Рыбаченко Олег Павлович
Eachdraidhean Ùra Caiptein Daredevil

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Tha Oleg Rybachenko, balach neo-bhàsmhor, air an ath mhisean aige. Tha e anns a" Chogadh Boer agus a" tighinn còmhla ri buidheann de dh"òigridh fo stiùir Jean Grandier. Tha an buidheann air a dhèanamh suas de dheugairean nach eil nas sine na sia-deug, ach tha iad nan trioblaid mhòr dha na Breatannaich. Tha Oleg, le corp neo-bhàsmhor, air leth làidir agus luath, a" fàs na ghaisgeach eagallach. Bidh bataljon na cloinne a" fàs gu bhith na rèisimeid, na roinn, agus na chorp, ag atharrachadh cùrsa eachdraidh.
  EACHDRAIDHEAN ÙRA CAIPTEIN DAREDEVIL
  NÒTAICHEAN.
  Tha Oleg Rybachenko, balach neo-bhàsmhor, air an ath mhisean aige. Tha e anns a" Chogadh Boer agus a" tighinn còmhla ri buidheann de dh"òigridh fo stiùir Jean Grandier. Tha an buidheann air a dhèanamh suas de dheugairean nach eil nas sine na sia-deug, ach tha iad nan trioblaid mhòr dha na Breatannaich. Tha Oleg, le corp neo-bhàsmhor, air leth làidir agus luath, a" fàs na ghaisgeach eagallach. Bidh bataljon na cloinne a" fàs gu bhith na rèisimeid, na roinn, agus na chorp, ag atharrachadh cùrsa eachdraidh.
  CAIBIDEIL Àir. 1.
  Lean am balach innleachdach, agus aig an aon àm neo-bhàsmhor, air a mhiseanan. Seo sgeulachd eile-an cogadh eadar na Boers agus na Breatannaich. Fhuair Oleg òrdughan a dhol a-steach do bhuidheann de dh"òigridh fo stiùir caiptean gun chùram. Agus mar sin dh"fhalbh e a choinneachadh ri a cheannard. Ann an Afraga a Deas, tha e blàth is comhfhurtail gluasad timcheall casruisgte agus ann an shorts.
  Choisich Oleg air adhart agus sheinn e:
  Rugadh neach sam bith a tha na dhuine na ghaisgeach,
  Mar sin thachair gun do ghabh an gorilla a" chlach...
  Nuair a bhios na naimhdean legion gun àireamh,
  Agus anns a" chridhe tha lasair a" lasadh gu teth!
  
  Chì am balach gunna-inneil na aislingean,
  Is fheàrr leis tanca na limousine...
  Cò a tha airson sgillinn a thionndadh gu sàilean,
  Bho àm breith tha e a" tuigsinn gu bheil feachd a" riaghladh!
  Agus bhuail am balach a chas lomnochd air a" chlach-mhuile le a uile neart. Agus bhris i. Dh"èirich a shunnd sa bhad. Nach robh e mìorbhaileach an seo-b" e seo Afraga a Deas. Agus, mar eisimpleir, bha na parrots a" glaodhaich, agus bha biastagan ag itealaich, agus bha pailteas fàilidhean tlachdmhor ann.
  Chuimhnich am balach-gaisgeach air sgeulachd sìthiche Chaipín Ruaidh. Agus bha a bhruadar air tighinn gu buil: bha e na leanabh casruisgte ann an shorts, a" leum, a" preabadh, agus a" seinn.
  Ma choisicheas tu air an t-slighe airson ùine mhòr,
  Ma choisicheas tu air an t-slighe airson ùine mhòr ...
  Stamp, leum is ruith!
  Ach is dòcha, is dòcha!
  Tha e comasach, tha e comasach, tha e comasach!
  Gu dearbh, tha a h-uile dad comasach!
  Tha faighinn a dh'Afraga na fealla-dhà!
  Tha na beanntan ann an Afraga cho àrd seo!
  Ann an Afraga, tha aibhnichean cho leathann seo!
  Ah crogaill, hippos,
  Ah muncaidhean, mucan-mara sperm,
  O, agus parrot uaine,
  O, agus parrot uaine!
  Mheudaich am balach neo-bhàsmhor a cheum agus thòisich e air ruith, a shàilean beaga cruinn a" deàrrsadh. Agus an uairsin ràinig gaisgeach òg, a rèir coltais deich no aon-deug, an campa mu dheireadh. Bha e leth falamh; bha cuid de na gaisgich òga air misean. B" e bataljon sònraichte de dh"òigridh a bha seo, gun aon ghaisgeach os cionn sia-deug. Agus cha robh mòran dhiubh eadhon ceithir-deug fhathast. Bha na Boers fada nas lìonmhoire na na Breatannaich. Bha an sluagh geal anns an dà phoblachd, a" gabhail a-steach boireannaich, clann, agus seann daoine, cha mhòr co-ionann ris an arm Breatannach gu lèir a chaidh a chleachdadh an-aghaidh nam Boers. "S e sin, bha boireannaich agus clann le chèile a" sabaid. Agus bha cuid de na balaich an seo cho beag is nach robh iad eadhon deich bliadhna a dh'aois, agus cha robh Mausers aca eadhon, ach raidhfilean mòran nas aotroime agus nas lugha.
  Tha Oleg, leis gu bheil e neo-bhàsmhor agus làidir gu corporra, a" priobadh ris na balaich. Tha mòran dhiubh, gu h-àraidh an fheadhainn as òige, casruisgte, agus tha e glè mhath ann an Afraga nach eil e fuar eadhon sa gheamhradh. Air an làimh eile, is e a" gheamhradh an rud as fheàrr - chan eil e cho teth.
  Chan e Oleg an tè as lugha an seo, ach tha e fhathast a" coimhead nas òige na a" mhòr-chuid den sgioba. Bidh dithis bhalach mu cheithir bliadhna deug a dh'aois a" coinneachadh ris aig an doras agus a" faighneachd dha gu cruaidh:
  - Cò thu?
  Fhreagair Oleg le gàire:
  - Dèan obair shaor-thoileach! Tha mi airson sabaid airson saorsa agus neo-eisimeileachd Poblachd nan Orains!
  Choimhead iad air a" bhalach. Bha falt bàn air Oleg, le briogais ghoirid agus lèine-T saor air. Bha a ghàirdeanan soilleir agus fèitheach. Nochd toll mòr anns an lèine-T tana leacan a bhoilg. Bha nàire air Oleg mun lèine-T reubte agus reub e dheth i. Agus bha a fhèithean gu dearbh soilleir agus domhainn. Rinn na balaich fead agus thuirt iad:
  - Oho! Nach duine math a th' ann! Dè an seòrsa ùir às a bheil thu?
  Bha sguad a" Chaiptein Headstrong air a dhèanamh suas de bhalaich, a" mhòr-chuid dhiubh ionadail, ach cuideachd mòran de choigrich.
  Dh"innis Oleg leth-fhìrinn:
  - À Ruisia!
  Bha dàimhean eadar na Ruiseanaich agus na Breatannaich iom-fhillte, gu h-àraidh ron Entente, agus bha cuimhne Cogadh a" Chrimea agus fàilligeadh Bhreatainn Istanbul a ghlacadh sa chogadh leis an Tuirc fhathast car ùr. A bharrachd air an sin, bha còmhstri ann an Meadhan Àisia. Nuair a ràinig leudachadh Ruiseanach Kushka, chaidh stad a chuir air le bagairt cogaidh mhòir le ìmpireachd mhòr Leo.
  Mar sin tha sin so-thuigsinn. Agus bha dithis bhalach à Ruisea ann. Bha mu dhusan nighean ann, ach sa mhòr-chuid bha iad a" làimhseachadh an fheadhainn a bha air an leòn agus a" còcaireachd. Dh" fhaodadh Maxim nighean a thoirt air taisgealadh. Mar as trice cha robh boireannaich air an gabhail ann an sabaid. Ged, ann an taisgealadh, tha nighean nas fheàrr na balach. Bidh i a" togail nas lugha de amharas. Agus ma dh"èireas an cothrom, is dòcha gun toir i eadhon maide de dh"fhìor-dhìnamait ann am basgaid fhlùraichean.
  Chaidh cead a thoirt do Oleg coinneachadh ris a" cheannard. Bha an ceannard uirsgeulach fhathast na dheugaire, gun a bhith a" coimhead nas sine na còig bliadhna deug. Bha aodann ruadh, cha mhòr coltach ri leanabh. Ach bha e na shabaid làidir agus na urchair glè chruinn.
  Tha e fhèin an sàs anns an t-sabaid. Agus bha e fortanach gun d" fhuair sinn grèim air sa champa. Mar as trice, bidh e an-còmhnaidh a" gluasad, a" toirt ionnsaigh air saighdearan Breatannach.
  Chan eil cùisean a" dol gu math dha na Boers an-dràsta. Tha na Breatannaich air barrachd neartachaidh a thoirt a-steach, ag àrdachadh an àireamhan. Agus a-nis, an àite ionnsaigh aghaidh, tha iad an dùil na Boers a sheachnadh. Agus tha arm Poblachd nan Orains ro bheag airson an aghaidh fharsaing gu lèir a chòmhdach.
  Chrath Oleg làmh a" chaiptein uirsgeulach gu socair. Bha deise ghlan agus bòtannan leathair phaitinn air. Gu dearbh, chan eil e iomchaidh do cheannard a shàilean lom a shealltainn. Chan ann mar sin a tha Oleg, a tha coltach ri balach ach aig a bheil fèithean mar phasganan uèir stàilinn. Agus nuair a tha gaisgeach òg lomnochd, tha e glè iongantach.
  Dh"fhaighnich am balach deugaire agus an caiptean uirsgeulach:
  - Dè a thàinig leis an gaisgeach òg?
  Thuirt Oleg le gàire:
  "Tha fiosrachadh ann gu bheil arm Bhreatainn ag ullachadh airson na Boers a chuairteachadh bho na sgiathan. Agus gu bheil còig uairean deug nas motha de shaighdearan aca na tha agaibhse, an dà chuid saighdearan-coise agus eachraidh, agus tha iad a" toirt a-steach gunnaichean ùra, nam measg gunnaichean mòra!"
  Chrath an caiptean a cheann le osna:
  "Tha cus Shasannaich ann. "S e seo an ìmpireachd as motha ann an eachdraidh a" chinne-daonna. Agus tha an àireamh-shluaigh aca, a" gabhail a-steach na coloinidhean aca, dà mhìle uair nas motha na àireamh-shluaigh phoblachd nam Boer!"
  Thuirt Oleg le gàire:
  Ma thèid na Breatannaich a bhualadh, feuchaidh na coloinidhean agus na rioghachdan aca ri dealachadh bhon dùthaich mhàthaireil, agus cha bhi ùine aca tuilleadh airson cogadh ann an ceann a deas Afraga. A bharrachd air an sin, dh" fhaodadh an Ruis Tsar, fo chòmhdach an t-suidheachaidh, ionnsaigh a thoirt air seilbhean Breatannach anns na h-Innseachan agus Indochina. Bhiodh seo gu sònraichte fìor nan tigeadh saighdearan Ìmpireachd nan Leòmhann gu mòr an sàs anns an t-sabaid ann an ceann a deas Afraga. A bharrachd air an sin, dh" fhaodadh an Fhraing agus a" Ghearmailt gearanan eachdraidheil a thoirt air ais agus coloinidhean Bhreatainn a thoirt air falbh!
  Rinn an t-òganach fead:
  - Oho! Agus an Ruiseanach glic sin?
  Shrug Oleg a ghuailnean:
  - Dh"fhaodadh tu a ràdh gur Ruiseanach a th" annam, no co-dhiù Slàbhach!
  Agus thug am balach neo-bhàsmhor clach bheag bhon làr le òrdagan rùisgte agus phronn e gu gainmheach e.
  Dh"èigh an caiptean, ceann-làidir, agus thuirt e:
  Tha neart agad! Chan fhaca mi riamh pàiste coltach ris. An urrainn dhut losgadh?
  Thuirt Oleg gu h-onarach:
  Chan eil mòran eòlais agam air losgadh le Mauser, ach tha mi air siostaman eile fheuchainn, nam measg piostalan dealain, iomadh uair!
  Mhùmhlaich an caiptean òg:
  - Piostailean dealain? O, tha mi a" smaoineachadh gu bheil thu air a bhith a" leughadh cus ficsean-saidheans Jules Verne!
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  - Is dòcha! Ach an robh fios agad gun urrainn dhut stuthan-spreadhaidh a dhèanamh deich uiread nas làidire na nitroglycerin bho mhin-sàibh agus duslach guail àbhaisteach!?
  Rinn am balach-cheannard gàire agus dh'fhaighnich e:
  - 'S e? A bheil sin fìor? Nach eil thu ri fealla-dhà?
  Chrath am balach neo-bhàsmhor a cheann:
  "Chan eil! Tha e reusanta! Tha mi a" smaoineachadh, nam b" urrainn dhuinn beagan thrèanaichean armachd a spreadhadh, gum biodh dàil mhòr air adhartas Bhreatainn. Cha ghabhadh ceannard ùr, faiceallach cunnart ionnsaigh às aonais taic làmhachais, agus bheireadh e ùine mhòr sligean is bomaichean ùra a ghiùlan thairis air astar cho fada!"
  Chrath an caiptean òg a cheann:
  "Tha thu a" smaoineachadh gu ciallach! Tha mi a" smaoineachadh gun urrainn dhuinn an t-adhartas a chumail air ais. Ach tha ceannard nam Boer caran ceann-laidir. Tha e na shuidhe na dhaingnichean agus chan urrainn dha smaoineachadh air dad sam bith eile. Chuir sinn às do na h-ionnsaighean Breatannach le call mòr, ach cha do dh" fheuch sinn eadhon ri brath a ghabhail air ar soirbheachas! Agus mar a thuirt do Mhaighstir-mòr Chigorin, tha mi a" creidsinn, aon uair, tha a bhith a" cumail a" chiad cheum a" ciallachadh buannachd fhaighinn."
  Chrath Oleg a cheann le gàire agus thuirt e:
  "Tha mòran chloinne ann; bha an ìre breith san naoidheamh linn deug àrd. Tha bataljon chloinne agad. Dè nam biodh sinn a" cruthachadh ar n-arm fhèin de dh"òigridh agus a" chùis a dhèanamh air na Breatannaich gun a bhith an urra ri inbhich?"
  Dhearbh am balach-cheannard:
  - Chan e droch bheachd a tha sin! Dh"fhaodadh sinn feuchainn ris! Ged, a bhith onarach, chan e cluich cloinne a th" ann an cogadh!
  Chrath am balach neo-bhàsmhor a cheann ann an aonta:
  "Gu dearbh chan ann airson clann a tha e. Ach chan eil sin ga dhèanamh nas lugha inntinneach. Mar eisimpleir, innsidh mi dhut mun àm ri teachd, nuair a bhios na geamannan coimpiutair as mòr-chòrdte nan geamannan losgaidh. Agus tha e fìor mhath spòrs fhaighinn fhad "s a tha thu a" sabaid!"
  Dhearbh an caiptean òg:
  - Tha cogadh inntinneach! Ach tha e eadhon nas fheàrr nuair a tha sìth ann agus nach eil daoine a" marbhadh a chèile!
  Nochd òganach eile, mu chòig bliadhna deug a dh'aois cuideachd. Gu follaiseach, b" e caraid a" Chaiptein Fanfar a bh" ann, an Daredevil. Ged a bha iad nan caraidean, bha teannachadh sònraichte ann. Cha robh Fanfar na neach-losgaidh mòr, ach a-mhàin air targaidean statach no aig astar goirid. Agus chruthaich seo teannachadh sònraichte, nam measg leis na balaich eile, agus a" mhòr-chuid dhiubh nan sàr-mharbhaichean.
  Rinn Fanfar sùil gheur air Oleg agus shìn e a làmh. Chrath am balach-crìochnachaidh i le gàire agus thuirt e:
  - Is leinn an àm ri teachd!
  Thuirt Fanfar le sùil mhoiteil:
  - Tha mi airson a bhith coltach ri Iòsaph Barra!
  Fhreagair am balach-cheannard:
  - Is e deagh dhùrachd a th" ann, ach... Aig trì bliadhna deug, bha an gaisgeach òg seo air bàsachadh mu thràth, agus bha mi ag iarraidh gum mair sinn uile beò agus gun buannaicheadh sinn!
  Chrath Oleg Rybachenko a cheann agus thuirt e:
  - Ma thogras tu, innsidh mi dhut sgeulachd nach eil mòran eòlach air mu mar a chaidh Iòsaph Barra a ghlacadh agus dè na cràdh cruaidh a dh" fhuiling e le misneachd gun lùbadh agus a sheas e na aghaidh le urram!
  Chrath an caiptean òg a cheann gu làidir:
  - Ceart gu leòr, innis dhuinn! Cha tèid mi air misean an-diugh co-dhiù, oir "s e seo an aon latha den bhliadhna a mhionnaich mi gun a bhith a" marbhadh!
  Fhreagair Fanfar gu brònach:
  "Agus mise... Uill, sheall mi an toradh losgaidh as fheàrr agam an-diugh, dhomhsa gu pearsanta, gu dearbh. Tha mi air ionnsachadh mar a loisgeas mi gu math air targaidean statach mu thràth, ach tha targaidean gluasadach fhathast na dhuilgheadas mòr dhomh!"
  Fhreagair Oleg le misneachd:
  - Tha thu fhathast òg, bidh ùine agad airson ionnsachadh!
  Rinn Gavroche à Paris gàire agus sheinn e:
  Gu bheil an solas a" teagasg,
  Anns a' gheamhradh agus anns an earrach...
  Tha mi a" dearbhadh gun eisgeachd,
  Chan e darach coille a th' annam!
  Bhruidhinn am balach-cheannard gu h-obann:
  - Thig air adhart, innis dhuinn! Agus an uairsin seallaidh mi dhut mar a loisgeas tu Mauser. Tha mi a" smaoineachadh gum bi thu nas luaithe na Fanfar-Tulip air seo!
  Thòisich Oleg ag innse a sgeòil le dealas meadhanach:
   Chaidh balach drumair, Iòsaph Barra, a ghlacadh leis na Rìoghailich. Cha robh an drumair òg ach trì bliadhna deug a dh'aois. Thionndaidh iad a ghàirdeanan, reub iad dheth a bhrògan agus a èideadh. Casruisgte, leth-rùisgte, thug iad an leanabh a-steach don daingneach. An sin, a rèir coltais, bha na Rìoghailich airson fiosrachadh fhaighinn bhon bhalach mun arm rèabhlaideach, Seumasach. Choisich Iòsaph Barra suas ceumannan tais a" chas-chùil, a" faireachdainn an fhuachd air a chasan lom, leanabach.
  Cha robh air a" bhalach ach a chuid fo-aodach, agus bha e fuar ann an uaimh an fhoghair.
  Gu h-obann mhothaich Iòsaph òg blàths a" sruthadh tron t-seòmar. Ged a bha e ga stiùireadh a-steach do sheòmar-cràdh, bha e a" faireachdainn tonn de thoileachas bhon bhlàths thlachdmhor.
  Agus bha casan lomnochd a" bhalaich a" faireachdainn aoibhneis fhad "s a thug na leacan cloiche fuar àite do mhàrmor blàth, rèidh. Gu dearbh, bha grunn theallaichean a" lasadh, a" teasachadh innealan cràidh iarainn is stàilinn. Sin as coireach gun robh e cho teth. Bha nighean gu tur rùisgte - brèagha ach air a pianadh - crochte air an raca. Bha aon de na luchd-crìochnachaidh a" bualadh na h-ighinn, agus am fear eile a" cruinneachadh an teas fo a casan grinn, lomnochd.
  Bha a" bhòidhchead a" beucaich le pian. Bha fàileadh feòla ùir, ròsta san adhar, agus bha e glè bhlasta. Chuimhnich am balach, Iòsaph, nach robh e air dad ithe ann an ùine mhòr. Bha eadhon easnaichean an leanaibh bhochd a" steigeadh a-mach gu soilleir. Ach an uairsin mhothaich am balach tonn de fhearg, agus las a shùilean gorma mar dhealanach. Dh"fhosgail a dhòrn. Dh"fheuch an drumair òg gu cruaidh ri na ròpan a bhriseadh, ach bha a neart cloinne ro lag.
  Agus bhuail an ceannairceach am balach le sgiùrs. Fhreagair Iòsaph le fearg: Glòir don ar-a-mach!
  Rinn am prìomh-fhear-crìochnachaidh gàire:
  - Sìnidh sinn e air an raca a-nis! Gabh e!
  Leum na luchd-crìochnachaidh air a" bhalach. Bha iad mòran na bu mhotha na am balach caol, sgìth. Thionndaidh iad gàirdeanan Iòseiph agus cheangail iad gu teann iad air a chùlaibh. An uairsin thug iad chun an raca e. Bha am mullach gu math àrd. Agus thug am prìomh neach-crìochnachaidh an t-òrdugh:
  - An toiseach, crathadh suas!
  Thòisich iad air a" bhalach a thogail mean air mhean. Lean Iòsaph air adhart agus chrom e thairis. Tharraing na luchd-crìochnachaidh e air na guailnean. Le osna, thionndaidh am balach air an raca agus sheas e dìreach. Tharraing iad suas e. Bhris an drumair òg a fhiaclan. Nas àirde agus nas àirde theann an ròpa, a" togail a" bhalaich chun mhullaich fhèin. An uairsin, airson beagan mhionaidean, reoth Iòsaph, reòta air a" phìc.
  Dh"òrdaich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  - Leig às!
  Leig na luchd-cràdh às an druma. Agus thuit am balach. Theann an ròpa fhad "s a bha e a" tighinn faisg air an làr, agus chaidh altan an drumair òig a reubadh bhon chorp aige. Sgreuch Iòsaph, agus chaill am balach mothachadh leis a" phian.
  Dhòirt iad bucaid uisge deighe air, agus thàinig am balach gu a chiall.
  Leum maighstir na cuirm suas chun an drumair òig agus, a" lùbadh sìos, shios e le a bheul làn fhiaclan iarainn:
  - Abair dìreach gum mair an rìgh fada, agus cuiridh sinn stad air a" chràdh!
  Dh"èigh Iòsaph air ais:
  - Fada beò an poblachd!
  Dh"òrdaich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  - Crath e a-rithist!
  Rug na luchd-cràdh air a" bhalach agus sheas iad e na sheasamh. An uairsin, le fuaim sgreuchail, theann an ròpa a-rithist, agus thogadh corp an leanaibh far an làir mharmoir. Thug am balach anail throm fhad "s a thog iad e nas àirde agus nas àirde. An uairsin fad na slighe chun a" chòin. An uairsin thug an t-àrd-fhear-crìochnachaidh an t-òrdugh. Chaidh an ròpa a leigeil ma sgaoil sa bhad, agus thuit an drumair òg sìos.
  Thuit corp rùisgte, fèitheanach, cnàimheach a" bhalaich, a" sleamhnachadh gu stad dìreach ron làr, agus theann an ròpa. Sgreuch an leanabh a-rithist, ach cha do sguir e. Chithear fallas a" sileadh sìos corp a" bhalaich, agus dh"èirich a bhroilleach fèitheach. Agus le oidhirp ghaisgeil, chùm Iòsaph air ais an sgreuch a" teicheadh bho a amhaich, a" greimeachadh a fhiaclan.
  Rinn fear de na luchd-crìochnachaidh gàire agus bhuail e casan lomnochd, leanabachd a" bhalaich le sgiùrs. An coimeas ris a" phian bhon chrith, bha e coltach gu robh a h-uile càil neo-iomchaidh.
  Rinn am manaidsear fead:
  - Rach air adhart agus èigh: Fada beò an rìgh! Agus an uairsin leigidh sinn leat falbh!
  Rinn na sgrìobhaichean ullachadh airson aithreachas an leanaibh a chlàradh.
  Dh"èigh Iòsaph air ais:
  - Fada beò an poblachd!
  Dh"òrdaich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  - An treas crathadh!
  Chaidh am balach leth-rùisgte, fallasach a tharraing suas a-rithist. Agus a-rithist rinn an roth sgreuchail fhad "s a thog na luchd-cur gu bàs am balach-gaisgeach. Bha fios aig Iòsaph dè bha romhpa agus ghlaodh e:
  Cò a tha cleachdte ri sabaid airson buaidh,
  Leig leis seinn còmhla rinn...
  Am fear a tha sunndach, nì e gàire,
  Ge b' e cò a tha ga iarraidh, gheibh e e,
  Am fear a bhios a" sireadh, gheibh e an-còmhnaidh!
  Bha am balach crochte aig mullach na mullaich. Leig na luchd-crìochnachaidh, le gàire grànda, às an ròpa. Agus a-rithist, thuit corp caol ach fèitheanach a" bhalaich. Faisg air an làr, theann an ròpa a-rithist. Agus chaill an drumair òg mothachadh leis a" phian. Dh"fhàs aodann cruinn, leanabaidh glè bhàn.
  Bheir an t-àrd-fhear-cùraim an t-òrdugh, agus dòirtear uisge reòthte bhon làr ìseal air a" phàiste a-rithist.
  Thig Iòsaph thuige le sròn, agus thig osna a-mach à ciste a" bhalaich. Ach le oidhirp ghaisgeil, bidh an leanabh a" teannachadh a fhiaclan agus a" cur stad air sgreuch, ag anail gu trom.
  Tha am Prìomh Stiùbhard ag ràdh:
  - Glaodhaich, "Fada beò an rìgh," agus cuiridh sinn stad air a" chràdh agus leigidh sinn leat falbh!
  Dh"èigh Iòsaph:
  - Chan eil! Gu bràth!
  Chrath an t-àrd-fhear-crìochnachaidh a cheann:
  - A-nis sìn e gu math air an raca le cuideachadh bho bhloc!
  Chaidh am balach a chrochadh agus a chrathadh. An uairsin chaidh a chasan lomnochd a cheangal ann an stoc daraich, ceangailte le iarann. Bha dubhain a" steigeadh a-mach às. Bha e soilleir gun robh corp a" bhalaich air sìneadh, na cuislean nas soilleire ri fhaicinn.
  Dh'fhaighnich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  Abair gum mair an rìgh fada, no an lean mi ort a" cur dragh ort!
  Dh"èigh an drumair òg gu eu-dòchasach:
  - Fada beò an poblachd!
  Dh"òrdaich am prìomh chat:
  - Croch dà chuideam air gach taobh!
  Thòisich luchd-cuideachaidh an fhear-crìochnachaidh a" crochadh cuideaman, gach fear le cuideam puid. Bho aon taobh den stoc, an uairsin bhon taobh eile. Bha corp lom, fèitheanach a" bhalaich a" sìneadh teann mar shreang. Agus gu follaiseach, bha an leanabh air fàs nas fhaide. Rinn Iòsaph osna, ach dh"fhuadaich e a fhiaclan agus fhuair e air fhèin a chumail fodha. Bha e ga shìneadh leis a" chuideam.
  Rinn am manaidsear gàire:
  - Glaodh gum mair an rìgh! Chan eil annad ach leanabh fhathast, tha beatha fhada ri bhith agad fhathast!
  Rinn an drumair òg beucaich:
  - Fada beò an poblachd!
  Dh"òrdaich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  - Deich buillean le cùram!
  Thug an ceannairceach àrd sgiùrs às a" bhin sgudail agus thòisich e ri bualadh druim lom, fhèitheach a" bhalaich le leth-neart. Dh"adhbhraich na buillean sreathan dearga ag èirigh.
  Cha do leig Iòseph osna a-mach.
  Mhìnich am manaidsear:
  - A bheil thu a" dol a bhruidhinn?
  Fhreagair an drumair òg:
  - Chan eil!
  Dh"òrdaich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  - Còig buillean gun tròcair!
  Tharraing an cràidh-chumhachdach a-mach sgiùrs, nas tiugh agus nas fhaide. Sgaoil e a chasan gu farsaing gus buaidh fhaighinn agus shlaod e i ann an druim lomnochd an leanaibh leis a h-uile neart. Sgoilt an craiceann donn, agus shruth fuil. Lean an cràidh-chumhachdach air a" bhualadh, a" cur a lùth gu lèir a-steach do gach buille. Leis a" bhuille mu dheireadh, bhuail e cnapan a" bhalaich, a" sgoltadh a chuid fo-aodach, a" fàgail an drumair òg gu tur rùisgte. Shruth fuil bho na buillean cumhachdach. Sheall aodann cam a" bhalaich an oidhirp a bha e a" dèanamh gus a sgreuchail a chumail air ais.
  Rinn am manaidsear gàire a-rithist:
  - Uill, abair: fada beò an rìgh, agus thèid do leigeil ma sgaoil agus gheibh thu eadhon sporan òir airson an turais!
  Dh"èigh am balach a-rithist:
  - Fada beò an poblachd!
  Thuirt an t-àrd-fhear-crìochnachaidh le sùil riaraichte:
  - Friogais sàilean a' bhalaich seo!
  Dh"fhaighnich an neach-cràdhachaidh air an làimh dheis:
  - Greasaich le ola?
  Chrath am prìomh chat a cheann:
  - Gu dearbh! Is dòcha gun tig am balach gu a chiall, agus nach bi feum air fhàgail na chiorram airson a" chòrr de a bheatha!
  Tharraing na luchd-crìochnachaidh a-mach botail ola ollaidh agus thòisich iad ri bonn rùisgte, leanabachd an drumair òig a lubricadh. Bha Iòsaph a" faireachdainn tonn de dh"fhulangas bho bhith a" suathadh làmhan salach nan luchd-crìochnachaidh. Cha mhòr nach do chùm e air ais an t-iarrtas cuir a-mach. Chuidich e gu robh a stamag cha mhòr falamh, agus nach robh dad ann airson bradain leis.
  Às dèidh dhaibh an ola a chrìochnachadh, thug na luchd-cur gu bàs logaichean tana agus thog iad teine fo chasan lomnochd a" bhalaich. Chuir iad pronnasg ris gus an teine a losgadh nas luaithe. An uairsin las iad an teine le lòchran.
  Bha lasraichean dearga a" reamhrachadh sàilean nan cloinne le teangan creachaidh. Chrith Iòsaph ach chùm e air ais a sgreuchail.
  Bha an teine a" dannsa fo chasan lomnochd a" bhalaich fhad "s a bha na luchd-cur gu bàs a" cur logaichean tana ris. Lìon fàileadh feòla ùir, loisgte an t-adhar, mar gum biodh torc fiadhaich ga ròstadh.
  Rinn am manaidsear fead:
  Abair e, a bhalach, an-dràsta - fada beò an rìgh!
  Dh"èigh am balach, le fuil is fallas air a shlaodadh a-mach:
  - 'Seadh, uill, gu ifrinn leat!
  Dh"òrdaich an t-àrd-fhear-crìochnachaidh:
  - A-nis buail am balach dàna seo air a" chùl le uèir theth!
  Chaidh na luchd-cràdh faisg air an teallach agus thòisich iad a" tarraing pasganan de uèir theth às. An uairsin leum iad suas chun a" bhalaich agus thòisich iad ga bhualadh leis an stàilinn theth air a dhruim lom, fèitheach, a bha mar-thà air a bhualadh.
  Mhothaich Iòseph pian loisgeach agus rinn e osna, ach sa bhad bhìt e a bhilean. Lean iad orra ga bhualadh.
  Bhuail paidhir de luchd-cur gu bàs druim a" bhalaich le pasganan uèir le làmhan daraich, dearg le teas. Shlaod paidhir eile an teas fo chasan lomnochd a" bhalaich. Ach lean Iòsaph air a" cumail suas misneachd iongantach.
  Thog fear-crìochnachaidh eile, air òrdugh an kata shinsearach, lòchran agus chùm e e ri ciste lom, fèitheach a" bhalaich. Dh"fhàs fàileadh na feòla loisgte na bu làidire.
  Chaidh an drumair cloinne a bhualadh air a dhruim le uèir theth, bha a shàilean agus a bhroilleach air an losgadh le teine, ach bha e coltach ri titan.
  Dh"èigh am manaidsear:
  - Abair gum mair an rìgh fada, agus cha leig sinn leat falbh a-mhàin, ach bheir sinn dhut sporan slàn òir airson an turais cuideachd!
  Mar fhreagairt, sheinn Iòsaph Bara:
  A mhic na Dùthcha, èiribh, tha
  an latha mòr, glòrmhor air tighinn!
  Freagair dùbhlan an nàmhaid,
  Togaibh am bratach fhuilteach,
  Freagair gairm an nàmhaid,
  Tog suas am bratach fhuilteach,
  Cluinn mar a tha an dùthaich a" gearan
  fo chuing shaighdearan uamhasach,
  bidh iad a" briseadh a-steach don dachaigh agad,
  a" marbhadh an dà chuid nighean agus màthair!
  
  Gu gàirdeanan, a shaoranaich!
  Dùinidh sinn ar sreathan,
  Air adhart, air adhart!
  Agus ar n-achaidhean 's ar gàrraidhean,
  Ann am priobadh na sùla, tuiltear fuil neoghlan!
  
  Dè tha an sluagh seo ag iarraidh,
  tràillean agus rìghrean san àm ri teachd?
  Cò dha a tha e cho dìcheallach ag ullachadh
  a chairt de chuibhlichean agus slabhraidhean?
  Cò dha a tha e cho dìcheallach ag ullachadh
  a chairt de chuibhlichean is slabhraidhean?
  Is ann dhuinne a tha iad! An giùlain na Frangaich
  eallach na mì-onarach, oir chaidh an dùbhlan a thilgeil sìos thugainn?
  Tha sinn air na cuibhlichean a thilgeil dheth gu bràth,
  Cha till iad air ar casan!
  
  Chan e, cha chuir saighdearan-duaise cèin
  an lagh an gnìomh oirnn!
  Faodaidh iad ar marbhadh,
  ach cha lùb ar staid ann am bogha,
  Dh"fhaodadh iad ar marbhadh,
  Ach cha lùb an campa ann am bogha,
  A Dhia, saor ar sluagh!
  Ma thuiteas sinn, cha bhi dùil againn ri tròcair,
  Faodaidh an ceannairceach, gun dòchas,
  ar cumail uile fo shrian gu bràth!
  
  Crithibh, a thìrean gràineil,
  agus sibhse, sluagh tuarastail coimheach,
  Airson ur planaichean diabhalta,
  tha am peanas a tha airidh oirbh a" feitheamh!
  Airson do phlanaichean diabhalach,
  gheibh thu am peanas a tha thu airidh air!
  Tha sinn uile nar gaisgich, agus air a" bhlàr,
  tha gaisgich na Frainge gun àireamh.
  Ma thuiteas iad, chì thu
  dìoghaltas ceart an Atharaich!
  Cuimhnichibh air urram, Fhrangaich,
  agus thoiribh tròcair
  dhaibhsan a
  tha air an casg le bannan nàmhaid bho bhith còmhla rinn anns a" bhlàr!
  Dhaibhsan a tha fo smachd nan nàmhaid
  a bhith còmhla rinn sa bhlàr!
  Agus dè mu dheidhinn nan uaislean fuilteach?
  Agus dè mu dheidhinn luchd-taic Bouillet?
  Chan eil fios aig beathaichean ach air aon chòir:
  feòil am màthraichean ithe sa bhroinn!
  
  A ghràidh don dùthaich athair agus don t-sluagh,
  thoir dhuinn neart airson ar dìoghaltais,
  agus thusa, a shaorsa bhrèagha,
  stiùir sinn gu blàr airson na fìrinn agus an urraim!
  Agus thusa, saorsa bhrèagha,
  stiùir sinn gu blàr airson fìrinn agus urram!
  Buaidh, tha thu gu ceart a" feitheamh oirnn,
  Cuidich sinn le bhith a" cur air falbh na nàimhdean,
  Leig leis na nàimhdean a chaidh a bhualadh
  do bhuaidh agus ar glòir fhaicinn!
  
  Thig sinn còmhla ris na sreathan le neart ùr,
  a" dol an àite ar sinnsearan gaisgeil,
  gheibh sinn an luaithre agus an uaighean,
  far an do dheàrrs solas an misneachd!
  Gheibh sinn an luaithre agus an uaighean,
  far an do dheàrrs solas an misneachd!
  Gun aithreachas a dhèanamh air na thachair dhaibh,
  choinnich iad ri naidheachd a" bhàis,
  agus tha urram a" dearbhadh ar roghainn -
  dìoghaltas a dhèanamh orra no an leantainn!
  
  Airson an ar-a-mach, ar fear saor,
  Bidh am balach a" sabaid fad a bheatha...
  Tha an cumhachd dligheach, toil an t-sluaigh,
  Bidh na slabhraidhean briste, fear ceannairceach an t-solais!
  CAIBIDEIL ÀIR. 2.
  Bhuail am balach-cheannard agus Fanfar làmhan còmhla, agus thàinig nighean deugaire eile còmhla riutha. Eisimpleir bhrèagha, le gruaidhean ròsach, agus làidir den ghnè chothromach, le falt donn bàn. Dh"fhaodadh a bhith air a gairm brèagha, ged a bha i beagan reamhar agus is dòcha gum biodh i air daithead san aonamh linn ar fhichead. Ach cha robh a reamhrachd cho geir ri fèithean is feòil, agus cha robh i coltach ri bò.
  Chrath an caiptean òg a cheann:
  "Is i seo Mercedes! Gu dearbh, tha ainm eadar-dhealaichte oirre, ach thug mi ainm oirre às dèidh bean-pòsda Edmond Dantes, ris an canar nas fheàrr an Cunnt Monte Cristo. Co-dhiù, tha i glè làidir airson nighean agus na peilear sàr-mhath!"
  Chrom Mercedes agus thug i fa-near, a" coimhead air Oleg:
  "Chan fhaca mi riamh balach cho fèitheach. Tha e coltach ri Hercules agus Apollo nuair a bha e na chloinn!"
  Fhreagair am balach-crìochnachaidh:
  "Seadh, tha cumhachd nas àirde air mo bheannachadh le fèithean mar sin. Gu dearbh, feumaidh mi rudan a dhèanamh mar mhalairt air sin, ach tha sin na chùis àbhaisteach! Chan eil dad furasta!"
  Dh"òrdaich am balach-caiptean:
  - A bhalaich uile, falbhamaid! Loisgamaid!
  Agus ghluais e a dh"ionnsaigh an dorais. Lean Fanfar e. Chunnaic e sùil air sàilean a bhrògan. Ged a bha e nas comhfhurtail casruisgte ann an aimsir bhlàth-dìreach leis gun robh Fanfar, mar bhalach gun dachaigh, air sàilean rùisgte a thaisbeanadh cha mhòr fad na bliadhna, no, ann an teòthachd reòta, air a chasan a phasgadh ann an rud sam bith a lorgadh e-a-nis dhiùlt e a bhrògan a thoirt dheth airson rud sam bith. Bhiodh sin air a dhèanamh coltach ri duine cumanta. Agus a-nis bha inbhe leifteanant àrd aige, agus gu foirmeil ciad leas-cheannard a" chaiptein.
  Cha robh an nighean deugaire a" fulang le claon-bhreith mar sin, agus bha a casan cho brèagha, grinn agus tarraingeach is nach biodh brògan is stocainnean ach gan milleadh.
  Cha b" urrainn dha Oleg stad a chuir air a casan lom, donn, fèitheach a mholadh. Bha e an-còmhnaidh air a thàladh gu boireannaich làidir gu corporra. Gu h-àraidh leis gum faodadh e a bhith na chorp pàiste, ach bha inntinn duine gu math aibidh aige.
  Tha an nighean gu math adhartach gu corporra. Ged nach canadh tu gu bheil an deugaire nas àirde na an dithis oifigear balach. Ach tha feartan a h-aodainn a" moladh gur nighean a th" innte fhathast, ged a tha i lùth-chleasachdach.
  Seo iad, a" ceumadh a-mach air an raon losgaidh. Shèid gaoth bhlàth nan aghaidhean, agus lìon fàilidhean chraobhan, feòir, uisge, agus cuirp fhallain bhalach an èadhar.
  Bha cuid de na balaich a" dèanamh push-ups no squats le cuideaman agus bha iad a" fallas. Ach cha robh am fàileadh, leis an òige agus an slàinte, oilbheumach.
  Thog am balach-caiptean Mauser. Chaidh an raidhfil seo a dhealbhadh agus a leasachadh sa Ghearmailt. Eu-coltach ris an raidhfil Mosin-Nagant Ruiseanach ainmeil, tha baraille nas taine aice, stoc coltach ri piostal, agus cruinneas nas motha san fharsaingeachd, tarraing nas buige air an inneal-brosnachaidh, agus ìre teine beagan nas àirde.
  Ach tha raidhfil Mosin nas fheàrr airson sabaid làimh ri làimh. Anns a" chogadh leis na Iapanaich, is dòcha gu robh armachd na Ruis nas fheàrr ann an dòigh phractaigeach, ach fhuair an Ruis Tsarist air call fhathast. Anns a" chogadh sin, thionndaidh na diathan no na cumhachdan nas àirde an cùl ri Tsar Nicholas II. Agus bha an Ruis gu math mì-fhortanach. Ach, chan eil seo a" saoradh an Tsar bho uallach. Gu sònraichte, bu chòir dha a bhith air fuireach ann an St Petersburg air 9 Faoilleach, agus is dòcha gun do chuir seo casg air Didòmhnaich na Fala agus an ar-a-mach às a dhèidh, no nas mionaidiche, an ar-a-mach a dh" atharraich an siostam gu ìre bho absolutism gu monarcachd bun-reachdail de facto.
  Ach cha do smaoinich Oleg ach air seo airson ùine ghoirid. Thog am balach an raidhfil Mauser agus loisg e. Bha an t-ath-bhualadh bog, agus chaidh am peilear fodha ann am meadhan na targaid. Leis gun deach corp neo-bhàsmhor a thoirt dha leis na diathan, bha Oleg air beagan sgil fhaighinn còmhla ris. Nuair a bhios tu ag amas gu h-intuitive agus bidh do làmhan air an trèanadh gu fèin-ghluasadach a" cuimseachadh air an targaid. Agus tha do lèirsinn cho geur, chì thu eadhon na pàtrain air duilleagan chraobhan fad às.
  Thug am balach-cheannard fa-near:
  -Tha sin math! Feuch ris a-rithist!
  Loisg Oleg a-rithist. Agus a-rithist, dìreach air a" mheadhan. An uairsin thilg a" chaileig-ghaisgich a hata connlaich. Bha Oleg beagan iongnaidh, ach dh"fhreagair a chorp gu fèin-ghluasadach, agus bhuail am peilear am meadhan fhèin, a" tilgeil an ad nas àirde. An uairsin thilg Mercedes am boomerang le òrdagan rùisgte.
  Bha e ag itealaich mòran nas luaithe, agus bha e nas duilghe a bhualadh, gu h-àraidh leis gu robh a shlighe-itealaich biorach.
  Thug am balach-caiptean fa-near:
  - Chan eil mise an-còmhnaidh ga bhualadh!
  Thuig Oleg, leis gu robh beagan eòlais aige mu thràth na chorp òg, gur e an inntinn an nàmhaid sa chùis seo. Bha feum aige a bhith an urra ri intuition agus an oidhirp a dhèanamh le bhith a" cleachdadh sgilean fo-mhothachail a" chuirp seo, an duine òg seo. A bharrachd air an sin, bha eòlas beatha mòr aige, gu sònraichte ann a bhith a" sgrìobhadh ficsean saidheans. Ach mar a chanas an seanfhacal, thig innleachdas bho bhròn.
  Bha am balach leisg agus a" crathadh. Shoirbhich leis a" bhomerang bogha a mhìneachadh, agus ghlac Mercedes e an turas seo le a làimh agus thuirt i le gàire:
  Agus nì mi a-rithist bho mhadainn gu dubh! Carado, carado, agus mallaichte e!
  Rinn Fanfar gàire agus thuirt e:
  - Chan eil puing ann a bhith a" toirt iomradh air an diabhal!
  Thuirt am balach-caiptean:
  "Cha robh ùine aig ar caraid òg airson losgadh. Tilg a-rithist, nas cruaidhe, bidh e nas èifeachdaiche!" Thionndaidh an t-òganach ri Oleg. "Agus na bi diùid, tha mi a" faicinn gur e seo a" chiad uair agad raidhfil Mauser a chumail." "Fiù mura h-eil thu ann, cha bhith e na nàire!"
  Thilg a" bhoireannach làidir am boomerang le a neart gu lèir, agus an uairsin bhreab i a-rithist e. Bha sgiort ghoirid oirre, fada os cionn nan glùinean, a" nochdadh neart is fèithean a casan.
  Mhothaich Oleg fearg a" sruthadh na bhroinn agus loisg e, cha mhòr gun amas. Bhuail am peilear am boomerang ceart sa mheadhan, agus bhris e na phìosan.
  Dh"èigh am balach-caiptean:
  - Gràdhach! Sàr-mhath! Cha b" urrainn dhomhsa sin a dhèanamh!
  Thuirt Fanfar le gàire:
  - Seo an seòrsa buille a bhios sinn a" bualadh bho dhiofar dhùthchannan!
  Thug an lùth-chleasaiche boireann fa-near:
  - 'S e sin a tha math! Ach 's dòcha gum faod sinn a dhèanamh nas duilghe. Mar eisimpleir, losgadh air còmhdach urchair a chaidh a thilgeil?
  Rinn an ceannard òg gearan:
  - Sin gu leòr airson an-diugh! Leig leis e fhèin a dhearbhadh ann an sabaid làimh ri làimh. Dè mu dheidhinn sabaid?
  Chrath Oleg a cheann:
  - Tha e comasach!
  Thuirt Fanfar le gàire:
  Tha fèithean cho mòr aige. Dh"fhaodadh e fiù "s mathan a reubadh às a chèile!
  Dh'fhaighnich am balach-caiptean:
  - Dè mu dheidhinn sabaid trì aig an aon àm?
  Fhreagair Oleg le gàire:
  - Le triùir, mar sin le triùir!
  Thuirt an nighean le gàire milis, fiaclach:
  - Balach gaisgeil!
  Dh"òrdaich an ceannard òg:
  - Feòrag, dearcan-nathrach, sionnach, thigibh an seo!
  Thàinig triùir dheugairean, ceithir-deug no còig-deug a dh'aois a rèir coltais, faisg orra. Bha brògan air dithis, agus bha am fear ab' òige casruisgte. Choimhead iad air an neach ùr le amharas. Bha am balach a' coimhead eireachdail agus tarraingeach, ach bha e beagan ro fhèitheach.
  Chrath am balach-caiptean a cheann agus thuirt e:
  "Bidh thu a" sabaid ris. Agus cuimhnich, ged a tha e nas òige na thusa, gur e sabaidear air leth làidir a th" ann."
  Rinn na balaich gàire gruamach. Ach thòisich iad fhathast air na lèintean aca a thoirt dhiubh, gus nach reubadh iad iad sa bhlàr. Thug iad dheth na brògan aca cuideachd, a rèir coltais gus a bhith air an aon taobh. Bha na balaich fhathast nan deugairean, gun fheusag is gun mustache, le aghaidhean taitneach, donn is falt air a ghealachadh leis a" ghrèin. Bha na cuirp aca fèitheach, an craiceann air a dhonnachadh leis a" ghrèin.
  Bha Oleg den bheachd gu robh e ceàrr clann fo aois a bhualadh. Bha e fhèin na dhuine fo aois, às dèidh a h-uile càil. B" urrainn dha na cothroman aige a thomhas gu reusanta. Agus bha iad àrd; bha e eòlach air a chorp.
  Dh"èigh an caiptean òg:
  - Sabaid le làn fheachd!
  Chaidh triùir dheugairean air adhart gu Oleg. "S e am balach Terminator, a" cuimhneachadh mar a shabaid e na chorp ùr, a bhuail gu h-obann an sabaidear air a làimh dheis. Thuit e. Ged a thuit a" bhuille air a ghualainn, bha e ro làidir agus ro luath.
  Bha an dithis bhalach eile troimh-chèile; gu soilleir cha robh dùil aca ri seo bhon bhalach.
  Mhothaich Oleg toileachas na sabaid agus chaidh e air an ionnsaigh. Bhuail e an dàrna balach san smiogaid leis a shàil lomnochd, ag adhbhrachadh gun do bhris a ghiall. Thog e an treas balach gu sgiobalta gu a ghàirdeanan sìnte agus thilg e e. Thuit e le sgreuch agus chaidh a chrìochnachadh le buille air cùl a" chinn. Dh"fheuch balach eile, air a bhualadh sa ghualainn, ri èirigh. Dh"èirich e gu cruaidh air a chasan deugaire lomnochd. Bhuail Oleg am balach eile trì tursan agus chuir e às dha le buille chumhachdach air a" ghiall.
  Chaidh an triùir bhalach a bhualadh gun mhothachadh agus bhuannaicheadh an sabaid le cnagadh a-mach.
  Dh"èigh Mercedes le iongnadh:
  - Is e seo cumhachd!
  Agus dh"èigh na balaich a bha air cruinneachadh gus coimhead air a" bhlàr còmhla:
  Math a rinn thu, math a rinn thu,
  Sheall neart!
  Tha a bhith nad charaid dha coltach ri bhith a" cluich le crogall!
  Thog Oleg a dhòrn agus ghlaodh e:
  Reubaidh sinn na taibhsean às a chèile,
  Agus cumhachdach, mar dharaich,
  Fallain gu corporra!
  Is mise madadh-allaidh, agus tha sin a" ciallachadh gur mise rìgh nan ainmhidhean!
  Agus sheinn na gaisgich òga, gu dearbh, le fealla-dhà:
  Math a rinn thu, math a rinn thu, tha e a" sabaid mar leòmhann,
  Chan fhaigh ach an geàrr e!
  Agus bha gàire ann. Agus leum Oleg suas agus rinn e tionndadh-mara mu dheich tursan!
  Agus barrachd bualadh-làimhe. Thuit am balach air a làmhan agus thòisich e ri cluich le a chasan lomnochd, a" cleachdadh chlachan car trom.
  Bhuail Caiptean Dashing, ris an canar Jean Grandier cuideachd, Oleg air a" ghualainn agus sheinn e:
  Is olc a bhith moiteil às do chumhachd,
  Agus tha e coltach gu bheil an saoghal gu lèir air aontachadh ris ...
  Ach bi nad bhalach agus bi mar cherub,
  Agus bheir sinn leasan soilleir don olc!
  Ruith balach eile, Pòl Potter, suas. Bha e casruisgte agus bha briogais ghoirid air, balach a bha coltach ri mu dhà bhliadhna dheug a dh'aois, ged a bha e trì bliadhna deug a dh'aois dha-rìribh, ach làidir agus furasta raidhfil trom a làimhseachadh. Dh'ainmich e le faireachdainn sunndach:
  - Rinn sinn a" chùis air aon de na h-echelons Breatannach agus ghlac sinn rudeigin!
  Agus chomharraich e ris a" bhogsa.
  Dh"fhaighnich Jean le gàire:
  A bheil cartridsean ann?
  Fhreagair Pòl le gàire:
  - Chan eil! Tha seoclaid ann! Tha am bogsa mòr, gu leòr airson a" bhatàillean gu lèir!
  Ruith dithis nighean suas, a" taisbeanadh an sàilean rùisgte, pinc, cloinneil, agus gu sgileil thòisich iad air a" bhogsa fhosgladh le iuchair mhaighstir.
  Thuirt Fanfan le sùil aoibhneach:
  - Tha fear ùr againn an seo, deiseil!
  Chrath Jean a ceann:
  - 'S e, 's e fìor ghaisgeach tearc a tha seo!
  Rinn Pòl sgreuchail le gàire, cho cloinneil agus milis, eadhon ged a bha am balach seo air cliogadh air mòran dhaoine mu thràth:
  - Dearbhaich e!
  Thog Oleg clach bheag le a òrdagan làidir, leanabaidh agus thilg e suas i. Bhuail eun coltach ri fitheach gu cruaidh agus, a" leigeil dheth itean, thuit e mar phlèana air tuiteam.
  Bhuail na gaisgich òga làmhan a-rithist. Agus bha e a" coimhead gu math brèagha. Bha na balaich air leth toilichte.
  Rinn Pòl gàire agus thuirt e:
  - Is urrainn dhomh a dhèanamh nas fheàrr!
  Agus loisg e a ghunna. Bha e trom, agus bha e na iongnadh gum b" urrainn do bhalach beag, casruisgte ann an shorts a làimhseachadh cho furasta.
  Agus thuit fitheach eile sìos.
  Dh"fhaighnich Jean le gàire:
  - An urrainn dhut a dhèanamh le do chasan?
  Rinn Pòl sùil gheur agus fhreagair e:
  - Chan e, chan e mì-mhodhail a th' annam!
  Thug Oleg fa-near:
  "Bheir an gunna seo ùine mhòr airson ath-luchdachadh. 'S dòcha gum biodh e na b' fheàrr Mauser a chleachdadh? Bidh e a' losgadh tòrr nas luaithe."
  Fhreagair Potter Jr.:
  - Is fheàrr nas lugha! Chan eil am Mauser dha-rìribh a" marbhadh, ach tha mo raidhfil gu cinnteach a" bualadh!
  Rinn Jean gearan:
  "Agus tha am Mauser a" dèanamh a" chùis gu math! A bharrachd air sin, tha an raidhfil trom, agus cha bhith e furasta don phònaidh! Co-dhiù, bu chòir don neach-tòiseachaidh marcachd fhaighinn! Tha e beag, agus cha bhith e duilich!"
  Rinn Oleg gearan:
  Chan eil feum agam air each! Is urrainn dhomh ruith nas luaithe na each mi-fhìn!
  Dh"èigh Pòl:
  - Fead!
  Mhol am balach-sgileil:
  - Dèanamaid geall!
  Dh"fhaighnich Potter Jr.:
  - Airson dè?
  Fhreagair Oleg gu sgiobalta:
  - Seo do chuibhreann de sheòclaid!
  - Seo sinn!
  Thug balaich is nigheanan a" bhatàillean òigridh taic dha seo le gàire càirdeil agus bos.
  Chuir Pòl a ghunna sìos. Bha each beag ach glè shùbailte aige, le beagan fala Arabach ann. Agus gu dearbh b" e seo aon den fheadhainn as luaithe san sgarradh. Leis nach robh fir inbheach am measg nan sabaidean, dìreach deugairean is clann, b" e each-each no eich bheaga a bh" anns na marcaichean, gus am biodh e nas duilghe an lorg. Dh"fheuch iad ri fir òga àrda a sheachnadh san sgarradh, air eagal "s gum biodh iad ro fhollaiseach.
  Mar as trice bhiodh Pòl a" siubhal casruisgte-bha e nas fhasa. Agus nuair a bhiodh e ag obair anns na h-achaidhean, cha robh brògan ach a" cur bacadh air.
  Tha e blàth an seo, agus tha corragan an leanaibh daingeann; ma tha sin riatanach, bidh e fada nas fhasa craobh no eadhon balla a dhìreadh le casan lomnochd.
  Air dha a bhith na bhalach neo-bhàsmhor, cha b" urrainn dha Oleg brògan a chaitheamh ach nan robh feum air le camouflage. Rud eile, cha robh fuachd no teas na chunnart dha.
  A" beachdachadh air cho luath "s a ruitheas e, tha e cha mhòr cinnteach gun reub a bhrògan.
  Chaidh an dithis bhalach chun loidhne tòiseachaidh. Bha slighe-rèile timcheall a" champa, coltach ri lann-cluiche mòr.
  Lean na clann-ghaisgich eile iad.
  Rinn iad fead agus gàire. Dh"èigh balach mu thrì bliadhna deug a dh"aois, casruisgte cuideachd, le vest stiallach air:
  - Fuirich ort, tìr! Tha an Ruis còmhla rinn!
  Choimhead Oleg air a" bhalach. Bha a" ghrian air a fhalt a thionndadh gu dath cruithneachd ro-aibidh, agus bha aodann air dorchachadh leis a" ghrèin. Ach feumar a ràdh gu bheil balaich gheala, san fharsaingeachd, aig aois òg trì-deug, a" coimhead glè choltach. Chan urrainn dhut innse bho na h-aghaidhean aca a bheil am fear seo Ruiseanach no am fear sin Gearmailteach. Co-dhiù, tha a" mhòr-chuid de na Boers nan Gearmailtich, agus tha iad a" coimhead glè choltach, gu h-àraidh nan leanabachd, nuair nach eil feartan Teutonach agus Slàbhach gu sònraichte follaiseach.
  Tha e eadhon na iongnadh carson a bha gràin cho mòr aig an dà shluagh air a chèile aig àm an Dàrna Cogaidh.
  Fhreagair Oleg le gàire:
  Chan eil an gaisgeach Ruiseanach a" gearan ann am pian,
  Cha bhith gaisgeach Ruiseanach a-riamh a" cadal air patrol!
  Cha bhàthadh e eadhon ann an toll dubh,
  Cha loisg a spiorad ann am plasma nan reultan!
  Às dèidh sin, ràinig na balaich an loidhne crìochnachaidh. Bha Pòl na bhalach grinn, agus gu ruige seo bha e air teicheadh bho dhroch leòn. Ach bha grunn chuirp aige mu thràth. Mar sin faodaidh coltas a bhith meallta.
  Tha a" chlann an seo coltach ri uilebheistean fìor, ged a tha coltas aingeal air a" mhòr-chuid dhiubh, air sgàth an aois òg.
  Thug Oleg fa-near gu robh na balaich uile geal, ged a bha ceithir uiread de dhubh ann an Transvalnia agus an Orange Free State na bha de gheala. Tha seo a" moladh nach eil dragh aig na h-Afraganaich dhùthchasach cò a tha gan sàrachadh: na Boers no na Breatannaich. Gu h-àraidh leis gu bheil saighdearan coloinidh aig na Breatannaich air an dèanamh suas de dhubh, Arabaich agus Innseanaich, agus gu bheil na Boers gu tur gràin-cinnidh.
  Thòisich Oleg a" teagamh an robh e air a bhith an sàs san argamaid seo. Mar a chanas an seanfhacal, bidh daoine nach eil cho math a" sabaid an aghaidh an fheadhainn nach eil nas fheàrr. Co-dhiù tha na Boers a" dìon an cuid fearainn. Agus tha barrachd fìrinn aca sa chùis seo.
  Mar eisimpleir, ma ghabhas sinn a" chogadh nas ùire eadar an Ugràin agus an Ruis, tha barrachd fìrinn aig na h-Ucràinich fhathast, leis gu bheil iad a" dìon an cuid fearainn bho ionnsaigheach. Mar sin, Oleg, tha e a" sabaid air taobh an fheadhainn a tha a" dìon an cuid fhèin.
  Chan eil naoimh ann an àite sam bith. Tha peacaidhean beaga fhèin aig a h-uile duine, mar a chanas iad, agus chan eil naoimh ann. Thoir Pòl, mar eisimpleir, a tha a" dìoghaltas athar, a chaidh a chur gu bàs leis na Breatannaich. Ged a dh" fhaodadh iad a bhith air a chur gu saothair chruaidh, agus an uairsin teicheadh a chuir air dòigh.
  Ach cha b" e a bheachd-san a bh" ann dha-rìribh, ach beachd a mhaighstirean cumhachdach, a tha ga sparradh gus a neo-bhàsmhorachd a chosnadh. Uill, sa chùis seo, bha e a" bruadar mu bhith a" sabaid còmhla ri Caiptean Daredevil nuair a bha e na leanabh. Agus thàinig a bhruadar gu buil, agus a-nis tha e na bhalach a-rithist, agus tha sin math agus uamhasach!
  Bha Oleg beagan air chall na smuaintean agus chaill e an toiseach. Agus thòisich Pòl, air a each làn-thoradh, air. Agus bha e soilleir gu robh each fìor mhath agus spioradail aige.
  Rinn am balach neo-bhàsmhor breug cuideachd. Agus aig làn astar. Bha a chasan rùisgte, làidir, fèitheach a" deàrrsadh.
  Dhùin Oleg an t-astar mar ochd-chasach, ach cha do ghabh e seachad air Pòl. Ruith e às a dhèidh, ag anail sìos a mhuineal, agus thòisich e a" seinn:
  Bidh sinn a" togail colbh de dhuslach,
  Bidh sinn a" ruith mar mheteoran...
  Bidh call ann don nàmhaid,
  A" pronnadh eadhon beanntan!
  "S e Pòl , a" sgiùrsadh an eich aige, a" sgreuchail mar fhreagairt:
  Sguir dheth a bhith a" cluich mun cuairt! Thoir thairis orm ma"s urrainn dhut!
  Rinn Oleg gàire beag is leum e. Dh"itealaich e thairis air balach an t-snaidhpear ionadail is rinn e gàire beag:
  Tha trom-laighe nam sgoilearan,
  Aon leum - aon bhuille!
  Agus a-nis bha am balach-sgileil a" ruith air thoiseach. An uairsin tharraing Pòl spòirn bhon chrios aige agus cheangail e iad ri a chasan lom, leanabaidh, donn. An uairsin thòisich iad a" putadh an eich anns an taobh nas làidire. Mheudaich an t-each beag a cheum, cha mhòr a" dol seachad air Oleg. Ach thòisich an t-òganach-sgileil cuideachd a" ruith nas luaithe. B" urrainn dha ruith nas luaithe na gepard, às dèidh a h-uile càil. Agus bha a fheòil neo-bhàsmhor.
  Rinn Pòl gàire beag mar bheathach, agus thug e a-mach biodag eadhon agus thòisich e ri sàthadh a each. Thàinig fuil a-mach.
  Thionndaidh Oleg sa bhad agus spìon e an daga bho làmhan a" bhalaich le òrdagan rùisgte, ag èigheach:
  - Na gabh dragh gus an creutair grinn seo a ghoirteachadh!
  Shlaod Pòl agus shìn e a làmh, ach chuimhnich e nach robh gunna aige. Bha e ro throm, agus mar sin thug an gaisgeach òg dheth e gus cuideam a shàbhaladh.
  Agus a-nis chì thu cho feargach "s a tha Pòl. Tha a shùilean gorma a" deàrrsadh.
  Agus mar sin leum e far a each fuilteach agus leum e air Oleg leis na dhòrn aige. Rug am balach-sgileil air dòrn a nàmhaid agus thionndaidh e e. Rinn Pòl osna le pian agus dh"fheuch e ri bualadh leis an làimh eile aige.
  Sheachain Oleg a" bhuille agus an uairsin thilg e dorn leis fhèin. Ghluais e cho luath is nach b" urrainn don duine freagairt ri gluasadan cho luath.
  Fhuair Pòl buille dhan smiogaid agus thuit e. Dh"fheuch Oleg ri bualadh air gu cruaidh gu leòr airson a bhualadh a-mach ach gun a" chnàimh a bhriseadh.
  Às dèidh a h-uile càil, b" e seo fear againn fhìn. Thuit Pòl, a ghàirdeanan agus a chasan sgaoilte a-mach. Ruith Mercedes àrd, casruisgte suas thuige, còmhla ri nighean mu dheich bliadhna a dh'aois, coltach ris a" bhalach a thuit-gu soilleir a phiuthar. Agus còmhla rithe bha balach mu naoi bliadhna a dh'aois, bràthair òg Phòil, a" giùlan raidhfil nas aotroime Gearmailteach, air a dhèanamh gu sònraichte airson sgapadairean.
  Tha an seòrsa raidhfil seo furasta a fhalach cuideachd.
  Rinn Mercedes sgrùdadh air giallan Phòil agus thuirt i le gàire riaraichte:
  - Chan eil e briste!
  Ruith Fanfan suas agus dh'fhaighnich e:
  - Agus cò a bhuannaich?
  Thuirt Jean le gàire:
  "Gu dearbh, bhuannaich Oleg! Rinn e ruith nas luaithe na an neach-dùbhlain aige agus chuir e às dha! Ach gus dèanamh cinnteach nach tèid duine sam bith a ghoirteachadh, tha mi ga thoirt seachad mar chothrom!"
  Nighean mu dheich bliadhna a dh'aois, casruisgte, lom, sgrìobach, oir bhiodh i tric air a cur air miseanan taisgealaidh, no an àite sin, dh'iarr i fhèin a bhith air a cur ann, air a mothachadh le feachd uamhasach:
  - 'S e, tha mo bhràthair airidh air blasad seoclaid! Agus tha do bhalach ùr iongantach làidir!
  Thug Mercedes fa-near:
  - Agus tha e cho coibhneil, ghabh e truas ris a" bheathach bhochd a bha Pòl a" sàthadh leis a" dhaga aige! Tha cridhe mòr aige dha-rìribh!
  Bhuail na clann-ghaisgich làmhan a-rithist. Bha e dha-rìribh na rud sònraichte.
  Dh"ainmich Jean:
  - A-nis, nighibh ur làmhan! Tha sinn a" dol a dh"ithe lòn!
  Bha am biadh aig batalùn na cloinne gu math math, a" gabhail a-steach brot balgan-buachair agus geama. Shealg na gaisgich òga mòran den bhiadh aca fhèin, a bharrachd air a bhith a" sireadh balgan-buachair, dearcan, agus measan ann an gnàth-shìde fhialaidh Afraganach.
  Tha e gu math neònach gu bheil daoine dubha a" bàsachadh leis an acras, eadhon ged as urrainn dhaibh ceithir bàrr a bhuain sa bhliadhna - tha an talamh an seo cho fialaidh.
  Sheinn Oleg le brosnachadh:
  - Tha an talamh fialaidh dhuinne peacaich,
  Agus tha na speuran làn chunnart...
  Tha na balaich nan teaghlach dlùth,
  Tha fàileadh cho math air ròsan ron stoirm!
  Thug Mercedes fa-near:
  - 'S e, tha sinn dha-rìribh coltach ri bràithrean is peathraichean! Agus 's e ar càirdeas an iuchair airson mairsinn beò!
  Dhùisg Pòl às dèidh dha bucaid uisge reòthte à tobar domhainn a bhith air a dhòrtadh thairis air. Shuidh am balach-snaidhpear sìos ri taobh Oleg agus thuirt e:
  - Tha dòrn iarainn agad!
  Fhreagair am balach glic le gàire:
  - Agus chan eil an ceann air a dhèanamh de iarann tilgte nas motha!
  Airson milseag, dh"ullaich na searbhantan cèic bhrèagha. Bha i coltach ri trì-cheàrnag mhòr Napoleonach. Fhuair gach neach pìos, agus gheàrr iad gu faiceallach e.
  Agus chuir iad a-mach e air truinnsearan. Bha forcaichean, spàinean, agus sgeinean aig na balaich air an dèanamh le bathar airgid. Bha iad sin bho na stocan duaisean a chaidh a ghlacadh bho na Breatannaich.
  Thòisich na balaich agus na nigheanan air a" chèic spong agus an uachdar le ròsan ithe gu faiceallach, ga bhlasadh gu mòr.
  Thug Pòl fa-near:
  "Tha na Breatannaich a-nis a" gluasad fheachdan mòra agus ag ullachadh ionnsaigh ùr. Tha uimhir dhiubh ann is dòcha nach bi peilearan gu leòr againn dhaibh uile!"
  Thug Oleg fa-near:
  "Is e an rud as miosa gu bheil ceannard eadar-dhealaichte aca. Dh" fhaodadh iad innleachdan Hannibal a chleachdadh aig Cannae-ionnsaigh a thoirt bhon taobh agus prìnichean a chruthachadh gus ar saighdearan a chuairteachadh."
  Rinn Pòl gàire agus dh'fhaighnich e:
  ""S e balach sìmplidh a th" annam, mac tuathanaich, agus cha deach mi gu acadamaidh sam bith, agus mar sin chan eil fhios agam cò a th" ann an Hannibal! Chan urrainn dhomh ach sgrìobhadh, leughadh, agus eadhon mo chlàran iomadachaidh aithneachadh! "S e fìrinn, bidh mi a" losgadh nas fheàrr na mòran inbhich!"
  Fhreagair am balach-sgileil:
  B" e Hannibal ceannard Carthage as ainmeile agus as fheàrr aig àm Cogadh Punic. Bho aois òg, mhionnaich e sgrios a dhèanamh air an Ròimh agus sabaid chun an fhuil mu dheireadh. Dh"fhàg arm Hannibal an Spàinn agus chaidh e tarsainn air na h-Alps, a" ruighinn ceann a tuath na h-Eadailt agus Gaul Uarach. Ged a bhàsaich mòran de shaighdearan Hannibal aig àm a" mharais, gun chomas seasamh an aghaidh nan duilgheadasan, ann an Gaul chaidh an t-arm ath-lìonadh le muinntir an àite mì-riaraichte le saothrachadh na Ròimhe. Bhuannaich Hannibal grunn bhuannachdan, agus thug e call uamhasach air arm na Ròimhe aig Cannae - call a tha air a bhith na phàirt de leabhraichean teacsa armachd. Bha ochdad mìle coisiche aig an Ròimh an aghaidh dà fhichead mìle Carthagineach, ach bha deich mìle eachraidh aig Hannibal an aghaidh sia mìle Ròmanach. Nuair a ghluais legions a" Bhaile Shìorraidh a-steach don bhlàr, an dòchas arm Carthagineach a phronnadh sa mheadhan, thug saighdearan Hannibal ionnsaigh air na taobhan. A bharrachd air an sin, chleachd an ceannard ainmeil innleachd eile - fòcas ionnsaigh. Thug a bhràthair ionnsaigh le ochd mìle, dà mhìle eachraidh Ròmanach air an taobh chlì, agus chuir an ceannard eile ceithir mìle eachraidh nàmhaid sìos le dà mhìle den fhear aige fhèin. Às dèidh dhaibh an taobh chlì a bhualadh, thug eachraidh Charthagineach, a" dol thairis air an luchd-coiseachd, ionnsaigh air na Ròmanaich bhon chùl dheas, a" marbhadh cha mhòr a" eachraidh gu lèir. An uairsin bhuail iad an luchd-coiseachd bhon chùl. Aig an aon àm, chruthaich saighdearan Hannibal crò-eich. Chaidh na Ròmanaich a chuairteachadh agus a ruagadh. Bho sin, chaidh ionnsaighean taobhach a choimeas ri Cannae.
  Rinn Pòl fead:
  - Oho! Tha sin sgoinneil! Tha innleachdan Hannibal gu math èifeachdach, is dòcha!
  Thug Mercedes fa-near:
  Tha leabhar agam: Seanalairean na Ròimhe Àrsaidh, tha mi a" moladh gun leugh thu e, tha e glè inntinneach agus fiosrachail!
  Thug am balach-snaidhpear fa-near:
  Chan eil ùine againn airson leughadh an seo! Feumaidh sinn an daineamait a chur a-rithist a-nochd. Agus an rathad-iarainn a shèideadh suas!
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Tha drochaid nas fheàrr! Faodar an rathad-iarainn ath-nuadhachadh ann am beagan uairean a thìde, ach bheir drochaid co-dhiù seachdain!
  Leig Pòl osna agus thuirt e:
  "Tha na drochaidean air an dìon gu math, agus tha uèir bhiorach agus feansaichean dealain ann, agus as cudromaiche, coin. Chan eil dealan cho eagallach sin; cuir ort còta rubair agus miotagan, ach tha bulldogs agus cìobairean Gearmailteach air an trèanadh nan duilgheadas mòr!"
  Thug am balach-sgileil fa-near:
  - Tha leigheas ann airson coin, agus tha e glè èifeachdach agus sìmplidh!
  Dh'fhaighnich am balach-snaidhpear gu fiosrach:
  - Agus dè an seòrsa?
  Fhreagair Oleg le gàire milis:
  - Feumaidh tu thu fhèin a smeuradh le geir leòmhainn no tìgear, agus an uairsin cha bhith an cù, fo eagal gun tèid a reubadh às a chèile le cat mòr, creachach, a" leigeil leis fuaim a dhèanamh!
  Dh"èigh Pòl:
  - Tha thu nad dhuine cho glic! Cha bhiodh mi air smaoineachadh air sin a-riamh!
  Chrath Jean a ceann le gàire:
  "Agus a bheil e cho sìmplidh sin? Ach tha coin dha-rìribh na dhuilgheadas. Bidh sinn eadhon gan losgadh le Mausers, dìreach mar a nì sinn le saighdearan Sasannach!"
  Thug Mercedes fa-near:
  "Tha e fhathast ceart gu leòr coin a phuinnseanachadh, ged a tha e caran mì-mhodhail. Às dèidh a h-uile càil, chan eil am beathach ri choireachadh agus chan eil e ach a" dèanamh a dhleastanais!"
  Thug Fanfan fa-near gu loidsigeach:
  "Ach chan eil coire air na saighdearan Sasannach nas motha. Chaidh òrdughan a thoirt dhaibh, agus dh"ùmhlaich iad, is dòcha eadhon às aonais an toil marbhadh. Tha e mì-thlachdmhor fuil a dhòrtadh ann an dòigh air choireigin!"
  Thug Oleg fa-near:
  - "S fheàrr gun a bhith a" smaoineachadh mu dheidhinn! Smaoinich gu bheil seo uile beag, na gheama cogaidh fìor reusanta, ach chan e geama cogaidh fìor a th" ann, agus bidh thu a" faireachdainn nas fheàrr!
  CAIBIDEIL ÀIR. 3.
  Às dèidh don lòn a bhith seachad, nigh na balaich is na nigheanan an làmhan a-rithist. An uairsin chaidh Pòl is Oleg a shealg leòmhann. Mar a thachras gu tric le clann, rinn na balaich sabaid an toiseach, ach an uairsin thàinig iad gu bhith nan caraidean.
  Chaidh bràthair Phòil, Edik, agus a phiuthar, còmhla ri dithis chloinne eile, mu dheich bliadhna a dh'aois ach nan sàr-mharbhaichean, còmhla riutha. Mar sin, dh'fhalbh sianar ghaisgich òga - còignear bhalach agus nighean - a-steach don choille, no an àite sin, a-steach do sheòrsa de jungle agus sabhanna - gnàth-shìde eadar-amail ceann a deas Afraga.
  B" e sgioba casruisgte a bh" ann. B" fheàrr leis na balaich briogais ghoirid comhfhurtail, mar bhriogais ghoirid. Chuir iad tincture sònraichte, cùbhraidh orra, gus nach bìdeadh na biastagan iad. Bha dreasa sean, fad na glùine, air an nighean cuideachd, mar leanabh tuathanaich àbhaisteach. Agus cha do dhùisg i amharas. Ma dh" fhaodadh balach a bhith fo amharas gur e brathadair a bh" ann, gu cinnteach riochdaire òg den ghnè chothromach...
  Ach an-dràsta, feumaidh iad leòmhainn a shealg. B" e Oleg an aon fhear a bha a" ruith air chois. Cha bhith corp neo-bhàsmhor a" fàs sgìth a-riamh. Sin as coireach gu bheil e neo-bhàsmhor. Ged a tha e leth-rùisgte, tha balach ann an shorts, a" ruith agus a" gluasad a chasan lomnochd tron fheur, a" coimhead beagan èibhinn. Gu h-àraidh nuair a bhios a" chlann eile a" marcachd, a" gluasad aig ceum sònraichte - bidh casan aghaidh nan each beag a" trotadh, agus na casan deiridh a" tòiseachadh air galop.
  Dh"fhaighnich Pòl do Oleg:
  An robh Hannibal agad beò ro bhreith Ìosa Crìosd no às a dhèidh?
  Fhreagair am balach-sgileil gu misneachail:
  - Gu dearbh roimhe! Air ais an uairsin, bha an Ròimh fhathast na Poblachd, agus fada bho bhith mar an tè as cumhachdaiche san t-saoghal!
  Chrath am balach-snaidhpear a cheann agus dh"fhaighnich e:
  "Ach tha mi a" faicinn gur balach foghlaimte thusa, agus is coltaiche gur duine uasal a th" annad, eadhon ged a bhios tu a" ruith mun cuairt casruisgte agus ann an shorts. Mar sin innis dhomh, carson a tha uiread uilc air an Talamh fo riaghladh Dia Uile-chumhachdach, Gràdhach, Uile-fhiosrach?"
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  ""S e ceist inntinneach a th" ann gun teagamh. Ach feumaidh tu aideachadh, mura biodh duilgheadasan sam bith aig an t-saoghal idir, agus sinn nar laighe air an t-sòfa le cèicean uachdair a" tuiteam air ar truinnsearan, feumaidh tu aideachadh, bho bhith beò mar sin, gum biodh sinn nar beathaichean, nar mucan leisg, reamhar, agus dìreach a" bàsachadh le leamhas. Ach tha cogadh a" dol air adhart, agus tha sin inntinneach. Agus tha sealg leòmhainn eadhon nas inntinniche ma dh" fhaodas an leòmhann do ithe!"
  Rinn Pòl gàire agus thuirt e:
  "Tha sin coltach ri beachd glic! Ged a tha diofar sheòrsaichean olc ann, mar eisimpleir. Mar eisimpleir, nuair a bhios cogadh ann, tha e olc, ach gu math inntinneach. Ach nuair a gheibh daoine bàs leis a" phlàigh, no angina pectoris, chan eil dad inntinneach mu dheidhinn sin!"
  Chrath Oleg a cheann ann an aonta:
  - 'S e, chan eil tinneas cho inntinneach ri sabaidean, blàran, fèistean, gaol air nighean!
  Rinn am balach-snaidhpear gàire beag agus an uairsin dhorchaich aodann cloinne agus thuirt e:
  "Tha nigheanan dha-rìribh glè bhrèagha, dìreach mìorbhaileach, mar fhlùraichean ùra, ùr-bhlàth. Ach le aois, bidh iad a" fàs cho grànda agus gràineil. Tha e dìreach goirt coimhead air seann bhoireannaich; tha e dha-rìribh gad fhàgail tinn!"
  Rinn am balach-sgileil gàire cuideachd agus thuirt e:
  - Tha sin fìor. Tha seann bhoireannaich uabhasach grànda!
  Dh'fhaighnich Pòl:
  Carson a bheireadh Dia air boireannaich fàs sean? Nach eil e ga fhaighinn gràineil?
  Shrùg Oleg a ghuailnean agus fhreagair e:
  "Seadh, tha tòrr rudan san t-saoghal nach eil soilleir. Tha mi a" smaoineachadh gum biodh eadhon Hitler, nam biodh a h-uile cumhachd aige, air tràillean òga is brèagha a thaghadh seach seann bhoireannaich grànda. Ach feumaidh mi a ràdh, chan eil a h-uile rud san t-saoghal cho sìmplidh. Agus na bi a" smaoineachadh gu bheil a h-uile rud mar a tha e sgrìobhte anns a" Bhìoball. Gu dearbh, tha beatha agus an cruinne-cè tòrr nas iom-fhillte. Agus cha bu chòir dhut smaoineachadh nach eil ach Dia a" co-dhùnadh a h-uile rud agus aig a bheil na luamhan uile!"
  Thuirt bràthair òg Edik:
  "Nam b' urrainn do Dhia, cha bhiodh e air leigeil le ar n-athair a bhith air a losgadh! 'S e sin a tha a' ciallachadh nach eil Dia uile-chumhachdach idir!"
  Rinn Oleg gàire agus thuirt e:
  - Agus tha Uile-chumhachd iomlan ann am prionnsabal do-dhèanta!
  Dh'fhaighnich Pòl:
  - Agus carson a tha sin?
  Fhreagair am balach-sgileil:
  - Uill, freagair a" cheist seo: an urrainn do Dhia slabhraidh a chruthachadh nach biodh e fhèin comasach air a bhriseadh?
  Rùisg am balach-snaidhpear aodann àrd, eireachdail, leanabaidh, chrath e a ghàirdeanan, bhuail e a chasan lomnochd agus fhreagair e:
  - 'S e, tha sin duilich! Ma chanas tu gun urrainn dhut, chan eil e ceart, agus nach urrainn dha, chan eil sin ceart nas motha! Aon dòigh no dòigh eile, tha e a' tionndadh a-mach gu bheil rudeigin taobh a-muigh cumhachd Dhè Uile-chumhachdaich!
  Sgreuch an nighean, bhuail i a cas bheag, lom air an liana crochte agus rinn i gàire:
  Tha an fheòil ann an ifrinn a" crìonadh leis an teas,
  Agus tha an t-àm ann dhuinn uile tuigsinn...
  An neach nach eil eòlach air creideamh anns an Tighearna,
  Tuitidh e fo chuing an Diabhail!
  Às dèidh sin, rinn piuthar Phòil, Stella, gàire le guth tana.
  Chaidh na clann-ghaisgich a-steach don choille, measgachadh de shabhanna agus jungle. Bha e a" coimhead mìorbhaileach.
  Dh"fheuch Oleg ri a chiall fàileadh a ghnìomhachadh. Tha a chiall fàileadh os-nàdarrach, nas fheàrr na cù-fala sam bith. Ach sa bhad, thàinig iomadh fàilidh eadar-dhealaichte a-steach do a shròinean. Nam measg cuirp chloinne a chom-pàirtichean òga, eich is pònaidhean fallasach, agus iomadh feur is bheathaichean eile. Chan eil e soilleir ciamar as urrainn eadhon cù-fala seo uile aithneachadh.
  Tha uiread de chacophony de fhàilidhean an seo is nach urrainn don diabhal an dèanamh a-mach.
  Rinn Pòl gàire agus dh"fhaighnich e:
  - A bheil thu airson an leòmhann obrachadh a-mach le do shròin?
  Chrath Oleg a cheann agus thog e flùr le a chas lomnochd:
  - Is urrainn dhomh aithneachadh air leis a bholadh!
  Thug Edik fa-near:
  "Feumar leòmhann a ghlacadh le biathadh. Anns a' chùis seo, 's e ulaich boireannaich ana-miannach an dòigh as fheàrr air a ghlacadh."
  Ghabh Stella fois agus thuirt i:
  - Oho! Is dòcha gum bu chòir dhomh seo a dhèanamh!
  Rinn Pòl gearan:
  - Chan eil! Is mise am fear as sine agaibh, agus tha an guth as làidire agam, agus tòrr eòlais seilge.
  Bha Oleg airson a ràdh gur e esan am fear as sine, agus bha sin fìor a rèir bhliadhnaichean mìosachain, ach cho-dhùin e gur e an rud as fheàrr gun a bhith ag argamaid-cha chreideadh duine e co-dhiù. A bharrachd air sin, nach robh fios aige ciamar a dhèanadh e atharrais air tòna leòmhainn boireann? Gu dearbh, leig le Pòl a theagasg dha. Chan eil dad nàireach mu dheidhinn!
  Shìn am balach-sgileil suas agus, le a òrdagan rùisgte, spìon e flùr Afraganach glè shoilleir agus coimheach. Thug e don nighean bhrèagha agus cho milis, Stella, e. Chrom i mar fhreagra agus rinn i gàire beag:
  - Tapadh leibh!
  Agus shèid Pòl a-mach a ghruaidhean dearga, cloinne agus thòisich e ri fuaimean a dhèanamh a bha coltach ri beucaich ainmhidh.
  Thòisich Oleg ag èisteachd gu faiceallach ris na tònaichean gus an gabhadh e fhèin aithris orra ma bha feum air.
  Thòisich a h-uile seòrsa smuain a" snàgadh a-steach do cheann a" bhalaich. Mar eisimpleir, gu bheil clann nan gaisgich mìorbhaileach, comasach air uimhir. Agus nach robh ann a bhith nas giorra ach buannachd - bha e nas duilghe a bhualadh. Nam biodh feum aige air pìos measan a ruighinn, leumadh e.
  Thog am balach-sgileil pìos de rùsg briste le òrdagan rùisgte agus thòisich e air rudeigin a tharraing air duilleag burdock. Gu sònraichte, tanca. Agus chan e dìreach tanca sam bith, ach tanca pioramaideach. B" e seo aon de na beachdan aige airson nobhailean ficsean saidheans, far an deach innealan coltach ri chèile, coimheach ach èifeachdach, a chleachdadh.
  Bha armachd mhòr, le leathad reusanta aig an tanca seo bho gach ceàrn, ga fhàgail na dhìon mhath bho gach taobh, agus gu sònraichte bho ionnsaighean adhair.
  Mar eisimpleir, ann an obraichean ficsean saidheans leithid an t-sreath "Captain Führer" no "Nuclear Warfare", thug an seòrsa tanca seo dìon sàr-mhath do na Gearmailtich bho phlèanaichean ionnsaigh agus bomairean Ameireaganach.
  Uill, is e ficsean saidheans a tha seo, gu dearbh, ged a dh" fhaodadh tanca pioramaideach pàirt chudromach a ghabhail san aonamh linn ar fhichead. Agus bu chòir a chur ann an cinneasachadh. Gu h-àraidh nan deidheadh na carbadan sin a dhèanamh beag, sùbailte, agus le dìreach aon neach mar chriutha.
  Bhiodh seo air a bhith na armachd glè èifeachdach eadhon san aonamh linn ar fhichead. Tha mi a" smaoineachadh gun robh ùidh aig an ionad armachd-gnìomhachais ann, agus gum biodh an tanca air a bhith nas fheàrr ann an sabaid na an Armada.
  Chaidh smuaintean Oleg a bhriseadh. Mhothaich èisteachd gheur a" bhalaich fuaim rudeigin mòr a" snàgadh air adhart air spògan bog ach le spògan. A" breithneachadh bhon fhuaim, feumaidh am beathach a bhith gu math trom. Agus leis nach eil tìgearan ri lorg ann an Afraga a Deas, b" e leòmhann a bh" ann gu soilleir.
  Chuir Oleg fead ri Pòl:
  - Tha coltas gu bheil Numba a" snàgadh!
  Dh'fhaighnich am balach-snaidhpear a-rithist:
  - A bheil thu a" ciallachadh leòmhann?
  Chrath am balach-sgileil a cheann:
  - 'S e, le muinchille fhada!
  Thuirt Pòl le gàire:
  "Chan urrainn do gach neach-losgaidh Mauser leòmhann a losgadh sìos. Ach is urrainn dha mo ghunna-sa gu cinnteach."
  Mhol Oleg:
  - An urrainn dhomh an leòmhann a mharbhadh?
  Rinn am balach-snaidhpear gàire:
  - Thusa? Chan eil fiù 's daga agad! A bheil thu a' dèanamh seo le do làmhan lom?
  Dh"èigh am balach tàlantach:
  - Le làmhan lomnochd agus casan lomnochd!
  Rinn Stella gàire agus sgreuch i:
  "Se sin fìor dhuine! Leòmhann a ghabhail os làimh eadhon às aonais daga - sin rudeigin ri fhaicinn!"
  Sheinn Oleg le fealla-dhà mar fhreagairt:
  Tha mi nam charaid leis a" mhathain,
  Tha mi air a" mhathain, a charaidean...
  Thèid mi a-mach gun eagal!
  Ma tha mi còmhla ri caraid!
  Ma tha mi còmhla ri caraid!
  Agus tha am mathan gun charaid!
  Às dèidh sin dh"fhàs a" chlann sàmhach. Thuirt Pòl gu sàmhach:
  - Ceart gu leòr, feuch e! Ma thachras dad, sèididh mi eanchainn an leòmhainn a-mach!
  Dh"èist Oleg. Bha an leòmhann a" tighinn dlùth. Bha cuinnlean mothachail a" bhalaich-superman mu thràth a" mothachadh fàileadh làidir a" chait mhòir. Bha Oleg neo-bhàsmhor, às dèidh a h-uile càil, agus cha mharbhadh an leòmhann e fo shuidheachadh sam bith. Bha am balach eadhon den bheachd nach robh seo dìreach na ghaisgeachd air a thaobh-san - dh" fhaodadh duine sam bith le corp do-leònte sin a dhèanamh.
  Ach bha am miann rudeigin ùr fheuchainn a" faighinn làmh an uachdair. A bharrachd air sin, thàinig Tarzan gu inntinn. Bha esan cuideachd a" sabaid leòmhainn. Mar as trice, ge-tà, le daga na làimh. Ach anns an nobhail "Tarzan and His Beasts," rinn fear a" chùis air panther mòr le làimh lomnochd, gun armachd. Agus bha sin drùidhteach, leis nach eil Tarzan neo-bhàsmhor. Saoil an robh sgeulachdan sam bith ann mun super-Mowgli seo às dèidh an Dàrna Cogaidh? Bha Tarzan gu math sean aig àm a" chogaidh eadar Ameireagaidh agus Iapan. Às dèidh a h-uile càil, bha mac inbheach aig Tarzan mu thràth sa Chiad Chogadh! Agus bha e a" coimhead mu thrì fichead bliadhna a dh'aois. Bha rudeigin de shreapadair beinne follaiseach cuideachd.
  Smaoinich, mar eisimpleir, air Tarzan a" crìochnachadh san aonamh linn ar fhichead? Nach biodh sin fionnar is èibhinn! Agus cò an aghaidh a bhiodh Tarzan, an Rambo seo, a" sabaid? Is dòcha Ben Laden? Bha am mèirleach mu dheireadh ann an eachdraidh fhìor coltach ri gaisgeach leabhar comaig. Agus tha feum aig na Stàitean Aonaichte air gaisgich. Tha feum aig Ameireagaidh air ceannard òg, làidir is lùthmhor, chan e seann duine briste!
  Ghabh Oleg e agus chuir e fead:
  Tha cogadh a" sìor-ruith anns an t-saoghal,
  Cogadh gun adhbhar sònraichte sam bith ...
  Airson seo, tha feum air òigridh,
  Leigheas an-aghaidh wrinkles!
  Uill, mhothaich e an leòmhann a" tighinn nas fhaisge is nas fhaisge. B" e am prìomh rud nach robh am beathach gan mothachadh. Ach, bha Oleg misneachail gum b" urrainn dha an cat mòr a ghlacadh na chorp neo-bhàsmhor. A bharrachd air an sin, cha robh e cinnteach gun ruitheadh an leòmhann air falbh bho na cloinn. Às dèidh a h-uile càil, bhiodh sin na nàire do rìgh nam beathaichean.
  Chunnaic Oleg agus na clann-ghaisgich eile Numba a" tighinn a-mach às a" phreas, a" coimhead mun cuairt, a" crathadh a mhòine. Bha am beathach gu math mòr, eadhon airson leòmhann, agus bha fiaclan aige, bha e òg agus fuilteach. Bha e soilleir gun robh e airson blasad fhaighinn den bhoireannach.
  Chuir Oleg fead ri Pòl:
  - Is e am prìomh rud na loisg! Nì mi fhìn e!
  Agus leum am balach-sgileil a-mach air an leabaidh fhlùraichean. Airson adhbhar air choireigin, shaoil e gun ruitheadh an leòmhann air falbh. Ach sheall an creachadair cumhachdach air a" bhalach bheag le tàir. Dh"fheumadh e aideachadh nach robh coltas gu robh cuilean daonna na nàmhaid mòr. Ach, bha a" chiad shoidhnichean acrais air an crathadh ann am stamag a" chreachadair fheòil-itheach mu thràth. Agus gun dàrna smaoineachadh, leum an leòmhann air a" bhalach.
  Chunnaic Oleg gluasadan a" chreachadair mar gum biodh iad ann an gluasad slaodach. Thuit am balach neo-bhàsmhor air ais, a" leigeil leis an leòmhann a dhol thairis air, agus thilg e an t-uilebheist le a chasan rùisgte, làidir, fèitheach.
  Agus theich tighearna na jungle bhon bhuaidh agus thuirling e air a dhruim.
  Abair beucaich uabhasach a leig an leòmhann brùite a-mach.
  Leum Oleg suas agus sheinn e:
  Na toir seachad, na toir seachad, na toir seachad!
  Ann an sabaid le uilebheistean, a bhalach, na bi nàireach!
  Bidh thu a" sabaid, bidh thu a" sabaid, bidh thu a" sabaid,
  Biodh fios agad gum bi a h-uile dad mìorbhaileach agus ceart gu leòr!
  Leum an leòmhann a-rithist, ach leum am balach thairis air agus bhreab e gu cruaidh sa chùl e le a shàil rùisgte. Rinn an creachadair gàire le eagal. Rug Oleg air an earball agus shlaod e gu cruaidh e. Dh"itealaich an leòmhann air ais le ulaich fhiadhaich agus thuit e a-rithist.
  Rinn am balach gàire:
  Bidh sinn nas treasa agus nas misneachaile na leòmhann!
  Agus nuair a dh"fheuch an creachadair ri ionnsaigh a thoirt a-rithist, bhuail Oleg an Terminator e gu h-obann san smiogaid. Le uiread de fheachd is gun do thuit a fhiaclan a-mach gu litireil. Agus le fuil.
  Bha am Balach Superman, a" cumail smachd air an t-sabaid, a" glaodhaich:
  Tha an fàire làn de dheàrrsadh fuilteach,
  Agus cluinnear fuaim nan spreadhaidhean fad às!
  Dh"fheuch an leòmhann ri ionnsaigh a thoirt a-rithist, ach bhuail cas lomnochd pàiste e gu cruaidh, a" snìomh mun cuairt, cho luath "s gun robh e a" faireachdainn mar dhealanach a" lasadh. Chaidh an leòmhann a thilgeil air ais le feachd mhòr a-rithist, agus thuit cnàmhan is boinneagan fala sìos.
  Dh"èigh Pòl le iongnadh:
  - Is e seo sàr-ghaisgeach!
  Ach, mhothaich Oleg an toileachas a bh" ann. Thòisich e air an leòmhann a bhualadh leis a h-uile neart, a chasan lom, làidir, balach a" gearradh mar chriomagan stàilinn. Agus fad na h-ùine, bha an gladiator òg agus an terminator nan aon, ag ràdh:
  Tha Leo na chnap-starra ann an smaoineachadh,
  Is e an tìgear stòr gach seòrsa trioblaid...
  Nas inntinniche na duine,
  Chan eil dad sam bith san t-saoghal!
  Agus a-rithist bidh am balach-superman a" bualadh an leòmhann leis na casan lom aige, a tha fèitheach, mar gum biodh iad air an fighe à uèir, agus a" cur ris:
  Nas inntinniche na duine,
  Chan eil dad sam bith san t-saoghal!
  Tha sinn à Linn na Cloiche -
  Tha sinn a" cur fàilte air Iupatar!
  Rinn Oleg trì tursan-maratail agus bhuail e a chasan lomnochd a-rithist ann an craiceann an leòmhainn, a" briseadh a easnagan. Bha builgeanan fuilteach a" sruthadh a-mach à beul a" chreachadair. Bha e a" coimhead gu math drùidhteach.
  Thòisich am balach-superman, a" leantainn air adhart a" bualadh an uilebheist, air seinn:
  Bidh sinn a" marbhadh, tha sinn air ar marbhadh,
  Cho tric "s nach eil seo a" tachairt aig an aon àm...
  Lean mi an dàn mar sgàil,
  Agus tha mi a" fàs cleachdte ris an eadar-dhealachadh!
  Rinn Stella gàire beag:
  - Crìochnaich an leòmhann, crìochnaich e!
  Lean Oleg air a" bhualadh, sa mhòr-chuid le a chasan. Cha b" e dìreach buill-bodhaig chloinne a bha seo, ach fìor chrùbagan. Agus phronnadh iad na cnàmhan gu mionaideach.
  Sheinn am balach-crìochnachaidh:
  Buail, buail, buail a-rithist,
  Buille eile agus seo e...
  Tha am balach a" sealltainn tiodhlac,
  Bidh e a" lìbhrigeadh uppercut!
  Tha e a" prìneadh an leòmhann ris an oisean,
  Gus casg a chur air an creachadair bho bhith a" teicheadh...
  Tha an uilebheist air a bhualadh agus air an làr,
  Chan eil e a" faireachdainn gu math!
  Chaill an leòmhann neart agus mu dheireadh, a" leigeil sruthan fala, no alltan slàn, a-mach às a bheul, dh"fhàs e sàmhach.
  Lean na spògan orra a" crathadh airson leth-mhionaid eile, ach cha b" urrainn dha Pòl seasamh ris nas fhaide agus loisg e e sa cheann, ag èigheach:
  - Mar ghnìomh tròcair!
  Thuirt Oleg gu searbh:
  Seall cho seòlta! Seall dhomh an toll nad cheann agus abair gun do mharbh thu an leòmhann thu fhèin!
  Chrath Pòl a cheann:
  - Chan eil! Innsidh sinn an fhìrinn, dìreach mar a bha i!
  Dhearbh Stella, a" stampadh a cas lom, leanabach:
  - Innsidh sinn dhut a h-uile càil mar a tha e!
  Dhearbh Edik:
  - 'S e! Aig an aois againne, chan eil clann a' dèanamh breugan, chan eil iad ach a' dèanamh suas rudan!
  Thug Pòl fa-near:
  "Tha an leòmhann gu math trom, faisg air trì cheud cileagram. Is dòcha gun toir sinn a chraiceann dheth an sin agus gun toir sinn dheth a chraiceann! Bidh e na phian a ghiùlan slàn! Cha bhith ar pònaidhean comasach air a làimhseachadh!"
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Giùlainidh mi fhìn e! Creid mi, is urrainn dhomh a dhèanamh!
  Dh"èigh Edik le iongnadh:
  - Abair balach gaisgeil!
  Rinn Stella sgreuch:
  - Sin agad e - leig leis an leòmhann ar creach a shealltainn dhuinn gu h-iomlan!
  Bha teagamh aig Pòl:
  "Giùlainidh tu corp mar sin air ais don champa. Cha b' urrainn ach do dhuine cumhachdach a thogail air a ghualainn."
  Dh"èigh Oleg le misneachd:
  Chan eil neart anns na fèithean, ach anns a" cheann!
  Agus thog am balach-superman corp an leòmhainn air a ghuailnean. An uairsin, airson barrachd misneachd, thòisich e a" ruith. Bha a shàilean lom, cloinneil a" deàrrsadh.
  Spòrsaich na còignear marcaichean, an nighean nam measg, na h-eich bheaga aca. Seo sgioba na cloinne a" tilleadh leis na creachan aca, agus gun chall sam bith. Bha na gaisgich òga toilichte agus thòisich iad ri seinn:
  Tha saighdearan a" sabaid airson na Tìr-màthar,
  Is iad nigheanan, balaich casruisgte...
  Abair gu dìreach e - air a dhèanamh gu math,
  Thug iad ùine chruaidh dha na Sasannaich!
  
