Рыбаченко Олег Павлович
גיהנום כמושבת נוער

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    תיקון וחינוך מחדש, תוך כדי שמירה על זיכרונותיהם מחייהם ואישיותם בעבר. אבל גופם הצעיר מאפשר להם לקלוט טוב יותר מידע חדש, והם הופכים אדיבים יותר, סובלניים יותר, משכילים יותר ותרבותיים יותר, מוכנים לעבור לרמות הקלות יותר של הגיהנום ואז להתבגר לגן עדן. אבל ג'ינה דוידניה השתכרה והתנהגה בצורה לא הולמת במהלך סיור בגן עדן והועברה מהרמה הכללית של הגיהנום לרמה המחמירה
  גיהנום כמושבת נוער
  ביאור
  לגיהנום יש חיים מדודים משלו. חוטאים, בגופם הצעיר והבריא של בני נוער, עוברים תיקון וחינוך מחדש, תוך כדי שמירה על זיכרונותיהם מחייהם ואישיותם בעבר. אבל גופם הצעיר מאפשר להם לקלוט טוב יותר מידע חדש, והם הופכים אדיבים יותר, סובלניים יותר, משכילים יותר ותרבותיים יותר, מוכנים לעבור לרמות הקלות יותר של הגיהנום ואז להתבגר לגן עדן. אבל ג'ינה דוידניה השתכרה והתנהגה בצורה לא הולמת במהלך סיור בגן עדן והועברה מהרמה הכללית של הגיהנום לרמה המחמירה, וחוטאים אחרים בעולם התחתון חווים הרפתקאות פנטסטיות משלהם.
  פרק 1
  חמישים השנים הראשונות ברמה הכללית של הגיהנום חלפו במהירות. ויש כאן פרדוקס מסוים של תפיסה. הזמן כאילו חולף, ולא מהר מדי, במיוחד במהלך ריפוי בעיסוק, כשאתה ממש סופר את הדקות - מאחל לך שיכולת לסיים את הסבל שלך ולהפסיק, נגיד, לחפור דשא עם את חפירה, או לאסוף אבנים בדליים, או לשתול פרחים, או לקטוף פירות יער או תפוחים (טוב, זה קצת יותר מהנה!). ריפוי בעיסוק הוא חובה בגיהנום - הוא משמש לתיקון חוטאים ולהעצמתם. בחסד האל הכל יכול, הגופים שניתנו לך הם צעירים, בני ארבע עשרה בערך במראה, שריריים וללא פגמים פיזיים - בריאים לחלוטין. והעבודה בהם אינה כל כך קשה - היא לא מתישה את השרירים שלך באותה מידה. אבל אתה סובל יותר נפשית, שכן יש פעילויות רבות אחרות טובות בהרבה מאשר ללכת יחפים ובמכנסיים קצרים על פני שדה ולקטוף אבנים לדליים. וברמה הכללית, יש לעשות זאת שש שעות ביום - למעט בסופי שבוע. ובסופי שבוע, רק לימוד - ארבע שעות בכל יום, עם תפילות, ואז בידור.
  בחסדי ה', לילדים חוטאים נצחיים יש יומיים וחצי חופש בשבוע - שבת, ראשון וכל שישי שני.
  זה באמת טוב. הרמה הכללית של הגיהנום, הנפוצה ביותר. רוב האנשים מגיעים לכאן. הרמות האחרות תלויות בסטייה שלך - או שאתה טוב מדי או רע מדי, או שביצעת פשעים מסוימים. וככל שהרמה חמורה יותר, כך העונש חמור יותר והוא נמשך זמן רב יותר.
  ישנם גם ניואנסים נוספים. לדוגמה, האם אתה מודה באשמתך מיד, תוך חרטה כנה? או שאתה רוצה משפט מצד הקדושים? אם אתה נכנע מיד לרצון האל הכל יכול, הרחום והרחום, בדרך כלל תקבל את העונש המינימלי. אבל אם אתה רוצה משפט בפני עשרים וארבעה מושבעים, אז ברוב המכריע של המקרים תקבל עונש ארוך יותר ורמת עונש גרועה יותר. פיוטר דוידניה נפטר בקיץ 2012, והיה לו השכל וההבנה לא להתווכח עם אלוהים, הודה באשמתו ובחטאיו וקיבל את העונש המינימלי של חמישים שנה במשטר הכללי של הגיהנום.
  וזה לא המקום הכי גרוע, למעשה. אתם יושבים בתא נעים לשלושה, שבו יש ברים, אבל גם טלוויזיה צבעונית גדולה ואפילו קונסולת משחקים. נכון, הזמן מוגבל. בימי חול, יש ארבע שעות לימוד, שש שעות עבודה, ועוד זמן לארוחות ותפילה. אבל יש גם בידור חינם. הגיהנום כאן מתקדם מבחינה טכנולוגית: יש אפילו משחקי מחשב במטריקס, אבל עם הגבלות, כמובן. ויש סרטים - אבל, כמובן, גם לא יותר מפלוס שתים עשרה. זה רק בגן עדן; אתם יכולים לצפות במה שאתם רוצים, לשחק במה שאתם רוצים, לשתות מה שאתם רוצים ולאכול מה שאתם רוצים... עם זאת, מקובל לחשוב שבגן עדן, חוטאת לשעבר, לאחר שקיבלה חינוך מחדש בגיהנום, תהיה בעלת שליטה עצמית ואיפוק מוסרי. או שאם היא תסתבך שם בצרות, היא תחזור לגיהנום.
  הרמה הכללית של העולם התחתון דומה למרכז מעצר לנוער במדינה מתורבתת - הכל יפה, יש שם דיוקנאות רבים של קדושים וצלבים זהובים, פרחים וצמחים צבעוניים.
  האוכל בדרך כלל די טוב, אם כי ללא מעדנים מיוחדים, אם כי ניתן להשיג אותם בחינם בחגים מסוימים. והאסירים הצעירים לבושים פחות או יותר באופן קז'ואלי בחליפות טרנינג ונעלי ספורט נוחות.
  נכון, רבים מעדיפים ללכת יחפים, שכן הגיהנום הוא מקום חם מאוד עם שלוש שמשות: אדום, צהוב, ירוק - כוכב לכת שלם בגודל עצום ובערך אותו כוח משיכה כמו כדור הארץ.
  וגן עדן הוא יקום שלם, וחיים בכל סוג של גוף - שאנשים יכולים לבחור שם בחופשיות ולשנות כרצונם, על כוכבי לכת שונים - חוטאים לשעבר שהפכו לצדיקים, או בכל מקרה, כאלה שריצו את עונשם ועברו חינוך מחדש בגיהנום.
  ובנוסף ישנם גם נציגים של ציוויליזציות מחוץ לכדור הארץ.
  בגיהנום, לחוטאים, בחסד האל העליון, יש גופים צעירים, בריאים ומושלמים של נעורים, וזו כשלעצמה הברכה והרחמים הגדולים ביותר של הבורא הכל יכול. הסיבה לכך היא שגוף בריא מבחינה גופנית מטפח נפש ואישיות בריאים יותר. אחרי הכל, כמה אנשים ביצעו פשעים, גדולים וקטנים כאחד, בגלל כאב שיניים, כאבי בטן, לחץ דם גבוה וכן הלאה. אבל כאן, הגורמים המגרים הללו נעדרים, והילדים עליזים ורגועים יותר.
  בניגוד לבתי כלא לנוער אמיתיים בגיהנום, בקרת ההתנהגות מחמירה יותר, והאסירים הם בעיקר מבוגרים, לא ילדים, או אפילו קשישים בגופם של בני נוער. לכן, אין דבר כזה לשאול שאלות ולקבל מכות בראש עם כף במתקן הכליאה לנוער בגיהנום. וזה יתרון גדול, במיוחד עבור אלו שלא היו ממש מגניבים בחייהם הקודמים.
  אבל יש גם חסרונות: מצלמות וידאו עוקבות אחר כל תנועה שלך, ונסו לאונן! מיד תקבלו מקל מהשומרים, המכונים באופן מסורתי שדים. במציאות, הם מלאכים מיוחדים ששומרים על הסדר בגיהנום ומענישים את האסירים. וכולם שונים. ישנם מחנכים ופסיכולוגים שעוזרים לאסירים, צעירים בגופם אך בדרך כלל מנוסים במוחם ובזיכרונם, לפתור את בעיותיהם.
  ישוע המשיח, בהיותו בן האלוהים הכל יכול, שרד את מותו של גופו הפיזי על הצלב. יתר על כן, הוא גם לקח על עצמו את כל חטאי האדם והיה מסוגל ליצור את החסד הגדול ביותר. משמעות הדבר היא שכל בני האדם ניצלים, ושאלת כניסתו של כל אחד לגן עדן היא רק שאלה של זמן, שבמהלכה הוא או יתאושש בגיהנום או יכפר על חטאיו. יתר על כן, האחרון אינו הדבר החשוב ביותר - חטאים כבר מכפרים על ידי ישוע המשיח. הדבר החשוב ביותר הוא תיקון החוטא. יתר על כן, זה לטובת האנשים עצמם.
  לדוגמה, אם תכניסו שודד שלא עבר תיקון לגן עדן, הוא יתחיל לפגוע ולהרוס אנשים אחרים שם. לכן, אדם צריך לרכוש לפחות קצת הגינות בסיסית, טוב לב, סבלנות, טקט ותרבות, וללמוד את הדברים האלה בגיהנום, אם לא הייתה לו הזדמנות לרכוש אותם בחיים הארציים.
  אין זה סוד שרבים, אולי אפילו כולם, פושעים יכלו להפוך לאנשים הגונים עם חינוך וסביבה שונים. למרות שגם לגנטיקה יש תפקיד.
  אבל האל העליון נותן לגיהנום גוף צעיר, טוב ובריא, ללא השלכות של אלפי שנות חטא, וזה מקל על תיקון הנשמה.
  פטר דוידניה, לאחר שמצא את עצמו ברמה הכללית של הגיהנום, המזכירה בית כלא לנוער מכובד, מטופח ומודרני במיוחד, לקח זאת בצורה פילוסופית - תודה לאל שזה היה בדיוק ככה, זה היה יכול להיות גרוע יותר. במיוחד בהתחשב באופן שבו בפטיסטים ופרוטסטנטים אחרים, ולא רק הם, מתארים את הגיהנום. חלקם אף כותבים: הכאב הגרוע ביותר על פני כדור הארץ הוא עקיצת פרעוש בהשוואה לעינויים בגיהנום. ושאנשים רגילים שם נשרפים באש באגם של אש וגופרית, או מבושלים בקדרות, כששדים זורקים פנימה עצים.
  אבל זוהי תפיסה פרימיטיבית מאוד ושגויה. יתר על כן, בעוד שעבור רוב האנשים אש היא סמל לעינוי, עבור עמי הצפון, למשל, להבה היא גן עדן לחום. ומטיפים פרוטסטנטים מתארים להם את הגיהנום בצורה שונה למדי.
  כלומר, לפרוטסטנטים, נוצרים אורתודוקסים וקתולים יש רעיונות משלהם לגבי גיהנום, והם לא בהכרח מתכוונים לאש פשוטה. למרות שלחלק מהזרמים, כמו אדוונטיסטים של היום השביעי, יש הבנה פרימיטיבית מדי של גיהנום, כמו גם את מושג הגיהנום הלוהט, במציאות, כל אלה הן מטאפורות ואלגוריות.
  במציאות, הגיהנום הוא מוסד כליאה וחינוכי, ברמות שונות, כמובן. עבור פושעים חמורים יותר, הענישה והתנאים קשים יותר - פחות בידור ויותר טיפול בעבודה, האוכל חסר טעם יותר, והשטניות מכות אותן חזק יותר וכואב יותר. הן עלולות אפילו לכבול אותן באזיקים, כדי להחמיר את המצב.
  אבל אפילו הפושע הבזוי ביותר, או להיפך, הגדול והחשוב ביותר, יכול לסמוך על כך שככל שיתקן ויכפר על חטאיו, הוא יועבר לרמות קלות יותר, כך שבמוקדם או במאוחר יגיע לגן עדן.
  פטיה דוידניה, בגופו הצעיר לנצח, עבד בחריצות במשך חמישים שנה, ניסה להתנהג בשקט ככל האפשר, התפלל, לא התווכח, היה, כמו שאומרים, ילד טוב.
  ועכשיו הוא יכול היה לסמוך על העברה לרמה נוחה וקלה יותר. שבה היו שלושה וחצי ימי חופש בשבוע, ורק ארבע שעות של ריפוי בעיסוק. והכל היה טוב יותר: אוכל, בידור וביגוד, והוא יכול היה לצאת לטיולים תכופים יותר לגן עדן. ואם ימצא חברה במחלקת הנשים בגיהנום, הוא יוכל לפגוש אותה לא פעם בשבוע, אלא שלוש פעמים. אז, זה עדיין היה כלא, אבל עם תנאים משופרים.
  פטקה, אפשר לקרוא לו כך, כי הוא נראה כמו ילד בן ארבע עשרה שצופה בתוכנית חדשות על כדור הארץ עם שני שותפים נוספים לתא. הרבה אכן משתנה. התפתחות טכנולוגית מתרחשת בגיהנום, בכדור הארץ ובגן עדן. ההזדמנויות הולכות וגדלות. החדשות טובות בדרך כלל. הם בונים עיר על מאדים, וכבר יש יישובים על הירח. אנשים איכשהו השלימו. היה זמן שבו הדברים כמעט הגיעו למלחמה גרעינית, ושליט אגרסיבי וקירח היה אשם בכך. אבל תודה לאל שהוא מת, והחיים הפכו טובים ושמחים יותר. ומשהו שדמה להגמוניה אפילו צץ: רוסיה, ארה"ב וסין הפכו לבנות ברית והובילו גלובליזציה עולמית ומבוקרת.
  כך השתנה המצב בעולם לטובה בשנת 2062.
  שלושה נערים נמצאים בתא; הם חזרו מבידור ומשחקים. חלקם משחקים כדורגל או הוקי, אחרים משחקים משחקי מחשב. יש כאן צורות רבות ושונות של בידור. במיוחד מכיוון שזה היה יום חופש. יש ארבע שעות לימוד בסופי שבוע - ואז זה בידור, אם כי עם תפילות. כל שעתיים, הנערים הכלואים בגיהנום נאלצים לכרוע ברך ולקרוא מזמורי תהילים שונים.
  הם מתפללים לאלוהים האב, למשיח ולאם האלוהים. והם שרים תהילים. אבל זה לוקח קצת זמן. ולמחרת הם יכולים להעביר אותך לרמה קלה יותר. אין הערות על פטר דוידן. אז אתה מצפה ליום הבא. מצד שני, אתה תיפרד מחבריך לתא. הם כבר הפכו לחברים, הבנים האלה.
  בתא משטר כללי, בדרך כלל יש שלושה או ארבעה אסירים צעירים בכל תא. בתא משטר קל, לעבריין צעיר יהיה חדר משלו, הכולל שירותים. מצד אחד, זה טוב; זה יותר נוח. אבל מצד שני, הבנים לא מסריחים, הם לא נוחרים, וזה אפילו יותר כיף להיות חברים באותו חדר. אחרי הכל, הגוף שלהם מושלם, האוכל בריא, והם לא מזהמים את האוויר.
  הרמה הקלה יותר קרובה יותר לסנטוריום, אלא שעדיין כלולה ריפוי בעיסוק. אבל ארבע שעות זה לא כל כך הרבה זמן, וזה מוצע רק חצי מהשבוע. מבחר הסרטים יהיה מגוון יותר, פתוח יותר, וסרטי אירוטיקה קלילים, סרטי אקשן אלימים ומדע בדיוני מטורף כולם מקובלים.
  למרות שפורנוגרפיה עדיין אסורה, במיוחד מערכות יחסים חד-מיניות, משחקים יהיו מגוונים הרבה יותר. ותתרחש שינוי אמיתי.
  האסיר הצעיר ארטם שם לב אליו, שוכב על מיטתו:
  "עדיף בתא נפרד! כאן אנחנו צופים במה שהשטנים נותנים לנו, אבל שם בחוץ אתה הבוס של עצמך ויכול להפעיל כל מה שאתה רוצה!"
  פטקה הנהנה:
  כן! בקולנוע, או שכולנו צופים באותו דבר ביחד או שיש לנו מבחר מוגבל, כמו כשבנות עירומות לא זמינות!
  הנער האסיר סם העיר:
  "לא הייתי אומר שהבחירה כל כך גרועה. יש הרבה סרטים בעולם התחתון שלא קיימים על פני כדור הארץ. יש גם סרטים שלא נוצרו. לדוגמה, הסדרה "הדוכס ממונטקריסטו" היא נהדרת."
  ארטיומקה צחקקה וציינה:
  "זאת סדרה טובה. אבל מדע בדיוני עם אפקטים מיוחדים עדיין טוב יותר. ויש כאן כמה סרטים נהדרים כאלה, וחדשים כל הזמן מופיעים, כולל כאלה עם ראייה תלת-ממדית!"
  פטקה הסכימה:
  "ציוויליזציה, לא משנה איך מסתכלים עליה! או ליתר דיוק, ציוויליזציה-על שנוצרה על ידי האל, ובחלקה על ידי פנטזיות והמצאות של בני אדם וגזעים אחרים!"
  סמיק ציין:
  "ברמה קלילה יותר, טיולים לגן עדן מוצעים פעמיים בחודש, בעוד שאצלנו יש רק שניים בשנה. ותוכלו לראות כוכבי לכת אחרים של גן העדן הטכנוטרוני!"
  ארטיומקה צחקקה ושרה:
  גן העדן יפהפה ונהדר
  כל האנשים שם כל כך שמחים...
  כשהיית איש זקן,
  ועכשיו כולנו יפים!
  פטקה שמה לב:
  "אנחנו יפים אפילו בגיהנום. לדוגמה, הייתי קצת שמנמנה בחיי הקודמים והייתי מאוד מודע לעצמי בקשר לזה. אבל אז, ברגע שנשמתי נפרדה מגופי, היא הועברה לבשרו של ילד בן ארבע עשרה, ילד יפה תואר ושרירי מאוד!"
  סמיק שר:
  - השמש זורחת מעלינו,
  לא חיים, אלא חסד...
  לאלו שאחראים עלינו,
  הגיע הזמן להבין,
  ילדים הפכו לנצחיים,
  אנחנו רוצים לצאת לטיול!
  ארטיומקה ציין:
  "גם אני מתתי כשגופי כבר הזדקן והתפורר! וקבלת בשר חדש הייתה ברכה אדירה. למרות שהמקום הזה נראה כמו בית מעצר לנוער, האסירים הרבה יותר טובים, ואין בוגדים, למרות שעדיין אפשר להכות באלה!"
  פטקה שמה לב:
  "שדים מרביצים רק מסיבה מסוימת. אבל מושבות אנושיות מכות לעתים קרובות רק בשביל הכיף! או בשביל הנאה סדיסטית. ומבוגרים מוכים לעתים קרובות יותר מילדים!"
  סמיק צחקק והעיר:
  "אבל אתם יודעים את זה יותר מספרים ומסיפורים של אנשים אחרים. אבל באמת ישבתי בבית מעצר לנוער אמריקאי, ואני יכול לומר שכן, זה לא קל שם, אבל הסיוטים הכי גדולים מבוצעים על ידי הילדים עצמם, והמשטרה עדיין פחות או יותר סובלנית."
  ארטיומקה הנהנה והעירה:
  "בגיהנום, אין בית שימוש. ישנם משמידים צואה שמטהרים את הקיבה והמעיים בלחיצת כפתור. זהו יתרון משמעותי, אפילו עצום, על פני בית כלא או בית כלא אנושי. אז, במקרה הזה, אלוהים התגלה כטוב לב ורחום הרבה יותר ממה שאנשי כנסייה שונים מתארים בספריהם. במובן הזה, הגיהנום הוא..."
  פטקה קטעה:
  "יהיה הגיוני יותר לקרוא לגיהנום או לשאול כור המצרף, או למתקן כליאה, אבל השם הישן נשאר. וזו באמת מסורת ייחודית. כמו המונח "ללא שט" למלאכים שומרים!"
  סמיק אישר:
  "כן, מושג הגיהנום הוא לעתים קרובות פרימיטיבי למדי. ואכזרי בצורה מוגזמת. כשהם מנסים להפוך את ישוע המשיח הנדיב ביותר להיטלר נצחי. אבל במציאות, האל הרחום והרחום דואג לטובת האדם. ואם לא כולם יתקבלו מיד לגן עדן, זה מובן. במקרה כזה, אותם שודדים וחוליגנים, ללא תיקון וחינוך ראויים, ימשיכו להטיל אימה ולהרוס את חייהם של אלו שבגן עדן."
  פטקה הנהנה:
  "כן, הייתי צריך להתמודד עם גנגסטרים כשעבדתי כצלם. חלקם היו אנשים נורמליים ואפילו אינטליגנטים כלפי חוץ, אבל רבים היו נוראיים. אף פעם אי אפשר לדעת. אבל יש כמה אנשים רעים באמת שבהחלט לא צריכים להיכנס לגן עדן, וזה לא מובן מאליו שהם ישוקמו בגיהנום."
  ארטיומקה הנהנה:
  לפעמים גם אני ממש רוצה לריב. במיוחד כשאתה צעיר והורמוני הנעורים משתוללים!
  פטקה שמה לב:
  "לא כמו בני נוער כדור הארץ. הם כנראה נותנים לנו משהו כדי למנוע מאיתנו להתרגש יותר מדי. זה נכון, בשביל גוף כל כך חזק ובריא, זקפות הן איכשהו נדירות מדי, למרות שאי אפשר לקרוא לנו סריסים!"
  סמיק צחקק וציין:
  "אנחנו בחורים כל כך יפים עכשיו. על פני כדור הארץ, נשים בוגרות היו אוספות אותנו בשמחה, אבל כאן בגיהנום, אפשר לפגוש בחורה חוטאת פעם בשבוע ברמה הרגילה..."
  ארטיומקה הנהנה והעירה:
  - כן! בניגוד לדברי ישו: בעולם הבא הם לא מתחתנים, אלא נשארים כמו מלאכים בגן עדן!
  פטקה תיקנה:
  "לא בעולם הבא, אלא בתחיית המתים. וזו, כמובן, משל. בגן עדן, יהיו לך כמה בנות שתחפוץ. העניין הוא, שאזרח אמיתי של גן עדן בוגר מספיק מבחינה רוחנית כדי להגביל את עצמו."
  סמיק דרך ברגלו היחפה והעיר:
  זהו ריסון עצמי מוסרי וחוק מוסרי. מה אנחנו...
  אז נשמע קולו של שומר השטן הבכיר:
  - המשך לתפילת לילה וליציאה, לשינה.
  הבנים, לבושים רק בתחתונים שלהם, כרעו ברך והחלו לדקלם בקול רם (בגיהנום מתפללים הרבה וזה חובה, רק בגן עדן אפשר להתפלל מתי שרוצים!).
  נפוץ במיוחד להתפלל לאם האלוהים במהלך השינה, שכן היא זו שיכולה לקצר את הזמן המושקע בגיהנום ולסלוח על חטאים קלים ועל מעשיהם הלא נאותים של אסירים חוטאים.
  נופלת לפניך, אם האלוהים הטהורה ביותר, אני, האומללה, מתפללת: את יודעת, מלכה, שאני חוטאת ומכעיסה ללא הרף את בנך ואת אלוהי, ולמרות שאני מתחרטת פעמים רבות, אני נמצאת שוכבת לפני אלוהים, ואני מתחרטת, רועדת: האם לא הכה אותי ה', ואני עושה את אותו הדבר שוב שעה אחר שעה? בידיעה זאת, גברתי, תאוטוקוס, אני מתפללת שתרחמי עליי, שתחזקי אותי ותעניקי לי לעשות טוב. אנו יודעים, גברתי תאוטוקוס, שהאימאם שונא את מעשיי הרעים, ובכל מחשבותיי אני אוהבת את תורת אלוהי; אך איננו יודעים, גברתי הטהורה ביותר, מאיפה אני אפילו שונאת, גם אני אוהבת, אך אני עוברת על הטוב. אל תניח, טהור ביותר, לרצוני להתבצע, כי אינו רצוי, אלא יעשה רצון בנך ואלוהי: יצילני, יאירני, ויעניק לי את חסד רוח הקודש, כדי שאוכל מעתה ואילך יחדל מטומאה, ואוכל לחיות מעתה ואילך בפקודת בנך, אשר לו ראוי כל התהילה, הכבוד והעוצמה, עם אביו הנצחי ורוחו הקדושה, הטובה והמחייה, מעתה ועד עולם ועד סוף. לנצח נצחים, אמן!
  לאחר מכן, אסירי הגיהנום הנערים עשו את סימן הצלב ושכבו במיטה. כאן יש להם מזרן, כרית, סדין לבן ושמיכה. נכון, בגלל הקיץ החם הנצחי של הגיהנום, האסירים הצעירים בדרך כלל לא מכסים את עצמם וישנים כמעט עירומים. ברמות החמורות יותר, הם נאלצים לישון על מיטות חשופות בתא עם מספר רב של אסירים נערים. אבל למרות זאת, גופם צעיר, בריא, לא נוחר, לא מסריח, ואתם נרדמים בקלות וללא מאמץ.
  ייתכן שאפילו השומרים שולחים גל היפנוטי מיוחד כדי לגרום לאסירים להירדם.
  כשפטקה בילה את הלילה הראשון שלו בגיהנום וישן בתאו, הוא היה עצבני ביותר. זה היה מקום חדש ולא מוכר, אחרי הכל, והוא פחד שלא יוכל לישון קריצה. יתר על כן, בגיהנום, כמו בגן עדן, אין לילה, וזהו חלון מסורג בתא נקי ונעים עם קירות לבנים, שעליו האסירים הצעירים לנצח תולים לפעמים ציורים משלהם שצוירו בטושים או בצבעים, או אפילו תמונות של יקיריהם.
  ובתא, כשישנים, יש אור. אבל השינה הגיעה כמעט מיד כשהבנים שכבו אחרי התפילה.
  ופיטר דוידניה נרדם. וחלומות בגיהנום, בגוף צעיר בן שנים רבות, הם די חיים.
  שם, מול הנער הנצחי, הופיעה נערה בעלת יופי מדהים, בלונדינית בצבע דבש.
  "את מתכוונת לאלה?" היא הצביעה על בעלי האף הגדול. "העניין הוא שהם מגזע הברוק, הם מאמינים באל אחד. אל תפחדו מהם, הם כנועים לי."
  הילד פטקה קימט את מצחו, קפץ את אגרופיו וקרא:
  לא באתי לכוכב הלכת שלך כדי לפחד.
  המכשפה ייללה מכעס:
  "אתה צריך להיות מכשף חזק מאוד כדי לנסוע בין עולמות. כנראה שאתה לא סתם מכשף, אלא ילד זהב. בוא נעוף יחד, ותראה לי מה אתה יכול לעשות."
  הילד פטקה ציין בכנות גמורה:
  "אבל, מילוסלבה היקרה! בעולמנו, הקסם כה לא מפותח עד כי מכשפים מקומיים אינם מסוגלים לעשות דבר בעל ערך."
  המכשפה צעקה:
  איך הגעת לשם?
  תלמידת בית הספר הצעירה והאסירה אדה משכה בכתפיה:
  זו תעלומה בשבילי. אני לא מוצא לזה הסבר. אולי חור במרחב.
  "אוקיי, ילד, שב, בוא תעוף איתי." השאמאנקה פרשה את אצבעותיה ונופפה בידיה, ובשנייה הבאה עיגול שבור עף מידה. הוא נע בספירלה, התעוות, ואז החל לצמוח ממנו בהדרגה, מתאר של צבי מכונף החל להופיע.
  "מעניין מאוד!" ציינה פטקה. "זה נראה כמו פגסוס, רק עם קרניים."
  המכשפה נבחה בתגובה:
  אתה אוהב אותו? בוא פנימה, בוא לרכב איתי.
  דוידניה קפץ ועף באוויר, גופו הפך לחסר משקל, והוא התיישב בצורה חלקה על גב הצבי.
  "אתה רוצה להפוך לצבי?" אמרה המכשפה.
  תלמיד בית הספר הצעיר צחקק:
  זה לא יוקרתי עבורנו להיות צבי!
  מילוסלבה צחק:
  "אני יכול להכין לך צפרדע. או, לא, דרקון גדול מאוד. אגב, יהיו קרבות דרקונים בתחרות המכשפים, אז תצטרך לעזור."
  פטקה הופתעה:
  איך להילחם בגוף של דרקון?
  המכשפה צייצה:
  - ובכן, למה לא!
  האביר הצעיר העיר בבלבול:
  אבל אין לי ניסיון להילחם עם גוף כל כך גדול.
  המכשפה לחשה:
  - ובבשרך תוכל להילחם!
  פטקה הנהנה:
  - בוודאי!
  "אז תראה לנו את זה." השאמאנקה סימנה לעבר הלוחם באגף הימני.
  הילד היה מופתע:
  - בידיים חשופות?
  "לא על העמודים!" צעקה מילוסלבה. "תילחמו כאן על המגרש."
  פטקה ירד, מרגיש כאילו שיכור. אחר כך הוא רקע ברגלו ונמתח.
  "אני עדיין אעשה לך קרניים." השאמאן הכה בברק, ופרחים פרחו על ראשו של דוידני.
  "מה קרה?" "רציתי קרניים." מילוסלבה הטילה כישוף נוסף. שני ברקים פגעו בו זמנית. זר שלם פרח על ראשו של הצעיר, הפרחים נעו - צהובים, כחולים, אדומים - עולים וזזים, גדלים כמו בצק שמרים.
  מה עשית? הזמנת אותי פנימה לתה לימון? פטקה צחקה.
  המכשפה נופפה בידיה:
  ילד, אל תעשה רעש! נראה שהקסם שלי לא עובד עליך כמו שצריך. למה אתה הולך להילחם ככה?
  לוחם גדול צעד קדימה, גבוה ממנו בשני ראשים, ושריריו פשוט מפחידים. קציצותיו העבות לא היו קטנות, אם לא עבות יותר, מירכה של פטקה, ושקלו פי שלושה.
  הילד שם לב:
  "אני לא מאמין שאפשר להשיג גוף כזה בלי סטרואידים אנבוליים. איפה מייצרים אותם?"
  המכשפה חייכה חיוך מבשר רעות:
  "הכנתי שיקוי מיוחד לבניית שרירים. תביס אותו, ותקבל אחד בעצמך."
  לא, אני יותר טוב עם הטבע שלי.
  "ואני מעדיף כישוף." מילוסלבה ביצעה לולאה-לולאה, ושחררה את הפולסר. עץ ענף, עבה כאלון ובצורתו דמוי דקל קשקשי, קרס על הדשא.
  ובכן, דמיין שאני מכה אותך ככה. ושום שריר לא יעזור.
  אם היית גבר, הייתי מציע לדו-קרב בינך בתנאים שווים.
  "זה כמו משחק חרבות, יותר מדי כבוד, ילד. למרות זאת, נסה להביס אותו קודם!" היא נופפה בידה לעבר הבהמה. "ואתם, ילדיי, יכולים להמר על זה!"
  הילידים החלו למלמל, והחלו להמר. דמיטרי, מהמלמול, הבין שהוא רחוק מלהיות הפייבוריט. כנראה, הם לא האמינו בו, בעוד שהלוחם, מפורסם בקרב הילידים ונשאב בסטרואידים אנבוליים קסומים, עורר בו הרבה יותר ביטחון. בכל מקרה, הסיכויים היו מאה לאחד לטובתו. לפטקה היה מושג כלשהו בלחימה במקלות, אבל הוא לא היה אס רציני. והוא לא התחרה בספורט הזה, למרות שלקח שיעורים, כולל קנדו. יריבו היה גדול מדי, מה שאומר שהוא היה מהיר יותר בריצה. או לפחות, הוא היה חייב להיות. הם עמדו זה מול זה, הדמות הגדולה והכהה מתנשאת מעל הקטנה והבהירה. האות נשמע, והקרב החל.
  פטקה זינק, מכוון אל הברך, אך יריבו הדף אותו והשליך אותו הצידה בתנועה אחת. הצעיר הבין שאויבו היה לפחות מהיר ככל שיכול. אז פטקה הניף את המוט מעל ראשו, קפץ וניסה לבעוט בו במקלעת השמש. הפגיעה נבעה.
  לעזאזל! - קילל הצעיר.
  שטף של מהלומות ירד עליו. הלוחם הסתער במהירות, ופטקה נסוג, בקושי מצליח להדוף את המכות, ספג דקירה בחזה, ואז מכה חזקה בכתף וברגל. אם לשפוט לפי הכאב, אצבע נשברה, ודם נשפך.
  "מי יצר מפלצת כזו!" פטקה זעם וזינק בחוזקה עד שפגע באפו של אויבו. לאחר מכן, הלוחם השחור החל להתקדם בעוצמה מיוחדת, מטהו הבזיק כברק. פטקה ספג עוד כמה מכות, וכדי להימנע מעוצמה נוראית שכזו נאלץ לקפוץ לאחור, אך גם זה לא הועיל. אחת המכות נחתה על ראשו, לסתו נסדקה, ורק בזכות הרגלו לספוג מכה איבד פטקה את הכרתו. אך העובדה שכמה משיניו עפו תוך כדי לא יכלה שלא לעורר פרץ של כעס. כמובן, הוא, שחיוכו הטריף אינספור בנות שונות, התחיל לפתח רווחים בשיניו. דמעות זלגו מעיניו של פטקה, והוא קפץ, כשהוא מפעיל את כל זעמו על המכה. אולם, הלוחם הנורא הדף אותו במכת נגד לרגליים. פטקה הסתובב, והוא ספג מכה חזקה בגבו. תלמיד בית הספר הצעיר צעק; ערפל מדמם נצנץ לנגד עיניו, ורסיסים של שיניים דקרו את לשונו. הוא התגלגל אינסטינקטיבית הצידה, הצליח להתחמק מהמוט המחודד, ובתורו, הצליח להגיע למפשעתו של יריבו בעזרת המקל שלו.
  המכה בכדורים הייתה מוצלחת, האויב ילל, ואז ניסה להתקיף, אך איבד קואורדינציה, כופף את ראשו נמוך מדי.
  פרק מספר 2.
  פטקה ניצל זאת ופגע בו בעינו. היליד שאג, עינו חשופה לחלוטין. תלמיד בית הספר הצעיר ניצל זאת, תחילה התכופף כדי להימנע מהתקיפה, אחר כך, קופץ כמו ג'ק-אין-דה-קופסה, תקע את חוד סכינו הישר בגרונו של הענק. הענק נחנק מדם והחל להתמוטט במהירות. לאחר מכן פטקה חיסל אותו במכה ברקה, אם כי הוא עצמו ספג מכה בחזה.
  - הו, אתה בן השטן! - אמר ונפל.
  "שני הלוחמים נפלו!" צעק השאמאן. "זה שיקום ראשון יוכרז כמנצח."
  למרות קשוחתו של פטקה, המילים הללו פעלו כגורם ממריץ רב עוצמה, והוא קפץ, למרות שרגליו היו שבורות למחצה. מילוסלבה ירה מטח זיקוקים של ממש.
  "המנצח היה לוחם בשם פטקה. אגב, הימרתי על הענק הקטן. עכשיו, מפסידים, הביאו את ההימורים שלכם."
  הלוחמים, כולל המנהיג, הביאו צדפים וזהב במסירות. הכל פוזר בסדר מופתי, אם כי חלקם נאלצו להסיר את שרשראותיהם, ונשים רבות איבדו את תכשיטיהן. היה ברור שהן הטילו מבטים פחות ידידותיים.
  אתה יודע, מיו, הייתי אוכל אותו כשהוא היה כל כך צעיר.
  "הייתי אוכלת את זה עם עגבניות קקטוס וקצת פלפל," אמרה הנערה הצעירה בחולמנות, שערה השחור מעוטר באריה דמוי נחש. היה ברור שהיא הסירה בחוסר רצון את צמידי הזהב שאיבדה.
  הקניבל היפה צייץ:
  "זה יותר טוב טרי, הרבה יותר עסיסי. שמחתי לטעום קצת בשר לבן, אם לא מלוחמת, אז לפחות מחברתה. תראו כמה רגליה מוגדרות ובשרניות."
  - ומה שנכון, היו לנו בנות כאלה, שן אחת.
  גניחות ותגרות נשמעו בקרבת מקום. לוחם אחד, שלא היה לו דבר טוב יותר לעשות, חסם את אפו הארוך, ועכשיו הוא נחתך. צרחות ליוו את ההליך הכואב. אינגה מיהרה לעזרתו, אך נדחקה הצידה ללא טקס. לאחר מכן היא הסתובבה ובעטה בבטנו של הלוחם הקרוב ביותר. הוא התכופף וילל, וקבוצה מהם זינקה על הנערה. אחר כך היא הסתובבה, והפילה את האויב הקרוב ביותר במכה חזקה. ואז, כמו ואן דאם, היא הכתה בהתקפה נרחבת, שברה את לסתותיהם של שני לוחמים בבת אחת. האחרים הניפו את חניתותיהם, והנערה הסתערה לעברם, מתכופפת כמו צלופח, ומטיחה את אגרופה במקלעת השמש שלהם. יריבתה צנחה, ואז, כבר באוויר, היפהפייה הטיחה בו את ברכה.
  "תפסיקי!" אמרה מילוסלבה. "החברה שלך לוחמת נהדרת. אני רק תוהה מה גרם לה להתרגש מזה."
  "הם חתכו לאדם את האף. האם זה בכלל אפשרי?" עיניה של אזליה הבזיקו.
  השאמאנקה עיקמה את פניה במבט מפחיד, ציפורניה התארכו. זה הזכיר לנערה את סדרת הטלוויזיה של פריידה קרוגר - בהחלט לא אופנתית כמו בימים עברו, אבל עדיין מרשימה. הנערה הזדקפה בגאווה, ואז, כשראתה שני חיילים אוחזים בחנית כמו מוט אופקי, היא קפצה עליו, אוחזת בו במיומנות בכפות רגליה היחפות.
  "אני לא אתן להם לחתוך לי את האף!" היא חזרה על כך.
  המכשפה הגיבה לכך בצחוק רועם שהזכיר את חריקת צלבי קברים.
  אני בהחלט מחבב אותך. אקח אותך איתי, ושניכם תשתתפו בטורניר.
  אינגה השפילה את עיניה בצניעות:
  - מה אם אסרב?
  המכשפה חשפה את שיניה:
  אז החבר שלך יהיה לבד לגמרי עם דיווה מקסימה כמוני. זה מה שאת רוצה?
  לא! פשוט תנסה לקחת את זה ממני.
  "אם אני רוצה את זה, אף גבר לא יוכל לעמוד בפניו. אבל לעת עתה, תראה איפה אתה דורכ - אתה עומד על נחש."
  החנית לחשה, והנערה נפלה ארצה, גבה חלקלק וגמיש כעת. ואז היצור דמוי האנקונדה ירד עליה, מוחץ אותה בחיבוקו.
  "זאת בדיחה טיפשית מדי." פטקה הכה את הלוחם בלחי, חטף את החרב מידו וכורת את ראשו של הנחש במכה אחת. פיו הרעיל שקע בעשב, ארס זרם, וחומצה עלתה בעשן.
  בראבו, לא אכזבת אותי. עכשיו, ילד שלי, תגיד לי, מה אתה רוצה?
  אני לא רוצה שיהיה לי רווח בשיניים, זה כל כך מגעיל.
  "אני אכין שיקוי וארפא את הפצעים שלך. זה היה יכול להיעשות מהר יותר, אבל קסם עובד בצורה בלתי צפויה. ואיך אתה מרגיש? שמה הוא..."
  "אינגה יחפה!" נבחה הנערה. "כמעט הרגת אותי. ברור שיש לך נטיות סדיסטיות, מכשפה."
  "רק רציתי להפחיד אותך כדי שלא תעוות את הרגליים יותר מדי. למה אתה מתכוון כשאתה אומר סדיסטי?"
  בעולמנו חי בימי קדם מרקיז דה סאד. הוא התמכר לאורגיות נוראיות, שבגינן נכלא בבסטיליה. שם, בכלא, כתב כמה ספרים שמאוחר יותר הפכו לפופולריים בצורה מפלצתית.
  "על מה?" שאל השאמאן.
  על ההנאה שאדם יכול להפיק מגרימת כאב וסבל לאנשים אחרים.
  זה מאוד מעניין, אני בעצמי נהניתי לקרוא ספר כזה. האם תוכל לחלץ אותו מעולמך?
  "לא, אנחנו עצמנו התקשינו להגיע לכאן. אנחנו לא יודעים איך לחצות את המרחבים העצומים האלה."
  - אבל קראת את זה, אינגה? - שאל השאמאן בחיבה.
  הנערה הסמיקה והתביישה.
  "אפילו לא ידעתי, איש קדוש, שאתה קורא דברים כל כך מגעילים," אמר פטקה בתוכחה.
  "הרגשתי ממש גועל בעצמי, אבל זה פשוט שובה לב. במיוחד ג'ולייט, פרי אסור הוא תמיד מתוק." אינגה כיסתה את פניה בידיה.
  "אז זה לא כל כך חסר סיכוי. אנשים זוכרים כמעט הכל, אבל הם רק זוכרים את הדברים החשובים. אני יכול לחלץ מידע מהזיכרון שלך על ידי שכפול הספר הנפלא הזה."
  אינגה הלוחמת הרימה את ידיה.
  - אני לא מתעקש על זה.
  בואי, ילדה שלי, אני אסדר לך הכל. אני רואה שנהנית מאוד, מספיק בידור להיום.
  "הארץ הזאת הרסה לי את מעילי הפרווה, בבקשה, קחו אותי החוצה", שאל הפרא, מעוות בבירור את המילים.
  אין סיכוי, אתה חייב להסתיר את הפנים שלך. למרות זאת, אם תשלם לי מאה מטבעות זהב, אתן לך הארכת לסת.
  "מאיפה אני אמור להשיג כל כך הרבה? עדיף שהנפח יקשה עליי," ללש הלוחם.
  ככה זה, יהיה יותר טוב. ובכן, בינתיים, בבקשה בואו לטירה שלי.
  "זה יהיה מעניין לנו", אמרה אינגה.
  "אוקיי, נישאר בטורניר ואז נחזור," הסכים פטקה, כשהוא מצליח לשמור על דיבורו למרות אובדן שיניו.
  בפנים, המגדל התגלה באופן בלתי צפוי כגדול ומרווח בהרבה ממה שנראה מבחוץ. המסדרונות היו רחבים וגבוהים, ונברשות עמוסות נרות זהרו מעל. הקירות היו מכוסים בשפע של עורות ושטיחים של בעלי חיים. הציורים, רובם פסיפסים, היו נדירים אך אקספרסיביים למדי. דמיטרי אהב במיוחד את הסצנה המתארת קרב בין מכשפים לקוסמים. הקרב היה גרנדיוזי, סלעים מתפוררים, הים רותח והרי געש מתפרצים. שפע של קרניים חתכו את השמיים, והכוכבים נראו נעולים בסבך. והכל, בצבעים כה בהירים ונוצצים, לא היה קרב, אלא אגדה.
  "ממ-הממ! מי יצר יצירת מופת כזו?" שאלה אינגה היפה.
  "ציירתי את זה בעצמי בעזרת קסם. נכון, המכשף פיר עזר לי עם זה. זה קישוט יפהפה."
  "איך הצלחת לדחוס כל כך הרבה חדרים ומסדרונות לתוך מבנה כל כך קטן יחסית? זה מגדל מבחוץ, אבל ארמון מבפנים."
  "זה כבר מצביע על כך שהגעתי לרמת שליטה גבוהה. יש לי שליטה על כוחות קסומים רבים, כולל שליטה על החלל."
  "זה כמו בולגקוב, המימד החמישי," אמרה אינגה, ורקעה ברגלה היחפה.
  המכשפה מלמלה:
  האם בולגקוב הוא המכשף שלך?
  כמעט! מה שיצר עם עטו היה דומה לשירת הקסם.
  "נוצה היא חפץ די משובח. השתמשתי באחת כזו בעצמי כשהייתי צעיר יותר. אלו שנקטפים מזנבו של עוף-חול ענק טובות במיוחד! אתה רק צריך להיות חזק מאוד כדי להשתמש בהן."
  בשלב זה הצטרפה אינגה לשיחה.
  "אה, לדעתי, 'האמן ומרגריטה' הוא פנטזיה ממוצעת; בשנות ה-30 זה היה סנסציה. אז, משהו כזה היה ייחודי, במיוחד בברית המועצות - מדינה אתאיסטית בעבר - ופתאום השטן הסתובב במוסקבה. האם זה לא מטריד את הדמיון? במיוחד עבור העם הסובייטי, שלא הייתה לו גישה למדע בדיוני מערבי."
  פטקה אישר מיד:
  - אולי אתה צודק, אני באופן כללי יותר בעניין של סיפורת קוסמית ומדע בדיוני, פנטזיה נראית לי פרימיטיבית וילדותית מדי.
  המכשפה הרכינה את ראשה.
  - ככל שאני מבין, בולגקוב אינו מכשף, אלא סתם סופר ומשרבט! אין לי שום כבוד אליו!
  אינגה נופפה על רגלה היחפה ושאלה:
  - יש לך כאלה?
  "אחד המכשפים כביכול נסע לעולמות אחרים וכתב כמה ספרים די טובים. אפילו קראתי אחד, ואז גילינו שהוא המציא את הכל וכתב את זה בצורה די ריאליסטית."
  פטקה אישר מיד:
  "דמיון הוא כוח רב עוצמה! התחלתי לשרבט רומן במחשב, אבל אני עדיין מתקשה להתמיד, אבל עכשיו אני סוף סוף יכול להוסיף עוד משהו מהחיים שלי."
  הנערה ענתה בקרירות:
  אם אי פעם נצא מכאן.
  הרצפה שמתחתם הייתה זרועה עלים שנשרו מאבנים יקרות. רגליה היחפות של אינגה הרגישו דגדוג; מה שהיה אמור להיות שריטה, למעשה הרגיש נעים.
  אתה בטח עשיר מאוד? - הציעה פטקה.
  "לא, הדבר שמתחת לרגליך הוא גרניט רגיל, שעבר שינוי קל בקסם. אי אפשר למכור אבנים כאלה בשוק - הם יריחו אותן ואפילו יגזלו ממך את הקסם שלהן. וזה נורא."
  - ושזה אפשרי!
  "עבור קוסמים חזקים או קבוצה גדולה של קוסמים בינוניים, זה בסדר גמור. במקרה כזה, אהפוך, כפי שאתה אומר, לבן תמותה רגיל. ואני מזדקן; אני לא רוצה להפוך לאישה זקנה."
  אינגה הופתעה:
  האם קסם מאפשר לך לחיות לנצח?
  כמעט! זה תלוי בכוחו של השאמאן; ככל שרמתו גבוהה יותר, כך הוא חי יותר זמן, אבל הסוף מגיע לכולם.
  - כמה חבל! - אינגה נאנחה בכבדות. - ורציתי להפוך לבת אלמוות.
  - זה בגלל פחד, אבל יקירתי, אני אנחם אותך, ואחרי המוות יש המשך, אז אל תפחד: התודעה לא תיעלם, אבל אתה עלול להגיע למקום רע.
  כמו גיהנום?
  המכשפה אישרה:
  "גרוע מכך, כדי להיות בריא, אתה צריך למצוא אל פטרון חזק, או טוב יותר, כמה אלוהויות. במקרה זה, ככל שההגנה שלך חזקה יותר, כך החיים שלאחר המוות יהיו נוחים יותר."
  "מה אם אני אתאיסט?" שאלה פטקה.
  אז תהיו בצרות, תישללו מכם תמיכה וחסות, ולכן, סביר להניח, לאחר עימות כואב מאוד, תהפוך לעבד התחתון של רוח חזקה כלשהי.
  - אבל האם אמשיך להתקיים?
  "בהתחשב באכזריות שבה נענש אחיך, תחלום על מוות. לא, לפני שיהיה מאוחר מדי, בחר אל - או ליתר דיוק, קבוצה של אלוהויות - ותעבד אותם איתי. ואני אלמד אותך קסם."
  תלמיד בית הספר הצעיר בחלום הזה הנהן:
  - נשמע מאוד מפתה.
  "אני מעדיפה את הגנתו של ישוע המשיח. ולמרות שאני חוטאת שאין לה תקנה, לא אבגוד במורי," אמרה אינגה בפאתוס.
  "ומי הוא ישוע?" שאל השאמאן.
  "זהו אלוהינו. אלוהים הבן הוא האדם השני בשילוש הקדוש באורתודוקסיה", ענתה פטקה.
  אז יש לך שלושה אלים?
  - לא, רק אחד.
  - אלוהים הבן? ישוע?
  "לא, זוהי רק היפוסטאזיס אחד של אלוהות יחידה. האל המשולש!" אמרה אינגה.
  "כמובן, גם לנו יש כאלה. אבל אלוהיך רחוק ממך, ואם תמות כאן, הוא לא יוכל להגן עליך."
  אינגה עמדה! וצעקה:
  התנ"ך אומר שישוע ברא את כל הדברים הנראים והבלתי נראים, הארציים והשמימיים, ומאחד אותם בכוחו. משמעות הדבר היא שגם עולמך נברא ונשלט על ידו.
  - לא! - המכשפה ניערה את רעמתה הבוערת. - במקרה כזה היינו מזהים אותו, אבל כפי שזה, אני שומעת את השם הזה בפעם הראשונה.
  - או שאולי אתה מכיר אותו בשם אחר. האם בכלל יש לך אמונה בבורא העליון?
  "בעולמות אחרים, הם מאמינים שיש ישות אחת וכל יכולה, אבל על הפלנטה שלנו, זה לא מקובל. אנחנו מאמינים שאף אחד לא יצר את היקום ושהוא נצחי."
  "זה נשמע הגיוני. חומר נצחי, לאורך תקופה אינסופית, היה יכול להוליד מגוון בלתי מוגבל של צורות חיים. זה הרבה יותר סביר מאמונה בבורא יחיד. יתר על כן, קשה לדמיין אינטליגנציה-על כזו. במיוחד בהתחשב בשאלה: היכן היה אלוהים כאשר זמן, חומר ומרחב לא היו קיימים?" שאל פטקה.
  "הוא תפס את כל מה שהיה קיים," ענתה אינגה.
  "אז, לאחר שהחל ליצור, האל הקטן הקטין את עצמו," שאל התלמיד הצעיר בסרקזם.
  הנערה הייתה מבולבלת.
  - אלוהים לא יכול להקטין.
  אבל בהיותו מוחלט הכל, ומקיף הכל, הוא התחיל ליצור וכבר לא תופס כמעט את מרחב הקיום כולו. וזה אומר שאלוהים הפך קטן יותר.
  אינגה נופפה בזה.
  "זוהי גיחוך. כל אמירה יכולה להפוך לאבסורדית בדרך זו. ומתי סוף סוף ייגמרו המסדרונות האלה?"
  "גם הקירות קסומים, והיקפם יחסי", אמר השאמאן. "אנחנו יכולים להסיע את עצמנו באופן מיידי, או שאנחנו יכולים ליהנות מהיופי. רציתי להראות לך את גן החיות, אבל אין לי שם הרבה בעלי חיים עדיין, אז אולי בפעם הבאה. ונהניתי מאוד מהמחשבות שלך על אלוהים. לפעמים חשבתי על זה בעצמי, במיוחד על העולם הבא. יש לנו נקרומנסרים, למשל; הם יכולים לזמן רוחות ולגרום להן לספר לנו הרבה. השתמשתי בזה בעצמי, למשל. ובכל זאת, המידע שלהם סותר. אבל רובם מתגעגעים לגופם ורוצים לחזור לבשר. זה כמה עונג הגוף יכול לספק." המכשפה העיפה מבט שובב בפטקה הצעירה והיפה.
  ניצוץ של תשוקה האיר את עיניה. "לא, זה בלתי נסבל."
  מי צריך אותי עם כל השיניים שלי?
  אוקיי, מספיק להתפעל מהיופי, ראית פעם משהו כזה?
  פטקה הביטה שוב סביבה, מביטה בפסל הגיבורים העירומים והנשים האירוטיות להפליא המכוסות זהב.
  כן, זה עשיר, מרשים.
  "אז בואי נעקוב אחריך למסדרון." מילוסלבה עשתה תנועה חסרת סבלנות.
  האולם היה עצום, גדול מספיק כדי להכיל תריסר מגדלים. שולחן מפואר היה מסודר בצורת ספירלה ועליו במה בצורת כתר.
  העתקתי את זה ממלך הקוסמים, שלו באמת הרבה יותר גדול, אבל לא היה לי מספיק כוח.
  "גם זה לא רע." אינגה ציינה את היעדרם של משרתים. "ומה אנחנו הולכים לסחוב בעצמנו?"
  זו הדאגה שלי עכשיו. לעת עתה, הישארו למעלה, אני צריך להכין את השיקוי.
  מילוסלבה נופפה בציפורניה ונעלמה.
  "ניסים במסננת," אמרה פטקה. "טלפורטציה מיידית."
  "נראה שנתקלנו במכשף רציני. אף פעם לא חשבתי שאמצא את עצמי באגדה אמיתית."
  - או שאולי אנחנו ישנים וחולמים.
  זה לא קורה ככה עם שני אנשים בו זמנית.
  נוכל לגלות כשנתעורר, אבל עכשיו תצבט את עצמך.
    
  אינגה התוקפנית ענתה באנחה:
  חוויתי מספיק כאב כדי לדעת שזו המציאות, וגם אתה.
  "פעם חלמתי שעוקרים לי שן, והכאב היה אמיתי", אמרה פטקה.
  "זה בגלל שאתה פחדן. כנראה שפחדת כל כך מהתרגיל שהפחד שלך הוא שגרם לך לראות זוועות."
  אני לא מפחד מכאב. אם הייתי מפחד, לא הייתי הולך לטק וואן דו.
  - יש תופעה כזו כאשר אדם מפחד מדבר אחד.
  דבריה נקטעו על ידי מוזיקה ורקדנים שקופים ויפים עפו באוויר.
  "ומה זה?" אמרה אינגה יחפה.
  חיה קטנה הדומה לאוגר עם חמש עיניים וזנב טווס הופיעה מולה.
  "אני שצ'קוטקה, ילדת משפחה מעולם פאלה. משרתת של מילוסלבה הגדולה. היא ביקשה ממני לבדר אותך; אורחים מעולם אחר לא צריכים להשתעמם. הנה, תהנו מהריקודים."
  - ואתה יכול לארגן מחזה של קרב גלדיאטורים עם בעלי חיים.
  ברור! נכון, הם יהיו רוחות רפאים ולא תריחו את הדם.
  כלום, בואו ניקח את זה כסרט.
  טיקל נופף בכפותיו, וקבוצה שלמה של לוחמים הופיעה לפניהם. הם יצרו חצי מעגל, מכוסים בחניתות. באותו רגע נשמעה שאגה; נדמה היה כאילו אלף פילים נטבחים. חיות מוזרות קפצו אל הזירה, דומות להכלאה בין תנין, גופות של נמרים וכפות של עשרה חגבים. המסורים על רגליהם היו כה חדים עד שנראה היה שהם מסוגלים לחתוך מתכת. הם הסתערו על הקבוצה במהירות מלאה. הלוחמים פגשו אותם במכות חניתות, גופם השריריים קפץ לתנועה.
  - עכשיו לזה אני קורא קולנוע.
  נראה היה שלאוגר יש כישרון להצגה; הוא שינה ללא הרף את זווית הקרב, והראה לוחמים וחיות בתקריב. אפשר היה לראות חניתות נשברות, או, להיפך, את המפלצות שנעקרו בהן צווחות ומדממות. ולעתים קרובות, ההפך קרה: הלוחם נרמס, נכרסם על ידי לסתות טורפות, ובשרו נקרע. ההתקפה על האגפים נהדפה, אך החיות פרצו במרכז.
  "אז ברור שהקרב בלתי צפוי", סיכמה פטקה.
  "זה סתם זיוף קסום, עדיף לצפות בסרט שובר קופות אמיתי", הכריזה אינגה. "תראו, למשל, את 'מגה גלדיאטור'. וואו, תראו איזה נס!"
  יצור בעל שישה ראשי סנאים וגוף הדומה לשתי לוחות המונחים יחד רץ אל הבמה.
  זה עב"ם מוטנטי. גברים ירוקים קטנים עומדים לקפוץ החוצה.
  המפלצת התרסקה בכל כוחה אל השורות שנראו בלתי מנוצחות; בשלב זה, לאחר שסגרו את השורות, הלוחמים הרגו כמעט את כל תניני הנמרים.
  לפתע, סנפיר צץ מהצד, ולהב חד כתער פגע בקונכייה. נשמע קול צריחה, כמו צליל של מסור שרשרת ענק, וגושי בשר עפו לכל עבר.
  - אז, האם החיה הזאת באמת קיימת ביניכם או שזו רק פנטזיה?
  "זה מהעולם של צווייג, עב כרס," אמר ה"אוגר." לוחמי הקבוצה התכווצו, מנופפים בנשקם ובחרבותיהם, מנסים להפיל את ראשי הסנאים. הם הצליחו מעט מאוד, למרות שהם פגעו, אבל הראשים היו גמישים כמו כדורים וקיפצו מהמכות. והלהב פגע בלוחמים. לבסוף, הרוחות התנודדו, מועדות, החלו להתפזר, כאילו הרצפה כולה מכוסה בדם.
  האם הם חשים פחד? - פטקה הופתעה.
  לא, לא בדיוק ככה, זה פשוט נראה הרבה יותר סביר.
  "מה אם אני אלחם בה בעצמי?" הציע הערפד הצעיר.
  חרבך תעבור דרכו כמו אוויר. זה לא דבר חומרי.
  אז אתה הופך את זה לחומר?
  "אני לא יכולה, רק הגברת יכולה לעשות את זה. אני רק יוצרת אשליות צבעוניות, לא יותר מזה." ה"אוגר" הושיט את אצבעותיו, נקש בהן, והדם שנראה טבעי לחלוטין שנשפך נעלם.
  "אולי אתה מעדיף רקדנים לבנים; גם אני יכול לעשות את זה. רק תסתכל." טיקלר נקיש באצבעותיו, ויפהפייה לבנה הופיעה לפניהם, אישה ענקית בגובה עשרה מטרים. לא נראית רע, אבל שרירית מדי, כמו מרימת משקולות.
  "זאת אישה רוסייה טיפוסית," אמרה פטקה. "היא מהסוג שיכול לעצור סוס דוהר ולהיכנס לבקתה בוערת."
  - ובכן, אם אתה רוצה אחד כזה במציאות, שאל את הגברת, היא תעשה זאת עוד רגע, לזמן קצר.
  "למה אני צריכה דבר כל כך ענק? אני מעדיפה את אזה." פטקה נופפה בביטול.
  "או שאולי אתה רוצה הרבה בנות, ורזות יותר," הציע טיקלינג.
  - ובכן, שכחת ממני! - אזליאה קפצה, וקפצה בזריזות, דילגה על פני השולחנות. - אולי אני רוצה בחור. ולגבי הנשים, שירקדו הצעירים.
  - אז יהיו גם וגם.
  כמה עשרות זוגות הופיעו, גווני עורם מגוונים, מלבן שלג ועד שחור כאבנוב. ביניהם, זוגות ירוקים, כתומים, כחולים, צהובים, ואפילו מפוספסים ומנוקדים רקדו. היה ברור שהם במצב רוח מרומם, וקפצו בפראות. אחר כך הם השילו את בגדיהם הקלים ממילא, ותנועותיהם קיבלו איכות מסתורית וארוטית. זה היה יפהפה, והצעיר והאישה, מגורים, החלו להתקרב. ואז אינגה הניחה את רגליה על ברכיו של דמיטרי, והוא החל ללטף אותה. האישה והאישה הצעירים החלו לנשק וללטף את גופם המוצק והשריריים. ליבם הלם בחוזקה, וחום עז התגבר על בטנם התחתונה. וכאשר שפתיהם נפגשו ולשונותיהם נקשרו, הם צפו על אוקיינוס גועש של אהבה. נדמה היה כאילו היו שיכורים, בשרם רועד, ואלף תזמורות ניגנו באוזניהם. אזליאה הרגישה כאילו כנפיים צמחו מאחוריה, והיא ואהובה דאו מעל העננים.
  שמיים זרועי כוכבים - שחר תכלת
  קרני השמש מנגנות על המיתרים!
  כמה שאני אוהב אותך - את נותנת לי אור
  המנון החירות שר בלבבות הצעירים!
  אינגה שרה, אקסטזה, החום מתלקח, והיא החלה להתפשט באיטיות. פטקה הבינה זאת והחלה להתפשט גם היא. עורן החשוף נגע, וזה יצר רגשות כה נשגבים עד שהם ממש הרימו את עצמם מהרצפה. שפתיהם נישקו את פטמותיה המעוררות.
  "נו, נו!" קול מלודי, מלא אלף רעמים כפי שנדמה להם, קטע את האידיליה שלהם. "אהבה היא נפלאה, אל תפסיקו."
  "לא, אנחנו לא יכולים לעשות את זה. זו תחושה מאוד אינטימית, וקיום יחסי מין מול עדים זה לא מוסרי."
  אבל אני הייתי נהנה מזה. זה נחמד כשהבחור שאת אוהבת נהנה מזה עם אישה אחרת.
  ואתה לא מקנא? - פטקה הופתעה.
  "קנאה נובעת מחולשה. אישה חסרת כוח חוששת לאבד גבר. אני, לעומת זאת, לא רק מכשפה חזקה, אלא גם סקסית להפליא. הייתי עם מאות גברים, ועם כל אחד מהם חוויתי עונג ייחודי. אהבה תמיד נתנה לי אנרגיה, וכשנפרדתי מהם, לא היה כאב או חרטה."
  "ולא הפכת אותם לאבנים?" אמרה פטקה בחצי צחוק.
  אולי בקטניות יקרות. אוקיי, ילד, אתה עדיין כל כך צעיר, כמעט ילד, אתה צריך גישה מיוחדת. תחייך, בבקשה.
  פטקה מתח את שפתיו.
  "צלקות גורמות לגבר להיראות טוב, אבל שיניים חסרות הורסות אותו. תעצום את עיניך, ואני ארסס אותך בזה, ולא יישאר חבורה או שריטה."
  התלמיד הצעיר עצם את עיניו. תמיסה חמה, אולי אפילו עדינה, שטפה אותו, והדיפה ריח של יסמין, לבנדר ומשהו נוסף ייחודי ללשון האנושית.
  - עכשיו אתה יכול לפתוח את זה.
  פטקה מישש את שיניו באופן רפלקסיבי.
  כולם שלמים! יש לך מראה?
  "תראה," אמרה המכשפה. מראה בגודל של אדם הופיעה לפניו.
  נהדר! הם אפילו זורחים בבהירות רבה מדי.
  - עכשיו הם התחזקו פי עשרה, ואם הם ייפלו ממך, הם יגדלו בחזרה מעצמם.
  נהדר! חוץ מזה, בכל פעם שרבנו, תמיד דאגתי ללסת שלי.
  "טוב, עכשיו, ילד שלי, בוא נאכל צהריים, ננוח, ואז נצא לטורניר. אני לא יכול לחכות לנסות את הכתר האלוהי."
  זו הייתה משתה של ממש. כלי הנגינה ניגנו מעצמם, ואוכל ומגשים זרמו מהמטבח. היה כמות בלתי נדלית של אוכל. הילדים לא ראו מגוון כזה של ציד, ירקות ופירות, אפילו באגדות. הכל היה מרשים, תענוג. גם הטעם של כל המנות היה מעולה; הרשימה לבדה הייתה ממלאת כרך שלם. אף על פי כן, למרות שפטקה ואינגה לעסו ובלעו מספיק אוכל כדי להאכיל גדוד שלם, הרעב מעולם לא עזב אותן, וקיבן נותרה ריקה.
  "גם אוכל הוא קסום!" הסבירה מילוסלבה. "אי אפשר לאכול אותו יותר מדי."
  אז מה הטעם לאכול את זה? אנחנו אף פעם לא נהיה שבעים.
  - אוקיי, אם אתה עייף, אתה מיד תרגיש שביעות רצון מלאה.
  "עדיף לתת לי משהו טבעי. חזרזיר." הציע מרלין.
  טוב, בוא ננסה. יש לי קצת בעתירה.
  ארבעה פראים הופיעו, נושאים אנטילופה מנוקדת בת שמונה רגליים.
  זה כבר עניין אחר, אולי נאכל חטיף של בשר טרי.
  למען האמת, חשבתי להפוך לצמחוני.
  - איזה שטויות, אינגה. - פטקה לקח את המזלגות והסכין הזהובים בידיו והחל לחתוך חתיכות.
  פרק מספר 3.
  בעוד שפטקה בילה את לילו האחרון ברמה הכללית, החיים המשיכו לזרום. כולל בגן עדן. אלכסנדר דנלצ'וק חצה לבסוף מהרמה המיוחסת של גיהנום-כור המצרף, למקום המכונה באופן קונבנציונלי רא-י, או גן עדן, או ג'אנם. במציאות, זהו יקום שלם. יקום שמתפתח גם מבחינה טכנולוגית והופך מתוחכם יותר ויותר. והוא מאוכלס לא רק על ידי בני אדם, אלא גם על ידי נציגים של עולמות אחרים.
  זה באמת קומוניזם אמיתי - כמעט הכל בחינם. תעבוד בין אם אתה רוצה ובין אם לא!
  ותעשיית בידור אדירה וחופש מוחלט. אפילו ברמה המיוחסת של הגיהנום, אתה צריך לשמור על שגרה יומית, להתפלל, להקדיש כמה שעות של ריפוי בעיסוק, אם כי לא כל שעה, ושעתיים של לימוד. ואז יש בידור וטיולים מוגבלים מסביב לגן עדן. עכשיו אתה לגמרי חופשי ויכול לעשות מה שאתה רוצה.
  סשה עדיין לא הספיק להחליף גופים. הוא נראה כמו נער בן ארבע עשרה. והוא דהר על לוח הכבידה בהנאה רבה. ומהירותו של אסיר הגיהנום הצעיר לשעבר הייתה אדירה.
  סשה סובבה וסובבה את הלולאה על לוח הכבידה. וחייבים לומר, זה היה די בטוח. במקרה הזה, אהבתי את זה. ומסביב היה מטרופולין נפלא כל כך, עם בנייניו הצבעוניים דמויי הארמונות. אפשר אפילו לומר שזה היה באמת שמימי, מקום של יופי מדהים. למרות זאת, האם באמת אפשר לקרוא לזה מקום של היקום כולו? כשאי אפשר לעוף סביב כל כוכבי הלכת במיליון שנים, וכמה זמן ייקח להקיף אפילו כוכב לכת אחד? בינתיים, גן העדן ממשיך להתרחב, גדל מבחינה טכנולוגית, ויותר ויותר אנשים מתים מעולמות שונים מופיעים בו, מקבלים גופות צעירות ורעננות. יתר על כן, גן העדן כמעט תמיד קודם לו שהייה בגיהנום-כור המצרף. כי אלה שחיו בעולמות אחרים חייבים להעלות את הסטנדרטים האינטלקטואליים והמוסריים שלהם, כדי שיוכלו לחיות לנצח ביקום מתרחב ללא הרף של אושר אינסופי.
  בגן עדן, אתה יכול לבחור כל גוף לנשמתך. אתה יכול להיות כל אחד: גבר, אישה, אלף, טרול, או אפילו דרקון.
  אבל לעת עתה, אלכסנדר דנלצ'וק היה מרוצה לחלוטין מגופו של ילד בן ארבע עשרה. בגיל שמונה, כילד, הוא טבע בנהר, ולא היה לו זמן לחטוא. כך הוא הגיע בסופו של דבר לא לרמה הכללית כמו רוב המבוגרים, אלא לרמה הילדים, המיוחסת, של גיהנום-כור המצרף. וזה, כמובן, נפלא בדרכו שלו. זה כמו בית הבראה לילדים, שם היא מתחילה כילדה בת שמונה עם ילדים אחרים, ואז גדלה לנערה בת ארבע עשרה בערך, ונשארת כך עד שהיא מגיעה לגן עדן.
  ילדים בדרך כלל מבלים חמישים שנה בקטגוריה המועדפת. אבל זה אם ההתנהגות שלהם ללא דופי. אבל סשה דנלצ'וק לא היה בדיוק מושלם, והוא לא היה בדיוק ילד טוב. אז הוא בילה כשמונים שנה בקטגוריה המועדפת. אבל בסטנדרטים של נצח, זה לא הרבה.
  ועכשיו הוא בגן עדן, נהנה מהחופש שלו. לדוגמה, הוא לא צריך לישון לפי לוח זמנים כמו בגיהנום/כור המצרף. והילד, אסיר לשעבר במתקן כליאה לנוער עם משטר מועדף, נהנה.
  ואפשרויות הבידור כאן הן אינספור. תקראו לזה כל מה שתרצו. פנטזיה, משימות והרפתקאות מעבר לכל ייאמן.
  ראשית, סשה ירה על הצלחות המעופפות עם הרובה שלו. וזה לא כל כך קל. הן נעות לאורך מסלול משונן וקופצות מצד לצד.
  אז הילד, עם בהונות רגליו החשופות, זרק באגרסיביות פולסרים. מה שגרם לדרקון להתפוצץ. וכשהמפלצת התפוצצה, מטבעות ירדו גשם, לא רק זהב וכסף, אלא גם מתכות רבות אחרות, שלומר שהן נוצצות בכל צבעי הקשת יהיה לשון המעטה. והיה שם הכל... ובכן, קודם הילד הפיל דרקון אחד, ואז אחר. רק כשהמפלצת בעלת שנים עשר הראשים התפוצצה, ירדו שוקולדים, סוכריות שונות, סוכריות על מקל, חטיפים וממתקים טעימים אחרים. כולל ריבה בצורת פרפרים מופלאים נוצצים כמו עלי זהב וגם בנות עירומות. ויש לומר שיש כל מיני בנות בגן עדן. ולא רק מהמין האנושי. אבל כולן יפות ומפתות, גם אם צורותיהן ותווי פניהן נראים מקוריים ואקזוטיים מדי.
  הילד לקח את הריבה לפיו, ינק אותה ושר בהנאה:
  מלך המרמלדה,
  מהחרב למצעד...
  פרס ענק,
  יש לגמור עם השטן!
  וסשה צחקה. כן, בגן עדן אין איסורים כה נוקשים כמו בגיהנום. יתר על כן, אפשר ליהנות, ואפילו מתיחות קטנות מותרות. באמת, למה לשים שרשראות סביב צווארם של אנשים? ולהתפלל רק אם רוצים. אלה הכללים.
  הילד עשה סלטה, עשר פעמים. וזה היה כל כך מגניב, זה היה כמו להיות על גלגל ענק.
  הצדיק הצעיר, שזה עתה נולד, שילדותו עדיין התנגנה בראשו, שר:
  השמיים הרחוקים, תהיה דייסה במוח,
  סשה, הילד, מצא את עצמו בגן עדן!
  הוא רוצה להילחם בדרקון השמימי,
  שמשחקי ילדים יהפכו לחוק כאן!
  וסשה נהנתה. והוא צנח לתוך הפאנטה, לבוש לגמרי. נכון, הילד לבש רק חולצת טריקו ומכנסיים קצרים. אכן, גם גן עדן וגם גיהנום חמים מאוד, עם קיץ נצחי ואור שמש מתמיד. כפי שהבטיח התנ"ך - יום נצחי בעולם הבא. ויש חופש בגן עדן.
  הילד זרק רימון, יחף, וטנק קינג טייגר הגדול התהפך. עקבותיו התפזרו והפכו לבייגלה מלא בדבש, שוקולד, חלב מרוכז, ועוד שלל דברים אקזוטיים.
  סשה שרה בהתלהבות:
  כל האנשים על פני כדור הארץ הגדול,
  אנחנו תמיד צריכים להיות חברים...
  ילדים צריכים תמיד לצחוק,
  ולחיות בעולם של שלום,
  ילדים צריכים לצחוק,
  ילדים צריכים לצחוק,
  וחיו בשלום!
  והילד הסתובב ואמר:
  - יהי ארור, נשיא-הדרקון, והפיהרר הקירח שהלך בדרכו של קיין!
  והנער שעלה לגן עדן שלף את לשונו. ואז נופף באגרופו. אכן, הפיהרר הקירח גרם נזק רב, ואף עלה על הפיהרר בשפם ובפוני בגסות. ורגליו היחפות של הנער המתבגר, יפה תואר מאוד עם שיער בהיר וזהוב קלות, פגעו בפעמון הברונזה. מה שגרם לשאגה!
  הילד הצדיק (אם הוא בגן עדן, כבר אפשר לקרוא לו צדיק!) צחק והחל לשיר בהתלהבות.
  אני לוחם קראטה צעיר, סופר
  אני אוהב לנקום באויבי הרעים שלי...
  אפילו אם סאדיסט מטורף יתקוף,
  אנחנו הבנים תמיד ידענו איך להילחם!
  
  לתמיכת בנים, אין מחסומים,
  כאשר העדר הפרוע מתקדם...
  הנער יכוון את מקלעיו באומץ,
  והלוחם יורה במדויק על אויבים רעים!
  
  לילד יש סכין חדה,
  זה יחתוך דרך כל שריון שתוכלו לחשוב עליו...
  סווארוג הוא באמת כמו אבא בשבילו,
  הוא ישלח בחורה ממש לוהטת!
  
  הילד הוא לוחם מהגן,
  כאשר כפור מתקיף יחף...
  אתה מרסק את האויב בזעם,
  יפהפיות, בנים, תפרו את הצמות שלכן!
  
  להילחם באויב באמצעות רוגטקה,
  האנטי-טעינה פגעה בי חזק מאוד...
  הילד בלתי מנוצח בקרב,
  ארמדת האורקים פשוט נחתכה לחתיכות!
  
  כשבן רב, זה בסדר,
  הוא קוצץ בחרב, יורה ברובה...
  נעלי ספורט של המותג אדידס,
  הוא מודד את זה בשביל הילדה שחולצה!
  
  ובכן, אם האורק יתקוף שוב,
  אז הלוחם הצעיר יבעט בו בעקב...
  הניצחונות יפתחו חשבון אינסופי,
  מראה גבולות זועמים!
  
  אני פטקה, ילד חלוץ חזק,
  לא לניניסט - של עידן החלל...
  אני מהווה דוגמה מצוינת לכולם,
  אני מרסק את אויביי, הם בעצם פרעושים!
  
  הנה מגיע אורק רכוב על טנק,
  אני אתן לו אנטי-חלקיק מהקרניים שלי...
  והגוף היה מכוסה בהיפרפלזמה,
  טם הראה את הדף המנצח!
  
  ובכן, מה אם יש טרול מרושע בקרב,
  הבן שלו יקבל אותו בברכה חמה מאוד...
  אש עזה בוערת בעיני הילד,
  ילדים הרסניים כאלה!
  
  והמטוס, וזה כלום,
  נפיל אותו, נתייחס לזה כאל מכה אחת...
  בידי הילד משוט חזק,
  והאורק, אולי, נושם אדים!
  
  כך קצצתי אותו עם חרבי,
  הוא באמת כרת לאויב את ראשו...
  לא אכפת לנו מבעיות בכלל,
  חייל חסר פחד יכול לעשות הכל!
  
  הנה ילד שתוקף אורקים מרושעים,
  הוא נהג את הטחנה עם חרבות ומגלים...
  מכפות רגליו היחפות של הילד בשלג,
  אפילו הניצוצות התחילו לנצנץ בבהירות!
  
  והמון אינסופי של אורקים,
  ממש נסחפתי מההתעללות הזאת...
  למרות שאין לילד זקן,
  הצעיר הזה כובש הכל בסערה!
  
  הילד נשף, לחייו התמלאו,
  והוריקן יצא מפי הלוחמים...
  על מה נלחמו הבנים הגאים?
  מסתבר שאורקים הם מגעילים!
  
  ילד הקראטה נופף בחרבותיו,
  כמו ראשי כרוב, ראשי האורקים התגלגלו...
  הילד הזה עבר שבץ מוחי, קחו בחשבון
  ושיחתו של הצעיר קצרה!
  
  הילד בעט לי בעין עם העקב החשוף שלו,
  כדי שהאורק בקרב הפראי יהפוך לריק...
  ואם זה מכה בך עם קשת, זה יהלום,
  הוא בכלל לא עצוב כשהוא מרסק את אויביו!
  
  ונלחם למען מולדתנו...
  כדי שהמולדת תשגשג,
  תמריא לשמיים כמו נשר אדיר,
  למי אפילו היקום לא מספיק!
  
  ילד, אתה באמת אריה צעיר,
  שממחריש את כדור הארץ בשאגתו...
  לחלומות של אנשים לא יהיו בעיות,
  אפילו קין ייצא מהגיהינום!
  
