Рыбаченко Олег Павлович
HelvÍti Sem UnglinganÝlda

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Helvíti hefur sitt eigið tímamótaða líf. Syndarar, í ungum, heilbrigðum líkömum unglinga, gangast undir leiðréttingu og endurmenntun, en varðveita um leið minningar sínar um fyrri líf og persónuleika. En ungir líkamar gera þeim kleift að meðtaka nýjar upplýsingar betur og þeir verða góðhjartaðari, umburðarlyndari, menntaðari og siðsamari, tilbúnir til að fara yfir á auðveldari stig helvítis og síðan þroskast til himnaríkis. En Gena Davidenya varð ölvuð og hagaði sér illa á meðan hún var á ferð um himnaríki og var flutt frá almennu stigi helvítis yfir á strangt stig, og aðrir syndarar í undirheimunum lenda í sínum eigin stórkostlegu ævintýrum.

  HELVÍTI SEM UNGLINGANÝLDA
  SKÝRINGAR
  Helvíti hefur sitt eigið tímamótaða líf. Syndarar, í ungum, heilbrigðum líkömum unglinga, gangast undir leiðréttingu og endurmenntun, en varðveita um leið minningar sínar um fyrri líf og persónuleika. En ungir líkamar gera þeim kleift að meðtaka nýjar upplýsingar betur og þeir verða góðhjartaðari, umburðarlyndari, menntaðari og siðsamari, tilbúnir til að fara yfir á auðveldari stig helvítis og síðan þroskast til himnaríkis. En Gena Davidenya varð ölvuð og hagaði sér illa á meðan hún var á ferð um himnaríki og var flutt frá almennu stigi helvítis yfir á strangt stig, og aðrir syndarar í undirheimunum lenda í sínum eigin stórkostlegu ævintýrum.
  1. KAFLI
  Fyrstu fimmtíu árin á almenna hæð helvítis liðu hratt. Og það er ákveðin þversögn í skynjuninni hér. Tíminn virðist líða, og ekki of hratt, sérstaklega í iðjuþjálfun, þegar maður telur bókstaflega mínúturnar - óskar þess að geta lokið þjáningum sínum og hætt, til dæmis, að grafa torf með skóflu, eða safna steinum í fötur, eða planta blómum, eða tína ber eða epli (ja, það er aðeins skemmtilegra!). Iðjuþjálfun er skylda í helvíti - hún þjónar til að umbæta syndara og göfga þá. Fyrir náð almáttugs Guðs eru líkamarnir sem þér eru gefnir ungir, um fjórtán ára gamlir að útliti, vöðvastæltir og án líkamlegra galla - fullkomlega heilbrigðir. Og að vinna í þeim er ekki svo erfitt - það þreytir ekki vöðvana eins mikið. En þú þjáist meira andlega, þar sem það eru margar aðrar athafnir sem eru miklu betri en að ganga berfættur og í stuttbuxum yfir akur og tína steina í fötur. Og almennt séð ætti þetta að vera gert sex klukkustundir á dag - nema um helgar. Og um helgar, aðeins nám - fjórar klukkustundir á dag, með bænum og síðan skemmtun.
  Fyrir náð hins almáttuga fá eilíf syndug börn tvo og hálfan frídag í viku - laugardag, sunnudag og annan hvern föstudag.
  Þetta er sannarlega gott. Almennt stig helvítis, það útbreiddasta. Flestir enda hér. Hin stigin eru háð fráviki þínu - annað hvort ertu of góður eða of slæmur, eða þú hefur framið ákveðna glæpi. Og því alvarlegra sem stigið er, því verri er refsingin og því lengur varir hún.
  Það eru líka fleiri blæbrigði. Til dæmis, játar þú sekt þína strax, iðrast þú einlæglega? Eða þráir þú dóm af hálfu hinna heilögu? Ef þú lætur þig strax undir vilja hins miskunnsama og samúðarfulla almáttuga Guðs færðu venjulega lágmarksrefsingu. En ef þú þráir réttarhöld fyrir tuttugu og fjórum kviðdómendum, þá færðu í langflestum tilfellum lengri dóm og verri refsingu. Pjotr Davidenya lést sumarið 2012 og hann hafði vit og skilning til að rífast ekki við Guð, játaði sekt sína og syndir og fékk lágmarksfangelsi fimmtíu ár í almennu helvíti.
  Og þetta er reyndar ekki versti staðurinn. Þú situr í notalegri klefa fyrir þrjá, þar sem eru barir, en líka stórt litasjónvarp og jafnvel leikjatölva. Vissulega er tíminn takmarkaður. Á virkum dögum eru fjórar klukkustundir af námi, sex klukkustundir af vinnu, auk tíma fyrir máltíðir og bænir. En það er líka ókeypis afþreying. Helvíti hér er tæknilega háþróað: það eru jafnvel tölvuleikir í fylkinu, en með takmörkunum, auðvitað. Og það eru kvikmyndir - en auðvitað ekki eldri en plús tólf. Það er bara á himnum; þú getur horft á hvað sem þú vilt, spilað hvað sem þú vilt, drukkið hvað sem þú vilt og borðað hvað sem þú vilt... Hins vegar er almennt talið að á himnum muni fyrrverandi syndari, eftir að hafa verið endurmenntaður í helvíti, hafa sjálfstjórn og siðferðislegt taumhald. Eða ef hún lendir í vandræðum þar, endar hún aftur í helvíti.
  Almennt séð minnir undirheimarnir á unglingafangelsi fyrir börn í siðmenntuðu landi - allt er fallegt, þar eru margar andlitsmyndir af dýrlingum og gullnir krossar, blóm og litríkar plöntur.
  Maturinn er almennt nokkuð góður, þó án sérstakra kræsinga, þótt hægt sé að fá þær frítt á ákveðnum hátíðisdögum. Og ungu fangarnir eru meira og minna afslappað klæddir í íþróttafötum og þægilegum íþróttaskóm.
  Að vísu kjósa margir að ganga berfættir, þar sem helvíti er mjög hlýr staður með þremur sólum: rauðum, gulum, grænum - heilli reikistjarna af gríðarlegri stærð og með svipaða þyngdarafl og jörðin.
  Og himinninn er heill alheimur, og þar búa í hvaða líkama sem er - sem fólk getur valið þar frjálslega og breytt að vild, á mismunandi plánetum - fyrrverandi syndarar sem hafa orðið réttlátir, eða í öllum tilvikum þeir sem hafa afplánað dóm sinn og gengist undir endurmenntun í helvíti.
  Og auk þess eru þar einnig fulltrúar geimvera.
  Í helvíti hafa syndarar, fyrir mikla náð hins hæsta Guðs, unga, heilbrigða og fullkomna unglingslíkama, sem í sjálfu sér er mesta blessun og miskunn hins almáttuga skapara. Þetta er líka vegna þess að líkamlega heilbrigður líkami stuðlar að heilbrigðari huga og persónuleika. Hversu margir hafa jú framið glæpi, bæði stóra og smáa, vegna tannpínu, magaverkja, háþrýstings og svo framvegis. En hér eru þessir pirrandi eiginleikar fjarverandi og börnin eru glaðari og rólegri.
  Ólíkt raunverulegum unglingafangelsum í helvíti er hegðunareftirlit strangara og fangarnir eru að mestu leyti fullorðnir, ekki börn, eða jafnvel gamalt fólk í líkömum unglinga. Þess vegna er ekkert til eins og að vera spurt spurninga og sleginn í höfuðið með skeið í unglingafangelsinu í helvíti. Og þetta er mikill kostur, sérstaklega fyrir þá sem voru ekki beint flottir í fyrra lífi.
  En það eru líka ókostir: myndavélar fylgjast með hverri hreyfingu þinni og reyndu að sjálfsfróa þér! Þú færð strax kylfu frá vörðunum, sem hefðbundið eru kallaðir djöflakonur. Í raun eru þeir sérstakir englar sem halda uppi reglu í helvíti og aga fangana. Og þeir eru allir ólíkir. Það eru kennarar og sálfræðingar sem hjálpa föngum, ungum í líkama en yfirleitt reyndum í huga og minni, að leysa vandamál sín.
  Jesús Kristur, sem almáttugur sonur Guðs, lifði af dauða líkama síns á krossinum. Þar að auki tók hann á sig allar syndir manna og gat skapað mestu náðina. Þetta þýðir að allir menn eru hólpnir og spurningin um inngöngu einhvers í himnaríki er aðeins tímaspursmál, þar sem þeir annað hvort siðbæta sig í helvíti eða bæta fyrir syndir sínar. Þar að auki er hið síðarnefnda ekki það mikilvægasta - syndir eru þegar friðþægðar af Jesú Kristi. Það mikilvægasta er siðbót syndarans. Þar að auki er það í þágu fólksins sjálfs.
  Til dæmis, ef þú leyfir óumbótuðum ræningja inn í himnaríki, mun hann byrja að skaða og eyðileggja annað fólk þar. Þannig að einstaklingur þarf að tileinka sér að minnsta kosti einhverja grunnþætti í kurteisi, góðvild, þolinmæði, háttvísi og menningu, og læra þetta í helvíti, ef viðkomandi fékk ekki tækifæri til að tileinka sér það í jarðnesku lífi.
  Það er enginn leyndarmál að margir, kannski jafnvel allir, glæpamenn hefðu getað orðið að sæmilegu fólki með öðruvísi uppeldi og umhverfi. Þó erfðafræðin spili líka hlutverk.
  En hinn hæsti Guð gefur helvíti ungan, góðan og heilbrigðan líkama, án afleiðinga margra þúsunda ára syndar, og það auðveldar leiðréttingu sálarinnar.
  Petr Davidenya, sem hafði fundið sig á almennu stigi helvítis, sem minnti á mjög sæmilegt, vel viðhaldið og nútímalegt unglingafangelsi, tók það heimspekilega - Guði sé lof að það var nákvæmlega þannig, það hefði getað verið verra. Sérstaklega í ljósi þess hvernig baptistar og aðrir mótmælendur, og ekki bara þeir, lýsa helvíti. Sumir skrifa jafnvel: versta sársaukinn á jörðinni er flóabit samanborið við kvalirnar í helvíti. Og að venjulegt fólk þar sé sviðið af eldi í díki af eldi og brennisteini, eða soðið í katlum, með djöflum sem kasta við í.
  En þetta er mjög frumstæð og röng hugmynd. Þar að auki, þótt eldur sé fyrir flesta tákn um kvalir, þá er logi til dæmis paradís fyrir hlýju fyrir norðlæga þjóðir. Og mótmælendaprédikarar lýsa helvíti allt öðruvísi fyrir þeim.
  Það er að segja, mótmælendur, rétttrúnaðarkristnir og kaþólikkar hafa allir sínar eigin hugmyndir um helvíti, og þær þýða ekki endilega bókstaflegan eld. Þó að sumar kirkjudeildir, eins og sjöunda dags aðventistar, hafi of frumstæða skilning á helvíti, sem og hugtakinu logandi Gehenna, þá eru þetta í raun allt myndlíkingar og allegóríur.
  Í raun og veru er helvíti fangelsi og menntastofnun, á mismunandi stigum, auðvitað. Fyrir alvarlegri glæpamenn eru refsingarnar og aðstæðurnar harðari - minni skemmtun og meiri vinnumeðferð, maturinn er bragðlausari og djöflakonurnar berja þær harðar og sársaukafyllri. Þær gætu jafnvel sett þær í fjötra, til að gera illt verra.
  En jafnvel sá fyrirlitlegasti, eða þvert á móti, sá mesti og mikilvægasti glæpamaður, getur treyst því að þegar hann leiðréttir og bætir fyrir syndir sínar, verði hann færður á auðveldari stig, svo að fyrr eða síðar nái hann til himna.
  Petya Davidenya, í eilíflega unglegum líkama sínum, vann ötullega í fimmtíu ár, reyndi að haga sér eins hljóðlega og mögulegt var, baðst fyrir, deildi ekki, var, eins og sagt er, góður drengur.
  Og nú gat hann treyst því að vera fluttur á þægilegra og auðveldara stig. Þar sem væru þrír og hálfur frídagur í viku og aðeins fjórar klukkustundir af iðjuþjálfun. Og allt var betra: matur, skemmtun og föt, og hann gat farið í tíðari ferðir til Paradísar. Og ef hann fyndi kærustu á kvennadeild Helvítis, gæti hann hitt hana ekki einu sinni í viku, heldur þrisvar. Þannig að þetta var enn fangelsi, en með bættum aðstæðum.
  Petka, þú gætir kallað hann það, því hann leit út eins og fjórtán ára strákur að horfa á fréttaþátt á jörðinni með tveimur öðrum klefafélögum. Margt er að breytast. Tækniþróun er í gangi í helvíti, á jörðinni og á himnum. Tækifærin eru að aukast. Fréttin er almennt góð. Þeir eru að byggja bæ á Mars og það eru þegar byggðir á tunglinu. Fólk hefur einhvern veginn sætt sig við það. Það var tími þegar hlutirnir voru næstum því komnir í kjarnorkustríð og árásargjarn, sköllóttur stjórnandi átti sök á því. En Guði sé lof að hann dó og lífið varð betra og gleðilegra. Og eitthvað sem líktist yfirráðum kom jafnvel fram: Rússland, Bandaríkin og Kína urðu bandamenn og leiddu alþjóðlega, stýrða hnattvæðingu.
  Svona breyttist ástandið í heiminum til batnaðar árið 2062.
  Þrír drengir eru í klefanum; þeir eru komnir heim úr skemmtun og leikjum. Sumir spila fótbolta eða íshokkí, aðrir tölvuleiki. Það er margs konar skemmtun hér. Sérstaklega þar sem þetta var frídagur. Það eru fjórar klukkustundir af námi um helgar - og svo er það skemmtun, þó með bænum. Á tveggja tíma fresti eru drengirnir sem eru fangelsaðir í helvíti neyddir til að krjúpa og lesa ýmsa sálma.
  Þau biðja til Guðs föður, Krists og Guðsmóður. Og þau syngja sálma. En það tekur smá tíma. Og daginn eftir geta þau fært þig yfir á léttara stig. Það eru engar athugasemdir um Petr Daviden. Þannig að þú hlakkar til næsta dags. Á hinn bóginn munt þú vera að skilja við klefafélaga þína. Þeir eru þegar orðnir vinir, þessir strákar.
  Í almennum fangaklefa eru venjulega þrír eða fjórir ungir fangar í hverjum klefa. Í léttari fangaklefa hefur ungur afbrotamaður sitt eigið herbergi með baðherbergi. Annars vegar er þetta gott; það er þægilegra. En hins vegar lykta strákarnir ekki, þeir hrjóta ekki og það er enn skemmtilegra að hafa félagsskap í sama herbergi. Líkamar þeirra eru jú fullkomnir, maturinn er hollur og þeir menga ekki loftið.
  Léttari þátturinn minnir frekar á heilsuhæli, nema hvað iðjuþjálfun er enn innifalin. En fjórir tímar eru ekki svo langur tími og það er aðeins í boði hálfa vikuna. Kvikmyndaúrvalið verður fjölbreyttara, opnara og léttar kynlífsmyndir, ofbeldisfullar hasarmyndir og ótrúleg vísindaskáldskapur eru allt ásættanleg.
  Þótt klám sé enn bannað, sérstaklega sambönd samkynhneigðra, verða leikir mun fjölbreyttari. Og raunveruleg umbreyting mun eiga sér stað.
  Drengurinn sem fanginn Artem tók eftir, liggjandi í kojunni sinni:
  "Það er betra í sérklefa! Hér fylgjumst við með því sem djöflarnir gefa okkur, en þarna úti ert þú þinn eigin herra og getur kveikt á hverju sem þú vilt!"
  Petka kinkaði kolli:
  - Já! Í bíó horfum við annað hvort öll á sama hlutinn saman eða höfum takmarkað úrval, eins og þegar naktar stelpur eru ekki tiltækar!
  Fangadrengurinn Sam sagði:
  "Ég myndi ekki segja að valið sé svo slæmt. Það eru margar kvikmyndir í undirheimunum sem eru ekki til á jörðinni. Það eru líka kvikmyndir sem hafa ekki verið gerðar. Til dæmis er serían "Hertogi af Montecristo" frábær."
  Artjomka kímdi og sagði:
  "Þetta er góð sería. En vísindaskáldskapur með sérstökum áhrifum er samt betri. Og það eru nokkrar frábærar myndir eins og þessi hér, og nýjar eru stöðugt að koma út, þar á meðal sumar með þrívíddarsjón!"
  Petka var sammála:
  "Siðmenning, sama hvernig á hana er litið! Eða öllu heldur, ofursiðmenning búin til af hinum almáttuga, og að hluta til af fantasíum og uppfinningum manna og annarra kynþátta!"
  Semik benti á:
  "Á léttari nótum eru ferðir til Paradísar í boði tvisvar í mánuði, en við höfum aðeins tvær á ári. Og þú munt geta séð aðrar reikistjörnur í tæknivæna Eden!"
  Artjomka kikkaði og söng:
  Paradís er falleg og frábær
  Allt fólkið þarna inni er svo hamingjusamt ...
  Þegar þú varst gamall maður,
  Og nú erum við öll falleg!
  Petka tók eftir:
  "Við erum falleg jafnvel í helvíti. Til dæmis var ég svolítið bústin í fyrra lífi og var mjög meðvituð um það. En svo, um leið og sálin mín aðskildist frá líkama mínum, var hún flutt yfir í hold fjórtán ára gamals, mjög myndarlegs og vöðvastælts drengs!"
  Semik söng:
  - Sólin skín fyrir ofan okkur,
  Ekki líf, heldur náð...
  Til þeirra sem bera ábyrgð á okkur,
  Það er kominn tími til að skilja,
  Börn urðu að eilífu,
  Við viljum fara í göngutúr!
  Artjomka tók fram:
  "Ég dó líka þegar líkami minn var orðinn gamall og rotnaður! Og það var mikil blessun að fá nýtt hold. Þó að þessi staður líkist mjög unglingafangelsi, þá eru fangarnir miklu betri og þar eru engir svikarar, þó að það sé samt hægt að láta barsmíða sig með kylfu!"
  Petka tók eftir:
  "Kvendjöflar berja bara af ástæðu. En mannabyggðir eru oft barðar bara til gamans! Eða til sadískrar ánægju. Og fullorðnir eru oft barðir verr en börn!"
  Semik kímdi og sagði:
  "En þú veist það meira úr bókum og sögum annarra. En ég afplánaði reyndar tíma í bandarísku unglingafangelsi og ég get sagt að já, það er ekki auðvelt þar, en stærstu martraðir eru framdar af krökkunum sjálfum og lögreglan er samt meira og minna umburðarlynd."
  Artjomka kinkaði kolli og sagði:
  "Í helvíti er ekkert salerni. Það eru saurhreinsarar sem hreinsa maga og þarma með því að ýta á takka. Það er verulegur, jafnvel gríðarlegur kostur fram yfir fangelsi eða mannlegt fangelsi. Svo í þessu tilfelli reyndist Guð vera miklu góðhjartaðari og miskunnsamari en ýmsir kirkjumenn lýsa í bókum sínum. Í þessum skilningi er helvíti..."
  Petka truflaði:
  "Það væri rökréttara að kalla Helvíti eða Undirheiminn hreinsunareld, eða fangelsi, en gamla nafnið festist. Og það er sannarlega einstök hefð. Eins og hugtakið "djöfullaus" yfir verndarengla!"
  Semik staðfesti:
  "Já, hugmyndin um helvíti er oft frekar frumstæð. Og óhóflega grimm. Þegar þeir reyna að breyta góðhjartaðasta Jesú Kristi í eilífan Hitler. En í raun og veru ber hinn miskunnsami og samúðarfulli almáttugur um velferð mannsins. Og ef ekki allir eru teknir strax inn í himnaríki, þá er það skiljanlegt. Í því tilfelli myndu þessir sömu ræningjar og óþokkar, án viðeigandi leiðréttingar og fræðslu, halda áfram að hryðja og eyðileggja líf þeirra sem eru í himnaríki."
  Petka kinkaði kolli:
  "Já, ég þurfti að eiga við glæpamenn þegar ég vann sem ljósmyndari. Sumir þeirra voru eðlilegt og jafnvel ytra gáfað fólk, en margir voru hræðilegir. Maður veit aldrei. En það eru til sannarlega slæmir einstaklingar sem ættu alls ekki að fá að komast inn í himnaríki, og það er ekki sjálfgefið að þeir fái endurhæfingu í helvíti."
  Artjomka kinkaði kolli:
  - Stundum langar mig líka rosalega að berjast. Sérstaklega þegar maður er ungur og unglingshormónarnir eru á fullu!
  Petka tók eftir:
  "Ekki eins mikið og unglingar jarðarinnar. Þeir gefa okkur líklega eitthvað til að koma í veg fyrir að við verðum of spennt. Það er satt, fyrir svona sterkan og heilbrigðan líkama eru reisn einhvern veginn of sjaldgæf, þó að það sé ekki hægt að kalla okkur geldinga!"
  Semik kímdi og tók eftir:
  "Við erum svo myndarlegir strákar núna. Á jörðinni myndum við vera glaðir að taka upp af þroskuðum konum, en hér í helvíti geturðu hitt synduga stelpu einu sinni í viku á venjulegum vettvangi ..."
  Artjomka kinkaði kolli og sagði:
  - Já! Þvert á orð Krists: í næsta heimi giftast þau ekki, heldur dvelja eins og englar á himnum!
  Petka leiðrétti:
  "Ekki í næsta heimi, heldur í upprisunni. Og þetta er auðvitað allegóría. Í Paradís munt þú eiga eins margar stelpur og hjarta þitt girnist. Málið er að sannur borgari Paradísar er nógu andlega þroskaður til að takmarka sig."
  Semik stappaði berfættum fæti og sagði:
  - Þetta er siðferðileg sjálfstjórn og siðferðislögmálið. Hvað erum við...
  Þá heyrðist rödd elsta djöflavarðarins:
  - Halda áfram til næturbænar og brottfarar, til að sofa.
  Strákarnir, aðeins í nærbuxunum sínum, kraupu niður og fóru að lesa upphátt (í helvíti biðja þeir mikið og það er skylda, aðeins á himnum er hægt að biðja hvenær sem er!).
  Það er sérstaklega algengt að biðja til Guðsmóður í svefni, þar sem það er Guðsmóðirin sem getur stytt tímann í helvíti og fyrirgefið minniháttar syndir og misgjörðir syndugra fanga.
  Ég, hin vesæla, felli mig frammi fyrir þér, hin hreinasta Guðsmóðir, og bið: Þú veist, ó drottning, að ég syndga stöðugt og reiti son þinn og Guð minn til reiði, og þótt ég iðrist oft, þá finn ég mig liggjandi frammi fyrir Guði og ég iðrast skjálfandi: Hefur Drottinn ekki slegið mig og geri það sama aftur klukkustund eftir klukkustund? Vitandi þetta, frú mín, Guðsmóðir, bið ég þig að miskunna mér, að þú styrkir mig og gefir mér að gjöra gott. Við vitum, frú mín, Guðsmóðir, að imaminn hatar illverk mín og með öllum hugsunum mínum elska ég lögmál Guðs míns; en við vitum ekki, hreinasta frú, hvaðan ég hata, elska ég líka, en ég brýt gegn því sem gott er. Leyfðu ekki, þú hreinasti, að vilja minn verði gjörður, því það er ekki þóknanlegt, heldur verði vilji sonar þíns og Guðs míns: Megi hann frelsa mig og upplýsa mig og veita mér náð heilags anda, svo að ég megi héðan í frá hætta að vera óhreinn og lifa héðan í frá að boði sonar þíns, sem öll dýrð, heiður og máttur hæfir, með eilífum föður hans og hans heilagasta, góða og lífgefandi anda, nú og að eilífu og til enda, að eilífu og að eilífu, amen!
  Að því loknu gerðu drengirnir í helvíti krossmark og lögðust í rúmið. Þar voru þeir með dýnu, kodda, hvítt lak og teppi. Að vísu hylja ungu fangarnir sig yfirleitt ekki vegna hins eilífa heita sumars í helvíti og sofa næstum naktir. Í alvarlegri fangaklefum verða þeir að sofa á berum kojum í klefa með fjölda drengjafanga. En jafnvel þá eru líkamar þeirra ungir, heilbrigðir, hrjóta ekki, lykta ekki illa og maður sofnar auðveldlega og áreynslulaust.
  Það er mögulegt að jafnvel verðir sendi frá sér sérstaka dáleiðslubylgju til að láta fangana sofna.
  Þegar Petka eyddi fyrstu nóttinni sinni í helvíti og svaf í klefanum sínum var hann afar taugaóstyrkur. Þetta var jú nýr og ókunnugur staður og hann var hræddur um að geta ekki sofið augnaráð. Þar að auki, í helvíti, eins og í himnaríki, er engin nótt og þetta er bara rimlagluggi í hreinum, notalegum klefa með hvítum veggjum, þar sem eilíflega ungir fangar hengja stundum upp eigin teikningar gerðar með tússpennum eða málningu, eða jafnvel ljósmyndir af ástvinum sínum.
  Og í klefanum, þegar maður sefur, er bjart. En svefninn kom næstum um leið og strákarnir lögðust niður eftir bænina.
  Og Pétur Davíðenja sofnaði. Og draumar í helvíti, í ungum, margra ára gömlum líkama, eru ansi ljóslifandi.
  Þar, frammi fyrir eilífa drengnum, birtist stúlka með stórkostlega fegurð, hunangslituð ljóshærð.
  "Áttu við þessa?" Hún benti á þá með stóru nefin. "Málið er að þeir eru af Brokk-kynþættinum, þeir trúa á einn Guð. Ekki vera hræddir við þá, þeir eru mér undirgefnir."
  Drengurinn Petka gretti sig, kreppti hnefana og hrópaði:
  - Ég kom ekki til plánetunnar ykkar til að vera hræddur.
  Galdrakonan öskraði af reiði:
  "Þú verður að vera mjög öflugur galdramaður til að ferðast á milli heima. Greinilega ert þú ekki bara einhver galdramaður, heldur gulldrengur. Við skulum fljúga saman og þú munt sýna mér hvað þú getur."
  Drengurinn Petka tók alveg hreinskilnislega fram:
  "En, kæra Miloslava! Í okkar heimi eru galdrar svo vanþróaðir að staðbundnir galdramenn eru ófærir um að gera nokkuð þess virði."
  Galdrakonan öskraði:
  - Hvernig komstu þangað?
  Ungi skólapilturinn og fanginn Ada yppti öxlum:
  - Þetta er mér ráðgáta. Ég finn enga skýringu á því. Kannski gat í rúminu.
  "Allt í lagi, drengur, sestu niður, komdu og fljúgðu með mér." Sjamankaninn breiddi út fingurna og veifaði höndunum og næstu sekúndu flaug brotinn hringur úr hendi hennar. Hann hreyfðist í spíral, kipptist til og byrjaði svo smám saman að vaxa úr honum, útlínur vængjuðs dádýrs fóru að koma í ljós.
  "Mjög áhugavert!" sagði Petka. "Þetta lítur út eins og Pegasus, nema með hornum."
  Galdrakonan gelti til svars:
  - Líkar þér við hann? Komdu inn, komdu með mér í bíltúr.
  Davidenya stökk upp og flaug um loftið, líkami hans varð þyngdarlaus og hann settist mjúklega niður á bak dádýrsins.
  - Viltu verða dádýr? - sagði nornin.
  Ungi skólapilturinn hló:
  - Það er ekki virðulegt fyrir okkur að vera dádýr!
  Miloslava hló:
  "Ég get búið til frosk úr þér. Eða, nei, mjög stóran dreka. Með öðrum orðum, það verða drekabardagar í galdramannakeppninni, svo þú verður að hjálpa til."
  Petka varð hissa:
  - Hvernig á að berjast í líkama dreka?
  Galdrakonan kveinkaði:
  - Jæja, af hverju ekki!
  Ungi riddarinn sagði ruglaður:
  - En ég hef enga reynslu af því að berjast við svona stóran líkama.
  Galdrakonan hvæsti:
  - Og í holdi þínu geturðu barist!
  Petka kinkaði kolli:
  - Vissulega!
  "Sýndu okkur það þá." Sjamankinn benti á stríðsmanninn á hægri vængnum.
  Drengurinn varð hissa:
  - Með berum höndum?
  "Ekki á stöngunum!" hrópaði Miloslava. "Berjist hér á vellinum."
  Petka kom niður, eins og hann væri ölvaður. Svo stappaði hann fætinum og spenntist upp.
  "Ég mun samt gera þig hornóttan." Sjamaninn sló niður með eldingu og blóm blómstruðu á höfði Davidenis.
  "Hvað er það?" "Ég vildi fá horn." Miloslava kastaði öðru galdri. Tvær eldingar slógu niður í einu. Heill blómvöndur blómstraði á höfði unga mannsins, blómin hreyfðust - gul, blá, rauð - risu og færðust til, uxu eins og gerdeig.
  - Hvað hefurðu gert? Bjóðað mér inn í sítrónute? - Petka hló.
  Galdrakonan veifaði höndunum:
  - Drengur, ekki gera hávaða! Það virðist sem galdurinn minn virki ekki rétt á þér. - Af hverju ætlarðu að berjast svona?
  Stór stríðsmaður steig fram, tveimur höfðum hærri en hann, og vöðvarnir hreinlega ógnvekjandi. Þykk læri hans voru ekki minni, ef ekki þykkari, en læri Petku, og vógu þrisvar sinnum meira.
  Drengurinn tók eftir:
  "Ég trúi ekki að það sé hægt að fá svona líkama án vefaukandi stera. Hvar eru þeir framleiddir?"
  Galdrakonan brosti ógnvekjandi:
  "Ég hef búið til sérstakan vöðvauppbyggjandi drykk. Sigraðu hann og þú munt fá einn sjálfur."
  - Nei, ég er betri í eðli mínu.
  "Og ég kýs frekar galdra." Miloslava framkvæmdi lykkju og sleppti púlsaranum. Greinótt tré, þykkt eins og eik og lagað eins og hreistruð pálma, féll niður á grasið.
  - Ímyndaðu þér að ég slái þig svona. Og engir vöðvar munu hjálpa.
  - Ef þú værir karlmaður, myndi ég bjóðast til að berjast við þig á jafnréttisgrundvelli.
  "Þetta er eins og sverðbardagi, of mikill heiður, krakki. Reyndu þó að sigra hann fyrst!" Hún veifaði hendinni að skepnunni. "Og þið, börnin mín, getið veðjað á það!"
  Innfæddirnir fóru að mögla og veðmál fóru að vera lögð. Dmitry, eftir mögrunum, áttaði sig á því að hann var langt frá því að vera sigurstranglegri. Greinilega trúðu þeir ekki á hann, en stríðsmaðurinn, frægur meðal innfæddra og dæltur af töfrandi vefaukandi sterum, innblés miklu meira sjálfstraust. Allavega voru líkurnar hundrað á móti einum í hans hag. Petka hafði einhverja hugmynd um bardaga með spjótum, en hann var enginn alvöru ás. Og hann hafði ekki keppt í þessari íþrótt, þótt hann hefði tekið tíma, þar á meðal kendo. Andstæðingur hans var of stór, sem þýddi að hann var með meiri sprett. Eða að minnsta kosti var hann viss um að vera það. Þeir stóðu hvor á móti öðrum, stóra, dökka veran gnæfði yfir þeirri litlu ljósu. Merkið hljómaði og bardaginn hófst.
  Petka stökk á hann og miðaði á hnéð, en andstæðingurinn varði hann og kastaði honum til hliðar í einni hreyfingu. Ungi maðurinn áttaði sig á því að óvinurinn var að minnsta kosti eins hraður og hann gat. Þá sveiflaði Petka stönginni yfir höfuð sér og stökk upp og reyndi að sparka í sólarplexusinn á honum. Átakið var varið.
  - Djöfull sé það! - bölvaði ungi maðurinn.
  Hríð af höggum rigndi yfir hann. Stríðsmaðurinn réðst hratt á hann og Petka hörfaði, náði naumlega að verjast höggunum, fékk stunguskot í brjóstið og síðan öflugt högg á öxlina og fótinn. Að dæma eftir högginu var fingur brotinn og blóð rann út.
  "Hver skapaði slíkt skrímsli!" Petka varð ævareiður og kastaði sér svo fast að hann hitti óvin sinn í nefið. Eftir það hóf svarti stríðsmaðurinn að sækja fram af sérstakri grimmd, stafur hans blikkaði eins og elding. Petka fékk nokkur högg í viðbót og til að forðast slíkt hræðilegt afl þurfti hann að stökkva til baka, en jafnvel það var til einskis. Eitt höggið lenti á höfði hans, kjálkinn hans brotnaði og það var aðeins vegna þess að hann var vanur að taka högg að Petka missti meðvitund. En sú staðreynd að nokkrar tennur hans flugu út í leiðinni gat ekki annað en vakið reiðiköst. Auðvitað var hann, sem brosti ótal mismunandi stúlkum til geðs, að fá bil á tennurnar. Tár runnu ósjálfrátt úr augum Petka og hann stökk og lagði alla sína reiði í höggið. Hins vegar varði hinn hræðilegi stríðsmaður hann með móthöggi í fæturna. Petka sneri sér undan og hann fékk hart högg á bakið. Ungi skólapilturinn öskraði; blóðug þoka glitraði fyrir augum hans og tannbrot stungu á tungunni. Hann rúllaði ósjálfrátt til hliðar og tókst að forðast hvassa stöngina og náði í kjölfarið að ná í nára andstæðingsins með kjuðanum.
  Höggið á kúlurnar tókst, óvinurinn öskraði, reyndi síðan að gera gagnárás en missti samhæfingu, beygði höfuðið of lágt.
  KAFLI NR. 2.
  Petka notfærði sér þetta og sló hann í augað. Innfæddi maðurinn öskraði, augað alveg bert. Ungi skólapilturinn notfærði sér þetta og beygði sig fyrst til að forðast áhlaupið, stökk síðan eins og kassasnillingur og stakk oddinn á beinum hníf sínum í háls risans. Risinn kafnaði í blóði og byrjaði að falla hratt niður. Þá kláraði Petka hann með höggi í gagnaugið, þótt hann fengi sjálfur högg í brjóstið.
  - Ó, þú ert sonur djöfulsins! - sagði hann og féll.
  "Báðir bardagamennirnir eru niðri!" hrópaði sjamaninn. "Sá sem stendur fyrstur upp verður lýstur sigurvegari."
  Þótt Petka væri harður í bragði, þá virkuðu þessi orð eins og öflugur örvandi og hann stökk upp, jafnvel þótt fæturnir væru hálfbrotnir. Miloslava skaut af sér sannkallaða flugeldaskot.
  "Sigurvegarinn var bardagamaður að nafni Petka. Ég veðjaði reyndar á litla risann. Nú, taparar, komið með veðmálin ykkar."
  Stríðsmennirnir, þar á meðal höfðinginn, komu dyggilega með skeljar og gull. Allt var dreift í fullkominni reglu, þó að sumir þurftu að taka af sér hálsmenin og margar konur misstu skartgripina sína. Það var ljóst að þær voru ekki að kasta neinum vingjarnlegum augnaráðum.
  - Þú veist Mio, ég hefði étið hann þegar hann var svona ungur.
  "Ég myndi fá mér þetta með kaktus-tómötum og smá papriku," sagði unga stúlkan dreymandi, svarta hárið hennar mynstrað af snákalíku ljóni. Það var ljóst að hún var treglega að taka af sér gullarmböndin sem hún hafði týnt.
  Hin fallega mannæta kvittraði:
  "Það er betra ferskt, miklu safaríkara. Ég var himinlifandi að smakka hvítt kjöt, ef ekki frá stríðsmanni, þá allavega frá vinkonu hennar. Sjáðu hvað hún er með afgerandi og kjötmjúka fætur."
  - Og hvað er rétt, við hefðum slíkar stelpur, eina tönn.
  Stun og slagsmál heyrðust í nágrenninu. Einn stríðsmaður, sem hafði ekkert betra að gera, hafði lokað fyrir langa nefið sitt og nú var það skorið af. Óp fylgdu sársaukafullu aðgerðinni. Inga hljóp til hjálpar en var ýtt til hliðar án athafna. Þá sneri hún sér við og sparkaði í magann á næsta stríðsmanni. Hann beygði sig niður og öskraði og hópur þeirra réðst á stúlkuna. Þá sneri hún sér við og felldi næsta óvin með hörkuhöggi. Þá, eins og Van Damme, hjó hún til í víðtækri árás og braut kjálka tveggja stríðsmanna í einu. Hinir sveifluðu spjótum sínum og stúlkan hljóp á þá, beygði sig eins og áll og lamdi hnefanum í sólarplexus þeirra. Andstæðingur hennar féll niður og þá, þegar í miðjum lausum lofti, lamdi fegurðin hné sínu í hann.
  "Hættu!" sagði Miloslava. "Kærastan þín er mikil bardagakona. Ég velti bara fyrir mér hvað sé að gera hana svona uppsetta út af þessu."
  "Þeir skáru nefið af manni. Er það yfirhöfuð mögulegt?" Augun á Azaleu glitruðu.
  Sjamankan gretti sig ógnvekjandi og neglurnar lengdust. Það minnti stúlkuna á sjónvarpsþætti Freidu Kruger - vissulega ekki eins smart og í gamla daga, en samt áhrifamikið. Stúlkan rétti úr sér stolt og þegar hún sá tvo hermenn halda á spjóti eins og láréttri stöng stökk hún upp á það og greip það snjallt með berum fótum.
  "Ég læt þá ekki skera af mér nefið!" endurtók hún.
  Nornin svaraði þessu með dynjandi hlátri sem minnti á malun grafarkrossa.
  - Mér líkar klárlega vel við þig. Ég tek þig með mér og þið takið bæði þátt í mótinu.
  Inga leit hógværlega niður:
  - Hvað ef ég neita?
  Galdrakonan sýndi tennurnar:
  - Þá verður kærastinn þinn alveg einn með svona heillandi dívu eins og mér. Er það það sem þú vilt?
  - Nei! Reyndu bara að taka þetta frá mér.
  "Ef ég vil það, þá getur enginn maður staðist það. En sjáðu nú hvert þú stígur - þú stendur á snák."
  Spjótið hvæsti og stúlkan féll til jarðar, bakið nú hált og sveigjanlegt. Þá steig anakonda-lík skepna yfir hana og kramdi hana í faðmi sínum.
  "Þetta er alltof heimskulegt grín." Petka sló stríðsmanninn í kinnina, reif sverðið úr hendi hans og hjó höfuð snáksins af með einu höggi. Eitraði munnurinn sökk ofan í grasið, eitrið flæddi og sýra reykti.
  - Frábært, þú hefur ekki valdið mér vonbrigðum. Nú, drengur minn, segðu mér, hvað viltu?
  - Ég vil ekki vera með bil á tönnum, það er svo ógeðslegt.
  "Ég skal búa til drykk og græða sár þín. Það hefði mátt gera það hraðar, en galdrar virka ófyrirsjáanlega. Og hvernig líður þér? Hún heitir ..."
  "Berfætta Inga!" gelti stelpan. "Þú drapst mig næstum því. Þú ert greinilega með sadískar tilhneigingar, norn."
  "Ég vildi bara hræða þig svo þú myndir ekki kippast of mikið í fótunum. Hvað meinarðu með sadískum?"
  Í okkar heimi lifði til forna markgreifi af Sade. Hann stundaði hræðilegar kynlífsorgíur og var því fangelsaður í Bastillunni. Þar, í fangelsinu, skrifaði hann nokkrar bækur sem síðar urðu gríðarlega vinsælar.
  "Um hvað?" spurði sjamaninn.
  Um ánægjuna sem maður getur fengið af því að valda öðrum sársauka og þjáningum.
  - Þetta er mjög áhugavert, ég naut þess sjálfur að lesa slíka bók. Gætirðu dregið þetta út úr þínum heimi?
  "Nei, við áttum sjálf erfitt með að komast hingað. Við vitum ekki hvernig við eigum að fara yfir þessi víðáttumiklu svæði."
  - En hefurðu lesið það, Inga? - spurði sjamaninn ástúðlega.
  Stúlkan roðnaði og skammaðist sín.
  "Ég vissi ekki einu sinni, heilagi maður, að þú læsir svona ógeðslega hluti," sagði Petka ávítandi.
  "Mér fannst þetta alveg rosalega viðbjóðslegt sjálf, en þetta er ótrúlega heillandi. Sérstaklega Júlía, bannaði ávöxturinn er alltaf sætur." Inga huldi andlitið með höndunum.
  "Þá er þetta ekki svo vonlaust. Fólk man næstum allt, en það man bara það sem skiptir máli. Ég get dregið upplýsingar úr minni þínu með því að endurtaka þessa frábæru bók."
  Hin bardagafulla Inga rétti upp hendurnar.
  - Ég krefst þess ekki.
  - Komdu nú, stelpa mín, ég skal sjá um allt fyrir þig. Ég sé að þú hefur skemmt þér konunglega, það er nóg af skemmtun í dag.
  "Þetta land sló út feldkápurnar mínar, vinsamlegast takið mig út," spurði villimaðurinn og afbakaði greinilega orðin.
  - Engan veginn, þú verður að halda andlitinu úti. Þó að ef þú borgar mér hundrað gullpeninga, þá gef ég þér kjálkaframlengingu.
  "Hvar á ég að fá svona mikið? Það er betra ef járnsmiðurinn gerir mér erfitt fyrir," öskraði stríðsmaðurinn.
  - Þannig er það, það verður betra. Jæja, á meðan, komdu vinsamlegast í kastalann minn.
  "Við munum finna það áhugavert," sagði Inga.
  "Allt í lagi, við verðum áfram á mótinu og komum svo aftur," samþykkti Petka og tókst að halda áfram að tala þrátt fyrir tannmissi.
  Inni í turninum reyndist hann óvænt miklu stærri og rúmbetri en hann virtist að utan. Gangarnir voru breiðir og háir og ljósakrónur, ríkulega þaktar kertum, glóðu fyrir ofan. Veggirnir voru þaktir fjölda dýrahúða og teppa. Málverkin, aðallega mósaík, voru sjaldgæf en nokkuð tjáningarfull. Dmitry hafði sérstaklega gaman af senunni sem sýndi bardaga milli galdramanna og töframanna. Bardaginn var stórkostlegur, með steinum sem molnuðu, sjónum sem sjóðaði og eldfjöll sem gjósuðu. Fjöldi geisla skarst yfir himininn og stjörnurnar sáust læstar í flækju. Og allt, í svona skærum, glitrandi litum, var ekki bardagi, heldur ævintýri.
  "Mm-hmm! Hver bjó til svona meistaraverk?" spurði hin fagra Inga.
  "Ég teiknaði þetta sjálfur með galdri. Að vísu hjálpaði galdramaðurinn Firr mér með þetta. Þetta er falleg skreyting."
  "Hvernig tókst þér að troða svona mörgum herbergjum og göngum inn í svona tiltölulega litla byggingu? Þetta er turn að utan, en höll að innan."
  "Þetta bendir nú þegar til þess að ég hafi náð háu stigi leikni. Ég hef stjórn á mörgum töfrakraftum, þar á meðal stjórn á geimnum."
  "Þetta er eins og Búlgakov, fimmta víddin," sagði Inga og stappaði berum fæti.
  Galdrakonan muldraði:
  - Er Búlgakov galdramaðurinn þinn?
  - Næstum því! Það sem hann skapaði með pennanum sínum var eins og ljóðlist galdra.
  "Fjöður er alveg fínn gripur. Ég notaði eina sjálfur þegar ég var yngri. Þær sem eru tíndar úr hala risafönixs eru sérstaklega góðar! Maður þarf bara að vera mjög sterkur til að nota þær."
  Á þessum tímapunkti blandaði Inga sér í samtalið.
  "Ah, að mínu mati er "Meistarinn og Margaríta" venjuleg fantasía; á fjórða áratugnum var þetta algjört æði. Þá var eitthvað slíkt einstakt, sérstaklega í Sovétríkjunum - sem áður var trúleysingi - og skyndilega var djöfullinn að ganga um Moskvu. Er það ekki ímyndunaraflið óhugnanlegt? Sérstaklega fyrir Sovétríkin, sem höfðu engan aðgang að vestrænum vísindaskáldskap."
  Petka staðfesti það strax:
  - Kannski hefurðu rétt fyrir þér, ég er almennt meira fyrir geimskáldskap og vísindaskáldskap, fantasía virðist mér of frumstæð og barnaleg.
  Nornin laut höfði.
  - Að því er ég best skil, þá er Búlgakov ekki galdramaður, heldur bara rithöfundur og krotari! Ég ber enga virðingu fyrir honum!
  Inga bankaði berfætt á fæti sér og spurði:
  - Áttu einhverja slíka?
  "Einn galdramaðurinn á að hafa ferðast til annarra heima og skrifað nokkrar ansi góðar bækur. Ég las meira að segja eina og svo komumst við að því að hann bjó þetta allt til og skrifaði það nokkuð raunsætt."
  Petka staðfesti það strax:
  "Ímyndunaraflið er öflugt afl! Ég byrjaði að skrifa skáldsögu í tölvunni en á enn í erfiðleikum með að halda út, en nú get ég loksins bætt við einhverju meira úr lífi mínu."
  Stúlkan svaraði kalt:
  - Ef við komumst nokkurn tímann héðan.
  Gólfið undir þeim var þakið föllnum laufum úr gimsteinum. Berfætur Ingu kitluðu; það sem hefði átt að vera rispa fannst í raun þægilegt.
  - Þú hlýtur að vera mjög ríkur? - lagði Petka til.
  "Nei, það sem liggur undir fótum þínum er venjulegt granít, örlítið breytt með töfrum. Þú getur ekki selt slíka steina á markaðnum - þeir munu finna lyktina af þeim og jafnvel svipta þig töfrum sínum. Og það er hræðilegt."
  - Og að þetta sé mögulegt!
  "Fyrir öfluga galdramenn eða stóran hóp af millistigum er það fullkomlega í lagi. Í því tilfelli verð ég, eins og þú segir, venjulegur dauðlegur maður. Og ég er að eldast; ég vil ekki verða að gömlu konu."
  Inga varð hissa:
  - Leyfir galdrar þér að lifa að eilífu?
  - Næstum því! Það fer eftir styrk sjamansins; því hærra sem stig þeirra er, því lengur lifir hann, en endirinn kemur fyrir alla.
  - Þvílík synd! - Inga andvarpaði þungt. - Og ég vildi verða ódauðleg.
  - Það er vegna ótta, en kæra mín, ég mun hugga þig, og eftir dauðann er framhald, svo vertu ekki hrædd: meðvitundin mun ekki hverfa, en þú gætir endað á slæmum stað.
  - Eins og í helvíti?
  Galdrakonan staðfesti:
  "Enn verra er að til að vera heilbrigður þarftu að finna sterkan verndarguð, eða enn betra, nokkra guði. Í þessu tilfelli, því sterkari sem vernd þín er, því þægilegra verður líf eftir dauðann."
  - Hvað ef ég er trúleysingi? - spurði Petka.
  - Þá lendir þú í vandræðum, þú verður sviptur stuðningi og verndarvæng, og því líklega, eftir mjög sársaukafullan uppgjör, verður þú lægsti þræll einhvers öflugs anda.
  - En mun ég halda áfram að vera til?
  "Þegar þú hugsar um hversu grimmilega bróðir þinn er refsað, munt þú dreyma um dauðann. Nei, áður en það er um seinan, veldu þér guð - eða öllu heldur fjölda guða - og tilbiðja þá með mér. Og ég mun kenna þér galdra."
  Ungi skólapilturinn í þessum draumi kinkaði kolli:
  - Hljómar mjög freistandi.
  "Ég kýs frekar vernd Jesú Krists. Og þótt ég sé óbætanleg syndari, þá mun ég ekki svíkja kennarann minn," sagði Inga með þolinmæði.
  "Og hver er Jesús?" spurði sjamaninn.
  "Þetta er Guð okkar. Guð sonurinn er önnur persóna þrenningarinnar í rétttrúnaðinum," svaraði Petka.
  - Þannig að þú hefur þrjá guði?
  - Nei, bara einn.
  - Guð sonurinn? Jesús?
  "Nei, þetta er bara ein hugmynd um eina guðdóm. Þríeina Guðinn!" sagði Inga.
  "Auðvitað höfum við líka slíka. En Guð þinn er langt í burtu frá þér, og ef þú deyrð hér, þá mun hann ekki geta verndað þig."
  Inga tók stöðu! Og hrópaði:
  Í Biblíunni segir að Jesús hafi skapað allt, bæði sýnilegt og ósýnilegt, jarðneskt og himneskt, og að hann haldi því saman með krafti sínum. Þetta þýðir að þinn heimur var einnig skapaður og stjórnaður af honum.
  - Nei! - Nornin hristi logandi faxinn sinn. - Í því tilfelli myndum við þekkja hann, en eins og staðan er núna er ég að heyra þetta nafn í fyrsta skipti.
  - Eða kannski þekkir þú hann undir öðru nafni. Trúir þú jafnvel á hinn æðsta skapara?
  "Í öðrum heimum trúa þeir að það sé ein, almáttug vera, en á okkar plánetu er það ekki viðurkennt. Við trúum því að enginn hafi skapað alheiminn og að hann sé eilífur."
  "Þetta hljómar rökrétt. Eilíft efni, yfir óendanlegt tímabil, hefði getað leitt til óendanlegrar fjölbreytni lífsforma. Það er miklu sennilegra en trú á einn skapara. Þar að auki er erfitt að ímynda sér slíka ofurgreind. Sérstaklega í ljósi spurningarinnar: hvar var Guð þegar tími, efni og rúm voru ekki til?" spurði Petka.
  "Hann lagði allt undir sig sem til var," svaraði Inga.
  "Þannig að hinn almáttugi, eftir að hafa byrjað að skapa, minnkaði hann sjálfan sig," spurði ungi skólapilturinn kaldhæðnislega.
  Stúlkan var rugluð.
  - Guð getur ekki minnkað.
  En þar sem hann var algerlega allt og umvafði allt, byrjaði hann að skapa og tekur ekki lengur nánast allt rými tilverunnar. Og það þýðir að Guð hefur orðið minni.
  Inga veifaði því til hliðar.
  "Þetta er bara fáránleiki. Hægt er að gera hvaða fullyrðingu sem er að fáránleika á þennan hátt. Og hvenær munu þessir gangar loksins enda?"
  "Veggirnir eru líka töfrandi og umfang þeirra er afstætt," sagði sjamaninn. "Við getum flutt okkur sjálf samstundis eða notið fegurðarinnar. Ég vildi sýna þér dýragarðinn en ég á ekki mörg dýr þar ennþá, svo kannski næst. Og ég naut virkilega hugsunar þinnar um Guð. Ég hugsaði stundum um þetta sjálfur, sérstaklega um lífið eftir dauðann. Við höfum til dæmis dauðamenn; þeir geta kallað fram anda og látið þá segja okkur margt. Ég hef notað þetta sjálfur til dæmis. Og samt eru upplýsingar þeirra mótsagnakenndar. En flestir sakna líkama síns og vilja snúa aftur til holdsins. Það er hversu mikla ánægju líkaminn getur veitt." Nornin leit leikandi á ungu og myndarlegu Petku.
  Neisti af ástríðu lýsti upp augu hennar. "Nei, þetta er óbærilegt."
  - Hver þarf á mér að halda með allar tennurnar mínar?
  - Jæja, nóg um að dást að fegurðinni, hefurðu einhvern tímann séð eitthvað þessu líkt?
  Petka leit aftur í kringum sig, horfði á styttuna af nöktum hetjum og spennandi kynferðislegum konum þaktum gulli.
  - Já, það er ríkt og áhrifamikið.
  "Þá skulum við fylgja þér inn í forstofuna." Miloslava gerði óþolinmóða bendingu.
  Salurinn var risastór, nógu stór til að rúma tylft turna. Lúxusborð var raðað í spíralform og hafði kórónulaga pall.
  - Ég afritaði þetta frá Töfrakonungnum, hans er í raun miklu stærri, en ég hafði ekki nægan styrk.
  "Það er heldur ekki slæmt." Inga tók eftir fjarveru þjónustufólks. "Og hvað ætlum við að bera sjálf?"
  - Það er áhyggjuefnið mitt núna. Vertu uppi í bili, ég þarf að útbúa drykkinn.
  Miloslava veifaði klónum og hvarf.
  "Kraftaverk í sigti," sagði Petka. "Strax fjarflutningur."
  "Það virðist sem við höfum rekist á alvöru galdramann. Ég hélt aldrei að ég myndi lenda í alvöru ævintýri."
  - Eða kannski erum við að sofa og dreyma.
  - Þetta gerist ekki svona með tveimur einstaklingum í einu.
  - Við getum komist að því þegar við vöknum, en klípið ykkur nú.
    
  Árásargjarna Inga svaraði andvarpandi:
  - Ég hef upplifað nægan sársauka til að vita að þetta er veruleikinn, og það hefur þú líka.
  "Mig dreymdi einu sinni að verið væri að draga út tönn og sársaukinn var raunverulegur," sagði Petka.
  "Það er vegna þess að þú ert huglaus. Greinilega varstu svo hræddur við borvélina að það var óttinn sem lét þig sjá hrylling."
  - Ég er ekki hræddur við sársauka. Ef ég væri það, hefði ég ekki farið í Tech One Do.
  - Það er slíkt fyrirbæri þegar maður er hræddur við eitthvað.
  Tónlist rofnaði orð hennar og fallegir, gegnsæir dansarar flugu um loftið.
  - Og hvað er þetta? - sagði berfætta Inga.
  Lítið dýr, líktist hamstri með fimm augu og páfuglshala, birtist fyrir framan hana.
  "Ég heiti Shchekotka, ung kona úr heimi Falla. Þjónn hins mikla Miloslavu. Hún bað mig um að skemmta þér; gestir úr öðrum heimi ættu ekki að leiðast. Hérna, njóttu danssins."
  - Og þú getur skipulagt sjónarspil af skylmingabardaga við dýr.
  - Auðvitað! Það er rétt, þetta verða draugar og þú munt ekki finna blóðlyktina.
  - Ekkert, lítum á þetta sem kvikmynd.
  Kitli veifaði loppunum og heill hópur stríðsmanna birtist fyrir framan þá. Þeir mynduðu hálfhring, hlaðnir spjótum. Á þeirri stundu heyrðist öskur; það var eins og þúsund fílar væru að slátra. Undarlegar skepnur stukku inn á völlinn, líktust krossi af krókódíl, tígrisdýrum og loppum tíu engisprettna. Sögirnar á fótum þeirra voru svo hvassar að þær virtust geta skorið í gegnum málm. Þeir réðust á hópinn af fullum hraða. Stríðsmennirnir mættu þeim með spjótshöggum, vöðvastæltir líkamar þeirra stukku af stað.
  - Þetta kalla ég nú kvikmyndahús.
  Hamsturinn virtist hafa lag á sjónarspili; hann breytti stöðugt um sjónarhorn bardagans og sýndi stríðsmenn og dýr í nærmynd. Það mátti sjá spjót brotna, eða öfugt, skrímslin sem voru stungin upp með þeim öskruðu og blæddu. Og oft gerðist hið gagnstæða: bardagamaðurinn var troðinn niður, nagaður af rándýrum kjálkum og hold hans rifið. Árásin á hliðarnar var hrundið frá, en dýrin brutust í gegn í miðjunni.
  "Það er því ljóst að bardaginn er ófyrirsjáanlegur," sagði Petka að lokum.
  "Þetta er bara töfrafalsmynd, það er betra að horfa á alvöru stórmynd," lýsti Inga yfir. "Sjáðu til dæmis "Mega Gladiator". Vá, sjáðu þetta kraftaverk!"
  Vera með sex íkornahöfuð og líkama sem líktist tveimur plötum sem lagðar voru saman hljóp upp á sviðið.
  - Þetta er stökkbreytt geimvera. Litlir grænir menn eru að fara að stökkva út.
  Skrímslið brotlenti af öllum mætti í hinum virtist ósigrandi röðum; þegar stríðsmennirnir höfðu lokað röðunum höfðu þeir drepið næstum alla tígris-krókódíla.
  Skyndilega birtist uggi úr hliðinni og rakbeitt blað lenti í skelinni. Skrækhljóð, eins og hljóð risavaxinnar keðjusögar, heyrðist og kjötbitar flugu í allar áttir.
  - Er þessi skepna þá virkilega til á meðal ykkar eða er þetta bara ímyndun?
  "Þetta er úr heimi Zweigs, feitmaga," sagði "hamstrið." Bardagamenn hópsins kipptust til, sveifluðu vopnum sínum og sverðum og reyndu að höggva af íkornahöfuðin. Þeim gekk lítinn árangur, þótt þeir hefðu hitt, en höfuðin voru teygjanleg eins og kúlur og skoppuðu af höggunum. Og blaðið skar niður bardagamennina. Að lokum titruðu draugarnir og hrasuðu og fóru að tvístrast, þar sem allt gólfið virtist vera þakið blóði.
  - Finna þau fyrir ótta? - Petka varð undrandi.
  - Nei, ekki alveg þannig, það lítur bara miklu trúverðugra út.
  "Hvað ef ég berst við hana sjálfur?" lagði ungi vampírinn til.
  - Sverð þitt mun fara í gegnum það eins og loft. Það er ekki efnislegur hlutur.
  - Þannig að þú gerir það efnislegt?
  "Ég get það ekki, aðeins húsfreyjan getur gert það. Ég bý bara til litríkar blekkingar, ekkert meira." "Hamstrinn" rétti fram fingurna, smellti þeim og blóðið sem hafði lekið hvarf, að því er virtist fullkomlega eðlilegt.
  "Kannski kýst þú hvíta dansara; ég get það líka. Sjáðu bara." Kitlar smellti fingrunum og hvít fegurð birtist fyrir framan þær, risavaxin kona, tíu metra há. Ekki illa útlitandi, en ofurvöðvuð, eins og lyftingakona.
  "Þetta er nú dæmigerð rússnesk kona," sagði Petka. "Hún er af þeirri tegund sem gæti stöðvað hest á hlaupum og farið inn í brennandi kofa."
  - Jæja, ef þú vilt fá einn í holdinu, þá skaltu spyrja konuna, hún mun gera það á augabragði, í stuttan tíma.
  "Til hvers þarf ég svona risastóran hlut? Ég kýs frekar Ösu." Petka veifaði því til hliðar.
  "Eða kannski viltu margar stelpur, og grennri," lagði Kitla til.
  - Jæja, þú gleymdir mér! - Azalea stökk upp og hoppaði lipurlega yfir borðin. - Kannski vil ég strák. Og hvað konurnar varðar, leyfið ungu mönnunum að dansa.
  - Þá verður hvort tveggja til staðar.
  Nokkrir tugir para birtust, húðlitur þeirra fjölbreyttur, allt frá snjóhvítum til svartra eins og ebenviður. Meðal þeirra dönsuðu græn, appelsínugult, blátt, gult og jafnvel röndótt og flekkótt pör. Það var ljóst að þau voru í góðu skapi og stukku villt. Síðan felldu þau af sér þegar létt fötin og hreyfingar þeirra fengu dularfullan, kynferðislegan blæ. Það var fallegt og ungi maðurinn og konan, spennt, fóru að færast nær hvort öðru. Þá lagði Inga fæturna í kjöltu Dmitrys og hann byrjaði að strjúka henni. Unga konan og maðurinn fóru að kyssa og strjúka sterka, vöðvastælta líkama sína. Hjarta þeirra barðist hratt og öflugur hiti streymdi upp í neðri hluta kviðar þeirra. Og þegar varir þeirra mættust og tungur þeirra fléttuðust saman, svifu þau á ólguhafi ástar. Það virtist eins og þau væru ölvuð, hold þeirra skalf og þúsund hljómsveitir spiluðu í eyrum þeirra. Azalea fannst eins og vængir hefðu vaxið að baki sér og hún og ástvinur hennar svifu yfir skýin.
  Stjörnuhiminn - blár dögun
  Geislar sólarinnar leika á strengina!
  Hversu mikið ég elska þig - þú gefur mér ljós
  Frelsissöngurinn syngur í hjörtum ungs fólks!
  Inga söng, himinlifandi, hitinn blossaði upp, og hún byrjaði hægt að afklæðast. Petka áttaði sig á þessu og byrjaði líka að afklæðast. Ber húð þeirra snertist og það vakti slíkar stórkostlegar tilfinningar að þau lyftu sér upp af gólfinu. Varir þeirra kysstu örvaðar geirvörtur hennar.
  "Jæja, jæja!" rauf ljúf rödd, full af þúsund þrumum eins og þeim fannst, ídylluna þeirra. "Ástin er dásamleg, ekki hætta."
  "Nei, við getum ekki gert það. Þetta er mjög náin tilfinning og það er siðlaust að stunda kynlíf frammi fyrir vitnum."
  - En ég myndi njóta þess. Það er fínt þegar gaurinn sem þér líkar við nýtur þess með annarri konu.
  - Og þú ert ekki öfundsjúkur? - Petka varð hissa.
  "Öfund stafar af veikleika. Kona án styrks óttast að missa mann. Ég, hins vegar, er ekki aðeins öflugur galdramaður, heldur líka ótrúlega kynþokkafull. Ég hef verið með hundruðum karla og með hverjum og einum þeirra upplifði ég einstaka ánægju. Ástin veitti mér alltaf orku og þegar ég skildi við þá var enginn sársauki eða eftirsjá."
  - Og þú breyttir þeim ekki í steina? - sagði Petka hálfpartinn í gríni.
  - Kannski í dýrmætum. Allt í lagi, drengur, þú ert ennþá svo ungur, næstum barn, þú þarft sérstaka nálgun. Brostu, vinsamlegast.
  Petka teygði varirnar.
  "Ör láta mann líta vel út, en týndar tennur eyðileggja hann. Lokaðu augunum og ég skal úða þessu á þig og þá verður enginn marblettur eða rispa eftir."
  Ungi skólapilturinn lokaði augunum. Hlý, jafnvel mild, lausn skolaði yfir hann, lyktaði af blöndu af jasmin, lavender og einhverju öðru sem er einstakt fyrir mannlegt tungu.
  - Nú geturðu opnað það.
  Petka þreifaði óbeint á tönnunum hans.
  - Þau eru öll heil! - Áttu spegil?
  "Sjáðu," sagði nornin. Spegill á stærð við mann birtist fyrir framan hann.
  - Stórkostlegt! Þau skína jafnvel of skært.
  - Nú eru þær orðnar tífalt sterkari, og ef þær eru slegnar úr þér, þá vaxa þær aftur af sjálfu sér.
  - Frábært! Annars, alltaf þegar við rifumst, var ég alltaf áhyggjufull um kjálkann minn.
  "Jæja, nú, drengur minn, skulum við borða hádegismat, hvíla okkur og svo höldum við af stað á mótið. Ég get ekki beðið eftir að máta hina guðdómlegu kórónu."
  Þetta var sannkölluð veisla. Hljóðfærin léku sjálf og matur og bakkar streymdu úr eldhúsinu. Það var óteljandi magn af því. Börnin höfðu ekki séð slíka fjölbreytni af villibráð, grænmeti og ávöxtum, jafnvel ekki í ævintýrum. Þetta var allt tilkomumikið, unaðslegt. Bragðið af öllum réttunum var líka einstaklega gott; listinn einn og sér myndi fylla heila bók. Engu að síður, jafnvel þótt Petka og Inga tyggðu og gleyptu í sig nægan mat til að fæða heila hersveit, þá hvarf hungrið aldrei frá þeim og magarnir voru tómir.
  "Matur er líka töfrandi!" útskýrði Miloslava. "Það er ekki hægt að ofmeta hann."
  - Hvað er þá tilgangurinn með að borða það? Við verðum aldrei södd.
  - Allt í lagi, ef þú ert þreytt/ur, þá finnurðu strax fyrir fullri ánægju.
  - Gefðu mér heldur eitthvað náttúrulegt. Grísling. - lagði Merlin til.
  - Jæja, við skulum reyna. Ég á nokkra til vara.
  Fjórir villimenn birtust, báru áttfætta flekkótta antilópu.
  - Það er allt annað mál, kannski fáum við okkur smá snarl af fersku kjöti.
  - Satt best að segja var ég að hugsa um að gerast grænmetisæta.
  - Þetta er bull, Inga. - Petka tók gullgafflana og hnífinn í hendurnar og byrjaði að skera bita.
  KAFLI NR. 3.
  Þótt Petka eyddi síðustu nótt sinni á almenna vettvanginum hélt lífið áfram að flæða. Þar á meðal í Paradís. Alexander Danelchuk fór loksins yfir frá forréttindastigi Helvítis-Hreinsunareldsins, yfir á staðinn sem hefðbundið er kallaður Ra----y, eða Eden, eða Jannam. Í raun og veru er þetta heill alheimur. Alheimur sem er einnig í tæknilegri þróun og verður sífellt fullkomnari. Og hann er ekki aðeins byggður af mönnum, heldur einnig fulltrúum annarra heima.
  Þetta er sannarlega sannur kommúnismi - nánast allt er ókeypis. Vinnðu hvort sem þú vilt eða ekki!
  Og risavaxin skemmtanaiðnaður og algjört frelsi. Jafnvel á forréttindastigi helvítis verður þú að viðhalda daglegri rútínu, biðja bænir þínar, eyða nokkrum klukkustundum í iðjuþjálfun, þó ekki á klukkutíma fresti, og tveimur klukkustundum í nám. Og svo er það skemmtun og takmarkaðar ferðir um himnaríki. Nú ert þú alveg frjáls og getur gert hvað sem þú vilt.
  Sashka hafði ekki enn tekist að skipta um líkama. Hann leit út eins og fjórtán ára unglingur. Og hann þaut áfram á þyngdaraflsbrettinu af mikilli ánægju. Og hraði unga fyrrverandi fangans í helvíti var gríðarlegur.
  Sashka sneri sér og snéri lykkjunni á þyngdaraflsborðinu. Og það verður að segjast, það var alveg öruggt. Í þessu tilfelli líkaði mér það. Og allt í kring var svo dásamleg stórborg, með litríkum höllum. Það mætti jafnvel segja að það væri sannarlega himneskt, staður stórkostlegrar fegurðar. Þó er virkilega hægt að kalla það stað alls alheimsins? Þegar þú gætir ekki flogið í kringum allar reikistjörnurnar á milljón árum, og hversu langan tíma tæki það að fara í kringum eina reikistjörnu? Á meðan heldur Paradís áfram að stækka, vaxa tæknilega og fleiri og fleiri látnir einstaklingar frá ýmsum heimum birtast þar og fá unga, ferska líkama. Ennfremur er Paradís næstum alltaf á undan dvöl í Helvíti-Hreinsunareldinum. Því þeir sem bjuggu í öðrum heimum verða að hækka vitsmunalega og siðferðilega staðla sína, svo að þeir geti síðan lifað að eilífu í sívaxandi alheimi endalausrar hamingju.
  Í Paradís geturðu valið hvaða líkama sem er fyrir sál þína. Þú getur verið hver sem er: karl, kona, álfur, tröll eða jafnvel dreki.
  En í bili var Alexander Danelchuk fullkomlega sáttur við líkama fjórtán ára drengs. Átta ára gamall drukknaði hann í á og hafði ekki tíma til að syndga. Þannig endaði hann ekki á almennu stigi eins og flestir fullorðnir, heldur á forréttindastigi barna, Helvítis-hreinsunareldsins. Og þetta er auðvitað dásamlegt á sinn hátt. Það er eins og barnahæli, þar sem hún byrjar sem átta ára drengur með öðrum börnum, vex síðan upp í ungling um fjórtán ára aldur og er þannig þar til hún nær til himnaríkis.
  Börn eyða yfirleitt fimmtíu árum í forgangsflokknum. En það er ef hegðun þeirra er óaðfinnanleg. En Sasha Danelchuk var ekki alveg fullkominn og hann var ekki beint góður drengur. Þannig að hann eyddi um áttatíu árum í forgangsflokknum. En miðað við eilífðarstaðla er það ekki mikið.
  Og nú er hann í himnaríki og nýtur frelsis síns. Til dæmis þarf hann ekki að sofa eftir áætlun eins og í helvíti/hreinsunareldinum. Og drengurinn, fyrrverandi fangi í unglingafangelsi með forgangsröðun, skemmtir sér konunglega.
  Og afþreyingarmöguleikarnir hér eru óteljandi. Nefnið það bara. Fantasía, verkefni og ótrúleg ævintýri.
  Fyrst skaut Sasha á fljúgandi diskana með sprengju sinni. Og það er ekki svo auðvelt. Þeir hreyfast eftir ójöfnum brautum og hoppa til og frá.
  Þá kastaði drengurinn, með berum tánum, árásargjarnlega púlsörum. Sem olli því að drekinn sprakk. Og þegar skrímslið sprakk rigndi niður peningum, ekki bara gulli og silfri, heldur einnig fjölmörgum öðrum málmum, sem að segja að þeir glitruðu í öllum regnbogans litum væri vægt til orða tekið. Og þar var allt... Jæja, fyrst felldi drengurinn einn dreka, síðan annan. Það var ekki fyrr en tólfhöfða skrímslið sprakk að súkkulaði, ýmis sælgæti, sleikjó, stykki og annað ljúffengt kræsingur rigndi niður. Þar á meðal marmelaði í laginu eins og bæði dásamleg fiðrildi sem glitruðu eins og gullblað og naktar stelpur. Og það verður að segjast að það eru alls konar stelpur í paradís. Og ekki bara af mannkyninu. En allar fallegar og freistandi, jafnvel þótt form þeirra og andlitsdrættir virðist of frumlegir og framandi.
  Drengurinn tók marmelaði upp í sig, saug á því og söng af gleði:
  Konungur marmelaðisins,
  Frá sverði til skrúðgöngunnar...
  Mikil verðlaun,
  Djöfullinn verður að vera búinn með það!
  Og Sashka hló. Já, á himnum eru ekki eins ströng bönn og í helvíti. Þar að auki er hægt að skemmta sér og jafnvel minniháttar prakkarastrik eru leyfileg. Af hverju að setja keðjur um háls fólks? Og biðja aðeins ef maður vill. Þetta eru reglurnar.
  Drengurinn tók hálfpartinn, sneri sér tíu sinnum. Og það var svo flott, það var eins og að vera í parísarhjóli.
  Ungi, nýfæddi réttláti maðurinn, sem enn var að spila í huga barnæskunnar, söng:
  Fjarlægur himinn, þar verður grautur í heilanum,
  Sasha, drengurinn, var kominn til himnaríkis!
  Hann vill berjast við himneska drekann,
  Látum leikir barna verða lög hér!
  Og Sashka skemmti sér. Og hann steypti sér niður í Fanta, fullklæddur. Að vísu var drengurinn bara í stuttermabol og stuttbuxum. Vissulega eru bæði himnaríki og helvíti mjög hlý, með eilífu sumri og stöðugri sólskini. Eins og Biblían lofaði - eilífur dagur í lífinu eftir dauðann. Og það er frelsi á himnum.
  Drengurinn kastaði handsprengju, berfættur, og stóri King Tiger-tankurinn hvolfdi. Spor hans dreifðust og breyttust í kringlu fyllta með hunangi, súkkulaði, þykkni og alls kyns öðru framandi.
  Sashka söng af miklum áhuga:
  Allt fólk á stóru plánetunni,
  Við ættum alltaf að vera vinir...
  Börn ættu alltaf að hlæja,
  Og lifa í friðsælum heimi,
  Börn ættu að hlæja,
  Börn ættu að hlæja,
  Og lifðu í friði!
  Og drengurinn sneri sér við og sagði:
  - Verið þið bölvaðir, drekaforseti, og sköllótti Führerinn sem fylgdi slóð Kains!
  Og drengurinn sem hafði farið til himna rétti út tunguna. Og hristi svo hnefann. Vissulega hafði sköllótti leiðtoginn gert mikinn skaða og jafnvel skarað fram úr leiðtoganum með yfirvaraskegginu og hárlokkunum í viðurstyggð. Og berfættir unglingsdrengsins, mjög myndarlegs manns með ljóst, örlítið gullinbrúnt hár, sló á bronsbjölluna. Sem olli dynk!
  Réttláti drengurinn (ef hann er í paradís, þá má nú þegar kalla hann réttlátan!) hló og byrjaði að syngja af ákafa.
  Ég er ungur ofurkarate-stríðsmaður,
  Ég elska að hefna mín á illum óvinum mínum...
  Jafnvel þótt brjálaður sadisti ráðist á,
  Við strákarnir höfum alltaf vitað hvernig á að berjast!
  
  Fyrir stráka, trúið mér, það eru engar hindranir,
  Þegar loðna herinn færist fram ...
  Drengurinn mun miða vélbyssunni sinni djarflega,
  Og bardagamaðurinn skýtur nákvæmlega á vonda óvini!
  
  Drengurinn er með beittan hníf,
  Það mun skera í gegnum hvaða brynju sem þér dettur í hug...
  Svarog er honum sannarlega eins og faðir,
  Hann sendir virkilega heita stelpu!
  
  Barnið er stríðsmaður úr leikskólanum,
  Þegar frost ræðst berfættur á...
  Þú sundrar óvininum í reiði,
  Fegurðardísir, drengir, greiðið úr fléttunum ykkar!
  
  Berjist við óvininn með slöngvu,
  Andstæðingur-árásin sló mig mjög illa...
  Drengurinn er ósigrandi í bardaga,
  Orka-armada var einfaldlega höggin í sundur!
  
  Þegar strákur berst, þá er það í lagi,
  Hann höggvar með sverði, skýtur með sprengju...
  Adidas skór frá merkinu,
  Hann mátar það fyrir bjargaða stúlkuna!
  
  Jæja, ef orkinn ræðst aftur,
  Þá mun ungi stríðsmaðurinn sparka í hann með hælnum...
  Sigurarnir munu opna endalausan reikning,
  Sýnir tryllt mörk!
  
  Ég er Petka, sterkur brautryðjandi,
  Ekki Lenínisti - geimöldarinnar...
  Ég er að setja gott fordæmi fyrir alla,
  Ég krem óvini mína, þeir eru í raun flær!
  
  Hér kemur ork ríðandi á skriðdreka,
  Ég gef honum andstæðing úr hornunum mínum...
  Og líkaminn var tjöruþaktur af ofplasma,
  Tem sýndi sigursíðuna!
  
  Jæja, hvað ef það er illt tröll í bardaga,
  Drengurinn hans mun taka mjög hlýlega á móti honum ...
  Í augum barnsins logar brennandi eldur,
  Svo eyðileggjandi börn!
  
  Og flugvélin, og það er ekkert,
  Við skulum fella hann, lítum á það sem eitt högg...
  Í höndum drengsins er sterk ár,
  Og orkinn andar kannski að sér gufum!
  
  Þannig höggvaði ég hann með sverði mínu,
  Hann hjó í raun höfuðið af óvininum ...
  Okkur er alveg sama um nein vandamál,
  Óhræddur hermaður getur gert hvað sem er!
  
  Hér er strákur að ráðast á illa orka,
  Hann rak mylluna með sigðum og sverðum ...
  Frá berum fótum barnsins í snjónum,
  Jafnvel neistarnir fóru að glitra skært!
  
  Og endalaus hjörð af orkum,
  Ég varð alveg orðlaus yfir þessu ofbeldi...
  Þótt drengurinn sé ekki með skegg,
  Þessi ungi maður sigrar allt í storminum!
  
  Drengurinn blés, kinnar hans fylltust,
  Og fellibylur gekk út úr munnum stríðsmannanna...
  Fyrir hverju börðust stoltu strákarnir?
  Það kemur í ljós að orkar eru ógeðslegir!
  
  Karatekrakkinn veifaði sverðum sínum,
  Eins og kálhausar veltu höfuð orkanna...
  Þessi drengur fékk heilablóðfall, hugleiddu það
  Og samtal unga mannsins er stutt!
  
  Drengurinn sparkaði í augað á mér með berum hælnum,
  Svo að orkinn í villtri bardaga verði tómur...
  Og ef það slær þig með boga, þá er það demantur,
  Hann verður alls ekki leiður þegar hann rústar óvinum sínum!
  
  Og berjumst fyrir móðurland okkar...
  Svo að föðurlandið megi blómstra,
  Svífðu til himins eins og voldugur örn,
  Fyrir hvern alheimurinn er ekki einu sinni nóg!
  
  Drengur, þú ert sannarlega ungt ljón,
  Sem deyfir jörðina með dynk sínum...
  Draumar fólks munu ekki eiga í vandræðum,
  Látum jafnvel Kain stíga upp úr helvíti!
  
  Sá sem hefur máttarvöld,
  Sá sem berst með her án þess að vita úrslitin...
  Við munum fá, að ég trúi, heilaga útreikninga,
  Og sólin skín yfir föðurlandið!
  
  Þegar ork-drengurinn vinnur,
  Og hann mun saxa tröllin í hvítkál...
  Mun sýna einleiks vináttu sinnar,
  Og tröllin og vampírurnar verða tómar!
  
  Þá munum við byggja paradís í alheiminum,
  Þar sem við verðum ung eins og álfar...
  Drengur, þorðu að gera þetta hugrakkt,
  Berjist við óvininn og vertu ekki hræddur, drengur!
  