  Ged nach eil an obair furasta dhaibh,
  Gus sabaid gu dian an aghaidh an t-sluaigh gun àireamh ...
  Tha am balach a" cumail a" ghunna mar ràmh,
  Às dèidh a h-uile càil, tha na Boers cleachdte ri sabaid, a chlann!
  
  Tha sinn, daoine, air ar cruadhachadh le cogadh,
  Tha an cogadh air a bhith a" dol air adhart airson mìosan a-nis...
  A h-uile nighean is mac anns a' bhlàr,
  Agus tha sinn a" creidsinn gun èirich Ìosa a-rithist air ar son!
  
  Tha sinn airson a bhith neo-eisimeileach,
  Na bi nad roinn Breatannach eile...
  Tha snàthainn ar beatha a" bagairt briseadh,
  Gum biodh anaman a" ruith gu uchd phàrrais!
  
  Uill, a bhalaich, na bi diùid anns a' bhlàr,
  Na leig le nàire do urram a mhilleadh...
  Às dèidh a h-uile càil, is iolaire a th" ann an duine, chan e gealbhan diùid,
  Agus dha na nàimhdean thig crìoch air a" bhlàr le call!
  
  Ged a tha mòran Shasannaich olc ann,
  Agus còmhla riutha thig na h-Arabaich agus na h-Innseanaich...
  Tha ar sùilean air an còmhdach le ceò,
  Ach chan e gealtairean a th' ann an gaisgich à Afraga!
  
  Mhionnaich sinn dìon ar Dùthaich Dhùthchais,
  Cha toir an leòmhann olc sinn air ar glùinean...
  Sgrìobh seo sìos nad leabhar notaichean, a bhalach,
  Ann an ainm nan ginealaichean ri teachd uile!
  
  Leig leis a" Phoblachd Orains fàs,
  Agus bidh Transylvania còmhdaichte le flùraichean...
  Thèid sinn gu comannachd a-nis,
  Gus an saoghal soilleir a lìonadh le aislingean!
  
  Is e ar ceannard an t-Urr. Jean am Frangach as glòrmhoire,
  Chruinnich an ceannard sgioba de dh'òigridh...
  Tha e glè chaoimhneil mar Iosa,
  Bidh e comasach dha gaisgich agus clann a dhèanamh!
  
  Brisidh sinn tro aghaidh sam bith, creidibh mi, a dhaoine,
  Agus gu dearbh nì sinn a" chùis air na Breatannaich.
  Ma bhios feum air, nì sinn ionnsaigh air eadhon daingneach,
  Agus bidh am balach na ghaisgeach gaisgeil!
  
  Chan eil, cha bhith aig na fir òga ri deargadh,
  Co-dhiù cha d"fhàs mustache air a" bhalach...
  Agus ma dh'fheumas tu bàsachadh ann an glòir,
  Seo an adhbhar airson a rugadh balaich!
  
  Ma bhios feum air, itealaichidh sinn gu Mars,
  Seo ar balaich is ar nigheanan...
  Seallaidh sinn dhut an clas as àirde,
  Brisidh iad druim an leòmhainn, creidibh mi, a dhaoine!
  
  Nuair a thig crìoch air a" chogadh leis an nàmhaid,
  Cuiridh sinn na Sasannaich a-mach à Afraga...
  Cha bhi an droch Shàtan a" riaghladh,
  Creid mi, is urrainn dhuinn Horde sam bith a bhualadh!
  
  Ais-bheiridh an Tighearna Crìosd na mairbh,
  Agus bidh daoine gu bràth ann an rìoghachd Dhè...
  Na leig dhuinn deòir a dhòrtadh tuilleadh,
  Na bi ann an tràilleachd spioradail nàireach!
  
  Bidh Eden air feadh a" phlanaid gu lèir,
  Linn glòire, aoibhneis agus sonais...
  Is e seo àm atharrachaidh glòrmhor,
  Cuin a bhios na stoirmean-tàirne agus an droch shìde a" dol à bith?
  
  Agus bidh gach aon dhiubh coltach ri cherub,
  Bòidheach, òg agus gu dearbh air a bhiadhadh gu math...
  A chlann, nì sinn a" chùis air ar nàimhdean gu fìrinneach,
  Thèid an nàmhaid a bhualadh gu tur!
  
  Agus an uairsin seinnidh na smeòraich ar laoidh,
  Tha an trill aca brèagha, iongantach mòrail ...
  Agus fàileadh ùr stoirmean an earraich,
  Agus stàit ùr, shaor!
  Mar sin a sheinn clann nam Boer, buidheann òganach casruisgte. Choisich iad beagan bhon rathad agus thàinig iad gu allt. Rug iad air biadh agus dh'ith iad. An uairsin, loisg Pòl sebra.
  Mun àm seo, bha Oleg acrach agus chòrd an fheòil ùr ris. Dh'ith agus bhruidhinn a' chlann.
  Thug Pòl fa-near:
  Tha neart os-nàdarrach agad. "S dòcha gur ann à saoghal eile a tha thu?
  Shoilleirich Oleg:
  A bheil thu a" feuchainn ri innse dhomh gu bheil mi à planaid eile?
  - 'S e, dh'fhaodadh tu sin a ràdh!
  Fhreagair am balach glic le gàire:
  - Tha fios agam gu cinnteach gu bheil a h-uile rud do-dhèanta comasach! Ach feumaidh tu dìreach a chreidsinn gu daingeann ann le do chridhe!
  Rinn Pòl gàire agus thuirt e:
  - 'S e, tha e èibhinn na dhòigh fhèin!
  Agus chuir am balach-snaidhpear a theanga a-mach. Bha a" chòmhradh a" coimhead èibhinn. Dh"ith na gaisgich òga agus ghluais iad air adhart. An uairsin chuala Oleg Beurla agus thug e fa-near.
  - Tha sguadron Sasannach còig mìle uainn!
  Rinn Pòl gàire agus dh"fhaighnich e:
  - Sguadron slàn? No nas lugha?
  Shrùg Oleg a ghuailnean agus fhreagair e:
  "Co-dhiù dà cheud marcaiche. "S e Arabaich a" mhòr-chuid dhiubh, ach "s e Breatannaich a th" anns na ceannardan. A bheil sibh airson gabhail ris a" bhlàr no an sàbhaladh airson àm eile?"
  Rinn Pòl gàire agus fhreagair e:
  "Chan eil mi airson beatha nan cloinne a chur ann an cunnart. Air neo, bhithinn air sgrùdadh a dhèanamh orra. Ach chan eil iad a" tighinn thugainn, an e?"
  Fhreagair am balach-sgileil gu misneachail:
  - Chan eil fhathast. Ach ma bhios feum air, is urrainn dhuinn ionnsaigh a thoirt orra.
  Mhol Stella:
  "Bheir sinn corp an leòmhainn don champa, agus an uairsin tillidh sinn agus cunntaidh sinn easnaichean an sguadron seo. Chan eil e na theine fhathast!"
  Chrath Pòl a cheann:
  - Gluaisimidh sinn a dh'ionnsaigh a' champa!
  Agus dh"fhalbh na còig eich, còmhla ris a" bhalach casruisgte. An turas seo, bhrosnaich an rebeta agus an nighean na h-eich bheaga le an neart gu lèir, eadhon le spòirtean orra. Ach, a dh"aindeoin a chuideam, fhuair Oleg thairis orra fhathast agus thòisich e eadhon a" seinn:
  Carson, carson, carson,
  An robh an solas trafaic uaine?
  Agus air sgàth, air sgàth, air sgàth,
  Gu robh e ann an gaol le beatha!
  Agus bidh a h-uile duine a" ruith, a" ruith, a" ruith -
  Agus tha mi a" ruith!
  Agus bidh a h-uile duine a" ruith, a" ruith, a" ruith,
  Agus tha mi a" ruith!
  Ann an aois na luaths agus nan sprèidhlean,
  Thionndaidh e air leis fhèin...
  Gus an urrainn dhutsa agus dhomhsa air an Talamh,
  Tha an solas uaine air tighinn!
  B" e Oleg a" chiad fhear a ruith a-steach don champa. A dh"aindeoin an t-seallaidh iongantach de bhalach casruisgte ann an shorts a" giùlan corp leòmhainn mhòir, air a bhualadh agus air a fhuilteach cuideachd, cha robh iongnadh air na gaisgich òga.
  Air an làimh eile, chaidh fàilte mhòr a chur air Oleg. Bha e dha-rìribh uabhasach fionnar. A bharrachd air sin, bha an uilebheist a chaidh a bhualadh tòrr nas motha na an leanabh a bha ga ghiùlan.
  Thug am balach a" chlosach dha na balaich. Thòisich iad ga mhilleadh. Bha sin gu math fionnar, dha-rìribh. Buaidh bheag, ach cudromach.
  Agus tha na clann-ghaisgich air leth toilichte.
  Ràinig Pòl agus a sgioba nas fhaide air adhart. Chaidh fàilte urramach a chur orra cuideachd.
  Dh"ainmich Stella:
  - Uill, a dhaoine, tha rudeigin agam ri bruidhinn mu dheidhinn! Tha sguadron Sasannach a" crochadh mun cuairt faisg air làimh, tha an t-àm ann an tanachadh a-mach!
  Chrath Pòl a cheann agus dhearbh e:
  - Dà dhusan fhear - tha aon gu deich gu leòr airson an cur a-mach uile!
  Dhearbh Fanfar:
  Seo e! Tagh sgioba!
  Thagh Pòl na balaich gu sgiobalta. Bha cha mhòr a h-uile gin dhiubh eadhon nas òige na e, agus uile casruisgte. Ach bha iad nan deagh luchd-losgaidh, eadhon ged a bha modailean Mauser aotrom aig leth dhiubh.
  Ruith na balaich air falbh le galop, agus chaidh Oleg còmhla riutha, gu dearbh. Bha e airson sabaid cuideachd. Ged a thàinig smuain ghoirid na inntinn: nach e peacadh a th" ann daoine a mharbhadh?
  Ach, ma bheir thu am Bìoball, na gaisgich a mharbh e, agus mar a mharbh iad. Gu h-àraidh Rìgh Daibhidh. Agus faodaidh tu cuimhneachadh cuideachd air Samson. Gu sònraichte, le bhith a" leagail an teampuill, mharbh e còrr is trì mìle neach. Agus às dèidh a h-uile càil, cha robh dìreach gaisgich fhireann anns an teampuill, ach cuideachd boireannaich is clann. 'S e sin moraltachd neònach dha-rìribh. Faodaidh tu cuimhneachadh cuideachd air Elisa, a chuir mathain air a" chloinn, agus reub iad dà fhichead "s a dhà dhiubh às a chèile.
  Uill, chan eil dad ri ràdh mun Quran. Bha a h-uile creideamh, ann an aon dòigh no ann an dòigh eile, a" gabhail ri fòirneart agus murt. Agus cha do chuir Bùdachas stad air na Seapanaich bho bhith a" sabaid gu fanatach agus gu fiadhaich.
  Mar sin sabaid agus faigh eòlas.
  Thuirt Pòl le sùil gheur:
  - Chan e murtair a th' ann am fear a dhìonas a dhùthaich fhèin!
  Rinn Edik gàire agus thuirt e:
  - Tha saighdear na mharbhaiche agus chan e marbhaiche a th" ann. Mar a chanas iad... Tha a h-uile càil coimeasach!
  Fhreagair Oleg le gàire beag:
  "Cha robh teòiridh coibhneasachd Einstein air a chruthachadh fhathast. Agus co-dhiù, tha e ceàrr, oir tha mais fois aig foton. Mura biodh mais fois aig foton, cha bhiodh spionnadh aige. A tha a" ciallachadh nach biodh solas air a nochdadh bho sgàthan!"
  Rinn Pòl sgreuch:
  - Chan eil mi a' tuigsinn, dè mu a bheil thu a' bruidhinn?
  Thuirt am balach-sgileil:
  - Buail e san aodann le breige!
  Às dèidh sin, mheudaich sguad na cloinne, nach robh nas sine na dà bhliadhna deug a dh'aois, an astar. Bha e coltach ri geall agus tòrr dànachd a bhith a" sabaid an aghaidh sgioba mar sin, le deich uiread de dh"àireamh nas lugha.
  Thuirt Stella:
  "Tha an cogadh seo coltach ri sgeulachd sìthiche: tha an nàmhaid lìonmhor ach gòrach. Tha sinn beag ach cumhachdach, agus bidh sinn an-còmhnaidh a" buannachadh!"
  Rinn Pòl gàire beag:
  Ach a bhith onarach,
  Bidh mi a" dèanamh a" chùis air a h-uile duine gun eisgeachd!
  Thàinig na clann-ghaisgich còmhla ann an còisir:
  Chan urrainn dha a bhith, chan urrainn dha a bhith...
  Rinn am balach-snaidhpear gàire:
  - Oleg, innis dhomh!
  Thug Superman Boy taic do:
  - 'Seadh, gu cinnteach!
  Agus mheudaich na gaisgich òga an astar. Bha an ro-innleachd-catha aca gu math sìmplidh: leum air an nàmhaid agus losgadh orra bho astar, fhad "s a bha iad fhèin nan laighe ann an ruaig-fhalach.
  Thug Pòl fa-near:
  - Tha sinn coltach ri bogsairean - bidh sinn a" cumail ar luchd-dùbhlain le jab fada clì! Agus chan eil sinn gar nochdadh fhèin do ionnsaigh!
  Sheinn Oleg mar fhreagairt le gàire:
  Thèid sinn gu dàna a-steach don bhlàr,
  Airson na Ruise Naomh...
  Agus dòirtidh sinn deòir air a son,
  Fuil òg!
  Bha am balach Superman gu math dìorrasach agus làidir. Às dèidh a h-uile càil, ged a tha na Sasannaich nan dùthaich chultaraichte, chan eil iad nan ainglean.
  Chluinnear an còmhradh sàmhach aca a-nis. Tha sguadran slàn-dà cheud marcaiche-a" sireadh rudeigin agus feumar sabaid na aghaidh mus ruith e a-steach don champa far a bheil clann is deugairean a" bhatàillean òganaich.
  Tha gaisgich òga a" tighinn faisg air an sguadran. An seo , gu dearbh, "s e Arabaich is daoine dubha a" mhòr-chuid de na saighdearan. Agus tha Breatainn a" cleachdadh trì fichead mìle an aghaidh ceithir mìle Boer. Co-mheas de aon gu còig-deug. Fiù "s ma thachras ionnsaigh aghaidh, feuch ri sabaid air ais mar sin. Agus feuchaidh an nàmhaid ri faighinn thairis air.
  Thuirt Pòl gu sàmhach:
  "Loisg a-mhàin air òrdugh agus na cuir do cheann a-mach." An uairsin dh"fhaighnich am balach do Oleg, a" crathadh aodainn.
  - An gabhadh tu armachd co-dhiù, no ciamar a tha thu a" dol a shabaid - a" pronnadh nam Breatannach le do làmhan lom is le do chasan lom?
  Chrath am balach-crìochnachaidh a cheann:
  - Faodaidh sinn seo fheuchainn cuideachd! Leig dhomh an cur dhan leabaidh!
  Rinn Stella gàire agus thuirt i:
  - Dè? Bhiodh sin èibhinn!
  Thug Pòl fa-near:
  - Nach eil eagal ort bàsachadh?
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  Tha mi fo gheasaibh! Na gabh dragh mum dheidhinn!
  Chuir Edik tweet a-mach:
  Anns a" ghlaodh seo tha tart airson stoirm,
  Cumhachd na feirge, lasair na dìoghrais...
  Carson a tha thu a" sèideadh suas do biceps?
  Reubamaid giallan nan eucorach às a chèile!
  Às dèidh sin, thòisich am balach-gaisgeach a" gàireachdainn! Tha e a" coimhead gu math èibhinn.
  Agus mar sin thàinig an sguad beag aca faisg air an sguadran, taobh a-staigh raon nan raidhfil. Bha e follaiseach gun robh na Breatannaich air na dathan aca atharrachadh gu khaki. Ach cha do rinn sin iad nas lugha follaiseach.
  Luathaich Oleg gu mòr. Cha robh armachd aige, ach bha dùil aige fear fhaighinn sa bhlàr. Bha e coltach ri balach casruisgte, le corp lom, glè fhèitheach, a" rèiseadh, mar gum biodh e ann an dealbh-ama. Agus lean e air a" luathachadh, a" dol thairis air astar geit. Thòisich na saighdearan Sasannach, Arabach is Dubha a" losgadh. Dh"fhosgail iad teine gu fèin-ghluasadach. Agus Oleg, a" luathachadh gu mòr, phronn e an leifteanant air an each aige leis a shàil lom, leanabach, ga bhualadh san smiogaid.
  Bhuail am buille uamhasach an t-oifigear Sasannach a-mach, ag adhbhrachadh gun do leum a ghiall dheth.
  Leum Oleg suas agus, le a chasan lom, leanabaidh, làidir mar shlatan stàilinn, bhuail e sìos dithis Arabach eile air muin eich. Cha mhòr nach d" fhuair iad air na claidheamhan aca a tharraing.
  Rug am balach-crìochnachaidh air an armachd. A" breithneachadh bhon deàrrsadh aige, b" e lann ghrinn, gheur a bh" ann. Agus ruith an leanabh sìorraidh air adhart gus eachraidh ìmpireachd an leòmhainn a ghearradh is a sgoltadh. Anns a" bhuaireadh, dh"fhosgail saighdearan an sgaoth bhig Boer teine. Lean sabaid ghunnaichean fiadhaich.
  Gheàrr is bhuail Oleg na nàimhdean le a chasan lom, làidir, marbhtach agus sheinn e:
  Dè bu chòir dhuinn a dhèanamh ann an Albion,
  Càit a bheil na losgannan airson lòn...
  Dh'fhalbh iad mar phrìosanaich ann an raon prìosain,
  Thug an nàbaidh buille agus bhàsaich e!
  Tha e fìor gun robh am balach-crìochnachaidh den bheachd gur e na Frangaich a bhiodh ag ithe losgannan airson lòn, chan e na Sasannaich!
  Agus bha Jean Grandier, gu dearbh, na Fhraingeach. Dùthaich aig an robh Napoleon Bonaparte na ìmpire.
  Gheàrr Oleg leis na claidheamhan aige gus an robh na cinn a" roiligeadh agus a" glaodhaich:
  Is mise gaisgeach, ged a tha mi òg,
  Shabaid e airson a dhùthaich fhèin am measg nan reultan...
  A nigheanan, bheir mi flùr dhuibh,
  Agus chrith an nàmhaid le eagal!
  Bu toil leam leantainn air adhart leis an òran, ach chaidh an rann às mo chuimhne air dòigh air choireigin. Ach chùm na claidheamhan biorach a" deàrrsadh. Agus chùm cinn nan Sasannach a" tuiteam dheth mar chàl. Agus bhris casan an leanaibh neo-bhàsmhor giallan is claigeann. Agus bha e gu tur mìorbhaileach.
  Agus bha a" chlann a" losgadh cuideachd. Agus gu math ceart. Bha Pòl a" bualadh a chomharran, ach bha an raidhfil marbhtach aige nas ìsle ann an ìre teine na na Mausers. Dh"fheuch na Breatannaich ri losgadh air ais. Ach bha e gu math mì-rianail. Agus bha na call a" sìor fhàs.
  Thuirt Oleg rudeigin nach robh gu tur buntainneach:
  Chan eil e furasta a bhith coibhneil,
  Chan eil caoimhneas an urra ri àirde...
  Gus am blàr a bhuannachadh,
  Cho neònach 's a dh'fhaodadh e bhith, feumaidh tu a bhith coibhneil!
  Agus leum am balach-crìochnachaidh suas, a" seachnadh spreadhadh teine gunna-inneil. Bhuail e leis na claidheamhan aige, a" gearradh sìos cuid agus a" gearradh cinn chàich dheth, agus an dèidh sin ghlaodh e:
  Is mise am balach as bòidhche,
  Tha Rublyu gu cinnteach a" coimhead brèagha...
  Brisidh mi do ghiall le mo chois,
  Dath na sgioba againn!
  Agus thog Oleg gunna-inneil agus thòisich e a" losgadh air na marcaichean Sasannach, Arabach, agus Dubha. Agus bha e gu math marbhtach. Thuit uimhir de dhaoine ann an cruachan fo theine a" ghunna-inneil.
  Sheinn am balach-crìochnachaidh:
  Luchdaich an gunnadair an crios gu dàna,
  Agus bhuail Maxim mar dhealanach...
  Tha balach ann an shorts a" sgrìobadh gunna-inneil,
  Agus tha an gunna-inneil ag ùmhlachd dha!
  CAIBIDEIL ÀIREAMH 4.
  Air an aon làimh, tha e ceàrr daoine a mharbhadh. Ach chan eil na Breatannaich nan ainglean nas motha. Ghlac iad balach leis an ainm Serge, dìreach aon bliadhna deug a dh'aois. Agus chaidh òrdachadh an leanabh a cheasnachadh sa bhad.
  Ciamar a dh" fhaodadh seo a bhith air a dhèanamh cho luath? Chaidh balach ann an shorts, a làmhan ceangailte air a chùlaibh, a thoirt a-steach don t-seòmar ceasnachaidh. Bha am pàiste ann am pian mu thràth, leis gun robh dithis Arabach àrd air a ghàirdeanan a cheangal uilinn ri uilinn bhon chùl. Bha guailnean a" bhalaich air an dì-cheangal, agus bha a ligaments ann am pian mòr. Choisich iad eadhon casan lomnochd a" phàiste tron deanntag a dh"aona ghnothach, a" cur ris an fhulangas.
  Agus a-nis bha bonn is casan a" bhalaich còmhdaichte le sèididhean bho na deanntag.
  Agus a-nis bha seòmar-cràdh a" feitheamh ri Serge, far an robh fàileadh feòla loisgte a" tighinn bhon doras mu thràth.
  Bha an gille fo uamhas, ach dh"fhuadaich e a fhiaclan nas teinne gus nach biodh iad a" crathadh. Agus an uairsin thug iad a-steach don t-seòmar fhèin e. Bha osnaichean ri chluinntinn. Bha nighean rùisgte crochte air an raca. Bha i còmhdaichte le sgiùrsadh. Bha pràis-teine a" lasadh fo chasan rùisgte na bòidhchead. Agus bha a h-adhbrannan rùisgte ceangailte ann an stoc daraich, ceangailte ri iarann. Mar sin dh"fhuiling an nighean aig an aon àm leis an teine a" ròstadh a bonn rùisgte, bhon t-sìneadh air an raca, agus bhon sgiùrsadh leis an do bhuail an neach-crìochnachaidh i.
  Bha measgachadh de fhuil agus fallas a" sileadh bho dhruim agus taobhan na h-ighinn.
  Luchd-cur gu bàs ann an trusganan dearga agus aparanan, an làmhan ann am miotagan. Is iad seo uilebheistean fìor.
  Mar sin, rè na cràdh, tha dotair agus dithis bhanaltram ann an còtaichean geala an làthair.
  Chaidh bannan a" bhalaich fhuasgladh, agus chaidh a lèine-T agus a bhrògan goirid reubte a reubadh dheth. Às dèidh sin, ghabh an dotair a chuisle, agus dh"èist a" bhanaltram ri a sgamhanan.
  Tharraing an dotair co-èifeachd slàinte air a" bhòrd.
  Bha nàire mhòr air Serge nuair a bha e na sheasamh rùisgte air beulaibh nam boireannach. Chleachd a" bhanaltram spàin cuideachd gus a bheul a sgrùdadh. B" e sgrùdadh agus sgrùdadh meidigeach a bh" ann.
  Thug na dotairean cead airson cràdh. Dh"ullaich paidhir sgrìobhaichean le pinn inc gus an fhianais a chlàradh.
  Chaidh Serge a ghlacadh leis na luchd-crìonadh agus a shlaodadh a-steach do chathair shònraichte, a bha làn spìcean stàilinn.
  Bha am balach a" strì gu cruaidh, ach gun fheum. Dè a dhèanadh pàiste an aghaidh inbhich mhòra, le droch fhàileadh?
  Chuir iad sgriubha air, agus chladhaich na bioran biorach a-steach dha dhruim lom, leanabaidh. Cheangail iad ceann is amhach a" bhalaich cuideachd. An uairsin cheangail iad a ghàirdeanan is a chasan ri teannadairean.
  Dh"fhaighnich am prìomh neach-ceasnachaidh:
  - Uill, lean ort a" bruidhinn!
  Le guth a" crith le eagal, rinn an leanabh gàire beag:
  - Chan eil! Cha bhith mi ag innse!
  Chaidh casan lomnochd a" bhalaich an uairsin a lùbadh aig ceàrnan mì-nàdarrach. Agus bha e gu math pianail dha-rìribh. Bhris cnàmhan an leanaibh. Bha corp an leanaibh còmhdaichte le fallas, agus air a dhruim, a mhuineal, agus a mhòinean, bha na spìcean a" dol tron chraiceann agus bha fuil a" sileadh. Gu dearbh, b" e seòrsa sòlaimte de chràdh Sasannach a bh" ann. Ach, dh"fhuiling Serge e. Coltach ri beagan pàrtaidh, rinn e gearan le bilean bàn agus guth crith:
  - Och! Cha bhith mi ag innse! Och! Cha bhith mi ag innse!
  Agus chas a chasan beaga lomnochd cloinne e, leis an rùn, ge-tà, pian adhbhrachadh, ach gun a ghoirteachadh.
  An uairsin dhòirt iad leacan a-steach do bhonn lom an leanaibh, gus cas an leanaibh a chòmhdach gu cothromach, leis na claisean aige. B" e seo, cuideachd, seòrsa de chràdh iom-fhillte. Chaidh an sruth a thionndadh air , agus thòisich na leacan a" teasachadh. Thòisich casan lom an leanaibh a" losgadh. Agus dh"fhàs iad nas teotha agus nas teotha, agus dh"fhàs am pian nas miosa.
  Bha fàileadh chasan loisgte, cloinne a" lìonadh an adhair. Bha am balach ann am pian do-ruigsinneach, ach rinn e gearan nuair a thuirt e:
  - Chan eil! Cha bhith mi ag innse! O, cha bhith mi ag innse!
  Agus lean iad orra a" losgadh shàilean an leanaibh. Ach cha b" urrainn dhaibh am fiosrachadh fhaighinn a-mach.
  An uairsin cho-dhùin na Breatannaich electrodan a cheangal ris a" chathair stàilinn fhèin agus an sruth a thionndadh air. An toiseach, bha am bholtadh ìosal. Bha am balach a" faireachdainn beagan priobadh. An uairsin mheudaich an sruth, agus thòisich an leanabh a" losgadh. Agus bha sin tòrr na bu phianmhoire.
  Shìn a" bhean anns a" chòta gheal suas agus thionndaidh i suidse eile. Thòisich am balach a" crith gu fiadhaich. Sheas a fhalt tiugh, aotrom air a cheann.
  Rinn am prìomh neach-sgrùdaidh gàire:
  - Abair, a bhalach, no cuiridh sinn pian ort gu bàs!
  Rinn an leanabh osna, agus sileadh fuilteach a" tighinn a-mach às a bheul:
  - Cha bhith mi ag innse fhathast! Cha bhith mi ag innse!
  Lean soidhne . Agus thionndaidh a" bhean anns a" chòta gheal an suidse a-rithist. Mheudaich an sgaoileadh, thòisich an leanabh a" crith eadhon nas motha, agus thòisich eadhon a" chraiceann a" ceòthachadh.
  Ach bha am balach, Serge, a" bruidhinn rudeigin nach robh e comasach a thuigsinn, rud nach robh e comasach a chluinntinn. Ach bha e soilleir gun robh e dìorrasach gun dad a ràdh.
  Thuirt an dotair anns a" chòta gheal:
  - Gabh fois, dh" fhaodadh an leanabh stad a chuir air anail!
  Thionndaidh a" bhanaltram an suidse. Dh"fhàs na sgaoilidhean nas laige. Sguir an ceò.
  Bha an gille ag anail gu trom. Thuirt am prìomh chràdhaiche:
  "Chan eil sinn ach dìreach air tòiseachadh, a chuilean. Bheir sinn beagan fois dhut agus beagan ùine airson do lotan a shlànachadh, agus an uairsin bidh na racaichean is na prìnichean gad fheitheamh."
  Thuirt Serge le osna:
  - Chan eil! Cha bhith mi ag innse!
  Bhuail fear de na luchd-cur gu bàs am balach air a" bhroinn le sgiùrs, cho cruaidh is gun do spreadh an craiceann agus gun do shruth fuil.
  Rinn am balach gàire beag agus thuit e sàmhach, thuit ceann a leinibh gu taobh agus dh"fhàs aodann bàn.
  Thug an dotair ann an còta geal rabhadh:
  - Mar sin cuiridh tu e chun an ath shaoghail. Feumaidh an leanabh fois.
  Às dèidh sin thòisich na luchd-cràdh, còmhla ri dithis nighean ann an còtaichean geala, air a" bhalach mì-fhortanach, sgìth a shaoradh bhon chuibhreann aige.
  Às dèidh sin, chaidh an leanabh, aig an robh lotan fuilteach air a dhruim, a chasan air an losgadh, agus cinn nan nearbhan air an clisgeadh, a chur air stretcher agus a ghiùlan air falbh.
  Agus na àite, bha iad mu thràth a" cur nighean bhrèagha eile sa chathair, agus bha iad air a h-aodach gu lèir a reubadh dhith, ga fàgail gu tur rùisgte.
  Agus lean an cràdh air adhart le neach-fulang ùr.
  Aon uair eile, dh"èist na banaltraman ris an nighean, agus mhothaich an dotair a cuisle - gus a cràdh gu saidheansail.
  B" e seo an seòrsa nàmhaid a bha mu choinneamh nan Boer. Sin as coireach gun do shabaid iad cho dian, gun stad no teagamh.
  A-nis bha na balaich-ghaisgich agus an nighean-ghaisgich Stella a" losgadh gu ceart. Agus loisg iad cho ceart is nach robh cothrom aig na marcaichean Sasannach.
  Aig an aon àm, bhuail am balach sìorraidh Oleg Rybachenko Arabaich, daoine dubha, agus na Sasannaich le a làmhan agus a chasan, agus gheàrr e cinn dheth le claidheamhan cuideachd, agus chaidh a h-uile càil a-mach gu math rèidh agus gu sunndach.
  Mharbh na clann-ghaisgich an sguadran gu lèir, gun neach sam bith fhàgail a thàinig beò. Nuair nach robh ach dusan Sasannach air fhàgail, thòisich iad a" teicheadh. Ach rug Oleg orra agus bhreab e iad ann an cùl a" chinn leis a shàil rùisgte. Agus chaidh an nàmhaid a bhualadh gu tur.
  Ghabh am balach-sabaid e agus sheinn e:
  Cha tèid thu à àite sam bith bhuam,
  Tha sibh gu cinnteach nan gaisgeach fionnar...
  Agus creid mi, seinnidh tu bhon phian,
  Sin as coireach gu bheil na balaich sgoinneil!
  Agus shabaid an gaisgeach òg agus rug e air a naimhdean le corraich. Agus bhuail e iad air na cinn, na teampaill, agus na plexusan grèine le a chasan lom, leanabach.
  Dh"fhàs a" chlann cho toilichte is gun do mharbh iad an dà cheud saighdear uile den sguadran Shasainn. Cha do dh"fhàg iad duine sam bith airson ceasnachadh no airson planaichean san àm ri teachd aig ceannardas Bhreatainn ionnsachadh.
  Thug Pòl fa-near le osna:
  - Rinn sinn cus dheth gu follaiseach! Mharbh sinn a h-uile duine!
  Sheinn Oleg le fealla-dhà:
  Bha sinn, clann a" chogaidh, a" losgadh gu cruaidh,
  Agus thuit còig mìle còig ceud Sasannaich!
  Às dèidh sin, rinn am pàiste cogaidh gàire. Agus thòisich na clann-ghaisgich a" spùtadh phòcaidean agus a" tional a" chreach. Bha beagan creiche air a ghoid bhon mhuinntir an àite aig an sguadron. A bharrachd air an sin, bha beagan airgid aig na saighdearan, agus gu sònraichte na h-oifigearan, nam pòcaidean. Bha sin math. Agus thog na gaisgich òga a h-uile càil suas, sìos chun a" chopeck, no an sgillinn mu dheireadh.
  Às dèidh sin, ghabh iad an t-airgead gu lèir agus chruinnich iad e uile ri chèile. A bharrachd air an airgead, bha beagan seudaireachd ann cuideachd, agus eadhon beagan fhiaclan òir a chaidh a thoirt a-mach leis na creachadairean.
  Chrath Pòl a cheann le gàire:
  Thèid leth den chreach gu ionmhas na poblachd, agus roinnidh sinn an leth eile am measg a" bhatàillean gu lèir!
  Chrath Oleg a cheann le gàire, cho neoichiontach agus cho leanabach:
  - Bidh e cothromach!
  Thug am balach Edik fa-near:
  - Tha sinn air a bhith ga dhèanamh mar seo a-riamh! Feumar duais a thoirt do gach oidhirp!
  Às dèidh sin, dh"fhalbh a" chlann far an eich gus an casan a shìneadh. An uairsin dh"fhalbh iad air chois chun a" champa. Bha coiseachd casruisgte tlachdmhor. Bha am feur a" cur dragh air casan lomnochd nam balach agus aon nighean.
  Bha Oleg air a bhrosnachadh agus thòisich e ri seinn:
  Is sinne clann Afraga a-nis,
  Ged a tha sinn moiteil às ar craiceann geal...
  Seallaidh sinn ar clas as àirde sa bhlàr,
  Agus buailidh sinn an deamhan san aodann.
  
  Ged a tha sinn fhathast beag ann am meud,
  Ach a h-uile gaisgeach bhon chreathail...
  Tha fios aig clann dha-rìribh mar a bhith nan iolairean,
  Chan e uan idir a th' anns a' chuilean madaidh-allaidh!
  
  Is urrainn dhuinn ruith nas luaithe na geàrr,
  Sàilean lomnochd a" deàrrsadh...
  Gabh an deuchainn le dathan itealaich,
  Anns an eileamaid bhalach aige!
  
  Carson a tha sinn air ar tàladh gu Afraga?
  Tha fàileadh toil ceannairceach ann...
  Dh"fhosgail na buadhan cunntas stoirmeil,
  An cuibhreann gun chrìoch sin againne!
  
  Comasach air ailbhean a thoirt sìos,
  Agus sabaid le leòmhann air bataichean...
  Às dèidh a h-uile càil, tha tòrr inntleachd aig clann,
  Tha aghaidhean nan daoine òga a" deàrrsadh gu soilleir!
  
  Bidh sinn a" losgadh mar Robin Hood,
  Rud a tha na Sasannaich gu follaiseach sgìth dheth...
  Biodh am Fuhrer air a chaipteanachadh,
  Cha bhi e doirbh dhuinn crìoch a chur air!
  
  Bheir sinn air a leithid de mhilleadh a bhith ann,
  Gum bi crith air leòmhann Bhreatainn...
  Às dèidh a h-uile càil, "s e call eachdraidheil a th" ann,
  Ìmpireachdan na grèine cruaidh!
  
  Anns an Ruis, tha an duine glic a" riaghladh,
  "S e Nicholas glòrmhor an t-ainm a th" air...
  Thoir glòir dha ann am bàrdachd,
  Gus nach èirich an t-olc Cain!
  
  Bheir e buaidh do Rus,
  Agus nì e a" chùis air na Seapanaich olc...
  Nì e tionndadh bagarrach,
  Tha sinn air an cupa òl gu bonn!
  
  Tha cogadh gu cinnteach cruaidh,
  Aibhnichean fala a" sruthadh mar shruthan...
  Ach cuiridh sinn an ràmh an seo,
  Ann an ainm toil Afraganach!
  
  Tha am Boer cuideachd na dhuine geal,
  Agus tha e mì-chofhurtail do chuid fhèin a mharbhadh ...
  "S ann mar sin a thàinig an linn gu bith,
  Uile coltach ri tatù olc!
  
  Sruthan fala a" sruthadh, tha fios agad,
  Tha lòchran na doimhneachd a" lasadh le teine...
  Ach bidh pàrras air a" phlanaid,
  Glaodhaidh an Tighearna: A dhaoine, gu leòr!
  
  Bheir sinn seachad airson ar Dùthaich Mhàthar,
  Agus an t-anam agus cridhe a" bhalaich...
  Tha cherub ag itealaich os ar cionn,
  Tha e a" fosgladh an dorais gu sonas!
  
  Tha teine dian a" lasadh,
  Thar ar màthair-thìr...
  Buailidh sinn buille air an nàmhaid,
  Agus bidh sinn beò fo chomannachd!
  
  Oir chaidh an Tighearna chun na croise,
  Gus am bi am planaid soirbheachail...
  Agus an uairsin chaidh Ìosa a bheothachadh,
  Bha an solas a" deàrrsadh gu soilleir!
  
  Bidh pàrras glòrmhor aig a h-uile duine,
  Anns a bheil tiùilipean soilleir...
  Mar sin, a bhalach, rach air a shon,
  Na bi an urra ris na speuclairean!
  
  Gu glòir na Dùthcha Màthar, rionnag,
  Tha e coltach ri lòchran a" deàrrsadh os ar cionn...
  Tha sinn maille ri Iosa gu bràth,
  A h-uile pàiste ann an Eden gu bràth!
  
  Tha e brèagha ruith casruisgte,
  Balach a" sleamhnachadh sìos cuileag-sneachda...
  Agus ma dh'fheumas tu do dhòrn a chleachdadh,
  Buailidh e air an neach a tha uaibhreach!
  
  Tha gach aon de na sgoiltean-àraich na ghaisgeach,
  Tha e a" toirt a anama don Dùthaich Mhàthar...
  Bhuail thu an nàmhaid gu cruaidh,
  Agus na gabh aithreachas air fìrinn na beatha!
  
  Tha uaigh an ana-creidmhich a" feitheamh,
  Dè a tha a" toirt ionnsaigh air an Ruis Naomh...
  Cuiridh sinn an sgòr air a shon,
  Na leig leis an nàmhaid fàs reamhar!
  
  Nochd an dràgon a fhiaclan,
  Agus bidh e a" losgadh a-mach jets teine ...
  Ann am blàr, chan eil na làithean furasta,
  Nuair a bhios an nàmhaid a" toirt ionnsaigh!
  
  Tha na saighdearan a" dol air an ionnsaigh an seo,
  Gu dearbh, bidh sinn gan sgrios...
  Biodh an spiaire air a ghlacadh an seo,
  Gus nach cuir Cain bacadh air Kyiv!
  
  Bheir sinn ath-bheothachadh do ar Ruis,
  Tha fios againn mar a nì sinn sabaid gu gaisgeil...
  Chan urrainnear sluagh le bruadar a bhualadh,
  Na cuir eagal air na balaich!
  
  Nuair a thèid na stoirmean-tàirne seachad,
  Bidh a" phlanaid dha-rìribh aonaichte...
  Thèid ar buidheann bheag seachad,
  Ann an cridheachan chloinne, tha gaol air a chumail!
  
  Agus casan lomnochd nam balach,
  Fàgaidh iad boinneagan deòir air an fheur...
  Tha gu leòr bhalach is nigheanan ann,
  Dè tha fios aig na beanntan agus na gleanntan!
  
  Tha mi an-còmhnaidh airson a bhith nam bhalach,
  Tha e spòrsail a bhith beò agus gun a bhith a" fàs suas...
  A bhith a" snàmh sa mhuir ann an dìreach briogais-snàmh,
  Cuiridh mi ruaig air an t-siorc sa bhlàr!
  
  Agus itealaich a-steach don fhànais gu ceart,
  Gu Mars, Bhèineas agus Mearcair...
  Anns a' reul-chrios far a bheil am mathan mòr,
  Agus tha a pheacaidh fhèin aig Sirus!
  
  Nuair a tha an cruinne-cè leinn,
  Clann toilichte fo chois...
  Bidh a h-uile càil dìreach aig ìre àrd,
  Le bathar bèice, mil agus paidhean!
  
  Bidh sinn gu bràth anns a" phàrras sin,
  A thogas sinn sinn fhìn, creid mi...
  Is toigh leam Svarog agus Crìosd,
  Gum bi sinn a" dèanamh fèisd còmhla ris na Diathan!
  
  Chan eil crìochan air sonas,
  Biodh e na chloinn gu bràth ...
  Gràs do na h-uile anns an t-saoghal,
  Na bi dìreach neo-chùramach!
  
  Airson ar Tìr agus ar crìochan,
  Togamaid solas dìon...
  'S bidh fèisd mhòr ann,
  Agus tha fios agam gun stad na gearanan!
  
  Agus falbhaidh an t-olc gu bràth,
  Agus cha bhi ann ach cur-seachad...
  Gum bi aislingean dhaoine a" tighinn gu buil,
  Cridheachan làn maitheanais!
  
  Tha mo nighean coltach ri flùr,
  A" losgadh ann an gàrradh an Tighearna...
  Agus coltas mar ghaoith ghlan,
  Sgaoilidh e lasraichean ifrinn!
  
  Ann an gaol a mhaireas gun chrìoch,
  Bidh sinn ann an sonas gun chrìochan...
  Ann an ainm an teaghlaich agus an athar,
  Tha an t-àm ann a bhith moiteil às do dhàn!
  
  Solas deàlrach na Cruinne-cè,
  Thoir sùil air, dhòirt e thairis air mo Rus'...
  Agus seinnear gaisge nan ridirean,
  Agus dh"fhàillig am Fuhrer le ceann maol!
  
  A-nis tha am planaid coltach ri criostal,
  A" deàrrsadh le toileachas agus solas ...
  Is e Svarog an rud ùr againn,
  Le do sholas radaigeach Rod!
  Sheinn Oleg Rybachenko le faireachdainn agus faireachdainn cho làidir. Agus ghabh a" chlann eile pàirt ann. Agus bha e dha-rìribh mìorbhaileach.
  Às dèidh sin loisg iad sebra ionadail eile agus thill iad don champa.
  Thug Pòl fa-near:
  - Minus dà cheud Sasannach. Tha sin math, dh"fhaodadh tu a ràdh! Ach tha minus mìle eadhon nas fheàrr!
  Thug Oleg fa-near:
  Tha barrachd Arabach an sin na Sasannaich. Tha iad a" cleachdadh saighdearan coloinidh an seo!
  Chrath am balach-snaidhpear a cheann:
  - Fìor! Ach is nàmhaid nàmhaid, ge bith dè an nàiseantachd. Agus dìreach air sgàth 's gur Arabaich a th' annta chan eil sin gan dèanamh nan caraidean dhuinn!
  Bho Tella a chuir ris:
  - Coltach ri daoine dubha cuideachd!
  Thug Oleg fa-near gu loidsigeach:
  - Ann an Transylvania agus an Orange Free State, tha an sluagh dubh còig uiread nas motha na an sluagh geal!
  Mhùmhlaich Pòl:
  - Agus dè?
  Thug am balach-ghin gu loidsigeach fa-near:
  - Is iad seo an fheadhainn a dh"fheumas sinn a thoirt a-steach don arm againn! Feumaidh sinn còraichean co-ionnan a thoirt do dhaoine dubha is geala!
  Rinn am balach-snaidhpear gàire agus fhreagair e:
  - Chan eil! Tha daoine dubha ro ghealtach airson a bhith nan gaisgich! Gu dearbh, chan eil ach an duine geal na ghaisgeach nàdarrach!
  Fhreagair Oleg le bhith ag ràdh:
  Rugadh neach sam bith a tha na dhuine na ghaisgeach,
  Shliochd nan apaichean a bh" annainn uile uile...
  Chan eil e gu diofar geal, dubh, is e an legion a tha cudromach,
  Gum faodadh sinn glòir armailteach a shireadh!
  Thuirt Stella:
  - Tha cuid de ghaisgich dhubha math ann cuideachd, mar eisimpleir na Zulus, tha treubhan gu math ionnsaigheach aca.
  Mhùmhlaich Pòl le gàire beag:
  - Buaidhidh sinn co-dhiù! Agus seallaidh sinn màthair Kuzma dha na h-uile!
  Bha e a" fàs dorcha, bha a" ghrian air dol fodha mu thràth. Bha a" chlann air sgapadh gu na hamagan aca. Bha Oleg cuideachd air co-dhùnadh beagan cadail fhaighinn.
  Bha dusan balach ann an aon rùm, agus thòisich iad ri srann. Mar as trice chan eil clann a" srann agus a" tuiteam nan cadal gun duilgheadas.
  Mus deach iad a chadal, leugh iad ùrnaigh ghoirid agus ghabh iad fras.
  Bha fèithean soilleir aig Oleg, agus bha sin gu math follaiseach. Bha e coltach ri Hercules deugaire.
  Thuirt aon de na balaich:
  - Nach fèithean a th' ann! Canaidh sinn Samson ris!
  Thug Oleg fa-near:
  - Eu-coltach ri Samson, chan eil braid agam! Is dòcha gum biodh Hercules na b" fheàrr!
  Chrath am balach à Ruisea, Vanka, a cheann:
  - 'S e Samson ainm nan Iùdhaich! 'S fheàrr Ilya Muromets!
  Rinn balach Boer eile gearan:
  - Is beag againn a tha eòlach air an Ilya agad! Bhiodh e dha-rìribh na b" fheàrr Hercules a ghairm air!
  Rinn na balaich beagan fuaim, splasadh iad mun cuairt san uisge blàth agus cho-dhùin iad gum biodh e na b" fheàrr ainmeachadh às dèidh a" ghaisgich Ghreugaich, a tha na shamhla air neart.
  Às dèidh dhaibh nighe, thiormaich a" chlann iad fhèin le tubhailtean agus chaidh iad a dh"ionnsaigh an hamagan-crochaidh. Bha seòmraichean aca airson dusan, agus mar as trice bhiodh a" chlann air an cur ann am buidhnean a rèir aois.
  Thionndaidh Oleg mun cuairt anns a" chrochadair-chridhe, rud a bha math. Ach cha tigeadh cadal; cha mhòr nach robh am balach neo-bhàsmhor sgìth idir, agus bha a fheum air cadal fada nas lugha na bha aig daoine àbhaisteach.
  An uairsin, gus tuiteam na chadal gu sgiobalta, cho-dhùin Oleg beagan oidhirp a dhèanamh air a mhac-meanmna.
  Mar eisimpleir, ann an 1943, nuair a bha na Nadsaidhean mu thràth a" coimhead airson dòigh air cogadh dà-aghaidh a sheachnadh, mhol na Caidrich, agus Churchill gu sònraichte, an leanas don Führer: Sguir e de bhith a" cuir às do na h-Iùdhaich, agus mar mhalairt air sin, dh"ainmicheadh na Caidrich fois-sìthe, thòisicheadh iad air còmhraidhean, agus sguireadh iad de nàimhdeas.
  Agus bha Hitler glic gu leòr airson aontachadh. Gu dearbh, bha gainnead luchd-obrach agus uidheamachd aig a" Ghearmailt. Bho sguir bomadh an Treas Reich, mheudaich cinneasachadh armachd aig ìre nas luaithe, mar thoradh air an ghluasad iomlan a chaidh ainmeachadh. Bha na Tìgearan agus na Pantheran as ùire a" ruighinn an aghaidh ann an àireamhan mòra. Agus dh"òrdaich am Führer an ME-309 sabaid ùr a chur ann an cinneasachadh. Bha armachd glè chumhachdach aig an itealan seo - trì canain 30mm agus ceithir gunnaichean-inneil. Agus bha astar as àirde de 740 cilemeatair san uair aige, gu math àrd airson an ama. Ach cha deach an t-itealan seo a-steach do chinneasachadh ach as t-samhradh 1943.
  A bharrachd air sin , bha am Führer airson deuchainn a dhèanamh air an Maus, a bha fo dheuchainnean cinneasachaidh, agus an tanca Lev ann an sabaid. Bha na Gearmailtich cuideachd airson an Ju-288, bomaire a b" urrainn ceithir tunna de bhomaichean a ghiùlan fo luchd àbhaisteach agus sia tunna fo cus luchd, a chur ann an cinneasachadh.
  Agus tha am Focke-Wulf na phlèana uamhasach san t-sreath aige. Dh" fhaodadh sia canain a bhith air a" mhodail as ùire. Agus le taing don armachd thiugh aige, dh" fhaodadh e a bhith air a chleachdadh mar phlèana ionnsaigh talmhainn agus mar bhomair loidhne-aghaidh cuideachd.
  A bharrachd air sin, bha itealain ionnsaigh X-129 ann cuideachd, a bha a-nis gan dèanamh ann an àireamhan mòra, agus mòran a bharrachd.
  Chaidh am Ferdinand a thoirt gu buil mu thràth cuideachd-ochdad "s a naoi aonadan gu ruige seo. "S e seo an gunna fèin-ghluasadach as cumhachdaiche. Tha gunna EL 71 cumhachdach 88-milliméadar aige, dà cheud milliméadar de armachd aghaidh, agus ochdad "s a còig milliméadar de armachd taobh. Feuch ri dol troimhe.
  Ach bha an Führer a" teagmhach ann an Operation Citadel. Aig a" mhionaid mu dheireadh, chaidh an ionnsaigh a chur dheth a-rithist. Dh"aontaich na Caidrich agus an Treas Reich ri iomlaid phrìosanach. Mar sin, bha feachdan mòra, nam measg pìleatan, gu bhith a" ruighinn a" Ghearmailt. Bha feachdan mòra cuideachd a" ruighinn an Eadailt.
  A bharrachd air sin, bha am Maus air a dhol seachad air deuchainnean, a" sealltainn toraidhean riarachail agus gu robh an carbad deiseil airson sabaid. Agus bha am Führer airson an deuchainn aig an aghaidh. Aig an aon àm, bha obair air tanca an Lion agus an Tiger II ga chrìochnachadh. Mar sin, cha do thòisich Operation Citadel a-riamh san Iuchar. Agus air 1 Lùnastal, chaidh Stalin fhèin air an ionnsaigh. No an àite sin, thug e an t-òrdugh don Arm Dhearg adhartas a dhèanamh.
  Chaidh ionnsaighean a chur air bhog air aghaidhean Oryol agus Kharkov. Lean sabaid fhiadhaich. Bha dùil aig na Gearmailtich ris an seo sa chumantas agus bha iad air grunn dhaingnichean a chladhach. Chaidh feachdan a bharrachd a thoirt a-steach cuideachd, à Afraga agus às an Eadailt agus an Roinn Eòrpa. An seo, b" urrainn dha na Gearmailtich saighdearan a ghluasad à a" Ghrèig agus na Balkans. Ged nach do shabaid Bulgaria, thrèig i na saighdearan aice ann an Iugoslabhia, a" Ghrèig agus Albàinia, a" saoradh aonadan Gearmailteach. Rinn an Eadailt an aon rud san Fhraing agus ann an Nirribhidh.
  Mar sin, bha barrachd fheachdan aig na Gearmailtich aig Bulge Kursk na bha ann an eachdraidh fhìor.
  Mheudaich àireamh nan gunnaichean an-aghaidh itealain gu h-àraidh, leis nach robh cogadh san Iar, agus mheudaich àireamh nan gunnaichean bhon Bhalla Atlantaig agus Loidhne Siedrich.
  Mar sin bha dìon nan Gearmailteach air a neartachadh agus gu math làidir.
  A bharrachd air sin, sheall am Panther gu robh e na thanca fada nas èifeachdaiche ann an dìon na ann an ionnsaigh. Bha a ghunna teine luath, le baraillean fada, sàr-mhath bho chòmhdach agus bho ionnsaighean-feall, agus bha an armachd aghaidh làidir. Rinn an dà chuid an Tiger agus Ferdinand gu h-iongantach ann am batalan dìon.
  Ann an ùine ghoirid, cha b" urrainn do na saighdearan Sobhietach briseadh tro loidhne dìon na Gearmailt ach air cosgais call mòr, agus chaidh stad a chuir orra.
  Lean an sabaid air adhart gu deireadh an fhoghair. Nochd na h-uilebheistean mu dheireadh air an aghaidh: an Tiger II seasgad "s a seachd tunna, an Lion naochad tunna, agus am Maus ceud ochdad tunna.
  Ach cha do choinnich na fuamhairean Gearmailteach ris na bha iad a" gealltainn. Bha am Maus gu sònraichte ro throm, ag adhbhrachadh dhuilgheadasan rè còmhdhail, dì-luchdachadh, agus sabaid. Agus san fhoghar, bha e coltach ri ciste-laighe anns a" pholl. Bha duilgheadasan coltach ris aig an Lion cuideachd. Cha robh ach an Tiger II, ged a bha e na charbad duilich cuideachd, air a chleachdadh ann an sabaid gu cuingealaichte.
  Bha an gunna fèin-ghluasadach Jagdpanther beagan na b" fheàrr. Bha armachd mhath aig a" charbad seo, gu h-àraidh air a" bheulaibh, armachd mhath, agus coileanadh caran math, an coimeas ris a" Panther.
  Dh"fhàs an loidhne aghaidh gun ghluasad. Cha b" urrainn do shaighdearan Sobhietach briseadh tro dhìonan nan Nadsaidhean sa mheadhan. Bha an suidheachadh glè choltach ris a" Chogadh Mhòr. Dh"fhan na Gearmailtich air an dìon agus cha do rinn iad ionnsaigh.
  Bha a" gheamhradh air ruighinn. Agus bha dùbhlan romhpa aig an USSR: ionnsaigh a thoirt no neart a chruinneachadh. Thagh Stalin an ionnsaigh.
  Gu h-iomlan, bha an roghainn soilleir: bidh na Gearmailtich a" sabaid nas miosa sa gheamhradh, agus na Ruiseanaich nas fheàrr. Ach an turas seo, bha na Fritzes deiseil airson a" gheamhradh a chaitheamh. Agus cha robh plàighean nas cruaidhe ann, agus rinn sin an dìon nas fhasa.
  Eu-coltach ri eachdraidh fhìor, thòisich na Gearmailtich a" dèanamh an Jagdpanther ann an àireamhan mòra, a bha na thanca dìon math agus caran furasta a dhèanamh. Agus tha seo gu cinnteach na ghluasad làidir. A" beachdachadh gun deach an Jagdpanther, stèidhichte air chassis Panther, a dhèanamh ann an eachdraidh fhìor cho tràth ri Ògmhios 1943, nam biodh barrachd aire air a thoirt dha, is dòcha gum biodh an cogadh air a bhith nas fhaide.
  Rinn an t-Arm Dearg adhartas ann an ceann a deas na h-Ucrain ach cha do rinn iad mòran adhartais. Cha do shoirbhich leotha cuideachd dìonan làidir nan Nadsaidhean faisg air Leningrad a bhriseadh. B" e an rud as miosa nach robh làmh an uachdair aig an Arm Dhearg san adhar-bha a h-uile cumhachd adhair aige san ear, agus cha robh na plèanaichean ionnsaigh agus na bomairean aghaidh aige cho èifeachdach. A bharrachd air an sin, cha robh na Nadsaidhean cho adhartach gu teicneòlach, agus bha pailteas eileamaidean measgachaidh aca.
  A bharrachd air sin, sguir dùthchannan an Iar de bhith a" solarachadh bathar fo Lend-Lease, agus a-nis b" fheudar a h-uile càil a cheannach le òr. Agus thug seo buaidh air cùrsa a" chogaidh.
  Agus reic na Caidrich ola ri Gearmailt, agus a-nis cha robh duilgheadasan connaidh aig an Wehrmacht.
  Mar sin, cha robh an ionnsaigh san Dùbhlachd ann an ceann a deas na h-Ucrain, san Fhaoilleach faisg air Leningrad, agus san Gearran sa mheadhan, a bharrachd air sa Mhàrt ann an ceann a tuath na h-Ucrain soirbheachail. Lean na Nadsaidhean orra a" cumail an aghaidh.
  Bha dùbhlan romh Hitler a-nis: ionnsaigh a thoirt no feachdan a chruinneachadh? Mhol Hermann Göring ionnsaigh adhair mar roghainn eile, an urra ris na jeit-itealan, urchraichean turais, agus urchraichean ballistic as ùire. Ach, bha an fheadhainn mu dheireadh ro dhaor agus duilich an dèanamh. An àite sin, chaidh co-dhùnadh a bhith an urra ri bomairean jeit.
  Tha e glè dhoirbh an bualadh le dìon adhair agus chan urrainn dha na saighdearan grèim fhaighinn orra.
  Chaidh dreach nas fheàrr-dhìonaichte den Tiger-2 agus den Panther-2 a chur a-steach do chinneasachadh cuideachd. Bha am fear mu dheireadh gu math math. Bha gunna 88-milliméadar, 71-calibre aige, bha cuideam leth-cheud 's a trì tunna ann, agus bha einnsean naoi ceud each-chumhachd aige. Bha aghaidh a' chroinn ceud milliméadar de thighead le leathad ceathrad 's a còig ceum, bha na taobhan seasgad milliméadar de thighead, agus bha aghaidh an tuir ceud is leth-cheud milliméadar de thighead.
  Eadhon coltas an T-34-85 nas cumhachdaiche san USSR, an àite an T-34-76, cha b" urrainn dha buannachd a thoirt don inneal seo.
  Thachair a" chiad bhlàr mòr tancaichean sa Chèitean. Air aon taobh bha na T-34-85an, air an taobh eile am Panther-2.
  Seo sgioba Gerda, a" marcachd air an tanca seo. Tha na nigheanan sunndach agus misneachail. Tha an gunna Gearmailteach glè chumhachdach agus faodaidh e tanca Sobhietach a bhualadh aig astar trì cilemeatair gu leth. Sin fìor chumhachd.
  Agus bidh Gerda a" losgadh le a òrdagan rùisgte agus a" bualadh T-34 Sobhietach... bidh e a" losgadh.
  Agus tha an nighean bhàn a" beucaich:
  - Tha mi nam bòidhchead mòr agus dìreach sàr-mhath!
  An uairsin loisg Charlotte. Agus gu sgileil, chuir i às, no an àite sin sgrios i, a" ghunna fèin-ghluasadach Sobhietach, cho mòr is gun do spreadh na sligean agus gun do spreadh iad. Agus bha an gaisgeach ruadh a" beucaich:
  Cha lorg thu nighean nas bòidhche,
  Rach timcheall ar rìoghachd gu lèir!
  Agus eadhon ged a lorgas tu e,
  Bidh tu caillte airson pfening!
  Bidh Kristina, an nighean, cuideachd a" losgadh a gunna. Bidh i a" dol tro IS-2 bho astar. Faodaidh an carbad seo a bhith cunnartach, le gunna cumhachdach 122mm. Ach, chan eil tiughas aghaidh an tuir ach 100mm agus chan eil leathad ceart ann. Agus faodaidh an gunna Gearmailteach a thoirt a-mach bho astar.
  Bidh Cairistìona a" losgadh le a h-òrdagan lom agus a" glaodhaich:
  - Is urrainn dhomh a h-uile duine a mharbhadh! Agus tha Stalin deiseil!
  An ath rud san loidhne tha Magda, boireannach bàn glè bhòidheach le falt meala. Buailidh i carbad Sobhietach-sa chùis seo, gunna fèin-ghluasadach (SP-152), fear glè chunnartach. Agus comasach air cron a dhèanamh. Ged nach eil e glè chruinn. Ach bidh an nighean Terminator, a" cleachdadh a h-òrdagan rùisgte, a" bualadh gun a bhith a" call.
  Tha an nighean a" glaodhaich:
  Do Stalin an cràdhadair
  Buailidh sinn thu dìreach anns an t-sùil...
  Bidh sinn nar riaghladairean,
  Thig uair an Reich!
  Gu dearbh, mharcaich na nigheanan tanca glè mhath-am Panther-2. Tha e a" làimhseachadh gu math agus tha e gu math luath. Agus chan eil coimeas eadar a ghunna a thaobh a choileanadh iomlan.
  "S e pìleat a th" ann an Albina. Tha i glè bhòidheach, agus chan eil oirre ach briogais tana. Agus bidh i ag itealaich ME-309, itealan làn armachd. Thàinig i gu bhith na trom-laighe do phìleatan Sobhietach.
  Tha an suidheachadh air a dhèanamh nas miosa leis gu bheil alùmanum, copar, agus eileamaidean eile ri cheannach ach bho na SA agus Breatainn le òr. Tha an aon rud a" buntainn ri peatrail itealain agus ceirisin, a tha gann cuideachd. Tha seo a" dèanamh rudan nas fhasa don nàmhaid, agus tha an USSR nas truime. Tha itealain Sobhietach tòrr nas truime na bu chòir dhaibh, agus tha sin a" ciallachadh gu bheil iad nas ìsle an dà chuid ann an astar agus ann an comas gluasaid.
  Bidh Albina a" losgadh, a" losgadh sìos plèanaichean an Airm Dheirg. Agus fad na h-ùine a" seinn:
  Tha an laoidh a" seinn nar n-anam,
  Tha sinn a" dol air adhart chun an ear!
  Stalin, gheibh thu dorn san aodann,
  Tha na Gearmailtich nan sluagh moiteil!
  Bidh Alvina, pìleat eile den Terminator, cuideachd a" cur teine trom sìos agus a" losgadh canain a h-itealan. Bidh i ga dhèanamh gu math sgileil. Agus bidh na plèanaichean Arm Dearg a chaidh sìos a" losgadh agus a" tuiteam às a chèile.
  Tha nighean an Terminator a" beucaich:
  Leighisidh e a h-uile duine, leighisidh e a h-uile duine,
  Tha an nighean a" sgrìobhadh le teine!
  "S ann mar sin a sgrìobh na boireannaich...
  Cha do mhothaich Oleg eadhon mar a thuit e na chadal. Bha an sealladh-catha gu math beòthail agus tarraingeach. Agus bha cadal a" bhalaich domhainn agus beòthail, mar chaileidosgop.
  CAIBIDEIL ÀIR. 5.
  Anns an aisling shònraichte agus neo-ath-aithris aige, lorg Oleg Rybachenko e fhèin san t-saoghal nuair a thòisich cogadh eadar an Taliban agus Caidreachas na Ruis. A" gabhail brath air an fhìrinn gun robh prìomh fheachdan na Ruis an sàs anns a" bhlàr san Úcráin, thug an Taliban ionnsaigh air Tajikistan. Agus thòisich blàr mòr. Bhris millean mujahideen gu litireil tro dhìonan arm Rahmon mar làbha ann an spreadhadh bholcànach agus rinn iad stoirm a-steach do Ghleann Fergana.
  A bharrachd air sin, fhuair iad air bunait na Ruis ann an Tajikistan a sgrios. Agus tomhais dè - dh"fhosgail dàrna aghaidh anns a" cheann a deas. Mu dheireadh, le fadalach, dh"ainmich an Ruis gluasad agus thòisich i ag ath-shuidheachadh shaighdearan thar grunn chrìochan.
  Agus chaidh tancaichean T-90 na Ruis air an fhrith-ionnsaigh.
  Oleg Rybachenko, balach mu dhà throigh dheug is còig a dh'àirde, le ad air, air a losgadh le fearg mhòr. Bha a chasan rùisgte, donn, fèitheach a" deàrrsadh.
  Agus ghabh am balach os làimh an obair a bhith a" bualadh nan dushman uamhasach sin. A-nis, "s e fìor shabaid a tha sin.
  Ach air taobh na Ruis, tha sabaidean gu math casruisgte agus nigheanan brèagha ann am bikinis. Bidh na blàran a" tighinn ann an tonnan.
  Bidh Ealasaid a" losgadh air na mujahideen. Bidh i a" cleachdadh gunna-inneil cumhachdach coltach ri dràgon agus a" frasadh peilearan sìos air na Taliban.
  Agus tuitidh iad, a" brùthadh air a" chaileig. Tuitidh heileacoptair Ruiseanach, air a losgadh sìos le gunna an-aghaidh itealain dèanta aig an taigh. Chaidh a losgadh sìos leis an Taliban. "S e fìrinn, tha fir air an heileacoptair, chan e nigheanan, agus chan eil mi ro dhona dhaibh.
  Agus Ealasaid, tha an nighean casruisgte agus ann am bikini. Agus nuair a tha thu cha mhòr rùisgte, chan eil duine ann airson do chumail air ais no stad a chuir ort.
  Ach, tha an cogadh anns a" cheann a deas a" leantainn. Tha an samhradh seachad mu thràth. Agus an uairsin thig an fhoghar - tais is fliuch. Tha sluagh mòr ann an Afganastan, às dèidh a h-uile càil, agus tha saor-thoilich Muslamach a" ruighinn bho air feadh an t-saoghail Ioslamach. Agus a-nis tha a" gheamhradh air ruighinn dha-rìribh, agus tha an cogadh fhathast a" dol air adhart. Thilg Ealasaid, le a h-òrdagan lomnochd, tiodhlac an sgrios le feachd marbhtach a casan snaidhte. Sgaoil i an Taliban anns a h-uile taobh agus sheinn i, a" nochdadh a fiaclan neamhnaideach:
  Seo a" gheamhradh, a" gheamhradh, a" gheamhradh,
  Thòisich e gu h-obann...
  Sguabaidh e gu fiadhaich, sguabaidh e -
  Bidh e nas fheàrr a-màireach,
  A-màireach, a-màireach, a-màireach!
  Agus an-diugh tha bliadhna ùr ann!
  Gu dearbh, thuit sneachd ann an Tajikistan air Oidhche na Bliadhn" Ùire 2025. Agus a-nis tha nigheanan Ruiseanach a" fàgail an lorgan casruisgte, mionaideach san t-sneachda, agus tha e a" coimhead glè bhrèagha.
  Ghabh Zoya e agus sheinn i:
  Aon, dhà, trì -
  Sguab às na pròiseasairean!
  Ceithir, ochd, còig,
  Rach sinn a chluich lapta!
  Agus tha an nighean, le a òrdagan rùisgte, a" cur air bhog tiodhlac marbhtach a" bhàis.
  Ghabh Caitrìona e agus thòisich i ri seinn, a" nochdadh a fiaclan:
  Aon, dhà, trì, ceithir, còig,
  Chaidh an coineanach a-mach airson cuairt...
  Seo nighean a" ruith a-mach,
  Tha Mujahideen air a mharbhadh!
  Agus tha Elena cuideachd a" stiùireadh an teine. Nighean gun samhail, nas cruaidhe na i fhèin. Agus bidh i a" sgrìobadh le misneachd mharbhtach. Bidh i a" gearradh sìos mujahideen gun dàil sam bith. Às deidh sin, tòisichidh i a" seinn;
  Mura h-eil luach air a" chùl -
  Cha chuidich dìoghras armailteach...
  Uill, mura h-eil dìoghras ann,
  Bidh an cùl na lòn aig an nàmhaid!
  Agus tilgidh Elena ruadh tiodhlac an sgrios le a òrdagan lomnochd. Agus reubaidh i às a chèile uimhir de nàimhdean 's gu bheil e dìreach uamhasach.
  Gu dearbh, cha do chaill Elena an cothrom seinn:
  Bha mi rùisgte roimhe,
  Bha i a" leum timcheall na pàirce mar sin!
  Bha i a" leum mun cuairt air an raon mar sin...
  Sheinn Kulatsky còmhla rinn!
  Agus gabhaidh an nighean e agus a sùilean a tha a" deàrrsadh mar shaphir, bidh iad dìreach a" deàrrsadh. Agus tha a sùilean brèagha. Agus tha a teanga gu math cluicheil. Agus cho sgiobalta, agus cho beòthail. Uill, dìreach mar sheòrsa de orainds sùghmhor.
  Bidh Euphrosyne cuideachd a" sabaid. Agus le a òrdagan rùisgte bidh i a" tilgeil thiodhlacan sgrios. An fheadhainn a tha cho marbhtach agus cho millteach.
  Agus faisg air làimh, ghabh an Taliban thairis agus sgrios iad tanca Ruiseanach. Thòisich carbad arm na Ruis a" reubadh às a chèile, agus an armachd aige a" spreadhadh. Agus a-rithist, chaidh fir a mharbhadh.
  Ach chan eil feum aig Efrosinya air fir. Feumaidh iad a bhith air an cràdh. Agus mar sin sheinn an nighean:
  Fir, fir, fir,
  Chan eil annaibh ach na balaich mhòra,
  Nuair a mharbhas na nigheanan thu,
  Bidh iad a" glanadh na talmhainn cho math!
  Gu dearbh, is e beathaichean a th" anns na Taliban.
  Aon uair ghlac iad boireannach-sgotha brèagha. Uill, an toiseach thug iad leatha i agus thog iad i air an raca. Dhì-ghluais iad altan a gàirdeanan, rud a bha glè phianmhor.
  An uairsin chuir iad stocan air casan lomnochd na h-ighinn, a" ceangal a h-adhbrannan. Agus an uairsin las iad teine fo a bonnan lomnochd, grinn lùbte.
  Bha a" chaileig Ruiseanach ann am pian uabhasach. Mus do friochadh iad a sàilean, chuir an Taliban ola orra. Mar sin, loisg bonn a casan gu slaodach, agus bha e uabhasach goirt. Rinn an nighean gearan agus ghlaodh i. Aig an aon àm, bhuail an Taliban a druim agus a taobhan le sgiùrs. An uairsin cho-dhùin iad an cràdh a dhèanamh nas miosa. Thug iad a-mach uèir theth agus thòisich iad air a" bhòidhchead a bhualadh air a druim agus a broilleach.
  Agus cho goirt "s a bha e. Gu h-àraidh nuair a thòisich an Taliban a" tionndadh cìochan dearga na h-ighinn Ruiseanaich le clobhairean teth. Agus ghlaodh i cho mòr.
  Agus bha prìomh cheannard an Taliban dìreach air leth toilichte leis a" chràdh, a" nochdadh a fhiaclan òir.
  Shèid an nighean Ruiseanach mar fhreagairt. Às dèidh sin, thòisich iad a" briseadh a h-òrdagan lomnochd. Bha e uabhasach goirt. Chaill an nighean mothachadh leis a" phian uamhasach, do-ruigsinneach.
  Ach lean an Taliban oirre ga cràdh. An toiseach, thug iad an nighean gu a ciad-fàthan le bucaid uisge deighe. An uairsin chuir iad mothachairean agus electrodan air a corp.
  Às dèidh sin, thòisich dithis bhalach a" rothaireachd air an dynamo. Shruth dealan, agus chrath an nighean le pian uabhasach. Agus gu dearbh, nuair a bhuail e a corp
  Ma thèid clisgeadh dealain troimhe, tha e eagallach, mar threudan each a" ruith seachad. Agus gu dearbh, bhiodh nighean sam bith a" glaodhaich aig seo.
  Agus tha na balaich a" rothaireachd, agus tha an nighean rùisgte a" glaodhaich mar mhadadh-allaidh fiadhaich. Agus tha e gu math pianail dhi.
  A bharrachd air a" chlisgeadh dealain, bidh an Taliban cuideachd a" frioladh sàilean na h-ighinn Ruiseanaich, a tha còmhdaichte le builgeanan mòra mu thràth. Bhuail iad i air a" chùl le uèir theth cuideachd. Agus bhuail iad i le fearg agus feachd.
  Agus dh"fhàs an cràdh eadhon nas miosa. Thòisich iad a" sìneadh na h-ighinn agus a" crochadh barrachd is barrachd chuideaman air a" bhloc, a" feuchainn ri a h-altan a thoirt às a àite gu tur.
  Sheinn prìomh mhèirleach an Taliban:
  Dè am pian, dè am pian,
  Bidh sgòr a" gheama: còig gu neoni!
  Uill, dè a dh" fhaodadh tu a bhith an dùil bho fhiadhaich? Rinn iad cràdh air an nighean gu cruaidh, ach chan ann gu sònraichte iom-fhillte.
  "S e barbaraich a th" anns na Taliban. Chleachd iad airgead dhrogaichean gus armada slàn de thancaichean a cheannach à Sìona. Gu dearbh, "s i Sìona caraid is càirdeas as dlùithe na Ruis.
  Agus rinn an Taliban adhartas air an nàmhaid leis na tancaichean aca.
  Agus seo iad, an aghaidh ceithir nigheanan Ruiseanach le mùthaidhean, an turas seo air an T-95 as ùire. Tha iad, gu dearbh, casruisgte agus ann am bikinis.
  Agus dè?
  Loisg Ealasaid air na mujahideen le a h-òrdagan rùisgte agus rinn i sgreadail:
  - Glòir do Dhùthaich Mhàthar nan Ailbhean!
  Bhuail Ekaterina an Taliban cuideachd leis a" shàil lom, chruinn aice agus dh"fhaighnich i:
  - Dè an dùthaich dhachaigh aig ailbhein?
  Fhreagair Ealasaid, a" nochdadh a fiaclan:
  - Gu dearbh, an Ruis!
  Rinn Caitlin gàire agus fhreagair i:
  - Agus shaoil mi gur e na h-Innseachan a bh" ann!
  Bhuail Elena na dushmans leis a" bhroilleach sgàrlaid aice, an dèidh dhi a bra a thoirt dheth an toiseach, agus sgreuch i:
  - Agus shaoil mi gur e Afraga dùthaich dhachaigh nan ailbhean!
  Bhrùth Euphrosyne a sàilean lom, cruinn air na peidilean agus sheinn i:
  - Clann bheaga,
  Chan ann airson an t-saoghail...
  Na bi a" dol a dh"Afraga airson cuairt...
  Ann an Afraga tha cearbain ann, ann an Afraga tha gorillas ann,
  Tha crogaill mhòra ann an Afraga!
  Agus thòisich na ceithir nigheanan casruisgte gu lèir a" seinn:
  Bìdidh iad thu,
  Gus a bhualadh agus a chiontachadh....
  A chlann, na rachaibh air cuairt ann an Afraga!
  Ann an Afraga tha robaire ann,
  Ann an Afraga tha nàmhaid ann,
  Tha Barmaley uabhasach ann an Afraga!
  Cuiridh e greim ort,
  A bhualadh agus a chiontachadh...
  A chlann, na rachaibh a dh'Afraga airson cuairt,
  Ann an Afraga 's e trom-laighe a th' ann,
  Eas-ghnìomhaiche gòrach,
  Gu h-obann nochd Barmaley ann!
  Bidh e a" ruith timcheall Afraga agus ag ithe clann!
  Seadh, a chlann! Seadh, a chlann!
  Tha a h-uile rud ceart gu leòr, ach nuair a ghlac an Taliban balach Ruiseanach mu cheithir bliadhna deug a dh'aois, ghabh iad dha-rìribh e. An toiseach, rùisg iad e agus thog iad air an raca e.
  An uairsin thòisich an dushman, le turban agus feusag air, a" losgadh corp rùisgte, fèitheach an deugaire le slat le iarann teth.
  An uairsin thug fear-crìonadh nan Taliban rionnag air a dèanamh de iarann teth gu ciste lom a" bhalaich agus bhrùth e na h-aghaidh i.
  Sgreuch am balach le pian uabhasach agus chaill e mothachadh. Às dèidh sin, thug iad gu a chiall e. Chuir iad a chasan lom, cha mhòr coltach ri leanabh, ann an stoc. Thòisich iad a" crochadh cuideaman air dubhain anns a" stoc. Bha e uabhasach goirt. Bha corp òg a" bhalaich air a shìneadh chun na h-ìre as àirde, agus bha e gu litireil a" gearan le pian.
  Lean iad orra a" cràdh a" bhalaich Ruiseanaich. Smùid iad a chasan lomnochd le ola. An uairsin las iad teine fodha.
  Agus mar a sgreuch am balach gu fiadhaich às dèidh sin. Seadh, bha e uabhasach goirt.
  Lean am balach air a" sgreuchail agus chaidh a bhualadh le sgiùrs leis na Taliban.
  An uairsin rug iad air easnaichean a" bhalaich le dubhain agus shlaod iad mun cuairt e a-rithist.
  Às dèidh sin, thòisich an Taliban a" seinn:
  Sgriosaidh sinn na h-ana-creidmhich uile,
  Leig leotha a bhith nan deugairean...
  Tha cearub os ar cionn,
  Cuiridh sinn a h-uile duine a-steach do na bùird!
  Às dèidh sin, bhris iad na h-òrdagan uile air casan lomnochd a" bhalaich Ruiseanaich le clobhagan dearga teth. Rinn an Taliban seo gu slaodach, gus uiread de phian "s a b" urrainn dhaibh a thoirt don bhalach eireachdail. An uairsin thòisich iad a" briseadh easnaichean an laoich òig le clobhagan geala teth.
  Bhris iad iad cho dona is nach robh aon easna slàn. Bhàsaich am balach le clisgeadh agus pian.
  Aig an aon àm, bha Anastasia, am Bana-bhuidseach, a" toirt ionnsaigh air an Taliban bho shaighdear-stoirm, a" cleachdadh rocaidean. Bhrùth i putanan an luing-stiùiridh le òrdagan lomnochd agus sheinn i:
  Nas àirde agus nas àirde agus nas àirde,
  Thionndaidh am Fuhrer a shròn suas...
  Uaireannan bidh ar mullaichean air an sèideadh air falbh,
  Ach, chan eil an Taliban air aibidh gu leòr!
  Bidh Akulina Orlova cuideachd a" bualadh an nàmhaid. Bidh i ga dhèanamh le mionaideachd mhòr, a" cleachdadh a cìochan dearga gus am putan a bhrùthadh. Agus faisg air làimh, spreadh itealan ionnsaigh Ruiseanach. Chaidh a bhualadh le tiodhlac marbhtach bhon Taliban. Is dòcha rudeigin a chaidh a dhèanamh ann an Sìona. Agus tha e gu bhith a" bualadh gu cruaidh.
  Sheinn Akulina:
  - Ma 's e fear a th' ann, rach dìreach chun na ciste,
  A" sàbhaladh beatha gus am bi...
  Bithibh casruisgte, a nigheanan!
  Agus dìreach spreadh an gaisgeach a-mach a" gàireachdainn. Tha casan na h-ighinn, gu dearbh, a dh"aindeoin a" gheamhraidh, casruisgte. Agus tha a sàilean cruinn agus gu litireil a" deàrrsadh. Tha an nighean seo dìreach sàr-mhath.
  Agus tha a cìochan sgàrlaid, agus a" deàrrsadh mar mhullaichean eaglaisean. A-nis is e nighean spionnadh a tha sin, mar gum biodh.
  'S e, chan eil i dèidheil air fir. Ged a bhios i gan cleachdadh gu toilichte airson toileachas. Gus am bi e mìorbhaileach.
  Ghabh Akulina e agus sheinn i:
  Mu dheidhinn a" chaileig lomnochd seo,
  Cha b" urrainn dhomh dìochuimhneachadh...
  Bha e coltach ris na clachan-pàbhaidh,
  Bidh iad a" cràdh craiceann chasan tairgse!
  Agus dìreach gabhaidh Akulina e agus tionndaidhidh i a sùilean sapphire.
  Seo i, nighean den ìre agus den chlas as àirde.
  Agus tha Margarita Magnitnaya cuideachd na pìleat.
  Uill, aig an aon àm, tha Margarita a" bualadh nam mujahideen le feachd mhòr, marbhtach.
  Às dèidh sin seinnidh e:
  O, dè na casan,
  Cho math...
  Na biodh eagal ort, a ghràidh,
  Sgrìobh sìos an àireamh fòn!
  Agus cuiridh Margarita a teanga a-mach. Tha i na nighean air leth beòthail.
  Agus bidh a òrdagan rùisgte a" cur a-mach tiodhlacan murt a" bhàis.
  Sheinn Akulina Orlova le gàire:
  - A Mhargarita, tha an uinneag fosgailte,
  Margarita, tha cuimhne agad mar a thachair e uile!
  Chrath Anastasia Vedmakova a ceann:
  - 'S e, a bhoireannaich! Is urrainn dhuinn rud sam bith a dhèanamh, agus cuiridh sinn às do ar nàimhdean gu tur!
  Agus sheinn na nigheanan ann an còisir:
  Tha ar n-arm làidir,
  Tha i a" dìon an t-saoghail...
  Leig leis na Taliban adhartachadh,
  Tha na nigheanan aca gan marbhadh!
  Mar eisimpleir, bidh Fedora a" sabaid cuideachd. Bidh i a" losgadh mortar air na mujahideen. Agus ma bhuaileas i cuideigin, bidh e na fhìor phian anns an asail. Fiù mura h-eil feusag fhada agus ceann bearrte aig an Taliban.
  Bidh Fedora a" stampadh a casan lomnochd anns a" pholl agus a" seinn:
  A bheil thu a" faicinn eclipse anns na speuran?
  Samhla bagarrach den tonn...
  Sgiathan dubha air feadh an t-saoghail,
  Treudan de uaill chosmach!
  Agus thilg nighean eile, Serafima, boma marbhtach le a h-òrdagan rùisgte, reub i às a chèile cruinneachadh de na Taliban agus thuirt i:
  Taliban - tha am mallachd ag èirigh,
  Taliban - bàs iomlan...
  Taliban agus na rèisimeidean marbha!
  Tha na Taliban craicte!
  Taliban!
  Agus gabhaidh Serafima fìdeag na beul agus sèididh i cho àrd is gun caill na fitheach an aire agus gun toll iad cinn nam mujahideen leis na goban aca.
  Feumaidh mi a ràdh gu bheil na nigheanan cho math agus cho brèagha.
  Agus a-nis chì sinn an Taliban a" cur teine ri stòr armachd Ruiseanach. Thòisich e ri losgadh, agus spreadh na sligean le feachd marbhtach. Rinn an Taliban beucaich agus gàirdeachas.
  Agus seo na caileagan bhon adhar, a" bualadh air na mujahideen. Agus chì thu Albina agus Alvina a" nochdadh anns na speuran.
  Tha an dithis nighean dìreach nan nigheanan bàn àlainn. Agus iongantach brèagha. Agus, gu dearbh, casruisgte, agus dìreach le panties tana orra.
  Tha na boireannaich seo, canaidh sinn, den ìre as àirde. Agus chan urrainn dha a h-uile duine na tha iad comasach air ath-riochdachadh.
  Agus na gaisgich, gu dearbh, ma thòisicheas iad air marbhadh, cha chuir thu stad orra.
  Loisg Albina urchraill le cumhachd sgriosail uabhasach bho phlèana. Sgrios e buncair Taliban, agus às dèidh sin sheinn i:
  - Is mise an duine as làidire san t-saoghal,
  Eadhon ged a tha na casan lom, tha na cìochan rùisgte...
  Sruthlaimidh sinn an Taliban sìos an taigh-beag,
  Chan eil e nar buannachd a bhith lag!
  Sheinn Alvina, fhathast a" cur thiodhlacan bàis le a h-òrdagan rùisgte agus a" marbhadh mujahideen:
  - Tha nigheanan bòidheach againn,
  Tha iad dìreach, canaidh sinn, brèagha...
  Guth fuaimneach bhuill Komsomol,
  Tha earrach stoirmeil a" tighinn!
  Agus gu h-obann tòisichidh an dithis nighean a" seinn aig mullach an sgamhan:
  Leig dhomh falbh dhan Himalayas,
  Leig dhomh falbh gu bràth,
  Air neo bidh mi a" caoineadh, no air neo bidh mi a" comhartaich,
  Air neo ithidh mi cuideigin!
  Agus tòisichidh an nighean a" glaodhaich. Agus tha i den bheachd gu bheil e fìor mhath agus grinn. Ach nuair a dh"èigheas tu "Cock-a-doodle-doo"-tha e uamhasach dha-rìribh.
  Aig an aon àm, tha na nigheanan air tòiseachadh a" losgadh armachd throm, rud a tha drùidhteach. Agus tha iad a" losgadh cho ceart.
  Sheinn an nighean Viola, a" nochdadh a fiaclan agus a" losgadh gu ceart air na nàimhdean:
  - Is mise an nighean as làidire san t-saoghal,
  Is toigh leam fir a phògadh...
  Chan eil fios aig na saighdearan air an èadhar fhionnar,
  Càit an do dhìochuimhnich an nighean beagan dannsa a dhèanamh!
  Agus nì an gaisgeach gàire. 'S e, tha fios aig bòidhcheadan mar a chuireas iad bacadh air an nàmhaid.
  Agus a bhith onarach, tha iad comasach air adharcan an diabhail mhaol a bhriseadh dheth eadhon.
  Mar sin feuch ri dol an aghaidh leithid de bhòidhchead.
  Bidh Nicoletta cuideachd a" cur an aghaidh an Taliban. Tha i na nighean gu math sabaideach agus ionnsaigheach. Agus nuair a bhios i a" gàireachdainn, tha e coltach ri gàire boireannaich air a bheil a" chuthach.
  Tha Nicoletta a" nochdadh a fiaclan agus a" rùsgadh:
  Tha sinn, o, robairean,
  Robairean, robairean!
  Bang, bang, agus tha thu marbh,
  Marbh, marbh!
  Rinn Nicoletta gàire agus rinn i glaodhaich:
  - Glòir do na spùinneadairean fànais!
  Bha nigheanan ann an àiteachan eile a" dol às an ciall cuideachd. Agus an uairsin thuit rocaidean air suidheachaidhean nan Taliban. Leig Aurora às iad le cuideachadh bho a cìochan dearga, a chleachd i gus putanan a bhrùthadh.
  Agus sgèith na rocaidean. Agus rùisg na mujahideen.
  Seo ball eile den Komsomol ga cràdh. Gun stad sam bith, chuir iad clòimh-chotain air a bogadh ann am peatrail eadar a h-òrdagan lom. Agus gun dàil sam bith eile, thug iad leatha i agus chuir iad teine rithe.
  Ghlac an clòimh-chotain teine. Agus bhris an nighean a-mach ann an deòir. Agus an uairsin shlaod iad slat theth a-steach na broilleach, dìreach a-steach don chnàimh dhearg aice. Agus chaidh an nighean fiadhaich le pian.
  Agus tha na Taliban a" gàireachdainn. Gu dearbh, is toil leotha òrdagan a bhriseadh cuideachd. Chaidh aon de na mujahideen cho fada ri bhith a" losgadh sàil rùisgte, chruinn nighean le iarann geal-theth. Agus dh"obraich e. Sgreuch an nighean le uamhas glan.
  Chunnaic Alice e tron sgòp snaidhpear. Choimhead i nas dlùithe. Dh"atharraich i an sgòp, agus leig i às e. Peilear marbhtach, a" bualadh an neach-crìochnachaidh dìreach anns a" bhroinn. Sgreuch e ann am pian fiadhaich agus thòisich e ri crathadh. Agus thòisich an nighean a" seinn:
  Ainglean na maitheas,
  Dà sgiath gheal thairis air an t-saoghal,
  Tha dùthaich an àiteigin,
  Far an robh Svarog fhèin na iodhal!
  Loisg Angelica cuideachd, agus gu math ceart, a" bualadh an neach-cràdhachaidh anns an scrotum. Sgreuch esan cuideachd leis a" bhuille cheart. "S ann mar sin a fhuair na luchd-crìochnachaidh e.
  Agus thòisich na nigheanan ri seinn:
  A luchd-crìochnachaidh gòrach,
  Tha peanas cruaidh a" feitheamh...
  Tha tòrr choinnlean againn,
  Tha an dùthaich mhòr a" toirt ionnsaigh!
  Agus thòisich na nigheanan a" losgadh gu fiadhaich agus gu ceart. Agus a" cur às do na Taliban. Cha bhiodh eadhon an diabhal air a bhith comasach air seasamh an aghaidh nigheanan mar sin.
  Bidh Alice a" seinn fhad "s a tha i a" losgadh air an nàmhaid:
  Tha do dhàn crochte anns a" chothromachadh,
  Tha na naimhdean làn misneachd...
  Ach, tapadh le Dia, tha caraidean ann,
  Ach, tapadh le Dia, tha caraidean ann!
  Agus, tapadh le Dia, tha claidheamhan aig caraidean!
  Agus lean Angelica oirre a" losgadh air na Taliban agus gan marbhadh, rinn i gàire beag:
  - Nuair a bhios do charaid còmhdaichte le fuil,
  Air a shaltairt, gu deireadh...
  Na can rium caraid,
  Chan e gealtair no breugaire a th' ann!
  An uairsin ghlac an nighean greanàid le a h-òrdagan rùisgte agus thilg i e, greanàid feachd marbhtach. Shèid e na Taliban na phìosan. Rollaich cinn nan mujahideen sìos an t-sràid.
  Ghabh Angelica e agus sheinn i:
  Latha is oidhche bidh iad a" bomadh gun stad,
  Gun fhios truas, nàire...
  Leis gu bheil cuideigin ag obair gu neònach,
  Tha dùthaich gu lèir a" dol à bith!
  A' losgadh air na Taliban agus gan tolladh troimhe, ghabh Alice agus thug i fa-near, a' tilgeil duslach a-mach:
  - 'S e àm cho mìorbhaileach a th' ann san Ruis seo,
  Chan eil e furasta tomhas cò an t-amadan agus cò an ceann-suidhe!
  Rinn an gaisgeach ruadh gàire agus thuirt e:
  - Sin mar a thachras e - tha e glè gòrach brathadair a bhith agad mar cheann-suidhe!
  Agus leig an dithis nighean sruthan teine a-mach air an Taliban a-rithist. Agus rinn iad e le cruinneas air leth. Agus bhuail na peilearan aca na mujahideen.
  Agus ann an àite eile, bha nigheanan eile a" sabaid. Agus cuideachd, gu dearbh, casruisgte, agus cha mhòr rùisgte.
  Mar eisimpleir, loisg Alenka bazooka le a cìochan dearga. Rinn i ionnsaigh air saighdear Taliban agus grunn de a chompanaich.
  Às dèidh sin rinn i gàire:
  - A-nis tha sinn air caismeachd a-rithist,
  Chan eil sinn air an aon shlighe ris a' mhèirleach.
  Tha sinn nar buidheann de nigheanan casruisgte,
  Còmhla rinn, tha solas Lada air thoiseach!
  Agus tilgidh an gaisgeach, le a sàil rùisgte, tiodhlac an sgrios. Agus reubaidh i às a chèile sluagh nam mujahideen.
  Tha na boireannaich an seo làidir. Tha Olga cuideachd a" losgadh air an Taliban. Tha na mujahideen a" tighinn air adhart. Tha iad a" toirt ionnsaigh ann an loidhnichean tiugh. Agus tha na nigheanan gan gearradh sìos gun deas-ghnàth.
  Loisg Olga an gunna-lasair, a" cleachdadh a cìochan connlaich. Bhuail i a-mach tòrr Taliban agus sheinn i:
  - Bheir sinn ar n-anam agus ar cridhe,
  Tha sinn a dh'ionnsaigh ar Dùthaich Naoimh...
  Seasaidh sinn gu daingeann agus buaidh sinn -
  Agus cha bhi sinn a" sàbhaladh ar beatha!
  Agus tilgidh an nighean tiodhlac sgrios le a òrdagan rùisgte aig a" mhujahideen, tiodhlac feachd mhurtaich.
  Agus cho math 's a tha e dha na nigheanan. Mar a rinn iad a' chùis air an Taliban.
  Bidh Veronica a" sabaid cuideachd. Bidh i a" cleachdadh a cìochan rubaidh airson losgadh.
  Agus mar thoradh air sin, tha sluagh de dhusman air a sgrios. Agus tha an gaisgeach ag èigheachd aig mullach a sgamhan:
  - Is mise an duine as làidire san t-saoghal,
  Is urrainn dhomh na Taliban a mhùchadh...
  Marbhaich na dushmans anns an taigh-beag,
  Nì sinn iad coltach ri geama!
  Agus dìreach thèid Veronica a bhualadh...
  Tha an gaisgeach Anna còmhla rithe. Agus tha i a" cuir às do na mujahideen. Gu dearbh, chan eil air an nighean ach briogais-bhrògan. Tha e practaigeach. Agus tha na briogais-bhrògan cho tana, chan eil iad dha-rìribh a" falach dad.
  Tha an gaisgeach Anna a" stiùireadh an teine, a" gearradh sìos a nàimhdean. Tha a falt ruadh, agus chan eil anns an nighean fhèin ach eisimpleir de chomann-fànais.
  Agus Anna, le a òrdagan rùisgte, a" tilgeil thiodhlacan bàis a bhuaileas na Taliban gu bàs.
  Tha an gaisgeach a" sgreuchail aig mullach a sgamhan:
  - Tha na mujahideen a" cur fearg agus a" gluasad,
  Ghluais an nàmhaid a rèisimeidean air adhart...
  Bidh na nigheanan a" giùlan, eòlach air buadhan,
  Thèid coinneachadh ris na Taliban le nàimhdeas!
  
  Bìdidh iad a-steach do chraiceann na muice,
  Thèid an nàmhaid a bhualadh...
  Bidh na nigheanan casruisgte a" sabaid,
  Tha dòrn bòidhchead làidir!
  Agus thèid an gaisgeach agus bhuaileas e, a" cleachdadh a cìoch sgàrlaid sa bhlàr.
  Agus seo, canaidh sinn, glè fhionnar!
  Nighean bhrèagha ruadh. Agus tha gaol aice air fir.
  An uairsin ghabh Anna e agus dh"èigh i le gàire mòr:
  Chaidh òrdugh a thoirt seachad am baile a leagail gu làr,
  Bidh rocaidean Grad a" sgrios bheanntan...
  Shèid am Fuhrer le ceann maol air Afganastan,
  Agus fàgamaid an còmhradh gu ifrinn!
  Agus spreadh an nighean a-mach a" gàireachdainn. Agus tha a gàire coltach ri fuaim chlagan.
  Tha na nigheanan làn toileachais. Tha Malvina cuideachd a" sabaid. Gu dearbh, chan eil dragh air a" chaileig a bhith a" cleachdadh a cìochan sgàrlaid. Agus tha a" bhòidhchead eadhon a" seinn.
  Agus seo a thachair -
  Nach d'iarr an saighdear!
  Thàinig treubh olc a-steach,
  Mòran fheachdan ifrinn, dorcha!
  
  Tha na deamhain dhubha mì-mhodhail,
  Teich sinn às a' bhogha-frois seo!
  Seo iad nan làmhan le biodagan -
  Chan e uamhail òrain a th' ann an ulaich oidhche!
  
  Bhris an gunna-inneil an saighdear-coise.
  Ceò bho mhoirtearan briste!
  Chuir iad sìos a" chompanaidh sa bhad,
  Cha do chuidich armachd nan cuirassiers!
  
  Chan eil miann aig a" bhuidheann bàsachadh,
  Ifrinn, creid mi, chan e ionad-turasachd a th" ann!
  Agus bidh na sligean a" sgrios nan buncairean,
  Bidh an t-àrd-aingeal aca a" bualadh bho shuas!
  
  Sgreuch na deamhain uile nan tuill aig an aon àm,
  Bidh sinn gan losgadh le napalm agus sulfur!
  Tha eadhon na beanntan a" leaghadh,
  Bidh sinn a" sgrios a h-uile càil mun cuairt oirnn!
  
  Ach na bi dìreach a" smaoineachadh,
  Abair nàmhaid, mar uisge!
  Famhaire, bàrr an fhàis,
  Rìgh na Cruinne-cè, Sàtan!
  
  Seo anail, an lasair,
  Loisgidh an cherub suas sa bhad!
  Agus thuit bratach Dhè,
  Ach tha sinn a" creidsinn gun buannaich sinn!
  
  Ghluais sinn suas an cnoc beagan.
  Agus leigibh dhuinn a bhith air ar baisteadh!
  Rinn iad gearan air an t-slighe,
  A mhic an Dè ghlic!
  
