Рыбаченко Олег Павлович
Impyerno Bilang Isang Kolonya Ng Mga Kabataan

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Ang Impiyerno ay may sariling sukatan ng buhay. Ang mga makasalanan, sa bata at malulusog na katawan ng mga tinedyer, ay sumasailalim sa pagtutuwid at muling edukasyon, habang pinapanatili ang kanilang mga alaala ng kanilang mga nakaraang buhay at personalidad. Ngunit ang mga batang katawan ay nagbibigay-daan sa kanila na mas mahusay na maunawaan ang mga bagong impormasyon, at sila ay nagiging mas mabait, mas mapagparaya, mas edukado, at mas may kultura, handang lumipat sa mas madaling antas ng Impiyerno at pagkatapos ay maging ganap sa Langit. Ngunit si Gena Davidenya ay nalasing at nagkamali habang naglilibot sa Langit at inilipat mula sa pangkalahatang antas ng Impiyerno patungo sa mahigpit na antas, at ang iba pang mga makasalanan sa ilalim ng lupa ay may kani-kanilang kamangha-manghang mga pakikipagsapalaran.
  IMPYERNO BILANG ISANG KOLONYA NG MGA KABATAAN
  ANOTASYON
  Ang Impiyerno ay may sariling sukatan ng buhay. Ang mga makasalanan, sa bata at malulusog na katawan ng mga tinedyer, ay sumasailalim sa pagtutuwid at muling edukasyon, habang pinapanatili ang kanilang mga alaala ng kanilang mga nakaraang buhay at personalidad. Ngunit ang mga batang katawan ay nagbibigay-daan sa kanila na mas mahusay na maunawaan ang mga bagong impormasyon, at sila ay nagiging mas mabait, mas mapagparaya, mas edukado, at mas may kultura, handang lumipat sa mas madaling antas ng Impiyerno at pagkatapos ay maging ganap sa Langit. Ngunit si Gena Davidenya ay nalasing at nagkamali habang naglilibot sa Langit at inilipat mula sa pangkalahatang antas ng Impiyerno patungo sa mahigpit na antas, at ang iba pang mga makasalanan sa ilalim ng lupa ay may kani-kanilang kamangha-manghang mga pakikipagsapalaran.
  KABANATA 1
  Mabilis na lumipas ang unang limampung taon sa pangkalahatang antas ng Impiyerno. At mayroong isang tiyak na kabalintunaan ng persepsyon dito. Tila lumilipas ang oras, at hindi masyadong mabilis, lalo na sa panahon ng occupational therapy, kung kailan literal mong binibilang ang mga minuto - hinahangad na matapos mo ang iyong pagdurusa at huminto, halimbawa, sa paghuhukay ng damo gamit ang pala, o pagkolekta ng mga bato sa mga balde, o pagtatanim ng mga bulaklak, o pamimitas ng mga berry o mansanas (well, mas kasiya-siya iyon!). Ang occupational therapy ay sapilitan sa Impiyerno - nagsisilbi itong repormahin ang mga makasalanan at pagandahin sila. Sa biyaya ng Makapangyarihang Diyos, ang mga katawang ibinigay sa iyo ay bata pa, mga labing-apat na taong gulang ang hitsura, maskulado, at walang pisikal na depekto - ganap na malusog. At ang pagtatrabaho sa mga ito ay hindi ganoon kahirap - hindi nito gaanong napapagod ang iyong mga kalamnan. Ngunit mas nagdurusa ka sa pag-iisip, dahil maraming iba pang mga aktibidad na mas mainam kaysa sa paglalakad nang walang sapin sa paa at naka-shorts sa isang bukid at pamimitas ng mga bato sa mga balde. At sa pangkalahatang antas, dapat itong gawin ng anim na oras sa isang araw-maliban sa mga katapusan ng linggo. At sa mga katapusan ng linggo, mag-aral lamang-apat na oras bawat araw, kasama ang mga panalangin, at pagkatapos ay oras na para sa libangan.
  Sa pamamagitan ng biyaya ng Makapangyarihan sa lahat, ang mga walang hanggang makasalanang anak ay may dalawa at kalahating araw na pahinga sa isang linggo - Sabado, Linggo at bawat ikalawang Biyernes.
  Tunay na mabuti ito. Ang pangkalahatang antas ng Impiyerno, ang pinakamalaganap. Karamihan sa mga tao ay napupunta rito. Ang iba pang mga antas ay nakadepende sa iyong paglihis-maaaring ikaw ay masyadong mabuti o masyadong masama, o nakagawa ka ng ilang krimen. At habang mas malala ang antas, mas malala ang parusa at mas tumatagal ito.
  Mayroon ding iba pang mga detalye. Halimbawa, inaamin mo ba agad ang iyong pagkakasala, taos-pusong nagsisisi? O nais mo ba ng hatol mula sa mga banal? Kung agad kang magpapasakop sa kalooban ng Maawain at Mahabaging Diyos na Makapangyarihan, karaniwan kang makakatanggap ng pinakamababang sentensya. Ngunit kung nais mo ng paglilitis sa pamamagitan ng dalawampu't apat na hurado, sa karamihan ng mga kaso ay makakatanggap ka ng mas mahabang sentensya at mas mabigat na parusa. Namatay si Pyotr Davidenya noong tag-araw ng 2012, at mayroon siyang katinuan at pang-unawa na huwag makipagtalo sa Diyos, inaamin ang kanyang pagkakasala at mga kasalanan at nakatanggap ng minimum na limampung taon sa pangkalahatang pamamahala ng Impiyerno.
  At hindi naman talaga ito ang pinakamasamang lugar. Nakaupo ka sa isang maginhawang selda para sa tatlong tao, kung saan may mga bar, pero mayroon ding malaking color TV at maging isang game console. Totoo, limitado ang oras. Sa isang araw ng linggo, may apat na oras na pag-aaral, anim na oras na trabaho, kasama ang oras para sa pagkain at panalangin. Pero mayroon ding libreng libangan. Ang impyerno rito ay makabago ang teknolohiya: mayroon pa ngang mga computer game sa matrix, pero may mga restriksyon siyempre. At may mga pelikula-pero, siyempre, hindi rin mas matanda sa plus dose. Sa Langit lang iyon; maaari kang manood ng kahit anong gusto mo, maglaro ng kahit anong gusto mo, uminom ng kahit anong gusto mo, at kumain ng kahit anong gusto mo... Gayunpaman, karaniwang pinaniniwalaan na sa Langit, ang isang dating makasalanan, pagkatapos muling turuan sa Impiyerno, ay magkakaroon ng pagpipigil sa sarili at moral na pagpipigil. O kung mapapahamak siya roon, babalik siya sa Impiyerno.
  Ang pangkalahatang antas ng underworld ay kahawig ng isang juvenile detention center para sa mga menor de edad sa isang sibilisadong bansa - lahat ay maganda, maraming mga larawan ng mga santo at ginintuang krus, mga bulaklak at makukulay na halaman.
  Sa pangkalahatan, masarap ang pagkain, bagama't walang anumang espesyal na pagkain, bagama't maaaring makuha ang mga ito nang libre sa ilang mga pista opisyal. At ang mga batang bilanggo ay nakadamit nang halos kaswal, gaya ng mga tracksuit at komportableng sapatos pang-isports.
  Totoo, marami ang mas gustong maglakad nang walang sapin sa paa, dahil ang Impiyerno ay isang napakainit na lugar na may tatlong araw: pula, dilaw, berde - isang buong planeta na may napakalaking sukat at halos kapareho ng grabidad ng Daigdig.
  At ang Langit ay isang buong sansinukob, at doon naninirahan ang anumang uri ng katawan - na maaaring piliin ng mga tao doon nang malaya at baguhin ayon sa kanilang kagustuhan, sa iba't ibang planeta - mga dating makasalanan na naging matuwid, o sa anumang kaso, iyong mga naglingkod na sa kanilang sentensya at sumailalim sa muling edukasyon sa Impiyerno.
  At bukod pa rito, mayroon ding mga kinatawan ng mga sibilisasyong extraterrestrial.
  Sa impyerno, ang mga makasalanan, sa pamamagitan ng dakilang Biyaya ng Kataas-taasang Diyos, ay mayroong bata, malusog, at perpektong katawang parang tinedyer, na siyang pinakadakilang biyaya at awa ng Makapangyarihang Lumikha. Ito rin ay dahil ang isang malusog na katawan ay nagtataguyod ng mas malusog na isip at personalidad. Kung tutuusin, ilang tao na ang nakagawa ng mga krimen, malaki man o maliit, dahil sa sakit ng ngipin, sakit ng tiyan, altapresyon, at iba pa. Ngunit dito, wala ang mga irritant na ito, at ang mga bata ay mas masayahin at kalmado.
  Hindi tulad ng mga tunay na pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan sa Impiyerno, mas mahigpit ang pagkontrol sa pag-uugali, at ang mga bilanggo ay karamihan ay mga matatanda, hindi mga bata, o kahit mga matatandang nasa katawan ng mga tinedyer. Samakatuwid, walang tinatawag na tinatanong at hinampas sa ulo gamit ang kutsara sa pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan sa Impiyerno. At ito ay isang malaking bentahe, lalo na para sa mga hindi masyadong cool sa kanilang mga nakaraang buhay.
  Pero may mga downsides din: minomonitor ng mga video camera ang bawat galaw mo, at susubukan nilang mag-masturbate! Agad kang bibigyan ng baton mula sa mga guwardiya, na tradisyonal na tinatawag na mga babaeng demonyo. Sa katotohanan, sila ay mga espesyal na anghel na nagpapanatili ng kaayusan sa impyerno at nagdidisiplina sa mga bilanggo. At lahat sila ay magkakaiba. May mga tagapagturo at sikologo na tumutulong sa mga bilanggo, bata pa sa katawan ngunit kadalasang may sapat na gulang sa isip at memorya, na lutasin ang kanilang mga problema.
  Si Hesukristo, bilang ang Makapangyarihang Anak ng Diyos, ay nakaligtas sa kamatayan ng kanyang pisikal na katawan sa krus. Bukod dito, inako rin Niya ang lahat ng kasalanan ng tao at nagawang lumikha ng pinakadakilang Biyaya. Nangangahulugan ito na ang lahat ng tao ay naliligtas, at ang tanong ng pagpasok ng sinuman sa Langit ay usapin lamang ng panahon, kung saan sila ay magbabago sa Impiyerno o magbabayad-sala para sa kanilang mga kasalanan. Bukod dito, ang huli ay hindi ang pinakamahalagang bagay-ang mga kasalanan ay nabayaran na ni Hesukristo. Ang pinakamahalagang bagay ay ang pagbabago ng makasalanan. Bukod dito, ito ay para sa kapakanan ng mga tao mismo.
  Halimbawa, kung hahayaan mong makapasok sa Langit ang isang hindi pa nagbabagong tulisan, magsisimula siyang manakit at sumira ng ibang tao roon. Kaya, kailangan ng isang tao na magkaroon ng kahit kaunting pangunahing kagandahang-asal, kabaitan, pasensya, taktika, at kultura, at maturuan ng mga bagay na ito sa Impiyerno, kung wala silang pagkakataon o pagkakataong makamit ang mga ito noong nabubuhay pa sila sa lupa.
  Hindi lingid sa kaalaman ng lahat na marami, marahil kahit lahat ng mga kriminal ay maaaring naging disenteng tao na may ibang pagpapalaki at kapaligiran. Bagama't may papel din ang genetika.
  Ngunit ang Kataas-taasang Diyos ay nagbibigay sa Impiyerno ng isang bata, mabuti, at malusog na katawan, nang walang mga bunga ng libu-libong taon ng kasalanan, at pinapadali nito ang pagtutuwid ng kaluluwa.
  Si Petr Davidenya, na natagpuan ang kanyang sarili sa pangkalahatang antas ng Impiyerno, na nakapagpapaalala sa isang napakaayos, maayos na naalagaan, at ultra-modernong bilangguan ng mga kabataan, ay kinuha ito sa pilosopikal na paraan-salamat sa Diyos na ganoon nga, maaari pa sanang mas malala. Lalo na kung isasaalang-alang kung paano inilalarawan ng mga Baptist at iba pang mga Protestante, at hindi lamang sila, ang Impiyerno. Ang ilan ay sumulat pa nga: ang pinakamatinding sakit sa Mundo ay ang kagat ng pulgas kumpara sa pagdurusa sa Impiyerno. At ang mga ordinaryong tao roon ay nasusunog ng apoy sa lawa ng apoy at asupre, o pinakuluan sa mga kaldero, kasama ang mga demonyong naghahagis sa kahoy.
  Ngunit ito ay isang napaka-primitibo at maling paniniwala. Bukod dito, habang para sa karamihan ng mga tao ang apoy ay simbolo ng pagdurusa, para sa mga taga-hilaga, halimbawa, ang apoy ay isang paraiso para sa init. At ang mga Protestanteng mangangaral ay naglalarawan sa Impiyerno sa kanila nang ibang-iba.
  Ibig sabihin, ang mga Protestante, Kristiyanong Ortodokso, at Katoliko ay pawang may kanya-kanyang ideya tungkol sa Impiyerno, at hindi nila kinakailangang nangangahulugang literal na apoy. Bagama't ang ilang denominasyon, tulad ng mga Seventh-Day Adventist, ay may labis na primitibong pag-unawa sa Impiyerno, pati na rin ang konsepto ng maapoy na Gehenna. Sa katotohanan, ang mga ito ay pawang mga metapora at alegorya.
  Sa katotohanan, ang Impiyerno ay isang institusyong koreksyonal at pang-edukasyon, na may iba't ibang antas, siyempre. Para sa mas mabibigat na kriminal, ang parusa at mga kondisyon ay mas mahigpit-mas kaunting libangan at mas maraming work therapy, ang pagkain ay mas walang lasa, at ang mga babaeng demonyo ay mas malakas at mas masakit na binubugbog sila. Maaari pa nga silang igapos, para mas lalong lumala ang mga bagay-bagay.
  Ngunit kahit ang pinakakasuklam-suklam, o, sa kabaligtaran, ang pinakadakila at pinakamahalagang kriminal, ay maaaring umasa sa katotohanan na habang itinatama at binabayaran niya ang kanyang mga kasalanan, ililipat siya sa mas madaling mga antas, upang sa malao't madali ay makarating siya sa langit.
  Si Petya Davidenya, sa kanyang walang hanggang kabataang katawan, ay masigasig na nagtrabaho sa loob ng limampung taon, sinubukang kumilos nang tahimik hangga't maaari, nanalangin, hindi nakipagtalo, ay, gaya ng sinasabi nila, isang mabuting batang lalaki.
  At ngayon, maaasahan niya ang paglipat sa mas komportable at mas madaling antas. Kung saan may tatlo at kalahating araw na pahinga sa isang linggo, at apat na oras lamang ng occupational therapy. At mas maayos na ang lahat: pagkain, libangan, at damit, at mas madalas siyang makakapunta sa Paraiso. At kung makakahanap siya ng kasintahan sa ward ng mga kababaihan sa Impiyerno, maaari niya itong makilala hindi isang beses sa isang linggo, kundi tatlong beses. Kaya, isa pa rin itong bilangguan, ngunit may mas maayos na mga kondisyon.
  Petka, puwede mo siyang tawaging ganyan, dahil mukha siyang labing-apat na taong gulang na batang lalaki na nanonood ng programa sa balita sa planetang Daigdig kasama ang dalawa pang kasama sa selda. Marami na ngang nagbabago. Ang ebolusyon ng teknolohiya ay nagaganap sa Impiyerno, sa Lupa, at sa Langit. Lumalago ang mga oportunidad. Maganda ang balita sa pangkalahatan. Nagtatayo sila ng bayan sa Mars, at mayroon nang mga pamayanan sa Buwan. Kahit papaano ay nagkasundo na ang mga tao. May panahon na muntik nang mauwi sa isang digmaang nuklear ang mga bagay-bagay, at isang agresibo at kalbong pinuno ang dapat sisihin dito. Ngunit salamat sa Diyos, namatay siya, at ang buhay ay naging mas maayos at mas masaya. At may lumitaw na parang isang hegemonya: ang Russia, US, at China ay naging mga kaalyado at nanguna sa isang pandaigdigang kontroladong globalisasyon.
  Ganito nagbago ang sitwasyon sa mundo para sa ikabubuti noong 2062.
  May tatlong batang lalaki sa selda; nakabalik na sila galing sa libangan at mga laro. Ang ilan ay naglalaro ng soccer o hockey, ang iba naman ay naglalaro ng mga computer game. Maraming iba't ibang uri ng libangan dito. Lalo na't araw ng pahinga. May apat na oras na pag-aaral tuwing Sabado at Linggo-at pagkatapos ay libangan, bagama't may kasamang mga panalangin. Kada dalawang oras, ang mga batang nakakulong sa impyerno ay napipilitang lumuhod at bumigkas ng iba't ibang salmo.
  Nananalangin sila sa Diyos Ama, kay Kristo, at sa Ina ng Diyos. At umaawit sila ng mga salmo. Ngunit medyo matagal. At sa susunod na araw ay maaari ka nilang ilipat sa mas magaan na antas. Walang mga komento tungkol kay Petr Daviden. Kaya inaabangan mo ang susunod na araw. Sa kabilang banda, mahihiwalay ka sa iyong mga kasama sa selda. Naging magkaibigan na sila, ang mga batang ito.
  Sa isang selda ng pangkalahatang rehimen, karaniwang may tatlo o apat na batang bilanggo bawat selda. Sa isang selda ng magaan na rehimen, ang isang batang nagkasala ay may sariling silid, kumpleto sa banyo. Sa isang banda, mabuti ito; mas komportable. Ngunit sa kabilang banda, ang mga batang lalaki ay hindi mabaho, hindi sila humihilik, at mas masaya pa ang magkaroon ng kasama sa iisang silid. Tutal, perpekto ang kanilang mga katawan, masustansiya ang pagkain, at hindi nila dinudumihan ang hangin.
  Mas malapit sa isang sanatorium ang mas magaan na antas, maliban sa kasama pa rin ang occupational therapy. Ngunit hindi ganoon katagal ang apat na oras, at kalahati lang ng linggo ang inaalok nito. Mas magkakaiba, mas bukas ang mga pagpipilian ng pelikula, at katanggap-tanggap ang mga magaan na erotica, marahas na action films, at nakakatuwang science fiction.
  Bagama't ipinagbabawal pa rin ang pornograpiya, lalo na ang mga relasyon ng magkaparehong kasarian, ang mga laro ay magiging mas magkakaiba. At isang tunay na pagbabago ang magaganap.
  Napansin ng batang bilanggo na si Artem, na nakahiga sa kanyang kama:
  "Mas mabuti sa hiwalay na selda! Dito natin pinapanood ang ibinibigay sa atin ng mga demonyo, pero diyan sa labas, ikaw ang sarili mong amo at puwede mong ipaglaban ang gusto mo!"
  Tumango si Petka:
  - Oo! Sa sinehan, pareho lang tayong nanonood ng palabas o limitado lang ang ating mapagpipilian, tulad ng kapag walang available na mga hubad na babae!
  Ang batang bilanggo na si Sam ay nagsabi:
  "Hindi ko masasabing ganoon kasama ang pagpili. Maraming pelikula sa mundo ng mga patay na wala sa Mundo. Mayroon ding mga pelikulang hindi pa nagagawa. Halimbawa, ang seryeng "The Duke of Montecristo" ay mahusay."
  Humagikgik si Artyomka at sinabi:
  "Magandang serye 'yan. Pero mas maganda pa rin ang sci-fi na may special effects. At may ilang magagandang pelikulang tulad niyan dito, at patuloy na lumalabas ang mga bago, kasama na ang ilan na may 3D vision!"
  Sumang-ayon si Petka:
  "Isang kabihasnan, kahit paano mo pa tingnan! O sa halip, isang super-kabihasnan na nilikha ng Makapangyarihan, at bahagyang dahil sa mga pantasya at imbensyon ng mga tao at iba pang lahi!"
  Binanggit ni Semik:
  "Sa mas magaan na antas, ang mga iskursiyon sa Paraiso ay inaalok nang dalawang beses sa isang buwan, habang kami ay mayroon lamang dalawang beses sa isang taon. At makikita mo ang iba pang mga planeta ng teknotronikong Eden!"
  Humagikgik si Artyomka at kumanta:
  Ang paraiso ay maganda at dakila
  Tuwang-tuwa lahat ng tao sa loob...
  Noong ikaw ay matanda na,
  At ngayon lahat tayo ay magaganda!
  Napansin ni Petka:
  "Maganda tayo kahit nasa Impyerno. Halimbawa, medyo mataba ako noong nakaraang buhay ko at nahihiya ako tungkol dito. Pero nang humiwalay ang kaluluwa ko sa katawan ko, inilipat ito sa laman ng isang labing-apat na taong gulang, isang napakaguwapo at maskuladong batang lalaki!"
  Umawit si Semik:
  - Ang araw ay sumisikat sa itaas natin,
  Hindi buhay, kundi biyaya...
  Sa mga taong may pananagutan sa amin,
  Panahon na para maintindihan,
  Ang mga bata ay naging magpakailanman,
  Gusto naming mamasyal!
  Sinabi ni Artyomka:
  "Namatay din ako noong matanda at nabubulok na ang katawan ko! At ang pagtanggap ng bagong laman ay isang napakalaking biyaya. Bagama't ang lugar na ito ay mukhang isang juvenile detention center, mas mabubuti ang mga bilanggo, at walang mga traydor, bagama't maaari ka pa ring bugbugin gamit ang batuta!"
  Napansin ni Petka:
  "May dahilan lang ang mga babaeng demonyo. Pero ang mga kolonya ng tao ay kadalasang binubugbog para lang sa kasiyahan! O para sa sadistikong kasiyahan. At ang mga matatanda ay kadalasang mas malala pa ang binubugbog kaysa sa mga bata!"
  Natawa si Semik at sinabi:
  "Pero alam mo 'yan, mas marami akong nabasang libro at kwento ng ibang tao. Pero nakulong talaga ako sa isang Amerikanong juvenile detention center, at masasabi kong oo, hindi madali doon, pero ang pinakamalalaking bangungot ay ginagawa mismo ng mga bata, at ang mga pulis ay medyo mapagparaya pa rin."
  Tumango si Artyomka at nagkomento:
  "Sa Impiyerno, walang palikuran. May mga pampawala ng dumi na naglilinis ng iyong tiyan at bituka sa pamamagitan lamang ng pagpindot ng isang buton. Iyan ay isang makabuluhan, at napakalaking, kalamangan kumpara sa isang bilangguan o bilangguan ng tao. Kaya, sa kasong ito, ang Diyos ay naging mas mabait at mas maawain kaysa sa inilalarawan ng iba't ibang mga pari sa kanilang mga aklat. Sa ganitong diwa, ang Impiyerno ay..."
  Putol ni Petka:
  "Mas lohikal sana kung tatawagin nating Impiyerno o ang Purgatoryo ng Ilalim ng Mundo, o isang pasilidad ng pagwawasto, pero nanatili ang lumang pangalan. At isa talaga itong kakaibang tradisyon. Parang ang terminong "walang diyablo" para sa mga anghel na tagapagbantay!"
  Kinumpirma ni Semik:
  "Oo, ang konsepto ng Impiyerno ay kadalasang medyo primitibo. At labis na malupit. Kapag sinusubukan nilang gawing walang hanggang Hitler ang pinakamabait na Hesukristo. Ngunit sa katotohanan, ang Maawain at Mahabaging Makapangyarihan ay nagmamalasakit sa kabutihan ng tao. At kung hindi lahat ay agad na matatanggap sa Langit, mauunawaan iyon. Sa ganitong kaso, ang mga bandido at mga taong manyakis na iyon, nang walang wastong pagtutuwid at edukasyon, ay patuloy na tatakutin at sisirain ang buhay ng mga nasa Langit."
  Tumango si Petka:
  "Oo, kinailangan kong makitungo sa mga gangster noong nagtatrabaho ako bilang isang photographer. Ang ilan sa kanila ay normal at maging sa panlabas na katalinuhan, ngunit marami ang napakasama. Hindi mo alam. Ngunit may ilang mga tunay na masasamang indibidwal na talagang hindi dapat papasok sa Langit, at hindi sigurado na sila ay mapapagaling sa Impiyerno."
  Tumango si Artyomka:
  - Minsan gusto ko rin talagang makipag-away. Lalo na't bata ka pa at nagwawala ang mga hormone ng mga tinedyer!
  Napansin ni Petka:
  "Hindi kasing dami ng mga tinedyer sa Mundo. Malamang ay may ibinibigay sila sa atin para hindi tayo masyadong ma-excite. Totoo, para sa isang malakas at malusog na katawan, ang mga ereksyon ay medyo bihira, kahit hindi mo kami matatawag na mga bating!"
  Natawa si Semik at sinabing:
  "Ang gaganda na ng mga lalaki natin ngayon. Sa Mundo, masaya sana tayong kukunin ng mga babaeng may sapat na gulang, pero dito sa Impiyerno, makakakilala ka ng makasalanang babae minsan sa isang linggo sa karaniwang antas..."
  Tumango si Artyomka at nagkomento:
  - Oo! Taliwas sa mga salita ni Kristo: sa kabilang buhay ay hindi sila mag-aasawa, kundi mananatili silang parang mga anghel sa langit!
  Itinuwid ni Petka:
  "Hindi sa kabilang mundo, kundi sa Pagkabuhay na Mag-uli. At ito, siyempre, ay isang alegorya. Sa Paraiso, magkakaroon ka ng kahit gaano karaming babae hangga't naisin ng iyong puso. Ang punto ay, ang isang tunay na mamamayan ng Paraiso ay may sapat na espirituwal na gulang upang limitahan ang kanyang sarili."
  Tinadyakan ni Semik ang kanyang nakatapak na paa at sinabi:
  - Ito ay moral na pagpipigil sa sarili at ang batas moral. Ano ang ating...
  Pagkatapos ay narinig ang tinig ng nakatatandang bantay ng diyablo:
  - Magpatuloy sa pagdarasal sa gabi at pag-alis, para matulog.
  Ang mga batang lalaki, na nakasuot lamang ng kanilang mga panloob, ay lumuhod at nagsimulang magdasal nang malakas (sa Impiyerno sila ay madalas na nagdarasal at ito ay sapilitan, sa Langit lamang kayo maaaring manalangin kahit kailan ninyo gusto!).
  Karaniwan nang manalangin sa Ina ng Diyos habang natutulog, dahil ang Ina ng Diyos ang siyang makapagpapaikli ng oras na ginugol sa Impiyerno at makapagpapatawad ng maliliit na kasalanan at mga pagkakamali ng mga makasalanang bilanggo.
  Nagpapatirapa sa harap Mo, ang Kadalisayan ng Ina ng Diyos, ako, ang kawawa, ay nananalangin: Alam Mo, O Reyna, na ako'y patuloy na nagkakasala at nagagalit sa Iyong Anak at aking Diyos, at kahit na ako'y nagsisisi nang maraming beses, ako'y matatagpuang nakahiga sa harap ng Diyos, at ako'y nagsisisi, nanginginig: hindi ba ako sinaktan ng Panginoon, at ginagawa ko rin ang pareho oras-oras? Dahil alam ko ito, aking Ginang, ang Theotokos, idinadalangin ko na kaawaan Mo ako, na palakasin Mo ako, at pagkalooban Mo akong gumawa ng mabuti. Alam namin, aking Ginang Theotokos, na kinamumuhian ng imam ang aking masasamang gawa, at sa lahat ng aking mga iniisip ay iniibig ko ang batas ng aking Diyos; ngunit hindi namin alam, Kadalisayan ng Ginang, kung saan ako napopoot, ay iniibig ko rin, ngunit nilalabag ko ang mabuti. Huwag Mong hayaan, Kataas-taasang Kadalisayan, na matupad ang aking kalooban, sapagkat hindi ito nakalulugod, ngunit masunod nawa ang kalooban ng Iyong Anak at aking Diyos: iligtas Niya ako, at liwanagan ako, at ipagkaloob sa akin ang biyaya ng Banal na Espiritu, upang mula ngayon ay tumigil na ako sa karumihan, at mabuhay mula ngayon sa utos ng Iyong Anak, na siyang nararapat sa lahat ng kaluwalhatian, karangalan, at kapangyarihan, kasama ng Kanyang Amang Walang Hanggan at ng Kanyang Kataas-taasang Kabanal-banalan, Mabuti, at Nagbibigay-Buhay na Espiritu, ngayon at magpakailanman at hanggang sa wakas. magpakailanman, amen!
  Pagkatapos, ang mga batang bilanggo ng Impiyerno ay nag-krus at humiga sa kama. Dito sila ay may kutson, unan, puting kumot, at kumot. Totoo, dahil sa walang hanggang init ng tag-araw sa Impiyerno, ang mga batang bilanggo ay karaniwang hindi nagtatakip ng kanilang mga sarili at natutulog na halos hubad. Sa mas malalang antas, kailangan nilang matulog sa mga hubad na higaan sa isang selda na may maraming batang bilanggo. Ngunit kahit na gayon, ang kanilang mga katawan ay bata, malusog, hindi humihilik, hindi mabaho, at madali at walang kahirap-hirap kang nakakatulog.
  Posible pa ngang naglalabas ang mga guwardiya ng isang espesyal na hipnotikong alon para makatulog ang mga bilanggo.
  Nang ginugol ni Petka ang kanyang unang gabi sa Impiyerno at natulog sa kanyang selda, labis siyang kinakabahan. Isa itong bago at hindi pamilyar na lugar, at natatakot siyang baka hindi siya makatulog kahit isang kisapmata. Bukod dito, sa Impiyerno, tulad ng sa Langit, walang gabi, at ito ay isang bintana na may rehas sa isang malinis at maaliwalas na selda na may puting dingding, kung saan minsan ay nakasabit ang mga bilanggo na walang hanggang kabataan ng kanilang sariling mga guhit na gawa sa mga marker o pintura, o kahit mga litrato ng kanilang mga mahal sa buhay.
  At sa selda, kapag natutulog ka, maliwanag. Ngunit ang antok ay dumating halos kasabay ng paghiga ng mga batang lalaki pagkatapos ng panalangin.
  At nakatulog si Peter Davidenya. At ang mga panaginip sa Impiyerno, sa isang batang katawan na maraming taong gulang, ay lubos na malinaw.
  Doon, sa harap ng walang hanggang batang lalaki, lumitaw ang isang batang babae na may kamangha-manghang kagandahan, isang kulay pulot-pukyutan na blonde.
  "Ibig mong sabihin, ito ba ang mga 'to?" Itinuro niya ang mga malalaki ang ilong. "Ang totoo, galing sila sa lahing Brokk, naniniwala sila sa iisang Diyos. Huwag mo silang matakot, masunurin sila sa akin."
  Kumunot ang noo ng batang si Petka at kinuyom ang kanyang mga kamao, sabay bulalas:
  - Hindi ako naparito sa planeta ninyo para matakot.
  Napaungol ang mangkukulam sa galit:
  "Kailangan mong maging isang napakalakas na mangkukulam para makapaglakbay sa pagitan ng mga mundo. Tila, hindi ka basta-basta mangkukulam, kundi isang ginintuang batang lalaki. Sabay tayong lumipad, at ipapakita mo sa akin kung ano ang kaya mong gawin."
  Matapat na sinabi ng batang si Petka:
  "Ngunit, mahal kong Miloslava! Sa ating mundo, ang mahika ay hindi pa lubos na nauunlad kaya't ang mga lokal na mangkukulam ay walang kakayahang gumawa ng anumang kapaki-pakinabang."
  Sumigaw ang mangkukulam:
  - Paano ka nakarating doon?
  Nagkibit-balikat ang batang estudyante at bilanggo na si Ada:
  - Isa itong misteryo para sa akin. Hindi ko mahanap ang paliwanag para dito. Siguro isang espasyong butas.
  "Sige, bata, maupo ka, sumabay ka sa akin sa paglipad." Ibinuka ng shamanka ang kanyang mga daliri at ikinumpas ang kanyang mga kamay, at sa sumunod na segundo, isang putol-putol na bilog ang lumabas mula sa kanyang kamay. Gumalaw ito nang paikot, kumibot-kibot, pagkatapos ay unti-unting nagsimulang lumaki mula rito, at ang balangkas ng isang may pakpak na usa ay nagsimulang lumitaw.
  "Napaka-interesante!" sabi ni Petka. "Mukha itong si Pegasus, may mga sungay lang."
  Tumahol ang mangkukulam bilang tugon:
  - Gusto mo ba siya? Halika, sumama ka sa akin sumakay.
  Tumalon si Davidenya at lumipad sa ere, ang kanyang katawan ay nawalan ng timbang, at maayos siyang naupo sa likod ng usa.
  "Gusto mo bang maging usa?" tanong ng mangkukulam.
  Tumawa nang mahina ang batang mag-aaral:
  - Hindi prestihiyoso para sa amin ang maging usa!
  Tumawa si Miloslava:
  "Magagawa kitang palaka. O, hindi, isang napakalaking dragon. Siya nga pala, magkakaroon ng mga labanan ng dragon sa kompetisyon ng mga mangkukulam, kaya kailangan mong tumulong."
  Nagulat si Petka:
  - Paano lumaban sa katawan ng isang dragon?
  Tumili ang mangkukulam:
  - Aba, bakit hindi!
  Naguguluhan ang binata at kabalyero:
  "Pero wala akong karanasang makipaglaban sa ganito kalaking katawan."
  Sumigaw ang mangkukulam:
  - At sa iyong laman ay maaari kang lumaban!
  Tumango si Petka:
  - Oo naman!
  "Kung gayon, ipakita mo sa amin." Itinuro ng shamanka ang mandirigma sa kanang tagiliran.
  Nagulat ang batang lalaki:
  - Gamit ang mga kamay na walang laman?
  "Huwag sa mga poste!" sigaw ni Miloslava. "Lumaban ka rito sa larangan."
  Bumaba si Petka, pakiramdam niya ay lasing siya. Pagkatapos ay tinadyakan niya ang kanyang paa at kinabahan.
  "Gagawa pa rin kitang may sungay." Tinamaan ng kidlat ang salamangkero, at namulaklak ang mga bulaklak sa ulo ni Davideni.
  "Ano iyon?" "Gusto ko ng mga sungay." Nag-engganyo si Miloslava. Dalawang kidlat ang sabay na tumama. Isang buong bouquet ang namulaklak sa ulo ng binata, ang mga bulaklak ay gumagalaw-dilaw, asul, pula-ay tumataas at gumagalaw, lumalaki na parang masa ng lebadura.
  "Anong ginawa mo? Niyaya mo ba ako para sa lemon tea?" natatawang sabi ni Petka.
  Ikinumpas ng mangkukulam ang kanyang mga kamay:
  - Naku, huwag kang maingay! Mukhang hindi gumagana nang tama ang mahika ko sa iyo. - Bakit ka lalaban nang ganyan?
  Isang malaking mandirigma ang humakbang paharap, dalawang ulo ang taas, at may nakakatakot na kalamnan. Ang kanyang makakapal na patty ay hindi mas maliit, kung hindi man mas makapal, kaysa sa hita ni Petka, at tatlong beses ang bigat.
  Napansin ng batang lalaki:
  "Hindi ako naniniwalang magkakaroon ka ng ganyang katawan nang walang anabolic steroids. Saan nila ginagawa ang mga iyon?"
  Ngumiti nang may nakakatakot na takot ang mangkukulam:
  "Gumawa ako ng espesyal na gayuma para sa pagpapalakas ng kalamnan. Talunin mo siya, at makakakuha ka rin ng isa."
  - Hindi, mas maayos na ang ugali ko.
  "At mas gusto ko ang pangkukulam." Paulit-ulit na ginawa ni Miloslava, pinakawalan ang pulsar. Isang puno na may sanga, singkapal ng oak at hugis-palma na parang nangangaliskis, ang bumagsak sa damuhan.
  - Isipin mo na lang na sinuntok kita nang ganyan. At walang kalamnan ang makakatulong.
  - Kung ikaw ay isang lalaki, iaalok kitang makipagtunggali sa pantay na mga kondisyon.
  "Parang paglalaro ng espada, sobrang karangalan, bata. Pero subukan mo muna siyang talunin!" Ikinumpas niya ang kamay sa halimaw. "At kayo, mga anak ko, ay puwedeng tumaya diyan!"
  Nagsimulang magbulungan ang mga katutubo, at nagsimulang tumaya. Mula sa bulung-bulungan, napagtanto ni Dmitry na malayo siya sa paborito. Tila hindi sila naniniwala sa kanya, habang ang mandirigma, na kilala sa mga katutubo at puno ng mahiwagang anabolic steroid, ay nagbigay ng mas malaking kumpiyansa. Sa anumang kaso, ang tsansa ay isandaan sa isa pabor sa kanya. May ideya si Petka sa stick fighting, ngunit hindi siya isang seryosong alas. At hindi siya nakipagkumpitensya sa isport na ito, kahit na nag-aral siya, kabilang ang kendo. Masyadong malaki ang kanyang kalaban, na nangangahulugang nalalamangan siya ng sprint. O, kahit papaano, tiyak na nalalamangan siya. Nakatayo silang magkaharap, ang malaki at maitim na pigura ay nakaharap sa maliit at maliwanag. Tumunog ang hudyat, at nagsimula ang laban.
  Sumugod si Petka, tinutukan ang tuhod, ngunit napigilan siya ng kanyang kalaban, kaya't natumba siya sa isang galaw. Napagtanto ng binata na ang kanyang kalaban ay kasingbilis ng kanyang makakaya. Pagkatapos ay inihampas ni Petka ang poste sa kanyang ulo at, tumalon, tinangka siyang sipain sa solar plexus. Napigilan ang pag-atake.
  "Susmaryosep!" mura ng binata.
  Isang sunod-sunod na suntok ang bumuhos sa kanya. Mabilis na sumugod ang mandirigma, at umatras si Petka, halos hindi niya napigilan ang mga suntok, tinamaan siya ng suntok sa dibdib, pagkatapos ay isang malakas na suntok sa balikat at binti. Base sa langitngit, nabali ang isang daliri, at umagos ang dugo.
  "Sino ang lumikha ng ganitong halimaw!" Galit na galit si Petka at sumugod nang napakalakas kaya tinamaan niya ang ilong ng kanyang kalaban. Pagkatapos nito, ang itim na mandirigma ay nagsimulang sumulong nang may kakaibang bangis, ang kanyang tungkod ay kumikislap na parang kidlat. Ilang beses pang sinuntok si Petka, at upang maiwasan ang ganoong kakila-kilabot na puwersa, kinailangan niyang tumalon pabalik, ngunit kahit iyon ay walang silbi. Isa sa mga suntok ay tumama sa kanyang ulo, nabasag ang kanyang panga, at dahil lamang sa kanyang ugali na sumuntok ay nawalan ng malay si Petka. Ngunit ang katotohanan na ilan sa kanyang mga ngipin ay lumabas sa proseso ay hindi maiwasang magdulot ng pagsabog ng galit. Siyempre, siya, na ang ngiti ay nakakabaliw sa hindi mabilang na iba't ibang mga batang babae, ay nagiging bitak-bitak. Hindi sinasadyang bumuhos ang mga luha mula sa mga mata ni Petka, at siya ay napatalon, ibinuhos ang lahat ng kanyang poot sa suntok. Gayunpaman, napigilan siya ng nakakatakot na mandirigma gamit ang isang kontra-suntok sa mga binti. Umiwas si Petka, at tinamaan siya ng malakas sa likod. Napasigaw ang batang mag-aaral; Isang madugong hamog ang kumislap sa harap ng kanyang mga mata, at mga piraso ng ngipin ang tumusok sa kanyang dila. Instinctively, gumulong siya sa gilid, naiwasan ang matulis na poste at, gamit ang kanyang hudyat, naabot ang singit ng kanyang kalaban.
  Matagumpay ang pagtama sa mga bola, umungol ang kalaban, pagkatapos ay sinubukang kontra-atakehin, ngunit nawalan ng koordinasyon, iniyuko nang masyadong mababa ang kanyang ulo.
  KABANATA Blg. 2.
  Sinamantala ito ni Petka at tinamaan ang higante sa mata. Umungol ang katutubo, lantad ang kanyang mga mata. Sinamantala ito ng batang mag-aaral at, yumuko muna upang maiwasan ang suntok, pagkatapos, tumalon na parang jack-in-the-box, itinusok ang dulo ng kanyang tuwid na kutsilyo sa lalamunan ng higante. Nabulunan ang higante at mabilis na nanghina. Pagkatapos ay tinapos siya ni Petka sa pamamagitan ng isang suntok sa sentido, bagama't siya mismo ay nakatanggap ng isang suntok sa dibdib.
  "Naku, anak ka ng diyablo!" sabi niya at natumba.
  "Parehong bagsak ang mga mandirigma!" sigaw ng salamangkero. "Ang unang tatayo ang siyang ipeproklamang panalo."
  Kahit gaano katigas ang ulo ni Petka, ang mga salitang ito ay nagsilbing isang malakas na pampasigla, at siya ay tumalon, kahit na ang kanyang mga binti ay kalahating bali. Nagpakawala si Miloslava ng isang tunay na malakas na paputok.
  "Ang nanalo ay isang mandirigmang nagngangalang Petka. Siya nga pala, tumaya ako sa maliit na higante. Ngayon, mga natalo, ilagay ninyo ang inyong mga taya."
  Ang mga mandirigma, kasama na ang pinuno, ay masigasig na nagdala ng mga kabibe at ginto. Ang lahat ay nakaayos nang maayos, bagama't kinailangang tanggalin ng ilan ang kanilang mga kuwintas, at maraming kababaihan ang nawalan ng kanilang mga alahas. Malinaw na hindi sila nagbibigay ng mga sulyap na parang palakaibigan.
  - Alam mo Mio, kakainin ko na sana siya noong bata pa siya.
  "Gusto ko sanang ihalo ito sa mga kamatis na gawa sa cactus at kaunting sili," malungkot na sabi ng dalaga, ang kanyang itim na buhok ay may disenyong leon na parang ahas. Malinaw na atubili niyang tinatanggal ang mga gintong pulseras na nawala niya.
  Humuni ang magandang kanibal:
  "Mas masarap ang sariwa, mas makatas. Natuwa akong matikman ang puting karne, kung hindi man galing sa isang mandirigma, o kahit man lang galing sa kaibigan niya. Tingnan mo kung gaano kalaki at ka-laman ang mga binti niya."
  - At kung ano ang tama, magkakaroon tayo ng mga batang babae na tulad nito, isang ngipin.
  Mga ungol at sigawan ang maririnig sa malapit. Isang mandirigma, na walang ibang magawa, ang nagtakip sa kanyang mahabang ilong, at ngayon ay pinuputol na ito. Sumabay sa masakit na pamamaraan ang mga hiyawan. Sumugod si Inga upang tulungan siya, ngunit walang-seremonya siyang itinulak. Pagkatapos ay umikot siya at sinipa ang pinakamalapit na mandirigma sa tiyan. Napayuko ito at napaungol, at isang pulutong ng mga ito ang sumugod sa dalaga. Pagkatapos ay umikot siya, pinatumba ang pinakamalapit na kalaban gamit ang isang malakas na suntok. Pagkatapos, tulad ni Van Damme, sumugod siya sa isang malawak na pag-atake, na sabay-sabay na nabasag ang panga ng dalawang mandirigma. Inihampas ng iba ang kanilang mga sibat, at sinugod sila ng dalaga, yumuko na parang igat, at itinapat ang kanyang kamao sa kanilang solar plexus. Nabuwal ang kanyang kalaban, at pagkatapos, nasa ere na, itinapat siya ng dilag sa kanyang tuhod.
  "Tumigil ka!" sabi ni Miloslava. "Ang galing makipaglaban ng kasintahan mo. Iniisip ko lang kung ano ang dahilan kung bakit siya nag-aalala tungkol diyan."
  "Pinutol nila ang ilong ng isang lalaki. Posible ba iyon?" Kumislap ang mga mata ni Azalea.
  Nakapangilabot na ngiwi ang shamanka, humahaba ang kanyang mga kuko. Ipinaalala nito sa dalaga ang serye sa TV ni Freida Kruger-tiyak na hindi kasing-uso noong unang panahon, ngunit kahanga-hanga pa rin. Buong pagmamalaking tumuwid ang dalaga, pagkatapos, nang makita ang dalawang sundalong may hawak na sibat na parang pahalang na baras, tumalon siya rito, at mahusay na hinawakan ito gamit ang kanyang mga paa.
  "Hindi ko hahayaang putulin nila ang ilong ko!" ulit niya.
  Tumugon dito ang mangkukulam ng isang malakas na tawa na nakapagpapaalaala sa paggiling ng mga krus sa libingan.
  - Gustong-gusto talaga kita. Isasama kita, at pareho kayong sasali sa paligsahan.
  Mapagkumbabang ibinaba ni Inga ang kanyang mga mata:
  - Paano kung tumanggi ako?
  Inilabas ng mangkukulam ang kanyang mga ngipin:
  - Kung gayon, mag-isa lang ang nobyo mo kasama ang isang kaakit-akit na diva na katulad ko. Iyon ba ang gusto mo?
  - Hindi! Subukan mo lang agawin sa akin 'yan.
  "Kung gusto ko, walang taong makakapigil. Pero sa ngayon, tingnan mo kung saan ka tumatapak-nakatayo ka sa ibabaw ng ahas."
  Sumirit ang sibat, at ang batang babae ay bumagsak sa lupa, ang kanyang likod ay madulas at malambot na. Pagkatapos ay bumagsak sa kanya ang nilalang na parang anaconda, dinurog siya sa yakap nito.
  "Napakatanga naman ng biro na iyan." Hinampas ni Petka ang mandirigma sa pisngi, inagaw ang espada mula sa kanyang kamay at pinutol ang ulo ng ahas sa isang suntok lamang. Ang makamandag nitong bibig ay lumubog sa damo, umagos ang kamandag, at umusok ang asido.
  - Magaling, hindi mo ako binigo. Ngayon, anak ko, sabihin mo sa akin, ano ang kailangan mo?
  - Ayokong maging may butas ang ngipin ko, nakakadiri talaga.
  "Gagawa ako ng gayuma at gagamutin ko ang mga sugat mo. Mas mabilis pa sana itong nagawa, pero ang mahika ay gumagana nang hindi inaasahan. At kumusta ang pakiramdam mo? Ang pangalan niya ay..."
  "Naka-paa na Inga!" tahol ng dalaga. "Muntik mo na akong mapatay. Malinaw na may tendensiya kang maging sadistiko, mangkukulam."
  "Gusto lang kitang takutin para hindi mo masyadong igalaw ang mga binti mo. Anong ibig mong sabihin sa sadistiko?"
  Sa ating mundo, nabuhay noong sinaunang panahon ang isang Marquis de Sade. Nagpakasasa siya sa mga kakila-kilabot na orgy, kung kaya't ikinulong siya sa Bastille. Doon, sa bilangguan, sumulat siya ng ilang mga libro na kalaunan ay naging napakapopular.
  "Tungkol saan?" tanong ng salamangkero.
  Tungkol sa kasiyahang maaaring matamo ng isang tao mula sa pagdudulot ng sakit at pagdurusa sa ibang tao.
  - Nakakatuwa ito, nasiyahan din ako sa pagbabasa ng ganitong libro. Maaari mo ba itong kunin mula sa iyong mundo?
  "Hindi, nahirapan pa nga kaming makarating dito. Hindi namin alam kung paano tatawirin ang malalawak na espasyong ito."
  "Pero nabasa mo na ba, Inga?" tanong ng salamangkero nang may pagmamahal.
  Namula ang dalaga at nakaramdam ng hiya.
  "Hindi ko nga alam, banal na tao, na nagbabasa ka pala ng mga ganitong kabastos na bagay," pagsisising sabi ni Petka.
  "Nandidiri talaga ako sa sarili ko, pero nakakaakit talaga. Lalo na si Juliet, ang bawal na prutas ay laging matamis." Tinakpan ni Inga ang kanyang mukha gamit ang kanyang mga kamay.
  "Kung gayon, hindi naman ganoon kawalang-pag-asa. Halos lahat ng bagay ay naaalala ng mga tao, ngunit ang mahahalagang bagay lamang ang naaalala nila. Makakakuha ako ng impormasyon mula sa iyong memorya sa pamamagitan ng pagkopya nitong kahanga-hangang aklat."
  Itinaas ng palabang si Inga ang kanyang mga kamay.
  - Hindi ko ito pinipilit.
  "Tara na, anak ko, aayusin ko na ang lahat para sa iyo. Nakikita kong nag-enjoy ka nang husto, sapat na ang libangan mo para sa araw na ito."
  "Tinanggal ng bansang ito ang mga fur coat ko, pakiusap, alisin mo ako," tanong ng mabangis, halatang binabaluktot ang mga salita.
  - Hindi pwede, kailangan mong itago yang mukha mo. Pero, kung babayaran mo ako ng isang daang piraso ng ginto, bibigyan kita ng panga.
  "Saan ako kukuha ng ganyang kalaking halaga? Mas mabuti kung pahirapan ako ng panday," pabulong na sabi ng mandirigma.
  - Ganoon nga, mas makakabuti ito. Samantala, pumunta ka sa aking kastilyo.
  "Magiging interesante iyan para sa atin," sabi ni Inga.
  "Sige, mananatili kami sa torneo at pagkatapos ay babalik," pagsang-ayon ni Petka, habang nananatiling maayos ang kanyang pananalita kahit na nawalan na siya ng ngipin.
  Sa loob, ang tore ay hindi inaasahang naging mas malaki at mas maluwang kaysa sa panlabas na anyo nito. Malalapad at matataas ang mga pasilyo, at ang mga chandelier na puno ng mga kandila ay nagliliwanag sa itaas. Ang mga dingding ay natatakpan ng maraming balat ng hayop at mga alpombra. Ang mga ipinintang larawan, karamihan ay mga mosaic, ay bihira ngunit lubos na nagpapahayag. Lalo na nagustuhan ni Dmitry ang eksena na naglalarawan ng isang labanan sa pagitan ng mga mangkukulam at mga salamangkero. Ang labanan ay engrandeng, na may mga batong gumuguho, kumukulo ang dagat, at sumasabog ang mga bulkan. Maraming sinag ang tumama sa kalangitan, at ang mga bituin ay makikitang magkakaugnay. At ang lahat, sa gayong matingkad at kumikinang na mga kulay, ay hindi isang labanan, kundi isang kuwentong engkanto.
  "Mm-hmm! Sino ang gumawa ng ganito kalaking obra maestra?" tanong ng magandang si Inga.
  "Iginuhit ko ito mismo gamit ang mahika. Totoo, tinulungan ako ng salamangkerong si Firr dito. Isa itong magandang dekorasyon."
  "Paano mo nagawang pagsiksikan ang napakaraming silid at pasilyo sa isang maliit na gusali? Isa itong tore sa labas, ngunit isang palasyo sa loob."
  "Ipinapahiwatig na nito na naabot ko na ang isang mataas na antas ng kahusayan. Mayroon akong kontrol sa maraming mahiwagang kapangyarihan, kabilang ang kontrol sa kalawakan."
  "Parang si Bulgakov, ang ikalimang dimensyon," sabi ni Inga, habang pinapadyak ang kanyang nakayapak na paa.
  Bumulong ang mangkukulam:
  - Si Bulgakov ba ang iyong mangkukulam?
  - Muntik na! Ang nilikha niya gamit ang kanyang panulat ay maihahalintulad sa tula ng mahika.
  "Ang balahibo ay isang napakagandang artifact. Gumamit din ako nito noong bata pa ako. Ang mga nabunot sa buntot ng isang mega-phoenix ay lalong magaganda! Kailangan mo lang maging napakalakas para magamit ang mga ito."
  Sa puntong ito, sumali na si Inga sa usapan.
  "Ah, sa palagay ko, ang 'The Master and Margarita' ay isang pangkaraniwang pantasya; noong dekada 1930, isa itong sensasyon. Noon, kakaiba ang mga ganoong bagay, lalo na sa USSR-isang bansang dating ateista-at biglang may naglakad-lakad na diyablo sa Moscow. Hindi ba't nakakagulat iyon? Lalo na para sa mga taong Sobyet, na walang access sa Kanluraning science fiction."
  Agad na kinumpirma ni Petka:
  - Siguro tama ka, mas mahilig ako sa cosmic fiction at science fiction, ang pantasya ay tila masyadong primitive at parang bata para sa akin.
  Yumuko ang bruha.
  - Sa pagkakaintindi ko, si Bulgakov ay hindi isang mangkukulam, kundi isang manunulat at manunulat lamang! Wala akong respeto sa kanya!
  Tinapik ni Inga ang kanyang walang sapin na paa at nagtanong:
  - Mayroon ka bang ganyan?
  "Isa sa mga mangkukulam ay umano'y naglakbay sa ibang mundo at sumulat ng ilang magagandang libro. Nabasa ko pa nga ang isa, at pagkatapos ay nalaman namin na gawa-gawa niya lang pala ang lahat at isinulat ito nang makatotohanan."
  Agad na kinumpirma ni Petka:
  "Ang imahinasyon ay isang makapangyarihang puwersa! Nagsimula akong magsulat ng nobela sa computer, ngunit nahihirapan pa rin akong magtiyaga, ngunit ngayon ay sa wakas ay may maidaragdag pa ako mula sa aking buhay."
  Malamig na sumagot ang dalaga:
  - Kung sakaling makaalis tayo rito.
  Ang sahig sa ilalim nila ay puno ng mga nalalaglag na dahon na gawa sa mahahalagang bato. Nakakakiliti ang mga paa ni Inga; ang dapat sana'y isang gasgas ay sarap sa pakiramdam.
  "Siguro mayaman ka talaga?" mungkahi ni Petka.
  "Hindi, ang nasa ilalim ng iyong mga paa ay ordinaryong granite, bahagyang binago ng mahika. Hindi mo maaaring ibenta ang mga ganoong bato sa palengke-maaamoy nila ang mga ito at maaalis pa ang kanilang mahika sa iyo. At iyon ay kakila-kilabot."
  - At posible iyon!
  "Para sa mga makapangyarihang salamangkero o isang malaking grupo ng mga nasa gitnang antas, ayos lang. Kung ganoon, ako ay magiging, gaya ng sabi mo, isang simpleng mortal. At tumatanda na ako; ayokong maging isang matandang babae."
  Nagulat si Inga:
  - Pinapayagan ka ba ng mahika na mabuhay magpakailanman?
  - Muntik na! Depende sa lakas ng shaman; mas mataas ang kanilang antas, mas humahaba ang kanilang buhay, ngunit ang katapusan ay para sa lahat.
  - Sayang naman! - Bumuntong-hininga nang malalim si Inga. - At gusto ko ring maging imortal.
  - Ito ay dahil sa takot, ngunit mahal ko, aaliwin kita, at pagkatapos ng kamatayan ay may pagpapatuloy, kaya huwag kang matakot: ang kamalayan ay hindi mawawala, ngunit maaari kang mapunta sa isang masamang lugar.
  - Parang impyerno?
  Kinumpirma ng mangkukulam:
  "Mas malala pa, para maging maayos ang lahat, kailangan mong makahanap ng isang malakas na diyos na patron, o mas mabuti pa, ilang mga diyos. Sa kasong ito, mas malakas ang iyong proteksyon, mas magiging komportable ang iyong buhay pagkatapos ng kamatayan."
  "Paano kung ateista ako?" tanong ni Petka.
  - Kung gayon ay mapapahamak ka, mawawalan ka ng suporta at pagtangkilik, at samakatuwid, malamang, pagkatapos ng isang napakasakit na paghaharap, ikaw ay magiging pinakamababang alipin ng ilang makapangyarihang espiritu.
  - Pero magpapatuloy ba akong umiral?
  "Kung isasaalang-alang kung gaano kalupit na pinarurusahan ang iyong kapatid, mananaginip ka ng kamatayan. Hindi, bago pa mahuli ang lahat, pumili ka ng isang diyos-o sa halip, isang hukbo ng mga diyos-at sambahin mo sila kasama ko. At tuturuan kita ng mahika."
  Tumango ang batang mag-aaral sa panaginip na ito:
  - Parang nakakaakit.
  "Mas gusto ko ang proteksyon ni Hesukristo. At kahit na ako ay isang makasalanan na hindi na maaaring magbago, hindi ko ipagkakanulo ang aking guro," naaawa at nakikiramay na sabi ni Inga.
  "At sino si Hesus?" tanong ng salamangkero.
  "Ito ang ating Diyos. Ang Diyos Anak ang pangalawang persona ng Trinidad sa Ortodokso," sagot ni Petka.
  - Kaya mayroon kang Tatlong Diyos?
  - Hindi, isa lang.
  - Diyos Anak? Hesus?
  "Hindi, isa lamang itong hipostasis ng iisang diyos. Ang Tatlong-Unang Diyos!" sabi ni Inga.
  "Siyempre, mayroon din tayo niyan. Pero malayo sa iyo ang Diyos mo, at kung mamamatay ka rito, hindi ka Niya mapoprotektahan."
  Tumayo si Inga! At sumigaw:
  Sinasabi ng Bibliya na nilikha ni Hesus ang lahat ng bagay na nakikita at di-nakikita, makalupa at makalangit, at pinagsasama-sama ang mga ito sa pamamagitan ng Kanyang kapangyarihan. Nangangahulugan ito na ang iyong mundo ay nilikha at pinamamahalaan din Niya.
  - Hindi! - Inalog ng mangkukulam ang kanyang nagliliyab na kiling. - Kung ganoon, makikilala natin siya, pero sa ngayon, ngayon ko lang narinig ang pangalang iyan.
  - O baka kilala mo siya sa ibang pangalan. May pananampalataya ka pa nga ba sa Kataas-taasang Lumikha?
  "Sa ibang mga mundo, naniniwala sila na mayroong isang makapangyarihan sa lahat na nilalang, ngunit sa ating planeta, hindi iyon tinatanggap. Naniniwala kami na walang sinumang lumikha ng sansinukob at ito ay walang hanggan."
  "Mukhang lohikal iyan. Ang walang hanggang materya, sa loob ng walang katapusang yugto ng panahon, ay maaaring nagbunga ng walang limitasyong pagkakaiba-iba ng mga anyo ng buhay. Mas kapani-paniwala iyan kaysa sa paniniwala sa iisang lumikha. Bukod dito, mahirap isipin ang ganitong superintelligence. Lalo na kung isasaalang-alang ang tanong na: nasaan ang Diyos noong wala pang oras, materya, at espasyo?" tanong ni Petka.
  "Sinakop niya ang lahat ng umiiral," sagot ni Inga.
  "Kaya, nang magsimulang lumikha, binawasan ng Makapangyarihan ang kanyang sarili," sarkastiko na tanong ng batang mag-aaral.
  Naguluhan ang dalaga.
  - Hindi maaaring bawasan ng Diyos.
  "Ngunit dahil Siya ay ganap na lahat ng bagay, at sumasaklaw sa lahat ng bagay, Siya ay nagsimulang lumikha at hindi na sumasakop sa halos espasyo ng lahat ng pag-iral. At nangangahulugan ito na ang Diyos ay naging mas maliit."
  Kumaway si Inga.
  "Sopistikado iyan. Anumang pahayag ay maaaring gawing kahangalan sa ganitong paraan. At kailan kaya matatapos ang mga pasilyong ito?"
  "Ang mga pader ay mahiwaga rin, at ang lawak ng mga ito ay relatibo," sabi ng shaman. "Maaari nating ilipat ang ating mga sarili agad, o maaari nating tamasahin ang kagandahan. Gusto kong ipakita sa iyo ang zoo, ngunit wala pa akong gaanong mga hayop doon, kaya baka sa susunod. At talagang nasiyahan ako sa iyong mga iniisip tungkol sa Diyos. Minsan ko rin itong naisip, lalo na tungkol sa kabilang buhay. Mayroon tayong mga necromancer, halimbawa; maaari silang tumawag ng mga espiritu at pasabihin sila sa atin ng maraming bagay. Nagamit ko na rin ito, halimbawa. Gayunpaman, ang kanilang impormasyon ay magkasalungat. Ngunit karamihan sa kanila ay namimiss ang kanilang mga katawan at gustong bumalik sa laman. Ganoon kalaking kasiyahan ang maibibigay ng katawan." Mapaglarong sumulyap ang mangkukulam sa bata at guwapong si Petka.
  Isang kislap ng pagnanasa ang sumilay sa kanyang mga mata. "Hindi, hindi ko matiis."
  - Sino ang nangangailangan sa akin na may lahat ng aking mga ngipin?
  - Okay, tama na ang paghanga sa kagandahan, nakakita ka na ba ng ganito?
  Muling tumingin si Petka sa paligid, pinagmamasdan ang estatwa ng mga hubad na bayani at mga kapanapanabik na erotikong babaeng nababalutan ng ginto.
  - Oo, ito ay mayaman, kahanga-hanga.
  "Kung gayon, sumunod na tayo sa iyo sa bulwagan." Kumiloslava nang walang tiyaga.
  Napakalaki ng bulwagan, sapat ang laki para magkasya ang isang dosenang tore. Isang marangyang mesa ang nakaayos nang paikot at may platapormang hugis korona.
  - Kinopya ko ito mula sa Haring Salamangkero, ang sa kanya ay talagang mas malaki, ngunit wala akong sapat na lakas.
  "Hindi rin naman masama 'yan." Napansin ni Inga ang kawalan ng mga katulong. "At ano naman ang dadalhin natin?"
  - Iyan ang inaalala ko ngayon. Sa ngayon, manatili muna kayo sa itaas; kailangan kong ihanda ang gayuma.
  Ikinumpas ni Miloslava ang kanyang mga kuko at naglaho.
  "Mga himala sa isang salaan," sabi ni Petka. "Agad na teleportasyon."
  "Mukhang nakakita tayo ng isang seryosong mangkukulam. Hindi ko inakalang mapapasabak ako sa isang totoong kuwentong engkanto."
  - O baka natutulog tayo at nananaginip.
  - Hindi naman ganoon nangyayari sa dalawang tao nang sabay.
  Malalaman natin 'yan pagkagising natin, pero ngayon, kurutin mo ang sarili mo.
    
  Bumuntong-hininga ang agresibong si Inga:
  - Sapat na ang sakit na naranasan ko para malaman na ito na ang katotohanan, at ganoon din ikaw.
  "Minsan ay nanaginip ako na binubunot ang ngipin ko, at totoo ang sakit," sabi ni Petka.
  "Dahil duwag ka. Tila takot na takot ka sa pagsasanay kaya ang takot mo ang dahilan kung bakit ka nakakita ng mga kakila-kilabot."
  - Hindi ako takot sa sakit. Kung takot ako sa sakit, hindi na sana ako pumunta sa Tech One Do.
  - Mayroong ganitong kababalaghan kapag ang isang tao ay natatakot sa isang bagay.
  Ang kanyang mga salita ay naputol ng musika at ang magagandang mananayaw na may translucent na anyo ay lumipad sa ere.
  "At ano ito?" - sabi ni Inga na walang sapin ang paa.
  Isang maliit na hayop na kamukha ng hamster na may limang mata at buntot ng paboreal ang lumitaw sa kanyang harapan.
  "Ako si Shchekotka, isang grunn mula sa mundo ng Falla. Lingkod ng dakilang Miloslava. Hiniling niya sa akin na aliwin ka; ang mga bisita mula sa ibang mundo ay hindi dapat magsawa. Narito, tamasahin ang sayawan."
  - At maaari kang mag-ayos ng isang palabas ng isang labanan ng mga gladiator kasama ang mga hayop.
  - Siyempre! Totoo, mga multo sila at hindi mo maaamoy ang dugo.
  - Wala lang, isipin na lang natin na parang pelikula.
  Ikinumpas ni Tickle ang kanyang mga paa, at isang buong pangkat ng mga mandirigma ang lumitaw sa harap nila. Bumuo sila ng kalahating bilog, na may mga sibat. Sa sandaling iyon, isang ungol ang narinig; tila isang libong elepante ang pinapatay. Tumalon ang mga kakaibang halimaw sa arena, na parang pinaghalong buwaya, mga katawan ng tigre, at mga paa ng sampung tipaklong. Ang mga lagari sa kanilang mga paa ay napakatalas na tila kayang hiwain ang metal. Sumugod sila sa pangkat nang buong bilis. Sinalubong sila ng mga mandirigma gamit ang mga sibat, ang kanilang mga maskuladong katawan ay mabilis na gumalaw.
  - Iyan ang tinatawag kong sinehan.
  Tila may talento ang hamster sa palabas; palagi niyang binabago ang anggulo ng labanan, na nagpapakita ng mga mandirigma at halimaw nang malapitan. Makikita mo ang mga sibat na nababasag, o, sa kabaligtaran, ang mga halimaw na tinutusok kasama nila na tumitili at nagdurugo. At madalas, ang kabaligtaran ang nangyayari: ang mandirigma ay natatapakan, kinagat ng mga mandaragit na panga, at napunit ang kanyang laman. Ang pag-atake sa tagiliran ay naitaboy, ngunit ang mga halimaw ay nakalusot sa gitna.
  "Kaya, malinaw na hindi mahuhulaan ang laban," pagtatapos ni Petka.
  "Isa lamang itong mahiwagang peke, mas mainam na manood ng isang tunay na blockbuster," pahayag ni Inga. "Tingnan, halimbawa, ang 'Mega Gladiator.' Wow, tingnan mo ang himalang ito!"
  Isang nilalang na may anim na ulo ng ardilya at katawan na parang dalawang platong pinagdikit ang tumakbo papunta sa entablado.
  - Isa itong mutant na UFO. Malapit nang tumalon palabas ang maliliit na berdeng lalaki.
  Buong lakas na sumugod ang halimaw sa tila walang talo na hanay; sa oras na ito, matapos maisara ang hanay, napatay na ng mga mandirigma ang halos lahat ng mga tigreng-buwaya.
  Biglang may lumabas na palikpik mula sa gilid, at isang matalas na talim ang tumama sa shell. Isang matinis na tunog, na parang tunog ng isang napakalaking chainsaw, ang narinig, at ang mga tipak ng laman ay lumipad sa lahat ng direksyon.
  - Kaya, totoong umiiral ba ang halimaw na ito sa gitna ninyo o isa lamang itong pantasya?
  "Galing ito sa mundo ni Zweig, mataba ang tiyan," sabi ng "hamster." Nanginginig ang mga mandirigma ng pangkat, iniwawagayway ang kanilang mga sandata at espada, sinusubukang tanggalin ang mga ulo ng ardilya. Hindi sila nagtatagumpay, bagama't tumatama sila, ngunit ang mga ulo ay kasing-lastiko ng mga bola at tumatalbog dahil sa mga suntok. At tinaga ng talim ang mga mandirigma. Sa wakas, ang mga multo ay nanghina at, natisod, nagsimulang magkalat, dahil tila natatakpan ng dugo ang buong sahig.
  "Nakakaramdam ba sila ng takot?" Nagulat si Petka.
  - Hindi, hindi naman ganoon, mukhang mas kapani-paniwala lang.
  "Paano kung ako mismo ang lumaban sa kanya?" mungkahi ng batang bampira.
  - Ang iyong espada ay tatagos dito na parang hangin. Hindi ito materyal na bagay.
  - Kaya ginagawa mo itong materyal?
  "Hindi ko kaya, tanging ang kerida lang ang makakagawa niyan. Gumagawa lang ako ng makukulay na ilusyon, wala nang iba." Iniunat ng "Hamster" ang kanyang mga daliri, pinitik ang mga ito, at nawala ang tila natural na dugong dumaloy.
  "Siguro mas gusto mo ang mga puting mananayaw; kaya ko rin 'yan. Tingnan mo lang." Pumitik si Tickler, at isang puting dilag ang lumitaw sa harap nila, isang malaking babaeng sampung metro ang taas. Hindi naman pangit tingnan, pero sobrang maskulado, parang weightlifter.
  "Iyan ang tipikal na babaeng Ruso," sabi ni Petka. "Siya 'yung tipo na kayang pigilan ang isang tumatakbong kabayo at pumasok sa isang nasusunog na kubo."
  - Kung gusto mo ng personal, tanungin mo ang babae, gagawin niya agad, sa maikling panahon.
  "Para saan ko kailangan ang ganito kalaking bagay? Mas gusto ko si Aza," hindi na lang pinansin ni Petka.
  "O baka gusto mo ng maraming babae, at mas payat," mungkahi ni Tickling.
  - Aba, nakalimutan mo na ako! - Tumalon si Azalea at, mabilis na tumalon, tumalon sa mga mesa. - Siguro gusto ko ng lalaki. At para sa mga babae, hayaan mong sumayaw ang mga binata.
  - Kung gayon, magkakaroon ng pareho.
  Lumitaw ang ilang dosenang magkasintahan, iba-iba ang kulay ng kanilang balat, mula sa puti-niyebe hanggang sa itim na parang ebony. Kabilang sa mga ito, berde, kahel, asul, dilaw, at maging ang mga magkasintahang may guhit at batik-batik ang sumayaw. Malinaw na sila ay nasa masayang-masaya, nagtatalon nang ligaw. Pagkatapos ay hinubad nila ang kanilang mga damit na dati'y maputi na, at ang kanilang mga galaw ay naging misteryoso at erotikong katangian. Maganda ito, at ang binata at babae, na napukaw, ay nagsimulang lumapit. Pagkatapos ay inilagay ni Inga ang kanyang mga binti sa kandungan ni Dmitry, at sinimulan niya itong haplusin. Ang dalaga at lalaki ay nagsimulang maghalikan at haplusin ang kanilang matatag at maskuladong katawan. Kumabog ang kanilang mga puso, at isang malakas na init ang bumuhos sa kanilang ibabang bahagi ng tiyan. At nang magtagpo ang kanilang mga labi at mag-ukit ang kanilang mga dila, lumutang sila sa isang rumaragasang karagatan ng pag-ibig. Tila sila ay lasing, nanginginig ang kanilang laman, at isang libong orkestra ang tumutugtog sa kanilang mga tainga. Pakiramdam ni Azalea ay parang may tumubong mga pakpak mula sa likuran niya, at siya at ang kanyang minamahal ay lumilipad sa itaas ng mga ulap.
  Mabituing kalangitan - asul na bukang-liwayway
  Ang sinag ng araw ay tumutugtog sa mga kuwerdas!
  Kung gaano kita kamahal - binibigyan mo ako ng liwanag
  Ang awit ng kalayaan ay umaawit sa puso ng mga kabataan!
  Kumanta si Inga, tuwang-tuwa, habang nag-aalab ang init, at dahan-dahan siyang naghubad. Napagtanto ito ni Petka at nagsimulang maghubad din. Nagdikit ang kanilang hubad na balat, at lumikha ito ng napakagandang damdamin na halos iangat nila ang kanilang mga sarili mula sa sahig. Hinalikan ng kanilang mga labi ang kanyang napukaw na mga utong.
  "Aba, aba!" isang malamyos na tinig, na tila puno ng libong kulog sa kanilang wari, ang pumutol sa kanilang idyll. "Ang pag-ibig ay kahanga-hanga, huwag tumigil."
  "Hindi, hindi natin magagawa 'yan. Isa itong napaka-matalik na pakiramdam, at ang pakikipagtalik sa harap ng mga saksi ay imoral."
  - Pero mag-eenjoy ako. Masarap kapag ang lalaking gusto mo ay nag-eenjoy kasama ang ibang babae.
  "At hindi ka nagseselos?" Nagulat si Petka.
  "Ang selos ay nagmumula sa kahinaan. Ang isang babaeng walang lakas ay natatakot na mawalan ng lalaki. Ako naman, sa kabilang banda, ay hindi lamang isang makapangyarihang mangkukulam, kundi napakaseksing-seksing din. Daan-daang lalaki na ang nakasama ko, at sa bawat isa sa kanila ay nakaranas ako ng kakaibang kasiyahan. Ang pag-ibig ay palaging nagbibigay sa akin ng enerhiya, at nang humiwalay ako sa kanila, walang sakit o panghihinayang."
  "At hindi mo sila ginawang mga bato?" - medyo nagbibirong sabi ni Petka.
  - Siguro sa mga mahahalagang bagay. Sige, bata ka pa, napakabata mo pa, halos bata ka na, kailangan mo ng espesyal na diskarte. Ngumiti ka naman, pakiusap.
  Inunat ni Petka ang kanyang mga labi.
  "Ang mga peklat ay nagpapaganda sa isang lalaki, ngunit ang pagkawala ng ngipin ay sumisira sa kanya. Ipikit mo ang iyong mga mata, at iisprayan kita nito, at wala nang matitirang pasa o galos."
  Pumikit ang batang estudyante. Isang mainit, marahil ay maselan pa nga, na solusyon ang bumalot sa kanya, amoy halo ng jasmine, lavender, at iba pang kakaibang amoy sa dila ng tao.
  - Ngayon ay maaari mo na itong buksan.
  Biglang kinapa ni Petka ang kanyang mga ngipin.
  - Buo silang lahat! - May salamin ka ba?
  "Tingnan mo," sabi ng mangkukulam. Isang salamin na kasinlaki ng isang lalaki ang lumitaw sa harap niya.
  - Kahanga-hanga! Kumikinang pa nga sila nang sobra.
  - Ngayon ay naging sampung beses silang mas malakas, at kung matanggal sila sa iyo, tutubo silang muli nang mag-isa.
  - Magaling! Kung hindi, tuwing nag-aaway kami, lagi akong nag-aalala sa panga ko.
  "Kung gayon, anak ko, kumain tayo ng tanghalian, magpahinga, at pagkatapos ay tumungo na tayo sa paligsahan. Hindi na ako makapaghintay na masubukan ang banal na korona."
  Isa itong tunay na piging. Tumutugtog ang mga instrumentong pangmusika nang kusa, at umagos ang pagkain at mga tray mula sa kusina. Napakaraming dami nito. Hindi pa nakakakita ang mga bata ng ganito karaming uri ng hayop, gulay, at prutas, kahit sa mga kuwentong engkanto. Lahat ng ito ay kahanga-hanga, isang kasiyahan. Ang lasa ng lahat ng mga putahe ay napakasarap din; ang listahan pa lamang ay makakapuno na ng isang buong aklat. Gayunpaman, kahit na nguyain at lalamunin nina Petka at Inga ang sapat na pagkain para sa isang rehimyento, hindi sila kailanman nagutom, at nanatiling walang laman ang kanilang mga tiyan.
  "Mahiwaga rin ang pagkain!" paliwanag ni Miloslava. "Hindi mo ito maaaring kainin nang sobra."
  - Kung gayon, ano ang saysay ng pagkain nito? Hindi tayo kailanman mabubusog.
  - Okay, kung pagod ka, agad kang makakaramdam ng lubos na kasiyahan.
  "Mas mabuting bigyan mo ako ng natural na bagay." Isang biik. - mungkahi ni Merlin.
  - Subukan natin. May natitira pa ako.
  Apat na mabangis na hayop ang lumitaw, dala ang isang walong paa na batik-batik na antilope.
  - Ibang usapan 'yan, baka kakain tayo ng sariwang karne.
  - Sa totoo lang, iniisip ko noon na maging vegetarian.
  "Anong kalokohan, Inga?" Kinuha ni Petka ang ginintuang tinidor at kutsilyo at nagsimulang maghiwa ng mga piraso.
  KABANATA Blg. 3.
  Habang ginugol ni Petka ang kanyang huling gabi sa pangkalahatang antas, patuloy na dumaloy ang buhay. Kasama na sa Paraiso. Sa wakas ay tumawid si Alexander Danelchuk mula sa pribilehiyadong antas ng Impiyerno-Purgatoryo, patungo sa lugar na karaniwang tinatawag na Ra----y, o Eden, o Jannam. Sa katotohanan, ito ay isang buong sansinukob. Isa na umuunlad din sa teknolohiya at nagiging mas sopistikado. At ito ay tinitirhan hindi lamang ng mga tao, kundi pati na rin ng mga kinatawan ng ibang mga mundo.
  Tunay ngang komunismo - halos lahat ay libre. Magtrabaho ka man o hindi!
  At isang napakalaking industriya ng libangan at ganap na kalayaan. Kahit na sa pribilehiyong antas ng Impiyerno, kailangan mong panatilihin ang pang-araw-araw na gawain, magdasal, gumugol ng ilang oras ng occupational therapy, bagaman hindi bawat oras, at dalawang oras ng pag-aaral. At pagkatapos ay mayroong libangan at limitadong mga pamamasyal sa paligid ng Langit. Ngayon ay ganap ka nang malaya at magagawa mo ang anumang gusto mo.
  Hindi pa nakakapagpalit ng katawan si Sashka. Mukha siyang isang labing-apat na taong gulang na binatilyo. At sarap na sarap siyang makipagkarera sa gravity board. At napakabilis ng dating bilanggo ng Impiyerno.
  Inikot at inikot ni Sashka ang bilog sa gravity board. At masasabing ligtas ito. Sa pagkakataong ito, nagustuhan ko ito. At ang buong paligid ay isang kahanga-hangang metropolis, kasama ang makukulay na gusaling parang palasyo. Masasabi mo pa ngang tunay itong parang langit, isang lugar na may kamangha-manghang kagandahan. Bagama't, matatawag mo ba talaga itong isang lugar ng buong sansinukob? Kung hindi mo kayang lumipad sa paligid ng lahat ng planeta sa loob ng isang milyong taon, at gaano katagal aabutin para umikot kahit isang planeta? Samantala, ang Paraiso ay patuloy na lumalawak, lumalago sa teknolohiya, at parami nang paraming patay na tao mula sa iba't ibang mundo ang lumilitaw dito, na tumatanggap ng mga bata at sariwang katawan. Bukod dito, ang Paraiso ay halos palaging nauuna sa isang paninirahan sa Impiyerno-Purgatoryo. Dahil ang mga nabuhay sa ibang mga mundo ay dapat itaas ang kanilang mga pamantayan sa intelektwal at moralidad, upang sila ay mabuhay magpakailanman sa isang patuloy na lumalawak na sansinukob ng walang katapusang kaligayahan.
  Sa Paraiso, maaari kang pumili ng kahit anong katawan para sa iyong kaluluwa. Maaari kang maging kahit sino: isang lalaki, isang babae, isang duwende, isang troll, o kahit isang dragon.
  Ngunit sa ngayon, si Alexander Danelchuk ay lubos na kuntento sa katawan ng isang labing-apat na taong gulang na batang lalaki. Sa edad na otso, noong bata pa, nalunod siya sa isang ilog, at walang oras para magkasala. Kaya't hindi siya napunta sa pangkalahatang antas tulad ng karamihan sa mga matatanda, kundi sa pribilehiyong antas ng Impiyerno-Purgatoryo para sa mga bata. At ito, siyempre, ay kahanga-hanga sa sarili nitong paraan. Para itong isang sanatorium ng mga bata, kung saan nagsimula siya bilang isang walong taong gulang na batang lalaki kasama ang ibang mga bata, pagkatapos ay lumaki bilang isang tinedyer na nasa edad na mga labing-apat, at nananatili sa ganoong paraan hanggang sa makarating siya sa Langit.
  Karaniwang gumugugol ang mga bata ng limampung taon sa kategoryang may preperensya. Ngunit iyon ay kung ang kanilang pag-uugali ay walang kapintasan. Ngunit si Sasha Danelchuk ay hindi naman lubos na perpekto, at hindi rin naman siya isang mabuting bata. Kaya gumugol siya ng halos walumpung taon sa kategoryang may preperensya. Ngunit sa pamantayan ng kawalang-hanggan, hindi iyon kalakihan.
  At ngayon ay nasa Langit na siya, tinatamasa ang kanyang kalayaan. Halimbawa, hindi niya kailangang matulog nang may iskedyul tulad ng sa Impiyerno/Purgatoryo. At ang batang lalaki, isang dating bilanggo ng isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan na may espesyal na rehimen, ay nagsasaya.
  At ang mga pagpipilian sa libangan dito ay hindi mabilang. Lahat na. Pantasya, mga pakikipagsapalaran, at mga pakikipagsapalaran na hindi kapani-paniwala.
  Una, pinaputukan ni Sasha ang mga lumilipad na platito gamit ang kanyang blaster. At hindi iyon ganoon kadali. Gumagalaw sila sa isang tulis-tulis na landas at tumatalbog mula sa isang gilid patungo sa isa pa.
  Pagkatapos, ang batang lalaki, gamit ang kanyang mga hubad na daliri sa paa, ay agresibong naghagis ng mga pulsar. Na naging dahilan upang sumabog ang dragon. At habang sumasabog ang halimaw, umulan ng mga barya, hindi lamang ginto at pilak, kundi pati na rin ang napakaraming iba pang mga metal, na kung sasabihing kumikinang ang mga ito sa bawat kulay ng bahaghari ay isang pagmamaliit. At naroon ang lahat... Buweno, una, natalo ng batang lalaki ang isang dragon, pagkatapos ay ang isa pa. Nang sumabog ang halimaw na may labindalawang ulo, saka lamang umulan ng mga tsokolate, iba't ibang kendi, lollipop, bar, at iba pang masasarap na pagkain. Kabilang ang marmalade na hugis ng mga kahanga-hangang paru-paro na kumikinang na parang dahon ng ginto at mga hubad na babae. At dapat sabihin na mayroong lahat ng uri ng mga babae sa paraiso. At hindi lamang mula sa lahi ng tao. Ngunit lahat ay magaganda at mapang-akit, kahit na ang kanilang mga hugis at katangian ay tila masyadong orihinal at kakaiba.
  Kinagat ng batang lalaki ang marmalade, sinipsip ito, at umawit nang may kagalakan:
  Ang Hari ng Marmalade,
  Mula sa espada hanggang sa parada...
  Isang malaking gantimpala,
  Dapat matapos na ang diyablo!
  At tumawa si Sashka. Oo, sa Langit ay walang mahigpit na pagbabawal gaya ng sa Impiyerno. Bukod dito, maaari kang magsaya, at kahit ang maliliit na kalokohan ay pinapayagan. Talaga, bakit ka maglalagay ng kadena sa leeg ng mga tao? At manalangin lamang kung gusto mo. Iyon ang mga patakaran.
  Nag-sirkord ang bata, umikot nang sampung beses. At ang astig, parang nasa Ferris wheel.
  Ang binata, bagong-taong matuwid na lalaki, na ang pagkabata ay naglalaro pa rin sa kanyang isipan, ay umawit:
  Ang malayong kalangitan, magkakaroon ng lugaw sa utak,
  Natagpuan ni Sasha, ang batang lalaki, ang kanyang sarili sa langit!
  Gusto niyang labanan ang makalangit na dragon,
  Hayaang maging batas dito ang mga laro ng mga bata!
  At nagsasaya si Sashka. At bumagsak siya sa Fanta, nakadamit nang buo. Totoo, ang bata ay nakasuot lamang ng T-shirt at shorts. Tunay nga, ang Langit at Impiyerno ay parehong mainit, na may walang hanggang tag-araw at patuloy na sikat ng araw. Gaya ng ipinangako ng Bibliya-walang hanggang araw sa kabilang buhay. At may kalayaan sa Langit.
  Naghagis ng granada ang batang lalaki, walang sapin sa paa, at ang malaking tangke ng King Tiger ay tumaob. Ang mga bakas nito ay nagkalat at naging isang pretzel na puno ng pulot, tsokolate, gatas na kondensada, at napakaraming iba pang kakaibang bagay.
  Kumanta si Sashka nang may sigla:
  Lahat ng tao sa malaking planeta,
  Dapat lagi tayong magkaibigan...
  Dapat laging tumawa ang mga bata,
  At mamuhay sa isang mapayapang mundo,
  Dapat tumawa ang mga bata,
  Dapat tumawa ang mga bata,
  At mamuhay nang mapayapa!
  At umikot ang batang lalaki at sinabing:
  - Sumpain ka nawa, pangulo ng dragon, at ang kalbong Fuhrer na sumunod sa landas ni Cain!
  At inilabas ng batang lalaki na napunta sa Langit ang kanyang dila. At saka iwinaksi ang kanyang kamao. Tunay nga, ang kalbong Führer ay nakagawa ng malaking pinsala, at nalampasan pa niya ang Führer dahil sa bigote at bangs sa kasuklam-suklam na anyo. At ang mga paa ng binatilyong lalaki, isang napakaguwapo na may mapusyaw at bahagyang ginintuang buhok, ay tumama sa tansong kampana. Na nagdulot ng dagundong!
  Ang batang matuwid (kung siya ay nasa Paraiso, matatawag na siyang matuwid!) ay tumawa at nagsimulang kumanta nang may sigla.
  Ako ay isang batang mandirigmang super karate,
  Gustung-gusto kong gumanti sa aking masasamang kaaway...
  Kahit pa umatake ang isang baliw na sadista,
  Kaming mga lalaki ay matagal nang marunong lumaban!
  
  Para sa mga lalaki, maniwala ka sa akin, walang hadlang,
  Kapag sumugod ang mabalahibong pulutong...
  Matapang na itututok ng batang lalaki ang kanyang machine gun,
  At ang mandirigma ay bumaril nang tumpak sa masasamang kaaway!
  
  May hawak na matalas na kutsilyo ang batang lalaki,
  Kayang-kaya nitong putulin ang kahit anong baluti na maisip mo...
  Si Svarog ay tunay na parang isang Ama para sa kanya,
  Magpapadala siya ng isang napakagandang babae!
  
  Ang bata ay isang mandirigma mula sa nursery,
  Kapag ang hamog na nagyelo ay sumugod sa pag-atake nang walang sapin sa paa...
  Dinudurog mo ang kaaway sa galit,
  Mga magaganda, bata, tanggalin na ang mga gusot ninyong tirintas!
  
  Labanan ang kalaban gamit ang tirador,
  Tinamaan talaga ako ng malakas ng anti-charge...
  Ang batang lalaki ay walang talo sa labanan,
  Ang armada ng mga orc ay sadyang pinagpira-piraso!
  
  Ang galing kapag nag-away ang isang lalaki,
  Pumuputol siya gamit ang espada, bumaril gamit ang blaster...
  Mga sapatos na pang-isports na tatak ng Adidas,
  Sinubukan niya ito para sa nailigtas na batang babae!
  
  Kung sakaling umatake ulit ang orc,
  Pagkatapos ay sisipain siya ng batang mandirigma gamit ang kanyang sakong...
  Ang mga tagumpay ay magbubukas ng walang katapusang tala,
  Nagpapakita ng matinding mga hangganan!
  
  Ako si Petka, isang malakas na batang pioneer,
  Hindi isang Leninista - ng panahon ng kalawakan...
  Nagpapakita ako ng isang magandang halimbawa para sa lahat,
  Dinudurog ko ang mga kaaway ko, para silang mga pulgas!
  
  Narito ang isang orc na nakasakay sa isang tangke,
  Bibigyan ko siya ng antiparticle mula sa mga sungay ko...
  At ang katawan ay nababalutan ng hyperplasm,
  Ipinakita ni Tem ang nanalong pahina!
  
  Paano kung may masamang troll sa labanan,
  Mainit na tatanggapin siya ng anak niya...
  May nagbabagang apoy sa mga mata ng bata,
  Ang mga batang mapanira!
  
  At ang eroplano, at wala lang iyon,
  Itutulak natin siya, ituring mo na lang na isang suntok...
  Sa mga kamay ng batang lalaki ay isang malakas na sagwan,
  At ang orc, marahil, ay humihinga ng usok!
  
  Ganoon ko siya tinaga gamit ang aking espada,
  Pinugot niya talaga ang ulo ng kalaban...
  Wala kaming pakialam sa anumang problema,
  Kahit ano ay kayang gawin ng isang matapang na sundalo!
  
  Narito ang isang batang lalaki na umaatake sa masasamang orc,
  Pinaandar niya ang gilingan gamit ang mga karit at espada...
  Mula sa mga hubad na paa ng bata sa niyebe,
  Maging ang mga kislap ay nagsimulang kumislap nang maliwanag!
  
  At isang walang katapusang kawan ng mga orc,
  Nadala talaga ako sa pang-aabusong ito...
  Kahit walang balbas ang batang lalaki,
  Nalalampasan ng kabataang ito ang lahat sa gitna ng bagyo!
  
  Huminga ang bata, namumula ang kanyang mga pisngi,
  At isang unos ang lumabas mula sa mga bibig ng mga mandirigma...
  Ano ang ipinaglaban ng mga batang palalong iyon?
  Ang mga orc pala ay mababait!
  
  Ikinumpas ng batang karate ang kanyang mga espada,
  Parang mga ulo ng repolyo, umiikot ang mga ulo ng mga orc...
  Na-stroke ang batang ito, isipin mo na lang.
  At maikli lang ang usapan ng binata!
  
  Sinipa ako ng batang lalaki sa mata gamit ang kanyang hubad na sakong,
  Para maging walang laman ang labanan ng orc sa kagubatan...
  At kung tamaan ka nito ng pana, isa itong diyamante,
  Hindi siya nalulungkot kahit kailan kapag dinudurog niya ang kanyang mga kaaway!
  
  At lumaban para sa ating Inang Bayan...
  Upang ang Bayan ay umunlad,
  Lumipad sa kalangitan na parang isang makapangyarihang agila,
  Para kanino ang sansinukob ay hindi sapat!
  
  Naku, isa ka talagang batang leon,
  Na nagpapabingi sa Daigdig sa pamamagitan ng dagundong nito...
  Ang mga pangarap ng mga tao ay walang magiging problema,
  Pati si Cain ay aakyatin palabas ng impyerno!
  
  Siya na may makapangyarihang kapangyarihan,
  Siyang nakikipaglaban sa isang hukbo nang hindi nalalaman ang resulta...
  Tatanggapin natin, sa aking paniniwala, ang isang banal na kalkulasyon,
  At ang Araw ay nagliliyab sa ibabaw ng Amangbayan!
  
  Kapag nanalo ang batang orc,
  At tatarin niya ang mga duwende para maging repolyo...
  Ipapakita ang kanyang monolito ng pagkakaibigan,
  At mawawalan ng laman ang mga troll at bampira!
  
