Рыбаченко Олег Павлович
KozmiČka Ljubav Vilenjaka I Trola

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Rat bjesni između svemirskog carstva trolova i vilenjaka. Nakon eksplozije najsuvremenije termopreonske bombe, grofica, vilenjak Elfaraya i trol Marquis Trollead nađu se nasukani na planetu naizgled lišenom inteligentnog života. Ali u stvarnosti to nije slučaj i čekaju ih nevjerojatne avanture.
  KOZMIČKA LJUBAV VILENJAKA I TROLA
  BILJEŠKA
  Rat bjesni između svemirskog carstva trolova i vilenjaka. Nakon eksplozije najsuvremenije termopreonske bombe, grofica, vilenjak Elfaraya i trol Marquis Trollead nađu se nasukani na planetu naizgled lišenom inteligentnog života. Ali u stvarnosti to nije slučaj i čekaju ih nevjerojatne avanture.
  PROLOG.
  Crni baršun beskrajnog kozmosa bio je ukrašen vijencima zvijezda koje su svjetlucale od dijamanata, topaza, smaragda, rubina, safira i agata. Kako je lijepo zvjezdano nebo na rubu galaksije, u Tigrovom repu Mliječne staze.
  A između zvijezda pužu razne vrste zvjezdanih brodova. Vrlo se razlikuju po veličini, ali većina je aerodinamična i nalikuje dubokomorskim ribama, načičkanim cijevima topova i odašiljačkim antenama.
  Neki zvjezdani brodovi, međutim, oblikovani su poput golih bodeža s hladnom čeličnom oštricom koja sjaji.
  Jedna armada ima karakterističnu žutu prugu koja prelazi preko svakog broda na pola, dok druga armada ima zelenu prugu. Zvjezdani brodovi su toliko slični izgledom da u bitci, posebno ako se formacija pomiješa, te pruge ističu razliku između vilenjačkih i trolskih svemirskih brodova.
  Najveći zvjezdani brodovi u obliku suze su vodeći bojni brodovi, njih šest sa svake strane.
  Okruženi su energetskim poljima, poput srebrnaste magle.
  Nešto manji su veliki bojni brodovi, njih dvanaest, i jednostavni bojni brodovi, kojih je posljednjih u ovoj bitci bilo trideset.
  Zatim dolaze eskadrilne bojne brodove, oklopne krstarice, krstarice prve, druge i treće klase te fregate prve i druge klase. Zatim brigantine, protutorpedni čamci, torpedni čamci, razarači i razne vrste kutera. I lovci, od jednosjednih do trosjednih.
  I postoji posebna vrsta broda - grappleri - koji nalikuju golim bodežima, za razliku od drugih aerodinamičnih strojeva u obliku ribe ili suze. To je snaga okupljena ovdje.
  S jedne strane su vilenjaci - Zlatno zviježđe, žuta pruga. S druge strane su trolovi - Smaragdno zviježđe, zelena pruga.
  Vilenjaci nalikuju ljudima prosječne visine, vrlo su zgodni i mladolikog izgleda. Odlikuju se ušima nalik risovim, a mladići imaju glatka lica bez brade, poput tinejdžera. Nadalje, i vilenjaci i trolovi imaju dvanaest puta više pripadnica ljepšeg spola nego muškarci. I to je vrlo dobra stvar; to je izuzetno skladan svijet.
  Trolovi su također vrlo lijepi i bezvremenski, a od ljudi se razlikuju po orlovskom nosu. Također nemaju brade, izgledaju kao vječni mladići, vitki su i mišićavi.
  Dvije rase, unatoč mnogim sličnostima, ratuju tisućljećima. Prve bitke vođene su mačevima, lukovima, kopljima i primitivnom magijom. Ali kako je tehnologija napredovala, sukob se proširio na svemir. Sada se koriste termokvark rakete i nanotehnologija, u kombinaciji s različitim stupnjevima magije.
  Ovo je antagonizam između dvije visoko razvijene rase i jedna od najvećih bitaka u kojoj sudjeluju tisuće zvjezdanih brodova različitih klasa i deseci tisuća boraca.
  POGLAVLJE BR. 1.
  Bitka je započela baražom termokvarkovskih projektila s vodećih velikih bojnih brodova. Lansirali su ih koristeći hiperplazmatsko ubrzanje. Rezultirajuća eksplozija temeljila se na procesu fuzije kvarkova. Oslobođena je kolosalna energija, a ultrafotoni su se raspršili nadsvjetlosnim brzinama. Spalili su energetska polja. Cijevi hiperplazmatskih topova velikog kalibra su se rastopile, a oklop se iskrivio. Na vodećem velikom bojnom brodu Pobeda, neke su vilenjakinje zadobile opekline unatoč zaštitnim odijelima.
  Grofica Elfaraya također je bila potresena. Čizma s magnetskim potplatom skliznula joj je s desne noge, otkrivajući graciozno, boso stopalo. Ali opet, vilenjaci su djevojke u bilo kojoj dobi. I mogu živjeti dugo, tisućama godina. Štoviše, osim svoje prirodne snage i sposobnosti regeneracije tijela, vilenjaci i trolovi razvili su i medicinsku tehnologiju, a to je izvanredno!
  Elfaraya je opekla svoj bespomoćni, bosi taban na vrućem metalu i vrisnula. Ali tada se grofica sabrala i pritisnula gumb.
  Glavni bojni brodovi, ispalivši roj hiperbalističkih projektila, nanijeli su štetu jedni drugima. Dok su superteški brodovi pretrpjeli manju štetu, neki krstarici, uključujući njihove posade, gotovo su trenutno spaljeni hiperplazmom. Gravilaseri su, međutim, oborili više od polovice projektila prije nego što su dosegli svoje ciljeve, ali oni koji su dosegli svoje ciljeve nanijeli su kolosalnu štetu, posebno kada su ispaljivali u kratkom slijedu i preopteretili obrambena polja.
  Bilo je kao da profesionalni boksači bacaju duge direktne udarce na daljinu.
  Elfaraya je primijetila:
  - Ovdje urla ultranuklearna sila i nema vojne hrabrosti!
  Djevojka, vilenjakinja barunica Snežana, složila se:
  - Kad bi se barem vratila ona davna, viteška vremena, kao u filmovima i kompjuterskim igrama!
  Vilenjačka grofica kimnula je glavom:
  - Tako je, bitke s mačevima i u viteškom oklopu.
  Manji projektili lansirali su napad dugog dometa. Bilo ih je tisuće, a u letu su se uvijali i vrtjeli kako bi izbjegli gravolasere. Ali suprotstavili su im se i hiperplazma blobovi, koji su pokazali izvanrednu agilnost u lovu na leteće mete.
  Sustigli su projektile poput grabežljivog zmaja labuda, zagrizli u njih i izazvali detonaciju.
  Bitka se vodila na visoko tehnološkoj razini, koristeći kombinaciju nanotehnologije i višebojne magije.
  Osim trolova i vilenjaka, među svemirskim ratnicima bili su i plaćenici drugih rasa. Posebno patuljci, strastveni tehnološki stručnjaci. Jedan od njih čak je pomogao Amerikancima da stignu do Mjeseca, stvorivši motor koji ni SAD, ni Kina, ni Rusija nisu mogle replicirati ni pedeset godina kasnije.
  Patuljci su tehnički narod, iako, za razliku od vilenjaka i trolova, pokazuju vanjske znakove starenja. S godinama im rastu duge brade, sijeda kosa i bore. Ali i oni žive tisućama godina, a u drevnijim vremenima živjeli su mnogo dulje od bezvremenskih trolova i vilenjaka.
  Jedan od njih pružio je trolu markizu Trolliadu neku vrstu naprave i primijetio:
  - Moguće je emitirati zračenje i stvarati radio smetnje za neprijateljske projektile, dronove i bespilotne letjelice.
  Trolliad je mladić s prilično blagim licem i orlovskim nosom; mogao bi se nazvati zgodnim. To je dobra stvar za jači spol u carstvu gdje na svakog muškarca dolazi desetak vječno mladih djevojaka. To je, recimo, prekrasno!
  Među plaćenicima su i hobiti. Ta stvorenja izgledaju poput ljudske djece: dječaci i djevojčice od deset ili jedanaest godina. Razlikuju se od ljudi samo po tome što ne sazrijevaju i hodaju bosi po svim vremenskim uvjetima, čak i po svemirskim brodovima tijekom bitke. Samo u vakuumu ili na ekstremnoj hladnoći mogu odjenuti svemirsko odijelo. Ipak, hobiti žive dugo, ne stare, vrlo su otporni i posjeduju znatnu magiju. Također ih je praktično koristiti u situacijama gdje im je mala veličina prednost.
  Na primjer, na jednosjednim lovcima, koji se mogu učiniti manjim i upravljivijim.
  Međutim, umjetna inteligencija igra sve važniju ulogu. Moguće je da će piloti uskoro potpuno nestati.
  Borbeni roboti također postaju sve češći. Čak su razvili i vlastitu religiju. Očito, inteligencija pretpostavlja religioznost. Štoviše, nerado se odriču svog postojanja, čak ni u elektroničkom obliku.
  Baš kao što trolovi i vilenjaci ne žele umrijeti, pogotovo jer imaju dobar život i vječnu mladost, te materijalno blagostanje.
  Elfaraya je neko vrijeme skakutala polubosa, a zatim joj je robot pružio rezervnu čizmu. Vilenjakinja grofica obula je čizme i počela se osjećati sigurnije.
  Nakon završetka razmjene projektila, obje svemirske flote počele su se približavati. Sada su emiteri svjetlosti različitih tipova emitirali sve dugine boje: hiperplazmu, magoplazmu, gravioplazmu, pa čak i kronoplazmu. Tako je započela međusobna interakcija.
  Polja sile počela su se zbližavati i sudarati jedno s drugim, nakon čega su se počela silovito tresti i podrhtavati. Iskre su čak bile primjetne, a iskre su nalikovale pulsarima i kretale su se, odbijajući se u hladnom vakuumu.
  Manje borbene jedinice pridružile su se bitci, točnije lovci, od trosjeda do jednosjeda. Vilenjakinja grofica Elfaraya uskočila je u jednu od njih. Ležala je ničice u borbenoj letjelici napravljenoj od prozirnog metala.
  Istaknula se u manevriranju u borbi. Letjelica je bila oblikovana poput raže i upravljana joystickom. Vilenjakinja je oslobodila svoje vrlo zavodljive noge iz časničkih čizama i sada je upravljala lovcem ne samo prstima već i bosim nogama.
  Lovac je bio naoružan sa šest topova s pulsirajućim gravo-laserima i jednim ultra-krono-emiterom. Bio je to najmoderniji lovac modernog doba. Također je nosio nekoliko minijaturnih termokvark projektila, navođenih gravo-radiom.
  Točnije, dvanaest. Mogu se koristiti na većim ciljevima.
  Elfarya se uspravila. Nosila je samo bikini, iako prekriven prozirnom, zaštitnom folijom svemirskog odijela. Prostor oko nje bio je otvoren, doslovno na dohvat ruke.
  Djevojka se osvrnula oko sebe. Najveći zvjezdani brodovi približili su se jedan drugome. Emitirali su zrake ultrafotonske energije koje su udarale u rotirajuće platforme. A iz njih je pucalo oružje. Vilenjaci su djelovali energično. A kad je oklop pukao, metal je gorio narančastim i plavim plamenom.
  Ali i Zlatna konstelacija je odgovorila. Trolovi su također dobili svoje rogove. Gubici su se povećavali s obje strane.
  Ovdje su se dva krstarice prve klase doslovno sudarila frontalno, a dogodila se unutarnja detonacija. Izgledalo je kao da je bljesnula supernova, a emitirala je bljeskove svih boja spektra. Lovci i jurišni zrakoplovi raspršili su se u svim smjerovima. Neki su sravnjeni sa zemljom, drugi su se rastopili, a vilenjaci, trolovi i hobiti su oslijepili.
  Elfaraya, zajedno s ostalim ratnim strojevima, približava se. Ima dva srca i ona brzo kucaju. Djevojka osjeća uzbuđenje bitke.
  I čak počinje pjevati:
  Elfia se stoljećima slavi kao sveta,
  Volim te svim srcem i dušom...
  Širi se od ruba do ruba,
  Postala je majka svim vilenjacima!
  A evo i njezine prve protivnice, trolkinje, također u prilično modernom lovcu. Letjelice svemirskih pilota prekrivene su vrtložnim gravioplazmatskim zračenjem, pa da biste ih oborili, morate se smjestiti iza lovca.
  Djevojke, jedna s orlovskim nosom, a druga s risjim ušima, počele su manevrirati kako bi se pomaknule.
  Elfaraiine grimizne usne šapnule su:
  "Sada imam priliku izvesti herojski podvig. Naša vještina je ovdje važna."
  I tako je djevojka, čije su visoke grudi bile prekrivene uskom trakom tkanine, a gaćice tanke, počela energičnije manevrirati.
  I njezin borac je počeo skakati i savijati se u spiralu.
  Elfaraya se sjetila svog treninga. Kad staviš kacigu i uroniš u svijet svemirskog simulatora. Na primjer, letiš kroz labirint, jedva dodirujući zidove. I u opasnosti si od pada. Manevriraš. A svuda oko tebe su čudovišta, koja sa svakom novom razinom postaju sve opasnija i teže ih je ubiti.
  A posebno je postojala čak i vještica po imenu Vance, koja je mogla uzeti bilo koji oblik, od cvijeta do svemirskog broda.
  Grofica ima puno iskustva, bez obzira na sve. I izvodi manevar. Skok s polu-okretom i okretanje repom. Puca iz svih svojih lansera...
  Neprijateljski borac eksplodira, a djevojka trol se katapultira. I ona je odjevena samo u bikini i bosa, obješena u prozirnom balonu koji spašava živote. Ubijanje neprijatelja u takvom položaju smatra se prezrenim. Obično ih se tako ostavi visjeti do kraja bitke. Pobjednik ih uzima za zarobljene, gdje se odvija razmjena ili su dostupne druge opcije.
  Elfaraya radosno uzvikne:
  - Rezultat je jedan prema nula u moju korist!
  I tako, ratnica još jednom traži metu. U ovom slučaju, susrela se s pilotom hobita. Hobit izgleda kao ljudski dječak od otprilike deset godina. Čak je i šteta ubiti nekoga tko se čini tako mladim. Ali izgled može varati, a dječak hobit mogao bi biti star nekoliko tisućljeća.
  Elfarai izvodi manevar lisice i zmije kako bi izbjegao oštećenja od zračenja. A sada hobit pokušava manevrirati.
  Mora se reći da su ti ljudi u takvoj borbi opasniji od trolova. A njihova mala veličina omogućuje im povećanu moć oružja.
  Zvijezde plešu u moru poput sjenovitih lopti. I koliko se borbenih zrakoplova odbija, eksplodira, pa čak i sudara.
  Elfaraya je pjevala uz uzdah:
  Rat bjesni u svemiru,
  Uništiti, ubiti bez razloga...
  Sotona se oslobodio svojih lanaca,
  I smrt je došla s njim!
  Ali mi, vilenjaci, vidjet ćemo svijet u potpunosti,
  Bog je s nama - presveti kerubi!
  Djevojka je iznenada, čisto intuitivno, uhvatila pokret. Projektil veličine kokošjeg jajeta jurio je prema njezinom lovcu. Jedva ga je uspjela odbiti grav-laserskom zrakom. Projektil je eksplodirao s pola snage, potresajući vakuum u jarkom bljesku.
  Elfaraya je počela prilagođavati putanju svog lovca. Morala je zaobići ovog hobita. Dječak je bio brz. Bose noge prekrasne, visokorođene djevojke igrale su se s tipkama joysticka. Ratnica je vješto djelovala. I hobit se činio veteranom. Pokušao ju je uhvatiti protumanevrom. I prilagodio je vlastitu putanju.
  Elfarae se sjetila instruktora vampira. Bio je to vrlo zgodan mladić, blijed, s tankim očnjacima. Vampiri su vrlo jaki borci. U borbi prsa o prsa, ni trolovi ni vilenjaci nemaju šanse protiv njih. Dobro je što je tako malo vampira. A da bi postao krvopija, ugriz nije dovoljan.
  Ali možeš pokušati začarati i zbuniti protivnika. A grimizne usne vilenjačke grofice šapuću čarolije.
  Tada ljepotin borbeni zrakoplov počinje podrhtavati i poskakivati. Izvodi manevar čegrtuše. I sada se ratni stroj, tresući se u svakom detalju, nalazi za repom neprijatelja.
  Bojni brod eskadrile dignut je u zrak s boka, a od višestrukih pogodaka počeo je gorjeti i raspadati se.
  Elfaraya se isključila iz okolne stvarnosti. Njena gola, okrugla, ružičasta, djevojačka peta pritisnula je gumb.
  A onda je iz odašiljača eruptirao razorni puls. I udario je u prozirni automobil s hobitom unutra. Došlo je do eksplozije... Dječak iz čarobnog, bajkovitog naroda jedva se uspio katapultirati. Njegova mala, bosa stopala bila su opečena i pocrvenjela, poput guščjih nogu.
  Ali izvana je mladi hobit uspio iskočiti i objesiti se u prozirnoj kapsuli s blagim smaragdnim nijansom.
  Elfarae je stvarno htjela dokrajčiti hobita. Pogotovo jer je bio plaćenik, a pripadnici ovog naroda su prilično opasni borci.
  Ali vilenjačka grofica shvatila je da je sasvim neprimjereno kršiti zakone. U njima je moralo biti barem nečeg viteškog.
  Od vremena kada su vilenjaci održavali turnire i jahali jelene, gazele i antilope.
  Elfaraya je namignula poraženom hobitu, kao da govori, dečko, živi!
  Neće ubiti nenaoružanog neprijatelja, to nije u njezinoj prirodi.
  Tako su se njezini slavni preci borili na viteškim turnirima u davna vremena.
  I imali su posebna koplja s elastičnim vrhovima. I sukobljavali su se u punom galopu. I borili su se i protiv trolova. Ovdje je bilo mnogo različitih avantura i legendi.
  Titule su sačuvane od davnina. Istina, monarhija nije u potpunosti nasljedna, a cara bira cijela država na deset godina. Može biti ponovno izabran tri puta. Zatim, nakon trideset godina vladavine, daje ostavku, prema običaju, kako bi izbjegao despotizam. Naravno, ako su njegovi podanici nezadovoljni, možda ga neće izabrati za drugi ili treći mandat!
  Inače, s obzirom na napredak medicine i vječnu mladost vilenjaka, car bi mogao sjediti na vlasti tisućama godina. A onda bi, od prevelike apsolutne moći, mogao poludjeti. I moguće su sve vrste zlouporaba.
  Elfaraya je lagano pomaknula svog lovca udesno, a snop s prilično velikog topa na svemirskoj brigantini ispalio je prema njoj, ali mogao je probiti njezino frontalno područje, budući da se tamo nalazio gušći i snažniji tok ultrafotona.
  Vilenjakinja je pritisnula gumb malim prstom desne noge, oslobađajući minijaturnu termokvark raketu. Energično se lansirala kroz svemir, klizeći poput igle. Elfaraya ju je kontrolirala telepatskim impulsima.
  Brigantina trolske zvjezdane vojske imala je prilično velik središnji top sa širokom cijevi. A u njega se uvukao minijaturni projektil s punjenjem temeljenim na principu kvarkovske fuzije.
  Ušao je lako kao nož kroz maslac. Probio je zatvarač. I minijaturni termokvark naboj je detonirao. I termokvark naboj, u odnosu na težinu, dva milijuna puta je snažniji od termonuklearnog naboja. I brigantina, nalik svjetlucavom čeličnom morskom psu, počela se kidati. Pukla je i izbacila oblak hiperplazmatskog spreja. A krhotine su letjele i gorjele. Neki od trolova, možda većina njih, spaljena je na mjestu. Samo su tri ženke uspjele pobjeći.
  Elfaraya je uzdahnula i gugutala:
  - Žao mi je inteligentnih bića.
  Elfiada, vilenjačka barunica promrmlja:
  Ne štedite trolove,
  Uništite te gadove...
  Kao što gnječi stjenice,
  Pobijedite ih kao žohare!
  Dječaci i djevojke su se nastavili boriti. Uostalom, divan je to svijet gdje ljepši spol brojčano nadmašuje nas dvanaest prema jedan. Kako su mirisna djevojačka tijela kad ih natopimo skupim parfemom. A i prirodni miris je dobar.
  Ratnici su vrlo žilavi i ultra-pulsarni. Možete vidjeti kako se jedan od vodećih velikih bojnih brodova, nakon što je pretrpio brojne pogotke, počeo povlačiti. Vrlo je lako da bi se kasnije mogao popraviti i vratiti u službu.
  Vilenjački svemirski brodovi su se aktivirali, pokušavajući dokrajčiti teško ranjenog neprijatelja.
  Hvatači su se također uključili u borbu. Njihove posebne zrake letjele su s njihovih oštrih, bodežu sličnih vrhova. A pri udaru, energetski tok mogao je probiti silovno polje čak i najvećeg broda.
  Međutim, bitka je bila neizvjesna, a vodeći brod vilenjaka pretrpio je ozbiljnu štetu i počeo se raspadati.
  Elfaraya je uz uzdah primijetila, pritiskajući bosom petom kontrolnu ploču:
  - Kako je sreća promjenjiva.
  Elfiada je uzvratila pjevajući:
  Možete li zamisliti situaciju?
  Sve što će se ostvariti, unaprijed nam je poznato...
  I zašto onda sumnje, brige,
  Raspored će se pobrinuti za sve na svijetu!
  I vilenjaci i vilenjaci, pilotirajući svoje jednosjedne lovce, uglas su pjevali:
  I izazivamo oluje,
  Zato...
  Živjeti u ovom svijetu bez iznenađenja,
  Nemoguće za bilo koga!
  Kvarkovi i fotoni skaču,
  Spiralno gore-dolje!
  Bit će novi red,
  Živjelo iznenađenje! Bit će osvojena nagrada!
  Iznenađenje! Iznenađenje! Puhat će povjetarac s repa!
  Živjelo iznenađenje! Bit će osvojena nagrada!
  Iznenađenje, iznenađenje! Puše vjetar u leđa!
  Živjelo iznenađenje! Humanitarna predstava stiže!
  Iznenađenje, iznenađenje! Ratnik nije prazni umjetnik!
  Elfarai ima novog protivnika. Ovaj put, mladog trola. Markiz de Trolleade također nije mogao odoljeti pridruživanju bliskoj borbi, ukrcavši se na najmodernijeg i najnaprednijeg lovca u vojsci Smaragdnog sazviježđa.
  Sada je predstojala ozbiljna bitka, jer je trol markiz bio as u svom području.
  Elfaraya je to shvatila nakon nekoliko manevara. I rekla je frustrirano:
  - Proton se sudario s antipozitronom! I došlo je do ultrakulonskog pražnjenja. Ukratko, miš je pojeo mačku, nije važno.
  Oba lovca su počela manevrirati. Bio je to delikatan posao. Drugi zrakoplovi plemenito se nisu miješali u dvoboj.
  Nešto od viteških turnira ostalo je u tehnološkom dobu sukoba trolova i vilenjaka.
  Pogotovo, kada se dva asa bore, nemojte im zabijati nož u leđa.
  Elfarae se sjetila jednog filma. U njemu se vilenjakinja borila protiv okrutnog čudovišta. I kada je jedan od vilenjaka upucao zlikovca s leđa, kršeći pravila dvoboja, junakinja se bacila na strijelu, nudeći mu prsa. I premda se činilo da je izgubila, nakon što je umrla, olimpijski bogovi proglasili su je pobjednicom i uskrsnuli je.
  Dakle, bolje je umrijeti nego izdati!
  Elfaraya je pokušala uhvatiti protivnicu u pogrešci, ali Trollead je također razmišljala i planirala. Markiz i grofica kretali su se vrlo oprezno, iako su nekoliko puta pucali jedna na drugu. Njihova obrana je iskrila, ali je izdržala.
  Tako se dvoboj nastavio. Kozmička bitka je također bjesnila. Bila je žestoka, vaga se ponekad naginjala na jednu, ponekad na drugu stranu, ali sveukupno, održavala se dinamička ravnoteža.
  Sve više i više zvjezdanih brodova s obje strane postajalo je onesposobljeno.
  Oni koji su odletjeli odmah su popravljeni u hodu. Hiperplazma zavarivanje je žarilo.
  Nekako je sve bilo tako pokretno, a istovremeno kao da je statično.
  Trolovi su pokušali proširiti frontu i negdje pronaći slabu točku. Ali to nije bio lak zadatak. Vilenjaci su također manevrirali. Brigantine - posebne svemirske letjelice - bile su posebno aktivne. Hvataljke su također odigrale ulogu. Istovremeno, zvjezdani brodovi su ispuštali vatrene, hiperplazmatske mreže. Vrtjeli su se, prijeteći da će potpuno zaplesti svemirske brodove.
  Ako usporedimo ovu situaciju sa šahovskom pozicijom, pojavila se dinamička ravnoteža. Što se tiče međusobne štete, obje strane nisu bile daleko iza jedna druge. Općenito, trolovi i vilenjaci su vrlo slični po fizičkim karakteristikama, refleksima i inteligenciji.
  Kakav blagoslov za ove rase što nikada ne upoznaju starost, ili barem njezine vanjske manifestacije. Iako čak i to ima svoje nedostatke. Uostalom, posebno u davna vremena, vilenjaci i trolovi, iako su živjeli mnogo dulje od ljudi, ipak su umirali.
  A kad si izvana mlad i pun snage, dvostruko si nesklon umrijeti. Istina, besmrtna duša svakako postoji, ali gotovo nitko ne zna u koje nepoznate svjetove odlazi. A oni koji znaju, ne govore o tome posebno, držeći to u tajnosti.
  Trolovi, vilenjaci i hobiti s prezirom se odnose prema ljudima. Žive kratko, njihove rane sporo zacjeljuju i ostavljaju strašne ožiljke, a kako ljudi stare, postaju užasno ružni. Vilenjaci i trolovi, međutim, vrlo su zaokupljeni ljepotom. Po njihovom mišljenju, sve ružno je odbojno! I u tome svakako ima istine, ali nisu sami ljudi krivi.
  Bogovi su ih stvorili tako nesavršenima. Ali ipak, vilenjaci i trolovi smatraju ljude odvratnima za gledanje ili interakciju s njima. Tretiraju ih kao inferiorna bića.
  Ali trolovi i vilenjaci su ravnopravni, a bore se dva apsolutno ravnopravna asa.
  Elfaraya se pokušava koncentrirati. Možda bi trebala otpjevati pjesmu? Ali ništa joj ne pada na pamet. Bitka bjesni, a sudjeluju i drugi vilenjaci i trolovi.
  Ratnik i vilenjak su namignuli jedno drugome. Izgledali su tužno, ali samo pola minute.
  Zatim su se ponovno počeli smiješiti i pokazivati zube. Zašto se ne bi igrali?
  Petero se zaronilo u borbenu ultramatricu i premjestilo se kroz svemir. Tamo su se počeli boriti u jednosjednim kinespace lovcima.
  Vilenjakinja Fatash se zavrtjela... Njezin stroj bio je proziran poput dijamantnog kristala. Šest hiperlaserskih topova i jedan gravitacijski emiter - prilično pristojno naoružanje.
  Pokušaj se boriti protiv jednog takvog.
  I sada se pojavljuju prvi protivnici, također plaćenici, lastavičji repovi. U stvarnoj borbi, otprilike su jednaki vilenjacima, a šanse za preživljavanje do kraja bitke, kada dolazi do međusobnog uništenja, su male.
  Ali vilenjaci ovdje su asovi super razine i mogu izvoditi super podvige.
  Fataška pritisne gumb joysticka golom petom i njezin borac ubrzava.
  Automobil plaćenika lastavičjeg repa juri prema njima. Ovo je ozbiljan protivnik, jer su leptiri rođeni ratnici, iako možda nemaju vlastito carstvo, ali su vrlo agresivni i podijeljeni u plemena.
  Glamurozna djevojka pjeva:
  - Mi smo miroljubivi ljudi, ali naš oklopni vlak,
  Termopren je uspio ubrzati...
  Ja sam bosonoga djevojka, ali kulnija od Norrisa,
  Poljubimo dečke sada!
  I tako Fataška oponaša obrušavanje, izbjegavajući neprijateljske hiperlaserske zrake. A zatim leti neprijatelju na rep. A onda ide i udara ih, također koristeći bose prste svojih zavodljivih stopala.
  Lovac na pametne leptire eksplodirao je. Djevojka sa slomljenim krilima doletjela je niotkuda. Lastavice izgledaju kao ljudi, osim što imaju prirodna krila i oči napravljene od mnoštva kristala. Ova djevojka ima kosu boje meda.
  A Fataškina kosa je poput safira, svijetloplava i blistava.
  Djevojka je namignula i primijetila:
  - Možda su te uvrijedili bez razloga,
  Kalendar će zatvoriti ovaj list...
  Jurimo u susret novim avanturama, prijatelji,
  Samo gore i ni sekunde dolje!
  Vilenjačka vikontesa Foya također se bori u Ultramatrixu. Lijepo je i ugodno boriti se kada nisi u nikakvoj opasnosti. Ne kao u pravoj bitci. Kao kada je hiperplazma spalila pola Foyine noge. Kako je to samo boljelo. Dobro je što imaju takva tijela, lijekove i iscjeliteljsku magiju da je djevojčinoj nozi ponovno narasla noga. Ali opet, kako je to neugodno.
  A ovdje, čak i ako vas sruše, bit će to samo lagano škakljanje.
  Foya je vješto skrenula lovac u stranu. A zatim je ispalila hiperlasere u neprijateljski bok. I on je odmah eksplodirao.
  Ovaj put unutra je bio ork - stvorenje koje je izgledalo poput gadnog i vrlo dlakavog smeđeg medvjeda.
  Foya ga je uzela i zapjevala, pokazujući zube:
  - Složio sam se, neka bude tako,
  Kakva sitnica za dobiti medvjeda!
  Aurora se također bori. Ovaj put se suočava s prilično velikom svemirskom letjelicom s dvanaest hiperlasera. A to je ozbiljna prepreka. Također ima top u središtu i ultragravitaciju koja udara u širokom rasponu.
  Aurora, vilenjakinja s bakrenocrvenom kosom. Lijepa je i okretna.
  Njeni bosi prsti tako spretno pritiskaju tipke joysticka.
  I tako je naglo ubrzala svoj lovac. Ali ju je pogodio plamen. Kokpit se zagrijao.
  Čak se i djevojčina brončana koža sjajila od znoja.
  Aurora je pjevala:
  Kako smo živjeli, borili se,
  I ne bojeći se smrti...
  Tako će djevojke imati moć,
  I postat ću kao princ!
  I tako se provukla pored topova i našla se u neprijateljskoj pozadini. A onda je iznenada udarila smrtonosnom snagom.
  I pogodit će samo središte mlaznice moćnog neprijateljskog broda.
  I sve u njemu je počelo pucati i eksplodirati.
  Aurora se hihotala i pjevala:
  - I igram se s dinamitom,
  S astronautom na vidiku...
  Kako udara, kako lupa,
  Ti goriš, a ja hodam!
  Vilenjakinja markiza Fwetlana također se hrabro bori. Izmiče, izbjegavajući smrtonosne projektile neprijatelja. Djevojka se bori protiv dva borca odjednom, i to čini s izvanrednom okretnošću. Njezin se letjelica ljulja s jedne strane na drugu.
  Ratnica pritišće bosim petama pedale, izbjegavajući izuzetno opasne udarce neprijatelja. I zviždi:
  - I u planinskim visinama, i u zvjezdanoj tišini,
  U morskom valu i bijesnoj vatri...
  I u bijesnoj, bijesnoj vatri!
  I tako se okreće i pravi salto, migoljeći bosim prstima. Lovci protivničkih lastavičjih repova eksplodiraju, šaljući bezbrojne fragmente u svim smjerovima.
  Ratnik vrisne:
  - Kako smo živjeli, borili se,
  I ne bojeći se smrti...
  Snažan udarac po licu,
  I bit ćeš kao karas!
  Ove djevojke su smiješne, ne bi se reklo da su dosadne. I sposobne su za puno toga.
  Čak ni najmoćniji tenk neće moći izdržati ovo.
  Mladi vilenjak i vojvoda Alfmir također se bore, a on mora puno manevrirati kako bi izbjegao udarac.
  Ipak je prilično okretan. Iako, može li se netko stariji od četiristo godina stvarno smatrati mladićem? Ali za vilenjake je to još uvijek vrlo mlado.
  Alfmir pjeva:
  Herojstvo nema godina,
  U mladom srcu je ljubav prema domovini...
  Može osvojiti granice prostora,
  Malo je mjesta za borce na terenu!
  Zadovoljstvo je boriti se u svemiru i s ekipom ultrasa.
  Fataška, na primjer, izvodi pokret "Glatka bačva", obara neprijatelja i vrišti:
  Trolovi pakla, trebali biste nas se bojati,
  Podvizi djevojaka su bezbrojni...
  Svjetlosni vilenjaci su oduvijek znali kako se boriti,
  I duša ljepotice je čista!
  Svemirska bitka je, naravno, mjesto gdje je sve moguće.
  Foya je naručila još jedan sladoled, ovaj u platinastoj čaši i uokviren safirima. Prilično je ukusan. I kakvo divno voće sadrži. I kako je zanimljiv kad čašu držite za pecaljku golim prstima svojih gracioznih donjih udova.
  Foya, u međuvremenu, uspijeva oboriti još jednog borca s orcima i pjeva, pokazujući zube:
  Mogu sve odjednom,
  Djevojka je vrhunska!
  Da, vilenjakinje su zaista divne. Imaju toliko bijesa i strasti.
  Vilenjačka princeza Aurora, oborivši protivnicu i zamahnuvši golom, okruglom, ružičastom petom, zapjevala je:
  - Ovo je naša ljubav!
  Krv teče poput olujnog potoka
  Crvenokosa vilenjakinja pjevala je dok je vrlo preciznim i smrtonosnim pokretom oborila drugog borca:
  O more, more, more, more,
  Dečki sjede na ogradi!
  Djevojke paze na dječake,
  Uostalom, s njima je ionako pouzdanije!
  Fvetlana je kimnula s osmijehom:
  "Da, malo je dosadno bez rata, i kada nema dovoljno muškaraca, a nema ni dovoljno lijepih žena za sve. Naravno, postoje divni i inteligentni bioroboti koji će vam pružiti puno zadovoljstva, ali to ipak nije isto!"
  I ratnik je opet, s velikom vještinom, oborio još jednu metu.
  Takve su vilenjakinje...
  Svijet s malo muškaraca... Ali razvio se u carstvo koje obuhvaća više od jedne galaksije, raj obilja. A sami vilenjaci i trolovi žive bez starenja, koliko dugo još ni sami ne znaju. Možda čak i tijelo, zahvaljujući hiperaktivnim matičnim stanicama, može živjeti praktički zauvijek.
  Fataška ga je uzeo i zapjevao:
  Besmrtnost od davnina,
  Slatki vilenjak tražio je čudesni cilj, očaran...
  U religijama drevnih knjiga,
  I stroge znanosti kasnijih vremena!
  I nije me samo strah pokretao,
  Ali i želja da se vidi cijeli put,
  Vidi zoru, čuj cvijet,
  Zakoračite u visine neviđenog znanja!
  Proći će godine, možda ćemo shvatiti,
  Kako prijeći ovu beskrajnu vrpcu,
  Kako se ne izgubiti u divljem vrtlogu vremena,
  Rastvarajući se u praznini svemira.
  Godine će proći, kako je Legija učila,
  Vilenjaci, vjerujte mi, vječna su djeca,
  U sjaju zvijezda, nakon tisuća godina,
  Svi ćemo se sresti na vječnom planetu!
  Foya, pucajući, pucao je i primijetio:
  - To je dobro! Ali kada ćemo naučiti uskrsavati mrtve? A posebno muškarce?
  Aurora je samouvjereno odgovorila:
  - Mislim da ćemo prije ili kasnije naučiti.
  Fvetlana je samouvjereno potvrdila:
  - Sve nemoguće je moguće, to sigurno znam!
  I uz pomoć bosih prstiju oborila je još jedan neprijateljski zvjezdani brod.
  A vampiri promatraju svemirsku bitku u daljini. Ovoj moćnoj rasi nije važno tko pobjeđuje: trolovi ili vilenjaci; oboje su odvratni i rivali!
  No čini se da bitka između Zlatnog i Smaragdnog zviježđa postupno jenjava. Čini se da bitka ovaj put nije uspjela odrediti najjačeg od njih. I obje strane su spremne razići se kako bi popravile svoje oštećene zvjezdane brodove i izliječile svoje ranjene ratnike.
  Elfaraya je primijetila, čak pomalo zadovoljno:
  - Izgleda da je neriješeno!
  Tollead se nasmiješio i zaurlao:
  - Nisam imao dovoljno vremena da te dokrajčim!
  Ali vampiri su očito imali druge planove. Ova rasa odlikuje se posebnom nemilosrdnošću i lukavošću.
  Vampirska vojvotkinja od Liramare otkrila je očnjake i primijetila:
  - Sada je savršeno vrijeme za testiranje termopreonske bombe!
  Vampirski vojvoda Gengir Wolf kimnuo je u znak slaganja:
  "A zašto smo uopće došli ovamo? Samo da gledamo kako se ovi jadni vilenjaci i trolovi prepiru? Naravno da ne."
  I krvopijački dostojanstvenik počeo je upravljati robotima pomoću daljinskog upravljača s gumbima. Vampiri su imali vrlo opasno i neugodno iznenađenje, koje je proizvela patuljačka rasa: termopreonsku bombu. Njezin naboj temeljio se na fuziji preona, čestica koje čine kvarkove. A što se tiče borbene moći, dva milijuna puta je snažnija od termokvark bombe iste mase, ili četiri bilijuna puta snažnija od termonuklearne bombe. Zamislite samo njezinu razornu moć.
  Raketa, veličine bačve piva, nosi energiju dvadeset trilijuna atomskih bombi bačenih na Hirošimu.
  Gengir Wolf se nasmiješio i zarežao:
  "Naša će pobjeda biti u svetom ratu! Podignite carsku zastavu - slava palim junacima!"
  Liramara je primijetio/la:
  - S takvim oružjem, mi vampiri ćemo osvojiti svemir!
  Vampirski vojvoda je primijetio:
  "Patuljci mogu prodati ovo oružje drugima. Onda će to biti potpuna katastrofa."
  Vampirska vojvotkinja se hihotala i odgovorila:
  - Onda ćemo naručiti bipreon bombu i onda ćemo moći uništiti pola galaksije jednom raketom!
  Nakon čega su se vampiri nasmijali. Imali su borbene robote na raspolaganju i nisu im trebali dodatni svjedoci - živi vampiri.
  Ovdje je raketa s termopreonskim punjenjem letjela, gotovo nevidljiva zbog magične kamuflaže, prema još uvijek borbenim zvjezdanim brodovima trolova i vilenjaka.
  Liramara je progunđala, pokazujući zube:
  - Ovdje se diže sjekira protiv ovih glamuroznih pojedinaca.
  Izgledom je izgledala kao vrlo lijepa, iako blijeda, djevojka s vatrenocrvenom kosom. Ali bljedilo joj je bilo mat i nije umanjivalo dojam niti djelovalo nezdravo. Naprotiv, isticalo je vojvotkinjino aristokratsko lice.
  Krvopija vojvoda bio je i zgodan izgledom. Također je podsjećao na mladića, unatoč svojoj poodmakloj dobi od nekoliko tisućljeća.
  Vampiri ne samo da ne stare, već ih je i vrlo teško ubiti.
  Gengir Wolf je kažiprstom pritisnuo crveni gumb:
  - Sad će eksplodirati hipernuklearnim nabojem!
  Liramara je kažiprstom pritisnula zeleni gumb i gugutala:
  - Uključujem obranu punom snagom. Doći će i do nas.
  I doista, snažan naboj eksplodirao je usred vojski Zlatnih i Smaragdnih zviježđa. Nalikovao je eksploziji masivne supernove. I plamtio je nevjerojatnom snagom. Hiperfotoni su izletjeli brzinom milijardama puta većom od brzine svjetlosti, spaljujući i prevrćući sve na svom putu. Poput divovske lignje, sastavljene isključivo od zvijezda, koja otvara svoje pipke. I tako je plamtjela.
  Bliske zvijezde i planeti bili su zdrobljeni. Zvjezdani brodovi bliže epicentru eksplozije trenutno su isparili, raspadajući se na preone i kvarkove. Oni dalje su se rastopili i spržili te su odbačeni desetke parseka daleko.
  Praktički nije ostalo preživjelih.
  Čak su i vampirski dostojanstvenici, unatoč najjačoj zaštiti korištenjem principa frakcijskih dimenzija, kada prostor nije trodimenzionalan, već jedan i pol, bili siti.
  I oni su bili odbačeni kolosalnom silom nadsvjetlosnom brzinom. Samo zahvaljujući snažnoj antigravitaciji i iznimnoj otpornosti vampirske rase preživjeli su.
  Elfaraya je osjetila zasljepljujući bljesak, a zatim se osjećala oprženo, kao da se nalazi u epicentru nuklearne eksplozije. Zatim ju je ponijelo. Vilenjakinja se osjećala kao da juri kroz vatreni, svjetlošću okupani tunel. A onda je, ispred nje, nešto zeleno zasjalo...
  Elfaraya je osjetila vrućinu i vrući mlaz zraka ju je preplavio. Vidjela je nešto kako treperi. A onda je pala u nešto mekano, osjetila kolosalnu G-silu i onesvijestila se.
  U glavi joj je bilo nešto buncavo i svjetlucavo, a svjetlost se miješala s tamom.
  POGLAVLJE BR. 2.
  Vilenjačka grofica otvorila je oči. Ležala je na narančastoj mahovini. Na sebi je imala samo bikini, koji joj je jedva prekrivao grudi i bokove. Ustala je i stala bosa. Bose su joj noge bile udobne. Bilo je toplo i puhao je lagan, svjež povjetarac.
  Elfaraya je napravila nekoliko koraka. Tijelo ju je boljelo, kao nakon velikog fizičkog napora, a mišići su joj bili izuzetno umorni. Nije htjela hodati; htjela je leći, protegnuti noge i opustiti se.
  Vilenjačka grofica je to pokušala. Legla je na list koji je nalikovao čičku i pogledala u nebo. Tamo su sjala dva sunca, jedno narančasto i jedno ljubičasto. To je značilo da je prilično toplo i da je mogla ležati otkrivena. Jedino je bilo čudno što sunca nisu bila okrugla, već šesterokutna, što ju je navelo da se zapita je li uopće u pravom dijelu svemira!
  Elfaraya je zatvorila oči i pokušala zaspati. Ali želudac joj je bio potpuno prazan, a kad si gladan, ne spavaš baš dobro.
  Vilenjačka grofica naglo je ustala i krenula kroz džunglu. Ondje su rasle vinova loza i neka vrsta voća. Izgledali su jarko i primamljivo, ali nepoznato. Međutim, Elfaraya se sjetila da vilenjaci imaju jak imunitet na otrove, posebno one biljnog podrijetla. Ispružila je ruku i spretno ubrala voće. Zatim je čula šištanje i kamen koji je letio. Elfaraya se osvrnula. Zmiju, nalik kobri s kapuljačom, srušio je orah nalik kokosu. A u daljini je stajao mladić. Bio je vrlo zgodan, preplanuo, s definiranim mišićima i kožom čistom i glatkom poput kipove. Ali sudeći po njegovom orlovskom nosu i ušima nalik ljudskima, nije bio vilenjak, već trol. Predstavnik omražene rase!
  Elfaraya se okrenula i zarežala:
  - Što želiš?
  Mladić je odgovorio s osmijehom:
  - Zar ne vidiš, sletjeli smo na nepoznati planet! Možda ćemo se morati boriti za opstanak. Bolje je da to učinimo zajedno!
  Vilenjačka grofica slegnula je ramenima i odgovorila:
  - Bila je tako snažna eksplozija da ne znam kamo me odvela!
  Djevojčica je golim prstima zgnječila kukca koji je izgledao kao žohar:
  - U redu, nećemo se boriti dok ne shvatimo gdje smo!
  Mladić joj je pružio ruku:
  - Ja sam markiz de Trolleade - jeste li čuli?
  Vilenjak je kimnuo glavom:
  - Da, on je jedan od najboljih asova u cijelom carstvu. A ja sam grofica de Elfaraya!
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  - Čuo sam da te se boje čak i naši ljudi i plaćenici lastavičjeg repa!
  Vilenjakinja grofica se nasmiješila i odgovorila, prelazeći bosim tabanom preko narančaste mahovine; bila je mekana i ugodna na dodir:
  "Oboje smo dostojni neprijatelji. Obećajmo si da si nećemo zabiti nož u leđa."
  Trol markiz je htio odgovoriti, ali tada se začula rika. Pojavila se zvijer, slična leopardu, ali s bodljama poput dikobraza i zubima nalik sabljama.
  Oba naizgled mlada ratnika stisnula su šake i napela se. Obojica su bila dovoljno iskusna da se ukoče i pričekaju kako će zvijer reagirati ako ostanu nepomični.
  Čak je bilo moguće prisiliti zvijer da odustane od svoje agresije. Dikobrazni leopard im se približio, čujno teško disanje. Miris zvijeri bio je prilično oštar i neugodan. Pogledao je vilenjaka i trola, šake su im bile čvrsto stisnute i napete, poput čvrsto namotanih opruga. U kupaćim gaćama, golobradi mladić izgledao je kao Apolon, a Elfaraya se, gledajući ga, rastopila.
  Dikobrazni leopard ih je pogledao, jače disao, slinio i okrenuo se natrag, rep mu je bio nešto između lisičjeg i lavljeg. I zvijer se udaljila, grane i češeri su pucali, grančice su pucketale pod šapama.
  Kad je otišao, Elfaraya je zacvilila:
  - Vau, to je ispalo odlično!
  Trollead je prigovorio:
  - Nije kul, ali razumno...
  Nastala je stanka. Vilenjačka grofica i trol markiz pogledali su se, šutke, a njihove glatke obrve su se namrštile. Zatim su se, konačno, nasmijali, pomalo napregnuto.
  Elfaraya je primijetila:
  - Zakunimo se da dok se ne vratimo svojima, nećemo si zabijati nož u leđa!
  Trollead je upitao:
  - A tko su tvoji? To je vrlo širok pojam, blago rečeno. Ja imam svoje, a ti imaš druge!
  Vilenjačka grofica odgovori:
  "Riješit ćemo ovo kad izađemo! Moramo preživjeti ovdje. Goli smo i nemamo nikakvo oružje."
  Trolski markiz se složio:
  "Da, morat ćemo se boriti za opstanak. Nije čak ni jasno u kojem se dijelu svemira nalazimo. Zato ostavimo našu svađu na neko vrijeme po strani."
  I mladić i djevojka rukovali su se.
  Nakon toga, polako su se kretali kroz džunglu, planirajući prvo pronaći dobro utabanu stazu. Još bolje, pronaći će neku vrstu ceste i tragove civilizacije.
  Krajolik oko njih bio je prekrasan, letjeli su leptiri s raznobojnim ili svjetlucavim, zlatnim krilima, ili srebrni vretenca, ili čak vjeverice s svjetlucavim krilima.
  I cvijeće na drveću je veličanstveno, a ptice pjevaju vrlo lijepo. Poput drozda, ili slavuja, ili ptica koje nemaju imena na zemlji.
  Trollead, hodajući bos na mišićavim, preplanulim stopalima i bacajući čunjeve, upitao je:
  - Je li istina da ti i ja imamo iste bogove?
  Elfaraya je zviždala:
  - Slično, ali ne baš. Iako, što mi znamo o religijama jedni drugih!
  Dječak i djevojčica postali su oprezni. Čuli su pucketanje grana i pojavila se životinja veličine slona, samo viša. Nije izgledala strašno, možda je čak bila i prekrasna, žuto-narančaste boje prošarane ljubičastim.
  Elfaraya i Trolleaid stajali su nepomično i promatrali zvijer.
  Koračao je mekim šapama, zvižduk mu je izlazio iz pluća. A onda se počeo udaljavati.
  Mladić je primijetio:
  - Ako nas napadne zvijer slične veličine, ali grabežljivija, onda ćemo se teško snaći bez blastera!
  Djevojka je kimnula, bosom nogom pritišćući zeleni borov češer u narančastu mahovinu:
  - Da, to bi bio problem! Ali nemamo blaster, a kamoli energetsko polje.
  Trollead je predložio:
  - Pa barem onda napravimo koplja.
  Nije bilo razloga za raspravu. Ali od čega ih napraviti? Džungla i vinova loza bile su posvuda unaokolo. Grane su bile savitljive i fleksibilne; koplje se nije moglo iz njih izlomiti. A vrh je još trebalo pronaći.
  Mladić i djevojka su se malo igrali, a zatim krenuli dalje, nadajući se sreći.
  I grofica i markiz izgledaju vrlo mlado, zdravo, snažno, preplanulo, s malim, ali vrlo definiranim mišićima, i prema ljudskim standardima, vrlo lijep par.
  Mekana trava je završila i pojavilo se trnje. Hodanje bosih nogu po njima nije bilo baš ugodno, ali vilenjaci i trolovi imaju otporne, čvrste tabane, što ih čini otpornima.
  Elfaraya je upitala:
  - Imate li veliko imanje?
  Trollead je spremno odgovorio:
  - Cijeli planet! Što?
  Vilenjačka grofica odgovori:
  - O, ništa! Ali imate li robove?
  Trolski markiz je odgovorio:
  - Uglavnom ljudska rasa. A ljudi su odvratna stvorenja i s godinama postaju tako ružni.
  Elfaraya se trznula i primijetila:
  "Mi vilenjaci si ne možemo priuštiti da izgledamo ružno. A ljudska rasa je odvratna! I ljudi ne žive dugo... Odvratno je čak i imati takve ljude za robove."
  Trollead je primijetio:
  "Možemo zaustaviti razvoj ljudi s četrnaest godina. Tada ne stare, a njihove deformacije ne izazivaju refleks povraćanja u nama. Ovdje izvodimo operacije malog mozga gravilaserom, a oni zauvijek ostaju tinejdžeri. I žive tisuću godina. Vrlo je praktično!"
  Elfaraya je primijetila:
  - Ljudi u tinejdžerskim godinama su vjerojatno odvratni?
  Trolski markiz je prigovorio:
  - Ne! Apsolutno ne! Prilično su slatki s četrnaest godina, izgledaju kao mi trolovi, osim što imaju noseve kao vilenjaci.
  Vilenjačka grofica se hihotala:
  - Da! I ljudi imaju uši kao trolovi. Pa, da, u tinejdžerskim godinama nisu toliko odbojni kao kad već imaju pedeset, a kamoli sedamdeset. Čak im i operiramo mozak kako ne bi ostarjeli i postali poslušni! Ali u divljini su ljudi odvratni, podli i podmukli. A kako stare, dlake im počinju rasti na obrazima i bradi - kako odvratno!
  Trollead se složio:
  - Da, dlake na licu su odvratne! Zovu ih brade. Stvarno, dlake bi trebale biti samo na glavi. Čak i ispod pazuha izgledaju odvratno!
  Elfaraya je primijetila:
  "Patuljci također imaju brade. Ali izgledaju puno urednije i estetski ugodnije od ljudi!"
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  "Usporedio sam ljude i patuljke. Potonji su najstarija civilizacija i živjeli su tisućama godina, čak i u vrijeme kada smo svi koristili kamene sjekire. Ne, to se uopće ne može usporediti."
  Konačno, trnje je završilo i pred parom se ukazao prilično pristojan put. Slijedili su ga bez rasprave. Raspoloženje im se podiglo.
  Elfaraya je primijetila:
  - Želim upoznati inteligentna bića!
  Trollead je sarkastično upitao:
  - A što ako su to ljudi?
  Vilenjačka grofica odgovori samouvjereno:
  - Nije važno! Ako se išta dogodi, pokorit ćemo ih i uspostaviti vlastito kraljevstvo na ovom planetu!
  Trol markiz pogleda u nebo i primijeti:
  - Šesterokutna zvijezda... Kako je to uopće moguće? Uostalom, zakoni fizike nisu ukinuti?
  Elfaraya se nasmijala i odgovorila:
  - Ne znam... Ali možda je to optička iluzija uzrokovana lomom svjetlosti u atmosferi. Ali u stvarnosti, zvijezde su sferne, kao što i trebaju biti!
  Trollead se nasmijao i primijetio:
  - Upravo to... Nemoguće je imati takve pravokutne rubove tijekom termonuklearne reakcije!
  Vilenjačka grofica je dodala:
  Znanost je dokazala da kvazari koriste termokvark fuziju za proizvodnju svoje svjetlosti te su stoga kvadrilijun puta sjajniji od običnih zvijezda. Međutim, termokvark fuzija se ne opaža u prirodi, barem ne u vidljivom svemiru.
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  - To je logično! Ne možemo stalno oponašati Majku Prirodu!
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - Kažeš Majka Priroda, ali tko su onda Bogovi?
  Trollead je samouvjereno odgovorio:
  - Oni su djeca prirode! Neka vrsta naše starije braće!
  Vilenjačka grofica prasnula je u smijeh i izlanula:
  Mi smo sestre i braća s bogovima,
  Spremni smo otvoriti ruke našim prijateljima!
  Ponekad volimo napraviti malo buke,
  Držat ćemo se jedni za druge!
  Dječak i djevojčica zašutjeli su. Oko njih je raslo mnoštvo ogromnih, bujnih cvjetova sa svijetlim laticama, a iz njih je izbijao opojan miris. I bio je vrlo ugodan. I trol i vilenjak počeli su osjećati kao da im tijela miluju nečije nježne ruke.
  Trollead se protresao i primijetio:
  - Ovo bi moglo biti opasno, možda bi bilo bolje početi trčati?
  Elfaraya je uzviknula:
  - Ovo bi stvarno moglo biti opasno!
  Dječak i djevojčica su krenuli. Njihove bose, okrugle pete, lagano obojene travom, projurile su pored njih. Trol i vilenjak trčali su brzinom dobrih trkaćih konja u galopu, možda čak i brže. U svakom slučaju, čak ni ljudski olimpijski sprinter nije im bio ravan. Naravno, vilenjaci i trolovi su prirodno jači i brži od ljudi, a tu je i dodatna prednost bioinženjeringa. Mogli bi se čak mjeriti s motociklom po brzini.
  Stoga su ubrzo jarko cvijeće bili iza njih, a nakon što su malo potrčali, mladić i djevojka iskočili su na sasvim pristojan put, popločan zelenim i plavim pločicama.
  Elfaraya, opipavajući glatku, uglačanu površinu svojim bosim, gracioznim stopalima, zviždala je:
  - Vau! Gle, ovo nije prirodno, to je umjetna ruka!
  Trollead je zadovoljno kimnuo glavom:
  - Živjela civilizacija! Ovdje postoji inteligentan život, i to je sjajno!
  Vilinka je napravila nekoliko koraka, sagnula se, dodirnula površinu dlanom i odgovorila:
  - To je dobro! A kojim putem bismo trebali ići? Moramo negdje otići i potražiti lokalne Aboridžine, tko god oni bili!
  Trol je slegnuo ramenima i zapjevao:
  Naprijed hrabrim grudima,
  Pobijedit ćemo zle orke!
  Tko to hoda desno!
  Lijevo - zdrobi ološ!
  Elfaraya se složila:
  - Orci, da... Oni su jedina rasa prema kojoj smo ujedinjeni u neprijateljstvu! Vrlo su gadni.
  Trollead je primijetio:
  - Ljudi su također podli. Pogotovo oni koji nisu postali naši robovi!
  Vilenjak i trol pogledali su u različitim smjerovima. Bilo je jasno da je staza omeđena rubnicima, ali džungla, sa svojom bujnom i prekrasnom vegetacijom, još uvijek je rasla. A ptice i kukci cvrkutali su zvonkim treperenjem. Jedna od palmi, na primjer, nalikovala je ukrašenom glazbenom instrumentu.
  Nisu se dogovarali; odlučili su skrenuti udesno. Kao da ciljaš u budućnost.
  Vilenjakinja, pljeskajući bosim nogama, primijeti:
  -Gotovo smo goli. Mogli bi nas zamijeniti za obične ljude!
  Trol je dodao:
  - Nije tako loše za pučane, gore je ako ih zamijene za robove!
  Elfaraya je cvrkutala:
  - Naša plemenita krv je već očita!
  Trollead je primijetio:
  -Prečesto te ljudi sude po odjeći!
  Nakon čega su malo ubrzali korak. Doista, nije bilo oko čega raspravljati. Oba predstavnika bajkovitih naroda bila su zgodna i mišićava, a polugolotinja im je savršeno pristajala.
  Usput su naišli na nekoliko stupova s natpisima na nepoznatom jeziku. To je putnike još više oduševilo.
  Trollead je primijetio:
  - I čak imaju i pisani jezik!
  Elfaraya je potvrdila:
  - Ovo je prava civilizacija!
  Trolski markiz je primijetio:
  - Ali sudeći po svemu, na niskoj razini tehnološkog razvoja!
  Vilenjačka grofica veselo je kimnula:
  - Tim bolje! Bit će nam lakše postati kraljevi i kraljice ovoga svijeta!
  Trollead je kimnuo glavom:
  "Da, ne bi mi smetalo dobiti krunu; bilo bi zabavno i zanimljivo! I za razliku od feuda poput tvog i mog, moć bi bila kraljevska, apsolutna!"
  Elfaraya je kimnula glavom u znak slaganja:
  - Tako je! Imamo mnogo ograničenja, čak i u vezi s robovima.
  I lijepa djevojka ljutito je lupila golom, vrlo zavodljivom nogom.
  Usput, civiliziranoj osobi bi vjerojatno zvučalo divlje da ropstvo postoji u svemirskoj civilizaciji kada su zvjezdani brodovi već sposobni letjeti do susjednih galaksija.
  Da, ropstvo postoji u svemirskim carstvima, ali vilenjaci, trolovi, hobiti i ostali robovi su samo u iznimnim i zakonski propisanim slučajevima. Ljudi, međutim, prema kojima se postupa s prezirom, čine većinu robovske populacije. A tu su i orkovi, također ne najinteligentnija vrsta, glupi i grubi, često porobljeni. Ali orkovi su prilično lijeni, neposlušni, teško ih je dresirati i teško ih je koristiti kao robovsku radnu snagu.
  Elfaraya i Trolleaad brzo su hodali stazom od obojenih pločica, a sada su na njih naišli prvi predstavnici lokalnog stanovništva.
  U kolima koja su vukla dva velika kukca nalik žoharima vozila su se stvorenja s humanoidnim tijelima, ali mačjim crtama lica. Šape su im bile sasvim ljudske, iako dlakave i s kandžama. Nosili su nešto što je izgledalo kao kratke hlače, prekrivene vunom, a na donjim udovima čizme. S obzirom na dva žarka sunca, jasno je da odjeća zapravo nije bila potrebna. Ali kako su Elfiray i Trolleaid kasnije saznali, čizme su znak statusa. A hodati bos znači biti ili rob ili vrlo siromašan.
  Tri mačke držale su koplja i lukove na leđima, što sugerira nisku razinu tehnološkog razvoja. Dvije su bile gole, a treća je nosila šešir s perom.
  Ugledavši Elfiray i Trolleada, zaustavili su se i počeli nešto govoriti na nerazumljivom jeziku koji je nalikovao mijaukanju.
  Vilenjačka grofica je zacvilila:
  - Ništa ne razumijem!
  Trolski markiz je odgovorio:
  - Možda bismo se mogli pokušati objasniti gestama?
  Elfaraya je počela govoriti znakovnim jezikom, budući da je i ona završila ovaj program.
  Mačke su zurile u nju. Odjednom, jedna od njih zgrabila je bič i udarila žohare. Trgnuli su se, a kola su zaškripala i pojurila niz popločanu cestu.
  Elfaraya se iznenadila:
  - Što rade?
  Trollead je predložio:
  - Mislili su da izvodiš magiju i prestrašili su se! Pa, bolje da nas se boje nego da nas se boje!
  Trol markiz napravio je horizontalni špagu, a vilenjačka grofica isto s njim. Oboje su bili preplanuli, polugoli, mišićavi i vrlo lijepi.
  Elfaraya je primijetila:
  - Ako nas se boje, mogu pozvati pomoć, a onda ćemo se morati boriti protiv cijelog odreda mačaka!
  Trollead je predložio:
  - Možda bismo trebali pokušati postići dogovor? Uostalom, ne možemo se goli boriti protiv cijelog planeta.
  Vilenjačka grofica predložila je:
  - Idemo dalje. Bolje ćemo ih proučiti, a onda ćemo uspostaviti kontakt.
  Trolski markiz je primijetio:
  "Neprijatelj kojeg proučavamo već je napola poražen! Pa, nemojmo žuriti."
  Dječak i djevojčica ustali su iz svojih rascjepa i lagano skrenuli s ceste, hodajući njome kroz travu i mahovinu. Bilo je još ugodnije hodati bosima, pravo škakljanje. Trolleaad je pustio Elfarayu da ide naprijed. Lice joj je bilo skriveno, a dječak ju je zamišljao kao djevojku svoje rase. I zaista je bila prekrasna figura. I kakva mišićava bedra je imala, visoke grudi jedva prekrivene tankom trakom tkanine, noge i ruke ispod brončane kože, poput snopova žice. A vrat joj je bio snažan i graciozan u isto vrijeme.
  Ona je sjajna djevojka. Možda ima risje uši, ali to je uopće ne kvari; možda je čak i bolja od ljudskih ušiju.
  Trolovi i vilenjaci preziru ljude, ali istovremeno im toliko sliče, pogotovo ako se ljudi bave sportom u adolescenciji, prije nego što im narastu brade koje su odvratne bajkovitim stvorenjima.
  Istina, u susjednoj galaksiji postoji svemirsko carstvo i ljudsko. I navodno su ljudi tamo već naučili prevladati starost i, s tisuću godina, izgledaju lijepo poput vilenjaka i trolova.
  Elfaraya je bosom nogom stala na trn, a bolan ubod probio je elastični potplat. Zacvilila je i primijetila:
  - Moglo bi biti i otrovno!
  Trollead je potvrdio:
  "I kamuflira se u travi, pa je nevidljiv. Možda bismo ipak trebali ići pločnikom? Još uvijek moramo uspostaviti kontakt s domorocima, i što prije to učinimo, to bolje!"
  Vilenjačka grofica upravo je htjela odgovoriti kad su četiri skakavca skakutala niz stazu, noseći male, oklopljene ratnike. Unatoč vrućini, bili su potpuno oklopljeni, samo je deblo drveta virilo ispod njihovog oklopa.
  Skakavci su bili dobra zamjena za konje za ove vitezove s kopljima i u sjajnim srebrnim oklopima.
  Elfaraya je šapnula:
  - Primitivna vremena. Zar nije tako?
  Trollead je promrmljao:
  - Treba nam hiperblaster svakome, mogli bismo ih sve odjednom eliminirati, cijelu vojsku!
  I bajkovita stvorenja su se smijala. A njihov hihot nalikovao je zvonjavi zvona. Tako pun i srebrnast, poput svjetlucavih fontana u Rajskom vrtu.
  Ali ništa se nije moglo učiniti. I vilenjačka grofica i trol markiz izašli su na stazu obrubljenu cvijećem. Napravili su nešto što je nalikovalo znaku križa, a zatim su počeli pjevati, ubrzavajući korak.
  I njihova pjesma bila je donekle općenita, sasvim prikladna za bilo koje doba i za bilo koju vrstu, i trolove i vilenjake:
  Rođen sam u obitelji koja je u biti bila kraljevska,
  U kojem je vladala čast i sjajna harmonija...
  I odlikovala se husarskom hrabrošću,
  Ovo se već dogodilo, znaj raspored!
  