  Þá bíður þín hin hugrökka kóróna,
  Þú verður óviðjafnanlegur keisari...
  Opin og endalaus frásögn sigra,
  Í nafni bjartrar og óendanlegrar dýrðar!
  Svo söng Sashka Danelchuk. Eftir það stökk drengurinn hærra og fór jafnvel að ná hæð. Það væri gaman að sjá hallarlíkar byggingar þessarar himnesku stórborgar úr fuglasjónarhorni. Og hér eru svo undursamlegar byggingar og stórkostleg mannvirki. Sjáðu bara - þetta er sannkallað ævintýri að rætast.
  Sumar byggingar líkjast blómknappum sem eru staflaðir hver ofan á annan. Þar að auki hafa þessir knappar gjörólík krónublöð, hvert með sérstöku, fallegu og frumlegu mynstri. Ímyndaðu þér sjö astrablóm staflað hvert ofan á annað, en öll í mismunandi litum - dásamleg samsetning. Og svo eru það byggingarnar, sem hafa ströng rúmfræðileg form. Og þær sýna kvikmyndir á veggjunum sínum. Sem, skulum við bara segja, er frábært.
  Og hrífandi, litríkar myndir sjást í loftinu.
  Sashka hlær og snýr sér aftur. Sverð birtist í höndum drengsins. Og hann flýgur af stað til að berjast við hinn volduga, þrettánhöfða dreka. Og ungi stríðsmaðurinn beygir sig frá brennandi púlsörunum sem skrímslið sleppir.
  Drengur í stuttbuxum snýst um, berir tær hans skjóta púlsörum á óvininn. Þeir loga og hitta skrímslið. Skrímslið tekur höggin og vaknar eins og ljósapera á jólatré.
  Sashka hlær og sverð hans lengjast. Annað sverðið glóir blátt, hitt grænt.
  Og þar eru þau, að höggva og höggva höfuð drekans. Þegar höfuð skrímslisins losnar frá líkama þess molnar það í súkkulaðistykki með skærlitum umbúðum. Auk þess eru þessar umbúðir með teiknimyndapersónum. Og þannig byrja þessar fyndnu verur að rífast sín á milli.
  Hér er önd eins og Önd, sem kveinar:
  - Ég er flottastur og árásargjarnastur!
  Til svars öskrar Zigzag Mokryak:
  - Nei, ég er frábær sjómaður og flugmaður!
  Og þá hoppar tígrisdýrið upp og hrópar:
  - Það er enginn flottari en ég!
  En björninn í lögreglubúningnum er ekki sammála og öskrar líka:
  - Nei, ég er hraustasta og ógnvænlegasta!
  Sashka Danelchuk hlær og segir:
  - Fyrir mér eruð þið öll jöfn, öll myndarleg og klár!
  Eftir það sprakk drengurinn úr hlátri. Vissulega er það eðlilegt að vera í góðu skapi í Paradís. Lífið þar er jú eilíf ánægja. Og Paradís mun vara að eilífu. Og þar að auki, með hverju ári og hverri öld verður hún betri og betri og stærri.
  Þeir sem trúðu að Guð væri grimmur og blóðugur harðstjóri höfðu rangt fyrir sér. Reyndar er Guð kærleikur. Og í sinni fullkomnu mynd varðveitir hann algjört frelsi fólks á himnum. Í helvíti eru syndarar innilokaðir, eins og unglingar í unglingafangelsi. En jafnvel þar eru þeir umkringdir fullkomnum, fallegum líkömum fjórtán ára barna sem þekkja engan sjúkdóm. Þannig að almáttugur Guð er sannarlega miskunnsamur og samúðarfullur. Og alls ekki það sem mótmælendur, kaþólikkar, sumir rétttrúnaðarkristnir og rithöfundar eins og Yuri Petukhov ímynda sér um helvíti.
  Sashka hélt áfram að skemmta sér og skvetti sér í kóka-kólalaug og minntist á mjög gott lag eftir hinn mikla rithöfund og skáld Oleg Rybachenko. Og lagið er sannarlega framúrskarandi.
  Sashka Danelchuk söng það af ákafa:
  Skapari alheimsins, þú ert grimmur,
  Svo mæltu varir milljóna!
  Og jafnvel af hryllingi varð gagnaugið mitt svo grátt -
  Þegar vandamálin eru óteljandi - hersveitir!
  
  Þegar ellin kemur, illur dauði,
  Þegar stríð geisar, hvirfilbylur - jörðin skelfur!
  Þegar þig langar bara að deyja,
  Vegna þess að það er enginn hiti undir sólinni!
  
  Þegar barn grætur, þá er hafsjór af tárum,
  Þegar það eru heilir blómvöndar af sjúkdómum!
  Ein spurning - hvers vegna þjáðist Kristur?
  Og af hverju hlæja bara halastjörnur?
  
  Hvað gerðist í þessum heimi vegna hvers -
  Erum við að svelta, frjósa og þjást?
  Og af hverju skríður draslið upp á toppinn?
  En hvers vegna tekst Kain upp?!
  
  Hvers vegna þurfum við að fá gamlar konur til að dofna,
  Af hverju þekur illgresi garðana?
  Og hvers vegna gleðja þau eyrun okkar -
  Hringdans af engu nema loforðum?!
  
  Drottinn svaraði, einnig hryggur,
  Eins og maður viti ekki betri örlög...
  Ó, maður ástar minnar - barn...
  Sá sem ég vildi að settist að í paradís!
  
  En þú veist það ekki - barnið er heimskt,
  Það er bara ein lítil hugsun í þér!
  Að ljós náðarinnar hafi dofnað,
  Svo þú sofir ekki eins og björn á veturna!
  
  Til að vekja upp hjá ykkur,
  Ég sendi þér sorgarraunir!
  Svo að leikurinn verði feitur í kvöldmatinn,
  Það þarf hugrekki, slægð og fyrirhöfn!
  
  Þú værir eins og Adam í þeirri paradís,
  Gekk marklaust, staulaðist eins og draugur!
  En þú lærðir orðið - ég elska,
  Að eiga samskipti við óhreina andann Satan!
  
  Þú skilur, það er barátta í þessum heimi,
  Og um leið, velgengni og virðing!
  Þess vegna eru örlög fólksins hörð,
  Og maður verður að þola, því miður, þjáningar!
  
  En þegar þú náðir markmiði þínu,
  Tókst að brjóta niður hindranir og fjötra...
  Megi draumar þínir rætast,
  Þá viltu nýjar bardaga!
  
  Þess vegna, skiljið, herra maður,
  Því stundum finnst mér jafnvel ég svo móðguð!
  Að lifa í sæluvímu í heila öld -
  Fólk er eins og svín og ég skammast mín fyrir þau!
  
  Þess vegna er nýtt ljós í baráttunni -
  Bardagarnir munu vara inn í endalausa eilífð ...
  En þú munt finna huggun í bæninni,
  Guð mun alltaf faðma hina óheppnu blíðlega!
  Og Sashka Danelchuk hló. Mjög falleg stúlka flaug fram hjá honum. Koparrauða hárið hennar blakti eins og fáni verkalýðsins sem borinn er í bardaga. Hún var aðeins í bikiníi, berir, sólbrúnir fætur hennar glitruðu. Hún brosti til drengsins, skvetti sér í kóka-kóla og kvitraði:
  - Drengur, viltu einlæga og hreina ást?
  Slavka spurði brosandi:
  - Ertu lífrænn vélmenni eða lifandi manneskja?
  Stúlkan svaraði brosandi:
  "Ég er álfur, en í mannslíkama. Það væri áhugavert að finna muninn!"
  Drengurinn kinkaði kolli brosandi og sagði:
  "Ég hef ekki breytt líkama mínum ennþá eftir Helvítis-Hreinsunareldinn. Það er ómerkilegt. Það er svo fínt hérna, engin þörf á að fara að sofa eftir ákveðinni áætlun, heldur geturðu sofið þegar þú vilt, leikið þér þegar þú vilt, beðið þegar þú vilt, eða alls ekki beðið - það er ekki líf, það er náð!"
  Stúlkan kinkaði kolli og benti á:
  - Satt! Eftir helvíti færðu algjört frelsi í himnaríki, þar sem vinna er bara önnur tegund af skemmtun. Með öðrum orðum, þú getur ort ljóð.
  Saska yppti öxlum og svaraði:
  - Ekki alveg, en ég get sungið lag eftir annan skáld. Nánar tiltekið Oleg Rybachenko!
  Álfstúlkan kinkaði kolli, sem var eins og Ólympíukyndill:
  - Já! Ég veit, Oleg Rybachenko er mesti rithöfundur og skáld allra tíma! Hann var sá sem bjargaði jörðinni frá sköllótta Führernum, eða hvað sem þeir kalla hann: Vovka-Kain! Svo ég myndi elska að heyra ljóð. Með því sagt, jörðin er byggð fólki sem er á mjög hraðri leið fram á við. Svo syngið!
  Sasha Danelchuk tók það og söng af miklum áhuga:
  Ég man eins og það væri núna, geislandi bjarta andlitið,
  Augnaráðið skar mig í hjartað með odd rýtingsins!
  Ég brann í straumum eldvindsins,
  Þú þagðir bara í svari!
  Kór.
  Rödd þín er svo falleg og hrein,
  Ég trúi á endalausan foss kærleiks þinna!
  Ég þarf ekki þetta hatursfulla líf án þín,
  Og nú mun eilífi geislinn lýsa mig!
    
  Þú ert gyðja endalausrar ástar,
  Haf fullt af undursamlegu ljósi!
  Brjótið ískalda fjötrana með brandara,
  Ég sé ekki dögunina án þín!
  
  Kór.
  Rödd þín er svo falleg og hrein,
  Ég trúi á endalausan foss kærleiks þinna!
  Ég þarf ekki þetta hatursfulla líf án þín,
  Og nú mun eilífi geislinn lýsa mig!
    
  Andlit þitt skín eins og sólin á himninum,
  Það eru engar fallegri fígúrur í alheiminum!
  Ástríðan er eins og fellibylur,
  Að vera með þér að eilífu er hamingja!
    
  Sársaukinn í sál minni geisar eins og stormur,
  Og eldurinn í brjósti mínu brennur miskunnarlaust!
  Ég elska þig, þú horfir stoltur til baka,
  Ís brýtur hjartað í mola!
    
  Milli ljósanna í óendanlegu stjörnubjörtu hafinu,
  Þú og ég svifum um himininn eins og ernir!
  Og varir þínar glitra eins og rúbínar,
  Þau sögðu eitthvað blíðlega og ástríðufullt!
  KAFLI NR. 4.
  Ef Pjotr Vasilyevich Davidenya færðist frá almennu stigi helvítis-hreinsunareldsins yfir í þægilegra og auðveldara stig, þá fór allt hið gagnstæða fyrir bróður sinn, Gennady Vasilyevich Davidenya.
  Þótt Genka væri yngri en Petya tókst honum að deyja fyrr, fertugur að aldri. Og hann dó mjög kvalfullt. Vegna þess að hann lifði ranglátu lífi - drakk, reykti, varð óþægilegur þegar hann var ölvaður, barði móður sína og var næstum því að drepa hana - var hann sendur á strangt stig helvítis, ekki almennt stig. Hins vegar, miðað við miklar þjáningar Genka við andlát sitt og einlæga iðrun hans, eyddi bróðir Petya aðeins tuttugu ár á strangt stig. Hann lifði einnig í líkama fjórtán ára drengs.
  Aðeins á þessu stigi eru strákarnir rakaðir af sér höfuðið og þeir klæðast ekki íþróttafötum, heldur röndóttum fangabúningum og syngja lög. Og skórnir þeirra eru svo grófir að það er betra að ganga bara berfættur. Jæja, það er val. Á alvarlegra stigi ganga þeir alveg berfættir og klæðast röndóttum stuttbuxum.
  Á hámarksöryggisstigi er maturinn verri, með einfaldari graut og brauði, eins og hjá föngunum á jörðinni. Þú verður að vinna átta tíma á dag, með aðeins einum og hálfum frídegi í viku - sunnudegi og annan hvern laugardag. Skólinn er sá sami og á almenna stigi - fjórir tímar á dag. Ef almenna stigið er eins og unglingafangelsi í siðmenntuðu landi, með mat eins og mötuneyti góðra landnemabúða, þá er hámarksöryggisstigið eins og unglingafangelsi frá tímum Stalíns. Og það er munur.
  Þó að þar séu afþreyingarmöguleikar, þó færri en á almenna stiginu, og hægt sé að spila tölvuleiki, þó í styttri tíma. Og hægt sé að fara á stefnumót með stelpu einu sinni í mánuði - ef þú finnur maka á netinu frá öðrum fanga í helvíti. Og það eru færri konur á stranga stiginu en karlar - þá fremja þær færri glæpi, sem réttlæta slíka glæpi.
  Þannig að Genka þjáðist í tuttugu ár. En svo var hann fluttur í almennt fangelsi. Þar hafði hann samskipti við bróður sinn. Hann eignaðist meira að segja kærustu - stefnumót einu sinni í viku, og hann gat gert hvað sem hann vildi. Maturinn var ekki fangamatur, hann var alveg eðlilegur - það voru jafnvel melónur, bananar, vatnsmelónur og appelsínur. Alveg eins og í siðmenntuðu unglingafangelsi.
  Og skórnir eru þægilegri. Þó að flestir strákar gangi berfættir - þá eru þrjár sólir í helvíti og loftslagið er eins og miðbaugur jarðar.
  Og almennt séð er til eitthvað sem kallast ferðir til himnaríkis. Þær eru mismunandi eftir hegðun, en almennt séð eru þær frekar sjaldgæfar - einu sinni á sex mánaða fresti. Flestir fara beint á almenna stigið, helvítis-hreinsunareldinn, eftir dauðann, og það er staðreynd. Og hér lifa þeir almennt nokkuð vel - eins og í unglingafangelsi, nema án lögleysu, skráninga, glæpa, yfirmanna og ýmiss konar misnotkunar. Kannski er líka vinna - iðjuþjálfun. En það er auðveldara og hreinna en á strangari stigi. Og það er vissulega frábært.
  Gena kann að meta þetta.
  Drengirnir voru teknir í hópferð til Paradísar. Þeir voru ekki handjárnaðir. Fyrir ferðina fóru strákarnir í heita sturtu með ilmandi sjampói, burstuðu tennurnar með sætu tannkremi og að sjálfsögðu krjúpu þeir og báðu.
  Í helvítis-hreinsunareldinum biðja þeir mikið. Á léttari og forréttindastigunum biðja þeir standandi og á þeim á hnjánum.
  Genka vissi að bróðir hans Petka hafði þegar verið færður yfir á einkastigið. Þar sem er miklu skemmtilegra og minna starf, og maður fær að heimsækja Paradís oftar og hitta stelpur þrisvar í viku, og maturinn er betri - og maður hefur val. Á opinbera stiginu er maturinn fullkomlega nægur, en eins og í barnabúðum borðar maður hvað sem er. Og auðvitað, ekkert áfengi, engar reykingar.
  Það er ekki hægt að smygla inn sígarettum og fíkniefnum - djöflaverðirnir eru óspilltir. Þeir eru hefðbundið kallaðir djöflar; í raun eru þeir sérstakir englar fangelsisins. Og auðvitað nota þeir kylfur og rafbyssur. Og því verra sem syndarinn er á helvítisstigi, því meiri refsingu fær hann. Aftur á móti er forgangsstigið nánast gróðurhús, eða réttara sagt, satanorium, með tveimur klukkustundum af kennslu fimm sinnum í viku og tveimur klukkustundum af iðjuþjálfun, tvo og hálfan dag í viku. Og hertari stigið býður upp á fjórar klukkustundir af iðjuþjálfun, þrjá og hálfan dag í viku. Þannig virkar það.
  Það virðist sem Gena eigi ekki mikinn tíma eftir áður en hann verður færður yfir á auðveldara stig. Lífið þar er miklu skemmtilegra. Sér klefi með baðherbergi, sjónvarpi og tölvu með aðgangi að internetinu. Hér deila strákarnir sameiginlegu herbergi, annað hvort í þriggja eða fjögurra manna hópum. Að vísu eru þeir í unglingalíkama og enginn hrýtur, lyktar illa eða prumpar, svo það er í lagi, og jafnvel þrír eða fjórir strákar í klefa eru skemmtilegri.
  Jæja, hvað með bróður minn, hann býr við svo þægilegar aðstæður, svo við getum líka verið glöð fyrir hans hönd.
  Og ferð til Paradísar lyftir andanum. Þetta er heill alheimur með mismunandi heimum og þar er svo margt að sjá - æðislegt!
  Genka var auðvitað ánægð með skemmtunina. Í hinum raunverulega helvítis-hreinsunareldi eru reykingar bannaðar, og það er ekki hægt að kaupa djöflakonur, og þeir leyfa manni ekki að taka með sér sígarettur. Og þeir framkvæma leit eins og í alvöru fangelsi, og þeir afklæða og þreifa á ungu föngunum. Þó að á afslappaðara plani noti þeir nú þegar snertilausa skanna. Unglingafangelsið þar er mjög siðmenntað. Og hér er búist við að syndarar finni fyrir synd sinni og séu eins og nautgripir. Það er að segja, þeir þola auðmýkingu. Það er líka kerfi í þessu. Og þeir biðja á hnjánum.
  Áður en lagt var af stað til Paradísar var einnig bæn.
  Drengirnir krjúpu og báðu til Maríu meyjar og Jesú Krists áður en þeir fóru. Sumir báðu berfættir, aðrir í skóm, en áður en þeir fóru til Paradísar fengu þeir fín jakkaföt og nýja, fallega íþróttaskór. Svo þeir litu ekki út eins og heimilislausir. Þó jafnvel í Paradís, sérstaklega þeir sem eru í líkömum unglinga, gangi oft skólausir. Það er jú þægilegra, þar sem flestar reikistjörnur í Paradís hafa eilíft sumar, en það eru líka heimar þar sem árstíðirnar skiptast. Og það er líka áhugavert.
  Eftir bæn voru börnin leidd að sérstöku núll-umferðargátt. Barnafangarnir gengu marsérandi. Þeir líktust hermönnum, nema í skærlitum fötum. Hins vegar hefði verið betra að vera berfættur og í stuttbuxum í hitanum. Þeir voru í fylgd með einkennisbúningum, djöflakonum. Og ungir að líkama en þegar vanir að sál, fóru syndararnir inn í aðra vídd.
  Fyrst komu þau að móttökunni. Yfirborð hennar var úr slípuðum demöntum. Heimsóknir ferðamanna hingað eru takmarkaðar í tíma og venjulega undir eftirliti. En stundum eru ungir syndarar látnir lausir og gefinn tiltölulega frjáls. Þetta var það sem tældi Genka.
  Barnaföngunum var fylgt inn í borgina sjálfa gegnum aðalhliðin og þau hlupu eftir malbikinu á hreyfanlegu malbikinu.
  Syndugu drengirnir brostu breitt yfir fjölda hughrifa. Hvílík sannarlega dásamleg borg umkringdi þá. Húsin líktust risavaxnum höllum og voru mjög skrautleg og lífleg í laginu. Íbúar Paradísar flugu einnig um á sama tíma. Meðal þeirra voru mörg börn - raunveruleg börn, reyndar. Þeir sem hafa lesið Biblíuna vandlega muna líklega hvað þar segir: þeir skulu ekki eignast börn á fjallinu. Það er að segja, í Paradís getur maður eignast börn.
  En í helvíti fjölga syndarar sér ekki. Þar eru þeir ennþá unglingar og stelpur verða ekki barnshafandi. En á himnum er val um líkama og þú getur verið hver sem er. Margir vilja vera áfram unglingar, dansa um og skemmta sér í engu nema stuttbuxum, berfættum og með berum, vöðvastæltum búk. Og aðrir verða fullorðnir og stofna fjölskyldur. Sumir geta orðið álfar, tröll eða einhver önnur kynþáttur. Það eru margir möguleikar. Og það eru ennþá fáir utanheimsmenn í þessari borg. Til að forðast átök við íbúa helvítis-hreinsunareldsins.
  Í Paradís ríkir algjört frelsi, aðeins takmarkað af því hversu mikið frelsi annars íbúa Paradísar er brotið. Og þetta veitir ákveðna kosti í alheimi Guðs. Og Paradís býr yfir ríkulegri skemmtanaiðnaði.
  Í fornöld þróuðust afar frumstæðar hugmyndir um Guð. Þeir sögðu að hinn alvaldi krafðist aðeins hugsunarlausrar hlýðni. Jafnvel kom fram hreyfing sem kallast Abrahamismi, byggð á Abraham, sem að skipun Guðs var skylt að fórna barni sínu Ísak. Og hlýðni Abrahams við Guð var talin verðleikur. Það er að segja, ótvíræð hlýðni.
  En á tuttugustu og fyrstu öldinni hafa menn þegar farið að efast um að Æðsta vitsmunin sé í raun slíkur einræðisherra og harðstjóri. Og vissulega veitir himninn eins mikið frelsi og mögulegt er, eins og kostur er, til að koma í veg fyrir að þetta fari út í glæpsamlegt ringulreið.
  Það kemur því ekki á óvart að í Paradís eru verslanir þar sem hægt er að kaupa dýrustu og lúxuslegustu vínin, koníak, brandí, líkjöra, bjór og þess háttar frítt. Og auðvitað er alls kyns matur ókeypis. Og það er svo mikið úrval hér.
  En í bili dáðust þau að stórborginni Paradís. Hún var svo lúxus. Í samanburði við hallirnar í Guðsríki líktist jafnvel Eremitage-höllin eða Versalar kofa.
  Nokkur börn flugu að hinum syndugu drengjum. Stúlkan spurði þau:
  - Og þeir pynta þig ekki?
  Barnafangarnir svöruðu í kór:
  - Nei, það eru þeir ekki! Þeir eru að fræða okkur og hækka menningarlegt stig okkar!
  Og í kjölfarið heyrast hlátursköll. Börnin í paradís rétta út tunguna. Og svo rétta þau ungu föngunum nammi og ís.
  Genka dreymir í raun um eitthvað annað: drykk. Og hann þráir það virkilega. Að ná fram breytingu á meðvitund sinni.
  Og djöflakonurnar gáfu slíkt tækifæri. Kannski jafnvel af ásettu ráði, til að skapa freistingu. Eins og þegar Guð setti skilningstréð góðs og ills, ásamt bannaða ávextinum, í miðju Edengarðsins.
  Og þar voru börnin sem voru fangar færð í matvöruverslun með ókeypis úrvali af ýmsum góðgæti. Að því loknu hurfu djöflakonurnar. Og ungu syndararnir fengu frelsi.
  Auðvitað var stórmarkaðurinn með gríðarlegt úrval af vörum. Hann var jafn risastór og Everestfjall. Og þar var allt til. Þar á meðal djúsar frá ýmsum plánetum og heimum Paradísar. Þeytingar, próteindrykki og bókstaflega óteljandi úrval af öllu. Og ávextir sem eru ekki til á jörðinni. Og sælgæti af öllu tagi. Og almennt úrval.
  Jæja, og sá hluti þar sem áfengi er skilinn.
  Á almennu stigi Helvítis-hreinsunareldis eru áfengi, tóbak og sérstaklega fíkniefni stranglega bönnuð. Aðeins á léttum stigi er leyfilegt að smakka léttbjór ef maður vill. Maturinn er líka fjölbreyttari og betri. Þó að á almennu stigi séu syndarar þegar vel mettir. En allir þekkja áfengisbannið, það er víst.
  Hinir strákarnir kusu frekar að borða kökur meira og minna snyrtilega, drekka safa og aðra ljúffenga drykki og yfirleitt hafa sætt borð.
  Og Genka rétti út höndina í áfengisdeildina. Hinir fangadrengir reyndu að vara Davidenya við, en það var til einskis. Fyrsta skref Genka var að flösku af Napóleonskoníaki með mynd af keisaranum í hallaða hattinum. Þar sem Genka gat ekki opnað tappann með höndunum greip hann til tanna. Og sterkur kjálki hans tókst að fjarlægja tappann.
  Og þá barst honum ölvunarlyktin í nefið. Og Genka byrjaði að kyngja koníakinu ákaft, kafnaði og kafnaði. Áfengi drykkurinn var sætur og ljúfur á bragðið og hann brann í hálsinum. Og í höfði syndarans, sem í fyrra lífi hafði verið harðsvíraður alkóhólisti, tóku glaðir stóðhestar að stökkva.
  Og Genka sprakk út í háværan hlátur. Þetta var frábært og skemmtilegt. Og svo gott.
  Án þess að klára koníakið sitt hljóp Genka að flöskunni og hinu mjög dýra, rúbinrauðu víni. Hann opnaði tappann með tönnunum og byrjaði að hella því niður í kokið á sér aftur. Vínið bragðaðist eðlilegt og mjög sætt, ljúft. En það var ekki nógu sterkt og Genka kastaði því á gólfið. Svo rétti hann sig eftir Victoria-koníakinu með kórónu og drakk það niður.
  Fangadrengurinn var að drekka sig fullan rétt fyrir augum okkar. Og svo drakk hann kampavín. Það var nóg af því. Svo drakk hann Empire-brandí. Eftir það smakkaði hann bæverskan bjór. Sem betur fer var heitt í Paradís og hann var enn fullklæddur og Genka svitnaði og hélt áfram að drekka og drekka. Til dæmis, af hverju ekki að prófa Nikulás II koníak? Það var ekkert eins og þetta á jörðinni. Og hvað með Rasputin og Gorbatsjov vodka? Báða. Og hvernig gat hann staðist líkjör? Og Kozel bjór. Og hver gæti staðist viskí? Og fræga drykkinn Gin? Ef hann gæti passað inn.
  Genka missti vitið, varð ölvaður, pissaði í sig, byrjaði að ropa og byrjaði meira að segja að brjóta flöskur.
  Þá birtust djöflarnir og gripu unga alkóhólistann í handleggina. Og þeir slógu hann með rafstuðbyssu. Og Genka missti meðvitund...
  Hann vaknaði í réttarsalnum. Hann var aðeins í sundfötunum sínum og fjötraður á bakinu og hlustaði á dóminn. Nánar tiltekið var hann spurður:
  - Vill hann fá full réttarhöld eða iðrast hann og viðurkennir sekt sína?
  Genka, sem áttaði sig á því að full réttarhöld myndu refsa honum miklu harðari, öskraði:
  - Ég viðurkenni það! Ég iðrast og biðst fyrirgefningar!
  Þrumurödd tilkynnti:
  Gennady Vasilyevich Davidenya er dæmdur í tuttugu og fimm ára fangelsi í helvíti fyrir ölvun og óspektir í paradís. Fyrri fangelsisdómur hans er einnig ógilt! Hins vegar getur hinn miskunnsami og samúðarfulli almáttugi mildað dóm hans ef hann telur það nauðsynlegt!
  Eftir það var Genka færður á versta stig. Í stað borgaralegra föta fékk hann röndóttan einkennisbúning. Einnig, á hæsta stigi, var hárið á honum rakað alveg. Rúmið var harðara, ásamt kojunum, og vinnutíminn var ekki sex klukkustundir fjóra og hálfan dag í viku, heldur átta klukkustundir fimm og hálfan dag í viku. Maturinn var líka einfaldari. Þótt hann væri almennt nægilegur virtust barnafangarnir ekki vera horaðir.
  Genka var fyrst tekinn í leitarherbergið. Þetta var ekki gert til að finna neitt. Það eru jú til ofurskannarar sem skanna hverja einustu sameind. Nei, þeir vildu fyrst og fremst niðurlægja hann. Þannig að djöflakonurnar í þunnum gúmmíhönskum þreifuðu á honum allan líkama hans og köfuðu ofan í kynfæri hans. Til að sýna honum að hann væri fangi og lítilmannlegur. Og enginn. Og það var niðurlægjandi, jafnvel svolítið sárt, sérstaklega þegar fingur í hanska djöfulsins stakk djúpt inn í rassinn á honum.
  Þá fóru þeir að mæla Genka, vigta hann og ljósmynda hann úr prófíl, í fullri lengd, frá hlið og að aftan. Þetta gerðist þegar hann var tekinn inn á strangt fangelsi strax eftir að sál hans yfirgaf líkama hans. Það er að segja, líkamsleysi átti sér stað. Og nú er hann farinn og endar á sama stigi og hann byrjaði á. Og þetta er eins konar siðferðisleg kúgun. Að láta þér líða eins og þetta sé alvöru fangelsi.
  Og auðvitað taka þeir fingraför af unglingnum, af höndum hans og fótum. Og þeir jafnvel prenta af berum iljum. Við hámarksöryggisstig eru stígvélin mjög gróf og það er betra að ganga berfætt. Og ungir fangar kjósa að sýna berum hælunum sínum, sem er miklu betra en stokkarnir.
  Jæja, þau tóku fingraför af rasskinnum, eyrum og vörum.
  Jæja, og svo svaraði hann og fór að þvo sér í sturtu...
  Það eru líka afþreyingarmöguleikar á strangari skólastigi, en þeir eru miklu takmarkaðri en á almenna skólastiginu og taka minni tíma. Það er reyndar verra hér. Bara sömu fjórar klukkustundirnar af skólaverkefnum.
  Genka andvarpaði þungt en hafði enga heppni. Og höfuðið á honum var enn aumt eftir timburmennina. Þessi ánægjustund var þess virði.
  Eftir sturtuna fóru þau með hann í rakarastofuna. Þar klippti ungur maður, í parka og fangi, hárið á honum. Hann var líka rakaður sköllóttur. Hann var grannur, sólbrúnn og sinóttur. Hann rakaði vandlega hárið á Genka og spurði:
  - Og hvernig er þetta almennt?
  Genka svaraði andvarpandi:
  - Þetta er eðlilegt, við getum lifað!
  Drengurinn sem fangi tók eftir því:
  - Ég á enn þrjú ár eftir og ef ég geri engin mistök, þá fer ég yfir á almenna stigið!
  Genka svaraði andvarpandi:
  - Heppinn maður! -
  Drengurinn sem var fangi svaraði andvarpandi:
  - Ekki alveg! Ég var jú glæpamaður í fyrra lífi og ég sat líka í unglingafangelsi. Það er margt líkt hér, nema að það er næstum engin lögleysa og verðirnir eru ómótanlegir. Það er miklu meiri regla í helvíti. Ég kann að hafa verið glæpamaður, en ég var ekki sérstaklega sterkur eða harður og mér líður svo sannarlega betur í þessu fangelsi en í því í fyrra lífi!
  Genka spurði:
  - Er gott að vera ungur að eilífu?
  Drengurinn sem var fangi svaraði af öryggi:
  "Já, betra en að vera gamall maður. Þó að ég hafi vissulega dáið ungur. Og það er það besta; annars hefði ég kannski náð þrælkunarþrælkunarstigi. En fimmtíu ár í hámarksöryggisfangelsi er samt vægur dómur. Hann hefði getað verið verri."
  Genka benti á:
  - Það kom í ljós að ég dó á undan þér! Það er synd að deyja fertugur!
  Drengurinn sem fangi kinkaði kolli:
  - Það er synd! En þegar við gefum upp öndina, deyjum við ekki að eilífu! Og það er gott á sinn hátt. Ég man eftir því í fyrra lífi, þegar ég var þrítugur, að ég var með fullt af kvillum. Og hér er ég, eilíflega ungur og eilíflega berfættur drengur. Og engir veikindi!
  Genka svaraði andvarpandi:
  - Já, ég dó líka mjög kvalfullt í fyrra lífi. Það hefði verið betra ef þeir hefðu stungið mig!
  Djöfulsvörðurinn hrópaði:
  - Nóg, þú litli krakki! Farðu burt, Genka! Þú vildir upplifa hugrænt og þú fékkst það!
  Genka, rakaður á höfðinu, lagði af stað með hendurnar á bak við bakið. Nú eru þeir að leiða hann aftur inn í sturtu. Já, allt í helvíti er hreint og snyrtilegt og engin lykt er neins staðar. Þetta er gott unglingafangelsi. En bróðir hans er nú þegar kominn á auðveldan stað og hann er miklu betur settur þar en Genka.
  Fangelsaði drengurinn er enn á ný undir heitu vatninu. Konudjöfullinn horfir á hann með starandi augnaráði. Já, unglingurinn er myndarlegur, í unglegum og fullkomnum líkama. Hve vitur Guð var þegar hann, með náð sinni, gaf sálum syndara unglegum og heilbrigðum líkama. En sálin er sú sama.
  Og Genka vildi fá sér drykk. Og í stað þess að reyna aðeins, þurfti hann að drekka sig fullan eins og svín. Og það er synd.
  Og þar er strákur, ekki slæmur, sætur, vöðvastæltur, vel byggður, en í hreinsunareldinum í helvíti eru allir strákarnir sætir.
  Eftir þvottinn fékk Genka handklæði til að þurrka sér og djöfullinn stakk fingrunum í munn drengsins og athugaði eitthvað. Jæja, það er nú svolítið flott, er það ekki?
  Eftir það var Genka leidd lengra. Venjulega, á strangasta stigi, er krafist röndóttra búninga. En strákarnir kjósa almennt að vinna berbrjósta, í röndóttum stuttbuxum og berfættir, sem er miklu þægilegra og ánægjulegra.
  Drengurinn er handjárnaður og berfættur í fjötrum. Hins vegar, ef þú hegðar þér vel, jafnvel á efri, styrktu hæðinni, eru fjötrarnir teknir af.
  En Genka var blekktur á sýndarlegan hátt. Genka gekk og hugsaði. Vissulega er til óseðjandi fólk. Þótt Hitler, með þorsta sinn eftir að leggja undir sig lífsrými, sé enn skiljanlegt, þá er Þýskaland í raun lítið land. Og Þjóðverjar eru þröngir þar. Og svo fór Vladímír Pútín vestur? Á Rússland ekki nóg land? Það er stærsta land í heimi. Og hvers vegna þarf það nýtt landsvæði? Það var heimskulegt. Maður verður að vita hvenær á að hætta. Bismarck, járnkanslaranum, tókst að stoppa í tæka tíð og skráði sig í sögubækurnar sem hinn mikli sameinari Þýsku landanna. Og Bismarck er örugglega nefndur sem dæmi. En Hitler tókst ekki að stoppa í tæka tíð. Og samt var tækifæri til að leysa málið með lágmarks blóðsúthellingum í mars 1940.
  Og það var engin þörf á að ráðast á Sovétríkin.
  Það er rétt að Gena Davidenya las "Ísbrjótinn" eftir Suvorov-Rezun í fyrra lífi. Það sannar að Stalín vildi ráðast á Þriðja ríkið fyrst en Hitler kom honum á óvart.
  Ungi fanginn gekk berfættur yfir grófa, hlýja mölina og reyndi að bæla niður kvíða sinn. Jæja, í helvíti, þar sem hámarksöryggi er í gildi, eru ungir fangar undir eftirliti og engin skráning, og ef einn af syndugu föngunum slær þig, þá munu djöflakonurnar slá hann til baka. Hvort sem það er að vera hani eða lágkúrumaður, þá kemur það ekki til greina.
  En þú ert samt taugaóstyrkur. Helvíti er stórt og herbúðirnar eru ókunnuglegar. Í stað þægilegra klefa með baðherbergi og stórum litasjónvarpi þarftu að klifra inn í fangaherbúðir. Það er gott að það er ekkert salerni - það eru andlitslyftingar í allri Helvítis-Hreinsunareldinum. Drengirnir eru þvegnir oft og þeir hvorki lykta né hrjóta. En samt, þegar margir eru í herbergi, er það ekki svo þægilegt, jafnvel þótt hér séu þeir allir aðlaðandi, vöðvastæltir unglingar. Út á við virðast þeir frekar auðmjúkir og menningarlegir. Helvítis-Hreinsunareldurinn er eins og fyrirmyndar fangelsi. En aðstæður eru mismunandi. Og Genka gerði þær verri fyrir sjálfan sig.
  Og í tuttugu og fimm ár þarftu að ganga um með rakað hár, vinna meira og hafa minna gaman. Það versta er erfiðasta stigið, þar sem engir frídagar eru yfir höfuð. Þú ert annað hvort að vinna, læra, biðja eða sofa allan tímann. En erfiðasta stigið er fyrir stærstu illmennin og sigurvegarana. Ekki einu sinni allir brjálæðingar og raðmorðingjar enda þar. Til dæmis endaði Chikatilo í erfiðasta stjórnkerfinu, þar sem þú getur að minnsta kosti stundum lesið bók, horft á kvikmynd, spilað á tölvunni og jafnvel séð stelpu að minnsta kosti einu sinni á ári. Ef þú getur fundið eina.
  Samt sem áður eru konur og karlar í heildina nokkurn veginn jafnmargir, og ofbeldisfullir einstaklingar af sterkara kyninu eru mun fleiri. Það eru jú mun fleiri karlkyns brjálæðingar en konur, og fleiri karlkyns einræðisherrar og stjórnendur. Og svo eru það falsspámenn - fyrir þá líka efri stig helvítis. En það er annað mál. Ennfremur er hugtakið falsspámaður afstætt.
  Genka er allavega smábarn. Og þarna er hann, berfættur strákur um fjórtán ára, klæddur í röndóttar stuttbuxur og fjötra, og maður finnur jafnvel til með honum.
  Genka taldi að Rezun-Suvorov hefði rökrætt á sinn hátt. Og það var ljóst að Stalín vildi vissulega heimsveldi. Jafnvel þótt hann talaði ekki mikið um það. En hann hafði líka sínar efasemdir. En Pútín hafði líka mikinn metnað og drauma um plánetuvald. Þótt Vladimir Vladimirovich sé leyndardómsfullur einræðisherra.
  En Stalín var almennt varkár í utanríkisstefnu sinni og hvort hann hefði áhætt að ráðast á Þriðja ríkið er vafasamt. Wehrmacht hafði jú náð nánast allri Evrópu á sitt vald á tveimur og hálfum mánuði og misst ekki meira en fimmtíu þúsund manns. Stalín náði hins vegar aðeins litlum hluta Finnlands á sitt vald á þremur og hálfum mánuði og missti yfir eitt hundrað og tuttugu þúsund manns sem voru fallnir og saknaðir. Spurningin hefði því verið ráðin með því að ráðast fyrst á sterkari óvininn.
  Þótt Suvorov-Rezun lýgi ekki mikið beint fram, setur hann upplýsingar sínar fram á afar einhliða hátt. Til dæmis hrósar hann sovéskum skriðdrekum með hlýju. En hann minnist ekki á um það bil 30 prósenta yfirburði Wehrmacht í fótgönguliði, að bandamönnum frátöldum.
  Suvorov-Rezun minnist heldur ekki á að Þjóðverjar höfðu verulegan yfirburði í bílum, vörubílum og mótorhjólum. Nasistar áttu einnig fleiri vélbyssur - yfir hálfa milljón á móti 100.000 Sovétmönnum, að þeim sem hertekið var ekki meðtalið. Og svo framvegis.
  Það eru líka hreinar lygar. Til dæmis áttu Þjóðverjar skriðdreka með land- og vatnsfarartækjum, þótt þeir væru fáir - fimmtíu og þrír talsins, aðallega til njósna.
  Geta IS-2 skriðdrekans var einnig stórlega ýkt. Það er óljóst hvers vegna, þar sem þessi skriðdreki var ekki tekinn í notkun fyrr en árið 1944 og hafði ekkert að gera með Operation Storm. Þetta var í samræmi við áætlanir Stalíns árið 1941.
  En hver sem er getur athugað gögnin um þennan skriðdreka. Reyndar gat Panther brotist í gegnum hann úr kílómetra fjarlægð og Tiger-2 gat ráðist á hann úr þriggja kílómetra fjarlægð. En þýski Tiger II gat aðeins brotist í gegnum IS-2 úr sex hundruð metra fjarlægð. Og það var árið 1945, þegar gæði þýskra brynja höfðu hrakað vegna skorts á málmblönduðum efnum.
  Og hvers vegna laug Suvorov-Rezun að því? Að ógleymdu því að brynja Churchill-skriðdrekans var í raun nokkuð góð. Frambrynja hans var 152 mm þykk og hliðarbrynja hans var 95 mm og vó fjörutíu tonn. Með öðrum orðum, þessi skriðdreki var betur varinn en sovéski IS-2. Svo ekki gera lítið úr því.
  Jafnvel BT-8 skriðdrekarnir, þótt þeir færu hratt á vegum, voru með þunnt brynvörn. Þar að auki þurfti stóra eldsneytistanka vegna langrar flugdrægni þeirra - 700 kílómetrar. Þeir voru viðkvæmir fyrir bæði þungum vélbyssum og léttum skriðdrekabyssum.
  Og mikill hraði virkar ekki alltaf. Þegar skriðdrekar eru á hreyfingu í röð er ekki hægt að auka hraðann almennilega.
  Það voru líka fleiri mistök í ísbrjótinum. Til dæmis hafði 76 mm L-10 fallbyssan skothraði upp á 550 metra á sekúndu, ekki 750 eins og Suvorov-Rezun skrifaði. Jafnvel L-11 fallbyssan í T-34 hafði skothraði upp á 610 metra á sekúndu. Þannig að Rezun hafði annað hvort rangt fyrir sér eða laug vísvitandi um þetta.
  Flugið gerir líka sinn skerf af mistökum. Eins og verkefnin með vængskrúfuðum skriðdrekum sem ekki voru til, en þótt reynt væri að smíða þá reyndust þau ómöguleg.
  Þýsku flugvélarnar voru alls ekki slæmar. Suvorov-Rezun nefnir ekki einu sinni eiginleika þeirra. Grimmilegasta sovéska orrustuflugvélin, MiG-3, reyndist árangurslaus þrátt fyrir að hafa fimm vélbyssur. Og almennt séð höfðu Þjóðverjar betri gæði flugvéla, þar á meðal vopnabúnað sinn - flugvélafallbyssur - og betri hraða og stjórnhæfni.
  Og Focke-Wulf var heldur ekki slæm. Hún var hraðari en allar sovéskar flugvélar og vopnuð sex fallbyssum var hún öflugasta eins manns orrustuflugvél í heimi! Og hún var með sterka brynju.
  Focke-Wulf gat einnig borið næstum tvö tonn af sprengjum og var frábær sprengjuflugvél í fremstu víglínu. Öflug brynja og vopnabúnaður hennar gerðu hana einnig að áhrifaríkri orrustuþotu - miklu betri en sovéska Il-2.
  Já, Þjóðverjar voru sannarlega sterkir í tækni og bardagaþjálfun, og sigurinn á þeim var enn heiðursverðari og hetjulegri. Hvað varðar Rezun, þá lýsti hann Þjóðverjunum sem fíflum, eins og þeir væru hópar manna með riffla, vagna, hesta og úrelta skriðdreka. Þótt þýskir skriðdrekar væru nokkuð góðir. Og Panther og Tiger, þegar þeir voru kynntir til sögunnar og um tíma eftir það, voru bestu skriðdrekar í heimi. Þótt nasistastjórnin notaði þá afar óheiðarlega.
  Jæja, leiðtoginn sjálfur var nú ekki mikill karlmaður. Hann hafði ekki einu sinni menntaskólamenntun, svo hvað er hægt að búast við af einhverjum með takmarkaða læsi? En Stalín hafði ekki einu sinni menntaskólamenntun - hann hætti í guðfræðiskóla!
  Þetta eru einræðisherrar sem við höfum haft hér. Hins vegar var lögfræðigráða Pútíns einungis nafngreind og doktorsgráða hans fölsk. Samt sem áður er hann ekki beint Hitler.
  Genka var færður inn í herbúðirnar; fyrsta daginn hafði hann rétt til að vinna ekki og komast aðeins í átt að stöðunni.
  Drengur í fangelsi bað um bók til að stytta tímann þar til ljósin slokkna og þeir gáfu honum hana.
  KAFLI 5.
  Bókin var önnur fantasía. Eins og þegar Gerda, þessi litla stúlka, fór að leita að bróður sínum, Kai. En hún lenti óvænt í garði galdrakonu, og þegar stúlkan slapp úr þessum garði, berfætt eins og hún hafði alltaf verið, lenti hún ekki á nítjándu öldinni, heldur á tímum síðari heimsstyrjaldarinnar.
  Og þar var heitt. Nasistum tókst að ná Bretlandi árið 1940. Og þeir háðu stríð gegn Sovétríkjunum með því að nota auðlindir nýlendnanna Englands, Frakklands, Belgíu, Hollands og Portúgals.
  Hér var víglínan auðvitað nálægt Moskvu. En sovéskir hermenn náðu að koma henni á stöðugleika með risavaxinni viðleitni. Í suðri náðu nasistar Terek, hertóku Elista og náðu næstum algerlega stjórn á Stalingrad. En einnig í suðri stöðvaðist sóknin.
  Það var langt haust og lítil stúlka að nafni Gerda lamdi sér berfætt eftir grýttum veginum. Það var eilíft sumar í töfragarðinum. Stúlkan hljóp berfætt allan tímann, svo hún þurfti ekki á skóm að halda, og þeir gáfu henni enga. Galdrakonan var galdrakona og eltist aldrei. Gerda hafði líka eytt meira en öld í garðinum og óx aldrei upp, heldur varð hún lítil stúlka. En heimurinn í kringum hana hafði breyst. Og það var kalt, svo barnið reyndi að ganga hraðar. Eftir meira en hundrað ár af því að ganga berfætt voru barnsfætur hennar orðnir sterkari en leður úr skóm og endingargóðir, svo þeir verkjuðu ekki á steinunum. En kálfar hennar voru þreyttir eftir langa ferðalagið og fætur stúlkunnar verkjuðu hræðilega. Og hún var svöng.
  Á leiðinni fór stúlkan að biðja um ölmusu.
  Þau þjónuðu því með tregðu. Sérstaklega þar sem Gerda var í fínum kjól, þótt ljós væri, og fætur hennar voru berir. Hárið hennar var hvítt, örlítið gullinbrúnt og krullað, og hún var alveg einstaklega falleg.
  Og þá stöðvaði SS-lögreglumaður hana og fór að betla. Gerda var djúpt sólbrún og súkkulaðihúðin á sætu, barnslegu andliti hennar gerði hárið enn skærara.
  Stelpan kunni líka þýsku, það er svipað og dönsku, og þær eru nágrannar.
  Yfirmaður varðliðsins varð undrandi:
  - Svo falleg stúlka með arísk andlitsdrætti og gengur berfætt, eins og almúgamaður.
  Gerda svaraði andvarpandi:
  - Ég er að leita að ættleidda bróður mínum, Kai.
  - Af hverju berfættur?
  Stúlkan svaraði:
  - Ég gaf rauðu skóna mína í ána.
  Þjóðverjarnir gáfu Gerdu brauð og niðursoðinn mat fyrir ferðina og létu hana fara.
  Stúlkan gekk lengra, gegnum Þýskaland. Og litlu, berfættu fæturnir hennar voru tákn um sakleysi.
  Á meðan geisuðu bardagar á víglínunni. Þjóðverjar höfðu meiri úrræði en í raunveruleikanum. Þeir notuðu stærri flugvélar, sérstaklega fjögurra hreyfla flugvélar.
  Auk þess birtust Panterar, Tígrisdýr og Ljón í fremstu víglínu. Og annar skriðdreki, Mammútinn. Sá síðarnefndi var uppáhalds skriðdreki Hitlers. Hann hafði áberandi pýramídaform með fjórum hallandi hliðum. Og hann var mjög stór - tvö hundruð tonn.
  Hér reyndu stríðskonurnar úr þessari vél að skjóta úr þremur byssum í einu.
  Gerda vissi ekki af þessu. Hún gekk áfram, hraður gangurinn hélt barninu hlýju. Það var enginn snjór ennþá.
  Og Hitlersstelpurnar skutu úr Mammoth á sovéskar stöður og þetta var fyrsta farartækið þeirra.
  Stríðsmaðurinn Mercedes sagði brosandi:
  - Við unnum Rauðu.
  Charlotte svaraði brosandi:
  - Já, við erum að slá, og það frekar virkt!
  Að því loknu snertu stelpurnar hvor aðra með berum, hvassum fótum sínum.
  Og þá steypti sprengja, sem skotið var úr þýskri fallbyssu, sovéskri haubitsu af stóli.
  Mercedes benti á:
  - Við skulum sigra!
  Magda staðfesti:
  - Við erum að slá mjög vel!
  Og stelpurnar sprungu úr hlátri. Þær eru alveg eins og tígrisdýr og úlfar.
  Þegar Þriðja ríkið réðst á Sovétríkin var þetta ekki lengur mögulegt. Stalín setti herlið sitt í viðbragðsstöðu og lýsti yfir herkvaðningu. En Hitler var sterkari, sérstaklega í fótgönguliðinu. Margir hermenn voru ráðnir úr nýlendunum. Engu að síður hófst stríðið nokkru síðar, árið 1943. Sovétríkjunum hafði tekist að byggja upp varnarlínur gegn herliði Hitlers. En þeir gátu samt ekki haldið út og létu undan. Og því, síðla hausts 1943, voru Þjóðverjar þegar farnir að ráðast á Moskvu og Leníngrad var undir algjöru umsátri.
  Nasistar eru með fjölda Tiger-skriðdreka í framleiðslu, skriðdreka sem var í fjöldaframleiðslu árið 1942, og nýjasta Panther-skriðdrekann. Og Lion-skriðdrekann, einnig nýjan skriðdreka sem vegur níutíu tonn. Og sjálfknúna Ferdinand-fallbyssuna. Og nútímavædda T-4, sem er með öflugri vopnum.
  Og margt fleira ... Það voru til tvær útgáfur af "Ljóninu", sem vógu sjötíu og sex tonn og státuðu af þúsund hestafla vél og 105 millimetra fallbyssu með 70 gráðu hlaupi. Hin var níutíu tonn, einnig með þúsund hestafla vél og sama vopnabúnaði, en með þykkari brynju.
  Jæja, þetta eru nú bara svona skrímsli...
  Og þar voru margar stelpur að keyra skriðdreka. Og þær voru í engu nema bikiníum og berfættar.
  Hér er skriðdrekinn "Ljónsins" bókstaflega að eyðileggja T-34 með einu skoti. Og stelpurnar eru himinlifandi. Sovéskur T-34 getur ekki brotist í gegnum níutíu tonna þýskan skriðdreka úr neinu sjónarhorni. Og það er eitthvað sem Fritz-hjónin geta fagnað.
  Hér syngur stríðsmaðurinn:
  Við munum jafnvel rífa heitavatnsflösku í sundur,
  Og við sýnum þér bara hæsta flokkinn...
  Svo sverjið, krakkar,
  Þetta er fyrirtækið okkar "Adidas"!
  Og hvað hún hló. Stelpur eru mjög óþekkar. Til dæmis náðu þær strák um fjórtán ára aldur. Fyrst settu þær hann berfættan á stóra pönnu og kveiktu eld undir. Ó, hvað þessi unglingspiltur öskraði af miklum sársauka og það lyktaði eins og bruni. Síðan húðstrýktu þær hana og skáru hana grimmilega með berum búk. Og það var mikið hlegið.
  Og það er ekki allt: berar tær unglingsins voru hægt og grimmilega brotnar með töng. Stelpurnar sýndu einnig hæfileika sína.
  Jæja, þetta eru bara skepnur, það er ekkert hægt að segja um það. Þegar maður brýtur tærnar á dreng, næstum barni, þá sýna nasistarnir hvað þeir geta.
  Jæja, bardaginn heldur áfram ... 152 millimetra haubitsusprengja skall á frambrynju þungrar útgáfu af "Lion". En 240 millimetra sprengjurnar, undir halla framhluta turnsins, héldu sér. Þótt kvenkyns áhöfnin væri alvarlega skelfd.
  Gerda hélt á meðan áfram að ganga um Þýskaland. Skandinavískir andlitsdrættir hennar og hvítt, krullað hár vöktu ekki mikla grunsemdir hjá þýsku lögreglunni.
  En stúlkan var handtekin einu sinni. Hún var færð á bak við skjá. Ung kona í hvítum slopp birtist. Hún bað Gerdu kurteislega að taka af sér fötin. Síðan þreifaði hún hana alla með höndunum í þunnum gúmmíhönskum. Hún gerði það þó ekki af hörku. Þvert á móti, hendur hennar snertu barnið blíðlega.
  En Gerda fann samt til auðmýkingar og skömms, og barnslegt andlit hennar roðnaði af skömm.
  Stúlkunni var sleppt án þess að finna nokkuð og henni var jafnvel gefið brauð til ferðalagsins og nokkra gúmmígalósja sem fangar í fangabúðum nota venjulega.
  Gerda gekk um í þeim um stund og tók þá svo af sér. Hún ákvað að ganga berfætt, eins og kristnir dýrlingar, og hunsa kuldann og hvassa steina, sem er reyndar sjaldgæft í Þýskalandi með góðum vegum.
  Og stúlkan hélt áfram að slá berfætta, litlu, barnalegu fæturna sína, sem höfðu verið hrjúfir eftir að hafa gengið berfætt svona lengi.
  Og hún gaf skóna sína sjálfviljug. Það var jafnvel ánægjulegt að finna jörðina, sem virtist ekki svo köld, við berum, viðkvæmum iljum sínum. Og hraður gangur hlýjaði glæsilegum, skarlatsrauðum fótum stúlkunnar.
  Stúlkan gekk og söng með sinni eigin klingjandi röddu:
  Miðnættis engill flaug yfir himininn,
  Ég var undrandi yfir því hversu mikil illska ríkir meðal okkar ...
  Ég mun þvo fætur mína með rennandi vatni,
  Ég skal lesa bæn um heilaga Krist!
  Og rétt í því sem stúlkan byrjaði að syngja stökk undursamleg skepna fram á móti henni. Hún leit út eins og hár maður en hafði höfuð eins og úlfur. Þrátt fyrir ógnvekjandi útlit sitt kipptist Gerda ekki við heldur laut:
  - Þakka þér fyrir?
  Úlfsmaðurinn sýndi tennurnar, vígtennurnar stóðu út úr munninum og öskraði:
  - Peningarnir þínir eða lífið?
  Stúlkan kvittraði:
  Hamingjusöm án peninga,
  Þú getur alltaf orðið...
  Við börnin erum eitt,
  María er móðirin!
  Úlfsmaðurinn öskraði:
  - Ég sé að þú ert alls ekki hræddur við mig!
  Gerda svaraði rökrétt:
  - Hver sem þú ert, þá er Guð samt sterkari en þú, og ef það er vilji hans, þá mun hann vernda litlu stúlkuna!
  Dýrlingurinn hló og svaraði:
  - Já, það er rétt! Þú hefur rétt fyrir þér í þessu tilfelli! Og hvað ertu að leita að, Kai?
  Stúlkan kinkaði kolli:
  - Já, ég er að leita að ættleidda bróður mínum!
  Úlfurmaðurinn sagði:
  - Heldurðu að hann vilji að þú leitir að honum?
  Gerða hrópaði upp:
  Ég verð að hjálpa til á veginum,
  Til allra sem bíða eftir hjálp!
  Og litli, berhæll hennar lenti í hvassri brún steins. En harðneskjulegi iljar stúlkunnar stóðst.
  Úlfmaðurinn kinkaði kolli:
  "Hugrekki þitt er aðdáunarvert. Jæja, allt í lagi, ég heiti Asazel. Í þessu tilfelli tók ég á mig nákvæmlega þetta útlit!"
  Og skepnan rétti fram klósetta loppu.
  Gerda hristi það varlega og svaraði:
  - Jafnvel illar vættir trúa á hinn hæsta og skjálfa!
  Úlfsmaðurinn kinkaði kolli og lagði til:
  - Viltu verða ódauðlegur?
  Gerða svaraði brosandi:
  - Og mannssálin er ódauðleg, og aðeins almáttugur Guð getur náð líkamlegri ódauðleika!
  Azazeló kinkaði kolli:
  "Í grundvallaratriðum, já! En Kai þinn er núna á þeim stað þar sem hann mun að eilífu líta út eins og tíu ára gamall drengur. Sem þýðir að ef þú finnur hann sem fullorðinn einstakling, og sérstaklega sem eldri konu, þá verða misskilningar á milli ykkar!"
  Gerda mótmælti með svo sætu brosi:
  "Það mikilvægasta er andlegur heimur mannsins! Holdið er aukaatriði! Og ef líkindi eru í sálinni, þá mun líkaminn finna sinn stað!"
  Úlfsmaðurinn var að fara að segja eitthvað þegar refur birtist. Eða öllu heldur, hávaxin kona með refahaus. Hún sneri við glæsilega refalaga hala sínum og söng:
  Hvílíkur blár himinn,
  Við erum ekki stuðningsmenn rána!
  Þú þarft ekki hníf gegn fífli -
  Þú munt segja honum margar lygar,
  Og gerðu við það það sem þú vilt!
  Gerða laut henni:
  - Takk, frænka!
  Refurinn kikkaði og sagði:
  - Ó, fátæku, litlu, berfættu fæturnir þínir, ó kæra stúlka! Hve erfitt það hlýtur að vera fyrir þá að ganga í kuldanum og á hvössum steinum!
  Gerða kinkaði kolli:
  "Það var svolítið sárt í fyrstu, en núna eru fæturnir mínir harðir og ekki aumir; það er jafnvel þægilegt að ganga á þessum grófa fleti. Og þegar maður hreyfir sig verður manni ekki kalt!"
  Refurinn kikkaði aftur og sagði:
  - Þú ert góður drengur! Allt í lagi, svo lengi sem þú þarft ekki á skónum að halda. En þú vilt vita hvar ættleiddi bróðir þinn, Kai, er það ekki?
  Gerða kinkaði kolli til samþykkis:
  - Já! Mig langar virkilega í það!
  Refurinn svaraði:
  - Ef þú samþykkir pyntingar og þolir þær, þá kannski kemstu að því!
  Stúlkan spurði brosandi:
  - Hvers konar pyntingar eru þetta?
  Refurinn kímdi og svaraði:
  "Farðu inn í næstu stórborg og farðu í ráðhúsið. Og skrifaðu þar: Dauði yfir Hitler! Á þýsku! Þá munu þeir handtaka þig og senda þig til Gestapo. Og ef þú getur þolað pyntingarnar og ekki framvísað saklausu fólki, þá munt þú komast að því hvar bróðir þinn Kai er!"
  Gerda sagði saklauslega:
  "Þetta hljómar eins og gildra! Auk þess veit ég ekki mikið um Hitler ennþá. En Þjóðverjar dýrka hann! Svo ég óska góðum stjórnanda dauða!"
  Refurinn hrópaði upp:
  - Gott! Og sjáið hvað nasistarnir eru að gera!
  Og hún kveikti á myndinni og smellti löngum nöglum sínum á mjög smart höndum.
  Tveir þýskir hermenn þreifa á stúlku og lyfta henni svo skyndilega upp í hárinu:
  - Schnell! Stattu upp, tík!
  Elísabet stendur upp og vaggar sér. Hún hristir höfuðið; það er þungt. Æsj! En allt virðist vera í lagi.
  Þjóðverjarnir mynduðu fylkingar af föngum, körlum og konum í sitthvoru lagi. Elena varð jafnvel undrandi að sjá svo marga gefast upp. Þar voru meira en fimmtíu konur einar og sér, engar særðar í sjónmáli; það virtist sem nasistar hefðu einfaldlega gert út af við þær. Þeir ögruðu konunum með riffilskeftum (næstum allar ungar og nýlega herkvaðnar kvenkyns hermenn) og ráku þær áfram. Það var frekar heitt; sumar konurnar voru rifnar úr einkennisbúningum sínum og þær "sýndu sig" í skyrtunum sínum.
  Elísabet spurði Valentinu Sinitsa skipstjóra, sem var með nokkur glæsileg marblett í andliti:
  - Hvað nú, Valya?
  Skipstjórinn, tuttugu og átta ára gömul, frekar falleg rauðhærð stúlka, svaraði:
  - Það er í lagi, ef nóttin er dimm, þá hlaupum við í burtu!
  Elísabet leit yfir sig:
  - Ég held það! Fangelsi er ekki fyrir Sovétmenn! Ég virðist ekki hafa meiðst, sprengjubrotin þyrmdu líkama mínum! Það er bara að höfuðið á mér hringir.
  Valentína svaraði:
  - Þú virðist hafa verið agndofa! Brrr! En ég skil ekki sjálf hvernig ég endaði á að vera handtekin. Vélbyssan festist og hinar stelpurnar gáfust upp. Svo ég var handtekin eins og algjör fáviti!
  Elísabet kinkaði kolli:
  - Þetta var frábær byrjun á stríðinu! Mér tókst ekki einu sinni að drepa einn einasta Þjóðverja áður en ég var tekinn til fanga. Hræðilegt! Hvað ef okkur tekst ekki að flýja?
  Valentína svaraði:
  - Þú veist, þú ert ótrúlega falleg! Gullinhærð, með fullkomna líkamsbyggingu. Ég hef aldrei séð fallegri stelpu en þig!
  Elísabet veifaði því af sér:
  - Af hverju þarf ég þessi hrós! Og þú ert ekki karlmaður!
  Skipstjórinn benti á:
  - Þér gæti bara verið nauðgað!
  Elísabet var rugluð:
  - Hvernig meinarðu nauðgun?
  Valentina varð sannarlega hissa:
  - Veistu það ekki?
  Elísabet blikkaði augunum:
  - Fræðilega séð, auðvitað, ég veit það, en...
  Valentina mjókkaði augun:
  - Hefurðu aldrei prófað þetta með strák?
  Elísabet hristi höfuðið:
  - Auðvitað ekki! Kommúnisti ætti ekki að vera siðspilltur eða stunda kynlíf utan hjónabands!
  Valentina yppti öxlum:
  - Það er erfitt að segja! Ég held að þetta sé persónulegt mál! Auk þess eru karlmenn allir ólíkir og maður hefur ánægju af þeim á sinn hátt. Það er erfitt að giska á það, en eiginmaður verður fljótt leiðinlegur.
  Komsomol-stúlkan sem gekk til hægri mótmælti:
  - Fyrir manneskju er það mikilvægasta andleg samskipti, ekki eðlishvöt dýrsins!
  Valentina lyfti fingri sínum upp:
  - Við skulum ekki tala um óviðeigandi efni! Kannski ættum við að tala um flokkinn og uppbyggingu kommúnisma!
  Elísabet vildi segja eitthvað, þegar skipun fylgdi - dálkurinn átti að hætta.
  Þær voru rétt fyrir framan steyptan pall þar sem nokkrir vörubílar og fólksbíll komu að. Á sama tíma birtist önnur röð af kvenlegum konum. Miðað við klæðnað þeirra voru þær óbreyttar borgarar.
  Þykkvaxinn þýskur maður skreið út úr kakílituðum þýskum bíl. Hann var með óþægilegt, illa rakað andlit með þrefaldri höku og undarlega tvíhlaupa sjálfvirka riffil sem hékk yfir öxlina. En húfa hans, skreytt með tvöföldum eldingarmerki, auðkenndi hann sem SS-mann. Fasistinn steig út fyrir framan stúlkurnar og skipaði á brotinni rússnesku:
  - Verið vakandi!
  Stelpurnar réttu sjálfkrafa úr sér, herþjálfun þeirra bar vitni um það. Ein þeirra hikaði hins vegar og fékk högg í kýlið með riffilskefti.
  SS-foringinn möglaði ánægður, horfði á fætur konunnar og skipaði:
  - Allir að taka af sér skóna!
  Stelpurnar titruðu og kurr barst um raðirnar. Feiti Þjóðverjinn gægðist áberandi og muldraði sinnulaust:
  - Hver sem óhlýðnast verður hengdur! - Og svo skyndilega heyrist ógnandi óp. - Schnell! Schnell!
  Stelpurnar fóru að taka af sér skóna. Elizaveta fann að hendurnar hreyfðust sjálfkrafa. Það var eins og hún hefði vanið sig á að lúta fasistaskrímslunum. Hún tók af sér annan skóinn og fann hlýjuna frá steypta gangstéttinni við berum fæti. Síðan þann annan og fór varlega í nýju, nýútgefin leðurstígvélin sín (presenningsstígvél myndu ekki birtast fyrr en í stríðslok). Þá heyrði hún óp. Ung stúlka, ekki eldri en sextán ára, stökk út og öskraði:
  - Ég tek ekki af mér brúðuna! Það væri betra ef þeir hefðu tekið hana af mér þegar ég væri dauður!
  Þýski villisvíninn gaf merki, tveir hávaxnir SS-menn gripu stúlkuna og drógu hana að gálganum sem hafði verið útbúinn fyrirfram.
  Kvenkyns stríðsfangarnir andvörpuðu en enginn þorði að mótmæla; greinilega hafði áfallið af fangavistinni tekið sinn toll.
  "Fangið hana!" hrópaði feiti fasistinn. "Láttu hana ekki deyja svona fljótt! Litli djöfullinn mun læra að standast."
  Föt ungu stúlkunnar voru rifin af og SS-maðurinn stakk meira að segja vindli í bleiku geirvörtu fegurðarinnar. Stúlkan öskraði og kveinkaði:
  - Munið að ég heiti Tanya! Dauði yfir fasistunum!
  SS-foringinn öskraði:
  - Rífið úr henni tunguna!
  Þjófur þaut að stúlkunni með krumpað, óhreint svuntu og töng í höndunum. Annar nasisti kreisti kinnar stúlkunnar og þvingaði hana til að opna munninn. Hún reyndi að veita mótspyrnu en líkurnar voru of miklar. Blóð rann úr munni stúlkunnar og hún missti meðvitund af sársauka. Nasistaskrímslið kastaði niður rifinni tungu hennar og traðkaði hana með skónum sínum. Nasistarnir hengdu lafandi, nakta stúlkuna fljótt upp á brúnina á hvassan skipskrók. Hún öskraði veikt og skalf, aukinn sársauki vakti hana til meðvitundar. Hamingja var skrifuð á andlit nasistanna, þessi ótrúlega tilfinning sadískrar ánægju þegar maður veldur einhverjum eins og sjálfum sér sársauka. Jafnvel þótt það sé falleg stúlka með ljóst hár. Hér blandast kynferðislegur þáttur saman við sadismann.
  Elizaveta lokaði augunum til að verða ekki vitni að slíkri reiði. Á meðan nálgaðist þær hópur handtekinna borgaralegra kvenna. Nasistar neyddu þær einnig til að taka af sér skóna. Konurnar voru ungar; engin leit út fyrir að vera eldri en þrjátíu og fimm ára eða yngri en sextán ára. Þær voru sterkar hvítrússneskar konur, flestar ljóshærðar, bláeygðar og ljúfar í útliti, með náttúrulegan ljóma.
  Feiti liðsforinginn skipaði aftur:
  - Farðu úr útifötunum!
  Elísabet roðnaði skyndilega. Hvað ef nasistarnir hefðu skilið hana eftir nakta? Fingur hennar voru þegar farnir að hneppa upp kyrtilinn hennar. Óbreyttar konur grétu og kveinkuðu sér, eins og þær væru að fara í aftöku. Ein þeirra hélt á barni. Nasisti hrifsaði það úr örmum hennar. Móðirin stökk til hliðar og var stungin í magann með hníf. Hún féll, öskrandi eins og móðursjúklingur. SS-foringi hljóp að barninu, kastaði því fyrir fætur hennar og byrjaði að traðka á því. Hann gerði allt sem hann gat til að tryggja dauða þess og braut viðkvæma handleggi og fætur þess.
  Móðirin ýlfrar þegar þau draga hana að gálganum til að hengja hana lifandi á krók. Á leiðinni rífa þau fötin hennar í sundur og berja hana með riffilsskeftum. Síðan, gjörsamlega aflimuð, hengja þau hana upp, hlæjandi kátlega eins og þau séu undir áhrifum marijúana.
  Elísabet hvíslaði:
  - Eru einhver takmörk fyrir grimmd þeirra? Hver fæddi þau, kona eða úlfkona!
  Valentina sagði með ástríðu:
  "Við munum aldrei fyrirgefa né gleyma þessu! Nasistar munu gjalda hundraðfalt fyrir hvert grimmdarverk sem þeir fremja."
  Elísabet svaraði:
  - Allt Þýskaland væri ekki nóg fyrir þetta.
  Valentina grínaðist:
  - Það sem eftir verður fer til Japans!
  Aðalnasistinn hafði enn ekki róast, brjálæði brann í daufum augum hans, litli munnurinn hans var snúinn:
  "Nú vara ég ykkur við! Við erum að flytja ykkur á þýskt landsvæði. Þeir sem haga sér vel fá góðan stað, mat og í framtíðinni heiðursborgararétt í Stór-Þýskalandi. En ef einhver kemst undan, þá fyrir hvern og einn, mun ég fyrirskipa að tuttugu gísla verði brenndir lifandi. Þú skilur!" Öskur óþokkans magnaðist. "Og nú munt þú sjá sjálfur hvað það þýðir að óhlýðnast leiðtoganum."
  Nasistar þustu í gegnum hópinn af óbreyttum konum og völdu tylft af þeim óaðlaðandi. Þeir drógu þær óspart í hárinu og hrúguðu þeim saman í hrúgu. SS-mennirnir fóru síðan að binda konurnar með gaddavír. Þær öskruðu örvæntingarfullar og reyndu að losna. Í kjölfarið fengu þær riffilsstöngla í axlir og bringur (fyrir að missa ekki meðvitund).
  Feiti lögregluþjónninn kímdi ánægður:
  - Jæja, gefðu þeim nú kyndilinn! Leyfðu þeim að "njóta" sársaukans!
  Og aftur, fáránlegur hlátur fasistadýranna. Þrír SS-menn með úrkynjað andlit drógu fram bensíntank og skrúfuðu lokið af. Þrátt fyrir fjarlægðina barst ógeðfelld eldsneytislykt til Elísabetar. Greinilega var þetta lágoktan bensín, fengið með vatnsrofi kola. Foringinn hafði ekki næga náttúrulega olíu fyrir allan sinn fjölmörga búnað, jafnvel með birgðum frá Sovétríkjunum, svo eðlisfræðingar Þriðja ríkisins urðu að vera skapandi. Þetta bensín hafði einstakan eiginleika: lægra brunahitastig en venjulegt bensín og það byrjaði að frjósa við mínus níu gráður á Celsíus. Þetta átti að lokum eftir að hafa áhrif á gang stríðsins. Konur bundnar í gaddavír veifuðu örvæntingarfullum höndum sínum (þær sem höfðu lausar hendur), á meðan fasistarnir, brosandi og með útrétta tungu, hrópuðu eitthvað á þýsku.
  Elísabet spurði örvæntingarfull:
  - Ætla þeir virkilega að kveikja í þeim?
  Valentina svaraði reiðilega:
  - Nei, þau sleppa þér! Og þau gefa þér meira að segja kökur í ferðalagið!
  Elísabet brast í grát:
  - Og þetta er samt svo grimmt! Allt í lagi, karlar, en af hverju ættu konur að þjást svona?
  Valentína lagði fram tillögu:
  "Þjóðverjar þurfa aðeins Slava sem þræla. Og þræll verður að óttast og hlýða! Þetta er einræði byggt á ótta! Og til að hræða verður maður að valda sársauka!"
  Bláu augu Elísabetar glitruðu:
  - Og til að gera einhvern reiðan þarftu að valda sársauka!
  Logi kviknaði, eldurinn breiddist ekki út eins hratt og með venjulegu bensíni, konurnar hlupu til og reyndu að rífa vírinn, blóð draup af líkömum þeirra, rifið opið af nálum.
  Gerda gat ekki þolað þetta lengur, öskraði og missti meðvitund.
  Refurinn og úlfurinn kíktu og urraðu:
  "Jæja, nú þarf hún sjálf að ganga í gegnum alvöru helvíti! En fórn hennar verður fyrir framtíðarparadís á jörðu og það sem þegar er til á himnum!"
  KAFLI númer 6.
  Vasily Petrovich Davidenya gekk inn á almenna stig helvítis á undan sonum sínum, Gennady og Peter. Þar sem hann hafði drukkið mikið í fyrra lífi og oft notað ljótt orðbragð, eyddi hann um sjötíu árum á almenna stiginu. En hann var líka ætlaður myrka stiginu.
  Strax í upphafi leið Vasily, eða öllu heldur Vaska, vel. Gamli, veikburða líkami hans var skipt út fyrir unglegt, heilbrigt og gallalaust hold fjórtán ára gamals manns. Hann varð myndarlegur, heilbrigður og glaðlegur.
  Jæja, hvað með iðjuþjálfun? Ég hafði unnið alla ævi samt sem áður og hafði aldrei tíma til að hætta störfum. Þau bjuggu hamingjusöm í notalegri klefa með þremur öðrum myndarlegum og heilbrigðum strákum. Jafnvel eftir að ég missti gamla og hrörlega líkama minn, í helvíti, þar sem framfarirnar eru hraðari, voru betri tölvur og sjónvörp en á jörðinni. Og því þurfti ég að biðja, en hvað annað gat ég gert?
  Helvíti minnti mjög á unglingafangelsi í siðmenntuðu landi. Nema með miklu lengri dómum. En strákarnir höfðu fullorðinsminningar, lærðu, unnu og áttu allir rétt á að hitta stelpu einu sinni í viku. Og almennt séð var það ekki vandamál að finna maka.
  Drengirnir voru haldnir í hópum þriggja eða fjögurra manna í hverjum klefa. Þar sem þeir voru með fullkomna líkama hvorki hrjótuðu þeir né prumpuðu, og almennt séð var enn skemmtilegra að hafa félagsskap í klefanum.
  Um helgar - þegar ég er ekki í iðjuþjálfun - er miklu meiri tími til skemmtunar. Það er jafnvel hægt að spila tölvuleiki, jafnvel nútímalega. Þótt þeir séu ennþá barnalegir eru nú mögulegir minna blóðugir skotleikir. Eða stefnumótandi leiki, með friðsamlegri borgarbyggingu, eða varnarstríð.
  Vaska opnaði þau undrandi. "Já, þetta er frábært. Til dæmis geturðu spilað sem konungurinn og byggt, og byggt, og byggt."
  Í fyrstu lærðu börnin sem voru fangar. Fyrir og eftir hverja kennslustund krjúpu þau og báðu. Síðan fóru þau í iðjuþjálfun.
  Almennt voru sæmileg skófatnaður ásættanlegur, en vegna hitans kusu fangadrengir að vera berfættir og í stuttbuxum. Helvíti er almennt hlýr staður með sólum í þremur litum: grænum, gulum og rauðum! Og það fær sjaldan hlýja og þægilega rigningu.
  Klefurnar eru hreinar, þar eru blómavösur með dásamlegum blómum og heyra má stórkostlegan hljóm orgelsins.
  Vaska hlakka til sjötugsafmælis síns sem almennur fangi. Ef hann hefði verið minna ágjarn í áfengi hefði hann getað verið sendur fyrr á léttari stig. Það er almennt erfitt fyrir fullorðinn einstakling að finna sig strax á hörðu stigi hreinsunareldsins, hvað þá forréttindastigi hans. Þú verður sannarlega að hafa verðleika frammi fyrir Guði, eða lifa heilögu lífi, eða vera ungur að árum. Einnig, ef þú varst píslarvottur, ekki endilega fyrir trú þína, þá telur það líka. Og ef, segjum, þú varst veikur í langan tíma og þjáðist af því fyrir dauða þinn, þá telur það. Og auðvitað er betra að iðrast strax, án þess að færa málið fyrir kviðdóm.
  Ef þú ferð fyrir dómstóla stendur þú frammi fyrir erfiðri raun og oft harðari dómi. Langflestir játa sekt sína og iðrast. Þeir eru síðan sendir í almenna fangelsiskerfið þar sem þeir afplána ákveðinn tíma. Ef þeir eru hreinir eru það venjulega fimmtíu ár, og síðan allt að hundrað.
  Ef þú hagar þér illa er refsingin lengd. En hér reyna þeir yfirleitt að vera mildir við unglingafanga og þeir sleppa oft við aðeins nokkrar svipuhögg með kylfu og rafbyssu.
  En hreinsunareldur helvítis er tímabundinn og ekki svo slæmur.
  Eftir iðjuþjálfun er ennþá frítími til skemmtunar. Og ef þú ert með tvo og hálfan frídag í viku, þá er það enn betra. Þú getur skemmt þér aðeins.
  Hér er Vaska að skemmta sér á frídeginum sínum. Þetta er borgarbyggingarleikur með fullt af mismunandi uppfærslum. Þetta lítur allt mjög flott út.
  Fangadrengurinn ýtir á stýripinnann. Og annar hluti borgarinnar er byggður. En her þarf líka að byggja upp. Óvinurinn er jú alveg fær um að ráðast á.
  Bygging virkja, múra og turna tekur einnig fjármagn, tíma og vinnuafl.
  Stór veggur og turnar úr hvítum marmara eru í byggingu, og fyrir aftan þá eru ýmsar byggingar frá keisaraveldinu. Og auðvitað musteri. Þar að auki, þar sem þetta er leikur, er það ekki bannað mismunandi guðum að byggja mannvirki.
  En mitt í framkvæmdum hljómar viðvörunarmerki: óvinir nálgast borgina.
  Vaska flytur bogmenn og brynvarða fótgöngulið á hættuleg svæði, sérstaklega þar sem múrarnir eru ókláraðir. Þar er líka riddaralið, þar á meðal úlfaldahestar.
  Öflugustu virkin eru úr fílum, en þau eru líka þau dýrustu. Til að fæða þau þarf ekki aðeins hey, heldur einnig banana og granatepli. Og ef virkið inniheldur þjálfuð ljón þarf líka kjöt. Svo þetta eru raunhæfustu aðferðirnar, á risastórum skjá.
  Vaska er klár í bardaga. Það versta er að maður veit aldrei nákvæmlega úr hvaða átt óvinurinn kemur. Þess vegna er best að staðsetja hermenn sína á öllum veikleikum.
  Rafrænir vegfarendur, þar á meðal fjöldi barna, ráfa um göturnar. Og þau jafnvel tala. Drengirnir, berfættir og hálfnaktir, lýsa yfir trausti þess að konungur þeirra muni sigra óvini sína, en fullorðna fólkið óttast eldsvoða og eyðileggingu.
  Lögreglumenn ráfa einnig um göturnar. Þar eru líka leikarar, jonglörar, dansarar, trúðar, senet-leikarar, söluaðilar og fleiri.
  Borgin er þegar vel viðhaldin, rík og stór.
  En stærðin gerir það miklu erfiðara að verjast. Það eru verkefni þar sem þú byggir bara, án stríðs, og þau eru auðveldari. En auðvitað eru bardagar áhugaverðari. Auk þess rennur áin, svo þú sendir inn flota. Sem er líka frekar flott.
  Vaska gefur skipanir.
  En að þessu sinni verður engin árás frá sjó. Að sjálfsögðu verður að færa Þór gjafir til aðstoðar í bardaganum. Hann mun drepa um það bil helming óvinarins og auðvelda úrslit bardagans.
  Vaska, eins og sagt er, er í algjöru spennu.
  Petka, sonur hans, hefur þegar eytt nokkrum vikum á ljósastiginu. Þar er meiri tími og afþreyingin miklu fjölbreyttari. Ljósastigið er gott. Þeir fara með þig í ferðir til himins miklu oftar og það er minni iðjuþjálfun. Þar að auki er hið síðarnefnda auðveldara og áhugaverðara, eins og að planta blómum. En auðvitað vilt þú líka komast til himins eins fljótt og auðið er og þar eru slíkar ánægjur - heilt alheimur. Og það eru ekki bara fulltrúar jarðneskrar siðmenningar sem búa þar. Það eru líka utanheimsmenn.
  Petka, eins og venjulega, er meðal annars að spila virka leiki. Líkami hans er ungur og fullur af orku. Það eru gleðistundir í helvíti og þar er gott.
  Yngri bróðir Genka var í háöryggisfangelsinu. Og með honum deildi annar fyrrverandi fangi - endurtekinn afbrotamaður. Hann hafði einnig verið í unglingafangelsi. Hann sagði að háöryggisfangelsið í Helli hefði margt líkt, þar á meðal sköllótt höfuð drengjanna. En loftslagið væri samt betra, og maður frjós ekki hér, og það væri ánægjulegt að ganga berfættur. Og það sem mikilvægast var, það var minni lögleysi.
  Og hópurinn er þroskaðri og virðulegri - þau eru börn að líkama en hugur þeirra er margra ára gamall. Og í öðru lagi eru allir hér heilbrigðir og frumurnar lykta ekki. Það eru engin salerni og þeir létta á sér með sameindalausnum sem eyða hægðum. Það er mikill kostur.
  En gallinn er sá að það er ekki hægt að forðast vinnumeðferð. Í alvöru unglingafangelsi unnu margir fangar, sérstaklega þeir sem höfðu forréttindi, ekki. En hér, reyndu að blekkja djöflakonurnar. Auk þess er ekki hægt að kenna veikindum um. Í helvíti eru líkamarnir jú fullkomnir, loftslagið hlýtt, engir bakteríur eða sýkingar, svo þú veikist ekki. Og maturinn kann að vera stranglega stjórnaður og einfaldur, en hollur, með nægilegum vítamínum.
  Kosturinn við Hell-Purgatory er því heilbrigt umhverfi og loftslag, en ókosturinn er að það er ekki hægt að kenna veikindum um og það er ekki hægt að forðast vinnumeðferð.
  Og það er ansi langt - átta klukkustundir. Og aðeins einn og hálfur frídagur á viku. Á meðan, í alvöru unglingafangelsi, unnu þau fjórar klukkustundir, lærðu fjórar klukkustundir og eyddu restinni af tímanum í að skemmta sér eins vel og þau gátu. Og þessar skemmtanir voru stundum hrottalegar.
  En hér ertu öruggari - enginn mun stinga fjöður undir rifbein þitt og þeir munu ekki valda þér vonbrigðum á nóttunni, en þú getur ekki forðast vinnu og nám og þú þarft að biðja mikið.
  Og þegar sá fangi var í unglingafangelsi, þá var það á Sovéttímanum og bænir voru almennt bannaðar. Þannig að fanginn hélt að fyrir hann væri unglingafangelsi líklega betra, þar sem hann væri löglaus glæpamaður, glæpamaður, og hefði aldrei unnið neins staðar. Á hinn bóginn er auðvitað frábært að vera með fullkomna heilsu. Og loftslagið er gott. Sérstaklega þar sem þar sem hann var fangelsaður, þótt það sé hlýtt á sumrin, eru moskítóflugur óþægindi og veggjalúsar geta komið upp. En hér er allt dauðhreinsað og snyrtilegt.
  Á jörðinni kvarta margir og spyrja hvers vegna Guð kemur ekki á reglu? En í helvíti er of mikil regla og það er siðferðilega niðurdrepandi. Sérstaklega fyrir þá sem hafa framið óreiðu í fyrri lífi. Og í þessu tilliti hefur hinn alvaldi valið mjög viturlega. Vissulega, í alvöru fangelsi, sérstaklega unglingafangelsi, því glæpamannlegri sem þú ert, því betur er þér komið, en fyrir stráka eða stelpur sem eru óvart dregnir inn í glæpi er það miklu erfiðara.
  En hér, hins vegar, eru hörkutólin neydd til að segja upp og geta ekki sýnt fram á hæfileika sína. Og ef þau reyna, munu djöflarnir fljótt kúga þá. Þannig að flestir glæpaforingjarnir eru neyddir til að segja upp og draga á sig þyngdina frá hópnum. Auk þess, því betur sem þú hegðar þér og segir upp, því fyrr kemstu út.
  Og í Paradís er algjört frelsi, skemmtun og hrein ánægja, og vinnan er eingöngu til þess fallin að veita löngun. Og sumir hafa þá löngun, sérstaklega ef vinnan er áhugaverð. Ekki vilja allir bara skemmta sér.
  Allt er of stjórnað í Hell-Purgatory. Eina raunverulega frelsið er í draumum. Ritskoðun á hefðbundið ekki við um þá. Þó er jafnvel hægt að taka upp drauma með ofurrafeindatækni. Stundum sjáum við jú svona dásamlega, óraunverulega hluti í draumum okkar og gleymum þeim svo. En stundum, í draumum okkar, hegðum við okkur eins og dýr, eða öfugt, framkvæmum hetjudáðir í nafni góðs.
  Petka hafði auðvitað samúð með bróður sínum, sem í stað þess að færa sig fljótt yfir á strangt stig, endaði á því stranga. En í grundvallaratriðum er einn af kostum Helvítis-hreinsunareldsins sá að hann endar fyrr eða síðar, og lengd refsingarinnar er ekki endalaus, og himnaríki bíður allra fyrr eða síðar.
  Það er það sem veitir þér huggun. En í alvöru fangelsi ertu ekki viss um að þú lifir af þar til dómurinn lýkur. Og jafnvel þótt þú komist út, verðurðu þá hamingjusamur að utan? Það er vandamálið. En hér, fyrir náð Guðs, eiga allir von um bjarta framtíð - aðalatriðið er að auðmýkja sig og iðrast, og þá verður allt í lagi!
  Einn af félögum Gennadys, sem lá í efstu kojunni, rifjaði upp tíma sinn í alvöru unglingafangelsi. Fyrst hafði hann einfaldlega verið handtekinn í fyrra lífi. Það var tólf ára gamall, eftir stríðið. Drengurinn hafði einfaldlega verið falinn af eldri þjófum að selja stolnar vörur. Og unga Andreyka samþykkti. En eins og venjulega gaf hún hann upp og sápukassarnir reyndust stolnir. Þannig að þeir tóku tólf ára gamall drenginn upp og handtóku hann. Þeir handjárnuðu hann og fluttu hann á lögreglustöðina.
  Þar var höfuð barnsins fyrst rakað með klippum, síðan voru ljósmyndir teknar úr ýmsum sjónarhornum. Síðan voru fingraför tekin af því og það flutt til rannsóknarlögreglumannsins.
  Hann krafðist þess að Andreyka segði honum hver hefði gefið honum stolnu sápuna til sölu. En drengurinn neitaði þrjóskulega að segja frá því. Síðan afklæddu þeir hann nakinn og fluttu hann í kaldan refsiklefa. Andreyka leið illa þar. Síðan leituðu þeir á honum nakinn, þar á meðal á rasskinnum, sem var sársaukafullt, ógeðslegt og djúpt niðurlægjandi. Síðan skvettu þeir drengnum köldu vatni. En ungi þjófurinn þoldi allt saman og afhjúpaði engan.
  Andreyka var færður aftur á lögreglustöðina, fætur hans voru afklæddir berir og hann var sendur í fangaklefa með öðrum drengjum. Þeir voru yfir fimmtíu talsins, leitað á þremur hæðum. Allir voru með rakað höfuð og ekki eldri en fjórtán ára. Svöng, grann, næstum allir berfættir, margir jafnvel hálfnaktir. Lögreglumennirnir afklæddu Andreyka, eins og þrjóskur maður, niður í nærbuxur og sendu hann, hálfnaktan, í fangaklefa með ungum glæpamönnum.
  Ólíkt helvíti lyktaði af saur og þvagi úr klósettinu í barnaklefanum, sem og af sveittum líkömum drengjanna. Það var ekkert rennandi vatn eða skolklósett í klefanum frá Stalínstímanum. Þannig að börnin þvoðu sér aðeins einu sinni í viku undir kaldri sturtu. Þau létu einnig klippa á sér hárið með klippum og þau sem voru þegar með hár létu snyrta kynfærahár.
  Eftir stríðið voru matvæli af skornum skammti. Í morgunmat gáfu þeir okkur brauð og vatn, í hádegismat graut úr vatni án salts eða smjörs og í kvöldmat aftur brauð og vatn.
  En það ógnvænlegasta við fangelsið eru krakkarnir sjálfir. Og því skipulögðu þau skráningu fyrir Andreyku. Ef drengurinn svaraði rétt kinkuðu þau kolli hvetjandi, og ef ekki, börðu þau hann með handklæðum og með lófunum á berum bringu hans. Þrír drengir, um fjórtán ára gamlir, voru skráðir. Þeir voru vel nærðir og vöðvastæltari en hinir fangarnir, og þeir voru húðflúraðir. Óreyndi Andreyka var illa barinn við skráninguna og líkami hans var þakinn marblettum, en yfirmennirnir þyrmdu aðeins barnalegu andliti hans. En í heildina lifði Andreyka af og var settur í drengjaflokkinn, algengasta flokk millistéttarfanga í unglingafangelsinu, tiltölulega virðulegur flokkur.
  Í gæsluvarðhaldi voru drengirnir teknir í verkstæði á daginn til að vinna. Stundum voru jafnvel kennslustundir, þó ekki reglulegar í kennslustofunum. Smám saman komst Andreyka í takt. Einstaka sinnum bárust pakkar að utan sem drengirnir skiptu á milli sín, en auðvitað ekki jafnt. Það voru líka slagsmál.
  Einu sinni var Andreyka læst nakin inni í ísköldum refsiklefa. Það var hrein pynding. Drengurinn varð blár af kulda og svaf ekki í þrjá daga. Þá var hinum þjáða loksins sleppt. En undarlega nóg, þótt Andreyka væri frosin, veiktist hún ekki. Þá var hann dæmdur í þriggja ára fangelsi og sendur í unglingafangelsi. Andreyka lærði að spila spil og var góður bardagamaður. Þar hljóp hann berfættur í hlýju veðri og í fangelsinu þæfði hann stígvél á veturna. Þau unnu og lærðu. Andreyka sat þarna eins og krakki, lenti ekki sérstaklega í átökum og hefði jafnvel getað fengið reynslulausn ef það hefði ekki gerst að atviki sem að lokum leiddi hann til glæpa.
  Genka andvarpaði ... Í fyrra lífi hafði hann aðeins verið í fangelsi fyrir óspektir undir áhrifum áfengis og fíkniefna, og jafnvel það var ekki oft. Hann mundi meira að segja eftir því hvernig hann kraup fyrir framan lögregluna. Að vísu hafði hann þjónað í hernum, þar sem mikil misnotkun var og barsmíðarnar voru líklega enn verri en í fangelsinu fyrir fullorðna.
  Þannig skildi hann Andreyku. Hann var í raun rétt á barmi reynslulausnar og frelsis. En ungur glæpamaður birtist og vildi stunda kynlíf með drengnum. Og Andreyka lamdi hann í höfuðið með skiptilykli. Drengurinn vann stöðugt í heyloftinu og varð sterkari og maturinn í nýlendunni var fullnægjandi, kannski jafnvel betri en hjá mörgum eftirstríðsbörnum sem voru úti. Í stuttu máli, hann drap hann. Og það þýddi nýjan dóm, að þessu sinni fyrir grófa endurtekna brot, og dómarinn dæmdi hann í tíu ára fangelsi.
  Eftir það var Andreyka send frá Volguhéraði til harðari staða. Og í fangabúðir þar sem siðferðið var enn verra. Til að lifa af þurfti drengurinn fyrst að verða úlfshvolpur og síðan úlfur.
  Drengurinn óx úr grasi og sem fullorðinn maður reis hann upp í titilinn krýndur lögþjófur. Þótt hann hefði setið í fangelsi oftar en einu sinni. Nánar tiltekið hafði hann eytt miklu fleiri árum á bak við lás og slá en utan. Hann hafði farið til helvítis þegar hann var orðinn nokkuð gamall í fyrra lífi sínu - yfir sjötíu og fimm ára. Og auðvitað var það fyrsta sem kom honum á óvart hversu léttur og kátur hann leið í nýja líkama sínum. Sem strákur um fjórtán ára gamall hafði reyndur lögþjófur haldið að þetta væri ekki helvíti, heldur eins konar sálnaflutningur, eins og hindúarnir. En þá áttaði hann sig á því að hann gat ekki látið eins og hann væri harðjaxl hér. Eftir nokkrar harðar og sársaukafullar barsmíðar með kylfum róaðist Andreyka niður. Hann ákvað að gera það viturlega: iðrast og afplána dóm sinn í helvítis-hreinsunareldinum. Sérstaklega þar sem, þökk sé náð Guðs, eru allir án undantekninga hólpnir og verða fyrr eða síðar að fara til himna.
  Já, Guð sonurinn Jesús fórnaði sér fyrir syndir mannkynsins og þar með, af náð, veitti honum eilíft líf. Þess vegna er betra að hlýða sér frekar en að gera uppreisn, sem mun aðeins leiða til frekari og óþarfa kvala.
  Og Andreyka reyndi að bæta sig, í þessu ofurrauða barnasvæði. En af hverju barnasvæði? Þau hafa líkama unglinga, en lífsreynslu, huga og minningar margra áratuga.
  Og Genka, án þess að heyra restina af sögunni, var neydd til að krjúpa aftur og biðja. Í ströngu máli eru allar bænir framkvæmdar á hnjánum. Í almennu máli krjúpa sumir, aðrir standandi; í afslappaðri máli er ekki lengur leyfilegt að krjúpa og bænir eru aðeins framkvæmdar standandi, þó að sumir ungir fangar, af vana eða löngun til að þóknast Guði betur, geri það.
  Genka bað bænir sínar og fór að sofa. Þeir gefa frá sér geislun hér og enginn þjáist af svefnleysi. Og maður sér drauma - stundum ansi öfluga, verð ég að segja. Og þeir eru betur munaðir en í fyrra lífi, þegar maður hefði kannski séð eitthvað dásamlegt og áhugavert.
  draumur, en ég man það samt ekki.
  En nú horfði hann á það og naut þess.
  Hann lítur út eins og skutdrengur á brigantínu. Og áhöfnin er skipuð fallegum konum. Þær eru sólbrúnar, berfættar, með kúrfur og í engu nema bikiníum, með ljóst hár. Þetta eru sannarlega stílhreinar og einstakar fegurðardísir.
  Genka, um fjórtán ára drengur, vöðvastæltur, sólbrúnn, berfættur, með beran búk og sólbleikt hár, söng:
  Stelpur eru fallegar,
  Mikilvægi föðurlandsins ...
  Við sköpum kraftaverk,
  Að lifa undir kommúnisma!
  Tilviljun, paradís er í raun kommúnismi, eða jafnvel ofurkommúnismi, þar sem allt er hægt að fá frítt. Ólíkt Zjúganov, sem lofaði nútímavæðingu Stalíns-Lenínista og brást alltaf. Já, hver vill búa undir herbúðum stjórnarinnar?
  En þegar það eru svona margar stelpur í kringum þig á brigantínu, og þær eru kúregar, og lykta af dýrum ilmvötnum, og berir, kringlóttir hælar þeirra glitra.
  Ein þeirra, sem hafði demantskórónu á höfðinu, byrjaði að kvaka:
  Þú veist það mjög vel sjálfur,
  Heimurinn er fullur af undrum ...
  Aðeins þessi kraftaverk -
  Fólk getur gert þetta sjálft!
  Og stúlkan stökk upp, og berir, sinóttir kálfar hennar glitruðu.
  Á hvorri tá á berum, höggvuðum fótum hennar glitraði dýrmætur hringur.
  Og hár stúlkunnar var langt, krullað, á litinn eins og gullblað. Líkami hennar var hreint út sagt stórkostlegur!
  Og tennur stúlkunnar glitra eins og perlur. Og hinar fegurðardísirnar, það verður að segjast, eru jafngóðar við hana. Allir stríðsmennirnir hér eru yndislegir.
  Þær lykta af dýrum og mjög ilmandi ilmvötnum. Og sjáið mjaðmirnar á þeim, varla huldar þunnum nærbuxum. Stórkostlegar fegurðardísir sem gera mann brjálaðan.
  Og nú eru stelpurnar farnar að strekkja seglið á brigantínu. Og þessi seglbátur er með mjög fallega hönnun. En hvílíkir dásamlegir stríðsmenn.
  Genka byrjaði að lemja berum, barnalegum fótum hans í stuttbuxunum. Og drengurinn byrjaði skyndilega að syngja:
  Einu sinni var lifandi Führer,
  Já, hann var lélegur Führer...
  Og þessi heimski fífl,
  Og Führerinn er sköllóttur!
  Og drengurinn, fangi helvítis, stökk upp og snerist um ás sinn.
  Berfættu stelpurnar litu mjög kynþokkafullar út og með mikilli aðdáun.
  Stúlkan með demantskrónuna hoppaði og sneri sér við. Og fætur hennar voru svo vöðvastæltir, sterkir, sinóttir og færir um að brjóta trjábol.
  Genka hrópaði upp:
  - Þetta eru alvöru stelpur! Fallegar og sterkar, flottar og mjög kynþokkafullar!
  Og hann bætti við með bros á vör:
  - Megi sköllótti Führerinn deyja!
  Og fangadrengurinn hló. Hann var jú kofadrengur og stelpurnar voru orðnar ótrúlega harðar.
  Stúlkan með demantskransinn á höfðinu sagði brosandi:
  - Ég er Elfiada!
  Og hvernig hún sló berar, meitlaðar fætur sínar, sólbrúnar, sterkar og tignarlegar, með æðar sem glitruðu eftir leikina. Og hvernig hún lyktaði af dýrum, mjög ilmandi, nasarkenndum ilmvötnum.
  Genka hrópaði upp:
  Ímyndunaraflið mitt var undrandi,
  Mynd þín blikkaði eins og hali halastjörnu...
  Þú skarst mig eins og elding,
  Með ójarðneskri fegurð sinni!
  