  מי שיש לו כוח אדיר,
  מי שנלחם עם צבא מבלי לדעת את התוצאה...
  נקבל, אני מאמין, חישוב קדוש,
  והשמש זורחת מעל המולדת!
  
  כאשר ילד האורק מנצח,
  והוא יקצוץ את הגובלינים לכרוב...
  יראה את מונולית החברות שלו,
  והטרולים והערפדים יהיו ריקים!
  
  אז נבנה גן עדן ביקום,
  שבו נהיה צעירים כמו אלפים...
  ילד, תעז לעשות זאת באומץ,
  תילחם באויב, ואל תפחד, ילד!
  
  אז הכתר האמיץ מחכה לך,
  אתה תהיה קיסר חסר תקדים...
  תיאור פתוח ואינסופי של ניצחונות,
  בשם התהילה הזוהרת והבלתי מוגבלת!
  כך שרה סשקה דנלצ'וק. לאחר מכן קפץ הילד גבוה יותר ואף החל לצבור גובה. יהיה נחמד לראות את הבניינים דמויי הארמון של המטרופולין השמימי הזה ממעוף הציפור. והנה בניינים מופלאים ומבנים מפוארים כאלה. רק תראו - זו אגדה אמיתית שהתגשמה.
  ישנם בניינים הדומים לניצני פרחים מוערמים זה על גבי זה. יתר על כן, לניצנים אלה עלי כותרת שונים לחלוטין, שלכל אחד מהם דוגמה ייחודית, יפה ומקורית. דמיינו שבעה פרחי אסטרס מוערמים זה על גבי זה, אבל כולם בצבעים שונים - שילוב מופלא. ואז יש את הבניינים, בעלי צורות גיאומטריות קפדניות. והם מקרינים סרטים על קירותיהם. וזה, בואו נגיד, נפלא.
  ותמונות מרגשות וצבעוניות נראות באוויר.
  סשה צוחקת וסובבת שוב. חרב מופיעה בידי הילד. והוא עף לקרב בדרקון האדיר בעל שלושה עשר הראשים. והלוחם הצעיר מתכופף מהפולסרים הבוערים שהמפלצת משחררת.
  ילד במכנסיים קצרים מסתובב, בהונותיו החשופות יורות פולסרים לעבר האויב. הם מתלקחים ופוגעים במפלצת. החיה סופגת את המכות ומתעוררת בבת אחת כמו נורה על עץ חג המולד.
  סשקה צוחק, וחרבותיו מתארכות. חרב אחת זוהרת בכחול, השנייה בירוקה.
  והנה הם, חותכים וכורתים את ראשי הדרקון. כאשר ראש המפלצת נפרד מגופה, הוא מתפורר לחטיפי שוקולד עם עטיפות צבעוניות. יתר על כן, עטיפות אלה מציגות דמויות מצוירות. וכך היצורים המצחיקים מתחילים לריב זה עם זה.
  הנה ברווז כמו ברווז, מצייץ:
  אני הכי מגניב והכי אגרסיבי!
  בתגובה, זיגזג מוקריאק שואג:
  לא, אני מלח וטייס מעולה!
  ואז הטיגריס קופץ וקורא:
  אין אף אחד יותר מגניב ממני!
  אבל הדוב במדי המשטרה לא מסכים וגם הוא שואג:
  לא, אני הכי בריאה והכי מפחידה!
  סשקה דנלצ'וק צוחקת ואומרת:
  בשבילי כולכם שווים, כולכם נאים וחכמים!
  לאחר מכן פרץ הילד בצחוק. אכן, טבעי להיות במצב רוח מרומם בגן עדן. הרי החיים שם הם עונג נצחי. וגן עדן יימשך לנצח. ויותר מכך, עם כל שנה וכל מאה, הוא ילך וישתפר ויגדל, ויגדל בגודלו.
  אלו שהאמינו שאלוהים הוא עריץ אכזר ועקוב מדם טעו. למעשה, אלוהים הוא אהבה. ובצורתה המוחלטת, משמר את חירותם המלאה של אנשים בגן עדן. בגיהנום, חוטאים כלואים, כמו קטינים במתקן כליאה לנוער. אבל אפילו שם, הם מוקפים בגופים מושלמים ויפים של בני ארבע עשרה שאינם מכירים שום מחלה. אז האל הכל יכול הוא באמת רחום ורחום. ובכלל לא מה שפרוטסטנטים, קתולים, חלק מהנוצרים האורתודוכסים וסופרים כמו יורי פטוחוב מדמיינים לגבי הגיהנום.
  סשקה המשיך את ההנאה שלו והשתכשך לתוך בריכת קוקה קולה, כשהוא נזכר בשיר טוב מאוד של הסופר והמשורר הגדול אולג ריבצ'נקו. והשיר באמת יוצא מן הכלל.
  סשקה דנלצ'וק שרה אותו בהתלהבות:
  בורא עולם, אתה אכזר,
  כך דיברו שפתיהם של מיליונים!
  ואפילו מאימה רקתי הפכה כה אפורה -
  כשיש אינספור בעיות - לגיונות!
  
  כשמגיע הזקנה, המוות הרע,
  כשיש מלחמה, טורנדו - האדמה רועדת!
  כשאתה רק רוצה למות,
  כי אין חום תחת עולם השמש!
  
  כשילד בוכה, יש ים של דמעות,
  כשיש זרי מחלות שלמים!
  שאלה אחת - מדוע סבל ישו?
  ולמה רק שביטים צוחקים?
  
  מה קרה בעולם הזה בגלל מה -
  האם אנחנו גוועים ברעב, קופאים וסובלים?
  ולמה חרא זוחל למעלה?
  אבל למה קין מצליח?!
  
  למה אנחנו צריכים את דעיכתן של נשים זקנות,
  למה עשבים שוטים מכסים את הגנים?
  ולמה הם משמחים את אוזנינו -
  ריקוד עגול של לא יותר מהבטחות?!
  
  ענה ה', גם הוא מתאבל,
  כאילו לא ידע גורל טוב יותר...
  הו איש אהבתי - ילד...
  זה שרציתי שיתיישב בגן עדן!
  
  אבל אתה לא יודע - הילד טיפש,
  יש בך רק מחשבה קטנה אחת!
  שאור החסד התעמעם,
  כדי שלא תישן כמו דוב בחורף!
  
  אחרי הכל, כדי לעורר אתכם,
  אני שולח לך ניסיונות של צער!
  כדי שהמשחק יהיה שמן לארוחת ערב,
  זה דורש אומץ, ערמומיות ומאמץ!
  
  ובכן, היית כמו אדם בגן עדן ההוא,
  הלך ללא מטרה, מתנודד כמו רוח רפאים!
  אבל למדת את המילה - אני אוהב,
  מתקשר עם הרוח הטמאה השטן!
  
  אתה מבין, יש מאבק בעולם הזה,
  ובו זמנית, הצלחה וכבוד!
  לכן, גורלם הקשה של האנשים,
  וחייבים לסבול, אבוי, סבל!
  
  אבל כשאתה השגת את המטרה שלך,
  הצליח לשבור מחסומים וכבלים...
  מי ייתן וחלומותיך יתגשמו,
  אז אתם רוצים קרבות חדשים!
  
  לכן, הבינו, אדוני,
  אחרי הכל, לפעמים אפילו אני מרגישה כל כך נעלבתי!
  זה, לחיות באושר במשך מאה שלמה -
  אנשים הם כמו חזירים ואני מתבייש בהם!
  
  זו הסיבה שיש אור חדש במאבק -
  הקרבות יימשכו עד נצח אינסופי...
  אבל תמצא נחמה בתפילה,
  אלוהים תמיד יחבק את האומללים ברוך!
  וסשה דנלצ'וק צחקה. נערה יפה מאוד חלפה על פניו. שערה האדום-נחושת התנופף כמו דגל פרולטרי שנישא לקרב. היא לבשה רק ביקיני, רגליה החשופות והשזופות נצצו. היא חייכה אל הילד, התיזה על גל של קוקה קולה וצייצה:
  ילד, אתה רוצה אהבה כנה וטהורה?
  שאלה סלבקה בחיוך:
  האם אתה ביו-רובוט או אדם חי?
  הנערה ענתה בחיוך:
  "אני אלף, אבל בגוף אנושי. יהיה מעניין להרגיש את ההבדל!"
  הילד הנהן בחיוך וציין:
  "עדיין לא שיניתי את הגוף שלי אחרי גיהנום-כור המצרף. זה טריוויאלי. כל כך נחמד כאן, אין צורך ללכת לישון לפי לוח זמנים, במקום זאת, לישון מתי שרוצים, לשחק מתי שרוצים, להתפלל מתי שרוצים, או לא להתפלל בכלל - זה לא חיים, זה חסד!"
  הנערה הנהנה וציינה:
  נכון! אחרי הגיהנום, מקבלים חופש מוחלט בגן עדן, שם עבודה היא רק עוד סוג של בידור. אגב, אפשר לכתוב שירה.
  סשה משכה בכתפיה וענתה:
  לא ממש, אבל אני יכול לשיר שיר של משורר אחר. ספציפית, של אולג ריבצ'נקו!
  הנערה האלפית הנהנה בראשה, שהיה כמו לפיד אולימפי:
  כן! אני יודע, אולג ריבצ'נקו הוא הסופר והמשורר הגדול בכל הזמנים! הוא זה שהציל את כדור הארץ מהפיהרר הקירח, או איך שלא יקראו לו: וובקה-קיין! אז אשמח לשמוע קצת שירה. אגב, כדור הארץ מאוכלס באנשים שמתקדמים מהר מאוד. אז שירו!
  סשה דנלצ'וק לקח אותו ושר בהתלהבות רבה:
  אני זוכר כאילו זה היה עכשיו, את הפנים הזוהרות והקורנות,
  המבט פילח את ליבי בקצה פגיון!
  בערתי בזרמי רוח לוהטת,
  פשוט שמרת על שתיקה בתגובה!
  מַקְהֵלָה.
  קולך כל כך יפה וטהור,
  אני מאמין במפל האינסופי של ליטופיך!
  אני לא צריך את החיים המגעילים האלה בלעדיך,
  ועכשיו תאיר אותי הקרן הנצחית!
    
  את אלת האהבה האינסופית,
  אוקיינוס מלא באור נפלא!
  לשבור את האזיקים הקפואים עם בדיחה,
  אני לא אראה את השחר בלעדיך!
  
  מַקְהֵלָה.
  קולך כל כך יפה וטהור,
  אני מאמין במפל האינסופי של ליטופיך!
  אני לא צריך את החיים המגעילים האלה בלעדיך,
  ועכשיו תאיר אותי הקרן הנצחית!
    
  פניך זורחות כשמש בשמיים,
  אין דמויות יפות יותר ביקום!
  תחושת התשוקה היא כמו הוריקן,
  להיות איתך לנצח זה אושר!
    
  הכאב בנשמתי משתולל כמו סערה,
  והאש בחזי בוערת ללא רחם!
  אני אוהב אותך, אתה מביט לאחור בגאווה,
  קרח שובר את הלב לרסיסים!
    
  בין האורות באוקיינוס הכוכבי האינסופי,
  אתה ואני ריחפנו בשמיים כמו נשרים!
  ושפתייך נוצצות כאבני אודם,
  הם אמרו משהו ברכות ובתשוקה!
  פרק מספר 4.
  אם פיוטר וסילביץ' דוידניה עבר מהרמה הכללית של גיהנום-כור המצרף לרמה נוחה וקלה יותר, אז עבור אחיו גנאדי וסילביץ' דוידניה, הכל התברר בדיוק ההפך.
  למרות שגנקה היה צעיר מפטיה, הוא הצליח למות מוקדם יותר, בגיל ארבעים. והוא מת בכאב רב. מכיוון שניהל חיים של עוולה - שתה, עישן, השתולל כשהיה שיכור, הכה את אמו וכמעט הרג אותה - הוא נשלח לרמה המחמירה של הגיהנום, לא לרמה הכללית. עם זאת, בהתחשב בסבלו העז של גנקה במותו, ובחרטתו הכנה, אחיו של פטיה בילה רק עשרים שנה ברמה המחמירה. הוא גם חי בגופו של ילד בן ארבע עשרה.
  רק ברמה הזו, הבנים מגולחים את ראשיהם, והם לא לובשים חליפות ספורט, אלא מדי אסיר מפוספסים, שרים שירים. והנעליים שלהם כל כך מחוספסות שעדיף פשוט ללכת יחפים. ובכן, יש ברירה. ברמה החמורה יותר, הם הולכים יחפים לגמרי ולובשים מכנסיים קצרים מפוספסים.
  ברמת האבטחה המקסימלית, האוכל גרוע יותר, עם דייסה ולחם פשוטים יותר, כמו של האסירים על הקרקע. צריך לעבוד שמונה שעות ביום, עם יום וחצי חופשי בלבד בשבוע - יום ראשון וכל שבת שנייה. בית הספר זהה לרמה הכללית - ארבע שעות ביום. אם הרמה הכללית היא כמו מתקן כליאה לנוער במדינה מתורבתת, עם אוכל כמו בקפטריה של מחנה חלוצים טוב, אז רמת האבטחה המקסימלית היא כמו בית מעצר לנוער מתקופת סטלין. ויש הבדל.
  למרות שיש שם אפשרויות בידור, אם כי פחות מאשר ברמה הכללית, וניתן לשחק משחקי מחשב, אם כי לזמן קצר יותר. וניתן לצאת לדייט עם בחורה פעם בחודש - אם תצליחו למצוא בן זוג באינטרנט מאסיר גיהנום אחר. ויש פחות נשים ברמה המחמירה מגברים - הן מבצעות פחות פשעים, מה שמצדיק עבירה כזו.
  אז גנקה סבל במשך עשרים שנה. אבל אז העבירו אותו לכלא כללי. שם הוא ניהל אינטראקציה עם אחיו. הוא אפילו מצא חברה - דייט פעם בשבוע, והוא יכל לעשות מה שרצה. האוכל לא היה אוכל של כלא, זה היה נורמלי לחלוטין - היו שם אפילו מלונים, בננות, אבטיחים ותפוזים. בדיוק כמו בכלא לנוער מתורבת.
  והנעליים נוחות יותר. למרות שרוב הבנים הולכים יחפים - יש שלוש שמשות בגיהנום, והאקלים הוא כמו קו המשווה של כדור הארץ.
  וברמה הכללית, יש דבר כזה טיולים לגן עדן. הם משתנים בהתאם להתנהגות, אבל באופן כללי, הם די נדירים - פעם בחצי שנה. רוב האנשים עוברים ישר לרמה הכללית של גיהנום-כור המצרף אחרי המוות, וזו עובדה. וכאן, הם בדרך כלל חיים די טוב - כמו בבית כליאה לנוער, רק בלי הפקרות, רישומים, בריונים, בוסים והתעללויות שונות. אולי יש גם עבודה - ריפוי בעיסוק. אבל זה יותר קל ונקי מאשר ברמה הקפדנית. וזה בהחלט נהדר.
  ג'נה יכלה להעריך את זה.
  הבנים נלקחו לטיול קבוצתי לגן עדן. הם לא היו אזוקים. לפני הטיול, הבנים התקלחו במקלחת חמה עם שמפו ריחני, צחצחו שיניים במשחת שיניים מתוקה, וכמובן, כרעו ברך והתפללו.
  בגיהנום-כור המצרף, הם מתפללים הרבה. ברמות הקלות והפריבילגיות, הם מתפללים בעמידה, ועל אלה, על ברכיהם.
  גנקה ידע שאחיו פטקה כבר הועבר לרמה הפרטית. שם יש הרבה יותר כיף ופחות עבודה, ואתה זוכה לבקר בגן עדן לעתים קרובות יותר, לפגוש בנות שלוש פעמים בשבוע, והאוכל טוב יותר - ויש לך בחירה. ברמה הציבורית, האוכל בהחלט מספק, אבל כמו במחנה ילדים, אתה אוכל כל מה שנותנים לך. וכמובן, בלי אלכוהול, בלי עישון.
  אי אפשר להבריח סיגריות וסמים - שומרי השטן הם בלתי ניתנים להשחתה. אגב, באופן מסורתי הם נקראים שדים; במציאות, הם מלאכים מיוחדים של בית הכלא. וכמובן, הם משתמשים באלות ובאקדחים. וככל שרמת הגיהנום של החוטא נמוכה יותר, כך הוא מקבל עונש רב יותר. לעומת זאת, הרמה המועדפת היא למעשה בית הבראה, או ליתר דיוק, בית חולים סנטוריום, עם שעתיים של שיעורים חמש פעמים בשבוע ושעתיים של ריפוי בעיסוק, יומיים וחצי בשבוע. והרמה המוקשה כוללת ארבע שעות של ריפוי בעיסוק, שלושה וחצי ימים בשבוע. ככה זה עובד.
  נראה שלג'נה לא נשאר הרבה זמן לפני שהוא מועבר לרמה הקלה יותר. החיים שם הרבה יותר כיפיים. תא נפרד עם חדר אמבטיה, טלוויזיה ומחשב עם גישה לאינטרנט. כאן, הבנים חולקים חדר משותף, בקבוצות של שלושה או ארבעה. נכון, הם בגופים של בני נוער, ואף אחד לא נוחר, מסריח או מפליץ, אז זה בסדר, ואפילו שלושה או ארבעה בנים בתא זה יותר כיף.
  ובכן, מה לגבי אחי, הוא חי בתנאים כל כך נוחים, אז גם אנחנו יכולים לשמוח בשבילו.
  וטיול לגן עדן מרומם את מצב הרוח. זהו יקום שלם עם עולמות שונים, ויש שם כל כך הרבה מה לראות - מדהים!
  גנקה, כמובן, שמחה על הבידור. בגיהנום-כור המצרף האמיתי, למשל, העישון אסור, ואי אפשר לקנות שדים, והם לא ירשו להביא סיגריות. והם מבצעים חיפושים בדיוק כמו בכלא אמיתי, והם מפשיטים וממששים את האסירים הצעירים. למרות שברמה רגועה יותר, הם כבר משתמשים בסורקים ללא מגע. בית הכלא לנוער שם מאוד מתורבת. וכאן, מצופה מחוטאים להרגיש את חטאם ולהיות כמו בקר. כלומר, הם סובלים השפלה. גם בזה יש מערכת. והם מתפללים על ברכיהם.
  לפני הטיול לגן עדן, הייתה גם תפילה.
  הבנים כרעו ברך והתפללו למרים הבתולה ולישוע המשיח לפני שעזבו. חלקם התפללו יחפים, חלקם בנעליים, אך לפני ביקורם בגן עדן, הם קיבלו חליפות אלגנטיות ונעלי ספורט חדשות ויפות. כדי שלא ייראו כמו חסרי בית. למרות שגם בגן עדן, במיוחד אלו שבגופים של בני נוער, נוטים ללכת בלי נעליים. זה יותר נוח, אחרי הכל, מכיוון שברוב כוכבי הלכת בגן עדן יש קיץ נצחי, אבל יש גם עולמות שבהם העונות מתחלפות. וגם זה מעניין.
  לאחר התפילה, הובלו הילדים לשער מיוחד למעבר אפס. הילדים האסירים צעדו. הם דמו לחיילים, רק בבגדים צבעוניים. עם זאת, בחום, נעליים יחפות ומכנסיים קצרים היו עדיפות. הם היו מלווים בשומרות שדניות במדים. וצעירים בגופם אך כבר מנוסים בנשמתם, החוטאים עברו למימד אחר.
  ראשית, הם מצאו את עצמם באזור הקבלה. פני השטח שלו היו עשויים מיהלומים משובצים. ביקורי תיירים כאן מוגבלים בזמן, ובדרך כלל תחת פיקוח. אבל לפעמים חוטאים צעירים משוחררים וניתנים להם חופש יחסי. זה מה שפיתה את גנקה.
  הילדים-אסירים הובלו אל תוך העיר עצמה דרך השערים המרכזיים והם רצו על פני האספלט הנע.
  הבנים החוטאים חייכו חיוך רחב לנוכח מספר הרשמים העצום. איזו עיר נפלאה באמת הקיפה אותם. הבתים דמו לארמונות ענקיים, ובעלי צורות מעוטרות ותוססת מאוד. גם תושבי גן העדן עפו מסביב באותו הזמן. ביניהם היו ילדים רבים - ילדים אמיתיים, למעשה. אלה שקראו את התנ"ך בעיון כנראה זוכרים מה כתוב שם: לא יולדו בנים על ההר. כלומר, בגן עדן אפשר ללדת ילדים.
  אבל בגיהנום, חוטאים לא מתרבים. הם עדיין בני נוער שם, ובנות לא נכנסות להריון. אבל בגן עדן, יש מבחר של גופים, ואתה יכול להיות כל אחד. רבים אוהבים להישאר בני נוער, להשתובב וליהנות רק במכנסיים קצרים, רגליים יחפות וגוף חשוף ושרירי. ואחרים הופכים למבוגרים ומקימים משפחות. חלקם יכולים להפוך לאלף, טרול או גזע אחר. ישנן אפשרויות רבות. ועדיין יש מעט בני עולם אחר בעיר הזאת. כדי להימנע מעימותים עם תושבי הגיהנום-כור המצרף.
  בגן עדן, יש חופש מוחלט, מוגבל רק על ידי המידה שבה נפגעת חירותו של דייר אחר בגן עדן. וזה מספק יתרונות מסוימים ביקום האל. ולגן עדן יש תעשיית בידור עשירה.
  בימי קדם התפתחו רעיונות פרימיטיביים ביותר לגבי אלוהים. הם אמרו שהכל יכול דורש רק ציות חסר מחשבה. אף צצה תנועה בשם אברהמיזם, בדומה לאברהם, אשר לפי פקודת אלוהים נדרש להקריב את בנו יצחק. וצייתו של אברהם לאלוהים נחשבה לזכות. כלומר, ציות ללא עוררין.
  אבל במאה ה-21, אנשים כבר החלו לפקפק בכך שהאינטליגנציה העליונה היא באמת דיקטטור ועריצן שכזה. ואכן, גן עדן מאפשר את החופש הגדול ביותר האפשרי, ככל האפשר, כדי למנוע הידרדרות לכאוס פלילי.
  אז אין זה מפתיע שבגן עדן יש חנויות בהן אפשר לקנות בחינם את היינות, הקוניאק, הברנדי, הליקרים, הבירה וכדומה היקרים והמפוארים ביותר. וכמובן, אוכל מכל הסוגים הוא בחינם. ויש כאן מגוון כל כך גדול.
  אבל לעת עתה, הם התפעלו ממטרופולין גן העדן. הוא היה כל כך מפואר. בהשוואה לארמונות במלכות האלוהים, אפילו ההרמיטאז' או ורסאי נראו כמו צריף.
  כמה ילדים עפו אל הבנים החוטאים. הילדה שאלה אותם:
  והם לא מענים אותך?
  הילדים האסירים ענו במקהלה:
  לא, הם לא! הם מחנכים אותנו ומעלים את הרמה התרבותית שלנו!
  ובתגובה, נשמעים צחקוקים. הילדים בגן עדן מוציאים את לשונם. ואז הם מגישים לאסירים הצעירים ממתקים וגלידה.
  גנקה באמת חולם על משהו אחר: משקה. והוא באמת רוצה את זה. להשיג שינוי תודעתי.
  והשטניות סיפקו הזדמנות כזו. אולי אפילו במכוון, כדי ליצור פיתוי. כמו כאשר אלוהים הציב את עץ הדעת טוב ורע, עם הפרי האסור, ממש במרכז גן העדן.
  וכך, כאן, הובאו הילדים האסירים לסופרמרקט עם מבחר חינם של ממתקים שונים. לאחר מכן, נעלמו השומרים השדים. והחוטאים הצעירים זכו לחופש.
  כמובן, בסופרמרקט היה מבחר עצום של מוצרים. הוא היה ענק כמו הר האוורסט. והיה בו הכל. כולל מיצים מכוכבי לכת ועולמות שונים של גן עדן. שייקים, משקאות חלבון, ופשוט מגוון אינספור של הכל. ופירות שלא קיימים על כדור הארץ. וממתקים מכל הסוגים. ועושר כללי.
  ובכן, והקטע שבו יש אלכוהול מובן.
  ברמה הכללית של גיהנום-כור המצרף, כל אלכוהול, טבק, ובמיוחד סמים אסורים בהחלט. רק ברמה הקלה מותר לנסות בירה קלה אם רוצים בכך. האוכל גם מגוון וטוב יותר. למרות שברמה הכללית, חוטאים כבר שבעים היטב. אבל כולם יודעים את האיסור על אלכוהול, זה בטוח.
  שאר הבנים העדיפו לאכול עוגות בצורה פחות או יותר דקורטיבית, לשתות מיצים ומשקאות נפלאים אחרים, ובדרך כלל ליהנות משולחן מתוקים.
  וגנקה הושיט יד אל מדור המשקאות. שאר הנערים בכלא ניסו להזהיר את דוידניה, אך ללא הועיל. הצעד הראשון של גנקה היה לבקבוק קוניאק נפוליאון עם דיוקן של הקיסר חובש כובע דרוך. כיוון שלא הצליח לפתוח את הפקק בידיו, גנקה נאלץ להשתמש בשיניו. ולסתו החזקה הצליחה להסיר את הפקק.
  ואז ריח האלכוהול המשכר פגע באפו. וגנקה החל לבלוע את הקוניאק בתאווה, נחנק ונחנק. המשקה האלכוהולי היה מתוק ונעים לטעמו, והוא צרב את גרונו. ובראשו של החוטא, אשר בחייו הקודמים היה אלכוהוליסט קשוח, החלו סוסים עליזים לקפוץ.
  וגנקה פרצה בצחוק רם. זה היה נהדר וכיפי. וכל כך טוב.
  מבלי לסיים את הקוניאק שלו, גנקה מיהר אל הבקבוק ואל היין היקר מאוד, בצבע אודם. הוא פתח את הפקק בעזרת שיניו והחל לשפוך אותו שוב לגרונו. היין טעים טבעי ומתוק מאוד, נעים. אבל הוא לא היה חזק מספיק, וגנקה השליך אותו על הרצפה. אחר כך הוא הושיט יד לקוניאק ויקטוריה עם כתר ושתה אותו.
  הנער האסיר השתכר ממש לנגד עינינו. ואז הוא שתה קצת שמפניה. היה בשפע. אחר כך הוא שתה קצת ברנדי אמפייר. לאחר מכן הוא טעם קצת בירה בווארית. למרבה המזל, היה חם בגן עדן, והוא עדיין היה לבוש לגמרי, וגנקה הזיע, והוא המשיך לשתות ולשתות. לדוגמה, למה לא לנסות קצת קוניאק של ניקולאי השני? לא היה כזה עלי אדמות. ומה לגבי רספוטין ווודקה גורבצ'וב? שניהם. ואיך הוא יכול לעמוד בפני קצת ליקר? ובירת קוזל. ומי יכול לעמוד בפני ויסקי? והמשקה המפורסם ג'ין? אם הוא יוכל להשתלב.
  גנקה איבד את שפיותו, השתכר, הרטיב, התחיל לגהק, ואפילו התחיל לשבור בקבוקים.
  ואז הופיעו השדים ותפסו את האלכוהוליסט הצעיר בזרועותיו. והכו אותו באקדח הלם. וגנקה איבדה את הכרתו...
  הוא התעורר בבית המשפט. לבוש רק בבגד הים שלו וכבול מאחורי גבו, הוא הקשיב לגזר דינו. ליתר דיוק, הוא נשאל:
  - האם הוא רוצה משפט מלא או שהוא מתחרט ומודה באשמתו?
  גנקה, שהבין שמשפט מלא ייתן לו עונש הרבה יותר קשה, שאג:
  אני מודה בכך! אני מתחרט ומבקש סליחה!
  קול רועם הכריז:
  גנאדי וסילייביץ' דוידניה נידון לעשרים וחמש שנות מאסר בגיהנום בגין שכרות והתנהגות בלתי הולמת בגן עדן. גם עונש המאסר הקודם שלו בוטל! עם זאת, האל הרחום והרחום ביותר רשאי להקל בעונשו אם ימצא לנכון!
  לאחר מכן, גנקה הועבר לרמה הגרועה ביותר. במקום בגדים אזרחיים, הוא קיבל מדים מפוספסים. כמו כן, ברמה המקסימלית, שיערו גולח לחלוטין. המיטה הייתה קשה יותר, יחד עם המיטות, ולוח הזמנים של העבודה לא היה שש שעות ארבעה וחצי ימים בשבוע, אלא שמונה שעות חמישה וחצי ימים בשבוע. גם האוכל היה פשוט יותר. למרות שבדרך כלל הוא היה מספק, הילדים האסירים לא נראו רזים.
  גנקה נלקח תחילה לחדר החיפוש. זה לא נעשה כדי למצוא כלום. אחרי הכל, יש סורקי-על שסורקים כל מולקולה. לא, הם בעיקר רצו להשפיל אותו. אז השדים בכפפות גומי דקות מיששו את כל גופו וחפרו באיבריו האינטימיים. כדי להראות לו שהוא אסיר ושפל. ואפס. וזה היה משפיל, אפילו קצת כואב, במיוחד כשאצבע בכפפה של השדים חדרה עמוק לתוך ישבנו.
  אחר כך הם התחילו למדוד את גנקה, לשקול אותו ולצלם אותו מהפרופיל, מהפנים המלאות, מהצד וממאחור. זה קרה כשהוא התקבל לרמה המחמירה מיד לאחר שנשמתו עזבה את גופו. כלומר, התרחשה ניתוק מגוף. ועכשיו הוא איננו וסיים באותה רמה בה התחיל. וזוהי צורה של דיכוי מוסרי. לגרום לך להרגיש כאילו זה כלא אמיתי.
  וכמובן, הם לוקחים טביעות אצבעות מהנער, מידיו ורגליו. והם אפילו מטביעים את הסוליות החשופות. ברמת האבטחה המקסימלית, המגפיים מחוספסים מאוד, ועדיף ללכת יחפים. ואסירים צעירים מעדיפים להשוויץ בעקבים החשופים שלהם, וזה הרבה יותר טוב מהקתות.
  ובכן, הם לקחו טביעות אצבעות מהישבן, מהאוזניים ומהשפתיים.
  ובכן, ואז הוא ענה והלך להתרחץ במקלחת...
  יש גם אפשרויות בידור ברמה המחמירה, אבל הן הרבה יותר מוגבלות מאשר ברמה הכללית וגוזלות פחות זמן. כאן זה דווקא גרוע יותר. רק אותן ארבע שעות של שיעורים.
  גנקה נאנח בכבדות, אך ללא מזל. וראשו עדיין כאב מההנגאובר. רגע ההנאה הזה היה שווה את זה.
  אחרי המקלחת שלו, לקחו אותו למספרה. שם, גבר צעיר, לבוש במעיל ואסיר, גזר את שיערו. גם ראשו היה מגולח קירח. הוא היה רזה, שזוף וגידי. הוא גילח בזהירות את שערה של גנקה ושאל:
  - ואיך זה בכלל?
  גנקה ענתה באנחה:
  זה נורמלי, אנחנו יכולים לחיות!
  הנער האסיר שם לב:
  - עוד נותרו לי שלוש שנים ואם לא אעשה טעויות, אעבור לרמה הכללית!-
  גנקה ענתה באנחה:
  - איש בר מזל!-
  ענה הנער האסיר באנחה:
  - לא ממש! אחרי הכל, הייתי פושע בחיי הקודמים, וגם ישבתי במעצר לנוער. יש כאן הרבה קווי דמיון, חוץ מזה שכמעט ואין הפקרות, והסוהרים לא ניתנים לשוחד. יש הרבה יותר סדר בגיהנום. אולי הייתי פושע, אבל לא הייתי חזק או קשוח במיוחד, ואני בהחלט במצב טוב יותר בכלא הזה מאשר בכלא שבחיים הקודמים!
  גנקה שאלה:
  - האם זה טוב להיות צעיר לנצח?
  הנער-אסיר ענה בביטחון:
  "כן, עדיף מאשר להיות איש זקן. למרות שבהחלט מתתי צעיר. וזה לטובה; אחרת, אולי הייתי מגיע לרמת עבודת פרך. אבל חמישים שנה בכלא ביטחוני ביותר זה עדיין עונש מקל. זה היה יכול להיות גרוע יותר."
  גנקה ציין:
  מסתבר שמתתי לפניך! חבל למות בגיל ארבעים!
  הנער האסיר הנהן:
  - חבל! אבל כשאנחנו נופלים מהרוח, אנחנו לא מתים לנצח! וזה טוב כשלעצמו. אני זוכר שבגלל חיים קודמים, כבר בגיל שלושים, היו לי המון מחלות. והנה אני, ילד צעיר לנצח ויחף לנצח. ובלי מחלות!
  גנקה ענתה באנחה:
  כן, גם אני מתתי בצורה כואבת מאוד בחיי הקודמים. היה עדיף אם היו דוקרים אותי!
  שומר השטן צעק:
  מספיק, חצוף קטן! צאי החוצה, גנקה! רצית חוויה שתשנה את התודעה, וקיבלת אותה!
  גנקה, ראשו מגולח, יצא לדרך כשידיו מאחורי גבו. עכשיו הם מובילים אותו שוב למקלחת. כן, הכל בגיהנום נקי ומסודר, ואין שום סירחון בשום מקום. זה בית מעצר טוב לנוער. אבל אחיו כבר ברמה הקלה, והוא במצב הרבה יותר טוב שם מאשר גנקה.
  הנער הכלוא שוב נמצא תחת זרמי המים החמים. השטן מביטה בו במבט זועם. כן, הנער יפה תואר, בגוף צעיר ומושלם. כמה חכם היה אלוהים כאשר, בחסדו, העניק לנשמות החוטאים גופים צעירים ובריא. אבל הנשמה היא אותה נשמה.
  וגנקה רצה לשתות. ובמקום סתם לנסות קצת, הוא היה צריך להשתכר כמו חזיר. וזה חבל.
  ויש שם ילד, לא רע, חמוד, שרירי, בנוי היטב, אבל בגיהנום-כור המצרף כל הבנים חמודים.
  אחרי הרחצה, גנקה קיבלה מגבת לייבוש, והשטן הושיט את אצבעותיה לפיו של הילד, בודק משהו. ובכן, זה די מגניב, לא?
  לאחר מכן, גנקה הובלה הלאה. בדרך כלל, ברמה המחמירה, נדרשים תלבושת אחידה מפוספסת. אבל הבנים בדרך כלל מעדיפים לעבוד חשופי חזה, במכנסיים קצרים מפוספסים ויחפים, וזה הרבה יותר נוח ונעים.
  האסיר הנער אזוק, ורגליו היחפות כבולות באזיקים. עם זאת, אם מתנהגים יפה, אפילו בקומה העליונה והמחוזקת, האזיקים מוסרים.
  אבל גנקה הוטעה באופן מופגן. גנקה הלך וחשב. אכן, יש אנשים שלא יודעים שובע. בעוד שאת היטלר, עם צמאונו לכיבוש מרחב מחיה, עדיין ניתן להבין, גרמניה היא באמת מדינה קטנה. והגרמנים צפופים שם. ואז ולדימיר פוטין הלך מערבה? האם לרוסיה אין מספיק אדמה? זוהי המדינה הגדולה ביותר בעולם. ולמה היא צריכה שטח חדש? זה היה טיפשי. צריך לדעת מתי לעצור. ביסמרק, קנצלר הברזל, הצליח לעצור בזמן ונרשם בהיסטוריה כמאחד הגדול של אדמות גרמניה. וביסמרק בהחלט מובא כדוגמה. אבל היטלר לא הצליח לעצור בזמן. ובכל זאת הייתה הזדמנות לפתור את העניין עם שפיכות דמים מינימלית עוד במרץ 1940.
  ולא היה צורך לתקוף את ברית המועצות.
  נכון שגנה דוידניה קראה את "שובר הקרח" מאת סובורוב-רזון בחיים קודמים. זה מוכיח שסטלין רצה לתקוף קודם את הרייך השלישי, אבל היטלר הקדים אותו.
  האסיר הצעיר, שהלך יחף על פני החצץ הגס והחם, ניסה לדכא את חרדתו. ובכן, בגיהנום, שם שורר משטר אבטחה מקסימלי, אסירים צעירים נמצאים בפיקוח ואין רישום, ואם אחת האסירות החוטאות מכה אותך, השדים יכו אותו בחזרה. לגבי להיות תרנגול או אדם שפל, ובכן, זה לא בא בחשבון.
  אבל אתה עדיין עצבני. הגיהנום גדול והצריפים לא מוכרים. במקום תאים נוחים עם חדר אמבטיה וטלוויזיה צבעונית עם מסך גדול, אתה צריך לטפס לתוך צריף כלא. טוב שאין שירותים - יש פאציאני-הילטורים בכל גיהנום-כור המצרף. הבנים נשטפים לעתים קרובות והם לא מסריחים או נוחרים. אבל עדיין, כשיש הרבה אנשים בחדר, זה לא כל כך נוח, למרות שכאן כולם בני נוער מושכים ושריריים. כלפי חוץ, הם נראים די צייתנים ומתורבתים. גיהנום-כור המצרף הוא כמו מתקן כליאה לדוגמה. אבל התנאים משתנים. וגנקה החמיר את המצב לעצמו.
  ובמשך עשרים וחמש שנים תצטרכו להסתובב עם ראש מגולח, לעבוד יותר וליהנות פחות. הדבר הכי גרוע הוא הרמה הקשה ביותר, שבה אין ימי חופש בכלל. אתם או עובדים, לומדים, מתפללים או ישנים כל הזמן. אבל הרמה הקשה ביותר היא של הנבלים והכובשים הגדולים ביותר. אפילו לא כל המטורפים והרוצחים הסדרתיים מגיעים לשם. לדוגמה, צ'יקטילו הגיע למשטר הקשה ביותר, שבו אפשר לפחות מדי פעם לקרוא ספר, לצפות בסרט, לשחק במחשב ואפילו לראות בחורה לפחות פעם בשנה. אם תצליחו למצוא אחת.
  ובכל זאת, בסך הכל, יש מספר שווה פחות או יותר של נשים וגברים, עם הרבה יותר אלימים מהמין החזק. אחרי הכל, יש הרבה יותר מטורפים גברים מנשים, ויותר דיקטטורים ושליטים גברים. ואז יש נביאי שקר - גם עבורם, הרמות העליונות של הגיהנום. אבל זה נושא אחר. יתר על כן, המושג של נביא שקר הוא יחסי.
  גנקה הוא, בכל מקרה, ילד קטן. והנה הוא, ילד יחף כבן ארבע עשרה, לבוש במכנסיים קצרים מפוספסים ואזיקים, ואתה אפילו מרחם עליו.
  גנקה חשב שרזון-סובורוב טען בצורה הגיונית בדרכו שלו. והיה ברור שסטלין בהחלט רצה כוח עולמי. גם אם לא דיבר על כך הרבה. אבל היו לו גם כמה הסתייגויות. אבל גם לפוטין היו שאיפות גדולות וחלומות על כוח פלנטרי. למרות שוולדימיר ולדימירוביץ' הוא דיקטטור סודי.
  אבל סטלין היה בדרך כלל זהיר במדיניות החוץ שלו, והאם היה מסתכן בתקיפת הרייך השלישי מוטל בספק. אחרי הכל, הוורמאכט כבש כמעט את כל אירופה תוך חודשיים וחצי ואיבד לא יותר מחמישים אלף הרוגים. סטלין, בינתיים, כבש רק חלק קטן מפינלנד תוך שלושה חודשים וחצי ואיבד למעלה ממאה ועשרים אלף הרוגים ונעדרים. לכן השאלה הייתה מוכרעת על ידי כך שסטלין היה תוקף תחילה את האויב החזק יותר.
  סובורוב-רזון, למרות שאינו משקר הרבה בגלוי, מציג את המידע שלו בצורה חד-צדדית ביותר. לדוגמה, הוא משבח את הטנקים הסובייטיים בחיבה. אך הוא נמנע מלהזכיר את עליונותו של הוורמאכט בחיל הרגלים, שעומדת על כ-30 אחוז, מבלי לספור את בעלות הברית.
  סובורוב-רזון גם לא מזכיר שלגרמנים היה יתרון משמעותי במכוניות, משאיות ואופנועים. לנאצים היו גם יותר תת-מקלעים - מעל חצי מיליון לעומת 100,000 של הסובייטים, לא כולל אלה שנלכדו. וכן הלאה.
  יש גם שקרים גמורים. לדוגמה, לגרמנים היו טנקים אמפיביים, אם כי במספרים קטנים - חמישים ושלושה מהם, בעיקר למטרות סיור.
  יכולותיו של טנק ה-IS-2 היו גם הן מוגזמות מאוד. לא ברור מדוע, שכן רכב זה נכנס לשירות רק ב-1944 ולא היה לו שום קשר למבצע "סופה". זה היה בהתאם לתוכניותיו של סטלין ב-1941.
  אבל כל אחד יכול לבדוק את הנתונים על הטנק הזה. למעשה, הפנתר היה יכול לחדור אותו ממרחק של קילומטר, והטייגר-2 היה יכול לחסל אותו חזיתית משלושה קילומטרים. אבל הטייגר II הגרמני היה יכול לחדור את ה-IS-2 רק ממרחק של שש מאות מטרים. וזה היה בשנת 1945, כאשר איכות השריון הגרמני ירדה עקב מחסור באלמנטים מסגסוגת.
  ולמה סובורוב-רזון שיקר לגבי זה? שלא לדבר על כך שהשריון של טנק צ'רצ'יל היה למעשה די טוב. השריון הקדמי שלו היה בעובי 152 מ"מ, והשריון הצדדי שלו היה 95 מ"מ, במשקל של ארבעים טון. במילים אחרות, טנק זה היה מוגן טוב יותר מה-IS-2 הסובייטי. אז אל תזלזלו בזה.
  אפילו טנקי ה-BT-8, למרות היותם מהירים בכבישים, היו בעלי שריון דק. יתר על כן, טווח השיוט הארוך שלהם - 700 קילומטרים - דרש מיכלי דלק גדולים. הם היו פגיעים הן למקלעים כבדים והן לרובים קלים נגד טנקים.
  ומהירות גבוהה לא תמיד עובדת. כשטנקים נעים בטור, אי אפשר באמת להאיץ.
  היו גם טעויות נוספות ב"שובר הקרח". לדוגמה, לתותח ה-L-10 בקוטר 76 מ"מ הייתה מהירות לוע של 550 מטר לשנייה, ולא 750 כפי שכתב סובורוב-רזון. אפילו לתותח ה-L-11 של ה-T-34 הייתה מהירות לוע של 610 מטר לשנייה. לכן, רזון טעה או שיקר במכוון לגבי זה.
  גם לתעופה יש את מנת הטעויות שלה. כמו פרויקטים של טנקים מכונפים שלא קיימים, שלמרות שניסו לבנות אותם, התבררו כבלתי אפשריים.
  המטוסים הגרמניים לא היו רעים בכלל. סובורוב-רזון אפילו לא מספק את המאפיינים שלהם. מטוס הקרב הסובייטי האכזרי ביותר, המיג-3, הוכיח את עצמו כלא יעיל, למרות שהיו לו חמישה מקלעים. ובסך הכל, לגרמנים הייתה איכות מטוסים עדיפה, כולל החימוש שלהם - תותחי מטוסים - ומהירות ויכולת תמרון מעולים.
  וגם הפוקה-וולף לא היה רע. הוא היה מהיר יותר מכל המטוסים הסובייטיים, וחמוש בשישה תותחים, הוא היה מטוס הקרב החד-מושבי החזק ביותר בעולם! והיה לו שריון חזק.
  הפוקה-וולף יכל גם לשאת כמעט שני טונות של פצצות והיה מפציץ מצוין בחזית. השריון והחימוש החזקים שלו הפכו אותו גם למטוס קרב יעיל - עדיף בהרבה על ה-Il-2 הסובייטי.
  כן, הגרמנים אכן היו חזקים בטכנולוגיה ובאימוני לחימה, והניצחון עליהם היה מכובד והרואי עוד יותר. באשר לרזון, הוא הציג את הגרמנים כטיפשים, כאילו היו המוני אנשים עם רובים, עגלות, סוסים וטנקים מיושנים. למרות שהטנקים הגרמניים היו די טובים. והפנתר והטיגר, בזמן הצגתם ולמשך זמן מה לאחר מכן, היו הטנקים הטובים בעולם. למרות שהפיקוד הנאצי השתמש בהם בצורה כושלת ביותר.
  ובכן, הפיהרר עצמו לא היה גבר גדול. הוא אפילו לא השלים תיכון, אז מה אפשר לצפות ממישהו עם אוריינות מוגבלת? מצד שני, לסטלין אפילו לא הייתה השכלה תיכונית - הוא נשר מסמינר!
  אלו הם הדיקטטורים שהיו לנו כאן. עם זאת, התואר במשפטים של פוטין היה סמלי לחלוטין, והדוקטורט שלו היה מזויף. ובכל זאת, הוא לא בדיוק היטלר.
  גנקה הוכנס לצריפים; ביום הראשון הייתה לו הזכות לא לעבוד ולהתמצא מעט.
  נער אסיר ביקש ספר כדי לקצר את הזמן עד לכיבוי האורות ונתנו לו אותו.
  פרק מספר 5.
  הספר היה עוד פנטזיה. כמו איך גרדה, הילדה הקטנה הזו, הלכה לחפש את אחיה קאי. אבל היא מצאה את עצמה באופן בלתי צפוי בגן של מכשפה, וכאשר הילדה ברחה מגן זה, יחפה כפי שהייתה תמיד, היא מצאה את עצמה לא במאה התשע עשרה, אלא במהלך מלחמת העולם השנייה.
  והיה שם חם. הנאצים הצליחו לכבוש את בריטניה עוד בשנת 1940. והם ניהלו מלחמה נגד ברית המועצות תוך שימוש במשאבים של המושבות אנגליה, צרפת, בלגיה, הולנד ופורטוגל.
  כאן, כמובן, קו החזית היה קרוב למוסקבה. אך כוחות סובייטים, באמצעות מאמצים אדירים, ייצבו אותו. בדרום, הנאצים הגיעו לטרק, כבשו את אליסטה, וכמעט השתלטו לחלוטין על סטלינגרד. אך גם בדרום, המתקפה נתקעה.
  היה זה סתיו עמוק, וילדה קטנה בשם גרדה טפחה על רגליה היחפות לאורך הדרך הסלעית. קיץ נצחי היה בגן הקסום. הילדה רצה יחפה כל הזמן, כך שלא הייתה זקוקה לנעליים, והם לא נתנו לה. המכשפה הייתה מכשפה ומעולם לא הזדקנה. גם גרדה בילתה למעלה ממאה שנה בגן ומעולם לא גדלה, ונשארה ילדה קטנה. אבל העולם סביבה השתנה. והיה קר, אז הילדה ניסתה ללכת מהר יותר. לאחר יותר ממאה שנים של הליכה יחפה, רגליה הילדותיות הפכו חזקות יותר מעור מגפיים ועמידות יותר, כך שלא כאבו על האבנים. אבל שוקיה היו עייפות מהמסע הארוך, ורגליה של הילדה כאבו נורא. והיא הייתה רעבה.
  בדרך, הנערה החלה להתחנן לנדבות.
  הם הגישו אותו בחוסר רצון. במיוחד מאחר שגרדה לבשה שמלה אלגנטית, אם כי בהירה, ורגליה היו יחפות. שערה היה לבן, מעט זהוב ומתולתל, והיא הייתה יפה למדי.
  ואז סיור של אס אס עצר אותה והתחיל להתחנן. גרדה הייתה שזופה מאוד, ועור השוקולד של פניה הילדותיות המתוקות גרם לשיערה להיות עוד יותר ססגוני.
  הילדה ידעה גם גרמנית, זה דומה לדנית, והן שכנות.
  ראש המשמר היה מופתע:
  - ילדה יפה כל כך עם תווי פנים אריים והולכת יחפה, כמו פשוטי עם.
  גרדה ענתה באנחה:
  אני מחפש את אחי המאומץ קאי.
  - למה יחפים?
  הנערה ענתה:
  נתתי את נעליי האדומות לנהר.
  הגרמנים נתנו לגרדה קצת לחם ומזון משומר לדרך ושחררו אותה.
  הילדה צעדה הלאה, דרך גרמניה. ורגליה הקטנות והיחפות היו סמל לתמימות.
  בינתיים, השתוללו קרבות בחזית. לגרמנים היו יותר משאבים מאשר בהיסטוריה האמיתית. הם השתמשו במטוסים גדולים יותר, במיוחד כאלה בעלי ארבעה מנועים.
  בנוסף, פנתרים, נמרים ואריות הופיעו בחזית. וטנק נוסף, הממות'. האחרון היה הטנק האהוב על היטלר. הייתה לו צורה פירמידלית ייחודית עם ארבעה צדדים משופעים. והוא היה גדול מאוד - מאתיים טון.
  כאן ניסו הנערות הלוחמות מהמכונה הזו לירות משלושה רובים בבת אחת.
  גרדה לא ידעה על כך. היא צעדה, הקצב המהיר שמר על התינוק חם. עדיין לא ירד שלג.
  והבנות ההיטלריטיות ירו מהממות' על עמדות סובייטיות וזה היה הרכב הראשון שלהן.
  מרסדס הלוחמת ציינה בחיוך:
  ניצחנו את האדומים.
  שרלוט ענתה בחיוך:
  כן, אנחנו מכים, ובאופן פעיל למדי!
  לאחר מכן נגעו הבנות זו בזו ברגליהן החשופות והמחודדות.
  ואז פגז שנורה מתותח גרמני הפיל תותח סובייטי.
  מרצדס ציינה:
  בואו ננצח!
  מגדה אישרה:
  אנחנו מכים ממש טוב!
  והבנות פרצו בצחוק. הן באמת כמו טיגריסיות וזאבות.
  כאשר הרייך השלישי תקף את ברית המועצות, הדבר לא היה אפשרי עוד. סטלין הכניס את כוחותיו לכוננות והכריז על גיוס. אך היטלר היה חזק יותר, במיוחד בחיל הרגלים. חיילים רבים גויסו מהמושבות. אף על פי כן, המלחמה החלה מעט מאוחר יותר, ב-1943. ברית המועצות הצליחה לבנות קווי הגנה מפני כוחותיו של היטלר. אך הם עדיין לא יכלו להחזיק מעמד ונכנעו. וכך, בסוף הסתיו של 1943, הגרמנים כבר הסתערו על מוסקבה, ולנינגרד הייתה תחת מצור מוחלט.
  לנאצים יש טנקי טייגר רבים בייצור, טנק שהיה בייצור המוני בשנת 1942, ואת הפנתר החדש ביותר. ואת האריה, גם הוא טנק חדש במשקל תשעים טון. ואת התותח המתנייד פרדיננד. ואת ה-T-4 המודרני, בעל החימוש חזק יותר.
  ועוד הרבה יותר... היו שתי גרסאות של ה"ליאון", במשקל שבעים ושש טון והתגאו במנוע של אלף כוחות סוס ובתותח של 105 מילימטר עם קנה של 70 מעלות. השנייה הייתה במשקל תשעים טון, גם היא עם מנוע של אלף כוחות סוס ואותו חימוש, אך עם שריון עבה יותר.
  ובכן, אלו בדיוק המפלצות שהן...
  והיו שם הרבה בנות נהגו טנקים. והן לבשו רק ביקיני ונעליים יחפות.
  הנה טנק ה"אריה", שמשמיד פשוטו כמשמעו טנק T-34 בירייה אחת. והבנות נרגשות. T-34 סובייטי לא יכול לחדור טנק גרמני במשקל תשעים טון מכל זווית. וזה משהו שהפריצים צריכים לשמוח עליו.
  הנה הלוחם שר:
  אפילו נקרע בקבוק מים חמים לגזרים,
  ואנחנו נראה לכם רק את הרמה הגבוהה ביותר...
  אז נשבעים, ילדים,
  זאת החברה שלנו "אדידס"!
  וכמה היא צחקה. בנות הן שובבות מאוד. לדוגמה, הם לכדו ילד בן ארבע עשרה בערך. ראשית, הם העמידו אותו יחף על מחבת גדולה, והדליקו אש מתחת. הו, איך הנער המתבגר הזה צרח מכאב עז, והריח כמו שריפה. אחר כך הם הלקינו אותה, חתכו את פלג גופה העליון באכזריות. והיה הרבה צחוק.
  וזה לא הכל: אצבעות רגליה החשופות של הנערה נשברו באיטיות ובפראות בעזרת צבת. גם הבנות הציגו את כישוריהן.
  ובכן, הם חיות, אי אפשר להגיד על זה כלום. כששוברים את אצבעות הרגליים של ילד, כמעט ילד, זה הנאצים שמראים את כוחם.
  ובכן, הקרבות נמשכים... פגז תותח בקוטר 152 מ"מ פגע בשריון הקדמי של הגרסה הכבדה של ה"ליאון". אבל פגזי ה-240 מ"מ, מתחת לשיפוע חזית הצריח, החזיקו מעמד. למרות שהצוות הנשי היה מזועזע קשות.
  גרדה, בינתיים, המשיכה לצעוד ברחבי גרמניה. תווי פניה הסקנדינביים ושערה הלבן והמתולתל לא עוררו חשד רציני בקרב המשטרה הגרמנית.
  אבל הילדה נעצרה פעם אחת. היא נלקחה מאחורי מחיצת רשת. אישה צעירה בחלוק לבן הופיעה. היא ביקשה בנימוס מגרדה להוריד את בגדיה. לאחר מכן היא מיששה את כולה בכפפות גומי דקות. עם זאת, היא לא עשתה זאת בגסות. להיפך, ידיה נגעו בילדה בעדינות.
  אבל גרדה עדיין הרגישה מושפלת ובושה, ופניה הילדותיות האדימו מבושה.
  הילדה שוחררה מבלי למצוא דבר ואף קיבלה קצת לחם לדרך וכמה ערדליים מגומי שאסירים במחנות ריכוז נוהגים ללבוש.
  גרדה התהלכה בהם קצת, ואז הורידה אותם. היא החליטה שכמו הקדושים הנוצרים, היא תלך יחפה, תתעלם מהקור ומהאבנים החדות, דבר שנדיר, אגב, בגרמניה, עם הכבישים הטובים שלה.
  והילדה המשיכה לסטור על רגליה היחפות, הקטנות והילדותיות, המחוספסות מהליכה יחפה במשך כל כך הרבה זמן.
  והיא ויתרה מרצונה על נעליה. היה אפילו נעים להרגיש את האדמה, שלא נראתה כל כך קרה, על סוליותיה החשופות והרגישות. והצעד המהיר חימם את רגליה החינניות והאדומות של הנערה.
  הילדה הלכה ושרה בקולה המצלצל:
  מלאך חצות עף על פני השמיים,
  נדהמתי לגלות כמה רוע שולט בינינו...
  אשטוף את רגליי במים זורמים,
  אני אקרא תפילה על ישו הקדוש!
  ובדיוק כשהנערה החלה לשיר, חיה מופלאה קפצה לקראתה. היא נראתה כמו גבר גבוה, אך היה לה ראש של זאב. למרות מראהה המפחיד, גרדה לא נרתעה, אלא קדה:
  תודה?
  איש הזאב חשף את שיניו, ניביו בולטים מפיו, ושאג:
  הכסף שלך או החיים שלך?
  הילדה צייצה:
  מאושרים בלי כסף,
  תמיד אפשר להפוך ל...
  אנחנו הילדים אחד,
  מרי היא האמא!
  איש הזאב שאג:
  אני רואה שאתה בכלל לא מפחד ממני!
  גרדה ענתה בהיגיון:
  - מי שלא תהיי, אלוהים עדיין חזק ממך, ואם זה רצונו, הוא יגן על הילדה הקטנה!
  הבהמה צחק וענה:
  כן, זה נכון! במקרה הזה אתה צודק! ומה אתה מחפש, קאי?
  הנערה הנהנה:
  כן, אני מחפש את אחי המאומץ!
  איש הזאב העיר:
  - את חושבת שהוא רוצה שתחפשי אותו?
  גרדה קראה:
  אני חייב לעזור בדרכים,
  לכל מי שמחכה לעזרה!
  ועקבה הקטן והחשוף פגע בקצה החד של חלוק נחל. אבל סולייתה המיובלת של הנערה החזיקה מעמד איתנה.
  איש הזאב הנהן:
  "אומץ ליבך ראוי להערצה. ובכן, בסדר, שמי עזאזל. במקרה הזה, לבשתי בדיוק את המראה הזה!"
  והחיה הושיטה כף צבת.
  גרדה ניערה אותו בזהירות וענתה:
  - אפילו שדים מאמינים באל עליון ורועדים!
  איש הזאב הנהן והציע:
  האם אתה רוצה להפוך לבן אלמוות?
  גרדה ענתה בחיוך:
  - ונשמת האדם היא אלמוות, ורק האל הכל יכול להשיג אלמוות גופני!
  אזאזלו הנהן:
  "בעיקרון, כן! אבל קאי שלך נמצא עכשיו במקום שבו הוא תמיד ייראה כמו ילד בן עשר. מה שאומר שאם תמצא אותו כמבוגר, ובמיוחד כאישה מבוגרת יותר, יהיו אי הבנות ביניכם!"
  גרדה, עם חיוך כה מתוק, התנגדה:
  "הדבר הכי חשוב הוא עולמו הרוחני של האדם! הבשר הוא משני! ואם יש דמיון בנשמה, אז הגוף ימצא את מקומו!"
  איש הזאב עמד לומר משהו כשלפתע הופיע שועל. או ליתר דיוק, אישה גבוהה עם ראש שועל. היא סובבה את זנבה השופע דמוי השועל ושרה:
  איזה שמיים כחולים,
  אנחנו לא תומכי שוד!
  אתה לא צריך סכין נגד טיפש -
  אתה תספר לו הרבה שקרים,
  ותעשו עם זה מה שאתם רוצים!
  גרדה קדה לה:
  תודה, דודה!
  השועל צחקק וציין:
  - הו, רגליך המסכנות, הקטנות והיחפות, הו ילדתך היקרה! כמה קשה להן ללכת בקור ועל אבנים חדות!
  גרדה הנהנה:
  "בהתחלה זה היה קצת כואב, אבל עכשיו הרגליים שלי מיובשות ולא כואבות; אפילו נעים ללכת על המשטח הקוצני. וכשזזים, לא קר!"
  השועל צחקק שוב וציין:
  אתה ילד טוב! בסדר, כל עוד אתה לא צריך את הנעליים. אבל אתה כן רוצה לדעת איפה אחיך המאומץ קאי, נכון?
  גרדה הנהנה בהסכמה:
  כן! אני ממש אשמח לזה!
  השועל ענה:
  אם אתה מסכים לעינויים ויכול לסבול אותם, אז אולי תגלה!
  שאלה הנערה בחיוך:
  - איזה סוג של עינוי זה?
  השועל צחקק וענה:
  "היכנסו לעיר הגדולה הבאה ולכו לעירייה. ושם כתבו: מוות להיטלר! בגרמנית! אחר כך יעצרו אתכם וישלחו אתכם לגסטפו. ואם תוכלו לעמוד בעינויים ולא להסגיר אנשים חפים מפשע, אז תגלו איפה אחיכם קאי!"
  גרדה העירה במבט תמים:
  "זה נשמע כמו מלכודת! חוץ מזה, אני עדיין לא ממש יודע הרבה על היטלר. אבל הגרמנים מעריצים אותו! אז אני מאחל מוות לשליט טוב!"
  השועל קרא:
  יופי! ותראו מה הנאצים עושים!
  והיא הפעילה את התמונה, מקישה בציפורניים הארוכות של ידיה האופנתיות מאוד.
  שני חיילים גרמנים ממששים ילדה, ואז לפתע מרימים אותה בשערות:
  שנל! קומי, כלבה!
  אליזבת קמה, מתנועעת. היא מנענעת בראשה; זה מרגיש כבד. אוף! אבל הכל נראה בסדר.
  הגרמנים יצרו טורים של אסירים, גברים ונשים בנפרד. אלנה אפילו הופתעה לראות כל כך הרבה נכנעים. היו יותר מחמישים נשים לבד, אף פצוע לא נראה באופק; נראה שהנאצים פשוט גמרו אותן. הם דרסו את הנשים בקתות הרובים (כמעט כולן חיילות צעירות וגויסו לאחרונה), והניעו אותן הלאה. היה די חם; חלק מהנשים קרעו את מדיהן, מה שהותיר אותן "מתהדרות" בחולצותיהן.
  אליזבת שאלה את קפטן ולנטינה סיניטה, שהיו לה כמה חבורות מרשימות על פניה:
  אז מה עכשיו, וליה?
  הקפטן, נערה יפה למדי, בת עשרים ושמונה, אדומת שיער, ענתה:
  זה בסדר, אם הלילה יהיה חשוך, נברח!
  אליזבת בחנה את עצמה:
  אני חושב שכן! שבוי אינו מיועד לעם הסובייטי! נראה שאין לי פציעות, הרסיסים חסכו את גופי! רק שהראש שלי מצלצל.
  ולנטינה ענתה:
  נראה שהיית המום! בררר! אבל אני בעצמי לא מבין איך בסופו של דבר נתפסתי. התת-מקלע נתקע, והבנות האחרות נכנעו. אז, נתפסתי כמו אידיוט גמור!
  אליזבת הנהנה:
  איזו התחלה נהדרת למלחמה! אפילו לא הצלחתי להרוג גרמני אחד לפני שנלכדתי. נורא! מה אם לא נצליח לברוח?
  ולנטינה ענתה:
  את יודעת, את יפה בצורה מדהימה! זהוב שיער, עם גזרה מושלמת. מעולם לא ראיתי בחורה יפה יותר ממך!
  אליזבת נופפה בזה:
  למה אני צריך את המחמאות האלה! ואתה לא גבר!
  הקפטן ציין:
  אתה עלול פשוט להיאנס!
  אליזבת הייתה מבולבלת:
  - איך אתה מתכוון לאונס?
  ולנטינה הייתה מופתעת באמת:
  - אתה לא יודע?
  אליזבת מצמצה את עיניה:
  תיאורטית, כמובן, אני יודע, אבל...
  ולנטינה צמצמה את עיניה:
  אף פעם לא ניסית את זה עם גבר?
  אליזבת הנידה בראשה:
  ברור שלא! קומוניסט לא צריך להיות מושחת מוסרית או לקיים יחסי מין מחוץ לנישואין!
  ולנטינה משכה בכתפיה:
  קשה לומר! אני חושבת שזה עניין אישי! חוץ מזה, גברים שונים, ואת נהנית מהם בדרך שלך. קשה לנחש, אבל בעל משתעמם מהר.
  נערת הקומסומול שהלכה מימין התנגדה:
  - עבור אדם, הדבר החשוב ביותר הוא תקשורת רוחנית, לא אינסטינקטים חייתיים!
  ולנטינה הרימה את אצבעה:
  בואו לא נדבר על נושאים לא הולמים! אולי עדיף שנדבר על המפלגה ובניית הקומוניזם!
  אליזבת רצתה לומר משהו, כשלפתע יצאה פקודה - הטור היה צריך להפסיק.
  הן מצאו את עצמן ממש מול רציף בטון, שם עצרו כמה משאיות ומכונית. במקביל, הופיעה טור נוסף של נשים נהגות. אם לשפוט לפי לבושן, הן היו אזרחיות.
  גבר גרמני שמנמן זחל החוצה ממכונית גרמנית צבועה בצבע חאקי. היו לו פנים לא נעימות, מגולחות בצורה גרועה, סנטר משולש ורובה אוטומטי כפול-קני מוזר תלוי על כתפו. אבל כובעו, המעוטר בסמל ברק כפול, זיהה אותו כאיש אס אס. הפשיסט יצא מול הנערות ופקד ברוסית רצוצה:
  - עמדו דום!
  הבנות הזדקרו אוטומטית, הכשרתן הצבאית מעידה על כך. אחת מהן, לעומת זאת, היססה ונפגעה בקת של רובה.
  קצין האס אס גנח בסיפוק, הביט ברגליה של האישה ופקד:
  כולם תורידו את המגפיים!
  הבנות רעדו, ורחש שטף את השורות. הגרמנייה השמנה פיהקה בהפגנתיות ומלמלה באדישות:
  - כל מי שלא יציית ייתלה! - ואז פתאום צעקה מאיימת. - שנל! שנל!
  הבנות החלו להוריד את נעליהן. אליזבתה הרגישה את ידיה נעות באופן אוטומטי. זה הרגיש כאילו כניעה למפלצות הפשיסטיות היא הרגל. היא הסירה מגף אחד, חשה את החמימות הנעימה של מדרכת הבטון על רגלה היחפה. אחר כך את השני, נועלת בזהירות את מגפי העור החדשים, שהונפקו לאחרונה (מגפי ברזנט לא יופיעו עד סוף המלחמה). ואז שמעה צרחות. נערה צעירה, לא יותר מגיל שש עשרה, קפצה החוצה וצעקה:
  אני לא אוריד את הבובה שלי! עדיף היה אם היו מורידים אותה ממני כשאהיה מת!
  חזיר הבר הגרמני נתן אות, שני אנשי אס אס גבוהים תפסו את הילדה וגררו אותה לגרדום שהוכן מראש.
  שבויות המלחמה פלטו אנחה, אך איש לא העז להתנגד; כנראה שהלם השבי גבה מחיר.
  "תפסו אותה!" צעק הפשיסט השמן. "אל תתנו לה למות כל כך מהר! השטן הקטן ילמד איך להתנגד."
  בגדיה של הנערה הצעירה נקרעו, ואיש האס אס אף דחף סיגר לפטמה הוורודה של היפהפייה. הנערה צווחה וצרחה:
  זכרו ששמי טניה! מוות לפשיסטים!
  קצין האס אס שאג:
  תקרע לה את הלשון!
  גנב מיהר לעבר הנערה, סינר מקומט ומלוכלך וזוג מלקחיים בידיו. נאצי אחר לחץ על לחייה של הנערה, אילץ את פיה לפקוח. היא ניסתה להתנגד, אך הסיכויים היו גדולים מדי. דם נשפך מפיה של הנערה, והיא איבדה את הכרתה מכאב. המפלצת הנאצית השליכה את לשונה הקרועה ורמסה אותה במגפו. הנאצים תלו במהירות את הנערה השקועה והעירומה בקצה על וו ספינה חד. היא פלטה צעקה חלשה ורעדה, הכאב הנוסף החזיר אותה לעצמה. אושר נכתב על פניהם של הנאצים, אותה תחושה מדהימה של סיפוק סדיסטי כשאתה גורם כאב למישהי כמוך. גם אם זו נערה יפה עם שיער בלונדיני. כאן, אלמנט מיני מעורבב עם הסדייזם.
  אליזבתה עצמה את עיניה, כדי לא להיות עדה לזעם שכזה. בינתיים, טור של נשים אזרחיות שבויות התקרב אליהן. הנאצים גם אילצו אותן להוריד את נעליהן. הנשים היו צעירות; אף אחת לא נראתה מבוגרת משלושים וחמש או צעירה משש עשרה. הן היו נשים בלארוסיות חזקות, רובן בהירות שיער, כחולות עיניים ונאות למראה, עם זוהר טבעי.
  הקצין השמן פקד שוב:
  - תוריד את בגדיך החיצוניים!
  אליזבת הסמיקה לפתע. מה אם הנאצים היו משאירים אותה עירומה לחלוטין? אצבעותיה כבר פתחו את כפתורי הטוניקה שלה. נשים אזרחיות בכו וגנחו, כאילו היו בדרך להוצאה להורג. אחת מהן החזיקה תינוק. נאצי חטף אותו מזרועותיה. האם זינקה ונדקרה בבטנה בכידון. היא נפלה, צורחת בהיסטריה. קצין אס אס רץ אל התינוק, השליך אותו לרגליה והחל לרמוס אותו. הוא עשה כל שביכולתו כדי להבטיח את מותו, ושבר את זרועותיו ורגליו העדינות.
  האם מייללת כשהם גוררים אותה לגרדום, כדי לתלות אותה חיה על וו. בדרך, הם קורעים את בגדיה ומכים אותה בקתות רובים. לאחר מכן, כשהיא מושחתת לחלוטין, הם תולים אותה, צוחקים בעליזות כאילו הם מסטולים ממריחואנה.
  אליזבת לחשה:
  האם יש גבול לאכזריותם? מי ילדה אותם, אישה או זאבה!
  ולנטינה אמרה בלהט:
  "לעולם לא נסלח או נשכח זאת! הנאצים ישלמו פי מאה על כל זוועה שהם מבצעים."
  אליזבת ענתה:
  כל גרמניה לא תספיק לזה.
  ולנטינה התבדחה:
  מה שיישאר הולך ליפן!
  הנאצי הראשי עדיין לא נרגע, טירוף בער בעיניו העמומות, פיו הקטן מעוות:
  "עכשיו אני מזהיר אותך! אנחנו לוקחים אותך לשטח גרמני. אלה שיתנהגו יפה יקבלו מקום טוב, אוכל, ובעתיד, אזרחות כבוד של גרמניה הגדולה. אבל אם מישהו יברח, אז עבור כל אחד מהם, אני אצוות על עשרים בני ערובה להישרף בחיים. אתה מבין!" שאגת הנבל התעצמה. "ועכשיו תראה בעצמך מה המשמעות של אי ציות לפיהרר."
  הנאצים פרצו דרך טור הנשים האזרחיות ובחרו תריסר מהן הכי פחות מושכות. הם גררו אותן בשיער ללא טקס ודירכו אותן לערימה. אנשי האס אס החלו לקשור את הנשים בגדרות תיל. הן צרחו נואשות וניסו להשתחרר. בתגובה, הן ספגו קתות רובים בכתפיים ובחזה (על שלא איבדו את הכרתן).
  הקצין השמן צחקק בסיפוק:
  - ובכן, עכשיו תנו להם את הלפיד! ש"יהנו" מהכאב!
  ושוב, הצחוק האידיוטי של החיות הפשיסטיות. שלושה אנשי אס אס עם פנים מנוונות שלפו מיכל דלק ופתחו את המכסה. למרות המרחק, ריח הדלק הרע הגיע לאליזבת. ככל הנראה, מדובר בבנזין דל אוקטן, שהושג באמצעות הידרוליזה של פחם. לפיהרר לא היה מספיק נפט טבעי לכל הציוד הרב שלו, אפילו עם אספקה מברית המועצות, ולכן הפיזיקאים של הרייך השלישי נאלצו להיות יצירתיים. לבנזין הזה הייתה תכונה ייחודית: טמפרטורת בעירה נמוכה יותר מבנזין רגיל, והוא החל לקפוא במינוס תשע מעלות צלזיוס. זה בסופו של דבר ישפיע על מהלך המלחמה. נשים קשורות בגדרות תיל נופפו בטירוף בזרועותיהן (אלה שהיו להן זרועות חופשיות), בעוד הפשיסטים, מחייכים ומוציאים את לשונם, צעקו משהו בגרמנית.
  אליזבת שאלה נואשות:
  האם הם באמת הולכים להצית אותם?
  ולנטינה הגיבה בכעס:
  לא, הם ישחררו אותך! והם אפילו יתנו לך כמה עוגות לדרך!
  אליזבת פרצה בבכי:
  וזה עדיין כל כך אכזרי! אוקיי, גברים, אבל למה נשים צריכות לסבול ככה?
  ולנטינה הציעה:
  "הגרמנים צריכים רק סלאבים כעבדים. ועבד חייב לפחד ולציית! זוהי דיקטטורה הבנויה על פחד! וכדי להפחיד, צריך לגרום כאב!"
  עיניה הכחולות של אליזבת נצצו:
  - וכדי לכעוס מישהו צריך לגרום כאב!
  להבה התלקחה, האש לא התפשטה מהר כמו עם בנזין רגיל, הנשים מיהרו, מנסות לקרוע את החוט, דם נטף מגופן, קרוע במחטים.
  גרדה לא יכלה לשאת זאת יותר, צרחה ואיבדה את הכרתה.
  השועל ואיש-הזאב צחקקו ונהנו:
  "ובכן, עכשיו היא תצטרך לעבור גיהנום אמיתי בעצמה! אבל הקורבן שלה יהיה למען גן העדן העתידי עלי אדמות, ומה שכבר קיים בגן עדן!"
  פרק מספר 6.
  וסילי פטרוביץ' דוידניה נכנס לרמה הכללית של הגיהנום לפני בניו, גנאדי ופיטר. מכיוון שהיה שתיין כבד בחייו הקודמים והשתמש לעתים קרובות בשפה גסה, הוא בילה כשבעים שנה ברמה הכללית. אך גם הוא נועד לרמה החשוכה.
  כבר מההתחלה, וסילי, או ליתר דיוק וסקה, הרגיש טוב. גופו הזקן והחולני הוחלף בבשר צעיר, בריא ומושלם של ילד בן ארבע עשרה. הוא הפך נאה, בריא ועליז.
  ובכן, מה לגבי ריפוי בעיסוק? עבדתי כל חיי בכל מקרה, ומעולם לא היה לי זמן לפרוש. הם חיו באושר בתא נעים עם שלושה בנים נאים ובריאים אחרים. אפילו אחרי אובדן גופי הזקן והרעוע, בגיהנום, שם ההתקדמות מהירה יותר, היו מחשבים וטלוויזיה טובים יותר מאשר בכדור הארץ. ולכן הייתי צריך להתפלל, אבל מה עוד יכולתי לעשות?
  הגיהנום הזכיר מאוד מרכז מעצר לנוער במדינה מתורבתת. רק עם גזרי מאסר ארוכים בהרבה. אבל לבנים היה זיכרונות של מבוגרים, הם למדו, עבדו, ולכל אחד הייתה הזכות לפגוש בחורה פעם בשבוע. ובדרך כלל, מציאת בן זוג לא הייתה בעיה.
  הבנים הוחזקו בקבוצות של שלושה או ארבעה בתא. מכיוון שהיו להם גופים מושלמים, הם לא נחרו או נפיחו, ובסך הכל, היה אפילו יותר כיף להיות בתא עם חברים.
  בסופי שבוע - כשאני לא בריפוי בעיסוק - יש הרבה יותר זמן לבידור. אפשר אפילו לשחק משחקי מחשב, אפילו מודרניים. למרות שהם עדיין ילדותיים, משחקי יריות פחות ארורים אפשריים עכשיו. או משחקי אסטרטגיה, עם בניית ערים שלווה, או מלחמות הגנה.
  וסקה פתחה אותם בהפתעה. "כן, זה נהדר. לדוגמה, אתה יכול לשחק בתור המלך ולבנות, ולבנות, ולבנות."
  בהתחלה, הילדים האסירים למדו. לפני ואחרי כל שיעור, הם כרעו ברך והתפללו. לאחר מכן הם הלכו לריפוי בעיסוק.
  בדרך כלל, נעליים טובות היו מקובלות, אך בהתחשב בחום, הנערים בכלא העדיפו להיות יחפים וללבוש מכנסיים קצרים. הגיהנום הוא בדרך כלל מקום חם עם שמשות בשלושה צבעים: ירוק, צהוב ואדום! ורק לעתים רחוקות יורד בו גשם חם ונעים.
  התאים נקיים, יש אגרטלים עם פרחים נהדרים, וניתן לשמוע את צלילי העוגב הנשגבים.
  וסקה מצפה בקוצר רוח ליום השנה השבעים שלו כאסיר כללי. אם היה פחות חמדן לאלכוהול, היה יכול להישלח לרמה הקלה יותר מוקדם יותר. בדרך כלל קשה למבוגר למצוא את עצמו מיד ברמה הקשה, קל וחומר ברמה המיוחסת, של כור המצרף. עליך להיות בעל זכות אמיתית בפני אלוהים, או לחיות חיים קדושים, או להיות צעיר בשנים. כמו כן, אם נהרגת כקדוש מעונה, לאו דווקא בגלל אמונתך, גם זה נחשב. ואם, נניח, היית חולה במשך זמן רב וסבלת מכך לפני מותך, זה נחשב. וכמובן, עדיף לחזור בתשובה מיד, מבלי להביא את העניין למשפט מושבעים.
  אם תגיעו לבית המשפט, תעמדו בפני מבחן קשה ולעתים קרובות עונש חמור יותר. הרוב המכריע של האנשים מודים באשמתם ומתחרטים. לאחר מכן הם נשלחים למערכת הכליאה הכללית, שם הם מרצים פרק זמן מסוים. אם הם נקיים, זה בדרך כלל חמישים שנה, ואז עד מאה.
  אם מתנהגים לא יפה, עונשכם יוארך. אבל כאן, בדרך כלל מנסים להיות מקלים עם אסירים מתבגרים, ולעתים קרובות הם יוצאים מזה עם כמה מלקות מאלה ואקדח הלם.
  אבל גיהנום-כור המצרף הוא זמני, ולא כל כך נורא.
  אחרי ריפוי בעיסוק, עדיין יש זמן פנוי להנאה. ואם יש לכם יומיים וחצי חופש בשבוע, זה אפילו יותר טוב. אתם יכולים קצת להנות.
  הנה וסקה נהנה ביום החופש שלו. זהו משחק אסטרטגיה לבניית ערים עם המון שדרוגים שונים. הכל נראה ממש מגניב.
  הנער האסיר לוחץ על כפתורי הג'ויסטיק. וחלק נוסף של העיר נבנה. אבל גם צבא צריך להיבנות. אחרי הכל, האויב בהחלט מסוגל לתקוף.
  בניית מבצרים, חומות ומגדלים גם היא גוזלת משאבים, זמן ועבודה.
  חומה גדולה ומגדלים משיש לבן נבנים, ומאחוריהם, מבנים קיסריים שונים. וכמובן, מקדשים. יתר על כן, מכיוון שזה משחק, אין איסור על אלים שונים לבנות מבנים.
  אבל בעיצומה של הבנייה, נשמע אות אזעקה: אויבים מתקרבים לעיר.
  ואסקה מביא קשתים וחיילים משוריינים לאזורים מסוכנים, במיוחד במקומות בהם החומות לא גמורות. יש גם פרשים, כולל פרשים רכובים על גמלים.
  המבצרים החזקים ביותר עשויים מפילים, אך הם גם היקרים ביותר. האכלתם דורשת לא רק חציר, אלא גם בננות ורימונים. ואם המבצר מכיל אריות מאומנים, נדרש גם בשר. אז אלו הן האסטרטגיות הריאליסטיות ביותר, על מסך ענק.
  וסקה מוכן לקרב. החלק הגרוע ביותר הוא שלעולם אינך יודע בדיוק מאיזה כיוון יגיע האויב. לכן עדיף למקם את חייליך בכל נקודות התורפה.
  עוברי אורח אלקטרוניים, כולל מספר רב של ילדים, משוטטים ברחובות. והם אפילו מדברים. הבנים, יחפים וחצי עירומים, מביעים ביטחון שמלכם יביס את אויביו, בעוד המבוגרים חוששים משריפות והרס.
  גם שוטרים משוטטים ברחובות. ישנם גם שחקנים, להטוטנים, רקדנים, ליצנים, שחקני סנטה, מוכרים ואחרים.
  העיר כבר מטופחת, עשירה וגדולה.
  אבל גודלו העצום מקשה הרבה יותר על ההגנה. יש משימות שבהן אתה פשוט בונה, בלי מלחמה, והן קלות יותר. אבל כמובן, הקרבות מעניינים יותר. בנוסף, הנהר זורם, אז אתה שולח צי. וזה גם די מגניב.
  וסקה נותנת פקודות.
  אבל הפעם לא תהיה התקפה מהים. כמובן, יש להביא מתנות לתור לעזרה בקרב. הוא יהרוג כמחצית מהאויב ויקל על תוצאות הקרב.
  וסקה, כמו שאומרים, נמצאת במתח מוחלט.
  פטקה, בנו, כבר בילה כמה שבועות ברמת האור. יש כאן יותר זמן, והבידור הרבה יותר מגוון. רמת האור טובה. לוקחים אותך לטיולים לגן עדן לעתים קרובות הרבה יותר, ויש פחות ריפוי בעיסוק. יתר על כן, האחרון קל ומעניין יותר, כמו שתילת פרחים. אבל כמובן, אתה גם רוצה להגיע לגן עדן מהר ככל האפשר, ויש שם תענוגות כאלה - יקום שלם. ולא רק נציגים של הציוויליזציה הארצית חיים שם. יש גם אנשים מעולם אחר.
  פטקה, כרגיל, משחק משחקים פעילים, בין היתר. גופו צעיר ומלא אנרגיה. יש שמחות בגיהנום, וטוב שם.
  אחיו הצעיר של גנקה היה בכלא הביטחוני ביותר. ואת המיטה חלק איתו אסיר לשעבר נוסף - עבריין חוזר. הוא גם היה במעצר לנוער. הוא אמר שלכלא הביטחוני ביותר בגיהנום היו קווי דמיון רבים, כולל ראשיהם הקירח של הבנים. אבל האקלים היה עדיין טוב יותר, ולא קפאת כאן, והיה תענוג ללכת יחף. וחשוב מכל, היה פחות חוסר חוק.
  והקהל יותר בוגר ומכובד - הם ילדים בגופם, אבל דעתם בת שנים רבות. ושנית, כולם כאן בריאים, והתאים לא מסריחים. אין שירותים, והם עושים את צרכיהם עם משמידים צואה מולקולריים. זה יתרון גדול.
  אבל החיסרון הוא שאי אפשר להימנע מטיפול בעבודה. בכלא לנוער אמיתי, אסירים רבים, במיוחד אלו בעלי זכויות יתר, לא עבדו. אבל כאן, נסו לרמות את השדים. חוץ מזה, אי אפשר להאשים מחלות. אחרי הכל, בגיהנום, הגוף מושלם, האקלים חם, אין חיידקים או זיהומים, אז לא תחלי. והאוכל אולי מוסדר בקפדנות ופשוט, אבל בריא, עם מספיק ויטמינים.
  אז היתרון של גיהנום-כור המצרף הוא הסביבה והאקלים הבריאים, אבל החיסרון הוא שאי אפשר להאשים את המחלה, ואי אפשר להימנע מטיפול בעבודה.
  וזה די ארוך - שמונה שעות. ורק יום וחצי חופש בשבוע. בינתיים, במתקן כליאה אמיתי לנוער, הם עבדו ארבע שעות, למדו ארבע שעות, ובילו את שאר הזמן בבידור עצמי כמיטב יכולתם. והבילויים האלה היו לפעמים אכזריים.
  אבל כאן אתה בטוח יותר - אף אחד לא יתקע לך נוצה מתחת לצלע, והם לא יאכזבו אותך בלילה, אבל אתה לא יכול להתחמק מעבודה ולימודים, ואתה צריך להתפלל הרבה.
  וכשהאסיר הזה היה במעצר לנוער, היו אלה זמנים סובייטיים, ותפילה הייתה אסורה באופן כללי. אז האסיר הזה חשב שעבורו, מעצר לנוער היה כנראה עדיף, מכיוון שהוא היה פושע פורע חוק, פושע, ומעולם לא עבד בשום מקום. מצד שני, כמובן, זה נהדר להיות בעל בריאות מושלמת. והאקלים טוב. במיוחד מכיוון שבמקום שבו הוא היה כלוא, למרות שחם בקיץ, יתושים הם מטרד, ופשפשי מיטה יכולים להופיע. אבל כאן, הכל סטרילי ומסודר.
  על פני כדור הארץ, רבים מתלוננים ושואלים מדוע אלוהים לא מביא סדר? אבל בגיהנום, יש יותר מדי סדר, וזה מדכא מוסרית. במיוחד עבור אלו שביצעו כאוס בחייהם הקודמים. ובמובן הזה, האל בחר בחוכמה רבה. אכן, בכלא אמיתי, במיוחד בכלא לנוער, ככל שאתה פושע יותר, כך מצבך טוב יותר, אבל עבור בנים או בנות שנגררים בטעות לפשע, זה הרבה יותר קשה.
  אבל כאן, להיפך, הקשוחים נאלצים להתפטר ולא יכולים להראות את חוסן. ואם ינסו, השדים ידכאו אותם במהירות. אז רוב ראשי הפשע נאלצים להתפטר בעצמם ולמשוך את משקל הקהל. חוץ מזה, ככל שתתנהגו טוב יותר ותתפטרו, כך תצאו מהר יותר.
  ובגן עדן יש חופש מוחלט, בידור והנאה צרופה, ועבודה היא רק בשביל התשוקה. ויש אנשים שיש להם את התשוקה הזו, במיוחד אם העבודה מעניינת. לא כולם רוצים רק ליהנות.
  הכל מבוקר מדי בגיהנום-כור המצרף. החופש האמיתי היחיד הוא בחלומות. צנזורה באופן מסורתי אינה חלה עליהם. למרות שחלומות יכולים אפילו להיות מוקלטים באמצעות היפר-אלקטרוניקה. אחרי הכל, לפעמים אנחנו רואים דברים נפלאים ופנטסטיים כאלה בחלומות שלנו, ואז שוכחים אותם. אבל לפעמים, בחלומות שלנו, אנחנו מתנהגים כמו חיות, או, להיפך, מבצעים מעשי גבורה בשם הטוב.
  פטקה, כמובן, גילה אמפתיה לאחיו, שבמקום לעבור במהירות לרמה המחמירה, הגיע לרמה המחמירה. אבל, באופן עקרוני, אחד היתרונות של גיהנום-כור המצרף הוא שהוא מסתיים במוקדם או במאוחר, ואורך העונש אינו אינסופי, וגן עדן מחכה לכולם במוקדם או במאוחר.
  זה מה שנותן לך נחמה. אבל בכלא אמיתי, אתה לא בטוח אם תשרוד עד סוף עונשך. וגם אם תצא, האם תהיה מאושר מבחוץ? זו הדילמה. אבל כאן, בחסדי האל, לכולם יש תקווה לעתיד מזהיר - העיקר הוא להשפיל את עצמך ולחזור בתשובה, והכל יהיה בסדר!
  אחד משותפיו של גנאדי, ששכב על המיטה העליונה, נזכר בתקופה שבה היה בכלא לנוער אמיתי. ראשית, הוא פשוט נעצר בחייו הקודמים. זה היה בגיל שתים עשרה, אחרי המלחמה. הילד פשוט קיבל משימה מגנבים בכירים למכור סחורה גנובה. ואנדרייקה הצעירה הסכימה. אבל, כרגיל, היא הסגירה אותו, והתברר שקופסאות הסבון היו גנובות. אז הם אספו את הילד בן השתים עשרה ועצרו אותו. הם אזקו אותו ולקחו אותו לתחנת המשטרה.
  שם, ראשו של הילד גולח תחילה באמצעות קוצץ שיער, לאחר מכן צולמו תמונות מזוויות שונות. לאחר מכן נלקחו טביעות אצבעותיו והובילו אותו לחוקר.
  הוא דרש שאנדרייקה יספר לו מי נתן לו את הסבון הגנוב למכור. אך הילד סירב בעקשנות לספר. לאחר מכן הם הפשיטו אותו ולקחו אותו לתא עונש קר. אנדרייקה הרגישה שם אומללה. לאחר מכן הם חיפשו אותו עירום, כולל על ישבנו, דבר שהיה כואב, מגעיל ומשפיל מאוד. לאחר מכן הם שפכו את הילד במים קרים. אך הגנב הצעיר סבל את הכל ולא גילה איש.
  אנדרייקה הוחזר לתחנה, רגליו הופשטו, והוא נשלח לתא עם נערים אחרים. היו שם למעלה מחמישים נערים, שנחפשו בעומק שלוש קומות. לכולם היו ראשים מגולחים והם לא היו בני ארבע עשרה. רעבים, רזים, כמעט כולם יחפים, רבים אפילו חצי עירומים. השוטרים הפשיטו את אנדרייקה, כמו אדם סורר, עד לתחתונים ושלחו אותו, חצי עירום, לתא עם פושעים צעירים.
  שלא כמו בגיהנום, תא הילדים הסריח מצואה ושתן מהשירותים, כמו גם מגופם המיוזע של הבנים. לא היו מים זורמים או אסלות בתא מתקופת סטלין. לכן הילדים התרחצו רק פעם בשבוע תחת מקלחת קרה. הם גם הסתפרו עם קוצץ שיער, ואלה שכבר היו להם שיער הסתכמו בשיער הערווה שלהם.
  אחרי המלחמה, אספקת המזון הייתה מועטה. לארוחת בוקר נתנו לנו לחם ומים, לארוחת צהריים דייסה שהוכנה עם מים וללא מלח או חמאה, ולארוחת ערב שוב לחם ומים.
  אבל הדבר הכי מפחיד בכלא הוא הילדים עצמם. אז הם ארגנו רישום לאנדרייקה. אם הילד ענה נכון, הם הנהנו בראשם בעידוד, ואם לא, הם היכו אותו במגבות וכפות ידים על חזהו החשוף. שלושה בנים, בני ארבע עשרה בערך, נרשמו. הם היו מוזנים ושריריים יותר מהאסירים האחרים, והם היו מקועקעים. אנדרייקה חסר הניסיון הוכה קשות במהלך הרישום, וגופו היה מכוסה בחבורות, אך הבוסים חסכו רק בפניו הילדותיות. אבל בסך הכל, אנדרייקה שרד ושובץ לבנים, המעמד הנפוץ ביותר של אסירים מהמעמד הבינוני במרכז המעצר לנוער, מעמד מכובד יחסית.
  במרכז המעצר לפני משפט, הנערים נלקחו לסדנה במהלך היום כדי לעבוד. לפעמים אפילו התקיימו שיעורים, אם כי לא היו קבועים בכיתות. בהדרגה, אנדרייקה נכנסה לקצב. מדי פעם הגיעו חבילות מבחוץ, אותן חילקו הנערים ביניהם, אך כמובן, לא שווה בשווה. היו גם קטטות.
  פעם אחת, אנדרייקה ננעל עירום בתא ענישה קפוא. זה היה עינוי טהור. הילד הכחיל מקור ולא ישן במשך שלושה ימים. לאחר מכן, הסובל שוחרר לבסוף. אבל באופן מוזר, אנדרייקה, למרות שהיה קפוא, לא חלה. לאחר מכן הוא נשפט, נידון לשלוש שנות מאסר כעבריין, ונשלח למתקן כליאה לנוער. אנדרייקה למד לשחק קלפים והיה לוחם טוב. שם, הוא רץ יחף במזג האוויר החם, ובכלא ליבש מגפיים בחורף. הם עבדו ולמדו. אנדרייקה ישב שם כמו ילד, לא נקלע לעימותים במיוחד, ואולי אפילו היה יוצא לשחרור על תנאי, אלמלא תקרית שהפכה אותו בסופו של דבר לפשע.
  גנקה נאנח... בחייו הקודמים, הפעם היחידה שהוא היה בכלא הייתה בגלל הפרת סדר בשכרות, וגם זה לא היה לעתים קרובות. הוא אפילו זכר איך כרע ברך בפני השוטרים. נכון, הוא שירת בצבא, שם היו מעשי התעללות, והמכות היו כנראה אפילו גרועות יותר מאשר במושבת הכלא למבוגרים.
  אז הוא הבין את אנדרייקה. הוא היה באמת על סף שחרור על תנאי וחופש. אבל הופיע פושע צעיר שרצה לקיים יחסי מין עם הילד. ואנדרייקה הכתה אותו בראש עם מפתח ברגים. הילד עבד ללא הרף במגדל המתבן, התחזק, והאוכל במושבה היה משביע רצון, אולי אפילו טוב יותר מילדים רבים שלאחר המלחמה בחוץ. בקיצור, הוא הרג אותו. וזה אומר עונש חדש, הפעם על חזרה לעבירות בנסיבות מחמירות, והשופט גזר עליו עשר שנות מאסר.
  לאחר מכן, אנדרייקה נשלחה מאזור הוולגה למקומות קשים יותר. ולמחנה כליאה שבו המוסר היה גרוע עוד יותר. כדי לשרוד, הילד היה צריך להפוך תחילה לגור זאב, ואז לזאב.
  הילד גדל, וכמבוגר הוא עלה לדרגת גנב מוכתר. למרות שהיה בכלא יותר מפעם אחת. ליתר דיוק, הוא בילה הרבה יותר שנים מאחורי סורג ובריח מאשר מחוצה לו. הוא נכנס לגיהנום כשהיה כבר די מבוגר בחייו הקודמים - מעל שבעים וחמש. וכמובן, הדבר הראשון שהפתיע אותו היה כמה קליל ועליז הוא הרגיש בגופו החדש. כילד בן ארבע עשרה בערך, הגנב המנוסה חשב שזה לא גיהנום, אלא סוג של גלגול נשמות, כמו ההינדים. אבל אז הוא הבין שהוא לא יכול להעמיד פנים שהוא בחור קשוח כאן. לאחר מספר מכות קשות וכואבות באלות, אנדרייקה נרגע. הוא החליט לעשות את הדבר החכם: לחזור בתשובה ולרצות את עונשו בגיהנום-כור המצרף. במיוחד מכיוון שבזכות חסד האל, כולם ללא יוצא מן הכלל ניצלים וחייבים במוקדם או במאוחר להגיע לגן עדן.
  כן, אלוהים בן ישוע הקריב את עצמו עבור חטאי האנושות, ובכך, בחסד, העניק חיי נצח. לכן עדיף להיכנע מאשר למרוד, דבר שיוביל רק לעינויים נוספים ומיותרים.
  ואנדרייקה ניסתה להשתפר, באזור הילדים האדום הזה. למה דווקא ילדים? יש להם גופים של בני נוער, אבל ניסיון חיים, מוחות וזיכרונות של עשרות שנים.
  וגנקה, מבלי לשמוע את שאר הסיפור, נאלצה לכרוע ברך שוב ולהתפלל. ברמה המחמירה, כל התפילות נעשות על הברכיים. ברמה הכללית, חלק כורעים, חלק עומדים; ברמה הרגועה, כריעה כבר אינה מותרת, והתפילה נעשית רק בעמידה, אם כי חלק מהאסירים הצעירים, מתוך הרגל או רצון לרצות טוב יותר את אלוהים, עושים זאת.
  גנקה התפלל והלך לישון. הם פולטים כאן קרינה, ואף אחד לא סובל מנדודי שינה. ואתה רואה חלומות - לפעמים די חזקים, אני חייב לומר. והם זכורים טוב יותר מאשר בגלגולים קודמים, כשייתכן שראית משהו נפלא ומעניין.
  חלום, אבל אני עדיין לא זוכר אותו.
  אבל עכשיו הוא צפה בזה ונהנה מזה.
  הוא נראה כמו נער קבין על בריגנטינה. והצוות מורכב מנשים יפות. הן שזופות, יחפות, בעלות חזות עגולה, ולובשות רק ביקיני, עם שיער בלונדיני. אלו באמת יפהפיות קלאסיות וייחודיות.
  גנקה, נער כבן ארבע עשרה, שרירי, שזוף, יחף, עם פלג גוף עליון חשוף ושיער מחומם, שר:
  בנות הן יפות,
  גדולת המולדת...
  אנחנו יוצרים ניסים,
  לחיות תחת קומוניזם!
  אגב, גן עדן הוא באמת קומוניזם, או אפילו היפר-קומוניזם, שבו הכל ניתן לקבל בחינם. בניגוד לזיוגאנוב, שהבטיח מודרניזציה סטלין-לניניסטית ותמיד נכשל. אכן, מי רוצה לחיות תחת צריפי המשטר?
  אבל כשיש כל כך הרבה בנות סביבך על בריגנטינה, והן בעלות חזות עגולה, וריח של בושם יקר, ועקבים חשופים ועגולים שלהן נוצצים.
  אחת מהן, אשר על ראשה היה כתר יהלומים, התחילה לצייץ:
  אתה בעצמך יודע טוב מאוד,
  העולם מלא בפלאים...
  רק הניסים האלה -
  אנשים יכולים לעשות את זה בעצמם!
  והנערה קפצה, ושוקיה החשופות והגידיות הבזיקו.
  על כל אצבע בכפות רגליה החשופות והחרוטות נצצה טבעת יקרה.
  ושערה של הנערה היה ארוך, מתולתל, בצבע עלי זהב. גזרתה הייתה פשוט נפלאה!
  ושיניה של הנערה נוצצות כפנינים. ושאר היפהפיות, יש לומר, מתאימות לה. כל הלוחמות כאן מקסימות.
  הן מריחות בושם יקר וריחני מאוד. ותראו את הירכיים שלהן, בקושי מכוסות בתחתונים דקים. יפהפיות מרהיבות, גורמות לכם להשתגע.
  ועכשיו הבנות החלו למתוח את מפרש הבריגנטינה. ולסירת המפרש הזו יש עיצוב יפהפה. אבל איזה לוחמים נפלאים.
  גנקה התחיל לחבוט בכפות רגליו היחפות והילדותיות במכנסיים הקצרים. והילד פתאום התחיל לשיר:
  היה היה פעם פיהרר,
  כן, הוא היה פיהרר גרוע...
  והטיפש הזה,
  והפיהרר קירח!
  והילד, אסיר הגיהנום, קפץ והסתובב סביב צירו.
  הבנות היחפות נראו סקסיות מאוד ובהערצה רבה.
  הנערה עם כתר היהלום קפצה והסתובבה. ורגליה היו כה שריריות, חזקות, גידיות, ומסוגלות לשבור בול עץ.
  גנקה קראה:
  אלו בנות אמיתיות! יפות וחזקות, מגניבות, וסקסיות מאוד!
  והוא הוסיף בחיוך:
  מי ייתן והפיהרר הקירח ימות!
  והנער האסיר צחק. הוא היה נער בקתה, אחרי הכל, והבנות הפכו קשוחות להפליא.
  הנערה עם זר יהלומים על ראשה אמרה בחיוך:
  אני אלפיאדה!
  ואיך היא טפחה על רגליה היחפות והמפוסלות, שזופות, חזקות וחינניות, עם ורידים נוצצים מהמשחקים. ואיך היא הריחה בושם יקר, ריחני מאוד, מדגדג בנחיריים.
  גנקה קראה:
  הדמיון שלי נדהם,
  התמונה שלך הבזיקה כמו זנב של שביט...
  דקרת אותי כמו ברק,
  עם יופיו הבלתי ארצי!
  
