaraq dedi. "Mən sadəcə əmin olmaq istəyirəm ki, aramızdan çıxanda sənin və əşyaların mənim yolumdan çıxmır."
    
  "Biz hamımız tələb olunduğu kimi anqardayıq, polkovnik."
    
  "Mən burada heç nə tələb etmirəm, general: əmr edirəm və o, yerinə yetirildi" dedi Vilhelm. "Əksini demirəmsə, sıfır-sıfır üç yüzə qədər qalırlar."
    
  "Anladım".
    
  "Kəşfiyyat xidməti. Orada ən çox kim narahat edir - Hacı müttəfiqlərimizdən başqa, Bexar?
    
  "Bizim sektorumuzda ən böyük təhlükə Mosulda yerləşən və iordaniyalı Əbu əl-Abadinin rəhbərlik etdiyi özünü İraq İslam Dövləti adlandıran qruplaşmadır" deyə alayın özəl müqaviləli kəşfiyyat zabiti Frank Bexar cavab verib. "İraqlılar düşünürlər ki, Zahuk yaxınlığındakı tunellər şəbəkəsi onların qalasıdır, buna görə də onlar bu qədər böyük qüvvələr göndərirlər. Bununla belə, əl-Abadinin orada olması ilə bağlı etibarlı kəşfiyyatımız yoxdur".
    
  "Hacının kifayət qədər yaxşı məlumatı olmalıdır, Bexar," Vilhelm hönkürdü. "Niyə bunu etmirsən?"
    
  "İraqlılar onun orada olduğunu deyirlər və onun ölü və ya diri olmasını istəyirlər, ser," Bexar cavab verdi. "Ancaq Zahuk və kəndlər kürdlərin nəzarətindədir və Əl-Qaidə Mosul kimi şəhərlərdə ən güclüdür. İnana bilmirəm ki, əl-Abadinin bu ərazidə "qala" olmasına icazə veriləcək".
    
  "Yaxşı, açıq-aydın edir, Bexar," Vilhelm dedi. "Əlaqələrinizi gücləndirməli və hacılarla ünsiyyətdə olmalısınız ki, biz həmişə intellekt baxımından arxa titulu sormayaq. Başqa bir şey?"
    
  "Bəli, ser" Bexar əsəbi şəkildə cavab verdi. "Koalisiya qüvvələri üçün digər ən böyük təhlükə Türkiyə ilə AOR-da fəaliyyət göstərən kürd partizanları arasında davam edən münaqişədir. Onlar Türkiyədəki hədəflərə hücum etmək üçün sərhədi keçməyə davam edir və daha sonra İraqa geri çəkilirlər. Kürd üsyançıları bizim üçün birbaşa təhlükə yaratmasa da, Türkiyənin İraqdakı PKK qiyamçılarının sığınacaqlarına sərhədi keçərək vaxtaşırı cavab hücumları bəzən qüvvələrimizi təhlükə qarşısında qoyur.
    
  "Türklər bizə dedilər ki, bizim AOR-a bitişik Türkiyə-İraq sərhədində 5 minə yaxın əsgəri var. Bu, bizim öz müşahidələrimizə uyğundur. Jandarma son on səkkiz saat ərzində bir neçə cavab reydləri həyata keçirdi, lakin çox böyük bir şey olmadı - onların bir neçə komando zərbə bölməsi qisas axtarışında sərbəst buraxıldı. Onların son kəşfiyyatı göstərir ki, onların Baz və ya Hawk adlandırdıqları üsyançı lider, iraqlı kürd, ehtimal ki, qadın, Türkiyənin hərbi obyektlərinə cəsarətli reydlər təşkil edir, ola bilsin ki, Diyarbəkirdə türk tankerinin qəzaya uğraması da var".
    
  "Qadın, hə? Buradakı qadınların çirkin olduğunu bilirdim, amma həm də sərtdir?" Vilhelm gülərək qeyd etdi. "Biz türklərdən qoşunların hərəkəti və antiterror əməliyyatları haqqında cari məlumat alırıqmı?
    
  "Türkiyənin müdafiə və daxili işlər nazirlikləri öz fəaliyyətləri haqqında bizə birbaşa məlumat verməkdə kifayət qədər bacarıqlıdırlar", - Beksar bildirib. "Biz hətta hava məkanını qorumaq üçün onların bəzi hava hücumları ilə telefonla əlaqə saxladıq."
    
  "Heç olmasa türklərlə iş görmüsən, Behar" dedi Vilhelm. Kəşfiyyatçı ağır udqundu və bacardığı qədər tez brifinqini bitirdi.
    
  Yekun brifinq başa çatdıqdan sonra Vilhelm ayağa qalxdı, qulaqcıqlarını çıxardı və üzünü döyüş qərargahına çevirdi. "Yaxşı, uşaqlar, diqqətlə qulaq asın" dedi kəskin şəkildə. İşçilər qulaq asmaq üçün qulaqcıqlarını çıxarıblar. "Bu, IA-nın şousudur, bizim deyil, ona görə də mən heç bir qəhrəmanlıq istəmirəm və əminəm ki, hər hansı bir saxtakarlıq istəmirəm. Bu, iraqlılar üçün böyük bir əməliyyatdır, amma bizim üçün adi bir əməliyyatdır, ona görə də onu gözəl, hamar və kitabla edin. Gözlərinizi və qulaqlarınızı açıq və ağızlarınızı bağlı saxlayın. Səsli fəaliyyət hesabatlarını yalnız təcili olanlarla məhdudlaşdırın. Mən səndən nəyəsə baxmağı xahiş edəndə, yaxşı olar ki, bir nanosaniyə sonra onu ekranıma qoy, yoxsa gəlib burnunla sənə səhər yeməyi verəcəm. İzləmədə qalın və gəlin IA-ya yaxşı şou təqdim edək. Başa düş."
    
  Con Masters "Əsl Ömər Bredli" dedi. "Əsl əsgər əsgəri."
    
  "O, bölmə və korpusda çox yüksək qiymətləndirilir və çox güman ki, tezliklə ulduz alacaq" dedi Patrick. "O, sərtdir, amma görünür ki, gəmini yaxşı idarə edir və işi görür."
    
  "Ümid edirəm ki, o, bizə etdiyimizi etməyə icazə verəcək."
    
  "Biz bunu onunla və ya ona qarşı edəcəyik" dedi Patrick. "Yaxşı, doktor Conatan Kolin Masters, mənə bu izdihamın şəklini çəkin və məni çaşdırın."
    
  Gənc mühəndis əməliyyat edəcəyi beyni yoxlayan neyrocərrah kimi əllərini qaldırdı, xəyali neştər götürdü, sonra kompüterinin klaviaturasında yazmağa başladı. "Heyran olmağa hazırlaş, dostum. Uğursuzluğa hazırlaşın."
    
    
  KƏŞFİYAT HƏDƏFİ PARROTT, ZAHOQ YAXINLIĞI, İRAK
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  "Mən Hobbit Evi deyil, Böyük Mərkəzi Stansiya və ya Tora Bora gözləyirdim" deyə dörd Stryker piyada döyüş maşınının taqımının komandiri, ordunun birinci leytenantı Ted Oklend gileyləndi. O, topçunun nişangahlarının təkrarlayıcısı olan gecə termal görüntüləmə sistemi ilə təxminən bir mil irəlidəki baxış sahəsini skan etdi. Əl-Qaidənin qondarma tunel qalasının cənub girişi iyirmi tonluq Strykerin asanlıqla keçə biləcəyi kiçik bir kerpiç daxma idi. Bu, yerli sakinlərdən və iraqlı həmkarlarından aldıqları məlumatlara tam uyğun gəlmirdi, onlar onu müxtəlif cür "qala" və "qala" kimi təsvir edirdilər.
    
  Oakland səkkiz min fut yuxarıda uçan batalyonun silahlı MQ-9 Reaper pilotsuz təyyarəsi tərəfindən çəkilmiş termal görüntüdən yuxarıdan çəkilmiş kadra keçdi. Şəkildə İraq hərbçilərinin daxmanın ətrafındakı mövqeyi aydın görünür. Ərazidə çoxlu daxmalar, həmçinin yardımçı tikililər və xırda mal-qara tövlələri var idi. İraq nizami əsgərlərinin ən azı səkkiz taqımı yavaş-yavaş əraziyə doğru irəlilədi.
    
  "Ora olduqca sakitdir, ser" deyə topçu qeyd etdi.
    
  "Pis adamların əsas qalası üçün mən razılaşardım" dedi Oakland. "Ancaq iraqlıların yollarını çaşdırması, bütün əyalətin hələ də qaçmaması təəccüblüdür."
    
  Əslində, Stryker kəşfiyyat taqımının olması, yəqin ki, iraqlılardan daha çox pis adamları xəbərdar etdi. Tağım dörd Stryker piyada zirehli personal daşıyıcısından ibarət idi. İyirmi tonluq avtomobillərdə səkkiz təkər və 350 at gücündə turbodizel mühərriki var idi. Onlar yüngül şəkildə 50 kalibrli pulemyotlarla və ya maşınların içərisindən uzaqdan idarə olunan qırx millimetrlik sürətli atıcı qumbaraatanlarla silahlanmışdılar. Onlar öldürücü qüvvədən daha çox hərəkətlilik üçün nəzərdə tutulduqlarına görə, Strykers yüngül zirehli idi və adi dəstə səviyyəsindəki pulemyot atəşinə çətinliklə tab gətirə bilirdi; Bununla belə, xaricdən bu maşınlar boşqab zirehləri ilə örtülmüşdü - raketlə işləyən qumbaraatan partlayışından enerjinin çox hissəsini udmaq üçün nəzərdə tutulmuş qəfəsə bənzər polad borular, onları çox ağır göstərirdi.
    
  Yöndəmsiz görünüşünə və aşağı texnologiyalı təkər ölçülərinə baxmayaraq, Strykers döyüş meydanına əsl iyirmi birinci əsr qabiliyyətini gətirdi: şəbəkə. Strykers qlobal simsiz kompüter şəbəkəsində millər boyu bir qovşaq yarada bilər ki, fərdi avtomobildən tutmuş ABŞ prezidentinə qədər hər kəs öz yerini və statusunu izləyə, ekipajın görə biləcəyi hər şeyi görə bilsin və hədəf məlumatını hər kəsə ötürə bilsin. ərazidə başqa.şəbəkələr. Onlar hər bir missiyaya misli görünməmiş situasiya məlumatlılığı gətirdilər.
    
  Komandir, sürücü və topçu ilə birlikdə Strikerlər altı atılmış qoşun - bir dəstə komandiri və ya komandir köməkçisi, iki təhlükəsizlik əsgəri və üç kəşfiyyatçı piyadanı daşıyırdılar. Oakland onlara piyada qarşıdakı ərazini yoxlamaq üçün atdan enməyi əmr etdi. Təhlükəsizlik qrupları hər bir avtomobilin ətrafında perimetr quraraq gecəgörmə eynəkləri vasitəsilə əraziyə nəzarət edərkən, bölük komandiri və kəşfiyyatçı əsgərlər bubi tələlərinin, örtünün və ya düşmənin hər hansı əlamətlərinin olub olmadığını yoxlayaraq, nəzərdə tutulan marşrut üzrə ehtiyatla irəlilədilər.
    
  Baxmayaraq ki, onlar iraqlıların arxasınca gedirdilər və əlaqə yaratmamalı idilər, Oklend atdan düşmüşləri orada saxladı, çünki İraq əsgərləri çox vaxt heç bir mənası olmayan şeylər edirdilər. Onlar "itirilmiş" İraq əsgərlərini - əsasən düşmən xəttindən uzaqda yanlış istiqamətdə gedən kişiləri və ya fasilə verən, yemək yeyən, dua edən və ya bölmələrindən uzaqlaşan əsgərləri tapdılar. Oakland tez-tez təklif edirdi ki, taqımının əsas qüvvələrin arxasında duran əsas işi iraqlıları düzgün istiqamətə yönəltməkdir.
    
  Amma bu gün iraqlılar yaxşı irəliləyiş əldə etmiş kimi görünürdülər. Oklend əmin idi ki, bu, nisbətən geniş miqyaslı əməliyyat olduğundan, Məqbərin şirkəti liderlikdə olduğundan və hər əməliyyat başlayanda mayor Osmanın əba altında gizlənməkdənsə, döyüş meydanında olmasından irəli gəlirdi.
    
  "Əlaqədən əvvəl təxminən on beş mikrofon," Oakland taqımın təhlükəsiz şəbəkəsinə dedi. "Aydın olun." Onların aşkar edildiyinə dair hələ də heç bir əlamət yoxdur. Oakland düşünürdü ki, bu, ya nisbətən yaxşı olacaq, ya da onlar pusquya düşmüşdülər. Qarşıdakı dəqiqələr deyəcək...
    
    
  KOMANDA VƏ İDARƏ MƏRKƏZİ, NAXLA, İRAK.
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Mən heyran oldum, Con, həqiqətən təsirləndim" dedi Patrick McLanahan. "Mexanizm elan edildiyi kimi işləyir."
    
  "Daha az bir şey gözləyirdin?" Con Masters kinayə ilə cavab verdi. O, çiyinlərini çəkdi, sonra əlavə etdi: "Əslində, özüm də təəccüblənirəm. Alay avadanlığını şəbəkəyə qoşmaq öz sensorlarımızı birləşdirməkdən daha böyük maneə idi və hər şey olduqca rəvan getdi".
    
  "Bu pis ola bilər: alayın şəbəkəsinə qoşulmaq o qədər də asan olmamalıdır" dedi Patrick.
    
  "Bizimkiləri sındırmaq alaylar qədər asan deyil" dedi Con əminliklə. "Kodumuzu sındırmaq üçün Sandra Bulloxes ordusu lazımdır." O, noutbukunun monitorunda boş pəncərələrdən birini göstərdi. "Qlobal Divizion şahin hələ heyətə gətirilməyən yeganə oyunçudur."
    
  "Bunun üçün mən məsuliyyət daşımış ola bilərdim" dedi Patrick. "Mən Deyvə dedim ki, bu axşam nəzarətə başlamağa hazır olacağıq və o, yəqin ki, bunu Korpusun Baş Qərargahına çatdıran prezident Martindelə çatdırıb. Departament "Qlobal Şahin"i yenidən təyin etmiş ola bilər.
    
  "Bu, sənin günahın deyil - bu, Uilyamın günahıdır" dedi Con. "Əgər o, bizə uçmağa icazə versəydi, biz ona pis qoxu kimi düşərdik. Onların orada olduğu kimi çoxlu gözləri var".
    
  Patrik başını tərpətdi, amma yenə də narahat görünürdü. "Məni bu tunellərin şimal hissəsi narahat edir" dedi. "Əgər hər hansı AQI qaçarsa, biz onları izləməliyik ki, türkləri onları ələ keçirmək üçün göndərə bilək və ya onlarla mübarizə aparmaq üçün Reaperdən istifadə edək." O, Conun noutbukunun pəncərəsini displeyinə qaldırdı, bir anlıq onu araşdırdı, klaviaturada bir neçə əmr daxil etdi və danışdı. "Miss Harrison?"
    
  "Harrison. Bu kimdir?"
    
  "General McLanahan."
    
  O, çaşqınlıqla ətrafa baxan dron podratçısı gördü. "Haradasan, general?"
    
  "Yuxarıda, müşahidə göyərtəsində."
    
  O, yuxarı baxdı və böyük maili pəncərə şüşələrinin arasından onu gördü. "Oh, salam, ser. Bu şəbəkədə olduğunuzu bilmirdim."
    
  "Mən rəsmi deyiləm, amma Kris hər şeyin yaxşı olduğunu söylədi. Səndən bir şey soruşmaq lazımdır".
    
  "Bəli ser?"
    
  "Əməliyyatın cənub hissəsində Kelli İki-İki növbətçiniz var və Kelli İki-Altı qoruyucu olaraq getməyə hazırdır. Şimal tunelinin girişini örtmək üçün İki-İki şimala, cənubu örtmək üçün İki-Altıya keçə bilərsinizmi?
    
  - Niyə, cənab?
    
  Global Hawk stansiyada deyil, ona görə də şimalda heç bir əhatəmiz yoxdur".
    
  "Mən Reaper-i raketin Türkiyə sərhədinin maksimum məsafəsi daxilində uçurmalıyam və bunun üçün Korpusdan və yəqin ki, Dövlət Departamentindən icazə tələb olunacaq. İki-Altıdan bir silah yükləyib onu göndərə bilərdik".
    
  - Yəqin ki, o vaxta qədər hər şey bitəcək, leytenant.
    
  "Doğrudur, ser."
    
  "Əgər biz buna diqqət yetirə bilsək, mən bir az daha rahatlaşardım" dedi Patrick. "Mən Korpusla əlaqə saxlayana qədər İki-İkini ekstremal məsafəyə göndərək necə?"
    
  "Mən iki-altını çıxarmalıyam ki, o, uça bilsin" dedi Harrison. "Hazır ol." Patrick Nala Hava Bazasının yaxınlaşmasının radar görüntüsünə keçdi və onun nisbətən trafikdən məhrum olduğunu gördü, şübhəsiz ki, hava məkanı şimala doğru əməliyyat nəticəsində bağlanmışdı. Bir az sonra: "Hava məkanı deyir ki, hazır olduğumuz zaman qalxa bilərik, ser. İcazə verin, döyüş mayorundan icazə alım".
    
  "Bu mənim fikrim idi, leytenant, ona görə də ona zəng edib nə demək istədiyimi izah etməkdən məmnun olardım."
    
  "Siz bu şəbəkədə olmamalısınız, ser," Harrison Patrickə baxıb gülərək dedi. "Həmçinin, əgər zəhmət çəkmirsinizsə, mən sizin fikrinizə görə kredit götürmək istərdim."
    
  "Hər hansı bir qarışıqlıq olarsa, mən günahı öz üzərimə götürəcəyəm, leytenant."
    
  "Problem yoxdur, ser. Hazır olun." O, əlaqəni kəsdi, lakin Patrik onun mayor Bruno ilə söhbətini və Bruno ilə podpolkovnik Uezerlinin buraxılışla bağlı söhbətini eşidə bildi. Hamısı razılaşdılar ki, Reaper-in hərəkəti heç bir beynəlxalq müqaviləni pozmadığı müddətcə yaxşı fikirdir və tezliklə Kelly Two-Six havaya qalxdı və Two-Two Türkiyə sərhədi yaxınlığında patrul orbitinə keçmək üçün şimala doğru hərəkət etdi.
    
  "Reaperi şimala daşımaq kimin ideyası idi... Vay," Vilhelm tank şəbəkəsi üzərindən dedi.
    
  "Harrisonun fikri, ser," Uzerli dedi.
    
  "Mən bir podratçıya böyük "vay" xərcləmişəm?" Vilhelm özündən ikrah hissi ilə dedi. "Oh, yaxşı, bilirəm ki, biz muzdlulara hərdən bir sümük atmalıyıq. Mən səni əvvəlcədən xəbərdar edirəm, Harrison.
    
  - Sağ olun, polkovnik.
    
  "Bu, onun tərifləmə üsuludur?" John soruşdu. "Nə gözəl oğlandır."
    
  Reaper Türkiyə sərhədi yaxınlığında bir patrul orbitinə girəndə əməliyyatın mənzərəsi daha yaxşı göründü, baxmayaraq ki, şəkili tam doldurmaq üçün hələ çox uzaqda idi. "Yaxşı fikir idi, ser," Harrison Patrickə dedi, "amma ROE məhdudiyyətləri hələ də tunelin haradan çıxacağı barədə bizə fikir verə bilməz. Mən Global Hawk-u yoxlayacağam."
    
  "Bazar günü zəifləmiş bütün bu ərazini yeddi yolla bağlayardıq" dedi John. "Bu uşaqlar bizi hərəkətdə görənə qədər gözləyin."
    
  "Mən çox istəyirəm ki, bu adı dəyişdirəsən, Con."
    
  "Mən bunu edəcəm, amma əvvəlcə Hərbi Hava Qüvvələrinin üzünü bir müddət ona sürtmək istəyirəm" dedi Con sevinclə. "Gözləyə bilmirəm".
    
    
  KƏŞFİYYAT MƏQSƏDİ - TUTUQAQ
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Budur, gəlirlər, ser" dedi leytenant Oaklandın Stryker gəmisində olan atıcı, infraqırmızı nişangahları vasitəsilə tunelin girişinin təsvirini öyrənərək. Ekranda bir neçə parlaq işıq parıldadı və bir saniyə sonra partlayış səsləri onların arasında əks-səda verdi. "Deyəsən, aparıcı taqımlar hərəkətdədir."
    
  Oakland saatına baxdı. "Və tam vaxtında. heyran oldum. Bu böyüklükdə əməliyyatı vaxtında başa çatdırmaq bizim üçün çətin olardı". O, monitorunda açarı vurdu, əraziyə yerləşdirilən Strykerlərinin hər birinin ətrafındakı əraziləri yoxladı, sonra mikrofonunu yandırdı. "Silahlar hazırdır və ayıq-sayıq olun, uşaqlar", - o, öz tağımına radio ilə dedi. "OVR hərəkətdədir." Hər bölmənin lideri "hə" düyməsini sıxdı.
    
  Hamısı yoxlandıqdan sonra Oklend Naladakı Tanka ani mesaj göndərərək dost qüvvələrin hərəkətləri barədə məlumat verdi. O, qısa müddət ərzində Məqbərin şirkət komandanlığının radio şəbəkəsinə keçdi və ərəb dilində həyəcanlı və tamamilə anlaşılmaz bir kakofoniya ilə qarşılandı. Tez söndürdü. "Yaxşı radio nizam-intizamı, uşaqlar" dedi dodağının altında.
    
  "Onlar içəri gəlirlər, ser" dedi Strykerin topçusu. O, Oklendlə birlikdə səkkiz iraqlı əsgərin binaya yaxınlaşmasını seyr edirdi. İki əsgər qapını partlatmaq üçün qumbaraatanlardan istifadə edərək, çox yaxınlaşdıqları üçün taxta və daş parçaları ilə üz-üzə gəldilər.
    
  "Buyurun uşaqlar, giriş komandanız haradadır?" Oakland ucadan dedi. "Bilməlisiniz ki, qapını partladan uşaqlar maneəsiz içəri daxil ola bilməyəcəklər. Bir dəstə qapını sındırır, digəri isə işıqdan və şokdan qorunaraq içəri daxil olur. Yeddi yaşlı uşağım bunu bilir". Lakin o, tezliklə çavuşun infiltrasiya dəstəsini yenidən təşkil etdiyini və sızma dəstəsini yoldan çıxardığını gördü ki, qısa bir kəkələmədən sonra əməliyyat sanki irəli gedirdi.
    
  Tanka qayıdarkən, Patrick və Con Stryker və pilotsuz uçuş aparatları vasitəsilə hərəkəti izlədilər... Bundan başqa, Patrick ehtimal edilən tunel girişinə deyil, İraq-Türkiyə sərhədi boyunca daha şimala doğru basqını izləyirdi. MQ-9 Reaper-in infraqırmızı görüntüləmə skanerindən görüntü yüksək, qayalı qayalarla və dərin, meşəlik dərələrlə kəsişmiş yuvarlanan təpələri göstərdi.
    
  deyə alayın Reaper əlaqə zabiti Marqaret Harrison domofon vasitəsilə ona dedi . "Orucular üfüqdə deyil, kifayət qədər sıldırım bucaq altında baxmaq üçün nəzərdə tutulub."
    
  "Qəbul edildi" deyə Patrik cavab verdi. "Bir neçə saniyə daha." O, klaviaturasının başqa bir düyməsinə toxundu və dedi: "Cənab Bexar?"
    
  "Bexar qulaq asır" deyə özəl olaraq muzdlu kəşfiyyatçı cavab verdi.
    
  "Bu McLanahandır."
    
  "Necəsən, general? İndi onlayn olmaq hüququnuz varmı?"
    
  "Cənab Tompson hər şeyin yaxşı olduğunu söylədi. Sualım var."
    
  "Mən şəxsən sizin təhlükəsizlik icazənizi bilmirəm, general" dedi Bexar. "Təxmin edirəm ki, siz çox məxfi kimi təsnif olunmusunuz, əks halda brifinqdə iştirak edə bilməyəcəksiniz, lakin mən təsdiqləyənə qədər əməliyyat təhlükəsizliyinə xələl gətirə biləcək suallara cavab verməkdən çəkinməli olacağam."
    
  "Anladım. Sizə xəbər verilibmi ki, alayın cavabdehlik sahəsinə bilavasitə bitişik ərazidə türklərin beş min əsgəri var?
    
  "Bəli ser. Şırnak və Hakkari vilayətlərində hər biri bir olmaqla iki mexanikləşdirilmiş piyada briqadası və üç Jandarma batalyonuna bərabərdir."
    
  "Bu çox şeydir, elə deyilmi?"
    
  "Son hadisələri nəzərə alsaq, mən belə düşünmürəm" dedi Bexar. "Son bir neçə ildə onlar ABŞ və İraq hərbçilərinin səviyyəsini təqribən təkrarlamağa çalışdılar. Keçmişdə jandarm Türkiyənin cənub-şərqində PKK-nın fəaliyyət səviyyəsindən asılı olaraq daha böyük qüvvə saxlayırdı. Problem ondadır ki, biz həmişə Jandarma bölmələrinin hərəkəti ilə bağlı mütəmadi yeniliklər almırıq".
    
  "Bu niyə belədir?"
    
  "Türkiyə Daxili İşlər Nazirliyi kifayət qədər ehtiyatlıdır - NATO ilə razılaşma onları Müdafiə Nazirliyinin etdiyi kimi məlumat paylaşmağa məcbur etmir."
    
  "Ancaq bu sahədə mexanikləşdirilmiş piyadaların hərəkəti nisbətən yeni bir inkişafdır?"
    
  "Bəli".
    
  "Maraqlıdır. Amma mənim sualım, cənab Bexar: onlar haradadırlar?"
    
  "Kim haradadır?"
    
  "Bütün bu türk qüvvələri haradadır? Mexanikləşdirilmiş piyada briqadasını gizlətmək olduqca çətindir".
    
  "Yaxşı, məncə..." Sual, deyəsən, kəşfiyyatçını təəccübləndirdi. "Onlar... hər yerdə ola bilərdilər, general. Güman edirəm ki, onlar əyalət paytaxtlarında qarnizondadırlar. Jandarmlara gəlincə, onlar bu sahədə bizim müşahidəmizdən asanlıqla yayına bilərlər".
    
  "Kelly Two-Two son bir neçə dəqiqə ərzində sərhəddə kəşfiyyat aparır və mən heç bir nəqliyyat vasitəsinə dair heç bir işarə görmədim" dedi Patrick. "Və mənim xəritələrimə görə, İki-İki birbaşa Uludərə şəhərinə baxır, elə deyilmi?"
    
  "Hazır ol." Bir az sonra, Reaper infraqırmızı görüntü sensorundan telemetriya oxunuşlarını yoxladıqdan sonra: "Bəli, general, haqlısan."
    
  "Şəhərə baxırıq, amma orada heç bir işıq və hətta həyat əlaməti görmürəm. Mən nəyisə itirmişəm?
    
  Qısa fasilə oldu; sonra: "General, niyə Türkiyəni soruşursan?" Türklər bu əməliyyatda iştirak etmirlər.
    
  Bəli, Patrik düşündü ki, mən niyə Türkiyəyə baxıram? "Sadəcə maraqlıdır, məncə," o, nəhayət cavab verdi. "Sənə işə qayıtmağa icazə verəcəm. Üzr istəyirəm..."
    
  "Harrison, İki-İki nəyə baxır?" Wilhelm domofon vasitəsilə soruşdu. "O, on beş mil yanlış lənətə gəlmiş istiqamətə baxır. Yerüstü müşahidə planınızı yoxlayın."
    
  Patrick özü müdaxilə etməli olduğunu bilirdi - sərhədi keçərək Türkiyəyə baxmaq Harrisonun fikri deyildi. "Mən sadəcə sərhədin o tayına baxmaq istədim, polkovnik."
    
  "Bu kimdir?"
    
  "McLanahan."
    
  "Mənim şəbəkəmdə nə edirsən, general?" Vilhelm gurladı. "Mən dedim ki, sən danışa bilməzsən, izləyə və dinləyə bilərsən, və əminəm ki, sensor operatorlarıma nəzarət etmək üçün sənə icazə verməmişəm!"
    
  "Bağışlayın, polkovnik, amma məndə nəsə qəribə hisslər var idi və mən bunu yoxlamalı oldum."
    
  "İcazə istəməkdənsə bağışlanma diləmək daha yaxşıdır, hə, general?" Vilhelm güldü. "Mən sizin haqqınızda bunu eşitmişəm. Sənin "qəribə hisslərin" məni maraqlandırmır, McLanahan. Harrison, örtmək üçün bu Reaperi götür..."
    
  - Nə görmək istədiyimi heç soruşmayacaqsan, polkovnik?
    
  "Mən belə deyiləm, çünki hazırda Türkiyədə heç nə məni maraqlandırmır. Əgər unutmusunuzsa, general, mənim Türkiyədə yox, İraqda fəaliyyət göstərən kəşfiyyat tağım var. Amma bunu gündəmə gətirəndən bəri sən kimsən...
    
  "Raket buraxılışı!" - kimsə müdaxilə etdi. Kelly Two-Two-dan ötürülən görüntüləri göstərən monitorda gecə səmasında onlarla parlaq atəş zolaqları - Türkiyənin sərhədindən!
    
  "Bu nədir?" Vilhelm özünü itirdi. "Haradan gedir?"
    
  "Bu, Türkiyədən bir raket zərbəsidir! "Patrik qışqırdı. - Adamlarınızı oradan çıxarın, polkovnik!
    
  "Cəhənnəmi bağla, McLanahan!" Vilhelm qışqırdı. Lakin o, dəhşət içində oturduğu yerdən sıçrayıb, bir neçə dəqiqə təsvirə baxdı, sonra alay şəbəkəsinin düyməsini sıxıb qışqırdı: "Bütün Warhammer oyunçularına, bütün Warhammer oyunçularına, bu Warhammer, artilleriya şimaldan sizə yaxınlaşır, əks istiqamətdə, indi Tutuquşudan uzaqlaş! "
    
  "Təkrarlamaq?" - kəşfiyyat bölmələrindən biri cavab verdi. "Bir daha de, Müharibə Çəkici!"
    
  "Təkrar edirəm, bütün Warhammer oyunçuları, bu, Warhammer, Tutuquşu hədəfindən uzaqlaşmaq üçün istiqaməti dəyişmək üçün iyirmi saniyəniz, sonra isə sığınmaq üçün beş saniyəniz var!" Vilhelm qışqırdı. "Artilleriya şimaldan yaxınlaşır! Hərəkət edin! Köçürün!" Tankın domofonunun üstündə qışqırdı: "Biri lənətə gəlmiş türk ordusunu xəttə çıxarsın, atəşi dayandırsınlar, yerdə qoşunlarımız var!" Təcili yardım vertolyotlarını sürün və dərhal ora əlavə qüvvələr alın!"
    
  "Sərhəddən bu buraxılış nöqtələrinə B-1 göndərin, polkovnik!" Patrik bildirib. "Əgər başqa işə salan qurğular varsa, onlar edə biləcəklər..."
    
  "Dedim sus və şəbəkəmdən çıx, McLanahan!" Vilhelm özünü itirdi.
    
  Stryker kəşfiyyat patrulları sürətlə hərəkət edirdi, lakin gələn raketlər qədər sürətli deyildi. İyirmi raketin otuz mil məsafəni qət etməsi və minlərlə yüksək partlayıcı anti-piyada və avtomobil minaları ilə Zahuk tunel kompleksinin ərazisini yağdırması cəmi on saniyə çəkdi. Bəzi minalar bir neçə metr hündürlükdə partladı və aşağıdakı ərazini ağ-isti volfram qranulları ilə yağdı; yerlə, binalarla və ya nəqliyyat vasitələri ilə təmasda partladılmış digər minalar yüksək partlayıcı parçalanma başlığı ilə; digərləri isə yerdə idilər, onlar narahat olduqda və ya müəyyən müddətdən sonra avtomatik olaraq partladılar.
    
  Bir neçə dəqiqə sonra ikinci bombardman baş verdi, ilk bombardmandan xilas ola biləcək hər kəsi tutmaq üçün nəzərdə tutulmuş ilk hədəf bölgənin bir neçə yüz yard qərbinə, şərqinə və cənubuna yönəldi. Bu, Amerika kəşfiyyat taqımının geri çəkilən üzvlərinin əksəriyyətini tutan bir hücum idi. Minalar yuxarıdan Strikerlərin yüngül üst zirehlərinə nüfuz edərək onları parçaladı və digər yüksək partlayıcı sursatlara açıq buraxdı. Atdan enərək avtomobillərinin içərisində olan qırğından xilas olanların çoxu canlarını qurtarmaq üçün qaçmağa çalışarkən başlarının üstündə və ya ayaqlarının altında partlayan sursatlarla öldürüldü.
    
  Otuz saniyə sonra hər şey bitdi. Heyrətlənmiş işçilər hamısını yüksəkdə Reaper və Predator dronları tərəfindən canlı yayımlanan tamamilə dəhşət içində izlədilər.
    
    
  WHITE HOUSE, VAŞİNQTON, DC.
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  Prezident Cozef Qardner Oval Ofisə bitişik şəxsi ofisdə kompüterindən çıxarkən, bir gün zəng edib iqamətgaha daxil olmaq üçün pencəyinə uzanırdı ki, telefon zəng çaldı. Bu, onun milli təhlükəsizlik müşaviri, çoxdankı dostu və Hərbi Dəniz Qüvvələri katibinin keçmiş köməkçisi Konrad Karlayl idi. Dinamik düyməsini basdı: "Mən az qaldım, Konrad. Gözləyə bilərmi?"
    
  "Kaş ki, bacarsaydım, ser" dedi Karlayl, ehtimal ki, avtomobilində. Fövqəladə hallar istisna olmaqla, təkbətək danışanda dostu nadir hallarda ona "cənab" deyirdi və bu, dərhal prezidentin diqqətini çəkdi. "Mən Ağ Evə gedirəm, ser. Türkiyənin İraqa sərhədyanı hücumu ilə bağlı xəbərlər".
    
  Qardnerin ürək dərəcəsi bir neçə faiz azalıb. Hazırda nə Türkiyə, nə də xüsusilə İraq onun üçün strateji təhlükə yaratmırdı - hətta İraqda baş verənlər də nadir hallarda uzun yuxusuz gecələrə səbəb olur. "Bizim oğlanlardan bu işdə iştirak edən varmı?"
    
  "Yığın."
    
  Ürək döyüntüsü yenidən qayıtdı. Nə oldu? "Ah lanet". O, iqamətgahda düşündüyü buzlu o stəkan romun dadına az qala dada bilərdi. "Onlar mənim üçün Situasiya Otağında artıq yaradılmışdır?"
    
  "Xeyr ser."
    
  "Nə qədər məlumatınız var?"
    
  "Çox balaca".
    
  Aksiya həqiqətən buxar almağa başlamazdan əvvəl bir içki içməyin vaxtıdır. "Mən Oval Ofisdə olacağam. Gəl məni al".
    
  "Bəli ser".
    
  Qardner bir neçə buz kubunu Old Navy qəhvə fincanına qoydu, içinə bir az Ron Caneca rom tökdü və onu Oval Ofisə apardı. Hardasa böhran yaşanırdı və dünyanın hər yerindən tamaşaçılar üçün pəncərədən baxıb Amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidentini çox iş başında görmək vacib idi, lakin bu o demək deyildi ki, o, özünü bundan məhrum etməli idi.
    
  O, Oval Ofisdəki televizoru CNN-ə keçirdi, amma Türkiyədə hər hansı bir hadisə ilə bağlı hələ heç nə yox idi. O, kabinetindəki vəziyyət otağından xəbər ala bilirdi, lakin fövqəladə vəziyyət bütün dünyada yayımlanana və hər kəs onun artıq ona baxdığını görənə qədər Oval Ofisi tərk etmək istəmədi.
    
  Hər şey imiclə bağlı idi və Co Qardner xüsusi, diqqətlə hazırlanmış obrazı təqdim etməkdə usta idi. Yatağa gedəndən başqa həmişə yaxalıqlı köynək və qalstuk taxardı, pencək geyinməsəydi, zəhmət çəkdiyi təəssüratı yaratmaq üçün qolları yuxarı qalxar, qalstuku bir az boşalardı. O, tez-tez dinamikdən istifadə edirdi, lakin başqaları onu görəndə həmişə telefondan istifadə edirdi ki, hamı onun məşğul danışdığını görsün. O, həmçinin heç vaxt incə çini fincanlarından istifadə etmirdi, bütün içkiləri üçün ağır, qalın, tünd göy qəhvə fincanlarına üstünlük verirdi, çünki bu fincanların onu daha kişi kimi göstərdiyini düşünürdü.
    
  Üstəlik, televizorda stəkanı içki ilə dolu olan Jackie Gleason kimi, hamı onun qəhvə içdiyini güman edərdi.
    
  Ağ Evin Baş Qərargah rəisi Valter Kordus Oval Ofisin qapısını döydü, etiraz əlaməti ola biləcəyi üçün lazımi bir neçə saniyə gözlədi, sonra özü içəri girdi. "Konrad mənə zəng etdi, Co" dedi Kordus. O, cins şalvar, sweatshirt və qayıq ayaqqabısı geyinmişdi. Gardnerin başqa bir çoxdankı dostu və müttəfiqi, o, hər an hazır idi və yəqin ki, həyat yoldaşı və təsirli uşaqları ilə evdə deyil, Qərb Qanadında bir yerdə gizlənmişdi. Şkafda gizlənmiş düz ekranlı televizora baxdı. "Artıq bir şey varmı?"
    
  "Yox". Qardner stəkanını qaldırdı. "İçməyə bir şey al. Mən səndən demək olar ki, bir qabaqdayam". Qərargah rəisi itaətkarlıqla özünə bir stəkan rom tökdü, amma həmişəki kimi bir damcı da içmədi.
    
  Yalnız Carlayle əlində brifinq faylı olan Oval Ofisin qapılarını partladıb CNN-də bir şey göründü və bu, İraqın şimalında baş verən "atışma hadisəsi" haqqında ekranın altındakı bir siyahıda bir qeyd idi. . "Bu, dostcasına yanğın hadisəsi kimi görünür, ser" dedi Karlayl. "Ordu birliyi İraqın bir piyada şirkətinə İraqda Əl-Qaidə ilə bağlı şübhəli bilinən tunelin girişini təmizləmək üçün dəstək verirdi ki, bölgə Türkiyənin orta mənzilli idarə olunmayan raketləri ilə hücuma məruz qaldı."
    
  "Lanet olsun" deyə prezident mızıldandı. "Staysi Enni bura gətirin."
    
  "O, yoldadır, Miller də" dedi Karlayl. Luiziana ştatından keçmiş ABŞ senatoru, şöhrətpərəst olduğu qədər də iddialı olan Steysi Enn Barbeau bu yaxınlarda yeni dövlət katibi kimi təsdiqləndi; Qardnerin başqa bir çoxdankı dostu və sirdaşı Miller Turner müdafiə naziri idi.
    
  "İtkilər?"
    
  "11 ölü, on altı yaralı, on nəfərin vəziyyəti ağırdır."
    
  "Bəli".
    
  Sonrakı on dəqiqə ərzində prezidentin müşavirləri və ya müavinləri bir-bir Oval kabinetə süzülüblər. Ən son gələn Barbeau oldu, sanki şəhərdə gecələməyə hazır idi. "Mənim əməkdaşlarım Türkiyə Səfirliyi və Türkiyə Xarici İşlər Nazirliyi ilə əlaqə saxlayırlar" dedi və birbaşa qəhvə nimçəsinə doğru getdi. "Mən onların hər birindən tezliklə zəng gözləyirəm."
    
  Törner Ordu Korpusunun komandirindən zəng aldıqdan sonra dedi: "İtkilərin sayı on üçə çatıb və artacağı gözlənilir, ser". "Onlar taqımın özünün hədəf olduğunu deyə bilməzlər, lakin görünür, iraqlılar və türklər eyni məqsədi güdürdülər".
    
  "Onda bizim uşaqlar iraqlıları dəstəkləyirdilərsə, onlar necə hücuma məruz qaldılar?"
    
  "İlkin qiymətləndirmə podratçıları deyirlər ki, raketlərin ikinci raundu hədəf bölgədən qaçan hər hansı sağ qalanları tutmaq üçün nəzərdə tutulub."
    
  "Podratçılar?"
    
  "Bildiyiniz kimi, cənab," Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Karlayl dedi, "Biz İraqda, Əfqanıstanda və dünyanın bir çox digər irəli yerlərində vahid hərbi qüvvələrimizi əhəmiyyətli dərəcədə azalda, onları mülki podratçılarla əvəz edə bildik. Demək olar ki, birbaşa fəaliyyət göstərməyən bütün hərbi funksiyalar - təhlükəsizlik, kəşfiyyat, texniki xidmət, rabitə, siyahı davam edir - bu gün podratçılar tərəfindən yerinə yetirilir.
    
  Prezident başını tərpətdi və artıq digər detallara keçdi. "Qurbanların adlarına ehtiyacım var ki, ailələrə zəng edə bilim."
    
  "Bəli ser".
    
  "Bu podratçılardan hər hansı biri zərər çəkibmi?"
    
  "Xeyr ser."
    
  "Rəqəmlər" dedi prezident tənbəlliklə.
    
  Prezidentin masasındakı telefon zəng çaldı və Baş Qərargah rəisi Valter Kordus telefonu götürdü, dinlədi, sonra Barboya verdi. "Türkiyənin baş naziri Akaşın özü Steysi dövlət adından işə qarışıb".
    
  "Bu yaxşı əlamətdir" dedi Barbeau. O, prezidentin kompüterində tərcüməçini işə salıb. "Sabahınız xeyir, xanım Baş nazir" dedi. "Bu, Dövlət Katibi Barbeaudur."
    
  Elə bu vaxt başqa bir telefon zəng çaldı. "Türkiyə prezidenti Hirsiz sizin üçün hazırdır, cənab."
    
  "Onun izahat verməsi daha yaxşıdır" dedi Qardner telefonu götürərək. "Cənab prezident, bu Cozef Qardnerdir."
    
  "Prezident Qardner, axşamınız xeyir" deyən Kurzat Hirsiz çox gözəl ingiliscə, səsi narahatlıqla titrəyərək dedi: "Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm, amma mən indi İraqla sərhəddə baş vermiş dəhşətli faciə haqqında eşitdim. Bütün Türkiyə xalqına dərhal zəng edib bu dəhşətli hadisədə həlak olanların ailələrinə kədər, təəssüf və kədərimi bildirmək istədim".
    
  "Təşəkkür edirəm, cənab Prezident" dedi Qardner. "Yaxşı, nə oldu?"
    
  "Daxili təhlükəsizlik qüvvələrimiz tərəfindən bağışlanmaz səhv", - Hirsiz deyib. "Onlar məlumat aldılar ki, kürd PKK üsyançıları və terrorçuları İraqda tunel kompleksində toplaşıb və Türkiyənin hava limanına və ya hərbi aerodromuna Diyarbəkirdəki son hücumdan daha böyük və daha dağıdıcı növbəti hücum planlaşdırırlar. Məlumat çox etibarlı mənbələrdən daxil olub.
    
  "Onlar dedilər ki, çox geniş olan və İraq sərhədini geniş bir ərazidə keçən tunel kompleksində PKK döyüşçülərinin sayı yüzlərlədir. Müəyyən olundu ki, belə bir təhlükəli ərazidə belə böyük bir qrupu məhv etmək üçün kifayət qədər qüvvə toplamaq üçün kifayət qədər vaxtımız yoxdur, ona görə də raket atəşindən istifadə etməklə hücuma keçməyə qərar verildi. Hücum əmrini şəxsən mən vermişəm, ona görə də bu, mənim səhvim və məsuliyyətimdir".
    
  "Allah xatirinə, cənab prezident, niyə əvvəlcə bizə demədiniz?" - Qardner soruşdu. "Biz müttəfiq və dostuq, xatırlayırsınız? Bilirsiniz ki, sərhəd bölgəsinin təhlükəsizliyini təmin etmək və PKK da daxil olmaqla qiyamçıları ovlamaq üçün bölgədə gecə-gündüz fəaliyyət göstərən qüvvələrimiz var. Bizi xəbərdar edən sürətli bir telefon zəngi və biz terrorçuları xəbərdar etmədən qüvvələrimizi geri çəkə bilərik".
    
  "Bəli, bəli, mən bunu bilirəm, cənab Prezident", - Hirsiz dedi. "Ancaq məlumatçımız bizə bildirdi ki, terrorçular tezliklə hərəkətə keçəcəklər və biz tez hərəkətə keçməliyik. Vaxt yox idi..."
    
  "Vaxt yoxdu? Yalnız köməkçi rol oynamış on üç ölü amerikalı, cənab Prezident! İraqlıların itkilərinin sayı hələ ki, yoxdur! Sən vaxt tapmalı idin!"
    
  "Bəli, bəli, razıyam, cənab Prezident və bu, çox təəssüfləndiyim və şəxsən üzr istədiyim dəhşətli bir səhv idi" dedi Hirsiz bu dəfə səsində açıq-aşkar qıcıqla. Qısa fasilə oldu; sonra: "Ancaq sizə xatırlatım ki, cənab, İraq əməliyyatı barədə nə siz, nə də İraq hökuməti bizə məlumat verməyib. Belə bir xəbərdarlıq da bu qəzanın qarşısını almış olardı".
    
  "İndi günahı üstünə atmağa başlama, cənab prezident", - Qardner dedi. "Sizin artilleriyanızdan Türkiyə torpaqlarına deyil, İraq ərazisinə yönələn atəşə görə 13 amerikalı həlak oldu! Bu bağışlanmazdır!"
    
  "Razıyam, razıyam, əfəndim," Hirsiz daş-qaşla dedi. "Mən bununla mübahisə etmirəm və olmamalı olduğu yerdə günahlandırmaya çalışmıram. Amma tunel kompleksi İraq-Türkiyə sərhədinin altında idi, terrorçular İraqda toplanırdı və biz bilirik ki, üsyançılar İraq və İranda yaşayır, planlar qurur, silah və təchizat toplayır. Sərhədin hansı tərəfindən olmasından asılı olmayaraq, qanuni hədəf idi. Biz bilirik ki, İraqdakı kürdlər PKK-ya sığınacaq verir və onlara dəstək verir və İraq hökuməti onları dayandırmaq üçün çox az şey edir. Biz hərəkətə keçməliyik, çünki iraqlılar etməyəcək".
    
  "Prezident Hirsiz, mən İraq hökumətinin PKK ilə nə etdiyi və ya etmədiyi barədə sizinlə mübahisə etməyəcəyəm", - Qardner əsəbi halda deyib. "Mən baş verənlərin tam izahını istəyirəm və bunun bir daha baş verməməsi üçün əlindən gələni edəcəyinə dair söz verməni tələb edirəm. Biz müttəfiqik, cənab. Bu kimi fəlakətlərin qarşısı alına bilər və alınmalıdır və belə görünür ki, siz İraqın müttəfiqi və dost qonşusu kimi öz vəzifənizi yerinə yetirsəydiniz və bizimlə daha yaxşı ünsiyyət qursaydınız, bu, ola bilərdi..."
    
  "Bir saniyə! Bağışlayın, cənab?" Hirsiz bildirib. Xəttin o biri ucunda uzun fasilə yarandı və Qardner arxa planda birinin sik sözünü dediyini eşitdi, kompüter tərcüməçisinə görə bu, "cinsiyyət orqanının başı" mənasını verir. "Məni bağışlayın, cənab Prezident, lakin sizə izah etdiyim kimi, biz bu yaxınlarda Türkiyənin böyük bir şəhərində iyirmiyə yaxın günahsız kişi, qadın və uşağı qətlə yetirən PKK terrorçularına hücum etdiyimizi düşündük.Zahuk hadisəsi dəhşətli bir səhv idi. sizdən, qurbanların ailələrindən və Amerika xalqından üzr istəyirəm.Ancaq bu sizə bu hökumətdən nəsə tələb etmək hüququnu vermir".
    
  Qardner o qədər həyəcanlı və qəzəbli şəkildə dedi ki, alnındakı damarlar göründü: "Ədəbsizliyə heç bir səbəb yoxdur, prezident Hirsiz". O qeyd edib ki, Hirsiz bu iddianı təkzib etmir və ya mübahisə etmir və ya Qardnerin bundan xəbəri olmasından təəccüblənir. "Biz bu hücumla bağlı tam araşdırma aparacağıq və sizin maksimum əməkdaşlığınızı gözləyirəm. Mən sizdən tam əminlik istəyirəm ki, gələcəkdə oxşar hücumların təkrarlanmaması üçün bizimlə və NATO tərəfdaşlarınızla daha yaxşı ünsiyyət quracaqsınız".
    
  Hirsiz, "Bu, sizin qoşunlarınıza və ya iraqlılara qarşı deyil, PKK-nın iddia edilən qiyamçıları və terrorçularına qarşı hücum idi" dedi. "Cənab Prezident, xahiş edirəm sözlərinizi daha diqqətlə seçin. Türkiyə Cümhuriyyətinin vətənini müdafiə edərkən baş vermiş qəza, faciəvi səhv idi . Dəhşətli qəzaya görə məsuliyyəti öz üzərimə götürürəm, əfəndim, hücumu yox.
    
  "Yaxşı, cənab Prezident, hər şey düzgündür" dedi Qardner. "Ədliyyə, hərbi və cinayət müstəntiqlərinin gəlişi ilə bağlı sizinlə tezliklə əlaqə saxlayacağıq. Gecəniz xeyrə əfəndim."
    
  "Mən axşamlaram. Gecəniz xeyrə, cənab Prezident".
    
  Gardner telefonu qapatdı. "Lənət olsun, onun on üç adamını itirdiyini düşünərdin!" - dedi. "Steysi?"
    
  "Cənab prezident, söhbətinizdən bir az da olsa tutdum" dedi Barbeau. "Baş nazir üzrxahlıq etdi, demək olar ki, həddən artıq. Mən onun səmimi olduğunu hiss etdim, baxmayaraq ki, o, bunu yalnız məsuliyyəti paylaşdıqları bir qəza kimi görür.
    
  "Bəli? Əgər bu, Amerikanın raket hücumu olsaydı və türk hərbçiləri öldürülsəydi, biz təkcə Türkiyə tərəfindən deyil, bütün dünya tərəfindən çarmıxa çəkilərdik - bütün günahları, sonra da bir qismini öz üzərinə götürərdik", - Qardner bildirib. Kresloda arxaya söykəndi və qıcıqla əlini üzündə gəzdirdi. "Yaxşı, tamam, indilik türkləri sikin. Burda kimsə başını kəsdi və mən kimin olduğunu bilmək istəyirəm və mən bir neçə eşşək istəyirəm - türk, iraq, PKK və ya amerikalı, vecimə deyil, bir az eşşək istəyirəm". O, müdafiə nazirinə üz tutub. "Miller, mən istintaqa rəhbərlik etmək üçün sədr təyin edəcəyəm. İstəyirəm ki, açıq olsun, sizin üzünüzdə, kobud, sərt və birbaşa olsun. Bu, vəzifədə olduğumdan bəri İraqda ən yüksək ölüm sayıdır və mən bu administrasiyanın İraqda batağına düşməsinə imkan vermək niyyətində deyiləm". O, gözləri ilə çox zəif bir jest edən Stacy Barbeau-ya qısaca nəzər saldı. Qardner bunu dərhal anladı və vitse-prezident Kennet T.Feniksə yaxınlaşdı. "Ken, buna necə? Sizin mütləq təcrübəniz var".
    
  O, tərəddüd etmədən cavab verdi: "Əlbəttə, cənab. Cəmi qırx altı yaşında Kenneth Phoenix Amerikanın ən sürətlə yüksələn siyasi ulduzlarından birinə çevrilə bilərdi - əgər o, bu qədər çox çalışmasaydı. UCLA-dan J.D., dörd il Amerika Birləşmiş Ştatları Dəniz Piyadaları Korpusunda Hakim Vəkili, dörd il Kolumbiya Dairəsində ABŞ Prokurorluğunda, sonra Baş Prokuror təyin edilməzdən əvvəl Ədliyyə Departamentində müxtəlif ofislərdə işləyib.
    
  Amerika Holokostunun dəhşətindən sonrakı illərdə Feniks Amerika ictimaiyyətini və dünyanı Birləşmiş Ştatların hərbi vəziyyətə keçməyəcəyinə inandırmaq üçün yorulmadan çalışdı. O, qanunu pozanlara qarşı amansız idi və siyasi mənsubiyyətindən və sərvətindən asılı olmayaraq, Rusiya hücumlarının qurbanlarından qazanc əldə etmək istəyən hər kəsi mühakimə edirdi. O, Konqreslə və hətta Ağ Evlə münasibətlərində də eyni dərəcədə amansız idi ki, hökumət millətin yenidən qurulması və sərhədlərinin bərpası işinə başlayarkən fərdi hüquqların pozulmamasını təmin etdi.
    
  O, Amerika xalqı arasında o qədər məşhur idi ki, onun başqa bir çox məşhur adama, o zamankı müdafiə naziri Cozef Qardnerə qarşı Birləşmiş Ştatların prezidentliyinə namizəd olması barədə söhbətlər gedirdi. Gardner, Martindeyl administrasiyası ilə fikir ayrılıqlarına görə partiya mənsubiyyətini dəyişdi, bu, onun qalib gəlmə şansına zərər verdi. Lakin Cozef Qardner siyasi dahiyanə bir zərbə ilə Feniksdən eyni partiyanın üzvü olmasalar da, onun namizəd yoldaşı olmasını istədi. Strategiya işlədi. Seçicilər bu addımı güclü birlik və müdriklik əlaməti kimi qəbul etdilər və böyük qələbə qazandılar.
    
  "Sizcə, cənab Prezident, vitse-prezidenti İraq və Türkiyəyə göndərmək yaxşı fikirdirmi?" - qərargah rəisi soruşdu. "Orada hələ də olduqca təhlükəlidir."
    
  "Mən İraqdakı təhlükəsizlik vəziyyətini izləyirəm və düşünürəm ki, bu, mənim üçün kifayət qədər təhlükəsizdir" dedi Phoenix.
    
  "Onun dedikləri məntiqlidir, Ken" dedi prezident. "Mən sizin təhlükəsizliyiniz haqqında deyil, bacarıqlarınız və təcrübəniz haqqında düşünürdüm. Bağışlayın."
    
  "Lazım deyil, ser" dedi Feniks. "Mən edəcəm. Bu hücumu nə qədər ciddi qəbul etdiyimizi göstərmək vacibdir - təkcə türklərə deyil, Yaxın Şərqdəki bütün oyunçulara".
    
  "Bilmirəm..."
    
  "Mən başımı aşağı salacağam, ser, narahat olmayın" dedi Feniks. "Mən Pentaqon, Ədliyyə Departamenti və Milli Kəşfiyyat Xidmətindən bir komanda toplayıb bu gecə yola düşəcəyəm."
    
  "Bu gün?" Qardner başını tərpətdi və gülümsədi. "Düzgün oğlanı seçdiyimi bilirdim. Tamam, Ken, sağ ol, daxil oldun. Stacy sizə lazım olan bütün icazələri Bağdadda, Ankarada və araşdırmanız sizi hara aparırsa alacaq. Əgər əlaqəni pozmaq üçün sənin Senata qayıtmağımız lazımdırsa, bəlkə sənin ardınca Qara Ayğır kosmos təyyarəsini göndərərəm.
    
  "Mən bunlardan birinə minmək istərdim, ser. Mənim üçün birini göndər, mən də götürüm".
    
  "Nə istədiyinizə diqqət edin, cənab vitse-prezident." Qardner ayağa qalxdı və gəzməyə başladı. "Mən bilirəm ki, mən on altı ay ərzində qüvvələrimizi İraqdan çıxarmaq istədiyimi söylədim, lakin bu, düşündüyümdən daha uzun sürdü. Bu hadisə, hətta düşmənlə birbaşa təmasda olmadığımız zaman belə, qoşunlarımızın orada hər gün üzləşdiyi təhlükələri vurğulayır. Artıq qüvvələrimizi daha tez azaltmaq və daha çoxunu geri çəkmək barədə danışmağın vaxtıdır. düşüncələr?"
    
  "Amerika xalqı, şübhəsiz ki, razılaşacaq, cənab Prezident," katib Barbeau dedi, "xüsusən də səhər saatlarında bu fəlakət xəbərindən sonra."
    
  Milli Təhlükəsizlik müşaviri Karlayl, "Biz bu ehtimal haqqında dəfələrlə danışmışıq, ser" dedi. "On iki aylıq növbə ilə Bağdadda bir mexanikləşdirilmiş piyada briqadası; altı aylıq rotasiya üzrə bir təlim alayı; və biz tez-tez bütün ölkədə bir və ya iki aydan çox olmayan ştatlardan yerləşdirilən bölmələrlə birgə təlimlər keçiririk. Gündəlik təhlükəsizlik və nəzarət özəl podratçılar tərəfindən təmin edilir, ehtiyac olduqda bölgədə nadir hallarda xüsusi əməliyyat missiyaları həyata keçirilir.
    
  "Mənə yaxşı səslənir" dedi prezident. "Bir əsgər öldürüldü və bu, birinci səhifədəki xəbərdir, lakin hər kəs xəbərdar edənə qədər ən azı altı podratçının ölməsi lazımdır. Gecikmədən təfərrüatları işləyək və plan quraq" . Digər müşavirlərinə müraciət edərək dedi: "Yaxşı, mən bu səhər saat 7-də qərargahın brifinqində İraqdakı hücumla bağlı yenilik istəyirəm. Hamınıza təşəkkür edirəm ". Qrup Oval kabineti tərk edərkən Prezident soruşdu: "Katib Barbeau, ofisdə sizinlə bir neçə kəlmə danışa bilərəmmi?"
    
  Qapı bağlandıqdan sonra prezident keçmiş Luiziana senatoruna bir az burbon və su tökdü. Onlar bir-birini qızarddılar, sonra o, ona çox dodaq boyası sürməmək üçün ehtiyatlı olaraq onun dodaqlarından yüngülcə öpdü - axırda birinci xanım iqamətgahın yuxarı mərtəbəsində idi. "Feniks tövsiyəsinə görə təşəkkürlər, Stacy" dedi Gardner. "Yaxşı seçimdir - bu, onu buradan dəyişikliyə aparacaq. O, həmişə mane olur".
    
  "Razıyam - bəzən o, çox laqeyddir" dedi Barbeau. O, alt dodağını büzdü. "Ancaq istərdim ki, əvvəlcə mənimlə məsləhətləşəsiniz. Mən partiyamızdan komandaya rəhbərlik edə biləcək onlarla ixtisaslı adamın adını çəkə bilərəm".
    
  "Walter mənə bildirdi ki, Vaşinqtonda Feniksin çox arxa plana atıldığı və onun siyasi gələcəyinə xələl gətirdiyi barədə şayiələr var" dedi Qardner.
    
  "Yaxşı, adətən vitse-prezidentlərlə belə olur."
    
  "Bilirəm, amma yenidən seçilmək üçün namizəd olduğum zaman onu biletdə saxlamalıyam və hirsli partiya rəhbərlərinin onu istefaya təşviq etməsini istəmirəm ki, o, öz namizədliyini irəli sürə bilsin", - Qardner özünə başqa bir stəkan tökərək dedi. Rika romu buz ilə. "Bu, onun tərəfdarlarını sevindirəcək yaxşı yüksək səviyyəli bir tapşırıqdır, lakin bu, çoxlu medianın olmadığı ölkədən kənardadır; bu, mənim hadisəni araşdırmaqda ciddi olduğumu göstərəcək, amma bundan heç nə çıxmayacaq, ona görə də kimsə zərər görsə, o olacaq; lakin daha önəmlisi, həlak olmuş Amerika əsgərlərinə aid olduğu üçün ictimaiyyətin diqqətindən tez silinəcək bir mövzudur. Mütəxəssislərinizin adlarını Feniksə göndərin və görək o, onlardan hər hansı birini qəbul edəcəkmi".
    
  "Bəlkə," Barbeau dedi, gözləri intriqa ilə parıldadı, "vitse-prezident ördək və ya gülləkeçirməz jilet geyinməyi unudacaq və eynilə bizə yeni vitse-prezident lazım olacaq."
    
  "İsa, Steysi, belə boşboğazlıq haqqında belə zarafat etmə" Qardner nəfəs aldı. Onun sözlərinə təəccüblə baxdı; o, gülümsəyəcəyini və qaranlıq düşüncədən uzaqlaşacağını görmək üçün gözlədi, lakin onun gülmədiyini görüb şoka düşmədi.
    
  "Mən heç vaxt şirin və çalışqan Kennet Timoti Feniksə pislik arzulamazdım" dedi. "Ancaq o, təhlükə ilə üz-üzədir və ən pisi baş verərsə, nə edəcəyimizi düşünməlisən."
    
  "Əlbəttə, mən onun yerinə bir nəfər təyin etməli idim. Mənim siyahım var".
    
  Barbo burbonu stolun üstünə qoydu və yavaş-yavaş, istehza ilə prezidentə yaxınlaşdı. "Mən sizin siyahınızdayammı, cənab Prezident?" - barmaqlarını pencəyinin yaxaları altında gəzdirərək, sinəsini sığallayaraq, alçaq, ehtiraslı səslə soruşdu.
    
  "Oh, sən çoxlu siyahılardasan, balam." Amma sonra yerli dequstator işə götürməliyəm, elə deyilmi? "
    
  O, dayanmadı və o fərq etdi ki, o da onun zarafatını inkar etmədi. "Mən bir vəzifəni miras almaq istəmirəm, Co - bilirəm ki, mən bunu özüm qazana bilərəm" dedi, o, alçaq, mahnı oxuyan səslə. O, gözəl yaşıl gözləri ilə ona baxdı... və Qardner gözlərində təhlükədən başqa heç nə görmədi. Yenidən onun dodaqlarından yüngülcə öpdü, gözlərini açıb düz onun dodaqlarına baxdı və öpüşdən sonra əlavə etdi: "Ancaq bacardığım qədər qəbul edəcəm."
    
  O, qapıya tərəf gedəndə prezident gülümsədi və kədərlə başını buladı. "Mən bilmirəm kimin daha çox təhlükə altında olduğunu, Miss Katib: İraqda vitse-prezident... yoxsa Vaşinqtonda sizin yolunuza kim mane olursa olsun."
    
    
  TÜRKİYƏ RESPUBLİKASININ PREZİDENTİNİN İQƏDİYYƏTİ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "O necə cəsarət edir?" Türkiyənin milli müdafiə naziri Hasan Çik prezident Hirsizin telefonu qaldırması əsəbiləşib. "Bu təhqirdir! Qardner sizdən üzr istəməli və dərhal bunu etməlidir! "
    
  Baş nazir Aise Akas, "Sakit olun, nazir" dedi. Onunla birlikdə Hirsiz və Çizək bütün milli təhlükəsizlik işçiləri idi: Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi general Orhan Şahin, xarici işlər naziri Mustafa Hamarat, Silahlı Qüvvələrin Baş Qərargah rəisi general Abdullah Guzlev və Milli Kəşfiyyat Təşkilatının direktoru Fevsi Güclü. , bütün daxili və xarici kəşfiyyat əməliyyatlarını həyata keçirən. "Qardner əsəbi idi və düşünməkdə çətinlik çəkirdi. Və bu ədəbsizliyi eşitdi. Dəlisən?"
    
  "Bu sərxoş Lex üçün üzr istəməyin, baş nazir", - xarici işlər naziri Mustafa Hamarat deyib. "Birləşmiş Ştatlar Prezidenti dövlət başçısına və müttəfiqinə nifrət etməməlidir - onun nə qədər yorğun və ya əsəbi olması mənə əhəmiyyət vermir. Böhran zamanı başını itirdi və bu səhv idi".
    
  Prezident Kurzat Hirsiz sanki təslim olmuş kimi əllərini qaldıraraq, "Hamınız sakitləşin" dedi. "Mən incimirəm. Biz lazımi zəng etdik və üzr istədik -"
    
  "Sürünmək daha çox buna bənzəyir!" Cizək tüpürdü.
    
  "Bizim raketlərimiz onlarla amerikalı və yəqin ki, bir neçə onlarla iraqlını öldürdü, Həsən; ola bilsin ki, burada bir az ovuşdurmaq lazımdır". Hirsiz milli müdafiə nazirinə qaşlarını çatdı. "Onun dedikləri və ya bundan sonra nə edəcəyini göstərəcək." O, Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibinə müraciət edib. "Ümumi, məlumatınızın dəqiq, işlək olduğuna və dərhal cavab tələb olunduğuna tam əminsinizmi?"
    
  "Əminəm, ser" deyən bir səs eşitdi. O, arxasına dönüb Jandarma komandiri general Besir Özekin kabinetinin ağzında dayandığını , arxasında qorxulu bir köməkçisi olduğunu gördü. Özek üzündəki, boynundakı və qollarındakı bütün sarğıları çıxardı və bu mənzərə həqiqətən də iyrənc idi.
    
  "General Özek!" Generalın varlığından bir anlıq şoka düşən Hirsiz, sonra onun görünüşündən bezdi. O, hiss etdiyi iyrənclikdən gözlərini qıyaraq, güclə udqundu və sonra bunu başqalarının görməsinə icazə verməkdən utandı. "Mən sizə zəng etməmişəm, cənab. Özünüzü yaxşı hiss etmirsiniz. Sən xəstəxanada olmalısan".
    
  "Bizim də amerikalıları xəbərdar etməyə vaxtımız yox idi - əgər olsaydı, məlumat PKK tərəfdarlarına sızardı və fürsət əldən olardı" deyən Özek, prezident heç bir söz deməmiş kimi davam etdi.
    
  Hirsiz Özekin qorxunc yaralarından üz döndərərək başını tərpətdi. "Təşəkkür edirəm, general. İşdən çıxarılmısan".
    
  "Əgər mən sərbəst danışa bilsəm, əfəndim, indi eşitdiklərimdən ürəyim parçalanır" dedi Özek.
    
  "General?"
    
  "Türkiyə Cümhuriyyətinin prezidentinin pişiyə qızıl balıq yedizdirən balaca uşaq kimi üzr istəməsini neçə dəfə eşitmişəmsə, ürəyim ağrıyır. Hörmətlə, cənab Prezident, bu, iyrənc idi".
    
  Baş nazir Akas, "Bu kifayətdir, general" dedi. "Bir az hörmət göstər."
    
  "Biz millətimizi müdafiə etməkdən başqa heç nə etmədik" dedi Özek qəzəblə. "Üzr diləmək üçün heç bir şeyimiz yoxdur, ser."
    
  "Günahsız amerikalılar öldü, general..."
    
  "Onlar PKK-nın deyil, İraqdakı Əl-Qaidə terrorçularının arxasınca getdiklərini düşünürdülər" deyə Özek cavab verib. Əgər iraqlıların beyni olsaydı, tunel kompleksinin Əl-Qaidə deyil, PKK sığınacağı olduğunu bizim qədər yaxşı bilərdilər".
    
  "Buna əminsinizmi, general?"
    
  "Müsbət, əfəndim" Özek təkid etdi. "Əl-Qaidə üsyançıları PKK kimi kənd yerlərində deyil, şəhərlərdə gizlənir və fəaliyyət göstərir. Əgər amerikalılar bundan xəbər tutsaydı və ya iraqlılar buna əhəmiyyət versəydilər, bu hadisə baş verməzdi".
    
  Prezident Hirsiz susdu və üz çevirdi - düşünmək, həm də Özekin dəhşətli yaralarına baxmamaq. "Lakin, general, insident Vaşinqtonda qəzəb və qəzəb doğurdu və biz barışdırıcı, üzr istəməli və əməkdaşlıq etməliyik" dedi. "Onlar müstəntiqlər göndərəcəklər və biz onlara araşdırma aparmağa kömək etməliyik."
    
  "Cənab, biz bunun baş verməsinə icazə verə bilmərik" deyə Özek qışqırdı. "Biz imkan verə bilmərik ki, amerikalılara və ya beynəlxalq ictimaiyyətə bu milləti müdafiə etməyimizə mane olsunlar. Siz də mənim kimi bilirsiniz ki, hər hansı bir araşdırmanın mərkəzində PKK və ya onların hücumları deyil, bizim səhvlərimiz və siyasətlərimiz olacaq. İndi hərəkət etməliyik. Bir şey edin, cənab!"
    
  Baş nazirin gözləri qəzəblə parladı. "Sən kimi, general Özek!" - o qışqırdı. Veteran zabit Jandarmanın gözləri parıldaması onun görünüşünü daha da qorxunc edirdi. Baş nazir gözlənilən sözünü susdurmaq üçün ona barmağını qaldırdı. "Artıq demə, general, yoxsa mən nazir Jizekə əmr edəcəyəm ki, səni vəzifəsindən azad etsin və şəxsən rütbəni geyimindən çıxartsın."
    
  "Vurduğumuz hər kəs PKK terrorçusu olsaydı, bizim ölkədən kənarda az adamın vecinə olmazdı", - Özek bildirib. "Xalqımız bunu əslində görəcəkdi: PKK üzərində böyük bir qələbə, hərbi bacarıqsızlıq və ya irqçilik nümunəsi deyil".
    
  "Nazir Dzizek, siz general Özeki komandanlıqdan azad edirsiniz" dedi Akas.
    
  "Sakit olmağı tövsiyə edirəm, xanım Baş nazir..." Jizek fısıldadı. "Dəhşətli bir qəza oldu, bəli, amma biz yalnız vətənimizi qorumaq üçün öz borcumuzu yerinə yetirirdik..."
    
  "Dedim, Özekin işdən çıxarılmasını istəyirəm!" - baş nazir qışqırdı. "İndi et!"
    
  "Kəs səsini!" Prezident Hirsiz qışqırdı, az qala yalvaracaqdı. "Hamı, lütfən sussun!" Prezident sanki daxili mübarizəsi onu parçalamağa hazır idi. Məsləhətçilərinə baxdı və deyəsən heç bir cavabı yoxdu. Özekə dönərək, alçaq səslə dedi: "Bu gecə çoxlu günahsız amerikalı və iraqlı öldürüldü, general."
    
  "Bağışlayın, ser," Özek dedi. "Mən tam məsuliyyəti öz üzərimə götürürəm. Bəs nə vaxtsa bu gecə neçə PKK terrorçusunu məhv etdiyimizi bilərikmi? Və bu qondarma istintaqa rəhbərlik edən amerikalılar və ya iraqlılar bizə nə qədər terrorçunun öldürüldüyünü desələr, onların günahsız türklərə etdiklərini dünyaya söyləmək şansımız olacaqmı?" Hirsiz cavab vermədi, sadəcə divardakı bir nöqtəyə baxdı, ona görə də Özek diqqətini çəkdi və getmək üçün çevrildi.
    
  "Gözləyin, general" dedi Hirsiz.
    
  "Sən bu fikri nəzərə almayacaqsan, Kurzat!" Baş nazir Akaş təəccübdən ağzı açıq qaldığını söylədi.
    
  "General haqlıdır, Icy" dedi Hirsiz. "Bu, Türkiyənin daha bir qaralama hadisəsidir..." Və bu sözlərlə əyilib, iki əli ilə stulunu tutub cəld itələyərək yıxdı: "Və bu, məni xəstələndirir! Mən türk kişi və qadınlarının gözünün içinə baxıb yeni vədlər, bəhanələr gətirmək fikrində deyiləm! Mən bunun bitməsini istəyirəm. PKK-nın bu hökumətdən qorxmasını istəyirəm...yox mən amerikalıların, iraqlıların, bütün dünyanın bizdən qorxmasını istəyirəm! Hamının günah keçisi olmaqdan yoruldum! Nazir Jizek!"
    
  "Cənab!"
    
  "Mən tez bir zamanda masamda PKK-nın İraqdakı təlim düşərgələrini və obyektlərini məhv etmək əməliyyatını əks etdirən bir fəaliyyət planını görmək istəyirəm", - Hirsiz deyib. "Mən mülki itkiləri minimuma endirmək istəyirəm və bunun tez, effektiv və hərtərəfli olmasını istəyirəm. Biz bilirik ki, bütün dünya üzərimizə gələcək və demək olar ki, ilk gündən qoşunları geri çəkmək üçün təzyiqlər olacaq, ona görə də əməliyyat sürətli, effektiv və kütləvi olmalıdır".
    
  "Bəli, əfəndim" dedi Jizek. "Məmnuniyyətlə".
    
  Hirsiz Özekə yaxınlaşıb əllərini generalın çiyninə qoydu, bu dəfə onun ağır yaralı üzünə baxmaqdan çəkinmədi. "And içirəm," dedi, "heç vaxt generallarımdan birinin icazə verdiyim əməliyyat üçün məsuliyyəti öz üzərinə götürməsinə icazə verməyəcəyik. Mən baş komandirəm. Bu əməliyyat başlayanda, general, əgər buna hazırsınızsa, PKK-nın ürəyinə zərbə endirəcək qüvvəyə rəhbərlik etməyinizi istəyirəm. Əgər qəzaya uğrayan təyyarədən çıxacaq qədər güclüsənsə, sonra Ankaraya gəlib mənimlə üz-üzə gəlsən, PKK-nı əzəcək qədər güclüsən".
    
  "Təşəkkür edirəm, cənab", - Özek dedi.
    
  Hirsiz otaqdakı digər məsləhətçilərə üz tutdu. "Prezidentə öz fikrini bildirən yeganə şəxs Özek idi - bu gündən etibarən mənim məsləhətçim kimi görmək istədiyim insandır. PKK-nı birdəfəlik məğlub etmək üçün plan hazırlayın".
    
    
  DÖRDÜNCÜ FƏSİL
    
    
  Mübahisə üçün nə səbəbə, nə də dostluğa ehtiyac yoxdur.
    
  -IBICUS, eramızdan əvvəl 580-ci il
    
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
  İKİ GÜN SONRA
    
    
  Tankdakı səslər əvvəlkindən qat-qat boğuq idi; xəbər vermək və ya irad bildirməkdən başqa heç kim danışmadı. Əgər başqa iş görmürdülərsə, şöbə müdirləri, operatorlar və mütəxəssislər öz yerlərində düz oturub düz qabağa baxırdılar - yoldaşları ilə söhbət yox, uzanma, boşluq əlaməti yox idi.
    
  Polkovnik Vilhelm döyüş otağına girdi, ön konsolda yerini aldı və qulaqcıqlarını taxdı. Üzünü qərargahına çevirmədən domofonla danışdı: "Bizə logistika, kəşfiyyat və kəşfiyyatdan başqa bütün əməliyyatları dayandırmaq əmri verildi. Növbəti xəbərdarlığa qədər IA-nın döyüş dəstəyi yoxdur."
    
  "Amma bunların hamısını podratçılar edir, ser" dedi kimsə domofonla. "Nə edəcəyik?"
    
  Vilhelm, "Türkiyə ilə bağlı işlər pisləşərsə, biz məşq edəcəyik" deyə cavab verdi.
    
  "Biz Türkiyə ilə müharibə edirik, cənab?" - alayın baş zabiti Mark Ueterbi soruşdu.
    
  "Mənfi" Vilhelm rəngsiz cavab verdi.
    
  - Bəs onda niyə geri çəkilirik, cənab? - deyə alayın əməliyyatlar üzrə zabiti Kennet Bruno soruşdu. "Biz pislik etmədik. Türkləri cəhənnəmə döyməliyik..."
    
  "Mən eyni sualları verdim və eyni şərhləri verdim," Vilhelm sözünü kəsdi, "Pentaqon da mənə sakit olmağımı söylədi, ona görə də indi sizə deyirəm: sakit olun. Dinləyin və sözü qoşunlarınıza çatdırın:
    
  "Biz daim Delta gücdən qorunma rejimindəyik. Əgər səni günəşdə tam döyüş çınqıltısız görsəm və artıq ölməmisənsə, səni özüm öldürərəm. Bu baza birə nəcis zibil atılmasından daha möhkəm bağlanacaq. Şəxsiyyəti göstərilmədən görünən və lazımi yerdə nümayiş olunan hər kəsin vay halına gəlir və bura yüksək səviyyəli personal və xüsusilə mülki şəxslər daxildir.
    
  "Bu andan etibarən bu baza hərbi vəziyyətə salınıb - əgər bizimlə yaşayan və işləyən İraq ordusunu müdafiə etməyə icazə verilməsə, özümüzü lənətləyərək müdafiə edəcəyik", - Vilhelm davam etdi. "Biz baş barmaqlarımızı yuxarı qaldırıb oturmayacağıq - rahatlanana qədər icazə verildiyi müddətdə məşq etməyə davam edəcəyik. Sonra, Triple-C tezliklə IA-ya köçürüləcək...
    
  "Nə?" - kimsə qışqırdı.
    
  "Mən sus dedim" dedi Vilhelm. "Pentaqondan rəsmi mesaj: biz rahatlıq əldə etməyəcəyik. Biz mağazanı bağlayırıq və Triple-C-ni Daxili İşlərə təhvil veririk. Bütün döyüş qüvvələri İraqdan vaxtından əvvəl çıxarılır. Daxili Təhlükəsizlik işləri öz üzərinə götürür". Həmin otaqda çoxlarının dua etdiyi bir gün idi, İraqdan birdəfəlik ayrılacaqları gün idi, amma qəribədir ki, heç kim qeyd etmirdi. "Yaxşı?" Vilhelm tanka baxaraq soruşdu. "Sən Mokes xoşbəxt deyilsən?"
    
  Uzun bir sükut çökdü; sonra Mark Weatherly dedi: "Bu, bizi qaçdığımız kimi göstərir, ser."
    
  "Bu, bizə zərbə vura bilməyəcəyimizi göstərir" deyə başqa biri səsləndi.
    
  "Mən bilirəm ki, belədir" dedi Vilhelm. "Ancaq biz başqa cür bilirik." Bu, deyəsən, heç kimi inandırmırdı - səssizlik hiss olunurdu. "Biz bütün məxfi materialları yığışdıracağıq, anladığım qədər, ətraflı təlimatlar olmadıqda, bizim texnikamızın əksəriyyətini təşkil edəcək, qalanları isə İraq ordusuna veriləcək. Biz hələ də İA-ya təlim keçmək və kömək etmək üçün burada olacağıq, lakin döyüş əməliyyatlarında yox. Onların 'təhlükəsizlik əməliyyatları' ideyasının bizimkinə uyğun olub-olmadığı aydın deyil, buna görə də hələ də bəzi tədbirlər görə bilərik, amma mən buna mərc etməzdim. McLanahan haradadır?
    
  "Mən hazıram, polkovnik" deyə Patrik komanda şəbəkəsi vasitəsilə cavab verdi. "Mən anqardayam."
    
  "Alayın əsas vəzifəsi indi müqaviləli əsgərləri dəstəkləməkdir" dedi Vilhelm, səsi ölümcül soyuq və ehtiraslı idi, "çünki bütün nəzarət və təhlükəsizlik onlar tərəfindən həyata keçiriləcək. Ordu indi Koreyada birləşmədən əvvəl bizim güc mərkəzimizdir və yəqin ki, biz oradan tamamilə ayrılmışdan əvvəlkindən daha kiçik saya düşəcəyik. General McLanahan, kapitan Kotterlə görüşün və logistik uçuşlar, dronlar və müşahidə təyyarənizlə hava məkanının koordinasiyasını həll edin.
    
  - Bəli, polkovnik.
    
  "McLanahan, beşdən sonra anqarda mənimlə görüş. Qalan hər kəs, İcraçı Direktor məxfi avadanlıqların çıxarılmasını və təlim proqramının başlamasını müzakirə etmək üçün sizinlə görüşəcək. Oh, daha bir şey: bu axşam İkinci taqım üçün anım mərasimi; Sabah səhər onlar təyyarə ilə Almaniyaya göndəriləcəklər. Hamısı budur". Qulaqcıqlarını stolun üstünə atıb heç kimə baxmadan çölə çıxdı.
    
  XC-57 böyük bir açıq çadıra köçürüldü ki, kondisionerli anqar İkinci taqımın düşmüş üzvlərini İraqdan yola düşməyə hazırlamaq üçün istifadə olunsun. C-130 Hercules nəqliyyat təyyarəsi alüminium köçürmə qutularını Küveytdən gətirdi və yüklənməyə hazırlıq üçün qabdan çıxarıldı. Cəsəd torbalarında əsgər qalıqlarının masaları düzülüb, tibb işçiləri, morq və qeydiyyat könüllüləri, əsgər yoldaşları kömək etmək, onlara dua etmək və ya vidalaşmaq üçün cərgələri aşağı-yuxarı gəzirdilər. Daha ağır yaralanan əsgərlərin qalıqlarını saxlamaq üçün yaxınlıqda soyuducu yük maşını quraşdırılıb.
    
  Wilhelm, bir könüllü çantanı açmağı gözləyərkən Patriki cəsəd çantalarından birinin yanında dayanmış vəziyyətdə tapdı. Patrik onunla üzbəüz dayanan alay komandirini görəndə dedi: "Mütəxəssis Qamaliel dünən gecə missiyadan əvvəl gəldi. O, ağır bombardmançıların və kosmik təyyarələrin uçmasının nə olduğunu bilmək istədiyini söylədi. O, mənə həmişə uçmaq istədiyini və kosmosa getmək üçün Hərbi Hava Qüvvələrinə qoşulmağı düşündüyünü söylədi. Təxminən on beş dəqiqə danışdıq, sonra o, yenidən tağımına qoşulmaq üçün getdi".
    
  Vilhelm parçalanmış və qanlı bədənə baxdı, səssizcə təşəkkür etdi, əsgər, sonra yüksək səslə dedi: "General, danışmalıyıq." O, başını gözləyən əsgərlərə işarə etdi, onlar ehtiramla cəsəd çantasını bağlamağı bitirdilər. O, bir sıra cəsəd çantaları boyunca Patrikin ardınca getdi, sonra anqarın təcrid olunmuş hissəsinə girdi. "Bu gün CV-22 Osprey ilə VIP-lərimiz uçacaq" dedi.
    
  "Vitse-prezident Feniks. Bilirəm".
    
  "Bütün bunları necə tez bilirsən, McLanahan?"
    
  "O, bizim ikinci XC-57-də uçur, Osprey deyil" dedi Patrick. "Onlar qorxurlar ki, Osprey çox böyük hədəfdir."
    
  "Bunu aradan qaldırmaq üçün siz Ağ Evlə kifayət qədər sıx bağlı olmalısınız." Patrik heç nə demədi. "Mübarizəni dayandırmaq qərarı ilə əlaqəniz varmı?"
    
  "Siz döyüş əməliyyatlarını dayandırdığınızı bilirdiniz, polkovnik" dedi Patrik. "Zaxoda baş verən hadisə hadisələri sürətləndirdi. Bəzi şeyləri necə bildiyimə gəlincə... nəyisə bilmək və ya öyrənmək mənim işimdir. Mümkün qədər çox məlumat toplamaq üçün əlimdə olan hər vasitədən istifadə edirəm".
    
  Vilhelm Patrikə doğru addım atdı... amma bu dəfə hədələyici deyildi. Sanki onun öz qorxusunu və ya çaşqınlığını ortaya çıxara biləcəyi təqdirdə başqalarının eşitməsini istəmədiyi ciddi, birbaşa və təcili bir sualı var idi. "Siz kimsəniz uşaqlar?" - az qala pıçıltı ilə asta səslə soruşdu. "Burada nə baş verir?"
    
  Patrik ilk dəfə alay komandiri haqqında fikirlərini yumşaltdı. O, şübhəsiz ki, döyüşdə adamları itirməyin və vəziyyətə nəzarəti itirməyin nə olduğunu bilirdi və Vilhelmin necə hiss etdiyini başa düşürdü. Lakin o, hələ ki, cavab və ya izahat almayıb.
    
  "İtkinizə görə üzr istəyirəm, polkovnik" dedi Patrik. "İndi üzr istəyirsənsə, mənim bir təyyarəm var."
    
  İkinci uğursuz XC-57 təyyarəsi yerli vaxtla axşam saat səkkizdə Müttəfiqlərin Nala aviabazasına eniş edib. Bundan əvvəl CV-22 Osprey əyilmə rotorlu nəqliyyat təyyarəsi gəldi, mətbuata və yerli rəsmilərə vitse-prezidentin daşıyacağı bildirildi. CV-22 standart "yüksək performanslı" gəlişi həyata keçirdi - yüksək hündürlükdən bazaya yüksək sürətlə yuvarlandı, ardınca sürəti və hündürlüyü azaltmaq üçün baza üzərində dik bir dairə - və heç bir çətinliklə qarşılaşmadı. Təhlükəsizlik qüvvələri "Osprey"i anqara müşayiət edən zaman XC-57 artıq yerə enmiş və təhlükəsiz şəkildə bazanın başqa hissəsinə getmişdi.
    
  Cek Vilhelm, Patrick McLanahan, John Masters, Chris Thompson və Mark Weatherly, hamısı eyni mülki geyimdə - mavi cins şalvar, çəkmə, düz köynək, gün eynəyi və Chris Tompsonun təhlükəsizlik qüvvələrinin adətən geyindiyi qəhvəyi jilet geyinmişdilər. XC-57 vitse-prezident enişlə enərkən.
    
  Uniformada yeganə olan Müttəfiq Naxla Hava Bazasının İraq komandiri polkovnik Yusuf Cəfər idi. O, adi boz səhra döyüş formasında idi, lakin bu dəfə koftasına çoxlu medallar yapışdırılmış yaşıl beret, qara askot çəkmələri, yüksək cilalanmış çəkmələr, tapança qabığı və 45 kalibrli avtomat tapança geyinmişdi. Köməkçisindən başqa heç kimə heç nə demədi, amma deyəsən Patriki izləyirdi, sanki onunla danışmaq istəyirdi.
    
  Vitse-prezident Kenneth Phoenix yerə ayaq basarkən Cəfərdən başqa heç kim salam vermədi. Phoenix digər amerikalılarla eyni geyinmişdi - bir qrup mülki mühafizəçi kimi görünürdü. Oxşar geyinmiş daha bir neçə kişi və qadın çıxdı.
    