  Hversu falleg þú ert, hvað þú ert fær um,
  Að sigra djúp himinsins ...
  Með þér get ég andað léttar, frjálslega,
  Þú munt jafnvel breyta dýrinu í leik!
  Efiada hló og svaraði:
  - Þú ert fínn drengur, ég sé það! Hver varstu í fyrra lífi þínu?
  Í svari sínu söng Genka:
  Leyfðu þér að lifa sem húsvörður,
  Þú munt fæðast á ný sem verkstjóri...
  Og þá munt þú vaxa úr verkstjóra í ráðherra!
  Og ef þú ert eins heimskur og tré,
  Þú munt fæðast sem baobab,
  Og þú munt vera baobab,
  Þúsund ár þar til þú deyrð!
  Svona var hann líflegur og árásargjarn skálastrákur.
  Og þá tók stúlkan sem sat alveg efst það og hrópaði af öllum mætti:
  - Það er skip framundan!
  Og sjóræningjastelpurnar fóru að draga seglin af krafti. Á undan þeim sigldi reyndar galíón. Það var gríðarstórt og mjög sterkt smíðað.
  Elfiada öskraði:
  - Við förum í öfgafyllsta dulvatnsferð!
  Og sjóræningjastelpurnar fóru að stappa fótunum. Og brigantína fór að elta galleoninn.
  Genka flautaði:
  - Þetta er mjög góð brögð!
  En ég verð að segja að hugmyndin um að elta skip á sjó er ekkert ný af nálinni. Og Genga dreymdi oft um sjóræningja, bæði karla og konur. Það var eins og að horfa á gamla kvikmynd. En maður þráir samt eitthvað nýtt. Stundum í draumum virðist maður jafnvel endurtaka það sem hefur þegar gerst.
  En þá skyndilega blés vindurinn. Og dreki flaug fram hjá óvinaskipinu. Og svo risavaxinn dreki - tólf höfuð í einu.
  Genka flautaði:
  - Vá!
  Elfiada kinkaði kolli með gullhærða höfuðið:
  - Hvað líkar þér?
  Skálastrákurinn svaraði með gleði:
  - Já, það er frábært!
  Öll tólf höfuð drekans öskruðu:
  -Hæ, fallegu sjóræningjar!
  Elfiada hrópaði til svars:
  - Kveðja, drengur!
  Drekinn varð reiðilegur og öskraði:
  - Hvers konar strákur er ég fyrir þér!
  Stúlkan með demantskransinn söng:
  Drengurinn minn, barnið mitt,
  Þú sefur ekki á þessum tíma ...
  Ég veit að þú manst rétt eftir mér,
  Í hvaða óþekktu landi ertu stödd!
  Höfuðin tólf töluðu í kór, aðeins lágt:
  - Við skiljum, þú ert bara að grínast! Hvað er svona hrósvert við það?
  Genka, þessi kofastrákur, sagði með ákafa:
  Þú getur lifað án matar í einn dag,
  Meira er mögulegt, en stundum...
  Þú munt ekki endast eina mínútu,
  Án fyndins, barnalegs brandara,
  Og líflegt bros!
  Tólf höfuð drekans kinkuðu kolli samþykkindi:
  - Þú ert yndislegur drengur! Hvað, viltu einhverja gjöf?
  Genka svaraði andvarpandi:
  "Því miður, þetta er bara draumur, og þú ert bara draumur. Og nú er ég í helvítis-hreinsunareldinum, og ég á ekkert, og í draumi, hvað er tilgangurinn með gulli? Það mun hverfa um leið og ég vakna!"
  Drekahöfuðin sprungu úr hlátri og sögðu:
  Það er bara synd að enginn viti þetta,
  Hvað er meira þörf á í hafinu...
  Því miður þjáist maðurinn,
  Í eilífri dýrð þinni!
  Elfiada mótmælti þessu:
  - Nei! Maður þjáist ekki í dýrð! Maður þjáist ekki í dýrð, heldur í skömm!
  Önnur bláhærð sjóræningjastelpa hrópaði:
  - Já, ég vil líka ófölnandi dýrð!
  Drekahöfuðin öskruðu:
  Fólk deyr fyrir málm, fyrir málm,
  Fólk deyr fyrir málm, fyrir málm...
  Satan réði þar ríkjum, hann réði þar ríkjum!
  Genka svaraði brosandi:
  "Það eru engir Satanar eða djöflar í Helvíti-Hreinsunareldinum. Það er staður þar sem, ef einstaklingur syndgar, þá er það af fúsum og frjálsum vilja. Og hann verður að leiðrétta og endurhæfa sig!"
  Elfiada söng:
  Og ég gef illum öndum engan gaum,
  Þetta er nú aldeilis uppeldi!
  KAFLI NR. 7.
  Annar drengur, Adolf Hitler, var í hörðustu hæð Helvítis-hreinsunareldsins, þaðan sem hann var fluttur með miskunn og náð Guðs frá hörðustu reynslulausninni.
  Eins og alltaf hegðaði fyrrverandi leiðtoginn sér kurteislega og til fyrirmyndar. Hann var í raun ekki svo slæmur maður. Hann iðraðist synda sinna. Og játaði sekt sína þegar í stað.
  Og nú, sem berfættur drengur í stuttbuxum, var hann að vinna, eða réttara sagt, gangast undir iðjuþjálfun. Eins og krafist var, á ströngu stigi - tíu tíma á dag, með frídegi aðra hverja viku.
  Adolf vann ötullega, mokaði steinum í námuvagnana. Og hann reyndi að brosa. Mjög vöðvastæltur líkami hans þoldi líkamlega álagið vel. Það var andlega álagið sem þjáðist mest.
  Og Führerinn teiknaði sér í huganum gervigreind.
  Í fyrsta lagi, hvað hefði gerst ef hann hefði ekki farið gegn Sovétríkjunum, heldur haldið áfram stríðinu við Bretland?
  Það skal tekið fram að auðvitað var vanmat á hæfni bolsévíka í Rússlandi. Þar að auki var hætta á að Stalín myndi stinga þá í bakið. Suvorov-Rezun skrifaði nokkuð góða fjórsögu um hið síðarnefnda: Ísbrjótur, Dagur M, Síðasta lýðveldið og Sjálfsvíg. Í henni hélt hann því fram að Stalín væri að búa sig undir að hefja fyrstu árásina á Þriðja ríkið. Þeir ræddu jafnvel þessar bækur í bókmenntatíma. Í Hell-Purgatory, jafnvel á framhaldsstigi, eru fjórar klukkustundir af námi. Og þú munt vera sammála, það er miklu betra en að brjóta steina með kúbeini í grjótnámi eða ýta hjólbörum.
  Hvort Suvorov-Rezun hafði rétt fyrir sér eða rangt er undir nemendunum komið að dæma sjálfum - fólk hefur frjálsan vilja. Þótt Viktor Suvorov hafi logið um sumt.
  Sérstaklega ýkir hann kraft IS-2 skriðdrekans. Þó að þetta sé kannski ekki beinlínis lygi, þá er einfaldlega mögulegt að Rezun hafi ruglað saman IS-3 og IS-2. Þó að síðarnefndi skriðdrekinn hafi haft veika framvörn fyrir turninn, þá hafði sá fyrrnefndi framúrskarandi framvörn. En IS-3 hóf framleiðslu ekki fyrr en í maí 1945. Þannig að það er ekki alveg rétt að nefna hann, sem og að kalla hann besta skriðdreka síðari heimsstyrjaldarinnar.
  Panther-skriðdrekinn gat ráðist beint á IS-2 úr kílómetra fjarlægð og King Tiger gat stungið óvininn úr þriggja kílómetra fjarlægð. IS-2 sjálfur, meðan á prófunum stóð, rann í gegnum King Tiger úr sex hundruð metra fjarlægð. Og það var árið 1945, með fullkomnari, sljóum sprengju, og þegar gæði þýsku brynjanna höfðu hrakað vegna skorts á málmblönduðum efnum. Þannig að Suvorov-Rezun gerði annað hvort rangt fyrir sér eða dreifði vísvitandi rangfærslum. Tiger-2 skriðdrekinn, betur þekktur sem King Tiger, var hannaður nákvæmlega til að kremja hvaða óvinaökutæki sem er og standast sprengjur jafnvel frá hinum ógnvekjandi IS-2. Foringinn ætti auðvitað að vita þetta.
  Þá hefur Suvorov-Rezun líka rangt fyrir sér. Þriðja ríkið átti reyndar land- og vatnsskriðdreka árið 1941. Að vísu voru þeir ekki margir - aðeins fimmtíu og þrír - og þeir voru aðallega notaðir til njósna.
  En staðreyndin er sú að þeir voru til. Þungir skriðdrekar í Þriðja ríkinu hófust handa strax árið 1938. Eða, réttara sagt, á tímum fyrri heimsstyrjaldarinnar. Jafnvel fyrir innrásina í Sovétríkin var frumgerð af Tiger-skriðdreki með 88 millimetra fallbyssu búin til. Vissulega var brynja hans aðeins fimmtíu millimetra þykk. Tigers voru í þróun fyrir 1941. En stór fjölskylda skriðdreka með hallandi brynju - Panther, Tiger II og Lev - hóf þróun árið 1941 í nokkurn veginn svipaðri mynd. Og Maus er önnur saga. Þá klúðraði Adolf Hitler þróun ofurþungs skriðdreka. Reynslan sýndi að bardagaökutæki sem voru þyngri en hundrað tonn eru óvirk. Þau eru of þung, mjög erfið í flutningi með járnbrautum, þó að það sé í grundvallaratriðum mögulegt. Þau eru dýr, viðkvæm fyrir loftárásum og erfið í flutningi yfir ár. Að ekki sé minnst á tíð bilun. Ef jafnvel Panther, sem upphaflega vó aðeins fjörutíu og þrjú tonn, þjáðist af bilunum, hvað getum við þá sagt um Maus, sem vegur eitt hundrað áttatíu og átta tonn? Í stuttu máli réttlættu ofurþungir skriðdrekar ekki skilvirkni sína. Þar að auki er hraði Maus á þjóðvegum aðeins tuttugu kílómetrar, og enn minni á vegum. Slíkur skriðdreki gæti auðveldlega eyðilagst með sprengjum.
  Jafnvel Foringinn sjálfur hefði getað áttað sig á því að þetta væri fáránlegt. Vissulega var síðar þróaður fullkomnari skriðdreki, E-100. Hann notaði þá hönnun sem er dæmigerð fyrir E-seríuna. Það er að segja, vélin og gírkassinn voru gerðir að einni einingu, fest þversum, og gírkassinn festur á vélina sjálfa. Fyrir vikið minnkaði skrokkhæðin. Niðurstaðan var léttari skriðdreki, sem vó 130 tonn, var minni að stærð og með lægri útlínur. Og hann var enn betur varinn - brynjan var hallandi í mjög bröttu halla.
  Framhliðin er með fjörutíu og fimm gráður á horni, eða tvö hundruð og fjörutíu millimetra. Hliðar skriðdrekans eru tvö hundruð og tíu millimetra þykkar, einnig með bröttu, eðlilegu hallahorni. Og vopnabúnaðurinn er sá sami og á Maus: ein 128 millimetra fallbyssa og hin 75 millimetra.
  Vélin var einnig öflugri - 1.500 hestöfl. Þetta gerði farartækið hraðara á þjóðvegum, 40 kílómetra hraða á klukkustund, jafnvel hraðara en sovéski IS-2. Á þjóðvegum var það auðvitað hægara, en samt áhrifamikið. Skriðdrekinn var óaðgengilegur fyrir skriðdrekavopnum úr öllum áttum og í staðinn réðst hann á andstæðinga sína.
  Og þá ákvað Hitler að setja upp nýja 150 mm fallbyssu í stað 128 mm þeirrar. Endurhanna þurfti allan fallbyssuturnar og þá dó allt.
  Og því fór E-100 aldrei í framleiðslu. Þannig að Hitler klúðraði þessu.
  En kannski var umdeildasta ákvörðun Foringjans V-1 eldflaugin. Um tuttugu þúsund V-1 eldflaugar voru framleiddar - hver kostaði jafn mikið og nýr Panther - en fimm og hálft þúsund V-2 eldflaugar voru framleiddar, hver kostaði jafn mikið og þrjár og hálfa Panther skriðdreka. Með öðrum orðum, V-2 eldflaugar kostuðu nóg til að smíða fjörutíu þúsund Panther skriðdreka. Og þá er ekki einu sinni kostnaðurinn við þróun, prófanir og mjög dýrt eldsneyti meðtalinn.
  Er Hitler ekki fáviti eftir þetta?
  Og enn heimskulegra var auðvitað ofsóknin gegn Gyðingum. Vegna þessa snerist allur heimurinn gegn Hitler. Og Foringinn varð útlægur. Og ef Foringinn hefði látið Gyðingana í friði hefði hann getað sigrað óvini sína í smáatriðum. En samt, hvað hefði gerst ef hann hefði ekki ráðist á Sovétríkin og áttað sig á því að Sovét-Rússland væri einmitt sá ávöxtur sem best væri að borða síðast?
  
  Það eru margar samsíða alheimar, staflaðar saman eins og vifta. Í einum þeirra ákvað Hitler að hefja ekki stríð við Sovétríkin árið 1941. Reyndar var ómögulegt að hefja stríð við hið víðfeðma sovéska heimsveldi með Bretlandi í bakið á sér. Ennfremur skrifaði framtíðarleiðtoginn í Mein Kampf að aðalástæðan fyrir ósigri Þýskalands í fyrri heimsstyrjöldinni væri sú að það þurfti að berjast á tveimur vígstöðvum.
  Þar að auki minntist Hitler með tímanum spádóms Wolfs Messings um að Führerinn væri dæmdur til að tapa og brjóta bakið í Austurlöndum.
  Niðurstaðan var komin: að heyja stríð þar til Bretar væru algjörlega ósigraðir. Sérstaklega þar sem uppreisnin gegn Þjóðverjum í Júgóslavíu leiddi til þess að aðgerð Barbarossa var frestað til loka júní. Þetta þýddi að það hefði hugsanlega ekki gefist nægur tími til að ná Moskvu og helstu héruðum Sovétríkjanna fyrir veturinn. Og Þjóðverjar, eins og jafnvel hinn ofuröruggi leiðtogi sá greinilega, voru alls ekki undirbúnir fyrir stríð að vetri til.
  Þar að auki kostaði inntaka Krítar Þjóðverja mikið manntjón í loftherjum og Führer þróaði með sér mikið hatur á Bretlandi og ákvað að klára það fyrst.
  Skýrsla hernaðarfulltrúans hafði einnig áhrif. Hann sá nýjustu sovésku skriðdrekana, T-34 og KV-2, í skrúðgöngunni á maídeginum. Sá síðarnefndi, með 152 millimetra fallbyssu sinni, hafði sterk áhrif á alla viðstadda Þjóðverja. Eftir nokkra umhugsun fyrirskipaði Hitler að hraðað yrði vinnu við þunga skriðdreka. Heil röð af stórum skriðdrekahönnunum kom fram. Þangað til mikil skriðdrekafylking hefði verið skipulögð var best að hefja ekki stríð við Sovétríkin. Þjóðverjar höfðu þegar flutt þrjár skriðdrekadeildir til viðbótar til Líbýu í maí. Í byrjun júní hóf Rommel árás á Tolbúk og eftir þriggja daga bardaga náði hann virkinu.
  Eftir það hófu Þjóðverjar einnig sókn í Egyptalandi. Bretar voru enginn keppinautur við yfirburðaher Wehrmacht. Þjóðverjar voru sterkari bæði að fjölda og skipulagi. Þar að auki voru bresku nýlenduhermennirnir ekki sérstaklega ákafir í að berjast. Hugrekki þeirra var lágt og hnignaði sífellt meira og meira.
  Í júlí höfðu Þjóðverjar náð Egyptalandi. Þeir höfðu farið yfir Súesskurðinn og komist inn í Palestínu. Bretar flúðu. Uppreisn braust út í Írak og Þjóðverjar komust inn nánast án bardaga. Fljótlega féll allt Mið-Austurlönd. Í ágúst og september hertóku Þjóðverjar borgir. Þeir mættu ekki sovéskum bardagamönnum heldur færri breskum hermönnum, nýlenduherjum sem voru ekki sérstaklega agaðir og bardagagjarnir og frumstæðum arabískum einingum.
  Hitler náði stórum landshlutum á sitt vald. Gíbraltar var einnig hernumið í lok september. Franco, sem sá breska herinn molna og óttaðist hernám nasista, samþykkti að hleypa þýskum hermönnum í gegn. Árásin var hröð. Þjóðverjar framkvæmdu hana af kunnáttu og skilvirkni og virkið sjálft var ekki sérstaklega undirbúið til varnar.
  Eftir það hertóku Þjóðverjar, nánast án nokkurrar mótspyrnu, franskar eignir í Afríku. Sem betur fer var nú hægt að flytja hermenn stystum vegalengdum.
  Um veturinn hóf Hitler stórsókn í Súdan og Eþíópíu og hóf einnig sókn inn í suðurhluta Afríku. Eftir nokkra hik ákvað leiðtoginn: ef hann ætlaði að ná Afríkuálfunni, þá væri betra að hann tæki hana alla. Þar að auki skorti Breta styrk til að halda yfirráðasvæði sínu. Helsta erfiðleikinn fyrir Þjóðverja var ekki breski herinn, sem var lakari nasistum bæði hvað varðar fjölda og bardagahæfni, heldur teygðar samskiptaleiðir, birgðaörðugleikar og skortur á nauðsynlegum vegum í Afríku.
  En Þjóðverjar, með hörðu alræðiskerfi sínu, sýndu fram á framúrskarandi skipulag og getu til að ferðast langar leiðir. Þannig að í Sovétríkjunum voru það ekki heldur víðátturnar sem brást nasistunum - Afríka er enn stærra að landsvæði og íbúafjölda en Rússland - heldur þrjósk og ofstækisfull mótspyrna Rauða hersins.
  Og auðvitað er enginn vetur í Afríku.
  Í desember réðst Japan loksins á höfnina í Perú. Það var ljóst að Bandaríkin myndu ekki leyfa samúraíum að gleypa breskar nýlendur í Asíu og Kyrrahafinu. Þess vegna neyddust Japanir til að veikja Bandaríkin með óvæntri árás. Og þeim tókst það. Röð farsælla aðgerða í Asíu fylgdi í kjölfarið. Í mars réðst Hitler inn í Íran, sem óttaðist að Japan kæmist þangað fyrst, og þaðan brutust Þjóðverjar yfir til Indlands. Ljóst er að tvö hundruð og fimmtíu þýskar herdeildir voru meira en nóg til að ná nánast varnarlausu Indlandi og tæknilega vanþróuðu Íran.
  Hitler tók auðvitað mikla áhættu með því að flytja sífellt meiri herlið til Afríku og Indlands - Stalín hefði getað hafið frelsisherferð gegn Evrópu.
  En Rauði herinn hafði engan ágang. Leiðtogi allra tíma og þjóða var að safna liði en var ekki ákafur að vera fyrstur til að taka þátt í bardaga. Kannski vildi Stalín ekki taka ábyrgð á stórstríði. Og finnska herferðin vakti ekki bjartsýni.
  Þótt þýskir hermenn væru að breiðast út frá Evrópu til Asíu og Afríku hafði Stalín engan áhuga á að nýta sér það. Einnig ber að hafa í huga að styrkur Wehrmacht jókst stöðugt. Mannfall Þjóðverja í hinum víðtæku landvinningum var lítið og iðnaðarframleiðslan jókst þökk sé innstreymi erlendra verkamanna. Ennfremur var Wehrmacht styrktur af Hivítum og ýmsum nýlenduhreyfingum.
  Þjóðverjar skiptu út byggingarsveitum sínum, bílstjórum, aftari einingum, birgðalestum og svo framvegis fyrir útlendinga. Æ yngri hermenn voru kallaðir í herinn. Jafnvel sautján ára gamlir og eldri hermenn voru neyddir til þjónustu.
  Wehrmacht stækkaði deildir sínar og hlutfall útlendinga innan þeirra jókst hratt. Vopnaframleiðsla jókst einnig hratt. Nýi Tiger-skriðdrekinn var settur í framleiðslu sem fyrsti þungaskriðdrekinn sem var í þróun.
  Í maí 1942 réðst Wehrmacht inn í Suður-Afríku, eftir að hafa áður barist þúsundir kílómetra. Madagaskar féll í júní. Bandaríkjamenn, sem töpuðu orrustunni við Midway í þessari heimsmynd, voru óheppnir. Yfirráð í Kyrrahafinu fóru til Japans. Og Þriðja ríkið, styrkt af nýlendum frá Búrma og Indlandi til Suður-Afríku og víðar, jók flugvélaframleiðslu margfalt og hóf loftárás gegn Bretlandi. Þjóðverjar fengu nýjar öflugar sprengjuflugvélar, Ju-188 og DO-217. Og þeir þrýstu á Bretland, yfirbuguðu það bæði með fjölda og gæðum.
  Bretar, hins vegar, höfðu misst nýlendur sínar og staðið frammi fyrir kafbátastríði, drógu úr framleiðslu flugvéla og annars búnaðar. Nasistar voru að sækja fram. Og í lok ágúst var gerð loftlending. Nýju þýsku Tiger-skriðdrekarnir tóku þátt í bardögunum.
  Bardagarnir í Englandi stóðu yfir í rúmar tvær vikur og enduðu með uppgjöf.
  Eftir það settu Þjóðverjar á fót brúðustjórn sína og nýjan, fullkomlega lögmætan konung Englands. Bretland sjálft varð verndarsvæði Þriðja ríkisins. Sjóher þess flúði næstum allur til Þýskalands.
  Stalín þorði ekki að ráðast á óvininn í lendingunni. Auk þess var í gildi griðasáttmáli milli Þýskalands og Sovétríkjanna. Þar að auki var fasistaríkið orðið gríðarlega öflugt.
  Churchill flúði til Kanada og reyndi að halda áfram bardaganum með bandarískri hjálp. En Hitler var staðráðinn. Íkarus-aðgerðin fylgdi í kjölfarið og lenti á Íslandi. Síðasti staðurinn þar sem bandarískar flugvélar gátu náð til Þriðja ríkisins var hernuminn.
  Eftir það hófst flutningur herafla til Grænlands. Árið 1943 fór fram sjóorrustur. Þriðja ríkið eignaðist kafbáta knúna vetnisperoxíði, sem sigldu á allt að 35 hnúta hraða á klukkustund og náðu bandarískum skipum.
  Argentína lýsti yfir stríði á hendur Bandaríkjunum og Þjóðverjar fóru að safna herliði sínu þar.
  Nasistar hertóku Sviss á tveimur dögum og Svíþjóð á fimm dögum og náðu þar með algerri stjórn yfir Evrópu.
  Ástralía var einnig hernumin, þótt innrásin hafi farið fram ásamt Japan.
  Vorið 1944 lenti Þýskaland í Kanada, eftir að hafa safnað saman miklum fjölda lendingarfara. Samtímis réðust þýskir og japanskir herir inn í Mexíkó. Brasilía, Venesúela, Chile og önnur lönd lýstu stríði á hendur Bandaríkjunum. Sókn gegn Bandaríkjunum hófst af báðum hliðum. Þjóðverjar fengu sér Panther II aðalbardagaskriðdrekann, sem var mun betri en Sherman hvað varðar vopnabúnað, brynvörn og stjórnhæfni. Og þýskar þotuflugvélar voru einfaldlega óviðjafnanlegar.
  Yfirburðir þýsku þotanna ME-262, HE-162 og ME-163 yfir Bandaríkjamenn voru yfirþyrmandi. Að ógleymdum tilkomu þýsku Arado-sprengjuflugvélarinnar, yfirburða skrúfuhreyfilsins Ju-488 og hins öfluga sex hreyfla TA-400. Þjóðverjar höfðu yfirburði á Bandaríkjunum í brynvörðum ökutækjum, sem var enn frekar styrkt með tilkomu E-seríunnar skriðdreka. E-25 reyndist sérstaklega farsæll, með brynvörn sambærilegri við Panther-2, en mun léttari og liprari, með lægri brynvörn og hallandi brynvörn.
  Bandaríkjamenn, hins vegar, höfðu háa Sherman-skriðdreka og enn gamaldagsari Grand-skrímdreka. Þeir gátu ekki brotist í gegnum aðalþjóðlega Panther-2 skriðdrekann að framan, jafnvel úr stuttu færi. Og hliðarbrynja Panther-2, sem hallaði 82 mm, hrökk við þrjá fjórðu af áreksturnum.
  Þýska vélbyssan MP-44 var einnig betri en bandarískar vélbyssur og sjálfvirkar rifflar.
  Í bardaganum notuðu Þjóðverjar vel þjálfaða nýlenduhermenn og erlendar deildir. Styrkur Wehrmacht var yfir sex hundruð deildir. Í sókninni voru meðal annars þungir Tiger II skriðdrekar, fullkomnari Tiger III, Lev, minni Lev II, öflugri E-100 og Maus II.
  Í lok árs 1944 kom "E"-50 fram, farartæki sem var greinilega betri í brynju en "Panther-2" og hafði öflugri vél.
  Neðanjarðartankar, sem notuðu jarðvinnuvélar, voru einnig hafnir í framleiðslu.
  Þetta vopn hafði djúpstæð áhrif á baráttuanda Bandaríkjamanna. Ju-287 þotur, öflugri og hættulegri sprengjuflugvélar, og nýjustu útgáfur af ME-262 með sveigðum vængjum birtust í loftinu. Auk nýju ME-1010 og TA-183 eyðilögðu þær nýja kynslóð orrustuflugvéla.
  Einnig kom fram háþróaðri MP-54 árásarriffla með meiri nákvæmni og skotdrægni og léttari þyngd.
  Yfirburðir herja Hitlers höfðu áhrif og bandaríska vígstöðin hrundi. Nasistar sóttu fram á öllum vígstöðvum. Bandaríkjamenn gátu ekki brugðist við þessu. F-2 orrustuþota þeirra reyndist misheppnuð og flugeiginleikar þeirra voru enn verri en Mustang-þotan.
  Og bandarískar skrúfuflugvélar voru ekki einu sinni í samanburði við þotuknúnu þýsku gammannana. Og Luftwaffe-ásarnir voru betur þjálfaðir. Margar þeirra söfnuðu stigum.
  Áhafnir skriðdreka stóðu sig einnig vel. Sérstaklega Wittmann, sem barðist í ýmsum skriðdrekum, þar á meðal hinum fullkomnari Tiger III undir lok stríðsins. Undir lok árs 1944 fengu Þjóðverjar 100 tonna King Lion, með 1.800 hestafla vél og 410 millimetra eldflaugaskotvél.
  Áhrifaríkt vopn gegn varanlegum víggirðingum og byggingum. Og það sem mikilvægast er, það er nánast ógegndræpt fyrir öll bandarísk vopn gegn skriðdrekum.
  Þjóðverjar voru stöðugt að bæta tækni sína. E-50 náði þeirri vernd að hún varð óyfirstíganleg fyrir bandarísku 90 mm fallbyssuna úr öllum áttum.
  Þýskir brynvarðir flutningabílar bættu einnig vopn sín, sérstaklega brynvörn sína. Fritz-liðið þróaði Luftfaust og fullkomnari Faustpatrone, sem gat komist í gegnum skriðdreka úr meira en kílómetra fjarlægð.
  Pershing-ættin kom ekki fram fyrr en árið 1945, þegar þýskir hermenn höfðu þegar náð Mexíkó, Kanada og meginhluta Bandaríkjanna á sitt vald.
  
  Þann 2. febrúar 1945 gáfust Bandaríkin upp fyrir Þýskalandi og Japan. Öxulveldin nálguðust New York og Washington D.C. - möguleikar þeirra voru horfnir.
  Uppgjöfin leiddi til hernáms Bandaríkjanna og töku auðlinda þeirra. Nú samanstóð allur heimurinn eingöngu af Þriðja ríkinu, nýlendum þess og bandamönnum. Sovétríkin áttu aðeins einn fylgisþjóð eftir: Mongólíu. Þannig skapaðist afar hættuleg staða.
  Það var að verða ljóst að þrátt fyrir vináttubönd á yfirborðinu væru Þriðja ríkið og Rússland í þann mund að heyja banvæna bardaga.
  Stalín þorði aldrei að ráðast á Þýskaland þegar það barðist við Bretland og Bandaríkin. Vingjarnlegt hlutleysi hjálpaði Hitler að sigra og leggja undir sig Vesturlönd. En nú varð ljóst að Þriðja ríkið hafði einnig sjónarmið sín á Rússlandi. Og Sovétríkin, með kommúnískri hugmyndafræði sinni, voru hugsanleg ógn við nasistastefnuna.
  Hitler var að safna liði sínu fyrir óbærilegt högg. Wehrmacht var orðinn gríðarstór, taldi allt að þúsund fullbúnar deildir og um þrjátíu milljónir hermanna, þar af voru Þjóðverjar nú innan við þriðjungur. Þetta var öflugt herlið, vel búið búnaði og státaði af nýjustu E-seríunni skriðdrekum, sem voru í framleiðslu til að koma í stað minna fullkomnuðu Panther og Tiger skriðdrekanna. Panther II var þó áfram öflug vél.
  Hins vegar var aðal skriðdrekinn af gerðinni "E"-50, sem vó sextíu og fimm tonn, var með þykkari hliðar- og afturbrynju og var búin 105 mm fallbyssu með hlauplengd 100 EL. Þessi skriðdreki var ætlaður sem mótvægi við sovésku KV seríuna.
  Stalín fékk einnig mikinn áhuga á þungaflutningabílum. Í ágúst 1941 hófst raðframleiðsla á KV-3, ökutæki með 107 millimetra langri fallbyssu. Nokkrum mánuðum síðar hófst framleiðsla á KV-5 skriðdrekanum, með tveimur 107 millimetra fallbyssum og einni 76 millimetra fallbyssu, sem vó 100 tonn og hafði 170 millimetra brynju að framan. Árið 1942 hófst framleiðsla á KV-4, sem vó 107 tonn og var með 180 millimetra brynju að framan og svipaðri vopnabúnaði.
  Stalín var heillaður af stórum hönnunum. KV-6 var farartæki með tveimur 152 millimetra haubitsum og 107 millimetra skriðdrekabyssu. Farartækið vó yfir 150 tonn og var knúið af tveimur 600 hestafla vélum. KV-7 hafði svipaða vopnabúnað en enn þykkari brynju (200 millimetrar) og vó 180 tonn. Árið 1943 hófst framleiðsla á KV-8, með 152 og 122 millimetra fallbyssum, og vó hún 200 tonn.
  En ofurþungir skriðdrekar voru ekki þeir bestu. Of þungi þeirra skapaði vandamál við flutning og meðhöndlun, sérstaklega við akstur utan vega. Þar að auki þjáðist KV serían af galla í staðsetningu brynjunnar, sem var ekki rétt hallandi, sem dró nokkuð úr framúrskarandi vörn skriðdrekans.
  En Sovétríkin, ólíkt Þriðja ríkinu, háðu ekki stríð. Stríðið við Finnland var það síðasta. Og það gafst ekkert tækifæri til að prófa búnað þeirra í reynd. Stalín, með gríðarlegt vald sitt, tók einhliða ákvarðanir um hvaða búnað ætti að taka í notkun. Og leiðtoginn hafði mikinn áhuga á þungum ökutækjum.
  Þjóðverjar notuðu hins vegar stóra skriðdreka í æfingum. Reynslan af bardögum sýndi að skriðdreki sem var þyngri en sjötíu tonn var of stór, sérstaklega í flutningi, til að fjöldaframleiða hann til bardaga.
  Bestu hönnuðir heims sköpuðu loksins farartæki sem uppfyllti kröfur um hernaðarvernd en var jafnframt flytjanlegt og nothæft. "E-50" varð slíkt farartæki. Brynja þess að framan var aukin í 250 mm með snjöllum horni, en hliðar- og afturbrynja var 160 mm þykk.
  Skriðdrekinn reyndist lágvaxinn og hafði mjög langa hlaup. Að lokum höfðu Þjóðverjar og þrælar þeirra búið til nokkuð fullnægjandi farartæki. En Sovétríkin lenti í nokkrum vandræðum, sérstaklega með aðalskriðdrekann.
  KV serían gekk í gegnum mikla þróun: meiri þyngd, meiri vopnaburður, stærra hlaupvídd. Og auðvitað gat hún ekki orðið aðal bardagatankurinn.
  T-34 var talinn vera mest framleiddi skriðdrekinn. Hann var tiltölulega einfaldur í framleiðslu en gat náð miklum árangri. Með minniháttar uppfærslum fór skriðdrekinn í fjöldaframleiðslu. En árið 1943, þegar Þjóðverjar þróuðu Panther, sem var vinsæll skriðdreki sem hafði sannað sig í bardaga, fengu Þjóðverjar öflugri og víðtækari skriðdreka. Fljótlega kom Panther-2, með sterkum brynvörn og löngu 88 mm fallbyssu, einnig á markað, sem gerði ljóst að T-34 var of lítill.
  Ýmsar hugmyndir komu upp, þar á meðal að smíða algjörlega nýjan T-44 skriðdreka og nútímavæða þann sem fyrir var. Stalín var ástríðufullur gagnvart þróun þungra skriðdreka en nokkuð látlaus gagnvart meðalstórum og léttum ökutækjum. En T-34 hafði þann kost að vera fjöldaframleiddur. Það var að verða ljóst að KV serían gat ekki, hvað varðar fjölda, staðið í vegi fyrir Þriðja ríkið, sem hafði gleypt svo mörg lönd. Málamiðlun varð til: T-34-85, sem kom aðeins í staðinn fyrir turn aðalskriðdrekans.
  Þetta gerði kleift að viðhalda fjöldaframleiðslu, en 85 mm kalíberið var samt ekki nóg til að komast í gegnum framhliðarskútu mest framleidda þýska skriðdrekans, Panther-2.
  Síðari E-50 er sjálfsagt mál. Í lok árs 1944 kom SU-100 fram sem skriðdrekaeyðileggjandi. En hann var líka lakari en Panther-2. Í byrjun árs 1945 hættu Þjóðverjar framleiðslu á Panthers og Tigers og kusu þyngri E-50 útgáfunni þar sem skriðdreki var betri en allir keppinautar hans. Þetta farartæki gat brotið í gegnum frambrynju bæði þungra KV skriðdreka og allra annarra sovéskra farartækja. Aðeins Lev-2 og Royal Lion voru eftir í framleiðslu, en þeim var einnig ætlað að skipta út fyrir sameinaða E seríu.
  Þjóðverjar höfðu yfirburði yfir Sovétríkjunum hvað varðar fjölda og gæðum. Þar að auki var Japan að búa sig undir árás úr austri.
  Stalín hafði ekki tæmandi upplýsingar um skriðdreka óvinarins. En Sovétríkin áttu 60.000 skriðdreka í 120 deildum, að brynvörðum ökutækjum fótgönguliðsins frátöldum. Af þeim voru 40.000 T-34 og 5.000 KV. Auk þess tiltölulega fáar sjálfknúnar fallbyssur, aðeins nokkur þúsund, aðallega SU-100 og SU-152.
  Herliðið var vissulega töluvert. En nasistar, sem nýttu sér möguleika helmings heimsins, smíðuðu ótal skriðdreka. Verksmiðjur um alla Evrópu, sem og í Afríku, Asíu, Kanada, Bandaríkjunum og Ástralíu, voru að vinna að þeim. Allur heimurinn, nánast...
  Þýski skriðdrekaflotinn óx ógnarhraða, sérstaklega eftir uppgjöf Bandaríkjamanna. Nasistar einbeittu sér fyrst og fremst að E-seríunni, sérstaklega E-50. Þessi farartæki voru tæknilega fullkomnari en Panther og áhrifaríkari.
  
  Vorið 1945 hafði framleiðsla skriðdreka náð fimm þúsund á mánuði og flest ökutækin mátti flokka sem þungaflutningabíla. Þann 1. júní 1945 höfðu nasistar um það bil níutíu þúsund skriðdreka. Af þeim voru sjötíu og fimm þúsund sendir gegn Sovétríkjunum. Aðrir tíu þúsund voru sendir af fylgisveitum Þýskalands: Tyrklandi, Rúmeníu, Króatíu, Slóveníu, Ítalíu, Ungverjalandi, Finnlandi, Spáni, Portúgal og löndum Rómönsku Ameríku.
  Gegn þeim sendi Sovétríkin 45.000 skriðdreka og sjálfknúna fallbyssur á evrópskan hluta svæðisins. Herjajafnvægið var næstum tvöfalt slæmt fyrir Rússa og átta sinnum slæmt hvað varðar þunga skriðdreka. Vissulega voru skriðdrekar gervihnattanna veikari og áhafnir þeirra minna þjálfaðar, en það skipti engu máli.
  Sumir sovéskir skriðdrekar voru staðsettir í Síberíu og Austurlöndum fjær, þar sem þeir stóðu frammi fyrir Japan og fylgilöndum þess og nýlendum. Landið hinnar rísandi sólar sendi á vettvang yfir þrjátíu þúsund skriðdreka, þó aðallega meðalstóra.
  KAFLI NR. 8.
  Annar drengur, Anton Shelestov, naut dvalarinnar á forgangsstigi. Hópur fangadrengja hljóp fram hjá göngum sem voru þaktar dýrindis, marglitum, gróskumiklum og ilmandi blómum. Anton var aðeins í fínum stuttbuxum, fallegu, ungu fæturnir berir, sólbrúnn, vöðvastæltur og vel mótaður búkur ber.
  Og næstum allir hinir strákarnir eru hálfnaktir og berfættir. Það er hlýtt í helvíti, jafnvel heitt - þrjár sólir - rauðar, gular og grænar - eins og litir umferðarljósa sem lýsa upp brautina fyrir eilíf börn. Og auðvitað er miklu þægilegra og ánægjulegra að vera nakinn. Æskilegt stig er aðeins tvær klukkustundir af léttum vinnumeðferðum, með fjórum og hálfum frídegi í viku. Nám í tvær klukkustundir fimm sinnum á dag. Og restin af tímanum fer í að njóta og skemmta sér. Þó það sé ekki alveg himnaríki ennþá. Til dæmis, í himnaríki geturðu valið hvaða líkama sem þú vilt, og ekki endilega mannlegan, en hér eru þið fjórtán ára strákar.
  Þar að auki biðja þeir á lægri hæð, þótt þeir standi, og ekki of lengi. Og á himnum eru bæði vinna og bænir algerlega sjálfviljugar. Guð vill jú ekki að fólk biðji undir nauðung. En í helvítis-hreinsunareldinum eru bænir unglinga ekki nauðsynlegar fyrir hinn almáttuga heldur fyrir syndarana sjálfa, svo að þeir batni, siðbæti sig og friðþægi fyrir sekt sína og syndir með bæn, vinnu og námi. Og auðvitað hvetur bænin syndara og gerir þá betri.
  Og ungir líkamar unglinga hafa einnig áhrif á meðvitundina á þann hátt að hugurinn verður liprari og tekur betur upp upplýsingar. Upplýsingar flæða miklu auðveldlega inn í ferska, unga heila, með sál og persónuleika óskemmda. Til dæmis, hvað er Antoshka gömul? Fjórtán ára í fyrra lífi. En hann hafði þegar verið sendur í gæsluvarðhald, þar sem hann var illa barinn og niðurlægður og að lokum tekinn af lífi. Sem saklaust fórnarlamb hefði Anton Shelestov getað farið strax inn á forréttindastig Helvítis-hreinsunareldsins, og nú hefði hann verið fluttur til hinnar raunverulegu Paradísar. Þar sem allt er svo gott og þú hefur frábær tækifæri. Og þú getur gert hvað sem þú vilt nema að skaða aðra íbúa Paradísar og, ja, áreita Guð.
  En þú getur til dæmis hefnt þín á óvinum þínum í sýndarleik.
  Anton vildi virkilega refsa yfirvaraskeggspjalda og of þunga einræðisherranum í Hvíta-Rússlandi, sem hafði kynt undir ofbeldi lögreglu. Og það var hægt að gera í sýndarparadís.
  Í helvíti eru afþreyingarmöguleikar á afsláttarverði. Það er reyndar alveg fínt. Klefi Antons Shelestovs er með tvö herbergi og baðherbergi. Þar er ekkert salerni; saureyðingartæki leysa það vandamál.
  Og þú ert með einkatölvu með Hypernet aðgangi. Og þyngdarvarnir með þrívíddar litavörpun og tugi milljóna rása, þar á meðal geimverur. Það eru nokkrar takmarkanir. Á forgangsstigi eru kvikmyndir með 18+ ára aldurstakmark bannaðar núna, en léttar kynlífsmyndir eru þegar leyfðar, og sérstaklega vísindaskáldskapur. Og það eru nokkrar minniháttar takmarkanir í leikjum. Til dæmis er hægt að berjast. Og skotleikir, og hernaðarstefnuleikir og borgarbyggingarleikir. Auðvitað er betra að berjast ekki, heldur byggja og annast fólk. Og svo eru takmarkanir á grimmd þeirra aðferða sem notaðar eru.
  Í himnaríki ríkir algjört frelsi, en það fylgir siðferðilegri hömlu. Í forréttindastigi helvítis er hægt að panta veitingastaðamat og jafnvel bjór, en sterkara áfengi er enn bannað. Hins vegar er ólíklegt að upplýstur maður í himnaríki myndi verða ölvaður, jafnvel þótt þar væru heilir staflar og dálkar af dýru vodka, koníaki, líkjör, ýmsum vínum, kampavíni og öðru góðu áfengi.
  Til dæmis varð Gena Davidenya ölvaður og í stað þess að færast hratt úr almennu stigi yfir í létt stig, fyrir að vera svo ölvaður í vettvangsferð að hann öskraði eins og svín, endaði hann nú í ströngu stjórnkerfi sem refsingu. Og ljósa, drengjalega hárið hans var rakað af.
  Þannig að Anton sá eftir því að hafa ekki haldið sig í gæsluvarðhaldi, og þess vegna átti hann ekki strax rétt á fríðindum. Og hann eyddi fimmtíu árum við fullkomlega mannúðlegar aðstæður, aðeins verri en þær sem fengu fríðindi, en fullkomlega ásættanlegar. Svo hversu gamall er hann í raun og veru núna? Sextíu og fimm eða fjórtán?
  Almennt séð er það dásamlegt að alvaldi Guð Jesús Kristur hafi sýnt fórnfýsi og úthellt óendanlega náð sinni yfir fólk, jafnvel hið syndugasta.
  Og þegar í Paradís, eftir að hafa afplánað sinn dóm og gengist undir leiðréttingu, eru margir af svindlurum fortíðarinnar. Nebúkadnesar nýtur sín þar nú þegar, eins og Alexander mikli, hinn blóðugi sigurvegari, Júlíus Caesar, og hinn frægi faraó Keops, sem myrti þúsundir Egypta á meðan hann byggði píramída sinn, tákn fyrir heiminn. Gengis Kan er ekki þar ennþá - hann er of stoltur. En ef hann hefði iðrast einlæglega og auðmýkt sig, þá væri hann líka í Paradís.
  Almáttugur Guð er kærleikur og náð! Og mjög góður Guð!
  Bæði sjúkir og aldraðir, sem höfðu lent í hreinsunareldinum, fögnuðu yfir unglegum og heilbrigðum líkama sem þeir fengu fyrir náð hins almáttuga, miskunnsama og samúðarfulla! Og hversu vel hugurinn virkar í ungum líkama! Og margir harðgerðir ræningjar fengu að sjá aðra sjón og batnuðu og urðu betri.
  Og nú, berfættir, í stuttbuxum, leika strákar, sólbrúnir og vöðvastæltir, sig og hlæja, og sýna tennurnar.
  Antoshka tók boltann og sparkaði honum berum fæti og söng:
  Og hvað átti Drottinn við?
  Hann, þar sem hann var í hræðilegri fjarlægð...
  Þegar skipunin var gefin um að vinna,
  Svo að við séum ekki eftir í draumi.
  
  Þótt konungsbúningurinn sé stórkostlegur,
  En það er enginn njósnari maður...
  Fátækt skýtur beint í augun -
  Þjáningarheimur okkar er stórkostlegur!
  
  Og Adam er ekki ábyrgur fyrir þessu -
  Einfaldur sovéskur, rússneskur maður...
  Hann gekk nakinn og duldi ekki skömm sína,
  Eins og verkalýður undir keisarastjórninni!
  
  Guð gaf honum takmarkað magn af mat,
  Að leita að fæðu án þess að þekkja gafflana...
  Ef þú vilt meira, þá verðurðu barinn!
  Og drekkið með lófanum án flösku.
  
  Adam þjáðist svo mikið,
  Í einhvers konar óhugnanlegri, leiðinlegri paradís!
  En snákurinn flaug á vængjum,
  Hann skildi: maðurinn þjáist...
  
  Það er leið út úr kjarrinu,
  Byggðu borg, fæððu afkvæmi!
  Til þess að reika ekki um lundinn um tíma,
  Stundum er nauðsynlegt að svíkja!
  
  Ég stal töfralyklinum af himnum,
  Að yfirgefa Eden venjunnar...
  Þar finnur þú draumastúlkuna þína,
  Þú getur jafnvel farist í helvíti!
  
  Já, auðvitað er áhætta fyrir hendi, drengur.
  Þessi pláneta er ekki gjöf...
  En þú munt þekkja samvisku og heiður,
  Og þú munt finna sálufélaga þinn!
  
  Adam fékk þennan lykil -
  Hann opnaði hliðin og yfirgaf paradís.
  Syndarinn eyddi mikilli orku,
  Að stíga á steina stórra fjalla...
  
  Hér sér hann hliðið aftur -
  Og aftur birtist vængjuði höggormurinn ...
  Hann sagði: Ég er góður Satan -
  Boltinn opnaðist af sjálfu sér hérna...
  
  Adam gekk inn og sá -
  Þvílíkt málað kraftaverk...
  Nakin mey handan við hæðina,
  Þriðja gullfat úr postulíni.
  
  En hvað hún er góð,
  Drengurinn Adam gat ekki haldið aftur af sér!
  Og kyssa varir hennar,
  Reyndist sætara en hunang!
  
  
  Hún svaraði honum -
  Líkin runnu saman í stormasömum alsælu...
  Nei, bölvaðu ekki Satan -
  Strákarnir birtust í synd!
  
  Guð rak þá úr paradís, en ...
  Jörðin varð heimili þeirra.
  Jafnvel þótt fólk hafi aðeins eina sól,
  En afkvæmin urðu þúsundir!
  
  Já, það var mjög erfitt -
  Flóð, þurrkar og vetur.
  En hugurinn er öflug ár,
  Maðurinn er orðinn öflug sköpun!
  
  Hvernig getur engill flogið?
  Hvernig illmenni fjallanna eyðileggur léttina!
  Búa til veg þar sem er gangstígur -
  Náðu hvaða punkti sem er á landi.
  
  En við þurfum rýmið af rýminu -
  Við munum líka geta sigrað það.
  Svo synd okkar er ekki dómur,
  Nei, ekki tala bull, prestur!
  
  Án syndar eru engar framfarir,
  Hreyfing hugsana skapar!
  Það er eitt svar við prédikuninni:
  Við þurfum ekki paradís annarra!
  Anton byrjaði að syngja og gerði slíkt hið sama af miklum áhuga. Og hinir strákarnir sungu með. Og þá tók Arkasha eftir:
  "Við þurfum ekki paradís annarra! En okkar eigin paradís er okkur dýrmætari og við viljum komast þangað hraðar!"
  Annar berfættur strákur í stuttbuxum, sólbrúnn, með ljóst hár sem hafði verið aflitað af sólinni, sagði:
  "Ég yrði sjóræningi, aðstoðarmaður Morgans. Helvíti er ekki slæmt hér, miklu betra en við héldum. En ég vildi samt komast fljótt til himnaríkis og smakka romm þar. Eitthvað sætt og sterkt, nógu sterkt til að geta hlaupið um og valdið vandræðum!"
  Arkashka kikkaði og söng:
  - Við verðum að gera það samt! Drekkið romm, bræður!
  Antoshka tók eftir:
  - Verið varkár - það er synd að drekka!
  Sjóræningjastrákurinn staðfesti:
  "Já, það er alveg hræðilegt að drekka! En þessir tímar á sjóræningjaskipinu voru skemmtilegir og ég lít til baka með nostalgíu. Vissulega fékk ég stundum tannpínu og magapínu í fyrra lífi! En annars var þetta frábært!"
  Drengurinn Seryozhka tók eftir:
  - Já, í helvítis-hreinsunareldinum, þá meiða tennurnar ekki! Það er svo fallegt hér! Svo dásamlegur líkami, sveigjanlegur, lipur, heilbrigður, fullur af orku. Og það í sjálfu sér er dásamlegt!
  Antoshka kastaði boltanum á hælinn á sér og sagði:
  - Já, þetta er ótrúlega dásamlegt! Við verðum frábær - þegar við komumst til himnaríkis, og það er nú gaman!
  Það er líka frábært að spila fótbolta. En það er líka hægt að spila í tölvu. Skjárarnir eru stórir og litríkir, með þrívíddarmyndum. Og þessir leikir eru frábærir.
  Helvíti er ekki staður kvala, heldur leiðréttingar, til að gera fólk betra. Og, ef svo má að orði komast, það er ekki eldur af himni, heldur sambland af gulrótinni og prikinu sem er stundað hér. Það er eins og rauða svæðið í unglingafangelsi. Allt hér er svo þægilegt, en á sama tíma ýtir það undir anda kristni og góðvildar.
  Strákar að leika sér... Þeir eru allir ólíkir. Sumir komust inn á forgangsstigið strax eftir að þeir dóu sem börn, en flestir komu frá strangari reglum Helvítis-hreinsunareldsins og fagna nú einlæglega úthellingu guðdómlegrar náðar.
  Þótt þeir biðji vingjarnlega bæn fyrir leikinn, gera þeir það af einlægni.
  Og þá birtist heilmynd fyrir ofan: unglingsstúlkur, einnig forréttindastúlkur, birtust. Þær máttu þegar bera skartgripi, þar á meðal gimsteina. Og þær voru mjög fallegar, með gallalausa líkama.
  Ein stúlknanna laut niður að þeim. Berfættir hennar lentu með dynk. Og fegurðardísin sagði:
  - Kveðjur, strákar!
  Strákarnir tóku hana upp og fóru að kasta henni um allt. Anton söng:
  Sólhringur,
  Himininn í kring...
  Þetta er teikning eftir strák!
  Hún teiknaði stelpu,
  Og hann kvaddi!
  Einn strákanna, einn af þeim sem voru reyndari, sagði:
  - Syngdu eitthvað áhugaverðara! Kannski eitthvað sem þú samdir sjálfur!
  Anton byrjaði að syngja aftur:
  Ég dáist að sætu stúlkunni minni,
  Og hárstrengur rennur niður kinnina,
  Ég er ástfangin upp fyrir haus af þér, fegurð,
  Ég ætla að tína vönd af snjóhvítum rósum!
  Nokkrar stúlkur stukku af. Og þær fóru að dansa af krafti með drengjunum sem voru fangar.
  Venjulega kusu börn í fangelsi að vera án skóa, sem var nokkuð þægilegt. Og ungu fangarnir í þessu helvítis-hreinsunareldisstöð dönsuðu af krafti.
  Ein af stúlkunum kvittraði:
  Ó, móðurland, ég elska þig svo mikið,
  Það er ekkert fallegra í öllum alheiminum ...
  Föðurlandið verður ekki rifið í sundur rúbla fyrir rúbla,
  Það verður friður og hamingja fyrir allar kynslóðir!
  Fangadrengur spennti kviðvöðvana og hrópaði:
  - Látum paradís vera heimaland okkar!
  Anton tók eftir því og söng:
  Móðurland, láttu ljóta hljóminn hljóma,
  En okkur líkar hún,
  Þó hún sé ekki falleg!
  Ég treysti skíthælum,
  Hrundið af böðlum!
  Ó, Drottinn, miskunna þú,
  Kvöldu ekki hold okkar!
  Strákar og stelpur fóru að kasta litríkum blöðrum fram og til baka. Þær voru svo fallegar að þær virtust detta af himninum af sjálfu sér.
  Einn drengjanna söng:
  Guð minn, hvað þú ert falleg og hrein,
  Ég tel að réttlæti þitt sé óendanlegt...
  Þú gafst dýrðlegt líf þitt á krossinum,
  Og nú munt þú brenna í hjarta mínu að eilífu!
  Hinir strákarnir og stelpurnar tóku þátt í kór:
  Þú ert Drottinn fegurðar, gleði, friðar og kærleika,
  Útfærsla óendanlegs bjarts ljóss ...
  Þú úthelltir dýrmætu blóði á krossinum,
  Jörðin var bjargað með óendanlega fórn!
  Eftir það skvettust demantslagaðir regndropar yfir börnin sem voru í föngunum. Strákarnir og stelpurnar voru að skemmta sér. Þau voru í því skapi sem skólabörn fá þegar sumarfrí er rétt handan við hornið, það er maí og þau hafa gefið manni aukafrí eða frí. Eins og 9. maí eða brautryðjendadagurinn. Á Sovéttímanum voru allar skemmtitæki ókeypis á þeim degi og líka hægt að fá djús og köku frítt.
  Þetta var því eins og einn dagur kommúnisma fyrir börn. Og jafnvel þá voru raðir í garðinum. En þessi kommúnismi var bara fyrir börn, og ekki alla, bara þá sem voru á landnemaaldri - fyrir utan þá sem voru eldri eða yngri.
  En í forréttindaheiminum Helvítis-Hreinsunareldsins, þökk sé tækniframförum, hafa allir gnægð af auðlindum. Og þú getur náð sæmilegri hamingju. Og í himnaríki, enn frekar. Þar, eins og sagt er, hefurðu allt, og það er algjörlega ókeypis. Bara ekki skaða aðra. Og þú getur umgengist eins margar stelpur og þú vilt. Eða með samþykkjandi eftirlifendum eins og þér, eða jafnvel með lífrænum vélmennum, sem er líka frábært. Auk þess þarftu ekki að gæta þeirra eða leggja þig fram.
  Og auðvitað, í himnaríki er hægt að stofna fjölskyldu og eignast börn. Annað hvort náttúrulega eða með því að bera þau í hitakassa í stað þess að vera í móðurkviði.
  Í helvíti - hreinsunareldinum - er æxlunarferlið ekki enn mögulegt. En í paradís er það mögulegt. Þó með takmörkunum. Til að koma í veg fyrir offjölgun alheimsins - paradísar. Þó að hinn alvaldi, alvaldi Guð geti stækkað það nánast út í óendanleikann.
  Sjóræningjastrákurinn tók eftir dansandi:
  - Við erum að skemmta okkur konunglega, trúið mér! Ó, sólríku stelpurnar okkar!
  Dansinn var sannarlega stórkostlegur. Bæði berfættir og drengjafætur og stúlknafætur skoppuðu.
  Anton sagði með glaðlegu augnaráði:
  "Þetta er miklu betra en gæsluvarðhaldsstöðin. Leitin var sérstaklega niðurlægjandi, sérstaklega þar sem þeir leituðu ekki á mér til að finna neitt, heldur til að niðurlægja mig siðferðilega!"
  Sjóræningjastrákurinn kikkaði og öskraði:
  Sjóræningjarnir þola ekki auðmýkinguna,
  Stöndum öll upp fyrir hvert annað...
  Við munum ekki lengur þola móðganir,
  Við skulum rústa óvininum með stálhendi!
  Seryozhka setti vísifingur sinn á varirnar:
  - Vertu varkár! Vertu ekki árásargjarn! Annars færðu ekki aðgang að himnaríki!
  Fyrrverandi hertogi, fangadrengur, sagði:
  "Stundum er árásargirni nauðsynleg! Hugsið um hetjur Biblíunnar, sérstaklega Gamla testamentisins: voru þeir friðarsinnar?"
  Anton kinkaði kolli:
  - Já, sérstaklega ef þú manst eftir Davíð konungi! Þú getur alls ekki kallað þennan konung friðsaman!
  Barnafangarnir á forréttindastigi helvítis fóru að syngja:
  Sólargeisli glitrar í gegnum gullna myrkrið,
  Kerúbinn sendi mér kveðjur frá Guði!
  Árás illra anda er vakinn hópur,
  Undirheimurinn færir með sér mörg vandamál!
  
  Við gerum mörg óhrein brögð - viðurstyggileg verk,
  Þú vilt vel - þú verður einn!
  Ég vildi brjóta fjötrana í sundur,
  En kraginn sem húsbóndinn gaf er sterkur!
  
  Ég minntist kvenlegs andlits ástkærrar míns,
  Í gegnum loga bardagans og þrumuveðurs mun ég koma!
  Og inn í hjarta mitt, komst hinn heilagi andi inn,
  Mér líður þungt, ég kveina, ég kafna í oflæti!
  
  Fyrir neðan okkur er slétta, teppi af trjám,
  Óteljandi myrkur óvina hefur risið eins og veggur!
  En engill Drottins rétti út hægri hönd sína,
  Það er kominn tími til að sigra og kveðja depurðina!
  
  Ég lofa Krist - hann er guðdómlegur,
  Í syndugu sál minni: Almáttki syngur!
  Tilefnið er öllum kunnugt, endurtekið í sálmunum,
  Brýnið spjótið og leggið af stað í herferð!
  