  Agus a-nis ruithidh sinn chun ionnsaigh,
  Glaodh-hurra, tha an tàirneanach a" roiligeadh!
  Dè an ìre as urrainn dhut a chluinntinn, dha-rìribh, a mhàthair,
  Ach mallaichte na cabanan, tha ruaig ann!
  CAIBIDEIL ÀIR. 6.
  Nuair a dhùisg e, thòisich Oleg Rybachenko air eacarsaichean a dhèanamh. An uairsin ghabh e fras agus bhruis e a fhiaclan. Bha miseanan sabaid ùra romhpa a-nis.
  Bha Jean Grandier gu pearsanta os cionn an ionnsaigh sabotàis. Bha Pòl, Edik, Stella, agus Oleg còmhla ris, agus dhearbh e gur e iongantas a bh" ann. Chaidh Fanfar fhàgail a-mach leis nach b" e an snaidhpear as fheàrr a bh" ann, ged a bha e air a bhith a" trèanadh gu mòr o chionn ghoirid agus gun robh e air a chruinneas a leasachadh gu follaiseach.
  Bha Jean goirid, mu cheithir bliadhna deug a dh'aois, agus bha aodann fhathast cho ùr ri iteag. Cha robh anns a" chòrr ach clann, gu h-àraidh Edik. Agus bha iad a" rèiseadh air eich bheaga ach luath.
  Chan eil ach Oleg, a tha na shaighdear neo-bhàsmhor, a" còrdadh ris a bhith a" ruith air chois, a" sealltainn a chasan lom, donn, fèitheach, mar gum biodh e air fhighe à uèir.
  Bidh ceathrar bhalach agus nighean le gunnaichean mar Mauser ùr-nodha a" ruith a-steach don bhlàr.
  Nas mionaidiche, fhad "s a tha iad a" leum tron jungle agus a "bruidhinn.
  Dh'fhaighnich Jean do Oleg:
  - Càite an do dh'ionnsaich thu ruith cho math?
  Fhreagair am balach-gaisgeach le gàire:
  Dh'ionnsaich sinn uile beagan,
  Air dòigh air choireigin agus air dòigh air choireigin...
  Rachamaid air turas fada,
  Tha aingeal a" lasadh ar slighe!
  Rinn Jean gàire agus fhreagair i:
  - Abair sin gu math!
  Agus loisg an calpaiche òg. Bhuail am peilear sìos bultùr creachaidh, a bha a rèir coltais a" sireadh rudeigin anns a" jungle. Agus thuit am bultùr dhan fhàsach. Chaidh grunn fhiadh-bheathaichean seachad, deiseil airson a" chreach a ghlacadh.
  Thug Pòl fa-near:
  - 'S e, na beathaichean seo... Bidh iad ag ithe rud sam bith a lorgas iad!
  Rinn Edik gàire agus sheinn e:
  Mo bheathach milis is caoimhneil,
  Loisgidh mi thu, creid mi...
  Mo bheathach milis is caoimhneil!
  Chan eil Edik ach na leanabh fhathast, chan eil e eadhon deich bliadhna a dh'aois, ach tha mòran chuirp shaighdearan Sasannach de gach nàiseantachd ann mu thràth.
  Agus a-nis, a" chiad sgaoth-chaidh patroil a ghlacadh. Còig urchair aig an aon àm, an uairsin fear eile airson còig diogan-tha raidhfilean chloinne sònraichte, le ìre àrd teine. Thug Pòl eadhon fear an àite an drile aige-gus cumail suas ris an losgadh.
  Agus tha an nighean a" losgadh dìreach cho math ris na balaich. A-nis, tha sin na fhìor bhuille-dùil.
  Às dèidh dhaibh trithead saighdear Breatannach a mharbhadh, a" mhòr-chuid dhiubh nan Arabaich is nan daoine dubha, thòisich na clann-mharbhadairean a" sgrùdadh am pòcaidean. Gus nach biodh iad fo uallach, cha do thog iad ach notaichean banca is buinn òir.
  Lorg sinn sgrìobhainn ag aithris gun robh barrachd is barrachd neartachaidhean a" tighinn. Tha na feachdan ro neo-ionann, gu dearbh.
  Thug Oleg fa-near:
  - Cia mheud duine a tha a" bàsachadh!
  Fhreagair Jean le osna:
  - Leig leis a dhol à bith!
  Dh"èigh am balach neo-bhàsmhor:
  - Agus airson dè an adhbhar!
  Thuirt Pòl le misneachd:
  "Tha sinn a" sabaid airson ar neo-eisimeileachd! Agus cha lùb sinn ar glùinean, eadhon ged a tha sin a" ciallachadh gum feum sinn uile bàsachadh!"
  Chrath Oleg a cheann le gàire:
  - Molaidh... Ach, is urrainn dhuinn cuimhneachadh air na trì cheud Spartanach a shabaid leis an arm gun àireamh aig an Rìgh Xerzes, agus aig a" cheann thall bhàsaich iad, ach choisinn iad glòir airson iomadh linn!
  Rinn Stella gàire beag:
  Is fheàrr bàsachadh le urram le claidheamh,
  Na bhith beò mar chrodh a dh"fhuilingeas an sgiùrsadh agus an stàball!
  Thug Oleg fa-near:
  - Uill, 's e deamocrasaidh a th' ann am Breatainn, agus 's i an aon dùthaich san Roinn Eòrpa aig an robh pàrlamaid a-riamh! Eu-coltach ri, can, dùthchannan eile!
  Chrath Jean a ceann:
  - Fìor! Ach sa chùis seo, tha Breatainn a" cur cogadh mì-chothromach, agus a" cleachdadh dhòighean neo-shìobhalta. Carson, leis an fhearann as motha san t-saoghal aice mar-thà, a dh"fheumadh i Transylvania agus an Orange Free State a ghlacadh? Chan urrainn dhaibh eadhon na coloinidhean aca fhèin a riaghladh!
  Dh"èigh Pòl:
  Cha toir sinn seachad ar fearann! Agus cha toir sinn seachad ar toil nas motha!
  Thuirt Oleg le osna:
  Dè as urrainn dhuinn a bhith an dùil bho Bhreatainn, gum bi i sgìth de bhith a" sabaid agus mu dheireadh ruithidh i a-mach à smùid?
  Chrath Jean Grandier a cheann:
  - Gu dìreach! Ma thèid an cogadh air adhart agus ma dh"fhàsas call Bhreatainn ro mhòr, canaidh beachd a" phobaill: nach e prìs ro àrd a tha sin ri phàigheadh airson fearann beag? Is dòcha gur fheàrr na saighdearan a shàbhaladh, agus gu bheil fearann gu leòr againn mar a tha e!
  Chuir Edik tweet a-mach:
  Thug an Sasannach sùil gu taobh an seo,
  Chan eil fearann gu leòr ann, tha iad ag ràdh...
  Rinn e ionnsaigh air a choimhearsnaich,
  Agus chaidh na rìghrean às an ciall!
  Chrath Oleg a cheann ann an aonta:
  - 'S e, bidh daoine sgìth de chogadh. Mar eisimpleir, nam shaoghal-sa, dh'fhàs na h-Ameireaganaich sgìth mu dheireadh de bhith a' sabaid an aghaidh an Taliban agus dh'fhalbh iad, ged a thug e fichead bliadhna slàn!
  Dh'fhaighnich Jean gu faiceallach:
  "Tha fios agam cò na h-Ameireaganaich. Tha eaconamaidh làidir agus luath-fhàsach aca, agus le ùine togaidh iad an arm aca. Tha mi eadhon a" smaoineachadh gun cuir na SA Breatainn an dàrna taobh san àm ri teachd. Ach cò na Taliban seo?"
  Fhreagair Oleg le gàire cloinne milis:
  Tha "Taliban" a" ciallachadh "oileanaich". Tha iad nan luchd-leantainn cràbhach. Is fheàrr dhuinn gun a bhith gan suathadh!
  Mhol Pòl:
  - Is dòcha gum bu chòir dhuinn dìreach...
  Dh'fhaighnich Jean:
  - Agus dè?
  Fhreagair am balach drile:
  Sèididh sinn suas an drochaid a tha an rathad-iarainn a" dol tarsainn. Cha bhi e furasta a h-ath-nuadhachadh!
  Thug Oleg fa-near:
  Chan e droch bheachd a tha sin! Sin as coireach gu bheil sinn an seo, ach tha drochaidean mar seo fo dhìon mòr!
  Shèid Edik:
  - Far nach urrainn do thrèana armaichte a dhol seachad, faodaidh balach casruisgte snàgadh!
  Mhol Stella:
  "Gabhamaid èideadh mar nigheanan. Tha amharas fhathast air na balaich gur iadsan a tha nan sabotairean, ach cha bhi amharas aig duine air na nigheanan!"
  Chrath Jean a ceann le gàire:
  "Chan e droch bheachd a th' ann. Ged nach eil e ùr. Ach, gus drochaid a spreadhadh feumaidh tu tòrr stuthan-spreadhaidh. Agus chan urrainn dhuinn, no an àite sin, an ìre riatanach a ghiùlan nar basgaidean. Gun luaidh air gum faod na basgaidean fhèin sgrùdadh a dhèanamh!"
  Mhol Oleg:
  ""S dòcha gum b" urrainn dhuinn rudeigin nas sìmplidh fheuchainn. Mar eisimpleir, dh"fhaodadh sinn an càr-trèana leis na stuthan-spreadhaidh a dhràibheadh sinn fhìn, agus aodach a chur oirnn mar dhrumairean."
  Dh"èigh Pòl:
  "Càr làn stuthan-spreadhaidh? Feumaidh sinn a chur air an àm cheart nuair a ruigeas an trèana armachd, agus an uairsin thèid an drochaid a sgrios gu tur! Bhiodh eadhon basgaid bheag gu leòr airson meud reusanta a ghiùlan... uill, chan e meud mòr, ach spreadhadh armachd eile, agus spreadhadh e co-dhiù."
  Rinn Edik sgreuch:
  - Abair deagh bheachd!
  Agus bhuail am balach a chasan lomnochd. De na marcaichean, cha robh ach Jean a" caitheamh bhrògan. A rèir choltais, mar chaiptean agus ceannard air buidheann de dh"òigridh, bha e nàireach dha coiseachd no marcachd casruisgte, eadhon ged a bha e fhèin fhathast na dheugaire cuideachd. Cha robh anns a" chòrr ach clann. Tha Oleg coltach ris an fhear a bha e aig deich, ach leis gu robh e na dhuine mòr na bheatha roimhe, tha e coltach ri dà bhliadhna dheug aig deich, agus tha guailnean làidir is fèitheach aige.
  Bidh Oleg a" ruith agus a" leum suas - tha e a-nis neo-bhàsmhor, agus cho math "s a tha e a" faireachdainn, uiread de lùth agus neart.
  Ach air thoiseach air na balaich, nochd sguadran slàn de shaighdearan-lannsair Sasannach. Sin dà cheud marcaiche. Agus a bharrachd air sin, chan e dìreach bulldogs a th" annta, agus tha coltas gu robh iad a" faireachdainn làthaireachd ghaisgich chloinne.
  Rinn Jean gàire agus thuirt i:
  Ceathrad Sasannach an ceann? Carson a tha sinn a" gabhail ri blàr?
  Dh"èigh Pòl:
  Gu cath fuilteach, naomh agus ceart,
  Màrt, caismich air adhart...
  A dhaoine, a bhalaich!
  Gu cath fuilteach, naomh agus ceart,
  Màrt, marcaich air adhart,
  A chlann, rachamaid a choiseachd!
  Thuirt Oleg le gàire:
  Dè tha gam chùram mu neo-bhàsmhorachd? Co-dhiù, ghlac mi beagan peilearan nam bhac-droma! Mar sin tha pailteas peilearan againn!
  Fhreagair Stella le osna:
  - Feumaidh sinn marbhadh a-rithist! 'S e nàire a th' ann!
  Agus bhris an nighean a-mach ann an deòir. Às dèidh sin thog i a raidhfil agus thog i i fhèin e.
  Chaidh a" chlann dhan bhlàr. Loisg iad an toiseach, an toiseach a" marbhadh nan bulldogs Sasannach, a" tolladh an claigeann gu ceart. An uairsin thòisich iad a" losgadh air an eachraidh. Bha an còignear air an camouflageadh gu ciallach anns a" jungle, ga dhèanamh duilich dha na Breatannaich an ceannas àireamhach aca a chleachdadh.
  Sheinn Oleg le osna:
  Cò mheud uair as urrainn dhut do luchd-gràidh a mharbhadh?
  Às dèidh a h-uile càil, creid mi, rugadh duine airson toileachas ...
  Cha leig a' mhàthair le a mac a dhol chun an aghaidh,
  Agus eadhon as t-samhradh bidh droch shìde ann aig àm a" chogaidh!
  Agus loisg am balach. Agus an uairsin ghabh e clach bheag agus thilg e i le òrdagan rùisgte a-steach do theampall an t-Sasannach, no an àite sin, teampall an t-saighdearan Arabaich, ga mharbhadh sa bhad.
  An uairsin loisg e a-rithist. Bha solar reusanta de armachd aig a" chloinn agus bha iad a" gluasad gu sgileil. Agus b" e seòrsa de dh"eacarsaich sabaid a bh" ann. B" e feachdan coloinidh a bh" anns a" mhòr-chuid de na gaisgich-dubha, Arabaich, agus Innseanaich, ach bha cuid de Bhreatannaich ann cuideachd. Mar sin b" e spree losgaidh làn-sgèile a bh" ann.
  Bha Oleg a" faireachdainn mì-chofhurtachd, gu h-àraidh nuair a dh"fheumadh e losgadh air buill den rèis gheal. Ach loisg am balach sìorraidh gun mhearachd. Bha na luchd-losgaidh eile math cuideachd. Eadhon Edik òg agus an nighean Stella. Ach, tha cuid den ghnè nas cothromaiche nan luchd-losgaidh eadhon nas fheàrr na an gnè nas làidire.
  Ach a dh"aindeoin sin, "s e nighean mhath a th" anns an nighean bhàn, agus tha a falt cho lùbach "s gu bheil e ga cur an cuimhne dola.
  Bidh Oleg a" losgadh, agus thig abairtean ùra na cheann, a" toirt làmh an uachdair air a" bhalach.
  "S e àite a th" ann am poilitigs far am bi iad an-còmhnaidh a" soirbheachadh ann a bhith a" dèanamh praiseach, ach uaireannan bidh an neach-bhòtaidh a" sguabadh an cac air falbh le sruth fuilteach de rèabhlaid!
  Chan eil am facal "poileataigs" agus am facal "deagh" air an cur còmhla ach le bhith a" cur treas facal ris - sgamadair!
  Dh"fhaodadh gum bi a h-uile càil na phearsa aig neach-poileataigs ach cogais agus urram, ach bidh e ga chleith fhèin mar chogais, eadhon ged a tha e mì-onarach!
  Tha neach-poileataigs a" gealltainn beanntan òir don adhar, gus an urrainn dha a bhith na rionnag, ach chan eil e a" toirt seachad an solas òir; le leithid de sholais, chan fhaic am bhòtaiche an latha!
  Tha barrachd masgan aig neach-poileataigs na tha rionnagan anns na speuran, ach tha iad uile dìreach airson a dhèanamh nas fhasa don t-sionnach-poileataigs muc a dhèanamh!
  Tha neach-poileataigs leth sionnach, leth madadh-allaidh, leth tarbh ann am bùth Sìona, leth geàrr gealtach, ach gu dearbh 's e muc iomlan a th' ann!
  Is toigh le neach-poileataigs a bhith a" bualadh a" chraicinn a-mach à mortar is pestle - gnìomhachd nach eil feumail do luchd-bhòtaidh, ach a bheir teachd-a-steach don neach-poileataigs ann an cruth cainnt fhalamh!
  Nar bruadaran tha sinn uile nan gaisgich, ach bidh sinn a" marcachd ann an cruth, eadhon ged is muc an ceannard, agus tha sinn fhèin nas miosa na gealbhonn!
  Tha a h-uile duine airson a bhith nan iolaire, ach ma tha thu fhèin nad chearc fhliuch no nad ghealbhan gealtach, na bi gad thaisbeanadh fhèin gu dìomhain!
  Bidh am poileataigear a" glaodhaich gu mòr gus a eanchainn cearc agus a neart cearc fhalach!
  Nuair a bhios neach-poileataigs a" glaodhaich, "s e cùis gàire a th" ann, ach nuair a thòisicheas deachdaire, chan eil iolairean fhèin a" gàireachdainn!
  Tha am poileataigear a" gealltainn mòran, ach chan fhaigh e ach sorcas an-asgaidh!
  Faodaidh neach-poileataigs daoine a thoirt gu gàire, ach chan urrainn dha beatha thoilichte a dhèanamh cinnteach!
  Tha am poileataigear na chleòca anns na faileasan, ach is fheàrr leis a" phrìomh bhlàr a chumail fo bhrat-ùrlair, agus ann an dòigh nach bi luchd-bhòtaidh ga fhaighinn èibhinn!
  Chan eil poileataigsich pòcaid a" dèanamh dad ach a bhith a" ruighinn a-steach do phòcaidean luchd-bhòtaidh le sluasaid ràcaidh an teangan fhada!
  Tha pòcaidean gun bhonn agus anam gu tur falamh aig luchd-poileataigs!
  Is daolag chaoimhneil a th" ann am poileataigear, gun sgiathan a-mhàin agus a" crùbadh mar chnuimh air beulaibh a uachdarain!
  Tha neach-poileataigs na sionnach na ghliocas, na mhadadh-allaidh na ghreim, na hamstair na shannt, na mhuncaidh na atharrais air pearsantachdan soirbheachail, na mhuc na bheachd a thaobh chàich, agus san fharsaingeachd chan eil dad daonna mu dheidhinn!
  Bidh cànan gigolo a" gineadh toileachas-inntinn, cànan neach-poileataigs, am miann cuir a-mach agus crith le gràin!
  "S fheàrr a bhith nad gigolo na nad neach-poileataigs, chan eil gigolo a" falmhachadh phòcaidean agus a" toirt toileachas, bidh neach-poileataigs a" cluich cleas salach agus ag adhbhrachadh gràin!
  Is e gigolo a th" ann am poileataigear agus bidh a theanga a" dol a-steach do na tuill uile aig an aon àm, ag adhbhrachadh mì-chofhurtachd agus miann cuir a-mach!
  Ann am poilitigs chan eil companaich ann, mòran gheòidh, agus tha cha mhòr a h-uile duine na mhuc!
  Is e gèadh a th" ann am poileataigear a tha dèidheil air bòstadh, muc a tha dèidheil air cac a dhèanamh air luchd-bhòtaidh, agus sionnach a tha dèidheil air daoine le eanchainn cearc a thoirt a-mach às a" bhroinn!
  Tha neach-poileataigs cleachdte ri bhith a" laighe, mar mhuc ri cac, ach, eu-coltach ri beathach, bidh neach-poileataigs a" cac as fhaisge air an amar, agus a" nighe ann an salachar moralta, le deise ùr, ghlan air!
  Is e diabhal a th" ann am poileataigear a tha dèidheil air deiseachan soilleir, agus fitheach cogaidh am falach air cùl trillean oidhche-oidhche na sìthe!
  Bidh am poileataigear a" toirt air daoine gàireachdainn le fealla-dhà sìmplidh, ach tha e innleachdach ann an dòighean tùsail airson daoine a mhealladh airson a bhith a" coimhead air an t-siorcas aige!
  "S fheàrr do nighean a toirt seachad don chiad fhear a choinnicheas i na leigeil leis a" chiad fhear san taghadh a bhith air a sàrachadh!
  Bidh daoine a" taghadh luchd-poileataigs a" bruadar mu bhith a" faighinn leòmhann; ma tha iad fortanach, gheibh iad sionnach; mura h-eil iad fortanach, gheibh iad asal, ach ge bith dè an roghainn, tha an riaghladair cinnteach gun dèan e praiseach!
  Chan eil mòran roghainn am measg luchd-poileataigs: sionnach, madadh-allaidh, mathan, asal, reithe, gobhar, macaque, agus an-còmhnaidh fear le sròn muice, ach chan urrainn dhut duine a lorg!
  Tha an nighean a" bruadar mu leannan seabhaig, agus na bhòtairean mu riaghladair iolaire, ach gheibh a" bhòidhchead coileach aig a" char as fheàrr, agus na daoine cearc-fraoich, agus fear a bhios eadhon ag obair mar mhuc, le faireachdainn cudromach!
  Bidh neach-poileataigs tric ag ràdh rudan gòrach le sealladh glic, ach chan e amadan idir a th" ann fhèin; "s e dìreach gur e gòrachas am prìomh iuchair as iom-fhillte a dh"ionnsaigh doras seòmar na rìgh-chathair!
  Bidh am poileataigear a" cruthachadh troimh-chèile na òraidean agus a" dèanamh mealltaireachd leis an amas soilleir cumhachd fhaighinn thairis air inntinnean sgòthach luchd-bhòtaidh!
  Tha neach-poileataigs gun ghliocas coltach ri brochan gun ìm, ged nach eil prògram neach-poileataigs ach brochan, agus tha gliocas a" toirt gunnaichean an àite ìm, agus a" bagairt luchd-bhòtaidh a chur gu ospadal inntinn!
  Ann am poilitigs, mar ann an stòr, chan fhaigh thu dad às aonais airgid, ach le seòltachd faodaidh tu bhòtaichean a ghlacadh an-asgaidh!
  "S e co-aontar a th" ann am poilitigs far a bheil na h-eileamaidean uile neo-aithnichte, ach a-mhàin aon fheart - nì iad mearachd gu cinnteach!
  Tha poilitigs na bhoglach leantainneach far a bheil na luchd-àiteachaidh airson cuibhreann an leòmhainn a ghlacadh dhaibh fhèin agus praiseach a dhèanamh suas chun an cluasan, agus mura h-eil a" chiad fhear ag obair a-mach an-còmhnaidh, tha an dàrna fear a" tachairt aig astar Stakhanovite!
  Tha poilitigs coltach ri doire daraich, ach gus am bi muc phoilitigeach ag ithe dearcan, feumaidh tu an toiseach sgoltagan na h-eòlais a thoirt air falbh le cuideachadh bho luchd-propaganda cnag-choille!
  Tha poilitigs ag iarraidh gun dìochuimhnich neach mu chogais agus urram gus soirbheachadh, ach nuair a thig soirbheachas, lorgas am bhòtair e fhèin a-rithist aig amar briste, agus ruithidh sgillinn eile a-steach do phòcaid an t-sionnaich a tha a" sleamhnachadh a" mhuc!
  Tha boireannach ag iarraidh gaol is airgead fir, tha neach-poileataigs a" sireadh gaol luchd-bhòtaidh air sgàth airgid, ach ma dh"fhàsas a" chiad fhear blàth agus ma chòcaicheas i biadh, an uairsin bidh i a" reubadh an dàrna fear agus a" toirt pailme dheth muc!
  Is e scorpion a th" ann am poileataigear, nach eil, eu-coltach ri biastag, dèidheil air an fhàsach, ach air bailtean mòra, ach gan sgrios gu ìre an t-Sahara!
  Bidh tàillear a" tomhas seachd tursan agus a" gearradh aon uair, bidh neach-poileataigs a" tomhas a h-uile duine leis a" shlat-tomhais aige fhèin agus an-còmhnaidh a" gearradh!
  Tha balach bochd casruisgte nas toilichte na seann duine beairteach, gu h-àraidh ma gheibh an duine le bròg brògan bho nigheanan cuideachd!
  Balach casruisgte, nas glice na inbheach, a leigeas le luchd-poileataigs brath a ghabhail air!
  Is fheàrr do nighean coiseachd casruisgte na brot càl ithe le bròg chruaidh!
  Tha nighean bhochd casruisgte nas spòrsail na billeanair a tha gu bhith air a brògan airson sgillinn!
  Cuiridh nighean gun sgillinn billean bròg air le a sàil lomnochd!
  Bidh an sionnach cuideachd a" coiseachd casruisgte, ged a bhios còta bian daor oirre, agus bu chòir do bhoireannach a bhith comasach air a brògan a thoirt dheth gus aodach sòghail fhaighinn!
  Tha casan lomnochd na h-ighinn gràsmhor agus brèagha, ach tha an duine a tha a" caitheamh brògan an neach-poileataigs na neach-fuath inntleachdail puinnseanta!
  Bidh casan boireannaich lomnochd a" tionndadh chinn chan ann a-mhàin dhaibhsan a tha casruisgte, ach cuideachd dhaibhsan aig a bheil fios mar a nì iad "brògan" gu proifeasanta!
  Tha iad airson nighean bhrèagha a thoirt dheth, boireannach beairteach a "reubadh", agus poileataigear boireann a chraiceann!
  Tha nighean le casan lomnochd a" ruighinn a-steach do sporan a" bhòt fhireann as caite!
  Tha fear gu cinnteach na bhòt, ach feumaidh tu barrachd air bròg throm a chur air boireannach casruisgte eadhon!
  Boireannach rùisgte, mar dhaga rùisgte air a tharraing a-mach às a truaill, a" bualadh duine dìreach sa chridhe agus a" toirt dheth trì craicnean!
  Bidh nathair a" rùsgadh a craiceann dà uair sa bhliadhna, ach bidh boireannach puinnseanta a" rùsgadh a craiceann a h-uile uair a tha i airson brògan a chuir air fear agus trì craiceann a reubadh dheth!
  Bidh neach-poileataigs a" togail pòcaid bhòtaidh le a theanga, agus bidh boireannach a" cur a cas lomnochd ann am sporan fir, ach tha brògan suas gu na cluasan air an dithis!
  Bidh gàire neach-poileataigs an-còmhnaidh meallta, ach bidh boireannach a" nochdadh a fiaclan le miann dùrachdach spioradan fir a thogail agus rudeigin nas cudromaiche a choileanadh!
  Cha chuidich na leagannan as fasanta thu gus fear gnèitheasach a mhealladh mura h-eil do chasan lomnochd air an claonadh!
  Bheir beul boireannaich cuan de thoileachas do dhuine, frasaidh teanga neach-poileataigs beinn de gheallaidhean air a cheann, ge bith dè an gnè!
  Tha beul boireannaich a" deàrrsadh le fiaclan neamhnaideach, agus beul neach-poileataigs a" deàrrsadh le geallaidhean falamh!
  Feumaidh boireannach a bhith na sionnach seòlta gus nach bi i a" coiseachd mun cuairt casruisgte agus ann an ceirteagan airson aoisean!
  Tha sùilean aig boireannaich a tha a" deàrrsadh agus a" tàladh dhaoine mar chuirp nèamhaidh, agus tha sùilean aig luchd-poilitigs mar rionnagan, tha coltas gu bheil iad a" deàrrsadh, ach chan eil an t-astar chun na fìrinn ri fhaighinn!
  Chan eil cogais shoilleir aig daoine bàn an-còmhnaidh, ach bidh anam dubh aig luchd-poilitigs an-còmhnaidh, ge bith dè an dath fuilt a th" orra!
  Chan e nighean shoilleir a th" ann am boireannach le casan casruisgte, ach bheir i brògan dubha do fhir!
  Is e diabhal le coltas aingeal a th" ann am boireannach bàn, agus is e Sàtan a th" ann am poileataigs, ge bith dè an coltas a th" air!
  Tha e math do bhoireannach a bhith fionn, ach tha e nas miosa a bhith a" coimhead bàn!
  Chan eil boireannach an-còmhnaidh a" breith chloinne bhrèagha, ach bidh neach-poileataigs, ge bith dè an gnè, an-còmhnaidh a" cruthachadh dhuilgheadasan grànda dha luchd-bhòtaidh!
  Chan eil casan boireannaich lomnochd an-còmhnaidh brèagha, ach tha iad an-còmhnaidh nas fheàrr na casan luchd-poileataigs a tha a" caitheamh bhrògan salach!
  Tha casan boireannaich lomnochd nas buailtiche do gheallaidhean sleamhainn luchd-poileataigs na bòtannan fhireannach!
  Is creutair a th" ann am boireannach a tha dèidheil air caoimhneas, ach chan eil e idir coltach ri neach-poileataigs a bhios ga sgaoileadh gu socair!
  Faodaidh làmhan ciùin boireannaich pòcaid fir a fhalamhachadh, ach eu-coltach ri teanga neach-poileataigs, cha chuir iad muc air!
  Tha sàil boireann rùisgte, chruinn tòrr nas tlachdmhoire na òraidean cruinn luchd-poilitigs aig nach eil cridhe fireann!
  Tha corragan rùisgte nigheanan sgiobalta ann a bhith a" spìonadh bhuinn òir à pòcaidean fhireannaich, ach eu-coltach ri teangan luchd-poileataigs, cha fhàg iad thu gun sgillinn!
  Bidh salachar a" steigeadh ri casan lomnochd nigheanan fada nas lugha na ri làmhan steigeach luchd-poileataigs!
  Is toigh le boireannach a corp a chumail glan, agus is toigh le neach-poileataigs neo-ghloine a sgaoileadh air ìre spioradail!
  Tha boireannach, às dèidh dhi a corp a shalachadh, a" cumail a purrachd spioradail; tha neach-poileataigs, às dèidh dhi deise ghlan a chur oirre, a" leantainn air adhart a" dèanamh muc!
  Faodaidh boireannach duslach fhaighinn, ach chan eil salachar a" cumail ri anam glan, agus bidh neach-poileataigs, eadhon an dèidh dha amar a ghabhail, fhathast na mhuc!
  Faodaidh falt bàn a bhith dorcha cuideachd, ach tha boireannach fhathast na aingeal, agus tha neach-poileataigs, ge bith dè an dath fuilt, na Sàtan fhèin!
  Tha gaol aig an neach-poileataigs air boireannaich le falt bàn agus casan lom, caol, agus aig an aon àm is toil leis falt luchd-bhòtaidh a ghearradh, ge bith dè an dath, agus brògan a chur orra anns a h-uile meud!
  Chan eil solas anama boireannaich an urra ri dath a falt, ach tha ìre an dorchadais spioradail ann am poileataigs ag àrdachadh le fad a theanga!
  Tha e math nuair a tha thu nad fhear bàn, bidh fir a" cruinneachadh gu falt bàn mar leumadairean, ach tha neach-poileataigs, eadhon ann an geal, nas dubha na an diabhal!
  Chan fheum boireannach a bhith fionn - is e am prìomh rud anam soilleir a bhith aice!
  Tha òrdagan lomnochd chasan boireannaich gu math daingeann ann a bhith a" greimeachadh fhir ann an deiseachan beairteach!
  Bidh boireannaich a" greimeachadh fhireannaich len òrdagan rùisgte, agus is e bòidhchead agus caolas an teanga a tha a" dearbhadh an seasmhachd, agus bidh luchd-poilitigs a" greimeachadh bhòtairean len teangan, agus mar as fhaide agus as greamaiche an teanga, "s ann as làidire a bhios an greim!
  Tha balach casruisgte nas dualtaiche sreap suas beinn na soirbheachais na seann duine le brògan air!
  Tha balach le sgillinn chopair na phòcaid a" faireachdainn nas fheàrr na fear beairteach le poca òir air a dhruim!
  Bidh nighean casruisgte a" fàgail lorgan-coise air a bheil meas mòr, ach bidh neach-poileataigs a" fàgail lorgan cho mòr leis na bòtannan aige is gun cagnadh daoine orra airson ceud bliadhna!
  Mar sin lean am balach-gaisgeach air a" losgadh. Chaidh mòran Shasannaich agus an luchd-duaise a mharbhadh. Ach an uairsin ràinig dà sguadran eile le neartachaidhean agus chaidh iad a-steach don bhlàr. Sin còig ceud marcaiche slàn. Sin ceud airson gach fear.
  Chan eil seo a" cur dragh air a" chòignear a tha a" sabaid. Bidh ceathrar bhalach agus nighean a" gluasad gu sgileil, a" falach ann am fo-fhàsach na jungle, agus a" losgadh gu math tric agus gu ceart. Is iad sin na gaisgich òga is mìorbhaileach aca.
  Ach is e a" cheist, am bi gu leòr armachd aig an àireamh sin de shaighdearan Sasannach?
  A dh"aindeoin sin, tha an losgadh a" leantainn agus tha na cuirp a" sìor chruinneachadh.
  Thuirt Oleg le sùil mhilis, a" tilgeil clach throm, gheur a-rithist le a chas lom, leanabach:
  - Seo sgrios! Tha sinn coltach ri tancaichean!
  Gu dearbh, mar eisimpleir, anns a" gheama "Entente", bidh tancaichean troma, ma thèid an ùrachadh gu ceart tron acadamaidh armachd agus saidheansail, a" gearradh sìos saighdearan-coise mar a bhios speal a" gearradh luibhean. Tha tanca na armachd dha-rìribh uamhasach, gun choimeas ri rud sam bith no duine sam bith. Cho luath "s a thòisicheas e, tòisichidh e a" losgadh air an nàmhaid.
  Ach gu dearbh, tha tanca math trom, chan eil tancaichean aotrom mar an ceudna.
  Agus seo iad, mar thancaichean troma, gu litireil a" losgadh a h-uile duine le inneal-àiteachaidh.
  Gach diog, urchair agus corp. 'S e fìrinn, an dèidh mu thrì fichead urchair singilte, feumaidh tu an iris atharrachadh, ach tha sin fhathast na ùine ghoirid.
  Mar sin thòisich an sealg. Agus cha do sheall na balaich tròcair no laigse. Agus bha an nighean Stella còmhla riutha cuideachd.
  Agus tuitidh na gaisgich tollta.
  Sheinn Oleg eadhon:
  Dùthaich mhòr, chumhachdach, naomh,
  Chan eil dad nas soilleire fo'n speur gorm!
  Tha i air a toirt dhuinn leis an Dia Uile-chumhachdach gu bràth -
  Solas gun chrìoch na Ruise àrd-inbhe!
    
  Chan fhaca an saoghal a leithid de chumhachd a-riamh, tha fios agad,
  Gus an urrainn dhuinn le pròis farsaingeachd an fhànais a shaltairt!
  Bidh gach rionnag san t-saoghal a" seinn dhut,
  Gum bi Rus toilichte leinn!
    
  Às dèidh a h-uile càil, is e seo ar Dùthaich Mhàthar, is e seo ar dàn,
  Gus àite a h-uile cùis a cheannsachadh!
  Bhiodh gin againn, creid mi, ag iarraidh seo,
  Gun teagamh sam bith, mì-chreideasan boireannaich!
    
  Bidh na h-àrd-ainglean a" sèideadh an trompaid chumhachdach,
  Tha iad a" moladh gu h-àrd caismeachd ar n-armailtean!
  Agus gheibh an nàmhaid a chrannchur ann an ciste-laighe speach,
  Agus gun chìsean agus ùmhlachd fhaighinn!
    
  Is e seo ar Dùthaich Mhàthar, creid mi, tha a h-uile dad innte brèagha,
  Thionndaidh i an cruinne-cè gu lèir gun oidhirp sam bith!
  Braid throm na h-ighinn bhòidhche,
  Tha i ag iarraidh gum bi am baraille làidir!
    
  Is e an Dùthaich sùilean gorma na màthar,
  Tha a làmh an dà chuid caoimhneil agus coltach ri clach!
  Agus marbhaidh tu an nàmhaid, òganach, le peilear -
  Gus am bi an lasair nad chridhe a" losgadh nas soilleire!
    
  Thoir mionnan don Dùthaich gun chrìoch,
  Gu dearbh, tha i na beannachd dhutsa cuideachd!
  Ged a bhios sruth fala a" sruthadh ann am feirg a" chatha,
  Gheibh an nàmhaid dìoghaltas a-nis!
    
  Tha armachd agus misneachd nan measgachadh cho cumhachdach,
  Chan urrainn do dhroch dhuine sam bith faighinn thairis air!
  Dh'itealaich mi gu luath air plèana le bomaichean,
  Agus nuair a spreadhas e, bidh na h-uinneagan air an frasadh le clachan-meallain!
    
  Agus seo òrdugh an riaghladair: itealaich gu Mars, a bhalach -
  Tha an t-àm ann dhut àite a stèidheachadh!
  Agus gheibh àrdan a" Mharsaich buille chruaidh san t-sùil,
  An uairsin chì sinn astaran seachad air Pluto!
    
  Ruigidh sinn àirdean an fhànais, a" faicinn oir na cruinne-cè,
  Is e seo ar dàn daonna!
  Agus mar sin, a bhalach, bi dàna air cleasan a dhèanamh,
  Às dèidh a h-uile càil, tha fios agad, 's e duais rudeigin a ghabhas cosnadh!
  CAIBIDEIL ÀIREAMH 7.
  Bha barrachd neartachaidh air ruighinn airson nam Breatannach, agus mar sin bha am bonn gu follaiseach faisg, agus chan e a-mhàin eachraidh, ach cuideachd coisichean a bha a" ruighinn.
  Bha na gaisgich òga a" ruith a-mach à armachd, agus cho-dhùin Jean teicheadh.
  Mhol Oleg Rybachenko, leis gun robh neo-bhàsmhorachd aige agus gur e am fear as luaithe air an sgioba aca, gun còmhdaicheadh e an teicheadh agus gun tarraingeadh e aire nam Breatannach.
  Cha do rinn a" chlann eile gearan. Bha iad air Oleg fhaicinn ag obair agus bha iad misneachail nach leigeadh e sìos iad.
  Agus mar sin dh'fhan am balach-crìochnachaidh, agus choisich an ceathrar air each beaga bìodach air falbh.
  Ann an oidhirp air na peilearan cha mhòr sgìth aige a ghleidheadh, thòisich Oleg air na còmhdachan sligean lìonmhor a dh"fhàg an neach-dùbhlain aige a thilgeil le a chasan lomnochd. Agus nan tilgeadh còmhdach sligean le luathachadh agus gun bhuaileadh e eadail, bhiodh buaidh mharbhtach aige nach robh cho cumhachdach ri fìor pheilear.
  Agus lean am balach-superman air a" sabaid, le èifeachdas iongantach. Gu dearbh, chaidh smuaintean tro inntinn cuideachd: carson a chaidh e an sàs anns a" chogadh seo? Às dèidh a h-uile càil, chan eil na Boers nan ainglean, agus chan eil na Breatannaich nan urram. Ged a tha iad gu dearbh a" sabaid airson fearann a thèid a chall ann am beagan dheicheadan.
  Agus an seo tha daoine a" bàsachadh gu dìomhain. Ged cia mheud uair a tha iad air bàsachadh gu dìomhain roimhe? Cuimhnich sinn air àm Genghis Khan. Bhàsaich milleanan de dhaoine, agus chaidh Ìmpireachd nam Mongol à sealladh gun lorg!
  Agus faodar an aon rud a ràdh mu Ìmpireachd Bhreatainn, a chaill cha mhòr a h-uile coloinidh aice san fhicheadamh linn.
  Agus a-nis tha thu a" marbhadh nan Sasannach - dè a dh"fheumas tu?
  Bha Oleg Rybachenko airson sgreuchail nach robh e na mhurtair agus gu robh e duilich agus gràineil mu sgrios dhaoine beò. Às dèidh a h-uile càil, tha gach neach na shaoghal fhèin.
  Ach chuimhnich am balach gun robh na Diathan Ruiseanach air a chur dhan chruinne-cè seo, ag òrdachadh dha na Boers a chuideachadh gus na Sasannaich a bhualadh agus sabaid ann am bataljon de dh"òganaich òga Jean Grandier. Agus a-nis bha e mar dhleastanas air toil nan Diathan Ruiseanach a choileanadh agus a neo-bhàsmhorachd a chosnadh.
  Uill, ma tha sin fìor, nì e obair mhath.
  Mar a chanas iad ann an geamannan, mharbh e agus cheannsaich e uimhir de dhaoine.
  Agus thòisich am balach-crìochnachaidh a" seinn, a" leantainn air adhart a" pronnadh nan Sasannaich:
  Is sinne na tùsairean, clann Artemis,
  Rugadh e an àite soitheach-sùghaidh le holster!
  Gu glòir ar màthair Ruiseanach -
  Tha am balach a" sabaid gu gaisgeil!
    
  Tha an ceangal soilleir a" losgadh mar lòchran,
  Bidh còisir mìorbhaileach a" seinn laoidh an Dùthaich Fhèin!
  Agus gheibh am Fuhrer cactus biorach na thòin,
  Tha fios againn mar a chuireas sinn ruaig air sluagh de nàimhdean!
    
  Dh'ionnsaich am pàrtaidh dhuinn cumhachd a' chatha,
  A bhith comasach air losgadh is ruith, sabaid an aghaidh a h-uile duine!
  Biodh na bràithrean as sine air an toirt a-steach don arm,
  Ach bidh soirbheachas mòr againn cuideachd!
    
  Dè an seòrsa seirbheis a tha a" còrdadh ris a" Mhàthair-thìr?
  Anns na trannsaichean, ma tha sin riatanach, aig an inneal!
  Agus a" chàirdeas as làidire fo"n bhratach dhearg,
  Leig le mo dhùthaich tighinn gu comannachd!
    
  Cho duilich 's a tha e aig an aghaidh nuair a tha thu air do chuairteachadh,
  Tha e a" cur sneachd mu thràth, agus tha sinn casruisgte, na ragamuffins!
  Cha bhi maitheanas ann airson uilebheistean Fritz,
  Agus thusa, nad aislingean, sabaid agus dàna!
    
  Tha sinn balaich sgìth bho bhith a" sabaid,
  Acrach, bha mo chas briste agus a" sileadh fala!
  Ach cha leig sinn leinn fhìn a bhith air ar bualadh le bòtannan,
  Nach toil le m'anam thu, a Rus!
    
  Chan eil fios againn air an fhacal braighdeanas, uill, gu ifrinn le laigse,
  Cia mheud fear a chaochail anns a' bhlàr!
  Uaireannan bidh sgìths a" snàgadh a-steach,
  Nuair a tha an luchd na ghunna-inneil ceud tunna!
    
  Ach chan eil feum againn a bhith a" toirt a-steach do bhròn,
  Cha do mhionnaich mi mionnan do Dhia air a shon sin!
  Feumaidh sinn seirbheis a thoirt don Ruis gun ghnìomhan gràineil,
  A' chompanach Stalin, an t-ideal sìorraidh!
    
  Ach is e am prìomh rud misneachd agus gaisgeachd,
  Goireasachd agus bòidhchead smuaintean!
  Na bi a" smaoineachadh gur rud beag a th" ann an cultar,
  Às dèidh a h-uile càil, rugadh bàrdachd bho chànan an teine!
    
  Tha lasair Ìosa nam bhroilleach,
  Cò a th' ann an Dia agus Slànaighear agus Comunnach!
  Chan eil naomhachd a" fulang, tha fios agad air anam gealtaire,
  Is e suas an aon dòigh, na smaoinich air tuiteam sìos!
  Ged nach e bàrdachd steppe a th" ann idir, tha e fhathast fionnar is uabhasach math, agus air a sheinn mar bhalach-ghaisgich. Le faireachdainn is faireachdainn.
  Agus a-rithist bhruidhinn e mu bhith a" tilgeil chairtean marbhtach le òrdagan beaga rùisgte agus a" tolladh thuill ann an claigeann a luchd-dùbhlain.
  Thug Oleg fa-near:
  - Is cogadh cogadh! Chan e cogadh a th' ann an-còmhnaidh, ach fuilteach an-còmhnaidh!
  Agus fead am balach. Agus bha a fhead cho geur is gun do thuit ceudan de fhitheach, an goban a" tolladh claigeann shaighdearan Sasannach.
  An uairsin bhris am balach a-mach a" gàireachdainn. Agus le a òrdagan rùisgte, thilg e dusan còmhdach sligean. Agus bhuail iad a-mach air na sreathan, a" cur às do rèisimeidean de shaighdearan-duaise. A-nis b" e sin fìor bhuaidh mharbhtach.
  Lean Oleg air adhart leis an t-sabaid, a" cleachdadh an dà chlaidheamh aig an aon àm. Rinn a luaths agus a sheasmhachd e cho èifeachdach ri gunna-inneil a losgadh. Agus gu math luath, aig an sin. Bhuail is bhreab am balach na sligean, is thòisich e a" seinn a-rithist:
  Tha ar linn cho mìorbhaileach, creid mi,
  Faodaidh tu a h-uile càil a dhèanamh ann...
  Agus chan eil eadhon an fhànais cunnartach,
  Tha diofar chreachadairean air a dhol à bith!
  
  Ann, tha sgoiltean nan pàrras agus nan dibhearsain,
  Tha biadh sam bith coltach ri sneachd sa gheamhradh...
  Thèid an leanabh air cuairt-dànachd,
  Leis an aisling mhòr agad!
  
  Chan fheum sinn smaoineachadh air rudan brònach,
  Chan eil sgeul air seann aois...
  Tha faireachdainnean mar sin ann,
  Agus bouquet de ròsan ùra gu bràth!
  
  Ach a-nis tha sinn ann an saoghal eadar-dhealaichte,
  Tha sìthichean, gnomes, draoidhean ann...
  Chan eil annainn ach clann, casruisgte,
  Ach rugadh airson buannachadh!
  
  Le slat draoidheachd tha iad comasach,
  Faodaidh tu rud sam bith a shamhlachadh...
  Ma dh'fheumas sinn beanntan a ghluasad,
  Agus bidh sinn a" toirt a-mach gràs!
  
  Bidh dràgonan ag itealaich thar nan speur,
  Tha e cho furasta sabaid an aghaidh iad...
  Tha nàdar air fàs na Chèitean sìorraidh,
  Tha e cho mìorbhaileach math innte!
  
  Agus na sìthichean, anns an t-solas iongantach seo,
  Tha na h-uisgeachan a" deàrrsadh mar neamhnaidean...
  Air planaid draoidheil iongantach,
  Tha sinn a" stiùireadh dannsa cruinn chloinne!
  
  Bidh gaol mòr againn,
  Lasamaid ceud solas anns na speuran...
  Dhuinne, bidh britheamhan nan cuasar,
  Agus ann an solas gun chrìoch nan feachdan!
  
  Chan eil gaol aig Dia air an fheadhainn lag, creid mi,
  Tha e ag iarraidh ort a bhith mar an solas...
  Air sgàth cumhachd draoidheil,
  Bhiodh an duine glòrmhor ag obair gu cruaidh!
  
  'S e, tha a h-uile rud brèagha san t-saoghal seo,
  Coltach ri seudan, sgaoth de dh"fheòil-nathrach...
  Bidh sinn còmhla mar sgioba,
  Gun deòir searbh a dhòrtadh!
  
  Chan eil àite nas bòidhche air an Talamh gu lèir,
  Agus cearcall buidhe, soilleir na grèine...
  Bheir mi bouquet do Masha,
  Gus nach searg sùil na h-ighinn!
  
  'S e, tha draoidheachd cumhachdach, creid mi,
  Comasach air beanntan a ghluasad...
  A rèir coltais, is sinn uile clann an Teaghlaich,
  Agus cha bhris snàth na beatha!
  
  Gu dearbh, faodaidh tràillean ceannairc a dhèanamh,
  Mar a dh"àithn an Spartacus gaisgeil...
  Tha na tràillean ag osnaich le pian,
  Bidh thu ga bhreabadh san t-sròin!
  
  Tha an dràgon, gu dearbh, cumhachdach,
  Is urrainn dhuinn faighinn thairis air...
  Ged a tha neòil a" crochadh thairis air an Dùthaich Athar,
  Tha am mathan feargach a" beucaich!
  
  An seo bidh na h-orcaich ag ionnsaigh ann an sgaoth,
  Bidh e comasach dhuinn an gearradh sìos...
  A chàirdean, creidibh mi, cha toir iad seachad.
  Bidh an sealgair na gheama!
  
  Tha neart ginealaichean air ar cùlaibh,
  Sinn clann ag itealaich gu Mars...
  Bha Lenin os cionn na dùthcha an toiseach,
  An uairsin shàbhail ceannard eile an Talamh!
  
  Às dèidh a h-uile càil, tha fèithean mar sin againn,
  Fèithean elastagach ann an clann...
  Bidh sinn a" ruith casruisgte tron t-sneachda,
  Chaidh an villain a sgrios le blaster!
  
  Bheir sinn sonas don chruinne-cè,
  Gus am bi an seagal a" fàs à òr...
  Bidh a h-uile càil ann an solas saoghal na cumhachd,
  Thèid olc, mì-riaghailt agus breugan à sealladh!
  
  'S e, airson bhliadhnaichean tha mi nam leanabh,
  Ach tha an inntinn gu math titanium, creid mi...
  Dh"èirich an t-òganach às a aodach-pàipeir,
  Tha an t-olc-thirean air a bhualadh agus air a bhualadh!
  
  Mo ghaol air an Dùthaich Naomh Atharrach,
  Le m" uile chridhe agus m" anam soilleir...
  Tha sinn a-nis a" fuireach fo chomannachd,
  Càit a bheil an soitheach-ionnlaid òir!
  
  Dè tha draoidheachd agus gnomes a" ciallachadh dhuinn?
  Tha teicneòlas cudromach an seo...
  Togamaid saoghal ùr, creid mi,
  Agus a-steach do dhoimhneachd innleachdan Shàtain!
  
  Tha gaol a" losgadh ann an cridhe pàiste,
  Dèan oidhirp airson raointean fosgailte...
  Dh"fhosgail sinn doras na neo-bhàsmhorachd,
  Agus bidh sinn còmhla, thusa agus mise!
  
  An seo shabaid mi le orc uamhasach,
  Gheàrr e e leis a chlaidheamh...
  Bha sinn a" sabaid leis an nàmhaid airson ùine ghoirid,
  Tha fios agad, chan eil dragh againn mu thrioblaidean!
  
  Ma dh'fheumas sinn sabaid an aghaidh Koschei,
  Ithidh sinn an toradh seo cuideachd, creid mi...
  Nì e gnìomh sam bith,
  Chan eil dad nas fhuaire san àm ri teachd na clann!
  
  Tha tachartasan a" feitheamh san t-saoghal ùr,
  Tha fios agam air mìorbhailean mar sin ...
  Gu dearbh, thig dìoghaltas airson olc,
  Agus loisgidh na nèamhan!
  
  Bidh an deamhan maol a" dol à bith a dh"aithghearr,
  Bidh sìth anns na speuran...
  Bidh feadhainn eile às ar dèidh,
  Chan urrainn eadhon Shakespeare cunntas a thoirt orra!
  
  Cromaichidh mi mo ghlùinean an làthair Dhè,
  Leughaidh mi ùrnaigh agus thèid mi dìreach a-steach don bhlàr...
  Ann an ainm ginealaichean soilleir,
  Cha bhi dàn eile ann!
  
  Thèid bliadhnaichean seachad, fàsaidh sinn suas,
  Bidh clann againn, tha fios agad...
  Agus bidh an fheur a" tionndadh uaine a-rithist,
  Bidh an cruinne-cè gu lèir na phàrras!
  Mar sin sheinn Oleg agus rinn e sgiùrsadh leis a h-uile neart eu-dòchasach aige. Ged a bha am balach a" faireachdainn duilich daoine beò a mharbhadh. A bharrachd air an sin, tha na Sasannaich nan sluagh sìobhalta agus, dh"fhaodadh neach a ràdh, nan dùthaich adhartach.
  Ach cha do chuir na rinn iad ris na prìosanaich deagh shealladh air an t-sìobhaltachd seo.
  Rinn na Breatannaich ceasnachadh air a" chaileig a chaidh a glacadh. An toiseach, thug iad dheth a brògan agus thug iad i casruisgte tron jungle. Cha robh an nighean à teaghlach bochd, agus cha robh a casan lomnochd cleachdte ri bhith casruisgte. Mar sin choisich i le a làmhan ceangailte air a cùlaibh, mar phrìosanach. Agus dè a th" ann a bhith a" coiseachd casruisgte tron jungle? Bidh do bhonnan lomnochd a" glacadh air droigheann, cònaichean giuthais, geugan, agus cnapan, agus tha e na fhaireachdainn pianail.
  Ach b" fheudar don nighean coiseachd astar fada agus bha a casan maoth còmhdaichte le fuil.
  Chaidh an nighean an uair sin a thoirt don t-seòmar cràidh. An sin, chaidh a h-aodach a reubadh dhith agus chaidh a ceangal ri post. Thòisich am fear-cràidh an uair sin ga bualadh le sgiùrs mara seachd-earbaill. Rinn an nighean gearan agus ghlaodh i leis na buillean. Phlèas a craiceann maoth agus shruth fuil. Lìon neach-cuideachaidh an fhear-cràidh bucaid le uisge agus thilg e salann a-steach. Dh"fhaisg e air an nighean le ceum mì-chùramach. Ghabh e an t-uisge saillte agus splas e oirre e. Sgreuch an nighean, air a bualadh gu fuilteach, aig mullach a sgamhanan agus chaill i mothachadh leis a" phian mhòr.
  Rinn na luchd-crìochnachaidh Sasannach gàire. Chan eil cràdh mì-laghail fhathast ann am Breatainn, agus mar sin faodar a dhèanamh.
  Chaidh balach mu thrì bliadhna deug a thoirt a-steach don làr ìseal airson a chràdh. An toiseach, sheall iad dha nighean air a bualadh agus air a cràdh na laighe gun mhothachadh. An uairsin thug an neach-crìochnachaidh stealladh brosnachaidh don bhoireannach air a bhualadh. Agus thàinig i gu bhith na h-aice.
  Thuirt am prìomh fhear-crìochnachaidh:
  Tachraidh an aon rud dhutsa, a bhalach, mura innis thu dhomh càit a bheil ionad Caiptean Jean, thèid do cheann a ghearradh dheth.
  Mhùmhlaich am balach:
  Chan eil fhios agam! Chan eil mi bhon sguad aige!
  Chlàr grunn sgrìobhaichean na leughaidhean le pinn-tobair fèin-ghluasadach. Cha robh clàran-teip agus clàradh-fuaime air an innleachadh fhathast. Bha stòbhaichean dealain, ge-tà, gan cleachdadh mu thràth.
  Agus dh"òrdaich am prìomh fhear-crìochnachaidh:
  - Uill, frioch am balach seo le cràdh!
  Shuidh iad an leanabh ann an cathair shònraichte agus sheas iad suas. Mus do rinn iad sin, reub iad dheth a chuid aodaich. Shàth na bioran maola a-steach do dhruim is do lannan-gualainn a" bhalaich, rud a bha gu math goirt.
  Ach bha e eadhon nas pianail nuair a chaidh bonn rùisgte, ged a bha iad garbh, a" bhalaich a chur air na stòbhaichean dealain a bha ceangailte ris na loidhnichean solair bìdh. An uairsin, thionndaidh boireannach ruadh-fhalt a bha a" cur gu bàs an suidse, agus thòisich na stòbhaichean a" teasachadh suas.
  Gu dearbh, bha casan a" bhalaich gu math cruaidh. Bha e fhathast aig aois nuair nach robh coiseachd casruisgte nàireach, agus tha gnàth-shìde Afraga a deas gu math tlàth. Agus gu dearbh, tha a bhith casruisgte tòrr nas comhfhurtail, gu h-àraidh do phàiste. Ach bha e fhathast na chraiceann beò, ged a bha e garbh, agus leanabaidh, aig an sin, agus thòisich e ri losgadh. Thionndaidh an neach-crìochnachaidh an cnap a-rithist, agus thòisich an stòbha a" deàrrsadh dearg. Agus thòisich fàileadh feòil loisgte ag èirigh, mar gum biodh uan ga bhàrbeciù. Agus an uairsin thòisich am balach ri sgreuchail.
  Ach bha a chasan lomnochd ceangailte ann am bràislichean stàilinn, cho tiugh is cho làidir is gun gabhadh iad buabhall. Rinn am balach ulaich is gearan:
  - Tha mi duilich! Chan eil fhios agam dad! O, a Mhamaidh, cuidich mi!
  Nuair a thionndaidh a" bhean a-rithist, dh"fhàs fàileadh an loisgidh nas miosa, agus chaill an leanabh mì-fhortanach mothachadh le clisgeadh pian.
  Chaidh an stòbha a chuir dheth, ach cha robh an cràdh seachad. Chaidh am balach a thogail suas air raca, a chasan lomnochd, loisgte ceangailte ann an stocan, agus cuideaman crochte bho dubhain air an inneal, a" sìneadh a" bhalaich.
  Agus rinn e sròn is gearan le pian. B" e am pàirt as miosa nach robh fios aig a" bhalach dad idir agus gur e ìobairt air thuaiream a bh" ann. Ged a bha clann aig na Boers a" sabaid cuideachd. Agus a bharrachd air sin, cha robh ach dà cheud mìle neach geal anns an dà phoblachd, fhad "s a bha na Breatannaich a" crìochnachadh cruthachadh arm dà cheud leth-cheud mìle neach gus aghaidh a thoirt orra. Agus chan eil arm mar sin cho mòr airson ìmpireachd aig an robh sluagh, a" gabhail a-steach a coloinidhean agus a uachdranasan, faisg air còig ceud millean.
  "S e sin, eadhon a" toirt aire do na call mòr neo-chothromach ann am batail leis na Boers, chan eil cothrom sam bith aig an fheadhainn mu dheireadh. Agus tha trithead mìle sabaid, air an cruinneachadh cha mhòr gu tur, cha mhòr a" chrìoch. A bharrachd air an sin, tha na Boers làn claon-bhreith agus tha iad den bheachd nach bu chòir do bhoireannaich sabaid. Ma tha riochdairean sam bith den ghnè chothromach ann, chan eil ann ach am measg saor-thoilich cèin, no banaltraman, no ann an fiosrachadh.
  Co-dhiù, ann am batalian a" Chaiptein Daredevil, bidh nigheanan tric a" dol air miseanan taisgealaidh leis gu bheil nas lugha eagail is fo amharas romhpa.
  Ach bidh iad a" glacadh nan gillean.
  Agus bha e dìreach fiosrach, chan e brathadair a bh" ann, ach tha iad fhathast ga chràdh.
  Cho-dhùin iad beagan clisgeadh dealain a thoirt don nighean. Thòisich iad a" cur electrodan air raointean mothachail. Tha e gu math pianail, feumaidh mi a ràdh. Nas mionaidiche, tha e uabhasach pianail. Leis gu bheil an sruth a" siubhal air feadh chrìochan nan nearbhan, tha e do-dhèanta barrachd pian na dealan adhbhrachadh.
  Chaidh am balach a shìneadh a-mach gu mionaideach cuideachd agus a chràdh le sguab sònraichte air a dhèanamh de stàilinn agus uèir bhiorach ceangailte ri dynamo sònraichte. O, cho goirt 's a bha e. Bha e uamhasach pianail, agus bha am balach bochd dìreach a" sgreuchail a chinn dheth.
  Nam biodh Oleg Rybachenko air seo fhaicinn, is dòcha gum biodh a chogais air a chràdh nas lugha. Ach, na bheatha roimhe, anns a" gheama "Entente", shuidhich e clàr ann an aon mhisean a-mhàin le bhith a" sgrios còrr is dà bhillean aonad sabaid gun leòintich sam bith fhulang. Mar sin, fhuair e còrr is dà cheud billean puing anns a" gheama coimpiutair - is dòcha clàr airson geama coimpiutair sam bith a-riamh.
  Ach "s e aon rud a th" ann fiosrachadh brìgheil a sgrios ann am pìosan is bytes àbhaisteach, agus rud eile gu tur a th" ann daoine beò, fìor a sgrios. Tha eadar-dhealachadh mòr ann, gu dearbh. Agus gu dearbh, tha cogais a" bhalaich ga chràdh.
  Gus a aire a tharraing air falbh, thòisich Oleg Rybachenko a" bruidhinn abairtean-glacaidh, fìor neamhnaidean smuainte:
  Ma tha bòt snasail aig neach-poileataigs, ithidh am bhòtadair brot càl searbh le bròg reubte!
  Ann am poilitigs, "s e teanga gun chnàmhan an lann as cruaidhe agus as géire, agus "s e dìth phrionnsabalan daingeann an lùireach-slabhraidh as làidire!
  Tha am poileataigear cuideachd airson dìomhaireachd na h-òige a shealbhachadh, gus am bi a h-uile bhòtaiche a" fàs leanabach agus a" tòiseachadh a" caoineadh!
  "S e an fheadhainn aig a bheil eanchainn ann am briogais ghoirid na daoine as fhasa a chreidsinn ann an teanga fhada neach-poileataigs!
  Faodaidh fear a bhith cho làidir ri darach, ach eadhon ged a tha e na chnag-choille, gabhaidh boireannach sgoltagan bhuaithe fhathast!
  Tha stoc aig fear, tha tobar aig boireannach, ach chan urrainn dha fireannach clann a bhreith leis an fheòil, agus chan urrainn dha boireannach caractar gaisgich a bhreith gu spioradail!
  Ann am bogsaidh, bidh iad a" bualadh a chèile san aodann leis na làmhan aca le miotagan orra; ann am poilitigs, bidh iad a" bualadh a chèile mun cuairt leis na teangan aca gun mhiotagan geala!
  Chan eil a leithid ann ri bogsaidh às aonais miotagan, chan eil a leithid ann ri poilitigs miotagan geala!
  Ann am bogsaidh bidh iad gad bhualadh gu cruaidh, ach a rèir nan riaghailtean, ach ann am poilitigs bidh iad gad bhualadh gun tròcair gun riaghailtean!
  Ann am bogsaidh tha riaghailtean agus britheamhan ann, ann am poilitigs tha sabaidean às aonais riaghailtean, agus linseadh leantainneach!
  Is e tàileasg a th" ann am bogsaidh, air a" chùl, agus gidheadh is e spòrs uasal a th" ann, tha poilitigs gu tur às aonais uaisleachd, agus spòrs anns a bheil mì-lagh a" riaghladh!
  Ann am bogsaidh, chan eil am breithneachadh agus na dòighean-obrach an-còmhnaidh cothromach, ach co-dhiù bidh iad a" sabaid aon-ri-aon, agus ann am poilitigs, bidh iad an-còmhnaidh a" sabaid còmhla air an fheadhainn as laige!
  Ann am blàr, feumar rabhadh agus innleachdas, ach ann a bhith a" riaghladh dùthaich, bidh deachdaire a" cleachdadh bataichean gun fhios aige dè na breicichean a th" ann!
  Is e deachdaire bocsair aig a bheil mothachadh air uallach air a bhualadh a-mach agus a thròcair air a rèiteachadh!
  Is e deachdaire fear-sabaid a bhios a" sabaid le làmhan cuideigin eile agus a" toirt òrdughan le guth nach e a ghuth fhèin a th" ann!
  Is e madadh-allaidh ann an trusgan ermine a th" ann an deachdaire, ach bidh e ag ithe feòil luchd-bhòtaidh le nùdail air a chluasan agus tuill dònaid!
  Is e ruitheadair fad às a th" ann am poileataigear a bhios an-còmhnaidh a" gearradh oiseanan agus a" lùbadh nan riaghailtean!
  Bidh ruitheadairean a" ruith leis na casan aca, ach bidh neach-poileataigs a" gluasad le cuideachadh teanga fhada!
  Bidh bocsair gad bhualadh san grùthan, agus tha am poileataigear mu thràth ann am pian!
  Is e deachdaire bocsair a bhios an-còmhnaidh a" bualadh fo a" chrios le làmhan cuideigin eile, nach eil ag èisteachd ris a" ghong agus a tha na rèitire dha fhèin!
  "S e sabaid dhòrn le miotagan bog a th" ann am bogsaidh, "s e sabaid le teangan às aonais miotagan geala a th" ann am poilitigs!
  Bogsairean len dòrn, luchd-poileataigs len teangan, bogsairean le riaghailtean cothromach, luchd-poileataigs le mì-onarach!
  Tha boireannach cuideachd na bocsair, ach tha i as marbhtaiche nuair a bheir i dheth a h-aodach gu lèir!
  Bidh bogsairean proifeasanta a" sabaid le broilleach rùisgte, agus bidh bogsairean proifeasanta a" rùsgadh barrachd air dìreach an torsos!
  Tha riaghailtean ann airson geama bocsaidh, ach chan eil crìochan ùine no riaghailtean ann airson còmhstri poilitigeach!
  Bidh bogsairean a" sabaid gu fosgailte gu poblach, bidh luchd-poilitigs a" sabaid fon bhrat-ùrlair, agus uaireannan bidh iad eadhon a" tighinn a-mach gus an teangan a bhìdeadh fon chrios!
  Tha bocsair ceann-laidir airidh air moladh, ach mar as trice bidh luchd-poilitigs ceann-laidir nan aislingean!
  Tha am poileataigear deònach a bhith na leòmhann, ach tha dìon beachd ceàrr na reithe àbhaisteach, agus na asal ceannsgalach a nì muc dheth fhèin!
  Tha bogsaidh na shealladh soilleir is brèagha, tha poilitigs cuideachd dall, ach tha e gràineil a bhith ga fhaicinn, agus ceud uair nas miosa a bhith ga èisteachd!
  Dh"fhaodadh gum bi iteag shoilleir peucaig agus fileantas oidhche-oidhche aig neach-poileataigs uaireannan, ach nuair a bhios e a" conaltradh ri luchd-bhòtaidh bidh e fhathast na mhuc gun sgiathan!
  Ann am bogsaidh, tha gàirdeanan fada luachmhor; ann am poilitigs, tha teangan fada fada nas marbhtaiche do dhùthaich gu lèir!
  Chan urrainn do bhocsair ach aon neach-dùbhlain a bhualadh a-mach san fhàinne leis a dhòrn, ach faodaidh neach-poileataigs an dùthaich gu lèir a thionndadh gu bhith na thobhta leis an teanga fhada aige fon bhrat-ùrlair!
  "S e neach-poileataigs an ruitheadair marathon as seasmhaiche; uaireannan chan eil eadhon beatha gu leòr dha gus an rìgh-chathair a ruighinn!
  Bidh ruitheadair a" tomhas a neart airson uair a thìde, ach chan urrainn eadhon don neach-poileataigs as obraiche a neart a shàbhaladh airson sìorraidheachd!
  Bidh neach-poileataigs tric homophobach, ach bidh e an-còmhnaidh na asal mòr, na neach-amaideach grinn, ach tha e na fhìor mhuc!
  Chan e duine cudromach a th' ann am poileataigear an-còmhnaidh, ach tha e gu cinnteach na asal mòr!
  Bidh luchd-bhòtaidh a" faicinn an neach-poileataigs air a bheil iad a" bhòtadh mar phrionnsa sìthiche, ach bidh rìgh rùisgte air an rìgh-chathair an-còmhnaidh!
  Tha an deachdaire a" smaoineachadh gur e peucag ann an daoimeanan agus ìmpire ann an trusganan purpaidh a th" ann, ach nuair a dh"iarras an neach-bhòtaidh cunntas, thionndaidh e a-mach gur e rìgh rùisgte agus cearc fhliuch, spìonta a th" ann!
  Tha toil boireannaich coltach ri daoimean ann an seud-muineil, tha dìth toil phoilitigeach coltach ri clach-mhuile ceangailte ri snàth timcheall an amhaich!
  Faodar boireannach a choimeas ri daoimean, fear ri clach-theine, agus neach-poileataigs ri clot de dh"eucoir!
  Faodaidh tu sabaid an aghaidh nàmhaid chumhachdach le feachd, ach cha toir feachd sam bith ort èisteachd ri òraid neach-poileataigs gu deireadh, eadhon ged a bheir e ort fhèin a bhith nad charaid trì tursan!
  Feumaidh a h-uile rud san t-saoghal oidhirp, ach chan eil e doirbh tuiteam na chadal ri murmur aon-fhillte neach-poileataigs!
  Ann am bogsaidh bidh sròinean briste agad gu tric, ach ann am poilitigs bidh tu an-còmhnaidh gun dad idir!
  Tha sròn bocsair cam, agus ann am poilitigs tha an t-slighe gu bhith a" fàgail bhòtair gun dad cam cuideachd!
  Ann am bogsaidh, bidh puingean uaireannan air an cunntadh gu mì-chothromach; ann an taghaidhean, bidh bhòtaichean an-còmhnaidh mì-onarach!
  Ann am bogsaidh, tha an dòigh sa bheil thu a" sabaid agus mar a thèid na bhòtaichean a chunntadh cudromach, agus tha beagan air thoiseach air rìgh an fhàinne. Ann am poilitigs, chan eil e gu diofar ciamar a bhòtas daoine, agus tha an cunntadh gu tur ann an làmhan an neach air an rìgh-chathair!
  Ann an spòrs faodaidh tu a bhith nad mhonarc le cìochan rùisgte, ach ann am poilitigs tha a h-uile duine mar-thà na rìgh rùisgte!
  Ann an spòrs faodaidh tu fallas is duslach fhaighinn, ach ann am poilitigs bidh thu gu cinnteach salach agus cha nigh fras sam bith an salachar grànda dheth!
  Faodaidh saighdear stùb a chur air a cheann ach a bhith taitneach do bhoireannach ri suathadh ris, ach tha poileataigear, ge bith dè cho rèidh "s a bhios e a" bearradh, a" faireachdainn mar gum biodh e a" pògadh snàig!
  Tha saighdear na iolaire ann an ìre gealbhonn, tha poileataigear na chearc fhliuch ann an ìre turcaidh!
  Is dòcha nach bi saighdear sgoinneil ann an cruth agus is dòcha gun coilean e òrdughan gòrach uaireannan, ach eu-coltach ri neach-poileataigs parrot, chan eil e a" seinn mar chuideigin eile!
  Tha saighdear na sheangan cogaidh dìcheallach, agus tha poileataigear a" dòrtadh cac air a mhullach, agus e na dhròn reamhar air a" chùl!
  Tha saighdear gaisgeil eadhon nuair a tha e diùid, tha neach-poileataigs gealtach eadhon nuair a tha e àrdanach!
  Tha an saighdear uasal, ach chan eil e saor; tha am poileataigear gràineil, agus cuideachd, gu bunaiteach, na thràill do dhìoghras!
  Is leòmhann a th" ann an saighdear, ged a tha e fhathast ro bheag, ach is sionnach a th" ann am poileataigs, eadhon ro fhàs!
  Tha saighdear coltach ri aingeal ann an ifrinn, agus tha neach-poileataigs coltach ri muc a" fèisteil aig àm plàigh!
  Tha e nas comhfhurtail do bhalach casruisgte ruith tron t-sneachda na do neach-poileataigs le brògan air gluasad eadar alltan!
  Tha balach, eadhon rùisgte anns an fhuachd, nas toilichte na seann duine, air a bhogadh le salachar òraid neach-poileataigs!
  Chan eil boireannach cho fo eagal a bhith rùisgte is casruisgte "s a tha i fo eagal a bhith air a reubadh le poileataigear fireann agus a craiceann a thoirt dheth trì tursan!
  Dh"fhaodadh boireannach a bhith coltach ri diùid, ach chan eil mòran a chuireas eagal oirre dha-rìribh; dh"fhaodadh deachdaire fireann a bhith coltach ri bagarrach, ach bidh e a" seachnadh a sgàil fhèin!
  Do dheachdaire, chan eil sàmhchair na òr ach ma tha a chuspairean a" gabhail ri a theanga na phòcaid gun ghearan!
  CAIBIDEIL 8
  Bhris Oleg Rybachenko, mar a chanas iad, mòran gheugan is connadh. Agus mharbh e mòran shaighdearan Sasannach is saighdearan-duaise cèin de gach seòrsa bhon arm gun àireamh seo.
  Ach aig a" cheann thall, thòisich e air ruith, agus cha robh ach sàilean rùisgte a" bhalaich, sgàrlaid bho lòintean fala, a" deàrrsadh seachad. Bha e air sabaid airson greis mu thràth. Carson a bu chòir dha cumail a" marbhadh dhaoine?
  Ruith an Terminator òg, a" smaoineachadh ged a dh" fhaodadh a" bhuidheann de shliochd òg a bhith nan luchd-marbhadh òga, gur e daoine matha agus gaisgich a bh" annta cuideachd, agus gum biodh e na dheagh bheachd am beatha a shàbhaladh. Agus cha robh Jean Grandier, an caiptean, na thug, eadhon ged a mharbh e mòran dhaoine beò.
  Ach, tha mi duilich airson saighdearan Ìmpireachd nan Leòmhann. Às dèidh a h-uile càil, tha iad nan tràillean, dìreach a" leantainn òrdughan. Chan e an coire-san a th" ann gun deach an cur gu meadhan àite sam bith, mìltean de mhìltean bho Bhreatainn, gus sabaid airson coloinidh nach eil dha-rìribh cho feumail. A bharrachd air an sin, ged a tha Afraga a Deas beairteach ann an òr agus daoimeanan, chan eil tasgaidhean cho luachmhor sin aig poblachdan nam Boer air a" phlanaid seo. Mar sin, an fhiach iad do bheatha a leigeil sìos air an son, "s e ceist a th" ann!
  Agus cosgaidh ceannsachadh tòrr airgid, leis gu feumar saighdearan a ghluasad thairis air astaran fada. Agus tha sin a" toirt a-steach logistics, solarachaidhean, agus conaltradh.
  Ruith am balach air adhart agus thòisich e eadhon air seinn:
  Cogadh mallaichte, borb,
  Às dèidh a h-uile càil, dè an ìre de mharbhadh a dh'fheumas tu a dhèanamh ...
  Tha e coltach gun do bhris Sàtan saor bho na slabhraidhean aige,
  Agus gu h-obann dh"fhalbh a" ghrian anns na speuran!
  Bha am balach-gaisgeach airson leantainn air adhart leis a" sgrìobhadh, ach dh"fhàg brosnachadh e air dòigh air choireigin. Gu h-àraidh leis gun robh e a-rithist an aghaidh sguadran de eachraidh Arabach, coloinidh. Agus a-rithist, b" fheudar don bhalach bualadh orra leis na claidheamhan aige.
  Tha e math gu bheil e neo-bhàsmhor a-nis, agus gu math làidir agus luath, agus chan urrainn dhut dìreach Oleg Rybachenko a thoirt le do làmhan lom.
  Agus na cinn, air an gearradh dheth le claidheamhan a" bhalaich-crìochnachaidh, a" roiligeadh agus a" preabadh mar bhàlaichean. Agus feumar a ràdh gu bheil seo, na dhòigh fhèin, èibhinn.
  Bhuail Oleg caiptean an eachraidh san smiogaid leis a shàil lom, chruinn, leanabach agus sheinn e:
  Gus nochdadh ann an cath,
  Bu chòir gum biodh tàlantan againn...
  A thoirt seachad,
  Daoimeanan airson na h-ighinn!
  Agus tha na claidheamhan ag obair a-rithist. Fiù 's ma dh'fhàsas iad maol, faigh fear eile, fear duaiseil.
  Agus mar sin lean e air adhart gus an deach an sguadran gu lèir a sgrios. Mu dheireadh, fead Oleg, agus shàth na fitheachan, fo uamhas, cinn nan eachraidh.
  Chaidh sguadran de mu dhà cheud claidheamh a mharbhadh. Agus fhuair am balach air ais a shaorsa gluasaid. Dh"fhàs a shunnd àrd. Às dèidh a h-uile càil, bha e a" buannachadh.
  Chuimhnich mi air aon AI fhad "s a bha mi a" ruith - an sin, cha tàinig na h-uisgeachan trom san Dàmhair idir. Agus bha saighdearan Hitler, gun leaghadh foghair sam bith, comasach air Moscow a ghabhail sa bhad. Cha robh ùine aca roinnean a ghluasad bhon Ear Chèin, armachd a thoirt don mhìlite, gun luaidh air an trèanadh, no eadhon loidhne dìon a stèidheachadh.
  Cha mhòr nach do shoirbhich le Stalin teicheadh. Agus mar sin dh"èirich an suidheachadh. Às dèidh tuiteam Mhosgo, dh"fhàs teicheadh agus gèilleadh an Airm Dheirg eadhon nas miosa. Bha roinnean slàn a" gèilleadh ri fuaim nan drumaichean.
  Bha Stalin cuideachd air a ùghdarras a chall. Bha a dhaoine fhèin air a dhreuchd a bhrath, agus bha feachd adhair Hitler air an stiùiriche as àirde a thoirt às ann an aon ionnsaigh chuimsichte. Às dèidh sin, thairg Molotov agus Beria sìth don Ghearmailt air teirm sam bith. Dh'iarr Hitler gèilleadh an toiseach, agus an uairsin còmhraidhean. Dh'aontaich Beria agus Molotov mar mhalairt air geallaidhean sàbhailteachd pearsanta.
  Agus mar sin thàinig crìoch air an iomairt chun an ear. Ach gu dearbh, cha tàinig crìoch air a" chogadh an sin. Dh"fhan Breatainn agus na Stàitean Aonaichte. Ach, bha an fheadhainn mu dheireadh airson cogadh a sheachnadh ge bith dè a" chosgais.
  An toiseach, chuir Hitler ultimatum gu litireil do Franco, ag iarraidh air leigeil le saighdearan Gearmailteach Gibraltar a ruighinn.
  Dh"aontaich deachdaire na Spàinne ris an seo.
  Aig an aon àm, sgrios saighdearan Gearmailteach am bonn Breatannach ann am Malta. An uairsin ghlac saighdearan adhair e. Mar sin, fhuaireadh buaidh. Chaidh Gibraltar a ghabhail an uairsin. Agus fhuair na Nadsaidhean an comas saighdearan a ghiùlan gu Afraga air an astar as giorra a b" urrainn dhaibh.
  Uill, chaidh corp Rommel a neartachadh, gu mòr. An toiseach, chaidh Tolbuk a ruagadh le feachdan nas fheàrr. An uairsin thàinig an ionnsaigh air Epipet. Bha àireamh shaighdearan Rommel a" sìor dhol am meud.
  Bha connspaid eadar Beria agus Molotov, agus mu dheireadh fhuair ceannard a" phoileis dhìomhair buaidh. Ach, ghlèidh Hitler fèin-riaghladh cuibhrichte airson a" mhòr-chuid den USSR. Ach dh"fhan sgìre Volga agus a" Chaucas mar chrìochan an Treas Reich.
  Agus bhon Chaucasus, dhìrich sluagh de fhaisistich a-steach do Ioran agus nas fhaide a-steach don Mheadhan-Ear.
  Cha robh cothrom aig Breatainn greim a chumail air na coloinidhean aice. Aig an aon àm, chaidh ionnsaigh a thoirt air na Stàitean Aonaichte aig Port Phearu agus dh"fhuiling iad call às dèidh call.
  Ràinig Oleg aig an àm nuair a bha na Gearmailtich, às dèidh dhaibh Èiphit a ghlacadh mu thràth, a" dèanamh adhartas air Sudan. Agus an uairsin bha na tachartasan aige fhèin.
  Bha am balach airson cuimhneachadh orra, ach chaidh a tharraing aire a-rithist. Anns a" chùis seo, chunnaic e saighdearan-coise nàmhaid a" tighinn air adhart tron choille. Agus gum feumadh e ionnsaigh a thoirt orra cuideachd.
  Rinn am balach-crìochnachaidh e le droch thoil. Gu nàdarra, sa mhòr-chuid thilg e sligean-gunna air a luchd-dùbhlain le òrdagan rùisgte. Agus rinn e e gu math ceart.
  Agus thuit saighdearan Sasannach is cèin. B" e murt iomlan a bh" ann. Cha robh Oleg ro thoilichte daoine a mharbhadh. Gu h-àraidh ma bha iad geal. Ach ma dh"òrdaich na cumhachdan as àirde don bhalach sabaid, sabaid air taobh nam Boer, an uairsin sabaid.
  Ach dè an buannachd a dh" fhaodadh seo a bhith air a thoirt don Ruis? "S dòcha gum biodh iad air sabaid an aghaidh nan Iapanach.
  Sheinn Oleg, a" gearradh sìos an fheachd-coise leis na claidheamhan aige:
  Thoir maitheanas dhomh, a Thighearna naomh,
  Bidh daoine math air am marbhadh...
  Bidh mi a" reubadh na feòla le claidheamhan,
  Chan eil fhios agam dè a tha mi a" sabaid air a shon!
  Agus chan eil thu dha-rìribh a" tuigsinn carson. Chuimhnich am balach mar a rinn esan, ann an cruinne-cè co-shìnte, gnìomh cho iongantach is cho iongantach is gun do shnìomh a cheann gu litireil. Agus dè an adhbhar eile a bh" ann, cha robh fios.
  Choisinn na Tùsairean Òga Danka agus Oleg, mar oileanaich sàr-mhath agus lùth-chleasaichean air leth, a" chòir an dùthaich aca, an USSR, a riochdachadh ann am farpais bogsaidh càirdeil a chaidh a chuir air dòigh eadar clubaichean spòrs chloinne bhon USSR agus a" Ghearmailt. Bha an dà dhùthaich fhathast air am meas mar charaidean, agus bha fathannan mu chogadh a bha ri thighinn air crìonadh. Gu dearbh, bha saighdearan Gearmailteach air tarraing air ais bhon chrìch, agus bha an Wehrmacht a" dèanamh ionnsaigh bhuadhach ann an Afraga, às deidh dhaibh Èiphit a cheannsachadh mu thràth, agus dìreach air innse dhaibh mu ghlacadh Gibraltar. Chuir Stalin meal-a-naidheachd air an Führer gu pearsanta airson seo!
  Mar sin, faodaidh tu itealaich le misneachd gu dùthaich a tha coltach ri bhith càirdeil. Chan eil ach rudan math ri ràdh aig na meadhanan Gearmailteach mun Aonadh Sobhietach, agus thathas eadhon a" meas comannachd mar ideòlas bràthaireil do Shòisealachd Nàiseanta. Agus tha gluasad coltach ri gluasad nan Stakhanovite air nochdadh eadhon...
  Tha Danka agus Oleg nan bocsairean anns a" bhuidheann aoise as òige, dìreach aon bliadhna deug a dh'aois, an aois as ìsle airson farpais. Ach tha iad gu math mòr airson an aois, agus buinidh iad do linn nach robh cho luath ris an deireadh san aonamh linn fichead.
  Tha Oleg, gu dearbh, nas lugha, nas caol, agus de chlas cuideam nas aotroime, ach glè luath. Tha Danka nas motha, le cnàmhan nas fharsainge; tha e coltach ri ceithir-deug co-dhiù don òganach chumhachdach.
  Tha dath fuilt eadar-dhealaichte aig na balaich cuideachd. Tha Oleg na fhalt bàn, geal-sneachda, nàdarrach. Tha falt donn aig Danka. Tha Oleg beagan mhìosan nas òige, agus leis an aodann chruinn aige, tha e coltach ri leanabh lom, agus chan eil ann an Danka ach fear eireachdail, airidh air postair propaganda. Tha nigheanan mu thràth a" coimhead air, gun a bhith a" creidsinn gur e balach cho mòr a th" ann.
  Ach, tha Oleg tòrr nas eòlaiche na Danka, ged a tha an dithis bhalach gu math glic agus a" faighinn ìrean A. Às dèidh a h-uile càil, san Aonadh Sobhietach, bha dùil gum biodh lùth-chleasaichean math nan oileanaich sàr-mhath.
  Tha a" chuid eile de na balaich nas sine, ach fo ochd-deug, ged a tha dà mheatair a dh"àirde agus tha cuideam faisg air ceud cileagram orra...
  Bogsairean, an tàlant òg as fheàrr san dùthaich... Agus bidh iad a" sabaid an aghaidh curaidhean na Gearmailt agus na dùthchannan eisimeileach aice... Am measg chloinne, gu dearbh, no òganaich.
  Bidh iad ag itealaich gun stad air an itealan luchd-siubhail as motha san Treas Reich air an t-slighe eadar Moscow agus Berlin.
  Tha na bogsairean nan suidhe air leth, ach tha luchd-gleidhidh, luchd-togail cuideam, cluicheadairean ball-coise, agus snàmhaichean ann cuideachd. Tha iad uile nan òganaich agus tha taisbeanaidhean sàr-mhath aca. Dh"òrdaich Stalin gum biodh an ginealach ùr againn, a rugadh fo riaghladh nan Sobhietach, a" sealltainn an dìcheall agus ag èirigh chun na h-iomairt. Agus, gu dearbh, tha a h-uile duine deònach sabaid...
  Dh'fhaighnich Danka do Oleg:
  - An do rinn thu plana innleachdach airson a" bhlàir?
  Fhreagair am balach:
  - Tha dusan plana agam airson gach neach-dùbhlain... Ach an toiseach feumaidh mi sùil a thoirt air, agus dìreach an uairsin co-dhùnadh a dhèanamh... Feumaidh gach fear dòigh-obrach phearsanta, bidh an gluasad as lugha agus na mion-fhiosrachadh, a" gabhail a-steach structar fiseòlasach an neach-dùbhlain, ag òrdachadh innleachd gu tur fa leth.
  Shnìomh Danka le tàir:
  "Ach bidh mi a" dèanamh rudan tòrr nas sìmplidh! Às aonais innleachdan, bidh mi a" ruith air an nàmhaid, a" bualadh nas cruaidhe agus nas trice, agus gan briseadh."
  Thug Oleg fa-near:
  Chan eil mòran ghillean den aois agad cho mòr agus cho corporra riut fhèin. Mar sin, bidh innleachdan cuideam ag obair. Faodaidh tu dìreach a thoirt air falbh le stoirm. Ach tha mi cha mhòr aig àirde chuibheasach, is dòcha beagan os cionn na cuibheasachd, agus gus a bhith nam churaidh air an USSR, dùthaich cho mòr, chan eil cuideam leis fhèin gu leòr. Chan urrainn dhut do nàmhaid a thoirt air falbh le feachd brùideil; bidh esan a" trèanadh cuideachd, a" fuireach dòigh-beatha fhallain, ag ithe ceart, ag ionnsachadh innleachdan. Agus an uairsin feumaidh tu a bhith nas fheàrr na e, mar ann an geama tàileisg. Aig amannan eadhon le bhith ag ìobairt rudeigin airson checkmate.
  Rinn Danka gearan cruaidh:
  "Agus bidh mo luchd-dùbhlain a" trèanadh cuideachd. Anns a" chuairt dheireannaich, bha am balach eadhon nas motha agus nas truime na mise. Tha tòrr an urra ri mar a bhios tu a" trèanadh. Tha cuid de dhaoine den bheachd gun urrainn dhut a bhith nad churaidh Oilimpigeach ann an dà sheachdain, ag obair thu fhèin chun na h-ìre gu bheil thu sgìth... Is e sin mì-thuigse. Às dèidh a h-uile càil, chan e an rud as cudromaiche ann an trèanadh spòrs a bhith a" cur cuideam mòr air rudan ach a bhith a" faighinn seachad air rudan. Ach tha prògraman eacarsaich ann a tha air an dealbhadh gu ceart, agus is e an rud as cudromaiche faighinn seachad air rudan às dèidh sin agus neart a thogail... Às dèidh sin, bidh thu a" sabaid gun duilgheadas sam bith, a" tilgeil ceudan de bhuillean ann an trì cuairtean - no an àite sin, mòran nas lugha, gu dearbh."
  Thug Oleg fa-near:
  "Uill, tha sin fìor gu cinnteach! Gu sònraichte, dìomhaireachd anail cheart agus stealladh a-steach do phuingean fàis corp pàiste... Tha beagan eòlais an seo bhon ghuru againn. Ach chan eil mi dìreach a" tuigsinn carson nach eil e gan roinn le luchd-trèanaidh eile?"
  Thuirt Danka gu sàmhach:
  "Thuirt e rium gu dìomhair nach e dìreach bocsairean a th' annainn thusa agus mise... ach saighdearan an toiseach. Tha rudeigin sònraichte againn ri choileanadh fhathast... Rud glè chudromach, eadhon nas cudromaiche na òr Oilimpigeach!"
  Chrom Oleg a cheann bàn agus thuirt e:
  - Rudeigin nas cudromaiche... Is dòcha gun tug e an aon rud dhomh... Gum faodadh dàn na daonnachd a bhith an urra ri gnìomhan dithis bhalach-thùsaire Sobhietach. Dìreach mar ann an sgeulachd sìthiche.
  Thuirt Danka gu feallsanachail:
  "Cò às a tha sgeulachdan sìthe a" tighinn, mura h-eil iad a" tighinn bho bheatha? Is dòcha gum bi e mar sin dha-rìribh! Is dòcha nach e lachan grànda a th" annainn, ach... Tha e ro thràth airson iolairean a ghairm oirnn."
  Dh"atharraich Oleg cuspair a" chòmhraidh gu rèidh:
  - A bheil thu a" smaoineachadh gu bheil bagairt ionnsaigh Gearmailteach seachad mu dheireadh?
  Chrom Danka a ghuailnean leathann ann an iomagain:
  "Tha mi a" smaoineachadh gur tusa an t-eòlaiche as motha an seo. Gu pearsanta, tha mi a" smaoineachadh nach urrainn dhut ionnsaigh a thoirt leis na làmhan is na casan agad uile aig an aon àm, agus tha ionnsaigh a thoirt anns a h-uile taobh do-dhèanta cuideachd. Ach, ma leumas tu agus ma nì thu ionnsaigh..."
  Rinn Oleg gàire:
  "Tha e a" fuaimeachadh gu tur loidsigeach... Ach chan eil fios againn dè dìreach a tha Hitler a" smaoineachadh, ach tha an teannachadh air lughdachadh gu dearbh, agus tha plèanaichean Gearmailteach air stad a chuir air briseadh a-steach don raon-adhair againn, agus chan eil fuaim nan rèilichean ri chluinntinn tuilleadh - is e sin fìrinn. Agus tha am Führer cuideachd air cuid de na luchd-obrach a chuir air ais chun na h-innealan aca. Ann am faclan eile, tha an Treas Reich air a fhiaclan fhalach... Ach chan fhaod sinn fois a ghabhail."
  Tharraing Danka ceapaire èisg bèice le càise sònraichte ìosal ann an geir a-mach às a bhac-droma agus thug e dha Oleg e. An uairsin thug e a-mach fear a bha dà uair nas motha dha fhèin. Thairg e:
  - Ithidh sinn... Chan urrainn dhut fois fhada a ghabhail eadar biadh agus in-ghabhail pròtain. Nuair a thuiteas ìrean amino-aigéid a" chuirp, bidh fèithean a" call neart.
  Thug Oleg fa-near:
  - Do luchd-togail-bodhaig a bhios ag obair air mais, tha seo gu math cothromach, ach do bhogsairean... Às dèidh a h-uile càil, chan eil a h-uile seòrsa feòil a" dèanamh a" chuirp brèagha, gun luaidh air a bhith a" leasachadh èifeachdas sabaid!
  Dh"aontaich Danka, às dèidh dhi greim fhaighinn air a cheapaire agus tomato a chur ris:
  "Chan e dìreach seòrsa sam bith, ach... bidh mi eadhon ag ithe no ag òl gealagan ugh air an oidhche gus na h-ìrean amino-aigéid agam a chumail suas. Agus is fheàrr gun a bhith a" cleachdadh uighean cearc, ach uighean gearra-ghob no struthain, ged a tha an fheadhainn mu dheireadh tearc, a bhith onarach... Ged a tha mi a" smaoineachadh gu bheil iad air tòiseachadh a" briodadh struthain ann am Meadhan Àisia mu thràth..."
  Rinn Oleg fealla-dhà gu math dona (a" breithneachadh a rèir a ghuth):
  Tha pròtain glè luachmhor ann an casan toisich losgannan. Tha mi a" moladh gu mòr feuchainn orra!
  Rinn Danka gàire mar bhalach:
  - 'S e, agus nas motha na sin ann an eisirean le piobar dearg Innseanach!
  Ach, ghabh Oleg bìdeadh faiceallach den cheapaire agus thòisich e ga shlugadh. Bha an t-iasg dearg, blasta, agus air a bogadh ann an ceitseap agus garl brùite. Dh" fhaodadh e beagan a bharrachd lùth a thoirt dha... Coltach ri, can, Winnie the Pooh...
  Tha beatha mhath aig Winnie the Pooh! Tha bean agus clann aige, 's e amadan a th' ann!
  Mhol Oleg gu h-obann:
  - 'S dòcha gum bu chòir dhuinn seinn?
  Thuirt Danka gun mòran dealas:
  Nach eil e ro thràth airson seinn?
  Rinn Oleg gàire:
  - Dìreach ceart, gu h-àraidh leis gun do sgèith sinn thairis air crìoch an USSR!
  Dh'fhaighnich Danka dha chompanach:
  - Siosar no pàipear?
  Chuir Oleg stad air:
  ""S dòcha gum bu chòir dhuinn na fealla-dhà cloinne a sheachnadh. Tha sinn nar daoine sìtheil, ach fhuair an trèana armachd againn astar an t-solais..."
  Chuir Danka stad air:
  - Chan eil! Chan eil feum againn air na seòrsaichean òran sgoil-àraich seo. Biodh rudeigin nas... dùthchasach againn!
  Lìon Oleg a sgamhanan agus thòisich e air seinn, ga dhèanamh suas mar a bha e a" dol air adhart. Sheinn Danka, air a shon fhèin, gu math còmhla. No an àite sin, bha a ghuth coltach ri trompaid marasgal, no is dòcha fiù "s Trompaid Iericho!
  Carson nach eil rionnag nas soilleire na a" Ghrian?
  Oir bheir e solas don Dùthaich!
  An seo, gheibh a h-uile duine blàths,
  Daonnachd air adhart le òran!
  Nach dearg gath a' chomannachd;
  Bheir e biadh is fasgadh dhuinn le chèile!
  Ach bi mothachail air a" bhrath anns an dà-chànanas seo,
  Nach eil a h-uile spiorad sa chorp fallain!
  
  An àiteigin taobh thall na crìche tha droch dhaoine ann,
  Dè na bathar a tha air an cruinneachadh ann an sacan!
  Is e a tha iad airson a dhèanamh cron a dhèanamh air an Ruis,
  Agus cuir cuing air do mhuineal!
  
  Bidh calpa gu tric air a bogadh ann am fuil,
  Na sgrìobh Marx Mòr mu dheidhinn!
  Tha aghaidhean nan ceannardan a" gàireachdainn gu feargach bho na buinn aca,
  Às dèidh a h-uile càil, bidh iad a" greimeachadh a h-uile càil a tha freagarrach!
  
  Tha iad a" coimhead air bochdainn le neo-chùram,
  Tha iad airson a h-uile càil a thoirt dhaibh fhèin!
  Seo tomhas agus luach na beatha,
  Gus tròcair a lùghdachadh chun àireamh neoni!
  
  Ach tha dùthaich nan Sobhietach mòr,
  Chan eil luchd-bhacaidh ann, tha an obair ann an làn ghluasad!
  Agus tha an t-arm olc a" cur fearg,
  A" faicinn neart na Ruise agus an sgiath!
  
  Tha an nàmhaid a" cur a-mach gunnaichean is tancaichean,
  Tha e a" cruinneachadh neart, eadhon ged a tha feum aig daoine air!
  Dìreach iarrtas bhon t-seanmhair airson dèirce,
  Agus crithidh am bata anns an làimh shalach!
  
  Ach an t-Athair cumhachdach, Stalin coibhneil,
  Ann an smuaintean nan daoine glice airson gach cinnich!
  Tha a chlann agus a oghaichean air an dèanamh de stàilinn,
  Thig an t-àm airson an Airm Dheirg!
  
  An sin tilgidh sinn dheth a" chuing bho na cinnich uile;
  Feuch sinn ri buaidh a thoirt air doimhneachd ifrinn - faisisteachd!
  Ruithidh an naidheachd air uèir an rèidio,
  Dè an comannachd a tha a" caismeachd gad ionnsaigh!
  
  Gach Gearmailteach, Frangach agus Sìneach,
  Tha an ridire Ruiseanach air fàs coltach ri bràthair dhut!
  Leaghaidh deigh a" bhàis bho fhèin-thoileachas,
  Tha mi a" creidsinn gun toir dotairean aiseirigh do na mairbh!
  
  Ghabh Lenin ceum dàna a dh"ionnsaigh adhartais,
  Tha Stalin cuideachd na cheannard airidh!
  Cuiridh sinn an ràcan ag obair,
  Cruinnich do neart ann an dòrn!
  