  Feniks bu mənzərəyə gülümsəyərək ətrafa baxdı, nəhayət gözləri tanış sifətə dəydi. "Allaha şükür ki, kimisə tanıyıram. Qəribə bir yuxu görmüş kimi hiss etməyə başladım". O, Patrikin yanına getdi və əlini uzatdı. "Sizi görməkdən məmnunam, general."
    
  "Mən də sizi görməyə şadam, cənab vitse-prezident. İraqa xoş gəlmisiniz".
    
  "Kaş ki, bu, daha xoşbəxt şəraitdə baş verəydi. Beləliklə, indi "qaranlıq tərəf" üçün işləyirsiniz: pis müdafiə podratçıları." Patrik cavab vermədi. "Məni hamıya təqdim edin."
    
  "Bəli ser. Müttəfiqlərin Nala Hərbi Hava Bazasının komandiri, polkovnik Yusuf Cəfər".
    
  Cəfər onu təqdim edənə qədər salamını saxladı və sonra Feniks əlini uzatana qədər diqqətini çəkdi. - Tanışlığımıza çox şadam, polkovnik.
    
  Cəfər ayağa qalxan kimi sərt şəkildə əlini sıxdı. "Mənim bazamı və ölkəmi ziyarət etməyinizdən qürur duyuram, ser" dedi uca səslə, sözləri aydın şəkildə məşq edilmişdir. "Əs-salamu aleykum. İraq Respublikasına və Naxla Müttəfiq Hava Bazasına xoş gəlmisiniz".
    
  Feniks təəccüblü dərəcədə yaxşı ərəb ləhcəsi ilə dedi: "Əs-salamun aleykum. "İtkinizə görə üzr istəyirəm, ser."
    
  "Mənim adamlarım şərəflə xidmət etdilər və Vətənə xidmətdə şəhid kimi həlak oldular", - Cəfər Cəfər bildirib. "Onlar Allahın sağında oturublar. Bunu edənlərə gəlincə, onlar baha ödəyəcəklər". Diqqətini çəkdi və Feniksdən üz döndərərək onların söhbətini bitirdi.
    
  "Cənab vitse-prezident, polkovnik Cek Vilhelm, alay komandiri."
    
  Feniks əlini uzatdı və Vilhelm əlini götürdü. "İtkilərinizə görə çox təəssüf edirəm, polkovnik" dedi. "Bir şeyə ehtiyacınız varsa, dərhal yanıma gəlin."
    
  "Hazırda mənim yeganə xahişim odur ki, ikinci taqım mərasimində iştirak edin, ser. Bir neçə saata olacaq".
    
  "Əlbəttə, polkovnik. Mən orada olacam ". Uilyam komandanın qalan hissəsini, vitse-prezident isə onunla gələn qalanları təqdim etdi. Daha sonra Chris Tompson onları gözləyən zirehli maşınların yanına apardı.
    
  Patrik zirehli Suburbana girməmişdən əvvəl Cəfərin köməkçisi ona yaxınlaşıb salam verdi. Köməkçi çox yaxşı ingilis dilində "Kəsdiyimə görə üzr istəyirəm, ser" dedi. "Polkovnik sizinlə danışmaq istəyir."
    
  Patrik ondan qismən üz döndərən Cəfərə baxdı. "Bu, vitse-prezidentlə brifinqimiz bitənə qədər gözləyə bilərmi?"
    
  "Polkovnik brifinqdə iştirak etməyəcək, ser. Zəhmət olmasa?" Patrik başını tərpətdi və sürücüyə uzaqlaşmağa işarə etdi.
    
  Patrik ona yaxınlaşanda iraqlı diqqət çəkdi və salam verdi. Patrik onun salamına cavab verdi. "General McLanahan. Mən müdaxiləyə görə üzr istəyirəm".
    
  "Siz vitse-prezidentlə brifinqdə iştirak etməyəcəksiniz, polkovnik?"
    
  "Mənim komandirimə və İraq ordusunun qərargah rəisinə qarşı belə bir görüşdə iştirak etsəm, təhqir olardı", - Cəfər izah etdi. "Bu protokollara əməl edilməlidir" O, McLanahana baxdı, sonra əlavə etdi: "Məncə, Bağdaddakı komandirləriniz və diplomatlarınız bu şəkildə inciyəcəklər."
    
  "Bu, vitse-prezidentin qərarıdır, bizim deyil."
    
  "Vitse-prezident bu cür protokollara az əhəmiyyət verir?"
    
  "O, nə baş verdiyini və hökumətimizin protokollara əməl etməkdənsə, işləri düzəltməyə necə kömək edə biləcəyini öyrənmək üçün buradadır."
    
  Cəfər başını tərpətdi. "Mən başa düşürəm".
    
  "O, sizin brifinqdə olmamağınızın protokolun pozulması olduğunu düşünə bilər, polkovnik. Günün sonunda o, İraqa və İraq Ordusuna kömək etmək üçün buradadır".
    
  - Belədir, general? - deyə soruşdu Cəfər səsi ülgüclə. "O, ölkəmizə dəvətsiz gəlir və mənim prezidentimizin hələ eşitmədiyi brifinqdə iştirak etməyimi gözləyir?" O, fikrini fikirləşirmiş kimi davrandı, sonra başını tərpətdi. "Zəhmət olmasa, vitse-prezidentə üzrxahlığımı çatdırın."
    
  "Əlbəttə. İstəsəniz, sizi sonra doldura bilərəm".
    
  "Bu, məqbul olardı, general" dedi Cəfər. "Cənab, ən qısa zamanda kəşfiyyat təyyarənizi yoxlamağa icazə verə bilərəmmi?"
    
  Patrik bir az təəccübləndi: Cəfər orada olduğu qısa müddət ərzində onların fəaliyyətinə ümumiyyətlə maraq göstərməmişdi. "Bəzi sistemlər və cihazlar var ki, onlar təsnif edilir və mən bunu edə bilmirəm..."
    
  "Başa düşürəm, ser. İnanıram ki, siz bunu NOFORN adlandırırsınız - heç bir xarici vətəndaş yoxdur. Mən tamamilə başa düşürəm".
    
  "Onda bunu sizə göstərməkdən məmnun olaram" dedi Patrik. "Mən sizə bugünkü kəşfiyyat uçuşu haqqında qısa məlumat verə bilərəm, uçuşdan əvvəl yoxlamadan əvvəl sizə təyyarənin ətrafını göstərə və imkanlarımızı göstərmək üçün əldə etdiyimiz kimi təsnif edilməmiş məlumatları nəzərdən keçirə bilərəm. Mən polkovnik Vilhelmdən və şirkətimdən icazə almalıyam, amma bunun problem olacağını düşünmürəm. Ofisinizdə on doqquz yüz saat?"
    
  "Bu, məqbuldur, general McLanahan" dedi Cəfər. Patrik başını tərpətdi və əlini uzatdı, lakin Cəfər diqqət çəkdi, salam verdi, dabanı üstə çevrildi və cəld gözləyən avtomobilə tərəf getdi, onun ardınca da köməkçisi gəldi. Patrik çaşqınlıqla başını buladı, sonra onu komanda məntəqəsinə aparan gözləyən "Hummer"ə atıldı.
    
  Vilhelm onu anbara baxan konfrans zalında gözləyirdi. Mark Weatherly bəzi işçilərə VP-ni təqdim etdi və Triple-C və tankın quruluşunu izah etdi. "Cəfər haradadır?" Vilhelm alçaq səslə soruşdu.
    
  "O, brifinqə gəlməyəcək. Əvvəlcə vitse-prezidentlə danışsa, komandirlərini incitəcəyini söylədi.
    
  "Lənətə gəlmiş Hacı, bu, onun xeyrinə olmalı idi" dedi Vilhelm. "Niyə özü mənə demədi?" Patrik cavab vermədi. "Siz ikiniz nə danışırdız?"
    
  "O, Loser-i gəzmək, imkanlarımız haqqında brifinq almaq və növbəti kəşfiyyat missiyasını görmək istəyir."
    
  "Bütün bunlarla nə vaxtdan maraqlanır?" Vilhelm hönkürdü. "Bu, bütün günlərin, eşşəklərimizi təpiklədikdən və Vaşinqtonun arxamızdan aşağı-yuxarı sürünməsindən dərhal sonra idi."
    
  "Mən ona dedim ki, əvvəlcə sizin icazəniz lazımdır."
    
  Vilhelm yox demək istəyirdi, amma o, sadəcə başını buladı və dodağının altında nəsə mızıldandı. "Onun bütün əməliyyatlar zamanı Tankda olmaq hüququ var - Allah xatirinə, komandirin oturacağını onun üçün açıq qoyuruq, baxmayaraq ki, o, heç vaxt orada olmayıb - ona görə də, deyəsən, başqa seçimim yoxdur. Amma o, NOFORN materialını görə bilməyəcək".
    
  "Mən də ona eyni şeyi dedim və o, başa düşdü. Hətta termini də bilirdi".
    
  "Yəqin ki, o, bunu bir filmdə görüb və hər fürsətdə bunu təkrarlamağı xoşlayır. Ehtimal edirəm ki, onun boğazında ilişib qalıb". Vilhelm yenidən başını buladı, sanki bütün söhbəti ağlından sildi. "Siz hələ də öz nəzəriyyənizi vitse-prezidentə deyəcəksiniz?"
    
  "Bəli".
    
  "Yalnız siz iki və ikini bir yerə qoyub beş ala bilərsiniz. Bu sənin dəfnindir. Yaxşı, gəlin bu işi bitirək". Vilhelm nitqini yarımçıq kəsən Uezerliyə başını tərpətdi və vitse-prezidentə gözləmə zalında oturmağı işarə etdi.
    
  Vilhelm kürsüdə yöndəmsiz şəkildə dayandı, hər kəs öz yerini aldı. "Cənab vitse-prezident, hörmətli qonaqlar, bu səfərə görə sizə təşəkkür edirəm" deyə o sözə başladı. "Dünən gecə baş vermiş faciədən dərhal sonra sizin iştirakınız təkcə alaya deyil, bu münaqişədə iştirak edən hər kəsə aydın və vacib mesaj göndərir. Mən və əməkdaşlarım araşdırmanızda sizə kömək etməyə hazırıq.
    
  "Mən bilirəm ki, İraqın baş naziri, səfir, İraqdakı koalisiya qüvvələrinin komandiri sizi qarşılamağı gözləyən bir çox mühüm adamlar var, onlar buraya getmək əvəzinə buraya gəldiyinizi öyrəndikdə çox qəzəblənəcəklər. Onlarla görüşmək üçün baza qərargahına getdim," Vilhelm davam etdi, "amma general McLanahan və mən düşündük ki, əvvəlcə bizi eşitməlisən. Təəssüf ki, baza komandiri polkovnik Cəfər burada olmayacaq".
    
  - Dedi, niyə olmasın, polkovnik? - vitse-prezident soruşdu.
    
  "O, mənə dedi ki, yuxarı zabitlərindən əvvəl sizinlə danışmaq protokola ziddir, ser," Patrik cavab verdi. "Təəssüflərini göndərir."
    
  "Öldürülən və vətəninə hücum edən onun xalqıdır. Bizi ilk eşidənin nə fərqi var?"
    
  "Onu bura qaytarmağımı istəyirsiniz, ser?"
    
  "Xeyr, davam edək" dedi Feniks. "Hal-hazırda, əsgərlərimizi öldürməkdə məsul olanlardan başqa, ayaq barmaqlarına basmaqdan çox narahat deyiləm və sonra o piçin məhv edilməsinə əmin olacağam.
    
  "Yaxşı, cənablar, mən bu brifinqi sizdən almaq istədim, çünki bilirəm ki, iraqlılar, kürdlər və türklər mənə tezliklə məlumat vermək istəyirlər və bilirəm ki, onlar bunu öz yolları ilə çevirəcəklər; İlk sözünüzü eşitmək istədim. Türklər vətənlərini PKK-dan qorumaqdan başqa bir iş görmədiklərini və bombardmanın faciəli, lakin sadə bir səhv olduğunu deyirlər. Gəlin fikrinizi eşidək".
    
  - Başa düşdüm, cənab. Vilhelmin arxasındakı elektron displey canlandı və Şimali İraq və Türkiyənin cənub-şərqi arasındakı sərhəd bölgəsinin xəritəsini göstərdi. "Son bir il ərzində onlar Candarmadakı sərhəd qüvvələrini, o cümlədən xüsusi təyinatlılar batalyonlarını, eləcə də daha bir neçə hava bölməsini PKK-nın transsərhəd müdaxilələri ilə mübarizəyə kömək etmək üçün artırıblar. Onlar həmçinin cənub-qərbə bir neçə nizami ordu bölməsi, bəlkə də bir və ya iki briqada göndərdilər".
    
  "Güman edirəm ki, normal yerləşdirmələrdən daha çox?" - deyə vitse-prezident soruşdu.
    
  "Daha çox, cənab, PKK-nın Diyarbəkirdəki son terror hücumlarını nəzərə alsaq belə", - Vilhelm cavab verdi.
    
  "Bəs bu tərəfdə bizim nəyimiz var?"
    
  "İraqlılarla birlikdə, ser, qüvvələrinin təxminən üçdə biri və hava qüvvələrinin kiçik bir hissəsi" deyə Vilhelm cavab verdi. "Ən böyük təhlükə onların bölgədəki taktiki hava qüvvələridir. Diyarbəkirdə Suriya, İraq və İranın sərhəd bölgələrinin müdafiəsinə cavabdeh olan İkinci Taktik Hava Qüvvələri Komandanlığı yerləşir. Onların iki qanadı F-16 qırıcı-bombardmançı təyyarələri və bir qanadı F-4E Phantom qırıcı-bombardmançı təyyarələri, üstəlik iki A-10 Thunderbolt yaxın hava dəstək təyyarəsinin bir yeni qanadı və F-15E Strike Eagle qırıcısının bir qanadı var. Bu yaxınlarda ABŞ-dan artıq avadanlıq kimi alınan bombardmançılar.
    
  Vitse-prezident başını tərpətərək dedi: "F-15 artıqlığı indiyə qədər eşitdiyim ən çılğın şeydir". "Onlar hələ də döyüşdə məğlub deyillərmi?"
    
  "Mən buna inanıram, ser" dedi Uilyam. "Ancaq ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin qırıcılarının Hərbi Dəniz Qüvvələri və Dəniz Piyadaları Korpusunun daşıyıcı əsaslı taktiki döyüşçülərinin lehinə bu yaxınlarda azaldılması ilə, ixrac bazarında çoxlu yaxşı Amerika silahları var."
    
  "Bilirəm, bilirəm - belə yüksək texnologiyalı materialın axını dayandırmaq üçün çox mübarizə apardım" dedi Phoenix. "Ancaq Prezident Qardner əsl hərbi ekspertdir, eləcə də Hərbi Dəniz Qüvvələrinin böyük dəstəkçisidir və Konqres onun transformasiya və modernləşdirmə planlarını güclü şəkildə dəstəklədi. Hərbi-hava qüvvələri hopdurulub və Türkiyə kimi ölkələr bundan bəhrələnir. Əgər biz F-22-ni daşıyıcı əməliyyatlar üçün çevirə bilməsək, Türkiyə yəqin ki, Raptors-u da alacaq. Yaxşı, sabun qutusu bitdi. Davam edin, polkovnik. Başqa hansı təhlükələrlə üzləşirsiniz?"
    
  "Onların Patriot raketləri, iri çaplı radarla idarə olunan üçlü A raketləri və Britaniyanın "Rapier" yer-hava raketləri kimi daha böyük zenit sistemləri İran və Suriyaya yönəlib", - Vilhelm davam edib. "Biz onlardan bəzi sistemləri daha da qərbə köçürəcəklərini gözləyə bilərik, lakin əlbəttə ki, İraq hava təhlükəsi deyil, ona görə də düşünürəm ki, onlar öz SAM-larını İran və Suriyaya qarşı yerləşdirəcəklər. Kiçik toplar və Stinger raketləri hər yerdə tapıla bilər və zirehli batalyonlar tərəfindən geniş istifadə olunur.
    
  "Türkiyə Jandarma hərbiləşdirilmiş qüvvələri əsasən PKK qiyamçı və terrorçu birləşmələrini ovlamaq və məhv etmək üçün bir neçə xüsusi əməliyyat batalyonunu yerləşdirir. Onlar yüksək təlim keçmişdirlər və biz onları dəniz kəşfiyyat bölməsinin ekvivalenti hesab edirik - yüngül, sürətli, mobil və ölümcül.
    
  "Onların komandiri general Beşir Özek, PKK-nın Diyarbəkirdəki son böyük hücumu zamanı ağır yaralanıb", - deyə Patrik əlavə edib, "ancaq o, sərhəd bölgələrində axtarış-məhv əməliyyatlarında ayağa qalxıb və qüvvələrinə rəhbərlik edir. Şübhəsiz ki, Zəxuya raket hücumunu həyata keçirən də odur".
    
  "Mən mütləq onunla danışmalıyam" dedi vitse-prezident. "Yaxşı, polkovnik, bütün bu fəaliyyəti nə ilə izah edirsiniz?"
    
  "Təhlil etmək mənim işim deyil, ser," Vilhelm dedi, "amma onlar PKK-ya hücum etməyə hazırlaşırlar. Onlar güc nümayişində nizami silahlı qüvvələrlə Jandarmanı dəstəkləyirlər. PKK dağılacaq, başını aşağı salacaq; türklər bir neçə dayaq vuracaq, sonra hər şey nisbi normala dönəcək. PKK 30 ildən çoxdur ki, bunu edir - Türkiyə onları dayandıra bilməz".
    
  "Nizami hərbi qüvvələr göndərmək onların əvvəllər etmədikləri bir şeydir" dedi Phoenix. O, Patrikə baxdı. "General, birdən susdun." O, yenidən Vilhelmə baxdı. "Görünür, burada müəyyən fikir ayrılığı var. polkovnik?
    
  "Cənab, general MakLanahan hesab edir ki, Türkiyə qüvvələrinin bu bölgədə yığılması İraqa genişmiqyaslı işğalın başlanğıcıdır".
    
  "İraqın işğalı?" Feniks qışqırdı. "Mən bilirəm ki, onlar illər ərzində çoxlu sərhədyanı basqınlar ediblər, amma niyə tam işğal, general?"
    
  "Cənab, çoxlu reydlər keçirdiklərinə və PKK hücumlarının sayını dayandıra bilmədiklərinə və ya hətta azalda bilmədiklərinə görə, bu, onları İraqda PKK-ya qarşı bütöv bir hücuma sövq edəcək - təkcə qalalarda, təlimlərdə deyil. sərhəd boyu bazalar və təchizat anbarları, həm də kürd rəhbərliyinin özündə. Düşünürəm ki, Amerika və beynəlxalq təzyiq onları tərk etməyə məcbur etmədən, bir ildırım vurmaqla PKK problemini həll etmək və mümkün qədər çox insanı öldürmək istəyəcəklər".
    
  "Polkovnik?"
    
  "Türklərin sadəcə olaraq işçi qüvvəsi yoxdur, ser" dedi Vilhelm. "Söhbət Səhra Fırtınasına bənzər bir əməliyyatdan gedir - ən azı iki yüz əlli min əsgər. Türkiyə ordusunda ümumilikdə dörd yüz minə yaxın adam var ki, onların əksəriyyəti hərbi xidmətə çağırılır. Onlar bu bir əməliyyat üçün nizami hərbi qüvvələrinin üçdə birini və ehtiyatlarının daha bir yarısını işə götürməli olacaqlar. Bu, aylar və milyardlarla dollar tələb edəcək. Türkiyə ordusu sadəcə olaraq ekspedisiya qüvvəsi deyil - o, başqa ölkələri işğal etmək üçün deyil, əks-üsyan əməliyyatları və özünümüdafiə üçün nəzərdə tutulub".
    
  "General?"
    
  "Türklər öz torpaqlarında döyüşəcək və özünü qorumaq və milli qürur üçün mübarizə aparacaqlar" dedi Patrik. "Əgər onlar nizami və ehtiyat qüvvələrinin yarısını yerləşdirsəydilər, onların ixtiyarında təxminən yarım milyon hərbçi olardı və onların cəlb etmək üçün çox böyük təlim keçmiş veteranları var. PKK-nı birdəfəlik məhv etmək şansı əldə etmək üçün bütün qüvvələrin tam səfərbər edilməsi əmrini verməmələrinə heç bir səbəb görmürəm.
    
  "Ancaq burada yeni oyun dəyişdirici Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələridir" dedi Patrik. "Ötən illərdə Türkiyə ordusu, ilk növbədə, Sovet İttifaqına qarşı NATO-nun üçlüyü kimi ikinci dərəcəli rolu olan daxili əks-üsyan qüvvəsi idi. Donanması yaxşıdır, lakin onun missiyası əsasən Bosfor və Çanaqqala boğazlarını müdafiə etmək və Egey dənizində patrul xidməti göstərməkdir. ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin dəstəyinə arxalandığı üçün hava qüvvələri nisbətən kiçik idi.
    
  "Ancaq son iki ildə vəziyyət dəyişdi və Türkiyə hazırda Rusiya istisna olmaqla, Avropanın ən böyük hava qüvvələrinə malikdir. Onlar artıq F-15-lərdən daha çox aldılar, əfəndim - onlar A-10 Thunderbolt taktiki bombardmançıları, AC-130 Spectre və Apache hücum helikopterləri, həmçinin raketlər kimi silahlar da daxil olmaqla, daşıyıcıya xas olmayan bütün növ artıq hücum təyyarələrini aldılar. Patriot yer-hava raketləri, AMRAAM hava-hava raketləri və Maverick və Hellfire dəqiqlikli hava-yer raketləri. Türkiyədə lisenziya hüququ ilə F-16 qırıcıları istehsal edirlər; Onların Səhra Fırtınasında olduğu kimi fəaliyyət üçün çoxlu F-16 eskadrilyaları var və onların hamısı evdə döyüşəcək. Və mən onların hava hücumundan müdafiəsini belə asanlıqla azaltmazdım: onlar bizim etdiyimiz hər şeyə qarşı çıxmaq üçün öz Patriotlarından və Rapierlərindən çox asanlıqla istifadə edə bilərlər".
    
  Vitse-prezident Feniks bir an düşündü və sonra hər iki kişiyə başını tərpətdi. "Siz ikiniz də tutarlı arqumentlər irəli sürürsünüz" dedi, "amma mən polkovnik Vilhelmlə razılaşmağa meylliyəm." Feniks etiraz gözləyirmiş kimi ehtiyatla Patrikə baxdı, lakin Patrik susdu. "Mən buna inanmaqda çətinlik çəkirəm..."
    
  Bu zaman telefon zəng çaldı və elə bil klaxon sönmüşdü - hamı bilirdi ki, bu brifinq zamanı son dərəcə təcili olmasa, telefon danışığına icazə verilmir. Weatherly telefonu götürdü... və bir az sonra onun üzündəki ifadə otaqdakı hər kəsin diqqətini çəkdi.
    
  Weatherly yaxınlıqdakı kompüter monitorunun yanına getdi, titrəyən dodaqları ilə səssizcə göndərişi oxudu, sonra dedi: "Şöbədən təcili xəbər, ser. Dövlət Departamenti Türkiyə prezidentinin fövqəladə vəziyyət elan edə biləcəyi ilə bağlı bizə xəbərdarlıq edib".
    
  "Lənət olsun, belə bir şey olacağından qorxdum" dedi Feniks. "Ola bilsin ki, atəşi araşdırmaq üçün türklərlə görüşə bilməyək. Polkovnik, mən Ağ Evlə danışmalıyam".
    
  "Mən onu indi quraşdıra bilərəm, ser." Vilhelm başını yırğaladı, o, dərhal rabitə zabiti ilə telefonla danışdı.
    
  "Mən səfirdən, iraqlılardan və türklərdən məlumat alacağam, lakin prezidentə tövsiyəm sərhəd nəzarətini gücləndirmək olacaq". Vitse-prezident Patrikə üz tutdu. "Mən hələ də Türkiyənin yolda üç min ABŞ əsgəri ilə İraqı işğal etdiyinə inana bilmirəm" dedi, "amma açıq-aydın vəziyyət sürətlə dəyişir və biz buna diqqət yetirməli olacağıq. Güman edirəm ki, sizin hamilə gizli bombardmançı bunun üçündür, general?"
    
  "Bəli ser".
    
  Wilhelm ona Ağ Evlə əlaqəsinin hazır olduğunu işarələyərkən Feniks dedi: "Onda mən onu getməyə hazırlayardim, çünki düşünürəm ki, tezliklə buna ehtiyacımız olacaq. Tezliklə". Weatherly ona kommunikasiya qurğusunun hazır olduğunu işarə etdi və o, vitse-prezidentlə getdi.
    
  Hamı konfrans otağından çıxarkən Patrick Wilhelm-in arxasında qaldı. - Bəs, siz nə demək istəyirsiniz, general? Vilhelm soruşdu. "Hamilə gizli bombardmançı təyyarənizi bu dəfə təkcə bizim sektora deyil, Türkiyəyə göndərməyi planlaşdırırsınız? Bu, həqiqətən də buradakı hər kəsin əsəblərini sakitləşdirəcək".
    
  "Mən Türkiyə vasitəsilə uduzan adam göndərməyəcəyəm, polkovnik, amma türklərin də rahatlamasına imkan verməyəcəyəm" dedi Patrik. "Hər hansı bir təyyarə sərhədə çox yaxınlaşarsa, türklərin nə düşündüyünü görmək istəyirəm. Bilirik ki, PKK-nın qurudan istənilən hücumuna sərt cavab verəcəklər. Birləşmiş Ştatlar sərhəddə onların tərəfində çox uçurmuş kimi görünməyə başlasa, nə edəcəklər?"
    
  "Səncə bunu ağıllı hesab edirsən, McLanahan? Bu, burada gərginliyi daha da artıra bilər".
    
  "Anqarınızda çoxlu ölü əsgərimiz var, polkovnik" deyə Patrik ona xatırlatdı. "Mən əmin olmaq istəyirəm ki, türklər bilsinlər ki, biz onlara qarşı çox, çox qəzəbliyik".
    
    
  Cənub-Şərqi TÜRKİYƏ üzərində
  NÖVBƏTİ Axşam
    
    
  "Əlaqə, hədəfi qeyd et bravo!" MİM-104 Patriot taktiki nəzarət zabiti türkcə qışqırdı. "Düşünürəm ki, bu, bizimlə birlikdə görünən və yox olan eynidir." Türk Ordusunun AN/MPQ-53 Patriot radar sistemi təyyarəni müəyyən edib və hədəfi Patriot döyüş idarəetmə sisteminin operatorlarına göstərib. Taktiki nəzarət zabiti hədəfin birbaşa İraq və Türkiyə sərhədində olduğunu cəld müəyyən etdi, lakin Türkiyə hava nəqliyyatı dispetçerləri ilə təmasda olmadığı və heç bir transponder mayak kodlarını ötürmədiyi üçün bu, otuz mil məsafənin pozulması hesab edildi. qorunan türk hava hücumundan müdafiə tampon zonası; o, bölgədəki hər hansı aerodromlara yaxınlaşmaq üçün çox alçaq idi və müəyyən edilmiş mülki hava yollarından uzaq idi. "Cənab, mən "bravo" hədəfini düşmən kimi təyin etməyi tövsiyə edirəm."
    
  Taktik direktor radar ekranını yoxladı - şübhəsiz. "Razıyam" dedi. "Hədəf Bravo-nu düşmən kimi dizayn edin, bütün mülki və hərbi fövqəladə hallara reaksiya və hava hərəkətinə nəzarət tezliklərində xəbərdarlıq mesajları göndərin və döyüşməyə hazırlaşın." Taktika Direktoru mikrodalğalı soba ilə birbaşa Diyarbəkirdəki 4-cü Sərhəd Müdafiə Alayının Hava Hücumundan Müdafiə Sektoru Komandirinə qoşulmuş təhlükəsiz telefonu götürdü. "Kamyan, Kamyan, bu Usturadır, mən Bravonun hədəfini düşmən, hazır kimi təyin etdim".
    
  "Ustura, bu, son iki saat ərzində baxdığınız eyni pop-up hədəfidir?" - sektor komandiri soruşdu.
    
  "Biz belə düşünürük, ser" dedi taktiki direktor. "Bu, sürətinə və uçuş yoluna görə, demək olar ki, kəşfiyyat orbitində olan drondur. Əvvəllər dəqiq hündürlük oxuya bilmədik, lakin şimala daha yaxşı baxmaq üçün o, daha yüksək hündürlüyə qalxıb".
    
  "Mülki nəqliyyat?"
    
  "Biz hər dəfə hədəf görünəndə xəbərdarlıq mesajları yayımlayırıq və indi biz bütün mülki və hərbi fövqəladə hallara reaksiya və hava hərəkətinə nəzarət tezliklərində yayımlanırıq. Heç bir cavab yoxdur. Pilot radioları tamamilə söndürməyibsə, o, düşməndir".
    
  "Razıyam" dedi hava hücumundan müdafiə komandiri. O bilirdi ki, daha sıx ərazilərdəki bəzi hava hücumundan müdafiə sektorları məhdud hava məkanını tərk edərkən pilotları vizual olaraq xəbərdar etmək üçün çoxrəngli lazerlərdən istifadə edir, lakin o, belə nəzakətə malik deyildi və o, həqiqətən də ondan istifadə etmək istəmirdi. Döyüşlərin bu artımı zamanı bu ərazidə uçacaq qədər axmaq olan hər hansı bir günahsız pilot öz götünü vurmağa layiq idi. "Hazır ol". O, əlaqəçisinə əmr etdi: "Məni Naxla və Ankaradakı ikinci alayla birləşdirin".
    
  "İkinci alay xətdə, ser, mayor Sabasti."
    
  Bu sürətli idi, sektor komandiri düşündü - adətən Amerika Komandanlıq və İdarəetmə Mərkəzinə birbaşa zənglər qoşulmazdan əvvəl bir neçə dəfə filtrdən keçirilir və yönləndirilirdi və bu, bir neçə dəqiqə çəkdi. "Sabasti, bu Kamyandır. Bu gecə üçün nəzərdə tutulan bufer zonasında ABŞ-ın heç bir hava missiyasını göstərmirik. Sərhəd boyu Amerikanın uçuşunu təsdiqləyə bilərsinizmi?"
    
  "Mən indi sektor xəritəsinə baxıram, ser," əlaqə zabiti cavab verdi, "və bufer zonasında yeganə təyyarə sizinlə əvvəlcədən razılaşdırılıb, icazə nömrəsi Kilo-Cülyetta-iki-üç-iki-bir, Peynir ərazisində fəaliyyət göstərir".
    
  "Biz aşağı hündürlükdə olan bir təyyarənin radar diapazonundan kənarda yuxarı və aşağı görünməsini izləyirik. Bu Amerika və ya İraq təyyarəsi deyilmi?"
    
  "Mən havada üç Amerika və bir İraq kəşfiyyat təyyarəsini göstərirəm, cənab, ancaq bufer zonada yalnız biri var."
    
  "Bu nədir?"
    
  "Onun zəng işarəsi Guppy Two-Two, özəl təhlükəsizlik podratçıları tərəfindən idarə olunan Amerika müşahidə təyyarəsidir." O, təyyarənin koordinatlarını və onun orbital qutusunun yerini oxudu - hər şey tam əvvəllər razılaşdırıldığı kimi, Peynir-in bufer zonasında idi, lakin açılan hədəfdən qırx mil uzaqda idi.
    
  - Bu nə təyyarədir, mayor?
    
  "Bağışlayın, ser, amma bilirsiniz ki, bunu sizə deyə bilmərəm. Mən bunu öz gözlərimlə gördüm və bilirəm ki, bu, silahsız casus təyyarəsidir".
    
  "Yaxşı, mayor, bəlkə mənə bunun nə olmadığını deyə bilərsiniz" dedi sektor komandiri.
    
  "Cənab..."
    
  "Sən kimin üçün işləyirsən, mayor - amerikalılar, yoxsa Türkiyə?"
    
  "Bağışlayın, əfəndim" deyə bir səs müdaxilə etdi. "Bu, Amerikalı tərcüməçidir. Mən cənab Chris Tompson, Tompson Security Service, Second Alay, Allied Nakhla Air Base, Iraq üçün işləyirəm".
    
  "Mən sənin kim olduğunu və harada olduğunu bilirəm" dedi sektor komandiri. "Radio mesajlarımı izləyirsən?"
    
  "Cənab Tompson deyir ki, Birləşmiş Ştatlar, İraq və Türkiyə arasında qüvvələr haqqında sazişin statusu sazişdə iştirak edən hərbi hissələr arasında müntəzəm və fövqəladə hallar zamanı radiotrafığın monitorinqinə imkan verir", - deyə tərcüməçi bildirib. "O deyir ki, lazım gələrsə, bunu Xarici İşlər Nazirliyinizlə yoxlaya bilərsiniz."
    
  "Mən müqavilədən yaxşı xəbərdaram"
    
  "Bəli ser. Cənab Tompson sizə bildirməyimi istəyir ki, İraq daxilində əməliyyatlarda iştirak edən sistemlərlə bağlı konkret məlumatın yalnız qüvvələr haqqında razılaşmaya uyğun olaraq açıqlanmasına icazə verilir. Müqavilə müşahidəçiyə istifadə olunacaq təyyarəni görməyə və missiya boyu onu izləməyə imkan verir, lakin o, başqa detalları açıqlaya bilməz".
    
  "Tompson, mən Türkiyə hava məkanının bufer zonasını pozan naməlum təyyarəni vuracağam" dedi sektor komandiri. "Amerika və ya İraq təyyarəsinə hücum etmədiyimə əmin olmaq üçün daha çox məlumat almaq istədim. Bu hədəfin kimliyini yoxlamaqda mənə kömək etmək əvəzinə söz oyunları oynamaq və ya mənim üzümdəki güc statusu razılaşmasını pozmaq istəyirsinizsə, elə də olsun. Mayor Sabasti."
    
  "Cənab!"
    
  Sektor komandiri türkcə deyib: "Amerikalılara bufer zonada naməlum təyyarəni izlədiyimizi və onu düşmən hesab etdiyimizi bildirin". "Mən onlara bütün müttəfiq təyyarələrin və yer patrullarının kifayət qədər məsafədə qalmasını tövsiyə edirəm və kəşfiyyat təyyarələri patrul ərazisini təmizləmək istəyə bilər."
    
  "Mən dərhal mesajı çatdıracağam, ser."
    
  "Çox yaxşı". Sektor komandiri qəzəbli bıçaq zərbəsi ilə əlaqəni kəsdi. "Ankara artıq xətdədirmi?" ildırım vurdu.
    
  "Hazır, ser."
    
  "Bu Matdır" deyə səs cavab verdi. Sektor komandiri türkcə "mat" mənasını verən Matın silahlı qüvvələrin baş qərargah rəisinin əməliyyat zabiti olduğunu bilirdi. "Biz sizin radarla əlaqənizi izləyirik və Nahladakı əlaqə zabiti koordinasiya və identifikasiya üçün onlarla əlaqə saxladığınızı və bunun onlardan biri olmadığını söylədi. tövsiyə?"
    
  "Dərhal məşğul olun, ser."
    
  "Hazır ol". Bu iki lənətə gəlmiş dəhşətli söz... Amma bir az sonra: "Razıyıq, Kamen. Təlimatlara uyğun olaraq davam edin. Çıxdı."
    
  "Kamyan nüsxələri, təlimatlara uyğun olaraq məşğul olur. Kamen çıxdı." Sektor komandiri öz taktiki kanalına keçdi: "Ustura, bu Kamiandır, göstərişə uyğun hərəkət et".
    
  "Ustura nüsxə edir, göstərişə uyğun olaraq döyüşə girir. Ustura gedir". Taktika direktoru telefonu qapatdı. "Bizə göstərişə uyğun olaraq döyüşə girmək əmri verildi" dedi. "Hədəfin trayektoriyasında və ya hündürlüyündə hər hansı dəyişiklik varmı? Bizim verilişlərə cavab varmı?"
    
  "Xeyr ser."
    
  "Çox yaxşı. Mübarizəyə qoşulun".
    
  "Mən başa düşdüm" döyüşə gir. Taktiki nəzarət zabiti əlini uzadıb qırmızı qapağı qaldırdı və Türkiyənin cənub-şərqinə səpələnmiş dörd Patriot xətt batareyasının hamısı üçün həyəcan siqnalını işə salan böyük qırmızı düyməni basdı. Hər bir xətt batareyası dörd Patriot taqımından ibarət idi, hər birində on altı raketi olan bir Patriot Advanced Capability-3 (PAC-3) buraxılış qurğusu və əlavə on altı raket yüklənməyə hazır idi. "Mübarizə qoşulun."
    
  "Döyüşə girməyi başa düşürəm" deyə təkrarlayan taktiki idarəetmə köməkçisi "Patriot" batalyonunun yerləşdirilmiş batareyaları ilə hədəfin yerini yoxladı, düşmənə ən yaxın olanı seçdi və bu batareya ilə əlaqə düyməsini sıxdı. iki, Ustura İki, bu Ustura, hərəkət et, hərəkət et".
    
  "İki nüsxə "iş". Qısa fasilə oldu və sonra ikinci atəş batareyasının status hesabatı "gözləmə rejimindən" "on" vəziyyətinə dəyişdi, bu da batareyanın raketlərinin atəşə hazır olduğunu bildirirdi. ."
    
  "Qəbul edildi". Taktiki nəzarət zabiti kompüterinin oxunuşunu izləyərkən xəbərdarlıq siqnalını basmağa davam edib. Bu andan etibarən, bütün hücum kompüter tərəfindən idarə olunurdu - insanlar istəsələr onu söndürməkdən başqa heç nə edə bilməzdilər. Bir neçə dəqiqə sonra Döyüş İdarəetmə Kompüteri bildirdi ki, o, Beytusebap dağ şəhərinin qərbində yerləşən taqımlardan birini döyüşə cəlb etmək üçün təyin edib. "Beşinci taqım işə düşdü... İlk raket atıldı." Dörd saniyə sonra: "İkinci raket çıxarıldı. Radar aktivdir."
    
  Saatda üç min mildən çox sürətlə hərəkət edən Patriot raketləri qurbanlarına çatmaq üçün altı saniyədən az vaxt aparıb. "Bir birbaşa raket vuruldu, ser", - taktiki idarəetmə köməkçisi bildirdi. Bir az sonra: "İkinci raket ikinci hədəfi vurdu, ser!"
    
  "İkinci qol?"
    
  "Bəli ser. Eyni hündürlük, sürətlə azalan hava sürəti... İkinci düşmənə birbaşa zərbə, əfəndim!"
    
  "İki təyyarə var idi?" taktiki direktor ucadan fikirləşdi. "Onlar formada uça bilərdilərmi?"
    
  "Bəlkə, ser" deyə taktiki nəzarət zabiti cavab verdi. "Bəs niyə?"
    
  Taktik direktor başını buladı. "Məntiqli deyil, amma onlar nə olursa olsun, biz onları aldıq. Bu, ilk zərbədən zibil ola bilərdi".
    
  "O, çox böyük görünürdü, ser, ikinci təyyarə kimi."
    
  "Yaxşı, nə olursa olsun, yenə də merde var. Hər kəsə yaxşı iş. Bu iki hədəf sərhədin cənubunda idi, lakin təhlükəsizlik tamponunda idi, elə deyilmi?
    
  "Əslində, cənab, qısa bir an üçün o, Türkiyənin hava məkanında idi, bir neçə mildən çox deyil, lakin mütləq sərhədin şimalında idi."
    
  "Yaxşı öldürmək olar." Taktika direktoru Diyarbəkirdəki Jandarma qərargahına bağlı başqa bir telefonu götürdü, burada dağıntılar, qurbanlar və sübutlar üçün axtarış qrupunun təşkilindən kimsə məsul olmalı idi . "Kuruk, bu Usturadır, biz döyüşə girdik və düşmən təyyarəsini məhv etdik. İndi mən hədəfin tutma koordinatlarını ötürürəm."
    
  "Bu, əlbəttə ki, onları çox çəkmədi" dedi Con Masters. O, ikinci mərtəbədə Tankın müşahidə otağında idi, noutbukunda döyüşü izləyirdi. "Hədəfin hündürlüyünü endirdiyimiz andan iki dəqiqə sonra. Sürətlidir".
    
  "Ola bilsin ki, biz hiyləni kifayət qədər tez vura bilmədik... onlar hətta ilk Patriot "vuruşundan" sonra da hədəfi görə bildilər", - Patrik Maklanahan bildirib.
    
  "Mən bir neçə saniyə daha təsviri saxlayaraq dağıntıları simulyasiya etməyə çalışdım" dedi Con. "Mən onu çox yavaşlatdım."
    
  "Ümid edək ki, onlar hər ikisini vurduqlarını düşünürlər" dedi Patrick. "Yaxşı, biz bilirik ki, türklər öz vətənpərvərlərini İraq sərhədinə yaxınlaşdırıblar və biz bilirik ki, onlar biznes məqsədi daşıyırlar - yırtıcı və ya şahin kimi kiçik bir şeyə belə atəş açmaqdan çəkinməyəcəklər."
    
  "Yaxud da fırıldaqçı netrus" Con Masters sevinclə dedi. "Biz Patriot sisteminin döyüş idarəetmə sistemini asanlıqla sındıra bildik və onların sisteminə pilotsuz təyyarə ölçüsündə bir hədəf quraşdıra bildik. Biz fırıldaqçının hündürlüyünü kifayət qədər hündürlüyə qaldırdıqdan sonra onlar sanki əsl düşmən kimi reaksiya verdilər".
    
  "Onlar ora getdikdə və heç bir zibil tapmayanda, növbəti dəfə maraqlanacaqlar və keşik çəkəcəklər" dedi Patrick. "Bu döyüşdən başqa nə bilirik?"
    
  "Biz həmçinin bilirik ki, onlar yerdən min fut hündürlükdə görə bilir və məşğul ola bilirlər" dedi Con. "O, olduqca kobud ərazidə olduqca yaxşıdır. Ola bilsin ki, onlar Patriotun radarını tıxanıqlığı aradan qaldırmaq və aşağı hündürlükdə aşkarlama imkanlarını təkmilləşdirmək üçün dəyişdirmişlər".
    
  "Ümid edək ki, onların etdikləri hər şeydir" dedi Patrick. O, domofonun düyməsinə toxundu: "Döyüşü gördünüzmü, polkovnik?"
    
  "Mən təsdiq edirəm" deyə Vilhelm cavab verdi. "Deməli, türklər həqiqətən öz vətənpərvərlərini qərbə göndərdilər. bölməyə xəbər verəcəyəm. Amma mən hələ də Türkiyənin İraqı işğal edəcəyini düşünmürəm. PKK hərəkatları ilə bağlı əlimizdə olan bütün məlumatları onlara çatdırmalı, əsgərlərimizin və iraqlıların qisas almaq niyyətində olmadığına inandırmalı və böhran səviyyəsinin soyumasına imkan verməliyik".
    
    
  TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI BEYTÜŞEBAPIN ŞİMALİ
  NÖVBƏTİ Axşam
    
    
  Səkkiz iraqlı kürd partizandan ibarət bir heyət hədəflərinə doğru getmək üçün snayper komandasının taktikalarından istifadə etdi - öz-özünə öyrətdi, kitab oxudu, internetdən istifadə etdi və veteranların onlara ötürdüyü məlumatları öyrəndi: onlarla mil, bəzən bir düym məsafədə sürünərək. bir dəfə, dizdən yuxarı hər hansı bir səbəbdən qalxmadan; hər dəfə ərazi dəyişdikdə geyimdəki kamuflyajın dəyişdirilməsi; arxalarında ağır kürək çantaları və qumbaraatan lülələri gəzdirərkən onların mövcudluğunun hər hansı bir əlamətini silməyə diqqət yetirdilər.
    
  Yaraqlılardan biri, keçmiş Ərbil polisi Sadoun Salih adlı şəxs əncir şirniyyatının bir parçasını sındıraraq, qarşısında dayanan kişinin ayaqqabısını döyüb və ona verib. "Son bir detal, komandir" deyə pıçıldadı. Şəxs ona cavab olaraq "sakit" hərəkət etdi - sol əli ilə deyil, əli adətən olduğu yerdə biləyinə taxılan xərçəngə bənzər bir cihazla. Daha sonra dırmıq açıq xurma ilə əyildi və döyüşçü konfeti ona atdı. O, minnətdarlıqla başını tərpətdi və yeriməyə davam etdi.
    
  Bu kəşfiyyat patrulu üçün cəmi beş gün yemək və su gətirdilər, lakin ərazidəki bütün fəaliyyətlə o, geridə qalmağa qərar verdi. Gətirdikləri yemək üç gün əvvəl qurtarmışdı. Onlar gündəlik rasionlarını absurd dərəcədə aşağı səviyyəyə endirib, tarlalarda tapdıqları yeməklə dolanmağa başladılar - giləmeyvə, köklər və həşəratlar, bəzən cəsarətlə yaxınlaşmağa cəsarət etdikləri rəğbətli bir fermerdən və ya çobandan sovqatlar alırdılar - və çirkli eşarplardan süzülmüş axar suyunu qurtumlayırdılar.
    
  Amma indi o, bütün hərbi fəaliyyətin nə ilə bağlı olduğunu öyrəndi və bu, Diyarbəkirdəki hücumun qisasını almaq üçün kürd kəndlərinə hücum edən Jandarma quldur dəstələrindən daha çox şey idi: Türkiyə ordusu kəndlərdə bu kiçik atəş bazalarını tikirdi. Türkiyə Candarmanı gücləndirmək üçün nizami silahlı qüvvələr gətirdimi?
    
  Onlar ötən gecə müşahidə etdikləri möhtəşəm qoşa raket atışları səbəbindən kəşfiyyat patrul planlarını dəyişiblər. Onlar Türkiyədən kürd kəndlərinə və PKK-nın təlim düşərgələrinə artilleriya və hava hücumlarını görməyə öyrəşmişdilər, lakin bunlar artilleriya mərmiləri deyildi - bunlar ballistik uçuş yolu ilə deyil, dırmaşdıqca manevr edən idarə olunan, yüksək effektli raketlər idi və partladılar. göydə yüksək. Türklərin yerdə yeni silahları var idi və onların Türkiyə-İraq sərhədində bütün bu baza tikmə fəaliyyətləri ilə əlaqəsi var idi. Bunu sınamaq onun və onun qoşunlarının öhdəsində idi.
    
  Döyüşçülərə su və kamuflyajla yanaşı, ən vacib yardım gecə görmə qabiliyyətini qorumaq idi. Bütün döyüşçülər qırmızı linzalı eynək taxırdılar və hədəflərinə yaxınlaşdıqca, gecə görmə qabiliyyətini pozmamaq üçün onlardan daha tez-tez istifadə etməli oldular, çünki hədəflərinin perimetri kənara baxan portativ cərgələrlə işıqlandırılırdı. düşərgəni tam qaranlığa qərq edən proyektorlar. Maraqlı bir taktika idi, - deyə qərargah rəisi fikirləşdi: Türk ordusunda əlbəttə ki, gecə görmə texnologiyası var idi, amma burada istifadə etmədilər.
    
  Bu, bir tələ ola bilərdi, amma bu, onların qaçıra bilməyəcəyi bir fürsət idi.
    
  Heyət rəhbəri Zilar Azzawi tüfəngçilərinə irəli getmələri üçün işarə etdi. Onlar yayılıb məskunlaşmağa başlayanda o, durbinlə ətrafı skan etdi. Təxminən iyirmi yardla ayrılmış hər portativ projektor arasında qum torbalarından ibarət yanğın yuvası quraşdırılmışdır. Onun sağ tərəfində 70 metr aralıda qum yastıqları və taxtalardan tikilmiş yük maşınının girişi var idi, onu əsgər daşıyan yük maşını bağlamışdı , sağ tərəfi isə sadə daşınan darvazanı təşkil edən yaşıl kontrplak panellərdən ibarət möhkəm divarla örtülmüşdü. Qum yastığı yerləri arasında yüngül dirəklərlə dəstəklənən bir qat nazik, beş fut hündürlüyündə metal hasar var idi. Bu, qətiyyən daimi düşərgə deyildi, heç olmasa hələ də yox.
    
  Əgər bundan yararlanmaq istəyirdilərsə, indi vaxtı idi.
    
  Azzawi komandasının hazır olmasını gözlədi, sonra sadə Koreya istehsalı olan səyahət radiosunu çıxarıb mikrofon düyməsini bir dəfə, sonra isə iki dəfə basdı. Bir neçə dəqiqədən sonra o, cavab olaraq iki klik, ardından üç klik aldı. O, radionu üç dəfə vurdu, onu kənara qoydu, sonra "hazır ol" deyə sakit bir işarə ilə hər iki tərəfindəki iki kişinin əllərinə toxundu.
    
  Başını aşağı saldı, gözlərini yumdu, sonra alçaq, sakit səslə "Mal eş - heç nəyin əhəmiyyəti yoxdur" dedi. O, ölmüş əri və oğulları haqqında düşünərək bir neçə ürək döyüntüsünə daha ara verdi - və bunu edərkən içindəki qəzəb bədəninə reaktiv enerji göndərdi və o, rəvan və asanlıqla ayağa qalxdı, RPG-7 qumbaraatanını qaldırdı və atəş etdi. onun qarşısındakı qum torbalarından silah dağı. Onun mərmi zərbəsi vuran kimi onun dəstəsinin digər üzvləri digər yerlərə atəş açdılar və bir neçə saniyə ərzində bütün ərazi geniş açıldı. Bu zaman bazanın əks tərəflərində Azzavinin komandanlığı altında olan digər iki dəstə də qumbaraatanlardan atəş açıb.
    
  İndi hücum edənlərin baza ərazisini görməsini maneə törədən işıqlar onlara üstünlük verirdi, çünki onlar sağ qalanları və hücumu dəf etməyə hazırlaşan digər türk əsgərlərini görə bilirdilər. Azzavinin snayper dəstələri onları bir-bir götürməyə başladı və türkləri öz düşərgələrinin qaranlığına perimetrdən daha da geri çəkilməyə məcbur etdi. Azzavi qumbaraatanı kənara atdı, telsizini çıxarıb qışqırdı: "Ala tūl!" Köçürün!" O, AK-47 avtomatını qaldırıb qışqırdı: "İlhaun ī! Məni izləyin!" - və ombadan atəş açaraq bazaya qaçdı.
    
  İşıqlandırılmış heç kəsin ərazisi ilə bazaya doğru tələsməkdən başqa alternativ yox idi - onlar içəridəki hər kəs üçün asan hədəf idi. Ancaq bel çantası və RPG başlatma qurğusu olmadan və bədənində qorxu ilə qarışan adrenalin tələsik əlli yard qaçmaq asan görünürdü. Ancaq təəccüblü bir şəkildə müqavimət göstərmədi.
    
  Dağıdılmış silah yuvalarında bir neçə cəsəd var idi, lakin o, mina qoruyucuları, tank əleyhinə silahlar, ağır pulemyotlar və ya qumbaraatanlar kimi əşyalardan əsər-əlamət görmədi, yalnız yüngül piyada silahları. Görünür, çox çətinlik gözləmirdilər, ya da düzgün hazırlaşmağa vaxtları yox idi. Bu fərziyyə bir neçə dəqiqə sonra o, yaxınlıqda qalaqlarda tikinti avadanlığı, beton, qəlib taxtası və alətlər tapdıqda möhkəmləndi.
    
  Beş dəqiqədən az vaxtaşırı döyüşlərdə üç Azzavi dəstəsi qarşılaşdı. Hər üçü nisbətən rahatlıqla irəli getdi. O, döyüşçülərinin hər birini əl sıxaraq və analıq ehtiramları ilə təbrik etdi, sonra "Təzahürat haqqında məlumat" dedi.
    
  "Bir şəhidimiz, üç yaralımız var" dedi birinci dəstənin komandiri. "Bir zabit də daxil olmaqla on yeddi məhbus." Başqa bir qrup rəhbəri də eyni şeyi bildirdi.
    
  "Bizim dörd yaralı və səkkiz məhbus var" dedi Azzavinin dəstəsinin komandir köməkçisi Salih. "Bura hansı yerdir, komandir? Çox asan idi".
    
  Azzawi, "İlk şey, Sadun" dedi. "Onların patrulları geri qayıdacaqsa, perimetrin ətrafında mühafizəçi qoyun." Saleh qaçdı. O, ikinci dəstənin komandirinə dedi: "Zabiti mənim yanıma gətirin," üzünə yaylıq bağladı.
    
  Əsir türk ordusunda kapitan olub. O, sol əlini sağ bisepsindəki boş yaranın üzərinə basdı və qan ondan sərbəst axdı. Azzawi ərəbcə "İlk yardım dəstini bura gətirin" dedi. Türkcə soruşdu: "Burada bölüyü və hədəfi adlandırın, kapitan, tez".
    
  "Siz əclaflar az qala mənim lənətə gəlmiş qolumu vuracaqdınız!" - deyə qışqırdı.
    
  Azzawi sol qolunu qaldıraraq hicabının qolunun aşağı düşməsinə şərait yaradıb və evdə hazırlanmış protezini ortaya çıxarıb. "Mən bunun necə olduğunu dəqiq bilirəm, kapitan" dedi. "Görün Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələri mənə nə etdi" Yarı qaranlıqda belə əsgərin gözlərinin təəccüblə böyüdüyünü görürdü. "Və bu, mənim ərimə və oğullarıma etdiklərinizdən qat-qat yaxşıdır."
    
  "Sən... sən Baz!" - zabit nəfəsini verdi. "Şayələr doğrudur...!"
    
  Azzawi sifətindəki yaylığı çıxararaq onun çirkli, lakin məğrur və gözəl cizgilərini ortaya qoydu. "Ad, bölmə və missiya dedim, kapitan" dedi. O, tüfəngini qaldırdı. "Sən başa düşməlisən ki, mənim əsir götürmək istəyim və bacarığım yoxdur, kapitan, ona görə də sənə söz verirəm ki, əgər mənə cavab verməsən, səni elə burada və indi öldürəcəyəm." Zabit başını aşağı salıb titrəməyə başladı. "Son şans: Başlıq, Vahid və Missiya." O, silahı ombasına qaldırdı və yüksək səslə mühafizədən azad etdi: "Çox yaxşı". Sizə sülh olsun, kapitan..."
    
  "Yaxşı yaxşı!" - məmur qışqırdı. Aydın idi ki, o, təlim keçmiş və ya təcrübəli əməliyyatçı deyildi - yəqin ki, son anda növbəyə çağırılan kreslo jokeyi və ya laboratoriya siçovulu idi. "Mənim adım Ahmet Yakışdır, İyirmi Üçüncü Siqnal Şirkəti, Delta Platoon. Mənim missiyam əlaqə yaratmaq idi, hamısı budur."
    
  "Rabitə vasitələri?" Əgər bu, sadəcə bir rabitə relay yeri olsaydı, bu, təhlükəsizliyin zəifliyini və zəif hazırlığı izah edə bilər. "Nə üçün?"
    
  Elə bu zaman komandanın köməkçisi Azzawi Sadoun Salih qaçdı. "Komandir, bunu görməlisən" dedi nəfəsini kəsərək. O, məhbusa sarğı taxmağı əmr edib və onun təhlükəsizliyini təmin edib, sonra qaçıb. O, düşərgə boyu uzanan bir çox kabelin üstündən tullanmalı oldu və kabellərin çoxu ona bağlanmış böyük bir polad konteynerə bənzəyən böyük bir yük maşını gördü. Onlar bir dəstə kabelin ardınca qısa bir yüksəlişlə, kamuflyaj toru ilə örtülmüş böyük hasara qədər getdilər.
    
  Korpusun içərisində Azzawi platformada çömbəlmiş, kvadrat polad gövdəsi olan böyük bir yük maşını, həmçinin yük maşınının göyərtəsinə endirilmiş və yol marşı konfiqurasiyasına qatlanmış iki antena dirəyi tapdı. "Yaxşı, budur, kapitanın quraşdırdığını söylədiyi rabitə antenaları" dedi Azzawi. "Düşünürəm ki, o, həqiqəti deyirdi."
    
  "Əslində yox, komandir" dedi Saleh. "Mən bu avadanlığı tanıyıram, çünki evdə İranın İraqa hücumundan müdafiə üçün hazırlanmış oxşar əşyaları daşıyan Amerika karvanını qoruyurdum. Bu, mikrodalğalı əmr siqnallarını radardan raket buraxılış məntəqələrinə ötürən anten dirəkləri sırası adlanır. Həmin yük maşınının arxasında... Patriot zenit-raket batareyası üçün elektrik generatoru var.
    
  "Patriot raket batareyası?" - Əzzəvi qışqırdı.
    
  "Onlar Patriot raket batareyası üçün baza stansiyası quran qabaqcıl qrup olmalıdır" dedi Salih. "Onlar nəhəng düz ekranlı radar və idarəetmə stansiyası gətirəcək və millər boyu yayılan çoxsaylı işəsalma qurğularını idarə edə biləcəklər. Bütün bunlar çox portativdir; onlar istənilən yerdə fəaliyyət göstərə bilərlər".
    
  "Bəs niyə türklər burada zenit-raket kompleksi quraşdırır?" - Azzavi soruşdu. "İraqdakı kürd hökuməti bir şəkildə hava qüvvələri yaratmayıbsa, kimdən müdafiə olunur?"
    
  "Bilmirəm" dedi Saleh. "Ancaq kim olursa olsun, onlar Türkiyə ərazisi üzərindən uçub keçiblər və dünən gecə türklər onlara atəş açıblar. Görəsən kim idi?"
    
  "Onların kim olduğu mənə əhəmiyyət vermir - əgər türklərlə döyüşürlərsə, bu, mənim üçün kifayət qədər yaxşıdır" dedi Azzawi. "Gəlin bu maşınları evə aparaq. Onların hansı dəyərə malik olduğunu bilmirəm, amma onlar tamamilə yeni görünürlər və bəlkə onlardan istifadə edə bilərik. Heç olmasa evə getmək üçün o qədər də piyada getməyək. Bu gün yaxşı iş, Sadun."
    
  "Sağ olun, komandir. Belə güclü bir liderin altında xidmət etməkdən məmnunam. Kaş türklərə bu qədər zərər verəydik, halbuki..."
    
  "Hər kiçik kəsik onları bir az daha zəiflədir" dedi Zilar. "Bizim sayımız azdır, lakin bu kiçik ixtisarları etməyə davam etsək, nəticədə uğur qazanacağıq."
    
    
  ÇANKAYA K Ö ŞK Ü, ANKARA, TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI
  O GÜNDƏN SONRA
    
    
  Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi general Orhan Şahin əlini tünd qumlu saçlarında gəzdirərək, "İlk xəbərlər doğru idi, cənab". "PKK terrorçuları "Patriot" yer-hava raket batareyasının bir qrup antena dirəyi, elektrik generatoru və kabellər kimi bir neçə komponentini oğurlayıblar".
    
  "İnanılmaz, sadəcə inanılmaz" deyə prezident Kurzat Hirsiz mırıldandı. O, İraq əməliyyatının planlaşdırılması ilə bağlı yeniləmə üçün Milli Təhlükəsizlik Şurasını çağırdı, lakin vəziyyət gündən-günə pisləşirdi və nəzarətdən çıxmaqla hədələdi. "Nə baş verdi?"
    
  Şahin deyib: "Dünən gecə səhər tezdən Şahin adlandırdıqları terrorçu komando tərəfindən idarə olunan PKK tağımının Beytusebap şəhəri yaxınlığında qurulan Patriot qərargahının silah anbarına hücum etdiyi bildirilir. "Terrorçular beş nəfəri öldürüb, on iki nəfəri yaralayıb, qalanlarını bağladılar. Bütün əsgərlərimiz və texnikamız uçota alınır - onlar heç bir əsir götürməyiblər, bu o deməkdir ki, bu, yəqin ki, sadəcə bir müşahidə qrupu və ya patrul idi, zərbə qüvvəsi deyil. Onlar yerləşdirmə asanlığı üçün yük maşınına quraşdırılmış Patriot raket batareyasının əsas komponentləri, qərargahın uzaqdan buraxılış məntəqələri ilə əlaqə saxlamasına imkan verən hissələrlə xilas oldular. Xoşbəxtlikdən, heyət maşınının özü və raket daşıyıcıları orada deyildi".
    
  "Bununla bağlı özümü rahat hiss etməliyəmmi?" Hirsiz qışqırdı. "Təhlükəsizlik harada idi? Bu necə ola bilərdi?"
    
  "Baza hələ tam təchiz olunmayıb, ona görə də perimetrin ətrafında heç bir hasar və ya maneə yox idi" dedi Şahin. "Hadisə yerində yalnız ilkin təhlükəsizlik qüvvələri olub , qalanları isə ötən gecə baş vermiş toqquşma nəticəsində dağıntıları axtarmaq üçün göndərilib."
    
  "Aman Allahım" deyə Hirsiz nəfəsini kəsdi. Baş nazir Akaşa üz tutdu. "Biz bunu etməliyik, Icy və indi bunu etməliyik" dedi. "Biz İraqdakı əməliyyatı sürətləndirməliyik. Mən milli fövqəladə vəziyyət elan etmək istəyirəm. Siz Böyük Millət Məclisini Kürdüstan Fəhlə Partiyasına və Türkiyənin qonşu bölgəsindəki bütün ona bağlı qruplara müharibə elan etməyə inandırmalı və ehtiyatda olan hərbçilərin orduya çağırılmasına göstəriş verməlisiniz".
    
  "Bu dəlilikdir, Kurzat" dedi Akas. "Fövqəladə vəziyyət elan etmək üçün heç bir səbəb yoxdur. Bu söz-söhbəti kim yayırsa, həbsə atılmalıdır. Bir etnik qrupa necə müharibə elan etmək olar? Bu faşist Almaniyasıdır?"
    
  Milli Müdafiə Naziri Hasan Cizek, "İştirak etmək istəmirsinizsə, Baş nazir, istefaya getməlisiniz" dedi. "Kabinetin qalan hissəsi prezidentin tərəfindədir. Siz bu əməliyyatı tam yerinə yetirmək yolundasınız. Milli Məclisin və türk xalqının əməkdaşlığına ehtiyacımız var".
    
  "Mən bu planla razı deyiləm və bağlı qapılar arxasında danışdığım qanunvericilər də razı deyil" dedi Akas. "Biz hamımız PKK-nın hücumlarından iyrənmişik və məyusuq, lakin İraqı işğal etmək problemi həll etmək yolu deyil. Və kim istefa verməlidirsə, nazir, o da sizsiniz. PKK Jandarmaya soxulub, qiymətli silahlar oğurlayıb, ölkəni bürüyür. Mən istefa vermək fikrində deyiləm. Deyəsən, mən burada ağılın yeganə səsiyəm".
    
  "Səbəb?" Jizek ağlayırdı. "Türklər öldürülərkən siz orada durub görüşlərə, danışıqlara çağırırsınız. Bunun səbəbi haradadır? Hirsizə tərəf döndü. "Biz burada vaxt itiririk, ser" deyə hönkürdü. "O, heç vaxt tabe olmayacaq. Mən sizə dedim ki, o, beyinsiz ideoloji axmaqdır. O, respublikanı xilas etmək üçün düzgün hərəkət etməkdənsə, müqavimət göstərməyi üstün tutur".
    
  "Necə cəsarət edirsən, Dzizek?" Akas onun sözlərindən məəttəl qalaraq qışqırdı. "Mən Türkiyənin Baş naziriyəm!"
    
  "Məni dinlə, Icy" dedi Hirsiz. "Mən bunu sənsiz edə bilmərəm. Uzun illər Ankarada, Milli Məclisdə, Çankayada bir yerdəyik. Ölkəmiz mühasirədədir. Biz daha danışa bilmərik".
    
  "Sizə söz verirəm, cənab Prezident, dünyanın PKK-nın qarşısını almaq üçün yardıma ehtiyacımız olduğunu başa düşmək üçün əlimdən gələni edəcəyəm", - deyə Akas bildirib. "Nifrət və məyusluğunuz sizi pis qərarlara və ya tələsik hərəkətlərə aparmasına imkan verməyin." O, Hirsizə yaxınlaşdı. "Cümhuriyyət bizə güvənir, Kurzat."
    
  Hirsiz günlərlə döyülən, işgəncələrə məruz qalan adama oxşayırdı. O, başını tərpətdi. "Doğru deyirsən, Icy" dedi. "Respublika bizə güvənir" O, hərbi qərargah rəisi general Abdulla Quzlevə üz tutdu: "Elə, general".
    
  "Bəli, cənab" dedi Guzlev, prezidentin masasına yaxınlaşdı və telefonu götürdü.
    
  "Nə edək, Kurzat?" Akas soruşdu.
    
  "Mən hərbi qüvvələrin yerləşdirilməsini sürətləndirirəm" dedi Hirsiz. "Bir neçə gündən sonra əməliyyata başlamağa hazır olacağıq".
    
  "Milli Assambleya müharibə elan etmədən hərbi hücuma keçə bilməzsiniz" dedi Akas. "Sizi inandırıram ki, hələ səslərimiz yoxdur. Mənə daha çox vaxt ver. Mən inandıra biləcəyimə əminəm..."
    
  "Bizim səsə ehtiyacımız olmayacaq, Buz" dedi Hirsiz, "çünki fövqəladə vəziyyət elan edirəm və Milli Məclisi buraxıram."
    
  Tam şokdan Akasın gözləri yuvasından çıxdı. "Sən nəsən...?"
    
  "Başqa seçimimiz yoxdur, Ice ¸e."
    
  "Biz? Hərbi müşavirlərinizi nəzərdə tutursunuz? General Özek? Onlar indi sizin məsləhətçinizdirmi?"
    
  "Vəziyyət hərəkətə keçməyi tələb edir, hey, danışmaq yox" dedi Hirsiz. "Bizə kömək edəcəyinizə ümid edirdim, amma sənsiz hərəkət etməyə hazıram."
    
  "Bunu etmə, Kurzat" dedi Akas. "Vəziyyətin ciddi olduğunu bilirəm, amma tələsik qərarlar verməyin. İcazə verin, amerikalıların və BMT-nin dəstəyinə müraciət edim. Onlar bizə rəğbət bəsləyirlər. Amerika vitse-prezidenti dinləyəcək. Ancaq bunu etsəniz, hamıdan bütün dəstəyi itirəcəyik".
    
  "Bağışla, Icy" dedi Hirsiz. "Bildi. İstəsəniz Milli Məclisə, Ali Məhkəməyə məlumat verə bilərsiniz, yoxsa mən verərəm".
    
  "Xeyr, bu mənim məsuliyyətimdir" dedi Akas. "PKK-nın əli ilə bu qədər türk vətəndaşının ölümünə görə yaşadığınız əzabları onlara danışacağam".
    
  "Çox sağ ol".
    
  "Mən də onlara deyəcəyəm ki, qəzəb və məyusluğunuz sizi dəli edib və qan sərxoşuna çevirib" dedi Akas. "Mən onlara deyəcəyəm ki, hərbi müşavirləriniz sizə eşitməyiniz əvəzinə eşitmənizi istədiklərini söyləyirlər. Mən onlara deyəcəm ki, sən indi özün deyilsən".
    
  "Bunu etmə, Icy" dedi Hirsiz. "Bu mənə və Türkiyəyə qarşı sədaqətsizlik olardı. Mən bunu edirəm, çünki bunu etmək lazımdır və bu mənim məsuliyyətimdir".
    
  "Bu, necə deyərlər, dəliliyin başlanğıcı deyilmi, Kurzat: öhdəliklərin olduğunu israrla?" Akas soruşdu. "Bütün diktatorlar və güclü adamlar belə deyir? Bu, Evrenin 1980-ci ildə dediyi və ya Tagma ç Milli Məclisi buraxıb hökuməti hərbi çevrilişlə ələ keçirəndə ondan əvvəl dedi? Cəhənnəm ol ".
    
    
  BEŞİNCİ FƏSİL
    
    
  Tunelin sonunda işığın görünməsini gözləməyin - ora çıxın və lənətə gəlmiş şeyi özünüz yandırın.
    
  -DARA HENDERSON, YAZIÇI
    
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
  NÖVBƏTİ GÜN
    
    
  Dövlət katibi Steysi Enn Barbeau Vaşinqtondakı ofisindən təhlükəsiz peyk videokonfransı vasitəsilə deyib: "Ankarada xaos və qarışıqlıq hökm sürür, cənab vitse-prezident. İraq liderləri və ABŞ-ın Bağdaddakı səfiri ilə görüşdə vitse-prezident Ken Phoenix də iştirak etdi; və Şimali İraqdakı ABŞ qüvvələrinin Mosul şəhəri yaxınlığındakı Naxla Müttəfiq Hava Bazasında komandiri polkovnik Cek Vilhelm. "Türkiyənin baş naziri Amerika təyyarəsinin açıq-aşkar hava məkanını pozduğuna görə səfirimizi xalçaya çağırıb, indi o, təhlükəsizlik səs-küyünə görə ağır təhlükəsizlik altında qəbulda oturub gözləyir".
    
  "Səfirlikdə nə deyirlər, Stacy?" Feniks soruşdu. "Onların səfirlə əlaqəsi varmı?
    
  "Cənab Vitse-Prezident, mobil rabitə xidməti hazırda dayandırılıb, lakin fövqəladə vəziyyət barədə şayiələrdən sonra bir neçə gündür ki, fasilələr normaya çevrilib" dedi Barbeau. "Hökumət radiosu və televiziyası həm Hirsiz hökumətinin lehinə, həm də əleyhinə çoxsaylı nümayişləri təsvir etdi, lakin onlar əsasən dinc idi və polis bununla mübarizə aparırdı. Hərbçilər özlərini sakit aparırdılar. Çəhrayı sarayda atışma olub, lakin Prezident Mühafizəsi prezidentin təhlükəsiz olduğunu və bu gün xalqa müraciət edəcəyini deyir.
    
  "Bağdaddakı səfirlikdə mənə demək olar ki, bunu söylədilər" dedi Phoenix. "Bağdad çaşqınlıq yaradan xəbərlərdən narahatdır, lakin xəbərdarlıq səviyyəsini yüksəltməyib."
    
  "Mənə İraq-Türkiyə sərhədində baş verənlərlə bağlı izahat lazımdır, polkovnik Vilhelm" dedi Barbeau. "Türklər iddia edirlər ki, Amerikanın casus təyyarəsini öz ərazilərində vurduqları üçün dəli olurlar".
    
  "Mən hər kəsi əmin edə bilərəm ki, pilotsuz və ya başqa cür bütün Amerika təyyarələri hesaba alınır, xanım" dedi Vilhelm, "və biz heç bir təyyarəni əldən verməmişik."
    
  "Bura sizin podratçılarınız daxildirmi, polkovnik?" Barbeau qətiyyətlə soruşdu.
    
  - Elədir, xanım.
    
  "Sərhəddə işləyən kəşfiyyat təyyarələrinə kim nəzarət edir? Scion Aviation beynəlxalq təşkilatıdır?"
    
  "Bəli xanım. Onlar iki böyük və kifayət qədər yüksək texnologiyalı uzun mənzilli müşahidə təyyarəsini idarə edir və fəaliyyətlərini tamamlamaq üçün daha kiçik dronları cəlb edirlər".
    
  "Hazırda bir nümayəndə ilə danışmaq istəyirəm."
    
  "O hazırdır, xanım. General?
    
  "'General'?"
    
  "Scion oğlan təqaüdçü Hərbi Hava Qüvvələri generalıdır, xanım." Barbeau'nun gözləri çaşqınlıqla qırpıldı; açıq-aydın onun bu məlumatı yox idi. "Podratçılarımızın əksəriyyəti təqaüdçü və ya keçmiş hərbçilərdir."
    
  "Yaxşı, o haradadır? Orada sizinlə işləmir, polkovnik?
    
  "O, adətən Komanda və İdarəetmə Mərkəzindən deyil, uçuş xəttində işləyir" dedi Vilhelm. O, öz təyyarəsini Triple-C şəbəkəsinə və bizim bir neçə qalan aktivimizə birləşdirdi.
    
  "Mən sizin nə dediyinizi bilmirəm, polkovnik," Barbeau şikayət etdi, "və ümid edirəm ki, Scion oğlan buna baxıb bizə bəzi cavablar verə bilər. İndi onu xəttə qoşun."
    
  Elə bu vaxt videokonfrans ekranında yeni pəncərə açıldı və ağ yaxalıqlı köynək üzərində açıq boz jilet geyən Patrick McLanahan başını kameraya işarə etdi. "Patrick McLanahan, Scion Aviation International, təhlükəsizdir."
    
  "McLanahan?" Stacy Barbeau partladı, qismən oturduğu yerdən qalxdı. "Patrick McLanahan İraqda müdafiə podratçısıdırmı?"
    
  "Sizi də görməkdən məmnunam, xanım katib" dedi Patrik. "Mən güman edirdim ki, Katib Turner sizə Scionun rəhbərliyi haqqında məlumat verib."
    
  O, Barbeau'nun hisslərini və könüllü əzələlərini idarə etmək üçün mübarizə apardığını seyr edərkən təbəssümünü boğdu. Sonuncu dəfə onu iki ildən az əvvəl, o, hələ Luiziana ştatının baş senatoru və Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsinin sədri olanda görmüşdü. Virtual ev dustağı olduğu Armstronq Kosmik Stansiyasından gizli şəkildə qayıdan Patrick Barbeau-nun Nevadadakı Elliott Hərbi Hava Qüvvələri bazasından Patuxent River Hərbi Dəniz Hava Stansiyasına aparmaq üçün XR-A9 Black Stallion kosmik təyyarəsinə yüklənməsinə nəzarət etdi. Merilend - iki saatdan az vaxt aparan uçuş.
    
  Əlbətdə ki, Barbeau bunların heç birini xatırlamırdı, çünki Patrick Hunter "Boomer" Noble'i aldatdırdı və sonra kosmosa qısa uçuşa hazırlaşarkən dəbdəbəli Las-Veqas mehmanxana-kazino dəstində onu narkotik etdi.
    
  Daha sonra Patrikin zirehli qalay odunçuları və Cihaz komandolarının kibernetik piyadaları onu qaçaqmalçılıq yolu ilə Kemp-Deviddəki Prezident iqamətgahına apardılar, Məxfi Xidməti və ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin təhlükəsizlik qüvvələrini ram etdilər və onunla prezident Cozef Qardner arasında kişi və qadınların gələcəyi ilə bağlı qarşıdurma yaratdılar. ABŞ Kosmik Müdafiə Qüvvələrini təşkil edən. , prezidentin Rusiya ilə barışmaq üçün qurban verməyə hazır olduğu. Qardnerin ruslarla gizli sövdələşmələrini açıqlamamağın müqabilində Prezident Qardnerin tabeliyində xidmət etmək istəməyən Maklanahanın tabeliyində olan hərbçinin hərbi xidmətdən şərəflə tərxis olunmasına icazə verməyə razı oldu...
    
  ...və Patrick özü ilə qalan altı qalay adam və iki kibernetik piyada döyüş sistemini, habelə ehtiyat hissələrini, silah dəstlərini və onların istehsalı planlarını götürərək Prezidentin davamlı əməkdaşlığını təmin etdi. Qabaqcıl zirehli piyada təkmilləşdirmə sistemləri artıq sübut etmişdi ki, onlar Rusiya və İran ordularını, eləcə də ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin möhürlərini məğlub edə və dünyanın ən ciddi mühafizə olunan prezident iqamətgahlarına sıza bilərlər - Patrik bilirdi ki, prezident əldə etməyə çalışarsa, etibarlı dəstəyi olacaq. McLanahan ilə problemindən xilas oldu.
    
  - Burada bir problem var, xanım katib? Vitse-prezident Feniks soruşdu. "Mən bilirəm ki, siz general McLanahan ilə əvvəl tanışsınız."
    
  "Sizi əmin edirəm, biz bütün lazımi bildirişləri və ərizələri hazırlamışıq - mən onları Hərbi Hava Qüvvələrinin Mülki Dəstək Agentliyi vasitəsilə özüm etmişəm" dedi Patrik. "Heç bir münaqişə yox idi..."
    
  "Lütfən, bunu başa vura bilərikmi?" Stacy Ann Barbeau qəfil qəzəbləndi. Patrick öz-özünə gülümsədi; o bilirdi ki, Barbeau kimi təcrübəli bir siyasətçi nə qədər şokda olsa da, burada və indi necə qalacağını bilir. "Ümumi, sizi sağlam və şən görmək çox xoşdur. Mən bilməliydim ki, təqaüdə çıxmaq heç vaxt sənin kimi biri üçün eyvanda yellənən kreslo demək olmaz."
    
  - Düşünürəm ki, siz məni çox yaxşı tanıyırsınız, xanım katib.
    
  "Və mən onu da bilirəm ki, sən işin öhdəsindən gəlmək üçün cərgəyə doğru addımlamaqdan və bəzən onları bir-iki ayaqla keçməkdən utanmırsan" deyə Barbeau açıq şəkildə davam etdi. "Biz türklərdən, ehtimal ki, pilotsuz təyyarələrin Türkiyə hava məkanı üzərində icazəsiz uçması ilə bağlı şikayətlər almışıq. Bunu dediyim üçün bağışlayın, əfəndim, amma barmaq izləriniz bunların hamısındadır. Tam olaraq nə etdin?"
    
  "Scionun müqaviləsi İraq-Türkiyə sərhədi boyunca inteqrasiya olunmuş müşahidə, kəşfiyyat məlumatlarının toplanması, kəşfiyyat və məlumat ötürmə xidmətlərini təmin etməkdir" dedi Patrick. "Bizim bu funksiya üçün əsas platformamız XC-57 çoxməqsədli nəqliyyat təyyarəsidir ki, o, funksionallığını dəyişdirmək üçün müxtəlif modullarla təchiz oluna bilən turbofanla işləyən idarə olunan və ya pilotsuz təyyarədir. Biz həmçinin daha kiçik dronlardan istifadə edirik ki...
    
  "Məsələyə gəlin, general" dedi Barbeau. "İraq-Türkiyə sərhədini keçmisiniz, ya yox?"
    
  "Xeyr, xanım, biz bunu etmədik - ən azı heç bir təyyarəmizlə etmədik."
    
  "Bu nə deməkdir?"
    
  "Türklər, mərhələli radarları vasitəsilə onların Patriot aşkarlama və izləmə kompüterlərinə daxil etdiyimiz bir hiyləyə atəş açdılar" dedi.
    
  "Onu bilirdim! Siz doğrudan da türkləri öz raketlərini atmağa təhrik etdiniz!"
    
  "Müqavilə üzrə kəşfiyyat missiyamızın bir hissəsi bu məsuliyyət sahəsindəki bütün təhdidləri təhlil etmək və təsnif etməkdir" dedi Patrick. "Zaxoda ikinci alaya hücumdan sonra Türkiyə ordusu və sərhədçilərini təhlükə hesab edirəm".
    
  "General, sizə xatırlatmağa ehtiyac yoxdur ki, Türkiyə NATO-da və bütün regionda mühüm müttəfiqdir - onlar düşmən deyillər", - Barbeau ehtirasla deyib. Düşmənin əslində kim olduğunu düşündüyü hər kəsə aydın idi. "Müttəfiqlər bir-birinin radarlarını dəyişdirmir, onları xəyalların arxasınca iki milyon dollar dəyərində raket sərf etməyə məcbur edir və onsuz da kritik qorxu səviyyələri yaşayan ərazidə qorxu və inamsızlıq yayır. Mən sizə diplomatik səylərimizi pozmağa icazə verməyəcəyəm ki, yeni bir cihazı sınaqdan keçirəsiniz və ya investorlarınız üçün bir az pul qazanasınız".
    
  "Xanım katib, türklər öz Patriot batareyalarını yalnız İranla deyil, İraqla qarşılaşmaq üçün daha da qərbə köçürdülər" dedi Patrik. "Bunu türklər bizə deyibmi?"
    
  "Mən sizin suallarınızı cavablandırmaq üçün burada deyiləm, general. Suallarıma cavab vermək üçün buradasınız...!"
    
  "Xanım katib, biz də bilirik ki, türklər Zaxoda İkinci Alaya hücum etmək üçün istifadə etdikləri uzun mənzilli artilleriya sistemlərinə malikdirlər" dedi Patrik. "Mən türklərin nə planlaşdırdığını görmək istəyirəm. Onların yüksək hərbi komandanlığında sarsıntı və indi səfirliklə əlaqənin kəsilməsi mənə nəyinsə baş verdiyini, bəlkə də ciddi bir şey olduğunu deyir. Bizə tövsiyə edirəm..."
    
  "Məni bağışlayın, general, amma mən də sizin tövsiyələrinizi dinləmək üçün burada deyiləm" dedi dövlət katibi Barbeau. "Siz podratçısınız, kabinet və ya heyət üzvü deyilsiniz. İndi mənə qulaq asın, General: Mən sizin şirkətiniz müqavilə imzaladıqdan sonra bütün izləmə məlumatlarınızı, radar şəkillərinizi və topladığınız hər şeyi istəyirəm. Mən istəyirəm-"
    
  "Bağışlayın, xanım, amma mən bunu sizə verə bilmərəm" dedi Patrik.
    
  "Mənə nə dedin?"
    
  "Dedim, xanım katib, mən sizə bunların heç birini verə bilmərəm" dedi Patrik. "Məlumatlar ABŞ Mərkəzi Komandanlığına aiddir - bunu onlardan istəməli olacaqsınız."
    
  "Mənimlə oyun oynama, McLanahan. Ankaraya nə etdiyini izah etməliyəm. Görünür, bu, podratçıların öz sərhədlərini aşması və həddindən artıq müstəqil hərəkət etməsi ilə bağlı növbəti bir hadisə olacaq. Sizin hərəkətləriniz üçün türklərin çəkdiyi hər hansı xərc ABŞ Xəzinədarlığından deyil, cibinizdən çıxacaq".
    
  "Buna məhkəmə qərar verəcək" dedi Patrick. "Bu arada, topladığımız məlumat Mərkəzi Komandanlığa və ya onların qəbul etmək üçün təyin etdiyi hər kəsə, məsələn, İkinci Alaya aiddir. Kimin alacağına yalnız onlar qərar verə bilər. Hökumətlə müqavilədə əhatə olunmayan hər hansı digər məlumat və ya resurslar Scion Aviation International-a məxsusdur və mən bunu müqavilə və ya məhkəmə qərarı olmadan heç kimə açıqlaya bilmərəm".
    
  "Mənimlə çətin oyunlar oynamaq istəyirsən, cənab, yaxşı" dedi Barbeau. "Mən sizi və şirkətinizi o qədər tez məhkəməyə verəcəyəm ki, başınız fırlanacaq. Bu arada mən Dövlət Katibi Turnerə müqavilənizi ləğv etməyi tövsiyə edəcəm ki, Türkiyə hökumətinə bunun bir daha baş verməyəcəyini sübut edə bilək". Patrik heç nə demədi. "Polkovnik Vilhelm, mən Pentaqona tövsiyə edəcəyəm ki, bizi əvəz etmək üçün başqa bir podratçı işə götürənə qədər sərhəd bölgəsində təhlükəsizlik əməliyyatlarını bərpa edin. Bununla bağlı əlavə əmrləri gözləyin".
    
  "Bəli xanım." Barbeau əlinin arxasını kamerasına keçirdi və şəkli itdi. Vilhelm qəzəblə dedi: - Təşəkkür edirəm, general. "Mən burada çıxılmaz vəziyyətdəyəm. Əvəzediciləri göndərmək, avadanlığı geri qaytarmaq və qablaşdırmadan çıxarmaq və yenidən patrul təşkil etmək mənə həftələr çəkəcək".
    
  "Həftələrimiz yoxdur, polkovnik, günlərimiz var" dedi Patrik. "Cənab vitse-prezident, yaratdığım diplomatik qalmaqaldan təəssüflənirəm, lakin biz çox şey öyrənmişik. Türkiyə nəyəsə hazırlaşır. Biz buna hazır olmalıyıq".
    
  "Ne kimi? İraqın işğalı ilə bağlı nəzəriyyəniz nədir?"
    
  "Bəli ser".
    
  "Bu işğalın qaçılmaz olduğunu düşünməyə vadar edən nə oldu?"
    
  "Çox şey oldu, ser" deyə Patrik cavab verdi. "Scionun öz təhlili göstərir ki, türklərin Mosul və Ərbildə üç günlük yürüşdə iyirmi beş min Jandarma yarımhərbi qüvvəsi və bir həftəlik yürüş ərzində daha üç diviziya - yüz min nizami piyada, zireh və artilleriya var."
    
  "Üç bölmə?"
    
  "Bəli, cənab, türklərin şimalda cəmləşməsi istisna olmaqla, bu, ABŞ-ın İraqda "İraqın Azadlığı" əməliyyatının qızğın vaxtında İraqda saxladığı əsgərlərin sayı qədərdir" dedi Patrik. "Bu quru qüvvələri Rusiya və Almaniya arasında ən böyük və ən qabaqcıl hava qüvvələri tərəfindən dəstəklənir. Varis hesab edir ki, onlar vurmağa hazırdırlar. Türkiyə hərbi rəhbərliyinin son istefası və bu yaxınlarda baş vermiş çaşqınlıq və Ankaradakı səfirliklə əlaqənin kəsilməsi qorxularımı təsdiqləyir".
    
  Xəttdə uzun fasilə yarandı; Patrick Vitse-Prezidentin kresloya söykəndiyini və üzünü və gözlərini ovuşdurduğunu gördü - çaşqınlıq, qorxu, şübhə, inamsızlıq və ya dördünün hamısını deyə bilmədi. Sonra: "General, Ağ Evdə işləyəndə səni o qədər də yaxşı tanımırdım" dedi Feniks. "Bildiyim şeylərin çoxu Oval kabinetdə və kabinet otağında eşitdiklərimdir, adətən kiminsə sizə qarşı qəzəbli qıcıqlanması zamanı. İki şeyə görə reputasiyanız var: bir çox insanı incitmək... və vaxtında, düzgün təhlil vermək.
    