  Kung gayon ay magtatayo tayo ng paraiso sa sansinukob,
  Kung saan tayo ay magiging bata bilang mga duwende...
  Anak, lakasan mo ang loob mong gawin ito nang may katapangan,
  Labanan ang kaaway, at huwag matakot, bata!
  
  Kung gayon, naghihintay sa iyo ang matapang na korona,
  Ikaw ay magiging isang walang kapantay na emperador...
  Isang bukas at walang katapusang salaysay ng mga tagumpay,
  Sa ngalan ng maliwanag at walang hanggang kaluwalhatian!
  Ganito ang pagkanta ni Sashka Danelchuk. Pagkatapos nito, tumalon nang mas mataas ang batang lalaki at nagsimulang umangat pa. Masarap sana kung makikita mo ang mala-palasyo na mga gusali ng makalangit na metropolis na ito mula sa paningin ng ibon. At narito ang mga kahanga-hangang gusali at kahanga-hangang mga istruktura. Tingnan mo lang - isa itong tunay na kuwentong engkanto na nagkatotoo.
  Ang ilang mga gusali ay parang mga usbong ng bulaklak na nakapatong-patong. Bukod dito, ang mga usbong na ito ay may ganap na magkakaibang mga talulot, bawat isa ay may kakaiba, maganda, at orihinal na disenyo. Isipin ang pitong aster na nakapatong-patong, ngunit pawang may iba't ibang kulay-isang kamangha-manghang kombinasyon. At nariyan din ang mga gusali, na may mahigpit na mga geometric na hugis. At ipinalalabas nila ang mga pelikula sa kanilang mga dingding. Na, sabihin na lang natin, ay kahanga-hanga.
  At makikita sa hangin ang mga gumagalaw at makukulay na larawan.
  Tumawa si Sashka at muling umikot. Isang espada ang lumitaw sa mga kamay ng bata. At lumipad siya palayo upang labanan ang malakas at may labintatlong ulong dragon. At ang batang mandirigma ay yumuko palayo sa nagliliyab na mga pulsar na pinakawalan ng halimaw.
  Isang batang lalaki na naka-shorts ang umikot, ang kanyang mga hubad na daliri sa paa ay nagpapaputok ng mga pulsar sa kalaban. Nagliliyab ang mga ito at tinamaan ang halimaw. Tinanggap ng halimaw ang mga suntok at nagising na parang bumbilya sa puno ng Pasko.
  Tumawa si Sashka, at humaba ang kaniyang mga espada. Ang isang espada ay kumikinang na asul, ang isa naman ay berde.
  At naroon sila, hinihiwa at pinuputol ang mga ulo ng dragon. Nang humiwalay ang ulo ng halimaw sa katawan nito, ito ay nadurog at naging mga tsokolateng balot na may matingkad na kulay. Bukod dito, ang mga balot na ito ay nagtatampok ng mga karakter sa cartoon. Kaya ang mga nakakatawang nilalang ay nagsimulang magtalo sa isa't isa.
  Narito ang isang pato na parang Pato, tumitiliit:
  - Ako ang pinaka-astig at pinaka-agresibo!
  Bilang tugon, umungal si Zigzag Mokryak:
  - Hindi, isa akong mahusay na marino at piloto!
  At pagkatapos ay tumalon ang tigre at bumulalas:
  - Walang mas astig pa sa akin!
  Ngunit ang oso na naka-uniporme ng pulis ay hindi sumang-ayon at umungol din:
  - Hindi, ako ang pinakamalusog at ang pinakanakakatakot!
  Tumawa si Sashka Danelchuk at sinabi:
  - Para sa akin, pantay-pantay kayong lahat, lahat gwapo at matalino!
  Pagkatapos nito ay humagalpak ng tawa ang bata. Tunay ngang natural ang maging masaya sa Paraiso. Tutal, ang buhay doon ay walang hanggang kasiyahan. At ang Paraiso ay mananatili magpakailanman. At higit pa rito, sa bawat taon at bawat siglo, ito ay lalong bumubuti at lumalaki.
  Nagkamali ang mga naniniwalang ang Diyos ay isang malupit at madugong malupit na pinuno. Sa katunayan, ang Diyos ay Pag-ibig. At sa ganap nitong anyo, pinapanatili ang ganap na kalayaan ng mga tao sa Langit. Sa Impiyerno, ang mga makasalanan ay nakakulong, tulad ng mga kabataan sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan. Ngunit kahit doon, napapalibutan sila ng perpekto at magagandang katawan ng labing-apat na taong gulang na hindi nakakaalam ng sakit. Kaya ang Makapangyarihang Diyos ay tunay na maawain at mahabagin. At hindi ito ang iniisip ng mga Protestante, Katoliko, ilang Kristiyanong Ortodokso, at mga manunulat tulad ni Yuri Petukhov tungkol sa Impiyerno.
  Ipinagpatuloy ni Sashka ang kanyang kasiyahan at uminom ng Coca-Cola, habang inaalala ang isang napakagandang kanta ng dakilang manunulat at makata na si Oleg Rybachenko. At ang kanta ay tunay na namumukod-tangi.
  Kinanta ito ni Sashka Danelchuk nang may sigasig:
  Lumikha ng Sansinukob, ikaw ay malupit,
  Gayon ang sinabi ng milyun-milyon!
  At kahit na sa takot, ang aking templo ay naging kulay abo -
  Kapag maraming problema - lehiyon!
  
  Kapag dumating ang katandaan, ang masamang kamatayan,
  Kapag may digmaan, buhawi - nayayanig ang lupa!
  Kapag gusto mo na lang mamatay,
  Dahil walang init sa ilalim ng mundo ng Araw!
  
  Kapag umiiyak ang isang bata, mayroong dagat ng luha,
  Kapag may mga buong bouquet ng mga sakit!
  Isang tanong - bakit nagdusa si Kristo?
  At bakit mga kometa lang ang tumatawa?
  
  Ano ang nangyari sa mundong ito dahil sa ano -
  Nagugutom ba tayo, nilalamig at naghihirap?
  At bakit gumagapang ang tae papunta sa itaas?
  Pero bakit nagtagumpay si Cain?!
  
  Bakit natin kailangan ang pagkupas ng mga matatandang babae,
  Bakit natatakpan ng mga damo ang mga hardin?
  At bakit nila natutuwa ang ating mga tainga -
  Isang sayaw na puro pangako lang?!
  
  Sumagot ang Panginoon, na nagdadalamhati rin,
  Parang hindi alam ang mas magandang kapalaran...
  O lalaking aking minamahal - anak...
  Ang gusto kong tumira sa paraiso!
  
  Pero hindi mo alam - bobo ang bata,
  Isa lang ang maliit na iniisip mo!
  Na ang liwanag ng biyaya ay kumupas na,
  Para hindi ka makatulog na parang oso sa taglamig!
  
  Tutal, para pukawin kayong mga tao,
  Nagpapadala ako sa iyo ng mga pagsubok ng kalungkutan!
  Upang ang laro ay maging mataba para sa hapunan,
  Kailangan ng lakas ng loob, tuso at pagsisikap!
  
  Bueno, magiging katulad ka ni Adan sa paraisong iyon,
  Naglakad nang walang patutunguhan, sumusuray-suray na parang multo!
  Pero natutunan mo ang salitang - Mahal kita,
  Nakikipag-usap sa maruming espiritu, Satanas!
  
  Naiintindihan mo, may pakikibaka sa mundong ito,
  At kasabay nito, tagumpay at paggalang!
  Kaya naman, ang malupit na kapalaran ng mga tao,
  At dapat tiisin, sayang, ang pagdurusa!
  
  Pero kapag nakamit mo na ang iyong layunin,
  Nagawa niyang basagin ang mga hadlang at gapos...
  Nawa'y matupad ang iyong mga pangarap,
  Kung gayon gusto mo ng mga bagong laban!
  
  Kaya naman, unawain mo, ginoo,
  Tutal, minsan kahit ako ay naiinis!
  Na, namumuhay nang maligaya sa loob ng isang buong siglo -
  Parang mga baboy ang mga tao at nahihiya ako sa kanila!
  
  Kaya naman may bagong liwanag sa pakikibaka -
  Ang mga labanan ay tatagal hanggang sa walang hanggang kawalang-hanggan...
  Ngunit makakatagpo ka ng kaaliwan sa panalangin,
  Ang Diyos ay laging yayakapin nang may pagmamahal ang mga kapus-palad!
  At tumawa si Sashka Danelchuk. Isang napakagandang babae ang lumipad palapit sa kanya. Ang kanyang pulang-tanso na buhok ay lumipad na parang isang proletaryong bandila na dinadala sa labanan. Nakasuot lamang siya ng bikini, ang kanyang hubad at kayumangging mga binti ay kumikislap. Ngumiti siya sa batang lalaki, sumalok sa isang alon ng Coca-Cola, at bumulong:
  - Anak, gusto mo ba ng taos-puso at dalisay na pag-ibig?
  Nakangiting tanong ni Slavka:
  - Isa ka bang biorobot o isang buhay na tao?
  Sumagot ang dalaga nang may ngiti:
  "Isa akong duwende, pero nasa katawang tao. Magiging interesante kung maramdaman ang pagkakaiba!"
  Tumango ang batang lalaki nang may ngiti at sinabing:
  "Hindi ko pa nababago ang katawan ko pagkatapos ng Purgatoryo ng Impiyerno. Madali lang naman. Ang ganda rito, hindi ko na kailangang matulog nang may iskedyul, sa halip, matulog kung kailan mo gusto, maglaro kung kailan mo gusto, manalangin kung kailan mo gusto, o huwag na lang manalangin-hindi ito buhay, ito ay biyaya!"
  Tumango ang dalaga at sinabing:
  - Totoo! Pagkatapos ng Impiyerno, makakakuha ka ng ganap na kalayaan sa Langit, kung saan ang trabaho ay isa lamang uri ng libangan. Siya nga pala, maaari kang sumulat ng tula.
  Nagkibit-balikat si Sashka at sumagot:
  - Hindi naman, pero kaya kong kantahin ang kanta ng ibang makata. Partikular, si Oleg Rybachenko!
  Tumango ang babaeng duwende, na parang isang sulo ng Olympic:
  - Oo! Alam ko, si Oleg Rybachenko ang pinakadakilang manunulat at makata sa lahat ng panahon! Siya ang nagligtas sa planetang Daigdig mula sa kalbong Fuhrer, o kung ano pa man ang tawag nila sa kanya: Vovka-Cain! Kaya gusto kong makarinig ng ilang tula. Siya nga pala, ang planetang Daigdig ay tinitirhan ng mga taong napakabilis sumulong. Kaya kumanta ka!
  Kinuha ito ni Sasha Danelchuk at kumanta nang may matinding sigasig:
  Naaalala ko na parang ngayon lang, ang nagniningning na mukha,
  Ang tingin ay tumagos sa puso ko gamit ang dulo ng isang punyal!
  Ako'y nasusunog sa mga agos ng nagliliyab na hangin,
  Nanatili ka lang tahimik bilang tugon!
  Koro.
  Ang iyong boses ay napakaganda at dalisay,
  Naniniwala ako sa walang katapusang talon ng iyong mga haplos!
  Hindi ko kailangan ang mapanglaw na buhay na ito kung wala ka,
  At ngayon ang walang hanggang sinag ay magliliwanag sa akin!
    
  Ikaw ang diyosa ng walang hanggang pag-ibig,
  Isang karagatan na puno ng kahanga-hangang liwanag!
  Basagin ang nagyeyelong kadena gamit ang isang biro,
  Hindi ko makikita ang bukang-liwayway kung wala ka!
  
  Koro.
  Ang iyong boses ay napakaganda at dalisay,
  Naniniwala ako sa walang katapusang talon ng iyong mga haplos!
  Hindi ko kailangan ang mapanglaw na buhay na ito kung wala ka,
  At ngayon ang walang hanggang sinag ay magliliwanag sa akin!
    
  Ang iyong mukha ay nagniningning tulad ng araw sa kalangitan,
  Wala nang mas magagandang pigura sa sansinukob!
  Ang damdamin ng pagsinta ay parang bagyo,
  Ang makasama ka habang buhay ay kaligayahan!
    
  Ang sakit sa aking kaluluwa ay parang bagyong nagngangalit,
  At ang apoy sa aking dibdib ay nagliliyab nang walang awang!
  Mahal kita, buong pagmamalaki mong nilingon ang nakaraan,
  Dinudurog ng yelo ang puso!
    
  Sa pagitan ng mga ilaw sa walang hanggang mabituing karagatan,
  Ikaw at ako ay pumailanglang sa kalangitan na parang mga agila!
  At ang iyong mga labi ay kumikinang na parang mga rubi,
  May sinabi sila nang may pagmamahal at madamdamin!
  KABANATA Blg. 4.
  Kung si Pyotr Vasilyevich Davidenya ay lumipat mula sa pangkalahatang antas ng purgatoryo ng Impiyerno patungo sa mas komportable at mas madali, kung gayon para sa kanyang kapatid na si Gennady Vasilyevich Davidenya, ang lahat ay naging eksaktong kabaligtaran.
  Bagama't mas bata si Genka kay Petya, nagawa niyang mamatay nang mas maaga, sa edad na apatnapu. At namatay siya nang napakasakit. Dahil namuhay siya nang hindi matuwid-umiinom, naninigarilyo, nag-aaway kapag lasing, binubugbog ang kanyang ina, at muntik nang mapatay ito-siya ay ipinadala sa mahigpit na antas ng Impiyerno, hindi sa pangkalahatang antas. Gayunpaman, dahil sa matinding pagdurusa ni Genka habang siya ay namatay, at sa kanyang taos-pusong pagsisisi, ang kapatid ni Petya ay gumugol lamang ng dalawampung taon sa mahigpit na antas. Nabuhay din siya sa katawan ng isang labing-apat na taong gulang na batang lalaki.
  Sa ganitong antas lamang, ang mga batang lalaki ay nagpapaahit ng ulo, at hindi sila nagsusuot ng mga tracksuit, kundi mga guhit na uniporme ng bilangguan, na kumakanta. At ang kanilang mga sapatos ay napakagaspang kaya mas mabuting maglakad na lang nang walang sapin sa paa. Aba, may pagpipilian. Sa mas malalang antas, sila ay naglalakad nang walang sapin sa paa at nagsusuot ng mga guhit na shorts.
  Sa pinakamataas na antas ng seguridad, mas malala ang pagkain, na may mas simpleng lugaw at tinapay, tulad ng mga bilanggo sa lupa. Kailangan mong magtrabaho ng walong oras sa isang araw, na may isa at kalahating araw lamang na pahinga sa isang linggo-Linggo at bawat ikalawang Sabado. Ang paaralan ay pareho sa pangkalahatang antas-apat na oras sa isang araw. Kung ang pangkalahatang antas ay parang isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan sa isang sibilisadong bansa, na may pagkain tulad ng cafeteria ng isang mahusay na kampo ng mga pioneer, kung gayon ang pinakamataas na antas ng seguridad ay parang isang sentro ng detensyon ng mga kabataan mula sa panahon ni Stalin. At may pagkakaiba.
  Bagama't may mga opsyon sa libangan doon, bagama't mas kaunti kaysa sa pangkalahatang antas, at maaari kang maglaro ng mga laro sa kompyuter, bagama't mas maikli ang panahon. At maaari kang makipag-date sa isang babae minsan sa isang buwan-kung makakahanap ka ng kapareha online mula sa isang kapwa bilanggo ng impyerno. At mas kaunti ang mga babae sa antas ng istrikto kaysa sa mga lalaki-mas kaunti ang kanilang mga krimen na nagagawa, na siyang dahilan ng ganitong uri ng krimen.
  Kaya nagdusa si Genka nang dalawampung taon. Ngunit pagkatapos ay inilipat nila siya sa isang pangkalahatang bilangguan. Doon niya nakihalubilo ang kanyang kapatid. Nagkaroon pa nga siya ng kasintahan - isang date minsan sa isang linggo, at maaari niyang gawin ang anumang gusto niya. Ang pagkain ay hindi pagkain sa bilangguan, ito ay ganap na normal - mayroon pa ngang mga melon, saging, pakwan, at dalandan. Tulad ng sa isang sibilisadong bilangguan ng mga kabataan.
  At mas komportable ang mga sapatos. Bagama't karamihan sa mga batang lalaki ay nakayapak-may tatlong araw sa impyerno, at ang klima ay parang ekwador ng planetang Daigdig.
  At sa pangkalahatang antas, mayroong tinatawag na mga paglalakbay patungong Langit. Nag-iiba-iba ang mga ito depende sa pag-uugali, ngunit sa pangkalahatan, medyo bihira ang mga ito-minsan kada anim na buwan. Karamihan sa mga tao ay dumidiretso sa pangkalahatang antas ng purgatoryo ng Impiyerno pagkatapos ng kamatayan, at iyon ay isang katotohanan. At dito, sa pangkalahatan ay namumuhay sila nang maayos-tulad ng sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan, ngunit wala ang kawalan ng batas, mga rehistrado, mga tulisan, mga amo, at iba't ibang pang-aabuso. Marahil ay mayroon ding trabaho-occupational therapy. Ngunit mas madali at mas malinis ito kaysa sa mahigpit na antas. At tiyak na maganda iyon.
  Maaaring pahalagahan ito ni Gena.
  Ang mga batang lalaki ay isinama sa isang pamamasyal ng grupo sa Paraiso. Hindi sila nakaposas. Bago ang biyahe, ang mga batang lalaki ay naligo ng maligamgam na tubig gamit ang mabangong shampoo, nagsipilyo ng kanilang mga ngipin gamit ang matamis na toothpaste, at, siyempre, lumuhod at nanalangin.
  Sa Purgatoryo ng Impiyerno, madalas silang nananalangin. Sa mga magaan at may pribilehiyong antas, nananalangin sila nang nakatayo, at sa mga ito, nang nakaluhod.
  Alam ni Genka na ang kanyang kapatid na si Petka ay nailipat na sa pribadong antas. Kung saan mas maraming kasiyahan at mas kaunting trabaho, at mas madalas kang makakapunta sa Paradise, at makakakilala ng mga babae nang tatlong beses sa isang linggo, at mas masarap ang pagkain-at mayroon kang pagpipilian. Sa pampublikong antas, sapat ang pagkain, ngunit tulad ng sa isang kampo ng mga bata, kinakain mo ang anumang ibigay nila sa iyo. At siyempre, walang alak, walang paninigarilyo.
  Hindi ka maaaring magpuslit ng sigarilyo at droga-ang mga guwardiya ng babaeng demonyo ay hindi nabubulok. Siya nga pala, tradisyonal silang tinatawag na mga babaeng demonyo; sa katotohanan, sila ay mga espesyal na anghel ng bilangguan. At, siyempre, gumagamit sila ng mga baton at stun gun. At habang lumalala ang antas ng makasalanan sa Impiyerno, mas malaki ang parusa na natatanggap niya. Sa kabaligtaran, ang preferensyal na antas ay halos isang sanatorium, o mas tumpak, isang satanorium, na may dalawang oras na klase limang beses sa isang linggo at dalawang oras ng occupational therapy, dalawa at kalahating araw sa isang linggo. At ang pinatigas na antas ay may apat na oras na occupational therapy, tatlo at kalahating araw sa isang linggo. Ganoon ito gumagana.
  Mukhang wala nang masyadong oras si Gena bago siya lumipat sa mas madaling antas. Mas masaya ang buhay doon. Isang hiwalay na selda na may banyo, TV, at computer na may access sa Internet. Dito, ang mga lalaki ay nagbabahagi ng isang common room, maaaring sa grupo ng tatlo o apat. Totoo, nasa mga tinedyer sila, at walang humihilik, mabaho, o umuutot, kaya ayos lang, at mas masaya kahit tatlo o apat na lalaki sa isang selda.
  Kumusta naman ang kapatid ko, komportable naman ang buhay niya, kaya masaya rin tayo para sa kanya.
  At ang isang paglalakbay sa Paraiso ay nakakapagpasigla. Ito ay isang buong sansinukob na may iba't ibang mundo, at napakaraming makikita roon-kahanga-hanga!
  Siyempre, natuwa si Genka sa libangan. Halimbawa, sa totoong Purgatoryo ng Impiyerno, ipinagbabawal ang paninigarilyo, at hindi ka makakabili ng mga babaeng demonyo, at hindi ka nila papayagang magdala ng sigarilyo. At nagsasagawa sila ng mga paghahalughog na parang sa isang totoong bilangguan, at hinuhubaran at hinihimas nila ang mga batang bilanggo. Bagama't, sa mas relaks na antas, gumagamit na sila ng mga contactless scanner. Ang bilangguan ng mga kabataan doon ay napaka-sibilisado. At dito, inaasahang mararamdaman ng mga makasalanan ang kanilang kasalanan at maging parang mga baka. Ibig sabihin, tinitiis nila ang kahihiyan. May sistema rin dito. At nananalangin sila nang nakaluhod.
  Bago ang paglalakbay patungong Paraiso, nagkaroon din ng panalangin.
  Lumuhod at nanalangin ang mga batang lalaki kina Birheng Maria at Hesukristo bago umalis. Ang ilan ay nanalangin nang walang sapin sa paa, ang ilan ay nakasuot ng sapatos, ngunit bago ang kanilang pagbisita sa Paraiso, binigyan sila ng mga magagarbong suit at maganda at bagong sapatos na pang-isports. Para hindi sila magmukhang mga walang tirahan. Bagama't kahit sa Paraiso, lalo na ang mga nasa katawan ng mga tinedyer, ay madalas na walang sapin sa paa. Mas komportable naman, dahil karamihan sa mga planeta sa Paraiso ay may walang hanggang tag-araw, ngunit mayroon ding mga mundo kung saan nagbabago ang mga panahon. At interesante rin iyon.
  Pagkatapos ng panalangin, ang mga bata ay dinala sa isang espesyal na portal ng null-transition. Nagmartsa ang mga batang bilanggo. Para silang mga sundalo, ngunit nakasuot lamang ng matingkad na kulay ng damit. Gayunpaman, sa init, mas mainam sana ang naka-paa at naka-shorts. Sinamahan sila ng mga naka-unipormeng guwardiya ng babaeng demonyo. Bata pa ang katawan ngunit may batikang kaluluwa na, ang mga makasalanan ay napunta sa ibang dimensyon.
  Una, natagpuan nila ang kanilang mga sarili sa lugar ng pagtanggap. Ang ibabaw nito ay gawa sa mga diyamanteng may gilid. Ang mga pagbisita ng turista rito ay limitado sa oras, at kadalasan ay nasa ilalim ng pangangasiwa. Ngunit kung minsan ang mga batang makasalanan ay pinalalaya at binibigyan ng relatibong kalayaan. Ito ang nakaakit kay Genka.
  Ang mga batang bilanggo ay inilabas papasok sa lungsod mismo sa pamamagitan ng mga gitnang tarangkahan at sila ay nagmamadaling naglakad sa gumagalaw na aspalto.
  Malapad na napangiti ang mga makasalanang batang lalaki dahil sa dami ng mga impresyon. Kay gandang lungsod ang nakapalibot sa kanila. Ang mga bahay ay parang malalaking palasyo, at may napakagandang disenyo at matingkad na mga hugis. Kasabay nito, lumilipad din ang mga naninirahan sa Paraiso. Kabilang sa kanila ang maraming bata-mga totoong bata, sa katunayan. Malamang na naaalala ng mga maingat na nakabasa ng Bibliya ang sinasabi nito: hindi sila magkakaanak sa bundok. Ibig sabihin, sa Paraiso, maaaring magkaanak ang isa.
  Ngunit sa Impiyerno, ang mga makasalanan ay hindi nagpaparami. Sila ay mga tinedyer pa rin doon, at ang mga babae ay hindi nabubuntis. Ngunit sa Langit, mayroong pagpipilian ng katawan, at maaari kang maging kahit sino. Marami ang gustong manatiling tinedyer, nagsasaya at nagsasaya nang walang anuman kundi shorts, walang sapin sa paa, at isang hubad at maskuladong katawan. At ang iba ay nagiging mga nasa hustong gulang at nagsisimula ng mga pamilya. Ang ilan ay maaaring maging isang duwende, isang troll, o ibang lahi. Maraming posibilidad. At kakaunti pa rin ang mga nasa ibang mundo sa lungsod na ito. Upang maiwasan ang mga alitan sa mga naninirahan sa Impiyerno-Purgatoryo.
  Sa Paraiso, mayroong ganap na kalayaan, na limitado lamang sa antas kung saan nilabag ang kalayaan ng ibang naninirahan sa Paraiso. At nagbibigay ito ng ilang mga bentahe sa sansinukob ng Diyos. At ang Paraiso ay may masaganang industriya ng libangan.
  Noong sinaunang panahon, umusbong ang mga napaka-primitibong ideya tungkol sa Diyos. Sinasabi nilang ang Makapangyarihan ay humihingi lamang ng walang-isip na pagsunod. Isang kilusan na tinatawag na Abrahamismo ang umusbong, na hinulma kay Abraham, na, sa utos ng Diyos, ay kinakailangang isakripisyo ang kanyang anak na si Isaac. At ang pagsunod ni Abraham sa Diyos ay itinuring na isang merito. Ibig sabihin, walang pag-aalinlangang pagsunod.
  Ngunit sa ikadalawampu't isang siglo, nagsimula nang magduda ang mga tao na ang Kataas-taasang Katalinuhan ay tunay na isang diktador at mapang-api. At sa katunayan, pinapayagan ng Langit ang pinakamalaking posibleng kalayaan, hangga't maaari, upang maiwasan ang pagbagsak sa kriminal na kaguluhan.
  Kaya hindi nakakagulat na sa Paraiso ay may mga tindahan kung saan mabibili mo nang libre ang pinakamahal at mararangyang alak, cognac, brandy, liqueur, beer, at iba pa. At siyempre, libre ang lahat ng uri ng pagkain. At napakaraming iba't ibang klase dito.
  Ngunit sa ngayon, hinangaan nila ang metropolis ng Paraiso. Napakarangya nito. Kung ikukumpara sa mga palasyo sa kaharian ng Diyos, maging ang Hermitage o Versailles ay mukhang isang barung-barong.
  Ilang bata ang lumipad palapit sa mga makasalanang lalaki. Tinanong sila ng batang babae:
  - At hindi ka nila pinahihirapan?
  Sumagot nang sabay-sabay ang mga batang bilanggo:
  - Hindi, hindi sila ganoon! Tinuturuan at itinataas nila ang ating antas ng kultura!
  At bilang tugon, may mga hagikgik. Inilabas ng mga bata sa paraiso ang kanilang mga dila. At pagkatapos ay inabutan nila ang mga batang bilanggo ng kendi at sorbetes.
  May ibang bagay talaga na pinapangarap si Genka: isang inumin. At gusto niya talaga ito. Ang makamit ang pagbabago sa kamalayan.
  At ang mga babaeng demonyo ay nagbigay ng ganitong pagkakataon. Marahil ay sinasadya pa nga, upang lumikha ng tukso. Tulad noong inilagay ng Diyos ang puno ng kaalaman ng mabuti at masama, kasama ang ipinagbabawal na bunga, sa pinakasentro ng Hardin ng Eden.
  Kaya rito, dinala ang mga batang bilanggo sa isang supermarket na may libreng seleksyon ng iba't ibang pagkain. Pagkatapos, naglaho ang mga guwardiya ng babaeng demonyo. At ang mga batang makasalanan ay binigyan ng kalayaan.
  Siyempre, ang supermarket ay may malawak na seleksyon ng mga produkto. Kasinglaki ito ng Bundok Everest. At nasa loob nito ang lahat. Kasama ang mga juice mula sa iba't ibang planeta at mundo ng Paraiso. Mga smoothie, mga inuming may protina, at literal na hindi mabilang na iba't ibang uri ng lahat. At mga prutas na wala sa planetang Daigdig. At lahat ng uri ng kendi. At isang pangkalahatang kayamanan.
  Buweno, at ang seksyon kung saan mayroong alkohol ay nauunawaan.
  Sa pangkalahatang antas ng Purgatoryo ng Impiyerno, mahigpit na ipinagbabawal ang anumang alak, tabako, at lalo na ang droga. Sa antas na magaan lamang pinapayagang subukan ang light beer kung nais ng isa. Mas iba-iba at mas masarap din ang pagkain. Bagama't sa pangkalahatang antas, busog na busog na ang mga makasalanan. Ngunit alam ng lahat ang pagbabawal sa alak, tiyak iyon.
  Ang iba pang mga batang lalaki ay mas gustong kumain ng mga keyk nang may kagandahang-asal, uminom ng mga juice at iba pang masasarap na inumin, at sa pangkalahatan ay may matamis na mesa.
  At inabot ni Genka ang seksyon ng alak. Sinubukan ng ibang mga batang lalaki sa bilangguan na babalaan si Davidenya, ngunit wala itong silbi. Ang unang hakbang ni Genka ay ang isang bote ng Napoleon cognac na may larawan ng emperador na nakasuot ng nakataas na sumbrero. Dahil hindi niya mabuksan ang tapon gamit ang kanyang mga kamay, ginamit ni Genka ang kanyang mga ngipin. At nagawa ng kanyang malakas na panga na tanggalin ang tapon.
  At pagkatapos ay tumama sa kanyang ilong ang nakalalasing na amoy ng alak. At sinimulang lunukin ni Genka nang may kasakiman ang cognac, nasasamid at nabubulunan. Ang inuming may alkohol ay matamis at kaaya-aya sa lasa, at pinainit nito ang kanyang lalamunan. At sa ulo ng makasalanan, na sa kanyang nakaraang buhay ay isang matigas na alkoholiko, nagsimulang tumalon ang masasayang kabayong lalaki.
  At humagalpak ng malakas na tawa si Genka. Ang galing at masaya noon. At napakasarap.
  Hindi pa nauubos ang kaniyang cognac, dali-daling lumapit si Genka sa bote at sa napakamahal at kulay-ruby na alak. Binuksan niya ito gamit ang kaniyang mga ngipin at sinimulang ibuhos muli sa kaniyang lalamunan. Natural ang lasa ng alak at napakatamis, kaaya-aya. Ngunit hindi ito sapat ang tapang, kaya't inihagis ito ni Genka sa sahig. Pagkatapos ay inabot niya ang Victoria cognac na may korona at ininom ito.
  Nalalasing ang batang bilanggo sa harap mismo ng aming mga mata. At pagkatapos ay uminom siya ng champagne. Marami nito. Pagkatapos ay uminom siya ng Empire brandy. Pagkatapos ay sinubukan niya ang Bavarian beer. Mabuti na lang at mainit sa Paradise, at nakadamit pa rin siya nang maayos, at pinagpapawisan naman si Genka, at patuloy siyang umiinom nang umiinom. Halimbawa, bakit hindi subukan ang Nicholas II cognac? Walang katulad nito sa mundo. At paano naman ang vodka nina Rasputin at Gorbachev? Pareho. At paano niya matatanggihan ang liqueur? At ang Kozel beer. At sino ang makakatanggihan ng whisky? At ang sikat na inuming Gin? Kung makakasama niya ito.
  Nabaliw si Genka, nalasing, nabasa ang sarili, nagsimulang dumighay, at nagsimula pang magbasag ng mga bote.
  Pagkatapos ay sumulpot ang mga babaeng demonyo at hinawakan sa mga braso ang batang alkoholiko. At pinaputukan nila ito ng stun gun. At nawalan ng malay si Genka...
  Nagising siya sa korte. Suot lamang ang kanyang swimming trunks at nakaposas sa kanyang likuran, pinakinggan niya ang kanyang hatol. Mas tiyak, tinanong siya:
  - Gusto ba niya ng isang buong paglilitis o magsisisi ba siya at aaminin ang kanyang pagkakasala?
  Napagtanto ni Genka na ang isang ganap na paglilitis ay magbibigay sa kanya ng mas maraming parusa, kaya't umungal siya:
  - Inaamin ko! Nagsisisi ako at humihingi ng tawad!
  Isang malakas na boses ang nagpahayag:
  Si Gennady Vasilyevich Davidenya ay sinentensiyahan ng dalawampu't limang taon sa mahigpit na pagkakakulong sa Impiyerno dahil sa paglalasing at magulong pag-uugali sa Paraiso. Ang kanyang dating sentensya sa bilangguan ay pinawalang-bisa din! Gayunpaman, maaaring bawasan ng Pinakamaawain at Mahabaging Makapangyarihan ang kanyang sentensya kung sa Kanyang palagay ay kinakailangan!
  Pagkatapos, si Genka ay dinala sa pinakamasamang antas. Sa halip na damit sibilyan, binigyan siya ng uniporme na may guhit. Gayundin, sa pinakamataas na antas, ang kanyang buhok ay inahit nang lubusan. Mas matigas ang kama, kasama ang mga higaan, at ang iskedyul ng trabaho ay hindi anim na oras apat at kalahating araw sa isang linggo, kundi walong oras lima at kalahating araw sa isang linggo. Mas simple rin ang pagkain. Bagama't sa pangkalahatan ay sapat na, ang mga batang bilanggo ay hindi mukhang payat.
  Unang dinala si Genka sa silid ng paghahanap. Hindi ito ginawa para maghanap ng kahit ano. Tutal, may mga hyperscanner na nag-i-scan sa bawat molekula. Hindi, pangunahing gusto nila siyang ipahiya. Kaya kinapa ng mga babaeng demonyo na nakasuot ng manipis na guwantes na goma ang buong katawan niya at sinilip ang kanyang maselang bahagi. Para ipakita sa kanya na isa siyang bilanggo at mababang uri. At isang taong walang kwenta. At nakakahiya, medyo masakit pa nga, lalo na nang ang isang daliri sa guwantes ng babaeng demonyo ay tumagos nang malalim sa kanyang puwitan.
  Pagkatapos ay sinimulan nilang sukatin si Genka, timbangin siya, at kunan siya ng litrato mula sa profile, buong mukha, patagilid, at mula sa likuran. Nangyari ito nang siya ay ipasok sa mahigpit na antas pagkatapos na umalis ang kanyang kaluluwa sa kanyang katawan. Ibig sabihin, naganap ang disembodiment. At ngayon ay wala na siya at napunta sa parehong antas na kanyang sinimulan. At ito ay isang uri ng moral na panunupil. Para maramdaman mo na ito ay isang tunay na bilangguan.
  At siyempre, kumukuha sila ng mga fingerprint mula sa tinedyer, mula sa kanyang mga kamay at paa. At nililimitahan pa nila ang mga hubad na talampakan. Sa pinakamataas na antas ng seguridad, ang mga bota ay napakagaspang, at mas mainam na maglakad nang walang sapin sa paa. At mas gusto ng mga batang bilanggo na ipakita ang kanilang mga hubad na takong, na mas mainam kaysa sa mga pantal.
  Bueno, kumuha sila ng mga fingerprint mula sa puwit, tainga at labi.
  Aba, at saka siya sumagot at naghugas ng sarili sa shower...
  May mga opsyon din para sa libangan sa strict level, pero mas limitado ang mga ito kaysa sa general level at mas kaunting oras ang kailangan. Mas malala pa rito. Pareho lang ang apat na oras na takdang-aralin.
  Bumuntong-hininga nang malalim si Genka, ngunit wala siyang swerte. At masakit pa rin ang kanyang ulo dahil sa hangover. Sulit ang sandaling iyon ng kasiyahan.
  Pagkatapos maligo, dinala nila siya sa barberya. Doon, isang binata, isang parka-boy at isang bilanggo, ang nagpagupit ng kanyang buhok. Ang kanyang ulo ay inahitan din at kalbo. Siya ay payat, kayumanggi, at matipuno. Maingat niyang inahit ang buhok ni Genka at nagtanong:
  - At ano ang pangkalahatang kalagayan nito?
  Bumuntong-hininga si Genka:
  - Normal lang, kaya nating mabuhay!
  Napansin ng batang bilanggo:-
  - May tatlong taon pa akong natitira at kung hindi ako magkakamali, lilipat ako sa pangkalahatang antas!-
  Bumuntong-hininga si Genka:
  - Maswerteng lalaki!-
  Bumuntong-hininga ang batang bilanggo:
  - Hindi naman! Isa akong kriminal noong nakaraang buhay ko, at nakulong din ako bilang mga kabataan. Maraming pagkakatulad dito, maliban sa halos walang kawalan ng batas, at ang mga guwardiya ay hindi nasusuhulan. Mas maayos ang Impiyerno. Maaaring kriminal ako noon, pero hindi ako masyadong malakas o matapang, at tiyak na mas mabuti ang kalagayan ko sa bilangguang ito kaysa sa bilangguan noong nakaraang buhay ko!
  Nagtanong si Genka:
  - Masarap ba ang maging bata magpakailanman?
  Buong kumpiyansang sumagot ang batang bilanggo:
  "Oo, mas mabuti na kaysa sa pagiging matanda. Kahit na tiyak na namatay akong bata. At iyon ang pinakamabuti; kung hindi, marahil ay naabot ko na ang antas ng mahirap na paggawa. Ngunit ang limampung taon sa isang pinakamataas na seguridad na bilangguan ay isang magaan pa ring sentensya. Maaari pa sanang mas malala pa iyon."
  Sinabi ni Genka:
  - Nauna pala akong namatay sa iyo! Nakakahiya ang mamatay sa edad na kwarenta!
  Tumango ang batang bilanggo:
  - Nakakahiya! Pero kapag binawian tayo ng buhay, hindi tayo namamatay magpakailanman! At mabuti ito sa sarili nitong paraan. Naaalala ko sa nakaraang buhay, sa edad na trenta, nagkaroon ako ng napakaraming karamdaman. At narito ako, isang batang walang hanggan at walang hanggang nakayapak. At walang sakit!
  Bumuntong-hininga si Genka:
  - Oo, namatay din ako nang napakasakit noong nakaraang buhay ko. Mas mabuti pa sana kung sinaksak nila ako!
  Sumigaw ang bantay ng diyablo:
  - Tama na, batang bata ka! Lumabas ka, Genka! Gusto mo ng karanasang magpapabago ng isip, at nakuha mo!
  Si Genka, na ahit ang ulo, ay umalis na ang mga kamay ay nasa likod. Ngayon ay inaakay na naman nila siya papunta sa shower. Oo, malinis at maayos ang lahat sa Impiyerno, at walang mabahong amoy kahit saan. Isa itong magandang sentro ng detensyon para sa mga kabataan. Pero ang kanyang kapatid ay nasa madaling antas na, at mas maayos na siya roon kaysa kay Genka.
  Ang batang nakakulong ay muling nasa ilalim ng mga agos ng mainit na tubig. Tiningnan siya ng babaeng diyablo nang may mapang-asar na tingin. Oo, ang binatilyo ay guwapo, sa isang bata at perpektong katawan. Kay talino ng Diyos nang, sa pamamagitan ng Kanyang biyaya, ay pinagkalooban Niya ang mga kaluluwa ng mga makasalanan ng bata at malusog na katawan. Ngunit ang kaluluwa ay pareho pa rin.
  At gusto ni Genka ng maiinom. At sa halip na subukan lang nang kaunti, kinailangan niyang malasing na parang baboy. At sayang naman iyon.
  At may isang batang lalaki roon, hindi masama, cute, maskulado, matipuno ang pangangatawan, pero sa Impyerno-purgatoryo lahat ng lalaki ay cute.
  Pagkatapos maghugas, binigyan si Genka ng tuwalya para punasan ang sarili, at ipinasok ng demonyo ang mga daliri niya sa bibig ng bata, para bang may hinahanap. Aba, ang ganda naman niyan, 'di ba?
  Pagkatapos noon, mas pinatnubayan pa si Genka. Kadalasan, sa mahigpit na antas, kinakailangan ang mga uniporme na may guhit. Ngunit sa pangkalahatan, mas gusto ng mga batang lalaki na magtrabaho nang hubad ang dibdib, naka-shorts na may guhit at walang sapin sa paa, na mas komportable at kaaya-aya.
  Nakaposas ang batang bilanggo, at ang kanyang mga paa ay nakakadena. Gayunpaman, kung ikaw ay kumilos nang maayos, kahit na sa itaas na palapag na may reinforcement, ang mga kadena ay maaalis.
  Ngunit si Genka ay mapanlinlang. Naglakad at nag-isip si Genka. Tunay ngang may mga taong walang kabusugan. Bagama't si Hitler, dahil sa kanyang pagkauhaw sa pagsakop sa espasyo ng paninirahan, ay mauunawaan pa rin, ang Alemanya ay talagang isang maliit na bansa. At ang mga Aleman ay masikip doon. At pagkatapos ay pumunta si Vladimir Putin sa Kanluran? Hindi ba sapat ang lupain ng Russia? Ito ang pinakamalaking bansa sa mundo. At bakit kailangan nito ng bagong teritoryo? Katangahan iyon. Kailangan mong malaman kung kailan titigil. Si Bismarck, ang Iron Chancellor, ay nagawang huminto sa oras at naitala sa kasaysayan bilang ang dakilang tagapag-isa ng mga lupain ng Aleman. At si Bismarck ay tiyak na itinuturing na isang halimbawa. Ngunit hindi nagawang huminto ni Hitler sa oras. Gayunpaman, may pagkakataon na malutas ang bagay na ito nang may kaunting pagdanak ng dugo noong Marso ng 1940.
  At hindi na kailangang salakayin ang USSR.
  Totoo na nabasa ni Gena Davidenya ang "The Icebreaker" ni Suvorov-Rezun sa nakaraang buhay. Pinatutunayan nito na gusto munang salakayin ni Stalin ang Third Reich, ngunit naunahan siya ni Hitler.
  Habang naglalakad nang walang sapin sa magaspang at mainit na graba, sinubukan ng batang bilanggo na pigilan ang kanyang pagkabalisa. Buweno, sa Impiyerno, kung saan ipinapatupad ang pinakamataas na seguridad, ang mga batang bilanggo ay binabantayan at walang rehistrasyon, at kung ang isa sa mga makasalanang bilanggo ay saktan ka, gagantihan siya ng mga babaeng demonyo. Kung tungkol naman sa pagiging tandang o mababang uri ng hayop, buweno, hindi iyon maaaring mangyari.
  Pero kinakabahan ka pa rin. Malaki ang impyerno at hindi pamilyar ang mga kuwartel. Sa halip na komportableng mga selda na may banyo at malaking screen na color TV, kailangan mong umakyat sa isang kuwartel ng bilangguan. Mabuti na lang at walang palikuran-may mga facalianihilator sa buong Hell-Purgatory. Madalas na naliligo ang mga batang lalaki at hindi sila mabaho o naghihilik. Pero kahit na maraming tao sa isang silid, hindi ito gaanong komportable, kahit na dito sila ay pawang kaakit-akit at maskuladong mga tinedyer. Sa panlabas, tila sila ay medyo maamo at may pinag-aralan. Ang Hell-Purgatory ay parang isang modelong pasilidad ng pagwawasto. Ngunit iba-iba ang mga kondisyon. At pinalala pa sila ni Genka para sa kanyang sarili.
  At sa loob ng dalawampu't limang taon, kakailanganin mong magpagala-gala nang naka-ahit ang ulo, magtrabaho nang mas madalas, at magsaya nang kaunti. Ang pinakamasama ay ang pinakamahirap na antas, kung saan walang pahinga. Nagtatrabaho ka, nag-aaral, nagdarasal, o natutulog palagi. Ngunit ang pinakamahirap na antas ay para sa pinakamalalaking kontrabida at mananakop. Hindi lahat ng baliw at serial killer ay napupunta doon. Halimbawa, si Chikatilo ay napunta sa pinakamahirap na rehimen, kung saan maaari kang magbasa ng libro, manood ng pelikula, maglaro sa computer, at makakita pa ng babae kahit minsan sa isang taon. Kung makakahanap ka ng isa.
  Gayunpaman, sa pangkalahatan, halos pantay ang bilang ng mga babae at lalaki, na may mas marahas na miyembro ng mas malakas na kasarian. Tutal, mas maraming lalaking baliw kaysa sa mga babae, at mas maraming lalaking diktador at pinuno. At saka may mga huwad na propeta-para sa kanila, ang mga nasa matataas na antas ng Impiyerno. Ngunit ibang paksa na iyan. Bukod dito, ang konsepto ng isang huwad na propeta ay relatibo.
  Si Genka, sa anumang kaso, ay maliit na bata. At ayan siya, isang batang lalaki na nakayapak na mga katorse anyos, nakasuot ng guhit-guhit na shorts at kadena, at maaawa ka pa sa kanya.
  Naisip ni Genka na lohikal na nakipagtalo si Rezun-Suvorov sa sarili niyang paraan. At malinaw na tiyak na gusto ni Stalin ang kapangyarihang pandaigdig. Kahit na hindi niya ito masyadong pinag-uusapan. Ngunit mayroon din siyang ilang mga pag-aalinlangan. Ngunit si Putin din ay may malalaking ambisyon at pangarap ng kapangyarihang pang-planeta. Bagama't si Vladimir Vladimirovich ay isang lihim na diktador.
  Ngunit si Stalin sa pangkalahatan ay maingat sa kanyang patakarang panlabas, at kung isasapanganib niya ang pag-atake sa Third Reich ay kaduda-duda. Tutal, nasakop ng Wehrmacht ang halos buong Europa sa loob ng dalawa at kalahating buwan at nawalan ng hindi hihigit sa limampung libong katao. Samantala, si Stalin ay nakakuha lamang ng isang maliit na bahagi ng Finland sa loob ng tatlo at kalahating buwan at nawalan ng mahigit isang daan at dalawampung libong patay at nawawala. Kaya ang tanong ay mapagpapasyahan sa pamamagitan ng pag-atake ni Stalin sa mas malakas na kaaway muna.
  Bagama't hindi siya masyadong nagsisinungaling nang tahasan, inilalahad ni Suvorov-Rezun ang kanyang impormasyon sa isang napaka-panig na paraan. Halimbawa, pinupuri niya ang mga tangke ng Sobyet nang may pagmamahal. Ngunit hindi niya binanggit ang humigit-kumulang 30 porsyentong superyoridad ng Wehrmacht sa infantry, hindi pa kasama ang mga Alyado.
  Hindi rin binanggit ni Suvorov-Rezun na ang mga Aleman ay may malaking kalamangan sa mga kotse, trak, at motorsiklo. Ang mga Nazi ay mayroon ding mas maraming submachine gun-mahigit kalahating milyon sa 100,000 ng mga Sobyet, hindi pa kasama ang mga nabihag. At iba pa.
  Mayroon ding mga tahasang kasinungalingan. Halimbawa, ang mga Aleman ay may mga tangkeng amphibious, bagama't kakaunti ang bilang-limampu't tatlo sa mga ito, karamihan ay para sa pagmamanman.
  Ang kakayahan ng tangkeng IS-2 ay labis ding pinalaki. Hindi malinaw kung bakit, dahil ang sasakyang ito ay pumasok lamang sa serbisyo noong 1944 at walang kinalaman sa Operation Storm. Ito ay naaayon sa mga plano ni Stalin noong 1941.
  Ngunit kahit sino ay maaaring suriin ang datos sa tangkeng ito. Sa katunayan, kayang makapasok ang Panther mula sa isang kilometro ang layo, at kayang matalo ito ng Tiger-2 nang harapan mula sa tatlong kilometro ang layo. Ngunit ang German Tiger II ay kayang makapasok lamang sa IS-2 sa layong anim na raang metro. At iyon ay noong 1945, nang bumaba ang kalidad ng baluti ng Aleman dahil sa kakulangan ng mga elemento ng haluang metal.
  At bakit nagsinungaling si Suvorov-Rezun tungkol dito? Hindi pa kasama rito ang mahusay na baluti ng tangkeng Churchill. Ang pangharap na baluti nito ay 152 mm ang kapal, at ang panggilid na baluti nito ay 95 mm, na may bigat na apatnapung tonelada. Sa madaling salita, ang tangkeng ito ay mas protektado kaysa sa Soviet IS-2. Kaya huwag mo itong maliitin.
  Kahit ang mga tangkeng BT-8, bagama't mabilis sa mga kalsada, ay may manipis na baluti. Bukod pa rito, ang kanilang mahabang saklaw ng paglalayag-700 kilometro-ay nangangailangan ng malalaking tangke ng gasolina. Mahina ang mga ito sa parehong mabibigat na machine gun at magaan na anti-tank rifle.
  At hindi laging gumagana ang mataas na bilis. Kapag ang mga tangke ay gumagalaw sa isang hanay, hindi ka talaga makakapag-accelerate.
  May iba pang mga pagkakamali rin sa Icebreaker. Halimbawa, ang 76-mm na kanyon na L-10 ay may muzzle velocity na 550 metro kada segundo, hindi 750 gaya ng isinulat ni Suvorov-Rezun. Maging ang kanyon na L-11 ng T-34 ay may muzzle velocity na 610 metro kada segundo. Kaya, si Rezun ay maaaring nagkamali o sadyang nagsinungaling tungkol dito.
  May mga pagkakamali rin ang abyasyon. Tulad ng mga proyektong tangkeng may pakpak na hindi umiiral, na kahit sinubukan nilang itayo, ay naging imposible.
  Hindi naman masama ang mga sasakyang panghimpapawid ng Aleman. Hindi man lang ibinigay ng Suvorov-Rezun ang kanilang mga katangian. Ang pinakamalupit na mandirigmang Sobyet, ang MiG-3, ay napatunayang hindi epektibo, sa kabila ng pagkakaroon ng limang machine gun. At sa pangkalahatan, ang mga Aleman ay may superior na kalidad ng sasakyang panghimpapawid, kabilang ang kanilang mga armas-mga kanyon ng sasakyang panghimpapawid-at superior na bilis at kakayahang maniobrahin.
  At hindi rin naman masama ang Focke-Wulf. Mas mabilis ito kaysa sa lahat ng sasakyang panghimpapawid ng Sobyet, at armado ng anim na kanyon, ito ang pinakamalakas na single-seat fighter sa mundo! At mayroon itong matibay na baluti.
  Ang Focke-Wulf ay maaari ring magdala ng halos dalawang toneladang bomba at isang mahusay na frontline bomber. Ang makapangyarihang baluti at armas nito ay ginawa rin itong isang epektibong mandirigma-na higit na nakahihigit sa Soviet Il-2.
  Oo, ang mga Aleman ay tunay ngang malakas sa teknolohiya at pagsasanay sa pakikipaglaban, at ang tagumpay laban sa kanila ay lalong naging marangal at kabayanihan. Tungkol naman kay Rezun, inilarawan niya ang mga Aleman bilang mga hangal, na parang mga kawan ng mga lalaking may mga riple, kariton, kabayo, at mga lumang tangke. Bagama't magagaling ang mga tangkeng Aleman. At ang Panther at Tiger, noong panahon ng kanilang pagpapakilala at sa ilang panahon pagkatapos, ang siyang pinakamahusay na mga tangke sa mundo. Bagama't ginamit sila ng pamumuno ng Nazi nang labis na walang saysay.
  Bueno, ang Führer mismo ay hindi isang taong mahusay. Hindi man lang siya nakapag-aral ng hayskul, kaya ano pa ang aasahan mo sa isang taong limitado ang kaalaman sa pagbasa at pagsulat? Isa pa, si Stalin ay hindi man lang nakapag-aral ng hayskul-siya ay huminto sa pag-aaral sa seminaryo!
  Ganito ang mga uri ng diktador na naranasan natin dito. Gayunpaman, ang abogasya ni Putin ay nominal lamang, at ang kanyang PhD ay peke lamang. Gayunpaman, hindi siya eksaktong Hitler.
  Dinala si Genka sa kuwartel; sa unang araw ay may karapatan siyang hindi magtrabaho at magkaroon ng kaunting pag-iisip.
  Isang batang bilanggo ang humingi ng libro para paikliin ang oras hanggang sa mamatay ang mga ilaw at ibinigay nila ito sa kanya.
  KABANATA Blg. 5.
  Ang libro ay isa na namang pantasya. Tulad ng kung paano hinanap ni Gerda, ang batang babaeng ito, ang kanyang kapatid na si Kai. Ngunit hindi inaasahang natagpuan niya ang kanyang sarili sa hardin ng isang mangkukulam, at nang makatakas ang batang babae mula sa hardin na ito, nakayapak gaya ng dati, natagpuan niya ang kanyang sarili hindi sa ikalabinsiyam na siglo, kundi noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
  At mainit doon. Nagawa ng mga Nazi na sakupin ang Britanya noong 1940. At nakipagdigma sila laban sa USSR gamit ang mga mapagkukunan ng mga kolonya ng Inglatera, Pransya, Belgium, Holland, at Portugal.
  Dito, siyempre, ang harapang linya ay malapit sa Moscow. Ngunit ang mga tropang Sobyet, sa pamamagitan ng napakalaking pagsisikap, ay nagpatatag dito. Sa timog, narating ng mga Nazi ang Terek, sinakop ang Elista, at halos ganap na kinontrol ang Stalingrad. Ngunit sa timog din, natigil ang opensiba.
  Malalim na ang taglagas, at isang batang babae na nagngangalang Gerda ang naglakad nang walang sapin sa mabatong daan. Walang hanggang tag-araw sa mahiwagang hardin. Ang batang babae ay tumatakbo nang walang sapin sa paa sa lahat ng oras, kaya hindi na niya kailangan ng sapatos, at hindi siya binigyan ng sapatos. Ang mangkukulam ay isang mangkukulam at hindi tumanda. Si Gerda rin ay gumugol ng mahigit isang siglo sa hardin at hindi lumaki, nanatiling isang batang babae. Ngunit nagbago na ang mundo sa kanyang paligid. At malamig noon, kaya sinubukan ng bata na maglakad nang mas mabilis. Pagkatapos ng mahigit isang daang taon ng paglalakad nang walang sapin sa paa, ang kanyang mga paa na parang bata ay naging mas malakas kaysa sa balat ng bota at matibay, kaya hindi ito sumakit sa mga bato. Ngunit ang kanyang mga binti ay pagod na sa mahabang paglalakbay, at ang mga binti ng batang babae ay labis na sumakit. At siya ay nagugutom.
  Habang nasa daan, nagsimulang mamalimos ang batang babae.
  Nag-aatubili silang ihain ito. Lalo na't nakasuot si Gerda ng eleganteng damit, kahit na manipis, at walang sapin ang kanyang mga paa. Maputi ang kanyang buhok, bahagyang ginintuan, at kulot, at siya ay talagang maganda.
  At pagkatapos ay pinahinto siya ng isang SS patrol at nagsimulang magmakaawa. Si Gerda ay matingkad ang kayumanggi, at ang tsokolateng balat ng kanyang matamis at parang batang mukha ay lalong nagpasigla sa kanyang buhok.
  Marunong din mag-Aleman ang batang babae, katulad ito ng sa Danish, at magkapitbahay sila.
  Nagulat ang pinuno ng guwardiya:
  Isang napakagandang babae na may katangiang Aryan at naglalakad nang walang sapin sa paa, na parang isang karaniwang tao.
  Bumuntong-hininga si Gerda:
  - Hinahanap ko ang ampon kong kapatid na si Kai.
  - Bakit walang sapin sa paa?
  Sumagot ang batang babae:
  - Ibinigay ko ang aking pulang sapatos sa ilog.
  Binigyan ng mga Aleman si Gerda ng tinapay at de-latang pagkain para sa paglalakbay at pinayagan siyang umalis.
  Mas malayo pa ang nalakad ng batang babae, sa Alemanya. At ang kanyang maliliit at walang sapin na mga paa ay simbolo ng kawalang-kasalanan.
  Samantala, sumiklab ang labanan sa mga harapang linya. Mas maraming mapagkukunan ang mga Aleman kaysa sa totoong kasaysayan. Gumamit sila ng mas malalaking sasakyang panghimpapawid, lalo na ang mga may apat na makina.
  Dagdag pa rito, lumitaw ang mga Panther, Tiger, at Lion sa mga pangunahing linya. At isa pang tangke, ang Mammoth. Ang huli ang paborito ni Hitler. Mayroon itong natatanging hugis piramide na may apat na pahilig na gilid. At ito ay napakalaki-dalawang daang tonelada.
  Dito sinubukan ng mga mandirigmang babae mula sa makinang ito na bumaril gamit ang tatlong baril nang sabay-sabay.
  Hindi alam ni Gerda ang tungkol dito. Naglakad siya, habang ang mabilis na takbo ay nagpapanatili sa sanggol na mainit. Wala pang niyebe.
  At ang mga batang babaeng Hitlerite ay nagpaputok mula sa Mammoth sa mga posisyon ng Sobyet at ito ang kanilang unang sasakyan.
  Nakangiting sinabi ni Warrior Mercedes:
  - Natalo natin ang mga Pula.
  Sumagot si Charlotte nang nakangiti:
  - Oo, tumatama kami, at medyo aktibo!
  Pagkatapos nito, naghawakan ang mga batang babae gamit ang kanilang hubad at matutulis na mga paa.
  At pagkatapos ay isang bala na pinaputok mula sa isang kanyon ng Aleman ang nagpabaligtad sa isang howitzer ng Sobyet.
  Sinabi ni Mercedes:
  - Tara, talunin natin!
  Kinumpirma ni Magda:
  - Magaling ang pagpalo natin!
  At humagalpak ng tawa ang mga batang babae. Para talaga silang mga tigre at babaeng lobo.
  Nang salakayin ng Ikatlong Reich ang USSR, hindi na ito posible. Pinaalerto ni Stalin ang kanyang mga tropa at idineklara ang mobilisasyon. Ngunit mas malakas si Hitler, lalo na sa infantry. Maraming sundalo ang nirekrut mula sa mga kolonya. Gayunpaman, nagsimula ang digmaan nang medyo huli, noong 1943. Nagawa ng USSR na bumuo ng mga linya ng depensa laban sa mga tropa ni Hitler. Ngunit hindi pa rin sila nakatiis at sumuko. Kaya, sa huling bahagi ng taglagas ng 1943, sinasalakay na ng mga Aleman ang Moscow, at ang Leningrad ay nasa ilalim ng ganap na pagkubkob.
  Maraming tangke ng Tiger ang ginagawa ng mga Nazi, isang tangke na malawakang ginawa noong 1942, at ang pinakabagong Panther. At ang Lion, isa ring bagong tangke na may bigat na siyamnapung tonelada. At ang Ferdinand self-propelled gun. At ang modernisadong T-4, na may mas malakas na armas.
  At marami pang iba... May dalawang bersyon ng "Lion," na may bigat na pitumpu't anim na tonelada at ipinagmamalaki ang isang libong-horsepower na makina at isang 105-milimetrong kanyon na may 70-degree na bariles. Ang isa pa ay siyamnapung tonelada, na mayroon ding isang libong-horsepower na makina at parehong armas, ngunit may mas makapal na baluti.
  Aba, ganito pala sila ka-halimaw...
  At maraming mga batang babae na nagmamaneho ng mga tangke. At wala silang suot kundi bikini at nakayapak.
  Narito ang tangkeng "Lion", literal na winasak ang isang T-34 sa isang putok lamang. At tuwang-tuwa ang mga babae. Hindi kayang takasan ng isang Soviet T-34 ang isang siyamnapung toneladang tangkeng Aleman mula sa anumang anggulo. At iyan ang dapat ikatuwa ng mga Fritz.
  Dito umaawit ang mandirigma:
  Pupunitin pa nga natin ang isang bote ng mainit na tubig,
  At ipapakita namin sa iyo ang pinakamataas na klase...
  Kaya't sumumpa kayo, mga bata,
  Ito ang aming kompanya na "Adidas"!
  At kung paano siya tumawa. Napakakulit ng mga babae. Halimbawa, hinuli nila ang isang batang lalaki na mga labing-apat na taong gulang. Una, pinatayo nila siyang walang sapin sa isang malaking kawali, at nagsindi ng apoy sa ilalim. Oh, kung paano sumigaw ang binatilyong iyon sa matinding sakit, at amoy nasusunog ito. Pagkatapos ay hinampas nila siya, hiniwa ang kanyang hubad na katawan, nang brutal. At nagkaroon ng maraming tawanan.
  At hindi lang iyon: ang mga hubad na daliri ng paa ng binatilyo ay dahan-dahan at mabangis na binali gamit ang pliers. Ipinakita rin ng mga batang babae ang kanilang mga kasanayan.
  Aba, mga halimaw sila, wala kang masasabi tungkol diyan. Kapag binali mo ang mga daliri ng paa ng isang batang lalaki, halos bata pa, iyon ang pagpapakita ng tapang ng mga Nazi.
  Bueno, nagpapatuloy ang labanan... Isang bala ng 152-milimetrong howitzer ang bumangga sa pangharap na baluti ng mabigat na modipikasyong "Lion". Ngunit ang mga bala ng 240-milimetro, sa ilalim ng dalisdis ng harapan ng tore, ay nanatili. Bagama't labis na nayanig ang mga babaeng tripulante.
  Samantala, patuloy na naglakad si Gerda sa Alemanya. Ang kanyang mala-Scandinavian na anyo at puti at kulot na buhok ay hindi pumukaw ng matinding hinala sa mga pulis ng Alemanya.
  Ngunit ang batang babae ay minsang nakulong. Dinala siya sa likod ng isang screen. Lumitaw ang isang dalagang nakasuot ng puting amerikana. Magalang niyang hiniling kay Gerda na hubarin ang kanyang damit. Pagkatapos ay hinipo niya ang buong katawan nito gamit ang kanyang mga kamay na nakasuot ng manipis na guwantes na goma. Gayunpaman, hindi niya ito ginawa nang marahas. Sa kabaligtaran, marahang hinawakan ng kanyang mga kamay ang bata.
  Ngunit nakaramdam pa rin si Gerda ng hiya at pagkapahiya, at ang kanyang parang batang mukha ay namula sa kahihiyan.
  Pinalaya ang batang babae nang walang nakitang anuman at binigyan pa ng tinapay para sa daan at ilang galosh na goma na karaniwang isinusuot ng mga bilanggo sa mga kampo piitan.
  Naglakad-lakad si Gerda suot ang mga ito nang kaunti, pagkatapos ay hinubad ang mga ito. Napagpasyahan niya na, tulad ng mga Kristiyanong santo, maglalakad siya nang walang sapin, hindi pinapansin ang lamig at matutulis na bato, na, hindi sinasadya, ay bibihira sa Alemanya, dahil sa magagandang kalsada nito.
  At patuloy na hinahampas ng batang babae ang kanyang hubad, maliliit, at parang batang mga paa, na magaspang dahil sa mahabang paglalakad nang walang sapin sa paa.
  At kusang-loob niyang isinuko ang kanyang mga sapatos. Ang sarap pa ngang maramdaman ang lupa, na tila hindi naman ganoon kalamig, sa kanyang hubad at sensitibong talampakan. At ang mabilis na paglalakad ay nagpainit sa kaaya-aya at pulang mga paa ng dalaga.
  Ang batang babae ay lumakad at umawit sa kanyang malakas na boses:
  Isang anghel sa hatinggabi ang lumilipad sa kalangitan,
  Namangha ako kung gaano kalawak ang kasamaan na naghahari sa atin...
  Huhugasan ko ang aking mga paa ng umaagos na tubig,
  Magbabasa ako ng panalangin tungkol kay San Kristo!
  At nang magsimulang kumanta ang batang babae, isang kamangha-manghang halimaw ang tumalon upang salubungin siya. Mukhang isang matangkad na lalaki, ngunit may ulo ng lobo. Sa kabila ng nakakatakot na anyo nito, hindi natigilan si Gerda, kundi yumuko:
  - Salamat?
  Inilabas ng taong-lobo ang kanyang mga ngipin, ang kanyang mga pangil ay nakausli sa kanyang bibig, at umungal:
  - Pera mo o buhay mo?
  Sumigaw ang batang babae:
  Masaya kahit walang pera,
  Maaari kang maging palaging...
  Tayong mga bata ay iisa,
  Si Maria ang ina!
  Umungol ang taong-lobo:
  - Nakikita kong hindi ka talaga natatakot sa akin!
  Lohikal na sumagot si Gerda:
  - Kung sino ka man, mas malakas pa rin ang Diyos kaysa sa iyo, at kung kalooban Niya, poprotektahan Niya ang batang babae!
  Tumawa ang halimaw at sumagot:
  - Oo, tama iyan! Tama ka sa kasong ito! At ano ang hinahanap mo, Kai?
  Tumango ang batang babae:
  - Oo, hinahanap ko ang ampon kong kapatid!
  Sinabi ng Taong Lobo:
  - Sa tingin mo ba gusto niya na hanapin mo siya?
  Bulalas ni Gerda:
  Kailangan kong tumulong sa kalsada,
  Para sa lahat ng naghihintay ng tulong!
  At ang kanyang maliit at hubad na sakong ay tumama sa matalas na gilid ng isang bato. Ngunit ang magaspang na talampakan ng dalaga ay nanatiling matatag.
  Tumango ang lalaking lobo:
  "Kahanga-hanga ang iyong katapangan. Sige, Azazel ang pangalan ko. Sa pagkakataong ito, ganito ang naging itsura ko!"
  At iniunat ng halimaw ang kanyang may kuko na paa.
  Maingat na inalog ito ni Gerda at sumagot:
  - Kahit ang mga demonyo ay naniniwala sa Kataas-taasan at nanginginig!
  Tumango ang lalaking lobo at nagmungkahi:
  - Gusto mo bang maging imortal?
  Sumagot si Gerda nang nakangiti:
  - At ang kaluluwa ng tao ay imortal, at tanging ang Makapangyarihang Diyos lamang ang makakamit ng imortalidad ng katawan!
  Tumango si Azazelo:
  "Ganun talaga! Pero ang Kai mo ngayon ay nasa isang lugar kung saan magmumukha siyang sampung taong gulang na bata habangbuhay. Ibig sabihin, kapag nakita mo siyang matanda na, at lalo na bilang isang matandang babae, magkakaroon ng hindi pagkakaunawaan sa pagitan ninyo!"
  Si Gerda, na may matamis na ngiti, ay tumutol:
  "Ang pinakamahalaga ay ang espirituwal na mundo ng isang tao! Pangalawa lang ang laman! At kung may pagkakatulad sa kaluluwa, makakahanap ng lugar ang katawan!"
  Magsasalita na sana ang taong-lobo nang lumitaw ang isang soro. O sa halip, isang matangkad na babae na may ulo ng soro. Pinaikot niya ang kanyang mala-sorong buntot at umawit:
  Kay bughaw na langit,
  Hindi kami tagasuporta ng pagnanakaw!
  Hindi mo kailangan ng kutsilyo laban sa isang hangal -
  Marami kang sasabihing kasinungalingan sa kanya,
  At gawin mo ang gusto mo!
  Yumuko si Gerda sa kanya:
  - Salamat, tiya!
  Humagikgik ang soro at sinabi:
  - Kawawa naman ang iyong munting nakayapak, mahal kong anak! Kay hirap siguro para sa kanila na maglakad sa lamig at sa matutulis na bato!
  Tumango si Gerda:
  "Medyo masakit noong una, pero ngayon, magaspang na ang mga paa ko at hindi na masakit; masarap pa ngang maglakad sa matinik na ibabaw. At kapag gumalaw ka, hindi ka nilalamig!"
  Muling humagikgik ang soro at sinabi:
  - Mabait kang bata! Sige, basta hindi mo kailangan ang sapatos. Pero gusto mong malaman kung nasaan ang ampon mong kapatid na si Kai, 'di ba?
  Tumango si Gerda bilang pagsang-ayon:
  - Oo! Gusto ko talaga 'yan!
  Sumagot ang soro:
  - Kung pumapayag kang pahirapan at matiis ito, baka sakaling malaman mo!
  Nakangiting tanong ng dalaga:
  - Anong klaseng pagpapahirap ito?
  Humagikgik ang soro at sumagot:
  "Pumasok ka sa susunod na malaking lungsod at pumunta sa munisipyo. At doon mo isulat: Kamatayan para kay Hitler! Sa wikang Aleman! Pagkatapos ay aarestuhin ka nila at ipapadala sa Gestapo. At kung matiis mo ang pagpapahirap at hindi magsuko ng mga inosenteng tao, malalaman mo kung nasaan ang kapatid mong si Kai!"
  Sinabi ni Gerda nang may inosenteng tingin:
  "Parang patibong 'yan! Isa pa, wala pa akong masyadong alam tungkol kay Hitler. Pero gustong-gusto siya ng mga Aleman! Kaya, sana mamatay ang isang mabuting pinuno!"
  Bulalas ng soro:
  - Magaling! At tingnan mo ang ginagawa ng mga Nazi!
  At binuksan niya ang imahe, habang kinakalabit ang mahahabang kuko ng kanyang napaka-uso na mga kamay.
  Dalawang sundalong Aleman ang humipo sa isang batang babae, pagkatapos ay biglang binuhat ito sa buhok:
  - Schnell! Bumangon ka, puta!
  Tumayo si Elizabeth, umuugoy. Umiling siya; mabigat ang pakiramdam. Naku! Pero tila maayos naman ang lahat.
  Bumuo ang mga Aleman ng mga hanay ng mga bilanggo, lalaki at babae nang magkakahiwalay. Nagulat pa nga si Elena nang makita ang napakaraming sumuko. Mahigit limampung babae lamang ang nasasakupan, walang nakitang sugatan; tila pinatay lang sila ng mga Nazi. Sinubukan nila ang mga babae gamit ang mga dulo ng riple (halos lahat ay mga bata at mga bagong sundalong babae), at pinatakbo sila. Medyo mainit; ang ilan sa mga babae ay pinunit ang kanilang mga tunika, na nag-iiwan sa kanila na "nagpapasikat" suot ang kanilang mga kamiseta.
  Tinanong ni Elizabeth si Kapitan Valentina Sinitsa, na may ilang kahanga-hangang pasa sa mukha:
  - Ano na ngayon, Valya?
  Ang kapitan, isang dalawampu't walong taong gulang, medyo magandang babaeng may pulang buhok, ay sumagot:
  - Ayos lang, kung madilim ang gabi, tatakas tayo!
  Tiningnan ni Elizabeth ang sarili:
  - Sa tingin ko nga! Hindi para sa mga Sobyet ang pagkabihag! Mukhang wala akong anumang pinsala, hindi ako nasugatan ng shrapnel! Parang tumutunog lang ang ulo ko.
  Sumagot si Valentina:
  - Mukhang natigilan ka! Brrr! Pero ako mismo ay hindi maintindihan kung paano ako nahuli. Tumilapon ang submachine gun, at sumuko ang iba pang mga batang babae. Kaya, nahuli ako na parang isang ganap na hangal!
  Tumango si Elizabeth:
  - Kay gandang simula ng digmaan! Hindi ko man lang napatay kahit isang Aleman bago ako nabihag. Nakakakilabot! Paano kung hindi tayo makatakas?
  Sumagot si Valentina:
  - Alam mo, ang ganda-ganda mo! Kulay ginto ang buhok, at perpektong pangangatawan. Ngayon lang ako nakakita ng babaeng mas maganda pa sa iyo!
  Hindi ito pinapansin ni Elizabeth:
  - Bakit ko kailangan ng mga papuri na 'to! At hindi ka naman lalaki!
  Nabanggit ng kapitan:
  - Baka ma-rape ka lang!
  Nalito si Elizabeth:
  - Paano mo ibig sabihin ang panggagahasa?
  Talagang nagulat si Valentina:
  - Hindi mo ba alam?
  Kumurap si Elizabeth:
  - Sa teorya, siyempre, alam ko, pero...
  Pinikit ni Valentina ang kanyang mga mata:
  - Hindi mo pa ba nasubukan 'yan sa isang lalaki?
  Umiling si Elizabeth:
  - Siyempre hindi! Ang isang komunista ay hindi dapat maging tiwali sa moralidad o makipagtalik nang hindi kasal!
  Nagkibit-balikat si Valentina:
  - Mahirap sabihin! Sa tingin ko personal na bagay 'yan! Isa pa, magkakaiba ang mga lalaki, at may kanya-kanyang paraan ka para masiyahan sa kanila. Mahirap hulaan, pero mabilis magsawa ang isang asawa.
  Tumutol ang batang babaeng Komsomol na naglalakad sa kanan:
  - Para sa isang tao, ang pinakamahalagang bagay ay ang espirituwal na komunikasyon, hindi ang mga likas na ugali ng hayop!
  Itinaas ni Valentina ang kanyang daliri:
  - Huwag na tayong mag-usap tungkol sa mga hindi naaangkop na paksa! Siguro mas mabuting pag-usapan natin ang partido at ang pagbuo ng komunismo!
  May sasabihin sana si Elizabeth nang sumunod ang isang utos - dapat huminto ang hanay.
  Natagpuan nila ang kanilang mga sarili sa harap mismo ng isang konkretong plataporma, kung saan huminto ang ilang trak at isang kotse. Kasabay nito, lumitaw ang isa pang hanay ng mga babaeng nagmamaneho. Kung pagbabatayan ang kanilang mga damit, mga sibilyan sila.
  Isang matipunong lalaking Aleman ang gumapang palabas ng isang kotseng Aleman na pininturahan ng kaki. Mayroon siyang hindi kaaya-aya at hindi maayos na ahit na mukha na may triple chin at isang kakaibang double-barreled automatic rifle na nakasabit sa kanyang balikat. Ngunit ang kanyang sumbrero, na may kambal na simbolo ng kidlat, ay nagpakilala sa kanya bilang isang SS. Lumabas ang pasista sa harap ng mga batang babae at nag-utos sa basag na wikang Ruso:
  - Tumayo nang nakatitig!
  Awtomatikong umayos ang mga batang babae, na nagpapakita ng kanilang pagsasanay sa militar. Gayunpaman, ang isa sa kanila ay nag-atubili at tinamaan sa puwitan ng rifle.
  Kuntentong umungol ang opisyal ng SS, tiningnan ang mga binti ng babae at nag-utos:
  - Hubarin ninyong lahat ang inyong mga bota!
  Nanginig ang mga batang babae, at isang bulung-bulungan ang umalingawngaw sa hanay. Ang matabang Aleman ay humikab nang may pagmamalaki at walang gana na bumulong:
  - Ang sinumang susuway ay bibitayin! - At pagkatapos ay biglang isang nakakatakot na sigaw. - Schnell! Schnell!
  Nagsimulang hubarin ng mga batang babae ang kanilang mga sapatos. Naramdaman ni Elizaveta na awtomatikong gumalaw ang kanyang mga kamay. Parang nakagawian na ang pagpapasakop sa mga pasistang halimaw. Hinubad niya ang isang bota, dinama ang kaaya-ayang init ng sementadong kalsada sa kanyang walang sapin na paa. Pagkatapos ay ang pangalawa, maingat na isinuot ang kanyang bago at bagong labas na botang katad (ang mga botang tarpaulin ay hindi lilitaw hanggang sa matapos ang digmaan). Pagkatapos ay nakarinig siya ng mga sigaw. Isang batang babae, na hindi hihigit sa labing-anim, ang tumalon palabas at sumigaw:
  - Hindi ko huhubarin ang dummy ko! Mas mabuti sana kung tinanggal nila ito sa akin noong patay na ako!
  Nagbigay ng hudyat ang baboy-ramo ng Aleman, dalawang matangkad na SS ang sumunggab sa dalaga at kinaladkad siya papunta sa bitayan na inihanda nang maaga.
  Bumuntong-hininga ang mga babaeng bilanggo ng digmaan, ngunit walang nangahas na tumutol; tila ang pagkabigla ng pagkabihag ang nakaapekto sa kanila.
  "Itali mo siya!" sigaw ng matabang pasista. "Huwag mo siyang hayaang mamatay nang ganoon kabilis! Matututunan din ng munting diyablo kung paano lumaban."
  Napunit ang damit ng dalaga, at tinusok pa ng lalaking SS ang isang sigarilyo sa kulay rosas na utong ng dalaga. Tumili at sumigaw ang dalaga:
  - Tandaan mo, Tanya ang pangalan ko! Kamatayan sa mga pasista!
  Umungol ang opisyal ng SS:
  - Punitin ang dila niya!
  Isang magnanakaw ang sumugod patungo sa batang babae, may gusot at maruming apron sa kanyang mga kamay at sipit. Pinisil ng isa pang Nazi ang mga pisngi ng batang babae, pilit na ibinuka ang kanyang bibig. Sinubukan niyang lumaban, ngunit napakalaki ng posibilidad. Bumulwak ang dugo mula sa bibig ng batang babae, at nawalan siya ng malay dahil sa sakit. Inihagis ng halimaw na Nazi ang kanyang napunit na dila at tinapakan ito gamit ang kanyang bota. Mabilis na ibinitin ng mga Nazi ang nakalaylay at hubad na batang babae sa gilid sa isang matalim na kawit ng barko. Nagpakawala siya ng mahinang sigaw at nanginig, ang karagdagang sakit ay nagpabalik sa kanya sa kanyang katinuan. Nakasulat sa mga mukha ng mga Nazi ang lubos na kaligayahan, ang hindi kapani-paniwalang pakiramdam ng sadistikong kasiyahan kapag nagdudulot ka ng sakit sa isang taong katulad mo. Kahit na ito ay isang magandang batang babae na may blonde na buhok. Dito, may kasamang sekswal na elemento ang sadismo.
  Pumikit si Elizaveta upang hindi masaksihan ang ganitong galit. Samantala, isang hanay ng mga bihag na sibilyang babae ang lumapit sa kanila. Pinilit din silang hubarin ng mga Nazi ang kanilang mga sapatos. Bata pa ang mga babae; walang mukhang mas matanda sa tatlumpu't lima o mas bata sa labing-anim. Sila ay malalakas na babaeng Belarusian, karamihan ay maputi ang buhok, asul ang mga mata, at kaaya-aya ang hitsura, na may natural na kinang.
  Muling nag-utos ang matabang opisyal:
  - Hubarin mo ang damit-panlabas mo!
  Biglang namula si Elizabeth. Paano kung iniwan siyang ganap na hubad ng mga Nazi? Tinatanggal na ng kanyang mga daliri ang kanyang tunika. Umiiyak at umuungol ang mga sibilyang babae, na parang papunta na sila sa kanilang pagbitay. Isa sa kanila ay may karga na sanggol. Inagaw ito ng isang Nazi mula sa kanyang mga bisig. Sumugod ang ina at sinaksak sa tiyan gamit ang bayoneta. Natumba siya, sumisigaw nang histerikal. Tumakbo ang isang opisyal ng SS papunta sa sanggol, inihagis ito sa kanyang paanan, at sinimulang tapakan ito. Ginawa niya ang lahat ng kanyang makakaya upang matiyak ang pagkamatay nito, nabali ang mga maselang braso at binti nito.
  Umungol ang ina habang kinakaladkad nila siya papunta sa bitayan, para bitinin siyang buhay pa gamit ang kawit. Habang nasa daan, pinunit nila ang kanyang mga damit at binugbog siya gamit ang mga dulo ng riple. Pagkatapos, tuluyang pinutulan ng balahibo, binitay nila siya, habang masayang tumatawa na parang lango sa marijuana.
  Bumulong si Elizabeth:
  - May hangganan ba ang kanilang kalupitan? Sino ang nagsilang sa kanila, babae ba o babaeng lobo!
  Masiglang sinabi ni Valentina:
  "Hindi namin ito patatawarin o kalilimutan! Magbabayad ang mga Nazi nang isandaang beses para sa bawat kalupitang kanilang ginagawa."
  Sumagot si Elizabeth:
  - Hindi sapat ang buong Alemanya para dito.
  Nagbiro si Valentina:
  - Anumang matitira ay mapupunta sa Japan!
  Hindi pa rin humihina ang pangunahing Nazi, nagliliyab ang kabaliwan sa kanyang mapurol na mga mata, ang kanyang maliit na bibig ay pilipit:
  "Ngayon ay binabalaan kita! Dadalhin ka namin sa teritoryo ng Alemanya. Ang mga taong kumikilos nang maayos ay bibigyan ng magandang lugar, pagkain, at, sa hinaharap, honorary citizenship ng Greater Germany. Ngunit kung may makatakas, para sa bawat isa, iuutos kong sunugin nang buhay ang dalawampung bihag. Naiintindihan mo!" Lumakas ang ungol ng tampalasan. "At ngayon ay makikita mo mismo kung ano ang ibig sabihin ng pagsuway sa Führer."
  Sumugod ang mga Nazi sa hanay ng mga sibilyang kababaihan at pumili ng isang dosenang pinaka-hindi kaakit-akit. Walang-hiya nilang kinaladkad ang mga ito sa buhok at pinagtipon sa isang tumpok. Pagkatapos ay sinimulang itali ng mga SS ang mga kababaihan gamit ang alambreng tinik. Sumigaw sila nang may pagkadismaya at sinubukang kumawala. Bilang tugon, tinamaan sila ng mga puwitan ng riple sa balikat at dibdib (dahil hindi sila nawalan ng malay).
  Natawa nang may kasiyahan ang matabang opisyal:
  - Ngayon, ibigay mo sa kanila ang sulo! Hayaan mong "tamasahin" nila ang sakit!
  At muli, ang hangal na tawanan ng mga pasistang halimaw. Tatlong SS na may mga nakapanlulumong mukha ang naglabas ng tangke ng gasolina at binuksan ang takip. Sa kabila ng distansya, ang mabahong amoy ng gasolina ay umabot kay Elizabeth. Tila, ito ay low-octane na gasolina, na nakuha sa pamamagitan ng hydrolysis ng karbon. Ang Führer ay walang sapat na natural na langis para sa lahat ng kanyang napakaraming kagamitan, kahit na may mga suplay mula sa USSR, kaya kinailangang maging malikhain ang mga pisiko ng Third Reich. Ang gasolinang ito ay may natatanging katangian: mas mababang temperatura ng pagkasunog kaysa sa ordinaryong gasolina, at nagsimula itong magyelo sa minus siyam na digri Celsius. Kalaunan ay makakaapekto ito sa takbo ng digmaan. Ang mga babaeng nakatali sa barbed wire ay baliw na ikinakaway ang kanilang mga braso (mga may malayang braso), habang ang mga pasista, nakangiti at nakadilat ang kanilang mga dila, ay sumigaw ng isang bagay sa Aleman.
  Desperado at desperado nang magtanong si Elizabeth:
  - Susunugin ba talaga nila ang mga iyon?
  Galit na sumagot si Valentina:
  - Hindi, papayagan ka nila! At bibigyan ka pa nila ng mga cake para sa biyahe!
  Napaiyak si Elizabeth:
  - At napakalupit pa rin nito! Sige, mga lalaki, pero bakit kailangang magdusa nang ganito ang mga babae?
  Nagbigay ng mungkahi si Valentina:
  "Mga Slav lang ang kailangan ng mga Aleman bilang alipin. At dapat matakot at sumunod ang isang alipin! Ito ay isang diktadura na nakabatay sa takot! At para manakot, kailangan mong magdulot ng sakit!"
  Kumislap ang mga asul na mata ni Elizabeth:
  - At para magalit ang isang tao, kailangan mong magdulot ng sakit!
  Isang apoy ang sumiklab, ang apoy ay hindi kumalat nang kasing bilis ng regular na gasolina, ang mga babae ay nagmamadali, sinusubukang punitin ang alambre, tumutulo ang dugo mula sa kanilang mga katawan, pinunit ng mga karayom.
  Hindi na nakayanan ni Gerda, napasigaw siya at nawalan ng malay.
  Ang soro at ang taong-lobo ay humagikgik at umungol:
  "Buweno, ngayon ay kailangan niya mismong dumaan sa totoong Impiyerno! Ngunit ang kanyang sakripisyo ay para sa kapakanan ng hinaharap na Paraiso sa Lupa, at kung ano ang mayroon na sa Langit!"
  KABANATA Blg. 6.
  Nauna nang pumasok si Vasily Petrovich Davidenya sa pangkalahatang antas ng Impiyerno kaysa sa kanyang mga anak na sina Gennady at Peter. Dahil isa siyang malakas uminom noong nakaraang buhay at madalas gumamit ng masasamang salita, gumugol siya ng halos pitumpung taon sa pangkalahatang antas. Ngunit siya rin ay nakatadhana para sa madilim na antas.
  Mula pa sa simula, maayos na ang pakiramdam ni Vasily, o mas tamang sabihin ay Vaska. Ang kanyang luma at mahinang katawan ay napalitan ng bata, malusog, at walang kapintasang laman ng isang labing-apat na taong gulang. Siya ay naging guwapo, malusog, at masayahin.
  Kumusta naman ang occupational therapy? Buong buhay ko naman akong nagtrabaho, at hindi ako nagkaroon ng oras para magretiro. Masaya silang namuhay sa isang maginhawang selda kasama ang tatlo pang guwapo at malulusog na batang lalaki. Kahit na matapos mawala ang aking luma at sira-sirang katawan, sa Impiyerno, kung saan mas mabilis ang pag-unlad, may mas magagandang computer at telebisyon kaysa sa Mundo. Kaya kinailangan kong manalangin, ngunit ano pa ang magagawa ko?
  Ang impyerno ay halos kapareho ng isang sentro ng detensyon ng mga kabataan sa isang sibilisadong bansa. Mas mahaba lang ang sentensya nito. Ngunit ang mga lalaki ay may mga alaala bilang adulto, nag-aral, nagtatrabaho, at bawat isa ay may karapatang makipagkita sa isang babae minsan sa isang linggo. At sa pangkalahatan, ang paghahanap ng kapareha ay hindi problema.
  Ang mga batang lalaki ay pinangkat-pangkat ng tatlo o apat sa isang selda. Dahil perpekto ang kanilang mga katawan, hindi sila humihilik o umutot, at sa pangkalahatan, mas masaya pa ang may kasama sa selda.
  Tuwing Sabado at Linggo-kapag wala ako sa occupational therapy-mas maraming oras para sa libangan. Maaari ka pang maglaro ng mga computer game, kahit na sa mga moderno. Bagama't parang bata pa, posible na ngayon ang mga larong hindi gaanong madugong pamamaril. O mga strategy game, na may mapayapang pagtatayo ng lungsod, o mga digmaang depensibo.
  Binuksan ito ni Vaska nang may gulat. "Oo, maganda iyan. Halimbawa, puwede kang gumanap bilang hari, at magtayo, at magtayo, at magtayo pa."
  Noong una, nag-aaral ang mga batang bilanggo. Bago at pagkatapos ng bawat aralin, lumuluhod sila at nananalangin. Pagkatapos ay sumasailalim sila sa occupational therapy.
  Sa pangkalahatan, katanggap-tanggap ang disenteng sapatos, ngunit dahil sa init, mas gusto ng mga batang lalaki sa bilangguan na mag-snake at mag-shorts. Ang impyerno ay karaniwang isang mainit na lugar na may mga araw na may tatlong kulay: berde, dilaw, at pula! At bihirang magkaroon ng mainit at kaaya-ayang ulan.
  Malinis ang mga selda, may mga plorera na may magagandang bulaklak, at maririnig ang kahanga-hangang mga tunog ng organo.
  Inaabangan ni Vaska ang kanyang ika-pitumpung anibersaryo bilang isang pangkalahatang bilanggo. Kung hindi siya gaanong sakim sa alak, mas maaga sana siyang naipadala sa mas magaan na antas. Karaniwang mahirap para sa isang nasa hustong gulang na agad na matagpuan ang kanyang sarili sa matigas, lalo na ang may pribilehiyo, na antas ng purgatoryo. Dapat ay tunay kang may merito sa harap ng Diyos, o namuhay nang banal, o bata pa. Gayundin, kung ikaw ay naging martir, hindi kinakailangan dahil sa iyong pananampalataya, mahalaga rin iyon. At kung, halimbawa, ikaw ay nagkasakit nang matagal at nagdusa mula rito bago ka mamatay, mahalaga rin iyon. At siyempre, mas mainam na magsisi kaagad, nang hindi dinadala ang bagay na ito sa isang paglilitis ng hurado.
  Kung pupunta ka sa korte, mahaharap ka sa isang mahirap na pagsubok at kadalasan ay mas mabigat na sentensya. Karamihan sa mga tao ay umaamin sa kanilang pagkakasala at nagsisisi. Pagkatapos ay ipinapadala sila sa pangkalahatang sistema ng bilangguan, kung saan sila magsisilbi sa isang takdang panahon. Kung sila ay malinis, kadalasan ay limampung taon, at pagkatapos ay hanggang isang daan.
  Kung ikaw ay magmaldita, mapapahaba ang iyong sentensya. Ngunit dito, karaniwan silang nagsisikap na maging mapagbigay sa mga tinedyer na bilanggo, at kadalasan ay nakakalaya sila sa pamamagitan lamang ng ilang hampas mula sa baton at stun gun.
  Ngunit ang purgatoryo ng Impiyerno ay pansamantala lamang, at hindi naman ganoon kasama.
  Pagkatapos ng occupational therapy, may libreng oras pa rin para sa kasiyahan. At kung mayroon kang dalawa at kalahating araw na pahinga sa isang linggo, mas mabuti pa iyon. Maaari kang magsaya.
  Heto si Vaska na nagsasaya sa kanyang araw ng pahinga. Isa itong strategy game para sa pagbuo ng lungsod na may napakaraming iba't ibang upgrade. Mukhang astig lahat.
  Pinindot ng batang bilanggo ang mga buton ng joystick. At isa pang bahagi ng lungsod ang naitayo. Ngunit kailangan ding magtayo ng isang hukbo. Tutal, ang kalaban ay may kakayahang umatake.
  Ang pagtatayo ng mga kuta, pader, at tore ay nangangailangan din ng mga mapagkukunan, oras, at paggawa.
  Isang malaking pader at mga tore na gawa sa puting marmol ang itinatayo, at sa likod ng mga ito, iba't ibang gusali ng imperyo. At, siyempre, mga templo. Bukod dito, dahil isa itong laro, hindi ipinagbabawal para sa iba't ibang diyos na magtayo ng mga istruktura.
  Ngunit sa gitna ng konstruksyon, isang senyales ng alarma ang tumunog: papalapit na ang mga kaaway sa lungsod.
  Nagdadala si Vaska ng mga mamamana at nakabaluti na infantry sa mga mapanganib na lugar, lalo na kung saan hindi pa tapos ang mga pader. Mayroon ding mga kabalyeriya, kabilang ang mga nakasakay sa kamelyo.
  Ang pinakamalakas na kuta ay gawa sa mga elepante, ngunit ang mga ito rin ang pinakamahal. Ang pagpapakain sa kanila ay hindi lamang nangangailangan ng dayami, kundi pati na rin ng saging at granada. At kung ang kuta ay may mga sinanay na leon, kinakailangan din ang karne. Kaya, ito ang mga pinaka-makatotohanang estratehiya, sa isang malaking screen.
  Handa na si Vaska para sa labanan. Ang pinakamasamang bahagi ay hindi mo alam kung saang direksyon eksaktong manggagaling ang kalaban. Kaya pinakamahusay na iposisyon ang iyong mga tropa sa lahat ng mahihinang bahagi.
  Ang mga nagdaraan gamit ang elektronikong paraan, kabilang ang maraming bata, ay gumagala sa mga lansangan. At nag-uusap pa nga sila. Ang mga batang lalaki, na nakapaa at halos hubad, ay nagpahayag ng kumpiyansa na matatalo ng kanilang hari ang kanyang mga kaaway, habang ang mga matatanda ay natatakot sa sunog at pagkawasak.
  Gumagala rin ang mga pulis sa mga lansangan. Mayroon ding mga aktor, juggler, mananayaw, payaso, manunugtog ng senet, tindero, at iba pa.
  Ang lungsod ay maayos na naalagaan, mayaman, at malaki na.
  Pero dahil sa laki nito, mas mahirap itong ipagtanggol. May mga misyon kung saan gagawa ka lang ng sarili mong lugar, nang walang digmaan, at mas madali ang mga ito. Pero siyempre, mas interesante ang labanan. Isa pa, umaagos ang ilog, kaya magpapadala ka ng isang plota. Astig din iyon.
  Nagbigay ng mga utos si Vaska.
  Ngunit sa pagkakataong ito ay walang pag-atake mula sa dagat. Siyempre, kailangang magdala ng mga regalo kay Thor para sa tulong sa labanan. Papatayin niya ang halos kalahati ng kalaban at pagaanin ang resulta ng labanan.
  Si Vaska, gaya ng sabi nila, ay nasa ganap na tensyon.
  Si Petka, ang kanyang anak, ay gumugol na ng ilang linggo sa light level. Mas maraming oras dito, at mas iba-iba ang libangan. Maganda ang light level. Mas madalas ka nilang dinadala sa mga pamamasyal sa langit, at mas kaunti ang occupational therapy. Bukod dito, mas madali at mas kawili-wili ang huli, tulad ng pagtatanim ng mga bulaklak. Ngunit siyempre, gusto mo ring makarating sa Langit sa lalong madaling panahon, at may mga ganitong kasiyahan doon-isang buong sansinukob. At hindi lamang mga kinatawan ng sibilisasyon sa lupa ang naninirahan doon. Mayroon ding mga nasa ibang mundo.
  Gaya ng dati, si Petka ay naglalaro ng mga aktibong laro, bukod sa iba pang mga bagay. Ang kanyang katawan ay bata at puno ng enerhiya. May mga kagalakan sa Impiyerno, at mabuti roon.
  Ang nakababatang kapatid ni Genka ay nasa pinakamataas na seguridad na bilangguan. At ang kasama niya sa higaan ay ang isa pang dating bilanggo-isang paulit-ulit na nagkasala. Nakakulong din siya bilang mga kabataan. Sinabi niya na ang pinakamataas na seguridad na bilangguan sa Impiyerno ay maraming pagkakatulad, kabilang ang kalbo ng mga batang lalaki. Ngunit mas maganda pa rin ang klima, at hindi ka nagyeyelo dito, at masarap maglakad nang walang sapin sa paa. At higit sa lahat, mas kaunti ang kawalan ng batas.
  At ang karamihan ay mas may edad at kagalang-galang-parang mga bata sila sa katawan, ngunit ang kanilang mga isip ay maraming taon na. At pangalawa, lahat ng tao rito ay malulusog, at ang mga selula ay hindi mabaho. Walang mga palikuran, at umiihi sila gamit ang mga molekular na annihilator ng dumi. Malaking bentahe iyon.
  Pero ang downside ay hindi mo maiiwasan ang work therapy. Sa isang tunay na bilangguan para sa mga kabataan, maraming bilanggo, lalo na ang mga may pribilehiyo, ang hindi nagtrabaho. Pero dito, subukan mong lokohin ang mga babaeng demonyo. Isa pa, hindi mo masisisi ang sakit. Tutal, sa Impiyerno, perpekto ang mga katawan, mainit ang klima, walang mikrobyo o impeksyon, kaya hindi ka magkakasakit. At ang pagkain ay maaaring mahigpit na kinokontrol at simple, ngunit malusog, na may sapat na bitamina.
  Kaya ang bentahe ng Impiyerno-Purgatoryo ay ang malusog na kapaligiran at klima, ngunit ang disbentaha ay hindi mo ito masisisi sa sakit, at hindi mo maiiwasan ang work therapy.
  At medyo mahaba ito-walong oras. At isa't kalahating araw lang ang pahinga kada linggo. Samantala, sa isang tunay na pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan, apat na oras silang nagtatrabaho, apat na oras na nag-aaral, at ginugugol ang natitirang oras sa paglilibang sa kanilang sarili sa abot ng kanilang makakaya. At ang mga libangan na ito ay minsan ay brutal.
  Ngunit dito ka mas ligtas - walang maglalagay ng balahibo sa ilalim ng iyong tadyang, at hindi ka nila bibiguin sa gabi, ngunit hindi ka maaaring umiwas sa trabaho at pag-aaral, at kailangan mong manalangin nang marami.
  At noong panahon ng mga kabataan, panahon ng Sobyet iyon, at karaniwang ipinagbabawal ang panalangin. Kaya naisip ng bilanggong iyon na para sa kanya, mas mabuti na ang detensyon ng mga kabataan, dahil isa siyang kriminal na walang batas, isang kriminal, at hindi kailanman nagtrabaho kahit saan. Sa kabilang banda, siyempre, maganda ang pagkakaroon ng perpektong kalusugan. At maganda ang klima. Lalo na't kung saan siya nakakulong, bagama't mainit sa tag-araw, nakakainis ang mga lamok, at maaaring lumitaw ang mga surot. Ngunit dito, lahat ay baog at maayos.
  Sa Mundo, marami ang nagrereklamo, nagtatanong kung bakit hindi nagdadala ng kaayusan ang Diyos? Ngunit sa Impiyerno, napakaraming kaayusan, at ito ay nakapanlulumo sa moralidad. Lalo na para sa mga nakagawa ng kaguluhan sa kanilang mga nakaraang buhay. At sa bagay na ito, ang Makapangyarihan ay pumili nang may katalinuhan. Sa katunayan, sa isang tunay na bilangguan, lalo na sa isang bilangguan para sa mga kabataan, mas mabuti ang kalagayan mo kung mas kriminal ka, ngunit para sa mga batang lalaki o babae na aksidenteng nasangkot sa krimen, mas mahirap ito.
  Ngunit dito, sa kabaligtaran, ang mga matatapang na lalaki ay napipilitang sumuko at hindi maipakita ang kanilang tapang. At kung susubukan nila, mabilis silang mapapatumba ng mga babaeng demonyo. Kaya karamihan sa mga pinuno ng krimen ay napipilitang sumuko at hilahin ang bigat ng karamihan. Bukod pa rito, mas maaga kang makakalabas kung mas magiging maayos ang iyong pag-uugali at susuko ka.
  At sa Paraiso ay mayroong ganap na kalayaan, libangan, at purong kasiyahan, at ang trabaho ay para lamang sa pagnanasa. At may ilang tao ngang mayroong pagnanasang iyon, lalo na kung ang trabaho ay kawili-wili. Hindi lahat ay gusto lang magsaya.
  Masyadong kontrolado ang lahat sa Purgatoryo ng Impiyerno. Ang tanging tunay na kalayaan ay nasa mga panaginip. Ayon sa kaugalian, hindi naaangkop ang sensura sa mga ito. Bagama't maaari pang itala ang mga panaginip gamit ang hyperelectronics. Kung tutuusin, minsan ay nakakakita tayo ng mga kahanga-hanga at pantastikong bagay sa ating mga panaginip, at pagkatapos ay nakakalimutan natin ang mga ito. Ngunit kung minsan, sa ating mga panaginip, kumikilos tayo na parang mga hayop, o, sa kabaligtaran, gumagawa ng mga kabayanihan sa ngalan ng kabutihan.
  Siyempre, nakiramay si Petka sa kanyang kapatid, na, sa halip na mabilis na lumipat sa mahigpit na antas, ay napunta sa mahigpit na antas. Ngunit, sa prinsipyo, isa sa mga bentahe ng Impiyerno-Purgatoryo ay matatapos ito sa madaling panahon, at ang haba ng parusa ay hindi walang hanggan, at ang Langit ay naghihintay sa lahat sa madaling panahon.
  Iyan ang nagbibigay sa iyo ng ginhawa. Ngunit sa isang tunay na bilangguan, hindi ka sigurado kung mabubuhay ka hanggang sa matapos ang iyong sentensya. At kahit na makalabas ka, magiging masaya ka ba sa labas? Iyan ang problema. Ngunit dito, sa biyaya ng Diyos, lahat ay may pag-asa para sa isang magandang kinabukasan-ang mahalaga ay magpakumbaba at magsisi, at magiging maayos ang lahat!
  Isa sa mga kasama ni Gennady, na nakahiga sa itaas na higaan, ay naalala ang kanyang panahon sa isang tunay na bilangguan ng mga kabataan. Una, siya ay naaresto lamang sa kanyang nakaraang buhay. Iyon ay noong labindalawang taong gulang, pagkatapos ng digmaan. Ang batang lalaki ay inatasan lamang ng mga matataas na magnanakaw na magbenta ng mga ninakaw na gamit. At pumayag ang batang si Andreyka. Ngunit, gaya ng dati, isinuko niya siya, at ang mga kahon ng sabon ay lumabas na ninakaw. Kaya dinampot nila ang labindalawang taong gulang at inaresto. Pinosasan nila siya at dinala sa istasyon ng pulisya.
  Doon, unang inahitan ang ulo ng bata gamit ang gunting, pagkatapos ay kinuhanan ng mga litrato mula sa iba't ibang anggulo. Pagkatapos ay kinuhanan nila ng mga fingerprint ang kanyang mga daliri at dinala siya sa imbestigador.
  Inutusan niya si Andreyka na sabihin sa kanya kung sino ang nagbigay sa kanya ng ninakaw na sabon para ibenta. Ngunit matigas ang ulo ng bata na tumanggi na sabihin. Pagkatapos ay hinubaran nila siya at dinala sa isang malamig na selda ng parusa. Nakaramdam ng kalungkutan si Andreyka doon. Pagkatapos ay kinapkapan nila siya nang hubad, pati na ang kanyang puwitan, na masakit, kasuklam-suklam, at labis na nakakahiya. Pagkatapos ay binuhusan nila ang bata ng malamig na tubig. Ngunit tiniis ng batang magnanakaw ang lahat at hindi ibinigay ang kahit sino.
  Ibinalik si Andreyka sa istasyon, hinubaran ang kanyang mga paa, at ipinadala siya sa isang selda kasama ang iba pang mga batang lalaki. Mahigit limampu sila, hinalughog sa tatlong baitang ang lalim. Lahat ay ahit ang ulo at hindi hihigit sa labing-apat ang edad. Gutom, payat, halos lahat ay walang sapin sa paa, marami pa nga ang kalahating hubad. Hinubaran ng mga pulis si Andreyka, na parang isang suwail na lalaki, hanggang sa kanyang panloob at ipinadala siya, kalahating hubad, sa isang selda kasama ang mga batang kriminal.
  Hindi tulad ng impyerno, ang selda ng mga bata ay amoy dumi at ihi mula sa inidoro, pati na rin ang pawisang mga katawan ng mga batang lalaki. Walang umaagos na tubig o mga inidoro sa selda noong panahon ni Stalin. Kaya ang mga bata ay naliligo lamang minsan sa isang linggo sa ilalim ng malamig na shower. Nagpagupit din sila ng buhok gamit ang gunting, at ang mga may buhok na ay pinapagupit ang kanilang ari.
  Pagkatapos ng digmaan, kakaunti ang suplay ng pagkain. Para sa almusal, binigyan nila kami ng tinapay at tubig, para sa tanghalian, lugaw na gawa sa tubig na walang asin o mantikilya, at para sa hapunan, tinapay at tubig muli.
  Pero ang pinakanakakatakot sa bilangguan ay ang mga bata mismo. Kaya nag-ayos sila ng pagpaparehistro para kay Andreyka. Kung tama ang sagot ng bata, tatango sila nang may paghihikayat, at kung hindi, hahampasin nila siya ng mga tuwalya at ang kanilang mga palad ay nasa kanyang hubad na dibdib. Tatlong batang lalaki, mga labing-apat na taong gulang, ang nairehistro. Mas busog at maskulado sila kaysa sa ibang mga bilanggo, at may mga tattoo sila. Si Andreyka na walang karanasan ay labis na binugbog noong pagpaparehistro, at ang kanyang katawan ay puno ng mga pasa, ngunit hindi lamang pinabayaan ng mga amo ang kanyang mala-batang mukha. Ngunit sa pangkalahatan, nakaligtas si Andreyka at itinalaga sa mga batang lalaki, ang pinakakaraniwang uri ng mga bilanggo na nasa gitnang uri sa juvenile detention center, isang medyo kagalang-galang na uri.
  Sa sentro ng detensyon bago ang paglilitis, ang mga batang lalaki ay dinadala sa pagawaan sa maghapon upang magtrabaho. Minsan ay may mga klase pa nga, bagama't hindi regular ang iskedyul sa mga silid-aralan. Unti-unti, nakakasabay si Andreyka sa ritmo. May mga paminsan-minsang padala mula sa labas, na pinaghahatian ng mga batang lalaki sa kanilang mga sarili, ngunit siyempre, hindi pantay. Mayroon ding mga away.
  Minsan, si Andreyka ay nakakulong nang hubad sa isang nagyeyelong selda. Isa itong purong pagpapahirap. Ang batang lalaki ay nangalumbay dahil sa lamig at hindi nakatulog nang tatlong araw. Pagkatapos, ang nagdurusa ay sa wakas ay pinalaya. Ngunit kakaiba, si Andreyka, kahit na nagyelo, ay hindi nagkasakit. Pagkatapos ay nilitis siya, binigyan ng tatlong taon bilang isang felon, at ipinadala sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan. Natuto si Andreyka na maglaro ng baraha at isang mahusay na mandirigma. Doon, tumatakbo siya nang walang sapin sa paa sa mainit na panahon, at sa bilangguan ay nakasuot ng mga bota sa taglamig. Nagtrabaho at nag-aaral sila. Si Andreyka ay nakaupo roon na parang isang bata, hindi partikular na nasangkot sa mga alitan, at maaaring napunta pa sana sa parol, ngunit para sa isang insidente na sa huli ay humantong sa kanya sa krimen.
  Bumuntong-hininga si Genka... Sa kanyang nakaraang buhay, ang tanging pagkakataon na nakulong siya ay dahil sa lasing at magulong pag-uugali, at kahit na iyon ay hindi madalas. Naalala pa niya kung paano siya lumuhod sa harap ng mga pulis. Totoo, naglingkod siya sa hukbo, kung saan may hazing, at ang mga pambubugbog ay malamang na mas malala pa kaysa sa kolonya ng bilangguan para sa mga matatanda.
  Kaya naintindihan niya si Andreyka. Malapit na talaga siyang mawalan ng parol at makalaya. Ngunit may sumulpot na isang batang kriminal na gustong makipagtalik sa bata. At hinampas siya ni Andreyka sa ulo gamit ang isang susi. Patuloy na nagtatrabaho sa silungan ng dayami, lumakas ang bata, at ang pagkain sa kolonya ay kasiya-siya, marahil ay mas masarap pa kaysa sa maraming mga batang pagkatapos ng digmaan sa labas. Sa madaling salita, pinatay niya ito. At nangangahulugan iyon ng isang bagong sentensya, sa pagkakataong ito para sa pinalalang recidivism, at sinampahan siya ng hukom ng sampung taon na pagkakakulong.
  Pagkatapos nito, ipinadala si Andreyka mula sa rehiyon ng Volga patungo sa mas malupit na mga lugar. At sa isang kampo ng bilangguan kung saan mas malala pa ang moralidad. Upang mabuhay, ang bata ay kinailangang maging isang batang lobo muna, at pagkatapos ay isang lobo.
  Lumaki ang bata, at nang siya ay maging adulto, umangat siya sa ranggo ng magnanakaw sa batas. Bagama't mahigit isang beses na siyang nabilanggo. Mas tumpak, mas maraming taon ang ginugol niya sa likod ng mga rehas kaysa sa labas. Pumasok siya sa impyerno noong siya ay medyo matanda na sa kanyang nakaraang buhay-mahigit pitumpu't lima. At, siyempre, ang unang bagay na ikinagulat niya ay kung gaano siya kagaan at kasaya sa kanyang bagong katawan. Bilang isang batang lalaki na mga labing-apat na taong gulang, inakala ng batikang magnanakaw sa batas na ito ay hindi impyerno, kundi isang uri ng transmigrasyon ng mga kaluluwa, tulad ng mga Hindu. Ngunit napagtanto niya na hindi niya maaaring magpanggap na isang matigas na tao rito. Matapos ang ilang matindi at masakit na pambubugbog gamit ang mga batuta, kumalma si Andreyka. Nagpasya siyang gawin ang matalinong bagay: magsisi at pagtupad sa kanyang sentensya sa Impiyerno-Purgatoryo. Lalo na't, salamat sa Biyaya ng Diyos, lahat ng tao nang walang pagbubukod ay maliligtas at maaga o huli ay dapat pumunta sa Langit.
  Oo, inialay ng Diyos Anak na si Hesus ang kanyang sarili para sa mga kasalanan ng sangkatauhan, at sa gayon, sa pamamagitan ng Biyaya, ay ipinagkaloob ang buhay na walang hanggan. Samakatuwid, mas mabuting magpasakop kaysa magrebelde, na hahantong lamang sa higit pa at hindi kinakailangang pagdurusa.
  At sinubukan ni Andreyka na umunlad, sa ultra-red na sonang ito ng mga bata. Pero bakit pangbata? Mayroon silang mga katawang pang-tinedyer, ngunit ang karanasan sa buhay, isipan, at mga alaala ng maraming dekada.
  At si Genka, nang hindi naririnig ang natitirang bahagi ng kuwento, ay napilitang lumuhod muli at manalangin. Sa mahigpit na antas, lahat ng panalangin ay ginagawa nang nakaluhod. Sa pangkalahatang antas, ang ilan ay nakaluhod, ang ilan ay nakatayo; sa relaks na antas, hindi na pinapayagan ang pagluhod, at ang panalangin ay ginagawa lamang nang nakatayo, bagama't ang ilang mga batang bilanggo, dahil sa nakagawian o dahil sa pagnanais na mas mapalugdan ang Diyos, ay ginagawa ito.
  Nagdasal si Genka at natulog. Naglalabas sila ng radiation dito, at walang sinuman ang dumaranas ng insomnia. At makakakita ka ng mga panaginip-minsan ay napakalakas, masasabi kong. At mas naaalala ang mga ito kaysa sa nakaraang buhay, noong maaaring nakakita ka ng isang bagay na kahanga-hanga at kawili-wili.
  panaginip, pero hindi ko pa rin maalala.
  Pero ngayon, pinapanood niya ito at nasiyahan.
  Mukha siyang cabin boy sa isang brigantine. At ang mga tripulante ay binubuo ng magagandang babae. Sila ay kayumanggi, nakayapak, kurbado, at walang suot kundi bikini, at blonde ang buhok. Sila ay tunay na elegante at kakaibang mga magaganda.
  Si Genka, isang batang lalaki na mga labing-apat na taong gulang, maskulado, kayumanggi, walang sapin sa paa, hubad ang katawan at buhok na namula sa araw, ay umawit:
  Ang mga babae ay magaganda,
  Ang kadakilaan ng inang bayan...
  Lumilikha tayo ng mga himala,
  Mamuhay sa ilalim ng komunismo!
  Hindi nga pala, ang paraiso talaga ay komunismo, o kahit na hypercommunism, kung saan lahat ay maaaring makuha nang libre. Hindi tulad ni Zyuganov, na nangako ng modernisasyon ni Stalin-Leninista at palaging nabibigo. Sa katunayan, sino nga ba ang gustong mamuhay sa ilalim ng kuwartel ng rehimen?
  Pero kapag napakaraming babae sa paligid mo na nakasakay sa brigantine, at sila ay kurbado, at amoy mamahaling pabango, at ang kanilang hubad at bilog na takong ay kumikinang.
  Isa sa kanila, na may koronang diyamante sa ulo, ay nagsimulang humuni:
  Alam na alam mo mismo,
  Ang mundo ay puno ng mga kababalaghan...
  Tanging ang mga himalang ito -
  Kaya itong gawin ng mga tao mismo!
  At tumalon ang batang babae, at ang kanyang hubad at matipunong mga binti ay kumislap.
  Sa bawat daliri ng kaniyang hubad at inukit na mga paa ay kumikinang ang isang mahalagang singsing.
  At ang buhok ng batang babae ay mahaba, kulot, kulay ginto. Ang kanyang pigura ay talagang kahanga-hanga!
  At ang mga ngipin ng dalaga ay kumikinang na parang mga perlas. At ang iba pang mga kagandahan, masasabing, ay kapantay niya. Lahat ng mga mandirigma rito ay kaaya-aya.
  Amoy mamahalin at napakabangong pabango ang amoy nila. At tingnan mo ang kanilang mga balakang, halos hindi natatakpan ng manipis na panty. Mga kahanga-hangang kagandahan, na nakakabaliw.
  At ngayon, sinimulan na ng mga batang babae na iunat ang layag ng brigantine. At ang bangkang ito ay may napakagandang disenyo. Ngunit kay galing na mga mandirigma.
  Sinimulan ni Genka na ihampas ang kanyang hubad at parang batang paa sa loob ng shorts. At biglang nagsimulang kumanta ang batang lalaki:
  Noong unang panahon ay may isang Fuhrer na nabuhay,
  Oo, isa siyang masamang Fuhrer...
  At ang hangal na ito,
  At ang Fuhrer ay kalbo!
  At ang batang lalaki, isang bilanggo ng impyerno, ay tumalon at umikot sa paligid ng kanyang ehe.
  Ang mga babaeng nakayapak ay mukhang napaka-seksi at may malaking paghanga.
  Ang batang babaeng may koronang diyamante ay tumalon at umikot. At ang kanyang mga binti ay napakalakas, napakasigla, at kayang baliin ang isang troso.
  Bulalas ni Genka:
  - Ito ang mga tunay na babae! Maganda at malalakas, astig, at napaka-sexy!
  At dagdag niya nang nakangiti:
  - Mamatay nawa ang kalbong Fuhrer!
  At tumawa ang batang bilanggo. Isa siyang batang lalaki sa cabin, kung tutuusin, at ang mga batang babae ay naging napakatigas na.
  Ang batang babae na may koronang diyamante sa kanyang ulo ay nagsabi nang nakangiti:
  - Ako si Elfiada!
  At kung paano niya hinampas ang kanyang hubad at inukit na mga paa, kayumanggi, malakas, at kaaya-aya, na may mga ugat na kumikinang mula sa mga laro. At kung paano siya naamoy ng mamahaling, napakabango, at nakakakiliti na pabango.
  Bulalas ni Genka:
  Namangha ang aking imahinasyon,
  Kumislap ang iyong imahe na parang buntot ng kometa...
  Tinamaan mo ako na parang kidlat,
  Gamit ang hindi pangkaraniwang kagandahan nito!
  
