Рыбаченко Олег Павлович
Neraka Sebagai Koloni Remaja

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Neraka memiliki kehidupannya sendiri yang terukur. Para pendosa, dalam tubuh remaja yang muda dan sehat, menjalani koreksi dan pendidikan ulang, sambil tetap mempertahankan ingatan akan kehidupan dan kepribadian mereka di masa lalu. Namun, tubuh muda memungkinkan mereka untuk menyerap informasi baru dengan lebih baik, dan mereka menjadi lebih ramah, lebih toleran, lebih terdidik, dan lebih berbudaya, siap untuk pindah ke tingkat Neraka yang lebih mudah dan kemudian menjadi dewasa menuju Surga. Tetapi Gena Davidenya mabuk dan berperilaku buruk selama tur Surga dan dipindahkan dari tingkat Neraka umum ke tingkat yang ketat, dan para pendosa lainnya di dunia bawah memiliki petualangan fantastis mereka sendiri.
  NERAKA SEBAGAI KOLONI REMAJA
  ANOTASI
  Neraka memiliki kehidupannya sendiri yang terukur. Para pendosa, dalam tubuh remaja yang muda dan sehat, menjalani koreksi dan pendidikan ulang, sambil tetap mempertahankan ingatan akan kehidupan dan kepribadian mereka di masa lalu. Namun, tubuh muda memungkinkan mereka untuk menyerap informasi baru dengan lebih baik, dan mereka menjadi lebih ramah, lebih toleran, lebih terdidik, dan lebih berbudaya, siap untuk pindah ke tingkat Neraka yang lebih mudah dan kemudian menjadi dewasa menuju Surga. Tetapi Gena Davidenya mabuk dan berperilaku buruk selama tur Surga dan dipindahkan dari tingkat Neraka umum ke tingkat yang ketat, dan para pendosa lainnya di dunia bawah memiliki petualangan fantastis mereka sendiri.
  BAB 1
  Lima puluh tahun pertama di tingkat umum Neraka berlalu dengan cepat. Dan ada paradoks persepsi tertentu di sini. Waktu tampaknya berlalu, dan tidak terlalu cepat, terutama selama terapi okupasi, ketika Anda benar-benar menghitung menit - berharap Anda bisa mengakhiri penderitaan Anda dan berhenti, misalnya, menggali tanah dengan sekop, atau mengumpulkan batu di ember, atau menanam bunga, atau memetik buah beri atau apel (yah, itu sedikit lebih menyenangkan!). Terapi okupasi wajib di Neraka - tujuannya untuk mereformasi para pendosa dan memuliakan mereka. Atas rahmat Tuhan Yang Mahakuasa, tubuh yang diberikan kepada Anda masih muda, tampak berusia sekitar empat belas tahun, berotot, dan tanpa cacat fisik - sangat sehat. Dan bekerja di dalamnya tidak terlalu sulit - tidak terlalu melelahkan otot Anda. Tetapi Anda lebih menderita secara mental, karena ada banyak aktivitas lain yang jauh lebih baik daripada berjalan tanpa alas kaki dan mengenakan celana pendek di ladang dan memungut batu ke dalam ember. Dan secara umum, ini harus dilakukan enam jam sehari-kecuali pada akhir pekan. Dan di akhir pekan, hanya belajar-empat jam setiap hari, disertai doa, dan kemudian hiburan.
  Atas rahmat Yang Mahakuasa, anak-anak berdosa abadi mendapat libur dua setengah hari dalam seminggu - Sabtu, Minggu, dan setiap Jumat kedua.
  Ini benar-benar bagus. Tingkat Neraka umum, yang paling luas. Kebanyakan orang berakhir di sini. Tingkat lainnya bergantung pada penyimpangan Anda-Anda terlalu baik atau terlalu jahat, atau Anda telah melakukan kejahatan tertentu. Dan semakin berat tingkatnya, semakin buruk hukumannya dan semakin lama durasinya.
  Ada nuansa lain juga. Misalnya, apakah Anda langsung mengakui kesalahan Anda, dengan tulus bertobat? Atau apakah Anda menginginkan pengadilan oleh para santo? Jika Anda langsung tunduk pada kehendak Tuhan Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, Anda biasanya menerima hukuman minimum. Tetapi jika Anda menginginkan pengadilan oleh dua puluh empat juri, maka dalam sebagian besar kasus Anda akan menerima hukuman yang lebih lama dan tingkat hukuman yang lebih buruk. Pyotr Davidenya meninggal pada musim panas tahun 2012, dan dia memiliki kebijaksanaan dan pemahaman untuk tidak berdebat dengan Tuhan, mengakui kesalahan dan dosa-dosanya dan menerima hukuman minimum lima puluh tahun di neraka.
  Dan sebenarnya ini bukanlah tempat terburuk. Anda duduk di sel nyaman untuk tiga orang, di mana ada jeruji besi, tetapi juga TV berwarna besar dan bahkan konsol game. Memang, waktu terbatas. Pada hari kerja, ada empat jam belajar, enam jam bekerja, ditambah waktu untuk makan dan berdoa. Tetapi ada juga hiburan gratis. Neraka di sini berteknologi maju: bahkan ada permainan komputer dalam matriks, tetapi tentu saja dengan batasan. Dan ada film-tetapi, tentu saja, tidak lebih tua dari dua belas tahun. Itu hanya di Surga; Anda dapat menonton apa pun yang Anda inginkan, memainkan apa pun yang Anda inginkan, minum apa pun yang Anda inginkan, dan makan apa pun yang Anda inginkan... Namun, secara umum diyakini bahwa di Surga, seorang mantan pendosa, setelah dididik ulang di Neraka, akan memiliki pengendalian diri dan pengekangan moral. Atau jika dia mendapat masalah di sana, dia akan berakhir kembali di Neraka.
  Suasana umum dunia bawah tanah menyerupai pusat penahanan remaja di negara beradab - semuanya indah, ada banyak potret orang suci dan salib emas, bunga dan tanaman berwarna-warni.
  Secara umum, makanannya cukup enak, meskipun tanpa hidangan istimewa, meskipun hidangan istimewa tersebut bisa didapatkan secara gratis pada hari-hari libur tertentu. Dan para tahanan muda berpakaian santai, mengenakan pakaian olahraga dan sepatu kets yang nyaman.
  Memang benar, banyak yang lebih suka berjalan tanpa alas kaki, karena Neraka adalah tempat yang sangat panas dengan tiga matahari: merah, kuning, hijau - sebuah planet yang sangat besar dan memiliki gravitasi yang hampir sama dengan Bumi.
  Dan Surga adalah seluruh alam semesta, dan di sana hiduplah dalam berbagai jenis tubuh - yang dapat dipilih dan diubah orang sesuka hati, di planet yang berbeda - mantan pendosa yang telah menjadi orang saleh, atau dalam hal apa pun, mereka yang telah menjalani hukuman dan menjalani pendidikan ulang di Neraka.
  Selain itu, ada juga perwakilan dari peradaban luar angkasa.
  Di neraka, para pendosa, berkat rahmat Tuhan Yang Maha Tinggi, memiliki tubuh remaja yang muda, sehat, dan sempurna, yang dengan sendirinya merupakan berkat dan rahmat terbesar dari Sang Pencipta Yang Mahakuasa. Ini juga karena tubuh yang sehat secara fisik menumbuhkan pikiran dan kepribadian yang lebih sehat. Lagipula, berapa banyak orang yang telah melakukan kejahatan, baik besar maupun kecil, karena sakit gigi, sakit perut, tekanan darah tinggi, dan sebagainya. Tetapi di sini, gangguan-gangguan tersebut tidak ada, dan anak-anak lebih ceria dan tenang.
  Tidak seperti lembaga pemasyarakatan remaja sungguhan di Neraka, pengendalian perilaku di sini lebih ketat, dan sebagian besar narapidana adalah orang dewasa, bukan anak-anak, atau bahkan orang tua dalam tubuh remaja. Oleh karena itu, tidak ada yang namanya ditanyai dan dipukul kepalanya dengan sendok di lembaga pemasyarakatan remaja Neraka. Dan ini adalah nilai tambah yang besar, terutama bagi mereka yang tidak begitu baik di kehidupan masa lalu mereka.
  Namun, ada juga sisi negatifnya: kamera video memantau setiap gerak-gerik Anda, dan cobalah masturbasi! Anda akan langsung dipukul oleh para penjaga, yang secara tradisional disebut iblis betina. Pada kenyataannya, mereka adalah malaikat khusus yang menjaga ketertiban di neraka dan mendisiplinkan para tahanan. Dan mereka semua berbeda. Ada pendidik dan psikolog yang membantu para tahanan, yang masih muda secara fisik tetapi biasanya berpengalaman dalam pikiran dan ingatan, untuk memecahkan masalah mereka.
  Yesus Kristus, sebagai Putra Allah Yang Mahakuasa, selamat dari kematian tubuh jasmani-Nya di kayu salib. Lebih dari itu, Ia juga menanggung semua dosa manusia dan mampu menciptakan Kasih Karunia yang terbesar. Ini berarti bahwa semua orang diselamatkan, dan pertanyaan tentang masuknya seseorang ke Surga hanyalah masalah waktu, di mana mereka akan bertobat di Neraka atau menebus dosa-dosa mereka. Lebih dari itu, yang terakhir bukanlah hal yang terpenting-dosa-dosa telah ditebus oleh Yesus Kristus. Hal yang terpenting adalah pertobatan orang berdosa. Lebih dari itu, hal ini demi kepentingan orang-orang itu sendiri.
  Sebagai contoh, jika Anda membiarkan seorang bandit yang tidak bertobat masuk Surga, dia akan mulai menyakiti dan menghancurkan orang lain di sana. Jadi, seseorang perlu memperoleh setidaknya beberapa kesopanan dasar, kebaikan, kesabaran, kebijaksanaan, dan budaya, dan diajarkan hal-hal ini di Neraka, jika mereka tidak memiliki kesempatan atau peluang untuk memperolehnya di kehidupan duniawi.
  Bukan rahasia lagi bahwa banyak, bahkan mungkin semua, penjahat bisa menjadi orang baik dengan didikan dan lingkungan yang berbeda. Meskipun faktor genetika juga berperan.
  Namun Tuhan Yang Maha Tinggi memberikan kepada Neraka tubuh yang muda, baik, dan sehat, tanpa konsekuensi dari ribuan tahun dosa, dan ini memudahkan perbaikan jiwa.
  Petr Davidenya, setelah mendapati dirinya berada di tingkat umum Neraka, yang mengingatkannya pada penjara remaja yang sangat layak, terawat dengan baik, dan ultra-modern, menerimanya dengan filosofis-syukurlah memang seperti itu, bisa saja lebih buruk. Terutama mengingat bagaimana kaum Baptis dan Protestan lainnya, dan bukan hanya mereka, menggambarkan Neraka. Beberapa bahkan menulis: rasa sakit terburuk di Bumi adalah gigitan kutu dibandingkan dengan siksaan di Neraka. Dan bahwa orang-orang biasa di sana hangus terbakar api di danau api dan belerang, atau direbus dalam kuali, dengan setan-setan melemparkan kayu ke dalamnya.
  Namun, ini adalah anggapan yang sangat primitif dan keliru. Terlebih lagi, sementara bagi kebanyakan orang api adalah simbol siksaan, bagi masyarakat utara, misalnya, nyala api adalah surga kehangatan. Dan para pendeta Protestan menggambarkan Neraka kepada mereka dengan cara yang sangat berbeda.
  Artinya, umat Protestan, Kristen Ortodoks, dan Katolik semuanya memiliki gagasan sendiri tentang Neraka, dan itu tidak selalu berarti api secara harfiah. Meskipun beberapa denominasi, seperti Gereja Advent Hari Ketujuh, memiliki pemahaman yang terlalu primitif tentang Neraka, serta konsep Gehenna yang berapi-api. Pada kenyataannya, semua itu hanyalah metafora dan alegori.
  Pada kenyataannya, Neraka adalah lembaga pemasyarakatan dan pendidikan, dengan berbagai tingkatan tentunya. Bagi penjahat yang lebih serius, hukuman dan kondisinya lebih keras-hiburan lebih sedikit dan terapi kerja lebih banyak, makanannya lebih hambar, dan para iblis betina memukuli mereka lebih keras dan lebih menyakitkan. Mereka bahkan mungkin memborgol mereka, untuk memperburuk keadaan.
  Namun, bahkan orang yang paling hina, atau sebaliknya, penjahat terbesar dan terpenting sekalipun, dapat mengandalkan kenyataan bahwa seiring ia memperbaiki dan menebus dosa-dosanya, ia akan dipindahkan ke tingkatan yang lebih mudah, sehingga cepat atau lambat ia akan mencapai surga.
  Petya Davidenya, dengan tubuhnya yang awet muda, bekerja dengan tekun selama lima puluh tahun, berusaha berperilaku setenang mungkin, berdoa, tidak berdebat, dan, seperti kata orang, adalah anak yang baik.
  Dan sekarang dia bisa berharap dipindahkan ke tingkat yang lebih nyaman dan mudah. Di sana ada tiga setengah hari libur seminggu, dan hanya empat jam terapi okupasi. Dan semuanya lebih baik: makanan, hiburan, dan pakaian, dan dia bisa lebih sering melakukan perjalanan ke Surga. Dan jika dia menemukan pacar di bangsal wanita Neraka, dia bisa bertemu dengannya bukan sekali seminggu, tetapi tiga kali. Jadi, itu masih penjara, tetapi dengan kondisi yang lebih baik.
  Petka, Anda bisa memanggilnya begitu, karena dia tampak seperti anak laki-laki berusia empat belas tahun yang menonton program berita di planet Bumi bersama dua teman satu selnya. Memang banyak yang berubah. Evolusi teknologi sedang berlangsung di Neraka, di Bumi, dan di Surga. Peluang semakin bertambah. Berita umumnya baik. Mereka sedang membangun kota di Mars, dan sudah ada pemukiman di Bulan. Orang-orang entah bagaimana telah berdamai. Ada suatu masa ketika keadaan hampir berubah menjadi perang nuklir, dan seorang penguasa yang agresif dan botak disalahkan atas hal itu. Tetapi syukurlah dia meninggal, dan kehidupan menjadi lebih baik dan lebih menyenangkan. Dan sesuatu yang menyerupai hegemoni bahkan muncul: Rusia, AS, dan Tiongkok menjadi sekutu dan memimpin globalisasi terkontrol di seluruh dunia.
  Inilah bagaimana situasi di dunia berubah menjadi lebih baik pada tahun 2062.
  Ada tiga anak laki-laki di dalam sel; mereka baru kembali dari hiburan dan permainan. Beberapa bermain sepak bola atau hoki, yang lain bermain gim komputer. Ada banyak bentuk hiburan yang berbeda di sini. Terutama karena itu hari libur. Ada empat jam belajar di akhir pekan-dan kemudian hiburan, meskipun disertai doa. Setiap dua jam, anak-anak yang dipenjara di neraka ini dipaksa berlutut dan melafalkan berbagai mazmur.
  Mereka berdoa kepada Tuhan Bapa, Kristus, dan Bunda Maria. Dan mereka menyanyikan mazmur. Tapi itu membutuhkan sedikit waktu. Dan keesokan harinya mereka bisa memindahkanmu ke tingkat yang lebih ringan. Tidak ada komentar tentang Petr Daviden. Jadi kamu menantikan hari berikutnya. Di sisi lain, kamu akan berpisah dengan teman sekamarmu. Mereka sudah menjadi teman, anak-anak ini.
  Di sel dengan sistem hukuman umum, biasanya ada tiga atau empat tahanan muda per sel. Di sel dengan sistem hukuman ringan, seorang pelanggar muda akan memiliki kamar sendiri, lengkap dengan kamar mandi. Di satu sisi, ini bagus; lebih nyaman. Tetapi di sisi lain, para remaja itu tidak bau, mereka tidak mendengkur, dan bahkan lebih menyenangkan memiliki teman di ruangan yang sama. Lagipula, tubuh mereka sempurna, makanannya sehat, dan mereka tidak mencemari udara.
  Tingkat yang lebih ringan lebih mirip sanatorium, kecuali bahwa terapi okupasi masih termasuk di dalamnya. Tetapi empat jam bukanlah waktu yang lama, dan hanya ditawarkan setengah minggu. Pilihan film akan lebih beragam, lebih terbuka, dan film erotis ringan, film aksi kekerasan, dan fiksi ilmiah yang luar biasa semuanya dapat diterima.
  Meskipun pornografi masih dilarang, terutama hubungan sesama jenis, gim akan jauh lebih beragam. Dan transformasi nyata akan terjadi.
  Narapidana muda Artem memperhatikan, sambil berbaring di ranjangnya:
  "Lebih baik di sel terpisah! Di sini kita hanya bisa menyaksikan apa yang diberikan iblis kepada kita, tetapi di luar sana kau adalah bosmu sendiri dan bisa melakukan apa pun yang kau inginkan!"
  Petka mengangguk:
  - Ya! Di bioskop, kita biasanya menonton film yang sama bersama-sama atau memiliki pilihan terbatas, seperti saat tidak ada gadis telanjang!
  Narapidana laki-laki bernama Sam berkomentar:
  "Saya tidak akan mengatakan pilihan itu sepenuhnya buruk. Ada banyak film tentang dunia bawah yang tidak ada di Bumi. Ada juga film yang belum dibuat. Misalnya, serial "The Duke of Montecristo" sangat bagus."
  Artyomka terkikik dan berkata:
  "Ini serial yang bagus. Tapi fiksi ilmiah dengan efek khusus tetap lebih baik. Dan ada beberapa film hebat seperti itu di sini, dan film-film baru terus bermunculan, termasuk beberapa dengan tampilan 3D!"
  Petka setuju:
  "Sebuah peradaban, bagaimanapun Anda memandangnya! Atau lebih tepatnya, sebuah peradaban super yang diciptakan oleh Yang Mahakuasa, dan sebagian oleh fantasi dan penemuan manusia dan ras lain!"
  Semik mencatat:
  "Dalam konteks yang lebih ringan, wisata ke Surga ditawarkan dua kali sebulan, sementara kita hanya punya dua kali setahun. Dan Anda akan bisa melihat planet-planet lain di Eden teknologi canggih ini!"
  Artyomka terkikik dan bernyanyi:
  Surga itu indah dan agung.
  Semua orang di dalamnya sangat bahagia...
  Ketika Anda sudah tua,
  Dan sekarang kita semua cantik!
  Petka memperhatikan:
  "Kita tetap cantik bahkan di Neraka. Misalnya, di kehidupan sebelumnya aku agak gemuk dan sangat minder karenanya. Tapi kemudian, begitu jiwaku terpisah dari tubuhku, jiwa itu dipindahkan ke dalam tubuh seorang anak laki-laki berusia empat belas tahun, seorang anak laki-laki yang sangat tampan dan berotot!"
  Semik bernyanyi:
  - Matahari bersinar di atas kita,
  Bukan kehidupan, tetapi anugerah...
  Kepada mereka yang bertanggung jawab atas kita,
  Sudah saatnya untuk memahami,
  Anak-anak menjadi selamanya,
  Kami ingin jalan-jalan!
  Artyomka mencatat:
  "Aku juga mati ketika tubuhku sudah tua dan membusuk! Dan menerima tubuh baru adalah berkah yang luar biasa. Meskipun tempat ini sangat mirip dengan pusat penahanan remaja, para narapidananya jauh lebih baik, dan tidak ada pengkhianat, meskipun kau masih bisa dipukuli dengan pentungan!"
  Petka memperhatikan:
  "Iblis betina memukul hanya karena suatu alasan. Tetapi koloni manusia sering dipukuli hanya untuk bersenang-senang! Atau untuk kesenangan sadis. Dan orang dewasa sering dipukuli lebih parah daripada anak-anak!"
  Semik terkekeh dan berkomentar:
  "Tapi Anda lebih banyak tahu itu dari buku dan cerita orang lain. Tapi saya sebenarnya pernah menjalani hukuman di pusat penahanan remaja Amerika, dan saya bisa mengatakan bahwa ya, memang tidak mudah di sana, tetapi mimpi buruk terbesar dilakukan oleh anak-anak itu sendiri, dan polisi masih cukup toleran."
  Artyomka mengangguk dan berkomentar:
  "Di Neraka, tidak ada jamban. Ada alat penghancur feses yang membersihkan perut dan usus Anda hanya dengan menekan sebuah tombol. Itu adalah keuntungan yang signifikan, bahkan sangat besar, dibandingkan dengan penjara atau penjara manusia. Jadi, dalam hal ini, Tuhan ternyata jauh lebih baik dan lebih penyayang daripada yang digambarkan oleh berbagai tokoh gereja dalam buku-buku mereka. Dalam pengertian ini, Neraka adalah..."
  Petka menyela:
  "Akan lebih logis untuk menyebut Neraka atau Dunia Bawah sebagai Purgatorium, atau lembaga pemasyarakatan, tetapi nama lama itu tetap melekat. Dan itu benar-benar tradisi yang unik. Seperti istilah 'tanpa setan' untuk malaikat pelindung!"
  Semik mengkonfirmasi:
  "Ya, konsep Neraka seringkali cukup primitif. Dan sangat kejam. Ketika mereka mencoba mengubah Yesus Kristus yang paling baik hati menjadi Hitler abadi. Tetapi pada kenyataannya, Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang peduli pada kebaikan manusia. Dan jika tidak semua orang langsung diterima di Surga, itu dapat dimengerti. Dalam hal itu, para bandit dan preman yang sama, tanpa koreksi dan pendidikan yang tepat, akan terus meneror dan menghancurkan kehidupan orang-orang di Surga."
  Petka mengangguk:
  "Ya, saya pernah berurusan dengan gangster ketika bekerja sebagai fotografer. Beberapa dari mereka orang normal dan bahkan tampak cerdas, tetapi banyak yang mengerikan. Kita tidak pernah tahu. Tetapi ada beberapa individu yang benar-benar jahat yang jelas tidak seharusnya diizinkan masuk Surga, dan belum tentu mereka akan direhabilitasi di Neraka."
  Artyomka mengangguk:
  - Terkadang aku juga sangat ingin berkelahi. Terutama saat masih muda dan hormon remaja sedang bergejolak!
  Petka memperhatikan:
  "Tidak sebanyak remaja Bumi. Mereka mungkin memberi kita sesuatu untuk mencegah kita terlalu bersemangat. Memang benar, untuk tubuh yang begitu kuat dan sehat, ereksi agak terlalu jarang terjadi, meskipun Anda tidak bisa menyebut kami kasim!"
  Semik terkekeh dan berkata:
  "Kita sekarang tampan sekali. Di Bumi, kita akan dengan senang hati didekati oleh wanita dewasa, tetapi di Neraka ini, kau bisa bertemu gadis berdosa seminggu sekali di tingkat biasa..."
  Artyomka mengangguk dan berkomentar:
  - Ya! Bertentangan dengan perkataan Kristus: di dunia selanjutnya mereka tidak menikah, tetapi tetap seperti malaikat di surga!
  Petka mengoreksi:
  "Bukan di dunia selanjutnya, tetapi pada Hari Kebangkitan. Dan ini, tentu saja, adalah sebuah alegori. Di Surga, kamu akan memiliki gadis sebanyak yang kamu inginkan. Intinya adalah, warga sejati Surga cukup dewasa secara spiritual untuk membatasi dirinya."
  Semik menghentakkan kakinya yang telanjang dan berkomentar:
  - Inilah pengendalian diri moral dan hukum moral. Apa yang sedang kita lakukan...?
  Kemudian terdengar suara sipir iblis senior:
  - Melanjutkan ke shalat Maghrib dan kemudian berwudhu, untuk tidur.
  Para pemuda itu, hanya mengenakan pakaian dalam, berlutut dan mulai melafalkan doa dengan lantang (di Neraka mereka banyak berdoa dan ini wajib, hanya di Surga Anda dapat berdoa kapan pun Anda mau!).
  Sangat umum untuk berdoa kepada Bunda Maria saat tidur, karena Bunda Maria-lah yang dapat mempersingkat waktu yang dihabiskan di Neraka dan mengampuni dosa-dosa kecil serta kesalahan para tahanan berdosa.
  Aku bersujud di hadapan-Mu, Bunda Allah Yang Maha Suci, aku, orang yang hina ini, berdoa: Engkau tahu, wahai Ratu, bahwa aku senantiasa berbuat dosa dan membuat marah Putra-Mu dan Tuhanku, dan meskipun aku berkali-kali bertobat, aku didapati berbohong di hadapan Tuhan, dan aku bertobat dengan gemetar: bukankah Tuhan telah menghukumku, dan aku melakukan hal yang sama lagi setiap jam? Mengetahui hal ini, ya Tuhan, Theotokos, aku berdoa agar Engkau mengasihani aku, agar Engkau menguatkan aku, dan memberiku kekuatan untuk berbuat baik. Kami tahu, ya Tuhan Theotokos, bahwa imam membenci perbuatan jahatku, dan dengan segenap pikiranku aku mencintai hukum Tuhanku; tetapi kami tidak tahu, ya Tuhan Yang Maha Suci, dari mana aku membenci, aku juga mencintai, tetapi aku melanggar apa yang baik. Janganlah Engkau izinkan kehendakku terlaksana, ya Yang Maha Suci, karena itu tidak menyenangkan, tetapi biarlah kehendak Putra-Mu dan Allahku terlaksana: semoga Dia menyelamatkan aku, menerangi aku, dan menganugerahkan kepadaku rahmat Roh Kudus, sehingga aku selanjutnya dapat berhenti dari kenajisan, dan selanjutnya dapat hidup di bawah perintah Putra-Mu, kepada-Nya layaklah segala kemuliaan, kehormatan, dan kuasa, bersama Bapa-Nya yang Kekal dan Roh Kudus-Nya yang Mahakudus, Baik, dan Pemberi Kehidupan, sekarang dan selama-lamanya sampai akhir zaman, amin!
  Setelah itu, para tahanan anak laki-laki di Neraka membuat tanda salib dan berbaring di tempat tidur. Di sana mereka memiliki kasur, bantal, seprai putih, dan selimut. Memang, karena musim panas Neraka yang selalu panas, para tahanan muda biasanya tidak menutupi diri dan tidur hampir telanjang. Di tingkat yang lebih parah, mereka harus tidur di ranjang tanpa alas di sel bersama sejumlah besar tahanan anak laki-laki lainnya. Namun demikian, tubuh mereka masih muda, sehat, tidak mendengkur, tidak berbau, dan mereka mudah tertidur tanpa usaha.
  Ada kemungkinan bahwa para penjaga pun mengirimkan gelombang hipnotis khusus untuk membuat para tahanan tertidur.
  Ketika Petka menghabiskan malam pertamanya di Neraka dan tidur di selnya, dia sangat gugup. Bagaimanapun, itu adalah tempat baru dan asing, dan dia takut tidak akan bisa tidur sama sekali. Terlebih lagi, di Neraka, seperti di Surga, tidak ada malam, dan yang ada hanyalah jendela berjeruji di sel yang bersih dan nyaman dengan dinding putih, tempat para tahanan yang awet muda terkadang menggantung gambar-gambar buatan mereka sendiri yang dibuat dengan spidol atau cat, atau bahkan foto orang-orang yang mereka cintai.
  Dan di dalam sel, saat kau tidur, suasananya terang. Tapi rasa kantuk datang hampir segera setelah anak-anak itu berbaring setelah berdoa.
  Dan Peter Davidenya pun tertidur. Dan mimpi di Neraka, dalam tubuh muda yang sudah tua, sangatlah nyata.
  Di sana, di hadapan bocah abadi itu, muncullah seorang gadis dengan kecantikan luar biasa, berambut pirang keemasan.
  "Maksudmu yang ini?" Dia menunjuk ke yang berhidung besar. "Intinya, mereka berasal dari ras Brokk, mereka percaya pada satu Tuhan. Jangan takut pada mereka, mereka tunduk padaku."
  Bocah bernama Petka mengerutkan kening dan mengepalkan tinjunya, seraya berseru:
  - Aku datang ke planetmu bukan untuk takut.
  Penyihir itu meraung marah:
  "Kau harus menjadi penyihir yang sangat kuat untuk bisa melakukan perjalanan antar dunia. Rupanya, kau bukan sembarang penyihir, melainkan anak emas. Mari kita terbang bersama, dan kau akan menunjukkan padaku apa yang bisa kau lakukan."
  Bocah bernama Petka itu dengan jujur mencatat:
  "Tapi, Miloslava sayang! Di dunia kami, sihir sangat terbelakang sehingga para penyihir lokal tidak mampu melakukan apa pun yang berarti."
  Penyihir itu menjerit:
  - Bagaimana kamu sampai di sana?
  Ada, si anak sekolah dan tahanan muda itu, mengangkat bahu:
  - Ini misteri bagiku. Aku tidak bisa menemukan penjelasannya. Mungkin lubang spasial.
  "Baiklah, Nak, duduklah, ayo terbang bersamaku." Sang dukun wanita merentangkan jari-jarinya dan melambaikan tangannya, dan sedetik kemudian sebuah lingkaran yang terputus terbang keluar dari tangannya. Lingkaran itu bergerak spiral, berkedut, lalu perlahan mulai membesar, membentuk siluet rusa bersayap yang mulai muncul.
  "Sangat menarik!" kata Petka. "Bentuknya seperti Pegasus, hanya saja bertanduk."
  Penyihir itu membentak sebagai jawaban:
  - Apakah kamu menyukainya? Masuklah, ayo berkendara denganku.
  Davidenya melompat dan terbang di udara, tubuhnya menjadi tanpa bobot, dan dia dengan mudah duduk di punggung rusa itu.
  - Apakah kamu ingin menjadi rusa? - kata penyihir itu.
  Bocah sekolah itu tertawa kecil:
  - Bukanlah suatu kehormatan bagi kami untuk menjadi rusa!
  Miloslava tertawa:
  "Aku bisa membuatkanmu seekor katak. Atau, tidak, seekor naga yang sangat besar. Ngomong-ngomong, akan ada pertarungan naga di kompetisi penyihir, jadi kau harus membantu."
  Petka terkejut:
  - Bagaimana cara bertarung dalam tubuh naga?
  Penyihir itu mencicit:
  - Ya, kenapa tidak!
  Ksatria muda itu berkata dengan bingung:
  - Tapi saya tidak punya pengalaman bertarung dengan tubuh sebesar itu.
  Penyihir itu mendesis:
  - Dan dengan tubuhmu sendiri, kamu bisa bertarung!
  Petka mengangguk:
  - Tentu!
  "Kalau begitu, tunjukkan pada kami." Sang dukun memberi isyarat kepada prajurit di sisi kanan.
  Bocah itu terkejut:
  - Dengan tangan kosong?
  "Jangan di tiang-tiang!" teriak Miloslava. "Bertarunglah di sini, di lapangan."
  Petka turun dengan perasaan seperti sedang mabuk. Kemudian dia menghentakkan kakinya dan menegang.
  "Aku tetap akan membuatmu bertanduk." Sang dukun menyambar dengan petir, dan bunga-bunga bermekaran di kepala Davideni.
  "Apa itu?" "Aku ingin tanduk." Miloslava mengucapkan mantra lagi. Dua sambaran petir menyambar sekaligus. Seikat bunga bermekaran di kepala pemuda itu, bunganya bergerak-kuning, biru, merah-naik dan bergeser, tumbuh seperti adonan ragi.
  - Apa yang telah kau lakukan? Mengundangku masuk untuk minum teh lemon? - Petka tertawa.
  Penyihir itu melambaikan tangannya:
  - Nak, jangan berisik! Sepertinya sihirku tidak bekerja dengan benar padamu. - Kenapa kau mau melawan seperti itu?
  Seorang prajurit bertubuh besar melangkah maju, dua kepala lebih tinggi darinya, dan otot-ototnya sungguh menakutkan. Perutnya yang tebal tidak kalah besar, atau bahkan lebih tebal, dari paha Petka, dan beratnya tiga kali lipat.
  Bocah itu memperhatikan:
  "Aku tidak percaya kamu bisa mendapatkan tubuh seperti itu tanpa steroid anabolik. Di mana mereka membuatnya?"
  Penyihir itu tersenyum penuh firasat buruk:
  "Aku telah membuat ramuan penambah massa otot khusus. Kalahkan dia, dan kau akan mendapatkan satu untuk dirimu sendiri."
  - Tidak, aku lebih nyaman dengan sifatku sendiri.
  "Dan aku lebih menyukai sihir." Miloslava melakukan gerakan memutar, melepaskan pulsar. Sebuah pohon bercabang, setebal pohon ek dan berbentuk seperti pohon palem bersisik, roboh ke atas rumput.
  - Nah, bayangkan jika aku memukulmu seperti itu. Dan tidak ada otot yang bisa membantu.
  - Jika kau seorang pria, aku akan menantangmu berduel dengan syarat yang sama.
  "Ini seperti permainan pedang, terlalu menjunjung kehormatan, Nak. Meskipun begitu, coba kalahkan dia dulu!" Dia melambaikan tangannya ke arah pria kasar itu. "Dan kalian, anak-anakku, bisa bertaruh untuk itu!"
  Penduduk setempat mulai bergumam, dan taruhan mulai dipasang. Dmitry, dari gumaman itu, menyadari bahwa dia bukanlah favorit. Rupanya, mereka tidak percaya padanya, sementara sang pendekar, yang terkenal di kalangan penduduk setempat dan dipenuhi steroid anabolik ajaib, jauh lebih percaya diri. Bagaimanapun, peluangnya seratus banding satu untuknya. Petka memiliki sedikit pengetahuan tentang pertarungan tongkat, tetapi dia bukanlah jagoan serius. Dan dia belum pernah berkompetisi dalam olahraga ini, meskipun dia telah mengikuti pelajaran, termasuk kendo. Lawannya terlalu besar, yang berarti dia akan kalah dalam adu kecepatan. Atau, setidaknya, dia pasti akan kalah. Mereka berdiri saling berhadapan, sosok besar dan gelap menjulang di atas sosok kecil dan terang. Sinyal berbunyi, dan pertarungan pun dimulai.
  Petka menerjang, mengincar lutut, tetapi lawannya menangkisnya, melemparkannya ke samping dalam satu gerakan. Pemuda itu menyadari bahwa musuhnya setidaknya secepat dirinya. Kemudian Petka mengayunkan tongkat di atas kepalanya dan, sambil melompat, mencoba menendangnya di ulu hati. Serangan itu berhasil ditangkis.
  - Sialan! - pemuda itu mengumpat.
  Rentetan pukulan menghujani dirinya. Prajurit itu menyerang dengan cepat, dan Petka mundur, nyaris tidak mampu menangkis pukulan-pukulan itu, menerima tusukan di dada, lalu pukulan keras di bahu dan kaki. Dilihat dari bunyinya, sebuah jari patah, dan darah mengalir deras.
  "Siapa yang menciptakan monster seperti ini!" Petka sangat marah dan menerjang begitu keras hingga mengenai hidung musuhnya. Setelah itu, prajurit hitam itu mulai maju dengan sangat ganas, tongkatnya berkilauan seperti kilat. Petka menerima beberapa pukulan lagi, dan untuk menghindari kekuatan yang mengerikan itu ia harus melompat mundur, tetapi itu pun tidak ada gunanya. Salah satu pukulan mengenai kepalanya, rahangnya retak, dan hanya karena kebiasaannya menerima pukulan, Petka kehilangan kesadaran. Tetapi kenyataan bahwa beberapa giginya terlepas dalam proses itu mau tidak mau memicu ledakan amarah. Tentu saja, dia, yang senyumnya membuat banyak gadis tergila-gila, menjadi ompong. Air mata tanpa sadar mengalir dari mata Petka, dan dia melompat, melampiaskan semua amarahnya pada pukulan itu. Namun, prajurit mengerikan itu menangkisnya dengan pukulan balasan ke kaki. Petka berputar, dan dia menerima pukulan keras di punggung. Bocah sekolah muda itu menjerit; Kabut berdarah berkilauan di depan matanya, dan serpihan gigi menusuk lidahnya. Secara naluriah berguling ke samping, ia berhasil menghindari tiang yang diasah dan, pada gilirannya, berhasil mengenai selangkangan lawannya dengan tongkat biliar.
  Pukulan ke selangkangan berhasil, musuh meraung, lalu mencoba melakukan serangan balik, tetapi kehilangan koordinasi, menundukkan kepalanya terlalu rendah.
  BAB No 2.
  Petka memanfaatkan kesempatan ini dan memukul matanya. Pria itu meraung, matanya benar-benar terbuka. Bocah sekolah itu memanfaatkan kesempatan ini dan, pertama-tama menunduk untuk menghindari serangan, lalu, melompat seperti boneka pegas, menusukkan ujung pisaunya ke tenggorokan raksasa itu. Raksasa itu tersedak darah dan mulai roboh dengan cepat. Kemudian Petka menghabisinya dengan pukulan ke pelipis, meskipun ia sendiri menerima pukulan di dada.
  - Oh, kau adalah putra iblis! - katanya lalu terjatuh.
  "Kedua petarung terjatuh!" teriak dukun itu. "Siapa pun yang bangkit lebih dulu akan dinyatakan sebagai pemenang."
  Sekeras apa pun Petka, kata-kata itu bertindak sebagai stimulan yang ampuh, dan dia melompat berdiri, meskipun kakinya setengah patah. Miloslava melepaskan rentetan petasan yang sangat banyak.
  "Pemenangnya adalah petarung bernama Petka. Ngomong-ngomong, aku bertaruh pada si raksasa kecil itu. Nah, para pecundang, siapkan taruhan kalian."
  Para prajurit, termasuk kepala suku, dengan patuh membawa kerang dan emas. Semuanya disebar dengan tertib, meskipun beberapa harus melepas kalung mereka, dan banyak wanita kehilangan perhiasan mereka. Jelas terlihat bahwa mereka saling melirik dengan tatapan yang kurang ramah.
  - Kau tahu Mio, aku pasti sudah memakannya saat dia masih sangat muda.
  "Aku mau dengan tomat kaktus dan sedikit lada," kata gadis muda itu dengan nada melamun, rambut hitamnya dihiasi motif singa menyerupai ular. Jelas sekali dia dengan enggan melepas gelang emas yang hilang.
  Si kanibal cantik itu berkicau:
  "Lebih enak saat masih segar, jauh lebih berair. Saya senang bisa mencoba daging putih, kalau bukan dari seorang pejuang, setidaknya dari temannya. Lihat betapa kekar dan berisi kakinya."
  - Dan memang sudah seharusnya kita memiliki gadis-gadis seperti itu, yang hanya memiliki satu gigi.
  Rintihan dan perkelahian terdengar di dekatnya. Seorang prajurit, karena tidak ada pekerjaan lain, menyumbat hidungnya yang panjang, dan sekarang hidungnya sedang dipotong. Jeritan mengiringi prosedur yang menyakitkan itu. Inga bergegas membantunya, tetapi dengan kasar disingkirkan. Kemudian dia berputar dan menendang perut prajurit terdekat. Prajurit itu membungkuk dan meraung, dan sekelompok dari mereka menerkam gadis itu. Kemudian dia berputar, menjatuhkan musuh terdekat dengan tebasan. Kemudian, seperti Van Damme, dia menyerang dengan serangan yang meluas, mematahkan rahang dua prajurit sekaligus. Yang lain mengayunkan tombak mereka, dan gadis itu menyerbu mereka, menunduk seperti belut, dan menghantamkan tinjunya ke ulu hati mereka. Lawannya terhuyung, dan kemudian, sudah di udara, gadis cantik itu menghantamkan lututnya ke arahnya.
  "Hentikan!" kata Miloslava. "Pacarmu adalah petarung hebat. Aku hanya ingin tahu apa yang membuatnya begitu emosi karenanya."
  "Mereka memotong hidung seorang pria. Apakah itu mungkin?" Mata Azalea berkilat.
  Dukun wanita itu membuat seringai yang menakutkan, kukunya memanjang. Itu mengingatkan gadis itu pada serial TV Freida Kruger-tentu tidak semodis seperti di masa lalu, tetapi tetap mengesankan. Gadis itu berdiri tegak dengan bangga, lalu, melihat dua tentara memegang tombak seperti palang horizontal, dia melompat ke atasnya, dengan cekatan menggenggamnya dengan kaki telanjangnya.
  "Aku tidak akan membiarkan mereka memotong hidungku!" ulangnya.
  Penyihir itu menanggapi hal ini dengan tawa menggelegar yang mengingatkan pada suara gemuruh salib kuburan.
  - Aku sangat menyukaimu. Aku akan mengajakmu, dan kalian berdua akan ikut serta dalam turnamen ini.
  Inga menundukkan matanya dengan malu-malu:
  - Bagaimana jika saya menolak?
  Penyihir itu memperlihatkan giginya:
  - Kalau begitu, pacarmu akan sendirian dengan diva menawan sepertiku. Apakah itu yang kamu inginkan?
  - Tidak! Coba saja ambil itu dariku.
  "Jika aku menginginkannya, tak seorang pun bisa menolak. Tapi untuk sekarang, lihat ke mana kau melangkah-kau sedang menginjak ular."
  Tombak itu mendesis, dan gadis itu jatuh ke tanah, punggungnya kini licin dan lentur. Kemudian makhluk mirip anaconda itu menerkamnya, menghimpitnya dalam pelukannya.
  "Itu lelucon yang terlalu bodoh." Petka memukul pipi prajurit itu, merebut pedang dari tangannya dan memotong kepala ular itu dengan satu pukulan. Mulutnya yang beracun menancap ke rerumputan, bisa mengalir, dan asam mengepul.
  - Bagus sekali, kau tidak mengecewakanku. Nah, Nak, katakan padaku, apa yang kau inginkan?
  - Aku tidak mau punya gigi renggang, itu menjijikkan sekali.
  "Aku akan membuat ramuan dan menyembuhkan lukamu. Sebenarnya bisa lebih cepat, tapi sihir bekerja secara tak terduga. Dan bagaimana perasaanmu? Namanya adalah..."
  "Inga tanpa alas kaki!" bentak gadis itu. "Kau hampir membunuhku. Kau jelas punya kecenderungan sadis, penyihir."
  "Aku hanya ingin menakutimu agar kamu tidak terlalu banyak menggerakkan kakimu. Apa maksudmu dengan sadis?"
  Di dunia kita, pada zaman dahulu kala hiduplah seorang Marquis de Sade. Ia gemar melakukan pesta pora yang mengerikan, yang menyebabkan ia dipenjara di Bastille. Di sana, di penjara, ia menulis beberapa buku yang kemudian menjadi sangat populer.
  "Tentang apa?" tanya dukun itu.
  Tentang kenikmatan yang bisa didapatkan dari menyebabkan rasa sakit dan penderitaan pada orang lain.
  - Ini sangat menarik, saya sendiri menikmati membaca buku seperti itu. Bisakah Anda mengambil contoh dari dunia Anda?
  "Tidak, kami sendiri kesulitan untuk sampai ke sini. Kami tidak tahu bagaimana cara menyeberangi hamparan luas ini."
  - Tapi apakah kau sudah membacanya, Inga? - tanya dukun itu dengan penuh kasih sayang.
  Gadis itu tersipu dan merasa malu.
  "Aku bahkan tidak tahu, wahai orang suci, bahwa kau membaca hal-hal yang menjijikkan seperti itu," kata Petka dengan nada mencela.
  "Aku sendiri merasa sangat jijik, tapi ini sangat memikat. Terutama Juliet, buah terlarang selalu terasa manis." Inga menutupi wajahnya dengan kedua tangannya.
  "Kalau begitu, tidak sepenuhnya tanpa harapan. Orang-orang mengingat hampir semuanya, tetapi mereka hanya mengingat hal-hal penting. Saya dapat mengekstrak informasi dari ingatan Anda dengan mereproduksi buku yang luar biasa ini."
  Inga yang sedang berjuang mengangkat kedua tangannya.
  - Saya tidak bersikeras.
  - Ayo, sayangku, aku akan mengatur semuanya untukmu. Kulihat kau sudah bersenang-senang, cukup hiburan untuk hari ini.
  "Negara ini telah menghancurkan mantel bulu saya, tolong, bawa saya keluar," pinta si biadab, jelas-jelas memutarbalikkan kata-katanya.
  - Tidak mungkin, kamu harus menjauhkan wajahmu. Meskipun, jika kamu membayarku seratus keping emas, aku akan memberimu perpanjangan rahang.
  "Dari mana aku harus mendapatkan sebanyak itu? Lebih baik kalau pandai besi itu mempersulitku," ucap prajurit itu dengan cadel.
  - Begitulah keadaannya, nanti akan lebih baik. Baiklah, sementara itu, silakan datang ke kastilku.
  "Kami akan menganggap itu menarik," kata Inga.
  "Baiklah, kami akan tetap di turnamen dan kemudian kembali," Petka setuju, berhasil mempertahankan diksinya meskipun kehilangan giginya.
  Di dalam, menara itu secara tak terduga terbukti jauh lebih besar dan lebih luas daripada yang terlihat dari luar. Koridornya lebar dan tinggi, dan lampu gantung yang dipenuhi lilin bersinar di atasnya. Dindingnya ditutupi dengan banyak kulit binatang dan permadani. Lukisan-lukisannya, sebagian besar mosaik, langka tetapi cukup ekspresif. Dmitry sangat menyukai adegan yang menggambarkan pertempuran antara penyihir dan ahli sihir. Pertempuran itu megah, dengan bebatuan yang runtuh, laut yang mendidih, dan gunung berapi yang meletus. Banyak sinar menembus langit, dan bintang-bintang terlihat saling bertautan. Dan semuanya, dalam warna-warna cerah dan berkilauan, bukanlah pertempuran, melainkan dongeng.
  "Mm-hmm! Siapa yang membuat mahakarya seperti ini?" tanya Inga yang cantik.
  "Aku menggambarnya sendiri menggunakan sihir. Memang benar, penyihir Firr membantuku dalam hal ini. Ini adalah hiasan yang indah."
  "Bagaimana Anda bisa memasukkan begitu banyak ruangan dan koridor ke dalam bangunan yang relatif kecil? Dari luar tampak seperti menara, tetapi di dalamnya seperti istana."
  "Ini sudah menunjukkan bahwa aku telah mencapai tingkat penguasaan yang tinggi. Aku memiliki kendali atas banyak kekuatan magis, termasuk kendali atas ruang."
  "Ini seperti Bulgakov, dimensi kelima," kata Inga sambil menghentakkan kakinya yang telanjang.
  Penyihir itu bergumam:
  - Apakah Bulgakov adalah penyihirmu?
  - Hampir! Apa yang ia ciptakan dengan pena-nya mirip dengan puisi magis.
  "Bulu adalah artefak yang cukup bagus. Saya sendiri pernah menggunakannya saat masih muda. Bulu yang dicabut dari ekor mega-phoenix sangat bagus! Anda hanya perlu sangat kuat untuk menggunakannya."
  Pada saat itu Inga ikut bergabung dalam percakapan.
  "Ah, menurut saya, 'Sang Guru dan Margarita' adalah fantasi biasa; pada tahun 1930-an, itu adalah sebuah sensasi. Saat itu, hal seperti itu unik, terutama di Uni Soviet-negara yang secara formal ateis-dan tiba-tiba Iblis berkeliaran di Moskow. Bukankah itu mengguncang imajinasi? Terutama bagi rakyat Soviet, yang tidak memiliki akses ke fiksi ilmiah Barat."
  Petka langsung membenarkan:
  - Mungkin kamu benar, aku memang lebih menyukai fiksi kosmik dan fiksi ilmiah, fantasi terasa terlalu primitif dan kekanak-kanakan bagiku.
  Penyihir itu menundukkan kepalanya.
  - Sejauh yang saya pahami, Bulgakov bukanlah seorang penyihir, melainkan hanya seorang penulis dan tukang tulis! Saya tidak menghormatinya!
  Inga mengetuk-ngetuk kakinya yang telanjang dan bertanya:
  - Apakah Anda punya yang seperti itu?
  "Salah satu penyihir konon pernah berkelana ke dunia lain dan menulis beberapa buku yang cukup bagus. Aku bahkan pernah membaca salah satunya, lalu kami mengetahui bahwa dia mengarang semuanya dan menulisnya dengan cukup realistis."
  Petka langsung membenarkan:
  "Imajinasi adalah kekuatan yang dahsyat! Saya mulai mencoret-coret sebuah novel di komputer, tetapi saya masih berjuang dengan ketekunan, tetapi sekarang saya akhirnya dapat menambahkan sesuatu lagi dari hidup saya."
  Gadis itu menjawab dengan dingin:
  - Jika kita berhasil keluar dari sini.
  Lantai di bawah mereka dipenuhi dedaunan gugur yang terbuat dari batu permata. Telapak kaki Inga yang telanjang terasa geli; apa yang seharusnya menjadi garukan justru terasa menyenangkan.
  - Kamu pasti sangat kaya? - saran Petka.
  "Tidak, benda di bawah kakimu itu adalah granit biasa, sedikit diubah oleh sihir. Kau tidak bisa menjual batu seperti itu di pasar-mereka akan mencium baunya dan bahkan menghilangkan sihirmu. Dan itu mengerikan."
  - Dan ini mungkin terjadi!
  "Bagi para penyihir hebat atau sekelompok besar penyihir tingkat menengah, itu tidak masalah. Dalam hal itu, aku akan menjadi, seperti yang kau katakan, manusia biasa. Dan usiaku sudah semakin lanjut; aku tidak ingin berubah menjadi wanita tua."
  Inga terkejut:
  - Apakah sihir memungkinkanmu untuk hidup selamanya?
  - Hampir! Itu tergantung pada kekuatan dukunnya; semakin tinggi level mereka, semakin lama mereka hidup, tetapi akhir hayat akan datang kepada setiap orang.
  - Sayang sekali! - Inga menghela napas panjang. - Dan aku ingin menjadi abadi.
  - Itu karena rasa takut, tetapi sayangku, aku akan menghiburmu, dan setelah kematian ada kelanjutan, jadi jangan takut: kesadaran tidak akan hilang, tetapi kamu mungkin berakhir di tempat yang buruk.
  - Seperti neraka?
  Sang penyihir membenarkan:
  "Lebih buruk lagi, agar sehat, Anda perlu menemukan dewa pelindung yang kuat, atau lebih baik lagi, beberapa dewa. Dalam hal ini, semakin kuat perlindungan Anda, semakin nyaman kehidupan setelah kematian Anda."
  - Bagaimana jika saya seorang ateis? - tanya Petka.
  - Maka kamu akan berada dalam kesulitan, kamu akan kehilangan dukungan dan perlindungan, dan oleh karena itu, kemungkinan besar, setelah konfrontasi yang sangat menyakitkan, kamu akan menjadi budak terendah dari roh yang kuat.
  - Tapi akankah aku terus ada?
  "Mengingat betapa kejamnya saudaramu dihukum, kau akan bermimpi tentang kematian. Tidak, sebelum terlambat, pilihlah seorang dewa-atau lebih tepatnya, sejumlah dewa-dan sembah mereka bersamaku. Dan aku akan mengajarimu sihir."
  Bocah sekolah muda dalam mimpi ini mengangguk:
  - Terdengar sangat menggiurkan.
  "Aku lebih memilih perlindungan Yesus Kristus. Dan meskipun aku seorang pendosa yang tak bisa diperbaiki, aku tidak akan mengkhianati guruku," kata Inga dengan sedih.
  "Lalu siapakah Yesus?" tanya dukun itu.
  "Inilah Tuhan kita. Tuhan Putra adalah pribadi kedua dari Tritunggal dalam Ortodoksi," jawab Petka.
  - Jadi, kamu punya Tiga Dewa?
  - Tidak, hanya satu.
  - Allah Anak? Yesus?
  "Tidak, ini hanyalah satu hipostasis dari satu dewa. Tuhan Tritunggal!" kata Inga.
  "Tentu saja, kami juga memiliki itu. Tetapi Tuhanmu jauh darimu, dan jika kamu mati di sini, Dia tidak akan bisa melindungimu."
  Inga mengambil sikap! Dan berteriak:
  Alkitab mengatakan bahwa Yesus menciptakan segala sesuatu yang terlihat dan tidak terlihat, duniawi dan surgawi, dan memelihara semuanya dengan kuasa-Nya. Ini berarti bahwa dunia Anda juga diciptakan dan diperintah oleh-Nya.
  - Tidak! - Penyihir itu mengibaskan surainya yang menyala. - Kalau begitu kita pasti mengenalnya, tapi kenyataannya, aku baru pertama kali mendengar nama itu.
  - Atau mungkin Anda mengenalnya dengan nama lain. Apakah Anda bahkan memiliki keyakinan pada Sang Pencipta Tertinggi?
  "Di dunia lain, mereka percaya bahwa ada satu makhluk maha kuasa, tetapi di planet kita, hal itu tidak diterima. Kami percaya bahwa tidak ada yang menciptakan alam semesta dan bahwa alam semesta itu abadi."
  "Kedengarannya logis. Materi abadi, selama periode waktu yang tak terbatas, bisa saja melahirkan keanekaragaman bentuk kehidupan yang tak terbatas. Itu jauh lebih masuk akal daripada kepercayaan pada satu pencipta. Terlebih lagi, kecerdasan super semacam itu sulit dibayangkan. Terutama jika mempertimbangkan pertanyaan: di mana Tuhan ketika waktu, materi, dan ruang belum ada?" tanya Petka.
  "Dia menduduki semua yang ada," jawab Inga.
  "Jadi, setelah mulai menciptakan, Yang Mahakuasa merendahkan diri-Nya sendiri," tanya anak sekolah muda itu dengan sinis.
  Gadis itu bingung.
  - Tuhan tidak dapat mengecil.
  Namun, karena Dia adalah segalanya dan meliputi segala sesuatu, Dia mulai menciptakan dan praktis tidak lagi menempati seluruh ruang keberadaan. Dan itu berarti Tuhan telah menjadi lebih kecil.
  Inga menepisnya.
  "Itu adalah tipu daya. Pernyataan apa pun dapat direduksi menjadi absurditas dengan cara ini. Dan kapan koridor-koridor ini akhirnya akan berakhir?"
  "Dinding-dinding itu juga ajaib, dan luasnya relatif," kata dukun itu. "Kita bisa berpindah tempat seketika, atau kita bisa menikmati keindahannya. Aku ingin menunjukkan kebun binatang kepadamu, tapi aku belum punya banyak hewan di sana, jadi mungkin lain kali. Dan aku sangat menikmati pemikiranmu tentang Tuhan. Aku sendiri terkadang memikirkan hal ini, khususnya tentang kehidupan setelah kematian. Kita punya ahli sihir, misalnya; mereka bisa memanggil roh dan membuat mereka memberi tahu kita banyak hal. Aku sendiri pernah menggunakannya, misalnya. Namun, informasi mereka saling bertentangan. Tapi kebanyakan dari mereka merindukan tubuh mereka dan ingin kembali ke wujud fisik. Begitulah kenikmatan yang bisa diberikan tubuh." Penyihir itu melirik Petka yang muda dan tampan dengan main-main.
  Secercah gairah menyala di matanya. "Tidak, ini tak tertahankan."
  - Siapa yang butuh aku dengan semua gigiku ini?
  - Oke, cukup mengagumi keindahannya, pernahkah Anda melihat sesuatu seperti ini?
  Petka melihat sekeliling lagi, memperhatikan patung-patung pahlawan telanjang dan wanita-wanita erotis yang dibalut emas.
  - Ya, ini kaya dan mengesankan.
  "Kalau begitu, mari kita ikuti Anda ke aula." Miloslava membuat gerakan tidak sabar.
  Aula itu sangat besar, cukup untuk menampung selusin menara. Sebuah meja mewah disusun dalam pola spiral dan memiliki panggung berbentuk mahkota.
  - Aku meniru ini dari Raja Penyihir, miliknya sebenarnya jauh lebih besar, tapi aku tidak punya cukup kekuatan.
  "Itu juga tidak buruk." Inga memperhatikan tidak adanya pelayan. "Lalu kita akan membawa barang-barang kita sendiri?"
  - Itu yang menjadi perhatianku sekarang. Untuk sementara, tetaplah di lantai atas, aku perlu menyiapkan ramuannya.
  Miloslava melambaikan cakarnya dan menghilang.
  "Keajaiban dalam saringan," kata Petka. "Teleportasi instan."
  "Sepertinya kita telah bertemu dengan seorang penyihir yang hebat. Aku tidak pernah menyangka akan berada di dalam dongeng sungguhan."
  - Atau mungkin kita sedang tidur dan bermimpi.
  - Hal itu tidak terjadi seperti itu jika melibatkan dua orang sekaligus.
  - Kita bisa mengetahuinya saat bangun tidur, tapi sekarang cubit dirimu sendiri.
    
  Inga yang agresif menjawab dengan desahan:
  - Aku sudah cukup merasakan sakit untuk tahu bahwa ini adalah kenyataan, dan kamu pun demikian.
  "Suatu kali saya bermimpi gigi saya dicabut, dan rasa sakitnya nyata," kata Petka.
  "Itu karena kau seorang pengecut. Rupanya kau sangat takut dengan bor itu sehingga ketakutanmu itulah yang membuatmu melihat hal-hal mengerikan."
  - Saya tidak takut sakit. Jika saya takut, saya tidak akan kuliah di Tech One Do.
  - Ada fenomena di mana seseorang takut pada satu hal.
  Kata-katanya ter interrupted oleh musik dan para penari transparan yang indah melayang di udara.
  - Dan apa ini? - kata Inga yang bertelanjang kaki.
  Seekor hewan kecil yang menyerupai hamster dengan lima mata dan ekor merak muncul di hadapannya.
  "Aku Shchekotka, seorang grunn dari dunia Falla. Pelayan dari Miloslava yang agung. Dia memintaku untuk menghiburmu; tamu dari dunia lain tidak boleh bosan. Mari, nikmati tariannya."
  - Dan Anda bisa menyelenggarakan pertunjukan pertarungan gladiator dengan hewan.
  - Tentu saja! Memang benar, mereka akan menjadi hantu dan kamu tidak akan mencium bau darah.
  - Tidak apa-apa, anggap saja ini film.
  Tickle melambaikan cakarnya, dan sepasukan prajurit muncul di hadapan mereka. Mereka membentuk setengah lingkaran, dipenuhi tombak. Pada saat itu, terdengar raungan; seolah-olah seribu gajah sedang dibantai. Binatang-binatang aneh melompat ke arena, menyerupai perpaduan antara buaya, tubuh harimau, dan cakar sepuluh belalang. Gergaji di kaki mereka sangat tajam sehingga tampak mampu memotong logam. Mereka menyerbu pasukan dengan kecepatan penuh. Para prajurit membalas dengan serangan tombak, tubuh berotot mereka bergerak lincah.
  - Nah, itulah yang saya sebut sinema.
  Hamster itu tampaknya memiliki bakat untuk menciptakan tontonan; ia terus-menerus mengubah sudut pandang pertempuran, memperlihatkan para prajurit dan binatang buas dari jarak dekat. Anda bisa melihat tombak patah, atau sebaliknya, monster yang tertusuk tombak itu menjerit dan berdarah. Dan seringkali, hal sebaliknya terjadi: sang pejuang diinjak-injak, digigit oleh rahang predator, dan dagingnya terkoyak. Serangan di sisi sayap berhasil dipukul mundur, tetapi binatang buas menerobos di tengah.
  "Jadi, jelas bahwa pertarungan ini tidak dapat diprediksi," Petka menyimpulkan.
  "Itu cuma ilusi palsu, lebih baik nonton film blockbuster sungguhan," seru Inga. "Lihat, misalnya, 'Mega Gladiator.' Wow, lihat keajaiban ini!"
  Sesosok makhluk dengan enam kepala tupai dan tubuh yang menyerupai dua piring yang disatukan berlari ke atas panggung.
  - Itu adalah UFO mutan. Makhluk-makhluk kecil berwarna hijau akan segera melompat keluar.
  Monster itu menerjang dengan sekuat tenaga ke barisan yang tampaknya tak terkalahkan; pada saat itu, setelah mempersempit barisan, para prajurit telah membunuh hampir semua harimau-buaya.
  Tiba-tiba, sebuah sirip muncul dari samping, dan sebuah pisau tajam menghantam cangkang. Terdengar suara melengking, seperti suara gergaji mesin raksasa, dan potongan-potongan daging berhamburan ke segala arah.
  - Jadi, apakah makhluk buas ini benar-benar ada di antara kalian atau hanya fantasi?
  "Ini dari dunia Zweig, si perut buncit," kata "hamster" itu. Para petarung kelompok itu tersentak, mengayunkan senjata dan pedang mereka, mencoba menjatuhkan kepala tupai. Mereka hampir tidak berhasil, meskipun serangan mereka mengenai sasaran, tetapi kepala-kepala itu sekenyal bola dan memantul dari pukulan. Dan pedang itu menebas para petarung. Akhirnya, hantu-hantu itu terhuyung-huyung dan, tersandung, mulai berhamburan, karena sepertinya seluruh lantai tertutup darah.
  - Apakah mereka merasakan takut? - Petka terkejut.
  - Tidak, tidak persis seperti itu, hanya saja terlihat jauh lebih masuk akal.
  "Bagaimana jika aku melawannya sendiri?" usul vampir muda itu.
  - Pedangmu akan menembusnya seperti udara. Itu bukanlah benda material.
  - Jadi, kamu membuatnya menjadi material?
  "Aku tidak bisa, hanya nyonya yang bisa melakukan itu. Aku hanya menciptakan ilusi warna-warni, tidak lebih." "Hamster" mengulurkan jarinya, menjentikkannya, dan darah yang tampak alami yang tumpah itu menghilang.
  "Mungkin kalian lebih suka penari kulit putih; aku juga bisa melakukannya. Lihat saja." Tickler menjentikkan jarinya, dan seorang wanita cantik berkulit putih muncul di hadapan mereka, seorang wanita raksasa setinggi sepuluh meter. Tidak jelek, tapi berotot berlebihan, seperti atlet angkat besi.
  "Nah, itulah tipikal wanita Rusia," kata Petka. "Dia tipe wanita yang bisa menghentikan kuda yang sedang berlari kencang dan masuk ke dalam gubuk yang terbakar."
  - Nah, kalau kamu mau melihatnya langsung, minta saja pada wanita itu, dia akan melakukannya sebentar lagi, untuk waktu yang singkat.
  "Untuk apa aku butuh benda sebesar itu? Aku lebih suka Aza." Petka menepisnya.
  "Atau mungkin kamu menginginkan banyak gadis, dan yang lebih kurus," saran Tickling.
  - Nah, kau melupakanku! - Azalea melompat dan, dengan lincah, melompati meja-meja. - Mungkin aku menginginkan seorang pria. Dan untuk para wanita, biarkan para pemuda berdansa.
  - Maka akan ada keduanya.
  Puluhan pasangan muncul, warna kulit mereka beragam, dari seputih salju hingga sehitam ebony. Di antara mereka, pasangan dengan warna hijau, oranye, biru, kuning, bahkan bergaris dan berbintik-bintik menari. Jelas mereka sedang dalam suasana hati yang gembira, melompat-lompat dengan liar. Kemudian mereka melepaskan pakaian mereka yang sudah ringan, dan gerakan mereka berubah menjadi misterius dan erotis. Itu indah, dan pemuda dan wanita itu, terangsang, mulai mendekat. Kemudian Inga meletakkan kakinya di pangkuan Dmitry, dan dia mulai membelainya. Pemuda dan wanita itu mulai berciuman dan membelai tubuh mereka yang kencang dan berotot. Jantung mereka berdebar kencang, dan panas yang kuat membuncah di perut bagian bawah mereka. Dan ketika bibir mereka bertemu dan lidah mereka saling bertautan, mereka melayang di lautan cinta yang bergejolak. Seolah-olah mereka mabuk, tubuh mereka gemetar, dan seribu orkestra bermain di telinga mereka. Azalea merasa seolah-olah sayap telah tumbuh dari belakangnya, dan dia dan kekasihnya melayang di atas awan.
  Langit berbintang - fajar biru
  Sinar matahari bermain di senar-senar itu!
  Betapa aku mencintaimu - kau memberiku cahaya
  Lagu kebangsaan kebebasan berkumandang di hati kaum muda!
  Inga bernyanyi dengan gembira, gairahnya membara, dan perlahan ia mulai menanggalkan pakaiannya. Petka menyadari hal ini dan mulai menanggalkan pakaiannya juga. Kulit telanjang mereka bersentuhan, dan itu menghasilkan perasaan yang begitu luar biasa sehingga mereka benar-benar terangkat dari lantai. Bibir mereka mencium putingnya yang terangsang.
  "Wah, wah!" sebuah suara merdu, yang terdengar seperti seribu guntur bagi mereka, menyela kesendirian mereka. "Cinta itu indah, jangan berhenti."
  "Tidak, kita tidak bisa melakukan itu. Itu perasaan yang sangat intim, dan bercinta di depan orang lain adalah tindakan yang tidak bermoral."
  - Tapi aku akan menikmatinya. Rasanya menyenangkan ketika pria yang kau sukai menikmatinya dengan wanita lain.
  - Dan kamu tidak cemburu? - Petka terkejut.
  "Kecemburuan berakar dari kelemahan. Wanita tanpa kekuatan takut kehilangan seorang pria. Sebaliknya, aku bukan hanya seorang penyihir yang hebat, tetapi juga sangat seksi. Aku telah bersama ratusan pria, dan dengan masing-masing dari mereka aku merasakan kenikmatan yang unik. Cinta selalu memberiku energi, dan ketika aku berpisah dengan mereka, tidak ada rasa sakit atau penyesalan."
  - Dan kau tidak mengubah mereka menjadi batu? - kata Petka setengah bercanda.
  - Mungkin pada hal-hal yang berharga. Oke, Nak, kamu masih sangat muda, hampir seperti anak kecil, kamu butuh pendekatan khusus. Tersenyumlah, ya.
  Petka mengerutkan bibirnya.
  "Bekas luka membuat seorang pria terlihat tampan, tetapi gigi yang hilang merusak penampilannya. Pejamkan matamu, dan aku akan menyemprotmu dengan ini, dan tidak akan ada memar atau goresan yang tersisa."
  Bocah sekolah itu memejamkan matanya. Cairan hangat, bahkan mungkin lembut, menyelimutinya, beraroma campuran melati, lavender, dan sesuatu yang unik bagi lidah manusia.
  - Sekarang Anda bisa membukanya.
  Petka secara refleks meraba giginya.
  - Semuanya masih utuh! - Apakah kamu punya cermin?
  "Lihat," kata penyihir itu. Sebuah cermin sebesar manusia muncul di hadapannya.
  - Luar biasa! Bahkan cahayanya terlalu terang.
  - Sekarang mereka telah menjadi sepuluh kali lebih kuat, dan jika mereka terlepas dari tubuhmu, mereka akan tumbuh kembali dengan sendirinya.
  - Bagus! Kalau tidak, setiap kali kami bertengkar, saya selalu khawatir dengan rahang saya.
  "Baiklah, Nak, ayo kita makan siang, istirahat, lalu berangkat ke turnamen. Aku tak sabar untuk mencoba mahkota suci itu."
  Itu benar-benar pesta yang meriah. Alat musik dimainkan sendiri, dan makanan serta nampan mengalir dari dapur. Jumlahnya sangat banyak. Anak-anak belum pernah melihat begitu banyak variasi buruan, sayuran, dan buah-buahan, bahkan dalam dongeng sekalipun. Semuanya mengesankan, sungguh menyenangkan. Rasa semua hidangan juga sangat lezat; daftarnya saja bisa memenuhi satu buku penuh. Namun demikian, meskipun Petka dan Inga mengunyah dan melahap makanan yang cukup untuk memberi makan satu resimen, rasa lapar tidak pernah meninggalkan mereka, dan perut mereka tetap kosong.
  "Makanan juga ajaib!" jelas Miloslava. "Kamu tidak bisa makan berlebihan."
  - Lalu apa gunanya memakannya? Kita tidak akan pernah kenyang.
  - Oke, jika Anda lelah, Anda akan langsung merasa puas sepenuhnya.
  - Lebih baik beri aku sesuatu yang alami. Seekor anak babi. - saran Merlin.
  - Baiklah, mari kita coba. Saya punya beberapa cadangan.
  Empat orang biadab muncul, membawa seekor antelop berbintik berkaki delapan.
  - Itu masalah lain, mungkin kita akan makan camilan berupa daging segar.
  - Sejujurnya, saya sempat berpikir untuk menjadi vegetarian.
  - Omong kosong, Inga. - Petka mengambil garpu dan pisau emas di tangannya dan mulai memotong-motong.
  BAB No 3.
  Sementara Petka menghabiskan malam terakhirnya di tingkat umum, kehidupan terus mengalir. Termasuk di Surga. Alexander Danelchuk akhirnya menyeberang dari tingkat istimewa Neraka-Purgatorium, ke tempat yang secara konvensional disebut Ra----y, atau Eden, atau Jannam. Pada kenyataannya, itu adalah seluruh alam semesta. Alam semesta yang juga berkembang secara teknologi dan menjadi semakin canggih. Dan dihuni tidak hanya oleh manusia, tetapi juga oleh perwakilan dari dunia lain.
  Ini benar-benar komunisme sejati - praktis semuanya gratis. Bekerja mau atau tidak mau!
  Dan industri hiburan yang kolosal serta kebebasan penuh. Bahkan di tingkat istimewa Neraka, Anda harus menjaga rutinitas harian, berdoa, menghabiskan beberapa jam terapi okupasi, meskipun tidak setiap jam, dan dua jam belajar. Dan kemudian ada hiburan dan kunjungan terbatas di sekitar Surga. Sekarang Anda benar-benar bebas dan dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.
  Sashka belum berhasil berganti tubuh. Ia tampak seperti remaja berusia empat belas tahun. Dan ia melaju di papan gravitasi dengan penuh kegembiraan. Dan kecepatan mantan tahanan Neraka yang masih muda itu sangat luar biasa.
  Sashka berputar dan membuat lingkaran di papan gravitasi. Dan harus diakui, itu cukup aman. Dalam hal ini, saya menyukainya. Dan di sekelilingnya terdapat metropolis yang begitu indah, dengan bangunan-bangunan seperti istana yang berwarna-warni. Bahkan bisa dikatakan itu benar-benar surgawi, tempat yang sangat indah. Meskipun, bisakah Anda benar-benar menyebutnya sebagai tempat seluruh alam semesta? Ketika Anda tidak bisa terbang mengelilingi semua planet dalam jutaan tahun, dan berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengelilingi satu planet saja? Sementara itu, Surga terus berkembang, tumbuh secara teknologi, dan semakin banyak orang mati dari berbagai dunia muncul di sana, menerima tubuh muda dan segar. Terlebih lagi, Surga hampir selalu didahului oleh persinggahan di Neraka-Purgatorium. Karena mereka yang hidup di dunia lain harus meningkatkan standar intelektual dan moral mereka, sehingga mereka kemudian dapat hidup selamanya di alam semesta yang terus berkembang dengan kebahagiaan tanpa batas.
  Di Surga, kamu dapat memilih tubuh apa pun untuk jiwamu. Kamu bisa menjadi siapa saja: seorang pria, seorang wanita, seorang elf, seorang troll, atau bahkan seekor naga.
  Namun untuk saat ini, Alexander Danelchuk merasa sangat puas dengan tubuh seorang anak laki-laki berusia empat belas tahun. Pada usia delapan tahun, saat masih kecil, ia tenggelam di sungai, dan tidak sempat berbuat dosa. Jadi ia berakhir bukan di tingkat umum seperti kebanyakan orang dewasa, tetapi di tingkat istimewa anak-anak, yaitu Neraka-Purgatorium. Dan ini, tentu saja, luar biasa dengan caranya sendiri. Ini seperti sanatorium anak-anak, di mana ia memulai sebagai anak laki-laki berusia delapan tahun bersama anak-anak lain, kemudian tumbuh menjadi remaja sekitar empat belas tahun, dan tetap seperti itu sampai ia mencapai Surga.
  Anak-anak biasanya menghabiskan lima puluh tahun dalam kategori istimewa. Tapi itu jika perilaku mereka sempurna. Namun Sasha Danelchuk tidak sepenuhnya sempurna, dan dia juga bukan anak yang baik. Jadi dia menghabiskan sekitar delapan puluh tahun dalam kategori istimewa. Tapi menurut standar keabadian, itu tidak banyak.
  Dan sekarang dia berada di Surga, menikmati kebebasannya. Misalnya, dia tidak perlu tidur sesuai jadwal seperti di Neraka/Api Penyucian. Dan anak laki-laki itu, mantan narapidana di lembaga pemasyarakatan remaja dengan rezim istimewa, sedang bersenang-senang.
  Dan pilihan hiburan di sini tak terhitung jumlahnya. Sebutkan saja. Fantasi, pencarian, dan petualangan yang luar biasa.
  Pertama, Sasha menembak piring terbang itu dengan senjatanya. Dan itu tidak mudah. Mereka bergerak mengikuti lintasan yang bergerigi dan memantul dari sisi ke sisi.
  Kemudian bocah itu, dengan jari-jari kakinya yang telanjang, dengan agresif melemparkan pulsar. Yang menyebabkan naga itu meledak. Dan saat monster itu meledak, koin-koin berjatuhan, bukan hanya emas dan perak, tetapi juga banyak logam lainnya, yang jika dikatakan berkilauan dengan setiap warna pelangi akan menjadi pernyataan yang meremehkan. Dan ada segalanya... Yah, pertama-tama bocah itu mengalahkan satu naga, lalu yang lain. Hanya ketika monster berkepala dua belas itu meledak, cokelat, berbagai permen, lolipop, cokelat batangan, dan makanan lezat lainnya berjatuhan. Termasuk selai jeruk berbentuk kupu-kupu menakjubkan yang berkilauan seperti daun emas dan gadis-gadis telanjang. Dan harus dikatakan bahwa ada berbagai macam gadis di surga. Dan bukan hanya dari ras manusia. Tetapi semuanya cantik dan menggoda, meskipun bentuk dan fitur mereka tampak terlalu orisinal dan eksotis.
  Bocah itu mengambil selai jeruk ke dalam mulutnya, menghisapnya, dan bernyanyi dengan gembira:
  Raja Selai Jeruk,
  Dari pedang hingga parade...
  Hadiah yang sangat besar,
  Iblis harus dihabisi!
  Dan Sashka tertawa. Ya, di Surga tidak ada larangan seketat di Neraka. Lagipula, kamu bisa bersenang-senang, dan bahkan lelucon kecil pun diperbolehkan. Sungguh, mengapa harus memasang rantai di leher orang? Dan berdoalah hanya jika kamu mau. Itulah aturannya.
  Bocah itu melakukan salto, berputar sepuluh kali. Dan itu sangat keren, seperti berada di kincir ria.
  Pria muda yang baru saja menemukan kesalehannya, yang masa kecilnya masih terbayang di benaknya, bernyanyi:
  Langit yang jauh, akan ada bubur di dalam otak,
  Sasha, bocah itu, mendapati dirinya berada di surga!
  Dia ingin melawan naga surgawi,
  Biarlah permainan anak-anak menjadi hukum di sini!
  Dan Sashka sedang bersenang-senang. Lalu dia duduk santai di dalam Fanta, masih berpakaian lengkap. Memang benar, anak laki-laki itu hanya mengenakan kaus dan celana pendek. Sesungguhnya, baik Surga maupun Neraka sangat hangat, dengan musim panas abadi dan sinar matahari yang terus-menerus. Seperti yang dijanjikan Alkitab-hari abadi di akhirat. Dan ada kebebasan di Surga.
  Bocah itu melempar granat, tanpa alas kaki, dan tank King Tiger yang besar itu terbalik. Jejak rodanya berserakan dan berubah menjadi pretzel yang berisi madu, cokelat, susu kental manis, dan berbagai macam bahan eksotis lainnya.
  Sashka bernyanyi dengan antusias:
  Semua orang di planet besar ini,
  Kita harus selalu berteman...
  Anak-anak harus selalu tertawa,
  Dan hiduplah di dunia yang damai,
  Anak-anak seharusnya tertawa,
  Anak-anak seharusnya tertawa,
  Dan hiduplah dalam damai!
  Lalu anak laki-laki itu berputar dan berkata:
  - Semoga kau terkutuk, presiden naga, dan Führer botak yang mengikuti jalan Kain!
  Dan anak laki-laki yang telah pergi ke Surga itu menjulurkan lidahnya. Lalu mengepalkan tinjunya. Memang, Führer yang botak itu telah melakukan banyak kerusakan, dan bahkan telah melampaui Führer yang berkumis dan berponi dalam hal keburukan. Dan kaki telanjang anak laki-laki remaja itu, yang sangat tampan dengan rambut pirang agak keemasan, menendang lonceng perunggu. Yang menyebabkan gemuruh!
  Anak laki-laki yang saleh itu (jika dia berada di Surga, dia sudah bisa disebut saleh!) tertawa dan mulai bernyanyi dengan penuh semangat.
  Saya adalah seorang pendekar karate muda yang hebat,
  Aku senang membalas dendam pada musuh-musuhku yang jahat...
  Sekalipun seorang sadis gila menyerang,
  Kami para pria selalu tahu cara berkelahi!
  
  Percayalah, bagi anak laki-laki, tidak ada batasan.
  Saat gerombolan berbulu lebat itu maju...
  Bocah itu akan mengarahkan senapan mesinnya dengan berani,
  Dan sang petarung menembak dengan tepat ke arah musuh-musuh jahat!
  
  Anak laki-laki itu memiliki pisau tajam,
  Senjata ini mampu menembus segala jenis pelindung yang bisa Anda bayangkan...
  Svarog benar-benar seperti seorang ayah baginya,
  Dia akan mengirimkan seorang gadis yang sangat cantik!
  
  Anak itu adalah seorang pejuang dari tempat penitipan anak,
  Saat embun beku menerjang menyerang tanpa alas kaki...
  Kau menghancurkan musuh dengan amarah,
  Hei, para pria, lepaskan kepangan kalian!
  
  Lawan musuh menggunakan ketapel,
  Serangan anti-charge itu benar-benar menghantamku dengan keras...
  Anak laki-laki itu tak terkalahkan dalam pertempuran,
  Armada orc itu hancur berkeping-keping!
  
  Saat anak laki-laki berkelahi, itu keren,
  Dia menebas dengan pedang, menembak dengan senjata laser...
  Sepatu kets merek Adidas,
  Dia mencobanya untuk gadis yang diselamatkan itu!
  
  Nah, jika orc itu menyerang lagi,
  Lalu prajurit muda itu akan menendangnya dengan tumitnya...
  Kemenangan-kemenangan itu akan membuka catatan yang tak berujung.
  Menunjukkan batasan yang luar biasa!
  
  Saya Petka, seorang anak laki-laki perintis yang kuat,
  Bukan seorang Leninis - dari era antariksa...
  Saya memberikan contoh yang baik bagi semua orang,
  Aku menghancurkan musuh-musuhku, mereka pada dasarnya hanyalah kutu!
  
  Ini dia orc yang menunggangi tank,
  Aku akan memberinya antipartikel dari tandukku...
  Dan tubuh itu dilumuri dengan hiperplasma,
  Tem menunjukkan halaman pemenangnya!
  
  Nah, bagaimana jika ada troll jahat dalam pertempuran?
  Putranya akan menyambutnya dengan sangat hangat...
  Ada kobaran api yang dahsyat di mata anak itu,
  Anak-anak yang sangat merusak!
  
  Dan pesawat itu, dan itu bukan apa-apa,
  Kita akan menjatuhkannya, anggap saja itu satu pukulan...
  Di tangan anak laki-laki itu ada dayung yang kuat,
  Dan mungkin, orc itu menghirup asap!
  
  Begitulah caraku menebasnya dengan pedangku,
  Dia benar-benar memenggal kepala musuhnya...
  Kami sama sekali tidak peduli dengan masalah apa pun,
  Seorang prajurit pemberani bisa melakukan apa saja!
  
  Ini dia seorang anak laki-laki yang menyerang para orc jahat,
  Dia mengoperasikan penggilingan dengan sabit dan pedang...
  Dari telapak kaki anak yang telanjang di salju,
  Bahkan percikan api pun mulai berkilauan terang!
  
  Dan gerombolan orc yang tak ada habisnya,
  Aku benar-benar terbawa suasana oleh pelecehan ini...
  Meskipun anak laki-laki itu tidak memiliki janggut,
  Pemuda ini menaklukkan segalanya di tengah badai!
  
  Bocah itu meniup pipinya, pipinya memerah,
  Dan badai keluar dari mulut para prajurit...
  Apa yang diperjuangkan oleh Proud Boys?
  Ternyata para orc itu jahat!
  
  Si anak karate mengayunkan pedangnya,
  Seperti kepala kubis, kepala para orc berguling-guling...
  Anak laki-laki ini mengalami stroke, pertimbangkan hal ini.
  Dan percakapan pemuda itu singkat!
  
  Anak laki-laki itu menendang mataku dengan tumitnya yang telanjang,
  Sehingga orc dalam pertempuran liar menjadi kosong...
  Dan jika mengenai Anda dengan busur, itu adalah berlian,
  Dia sama sekali tidak merasa sedih ketika menghancurkan musuh-musuhnya!
  
  Dan berjuanglah untuk Tanah Air kita...
  Agar Tanah Air dapat berjaya,
  Terbanglah ke langit seperti elang perkasa,
  Bagi mereka, alam semesta pun tak cukup!
  
  Nak, kau benar-benar seekor singa muda,
  Itu membuat bumi tuli dengan derunya...
  Mimpi orang-orang tidak akan mengalami masalah,
  Biarlah bahkan Kain pun bisa keluar dari neraka!
  
  Dia yang memiliki kuasa yang besar,
  Orang yang berperang bersama pasukan tanpa mengetahui jumlah korban...
  Saya percaya, kita akan menerima perhitungan yang suci,
  Dan matahari bersinar terik di atas tanah air!
  
  Saat bocah orc itu menang,
  Dan dia akan memotong para goblin menjadi seperti kubis...
  Akan menunjukkan monumen persahabatannya,
  Dan para troll dan vampir akan lenyap!
  
  Kemudian kita akan membangun surga di alam semesta,
  Di mana kita akan tetap muda seperti peri...
  Nak, beranilah lakukan ini dengan gagah berani,
  Lawan musuh, dan jangan takut, Nak!
  