  "Mən prezidentlə danışacağam və katib Barbeau ilə Türkiyəyə səfər edərək prezident Hirsiz və baş nazir Akaş ilə görüşməyi tövsiyə edəcəyəm" dedi. "Steysi üzr istəməyə görə məsuliyyət daşıya bilər. Mən prezident Hirsizdən nə baş verdiyini, nə düşündüyünü, siyasi və təhlükəsizlik baxımından vəziyyətinin necə olduğunu və Birləşmiş Ştatların kömək etmək üçün nə edə biləcəyini soruşacağam. Vəziyyət açıq şəkildə nəzarətdən çıxır və sadəcə olaraq PKK-nı terror təşkilatı elan etməklə kifayətlənmir. Türkiyə Cümhuriyyətinə daha çox kömək etməliyik.
    
  "Mən həmçinin tövsiyə edəcəyəm ki, general, sizə İraq-Türkiyə sərhədi boyunca müşahidə əməliyyatlarınızı davam etdirməyə icazə verilsin", - Feniks davam edib. "Mən onun onu alacağını düşünmürəm, amma polkovnik Vilhelm vəzifəyə qayıtmağın həftələr çəkəcəyini söyləyirsə, bizim çox seçimimiz yoxdur. Aydındır ki, Pentaqon və ya Ağ Evin xüsusi icazəsi olmadan türklərə qarşı bir daha tədbir olmayacaq. Təmiz?"
    
  "Bəli ser".
    
  "Yaxşı. Polkovnik Vilhelm, Dövlət Katibi Barbeau sizin komandanlıq zəncirinizdə deyil, mən də. Son sifariş dəstinizi tamamlamalısınız. Amma generalın nəzəriyyəsinin gerçəkləşəcəyi təqdirdə müdafiə mövqeyi tutmağı və hər şeyə hazır olmağı tövsiyə edərdim. Nə qədər xəbərdarlıq alacağınızı bilmirəm. Qarışıqlıq üçün üzr istəyirik, amma bəzən belə də olur".
    
  "Çox vaxt belə olur, ser," Vilhelm dedi. "Mesaj başa düşüldü."
    
  "Mən əlaqə saxlayacağam. Sağ olun cənablar". Vitse-prezident kameradan kənar kiməsə başını tərpətdi və onun narahat, ziddiyyətli ifadəsi itdi.
    
    
  OVAL OFİS, AĞ EV, VAŞİNQTON, DC.
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Patrick McLanahan İraqda!" - Dövlət katibi Steysi Enn Barbeau Oval kabinetə daxil olarkən qışqırdı. "Mən onunla indicə Feniks və Ordu ilə konfransda danışdım. McLanahan Şimali İraqda hava kəşfiyyatına cavabdehdir! Bu adam bizim xəbərimiz olmadan İraqda necə görünə bilərdi?"
    
  "Rahat ol, Steysi Enn, rahat ol" dedi prezident Cozef Qardner. O, gülümsədi, qalstukunu açıb kresloya söykəndi. "Qəzəbli olanda daha da gözəl görünürsən."
    
  "McLanahan ilə nə edəcəksən, Co? Düşündüm ki, o, yoxa çıxacaq, Veqasda hansısa mənzilə köçəcək, uşağı ilə oynayacaq, balıq tutmağa və ya başqa bir şeyə gedəcək. O, nəinki yoxa çıxmayıb, indi də İraqla Türkiyə arasındakı suları bulandırır".
    
  "Bilirəm. Konraddan brifinq aldım. Bu Stacy oğlanın etdiyi şeydir. Onun üçün narahat olmayın. Gec-tez o, yenə də çox uzağa gedəcək və o zaman biz onu məhkəməyə verə bilərik. Artıq onun üçün mübarizə aparacaq yüksək texnologiyalı hava qüvvələri yoxdur".
    
  "Mənə nə dediyini eşitdin? O, missiya məlumatlarını Dövlət Departamentinə verməkdən imtina edir! Mən onun həbsə atılmasını istəyirəm, Co!"
    
  "Dedim, rahatla, Stacy" dedi Qardner. "Mən McLanahanın adını yenidən mətbuata gətirəcək heç bir şey etməyəcəyəm. Hamı onu unudub, mən də bu yola üstünlük verirəm. Türkləri aldatmaq üçün bəzi saxta radar görüntüləri yerləşdirdiyinə görə onu federal məhkəməyə çıxarmağa çalışacağıq və onu yenidən media qəhrəmanına çevirəcəyik. O, həqiqətən pis bir şey edənə qədər gözləyəcəyik və sonra onu yerə yıxacağıq".
    
  "Bu oğlan pis xəbərdir, Co" dedi Barbeau. "İkimizi də alçaltdı, başımıza pislik etdi və burnumuza sürtdü. İndi onun böyük bir hökumət müqaviləsi var və Şimali İraqda uçur." O, bir anlıq dayandı, sonra soruşdu: "Onun hələ də o robotları varmı...?"
    
  "Bəli, bildiyimə görə, onlarda hələ də var" dedi prezident. "Onları unutmamışam. FTB-də şahidləri axtaran bütün dünyada polis hesabatlarını nəzərdən keçirən işçi qrupum var. İndi onun İraqda işlədiyini bildiyimiz üçün orada axtarışlarımızı genişləndirəcəyik. Biz onları alacağıq".
    
  "Mən başa düşmürəm ki, siz ona bunları saxlamağa necə icazə verə bilərsiniz. Onlar ABŞ hökumətinə aiddir, Maklanahana yox".
    
  "Sən nə üçün olduğunu yaxşı bilirsən, Stacy" dedi Qardner əsəbi halda. "McLanahanın hər ikimiz üçün kifayət qədər kir var ki, karyeramızı bir göz qırpımında bitirək. Robotlar onun susması üçün kiçik bir qiymətdir. Əgər oğlan onlarla birlikdə şəhərləri dağıtsa və ya bankları qarət etsəydi, mən onları tapmağa üstünlük verərdim, lakin FTB işçi qrupu heç bir müşahidə etmədi və ya onlar haqqında heç bir məsləhət almadı. McLanahan ağıllıdır və bunları gizli saxlayır."
    
  "Mən onun bu robotlar və zirehlər qədər güclü silahları olduğuna inana bilmirəm və o, onlardan istifadə etməyib."
    
  "Dediyim kimi, o, ağıllıdır. Amma o, bunları ilk dəfə ifşa edəndə mənim işçi qrupum onun üstünə atılacaq".
    
  "Niyə bu qədər uzun çəkirlər? Robotların hündürlüyü on fut və tanklar qədər güclü idi! O, onlardan Rusiya prezidentinə şəxsi iqamətgahında sui-qəsd etmək üçün istifadə edib, sonra isə onlardan Kemp Devidə soxulub!"
    
  "Onlardan yalnız bir neçəsi var və mənə deyilənlərə görə, onlar yuvarlanır və gizlətmək olduqca asandır" dedi prezident. "Amma məncə, onların etməmələrinin əsas səbəbi McLanahanın müstəntiqləri yoldan çıxarmağa kömək edən güclü dostlarının olmasıdır."
    
  "Kim kimi?"
    
  "Mən hələ ... bilmirəm" dedi Gardner. "Siyasi nüfuzu olan, investorları bu casus təyyarəsi kimi yüksək texnologiyalı qurğular almağa vadar edəcək qədər güclü və hökumət müqavilələri almaq və texnologiya ixracı qanunlarını öyrənmək üçün Capitol Hill və Pentaqonda kifayət qədər fərasətli biri."
    
  "Düşünürəm ki, siz onun müqavilələrinə xitam verməli və onu qablaşdırmalısınız. Bu adam təhlükəlidir".
    
  "O, bizə mane olmur, İraqda qoşunları oradan daha tez çıxarmağa imkan verən iş görür - və mən bir səhər yuxudan oyanıb yataq otağımda mənim üzərimdə dayanan bu robotlardan birini tapmaq istəmirəm" dedi Qardner. "McLanahan haqqında unut. Nəhayət, o, pisləşəcək və sonra onu çıxara bilərik... sakitcə.
    
    
  Qərargah TÜRKİYƏ RESPUBLİKASININ VAN ŞƏHƏRİNİN QƏNDƏRMƏ ƏLİYASINDA
  SƏHƏR SƏHƏR
    
    
  Türkiyənin daxili təhlükəsizlik qüvvələrinin şərq regional qərargahı Candarma Van hava limanı yaxınlığında, şəhərin cənub-şərqində və Van gölünün yaxınlığında yerləşirdi. Əsas qərargah kompleksi mərkəzdə geniş həyəti, yeməkxanası və oturma sahəsi olan meydanı təşkil edən dörd üçmərtəbəli binadan ibarət idi . Dayanacaqdan şimal-şərqdə təcridxananın yerləşdiyi tək, kvadrat, dörd mərtəbəli bina var idi. Qərargahın cənub-şərqində kazarma, təlim akademiyası, idman meydançaları və atıcılıq tirləri var idi.
    
  Qərargah binası düz İpək Gölü prospektində, şəhəri hava limanı ilə birləşdirən əsas magistral yolda yerləşirdi. Qərargah yoldan keçən insanların çoxsaylı hücumlarına məruz qaldığı üçün - adətən binaya daş və ya zibil atılır, lakin bəzən pəncərədən tapança və ya molotov kokteyli atılırdı - kompleksin prospekti NW, Summerbank Street SE qərbinə baxan tərəfləri. və şimal-şərqdə Ayak küçəsi on metrlik dəmir-beton divarla əhatə olunmuşdu, rəsmlər və mozaikalarla, eləcə də Jandarma əleyhinə bəzi qrafitlərlə bəzədilmişdir. O tərəfdəki bütün pəncərələr güllə keçirməz şüşədən idi.
    
  Cənub-şərq tərəfdə belə müdafiə divarları yox idi; poliqonlarda gecə-gündüz atışma səsləri, polisin və Jandarma kursantlarının daimi mövcudluğu və bina ilə əsas binalar arasında böyük açıq məsafə o demək idi ki, perimetr sadəcə olaraq üstü tikanlılarla örtülmüş on iki futluq işıqlı zəncirvarı hasardır. tel, kameralar tərəfindən patrul edilir və kamyonetlərdə gəzən patrullar. Kompleksin ətrafı yüngül sənaye sahəsi idi; ən yaxın yaşayış sahəsi dörd məhəllə aralıda, əsasən, Jandarma zabitləri və akademiya əməkdaşları və təlimatçılarının yaşadığı yaşayış kompleksi idi.
    
  Akademiyada Türkiyənin hər yerindən hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşları hazırlanırdı. Məzunlar şəhər və ya əyalət polis idarələrinə təyinat alıblar və ya Jandarma zabiti olmaq üçün əlavə təhsil almaq üçün orada qalıblar və ya iğtişaşların idarə edilməsi, xüsusi silah və taktika, bomba zərərsizləşdirilməsi, terrorla mübarizə, kəşfiyyat, narkotiklərin qarşısının alınması və onlarla başqa ixtisaslar üzrə təkmil kurslar keçiblər. ixtisaslar.. Akademiyada yüz nəfər işçi və müəllim işləyirdi, rezident tələbələrin sayı isə minə yaxın idi.
    
  Silah poliqonlarından atəş səsləri ilə yanaşı, Vandakı Jandarma kompleksindəki digər daimi etirazçılar da olub. Təcridxanada əsasən kürd üsyançılar, qaçaqmalçılar və sərhədyanı bölgələrdə əsir götürülmüş əcnəbilərdən ibarət 500-ə yaxın məhbus saxlanılır. Müəssisə həbsxana deyildi və uzunmüddətli həbs üçün nəzərdə tutulmamışdı, lakin məhbusların ən azı beşdə biri orada bir ildən çox qalıb, məhkəməni və ya deportasiyanı gözləyirdi. Etirazların əksəriyyəti kiçik idi - analar və ya arvadlar öz yaxınlarının fotoşəkilləri olan lövhələr tutaraq ədalət tələb edirdilər - lakin bəziləri daha böyük idi, bəziləri isə zorakılığa çevrildi.
    
  Həmin səhər başlayan nümayiş böyük başladı və sürətlə böyüdü. Jandarmın Şahin kimi tanınan kürd terrorçularının məşhur lideri Zilar Azzawi-ni ələ keçirdiyi və ona məlumat üçün işgəncə verdiyi barədə şayiə yayılıb.
    
  Etirazçılar İpək Gölü prospektini bağlayıb və Jandarma ofisinin bütün əsas girişlərini bağlayıblar. Jandarma tez və güclə reaksiya verdi. Akademiya bütün tələbələri iğtişaş alətləri ilə təchiz etdi və izdihamın binaya soxularaq Azzavi və digər məhbusları azad etməyə çalışdığı halda diqqətini təcridxanaya cəmləyərək iki əsas binanı mühasirəyə aldı. Van hava limanına gediş-gəlişin tamamilə bağlanmaması üçün aksiyanın keçirildiyi ərazinin ətrafında Sümerbank və Ayak küçələri ilə hərəkət edən avtomobillərin hərəkəti digər magistral yollara yönəldilib.
    
  Xaotik vəziyyət və tələbələrin, professor-müəllim heyətinin, əməkdaşların və təhlükəsizlik qüvvələrinin əksəriyyətinin etirazçıların yerləşdiyi əsas küçəyə yönləndirilməsi binaya cənub-şərqdən daxil olmağı çox asanlaşdırıb.
    
  Damper asanlıqla Səmərbank küçəsinin bayır və daxili xidmət qapılarından keçdi, sonra sürətlə silah poliqonunun yanından keçərək idman meydançalarından keçdi. Bir ovuc mühafizəçi təqib edərək avtomat silahlarla atəş açsalar da, heç nə buna mane ola bilmədi. Yük maşını birbaşa akademiyanın kazarma binasına getdi...
    
  ...bir zibilxanaya yığılmış üç min funt güclü partlayıcının partladıldığı, üç mərtəbəli tələbə kazarmasının məhv edildiyi və yaxınlıqdakı əsas tədris binasına ciddi ziyan dəydiyi.
    
    
  İCTİMAİ ƏLAQƏ MERKEZİ, ÇANKAYA, ANKARA, Türkiye
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Bu gün Türkiyə Respublikasında fövqəladə vəziyyət elan etdiyimi təəssüflə bildirirəm", - prezident Kurzat Hirsiz deyib. O, Çankayadakı hökumət rabitə mərkəzindən verdiyi açıqlamanı qəzetindən başını belə qaldırmadan, təlaşsız, taxta səslə oxudu. "Bu səhər Vanda Candarma bölgə qərargahına ən azı iyirmi nəfərin ölümü və onlarla insanın yaralanması ilə nəticələnən mənfur PKK hücumu məni təcili cavab verməyə məcbur edir.
    
  "Dərhal qüvvəyə minir, yerli və əyalət hüquq-mühafizə orqanları nizami və ehtiyatda olan hərbçilər ilə tamamlanacaq" deyə o, hələ də hazırladığı bəyanatdan başını qaldırmadan davam etdi. "Onlar yalnız təhlükəsizlik əməliyyatlarına kömək etmək üçün mövcuddurlar. Bu, yerli və əyalət polisinə həbslər aparmağa və cinayətləri araşdırmağa imkan verəcək.
    
  "Bildirməliyəm ki, PKK-dan bir sıra təhdidlər radio mesajları, kodlu qəzet reklamları və internetdə yayımlanan yazılar vasitəsilə dünyanın hər yerindən izləyiciləri və rəğbət bəsləyənləri ayağa qalxmağa və Türkiyə Respublikasına hücum etməyə çağırıb. Analitiklərimiz belə nəticəyə gəliblər ki, mesajlar bütün regionda hökumət hədəflərinə cəmləşmiş hücumlar təşkil etmək üçün bütün regionda yatan hüceyrələri aktivləşdirmək məqsədi daşıyır.
    
  "Van hadisəsindən sonra mən bu təhdidləri ciddi qəbul etməyə və güclə cavab verməyə məcbur oldum. Buna görə də, Türkiyədəki bütün dövlət idarələrinin müvəqqəti bağlanmasını, bütün şəhər və qəsəbələrdə axşamdan səhərə qədər komendant saatı tətbiq etməyi, təhlükəsizlik işçiləri tərəfindən 100% bədən və nəqliyyat vasitələrinin məcburi axtarışını əmr edirəm.
    
  "Əmr etdiyim aşağıdakı tədbirlər bütövlükdə ictimaiyyətin köməyi və əməkdaşlığını tələb edir. Bilmədən terror təlimatlarının yayılması təhlükəsi ilə əlaqədar xahiş edirəm ki, bütün qəzetlər, jurnallar, radio, televiziya və bütün özəl KİV-lər könüllü olaraq nəşrin müxbiri və ya redaktoru olmayan hər hansı bir şəxs tərəfindən göndərilən hər hansı reklam, məqalə və ya bildirişlərin dərcini dayandırsınlar. məlumat mənbəyi təsdiqlənmədikdə və ya şəxsən məlum olduqda. Mənim məqsədim medianın tamamilə bağlanmasının qarşısını almaqdır. Şifrələnmiş mesajların yataq hüceyrələrinə ötürülməsinin tamamilə dayandırılması vacibdir və mənim hökumətim onların operativ və hərtərəfli əməkdaşlığının vacibliyini başa düşmək üçün bütün kanallarla əlaqə saxlayacaqdır.
    
  "Son olaraq, Türkiyə Respublikasındakı bütün internet provayderlərindən və Türkiyəyə xidmət göstərənlərdən könüllü olaraq məlum və şübhəli terror saytlarına və serverlərinə girişi bloklamaq üçün filtrlər və yönləndiricilər quraşdırıb yeniləmələrini xahiş edirəm. Bu, Türkiyədə internet xidmətlərinin kütləvi şəkildə uğursuzluğuna səbəb olmamalıdır. E-poçt, ticarət və adi veb-saytlara və xidmətlərə giriş normal şəkildə davam etməlidir - yalnız terrorist və ya hökumət əleyhinə saytların yerləşdiyi məlum olan serverlər bağlanacaq. Qanuni saytlara girişin təsirlənməməsi üçün Türkiyə əhalisinin istifadəsinə verilən bütün internet provayderlərini yaxından izləyəcəyik".
    
  Hirsiz əsəbi halda kameranın kənarındakı stəkandan bir qurtum su aldı, əli görünən şəkildə titrədi, gözləri kameraya baxmadı. "Bu hərəkətləri etmək məcburiyyətində qaldığım üçün Türkiyə xalqından səmimi qəlbdən üzr istəyirəm," o, uzun, narahat bir fasilədən sonra davam etdi, "amma başqa seçimim olmadığını hiss edirəm və sizdən dua, səbr və əməkdaşlıq diləyirəm. Mənim hökumətim terrorçuları dayandırmaq, təhlükəsizliyi və asayişi bərpa etmək, xalqımızı normal həyat tərzinə qaytarmaq üçün yorulmadan çalışacaq. Türkiyə vətəndaşlarından ayıq-sayıq olmalarını, dövlət məmurlarına və hüquq-mühafizə orqanlarına köməklik etmələrini, güclü və cəsur olmalarını xahiş edirəm. Millətimiz əvvəllər də bunu yaşayıb və biz həmişə daha güclü və müdrik çıxmışıq. Yenidən edəcəyik. Çox sağ ol ".
    
  Hirsiz Baş nazir Buz Akaş ona yaxınlaşanda ifadəsinin vərəqlərini atıb. "Bu, indiyə qədər söylədiyim ən ağır nitqdir" dedi Hirsiz.
    
  "Mən ümid edirdim ki, sən fikrini dəyişəcəksən, Kurzat" dedi. "Hələ gec deyil, indi də."
    
  "Mən bunu etməliyəm, Icy" dedi Hirsiz. "İndi kursu dəyişmək üçün çox gecdir."
    
  "Xeyr, bu doğru deyil. İcazə verin bunu etməkdə sizə kömək edim. Xahiş edirəm." Köməkçi qeydi Akasa uzatdı. "Bəlkə bu kömək edəcək: Amerika səfirliyi Ərbildə yüksək səviyyəli görüş tələb edir. Vitse-prezident Feniks Bağdaddadır və dövlət katibi ilə birlikdə olmaq istəyir".
    
  "Mümkün deyil" dedi Hirsiz. "İndi bunun qarşısını ala bilmərik." Bir anlıq fikirləşdi. "Biz onlarla görüşə bilmirik: ölkədə fövqəladə vəziyyət elan edilib. Biz İraqda prezidentin və ya nazirlərimizin təhlükəsizliyinə zəmanət verə bilmərik".
    
  "Ancaq siz həqiqətən orada olsaydınız, əminəm ki, onlar bizimlə görüşsəydilər, əhəmiyyətli hərbi, texniki və iqtisadi yardım təklif edərdilər - nadir hallarda əliboş gəlirlər", - Akas deyib. "Amerika səfiri artıq Xarici İşlər Nazirliyinə "Patriot" raketlərinin buraxılışına görə təzminatla bağlı mesaj göndərib".
    
  "Kompensasiya? Nə üçün? Nə dedilər?"
    
  "Dövlət katibi Barbeau adından danışan səfir, İraqın şimalındakı sərhəd bölgəsinə nəzarəti təmin etmək üçün müqavilə bağlamış özəl bir firma tərəfindən idarə olunan silahsız müşahidə təyyarəsinin təsadüfən "təsadüfi elektron müdaxilə" adlandırdıqları şey yaydığını və bu raketləri atmağımıza səbəb olduğunu söylədi. Patriot. Səfir çox üzrxahlıq etdi və bildirdi ki, o, əhəmiyyətli kompensasiya və ya raketlərin dəyişdirilməsini təklif etmək səlahiyyətinə malikdir, həmçinin Türkiyə sərhədini keçən hər hansı naməlum avtomobil və ya şəxslər haqqında məlumatın verilməsinə köməklik təklif edib". Hirsiz başını tərpətdi. "Bu, əla fürsətdir, Kurzat. Amerika vitse-prezidenti razılıq əldə etdikdən sonra siz iclas keçirə və fövqəladə vəziyyəti ləğv edə bilərsiniz . Siz üzünüzü qoruyursunuz və müharibə olmayacaq".
    
  "Amerikalılar tərəfindən yenidən xilas edildi, hə, Ice?" Hirsiz laqeyd halda dedi. "Onların kömək etmək istəyəcəyinə əminsən?" O, köməkçisinə işarə etdi və o, ona etibarlı mobil telefon verdi. "Cədvəl dəyişdirildi, general" deyə nömrəni cəld yığdıqdan sonra dedi. "İndi qoşunlarınızı hərəkət etdirin və təyyarələrinizi havaya qaldırın!"
    
    
  KOMANDA VƏ İDARƏ MƏRKƏZİ, NAXLA, İRAK.
  O AXŞAM
    
    
  "Deyəsən Türkiyədə təkərlər çıxmağa hazırlaşır, elə deyilmi?" Kris Tompson bildirib. Həmişə Amerika xəbər kanalına köklənən Tankın ön hissəsindəki böyük ekranlardan birində Türkiyə Cümhuriyyətində həyata keçirilən təhlükəsizlik tədbirləri ilə bağlı xəbər reportajlarına "Tank"dakı təhlükəsizlik müdirinin konsolunda oturmuşdu. Xəbərlərdə İstanbul və Ankara küçələrində polis və hərbçilərin etirazçılarla toqquşması göstərilir. "Hirsiz dəlidir. Fövqəladə vəziyyət? Mənə hərbi çevriliş kimi gəlir. Maraqlıdır, o, hələ də hakimiyyətdədir? "
    
  Yaxınlıqdakı konsolunda oturan Cek Vilhelm "Səsini aşağı sal, Tompson" dedi. "Biz hamımız nə baş verdiyini görə bilərik. Səkkizinci sensoru irəli aparın və on-X böyüdün. O, yolda hərəkət edən üç yük maşınının görüntüsünü tədqiq etdi, yük hissələri dönərkən nəzərəçarpacaq dərəcədə yelləndi. "Onlar olduqca sürətli hərəkət edirlər, elə deyilmi? Şəkli on beş dəfə böyüdün, təsviri alın, İA-ya göndərin. Onların bu ərazidə kimləri var, mayor Cabbouri?" Türk əlaqə zabiti xəritələrini və jurnallarını düzdü, sonra telefonu götürdü. - Buyurun, mayor, qarşıda bizi bütün gün gözləmir.
    
  "Sərhəd Patrul bölməsi əks istiqamətdə, buradan təxminən on mil aralıda hərəkət edir, cənab", - Türkiyə Ordusunun əlaqə zabitinin müavini mayor Həmid Cabbouri uzun gecikmədən sonra cavab verdi. "Onlara avtomobilin təhqiqatı barədə məlumat verilib . Monitorinqi davam etdirməyimizi və bizimlə əlaqə saxlasalar xəbər verməmizi xahiş etdilər".
    
  "Əlbəttə - burada İA-ya xidmət etməkdən başqa nə etməliyik?" Vilhelm mızıldandı. "Bir meymun işi görə bilər." Bu zaman Patrik Maklanahan briqada komandirinə yaxınlaşdı. "Şeytan haqqında danışın. Etiraf etməliyəm, general, sizin hamilə gizli bombardmançı bir qatildir. Planerlərin dörddə biri ilə sektorda bərabər baxış əldə edirik; şəbəkə bant genişliyinə, yanacağa və personala qənaət edirik; və eniş və hava məkanında daha az tıxac var".
    
  "Təşəkkür edirəm, polkovnik. Mən bunu Cona və onun mühəndislərinə çatdıracağam".
    
  "Bunu edəcəksən". Vilhelm televiziya monitorunu göstərdi. "Deməli, Türkiyədə baş verən bu pislik haqqında vitse-prezidentlə danışmısınız?"
    
  "O, İraq, kürd və ola bilsin ki, Türkiyə liderləri ilə görüşmək üçün Ərbilə gedir", - Patrik bildirib. "O, yerə enəndə bizdən bir yeniləmə alacağını söylədi."
    
  "Hələ də Türkiyənin işğal edəcəyini düşünürsünüz?"
    
  "Bəli. İndi həmişəkindən daha çox. Əgər Hirsiz müharibəni dəstəkləmirsə, onun başlaya biləcəyi yeganə qanuni yol Milli Məclisi buraxıb ona şəxsən göstəriş verməkdir".
    
  "Məncə, bu dəlilikdir, general" dedi Vilhelm. "Zaxodakı hücum böyük səhv idi, hamısı budur. Hərbçilər ona görə cəlb olunur ki, generallar kimin məsul olduğunu göstərmək və kürdləri, iraqlıları və amerikalıları danışıqlar masasına oturtmağa məcbur etmək istəyirlər".
    
  "Ümid edirəm ki, haqlısan, polkovnik" dedi Patrik. "Ancaq orada böyük qüvvələr var və onların sayı hər saat artır."
    
  "Bu, güc nümayişidir, hamısı budur" dedi Vilhelm.
    
  "Görək".
    
  "Deyək ki, onlar işğal etdilər. Sizcə, onlar nə qədər irəli gedəcəklər?"
    
  "Ümid edirəm ki, onlar yalnız Dohuk əyalətini ələ keçirə və sonra dayana bilərlər" dedi Patrick. "Ancaq bu qüvvələr sərhədə doğru tələsməklə Ərbil Beynəlxalq Hava Limanını ələ keçirə, şəhəri və Ərbil vilayətinin yarısını mühasirəyə ala və Kürd hökumətini qaçmağa məcbur edə bilərdilər. Bundan sonra onlar Kərkükə qədər bütün yolu gedə bilərlər. Deyə bilərlər ki, bu, CPC boru kəmərini kürd üsyançılarından qorumaq üçündür".
    
  "Mühasirəyə alın" - Mən sizi dinləyirəm, general, - Vilhelm gülümsəyərək başını buladı. - General, siz nə vaxtsa mühasirədə olmusunuz, yoxsa sadəcə gözdən uzaq yerləri bombalayırsız?
    
  - Heç Yakutsk deyilən yer haqqında eşitmisiniz, polkovnik? - Patrik soruşdu.
    
  Vilhelmin çənəsi yerə yıxıldı, əvvəlcə şokda - özünə, sonra isə utanaraq. "Oh... Lənət olsun, general, üzr istəyirəm," o, sakitcə dedi. O, Rusiya Sibirinin üçüncü böyük şəhəri olan Yakutsk haqqında mütləq eşitmişdi...
    
  ... və Amerika Holokostunda iştirak edən Rusiyanın uzaqmənzilli bombardmançılarına yanacaq doldurmaq üçün irəli tanker bazası kimi istifadə edilən əsas hava bazasının yeri - otuz min insanın ölümünə, təxminən yüz min insanın yaralanmasına səbəb olan ABŞ-a nüvə hücumu. , və demək olar ki, hamı Amerikanın uzaqmənzilli pilotlu bombardmançılarını və yerdən buraxılan qitələrarası ballistik raketlərini cəmi altı il əvvəl məhv etdi.
    
  Patrick McLanahan, Yakutskda Tin Woodman və Kibernetik Piyada Komando komandasını endirərək, bazanı ələ keçirərək və sonra Amerika bombardmançılarının Rusiyaya dəqiq hava hücumları təşkil etmək üçün istifadə edərək, Rusiyanın quru nüvə raketlərinə cavab vermək planını hazırladı. Rusiya prezidenti Anatoli Qrızlov öz hava bazasına nüvə başlığı olan qanadlı raketlərlə cavab verdi. Patrikin müdafiəsi qanadlı raketlərin əksəriyyətini dayandırsa da, Patrikin bombardmançı və tankerlərinin əksəriyyətinin qaçmasına icazə versə də, minlərlə rus və bir neçə amerikalı yerüstü ekipaj üzvündən başqa hamısı yandırıldı.
    
  - Əvvəl danışmaq, sonra düşünmək kimi vərdişiniz nə vaxtdan yaranıb, polkovnik? - Patrik soruşdu. "Bu, sadəcə İraqdadır, yoxsa uzun müddətdir texnologiya üzərində işləyirsiniz?"
    
  "Bağışla dedim, general," Vilhelm əsəbi halda yenidən öz-özünə danışdı. "Kiminlə danışdığımı unuduram. Mən bunu demək olar ki, on səkkiz ayı bu çuxurda keçirməyimdə günahlandıra bilərdim - bu, hər kəsi isterikaya və ya daha da pis vəziyyətə sala bilər. Bu, mənim İraqa üçüncü səfərimdir və mən heç vaxt yaxşı iş görməmişəm. Onsuz da bir-iki aydan bir dəyişirlər: qalmağa gəlmişik, gedirik, qalırıq, gedirik; əcnəbilərlə, sünnilərlə, şiələrlə, Əl-Qaidə ilə döyüşürük; İndi türklərlə döyüşə bilərik". O, dayandı, üzrxahlıqla Patrickə baxdı, sonra əlavə etdi: "Amma mən bunu göt olmaqdan başqa heç bir şeydə günahlandırmayacağam. Bir daha, cənab, üzr istəyirəm. Bunu dediyimi unut."
    
  - Unuduldu, polkovnik. Patrick sektorun xülasə xəritəsinə, daha sonra Türkiyədəki iğtişaşlarla bağlı xəbərlərə baxdı. "Və siz öz fikrinizi bildirdiniz: türklər Ərbil və Kərkükə doğru yürüş etsələr, onları "mühasirəyə almayacaqlar" - onları yerlə-yeksan edəcək və bu prosesdə yüz minlərlə insanı öldürəcəklər".
    
  - Başa düşdüm, ser, - Vilhelm dedi. "Kürd probleminin son həlli." Domofon siqnalı səsləndi və Vilhelm mikrofonun düyməsinə toxundu: "Get... başa düşdüm... Rocer, ona deyəcəm". Warhammer çıxdı. Diqqətlə qulaq asın, xanımlar və cənablar. Bölmə bizə bildirdi ki, vitse-prezident səhər saatlarında Kürdüstan Regional Hökumətinin üzvləri ilə görüşmək üçün Ərbilə gedəcək. Ərbilə yaxınlaşması üçün təhvil verilməzdən əvvəl bizim sektordan keçəcək, lakin uçuşa Bağdad nəzarət edəcək və onlar normal VIP və diplomatik uçuş prosedurlarına əməl edəcəklər. General, mənə əmr verildi..."
    
  "Mən vitse-prezidentin uçuş yolunu hər hansı bir hərəkət əlaməti üçün yaxından izləyə bilərəm" dedi Patrik müdaxilə etdi. "Mənə yol nöqtələrini verin, mən hər şeyi düzəldəcəm."
    
  "Bunu edə və sektorumuza diqqət yetirə bilərsinizmi?" Vilhelm soruşdu.
    
  "Burada daha iki uduzanım olsaydı, polkovnik, bütün İraqı, Türkiyənin cənub-şərqini və şimal-qərbi İranı 24/7 izləyə bilərdim və yenə də ehtiyat quru qüvvələrim olardı" dedi Patrik. O, qorunan qulaqcığa toxundu. "Bumer, axırıncı şeyi başa düşdün?"
    
  Hunter Noble cavab verdi: "Artıq onu qururam, ser". "Hazırda havada olduğumuz uduzan Ərbil vilayətinin daxilində uçuşunu izləyə bilər, amma güman edirəm ki, siz vitse-prezidenti Bağdaddan bütün yol boyunca izləmək istəyirsiniz, hə?"
    
  "A" şirkəti
    
  "Mən belə düşünürdüm. Təxminən qırx dəqiqədən sonra stansiyada iki nömrəli uduzanımız olacaq".
    
  "Mümkün qədər tez, Bumer. Vitse-prezidentin uçuşunu izləmək üçün birinci uduzanı cənuba aparın, sonra ikincisini havaya qalxarkən şimaldakı müşahidə zolağına qoyun."
    
  "Anladım."
    
  "Deməli, onun Bağdaddan Ərbilə uçuşunu izləyə bilərik?" Vilhelm soruşdu.
    
  "Xeyr, biz İraqın yeddi vilayətində, Ramadidən Kərbəlaya qədər və aralarındakı hər yerdə hərəkət edən hər bir təyyarəni və hər bir maşını real vaxt rejimində izləyə və müəyyən edə biləcəyik" dedi Patrik. "Biz yola düşməzdən əvvəl vitse-prezidentin təyyarəsinə yaxınlaşan hər bir avtomobili izləyə və müəyyən edə biləcəyik; biz onun təyyarə taksisini izləyə və onun yaxınlığındakı bütün digər təyyarələri və nəqliyyat vasitələrini izləyə biləcəyik. Ərbilə getməmişdən və ya gəlməmişdən əvvəl hər hansı şübhəli fəaliyyət olarsa , biz onu və təhlükəsizliyini xəbərdar edə bilərik".
    
  "İki təyyarə ilə?"
    
  "Biz bunu demək olar ki, biri ilə edə bilərik, lakin bizə lazım olan dəqiqlik üçün əhatə dairəsini bölmək və mümkün olan ən yüksək qətnamədən istifadə etmək daha yaxşıdır" dedi Patrick.
    
  Vilhelm başını yelləyərək, "Çox gözəldir" dedi. "Kaş ki, siz bir neçə ay əvvəl orada olsaydınız; mən kiçik qızımın keçən il orta məktəbi bitirməsi üçün darıxmışdım. İkinci dəfədir ki, belə bir şeyi əldən verirəm".
    
  "Mənim orta məktəbə getməyə hazırlaşan oğlum var və onu sonuncu dəfə məktəb oyununda və ya futbol oyununda nə vaxt gördüyümü xatırlamıram" dedi Patrik. "Nə hiss etdiyini bilirəm".
    
  "Üzr istəyirik, polkovnik" deyə türk əlaqə zabiti, mayor Cabbouri interkom vasitəsilə müdaxilə etdi. "Mənə xəbər verildi ki, Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələri Hava Nəqliyyatı Qrupu ABŞ, İraq və ölkəm arasında sabah başlayacaq birgə danışıqlarda iştirak etmək üçün Ankaradan Ərbilə beş Gulfstream VIP nəqliyyat təyyarəsi göndərir. Təyyarə havadadır və təqribən altmış dəqiqə ərzində uçuş məsafəmizdə olacaq".
    
  "Çox yaxşı" dedi Vilhelm. "Kapitan Kotter, uçuş planını alanda mənə xəbər ver."
    
  "İndi başa düşdüm, ser" deyə alayın hava hərəkətini idarə edən zabiti Kotter bir neçə dəqiqədən sonra cavab verdi. "Mənşəyi təsdiqləndi. Mən İraqın xarici işlər naziri ilə əlaqə saxlayıb onun marşrutunu dəqiqləşdirəcəyəm".
    
  "Əvvəlcə onu böyük lövhəyə qoyun, sonra zəng edin." Böyük ekranlı əsas monitorda mavi xətt düz Ankaradan birbaşa Ərbilin şimal-qərb beynəlxalq hava limanına, təxminən səksən mil şərqdə, Naladakı Müttəfiq aviabazasının şərqindən keçirdi. Uçuş yolu düz deyil, əyri olsa da, altı yüz millik "böyük dairə" marşrutu bir nöqtədən digərinə ən birbaşa uçuş yolu idi. "Yaxşı görünür" dedi Vilhelm. "Mayor Cabbouri, IAD-ın da uçuş planına sahib olduğundan əmin olun və polkovnik Cəfərin xəbərdar olduğundan əmin olun."
    
  - Bəli, polkovnik.
    
  "Yaxşı, heç olmasa tərəflər bir-biri ilə danışırlar. Ola bilsin ki, hər şey gec-tez öz həllini tapsın".
    
  Növbəti iyirmi dəqiqə ərzində hər şey əhəmiyyətli dərəcədə sakitləşdi: "Havada Guppies İki-Dörd", Patrick bildirdi. "O, on beş dəqiqəyə stansiyada olacaq."
    
  Wilhelm qeyd etdi: "Sürətli idi. "Siz o şeyləri havaya qaldırmaqla narahat deyilsiniz, eləmi, general?"
    
  "O, pilotsuzdur, artıq yüklənmiş və yanacaqla doldurulmuşdur; biz sadəcə uçuş planlarını və sensorları daxil edirik və onu buraxırıq" dedi Patrick.
    
  "Boşaltmaq üçün tualet, düzəltmək üçün dolu nahar, quraşdırmaq üçün paraşüt yoxdur, elə deyilmi?"
    
  "Dəqiq".
    
  Vilhelm heyrətlə başını tərpətdi.
    
  Onlar Türkiyənin VİP təyyarəsinin İraq sərhədinə doğru irəliləməsini izləyiblər. Uçuşda qeyri-adi heç nə yoxdur: otuz bir min fut yüksəklikdə uçmaq, normal hava sürəti, normal transponder kodları. Təyyarənin sərhədi keçməsinə təxminən on iki dəqiqə qalmış Vilhelm əmr etdi: "Mayor Cabbouri, İraqın hava hücumundan müdafiə qüvvələrinin Türkiyədən yaxınlaşan uçuşdan xəbərdar olub-olmadığını və silahlarının olmadığını iki dəfə yoxlayın".
    
  "Cabburi şəbəkədən kənardadır, ser" dedi Uzerli.
    
  "Onun eşşəyini tap və onu bura qaytar," Vilhelm hürdü, sonra Wilhelm komanda kanalını dəyişdi: "Bütün Warhammer bölmələri, bu Alpha, türk VIP təyyarəsi on dəqiqəyə çatır, bütün hava hücumundan müdafiə stansiyaları silahların mövcudluğu barədə birbaşa məlumat verir. mən."
    
  Weatherly monitorlardan birini sərhəd zonası boyunca bütün hava hücumundan müdafiə bölmələrinin mövqeyi və vəziyyətinin xəritəsinə keçirdi. Bölmələr Avenger mobil hava hücumundan müdafiə maşınlarından ibarət idi, bunlar Humvees idi ki, bunlar dörd istilik axtaran zenit raketi və 50 kalibrli ağır pulemyot, elektro-optik sensorlar və kanaldan ibarət iki təkrar doldurula bilən poddan ibarət idarə olunan qüllə ilə təchiz edilmiş Humvees idi. qüllənin ikinci alayın hava hücumundan müdafiə radarlarına qoşulmasına imkan verən məlumat ötürülməsi. Avengers-i texniki xidmət və təhlükəsizlik qüvvələri, ehtiyat hissələri və döyüş sursatı, ehtiyat hissələri və iki raket ötürmə bölməsi daşıyan Humvee yük maşını müşayiət edirdi.
    
  "Bütün Warhammer reklam departamentləri silah çatışmazlığından xəbər verir, ser" dedi Uezerli.
    
  Wilhelm monitoru yoxladı, bu monitorda bütün Avenger bölmələrinin işlək olduqlarını, lakin hücuma hazır olmadığını göstərən sabit qırmızı nişanlar göstərildi. "İkinci itirəniniz haradadır, general?" - deyə soruşdu.
    
  "Patrul sahəsinə üç dəqiqə." Patrick XC-57 simvolunu taktiki displeydə qaldırdı ki, Vilhelm onu bütün digər markerlər arasında görə bilsin. "Uçuş səviyyəsini üç-beş sıfıra keçirik, dörd-bir sıfıra qalxırıq, gələn Türkiyə uçuşundan xeyli uzaqda. Tezliklə ərazini skan etməyə başlayacağıq".
    
  "Mənə vitse-prezidentin uçuşunu göstərin."
    
  Başqa bir ikona bu dəfə çox cənubda, Bağdadın üzərində yanıb-sönməyə başladı. Kotter dedi: "O, əfəndim, təxminən otuz dəqiqə tez uçdu". Uçuş məlumatlarının oxunuşları yüksəklikdə çox sürətli artım və nisbətən aşağı yer sürəti göstərdi ki, bu da Bağdad İnternational-dan maksimum dırmaşmağı göstərir. "O, CV-22 əyilmə rotorunun göyərtəsində görünür, ona görə də gəldiyi zaman Türk Gulfstream-dən əhəmiyyətli dərəcədə geri qalacaq" dedi. "GƏLİŞ ZAMANI, qırx beş dəqiqə."
    
  "Anladım."
    
  Hər şey həmişəki kimi gedirdi, bu da həmişə Patrick McLanahanı narahat edirdi. O, bütün monitorları və alətlərin oxunuşlarını skan edərək nəyinsə səhv ola biləcəyi ilə bağlı hər hansı bir ipucu axtarırdı. Hələ heç nə. İkinci XC-57 kəşfiyyat təyyarəsi öz patrul ərazisinə çatdı və standart oval patrula başladı. Hər şey görünürdü...
    
  Sonra bunu görüb domofon düyməsini basdı: "Türk təyyarəsi yavaşlayır" dedi.
    
  "Nə? Təkrar edirəm, general?
    
  "Gulf Stream. Sürət üç yüz əlli düyünə düşdü".
    
  "O, enməyə hazırlaşır?"
    
  "Ərbildən indiyə qədər?" - Patrik soruşdu. "Normal yaxınlaşsaydı, məntiqli olardı, amma hansı türk təyyarəsi normal yanaşma ilə Kürdüstan ərazisinin ürəyinə uçacaqdı? O, yanaşmanı maksimum səmərəliliklə yerinə yetirdi - enişi otuz mil, bəlkə də az olana qədər başlamadı. İndi o, yüzə yaxındır. O, təbii ki, cənuba da sürüklənir. Amma onun hündürlüyü..."
    
  "Quldurlar! Quldurlar! Bu, ikinci XC-57-dən alınan məlumatları izləyən Hunter Noble idi. "Türkiyədən yaxınlaşan bir neçə yüksək sürətli təyyarə aşağı hündürlükdə cənuba doğru, əlli yeddi mil, mach sürəti bir bal yüz beş! "Taktiki displeydə Türkiyənin cənubuna doğru hərəkət edən hava hədəflərinin çoxlu izləri göstərilib. "A36-da çoxlu ağır maşınlar da tapıldı və..." Onun səsi qəfildən kəskin statik gurultu ilə kəsildi...
    
  ... taktiki ekran eyni idi. Bütün ekran qəfildən parlaq rəngli piksellər, lazımsız simvollar və statik dalğalarla doldu. "Bir daha deyimmi?" Vilhelm qışqırdı. "Bu maşınlar haradadır? Və mənim lövhəmə nə oldu? "
    
  "Loser ilə əlaqə kəsildi" dedi Patrick. Klaviaturada təlimatları yazmağa başladı. "Boomer...!"
    
  "Mən indi dəyişirəm, patron, lakin məlumat bağlantısı demək olar ki, tamamilə kəsilib və sürəti saatda altmış kilometrə endirmişəm" dedi Bumer.
    
  "Avtomatik olaraq dəyişəcək?"
    
  "Əgər o, məlumat bağlantısının kəsilməsini aşkar edərsə, edəcək, lakin müdaxilə siqnal prosessorlarını bloklayırsa, olmaya bilər."
    
  "Nə baş verir, McLanahan?" Vilhelm ayağa qalxaraq qışqırdı. "Mənim şəklimə nə oldu?"
    
  "Bizi bütün tezliklərdə - UHF, VHF, LF, X, Ku- və Ka-diapazonlarında və mikrodalğada sıxışdırırıq" dedi Patrick. "Və son dərəcə güclü. Çalışırıq..." O, susdu, sonra alay komandirinə baxdı. "Türk Körfəz axını. Bu VIP təyyarə deyil - tıxanma təyyarəsi olmalıdır".
    
  "Nə?"
    
  "Elektron tıxac və bütün şəbəkəni bağladı" dedi Patrick. "Biz onun üstümüzdən uçmasına icazə veririk və o, güclüdür, ona görə də müdaxilədən keçə bilmirik. Tezliyin hoppanması kömək etmir - bütün tezliklərdə yanır."
    
  "İlahi, biz burada kor olduq." Vilhelm alayın komanda kanalına keçdi: "Bütün Warhammer bölmələrinə, bütün Warhammer bölmələrinə bu...!" Lakin onun səsi söndürülə bilməyən bütün qulaqlıqlardan çıxan inanılmaz yüksək səslə boğuldu. Səs qulaq pərdələrini partlamadan əvvəl Vilhelm qulaqcıqlarını atdı və Tankdakı hər kəs eyni şeyi etməyə məcbur oldu. "Lənət olsun, mən Qisasçılara keçə bilmirəm."
    
  Patrick təhlükəsiz mobil telefonunu işə saldı. "Bumer..." Amma o, səs-küydən tez qulaqcığı qulağından çıxarmalı oldu. "Hazır ol, polkovnik" dedi Patrik. "Noble kəşfiyyat sistemini bağlayacaq."
    
  "Bunu bağlayırsan? Niyə?"
    
  "Müdaxilə o qədər güclüdür ki, bizimlə XC-57 arasındakı məlumat əlaqəsi tamamilə sıradan çıxıb" dedi Patrik. "Bunu yenidən davam etdirə biləcəyimiz yeganə yol bağlamaqdır."
    
  "Bunun nə faydası olacaq?"
    
  "Bütün uduzanlar üçün uğursuzluq təhlükəsiz lazer rabitə rejiminə keçməkdir və bildiyimizə görə, heç kimin lazer rabitəmizə müdaxilə etmək imkanı yoxdur" dedi Patrick. "Biz enerjini bərpa edən kimi sistem dərhal defolt olaraq daha aydın və təhlükəsiz rabitə kanalına keçəcək. Lazer görmə xəttidir və peykdən ötürülmür, ona görə də biz bir çox imkanlarımızı itirəcəyik, amma heç olmasa şəkli geri alacağıq... ən azından almalıyıq".
    
  Sistemin yenidən işə salınması on dəqiqədən az çəkdi, lakin gözləmə müddəti dözülməz dərəcədə uzun idi. Şəkil nəhayət geri qayıdanda, gördükləri şeyin yalnız kiçik bir hissəsini gördülər - lakin bu, hələ də olduqca dəhşətli idi: "Mənim üç qrup təyyarə yaxınlaşır - biri Mosul, Ərbilə, üçüncüsü isə güman edirəm. , Kərkükə gedir", - Hunter Noble bildirib. "Qabaqda çoxlu yüksək sürətli təyyarələr və onların arxasında çoxlu aşağı sürətli təyyarələr var."
    
  "Bu, hava hücumudur" dedi Patrick. "Dəniz aviasiyası radarları və rabitə vasitələrini, daha sonra aerodromları və komanda məntəqələrini məhv etmək üçün taktiki bombardmançıları, gözətçilik etmək üçün hava dəstəyini bağlamaq, daha sonra yerə hücum etmək üçün paraşütçüləri və yük təyyarələrini çıxaracaq."
    
  - Bəs Nalə? - Havali soruşdu.
    
  "Qərb klasteri bizim qərbimizə keçir - güman edirəm ki, bizim əvəzimizə Mosulu hədəf alacaqlar."
    
  "Mənfi - tutaq ki, biz növbətiyik" dedi Wilhelm. "Havadan asılı olmayaraq, bir komanda təşkil edin və hər kəsə sığınacaq axtarmağı əmr edin. Bunu edə biləcəyiniz hər hansı bir şəkildə edin - meqafonlardan, avtomobil siqnallarından istifadə edin və ya dəli kimi qışqırın, ancaq alayla əhatə olun. Radio Avengers ilə əlaqə saxlayın...
    
  "Mən bacarmıram, ser. Scion kəşfiyyat təyyarəsi yenidən havaya qalxdı, lakin rabitəmiz hələ də tıxanır".
    
  "Lənət olsun" Vilhelm lənətlədi. "Yaxşı, ümid edək ki, Avengers gizlənmək üçün yaxşı yerlər tapacaq, çünki biz onları xəbərdar edə bilmərik. Tədbirə başlayın." Weatherly tələsik uzaqlaşdı. "McLanahan, bəs vitse-prezident?"
    
  "Biz qapalı qaldığımız müddətdə onun təyyarəsi ilə əlaqə saxlamaq üçün heç bir yolumuz yoxdur" dedi Patrick. "Ümid edirəm ki, tezliyimizə keçdikdən sonra müdaxiləni eşidib Bağdada qayıtmağa qərar verəcək".
    
  "O Gulf Stream-i və ya orada olan hər şeyi vurmağın bir yolu varmı?" Vilhelm soruşdu.
    
  Patrik bir an düşündü, sonra çıxışa tərəf getdi. "Mən gediş xəttinə gedirəm" dedi və əlavə etdi: "Sizinlə yenidən əlaqə saxlayacağam." Patrik tələsik çölə çıxdı, komandasına təyin edilmiş Humvee-lərdən birinə tullandı və sürətlə yola düşdü.
    
  O, gediş xəttini tam xaos içində tapdı. Əsgərlər Humvees-in üstündə dayanaraq xəbərdarlıqlar səsləndirdilər; bəzilərində səsucaldanlar var idi; digərləri isə sadəcə korna çalırdılar. Scion Aviation İnternational texniki işçilərinin yarısı ayrılıb-gedməyəcəyinə əmin deyildilər.
    
  "İndi örtün!" - Patrik anqarın kənarında qışqıran dayanacağa çatdıqdan sonra qışqırdı, bayıra atıldı və komanda mərkəzinə tərəf qaçdı. O, Con Masters və Hunter Noble-nin hələ də öz konsollarında oturaraq qəzəbli müdaxiləyə müqavimət göstərməyə çalışdığını gördü. "Siz dəlisiniz?" Patrik noutbukları götürməyə başlayanda dedi. "Cəhənnəmdən get buradan!"
    
  "Onlar bizi bombalamaq fikrində deyillər, Muk" dedi Con. "Biz amerikalıyıq və bu, üsyançıların qalası deyil, İraqın aviabazasıdır. Gəlirlər..."
    
  Bu anda o, birbaşa başın üstündə yuvarlanan üçlü səs bumu ilə kəsildi. Sanki anqar bir anda hava ilə dolan nəhəng bir şar idi. Kompüter monitorları, lampalar və rəflər stolların və divarların üstündən uçdu, işıq lampaları sındı, divarlar çatladı və bütün otaqdakı hər bir toz zərrəsi həddindən artıq təzyiqdən qopduğundan hava qəfil dumanlandı. "Salam, allah...!"
    
  "Ümid edirəm ki, bu xəbərdarlıq idi. Heç bir təyyarəni buraxmağa çalışmayın, əks halda növbəti qaçış bomba atmaq olacaq", - Patrik bildirib. XC-57-dən lazer radar şəklini əks etdirən noutbuklardan birinin masasının altında o, bir neçə dəqiqə onu araşdırdı, sonra dedi: "Con, mən o türk təyyarəsinin vurulmasını istəyirəm".
    
  "Nədən istifadə etməklə? Spittoons? Bizim heç bir zenit silahımız yoxdur".
    
  "Uduzan edir. azmış."
    
  - Bu azmış? Conun gözləri çaşqınlıq, sonra anlayış, ardınca hesablama və nəhayət razılıq içində qısıldı. "Yaxınlaşmalıyıq, bəlkə də üç mil məsafədə."
    
  "Əgər türklər uduzanı tutsalar, mütləq onu vuracaqlar... və sonra bizim üçün gələcəklər".
    
  "Ümid edirəm ki, onlar bizimlə qarışmaq istəmirlər - onlar kürd üsyançılarının arxasınca gedirlər" dedi Patrick. "Əgər bizi bombalamaq istəsəydilər, bunu artıq edərdilər". Bu, hətta ona o qədər də inandırıcı gəlmirdi; lakin bir anlıq fikirləşdikdən sonra başını tərpətdi. "Et bunu".
    
  Con dırnaqlarını sındırdı və göstərişlərə hürməyə başladı, XC-57-nin proqramlaşdırılmış uçuş marşrutunu dəyişdirərək türk təyyarəsinin dayanacaq sahəsinə daxil oldu, sonra onun öz arxasına və altından uçmasını təmin etdi, lazer radarlarını dəqiq stasionar nəzarətdə saxlamaq üçün istifadə etdi . "Mən heç bir müşayiətçi görmürəm" dedi Boomer, XC-57 yaxınlaşarkən türk təyyarəsi ətrafındakı ərazinin hiper təfərrüatlı lazer radar görüntüsünü araşdıraraq. "Bu tək gəmidir. Olduqca lovğadırlar, elə deyilmi?
    
  "Bu nə cür təyyarədir?" - Patrik soruşdu.
    
  "Mən hələ onu görə bilmirəm - baxmayaraq ki, o, Gulf Stream-dən kiçikdir."
    
  "Az?" Bu yaxınlaşan əzab hissi geri qayıtdı, Patrikin onurğasını yuxarı-aşağı süründü. "Bu, Gulfstream-dən daha kiçik bir təyyarə üçün çox gücə malikdir."
    
  "On mil radiusda" dedi Con. "Mən onu beş mil uzaqdan vuracağam. Hələ də mühərrik mühərriklərini sökməyə çalışıram". XC-57 sürətlə məsafəni bağladı.
    
  "Mən heç bir qondola görmürəm - bu sərnişin təyyarəsi deyil" dedi Patrick. Yaxınlaşdıqca daha çox təfərrüat görə bildi: kiçik iki mühərrikli bizjet, lakin hər qanadın altında üç bölmə və qarın altında bir bölmə var. "Qətiyyən mülki şəxslər deyil" dedi. "Bacardığın hər şeyi götür, Con, və bacardığın qədər tez vur..."
    
  O, sözünü bitirməmiş türk təyyarəsi qəfildən kəskin şəkildə sola çevrildi və sürətli dırmaşmağa başladı - və onun dönüş sürəti Gulfstream kimi böyük sərnişin təyyarəsinin sürəti ilə eyni deyildi. Lazer radar görüntüsündə tam profili görünən bu yaxından onun şəxsiyyəti şübhəsiz idi: "Ah, bu F-4 Phantom qırıcısıdır! "Bumer qışqırdı. "F-4 tıxanma qabiliyyəti ilə? Təəccüblü deyil ki, özləri ilə heç bir müşayiətçi götürməyiblər - o, yəqin ki, özünü müşayiət edə bilər".
    
  "Vur, Con," Patrik qışqırdı, "və uduzanı oradan çıxart!" Fantomun müdafiə silahları olmalıdır!"
    
  "Vur, Boomer!" Con çılğın şəkildə XC-57-ni çağırmaq üçün əmrlər yazarkən dedi.
    
  "Azmış aktivləşdirildi!" Bumer bildirib. "Tam güc. Menzil altı mil... bu kifayət etməyəcək."
    
  "Narahat olmayın - o, bu məsafəni çox tez bağlayacaq" dedi Patrick məyus şəkildə. "Sürətli enməyə başla, Con - F-4 enmək istəməyə bilər. Göyərtəyə qoyun."
    
  "Biz aşağı düşürük!" Con Masters bildirib. Təyyarənin demək olar ki, hər bir səthini qaldırıcı qurğuya çevirən XC-57-nin "uyğunlaşan qanad" texnologiyasından istifadə edərək, XC-57 dəqiqədə on min futdan çox sürətlə enir, yalnız kompozit strukturu onu dağılmaqdan saxlayırdı.
    
  "Bağlantı bərpa edildi" dedi texnik. "Bütün müdaxilələr söndürülüb."
    
  "O, yavaşlayır" dedi Bumer. "Üç mil... o, hərarəti hiss etməlidir..." Və o anda lazer radar görüntüsü türk F-4E-nin hər qanadından iki raketin çıxdığını göstərdi. "Tərəflər!" qışqırdı. Lakin uçuşun başlamasından bir neçə saniyə sonra Sidewinder raketləri partladı. "Bu azmış hər ikisini bitirdi" dedi Bumer. "Lazer Phantom-a yönləndirilir. Azalmaqda olsa da, hələ də yavaşlayır".
    
  "Düşünürəm ki, biz həyati vacib bir şeyi vurduq" dedi Con. Böyüdülmüş lazer radar görüntüsü qırıcının sağ mühərrikindən tüstü çıxdığını aydın şəkildə göstərirdi. "O, onu sındırmalıdır. Yerdən beş min fut hündürlükdədir - qırıcı təyyarələr kir yaxınlığında uçmağı sevmirlər."
    
  "İki mil və hələ də gələcək" dedi Boomer. "Buyurun, aptal, oyun bitdi."
    
  "Aptal?"
    
  "Bu, türkcə "axmaq" deməkdir" dedi Bumer. "Düşündüm ki, türklərlə qarşılaşacağıqsa, bir az türkcə öyrənsəm yaxşı olar".
    
  "Əvvəlcə pis sözləri öyrənməyi sizə buraxıram" dedi Con. O, laptopunda açılan təqibə qayıtdı. "Hadi dostum, bitdi, bitdi..." Bu zaman Conun noutbukunda bir dəstə xəbərdarlıq mesajı peyda oldu. "Lənət olsun, birinci və ikinci mühərriklər sönür... Hidravlika və elektrik sistemi bərbad vəziyyətdədir! Nə baş verdi?"
    
  "O, atış sahəsinə daxil oldu" dedi Patrick. Gün işığında, açıq səmada... XC-57 məhvə məhkum idi və hamı bunu bilirdi.
    
  "Hadi balam," Con yaradıcılığını təşviq etdi, "yaxşı olacaqsan, sadəcə davam et ..."
    
  Onlar seyr edərkən türk F-4 Phantom təyyarəsinin qabağından tüstü buludunun gəldiyini, tavanın arxaya qatlandığını və arxa oturacağın göyə uçduğunu gördülər. Onlar ön oturacağın ayrılmasını gözlədilər... lakin onlar izlədikcə hündürlük rəqəmləri azalmağa davam etdi və nəhayət, sıfır saniyə sonra göstərdi. "Onu başa düşdüm" Bumer sakitcə dedi, sevinc və ya zəfər izi olmadan - hər hansı bir pilotun, hətta düşmənin ölümünü izləmək heç vaxt bayram üçün səbəb olmadı. "Slingshot tam gücü ilə onun üzünə yönəldilməsi onu həqiqətən incitmişdi, lakin o, Məğlubun qaçmasına imkan vermək fikrində deyildi."
    
  "Onu geri verə bilərsən, Con?" - Patrik soruşdu.
    
  "Bilmirəm" dedi Con. "Radarın aşağı lazer massivi geri çəkilmir - bu, çox müqavimət göstərir və bizdə yalnız bir mühərrik qalıb. Biz də benzin itiririk. Cəmi otuz mil qalıb, yaxın olacaq".
    
  Çox sayda barmaq kəsişdi, lakin XC-57 geri döndü. "Yaxşı iş, Con" dedi Patrik uçuş zolağının sonunda dayanmış Hummerindən durbinlə təyyarəyə baxarkən. O və Con Loserin birbaşa içəri girməyə hazırlaşmasına baxırdılar. Əlil quşun arxasında uzun, qaranlıq tüstü izi vardı, lakin onun uçuş yolu kifayət qədər sabit idi. "Mən onun sağ qalacağını düşünmürdüm."
    
  "Mən də" John etiraf etdi. "Bu eniş heç də xoş olmayacaq. Bunun hamı üçün aydın olduğuna əmin olun - mən bilmirəm hansı növ əyləc və ya istiqaməti idarə etməyimiz qalıb və bu ola bilər..."
    
  "Scion, bu üçüncüdür!" - Boomer radio komanda kanalı üzərində qışqırdı. "Cənubdan gələn təyyarə, çox aşağı hündürlükdə!" Patrik dönüb göyə baxdı...
    
  ... və bu anda Con qışqırdı: "Müqəddəs!" XC-57-nin qabağına iki böyük yanğın buludu püskürdü. Təyyarə sanki bir neçə dəqiqə sadəcə olaraq havada uçdu; sonra daha bir partlayış oldu və təyyarə burnu üstə çevrildi və birbaşa yerə batdı. Böyük yanğına səbəb olmaq üçün çənlərdə kifayət qədər yanacaq olmayıb.
    
  Con Mastersin gözləri çaşqınlıq içində demək olar ki, yuvasından çıxdı. "Mənə nə olub..."
    
  "Düş, Con!" Patrick qışqıraraq onu yerə yıxdı. Amerika istehsalı olan iki F-15E Eagle qırıcı-bombardmançı təyyarəsi alçaq hündürlükdə Türkiyəyə doğru şimala doğru hərəkət edib.
    
  Con ayağa qalxmağa çalışdı. "O əclaflar məni vurdular..."
    
  "Mən ördək dedim!" Patrick qışqırdı. Bir az sonra səkkiz güclü partlayışdan ibarət silsilə eniş-enmə zolağının tam ortasında gurultu ilə səsləndi, onlardan ən yaxını cəmi bir neçə yüz metr aralıda idi. Hər iki adam hiss etdi ki, sanki Hummer onların üstündə yuvarlanıb. Dəhşətli sarsıntı ağ ciyərlərindən havanı çıxararkən qışqıraraq əllərini qulaqlarına yapışdıraraq zibil və tüstü ilə boğuldular. Beton parçaları güllə kimi onların yanından vızıldadı və sonra onların üzərinə yağdı. "Hummerə gir, Con! Tələs!" Hər iki şəxs yuxarıdan üzərlərinə daha iri və iri beton parçaları yağdığı kimi içəri girdilər. Bacardıqları qədər döşəmə ilə sürünməkdən və damın dayanacağına ümid etməkdən başqa çarələri yox idi. Pəncərələr sındı və böyük Hummer onlar da partlamadan əvvəl təkərləri üzərində yelləndi.
    
  Bir neçə dəqiqə sonra Con hələ də Hummerin döşəməsində qıvrılır, qulaqlarını bağlayır və ucadan söyürdü. Patrick Conun sol qulağını örtən barmaqların arasından sızan kiçik bir qan damcısını gördü. Patrick kömək istəmək üçün portativ radiosunu yandırdı, lakin heç nə eşitmədi və yalnız onun mesajının çatacağına ümid edə bilərdi. O, zədələri yoxlamaq üçün Humvee-nin damına çıxıb.
    
  Olduqca yaxşı bombardman, deyə düşündü. O, uçuş-enmə zolağının mərkəzi xəttindən hər biri beş yarddan çox olmayan səkkiz partlayış izi, yəqin ki, minlərlə funt-sterlinq gördü. Xoşbəxtlikdən onlar uçuş-enmə zolağı kraterini deşən bombalardan istifadə etmədilər, sadəcə ümumi təyinatlı yüksək partlayıcı bombalardan istifadə etdilər və zərər o qədər də pis deyildi - partlamalar deşiklər yaratdı, lakin böyük polad möhkəmləndirmə parçaları gətirmədi. Bunu düzəltmək nisbətən asan idi.
    
  "Çirk?" Con Hummerdən çıxmaqda çətinlik çəkdi. "Nə baş verdi?" O, qışqırdı, çünki başı o qədər güclü cingildəyirdi ki, səsini eşitmirdi.
    
  "Bir az geri ödəmə" dedi Patrick. O, hummerdən düşdü və başını digər xəsarətlərə görə yoxlayarkən Cona ayağa qalxmağa kömək etdi. "Deyəsən, qulaq pərdəniz partlayıb və çox yaxşı kəsikləriniz var."
    
  "Bizi nə ilə vurdular?"
    
  "F-15E Strike Eagles yüksək partlayıcı GPS mərmiləri buraxır, bu, köhnə Amerika Birləşmiş Ştatlarından alınmış başqa bir hərbi ehtiyatdır" dedi Patrik. Dünyanın ən yaxşı qırıcı-bombardmançılarından biri olmasına baxmayaraq, həm bombalama, həm də tək bir missiyada hava üstünlüyü qabiliyyətinə malik olan F-15E-lər bir təyyarədaşıyıcıya enə bilmədilər və buna görə də AMERİKA-nın müttəfiqlərinə artıqlıq olaraq satıldı. "Onlar uçuş-enmə zolağını kifayət qədər yaxşı qeyd ediblər, lakin onu təmir etmək olar. Onların Triple-C-yə, anqarlara və ya hər hansı digər binaya dəydiyi görünmür".
    
  "Lanet olsunlar" türkcə nə deməkdir? Con Masters açıq-aşkar qəzəblə əlini Hummerin üzərinə vuraraq soruşdu. "Düşünürəm ki, Boomerin ifadə kitabını götürüb bir neçə türkcə lənət sözünü öyrənəcəyəm."
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra Hunter Noble Humvee təcili yardım maşını ilə yaxınlaşdı. "Uşaqlar yaxşısınız?" - deyə həkimlər Patrik və Conun yanına gələndə soruşdu. "Mən fikirləşdim ki, itkinsən."
    
  "Yaxşısı odur ki, bu komandalar yaxşı idi" dedi Patrick. "Saniyənin dörddə biri daha uzun və dörddə bir dərəcə başlıq xətası və biz sonuncunun altında haqlı olardıq."
    
  "Mən bunun son olduğunu düşünmürəm" dedi Bumer. "Biz ərazidə bir neçə şlak izləyirik; ən yaxını iyirmi mil şərqdə, bura doğru gedir".
    
  "Gəlin anqara qayıdaq və görək nə qalıb" dedi Patrick kədərli şəkildə. "Üçüncü uduzan və hansı missiya modullarından istifadə edə biləcəyimiz haqqında yeniləmə almalıyıq." Hamısı öz zümzümələrinə əyləşdilər və getmə xəttinə getdilər.
    
  Onlar Conu buraxmaq üçün xəstəxanada dayanıb anqara çatanda Patrikin qulaqlarındakı cingilti o qədər azalmışdı ki, o, normal fəaliyyət göstərə bildi. Müdaxilə dayandırıldıqdan sonra onlar tam kəşfiyyat rejiminə qayıdıblar və Şimali İraqın üç böyük şəhəri - Mosulun lazer radar dairəsi daxilində Müttəfiq Nala Hava Bazasının cənub-şərqində yeni patrul orbitinə qayıdan ilk XC-57 ilə əlaqə saxlayıblar. , hücuma məruz qalan Ərbil və Kərkük.
    
  Kəşfiyyat göstəricilərini tədqiq edərkən Patrick nəzərəçarpacaq dərəcədə titrəyən əlini üzünə gəzdirdi. Damarlarında axan adrenalin azalmağa başladı və onu yorğun və əsəbi etdi. - Yaxşısınız, cənab? Ovçu Soylu soruşdu.
    
  "Mən Con üçün bir az narahatam. O, olduqca pis görünürdü."
    
  "Siz də geyimə görə daha pis görünürsünüz, ser."
    
  "Yaxşı olacağam". O, Bumerin narahat ifadəsinə gülümsədi. "Belə bombardman altında olmağın necə olduğunu unutmuşam. Bu sizi həqiqətən qorxudur."
    
  "Bəlkə bir az dincəlməlisən."
    
  "Yaxşı olacağam, Bumer" Patrik təkrarladı. O, gənc pilot və astronavta başını tərpətdi. "Bu qədər narahat olduğunuz üçün təşəkkür edirəm."
    
  "Mən sizin ürəyinizdəki işləri bilirəm, ser" dedi Bumer. "Kosmosdan qayıtmaqdan daha pis olan yeganə şey, min funtluq bombalar silsiləsi ilə demək olar ki, məhv olmaqdır. Bəlkə də bəxtinizi itələməyəsiniz".
    
  "Gəlin vitse-prezidenti salamat və sağ-salamat gətirək və nə baş verdiyini aydın şəkildə anlayaq, sonra mən gedib yuxuya gedəcəm." Bu, Bumerin narahatlığını bir az da azaltmadı və bu, onun üzündə göründü, lakin Patrick buna məhəl qoymadı. "Hər hansı reaktivlər uduzan adamı narahat edirmi?"
    
  Oğlanla mübahisə etməyin mənası yoxdur, Bumer düşündü - o, sadə və sadə bir şəkildə düşənə qədər işləyəcək. "Xeyr" deyə cavab verdi. "Əlli mil radiusda olan hər bir döyüşçü onu yandırdı, lakin heç kim hücum etmədi. Onlar da bizim dronlarımızı narahat etmirlər".
    
  "Onlar bilirlər ki, burada uçan təyyarələrin çoxu silahsız kəşfiyyat təyyarələridir və onlar sursat sərf etməyəcəklər" dedi Patrick. "Lənət olsun intizamlı. Onlar bilirlər ki, hazırda etdiklərinə qarşı müqavimət çox azdır".
    
  "Yaxınlaşan çoxlu yavaş hərəkət edən maşın var və bir neçə avtomobil karvanı bizim tərəfə doğru gedir" dedi Bumer. Onlar əsasən Kərkük və Ərbil yaxınlığında dövrə vuran onlarla aşağı sürətli təyyarəni diqqətlə izləyiblər. Lakin bir təyyarə birbaşa Nalaya qərbə doğru gedirdi. "Bunun üçün hər hansı rejim və ya kodlar varmı?" - Patrik soruşdu.
    
  "Xeyr" Bumer cavab verdi. "O, çox aşağı və sürətlidir. Hələ əlaqə yoxdur. Lazer radar təsviri onu iki yerlik C-130 turboprop kimi göstərir, lakin o, zaman-zaman sürəti dəyişir, taktiki hava gəmisi üçün gözləniləndən daha yavaş. Onun mexaniki problemləri ola bilər".
    
  "Qisasçılarla əlaqəmiz varmı?"
    
  "Düşünürəm ki, onlar tankda yenidən polkovnik Vilhelmlə danışırlar."
    
  Patrick komanda kanalı açdı: "Scion Odin Warhammer'i çağırır."
    
  "Hələ bizimlə olduğunuzu görmək çox xoşdur, Scion" dedi Vilhelm Tankdakı komanda konsolundan. "Sən hələ də mikrofona qışqırırsan. Zənginiz orada çalsın?"
    
  "Mən sizə məsləhət görürəm ki, döyüşə girməzdən əvvəl Avengers-dən vizual identifikasiyanın düzgün olduğundan əmin olmağı xahiş edin, Warhammer."
    
  "Türklər mənim uçuş zolağımı cəhənnəmə bombaladılar, Scion və onların maşınları bu tərəfə doğru gedir. Bizə zirehli texnikanın üç ayrı sütunu barədə məlumat daxil olub. Əvvəlcə bir neçə nəfəri öldürmədən onların bu bazaya girməsinə icazə verməyəcəyəm. "
    
  "Şərqdən yaxınlaşan türk olmaya bilər".
    
  "Bəs onda kim olduğunu düşünürsən?"
    
  "Açıq kanaldan kənar, Warhammer."
    
  Vilhelm bir neçə dəqiqə susdu; sonra: "Anladım, oğlum." O, bilmirdi ki, MakLanahanın kim və nə haqda fikirləşdiyini, amma oğlan başı üstündə idi; daha yaxşı onun zolağı saxlamaq kömək edir. "Qırın. Bütün Warhammer bölmələri, bu Alphadır, unutmayın ki, bazaya yaxınlaşmaq üçün icazə verilən heç bir təyyarəmiz yoxdur və biz onları bura endirə bilməyəcəyik, lakin mən gələn bütün təyyarələr üçün müsbət vizual identifikatorlar əldə etmək istəyirəm. . Təkrar edirəm, mənə müsbət EO və ya birbaşa vizual identifikator lazımdır. IR və heç bir rejim və kod deyil, təkrar edirəm, kifayət qədər yaxşıdır. O, bir anlıq dayandı, növbəti əmrini yenidən nəzərdən keçirdi, sonra davam etdi: "Müsbət şəxsiyyətiniz yoxdursa, istiqaməti, sürəti, hündürlüyünü və növünü bildirin, lakin buna məhəl qoymayın. Əgər aydın deyilsinizsə, qışqırın, amma silahınızı möhkəm tutun, əgər müsbət şəxsiyyət vəsiqəniz yoxdursa, bu, quldurdur. Warhammer çıxdı."
    
  İlk hesabatın gəlməsi çox çəkmədi: "Warhammer, bu Piney One-Two" deyə ən şərqdəki Avenger bölməsi gəldi. "Mən tək müqəvva gəmisi ilə vizual əlaqəm var, bir-beş-sıfır dərəcə bullseye, qərbə doğru, yüz səksən düyün, baza hündürlüyü mənfi bir-səkkiz, mənfi rejimlər və kodlar." "Əsas" hündürlüyü iki min fut idi, yəni təyyarə yerdən iki yüz fut hündürdə idi. "Qalib iki-iki kimi görünür."
    
  "Oh, sağ ol, Tanrım," Vilhelm dodağının altında mızıldandı. Bütün bunlar bitdikdən sonra McLanahana nə qədər cəhənnəm içkisi və şam yeməyi borcum olacaq...? "Başa düşdüm, bir və ya iki. Patrul etməyə davam edin, silahlar hazırdır. Bütün Warhammer bölmələri, bu Alpha, gələn təyyarələr, yerə dəyənə qədər silah hazırdır, sonra FPCON Deltasına qayıdır. Weatherly, bura əmr edin. Mən gediş xəttinə doğru gedirəm. Thompson, bu gələn mesajı tutmaq üçün oğlanlarınızı ora göndərin və mən ağcaqanad eşşəyi qədər təhlükəsizlik istəyirəm. Hava xidməti, bu oğlanı içəri buraxın və onun üzərində quyruq olmadığından əmin olun. Thompson, onu Alpha Security-yə təhvil verin." Qulaqcıqlarını atıb qapıya tərəf qaçdı.
    
  O, McLanahan və Chris Thompson-u təhlükəsiz bir təyyarə dayanacağında, böyük bir anqarın qarşısında egzoz maneələri ilə əhatə olunmuş təyyarə apronunun bir hissəsində tapdı. Tompson təhlükəsizlik qüvvələrini cənub taksi yolu və taksi yolundan aprona aparan eniş boyunca yerləşdirdi. McLanahanı görən Vilhelmin gözləri qısıldı. Təqaüddə olan generalın başı və əllərinin arxası uçan qəlpələrdən aldığı yaralarla örtülmüşdü. "Sən lavaarda olmalısan, general" dedi.
    
  MakLanahan getdiyi vaxtdan artıq çirklənmiş iri ağ nəmli dəsmal ilə üzünü, başını və əllərini qurudurdu. "Gözləyə bilər" dedi.
    
  "Nə qədər? Sən huşunu itirənə qədər?"
    
  "Mən Conu həkimə buraxdım və məni müayinə etmələrini xahiş etdim."
    
  Cəfəngiyatdır, - Vilhelm düşündü, amma ucadan demədi. O, oğlanla mübahisə etmək istəməyərək kədərlə başını tərpətdi, sonra şərqə tərəf işarə etdi. "O, bura niyə gəlir?"
    
  "Bilmirəm".
    
  "Çox ağıllı deyil, məndən soruşsanız." Vilhelm telsizi çıxartdı. "İkincisi Alfadır. Ən yaxın avtomobil karvanı haradadır?"
    
  "İyirmi kilometr şimalda, hələ də yaxınlaşır."
    
  "Mən sizi başa düşürəm. Monitorinqi davam etdirin, on kilometrə yaxın olanda mənə xəbər verin". Hələ çiyindən atılan raketlərin məsafəsində deyil, lakin yaxınlaşan təyyarə türk döyüş təyyarələri tərəfindən aşkar edilərsə ölümcül təhlükə ilə üzləşib.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra onlar böyük rotorlu gəminin fərqli ağır yüksək sürətli bum-bom-bum səsini eşitdilər. Tilt-rotorlu CV-22 Osprey baza üzərində alçaq və sürətlə uçdu, şaquli uçuşa keçərkən kəskin sola dönmə etdi, sonra eniş boyunca təhlükəsizlik maşınları xətti boyunca aprona qalxdı və yerə endi. O, özünü kilidlədiyi təhlükəsiz dayanacağın içərisinə yönəldilib.
    
  Wilhelm, McLanahan və Thompson Osprey-də bağlanarkən, Tompsonun təhlükəsizlik qüvvələri təyyarənin dayanacağı ərazisinə yenidən yerləşdirildi. Arxa yük rampası açıldı və zirehli zirehli və pulemyotlarla silahlanmış ABŞ Məxfi Xidmətinin üç agenti, onun ardınca vitse-prezident Kennet Feniks çıxdı.
    
  Vitse-prezident Kevlar dəbilqəsi, eynək, əlcək və zirehli paltar geyinib. Vilhelm ona yaxınlaşdı, amma salam vermədi - o, artıq kifayət qədər fərqlənmişdi. Feniks qoruyucu vasitələrini çıxarmağa başladı, lakin Vilhelm onun dayanması üçün əl yellədi. "Hər ehtimala qarşı bu cihazı yandırın, əfəndim," o, yuxarıdakı qoşa pervanelərin gurultusu ilə qışqırdı. O, Vitse-Prezidenti gözləyən zirehli Humvee-yə qədər müşayiət etdi və hamısı içəri yığılıb Tankın üst mərtəbəsindəki konfrans otağına sürətlə getdilər.
    
  İçəridə təhlükəsiz olduqlarından və qorunandan sonra Gizli Xidmət agentləri Feniksə qoruyucu vasitələrini çıxarmağa kömək etdilər. "Nə baş verdi?" Feniks soruşdu. O, Vilhelmin tutqun sifətinə, sonra Maklanahana baxdı. "Mənə demə, təxmin edim: Türkiyə."
    
  "Biz hava hücumu aşkar etdik, lakin onlar gözlərimizi və qulaqlarımızı aparan tıxac yaradan bir təyyarə göndərdilər" dedi Wilhelm. "Lanet olsun yaxşı koordinasiya; onlar açıq-aydın zərbə vurmağa hazır idilər və sadəcə olaraq doğru fürsəti gözləyirdilər".
    
  "Ərbildə hamı ilə görüşmək istəyən mən idim" dedi Phoenix. "İşğal üçün onların örtüyü olacağımı düşünmürdüm."
    
  "Əgər siz olmasaydınız, ser, başqası olardı - ya da onlar Vanda bu hücumu təşkil etdiklərinə inandığım kimi bir şey hazırlaya bilərdilər" dedi Patrik.
    
  "Səncə, bu, qurulma idi?" Kris Tompson soruşdu. "Niyə? Klassik PKK idi".
    
  "Bu, klassik PKK idi - çox klassik idi" dedi Patrick. "Məni heyrətləndirən zamanlama idi. Bütün şəxsi heyətin və təhlükəsizlik qüvvələrinin ayıq-sayıq vəziyyətdə olduğu bir vaxtda, səhər saatlarında heç də az olmayan gündüz hücumu niyə lazımdır? Niyə gecə hücum etmirsiniz? Onların uğur qazanmaq şansları və itkiləri daha çox olardı".
    
  "Mən onların olduqca uğurlu olduğunu düşünürdüm."
    
  "Mən inanıram ki, bu, kazarmada kifayət qədər tələbə olmadığını təmin etmək üçün qurulmuşdur" dedi Patrick. "Onlar faktiki ölənlərin sayının az olduğuna əmin oldular və sadəcə olaraq media üçün rəqəmi şişirdilər - prezidentin fövqəladə vəziyyət elan etməsi üçün kifayətdir."
    
  Feniks "Türkiyənin prezidenti olsa" dedi. "Ankaradakı səfirimizin mesajında deyilirdi ki, prezident "siyasi və hərbi müşavirləri ilə görüşdü". Xarici İşlər Nazirliyi bundan artıq heç nə deməyəcək və prezidentin Türkiyə baş nazirinə və prezidentinə zənginə cavab verən olmayıb. Televiziyada o, robot kimi görünürdü; Ola bilsin ki, ona təzyiq edilib, hətta narkotik də verilib".
    
  "Cənab, türklərin bundan sonra nə edəcəyini anlamaq üçün daha çox vaxt itirməzdən əvvəl, bizim birinci prioritetimiz sizi buradan çıxarıb Bağdada, daha yaxşı olar ki, Birləşmiş Ştatlara qaytarmaqdır" dedi Vilhelm. "Gizli Xidmətinizin daha yaxşı variantları ola bilər, amma mən tövsiyə edirəm..."
    
  "Mən hələ getməyə hazır deyiləm, polkovnik" dedi Feniks.
    
  - Bağışlayın, cənab? Vilhelm inamsızlıqla soruşdu. "Biz atışmanın ortasındayıq, ser. Sadəcə bu bazanı bombaladılar! Təhlükəsizliyinizə zəmanət verə bilmərəm - indi heç kimin edə biləcəyinə inanmıram."
    
  "Polkovnik, mən İraqlılar, türklər, kürdlər və amerikalılarla PKK ilə vəziyyəti həll etməyə çalışmaq üçün bura gəldim" dedi, "və müdirim əmr edənə qədər getməyəcəyəm". Vilhelm nəsə demək istəyirdi, lakin Feniks əli qaldıraraq onu dayandırdı. "Bəsdir, polkovnik. Vaşinqtonla əlaqə saxlamaq üçün mənə telefon və ya radioya ehtiyacım var və mənə...
    
  Bu zaman zəng çaldı və Vilhelm telefona tərəf qaçdı. "Get."
    
  "Bir neçə yüksək hündürlükdə təyyarə şimaldan yaxınlaşır, ser" deyə Mark Weatherly bildirib. "Aşağı sürət, bəlkə də turbovintli mühərriklər. Güman edirik ki, bunlar nəqliyyat vasitələridir, ehtimal ki, paraşütçülərdir. İraq ordusu da yeni rabitə müdaxilələri barədə məlumat verir. Hələ götürməmişik".
    
  "Nəzarət etməyə və məsləhət verməyə davam edin" dedi Wilhelm. O, bir an düşündü, sonra əlavə etdi: "Bütün Warhammer bölmələrinə silahlarını yalnız özünümüdafiə üçün hazır saxlamağı və Avengers-i bazaya geri çağırmağı tövsiyə edin."
    
  "Cənab? Bir də de -"
    
  "Biz lənətə gəlmiş türklərlə döyüşmürük, Weatherly," Uilyam sözünü kəsdi. "Kəşfiyyatımız deyir ki, biz onsuz da ən azı 10 nəfərdən çoxuq, ona görə də kifayət qədər qəzəblənsələr, bizim üstümüzə sürə bilərlər. Mən onlara başa salacağam ki, onlar İraqın ətrafında istədikləri kimi səs-küy sala bilərlər, lakin onlar bu bazanı almayacaqlar. Avengers və gözdən uzaq olan bütün digər Warhammer hissələrini xatırlayın. Onlar hasara qayıdan kimi biz bütün hücumçuları dəf etməyə hazır olaraq tam müdafiə mövqeyinə keçirik. Başa düşdüm?"
    
  - Başa düşdüm, cənab.
    
  "Cəfərlə məsləhətləşin və türklər işğal edərsə, nə edəcəyim barədə onunla və onun şirkət komandirləri ilə görüşmək istədiyimi söyləyin" dedi Vilhelm. "Onlar döyüşmək istəyə bilər, amma biz atışma müharibəsinə girmək üçün burada deyilik." O, vitse-prezidentə baxdı. "Hələ də burada qalmaq istəyirsiniz, ser? Bu təhlükəli ola bilər".
    
  "Dediyim kimi, polkovnik, mən diplomatik missiyadayam" dedi Feniks. "Bəlkə də türklər mənim burada olduğumu anlayanda atışma ehtimalı azalacaq. Mən hətta buradan atəşkəslə bağlı danışıqlara başlaya bilərəm".
    
  "Əgər siz heç olmasa Bağdadda olsaydınız, özümü daha yaxşı hiss edərdim, ser," Vilhelm dedi, "amma sizin yaxşı və pozitiv səsiniz var və mən hazırda burada bəzi müsbət təəssüratlardan istifadə edə bilərəm".
    
  Telefon yenidən zəng çaldı və Vilhelm telefonu götürdü.
    
  "Burada hava yaxşıdır, ser. Problemimiz var: Cəfərin kabinetinə zəng etdim - o, burada yoxdur. OVR idarə heyətindən heç kim telefon zənglərinə cavab vermir".
    
  "Mövluddan və ya Cabbouridən soruş ki, hara getdilər."
    
  "Onlar da burada deyillər, ser. Radioda Cabbouriyə zəng vurmağa çalışdım: heç kim cavab vermir. Hücumlar başlamazdan əvvəl o, tankdan uzaqlaşdı".
    
  Vilhelm konfrans zalının pəncərəsindən Tankın əsas mərtəbəsinə baxdı; təbii ki, türk əlaqə zabitinin konsolu boş idi. "Bir neçə Hacını tapın və ona deyin ki, ikiqat qaydada bura gəlsin, Havali." O, telefonu qapatdı. "Tompson?"
    
  "Yoxlayıram, polkovnik." Chris Tompson artıq portativ radiosunu işə salmışdı. "Təhlükəsizlik bildirir ki, hərbi avtobuslar və yük maşınlarından ibarət karvan təxminən bir saat əvvəl bazanı tərk etdi, polkovnik" dedi bir az sonra. "Onlarda insanlar və avadanlıqlar, Cəfər tərəfindən imzalanmış müvafiq icazələr var idi."
    
  "Heç kim mənə bu barədə məlumat verməyi düşünmürdü?"
    
  "Qapı mühafizəçiləri bunun adi göründüyünü və bunu etmək üçün əmr aldıqlarını söylədilər."
    
  "Uşaqlarınızdan hər hansı bir yerdə İraq əsgəri görübmü?" Vilhelm gurladı.
    