  Guð friðarins mætir myrkasta enni,
  Þið eruð svikin af hinu heilaga föðurlandi!
  Þú misstir kjarkinn í bardaganum og skildir við sverðið þitt,
  Þú hefur verið sigraður af óvininum - Satan!
  
  Ég svaraði Guði og beygði mig til jarðar,
  Já, maðurinn er veikur, hold hans er eins og vatn!
  Þegar á móti blés kallaði ég á þig,
  Svarið kom ekki, ég lifði bardagann naumlega af!
  
  Ég bið þig, ó almáttugur, gefðu mér eitt tækifæri,
  Að þvinga viljann, að sigra her helvítis!
  Kristur svaraði - hann sá stund tortímingarinnar,
  En ég vildi prófa trú þína!
  
  Farðu þá og biddu - ég mun fyrirgefa þér,
  Þjáningar fólks, því miður, ég skil það!
  Mundu eftir Davíð, leggðu stein í slöngvu þína,
  Allir syndarar heimsins eru synir Krists!
  
  Og því berst ég, fyrir dýrð Krists,
  Og lækurinn rennur, sjóðandi blóð!
  Og fjöll hinna föllnu, fjöldi fórnarlamba er óteljandi,
  En ég trúi á almáttugan Guð, kærleika!
  Svona sungu ungu og kátu fangar Helvítis-hreinsunareldsins. Og þessir drengir og stúlkur sem stukku upp að þeim brostu svo bjart og tennur þeirra glitruðu eins og perlur.
  Börnin fóru að grípa súkkulaðistykkin sem féllu hægt af himninum með höndunum. Og þau gerðu það af einstakri snilld.
  Anton Shelestov benti á:
  - Þetta er næstum því paradís!
  Fyrrverandi fíbbústarinn kinkaði kolli:
  - Það eina sem vantar er sætt og sterkt romm!
  Drengurinn spurði:
  - Ertu ekki með höfuðverk? Áfengi dregur jú saman æðarnar í heilanum?
  Sjóræningjastrákurinn svaraði ekki of öruggur:
  "Í líkömum sem eru möguleg á jörðinni. En líkamar okkar eru miklu fullkomnari og yngri, svo kannski er ekkert að meiða í þeim!"
  Anton hló og sagði:
  - Eins og í laginu - að eilífu ungur, að eilífu drukkinn!
  Ein af kvenkyns föngunum sagði:
  - Við komumst til Paradísar! Og það er ekki langur tími eftir þangað til; tíminn líður eins og eilífur æska! Og þá förum við af stað fyrir alvöru!
  Fangadrengurinn Seryozhka kvak:
  - Við komumst brátt til Paradísar,
  Gleði út í ystu æsar!
  Og börnin sem voru fangar hlógu og stampuðu berfættum fótum sínum, sem voru sólbrúnir og örlítið harðir. Það er heitt í hreinsunareldinum og það er mikil ánægja að hlaupa berfætt.
  Svona voru þau glöð...
  Anton hélt að hann sæi eftir því að hafa endað svona snemma í helvíti. Hann hafði ekki fengið tækifæri til að lifa. Þótt hann hefði verið svo óheppinn að enda í unglingafangelsi án nokkurrar sýnilegrar ástæðu. En það var synd að yfirgefa jörðina svona snemma, jafnvel þótt maður hefði ekki tíma til að syndga. Hvað sem því líður var unglingsdrengurinn nú á góðum stað, með möguleika á að fara á betri stað.
  Á jörðinni lýsa margir helvíti á frekar kjánalegan hátt. Sérstaklega er vert að nefna Júrí Petukhov, þar sem hann lýsti undirheimunum sem ofskynjun einstaklings sem þjáist af alvarlegri geðklofa, jafnvel með alvarlegri geðveiki. Gæti almáttugur Guð virkilega verið þannig?
  Jesús Kristur sagði sjálfur: Guð er kærleikur! Og aðalmarkmið hins almáttka er ekki að refsa syndurum, heldur að endurmennta þá svo þeir verði betri. Og það ætti að vera ákveðið frelsi jafnvel í helvíti-hreinsunareldinum, og sérstaklega, auðvitað, á himnum! Svo haldið ekki að fólk sé brennt þar. Það er frumstæð hugmynd. Og orðatiltækið "eldandi Gehenna" er myndlíking. Sumir minna greindir trúaðir, eins og aðventistar, skilja þetta frumstætt og bókstaflega. Hins vegar lentu evangelískir trúboðar, til dæmis, í þessu vandamáli þegar þeir störfuðu meðal Chukchi og Aleuts. Þeir hugsa um himininn sem eld til að halda þeim heitum.
  Og við verðum að grípa til annarra myndlíkinga og allegóría til að sýna helvíti. Við ættum því ekki að taka allt svona bókstaflega.
  Og auðvitað er refsing í helvítis-hreinsunareldinum - hörð agi, vinnumeðferð og þörfin fyrir að biðja. Fyrir hugmyndafræðilega baráttumenn gegn Guði eða Satanistum er hið síðarnefnda svipað og pyndingar. Þótt þeir venjist því. Til dæmis gæti Marat Kazei, sem fjórtán ára gamall drengur og hetja brautryðjenda, þegar verið í himnaríki, þar sem hann hefur verið settur á léttara stig, eða jafnvel í forgang. Því að það er miklu minni synd að drepa innrásarmenn en að drepa saklaust fólk. Hins vegar er morð rangt í öllum tilvikum í augum hins almáttuga. En það er réttlætanlegt að drepa fasista, sérstaklega ef viðkomandi skilur hver hann er. Það er samt synd, en skiljanleg og fyrirgefin synd.
  En Marat Kazei var ósvífinn og hélt því fram að Guð væri ekki til. Hann hafði einnig framið nokkrar aðrar syndir, þar á meðal að hafa stundað kynlíf með eldri konu utan hjónabands og reykingar. Þess vegna sat hann áfram í ströngu fangelsi þar sem hann neitaði jafnvel að biðja.
  Marat var harðgerður og pirraður drengur sem oft barðist. Maður myndi nú ekki kalla hann góðhjartaðan, en það er skiljanlegt. Börn eru ansi grimmur hópur og maður getur ekki áunnið sér virðingu þeirra án þess að nota hnefana, svo faðir Marats var óvinur fólksins.
  En margir á himnum og í paradís sárbiðjuðu Marat Kazei og báðu um að hann yrði fljótt færður úr strangari dómstigi yfir í vægari dómstig. Og þá gerðist kraftaverk. Með vilja hins miskunnsama og samúðarfulla almáttuga var Marat Kazei færður yfir í vægari dómstig.
  Drengjafangarnir fögnuðu nýja, hugrakka félaga sínum og brautryðjendahetju.
  KAFLI NR. 9.
  En með Hitler var það alveg öfugt. Almenningsálitið á himnum var á móti því að flytja þennan viðurstyggilega einræðisherra og blóðuga harðstjóra úr hærra stigi helvítis yfir í það alvarlegra. Og hærra stig helvítis-hreinsunareldsins virtist of mild fyrir þennan harðstjóra.
  Vissulega, jafnvel þótt engir frídagar eða afþreying séu á ákafa stigi, þá eru auk tólf klukkustunda iðjuþjálfunar fjórar klukkustundir af námi. Og þar eru sýndar kvikmyndir og stundum sendar út fréttir frá jörðinni, svo að minnsta kosti eru einhverjar ferskar tilfinningar og afþreying og hægt er að kreista inn þekkingu. Það er að segja, jafnvel þar, með vilja hins miskunnsamasta og samúðarfulla almáttuga, eru að minnsta kosti nokkrir bjartir punktar í lífinu.
  Auk þess, fyrir náð, fær jafnvel hinn versti syndari unglegan, heilbrigðan, fullkomnan og vöðvastæltan líkama fjórtán ára drengs. Sem í sjálfu sér er gríðarleg blessun! Og hinn hæsti Guð - hinn miskunnsami og samúðarfulli - hefur sett eilífðina í hjörtu okkar. Það er að segja, hann hefur gefið öllum lifandi verum ódauðlega sál. Og þetta er þegar hin mesta náð. En það er engin tilviljun að sonur Guðs, Jesús Kristur, sagði: "Guð er kærleikur!" Og hann notaði hæstu orðtakið um kærleika - á grísku.
  Og það sem mikilvægast er, friðþægingarfórn Jesú Krists gerði það mögulegt fyrir alla, án undantekninga, að frelsast! Slíkur er kraftur Guðs sonarins. Hún hjálpaði öllum að fá tækifæri til að komast til paradísar, fyrr eða síðar.
  Sem auðvitað var ekki öllum að skapi. Ætlaði Hitler virkilega að fara til himna? Það fannst mörgum fáránlegt. Þó að til dæmis hefðu margir fornir landvinningamenn þegar verið í himnum. Alexander mikli var til dæmis enginn engill heldur... Hann úthellti svo miklu blóði og vildi vera talinn meðal guðanna. Og margra annarra. Gengis Kan hafði þegar náð forréttindastigi helvítis-hreinsunarelds og ætti brátt að vera kominn til himna.
  Og ef við tökum tillit til íbúafjölda, þá úthellti hann meira blóði en Hitler.
  Svo auðvitað er svigrúm til umræðu hér. En Gengis Kan framdi grimmdarverk fyrir löngu síðan, og tíminn læknar sár. Grimmdarverk Hitlers eru nýlegri, rétt eins og grimmdarverk Vladímírs Pútíns eru enn nýlegri. En hið síðarnefnda er sérstakt tilfelli, sérstaklega þar sem rússneski einræðisherrann vildi ekki einu sinni iðrast. Á sama tíma iðraðist fyrrverandi leiðtogi Þýskalands af einlægni og vildi bæta fyrir syndir sínar.
  Þá birtist honum engill meðan hann var að vinna í námunni. Og hann, glitrandi af gullblaði, tilkynnti:
  "Með vilja hins miskunnsama og samúðarfulla almáttuga er þér ætlað að uppfylla sérstakt verkefni. Ef við erum sannfærð um að þú hafir breyst, verður þú fluttur á vægara stig helvítis-hreinsunarelds, en ef ekki, munt þú snúa aftur á alvarlegra stigið!"
  Drengurinn-Führer kraup niður og svaraði:
  - Ég er tilbúinn að samþykkja hvaða vilja sem er frá almáttuga Guði!
  Engillinn sagði:
  "Þá megir þú flytjast! Til sérstaks heims skapaðan af hinum almáttuga. Þar verður þú að finna duft hins allraheilaga Guðs Guðs. Og það mun ekki falla í hendur illra! Gerðu þetta, og leið þín til Paradísar mun styttast!"
  Adolf Hitler svaraði andvarpandi:
  - Ég treysti í öllu á hinn almáttuga - hinn miskunnsama og samúðarfulla!
  Kerúbinn kinkaði kolli:
  - Verði vilji hins almáttuga Guðs!
  Drengurinn, sem var leiðtogi, fann fyrir smá titringi, eins og hann hefði verið tekinn upp og borinn burt. Stuttu síðar fann Adolf sig á grasflöt. Hún var þakin fersku appelsínugulu grasi. Það var örlítið svalara en helvíti. Berir fætur fjórtán ára drengsins fundu fyrir mjúkum plöntum í stað grýttrar jarðvegs úr grjótnámunni og þeir fundu fyrir sælu. Og náttúran í kring var svo falleg, með fiðrildi með litríka vængi og silfurlituðum drekaflugum sem flugu um. Idyll, ekki heimur... Og á himninum skein sól, næstum jarðnesk, og með henni önnur, fjólublá, lítil en björt.
  Hitler drengurinn söng meira að segja af gleði:
  Sólin skín skært,
  Spörfuglinn kvakar...
  Að vera góður í þessum heimi,
  Skemmtu þér!
  Foringinn hafði sannarlega breyst. Og hann sjálfur skammaðist sín fyrir mannát sitt í fyrra lífi. Sérstaklega ofsóknir gegn Gyðingum, einfaldlega vegna þess að þeir voru Gyðingar. Það var eitt að berjast gegn skæruliðum - allir þar höfðu fingri í byssunni - en allt annað að drepa fólk sem var tryggt stjórninni einfaldlega vegna þess að það tilheyrði ákveðinni þjóðerni. Hvað var þá Foringinn? Hvernig varð hann svona skrímsli?
  Strákur í skemmtilegum hatti, alvöru gnomi, birtist skyndilega fyrir framan hann og spurði:
  - Þú virðist vera mikill syndari?
  Hitler svaraði með andvarpi:
  - Já, því miður er það stórt!
  Gnome-drengurinn kvittraði þá:
  - Giskaðu á gátuna! Tilbúinn/n?
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli:
  - Ég skal reyna!
  Ungi dvergurinn kvittraði aftur:
  - Hvað átt þú, en aðrir nota það oftar en þú!
  Adolf svaraði af öryggi:
  - Dýrð mín! Þótt betra sé að hafa ekkert slíkt!
  Dvergstrákurinn hló og svaraði:
  - Fyrir aðra er það yfirleitt bara nafnið þeirra. En láttu þitt verða frægt, ég sé að þú ert enginn venjulegur maður!
  Drengurinn, Führerinn, söng í svari setningu úr lagi eftir Vysotsky:
  Félagi Stalín, þú ert mikill vísindamaður,
  Þú veist margt um vísindi Marx...
  Og ég er einfaldur sovéskur fangi,
  Og félagi minn, úlfurinn frá Brjansk!
  Ungi dvergurinn kímdi og sagði:
  - Frábært, þú hefur húmor! Stalín hljómar kunnuglega. Hvar hef ég heyrt það?
  Drengurinn Hitler svaraði hikandi:
  - Ég held að það hafi tengst stríðinu!
  Gnominn kinkaði kolli af öryggi:
  - Já, það er rétt! Með stóru stríði á einni af mannkyns plánetunum. Segðu mér, elskar þú Guð?
  Drengurinn-Führer svaraði af öryggi:
  - Auðvitað! Guð er miskunnsamur og samúðarfullur!
  Gnome-drengurinn spurði:
  - Heldurðu að ef Þjóðverjar hefðu þróað skriðdrekann "Ljónið", hefði það haft áhrif á úrslit stríðsins?
  Drengur Hitler yppti öxlum:
  "Ekki marktækt ... Þessi skriðdreki er þyngri og dýrari en Tiger-2, en brynja hans er aðeins betri en framhluti skrokksins. Hvað varðar fallbyssuna, þá er hún með stærra kaliber og meiri skaða en 88 mm fallbyssan í Tiger-2, en hún hefur lægri skothríð. Og stærra kaliber þýðir minni skotfæraforða."
  Ungi þrumumaðurinn tók eftir:
  - Þú ert klár! Heyrðu, viltu gera gott verk?
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli kröftuglega:
  - Mig langar svo sannarlega!
  Gnomadrengurinn veifaði fingrunum og töfrasproti birtist í hægri lófa hans. Hinn stórkostlegi galdramaður tók eftir:
  - Ég vara þig við, þetta gæti sært!
  Og hann veifaði því...
  Drengurinn, sem var leiðtogi, fann sig skyndilega í kuldanum, aðeins í sundfötunum sínum. Hann sá sjónarspil: þrjá SS-menn gengu á eftir honum. Tveir lögreglumenn fyrir framan sig og tveir til viðbótar fyrir aftan, einnig með svipur. Og á reipi var stúlka um tólf ára aldur. Hún var aðeins í rifnum kjól og var berfætt að skvetta sér í snjónum. Litlu fæturnir hennar voru rauðir af kuldanum. Um hálsinn á henni hékk skilti með áletruninni: "Ég er flokksmaður."
  Hitler, reiður, hljóp til að stöðva þau. Stúlkan var með rifið bak; tveir viðurstyggilegir lögreglumenn voru að húðstrýkja óheppna barnið með vír.
  Drengurinn, Führerinn, hljóp fyrir framan hana, veifaði höndunum og hrópaði:
  - Þorðu ekki! Leyfðu barninu að fara!
  Nakinn, vöðvastælti drengurinn, aðeins í sundfötum, var sólbrúnn og rakaður. Nasistarnir voru nokkuð hissa á honum. En þá lyftu þeir vélbyssunum sínum og fóru að smella boltunum. Hitler áttaði sig á því að hann yrði skotinn á og öskraði á þýsku:
  - Pabbi minn er SS-hershöfðingi! Mér er skipað að gefa mér þessa stúlku!
  SS-foringinn spurði:
  - Af hverju ertu nakinn?
  Hitler drengurinn svaraði:
  - Vegna þess að ég er að tempra mig eins og sannur Aríi!
  Drengurinn var sannarlega vöðvastæltur og myndarlegur, með ljóst hár og talaði góða þýsku. Og því trúðu nasistarnir honum. Þeir réttu Hitler enda reipisins sem var bundið við háls stúlkunnar. Og drengurinn, leiðtoginn, leiddi hana áfram.
  Berfættir skildu eftir fótspor, tvö pör barna. Stúlkan gekk við hlið hans. Berfættir hennar voru rauðir af kulda, eins og gæsarfætur. Drengurinn fann líka til óróleika, sérstaklega eftir eilífa sumarið í helvíti. Hann hraðaði ferðinni og spurði:
  - Veistu hvaða kofi tekur við þér?
  Flokksstúlkan svaraði:
  "Ég get ekki sagt það, drengur. Þeir eru hræddir um að vera skotnir. Og ég kemst líklega ekki á næstu flokksmannabækistöð!"
  Hitler-Boy kveinkaði sér:
  - Komdu á bakið á mér! Ég skal bera þig!
  Stúlkan settist á vöðvastæltan og sinóttan bak hins myndarlega unglingsstúlku. Hitler, vanur erfiðisvinnu í námum helvítis, byrjaði að skokka. Og stúlkan leiðbeindi honum og sýndi honum hvert hann ætti að hlaupa.
  Vöðvasterki unglingurinn keppti eins og stóðhestur. Jafnvel þótt snjórinn brenndi hrjúfa iljar drengsins fannst Hitler eins og sálmar væru að spila í höfðinu á sér.
  Og samt, hversu margir dóu vegna hans... En þá, framundan, meðal sugbranna, birtist falinn gröf - flokksmannabækistöð. Þar gaf stúlkan upp lykilorðið. Og þeir hleyptu henni inn, ásamt Hitler. Loðfrakki var þegar í stað kastað yfir stúlkuna. Drengnum voru einnig gefnar buxur, kyrtill og stígvél.
  En Hitler hafði ekki tíma til að klæða sig. Hann var skyndilega kominn aftur í ævintýraskóginn, aðeins í sundfötunum sínum.
  Gnomastrákurinn svaraði brosandi:
  - Þú ert svo góður! Svaraðu mér nú - hver er rauður að utan og hvítur að innan?
  Færingurinn svaraði brosandi:
  - Þetta er radísur!
  Dvergstrákurinn hló og svaraði:
  - Frábært! Jæja, nú bíður þín annað próf.
  Og aftur veifaði ungi galdramaðurinn töfrasprota sínum.
  Drengurinn sem var leiðtogi lenti í stórborg. Dómar voru kveðnir upp og refsingar framkvæmdar á torginu.
  Falleg, sólbrún stúlka hafði nýlega verið leidd út, aðeins klædd lendarskýlu. Hún var ljóshærð og með sólbrúna húð og berar, tignarlegar fætur gengu yfir pallinn.
  Drengurinn, leiðtoginn, fann skyndilega þunga á bakinu og sá að hann var með tösku sem innihélt lítinn poka fullan af einhverju þungu. Adolf opnaði hana örlítið. Og flautaði: gull.
  Heraldinn tilkynnti:
  "Þessi stúlka, dóttir patríciunnar Zenobíusar, snerist til kristni og neitaði að lúta styttu keisarans. Fyrir vikið leggja þeir til að selja hana í þrældóm og húðstrýkja hana með hundrað svipum án miskunnar!"
  Dómarinn, klæddur bleikum skikkju með gulli, spurði:
  - Ertu tilbúinn að afneita Guði þínum og viðurkenna Neró keisara sem guðdóm?
  Stúlkan hristi höfuðið:
  - Nei!
  Dómarinn muldraði:
  - Þá skaltu þeyta hana! Ef hún lifir eftir þeytinguna verður hún seld á vændishús.
  Hendur stúlkunnar voru snúnar og hún var dregin burt. Drengurinn Hitler hrópaði:
  - Nei! Þar sem hún er þræll, þá kaupi ég hana!
  Dómarinn hrópaði upp:
  - Hún er mjög falleg og dýr! Ef þú, berfættur strákur, átt svona mikla peninga?
  Hitler dró upp gullpoka og kastaði honum. Hálfnakinn þræll hljóp að honum og setti pokann á vogina. Dómarinn svaraði ánægður:
  - Jæja, verðið er nóg! Hún er þín!
  Drengurinn Hitler var himinlifandi, en þurr rödd dómarans bætti við:
  "Og nú verður hún að fá hundrað svipuhögg sem hún fékk vegna dómsúrskurðarins. Því kaupin fella ekki úr gildi dóm dómsins."
  Og stúlkan var aftur gripin af böðlunum. Drengurinn, leiðtoginn, hrópaði:
  - Nei! Þar sem ég er nú húsbóndi hennar, þá er ábyrgðin á henni mín. Ég er tilbúinn að taka á mig sekt þrælsins!
  Dómarinn svaraði brosandi:
  - Verði það svo! Taktu hana!
  Drengurinn, leiðtoginn, var leiddur að pallinum. Hann leit út eins og þræll - vöðvastæltur, sinóttur, hálfnakinn og sólbrúnn, aðeins klæddur í sundboli. Þræladrengir voru oft húðstrýktir. Þeir leiddu hann því að stönginni, með hendur hans fjötraðar og berfættar. Böðullinn bauð honum að kjaftæði, en drengurinn, leiðtoginn, neitaði staðfastlega:
  - Ég er aðeins þræll Guðs og ég mun þola!
  Böðullinn var risavaxinn, yfir tveir metrar á hæð, tók gegndreypta svipu úr mortéli og lamdi drenginn af öllum kröftum á beran, vöðvastælta bak hans.
  Adolfs andaði fast í sársaukanum, en hann beit tennurnar saman og hélt aftur af sér, andandi þungt, óp. Svipan féll aftur á hann. Og það særði hann sannarlega.
  Mannfjöldinn öskraði af fagnaðarlæti: það var óheyrt að húsbóndi tæki sjálfur ábyrgð á þræli. Þó, sjáið þið hvað stúlkan var falleg, og strákur um fjórtán ára, hálfnakinn og líktist ungum þræli, bar ábyrgð á henni. Og þeim fannst það áhugavert.
  Sólbrúna, slétta húðin á baki drengsins klofnaði og blóðið fossaði. Adolf Hitler beit tönnum saman og þoldi. Vöðvasterkt bringa hans, eins og unglings, skalf af sársauka. Högg eftir högg fylgdi í kjölfarið. Böðullinn sveiflaði sér af fullum krafti. Blóð- og svitadropar flugu í allar áttir. Svipan flautaði. Þá tók böðullinn annað, enn meira högg í hanskaklæddu loppurnar sínar. Og hann sló enn fastar. Hitler fannst eins og hraun væri að springa út á bakinu á honum. Hversu grimmt og sárt það var.
  Drengurinn, leiðtoginn, hélt áfram og beit tönnum. Þá sló svipan drenginn í berar hælana. Og hann hrópaði upp af sársauka enn á ný.
  Böðullinn sló og sló af öllum kröftum, andardráttur hans varð þungur. Og drengurinn fann meðvitund sína verða óskýrari og svo, við síðasta höggið, missti drengurinn, leiðtoginn, meðvitund. Og hann missti meðvitund.
  Böðullinn veitti honum nokkur högg í viðbót. Og dómarinn hrópaði:
  - Hundrað!
  Fötu af ísköldu vatni var hellt yfir meðvitundarlausa drenginn, Führer, og Adolf Hitler komst til meðvitundar.
  Eftir það leysti böðullinn hann úr fjötrum hans og hinn blóðugi ungi leiðtogi staulaðist af pallinum. Hann kinkaði kolli til ambáttarins og sagði:
  - Ég borgaði fyrir þig, þú getur farið hvert sem þú vilt!
  Stúlkan Zenobia svaraði:
  - Ég mun fylgja Jesú og ég býð þér að fylgja mér!
  Og hér var Adolf Hitler aftur, kominn aftur í skógarrjóðrið. Og fyrir framan hann, eins og áður, var dvergstrákurinn að dansa um, snúast og hrista töfrasprota sinn.
  Nú veifaði drengurinn galdramaðurinn töfrasprota sínum aftur. Og ný, önnur saga fæddist.
  Handsprengjan sprakk ekki - það gerist. Og því var stúlkan tekin til fanga. Jæja, Þjóðverjarnir börðu hana ekki of illa, þeir voru hræddir við að meiða barnið.
  Og þeir tóku Láru inn til yfirheyrslu. Og SS-liðsforingi Kluge hóf yfirheyrslu á henni.
  Hann spurði stúlkuna:
  - Ertu ekki hræddur í haldi!?
  Lára svaraði hugrökklega:
  - Nei!
  Kluge muldraði:
  - Þú munt deyja og gleymast!
  Stúlkan svaraði hugrökklega:
  - Kannski gleyma þau mér. En við erum tvö hundruð milljónir og það er ómögulegt að gleyma okkur öllum!
  Kluge brosti kjötætulega og spurði:
  - Ertu ekki hræddur við sársauka?
  Lára muldraði:
  - Mesti sársauki er að sjá ykkur fasista á landi okkar!
  Haupman urraði:
  - Ég mun skipa að þú verðir pyntaður!
  Landnemakonan hrópaði:
  - Það er nú þegar pynding að tala við þig!
  Kluge skipaði:
  - Látið frú Gerdu og Fridu yfirheyra hana!
  Tvær konur komu inn í herbergið. Gerda var ungleg, ljóshærð, falleg kona, fremur há og grönn. Frida var eldri og þyngri, en líka há.
  Hún brosti og benti á:
  - Aumingja stelpa, hvað bíður þín!
  Gerda sleikti varirnar og sagði:
  - Hún er rauðhærð... Og ég er ljóshærð - það er góð blanda!
  Kluge benti á:
  - Við þurfum að finna út hvar vopnabúr skæruliðanna er!
  Gerda brosti kaldhæðnislega og spurði:
  - Veit hún þetta?
  Kluge kinkaði kolli:
  "Áreiðanleg heimild greindi frá því að hún væri tengiliður fyrir skæruliðana. Og hún þekkir líka örugg hús í öðrum þorpum og hverjir vinna fyrir skæruliðana!"
  Fríða benti með rándýru brosi:
  - Við munum sjá um hana!
  Stúlkan var flutt í sérstakt herbergi til yfirheyrslu. Það líktist læknastofu. Þar voru hengdar upp töngur af ýmsum stærðum, sprautur, hnífar, skurðhnífar, klysjur og ýmis önnur skurðtæki.
  Frekar falleg stúlka í hvítum slopp sat í stólnum. Lara gat ekki annað en haldið að hún væri hjúkrunarfræðingur. En þá varð hún í raun hrædd. Þessi rauðhærða þýska fegurðardís hafði augu sem voru ekki beint reið, heldur einhvern veginn svöng. Eins og refur sem sá feitan kjúkling.
  Á góðri rússnesku spurði stúlkan í hvíta sloppnum:
  - Jæja, litla skvísa mín, þú skalt segja okkur allt fallega, annars verðum við að stinga þig með þykkri nál!
  Lara leit ósjálfrátt í kringum sig. Öðru megin stóð tannlæknastóllinn með borvélum, og það var ógnvænlegt. Og hinu megin var kvensjúkdómastóllinn.
  Og líka einhvers konar vél með rafskautum sem straumur er leiddur í gegnum.
  Já, pyntingarklefinn hér er nokkuð nútímalega búinn!
  Lara fann óþægilegan kuldahroll neðarlega í kviðnum. Hún varð ósvikin hrædd, því atvinnuböðlar gátu valdið henni hræðilegum sársauka.
  Stúlkan í hvíta sloppnum brosti, það virtist sætt, en þetta bros gerði mig hrædda og sagði:
  - Förum úr skónum hennar! Við skulum líka athuga hvort hún sé að fela eitthvað í stígvélunum sínum.
  Stígvélin hennar Láru voru góð og ný. Áður hafði hún gengið berfætt þangað til snjóaði. Þá var hún í frekar grófum og óþægilegum skóm. En fyrir framúrskarandi þjónustu sína hafði hún hlotið orðu frá meginlandinu og loðstígvél. Og hún þurfti að vera tekin á vettvang í þeim.
  Þar sem stúlkan hafði engan áhuga á að taka þá af sér sjálf, tóku Frida og Gerda á unga flokksmanninn og rifu af henni skóna með hörku. Síðan, varlega, til að rífa þá ekki, drógu þær af henni svörtu sokkana.
  Lara var berfætt. Hún var aðeins í kjól, því Þjóðverjarnir höfðu þegar tekið feldkápu hennar þegar þeir handtóku hana. Þeir höfðu þreifað á henni og jafnvel rifið af henni peysuna. En yfirmaðurinn bannaði þeim að taka af henni stígvélin eða afklæða hana frekar.
  Nú stóð stúlkan frammi fyrir einhverju flóknu.
  Stúlkan í hvíta sloppnum tók eftir:
  - Þú ert með fallega fætur. Þeir eru mjög glæsilegir.
  Hún stóð upp og gekk til Láru. Hún strauk fingrinum yfir berar iljar hennar og sagði:
  - Hins vegar eru fæturnir þínir hrjúfir og harðir. Hefurðu gengið mikið berfættur?
  Lára kinkaði kolli:
  - Þangað til um miðjan október. Þá fór að snjóa og hvíti lófinn fór að brenna hælana mína of mikið!
  Gerða svaraði brosandi:
  "Mér líkar líka að ganga berfætt. Það er liprara og maður getur laumast að mér án þess að taka eftir því. Og þegar fæturnir verða hrjúfir finnur maður ekki eins mikið fyrir kuldanum."
  Stúlkan í hvíta sloppnum lagði til:
  - Kannski ætti ég að setja berfættu, sætu fæturna hennar á rafmagnshelluborð og kveikja á straumnum og hita þá vel og vel upp?
  Gerða kinkaði kolli brosandi:
  - Já, auðvitað særir það! En í þessu tilfelli gæti steikin brunnið!
  Hjúkrunarkonan kímdi og sagði:
  "Þú getur nuddað það með ólífuolíu, og þá mun það særa enn meira, en á sama tíma mun það ekki særa. Og við munum endurtaka pyndingarnar aftur og aftur!"
  Fríða staðfesti:
  - Komdu nú! Hún mun tala svona!
  Gerda spurði stúlkuna Láru brosandi:
  "Viltu segja okkur hverjir eru enn neðanjarðar? Hvar er felustaður flokksmanna í skóginum? Við hverja hefurðu samband í þorpunum og borginni? Eða ætti ég að halda áfram að pynta þig?"
  Stúlkan í hvíta sloppnum leiðrétti:
  - Það ert ekki þú sem ættir að pynta, heldur við!
  Lara varð dauðföl. Hún mundi eftir að hafa óvart snert heitan eldavél og brennt sig, sem skildi eftir blöðrur á tánum sem verkuðu lengi og óbærilega. En sú snerting hafði aðeins varað stutt. Og nú myndu þau einfaldlega brenna allan iljarnar á henni, og það yrði bæði langt og ótrúlega sárt.
  Fríða, andstuttur, hélt upp tveimur litlum vírstönglum. Þær voru hannaðar til að auðvelda að festa litlu fætur stúlkunnar.
  Gerda fór að skápnum og dró upp túpu af olíu og vaselíni, sem átti að koma í veg fyrir stór brunasár og blöðrur.
  Og fallega, ljóshærða þýska stúlkan fór að nudda iljar Laru, sem voru orðnar hrjúfar eftir langa göngu berfættar.
  Fríða sagði með rándýru brosi:
  "Ó, fætur þessara fátæku, óheppnu litlu stúlkna. Þær eru enn svo sætar, svo litlar, svo barnalegar, svo berar og varnarlausar. Þvílík kvalafull pynding bíður þeirra."
  Gerda lauk við að smyrja fætur flokksstúlkunnar. Þær settu þá í innstungurnar og festu þá vel. Vírunum var komið fyrir og klóinu var stungið í innstungurnar.
  Að því loknu spurði stúlkan í hvíta sloppnum Láru:
  - Ætlarðu að tala?
  Stúlkan svaraði hugrökklega, þótt röddin titraði af ótta:
  - Nei!
  Gerða tók eftir:
  - Þegar hælarnir á þér eru steiktir á rafmagnshelluborði, þá er það alveg rosalega sárt!
  Lára fölnaði, skalf og svaraði:
  - Ég veit það! En ég segi samt ekkert!
  Stúlkan í hvíta sloppnum sneri rofanum og eldavélin knarraði lítillega þegar hún fór að hitna.
  Hingað til hefur þetta þó gengið hægt og ég fann það ekki strax.
  Gerða spurði:
  - Við hverja hafðir þú samband í borginni?
  Lára svaraði andvarpandi:
  - Ég mun ekki segja frá því!
  Fríða lagði til:
  - Kannski væri betra að húðstrýkja hana með vír, gaddavír að auki!
  Gerða lagði til:
  - Eða enn betra, rauðglóandi!
  Stúlkan í hvíta sloppnum mótmælti:
  - Nei! Larisu Mikheiko ætti að vera spurð út í öll atriði, og vandlega, eins og prestur við skriftir.
  Fríða brosti og lagði til:
  - Hvað með strauminn?
  Stúlkan með rauða hárið svaraði af öryggi:
  - Það kemur líka að því.
  Berir hælar Láru fóru að brenna. Stúlkan kipptist til. En fætur hennar voru mjög fastir festir með sérstökum pyntingarklemmum. Hún andvarpaði þungt og beit tennurnar saman til að halda aftur af stunu.
  Stúlkan í hvíta sloppnum spurði:
  - Kannski geturðu sagt mér það?
  Lara hristi rauða höfuðið og krókaði:
  - Nei, ég mun ekki segja frá því!
  Gerða lagði til:
  - Brjótum rifbein hennar!
  Hjúkrunarkonan, sem var böðull, jók hitann á eldavélinni. Sviðinn í berum fótum Láru varð enn sterkari. Stúlkan, sem var meðlimur í flokkssveitinni, kveinkaði sér en beit strax á vörina. Fölt andlit hennar var þakið svita og afhjúpaði sársaukann og djúpa angist sem hún var í.
  Fríða benti á:
  - Þrjóskur flokksmaður!
  Hjúkrunarkonan kinkaði kolli:
  - Auðvitað! En við höfum brotið verr! Ef nauðsyn krefur getum við jafnvel borað tennurnar hennar!
  Lara skalf og varð enn fölari. Þetta voru miskunnarlausir böðlar.
  Og berfættir stúlkunnar voru steiktir og bakaðir. Og það var mjög sárt.
  KAFLI NR. 10.
  Petka vann með föður sínum, Vasku. Hún, drengur, plantaði blómum. Það eru líka fjórar klukkustundir í iðjuþjálfun á framhaldsstigi, en nú eru þrír og hálfur frídagur í viku. Það er að segja dagar þar sem aðeins er nám og bæn. Fangavarðarenglarnir, nokkuð aðlaðandi stúlkur, vaka yfir syndugu drengjunum. Til að tryggja að þeir sláist ekki. Áður en börnin hófu vinnu báðu þau bæn, standandi, ekki krjúpandi. Þetta er þegar gott stig, þar sem er mikil skemmtun og ferðir til himnaríkis eru skipulagðar miklu oftar.
  Þar sem það er heitt í helvítis-hreinsunareldinum kjósa flestir strákar að vera í stuttbuxum og ganga berfættir. Þeir eru sólbrúnir eins og Indverjar eða Arabar, en hárið á þeim er ljóst. Efst á hæðinni er hægt að fá lengri klippingu.
  Og þú getur talað á meðan þú vinnur - þetta eru ekki fangabúðir.
  Vaska sagði brosandi:
  "Ég hafði ekki tíma til að lifa á eftirlaunum. Ég dó frekar snemma. En það er svo dásamlegt hér; strax, laus við líkamann, fann sálin mín fyrir slíkum léttleika. Og svo ertu heilbrigður, fallegur unglingur - svo dásamlegt!"
  Petka kinkaði kolli og stappaði berum fæti, eins og um fjórtán ára unglingur:
  "Já, þetta er dásamlegur ungur líkami. Helvíti, eða öllu heldur hreinsunareldurinn, minnir mjög á íþróttabúðir barna. Fyrir utan iðjuþjálfun er allt hér frábært. Og námið er áhugavert! Við lærðum svo margt áhugavert!"
  Og ungu fangarnir tóku að syngja af miklum áhuga:
  Það sem þú hefur gert er geislandi,
  Náðin hefur verið úthellt yfir mannkynið!
  Þetta er það sem þú, heilagi Guð, gafst mér,
  Sálin, gleðin, hjartnæm miskunn!
  
  Lúsífer, eftir að hafa breytt okkur í Sódómu,
  Afkvæmi syndar og drambs!
  Hann reisti sverðið að hinu helga hásæti Drottins,
  Og hann ákvað að nú væri hann almáttugur!
  
  Kór.
  Guð minn, hvað þú ert falleg og hrein,
  Ég trúi því að þú hafir óendanlega rétt fyrir þér!
  Þú gafst dýrðlegt líf þitt á krossinum,
  Og nú mun beiskja vera í hjarta mínu að eilífu!
  
  Þú ert Drottinn fegurðar, gleði, friðar og kærleika,
  Útfærsla óendanlegs, bjarts ljóss!
  Þú úthelltir dýrmætu blóði á krossinum,
  Jörðin var bjargað með óendanlega fórn!
  
  Illskan geisar í uppreisnargjörnum hjörtum,
  Satan rífur mannkynið í sundur með klóm sínum!
  En dauðinn verður kastað í duft,
  Og Drottinn mun vera með okkur að eilífu!
  
  Djöfullinn háði stríð gegn Drottni Guði.
  Óvinurinn barðist grimmilega og sviksamlega!
  En Kristur braut Satan niður með kærleika,
  Að hafa sannað sannleiksgildi sitt á krossinum!
  
  Við bræður verðum að sameinast í einn straum,
  Beindu hjarta þínu, huga og tilfinningum að Jesú!
  Svo að hinn mikli Guð megi hjálpa okkur að frelsast,
  Og að eilífu munum við lofa Drottin!
  
  Svo að sálin geti fundið frið að eilífu,
  Allur heimurinn verður að vinna saman að uppskeru Drottins!
  Og að eilífu, almáttugur, munum við vera með þér,
  Ég vil biðja meira og meira!
  
  Það sem þú hefur gert mun vara að eilífu,
  Óendanlegi og vitur stjórnandi alheimsins!
  Þú lýstir mig upp með lífsins straumum,
  Og ég trúi því að ást okkar verði sönn!
  Barnafangarnir sungu og það var svo hjartnæmt og yndislegt. Það róaði bókstaflega sál mína.
  Risastór skjár kviknaði og kvikmynd fór að vera sýnd ungu syndurunum. Nokkuð áhugaverð atburðarás var í gangi.
  Elena, dóttir Svarogs, guðs skapara himins og jarðar og yfirmaður hermála, sveiflaði sverðum sínum og sagði:
  - Það er ógeðslegt ef höndin þín,
  Bróðir lyftir hendinni upp á móti bróður sínum...
  Leggið í bleyti sjúku tíkina,
  Og andstæðingurinn frá Chekist!
  Og sverð hennar lentu í varðliði orkanna. Þau virtust lenda á gegnsæjum vegg og frjósu. Kylfurnar þeirra fóru að skjóta upp blómum.
  Zoya sveiflaði einnig sverði sínu og söng:
  Hugsanir barnsins eru einlægar,
  Minntu þig á ljósið...
  Þó að börnin okkar séu heiðarleg,
  Satan dró þá til illsku!
  Og þannig fóru óeirðalögreglan, orkverðirnir og lögreglan að breytast í blómstrandi og bjarta knappa af túlípanum og fjólum.
  Viktoría, dóttir Svarta guðsins, sveiflaði einnig sverðum sínum. Og sverð hennar hafði töframátt. Og stríðsmenn glæpastjórnar Butins umbreyttust í kaktusa.
  Og nú sveiflaði Nadezhda líka sverðum sínum. Og sverð hennar voru einfaldlega öflug, banvæn. Eldingar rignuðu niður frá þeim. Hún er sannarlega dóttir Perúns - miskunnarlaus, klár og góð í senn.
  Stríðsmenn Butins urðu að brennandi kertum fyrir augum okkar.
  Og Nadezhda söng og sýndi tennurnar:
  - Guðirnir tala viturlega,
  Gerðu svo vel drengur...
  Það verður frábær árangur,
  Því að lokum, okkur er sama!
  Sumir af hermönnum Orcmon og sérsveitarinnar upplifðu töfrabreytingar. Hinir hófu ofsafengna eldingu með vélbyssum sínum. En stelpurnar, með berum tánum, skutu töfraplasmaskýjum. Og þær umbreyttust í skjöldu. Þegar þær lentu á gegnsæja yfirborðið hrökkvuðust kúlurnar af og urðu að sleikjó og sætum sælgæti.
  Elena, sem kölluð var hin vitra, braut líka berar tær. Önnur röð af "oprichniks" fraus og breyttist í tré þakin grænum laufum.
  Eftir það kurraði gyðjustúlkan:
  - Fyrir móðurland okkar,
  Skerjum upp vonda menn!
  Viktoría tók einnig upp látbragðið, veifaði berum tánum og sendi sælgæti og sleikjó flugandi í átt að lögreglunni. Þau skullu í gegnum raðirina og breyttu óvininum í illgresi.
  Dóttir Svarta guðsins býr auðvitað yfir gríðarlegum krafti.
  Og ef elding lendir á, mun hún brenna óvininn eins og hann væri að þurrka af pappír.
  Og úr rúbínrauðri geirvörtu Viktoríu sló eldingu niður.
  Zoya, þessi dóttir Hvíta guðsins, einnig með berar tær,
  sendi banvænar gjafir dauðans. Og sælgætið sem kemst inn í
  Orkvörðurinn breytti hermönnum í falleg blóm og skær ber á runnunum.
  Zoya tók það og söng:
  - Epla- og perutré blómstra,
  Akrarnir breiða sig út eins og gull...
  Og perur fljúga yfir jörðina,
  Hin örláta jörð verður dýrðleg!
  Og rauðu geirvörturnar hennar dundra líka, nema að þessu sinni eru eldingarnar miklu mýkri, breiðast út eins og tunga kúa. Þær breyta óvinum hennar í eitthvað stórkostlegt og ilmandi með ljúffengum ilmi.
  Nadezhda notar einnig berar tær með miklum áhrifum.
  Og nú fann hún aftur að raðirnar brunnu af höggi hennar.
  Og hvað ef dóttir Perúns tekur þær og slær þær með jarðarberjageirvörtunum sínum.
  Þú verður að viðurkenna að þetta er eitthvað sannarlega skelfilegt. Það er einfaldlega hneykslanlegt.
  Og eldingar huldu lögregluna og orkverðina eins og púpuhjúpur umlykur fiðrildi.
  Auðvitað notaði Elena líka skarlatsrauða geirvörturnar sínar. Sem voru að hamra,
  og allt var bókstaflega malað í duft.
  Elena tók það og söng:
  - Stúlkan var nýlega þræll,
  Og nú er hún bara flott gyðja!
  Og allar fjórar stúlkurnar flautuðu í einu. Og til hinna fjölmörgu,
  Lögreglusveitirnar voru sturtuð af yfirliðnum hrákum.
  Þeir stungu höfuð Orkvarðanna og Orkmónanna með hvössum goggum sínum.
  Stelpurnar eru frábærar. En svo reyna brynvarðir herflutningabílar að keyra yfir þær.
  Viktoría skaut rúbínrauðum geirvörtum sínum á óvininn og bardagaeiningarnar fóru strax að ryðga og molna.
  Og þegar Nadezhda sló með jarðarberjageirvörtunum sínum, urðu brynvarðir starfsmannaflutningabílar,
  brenna og bráðna saman með áhöfnunum.
  Lögreglumennirnir sem sátu undir stýri stukku út, þeir voru bókstaflega brunnir.
  Zoya, dóttir hins góða hvíta guðs, tók eftir:
  - Þetta er of hart!
  Og bleiku knapparnir á geirvörtunum sendu frá sér mýkri og litríkari eldingar.
  Og brynvarðir liðsflutningabílar fóru að breytast í ljúffengar rjómakökur.
  Og auðvitað skreytt með sætum blómknappum.
  Það leit einstaklega fallegt og ríkulegt út.
  Elena gafst auðvitað líka upp fyrir óvininum með hjálp frá,
  Skarlatsrauðar geirvörtur og brjóst. Og Beteararnir fóru að breytast í málmbrot.
  og eitthvað drasl.
  Elena söng:
  - Sem eyðileggur fólk sitt,
  Hvílíkur siðferðislegur skúrkur!
  Viktoría samþykkti þetta fúslega og sendi aftur eldingarbolta.
  Þegar svona gróskumikil, há, sólbrún bringa kastar fram slíku
  eyðileggingarfossar, þá er það áhrifamikið.
  Viktoría tók það og kurraði:
  - Opnið hliðin - her af bacillum,
  Djöflar skríða upp úr rökum gröfum!
  sagði Zoya fyndið og sýndi tennurnar, sem glitruðu eins og perlur.
  Og hún tók eftir og kinkaði kolli:
  - Fyrir Kíev-Rússland!
  Og aftur tekur hann sér það fyrir hendur að berja hana með geirvörtunum sínum. Og hann gerir það af mikilli nákvæmni.
  Og það mun breyta fjölda óvina í eitthvað fallegt eða girnilegt.
  Viktoría benti á:
  - Og kökurnar þínar eru ekkert sérstakar!
  Zoya kinkaði kolli til samþykkis:
  - Auðvitað er það frábært!
  Þyrlur reyna að ráðast á stelpurnar úr lofti. Þær skjóta eldflaugum. Þær þjóta á stríðsmennina.
  En úr popparauðum geirvörtum brjósta fegurðarinnar fljúga púlsarar út.
  Og strax breytast raketturnar í ljúffengar matargerðarvörur,
  og einnig pylsustangir.
  Og allt lítur svo fallega og ríkulega út.
  Elena söng brosandi, sýndi tennurnar og blikkaði:
  - Við skulum lyfta glösum okkar yfir ljúffengum mat!
  Og svo tóku allar fjórar stúlkurnar og sendu frá skarlatsrauðum geirvörtum brjóstanna,
  Töfrandi flóðbylgja úr plasma. Og þyrlurnar, mitt á flugi, fóru að umbreytast í eitthvað.
  Þeir sem féllu undir eldingar Zoya voru ljúffengir matreiðslu- eða kjötvörur.
  Elding Nadezhdu olli eldinum, því hún er dóttir Perúns.
  Ágústínus, dóttir svarta guðsins, breytti öllu í ösku, án elds og í duft.
  Elena breytti þyrlum í skaðlausar uppskeruvélar og bíla. Þær eru líka gagnlegar í kringum heimilið.
  Eldingar frá rúbínlituðum geirvörtum stúlknanna breyttu stríðsvélunum í lífvana hluti og afvopnuðu þær alveg.
  Þá fóru fegurðardísirnar aftur til lögreglunnar. Við skulum snúa þeim við.
  á ýmsa vegu og eftir smekk.
  Zoya sagði kímnislega:
  - Við gerum gott!
  Þar voru vissulega lögreglumenn og ís birtist,
  í súkkulaði. Og pakkarnir eru bókstaflega jafnháir og maður.
  Auðvitað voru börnin himinlifandi með slíka skammta. Einn hefði dugað fyrir hundrað.
  Mannlegt.
  Viktoría eyddi auðvitað einfaldlega líkum varðliðsmanna orkanna.
  Hún er stúlka sem er dóttir Svarta guðsins.
  Sem enginn getur staðist.
  Og í tortímingu og tortímingu á hún sér engan jafningja.
  Rauðhærði stríðsmaðurinn tók og söng:
  Hvers vegna er illska til í alheiminum?
  Því fólk þarf líka að velja...
  Þegar manni er alveg sama,
  Hann á á hættu að enda á hillunni!
  Zoya tók eftir og brosti á andlitinu:
  - Val er gott, en að gera gott er enn betra!
  Og stelpurnar skutu aftur eldingum á nálgun sérsveita.
  Elena sagði fyndið, þegar hún sá umbreytingar allra:
  - Þeir af eðli sínu, og við af galdri!
  Viktoría sendi aftur eldingar úr rúbínrauðum geirvörtum sínum og söng:
  - Eikartré - galdramenn, hvísla eitthvað í þokunni,
  Frá skáhallt hliðum rísa skuggar einhvers ...
  Eyðileggðu ekki fólk í orrustu hinna illu Orka,
  Láttu árásaraðilann fá það - Butin er gjörsamlega ráðþrota!
  Elena svaraði árásargjarnlega:
  En mannætan mun fá sitt,
  Það mun brenna eins og könguló í eldi ...
  Í undirheimunum, kveljið forsetann,
  Það er engin þörf á að haga sér eins og Satan!
  Viktoría staðfesti það strax:
  - Og hann fær það!
  Og stríðsmennirnir sungu í kór:
  - Fólk er að deyja fyrir Tékkuna, fyrir Tékkuna,
  Fólk er að deyja fyrir Tékkuna, fyrir Tékkuna!
  Kraftur eiturlyfja er mikill, frábær!
  Kraftur eiturlyfja er mikill, frábær!
  Og aftur svífa eldingar með banvænum krafti og gríðarlegum eyðileggingarmátt út úr bringum þeirra.
  Eða sköpunarkraft, eins og Zoya.
  Nadezhda, brenndi bardagamennina, tók og söng:
  -Og í hverri lögreglukylfu,
  Ég sé bros Butinu...
  Heimskulegt augnaráð tómra augna hans,
  Martröð sólseturs orka!
  Stríðsmenn eru það sem breytir öllu og leiðir til nýrra eiginleika.
  Svo fóru þeir og endurnýttu allar þyrlurnar og brynvörðu flutningabílana. Það var frekar flott. Og af þeim búnaði sem hermenn Butins forseta áttu í miklu magni, þá eru í besta falli allt sem eftir er kökur, sælgæti, súkkulaði og bakkelsi.
  Elena hin vitra, dóttir Svarogs, endurnýtti tækni í eitthvað friðsælt og gagnlegt, þar á meðal vespur, mótorhjól, reiðhjól og svo framvegis.
  Þetta eru þessar stelpur. Styrkur þeirra virðist ómælanlegur.
  Og fótgöngulið lögreglunnar, óeirðarlögreglan og orkvörðurinn, sem sáu örlög samstarfsmanna sinna, fóru að flýja.
  Nú, þetta var sannarlega barátta.
  Elena tók það og söng:
  Mannkynið býr yfir járntækni,
  Vissulega nauðsynlegt og mjög gagnlegt...
  En stelpurnar eru berfættar, þær tilbiðja Rod,
  Og með ljám sínum berjast þeir af hörku!
  Stríðsmennirnir sáu þó að orrustunni var ekki lokið. Árásarflugvélar reyndu að ráðast á þá úr lofti. Þeir tóku á loft yfir Moskvu og kepptu í fjögurra hesta fylkingu.
  En stúlkurnar voru eðlilega á varðbergi. Þegar eldflaugar flugu á fegurðardísirnar sprengdu þær töfraplasma á skarlatsrauða brjóst þeirra. Um miðbik flugsins fóru eldflaugarnar að umbreytast í risavaxin, skært vafið sælgæti. Og þær glitruðu bókstaflega.
  Þá brotnaði eitt stórt sælgæti í þúsund minni, og þau féllu á gangstéttina eins og regn.
  Þá tók Nadezhda það og barði það með jarðarberjageirvörtunum sínum.
  Elding sló niður í árásarflugvélina og flækti hana í eldsvef. Hún brann bókstaflega upp eins og pappírsflugvél.
  Viktoría skaut einnig eldingum úr rúbínrauðum geirvörtum sínum. Og stormsveitir Orkanna brotnuðu bókstaflega niður í duft.
  Dóttir Svarta guðsins söng:
  Von, jarðneskur áttaviti okkar,
  Heppni er umbun hugrekkis ...
  Eitt lag er nóg,
  Ef það bara myndi syngja um Rod!
  Slavar áttu sér einn, æðsta, alvaldan og æðsta Guð - Rod! Hann er upphaf og höfundur alls!
  Það var Rod sem fæddi Svarog, Chernobog, Belobog og Perun. Sem og endalausa ást Ladu.
  Rod er skapari alls alheimsins. Hins vegar sköpuðu synir hans - Svarog, Belobog, Chernobog, Perun og dóttir hans Lada - einnig alheiminn ásamt almáttugum föður Rod.
  Alheimurinn og jörðin eru því sameiginlegt átak. Eitt sinn var Hyperborea til í stað nútíma Rússlands og Kænugarðs. Þar bjuggu forfeður Slava, sem tilbáðu rússnesku demíúrg-guðina. Og það var svo hamingjusamur staður. Fólk þekkti engin vandamál. Það veiktist ekki, eltist ekki og þjáðist ekki.
  Og þau flugu jafnvel til annarra reikistjarna, og ekki bara þeirra í sólkerfinu okkar. En um leið og rússneska þjóðin sneri baki við guðum sínum í þágu nýliðanna, dundu ótal óheppni yfir Rússland. Þar á meðal oki Mongóla og Tatara. Og fólk fór að eldast og veikjast, berjast, ljúga og stela.
  Slík óheppni dundi yfir Rússa þegar fólk yfirgaf rússnesku guðina sem höfðu gert svo mikið fyrir þá. Sundrung lénsstjórnarinnar og bræðralagsstríð fylgdu í kjölfarið, og blóðugt oki Mongóla og Tatara. Mikilvægast var að elli og veikindi komu yfir Rússa, en á valdatíma rússnesku guðanna ríkti eilíf æska. Og heimili og borgir fylltust hamingju.
  Elena sendi skyndilega frá sér eldfimar púlsarar úr skarlatsrauðum geirvörtum sínum. Og þær skutu niður tylft þyrla sem flugu frá Orkmoskovia og kveiktu í þyrlunum.
  Bláhærði stríðsmaðurinn kurraði:
  - Fyrir Kænugarð -
  Berjist og verið ekki hrædd!
  Zoya greip einnig í hana og sendi eldingar úr rauðum geirvörtum sínum. Ofurhljóðflaug flækti þær í eldsnertingu og leystist upp í risastórt súkkulaðinammi.
  Zoya er dóttir hins hvíta guðs og ímynd góðvildar. Hún geislar af æsku og dirfsku og snerting hennar breytir vopnum í sælgæti. Og skriðdrekum í ljúffengar kökur.
  Viktoría tók eftir þessu og hvíslaði:
  - Þú skalt gera það... Ég er í algjöru niðurbroti og eitthvað neikvætt er að koma út!
  Zoya, brosandi og með perlukenndar tennur, svaraði af öryggi:
  "Allir eru góðir! Þegar þú lendir á óvininum skaltu hugsa um eitthvað gott. Og stormtroopers verða að bragðgóðum og girnilegum kræsingum."
  Nadezhda brosti og sýndi tennurnar og svaraði:
  - Og í hlaðborðinu opnaði stúlkan,
  Engillinn fullvissaði mig - vertu ekki feimin/n...
  Þú hefur svo dásamlega matarlyst,
  Þú gleypir alla hestana hans í einu!
  Og hún sagði alvarlegar:
  - Veri jákvæð hugsun! Fyrir gæsku og ljós!
  Eftir það sprengdi hún þær með töfraplasma úr jarðarberjageirvörtum sínum, sem breytti skriðdrekunum og fótgönguliðsökutækjunum í fallegar súkkulaðikökur með kertum. Og Orkgvaria-bardagamennirnir urðu að fallegum blómum með blómknappum í fjölbreyttum og skærum litum.
  Og enn einn stormtrooper, þökk sé töfrandi bletti sem losnaði úr rúbínrauðri geirvörtu Victoriu, breyttist í risastóran pylsubrauð með smjöri. Slík gjöf er sannarlega munnvatnsrennandi.
  Rauðhærði skrattinn sagði fyndið:
  - Þið voruð eins og hundar áður,
  Að ráðast á fólk eins og örn...
  Og í pylsubrauðinu,
  Við skulum borða án þess að iðrast!
  Elena sleit berum tánum og sleppti einnig straumi af töfraorku. Og önnur flugvél breyttist í risastóran, steiktan kalkún með sósu og ananas. Þvílíkur ljúffengur kræsingur. Og hvernig hún hrapaði, fituskvettist út. Og svo dásamlegur ilmurinn.
  Elena kvitraði og sýndi tennurnar:
  - Ég er ekki aumkunarverður lítill skordýr,
  Og flottasta teiknimyndin!
  Zoya kinkaði kolli og sendi frá sér orkuskot með berum hælnum og söng, afhjúpandi perlukenndar tennur sínar:
  - Fjölbreytt land, dásamlegt land,
  Hún gefur svo mikla gleði!
  Þú getur séð eitthvað álíka á henni -
  Það sem ekki má segja í ævintýri,
  Það er ómögulegt að lýsa því með penna!
  Viktoría samþykkti það og með því að beita galdri í gegnum geirvörturnar breytti hún hermönnunum sem komu með liðsauka í kassa af súkkulaðiís hjúpuðum kókos og einhverju ótrúlega ljúffengu. Og skriðdrekarnir breyttust í risastórar kökur.
  Rauðhærða stríðsmaðurinn og dóttir Svarta guðsins sagði:
  - Blómblaðið er brothætt,
  Ef það var rifið af fyrir löngu síðan...
  Þótt heimurinn í kringum okkur sé grimmur,
  Ég vil gera gott!
  Nadezhda kinkaði kolli til samþykkis:
  "Tsjernóbog er sonur Rods, og ef það er ljós, þá hlýtur að vera myrkur! Og ef það er hvítt, þá hlýtur að vera svart!"
  Og stúlkan sendi aftur eitthvað mjög bjart á loft. Og aftur fóru svo ljúffengir hlutir að birtast.
  Það er heil matvöruverslun hér. Heilt kjötsalat helltist bókstaflega úr himninum. Og það var svo ljúffengt og kát. Og íbúar Orkskva urðu sannkallaðir mathákar. Og hvílík sósa! Og þökk sé töfrum Victoriu, með hjálp freistandi, berum fótum hennar, birtust kebab í tómatsósu og annað góðgæti. Og kjötið er svo safaríkt. Hvað ef herir einræðisherrans Butins yrðu að flöskum af víni, kampavíni, koníaki og bjór? Þetta eru líka uppáhaldsréttir fólksins. Og svo ljúffengir líka.
  Og kjötið fæst einnig í formi kótiletta í súkkulaðisósu.
  Og hvað er ekki hér? Og ýmsar tegundir af ís.
  Og jarðarber og melónur í hunangi. Hér, með berum fótum og skarlatsrauðum geirvörtum, breyta stelpurnar hermönnum hins grimma einræðisherra sem náði völdum í Orxsia í ljúffengustu og girnilegustu hluti. Nánar tiltekið í gullglas fyllt með svörtum og rauðum kavíar. Og stórar flutningaflugvélar hafa jafnvel byrjað að umbreytast í styrjur, með dásamlegri skreytingu af ferskjum, appelsínum, banönum, mangóum og öðrum framandi ávöxtum.
  Allt hér er svo ljúffengt, saðsamt og bragðgott. Og það ilmar svo notalega og aðlaðandi.
  Bæði fullorðnir og börn streymdu saman til að fá sér ljúffenga og girnilega kræsingar. Strákar og stelpur fengu sér rjóma, súkkulaði, kexi og alls konar annað. Og allt var svo einstaklega ljúffengt og dásamlegt.
  Og þessi risavaxna Napóleonskaka, sem hefur verið breytt úr bardagaökutæki fótgönguliða, er einfaldlega ljúffeng. Og krakkarnir eru auðvitað himinlifandi. Og litlu andlitin þeirra eru svo sæt, glitrandi af rjóma, súkkulaði, sykurpúðum og þykkni. Og það er hlátursköst.
  Elena byrjaði að syngja af gleði og vinir hennar tóku strax undir með henni;
  Barnaskapurinn er ég og þú
  Og stríðsmennirnir trampuðu berum, meitluðum fótum sínum og vaktu flóðbylgju.
  Bernska, bernska,
  Bernskan er ljós og gleði,
  Þetta eru lög, þetta er vinátta og draumar.
  Bernska, bernska,
  Bernskan er í litum regnbogans,
  Barnæska, barnæska, barnæska - það erum ég og þú!
  Og fegurðardísirnar fóru að syngja aftur.
  Kór:
  Allt fólk á stóru plánetunni
  Við ættum alltaf að vera vinir.
  Börn eiga alltaf að hlæja.
  Og lifa í friðsælum heimi!
  Börn ættu að hlæja,
  Börn ættu að hlæja,
  Börn ættu að hlæja
  Og lifa í friðsælum heimi!
  Og lifa í friðsælum heimi!
  Björt, björt
  Lát aðeins dögunina brenna,
  Látið akrana sofa friðsamlega á þessari stjörnubjörtu nótt...
  Bernska, bernska
  Það er ekki til einskis að það hlýjaðist af góðvild,
  Barnæska, barnæska - á morgun er þinn dagur, jörð!
  Og aftur urðu stelpurnar meira og meira spenntar.
  Kór.
  
  Bernska, bernska,
  Æskan er eins og sumarvindur,
  Segl himinsins og kristallshringing vetrarins.
  Bernska, bernska,
  Barnaskapur þýðir börn,
  Börn, börn, börn - það á við!
  KAFLI NR. 11.
  Lara reyndi að afvegaleiða sig með hugsunum um eitthvað ánægjulegt. Til dæmis, í skáldsögunni Spartakus er strákur að nafni Geta. Hann fæddist ekki þræll, heldur sonur frjálss rómversks borgara að nafni Petronius. En Petronius skuldaði Crassus of mikla peninga. Bæði eiginkona hans, Rhodopeia, Geta og systir hans Sara voru seldar í þrældóm.
  Drengur um tólf ára gamall var sviptur kyrtli sínum, buxum og skóm. Aðeins lendarskýla var eftir á mjöðmum hans. Hálfnakinn og berfættur var hann keðjaður við stöng og leiddur, ásamt móður sinni og systur, á þrælamarkaðinn. Konurnar voru einnig skildar eftir án skóa og einu fötin þeirra voru slitnir, mjög stuttir kyrtlar sem þrælar báru.
  Þannig að fulltrúar göfugrar patrísíu- og stríðsfjölskyldunnar urðu að trampa berfættir.
  Vegurinn var grýttur, enn hlýr frá blíðu ítölsku sólinni. Og Goethe þurfti í fyrsta skipti að upplifa hvað það þýddi að vera þræll.
  En ef jafnvel strákar úr göfugum fjölskyldum hlaupa oft berfættir, jafnvel þótt það sé bara vegna þess að það er þægilegra og þægilegra en í sandölum, sérstaklega í hitanum, þá var það enn verra fyrir stelpur og konur.
  Og hversu sárt það er að ganga berfættur á grýttum vegi, og hversu niðurlægjandi það er bæði siðferðilega og líkamlega.
  Geta gekk og söng:
  Sá sem var í myrkri þrældómsins, tak upp sverðið,
  Heiður og frelsi eru í þínum höndum!
  Láttu hugrekkið flæða - kallið er í blóðinu,
  Gleymið efasemdum, lágum, viðurstyggilegum ótta!
  
  Vertu ekki þræll, auðmýktur í duftinu,
  Eins og voldugur örn, sem svífur upp í hæðirnar!
  Ákallaðu guðina í blóðugri orrustu,
  Berjist fyrir viljanum til ljóssins allt til enda!
  
  Og lát ekki sverðið á stríðsmanninum bifast,
  Sárði bardagamaðurinn féll með stunu!
  Lát eilífðina sofa, láttu kransinn brenna í myrkrinu,
  Kveðjur af himnum með voldugum, ógnandi þrumu!
  
  Já, okkar voldugi Spartakus er dýrkaður,
  Konungur sverðsins og hljómandi lýrunnar...
  Óvinurinn fær spark í trýnið,
  Að verða hið mikla skurðgoð Drottins!
  
  Þrælarnir berjast, án þess að leyna reiði sinni,
  Þeir vilja binda enda á handahófskenndan hátt...
  Við opnuðum reikning, en því miður er sekt í gangi.
  Og þú getur slegið hann í höfuðið með staur!
  
  Þræll, ekki fara á kné,
  Vertu ekki veikburða í þessari baráttu, þræll...
  Riddari, hlauptu til árásar af eldmóði,
  Við munum rústa óvininum með einu höggi!
  
  Spartakus hinn mikli, hugrökki bardagamaður,
  Hann reisti þrælana upp gegn hinu illa ok...
  Nei, mikilleikinn mun ekki enda,
  Frelsisstundirnar verða endalausar!
  
  Þrælarnir munu rísa upp, ég trúi því, þeir munu sigra,
  Hinir trúuðu munu ná árangri í bardaga...
  Látum niðurstöðuna vera góða,
  Verði mikil hugrekki og hlátur!
  
  Tímabil mun koma þegar framfarir ráða ríkjum,
  Þar er engin þrældómur eða önnur þjáning...
  Fyrir okkur er Júpíter, guð guðanna, risinn upp,
  Til að lyfta alheiminum hærra!
  
  Dýrð sé liðsmönnum Spartakusar,
  Það sem hersveitir Rómar muldu...
  Lát dýrð okkar vara að eilífu,
  Við stríðsmenn erum ósigrandi í bardögum!
  
  Megi sá tími koma þegar hamingjan verður allt,
  Eldfánarnir verða afhjúpaðir...
  Það verða engin vandamál í alheiminum,
  Ósigraður þræll verður frjáls!
  Hér greip Geta sig við að syngja eins og uppreisnargjarn þræll. Spartakus er jú óvinur Rómar. Og er hann ekki, strákur, Rómverji?
  Að vísu er hann nú bara þræll. Og þegar þeir koma með hann á uppboðið mun járnsmiðurinn brennmerkja hann, móður hans og systur fyrir uppboðið.
  Drengurinn fann fyrir sársauka í slitnum iljum sínum, en hann þoldi það hugrakkur. En móðir hans og dóttir fóru að stynja og haltra. Það var mikill sársauki að ganga svona eftir götunni án skóa.
  Í hópnum voru aðeins konur og börn. Og allir voru auðvitað berfættir. En þeir höfðu verið í þrældómi í mörg ár og fætur þeirra voru harðir og með harðnandi fætur. Þannig að það var auðveldara fyrir þá.
  Almennt séð er það auðvitað þægilegra en sársaukafullt að ganga um án skó í mildu og sólríku loftslagi Ítalíu. En í aðalsfjölskyldum eru jafnvel börn vandræðaleg fyrir að vera án skóa. Það er eins og maður sé fátækur ef maður hefur ekki efni á skóm.
  Þó að börn séu auðvitað alveg fær um að hlaupa um með berum, litlum hælunum sínum blikkandi, einfaldlega vegna þess að heitur möl eða gras kitlar iljar þeirra svo þægilega.
  Konur nota líka skó til þæginda - sandalar geta samt ert fætur þeirra - og ganga oft berfættar. Og fætur þeirra, sérstaklega á æskuárum, eru fallegir, tignarlegir og freistandi fyrir karla.
  Krakkarnir fundu það reyndar nokkuð áhugavert að hlaupa á götóttu undirlaginu. Þegar iljarnar eru hrjúfar er það frekar þægilegt en sárt.
  Veturinn á Ítalíu er kaldur en snjór er sjaldgæfur og bráðnar hratt. Þannig eru börn og konur þrælar og ganga stundum berfætt allt árið um kring. Á Sikiley er veturinn varla áberandi; þú getur notið berfættrar paradísar.
  Þó að auðvitað haldi ekki allir að berir iljar á hvössum steinum séu spennuþrungin.
  En börnin elska það. Og jafnvel stelpan reynir að láta eins og það sé ekki sárt.
  Geta söng:
  Þau hlaupa eftir krókóttum slóðum,
  Berfættir fætur drengja...
  Ég er orðinn þreyttur á að vera í sandölum,
  Ég vil herða fæturna mína!
  Ég sel hestinn minn fyrir hæfileikana mína
  Og heppnin bíður mín!
  Og ungi þrællinn kinkaði kolli til móður sinnar og systur. Og allt er frábært, þú getur hoppað og hoppað.
  Drengurinn söng aftur:
  Við erum hin mikla og lúxuslega Róm,
  Við munum sigra öll völd, í gríni...
  Ef nauðsyn krefur förum við yfir miðbaug,
  Og við munum útrýma heyrnarlausum birnum!
  Og aftur stökk drengurinn upp. Hvers vegna ætti hann að vera dapur? Þrælarnir í námunum vinna sannarlega. Sérstaklega drengirnir, sem eru alveg naktir og barðir með svipum af umsjónarmönnum. En eftir slíka hörku er jafnvel djöfullinn sjálfur engin ógn.
  Og reyndu að bera steina í sextán klukkustundir og sveifla sleggju. Það verður ekki auðvelt!
  Unga konan og dóttir hennar voru með blæðandi fætur berum, en drengurinn átti það aðeins auðveldara því fæturnir á honum voru harðari.
  Lára var annars hugar við þessa skemmtilegu mynd. Stúlka í hvítum slopp festi rafskaut á ber hné unga flokksmannsins og gaf honum straum. Og þetta var enn sársaukafyllra en að steikja bara fætur stúlkunnar.
  Lara svaraði með því að byrja að syngja;
  Ég er berfætt stelpa sem hleypur um eyðimörkina,
  Heitur sandurinn kvelur iljar mínar...
  Hvað varð nú um fegurðina,
  Af hverju hefur hún svona næturgalarödd?
  
  Heimurinn, auðvitað, trúðu mér, er ekki sætur,
  Það eru mörg mismunandi vandamál undir sólinni, trúið mér...
  Því miður er eftirbragðið óþægilegt,
  Og stelpurnar vilja upplifa miklar breytingar!
  
  Hér á tímum trúar Alexanders kom niður,
  Makedónska mikla stríðskonan frá Guði...= Hún birtist þar eins og nakin Kassandra,
  Máttugur hershöfðingi - trúið mér, hann er mikill maður!
  
  En stjórnandinn, fallegur eins og sólin, dó,
  Ungi sonur hans sat áfram á hásætinu ...
  Og auðvitað rífurðu ekki krákurnar í sundur í þessu,
  Að barnið á hásætinu, því miður, sé alveg eitt!
  
  Stúlkan reyndi af öllu hjarta að vernda hann,
  Til að varðveita hinn heilaga draum á hásætinu...
  Svo að heimsveldið ræður heiminum um langa hríð,
  Ég mun lesa bæn til hins almáttuga Guðs!
  
  Nú hleyp ég berfættur um eyðimörkina,
  Það fer alveg rosalega illa í iljunum á mér...
  Heimsveldið lenti í algjöru klípu,
  Megi almáttugur Drottinn hjálpa, kerúb!
  
  Svo ég hljóp til herbúða hinna herskáu Grikkja,
  Hún bauð fram þjónustu sína í sverðbardaga...
  Því við erum öll bræður manna,
  Og trúið mér, við munum sigra andstæðinga okkar af hugrekki!
  
  Hver eru örlög slavnesku kvenna?
  Berjist hart, án þess að formæla örlögunum...
  Ef nauðsyn krefur munum við leggja bakka á óvininn,
  Reikningnum var opnað og sekt hefur þegar safnast upp!
  
  Hér berst ég fyrir einingu hins forna heims,
  Til þess að hinn mikli æðsti Drottinn ríki...
  Því í orrustum föðurlandsins hljómar paradísarlýran,
  Stundum rífa í sundur hið heilaga hold!
  
  Já, stúlkan er riddari landsins, föðurlandsvinur,
  Að berjast fyrir gríska heimsveldið af ást...
  Ég mun vernda barnið á hinu forna hásæti,
  Þess vegna kom þetta barn frá Guði!
  
  Mannkynsheimurinn verður dýrlegur og sameinaður,
  Ég veit að þetta verður frábært og allt verður í lagi...
  Makedónía er næstum eins og heimaland mitt, Rússland.
  Báturinn þarf að vera jafnaður ef ár brotnar!
  
  Brátt mun Guð Jesús koma til okkar með náð,
  Mun veita öllum sonum mannkynsins hjálpræði ...
  Svo að plebeijar verði vitrustu aðalsmenn,
  Svo að fleiri vandamál lífsins leysist!
  
  Dýrð sé Guði og dýrð sé Kristi Jesú,
  Að hann fæddi hina miklu sól á himninum...
  Þetta ætti að tengjast listinni...
  Að við megum eiga fleiri réttláta krafta!
  
  Þá svífum við til himins, til skýjanna,
  Rísum upp yfir stjörnurnar, varðveitum Jesú...
  Allir sem dóu í mikilli alsælu munu rísa upp,
  Lofum hina allraheilögu Maríu fyrir son hennar!
  Þannig söng Lara. Og nasistaböðlarnir létu rafstuð renna í gegnum barnalegan líkama hennar og steiktu berar iljar hennar á rafmagnshellum.
  En stúlkan hélt ótrúlegu hugrekki og rósemi.
  Gerða lagði til:
  - Kannski ættum við að setja hana á grindina?
  Stúlkan í hvíta sloppnum svaraði:
  - Næst! Við getum ekki sóað svona miklum tíma í einn flokksmann. Leyfum henni að sitja berfætt í ískaldri, dimmri kjallara og læra af henni lexíu. Og við förum og pyntum þennan dreng, Seryozhka, um stund.
  Lara var leyst af rafmagnshellunum. Og þannig var hún leidd út úr pyndingarklefanum, berfætt og með sviðna iljarnar. Að ganga á sviðnum fótum var afar sársaukafullt og kvalafullt. En þá var Lara leidd út í nýbakaðan nóvembersnjóinn. Og berfættir flokksstúlkunnar fundu fyrir algjörri sælu. Brunasárin á fótum hennar snertu ískaldan og það var alveg þægilegt, og sársaukinn í sviðnum iljum hennar hjaðnaði.
  Lara tók það og byrjaði að syngja, himinlifandi;
  Stóra Rússland - endalausir akrar,
  Látið hið helga land brenna meðal stjarnanna...
  Ég trúi á tilfinningar hjartans míns án þess að fela þær -
  Við munum vernda línuna frá brún til brúnar!
  
  Látum kommúnisma ríkja í húsi okkar,
  Sem fæddist af félaga Lenín...
  Og hinn illi óvinur fasismi var eyðilagður,
  Í nafni stærstu kynslóðanna!
  
  Við höfum jú aðeins eitt móðurland í hjörtum okkar,
  Og í framtíðinni, til margra vetrarbrauta...
  Látið land mitt vera frægt um aldir,
  Föðurland, þú ert ekki bara sælgætisumbúðir!
  
  Lát föðurland mitt blómstra,
  Við munum sigra Gengis Kan, ég trúi því...
  Við munum opna ótakmarkaðan reikning af sigrum-
  Ég þekki dýrð rússneska Ívans!
  
  Við stríðskonur erum svo sterkar,
  Að óvinurinn geti ekki sigrað okkur...
  Við erum dætur og synir Svarogs,
  Fær um að kýla Führerinn í andlitið!
  
  Ég trúi á gyðjuna Ladu fyrir okkur,
  Sem fæddi marga guði...
  Allt fólk er vingjarnleg fjölskylda,
  Sem ég veit innst inni, Rod!
  
  Og hinn almáttugi rússneski Jesús,
  Fæddur í mikilli rétttrúnaði...
  Auðvitað er demiurgurinn alls ekki huglaus,
  Hinn almáttugi hefur sest að meðal fólksins!
  
  Til dýrðar hins almáttuga Krists,
  Við munum lyfta upp beittum sverðum okkar ...
  Berjist við Mongóla til enda,
  Svo að her Batus komi ekki til Rússlands!
  
  Megi óendanleg styrkur stafsins vera með okkur,
  Sem skapar alheiminn...
  Og hann gat gert þetta einfaldlega,
  Þetta kemur okkur einfaldlega í opna skjöldu!
  
  Við fólkið erum víðátta geimsins,
  Fær um að sigra alheiminn...
  Jafnvel þótt Batu hafi brýnt öxi hersins,
  Rus' með styrk fjölskyldunnar í óbilandi baráttu!
  
  Stelpur elska berfættar,
  Að þjóta hratt yfir ískaldar snjóskaflar...
  Og þeir börðu Mongólann með hnefanum,
  Svo að hann þori ekki að eiga viðskipti við föðurlandið!
  
  Ekkert fallegra heimaland er til,
  Jafnvel þótt þeir ráðist á Rússa með martraðarkenndum hópi...
  Stúlkan er ekki eldri en tuttugu ára,
  Hún hefur nú þegar höggvið niður samúraía!
  
  Hún er falleg og flott,
  Stelpa sem grínist og rústar Mongólum...
  Láttu Satan ráðast á jörðina -
  Við munum kremja óvininn með stálhríð!
  
  Hér veifaði ég berum fæti,
  Og hún stakk hann í hökuna með berum hælnum sínum ...
  Ég varð svo flott stelpa,
  Það er engin þörf á óheimilri vinnu í þessu tilfelli!
  