  כמה את יפה, למה את מסוגלת,
  לכבוש את מעמקי השמיים...
  איתך אני יכול לנשום לרווחה, בחופשיות,
  אתה תהפוך אפילו את החיה לציד!
  אפיאדה צחק וענה:
  אתה ילד טוב, אני רואה! מי היית בחייך הקודמים?
  בתגובה, גנקה שרה:
  לתת לך לחיות כשרת,
  אתה תיוולד מחדש כמנהל עבודה...
  ואז תגדל ממנהל עבודה לשר!
  ואם אתה טיפש כמו עץ,
  אתה תיוולד כבאובב,
  ואתה תהיה באובב,
  אלף שנים עד שתמות!
  זה איזה נער בקתה מלא חיים ואגרסיבי הוא היה.
  ואז הנערה שישבה ממש למעלה לקחה אותו וצעקה בכל ריאותיה:
  יש ספינה לפניכם!
  ובנות הפיראטים החלו להרים את המפרשים באופן פעיל. לפניהן, אכן, הפליגה גליאון. הוא היה מסיבי ובעל מבנה חזק מאוד.
  אלפיאדה פלטה צעקה:
  - נלך לעלייה למטוס הכי קוואזרית!
  ובנות הפיראטים החלו לרקוע ברגליהן. והבריגנטינה החלה לרדוף אחרי הגליאון.
  גנקה שרק:
  - זה טריק ממש טוב!
  אבל אני חייב לומר, הרעיון של לרדוף אחרי ספינה בים אינו דבר חדש. וגנגה חלם לעתים קרובות על פיראטים, גברים ונשים כאחד. זה הרגיש כמו צפייה בסרט ישן. אבל אתה עדיין משתוקק למשהו חדש. לפעמים בחלומות, אתה אפילו נראה כאילו אתה משחזר את מה שכבר קרה.
  אבל אז פתאום התחזקה הרוח. ודרקון עף על פני גליאון האויב. ודרקון ענק כזה - שנים עשר ראשים בבת אחת.
  גנקה שרק:
  וואו!
  אלפיאדה הנהנה בראשה זהוב השיער:
  - מה אתה אוהב?
  ענה נער הבקתה בשמחה:
  כן, זה נהדר!
  שאגו כל שנים עשר ראשי הדרקון:
  שלום, פיראטים יפים!
  אלפיאדה צעקה בתגובה:
  שלום, ילד!
  הדרקון נעלב מזעם, ושאג:
  איזה מין ילד אני בשבילך!
  הנערה עם זר היהלום שרה:
  הילד שלי, התינוק שלי,
  אתה לא ישן בשעה הזאת...
  אני יודע שאתה זוכר אותי נכון,
  באיזו מדינה לא מוכרת אתה נמצא!
  שנים עשר הראשים דיברו במקהלה, מעט יותר בשקט:
  הבנו, אתה סתם צוחק! מה כל כך ראוי לשבח בזה?
  גנקה, נער הבקתה הזה, אמר בהתלהבות:
  אפשר לחיות בלי אוכל יום אחד,
  אפשר יותר, אבל לפעמים...
  לא תחזיק מעמד אפילו דקה,
  בלי בדיחה מצחיקה וילדותית,
  וחיוך מלא חיים!
  שנים עשר ראשי הדרקון הנהנו בהסכמה:
  אתה ילד נפלא! מה, אתה רוצה איזושהי מתנה?
  גנקה ענתה באנחה:
  "אבוי, זה רק חלום, ואתה רק חלום. ועכשיו אני בגיהנום-כור המצרף, ואין לי כלום, ובחלום, מה הטעם בזהב? הוא ייעלם ברגע שאתעורר!"
  ראשי הדרקון פרצו בצחוק ואמרו:
  חבל רק שאף אחד לא יודע,
  מה עוד צריך באוקיינוס...
  אבוי, האדם סובל,
  בתפארתך הנצחית!
  אלפיאדה התנגד לכך:
  לא! אדם אינו סובל בתהילה! אדם אינו סובל בתהילה, אלא בבושה!
  ילדה פיראטית נוספת עם שיער כחול קראה:
  כן, גם אני רוצה תהילה בלתי נמוגת!
  ראשי הדרקונים שאגו:
  אנשים מתים בשביל מתכת, בשביל מתכת,
  אנשים מתים בשביל מתכת, בשביל מתכת...
  השטן שלט שם במעון, הוא שולט שם במעון!
  גנקה ענתה בחיוך:
  "אין שדים או שדים בגיהנום-כור המצרף. זהו מקום שבו, אם אדם חוטא, זה מרצונו החופשי. ויש לתקן אותו ולשקם אותו!"
  אלפיאדה שר:
  ואני לא שם לב לשדים,
  זה קצת חינוך!
  פרק מספר 7.
  אסיר ילד נוסף, אדולף היטלר, היה ברמה הקשה של גיהנום-כור המצרף, משם הועבר ברחמיו ובחסדו של אלוהים מהשחרור על תנאי הקשה.
  כרגיל, הפיהרר לשעבר התנהג בנימוס ובמופת. הוא באמת לא היה אדם כל כך רע. הוא התחרט על חטאיו. ומיד הודה באשמתו.
  ועכשיו, כילד יחף במכנסיים קצרים, הוא עבד, או ליתר דיוק, עבר ריפוי בעיסוק. כנדרש, ברמה קפדנית - עשר שעות ביום, עם יום חופש כל שבועיים.
  אדולף עבד בחריצות, חפר אבנים לתוך עגלות המכרה. והוא ניסה לחייך. גופו השרירי מאוד התמודד היטב עם המאמץ הפיזי. דווקא המאמץ הנפשי הוא שסבל הכי הרבה.
  והפיהרר צייר לעצמו בינה מלאכותית.
  קודם כל, מה היה קורה אילו לא היה יוצא נגד ברית המועצות, אלא ממשיך את המלחמה עם בריטניה?
  יש לציין כי הייתה, כמובן, הערכה נמוכה של יכולותיה של רוסיה הבולשביקית. יתר על כן, היה סיכון שסטלין ידקור אותם בגב. סובורוב-רזון כתב טטרלוגיה טובה למדי על האחרונה: שובר הקרח, יום M, הרפובליקה האחרונה והתאבדות. בה הוא טען שסטלין התכונן לפתוח במתקפה הראשונה על הרייך השלישי. הם אפילו דנו בספרים אלה בשיעור ספרות. בגיהנום-כור המצרף, אפילו ברמה מתקדמת, יש ארבע שעות לימוד. ותסכימו, זה הרבה יותר טוב משבירת סלעים עם מוט ברזל במחצבה או דחיפת מריצות.
  האם סובורוב-רזון צדק או טעה, זה נתון לשיפוטם של התלמידים עצמם - לאנשים יש רצון חופשי. למרות שוויקטור סובורוב אכן שיקר לגבי כמה דברים.
  במיוחד הגזמה בכוחו של טנק IS-2. למרות שייתכן שזה לא שקר מוחלט. ייתכן פשוט שרזון התבלבל בין IS-3 ל-IS-2. בעוד שלטנק האחרון הייתה הגנה קדמית חלשה על הצריח, לראשון הייתה הגנה קדמית מצוינת. אבל ה-IS-3 נכנס לייצור רק במאי 1945. לכן, ציטוט שלו, כמו גם קריאה כטנק הטוב ביותר של מלחמת העולם השנייה, אינו מדויק לחלוטין.
  טנק הפנתר היה יכול לחדור את ה-IS-2 חזיתית ממרחק של קילומטר, והקינג טייגר היה יכול לחדור את האויב משלושה קילומטרים. ה-IS-2 עצמו, במהלך הניסויים, חדר את הקינג טייגר ממרחק של שש מאות מטרים. וזה היה בשנת 1945, עם פגז קהה-אף מתקדם יותר, וכאשר איכות השריון הגרמני ירדה עקב מחסור באלמנטים מסגסוגת. אז סובורוב-רזון או טעה במשהו או הפיץ מידע כוזב במכוון. טנק הטיגר-2, הידוע יותר בשם קינג טייגר, תוכנן בדיוק כדי לרסק כל רכב אויב ולעמוד בפני פגזים אפילו מה-IS-2 האימתני. הפיהרר, כמובן, צריך לדעת זאת.
  אז גם סובורוב-רזון טועה. לרייך השלישי ב-1941 היו טנקים אמפיביים. נכון, לא היו הרבה כאלה - רק חמישים ושלושה - והם שימשו בעיקר לסיור.
  אבל העובדה היא שהם היו קיימים. טנקים כבדים ברייך השלישי החלו להיות מפותחים כבר בשנת 1938. או, ליתר דיוק, במהלך מלחמת העולם הראשונה. עוד לפני הפלישה לברית המועצות, נוצר אב טיפוס של טנק טייגר עם תותח בקוטר 88 מילימטר. נכון, השריון שלו היה בעובי של חמישים מילימטרים בלבד. טיגריסים היו בפיתוח עוד לפני 1941. אבל משפחת הטנקים הגדולה עם שריון משופע - הפנתר, הטייגר השני והלב - החלה בפיתוח בשנת 1941 בצורה דומה בערך. והמאוס הוא סיפור אחר. אז אדולף היטלר טעה בכך שהורה על פיתוח טנק כבד במיוחד. הניסיון הראה שכלי רכב קרביים כבדים ממאה טון אינם יעילים. הם כבדים מדי, קשים מאוד להובלה ברכבת, אם כי באופן עקרוני זה אפשרי. הם יקרים, פגיעים לתקיפות אוויריות וקשים להובלה על פני נהרות. שלא לדבר על תקלות תכופות. אם אפילו הפנתר, ששקל בתחילה רק ארבעים ושלוש טון, סבל מתקלות, מה אפשר לומר על המאוס, ששוקל מאה שמונים ושמונה טון? בקיצור, טנקים כבדים במיוחד לא הצדיקו את יעילותם. יתר על כן, מהירות המאוס בכביש מהיר היא רק עשרים קילומטרים, ואף פחותה בכביש. טנק כזה יכול בקלות להיהרס על ידי פצצות.
  אפילו הפיהרר עצמו היה עשוי להבין שזה אבסורד. נכון, מאוחר יותר פותח טנק מתקדם יותר, ה-E-100. הוא השתמש במבנה האופייני לסדרה E. כלומר, המנוע ותיבת ההילוכים יוצרו ליחידה אחת, המותקנת לרוחב, כאשר תיבת ההילוכים מותקנת על המנוע עצמו. כתוצאה מכך, גובה גוף הטנק הופחת. התוצאה הייתה טנק קל יותר, במשקל 130 טון, קטן יותר בגודלו, עם צללית נמוכה יותר. והוא היה מוגן אפילו טוב יותר - השריון היה משופע בזווית תלולה מאוד.
  החזית בזווית של ארבעים וחמש מעלות, או מאתיים וארבעים מילימטרים. דפנות הטנק עובין מאתיים ועשרה מילימטרים, גם הן בזווית תלולה ושופעת באופן רציונלי. והחימוש זהה לזה של המאוס: תותח אחד בקוטר 128 מילימטר והשני בקוטר 75 מילימטר.
  המנוע היה גם חזק יותר - 1,500 כוחות סוס. זה הפך את הרכב למהיר יותר בכביש המהיר במהירות של 40 קמ"ש, אפילו מהר יותר מה-IS-2 הסובייטי. בכביש המהיר, הוא היה איטי יותר, כמובן, אך עדיין מרשים. הטנק היה בלתי חדיר לכלי נ"ט מכל הזוויות, ובמקום זאת הכה ביריביו.
  ואז היטלר החליט להתקין תותח 150 מ"מ חדש במקום ה-128 מ"מ. היה צורך לעצב מחדש את כל הצריח, ואז הכל גווע.
  וכך ה-E-100 מעולם לא נכנס לייצור. אז היטלר פישל כאן.
  אבל אולי ההחלטה השנויה ביותר במחלוקת של הפיהרר הייתה טיל ה-V-1. יוצרו כעשרים אלף טילי V-1 - כל אחד מהם עלה כמו פנתר חדש - בעוד שיוצרו חמשת אלפים וחצי טילי V-2, כל אחד מהם עלה כמו שלושה וחצי טילי פנתר. במילים אחרות, טילי ה-V-2 עלו מספיק כדי לבנות ארבעים אלף טנקי פנתר. וזה אפילו לא כולל את עלויות הפיתוח, הבדיקות והדלק היקר מאוד.
  ובכן, היטלר לא אידיוט אחרי זה?
  וטיפשית עוד יותר, כמובן, הייתה רדיפת היהודים. בגלל זה, העולם כולו פנה נגד היטלר. והפיהרר הפך למנודה. ואם הפיהרר היה משאיר את היהודים בשקט, הוא היה יכול להביס את אויביו טיפין טיפין. אבל עדיין, מה היה קורה אם לא היה תוקף את ברית המועצות ומבין שרוסיה הסובייטית היא דווקא הפרי שעדיף לאכול אחרון?
  
  ישנם יקומים מקבילים רבים, מוערמים זה בזה כמו מניפה. באחד מהם, היטלר החליט לא לפתוח במלחמה עם ברית המועצות ב-1941. למעשה, היה בלתי אפשרי לפתוח במלחמה עם האימפריה הסובייטית העצומה כשבריטניה מאחוריו. יתר על כן, ב"מיין קאמפף", כתב הפיהרר לעתיד כי הסיבה העיקרית לתבוסת גרמניה במלחמת העולם הראשונה הייתה שהיא נאלצה להילחם בשתי חזיתות.
  יתר על כן, היטלר זכר עם הזמן את נבואתו של וולף מסינג לפיה הפיהרר נועד להפסיד ולשבור את גבו במזרח.
  המסקנה הושגה: לנהל מלחמה עד לתבוסה המוחלטת של בריטניה. במיוחד לאור העובדה שהמרד האנטי-גרמני ביוגוסלביה הוביל לדחיית מבצע ברברוסה לסוף יוני. משמעות הדבר הייתה שייתכן שלא היה מספיק זמן לכבוש את מוסקבה ואת האזורים העיקריים של ברית המועצות לפני החורף. והגרמנים, כפי שאפילו הפיהרר הבטוח יתר על המידה ראה בבירור, לא היו מוכנים כלל למלחמה בחורף.
  יתר על כן, כיבוש כרתים עלה לגרמנים אבדות כבדות בכוחות מוטסים, והפיהרר פיתח שנאה גדולה לבריטניה, והחליט לחסל אותה ראשונה.
  גם לדו"ח של הנספח הצבאי הייתה השפעה. הוא ראה את הטנקים הסובייטיים החדשים ביותר, ה-T-34 וה-KV-2, במצעד האחד במאי. האחרון, עם תותח ה-152 מילימטר שלו, הותיר רושם עז על כל הגרמנים הנוכחים. לאחר מחשבה מסוימת, הורה היטלר להאיץ את העבודה על טנקים כבדים. סדרה שלמה של עיצובים של טנקים גדולים צצה. עד שייווצר שיירת טנקים מסיבית, עדיף לא לפתוח במלחמה עם ברית המועצות. הגרמנים כבר העבירו שלוש דיוויזיות טנקים נוספות ללוב במאי. בתחילת יוני, רומל פתח במתקפה על טולבוק, ולאחר שלושה ימי לחימה, כבש את המצודה.
  לאחר מכן, הגרמנים פתחו במתקפה גם במצרים. הבריטים לא היו יריבים לכוחות הוורמאכט העדיפים. הגרמנים היו חזקים יותר הן במספרם והן בארגון. יתר על כן, הכוחות הקולוניאליים הבריטיים לא היו להוטים במיוחד להילחם. המורל שלהם היה נמוך וירד עוד ועוד.
  עד יולי, הגרמנים כבשו את מצרים. הם חצו את תעלת סואץ ונכנסו לפלסטין. הבריטים נמלטו. מרד פרץ בעיראק, והגרמנים נכנסו כמעט ללא קרב. עד מהרה, כל המזרח התיכון נפל. באוגוסט ובספטמבר, הגרמנים כבשו ערים. הם התמודדו לא עם מכונת הלחימה הסובייטית, אלא עם חיילים בריטיים בנחיתות מספרית, כוחות קולוניאליים שלא היו ממושמעים במיוחד ולא נוטים להילחם, ויחידות ערביות פרימיטיביות.
  היטלר כבש שטחים נרחבים. גם גיברלטר נכבשה בסוף ספטמבר. פרנקו, שראה את הכוחות הבריטיים מתפוררים וחשש מהכיבוש הנאצי, הסכים לאפשר לכוחות הגרמנים לעבור. ההתקפה הייתה מהירה. הגרמנים ביצעו אותה במיומנות וביעילות, והמבצר עצמו לא היה מוכן במיוחד להגנה.
  לאחר מכן, הגרמנים, כמעט ללא התנגדות, כבשו את השטחים הצרפתיים באפריקה. למרבה המזל, כעת ניתן היה להעביר חיילים למרחקים הקצרים ביותר.
  בחורף, פתח היטלר במתקפה גדולה בסודן ובאתיופיה, וגם החל להתקדם לדרום אפריקה. לאחר היסוס מסוים, החליט הפיהרר: אם הוא מתכוון לכבוש את יבשת אפריקה, מוטב לו לכבוש את כולה. יתר על כן, לבריטים חסר הכוח להחזיק בשטחם. הקושי העיקרי של הגרמנים לא היה הכוחות הבריטיים, שהיו נחותים מהנאצים הן במספרם והן ביעילות הלחימה, אלא קווי התקשורת המתוחים, קשיי האספקה והיעדר כבישים נחוצים באפריקה.
  אבל הגרמנים, עם מערכת הטוטליטרית הקשה שלהם, הפגינו ארגון מצוין ויכולת לנוע מרחקים עצומים. כך, גם בברית המועצות, לא המרחבים העצומים הם שאכזבו את הנאצים - אפריקה גדולה אף יותר בשטחה ובאוכלוסייתה מרוסיה - אלא ההתנגדות העיקשת והפנאטית של הצבא האדום.
  וכמובן, אין חורף באפריקה.
  בדצמבר, יפן תקפה סוף סוף את נמל פרו. היה ברור שארצות הברית לא תאפשר לסמוראים לבלוע את המושבות הבריטיות באסיה ובאוקיינוס השקט. לכן, יפן נאלצה להחליש את אמריקה במתקפת פתע. והם הצליחו. סדרה של מבצעים מוצלחים באסיה באה בעקבותיה. במרץ, היטלר, שחשש שיפן תגיע לשם ראשונה, פלש לאיראן, ומשם הגרמנים פרצו להודו. ברור שמאתיים וחמישים דיוויזיות גרמניות הספיקו ביותר ממספיק כדי לכבוש את הודו, חסרת הגנה כמעט לחלוטין, ואת איראן הנחשלת מבחינה טכנולוגית.
  היטלר, כמובן, בכך שהעביר עוד ועוד כוחות לאפריקה ולהודו, לקח סיכון גדול - סטלין היה יכול לפתוח במסע שחרור נגד אירופה.
  אבל הצבא האדום לא מיהר. מנהיג כל הזמנים והאומות צבר כוח, אך לא רצה להיות הראשון שייכנס לקרב. אולי סטלין לא רצה לקחת אחריות על מלחמה גדולה. והמערכה הפינית לא עוררה אופטימיות.
  לכן, למרות שכוחות גרמנים התפשטו מאירופה לאסיה ואפריקה, סטלין לא מיהר לנצל זאת. כמו כן, יש לציין כי כוחו של הוורמאכט גדל בהתמדה. ההפסדים הגרמניים במהלך הכיבושים הנרחבים היו קטנים, והייצור התעשייתי גדל הודות לזרימה של עובדים זרים. יתר על כן, הוורמאכט חוזק על ידי היווי ותצורות קולוניאליות שונות.
  הגרמנים החליפו את גדודי הבנייה, הנהגים, היחידות האחוריות, רכבות האספקה וכן הלאה בזרים. חיילים צעירים יותר ויותר גויסו לצבא. אפילו חיילים בני שבע עשרה ומעלה נאלצו לשרת.
  הוורמאכט הרחיב את דיוויזיותיו, ואחוז הזרים בהן גדל במהירות. ייצור הנשק גדל גם הוא במהירות. טנק הטייגר החדש נכנס לייצור כטנק הכבד הראשון בפיתוח.
  במאי 1942 נכנס הוורמאכט לדרום אפריקה, לאחר שנלחם בעבר לאורך אלפי קילומטרים. מדגסקר נפלה ביוני. האמריקאים, שהפסידו בקרב מידוויי בסדר עולמי זה, היו חסרי מזל. הדומיננטיות באוקיינוס השקט עברה ליפן. והרייך השלישי, מחוזק במושבות מבורמה והודו ועד דרום אפריקה ומעבר לה, הגדיל את ייצור המטוסים פי כמה, וניהל מתקפה אווירית נגד בריטניה. הגרמנים רכשו מפציצים חדשים וחזקים, ה-Ju-188 וה-DO-217. והם לחצו על בריטניה, והציפו אותה הן במספרים והן באיכות.
  הבריטים, לעומת זאת, לאחר שאיבדו את מושבותיהם ועמדו בפני לוחמת צוללות, צמצמו את ייצור המטוסים וציוד אחר. הנאצים התקדמו. ובסוף אוגוסט התרחשה נחיתה אווירית. טנקי הטיגרים הגרמניים החדשים השתתפו בלחימה.
  הקרבות באנגליה נמשכו קצת יותר משבועיים והסתיימו בכניעה.
  לאחר מכן, הגרמנים הקימו ממשלת בובות ומלך חדש, לגיטימי לחלוטין, של אנגליה. בריטניה עצמה הפכה למדינת חסות של הרייך השלישי. חיל הים שלה כמעט לחלוטין ערק לגרמניה.
  סטלין לא העז לפגוע באויב במהלך הנחיתה. בנוסף, היה בתוקף הסכם אי-תוקפנות בין גרמניה לברית המועצות. יתרה מכך, המדינה הפשיסטית הפכה לחזקה ביותר.
  צ'רצ'יל נמלט לקנדה וניסה להמשיך את הלחימה בעזרת אמריקה. אך היטלר היה נחוש. מבצע איקרוס התרחש לאחר מכן, עם נחיתה באיסלנד. הנקודה האחרונה שממנה יכלו מטוסים אמריקאים להגיע לרייך השלישי נכבשה.
  לאחר מכן החלה העברת הכוחות לגרינלנד. שנת 1943 עברה בקרבות ימיים. הרייך השלישי רכש צוללות המונעות על ידי מי חמצן, ששטו במהירויות של עד 35 קשר לשעה ותפסו ספינות אמריקאיות.
  ארגנטינה הכריזה מלחמה על ארצות הברית, והגרמנים החלו לאגור שם את כוחותיהם.
  הנאצים כבשו את שוויץ תוך יומיים ואת שבדיה תוך חמישה ימים, ותפסו שליטה מלאה על אירופה.
  גם אוסטרליה נכבשה, אם כי הפלישה התרחשה יחד עם יפן.
  באביב 1944, גרמניה, לאחר שצברה מספר רב של ספינות נחיתה, נחתה בקנדה. במקביל, כוחות גרמניים ויפנים נכנסו למקסיקו. ברזיל, ונצואלה, צ'ילה ומדינות אחרות הכריזו מלחמה על ארצות הברית. החלה מתקפה נגד אמריקה משני הצדדים. הגרמנים רכשו את טנק הקרב הראשי פנתר 2, שעלה משמעותית על השרמן מבחינת חימוש, שריון ויכולת תמרון. ומטוסי הסילון הגרמניים היו פשוט ללא תחרות.
  העליונות האיכותית של מטוסי הקרב הגרמניים ME-262, HE-162 ו-ME-163 על פני האמריקאים הייתה מוחצת. שלא לדבר על הופעתם של מפציצי הסילון הגרמניים אראדו, ה-Ju-488 בעל מנוע מדחף משופר, וה-TA-400 בעל שישה מנועים המרשים. לגרמנים היה יתרון על פני ארה"ב בכלי רכב משוריינים, אשר התחזק עוד יותר עם הצגת טנקי סדרה E. ה-E-25 הוכיח את עצמו כמוצלח במיוחד, והתגאה בשריון דומה לפנתר-2, אך היה קל וזריז הרבה יותר, עם פרופיל נמוך יותר ושריון משופע.
  לארה"ב, לעומת זאת, היו טנקי שרמן גבוהים, וטנקי גראנד אפילו יותר ארכאיים. הם לא יכלו לחדור את הטנק הגרמני הראשי מדגם פנתר-2 חזיתית, אפילו מטווח קרוב. והשריון הצדדי של הפנתר-2, ששופעו ב-82 מ"מ, התנגש בשלושה רבעים מהפגיעה.
  תת-המקלע הגרמני מדגם MP-44 היה עדיף גם על תת-מקלעים ורובים אוטומטיים אמריקאים.
  במהלך הלחימה, הגרמנים השתמשו בכוחות קולוניאליים מאומנים היטב ובדיוויזיות זרות. כוחו של הוורמאכט עלה על שש מאות דיוויזיות. המתקפה כללה טנקי טייגר II כבדים, טייגר III מתקדם יותר, לב, לב II קומפקטי יותר, E-100 אימתני, ומאוס II.
  בסוף 1944 הופיע ה-"E"-50, רכב שהיה עדיף באופן ניכר בשריון על ה"פנתר-2" ובעל מנוע חזק יותר.
  מיכלי עפר תת-קרקעיים, אשר השתמשו במכונות לעבודות עפר, נכנסו גם הם לייצור.
  לנשק הזה הייתה השפעה מורלית עמוקה על האמריקאים. מטוסי Ju-287, מפציצי סילון חזקים ומסוכנים יותר, והשינויים האחרונים של ה-ME-262 עם כנפיים משופעות הופיעו באוויר. בנוסף ל-ME-1010 וה-TA-183 החדשים, הם השמידו דור חדש של מטוסי קרב.
  כמו כן הופיע רובה סער MP-54 מתקדם יותר בעל דיוק וטווח ירי גדולים יותר, ומשקל קל יותר.
  לעליונות האיכותית של כוחותיו של היטלר הייתה השפעה, והחזית האמריקאית קרסה. הנאצים התקדמו בכל החזיתות. האמריקאים לא הצליחו להתמודד עם זאת. מטוס הקרב F-2 שלהם הוכיח את עצמו ככישלון, עם מאפייני טיסה גרועים אף יותר מאלה של המוסטנג.
  ומטוסי קרב אמריקאים מונעי מדחף אפילו לא יכלו להתחיל להשוות אותם לנשרים הגרמניים המונעים על ידי סילון. ואסי הלופטוואפה היו מאומנים טוב יותר. רבים מהם צברו תוצאות.
  גם צוותי הטנקים הצטיינו. ויטמן במיוחד, שלחם בטנקים שונים, כולל הטייגר השלישי המתקדם יותר לקראת סוף המלחמה. לקראת סוף 1944, הגרמנים רכשו את קינג ליאון במשקל 100 טון, עם מנוע של 1,800 כוחות סוס ומשגר רקטות בקוטר 410 מילימטר.
  נשק יעיל נגד ביצורים ומבנים קבועים. וחשוב מכל, הוא כמעט בלתי חדיר לכל כלי הנשק נגד טנקים אמריקאיים.
  הגרמנים שיפרו ללא הרף את הטכנולוגיה שלהם. ה-E-50 השיג רמת הגנה שהפכה אותו לבלתי חדיר לתותח ה-90 מ"מ האמריקאי מכל הזוויות.
  גם נגמ"שים גרמניים השתפרו, במיוחד השריון שלהם. הפריץ פיתח את הלופטפאוסט ואת ה-Faustpatrone המתקדם יותר, המסוגל לחדור טנקים ממרחק של יותר מקילומטר.
  הפרשינג הופיע רק ב-1945, כאשר כוחות גרמנים כבר כבשו את מקסיקו, קנדה ורוב אמריקה.
  
  ב-2 בפברואר 1945, ארצות הברית נכנעה לגרמניה וליפן. כוחות הציר התקרבו לניו יורק וושינגטון הבירה - סיכוייהם נמוגו.
  הכניעה הובילה לכיבוש אמריקה ותפיסת משאביה. כעת העולם כולו הורכב אך ורק מהרייך השלישי, מושבותיו ובעלות בריתו. לברית המועצות נותרה רק לוויין אחד: מונגוליה. כך נוצר מצב מסוכן ביותר.
  התברר שלמרות היחסים הידידותיים כלפי חוץ, הרייך השלישי ורוסיה עמדו להיכנס לקרב אנושות.
  סטלין מעולם לא העז לתקוף את גרמניה כאשר זו נלחמה בבריטניה ובארצות הברית. ניטרליות ידידותית סייעה להיטלר להביס ולכבוש את המערב. אך כעת התברר שהרייך השלישי שם את מבטו גם לרוסיה. וברית המועצות, עם האידיאולוגיה הקומוניסטית שלה, היוותה איום פוטנציאלי על הנאציזם.
  היטלר אסף את כוחותיו לקראת מכה מוחצת. הוורמאכט הפך לעצום, ומנה עד אלף דיוויזיות מלאות וכשלושים מיליון חיילים, מתוכם פחות משליש ממוצא גרמני. זה היה כוח אדיר, מצויד היטב בציוד, והתגאה בטנקים מסדרה E החדישים ביותר, שיוצרו באופן פעיל כדי להחליף את טנקי הפנתר והטייגר הפחות מתקדמים. הפנתר II, לעומת זאת, נותר מכונה אדירה.
  עם זאת, הטנק הגרמני העיקרי היה מדגם "E"-50, במשקל שישים וחמש טון, עם שריון צדדי ואחורי עבה יותר ומצויד בתותח 105 מ"מ באורך קנה של 100 אלף טון. רכב זה נועד לשמש משקל נגד לסדרת KV הסובייטית.
  סטלין גם התעניין בכלי רכב כבדים. באוגוסט 1941 החל הייצור הסידורי של ה-KV-3, רכב עם תותח בקוטר 107 מילימטר. כעבור חודשיים, טנק ה-KV-5, עם שני תותחים בקוטר 107 מילימטר ותותח בקוטר 76 מילימטר, שקל 100 טון, והיה בעל שריון קדמי בקוטר 170 מילימטר, נכנס לייצור. עד 1942, ה-KV-4, שקל 107 טון ועם שריון קדמי בקוטר 180 מילימטר וחימוש דומה, נכנס לייצור.
  סטלין הוקסם מעיצובים בקנה מידה גדול. ה-KV-6 היה רכב עם שני תותחי הוביצר בקוטר 152 מילימטר ותותח נ"ט בקוטר 107 מילימטר. הרכב שקל מעל 150 טון והונע על ידי שני מנועים בהספק 600 כוחות סוס. ל-KV-7 היה חימוש דומה אך שריון עבה אף יותר (200 מילימטרים) והוא שקל 180 טון. בשנת 1943, ה-KV-8, עם תותחים בקוטר 152 ו-122 מילימטר, נכנס לייצור, במשקל 200 טון.
  אבל טנקים כבדים במיוחד לא היו הטובים ביותר. משקלם המופרז יצר בעיות בהובלה ובטיפול, במיוחד בביצועים בשטח. יתר על כן, סדרת KV סבלה מפגם במיקום השריון, שלא היה משופע כראוי, מה שפגע במידה מסוימת בהגנה המצוינת של הטנק.
  אבל ברית המועצות, בניגוד לרייך השלישי, לא ניהלה מלחמה. המלחמה עם פינלנד הייתה האחרונה שלה. ולא הייתה הזדמנות לבחון את הציוד שלה בפועל. סטלין, עם כוחו העצום, קיבל החלטות חד צדדיות לגבי איזה ציוד להכניס לשירות. והמנהיג חיבב מאוד כלי רכב כבדים.
  הגרמנים, לעומת זאת, השתמשו בטנקים גדולים בפועל. ניסיון הקרבי הראה כי טנק שכבד משבעים טון היה גדול מדי, במיוחד במהלך הובלה, לייצור המוני לקרב.
  המעצבים הטובים בעולם יצרו סוף סוף רכב שעמד בדרישות ההגנה הצבאיות ובו בזמן היה נייד ותפעולי. ה-"E-50" הפך לרכב כזה. השריון הקדמי שלו הוגדל ל-250 מ"מ בזווית חכמה, בעוד שהשריון הצדדי והאחורי היו בעובי של 160 מ"מ.
  הטנק התגלה כגוון וקנה ארוך מאוד. לבסוף, הגרמנים ועבדיהם יצרו רכב פחות או יותר משביע רצון. אך ברית המועצות נתקלה בכמה בעיות, במיוחד עם הטנק הראשי.
  סדרת ה-KV עברה פיתוח נרחב: משקל רב יותר, חימוש רב יותר, קליבר גדול יותר. וכמובן, היא לא יכלה להפוך לטנק הקרב הראשי.
  ה-T-34 היה מועמד לתפקיד הטנק הנפוץ ביותר. ייצורו היה פשוט יחסית, אך יכל לנצח במספרים. הרכב, עם שדרוגים קלים, נכנס לייצור המוני. אך בשנת 1943, כאשר הגרמנים פיתחו את הפנתר, טנק בסיסי שהוכיח את עצמו בקרב, הגרמנים מצאו את עצמם עם טנק חזק יותר ובעל ייצור נרחב יותר. עד מהרה הופיע גם הפנתר-2, עם שריונו החזק ותותח 88 מ"מ בעל קנה ארוך, מה שהבהיר שה-T-34 קטן מדי.
  רעיונות שונים הועלו, כולל יצירת טנק T-44 חדש לחלוטין ומודרניזציה של הטנק הקיים. סטלין היה נלהב מפיתוח טנקים כבדים ופושר במידה מסוימת לגבי כלי רכב בינוניים וקלים. אך ל-T-34 היה יתרון של ייצור המוני. התברר שסדרת KV לא תוכל, מבחינת מספרים, לעמוד באתגר הרייך השלישי, שבלע כל כך הרבה מדינות. נולדה פשרה: ה-T-34-85, שהחליף רק את צריח הטנק הראשי.
  זה איפשר שמירה על ייצור המוני, אך קליבר 85 מ"מ עדיין לא הספיק כדי לחדור את החדירה החזיתית של הטנק הגרמני הנפוץ ביותר, הפנתר-2.
  ה-E-50 המאוחר יותר מובן מאליו. בסוף 1944, הופיע ה-SU-100 כמשחתת טנקים. אך גם הוא היה נחות מה-Panther-2. בתחילת 1945, הגרמנים הפסיקו לייצר את הפנתרים והטיגריסים, ובחרו בגרסה הכבדה יותר של ה-E-50 כטנק עדיף על כל מתחריו. רכב זה היה מסוגל לחדור את השריון הקדמי של טנקי ה-KV הכבדים ושל כל שאר כלי הרכב הסובייטיים. רק ה-Lev-2 וה-Royal Lion נותרו בייצור, אך גם הם היו אמורים להיות מוחלפים בסדרה מאוחדת של E.
  לגרמנים הייתה עליונות על ברית המועצות במספר ובאיכות. יתר על כן, יפן התכוננה לתקוף ממזרח.
  לסטלין לא היה מידע מלא על פוטנציאל הטנקים של האויב. אבל לברית המועצות היו 60,000 טנקים ב-120 דיוויזיות, לא כולל כלי הרכב המשוריינים של חיל הרגלים. מתוכם, 40,000 היו טנקים מסוג T-34 ו-5,000 קילוואט. בנוסף, מספר קטן יחסית של תותחים מתנייעים, רק כמה אלפים, בעיקר טנקים מסוג SU-100 ו-SU-152.
  הכוחות היו בהחלט ניכרים. אבל הנאצים, תוך ניצול הפוטנציאל של חצי עולם, ייצרו אינספור טנקים. מפעלים ברחבי אירופה, כמו גם באפריקה, אסיה, קנדה, ארצות הברית ואוסטרליה, עבדו עליהם. כל העולם, כמעט...
  צי הטנקים הגרמני גדל בקצב מסחרר, במיוחד לאחר הכניעה האמריקאית. הנאצים התמקדו בעיקר בטנקים מסדרת E, ובמיוחד ב-E-50. כלי רכב אלה היו מתקדמים טכנולוגית יותר מהפנתר, ויעילים יותר.
  
  עד אביב 1945, ייצור הטנקים הגיע לחמשת אלפים לחודש, ואת רוב כלי הרכב ניתן לסווג ככבדים. עד ה-1 ביוני 1945, היו בידי הנאצים כתשעים אלף טנקים. מתוכם, שבעים וחמישה אלף נפרסו נגד ברית המועצות. עשרת אלפים נוספים נפרסו על ידי גרורותיה של גרמניה: טורקיה, רומניה, קרואטיה, סלובניה, איטליה, הונגריה, פינלנד, ספרד, פורטוגל ומדינות אמריקה הלטינית.
  נגדם, ברית המועצות הציבה ארבעים וחמישה אלף טנקים ותותחים מתנייעים בחלק האירופי. מאזן הכוחות היה גרוע כמעט כפליים עבור רוסיה, ובטנקים כבדים, פי שמונה. נכון, הטנקים של הלוויינים היו חלשים יותר וצוותיהם פחות מאומנים, אך הם לא עשו הבדל.
  כמה טנקים סובייטים הוצבו בסיביר ובמזרח הרחוק, שם הם התמודדו מול יפן, גרורותיה ומושבותיה. ארץ השמש העולה פרסה למעלה משלושים אלף טנקים, אם כי רובם בינוניים.
  פרק מספר 8.
  נער אחר, אנטון שלסטוב, נהנה משהותו ברמה המועדפת. קבוצת נערים מהכלא רצה על פני סמטאות עמוסות בפרחים מפוארים, צבעוניים, שופעים וריחניים. אנטון לבש רק זוג מכנסיים קצרים אלגנטיים, רגליו היפות והצעירות חשופות, פלג גופו השזוף, השרירי והמעוצב חשוף.
  וכמעט כל שאר הבנים חצי עירומים ויחפים. חם בגיהנום, אפילו לוהט - שלוש שמשות - אדום, צהוב וירוק - כמו צבעי רמזור המאירים את הדרך לילדים נצחיים. וכמובן, להיות עירום הרבה יותר נוח ונעים. הרמה המועדפת היא רק שעתיים של טיפול בעבודה קלה, עם ארבעה וחצי ימי חופש בשבוע. לימודים במשך שעתיים חמש פעמים ביום. ואת שאר הזמן מקדישים להנאה ולבילוי. למרות שזה עדיין לא ממש גן עדן. לדוגמה, בגן עדן אתם יכולים לבחור כל גוף שתרצו, ולאו דווקא גוף אנושי, אבל כאן אתם בנים בני ארבע עשרה.
  יתר על כן, הם מתפללים בעמידה מצומצמת, אם כי בעמידה, ולא למשך זמן רב מדי. ובגן עדן, גם עבודה וגם תפילה הן התנדבות בלבד. אחרי הכל, אלוהים לא רוצה שאנשים יתפללו תחת לחץ. אבל בגיהנום-כור המצרף, תפילותיהם של נערים מתבגרים דרושות לא על ידי הקב"ה, אלא על ידי החוטאים עצמם, כדי שיהפכו טובים יותר, ישובו ויכפרו על אשמתם וחטאיהם באמצעות תפילה, עבודה ולימוד. וכמובן, תפילה מעוררת השראה והופכת חוטאים לטובים יותר.
  וגם גופם הצעיר של בני נוער משפיע על התודעה באופן כזה שהתודעה הופכת זריזה יותר, וסופגת מידע טוב יותר. מידע זורם הרבה יותר בקלות אל מוחות צעירים ורעננים, כאשר נשמתם ואישיותם שלמים. לדוגמה, בת כמה אנטושקה? ארבע עשרה בחייו הקודמים. אבל הוא כבר נשלח למעצר טרום משפט, שם הוכה קשות והושפל, ובסופו של דבר הומת. כקורבן תמים, אנטון שלסטוב היה יכול להיכנס מיד לרמה המיוחסת של גיהנום-כור המצרף, ועכשיו הוא היה מועבר לגן עדן האמיתי. שם הכל כל כך טוב, ויש לך הזדמנויות נהדרות. ואתה יכול לעשות מה שאתה רוצה מלבד לפגוע בתושבי גן עדן אחרים, ובכן, להטריד את אלוהים.
  אבל אתה יכול, למשל, לנקום באויביך במשחק וירטואלי.
  אנטון באמת רצה להעניש את הדיקטטור המשופם והעבה משקל בבלארוס, שהזין את אלימות המשטרה. ואת זה אפשר היה לעשות בגן עדן וירטואלי.
  בגיהנום, יש אפשרויות בילוי במחיר מוזל. זה דווקא די נחמד. בתא של אנטון שלסטוב יש שני חדרים, ועוד חדר אמבטיה. אין שירותים; משמידים צואה פותרים את הבעיה הזו.
  ויש לך מחשב אישי עם גישה להיפרנט. וגרביוויזור עם הקרנת צבעים תלת-ממדית, ועשרות מיליוני ערוצים, כולל ערוצים של חייזרים. ישנן כמה הגבלות. ברמה מועדפת, סרטים עם דירוג של 18+ אסורים כרגע, אבל ארוטיקה קלה כבר מותרת, ובמיוחד מדע בדיוני. וישנן כמה הגבלות קלות במשחקים. לדוגמה, אפשר להילחם. וגם משחקי יריות, ומשחקי אסטרטגיה צבאיים, ומשחקי בניית ערים. כמובן, עדיף לא להילחם, אלא לבנות ולטפל באנשים. ואז ישנן הגבלות על האכזריות של האמצעים שבהם משתמשים.
  בגן עדן, יש חופש מוחלט, אך הוא מלווה באיפוק מוסרי. ברמה הפריבילגית של הגיהנום, ניתן להזמין אוכל ממסעדות ואפילו בירה, אך אלכוהול חזק יותר עדיין אסור. עם זאת, לא סביר שאדם נאור בגן עדן ישתכר, גם אם יהיו שם ערימות וטורים שלמים של וודקה יקרה, קוניאק, ליקר, יינות שונים, שמפניה ומשקאות חריפים משובחים אחרים.
  לדוגמה, ג'נה דוידניה השתכר, ובמקום לעבור במהירות מהרמה הכללית לרמה הקלה, בגלל שהיה כל כך שיכור בטיול שצווח כמו חזיר, הוא עכשיו הגיע למשטר הנוקשה כעונש. ושערו הבלונדיני והילדותי גולח.
  אז אנטון התחרט על כך שלא התאפק במעצר טרום משפט, וזו הסיבה שלא זכה מיד לעונש מועדף. והוא בילה חמישים שנה בתנאים אנושיים לחלוטין, קצת יותר גרועים מאלה בתנאים מועדפים, אבל מקובלים לחלוטין. אז בן כמה הוא באמת עכשיו? שישים וחמש או ארבע עשרה?
  באופן כללי, זה נפלא שהאל הכל יכול ישוע המשיח גילה הקרבה עצמית ושפך את חסדו האינסופי על אנשים, אפילו החוטאים ביותר.
  וכבר בגן עדן, לאחר שריצו את עונשם ועברו תיקון, נמצאים רבים מנבלות העבר. נבוכדנצר כבר נהנה שם, כמו גם אלכסנדר הגדול, הכובש העקוב מדם, יוליוס קיסר, והפרעה המפורסם חופוס, שטבח באלפי מצרים בעת שבנה את הפירמידה שלו, סמל לעולם. ג'ינגיס חאן עדיין לא שם - הוא גאה מדי. אבל אם היה מתחרט בכנות ומשפיל את עצמו, גם הוא היה בגן עדן.
  האל הכל יכול הוא אהבה וחסד! ואל טוב לב מאוד!
  גם החולים וגם הזקנים, שמצאו את עצמם בגיהנום כור המצרף, שמחו על גופם הצעיר והבריא שקיבלו בחסדו של האל הכל יכול, הרחמן והרחום! וכמה טוב מתפקדת הנפש בגוף צעיר! ושודדים קשוחים רבים זכו למחזה שונה, חזרו לעצמם, והשתפרו.
  ועכשיו, יחפים, במכנסיים קצרים, בנים, שזופים ושריריים, משחקים וצוחקים, חושפים את שיניהם.
  אנטושקה לקח את הכדור ובעט בו ברגלו היחפה, תוך כדי שהוא שר:
  ולמה התכוון ה'?
  הוא, בהיותו במרחק נורא...
  כאשר ניתנה הפקודה לעבודה,
  כדי שלא נישאר בחלום.
  
  למרות שהלבוש המלכותי מפואר,
  אבל אין אדם קמצן יותר...
  עוני יורה בול -
  עולם הסבל שלנו הוא אפוס!
  
  ואדם לא אשם בזה -
  בחור רוסי, סובייטי פשוט...
  הוא הלך עירום, לא הסתיר את בושה,
  כמו פרולטריון תחת הצאריזם!
  
  אלוהים נתן לו כמות מוגבלת של מזון,
  לחפש מזון בלי לדעת את המזלגות...
  אם תרצה עוד, תנצח!
  ולשתות עם כף היד בלי בקבוקים.
  
  אדם סבל כל כך הרבה,
  במין גן עדן מצמרר ומשעמם כלשהו!
  אבל הנחש עף על כנפיים,
  הוא הבין: האיש סובל...
  
  יש דרך לצאת מהסבך,
  בנו עיר, ילדו צאצאים!
  כדי לא לשוטט בחורשה למשך זמן מה,
  לפעמים בגידה היא הכרחית!
  
  גנבתי את מפתח הקסם מהשמיים,
  לעזוב את גן העדן של השגרה...
  שם תמצא את נערת חלומותיך,
  אפשר אפילו למות בגיהנום!
  
  כן, ברור שיש סיכון, אחי.
  כוכב הלכת הזה אינו מתנה...
  אבל תדע מצפון, כבוד,
  ותמצא את הנפש התאומה שלך!
  
  אדם קיבל את המפתח הזה -
  הוא פתח את השערים ועזב את גן העדן.
  החוטא השקיע הרבה אנרגיה,
  דורכים על אבני הרים גדולים...
  
  הנה הוא רואה שוב את השער -
  ושוב הופיע הנחש המכונף...
  הוא אמר: אני שטן טוב -
  הבריח נפתח כאן מעצמו...
  
  אדם נכנס והוא רואה -
  נס מצויר שכזה...
  עלמה עירומה מעבר לגבעה,
  צלחת שלישית עשויה פורצלן זהב.
  
  אבל כמה שהיא טובה,
  אדם הילד לא יכול היה להתאפק!
  ולנשק את שפתיה,
  התברר שזה יותר מתוק מדבש!
  
  
  היא ענתה לו -
  הגופות התמזגו באקסטזה סוערת...
  לא, אל תקלל את השטן -
  החבר'ה הופיעו בחטא!
  
  אלוהים גירש אותם מגן עדן, אבל...
  כדור הארץ הפך לביתם.
  למרות שלאנשים יש רק שמש אחת,
  אבל הצאצאים הפכו לאלפים!
  
  כן, זה היה מאוד קשה -
  שיטפונות, בצורות וחורפים.
  אבל התודעה היא משוט רב עוצמה,
  האדם הפך ליצירה רבת עוצמה!
  
  איך מלאך יכול לעוף?
  איך שד ההרים הורס את התבליט!
  ליצור כביש במקום בו יש גשר סלולים -
  להגיע לכל נקודה ביבשה.
  
  אבל אנחנו צריכים את מרחב החלל -
  גם אותו נוכל לכבוש.
  אז החטא שלנו אינו גזר דין,
  לא, אל תדבר שטויות, כומר!
  
  בלי חטא אין התקדמות,
  תנועת מחשבות יוצרת!
  יש תשובה אחת לדרשה:
  אנחנו לא צריכים את גן העדן של מישהו אחר!
  אנטון התחיל לשיר, ועשה את אותו הדבר בהתלהבות רבה. והבנים האחרים שרו יחד. ואז ארקשה שם לב:
  "אנחנו לא צריכים את גן העדן של מישהו אחר! אבל גן העדן שלנו יקר לנו יותר, ואנחנו רוצים להגיע לשם מהר יותר!"
  נער יחף נוסף במכנסיים קצרים, שזוף, עם שיער בלונדיני מחומצן, העיר:
  "הייתי פיראט, העוזר של מורגן. הגיהנום לא רע כאן, הרבה יותר טוב ממה שחשבנו. אבל אני עדיין רוצה להגיע לגן עדן מהר ולנסות שם קצת רום. משהו מתוק וחזק, מספיק כדי לדהור ולגרום לצרות!"
  ארקשקה צחקקה ושרה:
  אנחנו חייבים לעשות את זה בכל מקרה! שתו קצת רום, אחים!
  אנטושקה שמה לב:
  - היזהרו - שתייה היא חטא!
  ילד הפיראטים אישר:
  "כן, שתייה זה ממש רע! אבל הזמנים האלה על ספינת הפיראטים היו כיפיים, ואני מביט בהם בנוסטלגיה. נכון, לפעמים היו לי כאבי שיניים וכאבי בטן בחיים הקודמים שלי! אבל חוץ מזה, זה היה נהדר!"
  הילד סרוז'קה שם לב:
  כן, בגיהנום-כור המצרף, שיניים לא כואבות! כל כך נחמד כאן! גוף נפלא, גמיש, זריז, בריא, מלא אנרגיה. וזה כשלעצמו נפלא!
  אנטושקה זרק את הכדור לעקב שלו והעיר:
  כן, זה נפלא בצורה מדהימה! נהיה סופר - כשנגיע לגן עדן, וזה כיף עכשיו!
  גם כדורגל זה נהדר לשחק. אבל אפשר גם לשחק במחשב. המסכים גדולים וצבעוניים, עם תמונות תלת מימד. והמשחקים האלה יוצאים נהדרים.
  הגיהנום אינו מקום של ייסורים, אלא של תיקון, של שיפור אנשים. ואם אפשר לומר כך, זו לא אש משמיים, אלא שילוב של גזר ומקל שנהוג כאן. זה כמו האזור האדום במתקן כליאה לנוער. הכל כאן כל כך נוח, ובו בזמן, הוא מטפח את רוח הנצרות והטוב לב.
  בנים משחקים... כולם שונים. חלקם נכנסו לרמה המועדפת מיד לאחר שמתו כילדים, אך רובם הגיעו מהמשטרים המחמירים יותר של גיהנום-כור המצרף, וכעת שמחים בכנות בשטף החסד האלוהי.
  למרות שהם מתפללים תפילה ידידותית לפני המשחק, הם עושים זאת בכנות.
  ואז הופיעה הולוגרמה למעלה: נערות מתבגרות, גם הן בעלות זכויות יתר, הופיעו. הן כבר הורשו לענוד תכשיטים, כולל אבני חן. והן היו יפות מאוד, עם גופים ללא רבב.
  אחת הנערות רכנה לעברן. רגליה היחפות נחתו בקול חבטה. והיפהפייה אמרה:
  שלום, בנים!
  הבנים הרימו אותה והתחילו לזרוק אותה מסביב. אנטון שר:
  מעגל שמש,
  השמיים מסביב...
  זה ציור של ילד!
  היא ציירה ילדה,
  והוא אמר שלום!
  אחד הבנים, אחד המנוסים יותר, העיר:
  - שירו משהו יותר מעניין! אולי משהו שהלחנתם בעצמכם!
  אנטון התחיל לשיר שוב:
  אני מעריץ את הילדה המתוקה שלי,
  וקווצת שיער זורמת על הלחי,
  אני מאוהבת בך עד מעל הראש, יפהפייה,
  אני אקטוף זר ורדים לבנים כשלג!
  כמה בנות קפצו מהשדה. והן החלו לרקוד במרץ יחד עם האסירים הנערים.
  בדרך כלל, אסירים ילדים העדיפו ללכת בלי נעליים, וזה היה די נוח. והאסירים הצעירים של גיהנום-כור המצרף הזה רקדו במרץ.
  אחת הבנות צייצה:
  הו מולדת, אני אוהב אותך כל כך,
  אין דבר יפה יותר בכל היקום...
  המולדת לא תיקרע לגזרים רובל אחר רובל,
  שיהיה שלום ואושר לכל הדורות!
  הנער האסיר, כשהוא מכופף את שרירי בטנו, קרא:
  - יהי גן עדן מולדתנו!
  אנטון שם לב ושר:
  מולדת, תן למכוער להישמע,
  אבל אנחנו אוהבים אותה,
  למרות שהיא לא יפהפייה!
  אני סומך על בני זונות,
  הופל על ידי תליינים!
  אלוהים ירחם,
  אל תענה את בשרנו!
  בנים ובנות החלו לזרוק בלונים צבעוניים הלוך ושוב. הם היו כל כך יפים, שהם נראו כאילו נפלו מהשמיים מעצמם.
  אחד הבנים שר:
  אלוהים אדירים, כמה אתה יפה וטהור,
  אני מאמין שהצדק שלך הוא אינסופי...
  נתת את חייך המפוארים על הצלב,
  ועכשיו תישרף בליבי לנצח!
  שאר הבנים והבנות הצטרפו למקהלה:
  אתה אדון היופי, השמחה, השלום והאהבה,
  התגלמות של אור בהיר ללא גבולות...
  שפכת דם יקר על הצלב,
  כדור הארץ ניצל בזכות הקרבה אינסופית!
  לאחר מכן, טיפות גשם בצורת יהלום ניתזו על הילדים האסירים. הבנים והבנות נהנו. הם היו במצב רוח שתלמידי בית ספר מקבלים כשהחופשה ממש מעבר לפינה, זה מאי, והם נתנו לך יום חופש נוסף, או חג. כמו ה-9 במאי, או יום החלוצים. בתקופה הסובייטית, ביום הזה, כל מתקני השעשועים היו בחינם, ואפשר היה גם לקבל מיץ ועוגה בחינם.
  אז, זה היה כמו יום אחד של קומוניזם לילדים. וגם אז, היו תורים בפארק. אבל הקומוניזם הזה היה רק לילדים, ולא לכולם, רק לאלו בגיל החלוצים - מעבר לאלו המבוגרים או הצעירים יותר.
  אבל בממלכה המיוחסת של גיהנום-כור המצרף, בזכות ההתקדמות הטכנולוגית, לכולם יש שפע של משאבים. ואתם יכולים להשיג רמה סבירה של אושר. ובגן עדן, אפילו יותר. שם, כמו שאומרים, יש לכם הכל, וזה לגמרי בחינם. רק אל תפגעו באחרים. ואתם יכולים לבלות עם כמה בנות שתרצו. או עם שורדות בהסכמה כמוכם, או אפילו עם ביו-רובוטים, וזה גם נהדר. חוץ מזה, אתם לא צריכים לדאוג להם או להתאמץ.
  וכמובן, בגן עדן, אפשר להקים משפחה ולהביא ילדים לעולם. באופן טבעי או על ידי נשיאתם באינקובטור במקום ברחם.
  בגיהנום-כור המצרף, תהליך ההולדה עדיין אינו זמין. אבל בגן עדן, זה אפשרי. אם כי עם הגבלות. כדי למנוע אכלוס יתר של היקום-גן עדן. למרות שהאל הכל יכול, הכל יכול, להרחיב אותו כמעט עד אינסוף.
  ילד הפיראטים ציין, תוך כדי ריקוד:
  אנחנו נהנים מאוד, תאמינו לי! הו, הבנות שטופות השמש שלנו!
  הריקוד היה באמת מרהיב. רגליים יחפות, רגליים של בנים ורגלי בנות קיפצו.
  אנטון אמר במבט עליז:
  "זה הרבה יותר טוב מבית המעצר לפני משפט. החיפוש היה משפיל במיוחד, במיוחד משום שחיפשו עליי לא כדי למצוא כלום, אלא כדי להשפיל אותי מוסרית!"
  ילד הפיראטים צחקק ושאג:
  הקורסארים אינם יכולים לשאת את ההשפלה,
  בואו כולנו נעמוד אחד בשביל השני...
  לא נסבול עוד עלבונות,
  בואו נמחץ את האויב ביד פלדה!
  סרוז'קה הניח את אצבעו על שפתיו:
  - היזהר! אל תהיה תוקפני! אחרת, לא יורשו לך להיכנס לגן עדן!
  דוכס לשעבר, נער אסיר, העיר:
  "תוקפנות היא לפעמים הכרחית! חשבו על גיבורי התנ"ך, ובמיוחד על גיבורי הברית הישנה: האם הם היו פציפיסטים?"
  אנטון הנהן:
  כן, במיוחד אם אתם זוכרים את דוד המלך! אי אפשר בכלל לקרוא למלך הזה שלום!
  הילדים-אסירים מהרמה המיוחסת של הגיהנום החלו לשיר:
  קרן שמש נוצצת מבעד לחושך הזהוב,
  הכרוב שלח לי ברכות מאלוהים!
  התקפת רוחות רעות היא נחיל מתעורר,
  העולם התחתון מביא איתו צרות רבות!
  