  "Yoxlayıram, polkovnik." Ancaq Tompsonun üzündəki inanılmaz ifadəyə baxaraq hər kəs cavabın nə olduğunu deyə bilərdi: "Polkovnik, IA qərargahı aydındır."
    
  "Boşdurmu?"
    
  "Sadəcə bir neçə əsgər kompüterlərdən sərt diskləri və yaddaş çiplərini çıxarmaqla məşğuldur" dedi Tompson. "Deyəsən söndürüblər. İstəyirsən ki, mən bu adamları dayandırım və onları dindirim?"
    
  Vilhelm əlini üzünə keçirtdi, sonra başını buladı. "Mənfi" dedi yorğun halda. "Bu, onların bazası və materiallarıdır. Şəkillər və ifadələr çəkin, sonra onları rahat buraxın". Demək olar ki, telefonu beşiyə atdı. "Lənət olsun, inanılmaz" dedi. "İraq ordusunun bütöv bir briqadası sadəcə götürüb gedir?"
    
  "Və hücumdan dərhal əvvəl" Tompson əlavə etdi. "Onlar bundan əl çəkə bilərdimi?"
    
  "Fərqi yoxdur - onlar getdilər" dedi Vilhelm. "Amma mən sizə bir şeyi deyə bilərəm: əgər mən bu barədə ilk məlumatım olmasa, onlar bu bazaya qayıtmayacaqlar, bu, əmindir. Bunu oğlanlarınıza deyin".
    
  "Olacaq, polkovnik."
    
  Vilhelm yenidən vitse-prezidentə üz tutdu. "Cənab, Bağdada qayıtmaq üçün başqa səbəbə ehtiyacınız varmı?"
    
  Bu an həyəcan təbili çaldı. Vilhelm telefonu götürdü və tankın ön hissəsindəki displeylərə tərəf döndü. "İndi nə olacaq, Weatherli?"
    
  "Şimaldan yaxınlaşan ən yaxın türk zireh sütunu on kilometr uzaqlıqdadır" dedi Weatherly. "Onlar Piney Two-Three-ni gördülər və mövqelərini saxlayırlar."
    
  Vilhelm bacardığı qədər sürətlə aşağı, konsoluna tərəf qaçdı, digərləri də onun arxasınca getdilər. Avenger zenit bölməsindən alınan video görüntülərdə tünd yaşıl rəngli zirehli maşının üzərində ağ aypara ilə böyük qırmızı bayraq dalğası əks olunub. Onun pulemyotları qaldırılmışdı. XC-57-nin lazer radar təsviri onun arxasında sıraya düzülmüş digər maşınları göstərirdi. "İkinci və ya üçüncü, bu, Alfa, silahlar hazırdır, yolda irəliləmək üçün mövqedir."
    
  "Etiraf edirəm, Warhammer, biz artıq yürüşdəyik" deyə cavab verdi Avenger avtomobilinin komandiri silahlarının təhlükəsiz olduğuna və Stinger raketlərinin və iyirmi millimetrlik Gatling silahının lülələrinin türklərə deyil, göyə yönəldildiyinə əmin oldu.
    
  "Geri çəkilə və ya geri dönə bilərsən?"
    
  "Mən hər ikisini təsdiq edirəm."
    
  "Çox yavaş-yavaş, geri çəkilin, geri dönün və sonra normal sürətlə bazaya qayıdın" dedi Vilhelm. "Belkalarınızı onlardan uzaq tutun. Onların sizi narahat edəcəklərini düşünmürəm".
    
  "Ümid edirəm ki, haqlısan, Alfa. Yolda cəmi iki və ya üç nüsxə."
    
  Bir neçə dəqiqə gərgin keçdi. "Qisasçı"nın göyərtəsindəki kamera yalnız irəli baxdığından, onlar video lentini itirdilər və buna görə də Türk zirehli transportyorlarının hər hansı tank əleyhinə silah hazırlayıb-hazırlamadığını görə bilmədilər. Lakin XC-57-nin təsviri göstərirdi ki, Avenger geri dönərkən türk maşınları mövqe tutdular, sonra bazaya geri dönərkən təxminən yüz yard məsafədən onu izlədilər.
    
  "Budur, gəldilər" Vilhelm qulaqcıqlarını çıxarıb qarşısındakı stolun üstünə atdı. "Cənab Vitse-Prezident, açıq-aydın açıqlama riski ilə Türkiyə Respublikasının nəzakəti ilə yaxın gələcəkdə qonağımız olacaqsınız".
    
  "Yaxşı, polkovnik" dedi Ken Feniks. "Türklər bilirlər ki, bizi partlatacaqlar, amma buna dözmürlər. Biz cavab versəydik, onlar mütləq hücuma keçərdilər".
    
  "Biz müttəfiqik, elə deyilmi?" Vilhelm istehza ilə dedi. "Nədənsə, demək olar ki, unutdum. Üstəlik, cavab vermək üçün çox az şeyiniz varsa, cavab verməmək asandır." O, Kris Tompsona üz tutdu. "Tompson, geri çəkilmə əmrini ləğv et, amma bazanı bağla, hamını ayağa qaldır və qapıları və perimetri qoru. Mən güclü bir varlıq istəyirəm, lakin minimal görünən silahlar. Ona atəş açmadıqca heç kim atəş açmır. Weatherly, digər gələn Qisasçılara diqqət yetirin, onlara bildirin ki, qonaqlarımız, silahlarımız hazırdır. Düşünürəm ki, türklər onlara yol verəcəklər".
    
  Bir saatdan az vaxt ərzində iki türk zirehli transportyordan ibarət qrup Naxla Müttəfiqlərinin aviabazasının hər bir əsas girişində dayanmışdı. Onlar silahlarını yuxarı qaldırmış çox qeyri-dost görünürdülər, piyadalar isə çiyinlərində tüfənglə maşınlarının yanında qalırdılar... lakin heç kimin yaxınlaşmasına imkan vermirdilər. Baza mütləq bağlanmışdı.
    
    
  ALTINCI FƏSİL
    
    
  Fürsətləri dərk etməmək, edə biləcəyiniz ən təhlükəli və ümumi səhvdir.
    
  -MAE JEMİSON, KOsmonavt
    
    
    
  PREZİDENTİNİN OFİSİ, ÇANKAYA, ANKARA, Türkiye
  SƏHƏR SƏHƏR
    
    
  "Bu, Vaşinqtondan üçüncü zəngdir, ser" deyə köməkçi telefonu qapaydı. "Bu dəfə dövlət katibinin özüdür. Onun səsi qəzəbli idi".
    
  Prezident Kurzat Hirsiz köməkçisinə səsini kəsməsi üçün əl yellədi, sonra telefona dedi: "Hesabatınıza davam edin, general".
    
  General Abdullah Guzlev təhlükəsiz peyk telefonu ilə "Bəli, cənab" dedi. "1-ci diviziya Mosulun şimal-qərbindəki Təlafərə doğru irəlilədi. Onlar hərbi hava bazasını mühasirəyə alaraq Avqandakı boru kəmərini və nasos stansiyasını ələ keçiriblər. İraqlılar hələ də Baba Qurqur yataqlarından şərqə doğru axını kəsə və cənub yataqlarından neft ötürə bilərlər, lakin Kuale yatağından gələn neft təhlükəsizdir".
    
  Heyrətamizdir, - deyə düşündü Hirsiz. İraqın işğalı gözlənildiyindən də yaxşı keçdi. "İraq ordusu boru kəmərini və ya nasos stansiyasını təmin etməyib?" - deyə soruşdu.
    
  "Xeyr ser. Yalnız özəl mühafizə şirkətləri olub, müqavimət göstərməyiblər".
    
  Bu, həqiqətən də əla xəbər idi; o, iraqlıların boru kəmərini və infrastrukturu güclü şəkildə müdafiə edəcəyini gözləyirdi. Kərkük-Ceyhan boru kəməri ilə axan neft İraqın neft gəlirlərinin 40 faizini təşkil edirdi. Doğrudan da, hadisələrin maraqlı inkişafı... "Çox yaxşı, general. Sizin irəliləyişiniz heyrətamizdir. Əla. Davam et."
    
  "Təşəkkür edirəm, ser" Guzlev davam etdi. "2-ci diviziya Mosula qədər irəlilədi və Qayyarahın cənub hava limanını ələ keçirdi. Hərbi hava qüvvələrimiz şəhərin şimalında, Təll-Qaifa yaxınlığında, İraqın Naxla aviabazasındakı hava zolağını bombaladı və biz aerodromu mühasirəyə aldıq. Hazırda Qayar Cənub Hava Limanına nəqliyyat və silahlı patrul təyyarələrini endiririk".
    
  "Nəhlədə iraqlılar və ya amerikalılar tərəfindən hər hansı müqavimət olubmu?
    
  "Amerikalılar müqavimət göstərmirlər; lakin biz orada yerləşən heç bir İraq qüvvələri ilə əlaqə saxlamırıq".
    
  "Əlaqə yoxdur?"
    
  Guzlev, "Görünür, onlar bazanı tərk edərək Mosula və ya Kərkükə çəkiliblər" dedi. "Onların qəflətən peyda olacağına qarşı ehtiyatlıyıq, lakin inanırıq ki, onlar sadəcə formalarını çıxarıb əhalinin arasında gizləniblər".
    
  "Bu, sonradan problemə çevrilə bilər, amma ümid edirəm ki, bir müddət gizli qalacaqlar. Bəs general Özekin qüvvələri?"
    
  "Şərqdə fəaliyyət göstərən iki Jandarma bölməsi, əsasən Peşmərgə partizanları ilə üz-üzə qalan digər iki diviziyadan daha güclü müqavimətlə üzləşdi", - deyə Guzlev cavab verib, "amma onlar Ərbilin şimal-qərb hava limanını mühasirəyə aldılar."
    
  "Peşmərgədən müqavimət gözləyirdik - buna görə də iki Jandarma diviziyasını şərqə göndərmək qərarına gəldik, qalan üç diviziya lazım olarsa hərəkətə keçə bilsin", - Hirsiz deyib. Kürd dilində "ölümün üzünə baxanlar" mənasını verən peşmərgə İraqın şimal-şərqindəki neftlə zəngin ərazilərdən kürd azlığını sıxışdırmaq cəhdlərinə qarşı Səddam Hüseynin ordusu ilə vuruşan kürd azadlıq döyüşçüləri kimi başladı. gələcəyin bir hissəsi.Kürdüstan dövləti. ABŞ-ın İraqı işğalından sonra Peşmərgə ABŞ-la birlikdə Səddamın ordusuna qarşı vuruşdu. güc. Amerikanın illərlə verdiyi təlim və yardım sayəsində peşmərgə effektiv döyüşən qüvvəyə və Kürd regional hökumətinin himayədarına çevrilib.
    
  "Kəşfiyyatımızın dediyi Peşmərgənin tam gücüdürsə, biz hələ də azlıqdayıq" deyə Guzlev davam edib. "Biz təchizat xətlərini gücləndirmək və sonuncunu ehtiyatda saxlamaq üçün iki jandarma bölməsini cənuba köçürməliyik. General Özekin qüvvələri Ərbilə girən və çıxan 3 və 4 magistral yolları möhkəm tutub nəzarəti ələ keçirə bilsə, üstəlik hava limanına yaxınlaşmaları təmizləsə, Ərbildən Təlafərə qədər güclü müdafiə xəttimiz olacaq və biz onu itələyə biləcəyik. Peşmərgə Ərbilin şərqindəki dağlara doğru."
    
  "O zaman əmr verəcəm" dedi Hirsiz. "Bu arada mən iraqlılar, kürdlər və amerikalılarla atəşkəs barədə danışıqlar aparacağam. Biz nəhayət, çoxmillətli patrul və monitorinq də daxil olmaqla, bufer zonası ilə bağlı bir növ razılığa gələcəyik və sonda ayrılacağıq..."
    
  "Geri çəkildiyimiz zaman isə tapdığımız bütün pis qoxuyan PKK-nın təlim bazasını məhv edəcəyik", - Guzlev deyib.
    
  "Mütləq," Hirsiz dedi. "Zərərçəkən barədə məlumatınız varmı?"
    
  "General Özek əsasən kürdlərin yaşadığı ərazilərdən keçərkən iki faiz itki verdiyini bildirməsi istisna olmaqla, can itkiləri minimal olub", - Guzlev bildirib. Hər biri təxminən iyirmi min nəfərdən ibarət Jandarma bölmələri ilə bir gündə dörd yüz nəfər itirmək ciddi problem idi; Jandarmanın bu üç ehtiyat bölməsinə təcili ehtiyac var idi. "Ölənləri və yaralıları Türkiyəyə təxliyə etməkdə çətinlik çəkmirik. Aviasiya itkiləri də minimal idi. Ən pisi, daha çox təchizat gətirmək üçün Ərbildən uçan nəqliyyat təyyarəsinin itkisi idi - ola bilsin ki, o, düşmən atəşi ilə vurulmuşdur, hələ əmin deyilik. Ağır nəqliyyat helikopteri mexaniki nasazlıqlar səbəbindən itdi, RF-4E elektron tıxac təyyarəsi isə ABŞ kəşfiyyat təyyarəsi tərəfindən vuruldu".
    
  "Amerika kəşfiyyat təyyarəsi? Necə ola bilər ki, casus təyyarə bizim birini vursun?"
    
  "Məlum deyil, ser. Kəşfiyyat sistemləri zabiti onların hücuma məruz qaldıqlarını bildirdi və bunu yüksək səviyyəli radiasiya olaraq xarakterizə etdi".
    
  "Radiasiya?"
    
  "Bu, pilotla əlaqəni kəsməzdən bir neçə dəqiqə əvvəl dedi. Pilot və təyyarə itdi".
    
  "Niyə cəhənnəm amerikalılar bizi şüa silahları ilə vurur?" Hirsiz gurladı.
    
  "Biz hər iki tərəfdən hərbçi və mülki itkiləri minimuma endirməyə diqqət etdik, cənab," Guzlev dedi. "Bölmə komandirləri, gördükləri məlum və ya şübhəli PKK terrorçuları istisna olmaqla, öz adamlarına ancaq atəşə məruz qaldıqları təqdirdə atəş aça biləcəklərini söyləmək üçün ciddi əmr alırlar".
    
  "Nə cür qüvvələrlə qarşılaşırsınız, general? Hansı bölmələrlə məşğulsunuz?"
    
  "Biz regionda yüngül müqavimətlə qarşılaşırıq, cənab," Guzlev bildirdi. "Amerikalılar bizi döyüşə cəlb etmədilər. Onlar öz bazalarının daxilində güclü müdafiə mövqeləri tutublar və pilotsuz uçuş kəşfiyyatını davam etdirirlər, lakin hücum etmirlər və biz onlardan bunu gözləmirik".
    
  "Doğrudur, general, əmin olun ki, bölmələriniz bunu yadda saxlasın", - Hirsiz xəbərdarlıq etdi. "Biz onlara hücum edənə qədər amerikalıların bizə hücum edəcəyinə dair heç bir işarəmiz yoxdur. Onlara çıxıb döyüşmək üçün səbəb verməyin".
    
  "Mən hər saat generallarıma məlumat verirəm, ser. Onlar bilirlər", - Guzlev etiraf etdi. "İraq ordusu, ehtimal ki, Bağdada doğru qaçaraq yoxa çıxıb və ya sadəcə formalarını çıxarıb, silahlarını gizlədərək və amerikalıların 2003-cü ildə işğalı zamanı olduğu kimi gözləyirlər".
    
  "Mən də onların döyüşəcəyini gözləmirəm, general; PKK-nı bizdən çox sevmirlər. Qoy gizlənsinlər".
    
  "PKK terrorçuları qaçır, daha böyük şəhərlərə çatmağa çalışırlar", deyə Quzlev davam edib. "Onları qazmaq çox zəhmət tələb edəcək, amma biz bunu edəcəyik. Ərbilə və ya Kərkükə qaçıb əhaliyə qarışmamaları üçün onları kənddə saxlamağa ümid edirik. Peşmərgə əhəmiyyətli təhlükə olaraq qalır, lakin onlar hələ də bizi cəlb etmirlər - onlar öz şəhərlərinin şiddətli müdafiəçiləridir, lakin bizə hücum etmirlər. Bu dəyişə bilər".
    
  "Peşmərgə ilə vuruşmadan PKK terrorçularını axtarmağa imkan verən bir yol tapmaq üçün kürd regional hökuməti ilə diplomatik həll yolu tapılacaq", - Hirsiz deyib. "Vaşinqton bütün gecə zəng edərək izahat tələb etdi. Düşünürəm ki, indi onlarla danışmağın vaxtıdır. Davam et, general. Adamlarınıza deyin: yaxşı bir iş. Uğurlar və xoşbəxt ov".
    
  Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi, general Orhan Zahin "Həqiqətən də gözəl xəbərdir, cənab" dedi. "Gözləniləndən daha yaxşı. Bir neçə peşmərgə döyüşçüsü və PKK terrorçularından başqa heç kim bizə qarşı deyil". Hirsiz başını tərpətdi, amma heç nə demədi; sanki fikrə daldı. - Razı deyilsiniz, cənab?
    
  "Əlbəttə" dedi Hirsiz. "Dağlarda bataqlığa düşəcəyimizi gözləyirdik, lakin mütəşəkkil müxalifət olmadan Şimali İraq geniş açıqdır... xüsusən də PKK-ya qarşı sərt tədbirlər görməkdən imtina edən Kürdüstan Regional Hökumətinin paytaxtı Ərbil."
    
  - Nə demək istəyirsiniz, cənab?
    
  "Mən deyirəm ki, Ərbili sıxsaq, KRG-ni PKK terrorçularını ovlamaqda bizə kömək etməyə məcbur edə bilərik", - Hirsiz deyib. "Hamı bilir ki, KRG kabinetinə məxsus şirkətlər və yüksək rütbəli rəhbərlik KRG-yə pul köçürür. Bəlkə də onların bədəlini ödəməyə məcbur etməyin vaxtıdır. Bu müəssisələri məhv edin, CPC boru kəmərini bağlayın, sərhəd keçidlərini və hava məkanını KRG ilə əlaqəli hər hansı bir şey və ya hər kəs üçün bağlayın və onlar bizə kömək etmək üçün yalvaracaqlar. O, müdafiə naziri Jizekə müraciət edib. "Ərbildə xüsusi olaraq KRG aktivlərini hədəf alacaq hədəflərin siyahısını əldə edin və onları hədəf siyahısına əlavə etmək üçün general Guzlev ilə birlikdə çalışın."
    
  "Biz missiyanın sürünməsinə qarşı diqqətli olmalıyıq, ser" dedi Jizek. "Məqsədimiz Şimali İraqda bufer zona yaratmaq və onu PKK-dan təmizləməkdir. Ərbilə hücum bu məqsəddən çox-çox kənara çıxır".
    
  "Bu, PKK-nı məhv etməyin başqa bir yoludur - iraqlıların köməyinə müraciət etməkdir", - Hirsiz deyib. "Hücumlarımıza və işğalımıza son qoymaq istəsələr, illər əvvəl etməli olduqları kimi PKK-nı məhv etməkdə bizə kömək edəcəklər". Jizek hələ də narahat görünürdü, amma başını tərpətdi və özünə qeydlər etdi. "Çox yaxşı. İndi mən gedib Cozef Qardnerlə danışacağam və onun bizə kömək etməyə hazır olub-olmadığını görəcəyəm".
    
    
  OVAL OFİS, AĞ EV, VAŞİNQTON, DC.
  BİRDƏN SONRA, AXŞAM ERKƏN
    
    
  Baş Qərargah rəisi Valter Kordusun dirsəyinin yanındakı telefon səsləndi və o, dərhal telefonu götürdü. "Ankaradan zəng edirəm, cənab" dedi. "Siqnallar prezidentin özündən olduğunu deyir."
    
  "Nəhayət" dedi prezident Cozef Qardner. O, öz masasında oturub milli təhlükəsizlik müşaviri Konrad Karlayl, müdafiə naziri Miller Törner və Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri, ABŞ Dəniz Piyadaları Korpusunun generalı Teylor C.Beynlə birlikdə İraqın işğalı ilə bağlı kabel xəbərlərini izləyirdi. Videokonfrans vasitəsilə İraqdakı Müttəfiq Naxla Hava Bazasından vitse-prezident Kennet Phoenix və Vaşinqtondan İraqa davam etmək əvəzinə səyahət etdiyi İtaliyadakı Aviano Hava Bazasından Dövlət Katibi Stacey Barbeau iştirak etdi. "Bunu birləşdirin." Bir an düşündü, sonra əlini sıxdı. "Xeyr, gözləyin, mən onu gözləyəcəm və görüm necə xoşuna gəlir. Ona deyin ki, məni gözləsin, bir dəqiqədən sonra onunla danışım".
    
  Qardner Oval kabinetdəki digərlərinə üz tutdu. "Yaxşı, biz bütün günü bu pisliyin uçmasını seyr etdik. Biz nə bilirik? Telefonun o tərəfindəki adama nə deməliyik?"
    
  "Aydındır ki, türklər PKK-nın sığınacaqlarını və təlim düşərgələrini hədəf alır və İraq və ya Amerikanın itkisinə yol verməmək üçün çox diqqətli olurlar", - deyə milli təhlükəsizlik müşaviri Conrad Carlisle bildirib. "Əgər bu, həqiqətən də belədirsə, biz oğlanlarımıza deyirik ki, sakitləşsinlər və bundan kənarda olsunlar. Sonra türklərə deyirik ki, gözlənilməz nəticələr olarsa, geri çəkilsinlər".
    
  "Mənə ağlabatan səslənir" dedi Gardner. "Onlar İraqın dərinliklərinə doğru irəliləyirlər, elə deyilmi, adi transsərhəd reydlərindən çox?" Oval kabinetdə və videokonfransda hər kəs başını yelləyir. "Onda sual budur ki, onlar qalacaqlarmı?"
    
  Dövlət katibi Steysi Enn Barbeau İtaliyadan təhlükəsiz video konfransında deyib: "Onlar tapdıqları istənilən PKK üsyançısını öldürmək üçün burada kifayət qədər uzun müddət qalacaqlar, sonra isə gedəcəklərinə əminəm". "Kurzat Hircizin artıq başçılıq etməməsi və Türkiyə ordusunun iğtişaşlara girmək istəməsi halında Birləşmiş Millətlər Təşkilatını mümkün qədər tez müşahidə etməyə çağırmalıyıq".
    
  "Onlar mənim saatımda bunu etməyəcəklər, Stacy" dedi Qardner. "Amerika əsgərləri orada olduğu və iraqlıların öz xalqını qorumaq üçün kifayət qədər güclü olmadığı bir vaxtda mən qan tökülməsinə dözməyəcəyəm. Onlar istəsələr, öz ölkələrində öz kürd üsyançıları ilə məşğul ola bilərlər, lakin Amerika əsgərlərinin gözü qarşısında soyqırım törətmək fikrində deyillər".
    
  "Düşünürəm ki, onlar beynəlxalq müşahidəçilərlə razılaşacaqlar, cənab Prezident," deyən dövlət katibi Steysi Enn Barbeau, "amma onlar Şimali İraqda PKK-nın fəaliyyətinə dair 24 saat beynəlxalq müşahidə ilə bufer zona yaratmaq istəyəcəklər".
    
  "Mən də bununla yaşaya bilərəm" dedi Gardner. "Yaxşı, Valter, Hirsizi bağla."
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra: "Cənab prezident, günortanız xeyir, bu, prezident Hirsizdir. Mənimlə danışdığınız üçün təşəkkür edirəm, ser."
    
  "Sizin yaxşı olduğunuzu görməkdən çox şadam" dedi Qardner. "Ölkədə fövqəladə vəziyyət elan ediləndən sonra sizdən heç nə eşitməmişik. Zənglərimizin heç birinə cavab verməmisiniz".
    
  "Üzr istəyirəm, cənab, amma gördüyünüz kimi, burada işlər çox ciddidir və mən demək olar ki, dayanmadan məşğul olmuşam. Güman edirəm ki, bu çağırış İraqda davam edən antiterror əməliyyatlarımıza aiddir?"
    
  Qardnerin gözləri indicə eşitdiklərinə inamsızlıqla böyüdü. "Xeyr, cənab, mən sizin İraqı işğal etməyinizdən danışıram!" Gardner partladı. "Çünki bu sadəcə antiterror əməliyyatı olsaydı, əminəm ki, nə vaxt, harada və necə başlayacağınızı bizə deyəcəkdiniz, elə deyilmi?"
    
  "Cənab Prezident, hörmətlə deyirəm ki, belə bir tona ehtiyac yoxdur", - Hirsiz deyib. "Sizə xatırlatsam, cənab, ilk növbədə ölkələrimiz arasında bu düşmənçiliyə səbəb olan bu cür hörmətsizlikdir".
    
  Qardner cavab verdi: "Cənab Prezident, sizə xatırlada bilərəm ki, türk döyüş təyyarələri amerikalıların idarə etdiyi baza və qurğuları bombalayır? Sizə onu da xatırlada bilərəm ki, mən vitse-prezident Feniks və katib Barbeau öz həmkarları ilə görüşmək üçün İraqa diplomatik missiyaya göndərmişdim və Türkiyə bu görüşdən İraq daxilindəki mövqelərə hücum etmək üçün tüstü pərdəsi kimi istifadə edərək vitse-prezidenti ölümcül təhlükə ilə üz-üzə qoymuşdu? Vitse-prezident Amerika Birləşmiş Ştatlarının emissarı və mənim şəxsi nümayəndəsimdir. Sizin hərbi əməliyyatlara başlamaq hüququnuz yoxdur, eyni zamanda..."
    
  - Xatırlatmalarınıza ehtiyacım yoxdur, cənab! Hirsiz sözünü kəsdi. "Türkiyənin xalqımızı təhdid edən terrorçulara qarşı nə vaxt hərbi əməliyyat keçirə biləcəyi barədə mühazirələrə ehtiyacım yoxdur! Türkiyə Cümhuriyyəti torpağımızı və xalqımızı qorumaq üçün lazım olan hər şeyi edəcək! Terrorçuları məğlub etməkdə bizə kömək edən Amerika və İraqdır! Əgər heç nə etməsən, o zaman biz təkbaşına getməliyik".
    
  "Mən heç kimə mühazirə oxumağa çalışmıram, ser," Qardner qəzəbini cilovlayaraq dedi, "və mən razıyam ki, Türkiyə və ya hər hansı digər dövlət öz maraqlarını qorumaq üçün lazım olan hər hansı addımı ata bilər. Mən xahiş edirəm, cənab, əvvəlcə Vaşinqtona məlumat verilsin, məsləhət və kömək istəsin. Müttəfiqlər belə edir, mən haqlıyam?"
    
  "Cənab Prezident, əgər vaxt imkan verirsə, hərbi əməliyyatlar başlamazdan əvvəl sizi xəbərdar etmək niyyətindəyik", - deyə Hirsiz bildirib. Qardner inamsızlıqla gözlərini devirdi, lakin heç nə demədi. "Amma bu baş vermədi".
    
  "Bu, sərhəddə ondan çox amerikalının ölümünə səbəb olan hücumdan əvvəl dediyiniz eyni şeydir" dedi prezident. "Aydındır ki, siz Vaşinqtonla vaxtında məsləhətləşməyə ehtiyac hiss etmirsiniz".
    
  "Üzr istəyirəm, cənab prezident, amma sizə dediyim həqiqətdir - bizə qarşı böyük təzyiq var ki, növbəti ölüm hadisəsi baş vermədən hərəkətə keçək", - Hirsiz deyib. "Ancaq bu dəfə biz mülki itkiləri minimuma endirmək üçün həddindən artıq ehtiyatlı davrandıq. Müdafiə nazirimə göstəriş verdim ki, yalnız PKK terrorçuları hədəf alınmalıdır ki, bölmə komandirlərimizə məlumat versin və daim xatırlatsın. Mülki itkiləri minimuma endirmək üçün fövqəladə addımlar atdıq".
    
  "Və mən bu səyləri tanıyıram" dedi Gardner. "Mən bildiyimə görə, bir nəfər də olsun amerikalı və ya iraqlı öldürülməyib. Lakin xəsarətlər və xeyli itkilər, avadanlıq və konstruksiyalara ziyan dəyib. Əgər döyüşlər davam edərsə, qan tökülə bilər".
    
  "Lakin mənim bildiyimə görə, ser, artıq əhəmiyyətli, məqsədyönlü və dəhşətli dərəcədə Türkiyə avadanlıq itkisi və Amerika qüvvələrinin səbəb olduğu ən azı bir ölüm baş verib".
    
  "Nə? amerikalılar? Qardner təəccüblə milli təhlükəsizlik müşaviri və müdafiə nazirinə baxdı. "Məni əmin etdilər ki, bizim heç bir döyüş bölməmiz heç kimlə, o cümlədən türk qoşunları ilə döyüşmür. Yəqin ki, səhv olub".
    
  "Yəni siz ABŞ-ın "Uçan Qanad" kəşfiyyat təyyarəsinin İraqın şimalında orbitdə Türkiyə döyüş dəstək təyyarəsini vurmaq üçün şüa silahlarından istifadə etmək əmri verdiyini inkar edirsiniz?
    
  "Uçan qanad... kəşfiyyatçı təyyarə... şüa silahı...?"
    
  "Biz neçə gündür ki, Türkiyə sərhədi yaxınlığında uçan bu təyyarəni izləyirik, cənab Hirsiz. "O, Amerikanın gizli bombardmançısına bənzəsə də, kəşfiyyat analitiklərimiz hökumətimizi əmin etdilər ki, bu, ABŞ Ordusunun özəl podratçısı tərəfindən idarə olunan silahsız müşahidə təyyarəsidir. Hava Attaşesi &# 233; Amerikanın Ankaradakı səfirliyində bunun doğru olduğunu etiraf etdi.
    
  "Aydındır ki, analitiklərimiz yanılıb və səfiriniz bizə yalan danışıb, çünki döyüş dəstək təyyarəsinin ekipajı onlara eyni təyyarənin hücumuna məruz qaldığını bildirib", - Hirsiz davam edib. "Sağ qalan ekipaj üzvü kəşfiyyat təyyarəsinin əslində şüa silahı adlandırdığı şeyi atəşə tutduğunu bildirdi; o, pilotu öldürəcək və təyyarəni məhv edəcək qədər güclü güclü isti hiss etdiyini bildirdi. Cənab prezident, İraq üzərində əməliyyatlarımız zamanı belə bir təyyarənin işlədiyini inkar edirsinizmi?
    
  Prezident çaşqınlıqla başını buladı. "Cənab Prezident, mən belə bir təyyarə haqqında heç nə bilmirəm və mən heç bir Amerika təyyarəsinə heç kimə hücum etməyi əmr etməmişəm, o cümlədən Müttəfiqlərin təyyarəsinə" dedi. "Mən onun kim olduğunu öyrənəcəyəm və bir daha belə bir şeyin baş verməyəcəyinə əmin olacağam."
    
  "Bu, hücumda ölən pilotun ailəsi üçün kiçik bir təsəllidir, ser."
    
  "Mən cavabdehləri tapacağam, cənab prezident və bu qəsdən edilmiş hücum idisə, onlar cəzalandırılacaqlar, söz verirəm" dedi Qardner. "Türkiyənin İraqda niyyəti nədir, cənab? Qoşunları nə vaxt çıxarmağa başlayacaqsınız?"
    
  "Geri çəkilmək? Siz "geri çəkilin" dediniz, əfəndim?" Hirsiz yüksək, teatral inamsız səslə soruşdu. "Türkiyə qoşunlarını geri çəkmir, cənab. Hər bir PKK terrorçusu öldürülənə və ya əsir götürülənə qədər buradan ayrılmayacağıq. Biz bu əməliyyata başlamamışıq və minlərlə insanın həyatını və milyardlarla qiymətli avadanlığı sadəcə iş bitməmiş döndərmək üçün riskə atmamışıq".
    
  "Cənab, Türkiyə sülhsevər bir ölkəyə qarşı silahlı təcavüz aktı törədib", - Qardner bildirib. "Ola bilər ki, siz terrorçuları ovlayırsınız, cənab, ancaq bunu yad torpaqlarda edirsiniz, günahsız mülki insanları terror edir və suveren bir xalqın əmlakına zərər verirsiniz. Buna yol vermək olmaz".
    
  "Bizim hərəkətlərimiz Amerikanın İraqa hücumundan nə ilə fərqlənir, cənab Prezident? Hirsiz soruşdu. "Terrorçuları harada olurlarsa olsunlar, öz seçdiyiniz zaman ovlamaq və məhv etmək sizin doktrinanızdır, elə deyilmi? Biz də eyni şeyi edirik".
    
  Cozef Qardner tərəddüd etdi. Piç haqlı idi, - deyə düşündü. ABŞ-ın 2003-cü ildə etdiyi belə olduğu halda, mən Türkiyənin İraqı işğal etməsinə necə etiraz edə bilərəm? "Um... Cənab. Cənab Prezident, siz bilirsiniz ki, bu, eyni şey deyil..."
    
  "Eyni şeydir, ser. Amerika kimi bizim də özümüzü müdafiə etmək hüququmuz var".
    
  Prezidentin bəxtinə, Valter Kordusun əlində "BMT" hərfləri yazılmış açıqca vardı. Qardner rahatlıqla başını tərpətdi, sonra danışdı: "Fərq odur ki, əfəndim, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasından ABŞ İraqı işğal etmək üçün icazə aldı. Siz bu cür təsdiq axtarmadınız."
    
  "Biz uzun illərdir ki, bu razılığı axtarırıq, cənab Hirsiz, "amma bizə həmişə rədd cavabı verilib. Sizin və ya Birləşmiş Millətlər Təşkilatının edə biləcəyi ən yaxşı şey PKK-nı terror təşkilatı elan etməkdir. Bizə onların adlarını çəkmək səlahiyyəti verildi, amma onlar türkləri cəzasızlıqla öldürə bilərdilər. Biz məsələni öz əlimizə almaq qərarına gəldik".
    
  Qardner, "Amerikaya bir çox başqa ölkələr də Əl-Qaidə terrorçularını və cihadçılarını ovlamaq səylərində kömək təklif edib" dedi. "Bu qəfil hücum antiterror əməliyyatından daha çox işğala bənzəyir".
    
  "Cənab Prezident, yardım təklif edirsinizmi?" Hirsiz soruşdu. "Bu, şübhəsiz ki, bizim tərəqqimizi sürətləndirəcək və daha tez geri çəkilməyimizi təmin edəcək."
    
  Qardner deyib: "Cənab prezident, ABŞ keçmişdə dəfələrlə PKK terrorçularının ovlanmasında yardım təklif edib. "Biz illərdir kəşfiyyat, silah və maliyyə resursları təqdim etmişik. Ancaq məqsəd açıq müharibədən və suveren sərhədlərin pozulmasından qaçmaq idi - baş verənlərin tam olaraq qarşısını almaq və döyüşlər dayanmasa, başqa hansı fəlakətlərin baş verə biləcəyini."
    
  "Dəstəyinizə görə minnətdarıq, cənab," Hirsiz dedi. "Türkiyə hər zaman minnətdar olacaq. Lakin bu, sadəcə olaraq, terror hücumunu dayandırmaq üçün kifayət etmədi. Bu Amerikanın günahı deyil. Amansız PKK bizi hərəkətə keçməyə məcbur etdi. Gələcəkdə göstərə biləcəyiniz hər hansı yardım, əlbəttə ki, son dərəcə faydalı və çox yüksək qiymətləndiriləcəkdir."
    
  "Terrorçuları ovlamaqda sizə kömək etməkdən məmnun olarıq, cənab Prezident," Qardner dedi, "amma xoş niyyət əlaməti olaraq, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının sülhməramlı qüvvələrinin Türkiyənin quru qoşunlarını əvəz edə biləcəyini soruşmaq istərdik. beynəlxalq müşahidəçilərə və şəxsi heyətə hüquq-mühafizə orqanlarının Türkiyə-İraq sərhədində patrul xidmətinə icazə verə bilər".
    
  "Üzr istəyirəm, cənab Prezident, lakin bu, heç də uyğun deyil", - Hirsiz deyib. "Biz əminik ki, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı səmərəsiz bir qüvvədir və sülhməramlılarının yerləşdirildiyi dünyanın heç bir bölgəsində heç bir irəliləyiş əldə etməmişdir. Əslində belə qüvvələrin Türkiyəyə qarşı qərəzli olacağına və kürd azlığın xeyrinə olacağına və PKK terrorçularının ovunun arxa plana keçəcəyinə inanırıq. Yox əfəndim, Türkiyə indiki zamanda sülhməramlıları qəbul etməyəcək".
    
  "Ümid edirəm ki, siz və Baş nazir Akas bu məsələni müzakirə etməyə hazır olacaqsınız, cənab? Yeri gəlmişkən, baş nazirdən eşitməyi gözləyirdim. O, yaxşıdı? Biz onu görməmişik və ondan xəbər almamışıq".
    
  Hirsiz Qardnerin suallarına məhəl qoymayaraq, "Düşünürəm ki, baş nazirin də mənim kimi bu məsələdə qətiyyətli olduğunu görəcəksiniz, cənab prezident". "Beynəlxalq müşahidəçilər regionda təhlükəsizlik vəziyyətini, mədəni, etnik və dini gərginliyi yalnız çətinləşdirə bilər. Mən qorxuram ki, hazırda kompromis üçün yer yoxdur".
    
  "Mən başa düşürəm. Mən də vitse-prezident Phoenix-i müzakirə etmək istəyirəm," Qardner davam etdi. "O, bizim planlaşdırılmış danışıqlarımız üçün Ərbilə uçarkən türk döyüş təyyarələri və quru qüvvələrindən yayınmağa məcbur oldu".
    
  "Bu, bədbəxt hadisədir, cənab. Sizi əmin edirəm ki, ümumiyyətlə, heç bir təyyarəyə hücum etmək cəhdi olmayıb. Bildiyimiz qədər PKK-nın hava qüvvələri yoxdur. Vitse-prezident indi haradadır, cənab?"
    
  "Vitse-prezident faktiki olaraq Mosulun şimalındakı Təll-Qaifadakı İraq hava bazasında türk ordusu və hava qüvvələrinin əsiridir", - Qardner bu məlumatı açıqlamaq məcburiyyətində olmadığını diqqətlə düşünərək deyib. "Ora türk hərbçiləri tərəfindən mühasirəyə alınıb və Türkiyə döyüş təyyarələri tərəfindən dəfələrlə atəşə tutulub. O, şübhəsiz ki, təhlükəsizliyindən qorxur. Mən bütün türk qüvvələrinin ərazini boşaltmasını və vitse-prezidentin bazanı tərk edərək növbəti təyinat yerinə getməsinə icazə verməsini tələb edirəm".
    
  "Onun növbəti təyinatı?"
    
  "Onun ilk təyinat yeri: Ərbil" dedi Gardner. "Vitse-prezidentin hələ də bir missiyası var: İraq, Amerika, Kürd Regional Hökuməti və Türkiyə arasında PKK-nı əzmək və sərhəd bölgəsində sülh, təhlükəsizlik və asayişi bərpa etmək üçün danışıqlar aparmaq".
    
  "Uca məqsədlər, yəni" Hirsiz laqeydliklə dedi. Xəttin o biri ucunda əhəmiyyətli bir fasilə yarandı; sonra: "Cənab Prezident, üzr istəyirəm, lakin Şimali İraq və Türkiyənin cənubunda təhlükəsizlik vəziyyəti tamamilə qeyri-sabit və qeyri-müəyyəndir. Xüsusilə kürdlərin nəzarətində olan və PKK-nın bulaşdığı şəhərlərdə vitse-prezidentin təhlükəsizliyinə heç kim zəmanət verə bilməz".
    
  "Deməli, siz vitse-prezidenti İraqda həbsxanada saxlayacaqsınız? Mənə demək istədiyin budurmu, cənab?"
    
  "Əlbəttə yox, əfəndim" deyə Hirsiz cavab verdi. "Mən yalnız vitse-prezidentin təhlükəsizliyini düşünürəm, başqa heç nə yoxdur." Daha bir uzun fasilə oldu; sonra: "Şərəfinə and içirəm ki, vitse- prezidentin sizin Gizli Təhlükəsizlik Xidmətinizin tam əməkdaşlığı ilə ağır təhlükəsizlik altında Türkiyə sərhəddinə təhlükəsiz şəkildə müşayiət olunmasını və oradan Amerika havasına müşayiət olunmasını təmin edəcəyəm. ABŞ-a qayıtması üçün İncirlikdəki baza." Mən də söz verirəm ki, vitse-prezident Bağdada getməyə qərar verərsə, türk qüvvələri zərrə qədər müdaxilə etməyəcək. Amma türk qoşunları Mosuldan daha cənuba doğru irəliləmədiyi üçün onun təhlükəsizliyinə zəmanət verə bilmərəm. Qorxuram ki, hazırda səyahət etmək sadəcə tövsiyə edilmir".
    
  "İcazə verin, bunu açıq deyim, cənab Hirsezi, siz mənə deyirsiniz ki, Amerika Birləşmiş Ştatlarının vitse-prezidentinin sizin olmayan suveren ölkədə səyahət edə biləcəyi şərtləri, marşrutları və prosedurları diktə edəcəksiniz? " Qardner inamsızlıqla soruşdu. "İcazə verin, sizə məsləhət verim, cənab: Mən vitse-prezidenti və ya başqasını istədiyim vaxt, istənilən yerə, İraqa və ya başqa dost ölkəyə göndərəcəyəm və Allaha and içirəm ki, əgər hər hansı bir işarə görsəm və ya alsam, Hər kim xırda bir zərər düşünməklə öz istiqamətinə bir jest etsə, mən onu on fut yerə itələyəcəyəm. Mən özümü aydınlaşdırıram, əfəndim?"
    
  "Həmişə olduğu kimi kobud və yüksək səslə, amma başa düşürəm" dedi Hirsiz tamamilə neytral tonda.
    
  "Bunu etdiyinizə əmin olun, ser" dedi prezident Qardner. "Bəs nə vaxt baş nazirlə fövqəladə vəziyyətlə bağlı birbaşa danışmağı və qoşunların İraqdan çıxarılması məsələsini həll etmək üçün dialoqa başlamağı gözləyə bilərəm?"
    
  "Baş nazir Akas çox məşğuldur, cənab, amma mən sizin xahişinizi dərhal ona çatdıracağam. Mənimlə danışdığınız üçün sizə təşəkkür edirəm, ser. Zəhmət olmasa, yenidən danışana qədər bizi dualarınızda saxlayın..."
    
  "Mənə deyin, cənab Hirsiz," Qardner sözünü kəsdi, "Baş nazir Akas hələ də sağdırmı və əgər sağdırsa, o, hələ də hakimiyyətdədir?" İndi Türkiyədə generallar komandanlıq edir, siz isə ancaq adınızı çəkirsiniz?"
    
  Başqa bir uzun fasilə; sonra: "Sizin eyhamlarınızdan incidim, əfəndim" dedi Hirsiz. "Sənə deyəcək başqa heç nəyim yoxdur. Yaxşı gününüz olsun". Və əlaqə kəsildi.
    
  "Piç," Qardner nəfəs aldı və telefonu qapatdı. "O, kiminlə danışdığını düşünür?" O, dayandı, qızğın intensivliklə atəş açdı, sonra az qala qışqırdı: "Bu nə cəhənnəm idi ki, gizli bombardmançı lənətə gəlmiş silahla Türkiyə üzərində uçur? Bu nə idi?"
    
  "Hirsizin təsvir etdiyi kimi bir müşahidə təyyarəsini idarə edən yalnız bir bölmə var: Scion Aviation International", - Müdafiə Naziri Miller Turner bildirib.
    
  "Siz... McLanahan Təşkilatını nəzərdə tutursunuz?" Qardner inamsızlıqla soruşdu. "O, İraqa şüa silahları gətirdi?"
    
  "Mən radiasiya silahları haqqında heç nə bilmirəm. Şübhəsiz ki, o, İraqa və ya başqa yerə hər hansı hücum silahı gətirmək səlahiyyətinə malik deyildi", - Turner bildirib. "Ancaq hər kəsin belə yüksək texnologiyalı silahları varsa, bu McLanahandır."
    
  "Mənim kifayət qədər şeyim var - onu buradan çıxarın və bu gün edin." Qardner barmağını xəncər kimi müdafiə katibinə işarə etdi. "Onun götünü İraqdan çıxarın və indi Ştatlara gətirin. Ədalət onu və fəaliyyətini araşdırana qədər onun müqavilələrinin ləğv edilməsini və ona və şirkətinə olan bütün vəsaitlərin dondurulmasını istəyirəm". Turner başını tərpətdi və telefonu götürdü. "MkLanahanla bağlı araşdırma açsaq, bəlkə də türklərdən daha çox əməkdaşlıq əldə edəcəyik".
    
  Müttəfiq Nala Hava Bazasından vitse-prezident Feniks dedi: "McLanahan mənə baş verənlər barədə məlumat verdi, cənab Prezident. "Türklər bazanı tamamilə bağladılar - sensorlardan bütün rabitə və məlumat ötürmə kanallarını kəsdilər. McLanahan pilotsuz müşahidə təyyarəsinin göyərtəsində müdafiə lazerindən istifadə edib..."
    
  "Müdafiə lazeri? Bu nə cəhənnəmdir? Lazerlə türk təyyarəsini vurdu...?"
    
  "Yalnız türk təyyarəsinin tıxacları söndürməsi üçün" dedi Feniks. "O, pilotu öldürəcəyini bilmirdi. Türklər sonda casus təyyarəsini vurdular".
    
  "Ona düzgün xidmət edir" dedi prezident. "O, lazerin pilota zərər verəcəyini bilməlidir; bu şeyi sınayırdı, elə deyilmi? O, pilotun ölümünə görə məsuliyyət daşıyır. Mən onun saxlanılmasını və ittiham olunmasını istəyirəm".
    
  "Əgər o, bu tıxacları söndürməsəydi, mən Türkiyənin hücumunun mərkəzinə uça bilərdim" dedi Phoenix. "O, teatrda naməlum hücuma qarşı məsuliyyətlə hərəkət etdi, müqavilədə olduğu kimi etdi."
    
  "O, insanları öldürmək üçün özünü işə götürmədi, Ken" dedi prezident. "Heç bir Amerika müttəfiqi bir yana, İraqda kimisə öldürməkdə məsuliyyət daşımır. Biz kömək etmək və məşq etmək üçün orada olmalıyıq, insanları lazerlə vurmaq yox. McLanahan həmişə etdiyi şeyi etdi: nə baş verməsindən və ya bunu edərkən kimi öldürməsindən və ya yaralamasından asılı olmayaraq, problemi həll etmək üçün əmr etdiyi qüvvədən istifadə edir. Əgər onun adından şəhadət vermək istəyirsənsə, Ken, qonağım ol, amma etdiyinə görə cavab verəcək". Feniks heç bir cavab almadı. "Miller, MakLanahanı nə qədər tez Ştatlara apara bilərsən?"
    
  "Türklərin nə edəcəyindən asılı olaraq, mən Bağdaddan təyyarə göndərib bu gecə onu götürə bilərəm".
    
  "Et bunu".
    
  Turner başını tərpətdi.
    
  "Cənab prezident, polkovnik Vilhelm burada, Naladadır və bütün qüvvələrini bazanın daxilində saxlayır" dedi vitse-prezident Feniks. "Burada, bazadan kənarda türklərdən ibarət şirkət böyüklüyündə bir dəstə var, amma hamı özünü aşağı tutmağa çalışır. Hətta türklərə yemək-su da verdik".
    
  "Bu, sadəcə olaraq mənə göstərir ki, sən kart daşıyan PKK üzvü olmasan, türklər müharibə istəmirlər" dedi prezident. "İraq ordusu nə edir? Ümid edirəm ki, onlar da dayanmazlar?"
    
  "Çox aşağıdır, cənab prezident, onlar bazanı evakuasiya ediblər və heç yerdə yoxdur".
    
  "Nə?"
    
  "Onlar sadəcə qalxıb bazanı tərk etdilər" dedi Feniks. "Hamı getdi və daşıya bilmədikləri hər şeyi məhv etdilər."
    
  "Niyə? Niyə belə etsinlər?" - prezident gurladı. "Niyə cəhənnəm, problemin ilk əlamətində havaya qalxıb qaçanda onlara kömək edirik?"
    
  "Cənab prezident, mən Bağdada getmək və İraqın prezidenti və baş naziri ilə danışmaq istərdim" dedi vitse-prezident Feniks. "Mən nə baş verdiyini öyrənmək istəyirəm."
    
  "Eh, Ken, bir müddətdir ki, kifayət qədər hərəkət etməmisən?"
    
  "Məncə, yox, cənab prezident," Feniks gülümsəyərək dedi. "Həmçinin, mən bu əyilmə-rotor mexanizmində uçmağı sevirəm. Dəniz piyadaları, həqiqətən ehtiyac olmadıqca yavaş və yavaş uçmurlar".
    
  "Əgər getməkdə ciddisənsə, Ken, ordunun komandiri və məxfi xidmətin heyəti ilə görüş və səni Bağdada çatdırmağın ən təhlükəsiz yolunu tap" dedi prezident. "İşğalın ortasında olmağın fikrini bəyənmirəm, amma sənin orada ölkədə olman məsələyə kömək edə bilər. Mən türklərə bacardığım qədər güvənmirəm, ona görə də sizi sağ-salamat paytaxta çatdırmaq üçün öz adamlarımıza güvənəcəyik. Sadəcə ümid edirəm ki, iraqlılar bizi geridə qoymayacaqlar, əks halda orada pis ola bilər. Məni xəbərdar edin və diqqətli olun."
    
  - Bəli, cənab Prezident.
    
  "Steysi, səni ən qısa zamanda Ankaraya və ya İstanbula çatdırmaq istərdim, amma vəziyyətin sakitləşməsini gözləməli ola bilərik" dedi. "NATO alyansının nümayəndələri ilə Brüsseldə görüşə nə demək olar - birlikdə Türkiyəyə kifayət qədər təzyiq göstərə bilərik ki, onları qoşunlarını çıxarmağa məcbur etsin".
    
  "Yaxşı fikir, cənab Prezident" dedi Barbeau. "Mən dərhal ona çatacağam."
    
  "Yaxşı. Türkiyənin baş nazirinə deyin ki, onların casus təyyarəsinin vurulmasında şübhəli bilinən şəxs bir neçə saat ərzində bizim nəzarətimizdə olacaq; bu, onları bir az da həzz almalıdır".
    
  "Bəli, cənab prezident" dedi Barbeau və telefonu qapatdı.
    
  "Miller, McLanahan ABŞ-a qayıdan zaman mənə xəbər ver ki, Ankaranı xəbərdar edim" dedi prezident. "İşlərdə açar atmağa başlamazdan əvvəl onlara bir neçə yerkökü təklif etmək istərdim və McLanahan yaxşı yerkökü olmalıdır. Hər kəsə təşəkkürlər."
    
    
  KOMANDA VƏ İDARƏ MƏRKƏZİ, NAXLA, İRAK.
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Dedim, bu çox təhlükəlidir, ustadlar" dedi Cek Vilhelm əsəbi halda. O, anbarda öz konsolunda idi, ona hansı kiçik məlumatların gəldiyini öyrənirdi. "Türklər bütün hava kəşfiyyatını dayandırdılar və baza daxilində və ətrafında qoşunların hərəkətini məhdudlaşdırdılar. Hazırda hər şey çox gərgindir. Qəza yerinə çölə çıxmağa çalışsaq, qorxa bilərlər. Üstəlik, hələ də yaxşı görünmürsən."
    
  "Polkovnik, dörddə bir milyard dollar dəyərində avadanlıq orada, hasardan iki mil az məsafədə yığılıb" dedi Con Masters. "Siz türklərin və yerlilərin bu işdən qaçmasına icazə verə bilməzsiniz. Bunların bəziləri təsnif edilir".
    
  "Bura qəza yeridir, ustadlar. məhv edildi..."
    
  "Polkovnik, mənim təyyarələrim zəif alüminiumdan hazırlanmayıb, onlar kompozitdir. Onlar poladdan yüz dəfə güclüdürlər. Uduzan yavaş-yavaş uçub yerə yaxınlaşırdı. Bəzi sistemlərin və avioniklərin təsirdən sağ çıxması üçün yaxşı şans var. Əvvəllər bacardığımı bərpa etmək üçün ora getməliyəm..."
    
  "Ustadlar, mənim əmrim var: siz də daxil olmaqla heç kim bazadan kənara çıxmır" deyə Vilhelm təkid etdi. "Türk ordusu orada vəziyyətə nəzarət edir və mən onlarla qarşıdurma riskinə girməyəcəyəm. Yemək, su və ləvazimatların gətirilib-çıxarılmasına icazə verirlər - bu, hazırda mənim üçün kifayətdir. Biz türklərlə təyyarənin qalıqlarına daxil olmaq üçün danışıqlar aparmağa çalışırıq, lakin onlar əsəbiləşirlər, çünki siz bundan istifadə edərək onların təyyarələrindən birini vurmusunuz. Onlar soyuyana və bizimlə danışmağa başlayana qədər məni incitməyi dayandırın, tamammı?
    
  "Qəza yerindən çıxardıqları hər qutu mənə pula başa gəlir, polkovnik."
    
  "Pulunuza görə üzr istəyirəm, doktor, amma indi mənim heç bir fikrim yoxdur" dedi Vilhelm. "Bilirəm ki, siz o casus təyyarəsini vurmaqla mənə kömək etdiniz, amma indi başqa seçimimiz yoxdur."
    
  "O zaman mən ora gedib türklərlə şansımı sınayacağam".
    
  "Həkim, əminəm ki, türklər indi sizinlə bir az söhbət etməkdən məmnun olacaqlar" dedi Vilhelm. "Onlarda sizin lazerləriniz, bütün gizli qara qutularınız, onların hamısını dizayn edən və quran adam və onlardan təyyarələrindən birini vurub əsgərlərindən birini öldürmək üçün istifadə edən şəxs olacaq. Əgər həqiqət serumunun dadını sevmirsinizsə və ya dırnaqlarınızı kəlbətinlə çıxartmağı sevmirsinizsə, məncə dəmir barmaqlıqlar arxasında daha təhlükəsizsiniz". Bu, Con Masters-i uddu, əvvəl göründüyündən daha ağardı və susdu. "Mən düşünmürdüm. Düşünürəm ki, biz çox şanslıyıq ki, onlar səni indi onlara təhvil verməmizi tələb etmirlər. Əşyalarınız üçün üzr istəyirəm, doktor, amma sən yerində qal." O, Conun üz döndərməsinə baxdı və ona bir az da yazığı gəlməyə bilmədi.
    
  "Məncə, siz onu qorxutmusunuz, polkovnik" dedi Patrik Maklanahan. O, Vilhelmin konsolunun yanında Təhlükəsizlik Direktoru Kris Tompsonla dayanmışdı. "Doğrudanmı türklərin ona işgəncə verəcəyini düşünürsən?"
    
  "Mən hardan bilirəm, general?" Vilhelm hönkürdü. "Mən bunu həll edənə qədər və Vaşinqtonda və ya Ankarada kimsə mənə dayanmağımı söyləyənə qədər onun məni incitməsini dayandırmasını istədim. Amma bu "Xəyal"ın məhvi türkləri sevindirməyəcək. O, yenilənmiş hava hərəkəti məlumatları ilə məlumat ekranlarından birini tədqiq etdi. "Bu gecə hələ də təyyarələrindən birini gətirirsən? Artıq kifayət qədər təyyarə itirməmisiniz?"
    
  "Bu, XC-57 deyil, adi 767 yük gəmisidir" dedi Patrick. "Bu, artıq türklər tərəfindən təmizlənib və təzahür edib".
    
  "Niyə narahat olursunuz? Müqavilənizə xitam veriləcəyini bilirsiniz, elə deyilmi? Bu Phantomu - lazerlə, heç də az deyil - vurmaq sizi isti suya salacaq. Türklər onun qarşısını kəsib Türkiyəyə məcbur etməsələr, bəxtiniz gətirəcək".
    
  "O zaman mənim əşyalarımı ölkədən çıxarmağa başlamaq üçün hələ də yük gəmisinə ehtiyacım olacaq, çünki onlar Loser-i vurdular."
    
  Vilhelm başını yelləyərək dedi: - Bu, sizin qərarınızdır, general. "Düşünürəm ki, türklər uçuşu yalnız onun qarşısını almaq, Türkiyəyə enməyə məcbur etmək, İraqa gətirdiyiniz hər şeyi müsadirə etmək, yükünüzü və təyyarənizi Phantom üçün təzminat ödəyənə qədər girov saxlamaq üçün təsdiqləyiblər. qətlə görə mühakimə olunmaq. Amma bu sizin seçiminizdir". Mark Weatherly Vilhelmin yanına getdi və ona bir qeyd uzatdı. Oxudu, yorğun halda başını buladı, sonra geri verdi. "Pis xəbər, general. Mənə əmr olunub ki, sən ABŞ-a qayıdana qədər səni kabinəndə saxlayım. Müqaviləniz Pentaqon tərəfindən dərhal qüvvəyə minərək ləğv edildi".
    
  "Fantom hadisəsi?"
    
  "O demir, amma əminəm ki, buna görədir" dedi Vilhelm. "Gördüklərimizə görə, türklər bizə və ya PKK olmayan iraqlılara hücum etməmək üçün son dərəcə ehtiyatlıdırlar. Təyyarəni və pilotu itirdiklərinə görə bu susqunluq indi zəifləyir və Vaşinqton türklərlə döyüşə girmək istəmədiyimizi göstərmək üçün nəsə etməlidir".
    
  "Və mən o adamam."
    
  "Yüksək rütbəli təqaüdçü bombardmançı komandir muzdlu oldu. Mən bunu söyləməyə nifrət edirəm, general, amma siz qisas almaq üçün afişa uşaqsınız."
    
  "Əminəm ki, prezident Qardner sizi də məcbur etməkdən çox xoşbəxt idi, Muk", Con Masters əlavə etdi.
    
  "Bağışlayın, general." Vilhelm Kris Tompsona üz tutdu. "Tompson, generalı öz şöbəsinə aparmağa razısınızmı? Daha əvvəl orada yatmısınızmı, heç bilmirəm - mən sizi həmişə anqarda və ya təyyarənizdə tapmışam - amma indi səni saxlamalı olduğum yerdir."
    
  "Onunla getməyimə etiraz edirsən, polkovnik?" John soruşdu.
    
  Vilhelm onu yellədi və konsoluna tərəf döndü və qrup yaşayış sahəsinə getdi.
    
  Yaşayış sahəsi - Çuvil demək olar ki, boşaldı. Patrick üçün ayrılmış konteyneri tapana qədər polad konteynerlərin cərgələri ilə gəzərkən heç kim heç nə demədi. "Əşyalarınızı bura gətirəcəyəm, ser" dedi Chris. Qapını açıb işığı yandırıb otağa göz gəzdirdi. Qum və tozdan qorunmaq üçün içəri otaq var idi. İçəridə kiçik mətbəx, stol və stul, qonaqlar üçün stullar, şkaf, saxlama rəfləri və divan çarpayısı var idi. "Bizim kifayət qədər yerimiz var, ona görə də ortada həm Çu, həm də baytar-Çu var. Biz ikinci nəzarət otağını sizin və uşaqlarınız üçün konfrans zalı kimi təchiz etdik; bu tərəf sizin şəxsi məkanınızdır. Sizdə tam internet, telefon, televizor, lazım olan hər şey var. Əgər başqa bir şeyə ehtiyacınız varsa və ya gediş xəttinə yaxın başqa oturacaq istəyirsinizsə, zəng edin".
    
  "Təşəkkür edirəm, Kris. Hər şey yaxşı olacaq ".
    
  "Yenə də, Patrick, hər şeyin belə getdiyi üçün üzr istəyirəm" dedi Chris. "Siz bizim rabitə və məlumat bağlantılarımızı geri almağa çalışırdınız, oğlanı öldürmədiniz."
    
  "Siyasət oyuna girir, Chris" dedi Patrick. "Türklər etdiklərini tamamilə haqlı hesab edirlər və onların təyyarəsinə niyə atəş açdığımızı bilmirlər və maraqlanmırlar. Ağ Ev vəziyyətin nəzarətdən çıxmasını istəmir".
    
  Con Masters əlavə etdi: "Deyilməz, Prezident sizi incitmək istərdi, Muk".
    
  "Burada bununla bağlı edə biləcəyimiz heç nə yoxdur" dedi Patrick. "Ştatlara çatan kimi döyüşəcəm. Məndən narahat olma".
    
  Tompson başını tərpətdi. "Heç kim etdiyinə görə təşəkkür etmədi, amma mən edəcəm. Sağ olun, əfəndim, - dedi və getdi.
    
  Tompson CHU-dan ayrıldıqdan sonra Con Masters "Əla, sadəcə əla" dedi. "Türklər uduzmuş bir adamın dağıntılarını dəf edəcəklər və siz burada ev dustaqlığında ilişib qalmısınız və Amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti sizi çılğın bir döyüşçü kimi türklərə təslim etməyə hazırdır. Şişirirlər. İndi nə edək?"
    
  "Heç bir fikrim yoxdur" dedi Patrick. "Mən müdirlə əlaqə saxlayacağam və nə baş verdiyini ona bildirəcəyəm - əgər o, artıq bilmirsə."
    
  "Məhz edirəm ki, Pres..." Patrik birdən əlini qaldırdı, bu da Conu çaşdırdı. "Nə?" John soruşdu. "Niyə sən...?" Patrik barmağını dodaqlarına aparıb otağı göstərdi. Con çaşqınlıqla qaşlarını çatdı. Patrick əsəbləşərək gözlərini fırladıb iş masasında qələm və kağız tapdı və yazdı: Məncə, CHU-da səhv var.
    
  "Nə?" John qışqırdı.
    
  Patrik yenidən gözlərini yumdu, sonra yazdı: Prezidentdən söz getmir. Yalnız təsadüfi söhbətlər.
    
  "Yaxşı" dedi Con, inanıb-inanmadığından əmin deyil, amma birlikdə oynamaq istəyir. Yazdı ki, xəta düzəldildi?
    
  Yalnız video, əgər onlar varsa, Patrick yazılı cavab verdi. Con başını tərpətdi. Patrick yazırdı: Yük gəmisindəki Fermuar və Çarliyə və Las-Veqasdakı ekipaj üzvlərinə Loserin başına gələnləri deyin... və mənə.
    
  Con başını tərpətdi, Patrickə kədərli bir nəzər saldı, sonra dedi: "Yaxşı, Muk, mən anqara qayıdacağam, mesajlar göndərəcəyəm, ilk itirənləri yoxlayacağam və sonra yatacağam. Həqiqətən pis gün idi. Nəyəsə ehtiyacınız olsa mənə zəng edin".
    
  "Çox sağ ol. Sonra görüşərik".
    
  Kris Tompson Çuvildən qayıtdıqdan bir neçə dəqiqə sonra Cek Vilhelm konsolun düyməsini basıb və qulaqcıqlarını çıxararaq səs yazısına qulaq asıb. "Demək olar ki, heç nə eşitmədim, Tompson" dedi.
    
  "Onlar dediklərinə çox diqqətli olmağa başladılar, polkovnik" deyə Kris Tompson cavab verdi. "Düşünürəm ki, onların oğurlandığından şübhələnirlər."
    
  "Oğlan ağıllıdır, bu mütləqdir" dedi Vilhelm. "Onların mesaj yazdıqları kağızı məhv etmədən müsadirə edə bilərikmi?"
    
  "Əlbəttə, əgər onların səhv edildiyini aşkar etmələrini istəsək."
    
  "Təəssüf ki, orada sadəcə audio əvəzinə video xətası qoymadınız. Çox yüksək texnoloji avadanlıq var və siz bir sadə beşik kamerası quraşdıra bilmirsiniz? Tompson heç nə demədi - o, video xətasını asanlıqla düzəldə bilərdi, lakin generalın nəzarət otağında səs səhvini düzəltmək özünü rahat hiss etmirdi; video xətası çox böyük idi. "O, "bos"dan bəhs etdi, sonra Masters "prezident" deyəcəkmiş kimi dedi", - Vilhelm şərh etdi. "Nəyin prezidenti?"
    
  "Şirkət, məncə," Tompson dedi. O, dayandı, sonra yöndəmsiz şəkildə əlavə etdi: "Generalın komanda mərkəzini pozmağa haqqım olduğunu hiss etmirəm, polkovnik."
    
  "Mən birbaşa Ordunun Baş Qərargah rəisindən əmr aldım ki, onları baş prokuror və müdafiə katibi vasitəsilə qəbul etdim, FTB və Dövlət Departamenti nəzarətə alınana qədər MakLanahanın fəaliyyəti, o cümlədən dinləmə və telefon dinləmələri haqqında məlumat toplamaq" dedi Vilhelm. dedi. "Onlar bu adamın arxasınca düşürlər, bu mütləqdir. Prezident başını boşqabda istəyir. Onun yük gəmisində axtarış aparılmasını və göyərtəsində olan hər bir avadanlığın rəsmi manifestə uyğun olaraq yoxlanılmasını əmr etdilər. Əgər o, icazəsiz hər hansı material gətirirsə, bu barədə bilmək istəyirlər. Güman etmirəm ki, türklər onun bura enməsinə icazə verməyəcəklər, amma bunu edərlərsə, Vaşinqton icazəsiz silah axtarışına çıxmaq istəyir".
    
  "Nə cür silah?"
    
  "Mən hardan bilməliyəm, Tompson? Bəyannaməniz var - orada yoxdursa, deməli, qaçaqmaldır. Müsadirə edin".
    
  "Burada heç kim McLanahanı dəstəkləməyəcək? Oğlan sadəcə öz işini görməyə çalışır. Hücum zamanı dərimizi xilas etdi və yəqin ki, vitse-prezidentin dərisini də xilas etdi".
    
  "McLanahan yaxşı olacaq, Tompson, onun üçün narahat olma" dedi Vilhelm. "Bundan başqa, sifarişlərimiz var və onlar ən yuxarıdan gəlir. McLanahan kimi oğlanların karyeramı məhv etməsinə icazə vermərəm. Qeydləri mümkün qədər tez şöbəyə təqdim edin".
    
  "Hey böyük oğlan."
    
  "Ata?" Oğlunuzun "ata" deyən səsi ilə heç nə müqayisə oluna bilməz, Patrik düşündü; həmişə onu heyran qoydu. "Haradasan?"
    
  "Hələ İraqda."
    
  "HAQQINDA". On üç yaşı təzəcə keçmiş Bredli Ceyms Maklanahan hələ də az sözlü uşaq idi - qocası kimi, Patrik təxmin edirdi. "Evə nə vaxt gəlirsən?"
    
  "Dəqiq bilmirəm, amma düşünürəm ki, bu, tezliklə baş verəcək. Bax, bilirəm ki, məktəbə hazırlaşırsınız, amma mən istəyirdim..."
    
  "Bu il futbol üçün cəhd edə bilərəmmi?"
    
  "Futbol?" Bu yeni bir şey idi, Patrik düşündü. Bradley futbol və tennis oynayırdı və suda xizək sürə bilirdi, lakin əvvəllər təmas idmanlarına heç vaxt maraq göstərməmişdi. "Əlbəttə, əgər istəsən, yaxşı qiymətlərin olduğu müddətcə."
    
  "Onda Məryəm xalaya deməlisən. Deyir ki, bu mənə zərər verəcək və beynim palçıq olacaq".
    
  "Məşqçiyə qulaq assanız yox."
    
  "Ona deyəcəksən? Budur." Patrick heç nə deyə bilməmiş, onun kiçik bacısı Meri növbədə idi. "Patrik?"
    
  "Salam Mar. Necəsən-"
    
  "Onun futbol oynamasına icazə verməyəcəksən, elə deyilmi?"
    
  "Niyə də olmasın, əgər o da qiymətlərini istəyirsə..."
    
  "Onun qiymətləri yaxşıdır, ancaq xəyal qurmağı, jurnal yazmağı, kosmik gəmilər və döyüş təyyarələri çəkməyi dayandırsaydı, daha yaxşı olardı" dedi bacısı. Meri yaxşı qiymətləri olan əczaçı idi, Bredli ilə ikisini böyütmək arasında vaxtı olsaydı, tibb fakültəsi üçün kifayət qədər yaxşı idi. "Heç orta məktəb futbol oyunu görmüsən?"
    
  "Yox".
    
  "Bu oyunçular ildən-ilə böyüyürlər, hormonları qızışır və özlərinə nəzarət etməkdən daha çox fiziki gücə malikdirlər. Bredli idmançıdan daha çox kitab qurdudur. Bundan əlavə, o, sadəcə bunu etmək istəyir, çünki dostları sınamağa hazırlaşır və onun sinifindəki bəzi qızlar cheerliding üçün cəhd edəcəklər.
    
  "Bu, məni həmişə motivasiya edirdi. Qulaq as, mənim danışmalıyam..."
    
  "Oh, bu səhər mənə e-poçt məktubu gəldi ki, şirkətinizdən keçən həftəki avtomatik depozit ləğv edilib. Heç bir izahat yoxdur. Mən çox xərcləyirəm, Patrick. Bu, mənə əlli dollar və çekləri kimə yazmışamsa, hər hansı digər cərimələrə başa gələcəkdi. Mən çek sıçrayışları ilə ilişib qalmamaq üçün bunu həll edə bilərsinizmi? "
    
  "Bu yeni bir şirkətdir, Mary və maaşlar problem ola bilər." Sciondan aldığı bütün maaşı xərclərə kömək etmək üçün bacısına gedirdi; Onun Hərbi Hava Qüvvələrinin bütün təqaüdü Bredlinin etibar fonduna keçdi. Bacısı bunu bəyənmədi, çünki Scion-dan ödənişlər şirkətin müqaviləsinin olub-olmamasından və yüksək menecerə ödəmək üçün pulunun olub-olmamasından asılı olaraq qeyri-müntəzəm idi, lakin Patrick israr etdi. Bu, Bredlini istədiyindən daha çox zəiflətmişdi, lakin bu, onun hazırda edə biləcəyi ən yaxşı razılaşma idi. "Bir həftə və ya daha çox vaxt ver, yaxşı? Mən bütün ittihamları rədd edəcəyəm".
    
  "Tezliklə evə gələcəksən? Stiv gələn ay Casperdə rodeoya getmək istəyir".
    
  Və belə səfərlərdə özləri ilə götürdükləri treylerdə üçüncü uşaq üçün yer yox idi, deyə Patrik düşündü. "Bəli, mən o vaxta qədər evdə olacağam və siz də yola düşə bilərsiniz. Qoy danışım..."
    
  "O, avtobusu tutmaq üçün qaçır. Həmişə dəftərinə cizgilər yazır və ya doodling edir və ya yazır və mən ona onlarla dəfə deməliyəm ki, hərəkət et, yoxsa avtobusu qaçıracaq. Hər şey yaxşıdır?"
    
  "Bəli, yaxşıyam, amma bu yaxınlarda kiçik bir hadisə baş verdi və mən bunu əvvəllər Bredliyə və sizə demək istədim..."
    
  "Yaxşı. Son vaxtlar İraq və Türkiyə ilə bağlı xəbərlərdə o qədər çox şey var ki, biz hər gecə xəbərlərə baxanda səni düşünürük".
    
  "Mən hər zaman sizin haqqınızda düşünürəm. Amma bu səhər tezdən...
    
  "Bu şirindir. Mən qaçmalıyam, Patrik. Bu səhər mən bir neçə aptek texnikindən müsahibə alıram. Stiv və uşaqlar sevgilərini göndərirlər. Sağ ol". Və əlaqə kəsildi.
    
  Telefon danışıqlarının çoxu belə keçdi, o, telefonu qaparkən düşündü: oğlu ilə çox qısa söhbət, bacısının və ya baldızının şikayəti və xahişi - adətən ailəyə vaxt istəməsi. Bradley-i cəlb edin - tələsik vidalaşdı. Yaxşı, nə gözləyirdi? Onun yeniyetmə oğlu var idi, o, həyatının çox hissəsini ya ölkədə sürüklənərək, ya da qohumlarının yanına buraxaraq keçirdi; o, atasını tez-tez görmürdü, yalnız qəzetlərdə və ya televiziyada onun haqqında oxuyur, adətən onun fəlakətə yaxın qlobal fəlakətdə şübhəli iştirakı ilə bağlı sərt tənqidlərlə müşayiət olunurdu. Onun qohumları, şübhəsiz ki, Bredlinin qayğısına qalırdılar, lakin onların yaşamaq üçün öz həyatları var idi və tez-tez Patrick-in qəzəblərini evdəki adi ailə həyatından qaçmaq üçün bir vasitə kimi görürdülər.
    
  O, maaşı ilə bağlı Las-Veqasdakı Scion qərargahına bir neçə dəfə zəng etdi; onu əmin etdilər ki, çek həmişə elektron şəkildə köçürülsə də, "çek poçtdadır". Daha sonra o, ABŞ-ın keçmiş prezidenti və Scion Aviation International şirkətinin səssiz sahibi Kevin Martindale ilə əlaqə saxladı.
    
  "Salam, Patrik. Eşitdim ki, çətin gün keçirmisiniz".
    
  "Zımpara kimi kobud, ser" dedi Patrik. Scion Aviation International işçilərinə istifadə etməyi öyrətdikləri kod sözlərindən biri zımpara idi - əgər bu, hər hansı bir söhbətdə və ya yazışmada istifadə olunurdusa, bu, onların təzyiq altında olduqlarını və ya səhv edildiyini bildirirdi.
    
  "Anladım. Müqaviləni ləğv etdiyim üçün peşmanam. Mən bunu buradan həll etməyə çalışacağam, amma yaxşı görünmür".
    
  "Məni həbs edəcəklərini bilirsənmi?"
    
  "Sabah və ya sabah bir gün. Mən orderi görməmişəm, amma onun tezliklə təqdim olunacağını gözləyirəm".
    
  "Türklər bizi cəhənnəmə bağladılar. Təyyarəni dayandırmalı olduq".
    
  "Bu barədə narahat olmayın, sadəcə onların dediklərini edin və sus. Yük təyyarənizi başqa yerə göndərməlisiniz. İraqda təhlükəsiz olmayacaq".
    
  "Qablaşdırmaya başlamaq üçün bizə bu lazımdır."
    
  "Bu, risklidir. Türklər bunu istəyəcək. Onların hava məkanından keçərkən onu tutmağa cəhd edə bilərlər".
    
  "Bilirəm".
    
  "Bu, sənin seçimindir. Mənim üçün başqa bir şey varmı?"
    
  "Maaşlarla bir növ qarışıqlıq. Bir neçə gün əvvəl qoyulmuş əmanət götürülüb".
    
  "Heç bir qarışıqlıq yoxdur" dedi Martindale. "Hesablarımız təhlükəsiz şəkildə donduruldu. Mən də bunun üzərində işləyirəm, amma indi bizim bir neçə departamentimiz və Ağ Evin üzərində işləyirik, ona görə də bu, daha çox vaxt aparacaq. Bu barədə narahat olmamağa çalışın".
    
  "Bəli ser". Və zəng qəfil kəsildi. Yaxşı, indi yatmaq mümkün olmayacaq, - deyə Patrik düşündü və noutbukunu işə saldı. İnternetə girib xarici dünyadan xəbərləri oxumağa başlayanda ona zəng gəldi. "McLanahan dinləyir."
    
  "Patrik? Sadəcə eşitdim! Allaha şükür ki, yaxşısan".
    
  Sanki bacısı Məryəm onu geri çağırır, amma o, əmin deyildi. - Məryəm?
    
  "Bu, Gia Cazzottodur, axmaqdır... Demək istəyirəm ki, axmaq, ser", - 7-ci Hava Ekspedisiyasının komandiri podpolkovnik Kazzottonun səsi gülərək dedi. "Məryəm kimdir? Saçından sancaq çəkəndə Merilin Monroya çevrilən laboratoriya paltarı və böyük eynəkli gənc mühəndis?"
    
  Patrikin gülüşü nəzərdə tutduğundan qat-qat məcburi və yüksək tonlu idi. "Yox, yox, yox" dedi, ağzının qəfil quruduğundan utandı. "Məryəm mənim bacımdır. Sakramentoda yaşayır. Mən sadəcə onunla danışdım. Düşündüm ki, bu, onun geri çağırışıdır".
    
  "Əlbəttə, əlbəttə ki, mən bunu əvvəllər eşitmişəm" dedi Gia. "Qulaq as, Patrick, mən indicə Nalaya hücum haqqında eşitdim və yaxşı olduğuna əmin olmaq istədim."
    
  "Con və mən bir neçə zəng çaldıq, amma yaxşıyıq, təşəkkür edirəm."
    
  "Mən indi Dubaydayam, lakin işçilər şimala getməyə icazə verən kimi mənə gəlmək icazəsi verildi" dedi. "Mən səni görmək və nə baş verdiyini öyrənmək istəyirəm."
    
  "Bu, əla olardı, Boksçu, həqiqətən əla olardı" dedi Patrik, "amma mən tezliklə ayrıla bilərəm."
    
  "Biz gedirik?"
    
  "Biz Vaşinqtona qayıdırıq. Uzun hekayə."
    
  "Mənim çox vaxtım var, Patrik. Onu mənim üstümə qoyun."
    
  "Zamanla "uzun" deyil, "uzun" olduğu kimi ... danışa bilmədiyim bir çox şey."
    
  "Aldım." Bir az yöndəmsiz fasilə yarandı; sonra: "Hey, yeddinci təyyarəmiz bu gün Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinə gəldi və bu gün Palmdaledə səkkizinci təyyarəmizi aldıq. Bunun ön bomba bölməsində hər cür qəribə şeylər var və mən düşündüm ki, bu, sizinkidir. "
    
  "Bunu qəbiristanlığa aparmısan?"
    
  "Xeyr, Tonopadakı uçuş deposunda idi." Tonopah Proving Ground Nevada ştatının cənubunda təyyarələri aktiv vəzifəyə göndərməzdən əvvəl gizli silahları sınaqdan keçirmək üçün istifadə edilən hava bazası idi. "Bomba yerləri arasından hər cür yanacaq xətləri keçir və hər yerdə qolları və pəncələri olan avtomobil yığan robota bənzəyir."
    
  "Bizim B-1 bombardmançılarımız var idi ki, onlar uçuş zamanı FlightHawk qanadlı raketlərini bərpa edə, yenidən silahlandıra, yanacaq doldura və yenidən işə sala bildilər. Bu da onlardan biri olmalıdır".
    
  "Yox! Bu əladı. Ola bilsin ki, biz bu sistemi yenidən bir araya gətirə bilərik".
    
  "Əminəm ki, Sky Masters Inc-dən John Masters-dən soruşa bilərəm. diaqramları sizə göndərin."
    
  "Əla. Bu kimi başqa gözəl şeylər varsa, onları da göndərin. Artıq Hərbi Hava Qüvvələrinin satınalma zabitləri və dövlət işçiləri əşyalar üçün pul almaq üçün zəng edəndə mənə zəng vurmurlar - görünür, onlar bu günlərdə həqiqətən də bombardmançıların yaradılmasında maraqlıdırlar.
    
  "Yəqin ki, tankerlər və nəqliyyatlardan başqa Hərbi Hava Qüvvələrindən hər şeyi götürdükləri üçün."
    
  "Mən əminəm". Daha bir neçə dəqiqə sükut oldu; sonra Gia dedi: "Ümid edirəm zəng etməyimə qarşı deyilsən."
    
  "Bunu etdiyinə şadam, Gia."
    
  "Ümid edirəm ki, sənə Patrik deməyimə qarşı deyilsən."
    
  "Bunu bacardığınız üçün şadam. Üstəlik, bu mənim adımdır".
    
  "Mənə sataşma... Həqiqətən istəməyincə."
    
  Patrikin qulağında yüksək səslə qışqırıq səsləndi və o, müqəddəs nənəsinin yanında lənət sözü demiş kimi üzünün qızardığını hiss etdi. Bu nə cəhənnəm idi? Sadəcə qızardı...? "Yox yox..."
    
  "Mənə sataşmaq istəmirsən?"
    
  "Xeyr... demək istəyirəm ki, mən çox istəyirəm..."
    
  "Həqiqətən məni ələ salmağa çalışırsan? Oh, yaxşı."
    
  "Yox... İlahi, Boksçu, sən məni axmaq edirsən."
    
  "Mən də bəzən bir az flört etməyi xoşlayıram, amma flört etməkdənsə, lağ etməyi üstün tuturam."
    
  "Yaxşı, polkovnik, tamam, bəsdir."
    
  "İndi məni vəzifələndirirsən, general?"
    
  "Əgər mən lazım olsam" dedi Patrick. Bir gülüş boğulmuş eşşək naləsi kimi qaçdı.
    
  "Salam, Patrick".
    
  "Bəli?"
    
  "Mən səni həqiqətən görmək istəyirəm. Bəs siz? Siz məni görmək istəyirsiniz?"
    
  Patrick hiss etdi ki, yanaqlarındakı qızartı sinəsindəki isti ləkəyə çevrilir və onu nəfəslə bütün bədəninə doldurmasına icazə verdi. "Mən bunu çox istərdim, Gia."
    
  "Məryəm doğrudanmı sizin bacınızdır, xanım Maklanahan deyil?"
    
  "Əslində bacım. Həyat yoldaşım Vendi bir neçə il əvvəl vəfat etdi". Bu, yalnız Liviyada çılğın qadın rus terrorçusu tərəfindən az qala başının kəsilməsinin "keçmə" sayıldığını düşünsəniz doğru idi, lakin o, indi Gia ilə bunu müzakirə etmək niyyətində deyildi.
    
  "Bunu eşitdiyimə görə üzr istəyirəm. Mən ora çıxa bilmərəm?"
    
  "Mən... burada nə qədər qalacağımı bilmirəm" dedi Patrik.
    
  "Ancaq mənə nə və ya niyə deyə bilməzsən?"
    
  "Telefonda deyil." Xəttdə yöndəmsiz bir fasilə oldu və Patrick tələsik dedi: "Sabah axşama qədər öyrənəcəyəm, Gia, sonra görüşməyə razılaşacağıq." O, dayandı, sonra soruşdu: "Ah, cənab Cazzotto burada deyil, elə deyilmi?"
    
  "Mən maraqlanırdım ki, soruşacaqsınızmı" dedi Gia səsində məmnunluq ifadəsi ilə. "Ruslaşdığım oğlanların çoxu həyat yoldaşı haqqında soruşurlar."
    
  "Sonra?"
    
  O güldü. "Əgər bunu sənə ətraflı təsvir etməyimi istəyirsənsə, kovboy, özünü rahat et."
    
  "Şəkili alıram."
    
  "Hər halda, mən getməmişdən əvvəl: ərim var idi, amma Hərbi Hava Qüvvələrinə qayıtdıqdan və Qırx İkinci Zavodda təyin olunduğumdan bəri yox. O, hələ də bir oğlan və bir qız yeniyetmələrimizlə Bay Area-dadır. Uşaqlarınız varmı?"
    
  "On üç yaşı yenicə tamamlanmış bir oğlan."
    
  "O zaman uzaq olmağın nə qədər çətin olduğunu bilirsən."
    
  "Bəli". Aralarındakı yeni əlaqəni səssizcə etiraf edən kimi yenə bir fasilə yarandı; sonra Patrick dedi: "Mən sizə nə baş verdiyini bildirəcəyəm və bir-birimizi görəndə sizə hər şeyi danışacağam."
    
  "Mən sizdən xəbər gözləyirəm."
    
  "Daha bir sual?"
    
  "Bütün gecəni sənin üçün keçirirəm."
    
  "Mənim mobil nömrəmi haradan almısan? O, dərc olunmur".
    
  "Oooh, gizli nömrə? Yaxşı, onda özümü imtiyazlı hiss edirəm. Scion Aviation-a zəng etdim və dostunuz David Luger bunu mənə verdi. Fikirləşdim ki, ağlınıza gəlməyəcək".
    
  "Mən ona borcluyam."
    
  "Yaxşı mənada, ümid edirəm."
    
  "Çox yaxşı mənada."
    
  "Mükəmməl. Gecəniz xeyrə, Patrik." Və telefonu qapatdı.
    
  Patrick telefonu qaparkən düşündü ki, bu, çox qəribə günə çevrilir - həm yaxşı, həm də pis çoxlu sürprizlər. Ayağa qalxıb sabahın nə gözlədiyini görmək vaxtıdır-
    
  Elə bu vaxt qapı döyülür. "Patrik? Bu mənəm" deyə Con Mastersin dediyini eşitdi. "Görmək istədiyiniz bir nömrəli uduzan haqqında hesabat gətirdim."
    
  "İçəri gir, Con" dedi Patrik. Heç bir hesabat görmək istəmədi...nə oldu? O, bayır qapının açılıb bağlandığını, sonra isə içəri qapının açıldığını eşitdi. "Sabah səhərə qədər gözləyə bilərsən, Con, amma indi sən..."
    
  Qapıya baxdı və Müttəfiq Nala Hava Bazasının komandiri iraqlı polkovnik Yusuf Cəfərdən başqa heç kimi görmədi!
    
  Patrik barmağını onun dodaqlarına apardı və Cəfər başa düşdüyü üçün başını tərpətdi. "Bir fincan qəhvə içməyə nə deyirsən, Con? Bu dərhal baş verir, amma bu, böyük bir şey deyil." O, bloknot çıxarıb yazdı: ????
    
  "Əlbəttə, Muk, çalışacağam" dedi Con. Yazdığı kağızda "Yeni Müştəri".Patrikin gözləri təəccüblə böyüdü və sadəcə olaraq qapının ağzında əlləri arxada dayanıb səbirsiz görünən Cəfərə baxdı. "Budur hesabat" dedi. "Bir nömrəli uduzan kod birdir. Yük gəmisində hazırda ehtiyacımız olmayan bir ton ehtiyat hissələri var - avadanlıqlarımızı çıxarmağa başlamaq üçün bizə yer lazımdır. Uduzan çox şey götürə bilər, amma bizim daha çox yerə ehtiyacımız olacaq".
    
  "Yük gəmisi gələndə bundan narahat olacağıq" dedi Patrick. O yazırdı: Oğul işə götür? Con başını tərpətdi. Patrick yazdı: Nə vaxt? Niyə?
    