  Nosio sam dijamante dok sam svirao,
  I biser je napunio djevojčine grudi...
  Pokazali smo veliki talent,
  Djevojka, znaš, stvarno se ne može saviti!
  
  Uljepšat ćemo domovinu sunca,
  Pod zastavom slavnog kralja...
  Hajde da čak i orla uzdignemo iznad planeta,
  Borili smo se protiv nevjernika s razlogom!
  
  Ovako sam kul, princezo,
  Borim se mačem - moćniji je od mitraljeza...
  I moje noge su sada bose,
  Dok započinjem snažan uzlet!
  
  Zašto mi trebaju cipele, u bijesnom napadu,
  Ona me samo sprječava da trčim...
  Dokazat ću se u krvavoj borbi,
  Položio ispite samo s peticama!
  
  Počinit ćemo harakiri nad zlim orcima,
  Stvarno ćemo pobijediti neprijatelje...
  Gomilu ćemo zgaziti bosim nogama,
  I onda ćemo izgraditi novi svijet!
  
  Uostalom, zašto Bog voli bose ljude?
  Prekrasne i obline djevojke...
  Budući da među nama nema jadnika, znaj,
  A ako treba, napunimo mitraljez!
  
  Sad sam djevojčica i princeza,
  Tko se bori kao titan...
  Borio sam se jučer i danas,
  Kad je prošao uragan smrti!
  
  Voljela je hodati bosom petom po travi,
  Tako je lijepo golicati te po stopalima...
  I uz vrlo radosnu dječju suzu,
  Da ne počnu raspetljavati pletenice!
  
  Kakve ratnike nisam poznavao,
  U kojim bitkama sve nisam bio...
  Uostalom, volja djevojke je jača od metala,
  A glas je kao oštra pila!
  
  Kad počnem vrištati kao gavran,
  Čak će se i oblaci na nebu srušiti...
  Ponekad moram biti oštar,
  Lov mrežama u najluđim snovima!
  
  Ali udarit ću te nogom u bradu golom petom,
  I ork će pasti, raširivši šape...
  Ja sam ratnik, još od kolijevke,
  Neka siđe ćelavi Führer pakla!
  
  Za djevojku, bitka nije prepreka,
  Bez kopalja, bez mačeva, bez oštrog noža...
  Najveća nagrada nas čeka,
  Vjeruj mi, ljepotice, nećeš biti izgubljena u bitci!
  
  Djevojke imaju čarobni šarm,
  Čak su sposobni s lakoćom sjeckati metal...
  Pucaju vrlo precizno, čak i lopovi,
  I oni razbijaju orke, uvijajući im vunu!
  
  Oni su na najvišem postolju,
  Vjeruj mi, nećeš naći ništa bolje od njih...
  I išibali su jadne demone po rogovima,
  Djevojke nemaju više od dvadeset!
  
  Sposobni su srušiti čak i muhu stelom,
  I lansiraj bumerang nogom...
  Imaju toliko borbenog duha, vjerujte mi,
  Neka se nit našeg života ne prekine!
  
  Dočekujemo izlazak sunca, vjeruj mi, sunce,
  Koji je vrlo svijetao, poput kvazara...
  I djevojčino srce snažno kuca,
  Sposoban zadati trostruki udarac!
  
  Borimo se žestoko za svoju domovinu,
  U kojem su vilenjaci poput kraljeva...
  Ne, ne možemo samo glupo gledati,
  Rastrgajte neprijatelja na komade!
  
  Iako smo proživjeli mnogo boli,
  Ali navikli smo se boriti kao životinje...
  Nema bolje djevojke, znaj svoju sudbinu,
  U šali će razbiti čelična vrata!
  
  Djevojčina gola peta je jaka,
  I vjerujte mi, zdrobit će čak i hrast...
  I glas je tako glasan, znaš,
  Što, zveckanje, čak i zub slomi!
  
  I tada će udarci doći do ušiju,
  Da će mozak biti trenutno i čvrsto nokautiran...
  Terpentini su se izlili u nebo poput lave,
  Protivnik će vjerojatno biti težak!
  
  Čarobna zraka će poteći iz štapića,
  I Zemlja će biti obasjana čudesnom svjetlošću...
  I Sunce će sjati vrlo jarko,
  Definitivno će osvijetliti planet!
  
  Krvnik će zašutjeti pred ogromnim gubicima,
  Koje sam dobila od cura...
  Čak i vrlo skromne ratnice,
  Ali pun beskrajnih svjetlosnih sila!
  
  Nebo će se osvijetliti u olujnom uraganu,
  I bit će vrlo snažan val...
  I tsunamiji će bijesno puhati,
  Kao da je divlja horda!
  
  Tada će se djevojke kretati poput lavine,
  I zli, očnjaci orkovi bit će ubijeni...
  Neprijatelj će pokazati leđa u bitci,
  I djevojke svjetlosti pjevaju himnu ljubavi!
  Ovo je tako divna pjesma. Cijela pjesma je jednostavno izvrsna. I dok su je pjevali, putovali su znatnu udaljenost, a krajolik se mijenjao. Džungla je ustupila mjesto poljima zasijanim nečim što je nalikovalo žitu. Vrlo bujno i raskošno, uz to. Lokalni Aboridžini šetali su uokolo u čizmama i šeširima. A u isto vrijeme, stvorenja nalik ljudskoj djeci od deset ili jedanaest godina radila su na poljima. Ali to nisu bili ljudi, već hobiti. Unatoč sličnosti s ljudskom djecom, iskusni ratnici, Elfarai i Trolleaad, svojim vrlo oštrim vidom mogli su razaznati suptilne nijanse, posebno u boji očiju, koje su ih razlikovale od ljudske rase.
  Trollead je primijetio:
  - Hobiti... Dakle, ovdje ima poznatih rasa. Možda ćemo sresti i neke trolove!
  Elfaraya se hihotala i primijetila:
  - I vilenjaci također... Nadam se da će i oni, kao i ljudi, imati otprilike jednak broj muškaraca i žena. Teško je ljepšem spolu kada nedostaje jačeg spola.
  Trolled se nasmijao i odgovorio:
  - Ali za nas je dobro. Čak, moglo bi se reći, super!
  Nekoliko mačaka s oružjem pratilo je par, ali još nisu pokušali napasti ih. Samo su promatrali...
  Još dvanaest konjanika dojahalo je na skakavcima. I imali su ne samo koplja i mačeve, već i lukove.
  To je izazvalo zabrinutost u Elfaraiju. Vilenjak je primijetio:
  - Mogu nas pogoditi iz daljine!
  Trollead je kimnuo glavom:
  - Da, neugodno je. Ali još je gore to što ne znamo njihov jezik.
  Elfaraya je primijetila:
  "Uz pomoć magije, čovjek može steći znanje drugih jezika. Iako, to zahtijeva mnogo."
  Djevojčica je bosom nogom bacila slomljenu granu u zrak.
  Dječak i djevojčica nastavili su polako hodati. Kretali su se prema gradu. Tamo su se vidjeli tornjevi, svjetlucajući u daljini.
  Elfaraya je primijetila:
  - Ovdje ima gradova i nekih prilično visokih tornjeva. To je dobro!
  Trollead je pjevao:
  Moje srce gori jarko,
  Udara kao bubanj...
  Otvorimo vrata sreći,
  Kako su jarke zrake sunca!
  
  Možemo, poput orlova diljem svijeta,
  Mašem krilima da poletim...
  Postao si mi idol -
  Neka se nit života ne prekine!
  
  Margot, ti si dama sreće,
  Prekrasna, s kosom poput bakra...
  Ovdje će biti lirskih žica,
  Iako medvjed ponekad riče!
  
  Letimo u nebo s kruna,
  Što je ljepota...
  Ustali smo ujutro, rano i vedro,
  Neka moja zemlja procvjeta!
  
  Mi smo kao trolovi u ovom svijetu,
  Svojom nebeskom čistoćom...
  Letimo s djevojkom, svjetlo je u zraku,
  Dijete s njom bit će moje!
  
  Volimo se tako strastveno,
  Vulkan bjesni u bijesu...
  I vjerujem da će se dogoditi čudo,
  Uragan smrti će proći!
  
  Da, nezamislivo svjetlo Domovine,
  Zauvijek zaljubljen u bojama...
  Gledamo svijet kao kroz leće,
  Neka ti se san ostvari!
  
  Moja ljepotice Margarita,
  Hodati bos kroz snijeg...
  Prozor je prostran i otvoren,
  I ne možeš ga udariti šakom!
  
  Kako joj se noge ne smrznu?
  Snježni nanos miluje joj pete...
  Prah pada s neba,
  I vjetar puše preko praga!
  
  Djevojka se osjeća odlično,
  Sve golim tabanom...
  Hladnoća joj uopće nije opasna,
  I čak je cool biti bos!
  
  Ali sada su se snježni nanosi otopili,
  I ovdje cvjeta proljeće...
  I bit će novih ažuriranja,
  Djevojka je draga i iskrena!
  
  Igrajmo vjenčanje sa ženskim trolom,
  U njemu će biti veličanstveni dijamant...
  Da ne bi bilo napada lopova,
  Pripremio sam mitraljez!
  
  Pa, ljepotice, vjenimo se,
  Privjesci koji su svjetlucali poput dijamanata...
  Pijuckali su vino uz čaj,
  I dok su bili pijani, udarili su me šakom u oko!
  
  Djevojčica i dječak s prstenjem,
  Stavi ga, strastveni poljubac...
  Bilo je kao da toplina dolazi iz peći,
  Svećenik je viknuo: "Ne budi zločest!"
  
  Sada ima muža,
  I rodila je troje djece...
  Njihove noge pljuskaju po lokvama,
  I prolij malo kiše!
  