  Sverð mín blikka eins og fjöður,
  Og þeir felldu mongólska herinn svo af mikilli áfergju...
  Megi árinn minn vera sterkur,
  Óvinurinn verður eyðilagður villt!
  
  Já, Rus okkar er fallegasta sem þú finnur,
  Jafn mikilfengleg og sólin yfir plánetunni...
  Við getum fundið hamingjuna sjálf,
  Og hetjudáðir eru sungin!
  
  Rússland er bjart land,
  Það sem kommúnisminn gaf þjóðunum...
  Hún var okkur gefin að eilífu með fæðingu,
  Fyrir móðurlandið, fyrir hamingju, fyrir frelsi!
  
  Föðurlandið - við vegsömum Drottin Krist,
  Látum Maríu og Ladu sameinast...
  Félagi Stalín tók við af föður sínum -
  Við Rússar erum ósigrandi í bardaga!
  
  Þjóðir heimsins elska rússneska háttinn,
  Við erum sameinuð, trúið mér, fólk hjartans okkar...
  Trúðu mér, þú getur ekki beygt okkur með hnefa,
  Við munum brátt opna dyrnar út í geiminn, ég veit það!
  
  Við munum stíga berfætt á Mars,
  Við munum brátt sigra Venus í hugrekki...
  Allt verður bara topp, þú veist,
  Og hver sem er verður hetja!
  
  Já, Jesús er auðvitað ofurmaður,
  Með Svarog á sínum stað mun Rus rísa af kné...
  Strákarnir munu ekki lenda í neinum vandræðum,
  Við skulum vegsama nafn Rods að eilífu!
  Hitler, sem drengur, horfði á þetta og varð reiður:
  - Þetta er ekki rétt! Þetta er skömm fyrir sanna Aríumenn!
  Og ungi leiðtoginn hljóp út á móti þeim í stuttbuxum. Hann var líka berfættur, drengur ekki eldri en þrettán ára, og ljóshærður. Í höndunum hélt fyrrverandi leiðtoginn á plastvélbyssu sem líktist frekar leikfangi.
  Nasistahermennirnir, sem sáu barnið aðeins í stuttbuxum, með vöðvastæltan búkinn beran og skjálfandi af kulda, sprungu út í villtan hlátur. Vissulega leit þetta magra barn út, með barnsandlitið, niðursoðinn maga og gæsahúðarkennda, þótt sólbrúna, húð.
  En Hitler missti ekki stjórn á sér. Hann ýtti á takka og geisli sprakk úr vélbyssunni og rigndi yfir fasistana. Og rétt fyrir augum hans fóru hermenn Hitlers að umbreytast í súkkulaðihúðaðar kökur og sleikjó. Slíkur er undursamlegur töfra guðlegs máttar.
  Og tylft Þjóðverja sem fylgdu berfættri, úrvinda stúlkunni breyttust skyndilega í eitthvað ætislegt!
  Lára rétti upp höndina og hrópaði:
  - Ég þjóna Sovétríkjunum!
  Adolf svaraði:
  - Ég þjóna góðum öflum!
  Og hljóp upp að henni og greip í hönd hennar. Börnin hlupu af stað, fæturnir rauðir af kulda, glitrandi eins og gæsarfætur. Hitler brosti til rauðhærðu Láru. Berir fætur stúlkunnar voru þaktir blöðrum og brunasárum og marblettir á hliðunum. En viljinn er óhagganlegur.
  Þegar leiðtoginn leit um öxl sá hann tylft mótorhjólamanna keppa á eftir þeim, ásamt nokkrum þýskum fjárhundum. Og vopnin sem kennararnir í hreinsunareldinum fyrir börn höfðu gefið honum brugðust honum ekki. Og þannig breyttust mótorhjólin í kringlur og æstu hermennirnir í eitthvað ljúffengt og girnilegt. Og það gerðist á augabragði.
  Hitler tók það og söng:
  Þú veist það mjög vel sjálfur,
  Heimurinn er fullur af undrum ...
  Og hvað eru þessi kraftaverk,
  Börn með berar fætur!
  Og drengurinn sneri sér við og flautaði, tvö mótorhjól rákust saman og smákökur, piparkökur, ostakökur og súkkulaðikleinur rigndi niður af þeim.
  Lara kyssti drenginn, Führerinn, á kinnina og sagði:
  - Þú ert bara engill!
  Adolf svaraði með dapurlegu augnaráði:
  - Ég er bara aumur syndari!
  Stúlkan hló og svaraði:
  "Þú ert hugrakkur drengur og líklega brautryðjandi. Er þér ekki kalt í stuttbuxum?"
  Drengurinn-Führer svaraði af öryggi:
  - Sannur karlmaður ætti ekki að vera hræddur við kulda! Hann ætti að vera hræddur við syndina!
  Lára hló og svaraði:
  - Synd... Og synd er prestlegt hugtak! Ég er brautryðjandi og ég trúi ekki á Guð!
  Hitler svaraði einlæglega:
  - Ég trúði því ekki heldur, fyrr en ég var sannfærður í reynd um tilvist Guðs!
  Stúlkan svaraði brosandi:
  - Já, Guð er til og hann er í hjarta mínu ásamt Lenín.
  Börnin héldu áfram að hlaupa í gegnum snjóinn. Drengurinn og stúlkan skildu eftir sig falleg, berfætt fótspor. Þau líktust mynstri á snjóskaflunum.
  Lara byrjaði að syngja og Hitler tók undir:
  Ég er brautryðjandi og þetta orð segir allt sem segja þarf,
  Það brennur í mínu unga hjarta...
  Í Sovétríkjunum er allt ljúft, trúðu mér,
  Við opnum jafnvel dyr út í geiminn!
  
  Ég sór þá Ilyich eið,
  Þegar ég stóð undir fána Sovétríkjanna...
  Félagi Stalín er einfaldlega hugsjónamaður,
  Þekktu hetjudáðirnar sem sungin eru!
  
  Við munum aldrei þegja, þú veist,
  Við munum segja sannleikann jafnvel á hillunni...
  Sovétríkin eru mikil stjarna,
  Trúðu mér, við munum sanna það fyrir allri plánetunni!
  
  Hér í unga hjartanu syngur vaggan,
  Og drengurinn syngur frelsissönginn...
  Sigurarnir opnuðu endalausan reikning,
  Fólk, þið vitið að þetta verður ekki flottara!
  
  Við vörðum unga Moskvu,
  Í kuldanum eru strákarnir berfættir og í stuttbuxum...
  Ég skil ekki hvaðan svona mikill styrkur kemur,
  Og við sendum Adolf til helvítis samstundis!
  
  Já, þú getur ekki sigrað brautryðjendurna,
  Þau fæddust í hjarta logans ...
  Liðið mitt er vinaleg fjölskylda,
  Við reisum fána kommúnismans!
  
  Vegna þess að þú ert strákur, þess vegna ert þú hetja,
  Að berjast fyrir frelsi allrar jarðarinnar...
  Og sköllótti Führerinn með hvelli,
  Eins og afar okkar arfleiddu í hernaðarlegri dýrð!
  
  Ekki búast við miskunn frá okkur, Hitler,
  Við erum brautryðjendur, börn risa...
  Sólin skín og það rignir,
  Og við erum að eilífu sameinuð móðurlandinu!
  
  Kristur og Stalín, Lenín og Svarog,
  Sameinuð í hjarta ungs barns...
  Frumkvöðlarnir munu uppfylla dýrðlega skyldu sína,
  Strákur og stelpa munu berjast!
  
  Þessi gaur er nú óheppinn,
  Hann var handtekinn af ofstækisfullum fasistum ...
  Og árinn brotnaði í þessum stormi,
  En vertu staðfastur brautryðjandi, drengur!
  
  Fyrst börðu þeir mig með svipu þar til ég blæddi,
  Svo steiktu þeir hælana á drengnum...
  Fritz-hjónin virðast ekki hafa neina samvisku.
  Frú setti á sig rauða hanska!
  
  Iljur drengsins brunnu af rauða eldinum,
  Svo brutu þeir fingur drengsins...
  Hvernig fasistarnir lykta illa,
  Og í hugsunum kommúnismans hefur sólin verið gefin!
  
  Þeir færðu loga að brjósti barnsins,
  Húðin er brunnin og rauð...
  Hundarnir brenndu helming líkama landnemansins,
  Að vita ekki um óendanlega þjáningu!
  
  Þá kveiktu hinir illu Fritzar á straumnum,
  Rafeindir flugu um æðarnar...
  Fær um að eyða okkur,
  Megi ykkur, börn, ekki detta í dvala!
  
  En brautryðjendastrákurinn brotnaði ekki niður,
  Þótt hann hafi verið pyntaður eins og risi...
  Ungi drengurinn söng lög af hugrekki,
  Til að knésetja fasíska harðstjórann!
  
  Og þannig geymdi hann Lenín í hjarta sínu,
  Munnur barnsins hefur sagt sannleikann ...
  Yfir brautryðjandanum er dýrlegur kerúb,
  Strákar heimsins urðu hetjur!
  KAFLI NR. 12.
  Lífið hélt áfram í helvítis-hreinsunareldinum, gott fyrir suma, ekki eins gott fyrir aðra. Ellen White endaði einnig í undirdjúpinu. Og fyrir að lýsa sig sem sendiboða Jehóva án heimildar varð hún ein af þeim mjög sjaldgæfu konum sem voru fangelsaðar á alvarlegu stigi helvítis. Og þetta þrátt fyrir að hún væri góð manneskja og kenndi gæsku. Hvílík þversögn... Hún vildi að hlutirnir væru betri, en hún féll fyrir hræðilegri blekkingu sem tugmilljónir manna trúðu á. Og nú er Ellen White á strangasta, alvarlegasta stigi helvítis. Þar sem aðeins er vinna, nám og bæn. Og það eru engir frídagar eða skemmtun. Jafnvel á alvarlegasta stiginu er einn frídagur á tveggja vikna fresti og einhver skemmtun. Og tólf klukkustundir af vinnu á dag og fjórar klukkustundir af námi. Og syndarar lifa á sérstöku mataræði af brauði og vatni. Vissulega eru líkamar þeirra ungir og heilbrigðir og aðlagast fljótt álagi.
  Ellen White, unglingsstúlka um fjórtán ára, grönn en vefnaðarleg, vinnur næstum nakin í námunum. Það eru aðeins nokkrar stúlkur með henni. Maður verður að vinna sér inn það til að ná háþróaðri stöðu, sem er oft óáreiðanlegt fyrir konur. Katrín mikla, til dæmis, var þegar færð á alvarlegri stöðu. Hún hefði getað farið fyrr, ef ekki væri fyrir stolt sitt.
  Við hlið Ellen er Salóme. Hún kom Jóhannesi skírara, mesta spámannsins, til aftöku. Og þannig endaði hún á hærra stigi í langan tíma. Stelpur í engu nema sundfötum. Önnur er líka einhvers konar harðjaxl. Annars eru fáar stórglæpakonur í heiminum. Og jafnvel þær eru yfirleitt fluttar nokkuð fljótt á lægra stig.
  Fætur Salóme, eftir tvö þúsund ára vinnu í námunum, hafa harðnað og orðið sterkari en hófar úlfalda. Annars lítur hún út eins og fallegasta unglingsstúlka, með sætt, unglegt andlit, nema hún er aðeins of sinótt og beinótt. Ellen er líka orðin svo sinótt og mögruleg af stöðugri vinnu að ef ekki væri fyrir brjóstin hennar gæti hún verið rugluð saman við strák. Sérstaklega þar sem höfuð þeirra eru rakuð og í sundskýlum líta þær enn frekar út eins og strákar. Og húð þeirra er svört af sólbruna og ryki.
  Verk þeirra er erfitt, en vélmenni gætu auðveldlega unnið það. Sérstaklega þar sem helvíti, og sérstaklega himnaríki, státar af svo háþróaðri tækni.
  Af kvenspákonunum er Ellen White sú farsælasta. Blavatsky er langt frá henni. Sú síðarnefnda hefur þegar yfirgefið hærra stig helvítis. Þar að auki skrifaði hún ekki að hún hefði verið smurð af Jesú eða að hún hefði stigið upp til himneskrar hásætis. Hún fullyrti heldur ekki að vera sendiboði hins almáttuga. Þess vegna mun Ellen vera á þessu stigi um langa hríð - fyrir svik sín og falleg ævintýri.
  Jafnvel Eva hefur þegar yfirgefið aukið stig og í þúsundir ára hefur hún gengið í gegnum bæði það erfiðara og það strangara. Nú er hún komin á almennt stig og kannski eftir nokkrar aldir verður hún færð yfir á afslappað stig.
  Eva tældi sig til helvítis og er talin mikil syndari, en hún iðraðist og Guð fyrirgaf henni. Ellen hafði ekki tíma til að ná Evu. Og það eru svo fáir stórsyndarar eftir. Það er enginn til að tala við. Hins vegar þýðir þetta ekki að það sé algjör einangrun á þessu stigi helvítis. Til dæmis, í skólanum er stelpunum sýnt hvað er að gerast á jörðinni með sjónauka. Og Ellen White gengur vel, kirkjan hennar er að vaxa og tugir milljóna manna trúa á hana. Og Salóme hefur ekki verið gleymd; kvikmyndir eru gerðar um hana og leikrit og bækur eru skrifaðar.
  En næstum enginn þekkir nornina og hún pirrar sig yfir þessu.
  Ellen höggvar steinblokk og hleður honum í körfu. Það er heitt og þyrst, en þau fá vatn með tímanum. Ungi, sinótti líkami hennar hefur löngu vanist því og þreytist ekki. Ellen, sem lifði til hás aldurs, mundi hvernig það var að vera gömul kona.
  Og hinn hæsti, hinn miskunnsami og samúðarfulli, gaf henni ungan og heilbrigðan líkama. Og það er nú þegar gott og veitir gleði. Guð er jú sannarlega kærleikur. En það er leiðinlegt - líkaminn hefur vanist því, en sálin ekki. Ég get ekki beðið eftir að komast í skólann og setjast við skrifborðið mitt; að minnsta kosti er eitthvað nýtt að læra.
  Hér sló hinn djöfullegi umsjónarmaður stúlkuna á berar rifbein hennar með svipu og sagði:
  "Ég sé að þú ert að dreyma! Þúsund ár eru enn langt í burtu. Og svo munu þeir flytja þig yfir í strangari stjórn, að minnsta kosti geturðu spilað á tölvunni!"
  Solomeya spurði andvarpandi:
  - Og hvenær munu þeir segja mér örlög mín?
  Og hún fékk svipu í rifbein sólbleiktra líkama síns. Og djöfulsfanginn svaraði:
  Fyrr eða síðar, þökk sé náð hins hæsta Guðs og sendimanni hans Jesú Krists, fara allir til himna! Verið því þolinmóð og reynið að hugsa um eitthvað ánægjulegt, og refsing ykkar í helvíti verður mildari.
  Og fangastúlkurnar héldu áfram vinnu sinni. Þrjár sólir skinu fyrir ofan: rauð, gul og græn. Og þegar maður vinnur undir brennandi geislum er það ekki auðvelt, jafnvel þótt ungu fangarnir hafi vanist geislum þeirra í margar aldir.
  Ellen ýtti hjólbörunni upp rampinn og styrkti sig með berum, harðslitnum iljum sínum. Hún brosti. Helvíti er jú ekki tortíming; hún andar að sér lofti, sér margt áhugavert, sérstaklega í skólatímum, og í kringum hana eru djöfulskonur í einkennisbúningum. Og í lakkleðurstígvélum. Eru þessar stelpur ekki heitar í einkennisbúningunum sínum og í svona óáranlegum skóm? Verðirnir eru jú fallegir. Þeir eru kallaðir djöflar, þótt þeir séu í raun englar sem aga syndara í helvíti. Svo hvers vegna trúa næstum allar trúarbrögð að pyndingar og kvalir bíði þeirra sem komast ekki til himna? Aðeins kaþólikkar skildu að það er rangt að kvelja mann að eilífu fyrir syndir stutts lífs.
  Og þannig kom kenningin um hreinsunareldinn fram. Og hún var sönn. Aðeins hreinsunareldurinn er eins og fangelsi fyrir alla. Og fólk þarf að bæta sig fyrir himnaríki.
  Það var jú Ellen sem skrifaði að kaþólska trúin væri mesta villutrúin. Og að páfaveldið væri kerfi andkrists. Vissulega úthelltu kaþólikkar miklu blóði, sérstaklega á miðöldum. En það gerðu mótmælendur, múslimar og heiðnir líka. Og aðeins búddistar háðu ekki trúarstríð.
  Er þá þess virði að kasta leðju á páfann? Ellen, eins og Jóhanna af Örk, heyrði stundum raddir, en það þýðir ekki að þær hafi verið englar með henni.
  Engu að síður tókst henni að verða mikilvægur spámaður í aldir. Og tugir milljóna manna trúa á hlutverk hennar. Þótt hún hafi vissulega búið yfir skyggnum hæfileikum.
  Hún spáði meira að segja hryðjuverkaárásinni 11. september, þótt í almennum orðum væri gert - þar á meðal háu mannvirki sem byggt yrði með peningum margra þjóða og eyðileggjandi eldsvoða. Þó að hún hafi til dæmis ekki lýst fyrri og seinni heimsstyrjöldinni í smáatriðum. Það voru þó aðrar spár, sérstaklega uppgangur karismatískrar hreyfingar. Og margt fleira.
  Í helvíti fékk Ellen viðbótarrefsingar auk iðjuþjálfunar. Til dæmis var hún barin með prikum á berum hælunum. Og það særði. Prikið var úr gúmmíi, hvasst og höggin voru sársaukafull.
  Og þótt það hafi ekki lamað þig, þá er það niðurlægjandi og sársaukafullt þegar þú liggur á bakinu og tveir fangapiltar halda á stokki með berum fótum stúlku stungið í hann.
  Margir sýndu Ellen samúð og báðu Guð og dýrlingana að miskunna henni. Og barsmíð stúlkunnar á berar iljar með prikum hætti. Engu að síður er hún enn á byggðinni í bili. Svik hennar voru of mikil og margir trúðu því, jafnvel þótt Ellen væri góð manneskja.
  Ennfremur voru fjötrar hennar fjarlægðar og hún fór að vinna létt. Og nú er öflug hreyfing í gangi - til að milda helvítisstigið fyrir spákonuna, eða jafnvel flytja hana til himnaríkis.
  Ellen stritaði, svitnaði og vann, en henni leið vel. Reyndar hafði jafnvel nefið á henni rétt sig, en það hafði verið skakkt í fyrra lífi. Og hún var falleg stúlka. Aðeins hárið á henni var rakað sköllótt, eins og krafist er á hærra stigi helvítis fyrir bæði stráka og stelpur. Strákar eru rakaðir sköllóttir á enn strangari stigi. Og stelpur mega hafa stutt hár á hærra stigi. Jú, í unglingafangelsi eiga stelpur rétt á að bera hárið snyrtilega, þótt stutt sé, en þær raka höfuðið aðeins fyrir þær sem eru með lús, eða sem viðbótarrefsingu.
  Og í helvíti ertu að eilífu ólögráða, og það er gott mál! Jafnvel rakað hár er jú fallegri en gömul kona. Og Ellen White hafði svo óaðlaðandi útlit í fyrra lífi að hún þróaði með sér alvarlegt flókið viðhorf gagnvart því.
  Þegar hún dó og varð falleg, ljóshærð stúlka, fagnaði hún - hún var komin til himna. Og hún var mjög glöð. En svo, fyrir sjálfskipaða stöðu sína sem sendiboði Jehóva, fyrir uppspunna fundi sína með Kristi og uppstigningu sína til hásætis Hins hæsta, og svo framvegis ... sem og fyrir tilraunir sínar til að setja sig á sama stig og Páll og hinir postularnir, var hún sett fyrir rétt.
  Og þótt Ellen iðraðist einlæglega fyrir dómi var hún send í hæsta stig helvítis. Djöfullegu verðirnir framkvæmdu niðurlægjandi og nákvæma leit klæddir gúmmíhönskum. Síðan ljósmynduðu þeir hana nakta frá öllum hliðum. Þeir tóku fingraför af höndum hennar og berum fótum og rakuðu litla fangann sköllóttan. Alveg eins og í fangelsi. Og svo ljósmynduðu þeir hana aftur í sniði, í fullri lengd, frá hlið, að aftan og svo framvegis, með númeri á bringunni fyrir alla að sjá. Alveg eins og í fangelsi. Síðan skönnuðu þeir innri hluta hennar og fóru með hana í sturtu. Og af öllum fötunum hennar gáfu þeir henni aðeins sundboli með númeri á.
  Þótt það sé hlýtt eða jafnvel sjóðandi heitt í helvíti. Og það er enn þægilegra að ganga um nakinn.
  Og þannig varð hún fangi í barna-, vinnu- og fangelsisnýlendu helvítis. Eina góða er skólinn. Maður lærir svo margt mismunandi. Helen hefur verið í helvíti í eina og hálfa öld og hefur lært mikið. Og Salome er líklega lærðasta stelpan. Enginn hefur verið á erfiða stiginu lengur en hún. Jæja, kannski Eva. En hún átti það verst. Adam var sendur á erfiða stigið. Kain endaði á erfiða stiginu. Og þar sem hann var viðurstyggilegur maður og iðraðist ekki, er hann enn á erfiða stiginu. Og þeir settu Vladímír Pútín, fyrrverandi forseta Rússlands, í fangelsi með honum. Hann fetaði líka í fótspor Kains. Og hans staður var auðvitað í helvíti, á erfiðasta stiginu. Þó að náð Jesú Krists frelsi algerlega alla. Og ef Kain iðrast, þá verður hann líka færður á auðveldara stig og síðan til himna. Þannig að Guð er sannarlega kærleikur. Og fyrr eða síðar munu allir frelsast. En auðvitað verða þetta aðrir syndarar og fólk, ekki eins vondir og ógeðfelldir. Því að fólk í þessari unglinga-, vinnu-, menntunar- og betrunarnýlendu er sannarlega leiðrétt og menntað!
  Ellen langaði virkilega að syngja, en hún var hrædd við að fá svipu. Og það slær mjög fast.
  Tíminn er kominn fyrir eilíflega unga fangana að drekka vatn. Áður en það gerist verða þeir að krjúpa og biðja. Síðan, með því að krossleggja sig, drekka vatnið og krjúpa aftur og biðja. Þetta eru reglurnar. Í helvíti biðja allir. Og Ellen, Salome og Witcher Cooper báðu fúslega. Stelpurnar, hvattar, sneru aftur til vinnu. Brátt yrði ljósið slökkt. Og svo er það svefninn, og í draumum má sjá eitthvað áhugavert. Og svo að morgni, eftir látlausan morgunverð með brauði og vatni, kemur skólinn.
  Það er það áhugaverðasta. Og þau geta sýnt hvað er að gerast í heiminum. Sjöunda dags aðventistakirkjan hefur enn ekki misst styrk sinn. Jafnvel þótt biðin eftir síðari komu Krists hafi dregist á langinn.
  Þar að auki lentu kaþólikkar í vandræðum. Þessi undanþága var of mikil. Hún hafði verið til staðar svo lengi. En eftir Leó 14. páfa hófst klofningur. Reyndar fjarlægðust evrópskir, bandarískir, afrískir og asískir kaþólikkar í auknum mæli. Og þetta skapaði vandamál.
  Bandaríkin halda þó völdum sínum og áhrifum og hafa ekki afsalað sér hlutverki sínu sem alþjóðlegur yfirmaður til Kína.
  Ellen hefur rétt fyrir sér í þessu tilliti - Bandaríkin eru einstakt stórveldi og það er eitthvað óvenjulegt við það. Og jafnvel Kína gat ekki keppt við það. Þar að auki var Himneska heimsveldið klofið og veikt.
  Ellen er því enn dáð og trúir því að allt sé mögulegt. Og kaþólska trúin er enn sterk sem fyrirbæri, jafnvel þótt hún hafi alið af sér nokkra páfa. En það er samt bara einn páfi, og hann er sá mikilvægasti. Heimurinn er því áhugaverður staður. Og Pútín tókst að blóðgast upp að öxlum. Alveg eins og Nostradamus spáði reyndar. Að það yrði stórt stríð við Dnjepr og sköllóttur dvergur myndi úthella miklu blóði.
  Ellen var glöð að hún skyldi ekki gleymast. Og það voru þegar fjölmargir aðventistar á himnum sem báðu um að hún yrði látin laus og flutt til himnaríkis, eða að minnsta kosti til vægari stiga helvítis. Og kannski myndi hinn alvaldi taka tillit til almenningsálitsins. Þótt Guð hafi alvaldan vilja. Til dæmis, öfugt við almenningsálitið, mildaði hann dóm Hitlers.
  Ellen sjálf hefði ekki heldur samþykkt slíkt. En hver ert þú, leirinn, að dæma leirkerasmiðinn? Ef hinn alvaldi gerði það, þá veit hann best. Þótt Foringinn sé talinn morðingi númer eitt. Og jafnvel Pútín gat ekki toppað hann hvað varðar blóðsúthellingar. Hitler lifði jú aðeins fimmtíu og sex ár og Mikla föðurlandsstríðið stóð innan við fjögur ár. Og hvað hefði gerst ef Hitler hefði lifað og verið við völd eins lengi og Pútín? Það er skelfilegt að ímynda sér.
  Ellen hvíslaði:
  - Drottinn, frelsa oss, miskunna þú! Drottinn, frelsa oss, miskunna þú! Og miskunna þú mannkyni!
  Hvað varðar heimsendi, þá mun hinn alvaldi ekki leyfa það. Og mennirnir munu skapa víðfeðmt geimveldi. Þar að auki er nóg pláss fyrir alla á himninum.
  Hvers vegna að trufla svona áhugaverða siðmenningu eins og þá sem er á jörðinni? Hún er frábær! Og svo margir viðburðir eru í gangi hjá þeim!
  Ellen söng lágt:
  Sólin skín yfir okkur,
  Ekki líf, heldur náð...
  Til þeirra sem bera ábyrgð á okkur,
  Það er kominn tími til að skilja!
  Til þeirra sem bera ábyrgð á okkur,
  Það er kominn tími til að skilja,
  Við erum lítil börn,
  Við viljum fara í göngutúr!
  Varðstjórinn benti á:
  "Þú munt skemmta þér konunglega, stelpa! Kannski, fyrir náðina, verður þú færð á afslappaðra stig fyrr en áætlað er. Milljónir manna eru þegar farnir að biðja fyrir þér, og ef hinn heilagi Guð minn sameinast þeim, þá verður allt miklu auðveldara fyrir þig!"
  Ellen beygði sig og svaraði:
  - Ég þakka hinum almáttuga!
  Annar fangavörður urraði:
  - Ekki tala! Arbeiten - fljótt! Schnell! Schnell!
  Og hún sló litlu spákonuna með svipu. Það er jafnvel undarlegt að hafa svona marga verði fyrir þrjár stúlkur. Já, Guð er kærleikur. Konur eru slíkar að þær ná sjaldan að fremja alvarleg glæpi, og jafnvel meðal stjórnenda eru fáar þeirra. Bretland átti drottningar, en aðeins Elísabet fyrsta skar sig úr sem framúrskarandi og frekar blóðugan stjórnanda. Jafnvel til forna var Semiraida til. En raunveruleg afrek hennar voru stórlega ýkt af þjóðsögum og frásögnum.
  Ellen varð frægasta spákonan. Bækur hennar voru gefnar út í svo stórum upplögum að þær náðu bókstaflega milljörðum eintaka. Meðal kvenna átti hún engan jafningja. Og meðal karla er aðeins hægt að telja yfirmenn hennar á fingrum annarrar handar. Já, Ellen, þú ert fegurðardís. Og fallegri í helvíti en á jörðinni. Og megi Guð gefa þér að ná fljótlega léttari hæð og eignast snyrtilega, þó stutta, hárgreiðslu.
  Annars láta þeir raka höfuðin og raka af sér vaxandi burstann aftur á tveggja vikna fresti.
  Sá sem hélt að í helvíti væru engar föstur og að syndarar þar stunduðu drykkjusamlokur hafði rangt fyrir sér. En djöflar sjóða ekki fólk í katlum né brenna það lifandi í eldi. Og hinn alvaldi, af kærleika og náð, setti eilífðina í hjörtu mannanna og veitti þeim ódauðlega sál. Það er engin tilviljun að maðurinn var skapaður í mynd og líkingu Guðs. Það er að segja, ódauðlegur og gæddur skapandi hugsun, fær um að finna upp og hugsa upp. Slíkur kraftur er veittur manninum af náð hins alvalda.
  Ellen White benti réttilega á að kenningin um eilífa kvalir í helvíti væri rógburður gegn eðli Guðs. En einhvern veginn skildi hún ekki að sannleikurinn liggur í kenningunni um hreinsunareldinn. Eins og Jesús sagði: "Þér verður lokað inni í fangelsi og ég sver að þér munuð ekki komast út fyrr en þér hafið gefið upp hverja einustu krónu." Það er að segja, þegar þið gefið upp allt, þá munuð þið komast út! Rétt eins og syndir eru fyrirgefnar bæði í þessari öld og þeirri næstu. Og miklu meira.
  Auðvitað er ekki sagt að allir fari beint til himna, eftir að hafa gengist undir hreinsun og endurmenntun. Og þetta er skiljanlegt, annars væri enginn ótti við synd og refsingu Guðs. Og margir syndarar munu hugsa: hvers vegna ekki að njóta lífsins á syndsamlegri jörð, og svo, allt í lagi, munum við eyða tíma í unglingafangelsi, og svo munum við endurmennta okkur, ekki í fyrsta skipti! Þess vegna er ekki sagt beint að allir séu hólpnir. En Páll postuli segir: þeir eru hólpnir, en eins og úr eldi. Og að Guð vilji bjarga öllum! Og að hvert kné, hver tunga og fólk muni beygja sig fyrir Jesú Kristi. Ef Guð vill bjarga öllum, þá munu þeir hólpnir verða. Og Biblían segir: Þjónninn sem vissi og gerði mun verða barinn oft, og þjónninn sem gerði það ekki og gerði mun verða barinn sjaldnar. En það segir ekki að barsmíðarnar verði eilífar. Þetta þýðir að eftir endurmenntun, refsingu og leiðréttingu munu allir vera á himnum. Og nýfæðingin mun án efa eiga sér stað, jafnvel í helvítis-hreinsunareldinum.
  Ellen skildi að þetta væri betra og sanngjarnara en tortíming sálna eða eilíf kvöl. Guð er jú kærleikur! Og kærleikur felur í sér fyrirgefningu. Og hugtakið helvíti er hreinsun, endurmenntun, auðmýkt og endurfæðing góðrar manneskju. Hvernig gat hún ekki hugsað um þetta sjálf? Og hún skildi það bókstaflega og frumstætt, þótt Biblían einkennist af myndrænu og allegórísku máli.
  Það er jú satt sem sagt er, og himnarnir prédika, og hesturinn hlær, og margt fleira. Og það er heimskulegt að taka eldinn bókstaflega. Ennfremur er Guð kærleikur. Og eldur Guðs í helvíti hlýjar og hreinsar syndara, ekki eyðileggur hann þá eða brennir þá!
  Ellen steig á hvassan stein með harðgerðum, stelpukenndum hæl sínum og fann aðeins fyrir smá sting. Þegar hún horfði á fæturna hélt hún að þeir hefðu ekki séð skó í heila og hálfa öld og var orðin svo vön því að ef hún ætti að fara í skó núna, sérstaklega háhælaða, þá myndi henni líða...
  það verður óþægilegt.
  Og þar sem það er hlýtt hérna, þá er gott að vera berbrjósta. Jafnvel þótt svipan lendi fast.
  Yfirumsjónarkonan hló og lagði til:
  - Kannski gætuð þið stelpur sungið eitthvað!
  Salóme hrópaði:
  - Við munum ekki bara syngja, heldur líka dansa!
  Djöfullinn urraði:
  - Þú hefur nú þegar dansað nóg fyrir tíu þúsund ár af auknu stigi. Betra að þegja!
  Stelpurnar þögðu og héldu áfram að vinna. Ellen taldi að hún hefði ekki átt að afgreiða fantasíur sínar sem guðdómlega spádóma. Já, hún var orðin fræg og hennar yrði minnst um aldir. En fyrir hvaða verð! Á hinn bóginn myndi helvíti fyrr eða síðar enda. Og í eilífðinni yrði hún ekki venjuleg, heldur sérstök. Og það var áhættunnar og tímabundinna þjáninga virði. Maður þjáist jú miklu meira af ellinni en af iðjuþjálfun. Og námið var einfaldlega dásamlegt og ánægjulegt. Maður lærir svo margt nýtt. Og jafnvel ofurkvantumeðlisfræði, öfgaþernódínur, eru innan seilingar. Og jafnvel Albert Einstein, segjum, hafði rangt fyrir sér. Í raun og veru er allt enn flóknara og krefjandi!
  Ellen lærði líka klassískar bækur fyrir lexíuna sína í helvíti. Hún lærði líka margt: um Voltaire, Jean Rousseau, Bulgakov, Leo Tolstoy, Dumas, Jules Verne og marga aðra. Það er ekki bara Biblían sem skiptir máli. Og Ellen þekkti Biblíuna mjög vel, jafnvel í fyrra lífi sínu. Til dæmis gat enginn sannað að sjöunda dags aðventistar væru villutrúarmenn eða að kenningar þeirra stangist á við Biblíuna.
  Guðfræði þeirra er mjög sterk, sérstaklega á laugardögum. Og það eru margar biblíuvers sem lýsa sýn aðventista á lífið eftir dauðann. En við verðum að skilja hvað er bókstaflegt og hvað er allegórískt. Ennfremur er Biblían ekki kennslubók í eðlisfræði eða leiðarvísir að himni eða helvíti.
  Ellen hafði einnig rangt fyrir sér í þessu sambandi og tók margt of bókstaflega. Þar að auki, ef syndarar vissu að þeir myndu að lokum fara til himna, jafnvel eftir að hafa eytt tíma í unglinga-, vinnu- eða fangelsi, væri ekki hægt að sannfæra þá um að greiða tíund. Og það væri ekki sérstaklega auðvelt að neyða þá til að fara í kirkju.
  Þess vegna huldi Biblían og hefðin sannleikann fyrir fólki, eða opinberaði hann með allegóríu og myndlíkingum. Eins og dæmisaga Jesú um ríka manninn og Lasarus. Ekki ætti að taka allt bókstaflega. Auk þess hafði Ellen að hluta til rétt fyrir sér að sál og líkami eru sjaldan til aðskilin í tíma. Í helvítis-hreinsunareldinum er nýtt, endurnýjað hold gefið strax. Og auðvitað unglegt hold, eins og hjá unglingum, sem auðveldar endurmenntun og leiðréttingu. Rétt eins og alkóhólistar og fíkniefnaneytendur eru ekki aðeins tilfinningalega heldur einnig líkamlega háðir fíkniefninu, og áfengi eða etýlalkóhól eru einnig fíkniefni.
  Og almáttugur Guð, með miskunn og náð, veitir syndurum í unglinga-, betrunar- og vinnufangelsum ungt og fullkomið hold, laus við galla og skaða syndarinnar, auðveldar endurmenntun og fæðingu nýrrar manneskju.
  Og fólk fer til himnaríkis læknað bæði líkamlega og andlega.
  Fyrst læknar hinn miskunnsami og samúðarfulli almáttugi Guð syndarann líkamlega með óendanlega náð sinni og hjálpar honum síðan að gróa og verða betri andlega. Þetta er sú tegund af réttri, virkri og löglausri barnavinnu sem kemur fram hér.
  Já, það er refsing í því, en aðalatriðið er samt leiðrétting.
  Og þetta er það mikilvægasta og flottasta. Guð sonurinn Jesús sagði: að hinn alvaldi hafi meiri ánægju af einum iðrandi syndara en hundrað réttlátum mönnum sem hafa einskis að iðrast.
  Og merkingin hér er djúpstæð: það er ekki vélrænt magn syndanna sem skiptir mestu máli, heldur hugarástand einstaklingsins, einlæg iðrun hans og andleg endurfæðing. Kannski er það þess vegna sem Hitler var meðhöndlaður tiltölulega mildilega. Og Ellen, þrátt fyrir góðverk sín, ef blekkingarnar eru ekki taldar með, er enn í alvarlegu ástandi helvítis.
  En kannski er stund fyrirgefningar hennar í nánd. Og margir réttlátir biðja fyrir henni.
  Nornin við hliðina á henni er dyggur Satanisti. Þó verður að segjast að Satan er ekki beint óvinur Guðs. Í Biblíunni segir Jesús að hann hafi verið morðingi frá upphafi. En Jesús segir ekki að Lúsífer sé óvinur Guðs. En Páll postuli skrifar: "Jafnvel illu andarnir trúa og skjálfa." Og Satan sjálfur bað til Guðs um leyfi til að sá villum og syndurum eins og sandi. Með öðrum orðum, djöfullinn er þjónn Guðs, sem reynir fólk, reynir styrk þess. Á þessari plánetu er Satanisti ekki beint óvinur Guðs. En þessi norn fór of langt og drap jafnvel fólk í fjöldanum og á grimmilegan hátt.
  Af hinum syndurunum var Daníel á hærra stigi, sá sem tældi Samson og klippti hár hans, en hún hafði þegar verið færð á léttara stig.
  Þar að auki leyfði Guð slíka freistingu af ásettu ráði. Samson, verður að segjast, hafði dálæti á konum og elskaði að sýna fram á styrk sinn og monta sig. Hann var varla ímynd fullkomnunar. En í Nýja testamentinu var hann þegar hetja og horfði á Krist frá Paradís. Almennt séð eru helvíti og Paradís að breytast tæknilega. Og með hverju ári verður Paradís áhugaverðari og betri. Og það sama á við um Helvíti/Hreinsunareld.
  Ellen þráði að erfiða borðinu lyki svo hún gæti spilað tölvuleiki af og til. Hún hafði jú sannarlega tekið að sér hlutverk sendiboða Jehóva. En hún myndi ekki einu sinni gera flugu mein og hún borðaði ekki kjöt. Hitler var reyndar grænmetisæta og bar samúð með dýrum og sauðfé, sem Þriðja ríkið gaf meira að segja út sérstaka orðu fyrir.
  Það er þversagnakennt að maður sem virtist saklaus skuli hafa orðið mesti morðingi mannkynssögunnar. Þótt Hirohito hafi til dæmis ekki verið neitt betri hvað varðar fjölda saklausra sem hann myrti, þá missti hann ekki einu sinni titilinn sinn. Pútín hélt því líka fram að vera enn meiri morðingi, en hann gat ekki toppað Hitler. Hann hefði getað gert það, en aðeins með mikilli notkun kjarnorkuvopna. Þrátt fyrir að berjast með hefðbundnum vopnum var lífslíkur hans ekki nógu langar til að toppa mannfall þýska leiðtogans. Reyndar náði hann samt ekki umfangi síðari heimsstyrjaldarinnar.
  Ellen andvarpaði. Það er engin nótt í helvíti og það er ómögulegt að ákvarða sólsetur út frá sólunum. En það lítur út fyrir að verkinu sé að ljúka.
  Merkið hljómar fyrir krjúpandi bæn eftir vinnu. Næst verða þeir leiddir í sturtu - lítilsháttar léttir eftir hækkað stig helvítis. Næst er bæn fyrir kvöldmat, mjög hógvær og fljótt innbyrt, og svo bæn eftir kvöldmat. Og svo verða þeir leiddir í herbúðirnar. Og svo önnur bæn, lestur sálms úr Biblíunni, og svefn.
  Þau sofna fljótt og áreynslulaust þegar þau eru ung. Þar að auki er sérstök bylgja sem tryggir að þau missi meðvitund samstundis.
  Og draumar geta stundum verið líflegir og ánægjulegir. Vissulega er fylgst með syndurum þannig að ef þeir drepa eða berjast í draumum sínum, þá er það á góðri hlið. Eða enn betra, án ofbeldis yfir höfuð. Eitthvað friðsælt og uppbyggilegt.
  Ellen, sem þvoði sér í sturtu með tveimur stelpum, hvíslaði:
  - Ég elska þig, almáttuga, miskunnsama og samúðarfulla!
  KAFLI NR. 13.
  Andrei Chikatilo, í líkama drengs, var að gangast undir annað próf hjá sálfræðingi. Synd er sjúkdómur og geðveikur er eins konar geðsjúklingur. En margt veltur líka á líkamanum. Chikatilo var í efnafræðilegu ójafnvægi í fyrra lífi. Og þegar hann fékk nýjan, ungan og líkamlega heilbrigðan líkama eftir dauðann, leið hugur hans einhvern veginn betur.
  Með vilja Guðs dvaldi hinn alræmdi brjálæðingur á harðara stigi helvítis-hreinsunareldsins. Þar vann hann og nam. Ennfremur var hann beittur frekari refsingu fyrstu árin. Brjálæðingurinn var húðstrýktur af fórnarlömbum sínum. Þar sem þau voru að mestu leyti börn fundu þau sig næstum öll strax á mýkri stigi helvítis. Flest þeirra höfðu þegar farið til himnaríkis. Og þar, í þessu alheimi, er þetta dásamlegur staður: skemmtun, ánægja og ferðalög eru gnægð, og bænir og vinna eru aðeins valfrjáls.
  Sum fórnarlömbin sögðust jafnvel hafa verið heppin að deyja ung. Börnum sem voru enn spillt eða grimm á ungum árum var stundum haldið í forgangsstigi helvítis; þau voru oft jafnvel skilin eftir í hörðustu hreinsunareldinum. Þar að auki voru til börn sem höfðu ekki alveg stigið upp til himna; þau voru einnig haldið örlítið aftur. Eins konar endurmenntun var í gangi...
  Og þannig, eftir dauðann, eyddi barn fimmtíu árum á barnahæli, með aðeins tveimur klukkustundum af iðjuþjálfun, og aðeins tvisvar eða þrisvar í viku, og tveimur klukkustundum af skóla og mikilli skemmtun. Jafnvel ungbörnum var ekki leyft að fara strax til himnaríkis - menningarlegt stig þeirra þurfti að hækka. Og þeim þurfti að kenna að biðja. Í helvíti-hreinsunareldinum biðja þau mikið og ákaft. En á forréttindastigi krjúpa þau ekki og bænirnar eru styttri.
  En samt sem áður, á meðan þú ert í helvíti, verður þú að biðja. Og aðeins á himnum getur bæn verið sjálfviljug og af hreinu hjarta.
  Andrei Chikatilo iðraðist einlæglega glæpa sinna. En hann var enn agaður og syndir hans voru afar alvarlegar. En ef hundrað ár líða eftir að hann var fangelsaður á strangari stigi og honum batnar, þá gæti hann verið færður yfir á léttari og strangari stig hreinsunareldsins.
  Strákur um fjórtán ára, Andreyka, var að teikna nokkra ferninga og svo nokkur núll... Englasálfræðingurinn horfði á þetta og tók eftir með brosi:
  - Nei, það gengur ekki! Þú þarft sýndarpróf! Þá kannski bætirðu þig!
  Andreyka spurði með sætu brosi:
  - Og þetta eru eins og sýndarpróf?
  Djöfulssálfræðingurinn svaraði:
  - Þú, drengur, verður fluttur í sýndarheim. Og þar munt þú geta sannað þig!
  Andreyka spurði brosandi:
  - Verða ævintýri?
  Englasálfræðingurinn svaraði:
  - Í gegnum þakið! Allt í lagi, biddu bænir þínar og byrjaðu að vinna!
  Chikatilo kraup niður, krosslagði hendurnar og bað. Varir hans lofuðu Guð.
  Og svo fór drengurinn, sló sig berum fótum og fór til vinnu undir fylgd.
  Andreyka var glöð í aðdraganda nýrra ævintýra og sál hans söng bókstaflega.
  Vinna var líka auðveld fyrir erfiðisþjálfaðan, fullkomnan líkama hans. Hinir vöðvastæltu strákarnir hresstust líka við. Andreyka brann af óþolinmæði eftir að vaktinni hans lyki loksins. Það væri alveg dásamlegt.
  Andreyka hélt að Guð væri miklu miskunnsamari og samúðarfyllri en prestarnir, sérstaklega mótmælendaprestarnir, héldu fram, þegar hún var að hlaða steinum og ýta síðan vagninum með öðrum hálfnöktum dreng. Og kaþólikkar, með kenningu sinni um hreinsunareldinn, voru næst sannleikanum. En Jesús sagði í raun og veru: "Þið verðið læst inni í fangelsi og ég sver að þið munið ekki fara fyrr en þið borgið hverja einustu krónu." Með öðrum orðum, maður getur greitt fyrir syndir sínar og gengið inn í Paradís. Vegna þess að þar er náð hins hæsta Guðs, sonar Jesú Krists, sem afnam allar syndir okkar með fórn sinni. Og hann gaf hverjum manni tækifæri til að að lokum ganga inn í Paradís, óháð alvarleika synda þeirra.
  En auðvitað þarftu fyrst að fara leiðréttingarleiðina og verða betri.
  Chikatilo jók þekkingu sína verulega á löngum áratugum sínum í helvítis-hreinsunareldinum. Í kennslustundum lærðu þeir um ofurfræði framtíðarinnar, klassískar bókmenntir og trúarlegar bækur. Ekki aðeins Biblíuna, heldur einnig hefðir, þar á meðal Kóraninn, Vedana og búddisma. Því jafnvel kenningar sem ekki eru kristnar innihalda sannleikskorn. Maður gæti munað eftir Platoni, Aristótelesi, Sókratesi, Cicero, Seneca og fleirum.
  Jafnvel trúleysinginn Epikúros hefur ýmislegt sem vert er að taka eftir, eins og Plútarkos og fleiri.
  Og það er til iðjuþjálfun fyrir syndarana - til að fínpússa þá. Líkamar þeirra eru eins og unglingar, mjög vöðvastæltir, og ungu fangarnir þreytast ekki of mikið.
  Chikatilo dreymir um ástina. En það er afar erfitt að finna konu til að eiga í bréfaskiptum við á harðsvíruðu stigi, þar sem kvenkyns stórglæpamenn eru mun færri en karlkyns og það eru ekki nægilega margar konur til að sjá um.
  Chikatilo andvarpar þungt. Jafnvel í fyrra lífi sínu hafði samviskan hans hrjáð hann: hvers vegna drap hann saklaus börn? Að taka líf barns er svo viðurstyggilegt og fyrirlitlegt!
  En hann gat ekki hætt. Og þetta var auðvitað bölvun hans.
  Fangadrengurinn Geppi sagði:
  - Ég sé að þú ert að hugsa um eitthvað stórkostlegt?
  Andreyka svaraði andvarpandi:
  "Alltaf þegar ég minnist fórnar minnar verð ég svo dapur og niðurdreginn. Hvernig gastu sokkið svona djúpt, niður á stig verra en dýr!"
  Geppi kinkaði kolli og andvarpaði:
  "Ég hef líka drepið fólk. Aðallega fullorðna, en ég hef líka rekist á börn. En flest fórnarlömb mín voru illmenni!"
  
  Tsíkatilo vildi segja eitthvað en djöfulsvörðurinn öskraði á hann og hótaði að húðstrýkja hann.
  Strákarnir héldu áfram að vinna. Tíminn leið hægt. Andreyka var leið og horfði á vöðvastælta, sólbrúna líkama og rakaða höfuð strákanna. Þeir eru allir myndarlegir hérna í helvíti og stelpurnar eru líklega að stara. Æ, ef þær gætu bara að minnsta kosti komist upp á strangari stig. Það eru fleiri konur þar og maður getur hist einu sinni í mánuði og gert hvað sem maður vill á stefnumótinu.
  Og þar sem líkamar þeirra eru fullkomnir eiga stelpurnar engan vandræði með að ná fullnægingu og þær eru ákafar að stunda kynlíf. Og það er frábært - líkamar þeirra eru svo fallegir.
  En loksins hljómar gongið. Og fangadrengir krjúpa og biðja. Eftir vinnu er bæn, sérstök og áköf bæn.
  Að því loknu eru strákarnir leiddir í sturtu, þar sem þeir þvo sér og fá sér svo frekar látlausan kvöldverð. Þeim gæti jafnvel verið leyft að spila einfaldan leik eða lesa bók. Þá kemur bæn og svefn.
  Í sturtunni skrúbbuðu unglingarnir óhreinindin af fótunum með þvottaklút. Eftir það var bænin aftur beðin.
  En Chikatilo var ekki boðið í kvöldmat. Hann var aðskilinn frá hinum strákunum og sendur í sérstakt herbergi. Um leið og hann kom inn fór allt í kringum hann að snúast, eins og snjóbylur.
  Og þannig fann drengurinn sig í einhverjum sérstökum heimi. Allt í kring var frumskógurinn.
  Og með appelsínugulum laufum. Og það er fallegt.
  Chikatilo leit í kringum sig. Loftslagið var þægilegt. Skógurinn var allt í kring, mjög fallegur að sjá. Jafnvel ávextirnir sem uxu þar voru framandi. Sumir líktust ávöxtum frá jörðinni: bananar, ananas, stórar appelsínur, og sumir voru óvenjulegir og framandi.
  Eftir vinnu er Andreyka svöng og vill seðja tóman magann. Hann hleypur að bananaklasa, krýpur niður og biður bæn af vana. Svo flysjar hann hýðið varlega af.
  Hugsunin um eitrun skaut upp í hugann. En hann var þegar kominn í helvíti. Sem þýddi að hann var þegar dauður. Við hvað var hann þá hræddur? Og bananarnir voru dásamlegir, sætir, safaríkir og mjög bragðgóðir.
  Chikatilo hélt aftur af sér lönguninni til að borða þar til hann var saddur. Á alvarlegra stigi helvítis borðaði hann ekki fyrr en hann var saddur. En hann hafði samt nóg af kaloríum; drengurinn leit ekki út fyrir að vera horaður, heldur vöðvastæltur, sinóttur, grannur og kannski jafnvel myndarlegur. Drengurinn og fyrrverandi brjálæðingurinn horfðu í spegilinn og það endurspeglaði spegilmynd hans. Hann var ekki slæmur, jafnvel þótt hann væri ennþá unglingur. Þessi fjórtán ára aldur, þegar maður er ennþá með barnaleg andlitsdrætti, en þroskaðri andlitsdrætti eru farnir að koma í ljós. Og maður er sérstaklega myndarlegur á þeim aldri. Líkaminn er ekki stór, en vöðvarnir eru lagðir út eins og flísar og húðin er brúnuð í bronslit.
  Chikatilo krossaði sig og sagði:
  - Þakka þér, Drottinn, fyrir að gefa mér, blóðugan brjálæðing, ungt, heilbrigt og fallegt hold!
  Eftir það rann drengurinn niður úr trénu. Þar nálægt var fjólublár múrsteinsstígur. Andreyka sagði við sjálfan sig:
  - Ég held að við ættum að fylgja þessari leið!
  Og drengurinn hljóp yfir grasið, skvettist á berum fótum sínum, hoppaði upp og niður og söng:
  Eftir fallegri leið,
  Berfættir fætur drengja...
  Ég er orðinn þreyttur á að mjólka kúna,
  Ég vil stríða hamingju minni!
  Ég er ekki lengur vondur brjálæðingur,
  Ég gef þér olnbogann í trýnið!
  Og Chakotila hélt áfram að hlaupa. Hann skemmti sér konunglega. Skyndilega, framundan, sá hún hvíta stöng með rauðum röndum sem stóðu út úr miðjum veginum. Við þessa stöng var keðjaður drengur um tólf ára, illa sokkaður, aðeins í sundskýlum. Hendur hans voru lyftar í keðjum og berfættir hans voru fjötraðir. Auk svipuföranna voru brunasár á sólbrúnum líkama drengsins og það var greinilegt að fætur barnsins voru einnig þaktir blöðrum og sóti.
  En þrátt fyrir þær grimmdarlegu pyntingar sem drengurinn varð fyrir, var augnaráð hans skýrt og hann fann jafnvel styrk til að brosa og sagði:
  - Á hvað ertu að stara? Leysið mig úr fjötrunum!
  Andreyka spurði undrandi:
  - Og hver ert þú?
  Drengurinn svaraði af öryggi:
  - Ég heiti Malchish-Kibalchish! Þú veist líklega af mér!
  Fyrrverandi brjálæðingurinn hrópaði:
  - Já, ég veit! Okkur hefur verið sagt þessi saga frá barnæsku! Þú varst greinilega pyntaður af borgarastéttinni og þú afhjúpaðir þeim ekki hernaðarleyndarmál!
  Drengurinn kinkaði kolli og svaraði:
  "Ég var pyntaður, brenndur með töngum, gefinn fimm hundruð svipuhögg og þrisvar hristur, berir hælar mínir voru steiktir á báli. Og þeir gáfu mér jafnvel rafstuð þar til ég missti meðvitund. En ég sagði þeim ekkert. Svo þeir fluttu mig í þennan dásamlega heim, fjötruðu mig við staur og skildu mig eftir hægt og rólega að deyja!"
  Andreyka horfði á keðjurnar. Hann togaði í þær; hver hlekkur var jafn þykkur og þumall á stórum, fullorðnum manni. Hann tók eftir:
  - Vá! Þú þarft verkfæri til að saga þá af!
  Malchish-Kibalchish svaraði:
  "Ekkert verkfæri getur losað þessa keðju. Hún er heilluð af besta og öflugasta galdramanni borgarastéttarinnar. En það er leið, og hún mun falla af sjálfu sér..."
  Andreyka spurði andvarpandi:
  - Og hvaða aðferð er þetta?
  Malchish-Kibalchish svaraði:
  "Ýttu á takkann og djöfulsins mynd birtist. Hann spyr þig þriggja gátna. Svaraðu þeim og keðjurnar falla. En ef þú hefur rangt fyrir þér, þá verður þú keðjaður til dauða!"
  Fyrrverandi brjálæðingurinn flautaði:
  - Flott! Þetta er alveg eins og í bíómyndunum!
  Malchish-Kibalchish benti á:
  - Þú getur neitað! Ef ég dey, þá fer ég til helvítis, og kannski sjáumst við aftur!
  Andreyka benti á:
  "Helvítis-hreinsunareldurinn er staður fyrir endurmenntun sálna raunverulegra manna. Og þú ert persóna sem Arkady Gaidar bjó til!"
  Malchish-Kibalchish hrópaði:
  "Segðu þetta ekki! Ég fann fyrir miklum sársauka eftir brunasárin og svipurnar og ég skalf þegar þeir létu strauminn renna í gegnum mig. Og það var svo sárt að ég þurfti bókstaflega að safna öllum mínum viljastyrk. Og svo segja þeir að ég hafi ekki sál! Nei, ég hef ódauðlega sál, rétt eins og allir aðrir!"
  Chikatilo flýtti sér að svara:
  - Já, ég trúi á sál þína! Og borgarastéttin mun svara!
  Malkish-Kibalchish spurði:
  "Ertu tilbúinn að ýta á takkann!? Mundu að eftir þetta verður engin aftur snúningur. Svaraðu annað hvort spurningunum eða þú munt deyja kvalfullt úr þorsta og kulda, fjötraður í fjötrum!"
  Andreyka svaraði brosandi:
  - Það er ekki hræðilegt að deyja í annað sinn! Ég er tilbúin!
  Og drengurinn ýtti af öryggi á takkann. Hlátur heyrðist og út birtist mynd af litlum djöfli. Hann var frekar stór og hornaði skepnan kvittraði:
  - Jæja, litli maður. Ertu tilbúinn að svara spurningum?
  Chikatilo kinkaði kolli og svaraði:
  - Ef þú hefur tekið að þér verkefnið, segðu þá ekki að þú sért ekki nógu sterkur!
  Djöfullinn kinkaði kolli og bætti við:
  - En mundu, ef þú gerir mistök, jafnvel einu sinni, þá munt þú deyja hér í fjötrum og kvalum!
  Andreyka spurði og útskýrði:
  - Á að svara spurningunni nákvæmlega eða nægir að gefa almennt svar?
  Djöfullinn kikkaði og kveinkaði sér:
  - Einmitt! Og engin almenn svör!
  Chikatilo gurglaði:
  - Get ég áfrýjað til æðri dómstóls?
  Horndýrið kikkaði og spurði:
  - Hvers konar hæsta kröfuréttardómstóll er þetta?
  Andreyka lækkaði röddina og svaraði:
  - Þetta er dómur hinna tuttugu og fjögurra heilagra!
  Djöfullinn kveinkaði sér og svaraði:
  - Nei, ég ræð sjálfur hvort þú svaraðir eða ekki!
  Chikatilo sagði í gríni:
  - Hvað með að hringja í vin? Leikurinn Giska á milljón dollara felur jú í sér að hringja í vin!
  Djöfullinn kveinkaði sér:
  - Hvers konar leikur er þetta?
  Andreyka svaraði:
  Þetta er leikur þar sem einstaklingur svarar ýmsum spurningum. Þeir fá annað hvort vísbendingu frá áhorfendum, símtal til vinar eða 50/50 ákvörðun!
  Horndýrið muldraði:
  - Jæja, nóg af þessu veseni! Leyfðu mér að spyrja þig spurninga. Meðan við erum að því komin, ef þú tapar, þá kitla ég beru hælana þína með strútsfjöðrum, drengur!
  Andreyka stappaði berfætt og hvæsti:
  - Fokk, tibidoh, tibidoh, uh!
  Djöfullinn kveinkaði sér af ótta:
  - Hvers konar galdra er þetta?
  Drengurinn, fyrrverandi brjálæðingur, svaraði:
  - Er þetta það sem gamli Hottabych sagði venjulega þegar hann togaði hár úr skegginu á sér?
  Djöfullinn sagði með brosi:
  - Hvers vegna gat hann ekki galdrað á annan hátt?
  Andreyka brosti og sagði:
  - Og þetta er nú þegar fjórða spurningin!
  Horndýrið kveinkaði:
  - Eins og sá fjórði?
  Brjálæðisdrengurinn kinkaði kolli:
  - Þú hefur nú þegar spurt mig þriggja spurninga og svarað þeim! Og þetta er nú þegar fjórða spurningin!
  Djöfullinn sló sig í höfuðið og hrópaði:
  - Vel gert! Þú varst snjallari en gátudjöfurinn sjálfan! Allt í lagi, ég skal frelsa Malchish-Kibalchish þinn!
  Og litla dýrið stappaði hófunum. Og þá féllu keðjurnar af og drengurinn sem þeir höfðu bundið var frjáls. Drengurinn-Kíbalshish lenti. Hann dró andann djúpt við snertingu berum iljum sínum á heita steininum og lét hendurnar síga, sem var líka ansi sársaukafullt.
  Drengurinn stundi en hélt aftur af sér stununum og sagði:
  - Líkaminn minn er dofinn, en það líður hjá!
  Andreyka spurði:
  - Geturðu gengið?
  Malkís-Kíbalkís svaraði af öryggi:
  "Það er auðvitað svolítið sárt að stíga á brunnu iljarnar, en það er í lagi ef maður safnar viljastyrk. Auk þess er ég ennþá barn, og húð barna grær fljótt. Sérstaklega í helvíti!"
  Brjálaði drengurinn spurði:
  - Er þetta líka helvíti?
  Malkish-Kibalchish svaraði brosandi:
  - Ein af greinum þess! Hinn alvaldi hefur marga bústaði og helvíti er skipt yfir allan alheiminn, eins og Paradís!
  Andreyka staðfesti:
  - Paradís er nánast óendanleg, eins og almætti hins hæsta Guðs!
  Malchish-Kibalchish benti á:
  - Ég er þurr í hálsinum! Ég þarf nýkreistan djús!
  Og hinn ungi, frelsaði fangi tók nokkur skref. Og það var augljóst að þau voru sár. Hendur hans hreyfðust eins og úr tré. Engu að síður hélt Malkish-Kibalchish áfram að vera lipur.
  Chikatilo hjálpaði honum að tína frekar stóran ávöxt og kreisti hann með höndunum. Drengurinn Kibalchish byrjaði að drekka. Safi rann niður andlit hans. Tennur hins goðsagnakennda barns voru óskemmdar. Greinilega höfðu þeir ekki hugsað sér að bora þær. Drengurinn Kibalchish drakk ákaft og skap hans styrktist, augu hans ljómuðu. Jafnvel þótt barnslegt andlit hans væri marið hafði ungi stríðsmaðurinn þegar tínt annan ávöxt og drukkið af honum líka. Og það var ljóst að hann naut þess.
  Andreyka drakk líka, en ákvað að það væri betra að ekki fylla magann. En annars var það samt gott.
  Malkish-Kibalchish drakk aðeins meira, sleikti varirnar og svaraði:
  - Fegurð! Eða eins og fólk framtíðarinnar segir - ofur-kvasarísk!
  Drengirnir tveir borðuðu annan banana. Og Malkís-Kabalkís teygði sig út á laufblaði og muldraði:
  - Ég er aumur í bakinu! Leyfðu mér að hvíla mig! Leyfðu vöðvunum að slaka aðeins á eftir teygjurnar.
  Og drengur í sundbolum, þakinn skrámum og marblettum, brunasárum og blöðrum, lá á laufblaði. Það var ansi hjartnæmt.
  Andreyka, einnig þreytt eftir tíu klukkustunda vinnu í námunum, baðst á kné af vana sínum. Hann söng meira að segja:
  Illskan er stolt af valdi sínu
  Og sú staðreynd að meirihlutinn sætti sig við það,
  En getum við, þú og ég, fyrirgefið okkur sjálfum?
  Þegar við kennum ekki illu fólki lexíu!
  Eftir það lagðist hann niður ... Og missti meðvitund, fljótt, eins og unglingur, rétt eins og hann hafði vanist því að sofna fljótt í helvíti. Og að þessu sinni voru það draumar.
  Hann sá eitthvað áhugavert...
  Falleg stúlka reið á hestbaki, næstum nakin í þröngum bikiní og berfætt. Eða öllu heldur, ekki einu sinni á hestbaki, heldur á snjóhvítum einhyrningi með gullinn fax. Og stúlkan var einstök, töfrandi fegurð. Hún var sólbrún og hárið hennar flæddi í öldum, glitrandi af skærleika gullblaða. Og á höfði hennar var kóróna sem glitraði af demöntum.
  Stelpur riðu á eftir henni, sumar á einhyrningum, aðrar á hestum. Stríðsmennirnir voru í öllum litum, en voru flestir ljóshærðir og næstum allir voru sólbrúnir og frekar fallegir.
  Drengurinn Chikatilo flautaði:
  - Vá! Þetta er svo flott!
  Malkish-Kibalkish birtist við hliðina á honum. Báðir drengirnir fundu sig á einhyrningum í einu. Og báðir voru enn aðeins í sundfötum. En sár og brunasár hins hetjulega drengs voru horfin. Það var ljóst að hann var fallega vöðvastæltur og vel byggður.
  Drengurinn hélt á gong í hægri hendi sér og skyndilega blés hann í hana. Og fjölmargar hestakonur ólu upp hesta sína og einhyrninga.
  Andreyka söng:
  Stelpur eru hraustar stríðsmenn,
  Þeir eru færir um að rústa Sódómu...
  Bláar vegalengdir bíða okkar framundan,
  Og illu fasistarnir, æfur ósigur!
  Þar voru nokkur þúsund stúlkur, allar á hestbaki. Vopnaðar sverðum eða bogum, og sumar með örvum. Þær lyktuðu af dýrum ilmvötnum. Þrátt fyrir látlausan klæðnað voru sumar af fegurðardísunum með perlur, eyrnalokka, tíörur, hringa og margt fleira.
  Andreyka benti á:
  - Þvílíkur dásamlegur heimur! Það er svo dásamlegt að eiga svona margar stelpur. Og þær ilma einfaldlega ótrúlega!
  Þar voru vissulega margar stúlkur og þær voru prýddar fegurð. En það var ljóst að þessi riddaralið var að þjóta af stað til bardaga. Og það virtist sem þessi idyll myndi ekki vara lengi.
  Malchish-Kibalchish benti á:
  "Ljósa kynið er dásamlegt! Sérstaklega þegar stelpurnar eru ungar. En á jörðinni er það bara hræðilegt hvað aldurinn gerir við konur!"
  Chikatilo samþykkti:
  - Já, það er satt! Jörðin er verri en helvíti! En í undirheimum hreinsunareldsins, þökk sé miskunnsömustu og samúðarfullu Guði, fá jafnvel hörðustu syndarar og brjálæðingar, eins og ég, unglegt og mjög heilbrigt hold! Það er mesta náð hins hæsta Guðs!
  Drengurinn Kibalchish svaraði brosandi:
  - Já, það er satt ... Bolsévíkarnir héldu því fram að Guð væri ekki til, annars er ekki ljóst hvers vegna hann leyfir slíkt ringulreið á jörðinni!
  Andreyka svaraði brosandi:
  "Þannig ríkir valfrelsi. Á jörðinni leyfir hinn alvaldi illsku og frjálsan vilja, og jafnvel óréttlæti, svo að allir geti tjáð sig eins og þeir vilja. Og svo, eftir dauðann, bíður þeirra hugsjónarskipan, þótt hún leyfi einhvers konar frelsi, í helvíti-hreinsunareldinum, og algjört frelsi með siðferðislegum takmörkunum himinsins!"
  Malkís-Kíbalkís hélt áfram að hoppa um og allt í kringum hann var einstaklega fallegt. Blómin urðu fimm eða sex metra há með gróskumiklum brumum.
  Hann spurði skyndilega:
  "Þú sagðir að náðin nái jafnvel til brjálæðinga eins og þín?" spurði Malchis-Kibalchis undrandi.
  - Ertu brjálæðingur?
  Andreyka sagði andvarpandi:
  - Því miður, já! Ég skammast mín sjálfur mjög og er óþægilega hræddur við að muna þetta. Ég drap saklaus börn mér til ánægju. Hversu viðurstyggilegt og ógeðslegt það er!
  Malchish-Kibalchish kom á óvart:
  - Getur verið ánægjulegt að drepa fólk?
  Chikatilo benti á:
  "Þetta er einhvers konar geðsjúkdómur og frávik. Markgreifinn de Sade lýsti þessu snilldarlega í verkum sínum. Vissulega hafði hann ríkt og brenglað ímyndunarafl, en sjálfur gerði hann aldrei neitt þessu líkt!"
  Malchish-Kibalchish tók og söng:
  Draumamaður, þú kallaðir á mig,
  Draumamaður, þú og ég erum ekki par!
  Þú ert klár og falleg eins og álfur,
  Jæja, hvað mig varðar, þá elska ég þig meira og meira!
  Andreyka sagði andvarpandi:
  - En hvað ég skammast mín og skammast mín fyrir þetta! Hversu siðferðilega niðurlægður maður hlýtur að vera, og ekki bara siðferðilega!
  Malchish-Kibalchish benti á:
  - Já, því miður gerist það. Og hvað varð um bolsévíkana? Ég heyrði að þeir hafi líka gengist undir siðferðislega hnignun!?
  Chikatilo kinkaði kolli:
  "Já, undir stjórn Stalíns var barbarísk sameignarmyndun, Holodomor og fjöldahreinsunaraðgerðir. Stundum er maður jafnvel undrandi á því hversu grimmilega rannsóknarmenn komu fram við sína eigin borgara, vitandi að þeir voru ekki óvinir fólksins!"
  Malchish-Kibalchish benti á:
  "Ég hef heyrt nokkrar almennar útlínur en ég þekki ekki smáatriðin. Gorbatsjov á að hafa eyðilagt Sovétríkin!"
  Chikatilo svaraði þessu:
  "Þetta er ekki svo einfalt. Margar ástæður voru fyrir hruni Sovétríkjanna. Meðal þeirra var löngun yfirstéttarinnar til að lifa eins og Vesturlöndin, á meðan innlendir valdamenn rændu eigin þjóð og deildu ekki með miðjunni. Og svo var það illvilji Jeltsíns, sem lokkaði bæði fólkið og yfirstéttina til að fylgja honum, og margt fleira. Þar á meðal vandamál í efnahagslífinu og samskiptum milli þjóða!"
  Drengurinn Kibalchish tók eftir:
  - Jæja, þetta er of flókið. Tölum frekar um stelpur!
  Andreyka hló og söng:
  Hávær rödd heyrðist,
  Það verður mjög gott...
  Það er kominn tími til að hugsa um stelpurnar,
  Það er kominn tími fyrir okkur á okkar aldri!
  Þá, óvænt, var ævintýraleg idylla rofin. Hópur af hestamönnum, einhyrningsstelpum, reið út á völlinn. Og hinum megin stóð heill her þegar. Hann samanstóð af brúnum birnum með mjög ljót andlit. Í höndunum héldu þær á kylfum, öxum og sverðum. Og þær fóru að öskra.
  Stelpurnar mynduðu hálfmána á ferðinni. Og án þess að hugsa sig tvisvar um slepptu þær úr læðingi örvum og krossbogum. Orkarnir réðust á með öskri og ópum.
  Chikatilo sagði brosandi:
  - Vá! Þetta er nú aldeilis fantasía!
  Drengurinn Kibalchish spurði:
  - Hvað er fasmógóría?
  Andreyka svaraði brosandi:
  - Ég veit það ekki sjálfur! En eitthvað flott og frábært!
  Stelpurnar skutu örvum á orkana sem reyndu að ráðast á þær. Þær brugðust mjög hratt við. Andreyka og Malchish-Kibalchish voru einnig með boga á bakinu. Byltingardrengurinn lyfti vopni sínu og lét það fljúga.
  Chikatilo benti á:
  - Ættum við að skipta okkur af og drepa lifandi verur?
  Malkish-Kibalchish svaraði með hásum rómi:
  - Þetta eru orkar! Ímynd illskunnar!
  Chikatilo svaraði andvarpandi:
  - En nafn mitt er líka orðið samheiti yfir illsku og viðurstyggð!
  KAFLI NR. 14.
  Hitler og skæruliðinn Lara gengu um skóginn. Drengurinn og stúlkan skvettu berum fótum í snjóinn og hann bráðnaði og afhjúpuðu bjarta, blómstrandi snjódropa. Og það var að hlýna. Börnin voru glöð. Þótt Adolf Hitler væri meira en fullorðinn, þá hressti ungdómur hans hann við. Og honum leið vel. Að gera góðverk var ánægjulegt. Ekki eins og áður, í fyrra lífi sínu, þegar leiðtoginn var talinn vera helvítis djöfull, sem hafði drepið milljónir manna í stríðinu og í fangabúðunum. Hitler sjálfur var alls ekki vondur. Þvert á móti var hann fágaður maður, elskaði falleg blóm, stelpur, börn og vildi byggja upp alheimshamingju.
  En þar sem hann var raunsæismaður skildi hann að það væri ekki næg hamingja og náttúruauðlindir fyrir allt mannkynið og að hópur hinna fáu útvöldu yrði að vera nauðbeygður. Og því takmarkaði hann það við Þjóðverja. Þetta leiddi til alvarlegra vandamála. Og til mikils illsku... Og það endaði illa með Gyðingana. Hvers vegna að móðga svona gáfaða þjóð? Þau eru frábært fólk! Og hvað Gyðingar eru hæfileikaríkir - og senda þá til fjöldamorða.
  Hitler versnaði strax í skapi sínu þegar hann minntist grimmdarverka sinna. Hvernig gat hann í raun lifað með því? Hversu mikla illsku skipanir hans og stefna höfðu leitt af sér. Hann óskaði þess að hann gæti eytt fyrri minningum sínum sporlaust og aldrei hugsað um þær aftur!
  Hér var fyrrverandi leiðtoginn, sem nú var um tólf ára gamall drengur, annars hugar. Risastór tígrisdýr stökk fram fyrir hann og Láru. Húð hennar glóði í öllum regnbogans litum og vígtennur stóðu út úr risavaxna munni hennar. Dýrið öskraði:
  - Hvert eruð þið að fara, krakkar!
  Lára svaraði:
  - Við erum að leita að flokksmönnum!
  Risastóra skepnan svaraði:
  "Gömlu skæruliðarnir eru farnir. Þetta er annar heimur. Þar eru bara stelpur með vélbyssur!"
  Lara blikkaði rugluð og leit í kringum sig. Snjórinn hafði bráðnað alveg. Og veðrið var eins og heitt sumar. Og trén uxu einhvern veginn skrautlega. Eins og fiðlur, gítarar, kontrabassar - fastir í grasið. Og töfrandi tónlist barst frá þeim.
  Lára flautaði:
  - Engin leið!
  Hitler, sem var reyndari, var ekki hissa:
  - Þetta er eins konar samsíða heimur. Og allt verður frábært þar líka!
  Sabeltennti tígrisdýrið öskraði:
  - Ég get gleypt ykkur krakkana í einum teyg, skiljið þið!
  Þar sem skepnan var á stærð við mammút og munnur hennar var næstum eins og á búrhval, þá var hún sannarlega skrímsli. Og hún myndi gleypa þig án þess að hugsa tvisvar.
  Hitler sagði andvarpandi:
  - Það eru svo margar syndir í mér að ef þú gleypir mig, þá munt þú bera alla þeirra hræðilegu þunga!
  Sabeltennti tígrisdýrið kímdi:
  - Hvaða syndir gætirðu mögulega drýgt, drengur? Sjálfsfróun eða að tína upp sígarettustubb handan við hornið?
  Fyrrverandi Führer svaraði andvarpandi:
  - Það er betra að tala ekki um þetta!
  Risastóra skepnan hló og sagði:
  - Þú hefur svo dapurleg augu, barn. Ég skil að þú hafir upplifað mikla sorg og sorg í lífi þínu, er það ekki?
  Hitler kinkaði kolli og andvarpaði:
  - Já, ég þjáðist mikið! Það er ekki hægt að mótmæla því!
  Sabeltennti tígrisdýrið þrumaði:
  - Syngdu þá eitthvað aumkunarvert! Og ég mun ekki éta þig og stelpuna og sleppa ykkur!
  Drengurinn-Führerinn blés út kinnarnar og söng af ákafa:
  Sá sem tekur sverðið upp í myrkri þrældómsins,
  Og þolið ekki niðurlægjandi skömm...
  Óvinur þinn mun ekki byggja grundvöll á blóði,
  Þú munt dæma hann óheppilegan!
  
  Drengurinn er barinn með grimmri svipu,
  Böðullinn kvelur með illum rottum...
  En að breyta hinum illa kvalara í lík,
  Við munum ekki heyra stelpur gráta lengur!
  
  Vertu ekki þræll, auðmýktur í duftinu,
  Og lyftu höfðinu fljótt upp ...
  Og þar mun vera ljós álfahyggjunnar í fjarska,
  Ég elska Solntsus og Spartak!
  
  Látum bjartan heim vera í alheiminum,
  Þar sem hamingjan mun fylgja fólki um aldir...
  Og börnin munu halda þar gleðilega veislu,
  Það ríki er ekki af blóði, heldur af hnefa!
  
  Við trúum því að paradís verði um allt alheiminn,
  Við munum ná tökum á geimnum...
  Um þetta, stríðsdrengur, þorir þú,
  Svo að hér sé engin martröð og ill skömm!
  
  Já, vér erum þrælar í fjötrum, kveinum undan kúgun,
  Og brennandi svipa slær rifbein okkar ...
  En ég trúi því að við munum drepa allar orkrotturnar,
  Vegna þess að leiðtogi uppreisnarmanna er mjög flottur!
  
  Á þessari stundu eru allir drengirnir risnir upp,
  Stelpurnar eru líka á sömu blaðsíðu og þær...
  Og ég trúi því að það verði fjarlægðir í Soltsenisma,
  Við munum varpa af okkur hinu hatursfulla ok!
  
  Þá mun sigurhornið hljóma,
  Og börnin munu blómstra í dýrð...
  Breytingar á hamingju bíða okkar,
  Að standast öll prófin með glæsibrag!
  
  Við munum ná slíku kraftaverki, trúi ég,
  Hvað verður sannkölluð ljósparadís...
  Að minnsta kosti er einhvers staðar norn - viðurstyggilegur Júdas,
  Hvað rekur stráka inn í fjósið!
  
  Það er enginn staður í helvíti fyrir okkur þræla,
  Við getum rekið djöflana úr sprungunum...
  Í nafni paradísar, þess heilaga ljóss Drottins,
  Fyrir allt frjálst og glaðlegt fólk!
  
  Megi friður ríkja um allan undirheiminn,
  Megi hamingja og heilög sólskin vera...
  Við skjótum á óvinina eins og á skotsvæði,
  Bara upp og ekki niður í eina sekúndu!
  
  Já, kraftur okkar, trúið mér, mun ekki klárast,
  Hún verður himnesk leið alheimsins...
  Og her uppreisnarmanna mun öskra hástöfum,
  Svo að fjandsamlegu rotturnar drukkni!
  
  Svona er þetta gleðilegt og hamingjusamt,
  Grasið vex eins og rósir allt í kring...
  Drengjaliðið okkar,
  Útlitið er klárlega eins og fjallaörn!
  