  Con yazdı: Bu gecə. İraqı Türkiyədən müdafiə edin.
    
  Necə ki, Patrick yazdı.
    
  Nahlanı götür, Con yazdı.
    
  Necə olduğunu başa düşmürəm, Patrik dedi.
    
  Cəfərin gözləri intizarla böyüdü. O, qələmi Conun əlindən qoparıb yazırdı: Mənim bazam, mənim ölkəm, mənim evim. Kömək edin və ya çıxın. Qərar ver. İndi.
    
    
  GÜNEY TÜRKİYƏ üzərində
  BİR NEÇƏ SAAT SONRA
    
    
  "Ankara Mərkəzi, Varisi Yeddi-Yeddi, səviyyə, Afsin nəzarət nöqtəsi üzərində üç-üç sıfır səviyyəsində uçuş, Simak nəzarət nöqtəsi iyirmi altı dəqiqədə təxmin."
    
  "Varis Seven-Seven, Ankara Mərkəzindən nüsxələr, axşamınız xeyir. Mosula transferin Simakdan beş dəqiqə əvvəl gəlməsini gözləyin".
    
  "Yeddinci Scion - Yeddi Nizə."
    
  Radiolar bir neçə dəqiqə susdu: "Varis Yeddi-Yeddi, Diyarbəkir VHF-ə yaxınlaşma tezliyinə keçin bir-üç-beş nöqtə sıfır nöqtə beş".
    
  Bu, olduqca qeyri-adi bir tələb idi - onlar yerli yanaşma idarəetmə qülləsinin hava məkanından xeyli yuxarıda idilər - lakin pilot mübahisə etmədi: "Anlaşıldı, Ankara, Scion Seven-Seven Diyarbəkirə yaxınlaşır." Tezliyi dəyişdi, sonra: "Diyarbəkirə yaxınlaş, Varis yeddi-yeddi, səviyyə, uçuş səviyyəsi üç-üç sıfır".
    
  Güclü türk ləhcəsi olan bir səs ingiliscə cavab verdi: "Varis Seven-Seven, bu Diyarbəkirə yaxınlaşmaqdır, enin və yüz yeddi min fut hündürlüyünü qoruyun, sola dönün, üç-dörd-beş istiqamətə, İrgani kəsişməsinə vektorlar, hündürlük ölçən oxu iki doqquz doqquz səkkiz".
    
  Pilot sürətlə artan həyəcanını cilovlamaq üçün dərin təmizlik nəfəsi alaraq kabinənin o tayından "Gedək" dedi. Domofon düyməsini basdı: "Onlar bizi Diyarbəkirə ILS yanaşmasına yönəltdilər, cənab."
    
  David Luger, Las-Veqasdakı Scion qərargahından şifrəli peyk bağlantısı vasitəsilə dedi: "Sorunuz, ancaq bir vektor seçin". "Biz hazırıq".
    
  "Anladım." Radioda pilot dedi: "Ah, Diyarbəkir, Seven-Seven, niyə vektor? Biz planlaşdırıldığı kimi, Tall Kaif istiqamətinə prioritet beynəlxalq uçuş həyata keçiririk".
    
  "Sizin Türkiyə hava məkanından keçidiniz Türkiyə Müdafiə və Sərhəd Təhlükəsizliyi Nazirliyi Yeddi-Yeddi tərəfindən ləğv edilib", - yanaşma nəzarətçisi bildirib. "Sizə Diyarbəkirə yaxınlaşmaq və eniş üçün vektorlarıma əməl etməyiniz tapşırılıb. Təyyarəniz, ekipajınız və yükünüz yoxlanıldıqdan sonra təyinat yerinə getmək üçün icazə veriləcək".
    
  "Bu səhvdir, eniş üçün gəlin" deyə pilot etiraz etdi. "Uçuşumuz Türkiyədə başlamadı və ya bitmədi və biz uçuş planını təqdim etdik. Biz yalnız sizin hava məkanınız üzərində uçarkən yoxlamaya məruz qalmırıq. İstəsəniz, hava məkanınızı tərk edə bilərik".
    
  "Sizə Diyarbəkirə yaxınlaşma vektorlarını izləmək tapşırılıb, əks halda düşmən təyyarəsi sayılacaqsınız və biz də buna uyğun cavab verəcəyik", - deyə nəzarətçi bildirib. "Hazırda olan hərbçilər var ki, əgər tabe olmasanız, sizi tutaraq Diyarbəkirə qədər müşayiət edəcəklər. Mən təsdiqləyirəm ki."
    
  "Yaxınlaşdıqca, biz sizin kursunuza dönüb enirik," pilot cavab verdi, "amma mən qərargahıma hesabat verəcəyəm və onlara təhdidiniz barədə məlumat verəcəyəm. Biz etiraz olaraq təqdim edəcəyik".
    
  Nəzarətçi uzun fasilədən sonra "Amerika Konsulluğunun hərəkətlərimizdən xəbərdar edildiyini və yoxlama və müsahibələr üçün sizinlə Diyarbəkirdə görüşəcəyini sizə bildirməyim tövsiyə olundu" dedi. "Onlar yerdə olduğunuz müddətdə sizinlə qalacaq və bütün icra fəaliyyətlərimizə nəzarət edəcəklər."
    
  "Bu, hələ də səhvdir, eniş üçün gəlin" deyə pilot davam etdi. "Bizi belə yayındıra bilməzsən. Bu, qanunsuzdur". Pilot interkomun üzərindən soruşdu: "Ən aşağı enməyə davam etməyimizi istəyirsiniz?"
    
  "Bir dəqiqə daha" dedi Deyv Luger. Boeing 767 yük təyyarəsi əslində XC-57-də quraşdırılmış yüksək texnologiyalı sensorlar və ötürücülər üçün sınaq təyyarəsi idi. Onların əksəriyyəti hələ də qurulmuşdu, o cümlədən şəbəkəyə müdaxilə və ya "söndürmək" - rəqəmsal qəbuledicinin qaytarma siqnalına kod daxil etməklə düşmən kompüterinə və ya şəbəkəsinə rəqəmsal təlimatların göndərilməsi. Müvafiq rəqəmsal tezlik aşkar edildikdən sonra, Luger uzaqdan düşmən şəbəkəsinə kompüter təlimatlarını göndərə bilirdi ki, bu da aşkar edilmədikdə və bir firewall tərəfindən qorunduğu halda, hər hansı digər paylaşılan məlumat parçası kimi düşmənin bütün dünya üzrə kompüter şəbəkəsinə yayıla bilər.
    
  "Diyarbəkir radarı rəqəmsal deyil, ona görə də biz bunu köhnə üsulla etməli olacağıq" dedi Luger. Netrusion yalnız rəqəmsal sistemlərlə işləyirdi - əgər düşmənin köhnə analoq radar sistemləri olsaydı, o, işləməzdi. "Siz uşaqlar, bir az sıx bağlanın, bu problem ola bilər." Həm pilot, həm də ikinci pilotun təhlükəsizlik kəmərləri və çiyin qoşquları mümkün qədər möhkəm çəkilib və hələ də bütün idarəetmə vasitələrinə çata bilir.
    
  Birdən radio tezliyi gurultulu squeals, pops və fısıltılar şəlaləsinə çevrildi. Türk dispetçerinin səsi eşidildi, lakin tamamilə anlaşılmaz idi. "Yaxşı uşaqlar, radar tıxandı" dedi Luger. "Siz Nala Straight üçün təmizləndiniz, on yeddi min fut qədər rəvan enin, sürəti qoruyun. Təhdid xəbərdarlığı qəbuledicinizi izləyirik." Pilot güclü udqundu, dönməni yerinə yetirdi, gücü azaldıb və hava sürəti göstəricisi bərbərin sürət həddinə çatana qədər burnunu çevirdi . Verdikləri hava sürəti və enmə sürəti ilə onlar altı dəqiqədən az müddətdə on altı min fut itirdilər.
    
  "Yaxşı, uşaqlar, vəziyyət budur" dedi Dave onlar bərabərləşdikdən sonra. "Onlar indicə Diyarbəkirdən bir neçə F-16 buraxdılar - bu pis xəbərdir. Mən yaxınlaşma radarını bağlaya bilərəm, amma təyyarələrdə yanğına nəzarət radarlarını sıxışdıra biləcəyimi düşünmürəm - bu, həqiqətən pis xəbərdir. Yerinizi təyin etmək üçün infraqırmızı sensorlara malik F-16-nın həqiqətən pis xəbər olduğunu düşünürük. Onlar həmçinin bir neçə Patriot raket batareyasını uçmaq üzrə olduğunuz əraziyə köçürdülər - bu, həqiqətən, həqiqətən, yaxşı, şəkili anlayırsınız.
    
  "Bəli ser. Plan nədir?
    
  "Mən Patriot nəzarət sisteminə qoşulmağa çalışarkən biz bir az aşağı səviyyəli ərazi kamuflyajı etməyə çalışacağıq" dedi Luger. "Cəbhə xəttindəki türk F-16-larının rəqəmsal radarları və məlumat keçidləri var və mən düşünürəm ki, içəri daxil ola bilərəm, lakin məlumat bağlantısı aktiv olana qədər gözləməliyəm və Patriotun görməsi bir müddət çəkə bilər. Sən."
    
  "Uh, cənab? Çöldə qaranlıqdır və çöldə heç nə görmürük".
    
  "Bu, ən yaxşısı ola bilər" dedi Luger. İkinci pilot qəzəblə uçduqları ərazi üçün aviasiya marşrutu xəritələrini çıxarıb qoruyucu ekrana qoydu. "Düşünürəm ki, F-16-lar Patriot atəşə nəzarət radarlarını radarları və ya infraqırmızı ilə götürənə qədər sizə istiqamətləndirməyə çalışacaqlar."
    
  "Qəbul edildi". Gəminin domofonunun üstündə pilot dedi: "Cənab Makomber? Miss Turlock? Zəhmət olmasa kabinəyə girərsiniz?"
    
  Bir neçə dəqiqə sonra ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin xüsusi əməliyyatlar üzrə təqaüdçü zabiti Ueyn "Zipper" Makomber və ordunun Milli Qvardiyasının təqaüdçü mühəndisi Çarli Turlok qapıdan içəri keçərək yerlərini tutdular. Keçmiş Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasının futbol ulduzu və Hərbi Hava Qüvvələrinin xüsusi əməliyyatlar üzrə meteoroloqu olan Makomber, böyük, əzələli bədənini limandan tullanma oturacağına sıxmaqda bir az çətinlik çəkdi. Digər tərəfdən, Çarli - onun əsl adı, oğlu olduğunu düşünən atasının ona verdiyi ləqəb deyil - onun arıq, tonlanmış, atletik bədənini pilotlar arasındakı qatlanan tullanan kresloya yerləşdirməyi asan tapdı. Hər iki yeni gələn qulaqcıq taxdı.
    
  "Nə baş verir, Qus?" Wayne soruşdu.
    
  "Cənab Lugerin bizə məlumat verdiyi vəziyyət? Baş verir. Türklər bizim Diyarbəkirə enməyimizi istəyirlər və yəqin ki, arxamızca döyüşçülər göndərəcəklər".
    
  "Lügerdirmi..."
    
  "Onların hava hücumundan müdafiə və məlumat kommunikasiya sistemlərinə nüfuz etməyə çalışırlar" dedi pilot. "Biz yaxınlaşma nəzarət radarını bağladıq və onlardan yayınmağa başladıq, lakin cənab Luger onların analoq sistemlərini söndürə bilmir; rəqəmsal olaraq işlənmiş siqnalın gəlməsini gözləməlidir.
    
  "Lüger bunu ilk dəfə deyəndə mən başa düşmədim, indi də başa düşmürəm" deyə Makomber gileyləndi. "Sadəcə qəzaya düşməyimizə və ya vurulmağımıza imkan verməyin, tamammı?"
    
  "Bəli ser. Bilmək istəyə biləcəyinizi düşündüm. Bir az daha sıx bağlayın - bu, xoş olmayacaq."
    
  "Bütün sərnişinləriniz bağlanıb?" - deyə David Luger soruşdu.
    
  "Siz sadəcə o türk radarlarını söndürün, yoxsa mən qayıdıb əbədi olaraq sizi təqib edəcəm, ser" dedi Fermuar.
    
  "Salam, Fermuar. Mən əlimdən gələni edəcəm. Çarli də təhlükəsizlik kəməri taxır?"
    
  "Mən uçmağa hazıram, David" deyə Çarli cavab verdi.
    
  "Əla, Çarli."
    
  Qarşıda təhlükəli səfərlə qarşılaşanda belə, Çarli Makomberin üzündə məmnun təbəssümü görmək üçün arxasına çevrildi. "Əla, Çarli" deyə təqlid etdi. "Uçmağa hazırsan, David." General sevgilisinin təhlükəsiz şəkildə gizləndiyinə əmin olmaq istəyir. Necə də gözəl."
    
  "Məni dişləyin, yumruqlayın" dedi, lakin gülümsəməyə kömək edə bilmədi.
    
  "Uşaqlar, hazırsınız?"
    
  Pilot "Həmişə hazır olacağıq" dedi.
    
  "Yaxşı. İndi on bir min fut yerə enin və bir-beş sıfıra doğru uçun."
    
  Pilot enişinə başlamaq üçün boyunduruğu irəli itələsə də, ikinci pilot onu dayandırmaq üçün əlini uzadıb. "Bu ərazidə minimum eniş hündürlüyü on üç-dörddür."
    
  "Sizin sektorunuzdakı yüksək yer on iki saat iyirmi iki mildir. Sən hər şeydən üstün olacaqsan... Yaxşı, demək olar ki, hər şeydən. Hərəkət edən xəritəniz ərazini göstərməyə başlayana qədər sizə yüksək yerləri gəzdirəcəyəm." Pilot yenidən udqundu, lakin enişinə başlamaq üçün idarəetməni irəli basdı. Onlar on dörd min fut hündürlüyə enən an, ərazi məsləhət və xəbərdarlıq sistemindəki kompüterləşdirilmiş qadın səsi "Dağlar, yuxarı çəkin, yuxarı çəkin!" və kokpitdəki GPS hərəkətli xəritə ekranı sarı rəngdə yanıb-sönməyə başladı, əvvəlcə onlardan qabaqda, sonra isə ərazinin ən yüksək olduğu yerdə onların solunda.
    
  "Əla işdir, uşaqlar" dedi Luger. "Hərəkət edən xəritənizdə siz saatda öz yerinizdə vadini görməlisiniz. Mərtəbə doqquz-yeddi. Bu vadini tut. Hələlik on bir mində qalın." Pilotlar, onların hündürlüyünün üstündə olan ərazini göstərən qırmızı, yanıb-sönən sarı və indi qırmızı düzbucaqlılarla əhatə olunmuş çox dar bir qaranlıq zolağını gördülər.
    
  "Eni nədir, ser?"
    
  "Sizin üçün kifayət qədər genişdir. Sadəcə turbulentliyə baxın." Məhz o anda ekipaj dalğa-dalğa dalğası ilə təhlükəsizlik kəmərlərindən atıldı. Pilot istiqamətini və hündürlüyünü saxlamaqda çətinlik çəkib. "Bu... getdikcə... pisləşir" deyə pilot gileyləndi. "Bunu tuta biləcəyimi bilmirəm."
    
  "Sən on səkkiz dəqiqəyə sərhədə çatana qədər bu vadi yaxşı olmalıdır" dedi Luger radio ilə.
    
  "On səkkiz dəqiqə! Mən bunu saxlaya bilmərəm..."
    
  "Qalx!" Luger sözünü kəsdi. "Tam güc, on üçə kəskin dırmaşmaq, iki-üç sıfıra doğru, indi!"
    
  Pilot drosselləri tam gücə qoydu və idarəetməni bacardığı qədər geri çəkdi. "Mən dönə bilmirəm! Ərazi-"
    
  "İndi dönün! Tələs!" Pilotların dönməkdən, təyyarə tövlənin ən kənarında uçana qədər idarəetməni çəkib dua etməkdən başqa çarəsi yox idi. Ərazi xəbərdarlığı ekranında yanıb-sönən qırmızı bloklar təyyarə ikonasının ən ucuna toxunurdu... onlar fəlakətdən bir neçə saniyə uzaqda idilər...
    
  ...və sonra o anda qırmızı rəng sarıya çevrildi, yəni onlar yerdən beş yüz fut məsafədə idilər. "Ay İsa, ey Allah, biz bunu etdik..."
    
  Və bu zaman alov şırıltısı kabinənin pəncərələrinin yanından, yüz metrdən də az qabaqda keçdi. Ehtiraslı sarı işıq çaxması kabinəni doldurdu, sanki dünyanın ən böyük foto flaşı düz onların qarşısında sönmüşdü və pilotlar hətta istilik və təzyiqin sürətləndiyini hiss etdilər. "Bu nə idi?" - ikinci pilot qışqırdı.
    
  "Kurs iki-üç sıfır, on bir min fut" dedi Luger. "Hər şey yaxşıdır? Mən təsdiqləyirəm ki."
    
  "Bu nə idi?"
    
  "Bağışlayın uşaqlar, amma bunu etməli oldum" dedi Luger.
    
  "Nə etmək?"
    
  "Mən sizi bir Patriot raket batareyasının mənzilinə gətirdim."
    
  "Nə?"
    
  "Bu, Patriot üçün və Patriot və F-16 arasında məlumat tezliyini əldə edə biləcəyim yeganə yoldur" dedi Luger.
    
  "Müqəddəs pislik... Bizi az qala Patriot raketi vuracaqdı...?"
    
  "Bəli, amma bir şey odur ki, onlar raketləri xilas etməyə çalışırlar" dedi Dave. "Ola bilsin ki, onlar bunu sadəcə xəbərdarlıq kimi atıblar, ya da fırıldaqçı raket ola bilərdi."
    
  "Növbəti dəfə bizi silah dayağı ilə tutanda bir az xəbərdarlıq etməyə nə deyirsiniz, ser? Makomber özünü itirdi.
    
  - Danışmağa vaxt yoxdur, Fermuar. Mən Patriotun datalink tezliyini blokladım və onların F-16 ilə danışmağa başlamasını gözləyirəm. Onlar etdikdən sonra hər ikisini söndürə bilərəm. Amma mənə ehtiyacım var ki, siz ən yaxşı şəkildə, Patriot öhdəliyinin kənarında olasınız. Əgər sizi çox aşağı tutsam, F-16 infraqırmızı sensora keçə və Patriot radarından istifadə etməyə bilər. Bu o deməkdir ki, mən ona sənə bir daha yaxşı baxmalıyam. Bir-doqquz-sıfır başlığı ilə uçun və on iki min yüksəkliyə qalxın. İraq sərhədinə on beş dəqiqə qalıb".
    
  767 pilotu əllərindəki və barmaqlarındakı düyünləri əyərək "Bu dəlilikdir" dedi. O, zərif bir dırmaşmağa başladı və ona tərəf döndü:
    
  "Yaxşı uşaqlar, Patriot qayıtdı və o, sizi yeddi saat iyirmi doqquz mil tutdu" dedi Deyv bir neçə dəqiqə sonra. "Hələ sektor skan rejimində... İndi hədəf izləmə rejimindədir... Hadi uşaqlar, nəyi gözləyirsiniz...?"
    
  "Əgər o, F-16-nın hərəkətinə şifahi nəzarət edərsə, məlumat keçidindən istifadə etmədən IR sensorunun diapazonuna daxil ola bilər, elə deyilmi?" - yük gəmisinin pilotu soruşdu.
    
  "Mən ümid edirdim ki, bu barədə düşünməyəcəksiniz" dedi Luger. "Xoşbəxtlikdən, Patriot radar texniklərinin çoxu hava hərəkəti dispetçerləri deyil; onların işi sistemin öz işini görməsini təmin etməkdir. Yaxşı, on bir minə enin və ümid edək ki, siz aşağı düşən kimi onlar da..." Bir az sonra: "Anladım! Məlumat bağlantısı aktivdir. Bir neçə saniyə daha... Gəl, balam, gəl... Anladım. Tez bir-altı-beş kursa dönün, on bir minə qədər davam edin. Saat altı mövqeyinizdəki F-16 on beş mil məsafədədir və yaxınlaşır, lakin o, sağınıza dönməlidir. Siz saat on birdə, təxminən on üç dəqiqədə İraq sərhəddində olacaqsınız".
    
  Şəkil daha yaxşı və daha yaxşı görünürdü. "Yaxşı uşaqlar, F-16-lar altı mil məsafədədir, lakin o, sizin sağınızdadır" dedi Luger bir neçə dəqiqə sonra. "O, Patriot batareyasının ona göndərdiyi hədəfi təqib edir. On minə enin".
    
  "O, IR sensorunun əhatə dairəsinə daxil olduqda və biz orada olmadıqda nə baş verir?" - yük gəmisinin pilotu soruşdu.
    
  "Ümid edirəm ki, o, sensorunun nasaz olduğunu düşünür."
    
  UHF fövqəladə təhlükəsizlik tezliyində "Varis Yeddi-Yeddi, bu Yukari Bir-Bir-Üç ikinci səviyyəli, Türkiyə Respublikası Hava Qüvvələrinin hava hücumundan müdafiə ələ keçirən qırıcılarıdır" deyə eşitdilər. "Biz sizin saat altı mövqeyinizdəyik və sizinlə radar əlaqəsindəyik. Sənə əmr olunur ki, on yeddi min fut yüksəkliyə qalx, şassisi endirib, düz Diyarbəkirə doğru iki-doqquz sıfır kursu ilə sağa dön."
    
  "Davam et və ona cavab ver" dedi Deyv. "Kursda qalın. Sizin radara düşməniz onun əmrlərini yerinə yetirəcək".
    
  "Yukari, bu, Yeddi-Yeddi Varisidir, biz dönüb hündürlük qazanırıq" deyə yük gəmisinin pilotu radio ilə bildirdi. "Silahlarınıza diqqət yetirin. Biz silahsızıq".
    
  F-16 pilotu "Varis Squad, Yukari One-One-Three-nin lideri sol tərəfdə sizə qoşulacaq" dedi. "Mənim qanad yoldaşım saat altıda sənin mövqeyində qalacaq. Siz bizim nəzarət işığımızı görəcəksiniz . Narahat olmayın. Növbənizə davam edin və əmr edildiyi kimi dırmaşın."
    
  "O, xəyal hədəfindən altı mil uzaqdadır" dedi Dave. "Orada dayanın, uşaqlar. Sərhədə səkkiz dəqiqə qalıb".
    
  Daha altmış saniyə heç bir radio trafiki olmadan keçdi: "Varis Uçuş, hündürlüyünüz nə qədərdir?"
    
  "Yüz dörd min" dedi Deyv Luger.
    
  Yük gəmisinin pilotu cavab verdi: "Yeddi-Yeddinin Scion yüz yeddi minə yüz dörd min verir".
    
  "Dərhal bütün xarici işıqlarınızı yandırın!" - türk qırıcı pilotu əmr etdi. "Hamı işıqları yandırın!"
    
  "İşıqlarımız yanır, Yukarinin uçuşu."
    
  Deyv Luger dedi: "O, hiylədən iki mil uzaqdadır". "Yəqin ki, o, xəbərdarlıq işığını yandırıb və yalnız baxır..."
    
  Yük gəmisinin pilotları gözlədilər, lakin heç nə eşitmədilər. "Varis bazası, bu, başa düşdüyünüz kimi, Yeddi-Yeddidir?" Cavab yoxdur. "Varis bazası, Yeddi-Yeddi, nə eşidirsən?"
    
  İkinci pilotun ağzı şokdan açıq qalıb. "Oh, kahretsin, biz qərargahla əlaqəni itirdik" dedi. "Biz ölü ətik."
    
  "Əla. Bütün bu yüksək texnoloji avadanlıqların işə düşməsi üçün mükəmməl vaxtdır" deyə Fermuar şikayət etdi. "Bizi buradan götür, Qus!"
    
  "Biz düz Nalaya gedirik" dedi pilot, tənzimləyiciləri irəli itələdi. "Ümid edirəm ki, sərhədi keçsək, bu uşaqlar bizə atəş açmayacaqlar."
    
  "Gəlin bu relyef kamuflyajını yenidən sınayaq" deyə köməkçi pilot təklif etdi. Kokpitdəki hərəkətli xəritə ekranında göstərilən ərazi hələ də bəzi təpələri göstərirdi, lakin biz cənuba doğru hərəkət etdikcə tez hamarlaşdı. "Bir neçə mildən doqquz-yeddiyə enə bilərik və iyirmi mildən sonra bütün yolu gedə bilərik..."
    
  Bu zaman kabinə sol tərəfdən gələn güclü ağ işıqla dolu idi, günorta vaxtı kimi isti və parlaq idi. Kim olduğunu görməyə çalışdılar, lakin o tərəfə heç yerə baxa bilmədilər. "Müqəddəs lənət!" - pilot qışqırdı. "Fırıldan kor oldum, görə bilmirəm..."
    
  "Düz ol, Qus!"
    
  "Mən dedim ki, idarə edə bilmirəm, heç nə görə bilmirəm" dedi pilot. "Ben, sükan arxasına keç...!"
    
  "Yeddi-Yeddi Filiz, bu Yukari Bir-Bir-Üç, ikinci uçuşdur, sən bizim baxışlarımızdasan", - türk qırıcı pilotu radio ilə bildirib. "Siz dərhal eniş şassisini geri çəkəcək və iki-doqquz-sıfır kursunda sağa dönəcəksiniz. Sizi Türkiyənin yer-hava raket batareyaları izləyir. Dərhal təqdim edin. Ölümcül güc tətbiqinə icazə verildi".
    
  "Sənin işığın pilotu kor etdi!" - ikinci pilot radio ilə. "Bunu kokpitdə yandırmayın! Bunu söndürün!"
    
  Bir az sonra işıq söndü... Və bir saniyə sonra türk F-16-nın iyirmi millimetrlik burun topundan ikinci top atəşi gəldi. Ağız işığı demək olar ki, təftiş işığı kimi parlaq idi və onlar ətrafdakı havanı kəsən qalın səsdən sürətli mərmiləri, 767-nin kokpit pəncərələrindən cəmi bir neçə onlarla metr aralıda sıçrayan zərbə dalğalarını hiss edə bilirdilər. "Bu, son xəbərdarlıq atəşi idi, Yeddi-Yeddi Scion" dedi türk pilot. "Mənim göstərişlərimə əməl edin, yoxsa əlavə xəbərdarlıq edilmədən vurulacaqsınız!"
    
  "İndi nə edək?" - Fermuar soruşdu. "Biz batmışıq."
    
  "Bizim başqa seçimimiz yoxdur" dedi ikinci pilot. "Mən çevrilirəm..."
    
  "Xeyr, Nalaya doğru irəliləyin" dedi Çarli. O, uzadıb fırlanan ötürmə açarını "domofon"dan "UHF-2"yə keçirdi. "Yukari Uçuş Bir-Bir-Üç, bu Çarli Turlokdur, Scion Seven-Seven-dəki sərnişinlərdən biri" deyə radio ilə danışdı.
    
  "Nə edirsən, Çarli?" - Makomber soruşdu.
    
  "Cinsi oynayan və kartları bəyənir, vur - bizdə qalan yalnız onlardır" deyə Çarli kokpitdən bildirib. Radio vasitəsilə o, davam etdi: "Uçuş Yukari, biz İraqa dinc və səlahiyyətli uçuşda olan Amerika yük təyyarəsiyik. Biz döyüş təyyarəsi deyilik, silahlı deyilik və müttəfiqlərimizə, Türkiyə xalqına qarşı heç bir düşmən niyyətimiz yoxdur. Bu uçuşun göyərtəsində altı qadın da daxil olmaqla on doqquz ruh var. Uçuşumuzu sülh içində davam etdirək".
    
  "Siz dərhal itaət etməlisiniz. Bu, son sifarişimizdir".
    
  "Biz geri dönməyəcəyik" dedi Çarli. "Biz demək olar ki, İraq sərhədindəyik və beynəlxalq fövqəladə hallar kanalında yayımlarımız, əlbəttə ki, Suriyadan İrana dinləmə postları tərəfindən izlənilir. Biz Türkiyə üzərində icazəli uçuş həyata keçirən silahsız Amerika yük təyyarəsiyik. Gəmidə on doqquz ruh var. Əgər siz indi bizi vursanız, cəsədlər və dağıntılar İraqa düşəcək və dünya sizin nə etdiyinizi biləcək. Etibarlı əmrləriniz və ya atəş açmaq üçün yaxşı səbəbiniz olduğunu düşünə bilərsiniz, lakin öz qərarlarınıza görə məsuliyyət daşıyacaqsınız. Əgər liderlərinizə inanırsınızsa və hamımızı öldürmək əmrini yerinə yetirmək istəyirsinizsə, yaxşı, amma tətiyi çəkməlisiniz. İndi bizim canımız sizin əlinizdədir".
    
  Bir az sonra onlar gördülər və sonra hiss etdilər ki, onların kokpitinin sol pəncərələrinin yanından ağ-isti alov dili keçib - F-16 qırıcısının yeganə yanma şleyfi. "O, bizim arxamızdan manevr edir" dedi ikinci pilot. "Cap; Oh lanet...!" Onlar arxalarında olan reaktiv təyyarələrin varlığını hiss edə bilirdilər, türk pilotlarının öldürmək üçün dönərkən bədənlərindən çıxan adrenalini və təri hiss edirdilər. Saniyələr keçdi...
    
  ... sonra daha çox saniyə, sonra bir dəqiqə. Əbədilik kimi görünən bir şey üçün heç kim nəfəs almadı. Sonra eşitdilər: "Varis Yeddi-Yeddi, bu, TƏHLÜKƏSİZLİK tezliyində Mosul yaxınlaşma nəzarətidir, biz sizə planlaşdırdığınız sərhəd keçidini göstəririk. Mosula yaxınlaşdığınızı eşidirsinizsə, üç və C normal rejimlərini yandırın və iki-dörd-üç nöqtə yeddi telefonla mənimlə əlaqə saxlayın. Dərhal təsdiqləyin."
    
  İkinci pilot tərəddüdlə cavab verdi və hamı kollektiv rahat nəfəs aldı. "Adam, mən elə bilirdim ki, işimiz bitdi" dedi Makomber. Əlini uzadıb Çarlinin çiyninə vurdu. "Sən etdin, əzizim. Bizi bu işdən uzaqlaşdırdın. Yaxşı iş ".
    
  Çarli Makomberə tərəf çevrildi, gülümsədi, minnətdarlıqla başını tərpətdi... və dərhal qarşısındakı kabinənin döşəməsinə qusdu.
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Siz yumurta başlarısınız, dəlisiniz?" Polkovnik Cek Vilhelm Ueyn Makomber və Çarli Turlok Boeing 767 yük təyyarəsini bazada park edərkən digər sərnişinləri və ekipajı müşayiət edərkən partlayıb. "Orada nə baş verdiyini başa düşmürsən?"
    
  "Siz polkovnik Vilhelm olmalısınız" dedi Makomber hava pilləkəninin dibinə çataraq. "İraqda səmimi qəbula görə təşəkkür edirəm".
    
  "Sən kimsən?"
    
  "Ueyn Makomber, Scion Aviation International-ın Təhlükəsizlik Müdiri" deyə Ueyn cavab verdi. O, Vilhelmə əl uzatmadı, bu isə alay komandirini daha da qəzəbləndirdi. İki kişi təxminən eyni boyda və çəkidə idilər və dərhal bir-birlərini böyütməyə başladılar. "Bu, mənim köməkçim Çarli Turlokdur." Çarli gözlərini devirdi, amma heç nə demədi. "Mən əjdahanı boşaldacağam - və bəlkə bu uçuşdan sonra alt paltarımı dəyişdirəcəyəm - sonra general və baş Egghead Con Masters ilə danışmalıyam."
    
  "Əvvəla, biz sənədlərinizi və yüklərinizi yoxlayana qədər heç yerə getməyəcəksiniz" dedi Vilhelm. "Gömrük sizi yoxlamadan əvvəl lənətə gəlmiş təyyarədən düşməməlisən."
    
  "Gömrük? Bu, Amerika bazasına enən Amerika təyyarəsidir. Biz gömrüklə məşğul olmuruq".
    
  "Siz İraq bazasında yerləşən şəxsi təyyarəsiniz, ona görə də gömrükdən keçməlisiniz."
    
  Makomber Uilyama baxdı. "Mən burada heç bir iraqlı görmürəm, polkovnik, sadəcə şəxsi təhlükəsizlik... və siz." O, qovluğu pilotun əlindən aldı. "Budur sənədlərimiz, pilot da. O, səninlə və iraqlıların özləri ilə aparmaq istədikləri hər şeyi edəcək. Gömrük üçün vaxtımız yoxdur. Gəlin öz işimizi görək. Sən bizdən uzaq ol, biz də səndən uzaq olaq".
    
  "Mənə bu təyyarəni yoxlamaq əmri verildi, Makomber və biz bunu edəcəyik" dedi Vilhelm. "Ekipaj yoxlama tamamlanana qədər gəmidə qalacaq. Tompson və onun adamları yoxlama aparacaq və siz onlarla əməkdaşlıq etməyiniz daha yaxşıdır, yoxsa hamınızı briqadaya göndərərəm. Təmiz?"
    
  Makomber sanki etiraz edəcəkmiş kimi baxdı, lakin o, yüngülcə Vilhelmə işarə etdi, gülümsədi və sənədlər paketini pilota qaytardı. "Ben, Qusla get." Vilhelm etiraz etmək istəyirdi, lakin Makomber dedi: "Pilot uçarkən yaralanıb. Onun köməyə ehtiyacı var. Tez olun, uşaqlar," və digərlərinə işarə etdi ki, onun arxasınca hava pilləkəni ilə yuxarı qalxsınlar. Onların ardınca Tomsonun iki təhlükəsizlik zabiti və dəri ipli alman çobanı gəlib. Thompsonun mühafizəçilər qrupu yoxlamaya başlamaq üçün yük qapılarını və baqaj bölməsinin lyuklarını açmağa başladı.
    
  Təyyarənin içərisində bir təhlükəsizlik işçisi pilot kabinini axtarmağa başladı, digəri isə Makomberi və digər sərnişinləri öz yerlərinə yerləşdirərək təyyarənin içini yoxladı. Boeing 767 yük təyyarəsinin ön hissəsində, uçuş göyərtəsinin arxasında, bir tərəfdə çıxarıla bilən mətbəx və tualet, digər tərəfdən, ön qapının yanında, gücləndirilmiş "LIFE RAFTS" etiketli iki şüşə lifli konteyner var idi. onlara bükülmüş lent möhürləri.yazı MÜDAFİƏ BÖLMƏSİ. Onların arxasında on səkkiz sərnişin üçün oturacaq olan, irəliyə baxan çıxarıla bilən sərnişin oturacağı var idi. Onların arxasında səkkiz yarımdairəvi yük konteyneri, dördü təyyarənin hər tərəfində, aralarında dar keçidlər var, onların arxasında isə neylon torla örtülmüş və neylon qayışlarla bərkidilmiş baqaj nimçəsi var idi.
    
  İkinci təhlükəsizlik zabiti radiosunu dodaqlarına yaxınlaşdırdı: "Mən on səkkiz heyət və sərnişini, iki xilasedici sal konteynerini, bir mətbəx və tualeti, səkkiz A1N yük konteynerini saydım. Xilasedici sal yoxlama möhürləri etibarlı şəkildə bərkidilib".
    
  "Başa düşürəm" cavabı gəldi. "Sərnişinlərin sayı yoxlanılır. Lakin manifestdə yalnız altı A1N sadalanır. Zabit sərnişinlərə şübhə ilə baxdı.
    
  "Təəccüblü deyil ki, bura çatmaq üçün çox vaxt lazım oldu - biz heyrətə gəldik" dedi Makomber. "Əlavə qabları kim gətirdi? Sənin makiyajın belədir, Çarli?
    
  "Mən elə bilirdim ki, bu sənin toxuculuğundur, Fermuar" deyə Turlok cavab verdi.
    
  "Mən K-9 ilə koridorda gəzəcəyəm" dedi təhlükəsizlik zabiti. "Ani hərəkətlər etməyin."
    
  "Əvvəlcə sidiyə gedə bilərəmmi?" - Makomber soruşdu.
    
  "Şkafda axtarış aparıldıqdan və K-9 kabinədən keçdikdən sonra" zabit cavab verdi.
    
  "Nə vaxta qədər davam edəcək?"
    
  "Sadəcə əməkdaşlıq edin." Mühafizəçi iti koridorda gəzdirməyə başladı, oturacaqların ciblərinə toxundu və itin harada burnunu çəkməsini istədiyini göstərmək üçün oturacaqların altında və arasında işarə etdi.
    
  "Gözəl it" dedi Ueyn it ona yaxınlaşanda.
    
  "K-9 ilə danışmaq olmaz" dedi zabit. Makomber gülümsədi, sonra qaşlarını çatdı.
    
  "Kabin aydındır" dedi birinci təhlükəsizlik işçisi. O, mətbəxə və tualetə baxmağa başladı və bir neçə dəqiqəyə bitirdi.
    
  "Buyurun, kişi, mən burada partlayacağam."
    
  İkinci məmur dedi: "Danışmamaq". K-9-un tamamlanması daha üç dəqiqə çəkdi. "Siz qalxıb təyyarəni tərk edə bilərsiniz" dedi ikinci zabit. "Pasportlarınızı və şəxsiyyətinizi təsdiq edən sənədlərinizi yoxlayacaq birbaşa kənardakı məmurun yanına getməlisiniz. Bütün əşyalarınızı təyyarədə buraxın".
    
  "Əvvəlcə bankadan istifadə edə bilərəmmi?"
    
  İkinci mühafizəçi yox deyəcəkmiş kimi baxdı, amma birinci gözətçi əlini yellədi. "Mən ona diqqət yetirəcəyəm" dedi. Digərləri çıxanda Makomber tualetə qaçdı. İkinci zabit axtarışını kabinənin arxa hissəsində yük konteynerləri arasında davam etdirib.
    
  Təyyarənin xaricində yataq otağına nəzarət edildi. Təhlükəsizlik əməkdaşları K-9-lar tərəfindən iylənən təyyarənin altındakı yük bölmələrindən konteynerləri boşaltmaq üçün forkliftlərdən istifadə ediblər. Ekipaj bəzi konteynerlərin qarşısında dayanan K-9-ları görə bildi; onlar etiketlənərək bitişik anqarın ayrı bir sahəsinə köçürüldü. Başqa bir məmur hər bir pasportu sahibinə qarşı yoxladı, sonra hər bir şəxsi silahlı təhlükəsizlik zabitinin diqqəti altında başqaları ilə yaxınlıqda gözləməyə məcbur etdi.
    
  Kris Tompson bir az sonra gəldi və sərnişinlər qrupuna baxdı. "Makomber haradadır?"
    
  "Hələ tualetdə" deyə Çarli Turlok cavab verdi. "O, çox güclü pilot deyil."
    
  Tompson havadar pilləkənə baxdı. "Çak? Orada nə baş verir?
    
  Makomberi gözləyən birinci təhlükəsizlik işçisi cavab verdi: "Çox giley-güzar, inilti və qəhvəyi buludlar.
    
  "Onu tezləşdirin." Tompson Çarliyə döndü. - Bəyannamədə mənə kömək edə bilərsiniz, xanım? - deyə soruşdu. "Bir neçə uyğunsuzluq var, ümid edirəm ki, mənim üçün aydınlaşdıra bilərsiniz."
    
  "Əlbəttə. Mən gəmidəki hər şeylə tanışam". O, Tompsonun ardınca müxtəlif konteyner yığınlarına qədər getdi.
    
  Kabinədə birinci təhlükəsizlik işçisi dedi: "Gedək, dostum".
    
  "Demək olar ki, bitdi". Zabit qızartı səslərini, sonra suyun axdığını eşitdi və tualetin qapısı açıldı. Hələ qapı tam açılmamış içəridəki dözülməz qoxular zabitin boğulmasına səbəb olub. "Ah, dostum, sən bunun üstündə nə yedin..."
    
  Makomber sağ yumruğu ilə onu sol məbəddə bir dəfə vurdu və səssizcə huşunu itirdi. O, cəld zabiti qabağa çəkdi, kabinənin döşəməsinə qoydu, qapını bağladı, sonra kabinəyə qayıtdı və xilasedici salın birinci qabının ətrafındakı qoruyucu lenti qopardı.
    
  Təyyarənin xaricində Tompson müxtəlif konteyner qalaqlarını göstərdi. "Onlar açıq-aydın və bəyannaməyə uyğundur," o Çarliyə dedi, "amma buradakılar eyni deyil." O, anqarda, indi silahlı mühafizə altında olan taksi yolunun üstündəki böyük konteyner qalasını göstərdi. "İtlər içərisində ya narkotik, ya da partlayıcı maddə olması ilə bağlı xəbərdarlıq ediblər və onlar da bəyannaməyə əməl etməyiblər. Bəyannamədə partlayıcı maddələr gətirdiyiniz qeyd olunmur".
    
  "Yaxşı, bu, əlbəttə ki, narkotik deyil" dedi Çarli. "Bütün bu sənədsiz konteynerlər üçün böyük bir izahat var."
    
  "Yaxşı".
    
  Çarli kvadrat qabları göstərdi. "Bunlar CID batareya paketləridir" dedi. "Hər qutuda dörd cüt batareya dəsti var. Hər bir cüt itburnu arxasındakı girintilərə yapışdırılır. Bu digər qablarda da batareya paketləri var, lakin onlar Tin Man cihazları üçün nəzərdə tutulub. Kəmərdə cüt-cüt taxılırlar".
    
  "Cinayət istintaqı? Tin Woodman? Bu nədir?"
    
  "CID, Kibernetik Piyada Cihazı deməkdir" dedi Charlie faktiki olaraq. "CID insanlı döyüş robotudur. Tin Man BERP və ya Balistik Elektron Reaktiv Proses adlı zireh geyən komandonun ləqəbidir. Kostyumda komandolara artan güc verən ekzoskelet var və BERP materialı onu... hər hansı bir piyada və heyət səviyyəsindəki silahlara və hətta bəzi yüngül artilleriyaya qarşı toxunulmaz edir. Oradakı əşyalar cinayət axtarış bölmələri üçün missiya paketləridir, bəzilərində qumbaraatan və İHA-lar var. O, Tomsonun şok ifadəsinə gülümsədi. "Bütün bunları başa düşürsən?"
    
  "Sən... zarafat edirsən, xanım?" Tompson ara verdi. "Bu bir növ zarafatdır?"
    
  "Bu zarafat deyil" dedi Çarli. "Bax. Sənə göstərəcəm." O, təxminən soyuducu ölçüsündə böyük, qeyri-müntəzəm formalı bir cihaza çevrildi və "CID One, aktivləşdir" dedi. Tompson inamsızlıqla seyr edərkən, cihaz bir neçə saniyə sonra onun qarşısında on fut hündürlüyündə bir robot görünənə qədər parça-parça açılmağa başladı. "Bu, cinayət işidir". O, çevrilib havalı pilləkənin yuxarı hissəsini göstərdi. "Və bu Tin Woodman." Tompson baxdı və başdan ayağa parlaq tünd boz paltar geyinmiş bir adam gördü, güllə şəklində gözləri olmayan çoxşaxəli dəbilqə, iki dairəvi qurğu ilə kəmər taxdı. ona, dizə qədər qalın çəkmələr və dirsəklərə qədər uzanan qalın əlcəkləri olan əlcəklər.
    
  "CID One, pilot" dedi. Robot çöməldi, ayağını və hər iki qolunu arxaya uzatdı və kürəyində lyuk açıldı. "Gününüz xoş keçsin" deyən Çarli Tompsonun çiynini sığalladı, sonra uzadılmış ayağı ilə robotun içərisinə qalxdı. Lyuk bağlandı və bir neçə saniyədən sonra robot canlandı, inanılmaz axıcılıq və animasiya ilə insan kimi hərəkət etdi.
    
  "İndi, cənab," robot aşağı, elektron sintez edilmiş səslə gizli dinamik vasitəsilə kişi səsi ilə danışdı, "insanlarınıza əmr edin ki, mənə və ya Tin Woodmana mane olmasın. Biz sizə zərər vermək fikrində deyilik. gedirik-"
    
  Bu zaman təyyarənin içərisindən biri qışqırdı: "Dayan, yoxsa itimi göndərərəm!" Tin Woodman yük bölməsinin içərisinə çevrildi və dərhal atəş səsləri eşidildi. Tompson Tin Woodman-ın ürkdüyünü gördü, lakin yıxılmadı.
    
  "Aman tanrım, bu yaxşı fikir deyildi" CID robotunun içindəki qadın dedi. "Fermuar həqiqətən vurulmağa nifrət edir."
    
  Tin Man heç bir silah qaldırmadı, lakin Tompson parlaq bir işığın təyyarənin yük yerini qısa müddətə işıqlandırdığını gördü. Daha atəş səsləri eşidilməyib. Tin Woodman bordürdən çıxdığı qədər asanlıqla təyyarədən uçuş-enmə zolağına tullandı. O, mühafizə olunanlardan birini çağırıb barmağını təyyarəyə tuşladı. "Terri, geyin. Xose, gəl gəmiyə. O, bort kompüterində saxladığı radiotezliklərin siyahısında elektron axtarış aparıb. "General? Bura vurun."
    
  "Salam, Fermuar" deyə Patrik cavab verdi. "İraqa xoş gəlmisiniz."
    
  "Biz trou buraxdıq və bu pislik tezliklə azarkeşləri vuracaq. Döyüşmək istəmirsinizsə, gileylənənləri sakitləşdirmək üçün bir şey edin."
    
  "Mən enişə doğru gedirəm. Mən Masters, Noble və qalan Scion oğlanlarından sizə kömək etmələrini xahiş edəcəm. Əminəm ki, biz tezliklə polkovnik Vilhelmlə orada görüşəcəyik".
    
  "Şübhəsiz. Biz məşğul oluruq..."
    
  "Dayan!" - sərnişinləri qoruyan təhlükəsizlik işçisi MP5 avtomatını qaldıraraq qışqırdı.
    
  "Bağışlayın, bir saniyə, general" dedi Makomber. Tin Woodman bir daha yerindən tərpənmədi və hətta zabitə baxmadı, lakin Tompson Tin Woodmanın sağ çiynindən mavi şimşək çaxdığını gördü və təhlükəsizlik zabitinin sinəsinə dəydi və dərhal onu huşunu itirdi.
    
  Tin Woodman Tompsona yaxınlaşdı. Ətrafdakı digər təhlükəsizlik işçiləri təəccübdən donub qaldılar; bəziləri geri çəkildi və digərlərini xəbərdar etmək üçün qaçdı. Onların heç biri əlini silahlarına uzatmağa belə cürət etmirdi. Tin Man Tomsonu pencəyindən tutdu və onu yerdən qaldırdı və zirehli başını birbaşa Tomsonun üzünə soxdu. "Çarli səndən xahiş etdi ki, xalqına de ki, bizi tək qoyduğun müddətcə burada heç kimə zərər verməyəcəyik?" Tompson cavab vermək üçün çox məəttəl qaldı. "Mən sizə təklif edirəm ki, başınızı götünüzdən çıxarın, radioya girin və xalqınıza və ordunuza deyin ki, kazarmalarında qalsınlar və bizi tək buraxın, yoxsa kiməsə zərər verə bilərik. Həm də o forkliftləri necə işlədirlərsə, heç bir əşyamızı qırmasınlar". O, Tomsonu tərk etdi və getməsinə icazə verdi.
    
  Makomber Cinayət Axtarış Departamentində quraşdırılmış sensorlarının aşkar etdiyi radiotezlikləri elektron şəkildə skan etdi və onları Nalada beynəlxalq Scion Aviation qrupu tərəfindən yüklənmiş siyahı ilə müqayisə etdi, birini seçdi, sonra danışdı: "Polkovnik Vilhelm, bu, Ueyn Makomberdir. Məni eşidirsən?"
    
  "Bu kimdir?" Vilhelm bir az sonra cavab verdi.
    
  "Sən karsan, yoxsa sadəcə axmaq?" - Makomber soruşdu. "Sadəcə qulaq as. Adamlarımla mən avadanlığımızı enişə boşaldıb uçuşa hazırlaşırıq. Mən sənin adamlarından heç birini göz qabağında görmək istəmirəm, yoxsa səni yenisini cıracağıq. Məni başa düşürsən?"
    
  "Sən nə dedin?" Vilhelm gurladı. "Bu kimdir? Bu tezliyə necə nail oldunuz?"
    
  "Polkovnik, bu Çarli Turlokdur" deyə Çarli eyni tezlikdə sözünü kəsdi. "Cənab Makomberin ifadəsini bağışlayın, amma o, uzun bir gün keçirdi. Demək istədiyi o idi ki, biz burada yeni müqavilə əməliyyatlarımıza başlayacağımız yoldayıq və sizin adamlarınız buraya gəlməsələr, çox şad olarıq. Yaxşı olarmı?" Cavab yoxdu. "Əla işdir, Fermuar" dedi Çarli. "İndi qəzəblidir və bütün alayı gətirəcək."
    
  "O, ağıllıdırsa, yox" dedi Wayne. Amma o, elə bilirdi ki, bu, onun edəcəyi işdir. "Sən və Xose, bel çantalarını geyin və hazır ol. Terri, gəlin rels silahlarını yığaq və guruldamağa hazırlaşaq."
    
  Çarli silah çantalarının düzüldüyü anqara tələsdi, tezliklə başqa bir CID bölməsi gəldi və onlar böyük kürək çantasına bənzər cihazları seçib bir-birinə bağladılar. Sırt çantalarında qırx millimetrlik qumbaraatanlar var idi, hər birində qoşa daşınan lülələr var idi, hansı tərəfə üz tutmasından asılı olmayaraq, demək olar ki, istənilən istiqamətə atəş aça bilir və yüksək partlayıcı, tank əleyhinə və piyada əleyhinə də daxil olmaqla müxtəlif döyüş sursatlarını atəşə tuta bilirdi. . Fermuar və başqa bir Tin Adam silahlarını - hər biri bir güllədən saniyədə minlərlə fut sürətlə otuz millimetrlik tükənmiş uran qabığını elektriklə atəşə tutan nəhəng elektromaqnit dəmir yollarını kəşf etdi və yığdı.
    
  Vilhelmin Humvee-yə gəlməsi çox çəkmədi. O, hadisə yerinə yaxşı baxmaq üçün kifayət qədər uzaqda olan dayanacağa çəkildi. O, çaşmış inamsızlıqla ərazini skan edərkən, M-16-ları olan üç əsgər Humvee-dən atladı, biri Humvee-nin arxasında gizləndi, digər ikisi isə havaya qalxaraq yaxınlıqdakı binaların arxasına sığındı.
    
  "Warhammer, bu Alphadır, bu Scion oğlanları həbsdə deyillər" deyə Wilhelm Hammerdən radio ilə danışdı. "Onlar təyyarələrini boşaltırlar. Heç bir təhlükəsizlik yoxdur. Onlar görünən silahları olan robota bənzər naməlum bölmələr yerləşdiriblər. Birinci Batalyonu bura ikiqat gətirin. Mən istəyirəm-"
    
  "Dayan, polkovnik, dayan," Makomber əmr tezliyinə müdaxilə etdi. "Biz sizinlə mübahisə etmək istəmirik. Əsgər çağırmaq və döyüşə başlamaq çöldəki türkləri qəzəbləndirəcək".
    
  "Warhammer Deltaya gedir."
    
  Lakin ikinci dərəcəli kanalda Makomber davam etdi: "Siz bütün günü kanalları dəyişə bilərsiniz, polkovnik, amma yenə də tapacağıq. Bax, polkovnik, biz sizi narahat etməyəcəyik, siz də bizi narahat etməyin, tamam mı?
    
  "Cənab, maşın yaxınlaşır, saat beş!" - əsgərlərdən biri qışqırdı. Makomberin mövqeyinə Hummer yaxınlaşdı.
    
  "Atmayın, polkovnik, bu, yəqin ki, McLanahandır" dedi Makomber radio ilə.
    
  "Kim olursan ol, cəhənnəmi bağla" deyən Vilhelm 45 kalibrli tapançanı qabığından çıxararaq radio ilə danışdı.
    
  Yeni başlayan oyunçu dayandı və Patrick McLanahan əllərini yuxarı qaldıraraq çıxdı. "Sakit olun, polkovnik, biz hamımız burada eyni tərəfdəyik" dedi.
    
  "Cəhənnəm olsun" deyə Vilhelm qışqırdı. "Çavuş, McLanahan-ı nəzarətə götür və onu Triple C-yə mühafizə altına yerləşdir."
    
  "Diqqətlə!" - əsgərlərdən biri qışqırdı. Wilhelm gözünün küncündən bir hərəkət bulanıqlığını tutdu - və sanki sehrli kimi, McLanahana ən yaxın olan əsgərin yanında göydən anqarın yaxınlığında olan boz kostyumlu bir fiqur göründü. Bir anın içində əsgərin qorxmuş əllərindən M-16 tüfəngini qoparıb yarıya əyərək özünə qaytardı.
    
  Makomber qışqırdı: "Hamınız bu axmaqlığı dayandırın, yoxsa növbəti M-16-nı kiminsə başına vuracağam".
    
  Digər silahlı əsgərlər silahlarını qaldırıb Makomberə nişan aldılar, lakin Uilyam əllərini qaldırıb qışqırdı: "Silahlar güclü, silahlar güclü, onları yerə qoyun". Yalnız bundan sonra fərq etdi ki, böyük robotlardan biri onları inanılmaz sürətlə və gizlincə ayıran iyirmi-otuz metrlik məsafəni keçərək düz onun yanında peyda olub. "Allah...!" - nəfəsini kəsdi, heyrətləndi.
    
  "Salam, polkovnik" dedi Çarli elektron sintez edilmiş səsi ilə. "Yaxşı zəng. Söhbət edək, yaxşı?"
    
  "McLanahan!" - Vilhelm qışqırdı. "Burada nə baş verir?"
    
  "Missiya dəyişikliyi, polkovnik" deyə Patrik cavab verdi.
    
  "Hansı missiya? Kimin missiyası? Sizin missiyanız bitdi. Müqaviləniz ləğv edilib. Kimsə sənin eşşəyini Vaşinqtona qaytarana qədər sən mənim yurisdiksiyamdasan".
    
  "Mənim yeni müqaviləm var, polkovnik və biz onu indi başlayacağıq."
    
  "Yeni müqavilə? Kiminlə?"
    
  "Mənimlə, polkovnik" səsi dedi və Vilhelmin təəccübünə görə, Patrick's Hummer-in arxa oturacağından iraqlı polkovnik Yusuf Cəfər, onun ardınca vitse-prezident Ken Phoenix və iki Gizli Xidmət agenti çıxdı.
    
  "Cəfər... Yəni, polkovnik Cəfər... nə olub? Nə baş verir?"
    
  "General McLanahanın şirkəti İraq Respublikası hökuməti tərəfindən... bunu xüsusi xidmətlər adlandıraq" deyə, Jaffar bildirib. "Onlar burada, mənim nəzarətim altında Nalada yerləşəcəklər."
    
  "Ancaq bu mənim bazamdır...!"
    
  "Səhv edirsiniz, cənab. Bu, Amerikanın deyil, İraqın aviabazasıdır", - Cəfər bildirib. "Siz burada qonaqsınız, ev sahibi deyilsiniz."
    
  "McLanahan sizin üçün işləyə bilməz! O, amerikalıdır".
    
  "Scion Aviation International, İraq da daxil olmaqla, dünyanın 30 ölkəsində fəaliyyət göstərmək üçün Dövlət Departamentinə icazə alıb" dedi Patrik. "Əsl müqavilə həm ABŞ Mərkəzi Komandanlığı, həm də İraq Respublikası ilə birgə əməkdaşlıq sazişi idi - mən indicə sizə məlumat verdim. Mən indi polkovnik Cəfərə hesabat verirəm".
    
  "Ancaq sən həbsdəsən, McLanahan," Vilhelm etiraz etdi. "Sən hələ də mənim himayəmdəsən."
    
  "General mənim ölkəmdə və mənim bazamda olduğu müddətcə o, sizin deyil, mənim qanunlarıma tabedir" dedi Cəfər. "O gedəndə onunla istədiyiniz kimi edə bilərsiniz, amma indi o mənimdir."
    
  Vilhelm ağzını açdı, sonra bağladı və tam çaşqınlıqla yenidən açdı. "Bu dəlilikdir" dedi nəhayət. "Nə edəcəyini düşünürsən, McLanahan?"
    
  "Bağdad türkləri İraqı tərk etməyə razı salmağa kömək etmək istəyir" dedi Patrik. "Onlar düşünürlər ki, türklər ölkəni dağıdıb PKK-nın kökünü kəsməyə çalışacaq, sonra PKK-nın geri dönməsini çətinləşdirmək üçün sərhəddə bufer zona yaradacaq".
    
  "Bizim əldə edəcəyimiz tək şey türkləri qəzəbləndirmək və münaqişəni genişləndirməkdir" dedi Vilhelm. "Prezident Qardnerin sizə bunu etməyə icazə verəcəyini düşünürsünüzsə, dəlisiniz."
    
  "Prezident Qardner mənim prezidentim deyil və o, İraq deyil" dedi Jaffar. "Prezident Rəşid bunu ona görə edir ki, amerikalılar bizə kömək etməyəcək".
    
  "Sənə kömək? Mən sizə bir işdə kömək edə bilərəmmi, polkovnik?" - Vilhelm az qala yalvararaq soruşdu. "Türkiyə ilə müharibəyə başlamamızı istəyirsiniz? Bu türk istilalarının necə işlədiyini bilirsiniz, polkovnik. Gəlirlər, bəzi təcrid olunmuş düşərgələrə və sığınacaqlara hücum edir və evlərinə qayıdırlar. Bu dəfə bir az da dərinə getdilər. Nə olsun? Onlar heç bir torpağı zəbt etməkdə maraqlı deyillər".
    
  "Və General McLanahan bunun baş vermədiyinə əmin olmaq üçün burada olacaq" dedi Jaffar. "Amerika buna qarışmayacaq"
    
  "Siz mənim alayımı McLanahan və onun robot təyyarələri və robotu ilə əvəz edəcəksiniz ... bunlar nə olursa olsun?" Vilhelm soruşdu. "Onun ən azı dörd türk piyada diviziyasına qarşı kiçik şirkəti?"
    
  "Onlar deyirlər ki, amerikalıların inancı azdır - onlar yalnız burunlarının altında olana inanırlar" dedi Jaffar. "Mən gördüm ki, bu sizin üçün doğrudur, polkovnik Vilhelm. Amma mən General McLanahanın heyrətamiz təyyarələrinə və silahlarına baxıram və gördüyüm hər şey fürsətdir. Ola bilsin ki, sizin dediyiniz kimi, türklər torpağımızı zəbt edib günahsız iraqlıları qətlə yetirməsinlər və generalın silahlarına ehtiyacımız olmayacaq. Amma bu, indiyə qədər İraqa daxil olan ən böyük qrupdur və qorxuram ki, onlar bir neçə düşərgəni dağıtmaqla kifayətlənməyəcəklər".
    
  Cəfər Vilhemin yanına getdi və düz onun qarşısında dayandı. "Siz gözəl əsgər və komandirsiniz, polkovnik," dedi, "sizin bölük cəsurdur və xalqım və ölkəm üçün çox şeylər qurban verib. Amma sizin prezidentiniz İraqı tərk edir".
    
  "Bu, doğru deyil, polkovnik" dedi Vilhelm.
    
  "Vitse-prezident Phoenix mənə Bağdada getməyi və hökumətimlə Türkiyənin işğalı barədə danışmağı əmr etdiyini söylədi" dedi Cəfər, "o cümlədən İraqda təhlükəsizlik bufer zonasının yaradılması. Qardner təkcə bu işğalı qəbul etmir, həm də türkləri sakitləşdirmək üçün İraq torpaqlarından imtina etməyə hazırdır. Bu qəbuledilməzdir. Mən sizə və ordunuza baxıram və öz qövmüm üçün ancaq çətinlik görürəm".
    
  O, Patrikin yanına getdi və rampada Tin Man və CID bölməsinə baxdı. "Ancaq mən general Maklanahana və onun silahlarına baxıram və ümid görürəm. Döyüşməyə hazırdır. Söhbət pulla bağlı ola bilər, amma heç olmasa o, öz adamlarını İraqda döyüşə aparmağa hazırdır".
    
  Vilhelmin ifadəsi qəzəbdən təəccüb və açıq çaşqınlığa çevrildi. "Eşitdiklərimə inanmıram" dedi. "Burada bütöv bir briqadam var... Və türk işğalının ortasında heç nə etməliyəm? Siz tapşırıqları yerinə yetirib bunları... bu qalay oyuncaqları göndərəndə mən oturub izləməliyəm? Bağdad türklərlə müharibəyə gedir? Beş il əvvəl sizin mütəşəkkil ordunuz yox idi! İki il əvvəl sizin bölməniz belə yox idi".
    
  "Bağışlayın, polkovnik, amma düşünmürəm ki, burada özünüzə kömək edirsiniz" dedi vitse-prezident Feniks. O, polkovnikə yaxınlaşdı. "Gəlin komanda mərkəzinizə gedək, icazə verin, Vaşinqtona baş verənlər barədə məlumat verim və göstərişlər istəyəm."
    
  "Sən bu cəfəngiyyatı almırsan, bəs?"
    
  "Mən görmürəm ki, indi çox seçimimiz var, polkovnik" dedi Feniks. O, əlini Vilhelmin çiyinlərinə qoydu və onu Humvee-nin yanına apardı. "Qızınızın kollecə getməsini izləmək kimi bir şeydi, elə deyilmi? Onlar yeni həyata hazırdırlar, amma siz onları yola salmağa hazır deyilsiniz".
    
  "Deməli, general MakLanahan," Yusuf Cəfər Vilyam və adamları getdikdən sonra dedi, "siz amerikalıların dediyi kimi, top indi sizin meydançanızdadır. Bağdadın istəklərini bilirsiniz. İndi nə edəcəksən?
    
  "Məncə, türklərin əsl niyyətlərini yoxlamağın vaxtı çatıb" dedi Patrik. "İndiyə qədər hamı çox əməkdaşlıq edib, bu yaxşıdır, lakin onlar hələ də çoxlu qoşun və hava qüvvələri ilə sizin ölkənizdədirlər. Görək siz israr edəndə nə edəcəklər".
    
    
  YEDDİNCİ FƏSİL
    
    
  Cəsarət həyatın sülh vermək üçün tələb etdiyi qiymətdir.
    
  -AMELİA EARHART
    
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
  SABAHDA
    
    
  "Əsas qapıda tıxac var, ser!" - Naxla aviabazasını əhatə edən qoşunların türk kapitanı portativ radiosundan eşitdi. "Döyüş maşınları çıxış üçün növbəyə düzülür!"
    
  "Bomba!" - kapitan and içdi. "Nə baş verir?" O, qəhvəsini pəncərədən atıb zirehli transportyorundan düşüb. Amerika bayrağı və qoşqulu Humvee ələ keçirilmə zonasına daxil oldu, başqa bir qoşqulu Humvee isə çöldə gözlədi. Hər bir avtomobilin silah qüllələrində pulemyotlar və qumbaraatanlar quraşdırılmışdı , lakin onların hələ də kətan örtükləri var idi, yığılmış vəziyyətdə bağlanmışdı və topçu mövqeləri təchiz edilməmişdir.
    
  "Onlar hara getdiklərini düşünürlər?" - deyə türk piyada kapitanı soruşdu.
    
  "Onları dayandırmalıyıq?" - birinci serjant ondan soruşdu.
    
  "Onlar bizə hücum etməsələr, onların hərəkətlərinə müdaxilə etmək əmrimiz yoxdur" dedi kapitan. "Bundan başqa, biz sadəcə müşahidə edirik və hesabat veririk."
    
  Türklər birinci Humvee-nin necə çıxdığını, sonra əsas darvazadan uzaqlaşdığını və ikincini gözləmək üçün dayandığını izləyiblər. Türk kapitanı aparıcı avtomobilin ön sərnişin oturacağına yaxınlaşıb. "Sabahınız xeyir, cənab" dedi. Gördü ki, mülki şəxsdir. O bilirdi ki, amerikalılar öz hərbi bazalarında işləmək üçün çoxlu mülki vətəndaşı işə götürürdülər, lakin onlardan birini burada görmək olduqca qəribə idi.
    
  Adam yöndəmsiz, lakin başa düşülən türkcə "Yaxşı səhər... "Necəsən?"
    
  "Çox yaxşı, ser" dedi kapitan alçaq səslə. Amerikalı sadəcə gülümsədi və başını tərpətdi. Türk fürsət tapıb Hummerin içinə baxdı. Arxa oturacaqlarda iki mülki şəxs, ən arxa oturacaqda isə yaşıl brezent altında çoxlu təchizat var idi. Mülki sərnişinlərdən biri hərbçi kimi görünürdü və onun əynində gödəkçə ilə örtülmüş akvalanqçının su paltarına bənzəyən qəribə avadanlıq vardı. Düz irəli baxdı və türkün baxışlarına cavab vermədi. İyirmi futluq düz yataqlı qoşqu boş idi.
    
  Amerikalı sağ əlini uzatdı. "Con Masters"
    
  Türk kapitanı qaşlarını çatsa da, onun əlini tutub sıxdı. "Kapitan Evren."
    
  "Tanışmağa şadam" dedi Con. Ətrafına baxdı. "Uşaqlar, burada yaxşısınız? Sizə təklif edə biləcəyimiz bir şey varmı?"
    
  "Yox, əfəndim" dedi Evren. O, hansısa izahat gözlədi, amma adam söhbətdən başqa bir şey təklif etməkdə maraqlı görünmürdü. - Hara getdiyinizi soruşa bilərəm, cənab?
    
  "Sadəcə maşın sürmək."
    
  Evren Humvees sürüsünə baxdı, sonra sərt bir ifadə ilə Johna baxdı. "Bu saatda və qoşqu ilə?"
    
  "Niyə də yox? Mən bir neçə həftədir ki, İraqdayam və kənddə heç nə görməmişəm. Düşündüm ki, işlər yaxşılaşarkən bunu etmək daha yaxşı olardı".
    
  Evren oğlanın dediklərinin yarısını anlamırdı və onun axmaq gülüşündən bezməyə başlayırdı. "Zəhmət olmasa, hara getdiyinizi və qoşqularla nə etmək fikrində olduğunuzu soruşa bilərəmmi?" daha israrla təkrarladı.
    
  "Çox yaxın." Con barmağı ilə bir dairə çəkdi. "Ətrafda. Bir yerdə."
    
  Evren oğlana əsəbiləşməyə başlamışdı, amma onu saxlamağa səlahiyyəti yox idi. "Digər hərbi maşınlardan xəbərdar olun, cənab" dedi. "Bəzi iri nəqliyyat vasitələrimizdə sürücünün görmə qabiliyyəti məhduddur. Əsas döyüş tankı ilə toqquşmaq sizin üçün uğursuz olardı".
    
  Gizli təhlükənin amerikalıya heç bir təsiri olmadığı görünürdü. "Başqalarına deyəcəm" dedi tənbəlliklə. "Məsləhət üçün təşəkkür edirik. İndi isə əlvida". Və konvoy yola düşdü.
    
  "Nə etməliyik, cənab?" - birinci serjant soruşdu.
    
  Evren dedi ki, "keçid məntəqələri gedərkən mənə yerlərini desinlər, sonra onları izləmək üçün birini göndərin". Birinci serjant tələsik uzaqlaşdı.
    
  Humvee konvoyu ictimai magistral boyunca şimal tərəfdən baza ətrafında hərəkət etdi. Onlar bir kəsişmədə Türkiyə ordusunun nəzarət-buraxılış məntəqəsindən keçiblər və orada saxlanılıblar ki, əsgərlər maşınların içərisinə baxa bilsinlər, lakin saxlanılmayıb və axtarış aparılmayıb. Onlar daha bir neçə mil şimala getdilər, sonra şossedən düşdülər və palçıqlı açıq sahədən daha şimala getdilər. Qarşıda onlar aralarında sarı "Diqqət" və "Təcavüz Etməyin" lenti ilə yerə vurulmuş payları gördülər və onların bir neçə yüz metr arxasında Scion Aviation International XC-57 Loser təyyarəsinin qalıqları var idi.Görünür, türk raketləri birbaşa təyyarəni qaçırıb. , lakin yaxınlıq qoruyucuları gövdəyə quraşdırılmış mühərriklərin yanında döyüş başlıqlarını partladıb, onlardan ikisini kəsərək təyyarəni yerə göndərdi.O, sol cəbhəyə endi, sol qanadın çox hissəsini və burnun sol hissəsini əzdi və orada Yanğın idi, lakin qalan hissələr Təyyarə orta dərəcədə zərər gördü; təyyarənin sağ tərəfinin çox hissəsi nisbətən zədələnmədi.
    
  İki türk əsgərinin keşik çəkdiyi Lenta sərhədində tək bir Rusiya İMR mühəndis maşını dayanmışdı. IMR-in arxa tərəfində bir kranı və ön tərəfində buldozeri xatırladan bir bıçaq var idi. Əsgərlər konvoyun yaxınlaşdığını görüb siqaret və kofedən əl çəkib, telsizləri işə salıblar. "Xeyir, Xeyir!" - biri qollarını yelləyərək qışqırdı. "Durun! Gidin!"
    
  Con Masters Humvee-dən çıxdı və palçıqdan keçərək əsgərlərə tərəf getdi. "Sabahınız xeyir! Günaydın!" - deyə qışqırdı. "Necəsən? Aranızda ingiliscə danışan varmı?"
    
  "Bura gəlmə! qalma!" - əsgər qışqırdı. "Təhlikəli! Bura təhlükəlidir! Yasaktır! qadağandır!"
    
  "Xeyr, bu heç də təhlükəli deyil" dedi Con. "Görürsən, bu mənim təyyarəmdir." Sinəsini sığalladı. "Mənim. Mənə məxsusdur. Mən bir neçə parça götürüb yoxlamaq üçün buradayam."
    
  Birinci əsgər əllərini çarpaz hərəkətlə üzünün önündə yellədi, ikincisi isə tüfəngini yuxarı qaldırdı, onu göstərmədi, hamıya görünən etdi. "Giriş yoxdur" dedi birincisi sərt şəkildə. "Qadağan".
    
  "Sən mənə öz təyyarəmi araşdırmağıma mane ola bilməzsən" dedi Con. "Mən İraq hökumətindən icazə almışam. Siz heç iraqlı deyilsiniz. Məni dayandırmağa nə haqqın var?"
    
  "Giriş yoxdur" dedi birinci əsgər. "Get. Qeri gayıt." İkinci əsgər açıq-aşkar hədələyici jestlə tüfəngini liman tərəfinə qaldıranda o, telsizini çıxarıb danışmağa başladı. Birinci əsgər raportunu radio ilə oxuyub qurtaranda o, yeniyetməni qovmaq istəyirmiş kimi qollarını yelləyərək qışqırdı: "İndi çıx get. Siktir get! İrəli!"
    
  "Mən təyyarəmə baxmadan getməyəcəyəm... siz mənim təyyarəmə nə etdiniz" dedi Con. O, sürətlə hər iki əsgərin yanından keçdi, sonra yenidən təyyarəyə tərəf getdi. Əsgərlər türkcə əmrlər qışqıraraq onun arxasınca getdilər, çaşqınlıq içində və ikincidə daha da qəzəbləndilər. Con əllərini qaldırıb daha sürətlə geri getdi. "Uşaqlar, çox çəkməyəcəyəm, amma mən təyyarəmə baxacağam. Məni tək burax!" Con təyyarəyə tərəf qaçdı.
    
  "Dur! Dayan!" İkinci geniş adam tüfəngini atəş mövqeyinə qaldırdı, lakin Cona nişan vermədi, görünür, xəbərdarlıq atəşi açsın. "Dayan, yoxsa mən..."
    
  Birdən göz qırpımında tüfəng onun əlindən qoparıldı. Əsgər çevrildi... və başdan ayağa tünd boz kostyum geyinmiş, elmi fantastika komiksindən düz çıxmış gözsüz dəbilqə, dərisinin hər tərəfinə nazik elastik borulardan ibarət çərçivə, qalın əlcəklər və çəkmələr geyinmiş bir adam gördü. "Aman Allahim...!"
    
  "Kobud olmayın" deyən rəqəm elektron şəkildə sintez edilmiş türk dilində dedi. "Silah yoxdu," o, inanılmaz sürətlə əlini uzadıb ikinci əsgərdən portativ ötürücüyü götürdü, "və telsiz də yox idi. Özünü apara biləcəyini mənə göstərsən, onları geri qaytaracam". Türklər geri çəkildilər, sonra əsir düşməyəcəklərini anlayanda qaçmağa başladılar.
    
  "Gəlin uşaqlar, gedək" dedi Con zədələnmiş XC-57-yə doğru. "Bax, sənə dedim ki, o qədər də pis olmayacaq."
    
  "Bir nömrəli əclaf, bu Yaradılışdır" dedi Patrick McLanahan Wayne Macomberə radio ilə. "Təxminən on dəqiqəlik yolda bir neçə maşın var." Patrick 767 yük gəmisi tərəfindən daşınan AGM-177 Wolverine adlı kiçik pilotsuz hücum təyyarəsini işə saldı.O, qanadlı raketlə sörf taxtası arasındakı çarpazı xatırladırdı. O, adətən havadan buraxılırdı, lakin yük maşınına quraşdırılmış katapultdan atılma qabiliyyətinə malik idi. Wolverine infraqırmızı və millimetr dalğalı görüntüləmə və hədəfləmə sensorlarını daşıyırdı ki, onun üçün proqramlaşdırılmış hədəfləri müstəqil olaraq tapa, hücuma keçə və yenidən hücum edə bildi. Müxtəlif növ hədəflərə hücum etmək üçün üç daxili silah yuvası var idi və kamikadze üslubunda uçaraq dördüncü hədəfə də hücum edə bilərdi. "Radar helikopteri təxminən on dəqiqə şərqdə götürdü" dedi. "Bu tərəfə gedir, yoxsa sadəcə patrul edir, bilmirik, amma yaxındır."
    
  "Etiraf edirəm, Yaradılış" Makomber cavab verdi. Humvee'nin gəlməsi üçün əl yellədi. "Buyurun, bizim şirkətimiz var, ora gedin və yumurtabaşına kömək edin" dedi. "Mən buradan mümkün qədər tez getmək istəyirəm." Humvees ayağa qalxdı və texniki işçilər təyyarəni açmağa başlamaq üçün elektrik alətlərini boşaltmağa başladılar.
    
  "Mən ən azı bütün gün, yəqin ki, növbəti iki gün burada olacağam" dedi Con Masters radio vasitəsilə.
    
  "Ustalar, mən bütün təyyarəni bazaya qaytarmaq üçün burada deyiləm" dedi Makomber radio vasitəsilə. "Bütün məxfi materialları və yalnız toxunulmamış əsas qara qutuları götürün və gəlin buradan gedək. Arxamızda üç yüz türk əsgəri və bölgədə daha əlli min əsgərlə açıq şəkildə əməliyyat edirik". Bu xatırlatma hər kəsi bir az daha sürətli işləməyə məcbur etdi.
    
  "Bu vertolyot mütləq sizə doğru gedir" dedi Patrick. "Yeddi dəqiqəyə. Quru qoşunlarının sayı artıb - indi altı maşın, dörd zirehli transportyor və iki zirehli maşın var. Təyyarə nəyə bənzəyir?"
    
  "Ustalar deyirlər ki, o qədər də pis görünmür" dedi Fermuar. "Düşünürəm ki, o, yerdəki siqaret dəliyindən başqa bir şey olmasaydı, bunu deyərdi."
    
  "Bu barədə haqlısan. Yaxşı, magistralın şimalında və cənubunda maneələr qururlar və altı avtomobilin hamısı sizə tərəf gedir."
    
  "Qəbul edildi".
    
  "Lazım olmadıqca döyüşmək olmaz, əclaf. Biz hələ də dostuq, unutmayın."
    
  "Bilirəm. İndiyə qədər çox səmimi və şirin olmuşam".
    
  "Onlar indi magistral yolda görünməlidirlər."
    
  Wayne arxaya çevrildi və yük maşınlarından tüfəngləri olan təxminən iyirmi əsgəri, yük maşınlarının yanlarında keşik çəkən və öz avadanlıqlarını boşaltan zirehli personal daşıyıcıları və əsas qapıda danışan eyni Kapitan Evren Conu gördü. durbinlə onları yoxlayırdı. "Göz önündə. İndiyə qədər yalnız piyada silahları görürəm. Əclaf, bu birdir, bizim qançımız var, hazırlaş". Bir neçə dəqiqədən sonra Fermuar bir neçə əsgər və kapitan Evrenin zirehli transportyorlarına minərək yavaş-yavaş onlara tərəf getdiyini gördü. "Budur, gəlirlər."
    
  Evrenin BTR-i Fermuarın qabağında təxminən otuz yard dayandı və beş əsgər atdan düşdü, bir-birindən təxminən altı metr aralıda yelləndi və tüfənglərini qaldırmış halda yerə uzandı. Fermuar zirehli transportyorun damında topçu qülləsində bir nəfərin olduğunu və 12,5 mm-lik pulemyotun lüləsinin birbaşa ona tərəf yönəldiyini gördü; Rusiya istehsalı olan AT-3 Sagger tank əleyhinə raket, Humvee-lərdən birinə yönəlmiş buraxılış bələdçisinə quraşdırılmışdır. İkinci zirehli transportyor kəskin şəkildə XC-57-yə tərəf dönərək uzaqlaşdı.
    
  "Sən!" Evren ingiliscə qışqırdı. "Əllərinizi qaldırın və dönün!"
    
  "Hayir" deyə Fermuar öz elektron tərcüməçisi vasitəsilə türkcə cavab verdi. "Yox. Bizi rahat buraxın".
    
  "Təyyarəyə minməyə icazəniz yoxdur"
    
  "Biz İraq hökumətindən və təyyarənin sahibindən icazə almışıq" dedi Vak. "Bu, qanuni xilasetmə əməliyyatıdır. Bizi rahat buraxın".
    
  "Təkrar edirəm, əllərinizi qaldırın və dönün, yoxsa atəş açacağıq."
    
  "Mən amerikalıyam, silahsızam və İraq hökumətindən icazə almışam. Sən türk əsgərisən. Mən sənin əmrlərinə tabe olmuram".
    
  İndi Evren çaşqın görünürdü. O, portativ ötürücünü çıxarıb ona danışdı. "O, açıq şəkildə nişanlanma qaydalarının həddinə çatıb" dedi Vak komandanlıq şəbəkəsi üzərindən. "Burada maraqlı olmağa başlayır. İkinci zirehli personal daşıyıcısına diqqət yetirin; o, mənim cinahımı örtdü və sənə tərəf gedir".
    
  Çarli Turlokdan cavab gəldi: "Birincisi göz qabağındadır".
    
  "Helikopter təxminən beş dəqiqəlik məsafədədir, əclaf" dedi Patrik.
    
  "Qəbul edildi. Ümid edək ki, bu, sadəcə televiziya xəbərləri olsun". Fermuar bir anlıq fikirləşdi. "Mən bu pulemyot və bu zirehli personal daşıyıcısındakı Sagger raketindən əsəbi olmağa başlayıram, uşaqlar" dedi. "Hamı, Humvee-dən uzaqda bir örtük tapın." O, tərcüməçisi vasitəsilə "Silahlarınızı dərhal yerə qoyun!" dedi.
    
  "Dərhal təslim olacaqsan, yoxsa atəş açacağıq!" Evren geri qışqırdı.
    
  "Mən sizə xəbərdarlıq edirəm, silahlarınızı yerə qoyun və bizi rahat buraxın, yoxsa sizinlə məşğul olacağam" dedi Fermuar. "Mənim NATO müttəfiqlərinin bu pislikləri vecimə almır - silahlarınızı yerə qoyun və uzaqlaşın, yoxsa hamınız xəstəxanada oyanacaqsınız."
    
  Vak, Tin Woodman'ın kostyumuna yerləşdirilmiş həssas mikrofonlar vasitəsilə Evrenin ates sözünü dediyini eşitdi. Üç gülləli tüfəngdən atəş açıldı və hər üç güllə Makomberin sol buduna dəydi. "Allah rəhmət eləsin" deyə Makomber hönkürdü. "Bu adam məni lənətə gəlmiş ayağımdan vurdu."
    
  "O, yalnız səni incitməyə çalışırdı" dedi Çarli. "Sakit ol, Fermuar."
    
  Evren bütün güllələrin dəyən olduğunu aydın görsə də, fiqurun hələ də ayaqda olduğunu görüb açıqca çaşıb. Fermuar türkcə "Daha bir xəbərdarlıq dostum" deyə qışqırdı. "Silahını yerə atmasan, yumruqlarımla kəllə sümüyündə bir az melodiya çalacağam."
    
  O, Evrenin: "On əkey, bebe, sikak!" dediyini eşitdi, yəni: "On iki və bala, irəli get" və Fermuar radio ilə dedi: "Örtmək üçün zirehli transportyorları vur, indi!" Məhz bu anda 12,5 mm-lik pulemyotçu atəş açdı.
    
  Super sıxılmış hava axını ataraq, Fermuar havaya uçdu və zirehli personal daşıyıcısına endi. Topçu ona tərəf üzərək az qala özünü günbəzdən yerə çırparaq onu izləməyə çalışdı. Fermuar yerə enəndən sonra, açılmamış qazların təzyiqindən silah partlayana qədər pulemyotun lüləsini əydi. Lakin o, AT-3-ü dayandıracaq qədər sürətli deyildi. Məftillə idarə olunan raket relsdən çıxaraq Humvee-lərdən birinə dəyib və onu atəş buludunda uçurub. "Hər şey yaxşıdır?" radio ilə danışdı.
    
  "Bu, hamıya aydın idi" dedi Con Masters. "Xəbərdarlığa görə təşəkkürlər".
    
  "İndi başımı sındıra bilərəmmi, general?" - Makomber soruşdu.
    
  "Mən heç kimin zərər görməsini istəmirəm, ey əclaf, əgər Cona və texniki işçilərə hücum etməsələr," Patrik dedi. "Yalnız silahlarını götürün."
    
  "Bu "Kumbaya" rutinini nə vaxt bitirəcəyik, ser?" - Makomber asta səslə soruşdu. "İkinci alçaq, on iki nöqtə beşi və Saggeri heç bir zərər vermədən çıxara bilərsənmi..." Amma bu zaman ikinci zirehli transportyorun damında kiçik partlayış baş verdi və topçu günbəzdən tullanaraq onu döydü. uniformanızdan qığılcımlar və kiçik bir alov çıxarın. "Çox sağ ol".
    
  "Bunu qeyd etmə" dedi Çarli.
    
  Fermuar BTR-dən tullanaraq Evrenə yaxınlaşarkən türklər ona davamlı tüfənglə atəş açdılar; Fermuar Evrenin pencəyindən tutub yerdən qaldırana qədər atışmalarını dayandırmadılar. "Mən nəzakətlə xahiş etdim ki, bizi tək buraxın" dedi Fermuar. "İndi mən daha az gözəl olacağam, Arkadas." Bir tennis topu atmaq qədər asan olan Zərbə Evreni havada yüz metr uçaraq, demək olar ki, magistral yola çıxardı. Daha sonra qaçaraq qaçmayan ətrafındakı digər türk əsgərlərinə də eyni şeyi etdi. "Bu normaldır, Yaradılış?"
    
  "Təmkinliyinizə görə təşəkkür edirəm, əclaf" deyə Patrik cavab verdi.
    
  Makomber başqa BTR-nin üstünə tullandı, lakin türk qoşunları artıq qaçmışdı... çünki onlar qəza yerinin o biri tərəfini qoruyan kibernetik piyada qurğusunun göyərtəsində Charlie Turlocku gördülər. O, öz elektromaqnit relsli silahını və yüksək partlayıcı parçalanmaya malik səkkiz şaquli buraxılmış raketdən, piyada əleyhinə bombalardan və tüstü döyüş başlıqlarından, üstəlik Humvee-də yenidən yükləmək üçün bir kürəkdən ibarət qırx millimetrlik reaktiv yaylım atəşi olan kürək çantasını daşıyırdı. "Hər şey qaydasındadır, ikinci?"
    
  "Mənə hər şey aydındır" deyə Çarli cavab verdi. O, şərqə işarə etdi. "Bu helikopter göz qabağındadır. Standart Huey kimi görünür. Qapı atıcısını görürəm, amma başqa silahlar yoxdur".
    
  "Əgər o silahı bizim uşaqlara yaxınlaşdırsa, götürün."
    
  "Mən artıq onu vurdum. Deyəsən qapıda onunla bir kameraman var. Gülümsəyin - sizi gizli kameraya çəkirlər".
    
  "Sadəcə gözəl. Sahibləri...?"
    
  "Hələ mənim bütün giriş qapılarım belə açıq deyil, Ueyn" dedi Con. "Nə olduğunu anlamaq üçün mənə ən azı bir saat lazım olacaq. Əsas komponentlərin və LRU-nun çıxarılması çox vaxt aparmamalıdır - ən çox üç saat. Amma ən azı səkkiz saat istərdim...
    
  "Səkkiz dəqiqəniz, hətta səkkiz saatınız olub-olmadığını bilmirəm, amma hərəkət edin və bacardığımız qədər onları saxlayacağıq" dedi Fermuar.
    
  "Bəlkə bizə kömək etsəydiniz, işimizi daha tez bitirərdik" dedi Con.
    
  Fermuar zirehinin içində ah çəkdi. "Qorxurdum ki, bunu deyəcəksən" dedi. "Çarli, sənin təhlükəsizliyin var. Bir müddət mexanik olacağam".
    
  "Mən sizi başa düşürəm. Bu helikopter bizim orbitə daxil olur. Deyəsən şəkil çəkirlər. Qapı atıcısı yerdə heç nə izləmir".
    
  "Əgər döyüşəcək kimi görünürsə, onu yerə yıxın."
    
  "Məmnuniyyətlə".
    
  Con ona düzəliş etdi: "Biz mexaniki deyilik, mühəndisik". "Ancaq sən bombardmançı olacaqsan."
    
  "Yaxşı, bu daha çox həqiqətə bənzəyir" dedi Fermuar.
    