  אנחנו עושים הרבה טריקים מלוכלכים - מעשים נתעבים,
  אתה מאחל לעצמך טוב - אתה נשאר לבד!
  רציתי לשבור את האזיקים לרסיסים,
  אבל הקולר שנתן המאסטר חזק!
  
  נזכרתי בפניה הנשיות של אהובי,
  דרך להבות הקרב וסופות הרעמים אבוא!
  ולתוך ליבי, חדרה רוח הקודש,
  אני מרגיש כבד, אני נאנח, אני נחנק בדליריום!
  
  מתחתינו יש מישור, שטיח של עצים,
  חושך האויבים אינספור עלה כמו חומה!
  וַיַּשְׁט מַלְאַךְ יְהוָה אֶת יָד יְמִינוֹ
  הגיע הזמן לנצח ולהיפרד מהמלנכוליה!
  
  אני משבח את ישו - הוא אלוהי,
  בנפשי החוטאת: האל שר!
  המניע מוכר לכולם, חוזר על עצמו במזמורים,
  חדדו את חניתכם וצאו למסע!
  
  אלוהי השלום פוגש את המצח האפל ביותר,
  המולדת הקדושה נבגדת על ידך!
  איבדת את אומץ ליבך בקרב ונפרדת מחרבך,
  נכבשתם על ידי האויב - השטן!
  
  עניתי לאלוהים, השתחווה ארצה,
  כן, האדם חלש, בשרו כמים!
  כשהיה קשה, קראתי לך,
  התשובה לא הגיעה, בקושי שרדתי את הקרב!
  
  אני מבקש ממך, אלוהים אדירים, תן לי הזדמנות אחת,
  לאמץ את הרצון, להביס את צבא הגיהנום!
  ישו ענה - הוא ראה את שעת ההרס,
  אבל רציתי לבחון את אמונתך!
  
  ובכן, לך ותתפלל - אסלח לך,
  את סבלם של אנשים, אבוי, אני מבין!
  זכור לדוד, שים אבן בקלעך,
  כל חוטאי העולם הם בניו של ישו!
  
  וכך אני נלחם, למען כבודו של ישו,
  והנחל זורם, דם רותח!
  והרי הרוגים, מספר הקורבנות הוא אינספור,
  אבל אני מאמין באלוהים אדירים, באהבה!
  כך שרו אסירי הגיהנום-כור המצרף הצעירים והעליזים. והנערים והנערות שקפצו לעברם חייכו חייכו בבהירות כה רבה, ושיניהם נצצו כפנינים.
  הילדים החלו לתפוס את חטיפי השוקולד הנופלים בעדינות מהשמיים בידיהם. והם עשו זאת במיומנות יוצאת דופן.
  אנטון שלסטוב ציין:
  זה כמעט גן עדן!
  הפיליבסטר לשעבר הנהן:
  - הדבר היחיד שחסר זה קצת רום מתוק וחזק!
  הילד שאל:
  - לא כואב לך הראש? הרי אלכוהול מכווץ את כלי הדם במוח?
  ילד הפיראט ענה לא בביטחון רב:
  "בגופים שאפשריים על פני כדור הארץ. אבל הגופים שלנו הרבה יותר מושלמים וצעירים, אז אולי שום דבר לא כואב בהם!"
  אנטון צחקק וציין:
  כמו בשיר - צעיר לנצח, שיכור לנצח!
  אחת האסירות ציינה:
  נגיע לגן עדן! ולא נשאר הרבה זמן עד אז; הזמן טס בנעורים נצחיים! ואז באמת נתחיל!
  הילד האסיר סריוז'קה צייץ:
  - בקרוב נגיע לגן עדן,
  תענוגות עד אפס מקום!
  והאסירים הילדים צחקו ורקעו ברגליהם היחפות, שהיו שזופות ומעט מיובשות. חם בגיהנום של המצרף, וריצה יחפה היא תענוג גדול.
  ככה הם היו מאושרים...
  אנטון חשב שהוא מצטער על כך שסיים בגיהנום כל כך מוקדם. לא הייתה לו הזדמנות לחיות. למרות שהיה חסר מזל מספיק כדי להגיע למרכז מעצר לנוער ללא סיבה נראית לעין. אבל זה היה חבל לעזוב את כדור הארץ כל כך מוקדם, אפילו בהתחשב בכך שאין לך זמן לחטוא. בכל מקרה, הנער המתבגר היה עכשיו במקום טוב, עם סיכוי ללכת למקום טוב יותר.
  על פני כדור הארץ, אנשים רבים מתארים את הגיהנום בצורה די טיפשית. יורי פטוחוב ראוי במיוחד לאזכור, שכן הוא תיאר את העולם התחתון כמזוהם של אדם הסובל מסכיזופרניה קשה, אפילו עם אי שפיות קשה. האם האל הכל יכול באמת להיות כזה?
  ישוע המשיח עצמו אמר: אלוהים הוא אהבה! ומטרתו העיקרית של האל אינה להעניש חוטאים, אלא לחנך אותם מחדש כדי שיהיו טובים יותר. וצריכה להיות מידה מסוימת של חופש אפילו בגיהנום-כור המצרף, ובמיוחד, כמובן, בגן עדן! אז אל תחשבו שאנשים נשרפים שם. זהו רעיון פרימיטיבי. והביטוי "גהינום לוהט" הוא מטאפורה. כמה מאמינים פחות אינטליגנטים, כמו אדוונטיסטים, מבינים זאת באופן פרימיטיבי ומילולי. עם זאת, מיסיונרים אוונגליסטים, למשל, כאשר עבדו בקרב הצ'וקצ'ים והאלאוטים, נתקלו בבעיה זו. הם חושבים על גן עדן כאש שתשמור עליהם חמים.
  ואנחנו צריכים לנקוט במטאפורות ואלגוריות אחרות כדי להראות את הגיהנום. לכן אסור לנו לקחת הכל פשוטו כמשמעו.
  וכמובן, יש עונש בגיהנום-כור המצרף - משמעת חמורה, טיפול בעבודה, והצורך להתפלל. עבור לוחמים אידיאולוגיים נגד אלוהים או שטעניסטים, האחרון דומה לעינוי. למרות שהם מתרגלים לזה. לדוגמה, מראט קאזאי, כילד בן ארבע עשרה וגיבור חלוץ, יכול היה להיות כבר בגן עדן, לאחר שהוצב ברמה קלה יותר, או אולי אפילו מועדפת. כי הריגת פולשים היא חטא פחות טוב מהריגת אנשים חפים מפשע. עם זאת, רצח הוא בכל מקרה פסול בעיני האל. אבל הריגת פשיסטים מוצדקת, במיוחד אם האדם מבין מי הוא. זה עדיין חטא, אבל חטא מובן ונסלח.
  אבל מראט קאזאי היה חצוף והתעקש שאין אלוהים. היו לו גם כמה חטאים אחרים, כולל קיום יחסי מין עם אישה מבוגרת מחוץ לנישואין ועישון. זו הסיבה שהוא נשאר בכלא הקשה, שם הוא אפילו סירב להתפלל.
  מאראט היה ילד קוצני וקשוח שלעתים קרובות רב. לא הייתם קוראים לו טוב לב, אבל זה מובן. ילדים הם חבורה די אכזרית, ואי אפשר לזכות בכבודם בלי להשתמש באגרופים, אז אביו של מאראט היה אויב העם.
  אך רבים בגן עדן ובגן עדן התחננו עבור מראט קאזי, וביקשו שיועבר במהירות מרמה מחמירה לרמה מקלה יותר. ואז קרה נס. ברצון האל הכל יכול, מראט קאזי הועבר לרמה מקלה יותר.
  האסירים הנערים שמחו על חברם החדש, האמיץ וגיבור החלוץ.
  פרק מספר 9.
  אבל עם היטלר, זה היה בדיוק ההפך. דעת הקהל בגן עדן התנגדה להעברת הדיקטטור הנתעב והטיראן הארור הזה מהרמה המשופרת של הגיהנום לרמה החמורה יותר. והרמה המשופרת של גיהנום-כור המצרף נראתה מקלה מדי עבור הטיראן הזה.
  אכן, למרות שאין ימי חופש או בידור ברמה אינטנסיבית, בנוסף לשנים עשר שעות של ריפוי בעיסוק, ישנן ארבע שעות לימוד. ושם מקרינים סרטים, ולפעמים משדרים חדשות מכדור הארץ, כך שלפחות יש כמה תחושות חדשות ובידור, וידע יכול להידחק פנימה. כלומר, אפילו שם, ברצון האל הרחום והרחום ביותר, יש לפחות כמה נקודות אור בחיים.
  בנוסף, בחסד, אפילו החוטא הכי מרושע מקבל את הגוף הצעיר, הבריא, המושלם והשרירי של ילד בן ארבע עשרה. וזו כשלעצמה ברכה עצומה! והאל העליון - הרחמן והרחום - שם את הנצח בליבנו. כלומר, הוא העניק לכל היצורים החיים נשמה בת אלמוות. וזו כבר החסד הגדול ביותר. אבל לא במקרה בן האלוהים, ישוע המשיח, אמר, "אלוהים הוא אהבה!" והוא השתמש בביטוי הנעלה ביותר של אהבה - ביוונית.
  וחשוב מכל, קורבן הכפרה של ישוע המשיח אפשר לכולם, ללא יוצא מן הכלל, להיוושע! כזה הוא כוחו של אלוהים הבן. הוא עזר לתת לכולם את ההזדמנות להגיע לגן עדן, במוקדם או במאוחר.
  מה שכן, כמובן, לא היה לטעמם של כולם. האם היטלר באמת הולך לגן עדן? זה נראה מוזר לרבים. למרות, למשל, כובשים קדומים רבים כבר היו בגן עדן. אלכסנדר הגדול, למשל, גם הוא לא היה מלאך... הוא שפך כל כך הרבה דם ורצה להימנות בין האלים. ורבים אחרים. ג'ינגיס חאן כבר הגיע לרמה המיוחסת של גיהנום-כור המצרף, ובקרוב אמור היה למצוא את עצמו בגן עדן.
  ואם ניקח בחשבון את גודל האוכלוסייה, הוא שפך יותר דם מהיטלר.
  אז כמובן, יש כאן מקום לוויכוח. אבל ג'ינגיס חאן ביצע מעשי זוועה מזמן, והזמן מרפא פצעים. מעשי הזוועה של היטלר הם חדשים יותר, בדיוק כפי שזוועותיו של ולדימיר פוטין הן אפילו חדשות יותר. אבל האחרון הוא מקרה מיוחד, במיוחד מכיוון שהדיקטטור הרוסי אפילו לא רצה להתחרט. בינתיים, הפיהרר לשעבר של גרמניה התחרט בכנות רבה ורצה לכפר על עונשו.
  אז מלאך הופיע אליו בזמן שעבד במחצבה. והוא, נוצץ בעלי זהב, הכריז:
  "ברצון האל הכל יכול, הרחום והרחום ביותר, נועדת למלא משימה מיוחדת. אם נהיה משוכנעים שהשתנית, תועבר לרמה פחות חמורה של גיהנום-כור המצרף, אך אם לא, תחזור לרמה החמורה יותר!"
  הפיהרר-ילד כרע ברך וענה:
  אני מוכן לקבל כל רצון של אלוהים הכל יכול!
  המלאך הצהיר:
  "אם כך, מי ייתן ותועבר! לעולם מיוחד שנברא על ידי האל. שם עליך למצוא את אבק אלוהים הקדוש ביותר. והוא לא ייפול לידיים רעות! עשה זאת, ודרכך לגן עדן תהיה קצרה יותר!"
  אדולף היטלר ענה באנחה:
  - אני סומך בכל דבר על האל הכל יכול - הרחום והרחום!
  הכרוב הנהן:
  - יהי רצון האל הכל יכול!
  הילד-פיהרר חש טלטלה קלה, כאילו הרים אותו ונישא משם. רגע לאחר מכן, אדולף מצא את עצמו על מדשאה. היא הייתה מכוסה בעשב כתום טרי. היה קצת יותר קריר מגיהנום. רגליו היחפות של הילד בן הארבע עשרה חשו צמחים רכים במקום אדמת המחצבה הסלעית, והם הרגישו אושר עילאי. והטבע שמסביב היה כל כך יפה, עם פרפרים עם כנפיים צבעוניות ושפיריות כסופות שעפות מסביב. אידיליה, לא עולם... ובשמיים, שמש זרחה, כמעט ארצית, ועימה עוד אחת, סגולה, קטנה אך בהירה.
  היטלר הילד אפילו שר בהנאה:
  השמש זורחת בבהירות,
  הדרור מצייץ...
  להיות נחמדים בעולם הזה,
  תהנו!
  הפיהרר באמת השתנה. והוא עצמו התבייש במעשיו הקניבליים בחייו הקודמים. במיוחד ברדיפת היהודים, רק משום שהיו יהודים. זה היה דבר אחד להילחם בפרטיזנים - לכולם שם הייתה אצבע באקדח - אבל דבר אחר לגמרי להרוג אנשים נאמנים למשטר רק משום שהם שייכים ללאום מסוים. אז מה היה הטריד את הפיהרר? איך הוא הפך למפלצת כזו?
  ילד עם כובע מצחיק, גמד אמיתי, הופיע לפתע מולו, והוא שאל:
  אתה נראה חוטא גדול?
  היטלר ענה באנחה:
  כן, למרבה הצער זה גדול!
  אז צייץ ילד הגמד:
  נחשו את החידה! מוכנים?
  הפיהרר הצעיר הנהן:
  - אני אנסה!
  הגמד הצעיר צייץ שוב:
  מה יש לך, אבל אחרים משתמשים בו יותר ממך!
  אדולף ענה בביטחון:
  - כבודי! למרות שעדיף שלא יהיה דבר כזה!
  ילד הגמד צחק וענה:
  - עבור אחרים, זה בדרך כלל רק השם שלהם. אבל שלך יהיה מפורסם, אני רואה שאתה לא אדם רגיל!
  הפיהרר-ילד שר בתגובה משפט משיר של ויסוצקי:
  חבר סטלין, אתה מדען גדול,
  אתה יודע הרבה על המדע של מרקס...
  ואני אסיר סובייטי פשוט,
  וחברי, זאב בריאנסק!
  הגמד הצעיר צחקק וציין:
  בראבו, יש לך חוש הומור! אגב, סטלין נשמע מוכר. איפה שמעתי את זה?
  הילד היטלר ענה בהיסוס:
  אני חושב שזה היה קשור למלחמה!
  הגמד הנהן בביטחון:
  כן, זה נכון! עם מלחמה גדולה על אחד מכוכבי הלכת האנושיים. תגיד לי, האם אתה אוהב את אלוהים?
  הפיהרר-ילד ענה בביטחון:
  - בוודאי! אלוהים רחום ורחום!
  ילד הגמד שאל:
  - האם לדעתך, אם הגרמנים היו מפתחים את טנק ה"ליאה", האם הדבר היה משפיע על תוצאות המלחמה?
  הילד היטלר משך בכתפיו:
  "לא באופן משמעותי... הטנק הזה כבד ויקר יותר מהטייגר-2, אבל השריון שלו עדיף רק על חזית גוף הספינה. באשר לתותח, בעוד שיש לו קליבר גדול יותר ותפוקת נזק גבוהה יותר מאשר תותח ה-88 מ"מ של הטייגר-2, יש לו קצב אש נמוך יותר. והקליבר הגדול יותר פירושו עתודת תחמושת קטנה יותר."
  הרעם הצעיר ציין:
  אתה חכם! תקשיב, אתה רוצה לעשות מעשה טוב?
  הפיהרר הצעיר הנהן במרץ:
  אני ממש רוצה!
  ילד הגמד הניף את אצבעותיו ושרביט קסמים הופיע בכף ידו הימנית. הקוסם המפואר ציין:
  אני מזהיר אותך, זה עלול לכאוב!
  והוא נופף בזה...
  הפיהרר הצעיר מצא את עצמו לפתע בקור, לבוש רק בבגד הים שלו. הוא ראה מחזה: שלושה אנשי אס אס הולכים מאחוריו. שני שוטרים מלפנים, ושניים נוספים מאחור, גם הם נושאים שוטים. ועל חבל הייתה ילדה בת שתים עשרה בערך. היא לבשה רק שמלה קרועה, והיא התיזה יחפה בשלג. רגליה הקטנות היו אדומות מהקור. סביב צווארה נתלתה לוחית עם הכיתוב: "אני פרטיזן".
  היטלר, זועם, מיהר לעצור אותם. גבה של הילדה היה חתוך; שני שוטרים נתעבים הצליפו בילדה חסרת המזל בגדר תיל.
  הפיהרר-ילד רץ לפניה, מנופף בידיו וצועק:
  אל תעז! תן לילד ללכת!
  הנער העירום והשרירי, שלבש רק מכנסי ים, היה שזוף ומגולח. הנאצים נדהמו ממנו במקצת. אבל אז הם הרימו את תת-המקלעים שלהם והחלו לתקתק את בריחיהם. היטלר הבין שהוא עומד להיות מכוון לירי ושאג בגרמנית:
  אבי הוא גנרל אס אס! קיבלתי פקודה לתת לי את הילדה הזאת!
  קצין האס אס שאל:
  - למה אתה עירום?
  היטלר הילד ענה:
  - כי אני מתאפק כמו ארי אמיתי!
  הילד היה באמת שרירי ונאה, עם קווצת שיער בלונדיני ודיבר גרמנית טובה. ולכן הנאצים האמינו לו. הם מסרו את קצה החבל הקשור לצווארה של הילדה להיטלר. והילד-פיהרר הוביל אותה הלאה.
  רגליים יחפות הותירו עקבות, שני זוגות של ילדים. הילדה צעדה לצידו. רגליה היחפות היו ארגמניות מקור, כמו כפות אווז. גם הילד חש אי נוחות, במיוחד אחרי קיץ הגיהנום הנצחי. הוא האיץ את צעדיו ושאל:
  אתה יודע איזו בקתה תקבל אותך?
  נערת הפרטיזנים ענתה:
  "אני לא יכול להגיד את זה, ילד. הם מפחדים שיירו בהם. וכנראה שלא אגיע לבסיס הפרטיזנים הקרוב ביותר!"
  היטלר-בוי צייץ:
  - בוא על גבי! אני אשא אותך!
  הנערה ישבה על גבה השרירי והגידי של הנער הנאה. היטלר, שהורגל לעבודה קשה במחצבות הגיהנום, פתח בריצה קלה. והנערה הדריכה אותו, והראתה לו לאן לרוץ.
  הנער השרירי רץ כמו סוס. למרות שהשלג שרף את כפות רגליו המחוספסות של הנער, היטלר הרגיש כאילו מזמורים מתנגנים בראשו.
  ובכל זאת, כמה אנשים מתו בגללו... אבל אז, מלפנים, בין הסוגברים, הופיעה מחפירה נסתרת - בסיס פרטיזנים. שם, הנערה נתנה את הסיסמה. והם הכניסו אותה, יחד עם היטלר. מעיל פרווה הושלך מיד מעל הנערה. הנער קיבל גם מכנסיים, טוניקה ומגפיים.
  אבל להיטלר לא היה זמן להתלבש. לפתע הוא מצא את עצמו שוב ביער האגדות, לבוש רק בבגד הים שלו.
  ענה ילד הגמד בחיוך:
  אתה כל כך טוב! עכשיו תענה לי - מי אדום מבחוץ ולבן מבפנים?
  הפיהרר ענה בחיוך:
  זה צנון!
  ילד הגמד צחק וענה:
  מעולה! אוקיי, עכשיו מחכה לך מבחן נוסף.
  ושוב נופף הקוסם הצעיר במטה הקסמים שלו.
  הפיהרר הצעיר מצא את עצמו בעיר גדולה. גזרי דין נגזרו ועונשים בוצעו בכיכר.
  בחורה יפהפייה ושזופה הובאה זה עתה החוצה, לבושה רק במעטפת חלציים. היה לה שיער בהיר ועור שזוף, ורגליה היחפות והחינניות צעדו על פני הבמה.
  הנער-פיהרר הרגיש לפתע משקל על גבו וראה שהוא נושא שקית שהכילה שקית קטנה מלאה במשהו כבד. אדולף פתח אותה קלות. ושרק: זהב.
  הראלד הכריז:
  "נערה זו, בתו של האציל זנוביוס, התנצרה וסירבה להשתחוות לפסל הקיסר. על כך, הם מציעים למכור אותה לעבדות ולהלקות אותה במאה מלקות ללא רחמים!"
  השופט, שלבש גלימה ורודה רקומה בזהב, שאל:
  האם אתה מוכן לוותר על אלוהיך ולהכיר בקיסר נירון כאלוהות?
  הנערה הנידה בראשה:
  לא!
  השופט מלמל:
  - אז תצליף בה! אם היא תישאר בחיים לאחר ההלקאה, היא תימכר לבית בושת.
  זרועותיה של הנערה נעקמו והיא נגררה משם. הנער היטלר צעק:
  לא! מכיוון שהיא שפחה, אני קונה אותה!
  השופט קרא:
  היא יפה מאוד ויקרה! אם לך, ילד יחף, יש סכום כזה של כסף?
  היטלר שלף שק זהב וזרק אותו. נער עבד חצי עירום רץ אליו והניח את השק על המאזניים. השופט ענה בסיפוק:
  ובכן, המחיר מספיק! היא שלך!
  הילד היטלר היה מאושר, אך קולו היבש של השופט הוסיף:
  "ועכשיו היא חייבת לקבל את מאה המלקות שקיבלה כתוצאה מגזר הדין של בית המשפט. כי הרכישה אינה מבטלת את גזר הדין של בית המשפט."
  והנערה נתפסה שוב על ידי התליינים. הנער-פיהרר צעק:
  לא! מאחר שאני עכשיו אדונה, האחריות עליה מוטלת עליי. אני מוכן לקחת על עצמי את אשמת העבד!
  השופט ענה בחיוך:
  שיהיה! תתפוס את מקומה!
  הנער-פיהרר הובל אל הבמה. הוא נראה כמו עבד - שרירי, גידי, חצי עירום ושזוף, לבוש רק במכנסי ים. נערים עבדים הולקתו לעתים קרובות. לכן הם הובילו אותו אל העמוד, ידיו כבולות בשלשלאות, רגליו היחפות כבולות. התליין הציע לו חסימה, אך הנער-פיהרר סירב בתוקף:
  אני עבד רק לאלוהים, ואסבול!
  התליין היה עצום ממדים, גובהו למעלה משני מטרים, לקח שוט ספוג ממרגמה והכה את הנער בכל כוחו על גבו החשוף והשרירי.
  נשימתו של אדולף נעתקה בכאב, אך הוא חרק את שיניו, נשם בכבדות, עצר צרחה. השוט נפל עליו שוב. וזה באמת כאב.
  הקהל שאג בהסכמה: זה היה חסר תקדים שאדון ייקח אחריות על עבד בעצמו. למרות זאת, תראו כמה יפה הייתה הנערה, ונער בן ארבע עשרה בערך, חצי עירום ונראה כמו עבד צעיר, היה אחראי עליה. והם מצאו את זה מעניין.
  העור השזוף והחלק על גבו של הילד התפצל, ודם פרץ. אדולף היטלר חרק שיניים והחזיק מעמד. חזהו השרירי, כנער, רעד מכאב. מכה אחר מכה באה בעקבותיה. התליין הניף מכה במלוא עוצמתה. טיפות דם וזיעה עפו לכל עבר. השוט שרק. ואז התליין חטף עוד אחת, חותכת עוד יותר, בכפותיו העטויות כפפות. והוא הכה חזק עוד יותר. היטלר הרגיש כאילו לבה פורצת על גבו. כמה אכזרי וכואב זה היה.
  הנער-פיהרר החזיק מעמד, חרק שיניים. ואז השוט פגע בנער בעקביו החשופים. והוא צעק שוב מכאב.
  התליין הכה והכה בכל כוחו, נשימתו נעשתה כבדה. והנער הרגיש את הכרתו מתעמעמת, ואז, עם המכה האחרונה, הנער-פיהרר איבד את הכרתו. ואיבד את הכרתו.
  התליין הנחית עוד כמה מכות. והשופט קרא:
  מאה!
  דלי של מי קרח נשפך על הנער-פיהרר מחוסר ההכרה, ואדולף היטלר חזר לעצמו.
  לאחר מכן שחרר אותו התליין מכבליו, והפיהרר הצעיר המדמם ירד מהבמה בתנודה. הוא הנהן לשפחה ואמר:
  שילמתי עליך, אתה יכול ללכת לאן שאתה רוצה!
  ענתה הילדה זנוביה:
  - אני אלך אחרי ישוע, ואני מזמין אותך ללכת אחריי!
  והנה שוב היה אדולף היטלר, חזר לקרחת היער. ולפניו, כמו קודם, ילד הגמד קיפץ סביב, סובב ומנענע את שרביטו הקסמים.
  עכשיו הקוסם הצעיר נופף שוב בשרביטו. והיסטוריה חדשה וחלופית נולדה.
  הרימון לא התפוצץ - זה קורה. וכך הילדה נלכדה. ובכן, הגרמנים לא היכו אותה יותר מדי, הם פחדו לפגוע בילדה.
  והם לקחו את לארה לחקירה. וקפטן הס"ס קלוגה החל לחקור אותה.
  הוא שאל את הנערה:
  אתה לא מפחד בשבי!?
  לארה ענתה באומץ:
  לא!
  קלוגה מלמל:
  - אתה תמות ותשכח!
  הנערה ענתה באומץ:
  אולי הם ישכחו אותי. אבל אנחנו מאתיים מיליון, ואי אפשר לשכוח את כולנו!
  קלוגה חייך חיוך טורף ושאל:
  - את לא מפחדת מכאב?
  לארה מלמלה:
  הכאב הגדול ביותר הוא לראות אתכם הפשיסטים על אדמתנו!
  האומן נהם:
  אני אצוות לענות אותך!
  נערת החלוץ צעקה:
  לדבר איתך זה כבר עינוי!
  קלוגה הורה:
  - תנו לפראו גרדה ופרידה לחקור אותה!
  שתי נשים נכנסו לחדר. גרדה הייתה אישה צעירה למראה, בהירת שיער, יפה, גבוהה ורזה למדי. פרידה הייתה מבוגרת וכבדה יותר, אך גם גבוהה.
  היא חייכה חיוך ערמומי וציינה:
  ילדה מסכנה, מה מחכה לך!
  גרדה ליקקה את שפתיה ואמרה:
  היא ג'ינג'ית... ואני בלונדינית - זה שילוב טוב!
  קלוגה ציין:
  אנחנו צריכים לגלות איפה נמצא מחסן הנשק של הפרטיזנים!
  גרדה חייכה באירוניה ושאלה:
  האם היא יודעת את זה?
  קלוגה הנהן:
  מקור אמין דיווח עליה כאשת קשר של הפרטיזנים. והיא גם מכירה בתי מחסה בכפרים אחרים ומי עובד עבור הפרטיזנים!"
  פרידה ציינה בחיוך טורפני:
  אנחנו נטפל בה!
  הנערה נלקחה לחדר מיוחד לחקירה פעילה. הוא דמה למרפאה רפואית. שם נתלו מלקחיים בגדלים שונים, מזרקים, סכינים, אזמלים, חוקנים וכלי כירורגיה שונים אחרים.
  בחורה יפה למדי בחלוק לבן ישבה בכיסא. לארה לא יכלה שלא לחשוב שהיא אחות. אבל אז היא באמת הרגישה פחד. ליפהפייה הגרמנייה האדומת הזו היו עיניים שלא היו בדיוק כועסות, אבל איכשהו רעבות. כמו שועל שראה תרנגולת שמנה.
  ברוסית טובה, שאלה הנערה בחלוק הלבן:
  - ובכן, ילדונת שלי, תספרי לנו הכל יפה, או שנצטרך לדקור אותך במחט עבה!
  לארה הביטה סביבה באופן לא רצוני. בצד אחד עמד כיסא רופא השיניים, עם מקדחות, וזה היה מבשר רעות. ובצד השני היה כיסא הגינקולוגיה.
  וגם איזושהי מכונה עם אלקטרודות שדרכן עובר זרם.
  כן, חדר העינויים כאן מצויד בצורה די מודרנית!
  לארה הרגישה צמרמורת לא נעימה בבטן התחתונה. היא פחדה באמת, כי תליינים מקצועיים יכלו לגרום לה כאב נורא.
  הנערה בחלוק הלבן חייכה, זה נראה מתוק, אבל החיוך הזה גרם לי להרגיש פחד, ואמרה:
  בואו נוריד לה את הנעליים! נבדוק גם אם היא מסתירה משהו במגפיים שלה.
  מגפיה של לארה היו טובים וחדשים. קודם לכן, היא הייתה הולכת יחפה עד שהשלג ירד. אז היא הייתה נועלת נעליים מחוספסות ולא נוחות למדי. אבל על שירותה יוצא הדופן, היא קיבלה מדליה מהיבשת ומגפי פרווה. והיא הייתה חייבת להיתפס כשהיא נועלת אותם.
  מכיוון שהנערה לא מיהרה להוריד אותם בעצמה, פרידה וגרדה התנפלו על הפרטיזנית הצעירה וקרעו את מגפיה בגסות. לאחר מכן, בזהירות רבה יותר, כדי לא לקרוע אותם, הן הסירו את גרביה השחורים.
  לארה הייתה יחפה. היא לבשה רק שמלה, שכן הגרמנים כבר לקחו את מעיל הפרווה שלה כשעצרו אותה. הם מיששו אותה בגסות ואף קרעו את הסוודר שלה. אך המפקד אסר עליהם להוריד את מגפיה או להפשיט אותה עוד יותר.
  עכשיו הנערה עמדה בפני משהו מתוחכם.
  הנערה בחלוק הלבן ציינה:
  יש לך רגליים יפות. הן מאוד חינניות.
  היא קמה והלכה אל לארה. היא העבירה את אצבעה על כף רגלה החשופה ואמרה:
  - עם זאת, כפות הרגליים שלך מחוספסות ומיובלות. האם הלכת הרבה יחף?
  לארה הנהנה:
  עד אמצע אוקטובר. ואז התחיל לרדת שלג, והפלומה הלבנה התחילה לשרוף לי את העקבים יותר מדי!
  גרדה ענתה בחיוך:
  "גם אני אוהב ללכת יחף. זה יותר זריז ואתה יכול להתגנב אליי מבלי שיבחינו. וכשרגליים שלך מתקשות, אתה לא מרגיש את הקור כל כך."
  הנערה בחלוק הלבן הציעה:
  - אולי כדאי שאשים את כפות רגליה היחפות והמתוקות על כיריים חשמליות, אפעיל את הזרם ואחמם אותן יפה ועוצמתי?
  גרדה הנהנה בחיוך:
  כן, ברור שזה כואב! אבל במקרה הזה, הצלי עלול להישרף!
  האחות צחקקה וציינה:
  "אתה יכול למרוח את זה עם שמן זית, ואז זה יכאב עוד יותר, אבל באותו הזמן זה לא יכאב. ואנחנו נחזור על העינוי שוב ושוב!"
  פרידה אישרה:
  נו באמת! היא תדבר ככה!
  גרדה שאלה את הילדה לארה בחיוך:
  "האם תספר לנו מי עדיין מסתתר? איפה מסתור הפרטיזנים ביער? עם מי אתה בקשר בכפרים ובעיר? או שעליי להמשיך לענות אותך?"
  הנערה בחלוק הלבן תיקנה:
  לא אתם צריכים לענות, אלא אנחנו!
  לארה החווירה למוות. היא זכרה שנגעה בטעות בתנור חם ושרפה את עצמה, והותירה שלפוחיות על בהונותיה שכאבו זמן רב וקשה. אבל המגע הזה נמשך רק זמן קצר. ועכשיו הם פשוט יצרבו את כל כף רגלה, וזה יהיה גם ארוך וגם כואב להפליא.
  פרידה, מתנשפת, החזיקה שני גושי חוטים קטנים. הם נועדו להקל על קיבוע רגליה הקטנות של הילדה.
  גרדה ניגשה לארון ושלפה שפופרת של שמן וואזלין, שאמורים היו למנוע כוויות גדולות ושלפוחיות.
  והנערה הגרמנייה היפה והבלונדינית החלה לשפשף את כפות רגליה של לארה, שהפכו מחוספסות מתקופות ארוכות של הליכה יחפה.
  פרידה העירה בחיוך טורפני:
  "הו, רגליהן של הילדות הקטנות והאומללות האלה. הן עדיין כל כך מתוקות, כל כך קטנות, כל כך ילדותיות, כל כך חשופות וחסרות הגנה. איזה עינוי נורא מחכה להן."
  גרדה סיימה לשמן את רגליה של נערת הפרטיזנים. הן הכניסו אותן לשקעים ואבטחו אותן היטב. החוטים נחתם והתקע הוכנס לשקעים.
  לאחר מכן, שאלה הנערה בחלוק הלבן את לארה:
  - אתה הולך לדבר?
  הנערה ענתה באומץ, אף על פי שקולה רעד מפחד:
  לא!
  גרדה שמה לב:
  - כשהעקבים שלך מטוגנים על כיריים חשמליות, זה ממש כואב!
  לארה החווירה, רעדה וענתה:
  אני יודע את זה! אבל אני עדיין לא אגיד כלום!
  הנערה בחלוק הלבן סובבה את המתג, והתנור חרק קלות כשהחל להתחמם.
  עד כה, לעומת זאת, זה היה איטי, ולא הרגשתי את זה מיד.
  גרדה שאלה:
  - עם מי שמרת על קשר בעיר?
  לארה ענתה באנחה:
  - אני לא אגלה!
  פרידה הציעה:
  אולי עדיף להלקות אותה עם תיל, גדר תיל דוקרנית גם כן!
  גרדה הציעה:
  - או אפילו יותר טוב, אדום-לוהט!
  הנערה בחלוק הלבן התנגדה:
  לא! יש לחקור את לריסה מיכאייקו בכל הנקודות, ובזהירות, כמו כומר בעת וידוי.
  פרידה חייכה והציעה:
  - מה לגבי זרם?
  הנערה עם השיער האדום ענתה בביטחון:
  - גם לזה זה יגיע.
  עקביה החשופים של לארה החלו לבעור. הנערה רטטה. אבל רגליה היו מהודקות בחוזקה במלחציים מיוחדים לעינויים. היא נאנחה בכבדות וחרקה שיניים כדי לעצור אנחה.
  שאלה הנערה בחלוק הלבן:
  - אולי תוכל לספר לי?
  לארה הנידה בראשה האדום וקרקרה:
  - לא, אני לא אגלה!
  גרדה הציעה:
  בואו נשבור לה את הצלע!
  האחות-מוציאה להורג הגבירה את חום הכיריים. הצריבה בכפות רגליה היחפות של לארה גברה עוד יותר. הנערה הפרטיזנית נאנחה, אך מיד נשכה את שפתה. פניה החיוורות היו מכוסות זיעה, וחשפו את הכאב והייסורים המוחלטים שבהם שרויה.
  פרידה ציינה:
  - פרטיזן עקשן!
  האחות הנהנה:
  ברור! אבל שברנו גרוע יותר! אם צריך, נוכל אפילו לקדוח לה שיניים!
  לארה רעדה והחווירה עוד יותר. אלה היו תליינים חסרי רחמים.
  ורגליה היחפות של הילדה היו מטוגנות ואפויות. וזה היה מאוד כואב.
  פרק מספר 10.
  פטקה עבד עם אביו, וסקה. היא, ילד, שתלה פרחים. יש גם ארבע שעות של ריפוי בעיסוק ברמה מתקדמת, אבל עכשיו יש שלושה וחצי ימי חופש בשבוע. כלומר, ימים שבהם יש רק לימוד ותפילה. מלאכי שומרי הכלא, בנות די מושכות, שומרים על הבנים החוטאים. כדי לוודא שהם לא רבים. לפני תחילת העבודה, האסירים הילדים התפללו, אבל בעמידה, לא כורעים. זו כבר רמה טובה, שבה יש שפע של בידור וטיולים לגן עדן מאורגנים לעתים קרובות הרבה יותר.
  מכיוון שחם בגיהנום-כור המצרף, רוב הבנים מעדיפים ללבוש מכנסיים קצרים וללכת יחפים. הם שזופים כמו הודים או ערבים, אבל השיער שלהם בהיר. ברמה העליונה, אפשר לעשות תספורת ארוכה יותר.
  ואתה יכול לדבר בזמן שאתה עובד - זה לא מחנה ריכוז.
  וסקה העירה בחיוך:
  "לא היה לי זמן לחיות בפנסיה. מתתי די מוקדם. אבל כל כך נפלא כאן; מיד, משוחררת מהגוף, הנשמה שלי הרגישה קלילות כזו. ואז את נערה בריאה ויפה - כמה נפלא!"
  פטקה הנהן ורקעה ברגלו היחפה, כמו נער בן ארבע עשרה בערך:
  "כן, זה גוף צעיר ונפלא. הגיהנום, או ליתר דיוק, כור המצרף, מזכיר מאוד קייטנה ספורטיבית לילדים. חוץ מריפוי בעיסוק, הכל כאן נהדר. והלימודים מעניינים! למדנו כל כך הרבה דברים מעניינים!"
  והאסירים הצעירים החלו לשיר בהתלהבות:
  מה שעשית זוהר,
  חסד נשפך על המין האנושי!
  זה מה שאתה, אלוהים הקדוש, נתת לי,
  נשמה, שמחה, רחמים מכל הלב!
  
  לוציפר, לאחר שהפך אותנו לסדום,
  צאצאי החטא והגאווה!
  הוא הרים את חרבו אל כסא הקודש של יהוה,
  והוא החליט שעכשיו הוא כל יכול!
  
  מַקְהֵלָה.
  אלוהים אדירים, כמה אתה יפה וטהור,
  אני מאמין שאתה צודק עד אין קץ!
  נתת את חייך המפוארים על הצלב,
  ועכשיו תהיה מרירות בליבי לנצח!
  
  אתה אדון היופי, השמחה, השלום והאהבה,
  התגלמות של אור בהיר ואינסופי!
  שפכת דם יקר על הצלב,
  כדור הארץ ניצל בזכות הקרבה אינסופית!
  
  הרוע משתולל בלבבות מרדניים,
  השטן קורע את המין האנושי לגזרים בטפריו!
  אבל המוות יושלך לאבק,
  וה' יהיה עמנו לנצח!
  
  השטן ניהל מלחמה נגד אלוהים.
  האויב נלחם באכזריות ובבגידה!
  אבל ישו ריסק את השטן באהבה,
  לאחר שהוכיח את אמיתותו על הצלב!
  
  אנחנו אחים חייבים להתמזג לזרם אחד,
  כוון את לבך, מחשבותיך ורגשותיך אל ישוע!
  כדי שהאל הגדול יעזור לנו להיוושע,
  ולעולם ועולמי עולמים נהלל את ה'!
  
  כדי שהנשמה תמצא את שלוותה לנצח,
  כל העולם חייב לעבוד יחד בקציר ה'!
  ולנצח נצחים, אדוני, נהיה עמך,
  אני רוצה להתפלל חזק יותר ויותר!
  
  מה שעשית יימשך לנצח,
  שליט אינסופי וחכם של היקום!
  הארת אותי בזרמי חיים,
  ואני מאמין שהאהבה שלנו תהיה אמיתית!
  הילדים האסירים שרו, וזה היה כל כך נוגע ללב ומענג. זה ממש הרגיע את נשמתי.
  מסך ענק נדלק וסרט החל להיות מוקרן לחוטאים הצעירים. פעילות מעניינת התרחשה.
  אלנה, בת סווארוג, בורא שמים וארץ, וראש ענייני הצבא, הניפה את חרבותיה ואמרה:
  זה מגעיל אם היד שלך,
  אח מרים את ידו כנגד אחיו...
  שרפו את הכלבה החולה,
  והיריב הצ'קיסט!
  וחרבותיה פגעו בשומרי האורקים. הן נראו כאילו פגעו בקיר שקוף וקפאו. אלותיהן החלו להצמיח ניצנים.
  זויה הניפה גם היא את חרבה ושרה:
  מחשבותיו של הילד כנות,
  תביא את האור לראש...
  למרות שילדינו ישרים,
  השטן משך אותם אל הרע!
  וכך משטרת המהומות, שומרי האורקים והמשטרה החלו להפוך לניצנים פורחים ומבריקים של צבעונים וסיגליות.
  ויקטוריה, בת האל השחור, הניפה גם היא את חרבותיה. וללהב שלה היו כוחות קסומים. ולוחמי משטרו הפושע של בוטין הפכו לקקטוסים גרידא.
  ועכשיו גם נדז'דה הניפה את חרבותיה. ולהביה היו פשוט חזקים, קטלניים. ברקים ירדו מהם. היא באמת בת פרון - חסרת רחמים, מבריקה וטובת לב כאחד.
  לוחמיו של בוטין הפכו לנרות דולקים לנגד עינינו.
  ונדיז'דה שרה, חושפת שיניים:
  - האלים מדברים בחוכמה,
  תעשה טוב ילד...
  תהיה תוצאה נהדרת,
  אחרי הכל, אכפת לנו!
  חלק מחיילי האורקמון וכוחות המיוחדים חוו טרנספורמציות קסומות. השאר פתחו באש היסטרית עם מקלעיהן. אבל הבנות, עם בהונותיהן החשופות, ירו ריצוף של פלזמה קסומה. והן הפכו למגנים. כשהן פגעו במשטח השקוף, הכדורים ניתזו והפכו לסוכריות על מקל ולסוכריות מתוקות.
  אלנה, שנקראה החכמה, שברה גם היא את בהונותיה החשופות. שורה נוספת של "אופריצ'ניקים" קפאה, והפכה לעצים מכוסי עלווה ירוקה.
  לאחר מכן גרגרה האלה:
  - למען מולדתנו,
  בואו נחתוך אנשים רעים!
  גם ויקטוריה אימצה את המחווה, נופפה באצבעות רגליה החשופות ושלחה סוכריות וסוכריות על מקל לעבר המשטרה. הן פילחו את השורות והפכו את האויב לעשבים שוטים.
  בתו של האל השחור, כמובן, מחזיקה בכוח קולוסאלי.
  ואם ברק יכה, הוא ישרוף את האויב כאילו היה נייר סופג.
  ומפטמת האודם של ויקטוריה פגע ברק.
  זויה, בת האל הלבן הזו, גם היא עם אצבעות רגליים חשופות,
  שלחו מתנות קטלניות של מוות. והממתקים נכנסים לתוכם
  משמר האורק הפך חיילים לפרחים יפים ולפירות יער בהירים על השיחים.
  זויה לקחה אותו ושרה:
  - עצי תפוח ואגס פורחים,
  השדות מתפשטים כמו זהב...
  ואגסים עפים מעל כדור הארץ,
  כדור הארץ הנדיב יהיה מפואר!
  וגם פטמותיה האדמנותיות מהדהדות, רק שהפעם הברקים רכים הרבה יותר, מתפשטים כמו לשון של פרה. הופכים את אויביה למשהו מפואר וריחני בעל ניחוח מעודן.
  גם נדייז'דה משתמשת באצבעות רגליים חשופות עם השפעה נהדרת.
  ועכשיו שוב השורות מצאו את עצמן בוערות ממכתה.
  ומה אם בתו של פרון תיקח אותם ותכה אותם עם פטמות התות שלה.
  אתם חייבים להודות, זה משהו באמת מפחיד. זה פשוט מזעזע.
  וברקים עטפו את המשטרה ואת שומר האורקים כמו פקעת שעוטפת פרפר.
  כמובן, אלנה גם השתמשה בפטמות הארגמניות שלה. אשר דפקו,
  והכל נטחן פשוטו כמשמעו לאבקה.
  אלנה לקחה אותו ושרה:
  הנערה הייתה לאחרונה שפחה,
  ועכשיו היא פשוט אלת מגניבה!
  וכל ארבע הבנות שרקו בבת אחת. ולרבות,
  יחידות המשטרה הוטחו בעורבים שהתעלפו.
  הם דקרו את ראשי האורקשומרים והאורקמונים במקוריהם החדים.
  הבנות נהדרות. אבל אז נגמ"שים מנסים לדרוס אותן.
  ויקטוריה ירתה את פטמות האודם שלה לעבר האויב, ויחידות הלחימה החלו מיד להחליד ולהתפורר.
  וכאשר נדז'דה פגעה בפטמות התות שלה, נגמ"שים הפכו,
  לשרוף ולהתמס יחד עם הצוותים.
  השוטרים שישבו מאחורי ההגה קפצו החוצה, הם היו פשוט חרוכים.
  זויה, בת האל הלבן הטוב, ציינה:
  זה קשה מדי!
  והניצנים הוורודים של הפטמות שחררו ברקים רכים וצבעוניים יותר.
  ונגמ"שים החלו להפוך לעוגות קרם טעימות.
  וכמובן, מקושט בניצנים מתוקים של פרחים נהדרים.
  זה נראה יפה ועשיר להפליא.
  אלנה, כמובן, גם נכנעה לאויב בעזרת,
  פטמות ושדיים אדומים. והבטירים החלו להפוך לרסיסי מתכת.
  וקצת זבל.
  אלנה שרה:
  מי שמשמיד את עמו,
  איזה נוכל מוסרי!
  ויקטוריה הסכימה עם זה מיד ושוב שלחה ברקים.
  כאשר חזה כה שופע, גבוה ושזוף זורק החוצה כזה
  מפלי הרס, אז זה מרשים.
  ויקטוריה לקחה אותו וגמגמה:
  - פתחו את השערים - צבא של חיידקים,
  שדים זוחלים מתוך קברים לחים!
  העירה זויה בשנינות, חושפת את שיניה, אשר נצצו כמו פנינים.
  והיא ציינה, קורצת:
  - למען רוס קייב!
  ושוב, הוא לוקח על עצמו למצוץ אותה עם פטמותיו. והוא עושה זאת בדיוק רב.
  וזה יהפוך מסה של אויבים למשהו יפה או מעורר תיאבון.
  ויקטוריה ציינה:
  והעוגות שלך לא משהו מיוחד!
  זויה הנהנה בהסכמה:
  - ברור שזה סופר!
  מסוקים מנסים לתקוף את הבנות מהשמיים. הם יורים רקטות. הם ממהרים לעבר הלוחמים.
  אבל מפטמותיהן האדומות כפרג של שדיהן של היפהפיות, עפים פולסרים.
  ומיד הרקטות הופכות למוצרים קולינריים טעימים,
  וגם מקלות נקניקיות.
  והכל נראה כל כך יפה ועשיר.
  אלנה שרה בחיוך, חושפת שיניים וקורצת:
  בואו נרים כוסות לאוכל טעים!
  וכך לקחו כל ארבע הבנות ומפטמות השדיים הארגמניות, שלחו,
  צונאמי קסום של פלזמה. והמסוקים, ממש באמצע טיסה, החלו להפוך למשהו.
  אלה שנפלו תחת הברק של זויה היו מוצרי קולינריה או בשר טעימים.
  הברק של נדייז'דה גרם לשריפה, כי היא בתו של פרון.
  אוגוסטינה, בת האל השחור, הפכה הכל לאפר, ללא אש ולאבק.
  אלנה הפכה מסוקים לקומביין ומכוניות תמימות. הם גם שימושיים בבית.
  ברק מפטמות האודם של הבנות הפך את מכונות המלחמה לחפצים דוממים, ונטרל אותן לחלוטין.
  ואז היפהפיות חזרו למשטרה. בואו נפנה אותן
  במגוון דרכים ובהתאם לטעמכם.
  זויה אמרה בקול שנון:
  אנחנו עושים טוב!
  אכן היו שם שוטרים, וגלידה הופיעה,
  בשוקולד. והחבילות פשוטו כמשמעו בגובה של אדם.
  כמובן, הילדים התלהבו ממנות כאלה. מנה אחת הייתה מספיקה למאה.
  אֶנוֹשִׁי.
  ויקטוריה, כמובן, פשוט השמידה את גופות לוחמי משמר האורקים.
  היא ילדה שהיא בתו של האל השחור.
  כנגדו איש אינו יכול להתנגד.
  ובחורבן ובהשמדה אין לה שווה.
  הלוחם אדום השיער לקח ושר:
  למה קיים הרוע ביקום?
  כי גם אנשים צריכים בחירה...
  כאשר לאדם לא אכפת,
  הוא מסתכן בסיומו על המדף!
  זויה ציינה, חושפת את פניה בחיוך:
  בחירה זה טוב, אבל לעשות טוב זה אפילו יותר טוב!
  והבנות שוב ירו ברקים לעבר יחידות הכוחות המיוחדים שהתקרבו.
  אלנה העירה בנאמנות, כשראתה את השינויים של כולם:
  הם מטבעם, ואנחנו מכישוף!
  ויקטוריה שלחה שוב ברקים מפטמותיה האודם ושרה:
  עצי אלון-מכשפים, לחשו משהו בערפל,
  מהשערים המשופעים, צלליו של מישהו עולים...
  אל תשמיד אנשים בקרב האורקים הרעים,
  תנו לתוקפן להבין - בוטין לגמרי חסר אונים!
  אלנה הגיבה בתקיפות:
  אבל הקניבל יקבל את שלו,
  זה יישרף כמו עכביש באש...
  בעולם התחתון, עינו את הנשיא,
  אין צורך להתנהג כמו השטן!
  ויקטוריה אישרה מיד:
  אה, והוא יבין את זה!
  והלוחמים שרו במקהלה:
  אנשים מתים למען הצ'קה, למען הצ'קה,
  אנשים מתים למען הצ'קה, למען הצ'קה!
  כוחו של הסמים הוא גדול, גדול!
  כוחו של הסמים הוא גדול, גדול!
  ושוב, ברקים בעלי עוצמה קטלנית וכוח הרסני קולוסאלי עפים מחזהם.
  או כוח יצירתי, כמו של זויה.
  נדיז'דה, שורפת את הלוחמים, לקחה ושרה:
  ובכל אלומת משטרה,
  אני רואה את החיוך של בוטינה...
  המבט המטופש של עיניו הריקות,
  שקיעה של סיוט אורקי!
  לוחמים הם אלו שמשנים הכל ומובילים לאיכות חדשה.
  אז הם הלכו ושינו את ייעודם של כל המסוקים והנגמ"שים. זה היה די מגניב. ומהציוד שהיה ברשות חייליו של הנשיא בוטין בכמויות גדולות, כל מה שנותר הוא, במקרה הטוב, עוגות, ממתקים, שוקולדים ומאפים.
  אלנה החכמה, בתו של סווארוג, שינתה מחדש טכנולוגיה מסוימת למשהו שליו ושימושי, כולל קטנועים, אופנועים, אופניים וכן הלאה.
  אלו הן הבנות האלה. כוחן נראה בלתי ניתן למדידה.
  וחיל הרגלים של המשטרה, משטרת המהומות ושומר האורקים, כשראו את גורל עמיתיהם, החלו לברוח.
  עכשיו זה באמת היה קרב.
  אלנה לקחה אותו ושרה:
  לאנושות יש טכנולוגיית ברזל,
  בהחלט הכרחי ושימושי מאוד...
  אבל הבנות יחפות, הן סוגדות לרוד,
  ועם חרמשיהם, הם נלחמים בעוז!
  הלוחמים, לעומת זאת, ראו שהקרב טרם הסתיים. מטוסי תקיפה ניסו לתקוף אותם מהשמיים. הם המריאו מעל מוסקבה ותחרו במבנה של ארבעה סוסי סוסים.
  אבל הבנות היו באופן טבעי ערניות. כשהטילים עפו לעבר היפהפיות, הן פוצצו את שדיהן הארגמניים בפלזמה קסומה. ממש באמצע הטיסה, הטילים החלו להפוך לסוכריות ענקיות עטופות בצבעים בהירים. והן ממש נצצו.
  ואז ממתק גדול אחד התנפץ לאלף ממתק קטנים יותר, והם נפלו על המדרכה כמו גשם.
  ואז נדייז'דה לקחה אותו והלכה בו עם פטמות התות שלה.
  ברק פגע במטוס התקיפה, וסבך אותו ברשת אש. הוא נשרף פשוטו כמשמעו כמו מטוס נייר.
  ויקטוריה גם ירתה ברקים מפטמותיה האודם. וחיילי הסער של האורקים התפוררו פשוטו כמשמעו לאבק.
  בת האל השחור שרה:
  תקווה, המצפן הארצי שלנו,
  מזל הוא גמול על אומץ...
  שיר אחד מספיק,
  לו רק היה שר על רוד!
  לסלאבים היה אל יחיד, ראשי, כל יכול ועליון - ריב! הוא תחילתו ומקורו של הכל!
  רוד היא זו שילדה את סווארוג, צ'רנובוג, בלובוג ופרון. כמו גם את האהבה האינסופית לאדה.
  רוד הוא בורא היקום כולו. עם זאת, בניו - סווארוג, בלובוג, צ'רנובוג, פרון ובתו לאדה - גם הם יצרו את היקום יחד עם האב הכל יכול רוד.
  אז היקום וכדור הארץ הם מאמץ קולקטיבי. פעם, היפרבוריאה התקיימה במקום רוסיה המודרנית ורוסיה הקייבית. היא הייתה ביתם של אבותיהם של הסלאבים, שסגדו לאלי הדמיורג הרוסים. וזה היה מקום כל כך מאושר. אנשים לא ידעו צרות. הם לא חלו, לא הזדקנו, לא סבלו.
  והם אפילו טסו לכוכבי לכת אחרים, ולא רק לאלה במערכת השמש. אבל ברגע שהעם הרוסי פנה עורף לאלוהיו לטובת החדשים, אינספור אסונות פקדו את רוסיה. כולל העול המונגולי-טטרי. ואנשים החלו להזדקן ולחלו, להילחם, לשקר ולגנוב.
  אסון כזה פקד את רוסיה כאשר אנשים נטשו את האלים-דמיורגים הרוסים שעשו כל כך הרבה עבורם. פיצול פיאודלי ומלחמות אחווה באו בעקבותיהם, ולאחר מכן עול מונגולי-טטרי עקוב מדם. וחשוב מכל, זקנה ומחלות הגיעו לרוסיה, בעוד שבמהלך שלטון האלים הרוסיים, נעורי נצח שלטו. ובתים וערים התמלאו אושר.
  אלנה פלטה לפתע פולסרים לוהטים מפטמותיה האדמנות. והם הפילו תריסר מסוקים שהגיעו מאורקמוסקוביה, והציתו את המסוקים.
  הלוחם כחול השיער גרגר:
  - עבור רוסיה הקייבית -
  תילחמו ואל תפחדו!
  זויה גם אחזה בה ושלחה ברקים מפטמותיה האדומות. טיל היפרסוני שדהר לעבר הבנות לכד אותן ברשת לוהטת והתמוסס לממתק שוקולד ענק.
  זויה היא בתו של האל הלבן והתגלמות הטוב. היא משדרת נעורים ותעוזה, ומגעה הופך כלי נשק לממתקים. וטנקים לעוגות טעימות.
  ויקטוריה שמה לב לכך וגמגמה:
  - כדאי לך לעשות את זה... אני במצב של הרס, ומשהו שלילי יוצא החוצה!
  זויה, מחייכת ומנצנצת בשיניה הפנינות, ענתה בביטחון:
  "לכל אחד יש טוב! לכן, כשאתה מכה את האויב, תחשוב על משהו טוב. וחיילי הסער יהפכו למנה טעימה ומעוררת תיאבון."
  נדיז'דה, מחייכת וחושפת שיניים, ענתה:
  ובבופה פתחה הנערה,
  המלאך הרגיע אותי - אל תתבייש...
  יש לך תיאבון כל כך נפלא,
  תבלע את כל הסוסים שלו בבת אחת!
  והיא אמרה ברצינות רבה יותר:
  - שתהיה חשיבה חיובית! למען הטוב והאור!
  לאחר מכן היא פוצצה אותם בגווני פלזמה קסומים מפטמות התות שלה, מה שהפך את הטנקים ורכבי הקרב של חיל הרגלים לעוגות שוקולד יפהפיות עם נרות. ולוחמי האורקגווריה הפכו לפרחים יפהפיים, עם ניצנים בצבעים מגוונים ותוססים.
  ועוד לוחם סער, הודות לכתם קסום ששוחרר מפטמת האודם של ויקטוריה, הפך לכיכר נקניק ענקית עם חמאה. מתנה כזו היא באמת מעוררת תיאבון.
  הסוררת אדומת השיער העירה בשנון:
  הייתם כמו כלבים פעם,
  מתנפלים על אנשים כמו נשר...
  ובכיכר הנקניק,
  בואו נאכל בלי להתחרט!
  אלנה שברה את בהונותיה החשופות, וגם היא שחררה זרם של אנרגיה קסומה. ומטוס נוסף הפך להודו מטוגן ענק עם רוטב ואננס. איזה פינוק טעים. ואיך הוא התרסק, מתיז שומן. וריחות כל כך טעימים.
  אלנה צייצה, חושפת את שיניה:
  אני לא חרק קטן ופתטי,
  והקריקטורה הכי מגניבה!
  זויה הנהנה, שלחה גוש אנרגיה בעקב החשוף ושרה, חושפת את שיניה הפנינות:
  - רב-פולטי, ארץ נהדרת,
  היא נותנת כל כך הרבה שמחה!
  אפשר לראות אצלה משהו כזה -
  מה שאי אפשר לומר באגדה,
  אי אפשר לתאר את זה בעט!
  ויקטוריה הסכימה, ובאמצעות קסם דרך פטמותיה, היא הפכה את החיילים שהגיעו עם תגבורת לקופסאות גלידת שוקולד מכוסות בקוקוס ובמשהו טעים להפליא. והטנקים הפכו לעוגות ענקיות.
  הלוחמת אדומת השיער ובתו של האל השחור אמרה:
  - עלה הכותרת של הפרח שביר,
  אם זה נקרע מזמן...
  למרות שהעולם סביבנו אכזר,
  אני רוצה לעשות טוב!
  נדיז'דה הנהנה בהסכמה:
  "צ'רנובוג הוא בן רוד, ואם יש אור, אז חייב להיות חושך! ואם יש לבן, חייב להיות שחור!"
  והילדה שוב שיגרה משהו מבריק מאוד. ושוב, דברים כל כך טעימים החלו להופיע.
  יש כאן חנות שלמה של מצרכים. סלט בשר שלם פשוט נשפך מהשמיים. וזה היה כל כך טעים ועליז. ואנשי אורקסקווה הפכו לזללנים אמיתיים. ואיזה רוטב! ובזכות הקסם של ויקטוריה, בעזרת רגליה היחפות והמפתות, הופיעו קבבים בקטשופ ומעדנים אחרים. והבשר כל כך עסיסי. מה אם צבאותיו של הדיקטטור בוטין הפכו לבקבוקי יין, שמפניה, קוניאק ובירה? אלה גם המאכלים האהובים על העם. וגם כל כך טעימים.
  והבשר זמין גם בצורת צלעות ברוטב שוקולד.
  ומה אין כאן? וסוגים שונים של גלידה.
  ותותים ומלונים בדבש. כאן, ברגליהן היחפות ובפטמותיהן האדומות, הבנות הופכות את חייליו של הרודן האכזר שתפס את השלטון באורקסיה לדברים הטעימים והמעוררי התיאבון ביותר. ליתר דיוק, לכוסות זהב טהור מלאות בקוויאר שחור ואדום. ומטוסי תובלה גדולים אפילו החלו להפוך לדגי חידקן, עם קישוט נפלא של אפרסקים, תפוזים, בננות, מנגו ופירות אקזוטיים אחרים.
  הכל כאן כל כך טעים, משביע וטעים. והריח כל כך נעים ומזמין.
  מבוגרים וילדים כאחד נהרו לקחת את הממתקים הטעימים והמעוררי תיאבון. בנים ובנות כוסו בקרם, שוקולד, ביסקוויטים ועוד שלל דברים. והכל היה כל כך טעים ונפלא באופן ייחודי.
  ועוגת נפוליאון הענקית הזו, שהפכה מרכב קרב של חי"ר, פשוט טעימה. והילדים, כמובן, מרוצים. והפנים הקטנות שלהם כל כך מתוקות, נוצצות מקרם, שוקולד, מרשמלו וחלב מרוכז. ויש גם צחקוקים.
  אלנה החלה לשיר בשמחה, וחבריה הצטרפו מיד;
  ילדות זה אני ואתה
  והלוחמים רקעו ברגליהם היחפות והחרוטות, מעלים גל צונאמי.
  ילדות, ילדות,
  ילדות היא אור ושמחה,
  אלו שירים, זו חברות וחלומות.
  ילדות, ילדות,
  ילדות היא צבעי הקשת בענן,
  ילדות, ילדות, ילדות - זה אני ואתה!
  והיפהפיות החלו לשיר שוב.
  מַקְהֵלָה:
  כל האנשים על פני כדור הארץ הגדול
  אנחנו תמיד צריכים להיות חברים.
  ילדים צריכים תמיד לצחוק.
  וחיו בעולם של שלום!
  ילדים צריכים לצחוק,
  ילדים צריכים לצחוק,
  ילדים צריכים לצחוק
  וחיו בעולם של שלום!
  וחיו בעולם של שלום!
  בהיר, בהיר
  שרק השחרות יבעירו,
  תנו לשדות לישון בשקט בלילה זרוע כוכבים זה...
  ילדות, ילדות
  לא לשווא חיממה אותו טוב לב,
  ילדות, ילדות - מחר הוא יומך, אדמה!
  ושוב הבנות התרגשו יותר ויותר.
  מַקְהֵלָה.
  
  ילדות, ילדות,
  ילדות היא רוח קיץ,
  מפרש השמיים וצלצול הקריסטל של החורף.
  ילדות, ילדות,
  ילדות פירושה ילדים,
  ילדים, ילדים, ילדים - זה אומר אנחנו!
  פרק מספר 11.
  לארה ניסתה להסיח את דעתה במחשבות על משהו נעים. לדוגמה, ברומן ספרטקוס, היה ילד בשם גטה. הוא לא נולד כעבד, אלא בנו של אזרח רומאי חופשי בשם פטרוניוס. אבל פטרוניוס היה חייב לקראסוס יותר מדי כסף. גם אשתו רודופיאה, גטה, וגם אחותו שרה נמכרו לעבדות.
  ילד כבן שתים עשרה הופשט מהטוניקה, מכנסיו וסנדליו. רק כיסוי חלציים נותר על מותניו. חצי עירום ויחף, הוא נקשר לעמוד והובל, יחד עם אמו ואחותו, לשוק העבדים. גם הנשים נותרו ללא סנדלים, ולבושן היחיד היה הטוניקות הקצרות והקרועות מאוד שלבשו עבדים.
  אז נציגי משפחת האצולה והלוחמים נאלצו לדרוך יחפים.
  הדרך הייתה סלעית, עדיין חמה מהשמש האיטלקית העדינה. וגתה, בפעם הראשונה, היה צריך לחוות מהי המשמעות של להיות עבד.
  אבל אם אפילו בנים ממשפחות אצולה רצים יחפים לעתים קרובות, ולו רק משום שזה נעים ונוח יותר מאשר בסנדלים, במיוחד בחום, אז זה היה אפילו גרוע יותר עבור בנות ונשים.
  וכמה כואב ללכת יחף על דרך סלעית, וכמה זה משפיל גם מוסרית וגם פיזית.
  גטה הלך ושר:
  מי שהיה בחשכת העבדות, קח את החרב,
  הכבוד והחופש בידיים שלך!
  תנו לאומץ לזרום - הקריאה בדם,
  תשכחו מספקות, פחד נבזי ונתעב!
  
  אל תהיה עבד, מושפל באבק,
  כמו נשר אדיר, ממריא לגבהים!
  קראו לאלים בקרב עקוב מדם,
  הילחמו על הרצון לאור עד הסוף!
  
  ותן לחרב הלוחם לא להתנדנד,
  הלוחם הפצוע נפל באנחה!
  תנו לנצח לישון, תנו לזר לשרוף בחושך,
  ברכות משמיים עם רעם אדיר ומאיים!
  
  כן, ספרטקוס האדיר שלנו מתפאר,
  מלך החרב והלירה המלאה בצליל...
  האויב יקבל בעיטה בחוטם,
  להפוך לאליל הגדול של ה'!
  
  העבדים נלחמים, לא מסתירים את זעמם,
  הם רוצים לשים סוף לשרירותיות...
  פתחנו חשבון, אבל לצערנו, מוטל קנס,
  ואתה יכול להכות אותו בראש עם יתד!
  
  עבד, אל תרדי על ברכיך,
  אל תהיה חלש בקרב הזה, עבד...
  אביר, צא להתקפה בלהט,
  נמחץ את האויב במכה אחת!
  
  ספרטקוס, הלוחם הגדול והאמיץ,
  הוא הרים את העבדים כנגד העול הרע...
  לא, הגדולה לא תיגמר,
  רגעי החופש יהפכו לאינסופיים!
  
  העבדים יקומו, אני מאמין, הם ינצחו,
  המאמינים יצליחו בקרב...
  שהתוצאה תהיה טובה,
  שיהיה הרבה גבורה וצחוק!
  
  יבוא עידן שבו הקידמה תשלוט,
  אין בו עבדות או סבל אחר...
  עבורנו, יופיטר, אלוהי האלים, עלה,
  כדי להרים את היקום גבוה יותר!
  
  תהילה לחבריו של ספרטקוס,
  מה שרסקתו לגיונות רומא...
  יהי רצון שתפארתנו תימשך לנצח,
  אנחנו הלוחמים בלתי מנוצחים בקרבות!
  
  מי ייתן ויהיה זמן שבו האושר יהפוך להכל,
  הדגלים הלוהטים ייפרשו...
  לא יהיו בעיות ביקום,
  העבד הבלתי נכבש יהפוך לחופשי!
  כאן תפס גטה את עצמו שר כמו עבד מורד. אחרי הכל, ספרטקוס הוא אויב של רומא. והאם הוא, ילד, לא רומאי?
  נכון, עכשיו הוא רק עבד. וכאשר יביאו אותו למכירה הפומבית, הנפח יסמן אותו, את אמו ואת אחותו לפני המכירה הפומבית.
  הילד חש כאב בסוליות נעליו השחוקות, אך הוא סבל זאת באומץ. אך אמו ובתו החלו לגנוח ולצלוע. זה היה כאב אמיתי ללכת כך בכביש בלי נעליים.
  הטור שלהם כלל רק נשים וילדים. וכולם היו יחפים, כמובן. אבל הם היו בעבדות במשך שנים, ורגליהם היו מיובלות וקשות. אז זה היה להם קל יותר.
  באופן כללי, כמובן, באקלים הנוח והשטוף שמש של איטליה, הליכה בלי נעליים נעימה יותר מאשר כואבת. אבל במשפחות אצולה, אפילו ילדים מתביישים ללכת בלי סנדלים. זה כאילו אתה עני אם אתה לא יכול להרשות לעצמך נעליים.
  למרות שילדים, כמובן, בהחלט מסוגלים לרוץ מסביב כשעקבים קטנים וחשופים נוצצים, פשוט משום שהחצץ או הדשא החמים מדגדגים את סוליותיהם בצורה כל כך נעימה.
  נשים גם נועלות נעליים לנוחות - סנדלים עדיין עלולים לגרות את כפות רגליהן - ולעתים קרובות הולכות יחפות. ורגליהן, במיוחד בצעירותן, יפות, חינניות ומפתות גברים.
  הילדים דווקא מצאו את זה די מעניין לרוץ על המשטח הקוצני. כשהסוליות מחוספסות, זה יותר נעים מאשר כואב.
  החורף באיטליה קר, אך שלג נדיר ונמס במהירות. לכן ילדים ונשים הם עבדים, ולפעמים הולכים יחפים כל השנה. בסיציליה, החורף בקושי מורגש כלל; תוכלו ליהנות מגן עדן יחפים.
  למרות שכמובן, לא כולם חושבים שסוליות חשופות על אבנים חדות הן ריגוש.
  אבל ילדים אוהבים את זה. ואפילו הילדה מנסה להעמיד פנים שזה לא כואב.
  גטה שר:
  הם רצים בשביל עקום,
  רגליים יחפות של בנים...
  נמאס לי לנעול סנדלים,
  אני רוצה לחזק את הרגליים שלי!
  אני אמכור את הסוס שלי בשביל כישרון
  והמזל מחכה לי!
  והעבד הצעיר קרץ לאמו ולאחותו. והכל נהדר, אפשר לקפוץ ולקפץ.
  הילד שר שוב:
  אנחנו רומא הגדולה והמפוארת,
  נכבוש את כל הכוחות, בצחוק...
  אם יהיה צורך, נחצה את קו המשווה,
  ואנחנו נהרוג את הדובים החירשים!
  ושוב קפץ הילד. באמת, למה הוא צריך להיות עצוב? העבדים במחצבות באמת עובדים. במיוחד הנערים, שהם עירומים לחלוטין ומוכים בשוטים על ידי המפקחים. אבל אחרי התקשות כזו, אפילו השטן עצמו אינו מהווה איום.
  ונסו לשאת סלעים במשך שש עשרה שעות ולנופף בפטיש. זה לא יהיה קל!
  לאישה הצעירה ולבתה דיממו מכפות רגליהם היחפות, אך לילד היה קצת יותר קל משום שכפות רגליו היו קשות יותר.
  לארה הוסחה מהתמונה הנעימה. נערה בחלוק לבן חיברה אלקטרודות לברכיו החשופות של הפרטיזן הצעיר והעבירה זרם. וזה היה אפילו יותר כואב מאשר סתם טיגון רגליה של הנערה.
  לארה הגיבה בכך שהחלה לשיר;
  אני ילדה יחפה שרצה במדבר,
  החול החם מכה בי בכפות רגליי...
  מה קרה עכשיו ליופי,
  למה יש לה קול כזה של זמיר?
  
  העולם, כמובן, תאמינו לי, אינו מתוק,
  יש הרבה בעיות תחת השמש, תאמינו לי...
  למרבה הצער, נותר טעם לוואי לא נעים,
  והבנות רוצות לחוות שינויים גדולים!
  
  כאן, בעידן אמונתו של אלכסנדר, ירדה,
  הלוחמת המקדונית הגדולה מאלוהים...= היא הופיעה שם כמו קסנדרה עירומה,
  מפקד אדיר - תאמינו לי, הוא אדם גדול!
  
  אבל השליט, יפה כשמש, מת,
  בנו הצעיר נשאר על כס המלוכה...
  וכמובן שלא קורעים את העורבים לגזרים בזה,
  שהילד על כס המלכות, אבוי, לגמרי לבד!
  
  הנערה ניסתה בכל כוחה להגן עליו,
  כדי לשמר את החלום הקדוש על כס המלכות...
  כך שהאימפריה תשלוט בעולם במשך זמן רב,
  אני אקרא תפילה לאל הכל יכול!
  
  עכשיו אני רץ יחף במדבר,
  זה ממש כואב לי בכף הרגל המסכנה...
  האימפריה מצאה את עצמה בביצה מוחלטת,
  מי ייתן וה' יתברך יעזור, כרוב!
  
  אז מיהרתי אל מחנה היוונים הלוחמים,
  היא הציעה את שירותיה בלחימה בחרבות...
  כי כולנו אחים אנושיים,
  ותאמינו לי, אנחנו נביס את יריבינו באומץ!
  
  מה גורלה של האישה הסלאבית?
  להילחם חזק, בלי לקלל את הגורל...
  אם יהיה צורך, נפעיל את הגדות על האויב,
  החשבון נפתח וכבר נצבר קנס!
  
  הנה אני נלחם למען אחדות העולם העתיק,
  כדי שהאל העליון הגדול ישלוט...
  כי בקרבות המולדת נשמעת לירת גן העדן,
  לפעמים קורעים לגזרים את הבשר הקדוש!
  
  כן, הנערה היא אבירת הארץ, פטריוטית,
  נלחמים על האימפריה היוונית באהבה...
  אגן על הילד על כס המלוכה העתיק,
  לכן, הילד הזה הגיע מאלוהים!
  
  עולם האנושות יהיה מפואר ומאוחד,
  אני יודעת שיהיה נפלא ושהכל יהיה בסדר...
  מקדוניה היא כמעט כמו רוסיה, מולדתי.
  יש לפלס את הסירה אם משוט נשבר!
  
  בקרוב אלוהים ישוע יבוא אלינו בחסד,
  ייתן ישועה לכל בני האדם...
  כך שהפלבאים יהפכו לאצולה החכמה ביותר,
  כדי שיותר מבעיות החיים ייפתרו!
  
  תהילה לאלוהים, ותהילה למשיח ישוע,
  שהוא הוליד את השמש הגדולה בשמיים...
  זה אמור להיות קשור לאמנות...
  כדי שיהיו לנו יותר כוחות צדיקים!
  
  זה הזמן שבו אנו ממריאים לשמיים, לשמיים,
  הבה נתעלה מעל הכוכבים, נשמור על ישוע...
  כל מי שמתו באקסטזה גדולה יקומו לתחייה,
  משבחים את מרים הקדושה על בנה!
  כך שרה לארה. והתליינים הנאצים הפעילו מכות חשמל בגופה הילדותי, וטגנו את כפות רגליה החשופות על כיריים חשמליות.
  אבל הנערה שמרה על אומץ לב ורוגע מדהימים.
  גרדה הציעה:
  אולי כדאי לשים אותה על המדף?
  הנערה בחלוק הלבן ענתה:
  בפעם הבאה! אנחנו לא יכולים לבזבז כל כך הרבה זמן על פרטיזן אחד. שיישבו יחפות במרתף קפוא וחשוך ותלמדו לקח. ונלך ונענה את הילד הזה, סריוז'קה, לזמן מה.
  לארה שוחררה מהכיריים החשמליות. וכך, יחפה, כשסוליותיה החשופות חרוכות, היא הובלה אל מחוץ לחדר העינויים. הליכה על רגליים חרוכות הייתה כואבת ותועה ביותר. אבל אז לארה הובלה אל השלג הטרי של נובמבר. ורגליה היחפות של נערת הפרטיזנים חשו אושר צרוף. הכוויות על רגליה נגעו בקור הקפוא, וזה הרגיש די נעים, והכאב בסוליותיה החרוכות שכך.
  לארה לקחה אותו והחלה לשיר, מאושרת;
  רוסיה הגדולה - שדות אינסופיים,
  תבער הארץ הקדושה בין הכוכבים...
  אני מאמין ברגשות ליבי מבלי להסתיר אותם -
  נגן על הקו מקצה לקצה!
  
  שיהיה קומוניזם בביתנו,
  אשר נולד על ידי חבר לנין...
  והאויב הרשע, הפשיזם, הושמד,
  בשם הדורות הגדולים ביותר!
  
  אחרי הכל, יש לנו רק מולדת אחת בליבנו,
  ובעתיד, לגלקסיות רבות...
  שתהיה ארצי מפורסמת במשך מאות שנים,
  מולדת, את לא סתם עטיפה ממתקים!
  
  תנו למולדתי לפרוח,
  נביס את ג'ינגיס חאן, אני מאמין...
  נפתח חשבון בלתי מוגבל של ניצחונות-
  אני יודע את תהילתו של איוון הרוסי!
  
  אנחנו בנות הלוחמות כל כך חזקות,
  שהאויב לא יוכל להביס אותנו...
  אנחנו בנותיו ובניו של סווארוג,
  מסוגל להכות את הפיהרר בפנים!
  
  אני מאמינה באלה לאדה עבורנו,
  אשר הולידה אלים רבים...
  כל האנשים הם משפחה ידידותית,
  שאני יודע בליבי, רוד!
  
  וישו הרוסי הכל יכול,
  נולד באורתודוקסיה גדולה...
  כמובן, הדמיורג אינו פחדן כלל,
  ה' התיישב בין האנשים!
  
  לתפארת ישו הכול יכול,
  נרים את חרבותינו החדות...
  להילחם במונגולים עד הסוף,
  כדי שהעדר של באטו לא יגיע לרוסיה!
  
  מי ייתן ועוצמתו האינסופית של המוט תהיה עמנו,
  אשר יוצר את היקום...
  והוא היה מסוגל לעשות זאת בפשטות,
  זה פשוט משגע אותנו בראש!
  
  אנחנו בני האדם הם מרחבי החלל,
  בעל יכולת לכבוש את היקום...
  למרות שבאטו חידד את גרזן ההמון,
  רוס' בכוח המשפחה בקרב הבלתי מעורער!
  