  Lalu mahkota keberanian menantimu,
  Anda akan menjadi kaisar yang belum pernah terjadi sebelumnya...
  Catatan kemenangan yang terbuka dan tak berujung,
  Demi kemuliaan yang gemilang dan tak terbatas!
  Begitulah nyanyian Sashka Danelchuk. Setelah itu, anak laki-laki itu melompat lebih tinggi dan bahkan mulai menambah ketinggian. Akan sangat menyenangkan melihat bangunan-bangunan seperti istana di kota metropolitan surgawi ini dari pandangan mata burung. Dan di sini ada bangunan-bangunan yang menakjubkan dan struktur-struktur yang megah. Lihatlah - ini benar-benar dongeng yang menjadi kenyataan.
  Beberapa bangunan menyerupai kuncup bunga yang ditumpuk satu di atas yang lain. Terlebih lagi, kuncup-kuncup ini memiliki kelopak yang sama sekali berbeda, masing-masing dengan pola yang unik, indah, dan orisinal. Bayangkan tujuh bunga aster yang ditumpuk satu di atas yang lain, tetapi semuanya dengan warna yang berbeda-kombinasi yang menakjubkan. Dan kemudian ada bangunan-bangunan yang memiliki bentuk geometris yang tegas. Dan mereka memutar film di dindingnya. Yang, bisa dibilang, sangat menakjubkan.
  Dan gambar-gambar bergerak dan berwarna-warni terlihat di udara.
  Sashka tertawa dan berputar lagi. Sebuah pedang muncul di tangan bocah itu. Dan dia terbang untuk melawan naga perkasa berkepala tiga belas. Dan prajurit muda itu menghindar dari pulsar yang menyengat yang dilepaskan monster itu.
  Seorang anak laki-laki bercelana pendek berputar, jari-jari kakinya yang telanjang menembakkan pulsar ke arah musuh. Pulsar itu menyala dan mengenai monster tersebut. Makhluk buas itu menerima pukulan tersebut dan tersentak bangun seperti bola lampu di pohon Natal.
  Sashka tertawa, dan pedangnya memanjang. Satu pedang bersinar biru, yang lainnya hijau.
  Dan di sana mereka, menebas dan memotong kepala naga. Ketika kepala monster itu terpisah dari tubuhnya, ia hancur menjadi batangan cokelat dengan pembungkus berwarna cerah. Terlebih lagi, pembungkus ini menampilkan karakter kartun. Dan begitulah makhluk-makhluk lucu itu mulai bertengkar satu sama lain.
  Ini dia bebek seperti Bebek, yang sedang mencicit:
  - Akulah yang paling keren dan paling agresif!
  Sebagai tanggapan, Zigzag Mokryak meraung:
  - Tidak, saya adalah pelaut dan pilot yang hebat!
  Lalu harimau itu melompat dan berseru:
  - Tidak ada yang lebih keren dariku!
  Namun beruang berseragam polisi itu tidak setuju dan juga mengaum:
  - Tidak, akulah yang paling sehat dan paling menakutkan!
  Sashka Danelchuk tertawa dan berkata:
  - Bagiku kalian semua sama, semua tampan dan pintar!
  Setelah itu, anak laki-laki itu tertawa terbahak-bahak. Memang, wajar untuk bergembira di Surga. Lagipula, kehidupan di sana adalah kenikmatan abadi. Dan Surga akan berlangsung selamanya. Terlebih lagi, setiap tahun dan setiap abad, Surga akan menjadi semakin baik dan semakin besar ukurannya.
  Mereka yang percaya bahwa Tuhan adalah tiran yang kejam dan berdarah dingin telah keliru. Sebenarnya, Tuhan adalah Kasih. Dan dalam bentuk absolutnya, Ia menjaga kebebasan penuh manusia di Surga. Di Neraka, para pendosa dikurung, seperti anak-anak di lembaga pemasyarakatan remaja. Tetapi bahkan di sana, mereka dikelilingi oleh tubuh-tubuh sempurna dan indah dari anak-anak berusia empat belas tahun yang tidak mengenal penyakit. Jadi Tuhan Yang Mahakuasa benar-benar Maha Pengasih dan Maha Penyayang. Dan sama sekali bukan seperti yang dibayangkan oleh kaum Protestan, Katolik, beberapa umat Kristen Ortodoks, dan penulis seperti Yuri Petukhov tentang Neraka.
  Sashka melanjutkan keseruannya dan menceburkan diri ke dalam genangan Coca-Cola, sambil mengingat sebuah lagu yang sangat bagus karya penulis dan penyair hebat Oleg Rybachenko. Dan lagu itu memang benar-benar luar biasa.
  Sashka Danelchuk menyanyikannya dengan antusias:
  Pencipta alam semesta, Engkau kejam,
  Begitulah ucapan jutaan orang!
  Dan bahkan karena ngeri, pelipisku menjadi pucat pasi -
  Ketika ada masalah yang tak terhitung jumlahnya - banyak sekali!
  
  Saat usia tua tiba, kematian yang jahat pun datang,
  Saat terjadi perang, tornado - bumi berguncang!
  Saat kamu hanya ingin mati,
  Karena tidak ada panas di bawah dunia Matahari!
  
  Saat seorang anak menangis, ada lautan air mata,
  Ketika ada begitu banyak penyakit!
  Satu pertanyaan - mengapa Kristus menderita?
  Dan mengapa hanya komet yang tertawa?
  
  Apa yang terjadi di dunia ini karena apa?
  Apakah kita kelaparan, kedinginan, dan menderita?
  Dan mengapa kotoran merayap ke permukaan?
  Tapi mengapa Kain berhasil?!
  
  Mengapa kita membutuhkan memudarnya peran wanita tua?
  Mengapa gulma menutupi kebun?
  Dan mengapa suara-suara itu menyenangkan telinga kita?
  Tarian melingkar yang tak berisi apa pun selain janji?!
  
  Tuhan menjawab, juga dengan perasaan sedih,
  Seolah tak mengetahui takdir yang lebih baik...
  Wahai anak kesayangan-Ku...
  Orang yang kuinginkan untuk menetap di surga!
  
  Tapi kau tidak tahu - anak itu bodoh,
  Hanya ada satu pikiran kecil di dalam dirimu!
  Bahwa cahaya rahmat telah meredup,
  Agar kamu tidak tidur seperti beruang di musim dingin!
  
  Lagipula, tujuannya adalah untuk memprovokasi kalian,
  Aku kirimkan kepadamu cobaan penderitaan!
  Agar hewan buruan itu menjadi gemuk untuk makan malam,
  Dibutuhkan keberanian, kecerdikan, dan usaha!
  
  Nah, kamu akan seperti Adam di surga itu,
  Berjalan tanpa tujuan, terhuyung-huyung seperti hantu!
  Tapi kamu sudah mempelajari kata itu - aku cinta,
  Berkomunikasi dengan roh jahat Setan!
  
  Anda mengerti, ada perjuangan di dunia ini,
  Dan pada saat yang sama, kesuksesan dan rasa hormat!
  Oleh karena itu, nasib buruk yang menimpa manusia,
  Dan seseorang harus menanggung, sayangnya, penderitaan!
  
  Namun ketika Anda mencapai tujuan Anda,
  Berhasil menembus batasan dan belenggu...
  Semoga mimpimu menjadi kenyataan,
  Lalu kamu menginginkan pertarungan baru!
  
  Oleh karena itu, pahamilah, Tuan,
  Lagipula, terkadang bahkan aku pun merasa sangat tersinggung!
  Hidup bahagia selama seabad penuh -
  Manusia itu seperti babi dan aku malu pada mereka!
  
  Itulah sebabnya ada secercah harapan baru dalam perjuangan ini -
  Pertempuran akan berlangsung hingga keabadian yang tak terbatas...
  Namun kamu akan menemukan penghiburan dalam doa,
  Tuhan akan selalu merangkul orang-orang yang kurang beruntung dengan penuh kasih sayang!
  Dan Sashka Danelchuk tertawa. Seorang gadis yang sangat cantik melintas di depannya. Rambutnya yang merah tembaga berkibar seperti panji kaum proletar yang dibawa ke medan perang. Ia hanya mengenakan bikini, kakinya yang telanjang dan kecokelatan terlihat jelas. Ia tersenyum pada anak laki-laki itu, menceburkan diri ke dalam gelombang Coca-Cola, dan berkicau:
  - Nak, apakah kamu menginginkan cinta yang tulus dan murni?
  Slavka bertanya sambil tersenyum:
  - Apakah Anda biorobot atau manusia hidup?
  Gadis itu menjawab sambil tersenyum:
  "Aku adalah seorang elf, tetapi dalam tubuh manusia. Akan menarik untuk merasakan perbedaannya!"
  Bocah itu mengangguk sambil tersenyum dan berkata:
  "Tubuhku belum berubah setelah Neraka-Api Penyucian. Itu hal sepele. Di sini sangat menyenangkan, tidak perlu tidur sesuai jadwal, sebaliknya, tidurlah kapan pun kamu mau, bermainlah kapan pun kamu mau, berdoalah kapan pun kamu mau, atau jangan berdoa sama sekali-ini bukan kehidupan, ini anugerah!"
  Gadis itu mengangguk dan mencatat:
  - Benar! Setelah Neraka, kamu akan mendapatkan kebebasan penuh di Surga, di mana pekerjaan hanyalah bentuk hiburan lain. Ngomong-ngomong, kamu bisa menulis puisi.
  Sashka mengangkat bahu dan menjawab:
  - Tidak juga, tapi saya bisa menyanyikan lagu karya penyair lain. Lebih tepatnya, Oleg Rybachenko!
  Gadis elf itu menganggukkan kepalanya, yang seperti obor Olimpiade:
  - Ya! Aku tahu, Oleg Rybachenko adalah penulis dan penyair terhebat sepanjang masa! Dialah yang menyelamatkan planet Bumi dari Führer botak, atau apa pun sebutannya: Vovka-Cain! Jadi aku ingin sekali mendengar beberapa puisi. Ngomong-ngomong, planet Bumi dihuni oleh orang-orang yang bergerak maju dengan sangat cepat. Jadi bernyanyilah!
  Sasha Danelchuk menerimanya dan bernyanyi dengan penuh antusias:
  Aku ingat seolah-olah itu terjadi sekarang, wajah yang berseri-seri itu,
  Tatapan itu menusuk hatiku seperti ujung belati!
  Aku terbakar dalam hembusan angin berapi-api,
  Anda hanya diam saja sebagai tanggapan!
  Paduan suara.
  Suaramu begitu indah dan murni,
  Aku percaya pada air terjun belaianmu yang tak berujung!
  Aku tak butuh hidup penuh kebencian ini tanpamu,
  Dan kini sinar abadi akan menerangi diriku!
    
  Engkau adalah dewi cinta abadi,
  Samudra yang dipenuhi cahaya menakjubkan!
  Hancurkan belenggu es dengan sebuah lelucon,
  Aku tak akan melihat fajar tanpamu!
  
  Paduan suara.
  Suaramu begitu indah dan murni,
  Aku percaya pada air terjun belaianmu yang tak berujung!
  Aku tak butuh hidup penuh kebencian ini tanpamu,
  Dan kini sinar abadi akan menerangi diriku!
    
  Wajahmu bersinar seperti matahari di langit,
  Tidak ada sosok yang lebih indah di alam semesta ini!
  Perasaan gairah itu seperti badai,
  Bersama denganmu selamanya adalah kebahagiaan!
    
  Rasa sakit di jiwaku mengamuk seperti badai,
  Dan api di dadaku membakar tanpa ampun!
  Aku mencintaimu, kau menoleh ke belakang dengan bangga,
  Es menghancurkan hati berkeping-keping!
    
  Di antara cahaya-cahaya di lautan bintang yang tak terbatas,
  Kau dan aku melayang di langit seperti elang!
  Dan bibirmu berkilau seperti batu rubi,
  Mereka mengatakan sesuatu dengan lembut dan penuh gairah!
  BAB No 4.
  Jika Pyotr Vasilyevich Davidenya berpindah dari tingkat umum neraka-purgatori ke tingkat yang lebih nyaman dan mudah, maka bagi saudaranya, Gennady Vasilyevich Davidenya, semuanya justru sebaliknya.
  Meskipun Genka lebih muda dari Petya, ia meninggal lebih dulu, pada usia empat puluh tahun. Dan kematiannya sangat menyakitkan. Karena ia menjalani kehidupan yang tidak saleh-minum-minum, merokok, membuat keributan saat mabuk, memukuli ibunya, dan hampir membunuhnya-ia dikirim ke tingkat Neraka yang ketat, bukan tingkat umum. Namun, mengingat penderitaan Genka yang hebat saat sekarat, dan penyesalannya yang tulus, saudara laki-laki Petya itu hanya menghabiskan dua puluh tahun di tingkat yang ketat. Ia juga hidup dalam tubuh seorang anak laki-laki berusia empat belas tahun.
  Hanya di level ini, kepala para anak laki-laki dicukur, dan mereka tidak mengenakan pakaian olahraga, melainkan seragam penjara bergaris-garis sambil bernyanyi. Dan sepatu mereka sangat kasar sehingga lebih baik bertelanjang kaki saja. Yah, ada pilihan lain. Di level yang lebih keras, mereka sama sekali bertelanjang kaki dan mengenakan celana pendek bergaris-garis.
  Di tingkat keamanan maksimum, makanannya lebih buruk, hanya bubur dan roti sederhana, seperti makanan para tahanan di lapangan. Anda harus bekerja delapan jam sehari, hanya libur satu setengah hari seminggu-Minggu dan setiap dua minggu sekali pada hari Sabtu. Sekolahnya sama seperti di tingkat umum-empat jam sehari. Jika tingkat umum seperti lembaga pemasyarakatan remaja di negara yang beradab, dengan makanan seperti kantin di kamp pionir yang baik, maka tingkat keamanan maksimum seperti pusat penahanan remaja dari zaman Stalin. Dan ada perbedaannya.
  Meskipun ada pilihan hiburan di sana, meskipun lebih sedikit daripada di tingkat umum, dan Anda dapat bermain gim komputer, meskipun untuk waktu yang lebih singkat. Dan Anda dapat berkencan dengan seorang gadis sebulan sekali-jika Anda dapat menemukan pasangan secara daring dari sesama narapidana neraka. Dan ada lebih sedikit wanita di tingkat ketat daripada pria-mereka melakukan lebih sedikit kejahatan, yang akan membenarkan hukuman berat seperti itu.
  Jadi Genka menderita selama dua puluh tahun. Tapi kemudian mereka memindahkannya ke penjara umum. Di sana dia berinteraksi dengan saudara laki-lakinya. Dia bahkan punya pacar - kencan sekali seminggu, dan dia bisa melakukan apa pun yang dia inginkan. Makanannya bukan makanan penjara, itu benar-benar normal - bahkan ada melon, pisang, semangka, dan jeruk. Persis seperti di penjara remaja yang beradab.
  Dan sepatunya lebih nyaman. Meskipun kebanyakan anak laki-laki bertelanjang kaki-ada tiga matahari di neraka, dan iklimnya seperti garis khatulistiwa planet Bumi.
  Secara umum, memang ada yang namanya kunjungan ke Surga. Kunjungan ini bervariasi tergantung perilaku, tetapi secara umum, kunjungan ini cukup jarang-sekali setiap enam bulan. Kebanyakan orang langsung pergi ke tingkat umum Neraka-purgatori setelah kematian, dan itu adalah fakta. Dan di sana, mereka umumnya hidup cukup baik-seperti di lembaga pemasyarakatan remaja, hanya saja tanpa pelanggaran hukum, registrasi, preman, bos, dan berbagai penyalahgunaan. Mungkin juga ada pekerjaan-terapi okupasi. Tetapi lebih mudah dan bersih daripada di tingkat yang ketat. Dan itu tentu saja bagus.
  Gena bisa menghargai hal ini.
  Anak-anak laki-laki itu dibawa dalam perjalanan kelompok ke Paradise. Mereka tidak diborgol. Sebelum perjalanan, anak-anak itu mandi air hangat dengan sampo wangi, menyikat gigi dengan pasta gigi manis, dan, tentu saja, berlutut dan berdoa.
  Di Neraka-Api Penyucian, mereka banyak berdoa. Di tingkat terang dan istimewa, mereka berdoa sambil berdiri, dan di tingkat ini, sambil berlutut.
  Genka tahu bahwa saudaranya, Petka, sudah dipindahkan ke tingkat privat. Di sana jauh lebih menyenangkan dan lebih sedikit pekerjaan, dan kau bisa lebih sering mengunjungi Paradise, bertemu gadis-gadis tiga kali seminggu, dan makanannya lebih enak-dan kau punya pilihan. Di tingkat umum, makanannya cukup memadai, tetapi seperti di perkemahan anak-anak, kau makan apa pun yang mereka berikan. Dan tentu saja, tidak boleh minum alkohol, tidak boleh merokok.
  Anda tidak bisa menyelundupkan rokok dan narkoba-para penjaga wanita iblis itu tidak bisa disuap. Ngomong-ngomong, mereka secara tradisional disebut iblis wanita; pada kenyataannya, mereka adalah malaikat khusus penjara. Dan, tentu saja, mereka menggunakan pentungan dan senjata setrum. Dan semakin buruk tingkat neraka si pendosa, semakin berat hukumannya. Sebaliknya, tingkat preferensial praktis seperti sanatorium, atau lebih tepatnya, satanorium, dengan dua jam kelas lima kali seminggu dan dua jam terapi okupasi, dua setengah hari seminggu. Dan tingkat yang lebih keras memiliki empat jam terapi okupasi, tiga setengah hari seminggu. Begitulah cara kerjanya.
  Sepertinya Gena tidak punya banyak waktu lagi sebelum dipindahkan ke tingkat yang lebih mudah. Kehidupan di sana jauh lebih menyenangkan. Sel terpisah dengan kamar mandi, TV, dan komputer dengan akses internet. Di sini, para anak laki-laki berbagi ruang bersama, baik dalam kelompok tiga atau empat orang. Memang, mereka berada dalam tubuh remaja, dan tidak ada yang mendengkur, bau, atau kentut, jadi tidak apa-apa, dan bahkan tiga atau empat anak laki-laki dalam satu sel lebih menyenangkan.
  Nah, bagaimana dengan saudaraku? Dia hidup dalam kondisi yang sangat nyaman, jadi kita juga bisa ikut berbahagia untuknya.
  Dan perjalanan ke Surga dapat membangkitkan semangat. Ini adalah alam semesta yang luas dengan berbagai dunia, dan ada begitu banyak yang bisa dilihat di sana-luar biasa!
  Genka, tentu saja, senang dengan hiburan itu. Di Neraka-Purgatorium yang sebenarnya, misalnya, merokok dilarang, dan Anda tidak bisa membeli wanita iblis, dan mereka tidak akan mengizinkan Anda membawa rokok. Dan mereka melakukan penggeledahan seperti di penjara sungguhan, dan mereka menelanjangi dan meraba-raba para tahanan muda. Meskipun, pada tingkat yang lebih santai, mereka sudah menggunakan pemindai tanpa kontak. Penjara remaja di sana sangat beradab. Dan di sini, para pendosa diharapkan merasakan dosa mereka dan berperilaku seperti ternak. Artinya, mereka menanggung penghinaan. Ada sistem dalam hal ini juga. Dan mereka berdoa dengan berlutut.
  Sebelum perjalanan ke Surga, ada juga doa yang dipanjatkan.
  Para pemuda itu berlutut dan berdoa kepada Perawan Maria dan Yesus Kristus sebelum pergi. Beberapa berdoa tanpa alas kaki, beberapa memakai sepatu, tetapi sebelum kunjungan mereka ke Surga, mereka diberi setelan jas yang rapi dan sepatu kets baru yang bagus. Agar mereka tidak terlihat seperti tunawisma. Meskipun bahkan di Surga, terutama mereka yang berada dalam tubuh remaja, seringkali berjalan tanpa alas kaki. Lagipula, itu lebih nyaman, karena sebagian besar planet di Surga memiliki musim panas abadi, tetapi ada juga dunia di mana musim berubah. Dan itu juga menarik.
  Setelah berdoa, anak-anak itu dibawa ke portal transisi nol khusus. Para tahanan anak-anak itu berbaris. Mereka menyerupai tentara, hanya saja mengenakan pakaian berwarna cerah. Namun, dalam cuaca panas, bertelanjang kaki dan celana pendek akan lebih baik. Mereka ditemani oleh penjaga iblis wanita berseragam. Dan meskipun bertubuh muda tetapi jiwanya sudah berpengalaman, para pendosa itu memasuki dimensi lain.
  Pertama, mereka mendapati diri mereka berada di area penerimaan. Permukaannya terbuat dari berlian yang dipoles. Kunjungan wisatawan di sini dibatasi waktunya, dan biasanya di bawah pengawasan. Tetapi terkadang para pendosa muda dibebaskan dan diberi kebebasan relatif. Inilah yang memikat Genka.
  Para tahanan anak-anak digiring masuk ke dalam kota melalui gerbang utama dan mereka berlari di atas aspal yang bergerak.
  Anak-anak berdosa itu tersenyum lebar karena banyaknya kesan yang mereka dapatkan. Sungguh kota yang menakjubkan mengelilingi mereka. Rumah-rumah menyerupai istana-istana besar, dan memiliki bentuk yang sangat indah dan menawan. Penghuni Firdaus juga terbang di sekitar mereka pada saat yang sama. Di antara mereka ada banyak anak-anak-anak-anak sungguhan, tepatnya. Mereka yang telah membaca Alkitab dengan saksama mungkin ingat apa yang tertulis di sana: mereka tidak akan melahirkan anak di gunung. Artinya, di Firdaus, seseorang dapat memiliki anak.
  Namun di Neraka, para pendosa tidak bereproduksi. Mereka masih remaja di sana, dan perempuan tidak hamil. Tetapi di Surga, ada pilihan tubuh, dan Anda bisa menjadi siapa saja. Banyak yang suka tetap menjadi remaja, berlarian dan bersenang-senang hanya dengan celana pendek, kaki telanjang, dan dada berotot yang telanjang. Dan yang lain menjadi dewasa dan memulai keluarga. Beberapa bisa menjadi elf, troll, atau ras lain. Ada banyak kemungkinan. Dan masih sedikit makhluk dari dunia lain di kota ini. Agar terhindar dari konflik dengan penghuni Neraka-Api Penyucian.
  Di Surga, terdapat kebebasan penuh, yang hanya dibatasi oleh tingkat pelanggaran kebebasan penghuni Surga lainnya. Dan ini memberikan keuntungan tertentu di alam semesta Tuhan. Dan Surga memiliki industri hiburan yang kaya.
  Pada zaman dahulu, berkembang gagasan-gagasan yang sangat primitif tentang Tuhan. Mereka mengatakan bahwa Yang Mahakuasa hanya membutuhkan ketaatan tanpa berpikir. Bahkan muncul sebuah gerakan yang disebut Abrahamisme, yang dimodelkan oleh Abraham, yang atas perintah Tuhan, diharuskan mengorbankan anaknya, Ishak. Dan ketaatan Abraham kepada Tuhan dianggap sebagai suatu kebajikan. Artinya, ketaatan tanpa pertanyaan.
  Namun di abad ke-21, orang-orang sudah mulai meragukan bahwa Kecerdasan Tertinggi benar-benar seorang diktator dan penguasa lalim. Dan memang, Surga memberikan kebebasan sebesar mungkin, sejauh mungkin, untuk mencegah kemerosotan ke dalam kekacauan kriminal.
  Jadi tidak mengherankan jika di Paradise terdapat toko-toko tempat Anda dapat membeli anggur, konyak, brendi, minuman keras, bir, dan sejenisnya yang paling mahal dan mewah secara gratis. Dan tentu saja, semua jenis makanan juga gratis. Dan ada begitu banyak variasi di sini.
  Namun untuk saat ini, mereka mengagumi kota metropolitan Surga. Kota itu begitu mewah. Dibandingkan dengan istana-istana di kerajaan Tuhan, bahkan Hermitage atau Versailles tampak seperti gubuk.
  Beberapa anak terbang menghampiri anak-anak laki-laki yang berdosa itu. Gadis itu bertanya kepada mereka:
  - Dan mereka tidak menyiksa kamu?
  Para tahanan anak menjawab serempak:
  - Tidak, bukan begitu! Mereka mendidik kita dan meningkatkan level budaya kita!
  Dan sebagai balasannya, terdengar tawa cekikikan. Anak-anak di surga menjulurkan lidah mereka. Lalu mereka memberikan permen dan es krim kepada para tahanan muda.
  Genka sebenarnya memimpikan hal lain: minuman. Dan dia sangat menginginkannya. Untuk mencapai perubahan kesadaran.
  Dan para iblis perempuan memberikan kesempatan seperti itu. Mungkin bahkan sengaja, untuk menciptakan godaan. Seperti ketika Tuhan menempatkan pohon pengetahuan tentang baik dan jahat, dengan buah terlarang, tepat di tengah Taman Eden.
  Maka di sinilah, para tahanan anak-anak dibawa ke sebuah supermarket dengan berbagai pilihan makanan ringan gratis. Setelah itu, para penjaga wanita yang jahat itu menghilang. Dan para pendosa muda itu pun dibebaskan.
  Tentu saja, supermarket itu memiliki pilihan produk yang sangat banyak. Ukurannya sebesar Gunung Everest. Dan supermarket itu memiliki segalanya. Termasuk jus dari berbagai planet dan dunia surga. Smoothie, minuman protein, dan berbagai macam barang yang tak terhitung jumlahnya. Dan buah-buahan yang tidak ada di planet Bumi. Dan permen dari segala jenis. Dan kekayaan secara umum.
  Nah, bagian yang berisi alkohol sudah bisa dipahami.
  Di tingkat umum Neraka-Api Penyucian, segala jenis alkohol, tembakau, dan terutama narkoba dilarang keras. Hanya di tingkat ringan diperbolehkan mencoba bir ringan jika diinginkan. Makanan juga lebih beragam dan lebih baik. Meskipun di tingkat umum, para pendosa sudah diberi makan dengan baik. Tetapi semua orang tahu larangan alkohol, itu sudah pasti.
  Anak-anak laki-laki lainnya lebih suka makan kue dengan sopan, minum jus dan minuman lezat lainnya, dan umumnya menyajikan hidangan manis di meja makan.
  Dan Genka menuju ke bagian minuman keras. Para narapidana lainnya mencoba memperingatkan Davidenya, tetapi sia-sia. Langkah pertama Genka adalah mengambil sebotol konyak Napoleon dengan potret kaisar yang mengenakan topi miring. Karena tidak mampu membuka gabusnya dengan tangan, Genka menggunakan giginya. Dan rahangnya yang kuat berhasil membuka gabus tersebut.
  Lalu aroma alkohol yang memabukkan menusuk hidungnya. Genka pun mulai melahap konyak itu dengan rakus, tersedak dan muntah-muntah. Minuman beralkohol itu manis dan enak di lidah, namun membakar tenggorokannya. Dan di kepala si pendosa, yang di kehidupan lampaunya adalah seorang pecandu alkohol berat, kuda-kuda jantan yang riang gembira mulai melompat-lompat.
  Dan Genka pun tertawa terbahak-bahak. Itu hebat dan menyenangkan. Dan sangat bagus.
  Tanpa menghabiskan konyaknya, Genka bergegas ke botol dan anggur merah delima yang sangat mahal itu. Ia membuka gabusnya dengan giginya dan mulai menuangkannya lagi ke tenggorokannya. Anggur itu terasa alami dan sangat manis, menyenangkan. Tapi tidak cukup kuat, dan Genka membuangnya ke lantai. Kemudian ia meraih konyak Victoria dengan tutup botol dan menenggaknya.
  Anak tahanan itu mabuk tepat di depan mata kami. Lalu dia menenggak sampanye. Ada banyak sekali. Kemudian dia minum brendi Empire. Setelah itu dia mencoba bir Bavaria. Untungnya, di Surga cuacanya panas, dan dia masih berpakaian lengkap, dan Genka berkeringat, dan dia terus minum dan minum. Misalnya, mengapa tidak mencoba kognak Nicholas II? Tidak ada yang seperti itu di dunia. Dan bagaimana dengan vodka Rasputin dan Gorbachev? Keduanya. Dan bagaimana dia bisa menolak minuman keras? Dan bir Kozel. Dan siapa yang bisa menolak wiski? Dan minuman terkenal Gin? Jika dia bisa menyesuaikan diri.
  Genka kehilangan akal sehatnya, mabuk, mengompol, mulai bersendawa, dan bahkan mulai memecahkan botol.
  Lalu para iblis betina muncul dan mencengkeram lengan pemuda pecandu alkohol itu. Dan mereka menyetrumnya dengan senjata setrum. Dan Genka pingsan...
  Ia terbangun di ruang sidang. Hanya mengenakan celana renang dan diborgol di belakang punggungnya, ia mendengarkan vonisnya. Lebih tepatnya, ia ditanya:
  - Apakah dia menginginkan persidangan penuh ataukah dia bertobat dan mengakui kesalahannya?
  Genka, menyadari bahwa pengadilan penuh akan memberinya hukuman yang jauh lebih berat, meraung:
  - Aku mengakuinya! Aku bertobat dan memohon ampunan!
  Sebuah suara menggelegar mengumumkan:
  Gennady Vasilyevich Davidenya dijatuhi hukuman dua puluh lima tahun kurungan ketat di Neraka karena mabuk dan membuat keributan di Surga. Hukuman penjara yang telah dijalaninya sebelumnya juga dibatalkan! Namun, Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang dapat meringankan hukumannya jika Dia menganggap perlu!
  Setelah itu, Genka dibawa ke tingkat terburuk. Alih-alih pakaian sipil, ia diberi seragam bergaris. Selain itu, di tingkat maksimum, rambutnya dicukur habis. Ranjangnya lebih keras, begitu pula tempat tidurnya, dan jadwal kerjanya bukan enam jam empat setengah hari seminggu, tetapi delapan jam lima setengah hari seminggu. Makanannya juga lebih sederhana. Meskipun umumnya cukup, para tahanan anak-anak itu tidak tampak kurus kering.
  Genka pertama kali dibawa ke ruang pemeriksaan. Ini bukan dilakukan untuk menemukan apa pun. Lagipula, ada pemindai super yang memindai setiap molekul. Tidak, tujuan utama mereka adalah mempermalukannya. Jadi, para wanita iblis bersarung tangan karet tipis meraba-raba seluruh tubuhnya dan memeriksa bagian pribadinya. Untuk menunjukkan kepadanya bahwa dia adalah seorang tahanan dan orang rendahan. Dan bukan siapa-siapa. Dan itu memalukan, bahkan sedikit menyakitkan, terutama ketika sebuah jari di dalam sarung tangan wanita iblis itu menembus jauh ke dalam pantatnya.
  Kemudian mereka mulai mengukur Genka, menimbangnya, dan memotretnya dari profil, tampak depan, samping, dan dari belakang. Ini terjadi ketika dia dimasukkan ke tingkat yang ketat segera setelah jiwanya meninggalkan tubuhnya. Artinya, terjadi pelepasan dari tubuh. Dan sekarang dia telah tiada dan berakhir di tingkat yang sama tempat dia memulai. Dan ini adalah bentuk penindasan moral. Untuk membuatmu merasa seperti ini adalah penjara sungguhan.
  Dan tentu saja, mereka mengambil sidik jari dari remaja itu, dari tangan dan kakinya. Dan mereka bahkan mencetak sidik jari dari telapak kaki yang telanjang. Di tingkat keamanan maksimum, sepatu botnya sangat kasar, dan lebih baik berjalan tanpa alas kaki. Dan para tahanan muda lebih suka memamerkan tumit telanjang mereka, yang jauh lebih baik daripada diborgol.
  Ya, mereka mengambil sidik jari dari bokong, telinga, dan bibir.
  Lalu, dia menjawab dan pergi mandi untuk membersihkan diri...
  Ada juga pilihan hiburan di tingkat yang ketat, tetapi jauh lebih terbatas daripada di tingkat umum dan memakan waktu lebih sedikit. Bahkan di sini lebih buruk. Hanya empat jam pelajaran sekolah yang sama.
  Genka menghela napas panjang, tetapi usahanya sia-sia. Dan kepalanya masih sakit karena mabuk. Momen kenikmatan itu memang sepadan.
  Setelah mandi, mereka membawanya ke tukang cukur. Di sana, seorang pemuda, seorang anak laki-laki berjaket parka, dan seorang narapidana, memotong rambutnya. Kepalanya pun dicukur botak. Ia kurus, berkulit gelap, dan berotot. Ia dengan hati-hati mencukur rambut Genka dan bertanya:
  - Dan seperti apa secara umum?
  Genka menjawab sambil mendesah:
  - Itu normal, kita bisa hidup!
  Narapidana muda itu memperhatikan:
  - Saya masih punya waktu tiga tahun lagi dan jika saya tidak membuat kesalahan, saya akan naik ke level umum!-
  Genka menjawab sambil mendesah:
  - Pria yang beruntung! -
  Narapidana muda itu menjawab dengan mendesah:
  - Tidak juga! Lagipula, aku adalah seorang kriminal di kehidupan lampauku, dan aku juga pernah dipenjara di lembaga pemasyarakatan remaja. Ada banyak kesamaan di sini, kecuali hampir tidak ada pelanggaran hukum, dan para penjaga tidak bisa disuap. Ada lebih banyak ketertiban di Neraka. Aku mungkin seorang kriminal, tetapi aku tidak terlalu kuat atau tangguh, dan aku jelas lebih baik di penjara ini daripada di penjara di kehidupan lampauku!
  Genka bertanya:
  - Apakah menyenangkan untuk selalu awet muda?
  Narapidana muda itu menjawab dengan percaya diri:
  "Ya, lebih baik daripada menjadi orang tua. Meskipun saya memang meninggal di usia muda. Dan itu yang terbaik; kalau tidak, mungkin saya akan sampai pada tingkat kerja paksa. Tapi lima puluh tahun di penjara keamanan maksimum masih merupakan hukuman yang ringan. Bisa saja lebih buruk."
  Genka mencatat:
  - Ternyata aku meninggal sebelum kamu! Sayang sekali meninggal di usia empat puluh!
  Narapidana muda itu mengangguk:
  - Sayang sekali! Tapi ketika kita menghembuskan napas terakhir, kita tidak mati selamanya! Dan ini bagus dengan caranya sendiri. Aku ingat di kehidupan sebelumnya, saat berusia tiga puluh tahun, aku sudah menderita banyak penyakit. Dan di sinilah aku, seorang anak laki-laki yang awet muda dan abadi tanpa alas kaki. Dan tanpa penyakit apa pun!
  Genka menjawab sambil mendesah:
  - Ya, aku juga mati dengan sangat menyakitkan di kehidupan lampauku. Akan lebih baik jika mereka menusukku!
  Sipir iblis itu berteriak:
  - Cukup, dasar bocah nakal! Pergi sana, Genka! Kau menginginkan pengalaman yang mengubah pikiran, dan kau mendapatkannya!
  Genka, dengan kepala dicukur, berjalan dengan tangan di belakang punggungnya. Sekarang mereka membawanya ke kamar mandi lagi. Ya, semuanya di Neraka bersih dan rapi, dan tidak ada bau busuk di mana pun. Ini adalah pusat penahanan remaja yang bagus. Tapi saudaranya sudah berada di tingkat yang mudah, dan dia jauh lebih baik di sana daripada Genka.
  Bocah yang dipenjara itu sekali lagi berada di bawah aliran air panas. Iblis betina itu menatapnya dengan tatapan mesum. Ya, remaja itu tampan, dengan tubuh yang muda dan sempurna. Betapa bijaksananya Tuhan ketika, dengan rahmat-Nya, Dia menganugerahi jiwa orang berdosa dengan tubuh yang muda dan sehat. Tetapi jiwa tetap sama.
  Dan Genka ingin minum. Dan bukannya hanya mencoba sedikit, dia malah mabuk seperti babi. Dan itu sangat disayangkan.
  Dan ada seorang anak laki-laki di sana, tidak buruk, tampan, berotot, berbadan tegap, tetapi di Neraka-purgatori semua anak laki-laki itu tampan.
  Setelah dimandikan, Genka diberi handuk untuk mengeringkan badannya, dan si iblis memasukkan jarinya ke dalam mulut anak laki-laki itu, memeriksa sesuatu. Yah, itu cukup keren, bukan?
  Setelah itu, Genka dibawa lebih jauh. Biasanya, di tingkat yang ketat, seragam bergaris diwajibkan. Tetapi anak-anak laki-laki umumnya lebih suka bekerja tanpa mengenakan baju, hanya celana pendek bergaris dan tanpa alas kaki, yang jauh lebih nyaman dan menyenangkan.
  Tahanan anak laki-laki itu diborgol, dan kakinya yang telanjang dirantai. Namun, jika ia berperilaku baik, bahkan di tingkat atas yang diperkuat, rantai tersebut akan dilepas.
  Namun Genka terbukti tertipu. Genka berjalan dan berpikir. Memang, ada orang-orang yang tak pernah puas. Meskipun Hitler, dengan dahaganya untuk menaklukkan ruang hidup, masih bisa dipahami, Jerman sebenarnya adalah negara kecil. Dan orang Jerman berdesak-desakan di sana. Lalu Vladimir Putin pergi ke Barat? Bukankah Rusia sudah memiliki cukup tanah? Itu adalah negara terbesar di dunia. Dan mengapa ia membutuhkan wilayah baru? Itu bodoh. Anda harus tahu kapan harus berhenti. Bismarck, Kanselir Besi, berhasil berhenti tepat waktu dan tercatat dalam sejarah sebagai pemersatu besar wilayah Jerman. Dan Bismarck jelas dijadikan contoh. Tetapi Hitler tidak berhasil berhenti tepat waktu. Padahal ada kesempatan untuk menyelesaikan masalah dengan pertumpahan darah minimal pada Maret 1940.
  Dan tidak ada alasan untuk menyerang Uni Soviet.
  Memang benar bahwa Gena Davidenya pernah membaca "The Icebreaker" karya Suvorov-Rezun di kehidupan sebelumnya. Ini membuktikan bahwa Stalin ingin menyerang Reich Ketiga terlebih dahulu, tetapi Hitler mendahuluinya.
  Berjalan tanpa alas kaki di atas kerikil kasar dan hangat, tahanan muda itu berusaha menekan kecemasannya. Yah, di Neraka, tempat rezim keamanan maksimum diberlakukan, tahanan muda diawasi dan tidak ada registrasi, dan jika salah satu narapidana berdosa memukulmu, para iblis betina akan membalasnya. Adapun menjadi ayam jantan atau orang rendahan, yah, itu tidak mungkin.
  Tapi kau masih merasa gugup. Neraka itu besar dan baraknya asing. Alih-alih sel yang nyaman dengan kamar mandi dan TV berwarna layar lebar, kau harus masuk ke barak penjara. Untungnya tidak ada toilet-ada alat pembersih wajah di seluruh Neraka-Purgatorium. Para pemuda sering dimandikan dan mereka tidak bau atau mendengkur. Tapi tetap saja, ketika banyak orang berada di dalam ruangan, itu tidak begitu nyaman, meskipun di sini mereka semua adalah remaja yang menarik dan berotot. Secara lahiriah, mereka tampak cukup jinak dan berbudaya. Neraka-Purgatorium seperti fasilitas pemasyarakatan model. Tetapi kondisinya bervariasi. Dan Genka memperburuknya untuk dirinya sendiri.
  Dan selama dua puluh lima tahun, kau harus berkeliling dengan kepala dicukur, bekerja lebih keras, dan kurang bersenang-senang. Hal terburuk adalah level tersulit, di mana tidak ada hari libur sama sekali. Kau hanya bekerja, belajar, berdoa, atau tidur sepanjang waktu. Tapi level tersulit adalah untuk penjahat dan penakluk terbesar. Bahkan tidak semua maniak dan pembunuh berantai berakhir di sana. Misalnya, Chikatilo berakhir di rezim tersulit, di mana kau setidaknya sesekali bisa membaca buku, menonton film, bermain komputer, dan bahkan bertemu seorang gadis setidaknya sekali setahun. Jika kau bisa menemukannya.
  Namun secara keseluruhan, jumlah perempuan dan laki-laki hampir sama, dengan jumlah laki-laki yang jauh lebih banyak dan cenderung melakukan kekerasan. Lagipula, jumlah laki-laki gila jauh lebih banyak daripada perempuan, dan jumlah diktator serta penguasa laki-laki juga lebih banyak. Dan kemudian ada nabi-nabi palsu-bagi mereka juga, tingkatan neraka yang lebih tinggi. Tapi itu topik lain. Selain itu, konsep nabi palsu bersifat relatif.
  Genka, bagaimanapun juga, hanyalah anak kecil. Dan di sana dia, seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun tanpa alas kaki, mengenakan celana pendek bergaris dan borgol, dan Anda bahkan merasa kasihan padanya.
  Genka berpikir Rezun-Suvorov telah berargumen secara logis dengan caranya sendiri. Dan jelas bahwa Stalin memang menginginkan kekuasaan dunia. Meskipun dia tidak banyak membicarakannya. Tapi dia juga memiliki beberapa keraguan. Namun Putin juga memiliki ambisi dan impian besar akan kekuasaan planet. Meskipun Vladimir Vladimirovich adalah seorang diktator yang tertutup.
  Namun, Stalin umumnya berhati-hati dalam kebijakan luar negerinya, dan apakah ia akan mengambil risiko menyerang Reich Ketiga masih diragukan. Lagipula, Wehrmacht telah merebut hampir seluruh Eropa dalam dua setengah bulan dan hanya kehilangan tidak lebih dari lima puluh ribu orang yang tewas. Sementara itu, Stalin hanya merebut sebagian kecil Finlandia dalam tiga setengah bulan dan kehilangan lebih dari seratus dua puluh ribu orang yang tewas dan hilang. Jadi, pertanyaan itu akan diputuskan oleh Stalin dengan menyerang musuh yang lebih kuat terlebih dahulu.
  Suvorov-Rezun, meskipun tidak banyak berbohong secara terang-terangan, menyajikan informasinya dengan cara yang sangat berat sebelah. Misalnya, ia memuji tank-tank Soviet dengan penuh kasih sayang. Tetapi ia gagal menyebutkan keunggulan Wehrmacht sekitar 30 persen dalam infanteri, tidak termasuk Sekutu.
  Suvorov-Rezun juga gagal menyebutkan bahwa Jerman memiliki keunggulan signifikan dalam mobil, truk, dan sepeda motor. Nazi juga memiliki lebih banyak senapan mesin ringan-lebih dari setengah juta dibandingkan dengan 100.000 milik Soviet, belum termasuk yang disita. Dan seterusnya.
  Ada juga kebohongan terang-terangan. Misalnya, Jerman memiliki tank amfibi, meskipun dalam jumlah kecil-lima puluh tiga unit, sebagian besar untuk pengintaian.
  Kemampuan tank IS-2 juga sangat dilebih-lebihkan. Tidak jelas mengapa, karena kendaraan ini baru mulai beroperasi pada tahun 1944 dan tidak ada hubungannya dengan Operasi Badai. Hal ini sejalan dengan rencana Stalin pada tahun 1941.
  Namun, siapa pun dapat memeriksa data tentang tank ini. Faktanya, Panther dapat menembusnya dari jarak satu kilometer, dan Tiger-2 dapat menghancurkannya dari jarak tiga kilometer secara langsung. Tetapi Tiger II Jerman hanya dapat menembus IS-2 pada jarak enam ratus meter. Dan itu terjadi pada tahun 1945, ketika kualitas lapis baja Jerman menurun karena kekurangan unsur paduan.
  Lalu mengapa Suvorov-Rezun berbohong tentang hal itu? Belum lagi, lapis baja tank Churchill sebenarnya cukup bagus. Lapis baja bagian depannya setebal 152 mm, dan lapis baja sampingnya setebal 95 mm, dengan berat empat puluh ton. Dengan kata lain, tank ini lebih terlindungi daripada IS-2 Soviet. Jadi jangan meremehkannya.
  Meskipun tank BT-8 cepat di jalan raya, lapis bajanya tipis. Selain itu, jangkauan jelajahnya yang panjang-700 kilometer-membutuhkan tangki bahan bakar yang besar. Tank ini rentan terhadap senapan mesin berat dan senapan anti-tank ringan.
  Dan kecepatan tinggi tidak selalu berhasil. Ketika tank bergerak dalam formasi beriringan, Anda tidak bisa benar-benar berakselerasi.
  Ada kesalahan lain juga dalam buku Icebreaker. Misalnya, meriam L-10 76 mm memiliki kecepatan peluru 550 meter per detik, bukan 750 seperti yang ditulis Suvorov-Rezun. Bahkan meriam L-11 T-34 memiliki kecepatan peluru 610 meter per detik. Jadi, Rezun mungkin keliru atau sengaja berbohong tentang hal ini.
  Dunia penerbangan juga memiliki bagiannya sendiri dari kesalahan. Seperti proyek tank bersayap yang tidak pernah ada, yang meskipun mereka coba bangun, ternyata mustahil.
  Pesawat-pesawat Jerman sama sekali tidak buruk. Suvorov-Rezun bahkan tidak memberikan karakteristiknya. Pesawat tempur Soviet yang paling brutal, MiG-3, terbukti tidak efektif, meskipun memiliki lima senapan mesin. Dan secara keseluruhan, Jerman memiliki kualitas pesawat yang lebih unggul, termasuk persenjataan mereka-meriam pesawat-dan kecepatan serta kemampuan manuver yang lebih baik.
  Dan Focke-Wulf juga tidak kalah hebat. Pesawat ini lebih cepat daripada semua pesawat Soviet, dan dipersenjatai dengan enam meriam, menjadikannya pesawat tempur satu tempat duduk paling kuat di dunia! Dan ia memiliki lapisan pelindung yang kuat.
  Pesawat Focke-Wulf juga mampu membawa hampir dua ton bom dan merupakan pesawat pembom garis depan yang sangat baik. Lapis baja dan persenjataannya yang kuat juga menjadikannya pesawat tempur yang efektif-jauh lebih unggul daripada Il-2 Soviet.
  Ya, memang benar bahwa Jerman kuat dalam teknologi dan pelatihan tempur, dan kemenangan atas mereka menjadi semakin terhormat dan heroik. Adapun Rezun, ia menggambarkan Jerman sebagai orang bodoh, seolah-olah mereka adalah gerombolan orang dengan senapan, gerobak, kuda, dan tank usang. Padahal tank Jerman cukup bagus. Dan Panther dan Tiger, pada saat diperkenalkan dan untuk beberapa waktu setelahnya, adalah tank terbaik di dunia. Meskipun komando Nazi menggunakannya dengan sangat tidak becus.
  Yah, sang Führer sendiri bukanlah orang yang hebat. Dia bahkan tidak memiliki pendidikan SMA, jadi apa yang bisa diharapkan dari seseorang dengan kemampuan membaca dan menulis yang terbatas? Namun, Stalin pun tidak memiliki pendidikan SMA-dia putus sekolah dari seminari!
  Inilah tipe-tipe diktator yang pernah kita miliki di sini. Namun, gelar sarjana hukum Putin hanyalah formalitas, dan gelar PhD-nya palsu. Meskipun begitu, dia bukanlah Hitler.
  Genka dibawa ke barak; pada hari pertama ia diizinkan untuk tidak bekerja dan sedikit menyesuaikan diri.
  Seorang tahanan anak laki-laki meminta buku untuk mempersingkat waktu hingga lampu dimatikan dan mereka memberikannya kepadanya.
  BAB No 5.
  Buku itu adalah kisah fantasi lainnya. Seperti kisah Gerda, gadis kecil ini, yang mencari saudara laki-lakinya, Kai. Namun tanpa diduga, ia mendapati dirinya berada di taman seorang penyihir, dan ketika gadis itu melarikan diri dari taman tersebut, tanpa alas kaki seperti biasanya, ia mendapati dirinya bukan di abad kesembilan belas, melainkan selama Perang Dunia II.
  Dan di sana sangat panas. Nazi berhasil merebut Inggris pada tahun 1940. Dan mereka melancarkan perang melawan Uni Soviet menggunakan sumber daya dari koloni Inggris, Prancis, Belgia, Belanda, dan Portugal.
  Di sini, tentu saja, garis depan berada dekat dengan Moskow. Tetapi pasukan Soviet, melalui upaya yang luar biasa, berhasil menstabilkannya. Di selatan, Nazi mencapai Terek, merebut Elista, dan hampir sepenuhnya menguasai Stalingrad. Tetapi di selatan juga, serangan terhenti.
  Saat itu musim gugur yang pekat, dan seorang gadis kecil bernama Gerda menghentakkan kakinya yang telanjang di sepanjang jalan berbatu. Rasanya seperti musim panas abadi di taman ajaib itu. Gadis itu selalu berlari tanpa alas kaki, jadi dia tidak membutuhkan sepatu, dan mereka pun tidak memberinya sepatu. Penyihir itu adalah penyihir dan tidak pernah menua. Gerda juga telah menghabiskan lebih dari seabad di taman itu dan tidak pernah tumbuh dewasa, tetap menjadi gadis kecil. Tetapi dunia di sekitarnya telah berubah. Dan udaranya dingin, jadi anak itu mencoba berjalan lebih cepat. Setelah lebih dari seratus tahun berjalan tanpa alas kaki, kaki kecilnya telah menjadi lebih kuat dari kulit sepatu bot dan lebih tahan banting, sehingga tidak sakit di atas batu. Tetapi betisnya lelah karena perjalanan panjang, dan kaki gadis itu sangat sakit. Dan dia lapar.
  Di perjalanan, gadis itu mulai mengemis.
  Mereka menyajikannya dengan enggan. Terutama karena Gerda mengenakan gaun yang bagus, meskipun agak tipis, dan kakinya telanjang. Rambutnya putih, sedikit keemasan, dan keriting, dan dia sangat cantik.
  Lalu sebuah patroli SS menghentikannya dan mulai mengemis. Gerda berkulit sangat cokelat, dan kulit cokelat di wajahnya yang manis dan kekanak-kanakan membuat rambutnya semakin berkilau.
  Gadis itu juga tahu bahasa Jerman, yang mirip dengan bahasa Denmark, dan mereka bertetangga.
  Kepala penjaga itu terkejut:
  - Gadis secantik itu dengan fitur wajah Arya dan berjalan tanpa alas kaki, seperti rakyat biasa.
  Gerda menjawab sambil mendesah:
  - Saya sedang mencari saudara angkat saya, Kai.
  - Mengapa bertelanjang kaki?
  Gadis itu menjawab:
  - Aku memberikan sepatu merahku ke sungai.
  Orang-orang Jerman memberi Gerda roti dan makanan kaleng untuk perjalanan dan membiarkannya pergi.
  Gadis itu berjalan lebih jauh, melewati Jerman. Dan kaki kecilnya yang telanjang adalah simbol kepolosan.
  Sementara itu, pertempuran berkecamuk di garis depan. Jerman memiliki lebih banyak sumber daya daripada dalam sejarah nyata. Mereka menggunakan pesawat yang lebih besar, terutama pesawat bermesin empat.
  Selain itu, tank Panther, Tiger, dan Lion muncul di garis depan. Dan satu tank lagi, Mammoth. Tank ini adalah favorit Hitler. Tank ini memiliki bentuk piramidal yang khas dengan empat sisi miring. Dan ukurannya sangat besar-dua ratus ton.
  Di sini, para gadis pejuang dari mesin ini mencoba menembak dari tiga senjata sekaligus.
  Gerda tidak mengetahui hal ini. Dia berjalan, langkahnya yang cepat membuat bayinya tetap hangat. Belum ada salju.
  Dan para gadis Hitlerite menembaki posisi Soviet dari Mammoth, dan ini adalah kendaraan pertama mereka.
  Prajurit Mercedes mencatat sambil tersenyum:
  - Kami mengalahkan The Reds.
  Charlotte menjawab sambil tersenyum:
  - Ya, kami sedang menyerang, dan cukup aktif!
  Setelah itu, para gadis saling menyentuh dengan kaki telanjang mereka yang diasah.
  Kemudian sebuah peluru yang ditembakkan dari meriam Jerman menumbangkan sebuah howitzer Soviet.
  Mercedes mencatat:
  - Ayo kita kalahkan!
  Magda membenarkan:
  - Kita bermain sangat bagus!
  Dan gadis-gadis itu pun tertawa terbahak-bahak. Mereka benar-benar seperti harimau betina dan serigala betina.
  Ketika Reich Ketiga menyerang Uni Soviet, hal ini tidak mungkin lagi. Stalin menempatkan pasukannya dalam keadaan siaga dan menyatakan mobilisasi. Tetapi Hitler lebih kuat, terutama di infanteri. Banyak tentara direkrut dari koloni. Meskipun demikian, perang dimulai agak terlambat, pada tahun 1943. Uni Soviet telah berhasil membangun garis pertahanan melawan pasukan Hitler. Tetapi mereka tetap tidak mampu bertahan dan menyerah. Dan demikianlah, pada akhir musim gugur tahun 1943, Jerman sudah menyerbu Moskow, dan Leningrad berada di bawah pengepungan total.
  Nazi memiliki banyak tank Tiger yang sedang diproduksi, sebuah tank yang diproduksi massal sejak tahun 1942, dan Panther terbaru. Dan Lion, juga sebuah tank baru dengan berat sembilan puluh ton. Dan meriam swa-gerak Ferdinand. Dan T-4 yang dimodernisasi, yang memiliki persenjataan yang lebih kuat.
  Dan masih banyak lagi... Ada dua versi "Singa," yang satu berbobot tujuh puluh enam ton dan memiliki mesin seribu tenaga kuda serta meriam 105 milimeter dengan laras 70 derajat. Yang lainnya berbobot sembilan puluh ton, juga dengan mesin seribu tenaga kuda dan persenjataan yang sama, tetapi dengan lapisan pelindung yang lebih tebal.
  Nah, begitulah jenis monster sebenarnya...
  Dan ada banyak gadis yang mengendarai tank. Dan mereka hanya mengenakan bikini dan bertelanjang kaki.
  Ini dia tank "Singa", yang benar-benar menghancurkan T-34 dengan satu tembakan. Dan para gadis sangat gembira. Sebuah T-34 Soviet tidak dapat menembus tank Jerman seberat sembilan puluh ton dari sudut mana pun. Dan itu adalah sesuatu yang bisa membuat keluarga Fritz bersukacita.
  Di sini sang pejuang bernyanyi:
  Kami bahkan akan merobek botol air panas menjadi berkeping-keping,
  Dan kami akan menunjukkan kepada Anda hanya yang kelas tertinggi...
  Jadi, mengumpatlah, anak-anak,
  Ini adalah perusahaan kami "Adidas"!
  Dan betapa ia tertawa. Gadis-gadis itu sangat nakal. Misalnya, mereka menangkap seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun. Pertama, mereka menyuruhnya berdiri tanpa alas kaki di atas wajan besar, dan menyalakan api di bawahnya. Oh, betapa anak laki-laki remaja itu menjerit kesakitan, dan baunya seperti terbakar. Kemudian mereka mencambuknya, menggores tubuh telanjangnya dengan brutal. Dan ada banyak tawa.
  Dan bukan hanya itu: jari-jari kaki telanjang remaja itu dipatahkan perlahan dan brutal dengan tang. Gadis-gadis itu juga memamerkan keahlian mereka.
  Ya, mereka memang binatang buas, tak ada yang bisa membantah itu. Ketika Anda mematahkan jari kaki seorang anak laki-laki, yang masih sangat kecil, itulah yang ditunjukkan Nazi sebagai wujud kebrutalan mereka.
  Pertempuran terus berlanjut... Sebuah peluru howitzer 152 milimeter menghantam lapisan baja depan modifikasi berat "Lion". Namun, peluru 240 milimeter, di bawah kemiringan bagian depan menara, berhasil menembus pertahanan. Meskipun awak wanita sangat terguncang.
  Sementara itu, Gerda terus berjalan melintasi Jerman. Ciri-ciri wajahnya yang khas Skandinavia dan rambut keriting putihnya tidak menimbulkan kecurigaan serius di kalangan polisi Jerman.
  Namun gadis itu pernah ditahan. Ia dibawa ke balik tirai. Seorang wanita muda berjas putih muncul. Ia dengan sopan meminta Gerda untuk menanggalkan pakaiannya. Kemudian ia meraba seluruh tubuh Gerda dengan tangannya yang mengenakan sarung tangan karet tipis. Namun, ia tidak melakukannya dengan kasar. Sebaliknya, tangannya menyentuh anak itu dengan lembut.
  Namun Gerda tetap merasa terhina dan malu, dan wajahnya yang kekanak-kanakan memerah karena malu.
  Gadis itu dibebaskan tanpa menemukan apa pun dan bahkan diberi roti untuk bekal perjalanan serta sepatu bot karet yang biasa dikenakan tahanan di kamp konsentrasi.
  Gerda berjalan-jalan sebentar mengenakan sepatu itu, lalu melepasnya. Dia memutuskan bahwa, seperti para santo Kristen, dia akan berjalan tanpa alas kaki, mengabaikan dingin dan batu-batu tajam, yang kebetulan jarang terjadi di Jerman, dengan jalan-jalannya yang bagus.
  Dan gadis itu terus menampar-nampar kakinya yang telanjang, kecil, dan kekanak-kanakan, yang kasar karena sudah lama berjalan tanpa alas kaki.
  Dan dia dengan sukarela melepas sepatunya. Rasanya menyenangkan merasakan tanah, yang tidak terasa begitu dingin, menyentuh telapak kakinya yang telanjang dan sensitif. Dan langkah cepat itu menghangatkan kaki gadis itu yang anggun dan berwarna merah muda.
  Gadis itu berjalan dan bernyanyi dengan suara lantangnya:
  Seorang malaikat tengah malam terbang melintasi langit,
  Saya takjub melihat betapa banyaknya kejahatan yang merajalela di antara kita...
  Aku akan membasuh kakiku dengan air mengalir,
  Saya akan membacakan doa tentang Santo Kristus!
  Dan tepat ketika gadis itu mulai bernyanyi, seekor makhluk menakjubkan melompat keluar untuk menemuinya. Makhluk itu tampak seperti seorang pria tinggi, tetapi memiliki kepala serigala. Terlepas dari penampilannya yang menakutkan, Gerda tidak gentar, tetapi membungkuk:
  - Terima kasih?
  Manusia serigala itu memperlihatkan giginya, taringnya mencuat dari mulutnya, dan meraung:
  - Uangmu atau nyawamu?
  Gadis itu berkicau:
  Bahagia tanpa uang,
  Anda selalu bisa menjadi...
  Kita anak-anak adalah satu,
  Maria adalah ibunya!
  Manusia serigala itu meraung:
  - Ternyata kau sama sekali tidak takut padaku!
  Gerda menjawab secara logis:
  - Siapa pun kamu, Tuhan tetap lebih kuat darimu, dan jika itu kehendak-Nya, Dia akan melindungi gadis kecil itu!
  Si berandal itu tertawa dan menjawab:
  - Ya, benar! Kamu benar dalam hal ini! Dan apa yang kamu cari, Kai?
  Gadis itu mengangguk:
  - Ya, saya sedang mencari saudara angkat saya!
  Manusia Serigala itu berkata:
  - Apakah menurutmu dia ingin kamu mencarinya?
  Gerda berseru:
  Saya harus membantu di jalan,
  Kepada semua orang yang sedang menunggu bantuan!
  Dan tumit kecilnya yang telanjang membentur tepi tajam sebuah kerikil. Namun telapak kaki gadis itu yang kapalan tetap kokoh.
  Pria serigala itu mengangguk:
  "Keberanianmu patut dikagumi. Baiklah, namaku Azazel. Dalam hal ini, aku mengambil penampilan persis seperti itu!"
  Dan binatang buas itu mengulurkan cakarnya.
  Gerda mengocoknya perlahan dan menjawab:
  - Bahkan setan pun percaya kepada Yang Mahatinggi dan gemetar!
  Pria serigala itu mengangguk dan menyarankan:
  - Apakah kamu ingin menjadi abadi?
  Gerda menjawab sambil tersenyum:
  - Dan jiwa manusia itu abadi, dan hanya Tuhan Yang Mahakuasa yang dapat mencapai keabadian jasmani!
  Azazelo mengangguk:
  "Pada dasarnya, ya! Tapi Kai-mu sekarang berada di tempat di mana dia akan selamanya terlihat seperti anak laki-laki berusia sepuluh tahun. Itu artinya jika kamu menemukannya sebagai orang dewasa, dan terutama sebagai wanita yang lebih tua, akan ada kesalahpahaman di antara kalian!"
  Gerda, dengan senyum yang begitu manis, keberatan:
  "Yang terpenting adalah dunia spiritual seseorang! Tubuh jasmani hanyalah hal sekunder! Dan jika ada kesamaan dalam jiwa, maka tubuh akan menemukan tempatnya!"
  Manusia serigala itu hendak mengatakan sesuatu ketika seekor rubah muncul. Atau lebih tepatnya, seorang wanita tinggi dengan kepala rubah. Dia memutar-mutar ekornya yang lebat seperti rubah dan bernyanyi:
  Langitnya biru sekali,
  Kami bukan pendukung perampokan!
  Anda tidak membutuhkan pisau untuk melawan orang bodoh -
  Kamu akan banyak berbohong padanya,
  Dan lakukan apa pun yang kamu mau dengannya!
  Gerda membungkuk padanya:
  - Terima kasih, Tante!
  Rubah itu terkikik dan mencatat:
  - Oh, kasihan sekali kakimu yang kecil dan telanjang itu, oh gadis kecilku! Betapa beratnya bagi kakimu untuk berjalan di udara dingin dan di atas batu-batu tajam!
  Gerda mengangguk:
  "Awalnya memang agak sakit, tapi sekarang kakiku sudah kapalan dan tidak sakit; bahkan terasa nyaman berjalan di permukaan yang berduri itu. Dan saat bergerak, kamu tidak kedinginan!"
  Rubah itu terkikik lagi dan mencatat:
  - Kamu anak yang baik! Oke, selama kamu tidak membutuhkan sepatu itu. Tapi kamu pasti ingin tahu di mana saudara angkatmu, Kai, kan?
  Gerda mengangguk setuju:
  - Ya! Saya sangat menginginkannya!
  Rubah itu menjawab:
  - Jika kamu setuju untuk disiksa dan mampu menahannya, mungkin kamu akan mengetahuinya!
  Gadis itu bertanya sambil tersenyum:
  - Penyiksaan macam apa ini?
  Rubah itu terkikik dan menjawab:
  "Masuklah ke kota besar berikutnya dan pergilah ke balai kota. Dan di sana tulis: Matilah Hitler! Dalam bahasa Jerman! Kemudian mereka akan menangkapmu dan mengirimmu ke Gestapo. Dan jika kau bisa menahan siksaan dan tidak melaporkan orang-orang yang tidak bersalah, maka kau akan tahu di mana saudaramu Kai berada!"
  Gerda berkomentar dengan ekspresi polos:
  "Itu terdengar seperti jebakan! Lagipula, aku belum begitu tahu banyak tentang Hitler. Tapi orang Jerman sangat menyukainya! Jadi, aku berharap kematian menimpa penguasa yang baik!"
  Rubah itu berseru:
  - Bagus! Dan lihat apa yang dilakukan Nazi!
  Lalu dia menyalakan gambar itu, menjentikkan kuku panjang tangannya yang sangat modis.
  Dua tentara Jerman meraba-raba seorang gadis, lalu tiba-tiba mengangkatnya dengan menarik rambutnya:
  - Cepat! Bangun, jalang!
  Elizabeth berdiri, terhuyung-huyung. Dia menggelengkan kepalanya; terasa berat. Ugh! Tapi semuanya tampaknya baik-baik saja.
  Tentara Jerman membentuk barisan tahanan, pria dan wanita secara terpisah. Elena bahkan terkejut melihat begitu banyak yang menyerah. Ada lebih dari lima puluh wanita saja, tidak ada yang terluka; sepertinya Nazi hanya menghabisi mereka. Sambil mendorong para wanita dengan popor senapan (hampir semua tentara wanita muda dan baru saja direkrut), mereka memaksa para wanita maju. Cuacanya cukup panas; beberapa wanita seragamnya disobek, sehingga mereka "memamerkan" diri dengan kemeja mereka.
  Elizabeth bertanya kepada Kapten Valentina Sinitsa, yang memiliki beberapa memar yang cukup besar di wajahnya:
  - Jadi, apa selanjutnya, Valya?
  Sang kapten, seorang gadis berambut merah yang cukup cantik berusia dua puluh delapan tahun, menjawab:
  - Tidak apa-apa, jika malam gelap, kita akan lari!
  Elizabeth mengamati dirinya sendiri:
  - Kurasa begitu! Ditawan bukanlah untuk orang Soviet! Sepertinya aku tidak terluka, pecahan peluru tidak mengenai tubuhku! Hanya saja kepalaku berdengung.
  Valentina menjawab:
  - Kau sepertinya terkejut! Brrr! Tapi aku sendiri tidak mengerti bagaimana aku bisa tertangkap. Senapan mesinnya macet, dan gadis-gadis lain menyerah. Jadi, aku tertangkap seperti orang bodoh!
  Elizabeth mengangguk:
  - Awal perang yang mengerikan! Aku bahkan tidak berhasil membunuh satu pun tentara Jerman sebelum ditangkap. Mengerikan! Bagaimana jika kita tidak berhasil melarikan diri?
  Valentina menjawab:
  - Kau tahu, kau sangat cantik! Berambut pirang keemasan, dengan bentuk tubuh yang sempurna. Aku belum pernah melihat gadis secantik dirimu!
  Elizabeth menepisnya:
  - Kenapa aku butuh pujian-pujian ini! Dan kamu bukan laki-laki!
  Kapten tersebut mencatat:
  - Kamu bisa saja diperkosa!
  Elizabeth merasa bingung:
  - Apa maksudmu dengan pemerkosaan?
  Valentina benar-benar terkejut:
  - Apa kau tidak tahu?
  Elizabeth mengedipkan matanya:
  - Secara teori, tentu saja, saya tahu, tetapi...
  Valentina menyipitkan matanya:
  - Apakah kamu belum pernah mencobanya dengan seorang pria?
  Elizabeth menggelengkan kepalanya:
  - Tentu saja tidak! Seorang komunis tidak boleh korup secara moral atau melakukan hubungan seks di luar pernikahan!
  Valentina mengangkat bahu:
  - Sulit untuk mengatakannya! Saya rasa itu masalah pribadi! Lagipula, setiap pria berbeda, dan Anda mendapatkan kesenangan dari mereka dengan cara Anda sendiri. Sulit untuk ditebak, tetapi seorang suami cepat membosankan.
  Gadis Komsomol yang berjalan di sebelah kanan keberatan:
  - Bagi seorang manusia, hal terpenting adalah komunikasi spiritual, bukan naluri hewani!
  Valentina mengangkat jarinya:
  - Janganlah kita membahas topik yang tidak pantas! Mungkin lebih baik kita membicarakan tentang partai dan membangun komunisme!
  Elizabeth hendak mengatakan sesuatu, ketika sebuah perintah menyusul - barisan itu harus berhenti.
  Mereka mendapati diri mereka tepat di depan sebuah platform beton, tempat beberapa truk dan sebuah mobil berhenti. Pada saat yang sama, iring-iringan wanita yang datang dengan kendaraan muncul. Dilihat dari pakaian mereka, mereka adalah warga sipil.
  Seorang pria Jerman bertubuh gemuk merangkak keluar dari mobil Jerman berwarna khaki. Ia memiliki wajah yang tidak menyenangkan, dicukur asal-asalan, dengan dagu berlipat tiga dan senapan otomatis laras ganda aneh yang disandangkan di bahunya. Namun, topinya, yang dihiasi lambang petir kembar, mengidentifikasinya sebagai anggota SS. Fasis itu melangkah keluar di depan para gadis dan memberi perintah dalam bahasa Rusia yang terbata-bata:
  - Berdiri tegak!
  Gadis-gadis itu secara otomatis menegakkan tubuh, berkat pelatihan militer mereka. Namun, salah satu dari mereka ragu-ragu dan pantatnya terkena popor senapan.
  Perwira SS itu mendengus puas, memandang kaki wanita itu dan memberi perintah:
  - Semuanya, lepas sepatu bot kalian!
  Gadis-gadis itu bergidik, dan gumaman menyebar di antara barisan. Pria Jerman yang gemuk itu menguap dengan demonstratif dan bergumam tanpa semangat:
  - Siapa pun yang membangkang akan digantung! - Dan kemudian tiba-tiba terdengar teriakan mengancam. - Cepat! Cepat!
  Gadis-gadis itu mulai melepas sepatu mereka. Elizaveta merasakan tangannya bergerak secara otomatis. Rasanya seolah-olah tunduk pada monster fasis itu sudah menjadi kebiasaan. Dia melepas satu sepatu bot, merasakan kehangatan yang menyenangkan dari trotoar beton di telapak kakinya yang telanjang. Kemudian yang kedua, dengan hati-hati mengenakan sepatu bot kulit barunya yang baru saja diberikan (sepatu bot terpal baru akan muncul pada akhir perang). Kemudian dia mendengar jeritan. Seorang gadis muda, tidak lebih dari enam belas tahun, melompat keluar dan berteriak:
  - Aku tidak akan melepas dotku! Akan lebih baik jika mereka melepasnya dariku saat aku sudah mati!
  Babi hutan Jerman itu memberi isyarat, dua orang SS bertubuh tinggi menangkap gadis itu dan menyeretnya ke tiang gantungan yang telah disiapkan sebelumnya.
  Para tawanan wanita menghela napas, tetapi tidak ada yang berani membantah; tampaknya guncangan akibat penahanan telah memakan korban.
  "Tangkap dia!" teriak fasis gendut itu. "Jangan biarkan dia mati begitu cepat! Si iblis kecil itu akan belajar bagaimana melawan."
  Pakaian gadis muda itu disobek, dan anggota SS itu bahkan menusukkan cerutu ke puting payudara gadis cantik itu yang berwarna merah muda. Gadis itu menjerit dan berteriak:
  - Ingat, namaku Tanya! Matilah kaum fasis!
  Perwira SS itu meraung:
  - Cabut lidahnya!
  Seorang pencuri bergegas mendekati gadis itu, dengan celemek kusut dan kotor serta sepasang penjepit di tangannya. Seorang Nazi lainnya meremas pipi gadis itu, memaksa mulutnya terbuka. Dia mencoba melawan, tetapi peluangnya terlalu kecil. Darah mengalir dari mulut gadis itu, dan dia kehilangan kesadaran karena kesakitan. Monster Nazi itu melemparkan lidahnya yang tercabut dan menginjaknya dengan sepatunya. Para Nazi dengan cepat menggantung gadis yang terkulai dan telanjang itu di tepi kait kapal yang tajam. Dia mengeluarkan jeritan lemah dan gemetar, rasa sakit tambahan membawanya kembali sadar. Kebahagiaan terpancar di wajah para Nazi, perasaan kepuasan sadis yang luar biasa ketika Anda menimbulkan rasa sakit pada seseorang seperti diri Anda sendiri. Bahkan jika itu adalah gadis cantik berambut pirang. Di sini, unsur seksual bercampur dengan sadisme.
  Elizaveta memejamkan matanya, agar tidak menyaksikan kekejaman seperti itu. Sementara itu, segerombolan perempuan sipil yang ditawan mendekati mereka. Nazi juga memaksa mereka untuk melepas sepatu mereka. Para perempuan itu masih muda; tak seorang pun tampak lebih tua dari tiga puluh lima tahun atau lebih muda dari enam belas tahun. Mereka adalah perempuan Belarusia yang kuat, kebanyakan berambut pirang, bermata biru, dan berpenampilan menarik, dengan pancaran alami.
  Perwira gemuk itu memberi perintah lagi:
  - Lepaskan pakaian luarmu!
  Elizabeth tiba-tiba tersipu. Bagaimana jika Nazi meninggalkannya telanjang bulat? Jari-jarinya sudah membuka kancing tuniknya. Para wanita sipil menangis dan merintih, seolah-olah mereka akan dieksekusi. Salah satu dari mereka menggendong bayi. Seorang Nazi merebutnya dari pelukannya. Sang ibu menerjang dan ditusuk di perut dengan bayonet. Dia jatuh, menjerit histeris. Seorang perwira SS berlari ke arah bayi itu, melemparkannya ke kakinya, dan mulai menginjak-injaknya. Dia melakukan segala yang dia bisa untuk memastikan kematiannya, mematahkan lengan dan kakinya yang mungil.
  Sang ibu meraung saat mereka menyeretnya ke tiang gantungan, untuk menggantungnya hidup-hidup di sebuah kait. Sepanjang jalan, mereka merobek pakaiannya dan memukulinya dengan popor senapan. Kemudian, setelah tubuhnya benar-benar hancur, mereka menggantungnya sambil tertawa riang seolah-olah mereka sedang mabuk ganja.
  Elizabeth berbisik:
  - Apakah ada batasan untuk kebrutalan mereka? Siapa yang melahirkan mereka, seorang wanita atau serigala betina!
  Valentina berkata dengan penuh semangat:
  "Kami tidak akan pernah memaafkan atau melupakan ini! Nazi akan membayar seratus kali lipat untuk setiap kekejaman yang mereka lakukan."
  Elizabeth menjawab:
  - Seluruh Jerman pun tidak akan cukup untuk ini.
  Valentina bercanda:
  - Sisanya akan dikirim ke Jepang!
  Tokoh Nazi utama itu masih belum tenang, kegilaan membara di matanya yang kusam, mulut kecilnya mengerut:
  "Sekarang aku peringatkan kalian! Kami akan membawa kalian ke wilayah Jerman. Mereka yang berperilaku baik akan diberi tempat yang baik, makanan, dan, di masa depan, kewarganegaraan kehormatan Jerman Raya. Tetapi jika ada yang melarikan diri, maka untuk setiap orang yang melarikan diri, aku akan memerintahkan dua puluh sandera dibakar hidup-hidup. Kalian mengerti!" Raungan bajingan itu semakin keras. "Dan sekarang kalian akan melihat sendiri apa artinya tidak mematuhi Führer."
  Para Nazi menerobos barisan perempuan sipil dan memilih selusin perempuan yang paling tidak menarik. Mereka tanpa basa-basi menyeret mereka dengan menarik rambut dan menggiring mereka menjadi satu tumpukan. Para anggota SS kemudian mulai mengikat para perempuan itu dengan kawat berduri. Mereka berteriak putus asa dan mencoba melepaskan diri. Sebagai balasannya, mereka menerima pukulan popor senapan di bahu dan dada (karena tidak kehilangan kesadaran).
  Perwira gemuk itu tertawa puas:
  - Nah, sekarang berikan obor itu kepada mereka! Biarkan mereka "menikmati" rasa sakitnya!
  Dan sekali lagi, tawa bodoh para binatang fasis itu. Tiga anggota SS dengan wajah bejat menyeret keluar tangki bensin dan membuka tutupnya. Meskipun jaraknya jauh, bau bensin yang menyengat mencapai Elizabeth. Rupanya, itu adalah bensin beroktan rendah, yang diperoleh melalui hidrolisis batubara. Führer tidak memiliki cukup minyak bumi untuk semua peralatannya yang banyak, bahkan dengan pasokan dari Uni Soviet, jadi para fisikawan Reich Ketiga harus berkreasi. Bensin ini memiliki ciri khas unik: suhu pembakaran yang lebih rendah daripada bensin biasa, dan mulai membeku pada suhu minus sembilan derajat Celcius. Hal ini pada akhirnya akan memengaruhi jalannya perang. Para wanita yang diikat kawat berduri dengan panik melambaikan tangan mereka (mereka yang memiliki tangan bebas), sementara para fasis, sambil tersenyum dan menjulurkan lidah, meneriakkan sesuatu dalam bahasa Jerman.
  Elizabeth bertanya dengan putus asa:
  - Apakah mereka benar-benar akan membakarnya?
  Valentina menjawab dengan marah:
  - Tidak, mereka akan membiarkanmu pergi! Dan mereka bahkan akan memberimu beberapa kue untuk bekal di perjalanan!
  Elizabeth tiba-tiba menangis:
  - Dan itu masih sangat kejam! Oke, para pria, tapi mengapa wanita harus menderita seperti ini?
  Valentina memberikan saran:
  "Jerman hanya membutuhkan orang Slavia sebagai budak. Dan seorang budak harus takut dan patuh! Ini adalah kediktatoran yang dibangun di atas rasa takut! Dan untuk mengintimidasi, Anda harus menimbulkan rasa sakit!"
  Mata biru Elizabeth berbinar:
  - Dan untuk membuat seseorang marah, Anda perlu menyebabkan rasa sakit!
  Api berkobar, namun tidak menyebar secepat bensin biasa, para wanita bergegas, mencoba merobek kawat, darah menetes dari tubuh mereka, terkoyak oleh jarum.
  Gerda tak tahan lagi, berteriak dan kehilangan kesadaran.
  Rubah dan manusia serigala itu terkikik dan menggeram:
  "Nah, sekarang dia sendiri harus melewati neraka yang sesungguhnya! Tapi pengorbanannya akan demi surga masa depan di bumi, dan apa yang sudah ada di surga!"
  BAB No 6.
  Vasily Petrovich Davidenya memasuki tingkat umum Neraka sebelum putra-putranya, Gennady dan Peter. Karena ia seorang peminum berat di kehidupan sebelumnya dan sering menggunakan kata-kata kotor, ia menghabiskan sekitar tujuh puluh tahun di tingkat umum. Namun, ia pun ditakdirkan untuk berada di tingkat kegelapan.
  Sejak awal, Vasily, atau lebih tepatnya Vaska, merasa sehat. Tubuhnya yang tua dan lemah digantikan oleh tubuh muda, sehat, dan tanpa cela layaknya anak berusia empat belas tahun. Ia menjadi tampan, sehat, dan ceria.
  Lalu bagaimana dengan terapi okupasi? Lagipula aku sudah bekerja sepanjang hidupku, dan aku tidak pernah punya waktu untuk pensiun. Mereka hidup bahagia di sel yang nyaman bersama tiga anak laki-laki tampan dan sehat lainnya. Bahkan setelah kehilangan tubuhku yang tua dan renta, di Neraka, tempat kemajuan lebih cepat, ada komputer dan televisi yang lebih baik daripada di Bumi. Jadi aku harus berdoa, tetapi apa lagi yang bisa kulakukan?
  Neraka sangat mengingatkan pada pusat penahanan remaja di negara yang beradab. Hanya saja dengan hukuman yang jauh lebih lama. Tetapi para pemuda itu memiliki ingatan orang dewasa, belajar, bekerja, dan masing-masing berhak bertemu seorang gadis sekali seminggu. Dan umumnya, menemukan pasangan bukanlah masalah.
  Anak-anak laki-laki itu dikurung dalam kelompok tiga atau empat orang di dalam satu sel. Karena mereka memiliki tubuh yang sempurna, mereka tidak mendengkur atau kentut, dan secara keseluruhan, memiliki teman di dalam sel bahkan lebih menyenangkan.
  Di akhir pekan-ketika saya tidak sedang menjalani terapi okupasi-ada lebih banyak waktu untuk hiburan. Anda bahkan bisa bermain gim komputer, termasuk gim modern. Meskipun masih terkesan kekanak-kanakan, gim tembak-menembak yang tidak terlalu brutal kini juga tersedia. Atau gim strategi, dengan pembangunan kota yang damai, atau perang defensif.
  Vaska membukanya dengan terkejut. "Ya, ini hebat. Misalnya, kamu bisa bermain sebagai raja dan membangun, membangun, dan membangun."
  Pada awalnya, para tahanan anak-anak itu belajar. Sebelum dan sesudah setiap pelajaran, mereka berlutut dan berdoa. Kemudian mereka pergi ke terapi okupasi.
  Pada umumnya, alas kaki yang layak dapat diterima, tetapi mengingat panasnya, para narapidana lebih memilih bertelanjang kaki dan mengenakan celana pendek. Neraka umumnya adalah tempat yang hangat dengan matahari tiga warna: hijau, kuning, dan merah! Dan jarang sekali turun hujan yang hangat dan menyenangkan.
  Sel-selnya bersih, ada vas berisi bunga-bunga indah, dan suara organ yang merdu dapat terdengar.
  Vaska menantikan ulang tahunnya yang ketujuh puluh sebagai tahanan umum. Jika dia tidak terlalu rakus akan alkohol, dia bisa saja dikirim ke tingkat yang lebih ringan lebih cepat. Umumnya sulit bagi orang dewasa untuk langsung berada di tingkat keras, apalagi tingkat istimewa, purgatorium. Anda harus benar-benar memiliki jasa di hadapan Tuhan, atau menjalani kehidupan yang suci, atau masih muda. Selain itu, jika Anda menjadi martir, tidak harus karena iman Anda, itu juga diperhitungkan. Dan jika, misalnya, Anda sakit untuk waktu yang lama dan menderita karenanya sebelum kematian Anda, itu juga diperhitungkan. Dan tentu saja, lebih baik bertobat segera, tanpa membawa masalah itu ke pengadilan juri.
  Jika Anda pergi ke pengadilan, Anda akan menghadapi cobaan yang sulit dan seringkali hukuman yang lebih berat. Sebagian besar orang mengakui kesalahan mereka dan bertobat. Mereka kemudian dikirim ke sistem penjara umum, di mana mereka menjalani hukuman dalam jangka waktu tertentu. Jika mereka bersih, biasanya lima puluh tahun, dan kemudian hingga seratus tahun.
  Jika kamu berbuat nakal, hukumanmu akan diperpanjang. Tapi di sini, mereka biasanya berusaha bersikap lunak terhadap tahanan remaja, dan mereka sering kali hanya mendapat beberapa cambukan dari pentungan dan senjata kejut listrik.
  Namun, api penyucian neraka bersifat sementara, dan tidak terlalu buruk.
  Setelah terapi okupasi, masih ada waktu luang untuk bersenang-senang. Dan jika Anda memiliki waktu libur dua setengah hari dalam seminggu, itu bahkan lebih baik. Anda bisa bersenang-senang.
  Ini dia Vaska sedang bersenang-senang di hari liburnya. Ini adalah permainan strategi membangun kota dengan banyak sekali peningkatan yang berbeda. Semuanya terlihat sangat keren.
  Anak tahanan itu menekan tombol joystick. Dan bagian lain dari kota pun dibangun. Tetapi pasukan juga harus dibangun. Bagaimanapun, musuh cukup mampu untuk menyerang.
  Pembangunan benteng, tembok, dan menara juga membutuhkan sumber daya, waktu, dan tenaga kerja.
  Sebuah tembok besar dan menara-menara dari marmer putih sedang dibangun, dan di belakangnya, berbagai bangunan kekaisaran. Dan, tentu saja, kuil-kuil. Terlebih lagi, karena ini adalah permainan, tidak dilarang bagi berbagai dewa untuk membangun struktur.
  Namun di tengah pembangunan, sebuah sinyal peringatan berbunyi: musuh mendekati kota.
  Vaska membawa pemanah dan infanteri lapis baja ke daerah-daerah berbahaya, terutama di tempat-tempat yang temboknya belum selesai. Ada juga kavaleri, termasuk kavaleri yang menunggang unta.
  Benteng terkuat terbuat dari gajah, tetapi juga yang paling mahal. Memberi makan gajah tidak hanya membutuhkan jerami, tetapi juga pisang dan delima. Dan jika benteng tersebut berisi singa terlatih, daging juga dibutuhkan. Jadi, ini adalah strategi paling realistis, di layar yang besar.
  Vaska siap berperang. Bagian terburuknya adalah Anda tidak pernah tahu persis dari arah mana musuh akan datang. Jadi, sebaiknya posisikan pasukan Anda di semua titik lemah.
  Para pejalan kaki elektronik, termasuk sejumlah besar anak-anak, berkeliaran di jalanan. Dan mereka bahkan berbicara. Anak-anak laki-laki, tanpa alas kaki dan setengah telanjang, mengungkapkan keyakinan bahwa raja mereka akan mengalahkan musuh-musuhnya, sementara orang dewasa takut akan kebakaran dan kehancuran.
  Petugas polisi juga berkeliaran di jalanan. Ada juga aktor, pemain sulap, penari, badut, pemain senet, pedagang, dan lainnya.
  Kota ini sudah terawat dengan baik, kaya, dan besar.
  Namun, ukurannya yang sangat besar membuatnya jauh lebih sulit untuk dipertahankan. Ada misi di mana Anda hanya membangun, tanpa perang, dan itu lebih mudah. Tapi tentu saja, pertempuran jauh lebih menarik. Ditambah lagi, sungai mengalir, jadi Anda bisa mengirimkan armada. Yang juga cukup keren.
  Vaska memberikan perintah.
  Namun kali ini tidak akan ada serangan dari laut. Tentu saja, persembahan harus dibawa kepada Thor untuk meminta bantuan dalam pertempuran. Dia akan membunuh sekitar setengah dari musuh dan meringankan hasil pertempuran.
  Vaska, seperti yang mereka katakan, berada dalam ketegangan yang sangat tinggi.
  Petka, putranya, sudah menghabiskan beberapa minggu di tingkat cahaya. Di sini ada lebih banyak waktu, dan hiburannya jauh lebih beragam. Tingkat cahaya itu bagus. Mereka mengajakmu berwisata ke surga jauh lebih sering, dan terapi okupasi lebih sedikit. Terlebih lagi, terapi okupasi di sana lebih mudah dan lebih menarik, seperti menanam bunga. Tapi tentu saja, kamu juga ingin sampai ke Surga secepat mungkin, dan ada banyak kesenangan di sana-seluruh alam semesta. Dan bukan hanya perwakilan peradaban bumi yang tinggal di sana. Ada juga makhluk dari dunia lain.
  Petka, seperti biasa, bermain permainan aktif, di antara hal-hal lainnya. Tubuhnya masih muda dan penuh energi. Ada kesenangan di Neraka, dan di sana memang menyenangkan.
  Adik laki-laki Genka berada di penjara keamanan maksimum. Dan berbagi ranjang dengannya adalah mantan narapidana lain-seorang pelaku kejahatan berulang. Dia juga pernah berada di tahanan remaja. Dia mengatakan penjara keamanan maksimum di Neraka memiliki banyak kesamaan, termasuk kepala botak para pemuda itu. Tetapi iklimnya masih lebih baik, dan Anda tidak akan kedinginan di sini, dan menyenangkan untuk berjalan tanpa alas kaki. Dan yang terpenting, ada lebih sedikit pelanggaran hukum.
  Dan kerumunannya lebih dewasa dan terhormat-mereka masih anak-anak secara fisik, tetapi pikiran mereka sudah dewasa. Dan kedua, semua orang di sini sehat, dan sel-selnya tidak bau. Tidak ada toilet, dan mereka buang air besar dengan penghancur feses molekuler. Itu nilai tambah yang besar.
  Namun kekurangannya adalah Anda tidak bisa menghindari terapi kerja. Di penjara remaja sungguhan, banyak narapidana, terutama yang berprivilegi, tidak bekerja. Tapi di sini, coba saja menipu para iblis betina. Selain itu, Anda tidak bisa menyalahkan penyakit. Lagipula, di Neraka, tubuh sempurna, iklimnya hangat, tidak ada kuman atau infeksi, jadi Anda tidak akan sakit. Dan makanannya mungkin diatur dengan ketat dan sederhana, tetapi sehat, dengan vitamin yang cukup.
  Jadi, keunggulan Neraka-Api Penyucian adalah lingkungan dan iklim yang sehat, tetapi kekurangannya adalah Anda tidak bisa menyalahkan penyakit, dan Anda tidak bisa menghindari terapi kerja.
  Dan durasinya cukup lama-delapan jam. Dan hanya libur satu setengah hari per minggu. Sementara itu, di lembaga pemasyarakatan remaja yang sebenarnya, mereka bekerja empat jam, belajar empat jam, dan menghabiskan sisa waktu untuk bersenang-senang sebisa mungkin. Dan hiburan ini terkadang brutal.
  Namun di sini kamu lebih aman - tidak ada yang akan menusukmu dari belakang, dan mereka tidak akan mengecewakanmu di malam hari, tetapi kamu tidak bisa menghindari pekerjaan dan belajar, dan kamu perlu banyak berdoa.
  Dan ketika tahanan itu berada di tahanan remaja, itu adalah zaman Soviet, dan doa pada umumnya dilarang. Jadi tahanan itu berpikir bahwa baginya, tahanan remaja mungkin lebih baik, karena dia adalah penjahat yang melanggar hukum, seorang kriminal, dan tidak pernah bekerja di mana pun. Di sisi lain, tentu saja, sangat menyenangkan memiliki kesehatan yang sempurna. Dan iklimnya bagus. Terutama karena di tempat dia dipenjara, meskipun hangat di musim panas, nyamuk adalah gangguan, dan kutu kasur bisa muncul. Tetapi di sini, semuanya steril dan teratur.
  Di Bumi, banyak yang mengeluh, bertanya mengapa Tuhan tidak membawa ketertiban? Tetapi di Neraka, terlalu banyak ketertiban, dan itu sangat menyedihkan secara moral. Terutama bagi mereka yang melakukan kekacauan di kehidupan lampau mereka. Dan dalam hal ini, Yang Mahakuasa telah memilih dengan sangat bijaksana. Memang, di penjara sungguhan, terutama penjara anak-anak, semakin kriminal seseorang, semakin baik keadaannya, tetapi bagi anak laki-laki atau perempuan yang secara tidak sengaja terjerumus ke dalam kejahatan, keadaannya jauh lebih sulit.
  Namun di sini, sebaliknya, para preman dipaksa untuk pasrah dan tidak bisa menunjukkan keberanian mereka. Dan jika mereka mencoba, para wanita jahat akan dengan cepat menumpas mereka. Jadi sebagian besar bos kriminal dipaksa untuk pasrah dan menanggung beban orang banyak. Lagipula, semakin baik Anda bersikap dan pasrah, semakin cepat Anda akan keluar.
  Dan di Surga terdapat kebebasan penuh, hiburan, dan kenikmatan murni, dan pekerjaan hanya untuk memenuhi keinginan. Dan beberapa orang memang memiliki keinginan itu, terutama jika pekerjaannya menarik. Tidak semua orang hanya ingin bersenang-senang.
  Segala sesuatunya terlalu terkontrol di Neraka-Purgatorium. Satu-satunya kebebasan sejati adalah dalam mimpi. Sensor secara tradisional tidak berlaku untuk mimpi. Meskipun mimpi bahkan dapat direkam menggunakan hiperelektronik. Lagipula, terkadang kita memang melihat hal-hal yang menakjubkan dan fantastis dalam mimpi kita, lalu melupakannya. Tetapi terkadang, dalam mimpi kita, kita berperilaku seperti binatang, atau, sebaliknya, melakukan perbuatan heroik atas nama kebaikan.
  Petka, tentu saja, bersimpati kepada saudaranya, yang, alih-alih segera pindah ke tingkat yang lebih ketat, malah berakhir di tingkat yang ketat. Tetapi, pada prinsipnya, salah satu keuntungan Neraka-Api Penyucian adalah bahwa itu akan berakhir cepat atau lambat, dan lamanya hukuman tidaklah tak terbatas, dan Surga menanti setiap orang cepat atau lambat.
  Itulah yang memberi Anda kenyamanan. Tetapi di penjara sungguhan, Anda tidak yakin apakah Anda akan bertahan sampai akhir hukuman Anda. Dan bahkan jika Anda keluar, apakah Anda akan bahagia di luar sana? Itulah dilemanya. Tetapi di sini, berkat rahmat Tuhan, setiap orang memiliki harapan untuk masa depan yang cerah-yang terpenting adalah merendahkan diri dan bertobat, dan semuanya akan baik-baik saja!
  Salah satu rekan Gennady, yang berbaring di ranjang atas, mengenang masa-masa di penjara anak sungguhan. Pertama, dia hanya pernah ditangkap di kehidupan sebelumnya. Itu terjadi saat dia berusia dua belas tahun, setelah perang. Bocah itu hanya ditugaskan oleh para pencuri senior untuk menjual barang curian. Dan Andreyka muda setuju. Tetapi, seperti biasa, dia melaporkannya, dan ternyata kotak sabun itu barang curian. Jadi mereka menangkap bocah berusia dua belas tahun itu. Mereka memborgolnya dan membawanya ke kantor polisi.
  Di sana, kepala anak itu pertama-tama dicukur dengan alat cukur, kemudian difoto dari berbagai sudut. Setelah itu, sidik jarinya diambil dan dia dibawa ke penyidik.
  Ia menuntut agar Andreyka memberitahunya siapa yang memberinya sabun curian untuk dijual. Tetapi bocah itu dengan keras kepala menolak untuk memberitahu. Kemudian mereka menelanjanginya dan membawanya ke sel hukuman yang dingin. Andreyka merasa sangat menderita di sana. Kemudian mereka menggeledah tubuhnya dalam keadaan telanjang, termasuk pantatnya, yang menyakitkan, menjijikkan, dan sangat memalukan. Kemudian mereka menyiram bocah itu dengan air dingin. Tetapi pencuri muda itu bertahan menanggung semuanya dan tidak membocorkan identitas siapa pun.
  Andreyka dibawa kembali ke kantor polisi, kakinya dilucuti hingga telanjang, dan dia dikirim ke sel bersama anak laki-laki lainnya. Ada lebih dari lima puluh anak, yang digeledah hingga tiga lapis. Semuanya berkepala botak dan tidak lebih dari empat belas tahun. Lapar, kurus, hampir semuanya tanpa alas kaki, banyak yang bahkan setengah telanjang. Polisi melucuti pakaian Andreyka, seperti orang yang membangkang, hingga hanya tersisa pakaian dalamnya dan mengirimnya, setengah telanjang, ke sel bersama para penjahat muda.
  Berbeda dengan neraka, sel anak-anak itu berbau kotoran dan urin dari toilet, serta keringat tubuh anak-anak laki-laki. Tidak ada air mengalir atau toilet siram di sel era Stalin itu. Jadi anak-anak hanya mandi seminggu sekali di bawah pancuran air dingin. Rambut mereka juga dipotong dengan alat cukur, dan bagi mereka yang sudah memiliki rambut, rambut kemaluannya dipangkas.
  Setelah perang, persediaan makanan sangat langka. Untuk sarapan, mereka memberi kami roti dan air, untuk makan siang, bubur yang dibuat dengan air tanpa garam atau mentega, dan untuk makan malam, roti dan air lagi.
  Namun hal yang paling menakutkan tentang penjara adalah anak-anak itu sendiri. Jadi mereka mengatur pendaftaran untuk Andreyka. Jika anak laki-laki itu menjawab dengan benar, mereka mengangguk memberi semangat, dan jika tidak, mereka memukulinya dengan handuk dan telapak tangan mereka di dada telanjangnya. Tiga anak laki-laki, sekitar empat belas tahun, didaftarkan. Mereka lebih gemuk dan berotot daripada narapidana lain, dan mereka bertato. Andreyka yang tidak berpengalaman dipukuli dengan keras selama pendaftaran, dan tubuhnya dipenuhi memar, tetapi para petinggi hanya membiarkan wajahnya yang masih kekanak-kanakan. Namun secara keseluruhan, Andreyka selamat dan ditempatkan di kelompok anak laki-laki, kelas tahanan kelas menengah yang paling umum di pusat penahanan remaja, kelas yang relatif terhormat.
  Di pusat penahanan pra-persidangan, anak-anak laki-laki itu dibawa ke bengkel pada siang hari untuk bekerja. Terkadang bahkan ada kelas, meskipun tidak terjadwal secara teratur di ruang kelas. Lambat laun, Andreyka mulai terbiasa dengan ritme tersebut. Ada beberapa kiriman barang dari luar yang dibagi-bagikan oleh anak-anak laki-laki itu, tetapi tentu saja, tidak secara merata. Terjadi juga perkelahian.
  Suatu ketika, Andreyka dikurung telanjang di sel hukuman yang sangat dingin. Itu adalah siksaan yang mengerikan. Bocah itu membiru karena kedinginan dan tidak tidur selama tiga hari. Kemudian, korban akhirnya dibebaskan. Namun anehnya, Andreyka, meskipun kedinginan, tidak jatuh sakit. Kemudian diadili, dijatuhi hukuman tiga tahun sebagai penjahat, dan dikirim ke fasilitas koreksi remaja. Andreyka belajar bermain kartu dan pandai berkelahi. Di sana, dia berlarian tanpa alas kaki di cuaca hangat, dan di penjara mengenakan sepatu bot di musim dingin. Mereka bekerja dan belajar. Andreyka duduk di sana seperti anak kecil, tidak terlalu terlibat konflik, dan bahkan mungkin akan mendapatkan pembebasan bersyarat, tetapi karena sebuah insiden yang akhirnya membuatnya kembali melakukan kejahatan.
  Genka menghela napas... Di kehidupan sebelumnya, satu-satunya waktu dia pernah dipenjara adalah karena mabuk dan membuat keributan, dan itu pun tidak sering. Dia bahkan ingat bagaimana dia berlutut di hadapan polisi. Memang benar, dia pernah bertugas di militer, di mana ada perlakuan kasar, dan pemukulan mungkin bahkan lebih buruk daripada di penjara dewasa.
  Jadi dia mengerti Andreyka. Dia benar-benar hampir dibebaskan bersyarat. Tetapi seorang penjahat muda muncul dan ingin berhubungan seks dengan anak laki-laki itu. Dan Andreyka memukul kepalanya dengan kunci inggris. Karena terus-menerus bekerja di loteng jerami, anak laki-laki itu menjadi lebih kuat, dan makanan di koloni itu memuaskan, bahkan mungkin lebih baik daripada banyak anak-anak pasca-perang di luar. Singkatnya, dia membunuhnya. Dan itu berarti hukuman baru, kali ini untuk residivisme yang diperberat, dan hakim menjatuhkan hukuman sepuluh tahun kepadanya.
  Setelah itu, Andreyka dikirim dari wilayah Volga ke tempat yang lebih keras. Dan ke kamp penjara di mana moralitas bahkan lebih buruk. Untuk bertahan hidup, bocah itu harus menjadi anak serigala terlebih dahulu, dan kemudian menjadi serigala dewasa.
  Bocah itu tumbuh dewasa, dan sebagai orang dewasa, ia naik pangkat menjadi pencuri ulung. Meskipun ia telah dipenjara lebih dari sekali. Lebih tepatnya, ia menghabiskan lebih banyak tahun di balik jeruji besi daripada di luar. Ia memasuki neraka ketika ia sudah cukup tua di kehidupan sebelumnya-lebih dari tujuh puluh lima tahun. Dan, tentu saja, hal pertama yang mengejutkannya adalah betapa ringan dan cerianya ia merasa di tubuh barunya. Sebagai seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun, pencuri ulung yang berpengalaman itu mengira ini bukanlah neraka, melainkan semacam reinkarnasi jiwa, seperti yang dilakukan umat Hindu. Tetapi kemudian ia menyadari bahwa ia tidak bisa berpura-pura menjadi orang yang tangguh di sini. Setelah beberapa kali dipukuli dengan pentungan, Andreyka menjadi tenang. Ia memutuskan untuk melakukan hal yang bijaksana: bertobat dan menjalani hukumannya di Neraka-Purgatorium. Terutama karena, berkat Rahmat Tuhan, setiap orang tanpa kecuali diselamatkan dan cepat atau lambat harus pergi ke Surga.
  Ya, Allah Putra Yesus mengorbankan diri-Nya untuk dosa-dosa umat manusia, dan dengan demikian, melalui kasih karunia, menganugerahkan hidup kekal. Karena itu, lebih baik tunduk daripada memberontak, yang hanya akan menyebabkan siksaan lebih lanjut dan tidak perlu.
  Dan Andreyka mencoba untuk berkembang, di zona anak-anak yang sangat merah ini. Meskipun mengapa anak-anak? Mereka memiliki tubuh remaja, tetapi pengalaman hidup, pikiran, dan kenangan dari beberapa dekade.
  Dan Genka, tanpa mendengar kelanjutan ceritanya, dipaksa berlutut lagi dan berdoa. Pada tingkat yang ketat, semua doa dilakukan dengan berlutut. Pada tingkat umum, sebagian berlutut, sebagian berdiri; pada tingkat yang lebih longgar, berlutut tidak lagi diperbolehkan, dan doa hanya dilakukan sambil berdiri, meskipun beberapa tahanan muda, karena kebiasaan atau keinginan untuk lebih menyenangkan Tuhan, melakukannya.
  Genka mengucapkan doanya dan pergi tidur. Mereka memancarkan radiasi di sini, dan tidak ada yang menderita insomnia. Dan Anda melihat mimpi-kadang-kadang mimpi yang cukup kuat, harus saya akui. Dan mimpi-mimpi itu diingat lebih baik daripada di kehidupan sebelumnya, ketika Anda mungkin melihat sesuatu yang indah dan menarik.
  mimpi, tapi aku masih tidak mengingatnya.
  Namun sekarang dia menontonnya dan menikmatinya.
  Dia tampak seperti anak buah kapal di atas kapal brigantine. Dan awak kapalnya terdiri dari wanita-wanita cantik. Mereka berkulit cokelat, bertelanjang kaki, bertubuh seksi, dan hanya mengenakan bikini, dengan rambut pirang. Mereka benar-benar wanita-wanita cantik yang berkelas dan unik.
  Genka, seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun, berotot, berkulit sawo matang, tanpa alas kaki, dengan dada telanjang dan rambut pirang karena sinar matahari, bernyanyi:
  Perempuan itu cantik,
  Kebesaran tanah air...
  Kita menciptakan keajaiban,
  Hidup di bawah komunisme!
  Kebetulan, surga sesungguhnya adalah komunisme, atau bahkan hiperkomunisme, di mana segala sesuatu dapat diperoleh secara gratis. Tidak seperti Zyuganov, yang menjanjikan modernisasi Stalin-Leninis dan selalu gagal. Memang, siapa yang ingin hidup di bawah barak rezim?
  Namun ketika ada begitu banyak gadis di sekitarmu di atas kapal brigantine, dan mereka berlekuk tubuh, dan berbau parfum mahal, dan tumit bulat mereka yang telanjang berkilauan.
  Salah satu dari mereka, yang mengenakan mahkota berlian di kepalanya, mulai berkicau:
  Anda sendiri tahu betul,
  Dunia ini penuh dengan keajaiban...
  Hanya keajaiban-keajaiban inilah -
  Orang-orang bisa melakukannya sendiri!
  Lalu gadis itu melompat, dan betisnya yang telanjang dan berotot terlihat jelas.
  Di setiap jari kakinya yang telanjang dan terpahat, berkilauan sebuah cincin berharga.
  Dan rambut gadis itu panjang, keriting, warnanya seperti emas. Sosoknya sungguh menakjubkan!
  Dan gigi gadis itu berkilau seperti mutiara. Dan para wanita cantik lainnya, harus diakui, tak kalah cantiknya. Semua prajurit di sini sangat menawan.
  Mereka berbau parfum mahal dan sangat harum. Dan lihatlah pinggul mereka, yang hampir tidak tertutup oleh celana dalam tipis. Kecantikan yang luar biasa, membuatmu tergila-gila.
  Dan sekarang para gadis telah mulai membentangkan layar kapal brigantine. Dan kapal layar ini memiliki desain yang sangat indah. Tapi betapa hebatnya para prajurit itu.
  Genka mulai menepuk-nepuk kaki telanjangnya yang masih kecil berbalut celana pendek. Dan tiba-tiba anak laki-laki itu mulai bernyanyi:
  Dahulu kala hiduplah seorang Führer,
  Ya, dia adalah seorang Führer yang buruk...
  Dan si bodoh tolol ini,
  Dan sang Führer botak!
  Dan bocah itu, seorang tawanan neraka, melompat dan berputar di porosnya.
  Gadis-gadis tanpa alas kaki itu tampak sangat seksi dan penuh kekaguman.
  Gadis bermahkota berlian itu melompat dan berputar. Dan kakinya begitu berotot, kuat, kekar, dan mampu mematahkan sebatang kayu.
  Genka berseru:
  - Ini adalah gadis-gadis sungguhan! Cantik dan kuat, keren, dan sangat seksi!
  Dan dia menambahkan sambil tersenyum:
  Semoga Führer botak itu mati!
  Dan tahanan laki-laki itu tertawa. Lagipula, dia hanyalah seorang anak buah kapal, dan para gadis telah menjadi sangat tangguh.
  Gadis dengan karangan bunga berlian di kepalanya berkata sambil tersenyum:
  - Saya Elfiada!
  Dan bagaimana dia menampar-namparkan kakinya yang telanjang, berotot, kecokelatan, kuat, dan anggun, dengan urat-urat yang berkilauan karena permainan. Dan bagaimana dia berbau parfum mahal, sangat harum, yang menggelitik hidung.
  Genka berseru:
  Imajinasi saya takjub,
  Bayanganmu muncul sekilas seperti ekor komet...
  Kau menusukku seperti sambaran petir,
  Dengan keindahannya yang luar biasa!
  