    
  OVAL OFİS, AĞ EV, VAŞİNQTON, DC.
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  Prezident telefonu qaldırdı. "Salam, prezident Hirsiz. Bu, prezident Qardnerdir. Bu gün sizin üçün nə edə bilərəm?"
    
  Ankaradan Kurzat Hirciz dedi: "Müharibə axtarmasanız, döyüş itlərinizi birdəfəlik geri çəkə bilərsiniz, cənab".
    
  "Mosulun şimalında qəza yerində baş vermiş hadisəni nəzərdə tutursunuz?" - Qardner soruşdu. "Başa düşdüyümə görə, üç əsgəriniz yaralanıb, iki zirehli texnika zədələnib. Bu mütləqdir?"
    
  "Bu qəsdən hücumun izahatınız varmı?"
    
  "Siz İraq hökuməti ilə danışmalısınız. Birləşmiş Ştatlar hökumətinin bununla heç bir əlaqəsi yoxdur".
    
  "Bu, doğru deyil. Bunlar... bunlar Amerika silah sistemləridir. Bunu bütün dünya bilir".
    
  "Robot və zirehli komando eksperimental dizaynlar idi və heç vaxt birbaşa ABŞ hökuməti tərəfindən istifadə edilməmişdir" dedi Gardner, Naladan vitse-prezident Ken Phoenix-dən zəng aldıqları dəqiqədə o və işçiləri ilə tanış olduqları bir hekayədən istifadə etdi. "Onlar ABŞ ordusunun İraqdakı qüvvələrinin təhlükəsizliyini təmin etmək üçün müqavilə bağladığı özəl şirkətə məxsusdur".
    
  "Deməli, onlar həqiqətən Amerika hökuməti üçün işləyirlər!"
    
  "Xeyr, çünki sizin casus təyyarənizlə insidentdən sonra onların mənim hökumətimlə müqaviləsi dərhal ləğv edildi" dedi Qardner. "Sonra şirkət İraq hökumətindən müqavilə aldı. Bu hadisə baş verəndə onlar iraqlılar üçün işləyirdilər. Düzünü desəm, mən sizin qoşunlarınızın niyə qəza yerinə düşdüyünü də bilmirəm. Onlar təyyarəni qarət etməyiblər, elə deyilmi?
    
  "Belə bir eyham məni qəzəbləndirdi, cənab," Hirsiz dedi. "Türkiyə əsgərləri cinayətkar deyil. Təyyarə türk təyyarəsinin vurulmasında və türk pilotun öldürülməsində iştirak edib; Qoşunlar sadəcə olaraq rəsmi təhqiqat başlayana qədər təyyarəni mühafizə etdilər".
    
  "Mən başa düşürəm. Siz öz niyyətlərinizi iraqlılara və bizə daha yaxşı çatdırmalı idiniz. Ancaq bu, işğalın ortasında çətin olacaq, elə deyilmi?"
    
  "Deməli, indi sizin planınız budur, cənab Qardner: Amerikanın hərəkətlərində günahı iraqlıların üzərinə götürmək?
    
  "Cənab prezident, sizin qoşunlarınız İraq torpaqlarındadır, İraq kəndlərini bombalayır və iraqlı dinc sakinləri öldürür..."
    
  "Biz ancaq PKK terrorçularını hədəf alırıq, efendim, günahsız türkləri öldürən terrorçuları!"
    
  "Başa düşürəm, cənab və mən razıyam ki, PKK ilə bağlı nəsə etmək lazımdır və ABŞ bunun üçün Türkiyəyə daha çox yardım vəd edib. Amma biz İraqa tammiqyaslı quru işğalını təsdiq etmirik. Mən sizə gözlənilməz nəticələr barədə xəbərdarlıq etdim.
    
  "Naxladakı podratçılara gəlincə: onlar iraqlılar üçün işləyirlər və bizim birbaşa nəzarətimiz altında deyillər, lakin biz hələ də İraqın müttəfiqiyik və sizin müdafiənizdə dayana bilərik. Birləşmiş Ştatlar podratçılar da daxil olmaqla, bütün tərəflərin dərhal atəşkəs əldə etməsinə kömək etmək üçün Türkiyə, Regional Kürd Hökuməti və İraqla bir araya gəlməkdən məmnun olardı; qoşunların çıxarılması cədvəli; və PKK terrorçularının sərhədi keçməsinin qarşısını almaq üçün beynəlxalq müşahidəçilər də daxil olmaqla, İraq-Türkiyə sərhədində daha əhatəli təhlükəsizlik tədbirləri. Amma türk qoşunları İraq daxilində döyüş əməliyyatları apardığı müddətdə heç nə olmayacaq, cənab".
    
  "Deməli, bu bir sui-qəsddir: Amerika bu robotlardan türk əsgərlərinə qarşı istifadə edir, guya onların iştirak etmədiyini göstərir, lakin sonra atəşkəs olduğu müddətcə danışıqlara vasitəçilik etməyi təklif edir", - Hirsiz qəzəblə deyib. "Türkiyə bir daha qurbandır, hər şeyə boyun əymək məcburiyyətində qalıb, kənara itələnərək diqqətdən kənarda qalıb. Sonra başqa bir türk təyyarəsi vurulanda və ya başqa bir polis idarəsi dağıdılanda heç kim fərqinə varmır".
    
  Qardner, "İnanın mənə, cənab prezident, biz Türkiyəyə kömək etmək istəyirik" dedi. "Türkiyə Amerikanın ən mühüm dostlarından və müttəfiqlərindən biridir. Qəzəbinizi başa düşürəm. Biz müşahidəçiləri, texnologiyanı, hətta şəxsi heyəti sərhəddə patrul etmək üçün göndərə bilərik. Amma döyüşlər davam etdikcə heç nə olmayacaq. Onlar dərhal dayanmalı və türk qoşunları İraqı tərk etməlidir. Başqa yol yoxdur".
    
  "Sərhədimiz boyunca beynəlxalq müşahidəçilərlə razılaşa biləcəyimiz yeganə yol var, cənab Qardner: Kürdüstan Regional Hökuməti PKK-nı və müstəqil Kürdüstan dövləti yaratmaq planlarını rədd etməlidir", - Hirsiz deyib. "KRG bütün ictimai yerlərdə bayrağını götürməli, PKK liderlərini həbs edib mühakimə üçün bizə təhvil verməli, PKK-nın bütün təlim bazalarını dağıtmalı və PKK-ya dəstək verən bütün şirkətləri bağlamalıdır".
    
  "Cənab Prezident, soruşduğunuz şey qeyri-mümkündür," Prezident Qardner bir anlıq çaşqınlıqdan sonra dedi. "KRG Şimali İraqın konstitusiyaya görə səlahiyyətli kürd bölgəsini idarə edir. Bildiyimə görə, onlar heç vaxt PKK-ya dəstək verməyiblər".
    
  Hirsiz, "KRG mövcud olduğu və ərazisini İraqın qalan hissəsindən ayırmağa çalışdığı müddətcə, PKK buna nail olmaq üçün terrordan istifadə edəcək" dedi. "Siz də mənim kimi bilirsiniz ki, KRQ rəhbərliyinin bəzi üzvlərinin gizli şəkildə pulları yuyan, İraqdan və xaricdən Türkiyəyə silah və təchizat daşıyan biznesləri var. Bir çoxları, təkcə Türkiyə deyil, İraq PKK-nı KRG-nin gizli hərbi qanadı hesab edir".
    
  "Bu, cəfəngiyatdır, cənab prezident," Qardner təkid etdi. "KRG ilə PKK arasında heç bir əlaqə yoxdur".
    
  "Hər ikisi Türkiyə, İraq, Fars və Suriya vilayətlərinə bölünmüş müstəqil Kürdüstan istəyir", - Hirsiz qəzəblə bildirib. "Görünür, Kürdüstan Regional Hökuməti PKK kimi terror qruplaşmasını açıq şəkildə tanımaq istəmir, ona görə də onları gizli dəstəkləyir və onların bağlanması üçün istənilən cəhdə qarşı çıxırlar. Bu dərhal dayanacaq! KRG İraqın üç əyaləti olan Duhuk, Ərbil və Süleymaniyyəni idarə edə bilər, lakin onlar bunu müstəqil Kürdüstanı müdafiə etmədən və türkmənlərin çoxluq təşkil etdiyi qərb əyalətlərinə genişlənməyə cəhd etmədən etməlidirlər. Əks halda irəliləyişimiz davam edir".
    
  Cozef Qardner ümidsiz halda əlini onun üzünə apardı. "Deməli, siz danışıqlara razılaşacaqsınız, cənab prezident?"
    
  Hirsiz, "KRG müstəqil Kürdüstan dövlətini dəstəkləməyi dayandırmağa və PKK-nı qınamağa və liderlərini insanlığa qarşı cinayətlərə görə mühakimə etməyə razı olana qədər heç bir danışıqlar aparılmayacaq" dedi. "Əgər Bağdad və Ərbil İraqda PKK-ya nəzarət edə bilməsə və onları günahsız türkləri öldürməyi dayandırmağa məcbur edə bilməsələr, biz işi görəcəyik. Axşamınız xeyir, ser." Və telefonu qapatdı.
    
  Prezident telefonu qapatdı. "İnsanların bu qədər əylənməsinə icazə verilməməlidir" deyə mızıldandı. O , Oval kabinetdə müşavirlərinə müraciət etdi . "KRG-yə bütün müstəqillik planlarını dayandırmağı deməliyəmmi?" Barmaqlarını sındırdı. "Əlbəttə ki, biz bunu edə bilərik. İraqın yeganə hissəsi hər şeyin qaydasındadır və Hirsiz onu bağlamaq istəyir. Möhtəşəm".
    
  "Ancaq o, danışıqlar üçün qapını açdı, ser" dedi Baş Qərargah rəisi Valter Kordus. "Həmişə yüksək yerləri götürün və ümid edin ki, hamı ortada bir yerdə görüşəcək." Prezident yan-yana ona baxdı. "Ən azı bu, danışıqların başlanğıcıdır".
    
  "Məncə, siz bunu belə adlandıra bilərsiniz" dedi prezident. "Bütün bunları eşitdinmi, Ken? Stacey?
    
  "Bəli, cənab Prezident," Nala Müttəfiq Hava Bazasından Ken Feniks dedi. "Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələri İraqın şimal-şərq əyalətlərində, xüsusilə Ərbil və Duhuk əyalətlərində zərbələr endirir. Türklər şəhər və kəndlərinə hücum edərkən KRG və ya Bağdadın danışıqlar aparacağına şübhə edirəm".
    
  Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatının mənzil-qərargahı Belçikanın Brüsselindən dövlət katibi Steysi Enn Barbeau deyib: "NATO Türkiyəyə atəşi dayandırmağı əmr edən qətnaməni müzakirə etmək üçün bu gün axşam görüşəcək. "Ancaq qətnamə artıq atəşkəs tələbinə endirilib. Türklərin buradakı şurada əhəmiyyətli dəstəyi var - Türkiyənin Türkiyədəki kürdlərə daha çox yardım, hökumətdə daha güclü söz və daha az mədəni və dini məhdudiyyətlər təmin etmək cəhdlərinə baxmayaraq, PKK-nın davam edən hücumlarına rəğbət bəsləyirlər. Türkiyənin NATO və ya Avropa İttifaqı tərəfindən böyük təzyiqlə üzləşəcəyini düşünmürəm".
    
  "Onlar da Konqresdən çox şey almırlar" dedi prezident. "Çoxları bütün Kürdüstan məsələsini anlamır, lakin terroru anlayırlar və hazırda PKK-nı problem olaraq görürlər. Türkiyə İraqda qalacaq və xüsusən də münaqişəni genişləndirməyə çalışsalar, ictimai rəy dəyişəcək".
    
  "Və onlara lazım olan son şey münaqişəni qızışdırmaq üçün bir bəhanədir... bu, məni McLanahan'a qaytarır" dedi Barbeau qəzəblə. "Onun orada nə işi var, cənab vitse-prezident?"
    
  "O, yəqin ki, iraqlıların türklərə qarşı müdafiəsinə kömək edəcək" deyə Feniks cavab verdi. "Onun qəzaya uğrayan təyyarəsinə bu missiya türk ordusunun nə edəcəyini görmək üçün bir sınaq idi. Qəza yerinə gedənə qədər heç nə etmədilər. Türklər təyyarəni köçürməyə və ya sökməyə hazırlaşırdılar və onları qovmağa çalışırdılar".
    
  "Və McLanahan hücum etdi."
    
  "Mən hadisə yerindən drondan gələn görüntüləri izləyirdim" dedi Feniks, "və baş verən kimi audioya qulaq asırdım. McLanahanın qüvvələri türklər edənə qədər hücum etmədilər və hətta bir əsgər Tin Woodman komandosunu vurduqdan sonra onlara ikinci xəbərdarlıq etdilər. Türklərin fəhlələrə hücum edəcəyi bəlli olduqdan sonra Qalay Adam və Cinayət Axtarış Bölməsi işə getdi".
    
  "Bəs indi nə olur?"
    
  "Naxla Hava Bazasını əhatə edən türklərdən bəziləri qəza yerinin yaxınlığında yerləşdirilib" dedi Phoenix. "Dr.Masters və onun əməkdaşları hələ də fəlakət yerindədir, qara qutuları və həssas avadanlıqları bərpa edir. McLanahanın pilotsuz təyyarələri yolda bir neçə türk quru bölməsini aşkar edib, lakin onlar Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələrinin hücumundan qorxurlar. Türklər helikopterləri əraziyə yaxın yerə endirib və onlara bir neçə minaatandan atəş açıb, onları qorxutmaqla geri çəkilməyə çalışıblar".
    
  "Bilirsiniz, mən hazırda McLanahana o qədər də rəğbət bəsləmirəm" dedi Gardner. "O, pələngin quyruğunu ayaqlarının arasına salmaq qərarına gəldi və indi götünü dişləyə bilər. Biz münaqişənin gərginliyini azaltmağın yollarını tapmağa çalışırıq və o, sadəcə gedib onu gərginləşdirmək üçün yeni yollar tapır".
    
  "Masterslər Nalaya qayıtmağa başlayanda bundan sonra nə baş verəcəyini öyrənəcəyik" dedi Feniks. "Magistral yolda onu yüzə yaxın əsgər və altı zirehli maşın gözləyir və yəqin ki, əsəbiləşirlər."
    
  "Mən istəyirəm ki, bizim oğlanlar bundan kənarda qalsınlar" deyə prezident əmr edib. "Amerikalılar müdaxilə etməməlidir. Bu McLanahanın döyüşüdür . Əgər onun adamları onun üzündən yaralanırsa və ya öldürülürsə, bu onun günahıdır".
    
  "Biz Türkiyənin baş naziri ilə əlaqə saxlamalı və təmkinli olmağa çağırmalıyıq, ser", - Feniks bildirib. "McLanahanın oğlanları sayca çoxdur. Tin Woodman və SID boş vəziyyətdə olsa belə, onların Türkiyə ordusundan keçə bilməsi mümkün deyil. Türklər bir az qisas istəyəcəklər".
    
  "Ümid edirəm ki, MakLanahan türklərlə qarşı-qarşıya gəlməyə çalışmayacaq qədər ağıllıdır" dedi prezident. "Steysi, yenidən Akasın ofisi ilə əlaqə saxlayın, vəziyyəti izah edin və ordunun özünü saxlaya bilməsi üçün Müdafiə Nazirliyi ilə əlaqə saxlamasını xahiş edin."
    
  - Bəli, cənab Prezident.
    
  "McLanahan böyük vaxtda addım atdı" deyən prezident digər məsələlərə keçərək dedi. "Təəssüf ki, bunun üçün əziyyət çəkən onun oğlanlarıdır."
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazasının YAXINLIĞINDA, İRAK
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Gəlirlər!" Charlie Turlock qışqırdı. "Vur...?"
    
  "Başa düşürəm" deyə Ueyn Makomber cavab verdi. Təxminən bir saat əvvəl onların istiqamətinə ilk minaatan mərmisi atıldığından o, elektromaqnit relsli silahını hazır vəziyyətdə saxlamışdı. Çarli Turlokun CID robotunda quraşdırılmış millimetr dalğalı radar sistemi ətrafdakı səmanı millərlə skan edərək ona mərmiləri aşkar etməyə və izləmə və hədəfləmə məlumatlarını dərhal Ueynin hədəf kompüterlərinə ötürməyə imkan verirdi.
    
  Çarli Turlok da öz elektromaqnit relsli silahını daşıyırdı, lakin onun bütün dövrələri artıq minaatanları məhv etməyə sərf edilmişdi və Sagger ilk Humvee-ni məhv edəndə onun yenidən doldurulması partladı. Onun paketindəki qırx millimetrlik raketlər minaatan mərmilərini tutmaq üçün kifayət qədər sürətli olmaya bilərdi, lakin Makomberin relsli silahı çox bacarıqlı idi. O, sadəcə olaraq tüfəngini qaldırdı, kostyumunun güclü ekzoskeletindən dəqiq nişan almaq üçün platforma kimi istifadə etdi və CID-dən verilən izləmə məlumatlarını izlədi. O, minaatan atəşinin çox hissəsini yönəltməli deyildi - elektromaqnit relsli silah mərmiləri snayper tüfənginin gülləsindən onlarla dəfə tez uçdu və mərmi asanlıqla məhv etdi.
    
  "Salvo!" Çarli qışqırdı. "Daha dördü yaxınlaşır!"
    
  "Piçlər" deyə Fermuar mızıldandı. Bu, ilk dəfə idi ki, onlar birdən çox atəş açırdılar. Dördünü də asanlıqla vurdu, amma indi problemlər yarandı. "Gülləm tükənir - son jurnalıma gəldim, daha altısı qaldı" dedi. "Mənə həm də tüfəng və özüm üçün təzə batareyalar lazım olacaq."
    
  Texniklərdən biri qalan Humvee-nin yanına qaçdı, bir neçə dəqiqə onu axtardı, sonra Makomberin yanına qaçdı. "Daha təzə batareyalar qalmayıb" dedi. "Biz səni bağlamalıyıq."
    
  "Əla" dedi Fermuar. Texnik elektrik kabelini Makomberin kostyumunun arxasındakı saxlama bölməsindən ayırdı, onu Humvee-yə qaytardı və elektrik rozetkasına qoydu. "Çarli, daha bir neçə güllənin qarşısını almağa çalışmalı olacaqsan. Hərəkətə başlamazdan əvvəl güc səviyyəmi artıracağam. Silahımda son qalan mərmiləri vurmaq üçün kifayət qədər yük var".
    
  "Anladım" deyə Çarli cavab verdi. "Mən bu mərmilərin heç birinin partladığını görmədim və proqnozlaşdırılan trek onların bizim üçün darıxdığını göstərir. Ola bilsin ki, bu, canlı sursat deyil. Sadəcə nə edəcəyimizi görmək üçün onları içəri atırlar".
    
  "Onlara bir az əyləncə verdiyimiz üçün şadam" dedi Fermuar. "Hücumun yerini anlaya bilərsinizmi?"
    
  "Artıq etdim. Ondan tərpənmədilər. İstəsən onları məhv edə bilərəm, ya da üstünə qaz raketi ataram".
    
  "Mən hələlik bu adamların əsəblərini itirmələrini istəmirəm və biz silahlarımızı qorumalıyıq" dedi Fermuar.
    
  "Başqa bir vertolyot gəlir, uşaqlar," Patrick McLanahan radio ilə bildirdi. "Bu dəfə Türkiyədən sürət daha yüksəkdir. Bəlkə də bu, bir döyüş gəmisidir. Təxminən on dəqiqəyə."
    
  "Təqdim olundu" deyə Ueyn Makomber cavab verdi. "Yaxşı, doktor, hazırlaşmaq vaxtıdır."
    
  "Patrik on dəqiqə dedi? götürəcəm".
    
  "Xeyr, çünki on dəqiqədən sonra biz helikopterin daşıya biləcəyi raketlərin məsafəsində olacağıq və o zaman çox gec olacaq" dedi Fermuar.
    
  "Yaxşı," Con kədərlə dedi. "Biz lazer radarı və peyk rabitə qurğuları aldıq. Məncə, bu kifayət olmalıdır. Bir Humvee üçün çox şey; hamısını bir treylerə sığdırmalıyıq."
    
  Qrupun avadanlıqlarını toplaması çox çəkmədi. Fermuar bütün türk əsgərlərinin onu görməsi üçün relsli tapançasını yüksək tutaraq qabaqda getdi. Çarli ehtiyat çantasını zirehli sol əlində, boşaldılmış elektromaqnit relsli silahını isə sağında daşıyırdı və ümid edirdi ki, onun sadəcə görünüşü bəzi türkləri qorxuda bilər. Bütün mühəndislər sağ qalan Humvee-də toplanmışdılar və onların bütün alətləri, avadanlıqları və bərpa edilmiş qutuları qoşquda idi.
    
  "Bizim köməyimiz nə qədər tez gələcək, general?" - Fermuar onun təhlükəsiz komanda kanalı üzərindən soruşdu.
    
  "Onlar forma dəyişir, Fermuar" deyə Patrick soruşdu. "Mümkün qədər uzun müddət dayanmağa çalışın."
    
  - Bəs o helikopter?
    
  "Bir neçə dəqiqə daha."
    
  "Bu rəqəmlər üst-üstə düşmür, general," Fermuar kədərlə dedi. Tapdığı türk komanda kanalı üzərində "dinlə, kapitan Evren. Çıxırıq. Biz sizinlə mübahisə etmək istəmirik. Əşyalarımızı bazaya qaytaracağıq. Yol verin."
    
  "Xeyr, amerikalılar" deyə cavab verən Evren bir az sonra səsində radio kanalının robotlar tərəfindən istifadə edilməsini təəccübləndirdi. "Sizi həbs edəcəklər və bu avadanlıqlar müsadirə olunacaq. Siz mənim bölüyümün üzvlərinə və mənə hücum etdiniz. Bunun üçün sən cəzalandırılmalısan".
    
  Zərbə konvoyu dayandırıb. "Kapitan, məni çox diqqətlə dinləyin" dedi. "Biz nə edə biləcəyimizi bilirsiniz. Bilmədiyiniz odur ki, başın üstündə dövrə vuran dron var. Mənə inanmırsınızsa, yuxarı baxın". Bu zaman Patrick ərazi üzərində orbitdə saxladığı AGM-177 Wolverine mühərrikini söndürdü və yenidən işə saldı, nəticədə bir neçə saniyə ərzində qəhvəyi tüstü izi görünməyə başladı. "Bu hücum pilotsuz təyyarəsidir və idarə olunan bombalarla bütün zirehlərinizi və adamlarınızı məhv edə bilər. Biz oraya köçməzdən əvvəl mövqeləriniz üzərində körpü sifariş edəcəyəm və bu iş bitdikdən sonra hələ də ayaqda duran hər kəsin qayğısına qalacağıq. İndi kənara çəkil."
    
  "Mənim sifarişlərim var, amerikalı" dedi Evren. "Silahlarınızı yerə qoyacaqsınız, robotun və pilotsuz təyyarənin gücünü kəsəcəksiniz və təslim olacaqsınız. Əgər etməsəniz, hücum edəcəyik".
    
  "Bu gələn vertolyotun şəxsiyyət vəsiqəsi var, Fermuar" dedi Çarli. "Kobra" döyüş gəmisi. ABŞ-da daha çox profisit. Mən onun silahını görmürəm, amma əminəm ki, ayı üçün doludur.
    
  "Son şans, kapitan" dedi Fermuar. "Əks təqdirdə çəkilişlərə başlayacağıq. Kənara çəkilmək ".
    
  "Mən etməyəcəyəm. Ya təslim olun, ya da öldürülün. Əgər fikir verməmisinizsə, bizim öz hava dəstəyimiz var. O, sizin dron təyyarəniz qədər təkmil deyil, amma sizi əmin edirəm, ölümcüldür. Hücum etdikdən sonra sizdən, dediyiniz kimi, qayğısına qalmalı olduğumuz heç nə qalmayacaq".
    
  "Mən əvvəlcə bu Kobranı məhv etməliyəm, Çarli" dedi Fermuar. "Arxamı izləyin - onlar mütləq atəş açacaqlar ..."
    
  Birdən Çarli qışqırdı: "Raket buraxılışı!"
    
  "Haradan, Çarli?"
    
  "Arxamızda!" Elə bu zaman onlar yüksək səsli BANG eşitdilər! Fermuar və Çarli dərhal arxaya döndülər və ağ tüstü spiralının yüksəldiyini və Kobraya dəydiyini gördülər. Vertolyot kəskin şəkildə sağa yuvarlanmağa başladı, sanki yelləndi, sonra sərt, lakin sağ qala bilən bir qəzada yerə çırpılana qədər aşağıya doğru avtomatik fırlanmaya başladı.
    
  "Çəkilişləri dayandırın! Atəş açmayın!" Türk komanda kanalı üzərindən Fermuarın qışqırtısı eşidilib. Onların ayrı kanalında o, radio ilə dedi: "Ümid edirəm ki, sənsən, Cəfər."
    
  "Bəli, Makomber", - polkovnik Yusuf Cəfər ayrı bir komanda kanalı ilə cavab verdi. Onun şimal batalyonu çiyindən atılan Stinger raketi ilə Kobra döyüş gəmisini vurdu. "Gecikdiyimiz üçün bağışlayın, amma güman edirəm ki, tez gəldiniz. Fərqi yoxdur. Biz hamımız buradayıq və türklərlə döyüşməyə hazırıq".
    
  "Ümid edirəm ki, burada heç kim heç kimə hücum etməz" dedi Fermuar. O, Cəfərə türk şirkətinin tezliyini verdi, daha sonra bu kanalda dedi: "Kobra gəmisi İraqın zenit raketi ilə vuruldu, Kapitan Evren". "İraqın Naxla Briqadası bu mövqeyə doğru irəliləyir." Bu an o, sağdakı türk qoşunlarının necə tərpənməyə və xışıltı verməyə başladığını gördü; onlar yəqin ki, ən şimaldakı batalyonun vizual təsvirini əldə etdilər. "Kapitan Evren?"
    
  Bir qədər uzun və narahat fasilədən sonra: "Bəli, Amerikalı."
    
  "Mən İraq ordusuna komandan deyiləm və siz onların ölkəsini işğal etmisiniz" dedi Vak, "amma ilk hücuma məruz qalmadıqca mənim qüvvələrim hücum etməyəcək." Polkovnik Cəfərdən də xahiş edirəm ki, hücum etməsin. O, dinləyir. O, komandamı Nala Hava Bazasına qədər müşayiət edəcək. Hər kəsi sakit olmağa və tətiyi çəkməməyə çağırıram. Kapitan, vurulmuş Kobranı yoxlamaq üçün bir qrup göndərmək istəyirsinizsə, bunu edə bilərsiniz. Polkovnik Cəfər, bu məqbul olarmı?"
    
  "Bu məqbul olardı" deyə Cəfər cavab verdi.
    
  "Yaxşı. Kapitan, biz gedirik. Yolunuzu açın və hamı sakitləşsin".
    
  Bu olduqca təsir edici mənzərə idi. Nalanın şimalındakı əsas magistral yolu çıxaran Tin Man və indi çiyinlərində dəmir yolu tapançaları daşıyan məhkəmə robotu Humvee-ni hissələr və alətlərlə dolu qoşqu ilə açıq sahədə sürüblər. Onların qarşısında magistralın hər iki tərəfində türk taqımları düzülmüşdü. İraq piyadalarının tam batalyonu şimal-qərbdən, başqa bir İraq batalyonu isə bazanın şimal-şərqindəki magistral yolu ilə irəliləyirdi. Hamısı iki magistral yolun kəsişməsində birləşdi.
    
  Ueyn kapitan Evreni magistral yolun kənarında tapdı, dayandı və onu salamladı. Kapitan geri salam verdi, lakin gözlərini ona tərəf addımlayan on futluq CID bölməsində saxladı, həm də salam verdi. "Allahım...!"
    
  "Çarli Turlok, Kapitan Evren" deyən Çarli salamı endirdikdən sonra böyük zirehli əlini uzatdı. "Necəsən? Çəkmədiyiniz üçün təşəkkür edirəm".
    
  Evren robotun çevikliyi və real hərəkətləri qarşısında məəttəl qalıb. Robotun əlindən tutub sıxmaq ona bir neçə uzun, əyləncəli anlar çəkdi. "Bu, bir maşındır, amma insan kimi hərəkət edir ...!"
    
  "Qadın, zəhmət olmasa" dedi Çarli.
    
  Bir neçə dəqiqədən sonra polkovnik Cəfər gəldi. Evren salam verdi, amma Cəfər cavab vermədi. - Deməli, bu şirkətə sən rəhbərlik edirsən, Türk?
    
  "Bəli ser. Kapitan Evren, Saya Şirkəti, 41-ci Mühafizə Bölməsi -
    
  "Kim olduğun və ya hansı birlikdə olduğun mənə maraqlı deyil, Türk" dedi Cəfər. "Məni maraqlandıran tək şey evə gəlib ölkəmi tək tərk etməyinizdir."
    
  "Bu, İraqın polis binalarına bomba yükləyən və günahsız türkləri öldürən kürd qatillərini müdafiə etməyi nə vaxt dayandıracağından asılıdır, cənab!"
    
  "Mən bura sənin siyasi tiradlarını dinləmək üçün gəlməmişəm, türk! Mən bilməliyəm ki, quldurlarınızı ölkəmdən nə vaxt çıxaracaqsınız!"
    
  Fermuar Çarliyə baxdı. Onun çox hərəkət etməsinə ehtiyac yox idi, lakin təslim olmaq üçün sadəcə zirehli qollarını qaldıran on metrlik robot hamının diqqətini cəlb etmək üçün kifayət idi. "Biz hamımız bir araya gələ bilmərik?" - dedi. Əllərini yanaqlarına basdı. "Sevgilim, xahiş edirəm?" İri döyüş robotunun utancaq məktəbli qız kimi hərəkət etməsi hətta kobud polkovnik Cəfəri də güldürdü, həm türk, həm də iraqlı yüzlərlə əsgər gülüşə qoşuldu.
    
  "Bu, mübahisə etmək üçün vaxt və ya yer deyil, uşaqlar" dedi Fermuar. "Niyə bunu bazaya qaytarmırıq? Səhv etmirəmsə, demək olar ki, nahar vaxtıdır. Niyə hamımız oturub, qəlyanaltı yeməyə və yükü götürməyək?"
    
    
  ƏRBİL, İRAQ
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Mənim lənətə gəlmiş havam haradadır?" General Beşir Özek qışqırdı. "On dəqiqə gecikdilər!" Rabitə işçisinin əlindən mikrofonu aldı. "Resim, bu Sicanskydir. Eskadronunuz yaxşı olar, yoxsa sizin götünüzü təpikləmək üçün oraya qayıdacağam!"
    
  Özek İraqın şərqini məğlub edən Üçüncü Diviziyanın Baş Qərargah Şirkətinin bir hissəsi olan ACV-300 komanda məntəqəsi maşınının kokpitində idi. Özek qüvvələrinə yalnız Ərbilin şimal-qərb hava limanına qədər irəliləmək, onu yenidən təchiz etmək və Kürdüstanın paytaxtı ilə ticarəti kəsmək və saxlamaq üçün ələ keçirmək əmri verildi, lakin o, mexanikləşdirilmiş piyada batalyonuna şəhərin kənarına doğru irəliləməyi əmr etdi.
    
  Batalyon şəhərin özündən şimal-qərbdə yeni hündürmərtəbəli yaşayış binalarına yer açmaq üçün köhnə binalardan təmizlənmiş böyük ərazidə təhlükəsizlik perimetri qurdu. O, ətrafında peşmərgə, PKK, nizami İraq qüvvələri və ya amerikalıların hər hansı əks-hücum əlamətlərini aydın şəkildə görə bilirdi; İndiyə qədər bu döyüşən təşkilatların heç biri onun ordusunu həqiqətən təhdid etməmişdi, amma peşman olmaqdansa təhlükəsiz olmaq daha yaxşı idi. Peşmərgə ən böyük təhlükə idi. Hesabatlar peşmərgənin ölçüsü ilə bağlı fərqli idi, lakin hətta ən optimist təxminlər də onların Özekin komandanlıq etdiyi dörd diviziyadan iki dəfə böyük olduğunu göstərirdi və onların da az sayda zirehli texnikası var idi.
    
  Və İraqda müqavimətin artdığı barədə məlumatlar var. Sözsüz ki, itaətkar siçovullar kimi PKK da dərindən gizlədilib, lakin amerikalılar narahat olmağa başlayırdı və işğaldan dərhal əvvəl müəmmalı şəkildə yoxa çıxan İraq bölmələri görünməyə başlayırdı. Özek Mosul yaxınlığında Amerika və İraq hərbçiləri ilə əlaqə saxladığı barədə bir neçə xəbər eşitdi, lakin hələlik hər hansı itki barədə məlumat yoxdur.
    
  Özek bu ərazini başqa səbəblərə görə seçdi: bura, öldürülən Kürdüstan Regional Hökumətinin rəsmisi və PKK tərəfdarının xatirə parkı olan Sami Əbdül Rəhman Parkının şimalında idi; o, həmçinin Kürdüstan Regional Rəhbərliyinin parlament binasının minaatan atəşi altında idi, ona görə də kürd siyasətçilər onun ordusunun şəhərlərinə doğru irəliləməsinə yaxşı baxa bilməlidirlər.
    
  Özək komanda postundan düşüb qışqırdı: "Mayor!" Çox gənc görünən piyada mayoru cəld ona yaxınlaşdı. "Yayımımız gecikdi, ona görə də bir neçə dəqiqə qalmalı olacaqsınız."
    
  "Biz siyahıdakı bütün hədəfləri vurduq, ser" dedi batalyon komandiri. "Siyahıdakı ilk onluğa yenidən hücum etdik."
    
  Özek pencəyindən bir kağız çıxartdı. "Yeni siyahı hazırladım. Müdafiə Nazirliyi Ərbildə PKK-ya dəstək verən bizneslərə hücum etməkdən danışırdı... Yaxşı, onlar mənə rəsmi icazə verənə qədər onların bir dəstəsini özüm tapdım. Bu onların ünvanlarıdır. Onları xəritədə tapın və atın."
    
  Mayor siyahıya baxdı və təəccüblə gözləri böyüdü. "Uh, əfəndim, bu ünvan Qalanın içərisindədir."
    
  "Mən bunu bilirəm" dedi Özek. "Bu, artıq hədəflədiyimiz eyni adamlardan bəzilərinin dükanlarının olduğu bir bazardır. Onlar niyə kənarda qalmalıdırlar?"
    
  "Ancaq bu, Qalanın içindədir, ser" mayor təkrarladı. Ərbil qalası eramızdan əvvəl 2300-cü ilə aid orijinal şəhərin arxeoloji xarabalıqlarını əhatə edən şəhərin mərkəzində qədim daş divar idi. Şəhər əsrlər boyu bir çox xalqlar tərəfindən işğal edilsə də, Qala onların hamısı üçün müqəddəs yer sayılırdı və onun bəzi hissələrinin min illik yaşı var idi. "Arxeoloji ərazilərə düşsək nə olacaq?"
    
  "Bir neçə kerpiç daxma və araba yolları məni narahat etmir" dedi Özek. "Mən çölə baxıb bu yerin içindən dalğalanan Kürdüstan bayrağını görə bilirəm, ona görə də PKK-nın orada gizləndiyini bilirəm. Mən bu mağazaların məhv olmasını istəyirəm. Et bunu ".
    
  "Hörmətlə, cənab," mayor dedi, "bizim missiyamız PKK-nın kökünü kəsməkdir. Onlar qaçıb şəhərlərdə gizlənə bilər, amma Ərbildə yaşamırlar. Kəşfiyyat və əks-kəşfiyyat bölmələrimiz bizə peşmərgələrin bizi izlədiyini bildirir, lakin əlaqə qurmağa cəsarət etmədilər. Biz onlara bunu etmək üçün əsas verməməliyik. Artıq şəhərdəki hədəfləri atəşə tutmuşuq; Qalanın bombalanması bardağı taşıran son damla ola bilər".
    
  "Başa düşürəm ki, siz Peşmərgədən qorxursunuz, mayor", - Özek deyib. "Karyeram ərzində onlarla sərhəd bölgələrində dəfələrlə qarşılaşmışam. Onlar dağlarda və çöllərdə yaxşıdırlar, lakin onlar təriflənmiş partizanlardan başqa bir şey deyillər. Onlar cəbhədən hücumda nizami ordu birliyinə hücum etmək fikrində deyillər. Onlar heç vaxt qəbilə qüvvələrindən başqa heç kim kimi döyüşməyiblər. Onların da bizim kimi bir-biri ilə döyüşmək ehtimalı var. Əslində, mən onların bir neçə batalyonunu bizimlə döyüşə məcbur etmək şansını alqışlayardım - onların bir neçə daha cəsur birliklərini məhv edin və bütün Kürdüstan konqlomeratı birdəfəlik bir araya gələ bilər".
    
  - Bəli, cənab, - mayor dedi, - amma mən Qalaya yalnız tüstü buraxmağı tövsiyə edə bilərəmmi? Bilirsiniz, bəzi insanlar bu yerə necə hörmət edirlər, xüsusən də kürd bölgəsində. Onlar-"
    
  "Mənə sizdən tarix dərsi lazım deyil, mayor" dedi Özek. "Dərhal bu siyahını yaratmağa başlayın. Əvvəlki prosedurlar: sakinləri dağıtmaq və dəqiqlik üçün işarələmək üçün tüstü, damları yıxmaq üçün partlayıcı maddələr və yeri yandırmaq üçün ağ fosfor. Davam et".
    
  O, artilleriya komandirini əlini yelləyərək buraxan kimi bir əsgər onun yanına qaçıb salam verdi. "Silah gəmisi öz mövqeyinə keçir, ser."
    
  "Ən lənətə gəlmiş zamanda." O, komanda məntəqəsinin vaqonuna qayıdıb radio mikrofonunu tutdu. "Bir-Səkkizi dəyişdir, bu Sikan Birdir, necə oxuyursan?"
    
  AC-130H Spectre hücum helikopterinin pilotu "Ucadan və aydın, Sikan" dedi. "Bizim stansiyaya çatmağımıza bir dəqiqə qalıb."
    
  "Mənə bir nömrəli Tanqonu göstər" dedi Özek. Televiziya monitoru canlandı, silah gəmisindən ötürülən sensor görüntülərini göstərdi. Qaladan təxminən səkkiz yüz yard cənubda yerləşən Ərbilin cənubunun geniş bucaqlı görünüşünü göstərirdi. Sensor operatoru dar görüş sahəsinə keçərək yuxarıdan Ərbil bazarını yaxınlaşdırdı. O, əsas küçəni keçənə qədər bazarın kənarı ilə cənuba gedən magistral yolu izlədi, sonra cənuba doğru davam edərkən binaları saymağa başladı. "Çörək sexinin cənubu, yaşayış binasının şimalı... Bu, odur", - Özek radio ilə dedi. Sensor operatoru Şimali İraqın ən böyük banklarından biri olan Kürdüstanın Masari Bankının qərargahını ələ keçirdi... və bütün dünyada çirkli pulların yuyulması, beynəlxalq pul mübadiləsi və ianələrin toplanması yolu ilə PKK-ya dəstək verməsi ilə məşhurdur.
    
  "Resim kilidləndi və hazırdır, Sikan" dedi pilot. AC-130 hədəf ətrafında sol orbitə daxil oldu, yan tərəfdə quraşdırılmış məlumat displeyi və alətin eniş sisteminə bənzər idarəetmə oxları pilota təyyarəni dəqiq harada yerləşdirməyi göstərir.
    
  "Davam et" deyən Özek, sonra komanda maşınından düşüb cənub-şərqə baxdı. Bu, onun ilk dəfə AC-130 hücumunu şəxsən görürdü...
    
  ...və o, bir az məyus oldu. Əksər AC-130 hücumları qaranlıqda, təyyarənin 40 mm-lik topunun və 105 mm-lik haubitsasının parıltısı gecəni heç nə kimi işıqlandırdığı zaman baş verir. O, OTAQ səsini eşitməzdən əvvəl qaubitsa mərmisinin düşdüyünü və tüstünün göyə qalxdığını gördü! silah və yerdəki partlayış haqqında və o, hiti ekranda izləmək üçün qalmadığı üçün peşman oldu - video təkrarı gözləməli oldu.
    
  O, komanda maşınına qayıdıb sensor şəklinə baxdı. Tüstü hələ də mənzərəni gizlədirdi, lakin bank binası, bankın qarşısındakı çörək sexi və yaşayış binasının hissələri dağılmış kimi görünürdü. Bu döyüş gəmisinin dəqiqliyi heyrətamiz idi - atəş iyirmi min futdan çox yüksəklikdən atıldı!
    
  "Yaxşı kadra bənzəyir, Resim" deyən Özek radio ilə dedi. "Təyyarə əleyhinə cavab əlaməti yoxdur. Əgər getməyə hazırsınızsa, siyahıda kifayət qədər hədəfimiz var. Biz öz mövqemizdən şəhərin şimal hissəsinə bir neçə minaatan mərmisi atacağıq; onların sizin üçün əhəmiyyəti olmamalıdır. Gəlin Tanqo 2-yə baxaq".
    
    
  PREZİDENT OFİSİ, ÇƏHƏRİ SARAY, ANKARA, TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI
  O AXŞAM SONRA
    
    
  Milli Müdafiə Naziri Həsən Cizek prezident Kurzat Hirsizin ofisinə daxil olarkən "Bu, İraq hərbi birliyi ilə ilk döyüşdür" dedi. "Mosulun şimalındakı Təll-Qeyfadan reportaj. Nalada yerləşən briqada yenidən peyda oldu və onların bazasını yenidən işğal etdi".
    
  "Qüvvələrimizlə hər hansı əlaqə olubmu? Hirsiz soruşdu.
    
  "Bəli ser. Helikopterin pilotu və ekipaj üzvü təyyarəsinin İraqın insan tərəfindən daşınan zenit raketi ilə vurulması nəticəsində yaralanıb".
    
  Hirsiz gözlədi, amma Jizek yalnız bu idi. "Və hamısı? Başqa qurbanlar varmı? Bəs iraqlılar?"
    
  "İtki yoxdur, ser."
    
  "Onlar nə edirdilər, bir-birlərinə su balonları atırdılar? Nə demək istəyirsən, itki yoxdur?"
    
  "Onlar döyüşmədilər, ser," Jizek dedi. "Bizim bölməmiz kəşfiyyat təyyarəsində olan iraqlıları və amerikalı mühəndisləri Naxla Hava Bazasına geri qaytarmağa icazə verdi".
    
  "Onların geri qayıtmasına icazə verdilər? Amerikalılar da? Mən bu təyyarənin sökülüb Türkiyəyə qaytarılmasını əmr etdim! Amerikalılara təyyarənin hissələri ilə bazaya qayıtmağa icazə verildimi?"
    
  "Bölmə komandiri onları dayandırmaq istəyirdi, lakin zirehli komando və robot öz silahları və orbitdəki pilotsuz təyyarə ilə cavab zərbəsi endirməklə hədələdilər. Sonra İraq briqadası gəldi. Bölmə komandiri onun sayca çox olduğunu görüb döyüşə getməmək qərarına gəlib. İraqlılar və amerikalılar da döyüşə girməyiblər. Onlar bazaya daxil olublar və təhlükəsizlik bölməsi öz postlarına qayıdıb".
    
  Hirsizin əmrlərinə məhəl qoymamaqdan duyduğu qəzəb tez soyudu və başını tərpətdi. "Bu, yəqin ki, komandir tərəfindən yaxşı qərar idi" dedi. "Valideyn bölməsinə 'afərin' göndərin."
    
  "Oradakı bölməmiz bildirir ki, amerikalılar təyyarənin təfərrüatlı təftişini dəstəkləmək üçün pilotsuz döyüş təyyarəsini işə salıblar" dedi Jizek. "Amerikanın özəl təhlükəsizlik xidmətinin rəhbəri McLanahan izah etdi ki, bu, bir neçə növ dəqiq və ərazi sursatını atmağa qadir olan uzaq mənzilli bir təyyarədir. Görünür, o, Boeing 767 yük təyyarəsində çatdırılıb və bu, bizim ələ keçirənlərimizdən yayınıb".
    
  "McLanahan. Bəli," Jizek dedi. "O, bütün bunlarda vəhşi kartdır. Unutmayın ki, o, Birləşmiş Ştatların Hərbi Hava Qüvvələrində çox inkişaf etmiş bombardmançı bölməyə komandirlik edirdi və o, kifayət qədər cəsarətli və uğurlu əməliyyatları ilə tanınırdı - onların bir çoxu, yəqin ki, ABŞ media ekspertlərinə inansaq, rəsmi sanksiya olmadan həyata keçirilirdi. İndi deyəsən iraqlılar üçün işləyir. Güman edərdim ki, o, qanadlı raketinin olduğunu deyirsə, o zaman edir və yəqin ki, birdən çox. Sual budur ki, o, indi iraqlıların bir aləti olaraq bizə qarşı istifadə edəcəkmi?"
    
  "Ümid edirəm ki, heç vaxt tapmayacağıq" dedi Jizek. "Lakin mən bu kəşfiyyat təyyarəsinə nəzər salmaq istərdim. Amerika dövlət katibi dedi ki, bizim təyyarəni şüa silahı yox, lazer özünümüdafiə sistemi sıradan çıxarıb. Güclü lazer olmalı idi. Əgər bu sistemə baxıb onu yenidən qura bilsəydik, əksər Avropa və bütün Yaxın Şərq ordularını onilliklər qabaqlayardıq".
    
  "Razıyam" dedi Hirsiz. "Bu təyyarəni Türkiyəyə qaytarmağa bir daha cəhd edin. Bu gecə vertolyotla mümkün qədər çox qoşun çatdırın. Lazım gələrsə, bütün Birinci Divizionu göndərin. Onların cavabdehlik sahəsində heç bir problemi yoxdur; Məni ərəb bölgələri yox, kürd bölgələri narahat edir".
    
  "Bəs İraq Naxla Briqadası haqqında nə demək olar?"
    
  "Gəlin görək, onlar Amerika təyyarəsi üstündə davaya girmək riskini almaq istəyirlərmi", Hirsiz deyib. "Düşünürəm ki, onlar iki dəfə düşünə bilərlər. Bir Amerika robotu və zirehli komando ilə qarşılaşmalı ola bilərik, amma bunlardan nə qədəri ola bilər? Gəlin öyrənək. Düşünürəm ki, təyyarə və onun texnologiyası buna dəyər".
    
  "Bizim robot və zirehli komando haqqında daha çox məlumatımız var; Biz kiçik bölməmiz qədər təəccüblənməyəcəyik və onların güman edilən pilotsuz hücum təyyarələrinə diqqət yetirəcəyik "dedi Jizek. Köməkçi mesajla tələsdi və ona verdi. "Mən təyyarə, XC-57 haqqında bəzi təfərrüatlar əldə edə bildim" dedi. "Növbəti nəsil bombardmançı yarışmasında iştirak etdi , lakin seçilmədi, ona görə də yenidən...lanet olsun!" - and içdi.
    
  "Nə?"
    
  "3-cü briqada Ərbili atəşə tutdu" deyən Cizek heyrətə gəldi. Hirsiz reaksiya vermədi. "Şəxsən minaatan batalyonuna komandanlıq edən general Özek Kürdüstan parlamentinin binasına bir mildən də az məsafədə olan Ərbil ətrafına hərəkət etdi və şəhəri minaatanlardan atəşə tutmağa başladı", - deyə o, davam etdi. "O, hətta şəhərin qədim mərkəzi olan Sitadelə də mərmi atdı. O, minaatanlarla çata bilmədiyi hədəflərə AC-130 döyüş gəmisini çağırdı və yuxarıdan güclü top atəşi ilə şəhərin cənubundakı çoxsaylı hədəfləri məhv etdi!"
    
  Hirsiz qəzəb və ya təəccüb əvəzinə gülümsədi və kresloya söykəndi. "Yaxşı, deyəsən, skelet üzlü çılğın adamımız bizim üçün Ərbili vurmağa qərar verib" dedi.
    
  "Amma necə..." Jizek narahat olaraq üzünü kəsərək dayandı. "Kəşfiyyat İdarəsinin tərtib etdiyi hədəflərin təklif olunan siyahısı...?"
    
  Hirsiz "Özekə verdim" dedi. "Bu, tam olaraq ümid etdiyim şeyi etdi." Jizekin üzündəki narahatlıq ifadəsi yerini açıq-aşkar inamsızlığa verdi. "Təhlükəsizlik Şurası Kürdüstan Regional Rəhbərliyinin paytaxtına hücum edərək münaqişəni genişləndirmək qərarına gəlmədi; Özek bunu bizim üçün etdi".
    
  "Bu ciddi məsələdir, ser" dedi Jizek. "Ərbil bir milyon əhalisi olan bir şəhərdir. Hətta minaatanların qətiyyən olmadığı dəqiq atəş gücündən istifadə edərkən də günahsız mülki şəxslər zərər görəcəklər. Və o AC-130-lardakı böyük haubitsa bir atışla bütün binanı məhv edə bilər!"
    
  "Bir neçə mülki itki bizə yalnız kömək edəcək" dedi Hirsiz. "Bu döyüş çox asan, çox nəticəsiz idi. PKK və İraq ordusu qaçır və gizlənir, peşmərgə əlçatmaz qalır, amerikalılar öz bazalarının qapılarını bağlayır, İraq xalqı isə televizorlarını açıb küçələrində maşın sürməyimizi izləyir. Bu, müharibə deyil, paraddır... indiyədək". Sonra üzündə narahatlıq ifadəsi yarandı. "Özek heç bir məktəbə və ya xəstəxanaya hücum etməyib, elə deyilmi?"
    
  Dzizek vurulan hədəflərin daha dəqiq siyahısını tələb etdi və bir neçə dəqiqə sonra onları aldı. "Kürd bankı... kiçik bir ticarət mərkəzi... Sitadelin içərisində bir neçə mağaza... xatirə parkı... Hətta bir minaatan parlament binasının yanında dayanacaqda, bir neçə pəncərəni sındıracaq qədər yaxın yerə düşdü... "
    
  "Bura siyahıda idi - PKK tərəfdarı siyasətçi üçün park yeri", - Hirsiz deyib. "Siyahı son məktubuna qədər izlədi. Sitadelə vurun... Bu, onun ideyası idi, lakin o, ideyanı həmin siyahıdan götürdü. Əminəm ki, həmin mağaza şəhərdəki siyahıda olan digər mağazaların sahibi olan həmin iş adamına məxsusdur. Özek qorxulu və bir az dəlidir, amma tez öyrənir".
    
  Jizek, "Təhlükəsizlik Şurası Ərbilə hücumla bağlı qərar vermədi, çünki biz əməliyyata ilk olaraq dünyanın reaksiyasını görmək istəyirdik" dedi. "İndiyə qədər reaksiya çox sakit olub... Təəccüblü dərəcədə sakit. Əksəriyyəti silahlı müsəlman qrupları və insan haqları təşkilatlarından bir neçə qəzəb səsi gəldi. Bu, etdiyimiz işin səssiz təsdiqi idi. Amma indi biz birbaşa İraq xalqına, kürdlərə hücum etmişik. Belə bir əmr verməzdən əvvəl Təhlükəsizlik Şurasının razılığını almalı idin, Kurzat!"
    
  "Mən heç nə sifariş etməmişəm, Həsən" dedi Hirsiz. Milli müdafiə naziri inandırıcı görünmürdü. "İstəsəniz inanmayın, amma Özekə Ərbili atəşə tutmağı əmr etməmişəm. Siyahını ona verdim, bu qədər. Amma bunun məyus olmayacağını bilirdim". Saatına baxdı. "Düşünürəm ki, Vaşinqtona zəng edib onlara hər şeyi izah etməliyəm."
    
  "Onlara deyəcəksən ki, bu hücumlar quldur general tərəfindən həyata keçirilib?"
    
  "Mən onlara nə baş verdiyini dəqiq izah edəcəyəm: PKK-ya dost olduğu bilinən müəssisə və təşkilatlara hücum etməyi müzakirə etdik və bölmə komandirlərimizdən biri bunu etməyi öz üzərinə götürdü". Hirsiz Cizəkin inanmaz ifadəsinə əlini yelləyib siqareti yandırdı. "Bundan başqa, sizin və şuranın qalan üzvlərinin də hər şeyi inkar etmək imkanınız var. Bu, amerikalıları və iraqlıları köməyə gəlməyə məcbur etməsə, Özeklə məni günahlandıra bilərsiniz". Yenə ciddiləşdi. "Özekin hava limanına qayıtmasına əmin olun. Onu çox həvəsləndirsək, yəqin ki, bütün şəhəri ələ keçirməyə çalışacaq".
    
  "Bəli, əfəndim" dedi Jizek. "Və biz bu Amerika təyyarələrinə ikinci divizion göndərəcəyik."
    
  "Çox yaxşı". Hirsiz telefonu qaldırdı. "Mən Qardnerə zəng vurub onunla səhnə quracağam və Ərbilə hücum haqqında danışacağam".
    
    
  KOMANDA VƏ İDARƏ MƏRKƏZİ, NAXLA, İRAK.
  O AXŞAM SONRA
    
    
  Vitse-prezident Ken Phoenix su anbarına girərkən "Prezidentlə telefondan indicə ayrıldım" dedi. Polkovnik Cek Vilhelm baş qərargah otağının qarşısındakı masasında oturmuşdu, lakin onun yanında, əsl komanda kreslosunda polkovnik Yusuf Cəfər idi. Tank çox izdihamlı idi, çünki həm amerikalı, həm də iraqlı otaqdakı hər bir döyüş idarəetmə pultunda oturmuşdu. Otaqda həmçinin Patrick McLanahan, Wayne Macomber və John Masters var idi. "O, Türkiyə prezidenti Hirsiz və İraq prezidenti Rəşidlə danışıb.
    
  "Əvvəla, o, bugünkü hərəkətlərinə görə səni "yaxşı iş" üçün tərifləməmi istədi. Dedi ki, riskə getməyə dəyməz hesab etsə də, təmkin və cəsarət göstərdiyiniz üçün hamınıza təşəkkür etdi. Bu, partlayıcı bir vəziyyət idi və siz bunu yaxşı idarə etdiniz.
    
  "Mən prezident Rəşidlə də danışdım" dedi Cəfər, "və o, oxşar fikirləri hamıya çatdırmağımı istədi."
    
  "Təşəkkür edirəm, polkovnik. Bununla belə, hələ də vəziyyətimiz var. Türkiyə Scion Aviation International-a qarşı cinayət işi üçün sübut toplamaq üçün XC-57 qalıqlarına daxil olmaq istəyir . Mütəxəssislərdən təyyarəni, o cümlədən sizin təyyarədən çıxardığınızı yoxlamaq üçün icazə istəyirlər, Dr. Masters."
    
  "Cənab vitse-prezident, bu material məxfi və mülkiyyətlidir" dedi Con. "Türklərin onu öyrənməsinə icazə vermək onlara onu tərsinə çevirmək şansı verir. Buna görə də həyatımızı riskə ataraq bu əşyaları oradan çıxardıq! İddia ilə maraqlanmırlar - sadəcə mənim texnologiyamı istəyirlər. Mən türklərin bu işdə öz çirkin pəncələrini almasına icazə verməyəcəyəm!"
    
  "Senin başqa seçimin olmaya bilər, Dr. Masters" Feniks dedi. "Hücum zamanı Scion ABŞ hökumətinin podratçısı idi. Hökumətin sizə avadanlıqları geri qaytarmağı əmr etmək hüququ ola bilər".
    
  "Mən hüquqşünas deyiləm, ser, və mən onları xüsusilə sevmirəm, lakin onların bütün ordusunu tanıyıram" dedi Con. "İcazə verəcəyəm ki, onların öhdəsindən gəlsinlər."
    
  "Mən daha çox türklərin nə edəcəyi ilə bağlı narahatam, cənab vitse-prezident", - Patrik bildirib.
    
  "Əminəm ki, onlar Dünya Məhkəməsinə və ya NATO-ya, bəlkə də Beynəlxalq Admirallıq Məhkəməsinə gedəcək, cinayət işi qaldıracaq və sizi məcbur etməyə çalışacaqlar..."
    
  "Xeyr, cənab, mən məhkəməni nəzərdə tutmuram. Yəni Türkiyə ordusu nə edəcək?"
    
  "Nəyi nəzərdə tutursan?"
    
  "Cənab, siz Türkiyə ordusunun bu gün burada baş verən hər şeyi unutacağını gözləyirsinizmi?" Patrik cavab verdi. "Onların sərhədlə Mosul arasında səpələnmiş iyirmi min əsgəri və buradan bir günlük gedişdə əlli min əsgəri var. Bu, onların İraq əməliyyatında aldıqları ilk məğlubiyyətdir. Məncə, Con haqlıdır: sistemləri bu təyyarədə istəyirlər və düşünürəm ki, qayıdıb onu alacaqlar".
    
  "Cəsarət etməzlər!" - Cəfər qışqırdı. "Bura onların deyil, mənim ölkəmdir. Onlar istədikləri kimi etməyəcəklər!"
    
  "Biz bu münaqişənin böyüməsinin qarşısını almağa çalışırıq, polkovnik" dedi vitse-prezident Feniks. "Düzünü desəm, bu gün şanslı olduğumuzu düşünürəm. Tin Woodman və CID bölmələri ilə birlikdə türkləri təəccübləndirdik. Amma Cəfərin briqadası meydana çıxanda meydana çıxmasaydı və ya türklər göstəriş gözləmək əvəzinə dərhal hücuma keçmək qərarına gəlsəydilər, nəticələr daha da pis ola bilərdi".
    
  Ueyn Makomber dedi: "Biz onları yaxşı idarə edə bilərik, ser".
    
  "Belə fikirləşdiyinizə şadam, cənab Makomber, lakin mən razı deyiləm" dedi Feniks. "Özünüz mənə dediniz ki, sursatınız və enerjiniz azdır. Mən Tin Adam və CID ilə əlaqəli qorxu faktorunu yüksək qiymətləndirirəm, lakin bu türk qoşunları İraqa təxminən iki yüz mil yürüş etdi. Onlar qaçmaq fikrində deyildilər". Fermuar gözlərini aşağı saldı və cavab olaraq heç nə demədi; vitse-prezidentin haqlı olduğunu bilirdi.
    
  "Cənab vitse-prezident, mən düşünürəm ki, general Maklanahan haqlı ola bilər" dedi Cəfər. "Mən doktor Mastersin danışdığı bu gizli şeyləri bilmirəm, amma mən yerdəki generalları tanıyıram və onlar məğlubiyyəti yaxşı qəbul etmirlər. Bu gün biz kiçik bir təhlükəsizlik bölməsindən yan keçib onları geri çəkilməyə məcbur etdik, amma burada onların sayı bizdən çoxdur.
    
  "Türklərin Mosulu əhatə edən iki briqadası var və bizdən cənubda yerləşdirilib", - Cəfər davam edib. "İraq Ordusunun sığınacaqda lazım gələrsə onları saxlaya biləcək qədər birlikləri var. Amma mənim briqadam bizim şimalda iki türk briqadasına qarşı çıxan yeganə əhəmiyyətli qüvvədir. Mən orada qüvvələrimi cəmləyəcəyəm və türklərin istənilən hərəkətinə hazırlaşacağam". Ayağa qalxıb dəbilqəsini taxdı. "General Maklanahan, kəşfiyyat təyyarənizi və quru qruplarınızı təmas etmədən mümkün qədər şimala yaxınlaşma sektorlarında yerləşdirəcək və Türkiyənin hər hansı irəliləyişinə dair xəbərdarlıq edəcəksiniz".
    
  "Bəli, polkovnik" dedi Patrik. "Mən Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələri, xüsusilə Diyarbəkirdə yerləşən İkinci Taktiki Hərbi Hava Qüvvələrinin F-15E, A-10 və AC-130 hücum helikopterlərindən də narahatam. Onları gətirmək qərarına gəlsələr, qüvvələrimizi məhv edə bilərlər".
    
  "Sən nə təklif edirsən, Patrik?" Vitse-prezident Feniks soruşdu.
    
  "Cənab, siz prezident Qardneri inandırmalısınız ki, türklər bizə qarşı kütləvi hücuma keçərsə, Diyarbəkirdə nəzarətə və cavab planına ehtiyacımız var". Patrick plastik qutuda etibarlı rəqəmsal yaddaş kartını çıxardı. "Bu, mənim təklif etdiyim kəşfiyyat cədvəli və hücum planıdır. Bizim əsas kəşfiyyat platformamız Sky Masters Incorporated-in Türkiyəni fasiləsiz əhatə etmək üçün orbitə çıxara biləcəyi mikropeyklər bürcüdür. Onlar bir neçə saat ərzində işə düşə bilər. Hücum planı bizim XC-57 təyyarəmizdə Diyarbəkirdəki komanda və idarəetmə obyektlərini sıradan çıxara və məhv edə bilən ixtisaslaşmış modulların istifadəsinə əsaslanır".
    
  "Mən XC-57-nin sadəcə nəqliyyat və kəşfiyyat təyyarəsi olduğunu düşünürdüm, Patrick" dedi Feniks bilə-bilə gülümsəyərək.
    
  "Diyarbəkirə hücum etmədiyimiz müddətcə, ser, hər şey var" dedi Patrick. "Hücum şəbəkələrini çaşdırmaq və həddən artıq yükləmək üçün şəbəkə müdaxiləsini birləşdirəcək, ardınca hər hansı bir əməliyyat təyyarəsi və ya obyektin göyərtəsində elektronikanı məhv etmək üçün yüksək güclü mikrodalğalı silah olacaq. Lazım gələrsə, bombalı hücumlara davam edə bilərik".
    
  "Bombacı hücumları?"
    
  "Hava Ekspedisiyasının 7-ci eskadrası" dedi Patrik. "Bu, B-1B Lancer bombardmançılarının kiçik bir bölməsidir, Kaliforniya ştatının Palmdale şəhərində mühəndislik qrupu tərəfindən yaradılmış və təyyarəni uçuş anbarına qoyur və onları yenidən döyüşə hazır vəziyyətə gətirir. Onların hazırda Birləşmiş Ərəb Əmirliklərində yeddi bombardmançı təyyarəsi var. Onlar İraqdakı İkinci Alay və digər Ordu bölmələri üçün fövqəladə dəstək missiyalarını həyata keçirmək üçün istifadə olunurdu.
    
  "Bu, Hərbi Hava Qüvvələridir, Patrik?"
    
  "Onların Hərbi Hava Qüvvələri təyinatı var, inanıram ki, onlar Hərbi Hava Qüvvələrinin Materiel komandanlığı altında təşkil olunublar və onlara Hərbi Hava Qüvvələrinin podpolkovniki rəhbərlik edir" dedi Patrick, "amma üzvlərin əksəriyyəti mülki şəxslərdir."
    
  "Bütün ordu podratçılar tərəfindən götürülübmü, Patrik?" - Feniks əyri şəkildə gülümsədi. O, sərt şəkildə başını tərpətdi. "Bizi birbaşa vursalar belə, Türkiyəni bombalamaq fikrini bəyənmirəm, amma bu son seçimdirsə, NATO müttəfiqləri arasında dünya müharibəsinə səbəb olmadan işi yerinə yetirmək üçün kifayət qədər kiçik və güclü görünür".
    
  "Mənim fikirlərim tamamilə eynidir, ser."
    
  "Mən sizin planınızı Vaşinqtona təqdim edəcəyəm, Patrick," Phoenix dedi, "amma ümid edək ki, bu eskalasiya səviyyəsinə yaxınlaşmayacağıq." O, İraq komandirinə üz tutdu. "Polkovnik Cəfər, bilirəm ki, bu, sizin ölkəniz və ordunuzdur, amma mən sizi bu gün göstərdiyiniz təmkinliliyi göstərməyə çağırıram. Biz türklərlə döyüşə girmək istəmirik. O dağıntıların gizli qutuları olan bu şeyin həyatları təhlükə altında olsa da, heç bir əhəmiyyəti yoxdur."
    
  "Hörmətlə, cənab, siz iki məsələdə yanılırsınız" dedi Cəfər. "Dediyim kimi, qara qutular haqqında məlumatım yoxdur və vecimə də yoxdur. Ancaq biz qara qutulardan danışmırıq - evimə basqın edən xarici ordudan danışırıq. Bu gün isə türklərə qarşı təmkin göstərmədim. Biz onlardan çox idik; istəmədikcə döyüşmək üçün heç bir səbəb yox idi. Onlar təmkin nümayiş etdirdilər, mən yox. Amma türklər geri dönsə, çoxlu gələcəklər, sonra döyüşəcəyik. General McLanahan, bir saat ərzində yerləşdirmə planınızla bağlı brifinq gözləyirəm."
    
  "Mən hazır olacam, polkovnik" dedi Patrik.
    
  "Bağışlayın, ser, amma mən qoşunlarımı döyüşə hazırlamalıyam" dedi Cəfər vitse-prezident Feniksə baş əyərək. "Polkovnik Vilhelm, mən yoxluğumda Nalanın təhlükəsizliyini təmin etdiyiniz üçün sizə təşəkkür etməliyəm. Mən sizə və sizin adamlarınıza güvənə bilərəmmi ki, siz artıq etmisinizmi? "
    
  "Əlbəttə" dedi Vilhelm. "Və imkan olsa, yerləşdirmə brifinqlərində iştirak etmək istərdim."
    
  "Hər zaman xoş gəlmisiniz, polkovnik. Sizə bildiriş göndəriləcək. Gecəniz xeyrə." Və Cəfər getdi, ardınca Patrik, Ueyn və Con.
    
  "Siz hələ də bunun yaxşı fikir olduğunu düşünürsünüz, general?" Onlar getməzdən əvvəl Vilhelm soruşdu. "Cəfər ölkəsi üçün vuruşur. İndi nə üçün mübarizə aparırsan? Pul?"
    
  Cəfər donub qaldı, onun hirslə yumruqlarını sıxıb açıb kürəyini düzəltdiyini görə bildilər, amma o, heç nə etmədi və heç nə demədi. Lakin Patrick dayandı və William'a döndü. - Bilirsən nədi, polkovnik? Patrik xəfif təbəssümlə dedi. "İraqlılar mənə bir sent də vermədilər. Bir qəpik də yox". Və getdi.
    
    
  SƏKKİZİNCİ FƏSİL
    
    
  Bu dünyada böyük insanlar yoxdur, sadəcə adi insanların üzləşdiyi böyük çətinliklər var.
    
  -ADMIRAL WILLIAM FREDERICK HALSEY JR (1882-1959)
    
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazasının YAXINLIĞINDA, İRAK
  SƏHƏR SƏHƏR
    
    
  Səhər saat üç radələrində Türkiyə xüsusi təyinatlılarının mühafizəçilərindən ibarət iki səkkiz nəfərlik qrup bordo bereliler və ya "Bordo Bereliler" və ya "Burgundy Berets" stansiyaya gəlib. Onlar Tall Qayfadan təxminən beş mil şimalda yerləşən əraziyə mükəmməl HALO paraşütlə tullanma və ya yüksək hündürlükdə, alçaqdan paraşütlə tullanma həyata keçirdilər. Onlar yerə enərək paraşütlərini yerləşdirərək yerlərini təsdiqləyiblər, şəxsi heyəti, silah və texnikanı yoxlayıb cənuba doğru gediblər. XC-57-nin qəza yerindən təqribən iki mil aralıda nəzarət-buraxılış məntəqəsinin yaxınlığında onlar iki nəfərdən ibarət kəşfiyyat qruplarına bölünərək fərdi hədəflərinə doğru yola düşdülər.
    
  Burgundy Berelilərə Müttəfiq Nala Hava Bazasının kənarında yerləşən Kapitan Evrenin bölməsindən aldıqları bütün kəşfiyyat məlumatlarının doğru olduğunu müəyyən etmək üçün otuz dəqiqədən az vaxt lazım idi: iraqlılar XC-57-nin qəzaya uğradığı ərazinin ətrafında dörd piyada taqımı yerləşdirmişdilər və hazırlaşırdılar. pulemyot onu qorumaq üçün qumla paxlalı torbalardan yuva qurur. Briqadanın qalan hissəsi heç yerdə görünmürdü. Evren həmçinin bildirib ki, amerikalılar hələ də bazadadırlar, təlim və kondisioner keçirlər, eyni zamanda çox təmkinli davranırlar.
    
  İraqlılar açıq-aydın nəyinsə baş verəcəyini gözləyirdilər, Reyncer taqımının lideri düşündü, lakin onlar əlamətdar müdafiədən başqa bir şey etmədilər. Aydındır ki, onlar casus təyyarəsi üstündə dava axtarmırdılar. İraqlılar bölgəyə daha çox qüvvə yerləşdirsəydilər, Reyncers əməliyyatlarını dayandıra bilərdi, lakin bunu etmədilər. Əməliyyat hələ də davam edirdi.
    
  Cədvəl çox incə idi, amma hamı onu mükəmməl şəkildə yerinə yetirdi. Birinci və İkinci Diviziyanın aviasiya elementləri AH-1 Kobra hücum helikopterlərinin mühafizəsi altında altı müxtəlif istiqamətdən aşağıdan uçan UH-60 Black Hawk və CH-47F Chinook vertolyotlarında yüngül piyada eskadrilyaları göndərdi, bunların hamısı Nala ərazisinə toplandı. . Helikopterlər elektromaqnit spektri boyunca müdaxilə yorğanı altında yerə endilər və bu, istifadə etmək istədikləri lentlərdən başqa bütün radar və kommunikasiyaları sıradan çıxardı. Eyni zamanda quru qoşunları da onları gücləndirməyə tələsdi. Otuz dəqiqədən az vaxt ərzində - bir göz qırpımında, hətta müasir döyüş meydanında belə - XC-57-nin qəza yerini əhatə edən dörd İraq taqımı özləri mühasirəyə alındı... və sayca çox idi.
    
  İraqlı müdafiəçilər gecəgörmə eynəklərindən istifadə edərək, türk lazer göstəricilərinin qırmızı cizgilərini özlərinin qarşısındakı sahədən keçdiyini görüb, qum torbalarından və XC-57 zibillərindən düzəldilmiş pulemyot yuvalarının arxasında çöməliblər. Hücum hər an başlaya bilər.
    
  Onlar türk zirehli piyada maşınındakı səsgücləndiricidən ərəbcə "diqqət, İraq əsgərləri" eşitdilər. "Bu, briqada generalı Özekdir, bu əməliyyat qrupunun komandiri. Siz mühasirəyə alınmısınız və mən danışdıqca daha çox gücləndiricilər gətirirəm. sənə əmr edirəm..."
    
  Və bu zaman əsgərləri boşaltmaq üçün yerə yenicə enən Chinook helikopterlərindən biri nəhəng alov topunun içində yoxa çıxdı, onun ardınca patruldan bir neçə yüz metr aralıda uçan Kobra döyüş gəmisi və yenicə havaya qalxan Black Hawk helikopteri gəldi. . XC-57-nin qəzaya uğradığı ərazinin şimal və şimal-şərqindəki bütün üfüq qəfildən alovlanmağa başladı.
    
  "Karsı, Qarsı, bu Küvet, ağır atəş altındayıq, istiqamət bilinmir!" - ikinci diviziyanın əməliyyat qrupunun komandiri radiasiya verdi. "Söylə. Bitsin!" Cavab yoxdur. General sol çiyninin üstündən şərq batalyonunun iraqlıları qabaqlamaq üçün yarışacağı 3 nömrəli magistral yola baxdı...
    
  ... və gecə görmə eynəyi vasitəsilə o, təxminən üç mil arxada üfüqdə qorxunc bir parıltı gördü - və çox böyük obyektlərin yanan və partlayan titrəməsini gördü. "Karsi, bu Küvet, adını de!
    
  "Gözəl atış, Bumer" dedi Patrick McLanahan. İlk AGM-177 Wolverine hücum raketi Nala əməliyyatı çərçivəsində cənuba doğru hərəkət edən ən şərq batalyonun aparıcı maşınlarına CBU-97 sensor-qoruyucu sursat atdı. On beş min fut hündürlükdən atılan CBU-97 dispenseri hər birində dörd skit və lazer və infraqırmızı axtaranlardan istifadə edən on sursat buraxdı. Sursatlar maşınların sütununa doğru düşdükcə, onlar fırlanmağa başladılar və bunu etdikcə aşağıda olan bütün maşınları aşkarlayıb təsnif etdilər. İstədiyiniz hündürlükdə hər bir nəlbəki avtomobilin üstündə partladı və qurbanının üzərinə ərimiş mis damcı yağdırdı. Həddindən artıq qızdırılan mis damcısı türk maşınlarının adətən daha nazik olan üst zirehinə asanlıqla nüfuz edərək, dörddəbir mil radiusda yoldakı hər bir maşını məhv etdi.
    
  "Başa düşdüm, general" dedi Hunter Noble. "Wolverine" GBU-97-nin ikinci keçidi üçün qərb sütununa doğru manevr edir, sonra səksən yeddinci ilə Nalaya ən yaxın olan qoşunlara hücum edir." CBU-87 Kombinə Fəaliyyət Sursatı üç min kvadrat metrlik düzbucaqlı sahədə iki yüzdən çox bomba daşıya bilən, əsgərlərə və yüngül maşınlara qarşı təsirli olan mina partlayıcı qurğu idi."İkinci Wolverine" cənubda park orbitindədir. İraqlıların Mosul briqadaları ilə problemləri olacaq".
    
  "Ümid edirəm buna ehtiyacımız yoxdur" dedi Patrick. "Mənə bildirin, əgər..."
    
  "Problem, Patrick - məncə, biz ilk Wolverine'i itirdik" dedi Bumer. "Əlaqə itdi. Hücum edərkən radarda aşkarlansaydı, o, vurula bilərdi".
    
  "İkinci Wolverine'i qərb batalyonuna göndərin" dedi Patrik.
    
  "Onlar hərəkət edirlər. Amma Cəfərin oğlanları o gəlməmiş əlaqə saxlaya bilərlər".
    
  Türk piyada maşınlarının şərq sütunu ilk Wolverine hücumu ilə dayandırıldı, lakin sağ qalanlar tezliklə hərəkət etməyə başladılar. Onlar Mərkəz Batalyonunu qarşılamaq üçün irəliləyərkən, magistral yol boyunca hörümçək dəliklərində gizlənmiş bir neçə İraq tank əleyhinə qrup atəş açaraq beş Humvee və bir M113 zirehli personal daşıyıcısını məhv etdi. Lakin iraqlılar tezliklə digər türk qoşunlarının şiddətli atəşinə məruz qaldılar və onlar öz "hörümçək dəliklərində" sıxışdılar. Üç Humveedən ibarət bir sıra üç hörümçək dəliyi aşkar etdi və onlardan birincisini qırx millimetrlik avtomatik qumbaraatanlardan atəşlə tez bir zamanda məhv etdi.
    
  "Arvad hena! Vay halına! Dayan!" - türklər ərəbcə qışqırdılar. Silahlarını qaldıraraq Humvee-dən çıxdılar. "İndi çıx get, əllər...!"
    
  Birdən onlar yüksək bir uğultu eşitdilər! və Humveelərdən biri bir göz qırpımında partladı. Partlayış sönməzdən əvvəl onlar başqa bir partlayış eşitdilər! və ikinci Humvee partladı, ardınca üçüncüsü. Türklər qarın üstə uzanıb maşınlarını yenicə partladan düşməni axtarırdılar...
    
  ... və bir neçə dəqiqədən sonra onun kim olduğunu gördülər: inanılmaz dərəcədə böyük snayper tüfəngi və böyük bir kürək çantası olan on fut uzunluğunda bir Amerika robotu. Robot elektron sintez edilmiş türkcə "İtirmək vaxtıdır" dedi. O, böyük bir tüfəngi nişan aldı və əmr etdi: "Silahını at". Türklər dediklərini etdi, dönüb yoldaşlarının arxasınca qaçdılar. İraqlılar hörümçək dəliklərindən çıxdılar, türklərin silahlarını və qalan tank əleyhinə raketlərini götürdülər və yeni hədəflər axtarışına çıxdılar.
    
  "Cəfərin oğlanları şərq tərəfində olduqca yaxşı işləyirlər" dedi Charlie Turlock. "Düşünürəm ki, bu batalyonun qalan hissəsi Wolverine sayəsində məğlub oldu. Qərbdə işlər necədir, Fermuar?"
    
  "O qədər də yaxşı deyil" dedi Ueyn Makomber. O, məsafəyə çatan hər böyük zirehli maşına "tanklarını atəşə tutdu", lakin onlara yaxınlaşan türk maşınlarının sütunu sonsuz görünürdü.
    
  "Köməyə ehtiyac var?"
    
  "General?"
    
  "Beş dəqiqəyə ikinci Wolverine" dedi Patrik. "Birincisi tanqo forması geyinmişdi. Ancaq şərqdə hələ də ilk yerləşdirmək istədiyim iki şirkətimiz var. Biz iraqlıların dözəcəyinə ümid etməliyik".
    
  - Polkovnik Cəfər?
    
  "Kəşfiyyat təyyarəsinin arxasında belə kiçik bir qüvvə qoyub getdiyimə görə üzr istəyirəm" deyə Cəfər mühərrikin yüksək səsi və çoxlu nəfəs alan insanların arasında radio ilə danışdı. "Bəzi maşınlarımız da xarab oldu".
    
  Patrick XC-57-ni qoruyan dörd taqımla bağlı Cəfərin batalyonunun harada olduğunu görə bilirdi və ikinci Wolverine kimi, türklər hücum etməzdən əvvəl bunu etmək niyyətində deyildi. "General, mən daha yaxınam" dedi Çarli Turlok. "Fermuar və mən birlikdə türkləri ən azı uzun müddət gecikdirmək üçün kifayət edə bilərik."
    
  "Xeyr, şərq cinahın var, Çarli; Biz heç kimin bu istiqamətdən uzaqlaşmasını istəmirik" dedi Patrick. "Martinez, mənə ehtiyacım var ki, Cəfərin oğlanlarını qabaqlayasan və məşğul olasan."
    
  Yusuf Cəfərin batalyonunu müşayiət edən cinayət axtarış bölməsinin komandiri Anxel Martinez "Məmnuniyyətlə, general" deyə cavab verdi. Martinez Scion Aviation İnternational-da bütün işlərin ustası idi: o, polis təhsili almışdı; yük maşınlarını və tikinti texnikasını təmir edib sürüb; hətta yemək bişirməyi də bilirdi. İraqa getmək üçün könüllülər axtaranda birinci əl qaldıran o oldu. Uzun uçuş zamanı Ueyn və Çarli ona kibernetik piyada qurğusunu idarə etmək üçün yerüstü məktəb dərsləri verdi; Nalaya gəldikdən və yerli təhlükəsizlik qüvvələrini məhv etməyə hazırlaşdıqdan sonra Wayne Macomber ona yəhərə minməyi əmr etdikdə, bu, ilk dəfə olaraq CID-ni sınaqdan keçirirdi.
    
  İndi bu, onun ikinci dəfə idi - və o, türk ordusunun bütöv bir batalyonu ilə qarşılaşmaq üzrə idi.
    
  "Buraya qulaq as, Mələk" dedi Çarli. "Zireh və dəmir yolu silahı əladır, lakin CID-dəki əsas silahlarınız sürət, hərəkətlilik və situasiya fərqindəlikdir. Əsas zəif tərəfləriniz kütləvi taqım və ya şirkət səviyyəli silahlardır, çünki onlar sizin gücünüzü tez bir zamanda quruda bilər. Ağır silahların atəşi sizə yönəltməməsi üçün hərəkət etməlisiniz. Çək, hərəkət et, skan et, hərəkət et, vur, hərəkət et".
    
  "Çarli, sən mənə bu mantranı o qədər uzun müddət öyrətdin ki, mən onu yuxuda təkrar edirəm" dedi Martinez. O, açıq sahədə saatda əlli mildən çox sürətlə nəfəs kəsən sürətlə Cəfərin batalyonunu qabaqladı. "Hədəf göz qabağındadır."
    
  "Türklər ön taqımlara cəmləşirlər" dedi Fermuar, "amma siz atəş açdığınız anda onlar..."
    
  "Mərmi uzaqlaşdırın" dedi Martinez. O, meyilli vəziyyətdə özünü yerə ataraq, baxışlarında türk zirehli transportyorunu seçərək atəş açıb. Zirehli transportyor volfram polad ərintisi mərmi ilə vurulduqda partlamadı və hətta dayanmadı, çünki kolbasa böyüklüyündə güllə heç olmamış kimi onun içindən keçdi - lakin maşındakı hər kəs zirehli silahın parçaları ilə parçalandı. personal daşıyıcısının nazik polad gövdəsi idarə olunmadan avtomobilin içərisində uçur. "Lənət olsun, mən darıxmışam" dedi Martinez.
    
  "Xeyr, ancaq siz yalnız ekipaj bölməsinə deyil, mühərrik bölməsinə, transmissiyaya, jurnala və ya yollara müraciət etməyi unutmayın" dedi Fermuar. "Mərmilər nazik poladdan və ya alüminiumdan asanlıqla keçəcək. Təyyarədə olan hər bir piyada ölmüş ola bilər, lakin sürücü və ya komandir sağ qalarsa, maşın döyüşə bilər".
    
  "Anladım, Fermuar" dedi Martinez. Ayağa qalxan kimi ona atəş açdılar, o cümlədən avtomatik qırx millimetrlik qumbaraatanlardan. O, bu güllələrin mənbəyini axtararaq yüz metr yan tərəfə qaçdı. Tezliklə onu tapdı - bir yox, iki zirehli transportyor.
    
  "Mələk, hərəkətə davam!" Çarli qışqırdı. "Bu iki zirehli transportyor sizi sıraya düzdü!"
    
  "Uzun müddət deyil" deyə Martinez cavab verdi. O, nişan aldı və birbaşa bir zirehli transportyorun qabağından atəş açıb. Dərhal silkələdi və dayandı və tezliklə mühərrik hissəsində yanğın başladı. Lakin Martinez mənzərədən həzz ala bilmədi, çünki daha iki zirehli transportyor onu hədəfə alırdı. O, dərhal onların yerini hədəf kompüterinin yaddaşına endirdi, nişan aldı və atəş açdı. Lakin onlar sürətlə hərəkət etdilər və o, digəri tərəfindən atəşə tutulduğu üçün qaçmağa məcbur olmamışdan yalnız birini tuta bildi. "Uşaqlar, məndə elə bir hiss var ki, bizi burada tapacaqlarını gözləyirdilər" dedi. "Məni döyürlər"
    
  "Qaçarkən nişan alın və dayandığınız zaman bacardığınız qədər çox atəş edin" dedi Fermuar. "Dayanana qədər nişan almayın."
    
  "Deyəsən, yəqin ki, bizim arxamızdadırlar" dedi Çarli. O, bel çantasından dörd ballistik raket atdı, içərisində infraqırmızı və millimetr dalğalı radarlar onları şərqdən görünməyən dörd türk zirehli personal daşıyıcısı qrupuna yönəldib. "Bu, heç olmasa Cəfərin qoşunlarına şans verir..."
    
  "Helikopterlər yaxınlaşır, şimal-qərbə doğru gedir, beş mil!" - Patrik qışqırdı. "Onlar kəşfiyyatçının müşayiəti ilə döyüş gəmilərinə bənzəyirlər! Onları daha çox görmək üçün çox aşağıdır! " Martinez yeni gələnləri axtarmağa başlamazdan əvvəl türk hərbi gəmisi Cobra Hellfire lazerlə idarə olunan raketi atdı.
    
  "Qaçma hərəkət edir, Mələk!" Fermuar qışqırdı. İndi ABŞ-da lisenziyalı, lakin Türkiyə istehsalı olan Kiowa Scout helikopteri lazerini Martinezdə saxlamaq məcburiyyətində qaldıqca, o, Makomberin relsli silahı üçün asan hədəfə çevrildi və o, helikopterin dirəyindəki toxunma panelini bir saniyə sonra partladıb... amma bundan əvvəl yox. Hellfire raketi Martinezin sol sinəsinə dəydi.
    
  "Mələk məğlub oldu! Mələk məğlub oldu!" Fermuar qışqırdı. O, ona tərəf qaçmağa çalışdı, lakin Cəfərin təhlükəsizlik tağımlarının qarşısındakı batalyonun davamlı atəşi onu yerə yıxdı. "Mən ona çata bilmirəm" dedi və digər yaxınlaşan BTR-lərə atəş açdı, sonra rels tapançasını yenidən doldurdu. "Bu adamları nə qədər saxlaya biləcəyimizdən əmin deyiləm. Məndə əlli faiz enerji və sursat qalıb".
    
  "Wolverine bir dəqiqədən sonra başda olacaq" dedi Patrik. "Daha çox helikopterlər gəlir!"
    
  "Mən Martinezə çatmağa çalışacağam" dedi Fermuar.
    
  "Türklər çox yaxındır, Ueyn" dedi Patrik.
    
  "Geri çəkilməli ola bilərik, amma Martinessiz ayrılmayacağam." Fermuar bir neçə dəfə atəş açdı, cavab atəşinin sönməsini gözlədi, sonra dedi: "Budur, mən..."
    
  Bu zaman qərbdən bir neçə onlarla işıq çaxdı və bundan bir neçə dəqiqə sonra türk zirehli texnikası fişəng kimi partlamağa başladı. "Yenə gecikdiyim üçün üzr istəyirəm, cənablar," Yusif Cəfər radio ilə dedi, "amma mən hələ də sizin sürətinizə öyrəşməmişəm. Düşünürəm ki, sən öz yoldaşını ala bilərsən, Makomber".
    
  "Yolumun üstündə!" Fermuar mühərrikləri Tin Man zirehinin çəkmələrində işə saldı və üç sıçrayışda Martinezin yanında oldu. Bu zaman Wolverine türk əsgərlərinin üzərinə bomba və mina atmağa başlayanda, onun qarşısındakı yer qaynar tavaya sıçrayan su kimi şırıldamağa və partlamağa başladı. Hava tüstüdən, qapalı türklərin çığırtılarından qatılaşdı. "Orada yaxşısan, Mələk?" Fermuar biometrik məlumat bağlantısından Martinezin sağ olduğunu bilirdi, lakin robotun sol tərəfinin çox hissəsi məhv olub və o, hərəkət edə və ya ünsiyyət qura bilməyib. Fermuar robotu götürdü. "Gözləyin, Martinez. Yerə düşəndə bir az ağrıya bilər".
    