  בנות ממש אוהבות יחפות,
  לרוץ במהירות דרך ערימות שלג קפואות...
  והם היכו את המונגולים באגרוף,
  כדי שלא יעז להתמודד עם המולדת!
  
  אין מולדת יפה יותר,
  אפילו אם הם יתקפו את רוס עם עדר סיוטי...
  הילדה לא יותר מעשרים שנה,
  היא כבר קצצה סמוראים!
  
  היא יפה ומגניבה,
  ילדה שבצחוק מרסקת את המונגולים...
  תנו לשטן לתקוף את כדור הארץ -
  נמחץ את האויב במכת פלדה!
  
  הנה נופפתי בכף רגלי היחפה,
  והיא דחפה אותו בסנטר עם העקב החשוף שלה...
  הפכתי לילדה כל כך מגניבה,
  אין צורך בעבודה בלתי מורשית במקרה זה!
  
  חרבותיי נוצצות כמו נוצה,
  והם חתכו את הצבא המונגולי בצורה כה נועזת...
  מי ייתן ומשוטי יהיה חזק,
  האויב יושמד בפראות!
  
  כן, הרוס שלנו הוא היפה ביותר שתוכלו למצוא,
  גדול כמו השמש מעל כדור הארץ...
  נוכל למצוא אושר לעצמנו,
  ושירי גבורה מושרים!
  
  רוסיה היא מדינה זוהרת,
  מה שהקומוניזם נתן לעם...
  היא ניתנה לנו לנצח מלידה,
  למען המולדת, למען האושר, למען החופש!
  
  מולדת - אנו מהללים את האדון המשיח,
  שיתאחדו מריה ולאדה...
  חבר סטלין החליף את אביו -
  אנחנו הרוסים בלתי מנוצחים בקרב!
  
  עמי העולם אוהבים את הדרך הרוסית,
  אנחנו מאוחדים, תאמינו לי, אנשי ליבנו...
  תאמינו לי, אי אפשר לכופף אותנו עם אגרוף,
  בקרוב נפתח את הדלת לחלל, אני יודע!
  
  נדרוך יחפים על מאדים,
  בקרוב נכבוש את נוגה בגבורה...
  הכל יהיה פשוט ברמה הגבוהה ביותר, אתה יודע,
  וכל אדם יהפוך לגיבור!
  
  כן, ישו הוא כמובן סופרמן,
  עם סווארוג במקומו, רוס יקום מברכיו...
  לחבר'ה לא יהיו בעיות,
  הבה נפאר את שם רוד עד אינסוף!
  היטלר, כילד, הביט בכך והתמרמר:
  זה לא בסדר! זוהי בושה לארים האמיתיים!
  והפיהרר הצעיר רץ החוצה לקראתם במכנסיים קצרים. גם הוא היה יחף, נער בן שלוש עשרה לפחות, ובליד שיער בהיר. בידיו החזיק הפיהרר לשעבר מקלע מפלסטיק שנראה יותר כמו צעצוע.
  החיילים הנאצים, שראו את הילד במכנסיים קצרים בלבד, פלג גופו השרירי חשוף ורועד מקור, פרצו בצחוק פרוע. אכן, כמה עלוב נראה הילד הרזה, עם פניו התינוקיות, בטנו השקועה ועורו דמוי צמרמורת, אם כי שזוף.
  אבל היטלר לא איבד את קור רוחו. הוא לחץ על כפתור, וקרן בקעה מהמקלע והמטירה את הפשיסטים. וממש לנגד עיניו, חייליו של היטלר החלו להפוך לעוגות וסוכריות על מקל מצופות שוקולד. כזה הוא הקסם המופלא של הכוח האלוהי.
  ותריסר גרמנים שליוו את הנערה היחפה והמותשת הפכו לפתע למשהו אכיל!
  לארה הרימה את ידה וקראה:
  אני משרת את ברית המועצות!
  אדולף ענה:
  אני משרת את כוחות הטוב!
  והוא רץ למעלה, תפס את הילדה בידה. הילדים רצו, רגליהם ארגמניות מקור, נוצצות כמו כפות אווז. היטלר חייך אל לארה אדומת השיער. רגליה היחפות של הילדה היו מכוסות בשלפוחיות וכוויות, והצדדים היו חבולים. אבל הרצון איתן.
  במבט לאחור, ראה הפיהרר הצעיר תריסר אופנוענים דוהרים אחריהם, יחד עם כמה כלבי רועים גרמניים. והנשקים שנתנו לו המורים במושבת העונשין לילדים - כור המצרף - לא אכזבו אותו. וכך האופנועים הפכו לבייגלה, והחיילים הזועמים למשהו טעים ומעורר תיאבון. וזה קרה כהרף עין.
  היטלר לקח אותו ושר:
  אתה בעצמך יודע טוב מאוד,
  העולם מלא בפלאים...
  ומהם הניסים האלה,
  ילדים עם רגליים יחפות!
  והילד הסתובב ושרק, שני אופנועים התנגשו, ועוגיות, עוגיות ג'ינג'ר, עוגות גבינה וסופגניות שוקולד ירדו מהם גשם.
  לארה נישקה את הפיהרר הצעיר על הלחי ואמרה:
  אתה פשוט מלאך!
  אדולף ענה במבט עצוב:
  אני סתם חוטא אומלל!
  הילדה צחקה וענתה:
  "אתה ילד אמיץ, וסביר להניח שאתה חלוץ. לא קר לך רק במכנסיים קצרים?"
  הפיהרר-ילד ענה בביטחון:
  גבר אמיתי לא צריך לפחד מקור! הוא צריך לפחד מחטא!
  לארה צחקה וענתה:
  חטא... וחטא הוא מושג כוהני! אני חלוץ ואני לא מאמין באלוהים!
  היטלר ענה בכנות:
  - גם אני לא האמנתי בזה, עד שהשתכנעתי בפועל שאלוהים קיים!
  הנערה ענתה בחיוך:
  כן, אלוהים קיים, והוא בליבי יחד עם לנין.
  הילדים המשיכו לרוץ בשלג. הילד והילדה השאירו עקבות יחפות וחינניות. הן דמו לדוגמא על ערימות השלג.
  לארה התחילה לשיר, והיטלר הצטרף:
  אני חלוץ והמילה הזאת אומרת הכל,
  זה בוער בליבי הצעיר...
  בברית המועצות, הכל מתוק, תאמינו לי,
  אנחנו אפילו פותחים דלת לחלל!
  
  נשבעתי אז לאיליץ',
  כשעמדתי תחת דגל הסובייטים...
  החבר סטלין הוא פשוט אידיאלי,
  דעו את מעשי הגבורה המושרים!
  
  לעולם לא נשתוק, אתה יודע,
  נדבר אמת אפילו על המדף...
  ברית המועצות היא כוכבת גדולה,
  תאמינו לי, נוכיח את זה לכל העולם!
  
  כאן בלב הצעיר העריסה שרה,
  והילד שר את המנון החירות...
  הניצחונות פתחו חשבון אינסופי,
  אנשים, אתם יודעים שזה לא יכול להיות יותר מגניב!
  
  הגנו על מוסקבה הצעירה,
  בקור, הבנים יחפים ולובשים מכנסיים קצרים...
  אני לא מבין מאיפה מגיע כל כך הרבה כוח,
  ואנחנו שולחים את אדולף לגיהנום מיד!
  
  כן, אי אפשר להביס את החלוצים,
  הם נולדו בלב הלהבה...
  הצוות שלי הוא משפחה ידידותית,
  אנו מרימים את דגל הקומוניזם!
  
  כי אתה ילד, לכן אתה גיבור,
  נלחמים למען חירותו של כדור הארץ כולו...
  והפיהרר הקירח עם מפץ,
  כפי שהורישו סבינו בתהילה צבאית!
  
  אל תצפה מאיתנו לרחמים, היטלר,
  אנחנו חלוצים, ילדי ענקים...
  השמש זורחת ויורד גשם,
  ואנחנו מאוחדים לנצח עם המולדת!
  
  ישו וסטלין, לנין וסווארוג,
  מאוחדים בלב של ילד קטן...
  החלוצים ימלאו את חובתם המפוארת,
  ילד וילדה יילחמו!
  
  לבחור הזה אין עכשיו מזל,
  הוא נלכד על ידי הפשיסטים הקנאים...
  והמשוט נשבר בסערה הזאת,
  אבל תהיה חלוץ איתן, ילד!
  
  קודם הם היכו אותי עם שוט עד שדיממתי,
  אחר כך הם טגנו את עקביו של הילד...
  נראה שלמשפחת פריץ אין שום מצפון,
  גברתי לבשה כפפות אדומות!
  
  כפות רגליו של הילד נשרפו מהאש האדומה,
  ואז הם שברו את אצבעותיו של הילד...
  כמה הפשיסטים מסריחים,
  ובמחשבות הקומוניזם ניתנה השמש!
  
  הם הביאו להבה לחזהו של הילד,
  העור שרוף ואדום...
  הכלבים שרפו חצי מגופו של החלוץ,
  בלי לדעת את הסבל האינסופי!
  
  ואז הפריצים הרעים הפעילו את הזרם,
  אלקטרונים עפו דרך הוורידים...
  מסוגלים להשמיד אותנו,
  מי ייתן וילדים, לא תיפול לתרדמת חורף!
  
  אבל ילד החלוץ לא נשבר,
  למרות שהוא עונה כמו טיטאן...
  הנער הצעיר שר שירים באומץ,
  כדי למחוץ את הרודן הפשיסטי!
  
  וכך הוא שמר את לנין בליבו,
  פיו של הילד אמר אמת...
  מעל החלוץ יש כרוב מפואר,
  בני העולם הפכו לגיבורים!
  פרק מספר 12.
  החיים נמשכו בגיהנום-כור המצרף, טובים לחלקם, פחות טובים לאחרים. גם אלן ווייט מצאה את עצמה בתהום. ועל כך שהכריזה על עצמה כשליחת יהוה ללא סמכות, היא הפכה לאחת הנשים הנדירות ביותר הכלואות ברמה החמורה של הגיהנום. וזאת למרות העובדה שהייתה אדם טוב ולימדה טוב. איזה פרדוקס... היא רצתה שהדברים יהיו טובים יותר, אבל היא נפלה בפח של הטעיה נוראית שעשרות מיליוני אנשים האמינו בה. ועכשיו אלן ווייט נמצאת ברמה המחמירה והחמורה ביותר של הגיהנום. שם יש רק עבודה, לימוד ותפילה. ואין ימי חופש או בילוי. אפילו ברמה החמורה, יש יום חופש אחד כל שבועיים וקצת בילוי. ושתים עשרה שעות עבודה ביום, וארבע שעות לימוד. וחוטאים חיים על תזונה מיוחדת של לחם ומים. נכון, גופם צעיר ובריא ומסתגל במהירות ללחץ.
  אלן ווייט, נערה בת ארבע עשרה בערך, רזה אך שרירית, עובדת כמעט עירומה במחצבות. יש איתה רק כמה בנות. צריך להתרגל לכך כדי להגיע לרמה המתקדמת, שלעתים קרובות אינה ניתנת להשגה לנשים. קתרין הגדולה, למשל, כבר הועברה לרמה החמורה יותר. היא אולי הייתה עוזבת מוקדם יותר, אלמלא גאוותה.
  ליד אלן נמצאת סלומה. היא הביאה להוצאתו להורג של יוחנן המטביל, גדול הנביאים. וכך היא הגיעה לרמה המשופרת למשך זמן רב. בנות בלבוש חוץ מבגד ים. עוד אחת היא גם סוג של מכשפה גרועה. חוץ מזה, יש מעט פושעות גדולות בעולם. ואפילו אלה בדרך כלל מועברות די מהר לרמות נמוכות יותר.
  רגליה של סלומה, לאחר אלפיים שנות עבודה במחצבות, התקשחו לקשיות חזקה מזו של פרסות גמל. חוץ מזה, היא נראית כמו נערה מתבגרת יפה, עם פנים מתוקות וצעירות, רק שהיא קצת יותר מדי גידית וגרמית. גם אלן הפכה כל כך גידית ורזה מעבודה קשה מתמדת, שאם לא היו שדיה, אפשר היה לטעות ולחשוב שהיא בן. במיוחד מכיוון שראשיהם מגולחים, ובבגד הים שלהם, הם נראים אפילו יותר כמו בנים. ועורם שחור מכוויות שמש ואבק.
  עבודתם קשה, אך רובוטים יכולים בקלות לבצע אותה. במיוחד לאור העובדה שהגיהנום, ובמיוחד גן עדן, מתגאה בטכנולוגיה כה מתקדמת.
  מבין הנביאות, אלן ווייט היא המצליחה ביותר. בלואצקי רחוקה ממנה. האחרונה כבר עזבה את הרמה הגבוהה של הגיהנום. יתר על כן, היא לא כתבה שהיא נמשחה באופן אישי על ידי ישוע או שעלתה לכס המלכות השמימי. היא גם לא טענה שהיא שליחת האל. לכן, אלן תישאר ברמה זו זמן רב - בזכות התחזיות והאגדות היפות שלה.
  אפילו חוה כבר עזבה את הרמה המשופרת, ובמשך אלפי שנים היא עברה גם את הקשה וגם את המחמירה יותר. עכשיו היא ברמה הכללית, ואולי בעוד כמה מאות שנים היא תעבור לרמה הרגועה.
  חוה פיתתה את הגיהנום ונחשבת לחוטאת גדולה, אך היא חזרה בתשובה ואלוהים סלח לה. לאלן לא היה זמן לתפוס את חוה. ונותרו כל כך מעט חוטאות גדולות. אין אפילו עם מי לדבר. עם זאת, אין זה אומר שיש בידוד מוחלט ברמה זו של הגיהנום. לדוגמה, במהלך הלימודים, מראים לבנות מה קורה על פני כדור הארץ באמצעות גראבויזור. ואלן ווייט מצליחה, הכנסייה שלה גדלה, ועשרות מיליוני אנשים מאמינים בה. וסלומה לא נשכחה; נעשים עליה סרטים, ונכתבים מחזות וספרים.
  אבל כמעט אף אחד לא מכיר את המכשפה, והיא מוטרדת מזה.
  אלן חוצבת גוש אבן ומעמיסה אותו לתוך סל. הוא חם וצמא, אבל הם יקבלו מים בבוא הזמן. גופה הצעיר והגידי כבר התרגל אליו מזמן ואינו מרגיש עייף. אלן, שחיה עד זקנה מופלגת, זכרה איך זה להיות אישה זקנה.
  והאל העליון, הרחמן והרחום, נתן לה גוף צעיר ובריא. וזה כבר טוב ומביא שמחה. אחרי הכל, אלוהים הוא באמת אהבה. אבל זה משעמם - הגוף התרגל לזה, אבל הנשמה לא. אני לא יכולה לחכות להגיע לבית הספר ולשבת ליד השולחן שלי; לפחות יש משהו חדש ללמוד.
  כאן היכה המפקח השטני את הנערה על צלעותיה החשופות בשוט והעיר:
  "אני רואה שאתה חולם! אלף שנים זה עוד דרך ארוכה. ואז יעבירו אותך למשטר חמור יותר, לפחות תוכל לשחק במחשב!"
  שאל סולומיה באנחה:
  - ומתי יגלו לי את גורלי?
  והיא קיבלה שוט על צלעות גופה השחור מהשמש. והשומרת השדנית ענתה:
  במוקדם או במאוחר, בזכות חסדו של האל העליון וישוע המשיח שנשלח אליו, כולם הולכים לגן עדן! לכן היו סבלניים ונסו לחשוב על משהו נעים, ועונשכם בגיהנום יהיה פחות חמור.
  ונערות הכלא המשיכו בעבודתן. שלוש שמשות זרחו למעלה: אדום, צהוב וירוק. וכשעובדים תחת קרני השמש הקופחות, זה לא קל, למרות שהאסירות הצעירות התרגלו לקרניהן במשך מאות שנים.
  אלן דחפה את המריצה במעלה הרמפה, מתחזקת בסוליות רגליה החשופות והמחוספסות. היא חייכה. אחרי הכל, גיהנום אינו השמדה; היא נושמת אוויר, רואה דברים מעניינים רבים, במיוחד בשיעורי בית הספר, וסביבה שומרי השטן במדים. ובמגפי עור לכה. הבנות האלה לא לוהטות במדים ובנעליים הלא צפויות? השומרים יפים, אחרי הכל. קוראים להם שדים, למרות שהם בעצם מלאכים שמענישים חוטאים בגיהנום. אז למה כמעט כל הדתות מאמינות שעינויים ועינויים מחכים לאלה שלא מגיעים לגן עדן? רק קתולים הבינו שזה לא בסדר לענות אדם לנצח על חטאי חיים קצרים.
  וכך צצה דוקטרינת כור המצרף. והיא הייתה נכונה. רק כור המצרף הוא כמו מתקן כליאה לכולם. ואנשים צריכים להיות טובים יותר לגן עדן.
  אחרי הכל, אלן היא שכתבה שהקתוליות היא הכפירה הגדולה ביותר. ושהאפיפיורות היא מערכת האנטיכריסט. אכן, קתולים שפכו דם רב, במיוחד בימי הביניים. אבל כך גם עשו פרוטסטנטים, מוסלמים ופגאנים. ורק בודהיסטים לא ניהלו מלחמות דת.
  אז האם כדאי לזרוק בוץ על האפיפיור? אלן, כמו ז'אן ד'ארק, שמעה לפעמים קולות, אבל זה לא אומר שהם היו מלאכים איתה.
  אף על פי כן, היא הצליחה להפוך לנביאה חשובה במשך מאות שנים. ועשרות מיליוני אנשים מאמינים במשימתה. למרות שאכן היו לה יכולות ראייה רוחית.
  היא אפילו ניבאה את מתקפת הטרור של ה-11 בספטמבר, אם כי באופן כללי - כולל מבנה גבוה שנבנה בכסף של מדינות רבות ושריפה הרסנית. למרות ש, למשל, היא לא תיארה את מלחמות העולם הראשונה והשנייה בפירוט. היו תחזיות אחרות, במיוחד את עלייתה של התנועה הכריזמטית. ועוד הרבה יותר.
  בגיהנום, אלן קיבלה עונשים נוספים בנוסף לריפוי בעיסוק. לדוגמה, היא הוכתה במקלות על עקביה החשופים. וזה כאב. המקל היה גומי, חד, והמכות היו כואבות.
  ולמרות שזה לא שיתק אותך, כשאתה שוכב על הגב ושני בחורים מכלא מחזיקים קת שרגליה היחפות של ילדה מוכנסות לתוכה, זה משפיל וכואב.
  רבים גילו הזדהות עם אלן וביקשו מאלוהים ומקדושים לרחם עליה. והכאת כפות רגליה החשופות של הנערה במקלות פסקה. אף על פי כן, היא נשארת לעת עתה באזור המיושב. הונאתה הייתה גדולה מדי, ורבים האמינו בכך, למרות שאלן הייתה אדם טוב.
  יתר על כן, הוסרו ממנה שלשלאות, והיא החלה לעבוד בקלילות. ועכשיו יש תנועה חזקה - לרכך את רמת הגיהנום עבור הנביאה, או אפילו להעבירה לגן עדן.
  אלן עמלה, הזיעה ועבדה, אבל היא הרגישה טוב. למעשה, אפילו אפה התיישר, בעוד שבחייה הקודמים הוא היה עקום. והיא הייתה ילדה יפה. רק שערה היה מגולח קירח, כפי שנדרש ברמה המשופרת של הגיהנום עבור בנים ובנות כאחד. בנים מגולחים קירח ברמה המחמירה והנוקשה עוד יותר. ובנות מורשות להיות בעלות שיער קצר ברמה המשופרת. ובכן, כן, במתקן כליאה לנוער, לבנות יש את הזכות ללבוש את שערן בצורה מסודרת, אם כי קצרה, אבל הן מגלחות את ראשן רק עבור אלו עם כינים, או כעונש נוסף.
  ובגיהנום, את קטינה לנצח, וזה דבר טוב! אחרי הכל, אפילו ילדה מגולחת יפה יותר מאישה זקנה. ולאלן ווייט היה מראה כל כך לא מושך בחייה הקודמים עד שפיתחה קומפלקס רציני לגביו.
  כשהיא מתה והפכה לנערה יפהפייה ובהירת שיער, היא שמחה - היא נכנסה לגן עדן. והיא הייתה מאושרת מאוד. אבל אז, על מעמדה המוצהר כשליח של יהוה, על מפגשיה המפוברקים עם ישו, ועלייתה לכס המלכות של עליון, וכן הלאה... כמו גם על ניסיונותיה להציב את עצמה באותה רמה כמו פאולוס והשליחים האחרים, היא הועמדה למשפט.
  ולמרות שאלן התחרטה בכנות בבית המשפט, היא נשלחה לגיהנום ברמה הגבוהה ביותר. השומרים השטן ערכו חיפוש משפיל וקפדני כשהם לובשים כפפות גומי. לאחר מכן הם צילמו אותה עירומה מכל עבר. הם לקחו טביעות אצבעות מידיה ומרגליה היחפות, וגילחו את האסירה הקטנה קירחת. בדיוק כמו בכלא. ואז הם צילמו אותה שוב בפרופיל, פנים מלאות, מהצד, מאחור וכן הלאה, עם מספר על חזה לכולם. בדיוק כמו בכלא. אחר כך הם סרקו את פניםיה ולקחו אותה למקלחת. ומכל בגדיה, הם נתנו לה רק זוג בגד ים עם מספר עליהם.
  למרות שחם או אפילו לוהט בגיהנום. ואפילו יותר נעים להסתובב עירום.
  וכך היא הפכה לאסירה במושבת הילדים, העבודה והתיקון של הגיהנום. הדבר הטוב היחיד הוא בית הספר. לומדים כל כך הרבה דברים שונים. הלן הייתה בגיהנום כבר מאה וחצי ולמדה הרבה. וסלומה היא כנראה המלומדת ביותר מבין הבנות. אף אחת לא הייתה ברמה הקשה יותר ממנה. ובכן, אולי חוה. אבל היה לה הכי גרוע. אדם נשלח לרמה הקשה. קין הגיע בסופו של דבר לרמה הקשה. ומכיוון שהוא היה אדם נתעב ולא חזר בתשובה, הוא עדיין ברמה הקשה. והם הכניסו את ולדימיר פוטין, נשיא רוסיה לשעבר, לכלא איתו. גם הוא הלך בדרכו של קין. ומקומו, כמובן, היה בגיהנום, ברמה הקשה ביותר. למרות שחסד ישוע המשיח מציל את כולם לחלוטין. ואם קין יחזור בתשובה, גם הוא יועבר לרמה קלה יותר, ואז לגן עדן. אז אלוהים הוא באמת אהבה. ובמוקדם או במאוחר כולם ייוושעו. אבל כמובן, אלה יהיו חוטאים ואנשים שונים, לא כל כך רעים ומגעילים. אחרי הכל, אנשים במושבה הזו של נוער, עבודה, חינוך ותיקון באמת עוברים תיקון וחינוך!
  אלן ממש רצתה לשיר, אבל היא פחדה שיט יכו אותה. וזה יכו חזק מאוד.
  הגיע הזמן שהאסירים הצעירים לנצח ישתו מים. לפני כן, עליהם לכרוע ברך ולהתפלל. לאחר מכן, כשהם מצטלבים, שותים את המים, כורעים שוב ברך ומתפללים. אלה הכללים. בגיהנום, כולם מתפללים. ואלן, סלומה ומכשף קופר התפללו מרצון. הבנות, מעודדות, חזרו לעבודה. בקרוב יכבו האורות. ואז יש שינה, ובחלומות אפשר לראות משהו מעניין. ואז בבוקר, אחרי ארוחת בוקר צנועה של לחם ומים, מגיע בית הספר.
  זה הדבר הכי מעניין. והם יכולים להראות מה קורה בעולם. כנסיית האדוונטיסטים של היום השביעי עדיין לא איבדה את כוחה. למרות שההמתנה לביאה השנייה נמשכה.
  יתר על כן, הקתולים נתקלו בבעיות. ויתור זה היה גדול מדי. הוא היה קיים זמן כה רב. אך לאחר האפיפיור ליאו ה-14, החל פילוג. ואכן, הקתולים האירופיים, האמריקאים, האפריקאים והאסייתים התרחקו יותר ויותר. וזה יצר בעיות.
  עם זאת, ארצות הברית שומרת על כוחה והשפעתה ולא ויתרה על תפקידה כהגמון עולמי לסין.
  אלן צודקת בעניין הזה - ארה"ב היא מעצמה ייחודית, ויש בה באמת משהו יוצא דופן. ואפילו סין לא יכלה להשתוות אליה. יתר על כן, האימפריה השמימית הייתה מפוצלת ונחלשה.
  אז אלן עדיין נערצת ומאמינה שהכל אפשרי. והקתוליות עדיין חזקה כתופעה, למרות שהיא הולידה כמה אפיפיורים. אבל עדיין יש רק אפיפיור אחד, והוא החשוב ביותר. אז, העולם הוא מקום מעניין. ופוטין הצליח להתמלא דם עד הכתפיים. בדיוק כפי שחזה נוסטרדמוס, למעשה. שתהיה מלחמה גדולה על הדנייפר, וגמד קירח ישפוך דם רב.
  אלן שמחה שלא שכחו אותה. וכבר היו אדוונטיסטים רבים בגן עדן שביקשו את שחרורה והעברתה לגן עדן, או לפחות לרמות הפחות חמורות של הגיהנום. ואולי האל יתחשב בדעת הקהל. למרות שלאלוהים יש רצון ריבוני. לדוגמה, בניגוד לדעת הקהל, הוא הקל בעונשו של היטלר.
  גם אלן עצמה לא הייתה מאשרת דבר כזה. אבל מי אתה, החימר, שתשפוט את הקדר? אם הקב"ה עשה זאת, אז הוא יודע הכי טוב. למרות שהפיהרר נחשב לרוצח מספר אחת. ואפילו פוטין לא יכול היה לעלות עליו מבחינת שפיכות דמים. אחרי הכל, היטלר חי רק חמישים ושש שנים, ומלחמת העולם הראשונה נמשכה פחות מארבע שנים. ומה היה קורה אילו היטלר היה חי ונשאר בשלטון זמן רב כמו פוטין? זה מפחיד לדמיין.
  אלן לחשה:
  - ה', הושיע אותנו, רחם! ה', הושיע אותנו, רחם! ורחם על האנושות!
  באשר לסוף העולם, אלוהים לא יאפשר זאת. ובני האדם ייצרו אימפריית חלל עצומה. יתר על כן, יש מספיק מקום לכולם בשמיים.
  למה להפריע לציוויליזציה כל כך מעניינת כמו זו שעל כדור הארץ? זה פנטסטי! ויש שם כל כך הרבה אירועים שקורים!
  אלן שרה בשקט:
  השמש זורחת מעלינו,
  לא חיים, אלא חסד...
  לאלו שאחראים עלינו,
  הגיע הזמן להבין!
  לאלו שאחראים עלינו,
  הגיע הזמן להבין,
  אנחנו ילדים קטנים,
  אנחנו רוצים לצאת לטיול!
  מנהל הכלא ציין:
  "יהנה לך מאוד, ילדה! אולי, בחסד, תועבר לרמה רגועה יותר מוקדם מהצפוי. מיליונים כבר מתפללים עבורך, ואם אלוהים הקדוש ביותר יצטרף אליהם, הדברים יהיו הרבה יותר קלים עבורך!"
  אלן קדה קדה וענתה:
  אני מודה לאל!
  סוהר אחר נהם:
  - אל תדבר! Arbeiten - מהיר! שנל! שנל!
  והיא הכתה את הנביאה הקטנה בשוט. זה אפילו מוזר שיש כל כך הרבה שומרים לשלוש בנות. כן, אלוהים הוא אהבה. נשים הן כאלה שהן כמעט ולא מצליחות לבצע פשעים חמורים, ואפילו בין השליטים יש מעטות מהן. בבריטניה היו מלכות, אבל רק אליזבת הראשונה התבלטה כשליטה יוצאת דופן ועקובה מדם למדי. אפילו בימי קדם, הייתה סמירידה. אבל מעלליה האמיתיים הוגזמו מאוד על ידי אגדות וסיפורים.
  אלן הפכה לנביאה המפורסמת ביותר. ספריה פורסמו בהדפסות כה גדולות עד שהגיעו פשוטו כמשמעו למיליארדים. בקרב נשים, לא היה לה שווה. ובקרב גברים, את הממונים עליה ניתן לספור רק על אצבעות יד אחת. כן, אלן, את יפהפייה. ויפה יותר בגיהנום מאשר על פני כדור הארץ. ומי ייתן ואלוהים ייתן לך להגיע במהרה למישור קל יותר ולרכוש תסרוקת מסודרת, אם כי קצרה.
  אחרת, הם מגלחים את ראשיהם ומגלחים את המברשת הגדלה שוב כל שבועיים.
  כל מי שהניח שבגיהנום אין צומות, ושהחוטאים שם מתמכרים לאורגיות שיכורות, טעה. אבל שדים לא מרתיחים אנשים בקדרות, וגם לא שורפים אותם חיים באש. והאל, מתוך אהבה וחסד, שם את הנצח בלבבות בני האדם והעניק להם נשמה בת אלמוות. אין זה צירוף מקרים שהאדם נברא בצלם אלוהים ובדמותו. כלומר, בן אלמוות ובעל חשיבה יצירתית, המסוגל להמציא ולהגות. כוח כזה מוענק לאדם בחסדו של אל.
  אלן ווייט ציינה בצדק כי דוקטרינת העינויים הנצחיים בגיהנום היא הוצאת דיבה נגד אופיו של אלוהים. אך איכשהו, היא לא הצליחה להבין שהאמת טמונה בדוקטרינת כור המצרף. אחרי הכל, כפי שאמר ישוע, "תהיו כלואים בכלא, ואני נשבע שלא תצאו עד שתמסרו לכל פרוטה". כלומר, כשתוותרו על הכל, תצאו! כשם שחטאים נסלחים גם בעידן הזה וגם בעידן הבא. ועוד הרבה יותר.
  כמובן, לא נאמר שכולם ילכו לגן עדן ישירות, לאחר שעברו טיהור וחינוך מחדש. וזה מובן, אחרת לא היה פחד מחטא ועונשו של אלוהים. וחוטאים רבים יחשבו: למה לא ליהנות מהחיים על אדמה חוטאת, ואז, בסדר, נבלה זמן מה בבית כליאה לנוער, ואז נתחנך מחדש, לא בפעם הראשונה! לכן, לא נאמר ישירות שכולם ניצלים. אבל השליח פאולוס אומר: הם ניצלים, אבל כאילו מתחת לאש. ושאלוהים רוצה להציל את כולם! ושכל ברך, כל לשון ועם ישתחוו לפני ישוע המשיח. אם אלוהים רוצה להציל את כולם, אז הם ייוושעו. והתנ"ך אומר: העבד שידע ועשה יוכה פעמים רבות, והעבד שלא עשה ועשה יוכה בתדירות נמוכה יותר. אבל לא נאמר שהמכות יהיו נצחיות. משמעות הדבר היא שאחרי חינוך מחדש, עונש ותיקון, כולם יהיו בגן עדן. והלידה החדשה תתרחש ללא ספק, אפילו בגיהנום-כור המצרף.
  אלן הבינה שזה טוב וצודק יותר מהשמדת נשמות או עינויים נצחיים. אלוהים, אחרי הכל, הוא אהבה! ואהבה מרמזת על סליחה. והמושג גיהנום הוא טיהור, חינוך מחדש, ענווה ולידה מחדש של אדם טוב. איך היא יכלה לא לחשוב על זה בעצמה? והיא הבינה זאת באופן מילולי ופרימיטיבי, למרות שהתנ"ך מאופיין בשפה פיגורטיבית ואלגורית.
  אחרי הכל, זה נכון מה שהם אומרים, והשמים מטיפים, והסוס צוחק, ועוד הרבה יותר. ולקחת אש פשוטו כמשמעו זה טיפשי. יתר על כן, אלוהים הוא אהבה. ואש האל בגיהנום מחממת ומטהרת חוטאים, לא הורסת או שורפת אותם!
  אלן דרכה על אבן חדה עם עקבה המיובל והילדותי וחשה רק צריבה קלה. כשהביטה בכפות רגליה, היא חשבה שהן לא ראו נעליים כבר מאה וחצי והתרגלה לזה כל כך שאם היא תנעול נעליים עכשיו, במיוחד נעלי עקב גבוהות, היא תרגיש...
  זה יהיה לא נוח.
  ומכיוון שחם כאן, זה מרגיש טוב להיות חשוף חזה. אפילו אם השוט מכה חזק.
  המנהלת הראשית צחקקה והציעה:
  אולי אתן בנות יכולות לשיר משהו!
  סלומה קראה:
  - לא רק נשיר, אלא גם נרקוד!
  השטן נהם:
  כבר רקדת מספיק בשביל עשרת אלפים שנים של רמה משופרת. עדיף שתשתוק!
  הבנות נותרו שתוקות והמשיכו לעבוד. אלן חשבה שלא הייתה צריכה להציג את הפנטזיות שלה כנבואה אלוהית. כן, היא התפרסמה, והיא תיזכר במשך מאות שנים. אבל באיזה מחיר! מצד שני, במוקדם או במאוחר הגיהנום ייגמר. ובנצח, היא לא תהיה רגילה, אלא מיוחדת. וזה היה שווה את הסיכון והסבל הזמני. אחרי הכל, סובלים מזקנה בצורה הרבה יותר כואבת מאשר מריפוי בעיסוק. והלימודים היו פשוט נפלאים ומהנים. לומדים כל כך הרבה חדש. ואפילו פיזיקה היפרקוונטית, אולטרה-טרנודינות, נמצאות בהישג ידך. ואפילו אלברט איינשטיין, נניח, טעה. במציאות, הכל אפילו יותר מורכב ומאתגר!
  אלן גם למדה את הקלאסיקה לקראת השיעור שלה בגיהנום. היא למדה גם הרבה: על וולטר, ז'אן רוסו, בולגקוב, ליאו טולסטוי, דיומא, ז'ול ורן ורבים אחרים. לא רק התנ"ך הוא שחשוב. ואלן הכירה את התנ"ך היטב, אפילו בחייה הקודמים. לדוגמה, איש לא יכול היה להוכיח שאדוונטיסטים של היום השביעי הם כופרים או שתורתם סותרת את התנ"ך.
  התאולוגיה שלהם חזקה מאוד, במיוחד בשבת. וישנם קטעים רבים בתנ"ך הממחישים את השקפת האדוונטיסטים על החיים לאחר המוות. אך עלינו להבין מה מילולי ומה אלגורי. יתר על כן, התנ"ך אינו ספר לימוד בפיזיקה או מדריך לגן עדן או לגיהנום.
  גם אלן טעתה בעניין זה, ולקחה דברים רבים פשוטו כמשמעו. יתר על כן, אם חוטאים ידעו שבסופו של דבר יגיעו לגן עדן, אפילו לאחר שבילו זמן מה בכלא לנוער, לעבודה או לכליאה, לא ניתן היה לשכנע אותם לשלם מעשרות. ולא יהיה קל במיוחד לאלץ אותם ללכת לכנסייה.
  זו הסיבה שהתנ"ך והמסורת הסתירו את האמת מאנשים, או חשפו אותה באמצעות משל ומטאפורה. כמו משלו של ישו על העשיר ולזרוס. לא צריך לקחת הכל פשוטו כמשמעו. חוץ מזה, אלן צדקה חלקית בכך שהנשמה והגוף כמעט ולא קיימים בנפרד בזמן. בגיהנום-כור המצרף, ניתן מיד בשר חדש ומחודש. וכמובן, בשר צעיר, כמו זה של מתבגרים, מה שמקל על חינוך מחדש ותיקון. כשם שלאלכוהוליסטים ומכורים לסמים יש לא רק תלות רגשית אלא גם פיזית בסם, וגם אלכוהול או אלכוהול אתילי הם סם.
  והאל הכל יכול, ברחמים ובחסד, מעניק לחוטאים במושבות נוער, תיקון ועבודה, בשר צעיר ומושלם, משוחרר מפגמי החטא ונזקיו, ומקל על תהליך החינוך מחדש ולידת אדם חדש.
  ואנשים הולכים לגן עדן כשהם בריאים הן מבחינה פיזית והן מבחינה רוחנית.
  ראשית, האל הכל יכול, הרחום והרחום, מרפא את החוטא פיזית באמצעות חסדו האינסופי, ולאחר מכן עוזר לו להחלים ולהשתפר מבחינה רוחנית. זהו סוג של מושבת ילדים ראויה, פעילה וחסרת חוק שצצה כאן.
  כן, יש אלמנט של ענישה, אבל העיקר הוא עדיין תיקון.
  וזה הדבר הכי חשוב והכי מגניב. אלוהים הבן ישוע אמר: שהאל שבע רצון מחוטא אחד שחוזר בתשובה יותר מאשר ממאה צדיקים שאין להם על מה לחזור בתשובה.
  והמשמעות כאן עמוקה: לא הכמות המכנית של החטאים היא מה שחשובה ביותר, אלא מצב הרוח של האדם, חרטתו הכנה ולידתו מחדש הרוחנית. אולי זו הסיבה שהיטלר זכה ליחס מקל יחסית. ואלן, למרות מעשיה הטובים, אם לא סופרים את ההונאה, עדיין נמצאת במצב מוגבר של גיהנום.
  אבל אולי קרובה שעת סליחתה. וצדיקים רבים מתפללים עבורה.
  המכשפה שלידה היא שטניסטית מושבעת. למרות שחייבים לומר, השטן אינו בדיוק אויב של אלוהים. בתנ"ך, ישוע אומר שהוא היה רוצח מההתחלה. אבל ישוע לא אומר שלוציפר הוא אויב של אלוהים. אבל השליח פאולוס כותב: "אפילו השדים מאמינים ורועדים". והשטן עצמו התפלל לאלוהים בבקשה שיאפשר לו לזרוע טעויות וחוטאים כחול. במילים אחרות, השטן הוא משרתו של אלוהים, בוחן אנשים, בוחן את כוחם. על פני כדור הארץ הזה, שטניסטית אינה בדיוק אויבת של אלוהים. אבל המכשפה הזו הגזימה ואף הרגה אנשים בהמוניהם ובאכזריות.
  מבין שאר החוטאים, דניאל היה ברמה המוגברת, זה שפיתה וגזז את שערותיו של שמשון, אך היא כבר הועברה לרמה קלה יותר.
  יתר על כן, אלוהים התיר פיתוי כזה במכוון. שמשון, יש לומר, חיבב נשים ואהב להפגין את כוחו ולהתפאר. הוא לא היה התגלמות השלמות. אבל בברית החדשה, הוא כבר היה גיבור וצפה במשיח מגן עדן. באופן כללי, הגיהנום וגן העדן משתנים מבחינה טכנולוגית. ובכל שנה, גן העדן הופך למעניין וטוב יותר. וכך גם הגיהנום/כור המצרף.
  אלן ייחלה שהשלב הקשה יסתיים כדי שתוכל לשחק משחקי מחשב מדי פעם. אחרי הכל, היא באמת לקחה על עצמה את תפקיד שליחת יהוה. אבל היא אפילו לא תפגע בזבוב, והיא לא אכלה בשר. אגב, היטלר היה צמחוני וחש חמלה כלפי בעלי חיים וכבשים, ועל כך הרייך השלישי אף העניק מדליה מיוחדת.
  זה פרדוקסלי שאדם שנראה חף מפשע הפך לרוצח הגדול ביותר בהיסטוריה האנושית. למרות, למשל, שהירוהיטו לא היה טוב יותר מבחינת מספר האנשים החפים מפשע שרצח, הוא אפילו לא איבד את תוארו. גם פוטין טען שהוא רוצח גדול אף יותר, אך הוא לא הצליח להתעלות על היטלר. הוא היה יכול לעשות זאת, אך רק באמצעות שימוש מסיבי בנשק גרעיני. למרות שנלחם בנשק קונבנציונלי, תוחלת החיים שלו לא הייתה ארוכה מספיק כדי לעלות על מספר ההרוגים של הפיהרר הגרמני. ואכן, הוא עדיין לא הגיע לקנה המידה של מלחמת העולם השנייה.
  אלן נאנחה. אין לילה בגיהנום, ואי אפשר לקבוע את השקיעה לפי השמשות. אבל נראה שהעבודה קרובה לסיומה.
  נשמע אות לתפילת ברך לאחר העבודה. לאחר מכן, הם יועברו למקלחת - הקלה קטנה אחרי רמת הגיהנום המוגברת. לאחר מכן, תפילה לפני ארוחת הערב, צנועה מאוד ונסגרה במהירות, ואז תפילה אחרי ארוחת הערב. ואז הם יועברו לצריפים. ואז תפילה נוספת, קריאת מזמור מהתנ"ך, ושינה.
  הם נרדמים מהר וללא מאמץ כשהם צעירים. יתר על כן, יש גל מיוחד שמבטיח שהם יתעלפו מיד.
  וחלומות יכולים לפעמים להיות מלאי חיים ונעימים. נכון, חוטאים נמצאים תחת פיקוח כך שאם הם הורגים או נלחמים בחלומותיהם, זה בצד הטוב. או אפילו טוב יותר, בלי אלימות בכלל. משהו שליו ובונה.
  אלן, כשהיא מתרחצת במקלחת עם שתי בנות, לחשה:
  - אני אוהב אותך, אלוהים אדירים, רחום ורחום!
  פרק מספר 13.
  אנדריי צ'יקטילו, בגופו של ילד, עבר בדיקה נוספת אצל פסיכולוג. חטא הוא מחלה, ומטורף הוא סוג של אדם חולה נפש. אבל הרבה תלוי גם בגוף. צ'יקטילו היה מחוסר איזון כימי בחייו הקודמים. וכאשר קיבל גוף חדש, צעיר ובריא פיזית לאחר מותו, נפשו הרגישה איכשהו טוב יותר.
  ברצון האל, המטורף הידוע לשמצה התגורר ברמה הקשה יותר של גיהנום-כור המצרף. שם עבד ולמד. יתר על כן, בשנים הראשונות הוא ספג עונש נוסף. המטורף הוכה על ידי קורבנותיו. מכיוון שרובם היו ילדים, כמעט כולם מצאו את עצמם מיד ברמה הרכה יותר של הגיהנום. רובם כבר עברו לגן עדן. ושם, ביקום הזה, זהו מקום נפלא: בידור, הנאה וטיולים נמצאים בשפע, ותפילה ועבודה הן רק אופציונליות.
  חלק מהקורבנות אף אמרו שהם ברי מזל למות צעירים. ילדים שעדיין היו מפונקים או אכזריים בשנותיהם הרכות נשמרו לעיתים ברמה המועדפת של הגיהנום; לעתים קרובות הם אף נותרו במשטרים הקשים יותר של כור המצרף. יתר על כן, היו ילדים שנשמותיהם לא עלו לגן עדן; גם הם עוכבו מעט. מעין חינוך מחדש התנהל...
  וכך, לאחר המוות, ילד בילה חמישים שנה בבית הבראה לילדים, עם שעתיים בלבד של ריפוי בעיסוק, ורק פעמיים או שלוש בשבוע, ושתיים שעות של לימודים ושפע של בידור. אפילו תינוקות לא הורשו להיכנס לגן עדן מיד - היה צורך להעלות את רמתם התרבותית. והיה צורך ללמד אותם להתפלל. בגיהנום-כור המצרף, הם אכן מתפללים הרבה ובתשוקה. אבל ברמה המיוחסת, הם לא כורעים ברך, והתפילות קצרות יותר.
  אבל עדיין, בזמן שאתה בגיהנום, אתה חייב להתפלל. ורק בגן עדן תפילה יכולה להיות מרצון ומלב טהור.
  אנדריי צ'יקטילו התחרט בכנות על פשעיו. אך הוא עדיין נענש, וחטאיו היו חמורים ביותר. אך אם יעברו מאה שנים לאחר מאסרו ברמה המחמירה יותר, והוא ישתפר, אז יוכל להיות מועבר לרמה הקלה והמחמירה יותר של כור המצרף.
  ילד כבן ארבע עשרה, אנדרייקה, צייר כמה ריבועים, ואז כמה אפסים... הפסיכולוגית-מלאכית הסתכלה על זה וציינה בחיוך:
  לא, זה לא יעבוד! אתה צריך מבחנים וירטואליים! אז אולי תשתפר!
  שאלה אנדריקה בחיוך מתוק:
  ואלה כמו מבחנים וירטואליים?
  הפסיכולוגית השטן ענתה:
  אתה, ילד, תועבר לעולם וירטואלי. ושם תוכל להוכיח את עצמך!
  שאלה אנדריקה בחיוך:
  - האם יהיו הרפתקאות?
  הפסיכולוג-מלאך ענה:
  דרך הגג! אוקיי, התפללו ותתחילו לעבוד!
  צ'יקטילו כרע ברך, שילב את ידיו ונתפלל. שפתיו שיבחו את אלוהים.
  ואז, כשהוא מכה על רגליו היחפות, הלך הילד לעבודה תחת ליווי.
  אנדריקה הייתה מאושרת בציפייה להרפתקאות חדשות ונשמתו פשוטו כמשמעו שרה.
  העבודה הייתה קלה גם עבור גופו המושלם והקשוח בעמל רב. גם הבנים השריריים האחרים התעודדו. אנדריקה בערה מחוסר סבלנות לסיום המשמרת שלו. זה יהיה פשוט נפלא.
  בעודה מעמיסה אבנים ואז דוחפת את העגלה עם ילד חצי עירום נוסף, אנדרייקה חשבה שאלוהים רחום ורחום הרבה יותר ממה שטענו הכוהנים, במיוחד הפרוטסטנטים. והקתולים, עם תורת המצרף שלהם, היו הקרובים ביותר לאמת. אבל ישוע באמת אמר: "תינעל בכלא, ואני נשבע שלא תעזוב עד שתשלם כל פרוטה". במילים אחרות, אדם יכול לשלם על חטאיו ולהיכנס לגן עדן. כי יש את חסדו של האל העליון, בן ישוע המשיח, שביטל את כל חטאינו עם קורבנו. והוא נתן לכל אדם את ההזדמנות להיכנס בסופו של דבר לגן עדן, ללא קשר לחומרת חטאיו.
  אבל כמובן, קודם כל אתה צריך לעבור את דרך התיקון ולהשתפר.
  צ'יקטילו הרחיב משמעותית את ידיעותיו במהלך עשרות השנים הארכות בגיהנום-כור המצרף. בכיתה הם למדו את ההיפרפיזיקה של העתיד, קלאסיקות ספרותיות וספרי דת. לא רק את התנ"ך, אלא גם את המסורת, כולל הקוראן, הוודות והבודהיזם. שכן אפילו תורות שאינן נוצריות מכילות גרעין של אמת. אפשר לזכור את אפלטון, אריסטו, סוקרטס, קיקרו, סנקה ואחרים.
  אפילו לאפיקורוס האתאיסט יש כמה דברים הראויים לתשומת לב, כמו גם לפלוטרכוס ואחרים.
  ויש טיפול ריפוי בעיסוק לחוטאים - כדי ללטש אותם. גופם כמו של בני נוער, שרירי מאוד, והאסירים הצעירים לא מתעייפים יותר מדי.
  צ'יקטילו חולם על אהבה. אבל למצוא אישה להתכתב איתה ברמה קשוחה זה קשה ביותר, שכן יש הרבה פחות פושעות גדולות מגברים, ואין מספיק נשים לכל היותר.
  צ'יקטילו נאנח בכבדות. אפילו בחייו הקודמים, מצפונו עינה אותו: מדוע הרג ילדים חפים מפשע? לקיחת חיי ילד היא דבר כה נתעב ונתעב!
  אבל הוא לא יכול היה להפסיק. וזו, כמובן, הייתה הקללה שלו.
  הנער האסיר גפי העיר:
  אני רואה שאתה חושב על משהו נשגב?
  אנדריקה ענתה באנחה:
  "בכל פעם שאני נזכר בהקרבה שלי, אני מרגיש כל כך עצוב ומדוכא. איך יכולת לרדת כל כך נמוך, לרמה גרועה יותר מחיה!"
  גפי הנהן באנחה:
  "גם אני הרגתי אנשים. בעיקר מבוגרים, אבל נתקלתי גם בילדים. אבל רוב הקורבנות שלי היו אנשים רעים!"
  
  צ'יקטילו רצה לומר משהו, אבל השטן-מפקח צעק עליו, ואיים להלקות אותו.
  הבנים המשיכו לעבוד. הזמן חלף לאט. אנדרייקה השתעממה, מביטה בגופם השזוף והשריריים ובראשם המגולח של הבנים. כולם נאים כאן בגיהנום, והבנות בטח בוהות. אה, אילו רק היו יכולים לפחות להתקדם לרמה המחמירה. יש שם יותר נשים, ואפשר להיפגש פעם בחודש ולעשות מה שרוצים במהלך הדייט.
  ומכיוון שהגופים שלהן מושלמים, לבנות אין בעיה להגיע לאורגזמה, והן להוטות לעשות יחסי מין. וזה נהדר - הגוף שלהן כל כך יפה.
  אבל לבסוף נשמע הגונג. ונערי הכלא כורעים ברך ומתפללים. אחרי העבודה, יש תפילה, תפילה מיוחדת ונלהבת.
  לאחר מכן, לוקחים את הבנים למקלחות, שם הם מתרחצים, ואז אוכלים ארוחת ערב צנועה למדי. אולי אפילו יורשה להם לשחק משחק פשוט או לקרוא ספר. אחר כך מגיעה תפילה והליכה לישון.
  במקלחת, בני הנוער קרצפו את הלכלוך מרגליהם בעזרת מטלית רחצה. לאחר מכן, שוב התפללו.
  אבל צ'יקטילו לא הוזמן לארוחת ערב. הוא הופרד מהבנים האחרים ונשלח לחדר נפרד. ברגע שנכנס, הכל סביבו התחיל להסתחרר, כמו סופת שלגים.
  וכך מצא את עצמו הילד בעולם מיוחד. מסביב היה הג'ונגל.
  ועם עלים כתומים. וזה יפהפה.
  צ'יקטילו הביט סביב. האקלים היה נעים. היער היה מסביב, יפה מאוד למראה. אפילו הפירות שגדלו שם היו אקזוטיים. חלקם נראו כמו אלה מכדור הארץ: בננות, אננסים, תפוזים גדולים, וחלקם היו יוצאי דופן ואקזוטיים.
  אחרי העבודה, אנדרייקה רעב ורוצה למלא את בטנו הריקה. הוא רץ אל אשכול בננות, כורע על ברכיו ומתפלל מתוך הרגל. לאחר מכן הוא מקלף בזהירות את הקליפה.
  מחשבה על הרעלה הבזיקה במוחו. אבל הוא כבר היה בגיהנום. מה שאומר שהוא כבר מת. אז ממה הוא פחד? והבננות היו נפלאות, מתוקות, עסיסיות וטעימות מאוד.
  צ'יקטילו ריסן את הדחף לאכול עד שהיה שבע. ברמה החמורה יותר של הגיהנום, הוא לא אכל עד שהיה שבע. אבל עדיין היו לו מספיק קלוריות; הילד לא נראה כחוש, אלא שרירי, גידי, רזה, ואולי אפילו נאה. הילד והמטורף לשעבר הסתכל במראה, והיא שיקפה את השתקפותו. הוא לא היה רע, למרות שהיה עדיין נער. הגיל הזה של ארבע עשרה, כשעדיין יש לך תווי פנים ילדותיים, אבל בוגרים יותר מתחילים לצוץ. ואתה נאה במיוחד בגיל הזה. הגוף שלך לא מסיבי, אבל השרירים שלך פרוסים כמו אריחים, ועורך שזוף בגוון ברונזה.
  צ'יקטילו חתם את צלב ואמר:
  תודה לך, אלוהים, שנתת לי, מטורף ארור, בשר צעיר, בריא ויפה!
  לאחר מכן החליק הילד מהעץ. בקרבת מקום היה שביל לבנים סגולות. אנדרייקה העיר לעצמו:
  אני חושב שאנחנו צריכים ללכת בדרך הזאת!
  והילד רץ על פני הדשא, משפריץ על רגליו היחפות, קופץ מעלה ומטה, הוא שר:
  לאורך שביל יפהפה,
  רגליים יחפות של בנים...
  נמאס לי לחלוב את הפרה,
  אני רוצה לרענן את האושר שלי!
  אני כבר לא מטורף רשע,
  אני אתן לך מרפק באף!
  וצ'קוטילה המשיך לרוץ. הוא נהנה מאוד. לפתע, לפניו, היא הבחינה במוט לבן עם פסים אדומים שבצבצו מאמצע הכביש. למוט הזה היה כבול ילד כבן שתים עשרה, פצוע קשות, לבוש רק בגד ים. זרועותיו היו מורמות בשלשלאות, ורגליו היחפות היו כבולות. מלבד סימני השוט, גופו השזוף של הילד נשא סימני כוויות, והיה ברור שגם רגליו של הילד היו מכוסות בשלפוחיות ופיח.
  אך למרות העינויים האכזריים שעבר הנער, מבטו היה צלול, והוא אף מצא את הכוח לחייך ולומר:
  במה אתה בוהה? שחרר אותי מהשלשלאות!
  אנדריקה שאלה בהפתעה:
  - ומי אתה?
  הילד ענה בביטחון:
  אני מלכיש-קיבלכיש! אתם בטח יודעים עליי!
  המטורף לשעבר קרא:
  כן, אני יודע! סיפרו לנו את הסיפור הזה מילדות! ברור שעונתה על ידי הבורגנות, ולא גילית להם סוד צבאי!
  הילד הנהן וענה:
  "עינו אותי, נשרפתי בצבתות, קיבלתי חמש מאות מלקות ושלוש טלטולים, עקבי החשופים נצלו על המוקד. והם אפילו הפעילו בי זעזוע חשמל עד שאיבדתי את הכרתי. אבל לא סיפרתי להם כלום. אז הם העבירו אותי לעולם הנפלא הזה, כבלו אותי לעמוד, והשאירו אותי למות לאט!"
  אנדרייקה הביט בשרשראות. הוא משך בהן; כל חוליה הייתה עבה כאגודל של גבר גדול ומבוגר. הוא ציין:
  וואו! אתה צריך כלי כדי לנסר אותם!
  מלכיש-קיבלכיש השיב:
  "שום כלי לא יכול להסיר את השרשרת הזו. היא מוקסם על ידי הקוסם הטוב והחזק ביותר של הבורגנות. אבל יש דרך, והיא תיפול מעצמה..."
  אנדריקה שאלה באנחה:
  - ומהי השיטה הזו?
  מלכיש-קיבלכיש השיב:
  "לחצו על הכפתור ותופיע הולוגרמה של השטן. הוא ישאל אתכם שלוש חידות. ענו עליהן, והשלשלאות יפלו. אבל אם אתם טועים, תמצאו את עצמכם כבולים למוות!"
  המטורף לשעבר שרק:
  מגניב! זה בדיוק כמו בסרטים!
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  אתה יכול לסרב! אם אמות, אלך לגיהנום, ואולי נתראה שוב!
  אנדריקה ציינה:
  "גיהנום-כור המצרף הוא מקום לחינוך מחדש של נשמותיהם של אנשים אמיתיים. ואתה דמות שהומצאה על ידי ארקדי גיידר!"
  קרא מלכיש-קיבלכיש:
  "אל תגיד את זה! הרגשתי כאב אמיתי מהכוויות והשוטים, ורעדתי כשהם העבירו את הזרם דרכי. וזה היה כל כך כואב, הייתי צריך פשוטו כמשמעו לגייס את כל כוח הרצון שלי. ואז הם אומרים שאין לי נשמה! לא, יש לי נשמה בת אלמוות, בדיוק כמו לכולם!"
  צ'יקטילו מיהר לענות:
  כן, אני מאמין בנשמתך! והבורגנות תענה!
  מלכיש-קיבלכיש שאלה:
  "אתם מוכנים ללחוץ על הכפתור!? זכרו, אחרי זה, לא תהיה דרך חזרה. או שתענו על השאלות, או שתמותו בכאב מצמא וקור, כבולים בשלשלאות!"
  אנדריקה ענתה בחיוך:
  למות בפעם השנייה זה לא מפחיד! אני מוכן!
  והילד לחץ בביטחון על הכפתור. נשמע צחקוק, והולוגרמה של שטן קטן קפצה החוצה. היא הייתה די גדולה, והיצור בעל הקרניים צייץ:
  ובכן, איש קטן. האם אתה מוכן לענות על שאלות?
  צ'יקטילו הנהן בראשו וענה:
  - אם לקחתם על עצמכם את המשימה, אל תגידו שאתם לא חזקים מספיק!
  השטן הנהן והוסיף:
  - אבל זכור, אם תעשה טעות אפילו פעם אחת, תמות כאן בשלשלאות ובייסורים!
  שאלה אנדריקה, והבהירה:
  - האם יש לענות על השאלה במדויק, או שמא מספיק לתת תשובה כללית?
  השטן צחקק וצייץ:
  בדיוק! ואין תשובות כלליות!
  צ'יקטילו גרגר:
  האם אני יכול לערער לבית משפט קאסציה גבוה יותר?
  היצור בעל הקרניים צחקק ושאל:
  איזה סוג של ערעור קאסציה עליון זה?
  אנדריקה הנמיך את קולו וענה:
  - זהו משפטם של עשרים וארבעה הקדושים!
  השטן צייץ וענה:
  לא, אני אחליט בעצמי אם ענית או לא!
  צ'יקטילו העיר בצחוק:
  - מה לגבי התקשרות לחבר? אחרי הכל, המשחק "נחשו את מיליון הדולר" כולל התקשרות לחבר!
  השטן צייץ:
  - איזה מין משחק זה?
  אנדריקה ענתה:
  זהו משחק שבו אדם עונה על שאלות שונות. הוא מקבל רמז מהקהל, שיחה לחבר, או החלטה של 50/50!
  היצור בעל הקרניים מלמל:
  - אוקיי, מספיק עם הפחדנות! תן לי לשאול אותך שאלות. אגב, אם תפסיד, אני אדגדג לך את העקבים החשופים עם נוצת יען, אחי!
  אנדרייקה רקעה ברגלו היחפה ונישק:
  לעזאזל, טיבידו, טיבידו, אה!
  השטן צייץ מפחד:
  - איזה מין כישוף זה?
  הילד, מטורף לשעבר, ענה:
  האם זה מה שהזקן חוטאביץ' היה אומר בדרך כלל כשהוא תולש שערה מזקנו?
  אמר השטן בחיוך:
  למה הוא לא יכול היה לעשות קסמים בשום דרך אחרת?
  אנדריקה חייכה חיוך רחב ואמרה:
  - וזו כבר השאלה הרביעית!
  היצור עם הקרניים צייץ:
  כמו הרביעי?
  הילד המטורף הנהן:
  כבר שאלת אותי שלוש שאלות וענית עליהן! וזו כבר השאלה הרביעית!
  השטן הכה את עצמו בראשו וקרא:
  כל הכבוד! גברת על שד החידות בכבודו ובעצמו! אוקיי, אני אשחרר את מלכיש-קיבלכיש שלך!
  והחיה הקטנה רקעה בפרסותיה. ואז השרשראות נשרו, והילד שקשרו היה חופשי. בוי-קיבלשיש נחת. הוא התנשף למגע כפות רגליו החשופות באבן החמה, והוריד את ידיו, מה שהיה גם די כואב.
  הילד נאנח, אך התאפק מאנחותיו וציין:
  הגוף שלי רדום, אבל זה יעבור!
  אנדריקה שאלה:
  - אתה יכול ללכת?
  מלכיש-קיבלכיש ענה בביטחון:
  "זה קצת כואב לדרוך על הסוליות השרופות, כמובן, אבל זה בסדר אם תאסוף את כוח הרצון שלך. חוץ מזה, אני עדיין ילד, ועור של ילדים נרפא מהר. במיוחד בגיהנום!"
  הילד המטורף שאל:
  האם גם זה גיהנום?
  מלכיש-קיבלכיש ענה בחיוך:
  - אחד מענפיו! לאל יתברך יש מקומות מגורים רבים, והגיהנום מחולק על פני כל היקום, וכך גם גן העדן!
  אנדריקה אישרה:
  - גן העדן הוא כמעט אינסופי, וכך גם כל יכולתו של האל העליון!
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  הגרון שלי יבש! אני צריך מיץ סחוט טרי!
  והשבוי הצעיר המשוחרר צעד כמה צעדים. והיה ברור שהם כואבים. זרועותיו נעו כאילו עשויות עץ. אף על פי כן, מלכיש-קיבלכיש נותר זריז.
  צ'יקאטילו עזר לו לקטוף פרי גדול למדי וסחט אותו בידיו. הילד-קיבלצ'יש החל לשתות. מיץ טפטף על פניו. שיניו של הילד האגדי נותרו שלמות. כנראה, הם לא חשבו לקדוח אותן. הילד-קיבלצ'יש שתה בתאווה, ורוחו התחזקה, עיניו אורו. למרות שפניו הילדותיות היו חבולות, הלוחם הצעיר כבר קטף פרי נוסף ושתה ממנו גם כן. והיה ברור שהוא נהנה ממנו.
  גם אנדריקה שתתה, אבל החליטה שעדיף לא למלא את בטנו. אבל חוץ מזה, זה עדיין היה טוב.
  מלכיש-קיבלכיש שתה עוד מעט, ליקק את שפתיו וענה:
  יופי! או כמו שאומרים אנשי העתיד - היפר-קוואזרית!
  שני הבנים אכלו בננה נוספת. ומלכיש-קבלכיש נמתח על עלה ומלמל:
  כואב לי הגב! תנו לי לנוח! תנו לשרירים שלי להשתחרר קצת מהמתיחות.
  וילד בבגד ים, מכוסה שריטות וחבורות, כוויות ושלפוחיות, שכב על עלה. זה היה די נוגע ללב.
  אנדרייקה, גם הוא עייף לאחר עשר שעות עבודה במחצבות, התפלל על ברכיו מתוך הרגל. הוא אפילו שר:
  הרוע גאה בכוחו
  והעובדה שהרוב השלימו עם זה,
  אבל האם אתה ואני יכולים לסלוח לעצמנו?
  כשאנחנו לא מלמדים את הרוע לקח!
  לאחר מכן הוא שכב... והתעלף, במהירות, כמו נער, בדיוק כפי שהתרגל להירדם במהירות בגיהנום. והפעם, היו חלומות.
  הוא ראה משהו מעניין...
  נערה יפה רכבה על סוס, כמעט עירומה בביקיני דקיק ויחפה. או ליתר דיוק, אפילו לא על סוס, אלא על חד קרן לבן כשלג עם רעמה זהובה. והנערה הייתה יפהפייה יוצאת דופן ומסנוורת. היא הייתה שזופה, ושערה גלש בגלים, נוצץ בזוהר של עלי זהב. ועל ראשה היה כתר נוצץ ביהלומים.
  בנות רכבו אחריה, חלקן על חדי קרן, אחרות על סוסים. הלוחמים הגיעו בכל הצבעים, אך לרוב היו בהירי שיער, וכמעט כולן היו שזופות ויפות למדי.
  הילד צ'יקטילו שרק:
  וואו! זה כל כך מגניב!
  מלכיש-קיבלכיש הופיע לידו. שני הבנים מצאו את עצמם על חדי קרן בו זמנית. ושניהם עדיין לבשו רק מכנסי ים. אבל החתכים והכוויות של הנער הגיבור נעלמו. היה ברור שהוא שרירי להפליא ובנוי היטב.
  הילד החזיק גונג בידו הימנית, ולפתע הוא תקע בו. והפרשות הרבות גידלו את סוסיהן וחדי הקרן.
  אנדריקה שרה:
  בנות הן לוחמות נועזות,
  הם מסוגלים להרוס את סדום...
  מרחקים כחולים מחכים לנו קדימה,
  והפשיסטים הרעים, תבוסה זועמת!
  היו שם כמה אלפי נערות, כולן רכובות על סוסים. חמושות בחרבות או קשתות, וחלקן בקשתות מוצלבות. הן הריחו בושם יקר. למרות לבושם המינימלי, חלק מהיפות ענדו חרוזים, עגילים, נזר, טבעות ועוד.
  אנדריקה ציינה:
  איזה עולם נפלא! כמה נפלא שיש כל כך הרבה בנות. והן מריחות פשוט מדהים!
  היו אכן הרבה בנות, והן היו זוהרות ביופי. אבל היה ברור שצבא הפרשים הזה ממהר לקרב. ונראה שהאידיליה לא תימשך זמן רב.
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  "המין היפה הוא נפלא! במיוחד כשהבנות צעירות. אבל על פני כדור הארץ, זה פשוט נורא מה שהגיל עושה לנשים!"
  צ'יקטילו הסכים:
  כן, זה נכון! כדור הארץ גרוע יותר מהגיהנום! אבל בעולם התחתון של כור המצרף, בזכות האל הרחום והרחום ביותר, אפילו החוטאים והמטורפים הקשוחים ביותר, כמוני, מקבלים בשר צעיר ובריא מאוד! זהו החסד הגדול ביותר של האל העליון!
  ענה הילד קיבלצ'יש בחיוך:
  כן, זה נכון... הבולשביקים טענו שאלוהים לא קיים, אחרת לא ברור למה הוא מאפשר כאוס כזה על פני כדור הארץ!
  אנדריקה ענתה בחיוך:
  "ככה יש חופש בחירה. על פני האדמה, האל מאפשר רוע ורצון חופשי, ואפילו עוול, כדי שכל אחד יוכל לבטא את עצמו כרצונו. ואז, אחרי המוות, ממתין להם סדר אידיאלי, אם כי כזה שמאפשר חופש מסוים, בגיהנום-כור המצרף, ואת החופש המוחלט עם מגבלות מוסריות של גן עדן!"
  מלכיש-קיבלכיש המשיך לקפוץ, והכל סביבו היה יפהפה למדי. פרחים גדלו לגובה של חמישה או שישה מטרים, עם ניצנים שופעים.
  הוא שאל לפתע:
  "אמרת שחסד מגיע אפילו למטורפים כמוך?" שאל מלכיש-קיבלכיש בהפתעה.
  האם אתה מטורף?
  אנדרייקה אמרה באנחה:
  - למרבה הצער, כן! אני עצמי מתבייש מאוד ולא נעים לזכור זאת. הרגתי ילדים חפים מפשע להנאתי. כמה זה נתעב ומגעיל!
  מלכיש-קיבלכיש הופתעה:
  האם להרוג אנשים יכול להיות מהנה?
  צ'יקטילו ציין:
  "זוהי איזושהי מחלת נפש ואנומליה. המרקיז דה סאד תיאר בצורה מבריקה משהו כזה ביצירותיו. נכון, היה לו דמיון עשיר ומעוות, אבל הוא עצמו מעולם לא עשה דבר כזה!"
  מלכיש-קיבלכיש לקח ושר:
  חולם, קראת לי,
  חולם, את ואני לא זוג!
  את חכמה ויפה כמו פיה,
  ובכן, מבחינתי, אני אוהב אותך יותר ויותר!
  אנדרייקה אמרה באנחה:
  - אבל כמה אני מתבייש ומגעיל על כך! כמה מושפל מוסרית אדם חייב להיות, ולא רק מוסרית!
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  כן, למרבה הצער, זה קורה. ומה קרה לבולשביקים? שמעתי שגם הם עברו ניוון מוסרי!?
  צ'יקטילו הנהן:
  "כן, תחת סטלין, היה קולקטיביזציה ברברית, הולודומור וטיהורים המוניים. לפעמים אתה אפילו נדהם עד כמה חוקרים התייחסו באכזריות לאזרחים שלהם, בידיעה ברורה שהם לא אויבי העם!"
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  "שמעתי כמה קווי מתאר כלליים, אבל אני לא יודע את הפרטים. גורבצ'וב כביכול הרס את ברית המועצות!"
  צ'יקטילו הגיב על כך:
  "זה לא כל כך פשוט. היו סיבות רבות לקריסת ברית המועצות. ביניהן הייתה רצונה של האליטה לחיות כמו המערב, בעוד שליטים מקומיים בזזו את עמם ולא חלקו עם המרכז. ואז היה את זדונו של ילצין, שפיתה גם את העם וגם את האליטה ללכת אחריו, ועוד הרבה יותר. כולל בעיות בכלכלה וביחסים בין-אתניים!"
  הילד קיבלצ'יש ציין:
  ובכן, זה מסובך מדי. בואו נדבר על בנות במקום!
  אנדריקה צחקה ושרה:
  קול רם נשמע,
  זה יהיה טוב מאוד...
  הגיע הזמן לחשוב על הבנות,
  הגיע הזמן גם לנו בגילנו!
  ואז, באופן בלתי צפוי, נקטעה האידיליה האגדתית. חוליה של בנות חדי קרן רכובות על סוסים רכבה אל השדה. ומצד שני, צבא שלם כבר עמד. הוא הורכב מדובים חומים בעלי פנים מכוערות מאוד. בידיהם הם החזיקו אלות, גרזנים וחרבות. והם החלו לשאוג.
  הבנות יצרו מבנה סהר תוך כדי תנועה. ובלי לחשוב פעמיים, הן שחררו נחיל של חצים וקשתות. האורקים הסתערו בשאגות ובצרחות.
  צ'יקטילו ציין בחיוך:
  וואו! איזו פאזמגוריה!
  הילד קיבלצ'יש שאל:
  מהי פזמוגוריה?
  אנדריקה ענתה בחיוך:
  אני לא יודע בעצמי! אבל משהו מגניב ופנטסטי!
  הבנות ירו חצים לעבר האורקים שניסו לתקוף אותן. הן פעלו במהירות רבה. גם לאנדרייקה ומלכיש-קיבלכיש היו קשתות על גבם. הנער המהפכן הרים את נשקו ושחרר אותו.
  צ'יקטילו ציין:
  האם עלינו להתערב ולהרוג יצורים חיים?
  מלכיש-קיבלכיש ענה בקול רם:
  אלו אורקים! התגלמות הרוע!
  צ'יקטילו ענה באנחה:
  - אבל שמי הפך גם לשם נרדף לרשע ולשפלה!
  פרק מספר 14.
  היטלר והפרטיזנית לארה צעדו ביער. הילד והילדה התיזו את רגליהם היחפות בשלג, והוא נמס, וחשף פתיתי שלג פורחים וזוהרים. והיער התחיל להתחמם. הילדים היו מאושרים. למרות שאדולף היטלר היה יותר ממבוגר, בשרו הצעיר עודד אותו. והוא הרגיש טוב. עשיית מעשים טובים הייתה נעימה. לא כמו קודם, בחייו הקודמים, כשהפיהרר נחשב לשד מהגיהנום, שהרג מיליוני אנשים במהלך המלחמה ובמחנות. היטלר עצמו לא היה רשע כלל. להיפך, הוא היה אדם מעודן, אהב פרחים יפים, בנות, ילדים, ורצה לבנות אושר אוניברסלי.
  אבל בהיותו ריאליסט, הוא הבין שאין מספיק אושר ומשאבי טבע לכל האנושות, וכי יהיה צורך להגביל את מעגל המעטים הנבחרים בכוח. ולכן הוא הגביל אותו לגרמנים. זה הוביל לבעיות חמורות. ולרוע גדול... וזה נגמר רע עם היהודים. למה לפגוע בעם כה אינטליגנטי? הם אנשים נפלאים! וכמה מוכשרים היהודים - ולשלוח אותם לטבח.
  מצב רוחו של היטלר התערער מיד כשנזכר בזוועותיו. איך באמת יוכל לחיות עם זה? כמה רוע הביאו פקודותיו ומדיניותו. הוא ייחל למחוק את זכרונו הקודם ללא עקבות, ולעולם לא לחשוב עליו שוב!
  כאן הפיהרר לשעבר, שכעת היה ילד כבן שתים עשרה, הוסח דעתו. טיגריס ענק זינק לפניו ולפני לארה. עורה זהר בכל צבעי הקשת, וניבים בלטו מפיה העצום. החיה שאגה:
  לאן אתם הולכים, ילדים!
  לארה ענתה:
  אנחנו מחפשים פרטיזנים!
  החיה הענקית ענתה:
  "הפרטיזנים הוותיקים איננו. זה עולם אחר. יש רק בנות עם מקלעים!"
  לארה מצמצה בבלבול והביטה סביב. השלג נמס לחלוטין. ומזג האוויר היה כמו קיץ חם. והעצים צמחו בצורה מעוטרת איכשהו. כמו כינורות, גיטרות, קונטרבסים - תקועים בדשא. ומוזיקה קסומה בקעה מהם.
  לארה שרקה:
  אין סיכוי!
  היטלר, שהיה מנוסה יותר, לא הופתע:
  זה סוג של עולם מקביל. וגם שם הכל יהיה נהדר!
  הנמר בעל שיני החרב צווח:
  אני יכול לבלוע אתכם ילדים בלגימה אחת, אתם מבינים!
  בהתחשב בכך שהחיה הייתה בגודל של ממותה, ופיה היה כמעט כמו של לוויתן זרע, היא באמת הייתה מפלצת. והיא הייתה בולע אותך בלי לחשוב פעמיים.
  היטלר אמר באנחה:
  - יש בי כל כך הרבה חטאים שאם תבלע אותי, תישא את כל משקלם המפלצתי!
  הטיגריס בעל שיני החרב צחקק:
  אילו חטאים כבר יכולים להיות לך, ילד? אוננות, או קניית בדל סיגריה מעבר לפינה?
  הפיהרר לשעבר ענה באנחה:
  - עדיף לא לדבר על זה!
  החיה הענקית צחקה והעירה:
  - איזה עיניים עצובות יש לך, ילד. אני מבין שחווית הרבה צער וצער בחייך, נכון?
  היטלר הנהן באנחה:
  כן, סבלתי הרבה! אי אפשר להתווכח עם זה!
  הטיגריס בעל שיני החרב רעם:
  - אז שירי משהו מעורר רחמים! ואני לא אוכל אותך ואת הנערה ואשחרר אותך!
  הפיהרר-ילד ניפח את לחייו ושר בהתלהבות:
  מי שייקח את החרב בחשכת העבדות,
  ואל תסבלו את הבושה המשפילה...
  אויבך לא יבנה יסוד על דם,
  אתה תגזור עליו גזר דין אומלל!
  
  הילד מוכה בשוט אכזרי,
  התליין מתייסר עם חולדה רעה...
  אבל כדי להפוך את המייסר הרע לגופה,
  לא נשמע יותר בנות בוכות!
  
  אל תהיה עבד, מושפל באבק,
  ותרימו את הראש מהר...
  ויהיה אור האלפיניזם במרחק,
  אני אוהב את סולנטסוס וספרטק!
  
  שיהיה עולם זוהר ביקום,
  שבו אושר יהיה עם אנשים במשך מאות שנים...
  והילדים יחגגו שם סעודה שמחה,
  הממלכה הזו אינה של דם, אלא של אגרוף!
  
  אנו מאמינים שיהיה גן עדן בכל רחבי היקום,
  נשלוט במרחב הקוסמי...
  על כך, ילד לוחם, אתה מעז,
  כדי שלא יהיה כאן סיוט ובושה רעה!
  
  כן, אנחנו עבדים בשלשלאות, נאנחים תחת דיכוי,
  ושוט בוער מכה בצלעותינו...
  אבל אני מאמין שנצליח להרוג את כל חולדות האורקים,
  כי מנהיג המורדים ממש מגניב!
  
  בשעה זו ממש קמו כל הנערים,
  גם הבנות באותו ראש איתן...
  ואני מאמין שיהיו מרחקים של סולטסניזם,
  נזרוק מעלינו את עול השנאה!
  
  אז תישמע קרן הניצחון,
  והילדים יפרחו בתפארת...
  שינויים באושר מחכים לנו,
  עוברים את כל המבחנים בהצלחה!
  
  אני מאמין שנשיג נס כזה,
  מה יהיה גן עדן אמיתי של אור...
  לפחות איפשהו יש מכשפה - יהודה נתעב,
  מה מכניס בנים לאסם!
  
  אין מקום בגיהנום עבורנו, העבדים,
  אנחנו יכולים לגרש את השדים מהסדקים...
  בשם גן העדן, אותו אור קדוש של אלוהים,
  לכל האנשים החופשיים והשמחים!
  
  מי ייתן ויהיה שלום בכל רחבי העולם התת-ירחי,
  שיהיה אושר ושמש קדושה...
  אנחנו יורים על האויבים כמו במטווח ירי,
  רק למעלה ולא למטה לרגע!
  
  כן, הכוח שלנו, תאמינו לי, לא ייגמר,
  היא תהיה הנתיב השמימי של היקום...
  וצבא המורדים ישאג בקול רם,
  כדי שהחולדות העוינות יטבעו!
  
  ככה זה שמח ומאושר,
  הדשא צומח כמו ורדים מסביב...
  קבוצת הבנים שלנו,
  המראה בהחלט של נשר הרים!
  