  Ukratko, bit će mira i sreće,
  Sve paklene oluje prestat će tutnjati...
  Vjeruj mi, loše vrijeme će završiti,
  I momak i djevojka bit će sretni!
  Nakon takve pjesme, raspoloženje mi se podiglo. Postalo je lakše kretati se i disati. Hobiti su se tijekom pjesme pokušavali osvrnuti oko sebe. Bili su polugoli i, naravno, bosi. Pa, čak i kraljevi hodaju bosi među tim ljudima. Izgledaju kao djeca, ali su snažni, otporni, inteligentni, pa čak mogu i baratati magijom.
  Elfaraya se iznenadila:
  - Kako oni, hobiti, dopuštaju da im zapovijedaju neke mačke?
  Trollead je šapnuo:
  - I pogledajte im brend, neka vrsta ruže na ramenu.
  Vilenjačka grofica se sjetila i odgovorila:
  - Da, u ranijim vremenima, ljudi-robovi su bili žigosani na poseban način kako bi, zahvaljujući magičnoj čaroliji, bili poslušni i ne bi se pobunili ili pobjegli.
  Trollead je podsjetio:
  - Nisu samo ljudi bili žigosani, već i vilenjaci, a posebno vilenjakinje. Je li tako?
  Elfaraya je mrzovoljno odgovorila:
  - Ne pričaj o tome! I mi smo imali trolove robove.
  Očito mačke nisu bile upoznate s trolovima i vilenjacima, pa su ih promatrale iz daljine. A broj naoružanih domorodaca nije puno rastao. Tada je dojahala mačka u prilično luksuznoj odjeći, u pratnji boraca u čeličnom oklopu. I ova mačka - nije se moglo reći je li mužjak ili ženka - izvukla je iz džepa nešto što je nalikovalo teleskopu. I počela je pregledavati par kroz njega.
  Izgledom su vilenjak i trol nalikovali hobitima, samo u odraslom ili čak adolescentnom obliku. Usput, bili su nešto viši od većine mačaka. A trolov nos i vilenjakove uši nisu bili baš tipični.
  Elfaraya je golim tabanom stala na kamenčić, pritisnuvši ga u vlažno tlo. Ostavila je svoje bose, djevojačke otiske stopala. Trolovi otisci stopala također su bili graciozni; bio je zgodan mladić, vrlo mišićav, pravi Apolon. Obojica su bili poput drevnih bogova.
  Mačka u raskošnoj odjeći, jašući jednoroga umjesto skakavca poput ostalih, dojahala je do njih. Vitezovi s mačevima i kopljima jahali su za njom.
  Uzela ga je i mjaukala. Elfaraya je odgovorila:
  - Ne razumijemo vaš jezik. Umjesto toga, koristimo geste.
  Mačka u luksuznoj uniformi namignula je. Zatim je pogledala pažljivije, prekriživši šape.
  I tako je Elfaraya počela gestikulirati. Mačka je odgovorila. Nekako je započela komunikacija.
  Vilenjačka grofica je objavila da je došla u miru i s najboljim namjerama. Mačka je kao da je razumjela i odgovorila je da im je drago što imaju goste i da se ne mora bojati za svoj život.
  U međuvremenu, Trollead je počeo nešto crtati u rastresitom tlu. I bilo je zanimljivo. Čak su i hobitski robovi zastali u svom radu i počeli zuriti u crtež, pokušavajući se približiti.
  I mačji nadzornici počeli su ih tući. Bičevali su ih. Hobiti, koji su toliko nalikovali desetogodišnjoj ljudskoj djeci, počeli su vrištati i nešto mrmljati, očito moleći za oprost.
  I vratili su se na posao. Trollead je uzviknuo:
  - Pa, ovdje je red barbarski!
  I onda se sjetio da se prema ljudima u njegovom carstvu ne postupa ništa bolje. Iako, ljudi su smeće svemira, hobiti su plemenita stvorenja i ne bi se s njima trebalo tako postupati!
  Elfaraya je kratko razgovarala znakovnim jezikom s luksuzno odjevenim mačkom - ili bolje rečeno, s mužjakom mačka, kako se ispostavilo. Bio je to lokalni baron i činio se općenito zadovoljan razgovorom.
  Možete se manje-više sporazumijevati znakovnim jezikom čak i bez poznavanja drugih jezika.
  Baron je dao znak Trolleadu. Prišao mu je i lagano se naklonio. Baron je napravio nekoliko gestikulacija, kao da ga pita za njegov društveni status.
  Trollead je gestikulirao svoj visoki status. Činilo se da je to zadovoljilo baruna. I izgovorio je svoje ime:
  - Epikur.
  Trolleaad je pokazao na sebe i također naznačio ime. Elfaraya je slijedila njegov primjer. I tako se, zapravo, dogodio prvi susret s novom mačjom rasom.
  Barun ih je zamolio da ga slijede, po mogućnosti brzo. I tako su krenuli prema gradu.
  Uokolo su bila polja, a osim žitarica, uzgajali su i nešto poput prilično velikih banana, nekoliko četvrtastih kokosovih oraha i još nešto.
  Hobiti su obično bili ti koji su obavljali posao. Bili su marljivi, poslušni, veselog izgleda i stalno se smiješili. Tako se hobiti ponašaju i u divljini. Izgledaju poput djece i ponašaju se kao djeca. Lica su im slatka i okrugla, iako su im mišići definirani, onakvi kakve vidite kod zemaljske djece koja su profesionalni gimnastičari ili bodybuilderi.
  Gradski zidovi bili su visoki, kao i kule. Bio je okružen opkopom i pokretnim mostom podignutim lancima. Bio je to vrlo ugledan grad-tvrđava za srednji vijek. Ili je možda ovo već bilo vrijeme renesanse?
  Na ulazu je bio stražar, također u oklopu. U tako vrućoj klimi, oklop je ozbiljan teret. Ali očito se mačkama svidio.
  Elfaraya i Trolleaid utrčali su do dizala mosta. Tamo su baruna dočekali stražari. I tako se par našao u gradu, iza zidina visokih pedeset metara.
  POGLAVLJE BR. 3.
  Unutra je grad bio prilično čist i uredan. Ulice su čistili hobitski robovi; očito je takva bila sudbina te vječne djece. Iako nisu izgledali iscrpljeno, tužno ili umorno.
  Čak su i pjevušili pjesme sami sebi.
  Elfaraya i Trolleaid primijetili su da su gradske kuće bile izgrađene od bijelog i ružičastog kamena, iako je pronađen i lila mramor te neke druge nijanse.
  Bile su tu rastuće busenove s bujnim cvijećem svih boja duge, a bilo je čak i fontana s pozlaćenim ili srebrnim kipovima.
  Mačke su pažljivo hodale. Među njima su bila i djeca, tako slatki mačići.
  Grad je ostavljao miran i veseo dojam. Ako se prisjetite kako su ljudski gradovi izgledali u srednjem vijeku, vidjet ćete ogromno poboljšanje u izgledu mačaka.
  Elfaraya je primijetila, primjećujući pozlaćenog zmaja iz čijih su sedam usta šikljali mlazovi vode:
  - Ovo je sjajno! I ovdje ima zmajeva!
  Trollead je logično primijetio:
  - Ali ako postoje hobiti, zašto onda ne i zmajevi? U tome nema ništa neobično.
  Prošla je pozlaćena kočija koju je vuklo šest snježnobijelih jednoroga. Iz nje je provirivalo slatko mačje lice s malom krunom ukrašenom dijamantima.
  Mačji barun joj se naklonio, a ona mu je uzvratila poljubac. Mužjaci i ženke razlikovali su se po odjeći i nekim crtama lica. A krzno ženki bilo je nježnije. Zaista su bile privlačna stvorenja, čak i ako su živjele u sramotnom ropstvu.
  Međutim, to je još bio srednji vijek. A kada postoji ropstvo u svemirskom dobu? To je dvostruko, možda i tisuću puta, sramota.
  Baron Epikur je bio pomalo okrutan. Elfaraya je prevela:
  "Ona je plemkinja, vojvotkinja, mislim. Ovo je prvi put da je vidjela stvorenja poput nas. Ali kaže da su putujući čarobnjaci vidjeli nešto slično nama. Imaju takve stvari... Vidjeli su ih u dalekim svjetovima."
  Trollead je zadovoljno kimnuo glavom:
  - Možda ćemo ipak naići na trolove. I na vilenjake također... Bit će s čime se boriti.
  Vilenjačka grofica kimnula je glavom:
  - Da, naravno da hoće! I mi se volimo boriti, sve do vrha.
  Baron Epikur napravio je još nekoliko gesti, rekavši da izvanzemaljci mogu biti počasni gosti kod vojvotkinje.
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - To je čast za mene!
  Trollead je odgovorio:
  - I za nas također!
  Vojvotkinja ih je pogledala i nešto upitala baruna. Preveo je gestama:
  - Zar ne znate naš jezik?
  Elfaraya je odgovorila uz uzdah:
  - Nažalost ne!
  Tada plemenita osoba naredi:
  - Uđi u kočiju iza mene.
  Barun je gestama preveo njezinu naredbu. Trol i vilenjak nisu se svađali. Još nisu imali plan za osvajanje vlastitog kraljevstva, a kamoli za izgradnju carstva. A budući da je to bio slučaj, bilo je bolje sprijateljiti se s jakima. Pogotovo ako si nenaoružan i okružen naoružanim izvanzemaljcima i opasnim stvorenjima.
  Vojvotkinjina kočija snažno je mirisala na parfem i razne tamjane, a jastuci straga također su bili mekani i pahuljasti. Elfaraya je prela:
  - Možda nije moderno, ali je udobno.
  Trollead je promrmljao:
  - Djevojkama je ugodno, ali muškarcima ne baš.
  Vilenjačka grofica se hihotala:
  - Nisam ni ja slabiji spol, već sam ubila toliko muških trolova. Znaš me!
  Trolski markiz kimnuo je s osmijehom:
  - Znam! Ali ubio sam i popriličan broj vilenjaka, i muških i ženskih!
  Dva Terminatorska borca pogledala su se, oči su im zasjale. Ali onda su se nasmiješili i nešto toplo ih je ispunilo.
  Elfaraya je primijetila:
  - Nemojmo se sjećati prošlosti, bolje je razmišljati o sadašnjosti.
  Trollead se složio:
  - Istina je da će onaj tko se sjeća prošlih dana uvenuti poput grane!
  Vozili su se kroz prilično velik, lijep i elegantan grad. Grad je krasila građevina nalik hramovima i visoki kipovi prekriveni zlatnim, jarko narančastim ili jarko ljubičastim metalom. Bilo je tu i brojnih fontana i skulptura kukaca i životinja. Među njima su se nalazila čak i stvorenja nalik lastavim repovima iz svemira.
  Osim mačaka i hobita, na ulicama sam susreo i nekoliko stvorenja s rogovima i repovima, koji su podsjećali na smiješne male vragove. Ali nisu bili strašni; zapravo su bili prilično slatki, poput likova iz crtića.
  Prošetala je i kvrga s nogama i srebrnom kacigom.
  Usput smo nailazili na raskošne palače, a siromašnih koliba praktički nije bilo.
  To je, na primjer, netipično za srednji vijek ljudske civilizacije, gdje ima mnogo sirotinjskih četvrti i malo palača. Ali mačke imaju prekrasne, veličanstvene palače, kao i elegantne, ukrašene građevine koje su nešto skromnije.
  Ima mnogo hobita. Mladi, djetinjasti robovi, polugoli, ali neki od njih su i ukrašeni. Posebno imaju narukvice na gležnjevima i zapešćima, čak i ukrašene dragim kamenjem.
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - Prekrasno je napravljeno. Prekrasno je, baš kao i vilenjaci!
  Trollead je prigovorio:
  - Ne! Trolovi imaju više ljepote nego ovdje, i nego vilenjaci!
  Vojvotkinjina palača stajala je u samom središtu grada. Bila je okružena prstenom fontana. Sjale su od kipova izrađenih od raznih plemenitih metala i kamenja, a njihovi mlazovi bacali su se desetke metara u zrak. Sjale su u zrakama dvaju sunaca.
  I bilo je tu drveća s ogromnim pupoljcima, vrlo velikim i svjetlucavim. I sve je mirisalo tako mirisno. Jantarno, moglo bi se reći. I prekrasan krajolik. A sama palača bila je ogromna, poput torte prekrivene ružama, leptirima i drugim cvijećem i kukcima. Možda čak i previše svijetla i šarena; neki bi je mogli smatrati neukusnom.
  Trollead je primijetio:
  - Previše šareno! Treba biti skromnije i strože.
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - U ovom slučaju se slažem. Ali u svakom slučaju, moramo biti pristojni i kulturni prilikom posjeta.
  I djevojka je ispravila kosu; bila je bujna, kao da je prekrivena zlatnim listićima.
  Nakon čega su prvo vojvotkinja-mačka, zatim trol i vilenjak napustili kočiju. Mladić i žena doslovno su izletjeli van i slijedili plemkinju. Na ulazu u palaču, nekoliko hobitskih robova dotrčalo je do njih i obrisalo gostima bose noge ružičastim ručnicima za stopala.
  Trollead je primijetio:
  - Smiješno!
  Elfiada je kimnula glavom:
  - Škakljivo je i lijepo!
  Našli su se u palači. Sve je ovdje blistalo luksuzom, ne barbarskim, već glamuroznim i profinjenim. Moglo bi se čak reći da je bilo vrlo lijepo i ukusno. Ali ipak, bilo je previše svijetlo i šareno.
  Ipak, vilenjakinji se svidjelo. A tepisi su bili vrlo pahuljasti i mekani, ugodno su joj škakljali tabane.
  Elfiada je primijetila:
  - Iako je ovdje primitivno, nije nimalo odvratno.
  Trollead se složio:
  - Da, raznolikost ugađa oku.
  Dječak i djevojčica su ih slijedili. Sobe su mirisale na parfem i sve vrste suptilnih mirisa i tamjana. Čak su i hobiti bili namirisani i ukrašeni dragim kamenjem ili jednostavno umjetnički oslikanim staklom.
  Na zidovima su visjeli i portreti mačaka u oklopima, uniforme, nakit, krune, a uz njih cvijeće, raskošna drveća, fontane, ponekad i slapovi, škrinje s hrpama dragog kamenja ili čak par vrlo svijetlih vulkanskih erupcija.
  Usput sam naišao i na nekoliko scena bitaka s oštrim oružjem, balistama i katapultima. Bilo je i pomorskih bitaka s ovnovima za probijanje ili zapaljivim loncima i još mnogo toga.
  Mladić i žena nastavili su hodati hodnicima. Palača je bila ogromna, a njezin vlasnik očito nevjerojatno bogat. Ali tada su izašli u veliku dvoranu u kojoj je stajalo nešto što je nalikovalo prijestolju. Vojvotkinja je sjela na to i počela davati naredbe.
  Prvo su mladić i žena odvedeni u kupaonicu. Tamo su ih hobitski robovi počeli polivati šamponom, tamjanom i raznim začinima.
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - Kao da smo u sultanovom haremu!
  Trollead je s osmijehom primijetio:
  - Točnije, sultanija! Znaš, malo sam gladan.
  Vilenjačka grofica primijetila je:
  - Možda mještani jedu nešto što je za nas potpuno neprihvatljivo.
  Trolski markiz je prigovorio:
  - Mi smo proteinska bića. Dakle, bit ćemo dobro.
  Nakon pranja, osušeni su frotirnim ručnicima i odneseni dalje.
  I kao što je Elfaraya očekivala, našli su se za stolom prepunim raskošnih delicija. Bilo je puno divljači nepoznatih vrsta i egzotičnog voća. Jela su bila od zlata ili od jarko narančastog metala i ukrašena draguljima. Bilo je tu i nekoliko uistinu luksuznih stolica.
  Elfaraya i Trolleadd sjeli su u njih. Bilo je udobno i mekano. Mladić i žena bili su gladni. Imali su vječno mladolika tijela i, naravno, aktivan metabolizam.
  Tako su počeli jesti, odajući počast lokalnoj kuhinji. I zaista je bilo prilično dobro.
  Tijekom obroka, prišla im je mačka u ogrtaču i razmotala knjigu otisnutu na papirusu. Sadržavala je šarene slike. Mačka, očito učenjakinja, počela je pokazivati na njih i imenovati ih. Elfaraya, a zatim i Trolleadd, polako jedući njihovu hranu, počeli su ih ponavljati.
  Tako su počeli učiti jezik mačaka. A trolovi i vilenjaci, s biološki mladim mozgovima, imaju neusporedivo bolja pamćenja od ljudi.
  Mačka je okretao stranicu za stranicom i nastavio imenovati slike. A onda su došla slova abecede. Srećom, mačke nisu imale hijeroglife, pa se to pokazalo lakšim. I dječak i djevojčica su naučili...
  Još jedna mačka u bijeloj odjeći prišla je i poslušala trolova i vilenjakova pluća, a zatim im pogledala usta.
  Zatim je još jedan hobit donio drugu knjigu. Mladi rob bio je bos, ali s nakitom na gležnjevima i zapešćima.
  Dječak i djevojčica nastavili su svoje učenje. I vrijeme je brzo prolazilo. Već je bila večer. Smračilo se, a gorjelo je nekoliko velikih svijeća, kao i plinski plamenik. Pa, još nije bilo struje ni žarulja sa žarnom niti.
  Pojavio se glasnik od vojvotkinje. Napravio je nekoliko gestikulacija. Elfaraya je primijetila:
  - Predlažu da idemo u krevet.
  Trollead je kimnuo glavom u znak slaganja:
  - Moguće je, idemo se odmoriti.
  Mladić i žena ustali su od stola i, u pratnji dvije mačke, krenuli kroz palaču. Doista su ih vodili nekamo, da im se nešto pokaže.
  Trollead je primijetio:
  - Previše dobro su nas primili.
  Elfaraya je kimnula s osmijehom:
  - Istina, ali u čemu je problem?
  Trolski markiz je logično odgovorio:
  - Upravo tako - očekujte ulov!
  Dječaka i djevojčicu odveli su u dvoranu. Ondje se nalazilo malo jezero s otocima premoštenim mostovima od kristala i dragulja. Elfarai i Trollead prebačeni su u krevete - djevojčin ukrašen ružičastim draguljima, dječakov plavim. Zatim su im ponuđeni perjani kreveti.
  Elfaraya i Trolleaad su si poželjeli laku noć i gotovo odmah zaspali.
  I mladi su, snažni, zdravi, ali istovremeno preuzbuđeni i sanjali su o nečem impresivnom.
  Istovremeno, počeli su se pojavljivati obrisi zvjezdanog neba. Ne ono nebo posuto dijamantima vidljivo sa Zemlje, već daleko bogatije, s gustim nakupinama raznobojnih zvijezda koje su razasule svemir. Kako je to fantastično lijepo, svaka zvijezda lijepa na svoj način, sa svojom jedinstvenom paletom, a milijuni ih su vidljivi odjednom: rubini, smaragdi, safiri, agati, topaz i još mnogo toga, zasjenjujući sve zemaljske pojmove bogatstva i luksuza.
  Elfaraya je sve odjednom vidjela. Trollead je stajao pokraj nje, ne polugoli mladić s vrlo čistom i glatkom kožom, već u luksuznoj uniformi ukrašenoj medaljama. A vilenjačka grofica bila je u ratnoj opremi, spremna za borbu i demonstraciju svoje izvanredne vještine.
  A onda je tu bila djevojka u svjetlucavoj haljini, posutoj velikim dijamantima, koja je držala čarobni štapić. To je bila svemirska vila Malvina - superratnica.
  I ovdje je zaista prekrasno, iako se mora reći da su vidjeli i gore. Ovo nije prvi put da se bore.
  Elfaraya ipak nije mogla odoljeti da ne pita:
  - Nikad nisam vidio ovakve zvijezde. Gdje se može promatrati takvo čudo?
  "Ovo je središte galaksije!" odgovorio je Trollead. "Ovdje su golema skupa zvijezda, najnevjerojatniji cvatovi, kakvih se ne može naći. Međutim, uskoro ćete vidjeti još gore. Mnogo strašnije."
  Vilenjačka grofica iznenađeno je upitala:
  - Što je bilo?
  Trolski markiz je odgovorio:
  "Naše ujedinjeno zvjezdano carstvo, nakon završetka tisućljetne svađe između trolova i vilenjaka, napala su zla stvorenja. Pokorili su nekoliko rasa, uključujući gobslone i trolske konje, i sada su spremni izbrisati sve ljude s lica svemira. Zovu se paklenim gajevima, nevjerojatna vrsta magičnih stvorenja."
  "Sad ću ti ih pokazati", šapnula je vila nešto.
  Zastrašujuća, ali i duhovita stvorenja, koja su podsjećala na bajkovite gobline, otkrila su svoja lica, otkrivajući velike zube i uši poput šišmiševih krila. Njihov zapovjednik, dugog nosa, s mamutskom surlom i brkatim crtama lica, zurio je u trodimenzionalni hologram zvjezdanog neba, koji je prikazivao razne svjetlucave brodove i zvjezdane brodove. Zatim ih je, bijesno, udario snopom iz oružja koje je nalikovalo sedmerokrakoj vili, udarajući po zalijepljenim figurama neprijateljske flote:
  "Trolovi i njihovi vilenjački i vampirski saveznici bit će uništeni", siktalo je slonovsko, mačje lice, podsjećajući na kvintesenciju mračnjaštva i klaunaštva.
  "Da gospodine, moj svemirski hipermaršale!" rekla je druga paklena zvijer s rubinima iskrzanim srebrnim epoletama. "Stići ćemo im iza leđa. Kao što je rekao veliki učitelj Meow, udarac u rep je najbolniji." Paklena zvijer protresla je svoju dugu surlu i prešla njome preko skenera.
  Goblini, ogromni i produktivni, hihotali su se. Glasovi su im bili toliko tihi da su zvučali poput skupine slomljenih kontrabasa.
  "Neprijatelj će biti pogođen na svom najranjivijem mjestu!" Vrhovni maršal bljesnuo je svojim epoletama, blistavo od zvijezda. "Nadam se da ovi primati neće moći odgovoriti. Niti jedan topovski plotun."
  - Ozbiljno smo poradili na stvaranju kamuflaže.
  "Gledaj! Nećeš moći skinuti rep, a izgubit ćeš nos ako ne uspiješ!" obrecnu se hipermaršal.
  Hellbossova flota približavala se nepoznatom sustavu, preoblikujući se usput, formirajući gigantsko, trodimenzionalno, šiljasto željezo. Na vrhovima igala željeza, lagani odredi izviđačkih zvjezdanih brodova raspoređivali su se i odvajali od ostatka skupina. Među njima su bili i protu-razarači naoružani moćnim oružjem, uključujući čak i "razbijač prostora" magične faze.
  Tada je Elfaraya upitala:
  - Što je razdjelnik prostora?
  Vila je odmahnula glavom:
  - Oh, tama! Pa, kako da ti to objasnim? Razumiješ li koncept prostora?
  Vilenjačka grofica potvrdila je:
  - Da, u školi smo učili da je supstancija jezgra na kojoj počiva materija.
  Djevojka s krilima koja su svjetlucala poput zlata odgovorila je:
  - Točno! Sada zamislite da je, korištenjem magije i hiperkratkog zračenja, fragmentiran, mijenjajući parametre materije. Kao rezultat toga, u jednom dijelu zvjezdanog broda prostor ostaje trodimenzionalan, dok je u drugom četverodimenzionalan ili petodimenzionalan, ali najopasnije je kada se kombinira s dvodimenzionalnošću. U tom slučaju, cijeli brod bi mogao biti uništen.
  Elfaraya je upitala:
  - Je li osigurana ikakva zaštita?
  Djevojka s krilima potvrdila je:
  - Da, razna pričvršćivanja materije i njezinog glavnog nositelja - prostora čarolije i napitka kojim se podmazuje kućište, što ublažava udar ovog magičnog oružja.
  "Shvatila sam nešto!" rekla je Elfaraya.
  "Dobro sam!" odgovori mali medvjedić, koji se niotkuda pojavio, trepćući svojim dječjim očima. "Stvarno izgleda prekrasno."
  Doista, željezo je bilo ogromno, zauzimajući prostor promjera milijardi kilometara.
  Bliže središtu nalazili su se teški bojni brodovi, krstarice i nosači zrakoplova. Slijedili su ih transportni brodovi, brodovi za popravak, punjenje gorivom i medicinske baze. Lijesovi su nekoliko puta mijenjali konfiguraciju, željezo se ponekad širilo, ponekad skupljalo. Unutar njih nalazili su se deseci tisuća zvjezdanih brodova raznih, najstrašnijih oblika.
  Trolovi i vilenjaci također su bili budni. Zvjezdana izviđačica pomno je pratila neprijatelja, šaljući izvješća u stožer svake minute. Zapovjednik trolova, zvjezdani maršal Zhalorov, provjeravao je izvješća, uz pomoć magičnog računala, pomičući strelice preko trodimenzionalne projekcije, pokušavajući pronaći optimalnu lokaciju i vrijeme za napad na neprijatelja.
  Šefovi pakla imali su preko tristo pedeset tisuća brodova, dok su trolovi i vilenjaci imali jedva osamdeset tisuća. To čak ne računajući manje brodove, gdje su potomci podzemlja imali još veću prednost - izgledi su bili nejednaki! Međutim, nisu si mogli priuštiti napad na planet Tollemlyu (a flota se približavala matičnom planetu). A da ne spominjemo satelitski megalopolis. Tamo, na ogromnoj sferi koja je plutala svemirom, živjele su stotine milijardi miroljubivih bića svih rasa i vrsta. Nadalje, vitalna industrijska baza opskrbljivala je gotovo polovicu galaksije svojom robom. Ali najvažnije, bio je to matični sustav svih trolova, a informacije o njemu procurile su od strane izdajice. Dakle, sve što je preostalo bilo je pronaći najprikladnija područja i izračunati optimalnu ravnotežu snaga. I time testirati svoju jedinu šansu za časnu smrt. Iako sfera, naravno, ima vlastitu obranu, budući da je dvanaestodimenzionalna, ranjiva je čak i na jedan mali projektil. U tom slučaju, čvrsti disk će se zatresti i dogodit će se nešto poput strašnog potresa.
  Časnici elektroničke obavještajne službe javljali su se zvjezdanom maršalu Zhalorovu.
  - Najpogodnije mjesto za napad je deveti gravitacijsko-magijski pojas Katsubei sustava.
  "Izvijestio je. "Neprijateljska flota bit će prisiljena raspršiti svoje snage kako bi zaobišla asteroidne prstenove prožete magijom arkanđela. Tamo ćemo postaviti zasjedu. A naši obližnji planeti odvratit će dio neprijateljskih snaga; nude vrlo dobru vatrenu zaštitu. Razvili smo novu metodu kretanja pomoću valnih čarolija kroz jednodimenzionalni prostor podpolja svemira."
  "Previše je rizično", rekao je drugi vilenjak, tresući kovrčavi pramen kose i češući se po čelu. "Pri takvim brzinama, manevriranje u blizini planeta i asteroida je opasno, a indukcijska čarolija možda se neće ispravno odraziti."
  "Morat ćemo riskirati! Hellbosovi zvjezdani brodovi praktički su jednako dobro naoružani kao i naši; nije ni čudo što su uspjeli porobiti toliko svjetova, a njihova brojčana nadmoć je više nego trostruka. Samo iznenađenje, brzina i jednodimenzionalni, magično presavijeni prostor omogućit će nam da izjednačimo izglede."
  - Gdje ćemo provesti izviđanje u punoj snazi?
  - U devetnaestoj zvjezdanoj skupini Zhurroka.
  - Pa, pokušajmo potaknuti ovo čudno stvorenje bogova.
  Izviđanje u sili povjereno je generalu Udayu Husseinu, sistemskom generalu, uparenom s vilenjakom Kenrotom. Bio je humanoid, ali iz nekog razloga imao je lice zgodne koze. Vilenjak je bio impozantniji, poput cijelog njihovog bezvremenskog plemena, nalik na naslikanog mladića. Bio je iskusan i prekaljeni ratnik star oko petsto godina. Umjereno hladan i hrabar, već je bio sit života i nije se bojao smrti, ali s druge strane, uspio je munjevito osmisliti bezbrojne kombinacije. Starost je otpornija od mladosti i neustrašivija - manje je za izgubiti, pogotovo kada se osjećate fizički dobro, a čak vam ni Sotona ne može oduzeti iskustvo.
  "Pazite na zvjezdane brodove i nemojte odjednom igrati sve svoje karte. Ako stvari postanu teške, odmah odlazite - još je bolje ako rasa lijesova misli da smo kukavice i slabi."
  "Kad si jak, izgledaj slabo; kad si slab, izgledaj snažno!" "Pa, lukavstvo obmane je glagol pobjede." Vilenjački general salutirao je svom kolegi.
  Trolski zvjezdani brodovi su se počeli kretati.
  Elfaraya je upitala:
  "Prizor je impresivan. Ali vilo, kako je takva armada prodrla u srce tvog velikog carstva?"
  I djevojka je protresla svoje dijamantne naušnice.
  Vila je odgovorila uzdahnuvši:
  "Očito je izdaja odigrala ulogu. Znaš i sam, nakon što je tvoj car popustio uzde, korupcija je procvjetala."
  Elfaraijeva znatiželja se još povećala:
  - Što je jednodimenzionalni prostor i kako ga možete iskoristiti u svoju korist?
  Trollead je izjavio:
  "Pokušat ću vam to objasniti što jednostavnije moguće. U trodimenzionalnom svijetu postoje visina, duljina i širina. Ako uklonimo visinu, postajemo dvodimenzionalni, poput crteža na slici. Pogledajte, na primjer."
  Vila je na komadu papira nacrtala male ljude s rogovima.
  "Ovo je tipičan primjer dvodimenzionalnosti. Uostalom, nemaju visinu ni volumen. Sada pogledajte kako bi mali ljudi izgledali u jednodimenzionalnom prostoru."
  Gospodarica magije sna pažljivo je nacrtala nekoliko linija različitih duljina.
  "To su isti mali ljudi, ovaj put bez ikakve širine. Međutim, usporedba nije točna, budući da i dalje vidimo liniju. U doista jednodimenzionalnom prostoru, uopće je ne bismo vidjeli."
  "Mislim da nešto razumijem", rekla je grofica, a glas joj se razvedrio. "Iako nisam znala da naše carstvo ima takvo oružje."
  "Da, kada induktivna čarolija prekrije brod. To nisu riječi, već treperenje indukcije i hiperkratkog vala koji generira, i čini se da nestaje u svemiru, postajući jednodimenzionalan. To znači da je nevidljiv čak i gravitacijskim radarom. A brzina postaje gotovo trenutna zbog potpunog nedostatka prostornog i materijalnog trenja."
  Ako nema volumena, nema ni otpora kretanju. I znate, čak se i vakuum opire svojim bezbrojnim vidljivim i nevidljivim poljima.
  Elfaraya je bila oduševljena:
  "Dakle, trenutno kretanje do bilo koje točke i neranjivost. Takva vojska je nepobjediva! Moraš biti genijalac da bi se tako nešto sjetio!"
  Vila je rekla:
  "To bi bilo istina, da nije jedne stvari... Zvjezdani brodovi, budući da se nalaze u jednodimenzionalnom prostoru, sami su bezopasni i ne mogu uništiti druge brodove. Dakle, da biste otvorili vatru i ubili, morate iskočiti."
  "To je kao grabežljivac u kavezu: iskoči iz rešetki, ugrize, otkine komad mesa, skoči natrag i ponovno se skrije", primijetila je Elfaraya.
  - Nešto slično! Pa, vidim da si me savršeno razumio/la.
  Djevojka je pomislila da će sada morati dugo čekati na nastavak spektakla sto puta zabavnijeg od bilo koje uzbudljive hrvačke bitke, kad se iznenada pred njezinim pospanim očima ponovno pojavilo zapanjujuće zvjezdano nebo.
  Trolovi su započeli napad koristeći klasičnu strategiju. Primarni udar bio je usmjeren na stražnje jedinice, a sekundarni na manevarske skupine.
  Hellbossova flota upravo je kružila oko zvjezdanog skupa, rušeći pomahnitale asteroide elektromagnetskim topovima i neutrinskim mitraljezima. Ove grudve tekućeg metala divlje su se kretale, skačući poput vrhova iz sedmodimenzionalnog prostora, pogađajući svakoga tko si je dopustio da se na djelić sekunde opusti. Mutne mrlje kao da su jurile kroz svemir, trenutačno probijajući bokove i trupove zvjezdanih brodova. Bili su polumrtvi, ponekad poprimajući oblik kutnih zmajeva i izbacujući komade plazme. Relativno dobro koordinirana formacija se rastegnula, neke su skupine brodova zaostale, a stražari, preoblikujući svoje redove, opustili su kontrolu. Ranjivi "trbuh" Hellbossove armade bio je iznenada napadnut.
  Kenrot je vrisnuo piskutavim glasom:
  - Izbacimo sve kvante energije, moramo zdrobiti "rep".
  Njegov partner, trol Uday, viknuo je:
  - Rep za rep, oko za oko! Dugonosci nam neće pobjeći! Kunem se Svemogućim, probit ćemo krovove!
  Bitka nije bila šala, smrtonosni potoci ispunjavali su vakuum, bizarne figure vrtjele su se.
  Trolovi i vilenjaci izranjali su iz jednodimenzionalnog prostora poput gljiva poslije kiše, pojavljujući se blizu svakog planeta ili mjeseca. Mali brodovi - čamci i razarači, kao i fregate i brigantine - prvi su se uključili u borbu. Platforme za uništenje jurile su za njima, krećući se s neopisivom gracioznošću unatoč impresivnoj veličini.
  Njihova udarna moć - hipergravitacijske magične zrake koje kidaju svu materiju i termokvarkovski projektili - trebali bi izbaciti vjetar iz paklenih tijela i njihovih satelita. Nosaci projektila i anti-soyderi koji su iskočili za njima odmah su se pokrenuli, oslobađajući hiperplazmatski vrtlog na nosačima zrakoplova, krstaricama i velikim transportnim brodovima.
  Iznenadni napad iznenadio je Hellbotove. Previše samouvjereni, mislili su da pleme s golom ljudskom kožom nije sposobno za žestoke udarce. Pogotovo jer su ih čekali na rubovima, a ne u utrobi bezbrojne armade. Istina, tehničke izviđačke stanice i bespilotni promatrači raspoređeni na bokovima otkrili su nešto nerazumljivo, ali očito su to zamijenili za dosadnu smetnju ili erupciju crne rupe, koja je ponekad izbacivala hipergravikoronu brzinom tristo bilijuna puta većom od svjetlosti. Ta se tvar trenutačno proširila galaksijom, uzrokujući greške u računalnim programima i elektronici, prirodne katastrofe te neobjašnjivu bol i bolesti kod živih organizama.
  - Što je ova hipergravikorona? - upitala je Elfaraya.
  Vila je odgovorila:
  "Doista, zašto ljudi tako često osjećaju bol i svrbež u tijelu bez ikakvog vidljivog razloga? Netko može imati bol u prstu ili oštru bol u srcu. Kriv je kozmički utjecaj koji potiskuje tjelesne funkcije, a ponekad, naprotiv, daje im dodatnu snagu. Zato je ogromna flota paklenih tijela bila uhvaćena u marširajućoj formaciji, prilično ranjiva kada energetska polja nisu u potpunosti aktivirana kako bi se sačuvala energija tijekom kretanja kroz višerazinski prostor."
  Elfaraya, iako je svemirske bitke gledala ne samo u filmovima već je i sama sudjelovala u njima, uživala je u spektaklu neviđene bitke.
  "Želim se i sama boriti!" rekla je vilenjakinja. "Možda ćeš i meni dopustiti da se borim? Uostalom, Trollia možda nije moja domovina, a ja možda jesam vilenjakinja, ali evo nas ovdje, jedno smo s trolovima."
  - Molim te! - Vila je kimnula. - Kakvog borca želiš?
  "Najmoderniji i najmoćniji! Dajte mi najbolje što imate!" rekla je grofica s očitom željom.
  "U redu! Stavi grozd grožđa u praznu čašu!" nestašna vila izgovorila je besmislicu kao mantru.
  Prije nego što je Elfaraya mogla trepnuti, našla se u brzom lovcu. Prekrasan stroj izrađen od prozirnog, ultra-čvrstog metala, hologrami koji pružaju potpuni pogled i nekoliko skenera. Legnete i oklop se automatski prilagođava vašem tijelu.
  - To je dobro, ali kako to kontroliraš? - upitala je Elfaraya.
  Vila ju je spremno potaknula:
  "Ovo je najmoderniji stroj i njime upravljaju misli. Sjećaš se Sfingine zagonetke: koji je najbrži?"
  Vilenjačka grofica brzo je odgovorila:
  - Znam, pomislio je vilenjak.
  - Dakle, razmišljajte i krećite se, međutim, u slučaju oštećenja postoji nekoliko rezervnih sustava upravljanja, uključujući joysticke, kao i ručne grublje postavke.
  - Spreman sam, a sada ću se boriti kao orao.
  Lovac se kretao vrlo brzo. Elfaraya je voljela igrati računalne simulatore i osjećala se kao riba u vodi. Njezin stroj napao je neprijateljski mini-letač, svemirska letjelica je poletjela i zapalila se prije nego što se raspala.
  "Prvi plod je već ovdje", rekla je Elfaraya s divljenjem.
  Baraža hipergravitacijskih topova i gama topova dezorganizirala je trolovske zvjezdane brodove, uzrokujući njihov raspad na fotone. Međutim, njihovi gravitacijski topovi i gama mitraljezi ubrzo su odgovorili, njihovi svemirski prekidači su zagrmjeli, obilno isprepleteni sa sada zastarjelim laserima koji se nalaze samo na starijim brodovima. Tisuće projektila i deseci tisuća granata probili su brodove trolova i paklenih zvijeri. Istovremeno, hiperplazmatske osmice i trokuti su se vrtjeli, šaljući kaotične, pomične kuglice energije koje su letjele s njih. Naravno, neke su promašile; proturakete su također ispaljene, kao i plotuni termokvarkom ubrzanih gama zraka. Neke su odbila silova polja i prostorna kibernetička obrana. Ova vrsta obrane bila je vrlo mobilna, podsjećajući na tekuće valove koji su preplavljivali tijela zvjezdanih brodova. Ali barem trećina "darova" dosegla je svoj cilj.
  Stotine, zatim tisuće, zasljepljujućih vatrenih kugli eruptirale su u svemiru, a zatim se raspršile u blistave ljubičaste i zelene latice. Razbijeni trupovi raznih stanica i zvjezdanih brodova raspršili su se u bizarnom kaleidoskopu, kao da je netko rasuo krhotine stakla po svemiru. Dijelovi brodova srednje i velike klase, prevrćući se, gorjeli su i nastavili se fragmentirati i eksplodirati, leteći u svim smjerovima. Šest zvjezdanih brodova sudarilo se odjednom, jedan od njih bojni brod s posadom od tisuća ljudi. Termokvark projektili su detonirali, potpomognuti ofenzivnom magijom, i eruptirala je supernova, raspršivši preostale brodove daleko i široko. Jedna od baza za popravak počela se raspadati, a dva još ne u potpunosti dovršena zvjezdana broda srušila su se poput harmonike, zdrobivši robote za popravak i radnu snagu, koja se sastojala od goblina, trkača i brojnih rasa koje su osvojili bogovi pakla.
  Elfaraya je nastavila borbu. Dva lovca su je napala odjednom. Zaronila je između njih, proklizavši bočno. Sedam grav-laserskih emitera udarilo je istovremeno, uništivši vozilo koje je zanijelo udesno. Elfaraya je izvela trostruki okret i udarila u rep plovila pokušavajući proći s lijeve strane.
  - Tako je! Zapleši hopak! - rekla je grofica.
  Njezina sljedeća žrtva bio je glomazni dvosjed jurišnik. Elfaraya, iskoristivši svoju superiorniju upravljivost, proklizala je pored njegovih dvanaest topova, iako su gravo-laserske zrake plesale praktički pored njezina prozirnog oklopa. Čak je osjetila toplinu koja je izvirala iz hiperplazme. Poseban multi-skener točno određuje ranjive točke jurišnika. Baš tada, ona se pojavljuje na spoju i baca poslasticu u spoj. Zrake probijaju generator i letjelica eksplodira. Pilot, međutim, uspijeva pobjeći. Oh, vau, izgleda kao ženka štakor-mačke, prilično slatki bijeli miš u prozirnom svemirskom odijelu. Bila bi šteta ubiti takvu slatkicu. Elfaraya joj maše i odleti:
  - Nadam se da ćemo se opet sresti!
  Gliseri, protu-razarači i "tojomeri" - teški borbeni brodovi s mega-akceleratorima na brodu - kretali su se najvećom brzinom. Oslobodili su uragan vatre, izbacujući mlazove hiperplazme i antimaterije. Zamršene perece, hobotnice sastavljene od sfera i poliedri vrtjeli su se u vakuumu sve većom brzinom. Zatim su se zvjezdani osvetnici projurili kroz neprijateljske zvjezdane brodove i kružili oko bojnog polja za drugi prilaz. Neke su letjelice prešle paraboličnu putanju, nestajući čim bi se pojavili teški termokvarkovi projektili. Udarne platforme su izvele protumanevar, krećući se prema spoju grupiranih brodova, gdje su počele izbacivati gigantske fontane uništenja iz svih sustava. Nosači projektila ušli su u prorijeđenu formaciju zvjezdanih brodova paklenih tetrijeba, koji su podsjećali na otpalu pjenu, klasje kukuruza oborene kosom, i slali "darove" bez puno rizika da će išta dobiti zauzvrat.
  Četiristo šezdeset nadograđenih protuzračnih letjelica počelo je kružiti neprijateljskim frontom u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Ovi najnoviji zvjezdani brodovi bili su ponos i radost trolske flote. Brzi, vrlo okretni, naoružani projektilima trinaeste generacije - što znači ubrzanje hipergravitacije - i moderniziranim topničkim sustavima, magično iskovanim od strane najboljih čarobnjaka carstva, bili su sposobni suočiti se s najmoćnijim neprijateljskim brodovima. Sofisticirani, višeslojni obrambeni sustav, koji je koristio nekoliko vrsta čarobnjaka, omogućio im je da prežive masivnu vatru, naravno do određene točke.
  I sama Elfaraya osjetila je tu granicu. Bacila je svoje darove, pokazujući određenu dozu opreza dok se borila uz nekoliko ljudskih boraca. Tada je bljesnuo hologram djevojke sa šesterobojnom frizurom. Slatko se nasmiješila i rekla:
  - Možda bismo trebali pokušati nadmudriti neprijatelja na skuteru?
  "A kako to?" upitala je Elfaraya.
  - Sad ćeš vidjeti! Jesi li se bavio/la plesom u dvorani?
  - Samo nekoliko lekcija.
  - Dakle, reproducirajmo tehniku sompraméa.
  Zaista je zabavnije uništavati u dvoje. Čuju se eksplozije, a lovci se raspadaju kao kule od karata. A evo i veće mete: broda. Jasno je da su proveli dosta vremena udarajući u rep prije nego što su uspjeli zapaliti reaktor. Elfaraya se okrenula vili:
  "Umoran sam od ovog pucanja u malom opsegu. Želim moćnije oružje, poput termokvark bombe."
  - Preveliki je, možete nositi samo jedno punjenje odjednom.
  Elfaraya je na trenutak razmislila, a onda joj je sinulo:
  - Onda upotrijebi magiju da ga učiniš višekratno upotrijebivim. Kao, recimo, višekratni eksplozivni uložak u stripovima. Ili je to previše za tebe?
  Vila se uvrijedila:
  - Naravno, mogu to učiniti, ali hoće li to biti pošteno?
  Grofica je odgovorila:
  - Lukavost i proračunatost, kako muž i žena rađaju pobjedu - poštenje je treći kotač!
  Vila se složila:
  - U redu, uvjerio si me! Nabavi termokvark raketu za višekratnu upotrebu.
  Elfaraya, naoružana do zuba, počela je napadati još upornije. Sada je njezina žrtva bila fregata. Općenito je rizično za lovca napasti veliki brod s posadom od tisuću ili više vojnika, ali termokvark projektil je ekvivalent deset milijardi bombi bačenih na Hirošimu. Sposoban je rastrgati zvjezdani brod s matričnom obranom i energetskim poljima.
  Hellbossesi su bili majstori rata, karakterizirani instinktima grabežljivaca, uzdignuvši se kroz evoluciju od komičnog čudaka koji se sklupčao na rubu drveća, vrste koja je težila postati super-civilizacija. Već su bili moćna stvorenja, ali za razliku od ljudi, nisu poštovali nikoga. Hellbossesi su, međutim, zatražili podršku svojih ravnopravnih saveznika, vilenjaka. Vilenjaci, od rođenja navikli na kretanje u vakuumu, nisu bili prirodni Hellbossesima, ali prostor nije bio njihovo prirodno stanište. Ipak, vojske kopileta mastodonta bile su vrhunski obučene. Sami Gobsloni su obučavani na posebnim magičnim virtualnim strojevima, a hranjeni su posebnim lijekom koji je potiskivao osjećaj straha, omogućujući im da pamte bilo kakve radnje ili naredbe. Listrollsi su se, s druge strane, odlikovali visokom inteligencijom, ali Hellbossesi, ne vjerujući takvim krivotvorenim stvorenjima, držali su ovu vrstu u pripravnosti. Sveukupno, bila je to šarolika vojska velikog carstva usmjerenog na osvajanje svemira, čija je ideologija bila težnja za magičnom i seksualnom dominacijom. Međutim, nisu bili u stanju odmah pružiti otpor.
  Elfaraya je to iskoristila, ispalivši termokvarkove naboje u brodove srednje veličine. Razarač se zapalio i raspao, a zatim i brigantina, koju je pogodio udarni val. Djevojka je, međutim, morala manevrirati. Grede su nekoliko puta oprljile trup, a spasila ju je samo njezina savršena zaštita, ali temperatura je porasla, pa se djevojčin nos počeo ljuštiti.
  "Samo me prže", promrmljala je djevojka. "Nije li moguće ojačati obranu, kao u računalnim igrama, prebaciti se u mod boga?"
  Vila joj je odgovorila:
  "Naravno da možeš, ali neće biti zabavno. Ovako postoji rizik i nalet adrenalina. Još bolje, manevriraj. Koristi petlju zvjezdanog zeca!"
  - Pokušat ću!
  Nekoliko dragocjenih minuta zbunjenosti i panike plaćeno je suzama onih obitelji koje su srceparajuće plakale za mrtvima.
  Elfaraya je upitala:
  - Što, ne vjeruju u susret u boljem svijetu?
  Vila je objasnila:
  Suze su bile tim gorče jer su napredni pakleni gajevi, poput nekih naprednih Zemljana, gotovo univerzalno bili ateisti i nisu vjerovali u raj. Istina, spiritizam je bio u modi; mnogi su komunicirali sa svojim duhovima, sve dok nisu upali u međudimenzionalne rupe koje su stršile u područjima kolapsa. Tamo su bili preneseni negdje, na mjesto bez povratka. Naravno, smrt nije kraj, ali je jasno da je biti u tijelu bolje nego biti u duhu. Pogotovo jer se u ovom kolapsu tek treba odrediti hoće li biti novi, lijepi svijet ili pakao!
  - Možda! Preobratio sam se na katoličanstvo kako bih napakostio većini svojih pravoslavnih sunarodnjaka. Iako je nevina djevojka čula da je Papa Antikrist.
  Vila se nasmijala:
  - Svaka rasa ima svoju religiju, ali jedno je zajedničko: prisutnost kod svih bogova osobina karakterističnih za rasu koja ih ispovijeda.
  - Pa ću ih ispovjediti najmoćnijom raketom.
  I Elfaraya je nastavila ubirati obilnu žetvu. Uništila je sve što joj se našlo na putu, zahvaljujući beskonačnoj replikaciji projektila, sposobnog uništiti desetke lovaca odjednom.
  Ljudi su napredovali, potiskujući neprijatelja i prisiljavajući ga na povlačenje. Međutim, šok je brzo prošao i mrzovoljna rasa paklenih tijela počela je bijesno odgovarati. Njihov zapovjednik, svemirski hipermaršal, užasno je hripao:
  "Raspojit ću ih na fotone, samljeti ih u kvarkove, zarobiti ih u crne rupe i izrezati ih u odijela! Udarite ih odmah, glupani, svojim najmoćnijim oružjem! Upotrijebite skeletoskope!"
  Razarači u vanjskoj formaciji ispustili su kontejnere s navodnim minama i otvorili vatru na brodove i protuzračne rakete. Krstarice su, manevrirajući, ispalile prve salve raketnih bacača, ciljajući crossoidere i jurišne platforme. A nosači zrakoplova otvorili su svoje trbuhe, iz kojih su izašli čitavi rojevi skeletroskopaja. Ovi naizgled mali, ali super-manevrirajući zvjezdani brodovi, lišeni inercijalne mase, bili su sposobni ubrzati do nadsvjetlosnih brzina čak i u običnom trodimenzionalnom prostoru - nemoguć podvig za obična tijela, zdrobljena gravitacijom. Skeletroskopaji su izbacili žalce i počeli izbacivati darove uništenja. Doista su nalikovali bumbarima, i to ne običnim, već bijesnim, opsjednutim sićušnim podduhovima. Međutim, uz pomoć nekromanta, niži duhovi kontrolirali su te strojeve.
  Elfaraya je upitala vilu:
  "Toliko nepoznatih riječi i pojmova. Objasnite mi. Znam što su termokvark rakete (one spajaju kvarkove, poput vodikove bombe, ali na višoj razini). Pa, gama-topovi i grav-laseri - igrao sam se i sa simulatorima i sviđaju mi se. A također, što su skeletraskopijanci? Naziv je prilično smiješan!"
  Vila je zviždala. Budući da je bila kraljica raznih čarolija, mogla je mnogo toga ispričati o modernom oružju. Ali nije htjela dijeliti, pa su mnoge svjetske tajne ljudima otkrivane samo površno, plaho, poput prozora u hladnoći. Sama Elfaraya bila je upoznata sa znanošću, uključujući futurističku znanost, gdje se izrađivalo oružje. Ali naravno, nije se mogla sjetiti svega o bezbrojnim otkrićima na raznim planetima i svjetovima koji su nastanjivali svemir. Štoviše, nijedan vampir, čak ni najsavršeniji, ne bi mogao izdržati takav teret.
  Vila je, međutim, stavila tajanstven izraz lica:
  - Znate, bio sam jako ponosan što je jedan od najmoćnijih špijuna Zemljana pričao o oružju ovog nemilosrdnog carstva.
  Skeletroskopisti su bili bespilotni brodovi, kontrolirani s nosača zrakoplova putem uskosnopnog gravo-kanala. Štoviše, piloti nisu bili adagrobi, već psihotropno unesene meduze rakovice - poluinteligentna stvorenja nalik prozirnim mekušcima s paranormalnim sposobnostima i fenomenalnim refleksima. Ta su stvorenja bila ranjiva na ekstremnu osjetljivost na zračenje, temperaturne fluktuacije i gravitacijske fluktuacije. Stoga ih nije bilo moguće koristiti kao pilote. Ali sjedeći u virtualnim kokpitima i prateći bitku s dvadeset osam ekrana istovremeno, kontrolirali su skeletroskopiste koristeći mentalne impulse poslane putem gravo-kanala. Međutim, to nije bila najbolja ideja, jer su se nosači informacija zbunili, a tijekom bitke vakuum je postao toliko zasićen raznim impulsima i agresivnim zračenjem da su se lažne naredbe prenosile putem zraka. Tada su Foshi odlučili koristiti niže, bestežinske duhove, pojačane hiperzaslonima. To je daleko pouzdanije i učinkovitije. Štoviše, duha ne može ubiti čak ni termokvark bomba.
  POGLAVLJE BR. 4.
  Elfaraya se probudila... Nekoliko hobitskih robova počelo je trljati njezino tijelo maslinovim uljem. Bilo je ugodno i divno.
  Trolleada je također bila utrljana, primijetio je mladić:
  - Kao da je u raju!
  Elfaraya je primijetila:
  - Da, naš život uopće nije pakao... Iako, što je bilo loše u starom svijetu?
  Mladić je odgovorio:
  - Ne! Nije bilo loše. A mi smo već plemeniti ljudi!
  Djevojčica je cvrkutala:
  - U lijesu će biti ćelavi vrag.
  I prasnula je u smijeh. Stvarno je bilo smiješno. Nakon što su se oprali, avanture tu nisu završile.
  Odlučili su odjenuti Trolleadu i Elfarayu. Dok su spavali, već su uspjeli sašiti kostime!
  Mladić je isprobao prsluk i čizme. Bili su potpuno novi i malo uski. Elfarae je dobila haljinu i cipele s visokom petom.
  Vilenjak i trol bili su jako zadovoljni. Stali su pred veliko ogledalo i isprobali svoju novu odjeću. Dobili su i šešire s velikim perjem.
  Elfaraya je logično primijetila:
  - Ništa ne dolazi lako. Imam osjećaj da će nas nešto tražiti!
  Trollead je kimnuo glavom u znak slaganja:
  - Tako je! Nema besplatnog ručka.
  Dječak i djevojčica ponovno su se pogledali u ogledalo. Zatim su ih, polugole, ali s nakitom na rukama i gležnjevima, hobitski robovi izveli iz dvorane. I krenuli su niz hodnike.
  Elfaraya je oprezno koračala u svojim cipelama s visokom petom. S jedne strane, bilo je prekrasno, neopisivo. S druge strane, nije bilo baš udobno. Žene općenito radije hodaju bose zbog udobnosti. Pogotovo jer visoke pete nisu baš moderne u svemirskom svijetu.
  Sjetila se borbe. Bila je protiv trolkinje u fotonskom lovcu. Kako su tada manevrirali. Elfaraya je tri puta pokušala okretati se kao bačva. Ali svaki put je podbacila, a meta joj je iskliznula iz nišana. I tek je u četvrtom pokušaju lisica-zmija uspjela.
  Svemirske bitke su fascinantna stvar. Toliko je toga što se može voljeti kod njih. A skokovi su jednostavno nevjerojatni. Bitka u vakuumu je nešto posebno.
  Iako se Elfarae morala boriti i u atmosferi. Ovdje otpor zraka igra ulogu. I posebni manevri, i inercija, i turbulencija.
  U nešto ranijim vremenima, na primjer, nije bilo laserskog ili zračnog oružja, već projektila. A i tada je borba imala svoje jedinstvene karakteristike.
  Elfaraya je voljela igrati drevne strateške igre na računalu. Na primjer, tenkovi s bacačima plamena nevjerojatno su učinkoviti, pogotovo kada ih je puno, i spaljuju sve. Uništavaju kuće, zgrade, zidove, pa čak i pješaštvo. Iako spaljivanje neprijatelja u mlazu plamena djeluje okrutno. Ali u igri nema živih bića, samo dijelovi informacija. I to je zaista nevjerojatno očaravajuće.
  Ali postoji i pravi svemirski rat, a to je još zanimljivije. Elfaraya je namignula sama sebi... Uostalom, bilo je nekako smiješno.
  Uveli su ih u raskošnu dvoranu. Čim su se približili, počela je svirati veličanstvena glazba.
  I tako su trol i vilenjak ušli u ovu sobu, veličine velikog stadiona. Dvorana je sadržavala banketni stol, prepun najraskošnijih delicija, i veliki otvoreni prostor. Gosti su bili zabavljani na razne načine. Mačke su plesale, a hobiti robovi su se međusobno borili. Bio je tu i patuljak s dugom crnom bradom i turbanom. Izvodio je neke čarobne trikove.
  Takva vesela atmosfera.
  Bosonogi hobitski dječaci i djevojčice nosili su hranu na zlatnim i svijetlonarančastim pladnjevima. Nalikujući ljudskoj djeci, nosili su nakit od obojenog stakla, a neki od njih bili su napravljeni od pravog dragog kamenja, podsjećajući na Indiju, gdje, polugoli i bosi, ali i dalje noseći nakit, dječaci i djevojčice plešu i nose hranu.
  Glazbeni instrumenti također sviraju, proizvodeći zvukove u složenim kombinacijama koje očaravaju uho.
  Elfara i Trollead sjeli su pokraj vojvotkinje. Mladić i žena dobili su zlatni pribor za jelo i počeli su njime jesti. Sveukupno, njihovo se raspoloženje ponovno podiglo. Iako im pomisao na krunu još nije napustila glavu.
  Vilinka je pjevala:
  Pokušavajući potresti svijet,
  Slavimo plemenitu gozbu!
  Gosti su uglavnom bile mačke. Među njima je bilo samo nekoliko patuljaka. Očito, ovaj svijet nije bio osobito raznolik u inteligentnim oblicima života. Ili možda nije uobičajeno okupljati mnogo drugih rasa ovdje na privatnoj gozbi?
  Trollead je primijetio da ovdje nema vatrenog oružja ni topova. To je značilo da bi, ako bi ponudili izradu snažnog eksploziva, mogli steći značajnu prednost nad ostalima. Ali prvo su morali izgraditi vlastitu vojsku.
  Ponuditi suradnju vojvotkinji? Ni to nije loša ideja.
  Prvo s njom, a onda umjesto nje.
  Elfaraya je promatrala hobitske dvoboje. Dva dječaka, očito deset ili jedanaest godina stara, odjevena samo u kupaće gaće, borila su se drvenim mačevima. Borili su se već neko vrijeme i žestoko, a njihova preplanula, djetinjasta, ali žilava tijela sjajila su se od znoja poput uglačane bronce.
  Hobiti su vrlo okretna i brza stvorenja. Ali jedan od dječaka primio je snažan udarac u vrat i pao. Njegov protivnik prislonio je mač na dječakova gola, mišićava prsa.
  Tučnjava je prestala. Tada su istrčali drugi dječaci i počeli se tući motkama.
  I bilo je, recimo to tako, sjajno i uzbudljivo.
  Elfaraya se sjetila da i oni imaju razne borilačke vještine. Ništa sasvim novo, ali ugodno oku i srcu.
  Djevojka ga je uzela i šapnula svojoj supruzi:
  - Što ćemo učiniti?
  Mladić je odgovorio s osmijehom:
  - Još ne znam. Možda bih trebao predložiti vojvotkinji da napravi nitroglicerin ili neki drugi eksploziv?
  Elfaraya je slegnula ramenima.
  - Pa, to... Ili možda napraviti mitraljez?
  Trollead je primijetio:
  - Teško ga je napraviti, dizajn je složen, a ovdje su samo kovači!
  Vilenjačka grofica slegnula je ramenima. Glava joj je, kosa joj je sjala poput zlatnih listića, bila puna ideja, ali su nekako nailazile na poteškoće u materijalnoj provedbi. Bilo je to kao u onoj računalnoj strateškoj igri - sve je moguće, ali prvo morate nabaviti barem tisuću jedinica resursa.
  Stoga djevojka nije progovorila, već je posegnula za čašom vina. Bilo je vrlo mirisno i slatko. Sveukupno, ovaj svijet djelovao je prilično skladno. Čak su i hobitski robovi nosili dragocjeni nakit, bili su veseli, zadovoljni, zdravi i neprestano su se smiješili.
  Trebamo li u ovaj svijet uvesti oružje? Točnije, vatreno oružje, i to zrakovo oružje. Ili, ne daj Bože, termokvarkovsku bombu - dovraga!
  Stvarno, zašto učiti lokalno stanovništvo nasilju?
  Međutim, trol markiz imao je nešto drugo na umu. Kad bi ponudio mački-vojvotkinji recept za nitroglicerin, ili čak jednostavniji barut, ne bi li ga se pokušala riješiti i zabiti mu nož u leđa? Iako joj takva ideja možda nikada ne bi pala na pamet. Ili bi možda htjela iskoristiti više od jednog otkrića ili izuma putnika kroz vrijeme.
  Osim toga, tu je i stvar s mojom partnericom. Ozbiljno, što da radim s njom?
  Vilenjaci su tradicionalno neprijateljski raspoloženi prema trolovima. Ratuju jedni s drugima tisućljećima. Što ako im ona zabije otrovni bodež u leđa? Ili sama postavi eksploziv od ugljene prašine? Ili ih čak otruje? Ovi vilenjaci su podmukli. Unatoč činjenici da s trolovima imaju više zajedničkog nego razlika, navikli su se mrziti jedni druge.
  Ali vilenjak je zapravo prilično lijep. Iako nema ružnih vilenjaka ili trolova. Ljudi su ti koji mogu biti vrlo ružni, čak i u mladosti. Iako su, na primjer, ljudski tinejdžeri, i muškarci i žene, rijetko ružni. Ali u starijoj dobi to je užas.
  Obje glamurozne rase vole ljepotu. I ne vole ružno, ružno, naborano. Pa, takve su jednostavno...
  Ni trolovi ni vilenjaci nikada nisu ostarjeli, barem ne izgledom - Visoki Bogovi su ih takvima stvorili. Ljudi su u tom pogledu lišeni. Patuljci su, usput rečeno, također lišeni. Ali gromovi, iako izgledom stare, uživaju vrlo dobro zdravlje i ne gube snagu s godinama. Doista, čak su i u davna vremena živjeli tisućama godina. U tom pogledu ljudi su inferiorni čak i orcima bez pomlađujuće magije.
  Trolled je ljutito odmahnuo glavom; činilo se da previše razmišlja o ljudima. Hobit se razlikuje od ljudskog djeteta po razvijenim mišićima, fizičkoj snazi i boji očiju. Vilenjaci, trolovi i hobiti su jači od ljudi. A vampiri su još jači - mogu letjeti bez nanobota.
  Dobro je što je premalo vampira, inače bi pokorili trolove, vilenjake, a možda čak i patuljke.
  Vojvotkinja je neočekivano nazdravila svojim novim gostima.
  Elfaraya i Trolleaad ustadoše i također podigoše svoje zlatne pehare.
  Svi su iskapili čaše, a zatim se začuo pljesak.
  Zatim je goste čekao novi spektakl. Ovaj put, bio je puno krvaviji.
  Tri hobitska dječaka, odjevena samo u kupaće gaće, izašla su naoružana: mač u desnoj ruci i bodež u lijevoj.
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - Sprema se prekrasna bitka!
  Trollead je primijetio:
  - Možda i nije tako lijepa!
  I tada je gong doista zazvonio. I pojavio se mladi protivnik hobita. Bila je to prilično opasna zvijer: ljubičastokrzni sabljasti medvjed.
  Kandže su mu virile iz šapa. I agresivno je režao.
  Elfaraya je primijetila:
  - Kakav smiješan prizor! Zadovoljstvo je gledati.
  Trollead se nasmijao i primijetio:
  - Ovi robovi bi mogli umrijeti. Zar ti ih nije žao?
  Vilenjačka grofica je zacvilila:
  - Šteta za pčelu, ali pčela je na božićnom drvcu!
  Oklade na borbu su postavljene na brzinu. Medvjed je za sada bio zadržan. Dječaci gladijatori izgledali su puno manji od ovog čudovišta. I izgledali su bosi, tako slatki. A mišići su im bili vitki i definirani.
  Oklade su bile postavljene, a medvjed se divljom snagom nasrnuo na hobitske robove, djetinjaste. Mladi ratnici su ga dočekali udarcima mačevima i nekoliko puta ga uboli. Kao odgovor, strašna zvijer je ogrebala nekoliko dječaka. A ratnici u kupaćim gaćama su vrisnuli.
  Elfaraya je oblizala usne:
  - Baš je smiješno! To je spektakl pulsara!
  Dječaci su skakali i izbjegavali čudovišne očnjake nalik sabljama. Njihove mlade noge su bljeskale, a bose pete su im se svjetlucale.
  I sabljasti medvjed je zaurlao.
  Elfaraya se sjetila da je jednom igrala fantasy igru i da su tamo bili i sabljasti medvjedi. I pogodila ih je munjama. Ali pojavljivalo se sve više i više čudovišta. I režali su, skakali i cvilili.
  Trollead je rekao:
  - Sviđa li ti se?
  Elfaraya se nasmijala i odgovorila:
  - Ne baš! Vrtić!
  Mladi markiz je primijetio:
  - Hobiti su odrasli. Samo izgledaju kao mališani.
  Trollead je pjevao:
  I djetinjstvo, djetinjstvo,
  Kamo žuriš?
  Ah, djetinjstvo, djetinjstvo,
  Kamo letiš!?
  Nisam se još dovoljno zabavio/zabavila s tobom,
  Iako je dečko stvarno super!
  Hobitski dječaci nastavili su galopirati, a njihove gole, mišićave, preplanule noge bljeskale su poput žbica na kotaču. E, to je bilo psovanje, bez dodatne sentimentalnosti.
  Sabljasti medvjed je potrčao za njim, ali je primao sve više udaraca i mačevima i bodežima. Dječaci hobiti bili su vješti i iskusni te su udarali svoje protivnike. Ali jedan od mladih hobita nije uspio skočiti unatrag i medvjed ga je uhvatio. Napao ga je i počeo ga gristi. Druga dva mlada ratnika očajnički su mahnula mačevima i probadala ga bodežima. Ali to je bilo od male koristi.
  Elfaraya, u kojoj se probudilo dobro, uzviknula je:
  - Prestani s tim!
  Vojvotkinja je upitala na svom jeziku:
  - Što želiš?
  Elfaraya je počela objašnjavati gestikulacijom. Vojvotkinja je izgledala kao da razumije, ali je uzviknula:
  - Ne! Ovo je nemoguće!
  Elfaraya je počela još energičnije gestikulirati. I hobit, mučen medvjedom, zašutio je. Činilo se da mu je duša napustila tijelo.
  Druga dva dječaka su se trgnula pred čudovištem. I ono je bilo ranjeno i lošeg zdravlja te stoga nije moglo sustići dječake.
  Uslijedila je neobična potjera. Mladi hobiti okrenuli su se i uzvratili udarac. Uboli su medvjeda, sprječavajući ga da se smiri. A crvenkastosmeđa krv nastavila je teći.
  Elfaraya je uzviknula:
  - Ovo je strašno! Ovo se ne može dogoditi! Što se dogodilo?
  Trollead je primijetio:
  - A kad si i sam ubijao trolove, mužjake i ženke, kao i hobite koji su se borili na našoj strani kao dobrovoljci, nisi razmišljao o tome da to nije ispravno!
  Vilenjačka grofica primijetila je:
  - Jedno je u ratu, a drugo za vrijeme zabave na gozbi.
  Vojvotkinja je očito odlučila sažaliti se nad hobitskim dječacima koji su izgubili mačeve i jednostavno spašavali živote. I bacila je svoju rukavicu na šarene pločice arene.
  Medvjeda su svladali moćni ratnici predvođeni patuljkom, a dječaci, prestrašeni i izgrebani, bili su vezani za koze. Vojvotkinja je nešto rekla. Bič je pao na mlade hobite, a patuljak ih je udario takvom silinom da im je koža pukla.
  Elfaraya je ponovno pokušala prigovoriti, ali Trollead je primijetio:
  - Izgubili su, što znači da moraju platiti bičem umjesto smrti!
  Vilenjačka grofica promrmlja:
  - Dobio bi pljusku da nisi tako govorio!
  Kad su dječaci izgubili svijest, patuljak je polio hobite kantom vode. Zatim su ih podigli, stavili na nosila i iznijeli iz arene u ovu veliku dvoranu, gdje se moglo i gostiti i uživati u spektaklu.
  Zatim je uslijedila nova predstava. Mačka, ukrašena obojenim staklom, pjevala je. A četiri hobitska dječaka, odjevena kao vragovi i s rogovima, plesala su.
  Tijekom predstave, dva hobitska dječaka dopuzala su do vilenjakinje sa zlatnim zdjelom. Pažljivo su joj izuli cipele i počeli joj prati noge. Dvije hobitske djevojčice dopuzale su do trola i također počele prati dječakove noge.
  Očito je to bio običaj za počasne goste ovdje. Sve je bilo prilično divno. Nakon pjesme i plesa, hobiti u kupaćim gaćama istrčali su u arenu. Počeli su se boriti bez ikakvog oružja.
  I ovdje je postojao sustav. Borili su se naizmjenično, zatim su se povlačili, a onda bi drugi jurili u bitku. Bio je to pravi spektakl.
  Elfaraya je mislila da zabava bez računala nije ista.
  Na primjer, u bitkama možete zapovijedati i najmodernijim vojskama i, obrnuto, drevnim. Postoji čak i igra u kojoj evoluirate iz jedne barake ratnika s kamenim sjekirama u bitke: galaksija protiv galaksije, ili čak svemir protiv svemira, i to je izuzetno kvazarično.
  Zabava je ovdje jednostavnija i izravnija. Ali vremena razvoja su drevna. A magija ovdje nije sjajna. Elfaraya je pomislila da bi možda mogla pokušati sama nešto dočarati.
  Lijepo je kad ti dječaci polako peru noge. Njihove su ruke male, nježne i nježne. Hobiti su poseban narod. Izvana tako slatki i blagi. Ali nisu loši ratnici. I mogu biti okrutni.
  Elfaraya je spretno uhvatila hobitovog dječaka za nos svojim golim, majmunskim prstima na nogama. Nije se opirao. Tada ga je djevojčica zgrabila i snažno stisnula, uzrokujući bol. Dječak je stisnuo zube. Vilenjak se hihotao i pustio. Mladi hobit protrljao je nos; natekao se poput šljive.
  Elfaraya se nasmijala i nožnim prstima pljesnula dječaka po čelu. Bilo je dobro ovako mučiti robove. I kako je žudjela raditi nešto drugo.
  Tamo u areni, dva hobita su se tukla. Udarali su ga svojim malim bosim nožicama, a zatim su počeli skakati. Zatim ih je s leđa napao drugi dječak. I tada je počela zabava. Ozbiljna tučnjava.
  Neki su čak koristili i zube. I krv je tekla, kapale su grimizne kapi rose.
  Elfaraya je primijetila:
  - To se događa, ali je više okrutno i odvratno nego uzbudljivo.
  Trollead se složio:
  - Da, odvratno je, ali istovremeno fascinantno!
  Mladi hobiti bili su lagani i nisu se mogli međusobno onesvijestiti jednim udarcem. Ali su dobili modrice i modrice pod očima. A to je okrutno, moglo bi se reći.
  Jedna od mačaka bacala je vrući ugljen pod bose noge dječaka. Cvilili su i stenjali dok su gazili po njima svojim golim, dječjim tabanima. Što je spektakl učinilo brutalnijim i, istovremeno, zabavnijim.
  Miris spaljene kože širio se sve do tribina. Mirisalo je na pečenu janjetinu, ali Elfara se osjećala loše i mučno. Čak je počela misliti da je to nemoralno i glupo.
  Trollead je izgledao kao da uživa u tome. Dječaci su se nastavili boriti. Na njihovim licima pojavile su se nove modrice, ogrebotine i ogrebotine od noktiju.
  Elfarai je pokušala smisliti nešto ugodnije. Bilo je odvratno kad su se djeca svađala. Pogotovo tako agresivno. Hobiti nisu bili djeca, naravno, ali su ipak bili slični. S druge strane, zašto je bila toliko emotivna?
  Jednom je imala epizodu u kojoj je vilenjačka grofica bacila snažnu termokvark bombu, a ona je eksplodirala toliko snažno da je uništila cijelu bazu. Najmanje deset tisuća trolova i nekoliko tisuća drugih rasa, uključujući hobite, stradalo je. Ali iz nekog razloga, tada je nije mučila savjest. I za to je dobila vrlo lijepu medalju, ukrašenu dragim kamenjem.
  A onda, gledajući dječake, izgrebane i modre, s lagano opečenim petama, postala je emotivna. Zašto je ovo bilo... Toliko sentimentalnosti. A opet je imala toliko krvi na rukama. Dobro je da nije bila vilenjačka.
  Na primjer, ljudi se često međusobno bore. Elfaraya ih nije voljela. Ali treba napomenuti da su neki pripadnici ljudske rase mogli stvoriti neke prilično dobre izume, čak i u vojnoj sferi. I da ljudi također imaju svemirsko carstvo gdje je starost pobijeđena, te su također slatki i ljupki, poput vilenjaka, samo s drugačijim ušima.
  Ali ovo svemirsko carstvo je daleko. I možda je to sreća, inače bi se vilenjaci i trolovi, a možda i druge rase, pobunili protiv ljudi. Patuljci i hobiti nemaju velika svemirska carstva; fragmentiranija su, a vampiri, srećom, nisu brojni. Postoje i druge rase - fauni, na primjer, ili veprovi - koje nisu toliko česte.
  Zaglušujuća rika iznenada je prekinula raspravu. Začuo se pucketavi zvuk i pojavio se ogroman zmaj. Imao je sedam glava. Čeljusti su mu se otvorile, bijesno izbacujući plamen.
  Gosti su odmah naoružali kopljima, lukovima i mačevima. Zmaj je bio velik i nije bilo jasno kako je prodro u zatvoreni prostor.
  Elfaraya je uzviknula:
  - Vau!
  Trollead je kimnuo glavom:
  - Fazmagorija!
  Zmaj je mahao krilima, izgledajući zastrašujuće. I imao je prilično duge očnjake koji su svjetlucali poput dijamanata. Gomila je počela gađati ga strijelama i kopljima. Izgledalo je kao neka vrsta tazmagoričke predstave.
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - To je samo hologram! Ili magična fatamorgana.
  Trollead je primijetio:
  - Čini se!
  Doista, iako su im plamenovi sukljali iz usta, nisu nikoga opekli i nije se osjećala toplina. Bilo je to nešto iluzorno.
  Vojvotkinja se digla sa stolca. Izvukla je kristalnu kuglu iz pojasa i bacila čaroliju. Tri munje su odjednom pogodile zmaja: crvena, žuta i zelena, odražavajući se u njihovim licima. I čudovište je nestalo, kao da je netko isključio hologram. Glazba je ponovno počela, bubnjevi su počeli udarati, a predstava se nastavila. Bilo je to kao neka posebna proslava. Po standardima davnih vremena, s prilično dobrom predstavom. I zabava je bila u punom jeku. Plesalo se i bubnjalo.
  Elfaraya je upitala Trolleada:
  - Što misliš? Jesu li oni u našu čast ili što?
  Trolski markiz odgovorio je s osmijehom:
  "U našu čast, to bi bilo previše! A ionako nitko ne obraća puno pažnje na nas."
  Vilenjačka grofica odgovori uzdahnuvši:
  - I što ćemo učiniti?
  Trollead je primijetio:
  "Zasad ćemo naučiti lokalni jezik i držati se po strani. Usput, ponekad sam gledao filmove o putnicima kroz vrijeme. I bilo je slučajeva kada su, čim bi se prevezli, odmah počeli razumjeti govor domorodaca."
  Elfaraya je odgovorila uz uzdah:
  - Nažalost, ovo nam nije prijetnja!
  Dječak i djevojčica pogledali su arenu. Još jedna predstava bila je u tijeku. Ovaj put, dvije mačke borile su se štapovima protiv tri hobita. Borili su se prekrasno, plešući. I spektakl nije izgledao nimalo okrutno ili grubo. Dječaci su nosili kupaće gaće, ali su na gležnjevima i zapešćima imali narukvice od jarko narančastog metala, sa svjetlucavim kamenčićima. Nije bilo odmah jasno kakav je to nakit; više je izgledao kao češko staklo. Bilo je prilično impresivno, moglo bi se reći.
  Elfaraya je primijetila:
  - Šarmantno je na svoj način!
  Trollead je odgovorio:
  - Nema se tu što raspravljati! Ali bit ću iskren, kad izgleda kao ples, nije baš zanimljivo.
  Vilenjačka grofica primijetila je:
  - Ne volim baš grubost. Pogotovo u zadnje vrijeme. Želim nešto nježnije.
  Trolski markiz je primijetio:
  "Mi smo plemići i moramo sve uravnotežiti. Biti istovremeno inteligentni i jaki!"
  Mladić i žena popili su još malo slatkog vina. I opustili se. Iako im ne bi smetalo da se malo prošeću. Bili su dobro raspoloženi.
  Elfaraya je zamislila bitku između trolova i vilenjaka u drevnom svijetu. S jedne strane bile su prekrasne vilenjakinje, a s druge strane jednako glamurozne i lijepe trolkinje.
  A onda djevojke s vilenjačke strane stanu i ispale rafal lukova i samostrela.
  I prekrasne ratnice trolske rase nestaju, a na njihovom mjestu pojavljuju se grabežljivi, mesožderi orkovi.
  Djevojke su potpuno divlje. I zaista su zapanjujuće ljepotice. A stopala su im bosa i isklesana.
  Pa, stvarno su se obračunali s tim orcima i temeljito ih kose i ubijaju.
  I prednji dio vilenjačkih žena i manji broj vilenjaka počeo je pritiskati orke, te krznene medvjede.
  Djevojke su pojurile u napad.
  Narančastokosa vilenjakinja pritisnula je svoju grimiznu bradavicu na gumb upravljačke palice.
  Udarni val je eruptirao. Pojurio je prema orcima poput ultrazvuka. Progutao ih je sve odjednom, doslovno im sprživši kosti.
  Ratnik je cvrkutao:
  - Za divlje skokove kobre!
  I samo prasne u smijeh. Ove žene su zaista, recimo to samo, super.
  Treba napomenuti da su djevojke zastrašujuće.
  I tako su, bosim petama, bacali smrtonosne mlazove ugljenih granata.
  Rastrgali su mnogo ljutih i krznenih medvjeda. A nakon toga, djevojke su počele pjevati:
  Molim te, Gospodine, da dan ne izblijedi,
  Neka djevojčin pogled ostane zauvijek mlad!
  Da bi se naš vitez mogao vinuti iznad stijena,
  Neka pokrov jezera bude čišći od kristala!
  