  Kay ganda mo, kung ano ang kaya mong gawin,
  Para masakop ang kailaliman ng kalangitan...
  Sa piling mo, nakakahinga ako nang maluwag,
  Kahit ang halimaw ay gagawin mong laro!
  Tumawa si Efada at sumagot:
  - Mabait kang bata, naiintindihan ko! Sino ka ba noong nakaraang buhay mo?
  Bilang tugon, umawit si Genka:
  Hayaan kang mamuhay bilang isang janitor,
  Ipanganganak kang muli bilang isang kapatas...
  At pagkatapos ay lalago ka mula sa pagiging isang kapatas tungo sa pagiging isang ministro!
  At kung ikaw ay kasing-tanga ng isang puno,
  Ipanganganak kang isang baobab,
  At ikaw ay magiging isang baobab,
  Isang libong taon hanggang sa mamatay ka!
  Ganito talaga siya ka-masigla at agresibong cabin boy.
  At pagkatapos ay kinuha ito ng batang babaeng nakaupo sa pinakatuktok at sumigaw nang buong lakas:
  - May barko sa unahan!
  At ang mga batang babaeng pirata ay nagsimulang aktibong itaas ang mga layag. Sa unahan nila, nga, ay naglayag ang isang galleon. Ito ay napakalaki at may napakatibay na konstruksyon.
  Sumigaw si Elfiada:
  - Pupunta tayo sa pinaka-ultra-quasar na pagsakay!
  At nagsimulang ipadyak ng mga batang babaeng pirata ang kanilang mga paa. At sinimulang habulin ng brigantine ang galyon.
  Sumipol si Genka:
  - Isa itong napakagandang trick!
  Pero masasabi kong hindi na bago ang ideya ng paghabol sa isang barko sa dagat. At madalas na napapanaginipan ni Genga ang mga pirata, lalaki man o babae. Parang nanonood ka ng lumang pelikula. Pero hinahanap-hanap mo pa rin ang isang bagong bagay. Minsan sa panaginip, parang binabalikan mo pa ang mga nangyari na.
  Ngunit biglang lumakas ang hangin. At isang dragon ang lumipad lampas sa galleon ng kaaway. At isang napakalaking dragon-labindalawang ulo nang sabay-sabay.
  Sumipol si Genka:
  - Naku! / Naku!
  Tumango si Elfiada sa kaniyang ginintuang buhok:
  - Ano ang gusto mo?
  Sumagot ang batang lalaki sa cabin nang may tuwa:
  - Oo, maganda iyan!
  Umungol ang labindalawang ulo ng dragon:
  -Kumusta, magagandang pirata!
  Sumigaw si Elfiada bilang tugon:
  - Saludo, bata!
  Ang dragon ay nasaktan sa galit, umuungal:
  - Anong klaseng bata ako para sa iyo!
  Ang batang babae na may koronang diyamante ay umawit:
  Ang anak kong lalaki, ang sanggol ko,
  Hindi ka natutulog sa ganitong oras...
  Alam kong tama ang pagkakatanda mo sa akin,
  Isa kang hindi kilalang bansa!
  Ang labindalawang ulo ay nagsalita nang sabay-sabay, nang medyo mas mahina:
  - Naiintindihan namin, nagbibiro ka lang! Ano ba ang kapuri-puri riyan?
  Si Genka, ang batang lalaki sa kubin na ito, ay masiglang nagsabi:
  Kaya mong mabuhay nang walang pagkain kahit isang araw lang,
  Mas marami ang posible, pero minsan...
  Hindi ka tatagal kahit isang minuto,
  Nang walang nakakatawa at parang bata na biro,
  At isang masiglang ngiti!
  Tumango ang labindalawang ulo ng dragon bilang pagsang-ayon:
  - Napakagaling mong bata! Ano, gusto mo ba ng regalo?
  Bumuntong-hininga si Genka:
  "Naku, panaginip lang pala ito, at panaginip ka lang pala. At ngayon, nasa Purgatoryo ako ng Impiyerno, at wala akong dala, at sa panaginip, ano pa ang saysay ng ginto? Mawawala rin ito pagkagising ko!"
  Tumawa nang malakas ang mga ulo ng dragon at sinabing:
  Nakakalungkot lang na walang nakakaalam,
  Ano ang mas kailangan sa karagatan...
  Sa kasamaang palad, ang tao ay nagdurusa,
  Sa iyong walang hanggang kaluwalhatian!
  Tumutol si Elfiada dito:
  - Hindi! Ang isang tao ay hindi nagdurusa sa kaluwalhatian! Ang isang tao ay nagdurusa hindi sa kaluwalhatian, kundi sa kahihiyan!
  Isa pang babaeng pirata na may asul na buhok ang bumulalas:
  - Oo, gusto ko rin ng walang kupas na kaluwalhatian!
  Umungol ang mga ulo ng dragon:
  May mga taong namamatay para sa metal, para sa metal,
  May mga taong namamatay para sa metal, para sa metal...
  Pinamunuan ni Satanas ang pugad doon, pinamunuan niya ang pugad doon!
  Sumagot si Genka nang nakangiti:
  "Walang mga Satanas o demonyo sa Purgatoryo ng Impiyerno. Ito ay isang lugar kung saan, kung ang isang tao ay magkasala, ito ay sa kanilang sariling kagustuhan. At sila ay dapat itama at ibalik sa dati nilang kalagayan!"
  Umawit si Elfiada:
  At hindi ko pinapansin ang mga demonyo,
  Ito ay isang uri ng pagpapalaki!
  KABANATA Blg. 7.
  Isa pang batang bilanggo, si Adolf Hitler, ay nasa pinatigas na antas ng Impiyerno-Purgatoryo, kung saan siya inilipat sa pamamagitan ng awa at biyaya ng Diyos mula sa pinatigas na parol.
  Gaya ng dati, ang dating Führer ay kumilos nang magalang at huwaran. Hindi naman talaga siya ganoon kasama. Nagsisi siya sa kanyang mga kasalanan. At agad na inamin ang kanyang pagkakasala.
  At ngayon, bilang isang batang nakayapak at naka-shorts, siya ay nagtatrabaho, o mas tumpak, sumasailalim sa occupational therapy. Kung kinakailangan, sa isang mahigpit na antas-sampung oras sa isang araw, na may isang araw na pahinga bawat dalawang linggo.
  Masigasig na nagtrabaho si Adolf, nagpapala ng mga bato papunta sa mga kariton ng minahan. At sinubukan niyang ngumiti. Kayang tiisin nang maayos ng kaniyang napaka-muscular na katawan ang pisikal na pagod. Ang pagod sa pag-iisip ang higit na nagdusa.
  At iginuhit ng Fuhrer ang sarili niyang AI sa isip.
  Una sa lahat, ano kaya ang nangyari kung hindi siya lumaban sa USSR, kundi ipinagpatuloy ang digmaan sa Britanya?
  Dapat tandaan na siyempre, mayroong pagmamaliit sa mga kakayahan ng Bolshevik Russia. Bukod pa rito, may panganib na saksakin sila ni Stalin sa likod. Sumulat si Suvorov-Rezun ng isang magandang tetralohiya tungkol sa huli: Icebreaker, Day M, The Last Republic, at Suicide. Dito, ikinatwiran niya na naghahanda si Stalin na ilunsad ang unang pag-atake sa Third Reich. Tinalakay pa nila ang mga aklat na ito sa klase ng panitikan. Sa Hell-Purgatory, kahit sa advanced na antas, mayroong apat na oras na pag-aaral. At sasang-ayon ka, mas mainam iyon kaysa sa pagbasag ng mga malalaking bato gamit ang crowbar sa isang quarry o pagtulak ng mga kartilya.
  Nasa mga estudyante mismo ang paghatol kung tama o mali si Suvorov-Rezun-may malayang pagpapasya ang mga tao. Bagama't may mga bagay na nagsinungaling si Viktor Suvorov.
  Lalo na ang pagpapalabis sa lakas ng tangkeng IS-2. Bagama't maaaring hindi ito tahasang kasinungalingan. Posible lamang na napagkamalan ni Rezun ang IS-3 at ang IS-2. Bagama't mahina ang proteksyon sa harapang turret ng huli, ang una ay may mahusay na proteksyon sa harapan. Ngunit ang IS-3 ay pumasok lamang sa produksyon noong Mayo 1945. Kaya ang pagbanggit dito, pati na rin ang pagtawag dito bilang pinakamahusay na tangke noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ay hindi lubos na tumpak.
  Kayang makapasok ng tangkeng Panther ang IS-2 nang harapan mula sa isang kilometro ang layo, at kayang tusukin ng King Tiger ang kalaban mula sa tatlong kilometro ang layo. Ang IS-2 mismo, habang sinusubukan, ay nakapasok sa King Tiger mula sa anim na raang metro. At iyon ay noong 1945, na may mas advanced na blunt-nosed shell, at noong bumaba ang kalidad ng baluti ng Aleman dahil sa kakulangan ng mga elemento ng haluang metal. Kaya't maaaring nagkamali ang Suvorov-Rezun o sadyang nagkalat ng maling impormasyon. Ang tangkeng Tiger-2, na mas kilala bilang King Tiger, ay dinisenyo nang tumpak upang durugin ang anumang sasakyan ng kalaban at makayanan ang mga shell kahit na mula sa nakakatakot na IS-2 nang harapan. Siyempre, dapat malaman ito ng Führer.
  Kung gayon, nagkakamali rin ang Suvorov-Rezun. Ang Ikatlong Reich noong 1941 ay mayroon ngang mga tangkeng amphibious. Totoo, hindi marami sa kanila-limampu't tatlo lamang-at pangunahing ginagamit ang mga ito para sa pagmamanman.
  Ngunit ang totoo, umiral ang mga ito. Ang mga mabibigat na tangke sa Ikatlong Reich ay nagsimulang umunlad noon pang 1938. O, mas tumpak, noong Unang Digmaang Pandaigdig. Bago pa man ang pagsalakay sa USSR, isang prototype na tangke ng Tiger na may 88-milimetrong kanyon ang nilikha. Totoo, ang baluti nito ay limampung milimetro lamang ang kapal. Ang mga Tiger ay ginagawa na bago pa ang 1941. Ngunit ang malaking pamilya ng mga tangke na may sloped armor-ang Panther, Tiger II, at Lev-ay nagsimulang umunlad noong 1941 sa halos magkaparehong anyo. At ang Maus ay ibang kwento. Pagkatapos ay nagkamali si Adolf Hitler sa pag-utos ng pagbuo ng isang napakabigat na tangke. Ipinakita ng karanasan na ang mga sasakyang pangkombat na mas mabigat sa isang daang tonelada ay hindi epektibo. Masyadong mabigat ang mga ito, napakahirap dalhin sa pamamagitan ng tren, bagama't sa prinsipyo ay posible. Ang mga ito ay mahal, mahina sa mga atake sa himpapawid, at mahirap dalhin sa mga ilog. Hindi pa kasama ang madalas na pagkasira. Kung kahit ang Panther, na sa simula ay tumitimbang lamang ng apatnapu't tatlong tonelada, ay dumanas ng pagkasira, ano ang masasabi natin tungkol sa Maus, na tumitimbang ng isang daan at walumpu't walong tonelada? Sa madaling salita, ang mga sobrang bigat na tangke ay hindi sapat para mapatunayan ang kanilang bisa. Bukod dito, ang bilis ng Maus sa highway ay dalawampung kilometro lamang, at mas mababa pa sa kalsada. Ang ganitong tangke ay madaling masira ng mga bomba.
  Kahit ang Führer mismo ay maaaring napagtanto na ito ay katawa-tawa. Totoo, isang mas advanced na tangke, ang E-100, ang kalaunan ay binuo. Ginamit nito ang layout na tipikal sa seryeng E. Ibig sabihin, ang makina at transmisyon ay ginawa sa isang yunit, na naka-mount nang pahalang, kung saan ang gearbox ay nakakabit sa makina mismo. Bilang resulta, nabawasan ang taas ng hull. Ang resulta ay isang mas magaan na tangke, na may bigat na 130 tonelada, mas maliit ang laki, na may mas mababang silweta. At mas mahusay pa itong protektado-ang baluti ay naka-slope sa isang napakatarik na anggulo.
  Ang harapan ay nakaanggulo sa apatnapu't limang digri, o dalawang daan at apatnapung milimetro. Ang mga gilid ng tangke ay dalawang daan at sampung milimetro ang kapal, na nasa matarik at makatwirang pahilig na anggulo rin. At ang mga armas ay kapareho ng sa Maus: isang 128-milimetrong kanyon at ang isa naman ay 75-milimetro.
  Mas malakas din ang makina-1,500 horsepower. Dahil dito, mas mabilis ang sasakyan sa highway sa bilis na 40 kilometro kada oras, mas mabilis pa kaysa sa Soviet IS-2. Siyempre, mas mabagal ito sa highway, ngunit kahanga-hanga pa rin. Hindi natatagusan ng mga sandatang anti-tank ang tangke mula sa lahat ng anggulo, at sa halip ay binugbog ang mga kalaban nito.
  At pagkatapos ay nagpasya si Hitler na maglagay ng bagong 150mm na kanyon sa halip na 128mm. Kinailangang muling idisenyo ang buong tore, at pagkatapos ay namatay ang lahat.
  Kaya hindi na naisagawa ang E-100. Kaya nagkamali si Hitler dito.
  Ngunit marahil ang pinakakontrobersyal na desisyon ng Führer ay ang V-1 rocket. Humigit-kumulang dalawampung libong V-1 rocket ang nagawa-bawat isa ay nagkakahalaga ng isang bagong Panther-samantalang lima at kalahating libong V-2 rocket ang nagawa, na bawat isa ay nagkakahalaga ng tatlo at kalahating Panther. Sa madaling salita, ang mga V-2 rocket ay sapat na ang halaga upang makagawa ng apatnapung libong tangke ng Panther. At hindi pa kasama rito ang mga gastos sa pagpapaunlad, pagsubok, at ang napakamahal na gasolina.
  Aba, hindi ba't tanga na naman si Hitler pagkatapos nito?
  At mas katangahan pa, siyempre, ang pag-uusig sa mga Hudyo. Dahil dito, ang buong mundo ay bumaling laban kay Hitler. At ang Führer ay naging pariah. At kung hinayaan lang ng Führer ang mga Hudyo, maaari sana niyang talunin nang paunti-unti ang kanyang mga kaaway. Ngunit ano pa rin ang mangyayari kung hindi niya inatake ang USSR at napagtanto na ang Soviet Russia ang eksaktong prutas na pinakamahusay na kainin sa huli?
  
  Maraming parallel universe, na nakasalansan na parang isang abaniko. Sa isa sa mga ito, nagpasya si Hitler na huwag magsimula ng digmaan sa USSR noong 1941. Sa katunayan, imposibleng magsimula ng digmaan sa malawak na imperyong Sobyet habang nasa likuran niya ang Britanya. Bukod dito, sa Mein Kampf, isinulat ng magiging Führer na ang pangunahing dahilan ng pagkatalo ng Alemanya sa Unang Digmaang Pandaigdig ay dahil kinailangan nitong lumaban sa dalawang larangan.
  Bukod dito, naalala ni Hitler sa paglipas ng panahon ang propesiya ni Wolf Messing na ang Fuhrer ay nakatakdang matalo at mabali ang kanyang likod sa Silangan.
  Nabuo ang konklusyon: makipagdigma hanggang sa tuluyang matalo ang Britanya. Lalo na't ang pag-aalsa laban sa mga Aleman sa Yugoslavia ay humantong sa pagpapaliban ng Operasyon Barbarossa hanggang sa katapusan ng Hunyo. Nangangahulugan ito na maaaring hindi sapat ang oras upang sakupin ang Moscow at ang mga pangunahing rehiyon ng USSR bago ang taglamig. At ang mga Aleman, gaya ng malinaw na nakita maging ng labis na kumpiyansang Führer, ay ganap na hindi handa para sa digmaan sa taglamig.
  Bukod dito, ang pagsakop sa Crete ay nagdulot ng matinding pagkalugi sa mga Aleman sa mga tropang nasa himpapawid, at ang Fuhrer ay nagkaroon ng matinding pagkamuhi sa Britanya, na nagpasyang tapusin muna ito.
  Nagkaroon din ng epekto ang ulat ng military attaché. Nakita niya ang pinakabagong mga tangke ng Sobyet, ang T-34 at KV-2, sa parada ng Mayo. Ang huli, kasama ang 152-milimetrong kanyon nito, ay nag-iwan ng malakas na impresyon sa lahat ng mga Aleman na naroroon. Pagkatapos ng ilang pag-iisip, iniutos ni Hitler na bilisan ang paggawa sa mabibigat na tangke. Lumitaw ang isang buong serye ng malalaking disenyo ng tangke. Hanggang sa malikha ang isang napakalaking cavalcade ng tangke, mas mainam na huwag magsimula ng digmaan sa USSR. Inilipat na ng mga Aleman ang tatlo pang dibisyon ng tangke sa Libya noong Mayo. Noong unang bahagi ng Hunyo, inilunsad ni Rommel ang isang pag-atake sa Tolbuk at, pagkatapos ng tatlong araw na labanan, nasakop ang kuta.
  Pagkatapos nito, nag-atake rin ang mga Aleman sa Ehipto. Walang kalaban-laban ang mga Briton sa mas nakahihigit na puwersa ng Wehrmacht. Mas malakas ang mga Aleman sa bilang at organisasyon. Bukod dito, ang mga tropang kolonyal ng Britanya ay hindi gaanong sabik na lumaban. Mababa ang kanilang moral at lalong bumababa.
  Pagsapit ng Hulyo, nasakop na ng mga Aleman ang Ehipto. Natawid na nila ang Suez Canal at nakapasok sa Palestine. Tumakas ang mga Briton. Sumiklab ang isang rebelyon sa Iraq, at halos walang laban ang mga Aleman. Di-nagtagal, bumagsak ang buong Gitnang Silangan. Noong Agosto at Setyembre, sinakop ng mga Aleman ang mga lungsod. Hindi sila hinarap ng makinaryang pandigma ng Sobyet, kundi ng mas maliit na bilang ng mga tropang Briton, mga puwersang kolonyal na hindi partikular na disiplinado at hindi gaanong mahilig lumaban, at mga sinaunang yunit ng Arabo.
  Nasakop ni Hitler ang malawak na bahagi ng teritoryo. Nasakop din ang Gibraltar noong katapusan ng Setyembre. Nang makita ni Franco ang pagguho ng mga puwersang Briton at ang takot sa pananakop ng mga Nazi, pumayag siyang pahintulutan ang mga tropang Aleman na dumaan. Mabilis ang pagsalakay. Isinagawa ito ng mga Aleman nang may kahusayan at kahusayan, at ang kuta mismo ay hindi partikular na handa para sa depensa.
  Pagkatapos nito, halos walang anumang pagtutol, sinakop ng mga Aleman ang mga pag-aari ng Pransya sa Africa. Mabuti na lang at maaari nang maipadala ang mga sundalo sa pinakamaikling distansya.
  Noong taglamig, naglunsad si Hitler ng isang malaking opensiba sa Sudan at Ethiopia, at nagsimula ring sumulong sa katimugang Africa. Matapos ang ilang pag-aatubili, nagpasya ang Führer: kung sasakupin niya ang Kontinente ng Africa, mas mabuting sakupin niya ang lahat. Bukod dito, kulang ang lakas ng mga British para hawakan ang kanilang teritoryo. Ang pangunahing kahirapan para sa mga Aleman ay hindi ang mga tropang British, na mas mababa sa mga Nazi sa bilang at bisa ng labanan, kundi ang mahahaba na linya ng komunikasyon, mga problema sa suplay, at ang kakulangan ng mga kinakailangang kalsada sa Africa.
  Ngunit ang mga Aleman, sa kanilang malupit na totalitaryong sistema, ay nagpakita ng mahusay na organisasyon at kakayahang lumipat ng malalayong distansya. Kaya, sa USSR din, hindi ang malalawak na kalawakan ang bumigo sa mga Nazi-mas malaki pa ang teritoryo at populasyon ng Africa kaysa sa Russia-kundi ang matigas ang ulo at panatikong paglaban ng Pulang Hukbo.
  At, siyempre, walang taglamig sa Africa.
  Noong Disyembre, sa wakas ay inatake ng Japan ang Peru Harbor. Malinaw na hindi papayagan ng Estados Unidos ang mga samurai na lamunin ang mga kolonya ng Britanya sa Asya at Pasipiko. Samakatuwid, napilitan ang Japan na pahinain ang Amerika sa pamamagitan ng isang sorpresang pag-atake. At nagtagumpay sila. Sumunod ang isang serye ng matagumpay na operasyon sa Asya. Noong Marso, si Hitler, sa takot na mauna ang Japan doon, ay sinalakay ang Iran, at mula roon ay nakalusot ang mga Aleman patungo sa India. Maliwanag, ang dalawang daan at limampung dibisyon ng Aleman ay higit pa sa sapat upang sakupin ang isang halos walang kalaban-laban na India at teknolohikal na atrasado sa Iran.
  Siyempre, si Hitler, sa pamamagitan ng paglilipat ng mas maraming puwersa sa Africa at India, ay sumusuong sa isang malaking panganib - maaaring naglunsad si Stalin ng isang kampanya sa pagpapalaya laban sa Europa.
  Ngunit ang Pulang Hukbo ay hindi nagmamadali. Ang pinuno ng lahat ng panahon at mga bansa ay nag-iipon ng lakas, ngunit hindi sabik na maging una sa labanan. Marahil ay ayaw ni Stalin na akuin ang responsibilidad para sa isang malaking digmaan. At ang kampanyang Finnish ay hindi nagbigay inspirasyon sa optimismo.
  Samakatuwid, bagama't kumakalat ang mga tropang Aleman mula Europa patungo sa Asya at Aprika, hindi nagmamadali si Stalin na samantalahin ito. Dapat ding tandaan na ang lakas ng Wehrmacht ay patuloy na lumalaki. Maliit lamang ang mga pagkalugi ng Aleman sa malawakang pananakop, at lumago ang produksiyong industriyal dahil sa pagdagsa ng mga dayuhang manggagawa. Bukod pa rito, ang Wehrmacht ay pinalakas ng mga Hiwis at iba't ibang pormasyon ng kolonyal.
  Pinalitan ng mga Aleman ang kanilang mga batalyon sa konstruksyon, mga drayber, mga yunit sa likuran, mga tren ng suplay, at iba pa ng mga dayuhan. Ang mga mas batang sundalo ay tinawag sa hukbo. Maging ang mga labimpitong taong gulang at mas matatandang sundalo ay pinilit na maglingkod.
  Pinalawak ng Wehrmacht ang mga dibisyon nito, at mabilis na tumaas ang porsyento ng mga dayuhan sa loob nila. Mabilis ding tumaas ang produksyon ng mga armas. Ang bagong tangke ng Tiger ay pumasok sa produksyon bilang ang pinakamaagang mabibigat na tangke na binubuo.
  Noong Mayo 1942, pumasok ang Wehrmacht sa Timog Aprika, matapos makipaglaban nang libu-libong kilometro. Bumagsak ang Madagascar noong Hunyo. Ang mga Amerikano, na natalo sa Labanan ng Midway sa kaayusang ito ng mundo, ay hindi pinalad. Ang pangingibabaw sa Pasipiko ay napunta sa Japan. At ang Ikatlong Reich, na pinalakas ng mga kolonya mula Burma at India hanggang Timog Aprika at sa iba pang lugar, ay nagdagdag ng produksyon ng sasakyang panghimpapawid nang ilang beses, na naglunsad ng isang opensiba sa himpapawid laban sa Britanya. Nakakuha ang mga Aleman ng mga bagong malalakas na bomber, ang Ju-188 at DO-217. At sinugod nila ang Britanya, na dinaig ito sa parehong bilang at kalidad.
  Sa kabilang banda, ang mga Briton, dahil nawalan sila ng kanilang mga kolonya at naharap sa digmaang submarino, ay nagbawas sa produksyon ng mga sasakyang panghimpapawid at iba pang kagamitan. Sumusulong na ang mga Nazi. At sa pagtatapos ng Agosto, naganap ang isang paglapag sa himpapawid. Nakibahagi sa labanan ang mga bagong tangke ng German Tiger.
  Ang labanan sa Inglatera ay tumagal nang mahigit dalawang linggo lamang at natapos sa mga pagsuko.
  Pagkatapos nito, itinatag ng mga Aleman ang kanilang papet na pamahalaan at isang bago, ganap na lehitimong, hari ng Inglatera. Ang Britanya mismo ay naging isang protektorado ng Ikatlong Reich. Halos buong hukbong-dagat nito ay lumihis sa Alemanya.
  Hindi nangahas si Stalin na hampasin ang kalaban habang naglapag. Bukod pa rito, isang kasunduang hindi agresyon ang umiiral sa pagitan ng Alemanya at USSR. Bukod dito, ang pasistang estado ay naging lubhang makapangyarihan.
  Tumakas si Churchill patungong Canada at sinubukang ipagpatuloy ang laban sa tulong ng mga Amerikano. Ngunit determinado si Hitler. Sumunod ang Operation Icarus, na may paglapag sa Iceland. Nasakop ang huling punto kung saan maaaring makarating ang mga sasakyang panghimpapawid ng Amerika sa Third Reich.
  Pagkatapos nito, nagsimula ang paglilipat ng mga puwersa sa Greenland. Ginugol ang 1943 sa mga labanang pandagat. Bumili ang Third Reich ng mga submarino na pinapagana ng hydrogen peroxide, na naglakbay sa bilis na hanggang 35 knots kada oras at nakahuli sa mga barkong Amerikano.
  Nagdeklara ng digmaan ang Argentina laban sa Estados Unidos, at sinimulang tipunin ng mga Aleman ang kanilang mga tropa doon.
  Sinakop ng mga Nazi ang Switzerland sa loob ng dalawang araw at ang Sweden sa loob ng limang araw, kung saan ganap na nakontrol ang Europa.
  Nasakop din ang Australia, bagama't naganap ang pagsalakay kasama ang Japan.
  Noong tagsibol ng 1944, ang Alemanya, matapos makapagtipon ng maraming sasakyang panghimpapawid, ay lumapag sa Canada. Kasabay nito, pumasok ang mga puwersang Aleman at Hapones sa Mexico. Nagdeklara ng digmaan ang Brazil, Venezuela, Chile, at iba pang mga bansa sa Estados Unidos. Nagsimula ang isang opensiba laban sa Amerika mula sa magkabilang panig. Nakuha ng mga Aleman ang pangunahing tangke ng labanan na Panther II, na higit na nakapagtagumpay kaysa sa Sherman sa armas, baluti, at kakayahang maniobrahin. At ang mga eroplanong jet ng Aleman ay sadyang walang kapantay.
  Ang kwalitatibong kahusayan ng mga German ME-262, HE-162, at ME-163 jet fighter laban sa mga Amerikano ay labis na nakakabighani. Hindi pa kasama rito ang pagdating ng German Arado jet bomber, ang superior propeller-driven Ju-488, at ang kahanga-hangang six-engine TA-400. May kalamangan ang mga Aleman laban sa US sa mga armored vehicle, na lalong pinatibay ng pagpapakilala ng mga E-series tank. Ang E-25 ay napatunayang partikular na matagumpay, na ipinagmamalaki ang baluti na maihahambing sa Panther-2, ngunit mas magaan at mas maliksi, na may mas mababang profile at sloped armor.
  Sa kabilang banda, ang US ay may matataas na tangkeng Sherman, at mas luma pang mga Grand. Hindi nila makapasok sa pangunahing tangkeng Panther-2 ng Alemanya sa harapan, kahit na sa malapitan. At ang gilid na baluti ng Panther-2, na nakatagilid sa 82 mm, ay sumirit sa tatlong-kapat ng pagbangga.
  Ang German MP-44 submachine gun ay nakahihigit din sa mga Amerikanong submachine gun at automatic rifle.
  Sa panahon ng labanan, gumamit ang mga Aleman ng mga sundalong kolonyal na may mataas na sanay at mga dayuhang dibisyon. Ang lakas ng Wehrmacht ay lumampas sa anim na raang dibisyon. Kasama sa opensiba ang mabibigat na tangke ng Tiger II, ang mas advanced na Tiger III, ang Lev, ang mas siksik na Lev II, ang kakila-kilabot na E-100, at ang Maus II.
  Sa pagtatapos ng 1944, lumitaw ang "E"-50, isang sasakyan na kapansin-pansing nakahihigit sa baluti ng "Panther-2" at may mas malakas na makina.
  Ang mga tangke sa ilalim ng lupa, na gumamit ng mga makinang panggalaw ng lupa, ay nagsimula rin sa produksyon.
  Ang sandatang ito ay nagkaroon ng malalim na epekto sa moral ng mga Amerikano. Lumitaw sa himpapawid ang mga Ju-287, mas malakas at mapanganib na mga jet bomber, at ang mga pinakabagong pagbabago ng ME-262 na may mga pakpak na nakausli. Bukod sa bagong ME-1010 at TA-183, winasak din nila ang isang bagong henerasyon ng mga mandirigma.
  Lumitaw din ang isang mas advanced na MP-54 assault rifle na may mas mataas na katumpakan at firing range, at mas magaan na timbang.
  Nagkaroon ng epekto ang husay ng mga puwersa ni Hitler, at bumagsak ang hanay ng mga Amerikano. Sumusulong ang mga Nazi sa lahat ng larangan. Hindi ito nalabanan ng mga Amerikano. Ang kanilang F-2 jet fighter ay napatunayang bigo, na ang mga katangian ng paglipad ay mas malala pa kaysa sa Mustang.
  At ang mga Amerikanong eroplanong pandigma na pinapagana ng propeller ay hindi maihahambing sa mga Aleman na buwitre na pinapagana ng jet. At ang mga pangunahing eroplano ng Luftwaffe ay mas handa. Marami sa kanila ang nakaipon ng mga puntos.
  Naging mahusay din ang mga tripulante ng tangke. Lalo na si Wittmann, na nakipaglaban gamit ang iba't ibang tangke, kabilang ang mas advanced na Tiger III sa pagtatapos ng digmaan. Sa pagtatapos ng 1944, nakuha ng mga Aleman ang 100-toneladang King Lion, na may 1,800-horsepower na makina at isang 410-milimetrong rocket launcher.
  Isang mabisang sandata laban sa mga permanenteng kuta at gusali. At higit sa lahat, halos hindi ito kayang pasukin ng lahat ng sandatang anti-tangke ng US.
  Patuloy na pinagbubuti ng mga Aleman ang kanilang teknolohiya. Nakamit ng E-50 ang isang antas ng proteksyon na nagpatibay dito na hindi makapasok sa kanyong 90mm ng Amerika mula sa lahat ng anggulo.
  Bumuti rin ang mga armored personnel carrier ng Aleman, lalo na ang kanilang mga baluti. Pinaunlad ng Fritz ang Luftfaust at ang mas advanced na Faustpatrone, na may kakayahang tumagos sa mga tangke mula sa mahigit isang kilometro ang layo.
  Lumitaw lamang ang Pershing noong 1945, nang nasakop na ng mga tropang Aleman ang Mexico, Canada at karamihan sa Amerika.
  
  Noong Pebrero 2, 1945, sumuko ang Estados Unidos sa Alemanya at Hapon. Lumapit ang mga puwersa ng Axis sa New York at Washington, D.C..-wala na ang kanilang pagkakataon.
  Ang pagsuko ay humantong sa pananakop sa Amerika at pagsamsam ng mga yaman nito. Ngayon, ang buong mundo ay binubuo lamang ng Third Reich at mga kolonya at kaalyado nito. Ang USSR ay naiwan na lamang na may iisang satellite: ang Mongolia. Kaya, isang lubhang mapanganib na sitwasyon ang nabuo.
  Nagiging malinaw na, sa kabila ng panlabas na palakaibigang ugnayan, ang Ikatlong Reich at Russia ay malapit nang makipaglaban sa isang mortal na labanan.
  Hindi kailanman nangahas si Stalin na salakayin ang Alemanya noong nakikipaglaban ito sa Britanya at Estados Unidos. Ang pagiging neutral ay nakatulong kay Hitler na talunin at sakupin ang Kanluran. Ngunit ngayon ay naging malinaw na ang Ikatlong Reich ay nakatuon din sa Russia. At ang USSR, kasama ang ideolohiyang komunista nito, ay nagdulot ng potensyal na banta sa Pambansang Sosyalismo.
  Tinitipon ni Hitler ang kanyang mga puwersa para sa isang matinding dagok. Ang Wehrmacht ay lumaki nang malaki, na umaabot sa isang libong ganap na dibisyon at humigit-kumulang tatlumpung milyong sundalo, kung saan ang mga etnikong Aleman ngayon ay wala pang isang-katlo. Ito ay isang kakila-kilabot na puwersa, na may mahusay na kagamitan, ipinagmamalaki ang pinakabagong mga tangke ng E-series, na aktibong ginagawa upang palitan ang hindi gaanong advanced na mga tangke ng Panther at Tiger. Gayunpaman, ang Panther II ay nanatiling isang kakila-kilabot na makinarya.
  Gayunpaman, ang pangunahing tangkeng Aleman ay ang "E"-50 modification, na tumitimbang ng animnapu't limang tonelada, na may mas makapal na baluti sa gilid at likuran at nilagyan ng 105-mm na kanyon na may haba ng bariles na 100 EL. Ang sasakyang ito ay nilayong maging panlaban sa serye ng KV ng Sobyet.
  Nabighani rin si Stalin sa mabibigat na sasakyan. Noong Agosto 1941, nagsimula ang serial production ng KV-3, isang sasakyan na may 107-milimetrong kanyon na may mahabang bariles. Pagkalipas ng ilang buwan, ang tangke ng KV-5, na may dalawang 107-milimetrong kanyon at isang 76-milimetrong kanyon, na may bigat na 100 tonelada, at may 170-milimetrong frontal armor, ay pumasok sa produksyon. Pagsapit ng 1942, ang KV-4, na may bigat na 107 tonelada at may 180-milimetrong frontal armor at mga katulad na armas, ay pumasok sa produksyon.
  Nabighani si Stalin sa mga malalaking disenyo. Ang KV-6 ay isang sasakyan na may dalawang 152-milimetrong howitzer at isang 107-milimetrong anti-tank gun. Ang sasakyan ay may bigat na mahigit 150 tonelada at pinapagana ng dalawang 600-horsepower na makina. Ang KV-7 ay may katulad na armas ngunit mas makapal ang baluti (200 milimetro) at may bigat na 180 tonelada. Noong 1943, ang KV-8, na may 152- at 122-milimetrong baril, ay pumasok sa produksyon, na may bigat na 200 tonelada.
  Ngunit ang mga tangkeng sobrang bigat ay hindi ang pinakamahusay. Ang kanilang labis na bigat ay lumikha ng mga problema sa transportasyon at paghawak, lalo na sa pagganap sa off-road. Bukod pa rito, ang seryeng KV ay nagkaroon ng depekto sa pagkakalagay ng baluti, na hindi maayos na nakakiling, na medyo nagpapababa sa mahusay na proteksyon ng tangke.
  Ngunit ang USSR, hindi tulad ng Third Reich, ay hindi nakipagdigma. Ang digmaan sa Finland ang huli nito. At walang pagkakataon na subukan ang mga kagamitan nito sa pagsasagawa. Si Stalin, na may napakalaking kapangyarihan, ay gumawa ng mga desisyon sa sarili niyang panig kung aling kagamitan ang gagamitin sa serbisyo. At ang pinuno ay mahilig sa mabibigat na sasakyan.
  Gayunpaman, gumamit ang mga Aleman ng malalaking tangke sa pagsasagawa. Ipinakita ng karanasan sa labanan na ang isang tangkeng mas mabigat sa pitumpung tonelada ay masyadong malaki, lalo na sa panahon ng transportasyon, para maging malawakang produksyon para sa labanan.
  Sa wakas, ang pinakamahuhusay na taga-disenyo sa mundo ay nakalikha ng isang sasakyan na nakakatugon sa mga kinakailangan sa proteksyon ng militar habang sabay na naisasagawa at nagagamit. Ang "E-50" ay naging ganitong uri ng sasakyan. Ang harapang baluti nito ay pinalaki sa 250 mm sa isang matalinong anggulo, habang ang mga gilid at likurang baluti ay 160 mm ang kapal.
  Ang tangke ay lumabas na maliit at may napakahabang bariles. Sa wakas, ang mga Aleman at ang kanilang mga alipin ay nakalikha ng isang halos kasiya-siyang sasakyan. Ngunit ang USSR ay nakaranas ng ilang problema, lalo na sa pangunahing tangke.
  Ang serye ng KV ay sumailalim sa malawakang pag-unlad: mas mabigat, mas maraming armas, mas malaking kalibre. At, siyempre, hindi ito maaaring maging pangunahing tangke ng labanan.
  Ang T-34 ay isang kalaban para sa papel ng tangkeng pinakamalawak ang produksiyon. Medyo simple lang gawin, kaya nitong manalo sa dami. Ang sasakyan, na may kaunting mga pag-upgrade, ay pumasok sa malawakang produksiyon. Ngunit noong 1943, nang binuo ng mga Aleman ang Panther, isang pangunahing tangke na napatunayan ang sarili sa labanan, natagpuan ng mga Aleman ang kanilang mga sarili na may mas malakas at mas malawakang produksiyon ng tangke. Di-nagtagal, lumitaw din ang Panther-2, kasama ang matibay na baluti at mahabang bariles na 88-mm na kanyon, na nagpapakita na ang T-34 ay masyadong maliit.
  Iba't ibang ideya ang inihain, kabilang ang paglikha ng isang panibagong tangke ng T-44 at ang modernisasyon ng umiiral na tangke. Masigasig si Stalin sa pagbuo ng mabibigat na tangke at medyo hindi interesado sa mga katamtaman at magaan na sasakyan. Ngunit ang T-34 ay may bentahe ng pagiging maramihan. Nagiging malinaw na ang serye ng KV ay hindi kayang labanan ng mga KV series, sa dami, ang Third Reich, na lumamon sa napakaraming bansa. Isang kompromiso ang isinilang: ang T-34-85, na pumalit lamang sa tore ng pangunahing tangke.
  Nagbigay-daan ito para sa pagpapanatili ng malawakang produksyon, ngunit ang kalibre 85-mm ay hindi pa rin sapat upang makapasok sa harapang pagtagos ng pinakalawak na ginawang tangke ng Aleman, ang Panther-2.
  Hindi na kailangang sabihin pa ang mas huling E-50. Sa pagtatapos ng 1944, lumitaw ang SU-100 bilang isang tank destroyer. Ngunit ito rin ay mas mababa kaysa sa Panther-2. Noong unang bahagi ng 1945, itinigil ng mga Aleman ang paggawa ng Panthers at Tigers, at pinili ang mas mabigat na E-50 modification bilang isang tangke na nakahihigit sa lahat ng kakumpitensya nito. Kayang tumagos ng sasakyang ito sa frontal armor ng parehong mabibigat na KV tank at lahat ng iba pang sasakyang Sobyet. Tanging ang Lev-2 at ang Royal Lion lamang ang natitira sa produksyon, ngunit nakatakda rin silang palitan ng isang pinag-isang E series.
  Mas nakahihigit ang mga Aleman kaysa sa USSR sa bilang at kalidad. Bukod dito, naghahanda ang Japan na sumalakay mula sa silangan.
  Walang kumpletong impormasyon si Stalin tungkol sa potensyal ng tangke ng kalaban. Ngunit ang USSR ay mayroong 60,000 tangke sa 120 dibisyon, hindi pa kasama ang mga armored vehicle ng infantry. Sa mga ito, 40,000 ay T-34 at 5,000 KV. Dagdag pa rito, medyo maliit na bilang ng mga self-propelled gun, ilang libo lamang, karamihan ay mga SU-100 at SU-152.
  Tiyak na malaki ang puwersa. Ngunit ang mga Nazi, gamit ang potensyal ng kalahati ng mundo, ay nakagawa ng hindi mabilang na mga tangke. Ang mga pabrika sa buong Europa, pati na rin sa Africa, Asia, Canada, Estados Unidos, at Australia, ay nagtatrabaho sa mga ito. Ang buong mundo, halos...
  Ang plota ng mga tangke ng Aleman ay lumago nang napakabilis, lalo na pagkatapos ng pagsuko ng mga Amerikano. Pangunahing nakatuon ang mga Nazi sa E-series, lalo na ang E-50. Ang mga sasakyang ito ay mas makabago sa teknolohiya kaysa sa Panther, at mas epektibo.
  
  Pagsapit ng tagsibol ng 1945, ang produksyon ng tangke ay umabot na sa limang libo bawat buwan, at karamihan sa mga sasakyan ay maituturing na mabibigat. Pagsapit ng Hunyo 1, 1945, ang mga Nazi ay mayroong humigit-kumulang siyamnapung libong tangke. Sa mga ito, pitumpu't limang libo ang ipinadala laban sa USSR. Isa pang sampung libo ang ipinadala ng mga satellite ng Alemanya: Turkey, Romania, Croatia, Slovenia, Italy, Hungary, Finland, Spain, Portugal, at mga bansang Latin America.
  Laban sa kanila, nagpadala ang USSR ng apatnapu't limang libong tangke at mga kanyon na self-propelled sa bahaging Europeo. Ang balanse ng puwersa ay halos doble ang kahinaan para sa Russia, at sa mabibigat na tangke, walong beses ang kahinaan. Totoo, ang mga tangke ng mga satellite ay mas mahina at ang kanilang mga tripulante ay hindi gaanong sanay, ngunit wala silang nagawang pagbabago.
  Ang ilang mga tangke ng Sobyet ay nakapuwesto sa Siberia at sa Malayong Silangan, kung saan nakaharap ang mga ito sa Japan at sa mga satellite at kolonya nito. Ang Land of the Rising Sun ay nagpadala ng mahigit tatlumpung libong tangke, bagama't karamihan ay mga katamtamang laki.
  KABANATA Blg. 8.
  Isa pang batang lalaki, si Anton Shelestov, ay nasisiyahan sa kanyang pamamalagi sa mas mataas na antas. Isang grupo ng mga batang lalaki sa bilangguan ang tumakbo sa mga eskinita na puno ng mararangya, makukulay, malalagong, at mababangong bulaklak. Nakasuot lamang si Anton ng isang pares ng eleganteng shorts, hubad ang kanyang maganda at batang mga binti, hubad din ang kanyang kayumanggi, maskulado, at hubog na katawan.
  At halos lahat ng iba pang mga batang lalaki ay kalahating hubad at walang sapin sa paa. Mainit sa Impiyerno, kahit mainit-tatlong araw-pula, dilaw, at berde-parang mga kulay ng ilaw trapiko na nag-iilaw sa landas para sa mga walang hanggang anak. At siyempre, ang pagiging hubad ay mas komportable at kaaya-aya. Ang mas pinipiling antas ay dalawang oras lamang ng magaan na therapy sa trabaho, na may apat at kalahating araw na pahinga sa isang linggo. Mag-aral ng dalawang oras limang beses sa isang araw. At ang natitirang oras ay ginugugol sa pag-eenjoy at pagsasaya. Bagama't hindi pa ito ganap na Langit. Halimbawa, sa Langit maaari kang pumili ng kahit anong katawan na gusto mo, at hindi kinakailangang katawan ng tao, ngunit narito kayo mga labing-apat na taong gulang na batang lalaki.
  Bukod dito, nananalangin sila nang may mababang antas, bagama't nakatayo, at hindi masyadong matagal. At sa Langit, ang paggawa at pagdarasal ay parehong kusang-loob. Tutal, ayaw ng Diyos na ang mga tao ay manalangin nang may pamimilit. Ngunit sa Impiyerno-Purgatoryo, ang mga panalangin ng mga tinedyer na lalaki ay hindi kailangan ng Makapangyarihan, kundi ng mga makasalanan mismo, upang sila ay maging mas mabuti, magbago, at magbayad-sala para sa kanilang pagkakasala at mga kasalanan sa pamamagitan ng panalangin, paggawa, at pag-aaral. At, siyempre, ang panalangin ay nagbibigay-inspirasyon at nagpapabuti sa mga makasalanan.
  At ang mga batang katawan ng mga tinedyer ay nakakaimpluwensya rin sa kamalayan sa paraang nagiging mas maliksi ang isip, mas mahusay na sumisipsip ng impormasyon. Mas madaling dumadaloy ang impormasyon sa mga sariwa at batang utak, na buo ang kanilang kaluluwa at personalidad. Halimbawa, ilang taon na si Antoshka? Labing-apat sa kanyang nakaraang buhay. Ngunit siya ay naipadala na sa detensyon bago ang paglilitis, kung saan siya ay labis na binugbog at pinahiya, at sa huli ay tinapos. Bilang isang inosenteng biktima, si Anton Shelestov ay maaaring agad na makapasok sa pribilehiyadong antas ng Impiyerno-Purgatoryo, at ngayon ay ililipat na siya sa tunay na Paraiso. Kung saan ang lahat ay napakabuti, at mayroon kang magagandang pagkakataon. At maaari mong gawin ang anumang gusto mo maliban sa saktan ang ibang mga naninirahan sa Paraiso at, mabuti, guluhin ang Diyos.
  Ngunit maaari kang, halimbawa, maghiganti sa iyong mga kaaway sa isang virtual na laro.
  Gustong-gusto talaga ni Anton na parusahan ang may bigote at sobrang taba na diktador sa Belarus, na siyang nagpalala sa kalupitan ng pulisya. At magagawa iyon sa virtual na Paraiso.
  Sa Impyerno, may mga opsyon sa libangan sa diskwentong halaga. Sa totoo lang, maganda ito. Ang selda ni Anton Shelestov ay may dalawang silid, at isang banyo. Walang palikuran; nalulunasan ng mga pampapatay ng dumi ang problemang iyan.
  At mayroon kang personal na computer na may Hypernet access. At isang gravivisor na may 3D color projection, at sampu-sampung milyong channel, kabilang ang mga alien. May ilang mga paghihigpit. Sa mas mataas na antas, ang mga pelikulang may rating na 18+ ay kasalukuyang ipinagbabawal, ngunit pinapayagan na ang light erotica, at lalo na ang science fiction. At may ilang maliliit na paghihigpit sa mga laro. Halimbawa, maaari kang makipaglaban. At mga shooter, at mga larong diskarte sa militar, at mga larong pagtatayo ng lungsod. Siyempre, mas mainam na huwag makipaglaban, kundi bumuo at mag-alaga ng mga tao. At mayroon ding mga paghihigpit sa kalupitan ng mga paraang ginagamit.
  Sa Langit, mayroong ganap na kalayaan, ngunit kaakibat nito ang pagpipigil sa moralidad. Sa pribilehiyong antas ng Impiyerno, maaari kang umorder ng pagkain sa restawran at maging ng beer, ngunit ipinagbabawal pa rin ang mas matapang na alak. Gayunpaman, malabong malasing ang isang taong naliwanagan sa Langit, kahit pa mayroong buong tambak at hanay ng mamahaling vodka, cognac, liqueur, iba't ibang alak, champagne, at iba pang magagandang inuming may alkohol.
  Halimbawa, nalasing si Gena Davidenya, at sa halip na mabilis na lumipat mula sa pangkalahatang antas patungo sa magaan na antas, dahil sa labis na kalasingan sa isang field trip na siya ay tumili na parang baboy, siya ngayon ay napunta sa mahigpit na rehimen bilang parusa. At ang kanyang blond, parang batang buhok ay inahit.
  Kaya't pinagsisihan ni Anton ang hindi pagpigil sa detensyon bago ang paglilitis, kaya naman hindi siya agad nabigyan ng espesyal na sentensya. At gumugol siya ng limampung taon sa ganap na makataong mga kondisyon, medyo mas malala kaysa sa mga may espesyal na kondisyon, ngunit lubos na katanggap-tanggap. Kaya ilang taon na ba talaga siya ngayon? Animnapu't lima o labing-apat?
  Sa pangkalahatan, kahanga-hanga na ang Makapangyarihang Diyos na si Hesukristo ay nagpakita ng pagsasakripisyo sa sarili at ibinuhos ang kanyang walang katapusang biyaya sa mga tao, kahit na ang mga pinakamakasalanan.
  At nasa Paraiso na, matapos maglingkod sa kanilang panahon at sumailalim sa pagtutuwid, ay marami sa mga taong walang pakundangan noong nakaraan. Si Nebuchadnezzar ay nagsasaya na roon, gayundin si Alexander the Great, ang madugong mananakop na si Julius Caesar, at ang bantog na Paraon Cheops, na pumatay ng libu-libong Ehipsiyo habang itinatayo ang kanyang piramide, isang simbolo para sa mundo. Wala pa roon si Genghis Khan-siya ay masyadong mayabang. Ngunit kung siya ay taos-pusong nagsisi at nagpakumbaba, siya rin ay mapapasa Paraiso.
  Ang Makapangyarihang Diyos ay pag-ibig at biyaya! At isang napakabait na Diyos!
  Ang mga maysakit at matatanda, na natagpuan ang kanilang mga sarili sa Impiyerno ng Purgatoryo, ay nagalak sa kabataan at malulusog na katawan na kanilang natanggap sa pamamagitan ng biyaya ng Makapangyarihan, ang Maawain, at ang Mahabagin! At kung gaano kahusay ang paggana ng isip sa isang batang katawan! At maraming matigas na tulisan ang ipinakita sa ibang palabas at nagbago, at naging mas mahusay.
  At ngayon, nakayapak, naka-shorts, mga batang lalaki, kayumanggi at maskulado, naglalaro at tumatawa, inilalantad ang kanilang mga ngipin.
  Kinuha ni Antoshka ang bola at sinipa ito gamit ang kanyang walang sapin na paa, habang kumakanta:
  At ano ang ibig sabihin ng Panginoon?
  Siya, na nasa napakalayong distansya...
  Nang ibinigay ang utos na magtrabaho,
  Para hindi tayo manatili sa isang panaginip.
  
  Bagama't kahanga-hanga ang kasuotan ng hari,
  Pero wala nang mas kuripot pa...
  Ang kahirapan ay walang patutunguhan -
  Ang mundo natin na puno ng pagdurusa ay isang epiko!
  
  At hindi si Adam ang dapat sisihin dito -
  Isang simpleng lalaking Sobyet at Ruso...
  Hubad siyang naglakad, hindi itinatago ang kanyang kahihiyan,
  Parang isang proletaryado sa ilalim ng tsarismo!
  
  Binigyan siya ng Diyos ng limitadong dami ng pagkain,
  Paghahanap ng pagkain nang hindi nalalaman ang mga tinidor...
  Kung gusto mo pa ng higit, matatalo ka!
  At uminom gamit ang iyong palad nang walang bote.
  
  Labis na nagdusa si Adan,
  Sa isang uri ng nakakatakot at nakakabagot na paraiso!
  Ngunit ang ahas ay lumipad na may mga pakpak,
  Naunawaan niya: ang lalaki ay nagdurusa...
  
  May daan palabas sa masukal na lugar,
  Magtayo ng lungsod, manganak ng mga supling!
  Para hindi gumala sa kakahuyan nang ilang panahon,
  Minsan kailangan ang pagtataksil!
  
  Ninakaw ko ang mahiwagang susi mula sa langit,
  Para iwanan ang Eden ng nakagawiang gawain...
  Doon mo matatagpuan ang babaeng pangarap mo,
  Maaari ka pang mapahamak sa impyerno!
  
  Oo, siyempre may panganib, anak.
  Ang planetang ito ay hindi isang regalo...
  Ngunit malalaman mo ang konsensya, karangalan,
  At mahahanap mo rin ang iyong soulmate!
  
  Natanggap ni Adam ang susi na ito -
  Binuksan niya ang mga pintuan at nilisan ang paraiso.
  Gumugol ng maraming lakas ang makasalanan,
  Pagtapak sa mga bato ng malalaking bundok...
  
  Dito niya muling nakita ang gate -
  At muling lumitaw ang ahas na may pakpak...
  Sabi niya: Isa akong mabuting Satanas -
  Kusang bumukas ang bolt dito...
  
  Pumasok si Adam at nakita niya -
  Isang himala na ipininta...
  Isang hubad na dalaga sa kabila ng burol,
  Isang ikatlong pinggan na porselana na ginto.
  
  Pero gaano siya kagaling,
  Hindi nakapagpigil ang batang si Adam!
  At halikan ang kanyang mga labi,
  Lumabas na mas matamis pa sa pulot!
  
  
  Sinagot niya siya -
  Nagsama-sama ang mga katawan sa isang malungkot na kaligayahan...
  Huwag, huwag mong sumpain si Satanas -
  Ang mga lalaki ay lumitaw sa kasalanan!
  
  Pinalayas sila ng Diyos mula sa paraiso, ngunit...
  Ang planeta ang naging tahanan nila.
  Kahit iisa lang ang araw ng mga tao,
  Ngunit ang mga supling ay naging libu-libo!
  
  Oo, napakahirap noon -
  Mga baha, tagtuyot at taglamig.
  Ngunit ang isip ay isang makapangyarihang sagwan,
  Ang tao ay naging isang makapangyarihang nilikha!
  
  Paano nga ba lumilipad ang isang anghel?
  Paano sinisira ng demonyo ng mga bundok ang kaluwagan!
  Gumawa ng kalsada kung saan may daanan -
  Abutin ang kahit anong punto sa lupa.
  
  Ngunit kailangan natin ang espasyo ng espasyo -
  Magagawa rin natin itong masakop.
  Kaya ang ating kasalanan ay hindi isang sentensya,
  Huwag, huwag kang magsalita ng walang kabuluhan, pari!
  
  Kung walang kasalanan, walang pag-unlad,
  Ang paggalaw ng mga kaisipan ay lumilikha!
  May isang sagot sa sermon:
  Hindi natin kailangan ang paraiso ng iba!
  Nagsimulang kumanta si Anton, at ginawa rin niya ito nang may malaking sigla. At sumabay din ang ibang mga batang lalaki sa pagkanta. At saka napansin ni Arkasha:
  "Hindi natin kailangan ang Paraiso ng iba! Ngunit ang sarili nating Paraiso ay mas mahalaga sa atin, at gusto nating makarating doon nang mas mabilis!"
  Isa pang batang lalaking walang sapin sa paa na naka-shorts, kayumanggi ang balat, at may blond na buhok na namula sa araw, ang nagsabi:
  "Magiging pirata ako, ang katulong ni Morgan. Hindi naman masama ang impyerno rito, mas mabuti pa kaysa sa inaakala natin. Pero gusto ko pa ring makarating agad sa Langit at subukan ang rum doon. Isang bagay na matamis at matapang, sapat para tumakbo at magdulot ng gulo!"
  Humagikgik si Arkashka at kumanta:
  - Kailangan pa rin natin itong gawin! Uminom kayo ng rum, mga kapatid!
  Napansin ni Antoshka:
  - Mag-ingat - ang pag-inom ay isang kasalanan!
  Kinumpirma ng batang pirata:
  "Oo, masama talaga ang pag-inom! Pero masaya ang mga panahong iyon sa barko ng mga pirata, at binabalikan ko ang mga iyon nang may nostalgia. Totoo, minsan ay sumasakit ang ngipin at tiyan ko noong nakaraang buhay ko! Pero sa kabilang banda, napakasarap nito!"
  Napansin ng batang si Seryozhka:
  - Oo, sa Purgatoryo ng Impiyerno, hindi masakit ang ngipin! Ang ganda rito! Napakagandang katawan, flexible, maliksi, malusog, at puno ng enerhiya. At iyon mismo ay kahanga-hanga!
  Inihagis ni Antoshka ang bola sa kanyang sakong at sinabi:
  - Oo, napakaganda nito! Magiging super -- pagdating natin sa Langit, at masaya na ngayon!
  Masarap din laruin ang football. Pero puwede ka ring maglaro sa computer. Malalaki at makulay ang mga screen, na may mga 3D na imahe. At maganda ang kinalabasan ng mga larong iyon.
  Ang impiyerno ay hindi isang lugar ng pagdurusa, kundi ng pagtutuwid, ng pagpapabuti sa mga tao. At, wika nga, hindi ito apoy mula sa langit, kundi kombinasyon ng karot at patpat na ginagawa rito. Parang pulang sona ito sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan. Lahat ng bagay dito ay komportable, ngunit kasabay nito, pinapalago nito ang diwa ng Kristiyanismo at kabaitan.
  Mga batang naglalaro... Magkakaiba sila. Ang ilan ay agad na pumasok sa antas ng pagkiling pagkatapos pumanaw noong mga bata pa, ngunit karamihan ay nagmula sa mas mahigpit na mga rehimen ng Impiyerno-Purgatoryo, at ngayon ay taos-pusong nagagalak sa pagbuhos ng Banal na Biyaya.
  Bagama't manalangin sila nang palakaibigan bago ang laro, ginagawa nila ito nang taos-puso.
  At pagkatapos ay lumitaw ang isang hologram sa itaas: lumitaw ang mga dalagitang babae, na may pribilehiyo rin. Pinayagan na silang magsuot ng alahas, kabilang ang mga batong hiyas. At sila ay napakagaganda, na may mga walang kapintasang katawan.
  Yumuko ang isa sa mga batang babae patungo sa kanila. Ang kanyang mga paa ay lumapag kasabay ng isang kalabog. At sinabi ng kagandahan:
  - Pagpupugay, mga lalaki!
  Binuhat siya ng mga lalaki at sinimulang ihagis-hagis. Umawit si Anton:
  Bilog na solar,
  Ang langit sa paligid...
  Ito ay drawing ng isang batang lalaki!
  Gumuhit siya ng isang batang babae,
  At nagpaalam na siya!
  Isa sa mga batang lalaki, isa sa mga mas may karanasan, ay nagsabi:
  - Kumanta ng mas kawili-wili! Siguro isang bagay na ikaw mismo ang lumikha!
  Nagsimulang kumanta muli si Anton:
  Hinahangaan ko ang aking matamis na anak na babae,
  At isang hibla ng buhok ang dumadaloy pababa sa pisngi,
  Lubos akong umiibig sa iyo, kagandahan,
  Pipili ako ng isang bouquet ng mga rosas na kulay-niyebe!
  Tumalon pababa ang ilang mga batang babae. At nagsimula silang sumayaw nang masigla kasama ang mga batang bilanggo.
  Kadalasan, mas gusto ng mga batang bilanggo na pumunta nang walang sapatos, na medyo maginhawa. At ang mga batang bilanggo ng Purgatoryong Impiyerno na ito ay masiglang sumasayaw.
  Sumigaw ang isa sa mga batang babae:
  O Inang Bayan, mahal na mahal kita,
  Wala nang mas maganda pa sa buong kalawakan...
  Ang Amang Bayan ay hindi mapupunit ng ruble por ruble,
  Magkakaroon ng kapayapaan at kaligayahan para sa lahat ng henerasyon!
  Ang batang bilanggo, habang itinutuon ang kanyang mga kalamnan sa tiyan, ay bumulalas:
  - Hayaang ang paraiso ang maging ating tinubuang-bayan!
  Napansin ito ni Anton at umawit:
  Inang Bayan, hayaan ang pangit na tunog,
  Pero gusto namin siya,
  Kahit hindi naman siya kagandahan!
  Nagtitiwala ako sa mga walanghiya,
  Ibinagsak ng mga berdugo!
  O Panginoon, maawa ka,
  Huwag mong pahirapan ang aming laman!
  Nagsimulang maghagis ng makukulay na lobo ang mga batang lalaki at babae. Sa sobrang ganda ng mga ito, parang kusang nahuhulog mula sa langit.
  Isa sa mga batang lalaki ang umawit:
  Diyos ko, kay ganda at kay dalisay Mo,
  Naniniwala akong walang hanggan ang iyong katuwiran...
  Ibinigay mo ang iyong maluwalhating buhay sa krus,
  At ngayon, magliliyab ka sa puso ko magpakailanman!
  Sumabay sa koro ang iba pang mga batang lalaki at babae:
  Ikaw ang Panginoon ng kagandahan, kagalakan, kapayapaan at pag-ibig,
  Ang sagisag ng walang hanggang maliwanag na liwanag...
  Ibinuhos mo ang mahalagang dugo sa krus,
  Ang planeta ay nailigtas sa pamamagitan ng walang hanggang sakripisyo!
  Pagkatapos nito, bumuhos ang mga patak ng ulan na hugis diyamante sa mga batang bilanggo. Nagkakatuwaan ang mga lalaki at babae. Nasa mood sila na nararanasan ng mga estudyante kapag malapit na ang bakasyon sa tag-init, Mayo na, at binibigyan ka nila ng dagdag na araw ng pahinga, o holiday. Tulad ng Mayo 9, o Araw ng mga Pioneer. Noong panahon ng Sobyet, sa araw na iyon, libre ang lahat ng amusement rides, at maaari ka ring makakuha ng juice at cake nang libre.
  Kaya, parang isang araw lang ng komunismo ang mga bata. At kahit noon, may mga pila pa rin sa parke. Pero ang komunismong ito ay para lamang sa mga bata, at hindi para sa lahat, para lamang sa mga nasa edad Pioneer-maliban sa mga nakatatanda o mas bata.
  Ngunit sa pribilehiyadong kaharian ng Impiyerno-Purgatoryo, salamat sa mga pagsulong sa teknolohiya, lahat ay may maraming mapagkukunan. At makakamit mo ang isang disenteng antas ng kaligayahan. At sa Langit, lalo na. Doon, gaya ng sabi nila, mayroon ka ng lahat, at ito ay ganap na libre. Huwag mo lang saktan ang iba. At maaari kang makipag-hang out sa kahit gaano karaming mga babae hangga't gusto mo. O sa mga pumapayag na nakaligtas na tulad mo, o kahit sa mga biorobots, na maganda rin. Bukod dito, hindi mo na kailangang alagaan sila o magsikap.
  At siyempre, sa Langit, maaari kang magsimula ng isang pamilya at magkaroon ng mga anak. Maaaring natural o sa pamamagitan ng pagdadala sa kanila sa isang incubator sa halip na sa iyong sinapupunan.
  Sa Impiyerno-Purgatoryo, ang proseso ng pag-aanak ay hindi pa magagamit. Ngunit sa Paraiso, posible ito. Bagama't may mga paghihigpit. Upang maiwasan ang labis na populasyon ng Sansinukob-Paraiso. Bagama't ang Makapangyarihan, ang Makapangyarihang Diyos ay kayang palawakin ito halos hanggang sa kawalang-hanggan.
  Sinabi ng batang pirata, habang sumasayaw:
  - Ang saya-saya natin, maniwala ka! Oh, ang ating maaraw na mga anak!
  Tunay na kahanga-hanga ang sayawan. Parehong tumatalbog ang mga paa na walang sapin sa paa at parang batang lalaki, gayundin ang mga paa ng mga batang babae.
  Sabi ni Anton nang may masayang tingin:
  "Mas mabuti na ito kaysa sa detention center bago ang paglilitis. Nakakahiya talaga ang paghahalughog, lalo na't hinalughog nila ako hindi para sa anumang bagay, kundi para ipahiya ako sa moral!"
  Humagikgik ang batang pirata at umungol:
  Hindi matiis ng mga corsair ang kahihiyan,
  Magtulungan tayong lahat para sa isa't isa...
  Hindi na namin hahayaang makaranas ng mga pang-iinsulto,
  Durugin natin ang kalaban gamit ang kamay na bakal!
  Inilagay ni Seryozhka ang kanyang hintuturo sa kanyang mga labi:
  - Mag-ingat ka! Huwag maging agresibo! Kung hindi, hindi ka papayagang makapasok sa Langit!
  Isang dating duke, isang batang bilanggo, ang nagsabi:
  "Minsan kailangan ang agresyon! Isipin ang mga bayani ng Bibliya, lalo na ang Lumang Tipan: mga pasipista ba sila?"
  Tumango si Anton:
  - Oo, lalo na kung naaalala mo si Haring David! Hindi mo masasabing mapayapa ang haring ito!
  Ang mga batang bilanggo ng pribilehiyadong antas ng impyerno ay nagsimulang umawit:
  Isang sinag ng araw ang sumisilip sa ginintuang kadiliman,
  Pinadalhan ako ng kerubin ng mga pagbati mula sa Diyos!
  Ang pag-atake ng masasamang espiritu ay isang nagising na kuyog,
  Ang mundong impyerno ay nagdadala ng maraming problema!
  
  Marami tayong ginagawang maruruming panlilinlang - masasamang gawain,
  Sana ay maging maayos ang lahat - mananatili kang nag-iisa!
  Gusto kong basagin ang mga kadena,
  Pero matibay ang kwelyo na ibinigay ng amo!
  
  Naalala ko ang babaeng mukha ng aking minamahal,
  Sa gitna ng apoy ng labanan at mga bagyo, ako'y darating!
  At sa aking puso, ang banal na espiritu ay tumagos,
  Ang bigat ng pakiramdam ko, umuungol ako, at nasasakal ako sa delirium!
  
  Sa ibaba namin ay isang kapatagan, isang karpet ng mga puno,
  Ang hindi mabilang na kadiliman ng mga kaaway ay tumaas na parang pader!
  Ngunit iniunat ng anghel ng Panginoon ang kaniyang kanang kamay,
  Panahon na para manalo at magpaalam sa kalungkutan!
  
  Pinupuri ko si Kristo - siya ay banal,
  Sa aking makasalanang kaluluwa: umaawit ang Makapangyarihan!
  Pamilyar sa lahat ang motibo, inuulit sa mga salmo,
  Ihasa mo ang iyong sibat at humayo ka sa isang digmaan!
  
  Ang Diyos ng kapayapaan ay nakakatagpo sa pinakamadilim na noo,
  Ang Banal na Bayan ay pinagtaksilan mo!
  Nawalan ka ng lakas ng loob sa labanan at nahati ang iyong espada,
  Nasakop ka na ng kaaway - si Satanas!
  
  Sumagot ako sa Diyos, habang yumuyuko sa lupa,
  Oo, mahina ang tao, ang kanyang laman ay parang tubig!
  Noong mahirap ang lahat, tumawag ako sa iyo,
  Hindi dumating ang sagot, halos hindi ako nakaligtas sa laban!
  
  Hinihiling ko sa Iyo, O Makapangyarihan, na bigyan Mo ako ng isang pagkakataon,
  Upang pilitin ang kalooban, upang talunin ang hukbo ng impyerno!
  Sumagot si Kristo - nakita niya ang oras ng pagkawasak,
  Pero gusto kong subukin ang pananampalataya mo!
  