  O, mühərrikləri işə salan kimi türk hərbi gəmisi "Kobra"dan atılan "Cəhənnəm atəşi" raketi onun yenicə çıxdığı yerdə partladı və Fermuar və Martinez quşun atəşi ilə vurulan gil göyərçinlər kimi göydən yerə yıxıldılar.
    
  BERP zirehləri Fermuarı partlayışdan qorudu, lakin yerə endikdən sonra o, dəbilqəsinin bütün sistemlərinin qaraldığını və səssiz olduğunu kəşf etdi. Onun dəbilqəsini çıxarmaqdan başqa çarəsi yox idi. Yaxınlıqdakı yanan avtomobillərin alovu ilə işıqlandırılan o, Martinezin təxminən əlli metr aralıda uzandığını görüb ona tərəf qaçdı. Lakin o, iyirmi yard məsafəyə çatan kimi torpaq iri çaplı mərmilərlə partladı və robotun ətrafını zibillədi. Kobra döyüş gəmisi atəş məsafəsinə yaxınlaşdı və ona iyirmi millimetrlik mərmi səpdi. Fermuar onun növbəti olduğunu bilirdi. Gücü olmasaydı, onun BERP zirehləri onu qoruya bilməzdi.
    
  Gizlənmək üçün ətrafa baxdı. XC-57-ni əhatə edən ən yaxın İraq pulemyot yuvası təxminən yüz yard məsafədə idi. O, Martinezdən ayrılmaq istəmirdi, amma onu daşımaq imkanı yox idi, ona görə də qaçdı. Lənət olsun, o, acıqla düşündü, bəlkə qaçmaq Kobra pilotunun onu öldürməsini bir az da çətinləşdirdi. O, pulemyotun atəş açdığını eşitdi və Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasının futbolçusu olduğu kimi bir az da qaçıb qaçmağa çalışdı. Kim bilir, bu türk topçuları nə qədər bacarıqlıdırlar, - deyə düşündü və içində mərmilərin partlamasını gözləyirdi. Ola bilər-
    
  Və sonra onu ayaqlarından yerə yıxmaq üçün kifayət qədər güclü və yaxın olan dəhşətli bir partlayış eşitdi. O, çevrilib başını qaldırıb baxdı ki, bir neçə onlarla yard aralıda Kobra döyüş gəmisinin tarlaya çırpıldığını gördü. Yanan metalın səsi və hissi onu bürüyəndə o, ayağa qalxıb qaçdı. İstilik və boğucu tüstü qaçarkən onu ördəkləməyə məcbur edirdi və o, arxasına səpələnən yanan helikopterdəki raket və sursatları eşidir və hiss edirdi. Kobra hücum vertolyotu ilə İsveçrə pendirinə çevrilməmək, ancaq helikopterin xərclənmiş döyüş sursatı ona çatmaq üçün qancıq olmazmı? Əlbəttə, bu mənim bəxtimdir, fikirləşdi, mən belə etməliyəm...
    
  Birdən ona elə gəldi ki, o, polad barrikadaya başı üstə qaçıb. "Hey, hey, orada yavaş ol, cənab Dovşan" o, cinayət axtarışı əməkdaşının elektron səsini eşitdi. Məhz Çarli öz mövqeyindən şərqə qaçdı. "Səninlə hər şey aydındır. Bir az vaxt ayırın. Baş geyimini itirmisən?"
    
  "Mən hər şeyi itirdim... Kostyum öldü" dedi Fermuar. "Get və Martinesi götür." Çarli bir neçə dəqiqə gözlədi, Fermuarı zirehi ilə qorudu, partlayışlar vurulmuş Kobrada dayanana qədər, sonra yanan dağıntıların ətrafında qaçdı. Bir neçə dəqiqədən sonra o, başqa bir CID bölməsi ilə qayıtdı. Sonra o, bir əli ilə Martinezi çəkdi və digər əli ilə Makomberi XC-57-nin yanındakı təhlükəsizlik postuna apardı.
    
  "Daha çox döyüş gəmisi yaxınlaşır" dedi Çarli, relsli silahını qaldıraraq CID-nin sensorları ilə səmanı skan etdi. "Əksəriyyət Cəfərin briqadasının dalınca gedir, amma bizim arxamızca gələn bir neçə nəfər var". O, bir anlıq dayandı, döyüş meydanının elektron şəkillərini öyrəndi. "Mən onların diqqətini yayındıracağam" dedi və sürətlə şərqə tərəf getdi.
    
  Fermuar qum torbası bunkerinin arxasından baxdı... və o, göyə baxanda raket mühərrikinin alovlandığını gördü, ayağa qalxdı və bacardığı qədər sürətlə bunkerdən qaçdı...
    
  Raket onun bir neçə yard arxasına düşdükdə dərhal yerə yıxıldı, kor edildi, qulaqları kar edildi, yarı qızardıldı və səsdən sürətli qəlpələrlə tullandı. Təəssüf ki, o, huşunu itirmədi, ona görə də bacardığı tək şey ağrıdan yerə uzanmaq, bütün başı kömür briketi kimi hiss etmək idi. Lakin bir neçə saniyə sonra onu yerdən qaldırdılar. "C-Charlie...?"
    
  "Mənim relsli silahım DOA-dır" dedi Çarli qaçarkən. "Səni oradan çıxarıram..." O, qəfildən dayandı, çevrildi və çöməldi və Vakı Kobra top atəşinin qulaqbatırıcı partlayışından qorudu. "Mən səni yerə qoyub bu şeyi alacam" dedi. "O səni istəmir, istəyir..." Kobra pilotu yenidən atəş açdı. Fermuar böyük çaplı mərmilərin onu və Çarlini qasırğaya arxası kimi itələdiyini hiss etdi. "Mən... güc itirirəm" dedi o, son atəş bitdikdən sonra. "Sonuncu partlayış nəyəsə dəydi... Məncə, bu, batareya idi. Hərəkət edə bilməyəcəyimi düşünmürəm". Kobra yenidən atəş açdı...
    
  Bu zaman arxalarında partlayış səsi eşitdilər, top atəşi kəsildi, başqa bir helikopterin düşmə səslərini eşitdilər. Maşınların yaxınlaşdığını eşidənə qədər heç biri yerindən tərpənmədi. "Çarli?"
    
  "Mən hərəkət edə bilərəm, amma çox yavaşdır" dedi. "Siz yaxşısınız?"
    
  "Mən yaxşıyam". Fermuar əzab-əziyyətlə cinayət axtarış bölməsinin mexaniki əllərindən çıxdı və türkləri axtarmağa başladı. "Olduğun yerdə qal. Bizim şirkətimiz var". Maşınlar az qala onların üstündə idi. Onun heç bir silahı, döyüşə biləcəyi heç bir şey yox idi. Onun edə biləcəyi heç nə yox idi -
    
  "Əllərinizi qaldırın və tərpənməyin" deyən bir səs eşitdi... Amerika səsi. Fermuar ona deyilən kimi etdi. O, maşının mobil hava hücumundan müdafiə bölməsi Avenger olduğunu görüb. Bir ordu çavuşu qaldırdığı gecə görmə eynəyi taxaraq ona yaxınlaşdı. "Siz bir neçə Scion oğlanısınız, çünki mən əvvəllər sizin ikiniz kimi bir şey görməmişəm."
    
  "Makomber, bu Turlokdur" dedi Fermuar. "Orada başqa oğlanım var." Çavuş fit çalıb əl yellədi və bir neçə dəqiqədən sonra arxası açıq olan bir Hummer dayandı. Fermuar Çarlini Hummerə yükləməyə kömək etdi. Onu Nalaya aparanda o, başqa bir humvee götürdü, qayıtdı və Martinesi tapdı, bir neçə əsgərə onu yükləməyi əmr etdi və onu bazaya qaytardı.
    
  Martinez huşsuz idi, bir neçə sınıq sümük və kiçik daxili qanaxma var idi və təcili əməliyyat üçün xəstəxanaya aparıldı; Charlie və Fermuar müayinə olundu və yaxşı idilər, Fermuarda bir neçə kəsik, yanıq və qançırlar var idi. O və Fermuar uçuş-enmə zolağının sonundakı təhlükəsizlik postuna aparıldı, burada iki Humvee, bir Stryker təkərli zirehli komanda postu və bir Avenger bölməsi uçuş-enmə zolağının sonundakı işıq konstruksiyaları və alətin eniş sisteminin ötürücüsü tərəfindən qismən gizlədilib. bina. Strykerin kənarında dayanaraq, təsviri gücləndirilmiş durbin vasitəsilə döyüşü izləyənlər arasında Patrick McLanahan, Hunter Noble, Con Masters, kapitan Calvin Cotter, hava hərəkətinə nəzarət zabiti və vitse-prezident Kennet Phoenix və onun Məxfi Xidmət komandası var idi.
    
  "Şadam ki, yaxşısınız" dedi Patrik. Su və enerji çubuqlarını payladı. "Yaxın idi."
    
  "Niyə buradasınız?" - Makomber soruşdu.
    
  "Müdaxilə bizim bütün radarlarımızı və kommunikasiyalarımızın çoxunu sıradan çıxardı" dedi Kotter. "Triple-C-də kifayət qədər qaranlıq var. Mən buradan görmə xətti lazer rabitəsini əldə edə bilərəm".
    
  - Bu nə sözdür, general? Wayne soruşdu. "Nə qədər yaralandıq?"
    
  "Onlar deyirlər ki, hər şey bitmək üzrədir" dedi Patrick. Ueyn məyus halda başını aşağı saldı... Ta ki, Patrik əlavə edənə qədər, "az qala bitdi və görünür, biz qalib gəlmişik".
    
  "Lanet olsun ki?"
    
  "CIDS, siz və Wolverines-in köməyi ilə biz türkləri demək olar ki, tamamilə dayandırdıq" dedi Patrick. "Türklər iraqlıların bu qədər şiddətli döyüşəcəyini gözləmirdilər və Cəfərin oğlanları qəzəblə onlara hücum etdilər. Sonra Vilyam onlara qoşulduqda türklər dönüb şimala doğru getdilər".
    
  "Məndə belə bir hiss var idi ki, Wilhelm Caffar irəli-geri gedəndə sadəcə geri oturmaq niyyətində deyil" dedi Fermuar.
    
  "İkiyə dörd briqada, üstəlik siz uşaqlar və qanadlı raketlər idi, lakin türklər üçün bu kifayət idi" dedi vitse-prezident Phoenix. "Mənə elə gəlir ki, onların ürəkləri əslində orada deyildi. Onlar İraqa iraqlılarla və amerikalılarla döyüşmək üçün deyil, PKK-nı ovlamaq üçün gəliblər. Daha sonra robotlarla və Buzz Lightyear-ın relsli silahlarından atəş açan zirehli əsgərlərlə döyüşməyə başladılar və onlar ayrıldılar."
    
  "Ümid edirəm, əfəndim" dedi Patrik. "Ancaq mən Hirsizə zərrə qədər də inanmıram. PKK artıq onu kənara itələdi, indi biz onu məğlub etdik. O, yəqin ki, çılğınlaşacaq. Düşünmürəm ki, o, Ərbildə PKK-ya dostluq etdiyi iddia edilən bəzi müəssisələri bombalamaqdan əl çəkməyəcək".
    
  "Görünür, Cəfər qabaqcıl batalyonlarını gücləndirəcək və itkilərini bazaya qaytarmağa başlayacaq" dedi Kotter Strykerdən çıxaraq durbinlə onların mövqeyinin şimalına baxdı. "Polkovnik Vilhelm və mayor Uezerli hər ehtimala qarşı batalyonlarını xətdə saxlayacaqlar... bəli! " Kotter qışqırdı, ağ işığın inanılmaz dərəcədə parlaq parıltısı gecə səmasını, məhz onun baxdığı yerdə deşdi.
    
  İlk parıltının ardınca hər biri sonuncudan daha parlaq olan yüzlərlə başqaları gəldi, sonra isə güclü partlayışların səsi və həddindən artıq qızmış havanın gurultusu gəldi. Atəş buludları yüzlərlə fut hündürlükdə səmaya qalxdı və tezliklə dəniz dalğaları çimərliyə çırpıldığı kimi istiliyin üzərini yuduğunu hiss etdilər.
    
  "Bu nə cəhənnəm idi?" Feniks ağlayırdı. O, Con Masters ilə birlikdə parıltıdan kor olan Kotterə kömək edərək, onun üzünə su tökdülər.
    
  "Bu, napalm və ya termobarik bomba kimi iyi gəlir" dedi Makomber. O, Kotterin durbinini götürdü, işıqlandırmalar onu da kor etməməsi üçün optik-elektron sxemləri yenidən konfiqurasiya etdi və ərazini yoxladı. "İsa..."
    
  "Kimə vuruldu, Ueyn?" - Patrik soruşdu.
    
  "Deyəsən Cəfərin iki irəli batalyonu" dedi Fermuar sakitcə. "İlahi, burada cəhənnəm belə görünür." O, partlayış zonasının ətrafını skan edib. "Mən bizim oğlanları görmürəm. Mən Vilhelmlə əlaqə saxlamağa çalışacağam və...
    
  Elə bu zaman iki nəhəng parlaq parıltı baş verdi, bir az sonra iki güclü partlayış... bu dəfə onların arxasında, bazanın içərisində. Sarsıdıcı təkanlar hamını yerə yıxdı və onlar tapa bildikləri hər hansı bir təhlükəsizlik üçün süründülər. İki böyük odlu göbələk buludları səmaya qalxdı. Patrick qasırğaya bənzəyən xaosun üstündən tüstü tüstüləri qalxarkən qışqırdı. "Strykerin altına düş!" Gizli Xidmət agentləri Phoenix-i Hummer-ə çəkdi və hər kəs Strykerin altına süründü, elə onlar da böyük dağıntı parçaları ilə toqquşdular.
    
  Ölümcül dağıntıların düşməsinin dayandırılması uzun müddət çəkdi, kimsə boğulan toz və tüstü buludları arasından kifayət qədər yaxşı nəfəs ala bilməyincə, hətta kimsə ayağa qalxıb ərazini araşdırmaq üçün cəsarət tapana qədər daha çox vaxt keçdi. Bazanın ortasında haradasa güclü yanğın olub.
    
  "Mən artıq iki dəfə partlayan bombaya çox yaxın olmuşam!" Con Masters qışqırdı. "Mənə demə - yenə türk bombardmançıları var, elə deyilmi?"
    
  "Bu mənim təxminim olardı" dedi Patrick. "Nəyə çırpıldılar?"
    
  Stryker-in ekipaj üzvlərindən biri avtomobilindən düşdü və hamı onun gözlərinin böyüdüyünü və çənəsinin aşağı düşdüyünü görəndə onurğalarına qorxu üşütməsi düşdü. "Müqəddəs pislik," deyə nəfəs aldı, "Məncə, Triple-C-ni tutdular."
    
    
  PINK PALACE, ÇANKAYA, ANKARA, TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Nə demək istəyirsən ki, geri çəkildilər?" Prezident Kurzat Hirsiz soruşdu. "Niyə geri çəkildilər? Onların sayı iraqlılardan beşə bir çox idi!"
    
  "Mən bunu bilirəm, cənab prezident, mən bunu bilirəm", - müdafiə naziri Həsən Dzizek deyib. "Lakin onlar təkcə iraqlılarla döyüşmürdülər. Amerika ordusu onlara kömək etdi".
    
  "Allahım... biz də amerikalılarla vuruşduq" dedi Hirsiz. Başını tərpətdi. "İraqlıları döyüşə cəlb etmək qərarına gəlməyimiz kifayət qədər pis idi; Amerikalıların da reaksiya verəcəyini heç gözləmirdim".
    
  "Həmçinin iki Amerika robotu və zirehli komandolardan biri... Tin Woodman əsgərləri," Jizek əlavə etdi, "Onların da bomba və piyada əleyhinə minalarla hücum edən iki qanadlı raketi var idi."
    
  "Nə?" Hirsiz partladı. "Nə qədər yaralandıq?"
    
  "Çox pis, ser" dedi Jizek. "Bəlkə də iyirmi faiz və ya daha çox."
    
  "İyirmi faiz... bir döyüşdə?" bir səs qışqırdı. Baş nazir Buz ¸e Akaş idi. O, fövqəladə vəziyyət elan ediləndən və Milli Assambleyanın buraxılmasından sonra ictimaiyyət qarşısına çıxmayıb, lakin vaxtının çox hissəsini qanunvericilərlə görüşməyə sərf edib. "Cənab prezident, siz nə etdiyinizi düşünürsünüz?"
    
  Hirsiz, "Mən sizi bura çağırmadım, baş nazir" dedi. "Biz iraqlılara da çox pis davrandıq. Nə istəyirsən? Ümid edirəm ki, istefa verəcəyəm".
    
  "Kurzat, lütfən, İraq və ABŞ ilə genişmiqyaslı müharibəyə çevrilməmiş bu çılğınlığı dayandır" deyə Akas yalvarıb. "Bunu qurtar. Qələbə elan edin və qoşunları evə aparın".
    
  Hirsiz, "PKK məhv edilənə qədər olmaz, Ace" dedi.
    
  "Bəs niyə Yüksək Kaifə hücum edirsən?" Akas soruşdu. "Bu ərazidə PKK azdır".
    
  "Bu hava bazasında həll edilməli olan bir vəziyyət var idi" dedi Hirsiz.
    
  "Mən Amerikanın casus təyyarəsi haqqında bilirəm - telefonumu və pasportumu götürüb məni 24 saat mühafizə altında saxlasanız da, hələ də televizora baxmağa icazə verirsiniz" dedi. "Amma bir parça yanmış metal üçün niyə türklərin həyatını itirirsən?" O, Jizekə baxdı. "Yoxsa indi generallar idarə edir?"
    
  Hirsiz, "Mən hələ də burada məsuləm, baş nazir, buna əmin ola bilərsiniz" dedi.
    
  "Yəni Ərbili bombalamaq əmrini siz verdiniz?"
    
  "Nə istəyirsiniz, baş nazir?" Hirsiz əsəbi halda siqaret axtararaq soruşdu.
    
  "Düşünürəm ki, mənə Ərbildə və ya Bağdadda vitse-prezident Fenikslə görüşməyə icazə verməlisiniz."
    
  "Sənə yox dedim" dedi Hirsiz. "Fövqəladə vəziyyətdə, Prezident bütün hərəkətlərlə bağlı qərarlar qəbul etməlidir və böhran həll olunana qədər mənim Phoenix və ya başqası ilə görüşməyə vaxtım yoxdur. Üstəlik, Feniks hələ də Naladadır və səyahət etmək onun üçün çox təhlükəlidir".
    
  "Mən müharibənin əleyhdarı kimi yox, sizin dediyiniz kimi, Milli Məclisin buraxıldığı və Nazirlər Kabinetinin hərbi şuranın dəyişdirildiyi müharibə zamanı az gücə malik olan Türkiyənin baş naziri kimi gedəcəyəm" dedi. O dayandı və inamsızlıqla gözlərini qırpdı. "Feniksin hələ də Nalada olduğunu demişdin? O, Nala Hava Bazasındadır? Döyüşlərin getdiyi, bütün insanların öldüyü yer deyilmi?" Gördü ki, Hirsizlə Cizək bir-birlərinə baxırlar. "Başqa bir şey varmı? Nə?"
    
  Hirsiz ona deməkdə tərəddüd etdi, sonra çiyinlərini çəkdi və başını Jizeklə işarə etdi. "Hər halda, bu yaxınlarda xəbərlərdə olacaq."
    
  "Biz Nala Hava Bazasını bombaladıq" dedi Dzizek. Akasın çənəsi heyrətdən aşağı düşdü. "Biz İraq və Amerika hərbi qərargah binasını hədəf aldıq."
    
  "Nə edirsiniz? Onların qərargahı bombalanıbmı?" Akas qışqırdı. "İkiniz də dəlisiniz. Feniks öldü?
    
  "Xeyr, o, həmin vaxt binada deyildi" dedi Hirsiz.
    
  "Sən şanslısan!"
    
  "Mən İraqlılar və Amerikalılar türklərə atəş açana qədər onlara atəş açmadım!" Hirsiz qışqırdı. "Bu müharibəni mən başlamamışam! PKK günahsız kişiləri, qadınları, uşaqları qətlə yetirir, bizə heç kim bir söz demir. Yaxşı, indi bizimlə danışacaqlar, elə deyilmi? Qışqıracaqlar, şikayət edəcəklər, məni hədələyəcəklər! Mənə maraqlı deyil ! İraq PKK-ya sığınacaq verməyi dayandırana qədər və onların kökünü kəsməyə kömək edəcəyimi vəd edənə qədər dayanmayacağam. Ola bilsin ki, Amerikanın İraqda bizim əlimizdən bir neçə dəfə öldürülməsindən sonra PKK-nı məhv etmək barədə bizimlə danışacaqlar".
    
  Akas Hirsizə sanki zooparkda yağlı boya tablosunu və ya heyvanı öyrənirmiş kimi baxır, gördüklərində hansısa gizli anlayışı, ya da mənasını tapmağa çalışırdı. Onun anlaya bildiyi tək şey nifrət idi. Heç dönüb ona baxmadı. "Bazada nə qədər amerikalı öldürüldü, nazir?"
    
  "İyirmi və ya iyirmi beş, yadımda deyil; yüzə yaxın yaralı," Dzizek cavab verdi.
    
  "Allahım..."
    
  "Hey, bəlkə də sizin üçün Phoenix ilə görüşmək və Qardnerlə danışmaq yaxşı fikirdir" dedi Cizek. Hirsiz heyrətdən gözləri iri açılmış, hirsdən çənəsi sıxılmış halda çevrildi. Jizek əlini qaldırdı. "Kurzat, mən qorxuram ki, amerikalılar cavab zərbəsi endirəcək - ola bilsin ki, hərbi yolla, dərhal deyil, əllərində olan bütün digər vasitələrlə. Əgər onlarla danışıqlar aparmasaq, çox güman ki, cavab zərbələri endirəcəklər. Atəşkəs elan edin, qüvvələrimizə öz mövqelərini saxlamağı əmr edin və Aysın Bağdada getməsinə icazə verin. Bu arada biz qüvvələrimizi artıracağıq, yaralılarımızı və ölənlərimizi geri qaytaracağıq, PKK və onların tərəfdarlarının olduğu yerlər haqqında kəşfiyyat məlumatları toplamağa başlayacağıq. Müttəfiqlərimizin dəstəyini itirməyəcəyimizə əmin olmalıyıq , lakin əldə etdiyimiz hər şeydən əl çəkməməliyik".
    
  Hirsizin ifadəsi qəzəb və çaşqınlıq qarışığından ibarət idi və başı idarədən çıxmış kimi iki məsləhətçisinə tərəf əyildi. "Son? İndi bitsin? PKK-nı məhv etməyə beş min ömür əvvəl olduğumuzdan daha yaxınıqmı? Bunu başa çatdırmasaq, həyatını itirən 5 min əsgər boş yerə öləcək".
    
  "Düşünürəm ki, biz dünyaya böhranımızı göstərdik, Kurzat" dedi Akas. "Siz həm də dünyaya, xüsusən də PKK və onların kürd dəstəkçilərinə göstərdiniz ki, Türkiyə öz xalqını və maraqlarını qorumaq üçün hərəkətə keçə bilər və edəcək. Ancaq işlərin nəzarətdən çıxmasına icazə versəniz, dünya sadəcə dəli olduğunuzu düşünəcək. Bunun baş verməsini istəmirsiniz."
    
  Hirsiz hər iki məsləhətçisini oxudu. Akas görürdü ki, prezident ikinci dəfə getdikcə daha tənha görünür. O, masasına qayıtdı və böyük şəkil pəncərəsindən bayıra baxaraq ağır-ağır oturdu. Günəş təzəcə çıxırdı və sanki gün soyuq və çiskinli olacaq, - deyə Akas düşündü, bu, şübhəsiz ki, Hirsizi daha da tək hiss etdirməlidir.
    
  O, sakitcə "Mən yalnız türk xalqını qorumaq idi" dedi. "Mən yalnız öldürməyi dayandırmaq istəyirdim."
    
  "Biz bunu edəcəyik, Kurzat" dedi Akas. "Biz bunu birlikdə edəcəyik - kabinetiniz, ordunuz, amerikalılar və iraqlılar. Biz hamını cəlb edəcəyik. Bunu tək etməli deyilsən."
    
  Hirsiz gözlərini yumdu, sonra başını tərpətdi. "Dərhal atəşkəs elan et, Həsən" dedi. "Biz artıq mərhələli geri çəkilmə planı hazırlamışıq: birinci və ikinci mərhələləri tamamlayın."
    
  Milli müdafiə nazirinin çənəsi təəccübdən yerə düşdü. "İkinci mərhələ?" - deyə soruşdu. "Amma, cənab, bu, qoşunları sərhədə geri çəkməkdir. Bu qədər geri çəkilmək istədiyinizə əminsinizmi? Bizə tövsiyə edirəm..."
    
  "Buz, xarici işlər nazirinə bildirə bilərsən ki, sərhədi izləmək üçün beynəlxalq müfəttişlər və sülhməramlılar haqqında danışıqlar aparmaq üçün dərhal amerikalılar və iraqlılarla görüşmək istəyirik" dedi Hirsiz. "Siz həmçinin Milli Assambleyanın sədrinə məlumat verə bilərsiniz ki, İraqdan sülh və uğurla geri çəkilməyi gözləyərək, mən fövqəladə vəziyyəti ləğv edirəm və parlamenti yenidən çağırıram".
    
  Buz Akas Hirsiz yaxınlaşaraq onu qucaqladı. "Sən düzgün seçim etdin, Kurzat" dedi. "Mən dərhal işə başlayacağam." O, Jizekə gülümsədi və tələsik prezident kabinetindən çıxdı.
    
  Hirsiz uzun müddət masasının arxasında dayanıb pəncərədən bayıra baxdı; sonra çevrildi və milli müdafiə nazirini hələ də kabinetində görüb təəccübləndi. "Həsən?"
    
  - Nə edirsən, Kurzat? - Jizek soruşdu. "Atəşkəs: əla.
    
  Bu, bizə yenidən silahlanmaq, güclənmək və yenidən qruplaşmaq üçün vaxt verəcək. Amma bufer zona yaratmaq və PKK-nı məhv etmək şansımız qalmadan sərhədə qədər geri çəkilin?"
    
  - Yoruldum, Həsən, - Hirsiz yorğun halda dedi. "Biz çox insan itirmişik..."
    
  "Əsgərlər vətənlərini müdafiə edərkən həlak oldular, cənab Prezident!" Jizek bildirib. "Əməliyyat bitməmiş geri çəkilsəniz, boş yerə öləcəklər! Sən özün dedin!"
    
  "Bizim başqa imkanlarımız da olacaq, Həsən. İndi bütün dünyanın diqqətindəyik. PKK ilə mübarizəyə gəldikdə ciddi olduğumuzu anlayacaqlar. İndi əmrlərinizi verin".
    
  Jizek mübahisəni davam etdirəcək kimi göründü, amma bunun əvəzinə qısaca başını tərpətdi və çıxdı.
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "İnanıram ki, bu, bizim üçün daha pis ola bilərdi" dedi polkovnik Cek Vilhelm. O, yenidən böyük təyyarə anqarında onların müvəqqəti meyitxanasında dayanaraq, əvvəlki gecəki döyüşdə həlak olan əsgərlərin qalıqlarının hazırlanmasına nəzarət edirdi. "Triple C-də iyirmi bir əsgər, o cümlədən mənim əməliyyat zabitim, türklərə qarşı döyüşən başqa otuz iki əsgər, eləcə də iki yüzdən çox yaralı, iki onlarla əsgər ağır vəziyyətdədir". O, Patrick McLanahana müraciət etdi. "Martinez üçün üzr istəyirəm, general. Eşitdim ki, bir müddət əvvəl dünyasını dəyişib".
    
  "Bəli. Çox sağ ol ".
    
  "Sizin uşaqlarınız və cihazlarınız əla iş gördü, general. Həqiqətən də bunu yaşadın."
    
  "Təəssüf ki, müştərimiz üçün deyil" dedi Patrick. "İraqlılar iki yüz əllidən çox itki verdi."
    
  "Lakin Cəfər və adamları vəhşi pişiklər kimi döyüşürdülər" dedi Vilhelm. "Mən həmişə düşünürdüm ki, bu adam blef və blusterdir. O, yaxşı səhra komandiri və sərt döyüşçü oldu". Onun telsizi siqnal verdi və o, qulaqcıqdan qulaq asdı, cavab verdi və telefonu qapatdı. "Türkiyənin baş naziri atəşkəs elan edib və türk qoşunlarının sərhədə çəkildiyini bildirib. "Deyəsən hər şey bitdi. Türklər nə düşünürdü? Buna niyə başladılar?"
    
  "Mayusluq, qəzəb, qisas: onlarla səbəb" dedi Patrick. "Türkiyə o ölkələrdəndir ki, heç bir hörmət görmür. Onlar avropalı deyil, asiyalı deyil, qafqazlı deyil, Yaxın Şərqli deyil; onlar müsəlmandırlar, lakin dünyəvidirlər. Onlar əsas quru və dəniz yollarına nəzarət edirlər, dünyanın ən böyük iqtisadiyyatlarından və ordularından birinə malikdirlər, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasında yer almaq üçün kifayət qədər güclüdürlər, lakin hələ də Avropa Birliyinə buraxılmırlar və onlara qırmızı kimi yanaşırlar. saçlı ögey oğul. Düşünürəm ki, mən də məyus olacağam".
    
  "Onlar hörmətə layiq ola bilər, amma həm də eşşəklərini təpikləməyə layiqdirlər" dedi Wilhelm. "Deməli, mən sizin müqavilənizin bitdiyini təxmin edirəm ... yoxsa? Bəlkə indi iraqlıların sizə həmişəkindən daha çox ehtiyacı var?"
    
  "Hələlik qalacağıq" dedi Patrik. "Mən Türkiyənin atəşkəsi və qoşunların çıxarılmasını izləməyi tövsiyə edəcəm və iraqlılar öz nəzarət qüvvələrini qurana qədər çox güman ki, bir müddət burada olacağıq. Onların yerüstü müşahidə və rabitə relayı üçün dəyişdirilmiş kiçik Cessna Carvans donanması var və onların bir neçə dron icarəyə götürməsi barədə söhbətlər var.
    
  "Deməli, tezliklə işdən çıxa bilərsən?"
    
  "Məncə bəli". Patrik dərindən nəfəs aldı, o qədər dərindən nəfəs aldı ki, Vilhelm hiss etdi. "Bu, yaxşı işdir və yaxşı oğlan və qızlar qrupudur, lakin mən çoxdandır ki, evdən uzaqdayam."
    
  "Düzünü desəm, tankdan çıxmaq və bir qrup qoşunu yenidən döyüşə aparmaq xoş idi" dedi Vilhelm. "Mən çox uzun müddətdir ki, uşaqlarımın bunu video ekranlarında və kompüter monitorlarında izləyirəm." O, MakLanahana yüngülcə gülümsədi. "Ancaq bu gəncin oyunudur, elə deyilmi, general?"
    
  "Mən bunu demədim." Patrik başıyla anqarda yenidən düzülmüş çantaların masalarına tərəf işarə etdi. "Amma mən çoxdandır ki, bununla məşğul oluram."
    
  "Siz pilotlar müharibəni yerdəki əsgərlərdən tamamilə fərqli görürsünüz" dedi Vilhelm. "Sizin üçün döyüş kompüterlər, peyklər və dronlarla bağlıdır."
    
  "Xeyr, bu doğru deyil."
    
  "Mən bilirəm ki, siz çox şey görmüsünüz və görmüsünüz, general, amma bu fərqlidir" deyə Vilhelm davam etdi. "Sistemləri, sensorları və maşınları idarə edirsiniz. Biz döyüşçülərə nəzarət edirik. Mən burada ölü kişi və qadın görmürəm, general-mən əsgərlər görürəm ki, paltarlarını geyinib, tüfənglərini götürüb arxamca gəlib, döyüşdə həlak olublar. Mən onlar üçün kədərlənmirəm. Onların ailələri və yaxınları üçün kədərlənirəm, amma onlarla fəxr edirəm".
    
    
  PINK PALACE, ÇANKAYA, ANKARA, TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI
  O AXŞAM
    
    
  Prezidentin stolunun üstündəki telefon zəng çaldı. "Uh... Cənab. "Prezident, nazir Dzizek və general Guzlev sizi görməyə gəliblər" deyə prezidentin köməkçisi kəkələyərək mızıldandı.
    
  Prezident Kurzat Hirsiz kompüterində saatına, sonra təqvimə baxdı. - Görüşümüz var idi, Nazim?
    
  "Xeyr ser. Onlar... təcili olduğunu deyirlər. Çox təcili."
    
  Hirsiz ah çəkdi. "Çox yaxşı. Arvadıma de ki, bir az gecikəcəm". Ofisinin qapısının açıldığını eşidəndə ertəsi gün üçün işlərinə üstünlük verərək masasının üstündəki kağızları sıralamağa başladı. "Buyurun, cənablar," dedi, laqeyd şəkildə, işə davam edərək, "amma bunu tez edə bilərikmi? Arvadıma söz vermişdim ki..."
    
  Başını qaldıranda Milli Müdafiə Naziri Həsən Çizək və Hərbi Qərargah rəisi general Abdulla Güzlevin kabinetin ortasında dayanıb səbirlə onu gözlədiklərini gördü - hər iki şəxs yaşıl kamuflyaj döyüş formasında idi. və parlaq paraşütçü çəkmələri və hər ikisinin üzərində Amerika istehsalı M1911 tapançaları var idi.45 çaplı cilalanmış qara dəri qoburda.
    
  "Burada nə baş verir?" Hirsiz inamsızcasına soruşdu. "Niyə hərbi formadasan, Həsən, niyə Çəhrayı sarayda silah gəzdirirsən?"
    
  "Axşamınız xeyir, Kurzat" dedi Dzizek. O, əlini sağ çiyninin üstündə yellədi və prezident mühafizəsinin bir neçə üzvü plastik qandallı resepsiyonist Hirsizlə birlikdə içəri girdi. Mühafizəçilər Hirsizi tutub, həmçinin onun biləklərini plastik qandallarla bağladılar.
    
  "Bu nədir?" Hirsiz qışqırdı. "Nə edirsiniz? Mən Türkiyə Respublikasının Prezidentiyəm!"
    
  "Sən artıq Türkiyənin prezidenti deyilsən, Kurzat" dedi Dzizek. "Mən general Quzlev, qərargah rəisləri və Daxili İşlər Nazirliyi ilə görüşdüm və qərara gəldik ki, siz artıq əmr vermək səlahiyyətinə malik deyilsiniz. Özün dedin, Kurzat: yorulmusan. Yaxşı, sizin yorğunluğunuz Prezidentin sözü ilə həyatlarını riskə atan yerdəki igid kişilər və qadınlar üçün təhlükə yaradır. Hesab edirik ki, fövqəladə vəziyyət zamanı sizə daha çox əmr vermək etibar edilə bilməz. Baş nazir Akaş, təbii ki, ən yaxşı formada deyil. Beləliklə, biz sizin əvəzinə nəzarəti ələ keçirməyə qərar verdik".
    
  "Nə? Nə haqqında danışırsan? Sən nə cəhənnəm edirsən?"
    
  "Burada nə baş verdiyini bilirsən, Hirsiz" dedi Jizek. "Yeganə sual budur ki, nə edəcəksən? Çaşqın və çaşqın bir prezident rolunu oynayacaqsınız, yoxsa uğursuzluqlarınızın məsuliyyətini öz üzərinə götürüb məsuliyyətli davranacaqsınız?"
    
  "Nə cəhənnəmdən danışırsan? Siz... çevriliş edəcəksiniz?"
    
  "Bu lazım olmayacaq" dedi Jizek. "Fövqəladə vəziyyətdə istənilən şəxsi silahlı qüvvələrin baş komandanı təyin edə bilərsiniz. Siz məni vəzifəyə təyin edirsiniz və vəzifənizi bərpa etmək üçün kifayət qədər sağlam olana qədər bir neçə il yaxşı qazanılmış istirahət alırsınız; Mən geri çəkilmənin ikinci mərhələsi ilə bağlı əmri ləğv edirəm və biz İraqda əldə etdiyimiz nailiyyətləri möhkəmləndiririk".
    
  "Bu dəlilikdir! tabe olmayacam! Mən postumu heç vaxt tərk etməyəcəyəm! Mən Türkiyənin prezidentiyəm! Mən Böyük Millət Məclisi tərəfindən seçilmişəm...!"
    
  "Türkiyə xalqını qorumaq üçün and içdiniz, amma bunun əvəzinə iraqlılar və amerikalılar minlərlə əsgəri öldürərkən yanında dayanıb inildəməkdən başqa bir şey etmədiniz" deyə qışqırdı. "Mən daha buna dözməyəcəyəm. Yeganə düzgün cavab siyasi deyil, hərbidir və buna görə də ordu bu böhrana son qoymaq üçün azad olmalıdır. Ordunu və Jandarmanı buraxmaqdan qorxursan: Mən deyiləm. Nə olacaq, cənab prezident? Mənim əmrlərimə əməl edin və sizə və ailənizə Tarsusda və ya hətta Dipkarpazda çox rahat bir iqamətgahda, çox ciddi mühafizə və gizlilik altında qalmağınıza icazə veriləcək..."
    
  "Sizin kuklanız kimi?"
    
  Cizek, "Cümhuriyyətin Prezidenti Hirsiz olaraq, ölkəmizə qarşı hücumlara son qoymaq üçün hərbi müşavirlərinizdən sağlam və təcili məsləhətlər alırsınız" dedi. "Əgər buna razı olmasanız, dəhşətli infarkt keçirəcəksiniz və sizi və ailənizi əbədi olaraq Ankaradan qovacağıq".
    
  "Sən bunu edə bilməzsən!" Hirsiz etiraz etdi. "Mən səhv bir şey etməmişəm! Sənin səlahiyyətin yoxdur...!"
    
  "Mən bu ölkəni qorumaq üçün and içdim, Hirsiz," Cizek qışqırdı, "və sən igid əsgərlərimizin bu ölkə üçün qazandığı bütün nailiyyətləri ləğv edərkən mən də boş oturmayacağam. Mənə heç bir seçim qoymursan!"
    
  Hirsiz yenə tərəddüd etdi və Quzlev .45-ni çıxarıb prezidentə tuşladı. "Mən sənə dedim ki, o, belə etməyəcək, Həsən...!" - dedi.
    
  Hirsizin gözləri qabardı, qolları və çiyinləri axsadı, dizləri titrədi - sanki bədənindəki bütün mayelər onu tərk etmişdi. "Xeyr, xahiş edirəm" dedi. "Mən ölmək istəmirəm. Mənə nə edəcəyimi söylə".
    
  "Yaxşı qərar, Hirsiz" Dzizek bir neçə kağızı stolun üstünə atdı. "Bu sənədləri imzalayın." Hirsiz imza xəttini tapmaqdan başqa oxumadan, hətta başını qaldırmadan imza atdı. "Biz sizi milli rabitə mərkəzinə qədər müşayiət edəcəyik, orada respublika xalqına şəxsən müraciət edəcəksiniz." Əlində bir yığın kağız var idi. "Sən belə deyirsən. Türkiyə xalqına ən qısa zamanda müraciət etməyiniz vacibdir".
    
  "Mən həyat yoldaşımı, ailəmi nə vaxt görə bilərəm...?"
    
  "Öncə iş, Hirsiz" dedi Jizek. O, başıyla prezident mühafizəsinin zabitinə işarə etdi. "Onu aparın." Ağır hərbi mühafizə altında köməkçisi ilə birlikdə kabinetdən çıxarkən Hirsiz nəsə mızıldandı.
    
  Quzlev qıcıqlanmış hərəkətlə 45 kalibrini qoburuna qoydu. "Lənət olsun, mən elə bildim ki, o lənətə gəlmiş piçəni, Jizek'i vurmalıyam" dedi. "Televizorda pis görünəcək."
    
  "Bu qədər yaxşıdır" dedi Jizek. "Əgər bacarmasa və ya etməyəcəksə, mən özüm oxuyacağam." O, Guzleva doğru addımladı. "Birinci və ikinci mərhələləri geri götürmək əmrini ləğv edin və Ərbilə yürüşə hazır olun. Əgər bir peşmərgə döyüşçüsü, İraq əsgəri və ya amerikalı - xüsusən də bu robotlar və qalay odunçular - başını bir qarış belə çıxarsa, mən istəyirəm ki, bir reaktiv eskadronun hamısını birbaşa cəhənnəmə göndərsin." O, bir müddət düşündü, sonra dedi: "Yox, mən o robotların və Tin Woodmenlərin bizim üçün gəlməsini gözləməyəcəyəm. Mən Nala Hava Bazasının bağlanmasını istəyirəm. Onlar min türkü öldürüb sadəcə gedə biləcəklərini düşünürlər? Mən bu yerin yerlə-yeksan edilməsini istəyirəm, məni başa düşürsən? düzülür!"
    
  "Məmnuniyyətlə, Həsən... Yəni, cənab Prezident", - Quzlev dedi. "Məmnuniyyətlə".
    
    
  NAXLA MÜTTAfiq Hərbi Hava Bazası, İraq
  SABAHDA
    
    
  İkinci Alayın həlak olmuş əsgərlərinin anım mərasimindən sonra Patrick McLanahan, Jack Wilhelm, Con Masters və mühafizə rəisi Kris Tompson vitse-prezident Ken Phoenix-i bu yaxınlarda gəlmiş CV-22 Osprey fırlanan qanadlı təyyarənin olduğu uçuş xəttinə qədər müşayiət etdilər. onu Bəhreynə aparmağı gözləyir.
    
  Vitse-prezident Vilhelmin əlini sıxdı. "Dünən gecə əla iş gördünüz, polkovnik" dedi Feniks. "İtkilərinizə görə üzr istəyirəm."
    
  "Təşəkkür edirəm, ser" dedi Uilyam. "Mən bizim belə qurulduğumuzu görmək istəməzdim, amma şadam ki, türklər atəşkəs elan edib, geri çəkilib danışıqlara başlayıblar. Bu bizə oğlanlarımızı evə qaytarmaq şansı verəcək".
    
  "Siz evdə, təhlükəsiz olanda özümü daha yaxşı hiss edəcəm" dedi Feniks. "Bu kişi və qadınları belə yaxşı idarə etdiyiniz üçün sizə təşəkkür edirəm."
    
  "Təşəkkür edirəm, ser," Uilyam salam verdi.
    
  Feniks salamı geri qaytardı. "Mən sizin komandanlığınızda deyiləm, polkovnik" dedi Feniks. "Mən salamı qiymətləndirmirəm."
    
  "Siz mənim qoşunlarımla birlikdə dayandınız, düşmən atəşini tutdunuz və ağlamadınız, sızlamadınız, bizə əmr vermədiniz və ya yolumuza mane olmadınız" dedi. "Siz buna layiqsiniz, ser. Əgər belə desəm, siz çox... prezident kimi görünürdünüz".
    
  "Yaxşı, sağ ol, polkovnik" dedi Feniks. "Sizdən gələn, bu, yüksək tərifdir. Pis siyasət, lakin yüksək qiymətlər".
    
  "Siyasətə qarışmamağım yaxşı haldır, ser" dedi Vilhelm. "Xoş səfəriniz olsun."
    
  - Sağ olun, polkovnik. Feniks Patrikə dönüb əlini sıxdı. "Sizi bir daha nə vaxt görəcəyimi bilmirəm, Patrik," dedi, "amma mən sizin və komandanızın dünən gecə qeyri-adi iş gördüyünü düşünürdüm."
    
  Təşəkkür edirəm, ser," Patrik dedi. "Təəssüf ki, mən hələ də bunun son olduğunu düşünmürəm, lakin atəşkəs və qoşunların çıxarılması mütləq yaxşı xəbərdir".
    
  "Diyarbəkirə qarşı hərəkət planınızı oxudum" dedi Phoenix. "Düşünmürəm ki, Prezidentin bunu təsdiq edəcəyi şansı yoxdur, xüsusən də bunun sizdən gəldiyini biləndə. Amma bu barədə onunla danışacam".
    
  "Biz bunu bir gündən az müddətdə işə sala bilərik və heç olmasa bu, ciddi olduğumuzu aydınlaşdıracaq."
    
  "Bu doğrudur" Feniks razılaşdı. "Mən də sizinlə bu şirkətiniz və CID, Tin Man və elektromaqnit relsli silahlar kimi inanılmaz silah sistemləriniz haqqında danışmaq istərdim. Bilmirəm niyə biz onların minlərləsini ifşa etmirik. O, çaşqın bir ifadə ilə Patrickə baxdı , sonra əlavə etdi: "Və mən bilmək istərdim ki, niyə ABŞ ordusu deyil, sizdə bunlar var".
    
  "Hər şeyi izah edəcəyəm, ser" dedi Patrik.
    
  "Mən buna şübhə edirəm," Feniks acınacaqlı bir təbəssümlə dedi, "amma mən hələ də sizinlə onlar haqqında danışmaq istəyirəm. Əlvida, general."
    
  "Xoş səfəriniz olsun, ser." Vitse-prezident başını tərpətdi, CV-22-yə mindi və bir neçə dəqiqədən sonra böyük əkiz pervaneler fırlanmağa başladı.
    
  Əvvəlcə tam VTOL gücündə Ospreyin qoşa pərvanələrinin gurultusu ilə Patrick üçün nəsə eşitmək çətin idi, lakin o, eşitdi və radionu açdı. Vilhelm də həmin anda eyni şeyi edirdi. "Davam et, Bumer" dedi.
    
  "Quldurlar!" Soylu ovçu qışqırdı. Bu zaman hava hücumu sirenləri səsləndi. "On səsdən sürətli bombardmançıdan ibarət iki dəstə Türkiyə-İraq sərhədini yenicə keçdi və beş dəqiqəyə bura doğru yola düşdü!"
    
  "Ospreyi buradan götür!" Patrick qışqırdı. O, John Masters və Chris Tompson-a onun arxasınca getmələrini istədi. "Onu bazadan uzaqlaşdırın!"
    
  Wilhelm də radiosuna qışqırdı: "Sığınacaqlar, sığınacaqlar, sığınacaqlar!" - deyə qışqırdı. "İndi hamı bomba sığınacaqlarına!"
    
  Onlar açıq yerə qaçarkən CV-22-nin havaya qalxıb cənuba doğru getdiyini hələ də görə bilirdilər. Əvvəlcə onun uçuş yolu tamamilə normal görünürdü - standart dırmaşma, tədricən sürətlənmə, şaquli uçuşdan turbovintliyə hamar keçid. Lakin bir az sonra Osprey kəskin şəkildə sola tərəf əyildi və yerə doğru uçdu və böyük nəqliyyat turbovintlidən vertolyot rejiminə keçərkən mühərriklərin etiraz əlaməti olaraq sızıldadığını eşitdilər. O, sağa və sola qaçdı və radar tıxacında gizlənmək ümidi ilə Yüksək Kayfdakı bir qrup binaya doğru irəlilədi.
    
  Amma artıq gec idi - Türkiyə raketləri artıq havada idi. Türk F-15-ləri artıq yüz mildən çox məsafədə CV-22-nin qarşısını kəsmişdi və Ospreyə ironik olaraq "Feniks" ləqəbli iki türk modifikasiyası AIM-54 raketi atmışdı. Əvvəllər ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrində daşıyıcı döyüş qruplarına uzun mənzilli müdafiəni təmin etmək üçün xidmət edən AIM-54, ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin daşıyıcı-əsaslı hava qanadlarının onurğa sütunu idi və Rusiya bombardmançılarının böyük birləşmələrini anti hədəfə çatmadan məhv etməyə qadir idi. - gəmi qanadlı raketləri. 2004-cü ildə istismardan çıxarıldıqdan sonra S. Military-nin ən uzun mənzilli, ən çox öldürücü hava-hava raketləri ehtiyatı hərraca çıxarıldı və Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələri onları ələ keçirdi.
    
  Feniks raketləri buraxıldıqdan sonra səs sürətindən təxminən beş dəfə çox sürətlə səksən min fut hündürlüyə qalxdı və daha sonra Türkiyənin F-15E-nin güclü radarının rəhbərliyi ilə hədəf bölgəyə doğru enməyə başladı. Zərbədən bir neçə saniyə ərzində AIM-54 məhv olmaq üçün yaxınlaşmaq üçün öz hədəf radarını işə saldı. Raketlərdən biri nasaz oldu və özünü məhv etdi, lakin ikinci raket CV-22 Osprey-in sağ rotor diskinə dəydi, çünki təyyarə dayanacağa enmək üçün manevr edir. Sağ mühərrik partladı, təyyarə yerə çırpılmadan əvvəl bir neçə saniyə şiddətli sol fırlanma vəziyyətinə düşdü və sonra partlayışın gücündən tərs çevrildi.
    
  Orada, Nalada tam xaos hökm sürürdü. Komandanlıq məntəqəsi artıq dağıdıldığı üçün türk bombardmançılarının əsas hədəfi hava zolağı və kazarma olub. XC-57 Loser-in anbar anqarı və həlak olmuş Amerika və İraq əsgərlərinin qalıqlarının yerləşdiyi müvəqqəti meyitxana da daxil olmaqla hər bir anqar, şərti peyklə idarə olunan qabaqcıl sistem olan ən azı bir iki min funtluq Birgə Birbaşa Hücum bombası ilə vuruldu. cazibə bombası radara çatdırıldı Bu dəfə daha əvvəl türklərin ilk işğalı zamanı hücuma məruz qalmayan parkinq pandusları və taksi yolları zədələnib.
    
  Naladakı əsgərlər əvvəlki gecəki döyüşdən sonra hər şeyə hazır idilər, ona görə də hava hücumu sireninin səsi eşidildikdə, adamlar dərhal kazarma qapılarından çıxıb sığınacaqlara tərəf getdilər . Bir neçə əsgər silah və ya şəxsi əşyaları toplamaq üçün çox gecikdi və bombalarla öldürüldü və yaralılara binanı boşaltmağa kömək edən bir neçə digər əsgər açıq havada tutuldu. Ümumilikdə itkilər cüzi idi.
    
  Lakin dağıntı tam idi. Bir neçə dəqiqə ərzində Müttəfiqlərin Naladakı aviabazasının çoxu məhv edildi.
    
    
  VƏZİYYƏ MƏRKƏZİ, AĞ EV, Vaşinqton, DC.
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  Prezident Qardner yüksək səviyyəli milli təhlükəsizlik görüşləri üçün istifadə edilən Qərb Qanadındakı yüksək texnologiyalı konfrans zalı olan Situasiya Otağına tələsdi və yerinə oturdu. "Oturacağınız yerlərə oturun" dedi. "İndi kimsə mənimlə danışsın. Nə baş verdi?"
    
  Milli təhlükəsizlik müşaviri Conrad Carlisle, "Türkiyə hərbi vəziyyət elan etdi və Şimali İraqda bir sıra hava zərbələri endirdi" dedi. "Türkiyənin müdafiə naziri Cizək ordunun başına onun təyin edildiyini və PKK və onların İraq və Türkiyədəki tərəfdarlarına qarşı genişmiqyaslı hücum əmri verildiyini deyir". Otağın qarşısındakı divar ölçüsündə böyük kompüter monitorunda Şimali İraqın elektron xəritəsi nümayiş etdirilib. "Kərkük, Ərbil, Dohuk və Mosul da daxil olmaqla 20 şəhər və qəsəbə qırıcı-bombardmançı təyyarələrin hücumuna məruz qalıb. İraq-Amerikanın Ərbil, Kərkük və Mosul yaxınlığındakı 3 ortaq hərbi bazasına zərbələr endirilib. Hazırda ölənlər barədə məlumat var. Bazalarda yalnız bir neçə dəqiqəlik xəbərdarlıq var idi". O, Prezidentin bütün diqqətini cəlb etmək üçün kifayət qədər fasilə verdi, sonra əlavə etdi: "Ve vitse-prezidentin təyyarəsi yoxa çıxdı".
    
  "İtkin?" - prezident qışqırdı.
    
  "Vitse-prezident hücumdan bir neçə dəqiqə əvvəl Bağdada uçdu" dedi Karlayl. "Pilot qaçmaq üçün manevrlər edirdi və təcili eniş axtarırdı, onlarla əlaqə kəsildi. Müttəfiqlərin Naladakı aviabaza komandiri axtarış-xilasetmə qrupu təşkil etdi, lakin baza ciddi şəkildə zədələndi və demək olar ki, məhv edildi. Artıq dünən gecə Türkiyə hava hücumuna məruz qalmışdı. Hərbi Hava Qüvvələrinin axtarış-xilasetmə qrupu Samarradan göndərilir, lakin oraya çatmaq bir neçə saat çəkəcək".
    
  "Yaxşı Allah" deyən prezident nəfəsini kəsdi. "Hirsiz, Çizək və ya Ankarada həqiqətən də kim rəhbərlik edirsə, zəng edin. Mən daha Türkiyə təyyarələrinin İraq üzərində uçmasını istəmirəm - bir yox! Daşıyıcılar haradadır? Biz ora nə qədər qalxa bilərik?"
    
  "Bizim Fars körfəzində Abraham Linkoln Döyüş Qrupu var" deyə Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri general Teylor Beyn cavab verib. "Məsafələrə görə asan olmayacaq, lakin biz C4I uçan E-2 Hawkeye radar təyyarələri və patrul orbitlərində F/A-18 Hornet cütləri ilə İraq üzərində hava patrullarına başlaya bilərik."
    
  "Bunu et" deyə prezident əmr etdi. "Onları hücuma məruz qalana qədər İraqın üzərində saxlayın." Müdafiə naziri Miller Turner əmr vermək üçün telefonu qaldırdı.
    
  "Türkiyənin çox böyük hava qüvvələri var, çoxlu artıq Amerika döyüş təyyarələri və silahları var", - Karlayl qeyd edib. "Onlardan bəziləri, F-15 Eagles kimi, Hornets ilə uyğunlaşa bilər."
    
  "Əgər Türkiyə ABŞ-la atışmaya girmək istəsə, mən oynamağa hazıram", - Qardner qəzəblə dedi. "Yerüstü hücum silahları haqqında nə demək olar? Tomahawks?
    
  "Adi dənizdən buraxılan qanadlı raketlər Fars körfəzində uçuş məsafəsindən kənardadır", - Beyn deyib. "Gəmiləri və sualtı qayıqları Türkiyənin şərqindəki hava bazalarının əhatə dairəsində olmaq üçün Aralıq dənizinə yaxınlaşdırmalı olacağıq".
    
  "Qara dənizdə hər hansı gəmi və ya sualtı qayıq varmı?"
    
  "Müqaviləyə əsasən, sualtı qayıqlar yoxdur" dedi Bain. "Bizim müqaviləyə əsasən Qara dənizdə patrul edən yeganə yerüstü döyüş qrupumuz var və onların T-LAM-ləri var, lakin onlar da hazırda ən həssas gəmilərdir. Güman etməliydik ki, türklər döyüşmək istəsələr, əvvəlcə bu dəstəyə hücum edəcəklər".
    
  "Bizim başqa nəyimiz var?"
    
  "Avropanın müxtəlif yerlərində - Yunanıstan, Rumıniya, İtaliya, Almaniya və Böyük Britaniyada yerləşən bir neçə taktiki təyyarəmiz var, lakin bunlar sürətli zərbə variantları olmayacaq" dedi Bain. "Bizim yeganə başqa variantımız Dieqo Qarsiyadan buraxılan şərti silahlanmış B-2 Spirit gizli bombardmançılardır. Uçmağa hazır altı sağ qalan təyyarəmiz var".
    
  "Onları silahlandırın və hazırlayın" dedi prezident. "Bizdə olanlar budur? Altı?"
    
  "Qorxuram, cənab prezident" dedi Beyn. "Bizim iki ədəd XR-A9 Black Stallion kosmos təyyarəmiz var ki, onlar dəqiq silahlar buraxa bilirlər və onlar silahlanıb bir neçə saat ərzində hədəfləri vura bilirlər, həmçinin Türkiyədə hədəfləri sürətlə vura bilən bir neçə şərti silahlı ICBM var".
    
  "Onlara təlimat verin və onları da hazırlayın" dedi Gardner. "Ankaranın nə düşündüyünü bilmirəm, ya da onların fikrində nə varsa, amma bizə hücum etmək istəsələr, hər şeyin hazır olmasını istəyirəm".
    
  Ağ Evin aparat rəhbəri Valter Kordusun yanındakı telefon yanıb-söndü və o, qaldırdı. "Türkiyənin baş naziri sizi salamlayır, cənab."
    
  Prezident dərhal telefonu qaldırdı. "Baş nazir Akas, bu, prezident Qardnerdir. Orada nə baş verir? On iki saat əvvəl siz atəşkəs elan etdiniz. İndi siz üç Amerika hərbi bazasına hücum etdiniz! sən dəlisən?
    
  "Qorxuram ki, milli müdafiə naziri Dzizek və general Abdulla Quzlev ola bilər, cənab prezident". "Dünən gecə prezident Hirsizi həbs etdilər, hərbi çevriliş etdilər və Prezident Sarayını ələ keçirdilər. Onlar PKK və onların tərəfdarları məhv edilməmiş prezidentin sərhədə çəkilmək qərarından narazı idilər".
    
  "Bəs niyə Amerika bazalarına hücum edir?"
    
  "Tall Kaif yaxınlığındakı məğlubiyyətin qisası" dedi Akas. "O döyüşdə iki min türk öldürüldü və ya yaralandı. Dzizek və generallar belə itkilərdən sonra sərhədə çəkilməyi qorxaqlıq hesab edirdilər".
    
  - Siz hələ də baş nazirsiniz, xanım Akas?
    
  "Xeyr, mən belə deyiləm" dedi Akas. "Mənə mobil telefonumdan istifadə etmək icazəsi var, onun dinlənildiyinə əminəm, lakin mən sərbəst səyahət edə və ofisimi ziyarət edə bilmirəm. Fövqəladə vəziyyət rejiminə əsasən Milli Məclis buraxıldı. Dzizek və generallar məsuliyyət daşıyır".
    
  "Mən dərhal onlarla danışmaq istəyirəm" dedi Gardner. "Jizekə mesaj ala bilsəniz, ona deyin ki, Birləşmiş Ştatlar Şimali İraqda uçuşa qadağa zonası yaradacaq və mən onlara xəbərdarlıq edirəm ki, bu zonanı pozmasınlar və ya təyyarələrimizə hücum etməyə çalışmasınlar. bu müharibə aktıdır və dərhal geri çəkilək. Biz bütün hərbi resurslarımızı hazırlayırıq və əlimizdə olan hər şeylə cavab verəcəyik. Aydındır?"
    
  "Mənə aydındır, cənab Prezident," Akas dedi, "amma Jizek bunu qaçılmaz hücumun açıq təhdidindən başqa bir şey kimi qəbul edib-etməyəcəyini bilmirəm. Bu mesajı çatdırmağımı istədiyinizə əminsinizmi, cənab?"
    
  Qardner, "Türkiyə İraqın hava məkanını yenidən pozmayınca, Türkiyəyə hücum etmək fikrim yoxdur" dedi. "Bütün digər cavablarımız başqa vasitələrlə olacaq. Amma Türkiyə döyüşmək niyyətindədirsə, onlara döyüş verəcəyik". Və telefonu qapatdı.
    
    
  Hündür QAIFA, İraq
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  İki Humvee CV-22-nin qəzaya uğradığı yerə qaçdı və dərhal təhlükəsizlik qüvvələri ilə ərazini mühasirəyə aldı, Chris Thompson və bir həkim əyilmiş rotorlu təyyarəyə qaçdı. Xoşbəxtlikdən, Osprey yanğınsöndürmə sistemi əsas yanğını dayandırdı, qalanını isə İraq vətəndaşları söndürdü. Onlar vitse-prezidenti, uçuş heyətini və Məxfi Xidmət agentinin yerli həkim tərəfindən müalicə olunduğunu, digər bir Gizli Xidmət agentinin isə kilimlə örtüldüyünü gördülər. "Allaha şükürlər olsun ki, sağsınız, ser" dedi Chris.
    
  "Bu insanlara təşəkkür edirəm" dedi Ken Feniks. "Əgər onlar kömək etməsəydilər, yəqin ki, hamımız yanğında öləcəkdik. Nə baş verdi?"
    
  "Türklər bazanı yenidən bombaladılar" dedi Chris. "Bu dəfə hər şey praktiki olaraq məhv edildi. Bir neçə qurban; kifayət qədər xəbərdarlıq almışıq. Türklər İraqın şimalında bomba basqınları həyata keçirirlər".
    
  "Əgər atəşkəs varsa, bu, budur" dedi Feniks.
    
  "Biz burada şəhərdə evakuasiya mərkəzi yaradırıq" dedi Chris. "Polkovnik Mosulda dost qüvvələri birləşdirməyi planlaşdırır. Mən səni buradan çıxaracağam, sonra səni Bağdada çatdırmağın bir yolunu tapacağıq".
    
  On dəqiqə sonra onlar Naladan sağ qalan bəzi şəxslərlə, o cümlədən Patrick McLanahan, Hunter Noble, John Masters və bir ovuc podratçılar və əsgərlərlə görüşdülər, onların əksəriyyəti yaralanıb. "Gəldiyinizə şadam, cənab vitse-prezident" dedi Patrik.
    
  "Polkovnik haradadır?"
    
  "Təxliyəni izləyirəm" dedi Patrik. "O, bizi Mosula göndərəcək və konvoyun getməsini gözləyəcək. Dünən gecədən sonra dayanan demək olar ki, hər bina artıq dayanmır".
    
  "Təyyarəniz XC-57?"
    
  "Onlar bütün anqarları, hətta morq kimi istifadə etdiyimiz anqarları da ələ keçirdilər."
    
  Ken Phoenix Patrikə onunla gəlməsini işarə etdi və onlar digərlərindən uzaqlaşdılar. Feniks əlini cibinə atıb Patrikin ona verdiyi etibarlı rəqəmsal kartın olduğu plastik çantanı çıxartdı. "Bəs bu barədə necə?" - deyə soruşdu. "Hələ bunu edə bilərikmi?"
    
  Patrikin gözləri böyüdü. Tez fikirləşdi və başı tərpənməyə başladı. "Bizdə netrusion sistemləri işləməyəcək" dedi, "və mən BƏƏ-dəki Lancerlərin vəziyyətini yoxlamalı olacağam."
    
  "Telefonu tap və bunu et" dedi Feniks. "Mən prezidentlə danışacam"
    
    
  PREZİDENTLİK SARAYI, ÇANKAYA, ANKARA, Türkiye
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  "Nə dedi?" Hasan Dzizek qışqırdı. "Qardner Türkiyə ilə müharibə təhdid edirmi?"
    
  - Ondan nə eşitməyi gözləyirdin, Həsən? Bunu Türkiyənin baş naziri Ays Akaş deyib. Onların yanında Türkiyənin keçmiş Baş Qərargah rəisi, general Abdulla Güzlev də olub. "Bu gün Türkiyə atəşkəs elan etdikdən sonra çoxlu amerikalıları öldürdünüz! Onun "başa düşdüm" və ya "narahat olma" deyəcəyini gözləyirdiniz?"
    
  "Mən onun, robotlarının və iraqlı quldurlarının qoşunlarıma etdiklərinin cəzasını aldım!" Jizek ağlayırdı. "Minlərlə insanı öldürdülər!"
    
  "Sakit ol, Həsən" dedi Akas. "Prezident İraqın şimalında uçuşa qadağa zonası yaradacağını söylədi və sizin oradan keçmənizi istəmir. Əgər cəhd etsəniz, o, bunu müharibə aktı hesab edəcək".
    
  "O, Türkiyə ilə müharibə ilə hədələyir? O, dəlidir, yoxsa sadəcə meqalomandır? Onun dünyanın bu hissəsində Türkiyəyə hücum etmək üçün kifayət qədər gücü yoxdur!"
    
  "O, bizə qarşı nüvə silahından istifadə etməyi planlaşdırır?" - deyə Quzlev soruşdu.
    
  "Həsən, sus və düşün" dedi Akas. "Söhbət Amerika Birləşmiş Ştatlarından gedir. İraq və Əfqanıstandakı müharibələrə görə daha az güclü ola bilərlər, lakin hələ də dünyanın ən güclü hərbi maşınıdırlar. Siz İraqdakı iki və ya üç bazaya hücum etməklə xilas ola bilərsiniz, lakin onların hərbi gücünün tam gücünə qarşı çıxa bilməyəcəksiniz. Onlar bu binanı bir göz qırpımında yüz müxtəlif üsullarla düzəldə bilərdilər. Sən bunu bilirsən. Niyə inkar edirsən?"
    
  "Mən bunu inkar etmirəm, lakin o tamamlanana qədər missiyamdan geri çəkilməyəcəyəm" dedi Dzizek. "Birləşmiş Ştatlar məni dayandırmaq üçün qürurlu hərbi gücündən istifadə etməli olacaq." O, bir anlıq düşünmək üçün dayandı, sonra Guzlevə dedi: "İraqın şimalında uçuşa qadağan zona yaratmağın ən sürətli yolu Fars körfəzindən aviadaşıyıcı əsaslı uçuşlar etməkdir."
    
  "Bəli" dedi Guzlev. "Aralıq dənizi və Avropadakı bazalar çox uzaqdadır."
    
  "Nə qədər?"
    
  "Qırıcılar, tankerlər, radarlı təyyarələr - onları məlumatlandırmaq və onları yerləşdirməyə hazırlamaq bir neçə saat çəkəcək, bəlkə daha uzun, sonra isə ən azı bir və ya iki saat Şimali İraqa uçacaq", - Guzlev deyib.
    
  "Bu o deməkdir ki, hərəkətə keçmək üçün cəmi bir neçə saat, bəlkə də beş və ya altı saatımız var. Bunu edə bilərikmi?
    
  "Diyarbəkirdə və Malatyada qüvvələrin təxminən yarısı təzəcə bərpa olunur", - Guzlev saatına baxaraq deyib. "Digər yarısı silahlıdır. Gecikmələr, qəzalar olmasa... Bəli, məncə, beş-altı saatdan sonra onları yenidən havaya qaldıra bilərik".
    
  "Nə edəcəksən?" Akas soruşdu.
    
  "Amerikanın uçuşa qadağan zonasını pozmaq fikrim yoxdur; Onu quraşdırmadan əvvəl tapşırıqlarımın tamamlandığından əmin olacağam "dedi Jizek. Guzlevə: "Mən bütün mövcud təyyarələrin Ərbil, Kərkük və Mosuldakı son hədəfləri vurmaq üçün yüklənməsini və buraxılmasını istəyirəm. Bilinən və ya şübhələnilən hər bir PKK və Peşmərgə bazası, hər məlum PKK dəstəkçisi, Türkiyənin İraqı işğalını təhdid edə biləcək hər bir İraq və Amerika hərbi bazası ən qısa zamanda məhv ediləcək".
    
    
  SAKİT OKEANINDAN ÜÇ YÜZ MİL QƏRBDƏ, LOS ANCELESDƏN, KALIFORNİYA
  QISA MÜDDƏTDƏN SONRA
    
    
  Missiya komandiri "Azad olunmağa hazırlaşın" dedi. O, Sky Masters Inc-in göyərtəsində idi. Sakit Okeanın hündürlüyündə Boeing DC-10 daşıyıcı təyyarəsi. "Gəlin yaxşılaşaq və mən birinci raundu alacağam."
    
  McDonnell Douglas Aircraft tərəfindən bu şirkət Boeing tərəfindən alınmazdan əvvəl hazırlanmış təyyarə havada yanacaq doldurma və alətlərin sınaqdan keçirilməsi də daxil olmaqla bir çox məqsədlər üçün ciddi şəkildə dəyişdirildi, lakin onun əsas modifikasiyası ona peyk gücləndiricilərini kosmosa çıxarmaq imkanı verdi. ALARM və ya Air Launched Alert Response Missile adlanan daşıyıcı raket böyük qanadlı raketi xatırladırdı. Atmosferdə onu qaldıran üç möhkəm raket mühərriki və qatlanan qanadları var idi. ALARM ilk mərhələdə DC-10-dan istifadə etdi.
    
  Siqnal gücləndiriciləri onların içərisində dörd peyk daşıyırdı. NIRTSats, ya da Need It Right This Second Satellites adlanan peyklər bir aydan az orbitdə qalmaq üçün nəzərdə tutulmuş paltaryuyan maşın ölçüsündə çox missiyalı kəşfiyyat peykləri idi; manevr etmək üçün çox az yanacaq var idi və yalnız bir neçə kiçik orbital dəyişikliyə və ya yenidən hizalanmaya icazə verilməklə, müəyyən edilmiş bir orbitdə qalmalı idilər. Bu peyklər Əfqanıstandakı sərkərdələrə xidmət etmək üçün orbitə çıxarılıb.
    
  Kaliforniyadakı Vandenberq Hərbi Hava Qüvvələri Bazasında Otuzuncu Kosmik Qanaddan ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin mayoru olan missiya komandiri "Bu olduqca heyrətamizdir" dedi. "On iki saatdan az bir müddət əvvəl mən bu bürcün buraxılması üçün sifariş aldım. İndi bunu edəcəyik. Adətən Hərbi Hava Qüvvələrinə belə bir şey etmək üçün bir həftə vaxt lazımdır".
    
  Sky Masters Inc.-də mülki işçi olan komandir qürurla dedi: "Ona görə də bundan sonra sadəcə bizə zəng etməlisiniz".
    
  "Bəli, amma siz çox bahasınız."
    
  "İşi tez və düzgün yerinə yetirmək istəyirsən, ən yaxşısını ödəməlisən" dedi pilot. "Bundan başqa, bu, sizin pulunuz deyil, Hərbi Hava Qüvvələrinin puludur."
    
  "Yaxşı, uşaqlar, bunu necə etsəniz və sizə nə qədər ödəsək də, buna dəyər" dedi missiya komandiri.
    
  "Biz razı qalmağa çalışırıq" dedi pilot. O, çoxfunksiyalı displeyində yanıb-sönən Annunciation mesajı alanda səhifəni çevirdi, daxil olan peyk mesajını oxudu, onu əsas naviqasiya səhifəsinə qaytardı, domofonunu "şəxsi"yə keçirdi və danışdı.
    
  "Bu nə idi?" - missiya komandiri soruşdu.
    
  "Heç nə, sadəcə ekipajdan sərbəst buraxılması üçün sürətli bir xahiş" dedi pilot. Hərbi Hava Qüvvələrinin mayoru onu fərq etmədi, lakin onun arxasında əyləşən bort mühəndisi qəfildən xəritələri çıxardı və uçuş planlaşdıran kompüterində yazmağa başladı. "Məzuniyyətə nə qədər qalıb?" - pilot soruşdu.
    
  "Altmış saniyə... indi" dedi missiya komandiri. O, missiya məlumatlarını göstərən öz çoxfunksiyalı displeyini yoxladı. Uğurlu yerləşdirmə üçün həyəcan siqnalını ideal trayektoriyaya salacaq dəqiq yerə və kursa uçdular . NIRTSat-ların çox az yanacağı olduğundan, onlar buraxılış aparatını ideal orbitə nə qədər yaxınlaşdıra bilsələr, bir o qədər yaxşıdır.
    
  "Hazır olun, uçuş heyəti" dedi pilot. "Yoxlama siyahılarının tamamlanması barədə fasilitatora məlumat verin."
    
  "Uçuş göyərtəsi qurulub və yola düşməyə hazırdır, MS" dedi bort mühəndisi.
    
  "Kabin göyərtəsi hazırdır, MC", kabinəyə cavabdeh olan mülki, Hərbi Hava Qüvvələrində olan həmkarının buraxılışı seyr edərkən ona baş barmağını yuxarı qaldırdıqdan sonra bildirdi. Dəyişdirilmiş DC-10-un kokpiti təzyiqli və təzyiqsiz bölmələrə bölündü. Möhürlənmiş bölmədə yük iplərində asılmış ikinci ALARM gücləndiricisi var idi; kupe iki həyəcan siqnalını, üstəlik birini təzyiqsiz bölmədə yerləşdirə bilər.
    
  İlk fövqəladə gücləndirici artıq təzyiqsiz buraxılış bölməsinə yüklənmişdi və oradan DC-10-un altındakı sürüşmə axınına atılacaqdı. Sərbəst buraxıldıqdan sonra onun ilk bərk raket mühərriki atəşə tutulacaq və o, DC-10-un altından, sonra önündə uçacaq, sonra kəskin dırmaşmağa başlayacaq. İkinci və üçüncü mərhələ mühərrikləri, buraxılış vasitəsi orbital sürətə çatana və kosmosda istənilən hündürlükdə - bu halda, Yerdən səksən səkkiz mil yüksəklikdə olana qədər növbə ilə atəş açacaq və sonra NIRTSAT peyklərini buraxmağa başlayacaq.
    
  "Hazır olun" dedi aparıcı. "Beş... dörd... üç... iki... bir... at." O, yanacaq və trim sistemləri təyyarənin tarazlığını bərpa edə bilməmişdən əvvəl DC-10-un təcili siqnal gücləndiricisinin sökülməsi nəticəsində yaranan anlıq səsin düşməsini gözlədi. Bu, həmişə bu buraxılışların ən çətin hissəsi olmuşdur; Əgər təyyarə tarazlığı bərpa etməsə və sürətli addım hərəkətlərinə başlasa və HARNER gücləndiricisi pozulmuş sürüşmə axınına tutularsa, o, kursdan çıxa və ya idarəetmədən çıxa bilər. Bu nadir hal idi, amma...
    
  Sonra aparıcı anladı ki, xidmətin hərəkətini hiss edə bilmir. O, çoxfunksiyalı displeyinə baxdı... və ALARM gücləndiricisinin işləmədiyini gördü! "Hey, nə olub?" O, göstəricilərini yoxladı... və pilotun buraxılışı söndürdüyünü gördü. "Hey, sən buraxılışı dayandırdın! Siz buraxılışı ləğv etdiniz! Nə baş verir?"
    
  "Sifariş aldıq" dedi pilot. "Yanacaq dolduracağıq və sonra başqa bir buraxılış oxuna keçəcəyik."
    
  "Sifarişlər? Başqa bir buraxılış? Sən bunu edə bilməzsən! Bu hava qüvvələrinin missiyasıdır! Bunu sənə kim dedi?"
    
  "Boss".
    
  "Hansı patron? ÜST? Sahibləri? O, bu missiyanı dəyişə bilməz! Komandirimə hesabat verəcəm".
    
  "Bu sürətləndiricini işə saldıqdan sonra onlara nə etdiyimizi deyə bilərsiniz."
    
  "Bu reaktiv aparat, bu missiya ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinə məxsusdur! Mən sizə Hərbi Hava Qüvvələrinin raketini qaçırmağınıza icazə verməyəcəyəm".
    
  "Bunu sizdən eşitdiyimə görə üzr istəyirəm, mayor," pilot mehribanlıqla dedi... Necə ki, bort mühəndisi MC-nin arxasına əlini uzadıb, heyrətləndirici tapançanı Hərbi Hava Qüvvələri zabitinin boynuna qoyub açarı sıxaraq onu dərhal huşunu itirdi.
    
  "O, nə qədər çöldə qalacaq, Cim?" - pilot soruşdu.
    
  "Bir neçə saat düşünürəm."
    
  "Kifayət qədər uzun" dedi pilot. O, domofona basdı: "Yaxşı, Con, onu yuxarıya göndər." Bir neçə dəqiqədən sonra buraxılışa nəzarət etmək üçün təyin edilmiş Hərbi Hava Qüvvələrinin texniki işçisi uçuş göyərtəsinə daxil oldu və o da uçuş mühəndisi tərəfindən huşunu itirdi. "Yaxşı, NIRTSats peyk vasitəsilə Vegas qərargahı tərəfindən yenidən proqramlaşdırılarkən, tankerlə görüşməzdən əvvəl mənə lazım olan fasilə lazımdır. Yeni işə salma planınızı iki dəfə yoxlayın. Hər kəsə yaxşı iş. Ayağınızı düşündüyünüz üçün təşəkkür edirəm. Bundan sonra hamımız maaş artımına layiq olacağıq... təbii ki, həbsxanaya düşməsək".
    
  "Yeni vəzifə haradadır?" - atış göyərtəsinin texniki işçisi soruşdu.
    
  Pilot "Türkiyə" dedi. "Görünür, orada çox şey var."
    
    
  MARDIN İLYASI, CƏNB-ŞƏRQİ Türkiyə
  HƏMNİN GÜNÜN ERKƏN AXŞAMI
    
    
  "Radarla əlaqə saxlayın! Radar əlaqəsi!" - deyə ərazidə yerləşən Patriot zenit-raket alayının taktiki komandiri və ya TAO qışqırdı. "Birdən çox gələn kontaktlar, orta hündürlük, orta səssiz, düz bizə doğru gedir. Üç dəqiqəyə Suriya hava məkanına daxil olacaq".
    
  Taktik direktor və ya TD, Patriot radar ekranını öyrəndi. "Orta sürət, manevr yoxdur, orta hündürlük - yəqin ki, kəşfiyyat pilotsuz təyyarələri" dedi. "Neçə nəfər var?"
    
  "Səkkiz. Onlar birbaşa radar stansiyalarımıza doğru gedirlər".
    
  "Mən raketləri dronlara sərf etmək istəmirəm" dedi, "amma bu sektoru bağlamalıyıq." O, bir qədər düşündü, sonra dedi: "Hündürlük dəyişsələr, məşğul ol. Əks halda biz onları zenit artilleriyası ilə vurmağa çalışacağıq".
    
  "Əgər onlar bizim radarımıza düşsələr, bəy?" - TAO soruşdu.
    
  "Həssas yüksəkliklərdə buraxılan və sonra hədəflərinə doğru enən hər hansı qanadlı raketlərdən xəbərim yoxdur", - deyə taktiki direktor bildirib. "Zərbə raketləri çox aşağı və ya çox yüksək uçacaq. Bu, zenit artilleriyası üçün lazım olan şeydir. Heck, hətta yaramaz suriyalı artilleriyaçıların da onları məhv etmək şansı ola bilər. Hələlik onlara baxın. Əgər onlar sürətlənməyə və ya yavaşlamağa başlasalar, biz...
    
  "Cənab, Dördüncü Sektor da bir neçə müqəvvanın yaxınlaşdığını bildirir!" - rabitə zabiti qışqırdı. Bu sektor onları şərqdə birləşdirən sahə idi. "Daha səkkiz müqəvva, orta hündürlükdə, orta səs sürəti ilə radar nöqtələrimizə doğru yönəldi!"
    
  "On altı kəşfiyyat təyyarəsi, hamısı eyni anda Türkiyəyə uçur... və haradan?" - taktiki direktor yüksək səslə dedi. "Bu səhər Türkiyə bütün Amerika bazalarına hücum etdi. Onların bu qədər sürətli pilotsuz uçan aparatları işə salmaq imkanı yox idi. Onlar havadan buraxılmalıdır".
    
  "Yoxsa onlar sonuncu dəfə işə saldığımız kimi fırıldaqçı ola bilər" dedi TAO.
    
  On altı hədəf... bu, otuz iki Patriot demək idi, çünki Patriot məğlubiyyəti təmin etmək üçün həmişə hər hədəfə iki raket atırdı. Otuz iki Patriot alayın hər bir atıcısını təmsil edirdi. Əgər onlar bütün raketlərini pilotsuz təyyarələrə və ya fırıldaqçılara atsalar, bu, raketlərin böyük itkisi olacaq və onları yenidən yüklənənə qədər həssas vəziyyətdə qoyacaq, bu da təxminən otuz dəqiqə çəkəcək.
    
  Taktika müdiri telefonu götürdü və bütün məlumatları Diyarbəkirdəki Hava Hücumundan Müdafiə Sektoru Koordinatoruna çatdırdı. "Onları yıxın" dedi sektor koordinatoru. "Onlar hücum profilindədirlər. Sistemlərinizi hər hansı saxtakarlıq əlamətləri üçün yoxlayın."
    
  "Qəbul edildi" dedi taktiki direktor. "TAO, hazırlaş..."
    
  "Cənab, onlar orbitə gedirlər" deyə TAO qışqırdı. "Onlar sərhəddə, bəziləri Suriyadadır. Deyəsən orbitdədirlər".
    
  "Kəşfiyyat pilotsuz təyyarələri" dedi TD rahatlıqla. "İzləməyə davam edin. Bəs Dördüncü Sektor müqəvvaları?"
    
  "Biz də orbitə giririk, ser" dedi TAO.
    
  "Çox yaxşı". TD-nin siqaretə ehtiyacı var idi, lakin o bilirdi ki, bu canlılar onun ərazisindən çıxmayana qədər bu mümkün olmayacaq. "Bu şeylərə diqqət yetirin və..."
    
  "Quldurlar!" - DAO birdən qışqırdı. "Yaxınlaşan dörd hədəf, səs altı, çox aşağı hündürlük, qırx mil məsafədədir!"
    
  "Mübarizə qoşulun!" - DAO dərhal dedi. "Batareyalar bitdi! Bütün batareyalar...!"
    
  "Dronlar orbitlərini tərk edir, sürətlənir və enir!"
    
  Lənət olsun, - deyə taktika direktoru düşündü, onlar bir göz qırpımında həyəcandan hücuma keçdilər. "Yüksək sürətli quldurlara üstünlük verin" dedi.
    
  "Ancaq dronlar gəlir!" - DAO dedi. "Patriot pilotsuz təyyarələrə üstünlük verir!"
    
  "Mən raketləri dronlara sərf etməyəcəyəm" dedi TD. "Sürətli insanlar əsl təhlükədir. Prioritetlərinizi dəyişin və mübarizəyə qoşulun!"
    
  Ancaq görünür, bu qərar dayanmayacaqdı, çünki tezliklə məlum oldu ki, dronlar birbaşa Patriotun mərhələli radarlarına doğru gedirlər. "Prioritetlərimi dəyişdirməliyəmmi, ser..."
    
  "Et bunu! Et bunu! "- dedi TD.
    
  TAO qəzəblə hədəf kompüterinə əmrlər daxil edərək Patriota daha yaxın, daha yavaş hədəflərə hücum etməyi əmr etdi. "Patriot döyüşə girir!" - xəbər verdi. "Yüksəksürətli gəmilər səsdən yüksək sürətlə sürətlənir... ser. Dördüncü sektor bildirir ki, pilotsuz təyyarələr orbitlərini tərk edib, enir, sürətlənir və sektorumuza doğru gedir!
    
  "Onlar döyüşə bilərmi?" Ancaq o, artıq cavabı bilirdi: bir Patriot radarı digərinə müdaxilə səbəbindən vuruşa bilmədi və bu, döyüş kompüterinin atəş edə biləcəyi fırıldaqlar yaratdı. Yalnız bir radar döyüşün öhdəsindən gələ bildi. Onların batareyası iyirmi iki hədəfin hamısını vurmalı idi...
    
  ...bu o demək idi ki, sürətli hərəkət edənlər gələnə qədər onların raketləri bitəcək! "Yalnız bir raket atmaq üçün döyüş kompüterini yenidən proqramlaşdırın!" - taktiki direktor əmr etdi.
    
  "Ancaq kifayət qədər vaxtımız yoxdur!" - taktiki əməliyyat zabiti dedi. "Mən bu müqaviləni ləğv etməliyəm və..."
    
  "Mübahisə etmə, sadəcə et!" DAO heç vaxt o vaxtkı qədər sürətli yazmazdı. O, döyüş kompüterini yenidən proqramlaşdırmağı və batareyaları yenidən qoşmağı bacardı...
    
  ... lakin o, kifayət qədər sürətli edə bilmədi və bir radar qanadlı raketlərlə vuruldu. AGM-158A JASSM-lər və ya Birgə Havadan Yerüstü Standoff Raketləri olan raketlər, min funtluq yüksək partlayıcı parçalanma döyüş başlıqlarına və iki yüz mildən çox məsafəyə malik turbojetli havadan buraxılan qanadlı raketlər idi.
    
  İndi bir radar bütün döyüşü idarə etməli idi. Patriot radarları adi mexaniki olaraq skan edilmiş radarlar kimi skan etmirdi və onlara nəzarət etmək lazım deyildi, lakin müdaxilə problemlərindən qaçmaq üçün onlara ayrılmış səmanın xüsusi sahəsi var idi. Diyarbəkirin altmış mil şərqindəki Batman Hərbi Hava Qüvvələri bazasında yerləşən qalan radar Diyarbəkirə doğru qərbə deyil, cənuba İraqa baxmağa tapşırılmışdı. Hazırkı kurslarından sonra - mahiyyətcə Suriyanı izləyirlər - radarın hava məkanının həddindən artıq kənarında idilər.
    
  "Bu uçuş yolunu kəsmək üçün Betmenin radarını qərb-cənub-qərb istiqamətinə çevirmək əmrini verin" deyə taktiki direktor əmr etdi. DAO əmri ötürdü. AN/MPQ-53 radar sistemi adətən qoşquya quraşdırılırdı və səmanın yeni sahəsini əhatə etmək üçün onu daşımaq kifayət qədər asan olsa da, bu, adətən, xüsusilə də hücuma məruz qaldıqda edilmirdi. Bununla belə, Batmenin yeri fərqli idi: Patriot mobil olmaq üçün nəzərdə tutulsa da, Batmenin yeri yarı daimi quraşdırılmışdı, yəni onun radar massivi lazım olduqda asanlıqla köçürülə bilərdi.
    
  "Radar sıfırlaması, sürətli mühərriklər üçün yaxşı yol" dedi bir neçə dəqiqə sonra TAO. "Patriot döyüşə girir"-
    
  Lakin o anda bütün radar göstəriciləri söndü. "Nə olub?" - taktiki direktor qışqırdı.
    
  "Betmenin radarı yayımdan çıxdı" dedi TAO. "Kruiz raketi ilə vuruldu" Bir neçə dəqiqə sonra: "Yerdəki müşahidəçilər şərqdən aşağı hündürlükdə havada uçan iki sürətli təyyarənin olduğunu bildirirlər." Nə baş verdiyi indi bəlli idi: radarın qərbə dəyişdirilməsi şərqdə əhatə dairəsinin azalması ilə nəticələndi. İki təyyarə sadəcə olaraq Batman və Van arasındakı radar əhatəsindəki boşluqdan sürüşərək radara hücum etdi.
    