  Ma dh'fheumas tu sabaid airson sonas,
  Biodh fios agad gur mise tùsaire, bi air do gheàrd!
  Cuiridh sinn snas air do bhrògan gus am bi iad deàlrach,
  Tarraingeamaid loidhne fo ar soirbheasan!
  Sheinn an t-itealan gu lèir an t-òran seo aig an aon àm. Bha e cho dùrachdach 's gun cuireadh e deòir nam shùilean...
  Bha dà shabaid furasta aig Danka, an aghaidh sgioba de bhalaich à Sloibhinia agus an uair sin à Romàinia. Mar thoradh air an dà shabaid, chaidh buille a-mach gu sgiobalta, le buille a-mach taobh a-staigh a" chiad mhionaid! Bha an treas sabaid nas cruaidhe. Bha dìon agus sùbailteachd sàr-mhath aig an Eadailteach caol air a chasan. Cha do leig e leis fhèin a bhith air a bhualadh a-mach sa bhad agus theich e gu math. Chrìochnaich neach-dùbhlain Danka a" chiad chuairt air a chasan...
  An uairsin, san dàrna cuairt, ruith am balach, gun a bhith a" beachdachadh air a" chomas gum biodh e fhèin air a bhualadh le buille-cùil chruaidh, air a nàmhaid, a" tilgeil bhuillean leis an dà làmh. Agus fhuair e buille dìreach, mionaideach, luath, dìreach gu bàrr a smiogaid.
  Airson a" chiad uair, chrath am bocsair òg, ach cha do chuir seo ach fearg air Danka. Leum e mar thìgear agus ghlac e a cho-fharpaiseach le buille dheas.
  Sheas Vis-a-vis air seachran agus thuit e air a ghlùin... Chunnt an rèitire an leagail agus thug e an comharra:
  - Bogsaidh!
  Bha coltas ann gun do chaill an t-Eadailteach a ghluasad agus, às deidh dha buille dùbailte luath a thoirt dha air an teampall agus cnàimh-gruaidhe, thuit e, a ghàirdeanan sìnte a-mach cho eu-dòchasach is nach do chunnt an rèitire eadhon, ach chuir e stad air an t-sabaid sa bhad. Bha na standan, làn sgoilearan sa mhòr-chuid, a" feadalaich agus a" rùsgadh. Ach, bha oifigearan SS àrd-inbhe an làthair cuideachd. Thòisich iad air ath-bheothachadh a" bhalaich a thuit, fhad "s a bha nighean a" suathadh a ghruaidhean agus a" glùineadh a mhuineil.
  Fhuair Danka eadhon eagal:
  - An do mharbh mi e?
  Ach an dèidh mionaid de làimhseachadh làidir, thionndaidh aodann an òganaich pinc, agus dh"fhosgail e a shùilean. Bhruidhinn e rudeigin gu sàmhach. Chuidich Danka e suas, agus ghlac am balach e ann an gàirdeachas càirdeil.
  Air a shon fhèin, bha Oleg a" bogsadh gu faiceallach; bha na sabaidean neo-dhreuchdail, le ceithir sabaidean trì mionaidean a dh"fhaid. Chuir am balach às don chiad dhà nàmhaid aige san treas agus an ceathramh cuairt. Bha an treas cuairt na dhùbhlan. Agus ged a bha Oleg, a" nochdadh dìon sàr-mhath, gu comhfhurtail air thoiseach air puingean, chaidh còigeamh cuairt a ghairm.
  Bha cuirp gun lèine, donn nan gillean a" deàrrsadh le fallas, bha na fèithean aca a" crathadh, agus bha na cuislean agus na teannanan aca a" seasamh a-mach eadhon nas soilleire. Ruith Oleg, an neach-dùbhlain, air adhart, an dòchas a" chuairt a bhuannachadh nan nochdadh e comharran gnìomh sam bith. Ach mhothaich an t-ùghdar gaisgeil gu robh an neach-dùbhlain aige sgìth mu thràth, agus bha na freagairtean aige slaodach. Lean dubhan luath gu taobh clì a smiogaid, agus lùb an neach-dùbhlain òg agus thuit e air adhart. A rèir coltais, b" e cnagadh a-mach a bh" ann, oir cha do dh"èirich e aig cunntadh deich.
  Às dèidh sin bha fois ann; trì sabaidean ann an aon latha a rèir siostam a" chupa, tha sin tòrr!
  Thug Danka fa-near:
  "Bidh proifeiseantaich a" sabaid còig cuairtean deug, ach ron Chiad Chogadh, cha robh crìochan ùine ann idir. Bha bogsairean a" sabaid gus an do thuit fear dhiubh le sgìths."
  Thug Oleg fa-near:
  "Tha fios agad, chan eil bogsaidh proifeasanta a" còrdadh rium idir. Ann am bogsaidh neo-dhreuchdail, bidh thu dìreach a" gluasad tro na h-ìrean, ach anns na proifeiseantaich, tha cus an urra ris na luchd-adhartachaidh. Mar eisimpleir, faodaidh iad bogsaidh glè thàlantach a mhilleadh le bhith gun a bhith a" toirt sabaidean dha. Agus tha comas aig curaidhean casg a chuir air neach-dùbhlain ro chunnartaich bho bhith a" sabaid. Mar eisimpleir, le bhith dìreach a" diùltadh cùmhnant a shoidhnigeadh tro dhiofar dàil."
  Chrath Danka a dhòrn:
  - Leig leis feuchainn!
  Rè na lòn, fhuair na lùth-chleasaichean òga biadh math... Bha oraindsearan ann eadhon agus, airson milseag, bananathan, cnòthan-cnò, agus mangoes, rud nach robh lùth-chleasaichean deugaire Sobhietach air fheuchainn a-riamh roimhe.
  A rèir choltais, dh'fheuch luchd-eagrachaidh Nadsaidheach a' cho-fharpais ri sealltainn gun robh a h-uile dad ceart gu leòr, glè riarachail, agus gum b' urrainn do dhuine sòghalachd a phàigheadh anns an Treas Reich.
  Dh"fheuch Danka agus Oleg cnòthan-cnò is bananathan airson a" chiad uair, agus pineapples airson an dàrna turas (uill, tha oraindsearan tòrr nas fhasa san USSR; tha oraindsearan aca fhèin ann an Meadhan Àisia!). An seo rinn na balaich mearachd gu math cumanta - dh"ith iad cus... Agus cha robh coidsichean inbheach air an sgioba... Mas e "Bu chòir do dhaoine òga daoine òga a stiùireadh" mana Òigridh Hitler, cho-dhùin tosgaireachd spòrs nan Sobhietach an aon rud a dhèanamh.
  Is dòcha nach b" e seo an rud as fheàrr ri leantainn!
  Co-dhiù, an dèidh lòn blasta le milseag is cèicean, bha trì sabaidean eile ri dhèanamh fhathast (mura do chaill thu!)... Agus le balaich làidir!
  Às dèidh dhaibh ithe, bha na balaich gu math air mhisg, bha Oleg eadhon fo amharas gun robh drogaichean air an cur orra...
  Co-dhiù, tha clas nan lùth-chleasaichean òga Sobhietach air crìonadh a-nis, agus tha iad air tòiseachadh a" call fear às dèidh a chèile... Agus tha na britheamhan agus na rèitirean air a dhol às an ciall gu tur.
  Agus bha na Sobhietich mu thràth a" sabaid an aghaidh nan Gearmailteach...
  Bha Danka a" faireachdainn ceart gu leòr an toiseach, agus ràinig i na cairteal-chuairtean deireannach sa chiad chuairt...
  Ach, mu thràth anns na leth-chuairtean deireannach, bha e a" faireachdainn laigse na ghàirdeanan agus na chasan... Laigse mhòr agus slaodachd gluasaid... Ach chùm Danka grèim air a uaill agus lean e air adhart a dh"aindeoin tòrr bhuillean fhaighinn... Ach bha ceann làidir aig a" bhalach, agus cha do rinn buillean mionaideach an neach-dùbhlain mhòir, theicnigeach agus luath aige ach fearg a chuir air... Agus leig a fhearg agus a uaill, an uair sin, leis an t-sabaid a leantainn le misneachd....
  Mu dheireadh, san treas cuairt, ghlac Danka an neach-dùbhlain aige, a" briseadh a shròin...
  Chaidh an Gearmailteach a ghlacadh beagan agus fhuair e dorn dhan smiogaid. Tharraing am balach às an Treas Reich air ais, a chasan a" tuisleachadh. Rinn Danka brath air an t-soirbheachadh, a" cur trì-phuingean slaodach, ach cumhachdach, air tìr. Thuit an neach-dùbhlain aige, agus thòisich an rèitire a" cunntadh an leagail gu math slaodach. Dh"èirich am balach Gearmailteach, ach bha a chasan mì-sheasmhach. Air a bhrosnachadh, ruith Danka gus crìoch a chuir air. Beagan bhuillean mionaideach... Tha am balach a" dol sìos.
  Chan eil an britheamh a" dèanamh cabhag gus a dhol thuige. Tha e ag iarraidh rudeigin air leth. Freagraidh iad...
  Tòisichidh cunntadh slaodach eile... Aig cunntadh naoi, tha am balach fhathast sìos... Ach seinnidh a" chlag airson deireadh na cuairte. Tha e air a thogail agus air a ghiùlan gu a oisean...
  Tha Danka ag ràdh le misneachd:
  Cha bhi ceathramh cuairt ann! Cha dèan e sin idir!
  Anns a" chùis seo, tha e coltach gu bheil am balach Ruiseanach ceart, thug na diogan cead...
  CAIBIDEIL ÀIR. 9.
  Tha Oleg, air a shon fhèin, a" sabaid mar nach biodh dad air tachairt... Bidh e gu socair a" faighinn phuingean, agus an uairsin a" crìochnachadh san cheathramh cuairt... Agus tha a ghluasadan fhathast mionaideach agus luath...
  B" e an dithis aca na h-aon lùth-chleasaichean Sobhietach a ràinig an cuairt dheireannach-a" riochdachadh a" bhuidheann aoise as òige. An cuideam trom-chuideam cloinne agus am cuideam meadhanach... Chaidh curaidh a" chuideam-itealaich a ghoirteachadh dìreach uairean a thìde mus do dh"fhalbh e, agus cha b" urrainn dhaibh fear eile a lorg ann an àm...
  Mar sin, cha robh ach dithis Ruiseanach anns a" chuairt dheireannaich, agus bha a h-uile duine eile, gu dearbh, nan Gearmailtich, a bhiodh a" farpais airson an òir eatorra fhèin...
  Tha am farpais ga filmeadh gu gnìomhach... Rinn Danka gàire le gràin:
  - Seo mar a tha iad airson ar nàrachadh! Mar gum biodh sinn Ruiseanaich nas miosa na Gearmailtich agus chan e Arianaich idir!
  Chrath Oleg a cheann:
  - Chan eil! Tha e gòrach mar a tha e air a mhìneachadh gu bheil nàiseantachdan air an roinn ann an nàiseantachdan a tha dligheach agus nàiseantachdan nach eil. Agus dè a tha ri ràdh, ma tha ar beachdan, sa mhòr-chuid, eadar-nàiseanta!
  Rinn Danka gàire agus dh"aontaich i:
  - Agus bidh sinn gan buannachadh gu h-eadar-nàiseanta...
  Bha fois ann, gu dearbh, ron t-sabaid mu dheireadh... Agus an uairsin chluich na Gearmailtich cleas grànda eile air na balaich Sobhietach... Tha iad ag ràdh gun do thairg iad na brògan-spòrs aca a shoilleireachadh. Ach b" e an toradh gun do bhog brògan nam balach gu h-obann agus gun do thòisich iad a" crùbadh...
  Dh'fheumadh mi a thilgeil dhiom agus ruith ga nighe anns an t-sinc... Dh'fhàs Danka gu math feargach:
  Carson a rinn iad sin? An robh iad a" feuchainn ri ar brosnachadh gu sabaid agus an uairsin ar dì-cheadachadh bhon cho-fharpais?
  Thuirt Oleg gu math loidsigeach:
  "Chan e sin a-mhàin! Bidh iad cuideachd airson sealltainn gu bheil bochdainn anns an USSR, agus gu bheil eadhon prìomh lùth-chleasaichean air an èigneachadh farpais casruisgte. Coltach ri, cho bochd 's a tha clann na Ruis!"
  Mhol Danka:
  - 'S dòcha gum bu chòir dhuinn beagan bhrògan-spòrs iarraidh air ar caraidean nas sine? Bidh iad ro mhòr dhutsa, ach bidh cuid agamsa!
  Chrath Oleg a cheann:
  "Chan eil, chan fhiach e! Seallaidh sinn dhaibh gu bheil sinn comasach air buannachadh eadhon fo na suidheachaidhean as duilghe. A bharrachd air sin, chan eil nàire air balaich ar n-aois a dhol casruisgte... Mar a chanas iad, leanabachd casruisgte..."
  Dhùin Danka a dhòrn cho cruaidh is gun do bhris a chnàmhan. Thuirt am bocsair òg:
  - Uill, rinn iad fearg orm! Chan e, rinn iad dìreach fearg mhòr orm!
  Fhreagair Oleg:
  - Mar sin leig le fearg neart a thoirt dhutsa agus dhomhsa.
  Ach cha do chrìochnaich an deuchainn an sin... Chaidh uachdar an fhàinne a chur an àite le siotaichean iarainn biorach a chladhaich gu tròcaireach a-steach do shàilean rùisgte nam balach...
  Rinn Oleg eadhon sgreuchail, ach chùm e air, ged nach b" urrainn dha seasamh na thosd, agus thòisich Danka eadhon a" dannsa agus a" rùsgadh...
  Bha an luchd-dùbhlain aca làidir, agus gu follaiseach nas sine na chaidh ainmeachadh gu h-oifigeil. Mar eisimpleir, bha neach-dùbhlain Danka ceann nas àirde na e, agus bha mustache aige mu thràth a" fàs a-steach... Ach dha-rìribh, an urrainn dha pàiste aon-deug-bliadhna a bhith dha-rìribh a" giùlan mustache?
  Tha neach-dùbhlain Oleg cuideachd tòrr nas motha agus nas truime, agus chan eil a chupa gangster cloinneil.... Ach, tha am balach cleachdte ris, is e an fhàinne an fhàinne, bidh a h-uile seòrsa dhaoine a" coinneachadh an sin!
  Thachair an dà shabaid aig an aon àm ... Feumaidh sinn crìochnachadh gu sgiobalta, tha meadhan oidhche a" tighinn dlùth ...
  Thòisich Danka cha mhòr sa bhad a" faighinn buillean troma san aodann. Bha buannachd aig an neach-dùbhlain aige a thaobh ruigsinneachd agus cuideam, agus bha coltas gu robh e ullaichte gu math, gu corporra agus gu teicnigeach... Bha a fhèithean coltach ri fèithean lùth-chleasaiche fèitheach... Ach a-rithist, tha Dimka gu math soilleir agus luath... B" àbhaist dha a bhith luath, ach a-nis tha e air slaodadh sìos...
  Fhuair Danka iomadh buille singilte is dùbailte sa chiad chuairt. Thòisich bruis eadhon a" tighinn fo a shùil dheas...
  Bha an dàrna cuairt eadhon nas miosa, thàinig an neach-dùbhlain aige air adhart agus bhuail e, bhuail, bhuail... Agus cha mhòr nach do dhìon Danka e fhèin, a" tilgeil bhuillean air ais agus uaireannan a" ruighinn an neach-dùbhlain aige... Rinn e grànda sa Ghearmailtis:
  - Mar sin chan eil thu nad Ruiseanach làn-chuimsichte!
  Fhreagair Danka gu cruaidh, cuideachd sa Ghearmailtis:
  - Agus gheibh thusa, Gearmailteach, peanas làn-chuimseach bho Ruiseanach!
  Dh'fhàs e feargach agus bhuail e mi air an t-sròin leis an uilinn aige ...
  Mar as trice bha sròn Danka glè làidir, agus cha robh i briste a-riamh, eadhon nuair a bhuaileadh i, ach sa chùis seo, cha b" e buille air a mhaothachadh le miotag a bh" ann, ach oir gheur cnàimh chruaidh uilinn.
  Agus ruith an fhuil sìos aodann a" bhalaich, ga sparradh gus a reamhrachadh dheth... Fhreagair Danka... Chrath an nàmhaid beagan agus sheas e air seachran...
  Cha robh an treas cuairt nas lugha cruaidh, leis an neach-dùbhlain aige a" cur cuideam gu cruaidh, ach thòisich Danka a" bacadh nas trice, a" seachnadh a bhuillean. Bha riaghailtean nan cuairtean deireannach air an atharrachadh; leis gur e sabaid eadar-nàiseanta bonn òir a bh" ann, chaidh an àireamh de chuairtean a mheudachadh gu còig deug... Dìreach mar phroifeasanta. Feumar a ràdh, co-dhùnadh gu math cruaidh dha na deugairean, a bha air sabaid còig tursan air an latha sin mu thràth. Ach, chrìochnaich Dimka gu sgiobalta, agus bha e soilleir gu robh an neach-dùbhlain aige a" faighinn air falbh leis gun mòran sabaid.
  Ach an dèidh a" chiad cheithir cuairtean gnìomhach, dh"fhàs neach-dùbhlain Danka beagan nas slaodaiche. Bha esan cuideachd a" faireachdainn sgìth, anail a" fàs tòrr nas luaithe agus aig an aon àm trom...
  A dh"aindeoin nan cràdh agus an fhaireachdainn loisgeach dian na chasan lomnochd, bha Danka eadhon a" faireachdainn àrdachadh ann an neart. Anns an t-siathamh cuairt, bhuail e grunn bhuillean ri giall an neach-dùbhlain aige... Ach bha esan cuideachd seasmhach, mòr, agus is dòcha air a dhòpadh.
  Anns an t-seachdamh cuairt, dh"atharraich neach-dùbhlain Danka a innleachdan beagan agus thòisich e a" feuchainn ri uiread de bhuillean "s a ghabhadh a thoirt gu tìr, gu mì-laghail, leis an uilinn aige, no eadhon leis a cheann... Thòisich Danka a" bualadh eadhon nas trice, agus san ochdamh cuairt, fhuair e soirbheachas pàirteach: mu dheireadh thòisich sùgh a" sruthadh bho shròn mhòr an neach-dùbhlain aige... Agus nuair a thilg an neach-dùbhlain aige uilinn eile, ruith e fhèin a-steach do cho-bhuille... Rinn Danka gàire air:
  - Uill, dè thachair don fhear a bhìd!
  Chaidh an Gearmailteach air adhart eadhon nas motha, bha e fhathast an urra ri dubhan troimhe air leth!
  Shabaid Oleg nas cothromaiche, cha mhòr gun a bhith a" call buille, agus, a" gabhail brath air buillean ro-leathann an neach-dùbhlain aige, bhuail e a smiogaid le jab clì no crois dheas. Ach cha do fhreagair am balach mòr Gearmailteach na buillean sin. An uairsin dh"atharraich Oleg innleachdan agus thòisich e ag obair air sròn rèidh an neach-dùbhlain aige. Sheas sniffer a" Ghearmailtich suas airson ùine mhòr, ach ron t-seachdamh cuairt thòisich e a" leigeil a-mach.
  Bu chòir a thoirt fa-near gur e fear-dùbhlain Oleg fear-ionaid airson balach eile, nas aotroime agus nas bòidhche. A rèir choltais, chaidh am fear roimhe a ghoirteachadh (ged, gu dearbh, gur e cleas Nadsaidheach a bh" ann!)... Mar sin bha e ùr aig toiseach an t-sabaid agus b" urrainn dha astar a thogail aig astar uabhasach luath.
  Ach san naoidheamh cuairt, bha Oleg cuideachd beagan air a tharraing air falbh agus chaill e buille a chuir dheth a chasan. Bha casan rùisgte, brùite a" bhalaich a" crathadh gun chuideachadh. Ach, dh"èirich Oleg gu sgiobalta gus cnag-a-mach a sheachnadh. Leum e air adhart agus chroch e air an neach-dùbhlain aige.
  Chrath e dheth e, a" ruith gus crìoch a chur air... Sheinn an adharc gus crìoch a chur air an naoidheamh cuairt, ach leig an rèitire air nach cuala e...
  Fhuair Oleg beagan bhuillean cruaidh, ach chùm e air, gan bogachadh le crathadh cinn. Bha an neach-dùbhlain aige ann an làn ghluasad, a" pronnadh air falbh, gun mhothachadh. An uairsin thilg am balach Sobhietach, gu neo-fhiosrach ach gu cumhachdach, dorn dhan bhodhaig... Thuit am buille dìreach air an grùthan... Buille glè chunnartaich...
  Rinn an neach-dùbhlain beagan luasgadh eile, agus thionndaidh aodann mòr purpaidh. Ghabh e anail, thuit e air adhart, agus thòisich e ri crathadh. Chuir an rèitire stad air an t-sabaid sa bhad, agus ruith na dotairean a-steach don fhàinne. Cha b" fhada gus an robh e soilleir nach robh neach-dùbhlain Oleg ann an staid sam bith airson leantainn air adhart leis an t-sabaid, agus chaidh a ghiùlan air falbh air stretcher, a" faighinn IV.
  Bha buaidh chruaidh aig seo air Danka, agus chaidh e air an ionnsaigh an aghaidh neach-dùbhlain a bha gu follaiseach sgìth... Cuairtean deich, aon-deug, dàrna-deug... Iomlaid bhrùideil de bhuillean, ach le Danka gu soilleir air thoiseach... Dh'fhàs an treas cuairt deug beagan cothromach, le taing don ionnsaigh eu-dòchasach aig na Gearmailtich, agus dh'fhuiling am balach Sobhietach gearradh mala... Ach san cheathramh cuairt deug, fhuair Danka smachd air ais. Cha robh fios aig na balaich seo dad mu Muhammad Ali, mar eisimpleir, ach rinn iad leth-bhreac de na innleachdan aige sa mhòr-chuid.
  Ron chòigeamh cuairt deug, bha gàirdeanan a" Ghearmailtich air cromadh le sgìths, agus cha robh e a" freagairt ris na buillean tuilleadh, dìreach na sheasamh an sin, a" sealltainn a neart Àirianach. A bharrachd air an sin, bha buillean Danka, a bhios mar as trice a" millteach, air an spreagadh leis an druga agus sgìths lom, tòrr nas laige. Ach bha mòran, mòran dhiubh ann, agus thuit iad air smiogaid rùisgte an neach-dùbhlain aige. Mu dheireadh, thug inntinn a" Ghearmailtich a-mach e, a sheasmhachd sgìth, agus shleamhnaich an riochdaire seo den dùthaich "Àirianach" sìos mar shalachar, mu chòig mionaidean deug mus tàinig crìoch air a" chuairt mu dheireadh.
  Thòisich an rèitire air cunntadh gu slaodach gu mì-mhodhail, ach an dèidh cunntadh còig, a" faicinn cho uabhasach sùbailte "s a bha neach-dùbhlain Danka, stad e agus dh"èigh e:
  - Cuir fòn chun an dotair gu sgiobalta!
  Agus chaidh "os-nàdarrach" òg eile a thoirt don ospadal... Às dèidh sin, sheas na buannaichean deireannach ann an sreath ann an colbh agus thòisich iad a" caismeachd... Bha bileagan ròs a" sileadh sìos bho shuas.
  Bha Danka a" gàireachdainn gu farsaing, a" faighinn tlachd às. Ach an uairsin mhothaich e gu h-obann gun robh an camara air gluasad nas fhaisge orra, a" filmeadh dlùth-shealladh de chasan lomnochd nam balach Sobhietach, air an tolladh gu dona le droigheann agus beagan fala. Dh"fhàs a shunnd searbh sa bhad, agus dh"fheuch e ri a bhuill fhalach air cùl bhrògan òir sòghail nan lùth-chleasaichean òga Gearmailteach eile no an tiodhlacadh anns na bileagan.
  Tharraing Oleg air a làimh:
  - Na gabh dragh! Is e do nàire fhèin a bhios ag adhbhrachadh gàire agus teagamh... A bharrachd air sin, anns a' Ghearmailt, às dèidh cogadh iomlan a bhith air a ghairm, tha cha mhòr a h-uile pàiste a' coiseachd mun cuairt casruisgte, mar a chunnaic thu fhèin air sràidean Bherlin. Mar sin dìrich do dhruim gu pròiseil.
  Bha na buinn a fhuair iad air riobanan donn agus air an dèanamh le fìor òr, le cuideam timcheall air leth-cheud gram agus grinneas 900. Gu dearbh, dha balaich Sobhietach, b" e suim mhòr a bha seo-timcheall air... Tha e duilich eadhon obrachadh a-mach, leis gun robh airgead Sobhietach air a chumail suas gu h-oifigeil le òr, ach gu dearbh, chaidh a thoirt seachad às aonais tasgaidhean òir sam bith.
  Mar a dhìrich na Ceann-suidhean Sobhietach an àrd-ùrlar, chluich laoidh an USSR. A rèir coltais, cha b" e ceòl Alexandrov a bha seo fhathast, ach rudeigin coltach ris an Internationale. Bha Oleg a" faireachdainn brosnachadh mòr agus dh"iarr e cead seinn...
  Leig Himmler, a bha an làthair aig a" cho-fharpais, le caoimhneas:
  Bidh sinn glè thoilichte cluinntinn mu dheidhinn ar n-aoighean à Ruis Mhòr.
  Chrom Oleg an toiseach chun na làimh dheis agus an uairsin chun na làimh chlì, agus às dèidh sin thòisich e fhèin agus Danka a" seinn:
  Tro bheatha, tha thu nad ridire, bidh thu ag itealaich mar shaighead,
  Às dèidh a h-uile càil, tha làmhan na h-ùine nan propeller mòr!
  Nach d" fhuair thu còn giuthais gann;
  Na bi a" dol seachad taobh a-staigh an targaid!
  
  An saoghal mun cuairt oirnn - uaireannan bidh an t-earrach a" fàs,
  Agus tha an fhoghar a" còmhdach nan craobhan le òr!
  Agus tha e coltach gur tubaist a th" ann an nonsens,
  Tha an duine sin airidh air cuibhreann fialaidh!
  
  Ach mo thruaighe, chan e nàdar ar màthair;
  Tha i cruaidh, a h-aodann a" crùbadh le fearg!
  Dè cho tric "s a dh"fheumas daoine fulang,
  Uaireannan thig soirbheachas tro phian fiadhaich!
  
  Ach, tha an gaisgeach ro òg airson sin,
  Cho-dhùin mi a dhol air cuairt - gus mo dhàn a cho-dhùnadh!
  Gus am bi an duine na athair air a h-uile càil a tha ann,
  Gum faigh gach neach an rìoghachd peculium fhèin!
  
  Agus ma dh"fhàsas an cath duilich,
  Agus bidh an t-uallach a" dol thairis air crìochan neart!
  Leig leis a bhith na ridire, tha e uile mar an ceudna,
  Chan eil feum air do spiorad agus do chorp a shàbhaladh!
  
  Mar as géire an togail-adhair, "s ann as pianaile a bhios an tubaist;
  Ach ge b" e cò a nì ro-innse trioblaid dhomhsa, thèid a bhualadh!
  Cha b" àbhaist dhomh ach an t-òrdugh a thoirt don bhàrdachd,
  A-nis tha làithean na Talmhainn agus na h-oidhcheannan fo ar smachd!
  
  Às dèidh a h-uile càil, bheir adhartas cumhachd dhuinn,
  Bha thu nad sheangan, a-nis tha thu a" gearradh bheanntan!
  Agus leig leis an deamhan seòlta cluich sa chridhe,
  Cuiridh sinn buaidh air farsaingeachd na cruinne-cè!
  
  Is e ar prìomh nàmhaid, gu dearbh, fèin-thoileachas,
  Às dèidh a h-uile càil, tha brath dhaoine falaichte ann!
  Faodaidh co-mhaoineas ar dèanamh nas fheàrr;
  Carson nach fuirich thu aig toll an troigh!
  
  Thug aon chrannchur do mhuinntir na Ruis uile,
  Tha fairge nèimh air a uisgeachadh le drùchd leis na reultan!
  Gur e an Dùthaich Mhàthar an rud as fheàrr leat,
  Dèan seirbheis do Ruis ghaisgeil gun eagal!
  Leum Oleg agus Danka nas àirde aig na faclan mu dheireadh, agus mar sin a" neartachadh beachd an òrain aca.
  Rinn na standan fead agus làmh-bhualadh le dealas...
  Seo na seòrsaichean tachartasan a bh" aig Oleg ann an cruinne-cè agus miseanan sònraichte. Air a" chiad sealladh, tha e coltach, dè ma thigeadh tu gu bhith na churaidh bocsaidh aig an Treas Reich, gu h-àraidh am measg chloinne. Ach air an làimh eile, gu moralta, tha e a" ciallachadh barrachd air mìltean de shaighdearan a mharbhadh.
  Cò dha gu h-àraidh? Airson nan Boer seo? Sliochd nan Gearmailteach a rinn droch dhìol air daoine dubha. Agus an robh dùil aca gum buannaicheadh Hitler aig àm an Dàrna Cogaidh?
  Agus cha b" e a-mhàin gun do dh"fhuirich iad, ach rinn cuid eadhon saor-thoileach a dhol a sabaid ann an roinnean an SS.
  Sheinn Oleg le osna:
  Farsaingeachdan mòra Afraga,
  Tha àite gu leòr ann airson a h-uile duine fon adhar shìtheil...
  Carson a bheir fuil eas-aonta eadar dùthchannan,
  Carson a sgrios agus a mharbhadh daoine?
  Mheudaich am balach a cheum agus fhuair e e fhèin faisg air campa a" bhuidheann-chathain de fhir òga.
  Bha Pòl agus Jean Grandet, agus bràthair is piuthar nas òige teaghlach nam Boer, ann mu thràth. Dh"innis Oleg dhaibh, ag èigheachd:
  - Chaidh ceudan de nàimhdean a mharbhadh, agus tha barrachd fhathast ann!
  Chrath Jean a ceann agus fhreagair i:
  "Tha an t-àm ann dhuinn ionnsaigh a thoirt a-rithist. Nam biodh sinn a" dol a shèideadh suas an drochaid agus a" sgrios an t-siostam solair, "s e sin a bu chòir dhuinn a dhèanamh!"
  Dhearbh Edik:
  "Chunnaic mi Olezhka a" cur às do na nàimhdean gu gnìomhach. Tha thu nad fhìor aingeal bàis!"
  Sheinn Stella:
  Bha aingeal meadhan-oidhche ag itealaich thar nan speur,
  Bha iongnadh orm cho mòr 's a tha olc a' riaghladh san t-saoghal...
  Allt airgid le uisge ruith,
  Tha fios agam air bhon leabaidh-aibhne fhèin!
  Agus ghlac an nighean agus bhuail i a cas lom, snaidhte, leanaibh, donn agus beag.
  Bha clann an seo, mòran dhiubh gun eadhon deugairean. Bha coltas Jean mu cheithir bliadhna deug a dh'aois. Bha aodann cho òg is cho coibhneil is gun robh Oleg a" faighneachd an robh na Sasannaich air a mheasgadh le nighean nuair a theich Grande à braighdeanas ann an aodach boireannaich. Bha an sgeulachd, feumar a ràdh, gu math èibhinn. Bha Oleg fhèin den bheachd gu robh e gu math snog a bhith neo-bhàsmhor agus cho làidir is luath. Ach chan eil e faisg air cho inntinneach. Mar sin feuch ri balach-gaisgeach a thoirt na phrìosanach. Agus uaireannan bidh thu a" faireachdainn bròn iomlan nad bhroinn.
  Dh"òrdaich Jean, caiptean a" bhatàillean òigridh:
  - Tha sinn a" falbh!
  Agus ruith na ceathrar bhalach agus an nighean a dh"ionnsaigh na drochaid a-rithist. Bha am beachd aca a-nis slighe nas cuairtiche a ghabhail gus casg a chur air còmhstri leis na Breatannaich.
  Ruith Oleg, neo-bhàsmhor agus gun phònaidh, beagan air thoiseach. Cha robh dad aige ri eagal, às dèidh a h-uile càil. Bha e car coltach ris a" ghaisgeach anns am film Brandon Lee "The Crow", nach b" urrainn dha peilear no daga a ghoirteachadh nas motha.
  No is dòcha eadhon nas fheàrr, leis gun robh e air a dhìon le fitheach a b" urrainn a bhith air a losgadh, agus chaidh eadhon a losgadh. Agus tha Oleg Rybachenko air a dhìon le Diathan na Ruis, air an stiùireadh leis an t-Slat Uile-chumhachdach, Uile-làthaireach, Shìorraidh, agus Ro-shìorraidh, Uile-fhaicsinneach agus Uile-fhiosrach!
  Ruith am balach air thoiseach air a h-uile duine. Bha a bhonnan lom beagan uaine bhon fheur. Ruith am balach-gaisgeach agus sheinn e le toileachas:
  Bha am balach beò san aonamh linn fichead,
  Bha e a" bruadar mu bhith a" faighinn thairis air fànais...
  Gu bheil feachdan aig an Dùthaich Mhàthar,
  Soilleirichidh cuasairean am prìomh-bhaile!
  
  Ach dh"fhàs am balach sa bhad na shiubhalaiche ùine,
  Agus air beulaibh teine an t-saoghail...
  Tha meatailt leaghte, reubte ann,
  Agus tha e coltach nach eil àite-còmhnaidh ann!
  
  Bha am balach cleachdte ri bhith beò ann an sòghalachd an-còmhnaidh,
  Nuair a bhios bananathan is pineapples anns a h-uile àite...
  Uill, seo an duilgheadas a-nis,
  Tha e mar gum biodh tu air Iùdas a lorg dhut fhèin!
  
  Bidh e a" rùsgadh, cluinnear tàirneanach teine,
  Bha stoirm de dhealan-dè a" sgèith thairis air an adhar...
  Tha mi a" creidsinn gun tèid a" Wehrmacht a bhualadh,
  Oir tha misneachd balaich aig a" chridhe!
  
  Rugadh airson sabaid, smaoinich bhon sgoil-àraich,
  Is toil leinn a bhith a" sabaid gu gaisgeil...
  Thusa, an Wehrmacht, a tha a" tighinn air adhart ann an sluagh, bris e,
  Agus dèan cleasaiche truagh de Hitler!
  
  Airson na Dùthcha, airson mic Stalin,
  Sheas iad suas, a" teannachadh an dòrn nas teinne...
  Ach tha sinn nar ridirean iolaire fionnar,
  Bidh e comasach dhuinn an Fuhrer a dhràibheadh seachad air an Vistula!
  
  Biodh fios agaibh gur e seo cumhachd nan ceannardan,
  Nach eil dad san t-saoghal a ghabhas coimeas rithe...
  Togaidh sinn pàrras anns a" chruinne-cè a dh"aithghearr,
  Beannaichidh na h-aghaidhean naomha bho na h-ìomhaighean!
  
  Bheir sinn ar cridheachan don Dùthaich Mhàthar againn,
  Tha gaol mòr againn air ar Dùthaich...
  Tha cearub deàlrach os ar cionn,
  Bidh sinn fhèin nar britheamhan air faisisteachd!
  
  A-nis tha an nàmhaid a" ruith dìreach gu Moscow,
  Agus tha am balach casruisgte anns a" chuileag-sneachda...
  Cuiridh mi stad air an t-sluagh sin, tha mi a" creidsinn,
  Cha gheàrr iad falt na h-ighinn, tha fios agam air braidean!
  
  Dh"fhàs mi nam thùsaire gu math luath,
  Agus bidh toil stàilinn aig a" bhalach...
  Às dèidh a h-uile càil, tha ar cridhe coltach ri meatailt titanium,
  Agus is e am prìomh stiùiriche an eòlaiche uile-ghlic Stalin!
  
  Tha mi nam thùsaire, bidh mi a" ruith casruisgte sa gheamhradh,
  Agus dh"fhàs mo shàilean dearg anns an reothadh...
  Ach thèid Hitler a phronnadh le speal,
  Agus pògamaid an ròs sgàrlaid!
  
  Creid mi, airson na Ruis tha sinn nan iolairean,
  Agus cha leig sinn leis an Führer a dhol troimhe don phrìomh-bhaile...
  Ged a tha feachdan Shàtain làidir,
  Tha mi a" creidsinn gun cuir sinn craiceann Adolf beò a dh" aithghearr!
  
  Tha cumhachd cho mòr againn - a h-uile duine,
  Bidh sinn, clann, a" sabaid airson ceartas...
  Agus tha Hitler na bhreugan ainmeil,
  Agus cha gheibh e tròcair bhon t-sluagh!
  
  Tha gunna-inneil glè chumhachdach againn dhut,
  Dè a bhios a" losgadh cho ceart air na faisisteachan...
  Stiùir an teine agus bidh toraidhean ann,
  Thig buaidh ann an Cèitean soilleir!
  
  Nì sinn an Dùthaich os cionn nan reultan,
  Togaidh sinn a" bhratach dhearg os cionn Mhars a dh"aithghearr...
  Oir tha Dia Iosa Crìosd maille rinn,
  Bidh an t-Ainm seo ann an glòir gu bràth!
  
  Ach tha Stalin cuideachd na bhràthair do na tùsairean,
  Ged a tha a" chlann tòrr nas treasa na an fheadhainn as sine...
  Tha gunna-inneil aig a" bhalach a tha ag amas gu math,
  Loisg e far tùir nam faisisteach!
  
  Ged a bha na cuileagan-sneachda cruinnichte gu h-àrd,
  Balach a" sabaid an aghaidh Fritz casruisgte...
  Chan eil e doirbh dha faisisteach a mharbhadh,
  Co-dhiù bidh e a" soirbheachadh san deuchainn, "s e deuchainn chruaidh a th" ann, gu dearbh!
  
  Agus rinn am balach àireamhachadh air an litir cuideachd,
  Chaidh an Nadsaidh a mharbhadh agus a ghearradh sìos gu mionaideach...
  Tha lasair anns a" chridhe agus tha am meatailt a" losgadh,
  Cha leig am Fuhrer le fiosrachadh ceàrr mun Dùthaich Mhàthar!
  
  Agus tha gaol agad air do dhùthaich dhùthchasach,
  Tha i coltach ri màthair do na h-uile duine, tha fios agad...
  Is toigh leam Iosa agus Stalin,
  Agus thoir buille mhath don Fuhrer!
  
  Uill, tha an ionnsaigh faisisteach air tiormachadh mu thràth,
  Tha e coltach gu bheil na Nadsaidhean a" ruith a-mach à smùid...
  Gheibh Hitler buille sa sròin,
  Agus seinnidh sinn fo'n speur shoilleir seo!
  
  Ruith do bhalach mun cuairt ann an shorts fad a" gheamhraidh,
  Agus cha do mhothaich mi eadhon sròn a" ruith...
  Chan eil mi a' tuigsinn dè a th' ann mu dheidhinn fuachd,
  Uaireannan bidh clann ro thinn!
  
  As t-earrach tha e glè fhurasta sabaid mar-thà,
  Tha e math a bhith a" frasadh tro lòintean gus an tèid an deireadh...
  Shuidh iad sìos anns a" bhàta, a" gabhail an ràmh,
  Rud a bha glè inntinneach dhuinn!
  
  Gus sabaid agus misneachd a thoirt airson na Màthar-thìr,
  Bidh sinne, luchd-tòiseachaidh, gu math dàna...
  A" soirbheachadh ann an deuchainnean le dìreach A,
  Gus thu fhèin a thoirt a-mach don t-saoghal gu sgiobalta!
  
  Tha mi a" creidsinn gun tig luchd-sabaid gu Berlin,
  Ged nach eil an cogadh a" dol ro rèidh...
  Bheir sinn buaidh air farsaingeachd na cruinne-cè,
  Ach, chan eil cùisean a" dol gu math airson an fhear bhig fhathast!
  
  Ged a tha e an-còmhnaidh ann an cogadh, gu dearbh,
  Tha gach preas làn chunnart...
  Ach bidh bruadar ceannardais ann,
  Tha am balach casruisgte glè shùbailte!
  
  Bidh e a" bualadh nan faisisteach le mionaideachd, a bhalach,
  Leis gu bheil urram na chridhe aig ceannard...
  Gheibh am Fuhrer buille air aodann,
  Agus cuiridh sinn peanas air a" chòrr mar eisimpleir!
  
  Ge b' e dè as urrainn dhomh a dhèanamh, nì mi sin, tha fios agad,
  Às dèidh a h-uile càil, tha na Ruiseanaich do-chreidsinneach ann am blàr ...
  Togamaid pàrras dearg anns a" chruinne-cè,
  Tha na daoine gu bràth aonaichte leis a" phàrtaidh!
  
  Agus creid mi, cha sguab ar naimhdean às sinn,
  Nì sinn mìorbhail mar fhuamhairean...
  Briseadh cuibhlichean na cruinne-cè,
  Agus is e Iùdas gràineil a th" ann an Hitler!
  
  Thèid na bliadhnaichean seachad, thig na h-amannan,
  Naomh ann an neo-chrìochnachd a' chomannachd!
  Agus bidh Lenin còmhla rinn gu bràth,
  Brisidh sinn cuing na faisisteachd!
  
  Cho math 's a dh'ath-bheothaicheas Crìosd a h-uile duine,
  Agus mura tig e, an uairsin saidheans...
  Às dèidh a h-uile càil, tha an duine air fàs gu cumhachd,
  Chan eil beatha furasta, a bhràithrean, tha fios agaibh air sin!
  
  Bidh mòrachd na Dùthcha ann an sin,
  Gun do thuit a h-uile duine ann an gaol leatha, gun fhios dhaibh...
  Tha mòrachd na dùthcha naoimh ann an aon rud,
  Chun na Ruise gun chrìoch agus as soilleire!
  
  Tha mi nam thùsaire fhad 's a tha i na balach,
  Agus creid mi, chan eil mi airson fàs suas...
  Chì mi iomadh dùthaich eadar-dhealaichte a dh"aithghearr,
  Agus cuiridh mi am Fuhrer agus a chuid sluagh a-steach don bhoglach!
  
  Bithibh-se cuideachd nan gaisgich le misneachd,
  Gum bi ar creideamh nas làidire na stàilinn...
  Tha na h-athraichean moiteil às na tùsairean,
  Chaidh rionnag a" ghaisgich a thoirt seachad leis a" Chompanach Stalin!
  
  Ann an ùine ghoirid, falbhaidh an tàirneanach armachd,
  Bidh sinn ag obair gu dian air an làrach togail...
  Às dèidh a h-uile càil, tha comannachd na mhonolith làidir,
  Tha am baile cho brèagha ris a" phrìomh-bhaile!
  
  Agus tha mi ag aideachadh gu bheil mi eadhon glè thoilichte,
  Gu robh mi ann an ifrinn agus ann an teine...
  A-nis tha e cho moiteil a bhith a" gabhail a" pharèid,
  Tha an Dùthaich fhialaidh ann an glòir gun chrìoch!
  CAIBIDEIL ÀIR. 10.
  Seo an t-òran a sheinn am balach-gaisgeach Oleg Rybachenko. Chan eil e gu tur iomchaidh, ach feumaidh mi aideachadh gur e òran math is tarraingeach a th" ann.
  Tha beatha math, ge-tà. Tha mo chogais gam chràdh-carson a tha thu a" marbhadh dhaoine? "S e faireachdainn mì-thlachdmhor a th" ann. Às dèidh a h-uile càil, dè tha Cogadh Anglo-Boer a" ciallachadh don t-saoghal? Daoine nach eil glè mhath, an aghaidh dhaoine nach eil glè mhath. Agus dè tha cudromach dhaibh? Agus dè tha Caiptean Jean Grandier de Bhatàillean nan Cuileanan Òga a" gabhail cùraim? Gu dearbh, chaidh Frangach an sàs anns a" chogadh seo. Is dòcha nach eil e gu tur cothromach air taobh Bhreatainn, ged a tha an t-amas soilleir-conaltradh agus rathaidean-iarainn a cheangal ann an Afraga a Deas. Ach an uairsin, bha Ruisea Tsar cuideachd a" sabaid chogaidhean mar ionnsaighiche agus mar ìmpireil. Gu sònraichte ceannsachadh a" Chaucasus. Eadhon ann an linn nan Sobhietach, is e sin, anns na làithean tràtha nuair a bha Leninism a" riaghladh, bha Iman Shamil air a mheas mar ghaisgeach deimhinneach.
  Ach nuair a thòisich Lenineachd a" gabhail àite Stalineachd, dh"fhàs poileasaidhean an USSR gu follaiseach ìmpireil. Dh"fhàs Peadar Mòr agus Ivan an Uamhasach adhartach agus nas deimhinniche na tsars àicheil. Goirid às dèidh sin, chaidh Peadar Mòr a chanonachadh ann am fo-chultar nan Sobhietach.
  Thòisich Peadar Mòr cogadh leis an t-Suain cuideachd-b" e an ionnsaigh agus an sèist aige air Narva. Roimhe sin, bha an aon tsar seo air sabaid an aghaidh na Tuirc, a" cur sèist air Azov dà uair. An dàrna turas, fhuair e thairis e le gorta, le taing do bhacadh cabhlaich.
  Ged a dhìt Peadar Mòr Alasdair Mòr gu poblach airson a mhiann an saoghal gu lèir a cheannsachadh, a" cur cuideam air nach robh e ag iarraidh ach na bha a dhìth air an Ruis a ghlacadh, eadhon na bha riatanach. Agus bha ruigsinneachd chun na mara riatanach. Ach an uairsin, faisg air deireadh a rìoghachaidh, chuir Peadar Mòr saighdearan gu Asarbaideàn agus Persia, a" glacadh fearann anns a" cheann a deas. San fharsaingeachd, cha robh na fearann sin gu sònraichte riatanach don Ruis. A bharrachd air an sin, air sgàth an iomallachd agus dìth conaltraidh, bha e nas duilghe grèim a chumail air na chaidh a cheannsachadh na a cheannsachadh. Agus chaill an Ruis na tìrean sin.
  Mar sin, b" e creachadair ìmpireil a bh" ann am Peadar Mòr, gun a bhith leisg greim fhaighinn air rud sam bith a gheibheadh e. Eadhon an saoghal gu lèir. Agus seo a dh"aindeoin gun do mhair an cogadh leis an t-Suain aon bliadhna fichead.
  Leum Oleg agus thionndaidh e ann an tionndadh-maratail...
  Bha iad a" tighinn faisg air an drochaid. Gu dearbh, bha geàrdan agus uèir bhiorach timcheall oirre, ach cha chuireadh sin stad air buidheann sabotàis de dh"òigridh òga.
  Chuimhnich mi mar a chaidh am pàrtaidh Lara air taisgealadh uaireigin. Bha dreasa reubte air an nighean agus bha i casruisgte. Agus chan ann a-mhàin as t-samhradh, ach cuideachd tràth san earrach agus anmoch san fhoghar. Reoth a dreasa eadhon ris an fheur. Ach bha an nighean gu dàna a" frasadh air an rathad leis na sàilean duslach, lom aice. Bha i misneachail agus brèagha. Agus, gu dearbh, sheall i dheth an ìre de ghaol, neart agus bòidhchead spioradail aice.
  Tha casan lomnochd na h-ighinn nan samhla sònraichte air ealain. Agus tha i air mòran a choileanadh.
  O, Lara. Nuair a chaidh do ghlacadh leis na Nadsaidhean, chaidh do stiùireadh bho bhaile gu baile, casruisgte tron t-sneachda, nuair a bha thu nad nighean mu cheithir bliadhna deug a dh'aois. An uairsin thug iad thu chun t-seòmar cràidh. An sin, casruisgte, reòta, bonn do chasan garbh bho bhith a" coiseachd gun bhrògan, chuir iad geir ort agus chuir iad teannadh ort ann an stocan. Agus thòisich iad gad ròstadh, a" lasadh teine fo do shàilean rùisgte, cruinn, nigheanach.
  Ghreimich Lara a fiaclan agus dh'fhan i sàmhach. Eadhon ged a bha i ann am pian mòr. Agus bha bonn rùisgte na h-ighinn a' losgadh is a' losgadh.
  Ach thòisich na Nadsaidhean cuideachd a" ceangal electrodan ri corp na h-ighinn deugaire gus dealan a thoirt seachad. Agus bha sin, cuideachd, uabhasach goirt.
  Agus ghlac am pàrtaidh casruisgte Lara Mikheiko e agus dh"èigh i:
  Bidh am Fuhrer a" crathadh ann an ifrinn,
  Ròstaidh sinn e, luchd-tòiseachaidh...
  Fiù 's ma thuiteas mi anns a' chath,
  Bidh mi nam eisimpleir do dhaoine air feadh na dùthcha!
  Co-dhiù, b" e Mikheiko an sloinneadh a bh" air Lara, agus mar sin bha i gu follaiseach às an Ucràin. Agus do chloinn às an Ucràin, tha coiseachd casruisgte nàdarrach. Ged a thàinig Lara à Leningrad a choimhead air a seanmhair airson na saor-làithean, cha robh i ro chleachdte ri bhith a" tomhas na talmhainn le bonnan lom, cloinneil.
  Leum Oleg suas agus rinn e seachd-fhillte somersault.
  Agus sheinn na balaich a-rithist:
  Pat-a-cèic, pat-a-cèic, pat-a-cèic,
  Tha na seanmhairean seo air a dhol às an ciall!
  Dh'ith a' chlann brochan agus dh'òl iad iogart!
  Thug Jean de Grandier fa-near:
  - Tha an t-àm ann sreap suas chun a" chraobh as fhaisge, an tè as àirde, agus sgrùdadh a dhèanamh air an sgìre timcheall air an drochaid.
  Dhearbh Pòl le gàire:
  - Tha e comasach, ach tha sàr-ghille againn, is dòcha gun feuchaidh e ri a h-uile duine a mharbhadh leis fhèin.
  Chrath Oleg a cheann le aonta, agus e a" cumail a chinn aotrom, gheàrr:
  - Tha mi an-còmhnaidh deiseil!
  Chrath Edik a cheann le gàire:
  - Tha sinn, a bhalaich, cho làidir! Gearraidh is reubaidh sinn a h-uile duine às a chèile! Agus bidh fìor ùpraid againn!
  Rinn Stella gàire beag:
  - Thèid sinn a-steach don bhlàr an aghaidh an nàmhaid agus cuiridh sinn ruaig orra!
  Chrath Oleg a cheann agus, a" leum às a" chraoibh, dh"èigh e:
  Barrachd gnìomh - nas lugha de chòmhradh!
  Barrachd gnìomh - nas lugha de chòmhradh!
  Bi ullaichte - bi deiseil an-còmhnaidh!
  Agus ruith am balach-gaisgeach a-steach don bhlàr, a shàilean rùisgte, pinc a" deàrrsadh. Na làmhan bha dà chlaidheamh, a bha e air a gheurachadh ro-làimh.
  Agus bidh e dìreach ga thoirt agus a" gearradh a-steach do shreathan an nàmhaid, gu litireil a" pronnadh agus a" gearradh sìos nan nàimhdean.
  Leum am balach tron uèir bhiorach le aon leum, agus dh"itealaich cinn nan saighdearan Sasannach, air an gearradh dheth.
  Agus dh"fhàs an gaisgeach òg gu h-obann feargach. Agus thòisich e air a h-uile duine a shlisneachadh agus a dhìsneachadh mar chàl. Agus bha a chlaidheimh coltach ri claidheamh ninja.
  Chuimhnich Oleg mar a bha nigheanan uaireigin air sabaid ann an taighean-cluiche beagan eadar-dhealaichte de ghnìomhachdan armachd.
  Ràinig Oleg Rybachenko agus Margarita Korshunova, còmhla ri ceathrar nigheanan uirsgeulach, Tula agus Moscow.
  Bha suidheachadh a" phrìomh-bhaile a-nis uamhasach. Bha na Gearmailtich mu thràth a" crìochnachadh an cuairteachadh, a" fàgail trannsa trithead gu dà fhichead cilemeatair a dh"fhaid a bha a" fàs nas cumhainge agus nas cumhainge le gach latha a" dol seachad.
  Ghabh sianar ghaisgich suidheachaidhean dìon air iomall Mhosgo. Bha ionnsaigh fhiadhaich air a" dol.
  Loisg Oleg Rybachenko agus sheinn e dha fhèin:
  - Is leinn an àm ri teachd!
  Agus tilg am balach grenade le a chas lomnochd agus lean e air:
  - Agus bidh sinn math!
  Bidh Margarita Korshunova a" losgadh agus a" sgreuchail:
  - Agus bidh mise mar an tè as fheàrr!
  Agus le a chas rùisgte bidh e a" tilgeil grenade marbhtach.
  Agus a" tilgeil luchd-dùbhlain ann an diofar stiùiridhean.
  Agus an uairsin, mu thràth ann am blàr, Natasha, a bhios a" gearradh sìos na Gearmailtich le gunna-inneil agus a" tilgeil tiodhlac bàis le a cas lomnochd.
  Seo mar a tha a" bhoireannach seo...
  Ann an 1941, theich Natasha à Dùn Brest. Bha i a" dèanamh an ear. Rùisg a brògan ùra a casan gu luath, agus mar sin thug i dheth iad agus choisich i casruisgte.
  Airson dà uair a thìde cha robh dad ann, ach an uairsin thòisich mo bhonnan lom a" tachas. Beagan uairean a thìde eile às dèidh sin bha iad a" losgadh agus a" spreadhadh le pian.
  Cha robh Natasha, leis gur e Muscovite a bh" innte, cleachdte ri coiseachd casruisgte. Mar sin, gu nàdarrach, bhiodh i a" bogadh a casan anns an allt a-nis is a-rithist.
  Seadh, b" e cràdh a bh" ann airson a casan. Ach dh"fhàs an nighean òg cleachdte ris gu luath.
  An uairsin choisich mi casruisgte an-còmhnaidh, eadhon anns an t-sneachda, agus cha chuirinn orm brògan ach ann an reothadh cruaidh.
  A-nis tha Natasha a" sabaid mar bhan-dia uirsgeulach.
  Agus seo Zoya a" tilgeil grenade le a cas lomnochd agus a" rùsgadh:
  - Is e seo ceann-latha air leth!
  Agus bheir e spreadhadh math-amasaichte.
  Agus tuitidh na Gearmailtich agus an luchd-duaise.
  Agus an uairsin bidh Angelica a" stiùireadh an teine... Agus bidh i cuideachd a" losgadh gu fiadhaich agus gu ceart.
  Agus tha grenade ag itealaich bhon cas lom aice cuideachd.
  Agus a sgapadh na saighdearan-duaise.
  An uairsin gabhaidh Svetlana thairis, a" losgadh. Agus bidh a cas lomnochd a" tilgeil a-mach spreadhadh cho mòr is nach urrainn do dhuine sam bith seasamh an aghaidh.
  Agus a" sgapadh luchd-dùbhlain gu math fada.
  Bidh e ga losgadh fhèin agus a" pronnadh a naimhdean leis an tonn spreadhaidh.
  Is iad seo an seòrsa nigheanan a rugadh san USSR!
  Bidh Oleg Rybachenko a" losgadh gu ceart air saighdearan-coise an nàmhaid, a" tilgeil greanaidean gu fèin-ghluasadach le a chasan cloinne. Agus aig an aon àm, bidh am balach a" dèanamh suas a sgeulachdan fhèin.
  Tha Vitali Klitschko, a tha an aghaidh còmhstri le Ceann-suidhe ùr na h-Ucrain, Zelenskyy, air co-dhùnadh a dhreuchd a leigeil dheth mar àrd-bhàillidh Kyiv. Gu dearbh, carson a bhith ceann-laidir agus cumail ris an dreuchd? Tha e nas fheàrr an duilgheadas fhuasgladh thu fhèin.
  Às dèidh dha a dhreuchd mar àrd-bhàillidh fhàgail, thòisich Vitali Klitschko air a chùrsa-beatha a-rithist. Agus sa bhad, bha e na iongnadh: thug e dùbhlan do Weider gu sabaid. Gun sabaidean eadar-amail! Agus seo às dèidh còrr is ochd bliadhna.
  Tha Wilder ag aontachadh, gu dearbh. Gabhar ri dùbhlan!
  Agus a-nis tha àm na fìrinn a" tighinn. Air aon taobh tha ioma-churaidh an t-saoghail, gun chall airson còrr is dà bhliadhna dheug. Air an taobh eile, seann àrd-bhàillidh Kyiv, naoi bliadhna deug "s a ceathrad a dh"aois. Fear a dh" fhaodadh clàr Hopins a bhriseadh, ach aig a bheil cruth lùth-chleasachd gu math teagmhach.
  Gu dearbh, bha mòran den bheachd gum biodh a dhol dìreach gu Weider às dèidh fois cho fada na fhèin-mharbhadh.
  Ach cho-dhùin Vitali Klitschko, dìreach mar Rocky Balboa, a dhol an aghaidh an neach-bocsair as cumhachdaiche san roinn chuideam trom. Denotey Weider-bocsair a tha air a h-uile neach-dùbhlain a bhualadh sìos. Gu tur a h-uile duine-a" gabhail a-steach Tyson Fury!
  Agus dè ma tha cothrom aig Vitali Klitschko?
  Ach bha Vitali Klitschko a" trèanadh fad na h-ùine, a" cumail fallain, agus a" rothaireachd a bhaidhsagal a dh"obair. Agus, gu dearbh, cha robh e cho dona sin gu corporra. Agus bha smiogaid stàilinn aige cuideachd.
  Uill, gabhaidh Vitali Klitschko ris an t-sabaid, eadhon ged nach e esan am fear as fheàrr leotha.
  Dh"atharraich Oleg Rybachenko iris nan gunnaichean-inneil. Tha cothroman airson geamannan bocsaidh inntinneach.
  Mar sin, carson nach till Vitali Klitschko chun fhàinne agus nach feuch e ri clàr Hopins a bhriseadh?
  Bhiodh sin na bheachd glè chumhachdach.
  Loisg am balach-crìochnachaidh spreadhadh agus mharbh e grunn dhusanan eile de fhaisistich.
  Às dèidh sin rinn am balach gàire agus shìn e a theanga a-mach, ag ràdh:
  - Is mise duine air leth!
  Thilg Margarita dà lemon ceangailte ri chèile le a cas lomnochd agus sgreuch i:
  - Tha thu nas fheàrr na duine sam bith!
  Oleg, a" leantainn air adhart a" losgadh, reusanachadh ...
  Bha Vitali Klitschko, aig dà fhichead "s a naoi, gu dearbh an dùil clàr Hopins a bhriseadh. Thuirt e eadhon aig co-labhairt naidheachd: "Thuirt mi nach robh mi a" dol a bhriseadh clàr Foreman, ach cha tuirt mi dad mu Hopins! Mar sin tha mi a" dol a bhriseadh a chlàr!"
  Ach, ged a bha beagan creideimh aig pàirt mhòr den phoball fhathast gum b" urrainn dha Hopins, aig ochd bliadhna deug is dà fhichead, tiotal an t-saoghail a bhuannachadh, bha mòran nas lugha de chreideamh ann an Vitali Klitschko, aig naoi bliadhna deug is dà fhichead. Gu ìre air sgàth "s gun robh an neach-dùbhlain aige cho làidir.
  Cha robh a leithid de bhuilleadair ann a-riamh ann an eachdraidh roinn nan cuideaman trom. 'S e fìrinn nach eil Weider òg tuilleadh, ach tha e fhathast trì fichead 's a còig, chan e dà fhichead 's a naoi.
  Ach, tha e soilleir gu bheil Vitali Klitschko fhathast dòchasach. Tha e a" trèanadh gu cruaidh agus a" faighinn air ais ann an deagh shlàinte. Agus tha e glè thoilichte a bhith a" crathadh dheth cleachdadh àbhaisteach a bhith na àrd-bhàillidh air Kyiv.
  Gu dearbh, chan e toileachas mòr a th" ann a bhith nad àrd-bhàillidh san Úcráin, far a bheil uimhir de dhuilgheadasan ann.
  Ach chaidh tuarastal math a thabhann do Vitali Klitschko airson an t-sabaid le Wyder. Mar sin, co-dhiù fhuair e luach a chuid airgid. Tha Vitali Klitschko na ainm ainmeil.
  Thuirt teangannan olc eadhon gum biodh Wider ga bhualadh aon uair, agus gum biodh Vitali Klitschko a" tuiteam. An uairsin gheibheadh e pàigheadh agus sgrìobhadh e cuimhneachain no ficsean.
  No is dòcha gun cleas e ann am film eadhon.
  A rèir coltais, bha Vladimir Klitschko airson bogsaidh cuideachd. Ach thagh an Vladimir seòlta neach-dùbhlain nas laige am measg nan curaidhean cruinne cunbhalach. Ach ge bith ciamar a choimheadas tu air, tha e na churaidh, agus tha sin ceart gu leòr!
  Ach ge bith ciamar a choimheadas tu air, tha Denotey Weider fhathast mar an rud as fheàrr de na rudan as fheàrr!
  Ach bidh Vitaly a" trèanadh le dìoghras. Tha e ga phutadh fhèin chun na h-ìre as àirde mar òganach. Tha e air grunn seiseanan sparraidh a bhith aige, a" sealltainn deagh chruth agus seasmhachd mhath. Chan eil, tha Vitaly deiseil. Agus chan eil e dìreach a" ceum a-steach don fhàinne.
  Agus gu dearbh, nuair a thàinig latha a" bhreitheanais, bha an neach-ealain cnagadh-a-mach as motha, Weider, an cuideam trom as fheàrr san t-saoghal, an aghaidh Vitali, seann àrd-bhàillidh Kyiv, a bha a h-uile duine air a sgrìobhadh dheth mar bhocsair mu thràth. Ach an uairsin, thàinig dà fhigear uirsgeulach còmhla.
  Vitaly, a thàinig gu bhith na churaidh an t-saoghail airson a" chiad uair air ais ann an 1999. Smaoinich dìreach dè cho fada air ais "s a bha sin, agus tha còrr is fichead bliadhna air a dhol seachad bhon tachartas sin.
  Tha Weider air a thiotal a chumail airson ùine mhòr a-nis. Tha e cuideachd faisg air clàr Holmes a bhriseadh airson an rìoghachadh as fhaide bho chaidh na criosan a roinn.
  Agus gu dearbh, ma tha eagal air Wider ro dhuine sam bith, chan e Seanair Vitaly a th" ann. Às dèidh a h-uile càil, chan urrainn dha a h-uile duine a bhith nan Hawkins. Agus chan eil luchd-dùbhlain Hawkins cho cumhachdach ri Wider!
  Ach tha Vitaly a" ceum a-steach don fhàinne mar thagraiche. Tha a chorp fhathast eireachdail agus fèitheach, ged a tha a fhalt a" liathadh mu thràth. Seanair Vitaly, mar a chanar ris, an dàrna cuid le urram no le magadh. Ach tha a mhìneachadh fèitheach coltach ri mìneachadh fir nas òige.
  Dh"ainmich Vitaly gu robh e deiseil. Agus eadhon dha-san, chaidh na geallaidhean a thogail beagan.
  Tha Weider caol, soilleir, agus tha cnàmhan nas taine aige, le cuideam nas lugha.
  A dh"aindeoin gur e neach-ealain cnagadh-a-mach uamhasach a th" ann, tha cuid de dhuilgheadasan dìon aige, agus chan eil e an-còmhnaidh glè mhath air na casan. Ach tha tòrr eòlais sabaid aige. Tha e air a bhith co-ionnan ri Vitali mu thràth anns an àireamh de shabaidean a bh" aige. Agus chan eil e air a chall fhathast.
  Ach, chaill Vitali Klitschko an dà sabaid aige cuideachd air sgàth leòntan agus gearraidhean. Agus dh"fhaodadh neach a ràdh nach deach a bhualadh nas motha.
  Ach tha còrr is ochd bliadhna air a dhol seachad, agus tha e faisg air leth-cheud bliadhna a dh'aois. Nam biodh Vitali nas òige, bhiodh cothrom aige gu cinnteach. Ach an urrainn dha clàr Hopins a bhriseadh? Tha David Haye, aig còig bliadhna deug thar fhichead, mar-thà na bhocsair gun bhuaidh.
  Ach tha tòrr còmhraidh ann, agus chan innis ach an fhàinne. An bris Vitali Klitschko clàr Hoppins, no an tèid a ghiùlan air falbh air stretcher, mar a gheall Wider?
  Seo e a" tighinn a-mach ann am masg fitheach. Àrd, glè thana, eadhon caol mar Koschei.
  Thug paidhir de bhocsairichean trioblaidean mòra dha san fhàinne. B" iad sin Cuban Ostrix, a bha air thoiseach air puingean agus a rinn a" chùis air an neach-bocsair a chaidh a bhualadh a-mach, agus Tyson Fury, a bha cuideachd air thoiseach air puingean agus a fhuair cothrom an sabaid a tharraing. Mar sin dh" fhaodadh an neach-bocsair a chaidh a bhualadh as fheàrr call.
  Ach tha na cothroman cha mhòr aon às gach deich airson Wider. Tha Vitali fhathast ro shean agus tha fois fhada air a bhith aige na chùrsa-beatha. Chomhairlich eadhon a bhràthair, Vladimir, dha blàthachadh le paidhir de luchd-sabaid meadhan-chairt làidir. Gu dearbh, sa Ghearmailt, dh" fhaodadh Vitali Klitschko barrachd airgid a chosnadh a" sabaid an aghaidh bocsair meadhanach, dìreach air sgàth neart an ainm aige.
  Tha Vitali ainmeil air feadh an t-saoghail chan ann a-mhàin mar bhocsair, ach cuideachd mar neach-poileataigs, àrd-bhàillidh a" phrìomh-bhaile, agus gaisgeach a" Mhaidan.
  Chan e, bu chòir dha Vitali Klitschko a bhith air smaoineachadh co-dhiù an robh e feumail ruith agus putadh an aghaidh beinne mar sin.
  Ach chaidh an roghainn a dhèanamh: chan eil Vitali Klitschko a" coimhead airson dhòighean furasta!
  Tha am blàr a" gabhail àite ann an Ameireagaidh. Tha laoidhean Ameireaganach is Ucràineach air an cluich. Tha clàran seirbheis air an ainmeachadh. Agus mu dheireadh, tha an comharra airson sabaid a" fuaimeachadh.
  Tha mòran dhaoine airson sealladh agus fuil fhaicinn.
  Thòisich Weider gu faiceallach, ged is dòcha gu robh e ceàrr. Dè ma bha Vitali beagan meirgeach? Cha robh Klitschko Sr. a" ruith nas motha. Ach bha e soilleir sa bhad gu robh e aotrom air a chasan, caol, fèitheach, agus cothromach. Co-dhiù, cha do thachair na bha mòran an dùil - gum biodh e a" tòiseachadh a" fleòdradh sa bhad.
  Dh"obraich Klitschko an jab le misneachd, chùm e e beagan nas àirde na an àbhaist, agus chuir e blocaichean air dòigh.
  Bha a" chiad dà chuairt sàmhach. An uairsin, mar a bha dùil, mheudaich Weider an astar. Thòisich e air ionnsaigh a thoirt agus ionnsaigh a thoirt nas ionnsaigheach. Ach cha do chaill Vitali a shunnd. Bhac e am buille agus fhreagair e le jab clì. Agus an uairsin, gun dùil, rè ionnsaigh gheur, thuirling e làmh dheas air a" bhodhaig. Dhùblaich Weider thairis ann am pian.
  Rinn Vitaliy dùbailte takedown, agus airson an dàrna turas na chùrsa-beatha, fhuair curaidh an t-saoghail agus an neach-ealain cnagadh a-mach as fheàrr a-riamh e fhèin air an làr.
  Rinn Vitaly gàire... Agus rinn an sluagh gàirdeachas le toileachas. Cha robh dùil aca ri seo bhon t-seann duine Vitaly. Oho! Agus tha e coltach gu bheil e faisg air leth-cheud! Agus is urrainn dha fhathast gluasad agus bualadh mar sin! Feumaidh fios a bhith agad ciamar a nì thu sin!
  Dh"èirich Weider ach thòisich e ri cùl-ghairm. Thòisich Vitali, aig an aon àm, ga shàthadh mean air mhean leis a" phut aige. Agus dà bhuille eile. Agus thàinig e air tìr a-rithist. Chùm an neach-ealain a bha a" bualadh a-mach air ais.
  Le duilgheadas, mhair Weider gu deireadh na cuairte. An uairsin, san ath chuairt, bha Vitali os cionn gach nì. Ach ge bith dè, chaidh a h-uile càil a rèir a" phlana. Airson grunn chuairtean, tharraing Weider air ais agus bha e a" coimhead gun chuideachadh. Ach san naoidheamh chuairt, spreadh e a-rithist. Thòisich iad a" tilgeil bhuillean agus chaidh e air adhart. Agus an uairsin fhuair e ceann-dùbailte eile agus chaidh e sìos. An dàrna cnag sìos.
  Tha Vitaly a" gàireachdainn. Tha e a" gluasad air adhart. Tha Weider na sheasamh gu mì-sheasmhach. Tha e ag ionndrainn dùbailte eile, gun chomas antidote a lorg. Agus a" tuiteam le buille eile.
  Dh"èirich e le duilgheadas, agus chuir an rèitire stad air an t-sabaid!
  Buaidh! Tha Vitali Klitschko a-nis na churaidh an t-saoghail! Agus tha an crios aige a-rithist! Gu dearbh, chan eil e gun teagamh fhathast, ach tha e mu thràth air a" mhullach!
  Bhris e clàr Hoppins, agus gu dearbh, clàr Foreman airson cuideaman trom, a" tighinn gu bhith na churaidh an t-saoghail airson a" cheathramh uair, co-ionnan ri Holyfield.
  Gu dearbh, tha Weider ag èigheachd gun deach an sabaid a stad ro thràth agus ag iarraidh ath-chluich.
  Tha Vitaliy ag ràdh gun co-dhùin e nas fhaide air adhart am bu chòir dha leantainn air adhart leis a chùrsa-beatha no sabaid beagan a bharrachd. Ach tha a h-uile duine ag innse dha gu bheil e glè mhath, eadhon nas fheàrr na bha e na òige, agus gum feum e cumail a" dol.
  A bharrachd air sin, chan eil dad eile ri dhèanamh an-dràsta. Tha àrd-bhàillidh eadar-dhealaichte aig Kyiv, agus tha na taghaidhean pàrlamaideach is ceann-suidhe fhathast fada air falbh, mar sin carson nach bi sabaid ann?
  Airson nan trì sabaidean a tha romhainn, thathas a" tabhann ceud millean dolar do Vitaly, a bharrachd air ceudad de theachd-a-steach craolaidh.
  Gu dearbh, tha an duais mhòr, agus tha seann àrd-bhàillidh Kyiv ag ràdh gun smaoinich e air.
  Tha e air sealltainn dha-rìribh gu bheil e fhathast comasach air uimhir. Mar sin carson a thiodhlacadh a thàlant? Agus as cudromaiche, chan eil dad eile ri dhèanamh co-dhiù!
  'S dòcha gum bu chòir dhuinn feuchainn ris na criosan uile aonachadh? Bhiodh sin cho math!
  Tha Vitaly a" gabhail ris an tairgse agus a" soidhnigeadh cùmhnant airson trì sabaidean eile.
  Agus an ath neach-dùbhlain aige... Uill, Tyson Fury, gu dearbh! Cha deach a bhualadh a-riamh, cuideam trom mòr. 'S e fìrinn, chaidh a bhualadh le Uydar agus beagan de luchd-sabaid nas lugha. Agus as cudromaiche, 's esan cuideachd a rinn burraidheachd air a bhràthair òg. Ciamar nach b' urrainn dha sabaid ri cuideigin mar sin?
  Gu dearbh, sabaid ùr, cìs iongantach, agus taisbeanadh sàr-mhath.
  Tha Oleg Rybachenko a" losgadh air na Gearmailtich agus air luchd-sabaid cèin a-rithist. Gu dearbh, chan eil cha mhòr Gearmailtich sam bith anns an arm-coise. Tha iad a" gluasad air cùl nan tancaichean E-50 agus E-75. Agus tha iad a" feuchainn ri cunnartan a sheachnadh.
  An àiteigin fad às, chithear Panther-2. Nochd an tanca seo, eu-coltach ri fìor bheatha, air ais ann an 1943. Cha robh am Panther fhèin glè chumanta. Agus ged a chaidh grunn Panther-2an a dhèanamh, ann an 1945, mar ullachadh airson cogadh leis an USSR, lìon na Gearmailtich na factaraidhean aca le tancaichean E-50 agus E-75.
  A dh"aindeoin cho practaigeach "s a bha na gunnaichean fèin-ghluasadach aotrom E-10 agus E-25, b" fheàrr leis an Führer tancaichean nas truime. Le duilgheadas, thug Guderian orra an E-50 luath a dhèanamh mar an tè as fharsainge. Ach, b" fheàrr leis an Führer an E-75, nach robh cho soirbheachail agus a bha naochad tunna de chuideam.
  Ach a-nis tha atharrachadh air nochdadh, an E-75 M, le pròifil nas ìsle, cuideam nas aotroime, agus einnsean nas cumhachdaiche. Dh"fhaodadh gur e seo an dreach as fharsainge a thèid a dhèanamh san àm ri teachd.
  Mar eisimpleir, bidh Oleg Rybachenko a" cleachdadh innleachd glic. Bidh e a" toirt greanàid agus ga thilgeil le a chas lomnochd a-steach do cheum an E-50. Bidh seo ag adhbhrachadh gun tionndaidh an tanca agus gun bhuail e ris a cho-aoiseach.
  Agus is e an toradh dà mastodon a" losgadh.
  Tha Oleg, mar a chì sinn, gu math seòlta.
  Sin mar a tha e ag obair a-nis, agus tha na Gearmailtich a" fulang call mòr. Tha casan luath aig a" bhalach. Tha e math a bhith coltach ris, casruisgte agus eireachdail.
  Ach san fharsaingeachd, thig smuaintean mu bhogsairean gu inntinn. Mar eisimpleir, carson nach bu chòir dha Denis Lebedev a chùrsa-beatha ath-bheothachadh? Chan eil dà fhichead bliadhna cho fada sin. Gu h-àraidh leis gu bheil a phrìomh cho-fharpaisich anns an roinn cuideam trom air an dreuchd a leigeil dheth, agus dh" fhaodadh iad feuchainn ris na criosan aonachadh.
  Cha bu chòir dhut a bhith nad sheirbhiseach dha na h-ùghdarrasan idir. "S fheàrr dhut fhèin tòiseachadh air bogsaidh uasal no a dhol còmhla ris an luchd-dùbhlain.
  Tha e coltach ri mar a thàinig Sergei Kovalev gu bhith na àrd-bhàillidh air Moscow. Ged nach eil sin ach ficsean.
  Dh"fhaodadh Denis Lebedev a bhith a" dèanamh rudeigin nas cuideachail. A bharrachd air sin, tha e beagan ro thràth airson a dhreuchd a leigeil dheth bho bhogsadh gun a bhith air a chall. Feumaidh fìor lùth-chleasaiche a bhith ga fhaicinn troimhe chun na crìche.
  Dh"fhaodadh Vladimir Klitschko tilleadh cuideachd. Ach tha cuid, mar Alexander Ustinov, air a bhith air am bualadh trì tursan ann an sreath mu thràth agus chan eil iad a" leigeil dheth a dhreuchd!
  Gu dearbh, chan e daoine a tha sna gaisgich seo, ach air an dèanamh de stàilinn!
  Ach smaoinicheamaid air an t-suidheachadh seo: thuit Putin air a phlèana, agus tha taghaidhean ceann-suidhe ùra ann an Ruisea.
  Agus dè a chì sinn an-diugh? Chan eil tagraichean làidir aig na Comannaich. Chaidh Grudin a nàrachadh, agus chaidh a chreideas a lagachadh. Tha Zyuganov ro shean agus sgìth, agus chan eil carisma aige. Dh"fhàillig Suraikin anns na taghaidhean roimhe. Tha cuid eile nan daoine nach eil cho aithnichte. Tha Zhirinovsky ro shean agus sgìth cuideachd. Chan eil na feadhainn eile anns an LDPR cho aithnichte. Cò eile a dh" fhaodar a mholadh bhon luchd-dùbhlain? Tha Andrei Navalny làidir, ach cha tèid cead dha seasamh. Chan e tagraiche cudromach a th" ann an Ksenia Sobchak. Tha Demushkin air ùine a chuir seachad sa phrìosan agus chan eil e gu sònraichte mòr-chòrdte. Chaidh Udaltsov a chur dhan phrìosan cuideachd, ged a dh" fhaodadh e a bhith air seasamh, le taic bho na Comannaich.
  Ann an ùine ghoirid, chan eil farpaisich sam bith ann an sealladh san luchd-dùbhlain. Tha Medvedev, an ceann-suidhe eadar-amail, fhathast mar an tagraiche as fheàrr. Agus ma tha ùidh sam bith ann, is e dàrna cuairt no bhòt sa chiad chuairt a th" ann.
  Leis gu bheil ìre ìosal aig Medvedev agus an àireamh mhòr de thagraichean ceann-suidhe a dh" fhaodadh a bhith ann, tha dàrna cuairt gu tur comasach.
  Ach, bidh buannachd mhòr aig Medvedev sa chiad chuairt, agus neach-dùbhlain nach eil ro urramach san dàrna fear.
  Ged a dh" fhaodadh a Zelensky fhèin nochdadh aig a" mhionaid mu dheireadh agus a h-uile càil a mhilleadh!
  Thilg Oleg Rybachenko greanàid eile, a" putadh nan tancaichean Nadsaidheach air ais. Bha mòran rùsgadh is teine làmhachais ann.
  Agus bidh an talamh ag itealaich suas a h-uile uair is a-rithist, agus a" losgadh san adhar. Agus bidh na mìrean a" tionndadh, a" leaghadh.
  Tha Oleg ag ràdh:
  - Glòir don ìmpireachd againn!
  "S i Margarita, a" tilgeil an tiodhlac mharbhtach le a cas lomnochd, a" sgreuchail:
  -Glòir mhòr do na gaisgich!
  Agus a-rithist tilgidh an nighean an lemon le a sàil lomnochd.
  Tha na faisistich a" dòrtadh a-steach, o mar a tha iad a" dòrtadh a-steach.
  Chan eil dòigh sam bith ann an stad no an ruagadh, fiù 's le boma falamh! Tha na gaisgich seo cho uamhasach, tha e dìreach uamhasach!
  Tha Oleg a" gàireachdainn:
  - Ar buaidh anns a' chogadh naomh!
  Dhearbh Margarita:
  - Le gealladh ceud sa cheud!
  Agus a-rithist thilg an nighean grenade le a cas lomnochd.
  Chan e, tha e soilleir nach leig na clann seo seachad iad.
  Rinn Oleg Rybachenko gàire:
  - Airson an òrdugh ùr Sobhietach!
  Loisg Margarita am spreadhadh gu gnìomhach agus dhearbh i:
  - Banzai!
  CAIBIDEIL ÀIR. 11.
  Às dèidh an losgaidh agus an t-sabaid, ghluais Oleg Rybachenko air adhart. Cha robh e airson na Sasannaich a mharbhadh tuilleadh. Ach ciamar eile a dh" fhaodadh e an neodachadh? "S dòcha, an àite am marbhadh, gum b" urrainn dha, mar eisimpleir, an tionndadh gu bhith nan gillean beaga mar phàirt de mhisean? Bhiodh sin gu math fionnar! Chan eil aige ach grèim fhaighinn air chronoblaster neo-choimiseanta. Agus bhiodh armachd mar sin mìorbhaileach. Dh" fhaodadh e inbhich a thionndadh gu bhith nan clann le bhith a" tilleadh an cuirp air ais ann an tìm.
  Agus faodaidh tu smaoineachadh air. Tha aghaidhean milis, ciùin aig balaich mu dheich bliadhna a dh'aois, eu-coltach ri aghaidhean garbha, stubaich fhir inbheach.
  Ach ciamar a gheibh mi an Unter-Chronoblaster?
  Cha robh fios aig a" bhalach ghin seo. Mura robh e dìreach air ùrnaigh a dhèanamh. Cò dha? Do Dhiathan na Ruis, gu dearbh! "S dòcha gun cuir iad superblaster coltach ris thugad, no nas cruinne, chronoblaster. Leis, faodaidh tu an saoghal a cheannsachadh dha-rìribh!
  Agus chrom am balach Oleg sìos, a" taghadh àite nas comhfhurtail, agus thòisich e ri ùrnaigh. Cha robh e airson daoine a mharbhadh tuilleadh.
  Ach aig an àm sin, mo thruaighe, lean an cogadh eadar na Breatannaich agus na Boers. Bu chòir a thoirt fa-near nach robh feum aig Breatainn, aig an robh coloinidhean gun àireamh mu thràth, air na fearainn seo. Bha iad an ìre mhath beag, agus cha robh na tasgaidhean mèinnearach aca gu sònraichte beairteach: bha tasgaidhean mòra òir is daoimein faisg air làimh, ach ann an àiteachan eile.
  Rinn na Boers àireamhachadh gum biodh call mòr a" cur ri beachd a" phobaill ann an Sasainn, a" moladh nach robh a" gheama airidh air a" choinneal. Agus nach robh e airidh air uiread de shaighdearan ìobairt airson na sgìre seo nach robh feum aig Breatainn idir.
  Agus mar sin lean na fir òga orra a" creidsinn, a dh"aindeoin an àireamh neo-chothromach de ghoireasan, gum biodh a" bhuaidh leis na Boers.
  A rèir coltais, chuimhnich Oleg Rybachenko air a" chogadh ann an Chechnya fo Yeltsin. An sin cuideachd, bha cothromachadh cumhachd is ghoireasan gu tur gun dòchas dha na Chechens. Ach fhuair iad buaidh, ged nach ann le bhith a" chùis air na saighdearan Ruiseanach, fhuair iad air a" mhòr-chuid de bheachd phoblach na Ruis a thionndadh an aghaidh a" chogaidh. Agus gu dearbh, tharraing arm na Ruis air ais à Chechnya, ga thoirt thairis gu h-èifeachdach do smachd nan separatists.
  Mar sin bha cothrom ann.
  Mar sin thòisich Pòl, Jean Grandet agus Fanfan, Eddie agus Stella-thòisich iad a" losgadh bho chùl ionnsaigh-feachd air eachraidh Shasainn. Bidh buaidh aig na call seo uile gu cinnteach. Gu h-àraidh mura h-e Arabaich agus daoine dubha a gheibh bàs, ach na Sasannaich-ged a tha iad nar truas.
  Bha sgioba na cloinne gu math ionnsaigheach, a" losgadh aig ìre aon urchair gach diog.
  Agus thuit uimhir de ghaisgich Breatannach marbh. Agus gidheadh, bha na clann-ghaisgich ag obair le lùth agus mionaideachd air leth.
  Ghabh Jean Grandet agus sheinn e:
  Burgundy, Normandy, Champagne no Provence,
  Teasaich an làmh nas trice nad làimh...
  Gum biodh Dia a" toirt cead dhutsa, a charaid, an t-òran seo a bhith,
  Dhòirt sinn fuil gu fòirneartach sa bhlàr!
  Thòisich an sgioba gu mòr. Agus a-nis tha sgioba na cloinne ag obair gu math èifeachdach.
  Ach chan eil Oleg Rybachenko dèidheil air. Tha marbhadh dhaoine, gu h-àraidh daoine geala, air leth mì-thlachdmhor. Agus tha a chogais a" tòiseachadh ga chràdh.
  Tha marbhadh orcan na chùis gu tur eadar-dhealaichte-tha iad eadhon coltach ri mathain, agus gu math grànda. Agus tha e na leanabh sìorraidh agus gu math ionnsaigheach.
  Ghabh Oleg e agus sheinn e le fearg:
  Cò mheud uair as urrainn dhut do luchd-gràidh a mharbhadh?
  Às dèidh a h-uile càil, creid mi, rugadh duine airson toileachas ...
  Chan eil a' mhàthair a' leigeil le a mac a dhol chun an aghaidh,
  Agus eadhon as t-samhradh bidh droch shìde ann aig àm a" chogaidh!
  Tha Jean Grandet cuideachd a" faireachdainn beagan pian cogais. Carson a chaidh e an sàs anns a" chùis seo? Tha e dha-rìribh às an Fhraing, agus tha e dha-rìribh às an Roinn Eòrpa, agus tha e a" marbhadh Eòrpaich. Chaidh e an sàs anns a" bhreugan seo. Agus dè tha cudromach dha? Uill, bidh dà phoblachd Boer nan coloinidhean Breatannach. Agus tha Breatainn na dùthaich shìobhalta, agus cha bhiodh e duilich dha na Boers fuireach an sin.
  Co-dhiù, "s e duine ionadail a th" ann am Pòl. Chan eil ann ach pàiste fhathast, agus tha e air mòran dhaoine a mharbhadh. Agus gu dearbh, chan eil e fhathast a" tuigsinn gu h-iomlan luach beatha dhaoine. Coltach ri clann a" cluich cogaidh air laptop.
  Agus chan eil dragh orra leis gu bheil iad a" marbhadh milleanan de dhaoine. Agus chan eil iad a" caoineadh no eadhon a" smaoineachadh mu dheidhinn.
  Eu-coltach riutha, chan e pàiste a th" ann an Oleg. Chan eil e coltach ach ri balach mu dhà bhliadhna dheug a dh'aois. Ach gu dearbh, tha e iomadh bliadhna a dh'aois. Tha e na shabaidiche agus na sgrìobhadair mìorbhaileach. Agus is urrainn dha seinn. An-dràsta, tha e a" faireachdainn tonn de neart na bhroinn.
  Thàinig eachdraidh eile nam inntinn.
  Goirid ron Bhlàr aig Kursk, dh"aontaich Stalin agus Hitler an còmhstri a reothadh. "S e sin, cha robh sìth air a" chlàr-gnothaich. Stadadh a h-uile gnìomh armachd air loidhne na crìche agus thòisicheadh còmhraidhean. Cha robh moladh tùsail Stalin - sìth gun cheangal no dìolaidhean - a" sàsachadh an Führer. Bhiodh aig na Nadsaidhean ri sgìrean mòra a leigeil seachad gun sabaid, a" gabhail a-steach cha mhòr an Ugràin agus a" Chrimea gu lèir, Moldova, Belarus, na Baltaicean, agus pàirtean den Ruis. Bhiodh aig na Fionnlannaich cuideachd ri sgìre a leigeil seachad, a" gabhail a-steach sgìre a bha iad a" meas mar aca fhèin gu traidiseanta. Mar sin b" e an aon roghainn a b" urrainn an dà dheachdaire a shàsachadh an còmhstri a reothadh.
  A bharrachd air sin, dh"òrdaich Stalin do na pàrtaidhean stad a chur air obrachaidhean armachd air cùl loidhnichean an nàmhaid. Aig an aon àm, sguir na Nadsaidhean de ghnìomhachdan peanasach agus de bhith a" cuir às do Iùdhaich agus Roma. Gu h-iomlan, b" e co-rèiteachadh a bh" anns an roghainn seo.
  "S dòcha gur e buannachd a bh" ann dha na Nadsaidhean, leis gun robh an suidheachadh às dèidh Stalingrad air fàs gu math dona. A bharrachd air sin, bha na Nadsaidhean air Blàr Afraga a chall. Agus bha na Caidreach a" gluasad an obrachaidhean armachd gu mòr-thìr na Roinn Eòrpa. Ach, bha pàirt de chorp Rommel fhathast a" sabaid. Stad an sabaid air 1 Cèitean. Ghabh na Nadsaidhean brath air seo le bhith a" gluasad an itealain chun na Meadhan-thìreach agus Tunisia. Thòisich sabaid làidir, agus fhuair na Nadsaidhean air na speuran a dhùnadh. Chaidh drochaid-cheann a chumail suas ann an Tunisia. Bha blàran adhair làidir ann.
  Lean cinneasachadh itealain san Treas Reich a" dol am meud. Bha am Focke-Wulf cumhachdach na phlèana-cogaidh glè dhuilich dha na Càirdean. Rinn an astar dàibhidh àrd aige dìoladh airson a dhroch ghluasad, agus leig an armachd chumhachdach aige leis itealan a losgadh sìos ann an aon turas.
  Agus bha armachd aghaidh gu math math aca cuideachd. Ach, bha duilgheadasan aig na Caidrich le canain itealain. Agus chan urrainn dhut a dhol tro ghunnaichean-inneil aghaidh Focke-Wulf. Chaidh prìomh dhuilgheadas nan Gearmailteach - buannachd àireamhach nan Caidrich - a dhiùltadh le ath-shuidheachadh itealain bhon Aghaidh an Ear. Gu dearbh, bha propaganda Hitler a" taisbeanadh reothadh a" chòmhstri mar bhuaidh. Gu h-àraidh leis gun robh pàirtean mòra den USSR fhathast fo smachd. Ach san Aonadh Sobhietach, chaidh reothadh a" chòmhstri a thaisbeanadh mar bhuaidh cuideachd. Ged nach d" fhuair Stalin air ais fearann cudromach nas motha. Chùm na Nadsaidhean smachd air pàirt den Chaucasus: Rubha Taman agus Novorossiysk. Ach chaidh a thaisbeanadh fhathast mar bhuaidh mhòr an aghaidh fàsachd, aig an robh an Roinn Eòrpa gu lèir air a thaobh, leis na SA agus Breatainn a" toirt seachad taic gann.
  Co-dhiù, chaidh na Gearmailtich a shaoradh bho chogadh dà-aghaidh. Agus thionndaidh iad chun iar. B" e a" chiad phrìomhachas aig Hitler smachd a ghabhail air a" Mhuir Mheadhan-thìreach. Gus seo a dhèanamh, bha aige ri Gibraltar a ghabhail agus saighdearan a ghiùlan gu Morocco air an t-slighe as giorra. Agus an toiseach agus gu cudromach, bha aige ri Franco a chreidsinn.
  Chùm Hitler coinneamh phearsanta agus dh"obraich e gu cruaidh aig an coinneamh, ach a dh"aindeoin sin gheall e fearann ann an Afraga do Franco, agus thuirt e gu math loidsigeach gum biodh an Wehrmacht, a bha air a chruadhachadh sa bhlàr, leis na tancaichean Tiger agus Panther ùra aige a" dol tron Spàinn gu furasta.
  Chan eil feum a bhith draghail mu Bhreatainn-tha i air a dhol à bith. Mar sin, Franco, aontaich, no cuiridh iad cuideigin nas freagarraiche nad àite. Gu h-àraidh leis gu bheil làmh shaor aig an Wehrmacht.
  Agus mar sin, san Ògmhios 1943, rinn saighdearan Gearmailteach, às dèidh dhaibh a dhol tarsainn air an Spàinn, ionnsaigh air Gibraltar. Ghabh Tìgearan, Ferdinands, agus eadhon paidhir de Sturmtigers ùra pàirt anns a" bhlàr. Bha an fheadhainn mu dheireadh nan carbadan sàr-mhath airson ionnsaighean agus sèistean, uidheamaichte le mortaran glè chumhachdach.
  Cha robh Gibraltar làn-ullaichte airson ionnsaigh le ceudan de thancaichean a dhiùltadh, nam measg an fheadhainn as ùire. Bha na Tìgearan, gu sònraichte, nan carbadan seasmhach agus àrd-inbhe, eadhon ged a bha iad seann-fhasanta.
  Le tuiteam luath Gibraltar, b" urrainn do shaighdearan Gearmailteach gluasad an astar as giorra a-steach do Mharoco agus solar a ghearradh dheth dha na Breatannaich agus Ameireaganaich ann an Afraga.
  Sheall sabaid cuideachd nach robh an Sherman comasach air treòrachadh tro armachd aghaidh a" Panther agus nach robh treòrachadh gunna aige cho math. Ged a tha an aon chaliber aca-75mm-tha astar beul a" Panther gu math nas àirde.
  Thòisich glacadh siostamach Afraga bho na Càirdean. Aig an aon àm, lean cogadh nam bàtaichean-aigeil. Lean cinneasachadh bhàtaichean-aigeil san Treas Reich a" dol am meud. Agus mar sin rinn an càileachd. Agus cha robh gainnead connaidh ann, agus mar sin thòisich an USSR a" reic ris an Treas Reich a-rithist. Mar sin bha einnseanan dìosail gan cleachdadh. Agus a dh" aithghearr, nochd bàta-aigeil le connadh haidridean piorocsaid. B" urrainn dha siubhal suas ri trithead "s a còig snaidhmeannan san uair agus bha torpedo a" dol a dh"ionnsaigh an rathaid aige. Agus dh"fhàs cùisean eadhon nas miosa dha na Càirdean.
  Agus mar sin, rè samhraidh is foghair 1943, chaidh Afraga a Tuath a ghlacadh. Bha tancaichean nas cumhachdaiche aig na Gearmailtich, agus bha na h-itealan aca cuideachd nas fheàrr ann an armachd na na Caidreach, gu h-àraidh nuair a thòisich canain itealain 30-mm a" ruighinn. Mar sin bha cùisean a" coimhead suas airson nan Nadsaidhean. A bharrachd air an sin, bha duilgheadas aig na saighdearan Breatannach is Ameireaganach ann an Afraga solar a thoirt seachad. Bha iad a" gèilleadh, gu h-àraidh na h-Ameireaganaich, a bha a" sealltainn laigse spiorad ro fhurasta. Bha Rommel ann an deagh staid agus bha e a" pronnadh a" cho-bhanntachd. Às deidh dha Èiphit a bhith air a glacadh, ghluais na Gearmailtich air adhart chun an Ear Mheadhanach. Bha ola agus goireasan eile ann.
  Bha Hitler a" sìor fhàs nas cumhachdaiche. Gu sònraichte, chaidh an Tiger II agus am Panther II a thoirt a-steach do chinneasachadh. B" e carbad glè mhath a bh" anns an fhear mu dheireadh. Le cuideam leth-cheud "s a trì tunna, bha einnsean naoi ceud each-chumhachd agus gunna 71 EL 88-milliméadar ann, a b" urrainn a h-uile tanca a tholladh aig astar fada, agus armachd nas fheàrr. Bha an Tiger II cuideachd nas fheàrr na an dreach fìor, leis an einnsean 1,000 each-chumhachd aige, a thug deagh làimhseachadh dha agus ìrean briseadh sìos nas ìsle.
  Chaidh na Gearmailtich air adhart tro Phalestine, an uairsin chaidh iad a-steach do Iorac agus ghabh iad seilbh air Cuibhèit. Buaidh às dèidh buaidh. Agus ron gheamhradh, bha an Ear Mheadhanach gu lèir fo shealbh. Agus an uairsin chaidh na Gearmailtich a-steach do Ioran. Dh"aontaich Stalin gun a bhith a" cur bacadh air glacadh na h-Innseachan leis an Wehrmacht. Agus thàinig seo gu bhith na roinn ùr. Ron Chèitean 1944, bha an dà chuid na h-Innseachan agus cha mhòr Afraga gu lèir air an glacadh leis na Gearmailtich. Agus ron fhoghar sa bhliadhna sin, bha Afraga air a glacadh gu tur.
  Bha Ju-288an, Ju-488an, TA-400an, agus, nas cudromaiche buileach, itealain-jeit gan dèanamh aig na Gearmailtich. Mar sin, bhomaich iad Breatainn is sgrios iad i cha mhòr gu tur.
  Bailtean ann an tobhtaichean. Agus uiread de theine is sgrios. Anns an fhoghar, lean bomaichean is uamhas a" chabhlaich.
  Rinn na Gearmailtich atharrais air tighinn air tìr grunn thursan, ach chan eil iad air tighinn air tìr fhathast.
  Agus mar sin, air an 8mh latha den t-Samhain, ceann-bliadhna Putsch Talla a" Bheoir, thòisich na tighinn air tìr. Gu fortanach, bha an aimsir fàbharach, agus bha iongnadh air na Breatannaich. Bha na Nadsaidhean air gunnaichean fèin-ghluasadach E-10 ùra a leasachadh, le cuideam naoi tunna agus einnsean ceithir cheud each-chumhachd, ach cuideachd le deagh armachd. Cha robh aca ach dithis bhall den chriutha, suidhichte nan laighe, an t-einnsean agus an tar-chur còmhla ann an aon bhloc, gu tarsainn, agus àirde dìreach aon mheatair agus fichead ceudameatair. B" e fuasgladh math a bha seo dha-rìribh. Dh" fhaodadh gunna fèin-ghluasadach den chuideam seo a bhith air a chuir air itealan cumhachdach mar an Ju-488 no TA-400 agus air a leigeil sìos le bhith a" cleachdadh drops chute sònraichte. Mar sin b" e eòlas cumhachdach a bha seo. A bharrachd air an sin, bha na Gearmailtich cuideachd air an gunna fèin-ghluasadach E-5 a leasachadh, le cuideam dìreach ceithir tunna agus a" giùlan aon bhall den chriutha. Agus b" e dreach an-aghaidh coisichean a bh" ann le canan itealain agus gunnaichean-inneil. Agus bha an tighinn air tìr soirbheachail. Cha b" urrainn eadhon roinnean Ameireaganach na Breatannaich a chuideachadh. Cha do mhair an obair ach aon seachdain agus thàinig e gu crìch le glacadh Lunnainn. A bharrachd air sin, thug prìomh-bhaile Bhreatainn seachad gun sabaid. Agus b" e rud mòr a bh" ann dha-rìribh.
  An uairsin, san Dùbhlachd, chaidh Innis Tìle a ghlacadh. Chaidh Plana Icarus a chur an gnìomh gu foirfe.
  Mar sin thàinig crìoch air 1944. A-nis bha dà roghainn aig Hitler. Sìth a thabhann dha na Stàitean Aonaichte. No, a dh"aindeoin nan duilgheadasan uile, leum thairis air a" chuain. No aonta-sìthe a thoirt gu crìch leis na Stàitean Aonaichte agus ionnsaigh a thoirt air an USSR a-rithist. Bha Hitler ag iarraidh an tè mu dheireadh barrachd air rud sam bith eile.
  'S e fìrinn, bha na Stàitean Aonaichte gu gnìomhach a' leasachadh boma atamach. Agus tha sin dona. Agus bha fianais ann nach b' fhada gus an do nochd armachd mhòr.
  Agus an uairsin mhol Stalin coinneamh phearsanta le Hitler ann an Suain neodrach.
  Agus dh"aontaich am Fuhrer; san Gearran, choinnich an dà dheachdaire, agus thòisich còmhraidhean...
  Mhol Stalin sabaid còmhla an aghaidh nan Stàitean Aonaichte. Ach, mar mhalairt air sin, dh'fheumadh na Gearmailtich tarraing air ais bho na sgìrean Sobhietach uile a bha fo shealbh nan Stàitean Aonaichte.
  Dhiùlt am Führer gu daingeann. Ged a dh'aontaich e gum faodadh Stalin cogadh a dhèanamh an aghaidh nan Stàitean Aonaichte agus eadhon Alasga fhaighinn mar thiodhlac, cha b' urrainn bruidhinn air lasachaidhean do na Gearmailtich no don USSR. B' e iomlaid sgìrean a b' urrainnear a dhèanamh airson co-ionannachd.
  Dh"fhàillig an dà dheachdaire ri aonta a ruighinn aig a" choinneamh phearsanta aca. Ach, mhol Stalin coinneamh eile a chumail air 20 Giblean, co-là-breith Hitler ann an 1945, gus na cùisean connspaideach an sin fhuasgladh.
  Aig an aon àm, thàinig na Gearmailtich, còmhla ris na Seapanaich, air tìr ann an Astràilia agus cheannsaich iad an uachdranas sin cuideachd. Bha na h-Ameireaganaich a" call a" bhlàir airson a" Chuain Shèimh agus a" Chuain Siar. Bha bàtaichean-aigeil Gearmailteach nas làidire, agus itealain-jeit Gearmailteach eadhon nas làidire. Mar eisimpleir, tha an ME-262, nuair a thèid a chleachdadh gu ceart, glè mhath agus air leth duilich a losgadh sìos. Agus tha an HE-162 as ùire eadhon nas fheàrr agus nas cunnartaiche. Thàinig na Gearmailtich air tìr ann an Grinland sa Mhàrt cuideachd. Bha ionnsaigh Chanada air an t-slighe.
  Ach air 13 Giblean, bhàsaich Roosevelt, agus mhol ceann-suidhe ùr nan Stàitean Aonaichte fois-cogaidh agus cogadh còmhla an aghaidh an USSR don Treas Reich. Agus dè thachair? Dh"aontaich Hitler. Agus mar sin, air 15 Cèitean, 1945, thòisich ionnsaigh ùr nan Nadsaidhean an aghaidh an USSR, ach is e sgeulachd eadar-dhealaichte a tha sin. Bha na tancaichean sreath-E as ùire aig na Nadsaidhean, itealain-jeit, urchraichean ballistic, agus eadhon armachd mìorbhaileach - diosgan itealaich cumadh diosc - air an t-slighe. Agus bha iad a" dol às dèidh na Ruise Sobhietach agus na Stàitean Aonaichte.
  Ghabh am balach neo-bhàsmhor agus thòisich e ri seinn:
  Is mise balach a rugadh leis na diathan,
  Mo mhàthair Lada, ban-dia chumhachdach...
  Bidh sinn a" fuine na pìosan as blasta,
  Bidh mo bhean na ban-diùc!
  
  Is mise gaisgeach an Teaghlaich - am bràthair as sine Svarog,
  Ann am batail, smaoinich ort fhèin mar neach do-chreidsinneach ...
  Brisidh sinn adharc nan troll olc,
  Nuair a bhios an t-arm aonaichte leis na demiurges!
  
  Is i Elena mo phiuthar as sine,
  A" sabaid mar bhana-bhuidseach air a dhèanamh le siorup...
  Bidh an t-àite mòr air a lìonadh,
  Cuin a chì sinn cumhachd Dhè Rod!
  
  Agus tha falt òir aig Zoyka,
  Tha i na gaisgeach ainmeil à Belobog...
  Agus e a" breabadh le a chas lomnochd,
  Mar a ruitheas deamhan air falbh gun leabaidh gàrraidh!
  
  Is i Bhictòria piuthar m"anama,
  Diabhal cho ruadh-fhionnach...
  Airson Chernobog, pronnadh do naimhdean,
  Agus bidh guth na h-òighe a" seinn!
  
  Is i Nadezhda nighean Perun,
  Bidh e a" crathadh a chlaidheimh mar dhealanach agus a" bualadh...
  'S e fìor spionnadh a th' ann don t-sluagh,
  Biodh an t-olc Cain air a sgrios!
  