  Kung gayon, humayo ka at manalangin - patatawarin kita,
  Ang paghihirap ng mga tao, sayang, naiintindihan ko!
  Alalahanin mo David, maglagay ka ng bato sa iyong tirador,
  Ang lahat ng makasalanan sa mundo ay mga anak ni Kristo!
  
  Kaya't lumalaban ako, para sa kaluwalhatian ni Kristo,
  At ang agos ay umaagos, kumukulong dugo!
  At mga bundok ng mga napatay, ang bilang ng mga biktima ay hindi mabilang,
  Pero naniniwala ako sa Diyos na Makapangyarihan sa lahat, sa pag-ibig!
  Ganito umawit ang mga bata at masasayang bilanggo ng Impiyerno-Purgatoryo. At ang mga batang lalaki at babae na tumalon papunta sa kanila ay ngumiti nang napakaliwanag, at ang kanilang mga ngipin ay kumikinang na parang mga perlas.
  Sinimulan ng mga bata na saluhin ang mga tsokolateng bareta na marahang nahuhulog mula sa langit gamit ang kanilang mga kamay. At nagawa nila ito nang may pambihirang kasanayan.
  Sinabi ni Anton Shelestov:
  - Malapit na itong maging paraiso!
  Tumango ang dating filibuster:
  - Ang kulang na lang ay kaunting matamis at matapang na rum!
  Nagtanong ang batang lalaki:
  - Hindi ba masakit ang ulo mo? Tutal, sinisiksik naman ng alak ang mga daluyan ng dugo sa utak?
  Sumagot ang batang pirata nang hindi masyadong may kumpiyansa:
  "Sa mga katawang posible sa Mundo. Pero mas perpekto at mas bata ang mga katawan natin, kaya siguro walang masakit sa kanila!"
  Ngumiti si Anton at sinabing:
  - Tulad ng sa kanta - magpakailanman bata, magpakailanman lasing!
  Isa sa mga babaeng bilanggo ang nagsabi:
  - Makakarating tayo sa Paraiso! At wala nang gaanong oras na natitira hanggang doon; mabilis ang oras sa walang hanggang kabataan! At pagkatapos ay talagang sisimulan na natin!
  Ang bilanggo na batang lalaki na si Seryozhka ay huni:
  - Malapit na tayong makarating sa Paraiso,
  Mga kasiyahan hanggang sa dulo!
  At ang mga batang bilanggo ay tumawa at pinapadyak ang kanilang mga hubad na paa, na kulay kayumanggi at bahagyang may kalyo. Mainit sa Impiyerno ng Purgatoryo, at ang pagtakbo nang walang sapin sa paa ay isang malaking kasiyahan.
  Ganito sila kasaya noon...
  Naisip ni Anton na pinagsisihan niya ang maagang pagkapunta sa Impiyerno. Hindi siya nagkaroon ng pagkakataong mabuhay. Bagama't malas siyang napunta sa isang juvenile detention center nang walang maliwanag na dahilan. Ngunit sayang ang umalis nang maaga sa Mundo, kahit na wala kang oras para magkasala. Sa anumang kaso, ang binatilyo ay nasa isang mabuting lugar na ngayon, na may posibilidad na mapunta sa isang mas mabuting lugar.
  Sa Mundo, maraming tao ang naglalarawan sa Impiyerno sa medyo katawa-tawang paraan. Si Yuri Petukhov ay lalong karapat-dapat banggitin, dahil inilarawan niya ang ilalim ng lupa bilang isang hibang ng isang taong dumaranas ng matinding schizophrenia, kahit na may kasamang matinding pagkabaliw. Ganito nga ba talaga ang Makapangyarihang Diyos?
  Sinabi mismo ni Hesukristo: Ang Diyos ay Pag-ibig! At ang pangunahing layunin ng Makapangyarihan ay hindi parusahan ang mga makasalanan, kundi muling turuan sila upang sila ay maging mas mabubuti. At dapat mayroong kaunting kalayaan kahit sa Impiyerno-Purgatoryo, at lalo na, siyempre, sa Langit! Kaya huwag isipin na ang mga tao ay sinusunog doon. Iyan ay isang sinaunang paniniwala. At ang ekspresyong "nagniningas na Gehenna" ay isang metapora. Ang ilang mga mananampalatayang hindi gaanong matalino, tulad ng mga Adventista, ay nauunawaan ito nang primitibo at literal. Gayunpaman, ang mga ebangheliko na misyonero, halimbawa, noong nagtatrabaho sa mga Chukchi at Aleut, ay nakaranas ng problemang ito. Iniisip nila ang langit bilang isang apoy upang panatilihin silang mainit.
  At kailangan nating gumamit ng iba pang mga metapora at alegorya upang ipakita ang Impiyerno. Kaya hindi natin dapat literal na unawain ang lahat.
  At siyempre, may parusa sa Impiyerno-Purgatoryo-matinding disiplina, work therapy, at ang pangangailangang manalangin. Para sa mga ideolohikal na mandirigma laban sa Diyos o mga Satanista, ang huli ay maituturing na pagpapahirap. Bagama't nasasanay na sila rito. Halimbawa, si Marat Kazei, bilang isang labing-apat na taong gulang na batang lalaki at isang bayaning Pioneer, ay maaaring nasa Langit na, matapos ilagay sa mas magaan na antas, o marahil ay isang preperensyal pa nga. Dahil ang pagpatay sa mga mananakop ay isang mas mababang kasalanan kaysa sa pagpatay sa mga inosenteng tao. Gayunpaman, ang pagpatay ay mali sa anumang kaso sa paningin ng Makapangyarihan. Ngunit ang pagpatay sa mga pasista ay makatwiran, lalo na kung nauunawaan ng tao kung sino sila. Isa pa rin itong kasalanan, ngunit isang nauunawaan at pinatawad na kasalanan.
  Ngunit si Marat Kazei ay naging matapang at iginiit na walang Diyos. Mayroon din siyang ilang iba pang mga kasalanan, kabilang ang pakikipagtalik sa isang matandang babae sa labas ng kasal at paninigarilyo. Kaya naman nanatili siya sa mahigpit na bilangguan, kung saan tumanggi pa siyang manalangin.
  Si Marat ay isang matinik at matigas na batang lalaki na madalas makipag-away. Hindi mo siya matatawag na mabait, pero naiintindihan naman iyon. Ang mga bata ay medyo malupit, at hindi mo makakamit ang kanilang respeto nang hindi ginagamit ang iyong mga kamao, kaya ang ama ni Marat ay isang kaaway ng mga tao.
  Ngunit marami sa langit at Paraiso ang nagmakaawa para kay Marat Kazei, hinihiling na mabilis siyang mailipat mula sa mahigpit na antas patungo sa mas mapagbigay. At pagkatapos ay naganap ang isang himala. Sa kalooban ng Pinakamaawain at Mahabaging Makapangyarihan, si Marat Kazei ay inilipat sa mas mapagbigay na antas.
  Nagalak ang mga batang bilanggo sa kanilang bago, matapang na kasama at bayaning tagapanguna.
  KABANATA Blg. 9.
  Ngunit kay Hitler, kabaligtaran ito. Ang opinyon ng publiko sa Langit ay laban sa paglilipat ng kasuklam-suklam na diktador at madugong tiranong ito mula sa mas mataas na antas ng Impiyerno patungo sa mas matindi. At ang mas mataas na antas ng Impiyerno-Purgatoryo ay tila masyadong maluwag para sa tiranong ito.
  Tunay nga, kahit walang mga araw na walang pahinga o libangan sa masinsinang antas, bukod pa sa labindalawang oras ng occupational therapy, mayroon pa ring apat na oras na pag-aaral. At doon ay nagpapalabas sila ng mga pelikula, at kung minsan ay nagbo-broadcast ng mga balita mula sa Daigdig, kaya kahit papaano ay may ilang mga sariwang sensasyon at libangan, at kaalaman ang maaaring makuha. Ibig sabihin, kahit doon, sa kalooban ng Pinakamaawain at Mahabaging Makapangyarihan, ay mayroon pa ring ilang magagandang sandali sa buhay.
  Dagdag pa rito, sa pamamagitan ng biyaya, kahit ang pinakamasamang makasalanan ay nakatatanggap ng bata, malusog, perpekto, at maskuladong katawan ng isang labing-apat na taong gulang na batang lalaki. Na sa ganang sarili ay isang napakalaking biyaya! At ang Kataas-taasang Diyos-ang Maawain at Mahabagin-ay naglagay ng kawalang-hanggan sa ating mga puso. Ibig sabihin, pinagkalooban Niya ang lahat ng nabubuhay na nilalang ng isang imortal na kaluluwa. At ito na ang Pinakadakilang Biyaya. Ngunit hindi nagkataon na sinabi ng Anak ng Diyos, si Jesucristo, "Ang Diyos ay Pag-ibig!" At ginamit Niya ang pinakamataas na pagpapahayag ng pag-ibig-sa Griyego.
  At higit sa lahat, ang Nagbabayad-salang Sakripisyo ni Hesukristo ang nagbigay-daan upang maligtas ang lahat, nang walang pagbubukod! Ganyan ang Kapangyarihan ng Diyos Anak. Nakatulong ito upang mabigyan ang lahat ng pagkakataong mapunta sa Paraiso, maaga man o huli.
  Na, siyempre, ay hindi nagustuhan ng lahat. Pupunta ba talaga sa Langit si Hitler? Tila kakaiba ito para sa marami. Bagama't, halimbawa, maraming sinaunang mananakop ang napunta na sa Langit. Si Alexander the Great, halimbawa, ay hindi rin anghel... Nagbubo siya ng napakaraming dugo at gusto niyang mapabilang sa mga diyos. At marami pang iba. Naabot na ni Genghis Khan ang pribilehiyong antas ng Impiyerno-Purgatoryo at malapit nang matagpuan ang kanyang sarili sa Langit.
  At kung isasaalang-alang natin ang laki ng populasyon, mas marami siyang napatay na dugo kaysa kay Hitler.
  Kaya, siyempre, may puwang para sa debate rito. Ngunit matagal nang nakagawa ng mga kalupitan si Genghis Khan, at ang panahon ang nagpapagaling ng mga sugat. Ang mga kalupitan ni Hitler ay mas kamakailan lamang, tulad ng mga kalupitan ni Vladimir Putin na mas kamakailan lamang. Ngunit ang huli ay isang espesyal na kaso, lalo na't ayaw man lang magsisi ng diktador na Ruso. Samantala, ang dating Fuhrer ng Alemanya ay taos-pusong nagsisi at nais na magbago.
  Kaya't isang anghel ang nagpakita sa kanya habang siya ay nagtatrabaho sa minahan. At, kumikinang sa dahon ng ginto, ay ipinahayag niya:
  "Sa kalooban ng Pinakamaawain at Mahabaging Makapangyarihan, ikaw ay nakatakdang tumupad sa isang espesyal na misyon. Kung kumbinsido kaming nagbago ka na, ililipat ka sa mas hindi gaanong malalang antas ng Purgatoryo ng Impiyerno, ngunit kung hindi, babalik ka sa mas malalang antas!"
  Lumuhod ang batang lalaki na si Fuhrer at sumagot:
  - Handa akong tanggapin ang anumang kalooban ng Diyos na Makapangyarihan sa lahat!
  Sinabi ng anghel:
  "Kung gayon, nawa'y mailipat ka! Sa isang espesyal na mundong nilikha ng Makapangyarihan. Doon mo matatagpuan ang alikabok ng Kabanal-banalang Theotokos. At hindi ito mahuhulog sa masasamang kamay! Gawin mo ito, at ang iyong landas patungo sa Paraiso ay magiging mas maikli!"
  Bumuntong-hininga si Adolf Hitler:
  - Umaasa ako sa lahat ng bagay sa Makapangyarihan sa lahat - ang maawain at mahabagin!
  Tumango ang kerubin:
  - Masunod nawa ang kalooban ng Makapangyarihang Diyos!
  Ang batang-Führer ay nakaramdam ng bahagyang pagyanig, na parang binuhat at tinangay. Maya-maya pa, natagpuan ni Adolf ang kanyang sarili sa isang damuhan. Nababalutan ito ng sariwang kulay kahel na damo. Medyo mas malamig kaysa sa impyerno. Ang mga hubad na paa ng labing-apat na taong gulang na batang lalaki ay nakaramdam ng malambot na mga halaman sa halip na mabatong lupa ng kulungan, at ang mga ito ay nakaramdam ng kaligayahan. At ang nakapalibot na kalikasan ay napakaganda, may mga paru-paro na may makukulay na pakpak at kulay-pilak na mga tutubi na lumilipad. Isang idyll, hindi isang mundo... At sa kalangitan, isang araw ang sumisikat, halos makalupa, at kasama nito ang isa pa, kulay lila, maliit ngunit maliwanag.
  Kumanta pa nga nang may tuwa ang batang si Hitler:
  Maliwanag na sumisikat ang araw,
  Huni ang maya...
  Ang maging mabait sa mundong ito,
  Magsaya!
  Tunay na nagbago ang Führer. At siya mismo ay nahihiya sa kanyang mga kinikilos na kanibalismo sa kanyang nakaraang buhay. Lalo na ang pag-uusig sa mga Hudyo, dahil lamang sa sila ay mga Hudyo. Iba ang labanan ang mga partisan-lahat ng naroon ay may pananagutan-ngunit ibang-iba ang pagpatay sa mga taong tapat sa rehimen dahil lamang sa sila ay kabilang sa isang partikular na nasyonalidad. Kaya ano ang nagmamay-ari ng Führer noon? Paano siya naging isang halimaw?
  Isang batang lalaki na nakasuot ng nakakatawang sumbrero, isang tunay na gnome, ang biglang lumitaw sa harap niya, at nagtanong siya:
  - Tila isa kang malaking makasalanan?
  Bumuntong-hininga si Hitler:
  - Oo, sa kasamaang palad malaki ito!
  Pagkatapos ay humuni ang batang gnome:
  - Hulaan ang bugtong! Handa ka na?
  Tumango ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Susubukan ko!
  Muling humuni ang batang gnome:
  - Ano ang mayroon ka, ngunit mas madalas itong ginagamit ng iba kaysa sa iyo!
  Buong kumpiyansang sumagot si Adolf:
  - Kaluwalhatian ko! Mas mabuti pang wala nang ganoong bagay!
  Tumawa ang batang gnome at sumagot:
  - Para sa iba, kadalasan pangalan lang nila 'yan. Pero hayaan mo nang sumikat ang sa'yo, nakikita kong hindi ka ordinaryong tao!
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay umawit bilang tugon ng isang parirala mula sa isang kanta ni Vysotsky:
  Kasamang Stalin, isa kang mahusay na siyentipiko,
  Marami kang alam tungkol sa agham ni Marx...
  At ako ay isang simpleng bilanggo ng Sobyet,
  At ang aking kasama, ang lobo ng Bryansk!
  Tumawa nang mahina ang batang gnome at sinabi:
  - Bravo, ang galing mo palang magpatawa! Siya nga pala, parang pamilyar si Stalin. Saan ko ba narinig 'yan?
  Nag-aalangan na sumagot ang batang si Hitler:
  - Sa tingin ko ay may kaugnayan ito sa digmaan!
  Tumango nang may kumpiyansa ang gnome:
  - Oo, tama iyan! May malaking digmaan sa isa sa mga planeta ng tao. Sabihin mo sa akin, mahal mo ba ang Diyos?
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay sumagot nang may kumpiyansa:
  - Siyempre! Ang Diyos ay maawain at mahabagin!
  Nagtanong ang batang gnome:
  - Sa tingin mo ba, kung ang mga Aleman ang bumuo ng tangkeng "Lion", maaapektuhan kaya nito ang kinalabasan ng digmaan?
  Nagkibit-balikat si batang Hitler:
  "Hindi naman gaanong kalaki... Mas mabigat at mas mahal ang tangkeng ito kaysa sa Tiger-2, ngunit ang baluti nito ay nakahihigit lamang sa harap ng katawan ng barko. Kung tungkol naman sa baril, bagama't mas malaki ang kalibre nito at mas mahusay ang output ng pinsala kaysa sa 88mm na baril ng Tiger-2, mas mababa ang rate of fire nito. At ang mas malaking kalibre ay nangangahulugan ng mas maliit na reserbang bala."
  Sinabi ng batang kulog:
  - Matalino ka! Makinig ka, gusto mo bang gumawa ng mabuti?
  Tumango nang malakas ang batang si Fuhrer:
  - Gusto ko talaga!
  Ipinitik ng batang gnome ang kanyang mga daliri at isang magic wand ang lumitaw sa kanyang kanang palad. Sinabi ng kahanga-hangang wizard:
  - Binabalaan kita, baka masaktan ka!
  At iwinagayway niya ito...
  Biglang natagpuan ng batang-Führer ang kanyang sarili sa ginaw, suot lamang ang kanyang mga swimming trunks. Nakakita siya ng isang eksena: tatlong lalaking SS ang naglalakad sa likuran niya. Dalawang pulis sa unahan, at dalawa pa sa likuran, may dalang mga latigo. At sa isang lubid ay isang batang babae na mga labindalawa ang edad. Nakasuot lamang siya ng isang punit na damit, at siya ay naglalakad nang walang sapin sa niyebe. Namumula ang kanyang maliliit na paa dahil sa lamig. Sa paligid ng kanyang leeg ay nakasabit ang isang plake na may nakasulat na: "Ako ay isang partisan."
  Galit na galit si Hitler kaya't sinugod sila upang harangin. Nasugatan ang likod ng batang babae; dalawang maruruming pulis ang humahampas sa kawawang bata gamit ang alambre.
  Tumakbo ang batang lalaki na si Fuhrer sa harap niya, ikinakaway ang kanyang mga braso at sumisigaw:
  - Huwag kang maglakas-loob! Pakawalan mo ang bata!
  Ang hubad at maskuladong batang lalaki, na nakasuot lamang ng swimming trunks, ay kayumanggi at ahit. Medyo nagulat ang mga Nazi sa kanya. Ngunit pagkatapos ay itinaas nila ang kanilang mga submachine gun at nagsimulang magpatunog ng mga bolt. Napagtanto ni Hitler na malapit na siyang barilin at umungol sa Aleman:
  - Ang tatay ko ay isang heneral ng SS! Inutusan akong ibigay sa akin ang babaeng ito!
  Nagtanong ang opisyal ng SS:
  - Bakit ka hubad?
  Sumagot ang batang si Hitler:
  - Dahil pinapakalma ko ang sarili ko na parang isang tunay na Aryan!
  Ang batang lalaki ay tunay na maskulado at guwapo, may kaunting blond na buhok at mahusay magsalita ng Aleman. Kaya naniwala sa kanya ang mga Nazi. Ibinigay nila ang dulo ng lubid na nakatali sa leeg ng babae kay Hitler. At inakay siya ng batang-Führer.
  Nag-iwan ng bakas ng paa ang mga hubad na paa, dalawang pares ng mga bata. Naglakad ang batang babae sa tabi niya. Ang kanyang mga hubad na paa ay namumula dahil sa lamig, parang mga paa ng gansa. Ang batang lalaki rin ay nakaramdam ng pagkabalisa, lalo na pagkatapos ng walang hanggang tag-araw ng Impiyerno. Binilisan niya ang kanyang paglalakad, at nagtanong:
  - Alam mo ba kung aling kubo ang tatanggap sa iyo?
  Sumagot ang babaeng partisan:
  "Hindi ko masabi 'yan, bata. Natatakot silang barilin sila. At malamang hindi ako makakarating sa pinakamalapit na base ng mga partisan!"
  Tumili si Hitler-Boy:
  - Sumakay ka sa likod ko! Papasanin kita!
  Naupo ang dalaga sa maskulado at matipunong likod ng guwapong binatilyo. Si Hitler, na sanay sa mahirap na paggawa sa mga minahan ng Impiyerno, ay nagsimulang mag-jogging. At ginabayan siya ng dalaga, itinuro kung saan tatakbo.
  Ang maskuladong binatilyo ay tumakbo na parang isang kabayong lalaki. Kahit na sinunog ng niyebe ang magaspang na talampakan ng bata, pakiramdam ni Hitler ay may mga himno siyang tinutugtog sa kanyang isipan.
  At gayon pa man, gaano karaming tao ang namatay dahil sa kanya... Ngunit pagkatapos, sa unahan, sa gitna ng mga sugbr, lumitaw ang isang nakatagong dugout-isang partisan base. Doon, ibinigay ng babae ang password. At pinapasok nila siya, kasama si Hitler. Agad na itinapon sa babae ang isang fur coat. Binigyan din ang lalaki ng pantalon, tunika, at bota.
  Ngunit walang oras si Hitler para magbihis. Bigla niyang natagpuan ang kanyang sarili pabalik sa kagubatan ng mga engkanto, tanging ang kanyang swimming trunks lamang ang suot.
  Sumagot ang batang gnome nang may ngiti:
  - Ang galing mo! Ngayon sagutin mo ako - sino ang pula sa labas at puti sa loob?
  Sumagot ang Fuhrer nang may ngiti:
  - Labanos 'yan!
  Tumawa ang batang gnome at sumagot:
  - Magaling! Sige, isa na namang pagsubok ang naghihintay sa iyo.
  At muling iwinagayway ng batang salamangkero ang kanyang mahiwagang wand.
  Natagpuan ng batang-Führer ang kanyang sarili sa isang malaking lungsod. Ang mga sentensya ay ipinataw at ang mga parusa ay isinagawa sa plasa.
  Isang maganda at kayumangging babae ang kalalabas lang, na nakasuot lamang ng bahag. Maputi ang buhok at kayumanggi ang balat, at ang kanyang hubad at magandang mga paa ay naglalakad sa plataporma.
  Biglang nakaramdam ng bigat ang batang-Führer sa kanyang likod at nakita niyang may dala itong bag na naglalaman ng isang maliit na supot na puno ng isang mabigat na bagay. Binuksan ito nang bahagya ni Adolf. At sumipol: ginto.
  Inihayag ng tagapagbalita:
  "Ang batang babaeng ito, ang anak na babae ng patrician na si Zenobius, ay nagbalik-loob sa Kristiyanismo at tumangging yumuko sa estatwa ng emperador. Dahil dito, iminumungkahi nilang ibenta siya bilang alipin at paluin siya ng isandaang hampas nang walang awa!"
  Ang hukom, na nakasuot ng kulay rosas na damit na burdado ng ginto, ay nagtanong:
  - Handa ka na bang talikuran ang iyong Diyos at kilalanin si Emperador Nero bilang isang diyos?
  Umiling ang batang babae:
  - Hindi!
  Bumulong ang hukom:
  - Kung gayon, latigusin siya! Kung mananatiling buhay siya pagkatapos ng latigo, ibebenta siya sa isang bahay-aliwan.
  Napilipit ang mga braso ng batang babae at kinaladkad siya palayo. Sumigaw ang batang si Hitler:
  - Hindi! Dahil alipin siya, bibilhin ko siya!
  Bulalas ng hukom:
  - Napakaganda niya at napakamahal! Kung ikaw, na isang batang walang sapin sa paa, ay may ganyang kalaking pera?
  Naglabas si Hitler ng isang sako ng ginto at inihagis ito. Isang aliping batang lalaki na halos hubad ang tumakbo palapit at inilagay ang sako sa timbangan. Sumagot ang hukom nang may kasiyahan:
  - Aba, sapat na ang presyo! Sa iyo na siya!
  Tuwang-tuwa ang batang si Hitler, ngunit idinagdag ng tuyong boses ng hukom:
  "At ngayon ay kailangan niyang tanggapin ang isandaang hampas na natanggap niya ayon sa hatol ng korte. Dahil ang pagbili ay hindi nagpapawalang-bisa sa hatol ng korte."
  At ang batang babae ay muling dinakip ng mga berdugo. Sumigaw ang batang lalaki-Führer:
  - Hindi! Dahil ako na ang kanyang panginoon, nasa akin na ang responsibilidad para sa kanya. Handa akong akuin ang kasalanan ng alipin!
  Sumagot ang hukom nang may ngiti:
  - Kaya nga! Palitan mo siya!
  Ang batang-Führer ay dinala sa plataporma. Mukha siyang alipin - maskulado, matipuno, kalahating hubad at kayumanggi, nakasuot lamang ng swimming trunks. Ang mga batang alipin ay madalas na pinapalo. Kaya dinala nila siya sa poste, ang kanyang mga kamay ay nakakadena, ang kanyang mga paa ay walang sapin. Inalok siya ng berdugo ng biro, ngunit mariing tumanggi ang batang-Führer:
  - Ako ay alipin lamang ng Diyos, at ako ay magtitiis!
  Napakalaki ng berdugo, mahigit dalawang metro ang taas, kumuha ng basang latigo mula sa lusong at hinampas ang bata nang buong lakas sa kanyang hubad at maskuladong likod.
  Napigilan ni Adolf ang hininga sa sakit, ngunit pinagdikit niya ang kanyang mga ngipin at, huminga nang malalim, pinigilan ang isang pagsigaw. Muling binagsakan siya ng latigo. At talagang masakit iyon.
  Naghiyawan ang mga tao sa pagsang-ayon: hindi kailanman nangyari na ang isang panginoon ay umako ng responsibilidad para sa isang alipin. Bagama't, tingnan mo kung gaano kaganda ang dalaga, at isang batang lalaki na mga labing-apat na taong gulang, kalahating hubad at mukhang isang batang alipin, ang may pananagutan sa kanya. At natagpuan nilang interesante iyon.
  Nahati ang kayumanggi at makinis na balat sa likod ng batang lalaki, at bumulwak ang dugo. Nagngingitngit si Adolf Hitler at tiniis ito. Ang kanyang maskuladong dibdib, isang binatilyo, ay nanginginig sa sakit. Sunod-sunod na suntok ang sumunod. Ang berdugo ay umindayog nang buong lakas. Lumipad ang mga patak ng dugo at pawis sa lahat ng direksyon. Sumipol ang latigo. Pagkatapos ay kumuha ang berdugo ng isa pa, na mas malala pa ang hiwa sa kanyang mga paa na may guwantes. At mas malakas pa ang kanyang paghampas. Pakiramdam ni Hitler ay parang may sumasabog na lava sa kanyang likod. Kay lupit at sakit nito.
  Nagtiis ang batang-Führer, nagngangalit ang kanyang mga ngipin. Pagkatapos ay hinampas ng latigo ang bata sa kanyang hubad na sakong. At muli siyang sumigaw sa sakit.
  Buong lakas na hinampas ng berdugo ang kanyang katawan, at bumibigat ang kanyang paghinga. At naramdaman ng binata na unti-unting nalalabo ang kanyang kamalayan, at pagkatapos, sa huling suntok, nawalan ng malay ang batang Führer.
  Ang berdugo ay nagpataw ng ilang suntok pa. At ang hukom ay bumulalas:
  - Isang daan!
  Isang balde ng tubig na may yelo ang ibinuhos sa walang malay na batang lalaki na si Fuhrer, at natauhan si Adolf Hitler.
  Pagkatapos nito ay pinakawalan siya ng berdugo mula sa kanyang mga kadena, at ang duguang batang Fuhrer ay napahagikgik pababa ng plataporma. Tumango siya sa aliping babae at sinabing:
  "Ako na ang nagbayad para sa'yo, puwede kang pumunta kahit saan mo gusto!"
  Sumagot ang batang babaeng si Zenobia:
  - Susundin ko si Hesus, at inaanyayahan kitang sumunod sa akin!
  At narito na naman si Adolf Hitler, pabalik sa clearing. At sa harap niya, gaya ng dati, ang batang gnome ay nagtatatalon, umiikot at inaalog ang kanyang wand.
  Ngayon, muling iwinagayway ng batang salamangkero ang kanyang wand. At isang bago at alternatibong kasaysayan ang isinilang.
  Hindi sumabog ang granada-nangyari iyon. Kaya nabihag ang batang babae. Hindi naman siya masyadong binugbog ng mga Aleman, natakot silang saktan ang bata.
  At dinala nila si Lara para sa interogasyon. At sinimulan siyang interogahin ni SS Captain Kluge.
  Tinanong niya ang dalaga:
  - Hindi ka ba natatakot sa pagkabihag!?
  Matapang na sumagot si Lara:
  - Hindi!
  Bumulong si Kluge:
  - Mamamatay ka at makakalimutan!
  Matapang na sumagot ang dalaga:
  - Baka makalimutan nila ako. Pero dalawandaang milyon tayo, at imposibleng makalimutan tayong lahat!
  Ngumisi si Kluge nang may pagkahilig sa kame at nagtanong:
  - Hindi ka ba takot sa sakit?
  Bumulong si Lara:
  - Ang pinakamalaking sakit ay ang makita kayong mga pasista sa aming lupain!
  ungol ni Haupman:
  - Iuutos kong pahirapan ka!
  Sumigaw ang batang babaeng tagapanguna:
  - Ang pakikipag-usap sa iyo ay isang pagpapahirap na!
  Iniutos ni Kluge:
  - Hayaan mong tanungin siya nina Frau Gerda at Frida!
  Dalawang babae ang pumasok sa silid. Si Gerda ay isang mukhang bata, maputi ang buhok, magandang babae, medyo matangkad at balingkinitan. Si Frida ay mas matanda at mas mabigat, ngunit matangkad din.
  Ngumisi siya at sinabing:
  - Kawawang babae, ano pa ang naghihintay sa iyo!
  Dinilaan ni Gerda ang kanyang mga labi at sinabi:
  - Pula ang buhok niya... At blonde ako - magandang kombinasyon 'yan!
  Sinabi ni Kluge:
  - Kailangan nating alamin kung nasaan ang imbakan ng mga armas ng mga partisan!
  Ngumiti si Gerda nang may pag-aalinlangan at nagtanong:
  - Alam ba niya ito?
  Tumango si Kluge:
  "Isang mapagkakatiwalaang source ang nag-ulat na siya ay tagapag-ugnay para sa mga partisan. At may alam din siyang mga ligtas na bahay sa ibang mga nayon at nagtatrabaho para sa mga partisan!"
  Nabanggit ni Frida nang may mapang-akit na ngiti:
  - Aalagaan namin siya!
  Dinala ang batang babae sa isang espesyal na silid para sa aktibong interogasyon. Ito ay parang isang klinika. Iba't ibang laki ng forceps, hiringgilya, kutsilyo, scalpel, enema, at iba't ibang kagamitan sa pag-opera ang nakasabit doon.
  Isang medyo magandang babae na nakasuot ng puting amerikana ang nakaupo sa upuan. Hindi maiwasan ni Lara na isipin na isa siyang nars. Ngunit sa totoo lang ay nakaramdam siya ng takot. Ang pulang buhok na babaeng Aleman na ito ay may mga matang hindi naman galit, kundi gutom. Parang isang soro na nakakita ng matabang manok.
  Sa mahusay na wikang Ruso, nagtanong ang batang babaeng nakasuot ng puting amerikana:
  - Bueno, aking maliit na sisiw, sasabihin mo sa amin ang lahat nang maayos, o kailangan ka naming tusukin ng makapal na karayom!
  Hindi sinasadyang sumulyap si Lara sa paligid. Sa isang gilid ay ang upuan ng dentista, kumpleto sa mga drill, at iyon ay nakakatakot. At sa kabilang panig ay ang upuan ng ginekologiko.
  At gayundin ang ilang uri ng makina na may mga electrode kung saan dumadaan ang kuryente.
  Oo, ang silid ng pagpapahirap dito ay may modernong kagamitan!
  Nakaramdam si Lara ng hindi kanais-nais na lamig sa ibabang bahagi ng kanyang tiyan. Tunay siyang natakot, dahil ang mga propesyonal na berdugo ay kayang magdulot ng matinding sakit.
  Ngumiti ang babaeng naka-puting amerikana, tila matamis, ngunit ang ngiting ito ay nagpatakot sa akin, at nagsabi:
  - Hubarin natin ang sapatos niya! Titingnan din natin kung may itinatago siya sa bota niya.
  Maganda at bago ang mga bota ni Lara. Dati, nakayapak lang siya hanggang sa bumuhos ang niyebe. Pagkatapos ay nagsusuot siya ng medyo magaspang at hindi komportableng sapatos. Ngunit para sa kanyang natatanging serbisyo, ginawaran siya ng medalya mula sa mainland at mga botang balahibo. At kailangan pa siyang kunan ng larawan na suot ang mga ito.
  Dahil hindi nagmamadali ang dalaga na hubarin ang mga ito, hinarap nina Frida at Gerda ang batang partisan at marahas na pinunit ang kanyang mga bota. Pagkatapos, nang mas maingat, upang hindi mapunit ang mga ito, hinubad nila ang kanyang itim na medyas.
  Nakapaa si Lara. Nakasuot lamang siya ng bestida, dahil kinuha na ng mga Aleman ang kanyang balahibong amerikana nang hulihin nila siya. Marahan nila siyang hinipo at pinunit pa ang kanyang suwiter. Ngunit pinagbawalan sila ng kumander na hubarin ang kanyang mga bota o hubaran pa siya.
  Ngayon, ang batang babae ay nahaharap sa isang bagay na sopistikado.
  Ang batang babaeng nakasuot ng puting amerikana ay nagsabi:
  - Magagandang binti mo. Napakaganda ng mga ito.
  Tumayo siya at lumapit kay Lara. Pinahid niya ang daliri sa kanyang hubad na talampakan, sabay sabi:
  - Gayunpaman, magaspang at mapilit ang iyong mga paa. Madalas ka bang naglalakad nang walang sapin sa paa?
  Tumango si Lara:
  - Hanggang kalagitnaan ng Oktubre. Pagkatapos ay nagsimula nang umulan ng niyebe, at ang puting himulmol ay nagsimulang masunog nang sobra ang aking mga sakong!
  Sumagot si Gerda nang nakangiti:
  "Gusto ko ring maglakad nang walang sapin sa paa. Mas maliksi doon at puwede mo akong palihim na lapitan nang hindi napapansin. At kapag magaspang ang mga paa mo, hindi mo na gaanong mararamdaman ang lamig."
  Iminungkahi ng batang babae na nakasuot ng puting amerikana:
  - Siguro dapat ko bang ilagay ang kanyang hubad at matamis na mga paa sa isang kalan na de-kuryente at buksan ang kuryente at initin nang mabuti at malakas?
  Tumango si Gerda nang nakangiti:
  - Oo, siyempre masakit! Pero sa pagkakataong ito, baka masunog ang inihaw!
  Humagikgik ang nars at sinabing:
  "Pwede mo itong ipahid gamit ang olive oil, at mas lalo lang itong sasakit, pero kasabay nito ay hindi rin naman sasakit. At uulit-ulitin natin ang pagpapahirap!"
  Kinumpirma ni Frida:
  - Sige na! Magsasalita siya nang ganito!
  Nakangiting tanong ni Gerda sa batang babaeng si Lara:
  "Maaari mo bang sabihin sa amin kung sino ang nasa ilalim pa rin ng lupa? Saan ang taguan ng mga partisan sa kagubatan? Sino ang mga nakakasalamuha mo sa mga nayon at sa lungsod? O dapat ko bang ipagpatuloy ang pagpapahirap sa iyo?"
  Itinuwid ng batang babae na naka-puting amerikana:
  - Hindi ikaw ang dapat magpahirap, kundi kami!
  Namutla nang husto si Lara. Naalala niya ang aksidenteng paghawak niya sa mainit na kalan at pagkasunog ng sarili, na nag-iwan ng mga paltos sa kanyang mga daliri sa paa na matagal at napakasakit. Ngunit ang paghawak na iyon ay sandali lamang ang itinagal. At ngayon ay basta na lang nila susunugin ang buong talampakan niya, at ito ay magiging parehong mahaba at napakasakit.
  Si Frida, habang hinihingal, ay may hawak na dalawang maliliit na tipak ng alambre. Dinisenyo ang mga ito para mas madaling ikabit ang maliliit na paa ng batang babae.
  Pumunta si Gerda sa kabinet at kumuha ng isang tubo ng langis at Vaseline, na dapat sana'y nakapipigil sa malalaking paso at paltos.
  At sinimulang himukin ng maganda at blondeng babaeng Aleman ang mga talampakan ni Lara, na naging magaspang dahil sa mahabang paglalakad nang walang sapin sa paa.
  Sabi ni Frida nang may mapang-akit na ngiti:
  "Naku, ang kawawang mga paa ng mga batang babae. Ang bait pa rin nila, ang liit, ang parang bata, ang hubad at walang kalaban-laban. Kay sakit-sakit na pagpapahirap ang naghihintay sa kanila."
  Natapos ni Gerda ang pagpapadulas sa mga paa ng batang babaeng partisan. Ipinasok nila ang mga ito sa mga saksakan at mahigpit na ikinabit. Ikinabit ang mga alambre at ipinasok ang saksakan sa mga saksakan.
  Pagkatapos, tinanong ng batang babaeng naka-puting amerikana si Lara:
  - Magsasalita ka ba?
  Matapang na sumagot ang dalaga, bagama't nanginginig ang boses sa takot:
  - Hindi!
  Napansin ni Gerda:
  - Kapag pinirito ang iyong mga takong sa electric stove, masakit talaga!
  Namutla si Lara, nanginig, at sumagot:
  - Alam ko 'yan! Pero hindi pa rin ako magsasalita!
  Pinihit ng batang babaeng nakaputing amerikana ang switch, at bahagyang lumangitngit ang kalan nang magsimula itong uminit.
  Sa ngayon, gayunpaman, mabagal ito, at hindi ko ito agad naramdaman.
  Nagtanong si Gerda:
  - Sino ang mga nakausap mo sa lungsod?
  Bumuntong-hininga si Lara at sumagot:
  - Hindi ko sasabihin!
  Iminungkahi ni Frida:
  - Siguro mas mabuti pang latigurin siya ng alambre, alambreng may tinik pa!
  Iminungkahi ni Gerda:
  - O mas mabuti pa, sobrang init!
  Tumutol ang batang babaeng nakasuot ng puting amerikana:
  - Hindi! Dapat tanungin si Larisa Mikheiko sa lahat ng punto, at maingat, tulad ng isang pari sa kumpisal.
  Ngumiti si Frida at nagmungkahi:
  - Kumusta naman ang kasalukuyan?
  Buong kumpiyansang sumagot ang batang babae na may pulang buhok:
  - Darating din 'yan.
  Nagsimulang mag-init ang mga hubad na sakong ni Lara. Nanginig ang dalaga. Ngunit ang kanyang mga paa ay mahigpit na nakakabit sa mga espesyal na pang-ipit na pang-torture. Bumuntong-hininga siya nang malalim at pinagdikit ang kanyang mga ngipin upang pigilin ang isang ungol.
  Nagtanong ang babaeng nakasuot ng puting amerikana:
  - Siguro puwede mo akong sabihin?
  Umiling si Lara at napaungol:
  - Hindi, hindi ko sasabihin!
  Iminungkahi ni Gerda:
  - Baliin natin ang tadyang niya!
  Tinaasan ng nars-berdugo ang apoy sa kalan. Lalong tumindi ang init sa mga paa ni Lara. Napaungol ang babaeng mahilig makisama, ngunit agad na kinagat ang kanyang labi. Ang kanyang maputlang mukha ay nababalot ng pawis, na nagpapakita ng sakit at matinding paghihirap na kanyang nararamdaman.
  Sinabi ni Frida:
  - Isang matigas ang ulong partisan!
  Tumango ang nars:
  - Siyempre! Pero mas malala ang nabali natin! Kung kinakailangan, puwede pa nating butasan ang ngipin niya!
  Nanginig si Lara at lalong namutla. Mga walang awang berdugo ang mga ito.
  At ang mga hubad na paa ng batang babae ay pinirito at inihurno. At ito ay napakasakit.
  KABANATA Blg. 10.
  Si Petka ay nagtrabaho kasama ang kanyang ama na si Vaska. Siya, isang batang lalaki, ay nagtanim ng mga bulaklak. Mayroon ding apat na oras na occupational therapy sa advanced level, ngunit ngayon ay mayroon nang tatlo at kalahating araw na walang pasok sa isang linggo. Iyon ay, mga araw na puro pag-aaral at panalangin lamang ang mayroon. Ang mga anghel ng bantay sa bilangguan, mga kaakit-akit na batang babae, ay nagbabantay sa mga makasalanang batang lalaki. Upang matiyak na hindi sila mag-aaway. Bago simulan ang trabaho, ang mga batang bilanggo ay nagdarasal, ngunit nakatayo, hindi nakaluhod. Ito ay isang magandang antas na, kung saan maraming libangan at mas madalas na inaayos ang mga pamamasyal sa Langit.
  Dahil mainit sa Impyernong-Purgatoryo, mas gusto ng karamihan sa mga batang lalaki na magsuot ng shorts at maglakad nang walang sapin sa paa. Kulay kayumanggi sila tulad ng mga Indian o Arabo, ngunit mapusyaw ang kanilang buhok. Sa itaas na palapag, maaari kang magpagupit nang mas mahaba.
  At maaari kang mag-usap habang nagtatrabaho ka - hindi ito isang concentration camp.
  Nakangiting sabi ni Vaska:
  "Wala akong panahon para mamuhay nang retirado. Namatay ako nang maaga. Pero napakaganda rito; agad-agad, nang makalaya mula sa katawan, ang aking kaluluwa ay nakaramdam ng napakagaan. At pagkatapos ay isa kang malusog at magandang tinedyer-kahanga-hanga!"
  Tumango si Petka at tinapakan ang kanyang walang sapin na paa, parang isang tinedyer na mga labing-apat na taong gulang:
  "Oo, napakagandang batang katawan. Ang impyerno, o sa halip ay purgatoryo, ay halos kapareho ng isang sports camp ng mga bata. Bukod sa occupational therapy, lahat ng bagay dito ay maganda. At ang pag-aaral ay kawili-wili! Ang dami naming natutunang mga interesanteng bagay!"
  At ang mga batang bilanggo ay nagsimulang umawit nang may sigla:
  Ang iyong ginawa ay nagniningning,
  Ang biyaya ay ibinuhos na sa sangkatauhan!
  Ito ang ibinigay mo sa akin, banal na Diyos,
  Kaluluwa, kagalakan, taos-pusong awa!
  
  Si Lucifer, na ginawa tayong Sodoma,
  Ang supling ng kasalanan at kapalaluan!
  Itinaas niya ang kanyang espada sa banal na trono ng Panginoon,
  At napagpasyahan niya na ngayon ay makapangyarihan na siya!
  
  Koro.
  Diyos ko, kay ganda at kay dalisay Mo,
  Naniniwala akong walang hanggan ang tama mo!
  Ibinigay mo ang iyong maluwalhating buhay sa krus,
  At ngayon, magkakaroon ng kapaitan sa aking puso magpakailanman!
  
  Ikaw ang Panginoon ng kagandahan, kagalakan, kapayapaan at pag-ibig,
  Ang sagisag ng walang hanggan, maliwanag na liwanag!
  Ibinuhos mo ang mahalagang dugo sa krus,
  Ang planeta ay nailigtas sa pamamagitan ng walang hanggang sakripisyo!
  
  Ang kasamaan ay nagngangalit sa mga pusong rebelde,
  Pinupunas ni Satanas ang sangkatauhan gamit ang kanyang mga kuko!
  Ngunit ang kamatayan ay itatapon sa alabok,
  At ang Panginoon ay sasamahan natin magpakailanman!
  
  Ang diyablo ay nakipagdigma laban sa Panginoong Diyos.
  Ang kaaway ay lumaban nang malupit at may kataksilan!
  Ngunit dinurog ni Kristo si Satanas sa pamamagitan ng pag-ibig,
  Matapos mapatunayan ang kanyang katotohanan sa krus!
  
  Tayong mga magkakapatid ay dapat magsama-sama sa iisang agos,
  Ituon ang iyong puso, isip, at damdamin kay Hesus!
  Upang tayo'y tulungan ng Dakilang Diyos na maligtas,
  At pupurihin natin ang Panginoon magpakailanman!
  
  Upang ang kaluluwa ay matagpuan ang kapayapaan nito magpakailanman,
  Ang buong mundo ay dapat magtulungan sa ani ng Panginoon!
  At magpakailanman, Makapangyarihan sa lahat, kami ay makakasama mo,
  Gusto kong magdasal nang mas taimtim!
  
  Ang iyong ginawa ay mananatili magpakailanman,
  Walang hanggan at matalinong pinuno ng sansinukob!
  Tinanglawan mo ako ng mga agos ng buhay,
  At naniniwala akong magiging totoo ang ating pag-ibig!
  Kumanta ang mga batang bilanggo, at ito ay nakakaantig at nakalulugod. Literal na pinapakalma nito ang aking kaluluwa.
  Isang malaking screen ang binuksan at isang pelikula ang nagsimulang ipalabas sa mga batang makasalanan. May mga kawili-wiling pangyayaring nagaganap.
  Si Elena, anak na babae ni Svarog, ang Diyos-Lumikha ng langit at lupa, at ang pinuno ng mga gawain sa militar, ay iwinawagayway ang kanyang mga espada, na nagsasabing:
  - Nakakadiri kung ang kamay mo,
  Itinaas ng kapatid ang kamay niya laban sa kapatid...
  Ibabad ang may sakit na asong babae,
  At ang kalaban na Chekist!
  At ang kanyang mga espada ay tumama sa mga Orc Guard. Tila tumama sila sa isang transparent na pader at nanigas. Ang kanilang mga pamalo ay nagsimulang umusbong.
  Inihampas din ni Zoya ang kanyang espada at umawit:
  Ang mga iniisip ng bata ay tapat,
  Ipaalala ang liwanag...
  Kahit tapat ang ating mga anak,
  Hinila sila ni Satanas tungo sa kasamaan!
  At kaya ang mga pulis-riot, ang mga guwardiya ng orc, at ang mga pulis ay nagsimulang maging mga namumulaklak at matingkad na usbong ng mga tulip at violet.
  Si Victoria, anak ng Itim na Diyos, ay nag-shake rin ng kanyang mga espada. At ang kanyang talim ay nagtataglay ng mahiwagang kapangyarihan. At ang mga mandirigma ng kriminal na rehimen ni Butin ay naging mga cacti lamang.
  At ngayon, si Nadezhda rin ay nagwawagayway ng kanyang mga espada. At ang kanyang mga talim ay sadyang makapangyarihan, nakamamatay. Umuulan ng kidlat mula sa mga ito. Tunay nga siyang anak ni Perun-walang awa, matalino, at mabait nang sabay-sabay.
  Ang mga mandirigma ni Butin ay naging mga nagliliyab na kandila sa harap ng aming mga mata.
  At kumanta si Nadezhda, habang ipinapakita ang kanyang mga ngipin:
  - Ang mga diyos ay nagsasalita nang matalino,
  Gumawa ka ng mabuti anak...
  Magkakaroon ng magandang resulta,
  Tutal, may pakialam kami!
  Ang ilan sa mga sundalo ng Orcmon at special forces ay nakaranas ng mahiwagang pagbabago. Ang iba ay nagpaputok ng kanilang mga machine gun. Ngunit ang mga batang babae, gamit ang kanilang mga hubad na daliri sa paa, ay nagpakawala ng mga bola ng mahiwagang plasma. At sila ay naging mga panangga. Nang tumama sila sa transparent na ibabaw, ang mga bala ay tumalbog, naging mga lollipop at matatamis na kendi.
  Si Elena, na tinatawag na Matalino, ay nabali rin ang kaniyang mga hubad na daliri sa paa. Isa pang linya ng mga "oprichnik" ang natigilan, nag-iba bilang mga puno na natatakpan ng berdeng mga dahon.
  Pagkatapos nito ay humiyaw ang babaeng diyosa:
  - Para sa ating Inang Bayan,
  Putulin natin ang mga masasamang tao!
  Ginawa rin ni Victoria ang kilos, ikinakaway ang kanyang mga hubad na daliri sa paa at naglunsad ng mga kendi at lollipop sa pulisya. Tinusok nila ang hanay, na ginagawang mga damo ang mga kalaban.
  Siyempre, ang anak na babae ng Itim na Diyos ay nagtataglay ng napakalaking kapangyarihan.
  At kung tatamaan ng kidlat, susunugin nito ang kaaway na parang siya ay nag-blotting paper.
  At mula sa rubihang utong ni Victoria ay tumama ang isang kidlat.
  Si Zoya, ang anak na babae ng Puting Diyos, na hubad din ang mga daliri sa paa,
  nagpadala ng mga nakamamatay na regalo ng kamatayan. At ang mga kendi na pumapasok
  Ginawang magagandang bulaklak at matingkad na berry sa mga palumpong ng Ork Guard ang mga sundalo.
  Kinuha ito ni Zoya at umawit:
  - Namumulaklak ang mga puno ng mansanas at peras,
  Ang mga bukid ay kumakalat na parang ginto...
  At ang mga peras ay lumilipad sa ibabaw ng Lupa,
  Ang mapagbigay na Daigdig ay magiging maluwalhati!
  At kumakalabog din ang kaniyang mapupulang mga utong, ngunit sa pagkakataong ito ay mas malambot na ang mga kidlat, kumakalat na parang dila ng baka. Binabago ang kaniyang mga kaaway tungo sa isang bagay na kahanga-hanga, mabango, at may napakasarap na aroma.
  Gumagamit din si Nadezhda ng mga hubad na daliri sa paa na may mahusay na epekto.
  At ngayon, muling natagpuan ng mga hanay ang kanilang mga sarili na nasusunog dahil sa kanyang suntok.
  Paano kung kunin sila ng anak ni Perun at hampasin gamit ang strawberry nipples niya?
  Aaminin mo, ito ay isang bagay na talagang nakakatakot. Nakakagulat talaga.
  At binalot ng kidlat ang mga pulis at ang mga orc guard na parang isang cocoon na bumabalot sa isang paru-paro.
  Siyempre, ginamit din ni Elena ang kaniyang mapulang utong. Na kumakabog nang malakas,
  at lahat ay literal na giniling hanggang maging pulbos.
  Kinuha ito ni Elena at umawit:
  - Ang batang babae ay kamakailan lamang ay isang alipin,
  At ngayon isa na siyang astig na diyosa!
  At sabay-sabay na sumipol ang apat na batang babae. At sa marami,
  Pinaulanan ng mga hinimatay na uwak ang mga yunit ng pulisya.
  Tinusok nila ang mga ulo ng mga Orcguard at Orcmon gamit ang kanilang matutulis na tuka.
  Magagaling ang mga babae. Pero sinubukan silang sagasaan ng mga armored personnel carrier.
  Pinaputok ni Victoria ang kanyang mga ruby nipples sa kalaban, at agad na nagsimulang kalawangin at gumuho ang mga yunit ng labanan.
  At nang tamaan ni Nadezhda gamit ang kanyang strawberry nipples, ang mga armored personnel carrier ay naging,
  masunog at matunaw kasama ang mga tripulante.
  Tumalon palabas ang mga pulis na nakaupo sa manibela, literal silang nasunog.
  Si Zoya, ang anak na babae ng mabuting Puting Diyos, ay nagsabi:
  - Masyadong malupit ito!
  At ang kulay rosas na mga usbong ng mga utong ay naglabas ng mas malambot at mas makulay na kidlat.
  At ang mga armored personnel carrier ay nagsimulang maging masasarap na cream cake.
  At siyempre, pinalamutian ng matamis na mga usbong ng magagandang bulaklak.
  Mukhang napakaganda at napakayaman nito.
  Siyempre, sumuko rin si Elena sa kaaway sa tulong ni,
  mga pulang utong at suso. At ang mga Beteer ay nagsimulang maging mga piraso ng metal.
  at ilang basura.
  Umawit si Elena:
  - Sino ang sumisira sa kanyang bayan,
  Isa ngang taong walang moralidad!
  Agad na sumang-ayon si Victoria dito at muling nagpakidlat.
  Kapag ang isang malago, mataas, at kayumangging dibdib ay naglalabas ng ganito
  mga sunud-sunod na pagkawasak, kung gayon ito ay kahanga-hanga.
  Kinuha ito ni Victoria at bumulong:
  - Buksan ang mga pintuan - isang hukbo ng mga bacilli,
  Gumagapang palabas ang mga diyablo mula sa mga basang libingan!
  Pabiro na sabi ni Zoya, habang inilalantad ang kanyang mga ngipin na kumikinang na parang perlas.
  At sinabi niya, habang kumikindat:
  - Para kay Kievan Rus!
  At muli, kinuha niya ang responsibilidad na kalabitin siya gamit ang kanyang mga utong. At ginagawa niya ito nang may matinding katumpakan.
  At gagawin nitong maganda o kaaya-aya ang isang malaking bilang ng mga kaaway.
  Sinabi ni Victoria:
  - At ang iyong mga cake ay walang espesyal!
  Tumango si Zoya bilang pagsang-ayon:
  - Siyempre, napakagaling!
  Sinubukan ng mga helikopter na atakihin ang mga batang babae mula sa himpapawid. Nagpaputok sila ng mga rocket. Sumugod sila patungo sa mga mandirigma.
  Ngunit mula sa mga utong na mapula-pula ng mga dibdib ng mga magagandang babae, lumilipad palabas ang mga pulsar.
  At agad na nagiging masasarap na produktong pangluto ang mga rocket,
  at pati na rin ang mga sausage stick.
  At lahat ng ito ay mukhang napakaganda at mayaman.
  Kumanta si Elena nang nakangiti, ipinapakita ang kanyang mga ngipin at kumindat:
  - Itaas natin ang ating mga baso para sa masasarap na pagkain!
  At kaya kinuha ng apat na batang babae at mula sa mapulang utong ng kanilang mga suso, ay ipinadala,
  Isang mahiwagang tsunami ng plasma. At ang mga helikopter, sa kalagitnaan ng paglipad, ay nagsimulang magbagong-anyo.
  Ang mga nahulog sa ilalim ng kidlat ni Zoya ay masasarap na mga produktong pang-luto o karne.
  Ang kidlat ni Nadezhda ang sanhi ng sunog, dahil siya ay anak na babae ni Perun.
  Si Augustina, ang anak na babae ng Itim na Diyos, ay ginawang abo ang lahat ng bagay, walang apoy at naging alikabok.
  Ginawa ni Elena ang mga helikopter na hindi nakakapinsalang mga combine harvester at kotse. Magagamit din ang mga ito sa bahay.
  Ang kidlat mula sa mga rubi na utong ng mga batang babae ay ginawang mga walang buhay na bagay ang mga makinang pandigma, na tuluyang nag-disarm sa kanila.
  Pagkatapos ay bumalik ang mga dilag sa pulisya. Baliktarin natin sila
  sa iba't ibang paraan at ayon sa iyong panlasa.
  Pabiro na sabi ni Zoya:
  - Gumagawa tayo ng mabuti!
  May mga pulis nga, at lumitaw ang ice cream,
  sa tsokolate. At ang mga pakete ay literal na kasing taas ng isang tao.
  Siyempre, tuwang-tuwa ang mga bata sa ganitong mga porsiyon. Ang isa ay sapat na para sa isang daan.
  Tao.
  Siyempre, winasak lang ni Victoria ang mga bangkay ng mga mandirigmang orc guard.
  Siya ay isang batang babae na anak ng Itim na Diyos.
  Kung saan walang sinuman ang makakalaban.
  At sa pagkawasak at pagkalipol ay wala siyang kapantay.
  Ang mandirigmang may pulang buhok ay kumuha at umawit:
  Bakit umiiral ang kasamaan sa sansinukob?
  Dahil kailangan din ng mga tao ng pagpipilian...
  Kapag walang pakialam ang isang tao,
  Nanganganib siyang mapunta sa rack!
  Sabi ni Zoya, habang nakangisi:
  - Mabuti ang pagpili, ngunit mas mabuti ang paggawa ng mabuti!
  At muling pinaputukan ng mga batang babae ang papalapit na mga yunit ng special forces.
  Pabiro na sinabi ni Elena, habang nakikita ang pagbabago ng lahat:
  - Sila ay likas, at tayo ay dahil sa pangkukulam!
  Muling nagpakawala ng kidlat si Victoria mula sa kaniyang mga utong na kulay rubi at umawit:
  - Mga puno ng oak-mga mangkukulam, bumulong ng isang bagay sa hamog,
  Mula sa mga nakahilig na pintuan, may mga anino na sumisikat...
  Huwag mong sirain ang mga tao sa labanan ng masasamang Orcian,
  Hayaan mong intindihin ito ng mananalakay -- si Butin ay ganap na kaput!
  Agresibong sumagot si Elena:
  Ngunit makukuha ng kanibal ang kanya,
  Magliliyab ito na parang gagamba sa apoy...
  Sa ilalim ng lupa, pahirapan ang pangulo,
  Hindi mo kailangang kumilos na parang si Satanas!
  Agad na kinumpirma ni Victoria:
  - Ah, makukuha niya!
  At ang mga mandirigma ay umawit nang sabay-sabay:
  - Namamatay ang mga tao para sa Cheka, para sa Cheka,
  Namamatay ang mga tao para sa Cheka, para sa Cheka!
  Ang lakas ng droga, grabe!
  Ang lakas ng droga, grabe!
  At muli, mga kidlat na may nakamamatay na puwersa at napakalaking mapanirang kapangyarihan ang lumipad palabas ng kanilang mga dibdib.
  O kaya'y ang kapangyarihang malikhain, tulad ng kay Zoya.
  Si Nadezhda, na sinunog ang mga mandirigma, ay kumuha at umawit:
  -At sa bawat baton ng pulisya,
  Nakita ko ang pagngisi ni Butina...
  Ang hangal na tingin ng kanyang mga matang walang laman,
  Paglubog ng araw na parang bangungot ng Orcish!
  Ang mga mandirigma ang siyang nagbabago ng lahat at humahantong sa isang bagong katangian.
  Kaya pumunta sila at ginamit muli ang lahat ng mga helikopter at armored personnel carrier. Ang astig nito. At sa mga kagamitang pag-aari ng mga tropa ni Pangulong Butin nang maramihan, ang natitira na lang ay, sa pinakamaganda, mga cake, kendi, tsokolate, at pastry.
  Ginamit muli ni Elena the Wise, anak ni Svarog, ang ilang teknolohiya upang gawing isang bagay na mapayapa at kapaki-pakinabang, kabilang ang mga scooter, motorsiklo, bisikleta, at iba pa.
  Ito ang mga babaeng ito. Tila hindi masukat ang kanilang lakas.
  At ang infantry ng pulisya, riot police at ang orc guard, nang makita ang kapalaran ng kanilang mga kasamahan, ay nagsimulang tumakas.
  Ngayon, away talaga iyon.
  Kinuha ito ni Elena at umawit:
  Ang sangkatauhan ay may teknolohiyang bakal,
  Talagang kailangan at lubos na kapaki-pakinabang...
  Ngunit ang mga batang babae ay walang sapin sa paa, sinasamba nila si Rod,
  At gamit ang kanilang mga karit, sila ay lumalaban nang buong tindi!
  Gayunpaman, nakita ng mga mandirigma na hindi pa tapos ang labanan. Tinangka silang salakayin ng mga sasakyang panghimpapawid na pang-atake mula sa himpapawid. Lumipad sila sa ibabaw ng Moscow at nakipagkarera sa isang pormasyon ng apat na kabayo.
  Ngunit natural na nag-iingat ang mga batang babae. Nang lumipad ang mga missile patungo sa mga dilag, pinasabog nila ang kanilang mga pulang dibdib ng mahiwagang plasma. Sa kalagitnaan ng paglipad, ang mga missile ay nagsimulang magbagong-anyo at maging malalaki at matingkad na mga kendi. At literal silang kumikinang.
  Pagkatapos, isang malaking kendi ang nabasag at naging libo-libong mas maliliit, at nahulog ang mga ito sa bangketa na parang ulan.
  Pagkatapos ay kinuha ito ni Nadezhda at dinurog gamit ang kanyang strawberry nipples.
  Tinamaan ng kidlat ang sasakyang pangsalakay, na ikinabit ito sa isang sapot ng apoy. Literal itong nasunog na parang eroplanong papel.
  Nagpakawala rin si Victoria ng mga kidlat mula sa kanyang mga ruby na utong. At ang mga stormtrooper ng Orks ay literal na gumuho at naging alikabok.
  Umawit ang anak na babae ng Itim na Diyos:
  Pag-asa, ang ating kompas sa lupa,
  Ang swerte ay gantimpala ng katapangan...
  Isang kanta lang sapat na,
  Kung kakanta lang sana ito tungkol kay Rod!
  Ang mga Slav ay may iisang, Pinuno, Makapangyarihan, at Kataas-taasang Diyos - ang Tungkod! Siya ang Simula at Pinagmulan ng Lahat!
  Si Rod ang nagsilang kina Svarog, Chernobog, Belobog, at Perun. Pati na rin ang walang katapusang pag-ibig na si Lada.
  Si Rod ang Lumikha ng buong Sansinukob. Gayunpaman, ang kanyang mga Anak-sina Svarog, Belobog, Chernobog, Perun, at ang kanyang anak na si Lada-ay lumikha rin ng sansinukob kasama ang Makapangyarihang Amang si Rod.
  Kaya ang sansinukob at ang planetang Daigdig ay isang sama-samang pagsisikap. Noong unang panahon, umiral ang Hyperborea sa lugar ng modernong Russia at Kievan Rus'. Ito ang tahanan ng mga ninuno ng mga Slav, na sumasamba sa mga diyos ng demiurge ng Russia. At napakasayang lugar nito. Ang mga tao ay walang kinikilingan sa mga problema. Hindi sila nagkakasakit, hindi tumatanda, hindi nagdusa.
  At lumipad pa nga sila patungo sa ibang mga planeta, at hindi lamang sa mga nasa Solar System. Ngunit sa sandaling tumalikod ang mga Ruso sa kanilang mga Diyos at pumanig sa mga bagong dating, hindi mabilang na kasawian ang dumating sa Rus. Kabilang na ang pamatok ng mga Mongol-Tatar. At ang mga tao ay nagsimulang tumanda at magkasakit, lumaban, magsinungaling, at magnakaw.
  Ganitong kasawian ang nangyari kay Rus' nang talikuran ng mga tao ang mga diyos-diyosan ng Russia na marami nang nagawa para sa kanila. Sumunod ang pyudal na pagkakawatak-watak at mga digmaang nagpakamatay sa magkakapatid, na sinundan ng madugong pamatok ng mga Mongol-Tatar. Higit sa lahat, dumating kay Rus' ang katandaan at sakit, samantalang noong panahon ng paghahari ng mga diyos ng Russia, naghari ang walang hanggang kabataan. At ang mga tahanan at lungsod ay napuno ng kaligayahan.
  Biglang nagpakawala si Elena ng nagliliyab na pulsar mula sa kanyang pulang utong. At pinabagsak nila ang isang dosenang helikopter na mabilis na tumatakbo mula sa Orkmoskovia, na siyang nagpasiklab sa mga helicopter.
  Ang mandirigmang may asul na buhok ay bumulong:
  - Para kay Kievan Rus -
  Lumaban ka at huwag matakot!
  Humawak din si Zoya at nagpakawala ng kidlat mula sa kaniyang mapupulang utong. Isang hypersonic missile na sumugod patungo sa mga batang babae ang nagpasabit sa kanila sa isang nagliliyab na sapot at natunaw bilang isang higanteng kendi na tsokolate.
  Si Zoya ay anak ng Puting Diyos at ang sagisag ng kabutihan. Nagpapakita siya ng kabataan at katapangan, at ang kanyang haplos ay ginagawang matamis ang mga sandata. At ang mga tangke ay ginagawang masasarap na keyk.
  Napansin ito ni Victoria at bumulong:
  - Gawin mo na... Nasa estado ako ng pagkawasak, at may lumalabas na negatibong bagay!
  Si Zoya, nakangiti at kumikislap ang kaniyang makikinang na ngipin, ay buong kumpiyansang sumagot:
  "Lahat ay may kabutihan! Kaya, kapag sinaktan mo ang kaaway, mag-isip ng isang bagay na mabuti. At ang mga stormtrooper ay magiging isang masarap at nakakatakam na panghimagas."
  Si Nadezhda, nakangiti at nagpapakita ng kanyang mga ngipin, ay sumagot:
  - At sa buffet ay binuksan ng babae,
  Tiniyak sa akin ng anghel - huwag kang mahiya...
  Napakasarap ng gana mo,
  Lalamunin mo lahat ng kabayo niya nang sabay-sabay!
  At mas seryoso niyang sinabi:
  - Magkaroon ng positibong pag-iisip! Para sa kabutihan at liwanag!
  Pagkatapos nito ay pinasabog niya ang mga ito gamit ang mga patak ng mahiwagang plasma mula sa kanyang mga utong na parang strawberry, na nagpabago sa mga tangke at mga sasakyang pandigma ng impanterya tungo sa magagandang chocolate cake na may mga kandila. At ang mga mandirigmang Orkgvaria ay naging magagandang bulaklak, na may mga usbong na may iba't ibang at matingkad na kulay.
  At isa na namang stormtrooper, salamat sa isang mahiwagang mantsa na lumabas mula sa ruby nipple ni Victoria, ay naging isang malaking tinapay ng longganisa na may mantikilya. Ang gayong regalo ay tunay na nakakatakam.
  Pabiro na sinabi ng pulang buhok na shrew:
  - Dati kayong parang mga aso,
  Sumasalakay sa mga tao na parang agila...
  At sa tinapay ng sausage,
  Kumain tayo nang walang pagsisisi!
  Napapitik si Elena ng kanyang mga daliri sa paa, na naglabas din ng isang daloy ng mahiwagang enerhiya. At isa pang eroplano ang nagpalit ng anyo at naging isang malaki at pritong pabo na may gravy at pinya. Kay sarap na pagkain. At kung paano ito bumagsak, nagtalsikan ng taba. At napakasarap na amoy.
  Humuni si Elena, habang inilalantad ang kanyang mga ngipin:
  - Hindi ako isang kaawa-awang maliit na insekto,
  At ang pinaka-cool na cartoon!
  Tumango si Zoya at nagpadala ng isang namuong enerhiya gamit ang kanyang hubad na sakong at kumanta, inilalantad ang kanyang mga ngiping parang perlas:
  - Maraming-pulti, kahanga-hangang bansa,
  Sobrang saya ang ibinibigay niya!
  May makikita kang ganito sa kanya -
  Ano ang hindi masasabi sa isang kuwentong engkanto,
  Imposibleng ilarawan gamit ang panulat!
  Pumayag si Victoria, at, gamit ang mahika sa kanyang mga utong, ginawa niyang kahon ng chocolate ice cream na binalutan ng niyog at isang napakasarap na bagay ang mga sundalong dumarating kasama ang mga karagdagang sundalo. At ang mga tangke ay ginawang malalaking keyk.
  Ang mandirigmang may pulang buhok at anak na babae ng Itim na Diyos ay nagsabi:
  - Ang talulot ng bulaklak ay marupok,
  Kung matagal na itong natanggal...
  Kahit na malupit ang mundong ating ginagalawan,
  Gusto kong gumawa ng mabuti!
  Tumango si Nadezhda bilang pagsang-ayon:
  "Si Chernobog ay ang Anak ni Rod, at kung may liwanag, tiyak na may kadiliman! At kung may puti, tiyak na may itim!"
  At muling naglabas ang batang babae ng isang bagay na napakaliwanag. At muli, nagsimulang lumitaw ang mga masasarap na bagay.
  Mayroong isang buong tindahan ng mga groseri dito. Isang buong ensalada ng karne ang literal na bumuhos mula sa langit. At ito ay napakasarap at masayang. At ang mga tao ng Orkskva ay naging isang tunay na matakaw. At napakasarap ng sarsa! At salamat sa mahika ni Victoria, sa tulong ng kanyang nakakaakit at walang sapin na mga paa, lumitaw ang mga kebab na may ketchup at iba pang masasarap na pagkain. At ang karne ay napakasarap. Paano kung ang mga hukbo ng diktador na si Butin ay naging mga bote ng alak, champagne, cognac, at beer? Ito rin ang mga paboritong pagkain ng mga tao. At napakasarap din.
  At ang karne ay makukuha rin sa anyo ng mga hiwa sa sarsa ng tsokolate.
  At ano ang wala rito? At iba't ibang uri ng ice cream.
  At mga strawberry at melon na may pulot. Dito, gamit ang kanilang mga hubad na paa at pulang utong, binabago ng mga batang babae ang mga tropa ng malupit na diktador na umagaw ng kapangyarihan sa Orxsia tungo sa pinakamasarap at nakakatakam na mga bagay. Partikular, sa mga purong gintong baso na puno ng itim at pulang caviar. At ang malalaking sasakyang panghimpapawid ay nagsimula nang magbagong-anyo bilang mga sturgeon, na may kahanga-hangang palamuti ng mga peach, dalandan, saging, mangga, at iba pang kakaibang prutas.
  Lahat ng nandito ay napakasarap, nakakabusog, at malinamnam. At ang bango ay napakabango at nakakaakit.
  Nagdagsaan ang mga matatanda at bata para kumuha ng masasarap at nakakatakam na mga pagkain. Ang mga lalaki at babae ay nabusog sa cream, tsokolate, biskwit, at marami pang ibang pagkain. At lahat ay talagang kakaiba at napakasarap.
  At ang higanteng Napoleon cake na ito, na ginawang isang sasakyang pandigma para sa mga infantry, ay sadyang masarap. At siyempre, tuwang-tuwa ang mga bata. At ang kanilang maliliit na mukha ay napakatamis, kumikinang sa cream, tsokolate, marshmallow, at condensed milk. At may mga hagikgik.
  Nagsimulang umawit si Elena nang may kagalakan, at agad na nakisabay ang kanyang mga kaibigan;
  Ang pagkabata ay ako at ikaw
  At ipinadyak ng mga mandirigma ang kanilang mga hubad at inukit na paa, habang nagbubuga ng alon ng tsunami.
  Pagkabata, pagkabata,
  Ang pagkabata ay liwanag at kagalakan,
  Ito ay mga kanta, ito ay pagkakaibigan at mga pangarap.
  Pagkabata, pagkabata,
  Ang pagkabata ay ang mga kulay ng bahaghari,
  Pagkabata, pagkabata, pagkabata - ako at ikaw!
  At nagsimulang kumanta muli ang mga dilag.
  Koro:
  Lahat ng tao sa malaking planeta
  Dapat lagi tayong magkaibigan.
  Dapat laging tumatawa ang mga bata.
  At mamuhay sa isang mapayapang mundo!
  Dapat tumawa ang mga bata,
  Dapat tumawa ang mga bata,
  Dapat tumawa ang mga bata
  At mamuhay sa isang mapayapang mundo!
  At mamuhay sa isang mapayapang mundo!
  Maliwanag, maliwanag
  Hayaang magliyab lamang ang mga bukang-liwayway,
  Hayaang mapayapang matulog ang mga bukid sa mabituing gabing ito...
  Pagkabata, pagkabata
  Hindi walang kabuluhan na ito ay pinainit ng kabaitan,
  Pagkabata, pagkabata - bukas ang iyong araw, Daigdig!
  At muli, lalong naging tuwang-tuwa ang mga babae.
  Koro.
  
  Pagkabata, pagkabata,
  Ang pagkabata ay parang hangin ng tag-init,
  Ang layag ng kalangitan at ang mala-kristal na tugtog ng taglamig.
  Pagkabata, pagkabata,
  Ang pagkabata ay nangangahulugang mga bata,
  Mga bata, mga bata, mga bata -- tayo ang ibig sabihin niyan!
  KABANATA Blg. 11.
  Sinubukan ni Lara na libangin ang sarili sa pamamagitan ng pag-iisip ng isang bagay na kaaya-aya. Halimbawa, sa nobelang Spartacus, may isang batang lalaki na nagngangalang Geta. Hindi siya ipinanganak na alipin, kundi anak ng isang malayang mamamayang Romano na nagngangalang Petronius. Ngunit si Petronius ay may malaking utang kay Crassus. Parehong ipinagbili sa pagkaalipin ang kanyang asawang si Rhodopeia, si Geta, at ang kanyang kapatid na si Sarah.
  Isang batang lalaki na mga labindalawang taong gulang ang hinubaran ng kanyang tunika, pantalon, at sandalyas. Tanging isang balakang na lang ang natira sa kanyang balakang. Halos hubad at walang sapin sa paa, siya ay itinali sa isang poste at dinala, kasama ang kanyang ina at kapatid na babae, sa pamilihan ng mga alipin. Ang mga babae ay naiwan ding walang sandalyas, at ang kanilang tanging damit ay ang punit-punit at napakaikling tunika na isinusuot ng mga alipin.
  Kaya't ang mga kinatawan ng marangal na pamilya ng mga patrician at mandirigma ay kinailangang magyapak nang walang sapin sa paa.
  Mabato ang kalsada, mainit pa rin dahil sa banayad na sikat ng araw sa Italya. At sa unang pagkakataon, kinailangang maranasan ni Goethe kung ano ang kahulugan ng pagiging isang alipin.
  Ngunit kung kahit ang mga batang lalaki mula sa mga maharlikang pamilya ay madalas na tumatakbo nang walang sapin sa paa, dahil lamang sa mas kaaya-aya at komportable ito kaysa sa mga sandalyas, lalo na sa init, kung gayon mas malala pa ito para sa mga batang babae at kababaihan.
  At gaano kasakit ang maglakad nang walang sapin sa mabatong kalsada, at gaano ito kahihiyan kapwa sa moral at pisikal.
  Naglakad si Geta at umawit:
  Siyang nasa kadiliman ng pagkaalipin, humawak ng espada,
  Ang karangalan at kalayaan ay nasa iyong mga kamay!
  Hayaang dumaloy ang tapang - ang tawag ay nasa dugo,
  Kalimutan ang mga pagdududa, ang nakasusuklam, at ang nakapandidiring takot!
  
  Huwag kang maging alipin, na napahiya sa alabok,
  Parang isang makapangyarihang agila, na pumapailanlang sa kaitaasan!
  Tumawag sa mga diyos sa isang madugong labanan,
  Ipaglaban ang kagustuhang magliwanag hanggang sa huli!
  
  At huwag manghina ang talim ng mandirigma,
  Bumagsak ang sugatang mandirigma nang may ungol!
  Hayaang matulog ang kawalang-hanggan, hayaang magliyab ang korona sa dilim,
  Pagbati mula sa langit na may kasamang malakas at nagbabantang kulog!
  
  Oo, ang ating makapangyarihang Spartacus ay niluwalhati,
  Ang hari ng espada at ng lira na may malakas na tunog...
  Sisipain sa nguso ang kaaway,
  Ang maging dakilang diyus-diyusan ng Panginoon!
  
  Lumaban ang mga alipin, hindi itinatago ang kanilang galit,
  Gusto nilang wakasan ang arbitraryong gawain...
  Nagbukas kami ng account, ngunit sa kasamaang palad, may penalty na ipinapatupad,
  At puwede mo siyang hampasin sa ulo gamit ang tulos!
  
  Alipin, huwag kang lumuhod,
  Huwag kang manghina sa labanang ito, alipin...
  Kabalyero, sumugod ka sa pag-atake nang may sigasig,
  Dudurugin natin ang kalaban sa isang suntok lang!
  
  Si Spartacus ang dakila at magiting na mandirigma,
  Itinaas niya ang mga alipin laban sa masamang pamatok...
  Hindi, ang kadakilaan ay hindi magtatapos,
  Ang mga sandali ng kalayaan ay magiging walang hanggan!
  
  Babangon ang mga alipin, naniniwala ako, mananalo sila,
  Ang mga tapat ay magtatagumpay sa labanan...
  Sana maganda ang resulta,
  Magkaroon ng maraming tapang at tawanan!
  
  Darating ang panahon kung saan maghahari ang pag-unlad,
  Walang pang-aalipin o iba pang pagdurusa dito...
  Para sa atin, si Jupiter, ang Diyos ng mga diyos, ay nabuhay na mag-uli,
  Para itaas ang kalawakan!
  
  Luwalhati sa mga pangkat ni Spartacus,
  Ano ang dinurog ng mga hukbo ng Roma...
  Nawa'y ang ating kaluwalhatian ay magtagal magpakailanman,
  Tayong mga mandirigma ay walang talo sa mga labanan!
  
  Sana dumating ang panahon na ang kaligayahan ay maging lahat,
  Ang mga nagliliyab na bandila ay iwawagayway...
  Walang magiging problema sa sansinukob,
  Ang aliping hindi nalupig ay magiging malaya!
  Dito nahuli ni Geta ang sarili na kumakanta na parang isang rebeldeng alipin. Tutal, si Spartacus ay kaaway ng Roma. At hindi ba't siya, isang batang lalaki, ay isang Romano?
  Totoo, isa na lamang siyang alipin ngayon. At kapag dinala nila siya sa subasta, lalagyan ng panday ng tatak ang kanyang ina, at ang kanyang kapatid na babae bago ang subasta.
  Nakaramdam ng sakit ang bata sa kanyang luma at pagod na talampakan, ngunit buong tapang niya itong tiniis. Ngunit ang kanyang ina at anak na babae ay nagsimulang umungol at pilay. Napakasakit talagang maglakad sa kalsada nang ganoon nang walang sapatos.
  Ang kanilang hanay ay binubuo lamang ng mga babae at bata. At lahat ay walang sapin sa paa, siyempre. Ngunit sila ay nasa pagkaalipin sa loob ng maraming taon, at ang kanilang mga paa ay may kalyo at tigas. Kaya mas madali para sa kanila.
  Sa pangkalahatan, siyempre, sa banayad at maaraw na klima ng Italya, mas kasiya-siya ang maglakad nang walang sapatos kaysa sa masakit. Ngunit sa mga maharlikang pamilya, kahit ang mga bata ay nahihiya na pumunta nang walang sandalyas. Para kang mahirap kung hindi mo kayang bumili ng sapatos.
  Bagama't, siyempre, ang mga bata ay may kakayahang tumakbo nang kumikislap ang kanilang hubad at maliliit na takong, dahil lamang sa ang mainit na graba o damo ay kumikiliti nang kaaya-aya sa kanilang mga talampakan.
  Nagsusuot din ng sapatos ang mga babae para sa komportableng pakiramdam-maaari pa ring makairita ang mga sandalyas sa kanilang mga paa-at kadalasang naglalakad nang walang sapin sa paa. At ang kanilang mga paa, lalo na sa kanilang kabataan, ay maganda, kaaya-aya, at mapang-akit sa mga lalaki.
  Natuwa talaga ang mga bata na tumakbo sa matinik na ibabaw. Kapag magaspang ang talampakan, mas masarap kaysa sa masakit.
  Malamig ang taglamig sa Italya, ngunit bihira ang niyebe at mabilis itong natutunaw. Kaya ang mga bata at kababaihan ay mga alipin, kung minsan ay naglalakad nang walang sapin sa paa sa buong taon. Sa Sicily, halos hindi mapapansin ang taglamig; masisiyahan ka sa isang paraisong walang sapin sa paa.
  Bagaman, siyempre, hindi lahat ay nag-iisip na ang mga hubad na talampakan sa matutulis na bato ay isang kapanapanabik na karanasan.
  Pero gustong-gusto ito ng mga bata. At kahit ang batang babae ay sinusubukang magkunwaring hindi ito masakit.
  Kumanta si Geta:
  Tumatakbo sila sa isang baluktot na landas,
  Mga paa ng mga batang walang sapin sa paa...
  Sawang-sawa na akong magsuot ng sandalyas,
  Gusto kong patigasin ang mga paa ko!
  Ibebenta ko ang kabayo ko kapalit ng talento
  At naghihintay sa akin ang swerte!
  At kumindat ang batang alipin sa kanyang ina at kapatid na babae. At maayos ang lahat, maaari kang tumalon at tumalon.
  Muling umawit ang batang lalaki:
  Tayo ang dakila at marangyang Roma,
  Sasakupin natin ang lahat ng kapangyarihan, pabiro...
  Kung kinakailangan, tatawirin natin ang ekwador,
  At lilipulin natin ang mga bingi na oso!
  At muling tumalon ang bata. Talaga, bakit siya malulungkot? Ang mga alipin sa mga quarry ay talagang nagtatrabaho. Lalo na ang mga batang lalaki, na ganap na hubad at pinapalo ng mga latigo ng mga tagapangasiwa. Ngunit pagkatapos ng gayong pagpapatigas, maging ang diyablo mismo ay hindi na banta.
  At subukan mong magbuhat ng mga bato sa loob ng labing-anim na oras at magpakawala ng martilyo. Hindi ito magiging madali!
  Dumudugo ang mga nakatapak na paa ng dalaga at ng kaniyang anak na babae, ngunit medyo nakagaanan ng loob ng batang lalaki dahil mas matigas ang kaniyang mga paa.
  Naagaw ang atensyon ni Lara mula sa kaaya-ayang larawan. Isang batang babae na naka-puting amerikana ang nagkabit ng mga electrode sa hubad na tuhod ng batang partisan at binigyan ng kuryente. At mas masakit pa ito kaysa sa simpleng pagprito ng mga paa ng babae.
  Tumugon si Lara sa pamamagitan ng pagsisimulang kumanta;
  Ako'y isang babaeng walang sapin sa paa na tumatakbo sa disyerto,
  Pinahihirapan ng mainit na buhangin ang talampakan ng aking mga paa...
  Ano na ang nangyari sa kagandahan ngayon,
  Bakit ang boses niya na parang nightingale?
  
  Ang mundo, siyempre, maniwala ka sa akin, ay hindi matamis,
  Maraming iba't ibang problema sa ilalim ng araw, maniwala ka sa akin...
  Sa kasamaang palad, mayroon pa ring hindi kanais-nais na lasa,
  At gusto ng mga batang babae na maranasan ang malalaking pagbabago!
  
  Dito sa panahon ng pananampalataya ni Alexander bumaba,
  Ang dakilang mandirigmang Macedonian mula sa Diyos...= Nagpakita siya roon na parang isang hubad na Cassandra,
  Isang makapangyarihang kumander - maniwala ka sa akin, isa siyang dakilang tao!
  
  Ngunit ang pinuno, na kasingganda ng araw, ay namatay,
  Nanatili sa trono ang kanyang batang anak...
  At siyempre hindi mo pupunitin ang mga uwak dito,
  Na ang batang nasa trono, sayang, ay lubos na nag-iisa!
  
  Sinubukan ng dalaga na protektahan siya,
  Upang mapanatili ang banal na panaginip sa trono...
  Kaya't ang imperyo ay namamahala sa mundo sa mahabang panahon,
  Magbabasa ako ng isang panalangin sa Makapangyarihang Diyos!
  
  Ngayon ay tumatakbo ako nang walang sapin sa disyerto,
  Masakit talaga ang mga paa ko na kawawa...
  Natagpuan ng imperyo ang sarili sa isang ganap na lubak,
  Nawa'y tumulong ang Makapangyarihang Panginoon, kerubin!
  
  Kaya't nagmadali akong pumunta sa kampo ng mga Griyegong mahilig sa digmaan,
  Inialok niya ang kanyang serbisyo sa pakikipaglaban gamit ang espada...
  Dahil lahat tayo ay magkakapatid na tao,
  At maniwala ka sa akin, buong tapang nating matatalo ang ating mga kalaban!
  
  Ano ang kapalaran ng babaeng Slavic?
  Lumaban nang husto, nang hindi sinusumpa ang kapalaran...
  Kung kinakailangan, ilalagay namin ang mga bangko sa kaaway,
  Nabuksan na ang account at may naipon nang multa!
  
  Narito ako'y lumalaban para sa pagkakaisa ng sinaunang mundo,
  Para sa Dakilang Kataas-taasang Panginoon na maghari...
  Sapagkat sa mga labanan ng Amangbayan ay tumutunog ang lira ng paraiso,
  Minsan pinupunit ang sagradong laman!
  
  Oo, ang batang babae ay isang kabalyero ng bansa, isang makabayan,
  Lumalaban para sa Imperyong Griyego nang may pagmamahal...
  Poprotektahan ko ang batang nasa sinaunang trono,
  Kaya nga, ang batang ito ay nagmula sa Diyos!
  
  Ang mundo ng sangkatauhan ay magiging maluwalhati at magkakaisa,
  Alam kong magiging maganda ito at magiging maayos din ang lahat...
  Ang Macedonia ay halos katulad ng aking bayang sinilangan na Russia,
  Kailangang patagin ang bangka kung mabali ang isang sagwan!
  
  Malapit nang dumating ang Diyos Hesus na may biyaya,
  Magbibigay ng kaligtasan sa lahat ng anak ng sangkatauhan...
  Upang ang mga plebeian ay maging pinakamatalinong maharlika,
  Para mas marami pang problema sa buhay ang malutas!
  
  Luwalhati sa Diyos, at luwalhati kay Cristo Jesus,
  Na siya ang nagsilang sa dakilang araw sa kalangitan...
  Dapat itong may kaugnayan sa sining...
  Upang magkaroon tayo ng mas maraming mabubuting puwersa!
  
  Doon tayo pumailanglang sa kalangitan, sa kalangitan,
  Tayo'y umangat sa ibabaw ng mga bituin, at ingatan si Hesus...
  Lahat ng namatay sa matinding kaligayahan ay mabubuhay na mag-uli,
  Pagpupuri sa Kabanal-banalang Maria para sa kanyang Anak!
  Ganoon kumanta si Lara. At pinadaanan ng mga berdugong Nazi ng kuryente ang kaniyang batang katawan, at pinirito ang kaniyang hubad na talampakan sa mga de-kuryenteng kalan.
  Ngunit ang batang babae ay nanatiling may di-kapanipaniwalang lakas ng loob at kalmado.
  Iminungkahi ni Gerda:
  - Siguro dapat natin siyang ilagay sa rack?
  Sumagot ang batang babaeng nakasuot ng puting amerikana:
  - Sa susunod! Hindi natin maaaring sayangin ang napakaraming oras sa isang partisan. Hayaan siyang umupo nang walang sapin sa isang nagyeyelo at madilim na silong at matuto ng leksyon. At pupunta tayo at pahihirapan ang batang iyon, si Seryozhka, nang ilang sandali.
  Nakalaya si Lara mula sa mga electric hotplate. Kaya, walang sapin sa paa, at nasunog ang kanyang mga talampakan, inilabas siya sa silid ng pagpapahirap. Ang paglalakad sa mga nasunog na paa ay lubhang masakit at napakasakit. Ngunit pagkatapos ay inilabas si Lara sa sariwang niyebe ng Nobyembre. At ang mga nahubad na paa ng batang babaeng mahilig sa partido ay nakaramdam ng lubos na kaligayahan. Ang mga paso sa kanyang mga paa ay dumampi sa nagyeyelong lamig, at ito ay lubos na kaaya-aya sa pakiramdam, at ang sakit sa kanyang mga nasunog na talampakan ay humupa.
  Kinuha ito ni Lara at nagsimulang kumanta, tuwang-tuwa;
  Dakilang Russia - walang katapusang mga bukid,
  Hayaang magliyab ang banal na lupain sa gitna ng mga bituin...
  Naniniwala ako sa nararamdaman ng puso ko nang hindi itinatago ang mga ito -
  Poprotektahan namin ang linya mula sa dulo hanggang dulo!
  
  Magkaroon ng komunismo sa ating tahanan,
  Na isinilang ni Kasamang Lenin...
  At ang masamang kaaway na pasismo ay nawasak,
  Sa ngalan ng mga pinakadakilang henerasyon!
  
  Tutal, iisa lang ang Inang Bayan sa ating mga puso,
  At sa hinaharap, sa maraming kalawakan...
  Nawa'y maging tanyag ang aking bansa sa loob ng maraming siglo,
  Bayan, hindi ka lang basta matamis na pambalot!
  
  Hayaang umunlad ang aking Bayan,
  Matatalo natin si Genghis Khan, sa palagay ko...
  Magbubukas kami ng walang limitasyong account ng mga tagumpay-
  Alam ko ang kaluwalhatian ng Rusong Ivan!
  
  Kaming mga babaeng mandirigma ay napakalakas,
  Na hindi tayo kayang talunin ng kalaban...
  Kami ang mga anak na babae at lalaki ni Svarog,
  Kayang suntukin sa mukha ang Fuhrer!
  
  Naniniwala ako sa Diyosa na si Lada para sa atin,
  Na siyang nagbunga ng maraming diyos...
  Ang lahat ng tao ay isang palakaibigang pamilya,
  Alam ko sa puso ko, Rod!
  
  At ang makapangyarihang Rusong Hesus,
  Ipinanganak sa dakilang Ortodokso...
  Siyempre, ang demiurge ay hindi talaga duwag,
  Ang Makapangyarihan sa lahat ay nanirahan na kasama ng mga tao!
  
  Sa kaluwalhatian ni Kristong Makapangyarihan,
  Itataas natin ang ating matatalas na espada...
  Labanan ang mga Mongol hanggang sa huli,
  Para hindi makarating ang hukbo ni Batu kay Rus!
  
  Nawa'y sumaatin ang walang hanggang lakas ng Patpat,
  Na siyang lumikha ng sansinukob...
  At nagawa Niya ito nang simple,
  Nakakagulat lang talaga 'yan!
  
  Tayong mga tao ay ang lawak ng espasyo,
  Kayang sakupin ang kalawakan...
  Kahit na hinasa ni Batu ang palakol ng hukbo,
  Rus' kasama ang lakas ng Pamilya sa walang-humpay na labanan!
  
  Mahilig talaga ang mga babae sa walang sapin sa paa,
  Ang mabilis na pagtakbo sa nagyeyelong mga tipak ng niyebe...
  At tinalo nila ang mga Mongol gamit ang kanilang kamao,
  Para hindi siya maglakas-loob na harapin ang Amang Bayan!
  
  Wala nang mas magandang tinubuang-bayan,
  Kahit na atakihin nila si Rus' gamit ang isang nakakatakot na kawan...
  Ang batang babae ay hindi hihigit sa dalawampung taong gulang,
  Tinadtad na niya ang samurai!
  