  Sigurinn verður í ótvíræðu ljósi,
  Ég trúi því að við munum byggja Eden, satt að segja...
  Öll hamingja og gleði á hvaða plánetu sem er,
  Og þú ert ekki sveitamaður, heldur virðulegur herra!
  Sabeltennti tígrisdýrið kippti við vígtennurnar og sagði:
  - Ekki slæmt lag, þó ég myndi ekki segja að það sé aumkunarvert. Jæja, af hverju er ég að gefa þér líf?
  Lára tók eftir:
  - Við höfum líf samt sem áður!
  Risastóra skepnan svaraði:
  - Ég hefði getað tekið það frá þér, en ég gerði það ekki, svo ég gaf þér það! Og það er svo dásamlegt!
  Hitler brosti og svaraði:
  - Í öllu falli erum við líka þakklát fyrir þetta! Og hvað gerist næst?
  Sabeltennti tígrisdýrið svaraði:
  - Ef hann giskar á gátuna mína, get ég farið með þig til borgarinnar með gullnum sandi!
  Lára flautaði:
  - Þetta er dásamlegt! Borg með gullnum sandi, hún lítur út eins og eitthvað dásamlegt!
  Risastóra skepnan öskraði:
  - Já! Þar er margt að sjá, en ef þú leysir ekki gátuna, þá gleypi ég þig á augabragði og sýni þér enga miskunn!
  Hitler svaraði djarflega:
  - Gleyptu mig einan! En snertu ekki stelpuna!
  Sabeltennti tígrisdýrið hló, og hlátur hans var eins og kurr, og svaraði síðan:
  - Allt í lagi! Allt í lagi, ég mun ekki snerta stelpuna! En ef þú tapar, þá mun ég gleypa þig bita fyrir bita, og það verður mjög sárt!
  Drengurinn-Führer hrópaði:
  - Jæja, ég er tilbúinn! Og ef ég þarf að leggjast í jörðina, þá verður það bara einu sinni!
  Risastóra skepnan mjálmaði:
  - Hvað er tært eins og vatn, en blettir nefið og svertir mannorð?
  Lára hrópaði upp:
  - Hvílík ráðgáta! Er það jafnvel mögulegt?
  Hitler sagði af öryggi:
  - Jæja, ég veit svarið við því: það er vodka eða snaps. Það er tært, en það blettir nefið á þér og svertir mannorð þitt!
  Sabeltennti tígrisdýrið sagði andvarpandi:
  - Komdu á bakið á mér! Eins og ég lofaði, fer ég með þig til borgarinnar með gullnum sandi!
  Börnin settust niður. Þau þrýstu berfættum fótum sínum, harðneskjuðu iljunum hrjúfum og harðnuðum. Sabeltennti tígrisdýrið breiddi út vængina sína; þeir voru risavaxnir, eins og leðurblökur á stærð við stóra farþegaþotu. Risavaxna skepnan blakti þeim og eyru Hitlers og Láru fóru að suða og þessi kraftur fór að stíga upp í loftið.
  Börnin hrópuðu í kór:
  Hærra og hærra og hærra,
  Reyndu að fá spræka fugla til að fljúga...
  Og í hverri skrúfu andar,
  Friður á landamærum okkar!
  Tré af framandi og skrautlegustu gerðum blikkuðu fyrir neðan. Og fjölmargir steinar með glitrandi yfirborði. Lengra inni birtust grasflatir og gosbrunnar sprungu úr miðjum þeim. Vatnið var auk þess marglit.
  Lára tók eftir með sætu brosi:
  - Alveg yndislegur lítill heimur!
  Hitler sagði:
  - Gosbrunnarnir eru líklega náttúrulegir. Munu hér vera ummerki um vitsmunalega siðmenningu?
  Sabeltennti, vængjuði tígrisdýrið öskraði:
  - Auðvitað munu þeir gera það!
  Og þá, eins og til að staðfesta orð hans, birtist stytta á grasflötinni - nakinn og mjög vöðvastæltur unglingur og tvær stúlkur, sem héldu á hvössum, gullskreyttum sverðum í höndum sér, hátt uppi. Undir þessari styttu, riðu einhyrningum, voru fimm fallegar riddarakonur með boga. Og annar riddari í svörtum brynju, reið öflugum, sexfættum úlfalda. Hann hélt á öxi í annarri hendi og þrífork í hinni.
  Lára flautaði:
  - Hvílíkt fylgdarlið!
  Hitler samþykkti:
  - Þetta lítur óvenjulega út! Og stelpurnar, ég verð að segja, eru einfaldlega yndislegar!
  Sabeltenntur, vængjaður tígrisdýr tekið eftir:
  - Þetta eru álfar! Þeir skjóta mjög nákvæmlega og úr fjarlægð! Reyndu að stríða þeim ekki!
  Börnin kikkuðu lágt. Þetta leit svo sannarlega fyndið út. Og þetta skrímsli flýgur. Hitler taldi að ein af ástæðunum fyrir ósigri Þriðja ríkisins í síðari heimsstyrjöldinni væri of mikil áhersla á vopnabúnað og eldkraft orrustuþotna á kostnað stjórnhæfni. Focke-Wulf var einkum vopnuð sex fallbyssum, tvær þeirra 30 mm og fjórar 20 mm. Og ME-109 var vopnuð fimm fallbyssum, þrjár þeirra 30 mm.
  Þessi vopnaafl, þótt það gerði kleift að nota þessar orrustuflugvélar sem árásarflugvélar, hafði einnig neikvæð áhrif á stjórnhæfni, þar sem fallbyssur og skotfæri flugvélarinnar eru nokkuð þung. Meiri þyngd dregur einnig úr stjórnhæfni, sérstaklega láréttri stjórnhæfni, og hraða.
  Þar að auki er mikilvægt að hafa í huga að flugvélabyssur kosta peninga og framleiðsla þeirra er dýr. Þess vegna voru þýskar orrustuflugvélar flóknari og dýrari í framleiðslu, sérstaklega í samanburði við sovéskar orrustuflugvélar. Mest framleidda Yak-9 hafði aðeins eina 20 millimetra fallbyssu og eina vélbyssu. Hvað varðar höggkraft mínútulangrar skothríð gat hún ekki borið saman við þýskar flugvélar. En í raunverulegu stríði voru loftárásir alls ekki nasistar.
  Og hér var Hitler sjálfur fyrst og fremst ábyrgur, því hann lét eldkraft og vopnabúnað flugvélanna draga sig of mikið upp úr. Á hinn bóginn gerði nærvera slíkra öflugra vopnabúnaðar og brynja þýskar orrustuflugvélar að nokkuð færum árásarflugvélum. Og Focke-Wulf gat verið notuð sem sprengjuflugvél í fremstu víglínu, sem bar næstum tvö tonn af sprengjum.
  Það var ekki fyrr en undir lok stríðsins sem leiðtoginn skildi mikilvægi þess að eiga flugvél sem væri kannski ekki eins þungvopnuð, en samt létt, meðfærileg, ódýr og auðveld í framleiðslu. Þannig varð HE-162 orrustuflugvélin til.
  En það kom of seint, og það sem mikilvægast var, það kom í ljós að stjórn slíkrar flugvélar krafðist mjög hæfra flugmanna. TA-183, sem sovéskir hönnuðir þróuðu MiG-15 úr, reyndist hagnýtari sem orrustuflugmaður en breytilegur sveigvængur ME-1100.
  Lara spurði fyrrverandi Führer:
  - Um hvað ertu að hugsa!
  Hitler svaraði með andvarpi:
  - Já, ég rifjaði upp gamlar minningar! Og mjög óþægilegar og ekki mjög gleðilegar að auki!
  Lára söng brosandi:
  Það er of snemmt fyrir okkur að lifa í minningum,
  Hvað sem þau kunna að vera...
  Svo að þeir snúi ekki aftur til okkar sem þjáningar,
  Verk liðinna æskudaga!
  Þar, framundan, birtust háir turnar risavaxinnar borgar. Turnarnir voru þaktir gullblaði og tópasstjörnum. Það var mjög fallegt.
  Sabeltennti tígrisdýrið hægði á sér. Risavaxinn massa hans byrjaði að svífa hægt. Börnin, sem sátu á volduga dýrinu, sungu:
  Ef þú vilt ná hamingju,
  Berjist fyrir frelsi gegn hríðinni ...
  Láttu slæmu veðurskýin dreifast,
  Fyrir stelpu með sterka fléttu!
  
  Trúðu mér ekki, óvinir eru ekki almáttugir,
  Við munum kvelja þá djarflega ...
  Við skulum slá hart og sterkt,
  Og við fáum trausta fimmu!
  
  Bestu árin í föðurlandinu eru með okkur,
  Geislandi hlátur heyrist...
  Lifum í heilögum álfaskap,
  Og við skulum fagna, ég trúi því að þetta verði velgengni!
  
  Guð er ekki veikburða, trúið mér, stelpur.
  Hann kallar ykkur öll til hetjudáða...
  Þið eruð ævinlega elskuð börn,
  Byrjaðu strax í gönguferðina!
  Börnin, þegar sabeltennti, vængjuði tígrisdýrið lenti og stökk af vængnum sínum, slógu berir, liprir fætur þeirra appelsínugulu flísarnar. Drengurinn og stúlkan héldust í hendur. Og þau hlupu hálfpartinn. Og Hitler og Lara hlógu, með hringjandi, barnalegum, stórkostlegum röddum sínum.
  Börnin nálguðust hliðið. Sabeltenntur tígrisdýr reis upp og sendi höggbylgju um loftið og hristi grasið. Drengurinn og stúlkan veifuðu höndunum til þeirra. Og trampuðu litlu, beru, sólbrúnu fæturna með hörðum iljum.
  Við innganginn stóðu mjög fallegar álfastúlkur, með boga og gullhúðaðar brynjur. Og hárið á þeim var eins og vorfífill - skærgult. Og þar voru margar byggingar úr gulum marmara.
  Börnin voru stöðvuð við innganginn. Þau voru álfar og þau voru aðeins ólík mannsstúlkum í lögun gaupueyrna sinna. Og þau voru mjög falleg og kúrega. Þau höfðu svo mikinn sjarma.
  Og þau spurðu:
  - Hvert eruð þið að fara, unglingar!
  Hitler svaraði brosandi:
  - Ég er listamaður og þetta er aðstoðarmaðurinn minn. Og við ætlum að mála málverk!
  Varðstúlkurnar höfðu áhuga á þessu:
  -- Komdu, reyndu líka að teikna okkur!
  Drengurinn-Führer svaraði með mjög barnalegu brosi:
  - Með ánægju!
  Lára tók eftir:
  - Við þurfum málningu og pensla!
  Yfirvörður álfanna svaraði:
  - Þetta verður fyrir þig! Gefðu þetta hér.
  Tveir þrælar í sundbolum, grannir og sólbrúnir, með berar hælana, hlupu inn í vöruhúsið.
  Lára tók eftir:
  - Hlutirnir eru skipulagðir hér mjög skilvirkt!
  Ungu þrælarnir komu með pensil og málningu. Drengurinn, leiðtoginn í helvítis-hreinsunareldinum, hafði næg tækifæri til að mála, sérstaklega á strangari stigi. Þannig að Hitler hélt penslinum af miklu öryggi og teiknaði nokkrar strokur.
  Eldri álfvörðurinn hrópaði:
  - Teiknaðu mig! Það verður áhugavert!
  Hitler byrjaði að hæla sér, hoppaði upp og niður og sló barnafæturna sína, hann varð enn minni og yngri að holdi og blóði en hann hafði verið í helvíti.
  En þetta gerði drenginn, Führerinn, enn heillandi með ljósum lokkum sínum, létt stráðum gulldufti.
  Og pensillinn hans, ríkulega útsmurður með olíumálningu, blikkaði.
  En annar álfur svaraði brosandi:
  - Af hverju stendur stelpan þarna með opinn munn? Leyfum henni líka að skemmta okkur!
  Eldri álfavörðurinn kinkaði kolli:
  - Leyfðu henni að syngja! Við hlustum með mikilli ánægju!
  Flokkstúlkan Lara hóstaði til að hreinsa hálsinn og söng af mikilli ánægju og eldmóði:
  Við erum stelpurnar á geimleiðinni,
  Hugrökku flugu á geimskipum...
  Reyndar erum við brauð og salt jarðarinnar,
  Við sjáum kommúnisma í fjarska!
  
  En við flugum inn í tímahringrás,
  Þar sem ekkert pláss er fyrir tilfinningasemi...
  Og óvinurinn varð mjög undrandi,
  Engin þörf á óþarfa tilfinningasemi, systir!
  
  Við getum barist við grimmilegan óvin,
  Að við séum undir árás eins og ill flóðbylgja...
  Við munum af kappi skipuleggja flótta fyrir orklarann,
  Hvorki sverð né kúlur munu stöðva okkur!
  
  Stelpur þurfa reglu á öllu,
  Til að sýna hversu flott við erum...
  Vélbyssan skýtur nákvæmlega á orkana,
  Að kasta handsprengju berum fótum!
  
  Við erum ekki hrædd við að synda í sjónum, vitiði þið,
  Nú eru stelpurnar orðnar dýrðlegir sjóræningjar...
  Ef nauðsyn krefur munum við byggja bjarta paradís,
  Þetta eru hermenn tuttugustu og fyrstu aldarinnar!
  
  Óvinurinn veit ekki hvað hann fær,
  Við erum fær um að stinga rýtinga í bakið...
  Orkshítar munu þola harðan ósigur,
  Og við munum setja upp okkar eigin brigantínu!
  
  Það eru engar flottari stelpur í öllu landinu,
  Við sleppum eldingum á orkana...
  Ég trúi að sólríka dögunin muni koma,
  Og hinn illi Kain verður tortímdur!
  
  Við gerum þetta systur strax,
  Að tröllið muni fljúga í sundur eins og sandkorn...
  Við erum ekki hrædd við hinn illa Karabas,
  Berfættar stelpur þurfa ekki skó!
  
  Við skjótum mjög nákvæmlega, veistu,
  Að slá Oklerovtsev-fjölskylduna af kappi...
  Þjónar Satans hafa ráðist inn í okkur,
  En stelpur, vitið að dýrðin mun ekki fara fram hjá ykkur!
  
  Þetta er það sem við erum fær um að gera í þessari baráttu,
  Skerið niður árásargjarnu orkana í hvítkál...
  En þekkið orð okkar, ekki spörfugl,
  Óvinurinn hefur ekki mikinn tíma eftir!
  
  Þú munt ekki skilja fyrir hvað stelpurnar voru að berjast,
  Fyrir hugrekki, fyrir föðurlandið og fyrir mann...
  Þegar óvinurinn sáir illum lygum,
  Og drengurinn kveikir á kyndli hér!
  
  Það verður enginn staður fyrir óvini neins staðar, vitið þetta,
  Við stelpurnar munum sópa burt púðrinu þeirra...
  Og það verður paradís á plánetunni okkar,
  Við munum rísa eins og úr vöggu!
  
  Ef þú þarft að höggva hvasst sverð,
  Straumur úr vélbyssum eins og úrhellisrigning...
  Og silkilífsþráðurinn mun ekki slitna,
  Sumir munu deyja og aðrir munu koma!
  
  Lyftið glasinu ykkar fyrir Rússunum okkar,
  Vínið er froðukennt, smaragðsgrænt á litinn...
  Og slá til Orkler,
  Að vera kyrktur af hrottnum Júdasi!
  
  Í nafni heiðurs, samvisku, kærleika,
  Glæsilegur sigur í vændum fyrir stelpurnar...
  Byggjum ekki hamingju á blóði,
  Ekki skera náungann þinn í bita!
  
  Trúið mér, við stelpurnar erum hugrakkar,
  Í öllu sem við getum gert, gerum við það með reisn ...
  Grimmilegt dýrið öskrar, ég veit, í bardaga,
  Við munum fljúga mjög frjálslega!
  
  Yfirborð sjávar glitrar eins og smaragðsgrænn,
  Og öldurnar skvettast eins og vifta í strjúkinu...
  Láttu skítuga orkana deyja,
  Sköllótti djöfullinn á ekki langt eftir!
  
  Svona eru stelpur góðar,
  Ég sé berar hælar fegurðardísanna...
  Við munum syngja af miklum djörfung frá hjartanu,
  Bakpokinn er fullur af ofplasma!
  
  Mikilvægi stúlkna felst í þessu,
  Að óvinurinn muni ekki knésetja þá ...
  Og ef nauðsyn krefur, mun hann færa sig með ár,
  Bölvaður illi orkdjöfullinn Kain!
  
  Umfang viðburða stelpnanna er mikið,
  Þau eru fær um að brjóta öll kinnbein...
  Von okkar er traust einhyrningur,
  Sköllótti Führerinn er þegar orðinn sprengdur í loft upp!
  
  Við þjótum í bardaga eins og í skrúðgöngu,
  Tilbúinn að sigra óvini þína með því að spila ...
  Ég trúi því að það verði frábær niðurstaða,
  Stórfengleiki blómstrar eins og rósir í maí!
  
  Hér kastaði hún rýtingnum með berum hælnum,
  Hann stakk sverði sínu í háls orkkonungsins samstundis ...
  Dauðans stúlka er greinilega hugsjónin,
  Til einskis upphefði þessi illi andi sig!
  
  Asninn sleppti blóðbrunni,
  Hann kastaði frá sér villtu hófunum sínum í einu ...
  Og sköllótti djöflakonungurinn féll undir borðið,
  Orkshöfuð hans er brotið!
  
  Við sjóræningjar erum miklir bardagamenn,
  Þau sýndu svo mikla snilld...
  Afar okkar og feður eru stoltir af okkur,
  Fjarlægðir soltsenismans eru þegar farnar að glitra!
  
  Þegar við tökum konungsstólinn,
  Þá byrjar flottasti hlutinn...
  Þrællinn mun ekki stynja,
  Verðlaun eru eitthvað sem hægt er að vinna sér inn!
  
  Og þá munum við stofna, trúið mér, fjölskyldu,
  Og börnin verða frábær og heilbrigð...
  Ég elska nýja heiminn, lit gleðinnar,
  Þar sem börnin dansa í hringi!
  KAFLI NR. 15.
  Bardaginn við orkana hélt áfram. Chikatilo og Malchish-Kibalchish skutu á ljótu birnina úr fjarlægð, bæði með örvum og örvum. Í bili forðuðust stúlkurnar návígi. En þær sýndu djörfung, það verður að segjast. Stríðsmennirnir eru sannkallaðir atvinnumenn. Og þeir búa yfir svo mikilli lífsþrótti og orku að það er ómögulegt að lýsa því í ævintýri eða með penna. Og þeir berjast við alla af orku og skuldbindingu.
  Malkís-Kíbalkís kvittraði:
  Lát hann bera tennurnar með krónunni,
  Breska ljónið ýlfrar...
  Sveitarfélagið verður ekki kynslóðaskipt,
  Ekki ráðast á með vinstri hendi!
  Chikatilo, eftir að hafa skotið ör og stungið annan úlf, tók eftir:
  - Og þú bættir Majakovskí! En hann er ekki einn besti skáldinn!
  Malkís-Kíbalkís kveinkaði:
  Þau segja að ég sé alveg rosalega flottur gaur,
  Ég skal klára þetta allt á fimm mínútum...
  En ljóð hins ofursnillingsskálds,
  Þau munu ekki meta það, þau munu ekki taka við því, þau munu ekki skilja það!
  Chikatilo hló aftur. Þetta var stórkostlega fyndin sjón. Þótt orkarnir lyktuðu illa, þá var lykt þeirra yfirgnæfandi af ilminum frá yndislegu stúlkunum.
  Fyrrverandi brjálæðingurinn benti á:
  - Í þessum heimi leysum við stefnumótandi vandamál.
  Og hann mundi hvað hernaðaraðgerðir voru. Í stærsta stríði mannkynssögunnar, seinni heimsstyrjöldinni, voru bæði hernaðaraðgerðir og taktík úrslitaþættir. Margar ástæður eru fyrir ósigri Þriðja ríkisins, en sú helsta er sú að, sérstaklega í upphafi stríðsins, tókst því ekki að nýta auðlindir sínar og hernaðar- og iðnaðarfléttuna til fulls. Og það gerði ekki stórkostlega tilraun í upphafi seinni heimsstyrjaldarinnar. Og jafnvel eftir árásina á Sovétríkin börðust nasistar með hálfum herstyrk þar til árið 1943. Þegar þeir fóru virkilega að leggja sig fram var það of seint.
  Tsíkatilo fannst þetta hins vegar ekki sérstaklega áhugavert. Reyndar voru meira en hundrað ár liðin frá síðari heimsstyrjöldinni. Í Rússlandi hafði stríð Rússa og Úkraínu, og blendingsstríðið gegn Vesturlöndum, orðið vinsælla og eftirsóttara. Það stóð lengur en síðari heimsstyrjöldin. Þannig gekk það bara.
  Einn mikill vísindaskáldsagnahöfundur og föðurlandsvinur spáði árið 2014 að stríðið milli Rússlands og Úkraínu yrði það blóðugasta frá síðari heimsstyrjöldinni. Og þessi spá rættist. Það er gott að það stigmagnaðist ekki í kjarnorkustríð á heimsvísu, annars hefði það orðið hörmung.
  Chikatilo, sem hélt áfram að skjóta, söng:
  Og í hverri lögreglukylfu,
  Ég sé bros Voviks,
  Dauft augnaráð hans,
  Martröð sólseturs Rússlands!
  Malchish-Kibalchish sagði brosandi og hélt áfram að skjóta örvum og lásbogum:
  - Já, þetta er alþjóðlegt verkefni okkar!
  Báðir strákarnir þeyttu lúðrana sína aftur. Svona árásargjarnt var þetta allt saman!
  Þegar orkarnir komust nær fóru stríðsstúlkurnar að kasta tortímingarkúlum að ljótu birnunum. Þær rifu þá bókstaflega í sundur og sendu handleggi og fætur þeirra flugandi í allar áttir. Eða öllu heldur, jafnvel loppurnar og klærnar. Það var æðislegt og flott.
  Malchish-Kibalchish lagði til:
  - Kannski ættum við að fara og syngja! Ég er orðinn þreyttur á að leika mér að leðju!
  Chikatilo tók eftir með ánægju:
  - Við munum berjast á jörðinni, á himninum og í kolniðamyrkri!
  Og báðir terminator-strákarnir blésu út kinnarnar og fóru að syngja með fullri röddu:
  Baráttan gegn orkaplágunni er hafin,
  Við erum undir árás hóps drauga...
  Í bardaga stelpa með berar fætur,
  Og óvinurinn verður kramdur eins og hundur!
  
  Við stelpurnar erum flottustu bardagamennirnir,
  Við berjumst eins og kerúbar í bardaga...
  Afar okkar og feður eru stoltir af okkur,
  Vitið að hobbítar eru ósigrandi í bardaga!
  
  Fær um að gera það sem óvinurinn getur gert í kistu,
  Við munum lemja þig svo fast að rándýrið verður orðlaust...
  Og við munum stöðva herinn í reiði hans,
  Þótt Koschei hafi auðvitað verið að tala bull!
  
  Þetta er bardagi við hóp orka, veistu,
  Við erum fær um að skapa fallegan heim...
  Byggðu dásamlega paradís á jörðinni,
  Til dýrðar móður okkar Elfiu!
  
  Óvinurinn ræðst grimmilega á okkur,
  Það er mikið blóð og reiði í þessu, trúið mér...
  En með okkur er hinn mikli Guð Solntsus,
  Sem jafnvel börn eru hlýðin!
  
  Við munum ekki gefast upp fyrir óvininum í neinu, vitið þetta,
  Við skulum allavega ýta því upp að miðgildinu...
  Maí mun að eilífu vera geislandi,
  Og óvinurinn, trúið mér, er alveg eins og api!
  
  Við stríðsmenn erum svo flottir,
  Að ekkert í alheiminum sé sterkara en við, trúðu mér...
  Trúðu að óvinurinn sé bara teikning af asna,
  Og einhver fór að tala bull í einu vetfangi!
  
  Guð innblés okkur til baráttu fegurðarinnar,
  Hann sagði þér að berjast, sýna styrk þinn...
  Og einhvers staðar brast fáviti í grát,
  Hann vill greinilega fara í gröfina sjálfur!
  
  Trúðu ekki að stelpur séu veikar,
  Þau eru fær um að gera eitthvað mjög flott...
  Það er alls ekki þægilegt fyrir okkur að gráta núna,
  Þótt óvinurinn sé eins og uppblásinn kalkúnn!
  
  Hvað viltu, illa kista,
  Hvernig geta óhreinir menn ráðið yfir öllum alheiminum?
  Er það með heimsku höfðinu þínu,
  Stelpan langar svo mikið að lemja hana!
  
  Í stuttu máli, ork eða tröll eru enginn keppinautur fyrir okkur,
  Við erum fær um að vinna, við erum fær um að vinna, trúið mér...
  Fjölskyldan stækkar nú sem ein heild,
  Við verðum í alheimsmiðstöðinni, ég veit það!
  
  Stríðsmaðurinn er fellibylur,
  Sem gekk yfir allt eins og hvirfilbylur...
  Það eru margir, ég þekki frá mismunandi löndum,
  Æður fálki reis upp yfir þá!
  
  Látum trú vera eins mikið og sólskin er,
  Fjöll munu birtast eins og sólarljós...
  Áfram stelpur, lítið ekki niður í eina sekúndu,
  Látum þetta tal liggja niðri í helvíti!
  
  Solntsus leiðir okkur í undursamlegan heim,
  Þar sem enginn ótti, sorg og fangahald er ...
  Sigurarnir opnuðu endalausan reikning,
  Og ég trúi að í hamingjunni muni verða breytingar!
  
  Við þurfum bara að taka síðasta skrefið,
  Leysið vandamálið með reiðilegri árás...
  Þar sem hver einstaklingur er auðvitað töframaður,
  Og við stelpurnar erum bara eineltisaðilar!
  
  Og Grobovoy er þegar farinn að hlaupa eins og lús,
  Hann missti harðstjóragervi sinn ...
  Sterki skjöldurinn brotnaði gegn stúlkunum,
  Hann flaug af sófanum með harkalegu höggi!
  
  Þannig að sigur stelpnanna er í nánd,
  Þeir eru færir um að fella óvininn í morgunmat...
  Og hversu reiður Satan er,
  Við munum sigra í dag, ekki á morgun!
  Drengirnir sungu. Og miskunnarlaus árás orkanna dofnaði. Leifar herafla þeirra flúðu.
  Stelpurnar á einhyrningum og hestum eltu þá ekki. Það var líka blóðugt.
  Fallegasta og mjög ríkulega skreytta álfastúlkan reið að strákunum.
  Tsíkatilo laut fyrir henni og Malkís-Kíbalkís setti upp hrokafullt andlit.
  Drottningin sagði brosandi:
  - Þið eruð hugrakkir strákar. En einn ykkar hegðar sér illa!
  Malkish-Kibalchish svaraði brosandi:
  - Hvers vegna ætti ég að beygja mig? Þess vegna sviðsettum við byltinguna, svo að enginn, nokkurn tímann, þyrfti að beygja sig fyrir neinum!
  Drottningastúlkan hrópaði:
  - Veistu, kannski hefurðu rétt fyrir þér! Ég ætla ekki að neyða þig!
  Chikatilo spurði:
  - Ættum við að hjóla saman eða fara hvor í sína áttina?
  Malkish-Kibalchish sagði:
  - Það er best að fara okkar eigin leið! Sérstaklega þar sem við eigum dásamlega einhyrninga og við munum ríða þeim!
  Drottningin kímdi og svaraði:
  - Þið eruð frábærir strákar. Og mér líkar jafnvel frekju ykkar. Svo förum og syngjum!
  Börnin tóku þátt í kór og byrjuðu að syngja af reiði og ást:
  Ástarland mitt, Sovétríkin,
  Fallegt, blómstrar eins og rúbínrós...
  Sýnum mannkyninu dæmi,
  Enginn getur eyðilagt börn!
  
  Við erum brautryðjendurnir, synir Leníns,
  Sem þjóna heiminum eins og ernir...
  Börn fæðast til að stjórna alheiminum,
  Á meðan hlaupa þau berfætt í gegnum polla!
  
  Við erum stríðsmenn heimalands okkar, Iljitsj,
  Hver sýndi rétta leiðina...
  Þú höggur ekki riddara af öxlinni,
  Annars verður þetta alveg hræðilega vont!
  
  Hér steypti Hitler hersveitum sínum niður í reiði,
  Strákarnir þurftu að berjast við hina illu hræ...
  En það er ekki í þágu brautryðjenda að vera huglausir,
  Við fæðumst eins og ljón til að berjast gegn óhreinum!
  
  Félagi Stalín er líka dýrlegur leiðtogi,
  Þótt hann hafi klúðrað miklu í blótsyrðunum sínum...
  En hann lætur óvini sína skjálfa,
  Fær um að gefa fullt högg!
  
  Við börðumst berfætt nálægt Moskvu,
  Snjóflóðin bitu í berum hælunum mínum...
  En Hitler reyndist vera fífl,
  Brautryðjendurnir veittu honum töluverða sorg!
  
  Bæði strákar og stelpur í bardaga,
  Trúið mér, þau sýndu sinn gæðaflokk...
  Hinir látnu blómstra nú í paradís,
  Og þeir sjá, trúið mér, fjarlægð kommúnismans!
  
  Strákar eru ekki hræddir við frost,
  Þau hoppa djarflega í stuttbuxum...
  Fætur þeirra eru taldir berir allt árið um kring,
  Strákarnir eru sterkir í handabardaga!
  
  Hér kastaði drengurinn sprengju á hinn ógnarlega skriðdreka,
  Hinn öflugi "Tígrisdýr" brennur eins og logandi eldur ...
  Stalíngrad varð martröð fyrir Fritz-hjónin.
  Þetta er eins og undirheimarnir, helvíti leiksins!
  
  Hér er brautryðjandi í sókn, góður náungi,
  Hann stígur á eldinn með berum iljum sínum ...
  Nú er félagi Stalín eins og faðir,
  Látið hinn illa Kain tortímast!
  
  Við erum mjög flott og stolt börn,
  Trúið Rússunum, við munum ekki gefast upp fyrir óvinum okkar...
  Og við munum hrinda frá okkur straumum hins illa herliðs,
  Þótt Adolf hafi orðið brjálaður eins og sködduð hundur!
  
  Brautryðjandi berst fyrir heimaland sitt,
  Drengurinn efast einfaldlega ekki...
  Hann mun sýna Októbermönnum dæmi,
  Og hann ræðst af miklum krafti!
  
  Fyrir okkur er Vladímír Lenín dýrlegur Guð,
  Sem skapar veruleikann djarflega...
  Og svo að hinn sköllótti, viðurstyggilegi Führer deyr,
  Við munum sigra óvini okkar af góðri ástæðu!
  
  Ó, stelpa, vinkona mín,
  Við erum bara börn, berfætt í bitrandi frosti...
  En ég trúi því að það verði sterk fjölskylda,
  Við munum sjá bláar víðáttur!
  
  Sumarið hefur komið í stað brennandi vetrar,
  Bölvaður fasistinn ræðst aftur á ...
  Við börðumst hart síðasta vor,
  Í geimnum er óvinurinn svolítið sýndarverulegur!
  
  Jæja, til hvers er Panterinn að koma á mig?
  Drengurinn kastaði hugrökklega handsprengju að henni ...
  Refsingin hefur þegar byrjað að safnast upp fyrir Fritz-hjónin,
  Og fasistaskriðdrekinn kastaði af sér larvefssporinu!
  
  Barn er risastór stríðsmaður,
  Og hann er með rautt, birkilitað bindi...
  Fólk okkar er sameinað í föðurlandinu,
  Og stjörnur kommúnismans munu ekki slokkna!
  
  Við munum berjast í sumar eins og alltaf,
  Það er betra fyrir fætur barna að ganga á grasinu...
  Megi stór draumur rætast,
  Þegar drengurinn smellir fast í stálinu sínu!
  
  Ég trúi því að við munum öll ganga inn í Berlín,
  Og við munum lifa til að sjá sigurinn með stelpunni...
  Við munum sigra víðáttur alheimsins,
  Svo að afar okkar geti verið stoltir af brautryðjandanum!
  
  En þú þarft að reyna á krafta barnanna þinna,
  Og berjast þannig að fólk skammist sín ekki...
  Að standast öll próf með glæsibrag,
  Ég held að við verðum bráðum komin í kommúnisma!
  
  Trúðu ekki sögunum sem prestarnir spinna,
  Það er eins og djöflar séu að steikja trúleysingja...
  Reyndar eru þeir dæmdir,
  Hvaða fórnir færa ekki kommúnismanum!
  
  Og við munum brátt leggja undir okkur plánetuna,
  Allt sovéska alheimurinn verður...
  Geimskip okkar er sterkara en kerúb,
  Við erum konungar og dómarar alheimsins!
  
  Þá mun vísindin reisa upp hina látnu,
  Allir brautryðjendurnir, afar dýrðarinnar, eru á lífi ...
  Föðurlandið smíðaði sverð og skjöld,
  Því að hugurinn er með okkur og við erum ósigrandi!
  Þannig sungu þessi hetjulegu börn af tilfinningu og tjáningu. Eftir það vildi Chikatilo bæta við einhverju öðru, en ... hann vaknaði.
  Malkish-Kibalkish var þegar staðið upp og var að kitla beran, kringlótta hælinn á fyrrverandi brjálæðingnum.
  Andreyka kinkaði kolli:
  - Þetta var nú aldeilis áhugaverður draumur! Þú verður bara að viðurkenna það, og stelpurnar eru frábærar!
  Malchish-Kibalchish staðfesti:
  - Ég sá stelpurnar líka! Og þig með þeim!
  Chikatilo benti á:
  - Það lítur út fyrir að við höfum sömu draumana!
  Strákurinn sem er hetja staðfesti:
  - Já, almennt! Í þessum heimi gerast slíkir hlutir ansi oft. Og þú getur jafnvel dreymt eitthvað í svefni!
  Ungu stríðsmennirnir tveir börðust skyndilega saman í hnefa. Chikatilo horfði á Malchish-Kibalchish. Sár hans og pyndingar höfðu gróið og þornað. Blöðrurnar höfðu minnkað verulega, nýir harðskeljar uxu á iljum hans og barnseyðingarmaðurinn sjálfur var orðinn hraustari og orkumeiri.
  Báðir strákarnir tíndu annan banana, borðuðu hann og héldu áfram eftir fjólubláa múrsteinsgötunni. Harðir iljar þeirra skullu á hann. Þeir gengu og veifuðu hnefunum í einu.
  Og þau sungu með glaðlegum svip:
  Það er gaman að ganga saman um opin svæði,
  Yfir opnu svæðin, yfir opnu svæðin!
  Og auðvitað er betra að syngja í kór,
  Betri í kór, betri í kór!
  Á leiðinni breyttist landslagið lítillega. Risavaxnir burknar birtust sérstaklega. Þeir voru litríkir og rósettur uxu, skarlatsrauðir, appelsínugulir og gulir. Auk þeirra voru þar pálmalík tré, en þykkari og sveiflandi, skrautleg vínviður. Þeir líktust flækju af snákum. Risavaxnir fiðrildi flugu líka um. Sumir höfðu vængi eins og spegla, aðrir glitruðu eins og gullblað og enn aðrir voru eins og regnbogi af litum.
  Þvílíkt flott og skemmtilegt sem þetta leit út.
  Chikatilo benti á:
  - Þetta er skemmtilegur staður!
  Drengurinn Kibalchish samþykkti:
  - Já, þetta er áhrifamikið. Það er frábært hér. Hins vegar munum við brátt líða undir yfirráðum borgarastéttarinnar!
  Andreyka spurði brosandi:
  - Er þetta eins og að hlaupa eftir þessum vegi?
  Barnaforinginn mótmælti:
  - Nei! Við þurfum enn að komast í gegnum gáttina! Það er ekki svo einfalt!
  Chikatilo söng í gríni:
  Lífið er ekki auðvelt,
  Og leiðirnar liggja ekki beint...
  Allt kemur of seint,
  Allt hverfur alltof fljótt!
  Malchish-Kibalchish staðfesti:
  - Já! Það er ekki hægt að mótmæla því! Hins vegar er engin flýting í helvíti. Þú átt eilífðina fyrir höndum!
  Andreyka sagði brosandi:
  "Ekki bara eilífð, heldur gleðileg eilífð! Og þetta er sannarlega óendanleg náð hins almáttuga!"
  Barnabyltingarmaðurinn benti á:
  - Og samt fræðir bolsévisminn í guðleysisanda!
  Og Malkís-Kíbalkís stappaði berum, sólbrúnum fæti sínum og söng:
  Ekki búast við miskunn frá himnum,
  Ekki spara lífið fyrir sannleikann...
  Við erum strákar í þessu lífi,
  Aðeins með sannleikann á leiðinni!
  Chkhzikatilo söng einnig með gleði í svari:
  Guð minn, hvað þú ert fallegur og hreinn,
  Ég trúi því að réttlæti þitt sé óendanlegt...
  Þú gafst dýrðlegt líf þitt á krossinum,
  Og nú munt þú brenna í hjarta mínu að eilífu!
  
  Þú ert Drottinn fegurðar, gleði, friðar og kærleika,
  Útfærsla óendanlegs, bjarts ljóss ...
  Þú úthelltir dýrmætu blóði á krossinum,
  Jörðin var bjargað með óendanlega fórn!
  Og Malkish-Kibalchish og Chikatilo tóku höndum saman.
  Andreyka svaraði andvarpandi:
  "Í fyrra lífi mínu var ég vansæll! Ég hélt að enginn elskaði mig, enginn væri sama um mig, og þetta vakti upp kvíðafulla reiði innra með mér. En það var ekki fyrr en í lífinu eftir dauðann sem ég skildi að hinn almáttugi elskar mig af öllu hjarta, jafnvel blóðþyrsta brjálæðing eins og mig, og tekur við mér eins og ég er! Og þá fannst mér sálin mín miklu léttari!"
  Drengurinn Kibalchish kímdi og svaraði:
  - Þvert á móti, allir elskuðu mig, sérstaklega jafnaldrar mínir! Ég var leiðtogi þeirra og yfirvald! Þannig er það bara, veistu!
  Báðir strákarnir hægðu örlítið á sér. Þeir voru glaðir. Þá birtist páfugl fyrir framan þá. Hann var svo stór, eins og heilt hús, og stélfjaðrirnar hans voru svo bjartar, hreint út sagt töfrandi. Höfuðið á honum virtist líka þakið demöntum. Ótrúlega litríkur fugl.
  Malchish-Kibalchish benti á:
  - Þetta er næstum eins og Krylov-dæmisaga. Hvílíkar fjaðrir, hvílíkur sokkur, og greinilega hlýtur röddin að vera englaleg!
  Chikatilo brosti og sagði:
  - Já, englalegt! Þó að ég verði að segja að páfuglar á jörðinni hafi svo óþægilega rödd, þá gæti það verið öfugt í þessum heimi!
  Barnabyltingarmaðurinn benti á:
  - Eins og Lenín sagði gjarnan - díalektísk þversögn!
  Börnin gengu fram hjá páfuglinum, sem gaf ekkert hljóð. En skyndilega stökk stúlka út úr halanum á honum. Hún var næstum nakin, aðeins í þunnum nærbuxum og mjóum efnisræmu yfir bringuna. Hún leit mjög fallega út, húðin sólbrún af sólinni og sítt hár, mittissítt, fléttað í öldum og glitrandi eins og gullblað.
  Drengurinn Kibalchish söng af miklum áhuga:
  Þú ert ekki engill, en fyrir mig,
  En fyrir mér varðstu dýrlingur!
  Þú ert ekki engill, en ég sá,
  En ég sá ójarðneska ljósið þitt!
  Stúlkan brosti og greip Malchish-Kibalchish nokkuð snjallt í nefið með berum tánum. Hann flautaði meira að segja:
  - Ó, hó, hó, hó!
  Og hann sleit sig úr fingrum hennar. Stúlkan hló og sagði:
  - Þú ert flottur gaur! Líkar þér við hið ljósa kyn?
  Malkish-Kibalchish söng:
  Vegna þess að, vegna þess að við erum flugmenn,
  Himininn okkar, himinninn okkar, fæðingarheimili okkar...
  Fyrst og fremst, fyrst og fremst, flugvélar,
  Jæja, og stelpurnar, og stelpurnar síðar!
  Stúlkan í bikiníinu og með gullblaðahárið mótmælti:
  - Nei! Það er ekkert líf án hins fallega kyns! Þótt þú sért enn lítil skilurðu ekki hversu mikilvæg ástin er milli karls og konu!
  Drengurinn Kibalchish mótmælti:
  - Aldur dagatalsins skiptir ekki máli!
  Chikatilo kinkaði kolli til samþykkis:
  - Einmitt! Lífsreynsla, og einnig tilvist andlegs kjarna, ræður miklu!
  Stúlkan hló og sagði:
  - Andlegur kjarni? Ég var að hugsa um eitthvað annað! Ég meina, kjarna!
  Páfuglinn rauf skyndilega þögnina og sagði með frekar ljúfri röddu:
  - Ekki tala ljótt fyrir framan börn!
  Andreyka benti á:
  - Ég er ekki beint barn! En samt sem áður er engin þörf á að segja neitt dónalegt!
  Drengurinn Kibalchish urraði:
  - Ég er alls ekki barn! Ég fer bara og gef þér knockout!
  Stúlkan tók eftir:
  - Allt í lagi, krakkar, afsakið mig. Þið getið hjálpað páfuglinum mínum!
  Chikatilo svaraði:
  - Við erum alltaf fús til að hjálpa, en getum við það?
  Fegurðin svaraði:
  - Ég held að þú getir þetta. Það er ekkert óvenjulegt hér!
  Drengurinn Kibalchish tók eftir:
  - Hvernig getum við hjálpað svona risa!?
  Stúlkan svaraði með sætu augnaráði:
  - Þú þarft bara að þvo halann með rósavatni. Og þá mun hann öðlast einstaka eiginleika!
  Chikatilo spurði undrandi:
  - Og hvílíkir einstakir eiginleikar!
  Fegurðardísin með gulllitað hár sagði:
  - Þá munu þeir sem líta á og snerta hala hans læknast af öllum sjúkdómum!
  Drengurinn Kibalchish hrópaði:
  - Frábært! Engin vandamál, við hjálpum honum örugglega að þvo það! Gefðu mér rósavatn!
  Stúlkan svaraði með andvarpi:
  - Því miður á ég ekkert rósavatn. Þú verður að fá þér fyrst!
  KAFLI NR. 16.
  Gennady Vasilyevich Davidenya, eða einfaldlega Genka, um fjórtán ára drengur, vann berfættur í stuttbuxum í námum á ströngustu stigi helvítis. Hann hafði einu sinni verið sendur hingað strax eftir dauðann. Hann var alkóhólisti, hann barði móður sína, hann var slagsmálari og baðst varla fyrir. Vissulega tók hinn almáttugi, miskunnsamur og samúðarfullur, tillit til þess að Gennady Vasilyevich hafði verið alvarlega veikur og þjáðst síðustu mánuði ævi sinnar og því stytti hann stranga stjórn sína í tuttugu ár, þótt hún hefði átt að vera að minnsta kosti fimmtíu. En náð hins almáttuga er óendanleg.
  En í almennu fangelsi er meiri skemmtun og minni vinna. Þú getur fengið klippingu í stað þess að vera rakaður sköllóttur og maturinn er betri og bragðmeiri. Þannig að þetta er strangt stjórnkerfi, eins og unglingafangelsi í stíl Stalíns í Gúlag-stíl, en almenna stjórnkerfið er nær evrópskum fangelsum.
  Munurinn er áberandi. Og allt vegna þess að Genka varð ölvaður eins og svín í ferðinni til Paradísar. Og það sem er pirrandi er að bróðir hans Petka er þegar kominn á framhaldsstig. Og það eru bara fjórar klukkustundir af vinnu þar, ekki erfiðar og ekki rykugar, og allar þrisvar og hálfan tíma í viku.
  Í strangari skilningi færðu einn og hálfan frídag í viku, og í strangari skilningi færðu hálfan frídag. "Styrkt" þýðir að það er mjög sjaldgæft að einhver nái árangri. Jú, Hitler gerði það, og Hirohito líka. Sá síðarnefndi slapp reyndar við hefnd á meðan hann lifði og lifði jafnvel nokkuð lengi - áttatíu og átta ára. En Japan, undir stjórn Hirohito keisara, fór í stríð á undan Hitler, árið 1931. Og á fjórtán árum drápu Japanir ekki færri en Þjóðverjar, kannski jafnvel fleiri, og fóru fram úr þeim í grimmd.
  Engu að síður slapp Hirohito keisari við refsingu á meðan hann lifði. Hann hélt jafnvel titli sínum og dó í þægindum, heiðri og virðingu. Jafnvel Japanir líta á hann sem guð. En í þessu tilfelli fékk hann herta refsingu, sem stríðsglæpamaður. Og sú staðreynd að hefnd kom ekki á meðan hann lifði jók aðeins sektarkennd hans. Svo vitið þetta: hefndin er til. Hefndin er mín - ég mun endurgjalda!
  Hins vegar nær náð Drottins til heiðingja og þeirra sem ekki játa trú á Jesú. Fyrr eða síðar munu bæði Hirohito og Júdas Ískaríot frelsast og komast í paradís. Hins vegar verður leiðin að Guðsríki lengri og sársaukafyllri fyrir þá en fyrir þá sem hafa syndgað minna.
  Þetta er líka hreinsunareldur. Og Vladímír Pútín hefur líka lent í hærra stigi helvítis. Og samt vildi hann lifa í að minnsta kosti hundrað og fimmtíu, kannski jafnvel þúsund ár - eins konar Koschei hinn ódauðlegi! Það gekk þó ekki upp. Þótt hann hafi til dæmis lifað lengur en Stalín. Og það er líka töluvert afrek fyrir stjórnanda Rússlands!
  Rússland hefur haft svo marga mismunandi stjórnendur: keisara, leiðtoga, aðalritara, prinsa og forseta. Og í gegnum meira en þúsund ára sögu landsins hafa þeir yfirleitt lifað stutt. Leonid Ilyich Brezhnev er þó sá stjórnandi sem hefur setið lengst. Vladimir Putin hefur ekki getað toppað hann í þessu tilliti. Guði sé lof! Annars hefði komið til kjarnorkustríðs. Og þá hefðu allir syndarar fölnað í samanburði!
  En það lét Genka ekki líða neitt betur. Jafnvel í helvíti er til dæmis val á milli þess að vinna í þungum, grófum fangastígvélum eða vera berfættur. Genka, eins og flestir ungir fangar, kaus frekar berfættur.
  Ah, vinnan... Það snýst ekki svo mikið um líkamlega þjáningu sterks, ungs líkama - hann aðlagast fljótt - heldur andlega. Það er leiðinlegt að vinna, sérstaklega þegar maður áttar sig á því að miðað við tækniþróun hins nýja heims er það gagnslaust. En maður verður að strita.
  Genka reynir að hugsa um eitthvað allt annað. Þjóðverjarnir voru að þróa sjálfknúna fallbyssuna E-25. Hún hafði brynju og vopnabúnað sambærilegan Jagdpanther, með sömu sjöhundruð hestafla vélinni. En vélin og gírkassinn voru ein eining, þversum fest, og áhafnarmeðlimirnir voru aðeins tveir, allir liggjandi. Fyrir vikið vó farartækið aðeins tuttugu og sex tonn í stað fjörutíu og fimm og hálfs, og var fimm fet á hæð.
  Það er ótrúlega erfitt að skjóta á það, það hefur frábæra felulitur og er mjög hreyfanlegt, hratt og meðfærilegt. Þetta hefði getað valdið Rauða hernum verulegum vandræðum. Sem betur fer tókst Þjóðverjum ekki að koma því í framleiðslu í tæka tíð, annars hefði það verið mikið vesen! Ímyndið ykkur bara: 100 millimetra brynja að framan, með bratta halla, svo allar sprengjur skjóta aftur á bak, jafnvel frá IS-2 skriðdreka, og reyna að hitta svona lágt skotmark.
  Sjálfknúna fallbyssan snýst hratt og bætir upp fyrir skort á snúningsbyssuturni. Ýmsir kostir eru í boði hér.
  Og TA-152 er mjög öflug vél. Hún hefur sex fallbyssur, tvær þeirra 30 millimetra, og hámarkshraða upp á 760 kílómetra á klukkustund. Þessa flugvél er hægt að nota sem orrustuflugvél, árásarflugvél og sprengjuflugvél í fremstu víglínu. Með öðrum orðum, hægt væri að breyta allri Luftwaffe í eina flugvél. Þetta býður upp á kosti hvað varðar birgðir, viðhald og þjálfun flugmanna. Það er mun einfaldara og auðveldara að hafa eina flugvélategund.
  Strákar í stuttbuxum og berfættir vinna. Þeir líta út fyrir að vera um fjórtán ára gamlir, húðin slétt, tær, sólbrún og þeir eru myndarlegir. Greinilega hefur hinn miskunnsami og samúðarfulli almáttugi nóg af ljótleika á jörðinni.
  Þessi ömurlega pláneta er þegar staður fyrir alls kyns tilraunir. Og hún hefur svo hræðilegan og skelfilegan hlut eins og ellin. En í helvíti og á himni, lof sé hinum miskunnsama og samúðarfulla, fólk eldist ekki, og það er ótrúlegt og dásamlegt!
  Gena dó fertugur, án þess að hafa haft tíma til að eldast. Þannig að hann kunni að meta það, að vissu marki. En hvað sem því líður, Guð er kærleikur. Og hinn alvaldi elskaði heiminn og fólkið svo mikið að hann veitti þeim ódauðleika. En til að koma í veg fyrir að fólk eins og Gena Davidenya fari á flakk, verði ölvað á ókeypis koníaki og brjóti greinar á himnum, eru þau fyrst menntuð og endurmenntuð í helvítis-hreinsunareldinum. En í ungum líkama er þetta auðveldara og einfaldara, og það er í raun mjög svipað og unglingafangelsi. Sérstaklega fangabúðir Stalíns, í suðurhluta Sovétríkjanna.
  Strákarnir klæða sig jafnvel svipað - stuttar buxur og berar bringur - til að gera sólbað og vinnu þægilegra. Margir ganga jafnvel glaðir berfættir í Paradís.
  Genka hrópaði upp:
  - Lof sé hinum almáttuga - hinum miskunnsama og samúðarfulla!
  Og hinir drengirnir sem voru fangar tóku þátt í kórnum:
  - Dýrð sé hinum almáttuga! Hinn almáttugi er mikill!
  Eftir það héldu þau áfram að vinna. Það var frekar erfitt og líkamlega krefjandi. En fyrir fullkomna líkama vöðvastæltra unglinga var það ekki svo kvalafullt. En andlega var það svolítið leiðinlegt.
  Genka, sem ýtir hjólbörunum, er enn á ný týndur í skýjunum. Hann hafði lesið mikið af bókmenntum í fyrra lífi. Til dæmis hafði Hitler öflug vopn. Sérstaklega var MP-44 árásarrifflan, eða vélbyssan, sú besta í síðari heimsstyrjöldinni. Hún var jafnvel betri en Kalashnikov, þótt þyngri. En það var vegna þess að Þjóðverjar höfðu ekki nægilega mörg málmblönduefni til að herða vopn sín. Það er frábært.
  Að vísu hófst framleiðsla árásarrifflanna ekki fyrr en í stríðslok. Hefði hún verið fjöldaframleidd að minnsta kosti árið 1943, hefði stríðið ef til vill getað dregist á langinn. Jagdpanther-rifflinn, þegar hann var fjöldaframleiddur, var líka mjög gott vopn. Hins vegar voru mjög fá eintök framleidd. Aðeins 326 eintök á stríðsárunum. Samt sem áður fyrirskipaði Hitler framleiðslu á 150 slíkum ökutækjum á mánuði. En Þjóðverjum mistókst. Og þetta hafði einnig áhrif á gang stríðsins.
  Þannig að mikla föðurlandsstríðið stóð í minna en fjögur ár. Að hluta til vegna sökar leiðtogans.
  Sem, þar sem hann var áhugamaður í aðgerðum og stefnumótun, hagaði sér eins og einræðisherra og þröngvaði sér jafnvel upp í hernaðaráætlanir. Þetta, mætti segja, var mistök.
  Nánar tiltekið, röð mistaka. Í desember 1944 höfðu nasistar í Þýskalandi framleitt 1.960 skriðdreka og sjálfknúnar fallbyssur. Með þeim búnaði var það alveg fært um að halda framhliðinni. Sérstaklega var sjálfknúna fallbyssan Panzer-4 framleidd í gífurlegu magni. Þetta farartæki er lágt í sniðum, með Panther fallbyssu og 80 millimetra brynju sem hallar í 45 gráðu halla. Og það er sannarlega mjög hættuleg sjálfknúin fallbyssa, jafnvel fyrir IS-2.
  En hún stöðvaði ekki heldur sovésku skriðdrekana. Jæja, af hverju að hugsa um Þjóðverjana? Þeir eru ekki svo áhugaverðir. Það er áhugaverðara að hugsa um stelpur, til dæmis.
  Í helvítis-hreinsunareldinum er ást milli drengs og stúlku ekki talin synd. Og það með réttu, sérstaklega ef pörin mynda stöðug tengsl. En það er miklu erfiðara að finna kærustu á strangasta stigi en á almenna stigi. Auðvitað fremja stelpur ekki glæpi og syndga eins oft og sterkara kynið. Og það eru færri þeirra á strangasta stigi. Það er önnur saga á almenna stigi, þar sem flestir enda. Hlutirnir eru auðveldari með ljósa kynið þar.
  Genka iðrast þess að hafa misst vitið og gat ekki staðist freistinguna. Já, á himnum eru til flöskur, líkjörar og úrvals drykkir - hvernig er hægt að standast freistinguna? Maður vill prófa allt í einu! Og nú er hann kominn aftur á strangasta stig 0. Það er gott að líkami hans er ungur og heilbrigður. Og dýrð sé Hinum Hæsta, Hinum Miskunnsama og Samúðarfulla!
  Ég man að baptistar kenndu að það væri eilíf kvöl í helvíti, en það reyndist vera misskilningur! Alveg eins og sú hugmynd að sál trúaðs manns fari strax til himna. Ef þú værir góð manneskja, trúaður, reglulegur kirkjugestur eða bænahúsþjónn, þá bíður þín vægari, kannski jafnvel ákjósanlegri, hreinsunareldur í helvíti. En þú þarft samt að hækka menningarlegt stig þitt áður en þú kemst til himna! Og þú kemst ekki þangað strax.
  Genka ýtti hjólbörunum alveg út í sandinn. Og svo þögnuðu fangadrengirnir stuttlega til að biðja. Þeir krjúpu og báðu til hins almáttka. Stundum báðu þeir líka til Jesú Krists og Maríu meyjar! María meyja er eina manneskjan sem hefur komist til himna án þess að fara í gegnum hreinsunareldinn. Jafnvel Enok og Elía dvöldu stuttan tíma í hreinsunareldinum, með forgangi, eins og Móse og Páll postuli gerðu!
  En þér syndugu drengir, krjúpið á kné og biðjið, það mun ykkur ganga betur! Sérhver bæn mun teljast.
  Genka hélt að hann vissi ekki hver nýja refsingin hans yrði, hvað strangari refsinguna varðar - hún hefði ekki verið ákveðin ennþá. Og kannski yrði hann enn kominn aftur í almenna fangelsið. Og Verka myndi bíða eftir honum þar í hverri viku. Svo falleg unglingsstúlka. Henni hafði líka þótt gaman að drekka í fyrra lífi!
  Þetta áfengi, hvernig það eyðileggur fólk! Vodka er hvítt, en það blettir nefið og svertir mannorðið.
  Hér mundi Genka eftir vængjuðum spakmælum eins snillings og þau þutu í gegnum hug hans:
  Jafnvel sólin hefur bletti, mannorð ljósgeislanna er flekkað, en einlita er merki um daufa hugsun!
  Guð verndar þá sem eru varkárir, og hinir hugrökku verja það sem heilagt er!
  Það er betra að deyja ungur en að byrja að lifa gamall!
  Maðurinn er næstum því Guð - aðeins krossfestingin varir frá fæðingu!
  Guð lofar öllu, en aðeins í fjarveru, ósýnilega og óskiljanlega!
  Stríð er eins og tengdamóðir: höfuðið á þér klofnar, innyflin snúast, beinin aum, en hins vegar, með því að berjast á móti munt þú vinna sigur sem brúður þín!
  Léttasta byrðin er þung veski!
  Dýrmætasti sigurinn er sá sem ekki allir geta deilt!
  Kirkjan er áreiðanlegasti bankinn - eða öllu heldur banki sem marinerar drauma og hvöt!
  Ekki er hver dagur laugardagur fyrir köttinn, ekki er hver dagur keðja fyrir hundinn!
  Frá rauðum ræðum fá þeir sem upplifa skort á gráu efni í höfðinu með of miklum svörtum hugsunum föl útlit!
  Það er ekki veikt vegna þess að það lítur út fyrir að vera lítið, heldur veikt vegna þess að það er umfram getu hugans!
  Lífið er ekki hundslíf, því það er ekki líf, heldur verra en tilvistarleysi!
  Full stór skeið rífur munninn, en lítil rífur magann með svöngum magasárum!
  Almennt séð er lífið án erfiðleika eins og súpa án krydds: of mikið - það er beiskt, ekkert - það fer ekki niður í kok!
  Skildu við óvin þinn, en skildu ekki við maka þinn!
  Hraði er ekki nauðsynlegur til að veiða flær, heldur til að forðast að fá lús af völdum tafa!
  Sá sem er fljótur í máli er seinn í verki! Sá sem er fljótur í verki er mælskur í máli!
  Hugsun leiðir hraðar til hruns en nokkuð annað í heiminum ef henni fylgir ekki skapandi athöfn!
  Allt í þessum heimi er vitanlegt, en ekkert er skiljanlegt, og í öðrum heimum skiljum við aðeins ótta!
  Dauðinn er líka ævintýri, og óþægilegra í formi sínu en afleiðingum! Þótt endirinn sé illur dauði fyrir syndarann, helvítisdauði! Og fyrir hina réttlátu er endirinn dauðinn eins og lárviðarkóróna!
  Í öllum viðskiptum þarf vandvirkni, og án undirstöðu jafngildir viðskiptavitleysa iðjuleysi!
  Stríð er vond kona, en uppgjöf er enn verri!
  Óvinurinn sem rannsakaði er næstum sigraður, óþekkturinn mun blanda útreikningunum í deig!
  Sá sem ekki býst við vondum gestum safnar ekki beinum, en sá sem ekki býst við góðum gestum safnar saman afgöngum!
  Ekki geta allir karlmenn búist við að verða konungar, en allar konur eru þegar drottning án útreikninga!
  Í stríði, eins og í sólinni, þroskast menn og hæfileikar karla blómstra, en þeir sem eru veikir í vilja þorna upp í ösku!
  Leikur biskups leiðir venjulega til máts ... vegna taps þess sem gerði hann!
  Sá sem ekki finnur fyrir hættu í bardaga verður ónæmur fyrir gleði í helvíti!
  Smakkið vermút - látið ekki timburmennina tæma ykkur!
  Beitt tunga, ólíkt kryddi, deyfir hungurtilfinninguna - eins og sá sem fær núðlur að borða!
  Án vinnuafls er jafnvel fiskimáin tómt vatn!
  Öll verk eru virt, nema api sem dansar í mýri!
  Stórhausar kremja ekki blýkúlur, en þeir slá gullpeninga!
  Aðeins hinir látnu gera engin mistök, og aðeins í heiminum tókst þeim að fara!
  Þú getur lifað án konungs í landi þínu! En þú getur ekki lifað án konungs í höfðinu á þér!
  Sannarlega bjartur kraftur sem lætur augu óvina þinna dökkna og hjörtu vina þinna glóa af hamingju!
  Styrkur vinnur aðeins þegar óvinurinn er máttvana til að tapa með reisn!
  Dauðinn, eins og trú eiginkona, mun örugglega koma, aðeins á óheppilegustu stundu og örugglega til að valda pirringi!
  Helvíti er hin hliðin á himnum, og mynt án tveggja hliða er fölsuð - ánægja án sársauka er ekki raunveruleg!
  Ekkert vatn verður í eyðimörkinni fyrir þá sem hugsa eins og sigti og innantóm orð eins og fljót!
  Viska þarf ekki mælsku, en hún þarfnast góðrar ræðu þegar skynsamleg rök eru þrotin!
  Sá sem ekki flýtir sér í hitanum þarf ekki að hita hús sitt í kuldanum!
  Í einingu er styrkur fyrir þá sem eru ekki máttlausir, jafnvel einir!
  Neyðin er móðir uppfinninganna, og áfengi örvar hugvitsemi enn lævísari!
  Stríð er eðlilegt ástand mannsins og dauðinn enn eðlilegri, þótt erfitt sé að kalla það ástand!
  Þú deyrð aðeins einu sinni, en ódauðleiki krefst endurtekinnar staðfestingar!
  Nákvæmni skyttunnar mun ekki leyfa honum að forðast hnífinn, en hann mun slá niður þann sem er ekki hnífur í lipurð sinni!
  Besti sigurinn er sá sem kemur óvininum óvænt og fer fram úr þínum eigin væntingum!
  Aðeins þær geitur sem aldrei verða höfðingjar þola það!
  Krafturinn er dimmur, en hann gefur frá sér gljáa skarlatsrauðs blóðs!
  Það glóir í vösum þeirra sem hafa dökkar sálir og svartar, blýþunnar hugsanir!
  Snilligáfan ber stundum bitra ávexti fyrir höfund sinn, en lækningin sem læknar fáfræði manna er aldrei sæt fyrir fullorðna!
  Fyrir hina sterku, jafnvel í fangelsi, er það tiltölulega gott, en fyrir hina veiku, jafnvel á hásætinu, er það óviðjafnanlega slæmt!
  Án þess að smíða hamar er ekki hægt að brjóta lás!
  Hvert skot hefur sína sekúndu!
  Þeir sem standa rétt hjá sér allt til enda eru fyrstir til að komast í mark!
  Að spara í hernum er eins og að hita ofn með veggnum á timburhúsinu þínu!
  Hægfara er það dýrmætasta í heimi, því hún kostar óheyrilega mikið!
  Það dýrmætasta er það sem verður jafnvel þess virði að missa það sem er verðlaust!
  Heimska er meira virði en viska því hún kostar meira!
  Hjarta þess sem ilmurinn er ekki úr vaxi brennur sannarlega!
  Augnablik veitir sigur!
  Efnið er ólíkt, en svarið er samt það sama - í ranga átt!
  Þú getur notað heilann, en þú ættir ekki að henda honum!
  Eilífðin er löng, en við höfum engan tíma til að hvílast!
  Ef konungur er í höfði, þá er engin þörf á einvaldi á hásætinu!
  Það eru fleiri leiðir til að túlka Heilaga ritningu en stjörnur í alheiminum!
  Það eru hæðir sem ekki er hægt að ná, það eru hæðir sem eru óuppnáanlegar, en hægt er að ná hvaða háleitum hindrun sem er - ef þú lækkar ekki þína eigin skynjun!
  Lágmarkshugsanir geta lyft þér upp, en aðeins eins og reipi fyrir hengdan mann!
  Það sem þú borgar ekki fyrir er einskis virði, og það sem er einskis virði er mest virði!
  Áfengi er hættulegasti morðinginn: það drepur viðskiptavininn, lemjar aðra og aðeins ríkið nýtur þess að tapa hagnaði!
  Þeir búa ekki til snjókarla úr sandinum í Sahara - þeir taka ekki Rússa til fanga!
  Það er auðveldara að smíða snjókarl í helvíti en að handtaka rússneskan hermann!
  Það er auðveldara að smíða snjókarl í helvíti en að koma Rússa á kné!
  Óvinir eru eins og naglaoddar, því fleiri sem þeir eru, því auðveldara er að traðka þá og kremja þá!
  Það er ekki manninum gefið að skilja hið guðdómlega þegar hann sjálfur er prímat í vitsmunum og hefur hæfileika makak í búri!
  Aðeins þeir sem hafa eftirspurn eftir heila geta selt sál sína!
  Í stjórnmálum er vændishúsið ekkert annað en ástarsaga, og þóknunin rennur til hórkarlsins, án nokkurrar ánægju eða ástúðar!
  Stjórnmál eru mjög óhreint fyrirbæri, þar sem áróðursvélin þvær jakkafötin sín!
  Áróðursvélin getur skolað burt allt ... nema spillta samvisku, því samviskan verður ekki þvegin, jafnvel þótt hún sé kreist út án miskunnar!
  Þeir snúa handleggjum þeirra sem eru með skekkta heila og óvissu í hugsunum sínum og hafa ekki hugmynd um hvernig eigi að komast út úr beinbrotna stöðu!
  Við ættum að sýna hæfileika okkar í viðskiptum, eða maður ætti ekki að gefa stelpu demöntum!
  Demantur er mjög harður steinn, en hann er sérstaklega grimmur fyrir konur sem hafa ekki efni á demöntum!
  Verið ákveðin við eiginmenn ykkar ef þið viljið klæða ykkur upp í demöntum!
  Allt vald spillir, en algjört vald spillir algerlega! Úr óreiðu almennings fæðast snillingar; úr spilltu valdi, tilgangslaust harðstjórn!
  Þybbinn maður getur verið aðlaðandi, en tómt veski er alltaf ógeðslegt!
  Hver er munurinn á Lúkasjenkó og Pútín?
  - Pútín tók Krímskaga og Lúkasjenkó fékk lán!
  Náttúran hefur ekkert slæmt veður, bara fólk er alltaf í vondu skapi, án náðar!
  Vald er eins og fíkniefni, það laðar að sér og sýgur að sér, og því miður ekki bara fífl!
  Aðeins fyrir þá sem eru lágt í huga er þögn hæsta gull!
  Þögn er gull, en aðeins fífl hefur nokkurt gildi!
  Grimmd sementar þjóð, mildi setur þróun í sement!
  Hugurinn getur leyst hvaða vandamál sem er, snillingur getur gert það þannig að engin vandamál komi upp!
  Ef þú vilt lifa, þarftu að geta snúist í hringi; ef þú vilt lifa af, þarftu að geta snúið þér út úr því; og ef þú vilt lifa vel, ekki snúa þér í hringi, heldur snúa þér í hringi!
  Þú getur falið þig á bak við þoku fáfræðinnar, en þú getur ekki flúið!
  Stríð er sætt eins og hunang, seigt eins og melassa, og það gerir mann veikan eins og tunglskin þegar maður er með timburmenn!
  Þögn er gull, aðeins þeir sem eru vanir að þegja gefa gullpeningum þeim sem tala, án þess að tala!
  Það er ekkert algjört tóm í náttúrunni, aðeins mannleg heimska tæmir hugann, hundrað prósent!
  Það er ekki dauðinn sem er ógnvekjandi, heldur missir ódauðleikans! Það er ekki holdið sem skiptir máli, heldur sálin í ljósinu!
  Það er auðvelt að fara í gegnum lífið með höfuðið fullt af þekkingu, en tómt höfuð gerir bara veskið léttara!
  Hvað er svona aðlaðandi við trúleysi: tómleikinn er umburðarlyndasti leiðbeinandinn, tómarúmið er ábyrgðarlausasti faðirinn!
  Trúleysinginn, sem slær undirstöðu trúarinnar undan fótum sér, tekur ekki eftir því að háls hans er í miskunnarlausri snöru guðdómlegrar óviðráðanlegra valds!
  Besta leiðin til að spara er að borga mútur, besta leiðin til að sóa peningum er að spara peninga í fitu!
  Kvass er gott, þjóðrækni er frábær, en kvass-þjóðrækni er slæmt súrdeig!
  Fegurð krefst fórnar, en fjarvera hennar krefst greiðslu án fórnar!
  Raunveruleikinn drepur, fantasían innblæs og ævintýri sem rætist gefur lífinu vængi!
  Stríð sigrar allar aldir, en maður getur ekki sigrað síðasta dag sinn ef maður er sigraður án tíma!
  Að fitna þýðir ekki að þyngjast!
  Það er ómögulegt að verða þungavigtarmaður með því að stækka magann!
  Brautryðjandi er alltaf tilbúinn, það er munurinn á þeim sem vill láta elda sig upp í svala skap fámennis!
  Úlfur í sauðaklæðum er ekki hrútur, en sauður í úlfsklæðum getur aðeins veitt beyglu!
  Mannverur einkennast af eigingirni, en ofurmenni einkennast af óeigingirni á kostnað annarra!
  Það er ekkert til sem heitir ókeypis hádegisverður og afsláttur fyrir að veiða rottu-líkt fólk!
  Ljón meðal sauðfjár, eins og svín við vatnstrog, á aðeins á hættu að kafna í þrjósku sinni sem svín!
  Rangfærð mannúðarstefna dregur úr hugrekki!
  Þegar spakmælin lauk hófst aftur restin af átta klukkustundunum í iðjuþjálfun á ströngu stigi.
  Genka ímyndaði sér eitthvað dularfullt. Eins og það hefði ekki orðið neinn vendipunktur við Stalingrad. Það var fræðilega mögulegt; Þjóðverjum hafði tekist að endurskipuleggja herlið sitt og styrkja vígstöðvar sínar. Í Rzhev-Sychovsk sókninni var það einmitt það sem gerðist. Og það gekk ekki vel - nasistar hröktu vígstöðvarárásirnar. Zhukov hafði ekki tekist að ná árangri, jafnvel þótt hann hefði mun fleiri hermenn en hann hafði í Stalingrad svæðinu. Þannig að það gæti ekki hafa orðið neinn vendipunktur. Það var hugsanlegt að Þjóðverjum hefði tekist að verja vígstöðvar sínar og að sovéskir hermenn hefðu ekki brotist í gegn. Ennfremur voru veðurskilyrðin óhagstæð og engin leið var til að nota loftmátt sinn á áhrifaríkan hátt.
  Þannig héldu nasistar út og bardagarnir drógust á til loka desember. Í janúar hófu sovéskir hermenn aðgerðina Iskra nálægt Leníngrad, en hún mistókst einnig. Og í febrúar reyndu þeir sóknir í suðri og miðju. Í þriðja sinn mistókst aðgerðin Rzhev-Sychovsk. Árásir frá hlið nálægt Stalingrad reyndust einnig misheppnaðar.
  En nasistar náðu miklum árangri í Afríku eftir gagnárás Rommels á bandaríska herinn. Meira en 100.000 bandarískir hermenn voru teknir til fanga og Alsír beið algjört ósigur. Roosevelt, sem var hissa, lagði til vopnahlé; Churchill, sem var ekki tilbúinn að berjast einn, studdi einnig vopnahléið. Og bardagarnir í vestri hættu.
  Með því að lýsa yfir allsherjarstríði safnaði Þriðja ríkið meira liði, sérstaklega í skriðdrekum. Nasistar fengu sér sjálfknúna fallbyssur af gerðinni Panther, Tigers, Lions og Ferdinand. Þessari vél, ásamt hinni öflugu Focke-Wulf orrustuflugvél, HE-129 og fleirum, var einnig bætt við vörulínuna. Og ME-309, ný og öflug orrustuflugvél með sjö skotstöðum, var einnig hafin framleiðsla.
  Í stuttu máli hófu nasistar sókn sunnan við Stalíngrad og héldu áfram meðfram Volgu frá byrjun júní. Eins og búist var við létu sovéskir hermenn undan áhlaupi nýrra skriðdreka og reyndra þýskra fótgönguliða. Þjóðverjar brutust í gegnum varnarlínurnar mánuði síðar og komust að Kaspíahafi og Volgudelta. Kákasus var skorinn af landi. Og þá gekk Tyrkland inn í stríðið gegn Sovétríkjunum. Og Kákasus, með olíuforða sínum, var ekki lengur hægt að halda.
  Haustið einkenndist af hörðum bardögum. Þjóðverjar og Tyrkir hertóku nánast allan Kákasus og hófu árás á Bakú. Í desember féllu síðustu hlutar borgarinnar. Nasistar lögðu hald á miklar olíulindir, þótt brunnarnir hefðu verið eyðilagðir og ekki hefði enn verið komið aftur í framleiðslu. En Sovétríkin misstu einnig aðalolíulind sína og lentu í erfiðri stöðu.
  Veturinn var kominn. Sovéskir hermenn reyndu gagnárás en án árangurs. Nasistar hófu framleiðslu á TA-152, sem var þróun Focke-Wulf, og þotum. Þeir kynntu einnig til sögunnar Panther-2 og Tiger-2 skriðdreka, sem voru fullkomnari og vopnaðir 88 millimetra 71EL fallbyssu, sem var óviðjafnanleg hvað varðar afköst. Báðir farartækin voru nokkuð öflug og hröð. Panther-2 hafði 900 hestafla vél sem vó 53 tonn, en Tiger-2, sem vó 68 tonn, hafði 1.000 hestafla vél. Þrátt fyrir mikla þyngd sína voru þýsku skriðdrekarnir því nokkuð liprir. Enn þyngri skriðdrekarnir Maus og Lion náðu aldrei vinsældum, þar sem þeir höfðu of marga galla. Árið 1944 lögðu nasistar því veð á tvo aðal skriðdreka, Panther-2 og Tiger-2, á meðan Sovétríkin uppfærðu T-34-76 í T-34-85 og sendu einnig á markað nýja IS-2 með 122 millimetra fallbyssu.
  Um sumarið hafði töluverður fjöldi nýrra flugvéla verið framleiddur beggja vegna. Í nasistaflughernum var Ju-288 sprengjuflugvélin komin, þótt þeir hefðu þegar haft eina í framleiðslu árið 1943. En Arado, þotuknúin flugvél sem sovéskar orrustuflugvélar náðu ekki einu sinni að ná, reyndist hættulegri og fullkomnari. ME-262 hóf framleiðslu en hún var samt ófullkomin, brotlenti oft og kostaði fimm sinnum meira en skrúfuflugvél. Þannig að í bili urðu ME-309 og TA-152 aðalorrustuflugvélarnar og þær kvaldu sovésku varnirnar.
  Þjóðverjar þróuðu einnig TA-400, sex hreyfla sprengjuflugvél með varnarvopnum - heilar þrettán fallbyssur. Hún bar yfir tíu tonn af sprengjum og drægni allt að átta þúsund kílómetra. Hvílíkt skrímsli - hvernig hún byrjaði að hryðja bæði hernaðarleg og borgaraleg skotmörk Sovétríkjanna í Úralfjöllum og víðar.
  Í stuttu máli, um sumarið, þann 22. júní, hófst stórsókn Wehrmacht bæði í miðjunni og frá suðri, í átt að Saratov.
  Í miðjunni réðust Þjóðverjar fyrst á frá Rzhev-flóðinu og norðri, eftir samleitnum öxum. Og þar brutust stórir hópar þungra en hreyfanlegra skriðdreka í gegnum sovéskar varnir. Í suðri brutust Þjóðverjar fljótt í gegnum sovéskar stöður og náðu Saratov. En bardagarnir drógu á langinn. Þökk sé seiglu sovéskra hermanna og fjölmörgum víggirtum byggingum gátu nasistar ekki tekið Saratov beint og bardagarnir drógu á langinn. Og í miðjunni, þótt sovéskir hermenn væru umkringdir, sóttu nasistar afar hægt fram. Að vísu féll Saratov í september... En bardagarnir héldu áfram. Þjóðverjar náðu Samara en hrösuðu þar. Og síðla hausts nálguðust nasistar varnarlínuna Mozhaisk en þar stöðvuðust þeir. Engu að síður varð Moskva borg í fremstu víglínu. Nasistar fengu fleiri og fleiri þotuflugvélar, sérstaklega sprengjuflugvélar. Skriðdrekinn "Lion-2" birtist einnig. Þetta var fyrsta þýska skriðdrekahönnunin sem hafði þversum vél og gírkassa, með turninum færðum aftur. Fyrir vikið var útlínur skrokksins lægri og turninn þrengri. Fyrir vikið minnkaði þyngd ökutækisins úr níutíu í sextíu tonn, en óbreytt brynjuþykkt var - hundrað millimetrar á hliðunum, hundrað og fimmtíu millimetrar á hallandi framhlið skrokksins og tvö hundruð og fjörutíu millimetrar á framhlið turnsins með fallbyssuhlíf.
  Þessi skriðdreki, sem var með meiri stjórnhæfni en hélt samt framúrskarandi brynvörn og jók enn frekar virkt lægðarhorn, var skelfilegur. Sovétríkin þróuðu Yak-3, en vegna skorts á Lend-Lease birgðum voru hann og LA-7, vél sem hafði að minnsta kosti örlítið aukinn hraða og hæð, aldrei fjöldaframleidd. Jafnvel skrúfuhreyfillinn Ju-288 og síðari Ju-488 náðu ekki Yak-3. En LA-7 var samt enginn keppinautur við þotuflugvélar.
  Þjóðverjarnir héldu kyrru fyrir allan veturinn og biðu eftir vorinu. Þeir voru með E-seríuna í nánd og voru bjartsýnir á að stríðinu lyki fyrr á næsta ári. En sovéskir hermenn hófu sókn 20. janúar 1945 í miðbænum. Og bardaginn var harður.
  KAFLI NR. 17.
  Þjóðverjar hröktu árásirnar og hófu sína eigin gagnárás. Í kjölfarið brutust hermenn þeirra í gegn og hófu bardaga í Tula. Ástandið stigmagnaðist. En nasistar þorðu samt ekki að hefja stórfellda sókn þann vetur. Hlé varð á þeim. Hins vegar brutust bardagar út í Kasakstan í mars. Nasistum tókst að ná Uralsk og nálguðust Orenburg. Og um miðjan apríl hófst sókn á vígstöðvum Moskvu.
  Sovétríkin keyptu SU-100 til að berjast gegn vaxandi fjölda skriðdreka Hitlers. Og í maí átti að hefja framleiðslu á IS-3. Þotuflugvélar voru af skornum skammti.
  Innan mánaðar höfðu nasistar sótt fram meðfram vígstöðvunum og náð Tula, og síðan afskorið Moskvu frá norðri. En sovéskir hermenn börðust hetjulega og Þjóðverjarnir voru nokkuð tafðir.
  Í lok maí réðust nasistar svo norður á bóginn og hertóku Tíkhvín og Volkhov og umkringdu Leníngrad. Í suðri hertóku nasistar loksins Kúíbísjóv, áður Samara, og hófu sókn upp Volgu með það að markmiði að umkringja Moskvu að aftan. Orenburg var einnig umkringt. Nasistar fengu einnig sína fyrstu skriðdreka - Panther-3 og Tiger-3 úr E-seríunni. Panther-3, E-50, var ekki sérstaklega háþróaður skriðdreki ennþá. Hann vó sextíu og þrjú tonn en hafði vél sem gat framleitt allt að 1.200 hestöfl. Þykkt brynju hans var nokkurn veginn sú sama og Tiger-2, en turninn var minni og þrengri og fallbyssan var öflugri: 88 millimetra fallbyssa af kaliber 100EL, sem þurfti stærri fallbyssuhlíf til að halda jafnvægi á hlaupinu. Þannig er frambrynja turnsins varin niður í 285 millimetra dýpi. Hún er einnig betur varin vegna bratta halla hennar. Undirvagninn er léttari, auðveldari í viðgerð og stíflast ekki af leðju.
  Þetta er ekki fullkomið farartæki ennþá, þar sem skipulaginu hefur ekki verið gjörbreytt, en nasistar eru þegar farnir að vinna í því. Svo slæm byrjun er slæm byrjun. Tiger-3 er E-75. Hann er líka svolítið þungur, níutíu og þrjú tonn. Hann er þó vel varinn: framhluti turnsins er 252 mm þykkur og hliðarnar eru 160 mm. Og 128 mm 55EL fallbyssan er öflugt vopn. Framhlutinn er 200 mm þykkur, neðrihlutinn er 150 mm og hliðarnar eru 120 mm - skrokkurinn hallar. Auk þess er hægt að festa 50 mm plötur við þær, sem gerir heildarþykktina 170 mm. Með öðrum orðum, þessi skriðdreki, ólíkt Panther-3, þar sem hliðarbrynjan er aðeins 82 mm, er vel varinn frá öllum sjónarhornum. En vélin er sú sama - 1.200 hestöfl við fullan kraft - og farartækið er hægara og bilar oftar. Tiger-3 er töluvert stærri Tiger-2, með bættum vopnabúnaði og sérstaklega hliðarbrynju, en örlítið minni afköst.
  Báðir þýsku skriðdrekarnir eru nýkomnir í framleiðslu. Mest framleiddi skriðdreki Sovétríkjanna, T-34-85, er enn í þróun. IS-2, sem gæti gefið Þjóðverjum harða keppni, er einnig í framleiðslu. IS-3 er kominn í framleiðslu. Hann er með mun betri vörn á turninum og framhliðinni, sem og neðri hluta skrokksins. En skriðdrekinn er þremur tonnum þyngri, með sömu vél og gírkassa, og bilar oftar, og akstursgeta hans er enn verri en hjá IS-2, sem þegar var lélegur. Ennfremur er nýi skriðdrekinn flóknari í framleiðslu, þannig að hann er framleiddur í litlu magni, og IS-2 er enn í framleiðslu.
  Þjóðverjar eru því fremstir í skriðdrekum. En í flugi er Sovétríkin almennt eftirbátar. Nasistar þróuðu nýja útgáfu af ME-262X með sveigðum vængjum, meiri hraða allt að 1.100 kílómetra á klukkustund og fimm fallbyssum, og hún er auðvitað áreiðanlegri og líklegri til að lenda í árekstri. Og ME-163, sem getur flogið í tuttugu mínútur í stað sex. Nýjasta þróunin, Ju-287, kom einnig fram á síðari hluta ársins 1945. Og TA-400 með þotuhreyflum. Þeir tóku virkilega á Sovétríkin af fullum krafti.
  Í ágúst hófst sóknin á ný. Um miðjan október var Moskva algerlega umkringd. Göngin í vestri voru ekki meira en hundrað kílómetrar að lengd og voru næstum alveg berskjölduð af langdrægum fallbyssuskothríð. Einnig brutust út bardagar um Ulyanovsk, sem sovéskir hermenn reyndu að verja hvað sem það kostaði. Þjóðverjar tóku Orenburg og nú, eftir að hafa sótt fram meðfram Úralskfljóti, komust þeir að Úfa, og þaðan voru Úralfjöll ekki langt í burtu.
  Í norðri tókst nasistum einnig að ná Múrmansk og öllu Karelíu, og Svíþjóð gekk einnig inn í stríðið með Þriðja ríkisins. Þetta gerði ástandið enn verra. Nasistar höfðu þegar umkringt Arkangelsk, þar sem harðar bardagar geisuðu. Leníngrad hélt út í bili, en undir algjöru umsátri var það dæmt til falls.
  Í nóvember reyndu sovéskir hermenn að gera gagnárás á hliðarnar og stækka leiðina til Moskvu, en án árangurs. Úljanovsk féll í desember.
  Árið 1946 rann upp. Þar til í maí ríkti hlé, þar sem báðir aðilar söfnuðu liði sínu. Nasistar fengu Panther-4 skriðdrekann, sem var með nýrri hönnun - vél og gírkassa voru samþætt í eina einingu, með gírkassa á vélinni og einum áhafnarmeðlim færri. Nýja farartækið vó nú 48 tonn, með allt að 1.200 hestöfl í vélinni, og var minna að stærð og lægra í sniðum.
  Hraðinn jókst í sjötíu kílómetra á klukkustund og hann hætti nánast að bila. Og Tiger-4, með nýrri hönnun, minnkaði þyngd sína um tuttugu tonn og fór einnig að hreyfast betur.
  Jæja, Þjóðverjar hófu nýja sókn í maí. Þeir bættu við þotum, bæði hvað varðar gæði og magn, og stærri flugvélaflota. Og ný þotusprengjuflugvél birtist, B-28, án skrokks og mjög öflugrar "fljúgandi vængja" hönnunar. Og þeir hófu að ráðast rækilega á sovéska hermenn.
  Eftir tveggja mánaða harða bardaga, þar sem meira en 150 herdeildir höfðu verið sendir í bardagann, var umkringdur. Moskva var algerlega umkringdur. Harðar bardagar brutust út um öryggi borgarinnar. Og í ágúst tóku nasistar Rjazan og umkringdu Kazan. Ufa féll einnig og Þjóðverjar hertóku Tasjkent. Í stuttu máli, ástandið varð mjög þröngt. Og Rauði herinn var undir miklum þrýstingi. Hitler krafðist tafarlausrar endaloka stríðsins.
  Þar að auki eiga Bandaríkin nú kjarnorkusprengju, og það er alvarlegt mál. Þjóðverjar tóku loksins Leníngrad í september. Og borg Leníns féll.
  Og í október féll Kazan og borgin Gorky var umkringd. Ástandið var afar alvarlegt. Stalín vildi semja við Þjóðverja. En Hitler vildi skilyrðislausa uppgjöf.
  Í nóvember geisuðu harðar bardagar í Moskvu. Og í desember féll höfuðborg Sovétríkjanna og með henni borgin Gorkí.
  Stalín var staddur í Novosibirsk. Þannig misstu Sovétríkin nánast allt sitt evrópska landsvæði. En þau héldu áfram að berjast. Árið 1947 rann upp. Veturinn var rólegur fram í maí. Í maí eignaðist Sovétríkin loksins T-54 skriðdrekann og Þjóðverjar eignaðist Panther-5. Nýi þýski skriðdrekinn var vel varinn bæði að framan og á hliðunum, með 170 millimetra brynvörn. Hann var búinn 1.500 hestafla gastúrbínuvél. Og þrátt fyrir aukna þyngd sína í sjötíu tonn, var skriðdrekinn nokkuð lipur.
  Og vopnabúnaðurinn var uppfærður: 105 millimetra fallbyssa með 100 lítra hlaupi. Þetta var byltingarkennd sprengja. Og Tiger-5, enn þyngri sprengja, 100 tonn, hafði 300 millimetra brynju að framan og 200 millimetra hliðarbrynju. Og fallbyssan var öflugri: 150 millimetra með 63 lítra hlaupi. Þetta var öflug sprengja. Og ný gastúrbínuvél með 1.800 hestöflum.
  Þetta eru tveir aðaltankarnir. Svo er það "Konunglega ljónið", en helsti munurinn er fallbyssan, sem er með styttri hlaup en stærra kaliber, 210 mm.
  Jæja, ný orrustuflugvél hefur komið fram, ME-362, mjög öflug vél með enn öflugri vopnum - sjö flugvélafallbyssum og hraða upp á eitt þúsund þrjú hundruð og fimmtíu kílómetra á klukkustund.
  Og þannig hófst sókn Þjóðverja inn í Úralfjöllin í maí 1947. Nasistar börðust inn í Sverdlovsk og Chelyabinsk og Vologda fyrir norðan. Og þeir héldu áfram að sækja fram. Yfir sumarið hertóku Þjóðverjar allt Úralfjöll. En Rauði herinn hélt áfram að berjast. Þeir fengu jafnvel nýjan skriðdreka, IS-4, sem var einfaldari í hönnun en IS-3, betur varinn á hliðunum og vó sextíu tonn.
  Þjóðverjar héldu áfram að sækja fram handan Úralfjölla. Samskiptaleiðir voru mjög breikkaðar. Nasistar sóttu einnig fram í Mið-Asíu. Þeir tóku Ashgabat, Dushanbe og Bishkek og í september komust þeir til Alma-Ata og hófu innrás í borgina. Rauði herinn barðist af hörku. Og bardagarnir voru mjög blóðugir.
  Október rann upp. Rigningin skall á. Eða víglínan róaðist niður. Samningaviðræður voru í kyrrþey. Hitler vildi enn ná yfirráðum yfir öllu Sovétríkjunum. Og hann neitaði samningaviðræðum. En frá nóvember til loka apríl varð hlé. Og svo, í lok apríl 1948, hófu nasistar sókn sína á ný. Og þeir voru þegar farnir að sækja fram og brutu sovéska skipanina. En til dæmis, jafnvel við þessar erfiðu aðstæður, tókst Sovétríkjunum að setja saman tvo IS-7 skriðdreka með 130 millimetra fallbyssu, 60 EL hlauplengd, 68 tonna þyngd og díselvél sem framleiddi 1,80 hestöfl. Og þessi skriðdreki gat barist við þýska Panther-5, sem er nokkuð alvarlegt. En þeir voru aðeins tveir; hvað gátu þeir gert?
  Nasistar réðust fram og tóku fyrst Tyumen, síðan Omsk og Akmola. Í ágúst höfðu þeir náð til Novosibirsk. Sovéskir hermenn voru ekki lengur fjölmennir og baráttuanda þeirra hafði hrapað. Novosibirsk hélt út í tvær vikur. Þá féllu Barnaul og Stalysk.
  Sovétríkin voru heppin að vesturveldin gerðu út um Japan og þurftu ekki að berjast á tveimur vígstöðvum. Nasistum tókst að ná Kemerovo, Krasnoyarsk og Irkutsk fyrir lok október. Þá skall frostið á í Síberíu og nasistar hættu við Baikalvatn. Önnur aðgerðahlé varð fram í maí.
  Á þessum tíma þróuðu nasistar Panther-6. Þetta farartæki var örlítið léttara en fyrri gerðin, sextíu og fimm tonn, þökk sé þjöppuðum íhlutum, og hafði öflugri, átján hundruð hestafla vél, sem bætti aksturseiginleika og örlítið skynsamlegri halla á brynvörn. Tiger-6 vó hins vegar sjö tonnum minna, hafði tvö þúsund hestafla gastúrbínuvél og var örlítið lægri.
  Þessir skriðdrekar eru nokkuð góðir og Sovétríkin hafa engar mótvægisaðgerðir. T-54 kom aldrei í staðinn fyrir T-34-85, sem var enn í framleiðslu í verksmiðjum í Khabarovsk og Vladivostok. Hins vegar er þessi skriðdreki máttlaus gegn þýskum ökutækjum.
  Þjóðverjar áttu einnig léttari farartæki í E-seríunni - E-10, E-25 og jafnvel E-5. Hitler var þó hálfvolgur gagnvart þessum farartækjum, sérstaklega þar sem þau voru aðallega sjálfknúnar fallbyssur. Ef þau voru framleidd yfirhöfuð, þá var það sem njósnaökutæki, og sjálfknúna fallbyssan E-5 var einnig framleidd í land- og vatnsútgáfu. Í raun og veru, í lok stríðsins, framleiddi Þriðja ríkið fleiri sjálfknúnar fallbyssur en skriðdreka, og E-serían gat aðeins verið fjöldaframleidd í léttri, sjálfknúinni útgáfu.
  En af ýmsum ástæðum var framleiðslu sjálfknúnu fallbyssanna frestað á þeim tíma. Hitler taldi E-10 sjálfknúnu fallbyssuna of veikbrynjaða. Og þegar brynvörnin var styrkt jókst þyngd farartækisins úr tíu tonnum í fimmtán og sextán.
  Hitler pantaði þá öflugri vél, ekki 400, heldur 550 hestöfl. En þetta tafði þróunina til loka árs 1944. Og vegna sprengjuárása og skorts á hráefnum var of seint að þróa farartæki með grundvallarbreytingu. Hið sama gerðist með sjálfknúnu fallbyssuna E-25. Í upphafi vildu þeir einfalda hana - fallbyssu í Panther-stíl, lágsniðið hönnun og 400 hestafla vél. En Hitler fyrirskipaði að uppfæra vopnabúnaðinn í 88 millimetra fallbyssu í 71 EL, sem leiddi til tafa á þróuninni. Þá fyrirskipaði leiðtoginn að turninn yrði útbúinn með 20 millimetra fallbyssu og síðan 30 millimetra fallbyssu. Allt þetta tók langan tíma og aðeins fá eintök af þessum farartækjum voru framleidd, sem lentu í sókn Sovétríkjanna.
  Nokkrar E-5 vélar, vopnaðar vélbyssum, voru viðstaddar bardagana um Berlín. Í annarri sögu urðu þessar sjálfknúnu fallbyssur aldrei útbreiddar, þrátt fyrir þann tíma sem til ráðstöfunar var.
  Maus-vélin náði ekki vinsældum vegna þyngdar sinnar og tíðra bilana. Og E-100 var ekki mikið framleidd, að hluta til vegna erfiðleika við að flytja hana með járnbrautum. Og í Sovétríkjunum þýddu langar vegalengdir að flytja þurfti skriðdreka af mikilli fagmennsku.
  Í öllum tilvikum hófst sókn Hitlers í maí 1949 í Austurlöndum fjær, á Transbail-sléttunni.
  Sovétríkin framleiddu síðustu tvö nýju SPG-203 ökutækin, en aðeins fimm þeirra voru búin 203 mm skriðdrekabyssu, sem gat jafnvel brotist í gegnum Tiger-6 að framan. IS-11 skriðdrekinn, með 152 kalíbera fallbyssu og 70 EL löngu hlaupi, var einnig fær um að sigra nasistarisana.
  En það var síðasta dropinn. Nasistar tóku fyrst Verkhneudinsk og síðan Tsjita, þar sem þessar nýju sovésku sjálfknúnu fallbyssur mættu þeim. Jakútsk var einnig hertekið.
  Engar stórborgir voru á milli Tsjitu og Khabarovsk og Þjóðverjar fóru nánast í fylkingum á sumrin. Fjarlægðin var mikil. Þá hófst orrustan um Khabarovsk, borg með neðanjarðar skriðdrekaverksmiðju. Fram á síðustu stundu héldu þeir áfram að framleiða skriðdreka, þar á meðal T-54 og IS-4, sem börðust til hins ýtrasta. Eftir fall Khabarovsk sneru sumir nasistahermenn sér til Magadan, en aðrir til Vladivostok. Þessi borg við Kyrrahafið hafði sterk virki og veitti örvæntingarfulla mótspyrnu þar til í lok september. Og um miðjan október var síðasta stóra byggðin í Sovétríkjunum, Petropavlovsk-Kamchatsk, tekin hernumin. Síðasta borgin sem nasistar tóku hernumin var Anadyr, sem var tekin hernumin 7. nóvember, á afmæli valdaránsins í München.
  Hitler lýsti yfir sigri í síðari heimsstyrjöldinni. En Stalín er enn á lífi og hefur ekki einu sinni íhugað að gefast upp, tilbúinn að veita mótspyrnu allt til enda, felur sig í skógum Síberíu. Og þar eru gnægð af neðanjarðarbyrgjum og skjólum.
  Koba reynir því að heyja skæruhernað. En nasistar eru að leita að honum og þrýsta á heimamenn. Og þeir eru líka að leita að öðrum. Í mars 1950 var Nikolai Voznesensky drepinn og í nóvember Molotov. Stalín er einhvers staðar í felum.
  Flokksmenn berjast aðallega í litlum hópum, fremja skemmdarverk og framkvæma laumuárásir. Einnig er um að ræða neðanjarðarstarf.
  Nasistar voru einnig að þróa tækni. Í lok árs 1951 þróuðu þeir ME-462, mjög öfluga orrustuflugvél með þotuhreyflum og hraða upp á 2.200 kílómetra á klukkustund. Öflug vél.
  Og árið 1952 kom Panther-7 fram; hún hafði sérstaka háþrýstibyssu, virka brynju, tvö þúsund hestafla gastúrbínuvél og gat borið fimmtíu tonn.
  Þessi skriðdreki var betur vopnaður og varinn en Panther-6. Og Tiger-7, með 2.500 hestafla vél og 120 millimetra háþrýstibyssu, vó sextíu og fimm tonn. Þýsku farartækin reyndust vera nokkuð lipur og öflug.
  En svo dó Stalín í mars 1953. Og svo var Bería felld úr haldi í markvissri verkfalli í ágúst.
  Eftirmaður Bería, Malenkov, sá vonleysi frekari skæruhernaðar og bauð Þjóðverjum samning og uppgjöf með heiðri í skiptum fyrir líf sitt og sakaruppgjöf. Í maí 1954 var loks undirritaður dagsetning loka skæruhernaðarins og fyrri heimsstyrjaldarinnar. Þannig var nýrri síðu blaðsíða sögunnar blaðað. Hitler ríkti til ársins 1964 og lést í ágúst, sjötíu og fimm ára að aldri. Áður en það gerðist höfðu geimfarar Þriðja ríkisins tekist að fljúga til tunglsins á undan Bandaríkjamönnum. Og þannig lauk sögunni í bili.
  Vinnudagurinn fyrir fanga helvítis, sem virtust ungir, var liðinn. Drengirnir báðu fyrst og héldu síðan í sturtu. Eins og máltækið segir, hreinir og ekki móðgaðir.
  Genka sýndi glaður sinn sinótta líkama sinn fyrir örlítið volgu sturtustraumnum. Hann langaði svo sannarlega að vera einhvers staðar við sjóinn. Og kafna í vatn eins heitt og gufandi mjólk. Allt yrði svo dásamlegt.
  Eftir sturtuna fengu strákarnir sér hóflegan kvöldverð, en nægan til að halda þeim gangandi og seðja hungrið. Að því loknu höfðu þeir smá frítíma til að stunda ýmislegt.
  Genka hafði gaman af tölvuleikjum. Auðvitað leyfðu þeir honum ekki að spila stríðsleiki. Hann gat til dæmis spilað íshokkí, sem Gennady elskaði á Dendy í fyrra lífi. Hann gat byggt borgir og musteri. Og jafnvel sögulega stefnumótandi leiki. Stríð, að takmörkuðu leyti, gæti jafnvel verið möguleiki - þó fljótleg ákvörðun, þar sem tölvan myndi ákvarða sigurvegarann út frá fjölda hermanna.
  Í auðveldari borðunum í Hell-Purgatory eru sumar tegundir bardaga leyfðar. Og það er mögulegt að horfa á kvikmyndir, með ákveðnum takmörkunum. En það er mikið úrval af barnamyndum og teiknimyndum, þar á meðal vísindaskáldskap.
  Genka ákvað að spila íshokkí á tölvunni. Hann var ekki mikill lestrarhestur, sérstaklega í tæknivæddum heimi.
  Hins vegar, á meðan drengurinn ýtti sjálfkrafa á takkana, var hann enn að hugsa.
  Hvað hefði gerst ef Hitler hefði unnið síðari heimsstyrjöldina?
  Það var sjónvarpsþáttaröð sem hét "Maðurinn í svarta kastalanum". Þetta var dystópía. En það er erfitt að segja til um hvað hún yrði í raun og veru. Þegar Hitler talaði um framtíðina virtist hún ganga nokkuð vel. Foringinn ætlaði ekki að byggja helvíti heldur dreymdi um Eden. Svo við getum aðeins giskað á það.
  Annar drengur í fangelsi lagði til:
  - Við skulum spila íshokkí saman!
  Genka kinkaði kolli:
  - Það er góð hugmynd!
  Fangadrengirnir fóru að spila. Genka hélt að það væri flott að spila íshokkí í helvíti. Ekki eins og baptistarnir sem lýsa helvíti sem eldi. Í raun og veru fræða þeir fólk hér. Kaþólikkar, í þessu tilfelli, voru miklu framsæknari.
  En nú er tíminn til skemmtunar liðinn og strákarnir fara aftur í klefa sína, eftir að hafa beðið bæn, þvegið sér um hendurnar og burstað tennurnar.
  Hvernig á að venjast aga í helvítis-hreinsunareldinum.
  Þá kemur svefninn, á undan næturbænum, og naktir drengir leggjast í kojurnar, með dýnu. Engin svefn á berum bökkum eins og á styrktarhæðinni. Og næstum samstundis sofna þeir.
  Og Genka dreymir...
  Genka var kastað upp á yfirborðið eins og af öldu. Drengurinn leit ruglaður í kringum sig. Það var eins og þetta væri sama borgin, en ekki sú sama. Nútímabyggingarnar voru horfnar og í þeirra stað stóðu risavaxin, turnhá hús í gotneskum stíl, aðeins máluð blómum, skrauti og skrauti.
  Gatan togaði, og jafnvel dró Gennady að sér. Borgin í kringum hana var orðin gjörbreytt. Hún var orðin allt önnur. Þar voru svo margar gosbrunnar. Þar að auki gosbrunnar úr styttum þaktar gullblaði og steinum. Og vatnsstútarnir svifu hundruð metra upp í loftið.
  Genka varð hissa á þessu: samkvæmt lögmálum eðlisfræðinnar getur gosbrunnsstút ekki náð meira en tíu metra. Þess vegna verður vatnið að vera ýtt áfram með öflugri dælu. Og hvers konar styttur eru til? Það eru sumar sem líkjast fólki, stelpum og goðsagnakenndum dýrum.
  En Genka hafði ekki tíma til að skoða það almennilega.
  Unglingur birtist fyrir framan hann á vængjuðum dýri. Það var eins og úlfaldi, höfuðið eins og refur og vængirnir glitruðu og lituðust eins og fiðrildi. Hann var með hjálm og leit mjög myndarlega út, en málað andlit hans og klæðnaður voru undarlega furðulegir: eins og trúður í lúxus sirkus. Á bringu hans hékk gullkeðja með stórum smaragðskjarna.
  Ungi maðurinn sagði strangt:
  - Hvers þræll verður þú?
  Genka varð hissa:
  - Þræll? Ég er ekki þræll!
  Ungi maðurinn smellti fingrunum og glæsileg skammbyssa, prýdd handfangi og hnöppum, birtist í hendi hans. Rödd hans varð hörð:
  - Ekki ljúga! Þú ert manneskja, sem þýðir að þú ert þræll! Og lágt settur þræll, bara í sundfötunum þínum!
  Skyndilega birtist önnur vængjuð vera, eins og nashyrningur í demantsskel. Á henni sat falleg stúlka, einnig með hræðilega málað andlit og þakin gimsteinum eins og gullsmiður.
  Hún kinkaði kolli til unga mannsins og svaraði:
  - Þetta er þræll! Og líklega flóttamaður - hann er ekki með hálsband!
  Ungi maðurinn kinkaði kolli:
  - Afhendum hann lögreglunni svo hún geti fundið eigandann og refsað honum harkalega fyrir að þora að fjarlægja hálsól þrælsins!
  Ungi maðurinn miðaði skammbyssunni að Genka og ýtti á takkann. Fanginn stökk skyndilega til hliðar. Og græn ljósbylgja fór fram hjá og skvettist á hreyfanlega yfirborðið. Genka flaug tvö hundruð metra og festist á gotneskum brún, berfættir hans skoppuðu.
  Vá! Það rann upp fyrir drengnum: þetta virkar! Nú er hann ekki barn, heldur ofurmaður!
  Ungi maðurinn virtist líka hissa:
  - Vá! Þvílíkt stökk!
  Stúlkan flautaði:
  - Hann er með nanóvélmenni í líkamanum!
  Og það skaut líka ... Genka fann fingur ýta á takka á háþróaðri skammbyssu, eða líklega fjölnota sprengju. Undrabarnið stökk til baka af mikilli lipurð. Viðbragðstími hans batnaði einnig vegna víðtækrar bylgju.
  Greinilega hafði hann verið sleginn með rafbyssu. Bylgjan eyðilagði ekki gullhúðuðu og gimsteinaskreyttu mynstrin. Aðeins viðbótarljómi birtist í kringum þau í nokkrar sekúndur.
  Genka stökk eins og engispretta þegar stúlkan skaut aftur á hann. Og aftur forðaðist hann lamandi geislann. Drengurinn rakst næstum á stúlkuna, sem þaut í gegnum loftið á brettinu sínu.
  Stúlkan var án hjálms og Genka tók eftir því að eyrun á henni voru ekki alveg eins og úr mönnum. Þau voru oddhvöss að ofan, eins og á íkorna. Annars leit hún alveg út eins og manneskja, nema hvað andlitið var málað og hún hafði skartgripi sem héngu á því. Og hún hafði eyrnalokka úr steinum á eyrunum.
  Stúlkan dró upp skammbyssu og hrópaði:
  - Frammistaða - dulsjá!
  Ungi maðurinn sagði með gremju:
  - Við verðum að hringja í lögregluna!
  Stúlkan mótmælti:
  - Bíddu! Ég skal reyna að tala við hann!
  Og fegurðin hrópaði til Leshka:
  - Þræll, við snertum þig ekki! Komdu niður til okkar!
  Ungi snillingurinn efaðist:
  - Og hverjum geturðu treyst á okkar tímum?
  Ungi maðurinn svaraði harkalega:
  - Lygi, og það að þræli! Það er and-púlsar!
  Genka fann fyrir einlægni og stökk niður. Hann þurfti þó að hreyfa fæturna til að halda sér á sínum stað.
  Stúlkan brosti og sagði:
  - Þú lítur svolítið fölur út! Þú ert líklega ekki héðan!
  Genka svaraði hreinskilnislega:
  - Mér ... líður eins og ég sé á röngum tíma, eða ...
  Drengurinn leit upp í himininn. Kannski var þetta jörðin... Já, þar var engin sól, aðeins blár þríhyrningur og appelsínugulur sexhyrningur glóðu. En það var hlýtt, eins og Afríka.
  Stúlkan brosti:
  - Getur þræll virkilega ferðast nakinn, og jafnvel hálfnakinn?
  Genka flautaði og sagði:
  - Kannski er ég bara að sólbaða mig! Eða týndi ég fötunum mínum á meðan ég var að flytja?
  Ungi maðurinn gretti sig og sagði:
  - Og kraginn líka?
  Genka lýsti reiðilega yfir:
  - Ég hef aldrei borið hálsband, ég er ekki hundur!
  Ungi maðurinn sagði strangt:
  - Verra! Þú ert manneskja! Og menn eru þrælar, og ansi hættulegir þrælar að auki! Þú ert heppinn að mannúðarlög Keisaradæmis banna þér að vera skorinn upp á maga!
  Genka benti rökrétt á:
  - Fólk er mismunandi! Hvaða pláneta er þetta?
  Stúlkan svaraði:
  - AB 13833! Eða sú sem var Jörðin þín!
  Genka varð hissa:
  - Hvers vegna eru stjörnurnar í mismunandi lit og hvar er sólin?
  Stúlkan hló og svaraði:
  - Það er svo dimmt! Sólin lýsir upp plánetuna hinum megin! Svo ekki vera feiminn, krakki!
  Genka varð aftur hissa:
  - Og hvernig kanntu rússnesku?
  Stúlkan svaraði með hlátri:
  "Þetta er galdur! Við lærum tungumál með galdrum! Nánar tiltekið tæknigaldur. Og þið, miðað við allt saman, hafið rétt byrjað að umbreytast í fullorðna... En þið mannfólkið eruð vanþakklátt kynþáttur!"
  Genka var sannarlega hissa:
  - Og fyrir hvað ættum við að vera þakklát?
  Stúlkan svaraði einlæglega:
  - Vegna þess að við björguðum ykkur frá elli, veikindum og kvalafullum dauða! Þið karlmenn hafið ekki einu sinni skegg! Og þið eruð að fúka!
  Genka kinkaði kolli til samþykkis:
  - Þakka þér fyrir að losna við ellina!
  Ungi maðurinn svaraði harkalega:
  "En þið eruð þrælar og ættuð að vita ykkar stað! Nú sendum við ykkur til lögreglunnar. Þar, annað hvort í námurnar eða aftöku fyrir að flýja!"
  Stúlkan veifaði fingrinum:
  - Vertu nú ekki svona strangur! Komdu, drengur, ég skal gera þig að þjóni mínum. Einmitt eins og ég þarf, fljótur og sterkur! Ég á aukaól og ég skal setja hana á þig! Margir eru strákar að eilífu og ganga í sundskýlum. Við þurfum ekki stóra þjóna! Þú munt borða það sama og við og í frítíma þínum munt þú spila leikina okkar!
  Genka brosti og spurði:
  - Hef ég val?
  Ungi maðurinn svaraði harkalega:
  - Það er enginn kostur, dýr! Settu á þig hálsbandið, lögreglan er að koma!
  Vissulega birtust nokkrir fljúgandi diskar. Fallegar stúlkur og ungir menn í einkennisbúningum stukku fram úr hornunum. Davidenya tók reyndar eftir stúlkunum meira en nokkur annar.
  Hann gerir ekkert. Það eina sem eftir er er að krjúpa og beygja höfuðið.
  Fegurðardísin kastaði fallegri hálsól um hálsinn á honum, sem rauðnaði af sjálfu sér og læsti sig um hálsinn á honum.
  Lögreglukonan brosti og spurði:
  - Hvað er vandamálið!
  KAFLI NR. 18.
  Hitler drengurinn er aftur í fangelsi fyrir unglinga. Þetta var enn ein prófraunin á tilhneigingu hans til að gera gott.
  Þar var hann, gangandi niður skógarstíginn í stuttbuxum, leit út fyrir að vera um tólf ára gamall. Að tína sveppi og ber í körfu. Ljóshærð barn með sál mikils illmennis. Þótt Foringinn hefði þegar fæðst á ný og væri annar maður.
  Drengurinn Adik söng:
  Jesús var almáttugur,
  Og hann stjórnaði alheiminum ...
  Til að veita hjálpræði þeim sem eru,
  Hann tók á sig mannsmynd!
  