  Seo sinn, a" ruith a-steach don bhlàr, còignear againn,
  A" gearradh sìos arm nan orc le claidheamhan...
  Tha call cruaidh a" feitheamh orra,
  Bho na Rodoverianaich - Soltsenach làidir!
  
  Is sinn gaisgich, chan fhaigh thu dad nas fhuaire,
  Bris na h-orcaich olc le cumhachd Svarog...
  Tha coltas gu bheil na nigheanan fo aois fichead,
  Ach tha iad air a bhith beò airson iomadh linn!
  
  Tha iad comasach air ruith air uisge,
  Gus long-chogaidh mhòr a ghearradh le claidheamh...
  Chan eil àite ann do naimhdean air an talamh naomh,
  Agus bidh an talamh beairteach agus soirbheachail!
  
  O Lada Màthair nan Diathan Ruiseanach,
  Tha thu air a h-uile solas san t-saoghal fhighe...
  Ann an ainm ar n-athraichean gaisgeil,
  Biodh sonas agus sìth air a" phlanaid!
  
  Seo Ìosa, bràthair Svarog,
  Chaidh e chun na croise gus am biodh gràs a" riaghladh...
  Leig dhuinn a bhith a" cromadh do Mhoire naomh,
  Às dèidh a h-uile càil, còmhla ri Lada tha e na fheachd mhòr!
  
  Àrd-aingeal Mìcheal agus an Thor uamhasach,
  Bidh iad a" dìon Dùthaich an t-Solais...
  Cuiridh sinn an nàmhaid fo'n tuagh,
  Tha na reultan a" deàrrsadh gu soilleir os cionn an t-saoghail!
  
  Perun, a bha na Zeus am measg nan Greugach,
  Agus tha na Ròmanaich ga ainmeachadh mar Iupatar...
  Chuir e comharradh gun robh Crìosd air èirigh,
  Agus a-nis riaghladair cumhachd an t-solais!
  
  Agus cò eile a tha càirdeach dhomh leis na diathan,
  Yarilo agus an Divan as fheàrr...
  Nuair a thèid balach air muin eich,
  Bha e mar gum biodh iad air a losgadh le teirpintin!
  
  Uill, carson a tha sinn a" gearradh sìos nan orc cho dàna?
  Tilgidh sinn grenade agus reubaidh sinn às a chèile iad...
  Agus an àiteigin tha seirbhisich Shàtain a" cladhach.
  Gus a" chinne-daonna a dhèanamh gun chumhachd!
  
  
  Ach tha fios aig an Dia Dubh mar a dhìonas e na Slabhaich,
  Agus brisidh a chlub cnàmhan...
  Buailidh e buille mar sin, creid mi,
  Bidh an nàmhaid a" tionndadh gorm le fearg!
  
  Mar sin, a bhalaich, ruith gu feargach,
  Balach fionnar casruisgte san t-sneachda...
  Fiù 's ma bhios na nàimhdean a' toirt ionnsaigh le fearg,
  Ach tha neart gu leòr agad a-nis!
  
  Chruthaich an t-Slat Uile-chumhachdach an cruinne-cè,
  Is esan an t-Aon a tha ann anns a" chruinne-cè bhon toiseach...
  An seo tha cherub a" cuairteachadh thairis air an Dùthaich Dhùthchais,
  Bidh e an-còmhnaidh a" toirt dòchas do dhaoine!
  
  Tha thu a" dèanamh gluasad glè dhàna, a bhalach,
  Tog do chlaidheamh agus sabaid gu dian...
  Leig leis na h-orcaich uabhasach a dhol am mugha,
  Agus buannaich, na toir seachad sa bhlàr!
  
  Tha cumhachd mhòr againn,
  Is iad na Rodoverianaich uile spiorad na Ruise...
  Agus bidh sinn dìleas don t-solas gu ruig an deireadh,
  Do Chrìosd, do Mhoire, an misean naomh aca!
  
  Chan eil co-ionann ann an cath ri nigheanan nan Dèithean,
  Bidh iad a" crathadh an claidheamhan mar heileacoptairean...
  Bidh fìrinn nas fhuaire na eadhon aislingean,
  Bidh saighdearan a" ruith nas luaithe na plèanaichean!
  
  Svarog, gobha agus gaisgeach Mhic Rod,
  Comasach air boma a dhèanamh a-mach à curran...
  Oir is aon Dia nan Diathan den chruinne-cè,
  Bheir e a h-uile càil do dhaoine - greimean-bìdh, tòrr bhodca!
  
  Cuin a bhios an saoghal na fhìor Phàrras,
  Uile òg, brèagha, toilichte ...
  Bruadar mu dheidhinn seo ann am blàr,
  Bidh an t-arm na fhìor sgioba!
  Às dèidh sin lean e air a" sgrìobhadh...
  Chan urrainn ach mìorbhail no feachd tighinn air tìr de luchd-siubhail ùine Stalin agus an USSR a shàbhaladh!
  Agus seo a" chiad làithean den ionnsaigh, an E-50 agus an E-75, na carbadan as ùire. Agus an uairsin tha an Tiger-2 agus Panther-2 ann, fhathast gan dèanamh. Agus na gunnaichean fèin-ghluasadach aotrom bhon t-sreath E. Is e seo, mar a chanas sinn, an ceann goirt as motha airson ceannardas nan Sobhietich. Tha an tanca as ùire aig an USSR, an IS-3, a tha dìreach air tòiseachadh air cinneasachadh. Tha an IS-2 agus an T-34-85 ann cuideachd. Dh"fheuch iad ris an T-44 a dhèanamh, ach cha do shoirbhich leis agus chaidh a chur dheth a dh" aithghearr, ag atharrachadh chun T-54, a bha iad airson a dhèanamh cumhachdach, gluasadach, saor, gun a bhith ro throm, agus le dìon math. Tha tancaichean Gearmailteach fhathast nas làidire na an fheadhainn Sobhietach a chaidh a dhèanamh gu mòr. Tha mòran tancaichean Panther-2 agus Tiger-2 ann, agus tha dìon aghaidh math aca, feartan dràibhidh reusanta, agus armachd sàr-mhath. Tha an t-sreath E eadhon nas fheàrr, ach chan eil e ach air tòiseachadh a" dol a-steach do sheirbheis agus chan eil e fhathast ann an cinneasachadh mòr. Dìreach mar an IS-3, an aon tanca Sobhietach aig a bheil aghaidh fhathast comasach air seasamh an aghaidh canain uamhasach 88-mm nan Nadsaidhean. Ach cha do thòisich e ri fhoillseachadh ach sa Chèitean.
  Mar sin b" urrainn dha na Gearmailtich ionnsaigh a thòiseachadh air 15 Cèitean-dìreach mar a bha an cur a" tighinn gu crìch. Agus ann an 1945, bha iad a" feuchainn ri ath-aithris na dh"fhàillig iad a dhèanamh ann an 1941. Gu sònraichte, chaidh an ionnsaigh a dhèanamh anns a h-uile taobh. Air an aon làimh, sgap seo feachdan. Ach air an làimh eile, bhiodh an nàmhaid air a sparradh gus tèarmainn a sgaoileadh. Tha e na chlaidheamh dà-fhaobhar. A bharrachd air an sin, bha àireamh mhòr de shaighdearan-coise aig na Nadsaidhean bho roinnean cèin agus coloinidh, agus b" urrainn dhaibh ionnsaigh a thoirt air àite sam bith!
  Chuir Hitler feachdan ionadail an gnìomh cuideachd. A-nis cha robh duilgheadasan airgid aig na Nadsaidhean, agus b" urrainn dhaibh pàigheadh gu math ri seann shaoranaich Shobhietach saor-thoileach. Bha beatha anns na sgìrean fo smachd nan Nadsaidhean air a dhol am feabhas gu mòr cuideachd às deidh don chogadh pàirteach crìochnachadh. Dh"fhàs e soilleir gum b" urrainn do dhaoine obrachadh agus fuireach gu math comhfhurtail. Thòisich na Nadsaidhean eadhon a" toirt seachad tractaran agus sìol airson cur. Leig iad le fèin-riaghladh ionadail cuideachd, gu h-àraidh san Úcráin, seòrsa de cho-chaidreachas.
  Mar sin, thachair Stalin ri beagan dhuilgheadasan air an aghaidh seo cuideachd. Bha ùine ann gu cinnteach airson e fhèin a dhaingneachadh. Agus chladhaich iad tòrr dìon. Ach bha feum air seo uile a bhith còmhdaichte le saighdearan. Agus bha an aghaidh uabhasach mòr, a bharrachd air an sin bha an tè Fionnlannach ann. Agus bha an t-Suain air co-dhùnadh a dhol a-steach don t-sabaid - bha iad cuideachd ag iarraidh fearann an t-Sobhietach.
  Agus chuimhnich iad air na Lochlannaich ghlòrmhor agus na cogaidhean, gu h-àraidh cogaidhean Teàrlach XII. Bha iad ag iarraidh dìoghaltas. Agus mar sin chuir iad ionnsaigh air bhog ann an Karelia. An seo, a" seachnadh nan suidheachaidhean Sobhietach a bha air an daingneachadh gu mòr faisg air Murmansk, seòrsa de dhòigh-obrach taobhach.
  Anns a" chiad làithean, bha na Nadsaidhean comasach air briseadh a-steach do dhìonan nan Sobhietach, ach choinnich iad ri strì làidir.
  Tha iad air claisean is dìgean gun àireamh a chladhach. Ach tha e fhathast duilich an cumail air ais.
  Tha raointean-mèinn ann cuideachd, agus thathas a" cleachdadh tancaichean-teileagrafach nan aghaidh.
  A" gabhail a-steach feadhainn fo smachd rèidio. "S e sin an cumhachd sabaid gun samhail.
  Tha na Nadsaidhean a" losgadh gu gnìomhach, nam measg le proiseactaran gas. Tha iad ag obair gu ionnsaigheach. Tha làmhachas cuideachd a" bualadh. Is fheàrr le saighdearan Sobhietach fasgadh a ghabhail ann an dug-outs. Sin fìor chogadh.
  Tha Tìgear III Gearmailteach a" feuchainn ri adhartas a dhèanamh. Tha sligean a" sileadh sìos air aig ìre marbhtach. Tha gunnaichean an-aghaidh itealain cuideachd a" losgadh air targaidean adhair is talmhainn.
  Tha am Führer ag iarraidh gun tèid dèiligeadh ris an USSR gu sgiobalta. Tha seo na mhurt-sgrios brùideil dha-rìribh. Agus tha bomairean a" sileadh sìos air suidheachaidhean Sobhietach. Tha itealain ionnsaigh jet gu sònraichte cunnartach. Gu fortanach, chan eil mòran dhiubh ann fhathast. Ach tha, mar eisimpleir, Sova dà-shuidheach le ochd canain itealain ann. Dhiubh sin, tha sia dhiubh 30-milliméadar agus dhà dhiubh 37-milliméadar. Is e seo cumhachd do-chreidsinneach. Tha an inneal seo a" sealltainn an ìre millteach de bhuaidh.
  Agus tha e cuideachd air a dheagh armachadh. Thug Stalin an t-òrdugh dòigh a lorg gus aghaidh a thoirt air itealain ionnsaigh Gearmailteach. Agus tha iad dha-rìribh a" faighinn gu na saighdearan Sobhietach. Tha iad gu litireil gan bomadh le bomaichean.
  Tha na gaisgich boireann, Albina agus Alvina, nan pìleatan eòlach mu thràth. Tha iad comasach air sgrios àrd-ìre a dhèanamh nan jets Me-262. Mar sin, is fheàrr gun a bhith a" cur dragh orra. Cho luath "s a thòisicheas iad, tha e na thubaist iomlan.
  Agus bidh iad cuideachd a" cleachdadh casan lom, snaidhte ann am blàr. Is iad seo na boireannaich a b" fheàrr leotha sabaid casruisgte agus ann am bikinis. Carson a dh" fheumas nigheanan brògan? Tha iad, gu dearbh, eòlach. Agus ma gheibh iad air adhart, cha bhiodh cothrom aig Baba Yaga eadhon nan aghaidh. Nigheanan as urrainn itealaich os cionn mhullaichean thaighean. Agus tha iad nan gaisgich mìorbhaileach. Nuair a bhuaileas iad thu, bidh thu a" faireachdainn a" phian.
  Agus mar sin loisg Albina sìos plèana Sobhietach agus rùisg i:
  - Is mi madadh-allaidh olc!
  Mar fhreagairt, bidh Alvina cuideachd a" gearradh sìos an itealan ionnsaigh IL-10 agus a" sgreuchail:
  - Agus is mise tìgear!
  Ach air taobh nan Sobhietach, tha cuid de na h-àidsean a" sabaid. Thoir Anastasia Vedmakova mar eisimpleir, boireannach uirsgeulach. Feuch ri ràdh nach eil rithe - reubaidh i às do phìosan thu!
  Agus bidh an gaisgeach ruadh às an USSR a" losgadh sìos trì plèanaichean Nadsaidheach ann an aon turas agus a" rùsgadh:
  Chan e dìreach aois a th" ann an Komsomol, is e Komsomol mo dhàn!
  Ged nach eil i dìreach na ball den Komsomol a thaobh aois, tha i cho sean mu thràth is gu bheil i dìreach sàr-mhath.
  Shabaid i air ais ann an làithean Tsar Alasdair II. Bha i beò eadhon gus Nicholas I fhaicinn. Rè sèist Sevastopol, bha i na nighean mu dheich bliadhna a dh'aois nuair a thòisich e, agus bha i na sgapadair. Bha e gu math goireasach. Ged a dh" fhaodadh na Breatannaich no na Frangaich amharas a bhith aca air balach mar spà, cò a smaoinicheadh air nighean bheag, casruisgte? Agus cha robh i dìreach na sgapadair. Às deidh dhi eòlas fhaighinn, thòisich i eadhon air sabotàis a dhèanamh an aghaidh nan luchd-gabhail.
  Chaill an Ruis Tsaraich Cogadh a' Chrimea, ach chaill saighdearan na Ruis mòran nas lugha na chaill saighdearan Bhreatainn, na Frangaich, na Turcaich, agus saighdearan Rìoghachd Shardinia air sgàth dìon gaisgeil Sevastopol.
  Agus a-nis tha an Witcher, a tha mar-thà na boireannach inbheach ach chan e boireannach a tha a" fàs sean, a" sabaid an aghaidh neach-dùbhlain air leth làidir agus a" sealltainn a clas.
  Agus na dìochuimhnich seinn:
  Dhìon an Ruis gach dùthaich air an t-saoghal,
  Bho phlàighean nan locust ifrinn...
  Agus chòmhdaich i e le a broilleach,
  Nàiseanan na planaid, sìth na Talmhainn!
  CAIBIDEIL ÀIR. 12.
  Chuimhnich Oleg Rybachenko air diofar sgeulachdan. Tha marbhadh nan Gearmailteach mì-thlachdmhor cuideachd - is daoine a th" annta cuideachd, agus chan eil iad dona idir, gu math coltach ris na Slavs. San fharsaingeachd, tha cogadh agus marbhadh gràineil. Eadhon ann an geamannan coimpiutair. Ged a tha iad inntinneach. Ach nuair a bhios tu a" cogadh air coimpiutair, tuigidh tu nach e fìor dhaoine a tha sin, ach pìosan fiosrachaidh. Agus nuair a smaoinicheas tu ort fhèin ann an suidheachadh fìor agus a" cur pian agus bàs air duine beò, bidh gràin agad ort fhèin.
  Mar sin bha Oleg a" smaoineachadh air rudeigin eile, mar eisimpleir, sìtheil, gun mhurt is sgrios.
  Mar eisimpleir, san àm ri teachd fad às, dh"aonaich a" chinne-daonna gu lèir. Nochd poblachd mhòr, anns an robh àireamh mhòr de phlanaidean. Sguir daoine de bhith tinn agus a" fàs nas sine, agus dh" fhaodadh iad a bhith beò airson mìltean de bhliadhnaichean ann an teòiridh. Leasaich teicneòlas coimpiutaireachd gu h-iongantach. Agus cha robh feum air obair tuilleadh - chaidh a h-uile càil a chur na àite le inntleachd fuadain. Bha beatha thuigseach anns a" chruinne-cè tearc, a dh" aindeoin an àireamh mhòr de phlanaidean. Agus cha robh daoine fo bhagairt le cogaidhean rionnag no mòr-thubaistean eile.
  Ach dh"èirich an duilgheadas bho rudeigin eile: ann an saoghal làn aoibhneis, pailteas, agus dìth dhuilgheadasan is obrach, thòisich daoine a" tuiteam a-steach do leanabachd agus a" dol air seachran gu fìrinn fhìor-dhealbhach coltach ri pàrras iomlan. Ann am faclan eile, dh"fhàs iad nan naoidheanan agus tartmhor airson toileachas a-mhàin.
  Agus ghabh iad eadhon coltas chloinne aon-deug no dà-bhliadhna-dheug a dh'aois. Agus shìn poblachd an fhànais thairis air grunn ghalaics, agus mar sin bha e uile coltach ri aon sgoil-àraich mhòr. Ach cho sunndach agus toilichte. Agus tha daoine, a-nis clann, a" faighinn spòrs. Leis nach deach coigrich thuigseach a lorg air na planaidean, chruthaich na saidheansairean daonna as fheàrr cuid de chreutairean mìorbhaileach gu saorga.
  Agus an uairsin nochd sìthichean, trolls, gnomes, hobbits, vampires agus mar sin air adhart air an dèanamh le daoine.
  Agus a bharrachd orra sin, tha cartùnaichean ann cuideachd. A h-uile seòrsa dhiubh. Bho dhiofar shreathan chloinne. Agus tha e sgoinneil!
  Seo aon chartùn mar sin: bha balach air an robh Petya a" bruidhinn ri Zigzag Mokryak. Argamaid am fear mu dheireadh, le spionnadh agus cobhar na bheul:
  Chan eil dad nas fheàrr na plèana jet. An siubhal seo uile eadar saoghal tro bhogsa Mura!
  Rinn Petya gearan le gàire àbhaisteach neach-neirde:
  Dè mu dheidhinn feuchainn ri do jet a sgèith san fhànais? Tha mi a" smaoineachadh gum biodh e na iomairt gun fheum!
  Shèid am pìleat draca:
  Tha an nàmhaid a" smaoineachadh gu dìomhain,
  Fhuair e air Zigzag a bhriseadh...
  Am fear a dh"fheuchas ri ionnsaigh a thoirt ann am blàr,
  Buailidh sinn ar nàimhdean gu feargach!
  An uairsin nochd am madadh-allaidh coiseachd agus ghlaodh e:
  - Uill, siubhail sinn còmhla! Agus tuigidh tu dè as fheàrr agus dè as miosa!
  Rinn Zigzag gàire agus sheinn e:
  Bidh mi a" siubhal a-steach do dhìoghras,
  Chan eil e gu diofar dè an seòrsa riaghaltais a th" ann...
  Cuiridh sinn ruaig air na h-eucoraich uile,
  Itealaich sinn gu luath chun nan reultan!
  Agus ann an tòna nas cudromaiche chuir e ris:
  - Uill, feuchaidh sinn ris!
  Chrath am madadh-allaidh a cheann agus ghlaodh e:
  - Lean mi an uairsin!
  Agus ruith Zigzag agus Petya às dèidh a" bhèist. Thug e iad chun a" chlòsaid. Agus leum an triùir aca a-steach. An uairsin thòisich a h-uile càil...
  Dh"fhalbh iad a-steach do fhàsach le gainmheach gorm. Bha na dùintean orains agus a" gluasad.
  Thug Zigzag fa-near le sùil mhilis:
  - Oho! Mac-meanmna amadan!
  Rinn Petya gearan:
  "Chan e seo mo mhac-meanmna, is e planaid Tatooine a th' ann. Agus na gabh e mar bhreugan."
  Bha fuaim gluasaid anns a" ghainmhich ghorm, agus nochd creutair neònach, coltach ri doll matryoshka le casan damhain-allaidh. Chrath e aodann agus rinn e guth:
  Dè tha luchd-siubhail òga ag iarraidh?
  Mhùmhlaich Zigzag:
  - Shashlik le fìon dearg!
  Rinn an creutair gàire agus fhreagair e:
  - Ma tha thu airson shashlik fhaighinn le fìon, tomhais an tomhas!
  Chrath am madadh-allaidh a cheann:
  - 'S e doll matryoshka gainmhich a th' ann. Chan e dìreach miannan a choileanas e!
  Bhruidhinn am pìleat dracaig gu h-obann:
  Thoir dhomh do thoimhseachan!
  Bha an doll matryoshka le casan a" sèideadh:
  - Dè a tha furasta a thogail, ach duilich a thilgeil fada!?
  Rinn Zikzag gàire agus fhreagair e:
  - Jet-sabaid. Bidh e ag itealaich gu furasta, ach feuch ri a thilgeil!
  Rinn Matryoshka gàire:
  - Ceàrr! Agus seo agaibh e...
  Thuit cnap deighe air ceann Zigzag. Bhris e agus sgoilt e le sgàineadh mòr. Sgrìob am pìleat draoidheil a cheann agus dh"èigh e:
  - Dè a tha a' goirteachadh!
  Thuit na leacan-deighe air a" ghainmhich ghorm agus thòisich iad ri siodal mar ìm ann am pana-friogais.
  Dh"èigh Petya:
  - Tha fios agam air freagairt na tòimhseachain seo!
  Thuirt an doll Matryoshka le casan:
  - Ceart gu leòr, bruidhinn a-mach!
  Rinn am balach gàire:
  - 'S e clòimh a th' ann! Tha e furasta a thogail, ach duilich a thilgeil-tha strì an adhair a' cur bacadh air!
  Rinn creutair an fhàsaich sgreuchail:
  - A-nis faodaidh tu miann a dhèanamh!
  Rinn Petka gàire beag agus dh"fhaighnich i gu searbh:
  - Miann sam bith?
  Fhreagair Matrjosjka:
  "Taobh a-staigh reusanta. Chan eil mo dhraoidheachd cho làidir sin. A bharrachd air sin, cha mhair am miann ach gu feasgar!"
  Rinn Petka gàire agus fhreagair i:
  - Dèan cinnteach gum bi sinn triùir ag itealaich gun sgiathan an uairsin!
  Chrath an creutair a bhuill. Agus chrath Petya a ghàirdeanan, is thog a chasan far a" ghainmhich. Dh"fhalbh am madadh-allaidh cuideachd, agus Zigzag na dhèidh. Dh"itealaich an triùir.
  Thug am pìleat drake fa-near:
  - Tha itealaich às aonais sgiathan, na dhòigh fhèin, glè fhionnar!
  Agus an uairsin chuir e ris:
  - Ach tha am plèana fhathast nas fheàrr!
  Thòisich an triùireachd a" luathachadh. Air thoiseach orra, bha uachdar uisge a" deàrrsadh, agus mun cuairt air bha craobhan pailme neònach, raineach, agus seòrsa de fhlùraichean coltach ri fidheallan steigte anns a" ghainmhich a" fàs.
  Rinn Zigzag gàire:
  - Tha seo mìorbhaileach! Dìreach sàr-mhath!
  Thug Petya fa-near:
  - Aon uair bha sinn a" leum air lus na grèine...
  Faisg air loch an oasis bha caisteal gu math drùidhteach. Bha cruinneagan ioma-dhathte air, agus bha an structar a" coimhead beairteach is brèagha.
  Thuirt am madadh-allaidh le gàire:
  - Feuchaidh sinn ris an teine!
  Ghabh Zigzag agus sheinn e:
  - Às dèidh dhomh mo bhilean a pheantadh le snas bhrògan, thèid mi a-mach air a" phromanàd... Agus tha na reultan a" deàrrsadh gu breagha dhomh - agus tha ifrinn snog!
  Thàinig an triùir sìos a dh"ionnsaigh a" chaisteil. Ruith na h-Eilbhich a-mach gan fàilteachadh. Bha iad nan nigheanan air leth brèagha, an cìochan agus an cnapan cha mhòr còmhdaichte le stiallan caola aodaich, agus an casan lomnochd.
  Chrom na ceithir bòidhcheadan agus rinn iad gàire:
  - Càit a bheil thu a" dol?
  Sheinn Zigzag mar fhreagairt:
  Tha an itealan againn ag itealaich air adhart,
  Tha stad anns a' chomunn...
  Chan eil slighe eile againn,
  Tha raidhfil againn nar làmhan!
  Bhris na nigheanan a-mach a" gàireachdainn... Agus bhuail iad an casan rùisgte, snaidhte.
  Dh"èigh Petya:
  - Tha sibh nan nigheanan mìorbhaileach!
  Rinn na h-eilbh gàire agus thuirt fear dhiubh:
  - Tha thu fhathast nad dhuine beag. No... Tha fios agam gu bheil daoine air fàs cho leanabailteach is gu bheil iad coltach ri clann aig aois sam bith!
  Rinn Petka gàire agus fhreagair i:
  - Chan e pàiste àbhaisteach a th" annam co-dhiù! Carson?
  Rinn na h-eilbh gàire:
  - Dè? Gun duilgheadas - bidh "Eskimo" ann as t-samhradh!
  Dh'fhaighnich am madadh-allaidh:
  - Is dòcha gu bheil duilgheadasan aig an t-sealbhadair agad?
  Ghabh na nigheanan agus sheinn iad:
  Ged nach urrainn dhuinn na duilgheadasan uile fhuasgladh,
  Chan urrainnear fuasgladh fhaighinn air a h-uile duilgheadas!
  Ach bidh a h-uile duine nas toilichte,
  Bidh barrachd spòrs aig a h-uile duine!
  Rinn Zigzag gàire agus sheinn e:
  Sguabaidh sinn air falbh an nàmhaid le aon bhuille,
  Dearbhaidh sinn ar glòir le claidheamh stàilinn...
  Cha do loisg sinn sìos na plèanaichean gu dìomhain,
  Ma tha feum air, brisidh sinn e sa bhad!
  Agus leum am pìleat draca suas mar gheàrr. Bha sin fìor mhath.
  Fhreagair na h-eilbh ann an còisir:
  "Feumaidh ar bean-uasal companach sunndach airson dibhearsain. 'S dòcha gum biodh fear le sròn fhada freagarrach!"
  Leum Zigzag suas agus thionndaidh e mun cuairt mar mhullach. Agus rùisg e:
  - Ùine airson spòrs,
  Tha an t-àm ann cluich...
  Uair a thìde de spòrs,
  Feuch gun a bhith a" cur seachad an uair seo!
  Às dèidh sin ruith an triùir a-steach do sheòmraichean bana-phrionnsa nan elfh. Thuirt Petya le gàire:
  - Carson a tha na nigheanan casruisgte?
  Fhreagair an t-eilbh aig an robh crùn-smaragd na falt:
  - Gus a dhèanamh nas fhasa geasan a thilgeil!
  Sheinn am madadh-allaidh mar fhreagairt:
  Agus na craobhan daraich - draoidhean a bhios a" feadalaich anns a" cheò,
  Bidh sgàilean solais ag èirigh an aghaidh a" gheata chealgaich...
  Bidh geàrran a" gearradh an fheòir, an fheòir anns a" ghleann,
  Agus le eagal bidh iad a" seinn an òrain nas luaithe agus nas luaithe!
  Choisich iad nas fhaide a-steach do na seòmraichean. Bha sòghalachd sgeadaichte a" nochdadh bhon chaisteal, agus bha e a-staigh a" coimhead tòrr nas motha agus nas fharsainge na bha e bhon taobh a-muigh. Bha ìomhaighean, òradh, agus clachan luachmhor de gach seòrsa ann. Agus crochte air na ballachan bha dealbhan de nigheanan brèagha agus, nas ainneimhe, de fhir òga. Gailearaidh cho mìorbhaileach.
  Agus anns an t-seòmar rìgh-chathair bha bana-phrionnsa. Nighean glè bhrèagha le cluasan lincs. Agus crùn daoimean air a ceann.
  Rinn Zigzag gàire:
  - Se do bheatha!
  Ghabh a" bhana-phrionnsa e agus sgreuch i:
  - Tha gaol agam ort, is dòcha nach eil gaol air bàsachadh a-mach gu tur nam anam fhathast, ach na leig leis dragh a ghabhail ort tuilleadh, chan eil mi airson do bhròn le rud sam bith!
  Agus ghlac i làmh a" phìleat draca agus thòisich i ri dannsa leis. Bha an t-eilbh air a sgeadachadh le seudan, ach bha a casan lomnochd, agus air gach òrdag eireachdail bha fàinne le clach luachmhor. Agus ghluais i cha mhòr gu sàmhach.
  Mhothaich Petya le sùil bhrònach:
  - Ìdil!
  Rinn am madadh-allaidh gearan:
  - Chan eil seo ach a" stèidheachadh conaltraidh!
  Ghabh Zigzag agus sheinn e:
  Is duine sìmplidh mi, agus canaidh mi e gu fosgailte,
  Chan fhaca mi a leithid de bhòidhchead nam bheatha a-riamh!
  Tha thu, a shìlfe, cho bòidheach ris a" ghrian, creid mi,
  Tha e milis a bhith còmhla riut, a Bhan-dia!
  Thuirt Petya le fearg:
  Ach tha rudeigin fhathast san t-saoghal seo,
  Na fir seo...
  Nuair a thèid boireannach a thoirt fa-near,
  Mar sin tha sibh 'nur n-amadan sa bhad!
  Rinn am madadh-allaidh gearan an aghaidh seo:
  Tha e do-dhèanta a bhith beò san t-saoghal seo às aonais boireannaich, chan eil,
  Annta tha grian a' Chèitein, annta tha breacadh a' ghràidh!
  Chan urrainn dhomh na faclan a lorg,
  Agus tha mi a" tuiteam ann an gaol a-rithist!
  A h-uile uair a nì mi,
  Fiù 's airson uair a thìde!
  Rinn Petka gàire beag... Agus thuirt a chompanach:
  Nuair a dh'fhàsas tu suas, tuigidh tu! Ach an-dràsta, chan eil thu air dealachadh ri leanabachd fhathast!
  Sheinn Zigzag romansa slàn le pathos:
  Chaidh mo mhac-meanmna a bhualadh,
  Las d" ìomhaigh mar earball comaid.
  Loisg thu mi mar dhealanach,
  Leis a bhòidhchead rèidh anns na reultan!
  
  Tha bàird a" moladh a leithid de bhòidhchead,
  Chan urrainnear an aon aghaidh den Ghealaich a dhubhadh às airson linntean.
  Gum beannaicheadh Venus sonas dhut,
  Tha an creachadair olc air tuiteam - fo smachd mar gheam!
  
  Tha thu cho àlainn 's gu bheil thu comasach air,
  Gus doimhneachdan nan speur a cheannsachadh.
  Còmhla riut is urrainn dhomh anail a tharraing gu furasta, gu saor,
  Tha snàth na beatha a" lùbadh mar shìoda eadar do chorragan!
  
  Chan eil mi an dòchas gun tuig mi do nàdar uaibhreach,
  A chionn gur tu piuthar Artemis!
  Agus eadhon mo ghial a" teannadh ann an deòir,
  An tèid an aisling air falbh gu Tartarus dha-rìribh?
  
  Ann an dè na aislingean milis anns an do nochd thu?
  Chan eil e comasach coltas nèamhaidh a thuigsinn...
  Cluasag an òganaich ann an deòir shalach,
  O shaoghal olc - chan fhaic mi film!
  
  Structar taiceil a" ghràidh,
  Tha e aotrom, ach tha e a" brùthadh le slabhraidh bròin...
  Tha sinn airson itealaich mar chrannan,
  Ach tha a" mhuir gad tharraing a-steach do dhoimhneachd ifrinn!
  
  Dè an seòrsa dàn a chuir geimhlean oirnn,
  Dè a rinn an cruinne-cè nas cudromaiche!
  Gum beannaicheadh Dia barrachd neart do na h-òigridh,
  Na cuir cus peanas!
  
  Thuirt an t-Uile-chumhachdach: Thug e deuchainn,
  Chan ann airson na dh"fhuiling thu cho fada.
  Ach feumar an ideal a mheasgadh,
  Abair dòigh air faighinn a-mach à cliabh bog!
  
  A-nis tha thu nad iolair leis an iolair,
  A-nis faodaidh e cunntasan a rèiteachadh leis an dàn!
  Agus ma thòisich thu blàr le Sàtan,
  Tha sin a" ciallachadh gu bheil e comasach dha sabaid eadhon nuair a bhios feum aige air!
  
  A-nis tha mi ag itealaich còmhla riut, a cherub,
  Tha thu nad òigh, mar rionnag shoilleir!
  Bheir sinn buaidh air farsaingeachd na cruinne-cè,
  Cha dealaich mi riut gu bràth!
  Seo mar a sheinn am pìleat draca le paiteas agus farsaingeachd. Sin romansa a-nis.
  Bhuail na h-eilbhich làmhan. Am measg nan nigheanan bha paidhir de fhir òga. Eu-coltach ris na h-eilbhich, bha sandals orra, ach bha an aghaidhean cuideachd caoimhneil agus gun fheusag, mar aghaidhean deugairean eireachdail.
  Thug Petka fa-near:
  - Tha na h-eilbh dìreach gun choimeas! Is urrainn dhomh a ràdh gu sìmplidh - sgoinneil!
  Mhothaich am madadh-allaidh le fiacail rùisgte:
  "Tha caractar sònraichte aig gach cinneadh. Agus chan urrainn dhut a ràdh gu bheil aon lag, agus am fear eile làidir! No eadhon, air an làimh eile, gràineil no brèagha." Agus thuirt am fear le fiaclan, "Agus chan eil nas lugha de bhòidhchead is seun aig corraich feusagach na tha aig sìthichean brèagha, snasta."
  Chuala an t-eilbh seo agus ghabh i oilbheum, agus bhuail i le fearg a cas lom, ghràsmhor, a bha air a chomharrachadh le a gnèitheachd:
  Na gabhaibh dànadas sinn a choimeas ris na daoine feusagach sin! Tha sinn dha-rìribh mìorbhaileach, agus chan eil annta ach beistean!
  Rinn Petka gearan:
  Chan eil creutairean grànda ann, chan eil ann ach sgàthanan cam!
  Dhùisg seo gàire èibhinn. Bha e a" coimhead gu math èibhinn dha-rìribh.
  Rinn na h-eilbh gàire. Agus dh"fhaighnich am bana-phrionnsa:
  - Innis dhomh, a bhalach, an fhaca tu cuideigin nas bòidhche na mise?
  Chrom Petka a ghuailnean agus fhreagair i:
  - Tha e duilich a ràdh! Tha thu dha-rìribh mìorbhaileach! Gu dearbh, tha bòidhchead mar seo agadsa gun samhail agus sìorraidh!
  Dhearbh a" bhana-phrionnsa:
  - Gu dìreach! Chan eil sinne, na h-eilbh, eu-coltach ri daoine, agus na corraich, a" fàs sean! Tha seo na bhuannachd mhòr, eadhon uabhasach mhòr, dhuinne!
  Dhearbh am madadh-allaidh:
  "Seadh, chan eil coltas nan sìthichean a" fàs sean, co-dhiù, agus bidh iad beò mìle bliadhna mura tèid am marbhadh ann am blàr. Aig amannan faodaidh sìthiche a bhith beò eadhon nas fhaide, le cuideachadh bho dhraoidheachd. Ach faodar daoine ath-nuadhachadh cuideachd. Ged nach eil e cho furasta sin!"
  Dh"èigh Zigzag le dealas:
  Tha gàire spòrsail agus brèagha,
  Bidh i an-còmhnaidh a" slànachadh a" chridhe...
  Och, a bhalaich, tha thu ag aontachadh rium,
  Gu dearbh tha, gu dearbh tha, gu dearbh tha!
  Rinn Petka gearan:
  - Na bruidhinn airson chàich, Drake! Tha sinn dìreach cho fionnar sin!
  Rinn am madadh-allaidh gàire agus thuirt e:
  - Tha mi ag aontachadh mun t-solas! Ach seinneamaid rudeigin airson rèite!
  Thuirt am balach le sùil gheur:
  Bhiodh seinn sgoinneil! Agus is dòcha fiù 's fionnar!
  Bhris a" bhana-phrionnsa a-mach a" gàireachdainn agus fhreagair i:
  Tha an drake seo math, gun teagamh. Ach an urrainn dha tomhasan fhuasgladh?
  Chrath Zigzag a cheann:
  - Dèan miann agus freagraidh mi!
  Thug Petka fa-near:
  - Bi faiceallach, draig, ma nì thu mearachd, thèid do sgiathan a spìonadh!
  Shrùg an draoidh a ghuailnean agus fhreagair e:
  "Chan eil eagal orm! Is urrainn dhomh rudan a dhèanamh a chuireadh clisgeadh air nàmhaid sam bith. No nas cruinne, an tionndadh gu corp! Nach eil sin ceart?"
  Rinn a" bhana-phrionnsa gàire agus fhreagair i:
  - Tha sin ceart! Crochaidh sinn iad uile! Agus creid mi, sin mar a bhios e! Cuiridh sinn iad uile dhan uaighean!
  Rinn Petka gàire beag:
  - Ma thèid an tè lag dìreach chun na ciste,
  Chan e dìreach snob a th' anns an duine!
  Agus bhris am balach a-mach a" gàireachdainn, mar gum biodh e air rudeigin cho èibhinn a dhèanamh. Agus dha-rìribh, carson nach biodh...
  Mhùmhlaich a" bhana-phrionnsa:
  - Ceart gu leòr, a leanaibh, bi sàmhach fhad "s a tha mi a" bruidhinn. Seo a" chiad cheist agam: dè a tha cruinn ach nach eil a" roiligeadh dheth?
  Mhùmhlaich Zigzag Mokryak:
  - Amadain! Tha iad cruinn, ach chan eil iad a" roiligeadh dheth!
  Mhùmhlaich a" bhana-phrionnsa:
  Nach amadan a th' annad! Ach a bheil fios aig a' phàiste?
  Fhreagair Petka le misneachd:
  - 'S e planaid a th' ann! Tha e cruinn, ach chan urrainn dhut sleamhnachadh dheth!
  Dhearbh a" bhana-phrionnsa elf:
  - Sgoinneil! Math a rinn thu, a bhalach! Tha mi a" toirt cead dhut còig dealbhan a thoirt don drake seo!
  Rinn Zigzag gearan:
  - Tha seo mì-chothromach! Carson còig airson aon cheist!
  Chrom Petka a ghuailnean agus fhreagair i:
  "Chan eil ùidh agamsa ann a bhith ga dhèanamh duilich nas motha! Tha a cheann nas làidire na mo chorragan, agus bidh e nas goirt!"
  Chrath am madadh-allaidh a cheann:
  - Chan eil seo inntinneach!
  Mhùmhlaich a" bhana-phrionnsa:
  - Leig leis mo bhonnan rùisgte a phògadh an uairsin! Bidh sin nas fheàrr!
  Chrath am pìleat draoidheachd a cheann:
  - Tha mi ag aontachadh ris an seo!
  Agus thuit e sìos air a mhuin agus thòisich e le dealas a" pògadh chasan lomnochd a" bhana-phrionnsa shìth. Rinn i gàire. Bha e soilleir gun do chòrd e rithe gu mòr. Nighean cho mìorbhaileach. Agus bha a casan lomnochd dìreach mìorbhaileach.
  Thug am madadh-allaidh fa-near:
  - Agus tha coltas gu bheil e a" còrdadh ris!
  Rinn an t-elf sgreuchail:
  Tha a h-uile duine airson a bhith air a meas,
  Tha e duilich dèiligeadh riutha...
  Chan eil e cho furasta sin a bhith dìleas,
  Agus an uairsin leig dhuinn an siosal a gheurachadh!
  Agus an uairsin dh"fhàs a guth nas cruaidhe agus dh"èigh i:
  - Ceart gu leòr, èirich suas! Nì mi miann eile dhut!
  Thuirt Petka le gàire:
  - No 's dòcha gu bheil e airson barrachd a chall na buannachadh?
  Rinn am madadh-allaidh gearan:
  Chan eil duine airson call! A thaobh seo, chan eil Zigzag gun samhail!
  Mhurmaich am fear fliuch:
  - Bidh mi a" cur mo chinn an sàs gu làn-chumhachd! Creid mi!
  Dh"fhaighnich Petka le teagamh:
  - A bheil barrachd air aon cho-chruinneachadh agad, gun fhiosta?
  Thionndaidh Zigzag air ais:
  - Tha thu air do chiontachadh, tha ceithir-deug co-fhilltean agam... - An seo cheartaich an draoidh e fhèin, a" stampadh a spòg. - Chan eil, barrachd air sin, ochd!
  Rinn a" bhana-phrionnsa sìobhalta gàire:
  - Gu dearbh! Tha thu cho foghlamaichte, mar gum biodh! Tha thu gu soilleir nad dhràc mìorbhaileach!
  Rinn Petka gàire agus mhol i:
  - An urrainn dhomh tomhas fhaighneachd dha?
  Chrath an t-eilbh le crùn daoimean air a ceann a ceann:
  - 'S urrainn dhut! Ged ma nì e tomhas ceart, faodaidh e miann sam bith iarraidh ort!
  Rinn Petka gàire beag:
  Seòrsa sam bith? Dè ma tha e mì-mhodhail?
  Rinn a" bhana-phrionnsa gàire agus fhreagair i:
  Dè tha thu ag iarraidh? Na caill!
  Fhreagair am pìleat drake ann an tòna cinnteach:
  "Cha bhith mi ag iarraidh dad mì-mhodhail bhuaithe! Bheir mi dìreach breab mhath dha san asail!"
  Thuirt am madadh-allaidh le gàire:
  - Buailidh Zigzag Petka gu cruaidh! A bheil e airidh air a" chunnart?
  Fhreagair am balach gu gaisgeil:
  Gun chunnart, gun champagne!
  Thug am beathach le fiaclan fa-near:
  - Agus ge b' e cò a chuireas cus cunnart ann, tha e riaraichte le chifir sa phrìosan!
  Thuirt a" bhana-phrionnsa:
  - Ach ma chailleas Zigzag, bidh e mar dhleastanas air miann sam bith a choileanadh aig a" bhalach!
  Dh"èigh am pìleat drake:
  - Aontaichte! Leig leis faighneachd! Freagraidh mise!
  Rinn Petka gàire agus dh"fhaighnich i:
  - Càit a bheil meadhan na cruinne-cè?
  Rinn Zigzag gàire agus fhreagair e:
  - Ann am chridhe!
  Rinn am balach gàire agus dh'fhaighnich e:
  - Agus carson nad chridhe-sa agus chan ann annamsa!?
  Fhreagair Mokryak:
  - Oir tha mo chridhe a" losgadh mar theine, agus tha cridhe geàrr agadsa!
  Thuirt a" bhana-phrionnsa:
  "Tha am freagairt ceart agus ceàrr gu foirmeil! Tha mi a" toirt crannchur dhut agus a" toirt cuireadh dhut dìreach a dhol a-steach do chuirm bheag. Tha mi a" smaoineachadh gum faodadh am balach a bhith na dheagh amadan!"
  Rinn Petka gearan:
  "Mar as trice bidh mi a" fuasgladh dhuilgheadasan feallsanachail iom-fhillte, chan ann a bhith a" cluich pàirt feallsanaiche a-mhàin! Ach ma tha thu ag iarraidh..."
  Fhreagair am madadh-allaidh le gàire:
  - Gabhaidh sinn ris an tairgse agad agus fuirichidh sinn airson na fèille, agus tha mi an dòchas nach bi thu sgìth leinn!
  CAIBIDEIL ÀIR. 13.
  Tha Oleg Rybachenko air ais air misean eile. Mar a chanas iad, chan eil mionaid de shìth ann. An turas seo, is e linn Brezhnev a th" ann. Anns a" Mhàrt 1969, thug Sìona ionnsaigh air an USSR. Bha Mao Zedong, a bha a" fàs sean, ag iarraidh glòir ceannsaiche mhòir, a" faighinn fearann airson Sìona far an robh an sluagh a" fàs gu luath. A bharrachd air an sin, bha an seann duine agus am fear-stiùiridh mòr sgìth. Bha e ag iarraidh gnìomhan mòra. Mar sin carson nach dèanadh e ionnsaigh air an USSR? Gu h-àraidh leis gu robh teagasg aig Brezhnev math-nàdarrach: cha chleachdadh an USSR armachd niùclasach an toiseach. Bha seo a" ciallachadh gum biodh feachdan talmhainn a" sabaid, às aonais a" bhoma niùclasach uamhasach. Bha an ceann-latha a chaidh a thaghadh airson an ionnsaigh samhlachail: 5 Màrt, ceann-bliadhna bàs Stalin. Bha Mao den bheachd gur e call mòr a bh" ann am bàs Stalin don USSR. Mar sin, air an latha sin, bhiodh fortan a" fàbharachadh nàimhdean na Ruis.
  Agus mar sin, chuir milleanan de shaighdearan Sìneach ionnsaigh air bhog thairis air fearann mòr. Cha do chuir an fhìrinn nach robh an sneachda air leaghadh fhathast agus gu robh teòthachd reòta ann an Siberia agus an Ear Chèin dragh air na Sìonaich. Ged a tha an uidheamachd aca gann, agus na tha aca seann-fhasanta. Ach bha Mao an urra ri taic bho na SA agus dùthchannan an Iar, agus air neart coiseachd fada na b" fheàrr aig Ìmpireachd Nèamhaidh. Tha sluagh nas motha aig Sìona cuideachd na tha aig an USSR, agus bhiodh aig an Ruis Shobhietach ri saighdearan ath-shuidheachadh bhon phàirt Eòrpach aice gu Siberia. Bhiodh sin glè dhoirbh.
  Agus chaidh an t-arm tìre.
  B" e baile Dalny, aig beul Abhainn Amur, stiùireadh an ionnsaigh mhòir. "S e sin, aig a" phuing far an do chrìochnaich an abhainn làn-shruthach seo air a" chrìch eadar an USSR agus Sìona. B" urrainn do shluagh na h-Ìmpireachd Nèamhaidh gluasad air tìr gun a bhith a" tighinn tarsainn air cnapan-starra uisge.
  B" ann an sin a chaidh an ionnsaigh as motha a dhèanamh le tancaichean.
  Stiùir Oleg Rybachenko agus Margarita Korshunova buidheann chloinne de luchd-tòiseachaidh ionadail gu na dreuchdan aca.
  A dh"aindeoin nach robh an sneachda air leaghadh fhathast, thug clann làidir à Siberia, a" faicinn gu robh na ceannardan Oleg agus Margarita casruisgte agus a" caitheamh aodach aotrom ann an shorts agus sgiort ghoirid, dheth na brògan aca agus dh"fhuasgail iad an aodach cuideachd.
  Agus a-nis splasadh na balaich is na nigheanan an casan lom, cloinneil anns an t-sneachda, a" fàgail lorgan grinn.
  Gus sabaid an aghaidh nan Sìonach, chruthaich gaisgich òga fo stiùir Oleg agus Margarita rocaidean dèanta aig an taigh làn de mhin-sàibh agus duslach guail. Tha na rocaidean seo deich uiread nas spreadhaiche na TNT. Faodar na rocaidean seo a chur air bhog air targaidean adhair is talmhainn. Aig an aon àm, bha na Sìonaich air àireamh mhòr de thancaichean agus itealain a chruinneachadh.
  Thog balaich is nigheanan cuideachd measgachadh sònraichte de bhoghaichean-croise is gunnaichean-inneil a loisg snàthaidean puinnseanta. Agus rudan eile. Mar eisimpleir, bha càraichean plastaig chloinne uidheamaichte le stuthan-spreadhaidh agus fo smachd rèidio. Agus b" e sin armachd cuideachd.
  Mhol Olezhka agus Margarita cuideachd gum biodh na clann a" dèanamh rocaidean sònraichte a loisgeadh glainne puinnseanta agus a chòmhdaich sgìre mhòr, leis an amas saighdearan-coise nàmhaid a sgrios.
  Tha prìomh neart Shìona anns na h-ionnsaighean brùideil aice agus an àireamh gun àireamh de luchd-obrach aice, a tha a" dèanamh suas airson dìth uidheamachd. A thaobh seo, chan eil co-ionann aig an dùthaich san t-saoghal.
  Tha cogadh le Sìona eadar-dhealaichte, mar eisimpleir, bho chogadh leis an Treas Reich leis gu bheil làmh an uachdair aig an nàmhaid, an USSR, a thaobh cumhachd-obrach. Agus tha seo, gu dearbh, a" cruthachadh duilgheadas glè dhona ma shlaodas an cogadh air adhart.
  Ann an ùine ghoirid, rinn Mao geall gambler. Agus thòisich blàr mòr. Choinnich saighdearan Sobhietach ris na Sìonaich le urchraichean Grad. Agus loisg na siostaman Uragan as ùire cuideachd. Stiùir nighean bhrèagha, Alenka, stailcean a" bhataraidh a bha às ùr. Agus sgèith pìosan feòla reubte bho na Sìonaich.
  Agus na nigheanan, a" taisbeanadh an sàilean rùisgte, pinc, phronnadh iad saighdearan na h-Ìmpireachd Nèamhaidh.
  Ged a bha iad ag amas sa mhòr-chuid air saighdearan-coise, a" cur às do luchd-obrach. "S ann mar sin a bha na nigheanan cho lùthmhor agus cho sgiobach "s a bha iad.
  An uairsin, thòisich na Sìonaich ionnsaigh an aghaidh suidheachaidhean bataljon na cloinne. B" e àireamh bheag de phlèanaichean ionnsaigh a" chiad fheadhainn a sgèith. B" e sa mhòr-chuid de na plèanaichean-cogaidh IL-2 agus IL-10 bho àm nan Sobhietich a bh" annta sin, agus bha an dà chuid gu math seann-fhasanta. Bha beagan phlèanaichean ionnsaigh nas ùire cuideachd bhon USSR, agus chaidh àireamh bheag a dhèanamh ann an Sìona, ach a-rithist fo chead Ruiseanach.
  Ach chan eil leasachaidhean sam bith aig Mao fhèin.
  "S e sin, air an aon làimh, tha Sìona ann, a tha air dheireadh gu teicnigeach ach aig a bheil sluagh glè mhòr, agus air an làimh eile, tha an USSR ann, aig a bheil nas lugha de ghoireasan daonna ach a tha adhartach gu teicneòlach.
  Tha a" chlann nan gaisgich, a" cur urchraichean air bhog air an itealan ionnsaigh. Tha iad beag-nas lugha na taighean-eun-ach tha mòran dhiubh ann. Agus tha an inneal beag, meud pea, a chruthaich Oleg agus Margarita a" freagairt air fuaim.
  "S e armachd mìorbhaileach a tha seo dha-rìribh. Bidh clann-ghaisgich ga chur air bhog le bhith a" cleachdadh lasairean no maidsean. Bidh iad ag èirigh dhan adhar agus a" bualadh itealain ionnsaigh Sìneach, gan sèideadh suas còmhla ris na pìleatan aca. Chan eil innealan tilgeil aig a" mhòr-chuid de itealain na h-Ìmpireachd Nèamhaidh. Agus bidh iad a" spreadhadh le sgrios fiadhaich agus fras de shrapnel.
  Agus bidh mòran de na mìrean a" lasadh san adhar, a" cur nar cuimhne teine-ealain, le sgaoileadh mòr. Sin fìor spreadhadh.
  Thuirt Oleg le sùil riaraichte:
  - Tha Sìona a" faighinn breab anns na brògan!
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  - Mar as àbhaist, tha sinn a" bualadh Sìona gu math cruaidh!
  Agus bhris a" chlann a-mach ann an gàire. Agus na balaich is na nigheanan eile, a" frasadh an casan lom, leanabach, snaidhte, rinn iad gàire agus thòisich iad a" cur rocaidean air bhog le barrachd lùth.
  Chaidh ionnsaigh an itealain-ionnsaigh Sìneach a mhùchadh. Thuit iad, briste agus rèidh, na sligean aca a" lasadh. B" e sin cumhachd sgriosail.
  Tha am balach Sasha a" gàireachdainn agus ag ràdh:
  - Seallaidh an USSR do Shìona dè a th" ann!
  Tha an nighean-pionaire Lara a" dearbhadh:
  Bidh ar buaidh mhurtaich againn fhèin! Pronnaidh is crochaidh sinn a h-uile duine!
  Agus bhuail an gaisgeach òg a cas lomnochd ann an lòchran beag.
  Bha sabaid a" dol air adhart air feadh na loidhne-aghaidh gu lèir. Bha na Sìonaich a" dol air adhart mar reithe-bualaidh. No an àite sin, àireamh gun àireamh de reithe-bualaidh.
  Chaidh a" chiad tonn de shaighdearan-stoirm a chuir air ais leis na Leninich òga.
  Thug am balach Petka fa-near:
  Nam biodh Stalin beò, bhiodh e moiteil asainn!
  Thug an nighean-tòiseachaidh Katya fa-near:
  - Ach tha Stalin air falbh, agus a-nis tha Leonid Ilyich ann an cumhachd!
  Thuirt Oleg le osna:
  - Is coltaiche gu bheil Brezhnev fada bho Stalin!
  Bhiodh riaghladh Leonid Ilyich gu dearbh air a ghairm mar fhàsach. Ged a lean an dùthaich air adhart a" leasachadh, ged nach robh e cho luath ri fo Stalin. Ach chaidh Prìomh Loidhne Baikal-Amur (BAM) agus pìoban gas à Siberia gu Roinn Eòrpa a thogail, agus chaidh Soligorsk agus bailtean eile a thogail. Cha robh a h-uile droch rud ceangailte ri Brezhnev. Gu h-àraidh leis nach robh Leonid Ilyich sean fhathast ann an 1969-cha robh e ach dà bhliadhna deug thar fhichead, agus cha robh e sean. Agus bha sgioba làidir aige, gu h-àraidh am Prìomhaire Kosygin.
  Tha an dùthaich a" dol am meud, agus tha a comas niùclasach cha mhòr co-ionnan ri comas nan Stàitean Aonaichte. Ann an armachd àbhaisteach, tha feachdan talmhainn an Aonaidh Shobhietich gu math nas lìonmhoire na na Stàitean Aonaichte, gu h-àraidh ann an tancaichean. Chan eil buannachd aig Ameireagaidh ach ann an soithichean mòra uachdar agus itealain bomaire. Ann an tancaichean, tha buannachd faisg air còig uiread aig an USSR. Agus is dòcha eadhon ann an càileachd. Tha tancaichean Sobhietach nas lugha na tancaichean Ameireaganach, ach nas fheàrr armachd, nas fheàrr armachd, agus nas luaithe.
  Tha e fìor gu bheil tancaichean Ameireaganach nas comhfhurtail dha na sgiobaidhean aca, agus gu bheil siostam smachd nas fhasa a chleachdadh aca. Tha na carbadan as ùire air an smachdachadh le luing-stiùiridh. Ach chan e diofar mòr a tha seo. Mheudaich barrachd àite don sgioba meud a" charbaid agus lughdaich e an armachd aige.
  Ach an dèidh don tonn ionnsaigh adhair crìonadh, agus dusanan de phlèanaichean ionnsaigh Sìneach - còrr is dà cheud, gu bhith mionaideach - air an losgadh sìos agus air an sgrios, chaidh tancaichean a-steach don ghnìomh. B" e tancaichean Sobhietach nas sine a bh" annta sa mhòr-chuid. Nam measg bha eadhon T-34-85an, beagan T-54an, agus àireamh glè bheag de T-55an. Chan eil T-62an no T-64an Sobhietach nas fhaide air adhart aig Sìona idir. Tha cuid de lethbhric den T-54 ann, ach tha iad tearc agus fada eadar iad, agus tha càileachd an armachd aca fada nas ìsle na an fheadhainn Sobhietach, chan ann a-mhàin ann an dìon, ach cuideachd ann an earbsachd an einnsean dìosail, optaig, agus mòran a bharrachd.
  Ach is e an laigse as motha aig na Sìonaich an àireamh de thancaichean agus charbadan a th" aca. Mar sin, mar a bha anns na seann linntean, tha iad a" dol air adhart le sluagh mòr de shaighdearan-coise. "S e fìrinn, feumar creideas a thoirt dhaibh: tha na Sìonaich gaisgeil agus chan eil iad a" sàbhaladh am beatha. Agus ann an cuid de dh"àiteachan, tha iad a" briseadh troimhe.
  A rèir coltais, ann an sgìre baile Dalniy, chruinnich ceannardan na h-Ìmpireachd Nèamhaidh buidheann de charbadan armaichte agus chuir iad iad ann an cruth geinn.
  Tha a" chlann gu nàdarrach a" coimhead air adhart ris an seo. Tha am Bataillon Pioneer cruinn. Ach, tha cuid de na cloinn mu thràth a" tòiseachadh a" faireachdainn fuar. Tha balaich is nigheanan air tòiseachadh a" cur orra am bòtannan clòimhe agus aodach blàth.
  Dh'fhan Oleg agus Margarita, mar chloinn neo-bhàsmhor, casruisgte. Dh'fhulaing cuid de bhalaich is nigheanan e agus dh'fhan iad ann an shorts agus dreasaichean samhraidh aotrom, le casan lomnochd. Carson a dh'fheumas iad aodach is bòtannan? Dh'fhaodadh iad a dhèanamh às aonais.
  Tha Oleg, mar shluagh neo-bhàsmhor, do-leònte gu nàdarrach, agus chan eil a chasan agus a chorp a" faireachdainn ach beagan fuachd bhon t-sneachda agus a" ghaoith reòthte. Coltach ris an fhuachd bho reòiteag, nach eil mì-thlachdmhor. No mar nuair a choisicheas tu casruisgte san t-sneachda ann am bruadar. Tha beagan fuachd ann, ach chan eil e eagallach idir.
  Co-dhiù, cluinnear fuaim nan rèilichean agus gluasad nan tancaichean. Is iad na IS-4an, seann charbadan Sobhietach, a" chiad fheadhainn. Chan eil ann ach còig dhiubh. Is e tanca trom den USSR às dèidh a" chogaidh a tha seo. Tha dìon reusanta aige, eadhon bho na taobhan, ach tha e seann-fhasanta. Tha e a" cuideam trì fichead tunna, agus chan e an gunna 122-milliméadar aige an fheadhainn as ùire no as luaithe. Ach is iad seo na tancaichean as truime agus, gu traidiseanta, tha iad aig bàrr a" gheinn.
  Às dèidh sin tha na T-55an, na tancaichean as fheàrr ann an arsenal Shìona. An uairsin thig na T-54an a chaidh a dhèanamh leis an Sobhietach, agus an uairsin an aon tanca, a chaidh a dhèanamh ann an Sìona cuideachd. Ach tha iad, gu dearbh, de dhroch chàileachd. Agus aig a" cheann thall tha na tancaichean as laige a thaobh armachd agus armachd-na T-34-85an.
  Seo agaibh an t-arm seo.
  Ach tha measgachadh de chàraichean beaga aig clann cuideachd le cosgaisean cumhachdach, agus urchraichean as urrainn bualadh air targaidean adhair is talmhainn.
  Agus mar sin tòisichidh am blàr brùideil. Bidh Oleg agus Margarita a" ruith, an sàilean rùisgte a" deàrrsadh, dearg bhon fhuachd, agus a" cur nan rocaidean air bhog. Bidh na balaich is na nigheanan eile a" dèanamh an aon rud. Agus bidh na rocaidean ag itealaich le feachd marbhtach. Agus bidh na rocaidean ag itealaich, a" bualadh nan tancaichean.
  B" e tancaichean IS-4 a bh" ann roimhe nan Sobhietach, a tha a-nis nan Sìneach, a" chiad fheadhainn a chaidh a bhualadh. Nuair a bhuail urchraichean làn min-sàibh agus duslach guail iad, spreadh iad ann am pìosan beaga bìodach agus spreadh iad.
  Bha na carbadan gu math mòr, goirid, agus ann an coltas a" cur nan cuimhne na King Tigers Gearmailteach, ach a-mhàin gu robh am baraille nas giorra, ach nas tiugh.
  Agus chaidh na còig carbadan uile a sgrios sa bhad le urchraichean bho astar.
  Agus loisg is smùidich na sprùilleach aca.
  An uairsin ghabh na gaisgich òga ri an T-55 nas adhartaiche agus nas cunnartaiche.
  Agus thòisich iadsan cuideachd gan bualadh le urchraichean. Ghnìomhaich a" chlann gu sgiobalta. Thug cuid dhiubh eadhon dheth na bòtannan clòimhe aca, agus a-nis bha na sàilean rùisgte aca a" deàrrsadh.
  Thionndaidh casan lomnochd a" chloinne cho dearg ri casan gheòidh. Agus bha e gu math èibhinn.
  Thuirt Oleg, a" cur urchraig eile air bhog aig an itealan Sìneach a chuir Mao an aghaidh an USSR:
  An seo tha na dùthchannan sòisealach as motha a" sabaid ri chèile airson dibhearsain nan Ameireaganaich.
  Bhuail Margarita a cas lomnochd, leanabach gu feargach, chuir i trì rocaidean air bhog aig an aon àm agus thuirt i:
  Seo miannan Mao. Tha e ag iarraidh glòir ceannsaiche mhòir.
  Gu dearbh, bha ceannard Shìona gu math mì-chinnteach. Bha e ag iarraidh mòrachd, ach bha na bliadhnaichean a" dol seachad. Is dòcha gu robh Mao mòr, ach bha slighe fhada ri dhol aige fhathast mus ruigeadh e glòir Stalin no Genghis Khan. Agus mun àm aige, bha Genghis Khan agus Stalin air bàsachadh. Ach bha iad air an daingneachadh fhèin ann an eachdraidh an t-saoghail mar an fheadhainn as motha. Agus bha Mao gu mòr airson a dhol thairis orra. Ach dè an dòigh as fhasa air sin a dhèanamh?
  A" chùis a dhèanamh air an USSR, gu dearbh. Gu h-àraidh a-nis gu bheil e fo smachd Leonid Brezhnev, a tha air gabhail ri teagasg gun a bhith a" cleachdadh armachd niùclasach an toiseach. Mar sin tha cothrom aig Mao co-dhiù fearann Sobhietach a ghlacadh cho fada ris na h-Urals. Agus an uairsin bidh an ìmpireachd aige mar an tè as motha san t-saoghal.
  Agus tha an cogadh air tòiseachadh. Agus chaidh milleanan air milleanan de shaighdearan a thilgeil a-steach don bhlàr. Agus chan e dìreach milleanan, ach deichean de mhilleanan. Agus feumar a ràdh nach eil a" mhòr-chuid de Shìonaich a" sàbhaladh am beatha. Agus bidh iad a" ruith a dh"ionnsaigh suidheachaidhean Sobhietach mar shaighdearan ann an geama Entente.
  Ach bha na saighdearan Ruiseanach ullaichte cuideachd. Ach bha iad fhathast cho mòr ann an àireamh is nach b" urrainn dhaibh an cumail fo smachd. Bha na gunnaichean-inneil aca a" dol an sàs gu litearra. Agus bha feum aca air seòrsa de armachd sònraichte gus an àireamh sin de shaighdearan-coise a chomhrac.
  Tha Oleg agus a" chlann eile fhathast a" sgrios tancaichean. Tha na h-urchraichean air na T-55an uile a losgadh agus a sgrios agus tha iad a-nis a" toirt ionnsaigh air na carbadan as lugha. Agus tha iad gan losgadh.
  Bha Oleg, aig an robh ro-shealladh, den bheachd gum biodh ionnsaighean le bugaichean is baidhsagalan-motair na bu dhuilghe. Ach tha nas lugha dhiubh sin aig Sìona an-dràsta na tha aig tancaichean. Agus tha sin a" dèanamh dìon nas fhasa.
  Agus chan eil na tancaichean a" gluasad glè luath tron t-sneachda. Agus tha na carbadan Sìneach fhèin air dheireadh air na carbadan Sobhietach a cheannaich no a thug sinn seachad.
  A dh"aindeoin sin, bidh a" chlann a" cur urchraichean ùra air bhog. Thèid càraichean na sgoil-àraich, air an atharrachadh beagan gu bhith nan kamikazes sabaid, a chur dhan bhlàr cuideachd.
  Mhair am blàr le dian ùr, fiadhaich. Bha an àireamh de thancaichean Sìneach a chaidh a sgrios air a dhol thairis air ceud mu thràth, agus lean an àireamh aca a" dol am meud.
  Thuirt Oleg le sùil gheur:
  - Tha teicneòlas adhartach nas fheàrr na ideòlas adhartach.
  Agus chuir na balaich innealan ùra air bhog. Bhuail dà T-54 aghaidh ri aghaidh agus thòisich iad a" spreadhadh. Gu dearbh, tha na carbadan Sìneach a" gluasad tòrr nas slaodaiche na na carbadan Sobhietach. Tha am blàr dìreach a" dol am meud.
  Leig Margarita a-mach rudeigin uabhasach sgriosail le a h-òrdagan lom cuideachd. Agus spreadh na càraichean, na tuireadan aca air an reubadh dheth.
  Sheinn an nighean:
  Bhriseadh druim a" Wehrmacht sa bhlàr,
  Reoth Bonaparte a chluasan uile...
  Thug sinn breab mhath do NATO san asail,
  Agus tha Sìona air a brùthadh eadar na giuthais!
  Agus a-rithist, le a corragan lom, bhrùth i putanan an luing-stiùiridh leis an neart iongantach aice. A-nis, sin nighean Terminator dha-rìribh.
  Is iad seo clann cho mìorbhaileach. Agus a-rithist, tha na tancaichean Sìneach a" losgadh. Agus tha iad gan reubadh às a chèile. Agus tha na rolairean reubte a" roiligeadh thairis air an t-sneachda. Tha connadh a" sruthadh a-mach, a" lasadh, mar lasraichean. Agus tha an sneachda dha-rìribh a" leaghadh. Is e seo dha-rìribh buaidh nan sabaidean òga seo. Agus tha àireamh sgrios nan tancaichean mu thràth a" tighinn faisg air trì cheud.
  Smaoinich Oleg fhad "s a bha e a" sabaid ... bha Stalin gu cinnteach na bheathach. Ach san t-Samhain 1942, leis na call sluaigh anns na sgìrean a bha fo smachd nan Nadsaidhean, bha nas lugha de ghoireasan daonna aige na bha aig Putin ann an 1922. A dh"aindeoin sin, ann an dà bhliadhna gu leth, shaor Stalin sgìre sia uiread na bu mhotha na an Ugràin agus a" Chrimea gu lèir còmhla. Ach, leis gun do thòisich Putin a" chogadh an toiseach agus gun do ghabh e an iomairt, fhuair e còig bliadhna - dà uair cho fada ri Stalin às deidh puing tionndaidh Stalingrad - gus eadhon sgìre Donetsk a thoirt fo smachd na Ruis. Mar sin cò as urrainn teagamh a bhith aige gur e innleachdas a bh" ann an Stalin, agus tha slighe fhada ri dhol aig Putin fhathast.
  Ach thathas den bheachd gu bheil Leonid Ilyich Brezhnev bog-chridheach, lag-thoileil, agus gun inntleachd no comas aige. An gabhadh e seasamh an aghaidh Mao agus a riaghladh thairis air an dùthaich as sluaigh san t-saoghal?
  A bharrachd air sin, tha cunnart ann gun toir na SA agus an saoghal an Iar taic armachd do Shìona. Fiù 's a-nis, chan eil buaidh cho math aig ceannas an nàmhaid ann an saighdearan-coise.
  Gu dearbh, tha an àireamh de thancaichean a sgrios batalion an cuid chloinne leotha fhèin air ruighinn a" cheathramh ceud. Tha gunnaichean fèin-ghluasadach rim faicinn nas fhaide air adhart cuideachd.
  Tha na Sìonaich seann-fhasanta cuideachd. Bidh iad a" feuchainn ri losgadh fhad "s a tha iad a" gluasad, rud a tha gu math cunnartach. Ach is fheàrr le clann-ghaisgich losgadh bho astar. Agus tha e a" pàigheadh dheth.
  Tha a h-uile càr ùr Sìneach na theine.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Bidh Mao a" tòiseachadh agus a" call!
  Rinn Margarita gearan:
  Chan eil e cho sìmplidh sin, tha cus phèinean aig an stiùireadair mòr!
  Chrath an gille òg a cheann:
  - 'S e, chan eil pèinean nan cnòthan - is iadsan banrighrean san àm ri teachd!
  Chleachd a" chlann òrdagan lom an casan beaga ach glè luath a-rithist sa bhlàr.
  Thuirt am balach Seryozhka:
  - Tha sinn a" toirt ùine chruaidh do Shìona!
  Cheartaich Margarita:
  Chan eil sinn a" sabaid leis na Sìonaich, ach leis an elite riaghlaidh, dàna aca.
  Chrath Oleg a cheann ann an aonta:
  - Tha e eadhon caran mì-thlachdmhor daoine Sìneach a mharbhadh! Dh"fhaodadh tu a ràdh gu bheil e eagallach. Às dèidh a h-uile càil, chan e droch ghillean a th" annta!
  Agus chuir an gaisgeach òg urchraig a-steach don ionnsaigh air na gunnaichean fèin-ghluasadach.
  Thuirt am balach Sasha, a" putadh a" phutan le a chorragan lom gus càr cloinne eile le stuthan spreadhaidh a chuir air bhog:
  - Uill, tha na nigheanan aca gu math math cuideachd!
  Am measg nan gunnaichean fèin-ghluasadach Sìneach bha cuid le howitzers 152-milliméadar. Dh"fheuch iad ri losgadh air a" chloinn bho astar. Fhuair cuid de bhalaich is nigheanan sgrìoban beaga bho na sligean briste a bha a" spreadhadh. Ach bha dìon an seo cuideachd - clachan dìon a lughdaich an coltachd gum biodh sgrapnel agus sligean a" bualadh air a" chloinn. Agus feumar a ràdh, dh"obraich e.
  Agus cha mhòr nach do dh" fhuiling am bataljon òg call sam bith.
  Thuirt Oleg le gàire milis:
  - Sin mar a bhios sinn ag obair...
  Bha còrr is còig ceud tanca Sìneach agus gunnaichean fèin-ghluasadach air an sgrios mu thràth, agus bha sin drùidhteach. Agus mar sin sgap na gaisgich òga.
  Is e seo fìor dhannsa a" bhàis.
  Margarita, bhuail an nighean seo le a sàil lom, chruinn agus thuirt i:
  Mo thruaighe dha-san a bhios a" sabaid,
  Le nighean Ruiseanach ann am blàr...
  Ma thèid an nàmhaid air seachran,
  Marbhaidh mi am bastard sin!
  Ruith armachd nan Sìonach a-mach mu dheireadh, agus an uairsin thàinig an fheachd-coise. Agus is e seo an fheachd as cumhachdaiche. Tha tòrr dheth ann, agus tha e a" tighinn ann an tuil-sneachda dùmhail, mar locust. Is e seo fìor bhlàr nan titans.
  Chleachd na gaisgich-chloinne rocaidean sònraichte anns an robh mìrean glainne puinnseanta an aghaidh an luchd-obrach. Agus gu dearbh chuir iad às do thunna de shaighdearan Mao. Ach lean iad orra a" putadh orra, mar losgann air geinn.
  Chuir Oleg air bhog e le cuideachadh bho chas lomnochd pàiste agus thuirt e:
  - Feumaidh sinn seasamh gu daingeann co-dhiù!
  Thug Margarita fa-near:
  - Agus cha b" iadsan a rinn a" chùis orra!
  Chuimhnich am balach Terminator air geamannan coimpiutair. Mar a bha iad a" gearradh sìos saighdearan-coise nàmhaid a bha a" tighinn air adhart. Rinn iad e gu math èifeachdach. Ach ann an "Entente", cha b" urrainn eadhon an ionnsaigh as ionnsaigheach faighinn thairis air loidhne làidir de bhogsaichean-pill. Agus bha buaidh mhòr aig a" choiseireachd air.
  Agus bidh thu ga ghearradh sìos chan ann a-mhàin leis na mìltean, ach leis na deichean de mhìltean. Agus dh"obraich e gu dearbh.
  Agus chuir a" chlann rocaidean àrd-spreadhaidh air bhog. Agus an uairsin chleachd iad càraichean dèideag le stuthan spreadhaidh.
  Bha Oleg den bheachd nach b" urrainn dha na Gearmailtich a leithid a phàigheadh aig àm an Dàrna Cogaidh. Cha robh uiread de luchd-obrach aca. Ach, bha duilgheadasan aig na Nadsaidhean le tancaichean cuideachd.
  Ach "s e dùthaich shònraichte a th" ann an Sìona, agus an sin, cha deach goireasan daonna a thoirt fa-near a-riamh. Agus chaidh an cleachdadh gun duilgheadas.
  Agus a-nis tha an luchd-coise a" tighinn is a" tighinn... Agus tha na gaisgich-chloinne ga ruagadh a-mach.
  Chuimhnich Oleg nach robh crìoch air caitheamh armachd san Entente. Agus gum b" urrainn do thanca sam bith losgadh gu bràth. No buncair. Mar sin sa gheama seo, dh" fhaodadh tu billean saighdear-coise a sgrios.
  Ach ann an cogadh fìor, chan eil peilearan gun chrìoch. Agus nach tilg na Sìonaich cuirp orra?
  Agus tha iad a" tighinn is a" tighinn. Agus tha na cruachan de chuirp a" fàs dha-rìribh. Ach tha na balaich is na nigheanan a" cumail orra a" losgadh. Agus tha iad ga dhèanamh gu math ceart.
  Agus gu dearbh, tha iad cuideachd air measgachadh de ghunnaichean-inneal is bogha-froise a chur an cleachdadh. Gearramaid sìos na Sìonaich. Tha iad ag obair gu cruaidh.
  Chan eil an sabaid ann an sgìrean eile na fealla-dhà nas motha. Tha gunnaichean Grad agus gunnaichean-inneil gan cleachdadh an aghaidh coisichean nàmhaid. Nam measg, mar eisimpleir, tha rocaidean Dragon, a bhios a" losgadh còig mìle cuairt gach mionaid. Tha seo glè èifeachdach an aghaidh coisichean. Agus chan eil na Sìonaich a" sàbhaladh an luchd-obrach. Bidh iad a" fulang call mòr. Ach bidh iad fhathast a" putadh air adhart agus a" toirt ionnsaigh.
  Tha Natasha agus a caraidean, mar eisimpleir, a" cleachdadh dràgonan gus ionnsaigh a thoirt air saighdearan-coise Sìneach. "S e ionnsaigh nach gabh stad a th" ann idir. Agus tha beanntan slàn de chuirp a" tuiteam. Tha e dìreach brùideil.
  Tha Zoya, gaisgeach eile, ag ràdh:
  - Is iad seo na balaich as treasa, ach tha e soilleir gu bheil an ceannardas air a dhol às a chiall!
  Thuirt Bhictòria, a" losgadh bhon ghunna-inneil Dragon:
  - Is e seo dìreach buaidh ifrinneil!
  Bhrùth Svetlana putanan an luing-stiùiridh le a h-òrdagan lomnochd agus thuirt i:
  - Gabhamaid ar nàimhdean gu dona!
  Sheas na nigheanan gu daingeann. Ach an uairsin thòisich gunnaichean-inneil an Dragon a" teasachadh cus. Bha iad air am fuarachadh le leaghan sònraichte. Agus bha na peilearan air leth ceart. Lorg na peilearan an targaidean anns a" bhuidheann dhlùth seo.
  Thug Natasha fa-near fhad "s a bha i a" gearradh sìos nan Sìonach:
  Dè tha sibhse a' smaoineachadh, a nigheanan, ma tha saoghal eile ann?
  Fhreagair Zoya, a" leantainn oirre a" losgadh air na Sìonaich:
  - Is dòcha gu bheil! Co-dhiù, tha rudeigin ann taobh a-muigh a" chuirp!
  Dh"aontaich Bhictòria, a bha a" losgadh gun tròcair:
  - Gu dearbh tha e ann! Às dèidh a h-uile càil, bidh sinn ag itealaich nar aislingean. Agus dè a th" ann mura h-e cuimhne air itealaich an anama?
  Dh"aontaich Svetlana, tràill Sìneach,
  - 'S e, is dòcha gur e sin an fhìrinn! Mar sin, ged a tha sinn marbh, chan eil sinn a' bàsachadh airson math!
  Agus lean na dràgonan air adhart leis a" bhuaidh sgriosail aca. Agus bha e gu dearbh marbhtach.
  Nochd itealain ionnsaigh Sobhietach san adhar. Thòisich iad a" leigeil às rocaidean briste gus an luchd-coiseachd a sgrios.
  Tha feachd adhair Shìona lag, agus mar sin faodaidh itealain Sobhietach bomadh le cha mhòr gun pheanas.
  Ach tha cuid de luchd-sabaid aig an Ìmpireachd Nèamhaidh, agus bidh iad a" gabhail pàirt ann an sabaid. Agus tha a" bhuaidh ri fhaicinn.
  Bidh Akulina Orlova a" losgadh sìos dà phlèana Sìneach agus a" seinn:
  Tha nèamh agus talamh nar làimh,
  Leig leis a' chomannachd buaidh a thoirt...
  Cuiridh a" ghrian eagal air falbh,
  Leig le gath an t-solais deàrrsadh!
  Agus ghlac an nighean e a-rithist agus bhreab i le a sàil lom, chruinn. Sin cho cumhachdach "s a bha e.
  Bidh Anastasia Vedmakova a" sabaid cuideachd. Chan eil i a" coimhead nas sine na trithead, ach shabaid i ann an Cogadh a" Chrimea, a" dol air ais gu rìoghachadh Nicholas I. Tha i na bana-bhuidseach gu math. Agus loisg i sìos àireamh mhòr de phlèanaichean Gearmailteach aig àm an Dàrna Cogaidh. Gu dearbh, cha robh a gnìomhan air an làn mheas aig an àm.
  An toiseach, bidh Anastasia a" losgadh sìos plèanaichean Sìneach san adhar, agus an uairsin a" toirt ionnsaigh air an luchd-coiseachd le rocaidean. Tha cus shaighdearan aig an nàmhaid dha-rìribh. Bidh iad a" fulang milleadh mòr, ach tha iad fhathast a" cumail orra.
  Thuirt Anastasia le sùil bhrònach:
  - Feumaidh sinn daoine a mharbhadh agus ann an àireamhan mòra!
  Dh"aontaich Akulina:
  - 'S e, tha e mì-thlachdmhor, ach tha sinn a' coileanadh ar dleastanais don USSR!
  Agus na nigheanan, an dèidh dhaibh na bomaichean mu dheireadh a leigeil sìos air an luchd-coiseachd, dh"itealaich iad air falbh gus an ath-luchdachadh. Tha iad nan gaisgich cho gnìomhach agus làidir.
  Chaidh ionnsaigh a thoirt air coisichean nan Sìneach le gach seòrsa armachd, nam measg luchd-teine. Dh"adhbhraich seo call mòr don nàmhaid. Gu sònraichte, chaidh na Sìonaich a mharbhadh anns na ceudan mhìltean, ach lean iad orra a" dol air adhart. Sheall iad an gaisgeachd air leth, ach bha dìth innleachd agus ro-innleachd orra. Ach, bha an sabaid fiadhaich.
  Chleachd Oleg a chuid eòlais a-rithist, inneal ultrasonach. Chaidh a dhèanamh à botail bainne àbhaisteach. Ach bha buaidh marbhtach aca air na Sìonaich. Thionndaidh na cuirp aca gu bhith nan cairbhean, cruach de protoplasm. Chaidh meatailt, cnàmhan agus feòil uile a mheasgachadh ri chèile.
  Bha e a" faireachdainn mar gum biodh an ultrafhuaim a" frioladh nan saighdearan Sìneach beò. Agus tha sin gu math uamhasach dha-rìribh.
  Shleamhnaich Margarita a bilean agus thuirt i:
  - Hat-trick sgoinneil!
  Thug am balach Seryozhka fa-near:
  - Tha e dìreach a" coimhead uamhasach! Tha iad coltach ri bagún!
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  - Tha e cunnartach gu bàs ar n-eagal a chur oirnn! Fada beò comannachd ann an glòir mhòr!
  Agus bhuail a" chlann an casan lom, deagh-chruthach ann an aon ghuth.
  Agus an uairsin thòisich bomairean ro-innleachdail Sobhietach a" toirt ionnsaigh air na Sìonaich. Thilg iad bomaichean napalm trom, a" còmhdach mòran heactair aig an aon àm. Agus bha e dìreach a" coimhead uamhasach. Bha a" bhuaidh, canaidh sinn, gu math ionnsaigheach.
  Agus nuair a thuiteas boma mar sin, bidh an teine gu litireil a" glacadh sluagh mòr.
  Sheinn Oleg le brosnachadh:
  Cha toir sinn seachad gu bràth, creid mi,
  Creid mi, nochdaidh sinn misneachd sa bhlàr...
  Oir tha Dia Svarog leinn, ach tha Sàtan nar n-aghaidh,
  Agus tha sinn a" toirt glòir don t-Slat as Àirde!
  Thilg Margarita pea mòr, marbhtach a" bhàis agus sgreuch i:
  - Gum biodh Màthair nan Diathan Ruiseanach Lada air a glòrachadh!
  Agus a-rithist bhuail an inneal ultrasonach, agus sgèith urchraichean air na Sìonaich. Bhuail iad iad le glainne agus snàthaidean. Agus a-nis cha b" urrainn do ghaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh seasamh an aghaidh nan call mòr agus thòisich iad air teicheadh. Bha deichean de mhìltean de chuirp loisgte is rùisgte nan laighe sgapte air feadh na pàirce.
  Rinn am balach Sasha gàire gu h-èibhinn:
  - Achadh, achadh, achadh - cò a sgap cnàmhan marbha ort!
  Dh"èigh Oleg agus Margarita ann an aon ghuth:
  Sinne! Glòir don USSR! Glòir do Cho-mhaoineas agus àm ri teachd soilleir!
  CAIBIDEIL ÀIR. 15.
  Anns a" chiad làithean den t-sabaid, dh" adhbhraich call mòr do na Sìonaich, agus iad a" strì ri bhith a" dol a-steach do thìr nan Sobhietach. Rinn iad adhartas sònraichte ann am Primorye, far nach deach an sparradh gus Abhainn Amur a chruthachadh. Bha Vladivostok fo bhagairt le bhith air a chuairteachadh. Chaidh an USSR a sparradh gus gluasad coitcheann ainmeachadh. Bha seo a" feumachdainn mòran cosgais. Gus nach cuireadh Brezhnev reusanachadh an sàs, lughdaich e sgèile a" ghluasad beagan.
  Bha oidhirpean ann gus an cùis fhuasgladh gu dioplòmasach. Ach bha Mao daingeann: gun cho-rèiteachadh - sabaid chun na crìche!
  Gus an do ghabh an USSR ris gu tur.
  Thug an t-àrd-cheannas mòr ann an goireasan daonna misneachd do Shìona ann am buaidh.
  Mhol an Kremlin Comataidh Dìon Stàite a stèidheachadh, stèidhichte air an Dàrna Cogadh, ach bha Brezhnev a" cumail ris an t-suidheachadh. Aig an aon àm, bha an suidheachadh a" fàs nas miosa. Thòisich na Sìonaich ionnsaigh ann an Casachstàn cuideachd. Bha an ionnsaigh ag amas air Alma-Ata. Agus an uairsin, bhris feachdan mòra nàmhaid troimhe.
  Choinnich Timur agus an sgioba aige ri Maoaich an seo. Bha blàr dian romhpa.
  Loisg a" chlann raidhfilean fèin-ghluasadach agus gunnaichean-inneil. Thilg iad greanaidean le òrdagan lomnochd. Ghnìomhaich iad le lùth uabhasach mòr. B" e sgioba òg, ach èifeachdach a bha seo dha-rìribh.
  Còmhla riutha bha Veronica, ball den Komsomol. Bha i cuideachd a" caitheamh sgiort ghoirid agus casruisgte. Tha e fhathast sa Mhàrt, ge-tà, agus tha e fuar ann an Casachstàn. Ach gu dearbh, tha e nas blàithe na Siberia, agus tha an sneachd air leaghadh mu thràth. Mar sin tha a" chlann a" sabaid le feirg mhòr.
  Bidh nighean, casruisgte, cuideachd a" tilgeil greanàid air na Sìonaich. Agus bidh gunnaichean-inneil a" gearradh sìos na gaisgich bhuidhe a tha a" tighinn air adhart. Bidh iad ag obair le lùth uabhasach mòr. Agus bidh na cruachan de chuirp a" fàs. Is e seo fìor fhuil-dhòrtadh.
  Tha balaich is nigheanan a" losgadh... Agus a" sealltainn dealas...
  Tha na Sìonaich a" feuchainn ri ionnsaigh a thoirt a-rithist aig a" chrois-rathaid.
  Agus a-rithist, tha Oleg agus an sgioba aige a" sabaid gu dian an sin. Agus tha iad a" losgadh gu math ceart.
  Seo iad a-rithist, a" dèanamh urchraichean agus gan losgadh air na Sìonaich. Tha iad a" tolladh cruachan slàn de chuirp.
  Chuimhnich Oleg, ann an cuid de gheamannan ro-innleachd, gun urrainn dhut saighdearan-coise a chuir a-mach gu math luath. Agus bidh iadsan cuideachd a" toirt ionnsaigh ann an deichean de mhìltean agus gan gearradh sìos gu sàbhailte. Ach tha aonadan coimpiutaireachd na aon rud - chan eil annta ach pìosan fiosrachaidh - agus tha daoine beò na rud eile gu tur.
  Tha balach is nigheanan a" sabaid. Tha cha mhòr a h-uile pàiste air na brògan is na còtaichean aca a thoirt dhiubh mu thràth. An toiseach, tha e air fàs beagan nas blàithe, agus tha an sneachda a" leaghadh. Tha beagan làithean air a dhol seachad, agus chan e tràth sa Mhàrt a th" ann tuilleadh, ach meadhan a" Mhàirt, agus tha a" ghrian a" deàrrsadh.
  Bidh clann a" frasadh casruisgte tro lòintean agus a" cur rocaidean air bhog.
  Thòisich aon de na nigheanan eadhon a" seinn:
  Tha a" ghrian a" deàrrsadh àrd, àrd,
  Tha e na shlighe fhada, fhada dhan sgoil!
  Bha Oleg den bheachd gum biodh an cogadh seo dona agus maireannach. Cha bhiodh am Mao meallta deònach a bhith a" gèilleadh cho furasta. Sgriosadh e a h-uile duine. Mar a thuirt e: leig le billean Sìneach bàsachadh, ach mura h-eil ach millean air fhàgail, togaidh sinn comannachd leotha. Sin Maoism.
  Rud a dh"fhaodadh a bhith air a ghairm mar fhaisisteachd Àisianach. Ach tha na saighdearan Sobhietach fhathast a" sabaid gu gaisgeil. Tha buannachd mhòr aig an USSR a thaobh uidheamachd. Tha tancaichean gan gluasad gu cabhagach às an Roinn Eòrpa. Is e an T-72 an leasachadh as fheàrr gu ruige seo, ach chan eil an tanca seo ann an-dràsta ach ann an cruthan-phlana. Tha gunna fèin-ghluasadach le inneal-losgaidh mortar nas èifeachdaiche. Tha iad glè mhath air àireamhan mòra de shaighdearan-coise a bhualadh.
  San fharsaingeachd, leis cho lag sa tha cabhlach tancaichean Shìona, tha e nas èifeachdaiche buill-airm spreadhaidh àrd-spreadhaidh agus armachd cruinneachaidh a chleachdadh. Tha iad nan reasabaidh airson mòr-thubaist do shaighdearan-coise. Agus tòrr chuirp mhairbh...
  Ach, chleachd Oleg ultrasound bho innealan coltach ri botail air sgèile nas motha. Agus dh"fhàs uimhir de dh"fheòil reubte, grod, agus mhionaichte mar thoradh air seo.
  Ghluais a" chlann an gunna-inneil ann an cearcallan, no an àite sin, grunn innealan. Agus gheàrr iad sìos an luchd-dùbhlain le feachd iongantach. Agus bha iad marbhtach.
  Rinn Margarita gàire beag:
  Dh"fhosgail na nèamhan le fuaim mhòr,
  Agus thachair mìorbhailean!
  Sin mar a sheall a" chlann an spionnadh an seo. Agus bha na h-urchraichean a" losgadh. Cha robh ach dusan tanca san ionnsaigh. Agus stad iad às deidh don ultrafhuaim cuirp nan sgiobaidhean a thionndadh gu pronnadh. Bha sin gu math sgriosail. Agus chùm an luchd-coiseachd a" tighinn air adhart.
  Bhuail Oleg a chas lom, leanabach agus sheinn e:
  Tha mi a" creidsinn gun dùisg an saoghal gu lèir,
  Bidh crìoch air Maoachas....
  Agus bidh a" ghrian a" deàrrsadh -
  A" soillseachadh na slighe airson comannachd!
  Agus a-rithist, thilg am balach rudeigin marbhtach air an nàmhaid. Agus spreadh na h-urchraichean, a" sgapadh glainne is gheamannan puinnseanta. Agus dh"obraich an ultrafhuaim.
  Cha lorg thu àireamhan cho iongantach de dhaoine beò gan sgrios, eadhon anns na geamannan ro-innleachd as adhartaiche. Ged a tha cuid ann, mar eisimpleir, a bhios a" sgrios rèisimeid gu lèir le aon salvo. Agus tha sin dha-rìribh iongantach.
  Agus tha an ultrafhuaim leis fhèin luachmhor. Tha e uile-choitcheann an aghaidh charbadan is saighdearan-coise, agus chan eil feum air mòran lùtha. Dìreach tionndaidh air gramafon agus cluich Wagner, agus tòisichidh a" bhuaidh sgriosail.
  Chuir Oleg agus Margarita tòrr oidhirp a-steach an seo cuideachd. Chan eil e na iongnadh gur e gàidhealach neo-bhàsmhor a th" ann. Agus tha a" chlann ag obair le dìcheall iongantach.
  Mar a chanas iad, an gambit Sìneach.
  Bhris am balach Sasha leac-deighe le a shàil lom, leanabach agus sheinn e:
  Bidh ar buidheann anns a' chath,
  Tha a" chiad cheum cudromach ann am beatha...
  Thàinig sinn a-mach às na Octobrists,
  Tha cuairt-ghaothan de dh"ionnsaighean feargach a" sguabadh air feadh na dùthcha!
  Agus a" chlann a-rithist, mar brag, a" leagail a-mach na sgeilpichean Sìneach.
  Tha Akulina agus Anastasia cuideachd a" pronnadh an nàmhaid anns na speuran. Chan eil mòran phlèanaichean aig an Ìmpireachd Nèamhaidh, agus mar sin is e feachdan na talmhainn prìomh thargaid nan nigheanan. Is e feart sònraichte den chogadh a bhith a" bualadh air sluagh mòr, dùmhail de shaighdearan-coise. Gu dearbh, tha an innleachd a bhith a" tilgeil cuirp air daoine cho àbhaisteach do Mhaoists. Agus chan eil iad gu litireil a" sàbhaladh am broinn.
  Thuirt Anastasia le sùil gheur:
  "Shabaid mi an aghaidh nan Iapanach. Cha do shàbhail iad am beatha nas motha, ach cha robh iad cho neònach, agus cha robh uiread dhiubh ann!"
  Dh"aontaich Akulina leis an seo:
  - Tha seo gu tur mì-reusanta. Uiread de dhaoine a mharbhadh! Cha robh Hitler fhèin cho tròcaireach ri a chuid fhèin ri Mao.
  Rinn a" bhana-phìleat ruadh gàire agus fhreagair i:
  - Och uill, bidh boireannaich fhathast a" breith!
  Agus leig na nigheanan leotha an nàmhaid a bhualadh le feachd mhòr. B" e seo buaidh millteach gu figearach. Agus bhuail iad le urchraichean sònraichte a bha ag itealaich fada air falbh.
  A dh"aindeoin sin, lean na Sìonaich orra a" dol air adhart ann an sgìre Primorye. Thòisich sabaid airson Khabarovsk cuideachd. Tha an suidheachadh air a" bhlàr uamhasach. Tha ceudan de roinnean làn-leasaichte aig na Sìonaich, agus chan eil ach ceathrad "s a ceithir aig an USSR. Tha e fìor, gu bheil cuid gan gluasad bhon phàirt Eòrpach den dùthaich, agus tha gluasadan a" dol air adhart.
  Ach tha cothromachadh na cumhachd gu math nas fheàrr na Sìona ann an àireamhan. Tha an USSR ag ath-armachadh a tancaichean gu sgiobalta, ag àrdachadh àireamh nan gunnaichean-inneil. Chan eil sabaid an aghaidh tancaichean eile buntainneach tuilleadh. Agus tha uimhir de fhuil ga dòrtadh.
  Tha rocaidean gan cleachdadh, nam measg rocaidean napalm. Tha na saighdearan Sobhietach a" tachdadh... Agus tha na Sìonaich a" feuchainn ris an loidhne aghaidh a leudachadh. Tha iad a" dol air adhart gu Cìorgastan cuideachd... A" feuchainn ri putadh tron bheanntan. Agus tha an sabaid brùideil. Agus tha sluagh de Shìonaich a" bàsachadh, dìreach a" tuiteam a-steach do ghleanntan.
  Ach, tha saighdearan na h-Ìmpireachd Nèamhaidh cuideachd a" nochdadh innleachdas. Gu sònraichte, bidh iad a" dèanamh mhodalan tanca fiodha. Bidh seo a" cruthachadh àrdachadh misneachd do shaighdearan Sobhietach agus aig an aon àm a" stiùireadh bhomaichean is urchraichean gu targaidean meallaidh.
  B" e am Marshal Grechko am Ministear Dìon aig an àm. Bha e ainmeil airson a bhith a" cur dath air feur agus a" bearradh chraobhan rè a chuairtean. Rud eile, cha b" e an ceannard as fheàrr a bh" ann idir.
  Ged nach eil arm nan Sobhietach air tuiteam às a chèile fhathast agus gu bheil an siostam fhathast ag obair, tha na marasgalan agus na seanailearan as fheàrr bhon Chogadh Mòr Patriotic air fàs sean agus chan eil iad mar an ceudna tuilleadh. Agus tha cuid eadhon air bàsachadh.
  Gu fortanach don USSR, chan eil an ceannardas Sìneach cho math ri sin nas motha. Ach tha uimhir de ghoireasan daonna aca. Agus tha iad a" glacadh fearainn.
  Ro dheireadh a" Mhàirt, bha a" mhòr-chuid de Khabarovsk air a ghlacadh ann an ionnsaigh fhuilteach, agus chaidh Vladivostok a ghearradh dheth air tìr. Gu fortanach, air sgàth laigse cabhlach Shìona, cha deach na solarachaidhean aige a ghearradh dheth gu tur. Airson a-nis, sheas e a-mach, an urra ri dùin chumhachdach agus loidhnichean dìon. Ach, lean an suidheachadh a" dol nas miosa. Bha feachdan na h-Ìmpireachd Nèamhaidh a" dol air adhart air Abhainn Amur agus a" bagairt Primorye a ghabhail thairis gu tur.
  Agus tha e gu math duilich saighdearan a ghiùlan thairis air astar cho fada. Chan eil ann ach aon loidhne-rèile gu ruige seo, agus chan eil togail Prìomh-loidhne Baikal-Amur air tòiseachadh fhathast.
  Gu fortanach, tha pailteas armachd aig an USSR ann an stòras. Agus faodar a chleachdadh, ann am prionnsabal. Gu ruige seo, chan eil duilgheadasan ann le meud; is e am prìomh rud a lìbhrigeadh ann an àm.
  Tha làmhachas Shìona lag cuideachd, agus mar sin bidh saighdearan-coise na h-Ìmpireachd Nèamhaidh a" toirt ionnsaigh air puingean nach deach a chumail fodha. Ach chan eil call cudromach. Bidh iad a" cumail orra a" putadh air adhart. Agus sin an speisealachd aca. Tha sluagh mhòr de shaighdearan a" dol tarsainn air an Amur, eadhon air raftaichean no a" snàmh. Agus bidh iadsan cuideachd a" fulang call mòr.
  Thionndaidh Abhainn Amur eadhon donn-ruadh leis na cuirp. Murt uamhasach.
  Agus ann an cuid de dh'àiteachan, tha na Sìonaich eadhon a" soirbheachadh ann a bhith a" daingneachadh an suidheachaidhean. Tha sabaid mu thràth a" dol air adhart airson Alma-Ata; tha na Sìonaich air briseadh troimhe. Tha iad airson prìomh-bhaile Kazakhstan a ghabhail. Tha seo fìor fhuilteach.
  Tha na saighdearan Sobhietach a" feuchainn ri frith-ionnsaigh a dhèanamh. Tha gu leòr tancaichean aca, agus tha iad uidheamaichte gu math airson gluasad timcheall Siberia. Tha frith-ionnsaighean tanca gu math èifeachdach, agus tha iad gan dèanamh le feachd agus cuideam.
  Bidh saighdearan Sobhietach cuideachd a" cur air bhog ionnsaighean urchraichean. Tha seo cuideachd na fheart, eadhon ged a tha tòrr urchraichean aca. Tha dìonan adhair Shìona lag cuideachd. Gu sònraichte, rinn bomairean Sobhietach bomadh air Beijing. Sgrios iad lùchairt Mao.
  Agus rinn an deachdaire Sìneach cabhag gus a dhachaigh a ghluasad gu Shanghai, air falbh bhon loidhne aghaidh.
  Far a bheil a" chlann còmhla ri Oleg agus Margarita, chan eil adhartas sam bith air a dhèanamh ann an Sìona; tha iad a" cumail ris an loidhne.
  Ach thòisich saighdearan Mao a" seachnadh fearann Mhongòlach. Rinn iad ionnsaigh oirre, a" dol air adhart thairis air an steppe. Agus an seo cuideachd, b" urrainnear Abhainn Amur, domhainn is fuar, a sheachnadh. Cha robh àm an ionnsaigh freagarrach. Bha an deigh mu thràth brisg agus a" crùbadh, ga dhèanamh duilich snàmh. Ach lean gaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh orra ge bith dè. Agus cha robh eagal orra ro rud sam bith.
  Tha sabaid ann am Mongolia cuideachd... Tha aonadan Sobhietach a" feuchainn ri cuideachadh le saighdearan ionadail na Sìonaich a chumail air ais. Agus tha iad fhathast a" dol air adhart. Agus, gu dearbh, tha ionnsaighean coisiche ann cuideachd.
  Mar eisimpleir, bidh Alenka a" cleachdadh còig baraillean gunna-inneil aig an aon àm an seo, a" cur às do luchd-obrach.
  Agus tha an nighean gan brùthadh le a h-òrdagan lomnochd. Tha na nigheanan an seo casruisgte-ged a tha e fhathast beagan fuar aig deireadh a" Mhàirt. Ach co-dhiù tha an casan lomnochd cho sùbailte.
  Bidh Anyuta cuideachd a" losgadh bho ghunnaichean-inneil agus a" seinn:
  Thuit rionnag bhon adhar -
  A-steach do bhriogais an stiùireadair olc...
  Reub i rudeigin dheth,
  Mura biodh cogadh ann!
  Agus bidh an nighean a" tilgeil greanaidean le a h-òrdagan lomnochd. A-nis is e sin bòidhchead sabaid. Agus chan eil e furasta dha na Sìonaich. Ach tha cus dhiubh ann. Chan urrainnear an eadar-theangachadh.
  Thilg Olympiada baraille slàn de stuthan-spreadhaidh le a casan lomnochd. Rollaich e, thuit e, agus a-steach do shluagh dlùth de Shìonaich, far an do spreadh e, gan sgapadh anns a h-uile taobh mar phrìnichean bòbhlaidh. Bha a" bhuaidh air leth marbhtach.
  Ghabh an nighean Ekaterina e agus sgreuch i:
  Bidh ar fortan marbhtach, cuiridh sinn Mao ann an sgeic-mata!
  Tha Aurora cuideachd a" losgadh... Tha na nigheanan ann an làn ghluasad.
  Agus gu dearbh, "s e rud tlachdmhor a th" ann a bhith a" cleachdadh luchd-teine. Agus gu h-obann togaidh na gaisgich suas gàirdeanan agus tòisichidh iad air gaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh a losgadh.
  Chan eil na Sìonaich ainmeil airson an coibhneas nas motha, ge-tà. Gu sònraichte, ghlac iad ball òg den Komsomol. Mar sin, an toiseach, rùisg iad a" bhoireannach rùisgte. An uairsin thog iad suas air an raca i. Cho rùisgte, cho bòidheach, cho fèitheach.
  Thog iad i nas àirde, cho àrd is gun robh a teannanan a" sgreuchail. Agus an uairsin leig iad às i. Thuit i sìos, agus nuair a ràinig i an làr, theann an ròpa, a" cur a h-altan às a àite. Ghabh ball Komsomol anail le pian.
  Agus rinn na luchd-crìochnachaidh Sìneach gàire. Agus a-rithist thòisich iad air an nighean rùisgte a thogail suas. Agus a-rithist rinn an ròpa sgreuchail agus theann e. Bha e gu tur grànda. Agus an uairsin thog iad i nas àirde agus leig iad às i a-rithist. Agus thuit an nighean a-rithist. Agus dìreach aig an làr, shìn an ròpa chun a chrìoch. An turas seo cha b" urrainn don bhall Komsomol a ghiùlan nas fhaide agus sgreuch e ann am pian uamhasach.
  Agus tha na luchd-crìochnachaidh Sìneach dìreach a" gàireachdainn. Agus tha iad a" togail na h-ighinn an treas uair.
  "S e seòrsa de chràdh a th" ann-seòrsa de chrathadh. Tha e gu math pianail agus uamhasach-buaidh chruaidh, mar gum biodh. Às dèidh an treas crathadh, chaill ball Komsomol mothachadh.
  An uairsin loisg iad a sàil rùisgte le crobh-fhiodha teth, agus thàinig an nighean gu a ciad-fàthan.
  Lean an cràdh. Bha a casan lomnochd air an teannachadh ann an stocan agus air an daingneachadh le glasan, agus bha cuideaman troma air an crochadh air dubhain, a" sìneadh a cuirp.
  An uairsin bhuail iad i le uèir bhiorach theth air a taobhan, a druim, agus a ciste. Las iad teine fo chasan lomnochd na h-ighinn agus ròstadh iad a sàilean lomnochd. An uairsin, bhris prìnichean teth òrdagan ball Komsomol. Agus an uairsin chuir iad clisgeadh dealain oirre. Sin mar a chràdh iad an nighean.
  Cha do dh"fhaighnich iad ceistean sam bith idir-bha iad dìreach gam chràdh is gam phianadh. Ach cha d" fhuair iad dad fhathast.
  Mu dheireadh, chuir iad electrodan air a" phàirt pubic aice agus thug iad clisgeadh cho mòr dhi is gun do thòisich i a" smocadh. Dh"adhbhraich a" chlisgeadh pianail mu dheireadh i ann an coma.
  Às dèidh sin, cha mhòr marbh, chaidh a tilgeil dhan àmhainn airson a faighinn cuidhteas.
  Seo mar a bha saighdearan Mao ag obair. Cha robh truas aca dhaibh fhèin no do chàch.
  Bha iad a" dèanamh adhartas air gach taobh. Bha Alma-Ata mu thràth fo bhagairt bho bhith air a chuairteachadh. Bha sabaid a" dol air adhart air iomall a" bhaile.
  Loisg Alice agus Angelica, dithis snaidhpear boireann, na raidhfilean aca cho dian is gun do dh"èirich am meuran clàr-amais. Tha uimhir de Shìonaich ann, agus tha iad a" cur cuideam orra.
  Thuirt Alice, a" crìonadh le pian:
  - Uill, tha iad a" snàgadh! Chan eil annta ach locuist! Agus chan eil iad a" seachnadh dhaoine mar sin - tha e uabhasach!
  Thug Angelica fa-near:
  - Àisianachd! Ach feumaidh sinn cumail oirnn!
  Thòisich na nigheanan a" losgadh raidhfilean len òrdagan lomnochd. Rinn iad e le lùth mòr. Ghoid iad gu h-iongantach. Agus a" losgadh le do chasan-tha e tlachdmhor.
  Bha Angelica, an ruadh-fhalt sa chàraid seo, gu math àrd, mòr, agus fèitheach. Bha gaol aice air fir agus chòrd pròiseas a bhith a" dèanamh gaol rithe. Ach, cha robh meas aice air seasmhachd. Chòrd gnè rithe, ach cha do thuig i bun-bheachd a" ghràidh.
  Ach tha Alisa fhathast na maighdean agus na pearsa glè romansach, agus fionn nàdarrach. Agus chan eil i cho mòr ri Angelica. Ach tha i na dealbhadair air leth ceart.
  Tha e fìor, chan eil feum mòr air a sgilean an-dràsta, leis na Sìonaich a" tighinn air adhart mar shneachda-sneachda agus gun aire sam bith do chall. Tha an dìmeas a th" aca air luach beatha dhaoine dìreach iongantach. Tha iad a" cumail orra ag ionnsaigh is ag ionnsaigh. Agus tha e coltach gu bheil na tasgaidhean cumhachd-làimhe aca gun chrìoch. Tha e fìor nach eil eadhon mìos air a bhith sa chogadh fhathast, agus tha a" cheist fhathast dè cho fada "s a mhaireas arm Mao le call cho mòr.
  Thug Alice fa-near le osna:
  Chan e lannsairean a th" annainn, ach bùidsearan!
  Thug Angelica fa-near:
  "B' fheàrr leam sabaid an aghaidh nan Gearmailteach na an aghaidh nan Sìonach! Bha feum air barrachd smaoineachaidh agus àireamhachadh faiceallach airson a' chiad fhear!"
  Agus bhrùth an nighean an inneal-brosnachaidh a-rithist le a h-òrdagan lomnochd. Bha na raidhfilean aca air fàs cho teth, nuair a dhòirt fallas air a" bharaille, gun robh e a" siosalachadh gu litireil.
  Rinn Alice gàire beag:
  Dà mhìle bliadhna de chogadh,
  Cogadh gun adhbhar reusanta ...
  Tha Satan air briseadh saor bho na slabhraidhean aige,
  Agus thàinig am bàs còmhla ris!
  An uairsin bhreab an nighean iad le a sàil lomnochd agus thilg i pea bàis, feachd mhòr, marbhtach. Agus sgap i a h-uile duine anns a h-uile taobh.
  Gu bhith nas mionaidiche, tha na Sìonaich air fulang cho mòr is nach urrainn dhut farmad a bhith aca riutha. Ach dè an neart a th" aca. Agus feumaidh tu a bhith air do mhealladh cho mòr le beachdan Mao is nach eil thu dha-rìribh a" sàbhaladh do bheatha. Agus cùm ort a" feuchainn.
  Chleachd saighdearan Sobhietach rocaidean gu math soirbheachail an aghaidh saighdearan-coise. Gu dearbh, chan eil iad a" losgadh gu luath gu leòr, ach tha iad làidir. Agus faodaidh iad saighdearan-coise a bhualadh thairis air raointean mòra.
  Tha uimhir de shaighdearan aig na Sìonaich is gu bheil iad armaichte le rud sam bith a thig ri làimh - eadhon gunnaichean-teine agus raidhfilean seilge. Bidh cuid de shaighdearan-coise eadhon a" giùlan gunnaichean-inneil fiodha, no eadhon bataichean no speal.
  Tha e a" cur nam chuimhne arm Yemelyan Pugachev - lìonmhor, ach gun mòran armachd agus eagrachaidh.
  Ach uaireannan faodaidh tu a bhuannachadh le àireamhan. Agus le bhith a" tilgeil cuirp orra, faodaidh tu adhartas a dhèanamh. Agus tha na Sìonaich a" sealltainn gun urrainn dhaibh a dhèanamh dha-rìribh.
  Is e mèinnean an-aghaidh pearsanachd aon de na dòighean air casg a chuir air sluagh gun àireamh Mao. Tha àireamh mhòr dhiubh aig an USSR agus faodar an cleachdadh an-aghaidh an àireamh mhòir de luchd-obrach. Gu dearbh, faodar raointean mèinn a sheachnadh, ach bidh na Sìonaich a" dol dìreach air a" cheann, ag ionnsaigh le ionnsaigh mhòr.
  Mar a thuirt Mao: tha cus Sìonach ann airson an dèanamh uile toilichte!
  Tha feum air seòrsachan ùra de bhuill-airm le comasan sònraichte. Bidh na Sìonaich eadhon a" cur an cuid chloinne dhan ionnsaigh. Agus bidh iad a" ruith casruisgte, le an cinn air an bearradh, agus ann an ceirtean. Mar a chanas an seanfhacal, "tha a h-uile càil a" dol."
  Mar eisimpleir, thòisich Veronica agus Agrippina a" cleachdadh gunnaichean-inneil le ìre teine nas àirde gus cuir às do leithid de shluagh. Tha cuid de shiostaman comasach air suas ri trithead mìle cuairt a losgadh gach mionaid. Ach, bidh iad a" teasachadh ro luath.
  Sheinn Veronica le dealas eadhon:
  Tha sinn a" mionnachadh air Brezhnev mòr,
  Cùm d" urram agus sabaid chun na crìche ...
  Oir tha a chumhachd mar a" ghrian,
  Oir is e flùr Dhè an dùthaich!
  Thuirt Agrippina gu làidir, a" cur às do na Sìonaich:
  - A bheil Dia ann?
  Fhreagair Veronica:
  - Tha Dia ann an anam gach comannach!
  Dhearbh an gaisgeach:
  - Amen! Air adhart gu buaidh a' chomannachd!
  Agus tha Natasha agus Zoya a" chùis air na dràgonan.
  Seo na caileagan àlainn a th" annta. Agus tha na gunnaichean-inneil a" sgreuchail.
  Thug Natasha fa-near:
  - Chan eil feum air cruinneas an seo, ach tha feum air ìre teine!
  Dhearbh Zoya gu làidir:
  - 'S e, tha e riatanach! Tha sinn a' dèanamh a h-uile càil ro chùramach mu thràth.
  Loisg Bhictòria bhon ghunna-inneil cuideachd agus thuirt i gu làidir:
  "Is e cogadh a tha seo eadar dà shìobhaltachd-Eòrpach agus Àisianach. Tha sinn geal agus nas fhaisge air an Roinn Eòrpa."
  Thuirt Svetlana le sùil mhisneachail:
  - 'Seadh, nas fhaisge! Ged a chanadh Genghis Khan ri Stalin le fòn!
  Agus loisg na gaisgich a-rithist. Agus thuit eas nam peilearan sìos.
  Gu nàdarrach, dh"èirich Oleg Rybachenko agus Margarita Korshunova ris an tachartas. Chuir bataljon an cuid chloinne às do na h-ionnsaighean uile. Ach thòisich na Sìonaich a" briseadh tro Mhongòilia, agus dh"èirich bagairt cuairteachadh.
  Thòisich an t-arm beag chloinne a" coiseachd air falbh, a" bualadh an casan lomnochd.
  Bha e làbach mu thràth, agus bha an sneachda a" leaghadh. "S e an t-àm grànda sin den bhliadhna a th" ann nuair a tha lòintean anns a h-uile àite agus nach eil am feur air fàs fhathast.
  Thuirt Margarita le sùil gheur:
  - Seo sinn a" cluich retreat!
  Thug Oleg fa-near:
  Bhiodh e eagallach sabaid fhad "s a bhiodh tu air do chuairteachadh!
  Rinn am balach Sasha gearan:
  - Chan eil e eagallach, tha e na sgudal!
  Thuirt an nighean Lara:
  - Co-dhiù, sheall sinn ar gaisgeachd agus ar neart! Agus cha do chuir sinn nàire air ar sinnsearan!
  Thug Margarita fa-near:
  - 'S e, tha sinn airidh air tùsairean a' Chogaidh Mhòir Patriotic.
  Thug am balach Petka fa-near:
  - Ach an uairsin shabaid sinn an aghaidh nam faisisteach, agus a-nis tha sinn a" sabaid an aghaidh chomannach dìreach mar sinne!
  Rinn Oleg gearan:
  - Chan ann leis an fheadhainn sin. Is e fàsachd fo bhrataichean dearga a th" ann am Maoachas. Mar sin, chan eil ann ach comannachd ann an ainm.
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - Tha sin ceart, chan e òr a h-uile rud a tha a" deàrrsadh!
  Thuirt an nighean-tòiseachaidh Olka:
  Chan ann gun adhbhar a thug Stalin raidis air Mao - dearg air an taobh a-muigh, geal air an taobh a-staigh!
  Dh"aontaich am balach-tòiseachaidh Sasha, a" bualadh a chasan lomnochd, leanabach:
  - 'S e, bha Stalin ceart san t-seagh seo! Thionndaidh Mao Sìona gu bhith na campa-cruinneachaidh!
  Thuirt an nighean-tòiseachaidh Lara:
  - Agus eu-coltach ris a' Ghearmailt, tha buannachd aice ann an goireasan daonna. Chan eil sin math idir!
  Fhreagair Oleg le guth cinnteach:
  - Chan eil a h-uile rud mu dheidhinn àireamhan! Mar a thuirt Suvorov, "Chan ann le àireamhan a thèid cogadh a shabaid, ach le sgilean!"
  Agus ghabh a" chlann agus sheinn iad ann an còisir:
  theagaisg Suvorov ann am blàran fiadhaich,
  Cùm bratach na Ruis ann an glòir!
  Dh'ionnsaich Suvorov dhuinn coimhead air adhart,
  Agus ma sheasas tu suas, seas suas chun a' bhàis!
  Tha Suvorov, a bhràithrean, na eisimpleir dhuinne,
  Cha deach e air chall ann an amannan duilich!
  B" e athair agus bràthair a bh" ann an Suvorov,
  Chaidh an sgàineadh mu dheireadh a roinn leis an t-sabaidear!
  Agus stad iad. Nochd itealain ionnsaigh Sìneach san adhar a-rithist. Gu dearbh, cha robh ann ach sia dhiubh, agus bha iad air cha mhòr a h-uile gin dhiubh a sgrios mu thràth.
  Cha do chuir Oleg urchraichean air bhog, ach dìreach dh"amas e an inneal ultrasonach aige air an nàmhaid. Thòisich na plèanaichean a" call smachd, a" tuiteam agus a" leum le sròin.
  Bha an ultrafhuaim ag obair, bha ceòl Wagner a" cluich.
  Thuirt Margarita le gàire:
  - Feumaidh tu aideachadh gu bheil rudeigin dìomhair anns a" cheòl seo!
  Chrath Oleg a cheann ann an aonta:
  "Chan eil e na iongnadh gun robh gaol aig Adolf Hitler air Wagner. Bha e na Führer air mhisg, ach fhuair e air cha mhòr an saoghal gu lèir a chrathadh. San t-seagh sin, ciamar as urrainn do dhuine a ràdh gur e nàmhaid mòr a bh" ann!"
  Thuirt Clara, a bha na phìobaire, gu robh i na beachd:
  - Ach tha Mao airson a dhol thairis air!
  Thuirt Petka le osna:
  - Is dòcha gun tèid e thairis air!
  Dh"fhuiling na Sìonaich uimhir de chall dha-rìribh. Agus thàinig bàtaichean-aigeil Sobhietach sa Chuan Sèimh faisg air Beijing agus loisg iad e le bomaichean. Sgrios iad grunn thogalaichean riaghaltais agus grunn fhactaraidhean. Sin mar a chaidh iad air adhart agus rinn iad e.
  Agus an uairsin dh"fhalbh iad cha mhòr gun pheanas. Agus bhuail bomairean fad-raoin Shanghai cuideachd, a" sgrios àite-còmhnaidh eile aig Mao an sin.
  Mar fhreagairt, bha bagairtean ann. Ach bha Sìona faiceallach mu bhith a" cleachdadh armachd niùclasach; bha an USSR tòrr na bu làidire san t-seagh seo agus dh" fhaodadh i a bhith air freagairt. Eadhon ged a gheall an teagasg aice gun a bhith gan cleachdadh an toiseach.
  Bha Anastasia agus Akulina cuideachd ag obair air saighdearan-coise an nàmhaid. Tha an dithis nighean a" coimhead cho òg: bha eòlas aig an tè ruadh agus an tè bhàn anns an Dàrna Cogadh agus a" Chiad Chogadh, a bharrachd air Cogadh na Ruise agus na Seapanais. Agus bha Anastasia air blàr fhaicinn anns a" Chrimea agus Cogadh na Tuirc agus nam Balkan. Bha amannan glòrmhor aca. Agus cha do dh"fhàs iad sean a-riamh. Is iad seo nigheanan den ìre as àirde.
  Sheinn Anastasia:
  Tha mi a" creidsinn gun cuir an spiorad buaidh air feachdan an uilc,
  Dh"fhaodadh sinn crìoch a chur air Maoism...
  Biodh uaighean ann airson nan naimhdean,
  Tha sinn a" togail fìor chomannachd!
  Dhearbh Akulina gu lùthmhor:
  - Tha sinn dha-rìribh a" togail agus cumaidh sinn oirnn a" togail!
  Agus bha an dithis nighean a-rithist a" bualadh air targaidean talmhainn. Mar eisimpleir, chuir iad às do dhà de luchd-losgaidh urchraichean Grad Sìneach tearc. Sheall na gaisgich na comasan aca.
  Chleachd Anastasia urchraichean armachd cruinneachaidh cuideachd - tha iad math an aghaidh coisichean.
  Rinn na nigheanan fearg agus phronnadh iad an nàimhdean.
  Dh"fheuch saighdearan Sobhietach ri frith-ionnsaigh cuideachd. Thàinig cuid de thancaichean à taobh an ear na Gearmailt eadhon.
  Nam measg bha eadhon grunn luchd-teine-teine, a tha den chiad ìre an aghaidh saighdearan-coise.
  Agus gu dearbh, bha ionnsaighean mortar cumhachdach ann cuideachd. Chaidh an cleachdadh gu mòr. Theich eadhon na Sìonaich. Agus bha na call a dh" fhuiling iad dìreach uamhasach.
  Sheinn a" chaileig-ghaisgich Màiri:
  Na toir a-steach do dhaoine Maoism,
  Cha chuir Sìona sinn ann an droch shuidheachadh...
  Tha mi a" creidsinn gum bi sinn beò fo chomannachd,
  Agus togamaid pàrras anns a" chruinne-cè!
  CAIBIDEIL ÀIR. 16.
  Tràth sa Ghiblean, le call mòr, ghabh na Sìonaich seilbh air cha mhòr a h-uile pàirt de Primorye ri taobh Abhainn Amur, ach a-mhàin Vladivostok a bha fo bhacadh. Thuit Khabarovsk cuideachd, agus chaidh saighdearan Mao nas doimhne a-steach don roinn. Chaidh pàirt de Alma-Ata a ghlacadh mu thràth, agus tha sabaid sràide a" dol air adhart. Tha an suidheachadh uamhasach.
  Cha b" e dìreach tancaichean Sobhietach a ràinig Siberia bhon GDR, ach saor-thoilich cuideachd. Seo iad, a" marcachd tanca "Thälmann-3" a chaidh a dhèanamh sa Ghearmailt gus sabaid an aghaidh nan Sìonach. Tha inneal-teine agus ochd gunnaichean-inneil aig an tanca seo.
  Agus bha ceathrar nigheanan Gearmailteach ga dhràibheadh: Gerda, Charlotte, Christina agus Magda!
  Agus bha iad a" sabaid, gu dearbh, ann am bikinis agus casruisgte. Ged a tha e fuar tràth sa Ghiblean, bidh e a" blàthachadh gu luath, gu h-àraidh anmoch feasgar. Agus tha eadhon tanca an lasair-teine fhèin teth.
  Chuir na nigheanan e a-steach do thiugh sluagh nan Sìneach. Agus b" e na gunnaichean-inneil a" chiad fheadhainn a loisg.
  Thug Gerda fa-near:
  - Bheir sinn ifrinn dhaibh!
  Thug Cairistìona fa-near:
  Feumaidh tu a bhith faiceallach! Dh"fhaodadh iad greanaidean a thilgeil oirnn!
  Fhreagair Charlotte gu làidir:
  - Agus bheir sinn cothrom dhaibh! Gheibh iad e!
  Thuirt Magda le osna, a" cliogadh a h-òrdagan rùisgte:
  Chan eil mi airson daoine a mharbhadh, ach feumaidh mi!
  Bha na gaisgich a" coimhead gu math fionnar. Bha iad a" ròstadh nan saighdearan Sìneach le teine. Bha ochd gunnaichean-inneil a" losgadh. Bha fàileadh làidir loisgte ann. Agus bha na fàilidhean sin gràineil.
  Loisg na nigheanan gunnaichean-inneil agus phronnadh iad saighdearan na h-Ìmpireachd Nèamhaidh. Agus reoth na sruthan teine iad gu tur.
  "S i Gerda a" putadh putanan a" luing-stiùiridh le a casan lom, snaidhte, agus thuirt i:
  Dh" fhaodadh sinn a bhith air buannachadh an aghaidh nan Ruiseanach nan robh Iapan air ionnsaigh a thoirt bhon ear!
  Rinn Charlotte gàire, a" frioladh nan Sìonach le teine:
  Dh" fhaodadh sinn a dhèanamh às aonais Iapan. Mura b" e Hitler a bha na leithid de ghòrach!
  Dh"aontaich Cairistìona:
  "Cha robh Hitler na fhìor shàr-eòlaiche. Nam biodh iad air tasgadh a dhèanamh ann an leasachadh luathaichte an E-10 agus an E-25 an àite a bhith a" cleachdadh am Maus agus an Lion, a bha gu tur neo-èifeachdach ann an cleachdadh, is dòcha gum biodh iad air seasamh ris a" chùis. No eadhon barrachd."
  Thuirt Magda le sùil gheur:
  - Is dòcha gu bheil. Ach an robh riaghladh gràineil faisisteach againn ann an cumhachd, agus an robh sin air toileachas a thoirt dhuinn?
  Thuirt Gerda, a" leantainn oirre a" losgadh:
  "A bheil deamocrasaidh aig an GDR dha-rìribh, mar an USSR? Bidh taghaidhean a" gabhail àite, ach chan eil roghainn eile ann, agus dìreach aon thagraiche gach suidheachan, mar sin dè as urrainn dhut a dhèanamh? Agus chan eil earbsa agad anns an onair aca. Agus tha e an-còmhnaidh naochad "s a naoi agus beagan!"
  Dh"aontaich Charlotte leis an seo:
  Cha robh deamocrasaidh ann fo Hitler, agus cha robh gin ann às dèidh Hitler.
  Mhothaich Magda, a" losgadh air na Sìonaich:
  Bha deamocrasaidh ann ron Hitler. Air ais an uairsin, bha siostam ioma-phàrtaidh ann, agus bha am poblachd nas pàrlamaideach na ceann-suidhe. Bha trithead "s a còig pàrtaidhean ann ron Hitler!
  Rinn Cairistìona fead:
  - Seadh, bha deamocrasaidh ann anns na seann linntean. Ach a-nis chan eil ann ach aon fhacal: uachdranachd.
  Agus lean na nigheanan orra a" losgadh ghunnaichean-inneil air na saighdearan Sìneach.
  Thuirt Gerda le sùil gheur:
  - Deamocrasaidh? Uill, chan eil fhios agam, tha barrachd òrdugh ann fo dheachdaireachd! Ach tha deamocrasaidh na bu mhiosa na caos!
  Agus loisg i sruth teine. Agus chaidh e tro shluagh nan Sìneach. Agus lean iad orra a" dol air adhart.
  Thuirt Charlotte le sùil mhilis, agus i a" frioladh ghaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh:
  - Òrdugh? Uaireannan bidh òrdugh ann cho mòr is gun caill thu a" mhì-riaghailt!
  Thuirt Christina gu loidsigeach:
  "Fo Hitler, bha iad dha-rìribh a" bruadar mu mhì-riaghailt! Bhiodh òrdugh mar sin uabhasach math dha-rìribh!"
  Loisg Magda air na Maoaich agus thuirt i:
  "Ma bhuannaicheas na Sìonaich, bidh e nas miosa na fo Hitler! Chan eil feum aca oirnn mar thràillean!"
  Dh"aontaich Gerda ris an seo:
  - 'S e! Bha beagan Gearmailtich ann, agus eadhon an uairsin bha sinn cruaidh, ach bha sinn nar dùthaich chultarail is fhoghlamaichte, mar sin dè a dh'fhaodadh tu a bhith an dùil bho Àisia?
  Rinn Charlotte gàire agus thuirt i, a" losgadh bho na gunnaichean-inneil aice:
  "Le call mar sin, cha bhiodh eadhon Sìona, leis an àireamh-shluaigh mhòr aice, gu leòr airson a' Ghearmailt a ruighinn! Agus cuidichidh sinn fhathast!"
  Agus dh"obraich na nigheanan le dìoghras agus neart. "S e gaisgich den ìre as àirde a tha seo dha-rìribh.
  Bha sabaid a" dol air adhart ann an sgìrean eile cuideachd. Às dèidh dha na Sìonaich ruighinn Abhainn Amur ann am Primorye, fhuair iad iad fhèin an aghaidh bacadh uisge. Agus bha loidhne dìon làidir gu leòr an sin. Bha e fada na b" fhasa cumail air cùl abhainn làn-shruthach. Chuir na saighdearan Sobhietach stad air an ionnsaigh air Vladivostok. Ghabh eadhon buidhnean Pioneer pàirt anns an t-sabaid. Dh"fhàs an aimsir nas blàithe gu luath, agus ron Ghiblean, bha blàthan a" fàs.
  Tha gnàth-shìde mòr-thìreach aig Siberia. Tha na geamhraidhean fuar, gu dearbh, ach tha na samhraidhean teth, agus tha na h-earrach fiadhaich.
  Gu h-iomlan, tha e sgoinneil. Agus tha Vladivostok suidhichte aig domhan-leud deas air Crimea. Agus faodaidh tu snàmh an sin gu foirfe as t-samhradh.
  Tha na nigheanan a" cumail na loidhne an sin cuideachd. Seo Anna, an caiptean boireann, a" losgadh air na saighdearan Sìneach aig an dùn. Agus tha iad a" leantainn orra.
  Tha iad a" toirt ionnsaigh cha mhòr a h-uile latha. Agus tha iad a" cumail a" tighinn. Tha iad gu litireil a" snàgadh thairis air cuirp ghaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh. Agus tha e uamhasach dha-rìribh.
  A bharrachd air sin, tha na Sìonaich a" toirt ionnsaigh air Vladivostok air feadh na loidhne-aghaidh gu lèir. Tha suidheachadh uamhasach a" tighinn am bàrr. Agus tha an sabaid cho fuilteach.
  Ach tha an losgadh gu math aotrom. Gu ruige seo, chan eil na Sìonaich glè mhath le làmhachas. A bharrachd air an sin, chaidh cuid de na gunnaichean agus na mortaran aca a sgrios le itealain. Tha itealain Sobhietach a" faighinn làmh an uachdair san adhar. Gu ruige seo, chan eil dad aig Sìona gus seo a chasg.
  Dè bhios iad a" losgadh? Aig a" char as fheàrr, gunnaichean an-aghaidh itealain bhon Dàrna Cogadh. Chan eil cha mhòr urchraichean uachdar-gu-adhair aca, agus is e seann fheadhainn Sobhietach a th" ann. Ach, tha iad a" feuchainn ri an cinneasachadh fhèin a stèidheachadh ann an Sìona.
  Bidh Anna a" cur às do ionnsaigh, le Nicoletta ri a taobh. Tha na gaisgich glè bhòidheach. A dh"aindeoin an fhuachd, is fheàrr leotha sabaid ann am bikinis agus casruisgte. Agus gu fìrinneach, tha e math, agus cuidichidh e iad gus iomadh ionnsaigh Sìneach a chuir dheth.
  Tha Vladivostok air a dhìon gu math. Gu fortanach, chaidh na dùin aige a neartachadh ann an tìm, agus a-nis faodaidh e seasamh an aghaidh a" chùis.
  Thuirt Anna le gàire:
  "Tha sinn a' cumail ar talamh gu math. Ach feuchaidh an nàmhaid ri ar sgìth!"
  Dhearbh Nicoletta:
  - Leig leis an nàmhaid feuchainn! Ach cha toir sinn a-steach don nàmhaid!
  Agus thilg na nigheanan an casan lomnochd suas ann am fàilteachadh feargach!
  Agus thilg iad boomerangan bhuapa. Dh"itealaich iad seachad agus gheàrr iad cinn ghaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh dheth.
  Agus tha an cogadh a" leantainn... Tha na Sìonaich a" toirt ionnsaigh air Vladivostok a-rithist. Tha iad a" gluasad air adhart ann an colbhan dùmhail. Agus chan eil dragh aca mu chall fo shuidheachadh sam bith. Agus chan e Mao an tè a shàbhaileas a shaighdearan.
  Thug Anna fa-near:
  - Tha seo uile neònach!
  Fhreagair Nicoletta:
  - Chan eil dad neònach! Nuair a bhios cus dhaoine ann, chan eil iad a" faireachdainn duilich air a shon!
  Mhothaich Viola nighean-ghaisgich agus oifigear eile:
  - Carson a tha an fheadhainn aig a bheil tòrr airgid, air an làimh eile, a" faireachdainn duilich dhaibh agus a" fàs cho sanntach?
  Rinn Anna gàire agus fhreagair i:
  - Airgead a" dol gu airgead! Tha e mar-thà na axiom!
  Agus loisg na nigheanan howitzer air cruinneachadh saighdearan-coise Sìneach.
  Chan eil mòran armachd aig gaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh idir. Agus tha e seann-fhasanta agus slaodach. Ach tha uimhir de shaighdearan-coise aca. Feuch ri stad a chuir air sin.
  Tha seo na dhuilgheadas mòr dha-rìribh. Tha tòrr bhoireannach am measg nan sabaidean. Tha iad a" riochdachadh an gnè cothromach, chan ann mar na fir ghrinn. Agus tha e cho math a bhith còmhla riutha.
  Agus a-nis tha na gunnaichean-inneil a" losgadh air na Sìonaich. Tha Anna ag ràdh:
  - Cia mheud duine a chaill am beatha! Ach bidh sinn fhathast a" buannachadh!
  Dh"aontaich Nicoletta le osna:
  - 'S e, feumaidh sinn buannachadh! Seo ar dàn, chan urrainn dhuinn a bhith beò ann an dòigh sam bith eile!
  Rinn Viola gàire le fearg:
  Tha buaidh a" feitheamh, tha buaidh a" feitheamh, tha buaidh a" feitheamh,
  An fheadhainn a tha ag iarraidh na geimhlean a bhriseadh!
  Tha buaidh a" feitheamh, tha buaidh a" feitheamh, tha buaidh a" feitheamh,
  Bidh e comasach dhuinn Sìona a bhualadh!
  Seo mar a sheallas nigheanan am biceps agus na fèithean aca a dh" fhaodas briseadh crobh-bhàr.
  Seo Adala agus Agaga, pìleatan ùra a thàinig à pàirt Eòrpach an USSR. Tha iad nan sabaidean sàr-mhath. Gu dearbh, a rèir an traidisean, bidh iad a" sabaid casruisgte agus ann am bikinis. Nigheanan glè ghnìomhach agus mìorbhaileach. Agus bidh iad a" trèigsinn an itealain ioma-dhleastanais.
  Tha nàdar a" chogaidh cho mòr is nach eil mòran sabaidean adhair anns na speuran. Agus bidh sabaidean air an tionndadh gu sgiobalta gu bhith nan itealain ionnsaigh. Agus bidh iad a" bualadh thargaidean talmhainn leis a" neart gu lèir.
  Bhuail Adala na saighdearan Sìneach, a" losgadh urchraichean rùsgaidh is rocaidean bhon bhonn aice agus thuirt i:
  - Obair gu math sìmplidh!
  Loisg Agatha rocaid cuideachd air buidheann de ghaisgich Mao agus thuirt i le gàire:
  - Ach feumaidh sinn targaidean a thaghadh gus am bi gach urchraig air a chleachdadh san dòigh as reusanta!
  Agus bhris na nigheanan a-mach ann an gàire. Sin cho gnìomhach 's a tha iad. Agus bidh iad ag obair le neart caractar.
  Bha na nigheanan uaireigin a" cleachdadh aig raon losgaidh. Thuirt fear gu robh e na fhear-losgaidh nas fheàrr na iadsan. Mar sin, chuir an dithis phìleat geall agus bhuannaich iad ceud a-mach à ceud. An uairsin thug iad air an fhear a chaill pòg a thoirt air na sàilean cruinn, lom aca. Thuit e sìos air a mhuin agus gu h-ùmhal, eadhon le beagan dealas, phòg e bonn lom, beagan duslach nan nigheanan. Agus bha e math. Chòrd e ris cuideachd.
  Thuirt Adala le sùil mhilis, fhad "s a bha i a" càineadh nan saighdearan Sìneach:
  Nach e rud mìorbhaileach a th" ann a bhith nad bhoireannach! Tha e cho furasta fir a mhealladh! Bidh iad a" tuiteam ann an gaol leat cho furasta!
  Dh"aontaich Agatha:
  - 'S e, nì iad! Agus sin bòidhchead an t-saoghail!
  Agus leig an dithis nighean na h-urchraichean mu dheireadh aca air arm Mao agus thionndaidh iad air ais airson ath-lìonadh connaidh. A-nis, b" e tachartas cudromach a bh" ann dha-rìribh. Mar a bhios gaisgich a" sabaid. Chan urrainn dhut seasamh an aghaidh boireannaich mar sin.
  Gu h-iomlan, bha na Sìonaich air an ionnsaigh, ach bha prìnichean tanca Sobhietach a" bualadh an luchd-coise le frith-ionnsaighean. Bha gunnaichean-inneil a" sìor fhàs air na tancaichean, agus chaidh an atharrachadh gu cabhagach.
  Taobh a-staigh an USSR fhèin, bha atharrachaidhean gan dèanamh. Chaidh an latha-obrach a leudachadh, agus b" fheudar do chloinn-sgoile seirbheis coimhearsnachd a dhèanamh às dèidh na sgoile. Cha robh cuibhreannan bìdh air an toirt a-steach fhathast, ged a bha coltas ann gum biodh gainnead bìdh ann.
  Bha na SA deònach armachd a reic ri Sìona, ach dè nam biodh Mao deònach pàigheadh? Cha robh an toirt seachad an-asgaidh no fo Lend-Lease na rud a bha an riaghladh deachdaireach is comannach aig an stiùireadair mhòr ag iarraidh.
  A bharrachd air sin, tha Sìona mòran nas miosa na an USSR a thaobh fòirneart.
  Sin as coireach gun robh na h-ionnsaighean fuilteach seo a" dol air adhart. Agus fhuair Sìona beagan soirbheachais eadhon.
  Ghabh Oleg agus Margarita, còmhla ris an sgioba aca, loidhne dìon ùr. Bha an suidheachadh uamhasach. Bha na Sìonaich air a" mhòr-chuid de Mhongòlia a ghlacadh agus bha iad air a prìomh-bhaile a chuairteachadh. Mar sin bha an aghaidh air sìneadh a-mach. Agus an uairsin thàinig tancaichean a-steach don gheama gus na Maoaich a ghearradh dheth.
  Agus chuir na gaisgich-chloinne ionnsaigh eile air ais air na suidheachaidhean aca. Agus gheàrr iad sìos gaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh a bha a" tighinn air adhart. Agus a-rithist, chaidh ultrafhuaim agus urchraichean a chleachdadh. Thuit uiread de dh"uisge air saighdearan Mao.
  Loisg Oleg air na h-sluaghan Sìneach, a" cur urchraichean air bhog. Loisg gaisgich chloinne ionnsaighean bho chatapultan cuideachd. Lean an ionnsaigh, aon tonn às dèidh tonn. Agus b" e ionnsaigh gu math ionnsaigheach a bh" ann.
  Rinn Margarita gàire beag:
  Bheir gàire air a h-uile duine a bhith a" faireachdainn nas soilleire,
  Agus ri ailbhean agus eadhon ri seilcheag bheag...
  Mar sin biodh e anns a h-uile àite air an Talamh,
  Coltach ri bolgain solais, bidh gàire a" coinneachadh!
  Tha na gaisgich òga air sgaoileadh gu dearbh. Chan eil ùine aca airson fois a ghabhail. Feumaidh iad sabaid fad na h-ùine. 'S e sin an suidheachadh sabaid.
  Chan eil ùine agad eadhon airson cluich tàileasg.
  Fiù 's aig àm a' Chogaidh Mhòir Phàtrìoptaich, bha fois air na loidhnichean aghaidh. Ach an seo, tha ionnsaighean ann a h-uile latha, agus ann an àireamhan mòra. Tha e uile uabhasach sgìth.
  Thuirt Oleg le sùil bhrònach:
  "Seadh, sin roghainn mhath eile-a" sabaid an aghaidh Sìona chomannach. Tha e duilich a chreidsinn gu bheil sinn air a bhith nar caraidean-uchd san aonamh linn ar fhichead!"
  Thuirt Margarita, agus i a" cur nan rocaidean air bhog:
  Tha iomadh adhbhar ann. Is e aon dhiubh gu robh an dà chuid ceannardas nan Sobhietach agus Mao gu math àrdanach. Ged a thòisich oidhirpean air co-rèiteachadh le Sìona eadhon aig àm nan Sobhietach. An toiseach fo Andropov, an uairsin Chernenko. Agus an uairsin fo Gorbachev. Sin mar a chaidh e.
  Dh'fhaighnich am Balach Vova:
  - Cò mu dheidhinn a tha thu a" bruidhinn?
  Dh"èigh Oleg:
  - Seo ar dìomhaireachd mhòr - creid mi no nach creid!
  Agus thòisich a" chlann a" losgadh air an nàmhaid a-rithist. Agus chuir iad ultrasound air bhog, a tha cho èifeachdach ann a bhith a" losgadh air saighdearan-coise. Tha e dha-rìribh na rud fionnar.
  Agus a-rithist thionndaidh sluagh de shaighdearan Sìneach gu bhith na bhruich iomlan.
  Bha pàirt den USSR, gu h-àraidh Primorye, fo smachd nan Sìonach. Mar thoradh air an seo, nochd buidhnean pàrtaidh.
  Ged nach eil e cho furasta nuair a tha thu a" dèiligeadh ri arm cho mòr.
  Rè a" chiad ionnsaigh phàrtaidhean, rinn na Sìonaich ionnsaighean peanasach, a" losgadh is a" marbhadh a h-uile duine a bha ri fhaicinn, gun bhoireannaich no clann a shàbhaladh.
  Rinn iad cràdh air an tùsaire Leshka. Ged nach robh ann ach pàiste mu dhà bhliadhna dheug a dh'aois, cha do rinn iad suim sam bith de a aois.
  Dhòirt iad uisge-deighe air a" bhalach rùisgte, an uair sin uisge goileach, agus an uair sin uisge-deighe a-rithist. Loisg iad am balach bochd gus an robh e còmhdaichte le builgeanan. An uair sin shàth iad e le slat-reithe agus ròstaich iad beò e os cionn teine mòr.
  Cha robh iad a" seasamh gu deas-ghnàthach leis na pàrtaidhean an seo. Rinn iad làimhseachadh nas miosa orra na na Nadsaidhean. Thuirt iad, "Feuch ri an ìre as lugha de mhì-thoileachas a chur an cèill. Gheibh thu na tha thu airidh air."
  A bharrachd air sin, carson a bhiodh feum aig na Sìonaich air sluagh an àite? Gabhaidh iad an cuid fhèin agus cuiridh iad iad fhèin an sin. Ged a tha àite gu leòr ann airson a h-uile duine ann an Siberia. Mar sin chan eil Mao gan sàbhaladh.
  Bidh an seann deachdaire ag obair le dòighean faisisteach, gan meas mar an fheadhainn as èifeachdaiche.
  Aig an aon àm, bha sabaid làidir a" dol air adhart aig an aghaidh. Thuit Alma-Ata mu dheireadh ro mheadhan a" Ghiblein. Cha robh i gu sònraichte uidheamaichte airson dìon. Agus cha robh dragh air na Sìonaich mun chosgais. Mar sin, chaidh a" chiad phrìomh-bhaile Sobhietach de phoblachd aonaidh a chall sa chogadh seo. Fìrinn mì-thlachdmhor saidhgeòlach agus eaconamach.
  Agus bha Bishkek, prìomh-bhaile Kyrgyzstan, air a chuairteachadh. Ach bha beanntan ann, agus dh" fhaodadh e seasamh greis fhathast.
  Bha Natasha agus an sgioba aice ag obrachadh gunnaichean-inneil an Dragon, a" sgrios nan sluagh Sìneach gu h-èifeachdach.
  Bha an obair leis na gunnaichean-inneil farsaing, a" gabhail a-steach gearradh feòir.
  Thuirt Natasha le gàire:
  - Bidh sinn a" glacadh an nàmhaid leis na h-adhaircean!
  Rinn Zoya gearan:
  - Gearramaid a fheusag eadhon!
  Rinn Bhictòria gàire agus mhothaich i teine a" ghunna-inneil:
  - 'S e, tha an gearradh fuilt againn sgoinneil!
  Agus chruinnich na saighdearan Sìneach ann an cruachan, no an àite sin, ann an cruachan.
  Agus fhuair Svetlana eadhon air ionnsaigh mharbhtach a losgadh à mortar. Abair buille.
  Agus sgap na Sìonaich anns a h-uile taobh, mar splasadh uisge bho chlach a" tuiteam.
  Cha robh Mao toilichte leis a" bheachd a bhith a" sabaid an aghaidh an USSR, eadhon ged a bha soirbheasan aig Sìona, eadhon aig an ìre obrachaidh.
  Tha saighdearan na h-Ìmpireachd Nèamhaidh a" feuchainn ri rudeigin a dhèanamh aig an taigh. Gu sònraichte, tha iad a" dèanamh rudeigin coltach ri cartus de sheòrsa Faust. Tha tancaichean Sobhietach nan feachd chumhachdach. Agus tha iad dha-rìribh a" cur dragh air na Sìonaich.
  Seo Elena, mar eisimpleir, a" dèanamh ionnsaigh ann an T-64. Tha triùir nigheanan còmhla rithe: Elizaveta, Ekaterina, agus Evrosinya.
  Bha an carbad Sobhietach glè mhath airson an ama aige, leis an armachd ghnìomhach aige, gu math furasta a ghluasad, agus gunna den chiad ìre. A bharrachd air an sin, tha e nas fheàrr sligean àrd-spreadhaidh a losgadh seach feadhainn a bhios a" tolladh armachd.
  Tha na nigheanan a" losgadh bhon tanca. Tha ceithir gunnaichean-inneil a bharrachd ceangailte ris. Agus tha iad ag obair gu sgoinneil.
  Ghabh Elena e agus sheinn i:
  Tha an tàirneanach a" ruagadh, tha stoirm a" chogaidh a" rùsgadh,
  Tha thu air teicheadh bho uaigh ifrinn...
  Thilg Satan sìos thu chun na talmhainn,
  Gus dìoghaltas a ghabhail, feumaidh an ridire tilleadh!
  Loisg Ealasaid a gunnaichean-inneil agus rinn i gàire:
  - Glòir don USSR!
  Dhearbh Ekaterina:
  - Glòir do na gaisgich Sobhietach!
  Thug Euphrosyne fa-near:
  - Is nàire na Sìonaich a mharbhadh, chan e an coire-san a th" ann gu bheil iad gan stiùireadh chun an àr!
  Agus dh"èigh na ceathrar nigheanan ann an còisir:
  - An USSR - hurra!
  Agus bha an tanca aca a" gluasad. Agus bha e a" sileadh gunnaichean-inneil air an nàmhaid. Agus a" càrnadh suas beanntan de chuirp. Agus bhàsaich uimhir air sgàth sin. Agus bha tancaichean Sobhietach eile ann an gnìomh cuideachd. Aig an àm sin, b" e an T-64 an tanca as fheàrr san t-saoghal, agus bha iad a" coileanadh gu sgoinneil. Ach bha na Sìonaich fhathast a" sabaid san dòigh shean-fhasanta.
  Uill, dh"fhaodadh iad feuchainn ri grenades a thilgeil cuideachd. Agus uaireannan bidh iad soirbheachail.
  Chuimhnich Elena air làithean Pheadair Mhòir. Air ais an uairsin, thug arm na Ruis a-steach an sgian-bheingidh, a bha ceangailte ris a" bharaille, agus a" chiad ghreanaidean.
  Rè linn Lenin agus tràth anns na 1930an, bha a h-uile tsar gu tur dona, agus cha robh Peadar Mòr na eisgeachd. Ach an uairsin, mar a dh"fhàs cult pearsantachd Stalin nas làidire, thòisich daoine ag ràdh nach robh a h-uile tsar dona. Agus b" e Peadar Mòr a" chiad fhear a nochd. An uairsin, aig àm a" Chogaidh Mhòir Phàtrìoptaich, nochd gaisgich mar Nakhimov, Suvorov, Ushakov, Kutuzov, agus Ivan an Uabhasach.
  Thog propaganda Stalin iad. Ged a dh"fhan an taghadh. Mar eisimpleir, bha Peter Alexeevich na tsar math, agus cha robh athair, Alexei Mikhailovich, cho math. Ach cheangail Alexei Mikhailovich barrachd air leth na h-Ucrain, a" gabhail a-steach Kyiv, sgìre Smolensk, agus raointean mòra de Siberia ri Ruisea.
  "S dòcha gur ann air sgàth "s gun deach ar-a-mach Stenka Razin, a bha air a mheas mar ghaisgeach gun teagamh sam bith ann an linn nan Sobhietach, a chumail fodha fo smachd an tsar seo. Agus mar sin bha e air a mheas mar neach-freagairt. Agus bha Nicholas II den bheachd gur e Alexei Mikhailovich an tsar as fheàrr. Gu dearbh, ann an cuid de dhòighean, bha e nas fheàrr na a mhac ainmeil.
  Gu sònraichte, bha Peadar Mòr ag òrdachadh smocadh tombaca. Air an làimh eile, chuir athair, Alexei Mikhailovich, casg air tombaca, gu h-àraidh san arm. Agus air sgàth tombaca, bhàsaich grunn thursan barrachd dhaoine ro-luath air feadh an t-saoghail thar nan linntean na rè an Dàrna Cogaidh.
  Ach, tha e coltach gu bheil Mao airson a bhith nas fheàrr na Hitler. Agus tha na saighdearan aige dìreach a" leantainn orra a" tighinn.
  Innleachdan ionnsaighean brùideil. Agus chan ann às aonais soirbheachais; uaireannan bidh briseadh-troimhe air a choileanadh. A bharrachd air an sin, tha an ceannas Sobhietach fo Brezhnev fhathast a" feuchainn ri luchd-obrach a ghleidheadh agus gun a bhith a" tarraing saighdearan air ais chun a" bhàis, mar a bha fo Stalin. Ged, eadhon fo Joseph Vissarionovich, bhiodh saighdearan uaireannan a" teicheadh agus a" briseadh a-mach às an cuairteachadh. Agus a dh" aindeoin an òrduigh "gun cheum air ais" - mar eisimpleir, rè ionnsaigh-chontaidh Meinstein, chaidh cead a thoirt do shaighdearan Sobhietach Kharkov fhàgail agus briseadh a-mach às an cuairteachadh. Ann am faclan eile, chan eil riaghailtean ann às aonais eisgeachdan. Agus tha na Sìonaich a" putadh orra.
  Tha plèanaichean dèanta aig an taigh air nochdadh anns na speuran cuideachd air taobh na h-Ìmpireachd Nèamhaidh. Agus bidh iad a" sabaid le fearg. Ged a tha iad prìomhadail, dh" fhaodadh iad cuid de dhuilgheadasan adhbhrachadh, gu h-àraidh ma ghabhas an dèanamh ann am meudan mòra.
  Tha seo cuideachd na dhuilgheadas a tha a" sìor fhàs.
  Tha Mao ag iarraidh soirbheachais agus buaidh. Agus tha sluagh Shìona a" cur ionnsaigh a-rithist. Is e fir a tha seo sa mhòr-chuid. A rèir coltais, tha barrachd fhireannach air am breith ann an Sìona na boireannaich. Agus tha iad a" dol air adhart le feachd mhòr.
  Bidh Anyuta agus an sgioba aice a" sabaid an aghaidh a" mhaoime-sneachda. Bidh iad cuideachd a" cur thiodhlacan sgrios chun nàmhaid. Tha na gaisgich glè ghaisgeil, agus bidh iad ag obair le neart agus le seòltachd.
  Mar eisimpleir, a" cleachdadh uèir bheò. Agus mar a bhios na saighdearan Sìneach a" sgreuchail bhon dealan marbhtach. 'S e, tha sin gu math cruaidh dha-rìribh.
  Ach canaidh sinn gu bheil e èifeachdach. Agus gu bheil e ag obair dha-rìribh. Uill, agus na nigheanan.
  Ged a dh"fheumar a ràdh, "s e gnìomhachas cruaidh is salach a th" ann an cogadh. Ach tha e inntinneach cuideachd. Chan eil e na iongnadh gu bheil a h-uile geama coimpiutair ceangailte ri cogadh ann an aon dòigh no ann an dòigh eile. Uill, is dòcha ach a-mhàin quests.
  Mar sin chaidh Anyuta agus Mirabella agus loisg iad bàlaichean-teine marbhtach air na saighdearan Sìneach.
  Agus cia mheud teine a tha air briseadh a-mach air sgàth seo. Agus tha feòil a" losgadh mar ifrinn.
  Agus tha na nigheanan a" faighinn spòrs.
  Thug Anyuta fa-near:
  "Ann an suidheachadh sam bith eile, bhithinn a' co-fhaireachdainn. Ach a-nis tha sinn a' dìon ar dùthaich fhèin."
  Dh"aontaich Mirabella ris an seo:
  - 'Seadh, gu dìreach! Agus is e sin as coireach gu bheil sinn gun tròcair!
  Thuirt Màiri le gàire:
  - Agus na bi a" smaoineachadh gu bheil sinn olc. Sin dìreach beatha!
  Thuirt Olga le sùil gheur, a" gearradh sìos nan Sìonach le spreadhaidhean gunna-inneil:
  - 'S e trom-laighe a th' ann gu cinnteach, ach chan urrainnear dad a dhèanamh!
  Dh'aontaich nighean Komsomol Nadezhda:
  - Tha e a" coimhead neònach! Ach chan eil roghainn eile againn!
  Agus ghabh na nigheanan agus thilg iad greanaidean air an nàmhaid len òrdagan lomnochd. Agus reub iad na Sìonaich às a chèile.
  Agus lean na blàran air adhart is air adhart... Agus thàinig na tonnan a-steach. An aghaidh nan Sìonach sheas teicneòlas adhartach an USSR, a bha fhathast aig fìor thoiseach an t-saoghail aig an àm.
  Gu sònraichte, tha siostam Uragan ag obair gu math, a" còmhdach raointean mòra. Agus nuair a thèid a chleachdadh ann an àireamhan mòra, faodaidh e sluagh mòr de shaighdearan-coise a sgrios agus casg a chuir air adhartas nàmhaid.
  Am measg nan carbadan-cogaidh, tha an Sobhietach T-10 ann cuideachd. 'S e tanca trom a tha seo le cuideam leth-cheud tunna. Agus air a shon, is fheàrr le sligean àrd-spreadhaidh agus sligean sgoltadh.
  Seo oidhirp mhath, dìreach na tha a dhìth ort. Agus tha an tanca seo, no na tancaichean, ag obair airson sluagh Shìona.
  Agus tha e ag obair gu math. Dìreach mar ghunnaichean fèin-ghluasadach de gach seòrsa. Agus nuair a bhios iad a" losgadh, tha e uabhasach marbhtach.
  Tha Oleg agus Margarita agus an sgioba chloinne aca a" sabaid an aghaidh oidhirpean an luchd-coise an tiodhlacadh ann an cuirp. Tha e a" fàs nas blàithe, agus tha na cuirp a" tòiseachadh ri grodadh agus a" fàileadh, a" toirt a-mach droch fhàileadh. Rud a tha gu math mì-thlachdmhor.
  Sheinn Oleg eadhon:
  Abair fàileadh, abair fàileadh,
  Tha an sgòr nar fàbhar: ceud - neoni!
  Fhreagair Margarita le osna:
  - Tragóid a" chogaidh!
  Agus chuir a" chlann na h-urchraichean marbhtach aca air bhog a-rithist. Gus am buaidh spreadhaidh aca a neartachadh, chuir iad rudeigin ris a" mhin-sàbhaidh. Agus a-nis bhuail iad tòrr nas cruaidhe agus mharbh iad mòran a bharrachd.
  Thuirt am balach-tòiseachaidh Sasha:
  - Abair praiseach!
  Rinn an nighean-pìonaidh Lara sgreuchail:
  - Tha barrachd ri thighinn! Tha barrachd ri thighinn! Tha barrachd ri thighinn och, och, och!
  Thuirt am balach-tòiseachaidh Petka:
  - Gun duilgheadas, bidh sinn fhathast a" sabaid!
  Agus le òrdagan rùisgte a chasan thilg e am pacaid de stuthan-spreadhaidh air sgiathan. A-nis is e sin buaidh mharbhtach.
  Agus sheinn a" chlann ann an còisir le dealas:
  Choisinn iad glòir neo-bhàsmhor ann am batail,
  a" pronnadh nàimhdean mar gum biodh iad ag ithe seoclaid...
  Choilean na gaisgich mòran euchdan,
  Biodh fortan ann - cruth sona!
  Agus a-rithist, tha e mar gum biodh an nàmhaid air a bhualadh le ultrasound. Agus bidh sluagh nan coisichean a" crìonadh gu h-obann agus a" reothadh. Tha seo dha-rìribh na chumhachd mhòr. Agus bidh a" chlann ag obair le feachd do-sheachanta agus iongantach.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Bidh iad tric a" sabaid le àireamhan, ach chan eil iad a" buannachadh ach le sgilean!
  Thuirt Margarita, a" cur urchraig eile air bhog air na Sìonaich:
  - Tha cogadh na saidheans cho practaigeach is nach eil thu airson a chur an sàs ach le mì-mhodhail ge bith dè an toradh!
  CAIBIDEIL ÀIR. 17.
  Chaidh Oleg Rybachenko a ghluasad gu misean eadar-dhealaichte. Sa chùis seo, b" e dìon Beinn Vysokaya ann am Port Arthur a bh" ann. Thòisich a tuiteam air sligean a thoirt air sguadron a" Chuain Shèimh, agus lean sin gu a sgrios agus a dhol fodha. Bha Port Arthur fhèin cuideachd tòrr na bu duilghe a dhìon às dèidh call na beinne seo, leis gun robh e a" faighinn làmh an uachdair air na suidheachaidhean eile.
  Mar sin, chaidh iarraidh air Oleg agus Margarita-a-nis clann neo-bhàsmhor a tha coltach ri bhith mu dhà bhliadhna dheug a dh'aois-an suidheachadh aca air a" bheinn seo a dhìon. Nam b" urrainn dhaibh a chumail, bha cothrom ann gum buannaicheadh an Ruis Tsar an cogadh. A bharrachd air an sin, bha dùil ri dà sguadron eile a thighinn bhon Bhaltach. Bhiodh làmh an uachdair aig na Ruiseanaich an uairsin.
  Thàinig Oleg agus Margarita-na clann shìorraidh sin-air tìr dìreach mar a bha an ionnsaigh a" tachairt. Agus shlaod iad na claidheamhan draoidheil aca.
  Dh"fhaid iad, agus le gach slap, chaidh dusan samurai a ghearradh sìos.
  Dh"èigh Oleg le dealas:
  - Banzai!
  Agus thilg casan lomnochd a" bhalaich pulsairean teine, a" sgapadh shaighdearan Iapanach ann an diofar stiùiridhean.
  Rinn Margarita an aon rud i fhèin. Shèid i a claidheamhan. Gheàrr i saighdearan arm Tìr na Grèine Ag Èirigh na leth agus sgreuch i:
  - Airson comannachd agus tsarachd ann an aon bhotal!
  Às dèidh sin bhuail i an nàmhaid le clotan teine, a" cleachdadh a òrdagan rùisgte.
  Is e seo buaidh sabaid chloinne fìor fhionnar agus air leth leasaichte.
  Thilg na Iapanaich am prìomh fheachdan agus an fheachdan as fheàrr a-steach don ionnsaigh air Beinn Vysokaya.
  Aig an aon àm, bha ionnsaighean gluasaid gan dèanamh ann an stiùiridhean eile. B" e co-dhùnadh air leth glic a bha seo. Thug an samurai suas luchd-glèidhidh. Aig an aon àm, bha barrachd is barrachd fheachdan às an Ruis a" ruighinn taobh Kuropatkin. Bha Ìmpireachd an Tsar trì gu aon nas lìonmhoire na Ìmpireachd Iapan ann an àireamh-shluaigh agus còig gu aon ann an luchd-glèidhidh air an trèanadh. Mar sin bha Tìr na Grèine ag Èirigh gu bhith a" ruith a-mach à saighdearan a dh" aithghearr. Agus bha ùine air taobh an Tsar. Ach bha leasachaidhean a-staigh anns an Ruis uamhasach. Fo na suidheachaidhean sin, dh" fhaodadh tuiteam Port Arthur aimhreitean agus mì-riaghailt mhòr adhbhrachadh.
  Agus an seo tha e deatamach an daingneach seo a chumail, ge bith dè a" chosgais. Agus, gu dearbh, an cabhlach a ghleidheadh. Às aonais Sguadran a" Chuain Shèimh, cha bhiodh cothromachadh na cumhachd ann am fàbhar Rozhdestvensky. A bharrachd air an sin, tha cothrom ann am bacadh a thogail. Ann am prionnsabal, nam biodh ceannard nas eòlaiche agus nas tàlantaiche san Ear Chèin na Kuropatkin an làthair, is dòcha gum biodh am bacadh air a chasg, no is dòcha gum biodh Port Arthur air a thogail gu tur.
  Ach gu mì-fhortanach, cha b" urrainn don Tsar dad nas fheàrr a lorg. A bharrachd air an sin, bha e coltach gun robh e air a stiùireadh leis a" phrionnsabal: "Airson aon neach a chaidh a bhualadh, gheibhear dithis gun bhualadh." Dhiùlt Putin, cuideachd, gu ceannardasach Ceannard an Luchd-obrach Choitcheann Gerasimov a chur na àite, a dh" aindeoin a h-uile fàilligeadh aige agus a aois mhòr. Thathas fhathast den bheachd gu bheil Putin tuigseach, agus a rèir coltais bha Nicholas cuideachd den bheachd gu robh Kuropatkin ag ionnsachadh, agus an uairsin gun àrdaicheadh e ìre a sgilean agus gun tionndaidheadh e làn a" chogaidh.
  Gu dearbh, rinn Oleg dèiligeadh ris bho shealladh eadar-dhealaichte: tha teagasg amadan na chall ùine!
  Agus a-nis bha e fhèin agus Margarita a" bualadh air na Seapanaich a bha a" tighinn air adhart. Agus bha iad a" snàgadh mar sheangan. Bha na samurai sa mhòr-chuid a" feuchainn ri brùthadh bho na sliosan, agus mar sin sgaoil am balach is an nighean a-mach air oirean a" bheinn. Bha claidheamhan draoidheil aca a b" urrainn sìneadh gu ceud meatair no barrachd, a" gearradh tro rud sam bith. Agus air an òrdagan lom bha fàinneachan, seann stuthan draoidheil a bha a" bualadh air na saighdearan Seapanach le buillean teine no dealanaich bho chian.
  Agus dh"obraich e a-mach gu math. Shabaid am balach agus an nighean mar ghaisgich. Agus chluich Oleg muileann-gaoithe agus gheàrr e sìos tunna de dh"Iapanach-co-dhiù ceud is leth-cheud-le dà bhuille.
  An uairsin loisg e pulsar, agus dh"èirich bataraidh slàn, spreadhte, san adhar. Sin mar a thòisich am balach. Agus bha Margarita, cuideachd, a" sgoltadh is a" gearradh air canain is gunnaichean-inneil nan Iapanach le frasan dealanaich. Agus bha i gu math lùthmhor. Ghabh am balach is an nighean ris na Iapanaich mar chuthach is gheàrr iad sìos iad.
  Agus lean saighdearan nan samurai orra a" gluasad mar sheangan. Bha coltas gun robh àireamh gun chrìoch dhiubh ann. Bha na Seapanaich coltach ris na saighdearan ann an "Entente", dìreach cho gun eagal agus fhathast cho gòrach. Agus chaidh an gearradh sìos le gunnaichean-inneil nan saighdearan dìon agus na claidheamhan draoidheil, cloinneil. Cho ro-ghnìomhach agus cho fionnar "s a bha e uile a" coimhead. Agus lean an samurai orra a" gluasad. Agus bha mòran dhiubh ann, agus bha iad gaisgeil agus làidir.
  Bidh Oleg gan gearradh sìos le crathadh a chlaidheamhan agus a" seinn:
  Is sinn ainglean na maitheas cruaidh,
  Bidh sinn a" pronnadh agus a" marbhadh a h-uile duine, gun tròcair...
  Nuair a thug an sluagh ionnsaigh air an dùthaich,
  Dearbhaidh sinn nach e muncaidhean a th" annta idir!
  