  Maganda siya at maangas,
  Isang babaeng pabirong dinudurog ang mga Mongol...
  Hayaang salakayin ni Satanas ang Lupa -
  Dudurugin natin ang kalaban gamit ang isang bakal na pagbagsak!
  
  Dito ko ikinumpas ang aking hubad na paa,
  At tinusok niya ito sa baba gamit ang hubad niyang sakong...
  Naging napaka-cool kong babae,
  Hindi na kailangan ang hindi awtorisadong trabaho sa kasong ito!
  
  Ang mga espada ko'y kumikislap na parang balahibo,
  At napakabilis nilang pinabagsak ang hukbong Mongol...
  Nawa'y maging malakas ang aking sagwan,
  Ang kaaway ay pupuksain nang walang pakundangan!
  
  Oo, ang aming Rus' ang pinakamaganda na iyong matatagpuan,
  Kasingganda ng araw na sumisikat sa planeta...
  Mahahanap natin ang kaligayahan para sa ating sarili,
  At ang mga gawa ng kabayanihan ay inaawit!
  
  Ang Russia ay isang maningning na bansa,
  Ano ang naibigay ng komunismo sa mga tao...
  Siya ay ibinigay sa atin magpakailanman mula sa kapanganakan,
  Para sa Inang Bayan, para sa kaligayahan, para sa kalayaan!
  
  Bayan - niluluwalhati natin ang Panginoong Kristo,
  Sana'y magkaisa sina Maria at Lada...
  Pinalitan ni Kasamang Stalin ang kanyang ama -
  Kaming mga Ruso ay walang talo sa labanan!
  
  Gustung-gusto ng mga tao sa mundo ang paraan ng Russia,
  Tayo'y nagkakaisa, maniwala kayo sa akin, mga taong may puso...
  Maniwala ka sa akin, hindi mo kami kayang ibaluktot gamit ang isang kamao,
  Malapit na nating buksan ang pinto sa kalawakan, alam ko!
  
  Tatakbo tayo nang walang sapin sa Mars,
  Malapit na nating sakupin ang Venus nang may katapangan...
  Magiging napakahusay ng lahat, alam mo,
  At kahit sinong tao ay magiging bayani!
  
  Oo, siyempre, si Hesus ay isang superman,
  Kapag nasa puwesto na si Svarog, babangon si Rus mula sa pagkakaluhod...
  Walang magiging problema ang mga lalaki,
  Purihin natin ang Pangalan ng Tungkod hanggang sa kawalang-hanggan!
  Si Hitler, noong bata pa siya, ay tumingin dito at nagalit:
  - Hindi ito tama! Isang kahihiyan ito para sa mga tunay na Aryan!
  At tumakbo palabas ang batang Führer upang salubungin sila na naka-shorts. Nakapaa rin siya, isang batang lalaki na hindi hihigit sa labintatlo, at maputi ang buhok. Sa kanyang mga kamay, hawak ng dating Führer ang isang plastik na machine gun na mas mukhang laruan.
  Nang makita ng mga sundalong Nazi ang bata na naka-only shorts, ang matipunong katawan nito ay lantad at nanginginig sa lamig, ay humagalpak sa malakas na tawa. Tunay ngang kaawa-awa ang itsura ng payat na bata, na may mala-batang mukha, lubog na tiyan, at parang bayag, bagama't kayumanggi, na balat.
  Ngunit hindi nawala ang kahinahunan ni Hitler. Pinindot niya ang isang buton, at isang sinag ang lumabas mula sa machine gun at umulan sa mga pasista. At sa harap mismo ng kanyang mga mata, ang mga sundalo ni Hitler ay nagsimulang magbagong-anyo bilang mga cake at lollipop na nababalutan ng tsokolate. Ganoon kaganda ang mahika ng banal na kapangyarihan.
  At isang dosenang Aleman na kasama ang walang sapin sa paa at pagod na batang babae ay biglang naging isang bagay na nakakain!
  Itinaas ni Lara ang kanyang kamay at bumulalas:
  - Naglilingkod ako sa Unyong Sobyet!
  Sumagot si Adolf:
  - Naglilingkod ako sa mga puwersa ng kabutihan!
  At tumakbo palapit, hinawakan niya sa kamay ang batang babae. Nagtakbuhan ang mga bata, ang kanilang mga paa ay namumula sa lamig, kumikislap na parang mga paa ng gansa. Ngumiti si Hitler kay Lara na may pulang buhok. Ang mga hubad na paa ng batang babae ay puno ng mga paltos at paso, at ang mga tagiliran ay may mga pasa. Ngunit ang kalooban ay hindi natitinag.
  Sa pagbabalik-tanaw, nakita ng batang-Führer ang isang dosenang mga motorsiklista na humahabol sa kanila, kasama ang ilang mga German shepherd. At ang mga sandatang ibinigay sa kanya ng mga guro sa purgatoryo ng mga bata sa bilangguan ay hindi siya binigo. Kaya ang mga motorsiklo ay naging mga pretzels, at ang mga galit na sundalo ay naging isang bagay na masarap at nakakatakam. At nangyari ito sa isang kisap-mata.
  Kinuha ito ni Hitler at umawit:
  Alam na alam mo mismo,
  Ang mundo ay puno ng mga kababalaghan...
  At ano ang mga himalang ito,
  Mga batang walang sapin sa paa!
  At lumingon ang bata at sumipol, dalawang motorsiklo ang nagbanggaan, at umulan mula sa mga ito ng cookies, gingerbread, cheesecake at chocolate donuts.
  Hinalikan ni Lara ang batang lalaki na si Fuhrer sa pisngi at sinabing:
  - Isa ka lang anghel!
  Sumagot si Adolf nang may malungkot na tingin:
  - Isa lamang akong kawawang makasalanan!
  Tumawa ang dalaga at sumagot:
  "Matapang kang bata, at malamang isa kang pioneer. Hindi ka ba nilalamig sa shorts lang?"
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay sumagot nang may kumpiyansa:
  - Ang isang tunay na lalaki ay hindi dapat matakot sa lamig! Dapat siyang matakot sa kasalanan!
  Tumawa si Lara at sumagot:
  - Kasalanan... At ang kasalanan ay isang konsepto ng mga pari! Isa akong Pioneer at hindi ako naniniwala sa Diyos!
  Sumagot si Hitler nang taos-puso:
  - Hindi rin ako naniwala, hanggang sa nakumbinsi ako sa pagsasagawa na mayroong Diyos!
  Sumagot ang dalaga nang may ngiti:
  - Oo, umiiral ang Diyos, at siya ay nasa aking puso kasama si Lenin.
  Patuloy na tumakbo ang mga bata sa niyebe. Nag-iwan ang lalaki at babae ng magagandang bakas ng paa. Parang may disenyo ang mga ito sa mga patong-patong na niyebe.
  Nagsimulang kumanta si Lara, at sumali si Hitler:
  Isa akong pioneer at sinasabi ng salitang ito ang lahat,
  Nag-aalab ito sa aking batang puso...
  Sa USSR, lahat ay matamis, maniwala ka sa akin,
  Nagbubukas pa nga tayo ng pinto patungo sa kalawakan!
  
  Nanumpa ako kay Ilyich noon,
  Noong tumayo ako sa ilalim ng bandila ng mga Sobyet...
  Si Kasamang Stalin ay sadyang perpekto,
  Alamin ang mga kabayanihang inaawit!
  
  Hindi kami kailanman tatahimik, alam mo,
  Magsasalita tayo ng totoo kahit nasa alanganin...
  Ang USSR ay isang mahusay na bituin,
  Maniwala ka, papatunayan natin ito sa buong planeta!
  
  Dito sa batang puso ay umaawit ang duyan,
  At inaawit ng batang lalaki ang awit ng kalayaan...
  Ang mga tagumpay ay nagbukas ng walang katapusang tala,
  Mga tao, alam niyo naman na wala nang mas sasaya pa!
  
  Ipinagtanggol namin ang batang Moscow,
  Sa lamig, ang mga batang lalaki ay nakayapak at naka-shorts...
  Hindi ko maintindihan kung saan nanggagaling ang ganitong kalaking lakas,
  At agad nating ipadadala si Adolf sa impyerno!
  
  Oo, hindi mo matatalo ang mga pioneer,
  Ipinanganak sila sa puso ng apoy...
  Ang aking koponan ay isang palakaibigang pamilya,
  Itinataas natin ang bandila ng komunismo!
  
  Dahil bata ka, kaya ikaw ay isang bayani,
  Nakikipaglaban para sa kalayaan ng buong mundo...
  At ang kalbong Fuhrer na may putok,
  Gaya ng ipinamana ng ating mga lolo sa kaluwalhatiang militar!
  
  Huwag kang umasa ng awa mula sa amin, Hitler,
  Kami ay mga pioneer, mga anak ng mga higante...
  Sumikat ang araw at umuulan,
  At tayo ay magkakaisa magpakailanman kasama ang Inang Bayan!
  
  Kristo at Stalin, Lenin at Svarog,
  Nagkakaisa sa puso ng isang batang musmos...
  Tutuparin ng mga pioneer ang kanilang maluwalhating tungkulin,
  Mag-aaway ang isang lalaki at isang babae!
  
  Malas ang lalaking ito ngayon,
  Siya ay dinakip ng mga panatikong pasista...
  At nabasag ang sagwan sa bagyong ito,
  Pero maging isang matatag na pioneer, bata!
  
  Una ay hinampas nila ako ng latigo hanggang sa dumugo ako,
  Tapos pinirito nila ang mga takong ng bata...
  Parang walang konsensya ang mga Fritz,
  Nagsuot ng pulang guwantes si Ginang!
  
  Nasunog ang mga talampakan ng batang lalaki ng pulang apoy,
  Pagkatapos ay binali nila ang mga daliri ng bata...
  Kung gaano kabaho ang mga pasista,
  At sa mga kaisipan ng komunismo, ibinigay ang araw!
  
  Nagdala sila ng apoy sa dibdib ng bata,
  Namumula at nasusunog ang balat...
  Sinunog ng mga aso ang kalahati ng katawan ng pioneer,
  Hindi alam ang walang hanggang pagdurusa!
  
  Pagkatapos ay bumaling ang masasamang Fritzes sa agos,
  Lumipad ang mga electron sa mga ugat...
  Kayang sirain tayo,
  Nawa'y hindi kayo mahulog sa hibernation, mga anak!
  
  Ngunit ang batang pioneer ay hindi nanghina,
  Kahit na pinahirapan siya na parang isang titan...
  Matapang na umawit ang binata ng mga awitin,
  Para durugin ang pasistang tirano!
  
  Kaya't iningatan niya si Lenin sa kanyang puso,
  Totoo ang sinabi ng bata...
  Sa itaas ng tagapanguna ay may isang maluwalhating kerubin,
  Ang mga lalaki sa mundo ay naging mga bayani!
  KABANATA Blg. 12.
  Nagpatuloy ang buhay sa Impiyerno-Purgatoryo, mabuti para sa ilan, hindi gaanong mabuti para sa iba. Napunta rin si Ellen White sa kalaliman. At dahil sa pagdeklara sa kanyang sarili bilang isang mensahero ni Jehova nang walang awtoridad, siya ay naging isa sa mga napakabihirang babaeng nabilanggo sa matinding antas ng Impiyerno. At ito ay sa kabila ng katotohanang siya ay isang mabuting tao at nagtuturo ng kabutihan. Isang kabalintunaan... Gusto niyang maging mas maayos ang mga bagay-bagay, ngunit nahulog siya sa isang kakila-kilabot na panlilinlang na pinaniniwalaan ng sampu-sampung milyong tao. At ngayon si Ellen White ay nasa pinakamahigpit at pinakamatinding antas ng Impiyerno. Kung saan mayroon lamang trabaho, pag-aaral, at panalangin. At walang mga araw na pahinga o libangan. Kahit na sa matinding antas, mayroong isang araw na pahinga bawat dalawang linggo at ilang libangan. At labindalawang oras ng trabaho sa isang araw, at apat na oras ng pag-aaral. At ang mga makasalanan ay nabubuhay sa isang espesyal na diyeta ng tinapay at tubig. Totoo, ang kanilang mga katawan ay bata at malusog at mabilis na umaangkop sa stress.
  Si Ellen White, isang tinedyer na mga labing-apat na taong gulang, payat ngunit payat, ay halos hubad na nagtatrabaho sa mga quarry. Iilan lamang ang mga babae na kasama niya. Kailangang pagsikapan ito upang maabot ang mas mataas na antas, na kadalasang hindi makakamit ng mga kababaihan. Halimbawa, si Catherine the Great ay nailipat na sa mas matinding antas. Maaaring mas maaga pa siyang umalis, kung hindi dahil sa kanyang pagmamataas.
  Katabi ni Ellen ay si Salome. Siya ang nagpataw ng pagpatay kay Juan Bautista, ang pinakadakila sa mga propeta. Kaya naman napunta siya sa pinahusay na antas nang matagal. Mga batang babae na walang ibang nasusuot kundi swimming trunks. Ang isa pa ay isa ring uri ng matapang na mangkukulam. Kung hindi man, kakaunti ang mga pangunahing babaeng kriminal sa mundo. At kahit ang mga iyon ay kadalasang mabilis na nalilipat sa mas mababang antas.
  Ang mga paa ni Salome, pagkatapos ng dalawang libong taon ng pagtatrabaho sa mga quarry, ay tumigas na mas matigas pa sa mga kuko ng kamelyo. Kung hindi man, mukha siyang pinakamagandang dalagita, na may matamis at batang mukha, ngunit medyo masyadong maselan at payat. Si Ellen din ay naging napakaselan at payat dahil sa patuloy na pagsusumikap na kung hindi dahil sa kanyang mga suso, maaaring mapagkamalan siyang lalaki. Lalo na't ahit ang kanilang mga ulo, at sa kanilang mga swimming trunks, mas mukha silang lalaki. At ang kanilang balat ay itim dahil sa sunog ng araw at alikabok.
  Mahirap ang kanilang trabaho, ngunit madali itong magagawa ng mga robot. Lalo na't ipinagmamalaki ng Impiyerno, at lalo na ng Langit, ang makabagong teknolohiya.
  Sa mga babaeng propeta, si Ellen White ang pinakamatagumpay. Malayong-malayo sa kanya si Blavatsky. Ang huli ay umalis na sa pinakamataas na antas ng Impiyerno. Bukod dito, hindi niya isinulat na siya ay personal na pinahiran ni Hesus o na siya ay umakyat sa makalangit na Trono. Ni hindi niya inangkin na siya ay isang mensahero ng Makapangyarihan. Samakatuwid, mananatili si Ellen sa antas na ito sa mahabang panahon - dahil sa kanyang mga pagpapanggap at magagandang kuwentong engkanto.
  Kahit si Eve ay umalis na sa pinahusay na antas, at sa loob ng libu-libong taon ay dumaan siya sa parehong mas mahirap at mas mahigpit. Ngayon ay nasa pangkalahatang antas na siya, at marahil sa loob ng ilang siglo ay ililipat na siya sa relaks na antas.
  Niloko ni Eba ang Impiyerno at itinuturing na isang malaking makasalanan, ngunit nagsisi siya at pinatawad siya ng Diyos. Walang oras si Ellen para hulihin si Eba. At kakaunti na lamang ang natitirang malalaking makasalanan. Wala nang makakausap. Gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na mayroong ganap na pag-iisa sa antas na ito ng Impiyerno. Halimbawa, habang nasa paaralan, ipinapakita sa mga batang babae kung ano ang nangyayari sa Mundo gamit ang isang gravivisor. At maayos naman si Ellen White, lumalaki ang kanyang simbahan, at sampu-sampung milyong tao ang naniniwala sa kanya. At hindi nakalimutan si Salome; may mga pelikulang ginagawa tungkol sa kanya, at may mga dula at aklat na isinusulat.
  Ngunit halos walang nakakakilala sa mangkukulam, at naiinis siya rito.
  Si Ellen ay naghiwa ng isang bloke ng bato at inilagay ito sa isang basket. Mainit at nauuhaw, ngunit makakakuha rin sila ng tubig sa takdang panahon. Ang kanyang bata at matipunong katawan ay matagal nang nasasanay dito at hindi nakakaramdam ng pagod. Si Ellen, na nabuhay hanggang sa katandaan, ay naalala kung ano ang pakiramdam ng pagiging isang matandang babae.
  At ang Kataas-taasan, ang Maawain, at Mahabagin, ay nagbigay sa kanya ng isang bata at malusog na katawan. At iyon ay mabuti na at nagdudulot ng kagalakan. Tutal, ang Diyos ay tunay na Pag-ibig. Ngunit nakakabagot ito-nasanay na ang katawan dito, ngunit ang kaluluwa ay hindi. Hindi na ako makapaghintay na makarating sa paaralan at umupo sa aking mesa; kahit papaano ay may bagong matututunan.
  Dito, hinampas ng mala-demonyong tagapangasiwa ang dalaga sa kaniyang hubad na tadyang at sinabi:
  "Nakikita kong nananaginip ka! Malayo pa ang isang libong taon. At pagkatapos ay ililipat ka nila sa isang mas mahigpit na rehimen, kahit papaano ay makakapaglaro ka sa computer!"
  Bumuntong-hininga si Solomeya:
  - At kailan nila sasabihin sa akin ang aking kapalaran?
  At tinamaan siya ng latigo sa mga tadyang ng kanyang katawan na nababalutan ng araw. At sumagot ang babaeng-demonyo:
  Maaga man o huli, salamat sa biyaya ng Kataas-taasang Diyos at sa Kanyang isinugo na si Hesukristo, lahat ay mapupunta sa Langit! Kaya maging matiyaga at subukang mag-isip ng isang bagay na kaaya-aya, at ang iyong parusa sa Impiyerno ay magiging mas magaan.
  At ipinagpatuloy ng mga batang babae sa bilangguan ang kanilang gawain. Tatlong araw ang sumikat sa itaas: pula, dilaw, at berde. At kapag nagtatrabaho ka sa ilalim ng nakapapasong sinag, hindi ito madali, kahit na ang mga batang bilanggo ay nasanay na sa mga sinag nito sa loob ng maraming siglo.
  Itinulak ni Ellen ang kartilya paakyat sa rampa, inalalayan ang sarili gamit ang kanyang hubad at magaspang na talampakan. Ngumiti siya. Tutal, ang Impiyerno ay hindi pagkalipol; humihinga siya ng hangin, nakakakita ng maraming kawili-wiling bagay, lalo na sa mga klase sa paaralan, at sa paligid niya ay ang mga babaeng demonyong guwardiya na naka-uniporme. At nakasuot ng patent leather boots. Hindi ba't ang gaganda ng mga babaeng ito sa kanilang mga uniporme at mga sapatos na hindi angkop sa panahon? Magaganda naman ang mga guwardiya. Tinatawag silang mga babaeng demonyo, bagama't sila ay mga anghel na nagdidisiplina sa mga makasalanan sa Impiyerno. Kaya bakit halos lahat ng relihiyon ay naniniwala na ang pagpapahirap at paghihirap ay naghihintay sa mga hindi makakarating sa Langit? Tanging mga Katoliko lamang ang nakakaintindi na mali ang magpahirap sa isang tao magpakailanman dahil sa mga kasalanan ng maikling buhay.
  At sa gayon ay lumitaw ang doktrina ng purgatoryo. At totoo ito. Tanging ang Purgatoryo lamang ang parang isang pasilidad ng pagwawasto para sa lahat. At ang mga tao ay kailangang pagbutihin para sa Langit.
  Tutal, si Ellen ang sumulat na ang Katolisismo ang pinakamalaking erehiya. At ang kapapahan ay ang sistema ng Antikristo. Sa katunayan, ang mga Katoliko ay nagbubo ng maraming dugo, lalo na noong Gitnang Panahon. Ngunit gayundin ang mga Protestante, Muslim, at mga pagano. At tanging mga Buddhist lamang ang hindi nakipagdigma sa relihiyon.
  Kaya sulit ba ang pagbabato ng putik sa Santo Papa? Si Ellen, tulad ni Joan of Arc, ay minsan ay nakakarinig ng mga boses, ngunit hindi ibig sabihin noon ay mga anghel ang kasama niya.
  Gayunpaman, nagawa niyang maging isang pangunahing propeta sa loob ng maraming siglo. At sampu-sampung milyong tao ang naniniwala sa kanyang misyon. Bagama't mayroon nga siyang mga kakayahan sa pangangaral.
  Hinulaan pa nga niya ang pag-atake ng mga terorista noong Setyembre 11, bagama't sa pangkalahatan-kabilang ang isang mataas na istrukturang itinayo gamit ang pera ng maraming bansa at isang mapaminsalang sunog. Bagama't, halimbawa, hindi niya inilarawan nang detalyado ang Una at Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Gayunpaman, may iba pang mga hula, lalo na ang pag-usbong ng kilusang karismatik. At marami pang iba.
  Sa Impiyerno, nakatanggap si Ellen ng karagdagang mga parusa bukod pa sa occupational therapy. Halimbawa, binugbog siya ng mga pamalo sa kanyang hubad na sakong. At masakit iyon. Ang pamalo ay goma, matalas, at ang mga suntok ay masakit.
  At kahit hindi ka nito napinsala, nakakahiya at masakit kapag nakahiga ka nang patihaya at may dalawang lalaking bilanggo na may hawak na pamalo na nakasuksok ang mga paa ng isang batang babae.
  Marami ang nakiramay kay Ellen at humiling sa Diyos at sa mga Santo na kahabagan siya. At tumigil na ang pagpalo sa hubad na talampakan ng batang babae gamit ang mga patpat. Gayunpaman, nananatili pa rin siya sa mataong lugar sa ngayon. Masyadong malaki ang kanyang panlilinlang, at marami ang naniwala rito, kahit na mabuting tao si Ellen.
  Bukod pa rito, tinanggal ang kanyang mga kadena, at nagsimula siyang magtrabaho nang magaan. At ngayon ay mayroong isang malakas na kilusan-upang pahinain ang antas ng Impiyerno para sa propetisa, o kahit na ilipat siya sa Langit.
  Nagtrabaho, nagpawis, at nagtrabaho si Ellen, ngunit maganda ang kanyang pakiramdam. Sa katunayan, maging ang kanyang ilong ay tumuwid na, samantalang sa kanyang nakaraang buhay ay baluktot ito. At isa siyang magandang babae. Ang kanyang buhok lamang ay inahit na kalbo, gaya ng kinakailangan sa mas mataas na antas ng Impiyerno para sa parehong mga lalaki at babae. Ang mga lalaki ay inahit na kalbo sa mas mahigpit at mas mahigpit na antas. At ang mga batang babae ay pinapayagang magkaroon ng maikling buhok sa mas mataas na antas. Oo, sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan, ang mga batang babae ay may karapatang ayusin ang kanilang buhok nang maayos, kahit na maikli, ngunit inaahit lamang nila ang kanilang mga ulo para sa mga may kuto, o bilang karagdagang parusa.
  At sa Impiyerno, ikaw ay isang menor de edad magpakailanman, at mabuti iyon! Tutal, kahit ang isang babaeng ahit ang buhok ay mas maganda pa kaysa sa isang matandang babae. At si Ellen White ay may hindi kaakit-akit na anyo sa kanyang nakaraang buhay kaya't nagkaroon siya ng isang seryosong kumplikadong saloobin tungkol dito.
  Nang siya ay mamatay at maging isang maganda at maputi ang buhok na dalaga, siya ay nagalak-nakapasok na siya sa Langit. At siya ay labis na natuwa. Ngunit pagkatapos, dahil sa kanyang ipinakilalang katayuan bilang mensahero ni Jehova, para sa kanyang mga gawa-gawang pakikipagtagpo kay Kristo, at sa kanyang pag-akyat sa trono ng Kataas-taasan, at iba pa... pati na rin sa kanyang mga pagtatangka na ilagay ang kanyang sarili sa parehong antas nina Pablo at ng iba pang mga apostol, siya ay nilitis.
  At kahit na taos-pusong nagsisi si Ellen sa korte, siya ay ipinadala sa pinakamataas na antas ng Impiyerno. Ang mga guwardiya ng babaeng demonyo ay nagsagawa ng isang nakakahiya at masusing pagsisiyasat na nakasuot ng guwantes na goma. Pagkatapos ay kinuhanan nila siya ng litrato na hubad mula sa lahat ng panig. Kinuhanan nila ng mga fingerprint ang kanyang mga kamay at paa, at inahitan ang kalbo ng maliit na bilanggo. Tulad ng sa bilangguan. At pagkatapos ay kinuhanan nila siya muli ng litrato sa kanyang profile, buong mukha, patagilid, mula sa likod, at iba pa, na may numero sa kanyang dibdib para makita ng lahat. Tulad ng sa bilangguan. Pagkatapos ay ini-scan nila ang kanyang loob at dinala siya sa shower. At sa lahat ng kanyang mga damit, binigyan lamang nila siya ng isang pares ng swimming trunks na may numero.
  Kahit mainit o mainit pa nga sa Impiyerno. At mas masarap pa ring maglakad nang hubad.
  Kaya naman siya ay naging bilanggo sa kolonya ng mga bata, manggagawa, at koreksyon sa Impiyerno. Ang tanging magandang bagay ay ang paaralan. Napakaraming iba't ibang bagay ang matututunan mo. Si Helen ay nasa Impiyerno nang isang siglo at kalahati at marami na siyang natutunan. At si Salome ay marahil ang pinakamarunong sa mga batang babae. Walang mas matagal na nasa mahirap na antas kaysa sa kanya. Siguro si Eva. Ngunit siya ang pinakamasama ang naranasan. Si Adan ay ipinadala sa mahirap na antas. Si Cain ay napunta sa mahirap na antas. At dahil siya ay isang masamang tao at hindi nagsisi, siya ay nasa mahirap na antas pa rin. At ikinulong nila si Vladimir Putin, ang dating pangulo ng Russia, kasama niya. Sinundan din niya ang landas ni Cain. At ang kanyang lugar, siyempre, ay sa Impiyerno, sa pinakamahirap na antas. Bagama't ang biyaya ni Hesukristo ay nagliligtas sa lahat. At kung magsisisi si Cain, ililipat din siya sa mas madaling antas, at pagkatapos ay sa Langit. Kaya ang Diyos ay tunay na pag-ibig. At maaga o huli, lahat ay maliligtas. Ngunit siyempre, ang mga ito ay magiging magkakaibang makasalanan at tao, hindi gaanong masama at masama. Tutal, ang mga tao sa kolonya ng mga kabataan, manggagawa, edukasyonal, at koreksyonal na ito ay tunay na itinutuwid at tinuturuan!
  Gustong-gusto ni Ellen na kumanta, pero natatakot siyang hampasin ng latigo. At napakalakas ng tama nito.
  Dumating na ang panahon para uminom ng tubig ang mga batang bilanggo na walang hanggang kabataan. Bago ito, kailangan muna silang lumuhod at magdasal. Pagkatapos, habang nagkukrus, uminom ng tubig, at muling lumuhod at manalangin. Ganito ang mga patakaran. Sa Impiyerno, lahat ay nananalangin. At sina Ellen, Salome, at Witcher Cooper ay kusang nanalangin. Ang mga batang babae, na may lakas ng loob, ay bumalik sa trabaho. Maya-maya ay mamamatay na ang mga ilaw. At pagkatapos ay may tulog, at sa mga panaginip ay makakakita ka ng isang bagay na kawili-wili. At pagkatapos ay sa umaga, pagkatapos ng isang katamtamang almusal na tinapay at tubig, ay papasok na sa paaralan.
  Iyan ang pinakakawili-wiling bagay. At maipapakita nila kung ano ang nangyayari sa mundo. Hindi pa rin nawawalan ng lakas ang Simbahang Adventista ng Ikapitong Araw. Kahit na matagal na ang paghihintay para sa Ikalawang Pagparito.
  Bukod pa rito, ang mga Katoliko ay nagkaroon ng mga problema. Ang konsesyon na ito ay napakalaki. Matagal na itong umiiral. Ngunit pagkatapos ni Papa Leo XIV, nagsimula ang isang pagkakawatak-watak. Sa katunayan, ang mga Katolikong Europeo, Amerikano, Aprikano, at Asyano ay lalong nagkawatak-watak. At ito ay lumikha ng mga problema.
  Gayunpaman, nananatili ang kapangyarihan at impluwensya ng Estados Unidos at hindi isinuko ang papel nito bilang pandaigdigang hegemon sa Tsina.
  Tama si Ellen sa bagay na ito - ang US ay isang natatanging kapangyarihan, at talagang mayroong kakaiba rito. At kahit ang Tsina ay hindi ito kayang tapatan. Bukod dito, ang Imperyong Celestial ay nahati, at ito ay humina.
  Kaya't si Ellen ay iginagalang pa rin at naniniwalang posible ang lahat. At ang Katolisismo ay malakas pa rin bilang isang kababalaghan, kahit na nakapagbunga na ito ng ilang mga papa. Ngunit iisa pa rin ang Papa, at siya ang pinakamahalaga. Kaya, ang mundo ay isang kawili-wiling lugar. At nagawa ni Putin na madugo hanggang balikat. Tulad ng hinulaang ni Nostradamus, sa totoo lang. Na magkakaroon ng isang malaking digmaan sa Dnieper, at isang kalbong duwende ang magbububo ng maraming dugo.
  Natuwa si Ellen na hindi siya nakalimutan. At marami nang mga Adventista sa Langit ang humihiling na palayain siya at ilipat sa Langit, o kahit man lang sa mas mababang antas ng Impiyerno. At marahil ay isasaalang-alang ng Makapangyarihan ang opinyon ng publiko. Bagama't ang Diyos ay may soberanong kalooban. Halimbawa, taliwas sa opinyon ng publiko, pinagaan Niya ang sentensya ni Hitler.
  Hindi rin sasang-ayon si Ellen mismo sa ganoong bagay. Ngunit sino ka, ang luwad, para husgahan ang magpapalayok? Kung ginawa iyon ng Makapangyarihan, Siya ang nakakaalam. Bagama't ang Führer ang itinuturing na numero unong mamamatay-tao. At kahit si Putin ay hindi siya kayang malampasan sa mga usapin ng pagdanak ng dugo. Tutal, si Hitler ay nabuhay lamang ng limampu't anim na taon, at ang Dakilang Digmaang Patriotiko ay tumagal nang wala pang apat na taon. At ano ang mangyayari kung si Hitler ay nabuhay at nanatili sa kapangyarihan nang kasinghaba ni Putin? Nakakatakot isipin.
  Bumulong si Ellen:
  - Panginoon, iligtas mo kami, maawa ka! Panginoon, iligtas mo kami, maawa ka! At maawa ka sa sangkatauhan!
  Kung tungkol naman sa katapusan ng mundo, hindi ito papayagan ng Makapangyarihan. At ang mga tao ay lilikha ng isang malawak na imperyo sa kalawakan. Bukod dito, may sapat na espasyo para sa lahat ng nasa kalangitan.
  Bakit pa kailangang hadlangan ang isang kawili-wiling sibilisasyon tulad ng nasa planetang Daigdig? Napakaganda! At ang dami nilang mga kaganapang nagaganap!
  Mahinahong umawit si Ellen:
  Ang araw ay sumisikat sa itaas natin,
  Hindi buhay, kundi biyaya...
  Sa mga taong may pananagutan sa amin,
  Panahon na para maintindihan!
  Sa mga taong may pananagutan sa amin,
  Panahon na para maintindihan,
  Kami ay maliliit na bata,
  Gusto naming mamasyal!
  Sinabi ng warden:
  "Magkakaroon ka ng maraming kasiyahan, binibini! Marahil, sa pamamagitan ng biyaya, ililipat ka sa mas relaks na antas nang mas maaga sa itinakdang oras. Milyun-milyon na ang namamagitan para sa iyo, at kung sasama sa kanila ang Kabanal-banalang Theotokos, magiging mas madali ang mga bagay para sa iyo!"
  Yumuko si Ellen at sumagot:
  - Nagpapasalamat ako sa Makapangyarihan!
  Umungol ang isa pang warden:
  - Huwag magsalita! Arbeiten - schnell! Schnell! Schnell!
  At hinampas niya ang munting propetisa gamit ang isang latigo. Kakaiba pa nga ang pagkakaroon ng napakaraming bantay para sa tatlong batang babae. Oo, ang Diyos ay pag-ibig. Ang mga babae ay ganoon kabihira na makagawa ng malulubhang krimen, at kahit sa mga pinuno ay kakaunti sa kanila. Ang Britanya ay may mga reyna, ngunit si Elizabeth ang Una lamang ang nakilala bilang isang namumukod-tangi at medyo madugong pinuno. Kahit noong sinaunang panahon, naroon si Semiraida. Ngunit ang kanyang tunay na mga gawa ay labis na pinalaki ng mga alamat at kwento.
  Si Ellen ang naging pinakatanyag na babaeng propeta. Ang kanyang mga libro ay nailathala sa napakaraming limbag na literal na umabot sa bilyun-bilyon. Sa mga kababaihan, wala siyang kapantay. At sa mga kalalakihan, ang kanyang mga nakatataas ay mabibilang lamang sa mga daliri ng isang kamay. Oo, Ellen, ikaw ay isang kagandahan. At mas maganda sa impyerno kaysa sa Lupa. At nawa'y pagkalooban ka ng Diyos na maabot ang isang mas magaan na antas at magkaroon ng maayos, kahit na maikli, na ayos ng buhok.
  Kung hindi, pinapaahit nila ang kanilang mga ulo at inaahit muli ang tumutubong mga palumpong kada dalawang linggo.
  Mali ang sinumang nag-akala na walang mga pag-aayuno sa Impiyerno, at ang mga makasalanan doon ay nagpapakasasa sa mga lasing na orgies. Ngunit ang mga demonyo ay hindi nagpapakulo ng mga tao sa mga kaldero, ni hindi nila ito sinusunog nang buhay sa apoy. At ang Makapangyarihan, dahil sa pag-ibig at biyaya, ay naglagay ng kawalang-hanggan sa mga puso ng mga tao at binigyan sila ng isang imortal na kaluluwa. Hindi nagkataon na ang tao ay nilikha ayon sa wangis at wangis ng Diyos. Iyon ay, imortal at pinagkalooban ng malikhaing pag-iisip, may kakayahang mag-imbento at magplano. Ang ganitong kapangyarihan ay ipinagkakaloob sa tao sa pamamagitan ng biyaya ng Makapangyarihan.
  Tama ang sinabi ni Ellen White na ang doktrina ng walang hanggang pagpapahirap sa impyerno ay isang paninirang-puri laban sa karakter ng Diyos. Ngunit kahit papaano, nabigo siyang maunawaan na ang katotohanan ay nasa doktrina ng purgatoryo. Tutal, gaya ng sinabi ni Hesus, "Ikaw ay ikulong sa bilangguan, at isinusumpa ko na hindi ka makakalabas hangga't hindi mo naibibigay ang bawat sentimo." Ibig sabihin, kapag isinuko mo ang lahat, lalabas ka! Tulad ng pagpapatawad sa mga kasalanan kapwa sa panahong ito at sa susunod. At marami pang iba.
  Siyempre, hindi sinasabing lahat ay direktang pupunta sa Langit, matapos sumailalim sa paglilinis at muling pag-aaral. At mauunawaan ito, kung hindi ay wala sanang takot sa kasalanan at sa parusa ng Diyos. At maraming makasalanan ang mag-iisip: bakit hindi natin tamasahin ang buhay sa makasalanang lupa, at pagkatapos, sige, gugugol tayo ng ilang oras sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan, at pagkatapos ay muling tuturuan tayo, hindi sa unang pagkakataon! Samakatuwid, hindi direktang sinasabi na lahat ay ligtas. Ngunit sinabi ni Apostol Pablo: sila ay ligtas, ngunit parang mula sa ilalim ng apoy. At nais ng Diyos na iligtas ang lahat! At na ang bawat tuhod, bawat dila, at mga tao ay luluhod sa harap ni Hesukristo. Kung nais ng Diyos na iligtas ang lahat, sila ay maliligtas. At sinasabi ng Bibliya: ang lingkod na nakaalam at gumawa ay maraming beses na papaluin, at ang lingkod na hindi gumawa at gumawa ay mas madalang na papaluin. Ngunit hindi nito sinasabi na ang mga pambubugbog ay magiging walang hanggan. Nangangahulugan ito na pagkatapos ng muling pag-aaral, parusa, at pagtutuwid, lahat ay mapupunta sa Langit. At ang bagong kapanganakan ay walang alinlangang magaganap, kahit na sa Impiyerno-purgatoryo.
  Naunawaan ni Ellen na ito ay mas mabuti at mas patas kaysa sa paglipol ng mga kaluluwa o walang hanggang pagpapahirap. Ang Diyos, kung tutuusin, ay Pag-ibig! At ang pag-ibig ay nagpapahiwatig ng kapatawaran. At ang konsepto ng Impiyerno ay paglilinis, muling edukasyon, pagpapakumbaba, at muling pagsilang ng isang mabuting tao. Paano niya hindi naisip ito mismo? At naunawaan niya ito nang literal at pasimula, bagama't ang Bibliya ay nailalarawan sa pamamagitan ng matalinhaga at alegorikal na pananalita.
  Tutal, totoo ang sinasabi nila, at ang langit ay nangangaral, at ang kabayo ay tumatawa, at marami pang iba. At ang literal na pag-unawa sa apoy ay kahangalan. Bukod dito, ang Diyos ay pag-ibig. At ang Apoy ng Diyos sa Impiyerno ay nagpapainit at naglilinis sa mga makasalanan, hindi sumisira o sumusunog sa kanila!
  Nang maapakan ni Ellen ang isang matalas na bato gamit ang kanyang magaspang at parang batang babae na sakong, bahagya lamang siyang nakaramdam ng kirot. Nang tingnan niya ang kanyang mga paa, akala niya'y isa't kalahating siglo na itong hindi nakakakita ng sapatos at nasanay na siya rito kaya kung magsusuot siya ng sapatos ngayon, lalo na ang mga matataas ang takong, mararamdaman niya...
  magiging hindi komportable ito.
  At dahil mainit dito, masarap sa pakiramdam ang walang saplot sa dibdib. Kahit malakas ang tama ng latigo.
  Ngumiti ang punong matron at nagmungkahi:
  - Baka puwede kayong kumanta ng kahit ano, mga babae!
  Bulalas ni Salome:
  - Hindi lang kami kakanta, kundi sasayaw din!
  Umungol ang babaeng diyablo:
  - Sapat na ang sampung libong taon mo nang isinayaw ang pinahusay na antas. Mas mabuting tumahimik ka na lang!
  Nanatiling tahimik ang mga batang babae at nagpatuloy sa pagtatrabaho. Naisip ni Ellen na hindi niya dapat ipagwalang-bahala ang kanyang mga pantasya bilang isang banal na propesiya. Oo, sumikat na siya, at maaalala siya nang maraming siglo. Ngunit sa anong kapalit! Sa kabilang banda, maaga o huli ay magtatapos ang Impiyerno. At sa kawalang-hanggan, hindi siya magiging ordinaryo, kundi espesyal. At sulit iyon sa panganib at pansamantalang pagdurusa. Tutal, mas masakit ang pagdurusa mo sa katandaan kaysa sa occupational therapy. At ang pag-aaral ay sadyang kahanga-hanga at kasiya-siya. Napakaraming bago kang matututunan. At maging ang hyperquantum physics, ultraternodynes, ay abot-kamay mo. At kahit si Albert Einstein, sabihin na nating, ay mali. Sa katotohanan, ang lahat ay mas kumplikado at mas mapaghamong!
  Pinag-aralan din ni Ellen ang mga klasiko para sa kanyang aralin sa Impiyerno. Marami rin siyang natutunan: tungkol kina Voltaire, Jean Rousseau, Bulgakov, Leo Tolstoy, Dumas, Jules Verne, at marami pang iba. Hindi lang ang Bibliya ang mahalaga. At alam na alam ni Ellen ang Bibliya, kahit na sa kanyang nakaraang buhay. Halimbawa, walang sinuman ang makapagpapatunay na ang mga Seventh-Day Adventist ay mga erehe o na ang kanilang mga turo ay sumasalungat sa Bibliya.
  Napakalakas ng kanilang teolohiya, lalo na tuwing Sabado. At maraming mga sipi sa Bibliya na naglalarawan sa pananaw ng mga Adventista sa buhay pagkatapos ng kamatayan. Ngunit dapat nating maunawaan kung ano ang literal at kung ano ang alegorikal. Bukod dito, ang Bibliya ay hindi isang aklat-aralin sa pisika o gabay patungo sa Langit o Impiyerno.
  Nagkamali rin si Ellen sa bagay na ito, dahil masyadong literal ang pag-unawa sa maraming bagay. Bukod dito, kung alam ng mga makasalanan na sa kalaunan ay mapupunta sila sa langit, kahit na matapos gumugol ng ilang panahon sa isang kolonya ng mga kabataan, mga labor, o mga correctional, hindi sila mahihikayat na magbayad ng ikapu. At hindi magiging madali na pilitin silang magsimba.
  Kaya naman itinago ng Bibliya at tradisyon ang katotohanan sa mga tao, o inihayag ito sa pamamagitan ng alegorya at metapora. Tulad ng talinghaga ni Hesus tungkol sa mayamang lalaki at kay Lazaro. Hindi lahat ng bagay ay dapat unawain nang literal. Bukod pa rito, bahagyang tama si Ellen na ang kaluluwa at katawan ay bihirang umiral nang magkahiwalay sa panahon. Sa Impiyerno-Purgatoryo, isang bago at panibagong laman ang agad na ibinibigay. At, siyempre, isang kabataan, tulad ng sa mga kabataan, na nagpapadali sa muling edukasyon at pagwawasto. Tulad ng mga alkoholiko at adik sa droga ay hindi lamang emosyonal kundi pati na rin pisikal na pagdepende sa droga, at ang alkohol o ethyl alcohol ay isa ring droga.
  At ang Makapangyarihang Diyos, sa pamamagitan ng awa at biyaya, ay nagkakaloob sa mga makasalanan na nasa kabataan, mga kolonya ng koreksyon, at mga kolonya ng paggawa, ng bata at perpektong laman, malaya mula sa mga kapintasan at pinsala ng kasalanan, at pinapadali ang proseso ng muling edukasyon at pagsilang ng isang bagong tao.
  At ang mga tao ay pumupunta sa Langit na gumaling kapwa sa pisikal at espirituwal.
  Una, ang maawain at mahabaging Diyos na Makapangyarihan sa lahat ay nagpapagaling sa pisikal na kalagayan ng makasalanan sa pamamagitan ng Kanyang walang hanggang biyaya, at pagkatapos ay tinutulungan siyang gumaling at maging mas mahusay sa espirituwal. Ito ang uri ng maayos, aktibo, at walang batas na kolonya ng paggawa ng mga bata na lumilitaw dito.
  Oo, may elemento ng parusa, pero ang mahalaga pa rin ay ang pagwawasto.
  At ito ang pinakamahalaga at pinakamaganda. Sinabi ng Diyos Anak na si Hesus: na ang Makapangyarihan sa lahat ay higit na nalulugod sa isang nagsisising makasalanan kaysa sa isang daang matuwid na walang anumang dapat pagsisihan.
  At ang kahulugan dito ay malalim: hindi ang mekanikal na dami ng mga kasalanan ang pinakamahalaga, kundi ang kalagayan ng pag-iisip ng isang tao, ang kanilang taos-pusong pagsisisi, at ang kanilang espirituwal na muling pagsilang. Marahil kaya naman medyo maamo ang pagtrato kay Hitler. At si Ellen, sa kabila ng kanyang mabubuting gawa, kung hindi mo isasama ang panlilinlang, ay nasa matinding kalagayan pa rin ng Impiyerno.
  Ngunit marahil ay malapit na ang oras ng kanyang kapatawaran. At maraming matuwid na tao ang namamagitan para sa kanya.
  Ang mangkukulam na katabi niya ay isang masugid na Satanista. Bagama't dapat sabihin, si Satanas ay hindi naman talaga kaaway ng Diyos. Sa Bibliya, sinabi ni Hesus na siya ay isang mamamatay-tao mula pa sa simula. Ngunit hindi sinabi ni Hesus na si Lucifer ay kaaway ng Diyos. Ngunit isinulat ni Apostol Pablo: "Maging ang mga demonyo ay naniniwala at nanginginig." At si Satanas mismo ay nanalangin sa Diyos para sa pahintulot na maghasik ng mga kamalian at mga makasalanan na parang buhangin. Sa madaling salita, ang Diyablo ay lingkod ng Diyos, sinusubok ang mga tao, sinusubok ang kanilang lakas. Sa planetang ito, ang isang Satanista ay hindi naman talaga kaaway ng Diyos. Ngunit ang mangkukulam na ito ay sumobra at pumatay pa ng mga tao nang maramihan at brutal.
  Sa iba pang mga makasalanan, si Daniel ang nasa pinakamataas na antas, ang nang-akit at gumupit sa buhok ni Samson, ngunit si Samson ay nailipat na sa mas magaan na antas.
  Bukod dito, sadyang pinayagan ng Diyos ang gayong tukso. Masasabing si Samson ay may kinikilingan sa mga babae at mahilig ipakita ang kanyang lakas at pagmamalaki. Hindi siya ang perpektong halimbawa. Ngunit sa Bagong Tipan, isa na siyang bayani at napanood niya si Kristo mula sa Paraiso. Sa pangkalahatan, ang Impiyerno at Paraiso ay nagbabago sa teknolohiya. At bawat taon, ang Paraiso ay nagiging mas kawili-wili at mas maganda. At gayundin ang Impiyerno/Purgatoryo.
  Hinangad ni Ellen na matapos ang mahirap na antas para makapaglaro siya ng mga laro sa kompyuter paminsan-minsan. Tutal, tunay ngang ginampanan niya ang papel ng mensahero ni Jehova. Ngunit hindi niya man lang sasaktan ang isang langaw, at hindi rin siya kumakain ng karne. Si Hitler ay isang vegetarian at may habag sa mga hayop at tupa, na binigyan pa nga ng Third Reich ng espesyal na medalya.
  Nakakabalighuan na ang isang tila inosenteng tao ay naging pinakadakilang mamamatay-tao sa kasaysayan ng tao. Bagama't, halimbawa, si Hirohito ay hindi mas mahusay sa bilang ng mga inosenteng taong pinatay niya. Gayunpaman, hindi niya nawala ang kanyang titulo. Si Putin din ay nagsabing isa siyang mas dakilang mamamatay-tao, ngunit hindi niya nalampasan si Hitler. Magagawa niya sana iyon, ngunit sa pamamagitan lamang ng malawakang paggamit ng mga sandatang nuklear. Sa pakikipaglaban gamit ang mga kumbensyonal na sandata, ang kanyang buhay ay hindi sapat upang malampasan ang bilang ng mga namatay sa Aleman na Führer. Sa katunayan, hindi pa rin siya umabot sa laki ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
  Bumuntong-hininga si Ellen. Walang gabi sa Impiyerno, at imposibleng matukoy ang paglubog ng araw batay sa mga araw. Ngunit mukhang malapit nang matapos ang trabaho.
  Tumutunog ang hudyat para sa panalanging nakaluhod pagkatapos ng trabaho. Sunod, sila ay dadalhin sa shower-isang maliit na ginhawa pagkatapos ng matinding Impiyerno. Sunod, panalangin bago maghapunan, napakasimple at mabilis na naubos, at pagkatapos ay panalangin pagkatapos ng hapunan. At pagkatapos ay dadalhin sila sa kuwartel. At pagkatapos ay isa pang panalangin, ang pagbabasa ng isang salmo mula sa Bibliya, at matutulog.
  Mabilis at walang kahirap-hirap silang nakakatulog noong bata pa sila. Bukod dito, mayroong isang espesyal na alon na nagsisiguro na agad silang mahihimatay.
  At ang mga panaginip ay maaaring maging malinaw at kaaya-aya kung minsan. Totoo, ang mga makasalanan ay binabantayan upang kung sila ay pumatay o lumaban sa kanilang mga panaginip, ito ay nasa panig ng kabutihan. O mas mabuti pa, walang anumang karahasan. Isang bagay na mapayapa at nakabubuo.
  Habang naghuhugas ng sarili sa shower kasama ang dalawang batang babae, bumulong si Ellen:
  - Mahal kita, Makapangyarihan sa lahat, Maawain at Mahabagin!
  KABANATA Blg. 13.
  Si Andrei Chikatilo, sa katawan ng isang batang lalaki, ay sumasailalim sa isa pang pagsusuri sa isang sikologo. Ang kasalanan ay isang sakit, at ang isang baliw ay isang uri ng taong may sakit sa pag-iisip. Ngunit marami rin ang nakasalalay sa katawan. Si Chikatilo ay hindi balanse sa kemikal sa kanyang nakaraang buhay. At nang mabigyan siya ng bago, bata, at pisikal na malusog na katawan pagkatapos ng kamatayan, kahit papaano ay gumaan ang pakiramdam ng kanyang isipan.
  Sa kalooban ng Diyos, ang kilalang-kilalang baliw ay nanirahan sa mas malupit na antas ng Impiyerno-Purgatoryo. Doon siya nagtrabaho at nag-aral. Bukod pa rito, sa mga unang taon, siya ay sumailalim sa karagdagang parusa. Ang baliw ay hinagupit ng kanyang mga biktima. Dahil karamihan sa kanila ay mga bata, halos lahat sa kanila ay agad na natagpuan ang kanilang mga sarili sa mas malumanay na antas ng Impiyerno. Karamihan sa kanila ay lumipat na sa Langit. At doon, sa sansinukob na ito, ito ay isang kahanga-hangang lugar: ang libangan, kasiyahan, at paglalakbay ay sagana, at ang panalangin at paggawa ay opsyonal lamang.
  May ilang biktima pa ngang nagsabing mapalad silang mamatay nang bata. Ang mga batang spoiled o mabagsik pa noong kanilang murang edad ay minsang nananatili sa mas mataas na antas ng Impiyerno; madalas pa nga silang iniiwan sa mas malupit na mga rehimen ng Purgatoryo. Bukod pa rito, mayroon ding mga batang ang kaluluwa ay hindi pa lubos na nakakaakyat sa Langit; sila ay bahagyang pinipigilan din. Isang uri ng muling edukasyon ang isinasagawa...
  Kaya naman, pagkatapos ng kamatayan, isang bata ang gumugol ng limampung taon sa isang sanatorium ng mga bata, na may dalawang oras lamang ng occupational therapy, at dalawa o tatlong beses lamang sa isang linggo, at dalawang oras ng paaralan at maraming libangan. Kahit ang mga sanggol ay hindi agad pinayagang makapasok sa langit-kinailangang itaas ang kanilang antas ng kultura. At kinailangan silang turuang manalangin. Sa Impiyerno-Purgatoryo, marami at taimtim silang nananalangin. Ngunit sa pribilehiyong antas, hindi sila lumuluhod, at mas maikli ang mga panalangin.
  Ngunit gayunpaman, habang ikaw ay nasa impyerno, dapat kang manalangin. At sa Langit lamang maaaring maging kusang-loob ang panalangin at mula sa isang dalisay na puso.
  Taos-pusong pinagsisihan ni Andrei Chikatilo ang kanyang mga krimen. Ngunit patuloy pa rin siyang dinidisiplina, at ang kanyang mga kasalanan ay lubhang malubha. Ngunit kung lilipas ang isang daang taon pagkatapos ng kanyang pagkakabilanggo sa mas mahigpit na antas, at siya ay bumuti, maaari siyang ilipat sa mas magaan at mas mahigpit na antas ng Purgatoryo.
  Isang batang lalaki na mga labing-apat, si Andreyka, ang gumuguhit ng ilang mga parisukat, at pagkatapos ay ilang mga sero... Tiningnan ito ng anghel-sikologo at nakangiting sinabi:
  - Hindi, hindi pwede 'yan! Kailangan mo ng mga virtual test! Baka sakaling gumaling ka pa!
  Nagtanong si Andreyka nang may matamis na ngiti:
  - At parang mga virtual na pagsubok ito?
  Sumagot ang babaeng demonyong sikologo:
  - Ikaw, bata, ay ililipat sa isang birtwal na mundo. At doon mo mapapatunayan ang iyong sarili!
  Nakangiting tanong ni Andreyka:
  - Magkakaroon ba ng mga pakikipagsapalaran?
  Sumagot ang anghel-sikologo:
  - Aakyat na! Sige, magdasal ka na at magtrabaho na!
  Lumuhod si Chikatilo at, habang nakatiklop ang kanyang mga kamay, ay nanalangin. Niluwalhati ng kanyang mga labi ang Diyos.
  At pagkatapos, habang pinapalo ang kanyang mga paa, ang bata ay pumasok sa trabaho habang may bantay.
  Masaya si Andreyka sa pag-asam ng mga bagong pakikipagsapalaran at literal na umawit ang kanyang kaluluwa.
  Madali rin ang trabaho para sa kaniyang matibay at perpektong katawan. Naging masigla rin ang iba pang maskuladong lalaki. Si Andreyka ay nag-aalab sa pagkainip na matapos ang kaniyang shift. Napakaganda talaga niyan.
  Habang nagkakarga ng mga bato at pagkatapos ay itinutulak ang kariton kasama ang isa pang batang halos hubad, inakala ni Andreyka na ang Diyos ay higit na maawain at mahabagin kaysa sa inaangkin ng mga pari, lalo na ng mga Protestante. At ang mga Katoliko, dala ang kanilang doktrina ng purgatoryo, ang pinakamalapit sa katotohanan. Ngunit talagang sinabi ni Hesus: "Ikukulong ka sa bilangguan, at isinusumpa ko na hindi ka aalis hangga't hindi mo nababayaran ang bawat sentimo." Sa madaling salita, maaaring bayaran ng isang tao ang kanilang mga kasalanan at makapasok sa Paraiso. Dahil naroon ang Biyaya ng Kataas-taasang Diyos, ang Anak ni Hesukristo, na nag-alis ng lahat ng ating mga kasalanan sa pamamagitan ng Kanyang sakripisyo. At binigyan Niya ang bawat tao ng pagkakataong makapasok sa Paraiso, anuman ang bigat ng kanilang mga kasalanan.
  Pero siyempre, kailangan mo munang dumaan sa landas ng pagwawasto at maging mas mahusay.
  Malaki ang naitulong ni Chikatilo sa pagpapalawak ng kanyang kaalaman sa mahahabang dekada niya sa Purgatoryo ng Impiyerno. Sa klase, pinag-aralan nila ang Hyperphysics of the Future, mga klasikong panitikan, at mga aklat pangrelihiyon. Hindi lamang ang Bibliya, kundi pati na rin ang tradisyon, kabilang ang Quran, ang mga Veda, at Budismo. Sapagkat kahit ang mga turong hindi Kristiyano ay naglalaman ng kaunting katotohanan. Maaaring maalala nina Plato, Aristotle, Socrates, Cicero, Seneca, at iba pa.
  Maging ang ateistang si Epicurus ay may ilang bagay na karapat-dapat bigyang-pansin, gaya nina Plutarch at iba pa.
  At mayroong occupational therapy para sa mga makasalanan-upang pinuhin sila. Ang kanilang mga katawan ay parang sa mga tinedyer, napaka-maskulado, at ang mga batang bilanggo ay hindi masyadong napapagod.
  Nangangarap si Chikatilo ng pag-ibig. Ngunit ang paghahanap ng babaeng makakausap sa mas matigas na antas ay napakahirap, dahil mas kaunti ang mga babaeng malalaking kriminal kaysa sa mga lalaki, at hindi sapat ang mga babaeng makakasama.
  Bumuntong-hininga nang malalim si Chikatilo. Kahit sa kanyang nakaraang buhay, pinahihirapan siya ng kanyang konsensya: bakit niya pinatay ang mga inosenteng bata? Ang pagkitil ng buhay ng isang bata ay napakasama at kasuklam-suklam!
  Pero hindi siya makapagpigil. At ito, siyempre, ang sumpa niya.
  Ang batang bilanggo na si Geppi ay nagsabi:
  - Nakikita kong iniisip mo ang isang bagay na kahanga-hanga?
  Bumuntong-hininga si Andreyka:
  "Tuwing naaalala ko ang aking sakripisyo, labis akong nalulungkot at nalulumbay. Paano ka lumubog nang ganito kalalim,...
  Tumango si Geppi nang may buntong-hininga:
  "Nakapatay na rin ako ng mga tao. Karamihan ay mga matatanda, pero may mga bata rin akong nakasalubong. Pero karamihan sa mga biktima ko ay mga kontrabida!"
  
  May sasabihin sana si Chikatilo, ngunit sinigawan siya ng diyablo-tagapangasiwa, at pinagbabantaang latigoin siya.
  Nagpatuloy sa pagtatrabaho ang mga lalaki. Mabagal na lumipas ang oras. Naiinip si Andreyka, habang pinagmamasdan ang maskulado, kayumangging mga katawan, at ahit na mga ulo ng mga lalaki. Lahat sila ay guwapo rito sa Impiyerno, at malamang ay nakatitig ang mga babae. Ah, kung maaari lang sana silang umakyat sa istriktong antas. Mas maraming babae roon, at maaari kayong magkita minsan sa isang buwan at gawin ang anumang gusto ninyo sa panahon ng date.
  At dahil perpekto ang kanilang mga katawan, walang problema ang mga babae sa pag-abot sa orgasm, at sabik silang makipagtalik. At maganda iyon-napakaganda ng kanilang mga katawan.
  Ngunit sa wakas ay tumunog ang batingaw. At ang mga batang lalaki sa bilangguan ay lumuhod at nagdarasal. Pagkatapos ng trabaho ay sumusunod ang panalangin, isang espesyal at masigasig na panalangin.
  Pagkatapos, ang mga batang lalaki ay dinadala sa banyo, kung saan sila naghuhugas ng kanilang mga paa, at pagkatapos ay kumakain ng medyo katamtamang hapunan. Maaari pa nga silang payagang maglaro ng isang simpleng laro o magbasa ng libro. Pagkatapos ay darating ang panalangin at oras ng pagtulog.
  Sa shower, kinuskos ng mga tinedyer ang dumi sa kanilang mga paa gamit ang bimpo. Pagkatapos noon, nagdasal muli.
  Ngunit hindi inimbitahan si Chikatilo sa hapunan. Siya ay inihiwalay sa ibang mga batang lalaki at ipinadala sa isang hiwalay na silid. Pagpasok pa lamang niya, lahat ng bagay sa paligid niya ay nagsimulang umikot, na parang isang blizzard.
  At kaya natagpuan ng bata ang kanyang sarili sa isang espesyal na mundo. Ang buong paligid ay gubat.
  At may mga dahong kulay kahel. At napakaganda nito.
  Tumingin-tingin si Chikatilo sa paligid. Kaaya-aya ang klima. Malawak ang kagubatan sa paligid, napakagandang tingnan. Maging ang mga prutas na tumutubo roon ay kakaiba. Ang ilan ay parang mga galing sa Daigdig: saging, pinya, malalaking dalandan, at ang ilan ay kakaiba at kakaiba.
  Pagkatapos ng trabaho, nagugutom si Andreyka at gustong punuin ang kanyang walang laman na tiyan. Tumakbo siya papunta sa isang kumpol ng saging, lumuhod, at umusal ng isang panalangin dahil sa nakagawian. Pagkatapos ay maingat niyang binalatan ang balat nito.
  Biglang sumagi sa isip niya ang pagkalason. Pero nasa Impiyerno na siya. Ibig sabihin, patay na siya. Kaya ano ang kinatatakutan niya? At ang mga saging ay masarap, matamis, makatas, at napakasarap.
  Pinigilan ni Chikatilo ang pagkain hanggang sa mabusog. Sa mas matinding antas ng Impiyerno, hindi siya kumain hanggang sa mabusog. Ngunit sapat pa rin ang kanyang kaloriya; ang bata ay hindi mukhang payat, kundi maskulado, matipuno, payat, at marahil ay guwapo pa. Tumingin sa salamin ang bata at dating baliw, at naaninag nito ang kanyang repleksyon. Hindi siya masama, kahit na tinedyer pa siya. Sa edad na labing-apat, kung kailan mayroon ka pa ring mga katangiang pambata, ngunit nagsisimula nang lumitaw ang mga mas mature. At lalo kang guwapo sa edad na iyon. Hindi kalakihan ang iyong katawan, ngunit ang iyong mga kalamnan ay parang tile, at ang iyong balat ay kayumanggi na parang tanso.
  Nag-krus si Chikatilo at sinabing:
  - Salamat, Panginoon, sa pagbibigay sa akin ng isang baliw, bata, malusog, at magandang laman!
  Pagkatapos nito ay dumulas pababa ang batang lalaki mula sa puno. Malapit doon ay isang lilang landas na ladrilyo. Nasabi ni Andreyka sa kanyang sarili:
  - Sa tingin ko dapat nating sundin ang landas na ito!
  At ang batang lalaki ay tumakbo sa damuhan, pinagpapadyak ang kanyang mga paa, at tumatalon pataas at pababa, siya ay umawit:
  Sa isang magandang daan,
  Mga paa ng mga batang walang sapin sa paa...
  Pagod na akong magpagatas ng baka,
  Gusto kong kulitin ang kaligayahan ko!
  Hindi na ako isang masamang baliw,
  Sikohin kita sa nguso!
  At patuloy na tumatakbo si Chakotila. Tuwang-tuwa siya. Bigla, sa unahan, nakita niya ang isang puting poste na may mga pulang guhit na nakausli sa gitna ng kalsada. Nakadena sa poste na ito ang isang batang lalaki na mga labindalawa ang edad, mahigpit ang pagkakatali, nakasuot lamang ng swimming trunks. Nakataas ang kanyang mga braso, at ang kanyang mga paa ay nakagapos. Bukod sa mga bakas ng latigo, ang kayumangging katawan ng bata ay may mga bakas ng paso, at malinaw na ang mga paa ng bata ay puno rin ng mga paltos at uling.
  Ngunit sa kabila ng malupit na pagpapahirap na dinanas ng bata, malinaw pa rin ang kanyang tingin, at nakahanap pa siya ng lakas para ngumiti at sinabing:
  - Ano ang tinititigan mo? Palayain mo ako sa mga kadena!
  Nagtatakang tanong ni Andreyka:
  - At sino ka?
  Sumagot ang batang lalaki nang may kumpiyansa:
  - Ako si Malchish-Kibalchish! Malamang kilala mo na ako!
  Bulalas ng dating baliw:
  - Oo, alam ko! Ikinuwento na sa atin ito simula pagkabata! Malinaw na pinahirapan ka ng burgesya, at hindi mo ibinunyag ang isang sikreto ng militar sa kanila!
  Tumango ang batang lalaki at sumagot:
  "Pinahirapan ako, sinunog ng mga kurot, binigyan ng limang daang hampas at tatlong pag-alog, inihaw ang aking mga hubad na sakong sa tulos. At ginulat pa nila ako ng kuryente hanggang sa nawalan ako ng malay. Pero wala akong sinabi sa kanila. Kaya dinala nila ako sa kahanga-hangang mundong ito, ikinadena ako sa isang poste, at iniwan akong dahan-dahang mamatay!"
  Tiningnan ni Andreyka ang mga kadena. Hinila niya ang mga ito; ang bawat kawing ay kasingkapal ng hinlalaki ng isang malaki at matandang lalaki. Sinabi niya:
  - Wow! Kailangan mo ng gamit para matanggal ang mga 'yan!
  Sumagot si Malchish-Kibalchish:
  "Walang kagamitang makakatanggal sa kadenang ito. Ito ay ginayuma ng pinakamahusay at pinakamakapangyarihang salamangkero ng burgesya. Ngunit may paraan, at ito ay kusang babagsak..."
  Bumuntong-hininga si Andreyka:
  - At ano ang pamamaraang ito?
  Sumagot si Malchish-Kibalchish:
  "Pindutin mo ang buton at lilitaw ang isang hologram ng diyablo. Tatanungin ka niya ng tatlong bugtong. Sagutin mo ang mga ito, at mahuhulog ang mga kadena. Ngunit kung mali ka, makikita mo ang iyong sarili na nakagapos hanggang kamatayan!"
  Sumipol ang dating baliw:
  - Astig! Parang nasa pelikula lang!
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Pwede kang tumanggi! Kung mamamatay ako, mapupunta ako sa Impiyerno, at baka magkita pa tayo ulit!
  Sinabi ni Andreyka:
  "Ang Purgatoryo ng Impiyerno ay isang lugar para sa muling pag-aaral ng mga kaluluwa ng mga totoong tao. At ikaw ay isang karakter na inimbento ni Arkady Gaidar!"
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  "Huwag mong sabihin 'yan! Nakaramdam ako ng matinding sakit mula sa mga paso at mga latigo, at nanginig ako nang padaluyin nila ako ng agos. At sa sobrang sakit, kinailangan kong literal na tipunin ang lahat ng aking lakas ng loob. Tapos sasabihin nilang wala akong kaluluwa! Hindi, mayroon akong imortal na kaluluwa, tulad ng lahat!"
  Nagmadaling sumagot si Chikatilo:
  - Oo, naniniwala ako sa kaluluwa mo! At sasagot ang burgesya!
  Nagtanong si Malchish-Kibalchish:
  "Handa ka na bang pindutin ang buton!? Tandaan, pagkatapos nito, wala nang pagbabalik. Sagutin mo ang mga tanong, o mamamatay ka nang masakit sa uhaw at lamig, na nakagapos ng mga kadena!"
  Sumagot si Andreyka nang nakangiti:
  - Hindi nakakatakot ang mamatay sa pangalawang pagkakataon! Handa na ako!
  At buong tapang na pinindot ng bata ang buton. Isang hagikgik ang narinig, at isang hologram ng imp ang lumabas. Medyo malaki ito, at ang may sungay na nilalang ay humuni:
  - Bueno, munting binata. Handa ka na bang sumagot sa mga tanong?
  Tumango si Chikatilo at sumagot:
  - Kung tinanggap mo na ang gawain, huwag mong sabihing hindi ka sapat ang lakas!
  Tumango ang diyablo at idinagdag:
  - Pero tandaan, kung magkamali ka kahit isang beses, mamamatay ka rito na nakatanikala at pahihirapan!
  Nagtanong si Andreyka, at nagpaliwanag:
  - Dapat bang sagutin nang tumpak ang tanong, o sapat na ba ito para magbigay ng pangkalahatang sagot?
  Humagikgik at sumigaw ang diyablo:
  - Eksakto! At walang pangkalahatang sagot!
  Bumulong si Chikatilo:
  - Maaari ba akong mag-apela sa mas mataas na hukuman ng cassation?
  Humagikgik ang nilalang na may mga sungay at nagtanong:
  - Anong uri ng pinakamataas na halimbawa ng kasasyon ito?
  Binabaan ni Andreyka ang kanyang boses at sumagot:
  - Ito ang paghatol ng dalawampu't apat na banal!
  Tumili ang diyablo at sumagot:
  - Hindi, ako ang magpapasya kung sasagot ka o hindi!
  Pabiro na sinabi ni Chikatilo:
  - Paano naman ang pagtawag sa isang kaibigan? Tutal, kasama sa larong Hulaan ang Milyong Dolyar ang pagtawag sa isang kaibigan!
  Sumigaw ang diyablo:
  - Anong klaseng laro ito?
  Sumagot si Andreyka:
  Ito ay isang laro kung saan ang isang tao ay sumasagot ng iba't ibang tanong. Bibigyan sila ng alinman sa isang pahiwatig mula sa mga manonood, isang tawag sa isang kaibigan, o isang 50/50 na desisyon!
  Bumulong ang nilalang na may mga sungay:
  - Sige, tama na ang pagpapabaya! May mga tanong ako sa'yo. Siya nga pala, kapag natalo ka, kikilitiin ko ang mga hubad mong takong gamit ang balahibo ng ostrich, bata!
  Tinadyakan ni Andreyka ang kanyang walang sapin na paa at sumigaw:
  - Putang ina, tibidoh, tibidoh, uh!
  Ang diyablo ay sumigaw sa takot:
  - Anong klaseng salamangka ito?
  Ang batang lalaki, isang dating baliw, ay sumagot:
  - Ito ba ang karaniwang sinasabi ng matandang si Hottabych kapag binubunot niya ang isang buhok sa kanyang balbas?
  Nakangiting sabi ng diyablo:
  - Bakit hindi siya makagawa ng mahika sa ibang paraan?
  Ngumisi si Andreyka at nagsabi:
  - At ito na ang pang-apat na tanong!
  Ang nilalang na may mga sungay ay tumili:
  - Tulad ng pang-apat?
  Tumango ang baliw na batang lalaki:
  - Nakapagtanong ka na sa akin ng tatlong tanong at nasagot mo na ang mga ito! At ito na ang pang-apat na tanong!
  Hinampas ng diyablo ang sarili sa ulo at bumulalas:
  - Magaling! Nadaig mo ang Demonyo ng mga Bugtong! Sige, palalayain ko ang Malchish-Kibalchish mo!
  At tinadyakan ng maliit na hayop ang mga kuko nito. At pagkatapos ay natanggal ang mga kadena, at ang batang itinali nila ay nakalaya. Lumapag si Boy-Kibalshish. Napasinghap siya sa pagdampi ng kanyang hubad na talampakan sa mainit na bato, at ibinaba ang kanyang mga kamay, na medyo masakit din.
  Napaungol ang bata, ngunit pinigilan ang kanyang mga ungol at sinabing:
  - Manhid ang katawan ko, pero lilipas din ito!
  Nagtanong si Andreyka:
  - Kaya mo bang maglakad?
  Buong kumpiyansang sumagot si Malchish-Kibalchish:
  "Medyo masakit tapakan ang paso ng paa, siyempre, pero ayos lang kung pagtitibayin mo ang iyong loob. Isa pa, bata pa rin ako, at mabilis gumaling ang balat ng mga bata. Lalo na sa Impiyerno!"
  Nagtanong ang baliw na batang lalaki:
  - Impiyerno rin ba ito?
  Sumagot si Malchish-Kibalchish nang may ngiti:
  - Isa sa mga sanga nito! Ang Makapangyarihan ay maraming tahanan, at ang Impiyerno ay nahahati sa buong sansinukob, gayundin ang Paraiso!
  Kinumpirma ni Andreyka:
  - Ang Paraiso ay halos walang hanggan, gayundin ang Kapangyarihan ng Kataas-taasang Diyos!
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Tuyo ang lalamunan ko! Kailangan ko ng bagong pigang juice!
  At ang pinalayang batang bihag ay humakbang ng ilang hakbang. At halatang masakit ang mga ito. Ang kanyang mga braso ay gumalaw na parang gawa sa kahoy. Gayunpaman, nanatiling maliksi si Malchish-Kibalchish.
  Tinulungan siya ni Chikatilo na pumitas ng isang medyo malaking prutas at piniga ito gamit ang kanyang mga kamay. Nagsimulang uminom ang batang-Kibalchish. Tumulo ang katas sa kanyang mukha. Buo ang mga ngipin ng maalamat na bata. Tila, hindi nila naisip na butasan ang mga ito. Uminom nang sakim ang batang-Kibalchish, at lumakas ang kanyang loob, lumiwanag ang kanyang mga mata. Kahit na may mga pasa ang kanyang parang bata na mukha, ang batang mandirigma ay nakapitas na ng isa pang prutas at nakainom din mula rito. At malinaw na nasisiyahan siya rito.
  Uminom din si Andreyka, ngunit napagpasyahan niyang mas mabuting huwag nang busogin ang kanyang tiyan. Ngunit kung hindi man, masarap pa rin ito.
  Uminom pa nang kaunti si Malchish-Kibalchish, dinilaan ang kanyang mga labi, at sumagot:
  - Kagandahan! O gaya ng sabi ng mga tao sa hinaharap - hyperquasaric!
  Kumain muli ng saging ang dalawang batang lalaki. At si Malchish-Kabalchish ay humiga sa isang dahon at bumulong:
  - Ang sakit ng likod ko! Magpahinga muna ako! Hayaan mong lumuwag nang kaunti ang mga kalamnan ko mula sa pag-uunat.
  At isang batang lalaki na nakasuot ng swimming trunks, puno ng mga galos at pasa, paso at paltos, ang nakahiga sa isang dahon. Nakakaantig talaga.
  Si Andreyka, na pagod din matapos ang sampung oras na pagtatrabaho sa mga quarry, ay nanalangin nang nakaluhod dahil sa nakagawian. Nagsimula pa nga siyang kumanta:
  Ipinagmamalaki ng kasamaan ang kapangyarihan nito
  At ang katotohanang tinanggap ito ng karamihan,
  Pero mapapatawad mo ba ang ating mga sarili?
  Kapag hindi natin tinuruan ng leksyon ang kasamaan!
  Pagkatapos nito ay humiga siya... At mabilis na nawalan ng malay, na parang isang binata, gaya ng kanyang nakasanayan sa mabilis na pagtulog sa Impiyerno. At sa pagkakataong ito, nagkaroon ng mga panaginip.
  May nakita siyang interesante...
  Isang magandang babae ang nakasakay sa kabayo, halos hubad sa isang manipis na bikini at walang sapin sa paa. O sa halip, hindi man lang sa kabayo, kundi sa isang unicorn na kasingputi ng niyebe na may ginintuang kiling. At ang babae ay isang pambihira at nakasisilaw na kagandahan. Siya ay kayumanggi, at ang kanyang buhok ay umaalon, kumikinang sa ningning ng dahon ng ginto. At sa kanyang ulo ay isang korona na kumikinang sa mga diamante.
  Sa likuran niya, may mga batang babae ring nakasakay, ang ilan ay nakasakay sa mga unicorn, ang iba naman ay nakasakay sa mga kabayo. Ang mga mandirigma ay dumating na may iba't ibang kulay, ngunit karamihan ay maputi ang buhok, at halos lahat sila ay kayumanggi at magaganda.
  Sumipol ang batang si Chikatilo:
  - Wow! Ang astig nito!
  Lumitaw si Malchish-Kibalchish sa tabi niya. Parehong nakasakay sa mga unicorn ang dalawang batang lalaki. At pareho pa rin silang nakasuot ng swimming trunks. Ngunit nawala na ang mga sugat at paso ng magiting na batang lalaki. Malinaw na maganda ang kanyang katawan at matipuno ang katawan.
  Hawak ng batang lalaki ang isang gong sa kanyang kanang kamay, at bigla niya itong hinipan. At ang maraming babaeng mangangabayo ay nagpalaki ng kanilang mga kabayo at mga unicorn.
  Umawit si Andreyka:
  Ang mga batang babae ay mga mandirigmang magigiting,
  Kaya nilang durugin ang Sodoma...
  Mga asul na distansya ang naghihintay sa atin sa unahan,
  At ang masasamang pasista, isang matinding pagkatalo!
  Mayroong ilang libong mga batang babae, lahat ay nakasakay. Armado ng mga espada o pana, at ang ilan ay may mga pana. Amoy mamahaling pabango ang kanilang amoy. Sa kabila ng kanilang minimal na damit, ang ilan sa mga magaganda ay nakasuot ng mga kuwintas, hikaw, tiara, singsing, at marami pang iba.
  Sinabi ni Andreyka:
  - Kay gandang mundo! Kay gandang magkaroon ng napakaraming babae. At ang bango nila ay talagang hindi kapani-paniwala!
  Tunay ngang napakaraming mga dalaga, at sila ay nagniningning sa kagandahan. Ngunit malinaw na ang hukbong mangangabayo na ito ay nagmamadaling makipagdigma. At tila hindi magtatagal ang idyll.
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  "Napakaganda ng mga babae! Lalo na kapag bata pa ang mga babae. Pero sa Mundo, nakakakilabot ang epekto ng edad sa mga babae!"
  Sumang-ayon si Chikatilo:
  - Oo, totoo iyan! Ang Planetang Daigdig ay mas masahol pa sa Impiyerno! Ngunit sa ilalim ng lupa ng purgatoryo, salamat sa Pinakamaawain at Mahabaging Diyos, kahit ang pinakamatigas na mga makasalanan at baliw, tulad ko, ay binibigyan ng bata at malusog na laman! Iyan ang pinakadakilang Biyaya ng Kataas-taasang Diyos!
  Sumagot ang batang si Kibalchish nang may ngiti:
  - Oo, totoo iyan... Inaangkin ng mga Bolshevik na walang Diyos, kung hindi, hindi malinaw kung bakit Niya pinapayagan ang ganitong kaguluhan sa Mundo!
  Sumagot si Andreyka nang nakangiti:
  "Kaya mayroong kalayaan sa pagpili. Sa Mundo, pinahihintulutan ng Makapangyarihan ang kasamaan at malayang pagpapasya, at maging ang kawalang-katarungan, upang maipahayag ng lahat ang kanilang naisin. At pagkatapos, pagkatapos ng kamatayan, isang mainam na kaayusan ang naghihintay sa kanila, bagama't isa na nagpapahintulot ng kaunting kalayaan, sa Impiyerno-Purgatoryo, at sa ganap na kalayaan na may mga limitasyon sa moralidad ng Langit!"
  Patuloy na tumalon-talon si Malchish-Kibalchish, at lahat ng bagay sa paligid niya ay napakaganda. Ang mga bulaklak ay tumubo nang lima o anim na metro ang taas, na may malalagong usbong.
  Bigla siyang nagtanong:
  "Sabi mo, kahit ang mga baliw na katulad mo ay nakakaabot sa biyaya?" gulat na tanong ni Malchish-Kibalchish.
  - Baliw ka ba?
  Bumuntong-hininga si Andreyka:
  - Sa kasamaang palad, oo! Ako mismo ay labis na nahihiya at hindi kanais-nais na maalala ito. Pumatay ako ng mga inosenteng bata para sa aking sariling kasiyahan. Kaysama at kasuklam-suklam nito!
  Nagulat si Malchish-Kibalchish:
  - Maaari bang maging kasiya-siya ang pagpatay ng mga tao?
  Sinabi ni Chikatilo:
  "Isa itong uri ng sakit sa pag-iisip at anomalya. Mahusay na inilarawan ng Marquis de Sade ang isang bagay na tulad nito sa kanyang mga gawa. Totoo, mayroon siyang mayaman at baluktot na imahinasyon, ngunit siya mismo ay hindi kailanman gumawa ng anumang bagay na tulad nito!"
  Kinuha at kinanta ni Malchish-Kibalchish:
  Mapangarapin, tinawag mo ako,
  Mapangarapin, ikaw at ako ay hindi magkasintahan!
  Matalino ka at maganda, parang diwata,
  Kung ako naman, mas lalo kitang minamahal!
  Bumuntong-hininga si Andreyka:
  - Ngunit gaano ako nahihiya at nandidiri tungkol dito! Kay baba ng moralidad ng isang tao, at hindi lamang ng moralidad!
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Oo, sa kasamaang palad, nangyayari iyon. At ano ang nangyari sa mga Bolshevik? Nabalitaan kong dumanas din sila ng pagbagsak ng moralidad!?
  Tumango si Chikatilo:
  "Oo, sa ilalim ni Stalin, nagkaroon ng barbarong kolektibisasyon, ang Holodomor, at mga malawakang paglilinis. Minsan ay mamamangha ka pa nga kung gaano kalupit ang pagtrato ng mga imbestigador sa kanilang sariling mga mamamayan, kahit alam nilang hindi sila kaaway ng mga tao!"
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  "May narinig akong ilang pangkalahatang balangkas, pero hindi ko alam ang mga detalye. Diumano'y winasak ni Gorbachev ang USSR!"
  Tumugon si Chikatilo dito:
  "Hindi ganoon kasimple. Maraming dahilan ng pagbagsak ng USSR. Kabilang sa mga ito ang pagnanais ng mga piling tao na mamuhay tulad ng Kanluran, habang ang mga lokal na pinuno ay nanloloob sa kanilang sariling mga tao at hindi nakikibahagi sa sentro. At nariyan din ang masamang hangarin ni Yeltsin, na umakit sa kapwa tao at sa mga piling tao na sumunod sa kanya, at marami pang iba. Kabilang na rito ang mga problema sa ekonomiya at mga ugnayang interetniko!"
  Sinabi ng batang si Kibalchish:
  - Aba, masyadong komplikado 'yan. Mga babae na lang ang pag-usapan natin!
  Tumawa si Andreyka at umawit:
  Isang malakas na boses ang umalingawngaw,
  Magiging napakaganda nito...
  Panahon na para isipin ang mga babae,
  Panahon na para sa atin sa ating edad!
  Pagkatapos, sa hindi inaasahang pagkakataon, naantala ang mala-engkantong idyll. Isang pangkat ng mga babaeng nakasakay sa kabayo at parang unicorn ang lumabas papunta sa bukid. At sa kabilang panig, isang buong hukbo ang nakatayo na. Binubuo ito ng mga kayumangging oso na may napakapangit na mga mukha. Sa kanilang mga kamay, may hawak silang mga pamalo, palakol, at espada. At nagsimula silang umungol.
  Bumuo ang mga batang babae ng isang hugis-gasuklay na pormasyon habang kumikilos. At nang walang pag-aalinlangan, pinakawalan nila ang isang kawan ng mga palaso at mga pana. Sumugod ang mga orc gamit ang mga ungol at sigaw.
  Nakangiting sinabi ni Chikatilo:
  - Wow! Ang phasmagoria naman nito!
  Nagtanong ang batang si Kibalchish:
  - Ano ang phasmogoria?
  Sumagot si Andreyka nang nakangiti:
  - Hindi ko alam sa sarili ko! Pero may kakaiba at kamangha-manghang bagay!
  Nagpaputok ang mga batang babae ng mga palaso sa mga orc na nagtatangkang umatake sa kanila. Mabilis silang kumilos. Sina Andreyka at Malchish-Kibalchish ay mayroon ding mga pana sa kanilang mga likod. Itinaas ng rebolusyonaryong batang lalaki ang kanyang sandata at pinakawalan.
  Sinabi ni Chikatilo:
  - Dapat ba tayong makialam at pumatay ng mga nabubuhay na nilalang?
  Sumagot si Malchish-Kibalchish sa isang malakas na boses:
  - Mga orc ito! Ang sagisag ng kasamaan!
  Bumuntong-hininga si Chikatilo:
  - Ngunit ang aking pangalan ay naging kasabihan din ng kasamaan at kasuklam-suklam!
  KABANATA Blg. 14.
  Naglakad sina Hitler at ang partisan na si Lara sa kagubatan. Inilublob ng lalaki at babae ang kanilang mga paa sa niyebe, at natunaw ito, na nagpapakita ng matingkad at namumulaklak na mga patak ng niyebe. At umiinit na ang panahon. Masaya ang mga bata. Bagama't higit pa sa isang matanda si Adolf Hitler, ang kanyang kabataang laman ay nagpasigla sa kanya. At maganda ang kanyang pakiramdam. Ang paggawa ng mabubuting gawa ay kaaya-aya. Hindi tulad ng dati, sa kanyang nakaraang buhay, noong ang Führer ay itinuturing na isang halimaw mula sa Impiyerno, na pumatay ng milyun-milyong tao noong digmaan at sa mga kampo. Si Hitler mismo ay hindi naman masama. Sa kabaligtaran, siya ay isang pinong tao, mahilig sa magagandang bulaklak, mga batang babae, mga bata, at nais niyang bumuo ng pangkalahatang kaligayahan.
  Ngunit bilang isang realista, naunawaan niya na walang sapat na kaligayahan at likas na yaman para sa buong sangkatauhan, at ang bilog ng iilang pili ay kailangang piliting limitahan. Kaya nilimitahan niya ito sa mga Aleman. Ito ay humantong sa mga malulubhang problema. At sa matinding kasamaan... At ito ay naging masama sa mga Hudyo. Bakit niya sasaktan ang isang matalinong tao? Sila ay kahanga-hangang mga tao! At kung gaano katalino ang mga Hudyo-at ipadala sila upang patayin.
  Agad na sumama ang loob ni Hitler nang maalala niya ang kanyang mga kalupitan. Paano nga ba niya ito matatanggap? Kay daming kasamaang dulot ng kanyang mga utos at patakaran. Hiniling niya na sana'y burahin na lang niya ang kanyang dating alaala nang walang bakas, at huwag nang isipin pa!
  Dito nagambala ang dating Führer, na ngayon ay isang batang lalaki na mga labindalawa taong gulang. Isang malaking tigre ang tumalon sa harap niya at ni Lara. Ang kanyang balat ay nagliliwanag sa lahat ng kulay ng bahaghari, at ang mga pangil ay nakausli mula sa kanyang napakalaking bibig. Umungol ang halimaw:
  - Saan kayo pupunta, mga bata!
  Sumagot si Lara:
  - Naghahanap kami ng mga partisan!
  Sumagot ang malaking halimaw:
  "Wala na ang mga dating partisan. Ibang mundo na. Puro mga babae na lang ang may mga machine gun!"
  Napakurap si Lara dahil sa pagkalito at tumingin sa paligid. Tuluyan nang natunaw ang niyebe. At ang panahon ay parang isang mainit na tag-araw. At ang mga puno ay tumubo nang may karangyaan. Parang mga biyolin, gitara, double bass - nakadikit sa damuhan. At ang mahiwagang musika ay nagmumula sa mga ito.
  Sumipol si Lara:
  - Hindi pwede!
  Si Hitler, na mas may karanasan, ay hindi nagulat:
  - Para itong isang uri ng parallel world. At magiging maayos din ang lahat doon!
  Tumili ang tigreng may ngiping sable:
  - Kaya ko kayong lunukin mga bata sa isang lunok lang, naiintindihan niyo!
  Kung isasaalang-alang na ang halimaw ay kasinlaki ng isang mammoth, at ang bibig nito ay halos katulad ng sa isang sperm whale, isa talaga itong halimaw. At lulunukin ka nito nang walang pag-aalinlangan.
  Bumuntong-hininga si Hitler:
  - Napakaraming kasalanan sa akin na kung lulunin mo ako, papasanin mo ang buong bigat ng mga ito!
  Tumawa nang mahina ang tigreng may ngiping sable:
  - Anong mga kasalanan ang maaari mong gawin, bata? Masturbesyon, o pagpulot ng upos ng sigarilyo sa may kanto?
  Bumuntong-hininga ang dating Fuhrer:
  - Mas mabuting huwag nang pag-usapan ito!
  Tumawa ang malaking halimaw at nagsabi:
  - Ang lungkot ng mga mata mo, anak. Naiintindihan kong marami ka nang dinanas na kalungkutan at pighati sa buhay mo, hindi ba?
  Tumango si Hitler nang may buntong-hininga:
  - Oo, labis akong nagdusa! Hindi mo maaaring ipagtalo iyan!
  Kumulog ang tigreng may ngiping sable:
  - Kung gayon, kumanta ka ng isang bagay na nakalulunos! At hindi kita kakainin at ang babae at pakakawalan kita!
  Pinalaki ng batang lalaki na si Fuhrer ang kanyang mga pisngi at kumanta nang may sigla:
  Sinumang humawak ng espada sa dilim ng pagkaalipin,
  At huwag mong tiisin ang nakakahiyang kahihiyan...
  Hindi magtatayo ng pundasyon ang iyong kaaway sa dugo,
  Magpapataw ka ng isang kapus-palad na sentensya sa kanya!
  
  Ang batang lalaki ay hinampas ng isang mabangis na latigo,
  Pinahihirapan ng berdugo gamit ang isang masamang daga...
  Ngunit upang gawing bangkay ang masamang tagapagpahirap,
  Hindi na natin maririnig ang mga iyak ng mga babae!
  
  Huwag kang maging alipin, na napahiya sa alabok,
  At dali-daling iangat ang iyong ulo...
  At magkakaroon ng liwanag ng Elfinismo sa malayo,
  Gustung-gusto ko ang Solntsus at Spartak!
  
  Magkaroon ng maliwanag na mundo sa sansinukob,
  Kung saan ang kaligayahan ay makakasama ng mga tao sa loob ng maraming siglo...
  At ang mga bata ay magdiriwang ng isang masayang piging doon,
  Ang kahariang iyan ay hindi sa dugo, kundi sa kamao!
  
  Naniniwala kami na magkakaroon ng paraiso sa buong sansinukob,
  Mapapangasiwaan natin ang kosmikong kalawakan...
  Tungkol dito, batang mandirigma, maglakas-loob ka,
  Para walang bangungot at masamang kahihiyan dito!
  
  Oo, kami ay mga alipin na nakatanikala, dumaraing dahil sa pang-aapi,
  At isang nagliliyab na latigo ang humahampas sa ating mga tadyang...
  Pero naniniwala akong papatayin natin ang lahat ng orc-rat,
  Dahil napakagaling ng pinuno ng mga rebelde!
  
  Sa oras na ito, lahat ng mga batang lalaki ay bumangon,
  Pareho rin sila ng pananaw ng mga babae...
  At naniniwala akong magkakaroon ng mga distansya ng Soltsenismo,
  Itatapon natin ang nakasusuklam na pamatok!
  
  Kung magkagayo'y tutunog ang tambuli ng tagumpay,
  At ang mga bata ay uunlad sa kaluwalhatian...
  Naghihintay sa atin ang mga pagbabago sa kaligayahan,
  Nakapasa sa lahat ng pagsusulit nang may tagumpay!
  
  Makakamit natin ang ganitong himala, naniniwala ako,
  Ano ang magiging tunay na paraiso ng liwanag...
  Kahit papaano ay mayroong isang mangkukulam sa isang lugar - isang masamang si Judas,
  Ano ang nagtutulak sa mga batang lalaki papunta sa kamalig!
  
  Walang lugar sa impyerno para sa amin na mga alipin,
  Kaya nating palayasin ang mga demonyo mula sa mga bitak...
  Sa ngalan ng paraiso, ang banal na liwanag ng Panginoon,
  Para sa lahat ng malaya at masasayang tao!
  
  Nawa'y magkaroon ng kapayapaan sa buong mundo ng sublunary,
  Magkaroon ng kaligayahan at banal na sikat ng araw...
  Binabaril namin ang mga kalaban na parang nasa shooting range,
  Pataas lang at hindi bababa kahit isang segundo!
  