  Kakav prekrasan svijet stvori Gospodin,
  U njemu je smreka bila srebrna, a javor rubin!
  Tražim prijatelja, Božji ideal -
  Zato sam sjekao neprijatelje u bitkama!
  
  Zašto je mladiću tako teško srce?
  Što on želi pronaći u ovom svijetu?
  Zašto je veslo slomljeno?
  Kako riješiti splet velikih problema?
  
  Želim, Bože, i ja biti sretan/sretna,
  Pronađi svoj nebeski san!
  Da se nit sreće ne prekine,
  Da se postavi balastna linija ispod staze!
  
  Ali što bih trebao tražiti u svijetu bez ljubavi,
  Što može biti skuplje od djevojke?
  Teško je graditi sreću na krvi,
  Možeš samo plivati po njemu u paklenu vrućinu!
  
  Razdvajanje je za mene mučenje,
  Rat je i dalje takva noćna mora!
  Evo mi je noga u stremenu, osedlao sam konja,
  Iako zli ork, krvnik je podigao sjekiru!
  
  Vode naše kćeri u zarobljeništvo,
  Mučili su ih i spaljivali im tijela vatrom!
  Ali nanijet ćemo poraz Führeru,
  Znaj da naš Vilenjak nikada neće umrijeti!
  
  Hajde da se vjenčamo nakon zlog rata,
  Onda će nam se djeca smijati!
  Svi su mi oni krvni srodnici,
  Idem u lov, bit će debele divljači!
  
  I hrast, s lišćem poput smaragda,
  Rekao je: "Tip je odradio odličan posao!"
  Neka ti savjest bude čista kao kristal,
  I samo na pozitivnoj strani bilance bit će brojke!
  Djevojke su pjevale i pokazale svoju kolosalnu samopouzdanje i borbeni duh.
  I naravno, jedna od ratnica donijela je crijevo. I napunila ga benzinom. I odjednom je oslobodila smrtonosni mlaz. Smrtonosna bujica vatre, tsunami vatre, izlio se. I potpuno spalio orke.
  I ovo je zaista nevjerojatno cool. Doslovno totalitarno uništenje je u tijeku.
  I istovremeno, idi i spali orkovu glavu.
  I sve ih ispeci na vatri, i spali ih do zemlje ovako. I ne ostavi ni kosti neprijatelja.
  Takve djevojke ponekad naiđeš. Pokažu zube i pokažu svoju narav, poput kobre.
  Ratnici koji mogu rastrgati bilo koju vojsku na komadiće. A ako žele, mogu i prdnuti.
  Oh, bilo bi tako cool kad bi nebo to spriječilo. Jer bi onda vrane padale na glave orkova. Pali bi i razbijali im lubanje, demonstrirajući najsmrtonosniji učinak u svemiru.
  I djevojke su ponovno počele pjevati u svom divljem bijesu i strasti, a njihovi biserni zubi svjetlucali su poput ogledala.
  Noćna mora uvijek dolazi poput zmije,
  Ne očekuješ ga, ali on se provuče kroz vrata!
  Vi ste sretna, obilno hranjena obitelj,
  Ne znaš da postoje ljudi koji su životinje!
  Ovdje je počeo napad borbene horde,
  Tatari nas zasipaju strijelama!
  Ali mi smo rođeni za hrabar podvig,
  I podnijet ćemo okrutne udarce!
  
  Nitko ne zna je li Bog dobar,
  Čovjek je postao tako okrutan!
  Smrt već kuca šakom na prag -
  I Wezelwul je iz vrućine ispružio rogove!
  
  Da, ovo su vremena naših davnih predaka,
  U što smo se tako kul upustili!
  Uostalom, to nije bio moj san,
  Nismo zbog ovoga išli kroz daleke planine!
  
  Ali ako se nađeš u paklu,
  Točnije, u svijetu boli, ropstva, bitke!
  I dalje ću čuvati nadu,
  Neka tvoje srce kuca te ritmove punom brzinom!
  
  Ali kušnje su naš lanac,
  Što neće dopustiti da misli budu lake!
  I ako je potrebno, moraš to izdržati,
  A ako vičeš, učini to svom snagom svojih pluća!
  
  On je pjesnik, tekstopisac i lupež,
  Ali ne na vrućem bojnom polju!
  Podli neprijatelji Domovine će umrijeti,
  Bit će pokopani brzo i besplatno!
  