  Tha sinn air pian aithneachadh bho òige,
  Tha sinn air a bhith cleachdte ri sabaid bho bha sinn ann an napcainnean...
  Biodh gaisge nan ridirean air a ghlòrachadh
  Ged a tha mo fhigear a" coimhead uabhasach caol!
  
  Creid mi, chan urrainn dhut stad a chuir orm bho bhith beò gu breagha,
  Tha e eadhon nas bòidhche bàsachadh gu breagha ...
  Mar sin na bi a" caoineadh ann an deòir, a ghràidh,
  Tha sinn nar ceanglaichean de bhuidheann monolithach!
  
  Agus tha fearann nan Sobhietach bog,
  Ann, tha a h-uile duine an-còmhnaidh saor!
  Eòlaich na daoine, aon teaghlach,
  Agus tha an ridire Ruiseanach gaisgeil agus uasal!
  
  Tha e air a thoirt seachad gus tuigse fhaighinn air euchdan nan ridirean,
  Don neach a tha gaisgeil na chridhe uaibhreach fhèin...
  Creid mi, chan e film a th" ann ar beatha,
  Tha sinn fo chòmhdach: liath, dubh!
  
  Eas-shruthan a" sruthadh a-mach mar dhiamantan,
  Bidh an gaisgeach a" gàireachdainn mar leanabh fhèin...
  Às dèidh a h-uile càil, is tu leanabh a rugadh do Rus',
  Agus tha an guth òg, àrd, glè shoilleir!
  
  Seo an dràgon ceud-cheann air a bhualadh,
  Seallaidh sinn don t-saoghal ar gairm...
  Tha sinn nar milleanan de dhaoine à diofar dhùthchannan,
  Leig dhuinn sa bhad anail an Tighearna a mhothachadh!
  
  An uairsin thèid a h-uile duine a bheothachadh às dèidh a bhàis,
  Agus bidh pàrras brèagha agus a" fàs...
  Bidh an Ti as Àirde air a ghlòrachadh air an talamh,
  Agus bidh an oir a" fàs nas soilleire, bidh e nas tiugh!
  "S ann mar sin a gheàrr am balach sìos na Seapanaich a bha a" tighinn air adhart. Agus bhuail e iad cuideachd le òrdagan rùisgte, a" cleachdadh pulsairean. Agus rinn e sin gu math ionnsaigheach. Agus bhuail is sgrìob Margarita cuideachd air na Seapanaich. Agus rinn i sin gu math lùthmhor. Tha e do-dhèanta cunntadh cia mheud nàmhaid a thuit aig an aon àm.
  Agus bidh cruachan de chorpan a" fàs fo Bheinn Vysokaya. Sin fìor bhlàr. Agus sluagh de mharbh.
  Chuimhnich Oleg air diofar gheamannan coimpiutair. Annta, bha a" mhòr-chuid de shaighdearan dha-rìribh a" dèanamh ionnsaigh gun eagal. Ach, ann an cuid de gheamannan, nuair a bhiodh call ann, dh" fhaodadh clisgeadh agus teicheadh a thighinn. Agus an uairsin bha geamannan ann mar "Cleopatra," far am biodh misneachd nan saighdearan a" tuiteam dìreach le bhith nan seasamh ann an achadh, taobh a-muigh a" bhàrraics. Agus nan deidheadh an cumail ro fhada, theicheadh iad chun a" bhàrraics. Agus ma bha an t-astar mòr, bha na call mòr.
  A rèir coltais, ged a tha "Cleopatra" na gheama sean, tha e dùbhlanach. Gu sònraichte, bhiodh luchd-ràimh na luinge a" fàs sgìth rè bhlàran no thursan fada. Rud a rinn a" gheama eadhon nas inntinniche, feumaidh mi a ràdh.
  Ach chaidh na Seapanaich air adhart gun eagal. Agus bha Oleg, a lean orra gan gearradh sìos - gu fortanach, tha e neo-bhàsmhor agus cha bhith e sgìth a-riamh - fiosrach an robh eagal air na Seapanaich. Agus dè mu dheidhinn an instinct airson fèin-ghlèidheadh? An deach an eanchainn a nighe gu tur?
  A rèir coltais, ann an "Entente," faodaidh tanca saighdearan-coise a sgrios gun chrìoch gun sgìth no gun ruith a-mach à smùid, agus cha ruith a chomas armachd a-mach gu bràth. Ann an cuid de gheamannan, tha gainnead armachd ann agus bidh na baraillean a" caitheamh a-mach.
  Agus chan eil an roghainn seo aig cuid. Is iad seo clann nan uilebheistean. Tha iad nan gaisgich cho iongantach.
  Lean am balach-crìochnachaidh air a bhith a" gearradh is a" slaodadh gun stad. Tha e math corp neo-bhàsmhor a bhith agad; faodaidh e luasgadh gun stad. Mar ann an geamannan coimpiutair, mar eisimpleir, far am faod gaisgeach gearradh is slaodadh airson uairean a-thìde ann am modh fèin-ghluasadach, ma tha an roghainn sin ri fhaighinn. Abair gu bheil e èibhinn.
  Ach an seo, tha a h-uile dad fìor. Faodaidh tu marbhadh, ach chan urrainn dha na Seapanaich. Agus tha Margarita dìreach cho mòr de nighean. Tha iad neo-bhàsmhor, agus tha mòran bhuannachdan ann, ach feumaidh iad cumhachdan nas àirde a chuideachadh gus miseanan a choileanadh. Agus an seo, gu dearbh, feumaidh sinn cuideachadh leis an Ruis an toiseach agus gu cudromach. Gu sònraichte leis gun do thòisich call ann an Cogadh na Ruis-Iapanach crìonadh Ìmpireachd na Ruis. Agus an uairsin thàinig atharrachadh an riaghaltais agus an ar-a-mach. Nam biodh e air a" chogadh leis na Seapanaich a bhuannachadh, bhiodh ùghdarras an Tsar air a bhith àrd, agus cha bhiodh a shluagh air a chuir às a dhreuchd sa Ghearran, a dh" aindeoin nan duilgheadasan agus nan call uile. Agus dè mu dheidhinn nan call? Chaill arm an Tsar, le sluagh de 180 millean, 1.5 millean fo Nicholas II, agus chaidh am monarc a chuir às a dhreuchd. Agus chaill Putin, le sluagh de 140 millean, còrr air trì millean air am marbhadh agus mhair e beò. Mar sin an gabhar a" choire a chuir air Tsar Nicholas II?
  Agus anns a" chogadh seo, cha do chaill an Ruis ach leth-cheud mìle neach a chaidh a mharbhadh agus a bhàsaich le lotan, agus chaill Iapan trì uiread a bharrachd, agus mar sin nas lugha de adhbhar airson ar-a-mach an aghaidh an Tsar.
  Tha na daoine seo gòrach. Agus chan urrainn dhut argamaid a dhèanamh leis an sin.
  Lean Oleg air a" gearradh, thog e suas agus sheinn e aig àirde a ghutha:
  Is sinn ridirean claidheimh is teine,
  Reubaidh sinn às a chèile iad uile aig an aon àm, mar bheathaichean!
  Cuiridh sinn cunntas a-mach - tha peanas air cruinneachadh,
  Na bi nad phearraid, ar ridire!
  
  Bidh sinn fionnar mar iolairean,
  Sguabaidh sinn air falbh na spioradan olc uile aig an aon àm!
  Eòlaich ar mic fhionnar den Dùthaich Athar,
  Bidh sinn a" tilgeil sìos ar dùbhlan don t-sìorraidheachd!
  
  Cho breagha 's a tha an cogadh a' ruith,
  Anns a bheil dùthchannan a" losgadh...
  Thàinig Sàtan bhon t-saoghal fho-thalamh air ar son,
  Tha na daoine faisisteach ga leantainn!
  
  Bheir sinne nigheanan buille mhath dhut san aodann,
  Brisidh sinn na faisistich mar gheug...
  Agus an uairsin bidh ar saighdear na mhaighstir,
  Leig le ròsan a' Chèitein fàs gu pailt!
  
  Tha sinn comasach air mòran a choileanadh, tha fios againn,
  Tog do chumhachdan os cionn nan reultan...
  Agus mar sin, a ghaisgich mhòir, sabaid agus dàna,
  Nì sinn uaighean bagarrach!
  
  Chì thu, bidh e na ghaisgeach an uairsin,
  Tha a h-uile dad ùr agus coltach ri maple ...
  Agus tha mi a" creidsinn gun tèid trioblaid seachad oirnn sa bhlàr,
  Bi nad ridire gaisgeil eòlach!
  
  An seo le buille chumhachdach gheàrr e sìos rèisimeid gu lèir,
  Agus còmhla ris, chaidh dà rèisimeid a sgrios...
  Agus gum bàsaich an dràgon gràineil Fuhrer,
  Agus tha mìltean glòrmhor againn chun nan reultan!
  
  A-nis dhòirt an Kaiser deòir eagail,
  Le m" athchuinge airson tròcair!
  Tha mòran fheachdan fòirneartach againn,
  Bidh sinn ann an làn aodach!
  
  Nuair a thèid sinn a-steach don Bherlin seo le trì dathan,
  Agus thig Tsar Nicholas gu bhith na Dhia,
  Co-dhùinidh an sluagh an t-slighe anns na feachdan neo-chrìochnach aca,
  Na bi a" breithneachadh cho cruaidh air a" mhonarc!
  
  Cha tèid an trioblaid thairis air an Dùthaich Mhàthar à sealladh an uairsin,
  Bidh mòrachd ann agus a" Ghrian...
  Sgaoilidh sluagh olc a' Chaisir,
  Leig leis a" chridhe bualadh ann an cianalas!
  
  Thèid sinn troimhe le nighean bhrèagha,
  Thar ar farsaingeachdan Ruiseanach!
  Agus bidh e math dhuinn mar theaghlach, còmhla,
  Tha mi a" creidsinn gun tig sonas a dh" aithghearr!
  Sheinn am balach-crìochnachaidh cho breagha. Agus gheàrr e sìos na Seapanaich gun tròcair no leisg. A-nis, b" e sabaid làidir a bh" ann.
  Agus tha e soilleir gun urrainn dha fhèin agus nighean rudeigin mar seo a dhèanamh-nas fhaide na rud sam bith eile. A-nis, sin fìor bhalach Terminator.
  Agus tha an nighean cuideachd na gaisgeach, mar sin a ràdh, bho Dhia.
  Agus tha e dha-rìribh a" sealltainn rudeigin cho iongantach agus sabaideil.
  Chan urrainn dha na Seapanaich seasamh an aghaidh clann mar sin. Tha an dà chuid Oleg Rybachenko agus Margarita Korshunova gan marbhadh.
  Bha na Seapanaich nas lugha de luchd-obrach agus sguir na h-ionnsaighean. Thug e greis gus an dàrna ìre de dh"fheachdan glèidhte a thogail. Lean fois sealach. Aig an aon àm, bhàsaich timcheall air trithead mìle Seapanach ann an aon latha, agus cha deach ach daoine a mharbhadh.
  Sin a" chosgais a thug an ionnsaigh air Beinn Vysokaya orra. Aig an aon àm, theich am balach agus an nighean a dh"fhaighinn fois. Chuairtich saighdearan Ruiseanach iad agus thòisich iad a" faighneachd dè bha a" dol.
  Dh"innis Oleg agus Margarita sgeulachdan fada dhaibh. An uairsin dh"ith iad brot èisg agus chaidh iad dhan leabaidh.
  Bha bruadar aig Oleg gun robh rudeigin air tachairt aig àm an Dàrna Cogaidh. Nach robh am Führer air ionnsaigh a thoirt air an USSR, ach gun robh e air leantainn air adhart leis a" chogadh le Breatainn. Ach, cha b" fhada gus an do dh"iarr Churchill sìth air na Gearmailtich, às dèidh dha na Breatannaich a bhith air an ruagadh san Èiphit agus Malta agus Gibraltar a ghlacadh. Agus ghabh eachdraidh slighe eadar-dhealaichte. Slighe nach robh cho fuilteach. Fhuair na Gearmailtich ìmpireachd mhòr coloinidh. Agus dh"fhàs an eaconamaidh aca gu mòr. Ach cha robh Hitler beò fada - bhàsaich e ann an 1950. Agus an uairsin thòisich trioblaidean sa Ghearmailt. Ach cha bhiodh dad cudromach air tachairt mura biodh Stalin air iomairt shaorsa a chuir air bhog gu sàmhach san Roinn Eòrpa, a" cruinneachadh fheachdan mòra. Agus bha saighdearan Sobhietach ann am Berlin agus Vienna a dh" aithghearr. Cha robh ùine aig Oleg Rybachenko faicinn dè thachair an ath rud; chuir na Iapanaich ionnsaigh eile air bhog, agus sheinn an inneal-rabhaidh.
  Agus mar sin thòisich am balach agus an nighean a" bualadh air a" chorp ùr Iapanach. Agus rinn iad e le lùth mòr leis na claidheamhan aca. Dh"fhaodadh tu a ràdh gu robh iad dha-rìribh air leth. Tha na gaisgich seo òg agus làn lùth. Bidh iad ag obair le spionnadh mòr. Agus fo na buillean aca, bidh na Seapanaich a" tuiteam. Agus tha gach bualadh a" ciallachadh gu bheil ceud ceann air an gearradh dheth, no gaisgich à Tìr na Grèine ag Èirigh air an gearradh na leth. Agus bidh iad ag obair le lùth mòr.
  Agus bidh a" chlann, gun dàil sam bith eile, a" cur air bhog pulsairean teine is marbhtach bho na h-òrdagan rùisgte aca. Agus bidh iad a" tighinn sìos air an samurai le cumhachd millteach mòr, uamhasach. Agus mar sin leig clann na cumhachd murt às.
  Ghabh Oleg e agus sheinn e:
  Sheas sinn suas, ghlac sinn ar claidheamhan nar làmhan,
  Bha an sgàrlaid a" dol suas...
  Agus dh'itealaich an samurai chun na talmhainn,
  Fo chuideam stàilinn is teine!
  Agus lean am balach air a" bualadh le lùth is feachd mhòr, fiadhaich. Agus thuit barrachd is barrachd shaighdearan nàmhaid. Agus chaidh an gearradh na leth. B" e ionnsaigh ifrinn a bha seo dha-rìribh. Agus gun tròcair sam bith, thug na gaisgich òga buaidh air an nàmhaid. Agus nuair a bhuail na pulsairean, bha beinn eile de chuirp loisgte ann.
  Thug an Terminator Girl fa-near:
  - Airson glòir an tsarachais, gum bi buadhan againn!
  Dhearbh am balach-crìochnachaidh:
  - Tha sin ceart, seadh nì iad!
  Agus luasgadh na gaisgich òga an claidheamhan a-rithist. Agus le corraich mhòr gearraidh iad cinn an nàmhaid dheth. Aig an aon àm, tha na Seapanaich a" toirt barrachd is barrachd luchd-glèidhidh a-steach don bhlàr. Agus snàigidh feachdan samurai gun àireamh air adhart mar sheangan.
  Agus tha mòran dhiubh ann, na samurai marbh seo. Agus chan e a-mhàin iadsan, gu dearbh; chaidh mòran Iapanach a ghluasad. Agus gheàrr Oleg Rybachenko air falbh le feachd agus fearg.
  Tha tòrr fhitheach anns na speuran agus bu chòir dhuinn brath a ghabhail air seo.
  Thòisich am balach agus an nighean a" feadalaich. Agus rinn iad feadalaich cho luath agus cho geur is gun d" fhuair na fitheach grèim-cridhe agus gun do thuit iad air cinn nan saighdearan Iapanach, a" pronnadh an cinn agus a" pronnadh an claigeann. Agus rinn sluagh de ghaisgich na h-Ìmpireachd Nèamhaidh dìreach cràdh agus bhàsaich iad. Bha sin gu math fionnar.
  Thuirt Oleg le gàire:
  "'S e, 's e nàire a th' ann daoine a mharbhadh, ach tha uiread de mhì-riaghailt an seo 's gu bheil e coltach ri geama coimpiutair. Agus chan eil truas sam bith agad."
  Fhreagair Margarita le osna:
  "Och, bidh blàran mar sin a" cruadhachadh an spioraid. Bidh thu coltach ri inneal-bàis!"
  Agus thòisich a" chlann a" gearradh is a" sgoltadh an nàimhdean le spionnadh ùr, fiadhaich. B" e dìoghras lom a bh" ann. Agus aig an aon àm, truas is teagamh-às dèidh a h-uile càil, bha iad a" marbhadh dhaoine beò. Cha robh iad sin nam pìosan fiosrachaidh, mar ann an geama coimpiutair. Sin mar a tha cùisean ag obair an seo.
  Bha am balach agus an nighean ag obair. Agus bha na claidheamhan aca gu cinnteach rudeigin. Agus bha iad a" bualadh làmhachas nan Iapanach le pulsairean agus dealanaich bhon casan lomnochd. Cha robh tancaichean ann fhathast. Cha robh itealain ann nas motha, agus rinn sin cùisean nas fhasa. Ach bha gunnaichean-inneil ann mu thràth, ged nach robh mòran annta. Bha Oleg den bheachd gur dòcha gur ann air sgàth làthaireachd tancaichean agus itealain a bha ro-innleachd armailteach-eaconamach a" Chiad Chogaidh nas inntinniche na ro-innleachd Cogadh na Ruise-Iapan.
  Dh"fhàillig an Ruis an dà chogadh a bhuannachadh air sgàth gòrachd an elite agus an t-sluaigh choitcheann, a thug geill do gheallaidhean luchd-brosnachaidh agus a chuir air dòigh aimhreit mhòr, ris an canadh iad rèabhlaidean gu ceàrr. Ged is e amaideachd a tha seo. Carson a dhèanadh daoine ceannairc? Agus cha bhiodh e air a bhith duilich an dà chogadh a thoirt gu buaidh agus gu co-dhùnadh loidsigeach. Co-dhiù, dh" fhaodadh arm na Ruis Mukand ath-ghlacadh gu furasta le dà uiread de shaighdearan agus làmhachas.
  Uill, ceart gu leòr, cha leig iad seachad a" bheinn àrd. Agus chan ann gun adhbhar a tha claidheamhan draoidheil nan làmhan agus fàinneachan draoidheil air òrdagan an casan lomnochd. Agus dearbhaidh iad iad fhèin.
  Agus tha iad ga shealltainn le neart iongantach. Agus bheir na crìochnaichean-chloinne buille mhath dha na Seapanaich. Gan cur fo chois chan ann leis na mìltean, ach leis na deichean de mhìltean.
  Lean iad orra a" bualadh gus an do ruith an samurai a-mach à cumhachd-obrach agus gun robh iad sgìth. Thòisich na saighdearan a" bleith an aghaidh suidheachaidhean nan Ruiseanach.
  Agus a-rithist, fois anns an t-sabaid. Mar a chanas an seanfhacal, bha trì fichead mìle saighdear agus oifigear a dhìth air Nogi.
  Agus tha seo, gu dearbh, na chall mòr. Agus tha feachdan nan Iapanach timcheall air Port Arthur air an lughdachadh gu mòr. A-nis, gus leantainn air adhart leis na h-ionnsaighean aca, feumaidh na Iapanaich barrachd neartachaidh. Ma thèid na saighdearan a tha an aghaidh Kuropatkin a tharraing air ais, dh" fhaodadh na Ruiseanaich a dhol air an ionnsaigh. Agus bheir e ùine aonadan ùra a ghluasad à Iapan.
  Mu dheireadh, cho-dhùin na Seapanaich gun a bhith a" lagachadh an aghaidh Kuropatkin, ach saighdearan a ghluasad bhon Mhòr-bhaile.
  Mar sin fhuair Oleg agus Margarita fois. Ach cha robh mòran ri dhèanamh anns an daingneach fhuar. Agus bha suidhe mun cuairt cho sgìth. Cha robh telebhiseanan, rèidiothan, eadhon taighean-cluiche ann. Ged nach robh, bha taigh-cluiche ann am Port Arthur, agus thug a" Bhan-ìmpire eadhon cuid de dhreasaichean caite dha uaireigin.
  Ach co-dhiù, cha robh a" chlann riaraichte suidhe gu sàmhach. Mar sin chuir iad romhpa seòrsa de dh"ionnsaigh a dhèanamh. Agus chan e dìreach seòrsa de dh"ionnsaigh, ach ionnsaigh a thoirt air cabhlach Iapanach. A bha, feumar a ràdh, làidir às dèidh a h-uile càil.
  Dh"fhalbh na gaisgich òga air bàta beag. Bha soithichean Iapanach a" seòladh faisg air làimh, a" cumail sùil air na Ruiseanaich gus dèanamh cinnteach nach briseadh iad troimhe no nach ruigeadh solarachaidhean.
  Thagh Oleg agus Margarita long-chatha nas motha agus, a" cleachdadh an làmhan agus òrdagan rùisgte, dhìrich iad air bòrd.
  Thòisich an àr-mòr an uairsin. Thòisich clann Terminar a" marbhadh nan seòladairean Iapanach le claidheamhan a b" urrainn meatailt no feòil sam bith a tholladh, ged a sheachain iad na pulsairean draoidheil aca a chuir air bhog an-dràsta.
  Ge b" e dè a dh" fhaodadh e, chuir na gaisgich òga cath fiadhaich agus phronnadh iad an luchd-dùbhlain. Agus mar sin chaidh iad agus mharbh iad a h-uile duine. An uairsin stiùir iad an long-chogaidh, leis na luchd-stocaidh fhathast beò agus seòmar an einnsein gun bhacadh, air an t-soitheach ri thaobh. Feumar a ràdh gur e deagh ghluasad a bha seo. Agus an uairsin bhuail an dà long-chogaidh ri chèile. Spreadh iad aig an aon àm, sgàin an armachd, agus thòisich iad a" dol fodha.
  Agus leum a" chlann neo-bhàsmhor dheth agus roghnaich iad iad fhèin a shàbhaladh.
  Ach chan eil sin gu leòr, gu dearbh. Carson nach b" urrainn dhaibh dà shoitheach eile a chur fodha san dòigh seo? Agus rinn a" chlann an aon rud leis a" Mikaso, a" marbhadh gach seòladair air an deic. Ghlac iad an t-Àrd-mharaiche Togo agus cheangail iad e, agus phut iad an long-chogaidh sin a-steach do shoitheach eile.
  Mar sin, chaidh na ceithir soithichean as motha de chabhlach Iapanach a sgrios, agus chaidh an t-àrd-mharaiche a thoirt na phrìosanach.
  Agus thill na pàisdean uilebheistean gu buadhach gu Port Arthur. Agus dh"fhuiling cabhlach Iapan call nach gabhadh a chàradh.
  Mar sin, an dèidh dhaibh a leithid de bhuille fhaighinn san aodann, cha do dh"fhuirich ceannardas nan Iapanach gus an tigeadh neartachadh bhon dùthaich dhachaigh. Tharraing iad leth nan saighdearan a bha an aghaidh an t-Seanalair Kuropatkin air ais, an dòchas gun cumadh esan gun ghluasad, agus chuir iad iad a dh"ionnsaigh Port Arthur, agus gu sònraichte Beinn Vysokaya.
  Uill, bha Oleg agus Margarita gan feitheamh an sin mu thràth.
  Thòisich am balach agus an nighean a" bualadh air na samurai a bha a" tighinn air adhart le mòr-dhìoghras agus fearg. Agus dh"fhàs na buill-airm draoidheil aca eadhon nas sofaistigichte agus nas marbhtach. Loisg a" chlann cuideachd dealanaich marbhtach bho fhàinneachan air an òrdagan rùisgte. Bha na gaisgich gnìomhach agus ionnsaigheach aca cho làidir.
  Ach tha clann coibhneil cuideachd. Tha iad coltach ri ainglean, ach a-staigh tha anaman aca cho coibhneil ri flùraichean. Agus tha iad cho mìorbhaileach agus fionnar.
  Agus mar sin bidh na claidheamhan a" crathadh, agus bidh cruachan slàn de chuirp a" fàs. Agus bidh saighdearan Ìmpireachd na Grèine ag Èirigh a" tuiteam is a" tuiteam.
  Agus a-nis tha na fitheach a" cruinneachadh os an cionn a-rithist. Agus tha seo a" toirt iomagain don anam.
  Bidh làmhachas Ruiseanach ag obair cuideachd, gu fortanach bidh a" chlann a" cur bacadh air làmhachas Iapanach le buillean cuisle agus dealanaich bho na stuthan draoidheil air an casan. Agus tha seo dha-rìribh na bhuaidh marbhtach. Chan e an rud as fhasa, co-dhiù.
  Ach tha e èifeachdach agus millteach. Agus na rudan nach eil air an dèanamh. Agus tha a" chlann ag obair.
  Agus ghabh Oleg Rybachenko e agus thòisich e air seinn a-rithist, ga dhèanamh suas mar a bha e a" dol:
  Bidh clann a" sabaid an aghaidh an dràgon,
  Bidh iad a" sabaid gu fiadhaich, an claidheamhan a" deàrrsadh...
  Tha mi a" creidsinn gum bi sìth air a" phlanaid,
  Bidh sinn a" saltairt an adhair le ar casan lomnochd!
  
  Is iad nigheanan gaisgich an t-saoghail,
  Bidh iad a" sabaid mar fhìor titans ...
  Thèid a" bhuaidh a sheinn ann am bàrdachd,
  Tha na tiran olc air an tilgeil dhan doimhneachd!
  
  Dè tha dràgon a" ciallachadh dhuinn, eadhon ged a tha milleanan de chinn air,
  Gearraidh sinn gu dàna e ann an càl...
  Tha legionan de chloinn ghaisgeil a" ruith,
  Cha mhùch sinn ar claidheamh ulaidh!
  
  Is urrainn dhuinn sabaid gu gaisgeil, a dhaoine,
  Fiù 's ma bhios arm de orcan a' toirt ionnsaigh...
  Loisg spreadhadh bho ghunna-inneil,
  Gus nach mair am blàr fada!
  
  Bidh Dia maille rinn nar cridheachan brèagha,
  Tha balaich is nigheanan òga naomh...
  Tha fios agad gu bheil e cunnartach sabaid leinn,
  Tha an Tighearna, air a cheusadh airson slàinte, maille rinn!
  
  Tha sìthichean agus trollan brèagha cuideachd,
  Sìthichean agus corraich ann an saoghal tarraingeach...
  Bidh sinn a" dol air an ionnsaigh mar sgioba le clann,
  Tha fios agam gum bi sinn glan nar cridhe!
  
  Mar sin bidh balaich is nigheanan a" sabaid,
  Gum biodh tu le misneachd, brèagha gu bràth...
  Agus chan eil thu a" cumail ri litir an fhacail,
  Deanamaid beagan champagne spòrsail!
  
  Bidh buaidh ann thairis air an orc, an dràgon,
  Biodh sinn nas làidire, nas bòidhche, nas caoimhneile...
  Gheibh an droch dhuine bualadh is buaidh,
  Ged a tha am blàr seo, mo thruaighe, na chrannchur!
  
  Thig air adhart, las suas an saoghal le do ghàire,
  Dèan gluasad gu math làidir agus luath ...
  Cha chuir thu fearg air an Tighearna Dia,
  Le cridhe pàiste, caoimhneil agus fìor-ghlan!
  
  An seo mu dheireadh las an dealanach,
  Sgar an claidheamh fearg olc bho mhì-rùn...
  Tha clann saor - eòin saor,
  Thàinig dràgonan gu bhith nan feòil mhion-ghròd le grìogagan!
  