  Betapa cantiknya dirimu, apa yang mampu kamu lakukan,
  Untuk menaklukkan kedalaman langit...
  Bersamamu aku bisa bernapas lega, dengan bebas,
  Kamu bahkan akan mengubah binatang buas menjadi buruan!
  Efiada tertawa dan menjawab:
  - Kau anak yang baik, ya! Siapakah dirimu di kehidupan sebelumnya?
  Sebagai tanggapan, Genka bernyanyi:
  Biarkan kamu hidup sebagai petugas kebersihan,
  Kamu akan dilahirkan kembali sebagai seorang mandor...
  Dan kemudian kamu akan berkembang dari seorang mandor menjadi seorang menteri!
  Dan jika kamu sebodoh pohon,
  Kamu akan lahir sebagai pohon baobab,
  Dan kamu akan menjadi pohon baobab,
  Seribu tahun lagi sampai kau mati!
  Beginilah betapa lincah dan agresifnya dia sebagai seorang anak buah kapal.
  Lalu gadis yang duduk di paling atas mengambilnya dan berteriak sekuat tenaga:
  - Ada kapal di depan!
  Dan para gadis bajak laut itu mulai aktif menaikkan layar. Di depan mereka, memang, berlayar sebuah kapal layar besar. Kapal itu sangat besar dan konstruksinya sangat kokoh.
  Elfiada mengeluarkan teriakan:
  - Kita akan pergi ke wahana ultra-quasar paling canggih!
  Dan para gadis bajak laut mulai menghentakkan kaki mereka. Dan kapal brigantine mulai mengejar kapal galleon.
  Genka bersiul:
  - Ini trik yang sangat bagus!
  Namun harus kuakui, gagasan mengejar kapal di laut bukanlah hal baru. Dan Genga sering bermimpi tentang bajak laut, baik laki-laki maupun perempuan. Rasanya seperti menonton film lama. Tapi kau tetap mendambakan sesuatu yang baru. Terkadang dalam mimpi, kau bahkan seolah memutar ulang apa yang sudah terjadi.
  Namun tiba-tiba angin bertiup kencang. Dan seekor naga terbang melewati kapal musuh. Dan naga itu sangat besar-memiliki dua belas kepala sekaligus.
  Genka bersiul:
  - Wow!
  Elfiada menganggukkan kepalanya yang berambut pirang keemasan:
  - Apa yang kamu sukai?
  Anak buah kapal itu menjawab dengan gembira:
  - Ya, itu bagus sekali!
  Kedua belas kepala naga itu meraung:
  -Halo, para bajak laut yang cantik!
  Elfiada berteriak sebagai jawaban:
  - Hormat, Nak!
  Naga itu tersinggung dan marah, meraung:
  - Laki-laki seperti apa aku ini bagimu!
  Gadis dengan karangan bunga berlian itu bernyanyi:
  Anakku, bayiku,
  Kamu tidak tidur di jam segini...
  Aku tahu kau mengingatku dengan benar,
  Betapa asingnya negara tempat Anda berada!
  Kedua belas kepala itu berbicara serempak, sedikit lebih lembut:
  - Kami mengerti, Anda hanya bercanda! Apa yang begitu terpuji dari itu?
  Genka, anak buah kapal itu, berkata dengan antusias:
  Anda bisa bertahan hidup tanpa makanan selama sehari,
  Kemungkinannya lebih besar, tetapi terkadang...
  Kamu bahkan tidak akan bertahan semenit pun,
  Tanpa lelucon lucu dan kekanak-kanakan,
  Dan senyum yang ceria!
  Kedua belas kepala naga itu mengangguk setuju:
  - Kamu anak yang hebat! Apa, kamu mau hadiah?
  Genka menjawab sambil mendesah:
  "Sayang sekali, ini hanyalah mimpi, dan kau hanyalah mimpi. Dan sekarang aku berada di Neraka-Api Penyucian, dan aku tidak punya apa-apa, dan dalam mimpi, apa gunanya emas? Emas itu akan lenyap begitu aku bangun!"
  Kepala-kepala naga itu tertawa terbahak-bahak dan berkata:
  Sayang sekali tidak ada yang tahu,
  Apa lagi yang dibutuhkan di lautan...?
  Sayang sekali, manusia menderita,
  Dalam kemuliaan-Mu yang kekal!
  Elfiada keberatan dengan hal ini:
  - Tidak! Manusia tidak menderita dalam kemuliaan! Manusia menderita bukan dalam kemuliaan, melainkan dalam kehinaan!
  Gadis bajak laut berambut biru lainnya berseru:
  - Ya, aku juga menginginkan kejayaan yang abadi!
  Kepala-kepala naga itu meraung:
  Orang-orang mati demi logam, demi logam,
  Orang-orang mati demi logam, demi logam...
  Setanlah yang berkuasa di sana, dialah yang berkuasa di sana!
  Genka menjawab sambil tersenyum:
  "Tidak ada Setan atau iblis di Neraka-Purgatorium. Itu adalah tempat di mana, jika seseorang berbuat dosa, itu atas kehendak bebas mereka sendiri. Dan mereka harus dikoreksi dan direhabilitasi!"
  Elfiada bernyanyi:
  Dan aku tidak memperhatikan iblis-iblis itu,
  Sungguh pola pengasuhan yang luar biasa!
  BAB No 7.
  Seorang tahanan anak laki-laki lainnya, Adolf Hitler, berada di tingkat neraka yang paling keras-Purgatorium, dari mana ia dipindahkan atas rahmat dan kasih karunia Tuhan dari tempat pembebasan bersyarat yang keras.
  Seperti biasa, mantan Führer itu bersikap sopan dan patut dicontoh. Dia sebenarnya bukanlah orang yang jahat. Dia menyesali dosa-dosanya. Dan segera mengakui kesalahannya.
  Dan sekarang, sebagai seorang anak laki-laki tanpa alas kaki yang mengenakan celana pendek, dia sedang bekerja, atau lebih tepatnya, menjalani terapi okupasi. Sesuai persyaratan, dengan tingkat yang ketat-sepuluh jam sehari, dengan satu hari libur setiap dua minggu sekali.
  Adolf bekerja dengan tekun, menyekop batu ke dalam gerobak tambang. Dan dia mencoba tersenyum. Tubuhnya yang sangat berotot mampu mengatasi tekanan fisik dengan baik. Namun, tekanan mentallah yang paling menderita.
  Dan sang Führer secara mental membayangkan sebuah AI untuk dirinya sendiri.
  Pertama-tama, apa yang akan terjadi jika dia tidak melawan Uni Soviet, tetapi melanjutkan perang dengan Inggris?
  Perlu dicatat bahwa, tentu saja, ada peremehan terhadap kemampuan Rusia Bolshevik. Lebih jauh lagi, ada risiko bahwa Stalin akan mengkhianati mereka. Suvorov-Rezun menulis tetralogi yang cukup bagus tentang hal terakhir ini: Icebreaker, Day M, The Last Republic, dan Suicide. Di dalamnya, ia berpendapat bahwa Stalin sedang bersiap untuk melancarkan serangan pertama terhadap Reich Ketiga. Mereka bahkan membahas buku-buku ini di kelas sastra. Di Hell-Purgatory, bahkan di tingkat lanjutan, ada empat jam belajar. Dan Anda pasti setuju, itu jauh lebih baik daripada memecah batu besar dengan linggis di tambang atau mendorong gerobak dorong.
  Apakah Suvorov-Rezun benar atau salah, itu terserah para siswa sendiri untuk menilainya-setiap orang memiliki kehendak bebas. Meskipun Viktor Suvorov memang berbohong tentang beberapa hal.
  Terutama melebih-lebihkan kekuatan tank IS-2. Meskipun ini mungkin bukan kebohongan sepenuhnya. Ada kemungkinan Rezun salah mengira IS-3 dan IS-2. Meskipun tank yang terakhir memiliki perlindungan turet depan yang lemah, yang pertama memiliki perlindungan depan yang sangat baik. Tetapi IS-3 baru mulai diproduksi pada Mei 1945. Jadi, mengutipnya, serta menyebutnya sebagai tank terbaik Perang Dunia II, tidak sepenuhnya akurat.
  Tank Panther mampu menembus IS-2 dari jarak satu kilometer, dan King Tiger mampu menembus musuh dari jarak tiga kilometer. IS-2 sendiri, selama pengujian, mampu menembus King Tiger dari jarak enam ratus meter. Dan itu terjadi pada tahun 1945, dengan peluru berujung tumpul yang lebih canggih, dan ketika kualitas lapis baja Jerman telah menurun karena kekurangan unsur paduan. Jadi Suvorov-Rezun entah salah atau sengaja menyebarkan disinformasi. Tank Tiger-2, yang lebih dikenal sebagai King Tiger, dirancang tepat untuk menghancurkan kendaraan musuh apa pun dan menahan tembakan dari IS-2 yang tangguh sekalipun. Tentu saja, Führer seharusnya mengetahui hal ini.
  Kalau begitu, Suvorov-Rezun juga keliru. Reich Ketiga pada tahun 1941 memang memiliki tank amfibi. Benar, jumlahnya tidak banyak-hanya lima puluh tiga-dan tank-tank itu terutama digunakan untuk pengintaian.
  Namun faktanya, tank-tank berat itu memang ada. Tank-tank berat di Reich Ketiga mulai dikembangkan sejak tahun 1938. Atau, lebih tepatnya, selama Perang Dunia Pertama. Bahkan sebelum invasi Uni Soviet, prototipe tank Tiger dengan meriam 88 milimeter telah dibuat. Memang, lapis bajanya hanya setebal lima puluh milimeter. Tank Tiger dikembangkan sebelum tahun 1941. Tetapi keluarga besar tank dengan lapis baja miring-Panther, Tiger II, dan Lev-mulai dikembangkan pada tahun 1941 dalam bentuk yang kurang lebih sama. Dan Maus adalah cerita yang berbeda. Saat itu Adolf Hitler melakukan kesalahan dengan memerintahkan pengembangan tank super berat. Pengalaman menunjukkan bahwa kendaraan tempur yang lebih berat dari seratus ton tidak efektif. Kendaraan tersebut terlalu berat, sangat sulit diangkut dengan kereta api, meskipun pada prinsipnya memungkinkan. Kendaraan tersebut mahal, rentan terhadap serangan udara, dan sulit diangkut melintasi sungai. Belum lagi seringnya kerusakan. Jika bahkan Panther, yang awalnya hanya berbobot empat puluh tiga ton, mengalami kerusakan, apa yang dapat kita katakan tentang Maus, yang berbobot seratus delapan puluh delapan ton? Singkatnya, tank super berat tidak membuktikan efektivitasnya. Terlebih lagi, kecepatan Maus di jalan raya hanya dua puluh kilometer per jam, dan bahkan lebih rendah di jalan biasa. Tank seperti itu dapat dengan mudah dihancurkan oleh bom.
  Bahkan Führer sendiri mungkin menyadari bahwa ini tidak masuk akal. Memang benar, tank yang lebih canggih, E-100, kemudian dikembangkan. Tank ini menggunakan tata letak khas seri E. Artinya, mesin dan transmisi dibuat menjadi satu unit, dipasang melintang, dengan gearbox dipasang pada mesin itu sendiri. Akibatnya, tinggi lambung berkurang. Hasilnya adalah tank yang lebih ringan, dengan berat 130 ton, berukuran lebih kecil, dan siluet yang lebih rendah. Dan perlindungannya pun lebih baik-lapis baja lapis bajanya miring dengan sudut yang sangat curam.
  Bagian depannya miring pada sudut empat puluh lima derajat, atau dua ratus empat puluh milimeter. Sisi-sisi tank setebal dua ratus sepuluh milimeter, juga dengan sudut kemiringan yang curam dan rasional. Dan persenjataannya sama dengan Maus: satu meriam 128 milimeter dan yang lainnya 75 milimeter.
  Mesinnya juga lebih bertenaga-1.500 tenaga kuda. Hal ini membuat kendaraan tersebut lebih cepat di jalan raya dengan kecepatan 40 kilometer per jam, bahkan lebih cepat daripada IS-2 Soviet. Di jalan raya, tentu saja lebih lambat, tetapi tetap mengesankan. Tank ini tidak dapat ditembus oleh senjata anti-tank dari semua sudut, dan malah menghancurkan lawan-lawannya.
  Kemudian Hitler memutuskan untuk memasang meriam 150mm baru sebagai pengganti meriam 128mm. Seluruh kubah meriam harus didesain ulang, dan kemudian semuanya hancur.
  Jadi, E-100 tidak pernah diproduksi. Jadi, Hitler melakukan kesalahan di sini.
  Namun, mungkin keputusan Führer yang paling kontroversial adalah roket V-1. Sekitar dua puluh ribu roket V-1 diproduksi-masing-masing berharga setara dengan satu unit Panther baru-sementara lima setengah ribu roket V-2 diproduksi, masing-masing berharga setara dengan tiga setengah unit Panther. Dengan kata lain, roket V-2 berharga cukup untuk membangun empat puluh ribu tank Panther. Dan itu belum termasuk biaya pengembangan, pengujian, dan bahan bakar yang sangat mahal.
  Nah, bukankah Hitler jadi idiot setelah ini?
  Dan yang lebih bodoh lagi, tentu saja, adalah penganiayaan terhadap orang Yahudi. Karena hal ini, seluruh dunia berbalik melawan Hitler. Dan Führer menjadi orang yang dikucilkan. Dan jika Führer membiarkan orang Yahudi, dia bisa mengalahkan musuh-musuhnya sedikit demi sedikit. Tetapi tetap saja, apa yang akan terjadi jika dia tidak menyerang Uni Soviet dan menyadari bahwa Rusia Soviet justru adalah buah yang paling baik dimakan terakhir?
  
  Terdapat banyak alam semesta paralel, bertumpuk seperti kipas. Di salah satunya, Hitler memutuskan untuk tidak memulai perang dengan Uni Soviet pada tahun 1941. Memang, mustahil untuk memulai perang dengan kekaisaran Soviet yang luas sementara Inggris berada di belakangnya. Terlebih lagi, dalam Mein Kampf, calon Führer itu menulis bahwa alasan utama kekalahan Jerman dalam Perang Dunia I adalah karena mereka harus berperang di dua front.
  Selain itu, Hitler teringat tepat waktu akan ramalan Wolf Messing bahwa sang Führer ditakdirkan untuk kalah dan hancur di Timur.
  Kesimpulannya adalah: terus berperang sampai Inggris benar-benar kalah. Terutama karena pemberontakan anti-Jerman di Yugoslavia menyebabkan Operasi Barbarossa ditunda hingga akhir Juni. Ini berarti mungkin tidak ada cukup waktu untuk merebut Moskow dan wilayah utama Uni Soviet sebelum musim dingin. Dan Jerman, seperti yang bahkan Führer yang terlalu percaya diri pun lihat dengan jelas, sama sekali tidak siap untuk perang di musim dingin.
  Selain itu, perebutan Kreta menyebabkan kerugian besar bagi Jerman dalam hal pasukan lintas udara, dan Führer mengembangkan kebencian yang besar terhadap Inggris, memutuskan untuk menghabisi negara itu terlebih dahulu.
  Laporan atase militer juga berdampak. Ia melihat tank-tank Soviet terbaru, T-34 dan KV-2, pada parade Hari Buruh. Tank KV-2, dengan meriam 152 milimeternya, membuat kesan yang kuat pada semua orang Jerman yang hadir. Setelah berpikir sejenak, Hitler memerintahkan percepatan pengerjaan tank-tank berat. Serangkaian desain tank besar pun muncul. Hingga iring-iringan tank besar terbentuk, sebaiknya tidak memulai perang dengan Uni Soviet. Jerman telah mengirimkan tiga divisi tank lagi ke Libya pada bulan Mei. Pada awal Juni, Rommel melancarkan serangan ke Tolbuk dan, setelah tiga hari pertempuran, merebut benteng tersebut.
  Setelah itu, Jerman juga melancarkan serangan di Mesir. Inggris tidak mampu menandingi kekuatan Wehrmacht yang lebih unggul. Jerman lebih kuat baik dalam jumlah maupun organisasi. Terlebih lagi, pasukan kolonial Inggris tidak terlalu bersemangat untuk berperang. Semangat mereka rendah dan terus menurun.
  Pada bulan Juli, Jerman telah merebut Mesir. Mereka telah menyeberangi Terusan Suez dan memasuki Palestina. Inggris melarikan diri. Pemberontakan meletus di Irak, dan Jerman masuk hampir tanpa perlawanan. Tak lama kemudian, seluruh Timur Tengah jatuh. Pada bulan Agustus dan September, Jerman menduduki kota-kota. Mereka tidak dihadapkan oleh mesin perang Soviet, tetapi oleh pasukan Inggris yang kalah jumlah, pasukan kolonial yang tidak terlalu disiplin dan tidak mau bertempur, serta unit-unit Arab yang primitif.
  Hitler merebut wilayah yang luas. Gibraltar juga direbut pada akhir September. Franco, melihat pasukan Inggris mulai melemah dan khawatir akan pendudukan Nazi, setuju untuk mengizinkan pasukan Jerman masuk. Serangan itu berlangsung cepat. Jerman melaksanakannya dengan terampil dan efisien, dan benteng itu sendiri tidak terlalu siap untuk pertahanan.
  Setelah itu, Jerman, hampir tanpa perlawanan, menduduki wilayah kekuasaan Prancis di Afrika. Untungnya, pasukan sekarang dapat diangkut melalui jarak terpendek.
  Pada musim dingin, Hitler melancarkan serangan besar-besaran di Sudan dan Ethiopia, dan juga mulai maju ke Afrika bagian selatan. Setelah beberapa keraguan, Führer memutuskan: jika ia akan merebut Benua Afrika, sebaiknya ia merebut semuanya. Terlebih lagi, Inggris kekurangan kekuatan untuk mempertahankan wilayah mereka. Kesulitan utama bagi Jerman bukanlah pasukan Inggris, yang kalah jumlah dan efektivitas tempurnya dibandingkan Nazi, tetapi jalur komunikasi yang panjang, kesulitan pasokan, dan kurangnya jalan yang dibutuhkan di Afrika.
  Namun, Jerman, dengan sistem totaliter mereka yang keras, menunjukkan organisasi yang sangat baik dan kemampuan untuk bergerak dalam jarak yang sangat jauh. Jadi, di Uni Soviet juga, bukan wilayah yang luas yang menjadi kelemahan Nazi-Afrika bahkan lebih besar dalam hal wilayah dan populasi daripada Rusia-melainkan perlawanan yang gigih dan fanatik dari Tentara Merah.
  Dan, tentu saja, tidak ada musim dingin di Afrika.
  Pada bulan Desember, Jepang akhirnya menyerang Pelabuhan Peru. Jelas bahwa Amerika Serikat tidak akan membiarkan samurai itu menelan koloni-koloni Inggris di Asia dan Pasifik. Oleh karena itu, Jepang terpaksa melemahkan Amerika dengan serangan mendadak. Dan mereka berhasil. Serangkaian operasi sukses di Asia pun menyusul. Pada bulan Maret, Hitler, karena takut Jepang akan sampai lebih dulu, menginvasi Iran, dan dari sana Jerman menerobos ke India. Jelas, dua ratus lima puluh divisi Jerman lebih dari cukup untuk merebut India yang praktis tidak berdaya dan Iran yang secara teknologi tertinggal.
  Tentu saja, Hitler, dengan memindahkan semakin banyak pasukan ke Afrika dan India, mengambil risiko besar - Stalin bisa saja melancarkan kampanye pembebasan terhadap Eropa.
  Namun Tentara Merah tidak terburu-buru. Pemimpin sepanjang masa dan bangsa sedang mengumpulkan kekuatan, tetapi tidak ingin menjadi yang pertama terlibat dalam pertempuran. Mungkin Stalin tidak ingin memikul tanggung jawab atas perang besar. Dan kampanye Finlandia tidak membangkitkan optimisme.
  Oleh karena itu, meskipun pasukan Jerman menyebar dari Eropa ke Asia dan Afrika, Stalin tidak terburu-buru untuk memanfaatkan hal ini. Perlu juga dicatat bahwa kekuatan Wehrmacht terus meningkat. Kerugian Jerman selama penaklukan besar-besaran relatif kecil, dan produksi industri tumbuh berkat masuknya pekerja asing. Selain itu, Wehrmacht diperkuat oleh Hiwis dan berbagai formasi kolonial.
  Jerman mengganti batalion konstruksi, pengemudi, unit belakang, kereta suplai, dan sebagainya dengan orang asing. Tentara yang semakin muda pun direkrut ke dalam angkatan darat. Bahkan tentara berusia tujuh belas tahun ke atas pun dipaksa untuk ikut bertugas.
  Wehrmacht memperluas divisinya, dan persentase orang asing di dalamnya meningkat pesat. Produksi senjata juga meningkat pesat. Tank Tiger baru mulai diproduksi sebagai tank berat pertama yang sedang dikembangkan.
  Pada Mei 1942, Wehrmacht memasuki Afrika Selatan, setelah sebelumnya bertempur sejauh ribuan kilometer. Madagaskar jatuh pada bulan Juni. Amerika, yang kalah dalam Pertempuran Midway dalam tatanan dunia ini, tidak beruntung. Dominasi di Pasifik beralih ke Jepang. Dan Reich Ketiga, yang didukung oleh koloni-koloni dari Burma dan India hingga Afrika Selatan dan sekitarnya, meningkatkan produksi pesawat berkali-kali lipat, melancarkan serangan udara terhadap Inggris. Jerman memperoleh pesawat pembom baru yang ampuh, Ju-188 dan DO-217. Dan mereka menekan Inggris, mengalahkannya baik dari segi jumlah maupun kualitas.
  Di sisi lain, Inggris, setelah kehilangan koloninya dan menghadapi perang kapal selam, mengurangi produksi pesawat dan peralatan lainnya. Nazi terus maju. Dan pada akhir Agustus, pendaratan udara terjadi. Tank Tiger Jerman yang baru ikut serta dalam pertempuran tersebut.
  Pertempuran di Inggris berlangsung selama lebih dari dua minggu dan berakhir dengan penyerahan diri.
  Setelah itu, Jerman memasang pemerintahan bonekanya dan seorang raja baru yang sepenuhnya sah di Inggris. Inggris sendiri menjadi protektorat Reich Ketiga. Angkatan lautnya hampir seluruhnya membelot ke Jerman.
  Stalin tidak berani menyerang musuh selama pendaratan. Selain itu, pakta non-agresi berlaku antara Jerman dan Uni Soviet. Terlebih lagi, negara fasis itu telah menjadi sangat kuat.
  Churchill melarikan diri ke Kanada dan mencoba melanjutkan pertempuran dengan bantuan Amerika. Tetapi Hitler bertekad. Operasi Icarus pun dilakukan, dengan pendaratan di Islandia. Titik terakhir yang dapat digunakan pesawat Amerika untuk mencapai Reich Ketiga berhasil direbut.
  Setelah itu, pemindahan pasukan ke Greenland dimulai. Tahun 1943 dihabiskan dalam pertempuran laut. Reich Ketiga memperoleh kapal selam bertenaga hidrogen peroksida, yang berlayar dengan kecepatan hingga 35 knot per jam dan menangkap kapal-kapal Amerika.
  Argentina menyatakan perang terhadap Amerika Serikat, dan Jerman mulai mengumpulkan pasukan mereka di sana.
  Nazi menduduki Swiss dalam dua hari dan Swedia dalam lima hari, menguasai Eropa sepenuhnya.
  Australia juga direbut, meskipun invasi tersebut terjadi bersamaan dengan Jepang.
  Pada musim semi tahun 1944, Jerman, setelah mengumpulkan sejumlah besar kapal pendaratan, mendarat di Kanada. Bersamaan dengan itu, pasukan Jerman dan Jepang memasuki Meksiko. Brasil, Venezuela, Chili, dan negara-negara lain menyatakan perang terhadap Amerika Serikat. Serangan terhadap Amerika dimulai dari kedua belah pihak. Jerman memperoleh tank tempur utama Panther II, yang secara signifikan mengungguli Sherman dalam hal persenjataan, lapis baja, dan kemampuan manuver. Dan pesawat jet Jerman benar-benar tak tertandingi.
  Keunggulan kualitatif pesawat tempur jet Jerman ME-262, HE-162, dan ME-163 dibandingkan Amerika sangatlah mencolok. Belum lagi kemunculan pesawat pembom jet Arado Jerman, pesawat baling-baling Ju-488 yang lebih unggul, dan pesawat tempur enam mesin TA-400 yang tangguh. Jerman memiliki keunggulan atas AS dalam kendaraan lapis baja, yang semakin diperkuat dengan diperkenalkannya tank seri E. Tank E-25 terbukti sangat sukses, memiliki lapis baja yang sebanding dengan Panther-2, tetapi jauh lebih ringan dan lebih lincah, dengan profil yang lebih rendah dan lapis baja miring.
  Di sisi lain, AS memiliki tank Sherman yang tinggi, dan bahkan tank Grand yang lebih kuno. Mereka tidak mampu menembus tank Panther-2 utama Jerman dari depan, bahkan pada jarak dekat. Dan lapisan baja samping Panther-2, yang miring 82 mm, memantul pada tiga perempat dari titik benturan.
  Senapan mesin ringan MP-44 buatan Jerman juga lebih unggul daripada senapan mesin ringan dan senapan otomatis buatan Amerika.
  Selama pertempuran, Jerman menggunakan pasukan kolonial yang terlatih dengan baik dan divisi asing. Kekuatan Wehrmacht melebihi enam ratus divisi. Serangan tersebut mencakup tank berat Tiger II, Tiger III yang lebih canggih, Lev, Lev II yang lebih ringkas, E-100 yang tangguh, dan Maus II.
  Pada akhir tahun 1944, "E"-50 muncul, sebuah kendaraan yang secara nyata lebih unggul dalam hal lapis baja dibandingkan "Panther-2" dan memiliki mesin yang lebih bertenaga.
  Tangki bawah tanah, yang menggunakan mesin penggerak tanah, juga mulai diproduksi.
  Senjata ini memberikan dampak moral yang mendalam pada Amerika. Pesawat Ju-287, pesawat pembom jet yang lebih kuat dan berbahaya, serta modifikasi terbaru ME-262 dengan sayap sapu muncul di udara. Begitu pula dengan ME-1010 dan TA-183 yang baru, mereka menghancurkan generasi baru pesawat tempur.
  Senapan serbu MP-54 yang lebih canggih dengan akurasi dan jangkauan tembak yang lebih besar, serta bobot yang lebih ringan, juga muncul.
  Keunggulan kualitatif pasukan Hitler membuahkan hasil, dan front Amerika runtuh. Nazi maju di semua front. Amerika tidak mampu melawannya. Pesawat tempur jet F-2 mereka terbukti gagal, dengan karakteristik penerbangan yang bahkan lebih buruk daripada Mustang.
  Pesawat tempur Amerika yang menggunakan baling-baling bahkan tidak bisa dibandingkan dengan pesawat tempur Jerman bertenaga jet. Dan para pilot ulung Luftwaffe lebih terlatih. Banyak dari mereka mencetak banyak kemenangan.
  Para awak tank juga menunjukkan kemampuan luar biasa. Terutama Wittmann, yang bertempur di berbagai tank, termasuk Tiger III yang lebih canggih menjelang akhir perang. Menjelang akhir tahun 1944, Jerman memperoleh King Lion seberat 100 ton, dengan mesin 1.800 tenaga kuda dan peluncur roket 410 milimeter.
  Senjata yang efektif melawan benteng dan bangunan permanen. Dan yang terpenting, senjata ini hampir tidak dapat ditembus oleh semua senjata anti-tank AS.
  Jerman terus-menerus meningkatkan teknologi mereka. E-50 mencapai tingkat perlindungan yang membuatnya tidak dapat ditembus oleh meriam 90mm Amerika dari segala arah.
  Kendaraan pengangkut personel lapis baja Jerman juga mengalami peningkatan, terutama pada lapis bajanya. Fritz mengembangkan Luftfaust dan Faustpatrone yang lebih canggih, yang mampu menembus tank dari jarak lebih dari satu kilometer.
  Pesawat Pershing baru muncul pada tahun 1945, ketika pasukan Jerman telah merebut Meksiko, Kanada, dan sebagian besar Amerika.
  
  Pada tanggal 2 Februari 1945, Amerika Serikat menyerah kepada Jerman dan Jepang. Pasukan Poros mendekati New York dan Washington, D.C.-kesempatan mereka telah sirna.
  Penyerahan diri tersebut menyebabkan pendudukan Amerika dan perebutan sumber dayanya. Kini seluruh dunia hanya terdiri dari Reich Ketiga dan koloni serta sekutunya. Uni Soviet hanya tersisa dengan satu negara satelit: Mongolia. Dengan demikian, situasi yang sangat berbahaya pun berkembang.
  Menjadi jelas bahwa, terlepas dari hubungan yang tampak ramah di luar, Reich Ketiga dan Rusia akan segera terlibat dalam pertempuran yang mematikan.
  Stalin tidak pernah berani menyerang Jerman ketika negara itu berperang melawan Inggris dan Amerika Serikat. Netralitas yang bersahabat membantu Hitler mengalahkan dan menaklukkan Barat. Tetapi sekarang menjadi jelas bahwa Reich Ketiga juga mengincar Rusia. Dan Uni Soviet, dengan ideologi komunisnya, merupakan ancaman potensial bagi Sosialisme Nasional.
  Hitler sedang mengumpulkan pasukannya untuk memberikan pukulan telak. Wehrmacht telah menjadi sangat besar, berjumlah hingga seribu divisi penuh dan sekitar tiga puluh juta tentara, di mana etnis Jerman sekarang berjumlah kurang dari sepertiga. Itu adalah kekuatan yang tangguh, dilengkapi dengan peralatan yang baik, membanggakan tank seri E terbaru, yang secara aktif diproduksi untuk menggantikan tank Panther dan Tiger yang kurang canggih. Namun, Panther II tetap menjadi mesin yang tangguh.
  Namun, tank utama Jerman adalah modifikasi "E"-50, dengan berat enam puluh lima ton, lapis baja samping dan belakang yang lebih tebal, dan dilengkapi dengan meriam 105 mm dengan panjang laras 100 EL. Kendaraan ini dimaksudkan sebagai penyeimbang bagi seri KV Soviet.
  Stalin juga menjadi tertarik dengan kendaraan berat. Pada Agustus 1941, produksi massal KV-3, kendaraan dengan meriam laras panjang 107 milimeter, dimulai. Beberapa bulan kemudian, tank KV-5, dengan dua meriam 107 milimeter dan satu meriam 76 milimeter, berbobot 100 ton, dan memiliki lapisan baja depan setebal 170 milimeter, mulai diproduksi. Pada tahun 1942, KV-4, berbobot 107 ton dan memiliki lapisan baja depan setebal 180 milimeter serta persenjataan serupa, mulai diproduksi.
  Stalin sangat tertarik dengan desain berskala besar. KV-6 adalah kendaraan dengan dua howitzer 152 milimeter dan sebuah meriam anti-tank 107 milimeter. Kendaraan ini memiliki berat lebih dari 150 ton dan ditenagai oleh dua mesin 600 tenaga kuda. KV-7 memiliki persenjataan serupa tetapi lapis baja yang lebih tebal (200 milimeter) dan beratnya 180 ton. Pada tahun 1943, KV-8, dengan meriam 152 dan 122 milimeter, mulai diproduksi, dengan berat 200 ton.
  Namun, tank super berat bukanlah yang terbaik. Bobotnya yang berlebihan menimbulkan masalah dalam pengangkutan dan penanganan, terutama dalam performa di medan off-road. Selain itu, seri KV mengalami kekurangan pada penempatan lapis baja, yang tidak memiliki kemiringan yang tepat, sehingga sedikit mengurangi nilai perlindungan tank yang sangat baik.
  Namun Uni Soviet, tidak seperti Reich Ketiga, tidak berperang. Perang dengan Finlandia adalah perang terakhirnya. Dan tidak ada kesempatan untuk menguji peralatannya dalam praktik. Stalin, dengan kekuasaannya yang sangat besar, membuat keputusan sepihak tentang peralatan mana yang akan digunakan. Dan pemimpin itu sangat menyukai kendaraan berat.
  Namun, dalam praktiknya, Jerman menggunakan tank-tank besar. Pengalaman tempur menunjukkan bahwa tank yang lebih berat dari tujuh puluh ton terlalu besar, terutama selama pengangkutan, untuk diproduksi secara massal untuk keperluan pertempuran.
  Para perancang terbaik dunia akhirnya menciptakan kendaraan yang memenuhi persyaratan perlindungan militer sekaligus mudah diangkut dan dioperasikan. "E-50" menjadi kendaraan tersebut. Lapisan baja bagian depannya ditingkatkan menjadi 250 mm dengan sudut yang tepat, sementara lapisan baja samping dan belakang setebal 160 mm.
  Tank itu ternyata berbentuk pendek dan memiliki laras yang sangat panjang. Akhirnya, Jerman dan para budaknya berhasil menciptakan kendaraan yang kurang lebih memuaskan. Namun Uni Soviet menghadapi beberapa masalah, terutama dengan tank utamanya.
  Seri KV mengalami pengembangan yang ekstensif: bobot lebih berat, persenjataan lebih banyak, kaliber lebih besar. Dan, tentu saja, tank ini tidak bisa menjadi tank tempur utama.
  T-34 adalah kandidat kuat untuk peran tank yang paling banyak diproduksi. Relatif mudah diproduksi, tank ini unggul dalam jumlah. Kendaraan ini, dengan sedikit peningkatan, memasuki produksi massal. Tetapi pada tahun 1943, ketika Jerman mengembangkan Panther, tank andalan yang telah terbukti dalam pertempuran, Jerman mendapati diri mereka memiliki tank yang lebih kuat dan lebih banyak diproduksi. Tak lama kemudian, Panther-2, dengan lapis baja yang kuat dan meriam 88 mm laras panjang, juga muncul, yang memperjelas bahwa T-34 terlalu kecil.
  Berbagai ide dilontarkan, termasuk pembuatan tank T-44 yang benar-benar baru dan modernisasi tank yang sudah ada. Stalin sangat bersemangat tentang pengembangan tank berat dan agak acuh tak acuh terhadap kendaraan menengah dan ringan. Tetapi T-34 memiliki keunggulan karena diproduksi secara massal. Menjadi jelas bahwa seri KV, dalam jumlah besar, tidak dapat melawan Reich Ketiga, yang telah mencaplok begitu banyak negara. Sebuah kompromi pun lahir: T-34-85, yang hanya mengganti kubah tank utama.
  Hal ini memungkinkan pelestarian produksi massal, tetapi kaliber 85 mm masih tidak cukup untuk menembus bagian depan tank Jerman yang paling banyak diproduksi, yaitu Panther-2.
  E-50 yang muncul kemudian tentu saja tak perlu diragukan lagi. Pada akhir tahun 1944, SU-100 muncul sebagai penghancur tank. Namun, tank ini pun kalah dibandingkan Panther-2. Pada awal tahun 1945, Jerman menghentikan produksi Panther dan Tiger, dan memilih modifikasi E-50 yang lebih berat sebagai tank yang lebih unggul dari semua pesaingnya. Kendaraan ini mampu menembus lapisan baja depan baik tank KV berat maupun semua kendaraan Soviet lainnya. Hanya Lev-2 dan Royal Lion yang tetap diproduksi, tetapi keduanya juga direncanakan untuk digantikan oleh seri E yang terpadu.
  Jerman memiliki keunggulan atas Uni Soviet dalam jumlah dan kualitas. Terlebih lagi, Jepang sedang bersiap untuk menyerang dari timur.
  Stalin tidak memiliki informasi lengkap tentang potensi tank musuh. Namun Uni Soviet memiliki 60.000 tank dalam 120 divisi, belum termasuk kendaraan lapis baja infanteri. Dari jumlah tersebut, 40.000 adalah T-34 dan 5.000 KV. Ditambah lagi, sejumlah kecil meriam swa-gerak, hanya beberapa ribu, sebagian besar SU-100 dan SU-152.
  Kekuatan militer memang sangat besar. Namun, Nazi, dengan memanfaatkan potensi separuh dunia, memproduksi tank dalam jumlah yang tak terhitung. Pabrik-pabrik di seluruh Eropa, serta di Afrika, Asia, Kanada, Amerika Serikat, dan Australia, sedang mengerjakan tank-tank tersebut. Hampir seluruh dunia...
  Armada tank Jerman tumbuh dengan sangat pesat, terutama setelah Amerika menyerah. Nazi terutama berfokus pada seri E, khususnya E-50. Kendaraan-kendaraan ini lebih maju secara teknologi daripada Panther, dan lebih efektif.
  
  Pada musim semi tahun 1945, produksi tank telah mencapai lima ribu unit per bulan, dan sebagian besar kendaraan tersebut dapat diklasifikasikan sebagai tank berat. Pada tanggal 1 Juni 1945, Nazi memiliki sekitar sembilan puluh ribu tank. Dari jumlah tersebut, tujuh puluh lima ribu dikerahkan melawan Uni Soviet. Sepuluh ribu lainnya dikerahkan oleh negara-negara satelit Jerman: Turki, Rumania, Kroasia, Slovenia, Italia, Hongaria, Finlandia, Spanyol, Portugal, dan negara-negara Amerika Latin.
  Melawan mereka, Uni Soviet mengerahkan empat puluh lima ribu tank dan meriam swa-gerak di wilayah Eropa. Keseimbangan kekuatan hampir dua kali lebih buruk bagi Rusia, dan dalam hal tank berat, delapan kali lebih buruk. Memang benar, tank-tank negara satelit lebih lemah dan awaknya kurang terlatih, tetapi itu tidak membuat perbedaan.
  Beberapa tank Soviet ditempatkan di Siberia dan Timur Jauh, di mana mereka menghadapi Jepang dan negara-negara satelit serta koloninya. Negeri Matahari Terbit mengerahkan lebih dari tiga puluh ribu tank, meskipun sebagian besar adalah tank medium.
  BAB No 8.
  Seorang anak laki-laki lain, Anton Shelestov, menikmati masa tinggalnya di tingkat istimewa. Sekelompok anak penjara berlari melewati gang-gang yang dipenuhi bunga-bunga mewah, berwarna-warni, rimbun, dan harum. Anton hanya mengenakan celana pendek yang rapi, kakinya yang indah dan muda telanjang, tubuhnya yang kecokelatan, berotot, dan kekar juga telanjang.
  Dan hampir semua anak laki-laki lainnya setengah telanjang dan tanpa alas kaki. Di Neraka terasa hangat, bahkan panas-tiga matahari-merah, kuning, dan hijau-seperti warna lampu lalu lintas yang menerangi jalan bagi anak-anak abadi. Dan tentu saja, telanjang jauh lebih nyaman dan menyenangkan. Tingkat prioritasnya hanya dua jam terapi kerja ringan, dengan empat setengah hari libur seminggu. Belajar selama dua jam lima kali sehari. Dan sisa waktunya dihabiskan untuk menikmati dan bersenang-senang. Meskipun belum sepenuhnya Surga. Misalnya, di Surga Anda dapat memilih tubuh apa pun yang Anda inginkan, dan tidak harus tubuh manusia, tetapi di sini Anda adalah anak laki-laki berusia empat belas tahun.
  Selain itu, mereka berdoa dengan intensitas yang lebih rendah, meskipun sambil berdiri, dan tidak terlalu lama. Dan di Surga, baik bekerja maupun berdoa sepenuhnya bersifat sukarela. Lagipula, Tuhan tidak ingin orang berdoa di bawah paksaan. Tetapi di Neraka-Api Penyucian, doa-doa para remaja laki-laki dibutuhkan bukan oleh Yang Mahakuasa, tetapi oleh para pendosa itu sendiri, agar mereka menjadi lebih baik, bertobat, dan menebus kesalahan dan dosa mereka melalui doa, kerja, dan belajar. Dan, tentu saja, doa menginspirasi dan membuat para pendosa menjadi lebih baik.
  Dan tubuh muda para remaja juga memengaruhi kesadaran sedemikian rupa sehingga pikiran menjadi lebih lincah, menyerap informasi dengan lebih baik. Informasi mengalir jauh lebih mudah ke dalam otak muda yang segar, dengan jiwa dan kepribadian yang masih utuh. Misalnya, berapa umur Antoshka? Empat belas tahun di kehidupan sebelumnya. Tetapi dia sudah dikirim ke tahanan pra-persidangan, di mana dia dipukuli dan dipermalukan dengan kejam, dan akhirnya dihabisi. Sebagai korban yang tidak bersalah, Anton Shelestov bisa langsung masuk ke tingkat istimewa Neraka-Purgatorium, dan sekarang dia akan dipindahkan ke Surga yang sebenarnya. Di mana semuanya begitu baik, dan Anda memiliki kesempatan yang luar biasa. Dan Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan kecuali menyakiti penghuni Surga lainnya dan, yah, mengganggu Tuhan.
  Namun, Anda bisa, misalnya, membalas dendam kepada musuh Anda dalam permainan virtual.
  Anton sangat ingin menghukum diktator berkumis dan gemuk di Belarus, yang telah memicu kebrutalan polisi. Dan itu bisa dilakukan di surga virtual.
  Di Neraka, ada pilihan hiburan dengan harga diskon. Sebenarnya cukup bagus. Sel Anton Shelestov memiliki dua ruangan, ditambah kamar mandi. Tidak ada toilet; penghancur feses menyelesaikan masalah itu.
  Dan Anda memiliki komputer pribadi dengan akses Hypernet. Dan sebuah gravivisor dengan proyeksi warna 3D, dan puluhan juta saluran, termasuk saluran alien. Ada beberapa batasan. Pada tingkat preferensial, film dengan rating 18+ saat ini dilarang, tetapi erotika ringan sudah diperbolehkan, dan terutama fiksi ilmiah. Dan ada beberapa batasan kecil dalam permainan. Misalnya, Anda bisa bertarung. Dan game tembak-menembak, dan game strategi militer, dan game membangun kota. Tentu saja, lebih baik tidak bertarung, tetapi membangun dan merawat orang. Dan kemudian ada batasan pada kekejaman cara yang digunakan.
  Di Surga, terdapat kebebasan mutlak, tetapi disertai dengan pengendalian moral. Di tingkat istimewa Neraka, Anda dapat memesan makanan restoran dan bahkan bir, tetapi alkohol yang lebih kuat tetap dilarang. Namun, kecil kemungkinan seseorang yang tercerahkan di Surga akan mabuk, meskipun ada tumpukan dan deretan vodka, konyak, minuman keras, berbagai jenis anggur, sampanye, dan minuman beralkohol berkualitas tinggi lainnya yang mahal.
  Sebagai contoh, Gena Davidenya mabuk, dan bukannya langsung dipindahkan dari tingkat umum ke tingkat ringan karena mabuk berat saat karyawisata hingga berteriak seperti babi, ia malah berakhir di rezim ketat sebagai hukuman. Dan rambut pirangnya yang seperti anak laki-laki dicukur habis.
  Jadi Anton menyesal tidak menahan diri selama penahanan pra-persidangan, itulah sebabnya dia tidak langsung memenuhi syarat untuk mendapatkan hukuman istimewa. Dan dia menghabiskan lima puluh tahun dalam kondisi yang sepenuhnya manusiawi, sedikit lebih buruk daripada mereka yang mendapatkan hukuman istimewa, tetapi tetap dapat diterima. Jadi berapa umurnya sekarang? Enam puluh lima atau empat belas?
  Secara umum, sungguh menakjubkan bahwa Allah Yang Mahakuasa Yesus Kristus menunjukkan pengorbanan diri dan mencurahkan kasih karunia-Nya yang tak terbatas kepada manusia, bahkan kepada orang-orang yang paling berdosa sekalipun.
  Dan sudah berada di Surga, setelah menjalani hukuman dan menerima koreksi, banyak penjahat masa lalu berada di sana. Nebukadnezar sudah menikmati dirinya di sana, begitu pula Alexander Agung, sang penakluk berdarah dingin, Julius Caesar, dan Firaun Cheops yang terkenal, yang membantai ribuan orang Mesir saat membangun piramidanya, sebuah simbol bagi dunia. Genghis Khan belum berada di sana-dia terlalu sombong. Tetapi jika dia dengan tulus bertobat dan merendahkan diri, dia pun akan berada di Surga.
  Tuhan Yang Mahakuasa adalah kasih dan rahmat! Dan Tuhan yang sangat baik!
  Baik orang sakit maupun orang tua, yang mendapati diri mereka berada di Neraka Purgatorium, bersukacita atas tubuh muda dan sehat yang mereka terima berkat rahmat Yang Mahakuasa, Yang Maha Penyayang, dan Yang Maha Pengasih! Dan betapa baiknya fungsi pikiran dalam tubuh yang muda! Dan banyak bandit yang keras kepala disuguhi pemandangan yang berbeda dan bertobat, menjadi lebih baik.
  Dan sekarang, tanpa alas kaki, mengenakan celana pendek, anak-anak laki-laki, berkulit cokelat dan berotot, bermain dan tertawa, memperlihatkan gigi mereka.
  Antoshka mengambil bola dan menendangnya dengan kaki telanjang sambil bernyanyi:
  Lalu apa maksud Tuhan?
  Dia, yang berada di jarak yang sangat jauh...
  Ketika perintah untuk bekerja diberikan,
  Agar kita tidak terus berada dalam mimpi.
  
  Meskipun pakaian kerajaan itu megah,
  Namun, tidak ada orang yang lebih pelit darinya...
  Kemiskinan menyerang dari jarak dekat -
  Dunia penderitaan kita adalah sebuah kisah epik!
  
  Dan Adam tidak bersalah dalam hal ini -
  Seorang pria Soviet, Rusia yang sederhana...
  Dia berjalan telanjang, tidak menyembunyikan rasa malunya,
  Seperti kaum proletar di bawah kekuasaan Tsar!
  
  Tuhan memberinya makanan dalam jumlah terbatas,
  Mencari makan tanpa mengetahui seluk-beluknya...
  Jika kau menginginkan lebih, kau akan dikalahkan!
  Dan minumlah dengan telapak tangan tanpa botol.
  
  Adam sangat menderita,
  Di semacam surga yang menyeramkan dan membosankan!
  Namun ular itu terbang dengan sayap,
  Dia mengerti: pria itu sedang menderita...
  
  Ada jalan keluar dari semak belukar itu,
  Bangun kota, lahirkan keturunan!
  Agar tidak perlu berkeliling di hutan kecil itu untuk waktu yang lama,
  Terkadang pengkhianatan itu perlu!
  
  Aku mencuri kunci ajaib dari surga,
  Meninggalkan surga rutinitas...
  Di sanalah kamu akan menemukan gadis impianmu,
  Kamu bahkan bisa binasa di neraka!
  
  Ya, tentu saja ada risikonya, Nak.
  Planet ini bukanlah sebuah hadiah...
  Namun kamu akan mengenal hati nurani, kehormatan,
  Dan kamu akan menemukan belahan jiwamu!
  
  Adam menerima kunci ini -
  Dia membuka pintu gerbang dan meninggalkan surga.
  Orang berdosa itu telah menghabiskan banyak energi,
  Melangkah di atas bebatuan pegunungan besar...
  
  Di sini dia melihat gerbang itu lagi -
  Dan sekali lagi ular bersayap itu muncul...
  Dia berkata: Aku adalah Setan yang baik -
  Bautnya terbuka sendiri di sini...
  
  Adam masuk dan dia melihat -
  Keajaiban yang dilukis seperti itu...
  Seorang gadis telanjang di balik bukit,
  Sebuah piring emas porselen ketiga.
  
  Namun betapa hebatnya dia,
  Adam si anak laki-laki tak bisa menahan diri!
  Dan cium bibirnya,
  Ternyata rasanya lebih manis daripada madu!
  
  
  Dia menjawabnya -
  Tubuh-tubuh itu menyatu dalam ekstasi yang penuh gejolak...
  Tidak, jangan mengutuk Setan -
  Orang-orang itu tampak berbuat dosa!
  
  Tuhan mengusir mereka dari surga, tetapi...
  Planet itu menjadi rumah mereka.
  Meskipun manusia hanya memiliki satu matahari,
  Namun keturunannya menjadi ribuan!
  
  Ya, itu sangat sulit -
  Banjir, kekeringan, dan musim dingin.
  Namun pikiran adalah dayung yang ampuh,
  Manusia telah menjadi ciptaan yang luar biasa!
  
  Bagaimana mungkin seorang malaikat bisa terbang?
  Betapa iblis pegunungan menghancurkan bentang alam!
  Buatlah jalan di tempat yang terdapat jalan lintas -
  Capai titik mana pun di darat.
  
  Tapi kita butuh ruang yang luas -
  Kita juga akan mampu menaklukkannya.
  Jadi dosa kita bukanlah hukuman,
  Tidak, jangan bicara omong kosong, pastor!
  
  Tanpa dosa tidak ada kemajuan.
  Pergerakan pikiran menghasilkan sesuatu!
  Hanya ada satu jawaban untuk khotbah tersebut:
  Kita tidak membutuhkan surga orang lain!
  Anton mulai bernyanyi, dan melakukan hal yang sama dengan penuh antusias. Dan anak-anak laki-laki lainnya ikut bernyanyi. Lalu Arkasha memperhatikan:
  "Kita tidak membutuhkan surga orang lain! Tetapi surga kita sendiri lebih berharga bagi kita, dan kita ingin sampai ke sana lebih cepat!"
  Seorang anak laki-laki lain tanpa alas kaki, mengenakan celana pendek, berkulit sawo matang, dengan rambut pirang yang memutih karena sinar matahari, berkomentar:
  "Aku ingin jadi bajak laut, asisten Morgan. Neraka tidak buruk di sini, jauh lebih baik dari yang kita kira. Tapi aku tetap ingin cepat sampai ke Surga dan mencoba rum di sana. Sesuatu yang manis dan kuat, cukup untuk berlarian dan membuat masalah!"
  Arkashka terkikik dan bernyanyi:
  - Kita tetap harus melakukannya! Minum rum, saudara-saudara!
  Antoshka memperhatikan:
  Hati-hati - minum minuman beralkohol adalah dosa!
  Bocah bajak laut itu membenarkan:
  "Ya, minum alkohol memang sangat buruk! Tapi masa-masa di kapal bajak laut itu menyenangkan, dan aku mengenangnya dengan nostalgia. Memang benar, terkadang aku sakit gigi dan sakit perut di kehidupan lampauku! Tapi selain itu, semuanya hebat!"
  Bocah bernama Seryozhka memperhatikan:
  - Ya, di Neraka-Purgatorium, gigi tidak sakit! Sangat menyenangkan di sini! Tubuh yang luar biasa, lentur, lincah, sehat, penuh energi. Dan itu sendiri sudah luar biasa!
  Antoshka melempar bola ke tumitnya dan berkomentar:
  - Ya, ini sungguh luar biasa! Kita akan sangat bahagia - saat kita sampai di Surga, dan sekarang pun sudah menyenangkan!
  Sepak bola juga menyenangkan untuk dimainkan. Tapi Anda juga bisa memainkannya di komputer. Layarnya besar dan berwarna-warni, dengan gambar 3D. Dan permainan-permainan itu ternyata sangat bagus.
  Neraka bukanlah tempat penyiksaan, melainkan tempat koreksi, tempat menjadikan orang lebih baik. Dan, bisa dibilang, itu bukanlah api dari surga, melainkan kombinasi antara iming-iming dan hukuman yang diterapkan di sini. Ini seperti zona merah di lembaga pemasyarakatan remaja. Semuanya di sini begitu nyaman, namun pada saat yang sama, tempat ini memupuk semangat kekristenan dan kebaikan.
  Anak-anak laki-laki sedang bermain... Mereka semua berbeda. Beberapa memasuki tingkat istimewa segera setelah meninggal dunia saat masih anak-anak, tetapi sebagian besar berasal dari rezim Neraka-Purgatorium yang lebih ketat, dan sekarang dengan tulus bersukacita atas curahan Rahmat Ilahi.
  Meskipun mereka mengucapkan doa ramah sebelum pertandingan, mereka melakukannya dengan tulus.
  Lalu sebuah hologram muncul di atas: gadis-gadis remaja, yang juga berasal dari keluarga berada, tampak hadir. Mereka sudah diperbolehkan memakai perhiasan, termasuk batu permata. Dan mereka sangat cantik, dengan tubuh yang sempurna.
  Salah satu gadis itu membungkuk ke arah mereka. Kaki telanjangnya mendarat dengan bunyi gedebuk. Dan gadis cantik itu berkata:
  - Hormat, kawan-kawan!
  Anak-anak laki-laki itu mengangkatnya dan mulai melempar-lemparnya. Anton bernyanyi:
  Lingkaran matahari,
  Langit di sekitar...
  Ini adalah gambar karya seorang anak laki-laki!
  Dia menggambar seorang gadis,
  Dan dia mengucapkan selamat tinggal!
  Salah seorang anak laki-laki, yang lebih berpengalaman, berkomentar:
  - Nyanyikan sesuatu yang lebih menarik! Mungkin sesuatu yang kamu ciptakan sendiri!
  Anton mulai bernyanyi lagi:
  Aku mengagumi gadisku yang manis,
  Dan sehelai rambut terurai di pipi,
  Aku jatuh cinta padamu, cantik,
  Aku akan memilih buket mawar putih salju!
  Beberapa gadis melompat turun. Dan mereka mulai menari dengan penuh semangat bersama para tahanan laki-laki.
  Biasanya, tahanan anak-anak lebih suka tidak memakai sepatu, yang cukup nyaman. Dan para tahanan muda di Neraka-Api Penyucian ini menari dengan penuh semangat.
  Salah satu gadis itu berkicau:
  Oh Tanah Air, aku sangat mencintaimu,
  Tidak ada yang lebih indah di seluruh alam semesta...
  Tanah air tidak akan terkoyak sedikit demi sedikit,
  Akan ada kedamaian dan kebahagiaan bagi semua generasi!
  Anak tahanan itu, sambil mengencangkan otot perutnya, berseru:
  - Biarlah surga menjadi tanah air kita!
  Anton memperhatikan dan bernyanyi:
  Tanah air, biarkan suara buruk itu terdengar,
  Tapi kami menyukainya,
  Meskipun dia tidak cantik!
  Aku percaya pada bajingan,
  Digulingkan oleh algojo!
  Ya Tuhan, kasihanilah kami,
  Jangan siksa daging kami!
  Anak laki-laki dan perempuan mulai saling melempar balon warna-warni. Balon-balon itu sangat indah, seolah jatuh dari langit dengan sendirinya.
  Salah satu anak laki-laki itu bernyanyi:
  Ya Tuhan, betapa indah dan sucinya Engkau,
  Aku percaya bahwa kebenaranmu tak terbatas...
  Engkau telah memberikan hidup-Mu yang mulia di kayu salib,
  Dan sekarang kau akan membekas di hatiku selamanya!
  Anak laki-laki dan perempuan lainnya ikut bernyanyi bersama:
  Engkau adalah Tuhan keindahan, sukacita, kedamaian, dan kasih sayang,
  Perwujudan cahaya terang tanpa batas...
  Engkau telah menumpahkan darah yang berharga di kayu salib,
  Planet ini diselamatkan oleh pengorbanan yang tak terbatas!
  Setelah itu, tetesan hujan berbentuk berlian membasahi para tahanan anak-anak. Anak-anak laki-laki dan perempuan itu bersenang-senang. Mereka sedang dalam suasana hati anak-anak sekolah ketika liburan musim panas sudah di depan mata, bulan Mei, dan mereka mendapat hari libur tambahan, atau hari libur nasional. Seperti tanggal 9 Mei, atau Hari Pionir. Di zaman Soviet, pada hari itu, semua wahana hiburan gratis, dan Anda juga bisa mendapatkan jus dan kue gratis.
  Jadi, itu seperti satu hari komunisme untuk anak-anak. Dan bahkan saat itu, ada antrean di taman. Tetapi komunisme ini hanya untuk anak-anak, dan bukan untuk semua orang, hanya untuk mereka yang berusia Pionir-di luar mereka yang lebih tua atau lebih muda.
  Namun di alam istimewa Neraka-Purgatorium, berkat kemajuan teknologi, setiap orang memiliki banyak sumber daya. Dan Anda dapat mencapai tingkat kebahagiaan yang layak. Dan di Surga, bahkan lebih lagi. Di sana, seperti yang mereka katakan, Anda memiliki segalanya, dan itu benar-benar gratis. Hanya saja jangan menyakiti orang lain. Dan Anda dapat bergaul dengan sebanyak mungkin perempuan yang Anda suka. Atau dengan para penyintas yang setuju seperti Anda, atau bahkan dengan biorobot, yang juga hebat. Selain itu, Anda tidak perlu merawat mereka atau bersusah payah.
  Dan tentu saja, di Surga, Anda dapat memulai sebuah keluarga dan memiliki anak. Baik secara alami atau dengan mengandung mereka di dalam inkubator, bukan di dalam rahim Anda.
  Di Neraka-Api Penyucian, proses prokreasi belum tersedia. Tetapi di Surga, hal itu dimungkinkan. Meskipun dengan batasan. Untuk mencegah kelebihan populasi Alam Semesta-Surga. Meskipun Tuhan Yang Mahakuasa dapat memperluasnya secara praktis hingga tak terbatas.
  Bocah bajak laut itu memperhatikan sambil menari:
  - Percayalah, kami sangat bersenang-senang! Oh, gadis-gadis ceria kami!
  Tarian itu sungguh luar biasa. Baik kaki telanjang, kaki laki-laki, maupun kaki perempuan bergoyang-goyang.
  Anton berkata dengan ekspresi ceria:
  "Ini jauh lebih baik daripada pusat penahanan pra-persidangan. Penggeledahan itu sangat memalukan, terutama karena mereka menggeledah saya bukan untuk menemukan apa pun, tetapi untuk mempermalukan saya secara moral!"
  Bocah bajak laut itu terkikik dan meraung:
  Para bajak laut tidak tahan dengan penghinaan tersebut,
  Mari kita saling membela satu sama lain...
  Kami tidak akan mentolerir penghinaan lagi.
  Mari kita hancurkan musuh dengan tangan baja!
  Seryozhka meletakkan jari telunjuknya ke bibir:
  - Hati-hati! Jangan bersikap agresif! Jika tidak, kamu tidak akan diizinkan masuk Surga!
  Seorang mantan adipati, yang dulunya seorang tahanan anak laki-laki, berkomentar:
  "Agresi terkadang diperlukan! Pikirkan tentang para pahlawan Alkitab, terutama Perjanjian Lama: apakah mereka pasifis?"
  Anton mengangguk:
  - Ya, terutama jika Anda ingat Raja Daud! Anda sama sekali tidak bisa menyebut raja ini sebagai raja yang cinta damai!
  Para tahanan anak di tingkat istimewa neraka mulai bernyanyi:
  Seberkas sinar matahari menembus kegelapan keemasan,
  Malaikat kecil itu menyampaikan salam dari Tuhan kepadaku!
  Serangan roh jahat adalah sekumpulan makhluk yang telah terbangun,
  Dunia bawah membawa banyak masalah!
  
  Kami melakukan banyak trik kotor - perbuatan keji,
  Kamu berharap yang terbaik - tapi kamu tetap sendirian!
  Aku ingin menghancurkan belenggu itu menjadi berkeping-keping,
  Namun, kalung yang diberikan oleh sang majikan itu sangat kuat!
  
  Aku teringat akan wajah feminin kekasihku,
  Melalui kobaran api pertempuran dan badai petir, aku akan datang!
  Dan roh suci itu menembus hatiku,
  Aku merasa berat, aku mengerang, aku sesak napas dalam delirium!
  
  Di bawah kita terbentang dataran, hamparan pepohonan,
  Kegelapan musuh yang tak terhitung jumlahnya telah menjulang seperti tembok!
  Tetapi malaikat Tuhan mengulurkan tangan kanannya,
  Saatnya untuk menang dan mengucapkan selamat tinggal pada kesedihan!
  
  Aku memuji Kristus - Dia ilahi,
  Dalam jiwaku yang penuh dosa: Yang Mahakuasa bernyanyi!
  Motifnya sudah dikenal semua orang, diulang-ulang dalam kitab mazmur,
  Asah tombakmu dan mulailah sebuah kampanye!
  
  Dewa perdamaian bertemu dengan orang yang paling gelap sekalipun,
  Tanah Air Suci telah dikhianati olehmu!
  Kau kehilangan keberanian di medan perang dan melepaskan pedangmu,
  Kamu telah dikalahkan oleh musuh - Setan!
  
  Aku menjawab Tuhan sambil bersujud ke tanah,
  Ya, manusia itu lemah, dagingnya seperti air!
  Saat keadaan sulit, aku memanggilmu,
  Jawabannya tak kunjung datang, aku nyaris tak selamat dari pertarungan itu!
  
  Ya Tuhan Yang Maha Kuasa, kumohon kepada-Mu, berilah aku satu kesempatan,
  Untuk mengerahkan tekad, untuk mengalahkan pasukan neraka!
  Kristus menjawab - Ia melihat saat kehancuran,
  Tapi aku ingin menguji imanmu!
  
  Baiklah kalau begitu, pergilah dan berdoalah - aku akan mengampunimu,
  Sayangnya, saya memahami penderitaan manusia!
  Ingatlah, Daud, masukkan batu ke dalam ketapelmu,
  Semua orang berdosa di dunia adalah anak-anak Kristus!
  