  Oo, ang ating kapangyarihan, maniwala ka sa akin, ay hindi mauubos,
  Siya ang magiging landas ng langit ng sansinukob...
  At ang hukbo ng mga rebelde ay uungal nang malakas,
  Para malunod ang mga daga na galit!
  
  Ganito kasaya at kasaya,
  Ang damo ay tumutubo na parang mga rosas sa paligid...
  Ang aming koponan ng mga lalaki,
  Ang hitsura ay tiyak na katulad ng sa isang agila sa bundok!
  
  Ang tagumpay ay nasa walang dudang liwanag,
  Naniniwala akong itatayo natin ang Eden, sa totoo lang...
  Lahat ng kaligayahan at kagalakan sa kahit anong planeta,
  At hindi ka isang redneck, kundi isang kagalang-galang na ginoo!
  Ikinuyom ng tigreng may ngiping sable ang kaniyang mga pangil at sinabi:
  - Hindi masamang kanta, kahit hindi ko masasabing kawawa. Bakit kita binibigyan ng buhay?
  Sinabi ni Lara:
  - May buhay pa rin tayo!
  Sumagot ang malaking halimaw:
  - Maaari ko sanang kunin iyon sa iyo, pero hindi ko ginawa, kaya ibinigay ko sa iyo! At napakaganda niyan!
  Ngumisi si Hitler at sumagot:
  - Sa anumang kaso, nagpapasalamat din kami para dito! At ano ang susunod na mangyayari?
  Sumagot ang tigreng may ngiping sable:
  - Kung mahulaan niya ang bugtong ko, maaari kitang dalhin sa lungsod ng ginintuang buhangin!
  Sumipol si Lara:
  - Ang ganda nito! Isang lungsod na may ginintuang buhangin, parang isang bagay na kahanga-hanga!
  Umungol ang malaking halimaw:
  - Oo! Maraming makikita roon, pero kung hindi mo masasagot ang bugtong, lalamunin kita sa isang iglap at hindi kita patatawarin!
  Matapang na sumagot si Hitler:
  - Lunukin mo akong mag-isa! Pero huwag mong hawakan ang babae!
  Tumawa ang tigreng may ngiping sable, at ang kanyang tawa ay parang ungol, at pagkatapos ay sumagot:
  - Sige! Sige, hindi ko hahawakan ang babae! Pero kapag natalo ka, lalamunin kita nang paunti-unti, at magiging napakasakit nito!
  Bulalas ng batang lalaki na si Fuhrer:
  - Aba, handa na ako! At kung kailangan kong humiga sa lupa, minsan lang iyon!
  Ang malaking halimaw ay umungol:
  - Ano ang kasinglinaw ng tubig, ngunit nakakadumi sa ilong at nakakasira ng reputasyon?
  Bulalas ni Lara:
  - Isang misteryo! Posible ba iyon?
  Buong kumpiyansang sinabi ni Hitler:
  - Alam ko ang sagot diyan: vodka o schnapps 'yan. Malinaw naman, pero nakakainis at nakakasira ng reputasyon mo!
  Bumuntong-hininga ang tigreng may ngiping sable:
  - Sumakay ka sa likod ko! Gaya ng pangako ko, dadalhin kita sa lungsod ng ginintuang buhangin!
  Naupo ang mga bata. Isiniksik nila ang kanilang mga hubad na paa, ang kanilang mga magaspang at mapiling talampakan ay magaspang at mapili. Ibinuka ng tigreng may ngiping sable ang mga pakpak nito; napakalaki ng mga ito, parang mga paniki na kasinlaki ng isang malaking pampasaherong eroplano. Ikinumpas sila ng higanteng halimaw, at nagsimulang umugong ang mga tainga nina Hitler at Lara, at ang kapangyarihang ito ay nagsimulang tumaas sa ere.
  Sumigaw ang mga bata nang sabay-sabay:
  Mas mataas nang mas mataas at mas mataas,
  Pagsikapan mong lumipad ang maliksi na mga ibon...
  At sa bawat propeller ay humihinga,
  Kapayapaan ng ating mga hangganan!
  Kumikinang sa ibaba ang mga puno na may pinaka-kakaiba at pinaka-magarbong hugis. At maraming bato rin, na may kumikinang na mga ibabaw. Sa malayo pa, lumitaw ang mga damuhan, at bumubulwak ang mga bukal mula sa kanilang mga gitna. At ang tubig ay maraming kulay.
  Sabi ni Lara nang may matamis na ngiti:
  - Isang napakagandang maliit na mundo!
  Sinabi ni Hitler:
  - Malamang na natural ang mga bukal. May bakas ba ng isang matalinong kabihasnan dito?
  Umungol ang tigreng may ngiping sable at may pakpak:
  - Siyempre gagawin nila!
  At pagkatapos, na para bang gustong kumpirmahin ang kanyang mga salita, isang estatwa ang lumitaw sa damuhan-isang hubad at napakalakas na binata at dalawang batang babae, na may hawak na matatalas at ginintuang mga espada sa kanilang mga kamay, na nakataas. Sa ilalim ng estatwang ito, na nakasakay sa mga unicorn, ay limang magagandang babaeng mangangabayo na may mga pana. At isa pang kabalyero na nakasuot ng itim na baluti, na nakasakay sa isang malakas, anim na paa na kamelyo. May hawak siyang palakol sa isang kamay at isang trident sa kabila.
  Sumipol si Lara:
  - Kay gandang grupo!
  Sumang-ayon si Hitler:
  - Mukhang kakaiba! At masasabi kong ang mga babae ay talagang magaganda!
  Isang tigreng may ngiping parang sable at may pakpak ang nabanggit:
  - Mga duwende ito! Napakatumpak ng kanilang pagbaril at mula sa malayo! Subukang huwag silang asarin!
  Mahinang humagikgik ang mga bata. Nakakatawa talaga ang itsura nito. At ang halimaw na iyon ay lumilipad. Naisip ni Hitler na ang isa sa mga dahilan ng pagkatalo ng Ikatlong Reich noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay ang labis na pag-asa sa armas at lakas ng baril ng mga fighter jet kapalit ng kakayahang maniobrahin. Sa partikular, ang Focke-Wulf ay armado ng anim na kanyon, dalawa ay 30mm at apat ay 20mm. At ang ME-109 ay armado ng limang kanyon, tatlo ay 30mm.
  Ang lakas ng sandatang ito, habang nagpapahintulot sa mga mandirigmang ito na magamit bilang mga sasakyang pang-atake, ay negatibong nakaapekto rin sa kakayahang maniobrahin, dahil ang mga kanyon at bala ng sasakyang panghimpapawid ay medyo mabigat. Ang mas mabigat na timbang ay nakakabawas din sa kakayahang maniobrahin, lalo na ang kakayahang maniobrahin nang pahalang, at bilis.
  Bukod dito, mahalagang tandaan na ang mga kanyon ng eroplano ay magastos, at ang produksyon ng mga ito ay mahal. Samakatuwid, ang mga mandirigmang Aleman ay mas kumplikado at mas mahal gawin, lalo na kumpara sa mga Sobyet. Ang pinakamalawak na nagagawang Yak-9 ay mayroon lamang isang 20-milimetrong kanyon at isang machine gun. Sa usapin ng lakas ng pagtama ng isang minutong salvo, hindi ito maihahambing sa mga eroplanong Aleman. Ngunit sa totoong digmaan, ang pangingibabaw sa himpapawid ay hindi kailanman para sa mga Nazi.
  At dito, si Hitler mismo ang pangunahing may kasalanan, dahil labis siyang nabighani sa lakas ng apoy at armas ng mga sasakyang panghimpapawid. Sa kabilang banda, ang pagkakaroon ng gayong makapangyarihang armas at baluti ay nagbigay-daan sa mga mandirigmang Aleman na maging lubos na may kakayahang pang-atakeng sasakyang panghimpapawid. At ang Focke-Wulf ay maaaring gamitin bilang isang frontline bomber, na may dalang halos dalawang toneladang bomba.
  Sa pagtatapos lamang ng digmaan naunawaan ng Führer ang kahalagahan ng pagkakaroon ng isang sasakyang panghimpapawid na maaaring hindi gaanong armado, ngunit magaan, madaling maniobrahin, mura, at madaling gawin. Kaya, isinilang ang HE-162 na mandirigmang bayan.
  Ngunit huli na ang pagdating nito, at higit sa lahat, lumabas na ang pagpapatakbo ng naturang makina ay nangangailangan ng mga pilotong may mataas na kwalipikasyon. Ang TA-183, kung saan kinuha ng mga taga-disenyong Sobyet ang MiG-15, ay napatunayang mas praktikal bilang isang pilotong pandigma kaysa sa variable-sweep wing ng ME-1100.
  Tinanong ni Lara ang dating Fuhrer:
  - Ano ba yang iniisip mo!
  Bumuntong-hininga si Hitler:
  - Oo, naalala ko ang mga lumang alaala! At mga hindi kanais-nais at hindi rin gaanong masaya!
  Kumanta si Lara nang nakangiti:
  Masyado pang maaga para mabuhay tayo sa mga alaala,
  Kahit ano pa man sila...
  Para hindi sila bumalik sa atin bilang mga nagdurusa,
  Ang mga gawa ng mga nakaraang araw ng kabataan!
  Doon, sa unahan, lumitaw ang matataas na tore ng isang malaking lungsod. Ang mga tore ay nababalutan ng mga gintong dahon at mga bituing topasyo. Napakaganda nito.
  Bumagal ang takbo ng tigreng may pakpak na may ngiping sable. Ang napakalaking katawan nito ay nagsimulang gumalaw nang marahan. Ang mga bata, na nakadapo sa makapangyarihang halimaw, ay umawit:
  Kung gusto mong makamit ang kaligayahan,
  Ipaglaban ang kalayaan laban sa mga salot...
  Hayaang maglaho ang mga ulap ng masamang panahon,
  Para sa isang babaeng may matibay na tirintas!
  
  Huwag kang maniwala sa akin, ang mga kaaway ay hindi makapangyarihan sa lahat,
  Matapang natin silang pahihirapan...
  Magsumikap tayo nang malakas at malakas,
  At nakakuha tayo ng solidong lima!
  
  Ang pinakamagandang taon ng Amangbayan ay kasama natin,
  Isang nakakabinging tawa ang narinig...
  Mamuhay tayo sa banal na elfinismo,
  At magdiwang tayo, naniniwala akong magiging matagumpay ito!
  
  Ang Diyos ay hindi mahina, maniwala kayo sa akin, mga babae.
  Tinatawag niya kayong lahat sa mga gawaing kabayanihan...
  Kayo'y mga anak na minamahal magpakailanman,
  Sige na, mag-hiking na!
  Ang mga bata, nang lumapag at tumalon mula sa pakpak nito ang tigreng may ngiping sable at may pakpak, ang kanilang hubad at maliksi na mga paa ay humampas sa mga kulay kahel na tile. Magkahawak-kamay ang lalaki at babae. At halos tumakbo sila. At tumawa sina Hitler at Lara, gamit ang kanilang maingay, parang bata, at kahanga-hangang mga boses.
  Lumapit ang mga bata sa gate. Isang tigreng may ngiping sable ang bumangon, nagpadala ng isang shockwave sa ere, na umalog sa damuhan. Ikinumpas ng batang lalaki at babae ang kanilang mga kamay sa kanila. At tinapakan ang kanilang maliliit, hubad, at kayumangging mga paa gamit ang magaspang na talampakan.
  Sa pasukan ay nakatayo ang napakagandang mga babaeng duwende, na may mga pana at mga cuirass na may gintong balot. At ang kanilang buhok ay parang mga dandelion ng tagsibol-matingkad na dilaw. At maraming gusali na gawa sa dilaw na marmol.
  Napahinto ang mga bata sa pasukan. Sila ay mga duwende, at ang pagkakaiba nila sa mga batang babae ay sa hugis lamang ng kanilang mga tainga na parang lynx. At sila ay napakaganda at kurbado. Sila ay may labis na kaakit-akit.
  At tinanong nila:
  - Saan kayo pupunta, mga tinedyer!
  Sumagot si Hitler nang may ngiti:
  - Isa akong pintor, at ito ang aking katulong. At gagawa kami ng mga pinta!
  Interesado rito ang mga babaeng guwardiya:
  -- Tara, subukan mo rin kaming iguhit!
  Sumagot ang batang si Fuhrer nang may napaka-bata na ngiti:
  - Nang may kasiyahan!
  Sinabi ni Lara:
  - Kailangan natin ng mga pintura at brush!
  Sumagot ang punong bantay ng mga duwende:
  - Para sa iyo ito! Ibigay mo rito.
  Dalawang aliping batang lalaki na nakasuot ng swimming trunks, payat at kayumanggi ang pangangatawan, at kitang-kita ang kanilang mga hubad na takong, ang nagmamadaling pumasok sa bodega.
  Sinabi ni Lara:
  - Napakahusay ng pagkakaayos ng mga bagay-bagay dito!
  Nagdala ng brush at mga pintura ang mga batang alipin. Ang batang-Führer sa Impyernong-Purgatoryo ay nagkaroon ng sapat na pagkakataon upang magpinta, lalo na sa mas mahigpit na antas. Kaya't hinawakan ni Hitler ang brush nang may buong kumpiyansa at gumawa ng ilang mga hagod.
  Bulalas ng nakatatandang bantay ng duwende:
  - Iguhit mo ako! Magiging interesante ito!
  Sinimulan ni Hitler na gawin ang kanyang mga sakong, tumatalon-talon at pinapalo ang kanyang parang batang mga paa, siya ay naging mas maliit at mas bata pa sa laman kaysa noong siya ay nasa Impiyerno.
  Ngunit dahil dito, mas lalong naging kaakit-akit ang batang si Fuhrer dahil sa kaniyang mapuputing kulot na bahagyang binudburan ng gintong pulbos.
  At ang kaniyang brush, na binalutan ng oil paint, ay kumurap-kurap.
  Ngunit isa pang duwende ang sumagot nang may ngiti:
  - Bakit nakatayo riyan ang babaeng nakanganga? Hayaan mo siyang libangin din tayo!
  Tumango ang nakatatandang bantay ng mga duwende:
  - Hayaan siyang kumanta! Makikinig kami nang may labis na kasiyahan!
  Umubo ang partisan na batang babaeng si Lara upang tumikhim at umawit nang may labis na kasiyahan at sigla:
  Tayo ang mga batang babae ng landas ng kosmiko,
  Ang matatapang ay lumipad sa mga barkong pangkalawakan...
  Sa katunayan, tayo ang tinapay at asin ng Mundo,
  Nakikita natin ang komunismo sa malayo!
  
  Ngunit tayo'y lumipad sa isang ikot ng panahon,
  Kung saan walang puwang ang sentimentalidad...
  At ang kaaway ay labis na namangha,
  Hindi kailangan ng hindi kinakailangang sentimentalidad, ate!
  
  Kaya nating labanan ang isang mabangis na kaaway,
  Na tayo ay inaatake na parang isang masamang tsunami...
  Masigasig naming isasaayos ang isang ruta para sa orclair,
  Hindi tayo mapipigilan ng mga sable o bala!
  
  Kailangan ng mga babae ng kaayusan sa lahat ng bagay,
  Para ipakita kung gaano tayo kagaling...
  Tumpak na pinaputok ng machine gun ang mga orc,
  Naghahagis ng granada nang walang sapin sa paa!
  
  Hindi kami takot lumangoy sa dagat, alam mo,
  Ngayon ang mga batang babae ay mga magagaling na pirata...
  Kung kinakailangan, magtatayo tayo ng isang maliwanag na paraiso,
  Ito ang mga sundalo ng ikadalawampu't isang siglo!
  
  Hindi alam ng kaaway kung ano ang kanyang mapapala,
  Kaya naming saksakin ng mga punyal sa likod...
  Ang mga Orkshite ay magdurusa ng matinding pagkatalo,
  At itatayo namin ang aming sariling brigantine!
  
  Walang mas magaganda pang babae sa buong bansa,
  Nagpapakawala kami ng mga kidlat sa mga orc...
  Naniniwala akong darating ang maaraw na bukang-liwayway,
  At ang masamang si Cain ay pupuksain!
  
  Gagawin natin ito agad mga kapatid,
  Na ang troll ay lilipad na parang mga butil ng buhangin...
  Hindi kami natatakot sa masasamang Karabas,
  Hindi kailangan ng sapatos ang mga babaeng walang sapin sa paa!
  
  Tamang-tama ang pagbaril namin, alam mo,
  Masigasig na pagpuputol ng mga Oklerovtsev...
  Sinalakay tayo ng mga kampon ni Satanas,
  Pero mga babae, alamin ninyo na ang kaluwalhatian ay hindi ninyo malalagpasan!
  
  Ito ang kaya nating gawin sa laban na ito,
  Putulin ang mga agresibong orc hanggang maging repolyo...
  Ngunit tandaan ang aming salita, hindi isang maya,
  Wala nang masyadong oras ang kalaban!
  
  Hindi mo maiintindihan kung ano ang ipinaglalaban ng mga babae,
  Para sa katapangan, para sa bayan at para sa isang lalaki...
  Kapag ang kaaway ay naghasik ng masasamang kasinungalingan,
  At ang batang lalaki ay nagsindi ng sulo dito!
  
  Walang lugar para sa mga kaaway kahit saan, alamin mo ito,
  Tayong mga babae ay magwawalis ng kanilang pulbos...
  At magkakaroon ng paraiso sa ating planeta,
  Babangon tayo na parang mula sa duyan!
  
  Kung kailangan mong pumutol ng matalas na espada,
  Umaagos mula sa mga machine gun na parang malakas na ulan...
  At ang sinulid ng buhay na seda ay hindi mapapatid,
  Ang ilan ay mamamatay at ang iba ay darating!
  
  Itaas ang iyong baso sa aming Rus',
  Ang alak ay mabula, kulay esmeralda...
  At atakihin ang Orkler,
  Ang sakalin ng bulok na si Judas!
  
  Sa ngalan ng karangalan, konsensya, pagmamahal,
  Isang maluwalhating tagumpay ang darating para sa mga batang babae...
  Huwag nating itayo ang kaligayahan sa dugo,
  Huwag mong hiwain ang iyong kapwa!
  
  Maniwala ka sa akin, kaming mga babae ay matapang,
  Sa lahat ng ating magagawa, gawin natin ito nang may dignidad...
  Ang mabangis na halimaw ay umuungal, alam ko, sa labanan,
  Malaya tayong lilipad!
  
  Ang ibabaw ng dagat ay kumikinang na parang esmeralda,
  At ang mga alon ay humahampas na parang pamaypay sa haplos...
  Hayaang mamatay ang mga scum orc,
  Hindi na magtatagal ang natitirang kalbong diyablo!
  
  Ganyan kagaling ang mga babae,
  Nasisilip ko ang mga hubad na takong ng mga magaganda...
  Aawit tayo nang buong tapang mula sa puso,
  Puno ng hyperplasma ang backpack!
  
  Ang kadakilaan ng mga batang babae ay nasa ito,
  Na hindi sila lulukubin ng kaaway...
  At kung kinakailangan, kikilos siya gamit ang isang sagwan,
  Sumpa man, masamang orc halimaw na si Cain!
  
  Ang laki ng mga kaganapan ng mga babae ay mahusay,
  Kaya nilang baliin lahat ng cheekbones...
  Ang ating pag-asa ay isang matibay na monolito,
  Natulala na ang kalbong Fuhrer!
  
  Nagmamadali kami sa labanan na parang papunta sa isang parada,
  Handa nang talunin ang iyong mga kalaban sa pamamagitan ng paglalaro...
  Naniniwala akong magkakaroon ng magandang resulta,
  Ang kadakilaan ay namumulaklak tulad ng mga rosas sa Mayo!
  
  Dito niya inihagis ang punyal gamit ang kanyang hubad na sakong,
  Agad niyang itinusok ang kanyang espada sa lalamunan ng hari ng mga orc...
  Ang batang babae ng kamatayan ay tila ang huwaran,
  Walang kabuluhan ang pagmamalaki ng demonyong ito!
  
  Ang asno ay nagpakawala ng isang bukal ng dugo,
  Itinapon niya agad ang kaniyang mga ligaw na kuko...
  At ang kalbong hari ng diyablo ay bumagsak sa ilalim ng mesa,
  Durog ang ulo niyang parang orkiya!
  
  Kaming mga pirata ay magagaling na mandirigma,
  Nagpakita sila ng napakagaling na birtuoso na klase...
  Ipinagmamalaki tayo ng ating mga lolo at ama,
  Kumikinang na ang mga distansya ng Soltsenismo!
  
  Kapag naagaw natin ang trono ng hari,
  Pagkatapos ay magsisimula na ang pinakamasayang bahagi...
  Hindi mag-aangal ang alipin,
  Ang gantimpala ay isang bagay na maaaring pagkakitaan!
  
  At pagkatapos ay bubuo tayo, maniwala ka sa akin, ng isang pamilya,
  At ang mga bata ay magiging magaling at malusog...
  Mahal ko ang bagong mundo, ang kulay ng kagalakan,
  Kung saan ang mga bata ay sumasayaw nang paikot!
  KABANATA Blg. 15.
  Nagpatuloy ang labanan sa mga orc. Pinaputukan nina Chikatilo at Malchish-Kibalchish ang mga pangit na oso mula sa malayo, na nagpapaputok ng mga palaso at pana. Sa ngayon, iniwasan muna ng mga batang babae ang malapitang labanan. Ngunit matapang silang kumilos, dapat sabihin. Ang mga mandirigma ay tunay na mga propesyonal. At taglay nila ang labis na sigla at enerhiya na imposibleng ilarawan sa isang kuwentong engkanto o gamit ang panulat. At nilalabanan nila ang lahat nang may enerhiya at dedikasyon.
  Humuni si Malchish-Kibalchish:
  Hayaang ipakita sa kanya ang kanyang mga ngipin kasama ng korona,
  Ang leon ng Britanya ay umaalulong...
  Ang komyun ay hindi magiging pang-henerasyon,
  Huwag kang umatake gamit ang kaliwang kamay mo!
  Si Chikatilo, matapos magpakawala ng palaso at matusok ang isa pang lobo, ay nagsabi:
  - At pinagbuti mo si Mayakovsky! Pero hindi siya isa sa pinakamahuhusay na makata!
  Sumigaw si Malchish-Kibalchish:
  Sabi nila, isa talaga akong mabait na tao,
  Aayusin ko ang lahat sa loob ng limang minuto...
  Ngunit ang mga taludtod ng makata na may super-henyo,
  Hindi nila ito pahahalagahan, hindi nila ito matatanggap, hindi nila ito maiintindihan!
  Tumawa ulit si Chikatilo. Nakakatawa ang tanawin. Bagama't mabaho ang mga orc, ang kanilang amoy ay nangingibabaw sa bango ng mga kaaya-ayang babae.
  Sinabi ng dating baliw:
  - Sa mundong ito, nilulutas natin ang mga problemang estratehiko.
  At naalala niya kung ano ang estratehiya. Sa pinakamalaking digmaan sa kasaysayan ng tao, ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, kapwa ang estratehiya at taktika ay mapagpasyahan. Maraming dahilan para sa pagkatalo ng Ikatlong Reich, ngunit ang pangunahin ay, lalo na sa simula ng digmaan, nabigo itong lubos na magamit ang mga mapagkukunan at ang kumplikadong industriyal-militar nito. At hindi ito gumawa ng labis na pagsisikap sa simula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. At kahit na pagkatapos ng pag-atake sa USSR, ang mga Nazi ay lumaban nang halos kalahati ang lakas hanggang 1943. Nang magsimula na talaga silang magpunyagi, huli na ang lahat.
  Gayunpaman, naisip ni Chikatilo na hindi ito gaanong kawili-wili. Sa katunayan, sa panahong ito, mahigit isang daang taon na ang lumipas mula noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Sa Russia, ang Digmaang Russo-Ukrainian, at ang hybrid na digmaan laban sa Kanluran, ay naging mas popular at in-demand. Ito ay tumagal nang mas matagal kaysa sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ganoon lang ang kinalabasan.
  Isang magaling na manunulat ng science fiction at makabayan ang humula noong 2014 na ang digmaan sa pagitan ng Russia at Ukraine ang magiging pinakamadugong digmaan simula noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. At nagkatotoo ang hulang ito. Mabuti na lang at hindi ito umabot sa isang pandaigdigang digmaang nuklear, kung hindi ay magiging isang sakuna sana ito.
  Si Chikatilo, na patuloy sa pagbaril, ay umawit:
  At sa bawat baton ng pulis,
  Nakita ko ang pagngisi ni Vovik,
  Ang kanyang mapurol na titig sa cyborg,
  Ang bangungot na paglubog ng araw sa Russia!
  Nakangiting sabi ni Malchish-Kibalchish, habang patuloy na nagpapakawala ng mga palaso at pana:
  - Oo, ito ang aming pandaigdigang proyekto!
  Muling nagpatunog ng busina ang dalawang bata. Ang agresibo naman ng lahat!
  Nang makalapit ang mga orc, sinimulan ng mga babaeng mandirigma na maghagis ng mga annihilation pellet sa mga pangit na oso. Literal na pinagpira-piraso nila ang mga ito, na nagpalipad sa lahat ng direksyon ang kanilang mga braso at binti. O sa halip, maging ang kanilang mga paa at kuko. Ang galing at astig niyan.
  Iminungkahi ni Malchish-Kibalchish:
  - Siguro dapat tayong kumanta! Sawang-sawa na akong tumugtog ng muda!
  Masayang sinabi ni Chikatilo:
  - Lalaban tayo sa lupa, sa langit at sa madilim na kadiliman!
  At parehong pinalaki ng mga terminator boys ang kanilang mga pisngi at nagsimulang kumanta nang may buong lakas ng boses:
  Ang laban laban sa salot na Orkish ay isinasagawa na,
  Inaatake tayo ng isang grupo ng mga multo...
  Sa labanan, isang batang babaeng walang sapin sa paa,
  At ang kaaway ay madudurog na parang aso!
  
  Kaming mga babae ang pinakamagaling na mandirigma,
  Tayo'y lumalaban na parang mga kerubin sa labanan...
  Ipinagmamalaki tayo ng ating mga lolo at ama,
  Alamin na ang mga hobbit ay walang talo sa labanan!
  
  Kayang gawin ang kayang gawin ng kaaway sa loob ng kabaong,
  Babatukan ka namin nang napakalakas kaya mapapahinto ang mandaragit...
  At ititigil natin ang karamihan sa galit nito,
  Kahit na walang kwenta ang sinasabi ni Koschei, siyempre!
  
  Ito ay isang labanan laban sa isang grupo ng mga orc, alam mo,
  Kaya nating lumikha ng isang magandang mundo...
  Bumuo ng isang kahanga-hangang paraiso sa planeta,
  Para sa kaluwalhatian ng ating inang si Elfia!
  
  Malupit tayong inaatake ng kaaway,
  Maraming dugo at galit dito, maniwala ka sa akin...
  Ngunit kasama natin ang dakilang Diyos na si Solntsus,
  Kahit ang mga bata ay masunurin!
  
  Hindi kami susuko sa kaaway sa anumang bagay, alamin mo ito,
  Itulak natin ito kahit man lang hanggang sa median...
  Ang Mayo ay magiging maningning magpakailanman,
  At ang kaaway, maniwala ka sa akin, ay parang unggoy!
  
  Kaming mga mandirigma ay talagang magagaling,
  Na walang mas malakas pa sa atin sa sansinukob, maniwala ka sa akin...
  Maniwala ka na ang kaaway ay isa lamang dibuho ng isang asno,
  At may biglang nagsalita ng kalokohan!
  
  Binigyan tayo ng inspirasyon ng Diyos sa labanan ng mga kagandahan,
  Sinabihan ka niyang lumaban, ipakita mo ang lakas mo...
  At sa isang lugar, isang hangal na orc ang humagulgol,
  Halatang gusto niya mismong pumunta sa puntod!
  
  Huwag mong paniwalaan na mahina ang mga babae,
  Kaya nilang gumawa ng isang bagay na talagang nakakamangha...
  Hindi na talaga tayo makakaiyak ngayon,
  Bagama't ang kaaway ay parang isang pabo na mayabang!
  
  Ano ang gusto mo, masamang kabaong,
  Paano magagawang maghari ang maruming nilalang sa buong sansinukob?
  Dahil ba sa katangahan ng ulo mo,
  Gustong-gusto siyang suntukin ng babaeng 'to!
  
  Sa madaling salita, walang laban sa atin ang isang orc o isang troll,
  Kaya nating manalo, kaya nating manalo, maniwala ka sa akin...
  Ang pamilya ngayon ay lumalago bilang isa,
  Nasa unibersal, alam ko, tayong sentro!
  
  Ang mandirigma ay isang bagyo,
  Na parang buhawi na dumaan kahit saan...
  Marami, alam ko mula sa iba't ibang bansa,
  Isang galit na galit na gyrfalcon ang bumangon sa itaas nila!
  
  Magkaroon ng pananampalataya gaya ng sikat ng araw,
  Ang mga bundok ay magmumukhang parang liwanag ng araw...
  Sige lang mga babae, huwag kayong tumingin sa ibaba kahit isang saglit,
  Iwan na natin sa impyerno ang usapang ito!
  
  Inaakay tayo ni Solntsus sa isang kahanga-hangang mundo,
  Kung saan walang takot, kalungkutan at pagkabihag...
  Ang mga tagumpay ay nagbukas ng walang katapusang tala,
  At naniniwala ako na sa kaligayahan ay may mga pagbabago!
  
  Kailangan lang nating gawin ang huling hakbang,
  Lutasin ang problema gamit ang isang mabangis na pag-atake...
  Kung saan ang bawat tao ay siyempre isang salamangkero,
  At kaming mga babae ay mga bully lang!
  
  At si Grobovoy ay tumatakbo na parang kuto,
  Nawala na niya ang kanyang pagiging malupit...
  Ang matibay na kalasag ay nabasag laban sa mga batang babae,
  Isang malakas na suntok ang tumama sa kanya mula sa sofa!
  
  Kaya malapit na ang tagumpay ng mga batang babae,
  Kaya nilang patumbahin ang kalaban para sa almusal...
  At kung paano nagagalit si Satanas,
  Mananalo tayo ngayon, hindi bukas!
  Kumanta ang mga batang lalaki. At ang walang humpay na pag-atake ng mga orc ay naglaho. Tumakas ang mga labi ng kanilang mga puwersa.
  Hindi sila hinabol ng mga babaeng nakasakay sa mga unicorn at kabayo. Madugo rin iyon.
  Ang pinakamaganda at napakayamang pinalamutian ng mga hiyas na babaeng duwende ay sumakay palapit sa mga lalaki.
  Yumuko si Chikatilo sa kanya, at si Malchish-Kibalchish ay gumawa ng isang mapagmataas na mukha.
  Nakangiting sinabi ng reyna:
  "Matatapang kayong mga bata. Pero isa sa inyo ang masama ang ugali!"
  Sumagot si Malchish-Kibalchish nang may ngiti:
  - Bakit ako dapat yumuko? Kaya nga namin isinagawa ang rebolusyon, para walang sinuman, kailanman, ang kailangang yumuko kaninuman!
  Bulalas ng reyna:
  - Alam mo, siguro tama ka! Hindi kita pipilitin!
  Nagtanong si Chikatilo:
  - Dapat ba tayong sumakay nang magkasama o maghiwalay tayo ng landas?
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Mas mabuting mag-isa na lang tayo sa gusto natin! Lalo na't mayroon tayong magagandang unicorn at sasakay tayo sa kanila!
  Humagikgik ang reyna at sumagot:
  - Kayo'y kahanga-hanga mga bata. At gusto ko pa nga ang inyong kawalang-galang. Kaya tara na at kumanta na tayo!
  Sumabay sa koro ang mga bata at nagsimulang umawit nang may galit at pagmamahal:
  Ang aking bansang minamahal, ang USSR,
  Maganda, namumulaklak na parang rosas na rubi...
  Magpakita tayo ng halimbawa sa sangkatauhan,
  Walang sinuman ang maaaring pumatay ng mga bata!
  
  Kami ang mga pioneer, mga anak ni Lenin,
  Sino ang nagsisilbi sa mundo bilang mga agila...
  Ang mga bata ay ipinanganak upang mamuno sa sansinukob,
  Samantala, tumatakbo sila nang walang sapin sa mga puddle!
  
  Kami ang mga mandirigma ng aming katutubong Ilyich,
  Sino ang nagpakita ng tamang landas...
  Hindi mo pinuputol ang balikat ng mga kabalyero,
  Kung hindi, magiging masama talaga ito!
  
  Dito itinapon ni Hitler ang kanyang mga rehimyento sa galit,
  Kinailangang labanan ng mga lalaki ang masasamang grupo...
  Ngunit hindi para sa kapakanan ng mga pioneer ang maging duwag,
  Tayo ay ipinanganak na parang mga leon upang labanan ang marurumi!
  
  Si Kasamang Stalin ay isa ring maluwalhating pinuno,
  Kahit na marami siyang pagkakamali sa kanyang pagmumura...
  Ngunit pinapanginig niya ang kaniyang mga kaaway,
  Kayang magpakawala ng buong lakas!
  
  Nakipaglaban kami nang walang sapin malapit sa Moscow,
  Kinagat ng mga tipak ng niyebe ang aking hubad na sakong...
  Ngunit si Hitler ay naging isang tanga,
  Binugbog siya nang husto ng mga pioneer!
  
  Parehong lalaki at babae sa labanan,
  Maniwala ka sa akin, ipinakita nila ang kanilang klase...
  Ang mga patay ngayon ay namumulaklak sa paraiso,
  At narito, maniwala ka sa akin, ang layo ng komunismo!
  
  Ang mga lalaki ay hindi takot sa hamog na nagyelo,
  Matapang silang tumatalon suot lang ang shorts...
  Ang kanilang mga paa ay itinuturing na walang sapin sa buong taon,
  Ang galing ng mga lalaki sa hand-to-hand combat!
  
  Dito ibinato ng batang lalaki ang isang bomba sa isang kakila-kilabot na tangke,
  Ang makapangyarihang "Tigre" ay nagliliyab na parang nagliliyab na apoy...
  Ang Stalingrad ay naging isang bangungot para sa mga Fritz,
  Parang mundo ng mga patay, ang impyerno ng laro!
  
  Narito ang isang tagapanguna sa pag-atake, isang mabuting tao,
  Humakbang siya papunta sa apoy gamit ang kaniyang hubad na talampakan...
  Ngayon, si Kasamang Stalin ay parang isang ama,
  Malipol nawa ang masamang si Cain!
  
  Kami ay mga batang napakagaling at mapagmataas,
  Maniwala kayo sa mga Ruso, hindi tayo susuko sa ating mga kaaway...
  At itataboy natin ang mga agos ng masasamang kawan,
  Kahit nabaliw si Adolf na parang asong may dusdos!
  
  Isang pioneer ang lumalaban para sa kanyang tinubuang-bayan,
  Ang batang lalaki ay walang alam na pagdududa...
  Magpapakita siya ng isang halimbawa sa mga Octoberite,
  At umaatake siya nang may galit!
  
  Para sa amin, si Vladimir Lenin ay isang maluwalhating Diyos,
  Na siyang lumilikha ng realidad nang may katapangan...
  At kaya't ang kalbo at masungit na Fuhrer ay namatay,
  Matatalo natin ang ating mga kalaban nang may mabuting dahilan!
  
  Oh babae, aking kaibigan,
  Mga bata pa lang tayo, nakayapak sa gitna ng matinding lamig...
  Pero naniniwala akong magkakaroon ng isang matibay na pamilya,
  Makakakita tayo ng mga asul na kalawakan!
  
  Napalitan ng tag-araw ang nagliliyab na taglamig,
  Umaatake na naman ang isinumpang pasista...
  Matindi ang ating pakikipaglaban noong nakaraang tagsibol,
  Sa kalawakan, medyo birtwal ang kalaban!
  
  Aba, ano ba ang dahilan kung bakit ako nilalapitan ng Panther?
  Matapang na hinagis ng batang lalaki ang isang granada sa kanya...
  Nagsimula nang maipon ang parusa para sa mga Fritz,
  At inihagis ng tangkeng pasista ang landas nito na parang uod!
  
  Ang bata ay isang higanteng mandirigma,
  At nakasuot siya ng pula, kulay-poppy na kurbata...
  Nagkakaisa ang ating mga mamamayan sa Amang Bayan,
  At ang mga bituin ng komunismo ay hindi mawawala!
  
  Maglalaban tayo sa tag-araw gaya ng dati,
  Mas masarap para sa mga paa ng mga bata ang maglakad sa damuhan...
  Nawa'y matupad ang isang magandang pangarap,
  Nang malakas na kinakalabit ng batang lalaki ang kaniyang bakal!
  
  Naniniwala akong lahat tayo ay papasok sa Berlin,
  At mabubuhay tayo para masaksihan ang tagumpay kasama ang babae...
  Ating sasakupin ang kalawakan ng sansinukob,
  Para maipagmalaki ng ating mga lolo ang pioneer!
  
  Ngunit kailangan mong pag-igihan ang lakas ng iyong mga anak,
  At lumaban sa paraang hindi mahihiya ang mga tao...
  Nakapasa sa lahat ng pagsusulit nang may tagumpay,
  Naniniwala akong malapit na tayong mapunta sa komunismo!
  
  Huwag maniwala sa mga kuwentong ibinubulong ng mga pari,
  Parang iniihaw ng mga demonyo ang mga ateista...
  Sa katunayan, sila ay mapapahamak,
  Anong mga sakripisyo ang hindi naidudulot sa komunismo!
  
  At malapit na nating sakupin ang planeta,
  Ang buong sansinukob ng Sobyet ay magiging...
  Ang ating mga sasakyang pangkalawakan ay mas malakas kaysa sa isang kerubin,
  Tayo ang mga hari at hukom ng sansinukob!
  
  Pagkatapos ay bubuhayin ng agham ang mga patay,
  Lahat ng mga pioneer, ang mga lolo ng kaluwalhatian, ay buhay pa...
  Ang Bayan ay gumawa ng espada at kalasag,
  Tutal, ang Isip ay kasama natin at tayo ay walang talo!
  Ganoon umawit nang may damdamin at ekspresyon ang mga batang bayaning ito. Pagkatapos nito ay may nais pang idagdag si Chikatilo, ngunit... nagising siya.
  Tumayo na si Malchish-Kibalchish at kinikiliti ang hubad at bilog na sakong ng dating baliw.
  Tumango si Andreyka:
  - Ang ganda ng panaginip ko! Aaminin mo na, ang gaganda ng mga babae!
  Kinumpirma ni Malchish-Kibalchish:
  - Nakita ko rin ang mga babae! At kasama ka nila!
  Sinabi ni Chikatilo:
  - Mukhang pareho tayo ng pangarap!
  Kinumpirma ng batang bayani:
  - Oo, pangkalahatan! Sa mundong ito, madalas mangyari ang mga ganitong bagay. At maaari ka pang managinip ng kung ano habang natutulog!
  Biglang nagtama ang mga kamao ng dalawang batang mandirigma. Tumingin si Chikatilo kay Malchish-Kibalchish. Gumaling at natuyo na ang kanyang mga sugat at marka mula sa pagpapahirap. Lumiit nang husto ang mga paltos, tumutubo na ang mga bagong kalyo sa talampakan ng kanyang mga paa, at ang batang-terminador mismo ay naging mas malusog at mas masigla.
  Pumitas ng isa pang saging ang dalawang batang lalaki, kinain ito, at nagpatuloy sa daan na kulay lilang ladrilyo. Tumama rito ang kanilang mga magaspang na talampakan. Sabay silang naglakad at ikinumpas ang kanilang mga kamao.
  At kumanta sila nang may masayang tingin:
  Ang saya maglakad nang magkasama sa mga bukas na espasyo,
  Sa kabila ng mga bukas na espasyo, sa kabila ng mga bukas na espasyo!
  At siyempre mas mainam na kumanta nang sabay-sabay,
  Mas mahusay sa koro, mas mahusay sa koro!
  Sa daan, bahagyang nagbago ang tanawin. Lumitaw ang mga higanteng pako, partikular na. Makukulay ang mga ito, at tumubo ang mga rosette, pula, kahel, at dilaw. Bukod sa mga ito, may mga puno ng palma, ngunit mas makapal, at umuugoy, at mapalamuting baging. Para silang isang gusot na sapot ng mga ahas. Lumilipad din ang mga higanteng paru-paro. Ang ilan ay may mga pakpak na parang repleksyon ng salamin, ang iba ay kumikinang na parang dahon ng ginto, at ang iba naman ay parang bahaghari ng mga kulay.
  Ang astig at ang saya tingnan noon.
  Sinabi ni Chikatilo:
  - Nakakatuwang lugar ito!
  Sumang-ayon ang batang si Kibalchish:
  - Oo, kahanga-hanga. Maganda rito. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ay matatagpuan natin ang ating mga sarili sa nasasakupan ng burgesya!
  Nakangiting tanong ni Andreyka:
  - Parang tumatakbo ba sa kalsadang ito?
  Tumutol ang batang kumander:
  - Hindi! Kailangan pa rin nating dumaan sa portal! Hindi ganoon kadali!
  Pabiro na umawit si Chikatilo:
  Hindi madali ang buhay,
  At ang mga landas ay hindi tuwid...
  Huli na ang lahat,
  Mabilis lang mawala ang lahat!
  Kinumpirma ni Malchish-Kibalchish:
  - Oo! Hindi mo maaaring ipaglaban iyan! Gayunpaman, walang pagmamadali sa Impiyerno. May kawalang-hanggan ka pa sa hinaharap!
  Nakangiting sabi ni Andreyka:
  "Hindi lamang walang hanggan, kundi masayang walang hanggan! At ito ang tunay na walang hanggang biyaya ng Makapangyarihan!"
  Sinabi ng batang rebolusyonaryo:
  - At gayon pa man, ang Bolshevism ay nagtuturo sa isang ateistikong espiritu!
  At tinadyakan ni Malchish-Kibalchish ang kanyang hubad at kayumangging paa at umawit:
  Huwag umasa ng awa mula sa langit,
  Huwag mong sayangin ang buhay mo para sa katotohanan...
  Tayo ay mga lalaki sa buhay na ito,
  Sa pagdating lamang ng katotohanan!
  Umawit din si Chkhzikatilo nang may kagalakan bilang tugon:
  Diyos ko, kay ganda at kay dalisay Mo,
  Naniniwala ako na ang Iyong katuwiran ay walang hanggan...
  Ibinigay mo ang iyong maluwalhating buhay sa krus,
  At ngayon, magliliyab ka sa puso ko magpakailanman!
  
  Ikaw ang Panginoon ng kagandahan, kagalakan, kapayapaan at pag-ibig,
  Ang sagisag ng walang hanggan, maliwanag na liwanag...
  Ibinuhos mo ang mahalagang dugo sa krus,
  Ang planeta ay nailigtas sa pamamagitan ng walang hanggang sakripisyo!
  At naghawak-kamay sina Malchish-Kibalchish at Chikatilo.
  Bumuntong-hininga si Andreyka:
  "Noong nakaraan kong buhay, miserable ako! Akala ko walang nagmamahal sa akin, walang nagmamalasakit sa akin, at ito ang pumukaw sa aking matinding galit. Pero sa kabilang buhay ko lang naunawaan na mahal ako ng Makapangyarihan nang buong puso, kahit ang isang uhaw sa dugong baliw na tulad ko, at tinatanggap ako kung sino ako! At saka mas gumaan ang pakiramdam ng aking kaluluwa!"
  Tumawa nang mahina ang batang si Kibalchish at sumagot:
  - Sa kabaligtaran, mahal ako ng lahat, lalo na ng mga kasamahan ko! Ako ang kanilang pinuno at awtoridad! Ganoon talaga, alam mo!
  Bahagyang bumagal ang dalawang batang lalaki. Masaya sila. Pagkatapos ay lumitaw sa harap nila ang isang paboreal. Napakalaki nito, parang isang buong bahay, at ang mga balahibo nito sa buntot ay napakaliwanag, talagang nakasisilaw. Ang ulo rin nito ay tila natatakpan ng isang patong ng mga diyamante. Isang napakakulay na ibon.
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Parang isang pabula ni Krylov. Ang galing ng mga balahibo, ang galing ng medyas, at tila mala-anghel ang boses!
  Ngumisi si Chikatilo at sinabi:
  - Oo, mala-anghel! Bagama't masasabi kong ang mga paboreal sa Mundo ay may kakaibang boses, sa mundong ito ay maaaring kabaligtaran nito!
  Sinabi ng batang rebolusyonaryo:
  - Gaya ng gustong sabihin ni Lenin - isang diyalektikong kabalintunaan!
  Nilagpasan ng mga bata ang paboreal, na walang ginawang ingay. Ngunit biglang may isang batang babae na tumalon palabas ng kanyang buntot. Halos hubad na siya, manipis na panty lang ang suot at makitid na tela ang nakatakip sa kanyang dibdib. Napakaganda niya, ang kanyang balat ay namumula dahil sa araw, at ang kanyang mahaba at hanggang baywang na buhok ay umaalon at kumikinang na parang dahon ng ginto.
  Ang batang si Kibalchish ay umawit nang may sigla:
  Hindi ka anghel, pero para sa akin,
  Pero para sa akin ikaw ay naging isang santo!
  Hindi ka anghel, pero nakita kita,
  Pero nakita ko ang iyong kakaibang liwanag!
  Ngumisi ang dalaga at medyo mahusay na hinawakan ang ilong ni Malchish-Kibalchish gamit ang kanyang mga hubad na daliri sa paa. Sumipol pa siya:
  - Oho, ho, ho, ho!
  At kumalas siya mula sa mga daliri nito. Tumawa ang dalaga at sinabi:
  - Ang astig mong lalaki! Mahilig ka ba sa mga babaeng hindi karapat-dapat sa seks?
  Umawit si Malchish-Kibalchish:
  Dahil, dahil kami ay mga piloto,
  Ang ating langit, ang ating langit, ang ating tinubuang-bayan...
  Unahin muna ang mga bagay, unahin muna ang mga bagay, mga eroplano,
  Aba, at ang mga babae, at ang mga babae mamaya!
  Tumutol ang batang babaeng naka-bikini at may gintong buhok:
  - Hindi! Walang buhay kung wala ang babaeng maganda ang pangangatawan! Kahit bata ka pa, hindi mo pa rin naiintindihan kung gaano kahalaga ang pagmamahalan ng isang lalaki at isang babae!
  Tumutol ang batang si Kibalchish:
  - Hindi mahalaga ang edad sa kalendaryo!
  Tumango si Chikatilo bilang pagsang-ayon:
  - Tama! Malaki ang naitutulong ng karanasan sa buhay, pati na rin ang presensya ng isang espirituwal na kaibuturan!
  Tumawa ang dalaga at sinabing:
  - Isang espirituwal na core? May iba pa akong iniisip! Ibig kong sabihin, isang core!
  Biglang binasag ng paboreal ang katahimikan at sinabi sa medyo kaaya-ayang boses:
  - Huwag kang magsalita ng malaswa sa harap ng mga bata!
  Sinabi ni Andreyka:
  - Hindi naman talaga ako bata! Pero kahit ano pa man, hindi mo na kailangang magsabi ng kahit anong bastos!
  Ang batang si Kibalchish ay umungol:
  - Hindi na ako bata! Pupuntahan na lang kita at bibigyan ng knockout!
  Napansin ng batang babae:
  - Sige, mga bata, pasensya na. Matutulungan ninyo ang aking paboreal!
  Sumagot si Chikatilo:
  - Palagi kaming masaya na tumulong, ngunit maaari ba?
  Sumagot ang kagandahan:
  - Sa tingin ko kaya mo 'yan. Walang kakaiba rito!
  Sinabi ng batang si Kibalchish:
  - Paano natin matutulungan ang isang higanteng ganito!?
  Sumagot ang dalaga nang may matamis na tingin:
  - Ang kailangan mo lang gawin ay hugasan ang buntot nito gamit ang tubig na rosas. At pagkatapos ay magkakaroon ito ng mga kakaibang katangian!
  Nagulat na tanong ni Chikatilo:
  - At anong kakaibang mga katangian!
  Ang dilag na may ginintuang buhok ay nagsabi:
  - Kung gayon, ang mga titingin at hihipo sa kanyang buntot ay gagaling sa anumang sakit!
  Bulalas ng batang si Kibalchish:
  - Magaling! Walang problema, tutulungan natin siyang hugasan 'yan! Bigyan mo ako ng rose water!
  Bumuntong-hininga ang dalaga at sumagot:
  - Sa kasamaang palad, wala akong rose water. Kumuha ka muna!
  KABANATA Blg. 16.
  Si Gennady Vasilyevich Davidenya, o simpleng si Genka, isang batang lalaki na mga labing-apat na taong gulang, ay nagtrabaho nang walang sapin sa paa habang nakasuot ng shorts sa mga quarry sa pinakamahigpit na antas ng impyerno. Minsan na siyang ipinadala rito pagkatapos mamatay. Isa siyang alkoholiko, binubugbog niya ang kanyang ina, mahilig mag-away, at halos hindi siya nagdarasal. Totoo, isinaalang-alang ng Makapangyarihan, maawain at mahabagin, na si Gennady Vasilyevich ay malubhang nagkasakit at nagdurusa sa mga huling buwan ng kanyang buhay, kaya binawasan niya ang kanyang mahigpit na rehimen sa dalawampung taon, bagaman dapat sana ay hindi bababa sa limampung taon. Ngunit ang biyaya ng Makapangyarihan ay walang hanggan.
  Pero sa isang bilangguan na may pangkalahatang rehimen, mas maraming libangan at mas kaunting trabaho. Maaari kang magpagupit sa halip na magpaahit, at mas masarap at mas masarap ang pagkain. Kaya, ito ay isang mahigpit na rehimen, tulad ng isang Stalinist Gulag-style juvenile detention center, habang ang pangkalahatang rehimen ay mas malapit sa isang bilangguan sa Europa.
  Kapansin-pansin ang pagkakaiba. At lahat ng ito ay dahil nalasing si Genka noong siya ay isang baboy habang naglalakbay sa Paraiso. At ang nakakainis ay ang kanyang kapatid na si Petka ay nasa senior level na. At apat na oras lang ang trabaho doon, hindi mahirap at hindi maalikabok, at lahat ay tatlo at kalahating beses sa isang linggo.
  Sa mahigpit na antas, nakakakuha ka ng isa't kalahating araw na pahinga sa isang linggo, at sa mas mahigpit na antas, nakakakuha ka ng kalahating araw na pahinga. Buweno, ang "pinalakas" ay nangangahulugang napakabihirang makamit ng isang tao ang tagumpay. Buweno, nagawa nga ito ni Hitler, at gayundin si Hirohito. Ang huli, nga pala, ay nakaligtas sa paghihiganti noong nabubuhay pa siya at nabuhay pa nang matagal-walumpu't walo. Ngunit ang Japan, sa ilalim ni Emperador Hirohito, ay nakipagdigma bago pa man si Hitler, noong 1931. At sa loob ng labing-apat na taon, ang mga Hapones ay pumatay ng hindi bababa sa mga tao kaysa sa mga Aleman, marahil ay mas marami pa, at nalampasan sila sa kalupitan.
  Gayunpaman, nakaligtas si Emperador Hirohito sa parusa noong nabubuhay pa siya. Napanatili pa niya ang kanyang titulo at namatay nang may ginhawa, karangalan, at paggalang. Kahit ang mga Hapones ay itinuturing siyang isang diyos. Ngunit sa kasong ito, binigyan siya ng mas matinding parusa, bilang isang kriminal sa digmaan. At ang katotohanan na ang paghihiganti ay hindi dumating noong nabubuhay pa siya ay lalo lamang nagpalala sa kanyang pagkakasala. Kaya alamin ito: mayroong paghihiganti. Akin ang paghihiganti-ako ang magbabayad!
  Gayunpaman, ang Biyaya ng Panginoon ay umaabot sa mga pagano at sa mga hindi nagpapakilala ng pananampalataya kay Hesus. Kaya, sa malao't madali, sina Hirohito at Judas Iscariote ay parehong maliligtas at matatagpuan ang kanilang mga sarili sa Paraiso. Gayunpaman, para sa kanila, ang landas patungo sa Kaharian ng Diyos ay magiging mas mahaba at mas masakit kaysa sa mga taong mas kaunti ang kasalanan.
  Purgatoryo rin iyan. At si Vladimir Putin ay napunta rin sa mas mataas na antas ng Impiyerno. Gayunpaman, gusto pa rin niyang mabuhay nang kahit isang daan at limampu, marahil isang libong taon pa nga-isang uri ng Koschei na Walang Kamatayan! Gayunpaman, hindi ito nagtagumpay. Bagama't, halimbawa, nabuhay siya nang mas matagal kaysa kay Stalin. At isa rin itong malaking tagumpay para sa pinuno ng Russia!
  Ang Russia ay nagkaroon ng napakaraming iba't ibang uri ng mga pinuno: mga tsar, pinuno, mga pangkalahatang kalihim, mga prinsipe, at mga pangulo. At sa mahigit isang libong taong kasaysayan nito, sila ay karaniwang namuhay nang maikli. Gayunpaman, si Leonid Ilyich Brezhnev ang nananatiling pinakamatagal na nanunungkulan na pinuno. Hindi siya nalampasan ni Vladimir Putin sa bagay na ito. Huwag nawa ng Diyos! Kung hindi, magkakaroon sana ng digmaang nuklear. At kung gayon, lahat ng makasalanan ay magiging walang kabuluhan kung ikukumpara!
  Pero hindi iyon nagpagaan ng loob ni Genka. Kahit sa Impiyerno, may pagpipilian, halimbawa, sa pagitan ng pagtatrabaho nang suot ang mabibigat at magaspang na bota ng mga bilanggo o sa panyapak. Si Genka, tulad ng karamihan sa mga batang bilanggo, ay mas gusto ang panyapak.
  Ah, ang trabaho... Hindi ito gaanong pisikal na paghihirap ng isang malakas at batang katawan-mabilis itong umangkop-kundi ang pag-iisip. Nakakabagot magtrabaho, lalo na kapag napagtanto mo na, dahil sa pag-unlad ng teknolohiya sa kabilang buhay, wala itong silbi. Pero kailangan mong magpakahirap.
  Sinusubukan ni Genka na mag-isip ng ibang bagay. Binubuo ng mga Aleman ang E-25 self-propelled gun. Mayroon itong baluti at armas na maihahambing sa Jagdpanther, na may parehong pitong daang horsepower na makina. Ngunit ang makina at transmisyon ay iisang yunit, naka-mount nang pahalang, at mayroon lamang dalawang miyembro ng tripulante, na pawang nakahiga. Bilang resulta, ang sasakyan ay tumimbang lamang ng dalawampu't anim na tonelada sa halip na apatnapu't lima at kalahati, at limang talampakan ang taas.
  Napakahirap itong tamaan, may mahusay na pagbabalatkayo, at lubos na gumagalaw, mabilis, at madaling maniobrahin. Maaari itong magdulot ng malalaking problema para sa Pulang Hukbo. Mabuti na lang at hindi ito naisagawa ng mga Aleman sa tamang oras, kung hindi ay magiging napakahirap sana nito! Isipin na lang: 100-milimetrong pangharap na baluti, matarik ang pagkakahilig, kaya lahat ng bala ay tumatalbog, kahit mula sa isang tangkeng IS-2, at subukang tamaan ang napakababang target.
  Mabilis umiikot ang baril na self-propelled mismo, na siyang bumabawi sa kakulangan ng umiikot na tore. Mayroong iba't ibang alternatibo dito.
  At ang TA-152 ay isang napakalakas na makina. Mayroon itong anim na kanyon, dalawa rito ay 30-milimetro, at may pinakamataas na bilis na 760 kilometro kada oras. Ang sasakyang panghimpapawid na ito ay maaaring gamitin bilang isang fighter, attack aircraft, at frontline bomber. Sa madaling salita, ang buong Luftwaffe ay maaaring gawing iisang sasakyang panghimpapawid. Nag-aalok ito ng mga bentahe sa mga tuntunin ng mga suplay, pagpapanatili, at pagsasanay ng piloto. Ang pagkakaroon ng iisang uri ng sasakyang panghimpapawid ay mas simple at mas madali.
  Mga batang lalaking naka-shorts at walang sapin sa paa ang trabaho. Mukha silang mga labing-apat na taong gulang, makinis, maputi, kayumanggi ang balat, at guwapo. Tila, ang maawain at mahabagin na Makapangyarihan sa lahat ay mayroon nang kapangitan sa Mundo.
  Ang kawawang planetang ito ay isa nang lugar para sa lahat ng uri ng eksperimento. At mayroon itong kakila-kilabot at nakakatakot na bagay tulad ng pagtanda. Ngunit sa Impiyerno at sa Langit, papuri sa Pinakamaawain at Mahabagin, ang mga tao ay hindi tumatanda, at iyon ay kahanga-hanga at kahanga-hanga!
  Namatay si Gena sa edad na kwarenta, dahil hindi pa siya tumatanda. Kaya naman pinahahalagahan niya ito, sa isang antas. Ngunit sa anumang kaso, ang Diyos ay pag-ibig. At minahal ng Makapangyarihan ang mundo at ang mga tao nang labis kaya't binigyan Niya sila ng imortalidad. Ngunit upang maiwasan ang mga taong tulad ni Gena Davidenya na mag-amok, malasing sa libreng cognac, at mabali ang mga sanga sa langit, sila ay unang tinuturuan at muling tinuturuan sa Impiyerno-Purgatoryo. Ngunit sa isang batang katawan, ito ay mas madali at mas simple, at ito ay talagang halos kapareho ng isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan. Lalo na sa mga kampo ni Stalin, sa mga katimugang rehiyon ng USSR.
  Ang mga batang lalaki ay nagsusuot pa nga ng ganito-maikling pantalon at hubad na dibdib-para mas maging komportable ang pagbibilad sa araw at pagtatrabaho. Marami pa nga ang masayang naglalakad nang walang sapin sa paa sa Paraiso.
  Bulalas ni Genka:
  - Purihin ang Makapangyarihan sa lahat - ang Maawain at ang Mahabagin!
  At ang iba pang mga batang bilanggo ay sumabay sa koro:
  - Luwalhati sa Makapangyarihan! Ang Makapangyarihan ay dakila!
  Pagkatapos noon ay nagpatuloy sila sa pagtatrabaho. Medyo mahirap at pisikal na mahirap. Ngunit para sa perpektong katawan ng mga maskuladong tinedyer, hindi naman ito ganoon kahirap. Ngunit sa pag-iisip, medyo nakakabagot ito.
  Si Genka, habang itinutulak ang kartilya, ay muling nawala sa mga ulap. Marami na siyang nabasang literatura sa kanyang nakaraang buhay. Halimbawa, si Hitler ay may malalakas na armas. Sa partikular, ang MP-44 assault rifle, o submachine gun, ang pinakamahusay noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Mas nakahihigit pa ito sa Kalashnikov, bagama't mas mabigat. Ngunit iyon ay dahil ang mga Aleman ay walang sapat na elemento ng haluang metal upang patigasin ang kanilang mga armas. Magaling iyon.
  Totoo, ang assault rifle ay hindi pumasok sa produksyon hanggang sa pagtatapos ng digmaan. Kung ito ay ginawa nang maramihan noong 1943, maaaring nagpatuloy ang digmaan. Ang Jagdpanther, noong ginawa nang maramihan, ay isa ring napakahusay na sandata. Gayunpaman, kakaunti lamang ang nagawa. 326 lamang sa mga ito sa buong digmaan. Gayunpaman, iniutos ni Hitler ang paggawa ng 150 sa mga sasakyang ito bawat buwan. Ngunit nabigo ang mga Aleman. At nagkaroon din ito ng epekto sa takbo ng digmaan.
  Kaya ang Dakilang Digmaang Patriotiko ay tumagal nang wala pang apat na taon. Bahagyang dahil sa kasalanan ng Führer.
  Na, bilang isang baguhan sa mga usaping operasyonal at estratehiko, ay kumilos na parang isang diktador, ipinapataw ang kanyang sarili kahit sa mga planong militar. Ito, masasabing, ay isang pagkakamali.
  Mas tumpak, isang serye ng mga pagkakamali. Noong Disyembre ng 1944, ang Nazi Germany ay nakagawa ng 1,960 na tangke at mga self-propelled na kanyon. Sa dami ng kagamitang iyon, kaya nitong hawakan ang harapan. Ang Panzer-4 self-propelled gun, sa partikular, ay ginawa sa napakaraming dami. Ang sasakyang ito ay may mababang silweta, isang kanyon na Panther, at walumpung milimetrong baluti na nakatagilid sa anggulong apatnapu't limang digri. At tunay ngang ito ay isang mapanganib na self-propelled na kanyon, kahit para sa IS-2.
  Pero hindi rin niya napigilan ang mga tangkeng Sobyet. Naku, bakit pa iisipin ang mga Aleman? Hindi naman sila ganoon ka-interesante. Halimbawa, mas interesante isipin ang mga babae.
  Sa Purgatoryo ng Impiyerno, ang pag-ibig sa pagitan ng isang lalaki at isang babae ay hindi itinuturing na kasalanan. At tama lang, lalo na kung ang magkasintahan ay bumuo ng matatag na ugnayan. Ngunit ang paghahanap ng kasintahan sa mahigpit na antas ay mas mahirap kaysa sa pangkalahatan. Siyempre, ang mga babae ay hindi nakakagawa ng mga krimen at kasalanan nang kasingdalas ng mas malakas na kasarian. At mas kaunti sa kanila sa mahigpit na antas. Iba ang kwento sa pangkalahatan, kung saan karamihan sa mga tao ay napupunta. Mas madali ang mga bagay-bagay sa mga kababaihan doon.
  Nanghihinayang si Genka na nagkamali siya at hindi nakapagtimpi. Tunay nga, sa langit ay may mga ganitong bote, liqueur, at mga de-kalidad na inumin-paano mo naman mapipigilan? Gusto mong subukan ang lahat nang sabay-sabay! At ngayon ay bumalik na siya sa mahigpit na antas 0. Mabuti na lang at bata at malusog ang kanyang katawan. At papuri sa Kataas-taasan, sa Maawain at Mahabagin!
  Naaalala ko ang mga Baptist na itinuro na mayroong walang hanggang pagpapahirap sa impyerno, ngunit ito ay naging isang maling akala! Tulad ng ideya na ang kaluluwa ng isang mananampalataya ay agad na pumupunta sa langit. Kung ikaw ay isang mabuting tao, mananampalataya, regular na nagsisimba, o isang tagapangasiwa sa bahay-dalanginan, kung gayon ang isang hindi gaanong matindi, marahil ay mas espesyal pa, na antas ng Impiyerno-Purgatoryo ay naghihintay sa iyo. Ngunit kailangan mo pa ring itaas ang iyong antas ng kultura bago makarating sa langit! At hindi ka agad makakarating doon.
  Itinulak ni Genka ang kartilya hanggang sa dulo. At pagkatapos ay huminto ang mga batang lalaki sa bilangguan para sa isang maikling panalangin. Lumuhod sila at nanalangin sa Makapangyarihan. Minsan ay nagdarasal din sila kay Hesukristo at sa Birheng Maria! Ang Birheng Maria lamang ang taong nakapasok sa Langit nang hindi dumaan sa Purgatoryo. Maging sina Enoc at Elias ay gumugol ng maikling panahon sa Purgatoryo, sa isang espesyal na antas, tulad nina Moises at Apostol Pablo!
  Ngunit kayong mga makasalanang bata, lumuhod kayo at manalangin-ito ang magiging ikabubuti ninyo! Bawat panalangin ay mabibilang!
  Akala ni Genka ay hindi niya alam ang kanyang bagong sentensya sa mahigpit na antas-hindi pa ito natutukoy. At marahil ay babalik pa rin siya sa pangkalahatang bilangguan. At maghihintay sa kanya si Verka doon linggo-linggo. Napakagandang dalagita. Mahilig din siyang uminom noong nakaraang buhay niya!
  Nakakasira ng mga tao ang alak na ito! Puti ang vodka, pero nakakairita ito sa ilong at nakakasira ng reputasyon.
  Dito naalala ni Genka ang mga aphorismong may pakpak ng isang henyo, at mabilis itong dumaan sa kanyang isipan:
  Kahit ang Araw ay may mga batik, ang mga luminary ay may nadungisan na reputasyon, ngunit ang monochromaticity ay tanda ng mapurol na pag-iisip!
  Pinoprotektahan ng Diyos ang mga maingat, at ipinagtatanggol ng matatapang ang banal!
  Mas mabuting mamatay nang bata kaysa magsimulang mabuhay nang matanda!
  Halos Diyos na ang tao - ang pagpapako lamang sa krus ang tumatagal mula sa pagsilang!
  Ipinapangako ng Diyos ang lahat, ngunit sa kawalan lamang, nang di-nakikita at di-maunawaan!
  Ang digmaan ay parang isang biyenan: nabibiyak ang ulo, napipilipit ang tiyan, sumasakit ang buto, ngunit sa kabilang banda, sa pamamagitan ng paglaban ay makakamit mo ang tagumpay bilang iyong nobya!
  Ang pinakamagaan na pasanin ay ang mabigat na pitaka!
  Ang pinakamahalagang tagumpay ay ang hindi maaaring ibahagi ng lahat!
  Ang Simbahan ang pinakamaaasahang bangko - o sa halip, isang bangko na nagpapasigla sa mga pangarap at salpok!
  Hindi lahat ng araw ay Shrovetide para sa pusa, hindi lahat ng araw ay kadena para sa aso!
  Mula sa mga pulang talumpati, ang mga nakakaranas ng kakulangan ng kulay abong bagay sa kanilang mga ulo na may labis na itim na mga kaisipan ay nakakakuha ng maputlang anyo!
  Hindi ito mahina dahil mukhang maliit, kundi mahina dahil lampas ito sa kakayahan ng isip!
  Ang buhay ay hindi buhay ng aso, dahil hindi ito buhay, kundi mas malala pa sa kawalan!
  Ang isang malaking kutsara ay maaaring pumupunit sa iyong bibig, ngunit ang isang maliit na kutsara ay maaaring pumupunit sa iyong tiyan dahil sa gutom na ulser!
  Sa pangkalahatan, ang buhay na walang kahirapan ay parang sopas na walang pampalasa: sobra - mapait, wala - hindi napupunta sa lalamunan!
  Hiwalayan mo ang iyong kaaway, ngunit huwag mong hiwalayan ang iyong asawa!
  Kailangan ang bilis hindi para sa paghuli ng mga pulgas, kundi para maiwasan ang pagkahuli ng kuto dahil sa pagkaantala!
  Ang mabilis magsalita ay mabagal kumilos! Ang mabilis kumilos ay sinusukat sa pananalita!
  Ang pag-iisip ay humahantong sa pagbagsak nang mas mabilis kaysa sa anumang bagay sa mundo kung hindi ito sasamahan ng malikhaing aksyon!
  Lahat ng bagay sa mundong ito ay nalalaman, ngunit walang mauunawaan, at sa ibang mga mundo ay takot lamang ang ating naiintindihan!
  Ang kamatayan ay isa ring pakikipagsapalaran, at isa na mas hindi kanais-nais sa anyo nito kaysa sa mga resulta nito! Bagama't para sa makasalanan, ang wakas ay isang masamang kamatayan, isang mala-impyerno! At para sa matuwid, ang wakas ay kamatayan na parang korona ng laurel!
  Sa anumang negosyo, kailangan ang pagiging masinsinan, at kung walang pundasyon, ang kalokohan sa negosyo ay katumbas ng katamaran!
  Masamang babae ang digmaan, pero mas malala pa ang pagsuko!
  Halos matalo na ang pinag-aralang kalaban, hahaluin ng hindi alam ang kalkulasyon para maging masa!
  Ang hindi umaasa sa masasamang bisita ay hindi magtitipon ng mga buto, ngunit ang hindi umaasa sa mabubuting bisita ay mamumulot ng mga tira-tirang pagkain!
  Hindi lahat ng lalaki ay maaaring umasa na maging hari, ngunit ang bawat babae ay isa nang reyna nang walang kalkulasyon!
  Sa digmaan, tulad ng sa araw, ang mga lalaki ay nagiging ganap na ganap at ang mga talento ng lalaki ay namumukadkad, ngunit ang mga may mahinang kalooban ay natutuyo at nagiging abo!
  Ang isang paglipat ng obispo ay karaniwang humahantong sa checkmate...dulot ng pagkawala ng taong gumawa nito!
  Ang hindi nakakaramdam ng panganib sa labanan ay magiging manhid sa kagalakan sa impyerno!
  Humigop ng vermouth - huwag mong hayaang mapagod ka sa hangover!
  Ang matalas na dila, hindi tulad ng mga pampalasa, ay nakakapagpawala ng pakiramdam ng gutom - tulad ng isang taong pinapakain ng pansit!
  Kung walang paggawa, kahit ang isang ilog ng isda ay parang walang laman na tubig!
  Anumang gawain ay iginagalang, maliban sa isang unggoy na sumasayaw sa isang latian!
  Hindi dinudurog ng malalaking ulo ang mga balang tingga, pero gumagawa sila ng mga gintong barya!
  Tanging ang mga patay lamang ang hindi nagkakamali, at tanging sa mundo lamang sila nakaalis!
  Pwede kang mabuhay nang walang hari sa bansa mo! Pero hindi ka mabubuhay nang walang hari sa isip mo!
  Isang tunay na maliwanag na puwersa na nagpapadilim sa mga mata ng iyong mga kaaway at nagpapaningning sa mga puso ng iyong mga kaibigan sa kaligayahan!
  Mananalo lamang ang lakas kapag ang kalaban ay walang kapangyarihang matalo nang may dignidad!
  Ang kamatayan, tulad ng isang tapat na asawa, ay tiyak na darating, sa pinaka-hindi naaangkop na sandali at tiyak na magdudulot ng inis!
  Ang impyerno ay ang kabilang panig ng langit, at ang isang barya na walang dalawang gilid ay peke - ang kasiyahan na walang sakit ay hindi totoo!
  Hindi magkakaroon ng tubig sa disyerto para sa mga taong ang mga iniisip ay parang salaan at ang mga walang kabuluhang salita ay parang ilog!
  Hindi kailangan ng karunungan ang kahusayan sa pagsasalita, ngunit kailangan nito ng isang mahusay na pananalita kapag naubusan na ng makatuwirang mga argumento!
  Ang hindi nagmamadali sa init ay hindi na kailangang painitin ang kanyang bahay sa lamig!
  Sa pagkakaisa ay may lakas para sa mga taong hindi walang kapangyarihan, kahit na nag-iisa!
  Ang pangangailangan ang ina ng imbensyon, at ang alkohol ay lalong nagpapasigla ng talino!
  Ang digmaan ay isang natural na kalagayan ng tao, at ang kamatayan ay mas natural pa, bagaman mahirap itong tawaging isang kalagayan!
  Minsan ka lang mamamatay, pero ang imortalidad ay nangangailangan ng paulit-ulit na kumpirmasyon!
  Hindi maiiwasan ng katumpakan ng marksman ang bayoneta, pero mapapatumba niya ang isa na hindi naman bayoneta dahil sa kanyang liksi!
  Ang pinakamahusay na tagumpay ay iyong hindi inaasahan ng kaaway at higit pa sa iyong mga inaasahan!
  Tanging ang mga kambing na hindi kailanman magiging pinuno ang makakatiis nito!
  Madilim ang kapangyarihan, ngunit nagbibigay ito ng kinang ng pulang dugo!
  Kumikinang ito sa bulsa ng mga taong may maitim na kaluluwa at maitim at parang tingga na mga kaisipan!
  Ang puno ng henyo ay minsang nagbubunga ng mapait na bunga sa may-akda nito, ngunit ang gamot na nagpapagaling sa kamangmangan ng tao ay hindi kailanman matamis para sa mga matatanda!
  Para sa malakas, kahit sa bilangguan, medyo mabuti ito, ngunit para sa mahina, kahit sa trono, ito ay walang kapantay na masama!
  Kung hindi ka marunong magpanday ng martilyo, hindi mo mababasag ang kandado!
  Bawat volley ay may kanya-kanyang segundo!
  Ang mga nakatayo sa kanan hanggang dulo ang siyang unang makakarating sa finish line!
  Ang pagtitipid sa hukbo ay parang pagpapainit ng kalan gamit ang dingding ng iyong bahay na gawa sa kahoy!
  Ang kabagalan ang pinakamahalagang bagay sa mundo, dahil ito ay may napakataas na halaga!
  Ang pinakamahalagang bagay ay ang bagay na magiging sulit kahit mawala ang bagay na walang halaga!
  Mas mahalaga ang kahangalan kaysa sa karunungan dahil mas mahal ito!
  Ang puso ng isang taong hindi gawa sa pagkit ang amoy ay tunay na nag-aalab!
  Isang sandali ang nagbibigay ng tagumpay!
  Magkakaiba ang mga paksa, pero pareho pa rin ang sagot - nasa maling direksyon!
  Pwede mong gamitin ang utak mo, pero hindi mo dapat itapon!
  Mahaba ang kawalang-hanggan, ngunit wala tayong oras para magpahinga!
  Kung may hari sa ulo, hindi na kailangan ng monarko sa trono!
  Mas maraming paraan ng pagbibigay-kahulugan sa Banal na Kasulatan kaysa sa dami ng mga bituin sa sansinukob!
  May mga taas na hindi maabot, may mga taas na hindi makakamit, ngunit anumang matayog na hadlang ay maaaring maabot - kung hindi mo ibababa ang sarili mong pananaw!
  Ang mababang pag-iisip ay maaaring mag-angat sa iyo, ngunit tulad lamang ng lubid para sa isang taong binitay!
  Walang kwenta ang hindi mo binabayaran, at ang walang kwenta ang siyang pinakamahalaga!
  Ang alak ang pinakamapanganib na mamamatay-tao: pinapatay nito ang kliyente, sinasaktan ang iba, at tanging ang estado lamang ang nagsasaya sa nawalang kita!
  Hindi sila gumagawa ng mga taong-niyebe mula sa buhangin ng Sahara - hindi sila bumibihag ng mga Ruso!
  Mas madaling gumawa ng taong-niyebe sa impyerno kaysa sa paghuli ng isang sundalong Ruso!
  Mas madaling gumawa ng taong-niyebe sa impyerno kaysa paluhodin ang isang Ruso!
  Ang mga kaaway ay parang dulo ng mga pako, mas madali silang tapakan at durugin habang dumarami sila!
  Hindi ipinagkaloob sa tao ang pag-unawa sa kabanalan kung siya mismo ay isang primate sa talino at may kakayahan ng isang unggoy sa isang hawla!
  Tanging ang mga in demand ang utak ang kayang magbenta ng kanilang kaluluwa!
  Sa politika, ang bahay-aliwan ay walang iba kundi kasinungalingan ng pag-ibig, at ang bayad ay napupunta sa bugaw, nang walang anumang kasiyahan o pagmamahal!
  Ang politika ay isang napakaruming bagay, kung saan ang makinarya ng propaganda ang naghuhugas ng mga damit nito!
  Kayang hugasan ng makinarya ng propaganda ang lahat...maliban sa isang nadungisan na konsensya, dahil ang konsensya ay hindi maaaring hugasan, kahit na ito ay pigain nang walang awa!
  Pinipilipit nila ang mga braso ng mga taong baluktot ang utak at puno ng paikot-ikot na pag-iisip, at walang ideya kung paano makakalabas sa isang sitwasyong nakakabasag ng buto!
  Dapat nating ipakita ang ating mga talento sa negosyo, o hindi ka dapat magbigay ng mga diyamante sa isang babae!
  Ang diyamante ay isang napakatigas na bato, ngunit ito ay lalong malupit sa mga babaeng hindi kayang bumili ng mga diyamante!
  Maging matatag sa iyong mga asawa kung gusto mong magbihis nang may mga diyamante!
  Lahat ng kapangyarihan ay nakakasira, ngunit ang ganap na kapangyarihan ay lubos na nakakasira! Mula sa kaguluhan ng mga mamamayan, isinilang ang mga henyo; mula sa tiwaling kapangyarihan, walang saysay na paniniil!
  Maaaring kaakit-akit ang isang lalaking mataba, ngunit ang isang walang laman na pitaka ay palaging nakakadiri!
  Ano ang pagkakaiba nina Lukashenko at Putin?
  - Kinuha ni Putin ang Crimea, at kumuha ng pautang si Lukashenko!
  Walang masamang panahon ang kalikasan, ang mga tao lang ang laging masama ang loob, walang biyaya!
  Ang kapangyarihan ay parang droga, umaakit at sumisipsip, at sa kasamaang palad, hindi lang mga hangal!
  Para lamang sa mga taong mababa ang pag-iisip, ang katahimikan ang pinakamataas na ginto!
  Ang katahimikan ay ginto, ngunit ang hangal lamang ang may halaga!
  Ang kalupitan ay nagpapatibay sa isang bansa, ang kahinahunan ay naglulubog sa kaunlaran sa semento!
  Kayang lutasin ng isip ang anumang problema, kayang gawin ito ng isang henyo para walang anumang problemang lumitaw!
  Kung gusto mong mabuhay, kailangan mong kayanin ang umikot; kung gusto mong mabuhay, kailangan mong kayanin ang pag-iwas dito; at kung gusto mong mabuhay nang maayos, huwag kang umikot, kundi umikot ka!
  Maaari kang magtago sa likod ng hamog ng kamangmangan, ngunit hindi ka makakatakas!
  Ang digmaan ay kasingtamis ng pulot-pukyutan, kasing-laway ng pulot-pukyutan, at nakakasuka ito na parang moonshine kapag may hangover!
  Ang katahimikan ay ginintuan, tanging ang mga sanay manahimik lamang ang nagbibigay ng mga gintong barya sa mga nagsasalita, nang hindi nagsasalita!
  Walang ganap na kawalan sa kalikasan, tanging ang katangahan ng tao ang siyang nagbibigay-wala sa isip, isang daang porsyento!
  Hindi kamatayan ang nakakatakot, kundi ang pagkawala ng imortalidad! Hindi ang laman ang mahalaga, kundi ang kaluluwa sa liwanag!
  Madaling mabuhay nang puno ng kaalaman ang isip, ngunit ang walang laman na isip ay lalo lamang nagpapagaan ng iyong pitaka!
  Ang nakakaakit sa ateismo: ang kawalan ang pinaka-mapagpalayang tagapagturo, ang kawalan ang pinaka-iresponsableng ama!
  Ang ateista, na winawasak ang pundasyon ng pananampalataya mula sa ilalim ng kanyang mga paa, ay hindi napapansin na ang kanyang lalamunan ay nasa walang awang tali ng Banal na force majeure!
  Ang pinakamahusay na paraan upang makatipid ay ang magbayad ng suhol, ang pinakamahusay na paraan upang magsayang ng pera ay ang magtipid sa grasa!
  Mabuti ang kvass, mahusay ang pagkamakabayan, ngunit ang pagkamakabayan sa kvass ay isang masamang pampaalsa!
  Ang kagandahan ay nangangailangan ng sakripisyo, ngunit ang kawalan nito ay nangangailangan ng kabayaran nang walang sakripisyo!
  Ang realidad ay pumapatay, ang pantasya ay nagbibigay-inspirasyon, at ang isang kuwentong engkanto na nagkatotoo ay nagbibigay ng buhay!
  Sinasakop ng digmaan ang lahat ng edad, ngunit hindi maaaring sakupin ng isang tao ang kanyang huling araw kung siya ay matatalo nang walang oras!
  Ang pagtaba ay hindi nangangahulugang pagdami ng timbang!
  Imposibleng maging heavyweight sa pamamagitan lang ng pagpapalaki ng tiyan!
  Ang isang pioneer ay laging handa, iyan ang pagkakaiba sa isang taong gustong maluto hanggang sa antas ng pagiging astig ng isang oligarko!
  Ang lobo na nakadamit tupa ay hindi isang lalaking tupa, ngunit ang tupang nakadamit lobo ay makakahuli lamang ng bagel!
  Ang mga tao ay nailalarawan sa pamamagitan ng egoismo, ngunit ang mga superhuman ay nailalarawan sa pamamagitan ng altruismo sa kapinsalaan ng iba!
  Walang libreng tanghalian, at diskuwento para sa panghuhuli ng mga taong parang daga!
  Isang leon sa gitna ng mga tupa, parang baboy-ramo malapit sa labangan, nanganganib na mabulunan sa kanyang matigas na ulong pagka-kuneho!
  Ang maling humanismo ay nagpapababa ng kagitingan!
  Nang matapos ang mga aphorismo, nagsimula muli ang natitirang walong oras ng occupational therapy sa isang mahigpit na antas.
  May naisip si Genka na isang bagay na pasmogorikal. Parang, walang naging turning point sa Stalingrad. Posible iyon sa teorya; nagawa ng mga Aleman na muling tipunin ang kanilang mga puwersa at palakasin ang kanilang mga tagiliran. Noong panahon ng Rzhev-Sychovsk Offensive, iyon mismo ang nangyari. At hindi ito naging maayos-naitaboy ng mga Nazi ang mga pag-atake sa tagiliran. Hindi nagtagumpay si Zhukov, kahit na mas marami siyang tropa kaysa sa sektor ng Stalingrad. Kaya, maaaring walang naging turning point. Posible na nagawang takpan ng mga Aleman ang kanilang mga tagiliran, at hindi nakalusot ang mga tropang Sobyet. Bukod dito, hindi kanais-nais ang mga kondisyon ng panahon, at walang paraan upang epektibong magamit ang lakas ng himpapawid.
  Kaya naman, nanatili ang mga Nazi, at ang labanan ay tumagal hanggang sa katapusan ng Disyembre. Noong Enero, inilunsad ng mga tropang Sobyet ang Operasyon Iskra malapit sa Leningrad, ngunit hindi rin ito nagtagumpay. At noong Pebrero, sinubukan nilang magsagawa ng mga opensiba sa timog at gitna. Sa ikatlong pagkakataon, nabigo ang operasyon ng Rzhev-Sychovsk. Ang mga pag-atake sa gilid malapit sa Stalingrad ay napatunayang hindi rin nagtagumpay.
  Ngunit nakamit ng mga Nazi ang malaking tagumpay sa Africa matapos ang kontra-atake ni Rommel sa mga puwersang Amerikano. Mahigit 100,000 sundalong Amerikano ang nabihag, at ang Algeria ay dumanas ng ganap na pagkatalo. Dahil sa gulat, nagpanukala si Roosevelt ng isang tigil-putukan; si Churchill, na ayaw lumaban nang mag-isa, ay sumuporta rin sa tigil-putukan. At tumigil ang labanan sa Kanluran.
  Sa pamamagitan ng pagdedeklara ng ganap na digmaan, ang Third Reich ay nakapag-ipon ng mas maraming puwersa, lalo na sa mga tangke. Nakakuha ang mga Nazi ng mga kanyong Panther, Tiger, Lion, at Ferdinand na self-propelled. Ang kapangyarihang ito, kasama ang kakila-kilabot na Focke-Wulf fighter-attack aircraft, ang HE-129, at iba pa, ay idinagdag din sa lineup. At ang ME-309, isang bago at kakila-kilabot na fighter modification na may pitong firing point, ay pumasok din sa produksyon.
  Sa madaling salita, naglunsad ang mga Nazi ng isang opensiba mula sa timog ng Stalingrad at sumulong sa Volga mula noong unang bahagi ng Hunyo. Gaya ng inaasahan, sumuko ang mga tropang Sobyet sa pagsalakay ng mga bagong tangke at mga bihasang impanterya ng Aleman. Nakalusot ang mga Aleman sa mga depensa pagkalipas ng isang buwan at narating ang Dagat Caspian at ang Volga Delta. Naputol ang Caucasus ng lupa. At pagkatapos ay pumasok ang Turkey sa digmaan laban sa USSR. At ang Caucasus, kasama ang mga reserbang langis nito, ay hindi na mahawakan.
  Ang taglagas ay minarkahan ng matinding labanan. Nasakop ng mga Aleman at Turko ang halos buong Caucasus at sinimulan ang pagsalakay sa Baku. Noong Disyembre, bumagsak ang mga huling bahagi ng lungsod. Kinumpiska ng mga Nazi ang malalaking reserbang langis, bagama't nawasak ang mga balon at hindi pa naibabalik sa produksyon. Ngunit nawala rin ng USSR ang pangunahing pinagkukunan ng langis nito at natagpuan ang sarili sa isang mahirap na sitwasyon.
  Dumating na ang taglamig. Sinubukan ng mga tropang Sobyet ang isang kontra-atake, ngunit hindi nagtagumpay. Sinimulan ng mga Nazi ang paggawa ng TA-152, isang ebolusyon ng Focke-Wulf, at mga jet aircraft. Ipinakilala rin nila ang mga tangke ng Panther-2 at Tiger-2, na mas advanced at armado ng 88-millimeter 71EL cannon, na walang kapantay sa pangkalahatang performance nito. Parehong sasakyan ay medyo malakas at mabilis. Ang Panther-2 ay may 900-horsepower na makina, na may bigat na limampu't tatlong tonelada, habang ang Tiger-2, na may bigat na animnapu't walong tonelada, ay may 1,000-horsepower na makina. Kaya, sa kabila ng kanilang mabigat na timbang, ang mga tangke ng Aleman ay medyo maliksi. Ang mas mabibigat na tangke ng Maus at Lion ay hindi kailanman naging popular, dahil marami silang mga kakulangan. Kaya, noong 1944, inilagay ng mga Nazi ang kanilang pusta sa dalawang pangunahing tangke, ang Panther-2 at Tiger-2, habang ang USSR naman, ay nag-upgrade ng T-34-76 sa T-34-85 at inilunsad din ang bagong IS-2 na may 122-millimeter na kanyon.
  Pagsapit ng tag-araw, isang malaking bilang ng mga bagong sasakyang panghimpapawid ang nagawa sa magkabilang panig. Sa hukbong panghimpapawid ng Nazi, dumating ang Ju-288 bomber, bagama't mayroon na silang isa sa produksyon noong 1943. Ngunit ang Arado, isang sasakyang panghimpapawid na pinapagana ng jet na hindi man lang maabutan ng mga mandirigmang Sobyet, ay napatunayang mas mapanganib at mas maunlad. Ang ME-262 ay pumasok sa produksyon, ngunit ito ay hindi pa rin perpekto, madalas na bumabagsak, at limang beses na mas mahal kaysa sa isang sasakyang panghimpapawid na pinapagana ng propeller. Kaya sa ngayon, ang ME-309 at TA-152 ang naging pangunahing mga mandirigmang Sobyet, at pinahirapan nila ang mga depensa ng Sobyet.
  Binuo rin ng mga Aleman ang TA-400, isang bomber na may anim na makina na may mga armas pangdepensa-isang napakalaking labintatlong kanyon. Nagdadala ito ng mahigit sampung toneladang bomba, na may saklaw na hanggang walong libong kilometro. Kay laking halimaw-kung paano nito sinimulang takutin ang mga target ng militar at sibilyan na Sobyet sa Urals at sa iba pang lugar.
  Sa madaling salita, noong tag-araw, noong Hunyo 22, isang malaking opensiba ng Wehrmacht ang nagsimula kapwa sa gitna at mula sa timog, patungo sa Saratov.
  Sa gitna, unang sumalakay ang mga Aleman mula sa Rzhev prominent at hilaga, sa mga nagtatagpong ehe. At dito, malalaking masa ng mabibigat ngunit madaling ilipat na mga tangke ang nakalusot sa mga depensa ng Sobyet. Sa timog, mabilis na nakalusot ang mga Aleman sa mga posisyon ng Sobyet at narating ang Saratov. Ngunit nagpatuloy ang labanan. Dahil sa katatagan ng mga tropang Sobyet at maraming pinatibay na istruktura, hindi nagawang tuluyang masakop ng mga Nazi ang Saratov, at nagpatuloy ang labanan. At sa gitna, bagama't napalibutan ang mga tropang Sobyet, napakabagal ng pagsulong ng mga Nazi. Totoo, bumagsak ang Saratov noong Setyembre... Ngunit nagpatuloy ang labanan. Narating ng mga Aleman ang Samara, ngunit doon sila natisod. At sa huling bahagi ng taglagas, lumapit ang mga Nazi sa linya ng depensa ng Mozhaisk, ngunit doon sila huminto. Gayunpaman, ang Moscow ay naging isang lungsod sa unahan. Ang mga Nazi ay nakakuha ng mas maraming jet aircraft, lalo na ang mga bomber. Lumitaw din ang tangkeng "Lion-2". Ito ang unang disenyo ng tangkeng Aleman na nagtatampok ng isang naka-transverse na makina at transmisyon, na ang turret ay naka-offset sa likuran. Bilang resulta, mas mababa ang silweta ng katawan ng barko, at mas makitid ang turret. Dahil dito, ang bigat ng sasakyan ay nabawasan mula siyamnapu hanggang animnapung tonelada, habang pinapanatili ang parehong kapal ng baluti-isang daang milimetro sa mga gilid, isang daan at limampung milimetro sa nakahilig na harapan ng katawan ng barko, at dalawang daan at apatnapung milimetro sa harapan ng tore na may mantlet ng baril.
  Ang tangkeng ito, na mas madaling maniobrahin habang pinapanatili ang mahusay na baluti at lalong pinapataas ang epektibong anggulo ng depresyon nito, ay nakakatakot. Binuo ng USSR ang Yak-3, ngunit dahil sa kakulangan ng mga suplay ng Lend-Lease, ito at ang LA-7, isang makinang may bahagyang pagtaas ng bilis at altitude, ay hindi kailanman ginawa nang maramihan. Kahit ang propeller-driven na Ju-288 at ang mas huling Ju-488 ay hindi nakahabol sa Yak-3. Ngunit ang LA-7 ay hindi pa rin kayang tapatan ng mga jet aircraft.
  Nanatiling tahimik ang mga Aleman sa buong taglamig, naghihintay sa tagsibol. Papalapit na ang E-series nila, at positibo sila sa pagtatapos ng digmaan nang mas maaga sa susunod na taon. Ngunit naglunsad ang mga tropang Sobyet ng isang opensiba noong Enero 20, 1945, sa gitna. At ang labanan ay matindi.
  KABANATA Blg. 17.
  Naitaboy ng mga Aleman ang mga pag-atake at naglunsad ng sarili nilang kontra-atake. Dahil dito, nakalusot ang kanilang mga tropa at nakipaglaban sa Tula. Lumala ang sitwasyon. Ngunit hindi pa rin nangahas ang mga Nazi na maglunsad ng malawakang opensiba nang taglamig na iyon. Sumunod ang isang katahimikan. Gayunpaman, noong Marso, sumiklab ang labanan sa Kazakhstan. Nagawa ng mga Nazi na sakupin ang Uralsk at nilapitan ang Orenburg. At noong kalagitnaan ng Abril, nagsimula ang isang opensiba sa mga tagiliran ng Moscow.
  Nakuha ng USSR ang SU-100 bilang paraan ng paglaban sa lumalaking bilang ng mga tangke ni Hitler. At noong Mayo, nakatakdang magsimulang gumawa ng IS-3. Kapos ang suplay ng mga eroplanong jet.
  Sa loob ng isang buwan, sumulong ang mga Nazi sa mga gilid at sinakop ang Tula, at pagkatapos ay pinutol ang Moscow mula sa hilaga. Ngunit ang mga tropang Sobyet ay lumaban nang may kabayanihan, at ang mga Aleman ay medyo bumagal.
  Pagkatapos, sa katapusan ng Mayo, sumalakay ang mga Nazi sa mas hilaga, sinakop ang Tikhvin at Volkhov, at pinalibutan ang Leningrad. Sa timog, sa wakas ay nasakop ng mga Nazi ang Kuibyshev, dating Samara, at nagsimulang sumulong pataas sa Volga, na naglalayong libutan ang Moscow mula sa likuran. Napalibutan din ang Orenburg. Nakuha rin ng mga Nazi ang kanilang mga unang tangke-ang Panther-3 at Tiger-3 mula sa seryeng E. Ang Panther-3, isang E-50, ay hindi pa isang partikular na advanced na sasakyan. Tumitimbang ito ng animnapu't tatlong tonelada, ngunit may makinang kayang gumawa ng hanggang 1,200 horsepower. Ang kapal ng baluti nito ay halos kapareho ng sa Tiger-2, ngunit ang tore ay mas maliit at mas makitid, at ang baril ay mas malakas: isang 88-milimetro, 100EL-haba na kanyon, na nangangailangan ng mas malaking gun mantlet upang balansehin ang bariles. Kaya ang frontal armor ng tore ay protektado sa lalim na 285 milimetro. Mas protektado rin ito dahil sa mas matarik na dalisdis nito. Mas magaan ang tsasis, mas madaling kumpunihin, at hindi nababara ng putik.
  Hindi pa ito perpektong sasakyan, dahil hindi pa lubusang nababago ang layout, ngunit pinagtatrabahuhan na ito ng mga Nazi. Kaya, ang masamang simula ay masamang simula rin. Ang Tiger-3 ay isang E-75. Medyo mabigat din ito, na may bigat na siyamnapu't tatlong tonelada. Gayunpaman, mahusay itong protektado: ang harapang bahagi ng tore ay 252 mm ang kapal, at ang mga gilid ay 160 mm. At ang 128 mm 55EL na kanyon ay isang makapangyarihang sandata. Ang harapang bahagi ay 200 mm ang kapal, ang ibabang bahagi ay 150 mm, at ang mga gilid ay 120 mm-ang katawan ng barko ay nakakiling. Dagdag pa rito, maaari kang magkabit ng karagdagang 50 mm na mga plato sa mga ito, na aabot sa 170 mm ang kabuuan. Sa madaling salita, ang tangkeng ito, hindi tulad ng Panther-3, na ang gilid na baluti ay 82 mm lamang, ay mahusay na protektado mula sa lahat ng anggulo. Ngunit ang makina ay pareho-1,200 horsepower sa buong lakas-at ang sasakyan ay mas mabagal at mas madalas masira. Ang Tiger-3 ay isang mas malaking Tiger-2, na may pinahusay na armas at lalo na ang baluti sa gilid, ngunit bahagyang nabawasan ang pagganap.
  Parehong tangke ng Aleman ang kakasimula pa lamang sa produksyon. Ang tangkeng pinakamalawak ang produksiyon ng USSR, ang T-34-85, ay nasa proseso pa rin ng pag-unlad. Ang IS-2, na maaaring maging kalaban ng mga Aleman, ay nasa produksyon na rin. Ang IS-3 ay nasa produksyon na. Mas mahusay ang proteksyon nito sa tore at harap, pati na rin sa ibabang bahagi ng katawan ng tangke. Ngunit ang tangke ay tatlong toneladang mas mabigat, na may parehong makina at transmisyon, at mas madalas masira, at ang kahusayan nito sa pagpapatakbo ay mas malala pa kaysa sa dati nang mahinang IS-2. Bukod pa rito, ang bagong tangke ay mas kumplikado sa paggawa, kaya maliit na dami lamang ang ginagawa nito, at ang IS-2 ay nasa produksyon pa rin.
  Kaya, nangunguna ang mga Aleman sa mga tangke. Ngunit sa abyasyon, ang USSR sa pangkalahatan ay nahuhuli. Ang mga Nazi ay bumuo ng isang bagong modipikasyon ng ME-262X na may mga pakpak na nakausli, mas mataas na bilis na hanggang 1,100 kilometro bawat oras, at limang kanyon, at, siyempre, ito ay mas maaasahan at madaling bumagsak. At ang ME-163, na maaaring lumipad nang dalawampung minuto sa halip na anim. Ang pinakabagong pag-unlad, ang Ju-287, ay lumitaw din noong ikalawang kalahati ng 1945. At ang TA-400 na may mga jet engine. Talagang hinarap nila nang taimtim ang USSR.
  Noong Agosto, nagpatuloy ang opensiba. Pagsapit ng kalagitnaan ng Oktubre, natagpuan ng Moscow ang sarili na ganap na napapalibutan. Ang koridor sa kanluran ay hindi hihigit sa isang daang kilometro ang haba at halos ganap na nalantad sa sunud-sunod na pagpapaputok ng artilerya. Sumiklab din ang labanan para sa Ulyanovsk, na sinubukan ng mga tropang Sobyet na ipagtanggol anuman ang mangyari. Nasakop ng mga Aleman ang Orenburg at ngayon, matapos sumulong sa Ilog Uralsk, narating ang Ufa, at mula roon, ang mga Ural ay hindi nalalayo.
  Sa hilaga, nagawa rin ng mga Nazi na sakupin ang Murmansk at ang buong Karelia, at ang Sweden ay sumali rin sa digmaan sa panig ng Third Reich. Labis nitong pinalala ang sitwasyon. Napaligiran na ng mga Nazi ang Arkhangelsk, kung saan nagaganap ang matinding labanan. Nanatili muna ang Leningrad, ngunit sa ilalim ng ganap na pagkubkob, ito ay tiyak na mapapahamak.
  Noong Nobyembre, tinangka ng mga tropang Sobyet na kontra-atake sa mga tagiliran at palawakin ang koridor patungong Moscow, ngunit hindi sila nagtagumpay. Bumagsak ang Ulyanovsk noong Disyembre.
  Dumating ang 1946. Hanggang Mayo, nagkaroon ng katahimikan, habang tinitipon ng magkabilang panig ang kanilang lakas. Nakuha ng mga Nazi ang tangkeng Panther-4, na may bagong layout-ang makina at transmisyon ay isinama sa iisang yunit, kasama ang gearbox sa makina at isang nabawasang miyembro ng tripulante. Ang bagong sasakyan ngayon ay tumitimbang ng apatnapu't walong tonelada, na may makinang nakakagawa ng hanggang 1,200 horsepower, at mas maliit sa laki at mas mababa sa profile.
  Tumaas ang bilis nito sa pitumpung kilometro kada oras, at halos tumigil na ito sa pagsira. At ang Tiger-4, na may bagong layout, ay nabawasan ang bigat nito ng dalawampung tonelada, at nagsimulang gumalaw nang mas maayos.
  Bueno, naglunsad ang mga Aleman ng isang bagong opensiba noong Mayo. Nagdagdag sila ng mga jet aircraft, kapwa sa kalidad at dami, at isang mas malaking fleet ng mga sasakyang panghimpapawid. At isang bagong jet bomber ang lumitaw, ang B-28, isang walang fuselage, napakalakas na disenyo ng "flying wing". At sinimulan nilang durugin nang husto ang mga tropang Sobyet.
  Pagkatapos ng dalawang buwan ng matinding labanan, matapos maglaan ng mahigit isang daan at limampung dibisyon sa labanan, naselyuhan ang pagkubkob. Natagpuan ng Moscow ang sarili na ganap na napalibutan. Sumiklab ang matinding labanan para sa kaligtasan nito. At noong Agosto, sinakop ng mga Nazi ang Ryazan at pinalibutan ang Kazan. Bumagsak din ang Ufa, at sinakop ng mga Aleman ang Tashkent. Sa madaling salita, naging napakahigpit ng mga bagay-bagay. At ang Pulang Hukbo ay nasa ilalim ng matinding presyur. Hiniling ni Hitler ang agarang pagtatapos ng digmaan.
  Bukod dito, mayroon nang bomba atomika ang US ngayon, at seryoso iyon. Sa wakas ay nasakop ng mga Aleman ang Leningrad noong Setyembre. At bumagsak ang lungsod ni Lenin.
  At noong Oktubre, bumagsak ang Kazan at napaligiran ang lungsod ng Gorky. Labis na kakila-kilabot ang sitwasyon. Nais ni Stalin na makipagnegosasyon sa mga Aleman. Ngunit nais ni Hitler ng isang walang kondisyong pagsuko.
  Noong Nobyembre, sumiklab ang matinding labanan sa Moscow. At noong Disyembre, bumagsak ang kabisera ng USSR, at kasama nito, ang lungsod ng Gorky.
  Nasa Novosibirsk si Stalin. Kaya, halos nawala sa USSR ang buong teritoryo nito sa Europa. Ngunit nagpatuloy ito sa pakikipaglaban. Dumating ang 1947. Tahimik ang taglamig hanggang Mayo. Noong Mayo, sa wakas ay nakuha ng USSR ang tangkeng T-54, at nakuha naman ng mga Aleman ang Panther-5. Ang bagong tangkeng Aleman ay mahusay na protektado kapwa sa harapan at sa mga gilid, na may 170-milimetrong baluti. Nilagyan ito ng 1,500-horsepower na gas turbine engine. At sa kabila ng pagtaas ng bigat nito sa pitumpung tonelada, nanatiling maliksi ang tangke.
  At ang mga armas nito ay pinahusay: isang 105-milimetrong kanyon na may 100-litrong bariles. Isang napakagandang sasakyan. At ang Tiger-5, isang mas mabigat na sasakyan na may bigat na 100 tonelada, ay may 300-milimetrong frontal armor at 200-milimetrong side armor. At ang kanyon ay mas malakas: 150-milimetrong may 63-litrong bariles. Isang napakalakas na sasakyan. At isang bagong gas turbine engine na may 1,800 horsepower.
  Ito ang dalawang pangunahing tangke. At nariyan din ang "Royal Lion," na ang pangunahing pagkakaiba ay ang baril nito, na may mas maikling bariles ngunit mas malaking kalibre na 210 mm.
  Bueno, isang bagong mandirigma ang lumitaw, ang ME-362, isang napakalakas na makina na may mas malakas na armas - pitong kanyon ng sasakyang panghimpapawid at bilis na isang libo tatlong daan at limampung kilometro bawat oras.
  At kaya, noong Mayo ng 1947, nagsimula ang opensiba ng Aleman sa mga Ural. Lumaban ang mga Nazi patungo sa Sverdlovsk at Chelyabinsk, at sa hilaga, Vologda. At patuloy silang sumulong. Sa buong tag-araw, sinakop ng mga Aleman ang buong Ural. Ngunit patuloy na lumaban ang Pulang Hukbo. Nakakuha pa sila ng isang bagong tangke, ang IS-4, na mas simple ang disenyo kaysa sa IS-3, mas protektado sa mga gilid, at tumimbang ng animnapung tonelada.
  Patuloy na sumulong ang mga Aleman lampas sa mga Ural. Lumawak nang husto ang mga linya ng komunikasyon. Sumulong din ang mga Nazi sa Gitnang Asya. Sinakop nila ang Ashgabat, Dushanbe, at Bishkek, at noong Setyembre ay narating nila ang Alma-Ata at sinimulang salakayin ang lungsod na iyon. Labis na lumaban ang Pulang Hukbo. At ang mga labanan ay naging napakadugo.
  Dumating ang Oktubre. Bumuhos ang ulan. O tumahimik ang harapang linya. Tahimik na isinasagawa ang mga negosasyon. Gusto pa rin ni Hitler na sakupin ang buong USSR. At tinanggihan niya ang mga negosasyon. Ngunit mula Nobyembre hanggang katapusan ng Abril, nagkaroon ng katahimikan. At pagkatapos, sa katapusan ng Abril, 1948, muling sinimulan ng mga Nazi ang kanilang opensiba. At sumusulong na sila, sinira ang kaayusan ng Sobyet. Ngunit, halimbawa, kahit sa mga mahirap na kondisyong ito, nagawa ng USSR na bumuo ng dalawang tangke ng IS-7 na may 130-milimetrong kanyon, isang haba ng bariles na 60 EL, na may bigat na 68 tonelada, at isang diesel engine na gumagawa ng 1.80 horsepower. At ang tangkeng ito ay kayang labanan ang German Panther-5, na medyo seryoso. Ngunit dalawa lamang sila; ano ang magagawa nila?
  Sumulong ang mga Nazi, unang sinakop ang Tyumen, pagkatapos ay ang Omsk, at Akmola. Pagsapit ng Agosto, narating na nila ang Novosibirsk. Hindi na marami ang mga tropang Sobyet, at bumagsak ang kanilang moral. Nanatili ang Novosibirsk sa loob ng dalawang linggo. Pagkatapos ay bumagsak ang Barnaul at Stalysk.
  Maswerte ang USSR na tinapos ng mga Kanluraning kaalyado ang Japan at hindi na kinailangang lumaban sa dalawang larangan. Nagawa ng mga Nazi na masakop ang Kemerovo, Krasnoyarsk, at Irkutsk sa pagtatapos ng Oktubre. Pagkatapos ay tumama ang mga hamog na nagyelo sa Siberia, at huminto ang mga Nazi sa Lawa ng Baikal. Isa pang paghinto sa operasyon ang sumunod hanggang Mayo.
  Sa panahong ito, binuo ng mga Nazi ang Panther-6. Ang sasakyang ito ay bahagyang mas magaan kaysa sa nakaraang modelo, sa animnapu't limang tonelada, salamat sa mga siksik na bahagi, at may mas malakas na makinang may labingwalong daang horsepower, na nagpapabuti sa paghawak, at bahagyang mas makatwirang sloped na baluti. Samantala, ang Tiger-6 ay tumimbang ng pitong tonelada, may dalawang libong horsepower na gas turbine engine, at may bahagyang mas mababang profile.
  Mahusay ang mga tangkeng ito, at walang anumang panlaban ang USSR. Hindi kailanman pinalitan ng T-54 ang T-34-85, na nasa produksyon pa rin sa mga pabrika sa Khabarovsk at Vladivostok. Gayunpaman, walang kapangyarihan ang tangkeng ito laban sa mga sasakyang Aleman.
  Mayroon ding mas magaan na sasakyan ang mga Aleman sa seryeng E-ang E-10, E-25, at maging ang E-5. Gayunpaman, hindi gaanong interesado si Hitler sa mga sasakyang ito, lalo na't ang mga ito ay pangunahing mga self-propelled gun. Kung ginawa man ang mga ito, ito ay bilang mga reconnaissance vehicle, at ang E-5 self-propelled gun ay ginawa rin sa isang amphibious na bersyon. Sa katotohanan, sa pagtatapos ng digmaan, ang Third Reich ay gumawa ng mas maraming self-propelled gun kaysa sa mga tangke, at ang seryeng E ay maaari lamang magawa nang maramihan sa isang magaan at self-propelled na bersyon.
  Ngunit sa ilang kadahilanan, ang mga self-propelled gun ay inilagay sa produksyon. Itinuring ni Hitler na masyadong mahina ang baluti ng E-10 self-propelled gun. At nang palakasin ang baluti, ang bigat ng sasakyan ay tumaas mula sampung tonelada hanggang labinlimang labing-anim.
  Pagkatapos ay umorder si Hitler ng mas malakas na makina, hindi 400, kundi 550 horsepower. Ngunit naantala nito ang pag-unlad hanggang sa katapusan ng 1944. At dahil sa pambobomba at kakulangan ng mga hilaw na materyales, huli na ang lahat para bumuo ng isang sasakyan na may panimulang bagong layout. Ganito rin ang nangyari sa E-25 self-propelled gun. Sa una, gusto nilang gawing mas simple ito-isang kanyon na istilong Panther, isang low-profile na disenyo, at isang 400-horsepower na makina. Ngunit iniutos ni Hitler na i-upgrade ang armas sa isang 88-millimeter na kanyon sa 71 EL, na humantong sa mga pagkaantala sa pag-unlad. Pagkatapos ay iniutos ng Führer na lagyan ang tore ng isang 20-millimeter na kanyon, at pagkatapos ay isang 30-millimeter na kanyon. Matagal ang lahat ng ito, at ilan lamang sa mga sasakyang ito ang nagawa, na nahuli sa opensiba ng Sobyet.
  Maraming E-5 na armado ng mga machine gun ang naroon sa mga labanan sa Berlin. Sa ibang kasaysayan, ang mga self-propelled gun na ito ay hindi rin naging laganap, sa kabila ng panahong magagamit.
  Hindi naging tanyag ang Maus dahil sa bigat at madalas na pagkasira nito. At ang E-100 ay hindi pa gaanong nagagawa, bahagyang dahil sa kahirapan ng pagdadala nito sa pamamagitan ng tren. At sa USSR, ang malalayong distansya ay nangangahulugan na ang mga tangke ay kailangang dalhin nang may kasanayan.
  Sa anumang kaso, noong 1949, nagsimula ang opensiba ng mga tropa ni Hitler noong Mayo sa Malayong Silangan, sa Transbail Steppe.
  Ang USSR ang gumawa ng huling dalawang bagong sasakyang SPG-203, lima lamang sa mga ito ang may 203-mm na anti-tank gun, na kayang tumagos kahit sa isang Tiger-6 mula sa harapan. Ang tangkeng IS-11, kasama ang 152-caliber na baril at 70 EL-long na bariles, ay kayang talunin ang mga higanteng Nazi.
  Ngunit iyon na ang huling salita. Unang sinakop ng mga Nazi ang Verkhneudinsk, at pagkatapos ay ang Chita, kung saan sinalubong sila ng mga bagong kanyong Sobyet na self-propelled. Nabihag din ang Yakutsk.
  Walang mga pangunahing lungsod sa pagitan ng Chita at Khabarovsk, at ang mga Aleman ay halos nagmartsa noong tag-araw. Napakalayo ng distansya. Pagkatapos ay dumating ang labanan para sa Khabarovsk, isang lungsod na may pabrika ng tangke sa ilalim ng lupa. Hanggang sa pinakahuling sandali, patuloy silang gumagawa ng mga tangke, kabilang ang T-54 at IS-4, na lumaban hanggang sa mapait na wakas. Pagkatapos ng pagbagsak ng Khabarovsk, ang ilang tropang Nazi ay bumaling sa Magadan, habang ang iba ay bumaling sa Vladivostok. Ang lungsod na ito sa Karagatang Pasipiko ay may matibay na kuta at desperadong lumaban hanggang sa katapusan ng Setyembre. At noong kalagitnaan ng Oktubre, ang huling pangunahing paninirahan sa USSR, ang Petropavlovsk-Kamchatsk, ay nasakop. Ang pinakahuling lungsod na nasakop ng mga Nazi ay ang Anadyr, na nasakop noong Nobyembre 7, ang anibersaryo ng Munich Putsch.
  Idineklara ni Hitler ang tagumpay noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ngunit buhay pa rin si Stalin at hindi man lang naisipang sumuko, handang lumaban hanggang sa wakas, nagtatago sa mga kagubatan ng Siberia. At maraming bunker at silungan sa ilalim ng lupa doon.
  Kaya sinubukan ni Koba na makipagdigma sa gerilya. Ngunit hinahanap siya ng mga Nazi at pinipilit ang lokal na populasyon. At naghahanap din sila ng iba. Noong Marso 1950, napatay si Nikolai Voznesensky, at noong Nobyembre, si Molotov. Si Stalin ay nagtatago sa kung saan.
  Ang mga partisan ay kadalasang nakikipaglaban sa maliliit na grupo, nagsasagawa ng pananabotahe, at nagsasagawa ng mga palihim na pag-atake. Mayroon ding mga gawaing lihim.
  Ang mga Nazi ay nagpapaunlad din ng teknolohiya. Sa pagtatapos ng 1951, binuo nila ang ME-462, isang napakalakas na eroplanong pang-atake na may mga makinang jet at may bilis na 2,200 kilometro bawat oras. Isang makapangyarihang makina.
  At noong 1952, lumitaw ang Panther-7; mayroon itong espesyal na high-pressure gun, aktibong baluti, isang dalawang-libong-horsepower gas turbine engine, at bigat ng sasakyan na limampung tonelada.
  Ang tangkeng ito ay mas mahusay na armado at protektado kaysa sa Panther-6. At ang Tiger-7, na may 2,500-horsepower na makina at 120-milimetrong high-pressure gun, ay tumimbang ng animnapu't limang tonelada. Ang mga sasakyang Aleman ay napatunayang medyo maliksi at malakas.
  Ngunit namatay si Stalin noong Marso 1953. At pagkatapos ay natalo si Beria sa isang naka-target na welga noong Agosto.
  Nang makita ng kahalili ni Beria na si Malenkov ang kawalan ng pag-asa ng karagdagang pakikidigmang gerilya, inalok niya sa mga Aleman ang isang kasunduan at ang kanyang marangal na pagsuko kapalit ng kanyang buhay at amnestiya. Pagkatapos, noong Mayo 1954, sa wakas ay nilagdaan ang petsa ng pagtatapos ng digmaang gerilya at ang Dakilang Digmaang Patriotiko. Sa gayon, isa na namang pahina ng kasaysayan ang nabuksan. Namahala si Hitler hanggang 1964 at namatay noong Agosto sa edad na pitumpu't lima. Bago iyon, nagawang lumipad patungong buwan ang mga astronaut ng Ikatlong Reich bago ang mga Amerikano. At kaya, sa ngayon, natapos na ang kasaysayan.
  Tapos na ang araw ng trabaho para sa tila mga batang bilanggo ng Impiyerno. Nanalangin muna ang mga batang lalaki at pagkatapos ay tumungo sa banyo. Gaya ng kasabihan, malinis at hindi nasaktan.
  Masayang inilantad ni Genka ang kanyang matipunong katawan sa bahagyang mainit na agos ng shower. Gustong-gusto niyang mapunta sa tabi ng dagat. At lumusong sa tubig na kasing init ng umuusok na gatas. Magiging napakaganda ng lahat.
  Pagkatapos maligo, kumain ang mga batang lalaki ng simpleng hapunan, ngunit sapat na para mapanatili silang gising at mabusog. Pagkatapos, nagkaroon sila ng libreng oras para sa iba't ibang aktibidad.
  Mas gusto ni Genka ang mga laro sa kompyuter. Siyempre, hindi nila siya pinapayagang maglaro ng mga larong pandigma. Halimbawa, maaari siyang maglaro ng hockey, na gustung-gusto ni Gennady sa Dendy noong kanyang nakaraang buhay. Maaari siyang magtayo ng mga lungsod at templo. At maging ang mga larong pang-estratehiya sa kasaysayan. Ang digmaan, sa limitadong antas, ay maaaring maging isang opsyon-bagaman isang mabilis na desisyon, kung saan ang computer ang magtatakda ng mananalo batay sa bilang ng mga tropa.
  Sa mas madaling mga antas ng Impiyerno-Purgatoryo, pinapayagan ang ilang uri ng labanan. At posible ang panonood ng mga pelikula, na may ilang mga paghihigpit. Ngunit mayroong napakaraming pagpipilian ng mga pelikula at cartoon ng mga bata, kabilang ang sci-fi.
  Nagpasya si Genka na maglaro ng hockey sa kompyuter. Hindi siya gaanong mahilig magbasa, lalo na sa isang teknokratikong mundo.
  Gayunpaman, habang awtomatikong pinipindot ang mga buton, ang bata ay nag-iisip pa rin.
  Ano kaya ang nangyari kung nanalo si Hitler sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig?
  May isang serye sa TV na pinamagatang "The Man in the Black Castle." Isa itong dystopia. Ngunit mahirap sabihin kung ano talaga ito. Nang magsalita si Hitler tungkol sa hinaharap, tila naging maayos naman ang lahat. Hindi plano ng Führer na itayo ang Impiyerno, kundi pinangarap niya ang Eden. Kaya, maaari lamang nating hulaan.
  Iminungkahi ng isa pang batang bilanggo:
  - Maglaro tayo ng hockey nang magkasama!
  Tumango si Genka:
  - Magandang ideya iyan!
  Nagsimulang maglaro ang mga batang lalaki sa bilangguan. Akala ni Genka ay magiging maganda ang paglalaro ng hockey sa Impiyerno. Hindi tulad ng mga Baptist na naglalarawan sa Impiyerno bilang isang hukay na puno ng apoy. Sa katotohanan, tinuturuan nila ang mga tao rito. Ang mga Katoliko, sa kasong ito, ay mas progresibo.
  Ngunit ngayon, tapos na ang oras ng kasiyahan at ang mga batang lalaki ay bumalik na sa kani-kanilang mga selda, pagkatapos magdasal, maghugas ng kamay, at magsipilyo.
  Paano masanay sa disiplina sa Purgatoryo ng Impiyerno.
  Pagkatapos ay darating ang pagtulog, na sinusundan ng mga panalangin sa gabi, at ang mga hubad na batang lalaki ay hihiga sa mga higaan, na may kutson. Walang pagtulog sa mga hubad na tabla tulad ng sa pinatibay na palapag. At halos kaagad silang nakatulog.
  At nanaginip si Genka...
  Si Genka ay tumilapon sa ibabaw na parang sinalubong ng alon. Luminga-linga ang bata sa paligid nang may pagtataka. Para bang ito pa rin ang lungsod, ngunit hindi na ang dati. Naglaho na ang mga modernong gusali, at sa kanilang lugar ay nakatayo ang malalaki at matatayog na bahay na istilong Gotiko, na pininturahan lamang ng mga bulaklak, palamuti, at mga palamuti.
  Humihila ang kalye, at hinihila pa nga si Gennady. Nagbago ang lungsod sa paligid nito. Naging iba ito. Napakaraming fountain. Bukod dito, may mga fountain na gawa sa mga estatwa na nababalutan ng gintong dahon at maliliit na bato. At ang mga agos ng tubig ay pumailanlang daan-daang metro sa kalangitan.
  Nagulat si Genka dito: ayon sa mga batas ng pisika, ang isang fountain jet ay hindi maaaring tumaas nang higit sa sampung metro. Kaya, ang tubig ay dapat itulak ng isang malakas na bomba. At anong uri ng mga estatwa ang mayroon? May ilan na kahawig ng mga tao, mga batang babae, at mga mitikal na hayop.
  Pero walang oras si Genka para tumingin nang maayos.
  Isang binata ang lumitaw sa harap niya sakay ng isang halimaw na may pakpak. Ang hugis nito ay kamelyo, ang ulo ay kasuklam-suklam, at ang mga pakpak nito ay kumikinang at maraming kulay na parang paru-paro. Nakasuot siya ng helmet at napakaguwapo, ngunit ang kanyang pininturahang mukha at kasuotan ay kakaiba at kakaiba: parang isang payaso sa isang marangyang sirko. Sa kanyang dibdib ay nakasabit ang isang gintong kadena na may malaking esmeralda sa kaibuturan.
  Mariing sinabi ng binata:
  - Kaninong alipin ka magiging?
  Nagulat si Genka:
  - Alipin? Hindi ako alipin!
  Pumitik ang mga daliri ng binata at isang sopistikadong pistola, na may mga pingga at butones, ang lumitaw sa kanyang kamay. Naging matigas ang kanyang boses:
  - Huwag kang magsinungaling! Tao ka, ibig sabihin isa kang alipin! At isa kang mababang uri pa, nakasuot lang ng swimming trunks!
  Biglang lumitaw ang isa pang nilalang na may pakpak, parang isang raynoserong nasa loob ng kabibe na diyamante. Sa ibabaw nito ay nakaupo ang isang magandang babae, na mayroon ding nakakakilabot na ipinintang mukha, at nababalutan ng mga hiyas na parang isang tindahan ng alahero.
  Kumindat siya sa binata at sumagot:
  - Alipin 'yan! At malamang isa siyang takas - wala siyang kwelyo!
  Tumango ang binata:
  - Ibigay natin siya sa pulisya para mahanap nila ang may-ari at parusahan nang mabigat dahil sa pangahas na pagtanggal sa kwelyo ng alipin!
  Itinutok ng binata ang pistola kay Genka at pinindot ang buton. Biglang tumalon ang bilanggo sa gilid. At isang alon ng berdeng ilaw ang dumaan, na tumatalsik sa gumagalaw na ibabaw. Lumipad si Genka ng dalawang daang metro at sumabit sa isang Gothic na pasamano, ang kanyang mga paa ay tumatalbog.
  Wow! Biglang pumasok sa isip ng bata: gumagana pala! Ngayon, hindi na siya bata, kundi isang superman!
  Tila nagulat din ang binata:
  - Wow! Ang galing!
  Sumipol ang batang babae:
  - May mga nanobot siya sa katawan!
  At pumutok din ito... Naramdaman ni Genka ang isang daliri na pumipindot sa buton ng isang sopistikadong pistola, o malamang isang multi-functional blaster. Tumalon pabalik ang batang prodigy nang may napakabilis na liksi. Bumuti rin ang kanyang reaksyon dahil sa malawak na alon.
  Tila tinamaan siya ng stun gun. Hindi sinira ng alon ang mga disenyong may ginto at hiyas. Lamang ng karagdagang liwanag ang lumitaw sa paligid ng mga ito sa loob ng ilang segundo.
  Napatalon si Genka na parang tipaklong nang muling paputukan siya ng batang babae. At muli, naiwasan niya ang nakapaparalisa na sinag. Muntik nang mabangga ng batang lalaki ang batang babae, na mabilis na lumilipad sa ere sa ibabaw ng kanyang board.
  Walang helmet ang batang babae, at napansin ni Genka na ang kanyang mga tainga ay hindi lubos na pang-tao. Nakatulis ang mga ito sa itaas, parang sa ardilya. Kung hindi, mukha siyang tao, maliban sa kanyang mukha, na pininturahan, at may mga alahas siyang nakasabit dito. At mayroon siyang mga hikaw na gawa sa mga bato sa kanyang mga tainga.
  Bumunot ng pistola ang batang babae at sumigaw:
  - Pagganap - quasar!
  May pagkairita ang binata at sinabi:
  - Tatawag tayo ng pulis!
  Tumutol ang batang babae:
  - Teka! Susubukan ko siyang kausapin!
  At sumigaw ang kagandahan kay Leshka:
  - Aliping bata, hindi ka namin gagalawin! Bumaba ka rito!
  Nagduda ang batang henyo:
  - At sino ang mapagkakatiwalaan mo sa ating panahon?
  Matigas na sumagot ang binata:
  - Nagsisinungaling, at para pa ngang alipin! Anti-pulsar 'yan!
  Nahalata ni Genka ang bahid ng sinseridad at tumalon pababa. Kinailangan pa niyang igalaw ang kanyang mga binti para manatili sa kanyang pwesto.
  Ngumiti ang dalaga at nagsalita:
  - Medyo namumutla ka! Malamang hindi ka taga-rito!
  Matapat na sumagot si Genka:
  - Pakiramdam ko... nasa maling oras ako, o...
  Sumulyap ang bata sa langit. Marahil iyon ang Daigdig... Sa katunayan, walang Araw, tanging isang asul na tatsulok at isang kulay kahel na heksagono lamang ang nagliliwanag. Ngunit mainit ito, tulad ng Africa.
  Ngumiti ang batang babae:
  - Maaari ba talagang maglakbay ang isang alipin nang hubad, o kahit kalahating hubad?
  Sumipol si Genka at sinabing:
  - Baka naliligo lang ako sa araw! O nawalan ako ng damit habang gumagalaw?
  Kumunot ang noo ng binata at nagsalita:
  - At pati na rin ang kwelyo?
  Galit na ipinahayag ni Genka:
  - Hindi pa ako nagsusuot ng kwelyo, hindi ako aso!
  Mariing sinabi ng binata:
  - Mas malala pa! Tao ka! At ang mga tao ay mga alipin, at mapanganib pa! Maswerte ka at ipinagbabawal ng makataong batas ng Imperyo ang pag-lobotomize sa iyo!
  Lohikal na nabanggit ni Genka:
  - Iba-iba ang mga tao! Anong planeta ito?
  Sumagot ang batang babae:
  - AB 13833! O yung dating Daigdig mo!
  Nagulat si Genka:
  - Bakit iba ang kulay ng mga bituin at nasaan ang Araw?
  Tumawa ang dalaga at sumagot:
  - Ang dilim! Tinatanglawan ng araw ang planeta sa kabilang panig! Kaya huwag kang mahiya, bata!
  Nagulat na naman si Genka:
  - At paano mo alam ang Ruso?
  Sumagot ang dalaga nang may tawa:
  "Isa itong mahika! Natututo tayo ng mga wikang may mga orasyon! Mas tiyak, technomagic. At kayo, kung huhusgahan ang lahat, ay nagsisimula pa lamang magbagong-anyo bilang isang nasa hustong gulang... Ngunit kung gayon, kayong mga tao ay isang lahing walang utang na loob!"
  Tunay na nagulat si Genka:
  - At ano ang dapat nating ipagpasalamat?
  Matapat na sumagot ang dalaga:
  - Dahil iniligtas namin kayo mula sa katandaan, sakit, at isang masakit na kamatayan! Hindi man lang kayo makapagpatubo ng balbas! At nagtatampo kayo!
  Tumango si Genka bilang pagsang-ayon:
  - Salamat sa pag-alis ng katandaan!
  Matigas na sumagot ang binata:
  "Pero mga alipin kayo at dapat alam ninyo ang lugar ninyo! Ngayon na, ipapadala namin kayo sa pulisya. Doon, maaaring sa mga minahan o sa pagbitay dahil sa pagtakas!"
  Ikinukumpas ng batang babae ang kanyang daliri:
  - Huwag kang maging mahigpit! Sige na, bata, gagawin kitang utusan. Sa tipo na kailangan ko, mabilis at malakas! May ekstrang kwelyo ako, at isusuot ko ito sa iyo! Maraming tao ang nananatiling bata magpakailanman, at nagsusuot ng swimming trunks. Hindi namin kailangan ng malalaking utusan! Kakain ka rin ng katulad namin, at sa iyong libreng oras, lalaruin mo ang aming mga laro!
  Ngumiti si Genka at nagtanong:
  - May pagpipilian ba ako?
  Matigas na sumagot ang binata:
  - Walang pagpipilian, hayop ka! Magsuot ka ng kwelyo, paparating na ang mga pulis!
  Tunay nga, lumitaw ang ilang lumilipad na disc. Nagtalunan mula sa mga kanto ang magagandang babae at mga binata na naka-uniporme. Sa katunayan, si Davidenya ang mas napansin ang mga babae kaysa sa iba.
  Wala siyang gagawin. Ang natitira na lang ay ang lumuhod at yumuko.
  Inilagay ng dilag ang isang magandang kwelyo sa kanyang leeg, na kusang namula at ikinulong sa kanyang leeg.
  Ngumiti ang babaeng pulis at nagtanong:
  - Ano ang problema!
  KABANATA Blg. 18.
  Ang batang si Hitler ay muling sumasailalim sa gawaing pagwawasto sa isang pasilidad ng pagwawasto ng mga kabataan. Ito ay isa na namang pagsubok sa kanyang hilig na gumawa ng mabuti.
  Ayun siya, naglalakad sa daanan ng kagubatan na naka-shorts, mukhang mga labindalawang taong gulang. Namimitas ng mga kabute at berry sa isang basket. Isang batang may maputi na buhok na may kaluluwa ng isang dakilang kontrabida. Bagama't ang Führer ay ipinanganak nang muli at ibang tao.
  Umawit ang batang si Adik:
  Si Hesus ay Makapangyarihan sa lahat,
  At pinamunuan niya ang sansinukob...
  Upang magbigay ng kaligtasan sa mga yaon,
  Nagkatawang-tao siya!
  