  Chì mi ar sinnsearan a" coimhead oirnn le gaol,
  Tha am mic agus an nigheanan anns an t-solas as fheàrr ...
  Ged a tha sinn suas gu ar cluasan ann am fuil,
  Tha mi a" creidsinn gum bi e na nèamh air a" phlanaid!
  Mhair am blàr airson iomadh uair a thìde eile, gus an robh na Seapanaich air an sàrachadh gu tur. Agus bha an fheachd-coise fo smachd. No an àite sin, an sluasaid. Agus chaidh uimhir de nàimhdean a sgrios.
  Ach cha do chuir Oleg agus Margarita crìoch air Beinn Vysokaya an turas seo. Thàinig iad a-mach à Port Arthur agus thug iad ionnsaigh air na Seapanaich, a" cur air bhog ionnsaigh bhrùideil is ionnsaigheach. Agus an uairsin thòisich iad air ionnsaigh a-rithist. Bha dusan leanabh a" sabaid còmhla riutha. Chaidh na balaich is na nigheanan seo, casruisgte, air adhart cuideachd, a" gearradh sìos an nàmhaid. "Agus tòisichidh mi air ur sgrios, Seapanaich." Agus an uairsin ghabh sgioba na cloinne gnìomh. Agus chuir gearastan Port Arthur ionnsaigh air bhog cuideachd.
  Agus seall, thug na Seapanaich a-steach mu dheireadh agus theich iad. Agus chuir arm na Ruis ruaig orra. Agus tha rudan mar sin a" tachairt.
  Thòisich Oleg agus Margarita a" ruith às dèidh an samurai. Tha cogadh inntinneach. 'S e, tha beachdan cho math mu chumhachd aig geamannan coimpiutair. Tha a" chlann gu math gnìomhach, a" crathadh an claidheamhan mar lannan propellair.
  Bidh clann Superman ag obair mar seo leis na cumhachdan cosmach iongantach aca uile. Agus tha e mìorbhaileach agus fionnar.
  Agus mar sin thig crìoch air a" bhlàr... Mharbh am balach agus an nighean uimhir de nàimhdean le feachd ionnsaigheach.
  Ann an ùine ghoirid, chaidh na Seapanaich uile a mharbhadh. B" e sin deireadh misean nan cloinne. Agus thill iad dhan bhunait.
  Agus às dèidh seo, bha Kuropatkin comasach air crìoch a chur air na samurai agus chaidh Port Arthur fhosgladh.
  Agus an uairsin bha a h-uile càil tòrr nas fhasa... ràinig sguadron Rozhdestvensky agus às dèidh sin chaidh Iapan a bhualadh air a" mhuir.
  Chaidh sìth a shoidhnigeadh. Thug Iapan seachad Taiwan agus na h-Eileanan Kuril don Ruis. Agus ghabh an Ruis smachd air Manchuria agus Corea.
  Agus anns an Ruis, dh'fhan absolutism. Agus leis an sin, dh'atharraich eachdraidh, ach tha feum air sgeulachd eadar-dhealaichte.
  CAIBIDEIL ÀIR. 18.
  Mar sin, dè a th" ann am misean ùr Oleg Rybachenko? Sa chùis seo, sgeulachd eile, chan e sgeulachd eile, ach sgeulachd chosmach. Dè a tha nas inntinniche?
  Tha balach agus nighean a" siubhal air soitheach-fànais. Tha a" chlann a" roinn caban, a" cluich gheamannan ro-innleachd. Tha iad a" dèanamh shoithichean-fànais agus a" sabaid. Agus tha e inntinneach. B" e na sabaidean aon-suidheachain a" chiad fheadhainn a ghabh pàirt. Bha iad a" sgoltadh is a" dìsneadh tro fhànais. Agus bha iad a" tarraing sreathan teine anns an fhalamh, a" sgapadh mìrean hyperplasmic mar confetti ioma-dhathte.
  Chaidh bàtaichean is friogaidean a-steach don strì cuideachd. B" e na soithichean-fànais sabaid nas lugha a" chiad fheadhainn a ghabh pàirt. B" e fìor aimhreit a bh" ann. Uiread de charbadan air an leagail, agus aonadan dealanach air am briseadh na phìosan.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Tha adhartas saidheansail air a thighinn air adhart, ach tha cogaidhean ann fhathast!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - 'S e sin, 's e sin lagh na cruinne-cè - cogaidhean leantainneach! Agus tha seo searbh dhuinne!
  Lean am balach agus an nighean orra a" cluich a" gheama ro-innleachd coimpiutair. Thòisich crùisearan agus soithichean-cogaidh a" nochdadh. Agus lean eadhon soithichean-cogaidh fànais, a bha coltach ri uilebheistean, iad. A-nis bha a" bhuaidh millteach air tòiseachadh dha-rìribh.
  Thug Oleg fa-near:
  - Tha an geama spòrsail! Faodaidh tu na teicneòlasan a ruith a-rithist is a-rithist.
  Thuirt Margarita le gàire cloinne:
  - Gu dearbh! Ach chan urrainn geama sam bith àite fìrinn a ghabhail!
  Lean a" chlann air adhart leis an dibhearsain èibhinn aca. Gu dearbh, eadhon ged a bha iad sean, cò a dh" fhaodadh seasamh an aghaidh dibhearsain mar sin? Tha Star Wars, gu sònraichte, cho tarraingeach.
  Bha Oleg Rybachenko den bheachd gum faodadh Putin a bhith air a bhith a" sabaid leis an Úcráin cho fada is gun robh e a" còrdadh ris a" gheama cogaidh a chluich. Gu h-àraidh leis nach eil thu a" cosnadh gin, agus nach urrainn dhut do chlann a chuir chun aghaidh. Ach bha nas lugha na ceithir bliadhna de Chogadh Mòr nan Tìrean Ìsle gu leòr airson Stalin, agus cha robh e airson leantainn air adhart a" sabaid an aghaidh Ameireagaidh agus a caraidean! Gu dearbh, bha Cogadh Korea ann cuideachd, ach cha deach a stiùireadh leis na saighdearan Sobhietach fhèin, ach le feachdan progsaidh, Corea a Tuath agus Sìona. Cha do chuir an t-Aonadh Sobhietach taic ris fhèin ach le cumhachd adhair. Ach bha an cogadh sin cuideachd fuilteach. Ged a b" e Cogadh na Ruise agus na h-Ucràin an tè as fuiltiche bhon Dàrna Cogadh. Agus is e bròn-chluich mhòr a tha sin.
  Aig an aon àm, bha Oleg agus Margarita a" cluich fìrinn fhìor-dhealbhach. Bha e gu tur brèagha nuair a spreadh rocaidean thermoquark. Las iad suas mar supernovas. Agus las e gu dearbh, mar fhìor gheugan a" fàs air beilbhid dhubh. Sin cho iongantach "s a bha e uile. Agus brèagha gun lasachaidhean sam bith.
  Agus nach eil na sreathan ioma-dhathte bho bhuilleadairean, leusairean, agus masairean cho mìorbhaileach. Tha seo dha-rìribh na bhuaidh cho sgriosail, agus tha hologram mòr a" choimpiutair far a bheil geama mar sin a" gabhail àite a" deàrrsadh.
  Tha Oleg a" reamhrachadh a bhilean agus ag ràdh:
  - Is e seo triantanachd!
  Tha Margarita a" gàireachdainn agus a" freagairt:
  - 'S e, gu dìreach!
  Bidh a" chlann shìorraidh a" cluich agus a" feuchainn ri na soithichean-fànais aca a leasachadh. Gu sònraichte, carson nach dèanadh iad, mar eisimpleir, an raon feachd a tha timcheall air soithichean mòra aon-gu-leth-mheudach? Bhiodh sin cuideachd na fheachd chumhachdach. Agus, dh"fhaodadh neach a ràdh eadhon, fear uabhasach mòr. Agus chuireadh e às do cha mhòr a h-uile ionnsaigh.
  Ged a dh" fhaodadh urchraichean sònraichte hyperchronoplasmic a bhith air an cleachdadh na aghaidh, bidh na buill-airm sin cuideachd a" toirt buaidh air ùine agus tha iad comasach air aimhreit mhòr adhbhrachadh ann am falamh.
  Sheinn Oleg, le gàire a bha a" deàrrsadh le neamhnaidean a fhiaclan cloinne, ach car mòr:
  Tha teicneòlas iarainn aig a" chinne-daonna,
  Gu cinnteach riatanach agus glè fheumail ...
  A dh"aindeoin sin, tha mi a" faighinn barrachd tlachd às mìorbhailean nan daoine,
  Tha an clò-bùird fèin-chruinneachaidh, tha na brògan luath!
  Lean Margarita air adhart le dealas:
  - Tha mi a" creidsinn nach eil daoine ag ràdh soraidh slàn ri sgeulachd sìthiche,
  Agus bidh iad nan deagh charaidean gu bràth!
  Dh" fhaodadh iad a bhith air cluich airson greis nas fhaide, ach an uairsin chualas comharra-bha an soitheach-fànais còmhdhail air ruighinn. Bha an t-àm ann falbh. Chaidh a" chlann a dh"ionnsaigh an dorais.
  Cha robh ach briogais ghoirid air Oleg, agus tunic aotrom air Margarita. Bha a" chlann, gu dearbh, casruisgte. Agus air adhbhar math: tha e nas comhfhurtail agus nas tlachdmhoire coiseachd san dòigh sin. Agus anns na speuran os cionn a" phlanaid, bha ceithir grianan ann. Bha aon dearg, fear eile buidhe, an treas fear uaine, agus an ceathramh fear gorm. Agus bha iad a" deàrrsadh le soilleireachd iongantach.
  Thòisich casan lomnochd a" bhalaich is na h-ighinn a" losgadh, ach bha iad cho cruaidh air sgàth bliadhnaichean de choiseachd casruisgte anns a h-uile sìde is gun do leig a" chlann seachad e. Agus mar sin bhuail iad an casan donn an aghaidh uachdar loisgeach a" phuirt-fànais. Agus bha e a" coimhead gu tur mìorbhaileach.
  Thug Oleg fa-near:
  - Tha e math nuair a tha cùisean fionnar is neo-àbhaisteach mar seo!
  Dh"aontaich Margarita:
  - Tha seo brèagha!
  Thachair a" chlann ri ostrich trì-cheannach. A rèir coltais, leis gun robh e den bheachd gur e daoine ainmeil a bh" annta, dh"iarr e ainm-sgrìobhte. Às dèidh sin, ghluais an sgioba òg air adhart. Ruith peinginn le dà ghreim-sguid air a cheann seachad orra. Shèid e:
  - Coisich air ais
  Dèan a h-uile càil an rathad eile!
  Rinn Oleg gàire le sgreuchail:
  Abair dealbh! Èibhinn!
  Rinn Margarita gàire:
  - Fear-spòrs anabarrach san fhànais!
  Lean na gaisgich òga air adhart. Dh"itealaich dà thurtar seachad le earbaill crogaill. An uairsin thàinig paidhir de dh"eilbh-fear òg agus boireannach òg. Bha iad coltach ri deugairean daonna, glè bhòidheach, ach le cluasan lincs. Eisimpleirean mìorbhaileach cuideachd.
  Thuirt Oleg le gàire:
  Chan eil duine nas bòidhche na Màthair Elf,
  Sabaid air a son, a bhalach...
  Chan eil dùthaich nas bòidhche san t-saoghal,
  Buail buille an aghaidh nan orc olc!
  Thuirt Margarita, le sùil ris nach robh dùil aice ri bhith trom:
  - An do dhìochuimhnich thu dè an rùn a th" againn?
  Chuimhnich am balach-crìochnachaidh:
  "Uill, seadh, gu dearbh! Feumaidh sinn an reul-chrios a chaidh a ghoid a lorg! Tha e coltach gu bheil e air a chuairteachadh ann am ball beag." Choimhead an gaisgeach òg mun cuairt agus dh"fhaighnich e. "Cò tha thu a" smaoineachadh a ghoid e?"
  Fhreagair nighean an Terminator:
  - Tha mi a" smaoineachadh gur e Baba Yaga no a" chailleach Shapoklyak a th" ann! Tha an dithis aca comasach air rudan cho grànda!
  Rinn Oleg gàire agus dh'fhaighnich e:
  - Agus dè a th' ann am Baba Yaga air a' phlanaid seo?
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  Chan eil, tha Seann Bhean Shapoklyak an seo. Agus tha amharas oirre gun do ghoid i an reul-chrios!
  Dh"èigh am balach-gaisgeach:
  - Oho... tha fios agam gu bheil i mì-mhodhail!
  Dhearbh Margarita:
  - Mar a sheinn i: ge b' e cò a chuidicheas daoine, tha e a' cur an ùine am mugha! Chan urrainn dhut a bhith ainmeil le bhith a' dèanamh deagh ghnìomharan!
  Thug Oleg fa-near:
  - Tha mi a" smaoineachadh gum faod mi faireachdainn far a bheil a" bhean-uasal Shapoklyak! Thig air adhart, lean mi!
  Agus ghlac am balach Terminator e. Lean an nighean e. Bha baile-fànais fionnar air a sgaoileadh a-mach air beulaibh a" chloinne. Gu tric bhiodh asfalt a" sruthadh sìos na sràidean. A bharrachd air an sin, bha na sruthan de dhiofar dhathan agus sgàilean. Bha iad coltach ri dathan a" bhogha-froise, agus bha e glè bhrèagha.
  Agus tha na togalaichean cho neònach. Tha aon coltach ri cnothan air an càrnadh gu taobh air mullach a chèile. Tha fear eile coltach ri trì cùisean peansail air an càrnadh mar phioramaid, an treas fear mar bhòrd le casan, le càraichean luath ag itealaich fodha. Bha lùchairtean mòra an seo cuideachd, a" cur nar cuimhne Versailles agus an Hermitage.
  Agus tha na fuarain cho fantasach. Agus tha jets aig cuid dhiubh a ruigeas cilemeatair a dh'àirde. Tha seo dha-rìribh mìorbhaileach. Agus tha na jets a" deàrrsadh mar daoimeanan air na ceithir grèine. Cruthachadh cho iongantach, chan ann le làmhan daonna.
  Tha mòran ìomhaighean ann. Tha cuid de na h-eilbh agus na trollan coltach ri daoine, dìreach glè bhòidheach, agus cuid eile de fhlùraichean is bheathaichean nach eil eòlach orra, neònach, agus neònach. Tha na h-ìomhaighean còmhdaichte le duilleag òir, no le meatailt orains soilleir nach eil aithnichte don talamh, no le platanam, no a" deàrrsadh le meatailt dath rubaidh no emerald.
  Tha a h-uile rud cho brèagha. Seo, mar eisimpleir, crois eadar sioraf agus leathag le casan damhain-allaidh. Agus a dh"aindeoin nàdar neo-àbhaisteach a" chruth-beatha seo, tha e tlachdmhor.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Seo an caochladh chruthan a th" ann, agus canaidh sinn gu bheil e mìorbhaileach!
  Thug Margarita fa-near:
  - 'S e sin, tha sin mìorbhaileach! Ach càit a bheil thu an dùil coimhead airson Shakoplyak?
  Sheall am balach-sgileil a làmh leis a" bhràisleat agus thionndaidh e air an hologram, ag ràdh:
  "Càit an gabhadh seann bhoireannach a bhith air planaid teicneòlach adhartach? Ann an ionad òigridh, gu dearbh, an tè as fheàrr!"
  Thuirt a" chaileig-ghaisgich le gàire:
  - Uill! Tha sin loidsigeach! Gu dearbh, nuair a thòisich mi a" fàs nas sine nam bheatha roimhe, leasaich mi co-thàthadh dona. Agus bha mi deònach rud sam bith a dhèanamh, dìreach airson nach biodh mi nam neach-leantainn crom. Dh"aontaich mi eadhon a bhith nam nighean agus iomadh misean a dhèanamh, dìreach airson nach fheumadh mi dèiligeadh ri rudeigin cho uamhasach.
  Thuirt Oleg le osna:
  Chan eil dad nas miosa na seann aois! Tha seann aois eadhon nas miosa na mìle Hitler!
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  - Bidh mìle Hitler gu cinnteach a" sabaid agus a" bìdeadh a chèile!
  Chaidh inneal-itealaich, coltach ri dràgon òir le itealan làn daoimeanan, seachad orra. Ach cha b" e coigreach a bh" ann, ach soitheach fuadain. Agus bha e dha-rìribh a" deàrrsadh agus a" deàrrsadh.
  Nochd hologram agus rinn nighean bhrèagha le cluasan is sgiathan lincs gàire:
  - Le bhith a" toirt dhuinn d" airgead, bidh thu gad bheairteachadh fhèin, nì sinn d" airgead ceithir-billean uair nas motha!
  Thug Oleg fa-near:
  - Sgoinneil! Rinn iad eadhon nas fheàrr na MMM!
  Rinn Margarita gàire agus rinn i glaodhaich:
  Chan eil trioblaid sam bith aig MMM! Tha fios aig a h-uile duine oirnn! Tha sinn air airgead a dhèanamh dhuinn fhìn, agus is urrainn dhuinn airgead a dhèanamh dhutsa cuideachd! Nì sinn do bhàrc-airgid òrail!
  Agus bhris a" chlann a-mach ann an gàire. Bha e a" coimhead cho èibhinn.
  Bha teampall a" seòladh seachad orra. Bha e coisrigte do bhan-dia pàganach air choreigin. Bha a chruinneach òir-dhathte air a chrùnadh le ìomhaigh orains shoilleir de nighean le sgiathan agus dà chlaidheamh na làmhan, làn chlachan a" deàrrsadh nas soilleire na daoimeanan. Agus air ceithir grèine, gun dad nas lugha.
  Thug Margarita fa-near:
  - 'Seadh, feumaidh tu aideachadh, cho iongantach 's as urrainn pàganachd a bhith aig amannan!
  Thug Oleg fa-near:
  - 'S e, pàganachd... Tha e coltach ris an fhìrinn na ri aon-diadhachd!
  Dh'fhaighnich an nighean-ghaisgich:
  - Agus carson eile?
  Fhreagair am balach-gaisgeach gu loidsigeach:
  Tha cus mì-riaghailt air an t-saoghal! Nam biodh dìreach aon Dia Uile-chumhachdach air an t-saoghal, an leigeadh e leis seo?
  Chrath Margarita a ceann ann an aonta:
  - Chan eil mi a" smaoineachadh sin! Às dèidh a h-uile càil, bidh riaghladairean cunntachail a" cumail òrdugh nan dùthchannan. Agus bidh an fheadhainn neo-chùramach dìreach air an cur às an dreuchd!
  Rinn Oleg gàire agus sheinn e:
  Chan urrainn dhut na daoine a sgrios,
  Thèid do thilgeil sìos le nàire mhòr...
  Chan urrainnear ar saorsa a mharbhadh,
  Air a dhiùltadh le muinntir na Talmhainn gu lèir!
  Dhearbh Margarita gu làidir:
  Chan e dìreach facal a th' ann an cumhachd! Tha e os cionn an lagha!
  Rinn am balach-crìochnachaidh gearan:
  - Is e seo dìreach an lagh, agus feumaidh neach ceart a bhith os cionn ùghdarrais!
  Lean iad orra ag itealaich airson greis nas fhaide. Chaidh bòrd-tàileisg seachad le pìosan. Bha iad coltach ri fir-tàileisg daonna, dìreach tòrr nas eadar-dhealaichte. Bha feall-ghunnaichean, seanailearan, oifigearan, corporail, howitzers, carbadan, mortaran, boghadairean, luchd-slabhraidh, cairdinéalan, cairtean, agus càmhalan ann. Gu dearbh, bha an seata làidir agus gu math drùidhteach.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Bu toil leam tàileasg a chluich mar sin!
  Chrath Margarita a ceann:
  - 'Seadh, agus bhithinn-sa cuideachd...
  Sheinn am balach-crìochnachaidh:
  Chan e bòrd-tàileisg a th' anns an t-saoghal,
  Agus chan e rìgh a th" anns a h-uile cluicheadair...
  Tha cianalas nam anam mar dhaga,
  Agus tha miannan air an lughdachadh gu neoni!
  Thug an Terminator Girl fa-near:
  - 'S e, chan urrainn dhut a bhith às aonais àrd-amas. 'S e saighdear bochd a th' ann a tha a' bruadar mu bhith na sheanalair. Tha mi a' smaoineachadh gur e Alexander Suvorov a thuirt sin!
  Mhothaich Oleg le sùil gheur:
  - Agus tha leantainn air an t-seanfhacal seo ann: Is e droch sheanalair a tha a" bruadar mu bhith na dheachdaire!
  Rinn Margarita gàire:
  - 'S e sin beachd fìor! Gu dearbh, bu chòir do gach saighdear a bhith na sheanalair, mura h-eil e na stamag, 's ann na cheann a bhios e!
  Lean a" chlann air adhart leis an itealan. Air am beulaibh bha togalach an ùrachaidh. Bha e coltach ri pioramaid de sheachd gucagan mòra. Bha am fear as àirde beag, agus mar a bha iad a" dol sìos, bha iad a" leudachadh. Agus bha e a" coimhead brèagha.
  Dh'fhaighnich an nighean:
  - An ath-nuadhachadh as fheàrr?
  Dhearbh am balach:
  - 'S e, an rud as fheàrr!
  Thuirt Margarita gu loidsigeach:
  - Ach cha suidh i ann airson latha slàn, an suidh i? "S dòcha gun do theich i bhuaithe?
  Dh"èigh Oleg le gàire:
  - Is dòcha. Ach tha teagamh agam gun fhàg i an t-ionad ùrachaidh gun trioblaid adhbhrachadh.
  Chrath an nighean a ceann:
  - Tha e coltach gu bheil e reusanta. Agus an-dràsta, tha a h-uile càil socair! An do rinn thu sgrùdadh?
  Dhearbh am balach-crìochnachaidh:
  Cha robh tachartasan sam bith ann. Cha robh ùine aig Shapoklyak rudan a mhilleadh fhathast, no...
  Chuir Margarita ris:
  Chan eil i ann! Sin dìreach a tha mi a" smaoineachadh. "S dòcha gu bheil sinn air an t-slighe cheàrr?
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  - Tha a h-uile rud do-dhèanta comasach, tha fios agam gu cinnteach!
  Agus mar sin dh"itealaich na clann-ghin suas chun an ath-nuadhaiche fhèin. An sin choinnich dà inneal-fuadain sabaid riutha. Bha iad ann an cruth nigheanan brèagha, dìreach nach robh cluasan aca tuilleadh, ach sròinean caol. Agus bha sgiathan coltach ri dealan-dè aca cuideachd.
  Lean a" cheist:
  - Càit a bheil an òigridh a" dol?
  Fhreagair Margarita le gàire:
  - Tha sinn airson faicinn dè tha dol air adhart an sin!
  Fhreagair na nigheanan robotach:
  - A" breithneachadh a rèir do choltais, tha thu fo aois. Agus tha e toirmisgte do chloinn fo aois lannsaireachd ùrachaidh a dhèanamh!
  Fhreagair Oleg le gàire:
  "Tha sinn gu math òg an-dràsta. Ach tha sinn ag obair mar luchd-sgrùdaidh àrd-ìomhaigh, a" coimhead airson eucorach cunnartach!"
  Bhruidhinn na nigheanan robotach gu h-obann:
  - A bheil sgrìobhainnean sam bith agad?
  Bhris am balach-crìochnachaidh a chorragan, agus nochd cairt òir na làmhan. Ghabh an nighean, Margarita, i agus rinn i an aon rud, a" sealltainn a cairt, a sheall gu robh ùghdarras aice cuideachd. Gu dearbh, bha na clann-ghin air mòran mhiseanan a choileanadh mu thràth, agus gu nàdarrach, bha iad air gach seòrsa teisteanas fhaighinn.
  Rinn na nigheanan robot priobadh, sgan iad a" chairt, agus rinn iad gàire:
  - Thig a-steach! Tha sinn airson an eucoireach a ghlacadh!
  Rinn Oleg agus Margarita cliog air an òrdagan lomnochd agus chaidh iad a-steach don ionad ùrachaidh. A-staigh, bha an t-àite coltach ri rudeigin mar ionad rannsachaidh saidheansail adhartach. Agus bha e làn de dhiofar innealan dealain is uidheamachd, gu tric le adhbharan dìomhair.
  Thug Margarita fa-near:
  Tha uimhir de rùm ann airson luchd-hacaidh an seo! Uiread de choimpiutairean!
  Thuirt Oleg le gàire:
  - O, far a bheil coimpiutairean, tha luchd-hacaidh ann! Dè cho èibhinn 's a tha sin!
  Ghluais a" chlann tron ionad ùrachaidh. Chuir Oleg am prògram sgrùdaidh inntleachd shaorga an gnìomh. Le a chuideachadh, bha e a" coimhead airson Shapoklyak. Agus b" urrainn dhi a coltas atharrachadh. B" urrainn dhi a h-aodann atharrachadh, agus eadhon cruth a cuirp atharrachadh.
  Rinn Margarita sgrùdadh air an uidheam. Ghabh i tomhasan eadhon. Bha e gu math adhartach. Bha na coimpiutairean ag obair air ultraphotons agus hyperplasma, a thug dhaibh coileanadh sàr-mhath. Agus chan e sin a-mhàin, ach bha iad cuideachd glè èifeachdach.
  Ruith an nighean sgrùdaidhean agus stòran-dàta cuideachd. Bha i airson faighinn a-mach cò bha an seo agus dè a chleachd an inneal-ath-nuadhachaidh. Agus cuideachd le bhith a" ceangal an inntleachd shaorga ris. Ach gu ruige seo, cha robh lorg sam bith air Shapoklyak. Eadhon ged a chomharraich stòr-dàta a" choimpiutair gun robh an caractar cartùn èibhinn ach cunnartach seo air ruighinn air a" phlanaid seo, bha Margarita den bheachd gum faodadh Shapoklyak a bhith air ath-nuadhachadh nas tràithe ann an saoghal adhartach. Mar a bha e, bha lùth gu leòr aice airson còignear deugairean.
  Is dòcha gur cartùn a th" innte fhathast agus nach urrainn dhi i fhèin ath-nuadhachadh le bhith a" cleachdadh nan aon dhòighean ri daoine no sìobhaltachdan nach eil cho adhartach.
  Co-dhiù, tha feart sònraichte aig sìthichean agus trollan nach bi iad a" fàs sean ann an coltas.
  Dìreach mar na hobbits, co-dhiù. Tha coltas chloinne air an fheadhainn mu dheireadh agus bidh iad an-còmhnaidh a" sealltainn an casan lomnochd, ge bith dè an aimsir.
  Rinn a" chlann sgrùdadh air an stòr-dàta agus, ann an cabhag, air na clàraidhean bhidio uile. Cha b" urrainn dhaibh Shapoklyak a lorg fhathast. Ach fhuair iad rudeigin.
  Tha e coltach gun robh Baba Yaga an seo dà latha air ais, agus bha i dha-rìribh a" coimhead nas òige. Chan eil i a" coimhead nas sine na trithead a-nis. Agus tha falt cho soilleir, ruadh-chopair oirre. Agus bòidhchead bhrèagha.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Buaidh Cholumbus! Bha sinn a" coimhead airson dearcag, ach fhuair sinn balgan-buachair!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - Tha e coltach ri nuair a bha sinn nar cloinn! Bhiodh sinn a" seinn: "Chan e rèis a th" ann airson aon, glacaidh tu muc!"
  Thuirt am balach-crìochnachaidh le gàire agus sheinn e:
  - Chan eil e na chùis mhòr, a mhuc bhig, bidh biadh blasta ann!
  Agus chrìochnaich na clann-ghin a" coimhead. Tha an reothadair na thogalach mòr, le mòran roinnean. Ach le holograman, bhidio, agus sganair, faodar seo a dhèanamh gu math èifeachdach! Agus as cudromaiche, gu sgiobalta.
  Às dèidh sin, chruinnich an sgioba òg agus dh"fhàg iad an reothadair. Chaidh fàilte a chur orra agus chaidh iad a-mach.
  Thug Oleg fa-near:
  "Is urrainn dhuinn Baba Yaga obrachadh a-mach cuideachd. Ach dè a nì sinn leatha ma tharraing i sìos reul-chrios cuideachd?"
  Thuirt Margarita le gàire:
  "Cha b" urrainn ach aon eucorach an reul-chrios a ghoid. Ach tha sin gu math fionnar. Agus is dòcha gum bi e comasach dhuinn faighinn a-mach cò a dh" fhaodadh a bhith air a dhèanamh!"
  Thòisich luchd-sgrùdaidh òga a" sgrùdadh an stòr-dàta gus faicinn an robh Baba Yaga air a" phlanaid fhàgail.
  Sgan Oleg... Chan eil, tha e coltach nach do thrèig i mi, tha sin cinnteach. No is dòcha gun robh i comasach air a h-uile càil atharrachadh. An dà chuid gu corporra agus a thaobh DNA, agus faodar sin a dhèanamh meallta.
  Dh"èigh Margarita le gàire:
  Lorgaidh sinn i! Agus glacaidh sinn i ann an ribe!
  Ghluais a" chlann air adhart. Càite an lorgadh iad Baba Yaga, "s e ceist reusanachaidh a bh" ann. Dh" fhaodadh i a bhith an àite sam bith. Ach bha teòiridh fhèin aig Oleg fhathast:
  - Tha i glè choltach aig casino! Agus, gu dearbh, aig an fhear as fheàrr agus as cliùitiche!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  Ann an casino? Carson a tha thu a" smaoineachadh sin?
  Fhreagair am balach-crìochnachaidh:
  ""S e sin am barail as loidsigeach. Gu h-àraidh leis gu bheil comasan draoidheil aig Baba Yaga, agus bhiodh e na pheacadh gun an cleachdadh airson beairteas!"
  Sgrìob an nighean ghineach a h-eudain, sgrìob i cùl a cinn agus fhreagair i:
  - A tha a" fuaimeachadh loidsigeach. Ach chan eil i gu bhith na suidhe an sin airson dà latha dìreach, an e?
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  - An fheadhainn a shuidheas airson seachdain no eadhon nas fhaide. Innis dhomh, dè a thathas a" meas mar chluicheadair fìor ann an casino?
  Fhreagair Margarita le gàire:
  - Am fear a chluicheas airson suim nas motha na a fhortan gu lèir!
  Rinn am balach-crìochnachaidh gàire. Agus bha a ghàire sunndach.
  Agus mar sin, tro einnsean sgrùdaidh air an hypernet, chaidh an casino as cliùitiche agus as motha air a" phlanaid a lorg. Ach, tha e fhathast fada air falbh.
  Cho-dhùin Oleg agus Margarita dìreach faighinn ann. Bha diofar dhòighean còmhdhail ann, nam measg am metro. Tha e fon talamh agus os cionn na talmhainn. Tha e gu nàdarrach nas luaithe na ann am bailtean-mòra na Talmhainn san aonamh linn fichead, agus tha e a" dol tarsainn air a" phlanaid gu lèir. Ged nach e am metro fon talamh an còmhdhail as luaithe idir, leis gu bheil mòran stèiseanan ann, agus feumaidh daoine, coigrich, sìthichean, trollan, agus eadhon creutairean sìthiche ùine airson falbh.
  Tha metro àrdaichte ann cuideachd, rud a tha drùidhteach ri fhaicinn. Tha tòrr stadan ann cuideachd. Ach às an sin, faodaidh tu am baile fhaicinn bho shuas, leis na seallaidhean mìorbhaileach aige.
  Mhol Margarita:
  - Dèanamaid e os cionn na talmhainn na àite!
  Chrath Oleg a cheann:
  "Uill, co-dhiù bidh sinn a" gabhail tlachd às na seallaidhean àlainn. Chan eil mòran eòlais againn fhathast air tadhal air saoghalan cosmach leasaichte!"
  Agus chaidh a" chlann gu stèisean metro os cionn na talmhainn, a bha làn sluagh eadar-mheasgte mu thràth. Agus bha e a" coimhead glè bhrèagha.
  Agus an uairsin chaidh na luchd-sgrùdaidh òga a ghairm a-mach. Nochd Cheburashka air beulaibh a" chloinne. Bha e dìreach mar an tè anns a" chartùn, leis na cluasan mòra agus am bian donn bàn. Gu math grinn.
  Shìn e a spòg gu Oleg agus thuirt e:
  - Is mise caractar cartùn ainmeil, an Cheburashka ainmeil!
  Rinn am balach terminator gàire agus fhreagair e:
  - Is mise gaisgeach, gun pheacadh, Oleg mìorbhaileach!
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  - Sgoinneil! Mar sin choinnich sinn ri Cheburashka. Agus càit a bheil Crocodile Gena?
  Fhreagair am beathach beag leis na cluasan mòra:
  "Tha e air planaid eile a-nis. Tha e a" coimhead airson Shapoklyak an sin. Dè tha inntinneach dhutsa?"
  Fhreagair Oleg le gàire:
  "Tha sinn fhèin a" lorg Shapoklyak! Agus "s e cùis a tha cudromach gu nàiseanta a th" ann!"
  Thuirt Cheburashka le teagamh:
  "Ma tha sinn a" bruidhinn mu bhith a" goid reul-chrios bho thaigh-tasgaidh-saoghalan fànais-is dòcha gun deach a dhèanamh le cuideigin nas adhartaiche gu teicneòlach. Coltach ri Shredder! No Anti-Cloak!"
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  "Nì sinn sgrùdadh orra ma bhios feum orra! Ach an-dràsta, feumaidh sinn a ràdh gun do ghlac camarathan tèarainteachd an taigh-tasgaidh dithis de na prìomh bhreugan-Shapoklyak agus Baba Yaga!"
  Rinn Cheburashka gàire agus rinn i sgreadail:
  -Faodaidh iad a dhèanamh. Ach is dòcha gu bheil iad ag obair air òrdughan cuideigin!
  Dhearbh Oleg le crathadh làidir a chinn:
  - Gu dearbh tha e comasach! Ach co-dhiù, feumaidh sinn an toiseach na daoine a lorg as urrainn a dhèanamh.
  Fhreagair am beathach beag le cluasan:
  - Tha Shapoklyak is dòcha air a" phlanaid seo cuideachd. Càit a bheil thu a" dol a-nis?
  Fhreagair Margarita le gàire:
  - Chun an casino as cliùitiche!
  Rinn Cheburashka gàire le sgreuch:
  - Tha mi còmhla riut an uairsin! Tha e comasach gum faodadh an dà shrew a bhith ann!
  Dhearbh Oleg le crathadh a chinn bhàin:
  "Chan eil mi a' cur às don chothrom gum faodadh iad a bhith air cleasachd còmhla! Mar a chanas iad, dithis den aon seòrsa!"
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - Òrdaichidh sinn tacsaidh an uairsin! Chan eil e ro chliùiteach a bhith ann an càr co-roinnte. Agus is dòcha nach bi na fàilidhean mì-thlachdmhor!
  Gu dearbh, ghairm luchd-sgrùdaidh na cloinne càr itealaich. Cha do rinn Cheburashka gearan.
  Agus b" iadsan an dàrna fear a chaidh air bòrd inneal a bha coltach ri tiogaid itealaich. Cha robh draibhear aig an tacsaidh-bha e air a stiùireadh le inntleachd shaorga. Bha buannachdan aig seo-gun tip-ach bha eas-bhuannachdan aige cuideachd. Leis gun robh Oleg agus Margarita coltach ri clann bheaga, bha iad cuideachd airidh gu laghail air lasachadh naochad sa cheud air faradh tacsaidh. Ach ruith Cheburashka a-steach do thrioblaid. Às dèidh a h-uile càil, b" e creutair le coltas agus aois dìomhair a bh" ann.
  Ach cha robh nàire air Cheburashka agus fhreagair i:
  - Thèid mi mar inbheach! Chan eil mi nam bhagair! Pàighidh mi air mo shon fhìn!
  B" e sin an co-dhùnadh. Às dèidh sin, thog an tacsaidh-diosgo le ballachan follaiseach bhon uachdar agus, gu rèidh ach gu luath, ruith e tro adhar a" phlanaid ionadail.
  CAIBIDEIL ÀIR. 19.
  Bha meas mòr aig na clann-ghinealach air an t-sealladh-tìre. Foda bha baile-mòr planaid mhòir, bheairteach, adhartach gu teicneòlach. Gu iongantach, bha mòran theampaill ann do dhiofar dhiathan. Ach tha pàganachd na fhasan. A bharrachd air an sin, chan e ficsean a th" anns a" mhòr-chuid de dhiathan, ach creutairean fìor, air an leasachadh gu mòr aig a bheil cumhachd agus as urrainn buaidh a thoirt.
  Tha na teampaill brèagha, feumaidh mi a ràdh, agus tha fada a bharrachd ban-diathan ann na diathan fireann. Uill, tha diathan neodrach ann cuideachd. Tha cinnidhean trì-ghnèitheach anns a" chruinne-cè cuideachd.
  Ach tha iomadh gnè tearc. Às dèidh a h-uile càil, tha bun-bheachd mean-fhàs ann. Tha anaman cuideachd fo ùmhlachd mean-fhàs agus leasachaidh. Agus na diathan cuideachd. Mar a chanas an seanfhacal, tha fàs agus foirfeachd air an loidhne dhiadhaidh.
  Mar sin, chan eil an àireamh mhòr de theampaill idir na chomharradh air cho cùl-mhillteach sa tha an saoghal eadar-mheasgte seo.
  Tha tòrr thogalaichean eadar-mheasgte is dathte ann cuideachd. Tha cuid dhiubh ann an cumadh dhèideagan neadachaidh, cuid eile coltach ri feòragan is coineanaich le earbaill pheucaig. Tha togalaichean ann an cumadh crogaill nan laighe air mullach a chèile, agus mòran a bharrachd. Tha arsenal beairteach de cho-chruinneachaidhean ailtireachd an seo. Agus tha iad a" coimhead eireachdail is brèagha.
  Bidh mòran loidhnichean metro adhair a" ruith air an uachdar. Bidh càraichean leth-falamh le stirrups follaiseach a" ruith orra aig astar àrd. Mar uisgeachan air na rèilichean, gun a bhith a" beantainn ri chèile.
  Thuirt Cheburashka, aig an robh eòlas air siubhal gu saoghal eile nas motha na eòlas Oleg agus Margarita:
  ""S e teicneòlas gu math àrsaidh a th" ann! Chaidh a thogail nuair nach robh an saoghal seo cho adhartach sin. A-nis is fheàrr leotha dìreach innealan-itealaich, agus ann an saoghal eadhon nas adhartaiche, bidh iad eadhon a" cleachdadh gluasad neoni."
  Shoilleirich Oleg:
  - A bheil seo coltach ri teleportadh sa bhad agus gluasad bho aon àite gu àite eile?
  Chrath Cheburashka a ceann:
  - 'S e! Rudeigin mar sin! Feumaidh tu aideachadh, tha sin gu math fionnar cuideachd! Agus as cudromaiche, tha e practaigeach!
  Rinn Margarita gàire agus rinn i glaodhaich:
  - Tha teòiridh math, ach tha cleachdadh eadhon nas fheàrr!
  Lean am baile-mòr air a" seòladh seachad. Bha trì ìomhaighean rim faicinn fad às: nighean bhrèagha nan sìthichean, balach troll a cheart cho eireachdail, rùisgte, agus balach hobbit fèitheach le briogais ghoirid a-mhàin air. B" e samhla air rèite eadar na trì cinnidhean a bh" ann. Bha sìthichean agus trolls gu sònraichte buailteach do chogadh. A bharrachd air an sin, bha an fheadhainn mu dheireadh brèagha cuideachd a rèir ìrean talmhaidh. Eu-coltach ri sgeulachdan sìthiche daonna, a bhios mar as trice a" sealltainn trolls mar rudan grànda, feumar a ràdh, gu bheil seo mì-chothromach.
  Bha na dealbhan air an dèanamh à diofar mheatailtean, gach fear dhiubh na bhogha-froise de dhhathan, agus air an sgeadachadh le clachan luachmhor ioma-dhathte a cheart cho math. Agus bha iad cho àrd ri Beinn Everest-mura b" e nas àirde, mu dheich cilemeatair.
  Agus tha iad a" seasamh os cionn nan togalaichean eile uile. Chan eil na togalaichean an seo ro àrd, ged a tha iad gu math àrd, ach chan eil iad fhathast coltach ris an fheadhainn anns an fhilm The Fifth Element. Bha sin a" coimhead nas eagallaiche agus grànda na gràsmhor.
  Agus mar sin b" e saoghal brèagha a bh" ann, far an robh sìthichean is trollan is grunn chinnidhean eile, gun a bhith a" cunntadh nan luchd-turais, a" fuireach còmhla air aon phlanaid. Agus bha e a" coimhead iongantach iongantach.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Seall cho bòidheach 's a tha an saoghal seo! Cho bòidheach 's a tha an saoghal seo - mar utopia!
  Thuirt Margarita gu h-iriosal:
  - Ach tha airgead ann fhathast, agus mar sin chan eil a h-uile càil cho math!
  Rinn Cheburashka gàire agus thuirt i:
  Tha airgead ann eadhon ann an saoghal comannach. Tha e fìor nach eil mòran dhaoine agus coigrich an sin ag obair idir, ach gheibh iad pàigheadh fhathast. Dìreach aon "like" gach mìos, le bhith a" putadh putan no le bhith ag òrdachadh nad inntinn, agus gheibh thu tuarastal mòr. Agus tha prìsean mòran bhathar samhlachail agus a" tuiteam gach bliadhna!
  Rinn Oleg gàire agus fhreagair e:
  Bha àm ann nuair a chaidh prìsean sìos! Tha e coltach ri fo Stalin!
  Rinn Margarita gàire agus sheinn i:
  - A' chiad leaghadh! Tiodhlacadh Stalin!
  Mhothaich Cheburashka le gàire:
  Am bu toil leat gun tug mi a-steach thu gu Stalin cartùn?
  Thug am balach-crìochnachaidh fa-near:
  "S esan a dh" fhaodadh a bhith air an reul-chrios a ghoid! Tha àrd-mhiannan aige!
  Thuirt an nighean terminator le gàire:
  - Tha sin ceart! Tha e a" tionndadh a-mach gu math fionnar!
  Rinn Cheburashka gàire agus thuirt i:
  ""S dòcha gu bheil claonadh gangster aig Stalin, ach chan eil mi fhathast a" smaoineachadh gun goideadh e an reul-chrios. Dh"fhaodadh Koschei an Neo-bhàsmhor, ge-tà. Ach tha e ro ainmeil airson goid gu pearsanta. Mar sin dh"fhaodadh Shapoklyak agus Baba Yaga an òrdugh aige a choileanadh!"
  Dh"èigh Oleg ris an inneal-fuadain a bha a" cumail smachd air an tacsaidh-adhair:
  - Ceum suas chun chasino meadhanach!
  Chualas sgreuch mar fhreagairt:
  - Shaoil mi gun robh thu airson an sealladh-tìre mìorbhaileach a mhealtainn!
  Thuirt am balach-crìochnachaidh gu cinnteach:
  - Tha àm ann airson obair agus àm ann airson cluich!
  Agus luathaich an tacsaidh diosc-chruthach. Agus foidhpe, thòisich nàbachdan dathte is sgeadaichte a" bhaile mhòir iongantach a" deàrrsadh seachad. Bha e a" coimhead air leth brèagha agus aig an aon àm sgìth don t-sùil.
  Thug Margarita fa-near:
  Tha seo a" tionndadh a-mach gu bhith na shlighe thlachdmhor! Chì sinn uimhir de rudan inntinneach!
  Rinn Oleg gearan:
  "Nuair a bhios sinn a" gluasad cho luath, tha e gu math duilich dad fhaicinn. Tha e iongantach cho gann "s a tha sinn a" faireachdainn an luathachaidh."
  Fhreagair Cibearnataig:
  - Tha raon an-aghaidh inertial anns a" chaban!
  Dh"èigh Margarita:
  - Oho! Dè an adhartas a chaidh a dhèanamh!
  Thug Cheburashka fa-near:
  - Tha feartan teicneòlais eadhon nas adhartaiche ann an saoghal eile! Chan e seo àirde na foirfeachd!
  Thuirt Oleg le gàire milis:
  Chan eil crìoch air foirfeachd. Agus chan eil mi a" smaoineachadh gu bheil rud ann ri foirfeachd iomlan. Dìreach mar nach eil rud ann ri uile-chumhachd iomlan!
  Dhearbh Margarita:
  - 'S e, chan eil uile-chumhachd iomlan ri choileanadh, mura b' ann ach air sgàth a' pharadocs: an urrainn dha Dia slabhraidh a chruthachadh nach b' urrainn dha a bhriseadh?
  Thug Cheburashka fa-near:
  - 'S e argamaid gu tur reusanta a tha seo, ach bho shealladh luach practaigeach - biodh sinn onarach - 's e geama inntinn falamh a th' ann!
  Bha Oleg an impis rudeigin a ràdh, ach an uairsin nochd am prìomh chasino air fàire. Bha e uabhasach mòr, air a chumadh mar chrùn rìoghail uabhasach mòr. Bha e a" deàrrsadh, agus eadhon a" snìomh gu math slaodach.
  Dh"èigh Oleg le iongnadh:
  - Asala de bista!
  Chrath Margarita a ceann:
  - 'S e! Tha e a' coimhead brèagha!
  Thug Cheburashka fa-near:
  "Faodaidh Baba Yaga agus Shakoplyak feuchainn ri na comasan aca a chleachdadh gus buannachadh, ach... Tha raon sònraichte, cumhachdach aig a" chasino a chuireas às do dhraoidheachd. Mar sin, chan urrainn dhaibh ach a bhith an urra ris an inntleachd nàdarrach, an sgilean agus na linntean de eòlas aca."
  Rinn Oleg gàire agus sheinn e:
  Chan fhaigh thu balach nas fhuaire,
  Na caithibh ur n-ùine, a chlann...
  Chan eil e nas sine na trithead,
  Tha e ceud bliadhna a dh'aois!
  Thug Margarita fa-near:
  "A-nis is dòcha gum bu chòir dhuinn an lorg anns a" chasino. Is dòcha gum bi reul-chrios crochte mun amhaich aca mar bhonn-bonn!"
  Chrath Cheburashka aonta:
  - Tha sin a" fuaimeachadh glè reusanta! Feuchaidh sinn ri beagan rannsachaidh a dhèanamh.
  Cha do dh'fhaighnich duine mu aois aig an doras, ach rinn na tèarainteachd sganadh oirnn airson armachd. Mar gum b' urrainn don neach a chaill tòiseachadh air losgadh. Bha e eadhon a' coimhead gu math loidsigeach.
  Bha na geàrdan nan robotaichean, nas gràsmhor na eagallach ann an coltas.
  Agus cìs bheag inntrigidh. Agus chaidh an dithis chloinne shìorraidh agus an caractar cartùn leis na cluasan mòra a-steach don talla sòghail. No an àite sin, choisich iad an toiseach air feadh nan trannsaichean. Agus bha iad air an sgeadachadh agus air am peantadh gu math beairteach. Bha e dha-rìribh coltach ri lùchairt rìoghail, dìreach nas beòthaile agus nas sòghaile na, can, an Hermitage no Peterhof. Bha uimhir de chlachan luachmhor mòra, fuadain, ìomhaighean, vasaichean le flùraichean air an dèanamh le clachan luachmhor, agus mar sin air adhart.
  Agus, gu dearbh, bha tallachan cluichidh ann, far am faigheadh tu a h-uile seòrsa inneal slot. Cha robh ann ach beagan de na rudan a bha ann an roulette traidiseanta agus mèirlich aon-ghàirdean. Agus, gu dearbh, bha uinneagan air gach oisean far an robh luchd-airgid robotach a" tabhann airgead iomlaid airson sgoltagan.
  Thuirt Oleg le gàire:
  - Is dòcha gun cluich sinn roulette!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - A bheil thu airson a h-uile càil a shèideadh air falbh?
  Thug Cheburashka fa-near:
  "Tha siostam geall-chur ann far nach buannaich thu mòran, ach cha chaill thu mòran nas motha. Ach chan ann airson luchd-geall a tha e!"
  Chrath Oleg a cheann:
  - 'S e, tha fios agam air an t-siostam seo. Ach tha beachd gu tur eadar-dhealaichte agam!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - Is e deagh bheachd a tha sin... Agus tha mi a" smaoineachadh gum bu chòir dhuinn Shapoklyak agus Baba Yaga a lorg, "s coltaiche!
  Thug Cheburashka fa-near:
  - Tha an casino mòr agus bheir e ro fhada dhut rannsachadh!
  Thuirt Oleg gu cinnteach:
  - Feuch sinn ri rannsachadh a" cleachdadh inntleachd fuadain!
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  - 'S e deagh bheachd a tha sin!
  Ach cha robh e furasta a lorg, oir bha an raon an seo a" bacadh innealan dealanach sam bith. Bha agam ri dìreach coiseachd timcheall tallachan a" chasino, an dòchas gum biodh a h-uile rud ceart gu leòr.
  A bharrachd air sin, dh"èist Oleg ri càite an robh barrachd fuaim, agus is dòcha riuthasan a bha a" buannachadh as trice, agus bu chòir dha seo a bhith air rudeigin a mholadh cuideachd!
  Bha am balach, mar a chanas iad, na fhacal cumanta. Agus mar sin choisich an triùir aca timcheall a" chasino. Fuaim chasan lomnochd, cloinne agus spògan bog beathach neo-aithnichte air an bualadh.
  Bha Oleg air a bhrosnachadh. Bha uimhir de dhiofar sheòrsaichean innealan slot ann. Bha cairtean de dhiofar dhathan is de dhhathan ag itealaich tron adhar. Bha an àireamh de dhealbhan chairtean holografach agus an iomadachd dathan dìreach iongantach. Agus bha a h-uile seòrsa armachd ann, a h-uile seòrsa dhiubh. Agus bha e fìor mhath. Agus smaoinich air a h-uile càil a" snìomh agus a" lùbadh.
  Thug Oleg fa-near:
  - Casino mìorbhaileach... Eadhon cus!
  Dh"aontaich Margarita:
  "Tha cus roghainn agad. Le uimhir de dh'innealan eadar-dhealaichte, tha e dìreach uamhasach!"
  Thug Cheburashka fa-near:
  - Bidh barrachd ann uaireannan! Ged a tha tòrr dhiubh an seo dha-rìribh.
  Bha holograman de dhiofar chairtean, dìsnean, agus shoithichean-fànais an-còmhnaidh a" tionndadh, a" tighinn còmhla, a" sgapadh, agus a" tionndadh tron adhar air dhòigh eile. Ann an cuid de dh"àiteachan, bha iad air an soillseachadh le helium no lampaichean fìor chumhachdach.
  Rinn a" chlann shìorraidh gàire agus iongnadh. Bha na bha an seo dìreach gun samhail.
  Ghabh Oleg e agus sheinn e:
  Casino, casino, casino,
  Is e ceòl, òrain, fìon a th" ann...
  Is iad seo deòir nam bliadhnaichean caillte,
  Agus tiogaid fortanach airson fortan!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - Agus dè a th' ann - àlainn!
  Agus bhris sgioba na cloinne a-mach a" gàireachdainn. Bha e èibhinn is spòrsail is fionnar dha-rìribh.
  Agus fhad "s a bha a h-uile seòrsa chips agus bònas a" dol san adhar, nochd Baba Yaga gu h-obann.
  B" e boireannach a bh" ann nach robh nas sine na trithead, gu math ionnsaigheach agus le falt ruadh-chopair a bha a" crathadh ann an sruthan na gaoithe a chaidh a chruthachadh leis an tunail gaoithe agus a bha coltach ri bratach proletarianach.
  Cha chanadh tu gur caractar traidiseanta a th" innte, dìreach nighean bhòidheach. Ach tha a spògan fada agus peantaichte.
  Choimhead Margarita air Baba Yaga agus thuirt i:
  Chan eil reul-chrios aice. Co-dhiù, chan eil i a" giùlan fear leatha.
  Chrath Oleg a cheann le gàire:
  - Agus tha an sganair ag ràdh, no an àite sin a" sealltainn rudeigin coltach ris, nach gabh tomad mar reul-chrios fhalach!
  Bha a" chlann shìorraidh air chall nuair a thuit rudeigin orra bho shuas. Cha mhòr nach d" fhuair am balach agus an nighean air leum às an rathad. Thuit bloc trom deighe sìos air làr a" chasino. Bhris na leacan moasaig dathte, agus thuit fras de splasadh sìos. Sgreuch is sgap luchd-taic a" chasino, buidheann eadar-mheasgte.
  Chualas guth crith:
  - Cò a chuidicheas daoine,
  Tha e a" caitheamh a chuid ùine...
  Le deagh ghnìomharan,
  Chan urrainn dhut a bhith ainmeil!
  Chan urrainn dhut a bhith ainmeil!
  Agus bha i an sin, Shapoklyak, chan e seann bhoireannach, ach nighean òg, bhrèagha, coltach ri deugaire, a leum a-mach às an oisean. Agus chuir i uachdar orainds air Cheburashka.
  Dh"èigh am beathach beag leis na cluasan mòra:
  - Glac i!
  Tha Oleg agus Magrarita nan sabaidean eòlach. Bidh iad a" dàibheadh mar Mhìcheal Tyson òg san fhàinne, a" cur eas dealanaich theinteach os an cionn. Thuit am balach le sàil lom air smiogaid Shapoklyak, agus an nighean air a plexus grèine. Agus bhàsaich an nighean ionnsaigheach. Thuit i a" tarraing anail.
  Rinn Oleg gàire:
  - Càit a bheil an reul-chrios a chaidh a ghoid?
  Rinn Shapoklyak gàire:
  - Cha bhi idir!
  Fhreagair Margarita le bhith a" greimeachadh a sròin le a h-òrdagan lomnochd agus ga teannachadh gu cruaidh. Thòisich Shapoklyak ri ulaich le pian:
  - A Mhamaidh, sàbhail mi!
  Rinn Margarita gàire:
  Chan e màthair a shàbhaileas tu! Is e piuthar a mhàthar a tha gad mhaitheanas!
  Rinn Shapoklyak gàire agus ghlaodh e:
  - 'S e, tha mi...
  Bhrùth nighean an Termantor a sròn nas cruaidhe, agus dh"èirich sròn na h-ighinn cartùn. Rinn i ulaich gu litireil.
  Thuig Oleg gu h-obann:
  Tha radain aice air a bheil Larisa! Is dòcha gu bheil ball aice le reul-chrios air!
  Mhùmhlaich Margarita:
  - Tionndaidh air sganair DNA Larisa!
  Rinn Shapoklyak èigheach:
  Chan eil thu a' tuigsinn dad! Tha sinn airson deagh ghnìomh a dhèanamh!
  Shleamhnaich Cheburashka an uachdar orains aotrom, rinn i gàire agus thuirt i:
  - A bheil Shapoklyak cho math? Tha e nas coltaiche gun itealaich giomach far a" bheinn!
  Dh'fhaighnich Oleg:
  Càit a bheil Shapoklyak a" cumail an radain Larisa?
  Fhreagair Cheburashka gu sgiobalta:
  - Anns a' bhaga agad! Tha a bian ann, is dòcha!
  Le gluasad sgileil a corragan, dh"fhosgail Margarita an zip leis a" chrios-ghlasaidh gheur. Shleamhnaich i am micro-sganair a-staigh. Gu dearbh, rinn e bìp lag agus thòisich pìosan fiosrachaidh a" sruthadh.
  Rinn Shapoklyak sgreuch:
  - A bheil thu airson nàmhaid a dhèanamh de Koschei an Neamhbhàsach?
  Dh'fhaighnich Oleg gu cruaidh:
  Carson a tha feum aige air a" ghalag-chrios seo? Tha mi an dùil nach eil e airson adhbhar math?
  Rinn Shapoklyak gàire agus fhreagair e:
  - Tha mi air uimhir de sgeulachdan sìthiche a leughadh is gu bheil mi cleachdte ri Koschei mar as trice olc!
  Thug Margarita fa-near:
  Anns an fhilm "The Last Knight," rinn Koschei ath-leasachadh. Dh'fhàs e coibhneil. Bidh cuid de dhaoine a" sgrìobhadh mu Koschei ann an dòighean neo-chonnspaideach cuideachd!
  Dhearbh Oleg:
  - Anns a" chartùn, tha Petya agus am Madadh-allaidh nan caraidean le Koschei!
  Mhùmhlaich Cheburashka:
  "Tha dusanan de Koshcheis san chruinne-cè seo. Ma tha droch fheadhainn ann, agus feadhainn àbhaisteach, leig leis innse dhomh dè an Koshchei a tha e a" frithealadh!"
  Rinn Shapoklyak sgreuch:
  - Chan eil! Cha bhith mi ag innse!
  Thug Margarita fa-near:
  - Chaidh an dàta gu lèir a luchdachadh! A-nis faodaidh tu sgrùdadh a dhèanamh le DNA gus àite Larisa an radain a lorg.
  Mhùmhlaich Oleg:
  - Tha àm ann airson obair agus àm airson cluich! Aig an aon àm, ceangail sinn Shapoklyak!
  "Chan eil, luath, a iseanan beaga!" Gheàrr Baba Yaga a h-ìnean fada, agus sgèith lìon teine air a" chloinn. Leum a" chlann gu sgiobalta gu aon taobh. Agus gun smaoineachadh, thug iad ionnsaigh air Baba Yaga. Rinn Oleg sguab gu sgileil, agus thuit a" bhoireannach ruadh. Agus chaidh Margarita air adhart agus bhuail i Baba Yaga air cùl a" chinn le a cas lom. Agus dh"fhalbh an sgreuch sin agus, le gnùis fhiaclan, chaill e mothachadh.
  Anns a" bhuaireadh, bha Shapoklyak gu bhith a" teicheadh, ach bhuail Cheburashka i le laso. Bhuail i am creutair beag air a" ghlùin, ach thilg Margarita am ball le òrdagan lomnochd. Bhuail e Shapoklyak air cùl a" chinn. Agus chaill an nighean spùtach mothachadh.
  Thug Oleg fa-near:
  - Math a rinn thu, math a rinn thu - tha a" sheanmhair na fìor shàbhaladh-beatha! Tha a bhith nad charaid dhi coltach ri bhith a" cluich le crogall!
  Rinn Margarita gàire agus thuirt i:
  - 'S e, chaidh e a-mach gu math sgoinneil agus fionnar!
  Chaidh an dà bhreugan a cheangal gu sgiobalta le teip duct agus an toirt seachad do luchd-tèarainteachd a" chasino a bha a" ruighinn. Sa chùis seo, b" e innealan-fuadain a bh" annta fo stiùir nighean-sìth glè bhrèagha. Chaidh an uairsin an cur a-steach do chapsal prìosain, cha mhòr do-dhèanta teicheadh bhuaithe, anns an robh meatailt sònraichte a bhios a" neodachadh cha mhòr draoidheachd sam bith.
  Agus ruith Oleg agus Margarita a lorg an radain Larisa. Bha e soilleir ma gheibheadh Koschei an reul-chrios, gum biodh trioblaid ann.
  Chan eil e soilleir fhathast dè an fhìrinn a th" ann!
  Ruith a" chlann tron chasino, an sàilean cruinn, pinc, lom a" deàrrsadh. B" urrainn dhaibh ruith nas luaithe na geòpairean. Ach bha Cheburashka gu soilleir air dheireadh.
  Ruith Margarita agus sheinn i:
  - Tha sinn a" galopadh aig làn astar, ar n-eich luatha! Tha sinn eadhon air Baba Yaga a" chùis a dhèanamh! Cha ghlac iad sinn! Cha ghlac iad sinn! Cha ghlac iad sinn!
  Rinn Oleg gàire agus rùisg e:
  Thoir an aire, thoir an aire, thoir an aire,
  Na dèanamaid fealla-dhà!
  Gheibh sinn thu fon talamh,
  Gheibh sinn thu fon talamh,
  Cuiridh sinn a-mach às an uisge e!
  Reubaidh sinn thu na phìosan!
  Agus gabhaidh sinn am ball!
  Agus an uairsin chunnaic clann an Terminator radain. Bha Larisa, beathach gu math mòr, meud coineanach bhig, a" feuchainn ri teicheadh. Ceangailte ri bàrr a h-earbaill bha ball de mheatailt làidir a bha a" deàrrsadh, gu seòlta, ach le gach dath den bhogha-froise.
  Rinn Margarita sgreuchail:
  - Abair reul-chrios! Tha e air a dhlùthadh le bhith a" cleachdadh tomhasan briste agus aiseach!
  Chrath Oleg a cheann:
  - 'S e, ma shnìomhas tu an cruinne-cè gu lèir le tomhas aiseach agus ma nì thu bloighean beaga, faodaidh tu a chur ann am meuran!
  Mheudaich a" chlann an astar, a" dùnadh an astair eadar iad fhèin agus an radan. Dh"fheuch Larisa ri ruith tro sgàineadh, ach thilg Oleg agus Margarita lannan ràsair len òrdagan rùisgte. Gheàrr iad earball an radain dheth. Agus roilig an reul-chrios thairis air làr a" chasino.
  Thilg Oleg am ball leis a" ghalaics san adhar le a chas lomnochd agus ghlac e e le a làimh, a" seinn:
  - Glòir do chomannachd!
  Rinn Margarita sgreuchail:
  - Glòir do na gaisgich!
  Mu dheireadh, shleamhnaich Larisa tron sgàineadh. Thog Oleg am ball leis a" ghalaics nas àirde agus sheinn e:
  Tha mi a" creidsinn gun dùisg an saoghal gu lèir,
  Bidh crìoch air orcism...
  Agus bidh a" ghrian a" deàrrsadh,
  A" soillseachadh slighe an t-Solcenism!
  Agus bhuail am balach a chas lom, leanabach.
  Thug Margarita fa-near:
  - Chan eil e seachad fhathast!
  Gu dearbh, mar gum biodh e na jack-in-the-box, leum figear cnàimheach ann an deise air a peantadh le cnàimhneach, le ceann maol agus aghaidh uamhasach, a-mach. Bha e a" cumail Cheburashka ceangailte leis na cluasan.
  Dh"èigh Oleg:
  - O, tha e coltach gur e seo a neo-bhàsmhorachd!
  Ghabh Koschei e agus dh"èigh e:
  Gearraidh mi dheth a cheann mura toir thu am ball leis a" ghalag-chrios air ais dhomh sa bhad!
  Agus las e claidheamh biorach mar ràsair.
  Rinn Margarita sgreuchail:
  - Carson a dh"fheumas tu am ball seo?
  Rùisg Koschei an Neamhbhàsach:
  Chan eil cùram agam mu dhaoine,
  Tha mi cleachdte ri bhith ag òrdachadh...
  Fiù 's na daoine as cudromaiche,
  Cuiridh mi ort tuiteam air d"aghaidh!
  Rinn Oleg gàire agus thuirt e:
  Ma mharbhas tu Cheburashka, cuiridh na geàrdan an grèim thu agus thig thu dhan phrìosan!
  Rinn Koschei gàire agus fhreagair e:
  - A rèir laghan daonnach dùthaich shìobhalta, cha toir iad barrachd air ceud bliadhna dhomh, ach airson neach neo-bhàsmhor, chan e ùine mhòr a th" ann an ceud bliadhna!
  Fhreagair Margarita gu làidir:
  - Fhad "s a tha thu nad shuidhe an sin, obraichidh sinn a-mach càite a bheil do bhàs agus brisidh sinn an t-snàthad!
  Chrith Koschei, agus an uairsin rinn e gàire:
  - Feumaidh sinn fhathast a lorg!
  Fhreagair Oleg gu cruaidh:
  "Ach lorg sinn an reul-chrios, agus tha sin a" ciallachadh gun urrainn dhuinn do bhàs a lorg cuideachd. Creid mi, cha mhaith sinn murt Cheburashka!"
  Bha Koschei air chall. Cha robh e dha-rìribh airson bàsachadh eadhon ged a bhiodh e beò airson millean bliadhna. Gu h-àraidh leis gu bheil thu neo-bhàsmhor, agus ged nach eil coltas mòr ort, chan eil thu a" fulang le tinneasan seann aois! Agus chan eil thu an dùil bàsachadh!
  A" faireachdainn leisg an neo-bhàsmhor, thog Margarita an lann agus thilg i le a h-òrdagan lomnochd e. Dh"itealaich e seachad, a" bualadh dùirn Koschei, a" gearradh a fhuil. Shruth an fhuil agus an uairsin dh"fhalbh i, shlànaich an lot, ach leig an neo-bhàsmhor an claidheamh sìos le iongnadh, agus ruith Oleg a dh"ionnsaigh. Dh"fheuch e ri a thogail, ach bha am balach-crìochnachaidh nas luaithe, ga ghlacadh an toiseach le a chas lomnochd, an uairsin le a bhois. Shlaod e Koschei le cùl-làimhe. Gheàrr an lann, a b" urrainn gearradh tro mheatailt no feòil sam bith, ceann an neo-bhàsmhor. Sgar e bhon chorp aige agus mhallaich e:
  - Ooh, an-aghaidh cuislear!
  Agus thòisich làmhan Koschei a" lorg agus a" faireachdainn airson a chinn. Ach, bhuail Oleg ceann an neo-bhàsmhor, ga bhualadh air falbh bhon chorp aige. Agus thuirt e:
  - Uill, ur n-Uachdaranachd, tha sibh air chall!
  Agus ruith Margarita gu Cheburashka agus thòisich i ga fhuasgladh. Rùisg ceann Koschei:
  - Marbhaidh mi sibh uile! Tha e do-dhèanta mise a mharbhadh!
  Aig an àm sin, rug làmhan làidir an elf air a ceann air na cluasan agus dh"èigh prìomh gheàrd tèarainteachd a" chasino:
  "A bhith a' gabhail geimhlean, a' bagairt cuideigin le armachd, agus a' feuchainn ri nì luachmhor a ghoid! Tha mi a' smaoineachadh gur e sin binn as ìsle de leth-cheud bliadhna sa phrìosan!"
  Rinn Koschei gàire:
  - Faodaidh tu teicheadh bho phrìosan sam bith!
  Fhreagair geàrd an t-sìlfe:
  Mura teich thu, cumaidh sinn do cheann agus do bhodhaig air leth! Mar sin...
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  Ceann an Ollaimh Dowell!
  Aig an àm sin, chualas guth Cheburashka:
  - A-nis a h-uile duine air ur glùinean! Air neo sèididh mi an cruinne-cè!
  Bha am beathach beag le cluasan mòra a" cumail reul-chrios ann am ball.
  Thuirt Oleg le gàire:
  "Uill, mar as àbhaist, dhùisg am prìomh bhreugan aig a" cheann thall! Ach ciamar a tha thu a" dol a shèideadh suas an cruinne-cè ma tha am fear seo cho làidir is gun seasadh e ri boma atamach?"
  Rinn Cheburashka gàire beag, rudeigin biorach, coltach ri daga tana, a" deàrrsadh na làmhan, agus fhreagair am beathach beag de ghnè neo-aithnichte, le guth glaodhach, toilichte:
  "Sèididh mi suas e le snàthad Bàis Koschei! Faodaidh e rud sam bith a tholladh. Agus ma nì mi toll anns a" bhalùn, spreadhaidh feachd millteach uabhasach a-mach. Agus sgriosaidh e an cruinne-cè gu lèir!"
  Rinn Margarita sgreuchail:
  - Agus thusa còmhla rinn!
  Rinn Cheburashka gàire agus fhreagair i:
  "Chan e, chan e mise! Tha Snàthad-bhàis Koschei agam nam làmhan, agus faodaidh e mo dhìon bho spreadhadh de cha mhòr cumhachd sam bith!"
  Rinn ceann an neo-bhàsmhor gàire:
  - Òrdaich dhaibh mo shaoradh!
  Bhris Cheburashka a-mach a" gàireachdainn:
  - Chan eil dòigh ann! Chan eil rùn agam cumhachd a cho-roinn ribh! Leig leotha smachd a thoirt dhomh air siostam le tràillean, agus sàbhailidh mi an cruinne-cè, air neo, bidh e na chrìoch air a h-uile duine!
  Rinn ceann Koschei gàire agus fhreagair e:
  "Tha thu nad amadan! A bheil thu dha-rìribh a" smaoineachadh gun toireadh mi snàthad-bàis dha-rìribh do bheathach neo-aithnichte gus am b" urrainn dhut mo mharbhadh? Chan eil! Is e dìreach meallta a th" ann!"
  Dh"atharraich faireachdainn Cheburashka, agus thilg Margarita, le astar dealanaich, lìon thairis air. Dh"fheuch an creutair neo-aithnichte, le cluasan mòra, gu cruaidh ri teicheadh, ach dh"fhàs i na bu shlaodaiche.
  Rinn geàrd nan sìthichean comharra dha na robotaichean, a" bruidhinn gu ìosal:
  - Uill, gheibh thusa do chuid fhèin cuideachd, ach chan eil mi a" gealltainn dad, leig leis a" chùirt co-dhùnadh!
  Rinn Cheburashka sgreuch:
  - Tha mi ag iarraidh gun tèid mo chur fo dheuchainn le cùirt-chloinne!
  Rinn Margarita gàire agus fhreagair i:
  - Tha thu còrr is ceud bliadhna a dh'aois mu thràth, dè an seòrsa cùirt-chloinne!
  Chuir Oleg ris:
  - Freagraidh tu mar inbheach, a bhreugan!
  Agus bhuail clann an Terminator an casan beaga lomnochd agus rinn iad sgreuch:
  - Glòir do Sholcenism! Glòir do ghnìomharan matha!
  CAIBIDEIL ÀIR. 19.
  Bha dùil gum biodh an ath mhisean aig Oleg Rybachenko gu math inntinneach cuideachd. Carson nach cuidicheadh tu Peadar Mòr aig àm Iomairt Prut, a thàinig gu crìch ann an eachdraidh fhìor le fàilligeadh airson na Ruis, a" toirt air Azov gèilleadh, a chaidh a ghlacadh aig cosgais cho mòr. Agus chan e a" chiad uair, ge-tà. Ach dè ma bha Peadar Mòr, air an làimh eile, a" buannachadh sa chogadh seo? Ged a bha an tsar, gu dearbh, cruaidh agus ro àrd-amasach. Eadhon an dèidh dha buaidh fhaighinn air an t-Suain, chuir an t-ìmpire seo cogadh fada gu deas a-rithist. Dhìt e Alasdair Mòr cuideachd.
  Ghluais Oleg ga chuideachadh còmhla ri Margarita aig àm èiginneach nuair a bha arm na Ruis air a chuairteachadh le feachdan Turcach nas fheàrr agus fo bhagairt sgrios iomlan. Ach thàinig a" chlann neo-bhàsmhor sìos air na saighdearan Ottomanach.
  Chan eil ann an Oleg ach balach casruisgte, gun a bhith nas sine na fichead bliadhna a dh'aois, agus chan eil ann ach briogais ghoirid. Ach tha a chorp lomnochd gu math fèitheach, agus tha a ghluasadan luath, a chlaidheamhan a" snìomh nas luaithe na lannan propellair. Agus còmhla ris tha nighean-crìche, Margarita. Bidh i cuideachd a" gearradh sìos saighdearan Turcach le mòr-fhulangas agus dealas.
  Agus mar sin thòisich na clann-ghaisgich seo air arm nan Otomanach a sgrios. Agus bha e uabhasach mòr-dà cheud is leth-cheud mìle saighdear de sgioba measgaichte.
  Bidh balach agus nighean a" bualadh air saighdearan Ottomanach le claidheamhan. Bidh iad gan gearradh ann an leth agus gan toirt dheth an cinn. Le gach bualadh, bidh na claidheamhan a" fàs nas fhaide. Agus bidh iad a" gearradh sìos arm na Tuirc. Bidh Oleg Rybachenko a" bualadh agus aig an aon àm a" cuimhneachadh air na gnìomhan agus na miseanan a bh" aige roimhe.
  Bha a h-uile càil aige. Anns an fhànais, san àm a dh"fhalbh fad às, agus air an làimh eile, san àm ri teachd san àm ri teachd. Às dèidh a h-uile càil, tha àm ri teachd aig a" chinne-daonna, agus tha e gu math soilleir. Tha buaidh air seann aois leis fhèin luachmhor.
  Dè ma dh'ionnsaicheas leigheas daonna mar a dh'ath-nuadhaicheas iad cuirp dhaoine gu fìrinneach?
  Ma dh"ionnsaicheas leigheas dha-rìribh mar a dh"ath-nuadhaicheas e a" bhodhaig gu radaigeach, bidh e mar an t-atharrachadh as doimhne ann an eachdraidh a" chinne-daonna, co-chosmhail ri lorg teine no dealain. Gluaisidh sinn bho bhith a" làimhseachadh ghalaran gu bhith a" riaghladh ùine bhitheòlasach fhèin.
  Seo na prìomh shuidheachaidhean air mar a dh" fhaodadh seo ar beatha atharrachadh:
  1. Ar-a-mach Sòisealta: Deireadh a" "Chearcall-beatha"
  Thèid an sgeama traidiseanta "ionnsachadh - obair - leigeil dheth a dhreuchd - bàs" à sealladh.
  Dreuchd ceud bliadhna a dh'aois: Bidh e comasach dha daoine dreuchdan atharrachadh a h-uile 30-50 bliadhna. Caillidh bun-bheachd "aois-peinnsein" a chiall, oir bidh lùth is slàinte aig duine 80 bliadhna a dh'aois mar a bhios aig duine 25 bliadhna a dh'aois.
  Luachan teaghlaich ag atharrachadh: Dh" fhaodadh pòsaidhean "gus an dealaich am bàs sinn" a bhith tearc le ceudan bhliadhnaichean de bheatha romhainn. Nochdaidh teaghlaichean far am bi còig gu seachd ginealaichean a" fuireach còmhla ann an cruth corporra co-ionann.
  2. Eaconamaidh: Bho Eallach gu Goireas
  An-dràsta, tha an sluagh a tha a" fàs nas sine na eallach mhòr air buidseatan (pàighidhean peinnsein, cùram).
  Àrdachadh Cinneasachd: Bidh ath-nuadhachadh ag atharrachadh "seann daoine" bho luchd-cleachdaidh ghoireasan gu bhith nan luchd-cruthachaidh gnìomhach le eòlas farsaing.
  Duilgheadas na neo-ionannachd: Ma dh"fhàsas teicneòlas daor, dh"fhaodadh an saoghal sgaradh ann an "mionlach bith-eòlasach" (na daoine beairteach òga a bhios ann gu bràth) agus a h-uile duine eile. Cruthaichidh seo ìrean gun samhail de theannas sòisealta.
  3. Demografachd agus eag-eòlas
  Is e cus sluaigh am prìomh chunnart. Ma sguireas daoine de bhith a" bàsachadh le seann aois, bidh feum aig a" phlanaid air smachd breith teann no leasachadh èiginneach air goireasan ùra (fànais, cuantan) gus casg a chuir air tuiteam ghoireasan.
  4. Saidhgeòlas agus brìgh
  Call spionnadh airson beatha: Tha mòran fheallsanaichean den bheachd gu bheil crìoch na beatha a" toirt luach agus brosnachadh dhi. Às aonais eagal seann aois, faodaidh daoine a bhith an dàrna cuid gu math glic no gu tur neo-chùramach, a" cur a h-uile càil dheth gus anmoch.
  Deachdaireachd an Eòlais: Bidh e air leth duilich do dhaoine òga soirbheachadh ann an saoghal far a bheil a h-uile prìomh dhreuchd air a lìonadh le proifeiseantaich àrd-amasach "200 bliadhna a dh'aois" ann an slàinte foirfe.
  Adhartasan an-dràsta ann an saidheans
  Chan e ficsean saidheans a tha seo tuilleadh:
  Ath-phrògramadh ceallach: Tha luchd-saidheans air ionnsachadh mu thràth mar a bheir iad ceallan inbheach air ais gu inbhe cheallan gas (factaran Yamanaka) agus mar a dh"ath-nuadhaicheas iad figheagan bheathaichean obair-lann.
  Senolytics: Tha drogaichean gan leasachadh a ghlanas corp "ceallan zombie" a dh" adhbhraicheas aois agus sèid.
  A bheil thu a" smaoineachadh gu bheil thu deònach a bhith beò 300 bliadhna mura h-eil clann agad gus cothromachadh a chumail air a" phlanaid?
  Lean am balach-crìochnaiche Oleg Rybachenko air a bhith a" sabaid air na saighdearan Turcach, còmhla ris a" chaileig-ghaisgeach Margarita. Le gach bualadh, dh"fhàs na claidheamhan aca nas fhaide, agus grunn dhusanan de shaighdearan Ottomanach
  Chaidh a ghearradh sìos faisg air làimh.
  Lean am balach-gaisgeach air a" gearradh agus a" reusanachadh aig an aon àm.
  Ach, chan eil eadhon ceannardan air fàs nas òige fhathast, agus chan urrainn dha ceannard uile-chumhachdach Shìona, Xi, eadhon faighinn cuidhteas reamhrachd!
  Tha thu ceart, tha fìrinn an latha an-diugh fhathast fada bho bhith nan suidheachaidhean mìorbhaileach. Fiù 's le goireasan gun chrìoch, tha stiùirichean an t-saoghail fhathast nan geàrdan do bhitheòlas, agus 's e an coltas an dearbhadh as fheàrr air sin.
  Seo beagan adhbharan carson nach eil "uile-chumhachd" fhathast gad chuideachadh le bhith a" chùis air a bhith a" fàs nas sine agus cus cuideim:
  Cunnartan agus fo-bhuaidhean: Tha liosta fhada de fo-bhuaidhean aig drogaichean an latha an-diugh airson ath-nuadhachadh radaigeach no call cuideim luath (mar eisimpleir, luchd-agonist GLP-1 mar Ozempic), bho dhuilgheadasan gastrointestinal gu buaidhean saidhgeòlach. Do stiùirichean aig a bheil feum air gnìomhachd inntinneil a bhith gun smal 24/7, chan eil na cunnartan sin iomchaidh gu tric.
  Ìomhaigh phoblach: Ann an cultar poilitigeach (gu h-àraidh ann an Sìona), tha ceangal eachdraidheil eadar "urram" agus reamhrachd agus sunnd agus slàinte. Faodaidh atharrachadh mòr ann an coltas no caolachadh mòr fathannan mu thinneas dona adhbhrachadh, a chuireas an siostam neo-sheasmhach.
  Crìochan bith-eòlasach: Aig an àm seo (Màrt 2026), chan urrainn don saidheans ach cuid de phròiseasan a dhèanamh nas slaodaiche. Tha Xi Jinping (a tha 72 bliadhna a dh'aois mu thràth) agus stiùirichean eile a" beachdachadh air a" chothrom a bhith beò gu 150 bliadhna a bharrachd mar amas ro-innleachdail airson an ama ri teachd seach mar sheirbheis a tha ri fhaighinn sa bhad.
  Prìomhachas Sàbhailteachd: Tha stiùirichean mar Xi agus Biden fo ùmhlachd phròtacalan meidigeach glèidhteach. Tha iad toirmisgte dòighean deuchainneach (leithid leigheas gine no ath-phrògramadh cheallan) a chleachdadh gus an tèid deicheadan de dheuchainnean clionaigeach a dhèanamh orra.
  Gu inntinneach, ann an 2025, chaidh còmhradh eadar Xi Jinping agus Vladimir Putin a ghlacadh air micreofon teth, far an do bhruidhinn iad air teicneòlasan ath-nuadhachaidh agus tar-chuir organan mar dhòigh air "a bhith beò gu bràth." Tha seo a" dearbhadh gu bheil ùidh mhòr aca anns a" chuspair, ach tha "pill draoidheachd" aca fhathast.
  Airson a-nis, eadhon dha ìmpirean, is e daithead agus clàr-ama na leigheasan as fheàrr, agus leis an clàr-ama aca, tha e nas duilghe cumail riutha na tha e don neach àbhaisteach.
  Rinn am balach-crìochnachaidh gàire - tha sin fìor. Agus an seo faodaidh neach cuimhneachadh air cuid de cheannardan stàite aig a bheil cus beachd orra fhèin.
  Tha an Ceann-suidhe Lukashenko a" bòstadh gu bheil e na lùth-chleasaiche math, ach gu bheil e uabhasach reamhar agus le bolg mòr.
  Bidh Alexander Lukashenko gu gnìomhach a" brosnachadh ìomhaigh "ceann-suidhe spòrs", ach bidh an eadar-dhealachadh eadar na h-aithrisean aige agus a chruth corporra gu tric na chuspair deasbaid.
  Seo mar a tha an suidheachadh an-dràsta (Màrt 2026):
  Suidheachadh oifigeil: Tha Lukashenko fhathast ag ràdh gu bheil e a" coisrigeadh co-dhiù dà uair a thìde gach latha do spòrs. Tha a chleachdadh èigneachail a" toirt a-steach hocaidh, sgithidh thar-dùthcha, rolair-lannachadh, agus gearradh fiodha. Bidh na meadhanan oifigeil gu cunbhalach a" foillseachadh dhealbhan dheth a" gabhail pàirt ann am geamannan hocaidh neo-dhreuchdail no a" dol a sgithidh.
  Slàinte: A dh"aindeoin a dhòigh-beatha fhallain, tha aois (thionndaidh e 70 san Lùnastal 2024) agus cus cuideim a" toirt buaidh. Aig deireadh 2025, tharraing tuiteam air an deigh aig àm geama aire, agus b" fheudar dha mìneachadh a thoirt air a shlàinte.
  Atharrachaidhean lèirsinneach: Tha luchd-amhairc neo-eisimeileach agus buidhnean meadhanan air mothachadh gu bheil am poileataigear air cuideam fhaighinn gu follaiseach anns na bliadhnachan mu dheireadh. Tha seo a" cruthachadh mì-chothrom inntinneil sònraichte eadar na gairmean aige airson an dùthaich "aire a thoirt dhi fhèin" agus a choltas fhèin.
  Ìomhaigh spòrs mar phoilitigs: Do Lukashenko, chan e dìreach dòigh air gnìomhachd chorporra a th" ann an spòrs ach cuideachd inneal airson "dioplòmasaidh phoblach" agus taisbeanadh smachd. Fiù mura h-eil a chruth lùthmhor, tha a làthaireachd fhèin air an deigh no air an t-slighe sgithidh a" cur an cèill a" bhrath gu bheil e "anns a" phasgan".
  Aig a" cheann thall, tha suidheachadh Lukashenko a" dearbhadh do bheachd-bharail nach urrainn eadhon ruigsinneachd gun chrìoch air an leigheas as fheàrr agus a" chomas air a bhith ag ràdh gur e "lùth-chleasaiche math" a th" ann am pròiseasan bith-eòlasach nàdarra agus builean dòigh-beatha fhalach gu tur.
  Shabaid am balach agus an nighean gu math soirbheachail, a" glanadh na sgìre de shaighdearan Otomanach. Ghnìomhaich iad le spionnadh agus feachd air leth. Agus b" urrainn dha na claidheamhan aca gearradh tro mheatailt sam bith agus cha mhòr feòil sam bith, eadhon an fheòil as cruaidhe. Ged nach bi feòil a-riamh cruaidh.
  Aig an aon àm, lean Oleg air a" smaoineachadh agus a" dèanamh coimeas.
  Nam biodh a h-uile duine gu h-obann nan clann fo aois dà bhliadhna deug, an cumadh Putin agus Lukashenko an cumhachd?
  "S e cuilbheart nobhail dystopian den chiad ìre a th" ann. Nam biodh an saoghal a" dùsgadh a-màireach ann an cuirp chloinne 12 bliadhna a dh'aois, bhiodh an siostam poilitigeach san riochd làithreach aige a" tuiteam às a chèile taobh a-staigh uairean a thìde, agus seo carson:
  1. Ùghdarras corporra agus inntinn
  Tha cumhachd Lukashenko agus Putin stèidhichte sa mhòr-chuid air ìomhaigh "stiùiriche làidir," "athair na dùthcha," no "riaghladair teann."
  Tuiteam lèirsinneach: Tha e doirbh iongnadh agus ùmhlachd a bhrosnachadh nuair a tha thu nad oileanach sa chòigeamh ìre le guth briste. Bidh naomhachd cumhachd a" falmhachadh sa bhad.
  Ar-a-mach co-aoisean: Tha 12 bliadhna a dh'aois a" comharrachadh àirde inbheachd òigeachd agus diùltadh ùghdarrais. Ann an saoghal far a bheil a h-uile duine co-ionnan ann an neart agus aois, chan eil rangachd stèidhichte air eagal "seann daoine" ag obair tuilleadh.
  2. An t-Arm agus feachdan tèarainteachd
  Is e seo am prìomh thaic a tha aig an dà rèim.
  Chan eil am meud ceart air an armachd: tha raidhfilean ionnsaigh Kalashnikov timcheall air 3.5-4 kg a chuideam. Airson pàiste 10-12 bliadhna a dh'aois, 's e armachd trom is mì-chofhurtail a tha seo. Bhiodh an t-ath-bhualadh nuair a bhiodh tu a' losgadh uamhasach.
  Dol à bith nan slabhraidhean stiùiridh: Bidh feachdan tèarainteachd ag ùmhlachd do òrdughan oir tha iad air an leabachadh ann an rangachd teann. Nam biodh seanailear agus saighdear prìobhaideach nan clann, bhiodh cuimhne institiùideach air a sguabadh às gu math luath. B" fheàrr le saighdearan-cloinne ball-coise a chluich no biadh a lorg na bhith a" dìon àite-còmhnaidh "Putin bhig".
  3. Mì-riaghailt ghoireasan
  Ann an saoghal chloinne, cha bhi peatrail no dìlseachd mar am prìomh airgead, ach biadh is dibhearsain.
  Tha obair aon-fhillte (biùrocrasaidh) a dhìth air siostam an rianachd phoblaich. Chan eil clann dà bhliadhna deug a dh'aois comasach gu corporra aire a chumail air aithisgean dòrainneach agus clàran cinneasachaidh ola.
  Cha bhith e comasach dha Lukashenko clann a sparradh gu "tha am buain naomh" ma tha iad dìreach airson baidhsagalan a rothaireachd.
  4. Feartan pearsanta
  Tha Putin agus Lukashenko nan seòrsaichean seann-fhasanta; tha feum aig na dòighean aca (innleachdan, cùmhnantan air cùl na seallaidhean, smachd bho bhuidhnean fiosrachaidh) air àrainneachd inbheach. Am measg chloinne, bidh:
  An fheadhainn as carismataiche agus as dàna.
  An fheadhainn as urrainn eagrachadh toirt a-mach siùcairean no innealan.
  An fheadhainn a tha nas làidire gu corporra ann an sabaid aon-ri-aon.
  "S e as coltaiche gun tèid dearmad a dhèanamh air ceannardan an-dè. Anns a" chùis as miosa, mìnichidh deugairean nas làidire agus nas ionnsaigheach dhaibh gu sgiobalta nach eil na h-òrdughan aca dligheach tuilleadh, leis nach eil taic bho na poileis aimhreit (a tha a-nis trang leis na cùisean cloinne aca fhèin) gan toirt dhaibh.
  Toradh: Thèid cumhachd a dhì-mheadhanachadh sa bhad. Tionndaidhidh an saoghal gu bhith na "Lord of the Flies" le Uilleam Golding, far nach e na "ro-innleachdairean" a bhios anns na daoine a thàinig beò, ach an fheadhainn a bhios ag atharrachadh as luaithe ri caos.
  Cò do bharail a thigeadh gu cumhachd nas luaithe ann an "saoghal cho cloinneil" - blogair òg le milleanan de luchd-leantainn no seann shaighdear feachdan sònraichte ann an corp deugaire?
  Chan eil coltas gu bheil mòran carisma aig Putin eadhon an-dràsta, ach tha rudeigin mu dheidhinn a tha a" cur eagal air daoine a dhol an aghaidh, eadhon ann an dòigh chùramach.
  Tha thu gu tur ceart: "S e "carisma dreuchd" a th" ann an carisma Putin seach carisma pearsantachd. Eu-coltach ri Lukashenko, a dh"fhaodas sluagh a bhrosnachadh airson uairean a thìde (ged a tha e ann an dòigh shònraichte), tha cumhachd Putin stèidhichte air eagal institiùideach agus siostam dearbhte de sgrùdaidhean is chothromachadh.
  Nam biodh a h-uile duine 12 bliadhna a dh'aois, bhiodh an dòigh-obrach seo a" briseadh sìos airson trì adhbharan:
  A" briseadh an "t-slabhraidh naomh": A-nis chan eil eagal air oifigearan ro neach 170cm a dh"àirde, ach air an Inneal. Tha eagal orra air an FSB, prìosan, agus call maoin. Ann an saoghal clann 12 bliadhna a dh'aois, sguir an "Inneal" de bhith ag obair. Tha e eu-coltach gun dèan neach-sgrùdaidh Comataidh Rannsachaidh a tha air a bhith na oileanach sa chòigeamh ìre cràdh air oileanach eile sa chòigeamh ìre air òrdughan treas ìre. Tha eagal na thogail inbheach a dh" fheumas creideamh ann an seasmhachd an t-siostaim. Tha fàire dealbhaidh chloinne a" leudachadh gus an fheasgar.
  Gun chunnart corporra: Tha Putin inbheach an urra ri poileas aimhreit agus Geàrd Nàiseanta na Ruis. Ann an saoghal pàiste, chan eil anns na "feachdan tèarainteachd" ach clann eile. Bidh deugairean a" tuigsinn gu luath nach eil "aodach air an ìmpire" (agus gu bheil e beag). Às aonais comharran sònraichte, càraichean-motair, agus tèarainteachd, bidh draoidheachd na cumhachd a" falmhachadh taobh a-staigh 15 mionaidean.
  Saidhgeòlas a" phasgan: Aig aois 12, bidh an neach as urrainn stiùireadh, misneachd chorporra a nochdadh, no goireasan a thoirt seachad an seo agus an-dràsta a" greimeachadh ceannardas. Air an làimh eile, tha Putin na mhaighstir air inntleachd air cùl na seallaidhean, na "chàrdinal liath." Chan eil innleachdan mar sin ag obair gu math anns a" chladh-sgoile: an sin, tha luach air dìreachas, neart, agus dànadas, chan e a" chomas cinnidhean oligarchic a chothromachadh airson 20 bliadhna.
  "S e an rud as coltaiche, ann an suidheachadh mar sin, gun sguireadh iad dìreach a bhith a" freagairt a ghairmean. Bhiodh ministearan an-dè, air fàs nan clann, a" ruith a-mach dha na sràidean a chluich ball-coise no a" goid stòran siùcairean, a" seachnadh gu tur oidhirpean "Vladimir bhig" Comhairle na Tèarainteachd a ghairm.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum b" urrainn dha a cho-aoisean a thionndadh ann am bodhaig deugaire le bhith a" cleachdadh a sgilean KGB, no a bheil "geama nan rìgh-chathair" mar sin gu tur a-mach às a" cheist ann an saoghal chloinne?
  Lean Oleg Rybachenko air a" sabaid le spionnadh gun stad. Bha e fhèin agus Margarita mu thràth a" cur crìoch air na h-Otomanaich.
  Aig an aon àm, lean am balach air a" smaoineachadh agus a" dèanamh coimeas.
  Ann an aon de na nobhailean aig Oleg Rybachenko, thachair ath-nuadhachadh coltach ri seo air cuirp, agus chaidh cuimhne a ghleidheadh, ach chaidh an ìmpireachd, nas leasaichte na an Talamh làithreach, a ghleidheadh.
  Anns na nobhailean neònach aig Oleg Rybachenko (mar "The Young Emperor" no an t-sreath ùrachaidh aige), bidh e tric ag obair air a" bharail gur e cuimhne agus neart-toil a tha a" mìneachadh pearsantachd. Ma dh"fhanas eòlas deachdaire 70 bliadhna a dh"aois ann am bodhaig balach 12 bliadhna a dh"aois, cumaidh e seòltachd "inbheach", tuigse air laigsean daonna, agus, nas cudromaiche, cleachdadh a bhith ag òrdachadh.
  Ach, tha trì eadar-dhealachaidhean cudromach eadar nobhail Rybachenko agus an fhìrinn a dh" fhaodadh a bhith air an ìmpireachd a shàbhaladh san leabhar, ach a sgrios ann am fìor bheatha:
  Bunait ghoireasan: Ann an ìmpireachdan leasaichte san àm ri teachd (mar eisimpleir, Rybachenko), tha mòran phròiseasan fèin-ghluasadach. Ma chumas innealan-fuadain agus AI orra a" gèilleadh do ghuth "leanabach" an ìmpire, tha cumhachd air a ghleidheadh. Nar fìrinn, feumaidh plumaire beò, air a thionndadh gu leanabh, a bhith airson pìob a chàradh, chan e geamannan bhidio a chluich.
  Smachd an airm: Bidh leabhraichean Rybachenko tric a" toirt cunntas air "drileadh" dìlseachd aig an ìre nàdarra. Ma tha an t-arm air a dhèanamh suas de luchd-leantainn fanatach, dìonaidh iad an ceannard, eadhon ged a tha e cho mòr ri bòrd-oidhche. Ann an da-rìribh Putin agus Lukashenko, tha an t-arm air a dhèanamh suas de luchd-obrach air fhastadh agus luchd-conaltraidh. Às aonais thuarastail agus eagal prìosain, falbhaidh an dìlseachd.
  Neo-sheasmhachd shiostamach: Bidh Rybachenko a" cleachdadh a" bheachd gur e cumhachd mhòr (lùth + eòlas) a th" ann an "inntinn inbheach ann an corp òg". Ach bidh e tric a" dìochuimhneachadh mu hormonaichean. Dh" fhaodadh gum biodh Putin 12 bliadhna a dh'aois, air sgàth àrdachadh ann an testosterone rè na h-òige, dìreach air a dhol a-steach do shabaid air cùl garaidsean mu fhacal oilbheumach an àite a bhith a" dealbhadh obrachaidhean sònraichte.
  Ann an saoghal Rybachenko, is e gnìomhan a th" ann an gaisgich, luchd-giùlain toil. Ann am fìor bheatha, is e creutairean bith-eòlasach a th" annta. Às aonais ribe taobh a-muigh (aodach, standan, màileid niùclasach nach b" urrainn do leanabh 12 bliadhna a dh'aois a thogail gu corporra), tha e cha mhòr do-dhèanta cumhachd a chumail thairis air milleanan de "chloinn" eile.
  Cò do bharail a bhiodh na cheannard ùr nan tachradh seo-am fear aig an robh cothrom fhathast air an stòr armachd, no am fear a smaoinich an toiseach air factaraidh na seoclaid is an t-soda a ghlacadh?
  Tha aonad feachdan sònraichte chloinne aig Oleg Rybachenko - tha iad coltach ri clann deich no aon-deug bliadhna a dh'aois, ach tha na cuirp-mòra aca cho làidir agus cho luath is gun urrainn dhaibh ailbhean no leòmhann a mharbhadh len làmhan lom.
  Ann an saoghal Rybachenko, "s e feachdan sònraichte chloinne mar sin an inneal air leth freagarrach airson deachdaireachd, oir bidh iad a" fuasgladh prìomh dhuilgheadas "saoghal nan cloinne": laigse corporra.
  Nam biodh arm de chlann deich bliadhna a dh'aois comasach air ailbhean a thoirt sìos len làmhan lomnochd air a thoirt do Putin no Lukashenko, mar eisimpleir, cha bhiodh an cumhachd aca slàn a-mhàin, ach bhiodh e iomlan:
  Uachdaranas Bith-eòlasach: An aghaidh sàr-chorp, chan eil feum air armachd àbhaisteach no air àireamhan mòra chloinne eile. Bidh seo ag atharrachadh an riaghladair gu bhith na "dhiadhachd", air a dhìon le ainglean bàis do-sheachanta.
  An eileamaid iongnaidh: Tha e gu math duilich gu saidhgeòlach pàiste fhaicinn mar chunnart bàsmhor gus an nochd iad feachd. Is e seo an t-arm foirfe airson ar-a-mach sam bith le "deugairean eas-aontaich" a chuir fodha.
  Dìlseachd tro "bhathar-cruaidh": Bidh clann-mòra Rybachenko gu tric saor bho teagamhan àbhaisteach daonna. Ma thèid an cuimhneachain a ghleidheadh agus a gheurachadh airson seirbheis, bidh iad nan luchd-stiùiridh air leth ann an saoghal far a bheil a h-uile duine eile air fàs nan clann àbhaisteach 12-bliadhna.
  Ann an leithid de fhìrinn, bhiodh "inntinnean inbheach" nan riaghladairean, còmhla ri "sàr-chorp" nan geàrdan tèarainteachd, ag atharrachadh a" phlanaid gu bhith na champa chloinne aig ìre as àirde de thèarainteachd, far am bi eas-ùmhlachd air a pheanasachadh chan ann le droch ìre, ach le buille marbhtach bho dhòrn bheag.
  Ann an saoghal mar sin, an saoil thu gur e na còmhstri eadar na superchloinne fhèin a bhiodh mar phrìomh chunnart do na deachdairean, no am biodh an dìlseachd gun teagamh?
  Ann an aon de na nobhailean aig Oleg Rybachenko, chuir superchildren às do Stalin airson a chruadal gun chiall agus thòisich iad air riaghladh iad fhèin.
  Bidh aithris Rybachenko gu tric a" tionndadh timcheall air reusantachd a" faighinn thairis air dogma. Ged a chumas "superchildren" cuimhne agus inntinn anailisichte fionnar inbhich (no eadhon superintelligence), chan e "athair an t-sluaigh" a th" ann an Stalin dhaibh, ach manaidsear neo-èifeachdach a bhios a" caitheamh ghoireasan luachmhor (daoine) air paranoia agus fòirneart.
  Anns an t-suidheachadh far a bheil Stalin air a chur às a dhreuchd le clann-mòra, tha dà fhactar ag obair a tha cuideachd a" buntainn ri riaghladairean an latha an-diugh:
  1. Beàrn beusach
  Bidh cruadal Stalinist (no deachdaireach sam bith) gu tric neo-reusanta. Tha clann-mòra Rybachenko nan creutairean de òrdugh teicneòlach ùr. Dhaibhsan, tha dòighean an 19mh agus an 20mh linn (cràdh, an Gulag, eagal) coltach ri bhith a" feuchainn ri coimpiutair a chàradh le òrd-slaodaidh. Bidh iad a" cur às don deachdaire chan ann air sgàth "s gu bheil iad "coibhneil", ach air sgàth "s gu bheil iad nas glice agus nas comasaiche.
  2. So-leòntachd an tìoranaich do "a chuid fhèin"
  Bha Stalin a" faireachdainn fo bhagairt bho sheanalairean, bho chompanaich Politburo, no bho cho-fheallan dhotairean. Ach cha robh dùil aige ri buille bho leanabh deich bliadhna a dh'aois a b" urrainn balla concrait a bhualadh.
  A thaobh Putin no Lukashenko, tha an tèarainteachd aca air a dhèanamh suas de dhaoine le teaghlaichean, morgaidsean, agus eagalan.
  A thaobh clann-mòra, "s e aonadan sabaid fèin-riaghlaidh a th" annta. Ma thuigidh iad gu bheil òrdughan bho "àrd-ìre" cronail don t-siostam no dhaibhsan gu pearsanta, cuiridh iad às don thùs bacadh ann an diogan.
  Cò a bhiodh os cionn a" riaghladh aig a" cheann thall?
  Fo Rybachenko, mar as trice, bidh cumhachd a" dol gu comhairle theicneocratach nan aon chloinn-uasal sin.
  Chan eil iad dìomhain (chan eil feum aca air lùchairtean agus taighean-beaga òrail).
  Tha iad ag amas air leudachadh, saidheans agus neo-bhàsmhorachd.
  Nam biodh seo a" tachairt an-diugh, an àite "cumhachd dìreach", bhiodh "deachdaireachd lìonraichte na h-inntinn" againn. Bhiodh Putin agus Lukashenko, leis na dòighean smachd aca tro thelebhisean agus dìlseachd phearsanta, coltach ri innealan analogach gun dòchas seann-fhasanta ann an aois coimpiutaireachd cuantamach.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum b" urrainn do dhaoine àbhaisteach (air an tionndadh gu bhith nan clann) a bhith a" faighinn air adhart le leithid de riaghladairean mòra, no an leanadh seo gu roinn eadhon nas uabhasach eadar "diathan-cloinne" agus "cuspairean-cloinne"?
  Fhad "s a bha Oleg Rybachenko a" beachdachadh air seo, bha an glanadh deiseil. Theich na saighdearan Ottomanach, às dèidh dhaibh call mòr fhulang, le chèile. Lean am balach agus an nighean iad, na sàilean rùisgte, pinc aca a" deàrrsadh. B" e ionnsaigh ionnsaigheach sgriosail a bha seo. Agus lean am balach air a" smaoineachadh.
  An urrainn do chloinn a bhith nan draibhearan tanca leis cho beag "s a tha iad agus cho luath "s a ghabhas freagairt ann an carbad luchdachadh fèin-ghluasadach?
  Gu teicnigeach, 's e, agus fo chumhachan sònraichte, dh'fhaodadh iad a bhith nas èifeachdaiche na inbhich. Tha meud beag chloinne agus ceanglaichean neoni àrda a' toirt grunn bhuannachdan sònraichte dhaibh ann an tanca ùr-nodha:
  1. Comhfhurtachd agus ergonomics
  Chaidh tancaichean le luchdachadh fèin-ghluasadach (mar an T-72, T-80, T-90 no an Armata san amharc) a dhealbhadh airson criutha de thriùir nach robh nas àirde na 175 cm.
  Pacadh ro theann: Tha taobh a-staigh an tanca gu math beag. Bhiodh clann eadar 140-150 cm a dh'àirde a" faireachdainn mar gum biodh iad ann an oifis mhòr.
  Sgìths nas lugha: Far a bheil draibhear tanca inbheach na shuidhe gu teann agus a" fàs sgìth nas luaithe, bidh saorsa gluasaid aig pàiste.
  2. Ùine freagairt agus gamification
  Bidh ùine freagairt nas luaithe aig clann eadar 10 agus 12 bliadhna a dh'aois ri brosnachaidhean lèirsinneach na aig clann 40 bliadhna a dh'aois.
  Eadar-aghaidh didseatach: Tha tanca ùr-nodha air a smachdachadh tro sgrùdairean, luing-stiùiridh, agus padaichean-suathaidh. Airson "ginealach nam fònaichean sgairteil", 's e àrainneachd furasta a chleachdadh a tha seo. Bidh smachd teine na gheama losgaidh fìor, far am bi an eanchainn a' giullachd fiosrachaidh nas luaithe.
  Ioma-ghnìomhachd: Tha deugairean nas fheàrr air sùil a chumail air iomadh targaid air scrionaichean aig an aon àm.
  3. Teòraidhean cudromach
  Ach, tha cnapan-starra corporra ann a tha a" dèanamh an "sgioba-chloinne" so-leònte taobh a-muigh sabaid:
  Cumail suas: Feumaidh neart corporra inbheach a bhith ann airson slighe ùr (deichean de chileagraman), peilearan a luchdachadh le làimh, no dìreach an gunna a ghlanadh bho shalachar. Às aonais cumhachdan mòra nobhailean Rybachenko, cha bhith e comasach dha clann an carbad obrachadh airson barrachd air aon bhlàr.
  Inntinn: A dh"aindeoin an ath-bhualadh, tha clann nas buailtiche do iomagain ma bhuaileas iad gu dìreach no ma theine iad.
  An geàrr-chunntas: Nam biodh an tanca làn fèin-ghluasadach agus le robotaichean air a chùlaibh, bhiodh tancairean cloinne nan fheachd uamhasach air sgàth am meud beag agus an astar.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum biodh e feumail eadar-aghaidh neoni a chur ri siostam mar sin gus am b" urrainn do phàiste tanca a smachdachadh leis an inntinn, a" seachnadh luing-stiùiridh?
  Dh"atharraicheadh eadar-aghaidh neoni leanabh gu bhith na phròiseasar foirfe airson tanca, ach tha cunnartan mòra ann. Seo carson a tha e èifeachdach agus uamhasach:
  Na Buannachdan a tha an lùib Smaoineachadh
  Gun ping: Bidh an comharra bhon eanchainn chun an inneil a" seachnadh fèithean agus luing-stiùiridh. Ann an duel eadar dà thanca, bidh am fear a "smaoinicheas" air urchair a losgadh diog nas luaithe a" buannachadh.
  A" tighinn còmhla ris an inneal: Faodaidh an leanabh mothachairean an tanca a mhothachadh mar gum biodh iad nan ciad-fàthan fhèin. Bidh an sealladh 360-ceum cho nàdarrach ris an t-sealladh.
  Intuitiveachd: Tha eanchainn pàiste 10 bliadhna a dh'aois fhathast sùbailte. Ionnsaichidh iad carbad 50-tunna a ruith nas luaithe na as urrainn do dh'inbheach baidhsagal a rothaireachd.
  Prìomh chunnartan
  Cùl-fhiosrachadh tòcail: Tha clann mì-mhodhail. Faodaidh eagal, fearg, no fantasachd luaineach leantainn gu losgadh gun fhiosta. Chan urrainn don eadar-aghaidh neoni "dìreach smuain" a shìoladh bho "àithne gu gnìomh".
  Cus inntinn: Faodaidh cus fiosrachaidh (fuaim a" bhlàir, buillean air armachd) eanchainn pàiste a losgadh gu litireil, ag adhbhrachadh clisgeadh no grèim epileptic.
  Ribe beusach: Bidh an loidhne eadar duine agus armachd a" fàs doilleir. Bidh an leanabh a" call mothachadh air fìrinn murt, ga fhaicinn mar gheama coimpiutair le deagh àm.
  Ann an saoghal Rybachenko, bhiodh seo air fhuasgladh le "superbrain", ach nar fìrinn, chruthaicheadh e arm de cyborgs neo-sheasmhach.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum biodh e comasach daonnachd pàiste mar sin a chumail suas nan robh e a" faireachdainn stàilinn tanca mar a chraiceann fhèin?
  "S e as coltaiche gun tèid a" chinne-daonna san t-seagh àbhaisteach a chall, agus seo carson:
  A" cur crìochan an "Mise" am follais: Ma tha siostam nearbhach pàiste ceangailte gu dìreach ri inneal 50-tunna, tòisichidh an eanchainn aca a" faicinn a" ghunna mar ghàirdean agus an armachd mar chraiceann. Bidh pian slige a" bualadh tanca na phian corporra. Bidh seo a" leantainn gu trauma saidhgeòlach dona no a" tionndadh a" phàiste gu bhith na chreutair ionnsaigheach, a" dìon a "chorp stàilinn".
  Buaidh a" gheama bhidio: Nuair a thachras marbhadh tro eadar-aghaidh neoni (le cumhachd smaoineachaidh), caillidh e an oidhirp chorporra. Do phàiste, bidh e na rud neo-àbhaisteach, mar a bhith a" briogadh luchaige ann an geama. Bidh co-fhaireachdainn airson an nàmhaid a" dol à bith, leis nach eil conaltradh dìreach ann ri fìrinn a" bhàis.
  Ionnsramachadh: Bidh an obraiche pàiste na "phàirt bhitheòlasach" den armachd. Ma thèid an trèanadh bho leanabas gus a bhith nan tanca, cha leasaich iad gu bràth na sgilean sòisealta, na ceanglaichean, agus a" chombaist moralta a tha gar dèanamh daonna.
  Aig a" cheann thall, chan e duine a gheibh sinn, ach bith-choimpiutair air leth èifeachdach, agus tha an saoghal na sheata de amasan dha, agus chan eil anns a" bhodhaig daonna aige fhèin ach leasachan draghail ri chassis cumhachdach.
  A bheil thu a" smaoineachadh gu bheil e comasach stiùireadh "na marbh sìobhaltaich" a chur a-steach do lìonra neoni mar sin, no an tèid aig na h-algairim aithneachaidh fhathast air fàiligeadh ann an teas blàir tanca?
  CAIBIDEIL ÀIR. 20.
  Chuidich Oleg agus Margarita Peadar Mòr gus am blàr a bhuannachadh. Ach chan e sin a h-uile rud. Cho-dhùin an Tsar caismeachd dìreach air Istanbul. Agus a dh"aindeoin a chonaltradh teann agus àireamhan gann, ghluais an t-arm aige tron na Balkans.
  Agus lean Oleg Rybachenko, còmhla ri Margarita Korshunova, a" stampadh an casan lom, cloinneil air clachan biorach rathaidean a" bheanntaich, a" beachdachadh air smuaintean glic.
  Ann am prionnsabal, 's e, tha e comasach gu teicnigeach. Ach ann an cleachdadh, dh'fhaodadh stiùireadh mar sin tionndadh gu bhith na "chòmhstri didseatach" a dh'fhaodadh beatha a chosg don sgioba.
  Seo mar a dh" fhaodadh e obrachadh agus carson a tha e cunnartach:
  1. Stad cruaidh
  Faodar an siostam a rèiteachadh gus am bi an eadar-aghaidh neoni dìreach a" bacadh a" chomharra teine nuair a bhios e ag amas air nì a tha air a chomharrachadh mar "sìobhalta".
  Duilgheadas: Ann an sabaid an latha an-diugh, bidh an nàmhaid gu tric a" cleachdadh bun-structar no aodach sìobhalta airson camouflage. Ma nì an siostam aithneachaidh (AI) mearachd agus ma chuireas e bacadh air a" ghunna nuair a thathar ag amas air an tanca bho uinneag còmhnaidh, bàsaichidh an tancair pàiste.
  2. Bacadh saidhgeòlach (Neuro-criathrag)
  An àite armachd a bhacadh, faodaidh tu bacadh tòcail a chuir a-steach ann an eanchainn a" phàiste: aig sealladh sìobhalta, bidh e a" faireachdainn ionnsaigh gheur de mhearachd no pian.
  Duilgheadas: Tha seo na shlighe cinnteach gu gealtachd. Ma chì pàiste sìobhalta ann an raon bomadh, tòisichidh an eanchainn aca a" còmhstri eadar an àithne a bhith beò/sgrios an targaid agus am bacadh bith-eòlasach. Bidh seo ag adhbhrachadh geàrr-chuairt san inntinn.
  3. Mearachd aithneachaidh (Mearachd siostaim)
  Chan eil AI sam bith an-diugh (no san àm ri teachd) a" toirt seachad cruinneas 100%.
  Faodaidh salachar air a" chamara, ceò, bacadh, no dìreach aodach neo-àbhaisteach adhbhrachadh gum bi an siostam a" measgachadh ceannairceach le sìobhaltach (agus a" cur bacadh air teine) no a chaochladh.
  Ann an teas a" chatha, nuair a bhios tanca a" rèiseadh agus co-dhùnaidhean gan dèanamh ann am mìle-diogan, bidh algairidhean aithneachaidh gu tric a" fàiligeadh ri cumail suas ri daineamaigs thachartasan.
  A" phuing as cudromaiche: Bhiodh luchd-dealbhaidh siostam mar sin dualtach glasan beusach a dhì-cheadachadh air sgàth èifeachdas sabaid. Ann an saoghal far a bheilear a" cleachdadh cyborgs cloinne, mar as trice bidh daonnachd air a h-ìobairt airson a" chiad bhlàr a bhuannaicheas.
  Lean am balach agus an nighean orra a" stampadh an casan lom, garbh air na rathaidean biorach cloiche sa mheadhan. Agus lean Oleg orra a" beachdachadh.
  An urrainn dha balach fìor, eadhon oileanach sàr-mhath, dèiligeadh ri riaghladh dùthaich mhòir aig aois dà bhliadhna dheug?
  Anns an fhìor shaoghal (às aonais nan cumhachdan mòra bho leabhraichean Rybachenko), is e am freagairt cha mhòr nach eil. Fiù 's ma tha iad nan oileanach sgoinneil le sgòr dìreach A agus IQ de 180, bidh trì cnapan-starra do-sheachanta romhpa:
  1. Neo-aibidheachd bhitheòlach na h-eanchainn
  Chan eil cortex ro-aghaidheach na h-eanchainn (a tha an urra ri dealbhadh fad-ùine, smachd air mì-ghluasadan, agus measadh chunnartan) air a chruthachadh gu h-iomlan gus an tèid aois 21-25 a chruthachadh.
  Mì-rianachd: Bidh pàiste 12 bliadhna a dh'aois a" fuireach le faireachdainnean an seo agus an-dràsta. Feumaidh rianachd phoblach a bhith comasach air builean obrachadh a-mach 10-20 bliadhna ro-làimh.
  Seasmhachd an aghaidh cuideam: Bheir eallach uallach milleanan de bheatha air pàiste briseadh sìos inntinn gu sgiobalta.
  2. Easbhaidh ùghdarrais shòisealta
  Chan e dìreach ainm-sgrìobhte air òrdugh a th" ann an cumhachd, "s e creideamh na feadhnach mun cuairt ort nad neart.
  Rangachd: Cha ghabh Seanalairean, stiùirichean corporra, agus ministearan (fiù 's ged a tha iad fhèin 12 bliadhna a dh'aois ach fhathast a' cumail an cuimhne) òrdughan co-aoisean dha-rìribh. Ann an saoghal nan inbhich (no "clann inbheach"), tha cumhachd stèidhichte air eòlas agus a' chomas toil chàich a chumail fodha.
  Carisma: Chan eil an "cuideam" sin aig a" phàiste na ghuth agus na choltas a bheir air a luchd-obrach reothadh.
  3. Iom-fhillteachd shiostaman
  Tha stàit ùr-nodha na mhilleanan de phròiseasan eadar-cheangailte (lùth, logistics, cìsean, dioplòmasaidh).
  Eòlas: Gus riaghladh gu h-èifeachdach, feumaidh tu tuigsinn mar a tha eaconamas agus lagh ag obair. Is dòcha gum bi fios aig oileanach le deagh ìre air an teòiridh, ach chan eil an lèirsinn phractaigeach aca a thig bho dheicheadan de mhearachdan.
  Eòlas eachdraidheil
  Tha eachdraidh eòlach air "rìghrean cloinne" (Eideard VI ann an Sasainn, Puyi ann an Sìona), ach cha robh iad a-riamh a" riaghladh iad fhèin. Air an cùlaibh bha riaghladairean an-còmhnaidh - comhairlean inbheach a rinn na fìor cho-dhùnaidhean. Cha robh anns a" phàiste ach samhla air an rìgh-chathair.
  An fhìrinn: Bhiodh balach mar sin air a bhith na phupaid ann an làmhan cho-aoisean nas seòlta no an seann gheàrd. Bhiodh e dìreach air a bhith air a lìonadh le dèideagan is milseagan, agus pasganan ministreil gan roinn air a chùlaibh.
  Dè do bharail a dhèanadh "cinn-suidhe balach" mar sin air a" chiad latha aige: feuchainn ri foghlam ath-leasachadh no dìreach saor-làithean gun chrìoch ainmeachadh?
  Lean Oleg air a" coiseachd aig astar luath còmhla ri arm Pheadair Mhòir gu lèir agus dh"fheuch e ri reusanachadh.
  Anns an nobhail le Oleg Rybachenko "The Adventures of a Young Demiurge", gheibh balach trì bliadhna deug a dh'aois cumhachd Dhè Uile-chumhachdach. B" e aon de na ciad cheumannan aige daoine ath-nuadhachadh, suas gu sia bliadhna deug a dh'aois, fhad "s a bha iad a" cumail suas an sgilean agus an cuimhne.
  Do Oleg Rybachenko, b" e gluasad innleachdach sgoinneil a bha seo gus cumhachd a chumail. Le bhith ag ùrachadh a h-uile duine gu 16, cha do rinn an demiurge òg dìreach "tiodhlac" a thoirt seachad; ath-shuidhich e rangachd shòisealta an t-seann t-saoghail.
  Sin as coireach gun do dh"obraich e san nobhail aige gus an ìmpireachd a ghleidheadh:
  Deireadh na h-àrd-cheannas corporra: Nuair a dh"fhàsas marsail is oligarchs 70 bliadhna a dh'aois 16 bliadhna a dh'aois, caillidh iad an coltas "urramach", an inbhe mar sheann daoine, agus an cothromachadh hormona àbhaisteach aca. Gu h-obann, tha a h-uile duine gan lorg fhèin air stèidh cho-ionnan, far am feumar ùghdarras a dhearbhadh a-rithist.
  Lùth + Eòlas: Tha gleidheadh cuimhne deatamach. Cha do thuit an Ìmpireachd a-steach do mhì-riaghailt Tighearna nan Cuileagan leis gun robh cuimhne aig innleadairean air mar a thogadh iad rocaidean agus gun robh cuimhne aig dotairean air mar a dh"obraicheadh iad. Ach a-nis b" urrainn dhaibh sin a dhèanamh le lùth fiadhaich clann 16 bliadhna a dh'aois, gun dragh sam bith bho thinneasan seann aois.
  Dìlseachd tro mhìorbhailean: Cò a chuireadh às do riaghladair a thug òige shìorraidh (no glè fhada) dhut? Do mhòr-chuid den t-sluagh, bidh "demiurge" mar sin na dhia beò. Cha chuir iad na aghaidh, le eagal gun caill iad an tiodhlac seo no gun till seann daoine crìonaichte.
  Ach, ann an da-rìribh, bhiodh eagal air Putin no Lukashenko ceum mar sin a ghabhail. Nam biodh a h-uile duine a" tionndadh 16, dh" fhaodadh poileas aimhreit an-dè co-dhùnadh nach eil feum aca air an t-seann stiùiriche aca tuilleadh, leis gu bheil ceudan bhliadhnaichean de bheatha agus miannan ùra romhpa. Bidh deachdaireachdan gu tric stèidhichte air a" bhun-bheachd "nach eil roghainn eile ann, agus gu bheil an ùine a" ruith a-mach."
  A bheil thu a" smaoineachadh gun do rinn an t-ùrachadh seo daoine nas toilichte ann an saoghal Rybachenko, no an d" fhuair iad dìreach an cothrom na seann mhearachdan aca a dhèanamh ann am buidhnean ùra, nas cumhachdaiche?
  Ach tha sabaidean air fàs ro thric am measg deugairean - tha hormonaichean a" ruith àrd, a dh" aindeoin na cuimhneachain agus na pearsantachdan inbheach aca.
  Seo am puing as laige ann an teòiridh an ùrachaidh: tha bith-eòlas nas làidire na cuimhne. Fiù 's ma tha eòlas acadaimigeach nad cheann, bidh do bhodhaig 16-bliadhna a' cur a cheimigeachd ort.
  Ann am beachd Rybachenko, bhiodh an "stoirm hormonail" seo air staid òrdail a thionndadh gu baraille pùdair airson grunn adhbharan:
  Ribe an Testosterone: Tha ìrean testosterone balaich 16 bliadhna a dh'aois air leth àrd. Bidh an eanchainn, cleachdte ri còmhstri fhuasgladh tro cho-rèiteachadh (aig 60), gu h-obann a" faighinn comharra bhon bhodhaig: "Buail an toiseach, dearbhaich do cheannas!" Chan eil ùine aig cuimhne inbheach an ath-bhualadh seo a bhacadh.
  Mothachadh nas lugha air cunnart: Tha eanchainn an òige nas lugha comasach air measadh a dhèanamh air cunnartan gu fiseòlasach. Tha eòlas inbheach ag innse dhut, "Na leum, nì thu cron ort fhèin," fhad "s a bhios a" bhodhaig òg ag èigheachd, "O, thig air adhart, gheibh mi air falbh leis, tha mi neo-bhàsmhor!" Bidh seo a" leantainn gu barrachd leòntan agus gabhail chunnartan neo-riatanach aig an obair no anns an arm.
  Ar-a-mach Feise 2.0: Nuair a lorgas milleanan de dhaoine le cuimhneachain air pòsaidhean, mì-dhìlseachd, agus sgaradh-pòsaidh iad fhèin gu h-obann le cuirp aig mullach an tarraingeachd feise, bidh gnàthasan sòisealta air am briseadh. Bidh eud a" fàs mar phrìomh adhbhar sabaidean.
  Ann an nobhailean Rybachenko, mar as trice bidh na duilgheadasan sin air am fuasgladh le bhith a" cur smachd teann no smachd bhon taobh a-muigh leis an Demiurge. Ach ann an da-rìribh, dh"fheumadh Putin no Lukashenko an dùthaich a thionndadh gu bhith na aon bhuidheann leantainneach de chaideatan gus an òigridh a chumail trang le caismeachd agus spòrs gun chrìoch, air neo bhiodh lùth nan "seann fhir òga" a" sgrios an rèim aca bhon taobh a-staigh ann am beagan sheachdainean.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum biodh an "demiurge òg" air a bhith comasach air òrdugh a chumail suas nan robh e air cuirfew a chuir an sàs, no an robh a chuspairean 16-bliadhna fhathast air dòigh a lorg airson ar-a-mach airson an toileachais agus an adrenaline?
  Lean Oleg Rybachenko air a" stampadh a chasan lomnochd agus a" reusanachadh.
  Roghnaich am balach-demiurge a chumhachd diadhaidh a chleachdadh gus ionadan dibhearsain a chruthachadh airson a h-uile duine. Ach rinn diofar àiteachan tarraingeach agus cruthan eile dibhearsain daoine ro shunndach agus air an truailleadh gu moralta.
  Is e ribe clasaigeach "cèidse òir" a tha seo. Le bhith a" cruthachadh ionadan dibhearsain gun chrìoch, chuir am balach-demiurge gun fhios dha gluasad air adhart leanabas a" chinne-daonna. Bidh nobhailean Rybachenko tric a" togail a" chuspair gun a bhith a" faighinn thairis air duilgheadasan, bidh an neach fa leth a" crìonadh.
  Seo na builean a bhiodh aig seo ann am fìrinn agus anns a" chuilbheart:
  Cnap-starra Hedonach: Nuair a bhios corp balaich 16 bliadhna a dh'aois agad, cuimhne inbheach, agus cothrom air àiteachan tarraingeach diadhaidh, falbhaidh puing cruthachadh rud sam bith. Carson a thogas tu factaraidhean no a sgrìobhas tu leabhraichean nuair as urrainn dhut putan a bhrùthadh agus dopamine fìor-ghlan fhaighinn? Bidh a" chridhe moralta a bha stèidhichte air "dleastanas inbheach" dìreach a" sgaoileadh ann an toileachas.
  Creimeadh eòlais: Tha cuimhne inbheach brisg ann am bodhaig deugaire. Ma bhios neach a" caitheamh bhliadhnaichean dìreach ga dhèanamh fhèin a" cur seachad ùine, bidh na sgilean proifeasanta agus an gliocas aca a" dol à bith. Bidh iad nan deugaire "fìor" chan ann a-mhàin ann an coltas ach cuideachd nan inntinn.
  Call co-fhaireachdainn: Bidh mì-thoileachas a" leantainn gu cruadal. Bidh na sabaidean air an do luaidh thu aig ionadan dibhearsain nam pàirt den taisbeanadh. Ma dh"fhaodas an demiurge a h-uile duine ath-bheothachadh no a shlànachadh, bidh luach beatha a" tuiteam gu neoni. Bidh daoine a" tionndadh gu bhith nan clann chruaidh a" cluich GTA ann am fìor bheatha.
  Tuiteam riaghlaidh: Bhiodh Putin no Lukashenko dìreach nan "stiùirichean pàircean spòrs" ann an siostam mar sin. Chan e riaghladh stàite a th" ann an cumhachd thairis air daoine aig nach eil cùram ach an ath chuairt spòrs aca, ach sùil a chumail air raon-cluiche chloinne.
  Mar thoradh air an sin, gheibh an demiurge saoghal de "charnabhail shìorraidh," far a bheil falamh a" falach air cùl nan solais shoilleir. Gus sìobhaltachd a shàbhaladh bho chrìonadh, dh"fheumadh e gainnead fuadain a thoirt a-steach no nàmhaid bhon taobh a-muigh a chruthachadh gus mothachadh dhaoine air fìrinn a thoirt air ais.
  Nad bheachd-sa, am bu chòir don demiurge ann an suidheachadh mar sin daoine a sparradh gu obair agus ionnsachadh, no an e pàirt de shaorsa a th" anns a" chòir air truailleadh sìorraidh cuideachd?
  Lean am balach-gaisgeach air a" coiseachd, a" stampadh a bhonnan callasach air clachan biorach an rathaid.
  Anns na nobhailean aige mu àm ri teachd fad às, chomharraich Oleg Rybachenko an duilgheadas: tha daoine òg gu bràth, bidh siostaman saidhbearnach a" dèanamh a h-uile càil dhaibh, agus airson cha mhòr a h-uile duine, is e an obair aca putan a bhrùthadh aon uair sa mhìos. Agus mar sin thòisich iad a" crìonadh agus a" tilleadh gu mòr gu leanabachd, ach a-mhàin buidheann bheag de luchd-innleachd agus luchd-saidheans.
  Is e seo an ribe clasaigeach de phàrras teicneòlach, a tha Rybachenko a" toirt cunntas air mar "sìobhaltachd luchd-cleachdaidh leanaban." Nuair a thèid aosachadh bith-eòlasach a chuir fodha agus beatha làitheil gu tur fèin-ghluasadach, bidh prìomh dhraibhear mean-fhàs - an strì airson mairsinn - a" dol à sealladh.
  Seo na tha seo a" leantainn gu na shaoghal aige agus dè tha e a" ciallachadh dhuinne:
  1. Mòr-thubaist antroipeòlais
  Nuair nach eil an eanchainn a" fuasgladh dhuilgheadasan iom-fhillte, bidh i a" sìmpleachadh. Bidh cuimhne "inbheach" ann am bodhaig deugaire shìorraidh, gun chleachdadh, a" tionndadh gu bhith na sheata de fhaidhlichean tasglainn nach fosgail duine sam bith.
  An toradh: Bidh daoine a" fàs nan "amadan gnìomhach." Tha fios aca dè am putan a bhrùthas iad, ach chan eil iad a" tuigsinn mar a tha am putan ag obair, agus chan eil ùidh aca ann.
  2. Deachdaireachd nan "Eòlach"
  Bidh buidheann bheag de luchd-saidheans agus innleadairean ann an siostam mar sin gu neo-sheachanta a" tionndadh gu bhith nan caste de shagartan no "luchd-dìon."
  Am Beàrn: Eadar an fheadhainn a thuigeas an saoghal agus an fheadhainn a bhios dìreach a" "brùthadh putan", tha beàrn nas motha na am fear eadar duine agus cat taighe.
  Chan eil cumhachd ann an comann-shòisealta mar sin aig stiùirichean taghte (mar Putin no Lukashenko), ach aig an fheadhainn a tha a" cumail smachd air na siostaman saidhbear. Nam biodh luchd-saidheans a" gearradh dheth an cumhachd, bhiodh an "òg sìorraidh" dìreach a" bàsachadh leis an acras, gun chomas eadhon canastair bìdh fhosgladh às aonais inneal-fuadain.
  3. Call brìgh (Entropy an spioraid)
  Bidh Rybachenko tric a" sealltainn gu bheil ealain, gaol domhainn, agus fìor mhiann a" dol à sealladh ann an comann-shòisealta mar sin.
  Leanabachd mar dhearbhadh: Is e an tilleadh mòr gu leanabachd freagairt dìon na h-inntinn ri neo-bhrìgh beatha gun chrìoch. Ma tha sìorraidheachd romhad agus ma tha a h-uile càil air a thoirt dhut an-asgaidh, carson a dh'fhàsas tu suas?
  4. Fuasgladh air an duilgheadas a rèir Rybachenko
  Mar as trice, ann an sgeulachdan mar sin, bidh an t-ùghdar a" toirt a-steach èiginn bhon taobh a-muigh (ionnsaigh coimheach, fàilligeadh siostamach, no toil ceannard àrd-amasach), a bhios a" toirt air na "clann" sin fulang a-rithist, strì, agus, mar thoradh air sin, leasachadh.
  Dè do bheachd, nan deidheadh roghainn mar sin a thabhann do fhìor chinne-daonna - crìonadh ann an òige shìorraidh agus soirbheachas no leasachadh tro phian agus seann aois - dè a thaghas a" mhòr-chuid?
  Cothrom eile, a rèir Oleg Rybachenko, 's e maitrís an Hypernet, far a bheil cogaidhean, mòr-thubaistean nàdurrach, agus pròiseactan togail mòra air an ath-chruthachadh ann am fìrinn fhìor-dhealbhach gus casg a chuir air daoine bho bhith a' tuiteam ann an eu-dòchas iomlan. Bidh an geama mòr fhìor-dhealbhach seo gan sparradh gus grunn dhuilgheadasan fhuasgladh agus an eanchainn agus an cuirp a shàrachadh.
  "S e fuasgladh Rybachenko oidhirp air "samhlaiche mean-fhàs fuadain" a chruthachadh. Leis nach eil brosnachaidhean aig daoine tuilleadh airson sabaid airson mairsinn beò, bidh an Hypernet ag atharrais air na brosnachaidhean sin gus casg a chuir air an eanchainn bho bhith a" crìonadh.
  Ach, tha grunn phuingean cudromach aig siostam mar sin a tha ga dhèanamh na sheòrsa bith-beò air leth sònraichte:
  1. Adrenaline mar airgead
  Ann an saoghal far a bheil a h-uile càil sàbhailte, bidh fìor fhaireachdainnean gann. Chan e dìreach geamannan a th" ann an cogaidhean brìgheil agus mòr-thubaistean air an Hypernet, ach dòigh air ionnsaigh a leigeil ma sgaoil gu laghail agus spionnadh hormonail fhaighinn. Tha seo a" cur casg air "deugairean sìorraidh" bho bhith a" marbhadh a chèile ann am fìor bheatha.
  2. Mealladh a" chruthachaidh
  Bheir "pròiseactan togail mòra" anns a' Mhaitrice faireachdainn cudromachd do dhaoine. Ann an da-rìribh, nì inneal-fuadain a h-uile càil dhaibh, ach anns an Hypernet, tha iad nan ailtire mòr no nan ceannsaichean air planaidean. Bidh seo gan sàbhaladh bhon trom-inntinn gun chiall a bhios gu neo-sheachanta a" toirt làmh an uachdair air creutair neo-bhàsmhor.
  3. Cunnart "Glacadh Inneach"
  Is e prìomh chunnart maitrís mar sin call iomlan ceangail ris an t-saoghal fiosaigeach. Ma tha beatha fhìor-dhealbhach nas beòthaile, nas cunnartaiche agus nas inntinniche na bhith nad shuidhe ann an seòmar steirile aig putan, sguiridh daoine de bhith a" logadh a-mach. Cha bhi an fhìor chorp ach na "eallach" ri bhiadhadh fhad "s a bhios an inntinn a" stoirmeadh daingnichean fhìor-dhealbhach.
  4. Dreuchd stiùirichean
  Ann an siostam mar sin, bhiodh Putin no Lukashenko nan "prìomh mhanaidsearan frithealaiche" no nan ceannardan geama. Bhiodh an cumhachd aca stèidhichte chan ann air laghan, ach air modarrachd susbaint. Ge b" e cò a chumas smachd air duilgheadas a" gheama agus a sgaoileas goireasan brìgheil, bidh smachd iomlan aige air inntinnean dhaoine.
  Bidh Rybachenko tric a" cur an cèill a" bheachd nach eil ann an leithid de "mhaitris" ach ceum sealach, taic do shìobhaltachd a tha air ruighinn air ceann marbh. Às aonais leudachadh fìor (a-steach don fhànais no don mhicrocosm), tha a" chinne-daonna air a dhìteadh, eadhon ged a chluicheas e "cogadh" gu dìoghrasach air an fhrithealaiche.
  Dè do bheachd, nam biodh roghainn aig daoine - beatha chunnartach dha-rìribh le cunnart bàis aig aois 70 no òige shìorraidh anns an Hypernet, far a bheil a h-uile fulangas na mhealladh - dè a thaghas iad dha-rìribh?
  Lean Oleg air a" bualadh còmhla ri Margarita. Bha e a" smaoineachadh gu luath, agus bha e inntinneach.
  Ach nach bi dàrna teachd Chrìosd agus stèidheachadh saoghal gun pheacadh a" leantainn gu crìonadh spioradail mar sin air a" chinne-daonna? Thèid strì, duilgheadasan, farpais, a h-uile seòrsa àrd-amas agus peacaidh à sealladh, agus caillidh an duine a h-uile càil, eadhon a" chomas tlachdan saidhbearnach fhaighinn.
  Is e ceist dhomhainn feallsanachail is diadhachd a tha seo a tha a" bualadh air cridhe nàdar daonna. Ma choimheadas sinn air Rìoghachd Dhè tro lionsa ar loidsig làithreach (far a bheil leasachadh a" dol air adhart tro phian is strì), faodaidh e a bhith coltach ri "cèidse òir" no deireadh an neach fa leth.
  Seo beagan bheachdan air carson nach bi "saoghal gun pheacadh" na thruailleadh:
  1. Atharrachadh vectar: bho "Sabaid an aghaidh" gu "Cruthachalachd airson"
  A-nis tha ar miannan agus ar duilgheadasan air an stiùireadh le gainnead: biadh, cumhachd, aithneachadh, ùine (air sgàth bàis). Bidh sinn a" ruith oir tha eagal oirnn a bhith a" call a-mach no a" call.
  Ann an saoghal gun pheacadh, bidh an strì airson mairsinn beò a" dol à bith, ach, a rèir mòran dhiadhairean, bidh fàire gun chrìoch de eòlas agus de chruthachadh a" fosgladh. Bidh daoine a" sgur a bhith a" cosg 90% den lùth aca air dìon agus ionnsaigh, an àite sin ga stiùireadh a dh"ionnsaigh sgrùdadh dìomhaireachdan na Cruinne-cè agus Dhè. Chan eil seo statach, ach daineamaigs de òrdugh eadar-dhealaichte.
  2. Saoradh bho "thràilleachd na ceimigeachd"
  Ann an diadhachd, thathas tric a" dèanamh coimeas eadar peacadh agus tràilleachd (mar rudeigin air leth tarraingeach). Gu tric chan eil na toileachasan a th" againn an-dràsta (gach cuid saidhbearnach agus fìor) ach dìreach spreadhaidhean goirid de dopamine.
  Chan e dìth faireachdainnean a th" ann an neo-pheacadh, ach am purrachd. Sguireas neach de bhith na thràill dha na h-instincts agus na hormonaichean aca. Chan e "tilleadh gu leanabachd" a tha seo, ach coileanadh fìor inbheach, far nach eil feum aig gàirdeachas air "dòpadh" a bhith a" chùis air cuideigin eile.
  3. An cunnart a bhith "a" tionndadh gu bhith na ghlasraich"
  Ma choimheadas sinn air seo le amharas (mar a bhios Rybachenko tric a" dèanamh), an uairsin bidh saoghal às aonais còmhstri a" tionndadh gu bhith na entropy.
  Às aonais "olc" is urrainn dhuinn stad a chur air luach a chur air "math".
  Às aonais a" chomas mearachd a dhèanamh, bidh saorsa roghainn na fhoirmeileachd.
  Ma chailleas neach ann an Rìoghachd Dhè a" chòir ceannairc a dhèanamh, caillidh iad pàirt dheth fhèin cuideachd. Sin as coireach gu bheil mòran dystopia a" riochdachadh nèamh mar àite leamh is steiril.
  4. Freagairt Diadhachd
  Tha Crìosdaidheachd a" freagairt seo leis a" bhun-bheachd "diadhachd." Chan e dìreach "beatha gun duilgheadasan" a th" ann, ach co-fhilleadh gun chrìoch ris a" Chruthaichear. Agus is e Dia an Cruthaichear as motha. Tha seo a" ciallachadh, ann an saoghal mar sin, nach e neach-cleachdaidh rudan tarraingeach a th" ann an duine, ach cruthaichear sìorraidh, agus tha sgèile a ghnìomhan dìreach a" dol an aghaidh ar n-inntinnean "peacach" an-dràsta.
  Ann an saoghal Rybachenko, bidh gaisgich a" strì gus nach bi iad nan "glasraich." Ann an saoghal Chrìosd, thathas a" gabhail ris gun atharraich nàdar an duine fhèin cho mòr is gun tèid an fheum air strì "salach" à bith.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum faod pearsantachd daonna a bhith ann às aonais an Ego, a tha an-còmhnaidh ag iarraidh a bhith nas fheàrr, nas àirde agus nas làidire na a nàbaidh?
  Ach, anns a" Bhìoball, tha Dia nas coltaiche ri deachdaire nach eil glè thuigseach agus neo-chùramach, ach cruaidh agus aig an aon àm anairceach le cumhachd mhòr, na ri duine iomlan no foirfe.
  Tha thu air mothachadh a dhèanamh air paradocs a tha air a bhith a" cur dragh air luchd-càineadh theacsaichean cràbhach airson linntean: tha ìomhaigh Dhè san t-Seann Tiomnadh gu tric coltach ri despot talmhaidh, dìreach le "màileid niùclasach" gun chrìoch.
  Ma choimheadas tu air sgeulachdan bìoballach às aonais sìoltachain diadhachd, chì thu feartan an "deachdaire anairceach" sin fhèin:
  Neo-fhulangas agus cruadal: an Tuil mar dhòigh air "mearachd a cheartachadh" (sgrios a" chinne-daonna gu lèir air sgàth briseadh-dùil), òrdughan gus sluaghan slàn a sgrios, a" gabhail a-steach clann is sprèidh. Tha coltas gur e dìth dealbhaidh fad-ùine agus spreadhaidhean feirge a tha seo.
  Iarrtas airson Dìlseachd Iomlan: 'S e deuchainn dìlseachd chlasaigeach a th' ann an cuilbheart Abrahàm agus Isaac a bhios structaran mafia no stiùirichean totalitarian a' cleachdadh gu tric: "Dearbhaich gu bheil gaol agad orm nas motha na air do phàiste."
  Ana-riaghailt: Bidh Dia anns a" Bhìoball gu tric a" briseadh a "riaghailtean a" gheama" fhèin (mìorbhailean, maitheanas obann, no cur gu bàs gun deuchainn), a tha a" toirt air falbh an siostam bho bhith ro-innseach.
  Carson ma-thà a tha an "saoghal gun pheacadh" fo a riaghladh ag adhbhrachadh dragh cho mòr?
  Ma tha caractar deachdaire mì-chinnteach aig a" Chruthaichear dha-rìribh, dh" fhaodadh "pàrras" no "an dàrna teachd" a bhith na bharraic no na sgoil-àraich shìorraidh fo stiùireadh creutair os-nàdarrach aig nach eil cothrom againn air a loidsig. Ann an siostam mar sin, caillidh daoine an comas-gnìomha: tha iad an dàrna cuid nan "seirbhiseach do Dhia" no nan "inneal".
  Ann an saoghal Rybachenko, bidh gaisgich gu tric a" dèanamh ar-a-mach an aghaidh an t-seòrsa seo de "fhòirneart diadhaidh", a" cur barrachd luach air saorsa cunnartach agus adhartas teicneòlach na bhith beò a rèir òrdughan cuideigin eile, ged a tha iad "naomh".
  A bheil thu a" smaoineachadh gu bheil saor-thoil eadhon comasach ann an saoghal air a riaghladh le creutair aig a bheil fios air gach smuain a th" agad agus a tha comasach air do sguabadh às airson brosnachadh "ceàrr"?
  Lean Oleg Rybachenko air a" strì ri slighe na beinne agus fhreagair e fhèin.
  Ann an siostam mar sin, bidh saor-thoil na mealladh taobh a-staigh cealla làn luchd. Ma thèid smuain "ceàrr" a sgrios sa bhad, bidh inntinn an duine na inneal fèin-cheusaidh.
  Seo trì adhbharan carson a tha saorsa do-dhèanta fo riaghladh "Deachdaire Iomlan" mar sin:
  Uamhas Saidhgeòlach: Feumaidh saor-thoil a" chòir mearachdan a dhèanamh. Ma tha fios aig Dia air na rùintean agad mus tuig thu iad eadhon agus ma pheanasas e thu air an son, sguireas tu de bhith nad dhuine agus bidh thu nad inneal-fuadain bith-eòlasach a tha air a phrògramachadh airson eagal.
  Dìth roghainn: Chan e roghainn shaor a th" anns an roghainn eadar "gràdh a thoirt do Dhia" agus "a bhith air do phronnadh gu duslach", ach ultimatum. Ann am poilitigs, canar "bhòtadh fo bhagairt gunna" ris an seo. Chan eil fìor shaorsa ann ach far nach eil diùltadh air a pheanasachadh le bàs.
  Ìsleachadh tro ùmhlachd: Mar ann an saoghal Rybachenko, far a bheil cus dìon a" leantainn gu infantilism, an seo tha smachd iomlan a" leantainn gu crìonadh moralta. Carson a cho-dhùineas tu dè a tha math agus dè a tha dona ma tha an t-Uile-chumhachdach, a bhios eadhon a" coimhead a-steach do do cheann, air co-dhùnadh a dhèanamh dhut mu thràth?
  Is e paradocs a th" anns an toradh: tha Dia a" toirt saor-thoil don duine, ach tha e a" suidheachadh chumhachan a tha ga dhèanamh cunnartach gu bàs. Tha e coltach ri deuchainn shàdaich, chan e gnìomh gaoil.
  A bheil thu a" smaoineachadh nach eil anns a" bheachd fhèin air "peacadh" ach inneal smachd, air a dhealbhadh gus daoine a chumail ann an staid ciont shìorraidh ron "Mòr-Ainrigeach" seo?
  Lean Oleg air a" coiseachd air an t-slighe agus a" bruidhinn air cuspairean tuigseach.
  "S ann bho riaghladair talmhaidh a tha daoine ag iarraidh òrdugh, agus uaireannan riaghladh eaconamach agus laghan - ann an ùine ghoirid, beatha mhath. Agus mura h-urrainn dha dèiligeadh, bidh iad a" dèanamh ceannairc no chan eil iad ga ath-thaghadh. Ach Dia - cothroman cho mòr agus mì-riaghailt cho mòr air an Talamh, beatha cho uamhasach dha daoine, agus uimhir de dhroch rudan eile. Mar sin chruthaich iad peacadh gus mìneachadh carson nach tug an Rìgh uile-chumhachdach Pàrras do dhaoine!
  Tha thu air an t-ingne a bhualadh air a" cheann-seo teòdachd chlasaigeach (oidhirp air Dia a dhearbhadh) air a thionndadh gu co-theacsa poilitigeach. Ma chuireas sinn loidsig riaghladairean an latha an-diugh mar Putin no Lukashenko an sàs gu sgèile Bhìoballach, tha coltas gu bheil bun-bheachd "peacaidh" mar an ro-innleachd PR foirfe airson rèim ùghdarrasach:
  A" gluasad uallach: Ma tha an dùthaich na thobhta, their an deachdaire, "Chan e nach eil mi nam dhroch mhanaidsear; is e gu bheil na daoine leisg agus a" mèirleach." Ann an creideamh: "Tha an saoghal làn fulangais chan ann air sgàth "s gun do dhealbhaich mi e san dòigh sin, ach air sgàth "s gur peacaich sibh agus gun do bhris sibh riaghailtean Eden."
  Dligheachas fulangais: Tro "pheacadh", thathar ag ràdh gur peanas no "deuchainn" ceart a th" ann an tubaist sam bith (tinneas pàiste, cogadh, crith-thalmhainn). Tha seo a" saoradh an Uile-chumhachdaich bhon dhleastanas an "beatha mhath" sin a thoirt seachad a tha daoine ag iarraidh bho ùghdarrasan talmhaidh.
  Neo-ghluasadachd cumhachd: Faodar riaghladair talmhaidh a dhì-thaghadh no a thilgeil às a dhreuchd. Ach ma tha an "Rìgh Nèamhaidh" air do dhearbhadh ciontach le breith (peacadh tùsail), tha thu ann an suidheachadh neach-fiach sìorraidh. Chan urrainn dhut cunntachalachd iarraidh bho chuideigin air a bheil thu ciontach gu sìorraidh.
  Ana-riaghailt air a falach mar dhìomhaireachd: Nuair a dh"adhbhraicheas an "uile-chumhachdach" caos, canar "dòighean dìomhair" ris. Ann am poilitigs, bhiodh seo air a ghairm mar chaos agus coirbeachd, ach ann an diadhachd, tha e air àrdachadh gu ìre gliocas as àirde, nach urrainn don duine "a thuigsinn".
  Bidh nobhailean Oleg Rybachenko tric a" nochdadh a" bheachd cheannairceach seo: ma tha an teicneòlas (no an draoidheachd) agad airson a h-uile duine a bhiadhadh agus aillse a leigheas, ach mura dèan thu sin airson "an t-anam a fhoghlam", tha thu nad shàdaiche, chan e neach-taic. Bidh na gaisgich saidheansail aige tric a" cur dùbhlan ri "diathan" mar sin, a" creidsinn gu bheil siostam smachd saidhbear-nàdarrach èifeachdach nas onarach na despot mì-mhodhail air neul.
  Dè do bheachd, nan faigheadh a" chinne-daonna teicneòlas aig ìre Dhè a-màireach (neo-bhàsmhorachd, co-chur bìdh sam bith), an gabhadh dhaibh saoghal cothromach a thogail às aonais "peacadh", no an tionndaidheadh sinn dìreach gu bhith nan anaircich chruaidh is leamh sin air an do bhruidhinn thu?
  Feumar a ràdh gun do rinn eadhon luchd-tìorais cho cruaidh ri Hitler agus Stalin mòran gus ìrean-beatha an t-sluaigh aca a leasachadh agus eucoir a chumail fodha. Agus tha e na iongnadh carson a leigeas Dia le cumhachdan gun chrìoch, mar eisimpleir, le luchd-brathaidh clann a èigneachadh no bàsachadh ann am pian bho aillse?
  Tha a" cheist seo a" nochdadh a" bheàirn loidsigeach bhunasach ann am bun-bheachd an "Uile-Mhaith agus Uile-Chumhachdach." Ma chuireas sinn na h-aon shlatan-tomhais èifeachdais an sàs ri Dia "s a chuireas sinn ri manaidsearan talmhaidh (eadhon luchd-brathaidh), tha an dealbh a gheibh sinn uamhasach.
  Thog luchd-ceannairc mar Stalin agus Hitler siostaman far an d" fhuair an "cog" geallaidhean sònraichte, mar mhalairt air dìlseachd phearsanta agus ùmhlachd don òrdugh: obair, dìon bho eucoir bheag, agus gluasad sòisealta. B" e cùmhnant cruaidh ach so-thuigsinn a bh" ann.
  A thaobh Dia a" Bhìobaill, tha an aonta a" coimhead gòrach:
  Paradox nan goireasan: Bha goireasan agus nàimhdean cuibhrichte aig Stalin. Tha goireasan gun chrìoch aig Dia, agus chruthaich e a nàimhdean (mas e Cruthaiche nan uile nithean a th" ann). Chan e giùlan "athar teann" a th" ann a bhith a" leigeil le neach-amaideach pàiste a chràdh, nuair a tha an cumhachd aige stad a chuir air le snaim a mheòir, ach giùlan neach-amhairc no co-chiontach neo-chùramach.
  An Leisgeul "Saor-thoil": Is e am freagairt thraidiseanta, "Chan eil Dia a" cur bacadh air gus saor-thoil neach-amaideach a dhìon." Ach tha sin a" fuaimeachadh gòrach: carson a bu chòir saor-thoil neach-èigneachaidh a bhith nas cudromaiche na còir an neach-fulang air beatha agus sàbhailteachd? Cha ghabhadh cùirt daonna sam bith ri leisgeul mar sin bho oifigear poileis a sheas agus a choimhead.
  Sàdachd bhitheòlach: Chan e roghainnean daonna a th" ann an aillse agus mì-chumaidhean ginteil, ach "mearachdan dealbhaidh" no dòighean-obrach cràdh a chaidh a dhealbhadh a dh"aona ghnothach. Chan urrainnear eadhon "saor-thoil" a chur às leth seo - is e uallach glan an dealbhaiche a th" ann.
  Bidh nobhailean Oleg Rybachenko tric a" toirt a" bheachd seo chun na h-ìre as àirde: ma leigeas "Cumhachd nas Àirde" le trom-laighe mar sin, feumaidh i a bhith neo-chomasach no droch-rùnach. Bidh a ghaisgich adhartach tric a" tighinn chun cho-dhùnaidh nach fheum a" chinne-daonna ùrnaigh a dhèanamh, ach an àite sin a "dheachdaireachd didseatach reusanta" fhèin a thogail, a chuireas às gu teicnigeach do chothrom fòirneart agus galair.
  Gu bunaiteach, chruthaich creideamh bun-bheachd an "deuchainn" gus casg a chuir air daoine bho bhith a" faighneachd nan aon cheistean do Dhia a bhios iad a" faighneachd do Lukashenko no Putin mu thuill agus coirbeachd.
  Dè do bheachd: nan cruthaicheadh daoine inntleachd shaorga a chuireadh peanas air gach gnìomh fòirneart sa bhad, an e am Pàrras ris an robh dùil o chionn fhada a bh" ann, no an dèanadh sinn èigheachd aig "poileasadh iomlan" mar sin? An e slàinte no prìosan ùr a th" ann am poileasman inntleachd shaorga?
  Ann am filmichean agus cartùnaichean, mar as trice bidh oifigearan poileis robotach a" dol cho fada ann a bhith a" cumail òrdugh is gum feum gaisgich stad a chuir orra.
  "S e trope clasaigeach a th" ann: bidh oifigear poileis robotach an-còmhnaidh a" tionndadh gu bhith na neach-leantainn meacanaigeach oir chan eil raon liath ann. Airson an algairim, chan eil ann an coiseachd thairis air an rathad agus goid ach briseadh còd a dh" fheumar a làimhseachadh.
  Sin as coireach ann am filmichean, agus ann an obair Rybachenko, gu bheil siostaman mar sin an-còmhnaidh nan nàimhdean:
  Dìth co-theacsa: Chan eil an inneal-fuadain a" tuigsinn an eadar-dhealachaidh eadar "a bhith a" goid aran gus bàs a sheachnadh" agus "a bhith a" goid airson prothaid." Tha gaisgich mhòra (mar eisimpleir de chinne-daonna agus moraltachd sùbailte) air an èigneachadh gus stad a chuir orra leis gu bheil "òrdugh gun tròcair na ain-tighearnas."
  An duilgheadas le "smaoineachadh eucorach": Ma tha oifigear poileis AI ceangailte ri eadar-aghaidhean neoni (mar a chaidh a dheasbad gu h-àrd), tòisichidh e a" peanasachadh airson rùn. Smaoinich air saoghal far am faigh thu clisgeadh dealain a h-uile uair a smaoinicheas tu ann am fearg, "Bu chòir dhomh am bastard sin a mharbhadh!" Chan e comann-shòisealta a tha sin, ach lobotomy air feadh an t-saoghail.
  Neo-mhearachdachd mar trom-laighe: Tha saorsa dhaoine stèidhichte sa mhòr-chuid air "neo-fhoirfeachdan" an t-siostaim. Tha fios againn nach bi na poileis a" nochdadh, agus gum faodadh britheamh mearachd a dhèanamh. Cruthaichidh seo àite airson cunnart agus beatha. Bidh inneal-fuadain neo-mhearachdach a" tionndadh an t-saoghail gu seòmar obrachaidh steril, far a bheil eadhon anail a tharraing taobh a-muigh a" phròtacal cheart toirmisgte.
  Mu dheireadh, bidh sinn a" tilleadh chun an aon "Dhia Deachdaire", ach a-nis ann am frèam iarainn. Tha gaisgich-mòra ann am filmichean nan ar-a-mach samhlachail spiorad an duine an aghaidh foirfeachd neo-thorrach, agus is e sin, ann an da-rìribh, bàs an neach fa leth.
  Dè an seòrsa "feart sàbhailteachd" a tha thu a" smaoineachadh a dh" fheumar a thogail a-steach do oifigear poileis robotach mar sin gus casg a chuir air bho bhith a" tionndadh gu bhith na Hitler dealanach, no a bheil am beachd fhèin air "òrdugh iomlan" gu bunaiteach lochtach? A bheil an saorsa mearachdan a dhèanamh nas cudromaiche na sàbhailteachd?
  Tha bun-bheachd "òrdugh iomlan" lochtach gu bunaiteach leis gu bheil e a" diùltadh fìor bhun-stèidh na beatha-atharrachadh agus leasachadh. Ann am bith-eòlas, is e criostal no bàs òrdugh iomlan; tha siostam beò an-còmhnaidh rudeigin mì-rianail.
  Ma cho-dhùnas sinn "siorram AI" a chruthachadh, is dòcha gur e "Prionnsabal Ro-shealladh is Co-theacsa Daonna" an aon dìon a tha ag obair:
  Toirmeasg air ro-cheannach: Chan fhaod inneal-fuadain peanasachadh airson smuaintean no coltachdan, dìreach airson gnìomhan crìochnaichte. Tha seo a" fàgail còir aig neach an inntinn atharrachadh aig a" mhionaid mu dheireadh.
  Diùraidh daonna: Faodaidh AI grèim fhaighinn, ach chan urrainn dha breithneachadh. Feumaidh duine comasach air co-fhaireachdainn agus tuigse air adhbharan a bhith a" toirt seachad a" bhreith dheireannach mu "chiontach no neo-chiontach" (rud nach eil aig algairim agus "Dia anairceach").
  Sgèile "Cron Sòisealta": Feumaidh inneal-fuadain dearmad a dhèanamh air eucoirean beaga (coiseachd thairis air a' ghàradh, mionnachadh) mura h-eil iad nan cunnart dìreach do bheatha. 'S e saorsa "a bhith neo-fhoirfe" bunait slàinte inntinn.
  Tha an saorsa mearachdan a dhèanamh gu cinnteach nas cudromaiche na sàbhailteachd.
  Às aonais a" chòir mearachdan a dhèanamh, chan eil ionnsachadh, ealain, agus gaol ann. Mura h-urrainn dhut "mearachd a dhèanamh" agus an com-pàirtiche "ceàrr" no an obair "cheàrr" a thaghadh, chan eil annad ach biorobot ann an cèidse òir. Bidh saoghal Rybachenko gu tric a" sealltainn cho luath "s a dh" fhalbhas cunnart agus faighinn thairis air rudan, bidh neach a" tionndadh gu bhith na "ghlasraich".
  Tha tèarainteachd na chumha air beatha, ach chan e amas a th" ann. Nuair a thig suidheachadh gu bhith na amas, bidh e ag ithe beatha fhèin.
  Dè do bheachd: nam biodh roghainn aig daoine: a bhith beò ann an saoghal gu tur sàbhailte far nach gabh eucoir a dhèanamh, no anns an "chaos" a th' againn an-dràsta, dè an roghainn a thaghas iad an dèidh mìos a bhith beò ann am pàrras "foirfe"? Leamhas no cunnart - dè a tha nas eagallaiche do inntinn an duine?
  Tha inntinn an duine air a dealbhadh ann an dòigh is gu bheil leamh iomlan nas eagallaiche na cunnart. Ann am bith-eòlas agus eòlas-inntinn, tha bun-bheachd ann ris an canar "easbhaidh mothachaidh": nuair a tha an eanchainn air a dìth brosnachaidhean, bidh i a" tòiseachadh ri seallaidhean, a" crìonadh, agus ga caitheamh fhèin.
  Seo na thachradh ann am mìos ann am pàrras "foirfe":
  A" lorg "dorsan cùil": Bhiodh na daoine as dìoghrasach a" tòiseachadh a" sireadh dhòighean air an siostam a sheachnadh chan ann airson prothaid, ach airson toileachas lom a bhith ga shàrachadh. Ann an saoghal far nach urrainn dhut do nàbaidh a bhualadh, bhiodh daoine a" tòiseachadh a" magadh air a chèile gu mì-mhodhail a thaobh moraltachd, a" sireadh blasad de chumhachd no cunnart co-dhiù.
  Galar-sgaoilte an Trom-inntinn: Nuair a tha a h-uile càil cinnteach agus sàbhailte, bidh siostam duais dopamine a" crìonadh. Bidh beatha na praiseach liath, gruamach. Chan eil sinn a" cur luach air tèarainteachd ach nuair a thèid a choimeas ri bagairt; às aonais bagairt, bidh e na phrìosan inntinn.
  Draibheadh millteach: Chruthaich Freud an teirm "draibheadh bàis" (Thanatos). Nuair a dh"fhàsas cruthachadh ro fhurasta agus ro leamh, bidh daoine a" leasachadh miann fiadhaich a h-uile càil a sgrios, dìreach airson an saoghal "foirfe" fhaicinn a" briseadh na phìosan.
  "S e a" mhòr-chuid a bhiodh a" bhòtadh airson tilleadh chun "chaos" againn. Tha sinn nar creutairean a rugadh bho strì agus mean-fhàs. Feumaidh sinn "caos fo smachd," chan e pàrras neo-thorrach. Bidh gaisgich Rybachenko gu tric a" dùbhlan diathan agus superchoimpiutairean dìreach air sgàth "s gu bheil beatha "cheart" gun splinters agus sgrìoban gan toirt air falbh bho fhìrinn.
  Bheir cunnart spìosraidh is brìgh don bheatha; bidh leamhas gar tionndadh gu bhith nan taibhsean.
  A bheil thu a" smaoineachadh gum biodh e comasach don ghnè daonna inntleachd a chumail idir mura biodh againn ri fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan no cunnartan a ghabhail a-rithist, no an tilleadh sinn gu luath gu ìre bheathaichean dachaigheil a tha air am biathadh gu math ach gòrach? An e inneal mairsinn a th" ann an inntleachd no rudeigin a bharrachd?
  Choisich Oleg agus Margarita air adhart, agus bha na sàilean rùisgte, pinc aca, nach robh duslach a" cumail riutha, a" deàrrsadh.
  CAIBIDEIL ÀIR. 21.
  Shiubhail arm Pheadair Mhòir astaran fada agus thòisich e air an ionnsaigh air Istanbul. Gheàrr Oleg agus Mairead na h-Otomanaich na phìosan leis na claidheamhan aca.
  Agus aig an aon àm, thilg iad snàthadan, mìrean glainne, no eadhon boomerangs le an òrdagan rùisgte.
  Agus chuir iad na Turcaich air falbh ann an àireamhan mòra.
  Agus lean Oleg air a" reusanachadh gu feallsanachail.
  Tha inntleachd, leis fhèin, na inneal a bhios ag ithe lùth airson mairsinn beò. Bidh an eanchainn ag ithe mu 20% de lùth iomlan a" chuirp, agus chan eil mean-fhàs a" gleidheadh an "inneal daor" seo ach leis gu bheil e a" cuideachadh le fuasgladh dhuilgheadasan. Cho luath "s a dh" fhalbhas duilgheadasan, bidh bith-eòlas ag atharrachadh gu modh cruaidh-chàs.
  Seo na thachradh ann an saoghal às aonais chunnartan agus dùbhlain:
  Milleadh bith-eòlasach: Tha an eanchainn plastaigeach. Mura tèid dùbhlan a thoirt do cheanglaichean neòil le gnìomhan iom-fhillte, deatamach, bidh iad a" bàsachadh. Mura biodh feum air dealbhadh agus sabaid gu seòlta, bhiodh a" chinne-daonna "amaideach" gu corporra taobh a-staigh beagan ghinealaichean - thòisicheadh meud a" chòrtex cerebral a" crìonadh.
  Inntleachd mar "rudeigin a bharrachd": Tha cuid den bheachd gur e inneal airson leudachadh agus fiosrachd a th" ann an inntleachd cuideachd. Ach eadhon fiosrachd "s e rannsachadh fo-leasaichte airson ghoireasan no bagairtean a th" ann. Ann am "pàrras foirfe" gun bhacaidhean, bidh fiosrachd a" seargadh, leis gu bheil eòlas sam bith air a thoirt seachad mu thràth no nach eil e buntainneach airson mairsinn beò.
  Buaidh "Cruinne-25": Bha deuchainn ainmeil ann le luchagan a fhuair suidheachaidhean air leth freagarrach (biadh, sàbhailteachd, agus dìth galair). Bha an toradh uamhasach: sguir na luchagan de bhith ag ath-riochdachadh, thòisich iad a" nochdadh ionnsaigheachd gun chiall, agus mu dheireadh bhàsaich iad gu pailt. Chaill iad dìreach am faireachdainn de eadar-obrachadh sòisealta agus sabaid.
  Anns na nobhailean aig Rybachenko, bidh adhartas gu tric air a stiùireadh le "daoine a tha air an dìteadh" a bhios gu mothachail a" seachnadh comhfhurtachd airson cunnart. Tha seo a" dearbhadh a" bheachd nach soirbhich le inntleachd ach far a bheil strì an aghaidh na h-àrainneachd. Às aonais, chan eil annainn ach "beathaichean dachaigheil air an deagh bhiadhadh", mar a thuirt thu gu ceart.
  "S e lasair a th" ann an inntleachd a dh"fheumas ocsaidean ann an cruth cunnart agus connadh ann an cruth dhuilgheadasan gun fhuasgladh. Ann am falamh làn-shàbhailteachd, thèid e às.
  Dè do bheachd, nam biodh roghainn aig daoine: a bhith nan luchd-cleachdaidh neo-bhàsmhor ach gòrach de phàrras no fuireach nan luchd-cruthachaidh bàsmhor ach smaoineachail nar caos, dè a bhiodh nas cudromaiche na an roghainn eile aig a" cheann thall? An e bàs mar phrìs air innleachdas a tha cothromach?
  