  Maka aku berjuang, demi kemuliaan Kristus,
  Dan aliran itu mengalir, darah mendidih!
  Dan gunung-gunung mayat, jumlah korban tak terhitung,
  Namun aku percaya pada kasih sayang Tuhan Yang Mahakuasa!
  Beginilah nyanyian para tahanan muda dan riang di Neraka-Purgatorium. Dan anak-anak laki-laki dan perempuan yang menghampiri mereka tersenyum begitu cerah, dan gigi mereka berkilau seperti mutiara.
  Anak-anak mulai menangkap batang-batang cokelat yang jatuh perlahan dari langit dengan tangan mereka. Dan mereka melakukannya dengan keterampilan yang luar biasa.
  Anton Shelestov mencatat:
  - Ini hampir seperti surga!
  Mantan penghalang jalan itu mengangguk:
  - Yang kurang hanyalah rum yang manis dan kuat!
  Anak laki-laki itu bertanya:
  - Apakah kepalamu tidak sakit? Lagipula, alkohol menyempitkan pembuluh darah di otak?
  Bocah bajak laut itu menjawab dengan kurang percaya diri:
  "Dalam tubuh yang mungkin ada di Bumi. Tapi tubuh kita jauh lebih sempurna dan lebih muda, jadi mungkin tidak ada yang sakit di dalamnya!"
  Anton terkekeh dan berkomentar:
  - Seperti dalam lagu itu - selamanya muda, selamanya mabuk!
  Salah satu tahanan wanita mencatat:
  - Kita akan sampai ke Surga! Dan tidak banyak waktu tersisa sampai saat itu; waktu berlalu begitu cepat dalam keabadian muda! Dan kemudian kita akan benar-benar memulai!
  Bocah tahanan Seryozhka berkicau:
  - Kita akan segera sampai ke Surga,
  Kenikmatan yang melimpah!
  Dan para tahanan anak-anak itu tertawa dan menghentakkan kaki telanjang mereka, yang sudah kecoklatan dan sedikit kapalan. Di Neraka Purgatorium sangat panas, dan berlari tanpa alas kaki adalah suatu kesenangan yang luar biasa.
  Beginilah betapa bahagianya mereka...
  Anton merasa menyesal telah berakhir di Neraka begitu cepat. Ia tidak punya kesempatan untuk hidup. Meskipun ia cukup sial berakhir di pusat penahanan remaja tanpa alasan yang jelas. Tapi sungguh disayangkan meninggalkan Bumi begitu cepat, bahkan mengingat ia tidak punya waktu untuk berbuat dosa. Bagaimanapun, remaja itu sekarang berada di tempat yang baik, dengan prospek untuk pergi ke tempat yang lebih baik.
  Di Bumi, banyak orang menggambarkan Neraka dengan cara yang agak konyol. Yuri Petukhov sangat layak disebutkan, karena ia menggambarkan dunia bawah sebagai delusi seseorang yang menderita skizofrenia berat, bahkan lengkap dengan kegilaan yang parah. Mungkinkah Tuhan Yang Mahakuasa benar-benar seperti itu?
  Yesus Kristus sendiri berkata: Allah adalah Kasih! Dan tujuan utama Yang Mahakuasa bukanlah untuk menghukum orang berdosa, tetapi untuk mendidik mereka kembali agar mereka menjadi lebih baik. Dan harus ada kebebasan tertentu bahkan di Neraka-Api Penyucian, dan terutama, tentu saja, di Surga! Jadi jangan berpikir orang-orang dibakar di sana. Itu adalah gagasan primitif. Dan ungkapan "Gehenna yang berapi-api" adalah metafora. Beberapa orang percaya yang kurang cerdas, seperti kaum Adventis, memahami ini secara primitif dan harfiah. Namun, para misionaris evangelis, misalnya, ketika bekerja di antara suku Chukchi dan Aleut, menghadapi masalah ini. Mereka menganggap surga sebagai api untuk menghangatkan mereka.
  Dan kita harus menggunakan metafora dan alegori lain untuk menggambarkan Neraka. Jadi kita tidak seharusnya menganggap semuanya secara harfiah.
  Dan tentu saja, ada hukuman di Neraka-Api Penyucian-disiplin yang keras, terapi kerja, dan keharusan untuk berdoa. Bagi para pejuang ideologis melawan Tuhan atau pengikut Setan, yang terakhir ini mirip dengan penyiksaan. Meskipun mereka terbiasa dengannya. Misalnya, Marat Kazei, sebagai seorang anak laki-laki berusia empat belas tahun dan pahlawan Pionir, mungkin sudah berada di Surga, ditempatkan di tingkat yang lebih ringan, atau bahkan mungkin di tingkat yang lebih istimewa. Karena membunuh penjajah adalah dosa yang jauh lebih kecil daripada membunuh orang yang tidak bersalah. Namun, pembunuhan tetap salah di mata Yang Mahakuasa. Tetapi membunuh kaum fasis dibenarkan, terutama jika orang tersebut memahami siapa mereka. Itu tetap dosa, tetapi dosa yang dapat dipahami dan diampuni.
  Namun Marat Kazei bersikap kurang ajar dan bersikeras bahwa tidak ada Tuhan. Dia juga melakukan beberapa dosa lain, termasuk berhubungan seks dengan wanita yang lebih tua di luar nikah dan merokok. Itulah mengapa dia tetap berada di penjara yang ketat, di mana dia bahkan menolak untuk berdoa.
  Marat adalah anak laki-laki yang keras kepala dan tangguh, yang sering berkelahi. Anda tidak akan menyebutnya baik hati, tetapi itu bisa dimengerti. Anak-anak memang cenderung kejam, dan Anda tidak bisa mendapatkan rasa hormat mereka tanpa menggunakan tinju, jadi ayah Marat adalah musuh rakyat.
  Namun banyak penghuni surga dan Firdaus memohon agar Marat Kazei segera dipindahkan dari tingkat yang ketat ke tingkat yang lebih longgar. Dan kemudian terjadilah sebuah mukjizat. Atas kehendak Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, Marat Kazei dipindahkan ke tingkat yang lebih longgar.
  Para tahanan anak laki-laki bersukacita atas rekan baru mereka yang pemberani dan pahlawan perintis.
  BAB No 9.
  Namun, dengan Hitler, keadaannya justru sebaliknya. Opini publik di Surga menentang pemindahan diktator keji dan tiran berdarah dingin ini dari tingkat Neraka yang lebih tinggi ke tingkat yang lebih berat. Dan tingkat Neraka yang lebih tinggi-Purgatorium-tampaknya terlalu ringan bagi tiran ini.
  Memang, meskipun tidak ada hari libur atau hiburan di tingkat intensif, selain dua belas jam terapi okupasi, ada empat jam belajar. Dan di sana mereka menayangkan film, dan kadang-kadang menyiarkan berita dari Bumi, jadi setidaknya ada beberapa sensasi dan hiburan baru, dan pengetahuan dapat diselipkan. Artinya, bahkan di sana, atas kehendak Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, setidaknya ada beberapa titik terang dalam hidup.
  Selain itu, berkat kasih karunia, bahkan orang berdosa yang paling hina sekalipun menerima tubuh muda, sehat, sempurna, dan berotot seperti anak laki-laki berusia empat belas tahun. Yang dengan sendirinya merupakan berkat yang sangat besar! Dan Allah Yang Mahatinggi-Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang-telah menempatkan kekekalan di dalam hati kita. Artinya, Dia telah menganugerahi semua makhluk hidup dengan jiwa yang abadi. Dan ini sudah merupakan Kasih Karunia Terbesar. Tetapi bukanlah suatu kebetulan bahwa Putra Allah, Yesus Kristus, berkata, "Allah adalah Kasih!" Dan Dia menggunakan ungkapan kasih yang tertinggi-dalam bahasa Yunani.
  Dan yang terpenting, Pengorbanan Penebusan Yesus Kristus memungkinkan setiap orang, tanpa kecuali, untuk diselamatkan! Demikianlah Kuasa Allah Anak. Itu membantu memberi setiap orang kesempatan untuk datang ke Firdaus, cepat atau lambat.
  Tentu saja, hal itu tidak disukai semua orang. Hitler benar-benar akan masuk Surga? Bagi banyak orang, itu tampak tidak masuk akal. Meskipun, misalnya, banyak penakluk kuno telah berada di Surga. Alexander Agung, misalnya, juga bukan malaikat... Dia menumpahkan begitu banyak darah dan ingin dianggap sebagai bagian dari para dewa. Dan masih banyak lagi. Genghis Khan telah mencapai tingkat istimewa Neraka-Purgatorium dan akan segera berada di Surga.
  Dan jika kita memperhitungkan ukuran populasinya, dia menumpahkan lebih banyak darah daripada Hitler.
  Jadi, tentu saja, ada ruang untuk perdebatan di sini. Tetapi Genghis Khan melakukan kekejaman di masa lalu, dan waktu menyembuhkan luka. Kekejaman Hitler lebih baru, sama seperti kekejaman Vladimir Putin yang bahkan lebih baru. Tetapi yang terakhir adalah kasus khusus, terutama karena diktator Rusia itu bahkan tidak ingin bertobat. Sementara itu, mantan Führer Jerman bertobat dengan sangat tulus dan ingin memperbaiki kesalahannya.
  Maka seorang malaikat menampakkan diri kepadanya ketika ia sedang bekerja di tambang. Dan, berkilauan dengan lembaran emas, ia mengumumkan:
  "Atas kehendak Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang Yang Maha Kuasa, kamu ditakdirkan untuk memenuhi misi khusus. Jika kami yakin kamu telah berubah, kamu akan dipindahkan ke tingkat Neraka-Purgatorium yang lebih ringan, tetapi jika tidak, kamu akan kembali ke tingkat yang lebih berat!"
  Führer muda itu berlutut dan menjawab:
  - Saya siap menerima kehendak Tuhan Yang Maha Kuasa!
  Malaikat itu berkata:
  "Kalau begitu, semoga engkau diangkat! Ke dunia istimewa yang diciptakan oleh Yang Mahakuasa. Di sana engkau harus menemukan debu Bunda Maria Yang Mahakudus. Dan debu itu tidak akan jatuh ke tangan orang jahat! Lakukan ini, dan jalanmu menuju Surga akan lebih pendek!"
  Adolf Hitler menjawab dengan mendesah:
  - Aku berserah diri sepenuhnya kepada Yang Mahakuasa - Yang Maha Penyayang dan Maha Pengasih!
  Malaikat kecil itu mengangguk:
  Semoga kehendak Tuhan Yang Maha Kuasa terlaksana!
  Sang Führer muda merasakan sedikit sentakan, seolah-olah ia diangkat dan dibawa pergi. Sesaat kemudian, Adolf mendapati dirinya berada di halaman rumput. Halaman itu ditutupi rumput oranye segar. Udaranya sedikit lebih dingin daripada neraka. Kaki telanjang bocah empat belas tahun itu merasakan tanaman lembut alih-alih tanah berbatu di tambang, dan rasanya sangat menyenangkan. Dan alam sekitarnya begitu indah, dengan kupu-kupu bersayap warna-warni dan capung perak beterbangan. Sebuah idyll, bukan dunia nyata... Dan di langit, matahari bersinar, hampir seperti matahari di bumi, dan bersamanya matahari lain, ungu, kecil tapi terang.
  Hitler kecil bahkan bernyanyi dengan gembira:
  Matahari bersinar terang,
  Burung pipit berkicau...
  Berbuat baik di dunia ini,
  Selamat bersenang-senang!
  Sang Führer benar-benar telah berubah. Dan dia sendiri merasa malu atas tindakan kanibalistiknya di masa lalu. Terutama penganiayaan terhadap orang Yahudi, hanya karena mereka adalah orang Yahudi. Berperang melawan partisan-semua orang di sana terlibat dalam kekerasan-adalah satu hal, tetapi membunuh orang-orang yang setia kepada rezim hanya karena mereka berasal dari kebangsaan tertentu adalah hal yang sangat berbeda. Jadi, apa yang merasuki Führer saat itu? Bagaimana dia bisa menjadi monster seperti itu?
  Seorang anak laki-laki bertopi lucu, seorang kurcaci sungguhan, tiba-tiba muncul di hadapannya, dan dia bertanya:
  - Sepertinya kamu adalah seorang pendosa besar?
  Hitler menjawab dengan mendesah:
  - Ya, sayangnya ukurannya besar!
  Anak kurcaci itu kemudian berkicau:
  - Coba tebak teka-tekinya! Siap?
  Führer muda itu mengangguk:
  - Akan saya coba!
  Kurcaci muda itu berkicau lagi:
  - Apa yang kamu miliki, tetapi orang lain lebih sering menggunakannya daripada kamu!
  Adolf menjawab dengan percaya diri:
  - Kemuliaanku! Meskipun lebih baik tidak memiliki hal seperti itu!
  Anak kurcaci itu tertawa dan menjawab:
  - Bagi orang lain, itu biasanya hanya nama mereka. Tapi biarkan namamu terkenal, aku tahu kau bukan orang biasa!
  Sang Führer muda menyanyikan sebuah kalimat dari lagu Vysotsky sebagai tanggapan:
  Kamerad Stalin, Anda adalah seorang ilmuwan hebat,
  Anda tahu banyak tentang ilmu pengetahuan Marx...
  Dan saya hanyalah seorang tahanan Soviet biasa,
  Dan kawanku, serigala Bryansk!
  Kurcaci muda itu terkekeh dan berkata:
  - Bagus sekali, kamu punya selera humor! Ngomong-ngomong, nama Stalin terdengar familiar. Di mana aku pernah mendengarnya?
  Bocah Hitler itu menjawab dengan ragu-ragu:
  - Saya rasa itu ada hubungannya dengan perang!
  Kurcaci itu mengangguk dengan percaya diri:
  - Ya, benar! Dengan perang besar di salah satu planet manusia. Katakan padaku, apakah kau mencintai Tuhan?
  Führer muda itu menjawab dengan percaya diri:
  - Tentu saja! Tuhan Maha Pengasih dan Maha Penyayang!
  Anak kurcaci itu bertanya:
  - Menurut Anda, jika Jerman berhasil mengembangkan tank "Singa", apakah hal itu akan memengaruhi hasil perang?
  Hitler kecil mengangkat bahu:
  "Tidak signifikan... Tank ini lebih berat dan lebih mahal daripada Tiger-2, tetapi lapis bajanya hanya lebih unggul di bagian depan lambung. Sedangkan untuk senjatanya, meskipun memiliki kaliber yang lebih besar dan daya hancur yang lebih unggul daripada meriam 88mm Tiger-2, laju tembaknya lebih rendah. Dan kaliber yang lebih besar berarti cadangan amunisi yang lebih kecil."
  Sang pemuda yang penuh semangat itu mencatat:
  - Kamu pintar! Dengar, apakah kamu ingin melakukan perbuatan baik?
  Fuhrer muda itu mengangguk dengan penuh semangat:
  - Saya sangat ingin!
  Bocah kurcaci itu menjentikkan jarinya dan sebuah tongkat sihir muncul di telapak tangan kanannya. Penyihir hebat itu mencatat:
  - Saya peringatkan, ini mungkin akan sakit!
  Dan dia melambaikannya...
  Führer muda itu tiba-tiba mendapati dirinya kedinginan, hanya mengenakan celana renang. Ia melihat pemandangan: tiga anggota SS berjalan di belakangnya. Dua polisi di depan, dan dua lagi di belakang, juga membawa cambuk. Dan tergantung di tali seorang gadis berusia sekitar dua belas tahun. Ia hanya mengenakan gaun compang-camping, dan ia bermain air tanpa alas kaki di salju. Kaki kecilnya memerah karena kedinginan. Di lehernya tergantung sebuah plakat dengan tulisan: "Saya seorang partisan."
  Hitler, dengan marah, bergegas mencegat mereka. Punggung gadis itu terluka parah; dua polisi keji mencambuk anak malang itu dengan kawat.
  Führer muda itu berlari di depannya, melambaikan tangannya dan berteriak:
  - Jangan berani-beraninya! Lepaskan anak itu!
  Bocah telanjang berotot itu, hanya mengenakan celana renang, berkulit cokelat dan bercukur. Para Nazi agak terkejut melihatnya. Tetapi kemudian mereka mengangkat senapan mesin ringan mereka dan mulai mengokang bautnya. Hitler menyadari bahwa dia akan ditembak dan meraung dalam bahasa Jerman:
  - Ayahku adalah seorang jenderal SS! Aku diperintahkan untuk menyerahkan gadis ini kepadaku!
  Perwira SS itu bertanya:
  - Mengapa kamu telanjang?
  Hitler, si anak laki-laki menjawab:
  - Karena aku sedang menempa diriku seperti seorang Arya sejati!
  Bocah itu memang berotot dan tampan, dengan sehelai rambut pirang dan berbicara bahasa Jerman dengan baik. Karena itu, Nazi mempercayainya. Mereka menyerahkan ujung tali yang diikatkan ke leher gadis itu kepada Hitler. Dan Führer muda itu membawanya pergi.
  Jejak kaki telanjang meninggalkan bekas, dua pasang jejak kaki anak-anak. Gadis itu berjalan di sampingnya. Kaki telanjangnya merah padam karena dingin, seperti telapak kaki angsa. Bocah laki-laki itu juga merasa gelisah, terutama setelah musim panas abadi di Neraka. Dia mempercepat langkahnya, bertanya:
  - Apakah kamu tahu gubuk mana yang akan menerimamu?
  Gadis partisan itu menjawab:
  "Aku tidak bisa mengatakan itu, Nak. Mereka takut ditembak. Dan aku mungkin tidak akan sampai ke markas partisan terdekat!"
  Bocah Hitler itu mencicit:
  - Naiklah ke punggungku! Aku akan menggendongmu!
  Gadis itu duduk di punggung remaja tampan yang berotot dan kekar itu. Hitler, yang terbiasa dengan kerja keras di tambang Neraka, mulai berlari kecil. Dan gadis itu membimbingnya, menunjukkan kepadanya ke mana harus berlari.
  Remaja berotot itu berlari seperti kuda jantan. Meskipun salju membakar telapak kaki kasar bocah itu, Hitler merasa seolah-olah ada lagu-lagu pujian yang terngiang di kepalanya.
  Namun, berapa banyak orang yang mati karena dia... Tapi kemudian, di depan, di antara rerumputan, muncul sebuah bunker tersembunyi-sebuah markas partisan. Di sana, gadis itu memberikan kata sandi. Dan mereka membiarkannya masuk, bersama Hitler. Sebuah mantel bulu segera disodorkan ke gadis itu. Bocah itu juga diberi celana panjang, tunik, dan sepatu bot.
  Namun Hitler tidak sempat berpakaian. Tiba-tiba ia mendapati dirinya kembali di hutan dongeng, hanya mengenakan celana renang.
  Bocah kurcaci itu menjawab sambil tersenyum:
  - Kamu hebat sekali! Sekarang jawab pertanyaanku - siapa yang berwarna merah di luar dan putih di dalam?
  Sang Führer menjawab sambil tersenyum:
  - Itu lobak!
  Anak kurcaci itu tertawa dan menjawab:
  - Bagus! Oke, sekarang ujian lain menantimu.
  Dan sekali lagi penyihir muda itu mengayungkan tongkat sihirnya.
  Sang Führer muda mendapati dirinya berada di sebuah kota besar. Hukuman dijatuhkan dan sanksi dilaksanakan di alun-alun.
  Seorang gadis cantik berkulit sawo matang baru saja dibawa keluar, hanya mengenakan cawat. Ia memiliki rambut pirang dan kulit sawo matang, dan kakinya yang telanjang dan anggun melangkah di atas panggung.
  Führer muda itu tiba-tiba merasakan beban di punggungnya dan melihat bahwa ia membawa sebuah tas berisi kantung kecil yang penuh dengan sesuatu yang berat. Adolf membukanya sedikit. Dan bersiul: emas.
  Sang pembawa berita mengumumkan:
  "Gadis ini, putri dari bangsawan Zenobius, telah memeluk agama Kristen dan menolak untuk bersujud di depan patung kaisar. Karena itu, mereka mengusulkan untuk menjualnya sebagai budak dan mencambuknya seratus kali tanpa ampun!"
  Hakim itu, mengenakan jubah merah muda berhiaskan sulaman emas, bertanya:
  - Apakah Anda siap untuk meninggalkan Tuhan Anda dan mengakui Kaisar Nero sebagai dewa?
  Gadis itu menggelengkan kepalanya:
  - TIDAK!
  Hakim itu bergumam:
  - Lalu cambuk dia! Jika dia masih hidup setelah dicambuk, dia akan dijual ke rumah bordil.
  Lengan gadis itu dipelintir dan dia diseret pergi. Bocah Hitler itu berteriak:
  - Tidak! Karena dia seorang budak, aku akan membelinya!
  Hakim itu berseru:
  - Dia sangat cantik dan mahal! Bagaimana jika kamu, seorang anak laki-laki tanpa alas kaki, memiliki uang sebanyak itu?
  Hitler mengeluarkan sekantong emas dan melemparkannya. Seorang budak laki-laki setengah telanjang berlari mendekat dan meletakkan kantong itu di atas timbangan. Hakim menjawab dengan puas:
  - Nah, harganya sudah cukup! Dia milikmu!
  Bocah Hitler itu senang, tetapi suara datar hakim menambahkan:
  "Dan sekarang dia harus menerima seratus cambukan yang diterimanya sebagai akibat dari putusan pengadilan. Karena pembelian itu tidak membatalkan putusan pengadilan."
  Dan gadis itu ditangkap lagi oleh algojo. Führer muda itu berteriak:
  - Tidak! Karena sekarang aku adalah tuannya, tanggung jawab atas dirinya sekarang ada padaku. Aku siap menanggung rasa bersalah seorang budak!
  Hakim itu menjawab sambil tersenyum:
  - Baiklah! Gantikan dia!
  Führer muda itu digiring ke panggung. Ia tampak seperti seorang budak - berotot, kekar, setengah telanjang dan berkulit cokelat, hanya mengenakan celana renang. Budak laki-laki sering dicambuk. Jadi mereka menggiringnya ke tiang, tangannya dirantai, kakinya yang telanjang dibelenggu. Algojo menawarkannya penutup mulut, tetapi Führer muda itu dengan tegas menolak:
  - Aku hanya hamba Allah, dan aku akan bertahan!
  Algojo itu bertubuh sangat besar, tingginya lebih dari dua meter, mengambil cambuk yang basah dari mortir dan memukul bocah itu dengan sekuat tenaga di punggungnya yang telanjang dan berotot.
  Napas Adolf tercekat karena kesakitan, tetapi dia mengertakkan giginya dan, sambil bernapas berat, menahan jeritan. Cambuk itu kembali menghantamnya. Dan itu benar-benar menyakitkan.
  Kerumunan bersorak gembira: hal itu belum pernah terjadi sebelumnya, seorang majikan bertanggung jawab atas seorang budak sendiri. Meskipun, lihatlah betapa cantiknya gadis itu, dan seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun, setengah telanjang dan tampak seperti budak muda, bertanggung jawab atas dirinya. Dan mereka menganggap itu menarik.
  Kulit halus dan kecokelatan di punggung bocah itu terbelah, dan darah menyembur. Adolf Hitler menggertakkan giginya dan menahan rasa sakit. Dadanya yang berotot, seorang remaja, bergetar kesakitan. Pukulan demi pukulan datang. Algojo mengayunkan cambuknya dengan kekuatan penuh. Tetesan darah dan keringat berhamburan ke segala arah. Cambuk itu berdesis. Kemudian algojo mengambil cambuk lain yang lebih tajam dengan tangan bersarungnya. Dan dia memukul lebih keras lagi. Hitler merasa seolah-olah lava meletus di punggungnya. Betapa kejam dan menyakitkannya.
  Führer muda itu bertahan, menggertakkan giginya. Kemudian cambuk itu menghantam tumit telanjang bocah itu. Dan dia menjerit kesakitan sekali lagi.
  Sang algojo memukul dan memukul dengan sekuat tenaga, napasnya menjadi berat. Dan anak laki-laki itu merasakan kesadarannya semakin kabur, lalu, dengan pukulan terakhir, Führer muda itu pingsan. Dan kehilangan kesadaran.
  Algojo itu melayangkan beberapa pukulan lagi. Dan hakim berseru:
  - Seratus!
  Seember air es dituangkan ke atas Führer muda yang tidak sadarkan diri itu, dan Adolf Hitler pun sadar kembali.
  Setelah itu algojo membebaskannya dari belenggu, dan Führer muda yang berlumuran darah itu terhuyung-huyung meninggalkan panggung. Dia mengangguk kepada budak perempuan itu dan berkata:
  - Aku sudah membayar untukmu, kamu bisa pergi ke mana pun kamu mau!
  Gadis bernama Zenobia itu menjawab:
  - Aku akan mengikuti Yesus, dan aku mengajakmu untuk mengikutiku!
  Dan di sinilah Adolf Hitler lagi, kembali di tempat terbuka. Dan di hadapannya, seperti sebelumnya, bocah kurcaci itu berjingkrak-jingkrak, berputar-putar dan menggoyangkan tongkat sihirnya.
  Kini penyihir muda itu kembali mengayungkan tongkat sihirnya. Dan sebuah sejarah alternatif yang baru pun lahir.
  Granat itu tidak meledak-itu memang bisa terjadi. Dan gadis itu pun ditangkap. Yah, orang Jerman tidak memukulinya terlalu parah, mereka takut melukai anak itu.
  Lalu mereka membawa Lara untuk diinterogasi. Dan Kapten SS Kluge mulai menginterogasinya.
  Dia bertanya pada gadis itu:
  - Apakah kamu tidak takut dalam penahanan!?
  Lara menjawab dengan berani:
  - TIDAK!
  Kluge bergumam:
  - Kamu akan mati dan dilupakan!
  Gadis itu menjawab dengan berani:
  - Mungkin mereka akan melupakan saya. Tapi ada dua ratus juta dari kita, dan mustahil untuk melupakan kita semua!
  Kluge menyeringai buas dan bertanya:
  - Apakah kamu tidak takut sakit?
  Lara bergumam:
  - Rasa sakit terbesar adalah melihat kalian para fasis berada di tanah kami!
  Haupman menggeram:
  - Aku akan memerintahkan agar kau disiksa!
  Gadis perintis itu berteriak:
  - Berbicara denganmu saja sudah menyiksa!
  Kluge memerintahkan:
  - Biarkan Frau Gerda dan Frida menginterogasinya!
  Dua wanita memasuki ruangan. Gerda adalah wanita muda berambut pirang, cantik, cukup tinggi dan langsing. Frida lebih tua dan lebih gemuk, tetapi juga tinggi.
  Dia menyeringai dan berkata:
  - Kasihan gadis itu, apa yang menantimu!
  Gerda menjilat bibirnya dan berkomentar:
  - Dia berambut merah... Dan aku berambut pirang - itu kombinasi yang bagus!
  Kluge mencatat:
  - Kita perlu mencari tahu di mana tempat penyimpanan senjata para partisan!
  Gerda tersenyum sinis dan bertanya:
  - Apakah dia tahu ini?
  Kluge mengangguk:
  "Sumber yang dapat dipercaya melaporkan bahwa dia adalah penghubung bagi para partisan. Dan dia juga mengetahui rumah-rumah persembunyian di desa-desa lain dan siapa yang bekerja untuk para partisan!"
  Frida berkomentar dengan senyum licik:
  - Kami akan menjaganya!
  Gadis itu dibawa ke ruangan khusus untuk diinterogasi secara intensif. Ruangan itu mirip dengan ruang praktik dokter. Berbagai ukuran penjepit, jarum suntik, pisau, pisau bedah, alat enema, dan berbagai instrumen bedah lainnya tergantung di sana.
  Seorang gadis cantik berjas putih duduk di kursi. Lara tak bisa menahan diri untuk tidak berpikir bahwa dia adalah seorang perawat. Tapi kemudian dia benar-benar merasa takut. Gadis cantik berambut merah asal Jerman ini memiliki mata yang tidak sepenuhnya marah, tetapi entah bagaimana tampak lapar. Seperti rubah yang melihat ayam gemuk.
  Dengan bahasa Rusia yang fasih, gadis berjas putih itu bertanya:
  - Baiklah, anak ayam kecilku, ceritakan semuanya dengan baik, atau kami akan menusukmu dengan jarum tebal!
  Lara tanpa sadar melirik ke sekeliling. Di satu sisi berdiri kursi dokter gigi, lengkap dengan bor, dan itu pertanda buruk. Dan di sisi lain ada kursi ginekologi.
  Dan juga semacam mesin dengan elektroda yang dialiri arus listrik.
  Ya, ruang penyiksaan di sini dilengkapi dengan cukup modern!
  Lara merasakan hawa dingin yang tidak menyenangkan di perut bagian bawahnya. Dia benar-benar takut, karena algojo profesional dapat menimbulkan rasa sakit yang mengerikan.
  Gadis berjas putih itu tersenyum, senyumnya tampak manis, tetapi senyum itu membuatku merasa takut, dan berkata:
  - Ayo kita lepas sepatunya! Kita juga akan memeriksa apakah dia menyembunyikan sesuatu di dalam sepatunya.
  Sepatu bot Lara bagus dan baru. Sebelumnya, dia berjalan tanpa alas kaki sampai salju turun. Kemudian dia akan mengenakan sepatu yang agak kasar dan tidak nyaman. Tetapi atas jasanya yang luar biasa, dia dianugerahi medali dari daratan utama dan sepatu bot bulu. Dan dia harus ditangkap saat mengenakannya.
  Karena gadis itu tidak terburu-buru untuk melepasnya sendiri, Frida dan Gerda menangkap partisan muda itu dan dengan kasar merobek sepatu botnya. Kemudian, dengan lebih hati-hati, agar tidak merobeknya, mereka menarik kaus kaki hitamnya.
  Lara bertelanjang kaki. Ia hanya mengenakan gaun, karena tentara Jerman telah mengambil mantel bulunya ketika mereka menahannya. Mereka telah meraba-rabanya dengan kasar dan bahkan merobek sweternya. Tetapi komandan melarang mereka melepas sepatu botnya atau menelanjanginya lebih jauh.
  Kini gadis itu dihadapkan dengan sesuatu yang rumit.
  Gadis berjas putih itu mencatat:
  - Kamu memiliki kaki yang indah. Kakimu sangat anggun.
  Dia berdiri dan berjalan menghampiri Lara. Dia mengusap telapak kaki Lara yang telanjang dengan jarinya, sambil berkata:
  - Namun, telapak kakimu kasar dan kapalan. Apakah kamu sering berjalan tanpa alas kaki?
  Lara mengangguk:
  - Sampai pertengahan Oktober. Kemudian mulai turun salju, dan butiran salju putih itu mulai terlalu panas di tumitku!
  Gerda menjawab sambil tersenyum:
  "Aku juga suka berjalan tanpa alas kaki. Lebih lincah dan kau bisa mendekatiku tanpa disadari. Dan ketika kakimu menjadi kasar, kau tidak akan terlalu merasakan dingin."
  Gadis berjas putih itu menyarankan:
  - Mungkin aku harus meletakkan kaki telanjangnya yang manis di atas kompor listrik, menyalakan arus listrik, dan memanaskannya hingga panas?
  Gerda mengangguk sambil tersenyum:
  - Ya, tentu saja sakit! Tapi dalam kasus ini, daging panggangnya bisa gosong!
  Perawat itu terkikik dan mencatat:
  "Kau bisa mengolesnya dengan minyak zaitun, dan itu akan terasa lebih sakit, tapi sekaligus juga tidak akan sakit. Dan kita akan mengulangi penyiksaan ini lagi dan lagi!"
  Frida membenarkan:
  - Ayolah! Dia akan bicara seperti ini!
  Gerda bertanya kepada gadis bernama Lara sambil tersenyum:
  "Maukah kau beritahu kami siapa yang masih bersembunyi? Di mana tempat persembunyian partisan di hutan? Dengan siapa kau berhubungan di desa-desa dan kota? Atau haruskah aku terus menyiksamu?"
  Gadis berjas putih itu mengoreksi:
  - Bukan kamu yang seharusnya menyiksa, tapi kami!
  Lara menjadi pucat pasi. Dia ingat pernah tanpa sengaja menyentuh kompor panas dan membakar dirinya sendiri, meninggalkan lepuhan di jari-jari kakinya yang terasa sakit lama dan sangat menyiksa. Tapi sentuhan itu hanya berlangsung singkat. Dan sekarang mereka akan membakar seluruh telapak kakinya, dan itu akan memakan waktu lama dan sangat menyakitkan.
  Frida, sambil terengah-engah, mengangkat dua potongan kecil kawat. Kawat-kawat itu dirancang untuk memudahkan mengamankan kaki kecil gadis itu.
  Gerda pergi ke lemari dan mengambil sebotol minyak dan Vaseline, yang seharusnya mencegah luka bakar dan lepuh yang parah.
  Dan gadis Jerman berambut pirang yang cantik itu mulai menggosok telapak kaki Lara, yang menjadi kasar karena lama berjalan tanpa alas kaki.
  Frida berkomentar dengan senyum licik:
  "Oh, kasihan sekali kaki-kaki gadis kecil yang malang itu. Kaki-kaki itu masih begitu manis, begitu kecil, begitu kekanak-kanakan, begitu telanjang dan tak berdaya. Siksaan mengerikan apa yang menanti mereka."
  Gerda selesai melumasi kaki gadis partisan itu. Mereka memasukkannya ke dalam soket dan mengencangkannya dengan kuat. Kabel-kabelnya diamankan dan steker dimasukkan ke dalam soket.
  Setelah itu, gadis berjas putih itu bertanya kepada Lara:
  - Apakah kamu akan berbicara?
  Gadis itu menjawab dengan berani, meskipun suaranya bergetar karena takut:
  - TIDAK!
  Gerda memperhatikan:
  - Saat tumitmu terbakar di atas kompor listrik, rasanya sangat sakit!
  Lara menjadi pucat, gemetar, dan menjawab:
  - Aku tahu itu! Tapi aku tetap tidak akan mengatakan apa-apa!
  Gadis berjas putih itu memutar sakelar, dan kompor berderit sedikit saat mulai memanas.
  Namun sejauh ini, perkembangannya lambat, dan saya tidak langsung merasakannya.
  Gerda bertanya:
  - Dengan siapa saja kamu tetap berhubungan di kota itu?
  Lara menjawab sambil mendesah:
  - Aku tidak akan memberitahu siapa pun!
  Frida menyarankan:
  - Mungkin akan lebih baik mencambuknya dengan kawat, apalagi kawat berduri!
  Gerda menyarankan:
  - Atau bahkan lebih baik lagi, sangat panas!
  Gadis berjas putih itu keberatan:
  - Tidak! Larisa Mikheiko harus ditanyai tentang semua hal, dan dengan cermat, seperti seorang pastor saat pengakuan dosa.
  Frida tersenyum dan menyarankan:
  - Bagaimana dengan arus listrik saat ini?
  Gadis berambut merah itu menjawab dengan percaya diri:
  - Itu juga akan terjadi.
  Tumit telanjang Lara mulai terasa panas. Gadis itu berkedut. Tetapi kakinya diikat sangat erat dengan penjepit penyiksaan khusus. Dia menghela napas berat dan menggertakkan giginya untuk menahan erangan.
  Gadis berjas putih itu bertanya:
  - Mungkin kamu bisa memberitahuku?
  Lara menggelengkan kepalanya yang merah dan bersuara serak:
  - Tidak, aku tidak akan memberitahu siapa pun!
  Gerda menyarankan:
  - Ayo kita patahkan tulang rusuknya!
  Perawat algojo itu menaikkan suhu kompor. Rasa terbakar di telapak kaki Lara yang telanjang menjadi semakin hebat. Gadis partisan itu mengerang, tetapi segera menggigit bibirnya. Wajah pucatnya dipenuhi keringat, memperlihatkan rasa sakit dan penderitaan yang dialaminya.
  Frida mencatat:
  - Seorang partisan yang keras kepala!
  Perawat itu mengangguk:
  - Tentu saja! Tapi kami pernah merusak yang lebih parah! Jika perlu, kami bahkan bisa mengebor giginya!
  Lara bergidik dan wajahnya semakin pucat. Mereka adalah algojo yang kejam.
  Dan telapak kaki gadis itu hangus terbakar dan dipanggang. Dan itu sangat menyakitkan.
  BAB No 10.
  Petka bekerja bersama ayahnya, Vaska. Ia, seorang anak laki-laki, menanam bunga. Ada juga empat jam terapi okupasi di tingkat lanjutan, tetapi sekarang ada tiga setengah hari libur dalam seminggu. Artinya, hari-hari di mana hanya ada belajar dan berdoa. Malaikat penjaga penjara, gadis-gadis yang cukup menarik, mengawasi anak-anak laki-laki yang berdosa. Untuk memastikan mereka tidak berkelahi. Sebelum mulai bekerja, para tahanan anak-anak mengucapkan doa, tetapi sambil berdiri, bukan berlutut. Ini sudah merupakan tingkat yang baik, di mana ada banyak hiburan dan kunjungan ke Surga diatur jauh lebih sering.
  Karena di Neraka-Purgatorium panas, kebanyakan anak laki-laki lebih suka memakai celana pendek dan bertelanjang kaki. Kulit mereka seperti orang India atau Arab, tetapi rambut mereka berwarna terang. Di tingkat atas, Anda bisa memiliki potongan rambut yang lebih panjang.
  Dan Anda bisa berbicara sambil bekerja - ini bukan kamp konsentrasi.
  Vaska berkomentar sambil tersenyum:
  "Aku tidak punya waktu untuk menikmati masa pensiun. Aku meninggal cukup muda. Tapi di sini sungguh luar biasa; seketika, terbebas dari tubuh, jiwaku merasakan keringanan yang luar biasa. Dan kemudian kau menjadi remaja yang sehat dan cantik-sungguh menakjubkan!"
  Petka mengangguk dan menghentakkan kakinya yang telanjang, seperti remaja berusia sekitar empat belas tahun:
  "Ya, ini tubuh muda yang luar biasa. Neraka, atau lebih tepatnya api penyucian, sangat mengingatkan pada perkemahan olahraga anak-anak. Selain terapi okupasi, semuanya di sini hebat. Dan belajar itu menarik! Kami belajar banyak hal menarik!"
  Dan para tahanan muda mulai bernyanyi dengan penuh semangat:
  Apa yang telah kamu lakukan sungguh luar biasa,
  Kasih karunia telah dicurahkan kepada umat manusia!
  Inilah yang Engkau, ya Tuhan yang kudus, berikan kepadaku,
  Jiwa, sukacita, belas kasih yang tulus!
  
  Lucifer, setelah mengubah kita menjadi Sodom,
  Keturunan dosa dan kesombongan!
  Ia mengangkat pedangnya ke takhta suci Tuhan,
  Dan dia memutuskan bahwa sekarang dia mahakuasa!
  
  Paduan suara.
  Ya Tuhan, betapa indah dan sucinya Engkau,
  Saya percaya bahwa Anda benar sepenuhnya!
  Engkau telah memberikan hidup-Mu yang mulia di kayu salib,
  Dan sekarang akan ada kepahitan di hatiku selamanya!
  
  Engkau adalah Tuhan keindahan, sukacita, kedamaian, dan kasih sayang,
  Perwujudan cahaya terang yang tak terbatas!
  Engkau telah menumpahkan darah yang berharga di kayu salib,
  Planet ini diselamatkan oleh pengorbanan yang tak terbatas!
  
  Kejahatan mengamuk di hati yang memberontak,
  Setan sedang mencabik-cabik umat manusia dengan cakarnya!
  Namun kematian akan menjadi debu,
  Dan Tuhan akan menyertai kita selama-lamanya!
  
  Iblis melancarkan perang melawan Tuhan Allah.
  Musuh berperang dengan kejam dan penuh tipu daya!
  Namun Kristus menghancurkan Setan dengan kasih-Nya,
  Setelah membuktikan kebenaran-Nya di kayu salib!
  
  Kita bersaudara harus menyatu menjadi satu arus,
  Arahkan hati, pikiran, dan perasaanmu kepada Yesus!
  Agar Tuhan Yang Maha Besar dapat menolong kita untuk diselamatkan,
  Dan selama-lamanya kita akan memuji Tuhan!
  
  Agar jiwa dapat menemukan kedamaiannya selamanya,
  Seluruh dunia harus bekerja bersama dalam panen Tuhan!
  Dan selamanya, ya Yang Mahakuasa, kami akan bersama-Mu,
  Aku ingin berdoa lebih sungguh-sungguh lagi!
  
  Apa yang telah kamu lakukan akan abadi selamanya,
  Penguasa alam semesta yang tak terbatas dan bijaksana!
  Kau menerangi diriku dengan aliran kehidupan,
  Dan aku percaya bahwa cinta kita akan sejati!
  Para tahanan anak-anak itu bernyanyi, dan itu sangat menyentuh dan menyenangkan. Itu benar-benar menenangkan jiwaku.
  Sebuah layar besar menyala dan sebuah film mulai diputar untuk para pendosa muda. Beberapa adegan menarik sedang berlangsung.
  Elena, putri Svarog, Dewa Pencipta langit dan bumi, dan kepala urusan militer, mengayunkan pedangnya sambil berkata:
  - Ini menjijikkan jika tanganmu,
  Sang kakak mengangkat tangannya ke arah adiknya...
  Basahi jalang yang sakit itu,
  Dan musuh Chekist!
  Dan pedangnya menghantam para Pengawal Orc. Pedang itu seolah menghantam dinding transparan dan membeku. Tongkat mereka mulai menumbuhkan tunas.
  Zoya juga mengayunkan pedangnya dan bernyanyi:
  Pikiran anak itu jujur,
  Ingat kembali...
  Meskipun anak-anak kita jujur,
  Setan telah menyeret mereka ke dalam kejahatan!
  Maka, polisi anti huru hara, para penjaga orc, dan polisi mulai berubah menjadi kuncup tulip dan violet yang mekar dan cerah.
  Victoria, putri Dewa Hitam, juga mengayunkan pedangnya. Dan pedangnya memiliki kekuatan magis. Dan para prajurit rezim kriminal Butin diubah menjadi kaktus belaka.
  Dan kini Nadezhda pun mengayunkan pedangnya. Dan pedangnya sungguh dahsyat, mematikan. Petir menyambar dari pedangnya. Dia benar-benar putri Perun-kejam, cerdas, dan baik hati sekaligus.
  Para prajurit Butin berubah menjadi lilin yang menyala di depan mata kita.
  Dan Nadezhda bernyanyi sambil memperlihatkan giginya:
  - Para dewa berbicara dengan bijaksana,
  Nak, jadilah anak baik...
  Akan ada hasil yang luar biasa,
  Bagaimanapun, kami peduli!
  Beberapa prajurit Orcmon dan pasukan khusus mengalami transformasi magis. Sisanya melepaskan tembakan histeris dengan senapan mesin mereka. Tetapi para gadis, dengan jari-jari kaki telanjang mereka, meluncurkan semburan plasma magis. Dan mereka berubah menjadi perisai. Ketika mengenai permukaan transparan, peluru-peluru itu terpantul, berubah menjadi permen lolipop dan permen manis.
  Elena, yang disebut sebagai Si Bijaksana, juga menjentikkan jari-jari kakinya yang telanjang. Barisan "oprichnik" lainnya membeku, berubah menjadi pohon yang ditutupi dedaunan hijau.
  Setelah itu, gadis dewi itu bergumam:
  - Untuk Tanah Air kita,
  Mari kita habisi orang-orang jahat!
  Victoria juga ikut melakukan gerakan itu, melambaikan jari-jari kakinya yang telanjang dan melemparkan permen serta lolipop ke arah polisi. Mereka menerobos barisan, mengubah musuh menjadi seperti gulma.
  Putri dari Dewa Hitam, tentu saja, memiliki kekuatan yang luar biasa.
  Dan jika petir menyambar, ia akan membakar musuh seolah-olah ia adalah kertas penyerap.
  Dan dari puting Victoria yang berwarna rubi, menyambar sebuah petir.
  Zoya, putri Dewa Putih ini, juga dengan jari kaki telanjang,
  mengirimkan hadiah maut yang mematikan. Dan permen-permen itu masuk ke dalam
  Pasukan Ork Guard mengubah para prajurit menjadi bunga-bunga indah dan buah beri berwarna cerah di semak-semak.
  Zoya mengambilnya dan bernyanyi:
  - Pohon apel dan pir sedang berbunga,
  Ladang-ladang itu terbentang seperti emas...
  Dan buah pir terbang melintasi Bumi,
  Bumi yang murah hati akan menjadi mulia!
  Dan putingnya yang merah menyala juga berdenyut, hanya saja kali ini kilatannya jauh lebih lembut, menyebar seperti lidah sapi. Mengubah musuh-musuhnya menjadi sesuatu yang megah dan harum dengan aroma yang luar biasa.
  Nadezhda juga menggunakan jari kaki telanjang dengan efek yang luar biasa.
  Dan kini, barisan itu kembali terbakar akibat pukulannya.
  Dan bagaimana jika putri Perun mengambilnya dan memukulnya dengan puting stroberinya?
  Anda harus mengakui, ini benar-benar sesuatu yang menakutkan. Ini sungguh mengejutkan.
  Dan kilat menyelimuti polisi dan penjaga orc seperti kepompong yang menyelimuti kupu-kupu.
  Tentu saja, Elena juga menggunakan putingnya yang merah menyala. Yang berdenyut-denyut,
  dan semuanya benar-benar hancur menjadi bubuk.
  Elena mengambilnya dan bernyanyi:
  - Gadis itu dulunya seorang budak,
  Dan sekarang dia hanyalah seorang dewi yang keren!
  Dan keempat gadis itu bersiul serempak. Dan kepada banyak orang,
  Unit-unit polisi dihujani burung gagak yang pingsan.
  Mereka menusuk kepala para Orcguard dan Orcmon dengan paruh tajam mereka.
  Gadis-gadis itu hebat. Tapi kemudian kendaraan lapis baja pengangkut personel mencoba menabrak mereka.
  Victoria menembakkan puting rubinya ke arah musuh, dan unit-unit tempur itu langsung mulai berkarat dan hancur.
  Dan ketika Nadezhda menyerang dengan puting stroberinya, kendaraan pengangkut personel lapis baja itu menjadi,
  terbakar dan meleleh bersama para kru.
  Para petugas polisi yang duduk di belakang kemudi melompat keluar, mereka benar-benar hangus terbakar.
  Zoya, putri dari Dewa Putih yang baik hati, mencatat:
  - Ini terlalu kasar!
  Dan kuncup puting berwarna merah muda itu memancarkan kilatan cahaya yang lebih lembut dan lebih berwarna.
  Dan kendaraan pengangkut personel lapis baja itu mulai berubah menjadi kue krim yang lezat.
  Dan tentu saja, dihiasi dengan kuncup-kuncup bunga yang indah.
  Itu tampak sangat indah dan mewah.
  Elena, tentu saja, juga menyerah kepada musuh dengan bantuan,
  puting dan payudara berwarna merah menyala. Dan para Beteer mulai berubah menjadi pecahan logam.
  dan beberapa barang rongsokan.
  Elena bernyanyi:
  - Siapa yang menghancurkan umatnya sendiri,
  Sungguh bajingan bermoral!
  Victoria langsung menyetujui hal ini dan kembali mengeluarkan petir.
  Ketika dada yang begitu montok, tinggi, dan kecoklatan itu memamerkan
  Jika itu berupa rentetan kehancuran, maka itu akan mengesankan.
  Victoria mengambilnya dan berkata dengan lembut:
  - Bukalah gerbangnya - pasukan basil,
  Setan-setan merayap keluar dari kuburan yang lembap!
  Zoya berkomentar dengan cerdas, sambil memperlihatkan deretan giginya yang berkilauan seperti mutiara.
  Dan dia menambahkan, sambil mengedipkan mata:
  - Untuk Kievan Rus!
  Dan sekali lagi, dia dengan seenaknya memukulnya dengan putingnya. Dan dia melakukannya dengan sangat tepat.
  Dan itu akan mengubah sekumpulan musuh menjadi sesuatu yang indah atau menggugah selera.
  Victoria mencatat:
  - Dan kue-kue Anda tidak ada yang istimewa!
  Zoya mengangguk setuju:
  - Tentu saja ini luar biasa!
  Helikopter-helikopter mencoba menyerang para gadis dari langit. Mereka menembakkan roket. Mereka menyerbu ke arah para pejuang.
  Namun dari puting payudara para wanita cantik yang berwarna merah seperti bunga poppy, pulsar berhamburan keluar.
  Dan seketika roket-roket itu berubah menjadi produk kuliner yang lezat,
  dan juga sosis stik.
  Dan semuanya terlihat begitu indah dan mewah.
  Elena bernyanyi sambil tersenyum, memperlihatkan giginya dan mengedipkan mata:
  - Mari kita angkat gelas untuk makanan lezat!
  Lalu keempat gadis itu mengambil dan dari puting payudara yang berwarna merah menyala, mengirimkan,
  Tsunami plasma yang ajaib. Dan helikopter-helikopter itu, tepat di tengah penerbangan, mulai berubah menjadi sesuatu.
  Yang menjadi sasaran sambaran petir Zoya adalah produk kuliner atau daging yang lezat.
  Petir yang dilancarkan Nadezhda menyebabkan kebakaran, karena dia adalah putri Perun.
  Augustina, putri Dewa Hitam, mengubah segalanya menjadi abu, tanpa api dan menjadi debu.
  Elena mengubah helikopter menjadi mesin pemanen gabungan dan mobil yang tidak berbahaya. Helikopter itu juga berguna di sekitar rumah.
  Kilat dari puting rubi para gadis mengubah mesin perang menjadi benda mati, melucuti senjata mereka sepenuhnya.
  Lalu para wanita cantik itu kembali ke kantor polisi. Mari kita balikkan mereka.
  dengan berbagai cara dan sesuai dengan selera Anda.
  Zoya berkata dengan cerdas:
  - Kita berbuat baik!
  Memang ada petugas polisi, dan es krim pun muncul,
  dalam warna cokelat. Dan kemasannya benar-benar setinggi orang.
  Tentu saja, anak-anak sangat senang dengan porsi sebanyak itu. Satu porsi saja sudah cukup untuk seratus orang.
  Manusia.
  Tentu saja, Victoria langsung menghancurkan mayat para pejuang penjaga orc.
  Dia adalah seorang gadis yang merupakan putri dari Dewa Hitam.
  Yang tidak seorang pun mampu melawannya.
  Dan dalam hal kehancuran dan pemusnahan, dia tidak memiliki tandingan.
  Prajurit berambut merah itu mengambil dan bernyanyi:
  Mengapa kejahatan ada di alam semesta?
  Karena orang juga membutuhkan pilihan...
  Ketika seseorang tidak peduli,
  Dia berisiko berakhir di tiang penyiksaan!
  Zoya berkomentar, sambil memperlihatkan wajahnya sambil tersenyum:
  - Memiliki banyak pilihan itu baik, tetapi berbuat baik jauh lebih baik!
  Dan para gadis itu kembali menembakkan petir ke arah unit pasukan khusus yang mendekat.
  Elena dengan cerdas berkomentar, melihat transformasi semua orang:
  - Mereka karena sifat alami mereka, dan kita karena sihir!
  Victoria kembali memancarkan kilat dari putingnya yang berwarna merah delima dan bernyanyi:
  - Pohon ek-para penyihir, membisikkan sesuatu di dalam kabut,
  Dari gerbang yang miring, bayangan seseorang muncul...
  Jangan musnahkan orang-orang dalam pertempuran melawan bangsa Orcia yang jahat,
  Biarkan penyerang yang menanggung akibatnya - Butin benar-benar tamat!
  Elena menjawab dengan agresif:
  Tapi si kanibal akan mendapatkan balasannya,
  Ia akan terbakar seperti laba-laba di dalam api...
  Di dunia bawah, siksa presiden,
  Tidak perlu berperilaku seperti Setan!
  Victoria langsung membenarkan:
  - Oh, dan dia akan mendapatkannya!
  Dan para prajurit bernyanyi bersama-sama:
  - Orang-orang mati demi Cheka, demi Cheka,
  Orang-orang mati demi Cheka, demi Cheka!
  Kekuatan narkoba itu luar biasa, luar biasa!
  Kekuatan narkoba itu luar biasa, luar biasa!
  Dan sekali lagi, kilat dengan kekuatan mematikan dan daya hancur yang luar biasa melesat keluar dari dada mereka.
  Atau kekuatan kreatif, seperti milik Zoya.
  Nadezhda, membakar para pejuang, mengambil dan bernyanyi:
  -Dan di setiap tongkat polisi,
  Aku melihat seringai Butina...
  Tatapan bodoh dari matanya yang kosong,
  Matahari terbenam ala Orc yang mengerikan!
  Para pejuanglah yang mengubah segalanya dan mengarah pada kualitas baru.
  Jadi mereka pergi dan mengubah fungsi semua helikopter dan kendaraan pengangkut personel lapis baja. Itu cukup keren. Dan dari peralatan yang dimiliki pasukan Presiden Butin dalam jumlah besar, yang tersisa hanyalah, paling banter, kue, permen, cokelat, dan kue kering.
  Elena yang Bijaksana, putri Svarog, mengubah beberapa teknologi menjadi sesuatu yang damai dan bermanfaat, termasuk skuter, sepeda motor, sepeda, dan sebagainya.
  Inilah gadis-gadis itu. Kekuatan mereka tampak tak terukur.
  Dan pasukan infanteri polisi, polisi anti huru hara, dan penjaga orc, melihat nasib rekan-rekan mereka, mulai melarikan diri.
  Nah, itu baru pertarungan yang sesungguhnya.
  Elena mengambilnya dan bernyanyi:
  Umat manusia memiliki teknologi besi,
  Tentu saja perlu dan sangat berguna...
  Namun gadis-gadis itu bertelanjang kaki, mereka menyembah Rod,
  Dan dengan sabit mereka, mereka bertarung dengan sengit!
  Namun, para prajurit menyadari bahwa pertempuran belum berakhir. Pesawat-pesawat tempur berusaha menyerang mereka dari langit. Mereka lepas landas di atas Moskow dan berpacu dalam formasi empat pesawat.
  Namun, para gadis itu tentu saja waspada. Ketika rudal-rudal itu melesat ke arah para gadis cantik tersebut, rudal-rudal itu menghantam payudara merah mereka dengan plasma ajaib. Tepat di tengah penerbangan, rudal-rudal itu mulai berubah menjadi permen-permen besar yang dibungkus dengan warna-warna cerah. Dan permen-permen itu benar-benar berkilauan.
  Kemudian satu permen besar pecah menjadi seribu permen kecil, dan permen-permen itu berjatuhan ke trotoar seperti hujan.
  Lalu Nadezhda mengambilnya dan memukulnya dengan putingnya yang seperti stroberi.
  Petir menyambar pesawat tempur itu, menjeratnya dalam jaring api. Pesawat itu benar-benar terbakar habis seperti pesawat kertas.
  Victoria juga menembakkan petir dari putingnya yang bertatahkan batu rubi. Dan para stormtrooper Ork benar-benar hancur menjadi debu.
  Putri Dewa Hitam bernyanyi:
  Harapan, kompas duniawi kita,
  Keberuntungan adalah ganjaran dari keberanian...
  Satu lagu saja sudah cukup,
  Andai saja lagu itu menyanyikan tentang Rod!
  Bangsa Slavia memiliki satu Tuhan yang tunggal, utama, mahakuasa, dan tertinggi - Rod! Dialah Permulaan dan Pencipta Segala Sesuatu!
  Rod-lah yang melahirkan Svarog, Chernobog, Belobog, dan Perun. Serta Lada, sang pemilik cinta abadi.
  Rod adalah Pencipta seluruh Alam Semesta. Namun, Putra-putranya-Svarog, Belobog, Chernobog, Perun, dan putrinya Lada-juga menciptakan alam semesta bersama dengan Sang Bapa Yang Mahakuasa, Rod.
  Jadi, alam semesta dan planet Bumi adalah hasil upaya kolektif. Dahulu kala, Hyperborea ada di tempat yang sekarang menjadi Rusia dan Kievan Rus'. Itu adalah rumah bagi leluhur bangsa Slavia, yang menyembah dewa-dewa demiurge Rusia. Dan tempat itu sungguh bahagia. Orang-orang tidak mengenal masalah. Mereka tidak sakit, tidak menua, tidak menderita.
  Dan mereka bahkan terbang ke planet lain, dan bukan hanya planet-planet di Tata Surya. Tetapi begitu rakyat Rusia berpaling dari Dewa-dewa mereka demi para pendatang baru, banyak kemalangan menimpa Rus'. Termasuk kuk Mongol-Tatar. Dan orang-orang mulai menjadi tua dan sakit, berkelahi, berbohong, dan mencuri.
  Kemalangan seperti itu menimpa Rus' ketika orang-orang meninggalkan dewa-dewa pencipta Rusia yang telah berbuat begitu banyak untuk mereka. Fragmentasi feodal dan perang saudara pun terjadi, diikuti oleh kuk Mongol-Tatar yang berdarah. Yang terpenting, usia tua dan penyakit datang ke Rus', sedangkan selama pemerintahan dewa-dewa Rusia, awet muda berkuasa. Dan rumah-rumah serta kota-kota dipenuhi dengan kebahagiaan.
  Elena tiba-tiba memancarkan pulsar berapi-api dari putingnya yang merah menyala. Dan pulsar itu menembak jatuh selusin helikopter yang bergegas dari Orkmoskovia, membakar helikopter-helikopter tersebut.
  Prajurit berambut biru itu bergumam:
  - Untuk Kievan Rus -
  Berjuanglah dan jangan takut!
  Zoya juga mengambil alih kendali dan mengirimkan kilat dari putingnya yang merah menyala. Sebuah rudal hipersonik yang melesat ke arah gadis-gadis itu menjerat mereka dalam jaring api dan larut menjadi permen cokelat raksasa.
  Zoya adalah Putri Dewa Putih dan perwujudan kebaikan. Dia memancarkan aura muda dan keberanian, dan sentuhannya mengubah senjata menjadi permen. Dan tank menjadi kue yang lezat.
  Victoria menyadari hal ini dan berkata dengan lembut:
  - Sebaiknya kau lakukan... Aku sedang dalam keadaan kacau, dan sesuatu yang negatif akan muncul!
  Zoya, sambil tersenyum dan memamerkan deretan giginya yang putih bersih, dengan percaya diri menjawab:
  "Setiap orang memiliki kebaikan! Jadi, ketika kalian menyerang musuh, pikirkan sesuatu yang baik. Dan para stormtrooper akan berubah menjadi santapan yang lezat dan menggugah selera."
  Nadezhda, sambil tersenyum dan memperlihatkan giginya, menjawab:
  - Dan di bufet itu gadis itu membuka,
  Malaikat itu menenangkan saya - jangan malu...
  Kamu memiliki selera makan yang luar biasa,
  Kau akan menelan semua kudanya sekaligus!
  Dan dia menyatakan dengan lebih serius:
  - Marilah kita berpikir positif! Demi kebaikan dan cahaya!
  Setelah itu, dia menghujani mereka dengan semburan plasma magis dari puting stroberinya, yang mengubah tank dan kendaraan tempur infanteri menjadi kue cokelat cantik dengan lilin. Dan para pejuang Orkgvaria menjadi bunga-bunga indah, dengan kuncup berwarna-warni dan cerah.
  Dan seorang stormtrooper lainnya, berkat bercak magis yang dilepaskan dari puting rubi Victoria, berubah menjadi roti sosis besar dengan mentega. Hadiah seperti itu benar-benar menggugah selera.
  Si wanita cerewet berambut merah itu berkomentar dengan cerdas:
  - Dulu kamu seperti anjing,
  Menerkam orang seperti elang...
  Dan di dalam roti sosis itu,
  Mari kita makan tanpa menyesal!
  Elena menjentikkan jari-jari kakinya yang telanjang, juga melepaskan aliran energi magis. Dan pesawat lain berubah menjadi kalkun goreng besar dengan saus dan nanas. Sungguh suguhan yang lezat. Dan bagaimana pesawat itu jatuh, memercikkan lemak. Dan aroma yang begitu lezat.
  Elena berkicau sambil memperlihatkan giginya:
  - Aku bukan serangga kecil yang menyedihkan,
  Dan kartun paling keren!
  Zoya mengangguk dan mengirimkan gumpalan energi dengan tumit telanjangnya lalu bernyanyi, memperlihatkan gigi-giginya yang berkilau:
  - Multipulti, negara yang indah,
  Dia memberikan begitu banyak kegembiraan!
  Anda bisa melihat sesuatu seperti ini dalam dirinya -
  Apa yang tidak bisa diungkapkan dalam dongeng?
  Mustahil untuk menggambarkannya dengan pena!
  Victoria setuju, dan, dengan menggunakan sihir melalui putingnya, dia mengubah para tentara yang datang dengan bala bantuan menjadi kotak-kotak es krim cokelat yang dilapisi kelapa dan sesuatu yang sangat lezat. Dan tank-tank itu diubah menjadi kue-kue raksasa.
  Prajurit berambut merah dan putri Dewa Hitam itu berkata:
  - Kelopak bunga itu rapuh,
  Jika itu sudah robek sejak lama...
  Meskipun dunia di sekitar kita kejam,
  Saya ingin berbuat baik!
  Nadezhda mengangguk setuju:
  "Chernobog adalah Putra Rod, dan jika ada terang, maka pasti ada kegelapan! Dan jika ada putih, pasti ada hitam!"
  Dan gadis itu meluncurkan sesuatu yang sangat terang lagi. Dan sekali lagi, hal-hal lezat seperti itu mulai muncul.
  Di sini ada banyak sekali bahan makanan. Salad daging utuh benar-benar turun dari langit. Dan rasanya sangat lezat dan menyegarkan. Dan penduduk Orkskva menjadi sangat rakus. Dan sausnya sungguh nikmat! Dan berkat sihir Victoria, dengan bantuan kaki telanjangnya yang menggoda, kebab dengan saus tomat dan makanan lezat lainnya muncul. Dan dagingnya sangat juicy. Bagaimana jika pasukan diktator Butin menjadi botol-botol anggur, sampanye, konyak, dan bir? Ini juga makanan favorit rakyat. Dan rasanya juga sangat lezat.
  Dan dagingnya juga tersedia dalam bentuk potongan daging dengan saus cokelat.
  Lalu apa yang tidak ada di sini? Berbagai jenis es krim.
  Dan stroberi serta melon dalam madu. Di sini, dengan kaki telanjang dan puting merah menyala, para gadis mengubah pasukan diktator kejam yang merebut kekuasaan di Orxsia menjadi hal-hal yang paling lezat dan menggugah selera. Lebih tepatnya, menjadi gelas emas murni yang berisi kaviar hitam dan merah. Dan pesawat angkut besar bahkan mulai berubah menjadi ikan sturgeon, dengan hiasan buah persik, jeruk, pisang, mangga, dan buah-buahan eksotis lainnya yang luar biasa.
  Semua yang ada di sini sangat lezat, mengenyangkan, dan enak. Dan aromanya sangat harum dan menggugah selera.
  Baik orang dewasa maupun anak-anak berbondong-bondong untuk mendapatkan suguhan yang lezat dan menggugah selera. Anak laki-laki dan perempuan berlumuran krim, cokelat, biskuit, dan berbagai macam makanan lainnya. Dan semuanya begitu lezat dan luar biasa.
  Dan kue Napoleon raksasa ini, yang diubah dari kendaraan tempur infanteri, sungguh lezat. Dan anak-anak, tentu saja, sangat senang. Dan wajah-wajah kecil mereka begitu manis, berkilauan dengan krim, cokelat, marshmallow, dan susu kental. Dan ada tawa riang.
  Elena mulai bernyanyi dengan gembira, dan teman-temannya langsung ikut bergabung;
  Masa kanak-kanak adalah aku dan kamu
  Dan para prajurit menghentakkan kaki telanjang mereka yang berotot, menimbulkan gelombang tsunami.
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak,
  Masa kanak-kanak adalah masa yang penuh cahaya dan kegembiraan,
  Ini adalah lagu-lagu, ini adalah persahabatan dan mimpi.
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak,
  Masa kanak-kanak adalah warna-warna pelangi,
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak, masa kanak-kanak - hanya aku dan kamu!
  Dan para wanita cantik itu mulai bernyanyi lagi.
  Paduan suara:
  Semua orang di planet besar ini
  Kita harus selalu berteman.
  Anak-anak harus selalu tertawa.
  Dan hiduplah di dunia yang damai!
  Anak-anak seharusnya tertawa,
  Anak-anak seharusnya tertawa,
  Anak-anak seharusnya tertawa.
  Dan hiduplah di dunia yang damai!
  Dan hiduplah di dunia yang damai!
  Terang, terang
  Biarlah hanya fajar yang bersinar,
  Biarkan ladang-ladang tertidur dengan tenang di malam yang bertabur bintang ini...
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak
  Bukan tanpa alasan kehangatan itu diberikan oleh kebaikan,
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak - besok adalah harimu, Bumi!
  Dan lagi-lagi para gadis itu semakin bersemangat.
  Paduan suara.
  
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak,
  Masa kanak-kanak bagaikan angin musim panas,
  Layar langit dan denting kristal musim dingin.
  Masa kanak-kanak, masa kanak-kanak,
  Masa kanak-kanak berarti anak-anak,
  Anak-anak, anak-anak, anak-anak - itu artinya kita!
  BAB No 11.
  Lara mencoba mengalihkan perhatiannya dengan memikirkan sesuatu yang menyenangkan. Misalnya, dalam novel Spartacus, ada seorang anak laki-laki bernama Geta. Dia tidak lahir sebagai budak, tetapi putra seorang warga negara Romawi merdeka bernama Petronius. Tetapi Petronius berhutang terlalu banyak uang kepada Crassus. Baik istrinya Rhodopeia, Geta, dan saudara perempuannya Sarah dijual sebagai budak.
  Seorang anak laki-laki berusia sekitar dua belas tahun dilucuti tunik, celana, dan sandalnya. Hanya kain penutup pinggang yang tersisa di pinggulnya. Setengah telanjang dan tanpa alas kaki, ia dirantai ke sebuah tiang dan dibawa, bersama ibu dan saudara perempuannya, ke pasar budak. Para wanita juga dibiarkan tanpa sandal, dan satu-satunya pakaian mereka adalah tunik compang-camping yang sangat pendek yang dikenakan oleh para budak.
  Jadi, para perwakilan dari keluarga bangsawan dan prajurit harus berjalan tanpa alas kaki.
  Jalan itu berbatu, masih hangat karena sinar matahari Italia yang lembut. Dan Goethe, untuk pertama kalinya, harus mengalami apa artinya menjadi seorang budak.
  Namun, jika bahkan anak laki-laki dari keluarga bangsawan sering berlari tanpa alas kaki, hanya karena lebih menyenangkan dan nyaman daripada memakai sandal, terutama di cuaca panas, maka keadaannya jauh lebih buruk bagi anak perempuan dan wanita.
  Dan betapa menyakitkannya berjalan tanpa alas kaki di jalan berbatu, dan betapa memalukannya hal itu baik secara moral maupun fisik.
  Geta berjalan dan bernyanyi:
  Dia yang pernah berada dalam kegelapan perbudakan, angkatlah pedang!
  Kehormatan dan kebebasan ada di tanganmu!
  Biarkan keberanian mengalir - panggilan itu ada dalam darah,
  Lupakan keraguan, rasa takut yang hina dan keji!
  
  Jangan menjadi budak, terhina dalam debu,
  Seperti elang perkasa, melayang ke ketinggian!
  Panggil para dewa dalam pertempuran berdarah,
  Berjuanglah demi keinginan akan cahaya hingga akhir!
  
  Dan jangan biarkan pedang prajurit itu goyah,
  Petarung yang terluka itu jatuh sambil mengerang!
  Biarkan keabadian tertidur, biarkan karangan bunga itu terbakar dalam kegelapan,
  Salam dari surga dengan guntur yang dahsyat dan mengancam!
  
  Ya, Spartacus kita yang perkasa dimuliakan,
  Raja pedang dan kecapi yang bersuara merdu...
  Musuh akan ditendang di moncongnya,
  Untuk menjadi idola agung Tuhan!
  
  Para budak melawan, tidak menyembunyikan amarah mereka,
  Mereka ingin mengakhiri kesewenang-wenangan...
  Kami telah membuka rekening, tetapi sayangnya, ada penalti yang sedang berjalan.
  Dan kamu bisa memukul bagian atas kepalanya dengan pasak!
  
  Budak, jangan berlutut,
  Janganlah lemah dalam pertempuran ini, hamba...
  Ksatria, serbulah serangan dengan penuh semangat,
  Kita akan menghancurkan musuh dalam satu pukulan!
  
  Spartakus yang hebat, pejuang yang gagah berani,
  Dia membangkitkan para budak melawan kuk yang jahat...
  Tidak, kebesaran itu tidak akan berakhir,
  Momen-momen kebebasan akan menjadi tak terbatas!
  
  Saya percaya, para budak akan bangkit, mereka akan menang.
  Orang-orang yang beriman akan meraih kemenangan dalam pertempuran...
  Semoga hasilnya baik,
  Semoga ada banyak keberanian dan tawa!
  
  Akan datang suatu era di mana kemajuan berkuasa,
  Tidak ada perbudakan atau penderitaan lain di dalamnya...
  Bagi kami, Jupiter, Dewa para dewa, telah terbit,
  Untuk mengangkat alam semesta ke tingkat yang lebih tinggi!
  
  Kejayaan bagi pasukan Spartakus,
  Apa yang dihancurkan oleh legiun-legiun Roma...
  Semoga kejayaan kita abadi selamanya,
  Kami para pejuang tak terkalahkan dalam pertempuran!
  
  Semoga akan tiba saatnya ketika kebahagiaan menjadi segalanya,
  Panji-panji berapi-api akan dikibarkan...
  Tidak akan ada masalah di alam semesta,
  Budak yang tak terkalahkan akan menjadi bebas!
  Di sini Geta mendapati dirinya bernyanyi seperti budak pemberontak. Lagipula, Spartacus adalah musuh Roma. Dan bukankah dia, seorang anak laki-laki, adalah orang Romawi?
  Benar, sekarang dia hanyalah seorang budak. Dan ketika mereka membawanya ke tempat lelang, pandai besi akan memberi cap padanya, ibunya, dan saudara perempuannya sebelum lelang.
  Bocah itu merasakan sakit di telapak kakinya yang sudah aus, tetapi ia menahannya dengan berani. Namun ibu dan putrinya mulai mengerang dan pincang. Sungguh menyakitkan berjalan di jalan seperti itu tanpa sepatu.
  Barisan mereka hanya terdiri dari wanita dan anak-anak. Dan tentu saja, semuanya bertelanjang kaki. Tetapi mereka telah menjadi budak selama bertahun-tahun, dan kaki mereka kapalan dan mengeras. Jadi, itu lebih mudah bagi mereka.
  Secara umum, tentu saja, di iklim Italia yang sejuk dan cerah, berjalan-jalan tanpa alas kaki lebih menyenangkan daripada menyakitkan. Tetapi di keluarga bangsawan, bahkan anak-anak pun malu berjalan tanpa sandal. Seolah-olah Anda miskin jika tidak mampu membeli sepatu.
  Meskipun, tentu saja, anak-anak sangat mampu berlarian dengan tumit telanjang mereka yang terlihat jelas, hanya karena kerikil atau rumput yang hangat menggelitik telapak kaki mereka dengan sangat menyenangkan.
  Wanita juga mengenakan sepatu untuk kenyamanan-sandal masih bisa mengiritasi kaki mereka-dan sering berjalan tanpa alas kaki. Dan kaki mereka, terutama di masa muda, indah, anggun, dan menggoda bagi pria.
  Anak-anak justru merasa cukup menarik untuk berlari di permukaan yang berduri itu. Saat telapak kaki kasar, rasanya lebih menyenangkan daripada menyakitkan.
  Musim dingin di Italia sangat dingin, tetapi salju jarang turun dan cepat mencair. Jadi anak-anak dan perempuan menjadi seperti budak, terkadang berjalan tanpa alas kaki sepanjang tahun. Di Sisilia, musim dingin hampir tidak terasa sama sekali; Anda dapat menikmati surga tanpa alas kaki.
  Meskipun, tentu saja, tidak semua orang menganggap telapak kaki telanjang di atas batu tajam itu mengasyikkan.
  Tapi anak-anak menyukainya. Dan bahkan gadis itu mencoba berpura-pura bahwa itu tidak sakit.
  Geta bernyanyi:
  Mereka berlari menyusuri jalan yang berkelok-kelok,
  Kaki anak laki-laki tanpa alas kaki...
  Aku sudah bosan memakai sandal,
  Aku ingin menguatkan telapak kakiku!
  Aku akan menjual kudaku demi bakat.
  Dan keberuntungan menanti saya!
  Dan budak muda itu mengedipkan mata kepada ibu dan saudara perempuannya. Dan semuanya hebat, kamu bisa melompat dan berjingkrak.
  Anak laki-laki itu bernyanyi lagi:
  Kami adalah Roma yang agung dan mewah,
  Kita akan menaklukkan semua kekuatan, ini hanya bercanda...
  Jika perlu, kita akan menyeberangi garis khatulistiwa,
  Dan kita akan memusnahkan beruang-beruang tuli itu!
  Dan sekali lagi anak laki-laki itu melompat berdiri. Sungguh, mengapa dia harus sedih? Para budak di tambang memang benar-benar bekerja. Terutama anak-anak laki-laki, yang telanjang bulat dan dipukuli dengan cambuk oleh para pengawas. Tetapi setelah mengalami kekerasan seperti itu, bahkan iblis sekalipun bukanlah ancaman.
  Dan coba bayangkan membawa batu selama enam belas jam sambil mengayunkan palu godam. Itu tidak akan mudah!
  Wanita muda dan putrinya mengalami luka berdarah di telapak kaki mereka yang telanjang, tetapi anak laki-laki itu sedikit lebih beruntung karena kakinya lebih kuat.
  Lara teralihkan dari pemandangan yang menyenangkan itu. Seorang gadis berjas putih memasang elektroda ke lutut telanjang partisan muda itu dan mengalirkan arus listrik. Dan ini bahkan lebih menyakitkan daripada sekadar menyetrum kaki gadis itu.
  Lara menanggapi dengan mulai bernyanyi;
  Aku seorang gadis tanpa alas kaki yang berlari melintasi padang pasir,
  Pasir panas itu menyiksa telapak kakiku...
  Apa yang terjadi pada kecantikan itu sekarang?
  Mengapa suaranya seperti suara burung bulbul?
  
  Tentu saja, percayalah, dunia ini tidaklah manis.
  Percayalah, ada banyak sekali masalah di dunia ini...
  Sayangnya, masih ada rasa tidak enak yang tertinggal di mulut.
  Dan para gadis ingin mengalami perubahan besar!
  
  Di sinilah, pada era kepercayaan Alexander, turunlah keyakinan itu,
  Prajurit hebat Makedonia dari Tuhan...= Dia muncul di sana seperti Cassandra yang telanjang,
  Seorang komandan yang hebat - percayalah, dia adalah orang yang luar biasa!
  
  Namun sang penguasa, secantik matahari, meninggal dunia,
  Putranya yang masih muda tetap bertahta...
  Dan tentu saja Anda tidak mencabik-cabik burung gagak di sini,
  Sayangnya, anak yang duduk di atas takhta itu benar-benar sendirian!
  
  Gadis itu berusaha keras untuk melindunginya,
  Untuk melestarikan mimpi suci di atas takhta...
  Agar kekaisaran tersebut menguasai dunia untuk waktu yang lama,
  Saya akan membacakan doa kepada Tuhan Yang Maha Kuasa!
  
  Sekarang aku berlari tanpa alas kaki di padang pasir,
  Telapak kakiku yang malang ini benar-benar sakit...
  Kekaisaran itu mendapati dirinya terjebak dalam rawa yang sangat parah,
  Semoga Tuhan Yang Maha Kuasa menolongmu, kerub!
  
  Maka aku bergegas ke perkemahan orang-orang Yunani yang gemar berperang,
  Dia menawarkan jasanya dalam pertarungan pedang...
  Karena kita semua adalah saudara sesama manusia,
  Percayalah, kita akan dengan berani mengalahkan lawan-lawan kita!
  
  Bagaimana nasib perempuan Slavia?
  Berjuanglah sekuat tenaga, tanpa mengutuk takdir...
  Jika perlu, kita akan menyerahkan bank-bank itu kepada musuh,
  Rekening telah dibuka dan denda sudah terakumulasi!
  
  Di sinilah saya berjuang untuk persatuan dunia kuno,
  Agar Tuhan Yang Maha Agung dapat memerintah...
  Karena dalam pertempuran Tanah Air, kecapi surga berkumandang,
  Terkadang sampai merobek daging suci!
  
  Ya, gadis itu adalah seorang ksatria negara, seorang patriot,
  Berjuang untuk Kekaisaran Yunani dengan cinta...
  Aku akan melindungi anak yang duduk di singgasana kuno itu,
  Oleh karena itu, anak ini berasal dari Tuhan!
  
  Dunia umat manusia akan menjadi mulia dan bersatu,
  Aku tahu ini akan menjadi hal yang luar biasa dan semuanya akan baik-baik saja...
  Makedonia hampir mirip dengan negara asal saya, Rusia,
  Perahu perlu diratakan jika dayungnya patah!
  
  Sebentar lagi Tuhan Yesus akan datang kepada kita dengan kasih karunia,
  Akan memberikan keselamatan kepada seluruh anak-anak umat manusia...
  Agar rakyat jelata menjadi kaum bangsawan yang paling bijaksana,
  Agar lebih banyak masalah dalam hidup dapat terselesaikan!
  
  Kemuliaan bagi Allah, dan kemuliaan bagi Kristus Yesus,
  Bahwa Dia melahirkan matahari yang agung di langit...
  Seharusnya hal itu berkaitan dengan seni...
  Agar kita memiliki lebih banyak kekuatan yang benar!
  
  Saat itulah kita melayang ke langit, ke angkasa,
  Mari kita terbang melampaui bintang-bintang, memelihara Yesus...
  Semua yang meninggal dalam ekstasi yang luar biasa akan dibangkitkan,
  Memuji Bunda Maria Yang Mahakudus atas Putranya!
  Begitulah cara Lara bernyanyi. Dan para algojo Nazi menyetrum tubuhnya yang masih kecil, dan memanggang telapak kakinya yang telanjang di atas kompor listrik.
  Namun gadis itu tetap menunjukkan keberanian dan ketenangan yang luar biasa.
  Gerda menyarankan:
  - Mungkin kita harus menyiksanya?
  Gadis berjas putih itu menjawab:
  - Lain kali! Kita tidak bisa membuang begitu banyak waktu untuk satu partisan. Biarkan dia duduk tanpa alas kaki di ruang bawah tanah yang dingin dan gelap dan belajar dari kesalahannya. Dan kita akan pergi dan menyiksa anak laki-laki itu, Seryozhka, untuk sementara waktu.
  Lara dibebaskan dari kompor listrik. Dan dengan kaki telanjang, telapak kakinya yang terbakar, ia digiring keluar dari ruang penyiksaan. Berjalan dengan kaki yang terbakar sangat menyakitkan dan menyiksa. Tetapi kemudian Lara digiring ke salju November yang segar. Dan kaki telanjang gadis partisan itu merasakan kebahagiaan murni. Luka bakar di kakinya menyentuh dinginnya es, dan terasa cukup menyenangkan, dan rasa sakit di telapak kakinya yang terbakar mereda.
  Lara mengambilnya dan mulai bernyanyi dengan gembira;
  Rusia Raya - ladang tak berujung,
  Biarlah tanah suci terbakar di antara bintang-bintang...
  Aku percaya pada perasaan hatiku tanpa menyembunyikannya -
  Kami akan melindungi jalur tersebut dari ujung ke ujung!
  
  Biarlah komunisme ada di rumah kita,
  Yang digagas oleh Kamerad Lenin...
  Dan musuh jahat fasisme pun dihancurkan,
  Demi generasi-generasi terhebat!
  
  Bagaimanapun juga, kita hanya memiliki satu Tanah Air di hati kita,
  Dan di masa depan, ke banyak galaksi...
  Biarlah negaraku terkenal selama berabad-abad,
  Tanah air, engkau bukan sekadar pembungkus permen!
  
  Semoga tanah airku berjaya,
  Saya yakin kita akan mengalahkan Genghis Khan...
  Kita akan membuka catatan kemenangan yang tak terbatas.
  Aku tahu keagungan Ivan Rusia!
  
  Kami, para gadis pejuang, sangat kuat,
  Bahwa musuh tidak bisa mengalahkan kita...
  Kami adalah putra dan putri Svarog,
  Mampu meninju wajah Führer!
  
  Aku percaya pada Dewi Lada untuk kita,
  Yang melahirkan banyak dewa...
  Semua orang adalah keluarga yang ramah,
  Aku tahu itu dalam hatiku, Rod!
  
  Dan Yesus Rusia yang mahakuasa,
  Lahir dalam tradisi Ortodoks yang agung...
  Tentu saja, sang demiurge sama sekali bukan seorang pengecut,
  Tuhan Yang Mahakuasa telah bersemayam di antara manusia!
  
  Demi kemuliaan Kristus Yang Mahakuasa,
  Kita akan mengangkat pedang tajam kita...
  Lawan bangsa Mongol sampai akhir,
  Agar gerombolan Batu tidak datang ke Rus'!
  
  Semoga kekuatan tongkat yang tak terbatas menyertai kita,
  Yang menciptakan alam semesta...
  Dan Dia mampu melakukan ini dengan sederhana,
  Ini benar-benar membuat kami takjub!
  
  Kita manusia adalah hamparan ruang angkasa yang luas,
  Mampu menaklukkan alam semesta...
  Meskipun Batu mengasah kapak gerombolan itu,
  Rus' dengan kekuatan Keluarga dalam pertempuran yang tak tergoyahkan!
  
  Para gadis sangat menyukai bertelanjang kaki,
  Menerobos tumpukan salju yang membeku dengan cepat...
  Dan mereka mengalahkan bangsa Mongol dengan tinju mereka,
  Agar dia tidak berani berurusan dengan Tanah Air!
  
  Tidak ada tanah air yang lebih indah,
  Sekalipun mereka menyerang Rus' dengan kawanan yang mengerikan...
  Gadis itu tidak lebih dari dua puluh tahun.
  Dia sudah mencincang samurai!
  
  Dia cantik dan keren,
  Seorang gadis yang bercanda menghancurkan bangsa Mongol...
  Biarkan Setan menyerang Bumi -
  Kita akan menghancurkan musuh dengan kemenangan telak!
  
  Di sini aku melambaikan kakiku yang telanjang,
  Lalu dia menusuk dagunya dengan tumit telanjangnya...
  Aku menjadi gadis yang sangat keren,
  Tidak perlu melakukan pekerjaan tanpa izin dalam kasus ini!
  
  Pedangku berkilauan selembut bulu,
  Dan mereka menghancurkan pasukan Mongol dengan begitu gagah berani...
  Semoga dayungku kuat,
  Musuh akan dihancurkan secara brutal!
  
  Ya, Rus' kami adalah yang terindah yang bisa Anda temukan,
  Sehebat matahari di atas planet ini...
  Kita bisa menemukan kebahagiaan untuk diri kita sendiri,
  Dan kisah-kisah kepahlawanan pun dinyanyikan!
  
  Rusia adalah negara yang bersinar,
  Apa yang diberikan komunisme kepada rakyat...
  Dia diberikan kepada kita selamanya sejak lahir,
  Demi Tanah Air, demi kebahagiaan, demi kebebasan!
  
  Tanah air - kami memuliakan Tuhan Yesus Kristus,
  Semoga Maria dan Lada bersatu...
  Kamerad Stalin menggantikan ayahnya -
  Kami orang Rusia tak terkalahkan dalam pertempuran!
  