  הניצחון יהיה באור ללא ספק,
  אני מאמין שנבנה את גן העדן, בכנות...
  כל האושר והשמחה על כל כוכב לכת,
  ואתה לא ג'ינג'י, אלא אדון מכובד!
  הנמר בעל שיני החרב טלטל את ניביו וציין:
  - שיר לא רע, למרות שלא הייתי אומר שהוא פתטי. ובכן, למה אני נותן לך חיים?
  לארה ציינה:
  - יש לנו חיים בכל מקרה!
  החיה הענקית ענתה:
  יכולתי לקחת את זה ממך, אבל לא עשיתי את זה, אז נתתי לך את זה! וזה כל כך נפלא!
  היטלר חייך וענה:
  - בכל מקרה, גם על כך אנו אסירי תודה! ומה יקרה הלאה?
  הנמר בעל שיני החרב ענה:
  אם הוא ינחש את החידה שלי, אוכל לקחת אותך לעיר החול הזהוב!
  לארה שרקה:
  זה נפלא! עיר של חול זהוב, זה נראה כמו משהו נפלא!
  החיה הענקית שאגה:
  כן! יש שם הרבה מה לראות, אבל אם לא תפתור את החידה, אני אבלע אותך כהרף עין ולא ארחם עליך!
  היטלר ענה באומץ:
  תבלע אותי לבד! אבל אל תיגע בנערה!
  הטיגריס בעל שיני החרב צחק, וצחוקו היה כמו גניחה, ואז ענה:
  בסדר! בסדר, אני לא אגע בבחורה! אבל אם תפסיד, אני אטרוף אותך חתיכה אחר חתיכה, וזה יהיה ממש כואב!
  הנער-פיהרר קרא:
  ובכן, אני מוכן! ואם אצטרך לשכב על האדמה, זה יהיה רק פעם אחת!
  החיה הענקית גרגרה:
  - מה צלול כמים, אך מכתים את האף ומכתים את המוניטין?
  לארה קראה:
  איזו תעלומה! האם זה בכלל אפשרי?
  היטלר אמר בביטחון:
  - ובכן, אני יודע את התשובה לזה: זה וודקה או שנאפס. זה צלול, אבל זה מכתים את האף שלך ומכתים את המוניטין שלך!
  הנמר בעל שיני החרב אמר באנחה:
  - רד על גבי! כפי שהבטחתי, אקח אותך לעיר חולות הזהב!
  הילדים התיישבו. הם כופפו את רגליהם היחפות, כפות רגליהם המחוספסות ומחוספסות. הנמר בעל שיני החרב פרש את כנפיו; הן היו עצומות, כמו עטלפים בגודל של מטוס נוסעים גדול. החיה הענקית נפנפה בהן, ואוזניהם של היטלר ולארה החלו לזמזם, והכוח הזה החל לעלות לאוויר.
  הילדים קראו במקהלה:
  גבוה יותר ויותר ויותר,
  שאפו למעוף של ציפורים שובבות...
  ובכל מדחף נושם,
  שלום גבולותינו!
  עצים בצורות אקזוטיות ומעוטרות ביותר הבזיקו למטה. וגם אבנים רבות, עם משטחים נוצצים. בהמשך הופיעו מדשאות, ומזרקות נבעו ממרכזן. יתרה מזאת, המים היו ססגוניים.
  לארה ציינה בחיוך מתוק:
  עולם קטן ונעים למדי!
  היטלר הצהיר:
  - סביר להניח שהמזרקות טבעיות. האם יהיו כאן עקבות של ציוויליזציה תבונית?
  הנמר בעל שיני החרב והכנף שאג:
  - בוודאי שיעשו זאת!
  ואז, כאילו כדי לאשר את דבריו, הופיע פסל על הדשא - צעיר עירום ושרירי מאוד ושתי נערות, אוחזות בחרבות חדות ומצופות זהב בידיהם, מונפות גבוה. מתחת לפסל הזה, רכובות על חדי קרן, היו חמש פרשות יפות עם קשתות. ואביר נוסף בשריון שחור, רכוב על גמל רב עוצמה בעל שש רגליים. הוא החזיק גרזן ביד אחת ובשנייה קלשון.
  לארה שרקה:
  איזו פמליה!
  היטלר הסכים:
  זה נראה יוצא דופן! והבנות, אני חייבת לומר, פשוט מקסימות!
  נמר מכונף בעל שיני חרב ציין:
  אלו אלפים! הם יורים בדיוק רב וממרחק! נסו לא להקניט אותם!
  הילדים צחקקו חרישית. זה באמת נראה מצחיק. והמפלצת הזאת עפה. היטלר חשב שאחת הסיבות לתבוסת הרייך השלישי במלחמת העולם השנייה הייתה ההסתמכות המוגזמת על חימוש וכוח אש של מטוסי קרב על חשבון יכולת התמרון. בפרט, הפוקה-וולף היה חמוש בשישה תותחים, שניים מהם בקוטר 30 מ"מ וארבעה בקוטר 20 מ"מ. וה-ME-109 היה חמוש בחמישה תותחים, שלושה מהם בקוטר 30 מ"מ.
  עוצמת נשק זו, אמנם אפשרה להשתמש במטוסי קרב אלה כמטוסי תקיפה, אך גם השפיעה לרעה על יכולת התמרון, שכן התותחים והתחמושת של המטוס כבדים למדי. משקל רב יותר גם מפחית את יכולת התמרון, במיוחד יכולת התמרון האופקית, ואת המהירות.
  יתר על כן, חשוב לזכור שתותחי מטוסים עולים כסף, וייצורם יקר. לכן, מטוסי קרב גרמניים היו מורכבים ויקרים יותר לייצור, במיוחד בהשוואה לתותחים הסובייטיים. למטוסי יאק-9 שיוצרו בתפוצה הגדולה ביותר היו רק תותח אחד בקוטר 20 מילימטר ומקלע אחד. מבחינת עוצמת הפגיעה של מטח באורך דקה, הוא לא היה משתווה למטוסים הגרמניים. אבל במלחמה האמיתית, העליונות האווירית לא הייתה בשום אופן של הנאצים.
  וכאן, היטלר עצמו היה אשם בעיקר, שכן הוא נסחף יתר על המידה על ידי כוח האש והחימוש של המטוסים. מצד שני, נוכחותם של חימוש ושריון כה חזקים הפכה את מטוסי הקרב הגרמנים למטוסי תקיפה בעלי יכולת גבוהה למדי. והפוקה-וולף יכול היה לשמש כמפציץ קו קדמי, שנשא כמעט שתי טונות של פצצות.
  רק לקראת סוף המלחמה הבין הפיהרר את החשיבות של מטוס שאולי לא יהיה חמוש בכבדות, אך יהיה קל, ניתן לתמרון, זול וקל לייצור. כך נולד מטוס הקרב העממי HE-162.
  אבל זה הגיע מאוחר מדי, וחשוב מכל, התברר שהפעלת מכונה כזו דורשת טייסים מוסמכים ביותר. ה-TA-183, שממנו פיתחו המתכננים הסובייטים את המיג-15, הוכיח את עצמו כטייס קרב פרקטי יותר מאשר הכנף בעלת הטווח המשתנה של ה-ME-1100.
  לארה שאלה את הפיהרר לשעבר:
  - על מה אתה חושב!
  היטלר ענה באנחה:
  כן, נזכרתי בזיכרונות ישנים! וגם כאלה מאוד לא נעימים ולא ממש עליזים!
  לארה שרה עם חיוך:
  מוקדם מדי בשבילנו לחיות בזיכרונות,
  יהיו אשר יהיו...
  כדי שלא יחזרו אלינו כסובלים,
  מעשי ימי נעורים עברו!
  שם, לפנים, הופיעו מגדליה הגבוהים של עיר ענקית. המגדלים היו מכוסים בעלי זהב וכוכבי טופז. זה היה יפה מאוד.
  הנמר המכונף בעל שיני החרב האט את מהירותו. גופו העצום החל לגלוש בעדינות. הילדים, שישבו על החיה האדירה, שרו:
  אם אתם רוצים להשיג אושר,
  להילחם למען החירות נגד המוני העמים...
  תנו לענני מזג האוויר הרע להתפזר,
  לנערה עם צמה חזקה!
  
  אל תאמינו לי, אויבים אינם כל יכולים,
  נענה אותם באומץ...
  בואו נכה חזק וחזק,
  ואנחנו מקבלים חמישייה מוצלחת!
  
  השנים הטובות ביותר של המולדת איתנו,
  צחוק קורן נשמע...
  הבה נחיה באלפיניזם קדוש,
  ובואו נחגוג, אני מאמין שזו תהיה הצלחה!
  
  אלוהים לא חלש, תאמינו לי, בנות.
  הוא קורא לכולכם למעשים הרואיים...
  אתם ילדים אהובים לנצח,
  צאו ישר לטיול!
  הילדים, כאשר הנמר בעל שיני החרב והכנף נחת וקפץ מכנפו, רגליהם היחפות והזריזות טרפו על האריחים הכתומים. הילד והילדה החזיקו ידיים. והם רצו למחצה. והיטלר ולארה צחקו, בקולותיהם המצלצלים, הילדותיים והמפוארים.
  הילדים התקרבו לשער. טיגריס בעל שיני חרב התרומם, שלח גל הלם באוויר, מרעיד את הדשא. הילד והילדה נופפו בידיהם לעברם. ורקעו על רגליהם הקטנות, החשופות והשזופות, בעלות סוליות מיובלות.
  בכניסה עמדו נערות אלפיות יפות מאוד, עם קשתות וכיסויי ראש מצופים זהב. ושיערן היה כמו פרחי שן הארי באביב - צהוב בוהק. והיו שם מבנים רבים עשויים שיש צהוב.
  הילדים נעצרו בכניסה. הם היו אלפים, והם נבדלו מבנות אנושיות רק בצורת אוזני השונר שלהם. והם היו יפים מאוד ועקומים. היה להם כל כך הרבה קסם.
  והם שאלו:
  לאן אתם הולכים, בני נוער!
  היטלר ענה בחיוך:
  אני אמן, וזו העוזרת שלי. ואנחנו הולכים לצייר ציורים!
  בנות המשמר התעניינו בזה:
  יאללה, נסו לצייר גם אותנו!
  הפיהרר-ילד ענה בחיוך ילדותי מאוד:
  - בשמחה!
  לארה ציינה:
  אנחנו צריכים צבעים ומברשות!
  השיב ראש משמר האלפים:
  זה יהיה בשבילך! תן את זה כאן.
  שני נערים עבדים בבגדי ים, רזים ושזופים, חושפים את עקביהם החשופים, רצו אל תוך המחסן.
  לארה ציינה:
  הדברים מסודרים כאן בצורה יעילה מאוד!
  העבדים הצעירים הביאו מכחול וצבעים. לנער-פיהרר בגיהנום-כור המצרף הייתה הזדמנויות רבות לצייר, במיוחד ברמה המגבילה יותר. אז היטלר אחז במכחול בביטחון רב וביצע כמה משיכות.
  שומר האלפים הבכיר קרא:
  צייר אותי! זה יהיה מעניין!
  היטלר החל לעשות את עקביו, קופץ מעלה ומטה וטפח על רגליו הילדותיות, הוא הפך קטן וצעיר עוד יותר בבשרו מאשר היה בגיהנום.
  אבל זה גרם לילד-פיהרר להיראות אפילו יותר מקסים עם תלתליו הבהירים, מפוזרים קלות באבקת זהב.
  והמכחול שלו, מרוח בשפע של צבע שמן, ריצד.
  אבל גמד אחר ענה בחיוך:
  למה הנערה עומדת שם בפה פעור? תנו לה גם לבדר אותנו!
  שומר האלפים הבכיר הנהן:
  - שתשיר! נקשיב בהנאה רבה!
  נערת הפרטיזנים לארה השתעלה כדי לנקות את גרונה ושרה בהנאה ובהתלהבות רבה:
  אנחנו בנות הנתיב הקוסמי,
  האמיצים עפו על ספינות חלל...
  למעשה, אנחנו לחם ומלח הארץ,
  אנחנו יכולים לראות את הקומוניזם מרחוק!
  
  אבל עפנו לתוך לולאת זמן,
  שבו אין מקום לסנטימנטליות...
  והאויב נדהם מאוד,
  אין צורך בסנטימנטליות מיותרת, אחותי!
  
  אנחנו יכולים להילחם עם אויב עז,
  שאנחנו מותקפים כמו צונאמי מרושע...
  נארגן בקנאות ניתוק לאורקלייר,
  לא חרבות ולא כדורים יעצרו אותנו!
  
  בנות צריכות סדר בכל דבר,
  כדי להראות כמה אנחנו מגניבים...
  המקלע יורה במדויק על האורקים,
  זורקים רימון ברגליים יחפות!
  
  אנחנו לא מפחדים לשחות בים, אתם יודעים,
  עכשיו הבנות הן פיראטים מפוארים...
  אם יהיה צורך, נבנה גן עדן זוהר,
  אלו הם החיילים של המאה העשרים ואחת!
  
  האויב לא יודע מה יקבל,
  אנחנו מסוגלים לדקור פגיונות בגב...
  האורקשיטים יספגו תבוסה קשה,
  ואנחנו נקים בריגנטינה משלנו!
  
  אין בנות מגניבות יותר בכל המדינה,
  אנחנו משחררים ברקים על האורקים...
  אני מאמין שהשחר שטוף השמש יגיע,
  וקין הרשע יושמד!
  
  נעשה את זה אחיות מיד,
  שהטרול יעוף לגזרים כמו גרגירי חול...
  אנחנו לא מפחדים מקרבאס הרשע,
  בנות יחפות לא צריכות נעליים!
  
  אנחנו יורים בצורה מדויקת מאוד, אתה יודע,
  קוצר בקנאות את משפחת אוקלרובסב...
  עבדי השטן פלשו אלינו,
  אבל בנות, דעו לכם שהתהילה לא תחלוף עליכן!
  
  זה מה שאנחנו מסוגלים לעשות בקרב הזה,
  חתוך את האורקים התוקפניים לכרוב...
  אבל דע את דברינו, לא דרור,
  לאויב לא נשאר הרבה זמן!
  
  לא תבין על מה הבנות נלחמו,
  על אומץ לב, על המולדת ועל אדם...
  כאשר האויב זורע שקרים רעים,
  והילד מדליק כאן לפיד!
  
  לא יהיה מקום לאויבים בשום מקום, דעו זאת,
  אנחנו הבנות נטאטא את האבקה שלהן...
  ויהיה גן עדן על פני כדור הארץ שלנו,
  נקום כאילו מן העריסה!
  
  אם אתה צריך לחתוך חרב חדה,
  זורם ממקלעים כמו מבול שוטף...
  וחוט חיי המשי לא ייקרע,
  חלק ימותו ואחרים יבואו!
  
  הרימו כוסית לרוס שלנו,
  היין מוקצף, בצבע אזמרגד...
  ולהכות באורקלר,
  להיחנק על ידי יהודה הרקוב!
  
  בשם הכבוד, המצפון, האהבה,
  ניצחון מפואר יגיע לבנות...
  בואו לא נבנה אושר על דם,
  אל תחתוך את השכן שלך לחתיכות!
  
  תאמינו לי, אנחנו הבנות אמיצות,
  בכל מה שאנחנו יכולים לעשות, אנחנו עושים זאת בכבוד...
  החיה העזה שואגת, אני יודע, בקרב,
  נטוס בחופשיות רבה!
  
  פני הים נוצצים כמו אזמרגד,
  והגלים מתנפצים כמו מניפה בליטוף...
  תנו לאורקים החלאות למות,
  לשטן הקירח לא נשאר הרבה זמן!
  
  ככה בנות טובות,
  אני מציצה בעקבים החשופים של יפהפיות...
  נשיר באומץ רב מכל הלב,
  התרמיל מלא בהיפרפלזמה!
  
  גדולתן של בנות טמונה בזה,
  שהאויב לא יוריד אותם על ברכיהם...
  ואם יהיה צורך, הוא ינוע עם משוט,
  קיין, האורק הרשע והארור!
  
  היקף אירועי הבנות הוא גדול,
  הם מסוגלים לשבור את כל עצמות הלחיים...
  תקוותנו היא מונולית מוצק,
  הפיהרר הקירח כבר מפוצץ את עצמו!
  
  אנו ממהרים לקרב כאילו למצעד,
  מוכנים להביס את אויביכם על ידי משחק...
  אני מאמין שתהיה תוצאה נהדרת,
  גדולה פורחת כמו ורדים במאי!
  
  הנה היא זרקה את הפגיון בעקב החשוף שלה,
  הוא תקע את חרבו בגרונו של מלך האורקים מיד...
  נערת המוות היא כנראה האידיאל,
  לשווא התרומם השד הזה!
  
  החמור פלט מעיין של דם,
  הוא זרק את פרסותיו הפראיות מיד...
  ומלך השטן הקירח התמוטט מתחת לשולחן,
  ראשו האורקי מרוסק!
  
  אנחנו הפיראטים לוחמים גדולים,
  הם הפגינו כישרון וירטואוזי כזה...
  סבאינו ואבותינו גאים בנו,
  המרחקים של הסולצניזם כבר נוצצים!
  
  כשאנחנו תופסים את כס המלוכה,
  ואז יתחיל החלק הכי מגניב...
  העבד לא יגנח,
  פרס הוא משהו שאפשר להרוויח!
  
  ואז ניצור, תאמינו לי, משפחה,
  והילדים יהיו נהדרים ובריאים...
  אני אוהב את העולם החדש, את צבע השמחה,
  היכן שהילדים רוקדים במעגלים!
  פרק מספר 15.
  הקרב עם האורקים נמשך. צ'יקטילו ומלכיש-קיבלצ'יש ירו על הדובים המכוערים מרחוק, תוך שהם ירו חצים וקשתות. לעת עתה, הבנות נמנעו מקרב קרוב. אבל הן פעלו באומץ לב, יש לומר. הלוחמות הן מקצועניות אמיתיות. והן בעלות כל כך הרבה חיוניות ואנרגיה שאי אפשר לתאר באגדה או בעט. והן נלחמות בכולם באנרגיה ובמסירות.
  מלכיש-קיבלכיש צייץ:
  שיחשוף את שיניו עם הכתר,
  האריה הבריטי מיילל...
  הקומונה לא תהיה דורית,
  אל תתקוף עם יד שמאל!
  צ'יקטילו, לאחר ששחרר חץ וניקב זאב נוסף, ציין:
  ושיפרת את מאיאקובסקי! אבל הוא לא אחד המשוררים הטובים ביותר!
  מלכיש-קיבלכיש צייץ:
  אומרים שאני בחור ממש מגניב,
  אני אסדר את הכל תוך חמש דקות פשוטו כמשמעו...
  אבל שיריו של המשורר הגאון-על,
  הם לא יעריכו את זה, הם לא יקבלו את זה, הם לא יבינו את זה!
  צ'יקטילו צחק שוב. זה היה מחזה קורע מצחוק. למרות שהאורקים הסריחו, ריחם התגבר על בושם הבנות המקסימות.
  המטורף לשעבר ציין:
  בעולם הזה אנחנו פותרים בעיות אסטרטגיות.
  והוא זכר מהי אסטרטגיה. במלחמה הגדולה ביותר בהיסטוריה האנושית, מלחמת העולם השנייה, גם האסטרטגיה וגם הטקטיקה היו מכריעות. ישנן סיבות רבות לתבוסת הרייך השלישי, אך העיקרית שבהן היא שבמיוחד בתחילת המלחמה, הוא לא הצליח לנצל במלואו את משאביו ואת המכלול הצבאי-תעשייתי שלו. והוא לא עשה מאמץ עליון בתחילת מלחמת העולם השנייה. ואפילו לאחר ההתקפה על ברית המועצות, הנאצים לחמו בחצי כוח עד 1943. עד שהם באמת החלו להתאמץ, זה היה מאוחר מדי.
  צ'יקטילו, לעומת זאת, חשב שזה לא מעניין במיוחד. ואכן, בשלב זה, יותר ממאה שנים חלפו מאז מלחמת העולם השנייה. ברוסיה, מלחמת רוסיה-אוקראינית, והמלחמה ההיברידית נגד המערב, הפכו פופולריות ומבוקשות יותר. היא נמשכה זמן רב יותר ממלחמת העולם השנייה. כך זה פשוט התפתח.
  סופר מדע בדיוני ופטריוט גדול ניבא עוד בשנת 2014 שהמלחמה בין רוסיה לאוקראינה תהיה העקובה מדם ביותר מאז מלחמת העולם השנייה. והתחזית הזו התגשמה. טוב שזה לא הסלים למלחמה גרעינית עולמית, אחרת זה היה אסון.
  צ'יקטילו, ממשיך לצלם, שר:
  ובאלה של כל שוטר,
  אני רואה את החיוך של ווביק,
  מבטו הסייבורגי המשעמם,
  שקיעת השמש הסיוטית של רוסיה!
  אמר מלכיש-קיבלכיש בחיוך, כשהוא ממשיך לשחרר חצים וריחי קשת:
  כן, זה הפרויקט הגלובלי שלנו!
  שני הבנים שרפו שוב. עד כמה זה היה אגרסיבי!
  כשהאורקים התקרבו, בנות הלוחמות החלו לזרוק כדורי השמדה על הדובים המכוערים. הן פשוט קרעו אותם לגזרים, ושלחו את זרועותיהם ורגליהם לעוף לכל עבר. או ליתר דיוק, אפילו את כפותיהם וטפריהם. זה היה מדהים ומגניב.
  מלכיש-קיבלכיש הציע:
  אולי כדאי שנלך ונשיר! נמאס לי לשחק בבוץ!
  צ'יקטילו ציין בשמחה:
  נילחם על הקרקע, בשמיים ובחושך מוחלט!
  ושני נערי הטרמינייטור ניפחו את לחייהם והחלו לשיר בקולות מלאי גוף:
  המאבק נגד מגפת האורקים בעיצומו,
  אנחנו מותקפים על ידי חבורת רוחות...
  אל הקרב נערה יחפה,
  והאויב יימחץ כמו כלב!
  
  אנחנו הבנות הלוחמות הכי מגניבות,
  אנחנו נלחמים כמו כרובים בקרב...
  סבאינו ואבותינו גאים בנו,
  דעו שההוביטים בלתי מנוצחים בקרב!
  
  מסוגל לעשות את מה שהאויב יכול לעשות בארון קבורה,
  נכה אותך כל כך חזק שהטורף יפסיק לדבר...
  ונעצור את ההמון בזעמו,
  למרות שקושי דיבר שטויות, כמובן!
  
  זהו קרב עם כנופיית אורקים, אתה יודע,
  אנחנו מסוגלים ליצור עולם יפהפה...
  בנו גן עדן נפלא על פני כדור הארץ,
  לתפארת אמנו אלפיה!
  
  האויב תוקף אותנו באכזריות,
  יש בזה הרבה דם וזעם, תאמינו לי...
  אבל איתנו האל הגדול סולנטסוס,
  למי אפילו ילדים צייתנים!
  
  לא ניכנע לאויב בשום דבר, דעו זאת,
  בואו נדחוף את זה לפחות לחציון...
  מאי יהיה זוהר לנצח,
  והאויב, תאמינו לי, הוא בדיוק כמו קוף!
  
  אנחנו הלוחמים כל כך מגניבים,
  שאין דבר ביקום חזק מאיתנו, תאמינו לי...
  תאמינו שהאויב הוא רק סקיצה של חמור,
  ומישהו התחיל לדבר שטויות בבת אחת!
  
  אלוהים נתן לנו השראה בקרב היופי,
  הוא אמר לך להילחם, להראות את כוחך...
  ואיפשהו אורק אידיוט פרץ בבכי,
  הוא כנראה רוצה ללכת לקבר בעצמו!
  
  אל תאמינו שבנות הן חלשות,
  הם מסוגלים לעשות משהו ממש מגניב...
  זה בכלל לא נוח לנו לבכות עכשיו,
  למרות שהאויב הוא כמו תרנגול הודו נפוח!
  
  מה אתה רוצה, ארון קבורה רשע,
  כיצד יכולים הטמאים לשלוט בכל היקום?
  האם זה עם הראש הטיפש שלך,
  הילדה כל כך רוצה להרביץ לה!
  
  בקיצור, אורק או טרול אינם מתחרים עבורנו,
  אנחנו מסוגלים לנצח, אנחנו מסוגלים לנצח, תאמינו לי...
  המשפחה גדלה עכשיו כמשפחה אחת,
  נהיה במרכז האוניברסלי, אני יודע!
  
  הלוחם הוא הוריקן,
  שסחף את כל עבר כמו טורנדו...
  יש הרבה, אני מכיר ממדינות שונות,
  בז זועם התרומם מעליהם!
  
  שתהיה אמונה כשם שיש אור שמש,
  הרים ייראו כאור השמש...
  קדימה בנות, אל תסתכלו למטה לרגע,
  בואו נשאיר את הדיבורים האלה לגיהנום!
  
  סולנטסוס מוביל אותנו בעולם נפלא,
  במקום בו אין פחד, צער ושבי...
  הניצחונות פתחו חשבון אינסופי,
  ואני מאמין שבאושר יהיו שינויים!
  
  אנחנו רק צריכים לעשות את הצעד האחרון,
  פתור את הבעיה בהתקפה זועמת...
  כאשר כל אדם הוא כמובן קוסם,
  ואנחנו הבנות סתם בריונות!
  
  וגרובוי כבר רץ כמו כינה,
  הוא איבד את דמותו הרודנית...
  המגן החזק התנפץ כנגד הבנות,
  הוא עף מהספה במכה חזקה!
  
  אז ניצחון הבנות קרוב,
  הם מסוגלים להפיל את האויב לארוחת בוקר...
  וכמה זועם השטן,
  ננצח היום, לא מחר!
  הבנים שרו. וההתקפה הבלתי פוסקת של האורקים דעכה. שרידי כוחותיהם נמלטו.
  הבנות על חדי-קרן וסוסים לא רדפו אחריהם. גם זה היה דמים.
  הנערה האלפית היפה ביותר, המעוטרת בעושר רב בתכשיטים, רכבה אל הבנים.
  צ'יקטילו קד לה קידה, ומלכיש-קיבלכיש עשה פרצוף יהיר.
  המלכה ציינה בחיוך:
  אתם בחורים אמיצים. אבל אחד מכם מתנהג בצורה גרועה!
  מלכיש-קיבלכיש ענה בחיוך:
  למה שאשתחווה? זו הסיבה שביים את המהפכה, כדי שאף אחד, לעולם, לא יצטרך להשתחוות לאף אחד!
  קראה המלכה:
  אתה יודע, אולי אתה צודק! אני לא אכריח אותך!
  צ'יקטילו שאל:
  האם עלינו לרכוב יחד או ללכת כל אחד לדרכו?
  מלכיש-קיבלכיש אמר:
  - עדיף שנלך בדרכנו שלנו! במיוחד בגלל שיש לנו חדי קרן מדהימים ואנחנו נרכב עליהם!
  המלכה צחקקה וענתה:
  אתם בנים נפלאים. ואני אפילו אוהב את החוצפה שלכם. אז בואו נתחיל לשיר!
  הילדים הצטרפו למקהלה והחלו לשיר בזעם ובאהבה:
  ארץ אהבתי, ברית המועצות,
  יפה, פורח כמו ורד אודם...
  בואו נראה לאנושות דוגמה,
  אף אחד לא יכול להרוס ילדים!
  
  אנחנו החלוצים, בניו של לנין,
  אשר משרתים את העולם כנשרים...
  ילדים נולדים כדי לשלוט ביקום,
  בינתיים, הם רצים יחפים בשלוליות!
  
  אנחנו לוחמיו של איליץ' מולדתנו,
  מי הראה את הדרך הנכונה...
  לא חותכים אבירים מהכתף,
  אחרת זה יהיה ממש גרוע!
  
  כאן היטלר הפיל את גדודיו בזעם,
  הבנים היו צריכים להילחם נגד חבורת הרעים...
  אבל זה לא לטובת חלוצים להיות פחדנים,
  נולדנו כמו אריות כדי להילחם בטמאים!
  
  החבר סטלין הוא גם מנהיג מפואר,
  למרות שהוא פישל הרבה בקללות שלו...
  אבל הוא פשוט גורם לאויביו לרעוד,
  מסוגל להנחית מכה מלאה!
  
  נלחמנו יחפים ליד מוסקבה,
  ערימת השלג נשכה את עקבי החשופים...
  אבל היטלר התגלה כטיפש,
  החלוצים גרמו לו לא מעט צער!
  
  גם בנים וגם בנות בקרב,
  תאמינו לי, הם הראו את הרמה שלהם...
  המתים פורחים כעת בגן עדן,
  והם רואים, תאמינו לי, את המרחק של הקומוניזם!
  
  בנים לא מפחדים מכפור,
  הם קופצים באומץ רק במכנסיים קצרים...
  רגליהם נחשבות יחפות כל השנה,
  החבר'ה חזקים בקרב פנים אל פנים!
  
  כאן הילד זרק פצצה על הטנק המרשים,
  ה"טיגריס" העוצמתי בוער כמו אש בוערת...
  סטלינגרד הפכה לסיוט עבור הפריצים,
  זה כמו העולם התחתון, הגיהנום של המשחק!
  
  הנה חלוץ בהתקפה, בחור טוב,
  הוא דורכ על האש עם סולייתו החשופה...
  עכשיו חבר סטלין הוא כמו אבא,
  יישמד קין הרשע!
  
  אנחנו ילדים מגניבים וגאים מאוד,
  תאמינו לרוסים, לא ניכנע לאויבינו...
  ונדחה את נחלי המון הרשע,
  למרות שאדולף השתגע כמו כלב גרון!
  
  חלוץ נלחם על מולדתו,
  הילד פשוט לא יודע ספקות...
  הוא יראה לאוקטוברטים דוגמה,
  והוא תוקף בטירוף!
  
  עבורנו, ולדימיר לנין הוא אל מפואר,
  אשר יוצר מציאות באומץ...
  וכדי שהפיהרר הקירח והנתעב ימות,
  ננצח את אויבינו מסיבה טובה!
  
  הו ילדה, חברה שלי,
  אנחנו רק ילדים, יחפים בכפור העז...
  אבל אני מאמין שתהיה משפחה חזקה,
  נראה מרחבים כחולים!
  
  הקיץ החליף את החורף הלוהט,
  הפשיסט הארור תוקף שוב...
  נלחמנו קשה באביב שעבר,
  בחלל, האויב קצת וירטואלי!
  
  ובכן, בשביל מה הפנתר בא אליי?
  הילד באומץ זרק לעברה רימון...
  העונש כבר התחיל להצטבר עבור הפריצים,
  והטנק הפשיסטי זרק את זחליו!
  
  ילד הוא לוחם ענק,
  והוא לובש עניבה אדומה בצבע פרג...
  עמנו מאוחד בארץ המולדת,
  וכוכבי הקומוניזם לא יכבו!
  
  נילחם בקיץ כמו תמיד,
  יותר נעים לרגלי ילדים ללכת על הדשא...
  מי ייתן וחלום גדול יתגשם,
  כשהילד מצלצל בחוזקה בפלדה שלו!
  
  אני מאמין שכולנו ניכנס לברלין,
  ונחיה לראות ניצחון עם הנערה...
  נכבוש את מרחבי היקום,
  כדי שסבאינו יוכלו להיות גאים בחלוץ!
  
  אבל אתה צריך לאמץ את כוחות ילדיך,
  ולהילחם בצורה כזו שאנשים לא יתביישו...
  לעבור את כל המבחנים בהצלחה רבה,
  אני מאמין שבקרוב נהיה בקומוניזם!
  
  אל תאמינו לסיפורים שהכמרים טווים,
  זה כאילו אתאיסטים נצלים על ידי שדים...
  למעשה, הם נידונים לכישלון,
  אילו קורבנות לא מביאים לקומוניזם!
  
  ובקרוב נכבוש את כדור הארץ,
  כל היקום הסובייטי יהיה...
  ספינת החלל שלנו חזקה יותר מכרוב,
  אנחנו מלכי ושופטי היקום!
  
  אז המדע יחיה את המתים,
  כל החלוצים, סבי התהילה, חיים...
  המולדת יצרה חרב ומגן,
  אחרי הכל, התודעה איתנו ואנחנו בלתי מנוצחים!
  כך שרו הילדים הגיבורים הללו ברגש ובהבעה. לאחר מכן צ'יקטילו רצה להוסיף עוד משהו, אבל... הוא התעורר.
  מלכיש-קיבלכיש כבר קם ודגדג את עקבו החשוף והעגול של המטורף לשעבר.
  אנדריקה הנהנה:
  איזה חלום מעניין היה לי! את פשוט חייבת להודות, והבנות ממש מעולות!
  מלכיש-קיבלכיש אישרה:
  גם אני ראיתי את הבנות! וגם אותך איתן!
  צ'יקטילו ציין:
  נראה שיש לנו את אותם חלומות!
  הגיבור הצעיר אישר:
  כן, דברים כלליים! בעולם הזה, דברים כאלה קורים לעתים קרובות למדי. ואפשר אפילו לחלום משהו מתוך שינה!
  שני הלוחמים הצעירים התנגשו לפתע באגרופים. צ'יקטילו הביט במלכיש-קיבלצ'יש. פצעיו וסימני העינויים החלימו והתייבשו. השלפוחיות פחתו משמעותית, יבלות חדשות צמחו על כפות רגליו, והמחסל-ילדים עצמו הפך בריא ואנרגטי יותר.
  שני הבנים קטפו בננה נוספת, אכלו אותה, והמשיכו לאורך דרך הלבנים הסגולות. כפות רגליהם המיובלות חבטו בה. הם הלכו ונופפו באגרופיהם בו זמנית.
  והם שרו במבט עליז:
  כיף לטייל יחד במרחבים הפתוחים,
  על פני המרחבים הפתוחים, על פני המרחבים הפתוחים!
  וכמובן שעדיף לשיר במקהלה,
  יותר טוב במקהלה, יותר טוב במקהלה!
  לאורך הדרך, הנוף השתנה מעט. שרכים ענקיים הופיעו, בפרט. הם היו צבעוניים למדי, ושושנות צמחו, ארגמניות, כתומות וצהובות. מלבדן, היו עצים דמויי דקל, אך גפנים עבות יותר, מתנועעות ומעוטרות. הם דמו לרשת סבוכה של נחשים. פרפרים ענקיים עפו גם הם מסביב. לחלקם היו כנפיים כמו מראות מחזירות אור, אחרים נצצו כמו עלי זהב, ואחרים היו קשת של צבעים.
  כמה מגניב וכיפי זה נראה.
  צ'יקטילו ציין:
  זה מקום כיפי! - זה מקום כיפי!
  הילד קיבלצ'יש הסכים:
  כן, זה מרשים. נהדר כאן. עם זאת, בקרוב נמצא את עצמנו בתחום הבורגנות!
  שאלה אנדריקה בחיוך:
  זה כמו לרוץ בכביש הזה?
  מפקד הילדים התנגד:
  לא! אנחנו עדיין צריכים לעבור דרך הפורטל! זה לא כל כך פשוט!
  צ'יקטילו שר בצחוק:
  החיים אינם קלים,
  והדרכים אינן מובילות ישר...
  הכל מגיע מאוחר מדי,
  הכל נעלם מהר מדי!
  מלכיש-קיבלכיש אישרה:
  כן! אי אפשר להתווכח עם זה! עם זאת, אין מה למהר בגיהנום. יש לך נצח לפניך!
  אנדריקה העירה בחיוך:
  "לא רק נצח, אלא נצח משמח! וזהו באמת חסד אינסופי של האל!"
  הילד המהפכן ציין:
  - ובכל זאת הבולשביזם מחנך ברוח אתאיסטית!
  ומלכיש-קיבלכיש דרך ברגלו החשופה והשזופה ושר:
  אל תצפה לרחמים משמיים,
  אל תחסכו חיים למען האמת...
  אנחנו גברים בחיים האלה,
  רק עם האמת בדרך!
  צ'כזיקטילו גם שר בהנאה בתגובה:
  אלוהים אדירים, כמה אתה יפה וטהור,
  אני מאמין שצדקתך היא אינסופית...
  נתת את חייך המפוארים על הצלב,
  ועכשיו תישרף בליבי לנצח!
  
  אתה אדון היופי, השמחה, השלום והאהבה,
  התגלמות של אור בהיר ואינסופי...
  שפכת דם יקר על הצלב,
  כדור הארץ ניצל בזכות הקרבה אינסופית!
  ומלכיש-קיבלכיש וצ'יקטילו חברו ידיים.
  אנדריקה ענתה באנחה:
  "בחיי הקודמים הייתי אומלל! חשבתי שאף אחד לא אוהב אותי, שאף אחד לא אכפת לי, וזה עורר בי זעם עז. אבל רק בעולם הבא הבנתי שהאל אוהב אותי בכל ליבו, אפילו מטורף צמא דם כמוני, ומקבל אותי כפי שאני! ואז נשמתי הרגישה הרבה יותר קלה!"
  הילד קיבלצ'יש צחקק וענה:
  - להיפך, כולם אהבו אותי, במיוחד חבריי! הייתי המנהיגה והדמות הסמכותית שלהם! ככה זה, אתם יודעים!
  שני הבנים האטו מעט. הם היו מאושרים. ואז הופיע לפניהם טווס. הוא היה כל כך גדול, כמו בית שלם, ונוצות הזנב שלו היו כל כך בהירות, פשוט מסנוורות. גם ראשו נראה מכוסה בשכבת יהלומים. ציפור צבעונית להפליא.
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  זה כמעט כמו משל קרילוב. איזה נוצות, איזו גרב, וכנראה הקול בטח מלאכי!
  צ'יקטילו חייך וציין:
  כן, מלאכי! למרות שאני חייב לומר, שלטווסים על פני כדור הארץ יש קול כל כך לא נעים, בעולם הזה זה אולי הפוך!
  הילד המהפכן ציין:
  - כפי שנהנה לנין לומר - פרדוקס דיאלקטי!
  הילדים עברו ליד הטווס, שלא השמיע קול. אבל לפתע, ילדה קפצה מתוך זנבו. היא הייתה כמעט עירומה, לבושה רק תחתונים דקים ורצועת בד צרה לרוחב חזה. היא נראתה יפה מאוד, עורה שזוף מהשמש, ושערה הארוך, באורך המותניים, גלש בגלים ונוצץ כמו עלי זהב.
  הילד קיבלצ'יש שר בהתלהבות:
  אתה לא מלאך, אבל בשבילי,
  אבל בשבילי הפכת לקדוש!
  אתה לא מלאך, אבל ראיתי,
  אבל ראיתי את האור העל-ארצי שלך!
  הנערה חייכה חיוך רחב ותפסה במיומנות רבה את מלכיש-קיבלכיש באפה באצבעות רגליה החשופות. הוא אפילו שרק:
  אוהו, הו, הו, הו!
  והוא השתחרר מאצבעותיה. הנערה צחקה וציינה:
  אתה בחור מגניב! אתה אוהב את המין היפה?
  מלכיש-קיבלכיש שר:
  כי, כי אנחנו טייסים,
  השמיים שלנו, שמיים שלנו, בית מולדתנו...
  קודם כל, קודם כל, מטוסים,
  ובכן, והבנות, והבנות אחר כך!
  הנערה בביקיני ובשיער עלי זהב התנגדה:
  לא! אין חיים בלי המין היפה! למרות שאת עדיין קטנה, את לא מבינה כמה חשובה אהבה בין גבר לאישה!
  הילד קיבלצ'יש התנגד:
  גיל לוח השנה לא משנה!
  צ'יקטילו הנהן בהסכמה:
  - בדיוק! ניסיון החיים, וגם נוכחות של ליבה רוחנית, קובעים הרבה!
  הילדה צחקה וציינה:
  - ליבה רוחנית? חשבתי על משהו אחר! כלומר, ליבה!
  הטווס שבר לפתע את הדממה ואמר בקול נעים למדי:
  - אל תדברו לשון הרע מול ילדים!
  אנדריקה ציינה:
  אני לא בדיוק ילד! אבל בכל מקרה, אין צורך לומר שום דבר גס!
  הילד קיבלצ'יש נהם:
  אני בכלל לא ילד! אני פשוט אלך ואעשה לך נוקאאוט!
  הנערה שמה לב:
  אוקיי, ילדים, סלחו לי. אתם יכולים לעזור לטווס שלי!
  צ'יקאטילו ענה:
  אנחנו תמיד שמחים לעזור, אבל האם אנחנו יכולים?
  היפהפייה ענתה:
  אני חושב שאתה יכול לעשות את זה. אין כאן שום דבר יוצא דופן!
  הילד קיבלצ'יש ציין:
  איך נוכל לעזור לענק כזה!?
  הנערה ענתה במבט מתוק:
  כל מה שצריך לעשות הוא לשטוף את הזנב שלו במי ורדים. ואז הוא ירכוש תכונות ייחודיות!
  צ'יקטילו שאל בהפתעה:
  - ואיזה מאפיינים ייחודיים!
  היפהפייה עם השיער בצבע זהב אמרה:
  - אז אלו שיסתכלו ויגעו בזנבו יירפאו מכל מחלה!
  הילד קיבלצ'יש קרא:
  מעולה! אין בעיה, אנחנו בהחלט נעזור לו לשטוף את זה! תן לי קצת מי ורדים!
  הנערה ענתה באנחה:
  - למרבה הצער, אין לי מי ורדים. תצטרכי לקנות קודם!
  פרק מספר 16.
  גנאדי וסילביץ' דוידניה, או בקיצור גנקה, נער בן כארבע עשרה, עבד יחף במכנסיים קצרים במחצבות ברמה המחמירה ביותר של הגיהנום. פעם נשלח לכאן מיד לאחר מותו. הוא היה אלכוהוליסט, הוא הכה את אמו, הוא היה מתאגרף, וכמעט ולא התפלל. נכון, האל הכול יכול, הרחום והרחום, לקח בחשבון שגנאדי וסילביץ' היה חולה מאוד וסבל בחודשים האחרונים לחייו, ולכן קיצר את משטרו הנוקשה לעשרים שנה, למרות שהיה צריך להיות לפחות חמישים. אבל חסדו של האל הוא אינסופי.
  אבל בכלא של משטר כללי, יש יותר בידור ופחות עבודה. אפשר להסתפר במקום להתגלח, והאוכל טוב וטעים יותר. אז, זה משטר נוקשה, כמו בית מעצר לנוער בסגנון גולאג סטליניסטי, בעוד שהמשטר הכללי קרוב יותר לכלא אירופאי.
  ההבדל מורגש. והכל בגלל שגנקה השתכר כמו חזיר במהלך הטיול לגן עדן. ומה שמעצבן הוא שאחיו פטקה כבר ברמה הבכירה. ויש שם רק ארבע שעות עבודה, לא קשה ולא מאובקת, וכל זה שלוש וחצי פעמים בשבוע.
  ברמה מחמירה, מקבלים יום וחצי חופש בשבוע, וברמה מחמירה יותר, מקבלים חצי יום חופש. ובכן, "מחוזק" פירושו שזה נדיר מאוד שמישהו ישיג הצלחה. ובכן, היטלר הצליח, וכך גם הירוהיטו. האחרון, אגב, ניצל מעונש במהלך חייו ואף חי זמן רב למדי - שמונים ושמונה. אבל יפן, תחת הקיסר הירוהיטו, יצאה למלחמה לפני היטלר, אי שם ב-1931. ובמשך ארבע עשרה שנים, היפנים הרגו לא פחות אנשים מהגרמנים, אולי אפילו יותר, ועלו עליהם באכזריותם.
  אף על פי כן, הקיסר הירוהיטו נמלט מעונש במהלך חייו. הוא אף שמר על תוארו ומת בנוחות, בכבוד ובכבוד. אפילו היפנים רואים בו אל. אך במקרה זה, הוא קיבל עונש מחמיר יותר, כפושע מלחמה. והעובדה שגמול לא הגיע במהלך חייו רק החריפה את אשמתו. אז דעו זאת: גמול קיים. הנקמה שלי - אני אשלם!
  עם זאת, חסד האל משתרע על עובדי אלילים ועל אלו שאינם מצהירים על אמונה בישוע. לכן, במוקדם או במאוחר, גם הירוהיטו וגם יהודה איש קריות ייוושעו וימצאו את עצמם בגן עדן. עם זאת, עבורם, הדרך למלכות האלוהים תהיה ארוכה וכואבת יותר מאשר עבור אלו שחטאו פחות.
  גם זה כור המצרף. וגם ולדימיר פוטין התגלגל לרמה מוגברת של גיהנום. ובכל זאת הוא רצה לחיות לפחות מאה וחמישים, אולי אפילו אלף שנה - מעין קושצ'יי האלמותי! זה לא הצליח, בכל אופן. למרות, למשל, שהוא שרד יותר מסטלין. וגם זה הישג לא קטן עבור שליט רוסיה!
  לרוסיה היו כל כך הרבה סוגים שונים של שליטים: צארים, מנהיגים, מזכירים כלליים, נסיכים ונשיאים. ולאורך יותר מאלף שנות ההיסטוריה שלה, הם חיו בדרך כלל חיים קצרים. ליאוניד איליץ' ברז'נייב, לעומת זאת, נותר השליט הוותיק ביותר. ולדימיר פוטין לא הצליח להתעלות עליו מבחינה זו. חס וחלילה! אחרת, הייתה פורצת מלחמה גרעינית. ואז כל החוטאים היו מחווירים בהשוואה!
  אבל זה לא גרם לגנקה להרגיש טוב יותר. אפילו בגיהנום, יש ברירה, למשל, בין לעבוד במגפי אסירים כבדים ומחוספסים או לעבוד יחף. גנקה, כמו רוב האסירים הצעירים, העדיף יחף.
  אה, העבודה... זה לא כל כך הסבל הפיזי של גוף צעיר וחזק - הוא מסתגל במהירות - אלא הסבל הנפשי. משעמם לעבוד, במיוחד כשמבינים שבהתחשב בהתפתחות הטכנולוגית של העולם הבא, זה חסר תועלת. אבל צריך לעמול.
  גנקה מנסה לחשוב על משהו אחר לגמרי. הגרמנים פיתחו את התותח המתנייע E-25. היו לו שריון וחימוש דומים לאלו של ה-Jagdpanther, עם אותו מנוע בהספק של שבע מאות כוחות סוס. אבל המנוע ותיבת ההילוכים היו יחידה אחת, מורכבת לרוחב, והיו רק שני אנשי צוות, שכולם היו שוכבים. כתוצאה מכך, הרכב שקל רק עשרים ושש טון במקום ארבעים וחמש וחצי טון, וגובהו היה מטר וחצי.
  קשה מאוד לפגוע בו, יש לו הסוואה מצוינת, והוא נייד, מהיר וקלה לתמרון. זה היה יכול לגרום לבעיות משמעותיות לצבא האדום. למרבה המזל, הגרמנים לא הצליחו להכניס אותו לייצור בזמן, אחרת זה היה יכול להיות טרחה של ממש! רק דמיינו: שריון חזיתי של 100 מילימטר, בשיפוע תלול, כך שכל הפגזים מתנגשים, אפילו מטנק IS-2, ומנסים לפגוע במטרה כל כך נמוכה.
  התותח המתנייע עצמו מסתובב במהירות, ומפצה על היעדר צריח מסתובב. ישנן חלופות שונות כאן.
  וה-TA-152 הוא מכונה מרשימה מאוד. יש לו שישה תותחים, שניים מהם בקוטר 30 מילימטר, ומהירות מרבית של 760 קמ"ש. מטוס זה יכול לשמש כמטוס קרב, מטוס תקיפה ומפציץ קדמי. במילים אחרות, ניתן למעשה להמיר את כל הלופטוואפה למטוס יחיד. זה מציע יתרונות מבחינת אספקה, תחזוקה והכשרת טייסים. שימוש בסוג מטוס יחיד הוא הרבה יותר פשוט וקל.
  בנים במכנסיים קצרים ויחפים עובדים. הם נראים בני ארבע עשרה בערך, עורם חלק, צלול, שזוף, והם נאים. כנראה, לכול יכול הרחום והרחום יש מספיק כיעור עלי אדמות.
  כוכב הלכת האומלל הזה הוא כבר מקום לכל מיני ניסויים. ויש בו דבר נורא ומפחיד כמו זקנה. אבל בגיהנום ובגן עדן, השבח לרחמן והרחום ביותר, אנשים לא מזדקנים, וזה מדהים ונפלא!
  ג'נה נפטר בגיל ארבעים, מבלי שהספיק להזדקן. אז הוא העריך זאת, במידה מסוימת. אבל בכל מקרה, אלוהים הוא אהבה. והאל אהב את העולם ואת האנשים כל כך עד שהעניק להם חיי נצח. אבל כדי למנוע מאנשים כמו ג'נה דוידניה להשתולל, להשתכר מקוניאק חינם ולשבור ענפים בגן עדן, הם מחונכים ומחונכים מחדש תחילה בגיהנום-כור המצרף. אבל בגוף צעיר, זה קל ופשוט יותר, וזה באמת דומה מאוד למתקן כליאה לנוער. במיוחד מחנות סטלין, באזורים הדרומיים של ברית המועצות.
  הבנים אפילו מתלבשים באופן דומה - מכנסיים קצרים וחזה חשוף - כדי להקל על שיזוף ועבודה. רבים אף הולכים יחפים בשמחה בגן עדן.
  גנקה קראה:
  - השבח לאל - הרחמן והרחום!
  ושאר האסירים הצטרפו למקהלה:
  - תהילה לאל! גדול אלל!
  לאחר מכן הם המשיכו לעבוד. זה היה די קשה ותובעני פיזית. אבל עבור גופים מושלמים של בני נוער שריריים, זה לא היה כל כך מלחיץ. אבל מבחינה נפשית, זה היה קצת משעמם.
  גנקה, שדוחף את המריצה, שוב אבוד בעננים. הוא קרא הרבה ספרות בחייו הקודמים. לדוגמה, להיטלר היו כלי נשק רבי עוצמה. באופן ספציפי, רובה הסער MP-44, או תת-מקלע, היה הטוב ביותר במלחמת העולם השנייה. הוא היה אפילו עדיף על הקלצ'ניקוב, אם כי כבד יותר. אבל זה היה בגלל שלגרמנים לא היו מספיק יסודות סגסוגת כדי להקשיח את כלי הנשק שלהם. זה נהדר.
  נכון, רובה הסער לא נכנס לייצור עד סוף המלחמה. אילו היה מיוצר באופן המוני לפחות ב-1943, ייתכן שהמלחמה הייתה נמשכת. גם ה"יגדפנתר", כאשר היה מיוצר באופן המוני, היה נשק טוב מאוד. עם זאת, יוצרו מעט מאוד. רק 326 מהם במהלך כל המלחמה. ובכל זאת, היטלר הורה על ייצור של 150 כלי רכב כאלה בחודש. אבל הגרמנים נכשלו. וגם לכך הייתה השפעה על מהלך המלחמה.
  אז המלחמה הפטריוטית הגדולה נמשכה פחות מארבע שנים. בין היתר בגלל אשמתו של הפיהרר.
  אשר, בהיותו חובבן בעניינים מבצעיים ואסטרטגיים, התנהג כדיקטטור, וכפה את עצמו אפילו על תוכניות צבאיות. אפשר לומר שזו הייתה טעות.
  ליתר דיוק, סדרה של טעויות. בדצמבר 1944, גרמניה הנאצית ייצרה 1,960 טנקים ותותחים מתניידים. עם כמות ציוד זו, היא הייתה מסוגלת בהחלט להחזיק את החזית. התותח המתנייד פאנצר-4, בפרט, יוצר בכמויות עצומות. לרכב זה צללית נמוכה, תותח פנתר ושריון של שמונים מילימטר משופע בזווית של ארבעים וחמש מעלות. וזה באמת תותח מתנייד מסוכן מאוד, אפילו עבור ה-IS-2.
  אבל היא גם לא עצרה את הטנקים הסובייטים. נו טוב, למה לחשוב על הגרמנים? הם לא כל כך מעניינים. מעניין יותר לחשוב על בנות, למשל.
  בגיהנום-כור המצרף, אהבה בין בן לנערה אינה נחשבת לחטא. ובצדק, במיוחד אם בני הזוג יוצרים קשרים יציבים. אבל מציאת חברה ברמה המחמירה קשה הרבה יותר מאשר ברמה הכללית. כמובן, בנות לא מבצעות פשעים וחוטאות לעתים קרובות כמו המין החזק. ויש פחות כאלה ברמה המחמירה. זה סיפור אחר ברמה הכללית, לשם רוב האנשים מגיעים בסופו של דבר. שם הדברים קלים יותר עם המין היפה.
  גנקה מצטער על כך שהחליק ולא יכול היה להתאפק. אכן, בגן עדן יש בקבוקים כאלה, ליקרים ומשקאות משובחים - איך אפשר להתאפק? אתה רוצה לנסות הכל בבת אחת! ועכשיו הוא חזר לרמה 0 המחמירה. טוב שגופו צעיר ובריא. ותהילה לעליון, לרחמן ולרחום!
  אני זוכר שהבפטיסטים לימדו שיש ייסורים נצחיים בגיהנום, אבל זו התבררה כתפיסה מוטעית! בדיוק כמו הרעיון שנשמתו של מאמין הולכת מיד לגן עדן. אם היית אדם טוב, מאמין, מבקר קבוע בכנסייה, או מתפלל, אז מחכה לך רמה פחות חמורה, אולי אפילו מועדפת, של גיהנום-כור המצרף. אבל אתה עדיין צריך להעלות את הרמה התרבותית שלך לפני שתגיע לגן עדן! ולא תגיע לשם מיד.
  גנקה דחף את המריצה עד הסוף. ואז נערי הכלא עצרו לתפילה קצרה. הם כרעו ברך והתפללו לאל. לפעמים הם גם התפללו לישוע המשיח ולמרים הבתולה! מרים הבתולה היא האדם היחיד שנכנס לגן עדן מבלי לעבור דרך כור המצרף. אפילו חנוך ואליהו בילו זמן קצר בכור המצרף, ברמה מועדפת, וכך גם משה והשליח פאולוס!
  אבל אתם, בנים חוטאים, כרעו על ברככם והתפללו - יהיה לכם טוב יותר! כל תפילה תיחשב!
  גנקה חשב שהוא לא יודע את עונשו החדש ברמה המחמירה - הוא עדיין לא נקבע. ואולי הוא עדיין יחזור לכלא הכללי. וורקה תחכה לו שם כל שבוע. נערה מתבגרת יפה כל כך. היא גם אהבה לשתות בחייה הקודמים!
  האלכוהול הזה, איך הוא הורס אנשים! וודקה לבנה, אבל היא מכתימה את האף ומכתימה את המוניטין.
  כאן נזכר גנקה בפתגמים המכונפים של גאון אחד, והם רצו בראשו:
  אפילו לשמש יש כתמים, המוניטין של המאורות מוכתם, אבל מונוכרומטיות היא סימן לאינטלקט עמום!
  אלוהים מגן על הזהירים, והאמיצים מגנים על קדוש!
  עדיף למות צעיר מאשר להתחיל לחיות זקן!
  האדם הוא כמעט אלוהים - רק הצליבה נמשכת מלידה!
  אלוהים מבטיח הכל, אבל רק בהיעדר, באופן בלתי נראה ובלתי מובן!
  מלחמה היא כמו חמות: ראשך מתפצל, קרבייך מתפתלים, עצמותיך כואבות, אך מצד שני, על ידי לחימה משיבה תנצחי ככלה!
  הנטל הקל ביותר הוא ארנק כבד!
  הניצחון היקר ביותר הוא זה שלא ניתן לחלוק אותו עם כולם!
  הכנסייה היא הבנק הכי אמין - או ליתר דיוק, בנק שמשרה חלומות ודחפים!
  לא כל יום הוא חג שריבט לחתול, לא כל יום הוא שרשרת לכלב!
  מדיבורים אדומים, אלו שחווים מחסור בחומר אפור בראשם עם עודף מחשבות שחורות רוכשים מראה חיוור!
  זה לא חלש כי זה נראה קטן, אלא חלש כי זה מעבר ליכולת השכל!
  החיים אינם חיי כלב, כי הם אינם חיים, אלא גרועים מאי-קיום!
  כפית גדולה ומלאה קורעת את הפה, אבל קטנה קורעת את הקיבה בכיב רעב!
  באופן כללי, חיים ללא קשיים הם כמו מרק ללא תיבול: יותר מדי - זה מר, אין - זה לא יורד לגרון!
  התגרש מאויבך, אך אל תתגרש מבן/בת הזוג שלך!
  מהירות נדרשת לא כדי לתפוס פרעושים, אלא כדי להימנע מהידבקות בכינים מעיכוב!
  מי שממהר לדבר, איטי במעשה! מי שממהר במעשה, איטי בדיבור!
  מחשבה מובילה לקריסה מהר יותר מכל דבר אחר בעולם אם היא לא מלווה בפעולה יצירתית!
  הכל בעולם הזה ניתן לידיעה, אבל שום דבר לא מובן, ובעולמות אחרים אנו מבינים רק פחד!
  גם המוות הוא הרפתקה, והיא לא נעימה יותר בצורתה מאשר בתוצאותיה! למרות שעבור החוטא, הסוף הוא מוות רע, מוות גיהנום! ועבור הצדיק, הסוף הוא מוות ככתר דפנה!
  בכל עסק, נדרשת יסודיות, ובלי יסודות, שטויות עסקיות שוות ערך לבטלה!
  מלחמה היא אישה רעה, אבל כניעה היא גרועה עוד יותר!
  האויב הנחקר כמעט מובס, הלא נודע יערבב את החישוב לבצק!
  מי שלא מצפה לאורחים רעים, לא יאסוף עצמות, אבל מי שלא מצפה לאורחים טובים יאסוף שאריות!
  לא כל גבר יכול לצפות להפוך למלך, אבל כל אישה היא כבר מלכה בלי חישוב!
  במלחמה, כמו בשמש, גברים מתבגרים וכישרונות גבריים פורחים, אך בעלי רצון חלש מתייבשים לאפר!
  מהלך של רוכב בדרך כלל מוביל לשח מט... הנגרם כתוצאה מאובדן זה שביצע אותו!
  מי שאינו חש סכנה בקרב, יהפוך לא רגיש לשמחה בגיהנום!
  לגמו ורמוט - אל תתנו להנגאובר לשחוק אתכם!
  לשון חדה, בניגוד לתבלינים, מקהה את תחושת הרעב - כמו זה שמאכילים אותו באטריות!
  בלי עבודה, אפילו נהר של דגים הוא מים ריקים!
  כל עבודה מכובדת, חוץ מקוף שרוקד בביצה!
  ראשים גדולים לא מרסקים כדורי עופרת, אבל הם מטביעים מטבעות זהב!
  רק המתים לא עושים טעויות, ורק בעולם הם הצליחו לעזוב!
  אפשר לחיות בלי מלך במדינה שלך! אבל אי אפשר לחיות בלי מלך בראש שלך!
  כוח בהיר באמת שגורם לעיני אויביך להחשיך וללבבות חבריך לזהור מאושר!
  כוח מנצח רק כאשר האויב חסר אונים להפסיד בכבוד!
  המוות, כמו אישה נאמנה, בהחלט יגיע, רק ברגע הכי לא מתאים ובוודאי כדי לגרום לעצבן!
  גיהנום הוא הצד השני של גן עדן, ומטבע ללא שני צדדים הוא מזויף - הנאה ללא כאב אינה אמיתית!
  לא יהיו מים במדבר לאלו אשר מחשבותיהם כמסננת ודבריהם הריקים כנהר!
  חוכמה אינה זקוקה לרהיטות, אך היא כן זקוקה לנאום יפה כאשר טיעונים הגיוניים אזלו!
  מי שלא ממהר בחום, לא יצטרך לחמם את ביתו בקור!
  באחדות יש כוח למי שאינו חסר אונים, אפילו לבד!
  הצורך הוא אבי ההמצאה, ואלכוהול מעודד את התושייה בצורה ערמומית אף יותר!
  מלחמה היא מצב טבעי של האדם, והמוות הוא טבעי עוד יותר, אם כי קשה לקרוא לו מצב!
  אתה מת רק פעם אחת, אבל אלמוות דורש אישור חוזר!
  דיוקו של הצלף לא יאפשר לו להתחמק מהכידון, אך הוא יכרסם בזריזותו את מי שאינו כידון!
  הניצחון הטוב ביותר הוא ניצחון בלתי צפוי עבור האויב ועולה על הציפיות שלך!
  רק העיזים שלעולם לא יהיו ראשי ממשלה סובלות זאת!
  הכוח אפל, אך הוא פולט את ברק הדם השני!
  זה זוהר בכיסיהם של בעלי נשמות אפלות ומחשבות שחורות ועופרת!
  עץ הגאונות נושא לפעמים פרי מר ליוצרו, אך התרופה המרפאת את הבורות האנושית לעולם אינה מתוקה למבוגרים!
  לחזקים, אפילו בכלא, זה טוב יחסית, אבל לחלשים, אפילו על כס המלוכה, זה רע מאין כמותו!
  בלי לזייף פטיש, אי אפשר לפרוץ מנעול!
  לכל מטח יש את השני שלו!
  אלו שעומדים בצד הנכון עד הסוף הם הראשונים להגיע לקו הסיום!
  לחסוך בצבא זה כמו לחמם תנור עם קיר בית העץ שלך!
  איטיות היא הדבר היקר ביותר בעולם, כי היא מגיעה במחיר מופקע!
  הדבר היקר ביותר הוא זה שיהיה שווה אפילו את אובדן זה שאין לו מחיר!
  טיפשות יקרה יותר מחוכמה כי היא עולה יותר!
  ליבו של מי שריחו אינו עשוי משעווה, באמת בוער!
  רגע נותן ניצחון!
  הנושאים שונים, אבל התשובה עדיין זהה - בכיוון הלא נכון!
  אתם יכולים להשתמש במוח שלכם, אבל אסור לכם לזרוק אותו לפח!
  הנצח ארוך, אך אין לנו זמן לנוח!
  אם יש מלך בראש, אין צורך במלך על כס המלוכה!
  יש יותר דרכים לפרש את כתבי הקודש מאשר כוכבים ביקום!
  ישנם גבהים שאי אפשר להגיע אליהם, ישנם גבהים בלתי ניתנים להשגה, אך ניתן להגיע לכל מחסום נשגב - אם לא תורידו את התפיסה שלכם!
  מחשבות נמוכות יכולות להרים אותך, אבל רק כמו חבל לתלייה!
  מה שלא משלמים עליו הוא חסר ערך, ומה שלא שווה הכי הרבה!
  אלכוהול הוא הרוצח המסוכן ביותר: הוא הורג את הלקוח, פוגע באחרים, ורק המדינה נהנית מהרווחים האבודים!
  הם לא מכינים אנשי שלג מחול הסהרה - הם לא לוקחים רוסים בשבי!
  קל יותר לבנות איש שלג בגיהנום מאשר ללכוד חייל רוסי!
  קל יותר לבנות איש שלג בגיהנום מאשר להוריד רוסי על ברכיו!
  אויבים הם כמו קצות ציפורניים, ככל שהם רבים יותר, כך קל יותר לרמוס ולמעוך אותם!
  לא ניתן לאדם להבין את האלוהי כאשר הוא עצמו פרימט בשכלו ויש לו יכולות של מקוק בכלוב!
  רק מי שמוחו מבוקש יכול למכור את נשמתו!
  בפוליטיקה, בית הבושת אינו אלא ניבול פה של אהבה, והשכר הולך לסרסור, ללא כל הנאה או חיבה!
  פוליטיקה היא דבר מלוכלך מאוד, שבו מכונת התעמולה מכבסת את חליפותיה!
  מכונת התעמולה יכולה לשטוף הכל... חוץ ממצפון מוכתם, כי אי אפשר לשטוף מצפון, גם אם הוא נסחט ללא רחמים!
  הם מעוותים את זרועותיהם של אלו שמוחם עקום ומחשבותיהם מלאות פיתולים ותהפוכות, ושאין להם מושג איך לצאת ממצב שובר עצמות!
  אנחנו צריכים להראות את הכישרונות שלנו בעסקים, או שלא כדאי לתת יהלומים לבחורה!
  יהלום הוא אבן קשה מאוד, אך הוא אכזרי במיוחד לנשים שאינן יכולות להרשות לעצמן יהלומים!
  תהיו תקיפים עם בעליכם אם אתן רוצות להתלבש ביהלומים!
  כל כוח משחית, אבל כוח מוחלט משחית באופן מוחלט! מתוך הסערה הפלבאית נולדים גאונים; מתוך כוח מושחת, עריצות חסרת טעם!
  גבר שמנמן אולי מושך, אבל ארנק ריק תמיד מגעיל!
  מה ההבדל בין לוקשנקו לפוטין?
  פוטין כבש את קרים, ולוקשנקו קיבל הלוואה!
  לטבע אין מזג אוויר גרוע, רק אנשים תמיד במצב רוח רע, ללא חן!
  כוח הוא כמו סם, הוא מושך ושואב, ולצערנו לא רק טיפשים!
  רק עבור אלו שדעתם נמוכה, שתיקה היא הזהב העליון!
  שתיקה שווה זהב, אבל רק לטיפש יש ערך!
  אכזריות מחזקת אומה, עדינות טובלת את הפיתוח במלט!
  המוח יכול לפתור כל בעיה, גאון יכול לעשות זאת כך שלא תתעורר כלל בעיה!
  אם אתה רוצה לחיות, אתה צריך להיות מסוגל להסתובב; אם אתה רוצה לשרוד, אתה צריך להיות מסוגל להתחמק מזה; ואם אתה רוצה לחיות טוב, אל תסתובב, אלא תסתובב!
  אפשר להסתתר מאחורי ערפל הבורות, אבל אי אפשר לברוח!
  מלחמה מתוקה כמו דבש, דביקה כמו מולסה, והיא גורמת לך בחילה כמו שמש ירח כשיש לך הנגאובר!
  שתיקה שווה זהב, רק מי שרגיל לשתוק נותן מטבעות זהב לדברנים, בלי לדבר!
  אין ריקנות מוחלטת בטבע, רק טיפשות אנושית מרוקנת את התודעה, במאה אחוז!
  לא המוות מפחיד, אלא אובדן הנצח! לא הבשר הוא שחשוב, אלא הנשמה באור!
  קל לחיות את החיים עם ראש מלא בידע, אבל ראש ריק רק מקל על הארנק!
  מה כל כך מושך באתאיזם: ריקנות היא המנטור הכי מפנק, ואקום הוא האב הכי חסר אחריות!
  האתאיסט, המפרק את יסודות האמונה מתחת לרגליו, אינו שם לב שגרונו נתון בחבל חסר הרחמים של כוח עליון אלוהי!
  הדרך הטובה ביותר לחסוך היא לשלם שוחד, הדרך הטובה ביותר לבזבז כסף היא לחסוך כסף על גריז!
  קבאס זה טוב, פטריוטיות זה מצוין, אבל פטריוטיות של קבאס היא שאור רע!
  יופי דורש הקרבה, אך היעדרו דורש תשלום ללא הקרבה!
  המציאות הורגת, הפנטזיה מעוררת השראה, ואגדה שמתגשמת נותנת לחיים כנפיים!
  מלחמה כובשת את כל הדורות, אך אי אפשר לכבוש את יומו האחרון אם מובסים ללא זמן!
  להשמין לא אומר לעלות במשקל!
  אי אפשר להפוך למשקל כבד על ידי גידול בטן!
  חלוץ תמיד מוכן, זה ההבדל ממישהו שרוצה להתבשל עד לרמת הקרירות של אוליגרך!
  זאב בבגדי כבש אינו איל, אבל כבש בבגדי זאב יכול לתפוס רק בייגל!
  בני אדם מאופיינים באגואיזם, אך על-בני אדם מאופיינים באלטרואיזם על חשבון אחרים!
  אין דבר כזה ארוחת צהריים חינם, והנחה על לתפיסת אנשים דמויי חולדה!
  אריה בין כבשים, כמו חזיר ליד שוקת, רק מסתכן בחנק מחזיריותו העקשנית!
  הומניזם לא במקום מוריד את הגבורה!
  כאשר הסתיימו האמרות, החלו שוב שמונה שעות הריפוי בעיסוק ברמה קפדנית.
  גנקה דמיין משהו פאזמוגורי. כאילו, לא הייתה נקודת מפנה בסטלינגרד. זה היה אפשרי תיאורטית; הגרמנים הצליחו לארגן מחדש את כוחותיהם ולחזק את אגפיהם. במהלך מתקפת רז'ב-סיכובסק, זה בדיוק מה שקרה. וזה לא התקבל יפה במיוחד - הנאצים הדפו את התקפות האגף. ז'וקוב לא הצליח להשיג הצלחה, למרות שהיו לו הרבה יותר חיילים מאשר בגזרת סטלינגרד. אז, ייתכן שלא הייתה נקודת מפנה. היה ניתן להעלות על הדעת שהגרמנים הצליחו לכסות את אגפיהם, והכוחות הסובייטים לא פרצו. יתר על כן, תנאי מזג האוויר היו לא נוחות, ולא הייתה דרך להשתמש ביעילות בכוח אווירי.
  כך, הנאצים החזיקו מעמד, והלחימה נמשכה עד סוף דצמבר. בינואר, כוחות סובייטים פתחו במבצע "איסקרה" ליד לנינגרד, אך גם הוא לא צלח. ובפברואר, הם ניסו לבצע מתקפות בדרום ובמרכז. בפעם השלישית, מבצע רז'ב-סיכובסק נכשל. גם התקפות אגף ליד סטלינגרד הוכחו כלא מוצלחות.
  אך הנאצים השיגו הצלחה גדולה באפריקה לאחר מתקפת הנגד של רומל על הכוחות האמריקאים. יותר מ-100,000 חיילים אמריקאים נשבו, ואלג'יריה ספגה תבוסה מוחלטת. רוזוולט המום הציע הפסקת אש; צ'רצ'יל, שלא היה מוכן להילחם לבדו, תמך גם הוא בהפסקת האש. והלחימה במערב פסקה.
  בהכרזת מלחמה כוללת, הרייך השלישי צבר כוחות נוספים, במיוחד בטנקים. הנאצים רכשו מטוסי פנתרים, טייגרים, אריות ותותחים מתניידים מדגם פרדיננד. כוח זה, יחד עם מטוסי הקרב-תקיפה האימתניים פוקה-וולף, ה-HE-129 ואחרים, נוספו גם הם לקו המטוסים. וגם ה-ME-309, גרסה חדשה ומרשימה של מטוס קרב עם שבע נקודות ירי, נכנס לייצור.
  בקיצור, הנאצים פתחו במתקפה מדרום לסטלינגרד והתקדמו לאורך הוולגה מתחילת יוני. כצפוי, הכוחות הסובייטיים נכנעו למתקפת טנקים חדשים וחיילים גרמניים מנוסים. הגרמנים פרצו את ההגנות חודש לאחר מכן והגיעו לים הכספי ולדלתא של הוולגה. הקווקז נותק על ידי יבשה. ואז טורקיה נכנסה למלחמה נגד ברית המועצות. והקווקז, עם עתודות הנפט שלו, לא יכול היה עוד להחזיק.
  הסתיו התאפיין בקרבות עזים. הגרמנים והטורקים כבשו כמעט את כל הקווקז והחלו במתקפה על באקו. בדצמבר נפלו הרבעים האחרונים של העיר. הנאצים השתלטו על עתודות נפט גדולות, אם כי בארות הנפט נהרסו וטרם חזרו לייצור. אך גם ברית המועצות איבדה את מקור הנפט העיקרי שלה ומצאה את עצמה במצב קשה.
  החורף הגיע. כוחות סובייטים ניסו מתקפת נגד, אך ללא הצלחה. הנאצים החלו לייצר את ה-TA-152, אבולוציה של ה-Focke-Wulf, ומטוסי סילון. הם גם הציגו את הטנקים Panther-2 וה-Tiger-2, מתקדמים יותר וחמושים בתותח 71EL בקוטר 88 מילימטר, חסר תקדים בביצועיו הכוללים. שני כלי הרכב היו חזקים ומהירים למדי. ל-Panther-2 היה מנוע של 900 כוחות סוס, במשקל חמישים ושלוש טון, בעוד של-Tiger-2, במשקל שישים ושמונה טון, היה מנוע של 1,000 כוחות סוס. לפיכך, למרות משקלם הכבד, הטנקים הגרמניים היו זריזים למדי. הטנקים הכבדים עוד יותר, Maus ו-Lion, מעולם לא תפסו פופולריות, שכן היו להם חסרונות רבים מדי. לכן, בשנת 1944, הימרו הנאצים על שני טנקים עיקריים, Panther-2 ו-Tiger-2, בעוד שברית המועצות, בתורה, שדרגה את ה-T-34-76 ל-T-34-85 וגם השיקה את ה-IS-2 החדש עם תותח בקוטר 122 מילימטר.
  עד הקיץ, מספר משמעותי של מטוסים חדשים יוצרו בשני הצדדים. בחיל האוויר הנאצי הגיע המפציץ Ju-288, למרות שכבר היה להם אחד בייצור בשנת 1943. אבל האראדו, מטוס סילון שמטוסי קרב סובייטיים אפילו לא הצליחו לתפוס, הוכיח את עצמו כמסוכן ומתקדם יותר. ה-ME-262 נכנס לייצור, אך הוא עדיין היה לא מושלם, התרסק לעתים קרובות ועלה פי חמישה ממטוס מונע מדחף. אז לעת עתה, ה-ME-309 וה-TA-152 הפכו למטוסי הקרב העיקריים, והם עינו את ההגנות הסובייטיות.
  הגרמנים פיתחו גם את ה-TA-400, מפציץ בעל שישה מנועים עם חימוש הגנתי - שלושה עשר תותחים במשקל עצום. הוא נשא מעל עשר טונות של פצצות, עם טווח של עד שמונת אלפים קילומטרים. איזו מפלצת - איך הוא התחיל להטיל אימה על מטרות סובייטיות צבאיות ואזרחיות כאחד בהרי אורל ומעבר לו.
  בקיצור, בקיץ, ב-22 ביוני, החלה מתקפה גדולה של הוורמאכט הן במרכז והן מדרום, לכיוון סראטוב.
  במרכז, הגרמנים תקפו בתחילה ממרכז רז'ב ומצפון, לאורך צירים מתכנסים. וכאן, מסות גדולות של טנקים כבדים אך ניידים פרצו את ההגנות הסובייטיות. בדרום, הגרמנים פרצו במהירות את העמדות הסובייטיות והגיעו לסראטוב. אך הלחימה נמשכה. הודות לחוסן של הכוחות הסובייטיים ולמבנים מבוצרים רבים, הנאצים לא הצליחו לכבוש את סראטוב באופן מיידי, והלחימה נמשכה. ובמרכז, למרות שהכוחות הסובייטיים היו מוקפים, הנאצים התקדמו באיטיות רבה ביותר. נכון, סראטוב נפלה בספטמבר... אך הלחימה נמשכה. הגרמנים הגיעו לסמארה, אך שם הם מעדו. ובסתיו המאוחר, הנאצים התקרבו לקו ההגנה של מוז'איסק, אך שם הם נעצרו. אף על פי כן, מוסקבה הפכה לעיר חזית. הנאצים רכשו עוד ועוד מטוסי סילון, במיוחד מפציצים. גם טנק "ליאון-2" הופיע. זה היה עיצוב הטנק הגרמני הראשון שהציג מנוע ותיבת הילוכים המותקנים רוחבית, כאשר הצריח מוטה לאחור. כתוצאה מכך, צללית גוף הספינה הייתה נמוכה יותר, והצריח היה צר יותר. כתוצאה מכך, משקלו של הרכב הופחת מתשעים לשישים טון, תוך שמירה על עובי השריון הזהה - מאה מילימטרים בצדדים, מאה וחמישים מילימטרים בחזית הגוף המשופעת, ומאתיים וארבעים מילימטרים בחזית הצריח עם מעטפת התותח.
  טנק זה, שהיה קל יותר לתמרון תוך שמירה על שריון מצוין והגדלה נוספת של זווית השקע האפקטיבית שלו, היה מפחיד. ברית המועצות פיתחה את היאק-3, אך בשל מחסור באספקה בהשאלה-חכירה, הוא וה-LA-7, מכונה שהייתה לה לפחות מעט מהירות וגובה מוגברים, מעולם לא יוצרו באופן המוני. אפילו ה-Ju-288 המונע על ידי מדחף וה-Ju-488 המאוחר יותר לא הצליחו להדביק את היאק-3. אבל ה-LA-7 עדיין לא היה תחרות למטוסי סילון.
  הגרמנים נותרו שקטים לאורך כל החורף, מחכים לאביב. סדרת ה-E התקרבה, והם היו אופטימיים לגבי סיום המלחמה מוקדם יותר בשנה הבאה. אך הכוחות הסובייטיים פתחו במתקפה ב-20 בינואר 1945, במרכז. והקרבות היו עזים.
  פרק מספר 17.
  הגרמנים הדפו את ההתקפות ופתחו במתקפת נגד משלהם. כתוצאה מכך, כוחותיהם פרצו פנימה ופתחו בלחימה בטולה. המצב החמיר. אך הנאצים עדיין לא העזו לפתוח במתקפה רחבת היקף באותו חורף. השתררה רגיעה. עם זאת, במרץ פרצו קרבות בקזחסטן. הנאצים הצליחו לכבוש את אורלסק והתקרבו לאורנבורג. ובאמצע אפריל החלה מתקפה על אגפי מוסקבה.
  ברית המועצות רכשה את ה-SU-100 כאמצעי להילחם במספר הטנקים ההולך וגדל של היטלר. ובמאי, ה-IS-3 היה אמור להיכנס לייצור. מטוסי סילון היו במחסור.
  תוך חודש, הנאצים התקדמו לאורך האגפים וכבשו את טולה, ולאחר מכן ניתקו את מוסקבה מצפון. אך הכוחות הסובייטיים נלחמו בגבורה, והגרמנים הואטו מעט.
  אז, בסוף מאי, הנאצים תקפו צפונה יותר, כבשו את טיכוין וולחוב, וכיתרו את לנינגרד. בדרום, הנאצים לבסוף כבשו את קויבישב, לשעבר סמרה, והחלו להתקדם במעלה הוולגה, במטרה להקיף את מוסקבה מאחור. גם אורנבורג הייתה כיתורה. הנאצים רכשו גם את הטנקים הראשונים שלהם - הפנתר-3 והטייגר-3 מסדרת E. הפנתר-3, מדגם E-50, עדיין לא היה כלי רכב מתקדם במיוחד. הוא שקל שישים ושלושה טון, אך היה לו מנוע המסוגל לייצר עד 1,200 כוחות סוס. עובי השריון שלו היה בערך זהה לזה של הטייגר-2, אך הצריח היה קטן וצר יותר, והתותח היה חזק יותר: תותח בקוטר 88 מילימטר ובאורך 100EL, שדרש מעטפת תותח גדולה יותר כדי לאזן את הקנה. כך שהשריון הקדמי של הצריח מוגן עד לעומק של 285 מילימטרים. הוא גם מוגן טוב יותר בשל שיפועו התלול יותר. השלדה קלה יותר, קלה יותר לתיקון, ואינה נסתמת בבוץ.
  זה עדיין לא רכב מושלם, מכיוון שהתכנון לא השתנה לחלוטין, אבל הנאצים כבר עובדים על זה. אז, התחלה גרועה היא התחלה גרועה. הטייגר-3 הוא E-75. הוא גם קצת כבד, תשעים ושלוש טון. הוא מוגן היטב, בכל אופן: חזית הצריח בעובי 252 מ"מ, והצדדים 160 מ"מ. ותותח ה-55EL בקוטר 128 מ"מ הוא נשק רב עוצמה. החזית בעובי 200 מ"מ, התחתונה 150 מ"מ, והצדדים 120 מ"מ - גוף הטנק משופע. בנוסף, ניתן לחבר אליהן לוחות נוספים של 50 מ"מ, מה שמביא את הסכום הכולל ל-170 מ"מ. במילים אחרות, טנק זה, בניגוד לפנתר-3, ששריון הצד שלו הוא רק 82 מ"מ, מוגן היטב מכל הזוויות. אבל המנוע זהה - 1,200 כוחות סוס בכוח מלא - והרכב איטי יותר ומתקלקל לעתים קרובות יותר. הטייגר-3 הוא טייגר-2 גדול משמעותית, עם חימוש משופר ובעיקר שריון צדדי, אך ביצועים מופחתים מעט.
  שני הטנקים הגרמניים נכנסו זה עתה לייצור. הטנק הנפוץ ביותר של ברית המועצות, ה-T-34-85, עדיין נמצא בפיתוח. ה-IS-2, שעשוי לתת לגרמנים תחרות קשה, נמצא גם הוא בייצור. ה-IS-3 נכנס לייצור. יש לו הגנה טובה בהרבה על הצריח והחזית, כמו גם על הגוף התחתון. אבל הטנק כבד בשלוש טונות, עם אותו מנוע ותיבת הילוכים, והוא מתקלקל לעתים קרובות יותר, וביצועי הנהיגה שלו גרועים אף מאלה של ה-IS-2, שכבר היה ירוד. יתר על כן, הטנק החדש מורכב יותר לייצור, ולכן הוא מיוצר בכמויות קטנות, וה-IS-2 עדיין נמצא בייצור.
  אז, הגרמנים צעד אחד קדימה בטנקים. אבל בתעופה, ברית המועצות מפגרת באופן כללי מאחור. הנאצים פיתחו גרסה חדשה של ה-ME-262X עם כנפיים מפוארות, מהירות גבוהה יותר של עד 1,100 קמ"ש, וחמישה תותחים, וכמובן, הוא אמין יותר ומועד להתרסקויות. וגם את ה-ME-163, שיכול לטוס עשרים דקות במקום שש. הפיתוח החדש ביותר, ה-Ju-287, הופיע גם הוא במחצית השנייה של 1945. וגם את ה-TA-400 עם מנועי סילון. הם באמת התמודדו עם ברית המועצות ברצינות.
  באוגוסט חודשה המתקפה. עד אמצע אוקטובר, מוסקבה מצאה את עצמה מוקפת לחלוטין. המסדרון ממערב היה באורך של לא יותר ממאה קילומטרים והיה חשוף כמעט לחלוטין לאש ארטילרית ארוכת טווח. קרבות פרצו גם סביב אוליאנובסק, אשר כוחות סובייטים ניסו להגן עליה בכל מחיר. הגרמנים כבשו את אורנבורג וכעת, לאחר שהתקדמו לאורך נהר אורלסק, הגיעו לאופה, ומשם, הרי אורל לא היו רחוקים.
  בצפון, הנאצים הצליחו גם לכבוש את מורמנסק ואת כל קרליה, וגם שבדיה נכנסה למלחמה לצד הרייך השלישי. מצב זה החמיר מאוד. הנאצים כבר הקיפו את ארכנגלסק, שם התנהלו קרבות עזים. לנינגרד החזיקה מעמד לעת עתה, אך תחת מצור מוחלט, היא נידונה לכישלון.
  בנובמבר ניסו כוחות סובייטים לבצע מתקפת נגד באגפים ולהרחיב את המסדרון למוסקבה, אך ללא הצלחה. אוליאנובסק נפלה בדצמבר.
  1946 הגיעה. עד מאי, הייתה רגיעה, כאשר שני הצדדים צברו כוח. הנאצים רכשו את טנק הפנתר-4, שכלל מבנה חדש - המנוע ותיבת ההילוכים שולבו ליחידה אחת, כאשר תיבת ההילוכים נמצאת על המנוע ואיש צוות אחד פחות. הרכב החדש שקל כעת ארבעים ושמונה טון, עם מנוע שהפיק עד 1,200 כוחות סוס, והיה קטן יותר בגודלו ובפרופילו.
  מהירותו עלתה לשבעים קילומטרים לשעה, והוא כמעט הפסיק להתקלקל. והטייגר-4, עם פריסה חדשה, הפחית את משקלו בעשרים טון, וגם החל לנוע טוב יותר.
  ובכן, הגרמנים פתחו במתקפה חדשה במאי. הם הוסיפו מטוסי סילון, הן באיכות והן בכמות, וצי מטוסים גדול יותר. ומפציץ סילון חדש הופיע, ה-B-28, ללא גוף מטוס, בעל עיצוב "כנף מעופפת" חזק מאוד. והם החלו להכות את הכוחות הסובייטים ביסודיות.
  לאחר חודשיים של לחימה עזה, לאחר ששלחו יותר ממאה וחמישים דיוויזיות לקרב, נאטם הכיתור. מוסקבה מצאה את עצמה מוקפת לחלוטין. קרבות עזים פרצו על ביטחונה. ובאוגוסט, הנאצים כבשו את ריאזאן וכיתרו את קאזאן. גם אופה נפלה, והגרמנים כבשו את טשקנט. בקיצור, המצב הפך להיות צר מאוד. והצבא האדום היה תחת לחץ כבד. היטלר דרש סיום מיידי של המלחמה.
  יתר על כן, לארה"ב יש כעת פצצת אטום, וזה רציני. הגרמנים כבשו לבסוף את לנינגרד בספטמבר. ועירו של לנין נפלה.
  ובאוקטובר, קאזאן נפלה והעיר גורקי כותרה. המצב היה קשה ביותר. סטלין רצה לנהל משא ומתן עם הגרמנים. אבל היטלר רצה כניעה ללא תנאי.
  בנובמבר השתוללו קרבות עזים במוסקבה. ובדצמבר נפלה בירת ברית המועצות, ועימה גם העיר גורקי.
  סטלין היה בנובוסיבירסק. כך, ברית המועצות איבדה כמעט את כל שטחה האירופי. אך היא המשיכה להילחם. 1947 הגיעה. החורף היה שקט עד מאי. במאי, ברית המועצות רכשה סוף סוף את טנק ה-T-54, והגרמנים רכשו את ה-Panther-5. הטנק הגרמני החדש היה מוגן היטב הן מלפנים והן מהצדדים, עם שריון של 170 מילימטר. הוא צויד במנוע טורבינת גז בהספק של 1,500 כוחות סוס. ולמרות משקלו הגדל לשבעים טון, הטנק נותר זריז למדי.
  והחימוש שלו שודרג: תותח 105 מילימטר עם קנה של 100 ליטר. רכב פורץ דרך חדש. והטייגר-5, רכב כבד עוד יותר במשקל 100 טון, היה בעל שריון קדמי של 300 מילימטר ושריון צד של 200 מילימטר. והתותח היה חזק יותר: 150 מילימטר עם קנה של 63 ליטר. רכב חזק כל כך. ומנוע טורבינת גז חדש עם 1,800 כוחות סוס.
  אלו שני הטנקים העיקריים. לאחר מכן יש את ה"אריה המלכותי", שההבדל העיקרי שלו הוא התותח שלו, בעל קנה קצר יותר אך קליבר גדול יותר של 210 מ"מ.
  ובכן, הופיע מטוס קרב חדש, ה-ME-362, מכונה חזקה מאוד עם חימוש חזק עוד יותר - שבעה תותחי מטוסים ומהירות של אלף שלוש מאות וחמישים קילומטרים לשעה.
  וכך, במאי 1947, החלה המתקפה הגרמנית על הרי אורל. הנאצים נלחמו כדי להיכנס לסברדלובסק וצ'ליאבינסק, ומצפון לוולוגדה. והם המשיכו להתקדם. במהלך הקיץ, הגרמנים כבשו את כל הרי אורל. אבל הצבא האדום המשיך להילחם. הם אפילו רכשו טנק חדש, ה-IS-4, שהיה פשוט יותר בעיצובו מה-IS-3, מוגן טוב יותר בצדדים, ושקל שישים טון.
  הגרמנים המשיכו להתקדם מעבר להרי אורל. קווי התקשורת הורחבו מאוד. הנאצים התקדמו גם במרכז אסיה. הם כבשו את אשגבאט, דושנבה ובישקק, ובספטמבר הגיעו לאלמה אטה והחלו להסתער על העיר. הצבא האדום נלחם נואשות. והקרבות היו עקובים מדם מאוד.
  אוקטובר הגיע. הגשמים ירדו. או שקו החזית נרדמה. המשא ומתן התנהל בשקט. היטלר עדיין רצה להשתלט על כל ברית המועצות. והוא הכחיש את המשא ומתן. אבל מנובמבר ועד סוף אפריל, הייתה רגיעה. ואז, בסוף אפריל 1948, הנאצים החלו שוב במתקפה. והם כבר התקדמו, ושברו את הסדר הסובייטי. אבל, למשל, אפילו בתנאים קשים אלה, ברית המועצות הצליחה להרכיב שני טנקי IS-7 עם תותח בקוטר 130 מ"מ, אורך קנה של 60 אלף טון, משקל 68 טון, ומנוע דיזל המפיק 1.80 כוחות סוס. והטנק הזה יכול היה להילחם בפנתר-5 הגרמני, וזה די רציני. אבל היו רק שניים מהם; מה הם יכלו לעשות?
  הנאצים התקדמו, תחילה כבשו את טיומן, אחר כך את אומסק ואקמולה. עד אוגוסט הם הגיעו לנובוסיבירסק. הכוחות הסובייטים כבר לא היו רבים, והמורל שלהם צנח. נובוסיבירסק החזיקה מעמד במשך שבועיים. לאחר מכן נפלו ברנאול וסטאליסק.
  ברית המועצות הייתה בת מזל שבעלות הברית המערביות גמרו את יפן ולא נאלצה להילחם בשתי חזיתות. הנאצים הצליחו לכבוש את קמרובו, קרסנויארסק ואירקוטסק עד סוף אוקטובר. לאחר מכן, הכפור הסיבירי פגע, והנאצים עצרו באגם באיקל. הפסקה מבצעית נוספת התרחשה עד מאי.
  במהלך תקופה זו, פיתחו הנאצים את הפנתר-6. רכב זה היה קל מעט יותר מהדגם הקודם, שישים וחמישה טון, הודות לרכיבים דחוסים, והיה בעל מנוע חזק יותר, שמונה מאות כוחות סוס, ששיפר את התנהגות הרכב, ושריון משופע מעט יותר באופן רציונלי. הטייגר-6, לעומת זאת, שקל פחות שבעה טון, היה בעל מנוע טורבינת גז של אלפיים כוחות סוס, והיה בעל פרופיל מעט נמוך יותר.
  טנקים אלה די טובים, ולברית המועצות אין אמצעי נגד. ה-T-54 מעולם לא החליף את ה-T-34-85, שעדיין היה ביצור במפעלים בחברובסק ובולדיווסטוק. עם זאת, טנק זה חסר אונים מול כלי רכב גרמניים.
  לגרמנים היו גם כלי רכב קלים יותר בסדרת E - ה-E-10, ה-E-25 ואפילו ה-E-5. עם זאת, היטלר לא ראה גישה טובה כלפי כלי רכב אלה, במיוחד משום שהם היו בעיקר תותחים בעלי הנעה עצמית. אם הם יוצרו בכלל, זה היה ככלי רכב סיור, והתותח המתנע E-5 יוצר גם בגרסה אמפיבית. במציאות, עד סוף המלחמה, הרייך השלישי ייצר יותר תותחים מתנעים מאשר טנקים, ואת סדרת E ניתן היה לייצר באופן המוני רק בגרסה קלה ומתנעת.
  אך מכמה סיבות, התותחים המתניידים הוקפאו באותה תקופה. היטלר חשב שהתותח המתניידי E-10 היה בעל משוריין חלש מדי. וכאשר השריון חוזק, משקל הרכב גדל מעשר טון לחמש עשרה ושש טון.
  היטלר הזמין אז מנוע חזק יותר, לא 400, אלא 550 כוחות סוס. אך הדבר עיכב את הפיתוח עד סוף 1944. ותחת הפצצה ומחסור בחומרי גלם, היה מאוחר מדי לפתח רכב בעל מתווה חדש מיסודו. אותו דבר קרה עם התותח המתנייה E-25. בתחילה רצו לפשט אותו - תותח בסגנון פנתר, עיצוב נמוך ומנוע של 400 כוחות סוס. אך היטלר הורה לשדרג את החימוש לתותח 88 מילימטר ב-71 EL, מה שהוביל לעיכובים בפיתוח. לאחר מכן הורה הפיהרר לצייד את הצריח בתותח 20 מילימטר, ולאחר מכן בתותח 30 מילימטר. כל זה לקח זמן רב, ורק מעטים מכלי רכב אלה יוצרו, שנקלעו למתקפה הסובייטית.
  מספר מטוסי E-5 חמושים במקלעים נכחו בקרבות על ברלין. בהיסטוריה חלופית, גם תותחים מתנייעים אלה מעולם לא זכו לתפוצה נרחבת, למרות הזמן שהיה זמין.
  המאוס לא תפס פופולריות בגלל משקלו והתקלות התכופות שלו. וה-E-100 לא יוצר באופן נרחב, בין היתר בשל הקשיים בהובלתו ברכבת. ובברית המועצות, מרחקים ארוכים אילצו להעביר טנקים במיומנות.
  בכל מקרה, בשנת 1949 החלה המתקפה של חייליו של היטלר במאי במזרח הרחוק, בערבות טרנסבייל.
  ברית המועצות ייצרה את שני כלי הרכב החדשים האחרונים מדגם SPG-203, שרק חמישה מהם צוידו בתותח נ"ט בקוטר 203 מ"מ, המסוגל לחדור אפילו טייגר-6 מלפנים. טנק ה-IS-11, עם תותח בקוטר 152 וקנה באורך 70 קליבר, היה מסוגל גם להביס את הענקיות הנאציות.
  אבל זה היה הקש ששבר את גב הגמל. הנאצים כבשו תחילה את ורכנאודינסק, ואז את צ'יטה, שם נתקלו בתותחים מתניידים סובייטיים חדשים אלה. גם יקוטסק נכבשה.
  לא היו ערים גדולות בין צ'יטה לחברובסק, והגרמנים נעו כמעט בצעדות במהלך הקיץ. המרחק היה עצום. לאחר מכן הגיע הקרב על חברובסק, עיר עם מפעל טנקים תת-קרקעי. עד הרגע האחרון ממש, הם המשיכו לייצר טנקים, כולל ה-T-54 וה-IS-4, שנלחמו עד הסוף המר. לאחר נפילת חברובסק, חלק מהחיילים הנאצים פנו למגדן, בעוד שאחרים פנו לוולדיווסטוק. לעיר זו על האוקיינוס השקט היו מבצרים חזקים והיא התנגדה נואשות עד סוף ספטמבר. ובאמצע אוקטובר נכבשה היישוב הגדול האחרון בברית המועצות, פטרופבלובסק-קמצ'טסק. העיר האחרונה שנכבשה על ידי הנאצים הייתה אנאדיר, שנכבשה ב-7 בנובמבר, יום השנה לפוטש במינכן.
  היטלר הכריז על ניצחון במלחמת העולם השנייה. אבל סטלין עדיין בחיים ואפילו לא שקל להיכנע, מוכן להתנגד עד הסוף המר, מסתתר ביערות סיביר. ויש שם שפע של בונקרים ומקלטים תת-קרקעיים.
  אז קובה מנסה לנהל מלחמת גרילה. אבל הנאצים מחפשים אותו ולוחצים על האוכלוסייה המקומית. והם מחפשים גם אחרים. במרץ 1950, ניקולאי ווזנסנסקי נהרג, ובנובמבר, מולוטוב. סטלין מסתתר מאוד איפשהו.
  פרטיזנים נלחמים בעיקר בקבוצות קטנות, מבצעים חבלה ומבצעים התקפות חשאיות. ישנה גם עבודה מחתרתית.
  הנאצים גם פיתחו טכנולוגיה. בסוף 1951 הם פיתחו את ה-ME-462, מטוס קרב-תקיפה בעל יכולות גבוהות, מנועי סילון ומהירות של 2,200 קילומטרים לשעה. מכונה עוצמתית.
  ובשנת 1952 הופיע הפנתר-7; היה לו תותח מיוחד בלחץ גבוה, שריון פעיל, מנוע טורבינת גז בהספק של אלפיים כוחות סוס ומשקל רכב של חמישים טון.
  טנק זה היה חמוש ומוגן טוב יותר מהפנתר-6. והטייגר-7, עם מנוע של 2,500 כוחות סוס ותותח בלחץ גבוה בקוטר 120 מילימטר, שקל שישים וחמש טון. כלי הרכב הגרמניים הוכיחו את עצמם כזריזים וחזקים למדי.
  אבל אז סטלין מת במרץ 1953. ואז בריה חוסל במתקפה ממוקדת באוגוסט.
  יורשו של בריה, מלנקוב, שראה את חוסר התקווה שבלוחמת גרילה נוספת, הציע לגרמנים הסכם וכניעה מכובדת בתמורה לחייו ולחנינה. לאחר מכן, במאי 1954, נחתם סוף סוף התאריך לסיום מלחמת הגרילה ומלחמת העולם הראשונה. כך, נפתח דף נוסף בהיסטוריה. היטלר שלט עד 1964 ומת באוגוסט בגיל שבעים וחמש. לפני כן, האסטרונאוטים של הרייך השלישי הצליחו לטוס לירח לפני האמריקאים. וכך, לעת עתה, הסתיימה ההיסטוריה.
  יום העבודה של אסירי הגיהנום, שנראו צעירים, הסתיים. הנערים התפללו תחילה ואז הלכו למקלחת. כפי שאומרים, נקיים ולא נעלבים.
  גנקה חשף בשמחה את גופו הגידי לזרם המקלחת החם קלות. הוא ממש רצה להיות איפשהו ליד הים. ולצלול למים חמים כמו חלב מהביל. הכל יהיה כל כך נפלא.
  אחרי המקלחת, הבנים אכלו ארוחת ערב צנועה, אך מספיקה כדי להחזיק אותם בחיים ולספק את רעבונם. לאחר מכן, היה להם קצת זמן פנוי להתפנק בפעילויות שונות.
  גנקה העדיף משחקי מחשב. כמובן, הם לא הרשו לו לשחק משחקי מלחמה. הוא יכול היה, למשל, לשחק הוקי, שגנאדי אהב על הדנדי בחייו הקודמים. הוא יכול היה לבנות ערים ומקדשים. ואפילו משחקי אסטרטגיה היסטוריים. מלחמה, במידה מוגבלת, עשויה להיות אפילו אופציה - אם כי החלטה מהירה, שבה המחשב יקבע את המנצח על סמך מספר החיילים.
  ברמות הקלות יותר של Hell-Purgatory, סוגים מסוימים של לחימה מותרים. וצפייה בסרטים אפשרית, עם הגבלות מסוימות. אבל יש מבחר עצום של סרטי ילדים וסרטים מצוירים, כולל מדע בדיוני.
  גנקה החליט לשחק הוקי במחשב. הוא לא היה קורא גדול, במיוחד בעולם טכנוקרטי.
  עם זאת, בעודו לוחץ אוטומטית על הכפתורים, הילד עדיין חשב.
  מה היה קורה אילו היטלר היה מנצח במלחמת העולם השנייה?
  הייתה סדרת טלוויזיה בשם "האיש בטירה השחורה". זו הייתה דיסטופיה. אבל קשה לומר מה זה באמת יהיה. כשהיטלר דיבר על העתיד, זה נראה כאילו הסתדר די טוב. הפיהרר לא תכנן לבנות גיהנום, אלא חלם על גן עדן. אז אנחנו יכולים רק לנחש.
  נער אסיר אחר הציע:
  בואו נשחק הוקי אחד עם השני!
  גנקה הנהנה:
  זה רעיון טוב!
  הנערים מהכלא התחילו לשחק. גנקה חשבה שיהיה מגניב לשחק הוקי בגיהנום. לא כמו הבפטיסטים שמתארים את הגיהנום כבור מלא אש. במציאות, הם מחנכים אנשים כאן. הקתולים, במקרה הזה, היו הרבה יותר פרוגרסיביים.
  אבל עכשיו הזמן לבילוי נגמר והבנים חוזרים לתאיהם, לאחר שאמרו תפילה, רחצו את ידיהם וצחצוחו שיניים.
  איך להתרגל למשמעת בגיהנום-כור המצרף.
  אחר כך מגיעה השינה, שלפניה תפילות לילה, והבנים העירומים שוכבים על המיטות, עם מזרן. אין שינה על קרשים חשופים כמו במפלס המזויף. וכמעט מיד הם נרדמים.
  וגנקה חולמת...
  גנקה הועפה אל פני השטח כאילו על ידי גל. הילד הביט סביבו בבלבול. זה היה כאילו זו אותה עיר, אבל לא אותה עיר. הבניינים המודרניים נעלמו, ובמקומם ניצבו בתים ענקיים ומתנשאים בסגנון גותי, צבועים רק בפרחים, קישוטים ותכשיטים.
  הרחוב משך, ואפילו משך אליו את גנאדי. העיר סביבו השתנתה. היא הפכה שונה. היו כל כך הרבה מזרקות. יתר על כן, מזרקות עשויות פסלים מכוסים עלי זהב וחלוקי נחל. וסילוני המים התנשאו מאות מטרים אל השמיים.
  גנקה הופתעה מכך: על פי חוקי הפיזיקה, סילון מזרקה לא יכול לעלות יותר מעשרה מטרים. לכן, המים חייבים להידחף על ידי משאבה חזקה. ואיזה סוג של פסלים יש? יש כאלה שדומים לאנשים, בנות וחיות מיתולוגיות.
  אבל לגנקה לא היה זמן להעיף מבט כמו שצריך.
  צעיר הופיע לפניו על חיה מכונפת. צורתה הייתה כשל גמל, ראשה כשל שועל, וכנפיה נצצו וצבעוניות כפרפר. הוא חבש קסדה ונראה נאה מאוד, אך פניו הצבועים ולבושו היו מוזרים באופן מוזר: כמו ליצן בקרקס מפואר. על חזהו תלויה שרשרת זהב עם ליבה גדולה של אזמרגד.
  אמר הצעיר בקשיחות:
  - למי תהיה עבד?
  גנקה הופתעה:
  עבד? אני לא עבד!
  הצעיר נקיש באצבעותיו ואקדח מתוחכם, משובץ ידיות וכפתורים, הופיע בידו. קולו נעשה קשוח:
  אל תשקר! אתה בן אדם, מה שאומר שאתה עבד! ועוד עבד ברמה נמוכה, לובש רק את מכנסי הים שלך!
  לפתע, הופיע יצור מכונף נוסף, כמו קרנף בתוך יהלום. נערה יפה, גם היא עם פנים צבועות בצורה נוראית ומכוסה בתכשיטים כמו של צורף, ישבה עליו.
  היא קרצה לצעיר וענתה:
  זה עבד! וסביר להניח שהוא בורח - אין לו קולר!
  הצעיר הנהן:
  בואו נמסור אותו למשטרה כדי שימצאו את הבעלים ויענישו אותו בחומרה על שהעז להסיר את צווארון העבד!
  הצעיר כיוון את האקדח אל גנקה ולחץ על הכפתור. האסיר זינק לפתע הצידה. וגל של אור ירוק חלף על פניו, ניתז אל המשטח הנע. גנקה עף מאתיים מטרים ונתקע על מדף גותי, רגליו היחפות מקפצות.
  וואו! הבזיק במוחו של הילד: זה עובד! עכשיו הוא לא ילד, אלא סופרמן!
  גם הצעיר נראה מופתע:
  וואו! איזו קפיצה!
  הילדה שרקה:
  יש לו ננו-רובוטים בגוף!
  וגם הוא ירה... גנקה חש אצבע לוחצת על כפתור של אקדח מתוחכם, או ככל הנראה רובה רב-תכליתי. ילד הפלא קפץ לאחור בזריזות רבה. גם זמן התגובה שלו השתפר בזכות הגל הרחב.
  ככל הנראה, הוא נפגע מאקדח הלם. הגל לא הרס את העיצובים המצופים זהב ואבני חן. רק זוהר נוסף הופיע סביבם למשך מספר שניות.
  גנקה קפץ כמו חגב כשהילדה ירתה לעברו שוב. ושוב, הוא התחמק מהקרן המשתקת. הילד כמעט התנגש בילדה, שדהרה באוויר על הגלשן שלה.
  הילדה לא חבשה קסדה, וגנקה שמה לב שאוזניה לא היו ממש אנושיות. הן היו מחודדות בחלק העליון, כמו של סנאי. חוץ מזה, היא נראתה בדיוק כמו בן אדם, חוץ מפניה, שהיו צבועות, ועליהן היו תלויים תכשיטים. ועל אוזניה היו עגילים עשויים אבנים.
  הנערה שלפה אקדח וצייצה:
  - ביצועים - קוואזר!
  הצעיר העיר בכעס:
  נצטרך להתקשר למשטרה!
  הנערה התנגדה:
  חכה! אני אנסה לדבר איתו!
  והיפה צעקה אל לשקה:
  עבד, לא ניגע בך! רד אלינו!
  הגאון הצעיר הטיל ספק:
  - ובמי אפשר לסמוך בזמננו?
  הצעיר ענה בקשיחות:
  שקר, ועוד לעבד! זה אנטי-פולסר!
  גנקה קלט את רמז הכנות וקפץ למטה. הוא היה צריך להזיז את רגליו כדי להישאר במקומו, בכל אופן.
  הנערה חייכה והעירה:
  אתה נראה קצת חיוור! אתה כנראה לא מהאזור!
  גנקה ענתה בכנות:
  אני... מרגיש שאני בזמן הלא נכון, או...
  הילד הציץ לשמיים. אולי זה היה כדור הארץ... אכן, לא הייתה שם שמש, רק משולש כחול ומשושה כתום זהרו. אבל היה חם, כמו אפריקה.
  הילדה חייכה:
  האם עבד באמת יכול לנוע עירום, ואפילו חצי עירום?
  גנקה שרק ואמר:
  אולי אני סתם משתזף! או שאיבדתי את הבגדים שלי בזמן המעבר?
  הצעיר קימט את מצחו והעיר:
  - וגם הקולר?
  גנקה הכריזה בכעס:
  מעולם לא ענדתי קולר, אני לא כלב!
  אמר הצעיר בקשיחות:
  גרוע מכך! אתה בן אדם! ובני אדם הם עבדים, ומסוכנים למדי! אתה בר מזל שחוקי ההומניטריות של האימפריה אוסרים עליך לעבור ניתוח לובוטומיה!
  גנקה ציין בצורה הגיונית:
  אנשים שונים! איזה כוכב לכת זה?
  הנערה ענתה:
  - AB 13833! או זה שהיה כדור הארץ שלך!
  גנקה הופתעה:
  - מדוע הכוכבים בצבע שונה והיכן השמש?
  הילדה צחקה וענתה:
  כל כך חשוך! השמש מאירה את כדור הארץ בצד השני! אז אל תתבייש, ילד!
  גנקה הופתעה שוב:
  - ואיך אתה יודע רוסית?
  הנערה ענתה בצחוק:
  "זה קסם! אנחנו לומדים שפות בעזרת לחשים! ליתר דיוק, טכנוקסם. ואתם, אם לשפוט לפי הכל, רק התחלתם להפוך למבוגר... אבל אתם, בני האדם, גזע כפוי טובה!"
  גנקה הייתה מופתעת באמת:
  - ועל מה עלינו להיות אסירי תודה?
  הילדה ענתה בכנות:
  כי הצלנו אתכם מזקנה, מחלה ומוות כואב! לכם הגברים אפילו אין זקנים! ואתם זועפים!
  גנקה הנהנה בהסכמה:
  - תודה שנפטרת מהזקנה!
  הצעיר ענה בקשיחות:
  "אבל אתם עבדים ואתם צריכים לדעת את מקומכם! עכשיו, נשלח אתכם למשטרה. שם, או למכרות או שתוצאו להורג על בריחה!"
  הנערה נופפה באצבעה:
  - עכשיו אל תהיה כל כך קפדן! קדימה, ילד, אני אעשה אותך משרת שלי. בדיוק מה שאני צריך, מהיר וחזק! יש לי קולר רזרבי, ואני אשים אותו עליך! אנשים רבים נשארים בנים לנצח, ולובשים מכנסי שחייה. אנחנו לא צריכים משרתים גדולים! אתה תאכל כמונו, ובזמנך הפנוי, תשחק במשחקים שלנו!
  גנקה חייכה ושאלה:
  האם יש לי ברירה? -
  הצעיר ענה בקשיחות:
  אין ברירה, חיה! שימי את הקולר, המשטרה באה!
  ואכן, כמה דיסקיות מעופפות הופיעו. נערות יפות וצעירים במדים קפצו מעבר לפינות. למעשה, דוידניה שמה לב לנערות יותר מכל אחד אחר.
  הוא לא יעשה כלום. כל מה שנותר הוא לכרוע ברך ולהרכין את ראשו.
  היפהפייה ענדה קולר יפהפה סביב צווארו, שהאדים מעצמו וננעל סביב צווארו.
  השוטרת חייכה ושאלה:
  - מה הבעיה!
  פרק מספר 18.
  היטלר הילד עובר שוב עבודת כליאה במתקן כליאה לנוער. זה היה מבחן נוסף לנטייתו לעשות טוב.
  הנה הוא היה, הולך בשביל היער במכנסיים קצרים, נראה כבן שתים עשרה. קוטף פטריות ופירות יער בסל. ילד בהיר שיער עם נשמה של נבל גדול. למרות שהפיהרר כבר נולד מחדש והיה אדם אחר.
  הילד אדיק שר:
  ישוע היה כל יכול,
  והוא שלט ביקום...
  כדי לתת ישועה לאלה שכן,
  הוא לבש צורה אנושית!
  