  Þeir krossfestu Guð á krossinum,
  Jesús bað til föðurins ...
  Svo að hann dæmi okkur ekki harkalega,
  Hann fyrirgaf okkur syndir okkar að fullu!
  
  Miskunnin er óendanleg,
  Guð sendi son sinn til dauða ...
  Með náð, framúrskarandi,
  Við munum aldrei deyja!
  
  Fyrir syndir grimmra manna,
  Jesús fór á krossinn...
  Guðsmóðir, björt augu,
  Og hinn hæsti Guð er upprisinn!
  
  Mesti Guð alheimsins,
  Hann skapaði allt mannkynið ...
  Með óbreytanlegum styrk sínum,
  Sérhver manneskja er hetja!
  
  Besti vinur allra fullorðinna, barna,
  Jesús, hinn heilagi Guð ...
  Fyrir frið á jörðinni,
  Hinn alvaldi mun blása í lúðurinn!
  
  Gefist ekki djöflinum upp, fólk,
  Leiðdu ekki sjálfan þig út í synd...
  Satan mun draga þig í snöruna,
  En við skulum fagna velgengni!
  
  Þá er allt fólkið flott,
  Þau munu öll snúa sér að ljósinu í einu ...
  Seglið verður vel uppblásið,
  Og sá óhreini beint í augað!
  Drengurinn, leiðtoginn, sá skyndilega stúlku. Hún hélt á blómvönd, líktist villtum blómum. Hún gekk að drengnum og sagði:
  "Við þurfum að takast á við Baba Yaga. Hún stelur börnum. Og það versta af öllu er að hún gefur þeim snáknum Gorynych að éta. Þessari lögleysu verður að linna!"
  Drengurinn-Führer flautaði:
  - Vá! En þetta er grimmt!
  Stelpan staðfesti:
  - Auðvitað! En þú ert bara barn og ræður ekki við þessa voldugu norn!
  Hitler-krakkinn svaraði af öryggi:
  - Ég held að ég geti tekist á við þetta með krafti Guðs!
  Stúlkan hló og svaraði:
  "Treystu Guði, en vertu ekki latur! Til að berjast við Baba Yaga þarftu að fá sérstakt sverð, Kladenets. Það mun hjálpa þér að sigra hana!"
  Drengurinn-Führer spurði brosandi:
  - Hvar fæ ég þetta sverð?
  Stúlkan svaraði brosandi:
  "Þú verður að fara til viturustu uglunnar! Hún mun sýna þér leiðina að sverði. En drengur minn, hún mun spyrja þig spurninga!"
  Hitler-strákurinn spurði brosandi:
  - Og hvaða spurningar?
  Stúlkan stappaði berum, litlum, sólbrúnum fæti sínum og svaraði:
  - Til dæmis spurningin: hversu margar stjörnur eru á himninum?
  Drengurinn-Führerinn sendi hlýlega kveðju og svaraði:
  "Í meginatriðum mætti telja allar stjörnurnar í alheiminum. En skaparinn skapar stöðugt nýjar geimverur og heima, og kynþættir koma fram. Svo hér ..."
  Stúlkan brosti og sagði:
  "Þetta er spurning um húmorinn þinn! Þetta er ekki spurning um rétta svarið, heldur spurning um fyndið og fyndið svar! Hugsaðu um það, drengur. Þú gætir verið undrabarn, ekki satt?"
  Hitler-krakkinn kímdi og svaraði:
  - Ég get sagt að ég sé undur, en ekki alveg krakki!
  Stúlkan hló og sagði:
  - En þú ert ekki venjulegur strákur, ég sé það!
  Ungi Führerinn kinkaði kolli:
  - Kannski, en það væri betra fyrir allan heiminn ef ég væri einfaldur!
  Stúlkan tíndi villt blóm með berum tánum og spurði Hitler:
  - Þú hefur þá enn ekki svarað spurningunni: hversu margar stjörnur eru á himninum?
  Drengurinn-Führer hrópaði bara upp:
  - Það eru jafn margar stjörnur á himninum og dropar í sjónum!
  Stúlkan kveinkaði sér:
  - Sannaðu það!
  Hitler kinkaði kolli og svaraði:
  - Við skulum telja hverja stjörnu og um leið láta dropa falla úr hafinu. Og sjá hver er stærri!
  Unga fegurðin hló og kyssti drenginn, Führerinn, á kinnina og svaraði:
  - Þú ert klár! Og snögghugsaður barn!
  Hitler-krakkinn brosti:
  - Hvað, er ég barn? Þú getur haldið að þú sért ekki barn!
  Stúlkan svaraði brosandi:
  - Bara að utan! Ekki satt? Og þú ert líklega ekki strákur heldur?
  Ungi Führer svaraði:
  - Ég er mjög glöð að hafa fyrir óendanlega náð hins almáttuga Guðs fengið svona góðan nýjan líkama!
  Unga fegurðardísin kinkaði kolli og söng:
  Þótt líkami án sálar sé ekki líkami,
  En hversu veik er sálin án líkama!
  Hitler krakkinn söng af miklum áhuga:
  Drottinn almáttugur hefur upplýst,
  Hvernig á að finna frið í Kristi...
  Ég fann mig vera lægst syndara,
  Að Kristur sé frelsari minn!
  Drengurinn, leiðtoginn, og stúlkan, tímaferðalanginn, skullu saman hnefa. Almennt má lýsa skapi þeirra sem nokkuð gott. Og þau lögðu af stað til að hitta vitru ugluna. Þau slógu sér berfætt, barnslega fætur og sungu:
  Það er gaman að ganga saman,
  Yfir víðáttumikil víðáttur, yfir víðáttumikil víðáttur...
  Og auðvitað er betra að syngja í kór,
  Betri í kór, betri í kór!
  
  Hinn mikli Guð gaf okkur bjarta jörð,
  Og hann skildi eftir sig sinn augljósa vilja...
  Jesús úthellti dýrmætu blóði sínu fyrir okkur,
  Og hinn alvaldi gaf okkur allan alheiminn!
  
  Það er gaman að ganga saman um opin svæði,
  Yfir víðáttumikil víðáttur, yfir víðáttumikil víðáttur...
  Og auðvitað er betra að syngja í kór,
  Betri í kór, betri í kór!
  
  Á krossinum var hræðileg list eyðilögð,
  Til að verða betri mun Heilagur Andi koma sem aðstoðarmaður!
  Við munum búa í paradís, við munum skemmta okkur konunglega,
  Og það verður söngur til dýrðar Jesú!
  
  Göngum saman gleðilega, með Guðs krafti,
  Með Guðs krafti, með Guðs krafti!
  Jesús mun reisa okkur upp úr gröfinni,
  Úr gröfinni! Úr gröfinni!
  
  Að sálin fann nýtt hold í Paradís,
  Allur heimurinn verður að vinna saman að uppskeru Drottins...
  Þú leitast við fullkomnun, bjartasta aftur,
  Og biðjið með kærleika til Krists, heitari en sólin!
  
  Það er gaman að ganga saman með Jesú,
  Með Jesú! Með Jesú!
  Að slíta tengslum við synduga heiminn, og það er ekki sorglegt,
  Og það er ekki sorglegt! Og það er ekki sorglegt!
  Þar fundu þau sig á akri fullum af skærum, skarlatsrauðum valmúum og sætur ilmur stafaði frá þeim.
  Stúlkan kveinkaði sér:
  - Hlaupum hraðar áður en lyktin af þeim svæfir okkur!
  Og berir, bleikir hælaskór barnanna glitruðu. Hitler fannst það kjánalegt að vera hræddur við ákveðna lykt, en þá mundi hann eftir að hafa lesið ævintýrið "Galdramaðurinn í Smaragðborginni" þar sem slík blóm voru næstum því að drepa ljón. Já, það er hættulegt.
  Jafnvel á meðan hann hljóp fór höfuð drengsins, sem var leiðtogi, að snúast af sætum ilm af valmúum, en hann þvingaði sig til að halda áfram að hlaupa, jafnvel þótt berir, barnalegir fætur hans titruðu. Stúlkan var líka að vagga sér og andlit hennar var orðið rauðrautt af áreynslu. En röð valmúanna endaði, sætur, ávanabindandi ilmur þeirra hvarf. Börnin hægðu á sér, settust niður á steinana og fóru að anda þungt. Þau þurftu að ná andanum eftir slíkan sprett.
  Hitler hrópaði upp:
  - Sofðu í helvíti ... Eða deyðu í helvíti!
  Stúlkan svaraði brosandi:
  "Til að komast til helvítis verður þú að deyja! En helvíti er ekki staður refsingar, heldur staður menntunar! Þannig að leiðin að nýju lífi opnast í gegnum undirheimana!"
  Börnin stóðu upp og héldu áfram að ganga. Stemningin var góð. Hitler byrjaði aftur að syngja:
  Hversu dásamlegur Jesús Kristur er
  Hann er skaparinn, hinn mikli skapari ...
  Svo að maðurinn vaxi í sál sinni,
  Skaparinn hefur unnið hörðum höndum að fólki!
  
  Hann fór á krossinn í nafni allra manna,
  Svo að paradís megi ríkja um allan alheiminn...
  Og illmennið verður kastað í undirdjúp helvítis,
  Með Guðs krafti í óbreytanlegri baráttu!
  
  Hinn alvaldi elskar okkur öll af hjarta sínu,
  Vill hamingju fyrir fólk án mælikvarða...
  Svo sýnum við andlegan flokk okkar,
  Til hamingjunnar fæðist andinn samstundis!
  
  Dýrð sé Guði, sem ert á himnum,
  Skapar heim þakinn demöntum...
  Ég hef bara séð þetta í draumum mínum,
  Og með öllum mannlegum hæfileikum í ást!
  
  Guð hefur kveikt ljós dýrðarinnar í hjörtum okkar,
  Og eldur draumanna brennur í sálinni...
  Afrek hins æðsta Guðs er lofað,
  Aðeins hann þekkir öll vandamál okkar!
  
  Hugur minn er í hjarta mínu til Jesú,
  Og María, móðir Krists, er heilög ...
  Láttu ekki undan freistingu, maður,
  Svo að óvinurinn Satan ráði ekki við!
  
  Og kærleikur Jesú er óendanlegur,
  Úr vatni skapaði Guð vín...
  Og hann fyrirgaf þeim sem höfðu gert honum persónulega meiðsli,
  Að breyta hatri í gott!
  
  Svo farið á kné fólk,
  Beygðu þig til jarðar fyrir Guði ...
  Og særðu þig í sálina með sverði,
  Fyrir sakir sterkrar fjölskyldu Drottins!
  
  Eftir dauðann bíður Guð eftir þér,
  Það mun gefa þér hold aftur, líf, trúðu mér...
  Allur alheimurinn logar af ást,
  Illi djöfullinn verður tortímdur!
  
  En við krjúpum fyrir Guði,
  Verum alltaf trúföst Kristi ...
  Megi hinn alvaldi ríkja um margar kynslóðir,
  Hvert tár verður þerrað burt!
  
  Náð Krists, köll hans,
  Grettur í hjörtum okkar að eilífu ...
  Og fallega hvöt sálarinnar,
  Dýrð, viska, hamingja og velgengni!
  
  Lífið á jörðinni er auðvitað erfitt,
  En Drottinn mun lina sársauka okkar ...
  Verum mannúðleg hvert við annað,
  Við skulum taka á móti, í sálum okkar, friði og kærleika!
  Loksins birtist hin goðsagnakennda eik þar sem vitringurinn sat. Hún var stór og vængirnir voru gylltir. Fyrir framan hana dansaði rauður íkorni með hvítan hala á silfurkeðju. Mjög friðsæl sjón.
  Íkorninn kastaði gullskel að börnunum. Hitler og unga stúlkan beygðu sig.
  Uglan, sem sá þau, muldraði:
  - Ætlarðu að spyrja aftur?
  Stúlkan tók það og kinkaði kolli:
  - Það er rétt, við þurfum að vita hvar sverðið sem getur sigrað Baba Yaga er!
  Íkorninn kveinkaði:
  - Aftur, bardagamenn gegn illu fyrir gott! Hversu leiðinlegt!
  Uglan hrópaði:
  "Þú skuldar mér þrjú svör við þessum gátum! Og ef þú svarar einu sinni rangt, þá sel ég þig sjálfur í þrældóm. Börn eru verðmæt á þrælamarkaðinum!"
  Hitler varð hissa:
  - Eru líka þrælamarkaðir í undirheimunum?
  Lærði fuglinn muldraði:
  - Þú átt ekki að vita það. En ég sé alveg í gegnum þig. Þú ert mikill syndari, er það ekki?
  Drengurinn-Führerinn krossaði sig og svaraði:
  - Mjög mikill syndari - það er satt! En...
  Ungi fanginn kraup niður og söng:
  Fyrir þína miklu miskunn,
  Guð tekur á móti öllum ...
  Hver er ekki illmenni þessa dagana,
  Að hafna syndinni í sálu þinni!
  Uglan kímdi og sagði:
  - Heldurðu að hinn alvaldi muni fyrirgefa þér fyrir að hafa tortímt fólki sínu?
  Hitler drengurinn hrópaði:
  Miskunnin er óendanleg,
  Guð sendi son sinn til dauða.
  Til þess að gefa ekki syndugum mönnum,
  Að deyja í undirdjúpi helvítis!
  Uglan sagði brosandi:
  - Þú ert barnalegur eins og barn. Það eru syndir sem engin fyrirgefning fæst fyrir!
  Drengurinn-Führer svaraði:
  Mesti Guð og almáttugur,
  Þess vegna ákvað hann að krossfesta sig...
  Svo að allir sem búa á jörðinni,
  Hlaut náð hjálpræðisins!
  Íkorninn kastaði upp gullnum skeljum, sem glitruðu í sólunum þremur, og kveinaði eitthvað óskiljanlegt.
  Uglan brosti og kurraði:
  - Nóg! Ef þú vilt trúa á miskunn Drottins Guðs, þá trúðu. Og nú spurning eitt: tveir ferðalangar komu að á. Þar var bátur sem aðeins rúmaði einn mann. Engu að síður fóru þeir báðir yfir. Hvernig gerðist þetta?
  Stúlkan muldraði:
  - Ég veit svarið við þessari gátu, en láttu drenginn hugsa um það.
  Hitler-strákurinn gekk að sandhrúgunni og skvetti berum, barnalegum fótum sínum. Með fingrunum teiknaði hann á, bát og tvo ferðalanga. Hann sneri sér við og svaraði:
  - Ég skil! Þau komu frá mismunandi bönkum!
  Uglan öskraði og svaraði:
  - Nú önnur spurningin og gáta!
  Drengurinn-Führer lýsti yfir:
  - Bíddu, þú hefur nú þegar spurt mig þriggja spurninga!
  Lærði fuglinn muldraði:
  - Hvernig er það þríeyki?
  Hitler-krakkinn kinkaði kolli:
  "Fyrsta spurningin er: þú ert mikill syndari, er það ekki? Og sú seinni: heldurðu að hinn alvaldi muni fyrirgefa tortímingu fólks síns? Og ég hef svarað báðum spurningunum!"
  Uglan öskraði og muldraði:
  "Jæja, þú ert klár. Allt í lagi, ég skal gefa þér fjöður sem mun sýna þér leiðina að sverði. En það er varið af risastórri könguló sem mun ekki gefa frá sér vopnið svo auðveldlega!"
  Drengurinn-Führer spurði:
  - Og hvernig á að berjast gegn því?
  Lærði fuglinn kímdi og svaraði:
  - Engin leið! Það eina sem við getum gert er að svæfa hann með svefngrasi!
  Stúlkan spurði brosandi:
  - Áttu einn?
  Uglan hrópaði:
  - Ég á einn, en hann er dýr. Þú átt samt ekki svona mikla peninga!
  Hitler-krakkinn lagði til:
  "Hvað ef við byðum þér greiðslu úr fjársjóðum Baba Jagu? Hún á líklega líka gull!"
  Stúlkan staðfesti og stappaði með litla, berum fæti sínum:
  - Auðvitað er það til! Ég veit það fyrir víst!
  Íkorninn kveinkaði aftur og kastaði gullnum eggjaskurnum.
  Uglan muldraði:
  "Ég gæti lánað þér nokkrar svefnjurtir, gegn því skilyrði að þú gefir mér heilan gullpúða úr fjársjóði Baba Jaga. En þú hlýtur að geta blekkt eða gleymt?"
  Hitler, drengurinn, krossaði sig og svaraði:
  - Ég get gleymt, en hinn almáttugi aldrei!
  Stúlkan hrópaði upp:
  - Við gefum heiðursorð okkar! Og án nokkurra eiða!
  Uglan kveinkaði:
  - Allt í lagi, ég trúi þér! Strelka, komdu með svefngras!
  Íkorninn veifaði halanum og steypti sér ofan í dældina. Drengurinn, leiðtoginn, hélt að hann hefði tapað stríðinu vegna þess að skriðdrekar hans og flugvélar væru ekki nógu liprar og stjórnhæfar. Sérstaklega Tiger-2, sem var hræðileg vél, klaufaleg, þung og bilaði stöðugt. Ef eitthvað hefði getað bjargað Þriðja ríkinu, þá voru það sjálfknúnu fallbyssurnar - E-10, E-25 - sem voru frábærar!
  Íkorninn kastaði litlum böggli til stúlkunnar. Hún greip hann og öskraði:
  - Þakka þér fyrir!
  Drengurinn-Führer söng:
  Jehóva er hinn mikli skapari,
  Ég heyri rödd þína alls staðar,
  Kóróna úr geislandi demöntum,
  Það hvíslar í hjarta mínu eins og þroskandi risi!
  
  Drottinn huldi fjöllin mosa,
  Haföldurnar eru málaðar með froðu...
  Hann og ströndin með brennandi sandi,
  Guð og sólin með endalausa alheiminum!
  Börnin beygðu sig enn á ný, krjúpu niður og báðu til hins almáttuga og Guðsmóður!
  Eftir það flaug fjöður af vængjum uglunnar. Og Hitler með stúlkunni.
  Þau fylgdu honum. Stúlkan sagði brosandi:
  - Þú mátt kalla mig Alísu. Hvað heitir þú?
  Drengurinn-Führer svaraði afgerandi:
  - Adolf!
  Stúlkan hló og svaraði:
  - Ég kalla þig Adik! En þú ert fínn drengur. Hvaða synd drýgðir þú í fyrra lífi?
  Hitler-krakkinn svaraði brosandi:
  - Ég hef gert margt rangt. Og satt að segja, fortíðin þyngir mig!
  Alísa sagði með sætu augnaráði:
  - Náð Drottins fyrirgefur jafnvel alvarlegustu syndir og þvær burt beiskum tárum. Trúðu á Jesú!
  Drengurinn-Führer söng með þráhyggju:
  Við verðum að krjúpa á kné,
  Biðjið til Guðs, Drottins ...
  Aðeins trú á Jesú,
  Kannski getum við bætt fyrir syndir okkar!
  Stúlkan sagði með sætu augnaráði:
  - Þetta er ekki alveg rétta rímið. Við þurfum að finna betra. Annars passar það ekki við - á kné - Jesús.
  Hitler yppti öxlum og lagði til:
  - Og ef svo er, verðum við að standa upp án prímusofns, aðeins trúar á Jesú!
  Alísa tók eftir:
  "Án prímusofns - það er ekki mjög rússneskt. Þó er það samt á slavnesku!"
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli:
  - Já, í hreinsunareldinum tala allir rússnesku! Svo Rabinovich hefur rétt fyrir sér: hvað varðar "rússnesku fyrir helvíti", þá hef ég nú þegar lært það!
  Stúlkan stappaði berfættum, litlum fæti sínum og svaraði:
  "Rússneska er mjög hentugt tungumál fyrir alþjóðleg samskipti. Það er nokkuð yfirgripsmikið, en ekki erfitt. Á vissan hátt er enska erfiðari en rússneska, þótt það sé líka mjög yfirgripsmikið tungumál."
  Eftir þetta tók Alísa og tíndi lítið en mjög fallegt blóm.
  Adolf tók og söng:
  En ef engin ást væri,
  Þeir gætu ekki elskað Krist ...
  Að eiga von um að lifa að eilífu,
  Og sem frelsari allra manna, ástin!
  Drengurinn og stúlkan gengu áfram. Þau fylgdu fjöðrinni. Börnin voru alveg sæt í útliti. Og þau vildu gera eitthvað gott.
  Þá spurði Hitler:
  - Hvernig ætlum við að svæfa köngulóna? Við spurðum ekki ugluna hvernig ætti að gera það!
  Alísa svaraði brosandi:
  - Ég veit, kastaðu bara handfylli í köngulóna. Það verður svo auðvelt!
  Drengurinn-Führer tók það og söng:
  Slæga köngulóin hvatti brodd sinn,
  Og drekkur af hinu helga blóði föðurlandsins...
  Ekkert er nóg fyrir óvininn,
  Sá sem elskar Jesú mun drepa hann!
  Alice tók eftir með sætu augnaráði:
  - Álagið er svolítið fjarlægt! Sérstaklega í hinu mikla nafni Jesú, elskan!
  Drengurinn-Führer stökk upp og söng:
  Þú ert Drottinn, fegurð, gleði, friður og kærleikur,
  Útfærsla óendanlegs, bjarts ljóss ...
  Þú úthelltir dýrmætu blóði á krossinum,
  Jörðin var bjargað með óendanlega fórn!
  Stúlkan stappaði berfættum fæti og tók eftir:
  - Þessi rím er mjög góð! Og textinn er frábær!
  Börnin héldu áfram ferð sinni. Nokkrum sinnum flugu stór fiðrildi fram hjá, vængirnir marglitir og bjartir, eins og þeir væru skreyttir gimsteinum.
  Hitler taldi að eitt af mistökum Þriðja ríkisins væri kannski að kvenkyns hermenn væru nánast alls ekki til staðar. Þótt kvenkyns flugmenn væru til staðar mátti telja þær á fingrum annarrar handar. En leiðtoginn trúði því að konur væru mæður og ættu að vera verndaðar og ekki sendar í grimmilegar fjöldamorð. Það er einkennilegt en Hitler var ekki svo ómannúðlegur. Og auk þess vissi hann ekki mikið um hvað ofstækismennirnir neðst voru að gera.
  Drengurinn-Führer söng:
  Drottinn almáttugur Jesús,
  Hann bauð okkur að elska óvini okkar af ástæðu...
  Því ef þú hegðar þér eins og hugleysingi,
  Lát stríðið loga með brennandi eldi!
  Stór steinn birtist fyrir framan þau og huldi innganginn að helli þar sem köngulóin með ósigrandi sverðið, Kladenets, hefði átt að vera. En skyndilega birtist risavaxinn fiðrildi fyrir framan börnin, vængirnir glitruðu í öllum regnbogans litum.
  Hún öskraði:
  - Og hvert stefnir ykkur, ungu stríðsmenn?
  Drengurinn-Führer spurði:
  - Er kónguló undir steininum?
  Fiðrildið veifaði vængjunum og svaraði:
  - Nei! Ekki hér! Köngulóin er alveg horfin!
  Stúlkan Alice varð hissa:
  - Hvað meinarðu?
  Glitrandi skordýrið svaraði:
  - Það var kónguló, en með tímanum breyttist hún í fallegan fiðrildi! Það er að segja, í mig!
  Drengurinn-Führer flautaði:
  - Jæja, ég hef aldrei! Er Kladenets-sverðið ennþá þarna!?
  Fiðrildið svaraði:
  - Já! En ég get aðeins gefið þetta einhverjum með hreint og gott hjarta!
  KAFLI NR. 19.
  Hinn óendanlega miskunnsami almáttugi Guð, sem hlýddi beiðnum milljóna manna, þar á meðal þeirra sem voru í paradís, ákvað að flytja Ellen White beint úr hinu aukna stigi yfir á það lægra. Hún var jú sannarlega góð manneskja og allar hvatir hennar voru ekki eiginhagsmunir heldur til að þjóna öðrum. Auðvitað voru líka persónulegar metnaðarfullar hugsanir, löngun til að verða fræg og skapa sína eigin frumlegu kenningu, þótt hún byggði á valdi Biblíunnar, sem myndi vara í aldir og árþúsundir.
  Nú hefur almáttugur Guð sýnt náð sína.
  Unglingsstúlka, Ellen White, falleg og svo lík saklausu lambi, gekk berfætt í fylgd með verndarenglum, einnig þekktum sem djöflakonum. En þetta er óopinbert og hreinskilnislega rangt nafn.
  Spákonan sat á fljúgandi vagni og var flutt til annars staðar - alls alheimsins í hreinsunareldinum í helvíti. Það var ekki að ástæðulausu sem Jesús sagði: Faðir minn hefur margar setur. Og varðandi syndara sagði hinn hæsti Guð, sonurinn: Þér verðið læstir inni í fangelsi og ég sver að þú munt ekki koma út fyrr en þú hefur gefið upp hverja einustu eyri. Það er að segja, Guð sagði Jesú ekki að þú myndir aldrei koma út. Þess í stað munt þú koma út þegar þú hefur gefið upp allt.
  Hvort þú hafir gefist upp og bætt fyrir sekt þína er það sem almáttugur Guð ákveður, með sinni æðstu náð. Jesús sagði að faðirinn sjálfur dæmi engan, heldur hefði hann falið syninum allan dóm. Og Guð sonurinn úthellti náð sinni yfir falsspákonuna, en mjög góða manneskju, Ellen White!
  Og nú flaug stúlkan yfir Helvítis-Hreinsunareldinn og horfði.
  Hversu áhugavert Helvítis-Hreinsunareldurinn er. Þó að uppfærða stigið líti vissulega út eins og Auschwitz, jafnvel á herða stiginu, eru þar þegar nokkrar skreytingar og blómabeð. Og því lengra sem þú ferð, því fallegri verða svæðin í Helvítis-Hreinsunareldinum.
  Almennt séð eru svo margir garðar með gosbrunnum, það er svo flott.
  Jæja, auðveldasta stigið er enn fallegra. Og það stórkostlegasta, sem samanstendur af höllum, er forréttindastigið. Það er fullt af styttum, bæði gullhúðuðum og úr skær appelsínugulum málmi.
  Því að í helvíti er það mikilvægasta ekki svo mikið refsing heldur endurmenntun og að sýna fram á óendanlega náð hins hæsta Guðs. Oft er það ein og sér þessi miskunn sem hvetur syndara til iðrunar og þeir skammast sín fyrir illsku sína eða viðurstyggilega verk.
  Ellen White skildi nú að hún hafði vanmetið kraft guðdómlegs kærleika og náðar, sem og hversu dýrmætur hver einstaklingur er í augum hins hæsta Guðs. Það var ekki að ástæðulausu að Jesús sagði dæmisöguna um hirðina sem yfirgaf hjörð sína fyrir eina kind, og hún hafði djúpstæða merkingu.
  Þótt spákonan aðventista hafi réttilega bent á að eilíf helvítis kvalir væru óhóflega grimmilegar, og ef jafnvel ein sál þjáist að eilífu, þá þýðir það að Satan hefur unnið þær frá Guði að eilífu. Hins vegar skildi hún ekki að hinn almáttugi er svo góður að hann þráir að frelsa alla og leiða þá til Krists, og því mun hann fyrr eða síðar ná þessu markmiði. Og allir munu koma til Guðs. Og Guð þráir ekki dauða syndara.
  Það er ljóst í þessu sambandi að kaþólska kenningin um hreinsunareldinn gæti verið nær sannleikanum en kenningin um eilífar kvalir meðal íhaldssamra mótmælenda.
  Þótt jafnvel fyrir þá væri hreinsunareldurinn ekki fyrir alla syndara og hann þyrfti samt að ávinna sér.
  Biblían sjálf opinberar tilgang Guðs með hjálpræði. Í þessu sambandi, ef það hefði verið skýr kenning um að allir séu hólpnir, hefðu menn orðið of sjálfumglaðir og hefðu alveg misst siðferðislegt jafnvægi sitt. Hins vegar, í löndum þar sem meirihlutinn er trúleysingjar, eða til dæmis í Sovétríkjunum, hnignaði siðferðið ekki; í raun var það jafnvel strangara en í kristnum, kapítalískum löndum.
  Eða hugleiðið nútíma Kína og Norður-Kóreu, þar sem allt er líka mjög strangt. Í rétttrúnaðarkirkjunni í Rússlandi voru vændishús lögleg, en ekki í trúleysingjastrúar Sovétríkjunum!
  Þannig að löngunin í háar siðferðiskröfur er meðfædd í mönnum. Og jafnvel blóðþyrstu einræðisherrar reyndu að sýna sig sem háleita og stefna að æðra og göfuglegri markmiði.
  Ellen White horfði á fegurðina vaxa frá hæð til hæðar og musterin sem voru staðsett í Helvítis-hreinsunareldinum, með gullnum hvelfingum sínum og krossum, litu út fyrir að vera fagurfræðilega ánægjuleg. Því að guðrækni andrúmsloftið sjálft hafði áhrif á syndarana í undirheimunum.
  Fólk var endurlífgað með hjörtum sem endurlífguð voru af náð og unglegur líkami þeirra endurlífgaður af guðrækni! Það er sannarlega erfitt að upplifa andlega endurfæðingu á jörðinni - þegar litið er til dæmis til þess að skúrkar dafna en réttlátir eru haldið aftur af. Og margir eru áhyggjufullir yfir því að aldur afmyndar fólk líkamlega, þar á meðal réttláta. Og fólk hugsar rökrétt: ef almáttugur Guð væri til, myndi hann aldrei leyfa slíka hnignun á útliti, sérstaklega hjá konum. Þeim sjálfum væri viðbjóður á því.
  Og í helvítis-hreinsunareldinum, þar sem líkaminn er ungur og fallegur, finnur hver sem er, sérstaklega aldraðir, fyrir miklum létti. Og fyrir það eitt og sér eru þeir þakklátir Guði. Ólíkt sumum, eins og Júrí Petúkhov, sem lýsa helvíti sem einhvers konar sadískri martröð.
  Reyndar er það ekki að ástæðulausu að Jesús sagði að Guð væri kærleikur og æðsta form kærleikans.
  En hinn alvaldi vill bæta fólk, ekki afmynda það, lama það eða mala það niður í duft. Og náð hans þekkir sannarlega engin takmörk!
  Að sjálfsögðu er "óslökkvandi eldur" myndrænt orðalag og lýsir eldi guðdómlegs kærleika. Nákvæmari þýðing á orðum Jesú Krists er: sumir munu fara til eilífs lífs, aðrir til eilífrar leiðréttingar!
  Hér, meira en nokkru sinni fyrr, er þörf á réttri skilningi og nálgun.
  Ellen White lenti við inngang musterisins. Hún var á forréttindastigi og þekkt spákona. Stelpur og strákar, greinilega unglingar um fjórtán ára aldur, heilsuðu henni. Þar sem hreinsunareldurinn í helvíti er heitur og grasið á forréttindastigi mjúkt, kjósa flestir ungu fangarnir að ganga berfættir.
  Það er hagnýtt og þægilegt og um leið sýnir það að þau iðrast.
  Verndarenglarnir leiddu hana út. Elena steig niður á mjúka grasið. Fætur hennar voru mjög harðir eftir að hafa gengið berfættur á hörðum, styrktum jarðvegi. En þeir höfðu ekki misst neina tilfinningu. Unglingsstúlkan var brosandi og glöð.
  Það er sannarlega dásamlegt og fallegt hér. Og lífið er rétt að byrja. Og haldið ekki að hinn almáttugi gefi syndurum ekki annað tækifæri; Guð er kærleikur!
  Að vissu leyti frelsar hinn almáttugi þá sem vilja ekki frelsast. Synd er sjúkdómur og geðsjúkir eru meðhöndlaðir með valdi, þeim til góðs. Og besta meðferðin er einmitt náð!
  Elena hélt áfram að ganga á mjúka grasinu. Myndarlegur, ljóshærður drengur um fjórtán ára aldur kom út á móti henni og hrópaði brosandi:
  - Kveðja, heimspekifrú! Ég verð að segja að mér líkar mjög vel við verk þín!
  Stúlkan spurði í svari:
  - Og hver ert þú, afsakið mig?
  Drengurinn svaraði brosandi:
  "Ég heiti Epikúros! Ég held að þið, dömur, þekkið mig vel og hafið lesið verk mín. Þið getið jafnvel lesið hluti í helvíti sem lifðu ekki af á jörðinni, og ég hef skrifað ansi mikið, þar á meðal um eðlisfræði, læknisfræði og rúmfræði, ekki bara um trúarbrögð og mannlegar ánægjur!"
  Elena svaraði brosandi:
  - Já, ég veit! Epikúros var fyrsti forngríski heimspekingurinn sem setti fram hugmyndina um trúleysi, efnishyggju og véfengdi tilvist ódauðlegrar sálar.
  Drengurinn kinkaði kolli og andvarpaði:
  "Já, sem betur fer hafði ég rangt fyrir mér! Fyrir náð hins almáttuga Guðs fékk ég ekki neitt, heldur nýtt, hamingjusamt líf í helvítis-hreinsunareldinum. Og ég er mjög ánægður með það!"
  Stúlkan spurði brosandi:
  - Hvers vegna ertu ekki enn í himnaríki, jafnvel þótt þú hafir dáið fyrir svo löngu síðan?
  Epikúros svaraði:
  "Í fyrsta lagi eru stundum fleiri heimspekingar en brjálæðingar, og í öðru lagi þarf maður að vaxa andlega til að ná til himnaríkis. Greinilega vantar mig aðeins upp á það! En himnaríki bíður allra fyrr eða síðar!"
  Elena benti á:
  "Já, það er alveg sanngjarnt, og ég skildi það ekki! Satt að segja vildi ég lýsa Guði betur en flestir íhaldssamir mótmælendur, en ég féll í villutrú!"
  Drengurinn tók eftir því og stappaði berum, sólbrúnum fæti sínum:
  "En þið hafið stofnað heila kirkjudeild sem lifir enn og dafnar. Og milljónir sjöunda dags aðventista prédika orð Guðs um allan heim!"
  Elena kinkaði kolli:
  "Það er satt! Í þessu tilfelli er ekki hægt að neita því að mér tókst að skapa öfluga kirkju. Þótt hún hafi sýnt fram á seiglu sína var ekki allt eins og það er!"
  Epikúros svaraði:
  "Sá sem greinir daga, gerir það fyrir Drottin! Það er því ekkert að því að tilbiðja og einangra hvíldardaginn. Svo lengi sem þú ferð ekki út í ofstæki!"
  Annar strákur í stuttbuxum gekk að Elenu og sagði brosandi:
  "Ég er Tamerlane ... hinn blóðugi sigurvegari miðalda! En nú, fyrir mikla náð hins almáttka, hef ég siðbæt mig og er loksins að fara að ganga inn í Paradís! Ég verð að segja að ég hef alltaf verið trúaður maður og haldið Namaz. Þó að það sé ekki það mikilvægasta í þjónustu við almáttkan Guð!"
  Ellen White var sammála:
  - Eitt góðverk er mikilvægara en þúsund bænir!
  Tamerlane benti á:
  "Við erum gestir hér í helmingi helvítis kvenna. Það er nú þegar mögulegt á forgangsstigi. Það er engin synd í ást, ef það er ást með hreinu hjarta og án spillingar!"
  Epikúros staðfesti:
  "Almáttugur hefur helgað ástina milli karls og konu og boðið: Verið frjósöm og margfaldist! Þetta er, skulum við segja, algjörlega dásamlegt og stórkostlegt! Stelpur eru svo fallegar og þægilegar viðkomu!"
  Tamerlan bætti við:
  - Og ekki bara með snertingu, auðvitað! Stelpur gleðja fólk, og ekki bara sterkara kynið!
  Elena svaraði:
  - En án girndarhugsana... Þó að stundum sé erfitt að skilja muninn á kynlífi og hreinni ást!
  Englavörðurinn tók eftir:
  "Og nú er kominn tími til bænar! Það er ekki krjúpa á hæðinni þar sem fólk fær leyfi! Það er hægt að biðja standandi."
  Fyrrverandi spákonan kraup samt niður, á meðan hinir stóðu og báðu bænina. Í hreinsunareldinum er mikið beðið. Og það er ekki Guð sem þarfnast þess, heldur fyrst og fremst hinir trúuðu og syndararnir sjálfir. Bænin stuðlar jú að siðferðilegri hreinsun og endurfæðingu.
  Elena skildi þetta... Og nú bæn, og svo tveggja tíma vinnumeðferð. Sem, reyndar, er alls ekki erfið. Til dæmis að planta blómum, snyrta blómabeð eða uppskera. Þessi vinna er mjög ánægjuleg. Ekki eins og að færa steina á þungaflutningabíl.
  Elena hvíslaði enn á ný þakklætisbæn til Drottins Guðs. Þetta var sannarlega ótrúleg góðverk.
  Biblían segir ekki beint að helvíti sé staður endurmenntunar. Og það er skiljanlegt. Annars væru margir ófúsir til að lifa heilögu lífi á jörðinni og halda að hjálpræði þeirra sé þegar tryggt með náð. Og reyna að sannfæra drykkjumann um að hætta að drekka, saurlífismann um að stunda saurlífi, reykingamann um að hætta að reykja sígarettur eða harðstjóra um að sýna miskunn.
  Og eldur er kærleikur Drottins. Í Gamla testamentinu, þegar segir: "Guð er eyðandi eldur," þýðir það að hinn alvaldi muni fylla alla með náð sinni og kærleika og illsku í manninum mun tortímast.
  Það er rétt - það er ekki hinn vondi sem verður tortímdur, heldur hið illa í viðkomandi, og þá mun hjarta hans og sál fyllast góðvild!
  Elena, ásamt öðrum ungum föngum, gróðursetti blóm.
  Og hún fann gleði í sálu sinni. Og um leið skammaðist hún sín. En skilningur hennar á Biblíunni reyndist of frumstæður og rangur.
  Hún, eins og margir, vanmetur náðina og löngun hins almáttka til að frelsa hverja sál.
  Því að ef jafnvel ein sál verður í helvíti að eilífu, eða jafnvel tortímd, þá glatast hún hins almáttuga. Þetta þýðir að djöfullinn hefur getað endurheimt sál til eigin tortímingar. En myndi hinn alvitri Drottinn leyfa djöflinum að vinna og gefa honum tækifæri til að tortíma jafnvel einni sál að eilífu? Og þegar sálin er hreinsuð og endurhæfð mun hún snúa aftur til hins almáttuga. Og þetta talar um lokasigur Jesú og fórn hans á krossinum!
  Elena dansaði berum fótum og söng:
  Dýrð sé almáttugum Kristi,
  Mannkynið var bjargað með þjáningum sínum ...
  Snúum okkur til Drottins föðurins,
  Guð gaf hinu heilaga fólki skipun!
  Eftir það byrjaði hún að grafa blómabeð með glitrandi silfurskóflu af enn meiri áhuga. Þetta leit allt stórkostlega út. Á forgangsstigi blandast strákar og stelpur oft saman.
  Tónlist og söngur eru leiknir, fluttir af skýrum, ungum röddum:
  Kenn mér, Drottinn, að lofa þig,
  Kenn mér, Guð, að biðja.
  Kenn mér að gera vilja þinn með kærleika,
  Gefðu mér styrk til að vinna öðrum til góða!
  
  Leyfðu mér að losa mig við synduga byrði mína,
  Leyfðu mér að hrópa allt út frammi fyrir þér.
  Gefðu mér hjálp í þínu bjartasta nafni,
  Ég get ekki tekist á við án þín!
  
  Án þín er ég ekkert, eins og ormur á jörðinni,
  Án þín er lífið mér engin gleði.
  Án þín, Guð ljóssins, mun ég farast í myrkri,
  Án þín verð ég fórnarlamb helvítis!
  
  Ó, ljúfasti Jesús, miskunna þú mér!
  Sem skapari, miskunna þú sköpunarverkinu.
  Sem frelsari, frelsa mig frá eldi Gehenna,
  Og sem læknir, fyrirlítið ekki sár mín!
  
  Læknaðu fátæka sál mína fljótt
  Og takið við iðrun fyrir syndir ykkar.
  Ó, heyrðu, Guð minn, ég er hér við dyrnar,
  Ég bíð eftir miskunn þinni um ölmusu!
  