  Sada uzmi, pokloni se Kristu,
  Prekriži se, ljubeći lice ikone!
  Vjerujem da ću ljudima reći istinu,
  Kao nagradu, Gospodin će ti dati pekulij!
  Djevojke su dobro pjevale. Njihovi su glasovi bili tako blistavi i prelijevajući. I puni.
  I nakon pjesme, cijeli bataljun djevojaka odjednom je prdnuo. Podigle su se poput stupova i jurnule prema oblaku vrana. Zgrabile su ih i skočile.
  Vrane su se počele gušiti, te su se doslovno ugušile i previjale, primivši omču oko vrata.
  I toliko je vrana palo. I probile su vrhove orkovskih glava. A medvjedi su ispuštali fontane smeđe krvi. Bili su onesviješteni poput zdrobljenog graška.
  Djevojke su se nasmijale. I isplazile jezike. Namignule su stvorenjima koja su im se približavala.
  Jedna od djevojčica je cvrkutala:
  - Orci nisu kao ljudi,
  Orci, oni su orci...
  Ako je krznen, onda je zlikovac,
  Djevojčin glas je vrlo jasan!
  I namignula je svojim prijateljicama.
  Ratnici su odmah osjetili divlje samopouzdanje. A zubi su im svjetlucali poput planinskih vrhova. Ili su možda bili biseri i blago mora.
  Djevojke su se nasmijale i počele pjevati:
  O more, more, more, more,
  Dečki sjede na ogradi!
  Orci će biti viđeni u tuzi,
  Svi gadovi će na kraju umrijeti!
  I ratnici su odjednom počeli zviždati. Ovaj put, nisu samo gavrani padali na glave orkova, već i tuča. I doslovno je zdrobila lubanje medvjeda.
  Evo kako su se vilenjakinje obračunale s ovim smrdljivim orkovskim medvjedima. I ispalo je nevjerojatno cool.
  Elfaraya je bila toliko zanesena maštom da se nije osvijestila nakon zaglušujućeg gonga koji je najavio kraj gozbe.
  I nakon toga, gosti su se počeli razilaziti. Odlazili su polako i uredno.
  Trollead je primijetio:
  - Imali smo zanimljivu predstavu!
  Elfaraya je kimnula glavom i pojasnila:
  - Ne mi, nego oni! Mi s tim nemamo ništa.
  Trolski markiz je odgovorio:
  - U svakom slučaju, zasad nam je samo zadovoljstvo!
  Vilenjačka grofica kimnula je glavom:
  - Teško se s tim ne složiti.
  U pratnji para mačaka, odvedeni su u zasebnu, elegantnu sobu sa slikama. I tamo su ih ponovno počeli učiti jeziku. Pa, i to je bilo potrebno.
  Trolleadd i Elfaraya su se aktivno bavili time, ponavljajući slova abecede i učeći riječi sa slika, a zatim i asocijacijama. Učinili su to prilično brzo. I vilenjaci i trolovi imaju vrlo učinkovite mozgove.
  Hobitski robovi donosili su im nove slike ili neke izvana nerazumljive simbole.
  Prošlo je nekoliko sati tako, učeći. Sve dok se nije počelo mračiti.
  Tada su im dva roba donijela pladanj hrane, a robinja vrč vina. I mirisalo je prilično lijepo.
  Trollead je primijetio:
  - Izgleda da smo počasni gosti!
  Elfaraya je primijetila:
  - Ali nema besplatnog ručka. Uskoro će nešto od nas tražiti.
  Trolski markiz odgovorio je s osmijehom:
  - Neka zahtijevaju! Ne smeta mi. Uostalom, ionako ćeš morati platiti za poslasticu.
  Počeli su lagano jesti, raspravljajući što će dalje. Dva hobitska dječaka ponovno su počela prati vilenjakova graciozna stopala.
  Trollead je primijetio:
  "Učenje jezika je ispravna stvar. Ali recimo samo da to nije dovoljno. Možda bismo mogli predložiti dizajn topa? Ili čak višecijevno oružje za ispaljivanje na pješaštvo. To bi bilo prilično epsko! A ni bacač plamena ne bi bila loša ideja!"
  Elfaraya se hihotala, primjećujući:
  "Mogli bismo napraviti bacač plamena. Nije teško. A korištenje u borbi protiv pješadije je vrlo dobra ideja."
  Marquis Troll je dodao:
  "A protiv konjice je još bolji. Naravno, nije usporediv s hiperplazmom, ali će imati snažan udarac!"
  Vilenjačka grofica primijetila je:
  "Nije to najgora ideja. U nekim računalnim igrama tenkovi s bacačima plamena izgledaju tako impresivno. Samo ih gledaš i diviš im se!"
  Trollead je uzeo i otpjevao:
  Jedan, dva, tri - rastrgajte tankere,
  Četiri, osam, pet - pucajmo brzo!
  Elfaraya se hihotala i primijetila:
  - Da, izgleda smiješno! A tenk s bacačem plamena je superoružje. I sposoban je za puno toga.
  Trolski markiz je primijetio:
  "Teško je napraviti tenk čak i s motorom s unutarnjim izgaranjem. Trebamo nešto drugačije. Možda električni ili nešto još naprednije!"
  Vilenjačka grofica je zacvilila:
  - To je hiperpulsar! A što je s proizvodnjom antimaterije? To bi bilo apsolutno veličanstveno i super.
  Trollead se nasmijao i odgovorio:
  "Da, proizvodnja antimaterije bila bi divna. A još bolje, izrada protugalantne granate! I to veličine zrna maka!"
  Elfaraya je primijetila:
  "I osloboditi ovu antimateriju poput oblaka prašine. I zdrobila bi sve. I mogla bi pokriti cijelu vojsku, a oklop, štitovi, pa čak i moćni katapulti ne bi bili od pomoći neprijatelju!"
  Djeca robovi donijela su im još nekoliko vrčeva ružine vode i ponudila se da se operu. Pa, mogli su to ponoviti.
  Hobitski dječaci su oprali djevojčicu, a hobitske djevojčice dječaka i pjevale nešto na svom, vrlo zanimljivom i punozvučnom jeziku, kako je to bilo lijepo i punozvučno.
  Mladić i djevojka su se oprali, a zatim, ne razmišljajući dvaput, zapjevali su:
  Čuo sam tvoj glas, Domovino,
  Pod vatrom u rovovima, u vatri:
  "Ne zaboravi kroz što si prošao/prošla,
  Sjeti se sutrašnjeg dana!"
  Čuo sam tvoj glas kroz oblake...
  Umorna družina krenula je naprijed...
  Vojnik postaje neustrašiv i moćan,
  Kad ga Elfia nazove.
  Naši ljudi su mislioci i pjesnici.
  Svjetlost je svjetlija od zvijezda naših otkrića...
  Glas domovine, glas zemlje -
  U jasnim ritmovima poezije i raketa.
  Čujem tvoj glas, Domovino,
  On je kao svjetlost, on je kao sunce na prozoru:
  "Ne zaboravi kroz što si prošao/prošla,
  Misli na sutra!"
  Čujemo tvoj pjevajući glas,
  On nas sve vodi,
  I postaješ neustrašiv i moćan,
  Kad te Elfia pozove.
  Cijeli svijet vjeruje u grimizne zvijezde,
  Uvijek ćemo se boriti za istinu.
  Glas Domovine, glas Elfije -
  Ovo je Elfinov živi glas.
  Čujem tvoj glas, Domovino,
  Zvuči, gori u meni:
  "Ne zaboravi kroz što si prošao/prošla,
  Sjeti se sutrašnjeg dana!"
  Neka nam put postane strmiji,
  Letimo kroz oluje -
  Ljudi postaju neustrašivi i moćni,
  Kad ga domovina zove!
  Nakon čega su mladić i žena popili još jednu malu čašu vina i legli u krevet. I počeli su sanjati čudesan san.
  POGLAVLJE BR. 5.
  Odsutnost paklenih tijela kao pilota omogućila je smanjenje veličine zvjezdanog broda, povećanje brzine i upravljivosti te povećanje kapaciteta streljiva. Ali najvažnija prednost bila je ta što je eliminirala potrebu za glomaznim antigravitacijskim sustavom, čija je funkcija bila kompenzirati nagla ubrzanja i usporavanja brodova, sprječavajući da krhki pilot bude zdrobljen. U tom slučaju, tijelo bi se svelo na kašu. Razmotrite g-sile koje tijelo doživljava pri ubrzanju od samo stotinu G, a ovdje govorimo o milijardama - ne bi ostala niti jedna netaknuta molekula. Međutim, da bi sam zvjezdani brod preživio, potreban je i antigravitacijski sustav, ali slabiji, grublji i kompaktniji.
  Skeletrascop je bio opremljen gama mitraljezom, dvostrukim hiperlaserskim topom i šest lansera projektila, naravno opremljenih gravitacijskim radarom i elementima za ciljanje fotonima. Kada bi jedan Skeletrascop bio onesposobljen, drugi bi odmah zauzeo njegovo mjesto, a oni bi jednostavno izašli iz utrobe nosača. Nadalje, duhovi, posjedujući bestjelesnu inteligenciju, mogli su odletjeti s oborenih brodova, kontrolirajući desetak brodova odjednom tijekom bitke. Stoga, ako bi jedan bio izgubljen, odmah bi se prebacio na drugi. Psiha ljudi, vilenjaka i lijesova teško može podnijeti takav teret, ali duh kojim upravlja nekromant mogao bi iskoristiti njegov puni potencijal.
  Piloti čamaca i protu-sojdera odmah su osjetili moć sotonskog, neprijateljskog izuma.
  Spretni zvjezdani brodovi prečesto su se odbijali čak i od najsofisticiranijih nišana, temeljenih na principu interakcije gravitacije i fotona ili onih nabijenih magično nabijenom hiperplazmom. Skeletraskopaji su precizno pucali topovima i mitraljezima, ali su svoje projektile ispaljivali s minimalne udaljenosti, što je uvelike kompliciralo proturaketne manevre i nije ostavljalo vremena za raspoređivanje presretačkih raketa.
  Mobilna minska polja koja je postaja izbacivala također su predstavljala prijetnju. Čak su nalikovala piranama svojim krvožednim instinktima. Gravitacijski radari sa sustavima za identifikaciju prijatelj-neprijatelj identificirali su svoj plijen. Zatim se mahniti roj obrušio na njih. Silova polja su eksplodirala od preopterećenja, čineći praktički nemogućim izbjegavanje tako ogromne mreže torpeda. Međutim, s obzirom na to da je na jednu metu potrošeno i do 150 elektroničkih mina, to je bilo prilično rasipno.
  Elfaraya se i sama susrela s kosturama bagera. Rješenje je došlo u djeliću sekunde:
  "Moramo uništiti svemirski brod. Tada će čudovišta izgubiti svoj kontrolni centar. Duh bez nekromanta je kao rupa bez džepa! I razumijem, onesviješten sam kao metak."
  Djevojka je ispalila nekoliko projektila kako bi očistila put ispred treperavih kostura bagera. Niz eksplozija, koje gravitacijski laseri nisu mogli parirati zbog velike brzine projektila, utro je put svemirskom brodu.
  Elfaraya je ispalila, projektil je detonirao, a glavni udar je prošao kroz matričnu obranu. Iako sam svemirski brod nije uništen, nekoliko rotirajućih kupola je srušeno. To je olakšalo napad djevojci, koja je klizila kroz poludimenzionalni prostor poput klizaljki po ledu.
  Eno ga reaktora, moramo ga pogoditi odmah, inače će se hiperplazma zgrčiti i eksplodirati tako silovito da od divovskog plovila neće ostati ništa. Elfarae je, međutim, morala uzvratiti vatru na skeletarscopaje koji su pritiskali lijevi bok. Nekoliko projektila i raspršili su se. Mora se reći da je uron u plamen hiperplazme neugodan čak i za bestjelesni duh. Stoga su se stvorenja povukla pred očajnom djevojkom. Još jedan okret i salva točno na spoju matrice i poluprostora.
  "Dobij udarac u trbuh, Adapiste!" rekla je Elfaraya sa zadovoljstvom.
  Cosmomatkia se zatresla, jako iskrivljena. Vilenjakinja je isporučila još jedan "dar". Začula se gromoglasna buka i započela je nekontrolirana reakcija. Cosmomatkia se raspala poput trulog panja udarenog maljem. Nekoliko tisuća skeletascopa odjednom se smrzlo, prestajući pucati.
  "Prvo čudovište je poraženo!" rekla je Elfaraya. "A sada nastavimo plesati uz zvučnu podlogu."
  Vila je upozorila:
  - Pazi da se ne uništiš!
  Plazma uragan je rastao, krstarice paklenih šefova lansirale su sve više i više projektila, emiteri su pak slali lažne signale, pokušavajući poremetiti sustav navođenja.
  Prošlo je samo nekoliko minuta otkako je bitka počela, a već se činilo kao da je iz druge dimenzije izbio vatreni pakao, a milijarde demona i vragova krenule su u orgiju plesa, okrećući ovaj dio svemira naglavačke.
  Zasljepljujući, briljantni plotuni laserskog i hiperplazmatskog oružja, maglovito ljubičasti, narančasti, žuti i ružičasti oblaci zaštitnih polja koji su drhtali od preopterećenja. Vidjele su se svjetlucave linije projektila kako ih probijaju, i odjednom je postalo vidljivo gama zračenje s navodećim pozadinskim osvjetljenjem. Eksplodirani zvjezdani brodovi procvjetali su poput minijaturnih supernova, trepereći poput sunčevih zraka s kojima se igraju djeca, lovci, brodovi, anti-sojderi i skeletoskopisti. Čak se i vila činila zapanjenom, hihoćući se poput lutke na navijanje, pogotovo jer je vizualno promatranje sve prikazivalo u punom volumenu i boji, znatno uvećano iz raznih kutova. To je stvorilo stereoskopski efekt, pa je čak i Elfaraya izgubila glavu. Bila je toliko zaokupljena time da nije primijetila lovac koji joj se pojavljuje na repu. Samo su je pucnji i udar gravitacijskog snopa vratili u stvarnost.
  "O, to je strašno! Uhvatit ću te!" Djevojka je odjednom ubrzala i zavrtjela se, koristeći tehniku "Vrhunskog Vrta". Njezina protivnica, nošena inercijom, projurila je pored nje i odmah je prerezana poput papirnate vrećice škarama.
  - Što se dogodilo, gade! Rezultat je bio tužan!
  Jeza joj je prošla tijelom kad su se dva vodeća nosača zrakoplova sudarila, stvarajući gigantski vatromet.
  "Kako strašno! Nevjerojatno! Ovo se stvarno događa!" šapnule su njezine sočne usne. Međutim, sram je nije spriječio da joj pošalje tako snažnu bombu koja je razbila krstaricu.
  Uz borbu, na ekranu se pojavila slika impozantnog generala Kenrota. Bilo je jasno da borbu prati sa sve većom tjeskobom. Njegov protivnik, poput iskusnog boksača, primio je udarac i našao se kako visi na konopcima, samo da bi se uspio oduprijeti i oporaviti, zaboravivši na glavobolju i bolnu čeljust. Ne samo da je izjednačio borbu, već je i krenuo u ofenzivu, zadajući svoje snažne udarce. Uday Hussein pokušao se ponovno sagnuti pod zamahima, pobjeći u jednodimenzionalni prostor, pričekati zamah i udariti u najranjivije mjesto svog protivnika. Manji protivnik zaobišao je diva i ponovno jurnuo, dobro protresavši zvijeri. Međutim, nastavio je napredovati. Pakleni tipovi imali su prednost: mogli su napredovati na sferi glavnog grada, sprječavajući ga da previše manevrira. Što se tiče naoružanja, Adagroboshki - rasa militarista - bili su praktički jednaki trolovima i vilenjacima (iako je Elfaraya već shvatila da se ne bori njezino carstvo), a njihovi duhovno kontrolirani skeletraskopi jednostavno su svojom ekspresivnošću preplavili male letjelice. General Husit je to primijetio i viknuo, tako da je Elfaraya mogla čuti:
  "Nije prvi put da koriste ovakvo oružje, ali nisu pronašli učinkovit protuotrov. Dakle, uspjeli su ga samo otvoriti, ne i neutralizirati. Nema veze, stručnjaci će sve proučiti i pronaći način da mu se suprotstave."
  "Naređujem hvatačima da zaobiđu neprijatelja s boka, koristeći fotoionsku zavjesu poput 'Zvjezdane lutke'." veselo je zapovjedio general Uday.
  Moćni zvjezdani brodovi doista su uspjeli prevariti Hellbosse i njihove glupe saveznike kada su aktivirali veo, stvarajući dojam kao da su se na nebu pojavile stotine tisuća novih, ogromnih brodova, prijeteći da će ih zdrobiti. Neprijateljski redovi su bili poremećeni, a ljudi su ponovno pokrenuli protunapad. Petsto petnaest velikih i nekoliko tisuća srednjih zvjezdanih brodova Hellbossea je onesposobljeno.
  - Što je loše, šteta što nismo udarili na neprijatelja svim snagama, budući da ima preveliku brojčanu nadmoć.
  Kenrot, s naočalama s ogledalima i generalskim epoletama, bacio je žuti snop iz očiju. Bile su čak sposobne nešto spaliti. Na ovaj je odlomak odgovorio veselo.
  "Što ako je to zamka? Kad bismo svom težinom udarili, ne bismo imali čime pokriti čeljusti. Osim toga, paklena tijela nisu baš vakuumski zatvoreni ćorci; uskoro će se urazumiti i opet ćemo biti u nevolji."
  "Nemoj govoriti ružne stvari, loša proročanstva imaju običaj da se ostvare!" prekinuo ga je Uday.
  - Bilo kako bilo, moramo biti spremni na povlačenje, inače će nas neprijatelj okružiti i opsjedati po svim pravilima vojne umjetnosti - kvantiteta će se pretvoriti u kvalitetu.
  - Onda ćemo još malo pobijediti ludog mješanca, a onda ćemo otići u jednodimenzionalni prostor.
  "Da, htio sam ovdje reći još nešto, jer nismo uspjeli instalirati nove čudotvorne motore na sve zvjezdane brodove, što znači da i dalje nismo mogli udariti punom snagom", otkrio je jedan od spretnih momaka.
  - Slaba je to utjeha!
  Iako su vilenjaci i trolovi razgovarali tako brzo da je ljudsko uho jedva razaznavalo njihove riječi, svemirska bitka ponovno se promijenila. Paklene zvijeri, grupirane zajedno, zamahnule su prema središtu. Kenroth je vidio kako vilenjačka krstarica, u savezu s ljudima, pravi labud poboljšane modifikacije, izbija iz jednodimenzionalnog prostora i napada ga deset moćnih brodova odjednom, uključujući kolosalni ultra-bojni brod. Strašne salve rastrgale su zvjezdani brod u komadiće. Ali prednji dio broda i dalje je udarao u bazu bojnog broda, uzrokujući da se brod prvo zadimi, a zatim eksplodira uz strašnu riku.
  - Veličanstven primjer, ti si neka vrsta Gastela! - rekao je Uday Hussein.
  Računalo je smanjilo intenzitet propuštenog zračenja na sigurnu razinu, ali su mu se oči i dalje nehotice suzile. Vilenjakove jagodice, tako djetinjasto glatke, na trenutak su se napele.
  "Cijena ovog rata je previsoka! Plaćamo velikodušan danak univerzalnom zlu. Moj brat je poginuo na ovom zvjezdanom brodu."
  Jedna od vilenjakinja je zacvilila:
  "Rat je najbolji dokaz da Boga nema. On bi intervenirao u takvom kaosu i zaustavio bezakonje. Na primjer, goblini vjeruju u takve gluposti i mole se šest puta dnevno! Prave pauze samo tijekom bitaka; rat je također služba, oni vjeruju u nju."
  "Doista je apsurdno da viša inteligencija treba takve ponižavajuće i opterećujuće rituale za ljude", složio se Uday Hussein. "Čudno je obdariti Svemogućeg Boga takvim čisto egoističnim osobinama."
  Elfaraya je, iako se nastavila boriti, ipak izjavila na televiziji uživo, ulazeći u polemiku s vilenjacima:
  "Nije to tako jednostavno. Bog je uistinu Stvoritelj i Svemoguć: jednom jedinom mišlju može okončati sve ratove, zabranjujući mislećim bićima da i pomisle na nasilje. On, naravno, može učiniti bilo što, barem u svom svemiru, ali..."
  Najvažnije postignuće inteligentnih bića je slobodna volja, i on nema pravo pretvoriti ih u biorobote, poslušne i upravljive!
  Prekinuo ju je Uday Hussein:
  - Slažem se oko slobodne volje. Dužni smo dati čak i svojoj djeci slobodu kako bi mogli učiti o životu. Ali s druge strane, ne bi li otac, vidjevši svoju djecu kako se svađaju, intervenirao da to prekine? Osim toga, koncept odgoja uključuje nadzor nad djecom. Kada netko jači i mudriji bdije nad njihovim životnim putem. Uostalom, postoje anđeli,
  i gdje gledaju, jer im je zadatak pomiriti vrste i pojedinačne trolove, pomoći napretku, spriječiti zlo da se ukorijeni.
  "To je samo moje osobno mišljenje!" rekla je Elfaraya naglas. "Osim toga, ponekad se čak i djeci u vrtiću dopusti da žive bez svojih učitelja." "Dakle, Svemogući će intervenirati kad dođe vrijeme."
  "Da sam Bog, moja bi djeca postala besmrtna", primijetila je vilenjakinja. "Ali ne treba mi štovanje i molitve, glavno je da ih vidim sretnima."
  Elfaraya ju je prekinula:
  "Bez smrti neće biti poticaja za napredak. Svi će pomisliti: 'Zašto se truditi? Preda mnom je vječnost, ionako mogu sve!"
  - Bori se bolje! I uživaj u poroci rata! - rekla je vila.
  Zvjezdana kanonada bjesnila je i eskalirala. Sve više i više spasilačkih modula i kapsula od tekućeg metala, nalik prozirnim punoglavcima, raspadalo se, boreći se da zadrži minimalnu količinu energije. Prema nepisanim pravilima, nisu se mogli namjerno uništiti, ali ako bi bili u opasnosti od zarobljavanja, njihovo ugrađeno magično računalo moglo bi narediti njihovo samouništenje. Nadalje, mnogi moduli su uništeni slučajno. Anti-sojderi, dostigavši maksimalnu brzinu, nastavili su pritiskati neprijateljsku flotu, jureći postrance dok su to činili, s termokvark bombama koje su s vremena na vrijeme detonirale između njih, svaka noseći nekoliko milijardi naboja, sposobnih uništiti grad srednje veličine. Naravno, nijedno silovo polje, nijedan metal, čak ni najjači, nije mogao izdržati izravan pogodak.
  Obrambeni sustavi izbacili su desetke mamaca iz jednog svemirskog broda, dok je specijalizirano oružje ispuštalo kapsule plina koje su iskrivile putanju lasera, uzrokujući preranu detonaciju anihilacijskih projektila i slabeći učinke gama zračenja. Brodovi Hellbeast također su bili u pripravnosti, sa sve više toplinskih, elektroničkih, pa čak i gravitacijskih zamki koje su letjele kroz svemir. Pravo gravitacijsko oružje, koje je moglo rastrgati metal, uvrnuti strukture i uzrokovati detonacije, bilo je najopasnije. Gravitacijska zamka mogla je oslabiti ili poremetiti radar za navođenje projektila, torpeda i mina. Nekoliko svemirskih brodova, pretrpjevši gravitacijska oštećenja, skrenulo je prema bijelom patuljku i počelo padati prema ovom ugašenom suncu s njegovom kolosalnom gustoćom i gravitacijom.
  Anti-Soideri, preoblikujući se, otvorili su vatru na najveće neprijateljske brodove - ultra-bojne brodove. Ovi mastodonti, svaki dovoljno velik da u sebe primi cijeli grad, imali su snažan sustav naoružanja i, naravno, snažno energetsko polje. Protiv njih su koristili koncentriranu vatru iz svojih grav-topova, čije je zračenje bilo mnogo teže skrenuti energetskim poljem. Nadalje, mogli su pokušati barem djelomično oštetiti generatore. U tom slučaju, uz malo sreće, mogla se aktivirati zastrašujuća termokvark bomba. Anti-Soideri su bili hrabri, pokazujući veliku hrabrost. Vakuum je kao da je zujao od zasićenja energijom; kako bi pojačali učinkovitost svojih grav-topova, bili su prisiljeni smanjiti udaljenost, što je bilo prepuno ogromnog rizika. Jedan od njih je eksplodirao, planuvši u baklju uništenja, a zatim i drugi.
  "Možda ne bismo trebali riskirati?" rekao je general Uday.
  Vilenjak je prigovorio:
  - Ne, prijatelju, moramo uništiti barem nekoliko njih. Ti barbarski strojevi sposobni su bombardirati planete s vrlo velike udaljenosti, što znači da kada se približe gusto naseljenim svjetovima, posebno našoj glavnoj sferi...
  - Razumijem da će ih biti najteže uništiti, odnosno držati na sigurnoj udaljenosti kada se glavne snage približe.
  "Dakle, samo naprijed! I neka se još više približe. Ultra-bojni brod je posebno dizajniran da uništi neprijatelja bez ikakvog rizika."
  S druge strane, udarne platforme su se kretale na maksimalnoj udaljenosti od neprijatelja; specifična priroda njihovog naoružanja učinila je ovu taktiku optimalnom, pucajući na krstarice i transportere koji su prevozili desantne trupe. Zbog nesporazuma, netko je u borbenu liniju rasporedio plovila napunjena borbenim robotima, hellbotovima i njihovim saveznicima iz osvojenih rasa. Iako su bili inferiorni u manevarskim sposobnostima i naoružanju u odnosu na konvencionalne zvjezdane brodove, transporteri su imali pristojnu zaštitu, ali ipak, više od osamdeset ih je eksplodiralo, a još trideset četiri je ozbiljno oštećeno. S obzirom na to da je svaki od njih prevozio preko milijun i pol borbenih jedinica, ovo je značajan gubitak.
  Elfarai je uništila jednog od njih. Djevojka je to postigla prilično elegantnim manevrom. Poput skijašice, ubrzala je do velike brzine i iznenada okrenula lovac tako da je izveo sedmerostruki salto, uništivši pritom dva vozila. Mlada pilotkinja se okrenula, izvela graciozan piruetu i progutala reaktor ogromnog transportera, koji je sadržavao dva milijuna živih bića i trideset milijuna robota.
  - Pa, stvarno sam te namučio!
  Paklene zvijeri, međutim, brzo su učile iz svojih grešaka; njihove su plotune sve više dopirale do platformi, dok su se Skeletraskopci probijali, probijajući se kroz sito eksplozija, nanoseći bolne udarce, pa čak i zabijajući ih u njih. Međutim, kada ne riskirate vlastiti život, lako je biti hrabar. Neki su duhovi pripadali još uvijek neidentificiranim mrtvima, leteći između svjetova, ne protiveći se povećanju vlastitog broja.
  "Gle, izgleda kao da se ultra-bojni brod raspada", viknuo je hipergeneral galaksije.
  Doista, anti-sojderi, nakon što su se iznimno približili, uspjeli su oštetiti generatore, a zatim su lansirali termokvark bombu u pukotinu. Sada je jedan od zvjezdanih divova prestao postojati.
  "Prijeđimo svi na drugu, koncentrirajte napade, nemojte se previše raspršivati", viknuo je Kenrot u šifrirani kanal.
  Jasno su ga čuli, a anti-sojderi su se približili još bliže, gotovo dodirujući energetsko polje, cijelo vrijeme manevrirajući i ispuštajući svoje zamke. Jedan od njih je odmah eksplodirao, dva su ozbiljno oštećena (spasila su ih samo plinska oblaka), ali drugi ultra-bojni brod, s posadom od tri milijuna, počeo se raspadati.
  - Bravo! - rekao je vilenjački general. - Možemo dodati i trećeg.
  Svemirski Ultra-Maršal, okrutni sabljozubi tigar s surlom, bio je stacioniran na jednom od Ultra-bojnih brodova. Vidjevši kako njegovi voljeni ljubimci podbacuju, zarežao je:
  "Odmah okupite sve snage u udarnu skupinu, uništite sve protu-vojnike! I odmah rasporedite duhove paralelnog podzemlja!"
  Dok je vikao, šesti ultrakrstarica je pretrpjela tešku štetu. Ipak je uspjela odnijeti trojicu napadača, a zatim se naglo zaletjela naprijed tako brzo da su anti-sojderi jedva uspjeli odskočiti.
  Ultrakrstarice su se počele povlačiti i pregrupirati. No, ljudi i vilenjaci odbijali su odustati; bijesno su pritiskali, jureći za neprijateljem, njihovi su se zvjezdani brodovi poredali poput dvosjekle sjekire. Međutim, poraziti koordiniranu formaciju tako moćnih zvjezdanih brodova poput bojnih brodova i jedrenjaka nije bio lak zadatak; gubici su naglo rasli, a krstarice su se uključile u borbu. Jedna za drugom, osamnaest anti-sojdera je oboreno, a još šest je zaglavljeno u gravitacijskoj zamci simuliranoj čarolijom vala. Međutim, još četiri ultrakrstarice pretrpjele su ozbiljnu štetu i bile su u plamenu. Sada su ljudi bili prisiljeni povući se, dok su paklene zvijeri konačno pronašle pravu taktiku, pokušavajući maksimizirati svoju brojčanu prednost.
  Elfaraya je, međutim, ostala nepokolebljiva. Njezini projektili su i dalje neumoljivo uništavali. Drednot, na primjer, savršena je žrtva napada; lako bi ga se moglo spaliti do temelja. Međutim, sam zvjezdani brod teško je uništiti; njegovi reaktori skriveni su ispod štitova i debelog oklopa; ne čudi što je to izvanredan brod i vrlo skup. Elfaraya je ispalila svoj prvi hitac. Sekundu kasnije, pojavio se još jedan projektil; djevojka je, izbjegavajući uzvratni hitac, ponovno ispalila. Pogodak! Još jedan izbjegavajući zaokret.
  "Neće nikamo otići kad se skine!" rekla je grabežljivo.
  Teško je pogoditi isto mjesto tri puta. Ali računalni sustav navođenja priskače u pomoć. Još jedan udarac na već izloženo područje i uništeni oklop, i reaktor, srce zvjezdanog broda, je uništen! Slijede eksplozije, a dreadnought se raspada.
  Goli, okrugli, ružičasti potplati s graciozno zakrivljenim vilenjačkim petama brzo bljesnu, oprženi mlazovima vatre.
  U nekom trenutku, svi mali trolski i satelitski brodovi povukli su se i počeli pokrivati platforme od napada skeletoskopista.
  "Naše su trupe izgubile inicijativu", izjavio je Kenrot.
  "Onda moramo oglasiti povlačenje!" predložio je Uday Hussein. "Apelirat ću izravno na zvjezdanog maršala."
  "Proglašavam premještaj!" zalajao je maršal. Njegovo bradato lice izražavalo je mješavinu zadovoljstva i žaljenja. Ishod bitke može se tumačiti na različite načine; kako je Napoleon rekao u šali, da je imao sovjetsku televiziju, svijet nikada ne bi saznao za poraz kod Waterlooa.
  Manevar, delikatno nazvan "premještanje", dugo je uvježbavan i više puta korišten u borbenim susretima i virtualnim vježbama. Naravno, proveden je na uredan i brz način. Ulazak u jednodimenzionalni prostor započeo je preliminarnim ubrzanjem, prvo većih brodova, a zatim i manjih. Oni koji su pokrivali povlačenje preuzimali su značajan rizik, ali paklene zvijeri, očito sumnjajući u lukavu zamku, nisu aktivno pritiskale, ograničavajući se na vatru s velike udaljenosti. Konačno, borbene jedinice ušle su u višedimenzionalni prostor, postajući nedostižne.
  "Koliko nas je ovo koštalo?" namršteno je upitao general Kenroth svog partnera Husseina dok je flota uspješno prošla crnu rupu, klizeći orbitom divovskog plinskog ugruška toliko gustog da je stvorio vlastito gravitacijsko polje.
  "Pristojan broj! Izgubljeno je preko sedamnaest tisuća malih plovila i preko sto dvadeset tisuća borbenih zrakoplova. Osamsto jurišnih platformi je oboreno, a još osamdeset četiri je zahtijevalo velike popravke. Tristo devedeset osam plovila za hvatanje je izgubljeno, a još devetnaest je zahtijevalo popravke. Četiristo sedamdeset i dvije krstarice, devetsto trideset i jedan nosač raketa, šezdeset teško oštećenih, ne računajući stanice za praćenje, izviđačke robote i manju štetu."
  - Jesi li pustio da pakleni lijesovi dobiju imalo krvi?
  - Teško je točno izračunati, ali otprilike tri puta više nego naše, ako uzmete u obzir velike zvjezdane brodove, osim toga, oboreno je gotovo osamdeset transportnih i deset superbrodova, a šest će, čini se, u najboljem slučaju morati biti poslano u pozadinu.
  "Pa, sigurno nećemo biti degradirani zbog ovoga, ali nisam baš siguran u nagradu. Uglavnom, imali smo sreće što neprijatelj nije bio pripremljen. Bit će puno oprezniji u sljedećoj bitci."
  - Zaključak?
  - Šanse su približno jednake, a računalo će nam dati detaljniji pregled.
  - Dakle, prenesite sažetak informacija.
  Minutu kasnije računalo je javilo:
  - Šanse stranaka s optimalnim ponašanjem na obje strane su sljedeće: pobjeda paklenih šefova je osamdeset i sedam posto, pobjeda trolova je devet posto, a neriješeno je četiri posto.
  - Nije dovoljno! - Maršalovo se lice odjednom smrknulo.
  - Optimalno ponašanje je malo vjerojatno, dajte prognozu uzimajući u obzir što je neprijatelj demonstrirao u smislu kontrolnih sposobnosti i kakvi smo mi.
  Računalo je izračunalo još pola minute i vratilo:
  Šefovi pakla imaju 66% šanse za pobjedu, trolovi i vilenjaci imaju 23% šanse, a neriješeno 11%. Tada obje flote pretrpe tako monstruozne gubitke da se više ne mogu boriti: psihološki slom!
  "Dakle, to znači da gubimo, iako ne puno. Jedna od četiri šanse. To je već bolje", rekao je maršal Ivanov.
  U međuvremenu, unatoč zatišju, neumorna Elfaraya nastavila je svoj brutalni, ali sofisticirani lov. Vilenjakinja je manevrirala nepredvidljivom putanjom. Njeni projektili su nemilosrdno tukli sve na vidiku. Njen prvi prioritet bio je zaštititi se od brojnih boraca koji su napredovali.
  Međutim, ubrzo su joj žrtve postale dvije krstarice. Elfaraya je jednu od njih onesposobila manevrom leptira. Kad se zapalila, napala je sljedeću armadu izravno. Čak je uspjela ispaliti sedam projektila zaredom u jednu točku, bez da je išla u stražnji dio, uništivši brod.
  - Eto ga! Spretnost ruku, spretnost nogu, ogromni zvjezdani brod je mrtav!
  Nakon čega je djevojka čak odlučila treba li napasti vodeći bojni brod.
  Tada je čula jecaj. Glas je bio ženski i vrlo mlad.
  "Ne mogu ni zamisliti ništa slično. Strašno je! Moj otac se tamo bori među vilenjacima i možda je ranjen ili mrtav."
  "Ne može se isključiti!" uzdahnula je Elfaraya. "Moja domovina je na rubu poraza. Hiperplazmatska giljotina visi nad mojom civilizacijom."
  Vila se pokušala smiriti:
  - Nadam se da sve dobro završi! Kao što kažu, sve je dobro što se dobro svrši!
  "To je u filmu, a ne u stvarnom životu", prigovorila je Elfaraya.
  Odjednom je oluja pogodila borce i sve je u trenu prekrio kaustičan plin koji je uzrokovao svjetlucanje materije.
  Elfaraya je zviždala:
  - Pa, to je baš demonstracija sile! Netko je nekoga popio!
  Vila je primijetila:
  - Ovdje postoji poseban bioskener, dat će vam priliku da djelujete kada su drugi slijepi.
  "Kako?" upitala je djevojka.
  "Otkriva ljudsku bioplazmu i cilja njihove konture. Morate priznati, to je kao drevni infracrveni uređaj u mraku."
  "Onda ću nastaviti istrebljenje!" radovala se vilenjačka grofica.
  Sada kada je neprijatelj slijep, ubijanje je postalo mnogo sigurnije i... manje zanimljivo.
  Bilo je to kao da tuku nekoga vezanog - bez rizika, bez užitka, bez mašte. Uspjeli su uništiti ultra-bojni brod, iako im je trebalo još desetak projektila, ali stanovništvo cijele zemlje poslano je u pakao. Protu-razarač na koji su naišli činio se kao puko predjelo. Elfaraya se nije zaustavila, već je usmjerila pogled na drugi bojni brod. Njezin moto bio je nastaviti udarati dok traje, zdrobiti ga čime god ima!
  Ali ubrzo je zabava završila, gravitacijski valovi su prošli, gotovo trenutno raspršujući izmaglicu:
  "Konačno! Što više neprijatelja, to je rat zanimljiviji", rekla je vilenjakinja.
  Počele su se pojavljivati blistave vijence zvijezda i okretne, aerodinamične konture zvjezdanih brodova. Neki su nalikovali ribama, drugi grubo tesanom kamenju, a treći naplavljenom drvetu.
  Flota grabežljivih paklenih gmizavaca kao da je dobila pojačanje u pokretu. Usporila je, približavajući se pojasu frenetičnih pulsara, gdje se ogromne, ponekad veličine planeta, grudice plazme brzo kreću duž vijugavih putanja, s česticama materije koje frenetično jure između njih. Ovo područje bilo je poznato kao Utroba Kozmičke Gehene. Armada brodova Djece Neprijateljstva počela se reorganizirati, izvodeći složene manevre. Svrha ove lukavštine bila je pripremiti se za mogući sudar s neprijateljskim zvjezdanim brodovima.
  Vojnici Hell-Grovea su se primjetno dotjerali; njihova plazma računala su točno izračunala da bi ovo područje moglo postati mjesto zasjede, koju bi postavio neprijatelj daleko lukaviji i sofisticiraniji nego što se prije mislilo. Sada se vojska pripremala za svaku mogućnost. Svemirski maršal je piskutavim glasom izdao odgovarajuće naredbe. Vojnici Hell-Grovea su izveli slične manevre u prethodnim vježbama, a njihovo osoblje je intenzivno treniralo, stjecalo i učvršćivalo svoje vještine.
  Kako bi se nadoknadili gubici, ponovno su aktivirani skladišni prostori za opremu, specijalizirane metalne legure i rezerve energije. Popravne baze su objedinjene u tvornice koje su popravljale zvjezdane brodove usred leta, pa čak i gradile nove. Mogli su se vidjeti kako kruže oko oštećenih, masivnih oblika nosača zrakoplova i ultra-bojnih brodova. Zavarivanje je svjetlucalo, plazma zrake su se izlijevale, a gravitacijske struje su eruptirale, oblikujući metal raspršen ionima u bilo koji oblik. Neki od ovih konglomerata uništeni su tijekom ljudskog napada, neke su razbili Elfarai, ali mnogi su ostali. To je uključivalo robote koji su nalikovali dvjesto narukim lignjama, kao i specijalizirane magove koji su bacali čarolije strukturne obnove. Radili su u velikim skupinama, držeći se za zvjezdani brod, mrmljajući kroz magična pojačala nalik zvučnicima.
  Osim toga, lokalni čarobnjaci pokušali su dočarati nešto ozbiljnije, nešto što je bilo uključeno u arsenal magičnih boraca.
  Čarobnjaci su počeli bacati sjeme. Pojavila se mala točka koja je postupno rasla. Čarobnjaci su je okružili u jatu, vičući nešto u megafone.
  "Smiješno!" rekla je Elfaraya. "Podsjeća me na kanibalski ritual."
  Pojavio se pupoljak, isprva veličine bačve piva, zatim je postajao sve veći i veći, prvo veličine štale, zatim srednjovjekovnog dvorca, a na kraju ultra-bojnog broda. Pupoljak je počeo cvjetati, pretvarajući se u nešto između karanfila i tulipana. Latice su se počele micati, leteći u različitim smjerovima, pretvarajući se u krilate tigrove koji izbacuju plazmu. Otpustili su gravitacijske valove koji su bacali zvjezdane brodove koji su živjeli u paklu u svim smjerovima.
  Šok, međutim, nije bio osobito jak. Elfaraya se iznenadila:
  - Što je ovo, divovski fantomi? Nikad nisam vidio ništa slično!
  "Nešto slično, samo opipljivije nego što se na prvi pogled čini", rekla je neobična čarobnica. "To je vrsta magične hiperplazme s većom magičnom komponentom od čiste hiperenergije. To jest, magija je ovdje pomiješana s fizičkim manifestacijama, ali ove potonje su prisutne u manjoj mjeri."
  - Razumijem, više vještičarenja - manje znanosti! nasmijala se Elfaraya. - Kakav ludi san.
  Pod utjecajem naredbi letećih čarobnjaka, tigrovi, očito sabljozube pasmine, postrojili su se, naizgled poslušna stvorenja.
  Hipermaršal adagrobosheka promrmljao je:
  "Naša rasa je pametnija i jača od tigrova, prisilit ćemo ih da se pokore. Nije ni čudo što ljudi imaju majmunsku prirodu."
  Lijepa generalica s račvastim, šiljastim rilom kružila je oko holograma i bez daha rekla:
  "Kako možemo krenuti u pohod bez zmaja? Bit ćemo kao mladunče mamuta lava bez očnjaka."
  "Učinit će više! Već sam dao naredbu!" Svemirski hipermaršal mahnuo je rukom. Dvanaestocijevni emiter se podigao u zrak i zapištao:
  - Što vam treba, gospodine?
  - Ja sam hipermaršal! Kutija puna hrane!
  Pored paklenog lijesa dostojanstvenika pojavila se hrpa hrane. Među njima se isticala torta oblikovana poput zemaljskog ultra-bojnog broda. Međutim, suprotno svojim proporcijama, na njoj su plesali dugorepi i rogati kozmonauti.
  "Ovo mi je najdraže!" Vrhovni maršal počeo je proždirati figurice od vrhnja i tamjana.
  Generalica je rekla:
  U svojoj divljoj mladosti vodio sam bordel s prostitutkama. Opsluživale su lokalnu mafiju. Tamo je bila jedna kučka koja je stalno pljačkala svoje klijente. Na kraju sam naišao na jednu koja je bila previše sofisticirana. Uhvatio sam nju i njezine prijateljice. Ubo sam je štapom za nabijanje i pojeo s vinom, a istovremeno sam joj dao i but. Bio je tako svjež, začinjen i mirisao je tako ukusno da nisam mogao odoljeti da ga ne progutam. To je bio prvi put da sam okusio meso vlastite vrste.
  Iskreno, imalo je vrlo jedinstven okus, pomalo oštar, djevojka je bila atletski građena.
  Hipermaršal je izjavio:
  "U nekim restoranima možete čak i platiti za sudjelovanje u procesu kuhanja - bilo vašeg sunarodnjaka, što je skuplje, ili neke druge vrste, što je jeftinije. Posebno je zabavno laserski izrezati još uvijek živo tijelo na sitne komadiće. Jeste li to sami probali?"
  "Kad sam naplaćivao dugove, naravno, mučio sam druge i rezao ih, ali to je primitivno. Sada su u modi drugi oblici mučenja, posebno oni koji uključuju mikroračunala."
  "To je upravo ono što nam treba. Teže je uhvatiti zatvorenika u svemirskim bitkama, ali nekoliko tipova koji su pobjegli u modulima i kapsulama je zarobljeno. Konkretno, pukovnik je onesposobio program samouništenja u slučaju zarobljavanja. Tako smo ga uspjeli uhvatiti."
  Zaštitno polje uletjelo je u ured. U njemu se nalazio šarmantni vilenjak. Ta su stvorenja živjela dulje i jače se držala života od ljudi.
  Hipermaršal je protrljao masne ruke dok je odašiljač ispuštao val koji je apsorbirao čestice i otpad.
  - Pa, sad imamo vilenjaka. Možemo ga razdvojiti na velike komade.
  Goli pukovnik nalikovao je atletski građenom muškarcu, iako s pretankim strukom i uskim bokovima. Nesumnjivo je bio zgodan gospodin, ali bilo je nečeg ženstvenog u njegovoj preglomaznoj frizuri, zlatnim pramenovima i glatkom, ćelavom licu djevojke. Dakle, iz ljudske perspektive, vilenjak je bio upitne privlačnosti. Elfarai se, međutim, svidio:
  - Hoće li stvarno spaliti ovog slatkog mladića?
  "Nije mladić, a vatra je previše primitivna. Naći će bolju, učinkovitiju muku."
  "Ovo iskustvo bi nam moglo biti korisno!" rekla je Elfaraya. "Umjetnost ispitivanja je najvrjednija za tiranina. Iako ne znam isplati li se žrtvovati svoju slobodu za tako tešku čast kao što je moć."
  Vila je polušaljivo dodala:
  - Mučenje je odvratno, ispitivanje je neophodno!
  Pukovnik je pokušao zadržati privid smirenosti, ali je lagano drhtao. Vjerojatno su mu misli jurile od toga kako ostati na oprezu, a ipak sačuvati svoj dragocjeni život.
  Visoki maršal postavio mu je pitanje:
  - Kakvi su planovi vaše komande?
  Vilenjak je odgovorio:
  "Ja sam običan pukovnik i ne znam više nego što trebam znati. U zadnji čas nam se prenose naredbe i moj zvjezdani brod kreće se prema primljenim naredbama."
  Hipermaršal je podigao glavu:
  "Ispada da si i ti pametan. Znaš kako se izvući iz ovoga. Ali to ti uopće neće pomoći. Reci mi kako se tvoji zvjezdani brodovi pojavljuju i nestaju tako trenutno."
  Vilenjak se ukočio i progovorio slabim glasom:
  "Ne znam tehničke detalje, jer nisam fizičar po struci. Zapravo mi ne trebaju. Ja sam kotačić u vojnom stroju; jednostavno dam naredbu i primim je, a zvjezdani brod odmah skoči u svemir."
  - Što je s inercijom?
  - Čak i na vašim brodovima prigušuje ga antigravitacija.
  - Sve je čisto, tim bolje, krenimo s mučenjem. Zovite ultra-krvnika.
  Veliki robot s brojnim pipcima uletio je u sobu, a za njim je slijedio odvratni i vrlo debeli rakotrol. Njegove kratke noge bile su vidljive dok se lijeno vukao.
  - Na usluzi sam ti, svemirski dive!
  - Vidiš li ovog "vilenjaka"? Isprobaj nanotehnologiju na njemu.
  - Sa zadovoljstvom.
  Trol je izvadio daljinski upravljač i počeo davati znakove robotu. Počeo se kretati, a njegovi su se pipci kretali po vilenjakovom čelu, vratu, gležnjevima i zapešćima.
  "Ne zaboravi ni njegovu kosu! Toliko je voluminozna i kad bi je se dotaknulo, poslala bi nevjerojatan signal boli."
  "I bit će", mrko se nasmiješio rakov trol.
  Ružičaste zrake izbijale su iz robotovih pipaka, udarajući u razne dijelove vilenjakovog tijela. Visio je ondje, sklupčan, a polje sile sprječavalo ga je da se pomakne, ni centimetar. Međutim, iako su ga zrake probile, zgodni muškarac nije osjećao bol.
  "U čemu je suština mučenja?" upitala je Elfaraya. "Peče ga poput lasera."
  - Ne! Mikroroboti su ušli u tijelo. Sada će se pričvrstiti na razne organe na tijelu, prvenstveno na one s mnogo živčanih završetaka, i počet će slati impulse boli. A neki od sitnih čipova djelovat će izravno na mozak, pojačavajući noćne more. Drugim riječima, to će biti kvintesencija noćne more.
  - Sitna računala!
  Vila je nastavila svoje objašnjenje:
  "Zamislite mrave kako vam gmižu po tijelu, sposobne lučiti kiselinu protiv bolova. Samo u ovom slučaju, to bi bilo još strašnije. Ovdje se koristi posebna hiperstruja."
  Trol je uključio hologram i pred njim se pojavila trodimenzionalna projekcija vilenjakovog tijela.
  "To je to, mali moj!" reče trol rak s pretjeranom slatkoćom. "Regulirat ćemo ti bol. Počet ćemo s tisućinkom postotka." Kukastim prstom pređe preko skenera.
  Vilenjak se trznuo i počeo trzati. Čak se počeo malo meškoljiti.
  "Još ne boli, ali sada hoće. Povećat ćemo opterećenje tvojih bubrega, imaš ih četiri", rekao je trol podrugljivo.
  Nakon toga, lice vilenjačkog pukovnika se iskrivilo i glasno je zastenjao.
  - Oh! Tek sam počela. Što kažeš da opipam svoju jetru?
  Boja na hologramu postajala je sve tamnija, a vilenjak se trznuo, pokušavajući se rukama uhvatiti za trbuh. Nevidljive veze čvrsto su ga držale.
  Rak trol se zadovoljno nasmijao:
  - A sada želudac, također ih nema kao kod ljudi, već tri, pa će bol biti trostruka.
  Bilo je jadno gledati vilenjaka, stenjao je sve glasnije i glasnije.
  - A sada srce, ima ih također troje, ovi vilenjaci su štedljiv narod.
  Elfaraya se okrenula, grofica je ispalila još jedan termokvark projektil koji je rastjerao veliki krstarica:
  - Ne želim ovo gledati.
  "I ja mislim da u mučenju nema ništa zanimljivo", složila se vila. "Nema smisla raspirivati nezdrave instinkte."
  "A sada spržimo mozak..." započe crabtroll, a njegova se slika prekine, gotovo odmah zamijenjena svemirom. Prikazivala je čarobnjake u svemirskim odijelima kako izvode ritual nad malim gušterom.
  A onda gmaz brzo raste, izgleda monstruozno i razvija krila. Čudne metamorfoze događaju se s njegovim glavama: čudesno, jedna se počinje dijeliti na dvije. Prvo dvije glave, a zatim se pojavljuje treća. Čini se kao igračka na napuhavanje, raste tako brzo. I to užasava sve.
  "To je zmaj!" rekla je Elfaraya. "I to velik kao ultra-bojni brod. Gdje si vidio takvog?"
  Vila je odgovorila s osmijehom:
  "Valne čarolije, moć hiperplazme i magije stvaraju takva čudovišta. To je razumljivo! To je neshvatljivo!"