  הם צלבו את אלוהים על הצלב,
  ישוע התפלל לאב...
  כדי שלא ישפוט אותנו בחומרה,
  הוא סלח לנו על חטאינו לחלוטין!
  
  הרחמים הם ללא גבולות,
  אלוהים שלח את בנו למוות...
  בחן, מצוין,
  לעולם לא נמות!
  
  על חטאי אנשים אכזריים,
  ישוע הלך אל הצלב...
  אם האלוהים, עיניים בהירות,
  והאל העליון קם לתחייה!
  
  האל הגדול ביותר ביקום,
  הוא ברא את כל המין האנושי...
  עם עוצמתו הבלתי משתנה,
  כל אדם הוא גיבור!
  
  החבר הכי טוב של כל המבוגרים, הילדים,
  ישוע האל הקדוש ביותר...
  למען השלום על פני כדור הארץ,
  ה' יתקע בשופר!
  
  אל תיכנעו לשטן, אנשים,
  אל תוביל את עצמך לחטא...
  השטן ימשוך אותך אל תוך החבל,
  אבל בואו נחגוג את ההצלחה!
  
  זה הרגע שבו כל האנשים מגניבים,
  כולם יפנו אל האור בבת אחת...
  המפרש יהיה מנופח היטב,
  והטמא ישר בעין!
  הילד-פיהרר ראה לפתע ילדה. היא נשאה זר פרחים, כמו פרחי בר. היא ניגשה אל הילד ואמרה:
  "אנחנו צריכים להתמודד עם באבא יאגה. היא גונבת ילדים. וגרוע מכל, היא מאכילה אותם לנחש גוריניץ'. הפקרות הזו חייבת להיפסק!"
  הפיהרר-ילד שרק:
  וואו! אבל זה אכזרי!
  הנערה אישרה:
  ברור! אבל אתה רק ילד, ואתה לא יכול להתמודד עם המכשפה החזקה הזאת!
  היטלר-קיד ענה בביטחון:
  אני חושב שאני יכול להתמודד עם זה בעזרת כוחו של אלוהים!
  הילדה צחקקה וענתה:
  "בטח באלוהים, אבל אל תהיה עצלן! כדי להילחם בבאבא יאגה, אתה צריך להשיג חרב מיוחדת, הקלאדנטס. היא תעזור לך להביס אותה!"
  שאל הפיהרר-ילד בחיוך:
  - איפה אני יכול להשיג את החרב הזאת?
  הנערה ענתה בחיוך:
  "אתה חייב ללכת אל הינשוף החכם ביותר! היא תראה לך את הדרך לחרב. אבל וואו, היא תשאל אותך שאלות!"
  שאל היטלר-ילד בחיוך:
  - ואילו שאלות?
  הילדה רקעה ברגלה החשופה, הקטנה והשזופה וענתה:
  - ובכן, למשל, השאלה: כמה כוכבים יש בשמיים?
  הפיהרר-ילד נתן ברכת שלום מתוקה וענה:
  "בעיקרון, אפשר לספור את כל הכוכבים ביקום. אבל הבורא העליון בורא ללא הרף מאורות ועולמות חדשים, וגזעים צצים. אז הנה..."
  הילדה חייכה חיוך רחב ואמרה:
  "זאת שאלה על חוש ההומור שלך! זו לא שאלה על התשובה הנכונה, אלא שאלה הומוריסטית ושנונה! תחשוב על זה, ילד. אתה אולי ילד פלא, נכון?"
  היטלר-קאט צחקק וענה:
  אני יכול להגיד שאני פלא, אבל לא ממש ילד!
  הילדה צחקה והעירה:
  אבל אתה לא ילד רגיל, אני רואה את זה!
  הפיהרר הצעיר הנהן:
  אולי, אבל יהיה עדיף לעולם כולו אם אהיה פשוט!
  הילדה קטפה פרח בר באצבעות רגליה החשופות ושאלה את היטלר:
  אז עדיין לא ענית על השאלה: כמה כוכבים יש בשמיים?
  הפיהרר-ילד פשוט פלט:
  - יש כוכבים בשמיים כמספר טיפות בים!
  הילדה צייצה:
  - תוכיח את זה!
  היטלר הנהן וענה:
  בואו נספור כל כוכב, ובו בזמן, בואו נפיל טיפות מהים. ונראה איזה מהם גדול יותר!
  היפהפייה הצעירה צחקה ונישקה את הפיהרר-נער על הלחי, וענתה:
  אתה חכם! וילד מהיר מחשבה!
  הילד היטלר חייך:
  מה, אני ילד? אתה יכול לחשוב שאתה לא ילד!
  הנערה ענתה בחיוך:
  - רק מבחוץ! נכון? ואתה כנראה גם לא בן?
  הפיהרר הצעיר ענה:
  אני שמח מאוד שבחסדו האינסופי של האל הכל יכול קיבלתי גוף חדש כל כך טוב!
  היפהפייה הצעירה הנהנה ושרה:
  למרות שגוף בלי נשמה אינו גוף,
  אבל כמה חלשה הנשמה בלי גוף!
  היטלר הילד שר בהתלהבות:
  יהוה צבאות האיר,
  איך למצוא שלום במשיח...
  הרגשתי הכי נמוך שבחוטאים,
  שהמשיח הוא המושיע שלי!
  הילד-פיהרר והנערה-נוסעת בזמן התנגשו באגרופים. מצב רוחם הכללי יכול להיות מתואר כעליז למדי. והם יצאו לראות את הינשוף החכם. הם טפחו על רגליהם היחפות והילדותיות ושרו:
  כיף לטייל יחד,
  על פני המרחבים העצומים, על פני המרחבים העצומים...
  וכמובן שעדיף לשיר במקהלה,
  יותר טוב במקהלה, יותר טוב במקהלה!
  
  האל הגדול נתן לנו ארץ בהירה,
  והוא השאיר לנו את צוואתו הבולטת...
  ישוע שפך את דמו היקר למעננו,
  והאל נתן לנו את כל היקום!
  
  כיף לטייל יחד במרחבים הפתוחים,
  על פני המרחבים העצומים, על פני המרחבים העצומים...
  וכמובן שעדיף לשיר במקהלה,
  יותר טוב במקהלה, יותר טוב במקהלה!
  
  על הצלב הייתה רשימה נוראית שנהרסה,
  כדי להשתפר, רוח הקודש תבוא כעוזר!
  נחיה בגן עדן, יהיה לנו הרבה כיף,
  ויהיה שיר לתפארת ישוע!
  
  בואו נלך יחד בשמחה, בכוח האל,
  בכוח האל, בכוח האל!
  ישוע יקים אותנו מן הקבר,
  מן הקבר! מן הקבר!
  
  שהנשמה מצאה בשר חדש בגן עדן,
  כל העולם חייב לעבוד יחד בקציר ה'...
  אתה שואף לשלמות, שוב המבריק ביותר,
  ובאהבה התפללו למשיח, חם יותר מהשמש!
  
  כיף ללכת יחד עם ישו,
  עם ישוע! עם ישוע!
  לנתק קשרים עם העולם החוטא, וזה לא עצוב,
  וזה לא עצוב! וזה לא עצוב!
  שם הם מצאו את עצמם בשדה מלא פרגים ארגמנים בהירים, וניחוח מתוק בקע מהם.
  הילדה צייצה:
  בואו נרוץ מהר יותר לפני שהריח שלהם יגרום לנו להירדם!
  ונעלי העקב הוורודות והחשופות של הילדים נצצו. היטלר חשב שזה טיפשי לפחד מריחות מסוימים, אבל אז הוא נזכר שקרא את האגדה "הקוסם מעיר האזמרגד", שבה פרחים כאלה כמעט הרגו אריה. כן, זה מסוכן.
  אפילו בזמן שרץ, ראשו של הנער-פיהרר החל להסתחרר מניחוח הפרגים המתוק, אך הוא אילץ את עצמו להמשיך לרוץ, למרות שרגליו היחפות והילדותיות רעדו. גם הילדה התנועעה, ופניה הפכו לאדומים ממאמץ. אך שורת הפרגים הסתיימה, ריחם המתוק והמשכר דעך. הילדים האטו, התיישבו על האבנים והחלו לנשום בכבדות. הם היו צריכים להסדיר את נשימתם אחרי ריצה כזו.
  היטלר קרא:
  לישון בגיהנום... או למות בגיהנום!
  הנערה ענתה בחיוך:
  "כדי להגיע לגיהנום, אתה צריך למות! אבל גיהנום אינו מקום של עונש, הוא מקום של חינוך! אז הדרך לחיים חדשים נפתחת דרך העולם התחתון!"
  הילדים קמו והמשיכו ללכת. האווירה הייתה טובה. היטלר החל לשיר שוב:
  כמה נפלא ישוע המשיח
  הוא הבורא, הבורא הגדול...
  כדי שאדם יגדל בנשמתו,
  הבורא עבד קשה על אנשים!
  
  הוא הלך אל הצלב בשם כל האנשים,
  כדי שגן עדן ישלוט בכל רחבי היקום...
  והנבל יושלך לתהום הגיהנום,
  בכוח האל בקרב בלתי משתנה!
  
  האל אוהב את כולנו בכל ליבו,
  רוצה אושר לאנשים ללא גבולות...
  אז בואו נראה את המעמד הרוחני שלנו,
  למען האושר, הרוח נולדת באופן מיידי!
  
  תהילה לאל, אשר בשמיים,
  יוצר עולם מכוסה יהלומים...
  ראיתי את זה רק בחלומותיי,
  ועם כל הכישרונות האנושיים באהבה!
  
  אלוהים הדליק את אור התהילה בליבנו,
  ואש החלומות בוערת בנשמה...
  ישבח את מעשיו של האל העליון,
  רק הוא יודע את כל צרותינו!
  
  מחשבותיי בליבי אל ישוע,
  ומרים, אם המשיח, קדושה...
  אל תיכנעו לפיתוי, גבר,
  כדי שהאויב השטן לא ישלוט!
  
  ואהבתו של ישוע היא ללא גבולות,
  ממים ברא אלוהים יין...
  והוא סלח לאלה שפגעו בו באופן אישי,
  להפוך שנאה לטוב!
  
  אז רדו על הברכיים אנשים,
  השתחוו ארצה לפני אלוהים...
  ופצע את עצמך בנשמה בחרב,
  למען משפחתו החזקה של ה'!
  
  אחרי המוות, אלוהים מחכה לך,
  זה ייתן לך בשר שוב, חיים, תאמיני לי...
  כל היקום בוער באהבה,
  השד הרע יושמד!
  
  אבל אנחנו כורעים ברך לפני אלוהים,
  הבה נהיה תמיד נאמנים למשיח...
  מי ייתן וה' ימלוך לדורות רבים,
  כל דמעה תימחה!
  
  חסד המשיח, קריאותיו,
  חקוק בליבנו לנצח...
  והדחף היפה של הנשמה,
  תהילה, חוכמה, אושר והצלחה!
  
  החיים על פני האדמה קשים, כמובן,
  אבל ה' יקל על כאבנו...
  בואו נהיה אנושיים אחד כלפי השני,
  הבה נקבל, בנשמתנו, שלום ואהבה!
  לבסוף, הופיע עץ האלון האגדי שבו ישב הינשוף החכם. היא הייתה גדולה, וכנפיה היו מצופות זהב. לפניה, על שרשרת כסף, רקדה סנאי אדום עם זנב לבן. סצנה שלווה ביותר.
  הסנאי זרק קונכייה מוזהבת על הילדים. היטלר והילדה הצעירה קדו קידה.
  הינשוף, כשראה אותם, מלמל:
  - אתה הולך לשאול שוב?
  הנערה לקחה אותו והנהנה:
  - נכון, אנחנו צריכים לדעת איפה החרב שיכולה להביס את באבא יאגה!
  הסנאי צייץ:
  שוב, לוחמים נגד הרע למען הטוב! כמה משעמם!
  הינשוף צרח:
  "אתה חייב לי שלוש תשובות לחידות האלה! ואם תטעה אפילו באחת, אמכור אותך בעצמי לעבדות. ילדים הם בעלי ערך בשוק העבדים!"
  היטלר היה מופתע:
  האם יש גם שווקי עבדים בעולם התחתון?
  הציפור המלומדת מלמלה:
  אתה לא אמור לדעת את זה. אבל אני יכול לראות דרכך. אתה חוטא גדול, נכון?
  הנער-פיהרר צלב וענה:
  חוטא גדול מאוד - זה נכון! אבל...
  האסיר הצעיר כרע ברך ושר:
  ברחמיך הגדולים,
  אלוהים מקבל את כולם...
  מי לא נבל בימים אלה,
  דוחה חטא בנשמתך!
  הינשוף צחקק והעיר:
  האם אתה חושב שהאל יסלח לך על חורבן עמו?
  היטלר הילד קרא:
  הרחמים הם ללא גבולות,
  אלוהים שלח את בנו למוות.
  כדי לא לתת לאנשים חוטאים,
  למות בתהום הגיהנום!
  הינשוף העיר בחיוך:
  אתה תמים כמו ילד. ישנם חטאים שאין עליהם סליחה!
  הנער-פיהרר ענה:
  האל הגדול ביותר וכל יכול,
  זו הסיבה שהוא החליט לצלוב את עצמו...
  כדי שכל מי שחי על פני כדור הארץ,
  קיבל את חסד הישועה!
  הסנאי הקיא את הקונכיות הזהובות, אשר נצצו בשלוש השמשות, וצייץ משהו בלתי מובן.
  הינשוף חייך וגמגם:
  - מספיק! אם אתם רוצים להאמין ברחמי ה' אלוהים, אז תאמינו. ועכשיו שאלה ראשונה: שני נוסעים הגיעו לנהר. הייתה שם סירה שיכולה להכיל רק אדם אחד. אף על פי כן, שניהם חצו. כיצד זה קרה?
  הנערה מלמלה:
  אני יודע את התשובה לחידה הזאת, אבל תן לילד לחשוב על זה.
  היטלר-ילד ניגש אל ערימת החול, משפריצה על רגליו היחפות והילדותיות. בעזרת אצבעותיו צייר נהר, סירה ושני נוסעים. הוא הסתובב וענה:
  אני מבין! הם הגיעו מבנקים שונים!
  הינשוף צרח וענה:
  - עכשיו השאלה השנייה וחידה!
  הפיהרר-ילד הצהיר:
  רגע, כבר שאלת אותי שלוש שאלות!
  הציפור המלומדת מלמלה:
  איך זה שלושה?
  היטלר-קיד הנהן:
  "השאלה הראשונה היא: אתה חוטא גדול, נכון? והשנייה: האם אתה חושב שהאל יסלח על חורבן עמו? ועניתי על שתי השאלות!"
  הינשוף צרח ומלמל:
  "ובכן, אתה חכם. אוקיי, אני אתן לך נוצה שתראה לך את הדרך לחרב. אבל היא נשמרת על ידי עכביש ענק שלא יוותר על הנשק בקלות!"
  הפיהרר-ילד שאל:
  - ואיך להילחם בזה?
  הציפור המלומדת צחקקה וענתה:
  אין סיכוי! הדבר היחיד שאנחנו יכולים לעשות זה להרדים אותו עם עשב שינה!
  שאלה הנערה בחיוך:
  יש לך אחד כזה?
  הינשוף צרח:
  יש לי אחד, אבל הוא יקר. אין לך כסף כזה בכל מקרה!
  היטלר-קיד הציע:
  "מה אם היינו מציעים לך תשלום מאוצרותיה של באבא יאגה? כנראה שיש לה גם זהב!"
  הילדה אישרה, תוך כדי שהיא רוקעת ברגלה הקטנה והיחפה:
  ברור שיש! אני יודע את זה בוודאות!
  הסנאי צייץ שוב, זורק קליפות ביצים זהובות.
  הינשוף מלמל:
  "אני יכול להשאיל לך כמה צמחי שינה, בתנאי שתיתן לי פודיה שלמה של זהב מאוצרו של באבא יאגה. אבל בוודאי תוכל לרמות או לשכוח?"
  היטלר הילד חבט בצלב וענה:
  אני יכול לשכוח, אבל האל לעולם לא!
  הנערה קראה:
  ניתן את מילת הכבוד שלנו! ובלי שום שבועות!
  הינשוף קרקר:
  אוקיי, אני מאמינה לך! סטרלקה, תביאי קצת עשב שינה!
  הסנאי הניף את זנבו וצלל לתוך השקע. הפיהרר הצעיר חשב שהוא הפסיד במלחמה משום שהטנקים והמטוסים שלו לא היו זריזים וניתנים לתמרון מספיק. במיוחד הטייגר-2, שהיה מכונה נוראית, מגושמת, כבדה ומתקלקלת ללא הרף. אם משהו היה יכול להציל את הרייך השלישי, הרי אלו היו התותחים המתניידים - ה-E-10, ה-E-25 - שהיו מדהימים!
  הסנאי זרק צרור קטן אל הילדה. היא תפסה אותו וצווחה:
  תודה!
  הפיהרר-ילד שר:
  יהוה הוא הבורא הגדול,
  אני שומע את קולך בכל מקום,
  כתר של יהלומים זוהרים,
  זה לוחש בליבי כמו קולוסוס מבשיל!
  
  יהוה כיסה את ההרים בטחב,
  גלי הים צבועים בקצף...
  הוא והחוף בחול בוער,
  אלוהים והשמש עם היקום האינסופי!
  הילדים קדו שוב, כרעו ברך, ואמרו תפילה לאל ולאם האלוהים!
  לאחר מכן עפה נוצה מכנפי הינשוף. והיטלר עם הילדה
  הם עקבו אחריו. הנערה ציינה בחיוך:
  את יכולה לקרוא לי אליס. מה שמך?
  הפיהרר-ילד ענה בהחלטיות:
  אדולף!
  הילדה צחקקה וענתה:
  אני אקרא לך אדיק! אבל אתה ילד טוב. איזה חטא חטאת בחייך הקודמים?
  היטלר-קיד ענה בחיוך:
  עשיתי הרבה דברים רעים. ולמען האמת, העבר מכביד עליי!
  אליס העירה במבט מתוק:
  - חסד ה' סולח אפילו על החטאים החמורים ביותר ושוטף את הדמעות המרות ביותר. האמינו בישוע!
  הפיהרר הצעיר שר בפאתוס:
  אנחנו חייבים לרדת על הברכיים,
  התפללו אל אלוהים ה'...
  רק אמונה בישוע,
  אולי נוכל לכפר על חטאינו!
  הנערה העירה במבט מתוק:
  זה לא בדיוק החרוז הנכון. אנחנו צריכים למצוא אחד יותר טוב. אחרת, זה לא מתאים - על הברכיים שלך - ישו.
  היטלר משך בכתפיו והציע:
  - ואם כן, עלינו לקום בלי תנור פרימוס, רק אמונה בישו!
  אליס שמה לב:
  "בלי תנור פרימוס - זה לא ממש רוסי. למרות שזה עדיין בשפה הסלאבית!"
  הפיהרר הצעיר הנהן:
  כן, בגיהנום של המצרף כולם מדברים רוסית! אז רבינוביץ' צודק: לגבי "רוסית לגיהנום", כבר למדתי!
  הילדה רקעה ברגלה הקטנה והיחפה וענתה:
  "רוסית היא שפה מתאימה מאוד לתקשורת בינלאומית. היא די מקיפה, אבל לא קשה. במובנים מסוימים, אנגלית קשה יותר מרוסית, למרות שזו גם שפה מקיפה מאוד."
  לאחר מכן, אליס לקחה וקטפה פרח קטן אך יפהפה.
  אדולף לקח ושר:
  אבל אם לא הייתה אהבה,
  הם לא יוכלו לאהוב את ישו...
  כדי שתהיה תקווה לחיות לנצח,
  וכמושיע כל האנשים, אהבה!
  הילד והילדה המשיכו ללכת. הם עקבו אחר הנוצה. הילדים היו די חמודים במראה. והם רצו לעשות משהו טוב.
  ואז שאל היטלר:
  איך נרדים את העכביש? לא שאלנו את הינשוף איך לעשות את זה!
  אליס ענתה בחיוך:
  אני יודע, פשוט תזרקו חופן על העכביש. זה יהיה כל כך קל!
  הפיהרר-ילד לקח אותו ושר:
  העכביש הערמומי חידד את עוקצו,
  ושותה מדם המולדת הקדוש...
  שום דבר לא מספיק לאויב,
  מי שאוהב את ישוע יהרוג אותו!
  אליס ציינה במבט מתוק:
  - הלחצים קצת לא מדויקים! במיוחד על שם ישוע הגדול, יקירי!
  הפיהרר-ילד קפץ ושר:
  אתה ה', יופי, שמחה, שלום ואהבה,
  התגלמות של אור בהיר ואינסופי...
  שפכת דם יקר על הצלב,
  כדור הארץ ניצל בזכות הקרבה אינסופית!
  הילדה רקעה ברגלה היחפה וציינה:
  החרוז הזה ממש טוב! והמילים מצוינות!
  הילדים המשיכו בדרכם. מספר פעמים חלפו פרפרים גדולים, כנפיהם צבעוניות וזוהרות, כאילו משובצות באבנים יקרות.
  היטלר חשב שאולי אחת הטעויות של הרייך השלישי הייתה היעדרן הכמעט מוחלט של חיילות. למרות שהיו טייסות, אפשר היה לספור אותן על אצבעות יד אחת. אבל הפיהרר האמין שנשים הן אמהות ויש להגן עליהן ולא לשלוח אותן לטבח אכזרי. למרבה הפלא, היטלר לא היה כל כך לא אנושי. וחוץ מזה, הוא לא ידע הרבה על מה שעשו הקנאים בתחתית.
  הפיהרר-ילד שר:
  אדון יתברך ישוע,
  הוא ציווה עלינו לאהוב את אויבינו מסיבה מסוימת...
  כי אם אתה מתנהג כמו פחדן,
  תן למלחמה להבקיע באש עזה!
  סלע גדול הופיע לפניהם, והסתיר את הכניסה למערה שבה היה אמור להימצא העכביש בעל החרב הבלתי מנוצחת, קלדנץ. אולם, לפתע, פרפר ענק הופיע לפני הילדים, כנפיו נוצצות בכל צבעי הקשת.
  היא צווחה:
  ולאן אתם הולכים, לוחמים צעירים?
  הפיהרר-ילד שאל:
  האם יש עכביש מתחת לסלע?
  הפרפר הניף את כנפיו וענה:
  לא! לא כאן! העכביש נעלם לגמרי!
  הילדה אליס הופתעה:
  - למה אתה מתכוון?
  החרק הנוצץ ענה:
  היה עכביש, אבל עם הזמן הוא הפך לפרפר יפהפה! כלומר, לעצמי!
  הפיהרר-ילד שרק:
  ובכן, אף פעם לא! האם חרב קלאדנט עדיין שם!?
  הפרפר ענה:
  כן! אבל אני יכול לתת את זה רק למישהו עם לב טהור וטוב!
  פרק מספר 19.
  האל הכל יכול והרחום לאין שיעור, נענה לבקשותיהם של מיליוני אנשים, כולל אלה שבגן עדן, והחליט להעביר את אלן ווייט מהרמה המשופרת ישירות לרמה המופחתת. אחרי הכל, היא הייתה באמת אדם טוב, וכל מניעיה לא היו למען אינטרס אישי, אלא למען שירות אחרים. כמובן, היו גם שאיפות אישיות, רצון להתפרסם וליצור תורה מקורית משלה, אם כי מבוססת על סמכות התנ"ך, שתישאר במשך מאות ואלפי שנים.
  עכשיו האל הכל יכול הראה את חסדו.
  נערה מתבגרת, אלן ווייט, יפהפייה ומזכירה כל כך טלה תמים, הלכה יחפה, מלווה במלאכי שומר, המכונים גם שדים. אבל זהו שם לא רשמי, ולמען האמת שגוי.
  הנביאה ישבה על מרכבה מעופפת והועברה למקום אחר - לכל יקום הגיהנום-כור המצרף. לא בכדי אמר ישוע: לאבי יש אחוזות רבות. ולגבי חוטאים, אמר האל העליון הבן: תהיו כלואים בכלא, ואני נשבע שלא תצאו עד שתותרו על כל פרוטה. כלומר, אלוהים לא אמר לישו שלעולם לא תצאו. אלא, תצאו כשתוותרו על הכל.
  האם ויתרתם וכפרתם על אשמתכם, זה נקבע על ידי האל הכל יכול, בחסדו העליון. ישוע אמר שהאב עצמו אינו שופט איש, אלא הפקיד את כל השיפוט בידי הבן. ואלוהים הבן שפך את חסדו על הנביאה השקרית, אך אדם טוב מאוד, אלן ווייט!
  ועכשיו הנערה עפה מעל גיהנום-כור המצרף והביטה.
  כמה מעניין גיהנום-כור המצרף. בעוד שהרמה המשופרת אכן נראית כמו אושוויץ, אפילו ברמה הקשה יותר, כבר יש כמה קישוטים וערוגות פרחים. וככל שמתקדמים יותר, כך אזורי גיהנום-כור המצרף הופכים ליפים יותר.
  באופן כללי, יש כל כך הרבה גנים עם מזרקות, זה כל כך מגניב.
  ובכן, הרמה הקלה אף יפה יותר. והמפוארת ביותר, המורכבת מארמונות, היא הרמה המיוחסת. היא מלאה בפסלים, מצופים זהב ועשויים מתכת כתומה בוהקת.
  אחרי הכל, בגיהנום, הדבר החשוב ביותר אינו עונש, אלא חינוך מחדש והדגמת החסד האינסופי של האל העליון. לעתים קרובות, רחמים אלה לבדן מעודדים חוטאים לחזור בתשובה, והם מתביישים במעשיהם הרעים או הנבזיים.
  אלן ווייט הבינה כעת שהיא לא העריכה נכון את כוחה של האהבה והחסד האלוהיים, כמו גם את יקרות ערך כל אדם לאל העליון. לא בכדי סיפר ישוע את משל הרועה שעזב את עדרו למען כבשה אחת, והייתה לו משמעות עמוקה.
  למרות שהנביאה האדוונטיסטית ציינה בצדק גמור כי עינויים נצחיים בגיהנום הם אכזריים באופן לא פרופורציונלי, ואם אפילו נשמה אחת סובלת לנצח, פירוש הדבר שהשטן זכה בהם מאלוהים לנצח. עם זאת, היא לא הצליחה להבין שהאל כל יכול הוא כל כך טוב שהוא חפץ להושיע את כולם ולהביא אותם למשיח, ולכן, במוקדם או במאוחר, הוא ישיג מטרה זו. וכולם יבואו לאלוהים. ואלוהים אינו חפץ במותם של חוטאים.
  ברור בהקשר זה שהתורה הקתולית על כור המצרף עשויה להיות קרובה יותר לאמת מהתורה על עינוי נצחי בקרב פרוטסטנטים שמרנים.
  למרות שאפילו עבורם, כור המצרף לא היה מיועד לכל החוטאים ועדיין היה צריך להרוויח אותו.
  התנ"ך עצמו מגלה את מטרת האל לישועה. בהקשר זה, אם הייתה הוראה ברורה שכולם ניצלים, אנשים היו הופכים שאננים מדי ויכולים לאבד לחלוטין את קור רוחותיהם המוסריות. עם זאת, במדינות שבהן הרוב הם אתאיסטים, או בברית המועצות, למשל, המוסר לא ירד; למעשה, הוא היה אפילו מחמיר יותר מאשר במדינות נוצריות קפיטליסטיות.
  או קחו בחשבון את סין וצפון קוריאה של ימינו, שם הכל גם מאוד קפדני. ברוסיה האורתודוקסית, בתי בושת היו חוקיים, אבל לא בברית המועצות האתאיסטית!
  אז, הרצון לסטנדרטים מוסריים גבוהים הוא מולד בבני אדם. ואפילו הדיקטטורים צמאי הדם ביותר ניסו להציג את עצמם כנשאים ושואפים למטרה נעלה ונאצלת יותר.
  אלן ווייט צפתה כיצד היופי גדל מרמה לרמה, והמקדשים המסודרים בגיהנום-כור המצרף, עם כיפותיהם וצלביהם המוזהבים, נראו נעימים למדי מבחינה אסתטית. אחרי הכל, האווירה האדוקה עצמה השפיעה על החוטאים בעולם התחתון.
  אנשים קמו לתחייה, לבבותיהם קמו לתחייה בחסד, וגופם הצעיר קם לתחייה בזכות אדיקות! קשה באמת לחוות לידה רוחנית על פני האדמה - בהתחשב בכך, למשל, שנבלים משגשגים בעוד שהצדיקים מוחזקים מאחור. ורבים מוטרדים מהעובדה שהגיל מעוות אנשים פיזית, כולל הצדיקים. ואנשים חושבים באופן הגיוני למדי: אם היה אלוהים אדירים, הוא לעולם לא היה מאפשר הידרדרות כזו במראה, במיוחד אצל נשים. הם עצמם היו נגעלים מכך.
  ובגיהנום-כור המצרף, שם הגוף צעיר ויפה, כל אחד, במיוחד קשישים, חש הקלה גדולה. ורק על כך הם אסירי תודה לאלוהים. בניגוד לחלק, כמו יורי פטוחוב, המתארים את הגיהנום כמעין סיוט סדיסטי.
  למעשה, לא סתם אמר ישוע שאלוהים הוא אהבה, והצורה הגבוהה ביותר של אהבה.
  אבל הקב"ה רוצה לשפר את צורתם של אנשים, לא לעוות אותם, לנכות אותם או לטחון אותם לאבק. וחסדו באמת אינו יודע גבולות!
  כמובן, "אש בלתי כבויה" היא ביטוי פיגורטיבי ומדבר על אש האהבה האלוהית. תרגום מדויק יותר של דברי ישוע המשיח הוא: חלקם ילכו לחיי נצח, אחרים לתיקון נצחי!
  כאן, יותר מתמיד, נדרשות ההבנה והגישה הנכונות.
  אלן ווייט נחתה בכניסה למקדש. היא הייתה ברמה המיוחסת ונביאה ידועה. נערות ובנים, ככל הנראה בני נוער בני ארבע עשרה בערך, קיבלו את פניה. מכיוון שגיהנום-כור המצרף חם והדשא ברמה המיוחסת רך, רוב האסירים הצעירים מעדיפים לנוע יחפים.
  זה פרקטי ונוח ובו זמנית זה מראה שהם חוזרים בתשובה.
  מלאכי השרת הובילו אותה החוצה. אלנה צעדה על הדשא הרך. רגליה היו קשות מאוד מהליכה יחפה על האדמה הקשה והמחוזקת. אך הן לא איבדו שום תחושה. הנערה המתבגרת חייכה ומאושרת.
  זה באמת נפלא ויפה כאן. והחיים רק מתחילים. ואל תחשבו שהאל לא ייתן לחוטאים הזדמנות שנייה; אלוהים הוא אהבה!
  במידה מסוימת, הקב"ה מושיע את אלה שאינם רוצים להיוושע. חטא הוא מחלה, וחולי נפש מטופלים בכפייה, לטובתם. והטיפול הטוב ביותר הוא דווקא חסד!
  אלנה המשיכה ללכת על הדשא הרך. נער נאה ובלונדיני כבן ארבע עשרה יצא לקראתה וקרא בחיוך:
  שלום רב, גברת הפילוסופיה! אני חייבת לומר שאני מאוד אוהבת את עבודתך!
  שאלה הנערה בתגובה:
  - ומי אתה, סליחה?
  הילד ענה בחיוך:
  "אני אפיקורוס! אני חושב שאתן, גבירותיי, מכירות אותי היטב וקראתן את יצירותיי. אתן יכולות אפילו לקרוא דברים בגיהנום שלא שרדו על כדור הארץ, וכתבתי לא מעט, כולל על פיזיקה, רפואה וגיאומטריה, לא רק על דת והנאות אנושיות!"
  אלנה ענתה בחיוך:
  כן, אני יודע! אפיקורוס היה הפילוסוף היווני הקדום הראשון שהעלה את רעיון האתאיזם, המטריאליזם, והטיל ספק בקיומה של הנשמה הנצחית.
  הילד הנהן באנחה:
  "כן, למרבה המזל, טעיתי! בחסדו של האל הכל יכול, לא קיבלתי שום דבר, אלא חיים חדשים ומאושרים בגיהנום-כור המצרף. ואני מאוד שמח על כך!"
  שאלה הנערה בחיוך:
  למה אתה עדיין לא בגן עדן, למרות שמת מזמן?
  אפיקורוס ענה:
  "ראשית, לפעמים יש יותר פילוסופים ממטורפים, ושנית, צריך לגדול מבחינה רוחנית כדי להגיע לגן עדן. כנראה, אני קצת חסר מזה! אבל גן עדן מחכה לכולם במוקדם או במאוחר!"
  אלנה ציינה:
  "כן, זה באמת הוגן, ולא הבנתי את זה! למען האמת, רציתי לתאר את אלוהים טוב יותר מרוב הפרוטסטנטים השמרנים, אבל נפלתי לכפירה!"
  הילד שם לב, תוך כדי שהוא רוקע ברגלו החשופה והשזופה:
  "אבל יצרתם זרם שלם שעדיין חי ומשגשג. ומיליוני אדוונטיסטים של היום השביעי מטיפים את דבר אלוהים ברחבי העולם!"
  אלנה הנהנה:
  "זה נכון! במקרה הזה, אי אפשר להכחיש שהצלחתי ליצור כנסייה אדירה. אמנם היא הוכיחה את חוסנה, אבל לא הכל היה כפי שהוא!"
  אפיקורוס ענה:
  "מי שמבדיל ימים, עושה כן לה'! לכן אין שום דבר רע בעבודת השבת ובייחוד שלה. כל עוד לא לוקחים את זה עד כדי קנאות!"
  נער נוסף במכנסיים קצרים ניגש לאלנה וציין בחיוך:
  "אני טמרלן... הכובש המדמם של ימי הביניים! אבל עכשיו, בחסדו הרב של האל, חזרתי לעצמי, ואני עומד סוף סוף להיכנס לגן עדן! אני חייב לומר שתמיד הייתי אדם דתי וקיים נמז. למרות שזה לא הדבר הכי חשוב בשירות האל הכל יכול!"
  אלן ווייט הסכימה:
  מעשה טוב אחד חשוב מאלף תפילות!
  טמרלן ציין:
  "אנחנו אורחות כאן בחצי הגיהנום של הבנות. זה כבר אפשרי ברמה מועדפת. אין חטא באהבה, אם זו אהבה בלב טהור ובלי הוללות!"
  אפיקורוס אישר:
  "ה' קידש את האהבה בין איש לאישה וציווה: פרו ורבו! זה, נניח, נפלא ומפואר לחלוטין! בנות כל כך יפות ונעימות למגע!"
  טמרלן הוסיף:
  - ולא רק במגע, כמובן! בנות מביאות שמחה לאנשים, ולא רק למין החזק!
  אלנה ענתה:
  אבל בלי מחשבות תאוותניות... למרות שלפעמים קשה להבין את ההבדל בין סקס לאהבה טהורה!
  שומר המלאכים ציין:
  "ועכשיו הגיע הזמן לתפילה! כריעה אינה נדרשת ברמת הוויתור! אפשר להתפלל בעמידה."
  הנביאה לשעבר כרעה ברך בכל זאת, בעוד האחרים עמדו ואמרו את התפילה. בגיהנום של כור המצרף, יש הרבה תפילה. ולא אלוהים הוא זה שצריך אותה, אלא קודם כל המאמינים והחוטאים עצמם. אחרי הכל, תפילה מקדמת טיהור מוסרי ולידה מחדש.
  אלנה הבינה את זה... ועכשיו תפילה, ואחריה שעתיים של טיפול בעבודה. שאגב, זה בכלל לא מאומץ. לדוגמה, שתילת פרחים, גיזום ערוגות פרחים או קציר יבולים. עבודה זו מאוד משמחת. לא כמו להזיז אבנים על רכב כבד.
  אלנה לחשה שוב תפילת הכרת תודה לאל אלוהים. זה באמת היה מעשה חסד מדהים.
  התנ"ך אינו אומר במפורש שגיהנום הוא מקום של חינוך מחדש. וזה מובן. אחרת, רבים לא היו מוכנים לחיות חיים קדושים על פני כדור הארץ, מתוך מחשבה שישועתם כבר מובטחת בחסד. ולנסות לשכנע שיכור להפסיק לשתות, זונה לזנות, מעשן לוותר על סיגריות, או עריץ לגלות רחמים.
  ואש היא אהבת ה'. בתנ"ך, כאשר נאמר: "אלוהים אש אוכלת", פירוש הדבר שהאל ימלא את כולם בחסדו ובאהבתו, והרע באדם יושמד.
  זה נכון - לא האדם הרע הוא שיישמד, אלא הרע שבאדם, ואז ליבו ונשמתו יתמלאו חסד!
  אלנה, יחד עם אסירות צעירות אחרות, שתלו פרחים.
  והיא חשה שמחה בנשמתה. ובו בזמן, היא חשה בושה. אך הבנתה את התנ"ך התבררה כפרימיטיבית מדי ושגויה.
  היא, כמו רבים, מזלזלת בחסד וברצונו של האל להושיע כל נפש.
  אחרי הכל, אם אפילו נשמה אחת תישאר בגיהנום לנצח, או אפילו תושמד, היא תאבד לאל. משמעות הדבר היא שהשטן הצליח לזכות בחזרה בנשמה להשמדתה. אך האם האדון הכל-חכם יאפשר לשטן לנצח, ואת ההזדמנות להשמיד אפילו נשמה אחת לנצח? וכאשר הנשמה תטוהר ותשוקם, היא תחזור לאל. וזה מדבר על הניצחון הסופי של ישוע ועל קורבנו על הצלב!
  אלנה, רוקדת ברגליה היחפות, שרה:
  תהילה למשיח הכול יכול,
  האנושות ניצלה בזכות סבלה...
  הבה נפנה אל האדון האב,
  אלוהים נתן לעם הקדוש פקודה!
  לאחר מכן, היא החלה לחפור ערוגות פרחים עם את חפירה כסופה נוצצת בהתלהבות גדולה עוד יותר. כמה מרהיב הכל נראה. ברמה המועדפת, בנים ובנות מתערבבים לעתים קרובות.
  מוזיקה ושיר מנוגנים, בביצוע קולות צעירים וצלולים:
  למדני, אלוהים, לשבחך,
  למד אותי, אלוהים, להתפלל.
  למד אותי לעשות רצונך באהבה,
  תן לי את הכוח לפעול למען טובת אחרים!
  
  תן לי להתנער מעליי את נטל החטאים שלי,
  תן לי לבכות הכל לפניך.
  תן לי עזרה בשמך הזוהר ביותר,
  אני לא יכול להסתדר בלעדיך!
  
  בלעדיך אני כלום, כמו תולעת על פני האדמה,
  בלעדייך, החיים אינם שמחה עבורי.
  בלעדיך, אלוהי האור, אאבד בחושך,
  בלעדיך אהיה קורבן של גיהנום!
  
  הו ישוע המתוק ביותר, רחם עליי!
  כבורא, רחם על הבריאה.
  כמושיע, הציל אותי מאש גיהנום,
  וכרופא, אל תבזה לפצעי!
  
  רפאו את נשמתי האומללה במהרה
  וקבלו חרטה על חטאיך.
  שמע, אלוהים אדירים, אני כאן בפתח,
  אני מצפה לרחמיך לנדבה!
  