  Kenn mér, Drottinn, að lofa þig,
  Kenn mér, Guð, að biðja.
  Kenn mér að gera vilja þinn með kærleika,
  Gefðu mér styrk til að vinna öðrum til góða!
  Lagið var spilað og í lokin krjúpu allir ungu fangarnir og gerðu kross. Það var iðrun.
  Eftir það héldu þau áfram störfum sínum. Nálægt, í Helen, sveiflaði stúlka að nafni Lara Mikheiko skóflu. Hún átti brátt von á himnum, þessi unga flokksmaður. Falleg stúlka. Þegar nasistar yfirheyrðu hana börðu þeir hana. Og að lokum leiddu þeir hana út, berfætta og nakta, með skilti, til þorpsins, og þar sýndu þeir hana í skrúðgöngu í gegnum snjóinn. Og fætur hennar voru rauðir eins og gæsarfætur.
  Stúlkan var þegar með blóð nasista og einn lögreglumaður á sér. Og ekki er öllum hleypt inn í himnaríki - þú þarft að hækka menningarstig þitt.
  Lára tók eftir:
  "Trúarrit þín eru mjög áhugaverð! Sérstaklega um ófallna heima. Jafnvel í fyrra lífi mínu velti ég fyrir mér hvort líf væri handan jarðar. Tsiolkovsky skrifaði um hina miklu fjölda heima og fjölbreytileika lífsforma. Eða kannski Giovanni Bruno. Og það var svo heillandi. En í raun og veru er synd útbreitt fyrirbæri í alheiminum. Og ef Guð leyfði það, þá var það ekki af veikleika, heldur af visku!"
  Elena kinkaði kolli brosandi og sagði:
  "Já, syndin hefur sína kosti; hún elur af sér baráttu! Og þegar barátta er til staðar, þá er hvati til framfara og vísinda. Til að berjast gegn afleiðingum syndarinnar þarftu að virkja hugsunarferlið og prófa hendurnar."
  Lára var sammála þessu:
  "Já, að vissu leyti er synd jafnvel nauðsynleg. Það er vert að taka fram að stundum getur skilningur á Biblíunni verið of frumstæður og einfaldur. Og af einhverri ástæðu gefa margir ekki gaum að því að þar segir ekki berum orðum að syndin muni hverfa alveg, og það ætti að skilja. Annars verða hlutirnir leiðinlegir og framfarirnar stöðvast."
  Stelpurnar héldu áfram að grafa og strákarnir unnu með þeim. Þær voru brosandi og vinnan þreytti þær alls ekki - ungu, fullkomnu líkamarnir eins og barnafangar. Og Ellen, vön að vinna á miklum hraða í tólf klukkustundir á dag, var nánast að hvíla sig. Og hún fann gleði í hreyfingum sínum. Heimurinn í kringum hana var svo sólríkur og fallegur.
  Ellen White fannst hún hafa útilokað of marga frá heimi hinna réttlátu og taldi þá óverðuga þess að anda að sér hreinu lofti og baða sig í sólinni. Þetta var hennar dulda stolt.
  Það er þegar þú heldur að þú verðir hólpinn en allir aðrir ekki. Í raun nær náð hins hæsta Jesú til allra án undantekninga. Jafnvel Júdas mun fyrr eða síðar ganga inn í Paradís og falla á kné fyrir Jesú. Það verður sannarlega eitthvað raunverulegt og andlega endurfætt. Svo óendanleg er náð hins hæsta! Dýrð sé Jesú! Dýrð sé hetjum trúarinnar!
  Ellen spurði aðra stúlku, Maríu:
  - Hefurðu lesið verkin mín?
  Stúlkan sem fangi kinkaði kolli:
  "Já, ég skil þig! Ég var svo óheppinn að lifa lengi og í fyrra lífi var ég bara unglingur og fann mig strax í forréttindaheimi Helvítis-Hreinsunareldsins. Annars vegar er það gott en hins vegar hafði ég ekki tíma til að lifa almennilega í þeim heimi eða eignast börn. Og því er ég ekki alveg hamingjusöm!"
  Ellen benti á:
  - En maður getur líka átt börn á himnum, ekki satt?
  María kinkaði kolli til samþykkis:
  - Auðvitað geturðu það! Og þú ættir meira að segja að gera það! Og ég mun örugglega eignast barn!
  Loksins barst merkið um að tveggja tíma vinnumeðferð væri lokið. Ungu fangarnir fóru að biðja aftur. Þetta er skylda í helvítis-hreinsunareldinum, en það er gert af einlægum áhuga.
  Ellen taldi að óbætanlegir glæpamenn væru einfaldlega ekki til. Fólk þarf einfaldlega að skammast sín fyrir syndir sínar og hegðun. Og þetta þarf að rækta innra með sér með hjálp Heilags Anda.
  Þegar bæninni var lokið lagði Lara til:
  - Við skulum spila körfubolta!
  Ellen kinkaði kolli til samþykkis og sagði:
  - Útileikir eru mjög gagnlegir bæði líkamlega og andlega!
  María benti á:
  "Viltu ekki spila á tölvunni? Til dæmis, á ókeypis borðinu í Hell-Purgatory geturðu jafnvel spilað skotleiki! Til dæmis Stalíngrad-leiðangurinn - að drepa nasista í leiknum, en það mun líta út eins og raunverulegur leikur!"
  Lára brosti og svaraði:
  "Ég vil eyða tíma með Ellen. Hún kom nýlega af framhaldsstigi Hreinsunareldsins. Hvernig er það þar - að vinna tólf tíma á dag. Og þurfa ekki að horfa í augun á tölvu!"
  Ellen mótmælti:
  - Nei! Í skólanum vorum við með fjórar klukkustundir í námi á hverjum degi og notuðum tölvuna. Og ég veit að það eru til ýmsar sýndarveruleikar! Og að það er hægt að berjast við nasista. Ég skrifaði ekki beint um Hitler, en áður en ég fór til himna spáði ég fyrir um tilkomu leiðtoga og stjórnenda sem væru óútreiknanlegir, blóðugir og fullir af myrkri blandaðri hátækni.
  María staðfesti:
  - Já, það gerðist! Svo við skulum spila körfubolta! Ég vil líka hreyfa mig.
  Og börnin sem voru fangar hlupu, berir, kringlóttir hælar þeirra glitruðu. Þau voru hröð og snögg. Hve dásamlegt það er að hafa fullkomna líkama, gefna af náð Guðs.
  Strákarnir og stelpurnar voru að spila. Og tónlistin var alveg ágæt, blanda af orgel og nútímalegri hljóðfærum. Það var mjög fínt og skemmtilegt.
  Hvernig brautryðjendabúðir eins og Artek líktust Helvítis-hreinsunareldinum, með svo mörgum blómum og gullskreyttum gosbrunnum í kring, þar sem demantslækir skjóta upp í himininn, glitra í sólunum þremur.
  Það er áhugavert að ljósin í helvíti eru á lit eins og umferðarljós: rauð, gul og græn. Þetta er líka táknrænt. Eins og helvíti - hreinsunareldurinn er leiðarljós til hjálpræðis, himnaríkis og endurmenntunarskóla.
  Eða þú gætir borið það saman við sjúkrahús þar sem sálir eru læknaðar. Á sama tíma skilur Drottinn Guð að maðurinn getur ekki verið fullkominn og hann þarf að hafa einhvers konar frelsi.
  Og til dæmis jafnvel að spila stríðsleiki til að fá adrenalínið til að flæða. Og hvert par ætti að eiga kærustu til að tryggja sátt. Kynlíf í sjálfu sér er jú ekki illt. Það verður illt þegar það breytist í eitthvað óhreint og dónalegt.
  Ellen White skildi þetta nú líka. Náð Drottins er mikil og, má segja, óendanleg í kærleika sínum til mannsins.
  Svona auðvelt og skemmtilegt er fyrir börn að hreyfa sig núna. Strákar og stelpur flaksa bara um. Það er bæði dásamlegt og skemmtilegt.
  Ellen hafði aldrei spilað körfubolta áður. Í fyrra lífi sínu, ef það höfðu verið leikir, þá voru þeir öðruvísi og það var ekkert til sem hét ákafur skemmtun.
  Auðvitað er pirrandi að enda á uppfærðu stigi helvítis, eftir að hafa áður lifað mjög sómasamlegu lífi.
  En að vera falsspámaður og blekkja fólk er líka synd, og alvarleg. Þó að Ellen hafi gert margt gott með helgum lygum sínum.
  Og ef meðalmaðurinn vissi að hjálpræði biði hans hvort eð er, þá myndi hann alveg slaka á. Þannig að stundum er það ekki synd að hræða einhvern.
  Annars, án ótta, verður engin hlýðni.
  Strákar og stelpur köstuðu boltum í mismunandi litum. Og það var fallegt og flott!
  Fætur þeirra voru sólbrúnir og berir, og í Helvíti og Undirheimum óhreinkast jörðin ekki auðveldlega og fæturnir eru ekki rykugir. Þannig að næstum allir hér ganga berfættir. Nema varðenglarnir - þeir klæðast formlegum jakkafötum og lögreglubúningum.
  En áhugaverði leikurinn er truflaður af bæn. Sum börnin sem eru fangar krjúpa. Ellen gerir það líka; það er eðlilegra fyrir hana.
  Í Paradís er bæn valfrjáls, en Helvíti - Hreinsunareldurinn - krefst aga bænarinnar. Hún er stutt og kemur frá hjartanu. Að því loknu halda börnin sem fangar upp leik sinn. Og enn á ný blikka berir, örlítið harðir iljar þeirra.
  Þetta er hraðskreiður leikur í gangi. Það felur í sér mikið hopp. Það má segja að þetta sé frábær hýsing...
  En útileiktíminn lauk. Kvenfangarnir raðuðu sér upp og fóru að stóru laugunum, sem í helvíti eru jafn víðáttumiklar og langar og ár. Ef þú vilt geturðu líka spilað sýndarleiki í tölvunum og horft á kvikmyndir. Kvikmyndirnar hér eru fjölbreyttari og djarfari. Aðeins plús átján er ekki leyft, en plús sextán er það. Ekki eins og á strangari stigum, þar sem, eins og sagt er, kvikmyndahús eru sex plús. Þú getur synt og horft á kvikmyndir á risastórum hológrum.
  Þú getur líka ferðast í bílum, eða jafnvel flogið í flugvélum, með nokkrum takmörkunum. Tæknin er háþróuð hér og hún verður sífellt betri með hverju ári. Bæði Helvíti-Hreinsunareldurinn og Himinninn eru stöðugt nútímavædd. Það er það sem framfarir þýða. Og Ellen kunni að meta það. Sem og endalausa náð hins hæsta Guðs - miskunnsams og samúðarfulls.
  Þetta er forréttindastig í helvíti, sem minnir á stórkostlega hannað unglingabúðir. Hver stelpa hefur sitt eigið herbergi með tölvu, baðherbergi, sturtu og saureyðingartæki, sem er til staðar á öllum stigum svo þú þarft ekki að fara á klósettið. Geislun hreinsar allan úrgang úr líkamanum. Og þú ert hreinn og sterkur.
  Fullkomnun líkama sem Guð gefur í hreinsunareldinum er sláandi. Þeir bera engin merki um synd, sem þýðir að líkamleg löngun í illt hverfur. Það er að segja, ef þú laðast að áfengi, þá er það aðeins tilfinningalega, ekki líkamlega, sem gerir það auðveldara að sigrast á syndinni.
  Ellen White söng:
  Á himneskum hásæti,
  Konungur alheimsins sat ...
  Af fúsum og frjálsum vilja,
  Hann gaf frá sér Æðsta vald!
  
  Þeir krossfestu Guð á krossinum,
  Jesús bað til föðurins ...
  Svo að hann dæmi okkur ekki harkalega,
  Hann fyrirgaf okkur syndir okkar að fullu!
  Það er sannarlega kraftaverk að hinn alvaldi Guð varð einn af mannkyninu og fyrir þeirra sakir auðmýkti sig til dauða, jafnvel dauða á krossi. Hvaða önnur trúarbrögð bjóða upp á slíkt? Hæsta stig náðar. Þó að til dæmis líki ekki öllum hugmyndin um að jafnvel Hitler eigi möguleika á að komast til himna og óhjákvæmilegt hjálpræði bíði allra. Jafnvel þeirra sem vilja ekki frelsast. Synd er jú eins og veikindi og geðsjúkir eru meðhöndlaðir með valdi!
  Ellen White skildi þetta nú betur en nokkru sinni fyrr, og sérstaklega merkingu dæmisögu Jesú Krists um týnda sauðinn. Hún var ekki sögð að ástæðulausu. Hún gaf í skyn að Drottinn Guð hefur ekki slíkt sem óverðuga sál og hann hefur áhuga á að bjarga öllum úr undirdjúpi syndarinnar. Jafnvel einhverjum eins og Hitler.
  Til að vera sanngjarn, þá var Hirohito ekki betri hvað varðar blóðsúthellingar, en honum tókst að forðast refsingu og hélt jafnvel titli sínum. Hann dó með heiðri og virðingu.
  Vissulega sögðu margir að Hirohito hefði ekki vitað af grimmd undirmanna sinna, að hann hefði verið neyddur til að undirrita skipanir frá afturhaldssömum hershöfðingjum. En varla nokkur myndi trúa því. Japanir töldu keisarann vera Guð, sem í sjálfu sér er guðlast gegn hinum almáttuga. Og varla nokkur heilvita maður trúir ævintýrinu - keisarinn er góður, en bojararnir eru einskis virði!
  Eða um góða keisarann og vondu hershöfðingjana.
  Þess vegna er Hirohito enn á háu stigi. Og Hitler er í sérstökum leiðréttingarskóla.
  Sundlaugin er að mestu leyti upptekin af stelpum. Strákarnir eru þegar farnir að snúa aftur í sinn hluta, en nokkrir eru enn eftir, að leika sér með hinum ljósa kyni. Það eru unglingsár, hormónarnir eru á fullu.
  Kynlíf er ekki bannað í helvíti, en það eru ákveðnar reglur. Þó er hægt að stunda það með ástvini sínum á hverjum degi á sérstökum stað. Börn fæðast ekki í hreinsunareldinum - aðeins á himnum.
  Ellen vildi komast til himna eins fljótt og auðið var. Og hún velti fyrir sér hvar fyrrverandi jarðneskur eiginmaður hennar væri. Hann hafði verið með henni og prédikað. Eitt sinn hafði hann efasemdir um þrenninguna. En hann var almennt sæmilegur maður, þrátt fyrir nokkra galla.
  Hann er líklega enn í helvítis-hreinsunareldinum, en á hvaða stigi? Er það aukið eða ekki?
  Ellen andvarpaði þungt. Hún vissi að fyrr eða síðar yrðu þau bæði til himna. En í bili þurfti hún að leita í gagnagrunninum að eiginmanni sínum. Maki gat verið hver sem er með gagnkvæmu samþykki, en aðeins frá sama stigi í Helvítis-hreinsunareldinum. Það var líka regla um að maður mætti vera vinur íbúa himinsins, eiga bréf, gefa myndir og gjafir, en ekki kynlíf! Og ást samkynhneigðra var bönnuð. Þótt maður gæti freistast til að horfa á hversu fallegar stelpurnar voru, þá eru strákar líka myndarlegir. Þetta er Helvítis-hreinsunareldurinn, þar sem hinn almáttugi hreinsar líkamann og síðan er sálin þjálfuð.
  Önnur bænastund. Ellen steig upp á ströndina og kraup niður. Flestar stúlkurnar báðu beint í vatninu.
  Reyndar þarf Guð ekki á því að halda að fólk krjúpi, fólkið sjálft þarf á því að halda til að róa sálir sínar og samvisku.
  Ellen hvíslaði:
  Guð er mestur í óendanlega miskunn,
  Þú skapaðir jörðina, hæð himinsins ...
  Fyrir sakir fólksins, þinn eingetni sonur,
  Hann steig upp á krossinn og reis svo upp aftur!
  KAFLI númer 20.
  Andreyka Chikatilo og Kibalsh-drengurinn fengu boð frá stelpu í bikiní um að leita að rósavatni til að þvo hala páfugls.
  Að vísu benti byltingardrengurinn á:
  - Og til hvers er allt þetta?
  Stúlkan svaraði:
  "Í þessu tilfelli verður hægt að frelsa börnin sem eru í fangelsi með því að flaksa páfuglshalann. Koschei keisari rænir þeim frá foreldrum sínum og neyðir þau til að vinna í grjótnámunum neðanjarðar."
  Þar vinna strákar og stelpur í fjötrum, eru húðstrýktar og sofa á steinum!
  Chikatilo svaraði andvarpandi:
  - Þetta er hræðilegt! Við verðum að hjálpa þeim!
  Malchish-Kibalchish staðfesti:
  - Það er okkar skylda! Við verðum að gera það!
  Stelpan í bikiníinu stappaði berfætt með fætinum og svaraði:
  "Það er rétt, það er þín skylda! Og mín líka! En vandamálið er að aðeins lærður köttur getur sagt mér hvert rósavatnsstraumurinn rennur, og ég hef lent í ósætti við hann."
  Chikatilo benti á:
  - Það gerist! En við lítum út eins og strákar. Mun lærði kötturinn á gullkeðjunni hlusta á okkur?
  Stúlkan kveinkaði sér:
  - Hvernig veistu að þessi köttur er á gullkeðju?
  Malkish-Kibalchish var fyrstur til að hrópa:
  - Samkvæmt Púshkin! Hann á ljóð - "Í Lukomorye"!
  Andrei Chikatilo staðfesti:
  Gullkeðja á eikinni,
  Dag og nótt, lærði köttur,
  Allt fer í hringi og hringi í keðju!
  Stelpan staðfesti:
  - Það er einmitt það! Þannig að þú munt geta fundið það. Ég skal gefa þér áttavita sem vísar alltaf á gullkeðjuna.
  Og fegurðin, með hjálp berum, glæsilegum, sólbrúnum fæti sínum, rétti strákunum áttavitann.
  Það var í raun ör sem benti í eina átt.
  Og stúlkan tók eftir:
  - Þú gætir rekist á úlf á leiðinni. Hann gæti krafist þess að þú leysir gátur.
  Chikatilo brosti:
  - Gátur? Ó, þetta er áhugavert!
  Malchish-Kibalchish benti á:
  - Er það þess virði að sóa tíma?
  Stúlkan mótmælti:
  - Þá bítur hann þig örugglega til bana! Hann er sterkur og lipur!
  Andreyka Chikatilo söng:
  Það er kominn tími til að við afhjúpum óupplýst leyndarmál,
  Þau liggja gagnslaus á botninum, eins og í sparibauki...
  Við munum rífa þessi leyndarmál upp með rótum, frá kjarnanum,
  Sleppum andanum úr flöskunni!
  Malkish-Kibalchish varpaði ljósi á sverðinu sem skyndilega birtist í höndum hans og söng:
  Við erum tilbúin að berjast við hinn svikula úlf,
  Fyrir okkur eru Lenín, Stalín, Drottinn Jesús ...
  Og brynvörðu lest okkar tókst að auka hraðann,
  Hlauptu og ráðist á, drengurinn er ekki huglaus!
  Stúlkan sagði brosandi:
  "Áttu töfrasverð? Það er frekar flott, held ég! Eða eins og þú segir gjarnan, ofur-kvasarískt!"
  Chikatilo hrópaði:
  - Förum! Verkefni okkar er að vinna fyrir fólkið!
  Malchish-Kibalchish benti á:
  - Já, það er rétt! Við munum leitast við að ná sem mestum árangri!
  Og báðir strákarnir, með berar, barnalegar hælaskór sem glitruðu, gengu af stað yfir grasið. Skap þeirra var alveg frábært. Þeir voru sannarlega færir um að áorka stórkostlegum hlutum, jafnvel brjóta bakið á hverjum sem er. Tveir strákar, sem litu út fyrir að vera um ellefu ára gamlir, voru að slá hvor annan. Chikatilo var ekki einu sinni unglingur núna, en hann fann fyrir mikilli eldmóði innra með sér. Loksins var hans þörf.
  Hann skammast sín innilega fyrir að hafa einu sinni drepið börn. Hvernig gat hann gert þetta svona sætum verum? Þær eru sannarlega dásamlegar verur.
  Andreyka andvarpaði þungt. Hvers vegna gerði hann í raun og veru slíkt? Þetta var sannarlega löglaust. Að drepa börn var ógeðslegt og viðurstyggilegt. Hann var geðveikur, sannkallaður, viðurstyggilegur brjálæðingur.
  Og nú er hann sjálfur barn og maki hans er strákur.
  Og drekaflugur með platínuvængi og fiðrildi með glitrandi gullvængi flugu um. Það var fallegt.
  Og trén eru þakin gróskumiklum blómum. Sumar plönturnar líkjast fiðlustofnum sem standa upp úr jörðinni. Þetta lítur út fyrir að vera groteskt.
  Drengurinn Kibalchish spurði Chikatilo:
  - Er það satt að það sé til annar veruleiki þar sem Mikla föðurlandsstríðið dróst á langinn?
  Brjálæðisdrengurinn svaraði fúslega:
  "Já, það gerðist. Í einum heimi, sem okkur var sýndur í tímanum, átti sér stað óheppilegur atburður. Í stað Maus-byssunnar hófu hönnuðirnir vinnu við E-10 og þessi sjálfknúna fallbyssa fór í framleiðslu árið 1943. Og hún reyndist svo vel að nasistar gátu komið stöðugleika á vígstöðvunum meðfram austurvirkinu. Með öðrum orðum, hræðilegt stríð varð enn hræðilegra."
  Malchish-Kibalchish tók og söng:
  Ég trúi því að allur heimurinn muni vakna,
  Það verður endalok á fasisma...
  Og sólin mun skína,
  Lýsir brautina fyrir kommúnismann!
  Úlfur stökk skyndilega á drenginn. Hann var risavaxinn, klæddur í gallabuxur og íþróttaskór og hélt á rafmagnsgítar.
  Hann söng æpandi:
  - Hér er gátan mín, ég veit ekki hversu mörg tár eru, hversu margir dropar eru í hafinu, hversu margar stjörnur eru á himninum, hversu mörg hár eru í höfði sígauna!
  Chikatilo svaraði:
  - Samtals er þetta jafn mikið og sandkornin í eyðimörkinni!
  Úlfurinn hló og gurglaði:
  - Frábært! Fyrir þetta svar mun ég flytja þig til samsíða alheims! Þú munt berjast við fasistana þar!
  Og úlfurinn sneri fyrst rófunni sinni og síðan gítarnum sínum. Og berfætti drengurinn í stuttbuxunum var fluttur til samsíða alheims.
  Það var sannarlega til kraftaverk eins og sjálfknúna fallbyssan E-10. Þessi sjálfknúna fallbyssa, sem vó tólf tonn, var með fjögur hundruð hestafla vél, vökvafjöðrun og var aðeins einn metri og fjörutíu sentimetra á hæð, gjörbylti gangi hernaðaraðgerða. Helsti kostur hennar var ekki aðeins lág lögun hennar, sem gerði hana erfiða að skjóta á, heldur einnig lágur kostnaður og auðveld framleiðsla. Og sextíu millimetra brynja að framan tryggði mjög bratta og áhrifaríka halla, sem beindi sovéskum sprengjum frá.
  Þökk sé fjöldaframleiðslu þessarar sjálfknúnu fallbyssu gátu Þjóðverjar haldið víglínunni meðfram Dnjepr og austurhluta virkisvallarins. Sovéskir herir hægðu á sér. Eftir það frysti víglínan, eins og í fyrri heimsstyrjöldinni, og bardaginn fór sannarlega í niðurníðsluskeið.
  Í raunveruleikanum var víglínan óstöðug og sovéskir hermenn voru að brjótast í gegn til vesturs. En hér varð hún stöðug. Og mannfall Rauða hersins jókst. Þörf var á að bregðast við tæknilegri áskorun Þjóðverja.
  Auðvitað, fyrst og fremst, þetta er útlit skriðdreka - T-34-85 og IS-2.
  Vissulega er svarið ekki alveg fullnægjandi. IS-2 skorti nákvæmni og skothríða. Fallbyssan hennar átti mjög erfitt með að hitta þýska skriðdrekann. T-34-85 bætti hins vegar aðeins framvörn turnsins lítillega, en hún varð einnig hærri og stærri, sem gerði hana auðveldari í árás. Fallbyssan varð hins vegar hættulegri fyrir E-10. En Þjóðverjarnir stóðu ekki kyrrir. Í kjölfarið var E-15, vopnuð 75 millimetra 70EL fallbyssu, sett í framleiðslu. Hún var svipuð, með lága útlínu. Hún var örlítið þyngri, en hafði einnig öflugri vél, sem framleiddi 550 hestöfl.
  Annar kostur þýsku sjálfsknúnu fallbyssanna var breiður skrokkur þeirra og hraður meðhöndlunarhæfni. Létt þyngd þeirra gerði þær tæknilega áreiðanlegar og hreyfanlegar. Hins vegar vantaði nokkuð upp á brynvörn. Hitler krafðist þess að auka hana í áttatíu millimetra. Sjálfsknúnu fallbyssurnar urðu þyngri en þolnari, sérstaklega gegn sovéskum ökutækjum. Fallbyssa Panther-fallbyssunnar gat hins vegar sigrað nánast alla sovéska skriðdreka. Lág lögun hennar, erfitt að hitta og taka eftir, og framúrskarandi sjóntæki gáfu nasistum forskot á vígvellinum. Þar að auki eignaðist nasistar MP-44 vélbyssuna, mjög öfluga árásarriffil sem svipti sovéska fótgönguliðið kostum sínum.
  Þjóðverjar hernámu sterkar varnarlínur í austri og gátu framkvæmt nokkrar farsælar sóknir á Ítalíu og rekið bandamenn úr álfunni.
  En þá kom hörmungin sem fylgdi ósigri Bandamanna í Normandí. Þeir misstu yfir hálfa milljón hermanna í haldi einum saman. Sigurinn yfir Bandamönnum styrkti stöðu nasista á meginlandinu.
  Flugkeppnin hélt áfram. Árið 1944 hófu Þjóðverjar þróun þotuflugvéla, en þær voru enn á frumstigi. Skrúfuflugvélin TA-152 var sæmileg flugvél, einnig sæmileg flugvél með öflugum vopnum. Sovétríkin svöruðu með LA-7 og Yak-3, þó að síðarnefnda orrustuflugvélin hafi lent í vandræðum vegna skorts á hágæða dúralumíni.
  Þjóðverjar höfðu ágætar sjálfsknúnar fallbyssur til varnar, en þeir áttu í vandræðum með skriðdreka. Skriðdreki er miklu betri en sjálfsknúin fallbyssa í sóknarhlutverki. Það var ekki fyrr en í febrúar 1945 að nasistar eignuðust loksins hina sársaukafullt fæddu Panther-2, með 150 millimetra þykkri, hallandi brynju að framan, 88 millimetra 70 EL fallbyssu og meira og minna jafnvægðri þyngd upp á fimmtíu tonn, ásamt tíu hundruð hestafla vél.
  Þegar bíllinn var gerður úr málmi var hann kannski sá besti í heimi.
  Brynjan að framan, sem var eitt hundrað og tuttugu millimetrar að þykkt og hallaði fjörutíu og fimm gráðu, gat jafnvel þolað IS-2 skothríð.
  Á sama tíma héldu breytingar áfram í heiminum. Sovéska sóknin í janúar 1945 fór út um þúfur. Roosevelt lést í apríl og Truman lagði til: hvers vegna að sóa stríði og fjármunum á Evrópu? Aðalatriðið væri að sigra Japan. Japan hafði nýlega sigrað bandaríska flotann nálægt Filippseyjum og bardagarnir hægðu aftur á sér.
  Og Truman dró sig í raun út úr stríðinu í Evrópu. Churchill, undir þrýstingi frá stjórnarandstöðunni, bauð sig fram til þings og Íhaldsflokkurinn tapaði fyrir Verkamannaflokknum. Eftir það var vopnahlé lýst yfir sem tók gildi 1. ágúst 1945. Og vesturvígstöðvunum var lokað. Og það sem verst var, láns- og leigubirgðir hættu. Og auðvitað fékk Hitler frjálsar hendur í Vesturlöndum. Fangaskipti hófust og nasistar fóru að undirbúa nýja stórsókn.
  Vandamálið var að sovéskir hermenn voru líka djúpt grafnir. Og það yrði ekki auðvelt að brjótast í gegnum varnirnar.
  Þar að auki þróuðu Sovétríkin sjálfknúnu fallbyssuna SU-100, sem var mjög góð, ólíkt Zveroboy, hraðari skothríð og byggð á undirvagni T-34. Og IS-3, farartæki sem erfitt var að brjóta að framan. Aðeins 128 mm fallbyssan á Jagdtiger gat eyðilagt hana áreiðanlega. Hins vegar hafði sovéski skriðdrekinn sína galla. Við langvarandi akstur losnuðu framhlutar á nefinu, sem olli því að áhöfnin var þröng í turninum, og skothríðin, sem þegar var lítil, lækkaði. Þar að auki varð skriðdrekinn sjálfur þremur tonnum þyngri en IS-2, sem jók álagið á framhjólin og olli því að hann festist bókstaflega í leðjunni og hreyfðist enn hægar.
  Þannig að IS-2 hélt áfram framleiðslu þrátt fyrir minni líftíma hans.
  Panther-2 var ágætis farartæki, en sextíu millimetra hliðarbrynjan var ekki nógu sterk. Tiger-2 skorti einnig hliðarvörn og var þungur og viðkvæmur fyrir broti. Nýju E-serían skriðdrekarnir áttu að vera byltingarkenndir farartæki. Að lokum var greinilega þörf á þéttari skipulagi - vél og gírkassa saman og þvert yfir. Og þrengri turn með bættri fjöðrun.
  Fæðing Panther-3 var erfið. Upphaflegi skriðdrekinn vó yfir sextíu tonn og bauð engan afgerandi forskot á Panther-2, sem Hitler að sjálfsögðu mislíkaði. Vinna hófst við seríu með minni skipulagi. Útreikningar sýndu að hægt væri að minnka þyngd Panther-3 niður í fjörutíu og fimm tonn, með vél sem gæti framleitt allt að 1.200 hestöfl. Þessi skriðdreki mislíkaði Hitler einnig vegna veikrar hliðarbrynju - aðeins 82 millimetrar. Því var markaðssetning E-seríu skriðdrekaútgáfunnar frestað.
  Í staðinn birtist fullkomnari E-25, með 88 millimetra fallbyssu og aðeins tveimur áhafnarmeðlimum í liggjandi stöðu. Fyrir vikið var sjálfknúna fallbyssan aðeins einn metri og þrjátíu sentimetra á hæð.
  Þetta gerði kleift að fá bratta 120 millimetra halla að framan, 82 millimetra hliðar og vega aðeins 26 tonn. Nýja sjálfknúna fallbyssan er færanleg, flytjanleg og nokkuð öflug. Aðeins IS-3 getur haldið sér á floti. En Sovétríkin eiga enn mjög fáa slíka skriðdreka. Það er erfitt að framleiða geddulaga nef við stríðsaðstæður. Þar að auki hafa framboð á láns- og leigusamningum hætt. Þannig að í bili er mest framleiddi skriðdrekinn T-34-85, og jafnvel SU-100 er framleiddur í tiltölulega litlu magni á meðan Þjóðverjar eru í vörn.
  Sovéska farartækið er vissulega alhliða hermaður, en það er veikt varið og verður fyrir miklum manntjóni.
  Hér eru Gerda og Charlotte, liggjandi í nýju sjálfknúnu fallbyssunni. Þær eru að prófa farartækið í fullkomnustu mynd sinni í lok ágúst. Það er enn tilraunaútgáfa og stýripinnar eru notaðir til stjórnunar.
  Þar að auki nota stelpur í bikiníum og berfættar berar tær til að stjórna farartækinu. Óþarfi að taka það fram að sjálfknúna fallbyssan er góð og á sér framtíð. Jafnvel IS-2 og IS-3 skothylki komast ekki í gegnum frambrynjuna heldur skjótast í staðinn aftur og aftur. Hins vegar, vegna mikillar sprengiáhrifa, geta þær verið hættulegar fyrir áhafnirnar, svo það er best að starfa úr fyrirsát.
  Báðar þýsku stúlkurnar skjóta á sovéska skriðdreka. T-34-85 skriðdreka, sem sækja á í gríðarlegum fjölda. Og reyna að brjótast í gegn í stórum stíl. Þýska fallbyssan skýtur. Ljósfræðin er góð, sjálfknúna fallbyssan er ósýnileg í háa grasinu, en öflugt skot sýnir samt felulitur sína.
  Og úr þriggja kílómetra fjarlægð slá þýskar stúlkur af öryggi út sovéska skriðdreka.
  Og þannig sprakk turninn á T-34 vélinni. Gerda er ótrúlega nákvæm stelpa. Hún sendir sprengjur. Og rauðhærða konan er ekki síður áhrifarík. Þetta er raunveruleg bardagaárangur.
  Charlotte skaut og úr fjarlægð hitti hún nákvæmlega framhlið skrokks IS-2 skriðdrekans. Þetta farartæki er ekki með hallandi turn, þannig að skelin hrapar ekki heldur stingur í gegn. Þetta er banvænt högg.
  Þýsku stelpurnar hlæja; sjálfknúnar fallbyssur eru framtíð þeirra.
  Og sovésku olíuskipin eru að reyna að auka hraðann og nálgast. Þetta er þeirra tækifæri.
  Föðurstríðið mikla er þegar komið á fimmta ár. Hitler skortir enn algjöra yfirburði í lofti, þótt Arado framleiði fleiri og fleiri þotuflugvélar og þær eru að verða fullkomnari og tæknilega áreiðanlegri.
  Öfluga ME-262 flugvélin er einnig verið að bæta. Gert er ráð fyrir að X-gerð hennar hafi sveigða vængi, öflugar vélar, sé hröð og þungvopnuð. Þetta þýðir að nasistar geta búist við að ná yfirburðum í lofti. Þrátt fyrir lágan kostnað þurfti HE-162 mjög hæfa flugmenn til að stjórna henni. Hins vegar eru fangaskipti við vestræn ríki í gangi og fleiri hæfir flugmenn eru að snúa aftur úr haldi.
  Tilviljun, Huffman náði góðum tökum á He-162 og er nokkuð fær í notkun hennar. Hann flaug inn, skaut niður sovéska flugvél og flaug svo til baka. Fyrir 400 flugsveitir sínar varð hann annar flugmaðurinn til að hljóta riddarakross járnkrossins með gullnum eikarlaufum, sverðum og demöntum. Rudel var sá fyrsti til að hljóta slíka viðurkenningu.
  XE-162 hentar mjög vel fyrir Huffman-stílinn.
  Í stuttu máli, þetta er þar sem Malchish-Kibalchish og Andrei Chikatilo, sem varð strákur, enduðu.
  Báðir drengirnir voru berfættir og í stuttbuxum og óvopnaðir, nema sverð Kibalchishs.
  Þeir horfðu yfir vígvöllinn úr háum útsýnisstað og höfðu gott útsýni. Þýskar sjálfknúnar fallbyssur lágu í fyrirsát á meðan sovéskir hermenn reyndu að sækja fram. Þjóðverjar áttu enn fáa Panther-2 skriðdreka. Þótt þessi skriðdreki hafi bestu heildarafköst allra skriðdreka, þá kann IS-3 að hafa betri framhliðarvörn, en hann er lakari en þýski Panther hvað varðar þægindi áhafnar og sérstaklega aksturseiginleika. Fimmtíu tonn eru ekki slæmt fyrir svona lítinn skriðdreka og þýski skriðdrekinn hefur framúrskarandi, eða öllu heldur sæmilega, vinnuvistfræði.
  Auk þess eru sumar Royal Panthers nú með túrbínuvélar sem geta framleitt allt að 1.200 hestöfl. Og slíkur skriðdreki, sem vegur fimmtíu tonn, flýgur bókstaflega.
  Panther-2 er því góður skriðdreki og það er ljóst hvers vegna E-50 serían er að hægja á sér - Hitler vildi farartæki með góðri hliðarvörn. Og einnig með gastúrbínuvél. Þannig að skriðdrekinn yrði ekki aðeins ósnertanlegur, heldur einnig hraður. Slík eru metnaðarfullu verkefnin hér.
  Andreyka fylgdist með vígvellinum. Það var áhugavert ... Sovéskir hermenn eru að reyna að nota árásarflugvélar. Bæði gamla IL-2, sem er enn í framleiðslu vegna þess hve vel flugvélarnar ganga, og nýrri og fullkomnari IL-10. Þýskar orrustuflugvélar eru að bregðast við árásarflugvélunum.
  Það eru til þotuhreyflar, stimpilhreyflar og Lufthaus-hreyflar. Síðarnefndu hreyflarnir eru nokkuð góðir gegn árásarflugvélum. Og Þjóðverjar nota þá í sjálfknúnum fallbyssum sínum og skriðdrekum.
  Meðal þýskra ökutækja má stundum sjá T-4; hann var framleiddur í aðeins einni verksmiðju og síðan árið 1945 var hann alveg tekinn úr framleiðslu.
  Það verður að segjast að skriðdrekinn er gjörsamlega úreltur. Tiger-2 er líka í röngum flokki, sérstaklega eftir tilkomu King Panther.
  Það er ljóst að sjálfknúnar fallbyssur ráða algjörlega ríkjum á vígvellinum. Og austurvirkið heldur sér.
  Malkish-Kibalchish benti á og veifaði sverðinu sínu:
  - Ég mun höggva niður alla óvini!
  Andreyka kinkaði kolli:
  - Við munum traðka þá með berum höndum og fótum!
  Og strákarnir sprungu úr hlátri. Þetta var alveg rosalega fyndið. Þeir hefðu gjarnan viljað taka þátt í baráttunni en höfðu ekkert að gera. Ef þeir hefðu bara heimagerða riffil, kannski jafnvel eina frá tuttugustu og fyrstu öldinni, gætu þeir skotið á fasistana.
  Chikatilo muldraði:
  - Hvílíkur úlfurinn bar okkur! Ætlum við, börn, að berjast með hnefunum?
  Malchish-Kibalchish svaraði:
  - Og ég er með sverð! Heldurðu að það muni taka brynjuna af Hitler?
  Andreyka söng í gríni í svari:
  Ah, þú ert áreiðanlegur, gifsbrynja,
  Frá einhverjum sem ætlar að bíta...
  En eitt veldur mér niðurlægingu,
  Ég get bara ekki klórað mig!
  Og strákarnir sprungu úr hlátri aftur. Það var fyndið að horfa á það. Og það mætti jafnvel segja að það hafi verið frábært. Þó að margir sovéskir skriðdrekar hefðu þegar brunnið.
  Panther-fallbyssan á sjálfknúnu E-15 fallbyssunni er nokkuð öflug. Hún getur brotist í gegnum þrjátíu og fjögurra kalíbera vélbyssur og skotið allt að tuttugu skotum á mínútu. Þannig að þú kemst ekki fram hjá Þjóðverjum. Brynvarðar árásir Rauða hersins eru hindraðar.
  Stalín heldur áfram að krefjast sóknar. Og hermannatap Sovétmanna eykst.
  Hitler kýs hins vegar að bjarga hermönnum sínum og er í vörn. Sérstaklega þar sem Þjóðverjar eiga nú þegar þotuflugvélar sem gera þeim kleift að sprengja Sovétríkin nánast refsilaust. Þannig að leiðtoginn treystir á tæknilega byltingu og sigur í útrýmdarstríði.
  Meginmarkmiðið hér er að búa til aðalbardagatank sem er ekki þyngri en sjötíu tonn, þannig að hægt sé að flytja hann með lest, en með 250 millimetra þykkri hallandi brynvörn að framan, 170 millimetra hallandi hliðarbrynvörn, 105 millimetra fallbyssu með 100-EL hlaupi, sem getur jafnvel brotist í gegnum IS-3 úr langdrægum og þyngri sovéskum skriðdrekum, ef þeir birtast. Og gastúrbínuvél með að minnsta kosti 1.500 hestöflum.
  Þessi tegund farartækis hefði getað orðið stórkostlegur byltingarkenndur skriðdreki og Hitler vildi það. En það tæki tíma að átta sig á því. Þess vegna eru nasistar ekki að sækja fram ennþá, á meðan sovéskir hermenn berjast og berjast.
  Og úlfstúlkurnar úr veiðiliðinu laumuðust að strákunum tveimur.
  Stelpurnar köstuðu snjallt lasso yfir bæði Chikatilo og Malchish-Kibalchish og vafðu þau um sig og bundu þau með reipum.
  Aðalþjóðverjann, Frida, hrópaði:
  - Við náðum njósnurunum! Þetta eru sætir strákar!
  Kærasta Þjóðverjans, Gentel, tók eftir:
  - Við förum með þá í pyntingarherbergið núna og yfirheyrum þá þar!
  Og stelpurnar drógu strákana. Börnin litu ekki út fyrir að vera eldri en ellefu ára og voru grönn, svo þau voru auðveld í burði.
  Andreyka spurði rugluð:
  - Ætla þeir að pynta okkur núna?
  Malchish-Kibalchish kinkaði kolli:
  "Ég hef verið pyntaður áður! Það er sérstaklega sárt þegar ég fæ rafstuð. Og svo er hitinn á hælunum á mér, sem er ekki beint þægilegt heldur!"
  Chikatilo svaraði andvarpandi:
  "Ég átti svo sannarlega skilið að vera pyntaður af Gestapó. Ég gerði slíkt í fyrra lífi."
  Drengirnir voru dregnir inn í byrgið. Þar lyktaði af raka og klór.
  Og hávaxnar, fallegar stelpur báru þær á herðunum. Andreyka fannst það meira að segja svo flott.
  En þá voru þau borin inn í pyntingarklefann. Þar var heitt inni. Rauðhærða konan, böðullinn, var ber að ofan og í gallabuxum. Þar voru líka nokkrir aðstoðardrengir. Eins og sagt er, þetta var sérstakt herbergi þar sem börn voru yfirheyrð. Og reglurnar hér þurftu að vera strangar. Barn gat jú dáið undir pyntingum.
  Aðstoðarmenn böðlanna afklæddu drengjunum algerlega og festu þá í sérstökum stólum úr steyptu stáli, berir, barnalegir fætur þeirra þvingaðir í klemmur. Sársaukafull yfirheyrsla var að hefjast.
  Segulbandstæki var kveikt á, ætlað til að taka upp allar játningar sem þeir myndu fá fram frá skátunum. Þar voru líka nokkrar aðrar stelpur, líka hálfnaktar, það var svo heitt - þær voru að hlýja sér á rafmagnsofnum, með töngum, borvélum og ýmsum pyntingartækjum.
  Rauðhærða böðulsstúlkan sagði á rússnesku:
  - Jæja, strákar, ætlið þið að tala eða brýt ég fingurna á ykkur?
  Malchish-Kibalchish hrópaði:
  - Ég mun ekki segja þér neitt!
  Andreyka hrópaði:
  - Dauði sé Hitler!
  Berbrjósta, vöðvastæltur drengur, greinilega um fjórtán ára gamall, sló Chakotil í berar iljar barnsins með gúmmíkylfu. Andreyka öskraði.
  Rauðhærða konan tók eftir:
  - Ekki flýta þér! Við munum skrúbba þau vel. En í bili skulum við byrja á því skaðlausasta - kitlinu!
  Aðstoðarmaður böðulsins sagði:
  - Þetta er of langt! Betra að setja pottinn strax á berum hælunum, eða enn betra, strauminn!
  Rauðhærða konan hló:
  - Það er góð hugmynd! En við skulum nota strútsfjaðrir. Og á fæturna og undir höndunum.
  Þau fóru að kitla börnin sem voru tekin í hald. Það var ljóst að ungu böðlarnir höfðu mikla reynslu. Þau kitluðu þau blíðlega, bæði á iljum þeirra og undir höndum.
  Andreyka og Kibalchish hlógu. Þá, óvænt, dró rauðhærði böðullinn glóandi prjóna úr rafmagnseldavélinni og snerti berar iljar Andreyku. Drengurinn öskraði og tvær blöðrur birtust á blöðrukenndu húðinni. Þá gerði hún slíkt hið sama við Kibalchish. Það var augljóst að drengurinn var sársaukafullur en hann hélt aftur af sér öskurinu og beit tönnunum saman.
  Rauðhærða konan kinkaði kolli. Böðulsdrengirnir drógu hver um sig upp glóandi járnstykki og lögðu þau á berar bringur ungu tímaferðalanganna. Það var brunalykt. Andreyka öskraði, eins og hann væri að fara að springa úr sársauka.
  Malkish-Kibalkish beit tennurnar saman og gnísti tönnum í helvítis reiði. En honum tókst að halda aftur af ópinu.
  Ungu böðlarnir tóku járnið úr bringum barnanna. Og stráðu salti á fersku blöðrurnar. Þetta var svo sárt. Jafnvel Kibalchish stundi og Andreyka grét í alvöru. Þetta var raunverulegt. Slíkar pyntingar. En Chikatilo mundi hvað hann hafði verið brjálæðingur. Og hvernig hann hafði drepið börn, sem þýddi að hann átti eflaust skilið þessar pyntingar. Og hann öskraði:
  - Ég mun samt ekki segja frá því!
  Píningarnar héldu áfram. Að þessu sinni voru rauðglóandi stálbitar settir á berar iljar drengjanna. Og sársaukinn var óbærilegur.
  Andreyka öskraði og öskraði. Og Kibalchish öskraði. Það var sterk brunalykt, eins og af steiktu lambakjöti. Þýsku böðlarnir voru að verki.
  Rauðhærða konan tók upp töngina, sem var líka rauðglóandi, og byrjaði að brjóta tærnar á Andreyku, byrjandi á litlu tánni. Og hún gerði það fagmannlega. Andreyka var að kafna af sársauka. Hann vildi upplifa slíkt áfall að hann myndi missa meðvitund, en meðvitundin vildi ekki yfirgefa hann. Svo allt sem eftir var var mikill sársauki. Hann fyllti meðvitund hans, en hann lét hann ekki dofna.
  En báðir strákarnir öskruðu bara:
  - Æ, ég segi það ekki! Æ, ég segi það ekki! Ó, ég segi það ekki!
  Rauðhærða konan skipaði:
  - Nú straumurinn! Aukum kraftinn!
  Og böðulsdrengirnir fóru að taka út víra með rafskautum og setja þá á viðkvæmustu blettina. Þeir stráðu einnig salti á brunnu fæturna. Til að gera það enn sársaukamlegra. Þetta var svona yfirheyrsla.
  Þrátt fyrir allar þjáningar sínar fann Andreyka ákveðna huggun. Með þjáningum sínum var hann jú að bæta fyrir sekt sína bæði frammi fyrir fólki og Guði. Það er jú alvarlegur glæpur að drepa og nauðga börnum.
  Þegar böðlar Hitlers sendu rafstuð í gegnum lík barnanna var það sannarlega óbærilegt sársaukafullt. En þótt ungu drengirnir öskruðu voru þeir frekar eins og bölvun yfir fasisma og Þriðja ríkið.
  Jafnvel þegar þau festu rafskaut við karlmannlega fullkomnun hans, og hversu hræðilega það hafði áhrif. Og bara helvítis sársauki.
  Andreyka og Malchish-Kibalchish titruðu þegar helvítis útblástur streymdi um þau. Það var óbærilega sárt. Jafnvel húð barnanna reykti og blöðruðust og froða kom úr munninum á þeim.
  En strákarnir hrópuðu:
  - Dauði sé böðlum Hitlers! Dýrð sé Sovétríkin!
  Þá kveiktu aðstoðarmenn böðulsins, að skipun rauðhærðu konunnar, í hári Andreyku og Kibalchish. Og það kviknaði í raun og veru. Og þetta var nýr, grimmilegur sársauki, sem bar af sér allt sem áður hafði gerst. Ennfremur braut rauðhærði böðullinn allar tærnar á berum fótum barnanna sem nasistar tóku til fanga. Það var sérstaklega erfitt að brjóta stóru tána og jafnvel sterkari drengur hjálpaði henni.
  En jafnvel þetta fékk Andreyka og Kibalchish ekki til að biðja um miskunn.
  Þvert á móti, þeir bölvuðu aðeins sköllótta Führernum!
  Á meðan, á meðan drengirnir voru pyntaðir, héldu bardagarnir áfram á vígstöðvunum. Þjóðverjar áttu frekar öfluga þotu, ME-163. Hún var lítil, án skotts eða skrokks, og mjög erfið að hitta. Og flugtíminn hennar hafði aukist í hálftíma, sem gerði það að verkum að hægt var að nota hana á áhrifaríkan hátt jafnvel í kolaryki.
  Þetta eru vandamálin sem sovésk flugfélög standa frammi fyrir. Nasistar hafa frumkvæðið en eru nú í varnarstöðu.
  Og önnur tíðindi: framleiðsluhækkun T-54 er frestað, svo í bili hafa Þjóðverjar tíma til að verja sig. Og þeir eru sterkir.
  Og nýjustu vopnin. Japan heldur sér á floti í Kyrrahafinu. Sovétríkin hafa ekki ísleigu.
  Þriðja ríkið hóf loksins framleiðslu á E-5, eins manns ökutæki vopnað vélbyssu. Þjóðverjar hyggjast útbúa það með þúsund hestafla gastúrbínuvél. Ímyndið ykkur hraðann. Hins vegar ráða beltin ekki við það og rúllurnar eru að renna til.
  Já, það eru til alls konar uppfinningar.
  Stalín benti á:
  - Er ekki kominn tími til að leggja til að átökin verði stöðvuð?
  Zhukov mótmælti:
  - Að frysta átökin jafngildir ósigri!
  Vasilevsky benti á:
  "Það er ómögulegt að vinna tæknikapphlaupið við nasista með vísindalegum og efnahagslegum möguleikum Evrópu! Við verðum að berjast til enda!"
  Bería kinkaði kolli:
  - Já, mikli leiðtogi! Fólkið mun halda að við höfum tapað! Og óeirðir eru óhjákvæmilegar!
  Zhdanov benti á:
  - Smíðum T-54 og IS-7 skriðdreka og tökum frumkvæðið!
  Voznesensky staðfesti:
  - Við munum sigra óvininn til enda!
  Stalín var sammála þessu:
  - Berjumst til enda, látum hjörtu okkar slá í takt!
  KAFLI númer 21.
  Hitler tók líka þátt í ýmsum verkefnum sem drengur. En hvað ætti hann að gera nú, ef töfragripurinn er aðeins gefinn þeim sem eru hjartahreinir? Og hversu hreinn getur hann verið, með svona mikið blóð á bakinu? Það er engin furða að hann sé talinn mesti morðingi sögunnar. Tilviljun, annar keisari Japans, Hirohito, var hvítþveginn af Bandaríkjamönnum og hélt því fram að hann vildi frið, en hernaðarsinnaðir hershöfðingjar neyddu hann til ills.
  Þótt Hirohito væri talinn guð í Japan, þá var Hitler, eins og sagt er, aðalskúrkurinn. Og þennan titil er erfitt að deila um eða toppa.
  Stúlkan sem barðist fyrir flokksmenn spurði:
  - Ég sé að barnslegt andlit þitt hefur dökknað. Þýðir það að þú hafir syndir?
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli:
  - Ó, þú getur ekki ímyndað þér hversu margir!
  Alísa kinkaði kolli til fiðrildisins:
  - Jæja, fyrst drengurinn getur það ekki, þá tek ég sverðið!
  Fögru skordýrið mótmælti:
  "Sverð-kladenetarnir ættu að vera notaðir af sterkara kyninu! Svo ..."
  Hitler spurði:
  - Er hægt að hreinsa hjartað frá synd?
  Fiðrildið svaraði:
  - Og hvaða syndir gæti barn mögulega drýgt? Skrópaði það skóla eða togaði í fléttu stelpu?
  Drengurinn-Führer svaraði einlæglega:
  "Ég lít bara út eins og barn. En í fyrra lífi mínu var ég mjög fullorðinn. Og ég gerði slíka hluti að það er betra að muna ekki eftir þeim! Svo mörg ár eru liðin og fólk bölvar enn og man!"
  Alísa kímdi og spurði:
  - Virkilega? Varstu Göring í fyrra lífi?
  Hitler svaraði með andvarpi:
  - Nei! Enn verra!
  Fiðrildið hristi vængina og svaraði:
  Ef þú hefur lesið Biblíuna vandlega, þá held ég að þú skiljir að almáttugur Guð er alls ekki friðarsinni. Jafnvel Jesús sagði: "Ég færði ekki frið á jörðina, heldur sverð!"
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli:
  - Já, það gerðist! En það eru til mismunandi tegundir af stríðum. Það eru riddarastríð og það eru tortímingarstríð og engar reglur!
  
  Alice kvittraði til svars:
  Stjörnustríðsmaður, blásið í lúðurinn ykkar,
  Land þitt er langt í burtu í blekkjandi dýrð...
  Bardagalistinn titrar á milli línanna,
  Í einhliða leik án reglna!
  Fiðrildið svaraði með sætu brosi:
  - Og það er mögulegt að hreinsa sjálfan sig af óhreinindum og sársauka í sálu þinni og hjarta! Og ég veit hvernig á að gera það!
  Drengurinn-Führer spurði með feiminni von:
  - Og hvernig er hægt að ná þessu fram?
  Alísa sagði með sætu augnaráði:
  - Náð hins almáttuga og Jesú krossfests á krossinum yfirskyggir allar syndir!
  Fiðrildið hristi vængina og svaraði:
  - Gerum þetta svona... Ég skal prófa þig! Við skulum sjá hvers konar hjarta þú hefur í raun og veru, drengur!
  Og hún hristi vængina. Landslagið í kringum hana breyttist skyndilega.
  Drengurinn, leiðtoginn, var staddur í eyðimörkinni. Sólin skein miskunnarlaust. Berfættir barnsins stigu ofan á steikjandi sandinn. Drengurinn dró andann djúpt. Þótt fætur hans væru hrjúfir eftir að hafa gengið berfættur svona lengi, þá svíður það samt.
  Adolf gekk og reyndi að ganga hraðar til að brenna ekki eins mikið á hörðum iljum barnsins.
  Nú er hann bara ellefu eða tólf ára drengur, grannur og sinóttur, í endalausu sandhafi.
  Hitler reyndi að róa sig niður. Hann mundi eftir því að einhver benti á helsta mistök leiðtogans - árásina á Sovétríkin árið 1941. Þetta var í raun stríð á tveimur vígstöðvum þar sem getu Sovétríkjanna var verulega vanmetin. Skipulagshagkerfið og strangt alræðisstjórnkerfi gerðu það mögulegt að virkja gríðarlega fjármuni. Sovéska kerfið var ekki veikt, heldur frekar styrkur þess. Og það var öflugra land en Rússland keisarans.
  Til að berjast gegn henni var nauðsynlegt að afla sér auðlinda bresku nýlendnanna, og auðvitað einnig þeirra frönsku, belgísku og hollensku. Þær síðarnefndu eru einnig ómögulegar fyrr en Bretland er sigrað, eða að minnsta kosti friðað. Því er árás á Sovétríkin áhætta.
  Að vísu var Hitler áhyggjufullur um að Stalín myndi stinga hann í bakið á meðan landgöngunni stóð í Bretlandi. Stalín hafði sérstaklega innlimað Moldóvu og hluta af Búkóvínu, sem vakti áhyggjur af olíubirgðum Rúmeníu. Þar að auki móðgaðist Hitler af tregðu Stalíns til að hitta hann persónulega. Þetta var sannarlega högg fyrir stolt hans. Það var eins og leiðtogi Sovétríkjanna væri að fyrirlíta fund með þýska leiðtoganum.
  Og Molotov, hvattur áfram af gyðingakonu sinni, Zhemchuzhina, hagaði sér ögrandi í ferð sinni til Berlínar. Þannig að þetta er ekki allt svo einfalt.
  Einnig má nefna fjórsögu Ísbrjótsins, þar sem Suvorov-Rezun lýsti því hvernig Stalín undirbjó árás á Þriðja ríkið. Þetta virðist sennilegt og fullkomlega rökrétt.
  Það er rétt að þrátt fyrir augljósa rökfræði inniheldur Ísbrjótur Suvorovs margar holur, ónákvæmni og augljósar rangfærslur. Einnig ber að hafa í huga mikla varfærni Stalíns í utanríkisstefnu. Til dæmis hataði hann ekki Títo, en hann réðst aldrei á Júgóslavíu. Þótt það hafi ekki verið Þriðja ríkið, sem lagði undir sig nánast alla Evrópu á tveimur mánuðum. Þar að auki hefðu margir júgóslavneskir hershöfðingjar, sérstaklega þeir sem voru af serbneskum uppruna, getað gengið til liðs við sovéska Rauða herinn.
  Og svo er það árásin á Þriðja ríkið. Árið 1941 hafði Hitler sjö milljónir, tvö hundruð þúsund, hermenn og yfirmenn í Wehrmacht einni saman, og átta og hálfa milljón í öðrum hernaðarsveitum. Stalín hefði varla þorað að gera það. Sérstaklega þar sem leiðtoginn sýndi aðhald í utanríkisstefnu sinni.
  Jafnvel við Finnland, land með aðeins þrjár og hálfa milljón íbúa, kaus hann að semja fyrst. Og hann bauð upp á nokkuð hagstæða kjör fyrir landsvæðisskipti, sem gerði Finnum kleift að jafnvel stækka landsvæði sitt.
  Stalín er því vissulega harðstjóri, en ekki sá sem hefur sérstaklega gaman af að ráðast fyrst.
  En ef Þjóðverjar hefðu haldið áfram stríðinu við Bretland og Sovétríkin hefðu viðhaldið vinsamlegu hlutleysi, hefði Þriðja ríkið hugsanlega tekist. Sérstaklega höfðu aðgerðir til að ná Möltu og Gíbraltar þegar verið skipulagðar. Og þær hefðu verið framkvæmdar án austurvígstöðva. Afríka og lönd allt til Indlands hefðu verið hernumin. Og síðan hefði lent í Bretlandi, ásamt gríðarlegum loftárásum.
  Og með því að leggja Bretland undir sig hefði Þriðja ríkið fengið einfaldlega ótakmarkaðar auðlindir. Þá hefði verið hægt að ráðast á Sovétríkin. Japan hefði jafnvel hjálpað til úr austri.
  Að vísu hefðu Sovétríkin þróað hina ógnvekjandi KV-seríu skriðdreka, sérstaklega KV-5, sem vógu yfir hundrað tonn. Og KV-4 hefði getað verið enn þyngri. Og hvernig hefði þróun skriðdreka gengið í Þýskalandi? Vinna við Tiger-skriðdreka með 88 millimetra fallbyssu hafði hafist jafnvel fyrir innrásina í Sovétríkin og jafnvel frumgerð var smíðuð, þó með fimmtíu millimetra þykkt brynju.
  Til dæmis þurfti langhlaupa fallbyssu til að berjast gegn Matildu. Allir virtust skilja þetta. Og langhlaupa fallbyssa var smíðuð, en T-4 skriðdrekinn var ekki endurútbúinn með henni. Þar að auki tókst hernaðarsérfræðingum að sannfæra Hitler um að þeir þyrftu ekki á henni að halda. En þegar leiðtoginn varð heillaður af hönnun skriðdreka yfir hundrað tonn, vildi hann ekki lengur hlusta á sérfræðingana.
  Og til einskis. Maus-vélin var óhæf til raunverulegrar hernaðar, þrátt fyrir fullnægjandi prófanir. Þótt Tiger II, sem vó sextíu og átta tonn, bilaði stöðugt, og það sama gerði Panther, var Maus, sem vó eitt hundrað áttatíu og átta tonn, martröð.
  Þú munt ekki geta dregið það frá vígvellinum, brýrnar munu ekki halda því, það mun sökkva í leðjuna og það mun bila meira en það mun þjást af höggum.
  Og það er risastórt - auðvelt að eyðileggja það með flugvélum og ekki er hægt að fela það á nokkurn hátt.
  Það voru níu Maus frumgerðir alls - það er hversu miklum fjármunum var varið í þær.
  Bestu hönnun þýsku hönnuðanna voru E-10 og E-25, en þær fóru aldrei í framleiðslu. Af fjöldaframleiddu farartækjunum eru Harzer og Jagdpanther kannski bestir. Hefði Jagdpanther verið framleiddur í stað Tiger-2, hefði hann líklega verið áhrifaríkari.
  Drengurinn, leiðtoginn, gekk um eyðimörkina, hugur hans á ólgusjó. Hann hafði gert margt til að flýta fyrir ósigri Þriðja ríkisins. Óafvitandi, auðvitað. Svo miklum fjármunum hafði verið varið, til dæmis í eldflaugar, sérstaklega V-2 skotflaugar. Já, hvorki Bretar né Bandaríkjamenn gátu skotið niður slíka eldflaug, en léleg nákvæmni hennar gerði hana lítt gagnlega til að skjóta á hernaðarskotmörk.
  Og það bar aðeins átta hundruð kíló af sprengiefni, en kostaði jafn mikið og fjórir Panther-skriðdrekar. Það var óskynsamlegt tæki. Alveg eins og V-1 skemmtiferðaflaugin, þótt hún væri ódýrari, var auðveldara að skjóta hana niður.
  Alls voru framleiddar um tuttugu þúsund V-1 eldflaugar og um fimm og hálft þúsund V-2 eldflaugar undir stjórn Hitlers.
  Hugsið ykkur bara hvað mikið hefði verið hægt að gera með sóun á peningum í flugvélar og skriðdreka.
  Hins vegar taldi Hitler að það væri kannski best. Annars hefðu Bandaríkjamenn varpað kjarnorkusprengju á Berlín ef stríðið hefði dregist of lengi. Og það hefði verið enn verra. En eftir stríðið var Þýskaland endurreist og síðan sameinað á ný.
  Og það sem hefði gerst ef stríðið hefði dregist of lengi hefði verið enn verra.
  Drengur Hitler fór að finna fyrir æ meiri þyrstum. Hann var í eyðimörkinni og hann var svangur. Og það var sannarlega grimmt.
  Þá kraup Adolf niður og byrjaði að biðja. Hann bað einnig til Jesú og Maríu meyjar.
  Eftir það stóð drengurinn-Führer upp og hélt áfram. Hann reyndi að ýta frá sér óþægilegum hugsunum. Að deyja í annað sinn er þó ekki ógnvekjandi. Til að komast í Helvítis-Hreinsunareldinn verður maður jú að deyja. Það er sannarlega grimmt að reika um eyðimörkina.
  Hitler hugsaði að þetta væri kannski hreinsunarathöfn, að láta einhvern þjást. Og hann skammaðist sín. Hversu margir höfðu þjáðst vegna hans. Já, margir iðruðust, en það var engin afsökun. Drengurinn, leiðtoginn, hafði framið sjálfsmorð. Það hefði ekki gengið upp með hann eins og með Hirohito. Það var betra en að lenda í klóm NKVD.
  Skyndilega birtist eitthvað framundan.
  Hitler safnaði kröftum sínum og hélt áfram. Og vissulega birtist skip fyrir framan hann. Silfurlitað með innsigli.
  Drengurinn-Führer benti á:
  - Það væri gott ef það væri vatn í því. Ég er bara að deyja úr þorsta.
  Og Adolf opnaði tappann úr skipinu. Og sleppti því samstundis, þykkur, svartur reykur streymdi út.
  Drengurinn stökk meira að segja til baka. Og þá birtist risavaxin blá skuggamynd.
  Og dynjandi hlátur heyrðist:
  - Þetta er nú aldeilis aumingi! En djöfull, það lítur út fyrir að þú hafir bjargað mér!
  Drengur Hitler breiddi út hendurnar:
  - Þetta bara gerðist svona!
  Andinn hrópaði upp:
  - Ég get uppfyllt hvaða ósk sem er! En aðeins eina! Svo...
  Adolf sagði með ákafa:
  - Gerðu það þannig að í fyrra lífi hefði ég orðið listamaður og ekki tekið þátt í stjórnmálum!
  Andinn horfði á Führerinn og hló:
  - Það er það sem þú vilt, Adik! En ég leiðrétti ekki mistök fortíðarinnar! Það sem hefur gerst er þegar gert og ekki er hægt að taka það til baka! Biddu um hvað sem þú getur núna. Ef þú vilt, þá mun ég eyðileggja borgina eða byggja höll sem nær til himins. Ef þú vilt, þá mun ég gefa þér þúsund fallegar hjákonur eða gera þig að soldáni. Eða ef þú vilt gullfjall eða dauða allra óvina þinna, þá get ég gert hvað sem er, innan skynsamlegra marka, auðvitað!
  Drengurinn-Fúhrer muldraði:
  - Breyttu síðan þessari og öðrum eyðimörkum á þessari plánetu í blómstrandi garð!
  Andinn hló og svaraði:
  - Ég heyri og hlýði!
  Og hann klappaði saman loppunum. Drengurinn, leiðtoginn, hristist harkalega. Og vissulega fóru kraftaverk að gerast. Gras huldi sandinn og há tré fóru að vaxa. Þau líktust pálma og vínviði. Það leit alveg dásamlega út. Og trén risu hátt og á þeim uxu björt og glæsileg blómknappar.
  Drengurinn-Führer kraup niður og sagði:
  - Dýrð sé almáttugum Guði, miskunnsömum og samúðarfullum!
  Og nú teygði frumskógurinn sig út fyrir framan hann. Hitler baðst fyrir af ákafa og miklum áhuga. Það var sannarlega merkilegt og fallegt. Barnið, sem margir telja mesta morðingja allra tíma, kraup, barnalegir iljar hans, með berum, ávölum hælunum, sjáanlegir.
  Drengurinn, sem var leiðtogi, eyddi tíma í bæn. En þorstinn hvatti hana til að standa upp og leita að læk.
  Hitler gekk berfættur á grasinu og söng:
  Ég sé að brúnir uppsprettulækjanna
  hafa skolast burt...
  Þar er útgönguleið úr hjólförinni,
  Hjálpræði!
  Og þá heyrði drengurinn suð í læk. Hann hraðaði sér. Já, vatnið rann, alveg svalt og tært.
  Drengurinn-Führer kvittraði:
  -Vatn, vatn! Kalt vatn sem skyndilega rann úr fötunni!
  Og þá sá hann stúlku, um sjö eða átta ára gamla. Hún var í hvítum kyrtli og dýfði fótunum í tært vatnið. Sæta litla stúlku, eins og lamb, með gullinbrúnt hár.
  Hitler sagði brosandi:
  Ég veit, kæra mín, að án þín mun mér líða illa,
  Og enginn mun lina þjáningar mínar ...
  En trúðu mér, aldrei barn löstunnar,
  Hann mun ekki elska hina óflekkaðu sköpun!
  Í svari við gamansama laginu teygði stúlkan varirnar í bros og veifaði hendinni til svars.
  En skyndilega stökk griparmur upp úr vatninu og greip stúlkuna í litla, berum fæti hennar.
  Hitler öskraði og greip flatan stein. Drengurinn stökk snjallt og lenti á griparminum með hvössum brúninni. Kraftur höggsins, ásamt hraða og massa barnsins, braut griparminn. Stúlkan, laus, stökk af stað og reif sig.
  Berir, kringlóttir, bleikir hælar hennar glitruðu.
  Drengurinn, leiðtoginn, þaut á eftir henni. Annar gripari reyndi að grípa í fótinn á honum en honum tókst að sleppa undan. Og þau flúðu frá straumnum.
  Stúlkan leit um öxl nokkrum sinnum og stoppaði svo. Drengurinn, leiðtoginn, stoppaði við hliðina á henni. Litla fegurðin spurði:
  - Hver ert þú?
  Hitler svaraði:
  - Ég er aumur syndari, óverðugur náðar hins hæsta!
  Stúlkan mótmælti:
  - Nei, þú ert hugrakkur drengur! Þú varst ekki hræddur við að takast á við fljótssmokkfisk.
  Drengurinn-Führer svaraði:
  - Ég gæti ekki látið skrímsli taka burt fegurð eins og þig!
  Stúlkan sagði andvarpandi:
  "Ég er bara lítill þræll. Húsfreyjan sendi mig út í frumskóginn til að finna nokkrar árperlur. En það er mjög erfitt. Og nú munu þau líklega berja mig í iljarnar með rofa. Og það særir mig mikið!"
  Hitler lagði til:
  - Við skulum leita að ferskvatnsperlum saman. Sammála, það væri góð hugmynd.
  Stúlkan sagði andvarpandi:
  "Þú hefur reitt fljótssmokkfiskinn til reiði. Við þurfum að fara krók og leita að öðrum á."
  Drengurinn-Führer samþykkti:
  - Þetta er góð hugmynd! Það er ekkert að mótmæla!
  Og börnin skvettu litlu, sólbrúnu fótunum sínum, með hörðum iljum, yfir græna og appelsínugula grasið. Þau voru í góðu skapi og vildu syngja.
  Drengurinn, sem var leiðtogi, vildi taka upp eitthvað sem myndi snerta sál hans. Og því fór hann og söng:
  Litur rósanna er skærblár,
  Og stundum blómstrar það eins og rúbín...
  Til sætu, kæru stúlkunnar minnar,
  Ég mæti með risastóran blómvönd!
  
  Já, það getur verið erfitt að velja þá,
  Að búa til krans úr rósum, svo ilmandi...
  Ég mun skrifa niður ástarsögnina í minnisbók,
  Svo að óveðursskýin hylji þig ekki!
  
  Ó, stúlka stórra drauma,
  Þú birtist drengnum í ljóslifandi draumum hans...
  Slík ójarðnesk fegurð,
  Hvers vegna er koddinn þakinn beiskum tárum?
  
  Við munum ekki láta vandræðin koma inn, ég trúi því á þröskuldinum,
  Lát rósina ekki visna í gróskumiklum maí...
  Því að Guð upphefur þá sem elska,
  Við skulum ekki vera dapur með stelpunni!
  
  Mun gefa koss í dögun,
  Og næturgalinn syngur fyrir unga hjartað...
  Ég segi ástvini mínum - ekki spilla mér,
  Opnaðu dyrnar víðar með náð!
  
  Ég trúi því að við munum vera saman að eilífu,
  Og æskan varir að eilífu..
  Látum fegurð okkar vera eilíf,
  Og hugsanirnar eru góðar og mannúðlegar!
  
  Hér ætla ég að klára að syngja fyrir þig fallegan vísu,
  Svo að sálin geti blómstrað í þreytu...
  Við munum vera saman í milljónir ára,
  Trúðu mér, ástin er sterkari en málmur!
  
  En umfram allt í hjarta mínu er Jesús,
  Ég dýrka hann umfram alla vitund...
  Hann gaf hjálpræði, óendanlegan smekk,
  Og verk Guðs er ljós og sköpun!
  Að gera gott er köllun mín!
  Þar voru þau, ásamt stúlkunni, við læk. Vatnið þar var líka tært og glitrandi. Þrátt fyrir frumskógarhitann var það svalt og skildi eftir óvenju ferskt bragð í munninum.
  Drengurinn, Führerinn, lét hendurnar varlega síga niður og byrjaði að leita að perlunni. Stúlkan fylgdi honum. Börnin byrjuðu að leita að perlunni með snertingu.
  Hitler benti á að það þyrfti sérstaka tegund af stórmennsku til að gefa þeim sem virtust vonlausir tækifæri. Það ber þó að hafa í huga að leiðtoginn hafði ekki gaman af að pynta og kvelja fólk. Hann fór ekki í útrýmingarbúðir, fylgdist ekki með frásögnum útrýminganna og reyndi almennt að vernda sig fyrir ofbeldi.
  Á sama tíma hafði leiðtoginn gott minni. Sérstaklega mundi hann eftir mælikvarða byssa frá öllum löndum heims, að minnsta kosti þeim helstu.
  Og vörumerki vopna, og skriðdreka, og flugvéla, og margt fleira.
  Hitler var hlynntur byssum með miklum skothraða. Í þessu tilliti voru þýskar byssur nokkuð góðar: nákvæmar, hraðskjótandi og með flata skotbraut.
  Það er rétt að skriðdrekar með löngum tunnum áttu í vandræðum, til dæmis í skóginum.
  Í lok stríðsins var Hitler einnig hlynntur hernaðarmætti bæði skriðdreka og flugvéla. Til dæmis var Focke-Wulf öflugasta flugvélin hvað varðar vopnabúnað, með sex fallbyssum.
  Og þar að auki var hægt að nota hana bæði sem sprengjuflugvél og árásarflugvél. TA-152 var sérstaklega góð - mjög fær flugvél, þótt hún væri framleidd í tiltölulega litlu magni.
  Í staðinn gáfu Þjóðverjar frekar þotuflugvélar.
  Kannski var það líka mistök.
  Drengur Führer þreifaði á sleipa steininum með hendinni og dró hann upp.
  Og hann hrópaði fagnandi:
  - Perla!
  Stúlkan í kyrtlinum kveinkaði:
  - Guði sé lof! Við fundum það loksins!
  Og hún hóf leitina enn kröftugri. Og heppnin brosti við henni: önnur perla birtist.
  Eftir það sagði stúlkan skynsamlega:
  - Nóg! Nóg af góðum hlutum!
  Hitler spurði undrandi:
  - Af hverju er þetta nóg? Kannski finnum við eitthvað annað og konan gefur þér eitthvað!
  Stúlkan mótmælti:
  - Það er ekki þess virði. Hún mun þá krefjast þess að þú komir með fleiri perlur á hverjum degi, og ef þú ert ekki með þær, þá mun hún berja þig miskunnarlaust!
  Drengurinn-Führer sagði:
  - Þvílík leiðinleg kona sem þú átt!
  Stúlkan í kyrtlinum kinkaði kolli:
  - Þú segir ekkert! Hún er alveg rosalega leiðinleg!
  Hitler lagði til:
  - Svo skulum við hlaupa frá henni saman!
  Stúlkan brosti og sagði:
  "Það er ekki erfitt að flýja, en hvert á að fara? Skógurinn er ekki heldur svo friðsæll. Það eru kannski engin rándýr hér, en þau eru það svo sannarlega annars staðar!"
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli og söng:
  Ég er vinur björnsins,
  Ég er á björninum, vinir mínir...
  Ég mun fara út án ótta!
  Ef ég er með vini,
  Ef ég er með vini,
  Og björninn er án vinar!
  Stúlkan horfði á Führerinn og tók eftir:
  - Þú ert fyndinn! Og ég verð að segja, hugrakkur! Jæja, við skulum reyna að flýja! En hvert erum við að fara!?
  Drengurinn-Führer svaraði:
  - Hvert eigum við að fara? Jæja, ég er að hugsa beint áfram!
  Stúlkan spurði í ruglingi:
  - Og hvar munum við enda?
  Hitler svaraði rökrétt:
  - Við komumst einhvers staðar! Aðalatriðið er að halda beint áfram og ekki beygja af leið!
  Og börnin tóku höndum saman og lögðu af stað gegnum frumskóginn. Skap þeirra var ekki lengur dapurt. Þvert á móti, það varð glaðlegra.
  Sérstaklega fyrir stelpu sem hefur nýja sýn.
  Og börnin fóru að syngja:
  Náttúran hefur falið okkur mörg leyndarmál,
  Við vitum ekki hvað við eigum að gera, krakkar...
  En þeir sögðu við Guð: Gefðu okkur þekkingu,
  Því við þurfum að verða fullorðin!
  
  Hinn alvaldi svaraði: leitaðu að vinum,
  Finndu lykilinn að leyndardómum plánetunnar...
  Og vertu með guðunum - þú ert ein fjölskylda,
  Að minnsta kosti í huga okkar erum við eilíf börn!
  
  Og þannig opnaði Gagarín dyrnar út í geiminn,
  Við fljúgum hraðar en fuglar...
  Þú varst maður, og nú ert þú kerúb,
  Trúið mér, við höfum eitthvað til að vera stolt af!
  
  Við ræktum stórar vatnsmelónur á Mars,
  Og ár renna yfir Venus...
  Með ást sigrum við heim bláu stjarnanna,
  Hann mun ekki geta látið undan kímörunni!
  
  Merkúríus er núna eins og bróðir okkar krakka,
  Og í hverjum steini leynist von...
  Bardagamaður með leysigeislavélbyssu á bringunni,
  Svo að þessi hræðilegu stríð fortíðarinnar verði ekki fleiri!
  
  Ég trúi því að nú verði allt í lagi,
  Allur heimurinn verður hamingjusamur í einu ...
  Og árinn sker í gegnum yfirborð geimsins,
  Og fólk er eins og bræður, sameinað!
  
  Trúðu mér, föðurlandið mun ekki brenna í reyk,
  Vísindin munu ekki láta fólk hrynja...
  Og ég trúi því að við munum uppfylla hinn helga draum -
  Demantsskór fyrir bóndakonuna!
  
  Þá munum við ná jaðri alheimsins,
  Og vísindin munu vekja upp hina látnu ...
  Hrukkur, sjúkdómar, við munum eyða, leika okkur,
  Framfarir eru ódauðlegt nafn!
  Gott lag, ef svo má að orði komast, sem gleður mann og langar til að dansa og hoppa upp og niður.
  Og veðrið var gott, sólríkt. Þó að það sé alltaf sól í Helvítis-Hreinsunareldinum. Kannski langaði þig jafnvel að fela þig í skugganum á svona sólríkum stað. Og það er nóg af skuggum í frumskóginum. Foringinn mundi meira að segja eftir Tarzan-myndinni sem hann hafði horft á í fyrra lífi. Hann hugsaði meira að segja um að breytast í hold drengs og flytja hugann þangað. Að hlaupa um, bara svona, berfættur og í stuttbuxum - það væri frábært. Og nú hefur draumur hans ræst, og hann er berfætt barn, eins og sonur Tarzans. Og drengnum líður vel og er hamingjusamur.
  Hitler laðaðist alltaf að góðmennsku og ljósi og hann vildi ekki vera yfirmaðurinn, hvað þá illmennið.
  En þannig gerðist það bara. Þegar æðri máttarvöld leiddu þig niður erfiða og krefjandi leið. Og það reyndist allt annað en heilbrigt.
  Hitler spurði stúlkuna:
  - Eru einhver önnur byggð hér?
  Barnið svaraði brosandi:
  - Já, það eru til! Nema þau geta verið enn hættulegri!
  Drengurinn-Führer kinkaði kolli:
  - Ég skil! Þeir gætu haldið að við séum flóttaþrælar! Jæja, kannski reyni ég að finna mér stað í sólinni.
  Stúlkan var að fara að segja eitthvað þegar skyndilega birtist risavaxin kóbra fyrir framan börnin. Hún var gul og þakin brúnum blettum.
  Hún opnaði hettuna og krókaði á algjörlega mannlegu máli:
  - Þið eruð komin inn á mitt landsvæði og einn ykkar verður að deyja!
  Drengurinn-Führer steig fram og svaraði:
  - Láttu mig þá deyja!
  Kóbran brosti og svaraði:
  - Drengur? En þú ert dálítið grannur og kjöt stúlku er mýkra! Kannski læt ég þig lifa og geri þig að þræli mínum! Og ég ét hana!
  Stúlkan skalf og hvíslaði:
  - Þú getur drepið mig, frú Cobra, en borðaðu ekki kjötið mitt!
  Kobran hvæsti og öskraði:
  - Og hvers vegna er það?
  Unga ambáttin í kyrtlinum svaraði:
  - Því í þessu tilfelli fer sál mín ekki til himna!
  Ógnandi skriðdýrið urraði:
  - Og hún kemst samt ekki þangað! Því þú ert flóttamaður og óhlýðinn þræll! Og ég mun örugglega éta þig!
  Drengurinn-Führer mótmælti:
  "Og í ævintýrum spyrja lærðir kóbrar gátur áður en þeir éta þær! Og ef fórnarlömb þeirra svara þremur gátum eru þau sleppt!"
  Kobran urraði og sagði:
  - Ertu virkilega svona klár? Varstu fullorðinn í fyrra lífi? Það er eitthvað sérstakt við augun þín!
  Hitler kinkaði kolli til samþykkis:
  - Já, það var ég! Og kannski jafnvel of þroskuð!
  Kobran hvæsti og sagði:
  - Allt í lagi þá! Ég skal reyna að spyrja ykkur þriggja gátna! En vitið þetta: ef þið svarið ekki einu sinni einni af þeim, þá ét ég ykkur bæði!
  Drengurinn-Führer sagði brosandi:
  - Mannakjöt er skaðlegt! Það getur valdið alvarlegum ofnæmisviðbrögðum!
  Kobran hvæsti og urraði:
  - Hættu að vera klár! Svaraðu þessari spurningu í staðinn! Hvers vegna og af hverju ýlfra úlfar á tunglið?
  Hitler hló og sagði:
  - Þetta er einhvers konar barnaleg gáta!
  Kobran urraði og blés út hettunni:
  - En þú ert líka í líkama barns! Komdu nú! Ég ét þig lifandi, og það verður mjög sárt og ógeðslegt!
  Drengurinn-Führer svaraði af öryggi:
  - Úlfar ýlfra á tunglið, frá jörðinni, hvers vegna, í gegnum loftið!
  Kobran hvæsti árásargjarnlega og muldraði:
  - Jæja, þú ert eitthvað annað! Þú giskaðir rétt! Svo kemur önnur spurningin: Hvers vegna sveik Júdas Jesú Krist?
  Enni drengsins, Führersins, herptist. Hann strauk berum fæti yfir grasið, þrýsti á bóluna og svaraði:
  - Júdas sveik Jesú Krist fyrir þrjátíu silfurpeninga!
  Rándýrið blés upp hettunni og hvæsti aftur:
  - Og þú hefur giskað rétt í annað sinn! Ég sé að þú ert sterkur! Hins vegar verður þriðja spurningin þín ofar þínu valdi!
  Hitler svaraði með andvarpi:
  - Allt er vilji Guðs! Og ég er mikill syndari!
  Kobran hvæsti árásargjarnlega og sagði:
  - Hvað veit ekki hinn alvitri, alvaldi, alvitri Guð!
  Drengurinn, sem var leiðtogi, spenntist. Spurning sem gæti sannarlega ruglað hvern sem er, jafnvel Hitler, sem hafði verið nokkuð menntaður og víðlesinn í fyrra lífi. Kobran, sem sá þögn barnsins, opnaði kjálkana, hettan þegar vídd, tilbúin að bíta.
  Drengurinn, Führerinn, fann fyrir innblæstri og svaraði:
  - Guðinn sem veit allt veit ekki spurningu sem hann getur ekki svarað! En það er eitrað!
  Reykur fór að streyma út úr kóbrunni , fyrst úr munni hennar, síðan úr öðrum opum líkamans, og hún fór að brenna fyrir augum okkar og breyttist í öskufylli.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"