  Ipinako nila ang Diyos sa krus,
  Nanalangin si Hesus sa Ama...
  Para hindi niya tayo husgahan nang malupit,
  Pinatawad Niya tayo nang lubusan sa ating mga kasalanan!
  
  Walang hanggan ang awa,
  Isinugo ng Diyos ang Kanyang Anak upang mamatay...
  Nang may biyaya, napakahusay,
  Hindi tayo mamamatay kailanman!
  
  Para sa mga kasalanan ng malulupit na tao,
  Si Hesus ay ipinako sa krus...
  Ina ng Diyos, maliwanag na mga mata,
  At ang Kataas-taasang Diyos ay nabuhay na mag-uli!
  
  Ang pinakadakilang Diyos ng sansinukob,
  Nilikha niya ang buong sangkatauhan...
  Gamit ang walang-kapantay nitong lakas,
  Bawat tao ay isang bayani!
  
  Ang pinakamatalik na kaibigan ng lahat ng matatanda, bata,
  Hesus na kabanal-banalang Diyos...
  Para sa kapayapaan sa planeta,
  Ang Makapangyarihan ay hihipan ang trumpeta!
  
  Huwag kayong magpadala sa diyablo, mga tao,
  Huwag mong hayaang mapunta ang sarili mo sa kasalanan...
  Hihilahin ka ni Satanas sa lubid,
  Pero ipagdiwang natin ang tagumpay!
  
  Doon na nagiging astig ang lahat ng tao,
  Sabay-sabay silang lahat na tatayo patungo sa liwanag...
  Ang layag ay matatag na mapapalobo,
  At ang marumi ay sa mata mismo!
  Biglang nakakita ang batang lalaki-Führer ng isang batang babae. May dala itong isang pumpon ng mga bulaklak, parang mga ligaw na bulaklak. Lumapit siya sa batang lalaki at sinabi:
  "Kailangan nating harapin si Baba Yaga. Nagnanakaw siya ng mga bata. At ang pinakamalala sa lahat, pinapakain niya sila kay Serpent Gorynych. Dapat matapos ang kawalan ng batas na ito!"
  Sumipol ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Naku! Pero ang malupit niyan!
  Kinumpirma ng batang babae:
  - Siyempre! Pero bata ka pa lang, at hindi mo kayang hawakan ang makapangyarihang mangkukulam na ito!
  Buong kumpiyansang sumagot si Hitler-kid:
  - Sa tingin ko ay kaya ko itong harapin sa kapangyarihan ng Diyos!
  Ngumisi ang dalaga at sumagot:
  "Magtiwala ka sa Diyos, ngunit huwag maging tamad! Para labanan si Baba Yaga, kailangan mong kumuha ng isang espesyal na espada, ang mga Kladenets. Makakatulong ito sa iyo na talunin siya!"
  Nakangiting tanong ng batang si Fuhrer:
  - Saan ko makukuha ang espadang ito?
  Sumagot ang dalaga nang may ngiti:
  "Kailangan mong pumunta sa pinakamatalinong kuwago! Ituturo niya sa iyo ang daan patungo sa espada. Pero grabe, magtatanong pa rin siya sa iyo!"
  Nakangiting tanong ng batang Hitler:
  - At anong mga tanong?
  Tinadyakan ng batang babae ang kanyang hubad, maliit, at kayumangging paa at sumagot:
  - Halimbawa, ang tanong: ilang bituin ang nasa langit?
  Ang batang si Fuhrer ay nagbigay ng isang matamis na pagbati at sumagot:
  "Sa prinsipyo, mabibilang mo ang lahat ng bituin sa sansinukob. Ngunit ang Kataas-taasang Lumikha ay patuloy na lumilikha ng mga bagong liwanag at mundo, at lumilitaw ang mga lahi. Kaya narito..."
  Ngumisi ang dalaga at nagsalita:
  "Ito ay isang tanong tungkol sa iyong pagkamapagpatawa! Hindi ito isang tanong tungkol sa tamang sagot, kundi isang nakakatawa at matalinong tanong! Isipin mo, bata. Maaari kang maging isang batang mahiwaga, hindi ba?"
  Tumawa nang mahina si Hitler-kid at sumagot:
  Masasabi kong isa akong hangal, pero hindi naman talaga ako bata!
  Tumawa ang dalaga at nagsalita:
  "Pero hindi ka isang ordinaryong batang lalaki, nakikita ko!"
  Tumango ang batang Fuhrer:
  - Marahil, ngunit mas makabubuti para sa buong mundo kung ako ay simple!
  Pumitas ang batang babae ng isang ligaw na bulaklak gamit ang kanyang mga daliri sa paa at tinanong si Hitler:
  - Kaya hindi mo pa rin nasasagot ang tanong: ilang bituin ang nasa langit?
  Biglang nasabi ng batang si Fuhrer:
  - Kasindami ng mga bituin sa langit, gaya ng mga patak sa dagat!
  Tumili ang batang babae:
  - Patunayan mo!
  Tumango si Hitler at sumagot:
  - Bilangin natin ang bawat bituin, at kasabay nito, magpatak tayo ng mga patak mula sa dagat. At tingnan natin kung alin ang mas malaki!
  Tumawa ang batang kagandahan at hinalikan ang batang si Fuhrer sa pisngi, sabay sagot:
  - Matalino ka! At mabilis kang mag-isip!
  Ngumisi ang batang Hitler:
  - Ano, bata ba ako? Akala mo hindi ka bata!
  Sumagot ang dalaga nang may ngiti:
  - Sa panlabas lang! Tama? At malamang hindi ka rin lalaki?
  Sumagot ang batang Fuhrer:
  - Natutuwa ako na sa walang hanggang Biyaya ng Makapangyarihang Diyos ay natanggap ko ang isang napakagandang bagong katawan!
  Tumango ang batang kagandahan at umawit:
  Bagama't ang katawang walang kaluluwa ay hindi isang katawan,
  Ngunit gaano kahina ang kaluluwa kung walang katawan!
  Masiglang umawit si Hitler the kid:
  Ang Panginoong Makapangyarihan ay nagliwanag,
  Paano Makahanap ng Kapayapaan kay Kristo...
  Naramdaman kong ako ang pinakamababang makasalanan,
  Na si Kristo ang aking tagapagligtas!
  Nagtama ang mga kamao ng batang-Führer at ng batang-babaeng manlalakbay. Ang kanilang pangkalahatang kalooban ay mailalarawan bilang medyo masigla. At sila ay naglakbay upang makita ang matalinong kuwago. Pinalo nila ang kanilang mga hubad at parang-bata na mga paa at umawit:
  Ang saya maglakad nang magkasama,
  Sa kabila ng malawak na kalawakan, sa kabila ng malawak na kalawakan...
  At siyempre mas mainam na kumanta nang sabay-sabay,
  Mas mahusay sa koro, mas mahusay sa koro!
  
  Binigyan tayo ng Dakilang Diyos ng isang maliwanag na Daigdig,
  At iniwan niya sa atin ang kanyang kapansin-pansing habilin...
  Ibinuhos ni Hesus ang Kanyang mahalagang dugo para sa atin,
  At ibinigay sa atin ng Makapangyarihan ang buong Uniberso!
  
  Ang saya maglakad nang magkasama sa mga bukas na espasyo,
  Sa kabila ng malawak na kalawakan, sa kabila ng malawak na kalawakan...
  At siyempre mas mainam na kumanta nang sabay-sabay,
  Mas mahusay sa koro, mas mahusay sa koro!
  
  Sa krus ay may isang kakila-kilabot na listahan na winasak,
  Para maging mas mahusay, ang Banal na Espiritu ay darating bilang katulong!
  Mabubuhay tayo sa paraiso, magkakaroon tayo ng maraming kasiyahan,
  At magkakaroon ng awit sa Kaluwalhatian kay Hesus!
  
  Sama-sama tayong maglakad nang may kagalakan, taglay ang lakas ng Diyos,
  Gamit ang kapangyarihan ng Diyos, gamit ang kapangyarihan ng Diyos!
  Bubuhayin tayo ni Hesus mula sa libingan,
  Mula sa libingan! Mula sa libingan!
  
  Na ang kaluluwa ay nakatagpo ng bagong laman sa Paraiso,
  Ang buong mundo ay dapat magtulungan sa ani ng Panginoon...
  Nagsusumikap ka para sa pagiging perpekto, ang pinakamaliwanag muli,
  At manalangin kay Kristo nang may pagmamahal, mas mainit pa sa araw!
  
  Masayang maglakad kasama si Hesus,
  Kasama si Hesus! Kasama si Hesus!
  Upang putulin ang ugnayan sa makasalanang mundo, at hindi ito malungkot,
  At hindi ito malungkot! At hindi ito malungkot!
  Doon nila natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang parang na puno ng matingkad at iskarlatang mga poppy, at isang matamis na aroma ang nagmumula sa mga ito.
  Tumili ang batang babae:
  - Tara, bilisan natin ang pagtakbo bago pa tayo makatulog dahil sa amoy nila!
  At kuminang ang hubad at kulay rosas na takong ng mga bata. Naisip ni Hitler na kalokohan ang matakot sa ilang amoy, ngunit naalala niya ang pagbabasa ng kuwentong engkanto na "The Wizard of the Emerald City," kung saan muntik nang mapatay ng mga bulaklak ang isang leon. Oo, mapanganib iyon.
  Kahit habang tumatakbo siya, nagsimulang umikot ang ulo ng batang-Führer dahil sa matamis na aroma ng mga poppy, ngunit pinilit niya ang sarili na patuloy na tumakbo, kahit na nanginginig ang kanyang hubad at parang batang mga paa. Ang batang babae rin ay umuugoy, at ang kanyang mukha ay namula sa pagod. Ngunit ang hanay ng mga poppy ay natapos, ang kanilang matamis at nakalalasing na amoy ay kumukupas. Ang mga bata ay bumagal, umupo sa mga bato, at nagsimulang huminga nang malalim. Kailangan nilang huminga nang malalim pagkatapos ng ganoong pagtakbo.
  Bulalas ni Hitler:
  - Matulog sa Impiyerno... O mamatay sa Impiyerno!
  Sumagot ang dalaga nang may ngiti:
  "Para makarating sa Impiyerno, kailangan mong mamatay! Ngunit ang Impiyerno ay hindi isang lugar ng parusa, ito ay isang lugar ng edukasyon! Kaya ang landas patungo sa isang bagong buhay ay nagbubukas sa pamamagitan ng mundong ilalim!"
  Tumayo ang mga bata at nagpatuloy sa paglalakad. Maganda ang kalagayan. Nagsimulang kumanta muli si Hitler:
  Kay kahanga-hanga ni Hesukristo
  Siya ang Lumikha, ang dakilang Lumikha...
  Kaya't ang isang tao ay lumago sa kanyang kaluluwa,
  Ang Lumikha ay nagpagal nang husto para sa mga tao!
  
  Nagpako siya sa krus sa ngalan ng lahat ng tao,
  Upang ang Paraiso ay maghari sa buong sansinukob...
  At ang kontrabida ay itatapon sa kailaliman ng Impiyerno,
  Sa kapangyarihan ng Diyos sa labanang walang pagbabago!
  
  Mahal tayong lahat ng Makapangyarihan nang buong puso,
  Hangad ang kaligayahan ng mga tao nang walang sukat...
  Kaya ipakita natin ang ating espirituwal na uri,
  Para sa kaligayahan, ang espiritu ay agad na isinisilang!
  
  Luwalhati sa Diyos, na nasa langit,
  Lumilikha ng isang mundong nababalutan ng mga diyamante...
  Sa panaginip ko lang ito nakikita,
  At kasama ang lahat ng talento ng tao sa pag-ibig!
  
  Sinindihan ng Diyos ang liwanag ng kaluwalhatian sa ating mga puso,
  At ang apoy ng mga pangarap ay nagliliyab sa kaluluwa...
  Pinupuri ang gawa ng Kataas-taasang Diyos,
  Siya lang ang nakakaalam ng lahat ng ating mga problema!
  
  Ang aking mga iniisip ay kay Hesus,
  At si Maria, ang Ina ni Kristo, ay banal...
  Huwag kang padala sa tukso, anak,
  Para hindi makontrol ng kaaway na si Satanas!
  
  At ang pag-ibig ni Hesus ay walang hanggan,
  Mula sa tubig, nilikha ng Diyos ang alak...
  At pinatawad niya ang mga taong personal na nanakit sa kanya,
  Ginagawang mabuti ang poot!
  
  Kaya't lumuhod kayo mga tao,
  Yumuko sa lupa sa harap ng Diyos...
  At sugatan ang iyong sarili sa kaluluwa gamit ang isang espada,
  Alang-alang sa matibay na pamilya ng Panginoon!
  
  Pagkatapos ng kamatayan, naghihintay ang Diyos para sa iyo,
  Bibigyan ka nito muli ng laman, buhay, maniwala ka sa akin...
  Ang buong sansinukob ay nagliliyab sa pagmamahal,
  Mawawala ang masamang demonyo!
  
  Ngunit tayo'y lumuluhod sa harap ng Diyos,
  Maging tapat tayo palagi kay Kristo...
  Nawa'y maghari ang Makapangyarihan sa maraming henerasyon,
  Bawat luha ay papahirin!
  
  Ang biyaya ni Kristo, ang kanyang mga tawag,
  Nakaukit sa aming mga puso magpakailanman...
  At ang magandang udyok ng kaluluwa,
  Kaluwalhatian, karunungan, kaligayahan at tagumpay!
  
  Mahirap ang buhay sa mundo, siyempre,
  Pero pagaanin ng Panginoon ang ating mga sakit...
  Maging makatao tayo sa isa't isa,
  Tanggapin natin, sa ating mga kaluluwa, ang kapayapaan at pagmamahal!
  Sa wakas, lumitaw ang maalamat na puno ng oak kung saan nakaupo ang matalinong kuwago. Malaki ito, at ang kanyang mga pakpak ay may ginto. Sa harap niya, sa isang pilak na kadena, ay sumasayaw ang isang pulang ardilya na may puting buntot. Isang napakapayapang tanawin.
  Naghagis ang ardilya ng isang gintong kabibe sa mga bata. Yumuko si Hitler at ang batang babae.
  Nang makita sila ng kuwago, bumulong siya:
  - Magtatanong ka ulit?
  Kinuha ito ng dalaga at tumango:
  - Tama, kailangan nating malaman kung nasaan ang espada na maaaring tumalo kay Baba Yaga!
  Ang ardilya ay tumili:
  - Muli, mga mandirigma laban sa kasamaan para sa kabutihan! Nakakabagot!
  Humuni ang kuwago:
  "May utang ka sa akin na tatlong sagot sa mga bugtong na ito! At kung isa lang ang mali mo, ibebenta kita sa pagkaalipin. Mahalaga ang mga bata sa pamilihan ng mga alipin!"
  Nagulat si Hitler:
  - Mayroon din bang mga pamilihan ng alipin sa Mundong Ilalim?
  Bumulong ang ibong maalam:
  - Hindi mo dapat alam 'yan. Pero nakikita ko ang tunay mong pagkakamali. Isa kang malaking makasalanan, 'di ba?
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay nag-krus at sumagot:
  - Isang napakalaking makasalanan - totoo iyan! Pero...
  Lumuhod ang batang bilanggo at umawit:
  Sa pamamagitan ng iyong dakilang awa,
  Tinatanggap ng Diyos ang lahat...
  Sino ba naman ang hindi kontrabida sa mga panahong ito,
  Tinatanggihan ang kasalanan sa iyong kaluluwa!
  Humagikgik ang kuwago at nagsabi:
  - Sa palagay mo ba ay patatawarin ka ng Makapangyarihan sa pagkawasak ng Kanyang bayan?
  Bulalas ng batang si Hitler:
  Walang hanggan ang awa,
  Ipinadala ng Diyos ang kaniyang anak sa kamatayan.
  Upang hindi makapagbigay sa mga taong makasalanan,
  Ang mamatay sa kailaliman ng Impiyerno!
  Nakangiting sabi ng kuwago:
  - Ang inosente mo talaga. May mga kasalanang walang kapatawaran!
  Sumagot ang batang si Fuhrer:
  Ang pinakadakilang Diyos at makapangyarihan sa lahat,
  Kaya nga naisipan niyang ipako sa krus ang sarili niya...
  Kaya't ang lahat ng nabubuhay sa Lupa,
  Tinanggap ang Biyaya ng kaligtasan!
  Isinuka ng ardilya ang mga ginintuang kabibe, na kumikinang sa tatlong araw, at sumigaw ng isang bagay na hindi maintindihan.
  Ngumisi ang kuwago at bumulong:
  - Tama na! Kung gusto mong maniwala sa awa ng Panginoong Diyos, maniwala ka. At ngayon ang tanong una: dalawang manlalakbay ang dumating sa isang ilog. May isang bangka roon na kasya lamang sa isang tao. Gayunpaman, pareho silang nakatawid. Paano ito nangyari?
  Bumulong ang batang babae:
  "Alam ko ang sagot sa bugtong na ito, pero hayaan mo munang pag-isipan ito ng bata."
  Lumapit ang batang Hitler sa tambak ng buhangin, habang pinaglalaruan ang kanyang mga paa na parang bata. Gamit ang kanyang mga daliri, gumuhit siya ng ilog, bangka, at dalawang manlalakbay. Umikot siya at sumagot:
  - Naiintindihan ko! Galing sila sa iba't ibang bangko!
  Humuni ang kuwago at sumagot:
  - Ngayon ang pangalawang tanong at isang bugtong!
  Ipinahayag ng batang lalaki na si Fuhrer:
  - Teka, nakapagtanong ka na sa akin ng tatlong tanong!
  Bumulong ang ibong maalam:
  - Kumusta ang tatlo?
  Tumango ang batang Hitler:
  "Ang unang tanong ay: isa kang malaking makasalanan, hindi ba? At ang pangalawa: sa palagay mo ba ay patatawarin ng Makapangyarihan ang pagkawasak ng kanyang bayan? At nasagot ko na ang parehong tanong!"
  Humahagikgik at bumulong ang kuwago:
  "Aba, matalino ka naman. Sige, bibigyan kita ng balahibo na magtuturo sa iyo ng daan patungo sa espada. Pero binabantayan ito ng isang malaking gagamba na hindi basta-basta isusuko ang sandata!"
  Nagtanong ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - At paano ito lalabanan?
  Tumawa nang mahina ang ibon at sumagot:
  - Hindi pwede! Ang magagawa na lang natin ay patulugin siya gamit ang sleep-grass!
  Nakangiting tanong ng dalaga:
  - Mayroon ka ba nito?
  Humuni ang kuwago:
  - Meron ako, pero mahal. Wala ka namang ganyang kalaking pera!
  Iminungkahi ni Hitler-kid:
  "Paano kung alukin ka namin ng bayad mula sa mga kayamanan ni Baba Yaga? Malamang may ginto rin siya!"
  Kinumpirma ng batang babae, habang pinapadyak ang kanyang maliit at walang sapin na paa:
  - Siyempre meron! Alam ko 'yan!
  Muling tumili ang ardilya, naghahagis ng mga ginintuang balat ng itlog.
  Bumulong ang kuwago:
  "Maaari kitang pahiram ng ilang mga halamang pampatulog, sa kondisyon na bibigyan mo ako ng isang buong kalahating ginto mula sa kayamanan ni Baba Yaga. Ngunit tiyak na kaya mong manlinlang o makalimot?"
  Nag-krus ang batang si Hitler at sumagot:
  - Maaari akong makalimutan, ngunit ang Makapangyarihan ay hindi kailanman!
  Bulalas ng batang babae:
  - Ibibigay namin ang aming salita ng karangalan! At nang walang anumang panunumpa!
  Humahagikgik ang kuwago:
  - Sige, naniniwala ako sa'yo! Strelka, magdala ka ng sleep-grass!
  Ikinumpas ng ardilya ang buntot nito at sumisid sa hukay. Inakala ng batang-Führer na natalo siya sa digmaan dahil ang kanyang mga tangke at eroplano ay hindi sapat na maliksi at kayang maniobrahin. Lalo na ang Tiger-2, na isang napakasamang makina, malamya, mabigat, at palaging nasisira. Kung mayroon mang makapagligtas sa Third Reich, ito ay ang mga self-propelled gun-ang E-10, ang E-25-na kahanga-hanga!
  Inihagis ng ardilya ang isang maliit na bungkos sa batang babae. Nasalo niya ito at napasigaw:
  - Salamat!
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay umawit:
  Si Jehova ang dakilang lumikha,
  Naririnig ko ang boses mo kahit saan,
  Isang korona ng nagniningning na mga diyamante,
  Bumubulong ito sa aking puso na parang isang hinog na higante!
  
  Tinakpan ni Jehova ng lumot ang mga bundok,
  Ang mga alon ng dagat ay pininturahan ng bula...
  Siya at ang baybayin na may nagliliyab na buhangin,
  Ang Diyos at ang araw kasama ang walang katapusang sansinukob!
  Yumuko muli ang mga bata, lumuhod, at nanalangin sa Makapangyarihan at Ina ng Diyos!
  Pagkatapos nito ay lumipad ang isang balahibo mula sa mga pakpak ng kuwago. At si Hitler kasama ang batang babae
  Sinundan nila siya. Nakangiting sinabi ng dalaga:
  - Maaari mo akong tawaging Alice. Ano ang pangalan mo?
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay sumagot nang may katiyakan:
  - Adolf!
  Ngumisi ang dalaga at sumagot:
  - Tatawagin kitang Adik! Pero mabuti kang bata. Anong kasalanan ang nagawa mo noong nakaraang buhay mo?
  Sumagot si Hitler-kid nang may ngiti:
  - Marami na akong nagawang mali. At sa totoo lang, ang nakaraan ang nagpapabigat sa akin!
  Nagsalita si Alice nang may matamis na tingin:
  - Ang biyaya ng Panginoon ay nagpapatawad kahit sa pinakamabigat na kasalanan at naghuhugas ng pinakamapait na luha. Manalig kay Hesus!
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay umawit nang may matinding kalungkutan:
  Dapat tayong lumuhod,
  Manalangin sa Panginoong Diyos...
  Pananampalataya lamang kay Hesus,
  Baka sakaling mapagbayaran natin ang ating mga kasalanan!
  Ang batang babae ay nagsabi nang may matamis na tingin:
  - Hindi ito ang tamang tugma. Kailangan nating maghanap ng mas maganda. Kung hindi, hindi ito tugma - sa iyong mga tuhod - Hesus.
  Nagkibit-balikat si Hitler at nagmungkahi:
  - At kung gayon, kailangan nating bumangon nang walang kalan na primus, pananampalataya lamang kay Hesus!
  Napansin ni Alice:
  "Kung walang primus stove-hindi 'yan masyadong Ruso. Pero, nasa wikang Slavic pa rin 'yan!"
  Tumango ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Oo, sa Impiyerno ng Purgatoryo, lahat ay nagsasalita ng Ruso! Kaya tama si Rabinovich: kung tungkol sa "Russian para sa Impiyerno," natutunan ko na ito!
  Tinadyakan ng batang babae ang kanyang maliit at hubad na paa at sumagot:
  "Ang wikang Ruso ay isang angkop na wika para sa internasyonal na komunikasyon. Ito ay lubos na komprehensibo, ngunit hindi mahirap. Sa ilang mga paraan, ang Ingles ay mas mahirap kaysa sa Ruso, bagama't ito rin ay isang napakakomprehensibong wika."
  Pagkatapos nito, kumuha at pumitas si Alice ng isang maliit ngunit napakagandang bulaklak.
  Kinuha at inawit ni Adolf:
  Ngunit kung walang pag-ibig,
  Hindi nila magagawang mahalin si Kristo...
  Na magkaroon ng pag-asa na mabuhay magpakailanman,
  At bilang tagapagligtas ng lahat ng tao, pag-ibig!
  Nagpatuloy sa paglalakad ang batang lalaki at babae. Sinundan nila ang balahibo. Ang mga bata ay medyo nakatutuwa sa hitsura. At gusto nilang gumawa ng isang bagay na mabuti.
  Pagkatapos ay nagtanong si Hitler:
  - Paano natin patatulugin ang gagamba? Hindi natin tinanong ang kuwago kung paano ito gagawin!
  Sumagot si Alice nang nakangiti:
  - Alam ko, ibato mo lang nang kaunti sa gagamba. Napakadali lang niyan!
  Kinuha ito ng batang lalaki na si Fuhrer at umawit:
  Pinatalas ng tusong gagamba ang kaniyang kagat,
  At umiinom mula sa sagradong dugo ng Amang Bayan...
  Walang sapat para sa kaaway,
  Ang nagmamahal kay Hesus ang papatay sa kanya!
  Nabanggit ni Alice nang may matamis na tingin:
  - Medyo nakakabawas ng stress! Lalo na sa Dakilang Pangalan ni Hesus, mahal!
  Tumalon ang batang lalaki na si Fuhrer at umawit:
  Ikaw ang Panginoon, kagandahan, kagalakan, kapayapaan at pag-ibig,
  Ang sagisag ng walang hanggan, maliwanag na liwanag...
  Ibinuhos mo ang mahalagang dugo sa krus,
  Ang planeta ay nailigtas sa pamamagitan ng walang hanggang sakripisyo!
  Tinadyakan ng batang babae ang kanyang walang sapin na paa at sinabi:
  - Ang galing talaga ng tulang ito! At ang galing ng mga salita!
  Nagpatuloy sa kanilang paglalakad ang mga bata. Ilang beses na lumipad ang malalaking paru-paro, ang kanilang mga pakpak ay makukulay at matingkad, na parang nababalutan ng mahahalagang bato.
  Naisip ni Hitler na marahil isa sa mga pagkakamali ng Third Reich ay ang halos kawalan ng mga babaeng sundalo. Bagama't may mga babaeng piloto, mabibilang mo sila sa mga daliri ng isang kamay. Ngunit naniniwala ang Führer na ang mga babae ay mga ina at dapat protektahan at hindi ipadala sa brutal na pagpatay. Kakatwa, hindi naman ganoon kalupit si Hitler. At bukod pa riyan, wala siyang gaanong alam tungkol sa ginagawa ng mga panatiko sa ilalim.
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay umawit:
  Panginoong Hesus na Makapangyarihan,
  Inutusan niya tayong mahalin ang ating mga kaaway dahil may dahilan...
  Dahil kung ikaw ay umakto na parang duwag,
  Hayaang magliyab ang digmaan nang may matinding apoy!
  Isang malaking bato ang lumitaw sa unahan, na natatakpan ang pasukan sa isang kuweba kung saan dapat sana naroon ang gagambang may di-matatalong espada, si Kladenets. Gayunpaman, biglang lumitaw sa harap ng mga bata ang isang malaking paru-paro, ang mga pakpak nito ay kumikinang na may iba't ibang kulay ng bahaghari.
  Tumili siya:
  - At saan kayo patungo, mga batang mandirigma?
  Nagtanong ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - May gagamba ba sa ilalim ng malaking bato?
  Ikinumpas ng paru-paro ang mga pakpak nito at sumagot:
  - Hindi! Hindi dito! Wala na ang gagamba!
  Nagulat ang batang babaeng si Alice:
  - Anong ibig mong sabihin?
  Sumagot ang kumikinang na insekto:
  - May gagamba noon, pero sa paglipas ng panahon ay naging isang magandang paru-paro ito! Ibig sabihin, ako!
  Sumipol ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Hindi ko kailanman! Nandoon pa ba ang espada ng mga Kladenet!?
  Sumagot ang paru-paro:
  - Oo! Pero maibibigay ko lang ito sa isang taong may dalisay at mabait na puso!
  KABANATA Blg. 19.
  Ang walang hanggang maawaing Diyos na Makapangyarihan, na nakikinig sa mga kahilingan ng milyun-milyong tao, kabilang ang mga nasa Paraiso, ay nagpasya na ilipat si Ellen White mula sa pinahusay na antas patungo sa pinababang antas. Tutal, siya ay tunay na isang mabuting tao, at ang lahat ng kanyang motibo ay hindi para sa pansariling interes, kundi para sa kapakinabangan ng paglilingkod sa iba. Siyempre, mayroon ding mga personal na ambisyon, isang pagnanais na maging sikat, at lumikha ng kanyang sariling orihinal na turo, bagama't batay sa awtoridad ng Bibliya, na mananatili sa loob ng mga siglo at milenyo.
  Ngayon ay ipinakita na ng Makapangyarihang Diyos ang kanyang biyaya.
  Isang dalagitang babae, si Ellen White, na maganda at nakapagpapaalala sa isang inosenteng tupa, ay naglakad nang walang sapin sa paa, kasama ang mga anghel na tagapagbantay, na kilala rin bilang mga babaeng demonyo. Ngunit ito ay isang hindi opisyal, at lantaran na maling, pangalan.
  Ang babaeng propetisa ay nakaupo sa isang lumilipad na karwahe at dinala sa ibang lugar-ang buong sansinukob ng Impiyerno-Purgatoryo. Hindi walang kabuluhan ang sinabi ni Hesus: Ang aking Ama ay maraming mansyon. At tungkol sa mga makasalanan, sinabi ng Kataas-taasang Diyos na Anak: Ikaw ay makukulong sa bilangguan, at isinusumpa ko na hindi ka lalabas hangga't hindi mo naibibigay ang bawat sentimo. Iyon ay, hindi sinabi ng Diyos kay Hesus na hindi ka kailanman lalabas. Sa halip, lalabas ka kapag naisuko mo na ang lahat.
  Kung ikaw ay sumuko na at nagbayad-sala para sa iyong pagkakasala ay pagpapasyahan ng Makapangyarihang Diyos, sa pamamagitan ng Kanyang kataas-taasang biyaya. Sinabi ni Hesus na ang Ama mismo ay hindi humahatol kaninuman, kundi ipinagkatiwala ang lahat ng paghatol sa Anak. At ibinuhos ng Diyos Anak ang Kanyang biyaya sa bulaang propeta, ngunit isang napakabuting tao, si Ellen White!
  At ngayon ang batang babae ay lumilipad sa ibabaw ng Purgatoryo ng Impiyerno at nakatingin.
  Nakakatuwa nga ang Purgatoryo ng Impiyerno. Bagama't ang pinahusay na antas ay talagang kamukha ng Auschwitz, kahit na sa pinatigas na antas, mayroon nang ilang mga dekorasyon at mga taniman ng bulaklak. At habang papalayo ka, mas gumaganda ang mga lugar ng Purgatoryo ng Impiyerno.
  Sa pangkalahatan, napakaraming hardin na may mga fountain, napakaganda.
  Bueno, mas maganda pa ang madaling antas. At ang pinakamarangya, na binubuo ng mga palasyo, ay ang pribilehiyadong antas. Puno ito ng mga estatwa, parehong may ginto at gawa sa matingkad na kulay kahel na metal.
  Tutal, sa Impiyerno, ang pinakamahalagang bagay ay hindi gaanong parusa kundi ang muling pag-aaral at pagpapakita ng walang hanggang biyaya ng Kataas-taasang Diyos. Kadalasan, ang awa na ito lamang ang nag-uudyok sa mga makasalanan na magsisi, at sila ay nahihiya sa kanilang kasamaan o kasuklam-suklam na mga gawa.
  Naunawaan na ngayon ni Ellen White na minamaliit niya ang kapangyarihan ng Banal na Pag-ibig at biyaya, pati na rin kung gaano kahalaga ang bawat tao sa Kataas-taasang Diyos. Hindi walang kabuluhan na ikinuwento ni Hesus ang talinghaga ng pastol na iniwan ang kanyang kawan para sa kapakanan ng isang tupa, at ito ay may malalim na kahulugan.
  Bagama't tama ang pagkakasabi ng propetisang Adventista na ang walang hanggang pagpapahirap sa impyerno ay labis na malupit, at kung kahit isang kaluluwa ay magdusa nang walang hanggan, nangangahulugan ito na napanalunan na ito ni Satanas mula sa Diyos magpakailanman. Gayunpaman, nabigo siyang maunawaan na ang Makapangyarihan ay napakabuti kaya't nais Niyang iligtas ang lahat at dalhin sila kay Cristo, at samakatuwid, sa malao't madali, makakamit Niya ang layuning ito. At lahat ay lalapit sa Diyos. At hindi nais ng Diyos ang kamatayan ng mga makasalanan.
  Malinaw sa bagay na ito na ang turong Katoliko tungkol sa Purgatoryo ay maaaring mas malapit sa katotohanan kaysa sa turo tungkol sa walang hanggang pagpapahirap sa mga konserbatibong Protestante.
  Bagama't kahit para sa kanila, ang Purgatoryo ay hindi para sa lahat ng makasalanan at kailangan pa rin itong pagtrabahuhan.
  Inihahayag mismo ng Bibliya ang layunin ng Diyos para sa kaligtasan. Sa bagay na ito, kung mayroong malinaw na turo na ang lahat ay ligtas, ang mga tao ay magiging labis na kampante at maaaring tuluyang mawala ang kanilang moral na kahinahunan. Gayunpaman, sa mga bansang karamihan ay mga ateista, o sa USSR, halimbawa, hindi bumaba ang moralidad; sa katunayan, mas mahigpit pa ito kaysa sa mga Kristiyano at kapitalistang bansa.
  O isipin ang modernong Tsina at Hilagang Korea, kung saan ang lahat ay napakahigpit din. Sa Orthodox Russia, legal ang mga bahay-aliwan, ngunit hindi sa ateistikong USSR!
  Kaya, ang pagnanais para sa matataas na pamantayang moral ay likas sa mga tao. At kahit ang mga pinakauhaw sa dugong diktador ay sinubukang ilarawan ang kanilang sarili bilang matayog at nagsusumikap para sa isang mas mataas at marangal na layunin.
  Pinanood ni Ellen White habang ang kagandahan ay lumalago mula sa isang antas patungo sa isa pa, at ang mga templong nakaayos sa Impiyerno-Purgatoryo, kasama ang kanilang mga ginintuang simboryo at krus, ay mukhang kaaya-aya sa paningin. Tutal, ang banal na kapaligiran mismo ay nakaimpluwensya sa mga makasalanan sa ilalim ng lupa.
  Ang mga tao ay nabuhay muli, ang mga puso ay nabuhay muli ng biyaya, at ang kanilang mga kabataang katawan ay nabuhay muli ng kabanalan! Tunay ngang mahirap makaranas ng espirituwal na muling pagsilang sa Lupa-halimbawa, kung nakikita na ang mga taong walang pakundangan ay umuunlad habang ang mga matuwid ay pinipigilan. At marami ang nababagabag sa katotohanan na ang pagtanda ay nagpapahina sa pisikal na anyo ng mga tao, kabilang ang mga matuwid. At lohikal na iniisip ng mga tao: kung mayroong isang Diyos na Makapangyarihan sa lahat, hindi Niya kailanman papayagan ang gayong pagkasira ng hitsura, lalo na sa mga kababaihan. Sila mismo ay masusuklam dito.
  At sa Impiyerno-Purgatoryo, kung saan ang katawan ay bata at maganda, sinuman, lalo na ang mga matatanda, ay nakakaramdam ng malaking ginhawa. At dahil doon pa lamang, sila ay nagpapasalamat sa Diyos. Hindi tulad ng ilan, tulad ni Yuri Petukhov, na naglalarawan sa impiyerno bilang isang uri ng sadistikong bangungot.
  Sa katunayan, hindi walang kabuluhan na sinabi ni Hesus na ang Diyos ay pag-ibig, at ang pinakamataas na anyo ng pag-ibig.
  Ngunit nais ng Makapangyarihan na pagbutihin ang mga tao, hindi sirain ang kanilang anyo, pilayin, o gilingin sila hanggang sa maging alabok. At ang Kanyang Biyaya ay tunay na walang hangganan!
  Siyempre, ang "apoy na hindi namamatay" ay isang matalinhagang pagpapahayag at tumutukoy sa apoy ng Banal na pag-ibig. Ang mas tumpak na salin ng mga salita ni Hesukristo ay: ang ilan ay mapupunta sa buhay na walang hanggan, ang iba naman ay sa walang hanggang pagtutuwid!
  Dito, higit kailanman, kailangan ang tamang pag-unawa at tamang pamamaraan.
  Lumapag si Ellen White sa pasukan ng templo. Siya ay nasa pribilehiyadong antas at isang kilalang propetisa. Sinalubong siya ng mga babae at lalaki, na tila mga tinedyer na nasa edad na labing-apat. Dahil mainit ang Purgatoryo ng Impiyerno at malambot ang damo sa pribilehiyadong antas, mas gusto ng karamihan sa mga batang bilanggo na gumalaw nang walang sapin sa paa.
  Ito ay praktikal at maginhawa at kasabay nito ay ipinapakita nito na sila ay nagsisisi.
  Inakay siya palabas ng mga anghel na tagapagbantay. Humakbang si Elena sa malambot na damuhan. Nanlalambot ang kanyang mga paa dahil sa paglalakad nang walang sapin sa matigas at matibay na lupa. Ngunit hindi pa rin ito nawawalan ng pakiramdam. Nakangiti at masaya ang dalagitang babae.
  Tunay na kahanga-hanga at maganda rito. At ang buhay ay nagsisimula pa lamang. At huwag isipin na ang Makapangyarihan ay hindi magbibigay ng pangalawang pagkakataon sa mga makasalanan; ang Diyos ay Pag-ibig!
  Sa isang banda, inililigtas ng Makapangyarihan ang mga ayaw maligtas. Ang kasalanan ay isang sakit, at ang mga may sakit sa pag-iisip ay pilit na ginagamot, para sa kanilang sariling kabutihan. At ang pinakamahusay na paggamot ay tiyak na biyaya!
  Nagpatuloy si Elena sa paglalakad sa malambot na damuhan. Isang guwapo at blondeng batang lalaki na mga labing-apat ang edad ang lumabas upang salubungin siya at nakangiting bumulalas:
  - Pagbati, ginang ng pilosopiya! Masasabi kong gusto ko ang iyong mga gawa!
  Nagtanong ang batang babae bilang tugon:
  - At sino ka, pasensya na?
  Sumagot ang batang lalaki nang may ngiti:
  "Ako si Epicurus! Sa tingin ko kilala ninyo akong mabuti at nabasa na ninyo ang mga gawa ko. Mababasa pa nga ninyo ang mga bagay sa Impiyerno na hindi nakaligtas sa planetang Daigdig, at marami na akong naisulat, kabilang na ang tungkol sa pisika, medisina, at heometriya, hindi lang tungkol sa relihiyon at mga kasiyahan ng tao!"
  Sumagot si Elena nang may ngiti:
  - Oo, alam ko! Si Epicurus ang unang sinaunang pilosopong Griyego na naglahad ng ideya ng ateismo, materyalismo, at nagtanong sa pagkakaroon ng imortal na kaluluwa.
  Tumango ang batang lalaki nang may buntong-hininga:
  "Oo, buti na lang at nagkamali ako! Sa biyaya ng Makapangyarihang Diyos, hindi ako binigyan ng kawalan, kundi ng isang bago at masayang buhay sa Impiyerno-purgatoryo. At labis akong natutuwa tungkol dito!"
  Nakangiting tanong ng dalaga:
  Bakit wala ka pa rin sa Langit, kahit matagal ka nang patay?
  Sumagot si Epicurus:
  "Una, minsan mas maraming pilosopo kaysa baliw, at pangalawa, kailangan mong lumago sa espirituwal para makarating sa Langit. Tila, medyo kulang lang ako niyan! Pero ang Langit ay naghihintay sa lahat sa kalaunan!"
  Sinabi ni Elena:
  "Oo, makatarungan naman talaga, at hindi ko iyon naintindihan! Sa totoo lang, gusto kong ilarawan ang Diyos nang mas mahusay kaysa sa karamihan ng mga konserbatibong Protestante, pero nahulog ako sa erehiya!"
  Napansin ng batang lalaki, habang pinapadyak ang kanyang hubad at kayumangging paa:
  "Ngunit lumikha kayo ng isang buong denominasyon na nabubuhay at umuunlad pa rin. At milyun-milyong Seventh-day Adventist ang nangangaral ng salita ng Diyos sa buong mundo!"
  Tumango si Elena:
  "Totoo iyan! Sa kasong ito, hindi maikakaila na nagtagumpay ako sa paglikha ng isang kahanga-hangang simbahan. Bagama't naipakita nito ang katatagan, hindi lahat ay katulad ng kung ano ito ngayon!"
  Sumagot si Epicurus:
  "Sinumang nagbubukod ng mga araw, ginagawa ito para sa Panginoon! Kaya walang masama sa pagsamba at pag-iisa sa Sabbath. Basta't hindi mo ito dadalhin sa punto ng panatismo!"
  Lumapit kay Elena ang isa pang batang lalaki na naka-shorts at nakangiting nagsabi:
  "Ako si Tamerlane... ang madugong mananakop ng Gitnang Panahon! Ngunit ngayon, sa dakilang biyaya ng Makapangyarihan, ako ay nagbago na, at sa wakas ay papasok na sa Paraiso! Masasabi kong ako ay isang relihiyosong tao noon pa man at nagdarasal. Bagama't hindi iyon ang pinakamahalagang bagay sa paglilingkod sa Makapangyarihang Diyos!"
  Sumang-ayon si Ellen White:
  - Ang isang mabuting gawa ay mas mahalaga kaysa sa isang libong panalangin!
  Sinabi ni Tamerlane:
  "Para tayong mga panauhin dito sa kalahati ng Impiyerno para sa mga babae. Posible na ito sa mas mataas na antas. Walang kasalanan sa pag-ibig, kung ito ay pag-ibig na may dalisay na puso at walang kahalayan!"
  Kinumpirma ni Epicurus:
  "Pinabanal ng Makapangyarihan ang pag-ibig sa pagitan ng isang lalaki at isang babae at nag-utos: maging mabunga at magpakarami! Ito, sabihin na nating, ay talagang kahanga-hanga at kahanga-hanga! Ang mga babae ay napakaganda at kaaya-aya sa paghawak!"
  Dagdag pa ni Tamerlan:
  - At hindi lang sa pamamagitan ng paghawak, siyempre! Ang mga babae ay nagdudulot ng saya sa mga tao, at hindi lang sa mas malakas na kasarian!
  Sumagot si Elena:
  - Ngunit nang walang mahalay na kaisipan... Bagama't minsan ay mahirap maunawaan ang pagkakaiba ng seks at dalisay na pag-ibig!
  Sinabi ng anghel na bantay:
  "At ngayon na ang oras para sa panalangin! Hindi kinakailangan ang pagluhod sa antas ng konsesyon! Maaari kang manalangin nang nakatayo."
  Lumuhod pa rin ang dating propetisa, habang ang iba ay nakatayo at binibigkas ang panalangin. Sa Impiyerno ng Purgatoryo, maraming panalangin. At hindi ang Diyos ang nangangailangan nito, kundi una sa lahat, ang mga mananampalataya at mga makasalanan mismo. Tutal, ang panalangin ay nagtataguyod ng paglilinis ng moralidad at muling pagsilang.
  Naunawaan ito ni Elena... At ngayon, panalangin, na sinusundan ng dalawang oras na work therapy. Na, nga pala, hindi naman talaga nakakapagod. Halimbawa, pagtatanim ng mga bulaklak, paggupit ng mga kama ng bulaklak, o pag-aani ng mga pananim. Ang gawaing ito ay lubos na nakakatuwa. Hindi tulad ng paglipat ng mga bato sa isang mabigat na sasakyan.
  Muling bumulong si Elena ng isang panalangin ng pasasalamat sa Panginoong Diyos. Tunay ngang isa itong hindi kapani-paniwalang gawa ng kabaitan.
  Hindi tahasang sinasabi ng Bibliya na ang Impiyerno ay isang lugar ng muling edukasyon. At mauunawaan ito. Kung hindi, marami ang hindi handang mamuhay nang banal sa Mundo, dahil iniisip na ang kanilang kaligtasan ay tiyak na sa pamamagitan ng biyaya. At subukang hikayatin ang isang lasenggo na huminto sa pag-inom, ang isang mapakiapid na makiapid, ang isang naninigarilyo na huminto sa paninigarilyo, o ang isang malupit na tao na magpakita ng awa.
  At ang apoy ay ang pag-ibig ng Panginoon. Sa Lumang Tipan, kapag sinasabi nito: "Ang Diyos ay isang apoy na tumutupok," nangangahulugan ito na pupunuin ng Makapangyarihan ang lahat ng tao ng Kanyang biyaya at pag-ibig, at ang kasamaan sa tao ay pupuksain.
  Tama iyan - hindi ang masamang tao ang malilipol, kundi ang kasamaan sa tao, at sa gayon ang kanyang puso at kaluluwa ay mapupuno ng kabaitan!
  Si Elena, kasama ang iba pang mga batang bilanggo, ay nagtanim ng mga bulaklak.
  At nakaramdam siya ng kagalakan sa kanyang kaluluwa. At kasabay nito, nahihiya siya. Ngunit ang kanyang pagkaunawa sa Bibliya ay lumabas na masyadong sinauna at mali.
  Siya, tulad ng marami, ay minamaliit ang biyaya at ang pagnanais ng Makapangyarihan na iligtas ang bawat kaluluwa.
  Tutal, kahit isang kaluluwa man lang ang manatili sa Impiyerno magpakailanman, o kahit na malipol, mawawala ito sa Makapangyarihan sa lahat. Nangangahulugan ito na nagawa ng Diyablo na mabawi ang isang kaluluwa para sa sarili nitong pagkawasak. Ngunit papayagan ba ng Panginoong Marunong sa Lahat na manalo ang Diyablo, at ang pagkakataong lipulin kahit isang kaluluwa magpakailanman? At kapag ang kaluluwa ay nalinis at naayos na, babalik ito sa Makapangyarihan sa lahat. At ito ay nagpapahiwatig ng pangwakas na tagumpay ni Hesus at ng kanyang sakripisyo sa krus!
  Si Elena, habang sumasayaw nang walang sapin ang kanyang mga paa, ay umawit:
  Luwalhati sa Makapangyarihang Kristo,
  Ang sangkatauhan ay naligtas sa pamamagitan ng kanyang pagdurusa...
  Magbalik-loob tayo sa Panginoong Ama,
  Nagbigay ng utos ang Diyos sa mga banal!
  Pagkatapos nito, sinimulan niyang maghukay ng mga taniman ng bulaklak gamit ang isang kumikinang na pala na pilak nang may mas matinding sigasig. Kay ganda ng lahat ng ito. Sa antas ng pagkiling, madalas na nagsasama-sama ang mga lalaki at babae.
  Ang musika at isang kanta ay tinutugtog, na tinutugtog ng malinaw at batang mga tinig:
  Turuan mo ako, Panginoon, na purihin Ka,
  Turuan mo ako, Diyos, na manalangin.
  Turuan Mo akong gawin ang Iyong kalooban nang may pagmamahal,
  Bigyan mo ako ng lakas upang gumawa para sa ikabubuti ng iba!
  
  Hayaan mong iwaksi ko ang aking makasalanang pasanin,
  Hayaan mong isigaw ko ang lahat ng ito sa Iyong harapan.
  Tulungan Mo ako sa Iyong pinakamaningning na pangalan,
  Hindi ko kayang mabuhay nang wala ka!
  
  Kung wala ka, wala akong kwenta, parang bulate sa lupa,
  Kung wala Ka, ang buhay ay walang saya para sa akin.
  Kung wala Ka, Diyos ng Liwanag, ako'y mamamatay sa kadiliman,
  Kung wala Ka, ako'y magiging biktima ng impyerno!
  
  O Pinakamatamis na Hesus, maawa ka sa akin!
  Bilang Lumikha, maawa ka sa sangnilikha.
  Bilang Tagapagligtas, iligtas mo ako mula sa apoy ng Gehenna,
  At, bilang isang Doktor, huwag mong hamakin ang aking mga sugat!
  
  Pagalingin mo agad ang aking kawawang kaluluwa
  At tanggapin ang pagsisisi para sa iyong mga kasalanan.
  Diyos ko, nandito na ako sa pintuan,
  Naghihintay ako ng iyong awa para sa limos!
  