  למדני, אלוהים, לשבחך,
  למד אותי, אלוהים, להתפלל.
  למד אותי לעשות רצונך באהבה,
  תן לי את הכוח לפעול למען טובת אחרים!
  השיר התנגן, ובסוף, כל האסירים הצעירים כרעו ברך והצטלבו. זו הייתה חרטה.
  לאחר מכן הם המשיכו בעבודתם. בקרבת מקום, בהלן, נערה בשם לארה מיכאייקו הניפה את חפירה. היא נועדה בקרוב לגן עדן, הפרטיזנית הצעירה הזו. נערה יפהפייה. כשהנאצים חקרו אותה, הם היכו אותה. ולבסוף, הם הובילו אותה החוצה, יחפה ועירומה, עם שלט, לכפר, ושם הציגו אותה במצעד בשלג. ורגליה היו אדומות כרגלי אווז.
  על הילדה כבר היה דם של נאצים ושוטר אחד. ולא כולם מורשים להיכנס לגן עדן - אתה צריך להעלות את הרמה התרבותית שלך.
  לארה ציינה:
  "כתביך הדתיים מעניינים מאוד! במיוחד על העולמות שלא נפלו. אפילו בחיי הקודמים, תהיתי אם יש חיים מעבר לכדור הארץ. ציולקובסקי כתב על ריבוי העולמות ועל מגוון צורות החיים. או אולי ג'ובאני ברונו. וזה היה כל כך מרתק. אבל במציאות, חטא הוא תופעה נפוצה ביקום. ואם אלוהים התיר זאת, זה לא היה מתוך חולשה, אלא מתוך חוכמה!"
  אלנה הנהנה בחיוך, וציינה:
  "כן, לחטא יש יתרונות; הוא מוליד מאבק! וכשיש מאבק, יש תמריץ לקידמה ולמדע. כדי להילחם בתוצאות החטא, עליך להפעיל את תהליכי החשיבה שלך ולבחון את ידיך."
  לארה הסכימה עם זה:
  "כן, במידה מסוימת, חטא הוא אפילו הכרחי. ראוי לציין שלפעמים הבנת התנ"ך יכולה להיות פרימיטיבית וישירה מדי. ומסיבה כלשהי, אנשים רבים לא שמים לב לעובדה שהוא לא אומר במפורש שהחטא ייעלם לחלוטין, ויש להבין זאת. אחרת, הדברים יהפכו משעממים וההתקדמות תיעצר."
  הבנות המשיכו לחפור, והבנים עבדו איתן. הן חייכו, והעבודה לא עייפה אותן כלל - גופותיהם הצעירות והמושלמות של ילדים אסירים. ואלן, שהייתה רגילה לעבוד ברמה אינטנסיבית במשך שתים עשרה שעות ביום, כמעט נחה. והיא הרגישה שמחה בתנועותיה. העולם סביבה היה כה שטוף שמש ויפה.
  אלן ווייט הרגישה שהדירה יותר מדי אנשים מעולם הצדיקים וראתה אותם כלא ראויים לנשום אוויר נקי ולהשתזף בשמש. זו הייתה גאוותה הנסתרת.
  זה הזמן שבו אתה חושב שתייוושע וכל השאר לא. במציאות, חסדו של ישוע העליון משתרע על כולם ללא יוצא מן הכלל. אפילו יהודה ייכנס במוקדם או במאוחר לגן עדן וייפול על ברכיו לפני ישוע. זה באמת יהיה משהו אמיתי וייוולד מחדש מבחינה רוחנית. כה אינסופי הוא חסדו של העליון! תהילה לישו! תהילה לגיבורי האמונה!
  אלן שאלה נערה אחרת, מריה:
  - האם קראת את עבודותיי?
  האסירה הנערה הנהנה:
  "כן, הבנתי אותך! הייתי חסר מזל מספיק כדי לחיות זמן רב, ובחיי הקודמים הייתי רק נער, ומיד מצאתי את עצמי בעולם המיוחס של גיהנום-כור המצרף. מצד אחד, זה טוב, אבל מצד שני, לא היה לי זמן לחיות כמו שצריך בעולם הזה או להביא ילדים לעולם. ולכן אני לא לגמרי מאושר!"
  אלן ציינה:
  אבל גם בגן עדן אפשר להביא ילדים, נכון?
  מריה הנהנה בהסכמה:
  ברור שאת יכולה! ואפילו כדאי לך! ולי בהחלט יהיה ילד!
  לבסוף, נשמע האות ששעתיים של טיפול בעבודה הסתיימו. האסירים הצעירים החלו להתפלל שוב. זה חובה בגיהנום-כור המצרף, אבל זה נעשה בהתלהבות אמיתית.
  אלן חשבה שפושעים חסרי תקנה פשוט לא קיימים. אנשים פשוט צריכים להרגיש בושה בחטאם ובהתנהגותם. ואת זה צריך לטפח בתוכם בעזרת רוח הקודש.
  כשהתפילה הסתיימה, לארה הציעה:
  בואו נשחק כדורסל!
  אלן הנהנה בהסכמה, וציינה:
  - משחקי חוץ מועילים מאוד הן מבחינה פיזית והן מבחינה רוחנית!
  מריה ציינה:
  "אתם לא רוצים לשחק במחשב? לדוגמה, ברמה החינמית של Hell-Purgatory, אתם יכולים אפילו לשחק משחקי יריות! לדוגמה, משימת סטלינגרד - להרוג נאצים במשחק, אבל זה ייראה כמו הדבר האמיתי!"
  לארה חייכה וענתה:
  "אני רוצה לבלות זמן עם אלן. היא בדיוק הגיעה מהרמה המתקדמת של פורגטוריום. איך זה שם - לעבוד שתים עשרה שעות ביום. ולא להצטרך להסתכל למחשב בעיניים!"
  אלן טענה בתשובה:
  - לא! במהלך הלימודים, למדנו ארבע שעות בכל יום, והשתמשנו במחשב. ואני יודע שישנן מציאויות וירטואליות שונות! ושאפשר להילחם בנאצים. לא כתבתי על היטלר ישירות, אבל לפני שעליתי לגן עדן, ניבאתי את הופעתם של מנהיגים ושליטים בלתי צפויים, עקובים מדם ומלאי ערפול מעורבב עם טכנולוגיה מתקדמת.
  מריה אישרה:
  כן, זה קרה! אז בואו נשחק כדורסל! גם אני רוצה לזוז.
  והאסירים הילדים רצו, עקביהם החשופים והעגולים נוצצים. הם היו מהירים ומהירים. כמה נפלא זה להיות בעל גופים מושלמים, מתוקים בחסד האל.
  הבנים והבנות ניגנו. והמוזיקה הייתה די נעימה, שילוב של עוגב וכלי נגינה מודרניים יותר. זה היה ממש נחמד וכיפי.
  איך מחנה חלוצים כמו ארטק דמה לגיהנום-כור המצרף, עם כל כך הרבה פרחים ומזרקות מוזהבות מסביב, שמהם נחלי יהלומים זורמים לשמיים, מנצנצים בשלוש השמשות.
  מעניין שהאורות בגיהנום צבועים כמו רמזורים: אדום, צהוב וירוק. זה גם סמלי. כמו, גיהנום-כור המצרף הוא מעבר לישועה, לגן עדן ולבית ספר לחינוך מחדש.
  או שאפשר להשוות זאת לבית חולים שבו נשמות נרפאות. יחד עם זאת, אלוהים מבין שהאדם לא יכול להיות מושלם, והוא זקוק לחופש מסוים.
  ולדוגמה, אפילו לשחק משחקי מלחמה כדי להזרים את האדרנלין. ולכל זוג צריכה להיות חברה כדי להבטיח הרמוניה. אחרי הכל, סקס כשלעצמו אינו רע. הוא הופך לרע כשהוא הופך למשהו מלוכלך וגס רוח.
  גם אלן ווייט הבינה זאת כעת. חסדו של האדון גדול, ואפשר לומר, חסר גבולות באהבתו לאדם.
  כמה קל ומהנה לילדים לנוע עכשיו. בנים ובנות פשוט מתנופפים. זה גם נפלא וגם כיף.
  אלן מעולם לא שיחקה כדורסל לפני כן. בחייה הקודמים, אם היו משחקים, הם היו שונים, ולא היה דבר כזה בידור אינטנסיבי.
  כמובן, זה מעצבן להגיע לרמה משופרת של גיהנום, לאחר שחי בעבר חיים הגונים מאוד.
  אבל להיות נביא שקר ולהונות אנשים זה גם חטא, וחטא חמור. למרות שאלן עשתה הרבה טוב עם השקרים הקדושים שלה.
  ואם האדם הממוצע היה יודע שהישועה מחכה לו בכל מקרה, הוא היה נרגע לחלוטין. לכן, לפעמים זה לא חטא להפחיד מישהו.
  אחרת, בלי פחד לא תהיה ציות.
  בנים ובנות זרקו כדורים בצבעים שונים. וזה היה יפה ומגניב!
  רגליהם היו שזופות וחשופות, ובגיהנום ובעולם התחתון האדמה לא מתלכלכת בקלות וכפות הרגליים לא מאובקות. אז כמעט כולם כאן הולכים יחפים. מלבד מלאכי השמירה - הם לובשים חליפות רשמיות ומדי משטרה.
  אבל המשחק המעניין נקטע על ידי תפילה. חלק מהאסירים הילדים כורעים ברך. גם אלן עושה זאת; זה טבעי יותר עבורה.
  בגן עדן, תפילה היא אופציונלית, אבל הגיהנום - כור המצרף - דורש את משמעת התפילה. היא קצרה ובאה מהלב. לאחר מכן, הילדים האסירים חוזרים למשחקם. ושוב, סוליות רגליהם החשופות, הקשות מעט, נצנצות.
  זהו משחק בקצב מהיר. הוא כרוך בהרבה קפיצות. אפשר לומר שזה אירוח מצוין...
  אבל זמן המשחקים בחוץ הסתיים. האסירות הסתדרו בשורה ויצאו לבריכות הגדולות, שבגיהנום הן עצומות וארוכות כנהרות. אם תרצו, תוכלו גם לשחק משחקים וירטואליים במחשבים ולצפות בסרטים. הסרטים כאן מגוונים ונועזים יותר. רק פלוס שמונה עשרה אסור, אבל פלוס שש עשרה כן. לא כמו ברמות המחמירות יותר, שבהן, כמו שאומרים, קולנוע זה שש פלוס. אפשר לשחות ולצפות בסרטים על הולוגרמות ענק.
  אפשר גם לנסוע במכוניות, או אפילו לטוס במטוסים, עם כמה הגבלות. הטכנולוגיה מתקדמת כאן, והיא הופכת להיות מתקדמת יותר משנה לשנה. גם גיהנום-כור המצרף וגם גן עדן עוברים מודרניזציה כל הזמן. זו המשמעות של קידמה. ואלן העריכה זאת. כמו גם את החסד האינסופי של האל העליון - רחום ורחום.
  זוהי רמה מיוחסת של הגיהנום, המזכירה מחנה נוער מעוצב להפליא. לכל ילדה יש חדר משלה עם מחשב, חדר אמבטיה, מקלחת ומכשיל צואה, שנמצא בכל הרמות כך שלא תצטרכו ללכת לשירותים. קרינה מנקה את כל הפסולת מהגוף. ואתם טהורים וחזקים.
  שלמות הגופים שאלוהים מספק בגיהנום של המצרף היא בולטת. הם אינם נושאים עקבות של חטא, כלומר התשוקה הפיזית לרוע נעלמת. כלומר, אם אתה נמשך לאלכוהול, זה רק רגשית, לא פיזית, מה שמקל על ההתגברות על החטא.
  אלן ווייט שרה:
  על כס המלכות השמימי,
  מלך היקום ישב...
  מרצוני החופשי,
  הוא ויתר על הכוח העליון!
  
  הם צלבו את אלוהים על הצלב,
  ישוע התפלל לאב...
  כדי שלא ישפוט אותנו בחומרה,
  הוא סלח לנו על חטאינו לחלוטין!
  זה באמת נס, האל הכל יכול הפך לאחד מהאנושות, ולמענם, השפיל את עצמו עד מוות, אפילו עד מוות על הצלב. איזו דת אחרת מציעה דבר כזה? את רמת החסד הגבוהה ביותר. למרות ש, למשל, לא כולם אוהבים את הרעיון שאפילו להיטלר יש סיכוי להגיע לגן עדן, וישועה בלתי נמנעת מחכה לכולם. אפילו לאלה שלא רוצים להיוושע. אחרי הכל, חטא דומה למחלה, ואנשים חולי נפש מטופלים בכוח!
  אלן ווייט הבינה זאת כעת יותר מתמיד, ובמיוחד את משמעות משלו של ישוע המשיח על הכבשה האבודה. הוא לא סופר ללא סיבה. הוא רמז לכך שלאלוהים אלוהים אין דבר כזה נשמה לא ראויה, והוא מעוניין להציל את כולם מתהום החטא. אפילו מישהו כמו היטלר.
  למען ההגינות, הירוהיטו לא היה טוב יותר מבחינת שפיכות דמים, אך הוא הצליח להימנע מעונש ואף שמר על תוארו. הוא מת בכבוד ובכבוד.
  נכון, רבים אמרו שהירוהיטו לא היה מודע לאכזריותם של פקודיו, שהוא נאלץ לחתום על פקודות על ידי גנרלים ריאקציונרים. אבל כמעט אף אחד לא האמין לכך. היפנים ראו בקיסר אלוהים, וזה כשלעצמו חילול הקודש. וכמעט אף אחד שפוי בדעתו מאמין לאגדה - הצאר טוב, אבל הבויארים חסרי ערך!
  או על הקיסר הטוב והגנרלים הרעים.
  זו הסיבה שהירוהיטו עדיין ברמה גבוהה. והיטלר עובר בית ספר מיוחד לתיקון.
  הבריכה תפוסה בעיקר על ידי בנות. הבנים כבר חוזרים לאזור שלהם, אבל חלקם עדיין נשארים, מסתובבים עם המין היפה. זה גיל ההתבגרות, ההורמונים משתוללים.
  סקס אינו אסור בגיהנום, אך ישנם כללים מסוימים. למרות זאת, ניתן לקיים אותו עם יקירכם כל יום במקום מיוחד. ילדים לא נולדים בכור המצרף - רק בגן עדן.
  אלן רצתה להגיע לגן עדן מהר ככל האפשר. והיא תהתה היכן בעלה הארצי לשעבר. הוא היה איתה והטיף. פעם היו לו ספקות לגבי השילוש הקדוש. אבל הוא היה אדם הגון באופן כללי, למרות כמה פגמים.
  סביר להניח שהוא עדיין בגיהנום-כור המצרף, אבל באיזו רמה? האם היא משופרת או לא?
  אלן נאנחה בכבדות. היא ידעה שבמוקדם או במאוחר היא והוא יהיו בגן עדן. אבל לעת עתה, היא הייתה צריכה לחפש במאגר הנתונים את בעלה. בן זוג יכול להיות כל אחד בהסכמה הדדית, אבל רק מאותה רמה של גיהנום-כור המצרף. היה גם כלל שאפשר להיות חברים של תושבי גן עדן, להתכתב, לתת תמונות ומתנות, אבל לא סקס! ואהבה חד-מינית הייתה אסורה. אמנם כשמסתכלים על כמה יפות הבנות, אפשר היה להתפתות, אבל מצד שני, גם בנים הם יפים. זהו גיהנום-כור המצרף, שם האל מטהר את הגוף, ואז הנשמה מאומנת.
  עוד הפסקה לתפילה. אלן צעדה על החוף וכרעה ברך. רוב הבנות התפללו ממש בתוך המים.
  למעשה, אלוהים לא צריך שאנשים יכרעו ברך, אנשים עצמם צריכים את זה כדי להרגיע את נשמתם ומצפונם.
  אלן לחשה:
  אלוהים הוא הגדול ביותר ברחמים אינסופיים,
  אתה בראת את הארץ, גובה השמים...
  למען בני אדם, בנך יחידך,
  הוא עלה על הצלב, ואז קם שוב!
  פרק מספר 20.
  אנדריקה צ'יקטילו וילד קיבאליש קיבלו הזמנה מנערה בביקיני לחפש מי ורדים כדי לשטוף את זנבו של טווס.
  נכון, ציין הנער המהפכן:
  - ולשם מה כל זה?
  הנערה ענתה:
  "במקרה זה, ניתן יהיה לשחרר ילדים כלואים בנפנוף זנב טווס. הצאר קושצ'יי חוטף אותם מהוריהם ומכריח אותם לעבוד במחצבות מתחת לאדמה."
  שם בנים ובנות עובדים בשלשלאות, מצליפים וישנים על אבנים!
  צ'יקטילו ענה באנחה:
  זה נורא! אנחנו חייבים לעזור להם!
  מלכיש-קיבלכיש אישרה:
  זו חובתנו! אנחנו חייבים לעשות את זה!
  הנערה בביקיני רקעה ברגלה היחפה וענתה:
  "נכון, זו חובתך! וגם שלי! אבל הבעיה היא שרק חתול מלומד יכול לומר לי לאן זורם זרם מי הוורדים, ורבתי איתו."
  צ'יקטילו ציין:
  זה קורה! אבל אנחנו נראים כמו בנים. האם החתול המלומד על שרשרת הזהב יקשיב לנו?
  הילדה צייצה:
  איך אתה יודע שהחתול הזה עונד שרשרת זהב?
  מלכיש-קיבלכיש היה הראשון לפלט:
  - לפי פושקין! יש לו שיר - "בלוקומוריה"!
  אנדריי צ'יקטילו אישר:
  שרשרת זהב על עץ האלון הזה,
  יום ולילה, חתול מלומד,
  הכל מסתובב שוב ושוב בשרשרת!
  הנערה אישרה:
  - זה בדיוק זה! אז תוכל למצוא את זה. אני אתן לך מצפן שמחטו תמיד מצביע על שרשרת הזהב.
  והיפהפייה, בעזרת רגלה החשופה, החיננית והשזופה, מסרה את המצפן לבנים.
  למעשה היה לו חץ שהצביע לכיוון אחד.
  והילדה ציינה:
  ייתכן שתיתקלו בזאב בדרך. הוא עשוי לדרוש מכם לפתור חידות.
  צ'יקאטילו חייך:
  חידות? אה, זה מעניין!
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  - האם כדאי לבזבז זמן?
  הנערה התנגדה:
  אז הוא בטוח ינשוך אותך למוות! הוא חזק וזריז!
  אנדריקה צ'יקטילו שרה:
  הגיע הזמן שנגלה את הסודות שלא נחשפו,
  הם שוכבים בתחתית ללא תועלת, כמו בקופת חיסכון...
  נקרע את הסודות האלה מהשורש, מהליבה,
  בואו נשחרר את הג'יני מהבקבוק!
  מלכיש-קיבלכיש הבזיק את החרב שהופיעה לפתע בידיו ושר:
  אנחנו מוכנים להילחם בזאב הבוגדני,
  בשבילנו זה לנין, סטלין, האדון ישוע...
  והרכבת המשוריינת שלנו הצליחה להאיץ,
  רוצו ותקפו, הילד לא פחדן!
  הנערה ציינה בחיוך:
  "יש לך חרב קסמים? זה די מגניב, אני מניח! או כמו שאתה אוהב לומר, היפר-קוואסארי!"
  צ'יקאטילו קרא:
  בואו נלך! תפקידנו הוא לפעול לטובת האנשים!
  מלכיש-קיבלכיש ציין:
  כן, זה נכון! נשאף למקסימום!
  ושני הבנים, עקביהם החשופים והילדותיים נוצצים, יצאו על פני הדשא. מצב רוחם היה מרומם למדי. הם באמת היו מסוגלים להשיג דברים גדולים, אפילו לשבור כל גב. שני בנים, שנראו כבני אחת עשרה, סטירו זה את זה. צ'יקטילו אפילו לא היה נער עכשיו, אבל הוא הרגיש גל של התלהבות בתוכו. סוף סוף, הוא היה נחוץ.
  הוא באמת מתבייש שהוא פעם הרג ילדים. איך הוא יכול היה לעשות את זה ליצורים כל כך מתוקים? הם באמת יצורים נפלאים.
  אנדרייקה נאנחה בכבדות. למה הוא באמת עשה דבר כזה? זה היה ממש לא חוקי. הריגת ילדים הייתה מגעילה ודוחה. הוא היה משוגע, מטורף אמיתי ונתעב.
  ועכשיו הוא בעצמו ילד, ובן זוגו בן.
  ושפיריות עם כנפי פלטינה ופרפרים עם כנפי זהב נוצצות עפו מסביב. זה היה יפהפה.
  והעצים מכוסים בפרחים שופעים. חלק מהצמחייה דומה לגזעי כינור הבולטים מהאדמה. זה נראה גרוטסקי.
  הילד קיבלצ'יש שאל את צ'יקטילו:
  - האם נכון שיש מציאות חלופית שבה המלחמה הפטריוטית הגדולה נמשכה?
  הילד המטורף ענה מיד:
  "כן, זה קרה. בעולם אחד, שהוצג לנו במהלך השיעור, התרחש אירוע מצער. במקום המאוס, המעצבים החלו לעבוד על ה-E-10, והתותח המתניידי הזה נכנס לייצור בשנת 1943. והוא הוכיח את עצמו כמוצלח כל כך שהנאצים הצליחו לייצב את החזית לאורך החומה המזרחית. במילים אחרות, מלחמה נוראית הפכה לנוראית עוד יותר."
  מלכיש-קיבלכיש לקח ושר:
  אני מאמין שכל העולם יתעורר,
  יהיה סוף לפשיזם...
  והשמש תזרח,
  מאירים את הדרך לקומוניזם!
  זאב קפץ לפתע לעבר הילד. הוא היה ענק, לבוש ג'ינס ונעלי ספורט, ואוחז בגיטרה חשמלית.
  הוא שר ביללות:
  - הנה חידתי, איני יודע כמה דמעות יש, כמה טיפות יש בים, כמה כוכבים יש בשמיים, כמה שערות יש בראשו של צועני!
  צ'יקאטילו ענה:
  - בסך הכל, זה כמו שיש גרגירי חול במדבר!
  הזאב צחק וגרגר:
  מצוין! על תשובה זו, אעביר אותך ליקום מקביל! שם תילחם בפשיסטים!
  והזאב סובב תחילה את זנבו, ואז את הגיטרה שלו. והילד היחף במכנסיים קצרים הועבר ליקום מקביל.
  היה באמת נס כזה כמו תותח מתנייט E-10. במשקל שתים עשרה טון, עם מנוע של ארבע מאות כוחות סוס, מתלים הידראוליים וגובה של מטר אחד וארבעים סנטימטרים בלבד, תותח מתנייט זה חולל מהפכה במהלך הפעולות הצבאיות. יתרונו הגדול ביותר היה לא רק צלליתו הנמוכה, שהקשתה על הפגיעה, אלא גם עלותו הנמוכה וקלות הייצור. והשריון הקדמי שלו בקוטר שישים מילימטר סיפק שיפוע תלול ויעיל מאוד, שהסיט פגזים סובייטיים.
  הודות לייצור ההמוני של תותח מתניידי זה, הצליחו הגרמנים להחזיק את הקו לאורך הדנייפר והסוללה המזרחית. הכוחות הסובייטיים האטו את הקצב. לאחר מכן, קו החזית קפא, כמו במלחמת העולם הראשונה, והקרב נכנס באמת לשלב של התשה.
  בהיסטוריה האמיתית, קו החזית היה גמיש, וכוחות סובייטים פרצו למערב. אבל כאן הוא הפך יציב. ואבידות הצבא האדום גדלו. היה צורך בתגובה לאתגר הטכנולוגי הגרמני.
  כמובן, קודם כל, זהו מראה של טנקים - T-34-85 ו-IS-2.
  נכון, התשובה אינה מספקת לחלוטין. ל-IS-2 היו חסרים דיוק וקצב אש. התותח שלו התקשה מאוד לפגוע בטנק הגרמני. ה-T-34-85, בינתיים, שיפר רק במעט את ההגנה הקדמית של הצריח, אך הוא גם הפך גבוה וגדול יותר, מה שהקל על הפגיעה בו. התותח שלו, לעומת זאת, הפך מסוכן יותר עבור ה-E-10. אבל הגרמנים לא עמדו במקום. בתגובה, ה-E-15, חמוש בתותח 70EL בקוטר 75 מ"מ, הוכנס לייצור. הוא היה דומה, עם צללית נמוכה. הוא היה מעט כבד יותר, אך היה לו גם מנוע חזק יותר, שהפיק 550 כוחות סוס.
  יתרון נוסף של התותחים המתנייעים הגרמניים היה גוף הרחב שלהם ויכולת התמרון המהירה שלהם. משקלם הקל הפך אותם לאמינים מבחינה טכנית וניידים. עם זאת, הגנה על שריון הייתה חסרה במידה מסוימת. היטלר התעקש להגדיל אותה לשמונים מילימטרים. התותחים המתנייעים הפכו כבדים יותר אך עמידים יותר, במיוחד כנגד כלי רכב סובייטיים. תותח הפנתר, בינתיים, היה מסוגל להביס כמעט את כל הטנקים הסובייטיים. צלליתו הנמוכה, קשה לפגיעה ולהבחנה, והאופטיקה המצוינת שלו העניקו לנאצים יתרון בשדה הקרב. יתר על כן, הנאצים רכשו את תת-המקלע MP-44, רובה סער בעל יכולת גבוהה מאוד ששלל את יתרונותיו של חיל הרגלים הסובייטי.
  הגרמנים, שכבשו קווי הגנה חזקים במזרח, הצליחו לבצע מספר התקפות מוצלחות באיטליה ולגרש את בעלות הברית מהיבשת.
  אבל אז הגיעה הקטסטרופה של תבוסת בעלות הברית בנורמנדי. הן איבדו למעלה מחצי מיליון חיילים בשבי בלבד. הניצחון על בעלות הברית חיזק את מעמדם של הנאצים ביבשת.
  התחרות האווירית נמשכה. בשנת 1944 החלו הגרמנים לפתח מטוסי סילון, אך הם היו עדיין בחיתוליהם. ה-TA-152, המונע על ידי מדחף, היה מטוס סביר, גם הוא מטוס סביר עם חימוש רב עוצמה. ברית המועצות הגיבה עם ה-LA-7 וה-Yak-3, אם כי האחרון נתקל בבעיות עקב מחסור בדוראלומין איכותי.
  לגרמנים היו תותחים מתנייעים טובים להגנה, אבל היו להם בעיות עם טנקים. טנק עדיף בהרבה על תותח מתנייע בתפקיד התקפי. רק בפברואר 1945 השיגו הנאצים סוף סוף את הפנתר-2 שנולד בכאב, עם שריון חזיתי משופע בעובי 150 מילימטר, תותח 70 EL בקוטר 88 מילימטר ומשקל מאוזן פחות או יותר של חמישים טון, בקיזוז מנוע של עשר מאות כוחות סוס.
  בזמן גלגולה במתכת, המכונית הייתה אולי הטובה בעולם.
  שריון הגוף הקדמי שלו, בעובי מאה עשרים מילימטרים ובזווית של ארבעים וחמש מעלות, היה מסוגל אפילו לעמוד בפני פגזי IS-2.
  בינתיים, השינויים בעולם נמשכו. המתקפה הסובייטית בינואר 1945 דעכה. רוזוולט מת באפריל, וטרומן הציע: מדוע לבזבז מלחמה ומשאבים על אירופה? העיקר היה להביס את יפן. יפן בדיוק הביסה את הצי האמריקאי ליד הפיליפינים, והלחימה הואטה שוב.
  וטרומן למעשה נסוג מהמלחמה באירופה. צ'רצ'יל, תחת לחץ האופוזיציה, התמודד לפרלמנט, והשמרנים הפסידו ללייבור. לאחר מכן, הוכרזה שביתת נשק בתוקף ב-1 באוגוסט 1945. והחזית המערבית נסגרה. וגרוע מכל, אספקה במסגרת תוכנית "השאלה-חכירה" פסקה. וכמובן, היטלר קיבל יד חופשית במערב. החלו חילופי שבויים, והנאצים החלו להתכונן למתקפה גדולה חדשה.
  הבעיה הייתה שגם הכוחות הסובייטיים היו חפורים עמוק. ולא יהיה קל לפרוץ את ההגנות.
  יתר על כן, ברית המועצות פיתחה את התותח המתנייע SU-100 הטוב מאוד, אשר, בניגוד לזברובוי, היה בעל קצב ירי מהיר יותר והתבסס על שלדת ה-T-34. ואת ה-IS-3, רכב שהיה קשה מאוד לחדור חזיתית. רק תותח ה-128 מ"מ של היגדטיגר היה יכול להשמיד אותו בצורה אמינה. עם זאת, לטנק הסובייטי היו חסרונות. במהלך תנועה ממושכת, התפרים הקדמיים של אף החנית היו מתפרקים, מה שהצמיח את הצוות בצריח, וקצב האש שכבר היה קל ירד. יתר על כן, הטנק עצמו נעשה כבד יותר בשלושה טון מה-IS-2, מה שהגדיל את העומס על הגלגלים הקדמיים, וגרם לו להיתקע פשוטו כמשמעו בבוץ ולנוע לאט עוד יותר.
  אז ה-IS-2 נשאר בייצור למרות יכולת ההישרדות הנמוכה שלו.
  הפנתר-2 היה כלי רכב סביר, אך שריון הצד שלו בקוטר שישים מילימטר לא היה חזק מספיק. הטייגר-2 גם חסר הגנה צדדית והיה כבד ונוטה להישבר. הטנקים החדשים מסדרת E נועדו להיות כלי רכב פורצי דרך. בסופו של דבר, היה צורך בבירור במבנה צפוף יותר - המנוע ותיבת ההילוכים יחד ולרוחב. וצריח צר יותר עם מתלים משופרים.
  לידתו של הפנתר-3 הייתה קשה. הטנק המקורי שקל מעל שישים טון ולא הציע יתרון מכריע על פני הפנתר-2, מה שמטבע הדברים לא מצא חן בעיני היטלר. העבודה החלה על סדרה עם מבנה קומפקטי יותר. חישובים הראו שניתן להפחית את משקלו של הפנתר-3 לארבעים וחמש טון, עם מנוע המסוגל לייצר עד 1,200 כוחות סוס. טנק זה גם לא מצא חן בעיני היטלר בשל שריון הצד החלש שלו - רק שמונים ושניים מילימטרים. לפיכך, השקת גרסת הטנק מסדרת E התעכבה.
  במקום זאת, הופיע ה-E-25 המתקדם יותר, עם תותח בקוטר 88 מילימטר ורק שני אנשי צוות בתנוחות שכיבה. כתוצאה מכך, גובהו של התותח המתנייד היה מטר שלושים סנטימטרים בלבד.
  זה איפשר חזית משופעת בתלילות של 120 מילימטר, צדדים של 82 מילימטר ומשקל של 26 טון בלבד. התותח המתנייד החדש הוא נייד, נייד וחזק למדי. רק ה-IS-3 יכול להחזיק מעמד חזיתית. אבל לברית המועצות עדיין יש מעט מאוד טנקים כאלה. ייצור אף בצורת פייק בתנאי מלחמה קשה. יתר על כן, אספקת השאל-חכירה פסקה. אז, לעת עתה, הטנק המיוצר ביותר הוא ה-T-34-85, ואפילו ה-SU-100 מיוצר בכמויות קטנות יחסית בזמן שהגרמנים נמצאים במגננה.
  הרכב הסובייטי הוא בהחלט חייל אוניברסלי, אך הוא מוגן חלש וסובל מאבדות כבדות.
  הנה גרדה ושרלוט, שוכבות בתוך התותח המתנייה החדש. הן בודקות את הרכב בצורתו המתקדמת ביותר בסוף אוגוסט. זה עדיין דגם ניסיוני, והג'ויסטיקים משמשים לשליטה.
  יתר על כן, בנות בביקיני ויחפות משתמשות באצבעות רגליהן החשופות כדי לשלוט ברכב. מיותר לציין, התותח המתנייד טוב ויש לו עתיד. אפילו פגזי IS-2 ו-IS-3 לא יכולים לחדור את השריון הקדמי שלו, אלא מתנגשים. עם זאת, בשל השפעת הנפץ הגבוהה, הם עלולים להיות מסוכנים לצוותים, ולכן עדיף לפעול ממארב.
  שתי הנערות הגרמניות יורות על טנקים סובייטיים. טנקים מסוג T-34-85, לוחצים במספרים עצומים. ומנסים לפרוץ דרכם בהמוניהם. התותח הגרמני יורה. האופטיקה שלו טובה, התותח המתנייד בלתי נראה בעשב הגבוה, אך הירייה העוצמתית עדיין מסגירה את הסוואתו.
  וממרחק של שלושה קילומטרים, נערות גרמניות דופקות בביטחון טנקים סובייטים.
  וכך פוצץ הצריח של ה-T-34. גרדה היא בחורה מדויקת בצורה פנומנלית. היא שולחת פגזים. והג'ינג'ית לא פחות יעילה. עכשיו זו יעילות לחימה אמיתית.
  שרלוט ירתה, וממרחק, היא פגעה בדיוק בגוף הקדמי של טנק ה-IS-2. לרכב הזה אין צריח משופע, כך שהפגז לא מתנגש, אלא חודר. זו פגיעה קטלנית.
  הבנות הגרמניות מצחקקות; תותחים מתניידים הם עתידן.
  והמכליות הסובייטיות מנסות להאיץ ולהתקרב. זוהי ההזדמנות שלהן.
  מלחמת העולם הראשונה כבר נמצאת בשנתה החמישית. להיטלר עדיין חסרה עליונות אווירית מוחלטת, למרות שארדו מייצרת עוד ועוד מטוסי סילון, והם הופכים מתוחכמים ואמינים יותר מבחינה טכנולוגית.
  גם ה-ME-262 בעל הנשק העוצמתי עובר שיפורים. הגרסה שלו מדגם X צפויה להיות בעלת כנפיים רחבות, מנועים חזקים, מהירות וחמושה בכבדות. משמעות הדבר היא שהנאצים יכולים לצפות להשיג עליונות אווירית. למרות עלותו הנמוכה, ה-HE-162 דרש טייסים מיומנים ביותר כדי להפעיל אותו. עם זאת, חילופי שבויים עם מדינות המערב מתנהלים, וטייסים מיומנים נוספים מוחזרים מהשבי.
  אגב, האפמן שלט במטוס He-162 והוא מיומן למדי בשימוש בו. הוא טס, הפיל מטוס סובייטי, ואז טס חזרה. על 400 הפיגועים שלו, הוא הפך לטייס השני שקיבל את צלב האבירים של צלב הברזל עם עלי אלון זהובים, חרבות ויהלומים. רודל היה הראשון שקיבל פרס כזה.
  ה-XE-162 מתאים מאוד לסגנון האפמן.
  בקיצור, כאן הגיעו בסופו של דבר מלכיש-קיבלצ'יש ואנדריי צ'יקטילו, שהפך לנער.
  שני הנערים היו יחפים ולובשים מכנסיים קצרים, ולא היו חמושים, למעט חרבו של קיבלצ'יש.
  הם השקיפו על שדה הקרב מנקודת תצפית גבוהה והייתה להם שדה ראייה ברור. תותחים גרמניים מונעים על ידי מנועים היו במארב, בעוד שחיילים סובייטים ניסו להתקדם. לגרמנים עדיין היו מעט טנקי פנתר-2. למרות שלרכב זה יש את הביצועים הכוללים הטובים ביותר מכל הטנקים, ל-IS-3 אולי יש הגנה חזיתית טובה יותר, אך הוא נחות מהפנתר הגרמני בנוחות הצוות ובמיוחד בביצועי הנהיגה. חמישים טון זה לא רע עבור רכב כה קטן, ולטנק הגרמני יש ארגונומיה מצוינת, או ליתר דיוק, סבירה.
  בנוסף, חלק ממטוסי הפנתרים המלכותיים מצוידים כעת במנועי טורבו המסוגלים לייצר עד 1,200 כוחות סוס. וטנק כזה, שמשקלו חמישים טון, פשוטו כמשמעו עף.
  אז הפנתר-2 הוא טנק טוב, וברור מדוע סדרת ה-E-50 מאטה את הקצב - היטלר רצה רכב חודר עם הגנה צדדית טובה. וגם עם מנוע טורבינת גז. כך שהטנק לא רק יהיה חסין פגיעות, אלא גם מהיר. כאלה הם הפרויקטים השאפתניים כאן.
  אנדרייקה צפתה בשדה הקרב. זה היה מעניין... חיילים סובייטים מנסים להשתמש במטוסי תקיפה. גם ה-IL-2 הישן, שעדיין נמצא בייצור בזכות הפעולה החלקה של קווי השיגור שלו, וגם ה-IL-10 החדש והמתקדם יותר. מטוסי קרב גרמניים מתנגדים למטוסי התקיפה.
  ישנם מנועי סילון, בוכנה ומנועי לופטהאוס. האחרון די טוב נגד מטוסי תקיפה. והגרמנים משתמשים בו בתותחים ובטנקים המתניידים שלהם.
  בין כלי הרכב הגרמניים, ניתן לראות מדי פעם את ה-T-4; הוא יוצר במפעל אחד בלבד, ולאחר מכן בשנת 1945 הוא הוצא לחלוטין מייצור.
  הטנק, יש לומר, מיושן ללא תקנה. גם הטייגר-2 נמצא בליגה הלא נכונה, במיוחד לאחר הופעתו של המלך פנתר.
  ברור שתותחים מתנייעים שולטים לחלוטין בשדה הקרב. והסוללה המזרחית מחזיקה מעמד.
  מלכיש-קיבלכיש ציין, מנופף בחרבו:
  - אני אכרוט את כל האויבים!
  אנדריקה הנהנה:
  - נרמוס אותם בידיים חשופות וברגליים יחפות!
  והבנים פרצו בצחוק. זה באמת היה מצחיק. הם היו שמחים להצטרף למאבק, אבל לא היה להם מה לעשות. אם רק היה להם רובה תוצרת בית, אולי אפילו אחד מהמאה ה-21, הם היו יכולים לירות על הפשיסטים.
  צ'יקאטילו מלמל:
  איזו דרך נשא אותנו הזאב! האם אנחנו, ילדים, הולכים להילחם באגרופים?
  מלכיש-קיבלכיש השיב:
  ויש לי חרב! אתה חושב שזה יחסוך להיטלר את השריון?
  אנדריקה שרה בצחוק בתגובה:
  אה, אתה אמין, שריון גבס,
  ממישהו שמתכוון לנשוך...
  אבל דבר אחד מדכא אותי,
  אני פשוט לא יכול לשרוט את עצמי!
  והבנים פרצו שוב בצחוק. זה היה מצחיק לצפייה. ואפשר אפילו לומר שזה היה נהדר. למרות שטנקים סובייטיים רבים כבר נשרפו.
  תותח הפנתר בתותח המתנייע E-15 הוא די חזק. הוא יכול לחדור מקלעים בקוטר שלושים וארבעה, ויכול לירות עד עשרים כדורים בדקה. כך שלא תעברו את הגרמנים. התקפות השריון של הצבא האדום סוכלו.
  אגב, סטלין ממשיך לדרוש מתקפה. ואובדן החיילים הסובייטי הולך וגדל.
  היטלר, לעומת זאת, מעדיף להציל את חייליו ונמצא במגננה. במיוחד מאחר שלגרמנים כבר יש מטוסי סילון המאפשרים להם להפציץ את ברית המועצות כמעט ללא עונש. לכן הפיהרר סומך על פריצת דרך טכנולוגית ועל ניצחון במלחמת התשה.
  המטרה העיקרית כאן היא ליצור טנק קרב ראשי שלא יעלה על שבעים טון, כך שניתן יהיה להוביל אותו ברכבת, אך עם שריון קדמי משופע בעובי 250 מילימטר, שריון צד משופע בעובי 170 מילימטר, תותח בקוטר 105 מילימטר עם קנה 100-EL, המסוגל לחדור אפילו את ה-IS-3 מטנקים סובייטיים כבדים יותר לטווח ארוך, אם יופיעו. ומנוע טורבינת גז בהספק של לפחות 1,500 כוחות סוס.
  רכב מסוג זה היה יכול להפוך לטנק פורץ דרך מפואר, והיטלר רצה בכך. אבל ייקח זמן לממש אותו. זו הסיבה שהנאצים עדיין לא מתקדמים, בעוד שהחיילים הסובייטים מתאמצים ומתאמצים.
  ובנות הזאבה מצוות הציד זחלו אל שני הבנים.
  הבנות זרקו בחוכמה רבה לאסו מעל צ'יקטילו ומלכיש-קיבלצ'יש ועטפו אותן, קושרות אותן בחבלים.
  הגרמנייה הראשית, פרידה, קראה:
  תפסנו את המרגלים! איזה בחורים מתוקים!
  חברתו של הגרמני, גנטל, ציינה:
  ניקח אותם עכשיו לחדר העינויים ונחקור אותם שם!
  והבנות גררו את הבנים. הילדים נראו לא בני אחת עשרה והיו רזים, כך שקל היה לשאת אותם.
  שאלה אנדריקה בבלבול:
  האם הם הולכים לענות אותנו עכשיו?
  מלכיש-קיבלכיש הנהן:
  "עינו אותי בעבר! זה כואב במיוחד כשנותנים לי מכות חשמל. ואז יש את החום על העקבים שלי, וזה גם לא ממש נעים!"
  צ'יקטילו ענה באנחה:
  "בהחלט הגיע לי לעבור דרך מפעל העינויים של הגסטפו. עשיתי דברים כאלה בחיי הקודמים."
  הבנים נגררו לתוך הבונקר. היה בו ריח של לחות וכלור.
  ונערות גבוהות ויפות נשאו אותן על כתפיהן. אפילו אנדריקה חשבה שזה כל כך מגניב.
  אבל אז הם נישאו לחדר העינויים. היה שם חם. האישה אדומת השיער, התליינה, הייתה חשופת חזה ולבשה ג'ינס. היו שם גם כמה עוזרי ילדים. כמו שאומרים, זה היה חדר מיוחד שבו נחקרו ילדים. והכללים כאן היו צריכים להיות נוקשים. אחרי הכל, ילד יכול למות תחת עינויים.
  הנערים הופשטו לחלוטין על ידי עוזרי התליינים ונקשרו לכיסאות מיוחדים מפלדה יצוקה, כשכפות רגליהם היחפות והילדותיות נכפתו במלחציים. חקירה כואבת עמדה להתחיל.
  מכשיר הקלטה הופעל, שנועד להקליט את כל הווידויים שהם היו מוציאים מהצופים. היו שם גם עוד כמה בנות, גם הן חצי עירומות, היה כל כך חם - הן התחממו על תנורים חשמליים, עם צבתות, מקדחות ומכשירי עינויים שונים.
  אמרה הנערה המוציאה להורג אדומת השיער ברוסית:
  ובכן, בנים, אתם הולכים לדבר או שאני אשבור לכם את האצבעות?
  קרא מלכיש-קיבלכיש:
  - אני לא אגיד לך כלום!
  אנדרייקה צעקה:
  מוות להיטלר!
  ילד שרירי וחשוף חזה, ככל הנראה בן ארבע עשרה בערך, הכה את צ'קוטיל על סוליית רגלו החשופה של הילד באלה מגומי. אנדריקה צרחה.
  הג'ינג'ית שמה לב:
  - אל תמהרו! ננקט אותם היטב. אבל בינתיים, נתחיל עם הדבר הכי לא מזיק - דגדוג!
  עוזרו של התליין העיר:
  - זה יותר מדי זמן! עדיף לשים את הפלטה על העקבים החשופים מיד, או אפילו עדיף, את הזרם!
  הג'ינג'ית צחקה:
  זה רעיון טוב! אבל בואו נשתמש בנוצות יען. וגם על הרגליים ומתחת לזרועות.
  הם החלו לדגדג את הילדים השבויים. היה ברור שלתליינים הצעירים יש ניסיון רב. הם דגדגו אותם בעדינות, הן על כפות רגליהם והן מתחת לזרועותיהם.
  אנדרייקה וקיבלצ'יש צחקו. ואז, באופן בלתי צפוי, התליין הג'ינג'י שלף מסרגה לוהטת מהכיריים החשמליות ונגע בסוליית כף רגלה החשופה של אנדרייקה. הילד צרח, ושתי שלפוחיות הופיעו על העור המכוסה שלפוחיות. אחר כך היא עשתה את אותו הדבר לקיבלצ'יש. היה ברור שהילד סובל מכאבים, אך הוא התאפק לצעוק, חרק את שיניו.
  האישה אדומת השיער הנהנה. כל אחד מהתליינים שלף פיסות ברזל לוהט והניח אותן על חזיהם החשופים של נוסעי הזמן הצעירים. היה ריח שרוף. שאג אנדריקה, מרגיש כאילו הוא עומד להתפוצץ מכאב.
  מלכיש-קיבלכיש חרק את שיניו וחרק את שיניו בזעם של ייסורים גיהנומיים. אך הצליח לעצור את צרחתו.
  התליינים הצעירים הוציאו את הברזל מחזותיהם של האסירים הילדים. ופיזרו מלח על השלפוחיות הטריות. כמה זה היה כואב. אפילו קיבלצ'יש נאנק בין שיניו, ואנדרייקה באמת בכתה. זה היה אמיתי. עינוי כזה. אבל צ'יקטילו נזכר איזה מטורף הוא היה. ואיך הוא הרג ילדים, מה שאומר שהוא ללא ספק ראוי לעינוי הזה. והוא צרח:
  - אני עדיין לא אגלה!
  העינויים נמשכו. הפעם, חתיכות של פלדה לוהטת הונחו על סוליות רגליהם החשופות של הנערים. והכאב היה עז.
  אנדרייקה ייללה וצרחה. וקיבלצ'יש צרח. היה ריח חזק של שריפה, כמו של כבש צלוי. התליינים הגרמנים היו בפעולה.
  האישה אדומת השיער הרימה את הצבת, שהייתה גם היא לוהטת, והחלה לשבור את אצבעות רגליו של אנדרייקה, החל מהזרת. והיא עשתה זאת במקצועיות. אנדרייקה נחנק מכאב. הוא רצה לחוות הלם כזה שיתעלף, אך הכרתו לא עזבה אותו. אז כל שנותר היה כאב עז. הוא הציף את תודעתו, אך לא נתן לו לדעוך.
  אבל שני הבנים פשוט שאגו:
  אוף, אני לא אגלה! אה, אני לא אגלה! אוי, אני לא אגלה!
  האישה אדומת השיער הורתה:
  עכשיו הזרם! בואו נגדיל את העוצמה!
  והנערים התליינים החלו להוציא חוטים עם אלקטרודות, והניחו אותם בנקודות הרגישות ביותר. הם גם פיזרו מלח על הרגליים השרופות. כדי להכביד עוד יותר. זה היה סוג החקירה שזו הייתה.
  למרות כל סבלו, אנדריקה חש נחמה מסוימת. אחרי הכל, בסבלו, הוא כיפר על אשמתו בפני אנשים ואלוהים כאחד. הרי הרי הריגה ואונס של ילדים הם פשע חמור.
  כאשר תלייני היטלר שלחו מכות חשמל דרך גופות הילדים, זה היה באמת כואב בצורה מפלצתית. אבל הנערים הצעירים, למרות שצרחו, היו יותר כמו קללה על הפשיזם ועל הרייך השלישי.
  אפילו כשהם חיברו אלקטרודות לשלמות הגברית שלו, וכמה מפלצתית זה פגע בו. ופשוט כאב גיהנום.
  אנדרייקה ומלכיש-קיבלצ'יש רעדו כשפלישות הגיהנום זרמו דרכם. זה היה כואב בצורה מפלצתית. אפילו עורם של הילדים עישן והתמלא שלפוחיות, וקצף יצא מפיהם.
  אבל הבנים צעקו:
  מוות לתלייני היטלר! תהילה לברית המועצות!
  אז עוזריו של התליין, בהוראת האישה אדומת השיער, הציתו את שיערם של אנדריקה וקיבלצ'יש. והוא אכן עלה באש. וזה היה כאב חדש וקשה, שעלה על כל מה שהיה קודם לכן. יתר על כן, התליין האדום שבר את כל אצבעות הרגליים על רגליהם היחפות של הילדים שנלכדו על ידי הנאצים. שבירת הבוהן הגדולה הייתה קשה במיוחד, ואפילו ילד חזק יותר עזר לה.
  אבל אפילו זה לא גרם לאנדריקה וקיבלצ'יש לבקש רחמים.
  להיפך, הם רק קיללו את הפיהרר הקירח!
  בינתיים, בזמן שהנערים עונו, הקרבות בחזית נמשכו. לגרמנים היה מטוס קרב סילון חזק למדי, ה-ME-163. הוא היה קטן, ללא זנב או גוף מטוס, וקשה מאוד לפגוע בו. וזמן הטיסה שלו גדל לחצי שעה, מה שאפשר להשתמש בו ביעילות אפילו באבק פחם.
  אלו הן הבעיות העומדות בפני התעופה הסובייטית. הנאצים מחזיקים ביוזמה, אך כעת נמצאים במגננה.
  ועוד חדשות: השקת הייצור של ה-T-54 מתעכבת, כך שלעת עתה לגרמנים יש זמן להגן על עצמם. והם חזקים.
  והנשק החדיש ביותר. יפן מחזיקה מעמד באוקיינוס השקט. לברית המועצות אין חכירת קרח.
  הרייך השלישי גם סוף סוף הכניס לייצור את ה-E-5, רכב חד-צוותי חמוש במקלע. הגרמנים מתכננים לצייד אותו במנוע טורבינת גז בהספק של אלף כוחות סוס. דמיינו את מהירותו. אולם, הזחלים אינם יכולים להתמודד עם זה והגלגלים מחליקים.
  כן, יש כל מיני המצאות.
  סטלין ציין:
  האם לא הגיע הזמן להציע להקפיא את הסכסוך?
  ז'וקוב התנגד:
  - הקפאת הסכסוך שקולה לתבוסה!
  וסילבסקי ציין:
  "אי אפשר לנצח במרוץ הטכנולוגי נגד הנאצים עם הפוטנציאל המדעי והכלכלי של אירופה! עלינו להילחם עד הסוף!"
  בריה הנהן:
  כן, מנהיג גדול! העם יחשוב שהפסדנו! ומהומה היא בלתי נמנעת!
  ז'דנוב ציין:
  בואו נבנה טנק T-54 ו-IS-7 ונתפוס את היוזמה!
  ווזנסנסקי אישר:
  - ננצח את האויב עד הסוף!
  סטלין הסכים עם זה:
  בואו נילחם עד הסוף, בואו נגרום לליבנו לפעום יחד!
  פרק מספר 21.
  גם היטלר השתתף במשימות שונות כילד. אבל מה עליו לעשות עכשיו, אם החפץ הקסום ניתן רק לטהורי הלב? וכמה טהור הוא יכול להיות, עם כל כך הרבה דם על גבו? אין פלא שהוא נחשב לרוצח הגדול ביותר בהיסטוריה. אגב, קיסר יפן אחר, הירוהיטו, טווח על ידי האמריקאים, בטענה שהוא רוצה שלום, אך גנרלים מיליטריסטיים אילצו אותו לעשות רשע.
  למרות שהירוהיטו נחשב לאל ביפן, היטלר, כפי שאומרים, היה הנבל העיקרי. וקשה לערער על התואר הזה או להתעלות עליו.
  שאלה הנערה הפרטיזנית:
  אני רואה שהפנים הילדותיות שלך החשיכו. האם זה אומר שיש לך כמה חטאים?
  הפיהרר הצעיר הנהן:
  - אוי, אתה לא יכול לדמיין כמה!
  אליס הנהנה לעבר הפרפר:
  ובכן, מאחר והילד לא יכול, אז אקח את החרב!
  החרק היפה התנגד:
  "את חרב-קלנדט צריך להחזיק בן המין החזק! אז..."
  היטלר שאל:
  האם ניתן לטהר את הלב מחטא?
  הפרפר ענה:
  - ואילו חטאים יכולים להיות לילד? האם הוא נברח מבית הספר או משך בצמה של ילדה?
  הפיהרר-ילד ענה בכנות:
  "אני נראה רק כמו ילד. אבל בחיי הקודמים, הייתי לגמרי מבוגר. ועשיתי דברים כאלה שעדיף לא לזכור! כל כך הרבה שנים חלפו, ואנשים עדיין מקללים וזוכרים!"
  אליס צחקקה ושאלה:
  באמת? האם גרינג היית בחיים הקודמים שלך?
  היטלר ענה באנחה:
  לא! אפילו גרוע יותר!
  הפרפר הניד בכנפיו וענה:
  אם קראתם את התנ"ך בעיון, אני חושב שאתם מבינים שהאל הכל יכול אינו פציפיסט בשום אופן. אפילו ישוע אמר, "לא הבאתי שלום לארץ, אלא חרב!"
  הפיהרר הצעיר הנהן:
  כן, זה קרה! אבל יש סוגים שונים של מלחמות. יש מלחמות אבירים, ויש מלחמות השמדה, ואין חוקים!
  
  אליס צייצה בתגובה:
  לוחם כוכבים, תקע בצופר,
  אדמתך רחוקה, בתהילה מטעה...
  להבת הקרב רועדת בין השורות,
  במשחק חד צדדי ללא חוקים!
  הפרפר ענה בחיוך מתוק:
  - ואפשר לטהר את עצמך מהלכלוך והכאב שבנפשך ובלבך! ואני יודע איך לעשות את זה!
  שאל הפיהרר הצעיר בתקווה ביישנית:
  - ואיך ניתן להשיג זאת?
  אליס העירה במבט מתוק:
  - חסד האל וישוע הצלוב על הצלב מאפיל על כל חטא!
  הפרפר הניד בכנפיו וענה:
  בוא נעשה את זה ככה... אני אבחן אותך! בוא נראה איזה לב באמת יש לך, ילד!
  והיא הנידה בכנפיה. הנוף סביבה השתנה לפתע.
  הפיהרר-ילד מצא את עצמו במדבר. השמש בערה ללא רחם. רגליו היחפות של הילד צעדו על החול הלוהט. הילד התנשף. למרות שרגליו היו מחוספסות מהליכה יחפה במשך כל כך הרבה זמן, זה עדיין צרב.
  אדולף הלך, מנסה ללכת מהר יותר כדי לא לשרוף כל כך את סוליות רגליו המיובלות של הילד.
  עכשיו הוא רק ילד בן אחת עשרה או שתים עשרה, רזה וגידי, באוקיינוס אינסופי של חול.
  היטלר ניסה להירגע. הוא נזכר שמישהו הצביע על הטעות העיקרית של הפיהרר - ההתקפה על ברית המועצות ב-1941. ואכן, זו הייתה מלחמה בשתי חזיתות, עם הערכה נמוכה משמעותית של יכולותיה של רוסיה הסובייטית. הכלכלה המתוכננת-פיקודית והמשטר הטוטליטרי הנוקשה אפשרו גיוס משאבים עצומים. המערכת הסובייטית לא הייתה חלשה, אלא דווקא עוצמתה. והיא הייתה מדינה אימתנית יותר מרוסיה הצארית.
  כדי להילחם בה, היה צורך להשיג את משאבי המושבות הבריטיות, וכמובן גם את הצרפתית, הבלגית וההולנדית. גם האחרונות בלתי אפשריות עד שבריטניה תובס, או לפחות תורגע. לכן, תקיפת ברית המועצות היא הימור.
  נכון, היטלר חשש שסטלין ידקור אותו בגבו במהלך הנחיתה בבריטניה. באופן ספציפי, סטלין סיפח את מולדובה וחלק מבוקובינה, מה שהעלה חששות לגבי אספקת הנפט הרומנית. יתר על כן, היטלר נעלב מסירבו של סטלין לפגוש אותו באופן אישי. זו הייתה באמת מכה לגאוותו. זה היה כאילו מנהיג ברית המועצות בז לפגישה עם הפיהרר הגרמני.
  ומולוטוב, לאחר שעודד אותו אשתו היהודייה, ז'מצ'וז'ינה, התנהג בצורה פרובוקטיבית במהלך ביקורו בברלין. אז זה לא כל כך פשוט.
  אפשר גם להיזכר בטטרלוגיה של שובר הקרח, שבה סובורוב-רזון תיאר את סטלין מתכונן להתקפה על הרייך השלישי. זה נראה סביר והגיוני לחלוטין.
  נכון, למרות ההיגיון לכאורה, "שובר הקרח" של סובורוב מכיל חורים רבים, אי דיוקים ועיוותים ברורים. יש לזכור גם את זהירותו הקיצונית של סטלין במדיניות החוץ. לדוגמה, הוא לא שנא את טיטו, אך הוא מעולם לא תקף את יוגוסלביה. למרות שזה לא היה הרייך השלישי, שכבש כמעט את כל אירופה תוך חודשיים. יתר על כן, גנרלים יוגוסלבים רבים, במיוחד אלו ממוצא סרבי, היו יכולים לערוק לצבא האדום הסובייטי.
  ואז יש את ההתקפה על הרייך השלישי. בשנת 1941, להיטלר היו שבעה מיליון מאתיים אלף חיילים וקצינים בוורמאכט לבדו, ושמונה וחצי מיליון עם כוחות צבאיים למחצה אחרים. סטלין לא היה מעז לעשות זאת. במיוחד לאור העובדה שהמנהיג נהג באיפוק במדיניות החוץ.
  אפילו עם פינלנד, מדינה שאוכלוסייתה מונה רק שלושה וחצי מיליון איש, הוא העדיף לנהל משא ומתן תחילה. והוא הציע תנאים נוחים למדי לחילופי טריטוריה, מה שאפשר לפינים אף להרחיב את שטחם.
  אז סטלין הוא בהחלט עריץ, אבל לא כזה שאוהב במיוחד לתקוף ראשון.
  אבל אם הגרמנים היו ממשיכים במלחמה עם בריטניה, וברית המועצות הייתה שומרת על נייטרליות ידידותית, הרייך השלישי היה עשוי להצליח. בפרט, פעולות לכיבוש מלטה וגיברלטר כבר תוכננו. והן היו מתבצעות ללא חזית מזרחית. אפריקה ואדמות עד הודו היו נכבשות. ואז הייתה מגיעה נחיתה בבריטניה, מלווה בהפצצות מסיביות.
  ועל ידי כיבוש בריטניה, הרייך השלישי היה צובר משאבים בלתי מוגבלים. אז היה אפשר לתקוף את ברית המועצות. יפן אפילו הייתה עוזרת ממזרח.
  נכון, ברית המועצות הייתה מפתחת את סדרת הטנקים המרשימה KV, במיוחד את ה-KV-5, שמשקלו למעלה ממאה טון. וה-KV-4 היה יכול להיות אפילו כבד יותר. ואיך היה מתקדם פיתוח הטנקים בגרמניה? העבודה על טנקי טייגר עם תותח 88 מילימטר החלה עוד לפני הפלישה לברית המועצות, ואפילו אב טיפוס נבנה, אם כי בעובי שריון של חמישים מילימטרים.
  כדי להילחם במטילדה, לדוגמה, היה צורך בתותח ארוך קנה. נראה שכולם הבינו זאת. וגם יוצר תותח ארוך קנה, אבל טנק ה-T-4 לא צויד בו מחדש. יתר על כן, מומחים צבאיים הצליחו לשכנע את היטלר שהם לא צריכים אותו. אבל אז, כשהפיהרר התעניין בעיצובי טנקים מעל מאה טון, הוא כבר לא רצה להקשיב למומחים.
  ולשווא. המאוס לא היה מתאים ללוחמה אמיתית, למרות תוצאות ניסויים משביעות רצון. בעוד שהטייגר 2, שמשקלו שישים ושמונה טון, התקלקל ללא הרף, וכך גם הפנתר, המאוס, שמשקלו מאה שמונים ושמונה טון, היה סיוט.
  לא תוכלו לגרור אותו משדה הקרב, הגשרים לא יחזיקו אותו, הוא ישקע בבוץ, והוא יתקלקל יותר משיסבול מפגיעות.
  והוא ענק - קל להשמדה עם מטוסים ואי אפשר להסוות אותו בשום צורה.
  היו תשעה אבות טיפוס של מאוס בסך הכל - זה כמות המשאבים שהושקעו עליהם.
  העיצובים הטובים ביותר של המעצבים הגרמנים היו ה-E-10 וה-E-25, אך הם מעולם לא נכנסו לייצור. מבין כלי הרכב שיוצרו בהמוניהם, ה-Harzer וה-Jagdpanther הם אולי הטובים ביותר. אילו היה מיוצר ה-Jagdpanther במקום ה-Tiger-2, הוא כנראה היה יעיל יותר.
  הפיהרר הצעיר צעד במדבר, מחשבותיו רועדות. הוא עשה רבות כדי לזרז את תבוסת הרייך השלישי. מבלי משים, כמובן. משאבים רבים הושקעו, למשל, בטילים, ובמיוחד בטילים בליסטיים מדגם V-2. כן, לא הבריטים ולא האמריקאים יכלו להפיל טיל כזה, אך דיוקו הירוד הפך אותו לחסר תועלת בירי לעבר מטרות צבאיות.
  והוא נשא רק שמונה מאות קילוגרמים של חומרי נפץ, אך עלה כמו ארבעה טנקי פנתר. זה היה מתקן לא רציונלי. בדיוק כמו טיל השיוט V-1, למרות שהיה זול יותר, היה קל יותר להפיל אותו.
  בסך הכל, תחת שלטונו של היטלר, יוצרו כעשרים אלף טילי V-1 וכחמשת אלפים וחצי טילי V-2.
  רק תדמיינו כמה היה אפשר לעשות עם בזבוז הכסף של מטוסים וטנקים.
  מצד שני, היטלר חשב שזה אולי לטובה. אחרת, האמריקאים היו מטילים פצצת אטום על ברלין אם המלחמה הייתה מתארכת יותר מדי. וזה היה יכול להיות אפילו גרוע יותר. אבל אחרי המלחמה, גרמניה נבנתה מחדש, ואז אוחדה מחדש.
  ומה שהיה קורה אם המלחמה הייתה נמשכת זמן רב מדי היה גרוע עוד יותר.
  הילד היטלר התחיל להרגיש צמא יותר ויותר. הוא היה במדבר, והוא היה רעב. וזה היה באמת אכזרי.
  אז כרע אדולף ברך והחל להתפלל. הוא גם התפלל לישו ולמרים הבתולה.
  לאחר מכן, הפיהרר הצעיר קם והמשיך הלאה. הוא ניסה להדוף את המחשבות המטרידות. למות בפעם השנייה זה לא מפחיד, בכל אופן. אחרי הכל, כדי להגיע לגיהנום-כור המצרף, אתה צריך למות. זה באמת אכזרי, לשוטט במדבר.
  היטלר חשב שאולי זה היה טקס הטהרה, לגרום למישהו לסבול. והוא התבייש. כמה אנשים סבלו בגללו. כן, רבים חזרו בתשובה, אבל זו לא הייתה תירוץ. הפיהרר הצעיר התאבד. זה לא היה מסתדר איתו כמו עם הירוהיטו. זה היה עדיף מלהיפול לציפורי ה-NKVD.
  פתאום משהו הבזיק קדימה.
  היטלר אסף את כוחותיו והמשיך הלאה. ואכן, כלי הופיע לפניו. כלי כסוף, עם חותם.
  הנער-פיהרר ציין:
  זה יהיה טוב אם היו בו מים. אני פשוט גוסס מצמא.
  ואדולף פתח את הפקק מהכלי. ומיד הפיל אותו, עשן שחור וסמיך נשפך ממנו.
  הילד אפילו קפץ לאחור. ואז הופיעה צללית כחולה ענקית.
  ונשמע צחוק רועם:
  איזה חתיכת מפגרת! אבל לעזאזל, נראה שהצלת אותי!
  הילד היטלר פרש את ידיו:
  - זה פשוט קרה ככה!
  הג'יני קרא:
  אני יכול להגשים לך כל משאלה! אבל רק אחת! אז...
  אדולף אמר בהתלהבות:
  - תדאגו שבחיי הקודמים הייתי הופך לאמן ולא מעורב בפוליטיקה!
  הג'יני הביט בפיהרר וצחק:
  - זה מה שאתה רוצה, אדיק! אבל אני לא מתקן את טעויות העבר! מה שקרה כבר נעשה ואי אפשר לתקן! בקש עכשיו כל מה שאתה יכול. אם תרצה, אהרוס את העיר, או אבנה ארמון שמגיע עד השמיים. אם תרצה, אתן לך אלף פילגשים יפות, או אמנה אותך לסולטן. או אם תרצה הר של זהב, או את מותם של כל אויביך. אני יכול לעשות הכל, בגבולות הסביר, כמובן!
  הפיהרר-ילד מלמל:
  - אז הפוך את המדבריות הזו ומדבריות אחרים על פני כדור הארץ הזה לגן פורח!
  הג'יני צחק וענה:
  אני שומע ומציית!
  והוא מחא כפיים. הנער-פיהרר רעד עמוקות. ואכן, ניסים החלו להתרחש. עשב הסתיר את החול, ועצים גבוהים החלו לצמוח. הם דמו לעצי דקל וגפנים. זה נראה יפה למדי. והעצים התנשאו גבוה, ועליהם צמחו ניצני פרחים בהירים ומפוארים.
  הפיהרר-ילד כרע ברך ואמר:
  - תהילה לאל הכל יכול, הרחום והרחום!
  ועכשיו הג'ונגל נמתח לפניו. היטלר התפלל בלהט ובהתלהבות רבה. זה היה באמת יוצא דופן, ויפהפה. הילד, שנחשב על ידי רבים לרוצח הגדול בכל הזמנים, כרע ברך, כפות רגליו הילדותיות, עם עקביהן המעוגלים והחשופים, גלויות לעין.
  הפיהרר-נער בילה זמן מה בתפילה. אך הצמא הניע אותה לקום ולחפש נחל.
  היטלר הלך יחף על הדשא ושר:
  אני רואה ששולי נחלי
  המעיינות נשטפו...
  יש שם יציאה מהתלם,
  יְשׁוּעָה!
  ואז שמע הילד את רחש הנחל. הוא הגביר את צעדיו. ואכן, המים זרמו, קרירים וצלולים למדי.
  הפיהרר-ילד צייץ:
  מים, מים! מים קרים שנשפכו פתאום מהדלי!
  ואז הוא ראה ילדה, בת שבע או שמונה בערך. היא לבשה טוניקה לבנה וטבלה את רגליה במים הצלולים. ילדה קטנה ומתוקה, כמו טלה, עם שיער זהוב.
  היטלר אמר בחיוך:
  אני יודע יקירתי שבלעדייך ארגיש רע,
  ואף אחד לא יקל על סבלי...
  אבל תאמינו לי, אף פעם לא ילד של חטא,
  הוא לא יאהב את הבריאה המושלמת!
  בתגובה לשיר ההומוריסטי, הנערה מתחה את שפתיה לחיוך ונופפה בידה בתגובה.
  אבל לפתע זרוע קפצה מהמים ותפסה את הילדה ברגלה הקטנה והיחפה.
  היטלר צרח ותפס אבן שטוחה. הילד זינק בזריזות ופגע בזרוע בקצה החד שלה. עוצמת המכה, עם מהירותו ומסתו של הילד, שברו את הזרוע. הילדה, ששוחררה, ברחה וקרעה.
  עקביה החשופים, העגולים והוורודים נצצו.
  הפיהרר הצעיר רץ אחריה. זרוע נוספת ניסתה לתפוס את רגלו, אך הוא הצליח לחמוק. והם נמלטו מהנחל.
  הנערה הביטה לאחור כמה פעמים ואז עצרה. הנער-פיהרר עצר לידה. היפהפייה הקטנה שאלה:
  מי אתה?
  היטלר ענה:
  אני חוטא אומלל, לא ראוי לחסד עליון!
  הנערה התנגדה:
  לא, אתה ילד אמיץ! לא פחדת להתמודד עם דיונון נהר.
  הנער-פיהרר ענה:
  לא יכולתי לתת למפלצת לסחוב יפהפייה כמוך!
  אמרה הנערה באנחה:
  "אני רק שפחה קטנה. הגבירה שלחה אותי לג'ונגל למצוא כמה פניני נהר. אבל זה מאוד קשה. ועכשיו הם בטח יכו אותי על כפות רגליי עם מתג. וזה כואב מאוד!"
  היטלר הציע:
  בואו נחפש יחד פניני מים מתוקים. מסכים, זה יהיה רעיון טוב.
  הנערה העירה באנחה:
  "הכעסת את דיונון הנהר. אנחנו צריכים לעשות עיקוף ולחפש נחל אחר."
  הפיהרר-ילד הסכים:
  זה רעיון טוב! אין על מה להתווכח!
  והילדים ריזו את רגליהם הקטנות והשזופות, עם סוליותיהם המיובלות, על הדשא הירוק והכתום. הם היו במצב רוח עליז ורצו לשיר.
  הפיהרר הצעיר רצה להרים משהו שייגע בנשמתו. אז הוא הלך ושר:
  צבע הוורדים הוא כחול בוהק,
  ולפעמים הוא פורח כמו אודם...
  לילדה המתוקה והאהובה שלי,
  אני אגיע עם זר פרחים ענק!
  
  כן, קשה לבחור אותם,
  להכין זר ורדים, כל כך ריחני...
  ארשום את פועל האהבה במחברת,
  כדי שענני הסערה לא יכסו אותך!
  
  הו, נערת חלומות גדולים,
  הופעת לילד בחלומותיו העזים...
  יופי על-טבעי שכזה,
  למה הכרית מכוסה בדמעות מרות?
  
  לא ניתן לצרות להיכנס, אני מאמין על הסף,
  שלא תיבל הוורד במאי השופע...
  כי אלוהים מרומם את אלה שאוהבים,
  בואו לא נהיה עצובים עם הילדה!
  
  ייתן נשיקה עם שחר,
  והזמיר שר ללב הצעיר...
  אני אומר לאהובי - אל תפנק אותי,
  פתחו את הדלת לרווחה בחן!
  
  אני מאמין שנהיה ביחד לנצח,
  והנעורים תימשך לנצח..
  יהי יופינו נצחי,
  והמחשבות טובות ואנושיות!
  
  כאן אסיים לשיר לך פסוק יפהפה,
  כדי שהנשמה תפרח בעייפות...
  נהיה יחד במשך מיליוני שנים,
  תאמינו לי, אהבה חזקה יותר ממתכת!
  
  אבל מעל הכל בליבי נמצא ישוע,
  אני מעריץ אותו מעל ומעבר לכל ידע...
  הוא נתן ישועה, טעם אינסופי,
  ועבודת ה' היא אור ובריאה!
  לעשות טוב זה הייעוד שלי!
  שם הם היו, יחד עם הילדה, ליד נחל. המים כאן היו גם צלולים ומנצנצים. למרות חום הג'ונגל, הם היו קרירים והותירו טעם רענן בצורה יוצאת דופן בפה.
  הפיהרר-ילד הוריד בזהירות את ידיו לתחתית והחל לחפש את הפנינה. הילדה הלכה אחריו. הילדים החלו לחפש את הפנינה באמצעות מגע.
  היטלר ציין כי נדרש סוג מיוחד של נדיבות כדי לתת הזדמנות לאלה שנראים חסרי תקווה. עם זאת, יש לציין כי הפיהרר לא אהב לענות ולהתעלל באנשים. הוא לא ביקר במחנות מוות, לא צפה בדברי ימי ההשמדה, ובדרך כלל ניסה להגן על עצמו מפני אלימות.
  במקביל, לפיהרר היה זיכרון טוב. בפרט, הוא זכר את הקליברים של רובים מכל המדינות בעולם, לפחות מהגדולות שבהן.
  ומותגים של כלי נשק, וטנקים, ומטוסים, ועוד הרבה יותר.
  היטלר העדיף תותחים בעלי מהירות לוע גבוהה. מבחינה זו, התותחים הגרמניים היו טובים למדי: מדויקים, בעלי ירי מהיר ועם מסלול שטוח.
  נכון שלטנקים עם קני ארוכות היו בעיות, למשל, ביער.
  בסוף המלחמה, היטלר גם תמך בכוחם הצבאי של טנקים ומטוסים כאחד. לדוגמה, הפוקה-וולף היה המטוס החזק ביותר מבחינת חימוש, עם שישה תותחים.
  ויתרה מכך, הוא יכול לשמש גם כמפציץ וגם כמטוס תקיפה. ה-TA-152 היה טוב במיוחד - מטוס בעל יכולות גבוהות, למרות שיוצר בכמויות קטנות יחסית.
  במקום זאת, הגרמנים העדיפו מטוסי סילון.
  אולי גם זו הייתה טעות.
  הפיהרר הצעיר מישש את האבן החלקלקה בידו ומשכה החוצה.
  והוא קרא בשמחה:
  - פנינה!
  הנערה בטוניקה צייצה:
  תודה לאל! סוף סוף מצאנו את זה!
  והיא החלה לחפש ביתר שאת. והמזל חייך אליה: פנינה שנייה הופיעה.
  לאחר מכן העירה הנערה בתבונה:
  מספיק! מספיק עם דברים טובים!
  היטלר שאל בהפתעה:
  - למה זה מספיק? אולי נמצא משהו אחר, והגברת תיתן לך משהו!
  הנערה התנגדה:
  זה לא שווה את זה. היא תדרוש שתביא עוד פנינים כל יום, ואם אין לך אותן, היא תכה אותך ללא רחמים!
  הנער-פיהרר העיר:
  איזו אישה רעה יש לך!
  הנערה בטוניקה הנהנה:
  אתה לא אומר כלום! היא ממש רעה!
  היטלר הציע:
  אז בואו נברח ממנה ביחד!
  הנערה חייכה והעירה:
  "לא קשה לברוח, אבל לאן? גם היער לא כל כך שלו. אולי אין כאן חיות טורפות, אבל בהחלט יש במקומות אחרים!"
  הפיהרר-ילד הנהן ושר:
  אני חבר של הדוב,
  אני על הדוב, חברים שלי...
  אני אצא בלי פחד!
  אם אני עם חבר,
  אם אני עם חבר,
  והדוב בלי חבר!
  הנערה הביטה בפיהרר וציינה:
  אתה שנון! ואני חייב לומר, אמיץ! ובכן, בואו ננסה לברוח! אבל לאן אנחנו הולכים!?
  הנער-פיהרר ענה:
  לאן נלך? ובכן, אני חושב ישר קדימה!
  שאלה הנערה בבלבול:
  - ולאן נגיע בסוף?
  היטלר הגיב בצורה הגיונית:
  נגיע לאנשהו! העיקר להמשיך ישר ולא לפנות!
  והילדים שלבו ידיים ויצאו לדרך דרך הג'ונגל. מצב רוחם כבר לא היה קודר. להיפך, הוא הפך עליז יותר.
  במיוחד עבור בחורה שיש לה פרספקטיבה חדשה.
  והילדים התחילו לשיר:
  הטבע הסתיר מאיתנו סודות רבים,
  אנחנו לא יודעים מה לעשות, חברים...
  אבל הם אמרו לאלוהים: תן לנו ידע,
  כי אנחנו צריכים להתבגר!
  
  השם הקדוש ענה: חפש חברים,
  מצא את המפתח לתעלומות על פני כדור הארץ...
  והיו עם האלים - אתם משפחה אחת,
  לפחות במחשבותינו אנחנו ילדים נצחיים!
  
  וכך פתח גגארין את דלתות החלל,
  אנחנו עפים מהר יותר מציפורים...
  היית גבר, ועכשיו אתה כרוב,
  תאמינו לי, יש לנו במה להתגאות!
  
  אנחנו מגדלים אבטיחים גדולים על מאדים,
  ונהרות זורמים על פני נוגה...
  באהבה אנו כובשים את עולם הכוכבים הכחולים,
  הוא לא יוכל להיכנע לכימרה!
  
  מרקורי הוא עכשיו כמו אח בשבילנו,
  ובכל אבן יש תקווה...
  לוחם עם מקלע לייזר על חזהו,
  כדי שלא יהיו עוד אותן מלחמות נוראיות של העבר!
  
  אני מאמין שעכשיו הכל יהיה טוב,
  כל העולם יהפוך למאושר בבת אחת...
  והמשוט חותך את פני החלל,
  ואנשים כמו אחים, מאוחדים!
  
  תאמינו לי, המולדת לא תעלה בעשן,
  המדע לא ייתן לאנשים להתמוטט...
  ואני מאמין שנגשים את החלום הקדוש -
  נעלי יהלום לאישה האיכרה!
  
  אז נגיע לקצה היקום,
  והמדע יקים את המתים...
  קמטים, מחלות, נמחק, נשחק,
  קידמה היא שם אלמוותי!
  שיר טוב, אם אפשר לומר כך, שעושה אותך שמח ורוצה לרקוד ולקפוץ למעלה ולמטה.
  והמזג אוויר היה נעים, שטוף שמש. למרות שתמיד שטוף שמש בגיהנום-כור המצרף. אולי אפילו רצית להסתתר בצל במקום שטוף שמש כזה. ויש הרבה צל בג'ונגל. הפיהרר אפילו זכר את סרט טרזן שצפה בו בגלגול קודם. הוא אפילו חשב שאולי יהפוך לבשר של ילד ויעביר לשם את מחשבותיו. לרוץ מסביב, סתם ככה, יחף ובמכנסיים קצרים - זה יהיה נהדר. ועכשיו חלומו התגשם, והוא ילד יחף, כמו בנו של טרזן. והילד מרגיש טוב ומאושר.
  היטלר תמיד נמשך לטוב ולאור, והוא לא רצה להיות הבוס, קל וחומר הנבל.
  אבל ככה זה קרה. כשכוחות עליונים כיוונו אותך בדרך קשה ומאתגרת. וזה התברר כלא בריא.
  היטלר שאל את הנערה:
  האם יש כאן אזורים מיושבים נוספים?
  הילד ענה בחיוך:
  כן, יש! רק שהם יכולים להיות אפילו יותר מסוכנים!
  הפיהרר הצעיר הנהן:
  אני מבין! הם עלולים לחשוב שאנחנו עבדים בורחים! טוב, אולי אנסה למצוא לעצמי מקום בשמש.
  הילדה עמדה לומר משהו כשלפתע הופיעה מול הילדים קוברה ענקית. היא הייתה צהובה ומכוסה בכתמים חומים.
  היא פתחה את מכסה המנוע שלה וקרקרה בשפה אנושית לחלוטין:
  נכנסתם לטריטוריה שלי, ואחד מכם חייב למות!
  הפיהרר הצעיר צעד קדימה וענה:
  - אז תנו לי למות!
  הקוברה חייך וענה:
  - ילד? אבל אתה קצת רזה, ובשר של בחורה יותר רך! אולי אני אתן לך לחיות ואהפוך אותך לעבד שלי! ואני אוכל אותה!
  הילדה רעדה וצייצה:
  את יכולה להרוג אותי, גברת קוברה, אבל אל תאכלי את בשרי!
  הקוברה נבחה ונישקה:
  - ולמה זה כך?
  השפחה הצעירה בטוניקה ענתה:
  - כי במקרה הזה נשמתי לא תעלה לגן עדן!
  הזוחל המאיים נהם:
  והיא לא תגיע לשם בכל מקרה! כי אתה עבד בורח וסורר! ואני בטוח אוכל אותך!
  הנער-פיהרר התנגד:
  "ובאגדות, לפני שאכלו אותם, קוברות מלומדות שואלות חידות! ואם קורבנותיהן עונים על שלוש חידות, הן משוחררות!"
  הקוברה נהמה והעירה:
  אתה באמת כזה חכם? האם היית מבוגר בגלגולים קודמים? יש משהו מיוחד בעיניים שלך!
  היטלר הנהן בהסכמה:
  כן, הייתי! ואולי אפילו בוגר מדי!
  הקוברה לחשה ואמרה:
  בסדר גמור! אנסה לשאול אתכם שלוש חידות! אבל דעו לכם זאת: אם לא תענו אפילו על אחת מהן, אוכל את שניכם!
  הפיהרר-ילד העיר בחיוך:
  בשר אנושי מזיק! הוא עלול לגרום לתגובה אלרגית קשה!
  הקוברה לחשה ונהמה:
  - תפסיקו להיות חכמים! תענו על השאלה הזו במקום! למה וממה זאבים מייללים על הירח?
  היטלר צחקק והעיר:
  זו איזושהי חידה ילדותית!
  הקוברה נהמה, מפזרת את ברדסה:
  אבל גם אתה בגוף של ילד! קדימה! אני אוכל אותך חי, וזה יהיה ממש כואב ומגעיל!
  הפיהרר-ילד ענה בביטחון:
  זאבים מייללים על הירח, מכדור הארץ, למה, דרך האוויר!
  הקוברה לחשה בתוקפנות ומלמלה:
  - ובכן, אתה משהו אחר! ניחשת נכון! ואז השאלה השנייה: מדוע יהודה בגד בישוע המשיח?
  מצחו של הפיהרר-ילד התכווץ. הוא העביר את רגלו היחפה על הדשא, לוחץ על הבליטה, וענה:
  יהודה בגד בישוע המשיח תמורת שלושים מטבעות כסף!
  הזוחל הטורף נופף את ברדסו וניפח שוב:
  - וניחשת נכון בפעם השנייה! אני רואה שאתה חזק! אולם, השאלה השלישית תהיה מעבר לכוחותיך!
  היטלר ענה באנחה:
  הכל רצון האל! ואני חוטא גדול!
  הקוברה לחשה בתוקפנות ואמרה:
  - מה לא יודע האל יודע-כל, כל יכול, יודע-כל!
  הפיהרר-ילד נמתח. שאלה שיכולה באמת להדהים כל אחד, אפילו את היטלר, שהיה משכיל למדי וקורא היטב בחייו הקודמים. הקוברה, שראתה את שתיקתו של הילד, פתחה את לסתותיה, ברדסה כבר התרחב, מוכן לנשוך.
  הפיהרר הצעיר, שחש גל של השראה, ענה:
  - האל יודע-כל לא יודע שאלה שהוא לא יכול לענות עליה! אבל זה רעיל!
  עשן החל להישפך מהקוברה , תחילה מפיו, אחר כך מפתחים אחרים בגופו, והיא החלה לבעור לנגד עינינו, והפכה לחופן אפר.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"