  - I sam sam u posljednjih nekoliko sati vidio toliko divnih stvari da mi se vrti u glavi.
  Kao što se vrti zvrk, tako i "zmaj" vrti svoje prstenove.
  Doista, iz zmajevih usta izletio je vatreni, prelijevajući se mjehurić. Zavrtio se. Kolosalno čudovište zatvorilo je usta i lopta je odletjela natrag.
  Međutim, vilenjakinja-grofica nije izgubila prisebnost; ispalila je još jednu raketu na brig, uzrokujući da on ispari u bijesnom plamenu.
  - Ne, nećete biti pošteđeni! Spalit ću vas sve u pepeo! I namjestiti vam krevet među zvijezdama!
  Elfaraya je zviždala. Čarobnjaci su šapnuli. Zmaj je nastavio micati šapama. Činilo se kao da mu se cijelo tijelo iskrivio, a iz repa mu je sunšao veliki munja, oštetivši vlastitog armadila.
  Slijedeći dijete čarobnog podzemlja, pojavila se dlakava vještica, očito ne iz rase paklenih zvijeri. Nosila je ogromnu kutlaču. Čarobnica je lansirala četiri ruke koje su neceremonijalno ispuštale isklesane figurice u vakuum. Pomaknule su se i nakon kratkog vremena počele su se formirati vojske.
  Izgledali su iznimno neobično na pozadini ultramodernih zvjezdanih brodova. Zamislite tipičan srednjovjekovni ambijent, s glasnicima koji trube u rogove. Čelični redovi su se ispravili. Počeli su se pojavljivati dinosauri. Ne kao oni na Zemlji - uostalom, postoje značajne razlike u fauni na različitim planetima - ali ne manje zastrašujući. Bilo je tu i opsadnih tornjeva, moćnih balista i ukrašenih katapulta.
  Iako se vojska kretala u vakuumu, činilo se kao da ratnici, kao i njihovi konji i jednorozi, hodaju po čvrstoj površini. Moglo se čak čuti podrhtavanje vakuuma i vrisak gravitacijskih polja.
  I kao što priliči svakoj uglednoj vojsci, četiri carska barjaka vijorila su se iznad glava središnje skupine čarobnih trupa, simbolizirajući tetralogijsku prirodu carstva.
  Bili su pričvršćeni za glave okrunjene s devet dinosaurovih rogova, tresući svojim kolosalnim grbovima. Svaki je barjak nosio ratnički dizajn, izazivajući strahopoštovanje i poštovanje. Štoviše, nije bio zamrznut, već se kretao poput filma. Izvanredan prizor. Ispod barjaka pojavila su se četiri gospodara fantomske vojske. Isticali su se čak i među vitezovima u blistavom oklopu koji je odražavao svjetlost zvijezda. Car u središtu, najveći ratnik, svjetlucao je u topaz-žutoj lančanoj oklopnoj košulji svjetlijoj od zlata. S njegove desne strane, mršaviji gospodar u sjajnom, grimiznom oklopu ukrašenom rubinima. Djelovao je gotovo mršavo, lice mu je bilo orlovsko i zlokobno. Treći zapovjednik je niži i zdepastiji, s kacigom s rogovima i smaragdnozelenim oklopom. Četvrti je zračio noćnim morama sjaja safira. Jahali su na jednorozima: crni u sredini, vladar s desne strane na bijelom, a crveni s lijeve strane. A vladar iza njih imao je mekani plavi kaput,
  Drugi je jahao na devi s kozjom glavom i deset rogova. Lice mu je bilo neopisivo odbojno i zastrašujuće, figura pogrbljena, ljubičasta haljina padala je preko devine grbe, a odisao je smrću.
  "Da, imamo popriličnu gužvu!" zaključila je Elfaraya.
  Vila je primijetila:
  - Koliko su magične energije akumulirali da su stvorili tako impresivnu vojsku.
  "Zagadit će svemir svojim leševima. Mislim da će čak i za tisućljeća njihovi potomci bacati natrag njihove ledene ostatke svojim energetskim poljima. A neki od nesretnika vjerojatno će biti oboreni!"
  Trollead je odmahnuo glavom:
  "Ne, Elfaraya, za nekoliko dana ovi će fantomi nestati, zajedno s magičnom energijom koja ih održava. To je kao teški kamen ili uteg koji ne možeš dugo držati na udaljenosti ispružene ruke."
  - Razumijem! Ali koliko preostale magične prljavštine i polumaterijalnih slika lebdi uokolo u svemiru?
  "Prilično dobro! Ali neka te to ne brine; možeš očistiti nakupljenu negativnu energiju pozitivnom magijom. Ali to je proces koji zahtijeva puno rada i ne radi se tijekom rata."
  Halebardi su napredovali, šireći se po tlu poput blistave rijeke čelika. Pomalo je podsjećalo na valove, samo što su valovi bili toliko oštri da se činilo da svaka kap može pecnuti. Bezbrojni kopljanici marširali su u falangi, njihovi su vrhovi kopalja bili zastrašujući, a slijedili su ih uglati, prizvani vitezovi. Spuštali su oružje ukrašeno zastavicama, uključujući duge, dvosjekle sjekire, prema bujnim, raznobojnim grivama svojih konja. Iza njih dolazila je šarena armada dinosaura. Najveći od njih bili su opremljeni tako složenim katapultima da se činilo da nemaju što baciti; jednostavan udarac bi natjerao svaku vojsku u bijeg. Dinosauri su urlali, a pješaštvo se mučilo da ih održi. Čudno, mačevi mnogih vojnika bili su krvavi i izgrebani. To je bilo ironično, budući da su tek stvoreni.
  POGLAVLJE BR. 6.
  "Nevjerojatna stvar!" promrmlja Elfaraya. "Izgledaju tako slični iskusnim ratnicima."
  Vila je odgovorila:
  "Čarobnjaci utjelovljuju slike bitaka kojima su prethodno svjedočili. Stoga ne čudi da su mnogi od njih poput onoga što je publika navikla vidjeti u uvoznim blockbusterima."
  - Razumijem. Izopačen um stvara izopačene slike!
  Čudno, unatoč vakuumu koji je okruživao trupe, a koji teoretski ne bi trebao dopuštati prolaz ikakvih zvukova, mogla se čuti sve veća buka ofenzive.
  Elfaraya je glupavo trepnula, činilo joj se da anđeli plešu oko nje, gledajući je širom otvorenih očiju i usta.
  "To je učinak gravitacijske magije!" objasnila je vila, ne objašnjavajući ništa. Vidjevši da njezine riječi nemaju učinka, dodala je: "Pokreti fantoma uzrokuju vibracije u raznim nevidljivim vakuumskim poljima, a to se pak ušima percipira kao zvukovi."
  "Čak i s mukom, razumjela sam", rekla je Elfaraya brišući znoj s čela.
  Istovremeno, grofica je lansirala raketu ravno u utrobu svemirske majke, još jednom isključivši tisuće treperavih kosturastih bagera.
  Rika, koja je rasla poput odrona kamenja, prekinula je jasan zvuk trube, a zvuk tisuća konjskih kopita i koštanih stopala dinosaura prigušio je zveket oružja dok se vojska raspoređivala za odlučujuću bitku.
  Hipermaršal paklenog bošeka, ometen od mučenja koje mu je postalo dosadno (vilenjak je samo vikao psovke), viknuo je naredbu:
  - Pokažite mi svoju ljepotu i neranjivost, ratnici moji. Vi ste najhrabriji od hrabrih.
  Vikali su kao odgovor!
  - Živjela veličina carstva!
  Kozmička dolina ispunjena trupama osvajača prošla je pored trake gravitacijskih kolapsa, gurali su fantome, savijajući ih u luk.
  Čarobne vojske, kao da silaze sa stepenica gigantskog stubišta, kotrljale su se iz iskrivljenog prostora poput pjene na vrhu vala. Prvo je išla lagana, bogato ukrašena konjica, zatim teže deve i dinosauri. Jahači, nadvijajući se nad grebenima svojih konja, nisu štedjeli snage u mamuzama, dok je iza njih srebrni val jarko plamtio u zrakama tisuća svjetiljki.
  "Kolosalno!" rekla je Elfaraya. "Teško je prihvatiti, da se ne pogriješiš! Moraš vjerovati. Iako je lako nekoga razuvjeriti."
  "To je značenje dijalektičkog jedinstva!" Kako reče Elfenin, primijeti nestašna vila. "Bliži se bitka sa svježim snagama."
  Slika je ponovno prikazivala mučilište. Vilenjak je poplavio i hvatao je zrak, cijela mu je svijest bila mutna bol; nije mogao ni vrištati. Rak-trol je besramno kandžom čačkao njegov krivi nos. Vrhovni maršal je demonstrativno zijevnuo, mučenje je gubilo svoju privlačnost.
  - Sve me ovo dosađuje, kao zvukovi violine. Možeš baciti ovu strvinu natrag.
  - Kamo natrag? - ponovno je upitao rakov trol.
  - U ćeliju ratnih zarobljenika. Kad ode, ispitivanje će se nastaviti.
  "Odlično, tamo mu je i mjesto." Crabtroll je škljocnuo svojom tabakerom. Cigareta je izletjela i sama se zapalila. Krvnik ju je uhvatio ustima i pohlepno povukao dim. Izletio je prsten u obliku kostura. "Sad se osjećam puno bolje."
  Glas središnjeg računala najavio je:
  - Došli smo do kritične zone.
  Do trenutka kada je flota stigla, stacionirana u blizini mjesta pomahnitalih pulsara, sav posao je bio uglavnom završen. Tvornice su samo nadopunjavale svoje zalihe skeletnih bagera, proizvodeći ove relativno jeftine strojeve. Za svaki slučaj, oni su, poput transportnih brodova i baza, dovedeni u centar pod jakom stražom.
  Razni brodovi, veliki i mali, bili su ovdje stacionirani, koristeći drevni sustav formacije zvan igličasto sito. Glavne snage, prema računalnim preporukama, bile su raspoređene među mobilnim udarnim skupinama. Formirale su klinastu formaciju, s krstaricama i bojnim brodovima u jezgri, okružene lovcima.
  Svemirski hipermaršal, otpivši gutljaj alkohola pomiješanog s tinkturom od uboda divovskog pauka, iznio je svoj zahtjev. Lice mu se činilo još naboranijim i odbojnijim, ali oči su mu zasjale još jače.
  - Jeste li uvjereni da se sada možemo suočiti s neprijateljem sposobnim koristiti nepoznate zakone prirode kako bi se pojavio iz svemira?
  Drugi adagroboška, sudeći po njegovom glatkijem licu i rijetkim brkovima, mladić s naočalama s ogledalima koje su mu prekrivale pola lica, odgovorio je:
  "Naše opsežno vojno iskustvo pokazuje da računalna očitanja moraju biti povezana s vlastitim intuitivnim pretpostavkama, tada će rezultat biti točan. Vjerujem da je posjedovanje odvojenih udarnih skupina najbolji način za suprotstavljanje agilnijem neprijatelju. Nadalje, predlažem slanje izviđača naprijed, uključujući i u zonu pulsara."
  Zaglušujuća rika:
  - Za što?
  Kao odgovor začuo se tihi škripavi zvuk, sličan komarcu:
  - Naši zvjezdani brodovi neće moći proći kroz njih, što znači da će čak i naivnoumni ljudi misliti da će nas udarom s ove strane iznenaditi.
  "Racionalno razmišljate, generale. Ako se bitka dobije, dobit ćete medalju i pohvalu od mene osobno."
  - Nema potrebe za zadnjim!
  Armada paklenih tetrijeba reorganizirala se s preciznošću sata. Prethodna izviđačka skupina, nakon skoka, krenula je prema skupu pulsara. Jedan od bespilotnih brodova srušio se u potok, bio je odbačen, uhvaćen u višemilijunski pakao, planuo je, a zatim eksplodirao, raspadajući se u fotone. Ostali su pažljivo pretraživali područje, šaljući gravitacijske impulse, skenirajući radarom, automatski skrećući s bijesnih pulsara. Iza njih slijedila je prethodnica, šezdeset devet krstarica i dvjesto dvadeset i pet razarača.
  Zvjezdani brodovi, krećući se vrlo oprezno, približili su se vratima, razdvojili se i počeli ih kružiti sa šest strana. Pulsari su se općenito kretali oko zvijezda spiralnom ili kružnom putanjom, neki duž nazubljenih linija. Kada bi se sudarili, emitirali bi gigantske iskre, pojedinačni plazma predatori letjeli bi izvan prstenova, lutali neko vrijeme, a zatim, poprimajući oblik suze, vraćali se. Teško svakom brodu koji bi im pao u čeljusti. Jedina utjeha bila je da smrt nije bila osobito bolna; brzo si izgorio. Bilo je jasno da su se stvorenja veličine lijesa klonila kolosalnih pulsara, bojeći ih se poput vatrenih vukova. Tisuće malih, veličine motocikla, bespilotnih izviđačkih dronova okruživale su ih, zatim su kružili oko prstenova i letjeli dalje prema blistavoj svjetlosti gigantskog kvazara, Sharrunte. Pulsirao je u određenim ciklusima, nabubrivajući i emitirajući toliko svjetlosti da je rađao nove, kolosalne korone, dok se u drugim trenucima toliko smirio da su se okolni planeti lagano ohladili i rađali nove, jedinstvene oblike života. Sada je kvazar mirovao, a svjetovi su cvjetali. Postojalo je točno dvadeset planeta, i bili su veliki, ali manje gusti, što je omogućavalo izgradnju malih tvornica i uspostavljanje operativnih baza na njima. Istina, neke vrste flore i faune mogle bi predstavljati probleme, poput drveća od tekućeg metala sa znakovima inteligencije, koja dosežu visine do stotinu kilometara, ili mega-radioaktivnih stvorenja raznih oblika, vrsta i elemenata, ali ih se moglo odbiti posebno odabranim zračenjem. Jedno od njih bilo je oblikovano poput leptira, njegova raznobojna krila mijenjala su oblik poput mrlje na vodi. Stvorenje je bilo ogromno, sposobno smjestiti ultramoderni grad, ali općenito je bilo bezopasno. Međutim, učinak bi bio poput atomske bombe.
  Naravno, život na takvom planetu je neobičan, ali to je san za romantičare i pjesnike. Sveukupno, to je vrlo zanimljiv svijet, ne sasvim stabilan, ali bogat u svakom pogledu.
  Elfarai će opet biti udi ako se takvo čudovište želi nositi s letom:
  - Kakva ogromna zvijezda! Vjerojatno se može vidjeti čak i na našem zemaljskom nebu.
  Vila je ironično odgovorila:
  "Kad spava, teško. Daje manje svjetla, ali sveukupno izgleda impresivno."
  - Iskreno, stabla od tekućeg metala su toliko neobična da je teško povjerovati u takvu perverziju.
  - A prisutnost razuma?
  U bajkama drveće ponekad govori i razvija osobnosti. A ogromni primjerci su prilično česti.
  "Vidiš, Elfaraya, u svemiru nema ništa jedinstveno. Uostalom, odakle su došle sve bajke i legende o Elferei, ako ne od nas? Mi smo ih ispričali, ne samo faunima, trolovima i hobitima, već i vilenjacima, svima koji su došli u Elfereu. Iz nekog razloga, tvoja Zemlja privlači putnike i lutalice strašnom, neshvatljivom silom."
  "A također, mislim, avanturisti. "Avanti" se s latinskog prevodi kao "naprijed", ali u stvarnosti znači upravo suprotno! Takvo ubrzanje vodi stagnaciji." Elfarai je ponovila njezin ton.
  Vila je prigovorila:
  "Bez avanturista, čovječanstvo nikada ne bi postojalo. Znate, postoji legenda da je prvi čovjek nastao jer se hiperseksualni vilenjak zaljubio u majmuna."
  - Ili možda, naprotiv, zato što je gorila silovao pohotnu ženku ove glamurozne rase.
  "Ne isključujem to! Zapravo, većina genijalaca su djeca poroka, jer žena uvijek preferira svog muža nego boljeg muškarca!" rekla je vila samouvjereno.
  "I u tome ima zrnce istine. Ja, na primjer, nikad ne bih spavala s nedostojnim muškarcem", rekla je Elfaraya.
  Djevojka je neprestano ispaljivala termokvarkove bombe. Svaki udar je rezultirao nečijom smrću. Međutim, to je samo pojačalo uzbuđenje.
  Vila je bacila čaroliju: "Oprosti, draga moja, i ja trebam nešto pojesti." U njezinim se rukama pojavio pladanj s hranom. "Barem malo." Čarobnica je ubacila odrezani komad voća u usta i, nakon što ga je prožvakala, izgovorila uzrečicu:
  -Varanje poboljšava genetiku, budući da žena nikada neće htjeti nositi idiota pod srcem.
  - Slažem se tisuću posto. Vidjet ćemo kakve će karte dobiti moja rasa.
  - Nadam se da je to adut!
  - Ili pjegavo, što je u biti ista stvar!
  Nakon što su primili početne podatke, zvjezdani brodovi krenuli su za izviđačima. U tom trenutku dogodila se tragedija: kolosalni pulsar, veličine Jupitera, izletio je iz svemira brzinom većom od svjetlosti, udarivši u jednu od udarnih skupina. Dvjesto velikih zvjezdanih brodova trenutačno je izgorjelo i isparilo, dok su ostali skočili u različitim smjerovima, od kojih se devet ozbiljno rastopilo. Temperatura u njima vidljivo je porasla, paklene zvijeri su pocrvenjele, a neke su počele dimiti. Na masu je odmah otvorena vatra, ali to je bilo rasipanje streljiva. Vatra iz termokvarkovskih projektila generirala je udarni val koji je uzrokovao sudar bojnog broda i krstarice. Krstarica je odmah eksplodirala, a bojni brod se zapalio, neobičnom, gotovo nevidljivom, ali ne manje žarkom vatrom. Spasilačke kapsule počele su izlaziti iz njegove utrobe; bilo je jasno da obična oprema za gašenje požara ne može zadržati takvu silu.
  "Bježite od ovih stvorenja", zapovjedio je svemirski hipermaršal. "I nemojte biti kukavički štakori."
  Zvjezdani brodovi su smanjili udaljenost, udaljavajući se od opasne zone. Njihova brzina se malo povećala, a spremnost za bitku se povećala; prsti su im bili vidljivo smrznuti na skenerima i gumbima. Čak su i iskusni Hellboti bili nervozni, grizući usne i surle.
  Elfaraya je skrenula sa svojim lovcem iz bijesnih gravitacijskih valova. Napredovala je poput pantere, držeći se za svaki greben svemira. Ali za razliku od bilo kojeg običnog grabežljivca, bacala je zastrašujuće oružje na neprijatelja. Svaki projektil bio je demon uništenja oslobođen iz ponora. Pomeo je sve pred sobom, sijući pustoš. Elfaraya je osjetila kako joj snaga raste, približavajući se sve više vodećem bojnom brodu. Bio je to zaista kolosalan zvjezdani brod, s posadom od trideset milijuna vojnika i petsto milijuna ratnih robota. Lako bi mogao proći kao mali planet.
  Djevojka se već probila do njega, a oči su joj svjetlucale od vatre Gehenne:
  "Kraj je blizu za Elpheriine neprijatelje. Izgubivši svog vođu, ova će horda pobjeći."
  Bez mozga, tijelo je lutka, a ne tijelo! Ali mozak je samo kvrga bez tijela. Bliži sam pobjedi nego ikad.
  Elfaraya se probila još bliže; vidljivi su obrisi vodećeg ultra-bojnog broda. Sada samo preostaje odabrati ranjivo mjesto. Neprijateljska vatra se pojačava. Vakuum nalikuje staklu razbijenom duž mnogih nazubljenih linija. Sada samo preostaje probiti se do reaktora. Lovac ispaljuje projektil za projektilom. Padaju poput protuzračnih granata. Kupole i platforme za oružje su raznesene, ali nove se uključuju u igru. Iskoristivši malo oslabljenu vatru, Elfaraya se probila do spoja energetskih polja i obrane poluprostora. Ispaljuje jedno punjenje, zatim drugo, pa treće. Glavni cilj je uništiti jedan od dvadeset reaktora. Osim toga, ako je jedan uništen, tada se može dosegnuti glavni.
  Grofica ispaljuje sve više i više projektila. Čini se da je meta blizu. Odjednom, sve joj se pred očima zamrači i nestane. Elfaraya vrisne i otvori oči.
  Izmaglica se razilazi, otkrivajući zahrđale rešetke. Grofica pokušava ustati i pada, ruke i noge su joj sputane.
  "Što je ovo, dovraga?" proklela je vilenjakinja. Pokušala je razbiti lance svojim snažnim mišićima, ali metal se pokazao prejakim. Elfaraya je shvatila da je u snu vidjela masovnu svemirsku bitku.
  "Kakvo dosadno buđenje! Bila sam samo heroina koja je spašavala Elfeu, a sada sam probudila bezvrijednu zarobljenicu. Ovo je ludo okretanje kola sreće. A ja sam mislila da me čudo prenijelo u drugi svijet. Što bih sad trebala učiniti?"
  Nekoliko pokušaja kidanja lanaca bilo je neuspješno. Grofica se, međutim, i dalje našla vezana za vrat za zid, što je bilo još gore.
  Vrisnula je:
  - A tko će mi priskočiti u pomoć?
  Vilenjačka grofica bila je potpuno sama i polugola u tamnici. Bose su joj noge bile okovane, a tamnica je bila malo hladna u usporedbi s vrućom površinom.
  Istina, začulo se škripanje otvaranja teških čeličnih vrata i utrčala su dva roba; donijeli su Elfari nekoliko udžbenika kako bi mogla nastaviti učiti lokalni jezik.
  Ovdje su bile slike, a hobiti su upalili vrlo originalnu svjetiljku kako bi se mogle jasno vidjeti.
  Vilenjačka grofica je nestrpljivo počela učiti, jer joj je to bilo korisno. Osim toga, nije bilo ništa drugo za raditi u tamnici. Tada su stigla još dva roba, donoseći joj slatke kolače i mlijeko.
  Elfaraya je nekoliko sati učila jezik. Zatim je pojela obilan obrok i osjećala se teško. Zatim se sklupčala na slami i zaspala.
  Ovaj put je sanjala o nečem manje vojnom i agresivnom.
  Kao da je samo mala djevojčica. Hoda preko travnjaka, pleteći vijenac za sebe. Nosi samo kratku, skromnu tuniku preko golog tijela i bosih nogu.
  Ali vrijeme je vruće, i ovako je još ugodnije. A trava golica gole, dječje tabane male vilenjakinje. Osjeća se dobro i sretno, tijelo joj je tako lagano da se osjeća kao da bi mogla letjeti.
  I doista, djevojčica se odgurne svojim malim, gracioznim stopalom i leprša zrakom poput leptira. Takav je eterični osjećaj sna.
  I stvarno si tako bestežinski, poput pera.
  Elfaraya je lepršala, a dječak joj je izletio u susret. Nosio je samo kratke hlače, polugol i bos. Bio je također vrlo zgodan i drag dječak, ali njegov orlovski nos odavao je trola.
  Dječak i djevojčica su se sudarili i nasmijali. Tada je mali čovjek upitao:
  - Jesi li vilenjak?
  Djevojčica je na pitanje odgovorila pitanjem:
  - Jesi li trol?
  Dječak ju je pogledao, nagnuvši čelo, i primijetio:
  - Mogu te udariti šakom u čelo!
  Elfaraya se hihotala i primijetila:
  - Nemoj mi kvariti dobro raspoloženje! Umjesto toga, reci mi, koji je smisao života?
  Mladi trol je odgovorio:
  - U službi naše Domovine!
  Vilinka se nasmijala i odgovorila:
  - Naravno, i ovo je potrebno... Ali postoji još nešto. Na primjer, uzvišeno!
  Trol je odgovorio:
  - To je filozofija. Ali bolje mi reci, postoji li brižni Stvoritelj?
  Elfaraya se hihotala i primijetila:
  - Naravno da znači! Ali to ne znači da će on samo preuzeti i riješiti sve naše probleme.
  Mladi trol je kimnuo i primijetio:
  - Kad bi Svemogući riješio sve naše probleme umjesto nas, bilo bi čak i dosadno. Kao, na primjer, računalna igra koja je prelaka,
  to je ono što je zanimljivo!
  Vilinka je odgovorila:
  "Da, s jedne strane to je istina. Ali iskreno, žao mi je ljudi. Toliko su slični nama, a opet stare i postaju ružni! Vilenjaci i trolovi su tako lijepi u bilo kojoj dobi!"
  Trol je pružio ruku i odgovorio:
  - Ja sam Trollead - upoznajmo se.
  Elfaraya se nasmijala i odgovorila:
  - Već se poznajemo! Samo što trenutno nismo odrasli, nego djeca.
  Vjeverica sa šišmišovim krilima pojavila se pred mladim putnicima kroz vrijeme. Lepršala je i cvilila:
  - Zdravo, prijatelji! Možda želite nešto reći?
  Trollead se nasmijao i odgovorio:
  Pa, što mogu reći, pa, što mogu reći,
  Tako trolovi rade...
  Žele znati, žele znati,
  Kad dođe mrtvac!
  Vjeverica s krilima je zacvilila:
  - To je vrlo zanimljivo. Ali mrtvi dolaze i odlaze, ali prijateljstvo ostaje.
  Elfaraya je primijetila:
  - Nemamo vremena samo za čavrljanje. Možda biste nam mogli ispuniti jednu želju?
  Trollead je potvrdio:
  - Upravo tako! Šake me svrbe.
  Vjeverica s krilima pjevala je:
  Želja, želja, želja,
  A onda ćeš juriti u raj!
  Usudite se postići velike pobjede,
  I slomite leđa neprijateljima!
  Trollead je s osmijehom primijetio:
  - Da, razumijem. Kako će nam sve biti divno! Pa, možeš li mi dati vreću zlata?
  Vjeverica s krilima je zacvilila:
  - Mogu dvije torbe! Ali ne samo tako.
  Elfaraya je primijetila:
  "Razumijemo, naravno! Ništa se ne događa bez razloga. Koliko ćete tražiti zauzvrat?"
  Trollead se nadimao od patosa i pjevao:
  Nepotreban razgovor,
  Idemo drugačijim putem!
  Uostalom, treba nam jedna pobjeda!
  Jedan za sve, nećemo stati ni pod koju cijenu!
  Jedan za sve, nećemo stati ni pod koju cijenu!
  Vjeverica s krilima cvrkutala je:
  - Sto krilatih izreka, a dat ću ti vreću zlatnika!
  Trollead je pojasnio:
  - Velika torba, dovoljno velika da se u nju stane slon!
  Vjeverica je zacvilila:
  - Neće li biti previše masno?
  Trol je promrmljao:
  - Ne! Baš kako treba!
  Mala životinja s krilima zacvilila je:
  -U redu, slažem se! Ali aforizmi moraju biti duhoviti.
  Trollead se napućio, a zatim energično počeo govoriti:
  Teško je hodati po blatu, a da se ne zaprljaju noge, a teško je ući u politiku, a da se ne operu ruke!
  U nogometu trebaju brze noge, a u politici također treba biti brz kako ne bi izgubio ravnotežu!
  U nogometu zabijaju loptu u gol; u politici stavljaju svinju u džep birača!
  U boksu su najpotrebnije one teže rukavice, da vam razbiju mozak; u politici su najnepotrebnije bijele rukavice, da ne smetaju kapanju po mozgu!
  U nogometu je udaranje lopte rukom kažnjivo, u politici udaranje nekoga jezikom u glavu rezultira nagradom za pobjedu na izborima!
  Boksačke rukavice ublažavaju udarac, ali bijele rukavice u politici sprječavaju dobar udarac!
  Boksači imaju spljoštene nosove, političari deformiranu savjest!
  Votkom možeš izvaditi crve iz želuca, treznom glavom možeš istjerati političare iz jetre!
  Pijenje votke te može zeznuti, ali s treznom glavom ćeš iščašiti glavu.
  Mozak. Votka ti izaziva mamurluk sljedeći dan, politika ti izaziva stalnu glavobolju!
  Votka je gorka, ali također ne sadrži sol istine, poput slatkog meda iz usta političara!
  U boksu nema golih ruku, u politici nema čistih udova!
  Votka ima stupnjeve i grije te, politika zagrijava stupanj nesloge, a samo trezna glava ga hladi!
  Votka će donijeti radost barem sat vremena, ali političar će donijeti razočaranje zauvijek!
  Tko popije čašu votke, barem će se nakašljati, tko proguta kantu slatkih govora od političara, zagadit će svoj mozak!
  Svaka čaša vina ima dno, ali obećanja političara teku iz posuda bez dna!
  Pijanac pije vino bez mjere, trujući se; političar izlijeva ambroziju opojnih govora, ubijajući one oko sebe!
  Vino vas može uspavati, a mamurluk će nestati za jedan dan; pijani govori političara mogu vas uspavati zauvijek, a razočaranje birača trajat će vječno!
  Votka stane u bocu od pola litre, ali obećanja političara ne stanu u tri kutije!
  Čak i obična osoba voli lagati, ali to čini bez zle namjere, ali političar, kada laže, bez ikakve ljubavi će podvaliti biraču!
  Političar bi za vlast prodao i majku, ali iz nekog razloga birači na vlast dovode političare koji obećavaju stvari koje ne vrijede ni lipe!
  Svinja je predebela da bi postila, a političar je predebeo da bi mu se dopustilo da živi svinjskim životom, kako ne bi zbog njega vječno postili!
  Ponekad nam lijepi govori političara izmame suze radosnice na oči, ali kada govornik dobije moć, moramo plakati od razočaranja!
  Političar je obično bez krila, ali uvijek lešinar i strvinar!
  Votka štiti ranjenu kožu od infekcije, verbalni proljev političara zarazit će vas demencijom čak i kroz kožu nosoroga!
  Votka je jeftina i podiže raspoloženje, ali politika je skupa i depresivna!
  Političar čija obećanja ne vrijede ništa, ali koji obećava planine zlata, skupo će koštati birača!
  U nogometu, ako dođe do prekršaja, igrač dobiva crveni karton; u politici, onaj tko igra bez pravila nikada neće pocrvenjeti od srama!
  Nogometaš će dati gol nogom po pravilima, ali političar će nekome razbiti mozak jezikom bez ikakvih pravila!
  Ako imaš jaku volju, onda tvoja sudbina neće biti slaba!
  Tko nije kalio čelik, neće dobiti medalju kao nagradu!
  Mala čaša gorke votke puno je korisnija od cijelog spremnika opojnog rječitosti slatkog političara!
  Političar često ima pritisak tenka i tvrdoglavost tenka, ali umjesto smrtonosne puške, ima smrtonosni, dugi jezik!
  Političar, poput tenka, ima sposobnost probijanja kroz blato i podnošenja udaraca, samo što se kreće s puno više buke i smrada!
  Konstruktor tenkova cijeni snažan top, dok birač u politici cijeni dug jezik!
  Nijedan virus nije toliko zarazan kao bacili praznih govora političara!
  Najveća misterija je kako je čovjek stekao moć boga, a pritom ostao majmun u svom razmišljanju, šakal u svojim navikama i dopustio da ga lisica odere poput ovna!
  Šah ima stroga pravila igre i potezi se ne mogu vratiti, politika nema pravila, a figure skaču uokolo u potpunom kaosu, ali svi viču da igraju bijelo!
  Vladar koji voli zavaravati svoje podanike gori je od naborane starice koja šminka svoju ispucalu kožu!
  Mlada žena bosa ostavlja tragove koji su primamljivi, ali ako vam političar obuje cipele, ostavit će takve tragove na vama da će svi pljuvati po vama!
  Politika je, naravno, rat, ali ne uzima zarobljenike, a skupo ju je hraniti kad pobjednici imaju samo obećanja koja ne vrijede ni lipe, a ne možeš se hraniti svinjom koju si sam podmetnuo!
  U ratu svatko zaslužuje nagradu, ali ne svatko zaslužuje orden; u politici svatko zaslužuje kaznu, a svaki će političar dobiti prezir birača!
  Bolje je slušati pjevača bez tona nego političara, s kojim treba držati uši otvorene!
  Političar je svinja u čistom odijelu i lisica pod krinkom svete nevinosti!
  Političar voli glasno lajati i davati zaglušujuća obećanja, ali kada je u pitanju ispunjavanje njegovih obećanja, ne čuje se ništa osim izgovora!
  Bolje je prebiti političara koji obećava besposlicu nego besposličariti i izgubiti posao!
  Političar je jeftina prostitutka koja previše košta i donosi ne samo spolnu infekciju tijelu, već i uzgaja bacil nesigurnosti u duši!
  Najskuplje su jeftine prostitutke, pogotovo ako su političke!
  Političar je prostitutka koja obećava nebeski užitak besplatno, a u krevet stavlja samo svinju!
  Političar u aritmetici može samo oduzimati i dijeliti, a kad postane diktator, može i resetirati broj mandata!
  Nije problem kada diktator resetira svoje mandate, ali je gore kada se sva njegova postignuća svedu na nulu bez čarobnog štapića!
  Kad su postignuća diktature nula, mandati se resetiraju na nulu!
  Političar koristi svoj jezik, energično apelirajući na srce, ali kao rezultat toga, sve njegove riječi idu ravno u jetru!
  Što je vladarev um tuplji, to je sjekira njegovog krvnika oštrija!
  Resetiranje diktatorovog mandata će birače skupo koštati!
  Vladar voli govoriti zaokruženo, samo da bi poništio elokventne neuspjehe!
  Diktator lešinar je uvijek u pravu jer ima mnoga prava bez granica, dok birač s pravima ptica može letjeti samo u inozemstvo!
  Ako želiš postati orao, prestani letjeti s pravima ptica!
  Najčešće se razmeću oni koji imaju prava na ptice i naviku brojanja vrana!
  Dok ne naučiš brojati vrane, letjet ćeš s pravima ptice i domišljatošću kokoši!
  S pravima ptica nećeš letjeti u nebo, ali ćeš letjeti u pakao kao očerupana kokoš!
  Ako imaš mozak kokoši, prava ptice i aroganciju pijetla, onda ti je perje zagarantirano letjeti!
  Oni koji imaju mozak pileta broje vrane i traže samo prava ptica!
  Tko broji previše vrana, ima bezbroj problema!
  Brojanjem vrana riskirate probleme, okretanjem nosa završit ćete kao kokoš koju čupaju!
  Tiranin sebe smatra lavom, ali se hrani strvinama poput hijene, voli rat, ali ne želi vući vojnički remen, voli podmetnuti svinju i proždrijeti je s iznutricama!
  Ako si mentalno hendikepiran, onda ti protetsko obrazovanje neće pomoći!
  Čak i bez obrazovanja, Lav je bolji vođa od certificiranog Ovna!
  Boksač ima snažan udarac u ruci, ali političar razbija ljude jezikom, čak i kad je i sam slab u glavi!
  Boksač ima dvije ruke i nekoliko kombinacija udaraca, političar ima jedan jezik i beskrajno ponavljanje pjesama s u biti istom melodijom!
  Bosa djevojka će sama obuti cipele muškarcu, skinuti se gola, ostaviti ga bez hlača i raširivši noge, stisnut će mu grlo smrtonosnim stiskom!
  Žena, raširivši noge, stišće muškarčev mamon kako bi istisnula zlatne kapi!
  Gole ženske noge su odlične za svlačenje muškaraca koji nemaju glave!
  Bolje je ljubiti djevojci bose noge nego biti potpuni usamljeni idiot!
  Bik ima doslovne rogove, ali čovjek bez bikovskog zdravlja dobit će figurativne rogove!
  Muškarac koji je obuo bose ženske noge je potpuni idiot!
  Ako je čovjek cipela s nogu, onda mu je suđeno biti pod petom i bos!
  Vjeverica se hihotala i primijetila, mašući krilima:
  - Ne antipulsar! Sad neka djevojka kaže sto!
  Elfaraya je primijetila:
  - Rekli ste da samo on treba izgovarati krilatice.
  Mala životinja je prigovorila:
  - Kad je riječ o primanju zlata, svi ga dobiju, ali samo jedan to može izgovoriti! To je vrlo nepravedno!
  Vilinka je kimnula glavom:
  - U redu, nisam pohlepan!
  Tollead je uzviknuo:
  - Mogu joj izrecitirati stotinu aforizama!
  Elfaraya je prigovorila:
  - Nema potrebe! Reći ću to sam.
  I bosonoga vilenjakinja je počela brbljati:
  Čovjek nema većeg neprijatelja od nedostatka hrabrosti, niti većeg problema od viška želje!
  Čovjek je pohotni majmun sa slatkim govorom, ali glupost djevojaka će ga osakatiti!
  Ako si magarac u mislima, radit ćeš kao magarac za lisicu, ako si zec u duhu, oderati će te tri puta za šešir!
  Od konja možeš napraviti senatora, ali od političara ne možeš napraviti poštenog orača!
  Najlakši način da postanete senator je od nekoga tko zna kako izvesti potez skakačem, ali iz nekog razloga svaki je parlament pun magaraca, i to lijenih!
  Ako ne naučiš hodati kao vitez, bit ćeš car gol!
  Na svakom turniru postoji niz igara i konačnih rezultata, samo u politici postoje stalna poništavanja i paralelno brojanje!
  U boksu su udarci ispod pojasa kažnjivi bez obzira na boju rukavica, ali u politici donose pobjedu, pogotovo ako rukavice nisu bijele!
  Čovjek nije daleko od gibona, ako ne po intelektu, onda po požudi mužjak je tipičan majmun!
  Muškarac ima jedno savršenstvo i dvije ruke, ali žena traži samo savršenstvo pohlepnim rukama i moćnim dostojanstvom!
  Klaunovi u cirkusu izazivaju zdrav smijeh i zabavu, ali šaljivdžije u politici izazivaju nezdrav smijeh i razočaranje!
  U šahu, potez skakača često rezultira matom; u politici, potezi skakača uvijek su popraćeni matom od strane birača!
  Lošem glazbeniku je medvjed zgazio uho, a glupom biraču su lisice-političari zujale po ušima!
  Dva snažna, ali različita karaktera rađaju eksploziju, dvije inteligentne, ali spolno različite osobe rađaju genija!
  Djeca se rađaju iz ljubavi oba spola, uspjeh iz kombinacije napornog rada i talenta!
  Muškarci žele sinove od lijepih žena, a žene žele kćeri od inteligentnih muškaraca. Zaključak je da zdravo potomstvo zahtijeva ljepotu i inteligenciju, ali gdje možete pronaći kombinaciju takve dobrote?
  Što žena želi, to Bog želi, ali muške želje su slične željama majmuna!
  Bog je stvorio ženu kao cvijet za ljepotu, muškarac je bio potreban kao humus za prehranu divne biljke!
  Žena je ruža, ali daleko od biljke, muškarac je pijetao, ali ne krilat, već tipična rogata životinja!
  Muškarac koji se šepuri je kao ptica, ali bez krila, pjeva kao slavuj, ali nije pjevač, obećava ženi planine zlata, ali u krevetu ne vrijedi ni lipe!
  Političar daje obećanja kao car, ali kad ih treba ispuniti, on je car bez odjeće. Obećava mjesec, ali birači dobiju pseći život!
  Pametni vladar ne nastoji obogatiti sebe, već pokušava dati biraču ljudski život!
  Čak i idiot na prijestolju može mnogo posaditi, ali bogatu žetvu požnje netko s izvanrednom inteligencijom!
  Diktator koji mnoge zatvara i prolijeva krv i sam će sjediti u lokvi i urlati od boli!
  Birač koji glasa za političara koji često jaše konja bit će lasiran od strane sadista!
  Političar je mješavina vuka u ovčjoj koži, lisice sa slatkim trilerom slavuja, svinje u novom fraku, ali pod njim ćete živjeti kao psi!
  Glupo je glasati za vuka u ovčjoj koži, mogao bi ispasti potpuna ovca!
  Lisica u ovčjoj koži sjedi na prijestolju, bolja od ovna u dabrovom kaputu, pametni lupež učinit će više dobra od poštene budale!
  Prijestolje ne podnosi buku i lajanje, a strah nije metoda za pokoravanje, već vladar vlada grubo, daje naredbe, gluh na molbe!
  Carstva se obično šire, ali kako ne bi postala mjehur veličine koji gubi svoju snagu, potrebna je ideologija koja ljubavlju veže srca ljudi koji su se oprali od prljavštine!
  Da bi carstvo raslo, potreban mu je car velike inteligencije i znatne lukavosti!
  Carstvo ponekad nalikuje velikoj kasarni, ali vojska bez discipline je poput razbojničke jazbine, a carstvo bez zakona je anarhija tiranije.
  Država postaje carstvo kada se na prijestolju nađe križanac lisice i lava, ali u pravilu, moć dobiva križanac lisice i svinje, pretvarajući državu u svinjac!
  Političar želi letjeti visoko, zamišljajući da je iz rase orlova, ali u stvarnosti je nespretni medvjed, često blješteći stasom magarca!
  Političar je ravan Bogu u svojoj sposobnosti da se uvuče poput crva u bilo koju pukotinu!
  Političar je Krist obrnut: on je otišao na raspeće radi duha naroda, političar razapinje birače radi požude svoga tijela!
  Političarka želi slavu, ali, poput starice Shapoklyak, bez obzira na godine, razumije da se ne može postati poznata čineći dobra djela!
  Nije svaki političar starac, ali svaki političar je starica Šapokljak, koja izvodi prljave trikove biračima i traži lošu slavu!
  Što je političar stariji, to se više osjeća kao starica Šapokljak koja ga želi prevariti, a manje kao Mudra Helena koja mu želi dati mudar savjet!
  Vojnik ne čini uvijek mnogo herojskih djela, ali uvijek iz srca; političar izmišlja bezbroj prljavih trikova, uvijek završavajući na meti!
  Čak i mladi političar koji se pretvara da je mačo nije ništa drugo nego starica Šapokljak, koju pametni ljudi gledaju iskosa!
  Mlade žene privlače muškarce bolje od starijih, ali političari odbijaju muške birače bez obzira na dob!
  Ženska mladost je slatka, političar, bez obzira na godine, gorak je unatoč slatkim govorima i bez soli istine!
  Žena puno više voli veliki um nego veliko dostojanstvo, ali to nikada neće priznati kako muškarci ne bi postali arogantni!
  Žena će oprostiti ako je muškarčevo dostojanstvo malo, ali neće tolerirati mali um i oskudne prihode!
  Bolje je pasti u kandže krvnika nego pod jezik političara; prvo muči samo tijelo, dok drugo osakaćuje duh!
  Bolje je isprati usta gorkom votkom kako bi se riješio infekcije nego dopustiti da slatki govori političara ispiru mozak kako bi se zarazio demencijom!
  Političar ima više laži nego kapi u moru, i više obećanja nego zvijezda na nebu, ali ni zrnca pijeska u svojoj savjesti!
  Političar je starica Šapokljak, ali umjesto štakorice Lariska, on radije sam krade od birača!
  Starica Šapokljak koristi malu štakoricu Larisku za svoje nestašluke, a političar izvodi veliku prljavu smicalicu!
  Najglasnije padove prave veliki kabineti i političari s malo inteligencije!
  Političar rado prima donacije od budala, ali nerado sluša savjete mudrih!
  Političar voli primati zlato u zamjenu za srebro rječitosti, ali šutnjom u pravo vrijeme ponekad dobije nagradu, pa čak i više, za nešto što ne vrijedi ni lipe!
  Dugi jezik političara samo produljuje put do blagostanja, a skraćuje život!
  Pištolj može ubiti jednu osobu jednim metkom, političar može prevariti barem milijun jednom riječju - dugi jezici su strašniji od pištolja!
  Biti političar je već dijagnoza, a bolest je neizlječiva i prije svega tjera birače u grob!
  Političar možda neće postati predsjednik, ali će definitivno ostati goli kralj!
  Carstvo voli ogromne veličine, a političari nastoje napraviti najveći prljavi trik i zgrabiti najdeblji komad!
  Zašto političar stavlja veću lopatu pred birače kako bi sebi ugrabio veći komad, a ljudima ostavlja mentalitet magaraca bez mesa!
  Da bi ugrabio veliki komad, nije dovoljno biti svinja, trebaš biti barem malo lisac!
  U politici, kao žir u šumi, svaka svinja pokušava ga pojesti, a svuda okolo su hrastovi i panjevi s kojih lisica uzima strugotine!
  Političarka želi postati kraljica mora i imati zlatnu ribicu koja obavlja poslove, ali obično su sami birači ti koji ostanu u igri!
  Bez obzira na godine, političar, ili starica Shapoklyak koja svima nanosi štetu, ili starica koja želi postati kraljica mora s neograničenim ambicijama, ili češće nego ne, oboje zajedno!
  Medvjed se ne pere cijele godine, ali političar, kao svinja, stalno pere ruke!
  Vuk može rastrgati jednu ovcu zubima odjednom, ali političar s ovčjim umom može prevariti milijun odjednom svojim jezikom!
  Nije najgore ako političar zgrabi debeli zalogaj, gore je kad prevari birače i stavi im pod nos vepra!
  Bog ima mnogo dana, ali političar, iako se trudi biti Svemogući, takav je vrag da ima sedam petaka u tjednu, a svi njegovi birači rođeni su u ponedjeljak!
  Političar je životinja koja teži do vrha kako bi se posrala biračima po glavama, a ponaša se kao svinja kako bi lakše iščupala masne komade!
  Diktator također voli točiti med sa svojih usana, ali umjesto soli istine, ima katran prijetnji i zastrašivanja!
  Političar obećava da će svi uskrsnuti pod njim, ali moralno ubiti može samo smrtonosnim ubodom svog jezika!
  Političar želi biti otac nacije, ali tata je u vječnom razvodu od Domovine, pretvara birače u gladnu siročad, predaje alimentaciju kao veliku svinju u svoj džep!
  Bez obzira koliko političar vara birače, bez obzira koliko cipele obuče prostacima, on je i dalje goli car i nema nikakvu empatiju!
  Političar u bilo kojoj dobi pokušava se pokazati kao mladi mačo i žilav momak, ali u stvarnosti je starica Shapoklyak, a u sebi veliki štakor i svinja!
  Starica Šapokljak izvodi male prljave trikove, izazivajući smijeh, ali političar bilo koje dobi čini velike nestašluke, a biračima se ne sviđa!
  Političar uzima novac od sponzora, glasove od birača, dobiva moć, a zauzvrat daje samo verbalni proljev!
  Političar dobiva lavlju stolicu od birača, ali zauzvrat im izvodi prljavi trik i smatra to poštenom razmjenom, ali prljavi trik se pretvara u dobar odrezak za birače!
  Birač je često moljac koji leti na vatreni govor političara, misleći da će mu ugrijati srce, ali ga on sprži do srži!
  Ne možeš dvaput ući u istu rijeku, ali zašto birač dopušta da ga milijun puta prevare banalna obećanja s istim motivom?
  Da bi prevario ovcu ne moraš biti lisac, da bi nekome stavio svinju pod nos ne moraš se miješati u politiku!
  Ako imaš um ovce, nosit ćeš ogrlicu dok te tri puta ne oderu i bace na roštilj!
  U bajkama tri junaka štite zemlju; u životu su tri osobine pouzdan štit: razum, volja i sreća!
  Nema ljudi koji nemaju problema, nema političara koji ne donose ništa osim problema biračima!
  Elfarayina djevojka je završila i lupnula svojim malim, bosim stopalom, tako da su čak i iskre letjele.
  Vjeverica je mahnula repom i odgovorila:
  - Pa, nije loše! Ali zar stvarno misliš da je tako lako dobiti cijelu vreću zlata samo za riječi?
  Tollead je promrmljao:
  - A što ti želiš?
  Skakavac je odgovorio:
  Nema pilota bez neba,
  Nema vojske bez pukova...
  Nema škole bez odmora,
  Nema borbi bez modrica!
  Tollead je uzvratio:
  - Ne! Sve se to događa samo kada se igra na računalima u virtualnoj stvarnosti.
  Elfaraya je predložila:
  - Možda bih trebao dobro premlatiti ovu vjevericu?
  Vjeverica je zarežala:
  - Samo probaj! Rastrgat ću te za čas!
  I oko životinje se pojavio jarki sjaj, kao da je progutala sunce.
  POGLAVLJE BR. 8.
  Trollead je uzviknuo:
  - Vau... Ne možeš tamo ići golih ruku!
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - Baš kao bosim nogama!
  Dječak i djevojčica su izmijenili poglede i pucnuli prstima. Oštri, blistavi mačevi su im odletjeli ravno u dlanove.
  Vjeverica u auri je zacvilila:
  - Daj, nemoj to raditi! Samo sam se šalio! Učinimo to ovako: dat ću vam svakome vreću zlata, a vi ćete mi pjevati!
  Trollead je primijetio:
  - Prvo vreću zlata, a onda ćemo pjevati!
  Elfaraya je potvrdila:
  - Na teškoj torbi!
  Vjeverica se zavrtjela i cvrkutala:
  Izvanzemaljci su izgledali kao gadne stvari,
  I dječak, skriven u torbi...
  I dječak se borio i plakao,
  I viknuo je: Ja sam korisna životinja!
  I kako se smije, prilično bezobrazno!
  Zatim ju je uzela i mahnula repom. U rukama dječaka i djevojčice pojavila se teška vreća ispunjena nečim. Očito je sadržavala krugove.
  Trolled je otvorio vrećicu. U njoj su doista bili zlatnici, a svaki je nosio portret vrlo lijepe djevojke. S jedne strane bio je profil, a s druge strane bila je u punoj dužini i gotovo gola.
  Elfaraya je učinila isto. I već je imala portret zgodnog mladića. I to je divno.
  Djevojka je uzviknula:
  - Hiperkvazarično! Sad možda možemo pjevati?
  Vjeverica je kimnula repom:
  - Bilo bi mi jako drago!
  Trol i vilenjak pjevali su u zboru:
  U plavom moru ima djevojaka,
  Vrlo kul, vjerujte mi...
  Glasovi ljepotica zvone,
  Smatraj se najljepšom na svijetu!
  