  Rakyat di seluruh dunia menyukai cara hidup Rusia,
  Percayalah, kita bersatu, kita adalah orang-orang yang sehati...
  Percayalah, kau tak bisa membengkokkan kami hanya dengan kepalan tangan,
  Kita akan segera membuka pintu menuju luar angkasa, aku tahu!
  
  Kita akan berjalan tanpa alas kaki di Mars,
  Kita akan segera menaklukkan Venus dengan gagah berani...
  Semuanya akan menjadi yang terbaik, lho.
  Dan siapa pun akan menjadi pahlawan!
  
  Ya, Yesus tentu saja adalah seorang manusia super,
  Dengan Svarog berkuasa, Rus' akan bangkit dari keterpurukannya...
  Orang-orang itu tidak akan mengalami masalah apa pun,
  Mari kita muliakan Nama Rod hingga tak terbatas!
  Saat masih kecil, Hitler melihat ini dan merasa marah:
  - Ini tidak benar! Ini adalah aib bagi orang Arya sejati!
  Dan Führer muda itu berlari keluar untuk menemui mereka dengan celana pendek. Ia juga bertelanjang kaki, seorang anak laki-laki yang tidak lebih dari tiga belas tahun, dan berambut pirang. Di tangannya, mantan Führer itu memegang senapan mesin plastik yang lebih mirip mainan.
  Para tentara Nazi, melihat anak itu hanya mengenakan celana pendek, tubuhnya yang berotot terlihat dan menggigil kedinginan, tertawa terbahak-bahak. Sungguh, betapa menyedihkannya anak kurus itu, dengan wajah bayi, perut cekung, dan kulit yang merinding, meskipun agak kecoklatan.
  Namun Hitler tidak kehilangan ketenangannya. Dia menekan sebuah tombol, dan seberkas cahaya keluar dari senapan mesin dan menghujani kaum fasis. Dan tepat di depan matanya, tentara Hitler mulai berubah menjadi kue dan permen lolipop yang dilapisi cokelat. Begitulah keajaiban kekuatan ilahi yang menakjubkan.
  Dan selusin orang Jerman yang menemani gadis tanpa alas kaki dan kelelahan itu tiba-tiba berubah menjadi sesuatu yang bisa dimakan!
  Lara mengangkat tangannya dan berseru:
  - Saya mengabdi pada Uni Soviet!
  Adolf menjawab:
  - Aku mengabdi pada kekuatan kebaikan!
  Lalu berlari mendekat, ia meraih tangan gadis itu. Anak-anak itu berlari, kaki mereka yang merah padam karena kedinginan, berkilauan seperti cakar angsa. Hitler tersenyum pada Lara yang berambut merah. Kaki telanjang gadis itu dipenuhi lecet dan luka bakar, dan sisi-sisinya memar. Namun tekadnya tak tergoyahkan.
  Menengok ke belakang, Führer muda itu melihat selusin pengendara motor mengejar mereka, bersama dengan beberapa anjing gembala Jerman. Dan senjata yang diberikan para guru di koloni hukuman anak-anak-tempat penyucian dosa-tidak akan mengecewakannya. Maka, sepeda motor itu berubah menjadi pretzel, dan para tentara yang marah berubah menjadi sesuatu yang lezat dan menggugah selera. Dan itu terjadi dalam sekejap mata.
  Hitler mengambilnya dan bernyanyi:
  Anda sendiri tahu betul,
  Dunia ini penuh dengan keajaiban...
  Lalu, apakah mukjizat-mukjizat itu?
  Anak-anak dengan kaki telanjang!
  Lalu anak laki-laki itu berbalik dan bersiul, dua sepeda motor bertabrakan, dan kue kering, kue jahe, kue keju, dan donat cokelat berjatuhan dari keduanya.
  Lara mencium pipi Führer muda itu dan berkata:
  - Kamu sungguh seperti malaikat!
  Adolf menjawab dengan ekspresi sedih:
  - Aku hanyalah seorang pendosa yang menyedihkan!
  Gadis itu tertawa dan menjawab:
  "Kamu anak yang pemberani, dan kemungkinan besar seorang perintis. Tidakkah kamu kedinginan hanya dengan celana pendek?"
  Führer muda itu menjawab dengan percaya diri:
  - Pria sejati tidak seharusnya takut dingin! Ia seharusnya takut akan dosa!
  Lara tertawa dan menjawab:
  - Dosa... Dan dosa adalah konsep keimaman! Aku seorang Pionir dan aku tidak percaya pada Tuhan!
  Hitler menjawab dengan tulus:
  - Aku juga tidak percaya, sampai aku yakin secara langsung bahwa Tuhan itu ada!
  Gadis itu menjawab sambil tersenyum:
  - Ya, Tuhan itu ada, dan Dia ada di dalam hatiku bersama Lenin.
  Anak-anak itu terus berlarian di tengah salju. Anak laki-laki dan perempuan itu meninggalkan jejak kaki telanjang yang anggun. Jejak kaki itu menyerupai pola di tumpukan salju.
  Lara mulai bernyanyi, dan Hitler ikut bergabung:
  Saya adalah seorang perintis dan kata ini sudah menjelaskan semuanya,
  Itu membakar hatiku yang masih muda...
  Di Uni Soviet, semuanya manis, percayalah,
  Kami bahkan membuka pintu menuju luar angkasa!
  
  Aku telah bersumpah kepada Ilyich saat itu,
  Ketika aku berdiri di bawah panji Soviet...
  Kamerad Stalin sungguh ideal,
  Ketahuilah kisah-kisah kepahlawanan yang dinyanyikan!
  
  Kami tidak akan pernah diam, kau tahu,
  Kami akan mengatakan kebenaran bahkan saat berada di atas rak penyiksaan...
  Uni Soviet adalah bintang besar,
  Percayalah, kami akan membuktikannya kepada seluruh dunia!
  
  Di dalam hati yang muda ini, buaian bernyanyi,
  Dan anak laki-laki itu menyanyikan lagu kebangsaan kebebasan...
  Kemenangan-kemenangan itu membuka rekening yang tak berujung,
  Teman-teman, kalian tahu kan, ini bukan hal yang lebih keren lagi!
  
  Kami membela Moskow muda,
  Dalam cuaca dingin, anak-anak laki-laki itu bertelanjang kaki dan hanya mengenakan celana pendek...
  Aku tidak mengerti dari mana kekuatan sebesar itu berasal,
  Dan kita kirim Adolf ke neraka sekarang juga!
  
  Ya, Anda tidak bisa mengalahkan para pionir,
  Mereka lahir di jantung kobaran api...
  Tim saya adalah keluarga yang ramah,
  Kami mengibarkan panji komunisme!
  
  Karena kamu seorang laki-laki, makanya kamu adalah seorang pahlawan,
  Berjuang untuk kebebasan seluruh planet...
  Dan sang Führer botak dengan ledakan,
  Sebagaimana diwariskan oleh kakek-kakek kita dalam kejayaan militer!
  
  Jangan harapkan belas kasihan dari kami, Hitler,
  Kami adalah para perintis, anak-anak para raksasa...
  Matahari bersinar dan hujan turun,
  Dan kita akan selalu bersatu dengan Tanah Air!
  
  Kristus dan Stalin, Lenin dan Svarog,
  Bersatu dalam hati seorang anak kecil...
  Para pionir akan menunaikan tugas mulia mereka,
  Seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan akan berkelahi!
  
  Pria ini sekarang sedang tidak beruntung,
  Dia ditangkap oleh kaum fasis fanatik...
  Dan dayung itu patah diterjang badai ini,
  Tapi jadilah pelopor yang teguh, Nak!
  
  Pertama-tama mereka mencambukku hingga berdarah,
  Lalu mereka menggoreng tumit anak laki-laki itu...
  Keluarga Fritz tampaknya tidak memiliki hati nurani sama sekali,
  Nyonya, pakailah sarung tangan merah!
  
  Telapak kaki anak laki-laki itu terbakar oleh api merah,
  Lalu mereka mematahkan jari-jari anak laki-laki itu...
  Betapa menjijikkannya kaum fasis,
  Dan dalam pemikiran komunisme, matahari telah diberikan!
  
  Mereka mendekatkan api ke dada anak itu,
  Kulitnya terbakar dan memerah...
  Anjing-anjing itu membakar separuh tubuh perintis tersebut,
  Tidak menyadari penderitaan yang tak terbatas!
  
  Kemudian keluarga Fritz yang jahat menyalakan arus listrik,
  Elektron-elektron melesat melalui pembuluh darah...
  Mampu menghancurkan kita,
  Semoga kalian, anak-anakku, tidak sampai tertidur lelap!
  
  Namun, bocah perintis itu tidak patah semangat,
  Meskipun dia disiksa seperti raksasa...
  Bocah laki-laki itu menyanyikan lagu-lagu dengan berani,
  Untuk menghancurkan tiran fasis!
  
  Dan karena itu, ia tetap menyimpan Lenin di dalam hatinya.
  Mulut anak itu telah mengatakan kebenaran...
  Di atas sang pelopor terdapat malaikat kecil yang mulia,
  Anak-anak laki-laki di seluruh dunia menjadi pahlawan!
  BAB No 12.
  Kehidupan berlanjut di Neraka-Purgatorium, baik bagi sebagian orang, tidak begitu baik bagi yang lain. Ellen White juga berakhir di jurang maut. Dan karena menyatakan dirinya sebagai utusan Yehuwa tanpa wewenang, ia menjadi salah satu dari sedikit wanita yang dipenjara di tingkat Neraka yang paling keras. Dan ini terlepas dari kenyataan bahwa ia adalah orang baik dan mengajarkan kebaikan. Sungguh paradoks... Ia menginginkan keadaan menjadi lebih baik, tetapi ia jatuh ke dalam tipu daya mengerikan yang dipercayai oleh puluhan juta orang. Dan sekarang Ellen White berada di tingkat Neraka yang paling ketat dan keras. Di sana hanya ada kerja, belajar, dan doa. Dan tidak ada hari libur atau hiburan. Bahkan di tingkat yang paling keras, ada satu hari libur setiap dua minggu dan beberapa hiburan. Dan dua belas jam kerja sehari, dan empat jam belajar. Dan para pendosa hidup dengan diet khusus berupa roti dan air. Memang, tubuh mereka muda dan sehat dan cepat beradaptasi dengan tekanan.
  Ellen White, seorang remaja berusia sekitar empat belas tahun, kurus tetapi tegap, bekerja hampir telanjang di tambang. Hanya ada beberapa gadis bersamanya. Seseorang harus berusaha keras untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi, yang seringkali tidak mungkin dicapai oleh perempuan. Catherine Agung, misalnya, sudah dipindahkan ke tingkat yang lebih berat. Dia mungkin sudah pergi lebih awal, jika bukan karena kesombongannya.
  Di sebelah Ellen ada Salome. Dia menyebabkan eksekusi Yohanes Pembaptis, nabi terbesar. Dan karena itu dia berakhir di level yang lebih tinggi untuk waktu yang lama. Gadis-gadis yang hanya mengenakan celana renang. Yang lainnya juga semacam penyihir tangguh. Selain itu, hanya ada sedikit penjahat wanita utama di dunia. Dan bahkan mereka biasanya dipindahkan dengan cukup cepat ke level yang lebih rendah.
  Kaki Salome, setelah dua ribu tahun bekerja di tambang, telah mengeras hingga sekeras kuku unta. Selain itu, ia tampak seperti gadis remaja tercantik, dengan wajah manis dan awet muda, hanya saja ia agak terlalu berotot dan bertulang. Ellen juga menjadi begitu berotot dan kurus karena kerja keras yang terus-menerus sehingga jika bukan karena payudaranya, ia bisa dikira laki-laki. Terutama karena kepala mereka dicukur, dan dengan celana renang mereka, mereka tampak lebih seperti laki-laki. Dan kulit mereka hitam karena terbakar matahari dan debu.
  Pekerjaan mereka memang berat, tetapi bisa dengan mudah dilakukan oleh robot. Terutama karena Neraka, dan khususnya Surga, memiliki teknologi yang begitu canggih.
  Di antara para nabiah perempuan, Ellen White adalah yang paling sukses. Blavatsky sangat jauh darinya. Blavatsky sudah meninggalkan tingkat neraka yang tinggi. Terlebih lagi, dia tidak menulis bahwa dia secara pribadi diurapi oleh Yesus atau bahwa dia naik ke Takhta surgawi. Dia juga tidak mengklaim sebagai utusan Yang Mahakuasa. Oleh karena itu, Ellen akan tetap berada di tingkat ini untuk waktu yang lama - karena penipuannya dan dongeng-dongeng indahnya.
  Bahkan Eve pun sudah meninggalkan level yang lebih tinggi, dan selama ribuan tahun dia telah melalui level yang lebih sulit dan lebih ketat. Sekarang dia berada di level umum, dan mungkin dalam beberapa abad lagi dia akan dipindahkan ke level yang lebih santai.
  Hawa menggoda Neraka dan dianggap sebagai pendosa besar, tetapi dia bertobat dan Tuhan mengampuninya. Ellen tidak punya waktu untuk menangkap Hawa. Dan hanya sedikit pendosa besar yang tersisa. Bahkan tidak ada seorang pun untuk diajak bicara. Namun, ini tidak berarti ada isolasi total di tingkat Neraka ini. Misalnya, selama sekolah, para gadis diperlihatkan apa yang terjadi di Bumi melalui gravivisor. Dan Ellen White baik-baik saja, gerejanya berkembang, dan puluhan juta orang percaya padanya. Dan Salome tidak dilupakan; film-film dibuat tentangnya, dan drama serta buku-buku ditulis.
  Namun hampir tidak ada yang mengenal penyihir itu, dan dia merasa kesal karenanya.
  Ellen memotong bongkahan batu dan memasukkannya ke dalam keranjang. Cuaca panas dan mereka haus, tetapi mereka akan mendapatkan air pada waktunya. Tubuhnya yang muda dan kuat sudah lama terbiasa dan tidak merasa lelah. Ellen, yang hidup hingga usia sangat tua, ingat bagaimana rasanya menjadi seorang wanita tua.
  Dan Yang Mahatinggi, Yang Mahapengasih, dan Yang Mahapenyayang, memberinya tubuh yang muda dan sehat. Dan itu sudah baik dan membawa sukacita. Lagipula, Tuhan benar-benar adalah Kasih. Tapi ini membosankan-tubuh sudah terbiasa, tetapi jiwa belum. Aku tak sabar untuk pergi ke sekolah dan duduk di mejaku; setidaknya ada sesuatu yang baru untuk dipelajari.
  Di sini, pengawas yang jahat itu mencambuk gadis itu di tulang rusuknya yang telanjang dan berkata:
  "Aku tahu kau sedang bermimpi! Seribu tahun masih sangat jauh. Dan kemudian mereka akan memindahkanmu ke rezim yang lebih keras, setidaknya kau bisa bermain di komputer!"
  Solomeya bertanya sambil menghela napas:
  - Dan kapan mereka akan memberitahuku nasibku?
  Dan ia menerima cambukan di tulang rusuk tubuhnya yang menghitam karena matahari. Dan sipir wanita iblis itu menjawab:
  Cepat atau lambat, berkat rahmat Allah Yang Mahatinggi dan Yesus Kristus yang diutus-Nya, setiap orang akan pergi ke Surga! Jadi bersabarlah dan cobalah untuk memikirkan sesuatu yang menyenangkan, dan hukumanmu di Neraka akan lebih ringan.
  Dan para gadis tahanan melanjutkan pekerjaan mereka. Tiga matahari bersinar di atas: merah, kuning, dan hijau. Dan ketika Anda bekerja di bawah sinar yang terik, itu tidak mudah, meskipun para tahanan muda telah terbiasa dengan sinarnya selama berabad-abad.
  Ellen mendorong gerobak dorong menaiki tanjakan, menopang dirinya dengan telapak kakinya yang telanjang dan kapalan. Dia tersenyum. Lagipula, Neraka bukanlah pemusnahan; dia menghirup udara, melihat banyak hal menarik, terutama selama pelajaran sekolah, dan di sekitarnya ada para penjaga iblis perempuan berseragam. Dan dengan sepatu bot kulit mengkilap. Bukankah gadis-gadis ini seksi dengan seragam dan sepatu yang tidak sesuai musim seperti itu? Para penjaga itu cantik, bagaimanapun juga. Mereka disebut iblis perempuan, meskipun sebenarnya mereka adalah malaikat yang mendisiplinkan para pendosa di Neraka. Jadi mengapa hampir semua agama percaya bahwa siksaan dan penderitaan menanti mereka yang tidak masuk Surga? Hanya umat Katolik yang mengerti bahwa menyiksa seseorang selamanya karena dosa-dosa dalam kehidupan yang singkat adalah salah.
  Maka muncullah doktrin purgatori. Dan itu benar. Hanya saja Purgatori seperti lembaga pemasyarakatan bagi semua orang. Dan manusia perlu diperbaiki agar layak masuk Surga.
  Lagipula, Ellen-lah yang menulis bahwa Katolik adalah bidah terbesar. Dan bahwa kepausan adalah sistem Antikristus. Memang, umat Katolik menumpahkan banyak darah, terutama di Abad Pertengahan. Tetapi begitu juga Protestan, Muslim, dan penganut paganisme. Dan hanya umat Buddha yang tidak melakukan perang agama.
  Jadi, apakah pantas menjelek-jelekkan Paus? Ellen, seperti Joan of Arc, terkadang mendengar suara-suara, tetapi itu tidak berarti suara-suara itu adalah malaikat yang bersamanya.
  Meskipun demikian, ia berhasil menjadi nabi besar selama berabad-abad. Dan puluhan juta orang percaya pada misinya. Meskipun ia memang memiliki kemampuan meramal.
  Dia bahkan meramalkan serangan teroris 11 September, meskipun secara umum-termasuk bangunan tinggi yang dibangun dengan uang dari banyak negara dan kebakaran yang dahsyat. Meskipun, misalnya, dia tidak menjelaskan Perang Dunia Pertama dan Kedua secara detail. Namun, ada ramalan lain, khususnya kebangkitan gerakan karismatik. Dan masih banyak lagi.
  Di Neraka, Ellen menerima hukuman tambahan selain terapi okupasi. Misalnya, dia dipukuli dengan tongkat di tumitnya yang telanjang. Dan itu menyakitkan. Tongkat itu terbuat dari karet, tajam, dan pukulannya sangat menyakitkan.
  Dan meskipun itu tidak membuatmu lumpuh, ketika kamu berbaring telentang dan dua narapidana laki-laki memegang alat penahan dengan kaki telanjang seorang gadis dimasukkan ke dalamnya, itu memalukan dan menyakitkan.
  Banyak yang bersimpati kepada Ellen dan memohon kepada Tuhan dan para Santo untuk mengasihani dia. Dan pemukulan telapak kaki telanjang gadis itu dengan tongkat pun berhenti. Meskipun demikian, dia tetap berada di daerah yang padat penduduk untuk saat ini. Tipu dayanya terlalu besar, dan banyak yang mempercayainya, meskipun Ellen adalah orang yang baik.
  Selain itu, belenggunya dilepas, dan dia mulai bekerja dengan lebih ringan. Dan sekarang ada gerakan kuat-untuk meringankan tingkatan Neraka bagi nabi perempuan itu, atau bahkan memindahkannya ke Surga.
  Ellen bekerja keras, berkeringat, dan berjuang, tetapi ia merasa baik-baik saja. Bahkan, hidungnya pun menjadi lurus, padahal di kehidupan sebelumnya hidungnya bengkok. Dan ia adalah gadis yang cantik. Hanya saja rambutnya dicukur botak, seperti yang dipersyaratkan di tingkat Neraka yang lebih tinggi untuk anak laki-laki dan perempuan. Anak laki-laki dicukur botak di tingkat yang lebih ketat dan keras. Dan anak perempuan diperbolehkan memiliki rambut pendek di tingkat yang lebih tinggi. Ya, memang, di lembaga pemasyarakatan remaja, anak perempuan berhak menata rambut mereka dengan rapi, meskipun pendek, tetapi mereka hanya mencukur kepala mereka jika ada kutu, atau sebagai hukuman tambahan.
  Dan di Neraka, kau akan selamanya menjadi anak di bawah umur, dan itu hal yang baik! Lagipula, bahkan seorang gadis berkepala botak pun lebih cantik daripada seorang wanita tua. Dan Ellen White memiliki penampilan yang sangat tidak menarik di kehidupan lampaunya sehingga ia mengembangkan kompleks yang serius karenanya.
  Ketika ia meninggal dan menjadi seorang gadis cantik berambut pirang, ia bersukacita-ia telah masuk Surga. Dan ia sangat bahagia. Tetapi kemudian, karena statusnya yang ia klaim sendiri sebagai utusan Yehuwa, karena pertemuannya yang dibuat-buat dengan Kristus, dan kenaikannya ke takhta Yang Mahatinggi, dan sebagainya... serta karena upayanya untuk menempatkan dirinya pada tingkat yang sama dengan Paulus dan rasul-rasul lainnya, ia diadili.
  Dan meskipun Ellen dengan tulus bertobat di pengadilan, dia dikirim ke tingkat tertinggi Neraka. Para penjaga iblis perempuan melakukan penggeledahan yang memalukan dan teliti dengan mengenakan sarung tangan karet. Kemudian mereka memotretnya telanjang dari semua sisi. Mereka mengambil sidik jari dari tangan dan kakinya yang telanjang, dan mencukur habis rambut tahanan kecil itu. Persis seperti di penjara. Dan kemudian mereka memotretnya lagi dari samping, tampak depan, menyamping, dari belakang, dan sebagainya, dengan nomor di dadanya agar semua orang bisa melihatnya. Persis seperti di penjara. Kemudian mereka memeriksa bagian dalam tubuhnya dan membawanya ke kamar mandi. Dan dari semua pakaiannya, mereka hanya memberinya celana renang dengan nomor di atasnya.
  Meskipun di Neraka terasa hangat atau bahkan panas. Dan akan jauh lebih menyenangkan untuk berjalan-jalan telanjang.
  Maka ia menjadi tahanan di koloni anak-anak, kerja paksa, dan koreksi Neraka. Satu-satunya hal baik adalah sekolah. Anda belajar begitu banyak hal yang berbeda. Helen telah berada di Neraka selama satu setengah abad dan telah belajar banyak. Dan Salome mungkin adalah gadis yang paling berpengetahuan. Tidak ada yang berada di tingkat tersulit lebih lama darinya. Yah, mungkin Hawa. Tapi dia yang paling menderita. Adam dikirim ke tingkat tersulit. Kain berakhir di tingkat tersulit. Dan karena dia adalah orang yang jahat dan tidak bertobat, dia masih berada di tingkat tersulit. Dan mereka memenjarakan Vladimir Putin, mantan presiden Rusia, bersamanya. Dia juga mengikuti jalan Kain. Dan tempatnya, tentu saja, di Neraka, di tingkat tersulit. Meskipun kasih karunia Yesus Kristus menyelamatkan semua orang. Dan jika Kain bertobat, maka dia juga akan dipindahkan ke tingkat yang lebih mudah, dan kemudian ke Surga. Jadi Tuhan benar-benar kasih. Dan cepat atau lambat semua orang akan diselamatkan. Tetapi tentu saja, ini akan menjadi orang berdosa dan orang yang berbeda, tidak sejahat dan sekeji itu. Lagipula, orang-orang di koloni remaja, kerja paksa, pendidikan, dan koreksi ini benar-benar sedang dikoreksi dan dididik!
  Ellen sangat ingin bernyanyi, tetapi dia takut dicambuk. Dan cambukan itu sangat keras.
  Waktunya telah tiba bagi para tahanan yang awet muda untuk minum air. Sebelum itu, mereka harus berlutut dan berdoa. Kemudian, sambil membuat tanda salib, minum air, dan berlutut lagi serta berdoa. Begitulah aturannya. Di Neraka, semua orang berdoa. Dan Ellen, Salome, dan Witcher Cooper berdoa dengan sukarela. Gadis-gadis itu, yang merasa terdorong, kembali bekerja. Tak lama lagi lampu akan dimatikan. Dan kemudian ada tidur, dan dalam mimpi Anda dapat melihat sesuatu yang menarik. Dan kemudian di pagi hari, setelah sarapan sederhana berupa roti dan air, tibalah sekolah.
  Itulah hal yang paling menarik. Dan mereka dapat menunjukkan apa yang terjadi di dunia. Gereja Advent Hari Ketujuh masih belum kehilangan kekuatannya. Meskipun penantian akan Kedatangan Kedua telah berlangsung lama.
  Selain itu, umat Katolik menghadapi masalah. Konsesi ini terlalu besar. Konsesi ini telah ada begitu lama. Tetapi setelah Paus Leo XIV, perpecahan dimulai. Memang, umat Katolik Eropa, Amerika, Afrika, dan Asia semakin terpisah. Dan ini menciptakan masalah.
  Namun, Amerika Serikat tetap mempertahankan kekuasaan dan pengaruhnya serta belum menyerahkan perannya sebagai hegemon global kepada China.
  Ellen benar dalam hal ini - AS adalah kekuatan yang unik, dan memang ada sesuatu yang luar biasa tentangnya. Bahkan Tiongkok pun tidak bisa menandinginya. Terlebih lagi, Kekaisaran Langit terpecah dan melemah.
  Jadi Ellen masih dihormati dan percaya bahwa segala sesuatu mungkin terjadi. Dan Katolik masih kuat sebagai sebuah fenomena, meskipun telah menghasilkan beberapa paus. Tetapi tetap hanya ada satu Paus, dan dialah yang terpenting. Jadi, dunia adalah tempat yang menarik. Dan Putin berhasil berlumuran darah hingga bahu. Persis seperti yang diramalkan Nostradamus, sebenarnya. Bahwa akan ada perang besar di Dnieper, dan seorang kurcaci botak akan menumpahkan banyak darah.
  Ellen senang karena ia tidak dilupakan. Dan sudah ada banyak umat Advent di Surga yang meminta pembebasannya dan pemindahannya ke Surga, atau setidaknya ke tingkat Neraka yang lebih ringan. Dan mungkin Yang Mahakuasa akan mempertimbangkan opini publik. Meskipun Tuhan memiliki kehendak yang berdaulat. Misalnya, bertentangan dengan opini publik, Dia meringankan hukuman Hitler.
  Ellen sendiri pun tidak akan menyetujui hal seperti itu. Tetapi siapakah kamu, tanah liat, untuk menghakimi pembuat tembikar? Jika Yang Mahakuasa melakukan itu, maka Dia yang paling tahu. Meskipun Führer dianggap sebagai pembunuh nomor satu. Dan bahkan Putin pun tidak bisa melampauinya dalam hal pertumpahan darah. Lagipula, Hitler hanya hidup selama lima puluh enam tahun, dan Perang Patriotik Besar berlangsung kurang dari empat tahun. Dan apa yang akan terjadi jika Hitler hidup dan tetap berkuasa selama Putin? Sungguh mengerikan untuk dibayangkan.
  Ellen berbisik:
  - Tuhan, selamatkan kami, kasihanilah kami! Tuhan, selamatkan kami, kasihanilah kami! Dan kasihanilah umat manusia!
  Adapun akhir dunia, Yang Mahakuasa tidak akan mengizinkannya. Dan manusia akan menciptakan kerajaan luar angkasa yang luas. Lagipula, ada cukup ruang untuk semua orang di langit.
  Mengapa mengganggu peradaban yang begitu menarik seperti yang ada di planet Bumi? Sungguh fantastis! Dan mereka memiliki begitu banyak acara yang sedang berlangsung!
  Ellen bernyanyi dengan lembut:
  Matahari bersinar di atas kita,
  Bukan kehidupan, tetapi anugerah...
  Kepada mereka yang bertanggung jawab atas kita,
  Sudah saatnya untuk memahami!
  Kepada mereka yang bertanggung jawab atas kita,
  Sudah saatnya untuk memahami,
  Kami adalah anak-anak kecil,
  Kami ingin jalan-jalan!
  Kepala sipir mencatat:
  "Kamu akan bersenang-senang, Nak! Mungkin, berkat rahmat Tuhan, kamu akan dipindahkan ke tingkat yang lebih santai lebih cepat dari jadwal. Jutaan orang sudah mendoakanmu, dan jika Bunda Maria yang Maha Kudus bergabung dengan mereka, segalanya akan jauh lebih mudah bagimu!"
  Ellen membungkuk dan menjawab:
  - Aku bersyukur kepada Yang Maha Kuasa!
  Sipir lain menggeram:
  - Jangan bicara! Arbeiten - sial! Schnell! Schnell!
  Dan dia mencambuk nabi perempuan kecil itu dengan cambuk. Aneh juga memiliki begitu banyak pengawal untuk tiga gadis. Ya, Tuhan adalah kasih. Wanita begitu baik sehingga mereka jarang melakukan kejahatan serius, dan bahkan di antara para penguasa pun hanya sedikit yang melakukannya. Britania memang memiliki ratu, tetapi hanya Elizabeth I yang menonjol sebagai penguasa yang luar biasa dan agak kejam. Bahkan di zaman kuno, ada Semiraida. Tetapi eksploitasi sebenarnya sangat dibesar-besarkan oleh legenda dan kisah-kisah.
  Ellen menjadi nabi perempuan paling terkenal. Buku-bukunya diterbitkan dalam jumlah cetakan yang sangat besar sehingga benar-benar mencapai miliaran eksemplar. Di antara perempuan, ia tak tertandingi. Dan di antara laki-laki, atasannya hanya dapat dihitung dengan jari satu tangan. Ya, Ellen, kau cantik. Dan lebih cantik di neraka daripada di Bumi. Dan semoga Tuhan mengabulkan agar kau segera mencapai alam yang lebih terang dan memiliki gaya rambut yang rapi, meskipun pendek.
  Jika tidak, kepala mereka dicukur dan bulu yang tumbuh di kepala mereka dicukur lagi setiap dua minggu sekali.
  Siapa pun yang beranggapan bahwa di Neraka tidak ada puasa, dan bahwa para pendosa di sana menikmati pesta pora mabuk-mabukan, adalah salah. Tetapi iblis tidak merebus orang dalam kuali, juga tidak membakar mereka hidup-hidup dengan api. Dan Yang Mahakuasa, karena kasih dan rahmat-Nya, menempatkan keabadian di dalam hati manusia dan menganugerahkan mereka jiwa yang abadi. Bukan suatu kebetulan bahwa manusia diciptakan menurut gambar dan rupa Allah. Artinya, abadi dan dikaruniai pemikiran kreatif, mampu menciptakan dan merancang. Kekuatan seperti itu dianugerahkan kepada manusia oleh rahmat Yang Mahakuasa.
  Ellen White dengan tepat mencatat bahwa doktrin siksaan abadi di neraka adalah fitnah terhadap karakter Tuhan. Tetapi entah bagaimana, dia gagal memahami bahwa kebenaran terletak pada doktrin api penyucian. Lagipula, seperti yang Yesus katakan, "Kamu akan dikurung di penjara, dan Aku bersumpah kamu tidak akan keluar sampai kamu menyerahkan semua hartamu." Artinya, ketika kamu menyerahkan semuanya, kamu akan keluar! Sama seperti dosa-dosa diampuni baik di zaman ini maupun di zaman selanjutnya. Dan masih banyak lagi.
  Tentu saja, tidak dikatakan bahwa setiap orang akan langsung masuk Surga setelah menjalani penyucian dan pendidikan ulang. Dan ini dapat dimengerti, jika tidak, tidak akan ada rasa takut akan dosa dan hukuman Tuhan. Dan banyak orang berdosa akan berpikir: mengapa tidak menikmati hidup di bumi yang penuh dosa, lalu, baiklah, kita akan menghabiskan waktu di lembaga pemasyarakatan remaja, dan kemudian kita akan dididik ulang, bukan untuk pertama kalinya! Oleh karena itu, tidak dikatakan secara langsung bahwa setiap orang diselamatkan. Tetapi Rasul Paulus berkata: mereka diselamatkan, tetapi seolah-olah dari bawah api. Dan bahwa Tuhan ingin menyelamatkan setiap orang! Dan bahwa setiap lutut, setiap lidah, dan setiap orang akan bersujud di hadapan Yesus Kristus. Jika Tuhan ingin menyelamatkan setiap orang, maka mereka akan diselamatkan. Dan Alkitab mengatakan: hamba yang tahu dan berbuat akan dipukuli berkali-kali, dan hamba yang tidak berbuat dan berbuat akan dipukuli lebih jarang. Tetapi tidak dikatakan bahwa pemukulan itu akan kekal. Ini berarti bahwa setelah pendidikan ulang, hukuman, dan koreksi, setiap orang akan berada di Surga. Dan kelahiran baru pasti akan terjadi, bahkan di neraka-purgatori.
  Ellen memahami bahwa ini lebih baik dan lebih adil daripada pemusnahan jiwa atau siksaan abadi. Tuhan, bagaimanapun juga, adalah Kasih! Dan kasih menyiratkan pengampunan. Dan konsep Neraka adalah pemurnian, pendidikan ulang, kerendahan hati, dan kelahiran kembali orang baik. Bagaimana mungkin dia tidak memikirkan hal ini sendiri? Dan dia memahaminya secara harfiah dan primitif, meskipun Alkitab dicirikan oleh bahasa kiasan dan alegoris.
  Lagipula, memang benar apa yang mereka katakan, dan surga berkhotbah, dan kuda tertawa, dan masih banyak lagi. Dan mengartikan api secara harfiah adalah kebodohan. Lagipula, Tuhan adalah kasih. Dan Api Tuhan di Neraka menghangatkan dan menyucikan orang berdosa, bukan menghancurkan atau membakar mereka!
  Ellen menginjak batu tajam dengan tumitnya yang kapalan dan masih seperti kaki gadis muda, dan hanya merasakan sedikit sengatan. Melihat kakinya, dia berpikir bahwa kakinya belum pernah memakai sepatu selama satu setengah abad dan sudah terbiasa sehingga jika dia memakai sepatu sekarang, terutama sepatu hak tinggi, dia akan merasa...
  Ini akan terasa tidak nyaman.
  Dan karena di sini hangat, rasanya nyaman bertelanjang dada. Meskipun cambuknya keras.
  Kepala perawat itu terkekeh dan menyarankan:
  - Mungkin kalian para gadis bisa menyanyikan sesuatu!
  Salome berseru:
  - Kita tidak hanya akan bernyanyi, tetapi juga menari!
  Si iblis betina menggeram:
  - Kau sudah cukup menari untuk level yang ditingkatkan selama sepuluh ribu tahun. Lebih baik diam saja!
  Gadis-gadis itu tetap diam dan terus bekerja. Ellen berpikir seharusnya dia tidak menganggap fantasinya sebagai nubuat ilahi. Ya, dia telah menjadi terkenal, dan dia akan dikenang selama berabad-abad. Tetapi dengan harga yang sangat mahal! Di sisi lain, cepat atau lambat Neraka akan berakhir. Dan di keabadian, dia tidak akan menjadi orang biasa, tetapi istimewa. Dan itu sepadan dengan risiko dan penderitaan sementara. Lagipula, Anda menderita karena usia tua jauh lebih menyakitkan daripada karena terapi okupasi. Dan belajar sungguh luar biasa dan menyenangkan. Anda belajar begitu banyak hal baru. Dan bahkan fisika hiperkuantum, ultraternodin, berada dalam jangkauan Anda. Dan bahkan Albert Einstein, katakanlah, salah. Pada kenyataannya, semuanya bahkan lebih kompleks dan menantang!
  Ellen juga mempelajari karya-karya klasik untuk pelajarannya tentang Neraka. Dia juga belajar banyak hal: tentang Voltaire, Jean Rousseau, Bulgakov, Leo Tolstoy, Dumas, Jules Verne, dan banyak lainnya. Bukan hanya Alkitab yang penting. Dan Ellen sangat mengenal Alkitab, bahkan di kehidupan sebelumnya. Misalnya, tidak ada yang bisa membuktikan bahwa kaum Advent Hari Ketujuh adalah bidat atau bahwa ajaran mereka bertentangan dengan Alkitab.
  Teologi mereka sangat kuat, terutama pada hari Sabtu. Dan ada banyak bagian Alkitab yang menggambarkan pandangan Adventis tentang kehidupan setelah kematian. Tetapi kita harus memahami apa yang harfiah dan apa yang alegoris. Selain itu, Alkitab bukanlah buku teks fisika atau panduan menuju Surga atau Neraka.
  Ellen juga keliru dalam hal ini, menafsirkan banyak hal terlalu harfiah. Terlebih lagi, jika orang berdosa tahu bahwa mereka pada akhirnya akan masuk surga, bahkan setelah menghabiskan waktu di penjara remaja, penjara kerja paksa, atau penjara koreksi, mereka tidak akan bisa dibujuk untuk membayar persepuluhan. Dan tidak akan mudah untuk memaksa mereka pergi ke gereja.
  Itulah mengapa Alkitab dan tradisi menyembunyikan kebenaran dari orang-orang, atau mengungkapkannya melalui alegori dan metafora. Seperti perumpamaan Yesus tentang orang kaya dan Lazarus. Tidak semuanya harus ditafsirkan secara harfiah. Selain itu, Ellen sebagian benar bahwa jiwa dan tubuh jarang ada secara terpisah dalam waktu. Di Neraka-Purgatorium, daging baru yang diperbarui segera diberikan. Dan, tentu saja, daging yang muda, seperti remaja, yang memfasilitasi pendidikan ulang dan koreksi. Sama seperti pecandu alkohol dan narkoba tidak hanya memiliki ketergantungan emosional tetapi juga fisik pada obat tersebut, dan alkohol atau etil alkohol juga merupakan narkoba.
  Dan Allah Yang Mahakuasa, dengan rahmat dan kasih karunia-Nya, menganugerahkan kepada orang-orang berdosa di lembaga pemasyarakatan remaja, lembaga koreksi, dan lembaga kerja paksa, daging yang muda dan sempurna, terbebas dari kekurangan dan kerusakan akibat dosa, memudahkan proses pendidikan ulang dan kelahiran pribadi yang baru.
  Dan orang-orang pergi ke Surga dalam keadaan sembuh baik secara fisik maupun spiritual.
  Pertama, Tuhan Yang Mahakuasa yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang menyembuhkan orang berdosa secara fisik melalui kasih karunia-Nya yang tak terbatas, dan kemudian membantunya sembuh dan menjadi lebih baik secara spiritual. Inilah jenis koloni pekerja anak yang aktif, melanggar hukum, dan layak yang muncul di sini.
  Ya, memang ada unsur hukuman, tetapi yang terpenting tetaplah koreksi.
  Dan inilah hal terpenting dan terhebat. Allah Putra Yesus berkata: bahwa Yang Mahakuasa lebih berkenan kepada satu orang berdosa yang bertobat daripada seratus orang benar yang tidak mempunyai kesalahan untuk bertobat.
  Dan maknanya di sini sangat mendalam: bukan kuantitas dosa secara mekanis yang terpenting, tetapi keadaan pikiran seseorang, pertobatan tulus mereka, dan kelahiran kembali spiritual mereka. Mungkin itulah mengapa Hitler diperlakukan relatif lunak. Dan Ellen, terlepas dari perbuatan baiknya, jika Anda tidak menghitung penipuannya, masih berada dalam keadaan Neraka yang lebih tinggi.
  Namun mungkin saat pengampunannya sudah dekat. Dan banyak orang saleh yang mendoakannya.
  Penyihir di sebelahnya adalah seorang penganut Satanisme yang taat. Meskipun harus dikatakan, Setan bukanlah musuh Tuhan. Dalam Alkitab, Yesus mengatakan bahwa ia adalah seorang pembunuh sejak awal. Tetapi Yesus tidak mengatakan bahwa Lucifer adalah musuh Tuhan. Namun Rasul Paulus menulis: "Bahkan setan-setan pun percaya dan gemetar." Dan Setan sendiri berdoa kepada Tuhan untuk meminta izin menabur kesalahan dan orang berdosa seperti pasir. Dengan kata lain, Iblis adalah hamba Tuhan, menguji manusia, menguji kekuatan mereka. Di planet ini, seorang penganut Satanisme bukanlah musuh Tuhan. Tetapi penyihir ini bertindak terlalu jauh dan bahkan membunuh orang secara massal dan brutal.
  Di antara para pendosa lainnya, Daniel berada di tingkat tertinggi, dialah yang menggoda dan memotong rambut Samson, tetapi dia telah dipindahkan ke tingkat yang lebih ringan.
  Selain itu, Tuhan dengan sengaja mengizinkan godaan seperti itu. Samson, harus dikatakan, menyukai wanita dan senang memamerkan kekuatannya serta membual. Dia bukanlah lambang kesempurnaan. Tetapi dalam Perjanjian Baru, dia sudah menjadi pahlawan dan menyaksikan Kristus dari Firdaus. Secara umum, Neraka dan Firdaus mengalami perubahan teknologi. Dan setiap tahun, Firdaus menjadi lebih menarik dan lebih baik. Begitu pula Neraka/Api Penyucian.
  Ellen sangat berharap level sulit itu segera berakhir agar dia bisa bermain gim komputer sesekali. Lagipula, dia benar-benar telah mengambil peran sebagai utusan Yehuwa. Tetapi dia bahkan tidak akan menyakiti seekor lalat pun, dan dia tidak makan daging. Kebetulan, Hitler adalah seorang vegetarian dan memiliki rasa kasih sayang terhadap hewan dan domba, yang karenanya Reich Ketiga bahkan mengeluarkan medali khusus.
  Sungguh paradoks bahwa seorang pria yang tampaknya tidak bersalah menjadi pembunuh terbesar dalam sejarah manusia. Meskipun, misalnya, Hirohito tidak lebih baik dalam hal jumlah orang tak bersalah yang dibunuhnya. Namun dia bahkan tidak kehilangan gelarnya. Putin juga mengklaim sebagai pembunuh yang lebih hebat, tetapi dia tidak dapat melampaui Hitler. Dia bisa saja melakukannya, tetapi hanya melalui penggunaan senjata nuklir secara besar-besaran. Dengan berperang menggunakan senjata konvensional, masa hidupnya tidak cukup panjang untuk melampaui jumlah korban jiwa Führer Jerman. Bahkan, dia masih kalah jauh dari skala Perang Dunia II.
  Ellen menghela napas. Tidak ada malam seperti yang kita kenal di Neraka, dan mustahil untuk menentukan waktu matahari terbenam berdasarkan matahari. Tapi sepertinya pekerjaan ini hampir selesai.
  Bunyi aba-aba untuk doa berlutut setelah bekerja. Selanjutnya, mereka akan dibawa ke kamar mandi-sedikit melegakan setelah berada di tingkat neraka yang tinggi. Kemudian, doa sebelum makan malam, sangat sederhana dan cepat selesai, dan kemudian doa setelah makan malam. Dan kemudian mereka akan dibawa ke barak. Dan kemudian doa lagi, pembacaan mazmur dari Alkitab, dan tidur.
  Mereka tertidur dengan cepat dan mudah saat masih muda. Terlebih lagi, ada gelombang khusus yang memastikan mereka langsung tertidur pulas.
  Dan mimpi terkadang bisa sangat jelas dan menyenangkan. Memang benar, para pendosa dipantau sehingga jika mereka membunuh atau berkelahi dalam mimpi mereka, itu berada di pihak kebaikan. Atau lebih baik lagi, tanpa kekerasan sama sekali. Sesuatu yang damai dan konstruktif.
  Ellen, yang sedang mandi di kamar mandi bersama dua gadis, berbisik:
  - Aku mencintai-Mu, Yang Mahakuasa, Maha Penyayang, dan Maha Pengasih!
  BAB No 13.
  Andrei Chikatilo, dalam tubuh seorang anak laki-laki, sedang menjalani tes lain dengan seorang psikolog. Dosa adalah penyakit, dan seorang maniak adalah sejenis orang yang sakit jiwa. Tetapi banyak juga bergantung pada tubuh. Chikatilo mengalami ketidakseimbangan kimiawi di kehidupan masa lalunya. Dan ketika ia diberi tubuh baru yang muda dan sehat secara fisik setelah kematian, pikirannya entah bagaimana merasa lebih baik.
  Atas kehendak Tuhan, si maniak terkenal itu tinggal di tingkat neraka yang lebih keras-Purgatorium. Di sana ia bekerja dan belajar. Lebih jauh lagi, pada tahun-tahun pertama, ia dikenai hukuman tambahan. Si maniak dicambuk oleh para korbannya. Karena sebagian besar dari mereka adalah anak-anak, hampir semuanya langsung berada di tingkat neraka yang lebih ringan. Sebagian besar dari mereka sudah pindah ke Surga. Dan di sana, di alam semesta ini, tempat itu sangat indah: hiburan, kesenangan, dan perjalanan berlimpah, dan doa serta pekerjaan hanyalah pilihan.
  Beberapa korban bahkan mengatakan mereka beruntung meninggal di usia muda. Anak-anak yang masih manja atau jahat di usia muda terkadang ditahan di tingkat Neraka yang lebih istimewa; mereka bahkan sering dibiarkan di rezim Purgatorium yang lebih keras. Lebih jauh lagi, ada anak-anak yang jiwanya belum sepenuhnya naik ke Surga; mereka juga sedikit tertahan. Semacam pendidikan ulang sedang berlangsung...
  Jadi, setelah kematian, seorang anak menghabiskan lima puluh tahun di sanatorium anak-anak, hanya dengan dua jam terapi okupasi, dan hanya dua atau tiga kali seminggu, serta dua jam sekolah dan banyak hiburan. Bahkan bayi pun tidak langsung diizinkan masuk surga-tingkat budaya mereka harus ditingkatkan. Dan mereka harus diajari berdoa. Di Neraka-Purgatorium, mereka memang banyak berdoa dengan sungguh-sungguh. Tetapi di tingkat yang lebih tinggi, mereka tidak berlutut, dan doanya lebih singkat.
  Namun demikian, selagi kau berada di neraka, kau harus berdoa. Dan hanya di Surga doa dapat dilakukan secara sukarela dan dari hati yang murni.
  Andrei Chikatilo dengan tulus menyesali kejahatannya. Namun ia masih menjalani hukuman, dan dosa-dosanya sangat berat. Tetapi jika seratus tahun berlalu setelah dipenjara di tingkat yang lebih ketat, dan ia berubah menjadi lebih baik, maka ia dapat dipindahkan ke tingkat yang lebih ringan dan lebih ketat di Purgatorium.
  Seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun, Andreyka, sedang menggambar beberapa persegi, lalu beberapa angka nol... Psikolog malaikat itu melihat ini dan berkomentar sambil menyeringai:
  - Tidak, itu tidak akan berhasil! Kamu perlu tes virtual! Mungkin dengan begitu kamu akan meningkat!
  Andreyka bertanya dengan senyum manis:
  - Dan ini seperti tes virtual?
  Psikolog wanita iblis itu menjawab:
  - Kamu, Nak, akan dipindahkan ke dunia virtual. Dan di sana kamu akan bisa membuktikan dirimu!
  Andreyka bertanya sambil tersenyum:
  - Apakah akan ada petualangan?
  Psikolog malaikat itu menjawab:
  - Luar biasa! Oke, panjatkan doa dan mulailah bekerja!
  Chikatilo berlutut dan, sambil melipat tangannya, mengucapkan doa. Bibirnya memuji Tuhan.
  Lalu, sambil menghentakkan kakinya yang telanjang, bocah itu pergi bekerja di bawah pengawalan.
  Andreyka merasa bahagia menantikan petualangan baru dan jiwanya benar-benar bernyanyi.
  Pekerjaan juga terasa mudah bagi tubuhnya yang sempurna dan terlatih oleh kerja keras. Para pemuda berotot lainnya juga ikut bersemangat. Andreyka sangat tidak sabar menunggu giliran kerjanya berakhir. Itu akan sangat menyenangkan.
  Sambil memuat batu dan kemudian mendorong gerobak dengan seorang anak laki-laki setengah telanjang, Andreyka berpikir bahwa Tuhan jauh lebih penyayang dan berbelas kasih daripada yang diklaim para imam, terutama yang Protestan. Dan umat Katolik, dengan doktrin purgatori mereka, paling mendekati kebenaran. Tetapi Yesus benar-benar berkata: "Kamu akan dikurung di penjara, dan Aku bersumpah kamu tidak akan keluar sampai kamu membayar setiap sennya." Dengan kata lain, seseorang dapat membayar dosa-dosanya dan masuk Surga. Karena ada Rahmat Allah Yang Mahatinggi, Putra Yesus Kristus, yang menghapuskan semua dosa kita dengan pengorbanan-Nya. Dan Dia memberi setiap orang kesempatan untuk akhirnya masuk Surga, terlepas dari beratnya dosa mereka.
  Namun tentu saja, pertama-tama Anda perlu melalui proses perbaikan dan menjadi lebih baik.
  Chikatilo secara signifikan memperluas pengetahuannya selama puluhan tahun lamanya di Neraka-Api Penyucian. Di kelas, mereka mempelajari Hiperfisika Masa Depan, karya sastra klasik, dan buku-buku agama. Bukan hanya Alkitab, tetapi juga tradisi, termasuk Al-Quran, Weda, dan Buddhisme. Karena bahkan ajaran non-Kristen pun mengandung sebutir kebenaran. Kita dapat mengingat Plato, Aristoteles, Socrates, Cicero, Seneca, dan lainnya.
  Bahkan Epicurus yang ateis pun memiliki beberapa hal yang patut diperhatikan, begitu pula Plutarch dan lainnya.
  Dan ada terapi okupasi untuk para pendosa-untuk memurnikan mereka. Tubuh mereka seperti tubuh remaja, sangat berotot, dan para tahanan muda tidak mudah lelah.
  Chikatilo memimpikan cinta. Namun, menemukan wanita yang bisa diajak berkorespondensi di level yang lebih tinggi sangatlah sulit, karena jumlah penjahat wanita kelas kakap jauh lebih sedikit daripada pria, dan jumlah wanita pun tidak mencukupi.
  Chikatilo menghela napas panjang. Bahkan di kehidupan sebelumnya, hati nuraninya telah menyiksanya: mengapa dia membunuh anak-anak yang tidak bersalah? Merenggut nyawa seorang anak adalah perbuatan yang sangat keji dan hina!
  Namun dia tidak bisa berhenti. Dan ini, tentu saja, adalah kutukannya.
  Anak tahanan bernama Geppi berkomentar:
  - Sepertinya Anda sedang memikirkan sesuatu yang agung?
  Andreyka menjawab sambil mendesah:
  "Setiap kali aku mengingat pengorbananku, aku merasa sangat sedih dan tertekan. Bagaimana mungkin kau bisa jatuh serendah itu, ke tingkat yang lebih buruk daripada binatang!"
  Geppi mengangguk sambil menghela napas:
  "Aku juga pernah membunuh orang. Kebanyakan orang dewasa, tapi aku juga pernah bertemu anak-anak. Tapi kebanyakan korbanku adalah orang jahat!"
  
  Chikatilo ingin mengatakan sesuatu, tetapi pengawas iblis itu membentaknya, mengancam akan mencambuknya.
  Para pemuda itu terus bekerja. Waktu berlalu dengan lambat. Andreyka merasa bosan, memandang tubuh-tubuh berotot dan berkulit cokelat serta kepala botak para pemuda itu. Mereka semua tampan di Neraka ini, dan para gadis mungkin sedang menatap mereka. Ah, seandainya saja mereka bisa naik ke level yang lebih ketat. Di sana ada lebih banyak wanita, dan kau bisa bertemu sebulan sekali dan melakukan apa pun yang kau inginkan selama kencan.
  Dan karena tubuh mereka sempurna, para gadis tidak kesulitan mencapai orgasme, dan mereka sangat ingin bercinta. Dan itu bagus-tubuh mereka sangat indah.
  Namun akhirnya gong berbunyi. Dan para narapidana berlutut dan berdoa. Setelah bekerja, ada doa, doa yang istimewa dan penuh kesungguhan.
  Setelah itu, anak-anak laki-laki dibawa ke kamar mandi untuk membersihkan diri, lalu menikmati makan malam yang cukup sederhana. Mereka bahkan mungkin diizinkan bermain permainan sederhana atau membaca buku. Kemudian tibalah waktu berdoa dan tidur.
  Di kamar mandi, para remaja itu membersihkan kotoran dari kaki mereka dengan kain lap. Setelah itu, mereka berdoa lagi.
  Namun Chikatilo tidak diundang makan malam. Dia dipisahkan dari anak laki-laki lainnya dan dikirim ke ruangan terpisah. Begitu dia masuk, segala sesuatu di sekitarnya mulai berputar, seperti badai salju.
  Dan begitulah, bocah itu mendapati dirinya berada di dunia yang istimewa. Di sekelilingnya terdapat hutan belantara.
  Dan dengan daun berwarna oranye. Dan itu indah.
  Chikatilo melihat sekeliling. Iklimnya menyenangkan. Hutan mengelilinginya, sangat indah dipandang. Bahkan buah-buahan yang tumbuh di sana pun eksotis. Beberapa tampak seperti buah-buahan dari Bumi: pisang, nanas, jeruk besar, dan beberapa lainnya tidak biasa dan eksotis.
  Sepulang kerja, Andreyka merasa lapar dan ingin mengisi perutnya yang kosong. Ia berlari ke arah seikat pisang, berlutut, dan berdoa karena kebiasaan. Kemudian ia dengan hati-hati mengupas kulitnya.
  Pikiran tentang keracunan terlintas di benaknya. Tapi dia sudah berada di Neraka. Yang berarti dia sudah mati. Jadi apa yang dia takuti? Dan pisangnya sangat enak, manis, berair, dan lezat.
  Chikatilo menahan keinginan untuk makan sampai kenyang. Di tingkat Neraka yang lebih parah, dia tidak makan sampai kenyang. Tapi dia masih memiliki cukup kalori; anak laki-laki itu tidak terlihat kurus kering, melainkan berotot, kekar, ramping, dan mungkin bahkan tampan. Anak laki-laki dan mantan maniak itu melihat ke cermin, dan cermin itu memantulkan bayangannya. Dia tidak buruk, meskipun dia masih remaja. Usia empat belas tahun, ketika kau masih memiliki fitur kekanak-kanakan, tetapi fitur yang lebih dewasa mulai muncul. Dan kau sangat tampan di usia itu. Tubuhmu tidak besar, tetapi otot-ototmu tersusun seperti ubin, dan kulitmu berwarna perunggu.
  Chikatilo membuat tanda salib dan berkata:
  - Terima kasih, Tuhan, karena telah memberiku, seorang maniak berdarah dingin, daging yang muda, sehat, dan indah!
  Setelah itu, anak laki-laki itu meluncur turun dari pohon. Di dekatnya ada jalan setapak dari batu bata berwarna ungu. Andreyka bergumam dalam hati:
  - Saya rasa kita harus mengikuti jalan ini!
  Dan anak laki-laki itu berlari melintasi rerumputan, memercikkan air dengan kaki telanjangnya, dan melompat-lompat sambil bernyanyi:
  Di sepanjang jalan yang indah,
  Kaki anak laki-laki tanpa alas kaki...
  Aku lelah memerah susu sapi,
  Aku ingin menggoda kebahagiaanku!
  Aku bukan lagi seorang maniak jahat,
  Akan kuberi sikutan di moncongmu!
  Dan Chakotila terus berlari. Dia sangat menikmati momen itu. Tiba-tiba, di depan, dia melihat sebuah tiang putih bergaris merah mencuat dari tengah jalan. Terikat pada tiang itu adalah seorang anak laki-laki berusia sekitar dua belas tahun, dengan luka cambukan yang parah, hanya mengenakan celana renang. Tangannya dirantai, dan kakinya yang telanjang diborgol. Selain bekas cambukan, tubuh anak laki-laki yang kecokelatan itu juga terdapat bekas luka bakar, dan jelas terlihat bahwa kaki anak itu juga dipenuhi lecet dan jelaga.
  Namun terlepas dari siksaan kejam yang dialami bocah itu, tatapannya tetap jernih, dan ia bahkan menemukan kekuatan untuk tersenyum dan berkata:
  - Apa yang kau tatap? Bebaskan aku dari belenggu ini!
  Andreyka bertanya dengan terkejut:
  - Dan siapakah kamu?
  Bocah itu menjawab dengan percaya diri:
  - Saya Malchish-Kibalchish! Anda mungkin sudah mengenal saya!
  Mantan orang gila itu berseru:
  - Ya, aku tahu! Kita sudah diceritakan kisah ini sejak kecil! Kau jelas-jelas disiksa oleh kaum borjuis, dan kau tidak membocorkan rahasia militer kepada mereka!
  Bocah itu mengangguk dan menjawab:
  "Aku disiksa, dibakar dengan penjepit, dicambuk lima ratus kali dan diguncang tiga kali, tumitku yang telanjang dipanggang di tiang pancang. Dan mereka bahkan menyetrumku dengan listrik sampai aku kehilangan kesadaran. Tapi aku tidak memberi tahu mereka apa pun. Jadi mereka memindahkanku ke dunia yang menakjubkan ini, merantaiku ke tiang, dan membiarkanku mati perlahan!"
  Andreyka memandang rantai-rantai itu. Dia menariknya; setiap mata rantai setebal ibu jari seorang pria dewasa yang besar. Dia memperhatikan:
  - Wah! Kamu butuh alat untuk memotongnya!
  Malchish-Kibalchish menjawab:
  "Tidak ada alat yang dapat melepaskan rantai ini. Rantai ini telah disihir oleh penyihir terbaik dan terkuat dari kaum borjuis. Tetapi ada caranya, dan rantai ini akan terlepas dengan sendirinya..."
  Andreyka bertanya sambil menghela napas:
  - Dan metode apakah ini?
  Malchish-Kibalchish menjawab:
  "Tekan tombolnya dan hologram iblis akan muncul. Dia akan mengajukan tiga teka-teki kepadamu. Jawablah, dan rantai akan terlepas. Tetapi jika kamu salah, kamu akan mendapati dirimu dirantai sampai mati!"
  Mantan orang gila itu bersiul:
  - Keren! Persis seperti di film!
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  - Kamu boleh menolak! Jika aku mati, aku akan pergi ke Neraka, dan mungkin kita akan bertemu lagi!
  Andreyka mencatat:
  "Neraka-Purgatorium adalah tempat untuk mendidik ulang jiwa-jiwa manusia sungguhan. Dan kau adalah karakter yang diciptakan oleh Arkady Gaidar!"
  Malchish-Kibalchish berseru:
  "Jangan berkata begitu! Aku merasakan sakit yang nyata akibat luka bakar dan cambukan, dan aku gemetar ketika mereka mengalirkan arus listrik ke tubuhku. Dan itu sangat menyakitkan, aku benar-benar harus mengerahkan seluruh kekuatan tekadku. Dan kemudian mereka bilang aku tidak punya jiwa! Tidak, aku punya jiwa abadi, sama seperti orang lain!"
  Chikatilo segera menjawab:
  - Ya, aku percaya pada jiwamu! Dan kaum borjuis akan menjawab!
  Malchish-Kibalchish bertanya:
  "Apakah kau siap menekan tombolnya!? Ingat, setelah ini, tidak akan ada jalan kembali. Jawablah pertanyaan-pertanyaan ini, atau kau akan mati kesakitan karena haus dan kedinginan, terikat rantai!"
  Andreyka menjawab sambil tersenyum:
  - Mati untuk kedua kalinya tidak menakutkan! Aku siap!
  Dan bocah itu dengan percaya diri menekan tombolnya. Terdengar tawa kecil, dan sebuah hologram setan kecil muncul. Ukurannya cukup besar, dan makhluk bertanduk itu berkicau:
  - Baiklah, Nak. Apakah kamu siap menjawab pertanyaan?
  Chikatilo mengangguk dan menjawab:
  - Jika Anda sudah menerima tugas tersebut, jangan katakan Anda tidak cukup kuat!
  Setan itu mengangguk dan menambahkan:
  - Tapi ingat, jika kau melakukan kesalahan sekali saja, kau akan mati di sini dalam belenggu dan siksaan!
  Andreyka bertanya, untuk memperjelas:
  - Apakah pertanyaan tersebut harus dijawab secara tepat, atau cukup dengan memberikan jawaban umum?
  Setan itu terkikik dan mencicit:
  - Tepat sekali! Dan tidak ada jawaban umum!
  Chikatilo bergumam:
  - Dapatkah saya mengajukan banding ke pengadilan kasasi yang lebih tinggi?
  Makhluk bertanduk itu terkikik dan bertanya:
  - Jenis tingkat kaskade tertinggi apa ini?
  Andreyka merendahkan suaranya dan menjawab:
  - Inilah penghakiman atas dua puluh empat orang kudus!
  Setan itu mencicit dan menjawab:
  - Tidak, saya sendiri yang akan memutuskan apakah Anda menjawab atau tidak!
  Chikatilo berkomentar dengan nada bercanda:
  - Bagaimana dengan menelepon teman? Lagipula, permainan Tebak Jutaan Dolar mencakup menelepon teman!
  Setan itu mencicit:
  - Permainan jenis apa ini?
  Andreyka menjawab:
  Ini adalah permainan di mana seseorang menjawab berbagai pertanyaan. Mereka diberi petunjuk dari penonton, panggilan telepon ke teman, atau keputusan 50/50!
  Makhluk bertanduk itu bergumam:
  - Oke, cukup bermalas-malasannya! Izinkan saya mengajukan pertanyaan. Ngomong-ngomong, jika kamu kalah, aku akan menggelitik tumitmu yang telanjang dengan bulu burung unta, Nak!
  Andreyka menghentakkan kakinya yang telanjang dan mendesis:
  - Sial, tibidoh, tibidoh, uh!
  Setan itu mencicit ketakutan:
  - Mantra jenis apakah ini?
  Bocah itu, seorang mantan penderita gangguan jiwa, menjawab:
  - Apakah ini yang biasanya dikatakan Pak Tua Hottabych ketika dia mencabut sehelai rambut dari janggutnya?
  Setan itu berkata sambil menyeringai:
  - Mengapa dia tidak bisa melakukan sihir dengan cara lain?
  Andreyka menyeringai dan berkomentar:
  - Dan ini sudah pertanyaan keempat!
  Makhluk bertanduk itu berderit:
  - Seperti yang keempat?
  Bocah gila itu mengangguk:
  - Anda sudah mengajukan tiga pertanyaan dan menjawabnya! Dan ini sudah pertanyaan keempat!
  Setan itu memukul kepalanya sendiri dan berseru:
  - Bagus sekali! Kau berhasil mengakali Iblis Teka-Teki itu sendiri! Oke, aku akan membebaskan Malchish-Kibalchish-mu!
  Dan hewan kecil itu menghentakkan kakinya. Lalu rantai-rantai itu terlepas, dan anak laki-laki yang mereka ikat pun bebas. Anak laki-laki bernama Kibalshish mendarat. Ia terengah-engah saat telapak kakinya yang telanjang menyentuh batu yang panas, dan menurunkan tangannya, yang juga cukup menyakitkan.
  Bocah itu mengerang, tetapi menahan erangannya dan mencatat:
  - Tubuhku terasa mati rasa, tapi ini akan segera hilang!
  Andreyka bertanya:
  - Bisakah kamu berjalan?
  Malchish-Kibalchish menjawab dengan percaya diri:
  "Memang agak sakit menginjak telapak kaki yang terbakar, tentu saja, tapi tidak apa-apa jika kau mengumpulkan tekadmu. Lagipula, aku masih anak-anak, dan kulit anak-anak cepat sembuh. Terutama di Neraka!"
  Bocah gila itu bertanya:
  - Apakah ini juga Neraka?
  Malchish-Kibalchish menjawab sambil tersenyum:
  - Salah satu cabangnya! Yang Mahakuasa memiliki banyak tempat tinggal, dan Neraka terbagi di seluruh alam semesta, begitu pula Surga!
  Andreyka membenarkan:
  - Surga pada dasarnya tak terbatas, begitu pula kemahakuasaan Tuhan Yang Maha Tinggi!
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  Tenggorokanku kering! Aku butuh jus segar!
  Dan tawanan muda yang telah dibebaskan itu mengambil beberapa langkah. Dan jelas sekali langkah-langkah itu terasa menyakitkan. Lengannya bergerak seolah terbuat dari kayu. Meskipun demikian, Malchish-Kibalchish tetap lincah.
  Chikatilo membantunya memetik buah yang cukup besar dan meremasnya dengan tangannya. Bocah Kibalchish itu mulai minum. Sari buah menetes di wajahnya. Gigi anak legendaris itu masih utuh. Rupanya, mereka tidak berpikir untuk mengebornya. Bocah Kibalchish itu minum dengan rakus, dan semangatnya semakin kuat, matanya bersinar. Meskipun wajahnya yang kekanak-kanakan memar, prajurit muda itu telah memetik buah lain dan meminumnya juga. Dan jelas dia menikmatinya.
  Andreyka juga minum, tetapi memutuskan lebih baik tidak mengisi perutnya. Namun secara keseluruhan, makanannya tetap enak.
  Malchish-Kibalchish minum sedikit lagi, menjilat bibirnya, dan menjawab:
  - Keindahan! Atau seperti yang dikatakan orang-orang di masa depan - hiperkuasarik!
  Kedua anak laki-laki itu memakan pisang lagi. Dan Malchish-Kabalchish berbaring di atas daun dan bergumam:
  - Punggungku sakit! Biarkan aku istirahat! Biarkan otot-ototku sedikit rileks setelah peregangan.
  Dan seorang anak laki-laki dengan celana renang, penuh luka gores dan memar, luka bakar dan lecet, berbaring di atas sehelai daun. Itu sangat menyentuh.
  Andreyka, yang juga lelah setelah sepuluh jam bekerja di tambang, berdoa sambil berlutut karena kebiasaan. Dia bahkan bernyanyi:
  Kejahatan merasa bangga akan kekuatannya.
  Dan kenyataan bahwa mayoritas menerima hal itu,
  Tapi bisakah kita berdua memaafkan diri sendiri?
  Ketika kita tidak memberi pelajaran kepada kejahatan!
  Setelah itu dia berbaring... Dan langsung tertidur pulas, seperti seorang pemuda, persis seperti yang sudah biasa dia lakukan di Neraka. Dan kali ini, ada mimpi-mimpi.
  Dia melihat sesuatu yang menarik...
  Seorang gadis cantik menunggang kuda, hampir telanjang dengan bikini minim dan tanpa alas kaki. Atau lebih tepatnya, bukan menunggang kuda, melainkan seekor unicorn putih salju dengan surai emas. Dan gadis itu adalah kecantikan yang luar biasa dan mempesona. Kulitnya kecoklatan, dan rambutnya terurai bergelombang, berkilauan seperti lembaran emas. Dan di kepalanya terdapat mahkota yang berkilauan dengan berlian.
  Gadis-gadis menungganginya di belakang, beberapa di atas unicorn, yang lain di atas kuda. Para prajurit datang dengan berbagai warna kulit, tetapi sebagian besar berambut pirang, dan hampir semuanya berkulit sawo matang dan cukup cantik.
  Bocah bernama Chikatilo bersiul:
  - Wow! Ini keren sekali!
  Malchish-Kibalchish muncul di sampingnya. Kedua anak laki-laki itu mendapati diri mereka berada di atas unicorn secara bersamaan. Dan keduanya masih hanya mengenakan celana renang. Namun, luka dan luka bakar pada anak laki-laki yang heroik itu telah menghilang. Jelas terlihat bahwa ia memiliki otot yang indah dan tubuh yang tegap.
  Bocah itu memegang gong di tangan kanannya, dan tiba-tiba dia meniupnya. Dan para penunggang kuda yang banyak itu mengangkat kuda dan unicorn mereka.
  Andreyka bernyanyi:
  Para gadis adalah pejuang yang gagah berani,
  Mereka mampu menghancurkan Sodom...
  Bentangan biru terbentang di hadapan kita,
  Dan kaum fasis jahat, kekalahan yang telak!
  Ada beberapa ribu gadis, semuanya menunggang kuda. Bersenjata pedang atau busur, dan beberapa dengan panah. Mereka beraroma parfum mahal. Meskipun pakaian mereka minim, beberapa gadis cantik itu mengenakan manik-manik, anting-anting, tiara, cincin, dan masih banyak lagi.
  Andreyka mencatat:
  - Dunia yang sungguh indah! Betapa indahnya memiliki begitu banyak anak perempuan. Dan mereka memiliki aroma yang luar biasa!
  Memang ada banyak sekali gadis, dan mereka sangat cantik. Tetapi jelas bahwa pasukan kavaleri ini sedang bergegas menuju medan perang. Dan tampaknya suasana damai itu tidak akan berlangsung lama.
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  "Kaum wanita itu luar biasa! Terutama saat masih muda. Tapi di Bumi, sungguh mengerikan apa yang dilakukan usia terhadap wanita!"
  Chikatilo setuju:
  - Ya, itu benar! Planet Bumi lebih buruk daripada Neraka! Tetapi di dunia bawah purgatori, berkat Tuhan Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, bahkan para pendosa dan orang gila yang paling keras hati sekalipun, seperti saya, diberi daging yang muda dan sangat sehat! Itulah Rahmat terbesar dari Tuhan Yang Maha Tinggi!
  Bocah Kibalchish menjawab sambil tersenyum:
  - Ya, itu benar... Kaum Bolshevik mengklaim bahwa Tuhan tidak ada, jika tidak, tidak jelas mengapa Dia membiarkan kekacauan seperti itu terjadi di Bumi!
  Andreyka menjawab sambil tersenyum:
  "Itu agar ada kebebasan memilih. Di Bumi, Yang Mahakuasa mengizinkan kejahatan dan kehendak bebas, bahkan ketidakadilan, sehingga setiap orang dapat mengekspresikan diri sesuai keinginan mereka. Dan kemudian, setelah kematian, tatanan ideal menanti mereka, meskipun tatanan itu memungkinkan beberapa kebebasan, di Neraka-Api Penyucian, dan kebebasan mutlak dengan batasan moral di Surga!"
  Malchish-Kibalchish terus melompat-lompat, dan segala sesuatu di sekitarnya sangat indah. Bunga-bunga tumbuh setinggi lima atau enam meter, dengan kuncup yang rimbun.
  Tiba-tiba dia bertanya:
  "Kau bilang bahwa rahmat menjangkau bahkan orang gila sepertimu?" tanya Malchish-Kibalchish dengan terkejut.
  - Apakah kamu seorang maniak?
  Andreyka berkata sambil menghela napas:
  - Sayangnya, ya! Saya sendiri sangat malu dan tidak nyaman mengingat hal ini. Saya membunuh anak-anak yang tidak bersalah untuk kesenangan saya sendiri. Betapa keji dan menjijikkannya itu!
  Malchish-Kibalchish terkejut:
  - Apakah membunuh orang bisa menyenangkan?
  Chikatilo mencatat:
  "Ini semacam penyakit mental dan anomali. Marquis de Sade dengan brilian menggambarkan hal seperti ini dalam karya-karyanya. Memang benar, ia memiliki imajinasi yang kaya dan menyimpang, tetapi ia sendiri tidak pernah melakukan hal seperti itu!"
  Malchish-Kibalchish mengambil dan bernyanyi:
  Pemimpi, kau memanggilku,
  Dreamer, kau dan aku bukan pasangan!
  Kamu pintar dan cantik seperti peri,
  Nah, untukku, aku semakin mencintaimu!
  Andreyka berkata sambil menghela napas:
  - Tapi betapa malu dan jijiknya aku akan hal ini! Betapa merosotnya moral seseorang, dan bukan hanya secara moral!
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  - Ya, sayangnya, itu memang terjadi. Dan apa yang terjadi pada kaum Bolshevik? Kudengar mereka juga mengalami kemerosotan moral!?
  Chikatilo mengangguk:
  "Ya, di bawah Stalin, terjadi kolektivisasi yang biadab, Holodomor, dan pembersihan massal. Terkadang Anda bahkan takjub melihat betapa kejamnya para penyelidik memperlakukan warga negara mereka sendiri, padahal mereka tahu betul bahwa mereka bukanlah musuh rakyat!"
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  "Saya sudah mendengar beberapa garis besarnya, tetapi saya tidak tahu detailnya. Gorbachev konon menghancurkan Uni Soviet!"
  Chikatilo menanggapi hal ini:
  "Tidak sesederhana itu. Ada banyak alasan runtuhnya Uni Soviet. Di antaranya adalah keinginan elit untuk hidup seperti di Barat, sementara penguasa lokal menjarah rakyat mereka sendiri dan tidak berbagi dengan pemerintah pusat. Dan kemudian ada niat buruk Yeltsin, yang memikat rakyat dan elit untuk mengikutinya, dan masih banyak lagi. Termasuk masalah ekonomi dan hubungan antar etnis!"
  Bocah bernama Kibalchish mencatat:
  - Nah, itu terlalu rumit. Mari kita bicara tentang perempuan saja!
  Andreyka tertawa dan bernyanyi:
  Sebuah suara lantang terdengar,
  Ini akan sangat bagus...
  Saatnya memikirkan anak-anak perempuan,
  Inilah saatnya bagi kita di usia kita sekarang!
  Kemudian, tanpa diduga, suasana bak dongeng itu terganggu. Sekelompok gadis penunggang kuda berwujud unicorn keluar ke lapangan. Dan di sisi seberang, seluruh pasukan sudah berdiri. Pasukan itu terdiri dari beruang cokelat dengan wajah yang sangat jelek. Di tangan mereka, mereka memegang gada, kapak, dan pedang. Dan mereka mulai meraung.
  Gadis-gadis itu membentuk formasi bulan sabit sambil bergerak. Dan tanpa berpikir dua kali, mereka melepaskan rentetan anak panah dan baut busur silang. Para orc menyerbu dengan raungan dan teriakan.
  Chikatilo mencatat sambil tersenyum:
  - Wow! Ini sungguh phasmagoria!
  Bocah Kibalchish bertanya:
  - Apa itu phasmogoria?
  Andreyka menjawab sambil tersenyum:
  - Aku sendiri tidak tahu! Tapi sesuatu yang keren dan fantastis!
  Gadis-gadis itu menembakkan panah ke arah para orc yang mencoba menyerang mereka. Mereka bertindak sangat cepat. Andreyka dan Malchish-Kibalchish juga membawa busur di punggung mereka. Bocah revolusioner itu mengangkat senjatanya dan melepaskan anak panah.
  Chikatilo mencatat:
  - Haruskah kita ikut campur dan membunuh makhluk hidup?
  Malchish-Kibalchish menjawab dengan suara lantang:
  - Ini adalah para orc! Perwujudan kejahatan!
  Chikatilo menjawab sambil mendesah:
  - Namun namaku juga telah menjadi sinonim dengan kejahatan dan keburukan!
  BAB No 14.
  Hitler dan Lara, seorang partisan, berjalan menyusuri hutan. Anak laki-laki dan perempuan itu memercikkan salju dengan kaki telanjang mereka, dan salju itu mencair, memperlihatkan bunga-bunga salju yang cerah dan mekar. Dan cuaca semakin hangat. Anak-anak itu bahagia. Meskipun Adolf Hitler sudah lebih dari dewasa, tubuhnya yang muda memberinya energi. Dan dia merasa senang. Melakukan perbuatan baik itu menyenangkan. Tidak seperti sebelumnya, dalam kehidupan sebelumnya, ketika Führer dianggap sebagai iblis dari Neraka, yang telah membunuh jutaan orang selama perang dan di kamp-kamp. Hitler sendiri sama sekali tidak jahat. Sebaliknya, dia adalah orang yang beradab, menyukai bunga-bunga indah, perempuan, anak-anak, dan ingin membangun kebahagiaan universal.
  Namun, sebagai seorang realis, ia memahami bahwa tidak ada cukup kebahagiaan dan sumber daya alam untuk seluruh umat manusia, dan bahwa lingkaran segelintir orang terpilih mau tidak mau harus dibatasi. Maka ia membatasinya hanya pada orang Jerman. Hal ini menyebabkan masalah serius. Dan kejahatan besar... Dan hasilnya buruk bagi orang Yahudi. Mengapa menyinggung orang-orang yang begitu cerdas? Mereka adalah orang-orang yang luar biasa! Dan betapa berbakatnya orang Yahudi-lalu mengirim mereka untuk dibantai.
  Suasana hati Hitler langsung memburuk ketika ia mengingat kekejamannya. Bagaimana ia bisa hidup dengan semua itu? Betapa banyak kejahatan yang ditimbulkan oleh perintah dan kebijakannya. Ia berharap bisa menghapus ingatan masa lalunya tanpa jejak, dan tidak pernah memikirkannya lagi!
  Di sini, mantan Führer, yang kini seorang anak laki-laki berusia sekitar dua belas tahun, teralihkan perhatiannya. Seekor harimau besar melompat di depannya dan Lara. Kulitnya bersinar dengan semua warna pelangi, dan taring mencuat dari mulutnya yang besar. Binatang buas itu meraung:
  - Kalian mau pergi ke mana, anak-anak!
  Lara menjawab:
  - Kami sedang mencari pendukung!
  Binatang buas raksasa itu menjawab:
  "Para partisan lama sudah pergi. Ini dunia yang berbeda. Hanya ada gadis-gadis bersenjata senapan mesin!"
  Lara mengerjap bingung dan melihat sekeliling. Salju telah sepenuhnya mencair. Dan cuacanya seperti musim panas yang terik. Dan pepohonan tumbuh dengan indah. Seperti biola, gitar, kontrabas - tertancap di rerumputan. Dan musik magis terpancar dari sana.
  Lara bersiul:
  - Mustahil!
  Hitler, yang lebih berpengalaman, tidak terkejut:
  - Ini semacam dunia paralel. Dan semuanya akan baik-baik saja di sana juga!
  Harimau bertaring tajam itu menjerit:
  - Aku bisa menelan kalian anak-anak dalam sekali teguk, kalian mengerti!
  Mengingat ukuran makhluk itu sebesar mammoth, dan mulutnya hampir seperti mulut paus sperma, itu benar-benar monster. Dan ia akan menelanmu tanpa ragu-ragu.
  Hitler berkata sambil mendesah:
  - Ada begitu banyak dosa dalam diriku sehingga jika kau menelanku, kau akan menanggung seluruh beban mengerikan itu!
  Harimau bertaring tajam itu terkekeh:
  - Dosa apa yang mungkin kau miliki, Nak? Masturbasi, atau memungut puntung rokok di pojok jalan?
  Mantan Führer itu menjawab dengan desahan:
  - Lebih baik jangan membicarakan ini!
  Binatang buas raksasa itu tertawa dan berkomentar:
  - Matamu tampak begitu sedih, Nak. Aku mengerti kau telah mengalami banyak kesedihan dan duka dalam hidupmu, bukan?
  Hitler mengangguk sambil menghela napas:
  - Ya, saya banyak menderita! Anda tidak bisa membantah itu!
  Harimau bertaring tajam itu meraung:
  - Lalu nyanyikan sesuatu yang menyedihkan! Dan aku tidak akan memakanmu dan gadis itu dan akan membiarkanmu pergi!
  Führer muda itu menggembungkan pipinya dan bernyanyi dengan antusias:
  Siapa pun yang menghunus pedang di tengah kegelapan perbudakan,
  Dan janganlah menanggung rasa malu yang memalukan itu...
  Musuhmu tidak akan membangun fondasi di atas darah,
  Anda akan menjatuhkan hukuman yang tidak menguntungkan padanya!
  
  Anak laki-laki itu dipukuli dengan cambuk yang kejam,
  Sang algojo menyiksa dengan seekor tikus jahat...
  Namun untuk mengubah penyiksa jahat menjadi mayat,
  Kita tidak akan mendengar anak perempuan menangis lagi!
  
  Jangan menjadi budak, terhina dalam debu,
  Dan cepat angkat kepalamu...
  Dan di kejauhan akan ada cahaya Elfinisme,
  Aku suka Solntsu dan Spartak!
  
  Semoga ada dunia yang cerah di alam semesta,
  Di mana kebahagiaan akan menyertai manusia selama berabad-abad...
  Dan anak-anak akan merayakan pesta meriah di sana,
  Kerajaan itu bukanlah kerajaan darah, melainkan kerajaan tinju!
  
  Kami percaya bahwa surga akan ada di seluruh alam semesta,
  Kita akan menguasai ruang kosmik...
  Soal ini, wahai anak pejuang, kau berani!
  Agar tidak ada mimpi buruk dan rasa malu yang mengerikan di sini!
  
  Ya, kami adalah budak yang dirantai, mengerang di bawah penindasan,
  Dan cambuk yang membara mencambuk tulang rusuk kita...
  Tapi aku yakin kita akan membunuh semua tikus-orc itu,
  Karena pemimpin pemberontak itu sangat keren!
  
  Tepat pada jam ini semua anak laki-laki telah bangun,
  Gadis-gadis itu juga sependapat dengan mereka...
  Dan saya percaya akan ada jarak dalam paham Soltsenisme,
  Kita akan menyingkirkan kuk kebencian itu!
  
  Kemudian sangkakala kemenangan akan dibunyikan,
  Dan anak-anak itu akan tumbuh subur dalam kemuliaan...
  Perubahan dalam kebahagiaan menanti kita,
  Lulus semua ujian dengan nilai sangat memuaskan!
  
  Saya percaya kita akan meraih keajaiban seperti itu.
  Seperti apa surga cahaya yang sesungguhnya...
  Setidaknya di suatu tempat pasti ada seorang penyihir - seorang Yudas yang keji,
  Apa yang mendorong anak laki-laki masuk ke dalam lumbung!
  
  Tidak ada tempat di neraka bagi kami para budak,
  Kita bisa mengusir setan-setan itu dari celah-celah...
  Demi nama surga, cahaya suci Tuhan,
  Untuk semua orang yang bebas dan bahagia!
  
  Semoga kedamaian menyertai seluruh dunia fana ini,
  Semoga ada kebahagiaan dan keceriaan yang suci...
  Kami menembak musuh seperti di lapangan tembak,
  Terus naik dan jangan turun sedetik pun!
  
  Ya, percayalah, daya kita tidak akan habis.
  Dia akan menjadi jalan surgawi alam semesta...
  Dan pasukan pemberontak akan meraung dengan keras,
  Agar tikus-tikus yang bermusuhan itu tenggelam!
  
  Betapa gembira dan bahagianya perasaan ini,
  Rumput tumbuh seperti bunga mawar di sekelilingnya...
  Tim putra kami,
  Penampilannya jelas sekali seperti elang gunung!
  