  Turuan mo ako, Panginoon, na purihin Ka,
  Turuan mo ako, Diyos, na manalangin.
  Turuan Mo akong gawin ang Iyong kalooban nang may pagmamahal,
  Bigyan mo ako ng lakas upang gumawa para sa ikabubuti ng iba!
  Tumugtog ang kanta, at sa dulo, lahat ng mga batang bilanggo ay lumuhod at nagkukrus. Iyon ay pagsisisi.
  Pagkatapos nito ay ipinagpatuloy nila ang kanilang gawain. Malapit, sa Helen, isang batang babae na nagngangalang Lara Mikheiko ang nagwawagayway ng pala. Siya ay nakatakdang pumunta sa langit sa lalong madaling panahon, ang batang partisan na ito. Isang magandang babae. Nang tanungin siya ng mga Nazi, binugbog nila siya. At sa wakas, inilabas nila siya, walang sapin sa paa at hubad, na may dalang karatula, patungo sa nayon, at doon nila siya ipinarada sa niyebe. At ang kanyang mga paa ay kasing pula ng mga paa ng gansa.
  May dugo na ng mga Nazi ang batang babae at may isang pulis na nakasuot sa kanya. At hindi lahat ay pinapayagang makapasok sa Langit-kailangan mong itaas ang iyong antas ng kultura.
  Sinabi ni Lara:
  "Nakakatuwa ang mga sulatin mo tungkol sa relihiyon! Lalo na tungkol sa mga mundong hindi nagkasala. Kahit noong nakaraan ko pa, napaisip ako kung may buhay pa nga ba sa kabila ng planetang Daigdig. Isinulat ni Tsiolkovsky ang tungkol sa napakaraming mundo at sa pagkakaiba-iba ng mga anyo ng buhay. O marahil si Giovanni Bruno. At iyon ay talagang nakakabighani. Ngunit sa katotohanan, ang kasalanan ay isang laganap na kababalaghan sa sansinukob. At kung pinahintulutan ito ng Diyos, hindi ito dahil sa kahinaan, kundi dahil sa karunungan!"
  Tumango si Elena nang nakangiti, at sinabing:
  "Oo, ang kasalanan ay may mga pakinabang; nagbubunga ito ng pakikibaka! At kapag may pakikibaka, mayroong insentibo para sa pag-unlad at agham. Upang labanan ang mga bunga ng kasalanan, kailangan mong gamitin ang iyong mga proseso ng pag-iisip at subukan ang iyong mga kamay."
  Sumang-ayon si Lara dito:
  "Oo, sa isang antas, ang kasalanan ay kinakailangan pa nga. Mahalagang tandaan na kung minsan ang pag-unawa sa Bibliya ay maaaring maging masyadong primitibo at diretso. At sa ilang kadahilanan, maraming tao ang hindi nagbibigay-pansin sa katotohanan na hindi nito tahasang sinasabi na ang kasalanan ay tuluyang mawawala, at dapat itong maunawaan. Kung hindi, ang mga bagay ay magiging nakakabagot at ang pag-unlad ay mabibigo."
  Nagpatuloy sa paghuhukay ang mga batang babae, at ang mga lalaki naman ay nagtrabaho kasama nila. Nakangiti sila, at hindi sila napapagod sa trabaho-ang bata at perpektong katawan ng mga batang bilanggo. At si Ellen, na sanay sa pagtatrabaho nang matindi sa loob ng labindalawang oras sa isang araw, ay halos nagpapahinga na. At nakaramdam siya ng kagalakan sa kanyang mga galaw. Ang mundo sa kanyang paligid ay napakaganda at maaraw.
  Nadama ni Ellen White na napakaraming tao ang naibukod niya sa mundo ng mga matuwid at itinuring silang hindi karapat-dapat na makalanghap ng malinis na hangin at magbabad sa araw. Ito ang kanyang nakatagong pagmamalaki.
  Ito ay kapag iniisip mong maliligtas ka at ang iba ay hindi. Sa katotohanan, ang biyaya ng Kataas-taasang Hesus ay umaabot sa lahat nang walang pagbubukod. Kahit si Judas ay maaga o huli ay papasok sa Paraiso at luluhod sa harap ni Hesus. Iyon ay tunay na magiging isang bagay na tunay at espirituwal na muling isisilang. Kay walang hanggan ng biyaya ng Kataas-taasan! Luwalhati kay Hesus! Luwalhati sa mga bayani ng pananampalataya!
  Tinanong ni Ellen ang isa pang batang babae, si Maria:
  - Nabasa mo na ba ang mga gawa ko?
  Tumango ang batang bilanggo:
  "Oo, nabasa kita! Malas ko na nabuhay ako nang matagal, at sa aking nakaraang buhay ay tinedyer pa lamang ako, at agad kong natagpuan ang aking sarili sa pribilehiyadong kaharian ng Impiyerno-Purgatoryo. Sa isang banda, mabuti iyon, ngunit sa kabilang banda, wala akong oras para mamuhay nang maayos sa mundong iyon o magkaroon ng mga anak. Kaya hindi ako lubos na masaya!"
  Sinabi ni Ellen:
  - Pero puwede ka ring magkaroon ng mga anak sa langit, 'di ba?
  Tumango si Maria bilang pagsang-ayon:
  - Siyempre kaya mo! At dapat mo pa ngang gawin 'yan! At siguradong magkakaroon ako ng anak!
  Sa wakas, tumunog ang hudyat na tapos na ang dalawang oras na work therapy. Nagsimulang magdasal muli ang mga batang bilanggo. Ito ay mandatoryo sa Impiyerno-Purgatoryo, ngunit ginagawa ito nang may tunay na sigasig.
  Naisip ni Ellen na ang mga kriminal na hindi na maaaring magbago ay sadyang hindi umiiral. Kailangan lang mahiya ang mga tao sa kanilang kasalanan at pag-uugali. At kailangan itong linangin sa kanilang sarili sa tulong ng Banal na Espiritu.
  Nang matapos ang panalangin, iminungkahi ni Lara:
  - Tara, magbasketball tayo!
  Tumango si Ellen bilang pagsang-ayon, at sinabing:
  - Ang mga larong panlabas ay lubhang kapaki-pakinabang kapwa sa pisikal at espirituwal!
  Sinabi ni Maria:
  "Ayaw mo bang maglaro sa computer? Halimbawa, sa libreng antas ng Hell-Purgatory, puwede ka pang maglaro ng shooters! Halimbawa, ang misyong Stalingrad-ang pagpatay sa mga Nazi sa laro, pero magmumukha itong totoong laro!"
  Ngumiti si Lara at sumagot:
  "Gusto kong makasama si Ellen. Kagagaling lang niya sa mas mataas na antas ng Purgatoryo. Ano ang pakiramdam doon-nagtatrabaho nang labindalawang oras sa isang araw. At hindi na kailangang tumingin sa mata ng computer!"
  Sumagot si Ellen:
  - Hindi! Noong nasa eskwela kami, apat na oras ang aming pag-aaral araw-araw, at gumagamit kami ng kompyuter. At alam kong may iba't ibang virtual reality! At alam kong kaya mong labanan ang mga Nazi. Hindi ko direktang isinulat ang tungkol kay Hitler, pero bago ako pumunta sa langit, hinulaan ko na ang paglitaw ng mga pinuno at pinuno na hindi mahuhulaan, madugo, at puno ng kalabuan na may halong mataas na teknolohiya.
  Kinumpirma ni Maria:
  - Oo, nangyari nga! Kaya maglaro tayo ng basketball! Gusto ko ring gumalaw-galaw.
  At ang mga batang bilanggo ay tumakbo, ang kanilang mga hubad at bilugang sakong ay kumikislap. Sila ay mabilis at matulin. Kay gandang magkaroon ng perpektong mga katawan, na pinagkalooban ng biyaya ng Diyos.
  Tumutugtog ang mga lalaki at babae. At ang musika ay medyo kaaya-aya, pinaghalong organo at mas modernong mga instrumento. Talagang maganda at masaya.
  Kung paanong ang isang kampo ng mga pioneer na tulad ng Artek ay naging kamukha ng Impiyerno-Purgatoryo, na may napakaraming bulaklak at ginintuang mga bukal sa paligid, kung saan ang mga batis ng diyamante ay bumubuga patungo sa kalangitan, kumikinang sa tatlong araw.
  Nakakatuwa na ang mga ilaw sa Impiyerno ay kulay na parang mga ilaw trapiko: pula, dilaw, at berde. Simboliko rin ito. Tulad ng, ang Impiyerno-Purgatoryo ay isang daan patungo sa kaligtasan, Langit, at isang paaralan ng muling edukasyon.
  O maaari mo itong ihambing sa isang ospital kung saan ang mga kaluluwa ay pinapagaling. Kasabay nito, nauunawaan ng Panginoong Diyos na ang tao ay hindi maaaring maging perpekto, at kailangan niya ng kaunting kalayaan.
  At, halimbawa, maging ang paglalaro ng mga war games para dumaloy ang adrenaline. At dapat may kasintahan ang bawat magkasintahan para matiyak ang pagkakasundo. Tutal, ang seks mismo ay hindi naman masama. Nagiging masama ito kapag ito ay nagiging marumi at bastos.
  Naunawaan na rin ito ngayon ni Ellen White. Ang biyaya ng Panginoon ay dakila at, masasabing, walang hanggan ang pagmamahal nito sa tao.
  Ganito na lang kadali at kasiya-siya para sa mga bata ang gumalaw ngayon. Ang mga batang lalaki at babae ay basta na lang nagpapalipad-lipad. Nakakatuwa at nakakatuwa rin ito.
  Hindi pa nakapaglaro ng basketball si Ellen noon. Sa kanyang nakaraang buhay, kung may mga laro, iba ang mga iyon, at walang tinatawag na matinding libangan.
  Siyempre, nakakainis na mapunta sa mas mataas na antas ng Impiyerno, kahit na dati ay namuhay nang disente.
  Ngunit ang pagiging isang bulaang propeta at panlilinlang sa mga tao ay isa ring kasalanan, at isang mabigat na kasalanan. Bagama't maraming kabutihan ang nagawa ni Ellen sa pamamagitan ng kanyang mga banal na kasinungalingan.
  At kung alam lang ng karaniwang tao na may naghihintay na kaligtasan sa kanila sa anumang pagkakataon, sila ay lubos na mapapanatag. Kaya, minsan ay hindi kasalanan ang manakot ng isang tao.
  Kung hindi, kung walang takot ay walang magiging pagsunod.
  Naghagis ng mga bolang may iba't ibang kulay ang mga lalaki at babae. At napakaganda at astig nito!
  Kulay kayumanggi at hubad ang kanilang mga paa, at sa Impiyerno at sa Mundong Ilalim, hindi madaling madumihan ang lupa at hindi maalikabok ang mga paa. Kaya halos lahat ng tao rito ay nakayapak. Maliban sa mga anghel na nagbabantay-nakasuot sila ng pormal na suit at uniporme ng pulis.
  Ngunit ang kawili-wiling laro ay naputol ng panalangin. Ang ilan sa mga batang bilanggo ay lumuhod. Si Ellen din; mas natural lang iyon para sa kanya.
  Sa Paraiso, opsyonal ang panalangin, ngunit ang Impiyerno-Purgatoryo-ay humihingi ng disiplina ng panalangin. Ito ay maikli at nagmumula sa puso. Pagkatapos, ipinagpatuloy ng mga batang bilanggo ang kanilang laro. At muli, kumikislap ang kanilang hubad at bahagyang magaspang na mga talampakan.
  Mabilis ang takbo ng larong ito. Kailangan ng maraming pagtalon-talon. Masasabi mong mahusay ang hosting...
  Pero natapos na ang oras ng paglalaro sa labas. Pumila ang mga babaeng bilanggo at pumunta sa malalaking swimming pool, na sa impyerno ay kasinglawak at kasinghaba ng mga ilog. Kung gusto mo, puwede ka ring maglaro ng mga virtual games sa computer at manood ng mga pelikula. Mas iba-iba at mapangahas ang mga pelikula rito. Bawal lang ang plus eighteen, pero plus sixteen. Hindi tulad ng sa mas mahigpit na mga antas, kung saan, gaya ng sabi nila, anim pataas ang sinehan. Puwede kang lumangoy at manood ng mga pelikula gamit ang malalaking hologram.
  Maaari ka ring sumakay sa mga kotse, o kahit lumipad sa mga eroplano, na may ilang mga paghihigpit. Maunlad ang teknolohiya rito, at lalo itong nagiging moderno bawat taon. Parehong ang Purgatoryo ng Impiyerno at ang Langit ay patuloy na pinamoderno. Iyan ang ibig sabihin ng pag-unlad. At pinahahalagahan iyon ni Ellen. Pati na rin ang walang katapusang biyaya ng Kataas-taasang Diyos-maawain at mahabagin.
  Ito ay isang pribilehiyadong antas ng Impiyerno, na nakapagpapaalala sa isang napakagandang dinisenyong kampo ng mga tinedyer. Ang bawat babae ay may sariling silid na may computer, banyo, shower, at isang pampawi ng dumi, na nasa lahat ng palapag kaya hindi mo na kailangang pumunta sa banyo. Nililinis ng radiation ang lahat ng dumi mula sa katawan. At ikaw ay dalisay at malakas.
  Kapansin-pansin ang kasakdalan ng mga katawang ipinagkakaloob ng Diyos sa Impiyerno ng Purgatoryo. Wala silang bakas ng kasalanan, ibig sabihin ay nawawala ang pisikal na pagnanasa sa kasamaan. Ibig sabihin, kung ikaw ay naaakit sa alak, emosyonal lamang, hindi pisikal, ang dahilan kung bakit mas madaling malampasan ang kasalanan.
  Umawit si Ellen White:
  Sa trono ng langit,
  Ang Hari ng Sansinukob ay nakaupo...
  Sa sarili kong kagustuhan,
  Isinuko niya ang Kataas-taasang Kapangyarihan!
  
  Ipinako nila ang Diyos sa krus,
  Nanalangin si Hesus sa Ama...
  Para hindi niya tayo husgahan nang malupit,
  Pinatawad Niya tayo nang lubusan sa ating mga kasalanan!
  Tunay ngang mahimalang ang Diyos na Makapangyarihan ay naging isa sa sangkatauhan, at alang-alang sa kanila, nagpakumbaba Siya hanggang kamatayan, maging hanggang kamatayan sa krus. Ano pa bang relihiyon ang nag-aalok ng ganitong bagay? Ang pinakamataas na antas ng biyaya. Bagama't, halimbawa, hindi lahat ay may gusto sa ideya na kahit si Hitler ay may pagkakataong makapasok sa Langit, at ang hindi maiiwasang kaligtasan ay naghihintay sa lahat. Kahit na ang mga ayaw maligtas. Tutal, ang kasalanan ay maituturing na sakit, at ang mga taong may sakit sa pag-iisip ay pilit na tinatrato!
  Naunawaan ito ni Ellen White ngayon nang higit kailanman, at lalo na ang kahulugan ng talinghaga ni Hesukristo tungkol sa nawawalang tupa. Hindi ito sinabi nang walang dahilan. Ipinahiwatig nito na ang Panginoong Diyos ay walang tinatawag na isang hindi karapat-dapat na kaluluwa, at interesado Siya sa pagsagip sa lahat mula sa kalaliman ng kasalanan. Kahit na ang isang tulad ni Hitler.
  Sa totoo lang, hindi naman mas magaling si Hirohito pagdating sa pagdanak ng dugo, ngunit naiwasan niya ang parusa at napanatili pa ang kanyang titulo. Namatay siya nang may karangalan at paggalang.
  Totoo, marami ang nagsabing hindi alam ni Hirohito ang kalupitan ng kanyang mga nasasakupan, na napilitan siyang pumirma sa mga utos ng mga reaksyunaryong heneral. Ngunit halos walang maniniwala rito. Itinuring ng mga Hapones ang Emperador bilang Diyos, na sa ganang sarili ay kalapastanganan laban sa Makapangyarihan. At halos walang sinuman sa kanilang matinong pag-iisip ang naniniwala sa kuwentong engkanto-mabuti ang Tsar, ngunit walang kwenta ang mga boyar!
  O tungkol sa mabuting emperador at sa masasamang heneral.
  Kaya naman si Hirohito ay nasa mataas na antas pa rin. At si Hitler ay sumasailalim sa isang espesyal na paaralan ng pagwawasto.
  Karamihan sa mga babae ay nasa pool. Ang mga lalaki ay bumabalik na sa kanilang seksyon, ngunit ang ilan ay nananatili pa rin, nakikipaglaro sa mga babae. Pagbibinata na, at nag-aalab ang mga hormone.
  Hindi bawal ang pakikipagtalik sa Impiyerno, ngunit may ilang mga patakaran. Bagama't maaari mo itong gawin kasama ang iyong mahal sa buhay araw-araw sa isang espesyal na lugar. Ang mga bata ay hindi ipinapanganak sa Purgatoryo-sa Langit lamang.
  Gusto ni Ellen na makarating sa Langit sa lalong madaling panahon. At napaisip siya kung nasaan ang kanyang dating asawa sa lupa. Kasama niya ito at nangaral. Dati, may mga pagdududa siya tungkol sa Trinidad. Ngunit isa siyang disenteng tao sa pangkalahatan, sa kabila ng ilang mga kapintasan.
  Malamang nasa Purgatoryo pa rin siya sa Impiyerno, pero sa anong antas? Mas pinahusay ba ito o hindi?
  Bumuntong-hininga nang malalim si Ellen. Alam niyang maaga o huli ay makakapunta na sila sa Langit. Ngunit sa ngayon, kailangan niyang hanapin ang kanyang asawa sa database. Ang isang kapareha ay maaaring sinuman na may pahintulot ng isa't isa, ngunit mula lamang sa parehong antas ng Purgatoryo ng Impiyerno. Mayroon ding patakaran na maaari kang makipagkaibigan sa mga naninirahan sa Langit, makipagsulatan, magbigay ng mga larawan at regalo, ngunit hindi maaaring makipagtalik! At bawal ang pag-ibig sa parehong kasarian. Bagama't kung titingnan kung gaano kaganda ang mga babae, maaaring matukso ang isa, ngunit muli, ang mga lalaki ay guwapo rin. Ito ang Purgatoryo ng Impiyerno, kung saan nililinis ng Makapangyarihan ang katawan, at pagkatapos ay sinasanay ang kaluluwa.
  Isa na namang pahinga sa pagdarasal. Humakbang si Ellen papunta sa pampang at lumuhod. Karamihan sa mga batang babae ay nanalangin mismo sa tubig.
  Sa katunayan, hindi kailangan ng Diyos na lumuhod ang mga tao, kailangan ito ng mga tao mismo upang pakalmahin ang kanilang mga kaluluwa at konsensya.
  Bumulong si Ellen:
  Ang Diyos ang pinakadakila sa walang hanggang awa,
  Nilikha mo ang Daigdig, ang kataasan ng mga langit...
  Alang-alang sa mga tao, ang Iyong bugtong na Anak,
  Umakyat Siya sa krus, at pagkatapos ay muling nabuhay!
  KABANATA Blg. 20.
  Sina Andreyka Chikatilo at ang batang Kibalsh ay nakatanggap ng imbitasyon mula sa isang batang babae na naka-bikini upang maghanap ng tubig na rosas para hugasan ang buntot ng isang paboreal.
  Totoo, sinabi ng batang rebolusyonaryo:
  - At para saan ang lahat ng ito?
  Sumagot ang batang babae:
  "Sa kasong ito, magiging posible na palayain ang mga nakakulong na bata sa pamamagitan lamang ng pagaspas ng buntot ng paboreal. Dinukot sila ni Tsar Koschei mula sa kanilang mga magulang at pinilit silang magtrabaho sa mga quarry sa ilalim ng lupa."
  Doon nagtatrabaho ang mga batang lalaki at babae nang nakatanikala, hinahagupit at natutulog sa mga bato!
  Bumuntong-hininga si Chikatilo:
  - Nakakapangilabot ito! Kailangan natin silang tulungan!
  Kinumpirma ni Malchish-Kibalchish:
  - Tungkulin natin! Kailangan nating gawin ito!
  Tinadyakan ng babaeng naka-bikini ang kanyang nakayapak na paa at sumagot:
  "Tama, tungkulin mo iyan! At tungkulin ko rin! Pero ang problema, tanging isang matalinong pusa lang ang makakapagsabi sa akin kung saan dumadaloy ang agos ng tubig rosas, at nag-away kami noon."
  Sinabi ni Chikatilo:
  - Nangyayari 'yan! Pero mukha kaming mga lalaki. Makikinig kaya sa amin ang matalinong pusang nasa gintong kadena?
  Tumili ang batang babae:
  - Paano mo nalaman na ang pusang ito ay nasa isang gintong kadena?
  Si Malchish-Kibalchish ang unang nagsabi:
  - Ayon kay Pushkin! Mayroon siyang tula - "Sa Lukomorye"!
  Kinumpirma ni Andrei Chikatilo:
  Isang gintong kadena sa puno ng oak na iyon,
  Araw at gabi, natutunang pusa,
  Lahat ay umiikot nang umiikot na parang kadena!
  Kinumpirma ng batang babae:
  - Tama iyan! Kaya mahahanap mo iyan. Bibigyan kita ng compass na ang karayom ay laging nakaturo sa gintong kadena.
  At ang kagandahan, sa tulong ng kanyang hubad, kaaya-aya, at kayumangging paa, ay iniabot ang kompas sa mga lalaki.
  Mayroon talaga itong palaso na nakaturo sa isang direksyon.
  At binanggit ng batang babae:
  - Maaaring makasalubong mo ang isang lobo sa daan. Maaaring hilingin niya sa iyo na lutasin ang mga bugtong.
  Ngumisi si Chikatilo:
  - Mga bugtong? Naku, nakakatuwa 'yan!
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Sulit ba ang pag-aaksaya ng oras?
  Tumutol ang batang babae:
  - Kung gayon, tiyak na kakagatin ka niya hanggang sa mamatay! Malakas at maliksi siya!
  Umawit si Andreyka Chikatilo:
  Panahon na para ibunyag natin ang mga sikretong hindi pa nabubunyag,
  Walang silbi silang nakahiga sa ilalim, parang nasa alkansya...
  Aalisin natin ang mga sikretong ito mula sa kaibuturan,
  Pakawalan natin ang genie mula sa bote!
  Ipinakita ni Malchish-Kibalchish ang espada na biglang lumitaw sa kanyang mga kamay at umawit:
  Handa na kaming labanan ang taksil na lobo,
  Para sa atin ay sina Lenin, Stalin, ang Panginoong Hesus...
  At nagawang bumilis ng aming armored train,
  Tumakbo at sumalakay, hindi duwag ang bata!
  Nakangiting sabi ng dalaga:
  "Mayroon ka bang mahiwagang sable? Ang ganda niyan, siguro! O gaya ng lagi mong sinasabi, hyperquasaric!"
  Bulalas ni Chikatilo:
  - Tara na! Trabaho natin ang kumilos para sa ikabubuti ng mga tao!
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Oo, tama iyan! Sisikapin naming makuha ang pinakamataas!
  At ang dalawang batang lalaki, ang kanilang mga hubad at parang batang takong ay kumikislap, ay nagtakbuhan sa damuhan. Ang kanilang kalooban ay lubos na masayang-masaya. Tunay ngang kaya nilang makamit ang mga dakilang bagay, kahit na baliin ang kahit anong likod. Dalawang batang lalaki, na mukhang mga labing-isa, ay naghahampasan. Hindi pa nga tinedyer si Chikatilo ngayon, ngunit nakaramdam siya ng pag-agos ng sigla sa loob niya. Sa wakas, siya ay kailangan.
  Nahihiya talaga siya na minsan na siyang pumatay ng mga bata. Paano niya nagawa iyon sa mga ganitong kababait-bait na nilalang? Tunay ngang kahanga-hangang mga nilalang sila.
  Bumuntong-hininga nang malalim si Andreyka. Bakit niya ba talaga ginawa ang ganoong bagay? Tunay ngang labag sa batas iyon. Ang pagpatay sa mga bata ay kasuklam-suklam at nakapandidiring mga bata. Nababaliw na siya, isang tunay at kasuklam-suklam na baliw.
  At ngayon isa na siyang bata, at lalaki naman ang kanyang karelasyon.
  At ang mga tutubi na may mga pakpak na platinum at mga paru-paro na may kumikinang na mga pakpak na ginto ay lumilipad sa paligid. Napakaganda nito.
  At ang mga puno ay natatakpan ng malalagong bulaklak. Ang ilan sa mga halaman ay kahawig ng mga puno ng biyolin na nakausli sa lupa. Mukhang kakatwa.
  Tinanong ng batang si Kibalchish si Chikatilo:
  - Totoo ba na mayroong isang alternatibong katotohanan kung saan nagpatuloy ang Dakilang Digmaang Patriotiko?
  Agad na sumagot ang baliw na batang lalaki:
  "Oo, nangyari iyon. Sa isang mundo, na ipinakita sa amin noong klase, isang hindi inaasahang pangyayari ang naganap. Sa halip na ang Maus, sinimulan ng mga taga-disenyo ang paggawa sa E-10, at ang self-propelled gun na ito ay sinimulang gawin noong 1943. At napatunayang matagumpay ito kaya't nagawang patatagin ng mga Nazi ang larangan sa silangang kuta. Sa madaling salita, ang isang kakila-kilabot na digmaan ay naging mas kakila-kilabot pa."
  Kinuha at kinanta ni Malchish-Kibalchish:
  Naniniwala akong magigising din ang buong mundo,
  Magkakaroon ng katapusan ang pasismo...
  At sisikat ang araw,
  Nagliliwanag ng daan para sa komunismo!
  Biglang tumalon palabas ang isang lobo papunta sa bata. Malaki ang katawan nito, nakasuot ng maong at sneakers, at may hawak na electric guitar.
  Umiiyak, umawit siya:
  - Narito ang aking bugtong, hindi ko alam kung gaano karaming luha ang mayroon, kung gaano karaming patak ang mayroon sa dagat, kung gaano karaming bituin ang mayroon sa langit, kung gaano karaming buhok ang mayroon sa ulo ng isang Hitano!
  Sumagot si Chikatilo:
  - Sa kabuuan, ito ay kasing dami ng mga butil ng buhangin sa disyerto!
  Tumawa ang lobo at bumulong:
  - Magaling! Para sa sagot na iyan, dadalhin kita sa isang parallel universe! Makikipaglaban ka sa mga pasista doon!
  At inikot muna ng lobo ang kanyang buntot, at pagkatapos ang kanyang gitara. At ang batang nakayapak na naka-shorts ay dinala sa isang parallel na uniberso.
  Tunay ngang mayroong isang himala tulad ng E-10 self-propelled gun. May bigat na labindalawang tonelada, may apat na raang horsepower engine, hydraulic suspension, at taas na isang metro at apatnapung sentimetro lamang, binago ng self-propelled gun na ito ang takbo ng mga operasyong militar. Ang pinakamalaking bentahe nito ay hindi lamang ang mababang silweta nito, na nagpapahirap sa pagtama, kundi pati na rin ang mababang gastos at kadalian ng produksyon. At ang animnapung milimetrong frontal armor nito ay nagbigay ng napakatarik at epektibong dalisdis, na siyang nagpapalihis sa mga bala ng Sobyet.
  Dahil sa malawakang produksyon ng baril na ito na self-propelled, nagawang mapanatili ng mga Aleman ang linya sa kahabaan ng Dnieper at silangang kuta. Bumagal ang mga puwersang Sobyet. Pagkatapos nito, tumigas ang linya sa harapan, tulad noong Unang Digmaang Pandaigdig, at ang labanan ay tunay na pumasok sa isang yugto ng pagkalugi.
  Sa totoong kasaysayan, pabago-bago ang linya ng labanan, at ang mga tropang Sobyet ay nakalusot patungo sa Kanluran. Ngunit dito ito naging matatag. At ang mga pagkalugi ng Pulang Hukbo ay tumaas. Kinakailangan ang isang tugon sa hamon sa teknolohiya ng Aleman.
  Siyempre, una sa lahat, ito ang hitsura ng mga tangke - T-34-85 at IS-2.
  Totoo, ang sagot ay hindi lubos na kasiya-siya. Kulang ang IS-2 sa katumpakan at bilis ng pagpapaputok. Nahirapan ang baril nito na tamaan ang tangkeng Aleman. Samantala, bahagyang napabuti lamang ng T-34-85 ang proteksyong pangharap ng tore, ngunit mas tumangkad at lumaki rin ito, kaya mas madali itong tamaan. Gayunpaman, naging mas mapanganib ang baril nito para sa E-10. Ngunit hindi tumigil ang mga Aleman. Bilang tugon, ang E-15, na armado ng 75-milimetrong 70EL na baril, ay inilagay sa produksyon. Ganito rin ito, na may mababang silweta. Medyo mas mabigat ito, ngunit mayroon ding mas malakas na makina, na naglalabas ng 550 horsepower.
  Isa pang bentahe ng mga baril na self-propelled ng Aleman ay ang malapad na katawan ng baril at mabilis na maniobrahin. Ang magaan na timbang nito ang nagpatibay at nagpagalaw sa mga ito sa teknikal na aspeto. Gayunpaman, medyo kulang ang proteksyon sa baluti. Iginiit ni Hitler na dagdagan ito sa walumpung milimetro. Ang mga baril na self-propelled ay naging mas mabigat ngunit mas matibay, lalo na laban sa mga sasakyang Sobyet. Samantala, ang kanyon ng Panther ay may kakayahang talunin ang halos lahat ng mga tangke ng Sobyet. Ang mababang silweta nito, mahirap tamaan at mapansin, at mahusay na optika ay nagbigay sa mga Nazi ng kalamangan sa larangan ng digmaan. Bukod pa rito, nakuha ng mga Nazi ang MP-44 submachine gun, isang napakalakas na assault rifle na nagkait sa mga kalamangan ng infantry ng Sobyet.
  Sumakop sa malalakas na linya ng depensa sa silangan, nagawa ng mga Aleman na isagawa ang ilang matagumpay na opensiba sa Italya at pinalayas ang mga Alyado palabas ng kontinente.
  Ngunit dumating ang sakuna ng pagkatalo ng mga Alyado sa Normandy. Mahigit kalahating milyong sundalo lamang ang nawalan sa kanila sa pagkabihag. Ang tagumpay laban sa mga Alyado ay nagpalakas sa posisyon ng mga Nazi sa kontinente.
  Nagpatuloy ang kompetisyon sa himpapawid. Noong 1944, sinimulan ng mga Aleman ang pagbuo ng mga jet aircraft, ngunit nasa kanilang unang yugto pa lamang sila. Ang propeller-driven na TA-152 ay isang disenteng sasakyang panghimpapawid, isa ring disenteng sasakyang panghimpapawid na may makapangyarihang armas. Tumugon ang USSR gamit ang LA-7 at Yak-3, bagama't ang huling nabanggit ay nakaranas ng mga problema dahil sa kakulangan ng mataas na kalidad na duralumin.
  Ang mga Aleman ay may disenteng mga kanyon na self-propelled para sa depensa, ngunit nagkaroon sila ng mga problema sa mga tangke. Ang isang tangke ay mas nakahihigit kaysa sa isang self-propelled gun sa isang opensibong tungkulin. Pebrero 1945 lamang sa wakas ay nakuha ng mga Nazi ang mahirap ipanganak na Panther-2, na may 150-milimetro ang kapal, sloped frontal armor, isang 88-milimetro 70 EL gun, at humigit-kumulang balanseng bigat na limampung tonelada, na nabawi ng isang sampung daang-horsepower na makina.
  Sa panahon ng paggamit nito sa metal, ang kotse ay marahil ang pinakamahusay sa mundo.
  Ang pangharap na baluti ng katawan nito, na isandaan at dalawampung milimetro ang kapal at naka-anggulo sa apatnapu't limang digri, ay kayang tiisin kahit ang mga bala ng IS-2.
  Samantala, nagpatuloy ang mga pagbabago sa mundo. Natigil ang opensiba ng Sobyet noong Enero 1945. Namatay si Roosevelt noong Abril, at iminungkahi ni Truman: bakit pa sasayangin ang digmaan at mga mapagkukunan sa Europa? Ang mahalaga ay talunin ang Japan. Katatapos lang matalo ng Japan ang plota ng Amerika malapit sa Pilipinas, at muling bumagal ang labanan.
  At epektibong umatras si Truman mula sa digmaan sa Europa. Si Churchill, sa ilalim ng presyur mula sa oposisyon, ay tumakbo para sa parlamento, at natalo ang mga Konserbatibo sa Labour. Pagkatapos nito, isang armistice ang idineklara na epektibo noong Agosto 1, 1945. At nagsara ang Western Front. At, ang pinakamalala sa lahat, tumigil ang mga suplay ng Lend-Lease. At, siyempre, nakakuha ng malayang kamay si Hitler sa Kanluran. Nagsimula ang isang palitan ng mga bilanggo, at nagsimulang maghanda ang mga Nazi para sa isang bagong malaking opensiba.
  Ang problema ay ang mga tropang Sobyet ay malalim din ang pagkakakulong. At hindi magiging madali ang paglusot sa mga depensa.
  Bukod pa rito, nakabuo ang USSR ng napakahusay na SU-100 self-propelled gun, na, hindi tulad ng Zveroboy, ay may mas mabilis na bilis ng pagpapaputok at batay sa tsasis ng T-34. At ang IS-3, isang sasakyan na napakahirap tumagos sa harapan. Tanging ang 128mm na baril ng Jagdtiger lamang ang maaasahang makakasira nito. Gayunpaman, ang tangke ng Sobyet ay may mga disbentaha. Sa matagalang paggalaw, ang mga pangharap na tahi ng ilong ng pike ay nababali, na nagpapasikip sa mga tripulante sa tore, at ang mahina na ring bilis ng pagpapaputok ay bumababa. Bukod dito, ang tangke mismo ay naging tatlong toneladang mas mabigat kaysa sa IS-2, na nagpapataas ng karga sa mga gulong sa harap, na nagiging sanhi ng literal na pagkaipit nito sa putik at mas mabagal na paggalaw.
  Kaya ang IS-2 ay nanatili sa produksyon sa kabila ng mas mababang kakayahang mabuhay nito.
  Ang Panther-2 ay isang disenteng sasakyan, ngunit ang animnapung milimetro nitong baluti sa gilid ay hindi sapat ang tibay. Ang Tiger-2 ay kulang din sa proteksyon sa gilid at mabigat, madaling masira. Ang mga bagong tangke ng E-series ay nilayon upang maging mga sasakyang pambihirang tagumpay. Sa huli, malinaw na kailangan ang isang mas mahigpit na layout-ang makina at transmisyon ay magkasama at pahalang. At isang mas makitid na tore na may pinahusay na suspensyon.
  Mahirap ang pagsilang ng Panther-3. Ang unang tangke ay tumimbang ng mahigit animnapung tonelada at walang ibinigay na tiyak na kalamangan laban sa Panther-2, na natural na ikinadismaya ni Hitler. Nagsimula ang trabaho sa isang serye na may mas siksik na layout. Ipinakita ng mga kalkulasyon na ang bigat ng Panther-3 ay maaaring mabawasan sa apatnapu't limang tonelada, na may makinang kayang gumawa ng hanggang 1,200 horsepower. Ikinadismaya rin ni Hitler ang tangkeng ito dahil sa mahina nitong side armor-walumpu't dalawang milimetro lamang. Kaya, naantala ang paglulunsad ng bersyon ng tangke ng E-series.
  Sa halip, lumitaw ang mas makabagong E-25, na may 88-milimetrong kanyon at dalawang tripulante lamang ang nasa mga posisyong nakadapa. Bilang resulta, ang taas ng self-propelled gun ay isang metro tatlumpung sentimetro lamang.
  Dahil dito, ang harapan ay may matarik na 120-milimetrong gilid, 82-milimetrong gilid, at bigat na 26 tonelada lamang. Ang bagong self-propelled gun ay madaling ilipat, madaling dalhin, at medyo makapangyarihan. Tanging ang IS-3 lamang ang kayang humawak sa sarili nitong tangke. Ngunit kakaunti pa rin ang mga ganitong tangke ng USSR. Mahirap ang paggawa ng hugis-pike na ilong sa panahon ng digmaan. Bukod dito, tumigil na ang mga suplay ng Lend-Lease. Kaya, sa ngayon, ang pinakalawak na nagagawang tangke ay ang T-34-85, at maging ang SU-100 ay ginagawa sa medyo maliit na dami habang ang mga Aleman ay nasa depensa.
  Ang sasakyang Sobyet ay tiyak na isang unibersal na sundalo, ngunit mahina ang proteksyon nito at dumaranas ng matinding pagkalugi.
  Narito sina Gerda at Charlotte, nakahiga sa bagong self-propelled gun. Sinusubukan nila ang sasakyan sa pinaka-modernong anyo nito sa katapusan ng Agosto. Isa pa itong eksperimental na modelo, at ginagamit ang mga joystick para sa pagkontrol.
  Bukod dito, ginagamit ng mga batang babaeng nakabikini at nakayapak ang kanilang mga daliri sa paa para kontrolin ang sasakyan. Hindi na kailangang sabihin pa, maganda ang self-propelled gun at may kinabukasan. Kahit ang mga bala ng IS-2 at IS-3 ay hindi kayang tumagos sa frontal armor nito, bagkus ay tumatalbog. Gayunpaman, dahil sa mataas na epekto ng pagsabog, maaari itong maging mapanganib para sa mga tripulante, kaya pinakamahusay na kumilos mula sa ambush.
  Parehong nagpapaputok ang mga babaeng Aleman sa mga tangkeng Sobyet. Mga T-34-85, na sumusugod nang napakarami. At sinusubukang makalusot nang maramihan. Pumuputok ang kanyon ng Aleman. Maganda ang optika nito, hindi nakikita ang self-propelled gun sa matataas na damuhan, ngunit ang malakas na putok ay nagpapakita pa rin ng pagbabalatkayo nito.
  At mula sa tatlong kilometro ang layo, kumpiyansang tinalo ng mga batang babaeng Aleman ang mga tangke ng Sobyet.
  At sumabog ang tore ng T-34. Si Gerda ay isang babaeng napaka-akma sa pagpapaputok. Nagpapadala siya ng mga bala. At ang pulang buhok ay hindi rin gaanong epektibo. Iyan ang tunay na bisa sa labanan.
  Nagpaputok si Charlotte, at mula sa malayo, tama ang kanyang tinamaan sa harapang katawan ng tangke ng IS-2. Walang sloped turret ang sasakyang ito, kaya hindi tumatalbog ang bala, kundi tumatagos. Isa itong nakamamatay na epekto.
  Naghahagikgik ang mga batang babaeng Aleman; ang mga baril na self-propelled ang kanilang kinabukasan.
  At sinusubukan ng mga tanker ng Sobyet na bumilis at lumapit. Ito na ang kanilang pagkakataon.
  Nasa ikalimang taon na ang Dakilang Digmaang Patriotiko. Kulang pa rin si Hitler sa ganap na kahusayan sa himpapawid, bagama't parami nang parami ang mga jet bomber na ginagawa ng Arado, at ang mga ito ay nagiging mas sopistikado at mas maaasahan sa teknolohiya.
  Ang makapangyarihang armas na ME-262 ay pinagbubuti rin. Ang X-type modification nito ay inaasahang magkakaroon ng mga pakpak na malapad, malalakas na makina, magiging mabilis, at mabibigat na armas. Nangangahulugan ito na maaasahan ng mga Nazi na makamit ang superioridad sa himpapawid. Sa kabila ng mababang gastos nito, ang HE-162 ay nangangailangan ng mga bihasang piloto upang mapatakbo ito. Gayunpaman, ang mga palitan ng bilanggo sa mga bansang Kanluranin ay isinasagawa, at mas maraming bihasang piloto ang ibinabalik mula sa pagkabihag.
  Siya nga pala, mahusay si Huffman sa paggamit ng He-162 at lubos na mahusay sa paggamit nito. Lumipad siya papasok, pinabagsak ang isang eroplanong Sobyet, at pagkatapos ay lumipad pabalik. Dahil sa kanyang 400 pagpatay, siya ang naging pangalawang piloto na nakatanggap ng Knight's Cross of the Iron Cross na may Golden Oak Leaves, Swords, at Diamonds. Si Rudel ang unang nakatanggap ng ganitong parangal.
  Ang XE-162 ay angkop na angkop para sa istilong Huffman.
  Sa madaling salita, dito napunta sina Malchish-Kibalchish at Andrei Chikatilo, na naging isang lalaki.
  Parehong nakayapak at naka-shorts ang dalawang batang lalaki, at walang armas, maliban sa sable ni Kibalchish.
  Nakatanaw sila sa larangan ng digmaan mula sa isang mataas na lugar at malinaw ang kanilang tanawin. Nakaambang ang mga self-propelled gun ng mga Aleman, habang sinusubukan ng mga tropang Sobyet na sumulong. Kaunti pa rin ang mga tangke ng Panther-2 ng mga Aleman. Bagama't ang sasakyang ito ang may pinakamahusay na pangkalahatang pagganap sa lahat ng mga tangke, ang IS-3 ay maaaring may mas mahusay na proteksyon sa harap, ngunit mas mababa ito sa German Panther sa ginhawa ng mga tripulante at lalo na sa pagganap sa pagmamaneho. Hindi masama ang limampung tonelada para sa isang maliit na sasakyan, at ang tangke ng Aleman ay may mahusay, o sa halip, disente, na ergonomya.
  Dagdag pa rito, ang ilang Royal Panthers ngayon ay may mga turbocharged engine na kayang makabuo ng hanggang 1,200 horsepower. At ang gayong tangke, na tumitimbang ng limampung tonelada, ay literal na lumilipad.
  Kaya ang Panther-2 ay isang mahusay na tangke, at malinaw kung bakit bumabagal ang serye ng E-50 - gusto ni Hitler ng isang sasakyang tumatagos na may mahusay na proteksyon sa gilid. At mayroon ding gas turbine engine. Kaya ang tangke ay hindi lamang magiging hindi tinatablan, kundi mabilis din. Ganoon ang mga ambisyosong proyekto rito.
  Pinagmasdan ni Andreyka ang larangan ng digmaan. Nakakatuwa... Sinusubukan ng mga tropang Sobyet na gumamit ng mga sasakyang pang-atake. Parehong ang lumang IL-2, na nasa produksyon pa rin dahil sa maayos na pagtakbo ng mga linya ng paglulunsad nito, at ang mas bago at mas advanced na IL-10. Sinasalungat ng mga mandirigmang Aleman ang mga sasakyang pang-atake.
  May mga makinang jet, piston, at Lufthaus. Ang huli ay medyo mahusay laban sa mga sasakyang pang-atake. At ginagamit ito ng mga Aleman sa kanilang mga self-propelled gun at tangke.
  Sa mga sasakyang Aleman, paminsan-minsan ay makikita mo ang T-4; ito ay ginawa lamang sa isang planta, at pagkatapos noong 1945 ito ay tuluyang inalis sa produksyon.
  Masasabing lipas na ang tangke. Nasa maling antas din ang Tiger-2, lalo na pagkatapos ng pagdating ng King Panther.
  Malinaw na ang mga kanyong self-propelled ay lubos na nangingibabaw sa larangan ng digmaan. At ang silangang kuta ay nananatili.
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish, habang ikinakaway ang kanyang sable:
  - Pupugutan ko lahat ng kaaway!
  Tumango si Andreyka:
  - Tatapakan natin sila gamit ang ating mga kamay at paa!
  At humagalpak ng tawa ang mga batang lalaki. Nakakatawa talaga. Gustong-gusto nilang sumali sa laban, pero wala silang magawa. Kung mayroon lang sana silang gawang-bahay na riple, marahil isa pa mula noong ika-21 siglo, makakaputok sana sila sa mga pasista.
  Bumulong si Chikatilo:
  - Ang galing ng pagkabuhat sa atin ng lobo! Mga bata, makikipaglaban ba tayo gamit ang ating mga kamao?
  Sumagot si Malchish-Kibalchish:
  - At mayroon akong sable! Sa tingin mo ba matatanggal nito ang baluti ni Hitler?
  Pabiro na umawit si Andreyka bilang tugon:
  Ah, maaasahan ka, baluti na plaster,
  Mula sa isang taong may balak mangagat...
  Pero may isang bagay na nakakapagpalungkot sa akin,
  Hindi ko lang kayang kamutin ang sarili ko!
  At muling humagalpak ng tawa ang mga lalaki. Nakakatawa itong panoorin. At masasabi mo pang napakaganda nito. Bagama't maraming tangke ng Sobyet ang nasunog na.
  Ang kanyong Panther sa E-15 self-propelled gun ay medyo malakas. Kaya nitong tumagos sa tatlumpu't apat na kalibreng machine gun, at kayang magpaputok ng hanggang dalawampung bala kada minuto. Kaya hindi ka makakalusot sa mga Aleman. Nabigo ang mga armored attack ng Red Army.
  Siya nga pala, patuloy na hinihingi ni Stalin ang isang opensiba. At tumataas ang bilang ng mga sundalong Sobyet na nawawala.
  Gayunpaman, mas gusto ni Hitler na iligtas ang kanyang mga sundalo at nasa depensa siya. Lalo na't mayroon nang mga jet bomber ang mga Aleman na nagpapahintulot sa kanila na bombahin ang USSR nang halos walang parusa. Kaya umaasa ang Führer sa isang teknolohikal na tagumpay at panalo sa isang digmaan ng attrisyon.
  Ang pangunahing layunin dito ay lumikha ng isang pangunahing tangke ng labanan na hindi hihigit sa pitumpung tonelada, para maihatid ito sa pamamagitan ng tren, ngunit may 250-milimetrong kapal na sloped frontal armor, 170-milimetrong sloped side armor, isang 105-milimetrong kanyon na may 100-EL barrel, na may kakayahang tumagos kahit sa IS-3 mula sa malalayong distansya at mas mabibigat na tangke ng Sobyet, kung sakaling lumitaw ang mga ito. At isang gas turbine engine na may hindi bababa sa 1,500 horsepower.
  Ang ganitong uri ng sasakyan ay maaaring maging isang kahanga-hangang tangke ng tagumpay, at gusto ito ni Hitler. Ngunit kakailanganin ng oras upang maisakatuparan. Kaya naman hindi pa umuunlad ang mga Nazi, habang ang mga tropang Sobyet ay nagsusumikap nang nagsusumikap.
  At ang mga batang babaeng lobo mula sa pangkat ng pangangaso ay gumapang na lumapit sa dalawang batang lalaki.
  Matalinong hinagis ng mga batang babae ang isang lasso kina Chikatilo at Malchish-Kibalchish at binalot sila, itinali sila ng mga lubid.
  Ang pangunahing Aleman, si Frida, ay bumulalas:
  - Nahuli natin ang mga espiya! Ang bait naman ng mga bata!
  Sinabi ng kasintahan ng Aleman na si Gentel:
  - Dadalhin namin sila ngayon sa silid ng pagpapahirap at doon namin sila tatanungin!
  At kinaladkad ng mga batang babae ang mga batang lalaki. Ang mga batang iyon ay mukhang hindi hihigit sa labing-isang taong gulang at payat, kaya madali silang buhatin.
  Naguguluhan na tanong ni Andreyka:
  - Pahihirapan ba nila tayo ngayon?
  Tumango si Malchish-Kibalchish:
  "Na-torture na ako dati! Ang sakit-sakit lalo na kapag binibigyan nila ako ng electric shocks. At saka, ang init sa sakong ko, na hindi rin naman talaga kaaya-aya!"
  Bumuntong-hininga si Chikatilo:
  "Talagang nararapat sa akin na maparusahan ng mga Gestapo. Ginawa ko na ang mga bagay na iyon noong nakaraang buhay ko."
  Kinaladkad ang mga batang lalaki papunta sa bunker. Amoy mamasa-masa at klorin ang amoy nito.
  At pinasan sila ng matatangkad at magagandang babae sa kanilang mga balikat. Naisip pa nga ni Andreyka na napakaganda nito.
  Pero pagkatapos ay dinala sila sa silid ng pagpapahirap. Mainit doon. Ang babaeng may pulang buhok, ang berdugo, ay walang pang-itaas at nakasuot ng maong. Mayroon ding ilang mga batang katulong. Gaya ng sabi nila, ito ay isang espesyal na silid kung saan iniimbestigahan ang mga bata. At ang mga patakaran dito ay kailangang maging mahigpit. Tutal, ang isang bata ay maaaring mamatay sa ilalim ng pagpapahirap.
  Ang mga batang lalaki ay hinubaran nang lubusan ng mga katulong ng mga berdugo at ikinabit sa mga espesyal na upuang yari sa bakal, habang ang kanilang mga hubad at parang batang paa ay ipinilit sa mga pang-ipit. Malapit nang magsimula ang isang masakit na interogasyon.
  Isang tape recorder ang binuksan, na nilayong irekord ang lahat ng mga pag-amin na makukuha nila mula sa mga boy scout. Mayroon ding ilang iba pang mga batang babae roon, halos hubad din, napakainit - nagpapainit sila sa mga electric stove, gamit ang mga pliers, drills, at iba't ibang torture device.
  Sinabi ng babaeng berdugo na may pulang buhok sa wikang Ruso:
  - Mga bata, magsasalita ba kayo o babalihin ko ang mga daliri ninyo?
  Sinabi ni Malchish-Kibalchish:
  - Wala akong sasabihin sa iyo!
  Sumigaw si Andreyka:
  - Kamatayan para kay Hitler!
  Isang batang lalaki na hubad ang dibdib at maskulado, na tila mga katorse anyos, ang humampas kay Chakotil sa hubad na talampakan ng bata gamit ang isang batuta na goma. Napasigaw si Andreyka.
  Napansin ng taong mapula ang buhok:
  - Huwag magmadali! Kukuskusin natin sila nang mabuti. Pero sa ngayon, simulan natin sa pinaka-hindi nakakapinsalang bagay - ang pangingiliti!
  Ang katulong ng berdugo ay nagsabi:
  - Masyadong mahaba 'yan! Mas mabuting ilagay mo na agad ang brazier sa iyong hubad na sakong, o mas mabuti pa, ang agos!
  Humagikgik ang mapula ang buhok:
  - Magandang ideya iyan! Pero gamitin natin ang mga balahibo ng ostrich. At sa mga paa at sa ilalim ng mga braso.
  Sinimulan nilang kilitiin ang mga batang bihag. Malinaw na maraming karanasan ang mga batang berdugo. Marahang kiniliti nila ang mga ito, kapwa sa talampakan ng kanilang mga paa at sa ilalim ng kanilang mga braso.
  Tumawa sina Andreyka at Kibalchish. Pagkatapos, sa hindi inaasahan, ang berdugong may pulang buhok ay bumunot ng isang mainit na karayom sa pagniniting mula sa kalan at hinawakan ang hubad na talampakan ni Andreyka. Sumigaw ang bata, at isang pares ng paltos ang lumitaw sa balat na may paltos. Pagkatapos ay ginawa rin niya ito kay Kibalchish. Halatang nasasaktan ang bata, ngunit pinigilan niya ang pagsigaw, habang pinagkakairita ang kanyang mga ngipin.
  Tumango ang babaeng may pulang buhok. Ang mga berdugo ay naglabas ng tig-iisang piraso ng nagbabagang bakal at inilagay ang mga ito sa mga hubad na dibdib ng mga batang manlalakbay sa oras. May nasusunog na amoy. Umungol si Andreyka, pakiramdam niya ay sasabog na siya sa sakit.
  Pinagdikit ni Malchish-Kibalchish ang kanyang mga ngipin at nagngalit ang kanyang mga ngipin sa matinding galit ng mala-impyernong pagdurusa. Ngunit nagawa niyang pigilan ang isang pagsigaw.
  Tinanggal ng mga batang berdugo ang bakal mula sa mga baul ng mga batang bilanggo. At nagwisik ng asin sa mga bagong paltos. Kay sakit nito. Maging si Kibalchish ay napaungol, at si Andreyka ay umiyak. Totoo ito. Labis na pagpapahirap. Ngunit naalala ni Chikatilo kung gaano siya kabaliw noon. At kung paano niya pinatay ang mga bata, na nangangahulugang walang alinlangan na nararapat sa kanya ang pagpapahirap na ito. At sumigaw siya:
  - Hindi ko pa rin sasabihin!
  Nagpatuloy ang pagpapahirap. Sa pagkakataong ito, mga piraso ng nagbabagang bakal ang idiniin sa hubad na talampakan ng mga batang lalaki. At ang sakit ay napakatindi.
  Umungol at sumigaw si Andreyka. At sumigaw si Kibalchish. May matapang na amoy ng nasusunog, parang inihaw na kordero. Gumagawa na ang mga berdugong Aleman.
  Dinampot ng babaeng may pulang buhok ang mga pliers, na sobrang init din, at sinimulang baliin ang mga daliri sa paa ni Andreyka, simula sa maliit nitong daliri. At propesyonal niya itong ginawa. Nasasamid si Andreyka sa sakit. Gusto niyang makaranas ng isang matinding pagkabigla na halos mawalan siya ng malay, ngunit ayaw siyang mawala ng kanyang malay. Kaya ang natitira na lang ay matinding sakit. Binaha nito ang kanyang kamalayan, ngunit hindi siya nito hinayaang maglaho.
  Ngunit parehong umungal ang dalawang batang lalaki:
  - Naku, hindi ko sasabihin! Ah, hindi ko sasabihin! Naku, hindi ko sasabihin!
  Nag-utos ang babaeng may pulang buhok:
  - Ngayon ang agos! Dagdagan natin ang lakas!
  At sinimulang tanggalin ng mga berdugo ang mga alambreng may mga electrode, at inilalagay ang mga ito sa mga pinakasensitibong bahagi. Nagwisik din sila ng asin sa mga nasunog na paa. Para mas sumakit. Ganito ang klase ng interogasyon.
  Sa kabila ng lahat ng kanyang pagdurusa, nakaramdam si Andreyka ng kaunting kapanatagan. Tutal, sa pamamagitan ng kanyang pagdurusa, nababayaran niya ang kanyang pagkakasala sa harap ng mga tao at ng Diyos. Tutal, ang pagpatay at panggagahasa sa mga bata ay isang mabigat na krimen.
  Nang magpadala ang mga berdugo ni Hitler ng mga electric shock sa katawan ng mga bata, tunay itong napakasakit. Ngunit ang mga batang lalaki, kahit na sumisigaw sila, ay mas maituturing na sumpa sa pasismo at sa Third Reich.
  Kahit na noong ikinabit nila ang mga electrode sa kaniyang panlalaking perpeksyon, at kung gaano ito kalakas tumama. At sadyang napakatinding sakit.
  Nanginig sina Andreyka at Malchish-Kibalchish habang dumadaloy sa kanila ang mala-impyernong mga agos. Napakasakit nito. Maging ang balat ng mga bata ay umuusok at namumula, at lumalabas ang bula sa kanilang mga bibig.
  Ngunit sumigaw ang mga batang lalaki:
  - Kamatayan sa mga berdugo ni Hitler! Luwalhati sa USSR!
  Pagkatapos, sa utos ng babaeng may pulang buhok, sinunog ng mga katulong ng berdugo ang buhok nina Andreyka at Kibalchish. At ito ay talagang nagliyab. At ito ay isang bago at mabangis na sakit, na higit pa sa lahat ng nauna. Bukod pa rito, binali ng berdugong may pulang buhok ang lahat ng mga daliri sa paa ng mga batang binihag ng mga Nazi. Ang pagbabali ng hinlalaki ay lalong mahirap, at kahit isang mas malakas na batang lalaki ang tumulong sa kanya.
  Ngunit kahit na ito ay hindi naging dahilan upang humingi ng awa sina Andreyka at Kibalchish.
  Sa kabaligtaran, isinumpa lang nila ang kalbong Fuhrer!
  Samantala, habang pinahihirapan ang mga batang lalaki, nagpatuloy ang labanan sa larangan. Ang mga Aleman ay mayroong isang medyo malakas na jet fighter, ang ME-163. Ito ay maliit, walang buntot o fuselage, at napakahirap tamaan. At ang oras ng paglipad nito ay tumaas sa kalahating oras, na nagpapahintulot dito na magamit nang epektibo kahit sa alikabok ng karbon.
  Ito ang mga problemang kinakaharap ng abyasyong Sobyet. Hawak ng mga Nazi ang inisyatiba, ngunit kasalukuyang nasa depensa.
  At isa pang balita: naantala ang paglulunsad ng produksyon ng T-54, kaya sa ngayon ay may oras pa ang mga Aleman para ipagtanggol ang kanilang mga sarili. At malalakas sila.
  At ang mga pinakabagong armas. Nananatiling matatag ang Japan sa Pasipiko. Walang Ice Lease ang USSR.
  Sa wakas ay naipasok na rin ng Third Reich ang E-5 sa produksyon, isang sasakyang pang-isahan lamang na armado ng machine gun. Plano ng mga Aleman na lagyan ito ng isang thousand-horsepower gas turbine engine. Isipin ang bilis nito. Gayunpaman, hindi ito kayang dalhin ng mga riles at dumudulas ang mga roller.
  Oo, mayroong lahat ng uri ng imbensyon.
  Sinabi ni Stalin:
  - Hindi ba't oras na para imungkahi ang pagpapatigil ng tunggalian?
  Tumutol si Zhukov:
  - Ang pagpapahinto sa tunggalian ay katumbas ng pagkatalo!
  Nabanggit ni Vasilevsky:
  "Imposibleng manalo sa karera sa teknolohiya laban sa mga Nazi gamit ang potensyal ng Europa sa agham at ekonomiya! Kailangan nating lumaban hanggang dulo!"
  Tumango si Beria:
  - Oo, dakilang pinuno! Iisipin ng mga tao na talo na tayo! At hindi maiiwasan ang kaguluhan!
  Sinabi ni Zhdanov:
  - Gumawa tayo ng tangkeng T-54 at IS-7 at sakupin ang inisyatiba!
  Kinumpirma ni Voznesensky:
  - Tatalunin natin ang kalaban hanggang sa huli!
  Sumang-ayon si Stalin dito:
  - Lumaban tayo hanggang dulo, sabay-sabay nating patibokin ang ating mga puso!
  KABANATA Blg. 21.
  Si Hitler din ay lumahok sa iba't ibang misyon noong bata pa siya. Ngunit ano ang dapat niyang gawin ngayon, kung ang mahiwagang artifact ay ibinibigay lamang sa mga may dalisay na puso? At gaano siya kadalisay, na may napakaraming dugo sa kanyang likod? Hindi nakakapagtaka na siya ay itinuturing na pinakadakilang mamamatay-tao sa kasaysayan. Hindi sinasadya, ang isa pang kapwa Emperador ng Japan, si Hirohito, ay pinaputi ng mga Amerikano, na nagsasabing gusto niya ng kapayapaan, ngunit pinilit siya ng mga militaristikong heneral na gumawa ng kasamaan.
  Bagama't itinuturing na diyos si Hirohito sa Japan, si Hitler, gaya ng sabi nila, ang sukdulang kontrabida. At ang titulong iyan ay mahirap tutulan o malampasan.
  Nagtanong ang babaeng partisan:
  - Nakikita kong dumilim ang iyong parang bata na mukha. Ibig bang sabihin noon ay mayroon kang ilang mga kasalanan?
  Tumango ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Naku, hindi mo maisip kung ilan!
  Tumango si Alice sa paru-paro:
  - Kung gayon, dahil hindi kaya ng bata, kukunin ko ang espada!
  Tumutol ang magandang insekto:
  "Ang mga espada-kladenet ay dapat gamitin ng isang miyembro ng mas malakas na kasarian! Kaya..."
  Nagtanong si Hitler:
  - Maaari bang linisin ang puso mula sa kasalanan?
  Sumagot ang paru-paro:
  - At anong mga kasalanan ang maaaring magkaroon ng isang bata? Lumiban ba siya sa paaralan o humila ng pigtail ng isang babae?
  Matapat na sumagot ang batang lalaki na si Fuhrer:
  "Mukha lang akong bata. Pero noong nakaraan kong buhay, isa na akong ganap na nasa hustong gulang. At nakagawa ako ng mga bagay na mas mabuting hindi na maalala! Napakaraming taon na ang lumipas, at patuloy pa rin ang pagmumura at pag-alala ng mga tao!"
  Napatawa si Alice at nagtanong:
  - Talaga? Nag-Goering ka ba noong nakaraang buhay mo?
  Bumuntong-hininga si Hitler:
  - Hindi! Mas malala pa!
  Iwinagayway ng paru-paro ang mga pakpak nito at sumagot:
  Kung nabasa mong mabuti ang Bibliya, sa palagay ko ay naiintindihan mo na ang Makapangyarihang Diyos ay hindi kailanman isang pasipista. Maging si Hesus ay nagsabi, "Hindi kapayapaan ang dinala ko sa Lupa, kundi isang espada!"
  Tumango ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Oo, nangyari iyon! Pero may iba't ibang uri ng digmaan. May mga digmaang parang kabalyero, at may mga digmaang lipulin, na walang mga patakaran!
  
  Humuni si Alice bilang tugon:
  Bituing mandirigma, hipan ang iyong trumpeta,
  Ang iyong lupain ay nasa malayong lugar sa mapanlinlang na kaluwalhatian...
  Nanginginig ang apoy ng labanan sa pagitan ng mga linya,
  Sa isang larong may panig na walang mga patakaran!
  Sumagot ang paru-paro nang may matamis na ngiti:
  - At posible mong linisin ang iyong sarili mula sa dumi at sakit sa iyong kaluluwa at puso! At alam ko kung paano ito gagawin!
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay nagtanong nang may takot na pag-asa:
  - At paano ito makakamit?
  Nagsalita si Alice nang may matamis na tingin:
  - Ang biyaya ng Makapangyarihan at ni Hesus na ipinako sa krus ay tumatakip sa anumang kasalanan!
  Iwinagayway ng paru-paro ang mga pakpak nito at sumagot:
  - Ganito natin gawin... Susubukan kita! Tingnan natin kung anong klaseng puso talaga ang meron ka, bata!
  At iwinaksi niya ang kanyang mga pakpak. Biglang nagbago ang tanawin sa paligid niya.
  Natagpuan ng batang-Führer ang kanyang sarili sa disyerto. Walang awang sumikat ang araw. Nakaapak ang mga hubad na paa ng bata sa nakapapasong buhangin. Napasinghap ang bata. Kahit na magaspang ang kanyang mga paa dahil sa mahabang paglalakad nang walang sapin sa paa, masakit pa rin ito.
  Naglakad si Adolf, sinusubukang bilisan ang paglalakad para hindi masyadong masunog ang magaspang na talampakan ng bata.
  Ngayon ay isa na lamang siyang batang lalaki na labing-isa o labindalawang taong gulang, payat at matipuno, sa isang walang katapusang karagatan ng buhangin.
  Sinubukan ni Hitler na kumalma. Naalala niya na may isang taong nagturo sa pangunahing pagkakamali ng Führer-ang pag-atake sa USSR noong 1941. Sa katunayan, iyon ay isang digmaan sa dalawang larangan, na may malaking pagmamaliit sa mga kakayahan ng Soviet Russia. Ang ekonomiyang pinaplano ng komand at ang mahigpit na totalitaryong rehimen ang nagbigay-daan upang mapakilos ang napakalaking mapagkukunan. Ang sistemang Sobyet ay hindi mahina, kundi ang lakas nito. At ito ay isang mas matibay na bansa kaysa sa Tsarist Russia.
  Upang labanan siya, kinailangang makuha ang mga mapagkukunan ng mga kolonya ng Britanya, at siyempre pati na rin ng mga Pranses, Belgian, at Dutch. Imposible rin ang mga huli hangga't hindi natatalo ang Britanya, o kahit man lang ay napapatahimik. Kaya, ang pag-atake sa USSR ay isang sugal.
  Totoo, nag-aalala si Hitler na baka saksakin siya ni Stalin sa likod habang dumarating sa Britanya. Partikular na isinama ni Stalin ang Moldova at bahagi ng Bukovina, na nagdulot ng mga alalahanin tungkol sa mga suplay ng langis ng Romania. Bukod pa rito, nasaktan si Hitler sa pag-aatubili ni Stalin na makipagkita sa kanya nang personal. Ito ay tunay na isang dagok sa kanyang pagmamataas. Para bang minamaliit ng pinuno ng USSR ang pakikipagkita sa German Führer.
  At si Molotov, na hinimok ng kanyang asawang Hudyo na si Zhemchuzhina, ay kumilos nang mapang-akit noong siya ay naglalakbay sa Berlin. Kaya hindi naman ganoon kasimple ang lahat.
  Maaari ring maalala ang Icebreaker tetralogy, kung saan inilarawan ni Suvorov-Rezun si Stalin na naghahanda ng isang pag-atake sa Third Reich. Tila ito ay kapani-paniwala at lubos na lohikal.
  Totoo, sa kabila ng maliwanag na lohika nito, ang Icebreaker ni Suvorov ay naglalaman ng maraming butas, kamalian, at halatang pagbaluktot. Dapat ding tandaan ang labis na pag-iingat ni Stalin sa patakarang panlabas. Halimbawa, hindi niya kinapootan si Tito, ngunit hindi niya kailanman inatake ang Yugoslavia. Bagama't hindi iyon ang Ikatlong Reich, na sumakop sa halos buong Europa sa loob ng dalawang buwan. Bukod dito, maraming heneral ng Yugoslav, lalo na ang mga may lahing Serb, ang maaaring lumihis sa Hukbong Pula ng Sobyet.
  At nariyan din ang pag-atake sa Ikatlong Reich. Noong 1941, si Hitler ay may pitong milyong dalawang daang libong sundalo at opisyal sa Wehrmacht pa lamang, at walo at kalahating milyon kasama ang iba pang mga puwersang paramilitar. Halos hindi mangahas si Stalin na gawin iyon. Lalo na't nagpigil ang pinuno sa patakarang panlabas.
  Kahit na ang Finland, isang bansang may populasyon na tatlo at kalahating milyon lamang, mas pinili pa niyang makipagnegosasyon muna. At nag-alok siya ng mga paborableng kondisyon para sa palitan ng teritoryo, na nagpapahintulot sa mga Finns na palawakin pa ang kanilang teritoryo.
  Kaya si Stalin ay tiyak na isang malupit na pinuno, ngunit hindi siya ang taong mahilig unang umatake.
  Ngunit kung ipinagpatuloy ng mga Aleman ang digmaan sa Britanya, at pinanatili ng USSR ang pagiging palakaibigang neutralidad, maaaring nagtagumpay ang Third Reich. Sa partikular, ang mga operasyon upang sakupin ang Malta at Gibraltar ay naplano na. At isasagawa sana ang mga ito nang walang Eastern Front. Ang Africa at mga lupain hanggang sa India ay sana'y nasakop. At pagkatapos ay susundan sana ng isang paglapag sa Britanya, na may kasamang malawakang pambobomba.
  At sa pamamagitan ng pagsakop sa Britanya, ang Ikatlong Reich ay magkakaroon ng walang limitasyong mga mapagkukunan. Kung gayon ay magiging posible na salakayin ang USSR. Makakatulong pa nga ang Japan mula sa silangan.
  Totoo, ang USSR ay nakabuo ng kakila-kilabot na serye ng mga tangke ng KV, lalo na ang KV-5, na tumitimbang ng mahigit isang daang tonelada. At ang KV-4 ay maaaring mas mabigat pa. At paano kaya ang magiging proseso ng pagbuo ng tangke sa Germany? Ang paggawa sa mga tangke ng Tiger na may 88-milimetrong kanyon ay nagsimula na bago pa man ang pagsalakay sa USSR, at maging ang isang prototype ay naitayo na, bagama't may kapal na baluti na limampung milimetro.
  Halimbawa, upang labanan ang Matilda, kailangan ang isang kanyon na may mahabang bariles. Tila naiintindihan ito ng lahat. At isang kanyon na may mahabang bariles ang ginawa, ngunit ang tangke ng T-4 ay hindi na muling nilagyan nito. Bukod dito, nagawa ng mga eksperto sa militar na kumbinsihin si Hitler na hindi nila ito kailangan. Ngunit pagkatapos, nang ang Führer ay nabighani sa mga disenyo ng tangke na mahigit isang daang tonelada, ayaw na niyang makinig sa mga eksperto.
  At walang saysay. Ang Maus ay hindi angkop para sa totoong digmaan, sa kabila ng kasiya-siyang resulta ng mga pagsubok. Habang ang Tiger II, na may bigat na animnapu't walong tonelada, ay patuloy na nasisira, at gayundin ang Panther, ang Maus, na may bigat na isang daan at walumpu't walong tonelada, ay isang bangungot.
  Hindi mo man lang ito mahila palayo sa larangan ng digmaan, hindi ito kayang hawakan ng mga tulay, lulubog ito sa putik, at mas masisira ito kaysa sa tamaan.
  At napakalaki nito - madaling sirain gamit ang eroplano at hindi maaaring magbalatkayo sa anumang paraan.
  Mayroong siyam na prototype ng Maus sa kabuuan - ganoon karaming mapagkukunan ang nagastos sa mga ito.
  Ang pinakamahusay na disenyo ng mga taga-disenyong Aleman ay ang E-10 at E-25, ngunit hindi kailanman naipasok sa produksyon ang mga ito. Sa mga sasakyang ginawa nang maramihan, ang Harzer at Jagdpanther ang marahil pinakamahusay. Kung ang Jagdpanther ang ginawa sa halip na ang Tiger-2, malamang na mas epektibo sana ito.
  Naglakad ang batang-Führer sa disyerto, ang kanyang isipan ay mabilis na nag-iisip. Marami siyang nagawa upang mapabilis ang pagkatalo ng Third Reich. Siyempre, hindi niya namamalayan. Napakaraming mapagkukunan ang nagastos, halimbawa, sa mga missile, lalo na ang mga V-2 ballistic missile. Oo, hindi kayang pabagsakin ng mga British o ng mga Amerikano ang gayong missile, ngunit ang mahinang katumpakan nito ay naging dahilan upang hindi ito magamit sa pagpapaputok sa mga target na militar.
  At walong daang kilo lamang ng mga pampasabog ang dala nito, ngunit nagkakahalaga ng kasinghalaga ng apat na tangke ng Panther. Isa itong hindi makatwirang kagamitan. Tulad ng V-1 cruise missile, bagama't mas mura ito, mas madali itong pabagsakin.
  Sa kabuuan, sa ilalim ni Hitler, humigit-kumulang dalawampung libong V-1 at humigit-kumulang lima at kalahating libong V-2 rocket ang ginawa.
  Isipin na lang kung gaano karami ang maaaring nagawa gamit ang nasayang na pera ng mga eroplano at tangke.
  Sa kabilang banda, inisip ni Hitler na maaaring ito ang pinakamabuti. Kung hindi, maaaring nagpasabog ng bomba atomika ang mga Amerikano sa Berlin kung masyadong nagtagal ang digmaan. At mas malala pa sana ito. Ngunit pagkatapos ng digmaan, muling itinayo ang Alemanya, at pagkatapos ay muling pinagsama-sama.
  At kung ano ang mangyayari kung ang digmaan ay tumagal nang masyadong matagal ay mas malala pa sana.
  Ang batang si Hitler ay nagsimulang makaramdam ng lalong pagkauhaw. Nasa disyerto siya, at siya ay nagugutom. At iyon ay tunay na malupit.
  Pagkatapos ay lumuhod si Adolf at nagsimulang manalangin. Nanalangin din siya kay Hesus at sa Birheng Maria.
  Pagkatapos, tumayo ang batang-Führer at nagpatuloy. Sinubukan niyang itaboy ang mga nakakabagabag na kaisipan. Hindi naman nakakatakot ang mamatay sa pangalawang pagkakataon. Tutal, para makarating sa Impiyerno-Purgatoryo, kailangan mong mamatay. Talagang brutal ang paggala sa disyerto.
  Naisip ni Hitler na marahil ito ang ritwal ng paglilinis, para magdusa ang isang tao. At nahihiya siya. Ilang tao ang nagdusa dahil sa kanya. Oo, marami ang nagsisi, ngunit hindi iyon dahilan. Nagpakamatay ang batang-Führer. Hindi ito gagana sa kanya tulad ng kay Hirohito. Mas mabuti na ito kaysa mahulog sa kamay ng NKVD.
  Biglang may kumislap sa unahan.
  Inipon ni Hitler ang kanyang lakas at nagpatuloy. At sa katunayan, isang sisidlan ang lumitaw sa kanyang harapan. Isang sisidlan na pilak, na may tatak.
  Sinabi ng batang lalaki na si Fuhrer:
  "Mabuti sana kung may tubig dito. Mamamatay na ako sa uhaw."
  At binuksan ni Adolf ang tapon ng sisidlan. At agad itong ibinagsak , kasabay ng paglabas ng makapal at itim na usok.
  Tumalon pa ang bata paatras. At pagkatapos ay lumitaw ang isang malaking asul na anino.
  At isang malakas na tawa ang narinig:
  - Ang tanga mo naman! Pero teka, mukhang iniligtas mo ako!
  Iniunat ni Boy Hitler ang kanyang mga kamay:
  - Nangyari lang 'yan! / Ganito lang nangyari!
  Bulalas ng dyini:
  - Maaari kitang pagbigyan kahit anong hilingin! Pero isa lang! Kaya...
  Masiglang sinabi ni Adolf:
  - Gawin mo sana na sana noong nakaraang buhay ko ay naging artista na ako at hindi nasangkot sa politika!
  Tumingin ang dyini sa Fuhrer at tumawa:
  - Iyan ang gusto mo, Adik! Pero hindi ko itinatama ang mga pagkakamali ng nakaraan! Ang nangyari ay tapos na at hindi na maaaring baguhin! Hingin mo ang anumang kaya mo ngayon. Kung gusto mo, wawasakin ko ang lungsod, o magtatayo ng palasyo na abot hanggang langit. Kung gusto mo, bibigyan kita ng isang libong magagandang babae, o gagawin kitang sultan. O kung gusto mo ng isang bundok ng ginto, o ang pagkamatay ng lahat ng iyong mga kaaway. Magagawa ko ang lahat, sa loob ng makatuwiran, siyempre!
  Bumulong ang batang si Fuhrer:
  - Kung gayon, gawing isang namumulaklak na hardin ito at iba pang mga disyerto sa planetang ito!
  Tumawa ang genie at sumagot:
  - Naririnig ko at sinusunod ko!
  At pumalakpak siya. Ang batang-Führer ay nayanig nang malakas. At sa katunayan, nagsimulang mangyari ang mga himala. Natakpan ng damo ang buhangin, at nagsimulang tumubo ang matataas na puno. Kahawig sila ng mga palma at baging. Mukhang napakaganda nito. At ang mga puno ay tumaas nang mataas, at sa mga ito ay tumubo ang matingkad at mararangyang usbong ng bulaklak.
  Lumuhod ang batang lalaki na si Fuhrer at sinabi:
  - Luwalhati sa Makapangyarihang Diyos, ang Maawain at Mahabagin!
  At ngayon, ang gubat ay nakaunat sa harap niya. Nanalangin si Hitler nang may taimtim at matinding sigasig. Ito ay tunay na kahanga-hanga, at maganda. Ang bata, na itinuturing ng marami bilang pinakadakilang mamamatay-tao sa lahat ng panahon, ay nakaluhod, ang kanyang parang batang talampakan, kasama ang kanilang bilugan at hubad na mga sakong, ay kitang-kita.
  Ang batang-Führer ay gumugol ng ilang oras sa panalangin. Ngunit ang uhaw ang nag-udyok sa kanya na bumangon at maghanap ng batis.
  Naglakad si Hitler nang walang sapin sa damuhan at umawit:
  naanod na ang mga gilid ng mga batis ng bukal...
  
  May labasan doon mula sa gulo,
  Kaligtasan!
  At pagkatapos ay narinig ng bata ang lagaslas ng batis. Binilisan niya ang kanyang paglalakad. Tunay ngang umaagos ang tubig, medyo malamig at malinaw.
  Humuni ang batang lalaki na si Fuhrer:
  -Tubig, tubig! Malamig na tubig na biglang natapon mula sa balde!
  At pagkatapos ay nakita niya ang isang batang babae, mga pito o walong taong gulang. Nakasuot ito ng puting tunika at inilublob ang kanyang mga paa sa malinaw na tubig. Isang matamis na batang babae, parang isang kordero, na may ginintuang buhok.
  Nakangiting sabi ni Hitler:
  Alam ko mahal ko na kung wala ka ay masasaktan ako,
  At walang makakapagpagaan ng aking paghihirap...
  Pero maniwala ka sa akin, hindi kailanman anak ng bisyo,
  Hindi niya mamahalin ang walang-kapintasang nilikha!
  Bilang tugon sa nakakatawang kanta, iginala ng batang babae ang kanyang mga labi sa isang ngiti at ikinumpas ang kanyang kamay bilang tugon.
  Ngunit biglang may isang galamay na tumalon mula sa tubig at hinawakan ang batang babae sa maliit at walang sapin na paa.
  Sumigaw si Hitler at dumampot ng isang patag na bato. Matalinong tumalon ang batang lalaki at tinamaan ang galamay gamit ang matalas nitong talim. Ang lakas ng suntok, kasama ang bilis at bigat ng bata, ay nabali ang galamay. Ang batang babae, na nakalaya, ay kumawala at napunit.
  Kumikinang ang kanyang hubad, bilog, at kulay rosas na takong.
  Sinugod siya ng batang-Führer. Sinubukan ng isa pang galamay na hawakan ang kanyang binti, ngunit nagawa niyang makatakas. At tumakas sila mula sa batis.
  Lumingon ang batang babae nang ilang beses at pagkatapos ay tumigil. Huminto ang batang lalaki-Führer sa tabi niya. Nagtanong ang munting kagandahan:
  - Sino ka?
  Sumagot si Hitler:
  - Ako ay isang kahabag-habag na makasalanan, hindi karapat-dapat sa Biyaya ng Kataas-taasan!
  Tumutol ang batang babae:
  - Hindi, matapang kang bata! Hindi ka natakot na harapin ang pusit sa ilog.
  Sumagot ang batang si Fuhrer:
  "Hindi ko hahayaang makuha ng isang halimaw ang isang guwapong katulad mo!"
  Bumuntong-hininga ang dalaga:
  "Isa lamang akong maliit na alipin. Ipinadala ako ng aking ginang sa gubat upang maghanap ng ilang perlas mula sa ilog. Ngunit napakahirap nito. At ngayon ay malamang na paluin nila ako sa talampakan ng aking mga paa gamit ang isang switch. At napakasakit niyan!"
  Iminungkahi ni Hitler:
  - Sabay-sabay tayong maghanap ng mga perlas sa tubig-tabang. Sang-ayon, magandang ideya iyan.
  Bumuntong-hininga ang dalaga at nagsalita:
  "Ginalit mo ang pusit sa ilog. Kailangan nating lumihis at maghanap ng ibang batis."
  Sumang-ayon ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Maganda ang ideyang iyan! Walang dapat pagtalunan!
  At inihagis ng mga bata ang kanilang maliliit at kayumangging mga paa, gamit ang kanilang magaspang na talampakan, sa berde at kulay kahel na damo. Masaya sila at gustong kumanta.
  Gusto ng batang si Fuhrer na kumuha ng isang bagay na makakaantig sa kanyang kaluluwa. Kaya't umawit siya:
  Ang kulay ng mga rosas ay matingkad na asul,
  At kung minsan ay namumulaklak ito na parang rubi...
  Sa aking sinta, mahal kong dalaga,
  Darating ako na may dalang isang higanteng bouquet!
  
  Oo, maaaring mahirap silang piliin,
  Para gumawa ng korona ng mga rosas, napakabango...
  Isusulat ko ang pandiwa ng pag-ibig sa isang kuwaderno,
  Para hindi ka matakpan ng mga ulap ng bagyo!
  
  O dalagang may dakilang pangarap,
  Nagpakita ka sa batang lalaki sa kaniyang malinaw na panaginip...
  Ang ganitong kakaibang kagandahan,
  Bakit natatakpan ng mapait na luha ang unan?
  
  Hindi natin hahayaang makapasok ang gulo, naniniwala ako sa bungad,
  Huwag hayaang kumupas ang rosas sa malago at magandang panahon ng Mayo...
  Sapagkat itinataas ng Diyos ang mga nagmamahal,
  Huwag tayong malungkot sa babaeng 'yan!
  
  Magbibigay ng halik sa bukang-liwayway,
  At ang nightingale ay umaawit sa batang puso...
  Sinasabi ko sa aking minamahal - huwag mo akong siraan,
  Buksan ang pinto nang mas malawak nang may biyaya!
  
  Naniniwala akong tayo'y magsasama magpakailanman,
  At ang kabataan ay mananatili magpakailanman..
  Nawa'y maging walang hanggan ang ating kagandahan,
  At ang mga kaisipan ay mabait at makatao!
  
  Dito ko tatapusin ang pagkanta sa iyo ng isang magandang taludtod,
  Upang ang kaluluwa ay mamulaklak sa panghihina...
  Tayo'y magsasama nang milyun-milyong taon,
  Maniwala ka sa akin, ang pag-ibig ay mas malakas kaysa sa metal!
  
  Ngunit higit sa lahat sa puso ko ay si Hesus,
  Minamahal ko siya nang higit pa sa lahat ng kaalaman...
  Nagbigay siya ng kaligtasan, walang hanggang lasa,
  At ang gawain ng Diyos ay liwanag at paglikha!
  Ang paggawa ng mabuti ay aking tungkulin!
  Naroon sila, kasama ang batang babae, sa isang batis. Malinaw at kumikinang din ang tubig dito. Sa kabila ng init sa gubat, malamig ito at nag-iwan ng kakaibang sariwang lasa sa bibig.
  Maingat na ibinaba ng batang lalaki na si Fuhrer ang kanyang mga kamay sa ilalim at sinimulang hanapin ang perlas. Sinundan siya ng babae. Sinimulan ng mga bata ang paghahanap ng perlas sa pamamagitan ng paghipo.
  Nabanggit ni Hitler na kailangan ng isang espesyal na uri ng kagandahang-loob upang mabigyan ng pagkakataon ang mga tila walang pag-asa. Gayunpaman, dapat tandaan na ayaw ng Führer sa pagpapahirap at pagpapahirap sa mga tao. Hindi siya bumibisita sa mga kampo ng kamatayan, hindi nanonood ng mga kronika ng pagpuksa, at sa pangkalahatan ay sinikap niyang protektahan ang kanyang sarili mula sa karahasan.
  Kasabay nito, ang Führer ay may mahusay na memorya. Sa partikular, naaalala niya ang mga kalibre ng baril mula sa lahat ng bansa sa mundo, kahit man lang ang mga pangunahing bansa.
  At mga tatak ng armas, at mga tangke, at mga eroplano, at marami pang iba.
  Mas gusto ni Hitler ang mga baril na may mataas na bilis ng pag-ungol. Sa bagay na ito, ang mga baril ng Aleman ay medyo magagaling: tumpak, mabilis magpaputok, at may patag na landas.
  Totoo na ang mga tangke na may mahahabang bariles ay nagkaroon ng mga problema, halimbawa, sa kagubatan.
  Sa pagtatapos ng digmaan, mas pinaboran din ni Hitler ang lakas militar ng mga tangke at sasakyang panghimpapawid. Halimbawa, ang Focke-Wulf ang pinakamalakas na sasakyang panghimpapawid sa usapin ng armas, na may anim na kanyon.
  At higit pa rito, maaari itong gamitin bilang isang bomber at bilang isang attack aircraft. Ang TA-152 ay partikular na mahusay-isang napakalakas na sasakyang panghimpapawid, bagama't ito ay ginawa sa medyo maliit na dami.
  Sa halip, mas pinili ng mga Aleman ang mga jet aircraft.
  Siguro isa rin itong pagkakamali.
  Kinapa ng batang si Fuhrer ang madulas na bato gamit ang kanyang kamay at hinila ito palabas.
  At masayang bumulalas siya:
  - Perlas!
  Tumili ang batang babae na nakasuot ng tunika:
  - Salamat sa Diyos! Sa wakas ay nahanap na rin namin!
  At mas lalong nagpursigi siyang maghanap. At ngumiti sa kanya ang swerte: lumitaw ang pangalawang perlas.
  Pagkatapos nito, makatwirang sinabi ng dalaga:
  - Tama na! Tama na ang mga magagandang bagay!
  Nagulat na tanong ni Hitler:
  - Bakit sapat na? Baka may mahanap pa tayo, at may ibigay sa iyo ang babae!
  Tumutol ang batang babae:
  - Hindi sulit 'yan. Pagkatapos ay hihingin niya sa iyo na magdala ng mas maraming perlas araw-araw, at kung wala ka ng mga ito, walang awang bubugbugin ka niya!
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay nagsabi:
  - Ang sama naman ng loob ng babaeng 'yan!
  Tumango ang batang babaeng naka-tunika:
  - Wala kang sinasabi! Ang sama talaga niya!
  Iminungkahi ni Hitler:
  - Kaya sabay-sabay tayong tumakas sa kanya!
  Ngumiti ang dalaga at nagsalita:
  "Hindi mahirap tumakas, pero saan pupunta? Hindi rin naman ganoon kapayapa ang kagubatan. Maaaring walang mga mandaragit na hayop dito, pero tiyak na mayroon din naman sa ibang mga lugar!"
  Tumango ang batang lalaki na si Fuhrer at umawit:
  Kaibigan ko ang oso,
  Nasa oso ako, mga kaibigan ko...
  Aalis ako nang walang takot!
  Kung kasama ko ang isang kaibigan,
  Kung kasama ko ang isang kaibigan,
  At ang oso ay walang kaibigan!
  Tumingin ang batang babae sa Fuhrer at sinabi:
  - Ang talino mo! At masasabi kong matapang ka! Sige, subukan nating tumakas! Pero saan tayo pupunta!?
  Sumagot ang batang si Fuhrer:
  - Saan tayo pupunta? Aba, diretso lang ang iniisip ko!
  Nagtatakang tanong ng dalaga:
  - At saan tayo mapupunta?
  Lohikal na sumagot si Hitler:
  - Makakarating din tayo sa isang lugar! Ang mahalaga ay dumiretso at huwag lumiko!
  At naghawak-kamay ang mga bata at naglakbay sa gubat. Hindi na malungkot ang kanilang kalooban. Sa kabaligtaran, ito ay naging mas masaya.
  Lalo na para sa isang babaeng may bagong pananaw.
  At nagsimulang kumanta ang mga bata:
  Maraming sikreto ang itinago ng kalikasan sa atin,
  Hindi natin alam ang gagawin, mga kasama...
  Ngunit sinabi nila sa Diyos: bigyan mo kami ng kaalaman,
  Dahil kailangan nating maging adulto!
  
  Sumagot ang Makapangyarihan: maghanap ng mga kaibigan,
  Hanapin ang susi sa mga misteryo sa planeta...
  At makasama ang mga diyos - kayo ay isang pamilya,
  Kahit papaano sa ating isipan, tayo ay mga anak na walang hanggan!
  
  At kaya binuksan ni Gagarin ang mga pinto sa kalawakan,
  Mas mabilis tayong lumipad kaysa sa mga ibon...
  Dati kang lalaki, at ngayon ay isa kang kerubin,
  Maniwala ka, mayroon tayong maipagmamalaki!
  
  Nagtatanim tayo ng malalaking pakwan sa Mars,
  At ang mga ilog ay dumadaloy sa Venus...
  Sa pagmamahal, nasakop natin ang mundo ng mga asul na bituin,
  Hindi siya makakapayag na madapa ng chimera!
  
  Parang kapatid na natin si Mercury ngayon,
  At sa bawat bato ay may pag-asa...
  Isang mandirigma na may laser machine gun sa kanyang dibdib,
  Para wala nang maganap pang mga kakila-kilabot na digmaan noong nakaraan!
  
  Naniniwala akong magiging maayos ang lahat ngayon,
  Ang buong mundo ay magiging masaya nang sabay-sabay...
  At ang sagwan ay humahampas sa ibabaw ng kalawakan,
  At ang mga tao ay parang magkakapatid, nagkakaisa!
  
  Maniwala ka sa akin, ang Amangbayan ay hindi magiging usok,
  Hindi hahayaan ng agham na gumuho ang mga tao...
  At naniniwala akong matutupad natin ang banal na pangarap -
  Mga sapatos na diyamante para sa babaeng magsasaka!
  
  Pagkatapos ay mararating natin ang dulo ng sansinukob,
  At bubuhayin ng agham ang mga patay...
  Mga kulubot, sakit, buburahin natin, naglalaro,
  Ang pag-unlad ay isang walang kamatayang pangalan!
  Isang magandang kanta, wika nga, na magpapasaya sa iyo at magpapagana sa iyo na sumayaw at tumalon-talon.
  At maganda ang panahon, maaraw. Bagama't laging maaraw sa Impyernong-Purgatoryo. Siguro gusto mo pang magtago sa lilim sa ganitong maaraw na lugar. At maraming lilim sa gubat. Naalala pa nga ng Führer ang pelikulang Tarzan na napanood niya noong nakaraang buhay. Naisip pa nga niya na baka maging laman ng isang batang lalaki at ilipat ang kanyang isip doon. Ang tumakbo nang ganoon lang, walang sapin sa paa at naka-shorts-maganda sana iyon. At ngayon, natupad na ang kanyang pangarap, at isa na siyang batang walang sapin sa paa, tulad ng anak ni Tarzan. At maganda at masaya ang pakiramdam ng batang lalaki.
  Si Hitler ay palaging naaakit sa kabutihan at liwanag, at ayaw niyang maging amo, lalo na ang kontrabida.
  Pero ganoon nga ang nangyari. Noong itinuro ka ng mas matataas na kapangyarihan sa isang mahirap at mapaghamong landas. At lumabas na hindi pala ito malusog.
  Tinanong ni Hitler ang batang babae:
  - Mayroon pa bang ibang mataong lugar dito?
  Sumagot ang bata nang may ngiti:
  - Oo, mayroon! Sila lang ang maaaring maging mas mapanganib!
  Tumango ang batang lalaki na si Fuhrer:
  - Naiintindihan ko! Baka isipin nila na mga alipin tayo na tumatakas! Siguro susubukan kong maghanap ng lugar para sa aking sarili sa ilalim ng araw.
  Magsasalita na sana ang batang babae nang biglang lumitaw sa harap ng mga bata ang isang malaking kobra. Ito ay kulay dilaw at natatakpan ng mga kayumangging batik.
  Binuksan niya ang kanyang hood, at umugong siya sa wikang parang tao:
  "Nakapasok na kayo sa teritoryo ko, at isa sa inyo ang dapat mamatay!"
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay humakbang paharap at sumagot:
  - Kung gayon, hayaan mo akong mamatay!
  Ngumisi ang kobra at sumagot:
  - Lalaki? Pero medyo payat ka, at mas malambot ang karne ng babae! Baka hayaan kitang mabuhay at gawin kitang alipin! At pagkatapos ay kakainin ko siya!
  Nanginginig ang batang babae at napasigaw:
  - Maaari mo akong patayin, Ms. Cobra, pero huwag mong kainin ang karne ko!
  Napasigaw at sumirit ang kobra:
  - At bakit ganoon?
  Sumagot ang dalagang alipin na nakasuot ng tunika:
  - Dahil sa kasong ito, ang kaluluwa ko ay hindi mapupunta sa langit!
  Ang nagbabantang reptilya ay umungol:
  - At hindi rin naman siya makakarating doon! Dahil isa kang takas at suwail na alipin! At tiyak na kakainin kita!
  Tumutol ang batang lalaki na si Fuhrer:
  "At sa mga kuwentong engkanto, bago kainin ang mga ito, ang mga mahuhusay na kobra ay nagtatanong ng mga bugtong! At kung ang kanilang mga biktima ay makasagot ng tatlong bugtong, sila ay palalayain!"
  Umungol ang kobra at nagsabi:
  - Ganun ka ba talaga katalino? Isa ka na bang nasa hustong gulang noong nakaraang buhay? May kakaiba sa mga mata mo!
  Tumango si Hitler bilang pagsang-ayon:
  - Oo, ako nga! At marahil ay masyado pa ngang matanda!
  Sumirit ang kobra at sinabing:
  - Sige! Susubukan kong magtanong sa iyo ng tatlong bugtong! Pero alamin mo ito: kung hindi mo masasagot kahit isa sa mga iyan, kakainin ko kayong dalawa!
  Nakangiting sabi ng batang si Fuhrer:
  - Nakakapinsala ang karne ng tao! Maaari itong magdulot ng matinding reaksiyong alerdyi!
  Sumirit at umungol ang kobra:
  - Tumigil ka na sa pagiging matalino! Sagutin mo na lang ang tanong na ito! Bakit at ano ang dahilan ng pag-alulong ng mga lobo sa buwan?
  Ngumiti si Hitler at sinabi:
  - Isa itong uri ng palaisipang pambata!
  Umungol ang kobra, habang binubuga ang talukap nito:
  - Pero nasa katawan ka rin ng bata! Sige na! Kakainin kita nang buhay, at magiging napakasakit at nakakadiri iyon!
  Ang batang lalaki na si Fuhrer ay sumagot nang may kumpiyansa:
  - Umaalulong ang mga lobo sa buwan, mula sa Daigdig, aba, sa himpapawid!
  Ang kobra ay sumirit nang agresibo at bumulong:
  - Aba, iba ka! Tama ang hula mo! Tapos ang pangalawang tanong: Bakit ipinagkanulo ni Judas si Hesukristo?
  Tumigas ang noo ng batang si Fuhrer. Tinahak niya ang damuhan gamit ang kanyang walang sapin, idinidiin ang bukol, at sumagot:
  - Ipinagkanulo ni Judas si Hesukristo kapalit ng tatlumpung piraso ng pilak!
  Pinalaki ng mandaragit na reptilya ang talukap nito at muling sumigaw:
  - At tama ang hula mo sa pangalawang pagkakataon! Nakikita kong malakas ka! Gayunpaman, ang ikatlong tanong ay lampas sa iyong kapangyarihan!
  Bumuntong-hininga si Hitler:
  - Lahat ay kalooban ng Diyos! At ako ay isang malaking makasalanan!
  Ang kobra ay sumirit nang agresibo at nagsabi:
  - Ano ang hindi alam ng Diyos na Nakakaalam ng Lahat, Makapangyarihan sa lahat, at Nakakaalam ng Lahat!
  Nabahala ang batang-Führer. Isang tanong na maaaring talagang magpabalisa sa sinuman, kahit kay Hitler, na lubos na edukado at maalam sa kanyang nakaraang buhay. Nang makita ng kobra ang katahimikan ng bata, ibinuka niya ang kanyang mga panga, ang talukap nito ay nakabuka na, handa nang kumagat.
  Ang batang lalaki na si Fuhrer, na nakaramdam ng inspirasyon, ay sumagot:
  - Ang Diyos na nakakaalam ng lahat ay walang alam sa isang tanong na hindi niya masasagot! Ngunit ito ay nakalalason!
  Nagsimulang bumuhos ang usok mula sa kobra , una mula sa bibig nito, pagkatapos ay mula sa iba pang bukana ng katawan nito, at nagsimula itong masunog sa harap ng aming mga mata, at naging isang dakot ng abo.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"