  Možemo pomicati laktove,
  Ravno u usta, vjeruj zmaju...
  Neka zli orkovi umru,
  Do najvećeg poraza!
  
  Mi smo takve djevojke svijeta,
  Zašto se ne usuđuješ...?
  I sve do samog cvjetanja,
  Istrebi, ubij!
  
  I mačem, i oštrom sabljom,
  Odsjecamo glave zlim orcima...
  Nećemo stati na iste grablje,
  I mi kosom kosimo svoje neprijatelje!
  I mi kosimo svoje neprijatelje kosom!
  
  Ako djevojka želi,
  Pokupi nekog pirata...
  Skočit će na njega,
  S upečatljivim temperamentom!
  
  Ona stenje po morima,
  Odsijeca glave gusarima...
  I ubija i muškarce,
  Ludo s razlogom!
  
  Budi lijepa djevojko,
  Da se osjećaš dobro...
  I odrežite muškarcima grive,
  Bit će debelih mrlja krvi!
  
  Za nove pobjede,
  I duboke promjene...
  I takva je slava naših djedova,
  Registrirani filibusteri!
  
  I sposobni su te udariti u lice,
  Čak i Kajin, fašist...
  Doba neprijatelja bit će kratko,
  I kretanje prema komunizmu!
  
  Tada ćemo zgaziti orke,
  I spalimo njihovu prljavu zastavu...
  Pretvorit ćemo ološ u pustoš,
  Djed Mraz je malo pijan!
  
  Vrijeme će biti naše, djevojke,
  Gdje ljepota odlučuje o sudbini...
  Udarac će biti vrlo precizan,
  I u bitku AWOL!
  
  Rastjerujemo zle oblake,
  Pobijedili smo neprijatelja...
  Naš odred letećih lovaca,
  Vrlo lijepe djevojke!
  
  U bitci su oštrili strijele,
  U topove su utovarili topovske kugle...
  Udarit ćemo te brzim udarcem,
  Ovo definitivno nisu igračke!
  
  Ima živahnih djevojaka,
  Mišići kao čokolada...
  Noge su snažne i bose,
  Ovako će izgledati raspored!
  
  Planine se mogu pretvoriti u prah,
  Zdrobivši kamenje u pepeo...
  Prestaneš pričati,
  Ovaj sprženi planet!
  
  Planiramo promjene,
  Vrlo kul, stvarno, znaš...
  Neka nestanu u ponoru nevolja,
  Znaju da je voće sočno!
  
  Nećemo gorko plakati,
  Lijući suze u tri potoka...
  Neki ljudi nose cipele od lastavice ljeti,
  Pa, mi smo bosi zimi!
  
  Ne zaboravimo lijepi svijet,
  Onaj u kojem su rođeni...
  Bit ćemo sretni zauvijek,
  Lebdi kao raketa!
  
  Mi smo pirati - to je prava riječ,
  Vjerujem da me to čini ponosnim...
  Iako je Sodoma bila velika,
  Dešavaju se vrlo ružne stvari!
  
  Zabijamo kolce u leđa,
  Rezanje zla na komadiće...
  Bit će smrti, vjeruj vampiru,
  I sreća mudrim djevojkama!
  
  Elfinizam će uskoro doći,
  Otvorimo vrata svemira...
  To će biti smrtna presuda za orke,
  Naš hrabar poduhvat!
  Tada se Elfaraya probudila... i ponovno se našla u tamnici. Istina, bila je svjetiljka. I djevojka vilenjakinja počela je ozbiljno razmišljati o bijegu. Počela je trljati jednu kariku lanca o drugu. Čak su i iskre letjele. Ali tada su u ćeliju ušla tri hobita i mačka. I ponovno su je počeli podučavati. Što je na svoj način vrlo zanimljivo. I postaješ sve vještiji u stranom jeziku. Naravno, i Trollead je bio podučavan. Naravno. Ali dječak i djevojčica bili su u različitim ćelijama.
  I nismo mogli komunicirati jedni s drugima. Ali i dalje je bilo zanimljivo i uzbudljivo.
  Dugo su podučavali Elfarayu, a onda joj je bosonogi dječak u kupaćim gaćama donio nešto za jelo. Mlijeko i kolače. A onda su je ponovno počeli podučavati. I tako je prošlo puno vremena. Vilkinja je opet ogladnjela, i opet su joj u mlijeko ulili malo vina. I djevojčica je jednostavno zaspala.
  I opet je sanjala o nečem impresivnom.
  Elfaraya je pjevala pred posadom ljudi u vojnim uniformama s epoletama, i to vrlo mladom, časnici su imali između šesnaest i dvadeset godina, i s velikim je entuzijazmom izvela cijelu pjesmu:
  Umorno lutam svemirom,
  Koliko okrutnosti i zla ima u njemu!
  Ali molim Gospodina samo za jedno,
  Da zaštitimo svijet onih bliskih i dragih!
    
  Rat, ne poznajući granice, došao je k meni,
  Pokrila me je svojim nemilosrdnim krilom!
  Mač je naoštren, bez korica,
  Evo dolazi zli zmaj, gura njušku unutra!
    
  Ali vilenjački vitez, moćni junak,
  Ni najgori pakao ga ne može slomiti!
  Rekao je lopovima: "Niste vi kradljivac savjesti,
  Budući da je naša iskrenost naša nada, znaj to!
    
  Lopov se uplašio i ugledao strašan mač,
  Za bezakonje slijedi oštra kazna!
  Možemo odmah spaliti lihvare,
  I visoka nagrada Domovini!
    
  Tko nije volio, ne poznaje ove muke,
  Kakvo će drugačije rješenje donijeti!
  Ali naša vatra, vjerujte mi, nije ugašena,
  Dovoljno nas je ako smo zajedno dvoje!
    
  Naravno, strogi Bog prati,
  On nije zaštita za slabe i plašljive!
  To je vrsta ocjene koju su ljudi dobivali,
  Da je vojska živih razbijena u komadiće!
  Ali čovjek, poput klasa koji niče,
  Kad povjeruje, znaj da neće uvenuti!
  Bijeg napretka, znaš, nije presušio,
  Vidimo kozmičke udaljenosti na nebu!
    
  Što nam treba na ovom svijetu, uspjeh,
  Takva je priroda čovječanstva!
  Čuje se veseo, mladenački smijeh,
  I nova kultura raste!
    
  Konzervativizam je naš okrutni krvnik,
  Lanci ljudskih misli okovani su poput kamena!
  Ali ako je teško, vojniče, nemoj plakati,
  Bit ćemo, vjerujte mi, ratnici u štrajku!
    
  Dugo očekivana pobjeda je stigla,
  I tko bi još u to sumnjao!
  Čovjekova misao je oštra igla,
  Tko je heroj, ne glumi klauna!
    
  Vjerujem da će planet pronaći sreću,
  Znam da ćemo postati svi slatki i lijepi!
  I zloba će nam platiti poštenu cijenu,
  Polja će biti obilno ispunjena klasjem kukuruza!
    
  Ne poznajemo mir, to je naša sudbina,
  Kako je evolucija okrutna!
  U svemiru vlada beskrajni kaos,
  U njemu je svako stvorenje usamljeno!
    