  Kemenangan akan bersinar dalam terang yang tak diragukan lagi,
  Saya percaya kita akan membangun Taman Eden, sungguh...
  Semua kebahagiaan dan kegembiraan di planet mana pun,
  Dan Anda bukanlah orang udik, melainkan seorang pria terhormat!
  Harimau bertaring tajam itu menggerakkan taringnya dan mencatat:
  - Bukan lagu yang buruk, meskipun aku tidak akan bilang itu menyedihkan. Nah, kenapa aku memberimu kehidupan?
  Lara mencatat:
  - Setidaknya kita masih punya kehidupan!
  Binatang buas raksasa itu menjawab:
  - Aku bisa saja mengambilnya darimu, tapi aku tidak melakukannya, jadi aku memberikannya padamu! Dan itu sungguh luar biasa!
  Hitler menyeringai dan menjawab:
  - Bagaimanapun juga, kami juga bersyukur untuk ini! Dan apa yang akan terjadi selanjutnya?
  Harimau bertaring tajam itu menjawab:
  - Jika dia berhasil menebak teka-tekiku, aku bisa membawamu ke kota pasir emas!
  Lara bersiul:
  - Ini luar biasa! Kota pasir keemasan, kelihatannya seperti sesuatu yang menakjubkan!
  Binatang buas raksasa itu meraung:
  - Ya! Ada banyak yang bisa dilihat di sana, tapi jika kau tidak memecahkan teka-teki itu, aku akan menelanmu dalam sekejap dan tidak akan menunjukkan belas kasihan!
  Hitler dengan berani menjawab:
  - Telan aku saja! Tapi jangan sentuh gadis itu!
  Harimau bertaring tajam itu tertawa, dan tawanya seperti dengusan, lalu menjawab:
  - Baiklah! Oke, aku tidak akan menyentuh gadis itu! Tapi jika kau kalah, aku akan melahapmu sepotong demi sepotong, dan itu akan sangat menyakitkan!
  Führer muda itu berseru:
  - Baiklah, aku siap! Dan jika aku harus berbaring di tanah, itu hanya sekali saja!
  Hewan buas raksasa itu mendengkur:
  - Apa yang jernih seperti air, tetapi mengotori hidung dan menodai reputasi?
  Lara berseru:
  - Sungguh misteri! Apakah itu mungkin?
  Hitler berkata dengan penuh percaya diri:
  - Nah, aku tahu jawabannya: vodka atau schnapps. Warnanya bening, tapi bisa mengotori hidung dan mencoreng reputasimu!
  Harimau bertaring tajam itu berkata sambil mendesah:
  - Naiklah ke punggungku! Seperti yang kujanjikan, aku akan membawamu ke kota pasir keemasan!
  Anak-anak itu duduk. Mereka menyelipkan kaki telanjang mereka, telapak kaki mereka yang kapalan tampak kasar dan pecah-pecah. Harimau bertaring tajam itu membentangkan sayapnya; sayapnya sangat besar, seperti kelelawar sebesar pesawat penumpang besar. Binatang raksasa itu mengepakkan sayapnya, dan telinga Hitler dan Lara mulai berdengung, dan kekuatan ini mulai naik ke udara.
  Anak-anak berseru serempak:
  Semakin tinggi dan semakin tinggi dan semakin tinggi,
  Berusahalah untuk terbang lincah seperti burung-burung yang riang...
  Dan di setiap baling-balingnya bernapas,
  Kedamaian di perbatasan kita!
  Pohon-pohon dengan bentuk yang paling eksotis dan berornamen berkelebat di bawah. Dan juga banyak batu dengan permukaan yang berkilauan. Lebih jauh lagi, hamparan rumput muncul, dan air mancur menyembur dari tengahnya. Terlebih lagi, airnya berwarna-warni.
  Lara mencatat dengan senyum manis:
  - Dunia kecil yang cukup menyenangkan!
  Hitler menyatakan:
  - Air mancur itu kemungkinan besar alami. Akankah ada jejak peradaban cerdas di sini?
  Harimau bertaring tajam dan bersayap itu meraung:
  - Tentu saja mereka akan melakukannya!
  Kemudian, seolah untuk menguatkan kata-katanya, sebuah patung muncul di halaman-seorang pemuda telanjang dan sangat berotot serta dua gadis, memegang pedang tajam berlapis emas di tangan mereka, berdiri tegak. Di bawah patung ini, menunggangi unicorn, terdapat lima penunggang kuda cantik dengan busur. Dan seorang ksatria lain dengan baju zirah hitam, menunggangi unta perkasa berkaki enam. Ia memegang kapak di satu tangan dan trisula di tangan lainnya.
  Lara bersiul:
  - Rombongan yang luar biasa!
  Hitler setuju:
  - Kelihatannya tidak biasa! Dan harus saya akui, gadis-gadis itu sungguh cantik!
  Harimau bertaring tajam bersayap tercatat:
  - Ini adalah para elf! Mereka menembak dengan sangat akurat dan dari jarak jauh! Jangan menggoda mereka!
  Anak-anak itu tertawa kecil. Itu memang terlihat lucu. Dan monster itu bisa terbang. Hitler berpendapat bahwa salah satu alasan kekalahan Reich Ketiga dalam Perang Dunia II adalah ketergantungan yang berlebihan pada persenjataan dan daya tembak jet tempur dengan mengorbankan kemampuan manuver. Secara khusus, Focke-Wulf dipersenjatai dengan enam meriam, dua di antaranya berkaliber 30mm dan empat berkaliber 20mm. Dan ME-109 dipersenjatai dengan lima meriam, tiga di antaranya berkaliber 30mm.
  Kekuatan persenjataan ini, meskipun memungkinkan pesawat tempur ini digunakan sebagai pesawat serang, juga berdampak negatif pada kemampuan manuver, karena meriam dan amunisi pesawat cukup berat. Bobot yang lebih berat juga mengurangi kemampuan manuver, terutama kemampuan manuver horizontal, dan kecepatan.
  Selain itu, penting untuk diingat bahwa meriam pesawat terbang membutuhkan biaya, dan produksinya mahal. Oleh karena itu, pesawat tempur Jerman lebih kompleks dan mahal untuk diproduksi, terutama dibandingkan dengan pesawat tempur Soviet. Yak-9 yang paling banyak diproduksi hanya memiliki satu meriam 20 milimeter dan satu senapan mesin. Dalam hal daya tembak salvo selama satu menit, pesawat ini tidak dapat dibandingkan dengan pesawat Jerman. Tetapi dalam perang yang sebenarnya, supremasi udara sama sekali bukan milik Nazi.
  Dan di sini, Hitler sendirilah yang terutama patut disalahkan, karena ia terlalu terbawa suasana oleh daya tembak dan persenjataan pesawat terbang. Di sisi lain, keberadaan persenjataan dan lapis baja yang begitu kuat membuat pesawat tempur Jerman menjadi pesawat serang yang cukup mumpuni. Dan Focke-Wulf dapat digunakan sebagai pesawat pengebom garis depan, membawa hampir dua ton bom.
  Baru menjelang akhir perang, Führer memahami pentingnya memiliki pesawat yang mungkin tidak dipersenjatai seberat pesawat tempur, tetapi ringan, mudah bermanuver, murah, dan mudah diproduksi. Dengan demikian, pesawat tempur rakyat HE-162 lahir.
  Namun, pesawat itu tiba terlambat, dan yang terpenting, ternyata mengoperasikan mesin seperti itu membutuhkan pilot yang sangat terampil. TA-183, yang menjadi dasar perancangan MiG-15 oleh Soviet, terbukti lebih praktis sebagai pesawat tempur daripada sayap variabel ME-1100.
  Lara bertanya kepada mantan Führer itu:
  - Apa yang sedang kamu pikirkan!
  Hitler menjawab dengan mendesah:
  - Ya, aku teringat kenangan lama! Dan kenangan yang sangat tidak menyenangkan dan tidak menggembirakan!
  Lara bernyanyi sambil tersenyum:
  Masih terlalu dini bagi kita untuk hidup dalam kenangan,
  Apa pun itu...
  Agar mereka tidak kembali kepada kita sebagai orang yang menderita,
  Kenangan masa muda yang telah berlalu!
  Di sana, di depan, tampak menara-menara tinggi sebuah kota besar. Menara-menara itu dilapisi daun emas dan bintang-bintang topaz. Sangat indah.
  Harimau bersayap bertaring tajam itu melambat. Tubuhnya yang besar mulai meluncur perlahan. Anak-anak, bertengger di atas binatang buas yang perkasa itu, bernyanyi:
  Jika Anda ingin meraih kebahagiaan,
  Berjuanglah untuk kebebasan melawan gerombolan itu...
  Biarkan awan cuaca buruk berlalu,
  Untuk gadis dengan kepang yang kuat!
  
  Jangan percaya padaku, musuh tidak mahakuasa,
  Kita akan dengan berani menyiksa mereka...
  Mari kita serang dengan keras dan kuat,
  Dan kita mendapatkan nilai lima yang solid!
  
  Tahun-tahun terbaik Tanah Air ada di hadapan kita,
  Terdengar tawa riang...
  Marilah kita hidup dalam kesucian elf,
  Dan mari kita rayakan, saya yakin ini akan sukses!
  
  Tuhan itu tidak lemah, percayalah, anak-anakku.
  Dia memanggil kalian semua untuk melakukan perbuatan heroik...
  Kalian akan selalu menjadi anak-anakku yang terkasih,
  Ayo langsung mulai pendakian!
  Ketika harimau bertaring tajam bersayap itu mendarat dan melompat dari sayapnya, kaki telanjang mereka yang lincah menampar ubin oranye. Bocah laki-laki dan perempuan itu berpegangan tangan. Dan mereka setengah berlari. Dan Hitler dan Lara tertawa, dengan suara mereka yang nyaring, kekanak-kanakan, dan luar biasa.
  Anak-anak itu mendekati gerbang. Seekor harimau bertaring tajam muncul, mengirimkan gelombang kejut ke udara, mengguncang rumput. Bocah laki-laki dan perempuan itu melambaikan tangan mereka ke arah harimau itu. Dan menghentakkan kaki kecil mereka yang telanjang, kecokelatan, dan telapaknya kapalan.
  Di pintu masuk berdiri gadis-gadis elf yang sangat cantik, dengan pita dan baju zirah berlapis emas. Dan rambut mereka seperti bunga dandelion musim semi-kuning cerah. Dan ada banyak bangunan yang terbuat dari marmer kuning.
  Anak-anak itu dihentikan di pintu masuk. Mereka adalah elf, dan mereka hanya berbeda dari gadis-gadis manusia dalam bentuk telinga mereka yang menyerupai telinga lynx. Dan mereka sangat cantik dan bertubuh indah. Mereka memiliki pesona yang luar biasa.
  Dan mereka bertanya:
  - Kalian mau pergi ke mana, para remaja!
  Hitler menjawab sambil tersenyum:
  - Saya seorang seniman, dan ini asisten saya. Dan kami akan membuat lukisan!
  Para penjaga wanita tertarik dengan hal ini:
  -- Ayo, coba gambar kami juga!
  Führer muda itu menjawab dengan senyum yang sangat kekanak-kanakan:
  - Dengan senang hati!
  Lara mencatat:
  - Kita butuh cat dan kuas!
  Kepala penjaga elf menjawab:
  - Ini untukmu! Berikan di sini.
  Dua budak laki-laki bercelana renang, bertubuh kurus dan berkulit cokelat, memperlihatkan tumit telanjang mereka, bergegas masuk ke gudang.
  Lara mencatat:
  - Segala sesuatunya diatur di sini dengan sangat efisien!
  Para budak muda membawa kuas dan cat. Sang Führer muda di Neraka-Purgatorium memiliki banyak kesempatan untuk melukis, terutama pada tingkat yang lebih terbatas. Jadi Hitler memegang kuas dengan penuh percaya diri dan membuat beberapa goresan.
  Penjaga elf senior itu berseru:
  - Gambarlah aku! Ini akan menarik!
  Hitler mulai menggerakkan tumitnya, melompat-lompat dan menghentakkan kakinya yang kekanak-kanakan, ia menjadi lebih kecil dan lebih muda secara fisik daripada saat berada di Neraka.
  Namun hal ini membuat Fuhrer muda itu tampak semakin menawan dengan rambut ikalnya yang tipis, ditaburi sedikit bubuk emas.
  Dan kuasnya, yang berlumuran cat minyak tebal, berkelap-kelip.
  Namun peri lain menjawab sambil tersenyum:
  - Mengapa gadis itu berdiri di sana dengan mulut terbuka? Biarkan dia menghibur kita juga!
  Penjaga elf senior itu mengangguk:
  - Biarkan dia bernyanyi! Kami akan mendengarkan dengan senang hati!
  Gadis partisan bernama Lara terbatuk untuk membersihkan tenggorokannya dan bernyanyi dengan penuh sukacita dan antusiasme:
  Kami adalah para gadis di jalur kosmik,
  Mereka yang pemberani terbang dengan pesawat ruang angkasa...
  Sesungguhnya, kita adalah roti dan garam bumi,
  Kita bisa melihat komunisme di kejauhan!
  
  Namun kami terjebak dalam lingkaran waktu,
  Di mana tidak ada ruang untuk sentimentalitas...
  Dan musuh sangat terkejut,
  Tidak perlu bersikap sentimental yang tidak perlu, saudari!
  
  Kita bisa melawan musuh yang tangguh,
  Bahwa kita sedang diserang seperti tsunami jahat...
  Kami akan dengan penuh semangat mengatur rute untuk orclair,
  Baik pedang maupun peluru tidak akan menghentikan kami!
  
  Perempuan membutuhkan keteraturan dalam segala hal,
  Untuk menunjukkan betapa kerennya kami...
  Senapan mesin itu menembak para orc dengan akurat,
  Melempar granat dengan kaki telanjang!
  
  Kami tidak takut berenang di laut, lho.
  Sekarang para gadis itu telah menjadi bajak laut yang hebat...
  Jika perlu, kita akan membangun surga yang cerah,
  Inilah para prajurit abad ke-21!
  
  Musuh tidak tahu apa yang akan didapatnya,
  Kita mampu menusuk dari belakang dengan belati...
  Bangsa Orksh akan mengalami kekalahan telak,
  Dan kita akan membangun kapal brigantine kita sendiri!
  
  Tidak ada gadis yang lebih keren di seluruh negeri ini,
  Kami melepaskan sambaran petir ke arah para orc...
  Aku percaya fajar yang cerah akan datang,
  Dan Kain yang jahat akan dihancurkan!
  
  Kita akan segera melakukannya, saudari-saudari sekalian,
  Troll itu akan hancur berkeping-keping seperti butiran pasir...
  Kami tidak takut pada Karabas yang jahat,
  Gadis-gadis yang bertelanjang kaki tidak membutuhkan sepatu!
  
  Kami menembak dengan sangat akurat, lho,
  Dengan penuh semangat membasmi keluarga Oklerovtsev...
  Para hamba Setan telah menyerang kita,
  Namun, para gadis, ketahuilah bahwa kejayaan tidak akan berlalu begitu saja dari kalian!
  
  Inilah yang mampu kita lakukan dalam pertempuran ini,
  Hancurkan para orc yang agresif menjadi seperti kubis...
  Tapi ingat kata-kata kami, tidak ada seekor burung pipit pun,
  Musuh tidak punya banyak waktu lagi!
  
  Kamu tidak akan mengerti apa yang diperjuangkan para gadis itu,
  Demi keberanian, demi tanah air, dan demi seorang pria...
  Ketika musuh menabur kebohongan jahat,
  Dan anak laki-laki itu sedang menyalakan obor di sini!
  
  Ketahuilah, tidak akan ada tempat bagi musuh di mana pun.
  Kami para gadis akan menyapu bersih bedak mereka...
  Dan akan ada surga di planet kita,
  Kita akan bangkit seolah-olah dari buaian!
  
  Jika Anda perlu memotong pedang yang tajam,
  Rentetan tembakan dari senapan mesin bagaikan hujan deras...
  Dan benang sutra kehidupan takkan putus,
  Sebagian akan mati dan sebagian lainnya akan datang!
  
  Angkat gelasmu untuk Rus' kita,
  Anggurnya berbusa, berwarna hijau zamrud...
  Dan serang Orkler,
  Dicekik oleh Yudas yang busuk!
  
  Demi kehormatan, hati nurani, dan cinta,
  Kemenangan gemilang akan diraih oleh para gadis...
  Janganlah kita membangun kebahagiaan di atas pertumpahan darah,
  Jangan memotong tetanggamu menjadi beberapa bagian!
  
  Percayalah, kami para perempuan itu pemberani,
  Dalam segala hal yang kami lakukan, kami melakukannya dengan bermartabat...
  Binatang buas itu meraung, aku tahu, dalam pertempuran,
  Kita akan terbang dengan sangat bebas!
  
  Permukaan laut berkilauan seperti zamrud,
  Dan ombak berhamburan seperti kipas yang membelai...
  Biarkan para orc bajingan itu mati,
  Si iblis botak itu tidak akan hidup lama lagi!
  
  Begitulah sifat gadis baik.
  Aku sekilas melihat tumit telanjang para wanita cantik...
  Kami akan bernyanyi dengan sangat berani dari lubuk hati,
  Ransel itu berisi hiperplasma!
  
  Kehebatan para perempuan terletak pada hal ini,
  Bahwa musuh tidak akan membuat mereka bertekuk lutut...
  Dan jika perlu, dia akan bergerak dengan dayung,
  Dasar iblis orc jahat terkutuk, Kain!
  
  Skala acara untuk para gadis sangat besar,
  Mereka mampu mematahkan semua tulang pipi...
  Harapan kita adalah sebuah monolit yang kokoh,
  Sang Führer yang botak sudah terhempas!
  
  Kita bergegas menuju medan perang seolah-olah sedang berbaris,
  Siap mengalahkan musuhmu dengan bermain...
  Saya yakin akan ada hasil yang bagus,
  Kehebatan mekar seperti mawar di bulan Mei!
  
  Di situ dia melemparkan belati dengan tumit telanjangnya,
  Dia langsung menusukkan pedangnya ke tenggorokan raja orc itu...
  Gadis kematian itu rupanya adalah sosok yang ideal,
  Sia-sia saja iblis ini meninggikan dirinya!
  
  Keledai itu menyemburkan darah seperti air mancur,
  Dia langsung membuang kuku-kuku liarnya...
  Dan raja iblis botak itu roboh di bawah meja,
  Kepalanya yang seperti orc hancur!
  
  Kami para bajak laut adalah petarung hebat,
  Mereka menunjukkan kelas yang sangat luar biasa...
  Kakek dan ayah kami bangga pada kami,
  Jarak-jarak yang ditempuh Soltsenisme sudah mulai berkilauan!
  
  Ketika kita merebut tahta kerajaan,
  Kemudian bagian yang paling keren akan dimulai...
  Budak itu tidak akan mengerang,
  Hadiah adalah sesuatu yang bisa diraih!
  
  Dan kemudian kita akan membangun, percayalah, sebuah keluarga,
  Dan anak-anak akan tumbuh besar dan sehat...
  Aku mencintai dunia baru, warna kebahagiaan,
  Di mana anak-anak menari berputar-putar!
  BAB No 15.
  Pertempuran dengan para orc terus berlanjut. Chikatilo dan Malchish-Kibalchish menembak beruang-beruang jelek itu dari kejauhan, menembakkan panah dan anak panah busur silang. Untuk saat ini, para gadis menghindari pertempuran jarak dekat. Tetapi mereka bertindak dengan berani, harus diakui. Para prajurit adalah profesional sejati. Dan mereka memiliki begitu banyak vitalitas dan energi sehingga mustahil untuk digambarkan dalam dongeng atau dengan pena. Dan mereka melawan semua orang dengan energi dan komitmen.
  Malchish-Kibalchish berkicau:
  Biarkan dia memperlihatkan giginya dengan mahkota itu,
  Singa Inggris melolong...
  Komune ini tidak akan bersifat turun-temurun,
  Jangan menyerang dengan tangan kiri!
  Chikatilo, setelah melepaskan anak panah dan menembus serigala lain, mencatat:
  - Dan kau telah meningkatkan kemampuan Mayakovsky! Tapi dia bukan salah satu penyair terbaik!
  Malchish-Kibalchish mencicit:
  Mereka bilang aku sebenarnya orang yang keren,
  Aku akan membereskan semuanya dalam waktu lima menit saja...
  Namun bait-bait dari penyair super jenius itu,
  Mereka tidak akan menghargainya, mereka tidak akan menerimanya, mereka tidak akan memahaminya!
  Chikatilo tertawa lagi. Pemandangan itu sangat lucu. Meskipun para orc berbau busuk, aroma mereka tertutupi oleh aroma parfum para gadis yang menawan.
  Mantan penderita gangguan jiwa itu mencatat:
  - Di dunia ini kita memecahkan masalah strategis.
  Dan dia ingat apa itu strategi. Dalam perang terbesar dalam sejarah manusia, Perang Dunia II, baik strategi maupun taktik sangat menentukan. Ada banyak alasan kekalahan Reich Ketiga, tetapi alasan utamanya adalah, terutama di awal perang, mereka gagal memanfaatkan sepenuhnya sumber daya dan kompleks industri militer mereka. Dan mereka tidak melakukan upaya maksimal di awal Perang Dunia II. Bahkan setelah serangan terhadap Uni Soviet, Nazi bertempur dengan kekuatan setengahnya hingga tahun 1943. Pada saat mereka benar-benar mulai mengerahkan kekuatan penuh, sudah terlambat.
  Namun, Chikatilo menganggapnya tidak terlalu menarik. Memang, pada saat itu, lebih dari seratus tahun telah berlalu sejak Perang Dunia II. Di Rusia, Perang Rusia-Ukraina, dan perang hibrida melawan Barat, telah menjadi lebih populer dan diminati. Perang itu berlangsung lebih lama daripada Perang Dunia II. Begitulah kenyataannya.
  Seorang penulis fiksi ilmiah dan patriot hebat pernah memprediksi pada tahun 2014 bahwa perang antara Rusia dan Ukraina akan menjadi perang paling berdarah sejak Perang Dunia II. Dan prediksi ini menjadi kenyataan. Untungnya perang tersebut tidak meningkat menjadi perang nuklir global, jika tidak, itu akan menjadi bencana.
  Chikatilo, sambil terus menembak, bernyanyi:
  Dan di setiap tongkat polisi,
  Aku melihat seringai Vovik,
  Tatapan matanya yang kosong seperti robot,
  Matahari terbenam yang mengerikan di Rusia!
  Malchish-Kibalchish berkata sambil tersenyum, melanjutkan melepaskan anak panah dan baut busur silang:
  - Ya, ini adalah proyek global kami!
  Kedua anak laki-laki itu membunyikan klakson mereka lagi. Begitulah agresifnya suasana saat itu!
  Saat para orc semakin mendekat, para gadis pejuang mulai melemparkan peluru pemusnah ke arah beruang-beruang jelek itu. Mereka benar-benar mencabik-cabik beruang-beruang itu, membuat lengan dan kaki mereka berhamburan ke segala arah. Atau lebih tepatnya, bahkan cakar dan kuku mereka. Itu sangat mengagumkan dan keren.
  Malchish-Kibalchish menyarankan:
  - Mungkin kita harus pergi bernyanyi! Aku sudah bosan bermain lumpur!
  Chikatilo mencatat dengan gembira:
  - Kita akan bertempur di darat, di udara, dan dalam kegelapan pekat!
  Dan kedua anak laki-laki terminator itu menggembungkan pipi mereka dan mulai bernyanyi dengan suara lantang:
  Perjuangan melawan wabah Ork sedang berlangsung,
  Kita sedang diserang oleh segerombolan hantu...
  Seorang gadis bertelanjang kaki memasuki medan perang,
  Dan musuh akan dihancurkan seperti anjing!
  
  Kami para perempuan adalah petarung paling keren,
  Kita bertarung seperti malaikat kecil di medan perang...
  Kakek dan ayah kami bangga pada kami,
  Ketahuilah bahwa para hobbit tak terkalahkan dalam pertempuran!
  
  Mampu melakukan apa yang musuh bisa lakukan bahkan di dalam peti mati,
  Kami akan menyerangmu begitu keras hingga sang predator akan terdiam...
  Dan kita akan menghentikan gerombolan itu dalam amukannya,
  Meskipun Koschei tentu saja berbicara omong kosong!
  
  Ini adalah pertempuran dengan sekelompok orc, kau tahu,
  Kita mampu menciptakan dunia yang indah...
  Bangunlah surga yang indah di planet ini,
  Demi kemuliaan ibu kita Elfia!
  
  Musuh menyerang kita dengan kejam,
  Percayalah, di dalamnya penuh dengan darah dan amarah...
  Namun bersama kita ada Tuhan Yang Maha Besar, Solntsus,
  Kepada siapa bahkan anak-anak pun taat!
  
  Ketahuilah, kita tidak akan menyerah kepada musuh dalam hal apa pun.
  Mari kita dorong setidaknya ke nilai median...
  Bulan Mei akan selalu bersinar,
  Dan musuh, percayalah, itu persis seperti monyet!
  
  Kami para pejuang itu sangat keren,
  Percayalah, tidak ada apa pun di alam semesta yang lebih kuat dari kita...
  Percayalah bahwa musuh hanyalah sketsa seekor keledai,
  Dan seseorang langsung mulai berbicara omong kosong!
  
  Tuhan mengilhami kita dengan pertarungan keindahan,
  Dia menyuruhmu untuk bertarung, tunjukkan kekuatanmu...
  Dan di suatu tempat, seorang orc bodoh tiba-tiba menangis,
  Jelas sekali dia ingin pergi ke liang kubur sendirian!
  
  Jangan percaya bahwa perempuan itu lemah,
  Mereka mampu melakukan sesuatu yang sangat keren...
  Tidaklah pantas bagi kita untuk menangis sekarang.
  Meskipun musuh itu seperti kalkun yang menggembung!
  
  Apa yang kau inginkan, Peti Mati Jahat?
  Bagaimana mungkin yang najis berkuasa di seluruh alam semesta?
  Apakah itu karena kepala bodohmu?
  Gadis itu sangat ingin memukulnya!
  
  Singkatnya, orc atau troll bukanlah tandingan kita,
  Kita mampu menang, kita mampu menang, percayalah...
  Keluarga itu kini semakin bersatu,
  Kita akan berada di pusat alam semesta, aku tahu!
  
  Sang pejuang bagaikan badai,
  Yang menyebar ke mana-mana seperti tornado...
  Ada banyak, saya tahu dari berbagai negara,
  Seekor gyrfalcon yang ganas terbang di atas mereka!
  
  Hendaklah iman sebanyak sinar matahari,
  Gunung-gunung akan tampak seperti cahaya matahari...
  Ayo, girls, jangan menunduk sedetik pun,
  Mari kita serahkan pembicaraan ini ke neraka!
  
  Solntsus membawa kita ke dunia yang menakjubkan,
  Di tempat di mana tidak ada rasa takut, kesedihan, dan penindasan...
  Kemenangan-kemenangan itu membuka rekening yang tak berujung,
  Dan aku percaya bahwa kebahagiaan akan membawa perubahan!
  
  Kita hanya perlu mengambil langkah terakhir,
  Selesaikan masalah dengan serangan yang dahsyat...
  Di mana setiap orang tentu saja adalah seorang pesulap,
  Dan kami para perempuan hanyalah tukang bully!
  
  Dan Grobovoy sudah lari terbirit-birit seperti kutu,
  Dia kehilangan penyamarannya sebagai tiran...
  Perisai yang kuat itu hancur berkeping-keping saat menerjang para gadis itu,
  Dia terlempar dari sofa dengan keras!
  
  Jadi, kemenangan para gadis sudah dekat,
  Mereka mampu menumbangkan musuh hanya untuk sarapan...
  Dan betapa murkanya Setan,
  Kita akan menang hari ini, bukan besok!
  Anak-anak laki-laki itu bernyanyi. Dan serangan tanpa henti para orc pun mereda. Sisa-sisa pasukan mereka melarikan diri.
  Gadis-gadis yang menunggangi unicorn dan kuda tidak mengejar mereka. Itu juga berdarah-darah.
  Gadis elf yang paling cantik dan berhias sangat mewah itu menunggang kuda menghampiri para pemuda.
  Chikatilo membungkuk padanya, dan Malchish-Kibalchish memasang wajah angkuh.
  Gadis ratu itu mencatat sambil tersenyum:
  Kalian anak-anak yang pemberani. Tapi salah satu dari kalian berperilaku buruk!
  Malchish-Kibalchish menjawab sambil tersenyum:
  - Mengapa saya harus membungkuk? Itulah mengapa kita melakukan revolusi, agar tidak ada seorang pun yang harus membungkuk kepada siapa pun!
  Gadis ratu itu berseru:
  - Kau tahu, mungkin kau benar! Aku tidak akan memaksamu!
  Chikatilo bertanya:
  - Apakah sebaiknya kita berkendara bersama atau berpisah?
  Malchish-Kibalchish berkata:
  - Lebih baik kita menempuh jalan kita sendiri! Apalagi kita punya unicorn yang luar biasa dan kita akan menungganginya!
  Gadis ratu itu terkikik dan menjawab:
  Kalian anak-anak yang hebat. Dan aku bahkan menyukai kenakalan kalian. Jadi ayo kita mulai dan bernyanyi!
  Anak-anak itu ikut bernyanyi bersama dan mulai bernyanyi dengan penuh semangat dan cinta:
  Negaraku tercinta, Uni Soviet,
  Cantik, mekar seperti mawar rubi...
  Mari kita berikan contoh kepada umat manusia,
  Tidak seorang pun dapat menghancurkan anak-anak!
  
  Kami adalah para pionir, putra-putra Lenin,
  Yang melayani dunia seperti elang...
  Anak-anak dilahirkan untuk menguasai alam semesta,
  Sementara itu, mereka berlari tanpa alas kaki melewati genangan air!
  
  Kami adalah para pejuang dari tanah kelahiran kami, Ilyich,
  Siapa yang menunjukkan jalan yang benar...
  Kau tidak memenggal kepala ksatria,
  Jika tidak, akan jadi sangat buruk!
  
  Di sini Hitler dengan marah menghancurkan resimen-resimennya,
  Anak-anak laki-laki itu harus melawan gerombolan jahat...
  Namun, bersikap pengecut bukanlah demi kepentingan para perintis.
  Kita dilahirkan seperti singa untuk melawan yang najis!
  
  Kamerad Stalin juga merupakan pemimpin yang hebat,
  Meskipun dia banyak melakukan kesalahan saat mengumpat...
  Namun, ia hanya mampu membuat musuh-musuhnya gemetar ketakutan.
  Mampu memberikan pukulan telak!
  
  Kami bertempur tanpa alas kaki di dekat Moskow,
  Tumpukan salju itu menggigit tumitku yang telanjang...
  Namun, Hitler ternyata adalah orang bodoh.
  Para perintis itu memberinya banyak sekali kesulitan!
  
  Baik laki-laki maupun perempuan ikut berperang,
  Percayalah, mereka menunjukkan kelas mereka...
  Yang telah meninggal kini bermekaran di surga,
  Dan mereka melihat, percayalah, betapa jauhnya komunisme!
  
  Anak laki-laki tidak takut embun beku,
  Mereka melompat dengan berani hanya mengenakan celana pendek...
  Kaki mereka dianggap telanjang sepanjang tahun,
  Para pria itu kuat dalam pertarungan jarak dekat!
  
  Di sini, bocah itu melemparkan bom ke arah tank yang tangguh itu,
  "Harimau" yang perkasa itu membara seperti api yang berkobar...
  Stalingrad menjadi mimpi buruk bagi keluarga Fritz,
  Ini seperti dunia bawah, neraka dalam permainan!
  
  Inilah seorang pelopor dalam serangan, orang yang baik,
  Dia melangkah ke atas api dengan telapak kakinya yang telanjang...
  Sekarang товарищ Stalin seperti seorang ayah,
  Biarlah Kain yang jahat dihancurkan!
  
  Kami adalah anak-anak yang sangat keren dan bangga,
  Percayalah pada Rusia, kami tidak akan menyerah kepada musuh kami...
  Dan kita akan memukul mundur gelombang gerombolan jahat itu,
  Meskipun Adolf menjadi gila seperti anjing kurap!
  
  Seorang pelopor berjuang untuk tanah airnya,
  Bocah itu sama sekali tidak ragu...
  Dia akan memberi contoh kepada para pendukung Oktobertes,
  Dan dia menyerang dengan ganas!
  
  Bagi kami, Vladimir Lenin adalah Tuhan yang agung,
  Yang menciptakan realitas dengan berani...
  Dan agar sang Führer yang botak dan keji itu mati,
  Kita akan mengalahkan musuh-musuh kita karena alasan yang tepat!
  
  Oh gadis, temanku,
  Kami hanyalah anak-anak, tanpa alas kaki di tengah embun beku yang menusuk tulang...
  Namun saya yakin akan ada keluarga yang kuat,
  Kita akan melihat hamparan biru!
  
  Musim panas telah menggantikan musim dingin yang membakar,
  Si fasis terkutuk itu menyerang lagi...
  Kami berjuang keras musim semi lalu,
  Di luar angkasa, musuhnya agak virtual!
  
  Lalu, kenapa Panther itu menyerangku?
  Bocah itu dengan berani melemparkan granat ke arahnya...
  Hukuman sudah mulai menumpuk bagi keluarga Fritz.
  Dan tank fasis itu melepaskan rantai roda rantainya!
  
  Seorang anak adalah seorang pejuang raksasa,
  Dan dia mengenakan dasi berwarna merah seperti bunga poppy...
  Rakyat kita bersatu di Tanah Air,
  Dan bintang-bintang komunisme tidak akan padam!
  
  Kita akan bertarung di musim panas seperti biasa,
  Lebih nyaman bagi kaki anak-anak untuk berjalan di atas rumput...
  Semoga mimpi besar menjadi kenyataan,
  Saat anak laki-laki itu membunyikan bajanya dengan keras!
  
  Saya percaya bahwa kita semua akan memasuki Berlin,
  Dan kita akan menyaksikan kemenangan bersama gadis itu...
  Kita akan menaklukkan luasnya alam semesta,
  Agar kakek-kakek kita bisa bangga dengan para pelopor!
  
  Namun, Anda perlu mengerahkan kekuatan anak-anak Anda,
  Dan berjuanglah sedemikian rupa sehingga orang lain tidak akan merasa malu...
  Lulus semua ujian dengan nilai sangat memuaskan,
  Saya yakin kita akan segera berada di bawah rezim komunis!
  
  Jangan percaya cerita-cerita yang dikarang para pendeta,
  Seolah-olah para ateis sedang dipanggang oleh setan...
  Faktanya, mereka sudah ditakdirkan untuk celaka,
  Betapa banyak pengorbanan yang tidak membuahkan hasil bagi komunisme!
  
  Dan kita akan segera menaklukkan planet ini,
  Seluruh jagat Soviet akan menjadi...
  Pesawat ruang angkasa kita lebih kuat daripada malaikat kecil,
  Kita adalah raja dan hakim alam semesta!
  
  Kemudian ilmu pengetahuan akan membangkitkan orang mati,
  Semua pelopor, kakek-kakek kejayaan, masih hidup...
  Tanah Air menempa pedang dan perisai,
  Lagipula, Pikiran ada bersama kita dan kita tak terkalahkan!
  Begitulah cara anak-anak pemberani ini bernyanyi dengan penuh perasaan dan ekspresi. Setelah itu, Chikatilo ingin menambahkan sesuatu lagi, tetapi... dia terbangun.
  Malchish-Kibalchish sudah berdiri dan menggelitik tumit telanjang mantan maniak itu yang bulat.
  Andreyka mengangguk:
  - Mimpi yang sangat menarik! Kamu hanya perlu mengaku, dan gadis-gadisnya luar biasa!
  Malchish-Kibalchish membenarkan:
  - Aku juga melihat gadis-gadis itu! Dan kau bersama mereka!
  Chikatilo mencatat:
  - Sepertinya kita memiliki mimpi yang sama!
  Sang pahlawan cilik telah dikonfirmasi:
  - Ya, yang umum! Di dunia ini, hal-hal seperti itu sering terjadi. Dan kamu bahkan bisa memimpikan sesuatu saat tidur!
  Kedua prajurit muda itu tiba-tiba saling meninju kepalan tangan. Chikatilo memandang Malchish-Kibalchish. Luka dan bekas penyiksaannya telah sembuh dan mengering. Lepuhan-lepuhan itu telah berkurang secara signifikan, kapalan baru tumbuh di telapak kakinya, dan sang pembasmi anak itu sendiri telah menjadi lebih sehat dan lebih berenergi.
  Kedua anak laki-laki itu memetik pisang lain, memakannya, dan melanjutkan perjalanan di sepanjang jalan bata ungu. Telapak kaki mereka yang kapalan menampar jalan itu. Mereka berjalan dan mengacungkan tinju mereka bersamaan.
  Dan mereka bernyanyi dengan ekspresi riang:
  Menyenangkan berjalan bersama di ruang terbuka,
  Melintasi ruang terbuka, melintasi ruang terbuka!
  Dan tentu saja lebih baik bernyanyi bersama-sama,
  Lebih baik jika dinyanyikan bersama, lebih baik jika dinyanyikan bersama!
  Di sepanjang jalan, pemandangan berubah sedikit. Terutama, muncul pakis raksasa. Pakis-pakis itu sangat berwarna-warni, dan tumbuh roset berwarna merah tua, oranye, dan kuning. Di sampingnya, ada pohon-pohon mirip palem, tetapi lebih tebal, dan sulur-sulur hias yang bergoyang-goyang. Mereka menyerupai jaring ular yang kusut. Kupu-kupu raksasa juga beterbangan. Beberapa memiliki sayap seperti cermin reflektif, yang lain berkilauan seperti lembaran emas, dan yang lainnya lagi berwarna-warni seperti pelangi.
  Kelihatannya keren dan menyenangkan.
  Chikatilo mencatat:
  - Ini tempat yang menyenangkan!
  Bocah Kibalchish itu setuju:
  - Ya, ini mengesankan. Tempat ini luar biasa. Namun, sebentar lagi kita akan berada di wilayah kekuasaan kaum borjuis!
  Andreyka bertanya sambil tersenyum:
  - Apakah seperti berlari di sepanjang jalan ini?
  Komandan anak itu keberatan:
  - Tidak! Kita masih harus melewati portal itu! Tidak semudah itu!
  Chikatilo bernyanyi sambil bercanda:
  Hidup itu tidak mudah,
  Dan jalannya tidak lurus...
  Semuanya datang terlambat,
  Semuanya berlalu terlalu cepat!
  Malchish-Kibalchish membenarkan:
  - Ya! Kau tak bisa membantah itu! Namun, tak perlu terburu-buru di Neraka. Keabadian menantimu!
  Andreyka berkomentar sambil tersenyum:
  "Bukan hanya keabadian, tetapi keabadian yang penuh sukacita! Dan inilah sesungguhnya rahmat tak terbatas dari Yang Mahakuasa!"
  Tokoh revolusioner cilik itu mencatat:
  - Namun, Bolshevisme mendidik dengan semangat ateistik!
  Dan Malchish-Kibalchish menghentakkan kakinya yang telanjang dan kecokelatan lalu bernyanyi:
  Jangan mengharapkan belas kasihan dari surga,
  Janganlah mengorbankan nyawa demi kebenaran...
  Kita adalah manusia dalam kehidupan ini,
  Hanya dengan kebenaran yang akan datang!
  Chkhzikatilo pun ikut bernyanyi dengan gembira sebagai tanggapan:
  Ya Tuhan, betapa indah dan sucinya Engkau,
  Aku percaya bahwa kebenaran-Mu tak terbatas...
  Engkau telah memberikan hidup-Mu yang mulia di kayu salib,
  Dan sekarang kau akan membekas di hatiku selamanya!
  
  Engkau adalah Tuhan keindahan, sukacita, kedamaian, dan kasih sayang,
  Perwujudan cahaya terang yang tak terbatas...
  Engkau telah menumpahkan darah yang berharga di kayu salib,
  Planet ini diselamatkan oleh pengorbanan yang tak terbatas!
  Dan Malchish-Kibalchish dan Chikatilo bergandengan tangan.
  Andreyka menjawab sambil mendesah:
  "Di kehidupan sebelumnya, aku sangat sengsara! Aku merasa tak seorang pun mencintaiku, tak seorang pun peduli padaku, dan ini membangkitkan amarah yang mendalam dalam diriku. Tetapi hanya di alam baka aku mengerti bahwa Yang Mahakuasa mencintaiku sepenuh hati, bahkan seorang maniak haus darah sepertiku, dan menerimaku apa adanya! Dan kemudian jiwaku terasa jauh lebih ringan!"
  Bocah Kibalchish itu terkekeh dan menjawab:
  - Sebaliknya, semua orang menyukai saya, terutama teman-teman sebaya saya! Saya adalah pemimpin dan figur otoritas mereka! Memang begitulah adanya!
  Kedua anak laki-laki itu sedikit memperlambat langkah mereka. Mereka senang. Kemudian seekor merak muncul di hadapan mereka. Merak itu sangat besar, seperti sebuah rumah utuh, dan bulu ekornya sangat cerah, sungguh mempesona. Kepalanya pun tampak seperti dilapisi lapisan berlian. Burung yang sangat berwarna-warni.
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  - Ini hampir seperti dongeng Krylov. Bulu-bulunya, kaus kakinya, dan tampaknya suaranya pasti seperti suara malaikat!
  Chikatilo menyeringai dan berkata:
  - Ya, seperti suara malaikat! Meskipun harus saya akui, burung merak di Bumi memiliki suara yang sangat tidak menyenangkan, di dunia ini mungkin kebalikannya!
  Tokoh revolusioner cilik itu mencatat:
  - Seperti yang sering dikatakan Lenin - sebuah paradoks dialektis!
  Anak-anak itu melewati burung merak, yang tidak mengeluarkan suara. Tetapi tiba-tiba, seorang gadis melompat keluar dari ekornya. Dia hampir telanjang, hanya mengenakan celana dalam tipis dan sehelai kain sempit di dadanya. Dia tampak sangat cantik, kulitnya kecokelatan karena matahari, dan rambutnya yang panjang hingga pinggang, terurai bergelombang dan berkilauan seperti lembaran emas.
  Bocah Kibalchish bernyanyi dengan penuh semangat:
  Kamu bukanlah malaikat, tetapi bagiku,
  Namun bagiku, kau telah menjadi seorang santa!
  Kamu bukanlah malaikat, tetapi aku melihat,
  Namun aku melihat cahayamu yang luar biasa!
  Gadis itu menyeringai dan dengan cukup cekatan mencengkeram hidung Malchish-Kibalchish dengan jari-jari kakinya yang telanjang. Dia bahkan bersiul:
  - Oho, ho, ho, ho!
  Dan dia berhasil melepaskan diri dari cengkeraman tangannya. Gadis itu tertawa dan berkata:
  - Kamu cowok keren! Apa kamu suka lawan jenis?
  Malchish-Kibalchish bernyanyi:
  Karena, karena kami adalah pilot,
  Langit kita, langit kita, tanah kelahiran kita...
  Pertama-tama, pertama-tama, pesawat terbang,
  Nah, dan para gadis, dan para gadis nanti!
  Gadis berbikini dengan rambut berhiaskan daun emas itu keberatan:
  - Tidak! Tidak ada kehidupan tanpa kaum wanita! Meskipun kamu masih kecil, kamu tidak mengerti betapa pentingnya cinta antara seorang pria dan seorang wanita!
  Bocah bernama Kibalchish keberatan:
  - Usia kalender tidak penting!
  Chikatilo mengangguk setuju:
  - Tepat sekali! Pengalaman hidup, dan juga keberadaan inti spiritual, sangat menentukan!
  Gadis itu tertawa dan berkata:
  - Inti spiritual? Aku sedang memikirkan hal lain! Maksudku, sebuah inti!
  Burung merak itu tiba-tiba memecah keheningan dan berkata dengan suara yang cukup merdu:
  - Jangan berbicara kotor di depan anak-anak!
  Andreyka mencatat:
  - Aku bukan anak kecil lagi! Tapi bagaimanapun juga, tidak perlu mengucapkan kata-kata vulgar!
  Bocah Kibalchish itu menggeram:
  - Aku sama sekali bukan anak kecil! Aku akan langsung menghajarmu sampai KO!
  Gadis itu memperhatikan:
  - Oke, anak-anak, permisi. Kalian bisa membantu merakku!
  Chikatilo menjawab:
  - Kami selalu senang membantu, tetapi bisakah kami?
  Wanita cantik itu menjawab:
  - Kurasa kamu bisa melakukannya. Tidak ada yang aneh di sini!
  Bocah bernama Kibalchish mencatat:
  - Bagaimana kita bisa membantu raksasa seperti itu!?
  Gadis itu menjawab dengan tatapan manis:
  - Yang perlu Anda lakukan hanyalah mencuci ekornya dengan air mawar. Dan kemudian ekor tersebut akan memperoleh khasiat yang unik!
  Chikatilo bertanya dengan terkejut:
  - Dan betapa uniknya properti-properti tersebut!
  Wanita cantik berambut pirang itu berkata:
  - Maka siapa pun yang melihat dan menyentuh ekornya akan sembuh dari segala penyakit!
  Bocah Kibalchish berseru:
  - Bagus! Tidak masalah, kami pasti akan membantunya mencucinya! Beri aku air mawar!
  Gadis itu menjawab sambil mendesah:
  - Sayangnya, saya tidak punya air mawar. Anda harus membelinya dulu!
  BAB No 16.
  Gennady Vasilyevich Davidenya, atau Genka, seorang anak laki-laki berusia sekitar empat belas tahun, bekerja tanpa alas kaki dan hanya mengenakan celana pendek di tambang batu di tingkat neraka yang paling keras. Ia pernah dikirim ke sini segera setelah kematian. Ia seorang pecandu alkohol, ia memukuli ibunya, ia suka berkelahi, dan ia hampir tidak pernah berdoa. Memang benar, Yang Mahakuasa, Maha Pengasih dan Maha Penyayang, mempertimbangkan bahwa Gennady Vasilyevich telah sakit parah dan menderita di bulan-bulan terakhir hidupnya, sehingga Ia mengurangi hukuman kerasnya menjadi dua puluh tahun, meskipun seharusnya setidaknya lima puluh tahun. Tetapi rahmat Yang Mahakuasa tidak terbatas.
  Namun di penjara rezim umum, ada lebih banyak hiburan dan lebih sedikit pekerjaan. Anda bisa potong rambut alih-alih dicukur botak, dan makanannya lebih baik dan lebih enak. Jadi, itu adalah rezim yang ketat, seperti pusat penahanan remaja ala Gulag Stalinis, sementara rezim umum lebih mirip penjara Eropa.
  Perbedaannya sangat terlihat. Dan semua itu karena Genka mabuk berat saat perjalanan ke Surga. Dan yang lebih menyebalkan adalah adiknya, Petka, sudah berada di level senior. Padahal di sana hanya ada empat jam kerja, tidak berat dan tidak berdebu, dan hanya tiga setengah kali seminggu.
  Secara ketat, Anda mendapat satu setengah hari libur seminggu, dan secara lebih ketat lagi, Anda mendapat setengah hari libur. Nah, "diperketat" berarti sangat jarang seseorang mencapai kesuksesan. Hitler berhasil, begitu pula Hirohito. Yang terakhir, omong-omong, lolos dari pembalasan selama hidupnya dan bahkan hidup cukup lama-delapan puluh delapan tahun. Tetapi Jepang, di bawah Kaisar Hirohito, berperang sebelum Hitler, pada tahun 1931. Dan selama empat belas tahun, Jepang membunuh orang tidak kurang dari Jerman, mungkin bahkan lebih banyak, dan melampaui mereka dalam kekejaman.
  Meskipun demikian, Kaisar Hirohito lolos dari hukuman selama hidupnya. Ia bahkan mempertahankan gelarnya dan meninggal dalam kenyamanan, kehormatan, dan rasa hormat. Bahkan orang Jepang menganggapnya sebagai dewa. Tetapi dalam kasus ini, ia diberi hukuman yang lebih berat, sebagai penjahat perang. Dan fakta bahwa pembalasan tidak datang selama hidupnya hanya memperburuk rasa bersalahnya. Jadi ketahuilah ini: pembalasan itu ada. Pembalasan adalah milikku-aku akan membalasnya!
  Namun, kasih karunia Tuhan meluas kepada orang-orang kafir dan mereka yang tidak mengaku beriman kepada Yesus. Jadi, cepat atau lambat, baik Hirohito maupun Yudas Iskariot akan diselamatkan dan berada di Firdaus. Namun, bagi mereka, jalan menuju Kerajaan Allah akan lebih panjang dan lebih menyakitkan daripada bagi mereka yang berbuat dosa lebih sedikit.
  Itu juga merupakan api penyucian. Dan Vladimir Putin juga telah terjerumus ke tingkat Neraka yang lebih tinggi. Namun ia ingin hidup setidaknya seratus lima puluh tahun, mungkin bahkan seribu tahun-semacam Koschei yang Abadi! Meskipun demikian, itu tidak berhasil. Meskipun, misalnya, ia hidup lebih lama daripada Stalin. Dan itu juga merupakan prestasi yang cukup besar bagi penguasa Rusia!
  Rusia telah memiliki begitu banyak jenis penguasa yang berbeda: tsar, pemimpin, sekretaris jenderal, pangeran, dan presiden. Dan sepanjang sejarahnya yang lebih dari seribu tahun, mereka umumnya hidup singkat. Namun, Leonid Ilyich Brezhnev tetap menjadi penguasa dengan masa jabatan terpanjang. Vladimir Putin belum mampu melampauinya dalam hal ini. Semoga Tuhan melarang! Jika tidak, akan terjadi perang nuklir. Dan kemudian semua pendosa akan tampak pucat dibandingkan dengannya!
  Namun hal itu tidak membuat Genka merasa lebih baik. Bahkan di Neraka sekalipun, ada pilihan, misalnya, antara bekerja dengan sepatu bot narapidana yang berat dan kasar atau tanpa alas kaki. Genka, seperti kebanyakan tahanan muda, lebih memilih tanpa alas kaki.
  Ah, pekerjaan itu... Bukan penderitaan fisik yang dialami tubuh muda dan kuat-tubuh itu cepat beradaptasi-melainkan penderitaan mental. Bekerja itu membosankan, terutama ketika menyadari bahwa, mengingat perkembangan teknologi di dunia selanjutnya, pekerjaan itu tidak ada gunanya. Tapi kita harus bekerja keras.
  Genka mencoba memikirkan hal lain sepenuhnya. Jerman sedang mengembangkan meriam swa-gerak E-25. Meriam ini memiliki lapis baja dan persenjataan yang sebanding dengan Jagdpanther, dengan mesin tujuh ratus tenaga kuda yang sama. Tetapi mesin dan transmisinya merupakan satu unit, dipasang melintang, dan hanya ada dua awak, yang semuanya dalam posisi tengkurap. Akibatnya, kendaraan tersebut hanya berbobot dua puluh enam ton, bukan empat puluh lima setengah ton, dan tingginya lima kaki.
  Tank ini sangat sulit untuk ditembak, memiliki kamuflase yang sangat baik, dan sangat lincah, cepat, dan mudah bermanuver. Ini bisa menyebabkan masalah besar bagi Tentara Merah. Untungnya, Jerman tidak berhasil memproduksinya tepat waktu, jika tidak, itu akan menjadi masalah besar! Bayangkan saja: lapisan baja depan setebal 100 milimeter, dengan kemiringan curam, sehingga semua peluru memantul, bahkan dari tank IS-2, dan cobalah menembak target yang begitu rendah.
  Meriam swagerak itu sendiri berputar dengan cepat, mengimbangi kurangnya menara yang berputar. Ada berbagai alternatif di sini.
  Dan TA-152 adalah mesin yang sangat tangguh. Pesawat ini memiliki enam meriam, dua di antaranya berkaliber 30 milimeter, dan kecepatan maksimum 760 kilometer per jam. Pesawat ini dapat digunakan sebagai pesawat tempur, pesawat serang, dan pembom garis depan. Dengan kata lain, seluruh Luftwaffe pada dasarnya dapat diubah menjadi satu pesawat saja. Hal ini menawarkan keuntungan dalam hal perbekalan, perawatan, dan pelatihan pilot. Memiliki satu jenis pesawat jauh lebih sederhana dan mudah.
  Anak-anak laki-laki berseragam celana pendek dan tanpa alas kaki sedang bekerja. Mereka tampak berusia sekitar empat belas tahun, kulit mereka halus, bersih, kecoklatan, dan mereka tampan. Rupanya, Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang sudah cukup memiliki keburukan di Bumi.
  Planet malang ini sudah menjadi tempat berbagai macam eksperimen. Dan planet ini memiliki hal yang mengerikan dan menakutkan yaitu usia tua. Tetapi di Neraka dan di Surga, puji syukur kepada Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, manusia tidak menua, dan itu luar biasa dan menakjubkan!
  Gena meninggal pada usia empat puluh tahun, tanpa sempat menua. Jadi, sampai batas tertentu, ia menghargainya. Namun bagaimanapun juga, Tuhan adalah kasih. Dan Yang Mahakuasa sangat mengasihi dunia dan manusia sehingga Dia menganugerahkan mereka keabadian. Tetapi untuk mencegah orang-orang seperti Gena Davidenya mengamuk, mabuk dengan konyak gratis, dan mematahkan ranting di surga, mereka terlebih dahulu dididik dan dididik ulang di Neraka-Purgatorium. Namun dalam tubuh yang muda, ini lebih mudah dan sederhana, dan memang sangat mirip dengan lembaga pemasyarakatan remaja. Terutama kamp-kamp Stalin, di wilayah selatan Uni Soviet.
  Anak-anak laki-laki itu bahkan berpakaian serupa-celana pendek dan bertelanjang dada-agar berjemur dan bekerja lebih nyaman. Banyak yang bahkan dengan senang hati berjalan tanpa alas kaki di Surga.
  Genka berseru:
  Segala puji bagi Allah Yang Maha Kuasa, Yang Maha Penyayang dan Maha Pengasih!
  Dan para tahanan laki-laki lainnya ikut bernyanyi bersama:
  - Segala puji bagi Yang Mahakuasa! Yang Mahakuasa itu agung!
  Setelah itu mereka melanjutkan pekerjaan. Pekerjaan itu cukup berat dan menuntut fisik. Namun bagi tubuh sempurna para remaja berotot, itu tidak terlalu menyiksa. Tapi secara mental, agak membosankan.
  Genka, sambil mendorong gerobak, sekali lagi melamun. Ia telah banyak membaca literatur di kehidupan sebelumnya. Misalnya, Hitler memiliki senjata yang ampuh. Secara khusus, senapan serbu MP-44, atau senapan mesin ringan, adalah yang terbaik di Perang Dunia II. Bahkan lebih unggul dari Kalashnikov, meskipun lebih berat. Tapi itu karena Jerman tidak memiliki cukup unsur paduan untuk mengeraskan senjata mereka. Itu bagus.
  Memang benar, senapan serbu baru mulai diproduksi menjelang akhir perang. Seandainya diproduksi secara massal setidaknya pada tahun 1943, perang mungkin akan berlarut-larut. Jagdpanther, ketika diproduksi secara massal, juga merupakan senjata yang sangat bagus. Namun, sangat sedikit yang diproduksi. Hanya 326 unit selama seluruh perang. Padahal Hitler memerintahkan produksi 150 kendaraan ini per bulan. Tetapi Jerman gagal. Dan ini juga berdampak pada jalannya perang.
  Jadi, Perang Patriotik Agung berlangsung kurang dari empat tahun. Sebagian karena kesalahan Führer.
  Ia, yang bukan seorang ahli dalam hal operasional dan strategis, bertindak seperti seorang diktator, memaksakan kehendaknya bahkan pada rencana militer. Bisa dikatakan, ini adalah sebuah kesalahan.
  Lebih tepatnya, serangkaian kesalahan. Pada Desember 1944, Nazi Jerman telah memproduksi 1.960 tank dan meriam swa-gerak. Dengan jumlah peralatan sebanyak itu, mereka cukup mampu mempertahankan garis depan. Meriam swa-gerak Panzer-4, khususnya, diproduksi dalam jumlah yang sangat besar. Kendaraan ini memiliki siluet rendah, meriam Panther, dan lapis baja 80 milimeter yang miring pada sudut 45 derajat. Dan itu benar-benar meriam swa-gerak yang sangat berbahaya, bahkan untuk IS-2.
  Tapi dia juga tidak menghentikan tank-tank Soviet. Ah sudahlah, kenapa memikirkan Jerman? Mereka tidak begitu menarik. Lebih menarik memikirkan tentang perempuan, misalnya.
  Di Neraka-Purgatorium, cinta antara laki-laki dan perempuan tidak dianggap sebagai dosa. Dan memang seharusnya begitu, terutama jika pasangan tersebut membentuk ikatan yang stabil. Tetapi menemukan pacar di tingkat yang ketat jauh lebih sulit daripada di tingkat umum. Tentu saja, perempuan tidak melakukan kejahatan dan dosa sesering kaum laki-laki. Dan jumlah mereka di tingkat yang ketat lebih sedikit. Ceritanya berbeda di tingkat umum, tempat sebagian besar orang berakhir. Segalanya lebih mudah dengan kaum perempuan di sana.
  Genka menyesal telah melakukan kesalahan dan tidak bisa menahan diri. Memang, di surga ada botol-botol, minuman keras, dan minuman kelas atas-bagaimana mungkin kau bisa menahan diri? Kau ingin mencoba semuanya sekaligus! Dan sekarang dia kembali ke level 0 yang ketat. Untungnya tubuhnya masih muda dan sehat. Dan puji syukur kepada Yang Maha Tinggi, Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang!
  Saya ingat kaum Baptis mengajarkan bahwa ada siksaan abadi di neraka, tetapi ternyata itu adalah kesalahpahaman! Sama seperti anggapan bahwa jiwa seorang percaya langsung masuk surga. Jika Anda adalah orang baik, seorang yang beriman, jemaat gereja yang rajin, atau anggota rumah doa, maka tingkat Neraka-Purgatorium yang lebih ringan, bahkan mungkin lebih baik, menanti Anda. Tetapi Anda tetap perlu meningkatkan tingkat budaya Anda sebelum masuk surga! Dan Anda tidak akan langsung sampai di sana.
  Genka mendorong gerobak dorong sampai ke ujung. Kemudian para tahanan muda itu berhenti sejenak untuk berdoa. Mereka berlutut dan berdoa kepada Yang Mahakuasa. Terkadang mereka juga berdoa kepada Yesus Kristus dan Perawan Maria! Perawan Maria adalah satu-satunya orang yang masuk Surga tanpa melalui Api Penyucian. Bahkan Henokh dan Elia menghabiskan waktu singkat di Api Penyucian, dalam tingkatan istimewa, seperti halnya Musa dan Rasul Paulus!
  Tetapi kalian anak-anak berdosa, berlututlah dan berdoalah-itu akan lebih baik bagi kalian! Setiap doa akan diperhitungkan!
  Genka berpikir dia tidak tahu hukuman barunya secara pasti-hukuman itu belum ditentukan. Dan mungkin dia masih akan kembali ke penjara umum. Dan Verka akan menunggunya di sana setiap minggu. Gadis remaja yang cantik sekali. Dia juga suka minum di kehidupan sebelumnya!
  Alkohol ini, betapa dahsyatnya pengaruhnya terhadap orang! Vodka berwarna putih, tetapi meninggalkan noda di hidung dan menodai reputasi.
  Di sini Genka teringat akan pepatah-pepatah bijak dari seorang jenius, dan pepatah-pepatah itu terlintas di benaknya:
  Bahkan Matahari pun memiliki bintik-bintik, reputasi benda-benda langit ternoda, tetapi warna monokromatik adalah tanda kecerdasan yang tumpul!
  Tuhan melindungi orang-orang yang berhati-hati, dan orang-orang pemberani membela apa yang suci!
  Lebih baik mati muda daripada mulai hidup tua!
  Manusia hampir seperti Tuhan - hanya penyaliban yang berlangsung sejak lahir!
  Tuhan menjanjikan segalanya, tetapi hanya secara tidak langsung, tak terlihat dan tak dapat dipahami!
  Perang itu seperti ibu mertua: kepalamu terasa sakit, isi perutmu terasa mual, tulang-tulangmu terasa nyeri, tetapi di sisi lain, dengan melawan balik kamu akan meraih kemenangan sebagai pengantinmu!
  Beban paling ringan adalah dompet yang berat!
  Kemenangan yang paling berharga adalah kemenangan yang tidak dapat dinikmati oleh semua orang!
  Gereja adalah bank yang paling dapat diandalkan - atau lebih tepatnya, bank yang mematangkan mimpi dan dorongan!
  Tidak setiap hari adalah masa Paskah bagi kucing, tidak setiap hari adalah hari untuk dirantai bagi anjing!
  Dari ucapan-ucapan merah, mereka yang mengalami kekurangan materi abu-abu di kepala mereka dan kelebihan pikiran-pikiran gelap akan tampak pucat!
  Bukan lemah karena terlihat kecil, tetapi lemah karena melampaui kemampuan pikiran!
  Hidup bukanlah hidup seekor anjing, karena itu bukanlah hidup, melainkan lebih buruk daripada ketiadaan!
  Satu sendok besar penuh akan merobek mulutmu, tetapi satu sendok kecil akan merobek perutmu dengan tukak lambung karena kelaparan!
  Secara umum, hidup tanpa kesulitan itu seperti sup tanpa bumbu: terlalu banyak - rasanya pahit, terlalu sedikit - tidak bisa ditelan!
  Ceraikan musuhmu, tetapi jangan ceraikan pasanganmu!
  Kecepatan dibutuhkan bukan untuk menangkap kutu, tetapi untuk menghindari terkena kutu rambut karena keterlambatan!
  Orang yang cepat bicara, lambat bertindak! Orang yang cepat bertindak, bijaksana dalam berbicara!
  Pikiran dapat menyebabkan kehancuran lebih cepat daripada apa pun di dunia jika tidak disertai dengan tindakan kreatif!
  Segala sesuatu di dunia ini dapat diketahui, tetapi tidak ada yang dapat dipahami, dan di dunia lain kita hanya memahami rasa takut!
  Kematian juga merupakan sebuah petualangan, dan petualangan yang lebih tidak menyenangkan dalam bentuknya daripada hasilnya! Meskipun bagi orang berdosa, akhirnya adalah kematian yang jahat, kematian yang mengerikan! Dan bagi orang saleh, akhirnya adalah kematian sebagai mahkota laurel!
  Dalam bisnis apa pun, ketelitian sangat dibutuhkan, dan tanpa dasar yang kuat, bisnis yang tidak berdasar sama saja dengan kemalasan!
  Perang adalah wanita jahat, tetapi penyerahan diri adalah wanita yang jauh lebih jahat!
  Musuh yang dipelajari hampir dikalahkan, yang tak dikenal akan mencampur perhitungan menjadi adonan!
  Orang yang tidak mengharapkan tamu jahat tidak akan mengumpulkan tulang, tetapi orang yang tidak mengharapkan tamu baik akan memungut sisa-sisa makanan!
  Tidak setiap pria bisa berharap menjadi raja, tetapi setiap wanita sudah menjadi ratu tanpa perlu perhitungan!
  Dalam perang, seperti di bawah sinar matahari, manusia menjadi dewasa dan bakat laki-laki berkembang, tetapi mereka yang berkemauan lemah akan mengering menjadi abu!
  Langkah gajah biasanya berujung pada skakmat... yang disebabkan oleh hilangnya bidak yang melakukan langkah tersebut!
  Barangsiapa tidak merasakan bahaya dalam pertempuran, ia akan menjadi mati rasa terhadap kegembiraan di neraka!
  Minumlah vermouth sedikit demi sedikit - jangan biarkan mabuk membuatmu tak berdaya!
  Lidah yang tajam, tidak seperti rempah-rempah, menumpulkan rasa lapar - seperti orang yang sedang disuapi mi!
  Tanpa kerja keras, bahkan sungai yang penuh ikan pun akan menjadi air kosong!
  Semua karya dihargai, kecuali seekor monyet yang menari di rawa!
  Kepala besar tidak menghancurkan peluru timah, tetapi bisa mencetak koin emas!
  Hanya orang mati yang tidak membuat kesalahan, dan hanya di dunia yang berhasil mereka tinggalkan!
  Kamu bisa hidup tanpa raja di negaramu! Tapi kamu tidak bisa hidup tanpa raja di dalam pikiranmu!
  Sebuah kekuatan yang benar-benar cemerlang yang membuat mata musuhmu menjadi gelap dan hati teman-temanmu bersinar dengan kebahagiaan!
  Kekuatan hanya akan menang ketika musuh tidak berdaya untuk kalah dengan bermartabat!
  Kematian, seperti istri yang setia, pasti akan datang, hanya saja pada saat yang paling tidak tepat dan pastinya untuk menimbulkan gangguan!
  Neraka adalah sisi lain dari surga, dan koin tanpa dua sisi adalah palsu - kesenangan tanpa penderitaan bukanlah hal yang nyata!
  Tidak akan ada air di padang gurun bagi mereka yang pikirannya seperti saringan dan kata-katanya yang kosong seperti sungai!
  Kebijaksanaan tidak membutuhkan kefasihan berbicara, tetapi membutuhkan pidato yang bagus ketika argumen yang masuk akal telah habis!
  Siapa yang tidak terburu-buru saat cuaca panas, tidak perlu menghangatkan rumahnya saat cuaca dingin!
  Dalam persatuan terdapat kekuatan bagi mereka yang tidak tak berdaya, bahkan saat sendirian!
  Kebutuhan adalah ibu dari penemuan, dan alkohol semakin memicu kecerdasan dengan cara yang lebih cerdik!
  Perang adalah keadaan alami manusia, dan kematian bahkan lebih alami lagi, meskipun sulit untuk menyebutnya sebagai suatu keadaan!
  Anda hanya mati sekali, tetapi keabadian membutuhkan konfirmasi berulang!
  Ketepatan tembakan penembak jitu tidak akan memungkinkannya menghindari bayonet, tetapi dia akan menghabisi orang yang bukan bayonet dengan kelincahannya!
  Kemenangan terbaik adalah kemenangan yang tidak terduga bagi musuh dan melampaui harapan Anda sendiri!
  Hanya kambing-kambing yang takkan pernah menjadi kepala suku yang mentolerirnya!
  Kekuatan itu gelap, tetapi memancarkan kilauan darah merah menyala!
  Benda itu bersinar di saku mereka yang berjiwa gelap dan memiliki pikiran hitam yang berat!
  Pohon kejeniusan terkadang menghasilkan buah pahit bagi penciptanya, tetapi obat yang menyembuhkan ketidaktahuan manusia tidak pernah manis bagi orang dewasa!
  Bagi yang kuat, bahkan di penjara, keadaannya relatif baik, tetapi bagi yang lemah, bahkan di atas takhta, keadaannya sangat buruk!
  Tanpa membuat palu, Anda tidak bisa membuka kunci!
  Setiap pukulan voli pasti ada balasannya!
  Mereka yang bertahan di jalur yang benar hingga akhir adalah yang pertama mencapai garis finis!
  Menghemat biaya tentara itu seperti memanaskan kompor dengan dinding rumah kayu Anda!
  Kelambatan adalah hal yang paling berharga di dunia, karena ia datang dengan harga yang sangat mahal!
  Hal yang paling berharga adalah hal yang sepadan dengan hilangnya hal yang tak ternilai harganya!
  Kebodohan lebih berharga daripada kebijaksanaan karena harganya lebih mahal!
  Hati seseorang yang aromanya bukan terbuat dari lilin benar-benar membara!
  Satu momen memberikan kemenangan!
  Topiknya berbeda, tetapi jawabannya tetap sama - ke arah yang salah!
  Kamu bisa menggunakan otakmu, tapi jangan membuangnya begitu saja!
  Keabadian itu panjang, tetapi kita tidak punya waktu untuk beristirahat!
  Jika ada raja di dalam kepala, maka tidak perlu ada raja di atas takhta!
  Ada lebih banyak cara untuk menafsirkan Kitab Suci daripada jumlah bintang di alam semesta!
  Ada ketinggian yang tidak dapat dicapai, ada ketinggian yang tidak mungkin diraih, tetapi setiap rintangan yang tinggi dapat dicapai - jika Anda tidak menurunkan persepsi Anda sendiri!
  Pikiran negatif memang bisa mengangkat semangatmu, tapi hanya seperti tali untuk orang yang digantung!
  Apa yang tidak Anda bayar adalah tidak berharga, dan apa yang tidak berharga justru yang paling berharga!
  Alkohol adalah pembunuh paling berbahaya: alkohol membunuh kliennya, melukai orang lain, dan hanya negara yang menikmati keuntungan yang hilang!
  Mereka tidak membuat manusia salju dari pasir Sahara - mereka tidak menawan orang Rusia!
  Membuat manusia salju di neraka jauh lebih mudah daripada menangkap tentara Rusia!
  Membuat manusia salju di neraka jauh lebih mudah daripada membuat orang Rusia bertekuk lutut!
  Musuh itu seperti ujung paku, semakin banyak jumlahnya, semakin mudah untuk diinjak dan dihancurkan!
  Manusia tidak diberi kemampuan untuk memahami hal ilahi ketika ia sendiri hanyalah seekor primata dalam hal kecerdasan dan memiliki kemampuan seperti seekor monyet di dalam sangkar!
  Hanya mereka yang otaknya dibutuhkan yang mampu menjual jiwanya!
  Dalam politik, rumah bordil tidak lain adalah keserakahan cinta, dan bayarannya masuk ke germo, tanpa kesenangan atau kasih sayang apa pun!
  Politik adalah hal yang sangat kotor, di mana mesin propaganda mencuci jasnya!
  Mesin propaganda dapat menghapus segalanya... kecuali hati nurani yang tercemar, karena hati nurani tidak dapat dibersihkan, bahkan jika diperas tanpa ampun!
  Mereka memelintir lengan orang-orang yang otaknya kacau dan pikirannya penuh dengan liku-liku, dan yang tidak tahu bagaimana keluar dari situasi yang membahayakan!
  Kita harus menunjukkan bakat kita di bidang bisnis, atau sebaiknya jangan memberikan berlian kepada seorang gadis!
  Berlian adalah batu yang sangat keras, tetapi sangat kejam bagi wanita yang tidak mampu membeli berlian!
  Tegaslah pada suami Anda jika Anda ingin berdandan dengan perhiasan berlian!
  Semua kekuasaan merusak, tetapi kekuasaan absolut merusak secara absolut! Dari kekacauan rakyat jelata, lahirlah para jenius; dari kekuasaan yang korup, lahirlah tirani yang tak masuk akal!
  Pria gemuk mungkin menarik, tetapi dompet kosong selalu menjijikkan!
  Apa perbedaan antara Lukashenko dan Putin?
  - Putin merebut Krimea, dan Lukashenko mendapat pinjaman!
  Alam tidak memiliki cuaca buruk, hanya manusia yang selalu dalam suasana hati buruk, tanpa keanggunan!
  Kekuasaan itu seperti narkoba, ia menarik dan menyedot, dan sayangnya bukan hanya orang bodoh!
  Hanya bagi mereka yang berpikiran rendah, keheningan adalah emas tertinggi!
  Diam itu emas, tetapi hanya orang bodoh yang punya nilai!
  Kekejaman memperkokoh suatu bangsa, kelembutan menenggelamkan pembangunan dalam semen!
  Pikiran dapat memecahkan masalah apa pun, seorang jenius dapat melakukannya sehingga tidak akan muncul masalah sama sekali!
  Jika kau ingin hidup, kau harus bisa berputar; jika kau ingin bertahan hidup, kau harus bisa melepaskan diri; dan jika kau ingin hidup dengan baik, jangan hanya berputar, tapi berputarlah!
  Anda bisa bersembunyi di balik kabut ketidaktahuan, tetapi Anda tidak bisa melarikan diri!
  Perang itu semanis madu, semanis molase, dan membuatmu sakit seperti minuman keras saat mabuk!
  Diam itu emas, hanya mereka yang terbiasa diam yang memberikan koin emas kepada orang yang banyak bicara, tanpa berbicara!
  Tidak ada kekosongan mutlak di alam, hanya kebodohan manusia yang mengosongkan pikiran, seratus persen!
  Bukan kematian yang menakutkan, tetapi hilangnya keabadian! Bukan daging yang penting, tetapi jiwa dalam terang!
  Hidup mudah dijalani dengan kepala penuh pengetahuan, tetapi kepala kosong hanya akan membuat dompetmu semakin tipis!
  Apa yang membuat ateisme begitu menarik: kekosongan adalah mentor yang paling memanjakan, kehampaan adalah ayah yang paling tidak bertanggung jawab!
  Seorang ateis, yang menggoyahkan fondasi iman dari bawah kakinya, tidak menyadari bahwa tenggorokannya berada dalam jerat kekuatan ilahi yang tak kenal ampun!
  Cara terbaik untuk berhemat adalah dengan membayar suap, cara terbaik untuk menghambur-hamburkan uang adalah dengan menghemat uang untuk pelumas!
  Kvass itu enak, patriotisme itu luar biasa, tetapi patriotisme yang berlandaskan kvass adalah ragi yang buruk!
  Keindahan membutuhkan pengorbanan, tetapi ketiadaannya membutuhkan pembayaran tanpa pengorbanan!
  Realita membunuh, fantasi menginspirasi, dan dongeng yang menjadi kenyataan memberi kehidupan sayap!
  Perang menaklukkan segala zaman, tetapi seseorang tidak dapat menaklukkan hari terakhirnya jika ia dikalahkan tanpa waktu!
  Menjadi gemuk bukan berarti menambah berat badan!
  Tidak mungkin menjadi petinju kelas berat dengan memiliki perut buncit!
  Seorang pelopor selalu siap, itulah perbedaannya dengan seseorang yang ingin dipoles hingga mencapai level keren seorang oligarki!
  Serigala berbulu domba bukanlah domba jantan, tetapi domba berbulu serigala hanya bisa menangkap bagel!
  Manusia pada dasarnya egois, tetapi manusia super pada dasarnya altruisme yang dilakukan dengan mengorbankan orang lain!
  Tidak ada yang namanya makan siang gratis, dan diskon untuk menangkap orang-orang seperti tikus!
  Singa di antara domba, seperti babi di dekat palung, hanya berisiko tersedak oleh sifat keras kepalanya yang seperti babi!
  Humanisme yang keliru akan menjatuhkan keberanian!
  Setelah sesi aforisme berakhir, sisa delapan jam terapi okupasi dengan tingkat yang ketat dimulai kembali.
  Genka membayangkan sesuatu yang bersifat fasmogoris. Misalnya, tidak ada titik balik di Stalingrad. Secara teoritis itu mungkin; Jerman berhasil mengumpulkan kembali pasukan mereka dan memperkuat sayap mereka. Selama Serangan Rzhev-Sychovsk, itulah yang terjadi. Dan itu tidak berjalan dengan baik-Nazi berhasil memukul mundur serangan sayap. Zhukov tidak mampu mencapai keberhasilan, meskipun ia memiliki pasukan jauh lebih banyak daripada di sektor Stalingrad. Jadi, mungkin tidak ada titik balik. Bisa jadi Jerman berhasil melindungi sayap mereka, dan pasukan Soviet tidak berhasil menerobos. Selain itu, kondisi cuaca tidak menguntungkan, dan tidak ada cara untuk menggunakan kekuatan udara secara efektif.
  Dengan demikian, Nazi bertahan, dan pertempuran berlanjut hingga akhir Desember. Pada bulan Januari, pasukan Soviet melancarkan Operasi Iskra di dekat Leningrad, tetapi juga tidak berhasil. Dan pada bulan Februari, mereka mencoba melakukan serangan di selatan dan tengah. Untuk ketiga kalinya, operasi Rzhev-Sychovsk gagal. Serangan sayap di dekat Stalingrad juga terbukti tidak berhasil.
  Namun, Nazi meraih kesuksesan besar di Afrika setelah serangan balasan Rommel terhadap pasukan Amerika. Lebih dari 100.000 tentara Amerika ditangkap, dan Aljazair mengalami kekalahan total. Roosevelt yang terkejut mengusulkan gencatan senjata; Churchill, yang tidak ingin berperang sendirian, juga mendukung gencatan senjata tersebut. Dan pertempuran di Barat pun berhenti.
  Dengan mendeklarasikan perang total, Reich Ketiga mengumpulkan lebih banyak kekuatan, terutama dalam hal tank. Nazi memperoleh tank Panther, Tiger, Lion, dan meriam swa-gerak Ferdinand. Kekuatan ini, bersama dengan pesawat tempur-serang Focke-Wulf yang tangguh, HE-129, dan lainnya, juga ditambahkan ke jajaran kekuatan mereka. Dan ME-309, modifikasi pesawat tempur baru yang tangguh dengan tujuh titik tembak, juga mulai diproduksi.
  Singkatnya, Nazi melancarkan serangan dari selatan Stalingrad dan maju di sepanjang Volga sejak awal Juni. Seperti yang diperkirakan, pasukan Soviet menyerah pada gempuran tank-tank baru dan infanteri Jerman yang berpengalaman. Jerman menerobos pertahanan sebulan kemudian dan mencapai Laut Kaspia dan Delta Volga. Kaukasus terputus dari jalur darat. Dan kemudian Turki memasuki perang melawan Uni Soviet. Dan Kaukasus, dengan cadangan minyaknya, tidak dapat lagi dipertahankan.
  Musim gugur ditandai dengan pertempuran sengit. Jerman dan Turki merebut hampir seluruh Kaukasus dan memulai serangan ke Baku. Pada bulan Desember, seperempat terakhir kota itu jatuh. Nazi merebut cadangan minyak yang besar, meskipun sumur-sumur tersebut hancur dan belum diaktifkan kembali. Namun Uni Soviet juga kehilangan sumber minyak utamanya dan mendapati dirinya dalam situasi yang sulit.
  Musim dingin telah tiba. Pasukan Soviet mencoba melakukan serangan balik, tetapi tanpa hasil. Nazi mulai memproduksi TA-152, evolusi dari Focke-Wulf, dan pesawat jet. Mereka juga memperkenalkan tank Panther-2 dan Tiger-2, yang lebih canggih dan dipersenjatai dengan meriam 88 milimeter 71EL, yang tak tertandingi dalam kinerja keseluruhannya. Kedua kendaraan tersebut cukup kuat dan cepat. Panther-2 memiliki mesin 900 tenaga kuda, dengan berat lima puluh tiga ton, sedangkan Tiger-2, dengan berat enam puluh delapan ton, memiliki mesin 1.000 tenaga kuda. Dengan demikian, meskipun beratnya besar, tank-tank Jerman cukup lincah. Tank Maus dan Lion yang lebih berat tidak pernah populer, karena memiliki terlalu banyak kekurangan. Jadi, pada tahun 1944, Nazi mempertaruhkan segalanya pada dua tank utama, Panther-2 dan Tiger-2, sementara Uni Soviet, pada gilirannya, meningkatkan T-34-76 menjadi T-34-85 dan juga meluncurkan IS-2 baru dengan meriam 122 milimeter.
  Menjelang musim panas, sejumlah besar pesawat baru telah diproduksi di kedua pihak. Di angkatan udara Nazi, pesawat pembom Ju-288 telah tiba, meskipun mereka sudah memiliki satu unit yang diproduksi pada tahun 1943. Tetapi Arado, pesawat bertenaga jet yang bahkan tidak dapat dikejar oleh pesawat tempur Soviet, terbukti lebih berbahaya dan canggih. ME-262 mulai diproduksi, tetapi masih belum sempurna, sering jatuh, dan harganya lima kali lebih mahal daripada pesawat bertenaga baling-baling. Jadi untuk saat ini, ME-309 dan TA-152 menjadi pesawat tempur utama, dan mereka menyiksa pertahanan Soviet.
  Jerman juga mengembangkan TA-400, sebuah pesawat pembom bermesin enam dengan persenjataan pertahanan-sebanyak tiga belas meriam. Pesawat ini membawa lebih dari sepuluh ton bom, dengan jangkauan hingga delapan ribu kilometer. Sungguh monster-bagaimana pesawat ini mulai meneror target militer dan sipil Soviet di Ural dan sekitarnya.
  Singkatnya, pada musim panas, tepatnya pada tanggal 22 Juni, serangan besar-besaran oleh Wehrmacht dimulai baik dari tengah maupun dari selatan, ke arah Saratov.
  Di bagian tengah, Jerman awalnya menyerang dari daerah Rzhev dan utara, sepanjang poros yang bertemu. Di sini, sejumlah besar tank berat namun lincah menerobos pertahanan Soviet. Di selatan, Jerman dengan cepat menerobos posisi Soviet dan mencapai Saratov. Namun pertempuran berlangsung lama. Berkat ketahanan pasukan Soviet dan banyaknya struktur benteng, Nazi tidak mampu merebut Saratov sepenuhnya, dan pertempuran terus berlanjut. Dan di bagian tengah, meskipun pasukan Soviet dikepung, Nazi maju dengan sangat lambat. Memang, Saratov jatuh pada bulan September... Tetapi pertempuran terus berlanjut. Jerman mencapai Samara, tetapi di sana mereka tersandung. Dan pada akhir musim gugur, Nazi mendekati garis pertahanan Mozhaisk, tetapi di sana mereka berhenti. Meskipun demikian, Moskow menjadi kota garis depan. Nazi memperoleh semakin banyak pesawat jet, terutama pesawat pembom. Tank "Lion-2" juga muncul. Ini adalah desain tank Jerman pertama yang menampilkan mesin dan transmisi yang dipasang melintang, dengan menara yang bergeser ke belakang. Akibatnya, siluet lambung menjadi lebih rendah, dan menara menjadi lebih sempit. Hasilnya, berat kendaraan berkurang dari sembilan puluh menjadi enam puluh ton, sementara ketebalan lapis baja tetap sama-seratus milimeter di sisi samping, seratus lima puluh milimeter di bagian depan lambung yang miring, dan dua ratus empat puluh milimeter di bagian depan menara dengan pelindung meriam.
  Tank ini, yang lebih mudah bermanuver sambil mempertahankan lapisan pelindung yang sangat baik dan semakin meningkatkan sudut depresi efektifnya, sangat menakutkan. Uni Soviet mengembangkan Yak-3, tetapi karena kurangnya pasokan Lend-Lease, tank ini dan LA-7, sebuah mesin yang setidaknya memiliki kecepatan dan ketinggian yang sedikit lebih tinggi, tidak pernah diproduksi secara massal. Bahkan Ju-288 yang menggunakan baling-baling dan Ju-488 yang lebih baru pun tidak dapat menyamai Yak-3. Namun LA-7 tetap tidak dapat menandingi pesawat jet.
  Pasukan Jerman tetap tenang sepanjang musim dingin, menunggu musim semi. Mereka memiliki seri E yang akan segera tiba, dan mereka optimistis perang akan berakhir lebih cepat tahun depan. Tetapi pasukan Soviet melancarkan serangan pada tanggal 20 Januari 1945 di bagian tengah. Dan pertempuran berlangsung sengit.
  BAB No 17.
  Pasukan Jerman berhasil memukul mundur serangan tersebut dan melancarkan serangan balasan. Akibatnya, pasukan mereka berhasil menerobos dan terlibat pertempuran di Tula. Situasi semakin memburuk. Namun, Nazi masih belum berani melancarkan serangan besar-besaran pada musim dingin itu. Terjadi jeda. Namun, pada bulan Maret, pertempuran meletus di Kazakhstan. Nazi berhasil merebut Uralsk dan mendekati Orenburg. Dan pada pertengahan April, serangan di sayap Moskow dimulai.
  Uni Soviet memperoleh SU-100 sebagai sarana untuk melawan jumlah tank Hitler yang terus bertambah. Dan pada bulan Mei, IS-3 dijadwalkan untuk memasuki tahap produksi. Pesawat jet sangat langka.
  Dalam waktu sebulan, Nazi maju di sepanjang sisi sayap dan merebut Tula, lalu memutus jalur pasokan ke Moskow dari utara. Namun, pasukan Soviet bertempur dengan gagah berani, dan laju Jerman agak terhambat.
  Kemudian, pada akhir Mei, Nazi menyerang lebih jauh ke utara, merebut Tikhvin dan Volkhov, mengepung Leningrad. Di selatan, Nazi akhirnya merebut Kuibyshev, yang sebelumnya bernama Samara, dan mulai maju menyusuri Volga, bertujuan untuk mengepung Moskow dari belakang. Orenburg juga dikepung. Nazi juga memperoleh tank pertama mereka-Panther-3 dan Tiger-3 dari seri E. Panther-3, sebuah E-50, belum menjadi kendaraan yang sangat canggih. Beratnya enam puluh tiga ton, tetapi memiliki mesin yang mampu menghasilkan hingga 1.200 tenaga kuda. Ketebalan lapis bajanya kira-kira sama dengan Tiger-2, tetapi menaranya lebih kecil dan lebih sempit, dan senjatanya lebih kuat: senjata kaliber 88 milimeter, 100EL, yang membutuhkan pelindung senjata yang lebih besar untuk menyeimbangkan laras. Jadi lapis baja depan menara dilindungi hingga kedalaman 285 milimeter. Perlindungannya juga lebih baik karena kemiringannya yang lebih curam. Sasisnya lebih ringan, lebih mudah diperbaiki, dan tidak mudah tersumbat lumpur.
  Kendaraan ini belum sempurna, karena tata letaknya belum sepenuhnya diubah, tetapi Nazi sudah mengerjakannya. Jadi, awal yang buruk tetaplah awal yang buruk. Tiger-3 adalah E-75. Beratnya juga agak besar, yaitu sembilan puluh tiga ton. Namun, perlindungannya cukup baik: bagian depan turet setebal 252 mm, dan bagian sampingnya 160 mm. Dan meriam 128 mm 55EL adalah senjata yang ampuh. Bagian depan setebal 200 mm, bagian bawah 150 mm, dan bagian samping 120 mm-lambungnya miring. Ditambah lagi, Anda dapat memasang pelat tambahan 50 mm, sehingga totalnya menjadi 170 mm. Dengan kata lain, tank ini, tidak seperti Panther-3 yang lapis baja sampingnya hanya 82 mm, terlindungi dengan baik dari semua sudut. Tetapi mesinnya sama-1.200 tenaga kuda pada daya dorong penuh-dan kendaraan ini lebih lambat dan lebih sering mengalami kerusakan. Tiger-3 adalah Tiger-2 yang jauh lebih besar, dengan persenjataan yang lebih baik dan terutama pelindung samping yang lebih kuat, tetapi performanya sedikit menurun.
  Kedua tank Jerman baru saja memasuki tahap produksi. Tank Uni Soviet yang paling banyak diproduksi, T-34-85, masih dalam pengembangan. IS-2, yang berpotensi menyaingi Jerman, juga sedang dalam produksi. IS-3 telah memasuki tahap produksi. Tank ini memiliki perlindungan yang jauh lebih baik pada menara dan bagian depan, serta lambung bawah. Namun, tank ini tiga ton lebih berat, dengan mesin dan transmisi yang sama, dan lebih sering mengalami kerusakan, serta performanya bahkan lebih buruk daripada IS-2 yang sudah buruk. Selain itu, tank baru ini lebih kompleks untuk diproduksi, sehingga diproduksi dalam jumlah kecil, dan IS-2 masih dalam produksi.
  Jadi, Jerman unggul dalam tank. Tetapi dalam penerbangan, Uni Soviet umumnya tertinggal. Nazi mengembangkan modifikasi baru ME-262X dengan sayap sapu, kecepatan lebih tinggi hingga 1.100 kilometer per jam, dan lima meriam, dan, tentu saja, lebih andal dan lebih rentan terhadap kecelakaan. Dan ME-163, yang dapat terbang selama dua puluh menit, bukan enam menit. Pengembangan terbaru, Ju-287, juga muncul pada paruh kedua tahun 1945. Dan TA-400 dengan mesin jet. Mereka benar-benar menantang Uni Soviet dengan serius.
  Pada bulan Agustus, serangan dilanjutkan. Pada pertengahan Oktober, Moskow mendapati dirinya sepenuhnya terkepung. Koridor ke barat tidak lebih dari seratus kilometer panjangnya dan hampir sepenuhnya terbuka terhadap tembakan artileri jarak jauh. Pertempuran juga meletus untuk Ulyanovsk, yang coba dipertahankan pasukan Soviet dengan segala cara. Jerman merebut Orenburg dan sekarang, setelah maju di sepanjang Sungai Uralsk, mencapai Ufa, dan dari sana, Pegunungan Ural tidak jauh.
  Di utara, Nazi juga berhasil merebut Murmansk dan seluruh Karelia, dan Swedia juga memasuki perang di pihak Reich Ketiga. Hal ini sangat memperburuk situasi. Nazi telah mengepung Arkhangelsk, di mana pertempuran sengit sedang berlangsung. Leningrad bertahan untuk sementara waktu, tetapi di bawah pengepungan total, kota itu pasti akan hancur.
  Pada bulan November, pasukan Soviet berupaya melakukan serangan balik di sayap dan memperluas koridor ke Moskow, tetapi tidak berhasil. Ulyanovsk jatuh pada bulan Desember.
  Tahun 1946 tiba. Hingga Mei, terjadi jeda, karena kedua pihak mengumpulkan kekuatan mereka. Nazi memperoleh tank Panther-4, yang menampilkan tata letak baru-mesin dan transmisi diintegrasikan menjadi satu unit, dengan gearbox pada mesin dan satu awak lebih sedikit. Kendaraan baru ini sekarang memiliki berat empat puluh delapan ton, dengan mesin yang menghasilkan hingga 1.200 tenaga kuda, dan berukuran lebih kecil serta lebih rendah.
  Kecepatannya meningkat menjadi tujuh puluh kilometer per jam, dan praktis tidak lagi mengalami kerusakan. Dan Tiger-4, dengan tata letak baru, mengurangi bobotnya hingga dua puluh ton, juga mulai bergerak lebih baik.
  Nah, Jerman melancarkan serangan baru pada bulan Mei. Mereka menambah pesawat jet, baik dari segi kualitas maupun kuantitas, dan armada pesawat yang lebih besar. Dan muncul pesawat pembom jet baru, B-28, sebuah desain "sayap terbang" yang sangat kuat dan tanpa badan pesawat. Dan mereka mulai menghujani pasukan Soviet dengan sangat hebat.
  Setelah dua bulan pertempuran sengit, dengan mengerahkan lebih dari seratus lima puluh divisi ke medan perang, pengepungan pun berhasil. Moskow mendapati dirinya sepenuhnya terkepung. Pertempuran sengit meletus demi keselamatannya. Dan pada bulan Agustus, Nazi merebut Ryazan dan mengepung Kazan. Ufa juga jatuh, dan Jerman merebut Tashkent. Singkatnya, keadaan menjadi sangat genting. Dan Tentara Merah berada di bawah tekanan berat. Hitler menuntut diakhirinya perang segera.
  Selain itu, AS sekarang memiliki bom atom, dan itu serius. Jerman akhirnya merebut Leningrad pada bulan September. Dan kota Lenin jatuh.
  Dan pada bulan Oktober, Kazan jatuh dan kota Gorky dikepung. Situasinya sangat genting. Stalin ingin bernegosiasi dengan Jerman. Tetapi Hitler menginginkan penyerahan tanpa syarat.
  Pada bulan November, pertempuran sengit berkecamuk di Moskow. Dan pada bulan Desember, ibu kota Uni Soviet jatuh, dan bersamanya, kota Gorky pun ikut jatuh.
  Stalin berada di Novosibirsk. Dengan demikian, Uni Soviet kehilangan hampir seluruh wilayah Eropanya. Namun mereka terus berjuang. Tahun 1947 tiba. Musim dingin berlangsung tenang hingga Mei. Pada bulan Mei, Uni Soviet akhirnya memperoleh tank T-54, dan Jerman memperoleh Panther-5. Tank Jerman yang baru ini terlindungi dengan baik baik di bagian depan maupun samping, dengan lapisan baja setebal 170 milimeter. Tank ini dilengkapi dengan mesin turbin gas 1.500 tenaga kuda. Dan meskipun bobotnya meningkat menjadi tujuh puluh ton, tank ini tetap cukup lincah.
  Dan persenjataannya ditingkatkan: meriam 105 milimeter dengan laras 100 liter. Kendaraan terobosan baru yang luar biasa. Dan Tiger-5, kendaraan yang lebih berat lagi dengan berat 100 ton, memiliki lapisan baja depan 300 milimeter dan lapisan baja samping 200 milimeter. Dan meriamnya lebih kuat: 150 milimeter dengan laras 63 liter. Kendaraan yang sangat kuat. Dan mesin turbin gas baru dengan 1.800 tenaga kuda.
  Ini adalah dua tank utama. Kemudian ada "Royal Lion," yang perbedaan utamanya terletak pada meriamnya, yang memiliki laras lebih pendek tetapi kaliber lebih besar yaitu 210 mm.
  Nah, pesawat tempur baru telah muncul, ME-362, sebuah mesin yang sangat kuat dengan persenjataan yang bahkan lebih kuat - tujuh meriam pesawat dan kecepatan seribu tiga ratus lima puluh kilometer per jam.
  Maka, pada Mei 1947, serangan Jerman ke Ural dimulai. Nazi berhasil merebut Sverdlovsk dan Chelyabinsk, dan ke utara, Vologda. Dan mereka terus maju. Sepanjang musim panas, Jerman menduduki seluruh Ural. Tetapi Tentara Merah terus berjuang. Mereka bahkan memperoleh tank baru, IS-4, yang desainnya lebih sederhana daripada IS-3, lebih terlindungi di bagian samping, dan beratnya enam puluh ton.
  Pasukan Jerman terus maju melampaui Pegunungan Ural. Jalur komunikasi diperluas secara signifikan. Nazi juga maju di Asia Tengah. Mereka merebut Ashgabat, Dushanbe, dan Bishkek, dan pada bulan September mereka mencapai Alma-Ata dan mulai menyerbu kota itu. Tentara Merah bertempur dengan putus asa. Dan pertempuran-pertempuran itu sangat berdarah.
  Bulan Oktober tiba. Hujan turun deras. Atau garis depan mereda. Negosiasi berlangsung secara diam-diam. Hitler masih ingin mengambil alih seluruh Uni Soviet. Dan dia menolak negosiasi. Tetapi dari November hingga akhir April, terjadi jeda. Dan kemudian, pada akhir April 1948, Nazi memulai serangan mereka lagi. Dan mereka sudah maju, menghancurkan tatanan Soviet. Tetapi, misalnya, bahkan dalam kondisi sulit ini, Uni Soviet berhasil merakit dua tank IS-7 dengan meriam 130 milimeter, panjang laras 60 EL, berat 68 ton, dan mesin diesel yang menghasilkan 1,80 tenaga kuda. Dan tank ini mampu melawan Panther-5 Jerman, yang cukup serius. Tetapi hanya ada dua; apa yang bisa mereka lakukan?
  Pasukan Nazi maju, pertama-tama merebut Tyumen, kemudian Omsk, dan Akmola. Pada bulan Agustus, mereka telah mencapai Novosibirsk. Pasukan Soviet tidak lagi banyak, dan moral mereka telah anjlok. Novosibirsk bertahan selama dua minggu. Kemudian Barnaul dan Stalysk jatuh.
  Uni Soviet beruntung karena sekutu Barat berhasil mengalahkan Jepang dan tidak harus bertempur di dua front. Nazi berhasil merebut Kemerovo, Krasnoyarsk, dan Irkutsk pada akhir Oktober. Kemudian datanglah embun beku Siberia, dan Nazi berhenti di Danau Baikal. Jeda operasional lainnya terjadi hingga Mei.
  Selama periode ini, Nazi mengembangkan Panther-6. Kendaraan ini sedikit lebih ringan daripada model sebelumnya, yaitu enam puluh lima ton, berkat komponen yang dipadatkan, dan memiliki mesin yang lebih bertenaga, yaitu delapan belas ratus tenaga kuda, yang meningkatkan kemampuan manuver, serta lapisan pelindung yang sedikit lebih landai. Sementara itu, Tiger-6 memiliki bobot tujuh ton lebih ringan, memiliki mesin turbin gas dua ribu tenaga kuda, dan memiliki profil yang sedikit lebih rendah.
  Tank-tank ini cukup bagus, dan Uni Soviet tidak memiliki penangkalnya. T-54 tidak pernah menggantikan T-34-85, yang masih diproduksi di pabrik-pabrik di Khabarovsk dan Vladivostok. Namun, tank ini tidak berdaya melawan kendaraan Jerman.
  Jerman juga memiliki kendaraan yang lebih ringan dalam seri E-E-10, E-25, dan bahkan E-5. Namun, Hitler kurang antusias terhadap kendaraan-kendaraan ini, terutama karena kendaraan-kendaraan tersebut pada dasarnya adalah meriam swa-gerak. Jika pun diproduksi, itu hanya sebagai kendaraan pengintai, dan meriam swa-gerak E-5 juga diproduksi dalam versi amfibi. Pada kenyataannya, menjelang akhir perang, Reich Ketiga memproduksi lebih banyak meriam swa-gerak daripada tank, dan seri E hanya dapat diproduksi secara massal dalam versi ringan dan swa-gerak.
  Namun karena sejumlah alasan, pengembangan meriam swagerak ditunda pada saat itu. Hitler menganggap meriam swagerak E-10 memiliki lapisan pelindung yang terlalu lemah. Dan ketika lapisan pelindungnya diperkuat, berat kendaraan meningkat dari sepuluh ton menjadi lima belas hingga enam belas ton.
  Hitler kemudian memerintahkan mesin yang lebih bertenaga, bukan 400, tetapi 550 tenaga kuda. Namun hal ini menunda pengembangan hingga akhir tahun 1944. Dan di bawah bombardir dan kekurangan bahan baku, sudah terlambat untuk mengembangkan kendaraan dengan tata letak yang benar-benar baru. Hal yang sama terjadi dengan meriam swa-gerak E-25. Awalnya, mereka ingin membuatnya lebih sederhana-meriam bergaya Panther, desain profil rendah, dan mesin 400 tenaga kuda. Tetapi Hitler memerintahkan persenjataan ditingkatkan menjadi meriam 88 milimeter pada EL ke-71, yang menyebabkan penundaan dalam pengembangan. Kemudian Führer memerintahkan menara dilengkapi dengan meriam 20 milimeter, dan kemudian meriam 30 milimeter. Semua ini memakan waktu lama, dan hanya sedikit kendaraan ini yang diproduksi, yang kemudian terjebak dalam serangan Soviet.
  Beberapa E-5 yang dipersenjatai dengan senapan mesin hadir dalam pertempuran di Berlin. Dalam sejarah alternatif, meriam swa-gerak ini juga tidak pernah tersebar luas, meskipun waktu yang tersedia cukup banyak.
  Maus tidak populer karena bobotnya yang berat dan sering mengalami kerusakan. Dan E-100 tidak diproduksi secara luas, sebagian karena kesulitan mengangkutnya melalui kereta api. Dan di Uni Soviet, jarak yang jauh berarti tank perlu diangkut dengan keahlian khusus.
  Bagaimanapun juga, pada tahun 1949, serangan pasukan Hitler dimulai pada bulan Mei di Timur Jauh, di Stepa Transbait.
  Uni Soviet memproduksi dua kendaraan SPG-203 baru terakhir, yang hanya lima di antaranya dilengkapi dengan meriam anti-tank 203 mm, yang mampu menembus bahkan tank Tiger-6 dari depan. Tank IS-11, dengan meriam kaliber 152 dan laras sepanjang 70 EL, juga mampu mengalahkan raksasa-raksasa Nazi tersebut.
  Namun, itu adalah puncaknya. Nazi pertama-tama merebut Verkhneudinsk, lalu Chita, di mana mereka disambut oleh meriam swa-gerak Soviet yang baru ini. Yakutsk juga direbut.
  Tidak ada kota besar di antara Chita dan Khabarovsk, dan pasukan Jerman bergerak praktis seperti berbaris selama musim panas. Jaraknya sangat jauh. Kemudian terjadilah pertempuran untuk Khabarovsk, sebuah kota dengan pabrik tank bawah tanah. Hingga saat-saat terakhir, mereka terus memproduksi tank, termasuk T-54 dan IS-4, yang bertempur hingga titik darah terakhir. Setelah jatuhnya Khabarovsk, beberapa pasukan Nazi beralih ke Magadan, sementara yang lain beralih ke Vladivostok. Kota di Samudra Pasifik ini memiliki benteng-benteng yang kuat dan bertahan mati-matian hingga akhir September. Dan pada pertengahan Oktober, pemukiman besar terakhir di Uni Soviet, Petropavlovsk-Kamchatsk, direbut. Kota terakhir yang direbut oleh Nazi adalah Anadyr, yang direbut pada tanggal 7 November, peringatan Kudeta Munich.
  Hitler menyatakan kemenangan dalam Perang Dunia II. Tetapi Stalin masih hidup dan bahkan belum mempertimbangkan untuk menyerah, siap untuk melawan sampai akhir, bersembunyi di hutan Siberia. Dan ada banyak bunker dan tempat perlindungan bawah tanah di sana.
  Jadi Koba mencoba melancarkan perang gerilya. Tetapi Nazi sedang mencarinya dan menekan penduduk setempat. Dan mereka juga mencari orang lain. Pada Maret 1950, Nikolai Voznesensky terbunuh, dan pada November, Molotov. Stalin pasti bersembunyi di suatu tempat.
  Para partisan umumnya bertempur dalam kelompok kecil, melakukan sabotase, dan melancarkan serangan secara diam-diam. Ada juga kegiatan bawah tanah.
  Nazi juga mengembangkan teknologi. Pada akhir tahun 1951, mereka mengembangkan ME-462, pesawat tempur-serang yang sangat mumpuni dengan mesin jet dan kecepatan 2.200 kilometer per jam. Sebuah mesin yang sangat tangguh.
  Dan pada tahun 1952, Panther-7 muncul; tank ini memiliki meriam bertekanan tinggi khusus, pelindung aktif, mesin turbin gas dua ribu tenaga kuda, dan berat kendaraan lima puluh ton.
  Tank ini dipersenjatai dan dilindungi lebih baik daripada Panther-6. Dan Tiger-7, dengan mesin 2.500 tenaga kuda dan meriam bertekanan tinggi 120 milimeter, memiliki berat enam puluh lima ton. Kendaraan Jerman terbukti cukup lincah dan kuat.
  Namun kemudian Stalin meninggal pada Maret 1953. Dan kemudian Beria dieliminasi dalam serangan terarah pada bulan Agustus.
  Penerus Beria, Malenkov, melihat kesia-siaan perang gerilya lebih lanjut, menawarkan perjanjian kepada Jerman dan penyerahan diri terhormatnya sebagai imbalan atas nyawanya dan amnesti. Kemudian, pada Mei 1954, tanggal berakhirnya perang gerilya dan Perang Patriotik Besar akhirnya ditandatangani. Dengan demikian, halaman sejarah lainnya telah dibalik. Hitler memerintah hingga 1964 dan meninggal pada bulan Agustus di usia tujuh puluh lima tahun. Sebelum itu, para astronot Reich Ketiga telah berhasil terbang ke bulan mendahului Amerika. Dan demikianlah, untuk saat ini, sejarah berakhir.
  Hari kerja bagi para tahanan Neraka yang tampak masih muda telah berakhir. Para pemuda itu pertama-tama berdoa, lalu menuju kamar mandi. Seperti kata pepatah, bersih dan tidak tersinggung.
  Genka dengan senang hati membiarkan tubuhnya yang berotot terkena aliran air pancuran yang agak hangat. Dia sangat ingin berada di tepi laut. Dan menceburkan diri ke dalam air sehangat susu panas. Semuanya akan sangat indah.
  Setelah mandi, anak-anak laki-laki itu makan malam sederhana, tetapi cukup untuk memberi mereka energi dan memuaskan rasa lapar mereka. Setelah itu, mereka memiliki waktu luang untuk melakukan berbagai aktivitas.
  Genka lebih menyukai permainan komputer. Tentu saja, mereka tidak akan membiarkannya memainkan permainan perang. Misalnya, dia bisa bermain hoki, yang sangat disukai Gennady di Dendy di kehidupan masa lalunya. Dia bisa membangun kota dan kuil. Dan bahkan permainan strategi sejarah. Perang, dalam batas tertentu, bahkan mungkin menjadi pilihan-meskipun keputusannya cepat, di mana komputer akan menentukan pemenang berdasarkan jumlah pasukan.
  Di level Hell-Purgatory yang lebih mudah, beberapa jenis pertempuran diperbolehkan. Menonton film juga dimungkinkan, dengan batasan tertentu. Namun, ada banyak sekali pilihan film dan kartun anak-anak, termasuk fiksi ilmiah.
  Genka memutuskan untuk bermain hoki di komputer. Dia bukan tipe orang yang suka membaca, terutama di dunia yang serba teknologi.
  Namun, meskipun secara otomatis menekan tombol-tombol itu, anak laki-laki itu masih berpikir.
  Apa yang akan terjadi jika Hitler memenangkan Perang Dunia II?
  Ada sebuah serial TV berjudul "The Man in the Black Castle." Itu adalah sebuah kisah distopia. Tetapi sulit untuk mengatakan seperti apa sebenarnya gambaran itu. Ketika Hitler berbicara tentang masa depan, tampaknya semuanya berjalan cukup baik. Sang Führer tidak berencana membangun Neraka, tetapi memimpikan Eden. Jadi, kita hanya bisa menebak.
  Narapidana anak laki-laki lainnya menyarankan:
  - Ayo kita bermain hoki bersama!
  Genka mengangguk:
  - Itu ide yang bagus!
  Para narapidana laki-laki mulai bermain. Genka berpikir bermain hoki di Neraka akan menyenangkan. Tidak seperti kaum Baptis yang menggambarkan Neraka sebagai lubang penuh api. Pada kenyataannya, mereka mendidik orang-orang di sini. Dalam hal ini, kaum Katolik jauh lebih progresif.
  Namun kini waktu bersenang-senang telah berakhir dan para pemuda itu kembali ke sel mereka, setelah berdoa, mencuci tangan, dan menggosok gigi.
  Bagaimana membiasakan diri dengan disiplin di Neraka-Api Penyucian.
  Kemudian tibalah waktu tidur, didahului oleh doa malam, dan anak-anak laki-laki yang telanjang berbaring di ranjang susun, dengan kasur. Tidak tidur di atas papan telanjang seperti di tingkat yang diperkuat. Dan hampir seketika mereka tertidur.
  Dan Genka bermimpi...
  Genka terlempar ke permukaan seolah-olah diterjang ombak. Bocah itu melihat sekeliling dengan bingung. Seolah-olah ini kota yang sama, tetapi tidak sama. Bangunan-bangunan modern telah lenyap, dan di tempatnya berdiri rumah-rumah besar bergaya Gotik yang menjulang tinggi, hanya dicat dengan bunga, ornamen, dan hiasan.
  Jalan itu terasa menarik, bahkan menyeret Gennady ikut serta. Kota di sekitarnya telah berubah. Kota itu menjadi berbeda. Ada begitu banyak air mancur. Terlebih lagi, air mancur yang terbuat dari patung-patung yang dilapisi daun emas dan kerikil. Dan semburan airnya menjulang ratusan meter ke langit.
  Genka terkejut dengan hal ini: menurut hukum fisika, pancaran air mancur tidak dapat naik lebih dari sepuluh meter. Jadi, airnya pasti didorong oleh pompa yang kuat. Dan patung-patung seperti apa yang ada di sana? Ada beberapa yang menyerupai manusia, perempuan, dan hewan mitos.
  Namun Genka tidak punya waktu untuk melihatnya dengan saksama.
  Seorang pemuda muncul di hadapannya menunggangi seekor binatang bersayap. Bentuknya seperti unta, kepalanya seperti rubah, dan sayapnya berkilauan dan berwarna-warni seperti kupu-kupu. Ia mengenakan helm dan tampak sangat tampan, tetapi wajah yang dicat dan pakaiannya sangat aneh: seperti badut di sirkus mewah. Di dadanya tergantung rantai emas dengan inti zamrud besar.
  Pemuda itu berkata dengan tegas:
  - Kamu akan menjadi budak siapa?
  Genka terkejut:
  - Seorang budak? Aku bukan budak!
  Pemuda itu menjentikkan jarinya dan sebuah pistol canggih, bertabur tuas dan tombol, muncul di tangannya. Suaranya menjadi tegas:
  - Jangan berbohong! Kau manusia, yang berarti kau seorang budak! Dan budak tingkat rendah pula, hanya mengenakan celana renang!
  Tiba-tiba, makhluk bersayap lain muncul, seperti badak dalam cangkang berlian. Seorang gadis cantik, juga dengan wajah yang dicat mengerikan dan dipenuhi perhiasan seperti seorang penjual perhiasan, duduk di atasnya.
  Dia mengedipkan mata kepada pemuda itu dan menjawab:
  - Itu seorang budak! Dan kemungkinan besar seorang budak yang melarikan diri - dia tidak memakai kalung!
  Pemuda itu mengangguk:
  - Mari kita serahkan dia ke polisi agar mereka dapat menemukan pemiliknya dan menghukumnya dengan berat karena berani melepas kalung budak itu!
  Pemuda itu mengarahkan pistol ke Genka dan menekan tombolnya. Tahanan itu tiba-tiba melompat ke samping. Dan gelombang cahaya hijau melintas, memercik ke permukaan yang bergerak. Genka terlempar sejauh dua ratus meter dan tersangkut di tepian bangunan bergaya Gotik, kakinya yang telanjang terpental.
  Wow! Terlintas di benak bocah itu: berhasil! Sekarang dia bukan anak kecil lagi, tapi seorang superman!
  Pemuda itu juga tampak terkejut:
  - Wow! Lompatan yang luar biasa!
  Gadis itu bersiul:
  - Dia memiliki nanobot di dalam tubuhnya!
  Dan senjata itu juga menembak... Genka merasakan sebuah jari menekan tombol pistol canggih, atau kemungkinan besar sebuah blaster multifungsi. Bocah ajaib itu melompat mundur dengan sangat lincah. Waktu reaksinya juga meningkat berkat gelombang yang jangkauannya luas.
  Rupanya, dia telah terkena senjata setrum. Gelombang itu tidak menghancurkan desain berlapis emas dan bertatahkan permata. Hanya muncul cahaya tambahan di sekitarnya selama beberapa detik.
  Genka melompat seperti belalang ketika gadis itu menembaknya lagi. Dan sekali lagi, dia menghindari sinar yang melumpuhkan itu. Bocah itu hampir bertabrakan dengan gadis itu, yang meluncur di udara dengan papan seluncurnya.
  Gadis itu tidak mengenakan helm, dan Genka memperhatikan bahwa telinganya tidak sepenuhnya seperti telinga manusia. Telinganya runcing di bagian atas, seperti telinga tupai. Selain itu, dia tampak seperti manusia biasa, kecuali wajahnya yang dicat, dan dia mengenakan perhiasan yang menggantung di wajahnya. Dan dia memiliki anting-anting yang terbuat dari batu di telinganya.
  Gadis itu mengeluarkan pistol dan berteriak:
  - Performa - quasar!
  Pemuda itu berkomentar dengan kesal:
  - Kita harus memanggil polisi!
  Gadis itu keberatan:
  - Tunggu! Aku akan coba bicara dengannya!
  Dan wanita cantik itu berteriak kepada Leshka:
  - Budak laki-laki, kami tidak akan menyentuhmu! Turunlah ke sini!
  Sang jenius muda itu ragu:
  - Dan siapa yang bisa Anda percayai di zaman kita ini?
  Pemuda itu menjawab dengan kasar:
  - Berbohong, dan kepada seorang budak pula! Itu anti-pulsar!
  Genka menangkap isyarat ketulusan itu dan melompat turun. Meskipun begitu, dia harus menggerakkan kakinya agar tetap di tempat.
  Gadis itu tersenyum dan berkomentar:
  - Kamu terlihat agak pucat! Kamu mungkin bukan berasal dari sini!
  Genka menjawab dengan jujur:
  - Aku... merasa seperti aku berada di waktu yang salah, atau...
  Bocah itu melirik ke langit. Mungkin itu Bumi... Memang, tidak ada Matahari, hanya segitiga biru dan segi enam oranye yang bersinar. Tapi terasa hangat, seperti Afrika.
  Gadis itu tersenyum:
  - Bisakah seorang budak benar-benar bepergian tanpa busana, bahkan setengah telanjang?
  Genka bersiul dan berkata:
  - Mungkin aku cuma berjemur! Atau aku kehilangan pakaianku saat pindah rumah?
  Pemuda itu mengerutkan kening dan berkomentar:
  - Dan kerahnya juga?
  Genka menyatakan dengan marah:
  - Aku tidak pernah memakai kalung, aku bukan anjing!
  Pemuda itu berkata dengan tegas:
  - Lebih buruk lagi! Kau manusia! Dan manusia adalah budak, dan budak yang cukup berbahaya! Kau beruntung hukum kemanusiaan Kekaisaran melarangmu untuk dilobotomisasi!
  Genka secara logis mencatat:
  - Manusia itu berbeda-beda! Planet apa ini?
  Gadis itu menjawab:
  - AB 13833! Atau yang dulunya adalah Bumi Anda!
  Genka terkejut:
  - Mengapa bintang-bintang memiliki warna yang berbeda dan di manakah Matahari?
  Gadis itu tertawa dan menjawab:
  - Gelap sekali! Matahari menerangi planet di seberang sana! Jadi jangan malu, Nak!
  Genka terkejut lagi:
  - Dan bagaimana Anda bisa berbahasa Rusia?
  Gadis itu menjawab sambil tertawa:
  "Ini sihir! Kita belajar bahasa dengan mantra! Lebih tepatnya, sihir teknologi. Dan kau, dilihat dari semuanya, baru saja mulai bertransformasi menjadi dewasa... Tapi, kalian manusia memang ras yang tidak tahu berterima kasih!"
  Genka benar-benar terkejut:
  - Lalu apa yang seharusnya kita syukuri?
  Gadis itu menjawab dengan jujur:
  - Karena kami menyelamatkan kalian dari usia tua, penyakit, dan kematian yang menyakitkan! Kalian para pria bahkan tidak punya janggut! Dan kalian merajuk!
  Genka mengangguk setuju:
  - Terima kasih telah menghilangkan masa tua!
  Pemuda itu menjawab dengan tegas:
  "Tapi kalian adalah budak dan kalian harus tahu tempat kalian! Sekarang juga, kami akan mengirim kalian ke polisi. Di sana, kalian akan dikirim ke tambang atau dieksekusi karena melarikan diri!"
  Gadis itu mengacungkan jarinya:
  - Jangan terlalu keras! Ayo, Nak, aku akan menjadikanmu pelayanku. Pelayan yang kubutuhkan, cepat dan kuat! Aku punya kalung cadangan, dan akan kupasangkan padamu! Banyak orang tetap menjadi anak laki-laki selamanya, dan memakai celana renang. Kita tidak butuh pelayan yang besar! Kau akan makan sama seperti kami, dan di waktu luangmu, kau akan bermain permainan kami!
  Genka tersenyum dan bertanya:
  - Apakah saya punya pilihan?
  Pemuda itu menjawab dengan tegas:
  - Tidak ada pilihan lain, binatang! Pasang kalungnya, polisi akan datang!
  Memang, beberapa piring terbang muncul. Gadis-gadis cantik dan pemuda berseragam melompat keluar dari balik sudut. Davidenya, sebenarnya, lebih memperhatikan gadis-gadis itu daripada siapa pun.
  Dia tidak akan melakukan apa pun. Yang tersisa hanyalah berlutut dan menundukkan kepala.
  Wanita cantik itu melingkarkan kalung indah di lehernya, yang dengan sendirinya berubah menjadi merah dan terkunci di lehernya.
  Polisi wanita itu tersenyum dan bertanya:
  - Apa masalahnya?
  BAB No 18.
  Hitler kecil kembali menjalani kerja rehabilitasi di sebuah lembaga pemasyarakatan remaja. Ini adalah ujian lain atas kecenderungannya untuk berbuat baik.
  Di sana dia berdiri, berjalan menyusuri jalan setapak di hutan dengan celana pendek, tampak berusia sekitar dua belas tahun. Memetik jamur dan beri dalam keranjang. Seorang anak berambut pirang dengan jiwa seorang penjahat besar. Meskipun Führer telah terlahir kembali dan menjadi orang yang berbeda.
  Bocah bernama Adik bernyanyi:
  Yesus Mahakuasa,
  Dan dia menguasai alam semesta...
  Untuk memberikan keselamatan kepada mereka yang,
  Dia mengambil wujud manusia!
  