  İndi Diyarbəkir geniş idi.
    
    
  "FRACTURE ONE-NINE" gəmisində
  EYNİ VAXTDA
    
    
  "Korrupsiya uçuşu, bu 109-dur, sizin açıq quyruğunuz var" deyə podpolkovnik Gia "Boksçu" Cazzotto B-1B Lancer bombardmançılarından ibarət kiçik eskadronunun qalan hissəsinə radio ilə müraciət etdi. "Gəlin onları götürək, nə deyirsən?"
    
  Patrick McLanahan təhlükəsiz ötürücü vasitəsilə "Bir-Nine sınığı, bu Yaradılışdır" dedi. "Son endirmələri əldə edirsiniz?"
    
  "Backeye?"
    
  Hücum sistemləri zabiti və ya OSO cavab verdi: "Anladım, onları aldım". "Şəkillər əladır, hətta radardan da yaxşıdır." O, Türkiyədəki Diyarbəkir Hava Bazasının NIRTSat kəşfiyyat peykləri tərəfindən bir neçə dəqiqə əvvəl çəkilmiş ultra yüksək ayırdetmə radar görüntülərinə baxırdı. Peyklərdən endirilən görüntülər AN/APQ-164 B-1-in bombardman sistemi tərəfindən emal oluna bilirdi, sanki görüntü bombardmançının öz radarı tərəfindən çəkilib. Onlar hədəfdən qırx mildən çox idi, aşağı hündürlükdə radarın əhatə dairəsindən xeyli kənarda idilər, lakin OSO hədəfin üzərindən uçmadan çox əvvəl hədəfin koordinatlarını görə və hesablaya bilirdi.
    
  OSO-lar hədəf koordinatlarını toplamağa və onları qalan səkkiz JASSM zərbə raketinə yükləməyə başladılar və bütün raketlər hədəfləri yüklədikdən sonra, atışları vaxtında və azimutda koordinasiya etdi və onları uçuşa buraxdı. Bu dəfə turbojetli qanadlı raketlər qlobal yerləşdirmə sistemi yeniləmələri ilə inertial naviqasiyadan istifadə edərək məlum maneələrdən yayınaraq aşağıdan uçdu. Altı B-1 bombardmançı təyyarəsi hər biri səkkiz JASSM atdı və səmanı qırx səkkiz gizli qanadlı raketlə doldurdu.
    
  Raketlər üçün müxtəlif döyüş başlıqlarını seçmək üçün vaxt yox idi, buna görə də onların hamısı eyni min funtluq parçalanma döyüş başlıqları ilə təchiz edilmişdi, lakin bəziləri zərbə anında partlayacaq şəkildə yüklənmişdi, digərləri isə hədəf koordinatlarına çatdıqdan sonra havada partlamağa hazır idilər. . Hava partlayan raketlər təyyarə dayaqlarının üzərinə atıldı, burada güclü partlayışlar bütün istiqamətlərdə iki yüz yard üçün hər şeyi və hər şeyi məhv etdi, zərbə raketləri isə binaları, silah anbarlarını, yanacaq anbarlarını və anqarları hədəf aldı. OSO-lar, ekipajlara hədəfin təsvirini verən və raketi hədəfə dəqiq istiqamətləndirməyə imkan verən real vaxt rejimində infraqırmızı məlumat keçidindən istifadə edərək raketin hədəfini dəqiqləşdirə bilərdi.
    
  "Yaradılış", bu bir Dönüş nöqtəsidir, təmiz bir süpürgədir," Cazzotto radio ilə dedi. "Bütün silahlar xərcləndi. Necə edirik?"
    
  "Növbəti NIRTSat yükləmələrini təxminən bir saat ərzində əldə edəcəyik," Patrik cavab verdi, "amma JASSM-lərdən aldığım şəkillərə əsasən, siz əla iş görmüsünüz. Bütün Patriot radarları əlildir; Mən sizə göstərirəm ki, qalxma və RTB pulsuzdur. Yaxşı şou."
    
  "Görüşərik... nə vaxtsa, Yaradılış" dedi Gia.
    
  "Bunu səbirsizliklə gözləyirəm, Fracture" dedi Patrick. Və o, həqiqətən bunu nəzərdə tuturdu.
    
    
  EPİLOQ
    
    
  Dəli ol. Sonra onunla məşğul ol.
    
  - KOLİN POWELL
    
    
    
  OVAL OFİS, AĞ EV, VAŞİNQTON, DC.
  SABAHDA
    
    
  "Dünən ABŞ-ın Türkiyəyə hücum etdiyini deyəndə nəyi nəzərdə tutursunuz?" - Prezident Cozef Qardner qışqırdı. Oval kabinetdə onunla birlikdə qərargah rəisi Valter Kordus; Milli Təhlükəsizlik müşaviri Konrad Karlayl; və müdafiə naziri Miller Turner. "Mən hücum əmri verməmişəm! ÜST? Harada...?"
    
  Turner, "Hədəf Türkiyənin İraqa hava zərbələri endirmək üçün istifadə etdiyi əsas aviabaza olan Diyarbəkir idi" dedi. "Altı B-1B Lancer bombardmançı təyyarəsi Birləşmiş Ərəb Əmirliklərindən buraxılıb..."
    
  "Kimin səlahiyyəti ilə?" prezident gurladı. "Onlara əmri kim verib?"
    
  "Biz əmin deyilik, cənab..."
    
  "Əmin deyilsən? Bombalarla yüklənmiş altı səsdən sürətli ağır bombardmançı təyyarə Yaxın Şərqdəki bazadan havaya qalxır və Türkiyədəki hava bazasını bombalayır və buna kimin icazə verdiyini heç kim bilmir? Komandir kim idi?
    
  "Onun adı Cazzottodur."
    
  "O? Qadın bombardmançı qanad komandiri?"
    
  "Görünür, bu, mühəndis eskadronudur, ser" dedi Turner. "Onlar təyyarələri kürəciklərdən çıxarıb yenidən işə salırlar. Onlara Əfqanıstan və İraqdakı əməliyyatlara havadan dəstək vermək tapşırılıb".
    
  "Onlar indicə havaya qalxıb Türkiyəni bombaladılar? Bu necə mümkündür? Bunu onlara kim əmr edib?
    
  "Polkovnik Cazzotto missiyanı sürətləndirən şəxsin əlaqə quracağını söyləməkdən başqa danışmaqdan imtina edir" dedi Turner.
    
  "Bu qəbuledilməzdir, Miller" dedi prezident. "Bu adamı tapın və həbs edin! Bu dəlilikdir! Hər dəfə kimsə bir neçə binanı dağıtmaq istəyəndə altı B-1 bombardmançısının uçmasına icazə verməyəcəyəm". O, Kordusun qeydini qəbul etdi, oxudu, sonra büzdü və stolunun üstünə atdı. "Bəs onlar nə ilə toqquşdular?"
    
  "Yol boyu onlar iki Patriot radar obyektini məhv etdilər" dedi Turner, "daha sonra Diyarbəkirdə park edilmiş və taksi edən təyyarələr, anqarlar, yanacaq anbarları və komanda və idarəetmə mərkəzləri də daxil olmaqla müxtəlif hərbi hədəfləri vurdular. Çox təsirli hədəf seçimi. Onlar şərti olaraq silahlanmış, dəqiq idarə olunan subsonik qanadlı raketlər olan Birgə Havadan Yerə zərbə raketlərindən istifadə ediblər. Bütün təyyarələr sağ-salamat geri qayıtdı".
    
  "Və şarampole qoyun, inşallah!"
    
  "Bəli ser. Belə görünür ki, türklər İraqa böyük bir hava hücumuna hazırlaşırmış. Onların Diyarbəkirə uçmağa hazır olan yüzdən çox taktiki təyyarəsi var idi. Deyəsən, biz İraqın şimalında uçuşa qadağan zona yaratmazdan əvvəl onlar bir az udmaq istəyirdilər".
    
  Bu, prezidentin qəzəbini bir qədər yumşaltsa da, başını buladı. "Mənə bəzi cavablar lazımdır, Miller və mən də bir az eşşək istəyirəm!" - deyə qışqırdı. Kordus yanıb-sönən telefon zənginə cavab verdi, o, başqa tərəfə baxana qədər Prezidentə baxdı, sonra Oval kabinetə bitişik olan Prezidentin şəxsi kabinetinin qapısına tərəf işarə etdi. "İsa, pis başlayanda mənə lazım olan şey - VIP qonaq."
    
  "Bu kimdir?" - Karlayl soruşdu.
    
  "Prezident Kevin Martindeyl."
    
  "Martindale? O nə istəyir?
    
  "Onun bir saat gözləməsi məni heyrətə gətirir" dedi Gardner. "Mən ondan qurtulacam. Mənə bir neçə suala cavab ver, Miller!" Şəxsi kabinetinə girib qapını bağladı. "Üzr istəyirəm, cənab Prezident" dedi. "Təcili bir şey oldu."
    
  Kevin Martindeyl keçmiş müdafiə katibi ilə ayaq üstə dayanaraq əl sıxaraq dedi: "Cənab Prezident, bu işdə belə hallar çox olur. "Qəfil ziyarətə görə üzr istəyirəm, amma sizə deməli olduğum bir şey var."
    
  "Bu nahara qədər gözləyə bilərmi, Kevin?" - Qardner soruşdu. "Bilirsiniz, bütün bu Türkiyə işi menteşələrindən yıxılmaqla hədələyir..."
    
  "Bu, Türkiyə ilə bağlıdır" dedi Martindale.
    
  "HAQQINDA? Bəs bu barədə necə?"
    
  "Dünən gecə Diyarbəkirə hava zərbəsi endirildi"
    
  Qardnerin gözləri şokdan böyüdü. "Hava zərbəsi...Aman Allahım, Kevin, mən bunu iki dəqiqə əvvəl bildim! Bu haqda hardan bilirsiniz?
    
  "Çünki mən bunu planlaşdırmağa kömək etdim" dedi Martindale. Qardnerin gözləri daha da qabarıq oldu. "Mən Birləşmiş Ərəb Əmirliklərindəki Minhad Hava Bazasının komandiri general Omairi bombardmançıları azad etməyə inandırdım. O, mənim borcum idi". Qardner tamamilə mat qaldı. "Qulaq as, Co, sən mənə söz verməlisən ki, bunu etməyəcəksən" Martindeyl davam etdi. "Cazzotto, Omair və ya başqasını araşdırmayın."
    
  "Araşdırmayın? Amerikanın altı səsdən sürətli bombardmançılarından ibarət qrup Türkiyədəki hava bazasına hücum etdi və mən bunu araşdırmamalıyam?"
    
  "Bunu etməsən daha yaxşı olardı, Co," Martindeyl dedi. "Bundan başqa, hava zərbəsi yəqin ki, bizimlə Türkiyə arasındakı müharibəni dayandırdı. Mənə deyilənlərə görə, biz o tək basqında Türkiyənin taktiki hava qüvvələrinin dörddə birini məhv etdik. Onlar, ehtimal ki, Ərbil və Kərkükün çox hissəsini məhv edərək, İraqa yenidən zərbə endirməyə hazırlaşırdılar".
    
  "Kevin... Sən bütün bunları haradan bilirsən?" - Qardner soruşdu. "Sən nə etdin?"
    
  Martindeyl bir anlıq Qardnerə baxdı, sonra gülümsədi və sakitcə dedi: "Mən Scion Aviation International, Joe. Onlar haqqında eşitmisiniz?
    
  Qabarıq, inamsız ifadə geri qayıtdı. "Nəslin aviasiyası? Scion... Sən demə, McLanahanın təşkilatı? "
    
  "Mənim paltarım, Joe."
    
  "Sizin... robotlarınız var... Tin Woodman...?"
    
  "Əvvəlkilərdən daha az, Hirsiz və Jizek sayəsində," Martindale dedi, "amma hələ də qalanımız var." Qardnerə baxdı və prezident ona baxana qədər susdu. "Mən sənin nə düşündüyünü bilirəm, Co: sən İraqda McLanahanı tutursan və onu digər robotların harada olduğunu açıqlamağa məcbur edirsən, sonra isə ömrünün sonunadək Özbəkistana təhvil verirsən. Bunu etmə".
    
  "Niyə cəhənnəm olmamalıyam?" Qardner bildirib. "O, məhz buna layiqdir!"
    
  "Co, sən mənim etdiyimi etməlisən: oğlanla döyüşməyi dayandır və onunla işləməyi öyrən" dedi Martindale. "Bu adam ora getdi, dünyanın o regionunun ən güclü ölkələrindən birinə hava hücumu planlaşdırdı, ona lazım olan təyyarələri, silahları, peyk dəstəyini yığdı və buna nail oldu. Bu sizin üçün işləmək istədiyiniz oğlan deyilmi?"
    
  "Bu adam mənim arxamca bu qalay adamlardan ikisini Kemp Devidə göndərdi və onlardan biri mənim boynumdan tutdu...!"
    
  "Və mən bunun səbəbini bilirəm, Co" dedi Martindeyl. "Hər ehtimala qarşı bütün sübutları gizlətmişəm. İndi yalnız McLanahan-ı sökməyiniz lazım deyil: indi bütün bu sübutların nüsxələrinin harada gizləndiyini bilən mən və kiçik bir hüquqşünas qrupum ." O, əlini Qardnerin çiyninə qoydu. "Ancaq mən səni təhdid etmək üçün burada deyiləm, Joe" dedi. "Mən sizə deyirəm, McLanahan sizinlə döyüşmək istəmir, sizin üçün, Amerika üçün döyüşmək istəyir. Onun hədiyyəsi var, adam. Bir problem görür və onu aradan qaldırmaq üçün yeri və göyü hərəkətə gətirir. Niyə onun yanında olmaq istəmirsən?"
    
  Qardnerin çiyninə vurdu, sonra paltosunu götürdü. "Bu barədə düşün, Joe, yaxşı?" dedi və getməyə hazırlaşdı. "Və istintaqı dayandırın, ya qeyd edin, ya da təsnif edin, nə olursa olsun edin. Bu, türkləri geri çəkilməyə məcbur edərsə, hər şey qaydasındadır. Siz hətta bunun üçün kredit götürə bilərsiniz. Mən sizi izləyəcəm, cənab Prezident".
    
    
  Palm Jumeirah, DUBAY, Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri
  BİR NEÇƏ GÜN SONRA
    
    
  Patrick McLanahan və Gia Cazzotto Dubaydakı təsir edici yeni Trump International Hotel və Tower-in damdakı restoranından Palm Jumeirahın çoxlu inanılmaz gövdələrini, taclarını, budaqlarını və üç palma adasından biri olan süni adaları və dalğaqıranlarını görə bildilər. dünyanın ən qeyri-adi və yeganə yaşayış və əyləncə komplekslərindən birini təşkil edən qayalar. Nəhəng bir xurma yarpağı kimi formalaşan o, Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin körfəz sahillərinə üç yüz mil əlavə edir.
    
  Gia şampan qədəhini Patrikə qaldırdı və o, qədəhi onunkinə toxundurdu. "Mənə deyin, general," o soruşdu, "sizin, mənim və bütün komandanız üçün dünyanın ən eksklüziv otelində bron etmək mümkün olmayan bir otel tapmağı necə bacardınız?"
    
  "Çox minnətdar boss" dedi Patrick.
    
  "Oh, çox sirli. O kimdir? Yoxsa deyə bilmirsən? O, zəngin və güclü, lakin kölgədə qalmağı seçən Çarlz Taunsend obrazına bənzəyir?
    
  "Belə bir şey".
    
  Onlar bir neçə dəqiqə dayanıb mənzərəyə heyran qaldılar; sonra soruşdu: "Ştatlara nə vaxt qayıdacaqsınız?"
    
  "Sabah səhər".
    
  "Daha qala bilməzsən?"
    
  "Yox". O, ona baxdı, sonra soruşdu: "Palmdale nə vaxt qayıdacaqsan?"
    
  "Birigün. Fort Leavenworth-a getdiyimi düşündüm, amma birdən hər şey yox oldu. Diqqətlə ona baxdı. "Təsadüfən siz bilməyəcəksiniz ki, Dövlət Departamenti və Müdafiə Kəşfiyyat İdarəsinin bütün müstəntiqləri niyə birdən-birə yoxa çıxdılar, elə deyilmi?"
    
  "Yox".
    
  "Bəlkə sənin Çarli mənim qoruyucu mələyim oldu?" Patrik heç nə demədi. O, istehza ilə qaşlarını çatdı. - Çox danışmırsız, bəs? - o soruşdu.
    
  "Sizdən xahiş etdim ki, mənə "cənab" və ya "general" demə.
    
  "Bağışlayın, kömək edə bilmərəm." O, şampandan bir qurtum aldı, sonra barmaqlarını onun barmaqlarına birləşdirdi. "Amma bəlkə də daha az ümumi bir şey etsəydiniz, mən bununla daha rahat olardım." Patrik gülümsədi, irəli əyildi və dodaqlarından yüngülcə öpdü.
    
  "Mən məhz bundan danışıram, Patrik." O, ona nadincliklə gülümsədi, onu özünə yaxınlaşdırdı, sonra yenidən öpməzdən əvvəl dedi: "Amma mənim danışdığım təkcə bu deyil."
    
    
  UKURKA SƏRHƏD KEÇİŞİ, HAKKARİ VİLAYASI, TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI
  HƏMNİN AXŞAM
    
    
  Türkiyə-İraq sərhədindəki Ukurca sərhəd-keçid məntəqəsindən keçərkən yolda Türkiyə Jandarma qüvvələrinin qabaqcıl maşınları vətənə dönərkən Türkiyə bayraqlarını dalğalandıran və alqışlayan kiçik bir xeyirxah izdiham toplaşıb. Patrul itləri xətt boyu irəli-geri aparılarkən sərhədçilər onları geri saxladılar.
    
  General Bezir Özek sərhədi keçən kimi zirehli avtomobilindən düşərək evə doğru uzun, yorucu və alçaldıcı bir yol idi, - deyə düşündü, lakin bu, bütün biabırçı məğlubiyyətə bir qədər dəyər verdi. Sərhəd zastavasının komandiri salam verdi və kiçik mərasim orkestri Türkiyənin dövlət himnini səsləndirməyə başladı. "Evinizə xoş gəlmisiniz, general" dedi komandir.
    
  "Təşəkkür edirəm, mayor," Özek dedi, "və bu qəbul üçün təşəkkür edirəm."
    
  "Mənə deyil, insanlara təşəkkür edin" dedi mayor. "Sizin evə qayıtdığınızı eşitdilər və sizi və xalqınızı PKK-ya qarşı qalibiyyət kampaniyasından salamlamaq istədilər".
    
  Özek əslində nə düşündüyünü demədən başını tərpətdi: kampaniyası uğursuzluğa düçar oldu, qorxaq Hasan Cizek müdaxilə etdi. Amerikanın Diyarbəkirə hava hücumundan sonra Çizək tamamilə yoxa çıxdı və hökuməti açıq buraxdı. Kurzat Hirsiz istefa verərək hakimiyyəti Ais ¸e Akas-a təhvil verdi və PKK-nı məğlub etmək kampaniyası sona çatdı. O, son bir həftəni PKK və Peşmərgə partizanlarının vətənə dönərkən pusqularına qarşı mübarizə aparıb.
    
  "Xahiş edirəm, gəlin və xeyirxahlarınızla görüşün" dedi mayor. O, Özekə tərəf əyilib: "Bütün ehtiyat tədbirləri görülüb, cənab" dedi.
    
  "Təşəkkür edirəm, mayor," Özek dedi. O, camaata tərəf dönüb əl yellədi və camaat alqışlar qopdu. O fikirləşdi ki, bu kifayət qədər real səslənir. Əl sıxmağa başladı. Kişilər və qadınlar ona bir növ rok ulduzu kimi Google gözləri ilə baxırdılar. Yüzlərlə əl ona uzandı.
    
  O, az qala izdihamın ən sonunda idi ki, bir qadının sağ əli ilə ona tərəf yellədiyini və solunda uşağı tutduğunu gördü. O, çox cazibədar idi, bu , körpəsini əmizdirməsi, yalnız çılpaq döşlərini örtən yüngül, şəffaf yorğan ilə daha da vurğulanırdı . Onun boş əlindən tutdu. "Təşəkkür edirəm, əzizim, bu qəbul üçün təşəkkür edirəm" dedi.
    
  "Xeyr, təşəkkür edirəm, general" dedi qadın sevinclə. "Çətin döyüşlərinizə görə təşəkkür edirəm."
    
  "Türkiyə xalqına, xüsusən də sizin kimi gözəl qadınlara xidmət etmək üçün əlimdən gələni edirəm". Onun əlindən tutub öpdü. "Bu, mənim sizinlə görüşməyi çox dəyər verdiyim bir işdir."
    
  "Yaxşı, təşəkkür edirəm, general." Nazik yorğan azca yerindən tərpəndi və Özek onun döşlərinə baxaraq gülümsədi. Lənət olsun, o fikirləşdi ki, tarlada çoxdan qalıb. "Və" dedi və gözlərini ona zillədi, "mənim də işim var."
    
  İncə yorğan düşdü ki, gözəl, möhkəm, seksual bir döş... və dəhşətli dərəcədə manqurtlaşmış sol çiyin, sol qolun yarısı... və kötükə yapışdırılmış xərçəngə bənzər ucu olan taxta çubuq. "Əl-Amadiyə xalqının qisasını almaq üçün mənim işim sona çatır, general, sizin də... Baza sayəsində."
    
  Bununla da Zilar Azzawi körpə kimi gəzdirdiyi kuklada gizlədilən iyirmi kiloluq partlayıcıya qoşulmuş detonatorlara mərhumun tətiyini çəkdi və iyirmi fut radiusda olan hər kəsi öldürdü.
    
    
  Müəllif haqqında
    
    
  DALE BROWN çoxlu New York Times bestseller kitablarının, o cümlədən Döyüşün kənarı və Kölgə Komandanlığının müəllifidir. ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin keçmiş kapitanına tez-tez ABŞ səmasında öz təyyarəsini uçurarkən rast gəlmək olar.
    
    
  Kitabı Royallib.com pulsuz elektron kitabxanasından yüklədiyiniz üçün təşəkkür edirik
    
  Kitab haqqında rəy yazın
    
  Müəllifin bütün kitabları
    
    
  Kitabı Royallib.com pulsuz elektron kitabxanasından yüklədiyiniz üçün təşəkkür edirik
    
  Müəllifin bütün kitabları
    
  Eyni kitab digər formatlarda
    
    
  Oxumaqdan həzz alın!
    
    
    
    
  Dale Brown
  Müqəddəs olmayan qüvvələr
    
    
  XARAKTERLER
    
    
    
  AMERİKALILAR
    
    
  PATRICK S. MCLANAHAN, ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri general-leytenantı (Ret.), Partnyor və Prezident, Scion Aviation International
    
  KEVIN MARTINDALE, ABŞ-ın keçmiş prezidenti, Scion Aviation International şirkətinin gizli sahibi
    
  JONATHAN COLIN MASTERS, Ph.D., Əməliyyatlar Direktoru, Sky Masters Inc.
    
  HUNTER NOBLE, Sky Masters Inc-in İnkişaf üzrə Vitse-Prezidenti.
    
  COSEP GARDNER, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti
    
  KENNET T. FENİKS, vitse-prezident
    
  KONRAD F. KARLİSLE, Milli Təhlükəsizlik Müşaviri
    
  MILLER H. TURNER, Müdafiə Naziri
    
  WALTER CORDUS, Ağ Evin Aparat rəhbəri
    
  STACY ANN BARBO, Dövlət Katibi
    
  USMC GENERAL TEYLOR J. BAIN, Sədr, Birləşmiş Qərargah Rəisləri
    
  ABŞ ordusunun general-mayoru ÇARLS KONOLLİ, Şimali İraqdakı diviziya komandiri
    
  ABŞ ordusunun polkovniki CEK T. WILHELM, Müttəfiq Naxla Hava Bazasının 2-ci Qanadının İcraçı Direktoru, İraq
    
  ORDU polkovnik-leytenantı MARK WEATHERLY, Alay İcraçı Zabiti
    
  ORDU MAYOR KENNET BRUNO, Alay Əməliyyatlar Zabiti
    
  ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri polkovnik-leytenantı JIA "BOXER" CAZZOTTO, 7-ci Hava Ekspedisiya Eskadrilyasının komandiri
    
  CHRIS THOMPSON, İraq, Allied Nakhla Hava Bazasında özəl təhlükəsizlik şirkəti olan Thompson Security-nin prezidenti və baş direktoru.
    
  FRANK BEXAR, özəl kəşfiyyat zabiti
    
  CAPT KELVIN COTTER, USAF, Alay Hava Hərəkətinə Nəzarət Zabitinin müavini
    
  MARQARET HARRISON, Şəxsi Müqavilə üzrə Pilotsuz Uçuş Aparatlarının Direktoru
    
  REESE FLIPPIN, Şəxsi Müqavilə üzrə Meteorologiya Mütəxəssisi
    
    
  TÜRKLER
    
    
  KURZAT HIRSIZ, Türkiyə Respublikasının Prezidenti
    
  AYSE AKAŞ, Türkiyə Respublikasının Baş naziri
    
  HƏSƏN ÇİÇƏK, Türkiyə Respublikasının Milli Müdafiə Naziri
    
  GENEL ORHAN ŞAHİN, Türkiyə Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi
    
  MUSTAFA HAMARAT, Türkiyənin Xarici İşlər Naziri
    
  FEVSİ GÜKLÜ, Milli Kəşfiyyat Təşkilatının direktoru
    
  GENERAL ABDULLAH GÜZLEV, Türkiyə Respublikası Silahlı Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi
    
  GENERAL AYDIN DƏDƏ, Hərbi Qərargah rəisinin müavini
    
  MAYOR AYDIN SABASTI, əlaqə zabiti, ABŞ İkinci Alayının Müttəfiq Naxla Hava Bazasının, İraq.
    
  MAYOR HƏMİD CƏBBURİ, əlaqə zabitinin müavini
    
  GENERAL BESİR ÖZƏK, Jandarma (Türkiyə Milli Daxili Təhlükəsizlik Qüvvələri) komandanı
    
  General-leytenant GÜVƏN İLQAZ, Jandarma komandirinin müavini
    
  General-leytenant MUSTAFA ƏLİ, Jandarma növbə komandiri
    
    
  İRAQI
    
    
  ƏLİ LƏTİF RƏŞİD, İraq Respublikasının Prezidenti
    
  POLkovnik YUSUF CƏFFAR, Müttəfiq Naxla Hava Bazasının komandiri, Tall-Qaif, İraq
    
  MAYOR CƏFƏR OSMAN, İraq Məqbərə (Qəbir) Şirkəti, 7-ci Briqada Komandiri
    
  Polkovnik NURI MAVLAUD, İkinci Alayın əlaqə zabiti
    
  ZİLAR "BAZ" (HAWK) ƏZZƏVİ, İraq PKK qiyamçılarının lideri
    
  SADUN SALIH, Azzawinin dəstə rəhbərinin köməkçisi
    
    
  SİLAHLAR VƏ QISTALMALAR
    
    
    
  QISTIRMALAR VƏ TERMİNOLOGİYA
    
    
  AMARG - Aerokosmik Baxım və Bərpa Qrupu ("Sümük bağı"), ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin Tucson, Arizona yaxınlığındakı obyekti, əlil təyyarələrin hissələrini saxlayır, sökür və təmir edir.
    
  AOR - Məsuliyyət Sahəsi
    
  AQI - Əl-Qaidə İraqda, Usamə bin Ladenin terror təşkilatının İraq qolu
    
  "döyüş cingiltisi" - döyüş əməliyyatları üçün lazım olan şəxsi avadanlıq
    
  bullseye - təyin olunmuş nöqtədir ki, oradan hədəfə məsafə və dayaq haqqında məlumat öz yerini açıqlamadan açıq tezliklərdə ötürülə bilər.
    
  C4I - Komanda, idarəetmə, rabitə, kompüterlər və kəşfiyyat
    
  Çankaya Türkiyə Respublikası hökumətinin iqamətgahıdır
    
  CHU - Container Habitation Unit, İraqda ABŞ əsgərləri tərəfindən istifadə edilən yük konteynerinə bənzəyən mobil yaşayış sahəsi
    
  Çuvil çoxlu sayda e.ə
    
  DFAC - yeməkxana
    
  ECM - Elektron əks tədbirlər
    
  EO-Optik təsvirləri elektron şəkildə yaya və ya təkmilləşdirə bilən elektro-optik sensorlar
    
  FAA - Federal Aviasiya İdarəsi, ABŞ aviasiya tənzimləmə agentliyi
    
  FOB - İrəli Əməliyyat Bazası, düşmən ərazisinin yaxınlığında və ya üzərindəki hərbi baza
    
  Fobbits - heyət və köməkçi heyət üçün jarqon
    
  Fobbitville - qərargah binası üçün jarqon
    
  FPCON - Qüvvədən Müdafiə Şərti, Hərbi Quraşdırmaya Düşmən və ya Terror Təhlükəsinin Səviyyəsinin Qiymətləndirilməsi (əvvəllər THREATCON)
    
  GP - Əsas Hədəf (qravitasiya bombası və ya avtomobil)
    
  IA - İraq Ordusu
    
  IED - Əl istehsalı partlayıcı qurğu
    
  IIR-İnfraqırmızı görüntü sensoru, görüntüləmə üçün kifayət qədər qətnamə ilə termal sensor
    
  ILS - Instrument Landing System, çətin hava şəraitində təyyarələri eniş üçün istiqamətləndirə bilən radio şüa sistemi
    
  IM - ani mesajlaşma, kompüterlər arasında mətn mesajlarının ötürülməsi
    
  IR - infraqırmızı
    
  Kliklər - kilometrlər
    
  KRG Şimali İraqdakı muxtar kürd bölgəsini idarə edən siyasi təşkilat olan Kürdüstan Regional Hökumətidir.
    
  LLTV - Aşağı İşıqlı TV
    
  LRU - Xətt dəyişdirmə bölmələri, nasazlıq halında uçuş xəttində asanlıqla çıxarıla və dəyişdirilə bilən təyyarə sistemlərinin komponentləri
    
  Mehdi istənilən əcnəbi döyüşçü üçün jarqon termindir
    
  Adaptiv Missiya Texnologiyası - Təkmil uçuş idarəetmə imkanlarını təmin etmək üçün təyyarə səthlərini avtomatik formalaşdırır
    
  Rejimlər və kodlar - müxtəlif təyyarə identifikasiyası transponder radioları üçün parametrlər
    
  MTI - Hərəkətli Hədəf Göstəricisi, yerdə hərəkət edən nəqliyyat vasitələrini uzaq məsafədən izləyən radar
    
  Nontrusion - rəqəmsal rabitə, məlumat bağlantıları və ya sensorlar vasitəsilə düşmən kompüter şəbəkəsinə yalan məlumatların və ya proqramların ötürülməsi
    
  NOFORN - Xarici yoxdur; xarici vətəndaşların məlumatlara çıxışını məhdudlaşdıran təhlükəsizlik təsnifatı
    
  PAG - Azadlıq və Demokratiya Konqresi, Kürdüstan Fəhlə Partiyasının alternativ adı
    
  PKK-Kürdüstanda Karker Partiyası, Kürdüstan Fəhlə Partiyası, Türkiyə, İran, Suriya və İraqın etnik kürd bölgələrindən ayrı bir millət yaratmağa çalışan kürd separatçı təşkilatı; bir neçə dövlət və təşkilat tərəfindən terror təşkilatı kimi tanınıb
    
  ROE - Döyüş Əməliyyatı üçün Müdaxilə Qaydaları, Prosedurlar və Məhdudiyyətlər
    
  SAM - yer-hava raketi
    
  SEAD - Düşmənin hava hücumundan müdafiə vasitələrini, radarlarını və ya komandanlıq və idarəetmə obyektlərini məhv etmək üçün tıxanma imkanları və silahlardan istifadə edərək düşmənin hava hücumundan müdafiəsinin qarşısının alınması
    
  triple-A - zenit artilleriyası
    
    
  Silah
    
    
  AGM-177 Wolverine - avtonom havadan və ya yerdən atılan qanadlı hücum raketi
    
  CBU-87 Qarışıq Sursat, geniş əraziyə piyada və avtomobil əleyhinə minaları dağıtan havadan atılan silahdır.
    
  CBU-97 Sensor Fuse Weapon, geniş bir ərazidə eyni vaxtda birdən çox zirehli texnikanı aşkar edib məhv edə bilən havadan atılan silahdır.
    
  CID - Cybernetic Infantry Device, təkmilləşdirilmiş davamlılıq, zireh, sensorlar və döyüş qabiliyyətləri ilə idarə olunan robot
    
  Cobra hücum helikopteri yüngül, ikinci nəsil ABŞ ordusunun silahlarla təchiz edilmiş helikopteridir.
    
  CV-22 Osprey, helikopter kimi qalxıb enə bilən, lakin sonra rotorlarını döndərərək sabit qanadlı təyyarə kimi uça bilən orta nəqliyyat təyyarəsidir.
    
  JDAM - Birgə Birbaşa Zərərli Sursat, Qlobal Mövqeləşdirmə Sisteminin naviqasiya məlumatlarından istifadə edərək onlara yaxın dəqiq hədəfləməni təmin edən cazibə bombalarını əlavə etmək üçün dəst.
    
  KC-135R, Boeing 707 ailəsinin yanacaq dolduran təyyarəsinin ən son modelidir
    
  Kiowa, hücum helikopterləri ilə hədəfləri aşkar etmək üçün istifadə edilən qabaqcıl sensorlarla təchiz edilmiş yüngül bir helikopterdir
    
  MIM-104 Patriot - Amerika istehsalı yerüstü zenit-raket kompleksi
    
  SA-14 Rusiya istehsalı olan ikinci nəsil əllə buraxılan zenit raketidir.
    
  SA-7 - Rusiya istehsalı olan birinci nəsil əllə atılan zenit raketi
    
  Slingshot - təyyarələr üçün güclü lazer müdafiə sistemi
    
  Stryker ABŞ ordusunun səkkiz təkərli çoxməqsədli zirehli personal daşıyıcısıdır.
    
  Tin Man döyüş qabiliyyətini artırmaq üçün qabaqcıl bədən zirehləri, sensorlar və güc gücləndirmə sistemləri ilə təchiz edilmiş bir əsgərdir.
    
  XC-57 "Loser" əvvəlcə ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin yeni nəsil bombardmançı təyyarəsi üçün hazırlanmış, lakin layihə müqavilə müsabiqəsində məğlub olduqdan sonra çoxfunksiyalı nəqliyyat təyyarəsinə çevrilmiş uçan qanadlı təyyarədir.
    
    
  REAL DÜNYA XƏBƏRLƏRİNDƏN ÇIXARIŞLAR
    
    
    
  BBC Xəbərləri ONLINE, 30 OKTYABR 2007:
    
  ...Türkiyə ilə İraq Kürd bölgəsi arasında gərginlik son həftələrdə təxminən qırx türk əsgərinin ölümünə səbəb olan PKK hücumları nəticəsində yaranan cari böhrandan əvvəlki aylarda durmadan artıb.
    
  ...May ayında ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi çoxmillətli qüvvələrin İraq Kürdüstanının üç əyalətində təhlükəsizlik nəzarətini təhvil verməsi və İraq bayrağının əvəzinə kürd bayrağını sürətlə qaldırması Türkiyəni qəzəbləndirdi.
    
  ..."Mövqelərinizi tutmaq üçün 100.000 [Türkiyə] əsgərinə ehtiyacınız yoxdur" dedi İraqlı kürd siyasətçi. "Onların açıq şəkildə planlaşdırdıqları şey böyük bir işğala başlamaq və İraq Kürdüstanı daxilində İraq tərəfindəki sərhəd dağlarına gedən əsas quru yollarına nəzarət etməkdir."
    
  ... Kürd dairələrində türklərin də Ankaranın PKK yaraqlılarına sığınacaq tapmasına icazə verdiyini iddia etdiyi Ərbil və Süleymaniyyədə iki İraq kürd hava limanını bombalamağa və ya başqa üsullarla zərərsizləşdirməyə cəhd edə biləcəyinə dair şayiələr var.
    
  ... "Türklər keçmişdə olduğu kimi onları məhv edə və ya bombalaya bilərdilər. Onların təklif etdikləri bundan daha çoxdur. İnsanları son dərəcə, hədsiz dərəcədə əsəbi və narahat edən genişmiqyaslı hərbi işğaldan danışırlar. Bir çoxları Türkiyənin ambisiyalarının PKK-nı məhv etməkdən kənara çıxa biləcəyindən narahatdır..."
    
    
    
  BBC Xəbərləri ONLAYN, 18 YANVAR 2008:
    
  ...Üsyançılar türk əsgərlərinə hücumlarını artırdıqdan sonra Türkiyə PKK-ya qarşı hərbi əməliyyatlarla hədələyir və burada hökumətə güclə cavab vermək üçün böyük ictimai təzyiq göstərir. Keçən ay hökumət orduya lazım gəldikdə PKK-ya qarşı [İraqda] transsərhəd əməliyyatlar keçirməyə icazə verib.
    
  Bazar günü gecə hava zərbələri bunun ilk böyük əlaməti oldu.
    
  ...Ankara deyir ki, baş nazir Rəcəb Tayyib Ərdoğan və prezident Corc Buş tərəfindən keçən ay Vaşinqtonda əldə edilmiş razılaşmaya əsasən, əməliyyatları üçün ABŞ-ın üstüörtülü razılığı var.
    
  Türkiyə Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü Levent Bilman BBC-yə deyib: "Mən inanıram ki, ABŞ əməliyyat edilə bilən kəşfiyyat məlumatı verib və Türkiyə ordusu hərəkətə keçib".
    
    
    
  "TÜRK ƏSGƏRLƏRİ CƏNBİ-ŞƏRİ TÜRKİYƏDƏ İRAK SƏRHƏDİNƏ YAXIN 11 ÜSYANI MƏHV ETDİ-ASSOCIATED PRESS," 12 MART 2007-ANKARA, TÜRKİYƏ:
    
  Çərşənbə günü özəl xəbər agentliyinin verdiyi məlumata görə, Türkiyə hərbçiləri Türkiyənin cənub-şərqində İraqla sərhəd yaxınlığında baş verən toqquşmalar zamanı 11 kürd üsyançını öldürüb. Döyüşlər 1984-cü ildən Türkiyə hökumətinə qarşı vuruşan Kürdüstan Fəhlə Partiyası üsyançılarını sıxışdırmaq üçün Türkiyənin İraqın şimalına səkkiz günlük işğalından iki həftə sonraya təsadüf edir.
    
  ...Bəzi türk millətçiləri mədəni hüquqların genişləndirilməsinin ölkədə etnik zəmində parçalanmaya səbəb ola biləcəyindən ehtiyat edirlər. Onlar narahatdırlar ki, türk kürdləri öz hökuməti və milisləri olan Şimali İraqda ABŞ-ın dəstəklədiyi kürd bölgəsi tərəfindən cəsarətləndirilə bilər...
    
    
    
  2008-ci ilin İKİNCİ Rübü ÜÇÜN PROQNOZ, STRATFORM.COM, 4 APREL, 2008:
    
  Regional Trend: Türkiyə böyük regional güc kimi yüksəlir və 2008-ci ildə bütün periferiyalarında, xüsusən də Şimali İraqda təsir göstərməyə başlayacaq...
    
  Türkiyə təkcə Şimali İraqda deyil, həm də yaxınlıqdakı Balkanlarda və Qafqazda özünü güclü hiss edir, burada yeni müstəqillik əldə etmiş Kosovoya və yeni neftlə zəngin Azərbaycana mentorluq etməyə çalışır...
    
    
    
  "DƏMİR ADAM HƏRBİ PODRATÇILARIN YENİ ÜZÜDÜR" JEREMY SU, SPACE.COM, 6 MAY, 2008:
    
  Superqəhrəman Tony Stark caniləri şəxsən məhv etmək üçün Dəmir Adam zirehini geyinmədikdə, o, ABŞ ordusuna terrorla mübarizədə kömək etmək üçün yeni qurğular təklif edir.
    
  ...Şəxslər və şirkətlər Əfqanıstan və İraq səmasında uçan dronlar qədər görünməyə bilər, lakin son münaqişələr zamanı onların rolu kəskin şəkildə artmışdır.
    
  ...Heç kim ABŞ-ın hərbi podratçılardan istifadə etmədən müharibə apara bilməyəcəyi faktını şübhə altına almır... Bu o deməkdir ki, hərbi podratçılar da sadəcə olaraq hərbi texnika satmaqdan kənara çıxıblar. Onlar indi təchizat xətlərini idarə edir, qoşunları qidalandırır, baza düşərgələri qurur, strategiyaya dair məsləhətlər verir və hətta özəl təhlükəsizlik qüvvələri kimi döyüşürlər...
    
    
    
  "İRAN: ƏM-İRAQ SAVAŞI iraqlıları "əsarətə salacaq" - RƏFSƏNCANİ," STRATFOR.COM 4 İYUN 2008:
    
  İranın Məsləhət Şurasının sədri Əkbər Haşimi Rəfsəncani iyunun 4-də deyib ki, İslam dünyası İraq və ABŞ arasında uzunmüddətli təhlükəsizlik razılaşmasının qarşısını almağa çalışacaq və bu sazişin şərtlərinin iraqlıları "əsarətə alacağını" deyib, Associated Press xəbər verir. Rəfsəncani ABŞ-İraq razılaşmasının İraqın daimi işğalına səbəb olacağını və belə bir işğalın regionun bütün dövlətləri üçün təhlükəli olduğunu deyib...
    
    
    
  ÜÇÜNCÜ RƏBƏL GÖRÜNTÜLƏRİ, STRATFOR.COM, 8 İYUL 2008:
    
  ...Regional tendensiya: Türkiyə əsas regional güc kimi yüksəlir və 2008-ci ildə onun periferiyasında, xüsusən də Şimali İraqda təsir göstərməyə başlayacaq...Türkiyə beynəlxalq səhnədə daha cəsarətli olur: Şimali İraqa qoşun yeritmək, bu sahədə vasitəçilik etmək. İsrail-Suriya sülh danışıqları, Qafqazda və Orta Asiyada enerji layihələrini təşviq edir və Balkanlardakı təsiri ilə varlığını hiss etdirir...
    
    
    
  "İRAQ PARLAMENTİ KƏRKÜK ÜZRƏ İLANI ÇAĞIRIR" ASSOCIATED PRESS, 30 İYUL 2008:
    
  ... Bazar ertəsi günü Kərkükdə kürdlərin seçki qanunlarına etirazı zamanı 25 nəfərin ölümü və 180-dən çox insanın yaralanması ilə nəticələnən intiharçı partlayışdan sonra gərginlik artıb.
    
  Kərkükdə kürdlər, türkmənlər, ərəblər və digər azlıqlar yaşayır. Kərkük partlayışından sonra onlarla qəzəbli kürd kürdlərin Kərküklə bağlı iddialarına qarşı çıxan Türkmən siyasi partiyasının ofisinə basqın edərək, rəqiblərinin günahkar olması ittihamı ilə atəş açıb və avtomobilləri yandırıb. Doqquz türkmən və ya etnik türk yaralanıb.
    
  Türkmənlərin hüquqlarını müdafiə edən Türkiyənin Baş naziri Rəcəb Tayyib Ərdoğan İraq hakimiyyətini Kərkükdə baş verənlərlə bağlı narahatlığını ifadə etməyə çağırıb və yaralıların müalicəsi üçün Türkiyəyə təyyarə göndərməyi təklif edib. .
    
    
    
  "TÜRKİYƏ KƏRKÜK ŞƏHƏRİNDƏN NƏRƏFƏLİDİR", ASSOCIATED PRESS, 2 AVQUST 2008:
    
  Bağdad-Türkiyə hökuməti etnik türklərin ərazi mübahisəsinə qarışdığı İraqın Kərkük şəhəri ilə bağlı narahatlığını ifadə edib, İraq rəsmisi bildirib.
    
  Küveytin KUNA xəbər agentliyinin şənbə günü verdiyi məlumata görə, İraq Xarici İşlər Nazirliyinin naməlum rəsmisi Türkiyənin xarici işlər naziri Əli Babican şəhərdəki vəziyyətlə bağlı İraqın xarici işlər naziri Hoşyar Zebari ilə əlaqə saxladığını bildirib.
    
  Kərkük vilayəti şəhərin İraq Kürdüstanının bir hissəsi olmasını tələb edib, Türkiyə isə belə bir hərəkətə qəti şəkildə qarşı çıxıb.
    
  Bu şəhərdə etnik türklərin İraqda ən çox məskunlaşdığı yer olsa da, sözçüsü Səid Zebari mübahisənin həlli üçün hər hansı cəhdin yalnız İraq tərəfindən ediləcəyini bildirib.
    
  KUNA sözçüsü bildirib ki, Zebari mübahisəyə kənardan müdaxilə etmək cəhdlərinin İraq tərəfindən müsbət qarşılanmayacağını bildirib.
    
    
    
  "İLK LAZER GUN ATIŞI," NİMLİ, TƏHLÜKƏ OTAQI, 13 AVQUST 2008:
    
  Boeing bu gün ABŞ xüsusi təyinatlılarına gizli zərbələr endirmək üçün "məqbul inkar edilə bilən" üsulla təmin edə biləcək real həyatda olan şüa silahının ilk sınağını elan etdi.
    
  Bu ayın əvvəlində Nyu Meksiko ştatının Kirtland Hərbi Hava Qüvvələri bazasında sınaq zamanı Boeing-in Təkmil Taktik Lazeri - dəyişdirilmiş C-130H təyyarəsi "yüksək enerjili kimyəvi lazerini şüa idarəetmə sistemi vasitəsilə atəşə tutdu. Şüa idarəetmə sistemi yer hədəfini aşkar edib və lazer şüasını ATL döyüş idarəetmə sisteminin istiqamətləndirdiyi kimi hədəfə yönəltdi..."
    
    
    
  "İRAQDA AMERİKALI PODRATÇILARIN REKOR SAYI," XRİSTİAN SCIENCE MONITOR, PITER GRIER, 18 AVQUST 2008:
    
  VAŞİNQTON - Amerika ordusu İnqilab Müharibəsi zamanı "sutlerlər" Kontinental Ordu qoşunlarına kağız, donuz, şəkər və digər dəbdəbəli əşyalar satdığından bəri özəl podratçılardan asılıdır.
    
  Konqresin yeni hesabatına görə, İraqda podratçılardan istifadənin miqyası ABŞ tarixində görünməmiş bir təcrübədir. 2008-ci ilin əvvəlinə olan məlumata görə, Konqresin Büdcə Ofisinin (CBO) məlumatına görə, İraq teatrında ən azı 190.000 özəl işçi ABŞ tərəfindən maliyyələşdirilən layihələrdə işləyirdi. Bu o deməkdir ki, ABŞ ordusunun bölgədəki hər uniformalı üzvü üçün müqaviləli xidmət üzvü də var idi - 1-ə 1 nisbəti.
    
  ...Hərbi autsorsinqin tənqidçiləri deyirlər ki, əsl problem çeviklik və özəl işçilər üzərində əmr və nəzarətdir...
    
    
    
    " C -300 CURIOSITY ANKARA ," STRATEGIC PROGESTING INC., 26 AVQUST 2008:
    
    ...Türkiyə Rusiyanın S-300 hava hücumundan müdafiə sisteminin bir neçə variantını əldə etmək prosesindədir.
    
  ...Türkiyə bu satınalmada uğur qazanarsa, Ankaranın təqibi iki mühüm yanaşma tələb edəcək. Birincisi, əsas komponentlərin söküldüyü və daxili işlərinin yaxından araşdırıldığı tərs mühəndislikdir. İkincisi, real sistemlərə qarşı elektron müharibə təlimidir...
    
    
    
  "TÜRKİYƏ ORDUSU GƏLƏKLƏRİNİ GENİŞLƏMƏYƏ ÇALIŞIR", ASSOCIATED PRESS, ANKARA, TÜRKİYƏ - 10 OKTYABR 2008:
    
  Türkiyə liderləri bəziləri Şimali İraqdakı üsyançı bazalardan törədilən hücumların artmasından sonra kürd üsyançılarla mübarizə aparmaq üçün ordunun səlahiyyətlərinin artırılmasını müzakirə etmək üçün cümə axşamı görüşüb.
    
  Türkiyə parlamenti artıq çərşənbə günü İraqın şimalında kürd üsyançılara qarşı əməliyyatlar, o cümlədən sərhədyanı quru əməliyyatları keçirmək üçün ordunun mandatının uzadılmasına səs verib.
    
  Lakin hərbçilər Kürdüstan Fəhlə Partiyası və ya PKK-dan olan üsyançılarla mübarizə aparmaq üçün əlavə səlahiyyətlər istəyib. Cümə axşamı günü keçirilən görüşdə ordu və polis üçün mövcud imkanların genişləndirilməsi müzakirə edilib...
    
    
    
  PROLOQ
    
    
    
  AL-AMADYAH xaricində, DAHOK Qubernatorluğu, İRAQ RESPUBLİKASI
  YAZ 2010
    
    
  Dilok və ya ənənəvi toy şənliyi bir neçə saat idi ki, davam edirdi, lakin heç kim zərrə qədər də yorulmuş kimi görünmürdü. Kişilər böyük ifalarda və ya çərçivəli nağaralarda rəqs edir, gücləndirilmiş zurna və timburalar ilə ifa olunan xalq musiqisi sədaları altında rəqs edir, digər qonaqlar isə onları alqışlayırdılar.
    
  Çöldə isti, quru, aydın bir axşam idi. Qrup kişilər dəstə-dəstə orda-burda dayanıb siqaret çəkir, kiçik stəkan qalın qəhvədən içirdilər. Rəngarəng paltarlar və şərflər geyinmiş yaşlı qadınlar və qızlar onlara yemək nimçələri aparırdılar, oğulları və ya kiçik qardaşları fənərlərlə kömək edirdilər.
    
  Toy məclisindən kənarda kişilərə xidmət etdikdən sonra qadın nimçəni svetoforun kənarındakı yolun aşağısına apardı, on yaşlı oğlu yolun yanında, yolun hər tərəfində bir ədəd olmaqla ağacların yanında yarı gizlədilmiş iki Toyota pikapına apardı. fermaya aparır. Oğlan fənəri sol tərəfdəki yük maşınına, birbaşa böyük qardaşının gözlərinin içinə vurdu. "Allah sizə bərəkət versin və sizə salam olsun! Səni yenə yatarkən tutdum!" - deyə qışqırdı.
    
  "Mən deyildim!" - qardaş nəzərdə tutduğundan qat-qat yüksək səslə etiraz etdi.
    
  "Hani, bunu etmə. İndi sənin qardaşın bir müddət qaranlıqda görə bilməyəcək" deyə oğlanın anası onu danladı. "Get qardaşına dadlı bir şey ver və ona peşman olduğunu söylə. Gedək, Mazen, - ərinə dedi, - sənin üçün daha çox qəhvəm var.
    
  Ər AK-47-ni yük maşınının ön bamperinə qoydu və ləzzəti minnətdarlıqla qəbul etdi. O, keşikçi vəzifəsi üçün deyil, bayram üçün geyinmişdi. "Sən yaxşı qadınsan, Zilar" dedi kişi. "Amma gələn dəfə tənbəl qardaşını bura göndər ki, sənin işini görsün. Girişdə mühafizəçilər yerləşdirmək onun ideyası idi". Onun ağrılı ifadəsini hiss edirdi. "Mən başa düşürəm. O, yenidən işə götürməklə məşğuldur, hə? Öz qızının toyu və o dayana bilmir?
    
  "O, özünü çox güclü hiss edir..."
    
  "Bilirəm, bilirəm" deyə ər sözünü kəsərək, əlini sakitləşdirmək üçün arvadının yanağına qoydu. "O, vətənpərvər və sadiq kürd millətçisidir. Onun üçün yaxşı. Amma o bilir ki, milislər, polis və hərbçilər belə hadisələri izləyir, dronlarla fotoşəkillər çəkir, həssas mikrofonlardan istifadə edir və telefonlara qulaq asır. Niyə davam edir? O, çox risk edir".
    
  "Ancaq təhlükəsizlik baxımından burada keşik çəkməyə razı olduğunuz üçün sizə bir daha təşəkkür edirəm" dedi arvad əlini üzündən çəkdi və öpdü. "Bu, onu daha yaxşı hiss edir."
    
  "Kərkükdə Peşmərgə milisini tərk edəndən bəri illərdir əlimə tüfəng götürməmişəm. Mən özümü hər üç saniyədən bir qoruyucuyu yoxlayıram".
    
  "Oh, həqiqətən sənsən, ərim?" Qadın bamperə söykənərək AK-47-nin yanına getdi və barmaqları ilə ona baxdı.
    
  "Ah, Los Anceles, mənə de ki, mən deyiləm..."
    
  "Sen etdin". O, təhlükəsizlik qolunu təhlükəsiz vəziyyətə qaytardı.
    
  "Mən şadam ki, qardaşlarınız sizin bunu etdiyinizi görmək üçün ətrafda deyillər" dedi əri. "Bəlkə də keçmiş Qadın Komandirlər Kommunasından daha çox dərs almalıyam."
    
  "Mənim böyütməli olduğum ailəm və baxmalı olduğum ev var - vaxtımı Kürdüstanın müstəqillik hərəkatına həsr etmişəm. Qoy gənc qadınlar dəyişiklik üçün bir az güləşsinlər".
    
  "İstənilən gənc qadını rüsvay edə bilərsiniz - atış poliqonunda və yataqda."
    
  "Oh, bəs siz gənc qadınların bacarıqlarını haradan bilirsiniz?" - deyə o, oynaq şəkildə soruşdu. O, silahı geri qoydu və ombalarını şirnikləndirərək ərinə tərəf getdi. "Sənə öyrətmək istədiyim daha çox dərsim var, ər." Onu öpdü. "Böyük oğlumu daha nə qədər burada saxlayacaqsan?"
    
  "Uzun müddət deyil. Bəlkə bir saat daha." O, nimçədəki bir neçə paxlava qalıqlarından balaca qardaşını qovurmaqla məşğul olan oğluna tərəf başı ilə işarə etdi. "Neaz ilə burada olmaq çox gözəldir. O, bu işə çox ciddi yanaşır. O..." Adam dayandı, çünki o, velosipedin və ya kiçik skuterin yaxınlaşdığını, sürəti bildirən, lakin gücü yox, aşağı fırıldaq səsi kimi bir şey eşitdiyini düşünərək dayandı. Nə yolda, nə də kənarda şosedə işıqlar yox idi . Qaşlarını çatdı, sonra qəhvə fincanını arvadının əlinə verdi. "Balı icma mərkəzinə qaytarın."
    
  "Bu nədir?"
    
  "Yəqin ki, heç nə." O, yenidən torpaq yola baxdı və heç bir hərəkət əlaməti görmədi - nə quşlar, nə də xışıltılı ağaclar. "Qardaşına de ki, mən bir az dolaşacağam. Başqalarına deyəcəm". Arvadının yanağından öpdü, sonra AK-47-ni götürməyə getdi. "Mən qəbul edəndən sonra daxil olmağa hazır olacağam..."
    
  Gözünün ucu ilə, qərbdə yüksəkdə bunu fərq etdi: sarı işığın qısa bir parıltısı, işıqfor kimi sıx deyil, məşəl kimi yanıb-sönür. Niyə belə etdi, əmin deyildi, amma arvadını kənara, darvazanın yanındakı ağaclara tərəf itələdi. "Düşün!" - deyə qışqırdı. "Yalan! Qal..."
    
  Birdən yer titrəməyə başladı, elə bil min at onların yanında cəftə vurmuşdu. Ərin üzü, gözləri, boğazı birdən-birə peyda olan toz və kir buludları ilə doldu, hər tərəfə daşlar atıldı. Arvad ərinin sözün əsl mənasında insan əti parçalarına parçalandığını görəndə qışqırdı. Yanacaq çəni partlamadan əvvəl pikap da eyni şəkildə parçalanmış və səmaya böyük bir atəş topu göndərmişdi.
    
  Sonra o, eşitdi - dəhşətli bir səs, inanılmaz dərəcədə yüksək, cəmi bir saniyə davam etdi. Bu, ev boyda mişar kimi onun üstündə nəhəng hırıldayan heyvana bənzəyirdi. Səsin ardınca bir an sonra yuxarıdan uçan reaktivin yüksək fiti eşidildi, o qədər alçaqdan onun torpaq yola düşə biləcəyini düşündü.
    
  Cəmi bir neçə ürək döyüntüsündə əri və iki oğlu gözləri qarşısında öldü. Qadın birtəhər ayağa qalxdı və ailəsinin digər üzvlərinə canlarını qurtarmaq üçün qaçmaları barədə xəbərdarlıq etməkdən başqa heç nə düşünmədən toy mərasiminə qayıtdı.
    
  Üç gəmili A-10 Thunderbolt II bombardmançısının aparıcı pilotu "Üstünlük aydındır" dedi. O, digər təyyarədən və ərazidən kifayət qədər uzaq olduğuna əmin olmaq üçün bərk əyləc basdı. "İki, isti təqibdə təmizləndi."
    
  İkinci A-10 Thunderbolt-un pilotu "Yaxşı yanaşma, lider" dedi. "İkincisi fəaliyyətdədir." O, AGM-65G Maverick raketinin infraqırmızı video displeyini yoxladı, orada yolun sonunda biri yanmış, digəri isə hələ də salamat vəziyyətdə olan iki yük maşını aydın şəkildə göstərildi və idarəetmə çubuğunu yüngülcə basaraq özünü onun yanında yerləşdirdi. ikinci yük maşını. Onun A-10-u xüsusi infraqırmızı sensor modulu ilə dəyişdirilməyib, lakin Maverick raketindən olan "kasıb adamın FLIR" videosu işi yaxşı bacardı.
    
  Xüsusilə də belə dağlıq ərazilərdə gecələr silahdan atəş açmaq məsləhət görülmür, lakin hansı pilot inanılmaz GAU-8A Avenger topunu, böyük tükənmiş uran mərmilərini atəşə tutan otuz millimetrlik Gatling silahını atəşə tutmaq şansı üçün bunu riskə atmaz. dəqiqədə təxminən dörd min dövrə sürəti? Bundan əlavə, ilk hədəf yaxşı yandığından növbəti hədəfi görmək indi asan idi.
    
  Maverikin retikülü otuz dərəcə aşağı düşəndə pilot təyyarənin burnunu aşağı saldı, son düzəlişləri etdi və radio vasitəsilə "Silahlar, silahlar, silahlar!" və tətiyi çəkdi. Ayaqları arasında atılan o böyük silahın uğultusu ən inanılmaz hiss idi. Üç saniyəlik bir partlayışda demək olar ki, iki yüz nəhəng mərmi hədəflərinə çatdı. Pilot ilk saniyədə diqqətini pikap maşınına cəmlədi, ona əlli mərmi atdı və daha bir möhtəşəm partlayışa səbəb oldu, sonra A-10-un burnunu yuxarı qaldırdı ki, qalan yüz otuz mərmi qaçan terrorçu hədəfə doğru cığır açsın.
    
  Hədəfdə çox bərkidilməməyə diqqətli və ətrafdakı relyefdən çox xəbərdar olan o, kəskin əyləc basdı və hədəf hündürlüyünü əldə etmək üçün istiqamətini sağa dəyişdi. Amerika istehsalı olan A-10-un manevr qabiliyyəti heyrətamiz idi - o, qeyri-rəsmi "Warthog" ləqəbinə layiq deyildi. "İki aydın. Üç, isti soyulmuş."
    
  Tətildə üçüncü A-10-un pilotu cavab verdi. O, dörd gəmidən ibarət heyətdə ən az təcrübəli pilot idi, ona görə də top qaçışı etmək niyyətində deyildi... amma bu, eyni dərəcədə həyəcanlı olmalı idi.
    
  O, hədəfi - evin yanındakı böyük qarajı - Maverick raketinin bələdçi ekranına yönəltdi, tənzimləyicinin "kilidləmə" düyməsini basdı, radioda "Rifle one" dedi, parıltının qarşısını almaq üçün başını sağa çevirdi. raketin mühərrikini işə saldı və idarəetmə çubuğundakı "başlatma" düyməsini sıxdı.AGM-65G Maverick raketi buraxılış bələdçisini sol qanadda qoydu və sürətlə gözdən itdi.O, ikinci raketi seçdi, retikulu ikinci hədəfə keçirdi - evin özü - və Maveriki sağ cinahdan atəşə tutdu.Bir neçə saniyədən sonra o, iki parlaq partlayışla mükafatlandırıldı.
    
  "Aparıcı iki birbaşa hit kimi görünən vizual görüntüyə malikdir."
    
  "Üçüncü pulsuzdur" o, hündürlük qazanan kimi radio ilə dedi və planlaşdırılan görüş nöqtəsinə tərəf döndü. "Dörd, isti təqibdə təmizləndi."
    
  Dördüncü A-10 pilotu "Dörd nümunə, sürətli uçur" dedi. Ola bilsin ki, o, ən az həyəcanverici hücum profilinə malik olub və adətən hətta A-10 tərəfindən həyata keçirilmirdi, lakin A-10-lar donanmanın yeni üzvləri idi və onların tam imkanları hələ araşdırılmalı idi.
    
  Prosedur onun qanadlılarından daha sadə idi: dördüncü və səkkizinci stansiyalarda quraşdırılmış idarəetmə açarlarını saxlamaq; kilidin açılması nöqtəsinə qədər GPS naviqasiya istiqamətlərinə əməl edin; əsas silahlanma açarı "qol" vəziyyətindədir; və əvvəlcədən planlaşdırılan buraxma nöqtəsində idarəetmə sapındakı buraxma düyməsini basın. İki min funtluq GBU-32 GPS idarəolunan bomba gecə səmasına atılır. Pilotun heç nəyi düzəltməli və ya əraziyə dalmaq riski yox idi: silahın hədəf alma dəstləri bombaları hədəfə çatdırmaq üçün GPS peyk naviqasiya siqnallarından istifadə edirdi, "icma mərkəzi" kimi elan edilən fermanın yanındakı böyük bina, lakin Kəşfiyyat mənbələri PKK terrorçularının əsas toplanma yeri və toplanma yeri olduğunu bildirir.
    
  Yaxşı, daha yox. İki birbaşa zərbə binanı dağıdıb, diametri əlli futdan çox olan nəhəng krater yaradıb. Hətta yerdən on beş min fut hündürlükdə uçan A-10 iki partlayışla sarsıldı. "Dördüncü pulsuzdur. Silah paneli təhlükəsiz və sağlamdır".
    
  "İki yaxşı infiltrat" deyə aparıcı pilot radio ilə dedi. O, heç bir ikinci dərəcəli partlayış görməyib, lakin terrorçuların binada saxlandığı bildirilən böyük silah və partlayıcı anbarı daşımış ola bilər. "Muhtesem! Əla iş, İldırım. Quraşdırma açarlarının etibarlı olduğundan əmin olun və ECM-ni söndürməyi və sərhəddəki transponderləri işə salmağı unutmayın, əks halda sizi oradakı PKK pisliyinə etdikləri kimi parçalayacağıq. Lövbər görüşündə görüşənədək."
    
  Bir neçə dəqiqə ərzində Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələrinin yeni aldığı dörd A-10 Thunderbolt-un hamısı təhlükəsiz şəkildə sərhədi keçdi. İraqda gizlənən qiyamçılara qarşı növbəti uğurlu antiterror əməliyyatı.
    
  Zilar Azzawi adlı qadın bir müddət sonra oyananda əzab içində inlədi. Sol əli dəhşətli ağrılar keçirirdi, sanki yıxılanda barmağını sındırmışdı... Və sonra şokla anladı ki, sol əli artıq orada deyil, qolunun ortasına qədər qopmuşdur. Ərini və oğullarını öldürən və yük maşını məhv edən hər şey, demək olar ki, onu öldürməyə müvəffəq oldu. Onun PKK komando təlimi öz üzərinə götürdü və o, qanaxmanı dayandırmaq üçün paltarından bir parça zolağı qoluna turnike bağlamağı bacardı.
    
  Onun ətrafındakı bütün ərazi alov içində idi və onun dayaqlarını alana qədər olduğu yerdə, yolun kənarında qalmaqdan başqa çarəsi yox idi. Torpaq yolun bu kiçik hissəsindən başqa ətrafdakı hər şey yanır, o qədər qan itirmişdi ki, hansı tərəfə gedəcəyini bilsə belə, uzağa gedə biləcəyini düşünmürdü.
    
  Hər şey və hər kəs yoxa çıxdı, tamamilə dağıldı - binalar, toy məclisi, bütün qonaqlar, uşaqlar... Allahım, uşaqlar, onun övladları...!
    
  Azzawi indi aciz idi, sağ qalmaq ümidiylə...
    
  "Amma, İlahi, əgər məni yaşatsan," o, ətrafındakı ölüm və dağıntı səsləri ilə ucadan dedi, "Mən bu hücumun günahkarlarını tapacağam və bütün gücümlə ordu toplayıb məhv edəcəm. onların. Əvvəlki həyatım bitdi - qəddar biganəliklə ailəmi əlimdən aldılar. Sənin xeyir-dua ilə, Allahım, mənim yeni həyatım elə indi başlayacaq və bu gecə burada ölənlərin hamısının qisasını alacağam".
    
    
  TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI DİYƏRBƏKİR, CANDARMA İCTİMAİ Asayiş Komando Bazasına YAXŞILANIŞ
  YAY 2010
    
    
  "Kanak İki-yeddi, Diyarbəkir qalası, külək üç-sıfır səkkiz düyün, tavan saatda min kilometr, yüngül yağışda görmə beş, uçuş-enmə zolağı üç-beş, normal kateqoriya ILS yaxınlaşması üçün təmizləndi, təhlükəsizlik vəziyyəti yaşıldır."
    
  ABŞ istehsalı olan KC-135R tanker/yük təyyarəsinin pilotu zəngi qəbul edib, sonra sərnişini hədəf alma sisteminə basıb. "Tezliklə enəcəyik. Lütfən, oturacaqlarınıza qayıdın, təhlükəsizlik kəmərlərinizin etibarlı şəkildə bağlandığından əmin olun, nimçə masalarınızı təmizləyin və bütün əl yüklərini yerə qoyun. Təşəkkür edirəm. Çox sağ ol ". Sonra o, ikinci pilotun arxasında oturan bumu idarə edən operatora/uçuş mühəndisinə üz tutdu və kokpit boyunca qışqırdı: "Gedin gör o, eniş üçün gəlmək istəyirmi, Baş Çavuş". Mühəndis başını tərpətdi, qulaqcıqlarını çıxardı və arxadan yük bölməsinə getdi.
    
  KC-135R ilk növbədə havada yanacaq dolduran təyyarə olsa da, çox vaxt həm yük, həm də sərnişin daşımaq üçün istifadə olunurdu. Yük mağaranın ön hissəsində yerləşirdi - bu halda, neylon mesh ilə bərkidilmiş qutularla doldurulmuş dörd altlıq. Tabakların arxasında on iki nəfərlik ekonom sinif sərnişin oturacaqları üçün iki nimçə var idi ki, sərnişinlər arxaya baxsınlar. Uçuş səs-küylü, iyli, qaranlıq və narahat idi, lakin bu kimi qiymətli güc artıran təyyarələrə nadir hallarda tam yük olmadan uçmağa icazə verilirdi.
    
  Ekipaj mühəndisi yükün ətrafında sıxıldı və liman tərəfində birinci sıranın sonunda oturan mürgüləyən sərnişinə yaxınlaşdı. Bu adamın uzun və kifayət qədər dağınıq saçları, bir neçə gündən sonra uzanan yanaqları var idi və o, kifayət qədər normal küçə paltarı geyinirdi, baxmayaraq ki, hərbi təyyarədə səyahət edən hər kəsdən ya forma, ya da iş kostyumu geyinmək tələb olunurdu. Mühəndis kişinin qarşısında dayanıb yüngülcə onun çiyninə toxundu. Kişi ayılanda Baş Serjant ona işarə etdi və o, ayağa qalxıb Baş Çavuşun arxasınca altlıqlar arasındakı boşluğa getdi. Sərnişin hər kəsin eşitmə qabiliyyətini səs-küydən qorumaq üçün taxdığı sarı yumşaq köpük qulaq tıxaclarını çıxardıqdan sonra "Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm, ser" dedi bum operatoru, "lakin pilot uçuş üçün kabinədə oturmaq istəməyinizi soruşdu. yaxınlaşmaq." eniş."
    
  "Bu normal prosedurdurmu, Baş Serjant?" - deyə sərnişin general Beşir Özek soruşdu. Özek milli polisi, sərhəd patrulunu və milli qvardiyanı birləşdirən Jandarma Ümumi Komutanlığı və ya Türkiyə milli hərbiləşdirilmiş qüvvələrinin komandiri idi. Təlim keçmiş komando, eləcə də daxili təhlükəsizliyə cavabdeh olan yarımhərbi birləşmənin komandiri kimi Özekə gizli agent roluna daha yaxşı girib-çıxmaq və başqalarını daha incə müşahidə etmək üçün daha uzun saç və yan saçlar taxmağa icazə verildi.
    
  "Xeyr, ser" deyə maneə operatoru cavab verdi. "Uçuş heyətindən başqa heç kimin kabinəsinə buraxılmır. Amma..."
    
  "Mən xahiş etdim ki, bu uçuşda məni fərqləndirməyək, baş serjant. Düşünürdüm ki, bu, komandadakı hər kəsə aydındır", - Özek bildirib. "Mən bu səfərdə mümkün qədər gözə çarpmayan qalmaq istəyirəm. Ona görə də digər sərnişinlərlə arxada oturmaq qərarına gəldim".
    
  "Bağışlayın, cənab" dedi maneə operatoru.
    
  Özek yük altlıqlarını yoxladı və bir neçə sərnişinin nə baş verdiyini görmək üçün arxaya çevrildiyini gördü. "Yaxşı, məncə, indi çox gecdir, elə deyilmi?" - dedi. "Get". Topçu operator başını tərpətdi və generalın onun dəvətini qəbul etməməsinin səbəbini təyyarə komandirinə izah etməli olmadığına sevinərək generalı kabinəyə apardı .
    
  Uzun illər idi ki, Özek KC-135R Stratotanker tanker təyyarəsinin içində idi və salon xatırladığından daha dar, səs-küylü və iyli görünürdü. Özek piyada veteranı idi və kişiləri aviasiyaya nə cəlb etdiyini anlamaq istəmirdi. Pilotun həyatı heç kimin görmədiyi və ya tam dərk etmədiyi qüvvələrə və qanunlara tabe idi və bu, onun heç vaxt yaşamaq istədiyi kimi deyildi. Təkmilləşdirilmiş KC-135R yaxşı təyyarə idi, lakin gövdəsi əlli ildən artıqdır ki, xidmətdədir - bu nisbətən gənc idi, cəmi qırx beş yaşında idi - və öz yaşını göstərməyə başlamışdı.
    
  Halbuki, bu günlərdə Türkiyə Cümhuriyyətində aviasiya dəbdə idi. Onun ölkəsi ABŞ-dan onlarla artıq taktiki qırıcı və bombardmançı aldı: sevilən F-16 Fighting Falcon qırıcı-bombardmançı, o da Türkiyədə lisenziya ilə tikildi; iri, utilitar görünüşünə görə "Warthog" ləqəbli A-10 Thunderbolt yaxın hava dəstəyi təyyarəsi; AH-1 Cobra hücum helikopteri; və hava üstünlüyü üçün F-15 Eagle döyüş təyyarəsi. ABŞ-ın döyüşdə sınaqdan keçmiş, lakin köhnəlmiş texnikadan əl çəkmək istəyi sayəsində Türkiyə dünya səviyyəli regional hərbi gücə çevrilmək yolunda idi.
    
  Baraj operatoru generala qulaqcıq verdi və iki pilot arasında təlimatçı oturacağını göstərdi. "Mən bilirəm ki, sizi narahat etmək istəmədiniz, general," pilot domofon vasitəsilə dedi, "amma oturacaq açıq idi və mən fikirləşdim ki, mənzərə sizin xoşunuza gələ bilər."
    
  "Əlbəttə," Özek sadəcə olaraq cavab verdi və qərargaha qayıdanda pilotu vəzifədən kənarlaşdırmaq üçün zehni qeyd etdi; Türk Hərbi Hava Qüvvələrində pilot tankerləri gözləyən əmrləri yerinə yetirməyi bilən çoxlu kişi və qadın var idi. "Hava limanında təhlükəsizlik vəziyyəti necədir?"
    
  "Yaşıl, ser" pilot bildirdi. "Bir aydan çoxdur ki, heç bir dəyişiklik yoxdur".
    
  "PKK-nın bu bölgədəki son fəaliyyəti cəmi iyirmi dörd gün əvvəl olub, kapitan", - Özek əsəbi halda dedi. PKK və ya Kürdüstanda Karker Partiyası və ya Kürdüstan Fəhlə Partiyası, Türkiyənin cənub-şərqindən, Şimali İraqdan, Suriyanın şimal-şərqindən və İranın şimal-qərbindən, habelə Kürdüstandan ayrı bir Kürdüstan dövləti yaratmağa çalışan qadağan edilmiş marksist hərbi təşkilat idi. etnik əksəriyyəti kürdlərdir. PKK özünü ictimaiyyətin diqqətində saxlamağa və həll yoluna nail olmaq üçün ayrı-ayrı dövlətlərə təzyiq göstərmək üçün hətta böyük hərbi bazalara və mülki hava limanları kimi yaxşı müdafiə olunan yerlərə qarşı terror və zorakılıqdan istifadə edib. "Biz həmişə ayıq qalmalıyıq"
    
  "Bəli, ser" pilot boğuq səslə təsdiqlədi.
    
  "Maksimum performans yanaşması göstərmirsiniz, kapitan?"
    
  "Uh... yox, ser" deyə pilot cavab verdi. "Təhlükəsizlik vəziyyəti yaşıldır, tavan və görmə qabiliyyəti aşağıdır və qüllə bizə normal kateqoriya yanaşması üçün təmizlənməyi tövsiyə etdi." O, udqundu, sonra əlavə etdi: "Mən maksimum performansla aşağı enərək sizi və ya digər sərnişinləri incitmək istəmədim."
    
  Özek gənc axmaq pilotu danlayacaqdı, lakin onlar artıq alətlə yanaşmağa başlamışdılar və tezliklə çox məşğul olacaqdılar. Maksimum performanslı uçuşlar və yanaşmalar çiyindən atəş açan zenit silahlarının ölümcül diapazonunda vaxtı minimuma endirmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. PKK vaxtaşırı Türkiyə hökumət təyyarələrinə qarşı Rusiya istehsalı olan SA-7 və SA-14 raketlərindən istifadə edib.
    
  Ancaq bu gün belə bir hücum ehtimalı az idi. Tavan və görünürlük kifayət qədər aşağı idi, bu da atıcının hücum etmək üçün mövcud vaxtını məhdudlaşdırırdı. Bundan əlavə, hücumların əksəriyyəti uçuş mərhələsində böyük helikopterlərə və ya sabit qanadlı təyyarələrə qarşı edildi, çünki raketlərin hədəf aldığı istilik işarəsi daha parlaq idi - yaxınlaşma zamanı mühərriklər daha aşağı güc parametrlərində işləyirdi və nisbətən sərin idi. kilidləmək daha çətin idi və daha asan sıxışa və ya sıxışdırıla bilərdi.
    
  Pilot Özekin xoşuna gəlməyən bir fürsətdən istifadə etdi - xüsusən də bunu yalnız baş zabiti heyrətləndirmək üçün etdiyi üçün - amma indi onlar sıx bir yerdə idilər və bu nöqtədə, pis dağların yaxınlığında yaxınlaşmağı dayandırdılar. hava , ideal seçim deyildi. Özek kresloda arxaya söykənib qollarını sinəsinin üstündə çarpazlaşdıraraq qəzəbini nümayiş etdirdi. "Davam et, kapitan" dedi.
    
  "Bəli, ser" pilot rahatlıqla cavab verdi. "Ko-pilot, lütfən, sürüşmə yolunda ələ keçirmə yoxlama siyahısını yerinə yetirməzdən əvvəl." Pilotun kreditinə, Özek düşündü ki, o, yaxşı pilotdur; o, bəzi hava yolları heyətinə yaxşı bir əlavə olardı, çünki o, Türkiyə Hərbi Hava Qüvvələrində çox uzun müddət qalmayacaqdı.
    
  Təəssüf ki, bu günlərdə Türkiyə hökuməti ilə kürdlər arasında münaqişə qızışmaqda davam etdikcə orduda bu laqeyd münasibət getdikcə adi hala çevrilirdi. Kürdüstan Fəhlə Partiyası və ya PKK adını PAG və ya Azadlıq və Demokratiya Konqresi olaraq dəyişdirdi və daha geniş auditoriyanı cəlb etmək üçün ədəbiyyat və çıxışlarında "Kürdüstan" ifadəsindən istifadə etmədi. Bu günlərdə onlar sırf ayrıca kürd dövləti uğrunda silahlı mübarizəni təbliğ etməkdənsə, dünyada bütün məzlum insanların əzablarını yüngülləşdirmək üçün yeni insan haqları qanunlarının qəbulunu müdafiə edən mitinqlər keçirib sənədlər dərc ediblər.
    
  Amma bu hiylə idi. PKK həmişəkindən daha güclü, daha zəngin və aqressiv idi. ABŞ-ın İraqda Səddam Hüseyn rejimini işğal etməsi və məhv etməsi, habelə İran vətəndaş müharibəsi səbəbindən kürd üsyançıları qorxusuzca çoxlu təhlükəsiz düşərgələrdən Türkiyə, İraq, İran və Suriyaya sərhədyanı basqınlara başladılar. qarışıqlıq və hər bir ölkədə güclü baza yaratmaq. Türk qoşunları hər dəfə cavab verəndə onları soyqırımda ittiham edirdilər və Ankaradakı siyasətçilər hərbçilərə təqibləri dayandırmağı əmr edirdilər.
    
  Bu, yalnız PKK-nı cəsarətləndirdi. Ən son skeç: qadın terrorçu liderin ortaya çıxması. Heç kim onun əsl adını bilmirdi; O, tez və gözlənilmədən zərbə endirmək qabiliyyətinə görə Baz və ya ərəbcə "Şahin" kimi tanınırdı, lakin zahirən uçub qaçır və təqibçilərindən asanlıqla qaçır. Onun kürdlərin müstəqilliyinə sövq edən əsas qüvvə kimi ortaya çıxması və Türkiyə və İraq hökumətlərinin qanlı müharibə çağırışına soyuqqanlı cavab verməsi general Jandarmanı narahat edib.
    
  "Biz sürüşmə yolunu kəsməyə başlayırıq" dedi ikinci pilot.
    
  "Yavaşlayın" dedi pilot.
    
  "Budur," deyə ikinci pilot cavab verdi və o, pilotun sağ dizinin bir qədər yuxarısına çatdı və dairəvi ötürücü açarı aşağı vəziyyətə keçirdi. "Ötürülmə davam edir... Üç yaşıl, sarı yoxdur, düyməli nasosun yoxlanılması işığı yanır, ötürücü sönür və kilidlənir."
    
  Pilot ötürmə göstəricilərini yoxlamaq üçün gözlərini üfüqi mövqe göstəricisindən kifayət qədər uzun müddət çəkdi və yoxlamaq üçün "gear hyd" indikatorunu sıxmaq üçün basın. "Yoxlayın, ötürmə söndürülüb və bloklanıb."
    
  "Əlbəttə, sürüşmə yolunda" dedi ikinci pilot. "Qərar hündürlüyünə iki min fut." İkinci pilot əlini uzadıb təmkinli şəkildə hava sürəti göstəricisinə toxundu və pilota səssizcə onun hava sürətinin bir qədər aşağı düşdüyü barədə xəbərdarlıq etdi - kokpitdə general olduğu halda o, ən kiçik səhvi belə vurğulamaq istəmədi. Onların sürəti cəmi beş düyün aşağı düşmüşdü, lakin alətə yaxınlaşarkən kiçik səhvlər sanki qartopu kimi görünürdü və sonradan böyük problemlərə yol verməkdənsə, onları aşkar edib dərhal düzəltmək daha yaxşı idi.
    
  Pilot tutduğunu etiraf edərək, "Tesekkur edir" cavabını verdi. Sadə bir "sənin anladım" ifadəsi pilotun öz səhvini aşkar etməsi demək idi, lakin minnətdarlıq ikinci pilotun yaxşı yanaşması demək idi. "Min qaldı."
    
  Filtrlənmiş günəş işığı kabin pəncərələrindən süzülməyə başladı, bir az sonra günəş işığı geniş səpələnmiş buludların arasından keçdi. Özek çölə baxdı və onların tam olaraq uçuş zolağının mərkəzində olduqlarını gördü və vizual yaxınlaşma işıqları onların sürüşmə yolunda olduqlarını göstərirdi. "Eniş-enmə zolağı görünür" deyə ikinci pilot elan etdi. ILS iynələri bir az rəqs etməyə başladı, bu o deməkdir ki, pilot üfüqi mövqe göstəricisinə baxmaq əvəzinə pəncərədən eniş zolağına baxırdı. "Yaxınlaşmağa davam et."
    
  "Çox sağ ol". Başqa bir yaxşı tutma. "Qərar hündürlüyünə beş yüz. "Enişdən əvvəl" yoxlama siyahısına əməl edin və..."
    
  Diqqətini alətlərə deyil, pəncərəyə cəmləyən Özek ilk olaraq gördü: qabaqda və solda olan küçələrin kəsişməsindən, hava limanının perimetr hasarının içərisindən gələn ağ qıvrımlı tüstü xətti birbaşa onlara tərəf gedirdi! "Ox!" SA-7 çiyindən buraxılan raket üçün rusca "Zvezda" ləqəbini istifadə edən Özek qışqırdı: "İndi sağa dön!"
    
  Pilot Özekin əmrini tam yerinə yetirdi: o, dərhal idarəetmə çarxını kəskin şəkildə sağa çevirdi və bütün dörd drosseli tam döyüş gücünə qoydu. Amma o, çox, çox gecikmişdi. Özek bilirdi ki, indi onların yalnız bir şansı var: bu, həqiqətən də yeni SA-14 deyil, SA-7 raketidir, çünki köhnə raketin onu idarə etmək üçün parlaq qaynar nöqtəyə ehtiyacı var, SA-14 isə istənilən istilik mənbəyini izləyə bilirdi. , hətta fənərdən əks olunan günəş işığı.
    
  Raket bir göz qırpımında yoxa çıxdı - o, sol qanaddan bir neçə metr uçdu. Ancaq başqa bir şey səhv idi. Kokpitdə bip səsi eşidildi; pilot ümidsizcəsinə KC-135-i düzəltmək üçün sola çevirməyə çalışdı və bəlkə də onu uçuş-enmə zolağında yenidən düzəltsin, lakin təyyarə reaksiya vermədi - sol qanad hələ də səmada yüksək idi və kifayət qədər aileron gücü yox idi. aşağı salmaq üçün. Mühərriklər tam gücü ilə işləyərkən belə, onlar tamamilə dayandı və hər an tıxaclara düşməklə hədələdilər.
    
  - Nə edirsən, kapitan? Özek qışqırdı. "Burnunuzu aşağı salın və qanadlarınızı düzəldin!"
    
  "Mən dönə bilmirəm!" - pilot qışqırdı.
    
  "Biz uçuş zolağına çata bilmirik - qanadları düzəldin və təcili eniş üçün yer tapın!" Özek bildirib. O, ikinci pilotun pəncərəsindən baxdı və futbol meydançası gördü. "Burada! Futbol sahəsi! Bura sizin eniş yerinizdir!"
    
  "Mən buna nəzarət edə bilərəm! Mən bunu edə bilərəm ...!"
    
  "Xeyr, edə bilməzsən - çox gecdir!" - Özek qışqırdı. "Burnunu aşağı sal və futbol sahəsinə get, yoxsa hamımız öləcəyik!"
    
  Qalanları beş saniyədən az vaxt ərzində baş verdi, lakin Özek bunu sanki yavaş çəkilişdə izlədi. Pilot dayanmış tankeri yenidən göyə qaldırmağa çalışmaq əvəzinə idarəetmə rıçaqlarına arxa təzyiqi buraxdı. O, bunu etdikdən və mühərriklər tam gücündə olduqdan sonra aileronlar dərhal reaksiya verdi və pilot təyyarənin qanadlarını düzəldə bildi. Burun aşağı olduqda, hava sürəti sürətlə artdı və zərbə pilotun burnunu demək olar ki, eniş mövqeyinə qaldırması üçün kifayət etdi. O, drosselləri boş rejimə çevirdi, sonra böyük tanker enişindən bir neçə dəqiqə əvvəl kəsmə anlarına çevirdi.
    
  Özek az qala mərkəzi konsola qabağa atıldı, amma çiyin və qucağındakı kəmərləri yuxarı qaldırdı və o, təəssüflə düşündü ki, əvvəllər daha sərt enişlər keçirib... və sonra burun dişlisi gurultu ilə aşağı düşdü və türk generalı hiss etdi. sanki tam yarıya bölünmüşdü. Qabaq sürət qutusu xarab oldu və kir və çəmən gelgit dalğası kimi ön şüşədən töküldü. Onlar futbol qapısı dirəyinə çırpılıb, sonra baza gimnaziyasında dayanmadan əvvəl hasardan və bir neçə qarajdan və anbar binalarından keçiblər.
 Âàøà îöåíêà:
Ñâÿçàòüñÿ ñ ïðîãðàììèñòîì ñàéòà.

Íîâûå êíèãè àâòîðîâ ÑÈ, âûøåäøèå èç ïå÷àòè:
Î.Áîëäûðåâà "Êðàäóø. ×óæèå äóøè" Ì.Íèêîëàåâ "Âòîðæåíèå íà Çåìëþ"

Êàê ïîïàñòü â ýòoò ñïèñîê

Êîæåâåííîå ìàñòåðñòâî | Ñàéò "Õóäîæíèêè" | Äîñêà îá'ÿâëåíèé "Êíèãè"