  
  
  
  Tha inntleachd, leis fhèin, na inneal a bhios ag ithe lùth airson mairsinn beò. Bidh an eanchainn ag ithe mu 20% de lùth iomlan a" chuirp, agus chan eil mean-fhàs a" gleidheadh an "inneal daor" seo ach leis gu bheil e a" cuideachadh le fuasgladh dhuilgheadasan. Cho luath "s a dh" fhalbhas duilgheadasan, bidh bith-eòlas ag atharrachadh gu modh cruaidh-chàs.
  Seo na thachradh ann an saoghal às aonais chunnartan agus dùbhlain:
  Milleadh bith-eòlasach: Tha an eanchainn plastaigeach. Mura tèid dùbhlan a thoirt do cheanglaichean neòil le gnìomhan iom-fhillte, deatamach, bidh iad a" bàsachadh. Mura biodh feum air dealbhadh agus sabaid gu seòlta, bhiodh a" chinne-daonna "amaideach" gu corporra taobh a-staigh beagan ghinealaichean - thòisicheadh meud a" chòrtex cerebral a" crìonadh.
  Inntleachd mar "rudeigin a bharrachd": Tha cuid den bheachd gur e inneal airson leudachadh agus fiosrachd a th" ann an inntleachd cuideachd. Ach eadhon fiosrachd "s e rannsachadh fo-leasaichte airson ghoireasan no bagairtean a th" ann. Ann am "pàrras foirfe" gun bhacaidhean, bidh fiosrachd a" seargadh, leis gu bheil eòlas sam bith air a thoirt seachad mu thràth no nach eil e buntainneach airson mairsinn beò.
  Buaidh "Cruinne-25": Bha deuchainn ainmeil ann le luchagan a fhuair suidheachaidhean air leth freagarrach (biadh, sàbhailteachd, agus dìth galair). Bha an toradh uamhasach: sguir na luchagan de bhith ag ath-riochdachadh, thòisich iad a" nochdadh ionnsaigheachd gun chiall, agus mu dheireadh bhàsaich iad gu pailt. Chaill iad dìreach am faireachdainn de eadar-obrachadh sòisealta agus sabaid.
  Anns na nobhailean aig Rybachenko, bidh adhartas gu tric air a stiùireadh le "daoine a tha air an dìteadh" a bhios gu mothachail a" seachnadh comhfhurtachd airson cunnart. Tha seo a" dearbhadh a" bheachd nach soirbhich le inntleachd ach far a bheil strì an aghaidh na h-àrainneachd. Às aonais, chan eil annainn ach "beathaichean dachaigheil air an deagh bhiadhadh", mar a thuirt thu gu ceart.
  "S e lasair a th" ann an inntleachd a dh"fheumas ocsaidean ann an cruth cunnart agus connadh ann an cruth dhuilgheadasan gun fhuasgladh. Ann am falamh làn-shàbhailteachd, thèid e às.
  Dè do bheachd, nam biodh roghainn aig daoine: a bhith nan luchd-cleachdaidh neo-bhàsmhor ach gòrach de phàrras no fuireach nan luchd-cruthachaidh bàsmhor ach smaoineachail nar caos, dè a bhiodh nas cudromaiche na an roghainn eile aig a" cheann thall? An e bàs mar phrìs air innleachdas a tha cothromach?
  Lean am balach air a" sabaid agus a" reusanachadh.
  Is e roghainn bhunasach, thragach a tha seo, agus tha am freagairt dhi a" roinn a" chinne-daonna ann an dà bhuidheann neo-ionann.
  A" breithneachadh a rèir eachdraidh agus bith-eòlas, bidh an dealbh coltach ri seo:
  Is e an "Stàball Neo-bhàsmhor" roghainn a" mhòr-chuid: Bidh a" mhòr-chuid de dhaoine air a" phlanaid a" strì gach latha le bochdainn, eagal agus tinneas. Dhaibhsan, is e "pàrras sìorraidh", far nach fheum iad a bhith draghail mu aran làitheil no bàs, am bruadar mu dheireadh. Bhiodh iad toilichte spionnadh de shàr-ghin a mhalairt airson dìth fulangas. Is e seo an instinct airson fèin-ghlèidheadh anns a" chruth as fìor-ghlan aige.
  Roghainn nan Daoine Dìoghrasach - "Cruthachalachd Mharbhtach": Bhiodh luchd-saidheans, luchd-ealain, luchd-tòiseachaidh, agus na gaisgich sin fhèin ann an nobhailean Rybachenko a" taghadh caos. Do dhuine smaoineachail, is e bàs crìoch simfonidh, a" toirt brìgh do gach nota. Às aonais crìoch na beatha, chan eil luach air coileanaidhean. Is e dòigh air bàs a cheannsachadh a th" ann an tàlantachd, a" fàgail comharra. Ma tha thu neo-bhàsmhor agus gòrach, tha thu marbh mar dhuine mu thràth.
  An e cùmhnant cothromach a th" ann?
  Bho shealladh mean-fhàsach, 's e. 'S e am bàs an "gàirnealair" a ghlanas air falbh an t-seann rud gus àite a dhèanamh airson an rud ùr agus nas foirfe. 'S e an tàlant an inneal a leigeas le gnè leum thairis air a chrìochan. Às aonais bàis, bhiodh sinn steigte ann an aon àite, a' tionndadh gu bhith nar molltair statach.
  Chan e a-mhàin bàs prìs an inntleachd, ach cuideachd am fulangas a thig leis. "S e am fulangas a tha a" putadh na h-eanchainn gu a crìochan. Ann an "saoghal foirfe", cha bhiodh dad aig Mozart airson sgrìobhadh mu dheidhinn, agus cha bhiodh dad aig Einstein airson a bhith troimh-chèile.
  A bheil thu a" smaoineachadh, nan tugadh cothrom do dhaoine, ann an saoghal cho "snasail is cunnartach", ceann-latha am bàis fhèin a thaghadh, nuair a bhiodh iad a" faireachdainn gun robh iad air "a h-uile rud a b" urrainn dhaibh a chruthachadh", an rèiticheadh seo duilgheadas eagal neo-bhith? An e a" chòir crìoch a chur air beatha an cruth as àirde de shaorsa no dìreach ribe eile?
  Smaoinich Oleg air rudeigin eile:
  Nach e am pàrras Ioslamach, leis na hareman, na biadhan mìlse, agus na lùchairtean aige, an t-slighe gu truailleadh agus brùidealachd daonna? Agus nach eil na h-inntinnean Muslamach as fheàrr a" tuigsinn gur e ceann dall a th" ann an toileachas agus tlachd leantainneach, agus nach leigeadh an Allah foirfe le rud mar sin?
  Tha thu air beantainn ri aon de na puingean còmhstri as géire eadar tuigse litireil (dùthchail) agus tuigse feallsanachail air creideamh.
  Tha ìomhaigh phàrras Ioslamach le houris, aibhnichean meala, agus fèistean sòghail, a rèir mòran smaoineadairean Ioslamach agus Sufis, na shamhla air atharrachadh gu inntinn neach-còmhnaidh fàsach meadhan-aoiseil. Do chuideigin a tha air fulang le tart, acras, agus a" ghrian loisgeach fad a bheatha, tha gàrradh fionnar agus pailteas coltach ris a" bheannachadh as àirde.
  Seo mar a tha "inntinnean as fheàrr" Ioslam agus feallsanaichean cràbhach a" coimhead air:
  1. Antropomorfachd mar bhiathadh
  Thuig diadhairean (leithid Al-Ghazali) gu bheil e duilich do mhòr-chuid dhaoine strì airson "foirfeachd inntleachdail eas-chruthach." Feumaidh iad brosnachadh soilleir. Tha tuairisgeulan air toileachasan mothachaidh nan dòigh air daoine a bhrosnachadh gus an lagh a leantainn ann am beatha thalmhaidh. Ach, aig na h-ìrean eòlais as àirde, thathas den bheachd gur e "a bhith a" faicinn Aghaidh Allah" am prìomh dhuais, is e sin, ruigsinneachd gu eòlas agus fìrinn iomlan, a tha gu math nas fheàrr na cuirm sam bith.
  2. Cunnart crìonaidh (an ribe hedonism)
  Ma ghabhas tu pàrras gu litireil mar "taigh-òsta uile-in-ghabhalach gun chrìoch," tha thu gu tur ceart: tha e na shlighe dhìreach gu briseadh sìos saidhgeòlach.
  Tha pearsantachd air a chruthachadh tro bhith a" faighinn thairis air.
  Mura h-eil gnìomhan, ionnsachadh, agus cothrom air fàs nas fheàrr ann an nèamh, bidh an duine na "bheathach sona".
  Tha elite inntleachdail Ioslaim air a bhith a" cur cuideam air gur e staid dlùth-chàirdeis don Chruthaichear a th" ann am pàrras, agus chan e dìreach àite airson biadh is gnè.
  3. Allah mar an "Rianadair Siostaim"
  Bho shealladh Rybachenko, bhiodh cruthachadh "pàrras mothachaidh" mar sin le Creutair Uile-chumhachdach coltach ri bhith a" cruthachadh ghetto brìgheil dhaibhsan nach eil comasach air rudan nas motha. "S e dòigh a th" ann air anaman prìomhadail a sgaradh ann an àrainneachd chofhurtail gus nach cuir iad bacadh air mean-fhàs na Cruinne-cè.
  4. Duilgheadas an "stad-stad shìorraidh"
  Ma tha nèamh na cheann-uidhe deireannach far a bheil "a h-uile dad ann mu thràth," tha e dha-rìribh na cheann-uidhe marbh. Tha luchd-smaoineachaidh adhartach den bheachd gum bu chòir beatha às dèidh bàis a bhith fiùghantach - pròiseas gun chrìoch airson saoghal no ìrean fìrinn ùra a lorg.
  An geàrr-chunntas: Is e "raon-cluiche" a th" ann am pàrras gu litireil. Bhiodh inbheach, inntinn rannsachail, ga fhaighinn ro chumhang taobh a-staigh seachdain. Nam biodh Allah foirfe, cha b" urrainn dha siostam a chruthachadh a thionndaidheas a chruthachaidhean as fheàrr gu bhith nan luchd-cleachdaidh truaillidh.
  A bheil thu a" smaoineachadh gur mearachd a th" ann am beachd "duais shìorraidh" fhèin? Nach biodh e na b" fheàrr nam biodh "misean" ùr, nas dùbhlanaiche air a thabhann do dh"anamaichean gu saoghal eile airson tuilleadh fàis an àite nèamh? A bheil ath-cho-fhilleadh nas loidsigeach na nèamh?
  Chuimhnich Oleg, a" reubadh nan Ottomanach às a chèile, air na h-obraichean agus na sgrìobhaidhean a bh" aige roimhe.
  Anns an t-sreath "Cannonade of Space Empires", às dèidh bàis, chaidh anaman nan Stelzans a ghiùlan gu cruinne-cè co-shìnte agus lean iad orra a" sabaid agus a" frithealadh san arm an sin, a" faighinn thairis air cruinne-cè eile. Agus mar sin air adhart, bàs eile, cruinne-cè eile, agus buadhan ùra.
  Tha an suidheachadh seo na antithesis foirfe don "phàrras cadail." An àite a bhith a" crìonadh ann an gàrraidhean, thagh gaisgich Stealth slighe leudachaidh gun chrìoch. Is e seo bun-bheachd "neo-bhàsmhorachd dhinimigeach," far nach e bàs an deireadh, ach dìreach atharrachadh ann an taigh-cluiche a" chogaidh.
  Tha grunn bhuannachdan cruaidh ach loidsigeach aig a" mhodail seo:
  Dìon bho "fhàsmhorachd": Chan eil ùine aig Stelzan airson leamh no tilleadh gu bhith na leanabh. Bidh gach cruth ùr a" toirt nàmhaid ùr, teicneòlasan ùra, agus an fheum air mairsinn beò. Tha an inntinn agus an toil an-còmhnaidh ann an cumadh.
  Cruinneachadh eòlais: Bidh gleidheadh cuimhne a" tionndadh saighdear gu bhith na phroifeasanta air leth. Smaoinich air seann shaighdear a tha air sabaid ann an deich cogaidhean cruinne fo dhiofar laghan fiosaigeach. Chan e dìreach duine a th" ann tuilleadh, ach coimpiutair ro-innleachdail air a dhèanamh de fheòil (no ge bith dè an stuth às a bheil Stealth air a dhèanamh).
  Brìgh na Beatha mar Leudachadh: Anns a" fheallsanachd seo, thathas a" faicinn a" Cruinne-cè (no an Ioma-chruinne-cè) mar ghoireas a dh"fheumar a chur air dòigh a rèir toil neach. Tha seo glè choltach ri beachdan Oleg Rybachenko mu "luchd-adhartais chosmach" nach urrainn stad, oir tha stad a" ciallachadh bàs na h-inntinn.
  Ach tha taobh àicheil ann:
  Is e seo ifrinn do neach-sìth. Mura h-eil thu airson sabaid, ma tha thu nad bhàrd no nad fheallsanaiche, bidh siostam mar sin na phrìosan sìorraidh. Tha thu nad ghiùl shìorraidh ann an inneal-cogaidh gun chrìoch aig nach eil amas deireannach ach an ath "ìre" a ghlacadh. Is e "Tighearna nan Cuileagan" a th" ann air sgèile planaid.
  Dha Putin no Lukashenko, bhiodh cruinne-cè mar sin na bhruadar: solar gun chrìoch de shaighdearan dìleas, eòlach nach eil fo eagal bàis oir tha fios aca gum bi iad air ais ann an gnìomh aig an ath "àite".
  A bheil thu a" smaoineachadh gu bheil an seòrsa "gluasad sìorraidh" seo nas fheàrr na pàrras Ioslamach le houris, no an e dìreach dòigh eile a th" ann air neach a thionndadh gu bhith na ghnìomh, gan toirt air falbh bhon chòir air sìth? An e beannachadh no mallachd a th" ann an sìth?
  Tha an roghainn eadar "cuirm shìorraidh" agus "cogadh sìorraidh" na roghainn eadar dà cheann-uidhe, agus gach fear dhiubh na dhòigh fhèin a" cuir às do phearsantachd an duine.
  Pàrras Ioslamach (Hèadonachd): Bidh e ag atharrachadh duine gu bhith na neach-cleachdaidh. Bidh am pearsantachd a" sgaoileadh ann an toileachas, bidh an toil a" crìonadh, bidh an eanchainn "a" fleòdradh ann an geir." Is e seo bàs tro fhèin-dhìochuimhne.
  An Saoghal Falaichte (Gnìomhachd): Bidh e ag atharrachadh neach gu bhith na inneal. Bidh an neach fa leth a" sgaoileadh ann an òrdughan, an toil air a stiùireadh a-mhàin a dh"ionnsaigh sgrios no ceannsachadh. Is e seo bàs tro atharrachadh gu bhith na inneal.
  An e beannachadh no mallachd a th" ann an sìth?
  Anns a" bhitheòlas againn, "s e ath-thòiseachadh riatanach a th" ann an fois. Às aonais cadail, bidh sinn a" dol às ar ciall; às aonais fois, bidh sinn a" losgadh a-mach. Ach "s e dìth daineamaigs a th" ann an "fois shìorraidh" (co-dhiù air neul no san uaigh), is e sin, neo-bhith ann.
  Chan e dìth gnìomh a th' ann am fìor mhath, ach saorsa an gnìomh sin a thaghadh.
  Bidh gaisgich Rybachenko tric a" sireadh treas slighe: gun a bhith a" grodadh ann am pàrras no a bhith nan giùlan canain ann an cogadh gun chrìoch, ach a bhith nan Rannsachairean. Do leithid de dh"inntinn, is e fois ghoirid a th" ann an sìth mus tig dìomhaireachd ùr na cruinne-cè.
  Ma bheir thu air falbh còir neach "gun dad a dhèanamh", bidh iad nan tràill don t-siostam (mar an Stealth). Ma bheir thu air falbh a" chòir "buaidh a thoirt air", bidh iad nan crodh (mar ann am pàrras a tha a" crìonadh).
  Nam biodh cothrom aig saighdear Stelzan a dhreuchd a leigeil dheth agus tuineachadh ann am "pàrras sàmhach" an dèidh mìle bliadhna de chogadh, an robh e airson sin a dhèanamh, no an robh a eanchainn, a bha air a chruadhachadh leis a" bhlàr, neo-chomasach gu corporra sàmhchair fhulang? Dè a tha nas eagallaiche do sheann shaighdear - peilear no gàrradh sàmhach?
  Do sheann shaighdear a chuir mìle bliadhna seachad ann an cogaidhean gun chrìoch, tha gàrradh sàmhach na sheòrsa de chràdh uamhasach. Chan e dìreach inneal cogaidh a th" anns an eanchainn aige tuilleadh; tha e air a thighinn gu bhith na chogadh fhèin.
  Seo as coireach gu bheil e do-dhèanta dha "leigeil dheth a dhreuchd":
  Tràilleachd adrenaline: Aig ìre bith-eòlasach, chaidh an siostam duaisean aige ath-uèirleadh thar mìle bliadhna. Chan eil e a" faireachdainn "beò" ach aig àirde cunnart. Ann an gàrradh sàmhach, cruthaichidh an eanchainn aige iomagain uamhasach, a" feuchainn ri nàmhaid a lorg anns na preasan ròs.
  Call dearbh-aithne: Cò e às aonais gunna-inneil agus òrdugh? Thoir air falbh a" chogadh, agus fàgaidh tu beàrn. Chan eil cur-seachadan aig Stalker, gun sgilean airson beatha shìtheil. Ann am pàrras, bidh e na sgàil, a" glanadh armachd mac-meanmnach air an oidhche.
  Eas-òrdugh cuideam iar-thràmach (PTSD) air sgèile sìorraidheachd: 'S e àm cuimhneachaidh a th' ann an sàmhchair. Ann am pàrras, bidh aghaidhean a h-uile duine a mharbh e thar mìltean de bhliadhnaichean ga thoirt seachad. 'S e cogadh an dòigh aige air teicheadh bhuaithe fhèin. Ann an gàrradh sàmhach, chan eil àite ann airson ruith.
  "S e an rud as coltaiche, an dèidh seachdain ann am "pàrras", gun tòisich seann shaighdear mar sin a" togail bhacaidhean a-mach à beingidhean pàirce no a" toirt ionnsaigh air a choimhearsnaich houri, dìreach airson tilleadh chun an t-saoghail eòlach far a bheil a h-uile dad soilleir agus adhbhar ann. Dha-san, "s e saorsa a th" ann am peilear, agus "s e gàrradh sàmhach beatha a tha a" grodadh gu slaodach.
  "S e seo an ribe fhèin anns a bheil deachdairean mar Putin no Lukashenko a" tuiteam: tha iad air a bhith beò ann am modh "dùn fo shèist", a" sabaid nàimhdean, airson ùine cho fada "s gu bheil beatha shìtheil dhaibh a" ciallachadh bàs poilitigeach. Chan eil fios aca ciamar a chruthaicheas iad ann an tost; feumaidh iad aghaidh.
  A bheil thu a" smaoineachadh, nan tugadh cothrom do Stelzan clann-shaighdearan a thrèanadh anns a" "ghàrradh shàmhach", an e sin a bhiodh na shàbhaladh dha, no an tionndaidheadh e am pàrras seo gu bhith na champa trèanaidh bàis ùr?
  Do Stelzan, cha bhiodh seo na shlàinte, ach an aon dòigh air a bhith beò, rud a thionndaidheadh pàrras gu bhith na mheur de ifrinn.
  Seo carson nach tigeadh crìoch air ann an "comhairleachadh sìtheil":
  Mì-dhealbhadh proifeasanta: Chan eil bun-bheachd aig seann shaighdear le mìle bliadhna de eòlas cogaidh air "leanabachd". Dha-san, tha pàiste na ro-ruithear do aonad sabaid. Chan eil fios aige ciamar a theagaisgeas e ball a chluich do shaighdear, ach tha fios aige ciamar a mhaireas e fo theine làmhachais. Bhiodh gàrradh sàmhach sa bhad air a chòmhdach le uèir bhiorach, cùrsaichean cnapan-starra, agus raointean losgaidh.
  Tar-chur a" "bhìoras cogaidh": Bhiodh e a" cur a PTSD agus a phathadh airson leudachadh anns a" chloinn seo. An àite a bhith a" faighinn tlachd às a" shìth, bhiodh na saighdearan-cloinne seo a" fàs suas cinnteach gur e mealladh a th" anns a" shìth mun cuairt orra, agus nach eil brìgh nam beatha ach anns a" bhlàr a tha romhainn.
  A" cruthachadh bagairt ùr: Nas luaithe no nas fhaide air adhart, bhiodh "tidsear" mar sin agus a sgoilearan ro làn sa ghàrradh. Lorgadh inntinn an Stelzan, air a gheurachadh airson ionnsaigh, "nàmhaid" ann am pàrras faisg air làimh. Thionndaidheadh e na cloinn gu bhith nan arm agus rachadh e air adhart gus gàrraidhean eile a "shaoradh", oir tha sìth, dha, na chomharradh air laigse a dh" fheumar a sgrios.
  Tha seo a" cur nar cuimhne mar a tha Lukashenko no Putin a" feuchainn ri "foghlam armailteach-dùthchasach" a thogail airson na h-òigridh. Chan urrainn dhaibh sealladh den àm ri teachd a thabhann do chloinn ann an cruth saidheans, ealain no cruthachalachd, oir tha iad fhèin a" fuireach ann am paradigm cogaidh shìorraidh. Bidh iad a" togail "campaichean trèanaidh" dìreach air sgàth nach eil fios aca dè eile a nì iad le daoine ann an àm sìthe.
  Mar thoradh air an sin, bhiodh an "gàrradh sàmhach" na àite-briodachaidh do luchd-ceannsachaidh san àm ri teachd, agus cha bhiodh na Stelzan a" faireachdainn "aig an taigh" ach nuair a thòisicheadh peilearan a" feadalaich thairis air a" ghàrradh seo a-rithist.
  A bheil thu a" smaoineachadh gu bheil cothrom sam bith ann creutair cho "cogaidh" a dhì-phrògramachadh, no a bheil a phearsantachd air a ceangal gu tur ris an armachd mu thràth, agus nach cuidich leigheas-inntinn demiurge sam bith? A bheil inntinn saighdear shìorraidh ri leigheas?
  Bha Oleg Rybachenko den bheachd gu robh e a" tionndadh gu bhith na shaighdear sìorraidh mar sin. Uill, cha mhòr nach deach Istanbul a ghabhail. Agus bha a" chlann shìorraidh a" ruith, a" frasadh an casan lomnochd, tro lùchairt an t-Sultain.
  Ach aig an aon àm lean am balach air a" reusanachadh.
  Am b" urrainn do dhuine a bhith toilichte nan tigeadh e gu bhith na ìmpire neo-bhàsmhor air ìmpireachd fànais?
  "S e an rud as coltaiche gum biodh sonas daonna ann an dreuchd mar sin a" toirt slighe gu luath do uaigneas cosmach agus èiginn dhomhainn ann an nàdar. Sin as coireach gu bheil "rìgh-chathair Dhè" na ribe:
  Call Fàire na Tachartais: Tha sonas neach an-còmhnaidh ceangailte ri coileanadh amas. Do ìmpire neo-bhàsmhor, tha a h-uile amas air a choileanadh, agus tha ùine gun chrìoch. Nuair as urrainn dhut a h-uile càil a bhith agad aig àm sam bith san t-sìorraidheachd, bidh luach coileanaidh sam bith a" tuiteam gu neoni.
  Balla Tòcail: Gus billeanan de chreutairean a riaghladh airson linntean, feumaidh neach a bhith neo-chlaon. Thar ùine, sguir an t-ìmpire de bhith a" faicinn dhaoine mar dhaoine fa leth agus tòisichidh e gan faicinn mar staitistig no ceallan organsaigh. Bidh seo a" leantainn gu call iomlan air a" chomas gaol, co-fhaireachdainn, agus caraidean a dhèanamh - prìomh phàirtean na sonas.
  Eagal mu Shàmhchair: Mar a bhruidhinn sinn ann an saoghal Rybachenko, tha cunnart ann gun tionndaidh ìmpireachd neo-bhàsmhor gu bhith na criostal reòta. Bidh an t-Ìmpire air a sparradh gus èiginn, cogaidhean no ar-a-mach a bhrosnachadh gu cunbhalach, dìreach airson casg a chuir air na cuspairean aige (agus e fhèin) bho bhith a" crìonadh le leamh. Tha a bhith nad "mhanaidsear èiginn shìorraidh" na thoileachas teagmhach.
  Duilgheadas Putin-Lukashenko air a chiùbadh: Ma chailleas riaghladairean talmhaidh ceangal ris an fhìrinn ann an 20-30 bliadhna, smaoinich dè thachras ann an 2,000 bliadhna. Bidh an t-Ìmpire na phrìosanach aig a mhodhan, a thèarainteachd agus a pharanoia fhèin. Bidh e mar an creutair as mì-shaorsa anns a" chruinne-cè.
  Chan e an aon chothrom air sonas do cheannard mar sin a bhith a" "sealbhachadh" na h-ìmpireachd ach a bhith ga sgrùdadh gun chrìoch, ag atharrachadh a choltais gu cunbhalach agus a" fuireach am measg nan daoine cumanta (mar "òg-dhemiurge" Rybachenko). Ach an uairsin chan e ìmpire a th" ann tuilleadh, ach fear-siubhail sìorraidh.
  Dè do bharail a roghnaicheadh ìmpire mar sin ann am mìle bliadhna: a ìmpireachd a sgrios gus tòiseachadh a-rithist agus faireachdainn toileachas a" bhlàir a-rithist, no dìreach a dhol à bith, ag aideachadh gu bheil e air a h-uile càil fhaicinn agus ionnsachadh? Crìoch no ath-thòiseachadh?
  Thuirt Oleg Rybachenko gum biodh e fhèin a" taghadh beatha; chan eil e dha-rìribh airson an geama inntinneach seo a leigeil seachad. Gu h-àraidh leis nach eil an saoghal statach, ach an-còmhnaidh ag atharrachadh.
  Mar eisimpleir, bhris saighdearan Ruiseanach a-steach do lùchairt an t-Sultan agus rinn iad buaidh uamhasach an sin.
  Smaoinich Oleg eadhon, dè ma...
  Ma tha Dia ann, is dòcha gur e sin as coireach gu bheil e a" leigeil le olc agus mì-riaghailt san t-saoghal, gus am faigh daoine leasachadh, agus nach eil e sgìth, agus is dòcha gun tèid an dàrna teachd agus cuir às do pheacadh a chur dheth gu bràth!
  Bidh an dreach seo ag atharrachadh Dia bho "sheanair coibhneil" gu bhith na Dhealbhadair Geama no na Stiùiriche Fànais sgoinneil, agus dha bheil an saoghal againn na shreath gun chrìoch le cuilbheart do-sheachanta.
  Ma ghabhas sinn ris a" reusanachadh seo, chan e mearachdan siostaim a th" ann an "olc" agus "caos", ach na draibhearan riatanach aige:
  Dràma na fìrinn: Às aonais luchd-brathaidh, chogaidhean, agus ghalaran, bhiodh eachdraidh a" chinne-daonna na loidhne rèidh. Tha Dia, mar neach-amhairc, sgìth de shaoghal far nach eil dad a" tachairt. Tha feum aige air inntrigeadh, àrdaidhean is ìsleachaidhean, agus bròn-chluichean - a h-uile càil a tha a" dèanamh plota inntinneach.
  Simulator mean-fhàsach: Mar ann an saoghal Rybachenko, chan eil leasachadh comasach ach tro strì. Ma tha Dia ag iarraidh air daoine "fàs," feumaidh e dùbhlain a thoirt dhaibh a chuireas iad gu crìochan an comasan. Tha bàs agus fulangas nan brosnachaidhean cruaidh ach èifeachdach airson gluasad air adhart.
  Curran air sreang: Tha "An Dàrna Tighinn" agus "Pàrras" ann an siostam mar sin nan cleas margaidheachd foirfe. Is e gealladh crìochnachaidh a tha a" toirt air cluicheadairean cumail orra a" cluich. Ma thig Pàrras, thig crìoch air a" gheama, agus fàgar Dia ann am falamh. Mar sin, thèid cuir às do pheacadh a chur dheth gu bràth, fo dhiofar leisgeulan.
  Anns an t-sealladh-saoghal seo, tha sinn uile nar cleasaichean ann an taigh-cluiche mòr, làn-tharraingeach. Is dòcha gu bheil Dia a" co-fhaireachdainn leinn, ach cha chuir e stad air an taisbeanadh, oir feumaidh an taisbeanadh a dhol air adhart.
  Tha seo a" mìneachadh carson a tha deachdairean mar Putin no Lukashenko a" cumail ri cumhachd cho fada: bidh iad gu fo-mhothachail ag ath-aithris a" mhodail "èiginn shìorraidh" seo, a" cruthachadh dhuilgheadasan gus an fhuasgladh gu gaisgeil (no chan eil cho gaisgeil), a" sìneadh a-mach an "taisbeanadh" aca gu bràth.
  Dè do bheachd: nan tuigeadh a" chinne-daonna am plana seo a-mach gu h-obann agus gun diùltadh iad gu mòr "cluich" (mar eisimpleir, tro neo-chùram coitcheann no stad air ath-riochdachadh), an co-dhùin Dia "ath-thòiseachadh iomlan" (Tuil 2.0) no an tòisicheadh e gar tàladh le rudan ùra, eadhon nas iongantaiche? A bheil ar-a-mach an-aghaidh an Stiùiriche comasach?
  An uairsin chaidh Oleg Rybachenko agus chuir e a-mach an Sultan Turcach le breab bhon shàil rùisgte aige agus rinn e puing loidsigeach.
  Tha Cogadh Mòr nan Tìrean Ìsle glè choltach ri sgriobt Hollywood le stiùiriche tàlantach. Seo mar a tha cùisean ag èirigh: cha mhòr nach deach Moscow agus Stalingrad a ghabhail, agus an turas fad na slighe gu Berlin, agus tha an t-olc a tha Hitler a" riochdachadh cho mòr is gum biodh duine air a mhaitheanas airson a bhith a" smaoineachadh nach robh leithid de dh"eucoraich ann am fìor bheatha. Agus eadhon chaidh luchd-cur gu bàs as fuiltiche Stalin a dhèanamh na uaisle agus thàinig iad gu bhith nan gaisgich aig àm a" Chogaidh Mhòir.
  Tha thu air beantainn ri cuspair glè mhothachail: tha sgeulachd an Dàrna Cogaidh air a structaradh a rèir gach canon de dhràma mòr, far a bheil na geallaidhean gu math àrd, agus tha an deireadh coltach ri mìorbhail do-dhèanta. Bho shealladh an "Stiùiriche Fànais", tha an sgriobt foirfe:
  Puing an eu-dòchais iomlan: Tha an nàmhaid aig geataichean Mhosgo, tha Stalingrad na theine, agus tha e coltach gu bheil an "dorchadas" gu bhith a" faighinn buaidh. Ann an Hollywood, canar "mionaid a h-uile càil air chall" ris. "S ann aig an àm seo a dh"fheumas an gaisgeach ath-bhreith.
  Olc Seòrsach: Tha Hitler agus Nadsaidheachd air an sealltainn mar luchd-dùbhlain iomlan san "suidheachadh" seo. Tha a dhroch-ghnìomh cho iomlan (campaichean cruinneachaidh, plana an Ost) nach eil àite ann airson co-rèiteachadh. An aghaidh olc mar sin, bidh fear-ceannairc "nàbaidheach" sam bith a" tòiseachadh a" nochdadh mar "olc as lugha" no eadhon mar neach-dìon sìobhaltachd.
  Arc Saoraidh: Tha marsail agus Chekists Stalin, a bha dìreach an-dè a" soidhnigeadh liostaichean cur gu bàs airson an sluagh fhèin, air an cruth-atharrachadh sa chuilbheart seo gu bhith nan luchd-saoraidh a" chinne-daonna. "Nigh" an cogadh air falbh na peacaidhean a bh" aca san àm a dh"fhalbh ann an sùilean eachdraidh, a" tionndadh luchd-cur gu bàs gu bhith nan saorsairean gaisgeil. "S e trope clasaigeach a th" ann: tha caractar le àm a dh"fhalbh dorcha a" coileanadh gnìomh mòr.
  Catharsis ann am Berlin: An deireadh ann an uaimh an nàmhaid, am bratach os cionn an Reichstag - is e seo an dealbh mu dheireadh foirfe a chuireas crìoch dàna air an strì eadar Math agus Olc (fiù 's ged is e Math a th' ann le dòrn is fuil air a làmhan).
  Ma tha Dia na stiùiriche, b" e na bliadhnaichean 1941-1945 na filmichean mòra as prothaidiche agus as fuiltiche aige. Thàinig bròn-chluich milleanan de dhaoine gu bhith na chonnadh airson a" chuilbheart mhòir seo.
  Ach seo a" cheist: ma tha seo uile na "sgriobt" airson dibhearsain no "leasan" cuideigin, nach eil thu a" smaoineachadh gu bheil prìs an leasain sin ro àrd? Agus nach e oidhirp leis an aon "Stiùiriche" seicheamh a chuir air bhog leis gu bheil am film a bh" ann roimhe air tòiseachadh a" seargadh mu thràth?
  A bheil thu a" smaoineachadh gum bi e comasach dha a" chinne-daonna a-riamh teicheadh bhon stiùidio film seo agus tòiseachadh air beatha leadarra ach sìtheil a bhith againn, no a bheil sinn air ar dìteadh gu bràth a bhith a" cluich "ghaisgich is bhreugan" airson dibhearsain an Uile-chumhachdaich? An e slàinte no leamhachd a th" ann an saoghal às aonais ghaisgich?
  Bha Oleg agus Margarita mu thràth a" cunntadh nan ulaidhean ann am prìomh-bhaile Ìmpireachd nan Otomanach a chaidh a ghlacadh. Bhuail an casan lom, snaidhte air na leacan marmor, a" tilgeil bhuinn òir.
  Chan eil a" Chiad Chogadh idir coltach ris an Dàrna Cogadh, agus chan eil a" chogadh eadar an Ruis agus an Ugràin idir coltach, ach a-mhàin gun robh saighdearan Ruiseanach cuideachd nan seasamh aig geataichean Kyiv.
  Tha thu ceart, tha a" Chiad Chogadh agus an còmhstri làithreach san Úcráin nan suidheachaidhean gu tur eadar-dhealaichte, gun eireachdas Hollywood 1945. Mas e dàn-thuras gaisgeil a bh" anns an Dàrna Cogadh, tha na cogaidhean seo nan nàdarachd gruamach agus neo-àbhaisteachd.
  Seo na prìomh eadar-dhealachaidhean bhon "suidheachadh air leth freagarrach":
  1. A" Chiad Chogadh: An Suidheachadh "Cuth-mhealltachd Choitcheann"
  Cha robh "eucorach iomlan" ann. Bha na taobhan uile cha mhòr co-ionnan monarcach, ìmpireil, agus sanntach.
  Ceann Dall: An àite briseadh luath, tha bliadhnaichean ann an trannsaichean grod dìreach airson ceud meatair a thoirt air adhart. Chan e taigh-dhealbh a tha seo, 's e taigh-ealain gun chrìoch mu neo-bhrìgh.
  Crìoch cathartach: Cha do chrìochnaich an cogadh le glacadh a" phrìomh-bhaile, ach le tuiteam a-staigh nan ìmpireachdan. Bha an neach-amhairc (no Dia) air fhàgail troimh-chèile: carson a bhàsaich 20 millean ma thòisich a h-uile càil às ùr, 20 bliadhna an dèidh sin?
  2. Còmhstri na Ruise agus na h-Ucràin: An suidheachadh "Èiginn na Fìrinn"
  Eu-coltach ris an Dàrna Cogadh, far an robh an aghaidh soilleir agus na h-amasan so-thuigsinn (mairsinn beò no sgrios), tha a h-uile dad mì-chinnteach an seo:
  A" briseadh a" mhodail: Ann an 1941, b" e coigreach a bh" anns an nàmhaid, a" bruidhinn cànan eadar-dhealaichte. An seo, tha an còmhstri eadar cultaran air leth coltach ri chèile, ga dhèanamh nas coltaiche ri dràma Bhìoballach Cain agus Abel na "cogadh nan saoghal".
  Mì-riaghailt fiosrachaidh: Anns an Dàrna Cogadh, cha robh ann ach aon fhìrinn - fìrinn Biùro Fiosrachaidh nan Sobhietach - an aghaidh fìrinn Goebbels. A-nis, tha milleanan de chamarathan, sruthan, agus mealltairean ann. Chan e film a tha seo tuilleadh, ach taisbeanadh eadar-ghnìomhach far am bi an neach-amhairc a" taghadh dè a chreideas iad.
  Neo-làthaireachd "Berlin": Anns an aois niùclasach, tha an suidheachadh "glacadh buadhach a" phrìomh-bhaile agus togail a" bhratach os cionn an Reichstag" cha mhòr do-dhèanta, oir tha e a" leantainn gu deireadh a" chinne-daonna gu lèir. Tha an suidheachadh steigte ann an suidheachadh a tha a" cur nar cuimhne a" Chogadh Mhòr.
  3. Dreuchd an "Stiùiriche"
  Ma bha Cogadh Mòr nan "ealain àrd" don Uile-chumhachdach, tha tachartasan an latha an-diugh coltach ri riochdachadh deuchainneach, far am bi cleasaichean a" dèanamh obair-leasachaidh fo chumhachan mì-chinnt iomlan.
  Tha Lukashenko agus Putin a" feuchainn ri cluich a rèir teamplaid 1945 (paraidean, reul-eòlas "sabaid an aghaidh Nadsaidheachd"), ach tha sealladh-tìre agus teicneòlas an 21mh linn a" dèanamh a" gheama seo meallta.
  Tha e coltach gu bheil "An Stiùiriche" air an gnè atharrachadh bho fhilm gnìomh mòr gu smeòrach saidhgeòlach le eileamaidean uabhasach, far nach eil gaisgich soilleir ann, ach dìreach bròn-chluich gun chrìoch an "duine bhig".
  Carson a tha thu a" smaoineachadh gu bheil a" chinne-daonna cho leantainneach a" feuchainn ri masg 1945 a chuir air còmhstri an latha an-diugh? An e dìth bheachdan ùra a th" ann no eagal aideachadh nach eil na seann riaghailtean "cogaidh chothromaich" ag obair tuilleadh? An e comharradh air mì-chofhurtachd sòisealta a th" ann an cianalas airson "olc soilleir"?
  Thuirt Oleg le sealladh glè fheallsanachail, na sheasamh air a làmhan agus a chasan rùisgte, cloinneil a" snìomh san adhar:
  - Seadh, cò a choimeasadh e ri rud sam bith? Ann an cuid de dhòighean, tha e eadhon nas miosa na Cogadh Mòr nan Dùthchannan Aonaichte, agus nas cudromaiche, tha an còmhstri seo an aghaidh na h-Ucrain air mairsinn nas fhaide.
  Thuirt Margarita le osna:
  "'S e sin a tha fìor! Agus a h-uile latha tha blàran, ionnsaighean, fuil-dhòrtadh ann. Fiù 's ged a mhair an cogadh leis an t-Suain faisg air aon bliadhna fichead fo Pheadair Mòr, cha deach fuil a dhòrtadh a h-uile latha. Agus dè an seòrsa blàr a bh' ann an uairsin?" Bhuail an nighean shìorraidh a casan lom, grinn, leanabaidh. "Ullachadh, cruinneachadh shaighdearan, màrsail, màrsail. Blàr ann an aon latha agus cha mhòr san aon àite. Agus a-nis tha na loidhnichean-aghaidh gan cruthachadh. Agus tha cogadh mòr, fada a" dol air adhart, gun chrìoch ann an sealladh."
  Chrath Oleg a cheann agus fhreagair e:
  - 'S e sin a tha fìor! Uill, tha an t-àm ann crìoch a chur air! Ach an uairsin aon iomairt agus chaidh Istanbul a ghabhail. Agus fearann ùr, beairteas ùr!
  Bhuail Margarita a bilean agus thuirt i:
  - Tha sin fìor! Ach chan eil sin gu leòr! Feumaidh sinn fearann Turcach ùr a cheannsachadh. Dè do bharail a nì Peadar Mòr?
  Thug am balach-gaisgeach fa-near:
  Ann an eachdraidh fhìor, cha do ghlac Peter Romanov an t-Suain gu lèir, ged a b" urrainn dha sin a dhèanamh.
  Thug a" chaileig-ghaisgich fa-near:
  "Cha b' urrainn dha! Anns a' chùis sin, bhiodh aige ri sabaid an aghaidh dhùthchannan Eòrpach eile. Gu h-àraidh Ìmpireachd na h-Ostaire a bha a' sìor fhàs agus Breatainn, tighearna-mara. Mar sin, an dèidh còrr is fichead bliadhna de chogadh, dh'aontaich Peadar gun a bhith a' gabhail thairis an Fhionnlainn, ach a cheannachdan tìreil a dhèanamh foirmeil mar cheannachdan, airson suim mhòr aig an àm. A bharrachd air sin, fhuair e lìbhrigeadh gràin bliadhnail."
  Ach mura b" e seo, is dòcha gum b" fheàrr le Peadar an t-Suain gu lèir a thoirt a-steach do Ìmpireachd na Ruis. Tha seo air a dhaingneachadh leis an fhìrinn, leis nach robh e ach air crìoch a chur air a" chogadh leis an t-Suain, gun do thòisich Peadar iomairt gus Ioran agus Asarbaideàn a cheannsachadh.
  Chrath Oleg a cheann le gruaim:
  Bha miannan nan tsars Ruiseanach an-còmhnaidh mòr!
  Agus sheinn a" chlann ann an còisir:
  Chan eil eagal air a" ghaisgeach Ruiseanach ro bhàs,
  Chan eil eagal oirnn roimh bhàs air an raon-catha,
  Bidh e a" sabaid leis an nàmhaid airson Ruis Naomh,
  Agus eadhon ged a gheibh e bàs, buannaichidh e!
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"