  Mereka menyalibkan Tuhan di kayu salib,
  Yesus berdoa kepada Bapa...
  Agar dia tidak menghakimi kita dengan keras,
  Dia mengampuni dosa kita sepenuhnya!
  
  Rahmat itu tak terbatas,
  Tuhan mengutus Putra-Nya untuk mati...
  Dengan anggun, luar biasa,
  Kita tidak akan pernah mati!
  
  Demi dosa-dosa orang-orang kejam,
  Yesus pergi ke salib...
  Bunda Maria, mata yang bersinar,
  Dan Allah Yang Mahatinggi telah bangkit!
  
  Dewa terhebat di alam semesta,
  Dia menciptakan seluruh umat manusia...
  Dengan kekuatannya yang tak berubah,
  Setiap orang adalah pahlawan!
  
  Sahabat terbaik bagi semua orang dewasa dan anak-anak,
  Yesus, Allah yang Mahakudus...
  Demi perdamaian di planet ini,
  Yang Mahakuasa akan meniup terompet!
  
  Jangan tergoda oleh setan, saudara-saudara,
  Jangan sampai kamu terjerumus ke dalam dosa...
  Setan akan menjeratmu dalam jerat,
  Tapi mari kita rayakan kesuksesan ini!
  
  Saat itulah semua orang bersikap keren,
  Mereka semua akan menoleh ke arah cahaya secara bersamaan...
  Layar akan dipompa dengan kencang,
  Dan si najis itu tepat mengenai mata!
  Führer muda itu tiba-tiba melihat seorang gadis. Gadis itu membawa buket bunga, seperti bunga liar. Dia mendekati pemuda itu dan berkata:
  "Kita harus menangani Baba Yaga. Dia menculik anak-anak. Dan yang terburuk, dia memberi mereka makan kepada Ular Gorynych. Kekacauan ini harus diakhiri!"
  Führer muda itu bersiul:
  - Wah! Tapi itu kejam!
  Gadis itu membenarkan:
  - Tentu saja! Tapi kau hanyalah seorang anak kecil, dan kau tidak bisa menghadapi penyihir yang kuat ini!
  Si anak Hitler menjawab dengan percaya diri:
  - Saya rasa saya bisa mengatasinya dengan kekuatan Tuhan!
  Gadis itu terkikik dan menjawab:
  "Percayalah pada Tuhan, tetapi jangan malas! Untuk melawan Baba Yaga, kamu perlu mendapatkan pedang khusus, Kladenets. Pedang itu akan membantumu mengalahkannya!"
  Führer muda itu bertanya sambil tersenyum:
  - Di mana saya bisa mendapatkan pedang ini?
  Gadis itu menjawab sambil tersenyum:
  "Kau harus pergi ke burung hantu yang paling bijak! Dia akan menunjukkan jalan menuju pedang itu. Tapi, dia akan mengajukan banyak pertanyaan kepadamu!"
  Bocah Hitler bertanya sambil tersenyum:
  - Dan pertanyaan apa saja?
  Gadis itu menghentakkan kakinya yang telanjang, kecil, dan kecoklatan lalu menjawab:
  - Nah, misalnya, pertanyaannya: ada berapa bintang di langit?
  Führer muda itu memberi salam yang manis dan menjawab:
  "Pada prinsipnya, Anda bisa menghitung semua bintang di alam semesta. Tetapi Sang Pencipta Tertinggi terus-menerus menciptakan benda-benda langit dan dunia baru, dan ras-ras baru pun muncul. Jadi di sini..."
  Gadis itu menyeringai dan berkomentar:
  "Ini pertanyaan tentang selera humormu! Ini bukan pertanyaan tentang jawaban yang benar, tetapi jawaban yang lucu dan cerdas! Pikirkan baik-baik, Nak. Kamu mungkin anak ajaib, kan?"
  Si anak Hitler tertawa kecil dan menjawab:
  - Bisa dibilang aku anak ajaib, tapi aku belum sepenuhnya anak kecil!
  Gadis itu tertawa dan berkomentar:
  - Tapi kau bukan anak laki-laki biasa, aku bisa melihatnya!
  Führer muda itu mengangguk:
  - Mungkin, tapi akan lebih baik bagi seluruh dunia jika aku sederhana!
  Gadis itu memetik bunga liar dengan jari-jari kakinya yang telanjang dan bertanya kepada Hitler:
  - Jadi, kamu masih belum menjawab pertanyaan: ada berapa bintang di langit?
  Fuhrer muda itu tiba-tiba berkata:
  - Jumlah bintang di langit sama banyaknya dengan tetesan air di laut!
  Gadis itu mencicit:
  - Buktikan itu!
  Hitler mengangguk dan menjawab:
  - Mari kita hitung setiap bintang, dan pada saat yang sama, mari kita jatuhkan tetesan air laut. Dan lihat mana yang lebih besar!
  Gadis cantik itu tertawa dan mencium pipi Führer muda itu, lalu menjawab:
  - Kamu pintar! Dan anak yang cerdas!
  Si anak Hitler menyeringai:
  - Apa, aku ini anak kecil? Kamu boleh berpikir kamu bukan anak kecil!
  Gadis itu menjawab sambil tersenyum:
  - Hanya dari luar saja! Benar kan? Dan kamu mungkin juga bukan laki-laki?
  Führer muda itu menjawab:
  - Saya sangat bersyukur bahwa berkat rahmat Tuhan Yang Mahakuasa yang tak terbatas, saya menerima tubuh baru yang begitu baik!
  Gadis cantik itu mengangguk dan bernyanyi:
  Meskipun tubuh tanpa jiwa bukanlah tubuh,
  Namun betapa lemahnya jiwa tanpa tubuh!
  Hitler kecil bernyanyi dengan antusias:
  Tuhan Yang Mahakuasa telah memberi penerangan,
  Bagaimana Menemukan Kedamaian di dalam Kristus...
  Aku merasa seperti orang berdosa yang paling hina,
  Kristus adalah penyelamatku!
  Sang Führer muda dan penjelajah waktu perempuan itu saling meninju kepalan tangan. Suasana hati mereka secara keseluruhan dapat digambarkan sebagai cukup ceria. Dan mereka berangkat untuk menemui burung hantu yang bijak. Mereka menepuk-nepuk kaki telanjang mereka yang kekanak-kanakan dan bernyanyi:
  Berjalan bersama itu menyenangkan,
  Melintasi hamparan luas, melintasi hamparan luas...
  Dan tentu saja lebih baik bernyanyi bersama-sama,
  Lebih baik jika dinyanyikan bersama, lebih baik jika dinyanyikan bersama!
  
  Tuhan Yang Maha Agung menganugerahkan kita bumi yang terang,
  Dan dia meninggalkan kita surat wasiatnya yang patut diperhatikan...
  Yesus mencurahkan darah-Nya yang berharga bagi kita,
  Dan Yang Mahakuasa memberikan kita seluruh alam semesta!
  
  Menyenangkan berjalan bersama di ruang terbuka,
  Melintasi hamparan luas, melintasi hamparan luas...
  Dan tentu saja lebih baik bernyanyi bersama-sama,
  Lebih baik jika dinyanyikan bersama, lebih baik jika dinyanyikan bersama!
  
  Di kayu salib itu ada daftar mengerikan yang hancur,
  Untuk menjadi lebih baik, Roh Kudus akan datang sebagai penolong!
  Kita akan tinggal di surga, kita akan bersenang-senang,
  Dan akan ada sebuah lagu pujian kepada Yesus!
  
  Mari kita berjalan bersama dengan sukacita, dengan kekuatan Tuhan,
  Dengan kuasa Tuhan, dengan kuasa Tuhan!
  Yesus akan membangkitkan kita dari kubur,
  Dari kubur! Dari kubur!
  
  Bahwa jiwa menemukan wujud baru di Firdaus,
  Seluruh dunia harus bekerja bersama dalam panen Tuhan...
  Kau berjuang untuk kesempurnaan, menjadi yang paling cemerlang lagi,
  Dan dengan penuh kasih berdoalah kepada Kristus yang lebih panas dari matahari!
  
  Sungguh menyenangkan berjalan bersama Yesus,
  Bersama Yesus! Bersama Yesus!
  Untuk memutuskan hubungan dengan dunia yang penuh dosa, dan itu bukanlah hal yang menyedihkan,
  Dan itu tidak menyedihkan! Dan itu tidak menyedihkan!
  Di sana mereka mendapati diri mereka berada di ladang yang dipenuhi bunga poppy merah terang, dan aroma manis terpancar dari bunga-bunga itu.
  Gadis itu mencicit:
  - Ayo lari lebih cepat sebelum bau mereka membuat kita tertidur!
  Dan tumit telanjang anak-anak yang berwarna merah muda itu berkilauan. Hitler menganggap bodoh untuk takut pada aroma tertentu, tetapi kemudian dia ingat membaca dongeng "Penyihir Kota Zamrud," di mana bunga-bunga seperti itu hampir membunuh seekor singa. Ya, itu berbahaya.
  Bahkan saat berlari, kepala Führer muda itu mulai berputar karena aroma bunga poppy yang manis, tetapi ia memaksakan diri untuk terus berlari, meskipun kaki telanjangnya yang masih kecil goyah. Gadis itu juga terhuyung-huyung, dan wajahnya memerah karena kelelahan. Namun barisan bunga poppy berakhir, aroma manisnya yang memabukkan memudar. Anak-anak itu melambat, duduk di atas batu, dan mulai bernapas berat. Mereka perlu mengatur napas setelah berlari secepat itu.
  Hitler berseru:
  - Tidur di Neraka... Atau mati di Neraka!
  Gadis itu menjawab sambil tersenyum:
  "Untuk masuk Neraka, kau harus mati! Tapi Neraka bukanlah tempat hukuman, melainkan tempat pendidikan! Jadi jalan menuju kehidupan baru terbuka melalui dunia bawah!"
  Anak-anak itu berdiri dan melanjutkan berjalan. Suasana hati mereka baik. Hitler mulai bernyanyi lagi:
  Betapa menakjubkan Yesus Kristus
  Dialah Sang Pencipta, Sang Pencipta yang agung...
  Agar seseorang bertumbuh dalam jiwanya,
  Sang Pencipta telah bekerja keras menciptakan manusia!
  
  Ia pergi ke salib atas nama semua orang,
  Agar surga dapat berkuasa di seluruh alam semesta...
  Dan penjahat itu akan dilemparkan ke jurang Neraka,
  Dengan kuasa Tuhan, dalam pertempuran ini tak berubah!
  
  Tuhan Yang Mahakuasa mengasihi kita semua dengan sepenuh hati-Nya,
  Menginginkan kebahagiaan bagi semua orang tanpa batas...
  Jadi mari kita tunjukkan pada kelas spiritual kita,
  Demi kebahagiaan, roh itu lahir seketika!
  
  Kemuliaan bagi Allah yang di surga,
  Menciptakan dunia yang dipenuhi berlian...
  Aku hanya pernah melihat ini dalam mimpiku,
  Dan dengan semua bakat manusia dalam cinta!
  
  Tuhan telah menyalakan terang kemuliaan di dalam hati kita,
  Dan api mimpi berkobar di dalam jiwa...
  Keajaiban Tuhan Yang Maha Agung dipuji,
  Hanya Dia yang tahu semua masalah kita!
  
  Pikiranku tertuju kepada Yesus di dalam hatiku,
  Dan Maria, Bunda Kristus, adalah kudus...
  Jangan menyerah pada godaan, hai manusia,
  Agar musuh, Setan, tidak berkuasa!
  
  Dan kasih Yesus tak terbatas,
  Dari air Tuhan menciptakan anggur...
  Dan dia memaafkan orang-orang yang telah menyakitinya secara pribadi,
  Mengubah kebencian menjadi kebaikan!
  
  Jadi, berlututlah semuanya,
  Bersujudlah sampai ke tanah di hadapan Tuhan...
  Dan lukai dirimu sendiri di dalam jiwa dengan pedang,
  Demi keluarga Tuhan yang kuat!
  
  Setelah kematian, Tuhan menantimu,
  Ini akan memberimu daging lagi, kehidupan, percayalah...
  Seluruh alam semesta berkobar dengan cinta,
  Setan jahat itu akan dihancurkan!
  
  Namun kita berlutut di hadapan Tuhan,
  Marilah kita senantiasa setia kepada Kristus...
  Semoga Yang Maha Kuasa berkuasa untuk banyak generasi,
  Setiap air mata akan dihapus!
  
  Kasih karunia Kristus, panggilan-Nya,
  Terukir di hati kami selamanya...
  Dan dorongan indah dari jiwa,
  Kemuliaan, kebijaksanaan, kebahagiaan, dan kesuksesan!
  
  Kehidupan di bumi memang sulit, tentu saja.
  Namun Tuhan akan meringankan penderitaan kita...
  Marilah kita bersikap manusiawi satu sama lain,
  Marilah kita menerima kedamaian dan cinta di dalam jiwa kita!
  Akhirnya, pohon ek legendaris tempat burung hantu bijak itu bertengger muncul. Pohon itu besar, dan sayapnya dilapisi emas. Di depannya, di atas rantai perak, menari seekor tupai merah dengan ekor putih. Pemandangan yang sangat damai.
  Tupai itu melemparkan cangkang emas ke arah anak-anak. Hitler dan gadis kecil itu membungkuk.
  Burung hantu itu, melihat mereka, bergumam:
  - Apakah kamu akan bertanya lagi?
  Gadis itu mengambilnya dan mengangguk:
  - Benar sekali, kita perlu tahu di mana pedang yang bisa mengalahkan Baba Yaga berada!
  Tupai itu mencicit:
  - Lagi-lagi, pejuang melawan kejahatan demi kebaikan! Membosankan sekali!
  Burung hantu itu berteriak:
  "Kau berutang tiga jawaban untuk teka-teki ini padaku! Dan jika kau salah satu saja, aku sendiri yang akan menjualmu menjadi budak. Anak-anak berharga di pasar budak!"
  Hitler terkejut:
  - Apakah ada juga pasar budak di Dunia Bawah?
  Burung yang bijaksana itu bergumam:
  - Seharusnya kau tidak tahu itu. Tapi aku bisa melihat semuanya dengan jelas. Kau seorang pendosa besar, bukan?
  Führer muda itu membuat tanda salib dan menjawab:
  - Seorang pendosa yang sangat besar - itu benar! Tapi...
  Narapidana muda itu berlutut dan bernyanyi:
  Demi rahmat-Mu yang besar,
  Tuhan menerima setiap orang...
  Siapa yang bukan penjahat akhir-akhir ini?
  Menolak dosa dalam jiwamu!
  Burung hantu itu terkikik dan berkomentar:
  - Apakah kamu berpikir bahwa Yang Mahakuasa akan mengampunimu atas kehancuran umat-Nya?
  Hitler si anak berseru:
  Rahmat itu tak terbatas,
  Tuhan mengirim putranya kepada kematian.
  Agar tidak memberi kepada orang-orang berdosa,
  Mati di jurang Neraka!
  Burung hantu itu berkomentar sambil menyeringai:
  - Kamu naif seperti anak kecil. Ada dosa yang tidak bisa diampuni!
  Führer muda itu menjawab:
  Tuhan Yang Maha Agung dan Mahakuasa,
  Itulah sebabnya dia memutuskan untuk menyalibkan dirinya sendiri...
  Agar setiap orang yang hidup di Bumi,
  Menerima kasih karunia keselamatan!
  Tupai itu memuntahkan cangkang-cangkang emas yang berkilauan di bawah tiga matahari, dan mengeluarkan suara mencicit yang tidak dapat dimengerti.
  Burung hantu itu menyeringai dan berkicau:
  - Cukup! Jika Anda ingin percaya pada rahmat Tuhan Allah, maka percayalah. Dan sekarang pertanyaan pertama: dua orang musafir sampai di sebuah sungai. Ada sebuah perahu di sana yang hanya muat satu orang. Meskipun demikian, mereka berdua menyeberang. Bagaimana ini bisa terjadi?
  Gadis itu bergumam:
  - Aku tahu jawaban teka-teki ini, tapi biarkan anak itu memikirkannya.
  Bocah Hitler berjalan menuju tumpukan pasir, memercikkan air ke kaki telanjangnya yang masih kecil. Dengan jari-jarinya, ia menggambar sungai, perahu, dan dua orang pelancong. Ia berputar dan menjawab:
  - Saya mengerti! Mereka berasal dari bank yang berbeda!
  Burung hantu itu berteriak dan menjawab:
  - Sekarang pertanyaan kedua dan sebuah teka-teki!
  Führer muda itu menyatakan:
  - Tunggu, Anda sudah mengajukan tiga pertanyaan kepada saya!
  Burung yang bijaksana itu bergumam:
  - Bagaimana bisa tiga?
  Si anak Hitler mengangguk:
  "Pertanyaan pertama adalah: kau seorang pendosa besar, bukan? Dan yang kedua: apakah kau pikir Yang Mahakuasa akan mengampuni kehancuran umat-Nya? Dan aku telah menjawab kedua pertanyaan itu!"
  Burung hantu itu berteriak dan bergumam:
  "Wah, kau memang pintar. Oke, aku akan memberimu sehelai bulu yang akan menunjukkan jalan menuju pedang itu. Tapi pedang itu dijaga oleh laba-laba raksasa yang tidak akan menyerahkan senjata itu semudah itu!"
  Führer muda itu bertanya:
  - Dan bagaimana cara melawannya?
  Burung yang bijaksana itu terkekeh dan menjawab:
  - Tidak mungkin! Satu-satunya yang bisa kita lakukan adalah menidurkannya dengan rumput tidur!
  Gadis itu bertanya sambil tersenyum:
  - Apakah Anda memilikinya?
  Burung hantu itu berteriak:
  - Aku punya, tapi harganya mahal. Lagipula kamu tidak punya uang sebanyak itu!
  Hitler-kid menyarankan:
  "Bagaimana jika kami menawarkan pembayaran dari harta karun Baba Yaga? Dia mungkin juga punya emas!"
  Gadis itu membenarkan, sambil menghentakkan kaki kecilnya yang telanjang:
  - Tentu saja ada! Aku yakin sekali!
  Tupai itu mencicit lagi, sambil melemparkan cangkang telur berwarna emas.
  Burung hantu itu bergumam:
  "Aku bisa meminjamkanmu beberapa ramuan tidur, dengan syarat kau memberiku satu pood penuh emas dari harta karun Baba Yaga. Tapi kau pasti bisa menipu atau melupakan?"
  Hitler kecil membuat tanda salib dan menjawab:
  - Aku bisa lupa, tapi Yang Mahakuasa tidak akan pernah lupa!
  Gadis itu berseru:
  - Kami akan memberikan janji kehormatan kami! Dan tanpa sumpah apa pun!
  Burung hantu itu bersuara:
  - Oke, aku percaya padamu! Strelka, bawalah rumput penenang tidur!
  Tupai itu mengibaskan ekornya dan menyelam ke dalam lubang. Führer muda itu mengira dia kalah perang karena tank dan pesawatnya tidak cukup lincah dan mudah bermanuver. Terutama Tiger-2, yang merupakan mesin yang mengerikan, canggung, berat, dan terus-menerus rusak. Jika ada sesuatu yang bisa menyelamatkan Reich Ketiga, itu adalah meriam swa-gerak-E-10, E-25-yang sangat hebat!
  Tupai itu melemparkan sebuah bungkusan kecil ke arah gadis itu. Gadis itu menangkapnya dan berteriak kegirangan:
  - Terima kasih!
  Führer muda itu bernyanyi:
  Yehuwa adalah pencipta yang agung,
  Aku mendengar suaramu di mana-mana,
  Mahkota berlian yang berkilauan,
  Ia berbisik di hatiku seperti raksasa yang sedang matang!
  
  Yehuwa menutupi gunung-gunung dengan lumut,
  Ombak laut dilukis dengan buih...
  Dia dan pantai dengan pasir yang panas,
  Tuhan dan matahari beserta alam semesta yang tak terbatas!
  Anak-anak itu kembali membungkuk, berlutut, dan memanjatkan doa kepada Yang Mahakuasa dan Bunda Maria!
  Setelah itu, sehelai bulu terbang dari sayap burung hantu. Dan Hitler bersama gadis itu.
  Mereka mengikutinya. Gadis itu berkomentar sambil tersenyum:
  - Kamu bisa memanggilku Alice. Siapa namamu?
  Führer muda itu menjawab dengan tegas:
  - Adolf!
  Gadis itu terkikik dan menjawab:
  - Aku akan memanggilmu Adik! Tapi kau anak yang baik. Dosa apa yang kau lakukan di kehidupan lampaumu?
  Si anak Hitler menjawab sambil tersenyum:
  - Aku telah melakukan banyak kesalahan. Dan sejujurnya, masa lalu membebani diriku!
  Alice berkomentar dengan tatapan manis:
  - Kasih karunia Tuhan mengampuni bahkan dosa-dosa yang paling berat dan menghapus air mata yang paling pahit. Percayalah kepada Yesus!
  Sang Führer muda bernyanyi dengan penuh kesedihan:
  Kita harus berlutut,
  Berdoalah kepada Tuhan Yang Maha Esa...
  Hanya iman kepada Yesus,
  Mungkin kita bisa menebus dosa kita!
  Gadis itu berkomentar dengan tatapan manis:
  - Sajaknya kurang tepat. Kita perlu mencari sajak yang lebih baik. Kalau tidak, tidak cocok dengan - berlututlah - Yesus.
  Hitler mengangkat bahu dan menyarankan:
  - Dan jika demikian, kita harus bangkit tanpa kompor primus, hanya dengan iman kepada Yesus!
  Alice memperhatikan:
  "Tanpa kompor primus-itu tidak terlalu Rusia. Meskipun, itu masih dalam bahasa Slavia!"
  Führer muda itu mengangguk:
  - Ya, di Neraka Purgatorium, semua orang berbicara bahasa Rusia! Jadi Rabinovich benar: soal "Bahasa Rusia untuk Neraka," saya sudah mempelajarinya!
  Gadis itu menghentakkan kakinya yang telanjang dan kecil lalu menjawab:
  "Bahasa Rusia adalah bahasa yang sangat cocok untuk komunikasi internasional. Bahasa ini cukup komprehensif, tetapi tidak sulit. Dalam beberapa hal, bahasa Inggris lebih sulit daripada bahasa Rusia, meskipun bahasa Inggris juga sangat komprehensif."
  Setelah itu, Alice mengambil dan memetik sebuah bunga kecil namun sangat indah.
  Adolf mengambil dan menyanyikan:
  Namun jika tidak ada cinta,
  Mereka tidak akan mampu mengasihi Kristus...
  Untuk memiliki harapan untuk hidup selamanya,
  Dan sebagai penyelamat semua orang, cinta!
  Anak laki-laki dan perempuan itu terus berjalan. Mereka mengikuti bulu itu. Anak-anak itu tampak cukup lucu. Dan mereka ingin melakukan sesuatu yang baik.
  Lalu Hitler bertanya:
  - Bagaimana kita akan menidurkan laba-laba itu? Kita belum bertanya pada burung hantu bagaimana caranya!
  Alice menjawab sambil tersenyum:
  - Aku tahu, lempar saja segenggam ke laba-laba itu. Pasti mudah sekali!
  Führer muda itu mengambilnya dan bernyanyi:
  Laba-laba yang licik itu mempertajam sengatnya,
  Dan meminum darah suci Tanah Air...
  Tidak ada yang cukup bagi musuh,
  Orang yang mengasihi Yesus akan membunuhnya!
  Alice berkomentar dengan tatapan manis:
  - Penekanannya agak kurang tepat! Terutama pada Nama Yesus yang Agung, sayang!
  Führer muda itu melompat dan bernyanyi:
  Engkau adalah Tuhan, keindahan, sukacita, kedamaian, dan kasih,
  Perwujudan cahaya terang yang tak terbatas...
  Engkau telah menumpahkan darah yang berharga di kayu salib,
  Planet ini diselamatkan oleh pengorbanan yang tak terbatas!
  Gadis itu menghentakkan kakinya yang telanjang dan berkata:
  - Sajak ini bagus sekali! Dan kata-katanya luar biasa!
  Anak-anak itu melanjutkan perjalanan mereka. Beberapa kali, kupu-kupu besar terbang lewat, sayapnya berwarna-warni dan cerah, seolah bertabur batu permata.
  Hitler berpendapat bahwa mungkin salah satu kesalahan Reich Ketiga adalah hampir tidak adanya tentara wanita. Meskipun ada pilot wanita, jumlahnya bisa dihitung dengan jari tangan. Namun Führer percaya bahwa wanita adalah ibu dan harus dilindungi, bukan dikirim ke medan pembantaian brutal. Anehnya, Hitler tidak sepenuhnya tidak manusiawi. Lagipula, dia tidak banyak tahu tentang apa yang dilakukan para fanatik di lapisan bawah.
  Führer muda itu bernyanyi:
  Tuhan Yesus Yang Mahakuasa,
  Dia memerintahkan kita untuk mengasihi musuh kita karena suatu alasan...
  Karena jika kamu bertindak seperti pengecut,
  Biarkan perang berkobar dengan api yang dahsyat!
  Sebuah batu besar muncul di depan, menyembunyikan pintu masuk ke sebuah gua tempat laba-laba dengan pedang tak terkalahkan, Kladenets, seharusnya berada. Namun, tiba-tiba, seekor kupu-kupu raksasa muncul di hadapan anak-anak itu, sayapnya berkilauan dengan setiap warna pelangi.
  Dia menjerit:
  - Dan ke mana kalian akan pergi, para pejuang muda?
  Führer muda itu bertanya:
  - Apakah ada laba-laba di bawah batu besar itu?
  Kupu-kupu itu mengepakkan sayapnya dan menjawab:
  - Tidak! Tidak di sini! Laba-labanya sudah hilang sama sekali!
  Gadis bernama Alice itu terkejut:
  - Apa maksudmu?
  Serangga berkilauan itu menjawab:
  - Dahulu ada seekor laba-laba, tetapi seiring waktu ia berubah menjadi kupu-kupu yang indah! Tepatnya, menjadi diriku!
  Führer muda itu bersiul:
  - Wah, sungguh tak terduga! Apakah pedang Kladenets masih ada di sana!?
  Kupu-kupu itu menjawab:
  - Ya! Tapi aku hanya bisa memberikannya kepada seseorang yang berhati murni dan baik!
  BAB No 19.
  Tuhan Yang Mahakuasa dan Maha Penyayang, menanggapi permintaan jutaan orang, termasuk mereka yang berada di Surga, memutuskan untuk memindahkan Ellen White dari tingkat yang lebih tinggi langsung ke tingkat yang lebih rendah. Lagipula, dia memang orang yang baik, dan semua motifnya bukanlah untuk kepentingan pribadi, melainkan untuk melayani orang lain. Tentu saja, ada juga ambisi pribadi, keinginan untuk menjadi terkenal, dan untuk menciptakan ajaran orisinalnya sendiri, meskipun berdasarkan otoritas Alkitab, yang akan bertahan selama berabad-abad dan ribuan tahun.
  Kini Tuhan Yang Mahakuasa telah menunjukkan rahmat-Nya.
  Seorang gadis remaja, Ellen White, cantik dan begitu mengingatkan pada seekor domba yang polos, berjalan tanpa alas kaki, ditemani oleh malaikat pelindung, yang juga dikenal sebagai iblis betina. Tetapi ini adalah nama yang tidak resmi, dan terus terang tidak benar.
  Gadis nabiah itu duduk di atas kereta terbang dan diangkut ke tempat lain-seluruh alam semesta Neraka-Api Penyucian. Bukan tanpa alasan Yesus berkata: Bapa-Ku mempunyai banyak tempat tinggal. Dan mengenai orang berdosa, Allah Yang Mahatinggi, Sang Putra, berkata: Kamu akan dikurung di penjara, dan Aku bersumpah kamu tidak akan keluar sampai kamu menyerahkan setiap sen terakhirmu. Artinya, Allah tidak mengatakan kepada Yesus bahwa kamu tidak akan pernah keluar. Sebaliknya, kamu akan keluar ketika kamu telah menyerahkan segalanya.
  Apakah Anda telah bertobat dan menebus kesalahan Anda, itu ditentukan oleh Allah Yang Mahakuasa, oleh kasih karunia-Nya yang agung. Yesus berkata bahwa Bapa sendiri tidak menghakimi siapa pun, tetapi telah menyerahkan semua penghakiman kepada Anak. Dan Allah Anak mencurahkan kasih karunia-Nya kepada nabi perempuan palsu, tetapi orang yang sangat baik, Ellen White!
  Dan sekarang gadis itu terbang di atas Neraka-Api Penyucian dan sedang melihat.
  Betapa menariknya Neraka-Purgatorium. Meskipun level yang ditingkatkan memang terlihat seperti Auschwitz, bahkan pada level tersulit sekalipun, sudah ada beberapa dekorasi dan hamparan bunga. Dan semakin jauh Anda melangkah, semakin indah area Neraka-Purgatorium.
  Secara umum, ada begitu banyak taman dengan air mancur, itu sangat keren.
  Nah, level mudahnya bahkan lebih indah. Dan yang paling megah, terdiri dari istana-istana, adalah level istimewa. Level ini penuh dengan patung, baik yang berlapis emas maupun yang terbuat dari logam berwarna oranye terang.
  Lagipula, di Neraka, hal terpenting bukanlah hukuman, melainkan pendidikan ulang dan menunjukkan rahmat tak terbatas dari Tuhan Yang Maha Tinggi. Seringkali, rahmat inilah yang mendorong para pendosa untuk bertobat, dan mereka menjadi malu atas perbuatan jahat atau keji mereka.
  Ellen White kini mengerti bahwa ia telah meremehkan kekuatan Kasih dan rahmat Ilahi, serta betapa berharganya setiap orang di mata Allah Yang Mahatinggi. Bukan tanpa alasan Yesus menceritakan perumpamaan tentang gembala yang meninggalkan kawanan dombanya demi seekor domba, dan perumpamaan itu memiliki makna yang mendalam.
  Meskipun nabi perempuan Adventis itu dengan tepat menunjukkan bahwa siksaan neraka abadi itu sangat kejam, dan jika bahkan satu jiwa menderita selamanya, itu berarti Setan telah merebutnya dari Tuhan untuk selamanya. Namun, dia gagal memahami bahwa Yang Mahakuasa begitu baik sehingga Dia ingin menyelamatkan setiap orang dan membawa mereka kepada Kristus, dan karena itu, cepat atau lambat, Dia akan mencapai tujuan ini. Dan setiap orang akan datang kepada Tuhan. Dan Tuhan tidak menginginkan kematian orang berdosa.
  Dalam hal ini, jelas bahwa ajaran Katolik tentang Api Penyucian mungkin lebih dekat dengan kebenaran daripada ajaran tentang siksaan abadi di kalangan Protestan konservatif.
  Meskipun demikian, bahkan bagi mereka, Api Penyucian bukanlah untuk semua pendosa dan tempat itu tetap harus diperoleh melalui usaha.
  Alkitab sendiri mengungkapkan tujuan Allah untuk keselamatan. Dalam hal ini, jika ada pengajaran yang jelas bahwa setiap orang diselamatkan, orang-orang akan menjadi terlalu berpuas diri dan bisa kehilangan ketenangan moral mereka sepenuhnya. Namun, di negara-negara di mana mayoritas penduduknya ateis, atau di Uni Soviet misalnya, moralitas tidak menurun; bahkan, moralitas di sana lebih ketat daripada di negara-negara Kristen dan kapitalis.
  Atau pertimbangkan Tiongkok dan Korea Utara modern, di mana segala sesuatunya juga sangat ketat. Di Rusia Ortodoks, rumah bordil legal, tetapi tidak di Uni Soviet yang ateis!
  Jadi, keinginan akan standar moral yang tinggi adalah bawaan manusia. Dan bahkan para diktator yang paling haus darah pun berusaha menggambarkan diri mereka sebagai sosok yang luhur dan berjuang untuk tujuan yang lebih tinggi dan mulia.
  Ellen White menyaksikan keindahan itu tumbuh dari tingkat ke tingkat, dan kuil-kuil yang tersusun di Neraka-Api Penyucian, dengan kubah dan salib emasnya, tampak sangat indah secara estetika. Lagipula, suasana saleh itu sendiri memengaruhi para pendosa di dunia bawah.
  Orang-orang dihidupkan kembali dengan hati yang dipulihkan oleh kasih karunia, dan tubuh muda mereka dipulihkan oleh kesalehan! Sungguh sulit untuk mengalami kelahiran kembali spiritual di Bumi-melihat, misalnya, bahwa orang jahat makmur sementara orang benar tertahan. Dan banyak yang terganggu oleh kenyataan bahwa usia mengubah penampilan fisik seseorang, termasuk orang benar. Dan orang-orang secara logis berpikir: jika ada Tuhan Yang Mahakuasa, Dia tidak akan pernah membiarkan kemerosotan penampilan seperti itu, terutama pada wanita. Mereka sendiri akan merasa jijik karenanya.
  Dan di Neraka-Api Penyucian, di mana tubuh masih muda dan cantik, siapa pun, terutama orang tua, merasakan kelegaan yang luar biasa. Dan hanya untuk itu saja, mereka bersyukur kepada Tuhan. Tidak seperti sebagian orang, seperti Yuri Petukhov, yang menggambarkan neraka sebagai semacam mimpi buruk sadis.
  Memang, bukan tanpa alasan Yesus mengatakan bahwa Allah adalah kasih, dan bentuk kasih yang tertinggi.
  Namun Yang Mahakuasa ingin menjadikan manusia lebih baik, bukan merusak, melumpuhkan, atau menghancurkan mereka menjadi debu. Dan rahmat-Nya sungguh tak terbatas!
  Tentu saja, "api yang tak terpadamkan" adalah ungkapan kiasan dan berbicara tentang api kasih Ilahi. Terjemahan yang lebih akurat dari perkataan Yesus Kristus adalah: sebagian akan pergi ke kehidupan kekal, sebagian lainnya ke hukuman kekal!
  Di sini, lebih dari sebelumnya, pemahaman dan pendekatan yang tepat sangat dibutuhkan.
  Ellen White mendarat di pintu masuk kuil. Dia berada di tingkat istimewa dan merupakan seorang nabiah yang terkenal. Anak-anak perempuan dan laki-laki, tampaknya remaja berusia sekitar empat belas tahun, menyambutnya. Karena Neraka-Purgatorium panas dan rumput di tingkat istimewa itu lembut, sebagian besar tahanan muda lebih suka berjalan tanpa alas kaki.
  Hal itu praktis dan nyaman, dan sekaligus menunjukkan bahwa mereka bertobat.
  Para malaikat pelindung menuntunnya keluar. Elena melangkah ke atas rumput yang lembut. Kakinya sangat kapalan karena berjalan tanpa alas kaki di tanah keras yang diperkuat. Tapi kakinya tidak kehilangan rasa sama sekali. Gadis remaja itu tersenyum dan tampak bahagia.
  Sungguh menakjubkan dan indah di sini. Dan hidup baru saja dimulai. Dan jangan berpikir bahwa Yang Mahakuasa tidak akan memberi orang berdosa kesempatan kedua; Tuhan adalah Kasih!
  Sampai batas tertentu, Yang Mahakuasa menyelamatkan mereka yang tidak ingin diselamatkan. Dosa adalah penyakit, dan orang yang sakit jiwa dirawat secara paksa, demi kebaikan mereka sendiri. Dan perawatan terbaik justru adalah kasih karunia!
  Elena terus berjalan di atas rumput yang lembut. Seorang anak laki-laki tampan berambut pirang berusia sekitar empat belas tahun keluar untuk menemuinya dan berseru sambil tersenyum:
  - Salam, wahai dewi filsafat! Harus saya akui, saya sangat menyukai karya Anda!
  Gadis itu bertanya sebagai jawaban:
  - Dan siapakah Anda, maaf?
  Bocah itu menjawab sambil tersenyum:
  "Saya Epicurus! Saya rasa kalian para wanita sudah mengenal saya dengan baik dan telah membaca karya-karya saya. Kalian bahkan bisa membaca hal-hal di Neraka yang tidak bertahan di planet Bumi, dan saya telah menulis cukup banyak, termasuk tentang fisika, kedokteran, dan geometri, bukan hanya tentang agama dan kesenangan manusia!"
  Elena menjawab sambil tersenyum:
  - Ya, saya tahu! Epicurus adalah filsuf Yunani kuno pertama yang mengemukakan gagasan ateisme, materialisme, dan mempertanyakan keberadaan jiwa yang abadi.
  Bocah itu mengangguk sambil menghela napas:
  "Ya, untungnya, saya salah! Berkat rahmat Tuhan Yang Maha Kuasa, saya tidak diberi kehampaan, melainkan kehidupan baru yang bahagia di neraka-purgatori. Dan saya sangat bahagia karenanya!"
  Gadis itu bertanya sambil tersenyum:
  - Mengapa kamu masih belum berada di Surga, padahal kamu sudah meninggal sejak lama?
  Epicurus menjawab:
  "Pertama, terkadang jumlah filsuf lebih banyak daripada orang gila, dan kedua, Anda perlu bertumbuh secara spiritual untuk mencapai Surga. Rupanya, saya masih sedikit kurang untuk itu! Tetapi Surga menanti setiap orang cepat atau lambat!"
  Elena mencatat:
  "Ya, itu memang adil, dan saya tidak memahaminya! Sejujurnya, saya ingin menggambarkan Tuhan dengan lebih baik daripada kebanyakan Protestan konservatif, tetapi saya malah terjerumus ke dalam ajaran sesat!"
  Bocah itu menyadari hal tersebut, sambil menghentakkan kakinya yang telanjang dan kecoklatan:
  "Tetapi Anda telah menciptakan sebuah denominasi utuh yang masih hidup dan berkembang. Dan jutaan umat Advent Hari Ketujuh memberitakan firman Tuhan di seluruh dunia!"
  Elena mengangguk:
  "Benar sekali! Dalam hal ini, tidak dapat disangkal bahwa saya berhasil menciptakan gereja yang tangguh. Meskipun telah menunjukkan ketahanannya, tidak semuanya seperti sekarang ini!"
  Epicurus menjawab:
  "Siapa pun yang membedakan hari-hari, melakukannya untuk Tuhan! Jadi tidak ada yang salah dengan beribadah dan mengkhususkan hari Sabat. Asalkan Anda tidak sampai pada tingkat fanatisme!"
  Seorang anak laki-laki lain yang mengenakan celana pendek mendekati Elena dan berkata sambil tersenyum:
  "Akulah Tamerlane... penakluk berdarah dingin Abad Pertengahan! Tapi sekarang, berkat rahmat Yang Maha Kuasa, aku telah bertobat, dan akan segera memasuki Surga! Harus kukatakan bahwa aku selalu menjadi orang yang religius dan melaksanakan salat. Meskipun itu bukanlah hal terpenting dalam berbakti kepada Tuhan Yang Maha Kuasa!"
  Ellen White setuju:
  - Satu perbuatan baik lebih penting daripada seribu doa!
  Tamerlane mencatat:
  "Kita adalah tamu di bagian neraka khusus perempuan ini. Ini sudah dimungkinkan pada tingkat istimewa. Tidak ada dosa dalam cinta, jika itu adalah cinta dengan hati yang murni dan tanpa perbuatan cabul!"
  Epicurus menegaskan:
  "Tuhan Yang Mahakuasa telah menyucikan cinta antara seorang pria dan seorang wanita dan memerintahkan: beranak cuculah dan bertambah banyaklah! Ini, katakanlah, sungguh luar biasa dan menakjubkan! Perempuan begitu cantik dan menyenangkan saat disentuh!"
  Tamerlan menambahkan:
  - Dan bukan hanya melalui sentuhan, tentu saja! Perempuan membawa kebahagiaan bagi orang lain, dan bukan hanya bagi kaum pria!
  Elena menjawab:
  - Tapi tanpa pikiran yang penuh nafsu... Meskipun terkadang sulit untuk memahami perbedaan antara seks dan cinta murni!
  Penjaga malaikat itu mencatat:
  "Dan sekarang saatnya berdoa! Berlutut tidak diwajibkan di area konsesi! Anda bisa berdoa sambil berdiri."
  Mantan nabiah itu tetap berlutut, sementara yang lain berdiri dan melafalkan doa. Di Neraka Purgatorium, ada banyak doa. Dan bukan Tuhan yang membutuhkannya, tetapi pertama dan terutama orang-orang beriman dan orang berdosa itu sendiri. Lagipula, doa mendorong pembersihan moral dan kelahiran kembali.
  Elena memahami hal ini... Dan sekarang doa, diikuti oleh dua jam terapi kerja. Yang, omong-omong, sama sekali tidak melelahkan. Misalnya, menanam bunga, memangkas petak bunga, atau memanen tanaman. Pekerjaan ini sangat menyenangkan. Tidak seperti memindahkan batu dengan kendaraan berat.
  Elena sekali lagi membisikkan doa syukur kepada Tuhan. Ini benar-benar tindakan kebaikan yang luar biasa.
  Alkitab tidak secara eksplisit mengatakan bahwa Neraka adalah tempat pendidikan ulang. Dan ini dapat dimengerti. Jika tidak, banyak orang tidak akan mau menjalani kehidupan yang kudus di Bumi, berpikir bahwa keselamatan mereka sudah dijamin oleh kasih karunia. Dan cobalah meyakinkan seorang pemabuk untuk berhenti minum, seorang pezina untuk berzina, seorang perokok untuk berhenti merokok, atau seorang tiran untuk menunjukkan belas kasihan.
  Dan api adalah kasih Tuhan. Dalam Perjanjian Lama, ketika dikatakan: "Allah adalah api yang menghanguskan," itu berarti bahwa Yang Mahakuasa akan memenuhi setiap orang dengan kasih karunia dan kasih-Nya, dan kejahatan dalam diri manusia akan dimusnahkan.
  Benar sekali - bukan orang jahat yang akan dihancurkan, tetapi kejahatan dalam diri orang itu, dan kemudian hati dan jiwanya akan dipenuhi dengan kebaikan!
  Elena, bersama dengan tahanan muda lainnya, menanam bunga.
  Dan dia merasakan sukacita di dalam jiwanya. Dan pada saat yang sama, dia merasa malu. Namun pemahamannya tentang Alkitab ternyata terlalu primitif dan salah.
  Dia, seperti banyak orang lainnya, meremehkan rahmat dan keinginan Yang Mahakuasa untuk menyelamatkan setiap jiwa.
  Lagipula, jika bahkan satu jiwa pun tetap berada di Neraka selamanya, atau bahkan dimusnahkan, maka jiwa itu akan hilang dari Yang Mahakuasa. Ini berarti Iblis telah mampu merebut kembali jiwa untuk kehancurannya sendiri. Tetapi akankah Tuhan Yang Mahabijaksana membiarkan Iblis menang, dan memiliki kesempatan untuk menghancurkan bahkan satu jiwa pun selamanya? Dan ketika jiwa itu dimurnikan dan dipulihkan, ia akan kembali kepada Yang Mahakuasa. Dan ini berbicara tentang kemenangan akhir Yesus dan pengorbanan-Nya di kayu salib!
  Elena, menari dengan kaki telanjang, bernyanyi:
  Kemuliaan bagi Kristus Yang Mahakuasa,
  Umat manusia diselamatkan oleh penderitaannya...
  Marilah kita berpaling kepada Tuhan Bapa,
  Tuhan memberi perintah kepada umat kudus!
  Setelah itu, dia mulai menggali petak bunga dengan sekop perak berkilauan dengan antusiasme yang lebih besar. Betapa indahnya semua itu terlihat. Di tingkat preferensial, anak laki-laki dan perempuan sering berbaur.
  Musik dan sebuah lagu dimainkan, dibawakan oleh suara-suara muda yang jernih:
  Ya Tuhan, ajari aku untuk memuji-Mu,
  Ajari aku, Tuhan, cara berdoa.
  Ajari aku melakukan kehendak-Mu dengan kasih,
  Berilah aku kekuatan untuk bekerja demi kebaikan orang lain!
  
  Biarkan aku melepaskan beban dosaku,
  Izinkan aku meluapkan semua kesedihanku di hadapan-Mu.
  Berilah aku pertolongan dalam nama-Mu yang paling mulia,
  Aku tak bisa bertahan tanpamu!
  
  Tanpa-Mu aku bukan apa-apa, seperti cacing di tanah,
  Tanpa-Mu, hidupku tak berarti.
  Tanpa-Mu, Tuhan Cahaya, aku akan binasa dalam kegelapan,
  Tanpa-Mu aku akan menjadi korban neraka!
  
  Ya Yesus yang Maha Manis, kasihanilah aku!
  Sebagai Sang Pencipta, kasihanilah ciptaan-Nya.
  Sebagai Sang Juru Selamat, selamatkanlah aku dari api Gehenna,
  Dan, sebagai seorang Dokter, janganlah kau remehkan luka-lukaku!
  
  Sembuhkan jiwaku yang malang dengan segera.
  Dan terimalah pertobatan atas dosa-dosamu.
  Oh, dengarlah, ya Tuhan, aku di sini di depan pintu,
  Aku menantikan belas kasihanmu untuk sedekah!
  
  Ya Tuhan, ajari aku untuk memuji-Mu,
  Ajari aku, Tuhan, cara berdoa.
  Ajari aku melakukan kehendak-Mu dengan kasih,
  Berilah aku kekuatan untuk bekerja demi kebaikan orang lain!
  Lagu itu diputar, dan di akhir lagu, semua tahanan muda berlutut dan membuat tanda salib. Itulah pertobatan.
  Setelah itu mereka melanjutkan pekerjaan mereka. Di dekat situ, di Helen, seorang gadis bernama Lara Mikheiko sedang mengayunkan sekop. Gadis partisan muda ini ditakdirkan untuk segera masuk surga. Seorang gadis yang cantik. Ketika Nazi menginterogasinya, mereka memukulinya. Dan akhirnya, mereka membawanya keluar, tanpa alas kaki dan telanjang, dengan sebuah papan nama, ke desa, dan di sana mereka mengaraknya melewati salju. Dan kakinya semerah kaki angsa.
  Gadis itu sudah berlumuran darah Nazi dan seorang polisi. Dan tidak semua orang diizinkan masuk Surga-Anda perlu meningkatkan tingkat budaya Anda.
  Lara mencatat:
  "Tulisan-tulisan keagamaan Anda sangat menarik! Terutama tentang dunia yang tidak jatuh. Bahkan di kehidupan saya sebelumnya, saya bertanya-tanya apakah ada kehidupan di luar planet Bumi. Tsiolkovsky menulis tentang banyaknya dunia dan keanekaragaman bentuk kehidupan. Atau mungkin Giovanni Bruno. Dan itu sangat memikat. Tetapi pada kenyataannya, dosa adalah fenomena yang meluas di alam semesta. Dan jika Tuhan mengizinkannya, itu bukan karena kelemahan, tetapi karena kebijaksanaan!"
  Elena mengangguk sambil tersenyum, dan berkata:
  "Ya, dosa memang memiliki manfaatnya; dosa memicu perjuangan! Dan ketika ada perjuangan, ada insentif untuk kemajuan dan ilmu pengetahuan. Untuk melawan konsekuensi dosa, Anda perlu melibatkan proses berpikir Anda dan menguji kemampuan Anda."
  Lara menyetujui hal ini:
  "Ya, sampai batas tertentu, dosa bahkan diperlukan. Perlu dicatat bahwa terkadang pemahaman Alkitab bisa terlalu primitif dan sederhana. Dan karena suatu alasan, banyak orang tidak memperhatikan fakta bahwa Alkitab tidak secara eksplisit mengatakan bahwa dosa akan lenyap sepenuhnya, dan ini harus dipahami. Jika tidak, semuanya akan menjadi membosankan dan kemajuan akan terhenti."
  Gadis-gadis itu terus menggali, dan anak laki-laki bekerja bersama mereka. Mereka tersenyum, dan pekerjaan itu sama sekali tidak membuat mereka lelah-tubuh-tubuh muda dan sempurna para tahanan anak. Dan Ellen, yang terbiasa bekerja dengan intensitas tinggi selama dua belas jam sehari, praktis sedang beristirahat. Dan dia merasakan kegembiraan dalam setiap gerakannya. Dunia di sekitarnya begitu cerah dan indah.
  Ellen White merasa telah mengucilkan terlalu banyak orang dari dunia orang saleh dan menganggap mereka tidak layak menghirup udara bersih dan berjemur di bawah sinar matahari. Inilah kebanggaan tersembunyinya.
  Saat itulah Anda berpikir Anda akan diselamatkan dan orang lain tidak. Pada kenyataannya, kasih karunia Yesus Yang Mahatinggi meliputi semua orang tanpa terkecuali. Bahkan Yudas cepat atau lambat akan masuk Firdaus dan berlutut di hadapan Yesus. Itu akan benar-benar sesuatu yang nyata dan kelahiran kembali secara rohani. Begitu tak terbatasnya kasih karunia Yang Mahatinggi! Kemuliaan bagi Yesus! Kemuliaan bagi para pahlawan iman!
  Ellen bertanya kepada gadis lain, Maria:
  - Apakah Anda sudah membaca karya-karya saya?
  Narapidana perempuan itu mengangguk:
  "Ya, aku mengerti! Aku cukup sial karena hidup lama, dan di kehidupan lampauku aku masih remaja, dan aku langsung mendapati diriku berada di alam istimewa Neraka-Purgatorium. Di satu sisi, itu bagus, tetapi di sisi lain, aku tidak punya waktu untuk benar-benar hidup di dunia itu atau memiliki anak. Jadi aku tidak sepenuhnya bahagia!"
  Ellen mencatat:
  - Tapi kamu juga bisa punya anak di surga, kan?
  Maria mengangguk setuju:
  - Tentu saja bisa! Dan kamu bahkan seharusnya! Dan aku pasti akan punya anak!
  Akhirnya, terdengar bunyi tanda bahwa terapi kerja selama dua jam telah berakhir. Para tahanan muda mulai berdoa lagi. Ini wajib di Neraka-Api Penyucian, tetapi dilakukan dengan antusiasme yang tulus.
  Ellen berpendapat bahwa penjahat yang tidak bisa diperbaiki sama sekali tidak ada. Orang hanya perlu merasa malu atas dosa dan perilaku mereka. Dan ini perlu ditumbuhkan dalam diri mereka sendiri dengan bantuan Roh Kudus.
  Setelah doa selesai, Lara menyarankan:
  - Ayo main basket!
  Ellen mengangguk setuju, sambil mencatat:
  - Permainan di luar ruangan sangat bermanfaat baik secara fisik maupun spiritual!
  Maria mencatat:
  "Apakah kamu tidak ingin bermain di komputer? Misalnya, di level gratis Neraka-Api Penyucian, kamu bahkan bisa memainkan game tembak-menembak! Misalnya, misi Stalingrad-membunuh Nazi dalam game, tetapi akan terlihat seperti aslinya!"
  Lara tersenyum dan menjawab:
  "Aku ingin menghabiskan waktu bersama Ellen. Dia baru saja datang dari tingkat lanjutan Purgatorium. Seperti apa di sana-bekerja dua belas jam sehari. Dan tidak harus menatap mata komputer!"
  Ellen membalas:
  - Tidak! Selama sekolah, kami belajar empat jam setiap hari, dan kami menggunakan komputer. Dan saya tahu ada berbagai realitas virtual! Dan Anda bisa melawan Nazi. Saya tidak menulis tentang Hitler secara langsung, tetapi sebelum saya pergi ke surga, saya meramalkan munculnya para pemimpin dan penguasa yang tidak dapat diprediksi, berdarah, dan penuh dengan hal-hal yang tidak masuk akal bercampur dengan teknologi tinggi.
  Maria membenarkan:
  - Ya, itu terjadi! Jadi ayo main basket! Aku juga mau bergerak-gerak.
  Dan para tahanan anak-anak itu berlari, tumit mereka yang telanjang dan bulat berkilauan. Mereka cepat dan gesit. Betapa indahnya memiliki tubuh yang sempurna, anugerah dari rahmat Tuhan.
  Anak-anak laki-laki dan perempuan itu sedang bermain. Dan musiknya cukup menyenangkan, perpaduan antara organ dan instrumen yang lebih modern. Sungguh menyenangkan dan mengasyikkan.
  Betapa miripnya perkemahan perintis seperti Artek dengan Neraka-Api Penyucian, dengan begitu banyak bunga dan air mancur berlapis emas di sekitarnya, dari mana aliran berlian menyembur ke langit, berkilauan di bawah tiga matahari.
  Menariknya, lampu-lampu di Neraka diberi warna seperti lampu lalu lintas: merah, kuning, dan hijau. Ini juga bersifat simbolis. Seolah-olah Neraka-Purgatorium adalah jalan menuju keselamatan, Surga, dan sekolah pendidikan ulang.
  Atau Anda bisa membandingkannya dengan rumah sakit tempat jiwa-jiwa disembuhkan. Pada saat yang sama, Tuhan Allah memahami bahwa manusia tidak mungkin sempurna, dan ia perlu memiliki kebebasan.
  Dan, misalnya, bahkan bermain permainan perang untuk memacu adrenalin. Dan setiap pasangan sebaiknya memiliki pacar untuk memastikan keharmonisan. Lagipula, seks itu sendiri bukanlah hal yang jahat. Seks menjadi jahat ketika berubah menjadi sesuatu yang kotor dan vulgar.
  Ellen White kini pun memahami hal ini. Kasih karunia Tuhan itu besar dan, bisa dikatakan, tak terbatas dalam kasih-Nya kepada manusia.
  Beginilah mudah dan menyenangkannya anak-anak bergerak sekarang. Anak laki-laki dan perempuan dengan mudah bergerak lincah. Ini sungguh luar biasa dan menyenangkan.
  Ellen belum pernah bermain basket sebelumnya. Di masa lalunya, jika ada pertandingan, pertandingannya berbeda, dan tidak ada yang namanya hiburan yang begitu intens.
  Tentu saja, sangat menjengkelkan jika berakhir di tingkat Neraka yang lebih tinggi, setelah sebelumnya menjalani kehidupan yang sangat layak.
  Namun, menjadi nabi palsu dan menipu orang juga merupakan dosa, dan dosa yang berat. Meskipun Ellen melakukan banyak kebaikan dengan kebohongan sucinya.
  Dan jika orang awam tahu bahwa keselamatan menanti mereka dalam keadaan apa pun, mereka akan merasa tenang sepenuhnya. Jadi, terkadang menakut-nakuti seseorang bukanlah dosa.
  Jika tidak, tanpa rasa takut tidak akan ada ketaatan.
  Anak laki-laki dan perempuan melempar bola dengan warna berbeda. Dan itu indah dan keren!
  Kaki mereka kecokelatan dan telanjang, dan di Neraka dan Dunia Bawah tanah tidak mudah kotor dan kaki tidak berdebu. Jadi hampir semua orang di sini berjalan tanpa alas kaki. Kecuali para malaikat penjaga-mereka mengenakan setelan formal dan seragam polisi.
  Namun permainan yang menarik itu ter interrupted oleh doa. Beberapa tahanan anak berlutut. Ellen juga ikut berlutut; itu lebih alami baginya.
  Di Surga, doa bersifat opsional, tetapi Neraka-Api Penyucian-menuntut disiplin berdoa. Doanya singkat dan berasal dari hati. Setelah itu, para tahanan anak melanjutkan permainan mereka. Dan sekali lagi, telapak kaki mereka yang telanjang dan sedikit kapalan terlihat.
  Ini adalah permainan yang berlangsung cepat. Permainan ini melibatkan banyak lompatan. Bisa dibilang ini adalah permainan yang sangat bagus...
  Namun, waktu bermain di luar ruangan berakhir. Para tahanan wanita berbaris dan pergi ke kolam-kolam besar, yang di neraka seluas dan sepanjang sungai. Jika mau, Anda juga bisa bermain game virtual di komputer dan menonton film. Film-film di sini lebih beragam dan berani. Hanya usia di atas 18 tahun yang tidak diperbolehkan, tetapi usia di atas 16 tahun diperbolehkan. Tidak seperti di tingkat yang lebih ketat, di mana, seperti yang mereka katakan, bioskop hanya untuk usia 6 tahun ke atas. Anda bisa berenang dan menonton film di hologram raksasa.
  Anda juga bisa naik mobil, atau bahkan terbang dengan pesawat, dengan beberapa batasan. Teknologi di sini maju, dan semakin maju setiap tahunnya. Baik Neraka-Api Penyucian maupun Surga terus dimodernisasi. Itulah arti kemajuan. Dan Ellen menghargai hal itu. Serta rahmat tak terbatas dari Tuhan Yang Maha Tinggi-yang penuh belas kasihan dan welas asih.
  Ini adalah tingkat Neraka yang istimewa, mengingatkan pada perkemahan remaja yang dirancang dengan sangat baik. Setiap gadis memiliki kamarnya sendiri dengan komputer, kamar mandi, pancuran, dan penghancur feses, yang tersedia di semua tingkat sehingga Anda tidak perlu pergi ke kamar mandi. Radiasi membersihkan semua limbah dari tubuh. Dan Anda menjadi murni dan kuat.
  Kesempurnaan tubuh yang disediakan Tuhan di Neraka Purgatorium sangat mencolok. Tubuh-tubuh itu tidak mengandung jejak dosa, artinya hasrat fisik terhadap kejahatan lenyap. Dengan kata lain, jika Anda tertarik pada alkohol, itu hanya secara emosional, bukan fisik, yang membuatnya lebih mudah untuk mengatasi dosa.
  Ellen White bernyanyi:
  Di atas takhta surgawi,
  Raja Semesta Alam duduk...
  Atas kehendak bebasku sendiri,
  Dia melepaskan Kekuasaan Tertinggi!
  
  Mereka menyalibkan Tuhan di kayu salib,
  Yesus berdoa kepada Bapa...
  Agar dia tidak menghakimi kita dengan keras,
  Dia mengampuni dosa kita sepenuhnya!
  Sungguh ajaib, Tuhan Yang Mahakuasa menjadi salah satu dari umat manusia, dan demi mereka, merendahkan diri-Nya hingga mati, bahkan mati di kayu salib. Agama mana lagi yang menawarkan hal seperti itu? Tingkat rahmat tertinggi. Meskipun, misalnya, tidak semua orang menyukai gagasan bahwa bahkan Hitler pun memiliki kesempatan untuk masuk Surga, dan keselamatan yang tak terhindarkan menanti setiap orang. Bahkan mereka yang tidak ingin diselamatkan. Lagipula, dosa itu seperti penyakit, dan orang yang sakit jiwa dirawat secara paksa!
  Ellen White kini lebih memahami hal ini daripada sebelumnya, terutama makna dari perumpamaan Yesus Kristus tentang domba yang hilang. Perumpamaan itu bukan diceritakan tanpa alasan. Perumpamaan itu menyiratkan bahwa Tuhan Allah tidak memiliki jiwa yang tidak layak, dan Dia tertarik untuk menyelamatkan setiap orang dari jurang dosa. Bahkan seseorang seperti Hitler.
  Sejujurnya, Hirohito juga tidak lebih baik dalam hal pertumpahan darah, tetapi ia berhasil menghindari hukuman dan bahkan mempertahankan gelarnya. Ia meninggal dengan terhormat dan disegani.
  Memang benar, banyak yang mengatakan Hirohito tidak menyadari kekejaman bawahannya, bahwa ia dipaksa menandatangani perintah oleh para jenderal reaksioner. Tetapi hampir tidak ada yang akan mempercayainya. Orang Jepang menganggap Kaisar sebagai Tuhan, yang dengan sendirinya merupakan penghujatan terhadap Yang Mahakuasa. Dan hampir tidak ada orang waras yang percaya pada dongeng itu-Tsar itu baik, tetapi para bangsawan tidak berharga!
  Atau tentang kaisar yang baik dan jenderal-jenderal yang jahat.
  Itulah mengapa Hirohito masih berada di level yang tinggi. Dan Hitler sedang menjalani sekolah koreksi khusus.
  Kolam renang itu sebagian besar ditempati oleh para gadis. Para anak laki-laki sudah kembali ke bagian mereka, tetapi beberapa masih tetap tinggal, berputar-putar dengan kaum perempuan. Ini masa remaja, hormon sedang bergejolak.
  Seks tidak dilarang di Neraka, tetapi ada aturan tertentu. Meskipun Anda dapat melakukannya dengan orang yang Anda cintai setiap hari di tempat khusus. Anak-anak tidak dilahirkan di Purgatorium-hanya di Surga.
  Ellen ingin segera sampai ke Surga. Dan dia bertanya-tanya di mana mantan suaminya di dunia ini berada. Dia pernah bersamanya dan berkhotbah. Suatu ketika, dia ragu tentang Tritunggal. Tetapi dia adalah pria yang pada umumnya baik, meskipun memiliki beberapa kekurangan.
  Dia kemungkinan besar masih berada di Neraka-Purgatorium, tetapi di level berapa? Apakah levelnya ditingkatkan atau tidak?
  Ellen menghela napas panjang. Dia tahu cepat atau lambat dia dan pria itu akan berada di Surga. Tapi untuk sekarang, dia perlu mencari suaminya di database. Pasangan bisa siapa saja dengan persetujuan bersama, tetapi hanya dari tingkat Neraka-Purgatorium yang sama. Ada juga aturan bahwa Anda boleh berteman dengan penghuni Surga, berkorespondensi, memberi foto dan hadiah, tetapi tidak boleh berhubungan seks! Dan cinta sesama jenis dilarang. Meskipun melihat betapa cantiknya para gadis, seseorang mungkin tergoda, tetapi sekali lagi, laki-laki juga tampan. Inilah Neraka-Purgatorium, tempat Yang Mahakuasa memurnikan tubuh, dan kemudian jiwa dilatih.
  Istirahat berdoa lagi. Ellen melangkah ke tepi pantai dan berlutut. Sebagian besar gadis berdoa langsung di dalam air.
  Sebenarnya, Tuhan tidak membutuhkan manusia untuk berlutut, manusialah yang membutuhkannya untuk menenangkan jiwa dan hati nurani mereka.
  Ellen berbisik:
  Tuhan adalah Maha Agung dalam belas kasih yang tak terbatas.
  Engkau menciptakan bumi, tempat tertinggi di langit...
  Demi manusia, Putra Tunggal-Mu,
  Ia menaiki salib, lalu bangkit kembali!
  BAB No 20.
  Andreyka Chikatilo dan Kibalsh Boy menerima undangan dari seorang gadis berbikini untuk mencari air mawar guna mencuci ekor merak.
  Benar, si revolusioner muda itu mencatat:
  - Dan untuk apa semua ini?
  Gadis itu menjawab:
  "Dalam kasus ini, anak-anak yang dipenjara dapat dibebaskan hanya dengan mengibaskan ekor merak. Tsar Koschei menculik mereka dari orang tua mereka dan memaksa mereka bekerja di tambang bawah tanah."
  Di sana, anak laki-laki dan perempuan bekerja dalam keadaan dirantai, dicambuk, dan tidur di atas batu!
  Chikatilo menjawab sambil mendesah:
  - Ini mengerikan! Kita harus membantu mereka!
  Malchish-Kibalchish membenarkan:
  - Ini adalah kewajiban kita! Kita harus melakukannya!
  Gadis berbikini itu menghentakkan kakinya yang telanjang dan menjawab:
  "Benar, itu tugasmu! Dan tugasku juga! Tapi masalahnya, hanya kucing yang pintar yang bisa memberitahuku ke mana aliran air mawar itu mengalir, dan aku sedang berselisih dengannya."
  Chikatilo mencatat:
  - Itu memang terjadi! Tapi kami terlihat seperti anak laki-laki. Akankah kucing bijak yang dirantai emas itu mendengarkan kami?
  Gadis itu mencicit:
  - Bagaimana kamu tahu bahwa kucing ini berada di rantai emas?
  Malchish-Kibalchish adalah orang pertama yang berseru:
  - Menurut Pushkin! Dia punya puisi berjudul "Di Lukomorye"!
  Andrei Chikatilo membenarkan:
  Sebuah rantai emas di pohon ek itu,
  Siang dan malam, kucing yang pintar,
  Semuanya berputar dalam sebuah rantai!
  Gadis itu membenarkan:
  - Tepat sekali! Jadi kamu akan bisa menemukannya. Aku akan memberimu kompas yang jarumnya selalu menunjuk ke rantai emas itu.
  Dan si cantik, dengan bantuan kakinya yang telanjang, anggun, dan kecokelatan, menyerahkan kompas kepada anak-anak laki-laki itu.
  Sebenarnya ada panah yang menunjuk ke satu arah.
  Dan gadis itu mencatat:
  - Anda mungkin akan bertemu serigala di sepanjang jalan. Ia mungkin akan meminta Anda untuk memecahkan teka-teki.
  Chikatilo menyeringai:
  - Teka-teki? Oh, itu menarik!
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  - Apakah layak membuang waktu?
  Gadis itu keberatan:
  - Kalau begitu, dia pasti akan menggigitmu sampai mati! Dia kuat dan lincah!
  Andreyka Chikatilo menyanyikan:
  Sudah saatnya kita mengungkap rahasia yang belum tersampaikan,
  Mereka tergeletak di dasar tanpa guna, seperti di dalam celengan...
  Kita akan mencabut rahasia-rahasia ini sampai ke akarnya, dari intinya.
  Mari kita bebaskan jin dari dalam botol!
  Malchish-Kibalchish mengacungkan pedang yang tiba-tiba muncul di tangannya dan bernyanyi:
  Kami siap melawan serigala yang berbahaya itu,
  Bagi kita adalah Lenin, Stalin, Tuhan Yesus...
  Dan kereta lapis baja kami berhasil mempercepat lajunya,
  Lari dan serang, anak itu bukan pengecut!
  Gadis itu berkomentar sambil tersenyum:
  "Kau punya pedang ajaib? Itu keren sekali, kurasa! Atau seperti yang biasa kau sebut, hiperkuasarik!"
  Chikatilo berseru:
  - Ayo! Tugas kita adalah bertindak demi kebaikan orang banyak!
  Malchish-Kibalchish mencatat:
  - Ya, benar sekali! Kami akan berupaya mencapai hasil maksimal!
  Dan kedua anak laki-laki itu, dengan tumit telanjang mereka yang kekanak-kanakan berkilauan, berlari melintasi rerumputan. Suasana hati mereka sangat gembira. Mereka benar-benar mampu mencapai hal-hal besar, bahkan mematahkan punggung siapa pun. Dua anak laki-laki, yang tampak berusia sekitar sebelas tahun, saling menampar. Chikatilo bahkan belum remaja sekarang, tetapi dia merasakan gelombang antusiasme dalam dirinya. Akhirnya, dia dibutuhkan.
  Dia benar-benar malu karena pernah membunuh anak-anak. Bagaimana mungkin dia melakukan itu pada makhluk-makhluk yang begitu manis? Mereka benar-benar makhluk yang luar biasa.
  Andreyka menghela napas panjang. Mengapa dia benar-benar melakukan hal seperti itu? Itu benar-benar melanggar hukum. Membunuh anak-anak itu menjijikkan dan mengerikan. Dia sudah gila, seorang maniak sejati yang keji.
  Dan sekarang dia sendiri adalah seorang anak kecil, dan pasangannya adalah seorang laki-laki.
  Dan capung-capung bersayap platinum dan kupu-kupu bersayap emas berkilauan beterbangan di sekitarnya. Sungguh indah.
  Dan pepohonan itu dipenuhi bunga-bunga yang rimbun. Beberapa tumbuhan menyerupai batang biola yang mencuat dari tanah. Terlihat mengerikan.
  Bocah Kibalchish bertanya kepada Chikatilo:
  - Benarkah ada realitas alternatif di mana Perang Patriotik Besar berlangsung lebih lama?
  Bocah gila itu langsung menjawab:
  "Ya, itu terjadi. Di salah satu skenario yang diperlihatkan kepada kita selama kelas, sebuah peristiwa yang tidak menguntungkan terjadi. Alih-alih Maus, para perancang mulai mengerjakan E-10, dan meriam swa-gerak ini mulai diproduksi pada tahun 1943. Dan terbukti sangat sukses sehingga Nazi mampu menstabilkan garis depan di sepanjang benteng timur. Dengan kata lain, perang yang mengerikan menjadi lebih mengerikan lagi."
  Malchish-Kibalchish mengambil dan bernyanyi:
  Saya percaya seluruh dunia akan terbangun,
  Fasisme akan berakhir...
  Dan matahari akan bersinar,
  Menerangi jalan bagi komunisme!
  Seekor serigala tiba-tiba melompat ke arah bocah itu. Ia bertubuh besar, mengenakan celana jins dan sepatu kets, serta memegang gitar listrik.
  Sambil melolong, dia bernyanyi:
  - Inilah teka-tekiku, aku tidak tahu berapa banyak air mata yang ada, berapa banyak tetes air di laut, berapa banyak bintang di langit, berapa banyak rambut di kepala seorang gipsi!
  Chikatilo menjawab:
  - Secara total, jumlah ini sama banyaknya dengan butiran pasir di padang pasir!
  Serigala itu tertawa dan mengeluarkan suara gemericik:
  - Luar biasa! Sebagai imbalan atas jawaban itu, aku akan memindahkanmu ke alam semesta paralel! Di sana kau akan melawan kaum fasis!
  Dan serigala itu memutar-mutar ekornya terlebih dahulu, lalu gitarnya. Dan bocah bertelanjang kaki yang mengenakan celana pendek itu ter transported ke alam semesta paralel.
  Benar-benar ada keajaiban seperti meriam swagerak E-10. Dengan berat dua belas ton, mesin empat ratus tenaga kuda, suspensi hidrolik, dan tinggi hanya satu meter empat puluh sentimeter, meriam swagerak ini merevolusi jalannya operasi militer. Keunggulan terbesarnya bukan hanya siluetnya yang rendah, sehingga sulit untuk ditembak, tetapi juga biaya produksinya yang rendah dan kemudahan pembuatannya. Dan lapisan baja depan setebal enam puluh milimeter memberikan kemiringan yang sangat curam dan efektif, yang membelokkan peluru Soviet.
  Berkat produksi massal meriam swagerak ini, Jerman mampu mempertahankan garis pertahanan di sepanjang Sungai Dnieper dan benteng timur. Pasukan Soviet melambat. Setelah itu, garis depan membeku, seperti pada Perang Dunia I, dan pertempuran benar-benar memasuki fase perang gesekan.
  Dalam sejarah nyata, garis depan bersifat dinamis, dan pasukan Soviet menerobos ke Barat. Tetapi di sini garis depan menjadi stabil. Dan kerugian Tentara Merah meningkat. Tanggapan terhadap tantangan teknologi Jerman diperlukan.
  Tentu saja, pertama-tama, ini adalah penampilan tank-tank - T-34-85 dan IS-2.
  Memang, jawabannya tidak sepenuhnya memuaskan. IS-2 kurang akurat dan laju tembakannya rendah. Meriamnya sangat sulit mengenai tank Jerman. Sementara itu, T-34-85 hanya sedikit meningkatkan perlindungan depan turet, tetapi juga menjadi lebih tinggi dan lebih besar, sehingga lebih mudah untuk ditembak. Namun, meriamnya menjadi lebih berbahaya bagi E-10. Tetapi Jerman tidak tinggal diam. Sebagai tanggapan, E-15, yang dipersenjatai dengan meriam 75 milimeter 70EL, mulai diproduksi. Tank ini serupa, dengan siluet rendah. Bobotnya sedikit lebih berat, tetapi juga memiliki mesin yang lebih bertenaga, menghasilkan 550 tenaga kuda.
  Keunggulan lain dari meriam swa-gerak Jerman adalah lambungnya yang lebar dan kemampuan manuver yang cepat. Bobotnya yang ringan membuatnya secara teknis andal dan mudah dipindahkan. Namun, perlindungan lapis bajanya agak kurang. Hitler bersikeras untuk meningkatkannya menjadi delapan puluh milimeter. Meriam swa-gerak menjadi lebih berat tetapi lebih tahan, terutama terhadap kendaraan Soviet. Sementara itu, meriam Panther mampu mengalahkan hampir semua tank Soviet. Siluetnya yang rendah, sulit untuk ditembak dan dideteksi, serta optik yang sangat baik memberi Nazi keuntungan di medan perang. Lebih jauh lagi, Nazi memperoleh senapan mesin ringan MP-44, senapan serbu yang sangat mumpuni yang menghilangkan keunggulan infanteri Soviet.
  Dengan menduduki garis pertahanan yang kuat di timur, Jerman mampu melakukan beberapa serangan yang sukses di Italia dan mengusir Sekutu dari benua tersebut.
  Namun kemudian terjadilah bencana kekalahan Sekutu di Normandia. Mereka kehilangan lebih dari setengah juta tentara yang ditawan. Kemenangan atas Sekutu memperkuat posisi Nazi di benua Eropa.
  Persaingan udara terus berlanjut. Pada tahun 1944, Jerman mulai mengembangkan pesawat jet, tetapi pesawat-pesawat tersebut masih dalam tahap awal. Pesawat TA-152 yang menggunakan baling-baling adalah pesawat yang layak, juga pesawat yang layak dengan persenjataan yang kuat. Uni Soviet merespons dengan LA-7 dan Yak-3, meskipun pesawat tempur Yak-3 mengalami masalah karena kekurangan duralumin berkualitas tinggi.
  Jerman memiliki meriam swa-gerak yang cukup baik untuk pertahanan, tetapi mereka memiliki masalah dengan tank. Tank jauh lebih unggul daripada meriam swa-gerak dalam peran ofensif. Baru pada Februari 1945 Nazi akhirnya memperoleh Panther-2 yang lahir dengan susah payah, dengan lapisan baja depan miring setebal 150 milimeter, meriam 88 milimeter 70 EL, dan berat yang kurang lebih seimbang sekitar lima puluh ton, diimbangi oleh mesin berkekuatan seribu tenaga kuda.
  Pada saat pembuatannya dalam bentuk fisik, mobil ini mungkin adalah yang terbaik di dunia.
  Lapisan pelindung lambung bagian depannya, setebal seratus dua puluh milimeter dan miring pada sudut empat puluh lima derajat, bahkan mampu menahan tembakan peluru IS-2.
  Sementara itu, perubahan terus terjadi di dunia. Serangan Soviet pada Januari 1945 gagal. Roosevelt meninggal pada bulan April, dan Truman menyarankan: mengapa membuang-buang perang dan sumber daya untuk Eropa? Yang terpenting adalah mengalahkan Jepang. Jepang baru saja mengalahkan armada Amerika di dekat Filipina, dan pertempuran kembali melambat.
  Dan Truman secara efektif menarik diri dari perang di Eropa. Churchill, di bawah tekanan dari pihak oposisi, mencalonkan diri sebagai anggota parlemen, dan Partai Konservatif kalah dari Partai Buruh. Setelah itu, gencatan senjata diumumkan berlaku efektif pada 1 Agustus 1945. Dan Front Barat ditutup. Dan, yang terburuk dari semuanya, pasokan Lend-Lease dihentikan. Dan, tentu saja, Hitler mendapatkan kebebasan bertindak di Barat. Pertukaran tahanan dimulai, dan Nazi mulai mempersiapkan serangan besar baru.
  Masalahnya adalah pasukan Soviet juga telah menggali parit pertahanan yang dalam. Dan tidak akan mudah untuk menembus pertahanan tersebut.
  Selain itu, Uni Soviet mengembangkan meriam swa-gerak SU-100 yang sangat baik, yang, tidak seperti Zveroboy, memiliki laju tembakan yang lebih cepat dan berbasis pada sasis T-34. Dan IS-3, kendaraan yang sangat sulit ditembus dari depan. Hanya meriam 128mm Jagdtiger yang dapat menghancurkannya secara andal. Namun, tank Soviet memiliki kekurangannya. Selama pergerakan yang lama, sambungan depan hidung tombak akan terlepas, membuat awak merasa sesak di dalam menara, dan laju tembakan yang sudah rendah pun menurun. Terlebih lagi, tank itu sendiri menjadi tiga ton lebih berat daripada IS-2, meningkatkan beban pada roda depan, menyebabkannya benar-benar terjebak di lumpur dan bergerak lebih lambat.
  Jadi, IS-2 tetap diproduksi meskipun memiliki daya tahan yang lebih rendah.
  Panther-2 adalah kendaraan yang layak, tetapi lapisan pelindung sampingnya yang setebal enam puluh milimeter tidak cukup kuat. Tiger-2 juga kurang perlindungan samping dan berat, sehingga mudah rusak. Tank seri E yang baru dimaksudkan sebagai kendaraan penembus pertahanan. Pada akhirnya, tata letak yang lebih ringkas jelas dibutuhkan-mesin dan transmisi ditempatkan bersamaan dan melintang. Dan menara yang lebih sempit dengan suspensi yang lebih baik.
  Kelahiran Panther-3 merupakan proses yang sulit. Tank pertama memiliki bobot lebih dari enam puluh ton dan tidak menawarkan keunggulan yang menentukan dibandingkan Panther-2, yang tentu saja membuat Hitler tidak senang. Pekerjaan dimulai pada seri dengan tata letak yang lebih kompak. Perhitungan menunjukkan bahwa bobot Panther-3 dapat dikurangi menjadi empat puluh lima ton, dengan mesin yang mampu menghasilkan hingga 1.200 tenaga kuda. Tank ini juga membuat Hitler tidak senang karena lapisan pelindung sampingnya yang lemah-hanya delapan puluh dua milimeter. Dengan demikian, peluncuran versi tank seri E ditunda.
  Sebaliknya, muncul E-25 yang lebih canggih, dengan meriam 88 milimeter dan hanya dua awak dalam posisi tengkurap. Akibatnya, tinggi meriam swa-gerak itu hanya satu meter tiga puluh sentimeter.
  Hal ini memungkinkan pembuatan bagian depan yang miring curam dengan ketebalan 120 milimeter, sisi-sisi setebal 82 milimeter, dan berat hanya 26 ton. Meriam swa-gerak baru ini mobile, portabel, dan cukup kuat. Hanya IS-3 yang mampu bertahan dalam pertempuran langsung. Namun, Uni Soviet masih memiliki sangat sedikit tank jenis ini. Memproduksi bagian depan berbentuk tombak dalam kondisi perang sangat sulit. Terlebih lagi, pasokan Lend-Lease telah dihentikan. Jadi, untuk saat ini, tank yang paling banyak diproduksi adalah T-34-85, dan bahkan SU-100 pun diproduksi dalam jumlah yang relatif kecil sementara Jerman berada dalam posisi bertahan.
  Kendaraan Soviet memang merupakan kendaraan tempur serbaguna, tetapi perlindungannya lemah dan menderita kerugian besar.
  Ini Gerda dan Charlotte, berbaring di dalam meriam swagerak baru. Mereka sedang menguji kendaraan ini dalam bentuknya yang paling canggih pada akhir Agustus. Ini masih model eksperimental, dan joystick digunakan untuk pengendaliannya.
  Selain itu, gadis-gadis berbikini dan tanpa alas kaki menggunakan jari-jari kaki mereka untuk mengendalikan kendaraan. Tak perlu dikatakan lagi, meriam swagerak ini bagus dan memiliki masa depan. Bahkan peluru IS-2 dan IS-3 pun tidak dapat menembus lapisan pelindung depannya, melainkan memantul. Namun, karena efek ledakannya yang tinggi, peluru tersebut dapat berbahaya bagi awaknya, jadi sebaiknya dioperasikan dari posisi penyergapan.
  Kedua gadis Jerman itu menembaki tank-tank Soviet. T-34-85, menyerbu dalam jumlah besar. Dan mencoba menerobos secara massal. Meriam Jerman itu menembak. Optiknya bagus, meriam swa-gerak itu tak terlihat di rerumputan tinggi, tetapi tembakan yang kuat tetap mengungkap kamuflasenya.
  Dan dari jarak tiga kilometer, gadis-gadis Jerman dengan percaya diri menghancurkan tank-tank Soviet.
  Dan begitulah, menara T-34 hancur. Gerda adalah gadis yang sangat akurat. Dia menembakkan peluru. Dan si rambut merah tidak kalah efektifnya. Itulah efektivitas tempur yang sesungguhnya.
  Charlotte menembak, dan dari jarak jauh, dia mengenai lambung depan tank IS-2 dengan tepat. Kendaraan ini tidak memiliki menara miring, jadi peluru tidak memantul, tetapi menembus. Itu adalah tembakan yang mematikan.
  Gadis-gadis Jerman itu terkikik; meriam swagerak adalah masa depan mereka.
  Dan tank-tank Soviet berusaha mempercepat laju dan mendekat. Inilah kesempatan mereka.
  Perang Patriotik Raya sudah memasuki tahun kelima. Hitler masih belum memiliki keunggulan udara sepenuhnya, meskipun Arado memproduksi semakin banyak pesawat pembom jet, dan pesawat-pesawat tersebut semakin canggih dan andal secara teknologi.
  Pesawat tempur ME-262 yang dipersenjatai dengan kuat juga sedang ditingkatkan. Modifikasi tipe X-nya diharapkan memiliki sayap sapu, mesin yang bertenaga, kecepatan tinggi, dan persenjataan yang berat. Ini berarti Nazi dapat mengharapkan untuk mencapai superioritas udara. Meskipun harganya rendah, HE-162 membutuhkan pilot yang sangat terampil untuk mengoperasikannya. Namun, pertukaran tahanan dengan negara-negara Barat sedang berlangsung, dan lebih banyak pilot terampil dibebaskan dari penahanan.
  Kebetulan, Huffman menguasai pesawat He-162 dan cukup terampil dalam penggunaannya. Dia terbang masuk, menembak jatuh pesawat Soviet, lalu terbang kembali. Atas 400 kemenangan udaranya, ia menjadi pilot kedua yang menerima Salib Ksatria dari Salib Besi dengan Daun Oak Emas, Pedang, dan Berlian. Rudel adalah orang pertama yang menerima penghargaan tersebut.
  XE-162 sangat cocok untuk gaya Huffman.
  Singkatnya, di sinilah Malchish-Kibalchish dan Andrei Chikatilo, yang tumbuh menjadi seorang anak laki-laki, berakhir.
  Kedua anak laki-laki itu bertelanjang kaki dan mengenakan celana pendek, serta tidak bersenjata, kecuali pedang milik Kibalchish.
  Mereka mengamati medan perang dari titik pandang yang tinggi dan memiliki pandangan yang jelas. Meriam swa-gerak Jerman bersembunyi dalam penyergapan, sementara pasukan Soviet berusaha maju. Jerman masih memiliki sedikit tank Panther-2. Meskipun kendaraan ini memiliki kinerja keseluruhan terbaik dari semua tank, IS-3 mungkin memiliki perlindungan depan yang lebih baik, tetapi kalah dari Panther Jerman dalam hal kenyamanan awak dan terutama dalam kinerja pengemudian. Lima puluh ton bukanlah hal yang buruk untuk kendaraan sekecil itu, dan tank Jerman memiliki ergonomi yang sangat baik, atau lebih tepatnya, layak.
  Selain itu, beberapa Royal Panther kini dilengkapi mesin turbocharger yang mampu menghasilkan hingga 1.200 tenaga kuda. Dan tank seperti itu, yang beratnya lima puluh ton, benar-benar bisa terbang.
  Jadi, Panther-2 adalah tank yang bagus, dan jelas mengapa seri E-50 mengalami perlambatan - Hitler menginginkan kendaraan yang mampu menembus pertahanan musuh dengan perlindungan samping yang baik. Dan juga dengan mesin turbin gas. Sehingga tank tersebut tidak hanya kebal, tetapi juga cepat. Begitulah proyek-proyek ambisius di sini.
  Andreyka mengamati medan perang. Sungguh menarik... Pasukan Soviet mencoba menggunakan pesawat tempur. Baik IL-2 lama, yang masih diproduksi karena kelancaran jalur peluncurannya, maupun IL-10 yang lebih baru dan lebih canggih. Pesawat tempur Jerman menangkis serangan pesawat tempur tersebut.
  Ada mesin jet, piston, dan Lufthaus. Mesin Lufthaus cukup bagus untuk melawan pesawat tempur. Dan Jerman menggunakannya pada meriam swa-gerak dan tank mereka.
  Di antara kendaraan Jerman, Anda kadang-kadang dapat melihat T-4; kendaraan ini hanya diproduksi di satu pabrik, dan kemudian pada tahun 1945 produksinya dihentikan sepenuhnya.
  Harus diakui, tank ini sudah sangat ketinggalan zaman. Tiger-2 juga berada di kelas yang salah, terutama setelah munculnya King Panther.
  Jelas bahwa meriam swagerak sepenuhnya mendominasi medan perang. Dan benteng timur masih bertahan.
  Malchish-Kibalchish mencatat, sambil mengacungkan pedangnya:
  - Aku akan menghabisi semua musuh!
  Andreyka mengangguk:
  - Kita akan menginjak-injak mereka dengan tangan dan kaki telanjang kita!
  Dan anak-anak itu tertawa terbahak-bahak. Itu memang lucu. Mereka ingin sekali ikut bertempur, tetapi mereka tidak punya apa-apa untuk dilakukan. Seandainya mereka punya senapan buatan sendiri, mungkin bahkan senapan dari abad ke-21, mereka pasti bisa menembak para fasis.
  Chikatilo bergumam:
  - Betapa kejamnya serigala itu membawa kita! Apakah kita, anak-anak, akan berkelahi dengan tinju?
  Malchish-Kibalchish menjawab:
  - Dan aku punya pedang! Menurutmu, apakah pedang ini bisa menembus baju zirah Hitler?
  Andreyka menjawab dengan bercanda sambil bernyanyi:
  Ah, kau memang bisa diandalkan, pelindung plester,
  Dari seseorang yang berniat menggigit...
  Namun ada satu hal yang membuatku sedih,
  Aku tidak bisa menggaruk diriku sendiri!
  Dan anak-anak itu kembali tertawa terbahak-bahak. Sungguh lucu untuk ditonton. Dan bahkan bisa dibilang hebat. Meskipun banyak tank Soviet yang sudah terbakar.
  Meriam Panther pada meriam swagerak E-15 cukup ampuh. Meriam ini mampu menembus senapan mesin kaliber 34, dan dapat menembakkan hingga 20 peluru per menit. Jadi, Anda tidak akan bisa melewati pertahanan Jerman. Serangan lapis baja Tentara Merah pun digagalkan.
  Kebetulan, Stalin terus menuntut serangan ofensif. Dan kerugian pasukan Soviet terus meningkat.
  Namun, Hitler lebih memilih menyelamatkan tentaranya dan bersikap defensif. Terutama karena Jerman sudah memiliki pesawat pembom jet yang memungkinkan mereka membom Uni Soviet tanpa hambatan. Jadi, Führer mengandalkan terobosan teknologi dan memenangkan perang gesekan.
  Tujuan utamanya adalah menciptakan tank tempur utama yang beratnya tidak lebih dari tujuh puluh ton, sehingga dapat diangkut dengan kereta api, tetapi dengan lapisan baja depan miring setebal 250 milimeter, lapisan baja samping miring setebal 170 milimeter, meriam 105 milimeter dengan laras 100-EL, yang mampu menembus bahkan IS-3 dari jarak jauh dan tank Soviet yang lebih berat, jika muncul. Dan mesin turbin gas dengan daya minimal 1.500 tenaga kuda.
  Kendaraan semacam ini bisa menjadi tank penembus pertahanan yang luar biasa, dan Hitler menginginkannya. Tetapi dibutuhkan waktu untuk mewujudkannya. Itulah mengapa Nazi belum maju, sementara pasukan Soviet terus berjuang dan berjuang.
  Dan para gadis serigala dari tim berburu mengendap-endap mendekati kedua anak laki-laki itu.
  Gadis-gadis itu dengan sangat cerdik melemparkan laso ke Chikatilo dan Malchish-Kibalchish lalu membungkus mereka, mengikat mereka dengan tali.
  Frida, wanita Jerman utama itu, berseru:
  - Kita berhasil menangkap para mata-mata! Anak-anak yang baik sekali!
  Pacar pria Jerman itu, Gentel, berkomentar:
  - Sekarang kita akan membawa mereka ke ruang penyiksaan dan menginterogasi mereka di sana!
  Dan para gadis menyeret para anak laki-laki. Anak-anak itu tampak tidak lebih tua dari sebelas tahun dan bertubuh kurus, sehingga mudah untuk digendong.
  Andreyka bertanya dengan bingung:
  - Apakah mereka akan menyiksa kita sekarang?
  Malchish-Kibalchish mengangguk:
  "Aku sudah pernah disiksa sebelumnya! Rasanya sangat menyakitkan terutama saat mereka menyetrumku. Dan kemudian ada panas di tumitku, yang juga tidak menyenangkan!"
  Chikatilo menjawab sambil mendesah:
  "Aku memang pantas disiksa oleh Gestapo. Aku pernah melakukan hal-hal seperti itu di kehidupan sebelumnya."
  Anak-anak laki-laki itu diseret ke dalam bunker. Baunya lembap dan klorin.
  Dan gadis-gadis tinggi dan cantik itu menggendongnya di pundak mereka. Andreyka bahkan menganggap itu sangat keren.
  Namun kemudian mereka dibawa ke ruang penyiksaan. Di sana sangat panas. Wanita berambut merah, sang algojo, bertelanjang dada dan mengenakan celana jins. Ada juga beberapa anak laki-laki yang membantu. Seperti yang dikatakan, ini adalah ruangan khusus tempat anak-anak diinterogasi. Dan aturan di sini harus ketat. Bagaimanapun, seorang anak bisa meninggal karena penyiksaan.
  Anak-anak laki-laki itu dilucuti pakaiannya sepenuhnya oleh asisten algojo dan diikat di kursi baja cor khusus, kaki telanjang mereka yang masih seperti anak kecil dipaksa masuk ke dalam penjepit. Interogasi yang menyakitkan akan segera dimulai.
  Sebuah perekam pita dinyalakan, dimaksudkan untuk merekam semua pengakuan yang akan mereka peroleh dari para pramuka. Ada juga beberapa gadis lain di sana, juga setengah telanjang, karena sangat panas - mereka menghangatkan diri di atas kompor listrik, dengan tang, bor, dan berbagai alat penyiksaan.
  Gadis algojo berambut merah itu berkata dalam bahasa Rusia:
  - Nah, anak-anak, kalian mau bicara atau aku akan mematahkan jari-jari kalian?
  Malchish-Kibalchish berseru:
  - Aku tidak akan memberitahumu apa pun!
  Andreyka berteriak:
  - Matilah Hitler!
  Seorang anak laki-laki bertubuh kekar dan bertelanjang dada, yang tampaknya berusia sekitar empat belas tahun, memukul telapak kaki Chakotil yang telanjang dengan pentungan karet. Andreyka menjerit.
  Si rambut merah memperhatikan:
  - Jangan terburu-buru! Kita akan membersihkannya dengan baik. Tapi untuk sekarang, mari kita mulai dengan hal yang paling tidak berbahaya - menggelitik!
  Asisten algojo itu berkomentar:
  - Itu terlalu lama! Lebih baik langsung meletakkan anglo di tumit telanjangmu, atau lebih baik lagi, di aliran listrik!
  Wanita berambut merah itu terkikik:
  - Itu ide bagus! Tapi mari kita gunakan bulu burung unta. Dan di kaki serta di bawah lengan.
  Mereka mulai menggelitik anak-anak tawanan. Jelas sekali para algojo muda itu memiliki banyak pengalaman. Mereka dengan lembut menggelitik anak-anak itu, baik di telapak kaki maupun di bawah ketiak.
  Andreyka dan Kibalchish tertawa. Kemudian, tanpa diduga, algojo berambut merah itu menarik jarum rajut yang panas membara dari kompor listrik dan menyentuh telapak kaki Andreyka yang telanjang. Bocah itu menjerit, dan sepasang lepuh muncul di kulitnya yang melepuh. Kemudian dia melakukan hal yang sama pada Kibalchish. Jelas sekali bocah itu kesakitan, tetapi dia menahan jeritannya, sambil menggertakkan giginya.
  Wanita berambut merah itu mengangguk. Para algojo muda itu masing-masing mengeluarkan potongan besi panas dan meletakkannya di dada telanjang para penjelajah waktu muda. Tercium bau terbakar. Andreyka meraung, merasa seperti akan meledak karena kesakitan.
  Malchish-Kibalchish mengertakkan giginya dan menggeram-geram dalam amarah siksaan yang mengerikan. Namun ia berhasil menahan jeritan.
  Para algojo muda itu mencabut besi dari dada para tahanan anak-anak. Dan menaburkan garam pada lepuhan yang masih baru. Betapa menyakitkannya. Bahkan Kibalchish mengerang melalui giginya, dan Andreyka benar-benar menangis. Ini nyata. Penyiksaan yang mengerikan. Tetapi Chikatilo ingat betapa gilanya dia dulu. Dan bagaimana dia telah membunuh anak-anak, yang berarti dia pasti pantas menerima siksaan ini. Dan dia menjerit:
  - Aku tetap tidak akan memberitahu!
  Penyiksaan berlanjut. Kali ini, potongan-potongan baja merah panas ditempelkan ke telapak kaki telanjang anak-anak laki-laki itu. Dan rasa sakitnya sangat menyiksa.
  Andreyka meraung dan menjerit. Dan Kibalchish pun menjerit. Tercium bau hangus yang menyengat, seperti daging domba panggang. Para algojo Jerman sedang beraksi.
  Wanita berambut merah itu mengambil tang, yang juga panas membara, dan mulai mematahkan jari-jari kaki Andreyka, dimulai dari jari kelingkingnya. Dan dia melakukannya dengan profesional. Andreyka tersedak kesakitan. Dia ingin merasakan guncangan yang begitu hebat hingga pingsan, tetapi kesadarannya tidak meninggalkannya. Jadi yang tersisa hanyalah rasa sakit yang hebat. Rasa sakit itu membanjiri kesadarannya, tetapi tidak membiarkannya hilang.
  Namun kedua anak laki-laki itu hanya meraung:
  - Ugh, aku tidak akan memberitahu! Ah, aku tidak akan memberitahu! Oh, aku tidak akan memberitahu!
  Wanita berambut merah itu memerintahkan:
  - Sekarang giliran arus! Mari kita tingkatkan dayanya!
  Dan para algojo muda mulai mengeluarkan kawat dengan elektroda, menempatkannya di tempat-tempat yang paling sensitif. Mereka juga menaburkan garam pada kaki yang terbakar. Untuk membuatnya lebih menyakitkan. Itulah jenis interogasi yang dilakukan.
  Terlepas dari semua penderitaannya, Andreyka merasakan semacam penghiburan. Bagaimanapun, dengan penderitaannya, ia menebus kesalahannya di hadapan manusia dan Tuhan. Lagipula, membunuh dan memperkosa anak-anak adalah kejahatan serius.
  Ketika algojo Hitler menyetrum tubuh anak-anak itu, sungguh sangat menyakitkan. Tetapi anak-anak muda itu, meskipun berteriak, lebih merupakan kutukan bagi fasisme dan Reich Ketiga.
  Bahkan ketika mereka memasang elektroda ke bagian tubuhnya yang sempurna, dan betapa mengerikannya sengatan itu. Dan sungguh rasa sakit yang luar biasa.
  Andreyka dan Malchish-Kibalchish menggigil saat cairan mengerikan itu mengalir melalui tubuh mereka. Rasanya sangat menyakitkan. Bahkan kulit anak-anak itu berasap dan melepuh, dan busa keluar dari mulut mereka.
  Namun anak-anak itu berteriak:
  - Matilah para algojo Hitler! Kejayaan bagi Uni Soviet!
  Kemudian para asisten algojo, atas perintah wanita berambut merah itu, membakar rambut Andreyka dan Kibalchish. Dan rambut itu benar-benar terbakar. Dan ini adalah rasa sakit baru yang mengerikan, melampaui semua rasa sakit sebelumnya. Lebih jauh lagi, algojo berambut merah itu mematahkan semua jari kaki telanjang anak-anak yang ditangkap oleh Nazi. Mematahkan jempol kaki sangat sulit, dan bahkan seorang anak laki-laki yang lebih kuat pun membantunya.
  Namun, hal ini pun tidak membuat Andreyka dan Kibalchish memohon ampunan.
  Sebaliknya, mereka hanya mengutuk Führer yang botak itu!
  Sementara itu, saat anak-anak laki-laki itu disiksa, pertempuran terus berlanjut di garis depan. Jerman memiliki pesawat tempur jet yang cukup tangguh, ME-163. Pesawat ini kecil, tanpa ekor atau badan pesawat, dan sangat sulit untuk ditembak jatuh. Dan waktu terbangnya telah meningkat menjadi setengah jam, memungkinkan pesawat ini digunakan secara efektif bahkan di tengah debu batu bara.
  Inilah masalah-masalah yang dihadapi penerbangan Soviet. Nazi memegang inisiatif, tetapi saat ini berada dalam posisi bertahan.
  Dan ada kabar lain: peluncuran produksi T-54 ditunda, jadi untuk saat ini Jerman punya waktu untuk mempertahankan diri. Dan mereka kuat.
  Dan persenjataan terbaru. Jepang mampu bertahan di Pasifik. Uni Soviet tidak memiliki Perjanjian Sewa Es.
  Reich Ketiga akhirnya juga memproduksi E-5, kendaraan berawak tunggal yang dipersenjatai dengan senapan mesin. Jerman berencana melengkapinya dengan mesin turbin gas seribu tenaga kuda. Bayangkan kecepatannya. Namun, rantai roda tidak mampu menahannya dan roda penggeraknya tergelincir.
  Ya, ada berbagai macam penemuan.
  Stalin mencatat:
  - Bukankah sudah saatnya mengusulkan pembekuan konflik?
  Zhukov keberatan:
  - Membekukan konflik sama saja dengan kekalahan!
  Vasilevsky mencatat:
  "Mustahil untuk memenangkan perlombaan teknologi melawan Nazi dengan potensi ilmiah dan ekonomi Eropa! Kita harus berjuang sampai akhir!"
  Beria mengangguk:
  - Ya, pemimpin hebat! Rakyat akan mengira kita telah kalah! Dan kerusuhan tak terhindarkan!
  Zhdanov mencatat:
  - Mari kita buat tank T-54 dan IS-7 dan rebut inisiatifnya!
  Voznesensky membenarkan:
  - Kita akan mengalahkan musuh sampai akhir!
  Stalin menyetujui hal ini:
  - Mari kita berjuang sampai akhir, mari kita buat jantung kita berdetak serempak!
  BAB No 21.
  Hitler pun ikut serta dalam berbagai misi saat masih kecil. Tetapi apa yang harus dia lakukan sekarang, jika artefak ajaib itu hanya diberikan kepada mereka yang berhati murni? Dan seberapa murni hatinya, dengan begitu banyak darah di punggungnya? Tidak heran dia dianggap sebagai pembunuh terbesar dalam sejarah. Kebetulan, Kaisar Jepang lainnya, Hirohito, juga dipoles citranya oleh Amerika, dengan klaim bahwa ia menginginkan perdamaian, tetapi para jenderal militer memaksanya melakukan kejahatan.
  Meskipun Hirohito dianggap sebagai dewa di Jepang, Hitler, seperti yang mereka katakan, adalah penjahat utamanya. Dan gelar ini sulit untuk dibantah atau dilampaui.
  Gadis partisan itu bertanya:
  - Kulihat wajahmu yang kekanak-kanakan itu kini berubah muram. Apakah itu berarti kau telah melakukan dosa?
  Führer muda itu mengangguk:
  - Oh, Anda tidak bisa membayangkan berapa banyak!
  Alice mengangguk ke arah kupu-kupu itu:
  - Baiklah, karena anak laki-laki itu tidak bisa, maka aku akan mengambil pedangnya!
  Serangga cantik itu keberatan:
  "Pedang-kladenet harus dipegang oleh anggota dari jenis kelamin yang lebih kuat! Jadi..."
  Hitler bertanya:
  - Dapatkah hati dibersihkan dari dosa?
  Kupu-kupu itu menjawab:
  - Lalu dosa apa yang mungkin dilakukan seorang anak? Apakah dia bolos sekolah atau menarik kepang rambut seorang gadis?
  Führer muda itu menjawab dengan jujur:
  "Aku hanya terlihat seperti anak kecil. Tapi di kehidupan lampauku, aku benar-benar dewasa. Dan aku melakukan hal-hal yang lebih baik dilupakan! Bertahun-tahun telah berlalu, dan orang-orang masih mengutuk dan mengingatnya!"
  Alice terkikik dan bertanya:
  - Benarkah? Apakah kamu Goering di kehidupan sebelumnya?
  Hitler menjawab dengan mendesah:
  - Tidak! Bahkan lebih buruk!
  Kupu-kupu itu mengepakkan sayapnya dan menjawab:
  Jika Anda telah membaca Alkitab dengan saksama, saya rasa Anda mengerti bahwa Tuhan Yang Mahakuasa sama sekali bukanlah seorang pasifis. Bahkan Yesus pun berkata, "Bukan perdamaian yang Kubawa ke bumi, melainkan pedang!"
  Führer muda itu mengangguk:
  - Ya, itu memang terjadi! Tapi ada berbagai jenis perang. Ada perang ksatria, dan ada perang pemusnahan, dan tidak ada aturan!
  
  Alice menjawab dengan riang:
  Pesawat tempur bintang, bunyikan klaksonmu!
  Negerimu jauh di sana, tersembunyi dalam kemegahan yang menipu...
  Kobaran api pertempuran bergetar di antara barisan,
  Dalam permainan sepihak tanpa aturan!
  Kupu-kupu itu menjawab dengan senyum manis:
  - Dan memang mungkin untuk membersihkan diri dari kotoran dan rasa sakit di jiwa dan hatimu! Dan aku tahu caranya!
  Führer muda itu bertanya dengan harapan yang ragu-ragu:
  - Dan bagaimana hal ini dapat dicapai?
  Alice berkomentar dengan tatapan manis:
  - Kasih karunia Yang Mahakuasa dan Yesus yang disalibkan di kayu salib menutupi segala dosa!
  Kupu-kupu itu mengepakkan sayapnya dan menjawab:
  - Baiklah, kita lakukan dengan cara ini... Aku akan mengujimu! Mari kita lihat seperti apa hatimu sebenarnya, Nak!
  Lalu dia mengepakkan sayapnya. Pemandangan di sekitarnya tiba-tiba berubah.
  Sang Führer muda mendapati dirinya berada di padang pasir. Matahari bersinar terik tanpa ampun. Kaki telanjang anak itu melangkah ke pasir yang panas. Bocah itu terengah-engah. Meskipun kakinya kasar karena berjalan tanpa alas kaki begitu lama, tetap saja terasa perih.
  Adolf berjalan, berusaha berjalan lebih cepat agar tidak terlalu membakar telapak kaki anak itu yang kapalan.
  Kini ia hanyalah seorang anak laki-laki berusia sebelas atau dua belas tahun, kurus dan berotot, di lautan pasir yang tak berujung.
  Hitler mencoba menenangkan diri. Ia ingat seseorang pernah menunjukkan kesalahan utama Führer-serangan terhadap Uni Soviet pada tahun 1941. Memang, itu adalah perang di dua front, dengan perkiraan yang sangat rendah terhadap kemampuan Rusia Soviet. Ekonomi terencana dan rezim totaliter yang ketat memungkinkan mobilisasi sumber daya yang sangat besar. Sistem Soviet bukanlah sistem yang lemah, melainkan kekuatannya. Dan itu adalah negara yang lebih tangguh daripada Rusia Tsar.
  Untuk melawannya, diperlukan sumber daya dari koloni-koloni Inggris, dan tentu saja juga Prancis, Belgia, dan Belanda. Sumber daya dari negara-negara terakhir ini pun mustahil diperoleh sampai Inggris dikalahkan, atau setidaknya ditenangkan. Jadi, menyerang Uni Soviet adalah sebuah pertaruhan.
  Memang benar, Hitler khawatir Stalin mungkin akan mengkhianatinya selama pendaratan di Inggris. Secara khusus, Stalin telah mencaplok Moldova dan sebagian Bukovina, yang menimbulkan kekhawatiran tentang pasokan minyak Rumania. Lebih jauh lagi, Hitler tersinggung oleh keengganan Stalin untuk bertemu dengannya secara langsung. Ini benar-benar pukulan bagi harga dirinya. Seolah-olah pemimpin Uni Soviet itu meremehkan pertemuan dengan Führer Jerman.
  Dan Molotov, yang didorong oleh istrinya yang beragama Yahudi, Zhemchuzhina, berperilaku provokatif selama perjalanannya ke Berlin. Jadi, semuanya tidak sesederhana itu.
  Kita juga bisa mengingat tetralogi Icebreaker, di mana Suvorov-Rezun menggambarkan Stalin mempersiapkan serangan terhadap Reich Ketiga. Hal ini tampak masuk akal dan sepenuhnya logis.
  Memang benar, terlepas dari logika yang tampak, buku Icebreaker karya Suvorov mengandung banyak celah, ketidakakuratan, dan distorsi yang jelas. Kehati-hatian ekstrem Stalin dalam kebijakan luar negeri juga perlu diingat. Misalnya, dia tidak membenci Tito, tetapi dia tidak pernah menyerang Yugoslavia. Meskipun itu bukan Reich Ketiga, yang menaklukkan hampir seluruh Eropa dalam dua bulan. Selain itu, banyak jenderal Yugoslavia, terutama yang keturunan Serbia, bisa saja membelot ke Tentara Merah Soviet.
  Lalu ada serangan terhadap Reich Ketiga. Pada tahun 1941, Hitler memiliki tujuh juta dua ratus ribu tentara dan perwira di Wehrmacht saja, dan delapan setengah juta di pasukan paramiliter lainnya. Stalin hampir tidak akan berani melakukan itu. Terutama karena pemimpin tersebut menerapkan sikap menahan diri dalam kebijakan luar negeri.
  Bahkan dengan Finlandia, negara dengan populasi hanya tiga setengah juta jiwa, ia lebih memilih untuk bernegosiasi terlebih dahulu. Dan ia menawarkan persyaratan yang cukup menguntungkan untuk pertukaran wilayah, memungkinkan Finlandia untuk memperluas wilayah mereka.
  Jadi Stalin memang seorang tiran, tetapi bukan tiran yang gemar menyerang duluan.
  Namun, jika Jerman melanjutkan perang dengan Inggris, dan Uni Soviet mempertahankan netralitas yang bersahabat, Reich Ketiga mungkin akan berhasil. Secara khusus, operasi untuk merebut Malta dan Gibraltar telah direncanakan. Dan operasi tersebut akan dilakukan tanpa Front Timur. Afrika dan wilayah sejauh India akan direbut. Dan kemudian pendaratan di Inggris akan menyusul, disertai dengan pemboman besar-besaran.
  Dan dengan menaklukkan Britania, Reich Ketiga akan memperoleh sumber daya yang tak terbatas. Kemudian akan memungkinkan untuk menyerang Uni Soviet. Jepang bahkan akan membantu dari timur.
  Memang benar, Uni Soviet akan mengembangkan seri tank KV yang tangguh, terutama KV-5, yang beratnya lebih dari seratus ton. Dan KV-4 bisa jadi lebih berat lagi. Lalu bagaimana perkembangan tank di Jerman? Pengerjaan tank Tiger dengan meriam 88 milimeter telah dimulai bahkan sebelum invasi Uni Soviet, dan bahkan sebuah prototipe telah dibangun, meskipun dengan ketebalan lapis baja lima puluh milimeter.
  Sebagai contoh, untuk melawan Matilda, dibutuhkan meriam laras panjang. Semua orang tampaknya memahami hal ini. Dan meriam laras panjang pun dibuat, tetapi tank T-4 tidak dilengkapi kembali dengan meriam tersebut. Terlebih lagi, para ahli militer berhasil meyakinkan Hitler bahwa mereka tidak membutuhkannya. Namun kemudian, ketika Führer terpesona dengan desain tank yang beratnya lebih dari seratus ton, ia tidak lagi mau mendengarkan para ahli.
  Dan semuanya sia-sia. Maus tidak cocok untuk peperangan sesungguhnya, meskipun hasil uji cobanya memuaskan. Sementara Tiger II, yang beratnya enam puluh delapan ton, terus-menerus mengalami kerusakan, begitu pula Panther, Maus, yang beratnya seratus delapan puluh delapan ton, adalah mimpi buruk.
  Anda tidak akan bisa menariknya keluar dari medan perang, jembatan tidak akan mampu menahannya, ia akan tenggelam di lumpur, dan ia akan lebih sering rusak daripada terkena tembakan.
  Dan ukurannya sangat besar - mudah dihancurkan dengan pesawat terbang dan tidak bisa disamarkan dengan cara apa pun.
  Total ada sembilan prototipe Maus - sebanyak itulah sumber daya yang dihabiskan untuk pengembangannya.
  Desain terbaik para perancang Jerman adalah E-10 dan E-25, tetapi keduanya tidak pernah diproduksi secara massal. Dari kendaraan yang diproduksi secara massal, Harzer dan Jagdpanther mungkin adalah yang terbaik. Seandainya Jagdpanther diproduksi sebagai pengganti Tiger-2, kemungkinan besar akan lebih efektif.
  Sang Führer muda berjalan melintasi gurun, pikirannya dipenuhi berbagai macam pikiran. Ia telah banyak berkontribusi mempercepat kekalahan Reich Ketiga. Tentu saja, tanpa disadari. Begitu banyak sumber daya telah dihabiskan, misalnya, untuk rudal, terutama rudal balistik V-2. Ya, baik Inggris maupun Amerika tidak dapat menembak jatuh rudal tersebut, tetapi akurasinya yang buruk membuatnya kurang berguna untuk menembak sasaran militer.
  Dan meskipun hanya membawa delapan ratus kilogram bahan peledak, harganya setara dengan empat tank Panther. Itu adalah alat yang tidak rasional. Sama seperti rudal jelajah V-1, meskipun lebih murah, ia lebih mudah ditembak jatuh.
  Secara total, di bawah pemerintahan Hitler, sekitar dua puluh ribu roket V-1 dan sekitar lima setengah ribu roket V-2 diproduksi.
  Bayangkan saja betapa banyak hal yang bisa dilakukan dengan uang yang terbuang untuk pesawat dan tank.
  Di sisi lain, Hitler berpikir mungkin itu yang terbaik. Jika tidak, Amerika akan menjatuhkan bom atom di Berlin jika perang berlarut-larut terlalu lama. Dan itu akan jauh lebih buruk. Tetapi setelah perang, Jerman dibangun kembali, dan kemudian dipersatukan kembali.
  Dan apa yang akan terjadi jika perang berlarut-larut terlalu lama akan jauh lebih buruk.
  Hitler kecil mulai merasa semakin haus. Dia berada di padang pasir, dan dia lapar. Dan itu sungguh kejam.
  Kemudian Adolf berlutut dan mulai berdoa. Ia juga berdoa kepada Yesus dan Perawan Maria.
  Setelah itu, Führer muda itu berdiri dan melanjutkan perjalanannya. Ia mencoba menepis pikiran-pikiran yang mengganggu. Mati untuk kedua kalinya bukanlah hal yang menakutkan. Lagipula, untuk sampai ke Neraka-Purgatorium, kau harus mati. Nah, itu benar-benar brutal, mengembara di padang pasir.
  Hitler berpikir mungkin ini adalah ritual penyucian, untuk membuat seseorang menderita. Dan dia merasa malu. Betapa banyak orang yang menderita karena dirinya. Ya, banyak yang bertobat, tetapi itu bukan alasan. Führer muda itu telah bunuh diri. Hal itu tidak akan berhasil seperti yang terjadi pada Hirohito. Itu lebih baik daripada jatuh ke cengkeraman NKVD.
  Tiba-tiba sesuatu melintas di depan.
  Hitler mengumpulkan kekuatannya dan melanjutkan perjalanan. Dan memang, sebuah bejana muncul di hadapannya. Sebuah bejana perak, dengan segel.
  Führer muda itu mencatat:
  - Alangkah baiknya jika ada air di dalamnya. Aku benar-benar kehausan.
  Lalu Adolf membuka tutup wadah itu. Dan segera menjatuhkannya , asap hitam tebal mengepul keluar.
  Bocah itu bahkan mundur kaget. Lalu, sebuah siluet biru besar muncul.
  Dan terdengar tawa yang menggelegar:
  - Dasar anak nakal! Tapi sial, sepertinya kau telah menyelamatkanku!
  Bocah Hitler merentangkan tangannya:
  - Kebetulan saja begitu!
  Jin itu berseru:
  - Aku bisa mengabulkan semua permintaanmu! Tapi hanya satu! Jadi...
  Adolf berkata dengan antusias:
  - Buatlah agar di kehidupan lampauku aku menjadi seorang seniman dan tidak terlibat dalam politik!
  Jin itu memandang Führer dan tertawa:
  - Itu yang kau inginkan, Adik! Tapi aku tidak memperbaiki kesalahan masa lalu! Apa yang telah terjadi sudah terjadi dan tidak bisa diubah! Mintalah apa pun yang kau bisa sekarang. Jika kau mau, aku akan menghancurkan kota ini, atau membangun istana yang menjulang ke langit. Jika kau mau, aku akan memberimu seribu selir cantik, atau menjadikanmu seorang sultan. Atau jika kau menginginkan gunung emas, atau kematian semua musuhmu. Aku bisa melakukan apa saja, tentu saja dalam batas yang wajar!
  Führer muda itu bergumam:
  - Lalu ubahlah gurun ini dan gurun-gurun lainnya di planet ini menjadi taman yang subur!
  Jin itu tertawa dan menjawab:
  - Aku mendengar dan menuruti!
  Lalu ia menepukkan cakarnya. Führer muda itu terguncang hebat. Dan memang, keajaiban mulai terjadi. Rumput menutupi pasir, dan pohon-pohon tinggi mulai tumbuh. Pohon-pohon itu menyerupai pohon palem dan tanaman merambat. Pemandangannya sangat indah. Dan pohon-pohon itu menjulang tinggi, dan di atasnya tumbuh kuncup bunga yang cerah dan mewah.
  Führer muda itu berlutut dan berkata:
  - Segala puji bagi Allah Yang Mahakuasa, Yang Maha Penyayang dan Maha Pengasih!
  Dan kini hutan terbentang di hadapannya. Hitler berdoa dengan penuh semangat dan antusiasme. Sungguh luar biasa dan indah. Anak itu, yang oleh banyak orang dianggap sebagai pembunuh terbesar sepanjang masa, berlutut, telapak kakinya yang masih kecil, dengan tumit bulat dan telanjang, terlihat.
  Führer muda itu meluangkan waktu untuk berdoa. Namun rasa haus mendorongnya untuk bangun dan mencari aliran air.
  Hitler berjalan tanpa alas kaki di atas rumput dan bernyanyi:
  Aku melihat tepian
  aliran mata air telah terkikis...
  Ada jalan keluar dari lubang itu di sana,
  Penyelamatan!
  Lalu anak laki-laki itu mendengar gemericik aliran sungai. Ia mempercepat langkahnya. Benar saja, airnya mengalir, cukup sejuk dan jernih.
  Fuhrer muda itu berkicau:
  -Air, air! Air dingin yang tiba-tiba tumpah dari ember!
  Lalu ia melihat seorang gadis, berusia sekitar tujuh atau delapan tahun. Ia mengenakan tunik putih dan mencelupkan kakinya ke dalam air jernih. Seorang gadis kecil yang manis, seperti anak domba, dengan rambut pirang keemasan.
  Hitler berkata sambil tersenyum:
  Aku tahu sayangku, tanpamu aku akan merasa sedih,
  Dan tak seorang pun akan meringankan penderitaanku...
  Tapi percayalah, dia bukan anak dari orang yang berperilaku buruk,
  Dia tidak akan mencintai ciptaan yang sempurna!
  Menanggapi lagu yang lucu itu, gadis itu tersenyum dan melambaikan tangannya.
  Namun tiba-tiba sebuah tentakel muncul dari dalam air dan mencengkeram kaki kecil gadis itu yang telanjang.
  Hitler berteriak dan meraih batu pipih. Bocah itu melompat dengan cekatan dan memukul tentakel itu dengan ujungnya yang tajam. Kekuatan pukulan itu, ditambah kecepatan dan massa anak itu, mematahkan tentakel tersebut. Gadis itu, yang telah bebas, berlari dan merobeknya.
  Sepatu hak tingginya yang polos, bulat, dan berwarna merah muda berkilauan.
  Führer muda itu bergegas mengejarnya. Tentakel lain mencoba meraih kakinya, tetapi dia berhasil lolos. Dan mereka melarikan diri dari sungai.
  Gadis itu menoleh ke belakang beberapa kali lalu berhenti. Führer muda itu berhenti di sampingnya. Gadis cantik itu bertanya:
  - Siapa kamu?
  Hitler menjawab:
  - Aku adalah seorang pendosa yang hina, tidak layak menerima Rahmat Yang Mahatinggi!
  Gadis itu keberatan:
  - Tidak, kau anak yang pemberani! Kau tidak takut menghadapi cumi-cumi sungai.
  Führer muda itu menjawab:
  - Aku tak bisa membiarkan monster menculik wanita cantik sepertimu!
  Gadis itu berkata sambil mendesah:
  "Aku hanyalah seorang budak kecil. Nyonya mengirimku ke hutan untuk mencari beberapa mutiara sungai. Tapi itu sangat sulit. Dan sekarang mereka mungkin akan memukuli telapak kakiku dengan cambuk. Dan itu sangat sakit!"
  Hitler menyarankan:
  - Mari kita cari mutiara air tawar bersama-sama. Setuju, itu ide yang bagus.
  Gadis itu berkata sambil mendesah:
  "Kau telah membuat marah cumi-cumi sungai. Kita perlu berbelok dan mencari aliran sungai lain."
  Führer muda itu setuju:
  - Itu ide yang bagus! Tidak ada yang perlu diperdebatkan!
  Dan anak-anak itu memercikkan kaki kecil mereka yang kecokelatan, dengan telapak kaki yang kapalan, di atas rumput hijau dan oranye. Mereka dalam suasana hati yang gembira dan ingin bernyanyi.
  Sang Führer muda ingin menemukan sesuatu yang akan menyentuh jiwanya. Maka ia pun pergi dan bernyanyi:
  Warna bunga mawar adalah biru terang,
  Dan terkadang ia mekar seperti batu rubi...
  Untuk gadisku tersayang,
  Aku akan datang dengan buket bunga raksasa!
  
  Ya, memang sulit untuk memilihnya,
  Untuk membuat karangan bunga mawar yang begitu harum...
  Saya akan menuliskan kata kerja cinta di dalam buku catatan,
  Agar awan badai tidak menutupi dirimu!
  
  Wahai gadis dengan mimpi-mimpi besar,
  Kau menampakkan diri kepada bocah itu dalam mimpi-mimpinya yang nyata...
  Keindahan yang begitu luar biasa,
  Mengapa bantal itu berlumuran air mata pahit?
  
  Kita takkan membiarkan masalah masuk, aku yakin sejak awal,
  Jangan biarkan mawar layu di bulan Mei yang subur...
  Karena Allah meninggikan orang-orang yang mengasihi,
  Jangan bersedih bersama gadis itu!
  
  Akan memberikan ciuman saat fajar,
  Dan burung bulbul bernyanyi untuk hati yang muda...
  Aku bilang pada kekasihku - jangan manjakan aku,
  Bukalah pintu lebih lebar dengan anggun!
  
  Aku percaya kita akan bersama selamanya,
  Dan masa muda akan berlangsung selamanya...
  Semoga kecantikan kita abadi,
  Dan pemikiran-pemikiran itu baik dan manusiawi!
  
  Baiklah, saya akan menyelesaikan nyanyian saya dengan melantunkan bait yang indah untuk Anda,
  Agar jiwa dapat mekar dalam kelembutan...
  Kita akan bersama selama jutaan tahun,
  Percayalah, cinta lebih kuat dari logam!
  
  Namun di atas segalanya, di hatiku ada Yesus.
  Aku sangat menyayanginya melebihi apa pun yang bisa kukatakan...
  Dia memberikan keselamatan, kenikmatan yang tak terbatas,
  Dan karya Tuhan adalah terang dan penciptaan!
  Berbuat baik adalah panggilan hidupku!
  Di sana mereka berada, bersama gadis itu, di tepi sungai. Air di sini juga jernih dan berkilauan. Meskipun panasnya hutan, airnya terasa sejuk dan meninggalkan rasa segar yang tidak biasa di mulut.
  Pemimpin muda itu dengan hati-hati menurunkan tangannya ke dasar dan mulai mencari mutiara. Gadis itu mengikutinya. Anak-anak itu mulai mencari mutiara dengan meraba-raba.
  Hitler mencatat bahwa dibutuhkan kemurahan hati yang istimewa untuk memberi kesempatan kepada mereka yang tampaknya tidak memiliki harapan. Namun, perlu dicatat bahwa Führer tidak menyukai penyiksaan dan penganiayaan terhadap orang. Dia tidak mengunjungi kamp-kamp kematian, tidak menonton catatan tentang pembantaian, dan secara umum berusaha melindungi dirinya dari kekerasan.
  Pada saat yang sama, Führer memiliki daya ingat yang baik. Secara khusus, ia mengingat kaliber senjata dari semua negara di dunia, setidaknya negara-negara besar.
  Dan berbagai merek senjata, tank, pesawat, dan masih banyak lagi.
  Hitler menyukai senjata dengan kecepatan peluru tinggi. Dalam hal ini, senjata Jerman cukup bagus: akurat, tembakannya cepat, dan lintasannya datar.
  Memang benar bahwa tank dengan laras panjang memiliki masalah, misalnya, di hutan.
  Menjelang akhir perang, Hitler juga menyukai kekuatan militer dari tank dan pesawat terbang. Misalnya, Focke-Wulf adalah pesawat paling kuat dalam hal persenjataan, dengan enam meriam.
  Terlebih lagi, pesawat ini dapat digunakan baik sebagai pesawat pembom maupun pesawat serang. TA-152 sangat bagus-pesawat yang sangat mumpuni, meskipun diproduksi dalam jumlah yang relatif kecil.
  Sebaliknya, Jerman lebih memilih pesawat jet.
  Mungkin itu juga sebuah kesalahan.
  Fuhrer muda itu meraba batu yang licin itu dengan tangannya dan menariknya keluar.
  Dan dia berseru dengan gembira:
  - Mutiara!
  Gadis bertunik itu berteriak:
  - Syukurlah! Akhirnya kami menemukannya!
  Dan dia mulai mencari dengan lebih giat lagi. Dan keberuntungan tersenyum padanya: mutiara kedua muncul.
  Setelah itu, gadis itu dengan bijak berkomentar:
  - Cukup! Cukup sudah hal-hal baik ini!
  Hitler bertanya dengan heran:
  - Mengapa itu sudah cukup? Mungkin kita akan menemukan sesuatu yang lain, dan wanita itu akan memberimu sesuatu!
  Gadis itu keberatan:
  - Itu tidak sepadan. Dia kemudian akan menuntut agar kamu membawa lebih banyak mutiara setiap hari, dan jika kamu tidak memilikinya, dia akan memukulmu tanpa ampun!
  Führer muda itu berkomentar:
  - Wanita yang jahat sekali kamu!
  Gadis bertunik itu mengangguk:
  - Jangan bilang apa-apa! Dia benar-benar jahat!
  Hitler menyarankan:
  - Jadi, ayo kita kabur darinya bersama-sama!
  Gadis itu tersenyum dan berkomentar:
  "Melarikan diri memang tidak sulit, tetapi ke mana? Hutan ini juga tidak sepenuhnya damai. Mungkin tidak ada hewan pemangsa di sini, tetapi pasti ada di tempat lain!"
  Führer muda itu mengangguk dan bernyanyi:
  Aku berteman dengan beruang itu,
  Aku sedang menunggang beruang, teman-teman...
  Aku akan keluar tanpa rasa takut!
  Jika saya sedang bersama seorang teman,
  Jika saya sedang bersama seorang teman,
  Dan beruang itu tidak punya teman!
  Gadis itu memandang Führer dan mencatat:
  - Kau cerdas! Dan harus kuakui, berani! Baiklah, mari kita coba melarikan diri! Tapi kita mau pergi ke mana!?
  Führer muda itu menjawab:
  - Kita akan pergi ke mana? Baiklah, aku berpikir lurus ke depan!
  Gadis itu bertanya dengan bingung:
  - Dan ke mana kita akan berakhir?
  Hitler menjawab secara logis:
  - Kita pasti akan sampai! Yang terpenting adalah terus berjalan lurus dan jangan berbelok!
  Lalu anak-anak itu bergandengan tangan dan berangkat menembus hutan. Suasana hati mereka tidak lagi muram. Sebaliknya, menjadi lebih ceria.
  Terutama untuk seorang gadis yang memiliki perspektif baru.
  Dan anak-anak mulai bernyanyi:
  Alam telah menyembunyikan banyak rahasia dari kita,
  Kami tidak tahu harus berbuat apa, teman-teman...
  Tetapi mereka berkata kepada Allah: berilah kami pengetahuan,
  Karena kita perlu menjadi dewasa!
  
  Allah Yang Mahakuasa menjawab: carilah teman,
  Temukan kunci untuk memecahkan misteri di planet ini...
  Dan bersama para dewa - kalian adalah satu keluarga,
  Setidaknya dalam pikiran kita, kita adalah anak-anak abadi!
  
  Dan begitulah Gagarin membuka pintu menuju ruang angkasa,
  Kita terbang lebih cepat dari burung...
  Dahulu kau seorang manusia, dan sekarang kau adalah seorang malaikat kecil,
  Percayalah, kita punya sesuatu yang patut dibanggakan!
  
  Kami menanam semangka besar di Mars,
  Dan sungai-sungai mengalir di seluruh Venus...
  Dengan cinta kita taklukkan dunia bintang biru,
  Dia tidak akan bisa menyerah pada chimera itu!
  
  Mercury sekarang sudah seperti saudara bagi kami,
  Dan di setiap batu terdapat harapan...
  Seorang petarung dengan senapan mesin laser di dadanya,
  Agar tidak ada lagi perang-perang mengerikan seperti di masa lalu!
  
  Saya percaya bahwa semuanya akan baik-baik saja sekarang,
  Seluruh dunia akan berbahagia seketika...
  Dan dayung membelah permukaan angkasa,
  Dan manusia itu seperti saudara, bersatu!
  
  Percayalah, Tanah Air tidak akan hangus terbakar,
  Sains tidak akan membiarkan manusia runtuh...
  Dan saya percaya kita akan mewujudkan mimpi suci itu -
  Sepatu berlian untuk wanita petani!
  
  Kemudian kita akan mencapai ujung alam semesta,
  Dan sains akan membangkitkan orang mati...
  Kerutan, penyakit, akan kita hapus sambil bermain,
  Kemajuan adalah nama yang abadi!
  Bisa dibilang, lagu yang bagus, yang membuat Anda bahagia dan ingin menari serta melompat-lompat.
  Dan cuacanya bagus, cerah. Meskipun selalu cerah di Neraka-Purgatorium. Mungkin kau bahkan ingin bersembunyi di tempat teduh di tempat yang cerah seperti itu. Dan ada banyak tempat teduh di hutan. Sang Führer bahkan teringat film Tarzan yang pernah ditontonnya di kehidupan sebelumnya. Ia bahkan berpikir untuk mungkin berubah menjadi daging seorang anak laki-laki dan memindahkan pikirannya ke sana. Berlari-lari, begitu saja, tanpa alas kaki dan mengenakan celana pendek-itu akan sangat menyenangkan. Dan sekarang mimpinya telah menjadi kenyataan, dan ia adalah seorang anak tanpa alas kaki, seperti putra Tarzan. Dan anak laki-laki itu merasa senang dan bahagia.
  Hitler selalu tertarik pada kebaikan dan cahaya, dan dia tidak ingin menjadi bos, apalagi penjahat.
  Tapi begitulah yang terjadi. Ketika kekuatan yang lebih tinggi mengarahkanmu ke jalan yang sulit dan penuh tantangan. Dan ternyata jalan itu sama sekali tidak sehat.
  Hitler bertanya kepada gadis itu:
  - Apakah ada daerah berpenduduk lain di sini?
  Anak itu menjawab sambil tersenyum:
  - Ya, ada! Hanya saja, mereka bisa jadi lebih berbahaya!
  Führer muda itu mengangguk:
  - Aku mengerti! Mereka mungkin mengira kita budak yang melarikan diri! Baiklah, mungkin aku akan mencoba mencari tempat untuk diriku sendiri di bawah sinar matahari.
  Gadis itu hendak mengatakan sesuatu ketika tiba-tiba seekor kobra besar muncul di depan anak-anak. Ular itu berwarna kuning dan dipenuhi bintik-bintik cokelat.
  Sambil membuka tudungnya, dia mengeluarkan suara serak dalam bahasa yang sepenuhnya seperti bahasa manusia:
  - Kalian telah memasuki wilayahku, dan salah satu dari kalian harus mati!
  Führer muda itu melangkah maju dan menjawab:
  - Kalau begitu biarkan aku mati!
  Ular kobra itu menyeringai dan menjawab:
  - Laki-laki? Tapi kau agak kurus, dan daging perempuan lebih empuk! Mungkin aku akan membiarkanmu hidup dan menjadikanmu budakku! Dan aku akan memakannya!
  Gadis itu gemetar dan menjerit:
  - Kau boleh membunuhku, Nona Cobra, tapi jangan makan dagingku!
  Ular kobra itu menggigit dan mendesis:
  - Dan mengapa demikian?
  Gadis budak muda yang mengenakan tunik itu menjawab:
  - Karena dalam hal ini jiwaku tidak akan masuk surga!
  Reptil yang mengancam itu menggeram:
  - Dan dia tidak akan sampai ke sana! Karena kau budak yang kabur dan tidak patuh! Dan aku pasti akan memakanmu!
  Führer muda itu keberatan:
  "Dan dalam dongeng, sebelum memakannya, ular kobra yang bijaksana mengajukan teka-teki! Dan jika korbannya menjawab tiga teka-teki, mereka akan dibebaskan!"
  Ular kobra itu menggeram dan berkata:
  - Apakah kamu benar-benar sepintar itu? Apakah kamu sudah dewasa di kehidupan sebelumnya? Ada sesuatu yang istimewa tentang matamu!
  Hitler mengangguk setuju:
  - Ya, memang benar! Dan mungkin bahkan terlalu dewasa!
  Ular kobra itu mendesis dan berkata:
  - Baiklah kalau begitu! Aku akan mencoba mengajukan tiga teka-teki kepadamu! Tapi ketahuilah ini: jika kamu tidak menjawab satu pun, aku akan memakan kalian berdua!
  Führer muda itu berkomentar sambil tersenyum:
  - Daging manusia berbahaya! Dapat menyebabkan reaksi alergi yang parah!
  Ular kobra itu mendesis dan menggeram:
  - Berhenti sok pintar! Jawab pertanyaan ini saja! Mengapa dan karena apa serigala melolong ke bulan?
  Hitler tertawa kecil dan berkomentar:
  - Ini semacam teka-teki kekanak-kanakan!
  Ular kobra itu mendengus, sambil mengembangkan tudungnya:
  - Tapi kau juga berada di dalam tubuh anak kecil! Ayolah! Aku akan memakanmu hidup-hidup, dan itu akan sangat menyakitkan dan menjijikkan!
  Führer muda itu menjawab dengan percaya diri:
  - Serigala melolong ke bulan, dari Bumi, bahkan menembus udara!
  Ular kobra itu mendesis agresif dan bergumam:
  - Wah, kamu memang hebat! Tebakanmu tepat! Lalu pertanyaan kedua: Mengapa Yudas mengkhianati Yesus Kristus?
  Dahi sang Führer muda menegang. Ia menggesekkan kakinya yang telanjang di atas rumput, menekan benjolan itu, dan menjawab:
  - Yudas mengkhianati Yesus Kristus dengan imbalan tiga puluh keping perak!
  Reptil pemangsa itu mengembangkan tudungnya dan mendesis lagi:
  - Dan tebakanmu benar untuk kedua kalinya! Aku lihat kamu hebat! Namun, pertanyaan ketiga akan di luar kemampuanmu!
  Hitler menjawab dengan mendesah:
  - Segala sesuatu adalah kehendak Tuhan! Dan aku adalah seorang pendosa besar!
  Ular kobra itu mendesis dengan agresif dan berkata:
  - Apa yang tidak diketahui oleh Tuhan Yang Maha Tahu, Mahakuasa, dan Mahatahu!
  Sang Führer muda menegang. Sebuah pertanyaan yang benar-benar bisa membuat siapa pun bingung, bahkan Hitler, yang cukup terdidik dan berpengetahuan luas di kehidupan sebelumnya. Ular kobra, melihat keheningan anak itu, membuka rahangnya, tudungnya sudah mengembang, siap menggigit.
  Führer muda itu, yang merasakan gelombang inspirasi, menjawab:
  - Tuhan yang maha tahu tidak mengenal pertanyaan yang tidak bisa Dia jawab! Tapi itu beracun!
  Asap mulai mengepul keluar dari ular kobra itu , pertama dari mulutnya, lalu dari lubang-lubang lain di tubuhnya, dan ular itu mulai terbakar di depan mata kami, berubah menjadi segenggam abu.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"