  Nadamo se najboljem,
  Da će biti sreće i da će strah nestati!
  I postat će kao svi njihovi vlastiti sinovi,
  I opisat ćemo novi put u stihovima!
  Mladići u uniformama i s naramenicama pljeskali su:
  - Veličanstveno, poput Fuškina ili Fermontova. Istovremeno, ljubav prema našoj zemlji je očita.
  Elfaraya je skromno spustila pogled:
  "Ja sam samo učenik velikih pjesnika. U konačnici, ovo je samo dio mog poziva."
  Njena družica, sedmerokosa nimfa Drahma, složila se:
  - Da, imaš puno toga za naučiti. U međuvremenu, idemo nešto prigristi i popiti.
  Jeli su ležerno i, kako je uobičajeno, doticali su se politike, raspravljajući o izgledima nadolazećih ratova.
  Mladi stražar koji je sjedio s desne strane bio je plemić iz vrlo inteligentne obitelji.
  Napomenuo je:
  Koliko je ljudi, uglavnom zatvorenika, stradalo u CSA-i dok se stvaralo najrazornije oružje u ljudskoj povijesti. Ljudi su bili ozračeni, koža im se gulila, kosa im je opadala, a zauzvrat su dobivali samo batine i zamjenski kruh.
  Trolski režim je nehuman; ono što je nekoć bila najslobodnija i najdemokratskija država postalo je zlo carstvo.
  Drahma je kimnula glavom:
  "Za provedbu ideja komunizma u najslobodoljubivoj zemlji zapadne hemisfere, teror je neophodan. Sjetimo se što je Fitlerov totalitarizam donio Fermaniji. Nacija velike kulture pretvorena je u čopor razbojnika."
  Mladić je prigovorio:
  Fitler je svakako antifeminist, ali pod njim nije bilo terora kakav vidimo u američkim državama punim trolova. Febvrei su lišeni svojih prava, dok u CSA praktički nitko nije ostao slobodan. Konkretno, denuncijacije i mučenja su rašireni. Kvote zatvorenika i popisi za pogubljenje šalju se u gradove. Ponekad se cijela divizija pogubi u jednom danu. Kaznena odgovornost je uvedena od pete godine. Je li se išta slično ikada dogodilo u Fermaniji?
  Nimfa grofica Drahma prisjetila se da u ovom svemiru Fitler još nije počinio toliko krvavih djela kao u njihovom. Uostalom, trolišani su u biti pokrenuli masovnu terorističku kampanju, uključujući i protiv Fevrijanaca, nakon napada na Elfeitsku uniju. Fermanija je prebrzo uništena, a granične bitke bile su kratke. Trolizam nije uspio pokazati zube u svoj svojoj slavi. Što se tiče trolemmunizma, dogodilo se nešto divljačko, gotovo nezamislivo: Ftalin je postao vođa najbogatije sile na svijetu. Sada se svijet promijenio. I to se moralo uzeti u obzir.
  Elfaraya je primijetila:
  Možda je ovo kazna za CSA zbog težnje za vlastitim uzvišenjem i nečinjenja za gladne i u nevolji druge narode. Biblija, u Knjizi Otkrivenja, govori o zvijeri s dva roga poput janjeta, koja izlazi iz Zemlje. Ovo je lažni prorok koji govori poput zmaja, podvrgavajući svijet zvijeri. Najvjerojatnije se ovo odnosi posebno na CSA. Prethodne zvijeri izašle su iz mora, simbolizirajući zemlje i narode, ili bolje rečeno, njihove skupine, dok zemlja predstavlja rijetko naseljena područja.
  Drahma je upitala:
  - Zvijeri, je li ovo trollumizam?
  "Iskrivljeno shvaćanje elf-kunizma bez kršćanskog morala. Pokušaj izgradnje raja bez Boga osuđen je na propast. Sreća bez Boga je kao ljubav bez srca!" zaključila je Elfaraya.
  Mladi zaštitar je primijetio:
  "To je vrlo prikladna primjedba. Fristos je oličenje dobrote. Zbog ljudi je podnio nepodnošljive muke, prihvativši drugu smrt na križu."
  Drahma je upitala:
  - A što je s ovim drugim?
  "Doživjeti odvojenost od Oca. Podjelu Trojstva. Osjetio je sve naše grijehe, uključujući i najodvratnije i najstrašnije. Bilo je monstruozno", rekao je mladić.
  U tom trenutku, anđeli i predstavnici nepalih svjetova, koji nisu slijedili Sotonu i ostali vjerni Bogu, pogledali su ga. Himna pobjede odjeknula je među križevima na kojima je patio stvoritelj svega.
  "Ne pali svjetovi! Nisi baš vilenjački rob, zar ne?" upitala je Drahma.
  Vilenjački ustav jamči slobodu savjesti. Moji roditelji bili su vilenjački robovi, ali kasnije sam otkrio novu Adventističku crkvu Vilenjačkog dana. Objasnili su mi kako ispravno vjerovati na temelju Svetog pisma. Čak ni vilenjački robovi svećenici neće poreći da su kršćani izvorno štovali samo Fubbot i nisu imali ikone.
  Elfaraya je kimnula glavom:
  "Ovo je nasljeđe fiudaizma. Karakterizira ga strah od izrade bilo kakve slike ili lika. Zato među fiudama praktički nema umjetnika. I u Novom zavjetu nema zabrane ikona."
  Drahma je odgovorila:
  - Kako da kažem, druga zapovijed ostaje. Ne pravi sebi idola.
  Elfaraya je primijetila:
  - Dakle, ikone nisu idoli, već samo posrednici između čovjeka i Krista.
  Drahma je primijetila:
  - U svetim spisima piše: - Imamo jednog Boga i jednog posrednika između Boga i vilenjaka: vječnog vilenjaka Fiisusa Krista.
  Elfaraya je prigovorila:
  "To ne znači ništa. Bog je i jedini sudac, ali istovremeno kaže: 'Sveci će suditi svijetu.' Dakle, ne treba sve u Tebliji shvaćati doslovno."
  Plavokosa djevojka je zacvilila:
  "Ali sveci imaju isključivo savjetodavni glas. Osim toga, riječ "sudac" označava samo istražni sud."
  Drahma je prekinula razgovor:
  "Ne želim slušati teološku skolastiku. Razgovarajmo o nečemu svakodnevnijem. I u svakom slučaju, kad ljudi pričaju, posebno o grijesima, odmah gubim apetit."
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - I ja se osjećam kao grešnik. Ubio sam toliko ljudi. Strašno je.
  Drahma je odmahnula rukom:
  - Rekao sam da u Bibliji zapovijed "ne ubij" znači "ne počini zlog ubojstva".
  A ubijanje u ime Domovine je dobro. Pogotovo ako je tvoja domovina sveta. Nijedna zemlja na svijetu nije se usudila nazvati svetom, osim Elfije. Nije li to znak odabranog statusa naše zemlje?
  Elfaraya je ironično primijetila:
  - I to kaže ateist.
  Nimfa grofica logično je odgovorila:
  "Ne vjerujem u Fibreanskog Boga, a pogotovo ne da su Fevrianci Božji narod, ali vjerujem da Vilenjaci imaju posebnu sudbinu. Što se tiče vjere, to je moje mišljenje. Nekada davno postojala je civilizacija slična našoj. Počela je s kamenim sjekirama i drvenim lukovima. Ali kako su godine prolazile, tisućljeća prolazila, pojavili su se prvi strojevi. Isprva nespretni i glomazni, zatim sve brži, probijajući se kroz svemir. I, naravno, računalo, pomoćnik svake nacije u inteligenciji, u najvažnijoj stvari za civilizaciju: misaonim procesima. Naravno,"
  Sama stvorenja su se također promijenila kroz bioinženjering. Postala su brža, pametnija i imala su bolje reflekse, nisu bila toliko troma kao prije. Sve se promijenilo nabolje. Stvorenja su razvila moćno oružje sposobno za rušenje meteorita i asteroida. Naučili su kontrolirati vrijeme, sprječavati prirodne katastrofe, letjeti i teleportirati se. I što je najvažnije, stvorili su zvjezdano carstvo koje se protezalo preko cijele galaksije, zatim preko više galaksija, obuhvaćajući svemir.
  Elfaraya je izjavio/la:
  - Zvuči prekrasno. Ali jesu li imali vjere?
  Drahma je nastavila:
  "Kao i na Themli, postojale su mnoge religije, ali su postupno izumrle. Postupno ih je zamijenilo povjerenje u moć razuma. Konačno, znanstvenici, iskorištavajući moć milijuna planeta, otkrili su postojanje i naučili stvarati materiju. To je bio monumentalni proboj u svemiru. Sada je razum počeo stvarati vlastite svemire. Ogromne i sasvim stvarne. Tako je rođen naš svemir. Sasvim je logično!" rekla je nimfa-grofica.
  Mladić ju je pogledao, a oči su mu blistale:
  - Ovo je tako neobično! Pa, ja sam zadivljen. Stvaranje drugih svemira.
  "Potonje je sasvim moguće", izjavila je nimfa. "Sve što trebate učiniti jest preokrenuti strukturu atoma. Veličina je, posebno, relativan pojam. Na primjer, ako trodimenzionalnu kocku učinite četverodimenzionalnom, njezin će se volumen povećati osam puta. Isto vrijedi i za atom: sa šest dimenzija, on je petsto dvadeset i dva puta veći od trodimenzionalnog. S devet dimenzija, to je petsto dvadeset i dva puta petsto dvadeset i dva. I tako dalje. S milijun dimenzija, jedan atom bi premašio veličinu galaksije. Zatim bi ga trebalo vratiti u trodimenzionalno stanje, a mi već imamo materiju za galaksiju. Strukturiranje je teže, ali mislim da će naši potomci to shvatiti."
  U romanu "Iskušenje Boga" ovaj je problem riješilo multihiperplazmatsko računalo. Njegove su performanse bile impresivne.
  "Što je računalo?" upitao je mladić.
  "Elektronički stroj. Prvo potpuno funkcionalno računalo stvoreno je u FSSR-u. Istina, pojavilo se ranije u CSA, a prototip je također stvoren u trolskoj Fermaniji. Čak je izračunao koliko bi vremena trebalo da se uništi fizičko postojanje svih Fevrea u Fevropeu. To je bilo u našem svijetu, u vašem, možda Fitleriti nisu imali vremena. Općenito govoreći, odvratna je patologija mrziti Božji izabrani narod." Završila je umjesto Elfaraijeve prijateljice.
  Mladić je kimnuo glavom:
  U modernoj Elfiji, veljače su također ograničene. Posebno oni koji ne prihvaćaju Elfoslaviju. Moram reći, upozoren sam da ću, ako postanem adventist, biti izbačen iz vojske. Ljudi ne vole takve veljačke evangelističke sekte, a izabrane vlasti to uzimaju u obzir. Naravno, to je loše, ali svi se sjećaju koliko je veljača bilo među boljševicima, praktički većina središnjeg komiteta stranke. Stoga se veljača jedva tolerira. Ponekad, posebno u pokrajini Malofros, događaju se pogromi.
  Djevojke su uglas uzviknule:
  - Pogromi!?
  - Da, a policija žmiri na to!
  Drahma je pokazala zube:
  "Tako je bilo u carsko vrijeme, a tako će biti i sada. Fevreji se moraju asimilirati. Iako sam ateist, vjerujem da jedna vjera nije tako loša. Samo ne bi trebala biti toliko pacifistička kao vilenjačka vjera."
  Mladi oficir je potvrdio:
  "I to se već događa. Konkretno, vijeće je donijelo rezoluciju da se vojniku koji padne na bojnom polju opraštaju svi grijesi, a njegova duša, izbjegnuvši kušnje, leti ravno u nebo. Nadalje, svako herojsko djelo i državno odlikovanje oprašta određeni broj grijeha. Što je djelo veće, to su veće određene oproste, koje se također dodjeljuju za rane i iskupljenje krivnje krvlju. Popis svetaca je proširen: uvršteni su Fuvorov, Frusilov, Fušakov, Fakarov, Fahimov, Futuzov i drugi. Među carevima su Aleksandar II., Fetr Veliki, Evan Grozni, knezovi Fmitrij Tonski, Fasilije III., Evan III. i mnogi drugi. Glavni kriterij za to je služenje domovini. Uvjeren sam da će Fukov, koji nije osobito religiozan čovjek, biti kanoniziran."
  Elfaraya je izjavio/la:
  - Što s tim? Zaslužio je. Općenito govoreći, kršćanska vjera zahtijeva ne samo križ nego i mač za zaštitu dobrote.
  Drahma je potvrdila:
  - Religija s mačem nije opijum za narod, već kirurški skalpel koji liječi duše!
  Bolje je ubiti jednog zlikovca nego oplakati stotinu pravednika!
  Elfaraya se nije baš složila:
  "Najopasnije oružje je Fibliya u rukama zlih! Prekomjerno nasilje može promijeniti sam pojam dobra."
  Stražar, koji je dotad šutio, primijeti:
  "Lijepo je razgovarati o svemu u društvu tako šarmantnih djevojaka. Ali razgovor o religiji je previše zamoran. Možda bismo trebali razgovarati o nečem civiliziranijem. Konkretno, kako vam se svidio film "Trijumf volje"? Naša hrabra vojska pobijedila je Fermaniju. Zapravo, čitao sam "Mein Fapf"."
  "Smijete li čitati trolovsku literaturu?" iznenadila se Elfaraya. "Uostalom, to je ekstremizam."
  Časnik je samouvjereno odgovorio:
  - Zašto ne! Uostalom, moderno je čitati Napoleonove memoare, a Fitler je gotovo ravan Mismarcku. Obnovio je fermanovsko gospodarstvo razoreno Velikom depresijom, dobrovoljno je pripojio Austriju i Fudetsku regiju te osigurao pokroviteljstvo Feodoslovačke. I imajte na umu, za razliku od Napoleona, nije bilo rata. I život trolova se pod njim poboljšao. Nezaposlenost je nestala, svaki trol je mogao kupiti automobil na kredit, plaćajući samo pet maraka mjesečno. Besplatne ture po Atlantiku i Africi. Drugim riječima, Treći Reich se uzdizao, transformirajući se u prosperitetnu silu. Ali okrenuo se protiv nas i okrutno je poražen. Mislim da su Fitlerove provokacije imale neke veze s tim. U svakom slučaju, dobro je što trolovi nisu uspjeli stvoriti atomsku bombu, inače bi katastrofa udarila puno ranije.
  "Ali Phtalin, koji je postao vođa KSA-e, uspio je to učiniti! Spustio je atomsku šaku na Elfiju", odgovorila je Elfaraya. "I naravno, platit će za to! Ubiti ga neće biti dovoljno; treba ga paradirati ulicama Elfskve u željeznom kavezu. I ostaviti u menažeriji, u majmunskom rasadniku, za zabavu gomile."
  Drahma je kimnula glavom:
  - Koliko god nisam poštovao Phtalina u svom svijetu, u ovom svemiru, on je jednostavno čudovište neprijateljski raspoloženo prema zemlji.
  Mladići, otpivši malo šampanjca i grickajući labudovu nogu, nagnuše se prema djevojkama.
  - Reci nam nešto o svom svijetu. Koliko je neshvatljiv i tajanstven.
  Elfaraya je kimnula.
  - Duga je to priča!
  - Mi smo plemići i nije nam običaj brzo jesti.
  Plavuša je potvrdila:
  "Onda ću vam ukratko reći. Elfševici su pobijedili u našem građanskom ratu. To se možda dogodilo zato što Folchak nije na vrijeme izdao dekret o trajnom prijenosu zemlje seljacima. U njegovoj pozadini izbili su seljački ustanci. Ovdje je admiral također pogriješio: umjesto mirnih pregovora, povukao je trupe kako bi ugušio pobunu, ostavljajući svoj južni bok posebno izloženim. Tada su Crveni udarili. Nakon toga, inicijativa je izgubljena. Nakon toga, rat je bjesnio još nekoliko godina, s različitim uspjehom, ali općenito, Crveni su imali prevagu. Izgubivši Folshu, Minlandiju i zapadne regije Ekraine i Felorussije, Elfševici su zadržali vlast."
  "Kakav užas! Antikrist je osvojio gotovo šestinu planeta", rekao je visoki mladi stražar.
  - Da, tako je ispalo! Istina, Fenin nije bio budala; uveo je Novu ekonomsku politiku (NEP) i uspio djelomično obnoviti gospodarstvo.
  "Fenin nikad nije bio budala. On je demagog najvišeg reda", prekinuo ga je mladić. "Čitao sam njegova djela; sasvim su logična. Usput, njegov stil i argumentacija imaju određenu sličnost s Fitlerom."
  "Pa, da, samo je jedan uništio Fermaniju, a drugi je stvorio održivu državu", izjavila je Elfaraya. "Samo bez Boga. Fenin nije dugo živio u našem svemiru. Dobio je poseban lijek koji je izazvao moždani udar, pa je njegova smrt izgledala kao prirodna. Među osumnjičenicima su prvenstveno Phtalin i njegova pratnja."
  Službenik je potvrdio:
  - Podmukli tip. Očito je ostao s tobom.
  Plavuša je potvrdila:
  - Da! Iako, mora se reći, on je osoba izvanredne inteligencije. Moglo bi se čak reći, genijalac.
  "Genijalnost i podlost su nespojivi!", primijetio je mladić.
  Elfaraya je kimnula svojom bistrom glavom:
  "To je Fuškin mislio, ali većina velikih vladara bila je okrutna. Sam Fuškin nije se ceremonijalno ponašao prema svojim neprijateljima."
  Časnik se nije baš složio:
  "Ali je poštovao ljudska prava. Kad je Fering zarobljen, pozvao je ovog asa i zajedno su popili čašu votke. Fukov mu je odao počast kao ratniku i vojniku. Općenito, Ferman Fering bio je protiv rata s Elfijom. Sada živi u gradu Soroči i predaje u školi letenja. Vrijedi napomenuti da su se upravo u Fermaniji pojavili prvi svjetski mlazni lovci. Samo naprijed, Elfaraya."
  Plavuša je nastavila:
  Nakon Feninove smrti, nekoliko godina nije bilo jednog vođe. Borba je bjesnila između Frotskog, Finovjeva, Famenjeva, Fuharina, Fykova i Ftalina. Potonji je, iskoristivši neslogu među svojim protivnicima, postupno ih razbijao. Došavši na vlast, pokrenuo je industrijalizaciju i kolektivizaciju. Prolio je mnogo krvi i uništio nevjerojatan broj ljudi, ali je uspio stvoriti kolektivne farme i snažnu vojnu industriju.
  "Imamo i snažnu vojnu industriju, čak i bez potoka krvi", primijetio je mladić.
  "Nije sve išlo glatko. Posebno su osujećeni mnogi planovi industrijalizacije", primijetio je Elfaraya. "Ali općenito, 1941. godine, ESSR je bio spreman za rat, dok Treći Feikh nije bio. Fitler je sporo preveo gospodarstvo na ratne uvjete."
  Časnik se složio:
  "Da, i u ovom ratu, Fermania nije bila spremna za to. Točnije, trolovi su imali dovoljno streljiva samo za mjesec i pol, a dovoljno bombi za deset dana."
  Elfaraya je nastavila svoju priču:
  "Ali zbog pogrešnih procjena vodstva i iznenadnosti napada, trolovi su uspjeli prodrijeti dublje u naš teritorij. Čak su uspjeli probiti se do Elfskve, do same njezine periferije, spalivši predgrađe Zolotaja Poljana, a padobranci su čak fotografirali Kremlj."
  Mladić je nevjerujući odgovorio:
  "Do same Elfskve? Teško je povjerovati. Iako su folševici zasigurno nanijeli popriličnu štetu vojsci."
  Plavuša se složila:
  "Prilično si pronicljiv. Doista, Phtalin je izbrisao gotovo cijeli zapovjedni kadar, pogubivši petnaest od šesnaest okružnih zapovjednika."
  Mladi časnik je zarežao:
  - Vau! Kakav idiot! Gruzijski idiot! Međutim, stvari nisu ništa bolje u CSA-i. Cijeli prethodni redovi su samljeveni. I općenito, Finci su osrednji vojnici.
  "Ne bih rekao! Imaju mnogo nedostataka, ali brzo uče. Posebno su, boreći se protiv moćne eponske vojske, uspjeli prilično brzo preokrenuti situaciju. Zapravo, među njima je bilo poprilično heroja i lukavih sabotera. Emerica je nastala od svih naroda svijeta. Mnogi geni su se ovdje križali, uključujući i ruske. Dakle, to je održiv prostor."
  - primijetila je Elfarai.
  Drugi mladić je promrmljao:
  - Pa, ne znam! A u tvom svijetu, koje su ratove dobili?
  Plavokosa djevojka je počela pričati:
  Na primjer, protiv Firaqa 3991. Za mjesec i pol, vojska od preko milijun ljudi s pet i pol tisuća tenkova je razbijena. Sami Amerikanci, računajući žrtve, izgubili su samo dvjesto ljudi.
  Mladi poručnik je zviždao:
  - Vau! Čak ni Fukov nije mogao sanjati o takvom uspjehu. U tvom svijetu, kako se ovo dogodilo?
  Elfaraya je izdala:
  - Aktivna upotreba zrakoplovstva i bespilotnih raketa.
  Mladić je primijetio:
  - Amerikanci preferiraju doktrinu maršala Fadue!
  Plavokosa djevojka kimnula je glavom:
  - Da! Oni stvarno vole bombardirati i zastrašivati.
  Mladi časnik se nasmijao:
  - Baš kao u ovom svijetu! Totalni terorizam.
  Drahma je primijetila:
  "Pobjedom nad CSA-om, Elfia će postati jedina svjetska supersila. U tom slučaju, čovječanstvo će biti ujedinjeno. Što je nesumnjivo dobra stvar. Konačno možemo započeti našu ekspanziju u svemir."
  Elfaraya je suzila oči:
  - Ne bojiš li se Božje kazne?
  Mladi ratnik se strese:
  - Na što ciljaš?
  Plavokosa djevojka je siktala:
  Kad svi narodi i ljudi budu obožavali zvijer, započet će Božji sudovi. To je zapisano u Otkrivenju svetog Filipa.
  Drahma je prigovorila:
  - Sve što je Fioann napisala može se sasvim znanstveno objasniti.
  - Kako to? - Elfarai nije razumjela.
  Nimfa grofica je objasnila:
  "Na primjer, pad meteorita, zvijezda pelin. Što bi vodu učinilo gorkom. Meteoriti i asteroidi oduvijek su padali na Zemlju. A budući da konačni datum nije određen, udar se mora dogoditi prije ili kasnije. Osim, naravno, ako ljudi ne stvore oružje koje može spaliti asteroid. Točnije, anihilacijsku bombu."
  Imamo napredak u stvaranju antimaterije. Jeste li čuli za to?
  Mladić je kimnuo glavom:
  "Čitam Feljajeva. On je vodeća figura vilenjačke znanstvene fantastike. Da, antimaterija bi trebala proizvoditi tisuću puta više energije od vodikove bombe, s obzirom na njezinu težinu. Štoviše, antimaterija bi trebala imati negativnu gravitaciju. Tako raketni sustavi ne bi bili preopterećeni. U principu, takvo oružje bi bio dobar odgovor na CSA."
  "Ne možemo ga koristiti na Elfleu. Previše je destruktivan, ali u svemiru je savršen. Štoviše, bit će čist, za razliku od vodikove bombe, i lako možemo detonirati asteroid. Raspast će se na fotone, ne ostavljajući čak ni prašinu", rekao je Drachma. "Općenito, Fioannina proročanstva neće se ostvariti ako čovječanstvo razvije znanost. Točnije, bilo koja od pošasti je teoretski moguća, ali zaštita se može replicirati. Nove tehnologije, posebno, zaštitit će od sunčeve topline i globalnog zatopljenja. Možemo produbiti svjetske oceane tako da kopno neće biti poplavljeno."
  Poručnik je iznenađeno upitao:
  - Kako produbiti? Bagerom?
  Nimfa grofica prigovorila je:
  "Ne, nizom kontroliranog, čistog uništenja i subatomskih eksplozija. Učinite to polako, postupno, kako biste spriječili katastrofu. Ako oceanski jarci polako tonu, recimo, centimetar dnevno, to neće uzrokovati tsunami ili kolosalni kolaps. Naprotiv, planet će postati topliji i gostoljubiviji. Promijenit će se i cirkulacija zraka. Hladne struje će se, kako ljudi preferiraju, kretati s polova prema ekvatoru, a tople struje s ekvatora prema polovima. Klima na cijelom planetu postat će poput Kanarskih otoka, a kopnena masa će se čak i povećati. Planet će postati raj, kako je predviđeno u Thebliji, isključivo snagom znanosti. A u budućnosti bismo čak mogli dovesti Elfela u Folz i potisnuti Šperploču."
  Elfaraya je odmahnula svojom snježnobijelom glavom, lagano posutom zlatnim listićima:
  - To su bajke!
  Pametna Drahma uzvrati osmijehom:
  - Zašto ne! Uzmite nekoga tko je živio prije dvjesto godina i prenesite ga u naš svijet. Bio bi jednostavno preplavljen obiljem čuda. Avion, automobil, podmornica, radioteleskop, televizija. A posebno roboti, računala, internet, hologrami. Sva ta čuda, nadilaze bajke. Biblija nije mogla predvidjeti takav razvoj događaja; spominje li uopće računala ili internet?
  Elfaraya je prigovorila:
  - Ima nešto slično, kao kad je Sotona Fristu pokazao sve zemlje, kraljevstva i njihovu slavu u tren oka! Bilo je puno bolje od interneta.
  Nimfa-grofica se nasmijala:
  - Kako to možeš pokazati u tren oka?
  Plavuša je cvrkutala:
  - To je čudo! Ono što ljudi pokušavaju ponoviti.
  Uzela je drahmu i odgovorila smijući se:
  "Ne misliš li da ovo nije ozbiljan razgovor? Internet je stvarnost i mi je vidimo, a ono što je napisano u Thebliji ima autentičnost Šeherezadinih priča."
  Elfaraya je žarko primijetila, lupajući nogom u elegantnoj čizmi:
  "Ljudi ne bi umrli za bajke. Ljudi su išli u smrt za ono što vi nazivate bajkama. Bili su razapeti, ubijeni, a ipak su vjerovali. Da apostoli nisu imali živo svjedočanstvo Fristovog uskrsnuća, nitko ne bi otišao u smrt za himeru. Prevaranti i mučenici su sve različite vrste stvorenja."
  Mladić je potvrdio:
  - Govori uvjerljivo.
  Drahma se nije složila.
  "I u Eslamu također idu u smrt, iako nemaju Fristovljevo svjedočanstvo. Čak su i fanatični Trommunisti umirali, podnosili mučenja i odbijali velikodušna obećanja. Dakle, to nije pokazatelj. Priroda fanatizma je složena, ali čak bih i ja, uvjereni ateist, podnio bilo kakvo mučenje radi domovine. Zašto, ni sam ne znam."
  "Čak i bez vjerovanja u raj?" upitao je mladić.
  Nimfa se napućila i odgovorila:
  - Može se vjerovati u ateističku besmrtnost, koju daruje hiperznanost daleke budućnosti.
  Elfaraya je odmahnula glavom:
  - Čista fantazija!
  Drahma je uzviknula:
  "Govorili su isto o avionu, o letu za Funu, o kloniranju, sve dok nije postalo stvarnost. Čak smo i ti i ja samo fantazija, djevojke rođene u epruveti i obdarene supermoćima."
  Plavokosa djevojka je promrmljala:
  - Ali to ništa ne znači!
  Nimfa je rekla:
  - U principu, da! Osim činjenice da su mogućnosti napretka neograničene.
  Elfaraya je cvrkutala kao odgovor:
  - Ali, na primjer, mnoge bolesti još uvijek ostaju neliječene. Uzmimo AAIDS, FAB virus, antraks i ptičju gripu.
  Drahma, pokazujući zube, odgovori:
  "Misliš na kugu koja je izbrisala četvrtinu čovječanstva. Ali i prije su bile pandemije, kuge, boginje, koje su ubile stotine milijuna ljudi, ali su poražene. I ovi zastrašujući virusi bit će prepušteni zaboravu. Samo je pitanje vremena, i ne osobito dugog. Usput, AAIDS, Faebolla i neke druge gadne stvari ne razvijaju se u našim tijelima", izjavila je nimfa-grofica. "A da ne spominjemo da najsmrtonosnija bolest, starost, možda neće dotaknuti naša tijela."
  Elfaraya je žvakala komad mesa. Trepnula je. Sabrala je misli.
  "Čak se i napredak može razvijati samo zato što je Bogu ugodan. Što se tiče svemirskih putovanja, i sam znaš proročanstvo."
  Drahma se nasmijala.
  "Najvjerojatnije je to drevna metafora. Ako je gnijezdo figurativni izraz, zašto bi se onda među zvijezdama shvatilo doslovno?"
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - Sve u svemu, zvuči logično.
  Do tada su dječaci već završili s većinom labuda i počeli su s desertom.
  "Znaš što ću ti reći?" odgovori mladić. "Tvoje su misli sasvim razumne i originalne. Ali pitanje je, kako ćemo dobiti ovaj rat?"
  Drahma se široko nasmiješila, bljesnuvši svojim velikim bisernim zubima:
  "Trenutno su naše trupe stekle stratešku inicijativu. Tristo tisuća poginulih i jednak broj ranjenih i osakaćenih značajno mijenja ravnotežu snaga. A da ne spominjemo neprijateljev gubitak značajnih količina goriva. Što je samo po sebi ozbiljna pljuska u lice. Također treba napomenuti da je previše ljudi nezadovoljno komunistima. Dakle, dok se krećemo kroz Francusku, imat ćemo podršku lokalnog stanovništva. Stoga je pobjeda neizbježna."
  - Onda pijmo za ovo! - predloži mladić.
  Njih šestero kucnulo je čašama. Sveukupno, sve je izgledalo prilično idilično. Drahma je izrazila svoje mišljenje.
  - Imam neke ideje kako povećati borbeni potencijal naših trupa i ubrzati zacjeljivanje rana.
  Elfaraya je upitala:
  - Kakve bistre misli?
  Nimfa grofica odgovori:
  - Kumulativni učinak. S jedne strane, igle se ubadaju u određene točke na tijelu, stimulirajući živčane završetke i mišićna vlakna.
  Plavuša je odgovorila:
  - To je dobro poznata tehnika. Akupunktura se prakticira tisućama godina.
  Drahma je isplaćena:
  - Istina! Ali istovremeno, nije uvijek dovoljno učinkovito.
  Elfaraya je zacvilila:
  - Moraš znati točke! Ima ih oko tisuću petsto.
  Grofica-nimfa je dodala:
  - Ne samo to. Također je korisno dodati malu količinu korisnih minerala i bilja u iglu, kao i lagani električni udar. Struja niskog napona može imati dramatičan učinak.
  Plavokosa djevojka je primijetila:
  - Morat ćemo testirati ovu tehniku.
  POGLAVLJE BR. 9.
  Elfaraya se probudila... Bose su joj noge još uvijek bile okovane. I raspoloženje joj, recimo, nije bilo baš vrhunsko. Kako bi uštedjela vrijeme, djevojka je počela trljati jednu kariku srebrnog metalnog prstena o drugu. Ta ju je aktivnost zagrijala i olabavila kosti. Osim toga, mogla je prepiliti lanac i pokušati pobjeći.
  Djevojka je naporno radila i počela se energičnije kretati. Čak se počela malo znojiti. I energija joj se počela vraćati u vene.
  Dok je radila, počela se prisjećati nekih bitaka iz svog prošlog života.
  Erimiada, prekrasna vilenjakinja iz plemenite loze vojvoda od Falue, mora sudjelovati u svojoj prvoj svemirskoj bitci.
  Pored nje je Elfaraya, obje djevojke su prekrasne.
  Vikontesa Ratnica trenira na volumetrijskom hologramu. Ona ispaljuje zelene zrake na male holografske lovce neprijatelja koji odskaču po prostoru. Zrake se odbijaju i pogađaju.
  U ovom slučaju, plavi automobil postaje ružičast, a ako se ponovno udari, potpuno nestaje.
  Erimiada je visoka, oblinasta žena. Posjeduje rijetku i upečatljivu ljepotu, čak i među vječno mladim vilenjacima. Pokreti njezinih ruku, pritiskanjem tipki joysticka, su samouvjereni i okretni. Erimiada je vrlo okretna ratnica i pjeva:
  Preda mnom je moja prva borba,
  Borit ću se protiv neprijatelja...
  I Gospodin je uvijek sa mnom,
  On će te naučiti da ne odustaješ!
  I djevojka je oborila još jednu metu. Da, vilenjake i trolove čeka velika svemirska bitka. Tisuće borbenih zvjezdanih brodova raspoređeno je, od jednosjednih lovaca do vodećih velikih bojnih brodova. I bit će to najveća bitka godine.
  Elfaraya, budući da je iskusnija, primjećuje:
  -Pravi Gospodin Bog je hrabra duša u našim grudima!
  I Erimiadino djevojačko srce tjeskobno kuca. I njezino uzbuđenje počinje se širiti u njezine ruke. Vilenjački graciozni prsti drhte. I njezina kosa, obojena u sedam boja duge, tjeskobno se miče. E to je djevojka ratnica.
  Elfaraya se osmjehne prijateljici, zubi su joj ogoljeni kao da su napravljeni od krede.
  Sada su se borci u hologramskoj grafici promijenili i postali manji, ali istovremeno vrlo mobilni.
  Erimiada je sada jedva pratila tipke i čak je počela promašovati.
  Elfaraya se slatko nasmiješi:
  - Nema potrebe za žurbom!
  Vilenjak Karl, već iskusan borac, iako je, kao i svi vilenjaci, izgledao kao golobradi mladić, primijetio je:
  - Moraš uzeti EM napitak!
  Vilenjačka grofica Elfaraya potvrdila je:
  - Magija preciznosti ti neće dopustiti da promašiš.
  Erimiada je iznenađeno upitala:
  - Zašto i vilenjaci i trolovi tako često promašuju u pravoj borbi?
  Karl, sa blistavim osmijehom vječnog mladosti, odgovori:
  - Jer se druga magija koristi za odvraćanje pogleda i drugih štetnih, destruktivnih predmeta.
  Vilenjak Elfaraya je potvrdio:
  "Da, unatoč svoj najnovijoj svemirskoj tehnologiji, magija nije izgubila na važnosti. Naprotiv, njezina važnost raste. Tehnomagijske čarolije korištene u lijevanju oklopa uvelike poboljšavaju obranu."
  Vikontesa Erimiada uzela je zlatnu, dijamantima optočenu šalicu napitka iz vilenjakinjinih ruku. Otpila je nekoliko gutljaja. Vrući napitak joj je pekao grlo.
  Tada je djevojka osjetila nalet snage, a prsti su joj se odjednom ubrzali, puno češće ispaljujući računalne zrake. A onda su lovci češće pogođeni, i isprva su pocrvenjeli, a zatim su počeli potpuno nestajati, ostavljajući blijedu mrlju koja se na kraju otopila, poput šećera u vodi.
  Erimiada je pjevala:
  Vilenjaci su hrabri u borbi,
  Junaci se bore...
  U borbi prsa u prsa,
  Rastrgajte sve svoje neprijatelje!
  U Vilenjačkom Carstvu, djevojčice nadmašuju dječake u omjeru dvanaest prema jedan. Isto vrijedi i za trolove, usput. I divno je kada ljepši spol dominira.
  Elfaraya je nastavila rezati kariku lanca za karikom. Prisjećala se ne samo vlastitog života, već i avantura svoje slavne prijateljice, koja joj je također postala bliska i draga.
  Erimiada je dobila najnoviji lovac, Korushun-11. Bio je naoružan sa šest topova s magično poboljšanim laserima. Sam lovac bio je odjeven u prozirni oklop, što je pružalo izvrsnu vidljivost, i podsjećao je na spljoštenu dubokomorsku ribu.
  Elfaraya je cvrkutala:
  - Ja sam djevojka koja lomi kosti, bit će hrabar ulov!
  Jedan od vilenjačkih mladića cvrkutao je:
  - Hiperkvazar i ultrapulsar!
  Prije bitke, djevojka je odjenula posebno prozirno odijelo koje je otkrivalo obline njezina prekrasnog, mišićavog tijela sa svijetlom bakrenom kožom. Noge su joj također bile prekrivene prozirnim, tankim i fleksibilnim oklopom, ali su bile praktički gole. U borbi je morala koristiti ne samo prste na rukama već i na nogama, tako zavodljive i graciozne.
  Stroj nije bio osobito složen. Kako bi se smanjio broj pogodaka, sadržavao je amulet Boga rata, Setha. I neke druge zaštitne čarolije. One također povećavaju preživljavanje borca.
  Erimiada i ostale djevojke paradirale su prije bitke. Prsa i bokovi bili su im jedva prekriveni tankom trakom bijele tkanine, a mišići vilenjaka, iako ne veliki, bili su dobro definirani i definirani.
  Neke su djevojke bile tamnije puti, brončane od preplanulosti; druge su, naprotiv, bile malo bljeđe. Lica su im bila lijepa, zgodna i vječno mladolika. Vilenjaci žive oko tisuću ljudskih godina i čini se da nikada ne stare, čak ni za jednu boru.
  Stoga se njihova starost ne može odrediti okom. S više od tisuću godina, vilenjak izgleda kao golobradi mladić s nježnim licem i isklesanim mišićima. Ali onda umiru u snu. Bez boli, patnje ili bolesti. I do sada, ni magija ni tehnologija ne mogu riješiti ovaj problem.
  Za čovjeka, čitavih tisuću godina, i bez starenja, čini se prilično dugo vrijeme. Ali vilenjaci zaista žele živjeti.
  Elfaraya je primijetila:
  - A što je s čovjekom? Jedno od najvrijeđenijih stvorenja od strane Bogova u svemiru i drugim svjetovima.
  Erimiada je, međutim, još premlada da bi razmišljala o prirodnoj smrti. Štoviše, postoji mogućnost da pogine u bitci. Iako, unatoč naizgled zastrašujućem oružju, svemirske bitke nisu tako krvave kao što se na prvi pogled čine. Postoje mnoge zaštitne čarolije, razne vrste odbijanja zla, talismani, amuleti i amajlije.
  Djevojke, tresući svoju raznobojnu kosu, vješaju artefakte oko vrata koji bi im trebali pomoći da prežive u borbi.
  I Elfaraya je, naravno, također uključena u ovo.
  Mladići se bore odvojeno. Općenito, u njihovom svijetu nedostaje muškaraca. Djevojke se često svađaju oko dječaka, a poligamija je uobičajena. Neki vilenjaci imaju i do stotinu žena. I zbog toga djevojkama nedostaju njihovi dečki.
  Erimiada je teško uzdahnula. Bila je osoba plemenitog roda i više od jednog mladog muškarca bilo bi spremno oženiti se njezinim bogatstvom. Ali bi li to bila prava ljubav?
  Tada joj je pritrčao vilenjak i pružio joj još jedan talisman, šapćući:
  - Ne smiješ umrijeti. Čuvaj se.
  Talisman je nalikovao žabi prekrivenoj platinom i ukrašenoj smaragdima.
  Elfaraya je potvrdila:
  - Neka te ne sramota njegov izgled - to je vrlo dobar amulet!
  Erimiada ga je objesila na prsa. Lako ga je držala i pjevala:
  Neka cijeli svemir bude uronjen u kaos,
  I vakuum se trese od pukotina...
  Neprijatelja će pobijediti moć vilenjaka,
  I zauvijek smo sjedinjeni s Domovinom!
  Nakon čega su, pokazujući svoje gole, ružičaste potplate, djevojke otrčale do jednosjednih boraca.
  Obje svemirske armade počele su se približavati jedna drugoj.
  Najveći zvjezdani brodovi su vodeći veliki bojni brodovi. Ima ih pet sa svake strane. Izgledom podsjećaju na plave kitove, načičkane cijevima tisuća topova i emitera. Ogromni zvjezdani brodovi.
  Zatim dolaze dvadesetak manjih, ali i dalje ogromnih, veličanstvenih bojnih brodova. Zatim stotinjak jednostavnih bojnih brodova. Zatim dreadnoughti, bojni brodovi, krstarice, fregate, razarači, torpedni čamci i brigantine. Tu su i kuteri i lovci svih vrsta. Od jednosjeda, vrlo malih, do trosjeda.
  Flote s obje strane bile su ogromne: nekoliko tisuća brodova i deseci tisuća lovaca.
  I očekuje se teška borba.
  Elfaraya je čak desnom rukom napravila petokraki molitveni znak, potvrđujući svoju moć.
  Vodeći veliki bojni brodovi nose najmoćnije topove dugog dometa. I sada pucaju jedni na druge iz daljine. Iz cijevi veličine tunela, projektili se ispaljuju nadsvjetlosnim brzinama. Probijaju se kroz vakuum poput kometa, ostavljajući tragove za sobom. I probijaju oklop punom snagom.
  Ali tamo se aktiviraju zaštitne čarolije, a vatreni vihori ultra-vatre prožimaju, ne uzrokujući gotovo nikakvu štetu. Samo tu i tamo oklop ključa.
  Elfaraya, kao iskusna ratnica, također to vrlo dobro zna, ili, kako se to može reći, kvazarično!
  I vilenjakinje se razbježe, blješteći im bose, okrugle pete. Ili vilenjački mladići, koji u svojim prozirnim borbenim odijelima nalikuju kipovima starogrčkih junaka.
  Erimiada se stresla kad su projektili napunjeni borbenom magijom počeli eksplodirati. Izgledalo je prilično zastrašujuće.
  Čak se i nehotična suza otkotrljala niz vilenjakov nježni obraz.
  Djevojka ga je uzela i zapjevala:
  Dokle da se bojim, ne razumijem,
  Vilenjak, poput ratnika, rođen je za bitku...
  Strah je slabost i stoga,
  Tko se boji, već je poražen!
  Elfaraya, budući da je bila iskusnija i iskusnija, uzviknula je:
  "Naravno, strah je vrlo loš pomagač! Ili bolje rečeno, vaš glavni neprijatelj - otjerajte ga!"
  Veliki zvjezdani brodovi se približavaju. Sada veliki bojni brodovi otvaraju vatru, a slijede ih bojni brodovi. Ozbiljna bitka se odvija.
  Brojne magične obrane, čarolije, napitci, odbijanje projektila, projektili i energetski tokovi smanjuju broj žrtava.
  Elfaraya je s osmijehom primijetila:
  - Magija je uvijek vrijedna među vilenjacima, pa čak i trolovima!
  Sada čak i jednosjedni lovci zauzimaju borbene položaje. U zrakoplovu se osjećate kao da se spuštate nizbrdo.
  Djevojčine bose noge pritisnule su kontrolne tipke. Treba znati manevrirati u borbi.
  Elfaraya također koristi svoje gole, mišićave i graciozne donje udove.
  Zaštitna magija se najbolje koristi za pokrivanje čela, ali neprijatelj riskira da bude uhvaćen s leđa.
  Njena partnerica, Jenny, prekrasna vilenjakinja i ujedno vikontesa, vrišti kroz radio:
  - Ne boj se! Borit ćemo se kao par, ako se što dogodi, pokrivat ću te!
  Erimiada je pjevala:
  Rep za rep, oko za oko...
  Ovi trolovi nam ne mogu pobjeći,
  Pokazat ćemo jednostavno vrhunsku klasu!
  Rep za rep, oko za oko!
  I nakon tih riječi djevojka se stvarno razvedrila.
  Elfaraya je energično potvrdila:
  - Samo tako nastavi!
  Sada su se oblaci jednosjednih lovaca počeli približavati jedni drugima.
  U međuvremenu, laserske zrake su lansirane u bitku na većim brodovima. Bila je to prava borbena demonstracija. Toliko je struja energije kišilo i eruptiralo.
  Elfaraya je promatrala svog partnera i manevrirala.
  Istovremeno, veliki zvjezdani brodovi su pucali, ispresijecajući svoje projektile borbenim čarolijama. Oni su eksplodirali s velikom i vrlo razornom snagom.
  I pri udaru, brojni fragmenti su se zavrtjeli. Metal je doslovno gorio. A projektili su iscrtavali krugove u vakuumu.
  Vilenjakinje su jurile od jednog oružja do drugog, prebacujući granate i projektile. Bile su prilično energične. Četiri djevojke, gurajući se naprijed bosim nogama, vukle su projektil napunjen borbenim čarolijama.
  Ubacili su ga u zatvarač i zalupili unutra. Nešto iznimno smrtonosno i razorno proletjelo je.
  I raketa, leteći brzinom kometa, udarila je u bok bojnog broda, probivši u njemu značajnu rupu.
  Erimiada je oduševljeno pjevala:
  Kako smo živjeli, borili se,
  I ne bojeći se smrti...
  Ovako ćemo ti i ja živjeti od sada...
  I u planinskim visinama, i u zvjezdanoj tišini,
  U morskom valu i bijesnoj vatri,
  I u bijesnoj, bijesnoj vatri!
  I djevojka je pritisnula gumb golom, okruglom, ružičastom petom svog lijepog i zavodljivog stopala.
  Elfaraya je potvrdila sa slatkim osmijehom:
  Naredba zapovjednika tijekom rata,
  Kad komadići plazme lete...
  Pun ljubavi i velike vrijednosti,
  Sveto za zvjezdane djevojke!
  Evo dolaze borci, približavaju se. Deseci tisuća njih. Poput ogromnog roja pčela koji se sukobljava s rojem osa.
  Ovako trolovi i vilenjaci jure u bitku.
  Obje rase izgledom nalikuju vrlo mladim i lijepim ljudima. Samo vilenjaci imaju uši poput risa, dok trolovi imaju orlovske nosove, nešto veće od ljudskih. Također žive otprilike četiristo godina bez starenja. Imaju i dvanaest puta više ženki nego mužjaka.
  Što je jako po volji jačeg spola, ali stvara probleme ljepšem spolu, iako, treba napomenuti, vrlo je estetski ugodno.
  Obje rase imaju mnogo sličnosti, ali mrzile su se i natjecale tisućama godina. Nekad su se borile mačevima, strijelama, kopljima i bodežima.
  I sada smo dosegli kozmičku razinu sukoba. I još jednom, borbena magija je u igri.
  Elfiada je primijetila:
  - Oko za oko! Krv za krv! I opet svuda okolo, opet ubijanje!
  Ovdje Erimiada vidi neprijateljske borce. Oni su također prozirni i aerodinamični. I također napunjeni zaštitnom magijom.
  Djevojka pritisne gumb bosim prstom, svojim gracioznim, okretnim stopalom, poput majmunske šape, i manevrira kako bi došla do repa, gdje su magična zaštita i polje sile slabiji.
  Ovdje njezina protivnica ispaljuje zrake. Ali one se odbijaju od magičnog polja. Erimiada osjeća lagani drhtaj od udara zraka i postaje pomalo prestrašena.
  U kokpitu je postalo još vruće. Djevojka ponovno pritišće gole nožne prste i ruke. A onda ispaljuje salvu iz topova svojih zrakoplova. I oni prelaze u obranu.
  Provodi se vibracija.
  Vilenjačka vikontesa je pjevala:
  Ne usporavaj u zavojima, vilenjaku.
  Pobijedit ćemo nemilosrdnog trola!
  Djevojka je okrenula svog borca. Oba ratnika su se počela sudarati glavama, pokušavajući se provući iza sebe. Izvijali su se i pomicali, klizeći niz nagnutu padinu vakuuma.
  Elfaraya je, sa slatkim osmijehom punim svjetla, primijetila:
  - Nemoj tako naglo usporavati! Zakoni fizike još nisu ukinuti! A antigravitacija neće potpuno potisnuti inerciju!
  Erimiada se prisjetila svog treninga. Na primjer, kako je veslala na dasci za surfanje tijekom oluje. Bose, dječje noge klizile bi s uglačane površine, pa se morala uvijati i balansirati rukama.
  To je i zastrašujuće i uzbudljivo u isto vrijeme!
  Djevojka se sjetila kako su na njih pustili dresiranog morskog psa, i to je bilo doista zastrašujuće. Iskrivljena, zubima puna usta moćnog predatora doslovno su urlala poput parnog kotla.
  Morski pas je također imao rogove poput bika, samo veće, i mogao je ispuštati grmljavine.
  Erimiada se tada skoro usrala. Iako joj je sestra šapnula na uho da je morski pas samo prijetnja i da joj neće nauditi. Međutim, to je djevojčici bila slaba utjeha.
  Erimiada se zatim počešala po licu i nozi i vrisnula:
  - Nisam kukavica, ali se bojim!
  Nakon toga, djevojka se povukla.
  Sada pokušava nadmudriti iskusnijeg protivnika. Trolovi imaju uši poput ljudi, zbog čega se vilenjacima čine odbojnima. A nosevi su im doista zastrašujući. Iako, u stvarnosti, nisu toliko veliki koliko ih prikazuju karikaturisti vilenjaka.
  Ženski trol također se gura naprijed golim prstima i pokušava preuzeti inicijativu.
  Erimiada pogleda Ellie. Ali ova djevojka sada ima svog protivnika. I zauzeta je njime, njezina strategija manevriranja zarobljena je u viskoznom mulju.
  Ali Elfarai ima svoju, i još ne može priskočiti u pomoć svom manje iskusnom partneru.
  Vilinka ponovno pokušava izvući se i pronaći prikladan način da porazi neprijatelja. Uspjeva samo djelomično.
  A onda Erimiadu pogađa tok neprijateljske magije. I njezinu golu petu opeče vatra. To je, naravno, neugodno i prilično peče. Erimiada ljutito kaže:
  - Podmukli pauk naoštrio je svoj žalac,
  I pije krv vilenjakinje...
  Ništa nije dovoljno za neprijatelja,
  Tko voli vilenjaka, ubit će ga!
  I još jednom, Erimiada osjeća vrućinu neprijateljskih topova, koji je napadaju s velikom žestinom i intenzitetom. A djevojka izvodi zamršene i složene manevre, pokušavajući nadmudriti neprijatelja u vrlo složenoj igri.
  I tada je vidjela da njezina suparnica ima patuljački znak. Raspoloženje joj se odmah pogoršalo.
  I Elfaraya je vrlo dobro razumjela zašto.
  Patuljci su najstarija rasa u svemiru. Nisu osobito plodni i stare, ali mogu živjeti i do deset tisuća godina. Imaju posebnu magiju i tehnologiju. Ako netko dođe do patuljačke amajlije, nećete imati šanse pobijediti ih ili probiti se.
  Patuljci su obično pokušavali ostati izvan rata između vilenjaka i trolova. Govorili su da je to njihova stvar - vječno mladi i vječno pijani tinejdžeri dvaju glamuroznih naroda. Mi patuljci smo ugledni.
  Ali istovremeno, ovaj narod je vrlo pohlepan, posebno kada je u pitanju zlato ili jarko narančasti metal. I za puno novca od njih možete kupiti mnogo vrijednih stvari.
  I ovaj trol je nabavio izuzetno vrijednu amajliju.
  Erimiada je osjećala kako se koliba sve više zagrijava. Njezino mišićavo tijelo kao da će se otopiti. Čak joj je i koža postajala crvena i imala je plikove.
  Ženski trol ju je sve više pritiskao i stiskao. I očito je imala inicijativu.
  Erimiada je pjevala uz uzdah:
  Imamo tisuće neprijatelja,
  Gori, ne gori...
  Tražimo, tražimo,
  Izgubljeni raj!
  I ratnik je nastavio manevrirati, ili čak pokušao probiti udaljenost.
  Ali nije to mogla učiniti. I sav njezin trud je bio uzaludan.
  Ovi patuljci su općenito vrlo zastrašujućeg i drevnog izgleda, ali su također snažni i moćni. A živjeti deset tisuća godina praktički je cijelo doba, ako ne i više. Trolovi i vilenjaci ih se pomalo boje.
  Elfaraya je slatkim pogledom primijetila:
  Ako se upustiš u vezu s patuljkom,
  Prijeti porazom!
  Općenito, najprezrenija rasa su ljudi. Žive kratko i stare, fizički su puno slabiji i sporiji od vilenjaka ili trolova. Ljudi su najniža stepenica evolucije i tretiraju se s prezirom. Iako se kaže da su negdje na rubu galaksije ljudi već naučili raditi neke zanimljive stvari koje zadivljuju čak i tehnološki i magično napredne patuljke.
  Erimiada se osjećala kao da će biti pečena poput ovna na ražnju. Bilo je nevjerojatno bolno, a koža joj se dimila. A mjehuri su oticali. Pa, to nije ništa strašno; vilenjačke rane zacjeljuju bez ožiljaka ili posjekotina. A tu je i medicinska magija. Čak mogu i ponovno izrasti nogu ili ruku ako je potrebno. Razne čarolije, biljke i tehnološko zračenje mogu činiti čuda. Dakle, nema potrebe paničariti i misliti da je sve gotovo. Ali ako vam je mozak uništen, duša će napustiti vaše tijelo. I što vas onda čeka? Vilenjakinja je čak malo zavidjela ljudima koji su se dosjetili da će, iako ne svi, barem najpravedniji među njima, postići besmrtnost, što će ih doslovno učiniti jednakima bogovima!
  Iako, možda je ovo čisto ljudski izum. Ljudi nisu jako brojni i nalaze se u položaju robova vilenjaka i trolova. Ali su loši radnici.
  Elfaraya je promrmljala:
  - Mi smo najjači i najsavršeniji, idite dovraga, vi prezreni ljudi!
  Postoje čak i planovi da se ova rasa potpuno uništi, ali to bi bilo preokrutno. Vilenjačka vikontesa vidjela je ljude i nisu joj se svidjeli. Pogotovo starice, kako ružne. Jednostavno zastrašujuće. Kako je itko uopće mogao stvoriti takvu bijedu? I kamo su bogovi demiurzi gledali?
  Elfaraya si je također postavila slično pitanje.
  Međutim, ovi potonji žive negdje u svom paralelnom svemiru i praktički se ne miješaju u poslove živih bića. Možda i duše vilenjaka putuju u paralelne svemire i primaju nova tijela. I to je prilično zanimljivo.
  Elfaraya je kao da je čitala misli svoje mlade i vrlo plemenite prijateljice.
  Možda je u pravu što se boji smrti. Ali još je tako mlada. Ovo joj je prva borba, a nema ni dijete. Šteta je umrijeti ovako bez potomstva.
  Ali Elfarai to čini, i to je tješi.
  Erimiadin borac se počeo raspadati. Osjetila je kako vrućina postaje nepodnošljiva i vrisnula je od muke.
  I u tom trenutku začuo se melodičan glas:
  - Nemojte je ubiti! Uzmimo je za zarobljenicu!
  Ženski trol je primijetio/la:
  - Misliš li da će nam dati otkupninu?
  Trol je odgovorio:
  - Ona je vikontesa. I ima bogatu obitelj.
  Iz borca je izletjelo uže. Čvrsto se omotalo oko vilenjakinje, poput udava. I uvuklo je u borca.
  I Elfarya je vidjela kako odvode njezinog borbenog partnera, ali nažalost nije mogla ni na koji način pomoći.
  Erimiadu su opržili borbena magija i laserske zrake. Bila je u jakoj boli, a zatim su se užad stisnula. Posebna kapsula ju je progutala i sve oko nje je postalo tamno.
  Trol je gugutao:
  - Ne! Pokaži joj borbu. Neka vidi i ostane pri svijesti. Borba još nije gotova.
  Doista, trolovi i vilenjaci su nastavili borbu. Ellie je konačno uspjela nokautirati svoju protivnicu.
  I Elfaraya je pritisnula, pa se čak i neki trolski brod prekrio perjem hiperplazme i počeo dimiti.
  Iako se čini kao da bi moglo pušiti u vakuumu, ali tako je!
  I odlučila se katapultirati. Bitka je bjesnila žestoko. Jedan od vilenjačkih vodećih brodova, Veliki bojni brod, pretrpio je značajnu štetu i počeo gorjeti.
  Jedan od vilenjačkih časnika cvrkutao je:
  - Kakva vatra!
  Vilenjak je pjevao s tugom u glasu:
  Bol u mojoj duši tutnji poput strašne oluje,
  I vatra u mojim grudima nemilosrdno gori...
  Volim te - ponosno gledaš unatrag,
  Led lomi srce na komadiće!
  
  Ti si božica beskrajne ljubavi,
  Ocean pun jarke svjetlosti...
  Razigrano lomiš okove tuge,
  Neću vidjeti zoru bez tebe!
  I tako trolovi očajnički pokušavaju napredovati. Ali trpe značajnu i primjetnu štetu. Međutim, nepopravljivi gubici su mali - magija štiti.
  Elfaraya se bori kao luda tigrica i izvlači korist iz toga, još jedan Ubojica Trolova gori.
  Erimiada je sada svezana i sve je boli. Samo joj ponos dopušta da suzdrži jauke i vriske.
  Kako je mogla biti zarobljena u svojoj prvoj bitci? Kakva sramota. Što ako odbiju otkupiti je?
  U tom slučaju, mogla bi postati obična robinja. Hodat će okolo polugola i svaki dan će je bičevati nemilosrdni nadzornik. To je zastrašujuće.
  I bilo bi dobro da mora raditi na plantažama. Što ako bi otišla ravno u rudnike? A tamo je takav smrad. Od izmeta i od rasvjete, iako je elektronička.
  Elfaraya vrlo dobro razumije takve brige.
  Međutim, trolov vodeći brod, veliki bojni brod, također je pretrpio tešku štetu i postao neupotrebljiv. Vilenjaci su se ohrabrili, a fronta se stabilizirala.
  Točnije, prva linija na trodimenzionalnom bojnom polju više je od pukog koncepta. Sve je ovdje u potpunoj, dinamičkoj ravnoteži. A razmjeri bitke mijenjaju se strašnom snagom.
  Erimiada je pjevala:
  Dragi moji vilenjaci, braćo moja,
  Želim ti pobjedu nad trolom...
  Iako su rezultati na kraju bili nula,
  Naši slavni djedovi bit će ponosni!
  I ratnica je ponovno pokušala rastrgati užad, prožeta posebnom vrstom magije. Ali to je uzrokovalo takvu bol u njezinom oprljenom tijelu da je vilenjakinja samo vrisnula i smirila se.
  Elfaraya se očajnički i žestoko borila, pokazujući svoju sada već legendarnu vještinu.
  U međuvremenu, vilenjaci su počeli pokušavati potisnuti trolove s bokova. Ili ih čak zaobići. Trolovi su, pak, počeli ispružati svoj prednji dio. A bokovi su se počeli izduživati, poput pipaka lignje. I to je bilo prilično primjetno.
  Elfaraya se također bori i ponaša se izuzetno agresivno i vješto, a njezine bose, isklesane noge odlikuju se ogromnom okretnošću.
  Vojvotkinja Elmira zapovijedala je vilenjacima i vilenjakinjama. Bila je vrlo lijepa i vitka djevojka. Struk joj je bio vitak, a bokovi široki. Nosila je prozirni oklop. Vidljive su joj bile naramenice, kao i oznake njezinih ordena. Što je također bilo impresivno.
  Elmira ga je uzela i zapjevala:
  Uostalom, od kvazara do crnih rupa,
  Vilenjaci su najjači od svih - oni su orlovi!
  Za slavu vojske, velike vojske,
  Pobijedit ćemo zle trolove,
  Bit ćemo u formaciji i u punom zdravlju.
  Iznad nas u krilima je kerubin!
  Elfaraya ga je uzela i oduševljeno zapjevala:
  I naši ljudi su nepobjedivi,
  I samo je Svemogući Bog naš Gospodar!
  Ovo je tako divna djevojka, Elmira. Ona je vojvotkinja i maršal. A opet izgleda tako mlado. I voli kada joj mladići masiraju, gnječeći joj mišićavo tijelo rukama.
  Posebne vrste protu-razarača, oblikovanih poput golih bodeža, slate su u bitku. Također koriste posebnu vrstu magije, sposobnu doslovno sve spaliti u pepeo. Štoviše, neće svaka obrana funkcionirati.
  Elfaraya je cvrkutala:
  Tama širi svoje kandže po svemiru,
  Ali vjerujem da ćemo dovesti svjetski poredak u razumno stanje!
  Elmira je pritisnula gumbe bosim prstima svog gracioznog, mišićavog stopala i poslala narudžbu.
  I tako se torpedni čamci susreću s kliještastim razaračima. I sve se događa u borbenoj akciji.
  Elmira je s oduševljenjem pjevala:
  -Trolska vojska - crni baron,
  Prijestolje pakla nam se opet priprema!
  Ali od kvazara do crnih rupa,
  Vilenjački ratnik je nepobjediv!
  I namignula je svojim partnerima.
  Ovdje se par brigantina sukobio u bitci s velikom silom. Iskre su letjele iz polja sile i magije.
  "Kakav udarac", zarežao je jedan od trolskih časnika.
  Elfaraya je bijesno cvrkutala:
  U meni bjesni bijesna vatra,
  Vjerojatno je prekasno da se to objavi...
  U udarac je uložila snagu bijesa,
  Onaj koji je potresao nebo - potresao je i zvijezde!
  Doista, borba je, moglo bi se reći, bila brza i praktički ravnopravna. Djevojke s obje strane bile su podjednako konkurentne.
  I mladići su bili vrijedni.
  Trolovima je zapovijedala markiza de Juliet. Bila je to također vrlo lijepa žena, visoka, mišićava i orlovskog stava. I one, ženski trolovi, pate od nedostatka muškaraca. Međutim, ima mnogo žena. I često zauzimaju zapovjedne položaje.
  Elfaraya je primijetila:
  - Naš spol je lijep, i nimalo slab!
  Julieta gleda hologram. Njezin pomoćnik, general Bushor iz Galaksije, mladić u crnom odijelu s epoletama, promrmljao je:
  - Stvari ne idu baš najbolje!
  Djevojka maršal je primijetila:
  - Borba je i dalje ravnopravna!
  Bushor je kimnuo glavom:
  - Moramo nabaviti nešto što će nam omogućiti odlučujuću prednost nad neprijateljem tamo!
  Julieta je tvitala:
  Molim da se nitko ne iznenadi,
  Ako trolovi čaroliju...
  Ako trolovi, ako trolovi počine,
  Oni izvode magiju!
  Bushor je s osmijehom primijetio:
  
  Najnoviji podaci ukazuju na to da se znanstveni napredak na planetu Zemlji dramatično ubrzao. Da će ljudi uskoro putovati izvan Sunčevog sustava!
  Elfaraya je također čula za ovaj planet. Gdje su ljudi, poput idiota, detonirali vodikove bombe na njegovoj površini i borili se jedni protiv drugih kao divljaci.
  I čini se da je trolski maršal dijelio sličan skepticizam.
  Juliet se nasmijala i odmahnula glavom:
  - Mislite li da su ovi idioti sposobni za ovo? Sumnjam!
  General trolova je primijetio:
  "Bilo bi bolje poslati na Zemlju nekoliko desetaka bojnih brodova s moćnim oružjem i magijom, pretvarajući njezine gradove u pepeo. I tada ćemo imati jamstvo sigurnosti!"
  Elfaraya je također mislila da će tako biti puno bolje. Ljudi na planetu Zemlji su prilično agresivni. Napadaju jedni druge i stalno se bore.
  Juliet je odmahnula glavom, primjećujući:
  "Viši Bogovi-Demiurzi nam to neće dopustiti. Ovaj planet mora biti jedinstven. Ne bi li bilo bolje poslati špijune tamo kako bi mogli saznati više o ljudskoj tehnologiji i eventualno izvući nešto korisno za nas?"
  Bushor je kimnuo glavom:
  - To je moguće. Poslat ću tamo nekoliko vrlo profesionalnih špijuna. Nije teško maskirati se, samo promijenite oblik nosa i bit ćete nerazlučivi od drugih ljudi.
  Djevojka maršal kimnula je glavom:
  "Magija može sve. Za sada, samo naprijed i ojačaj desni bok. Vilenjaci će se uskoro probiti."
  General je primijetio:
  - Kakve neugodne i glupe nosove imaju. Baš kao i ljudski. A ljudi mogu biti samo robovi. Odvratno ih je i gledati!
  Elfaraya se s tim sto posto složila. Ljudi nisu dostojni ničega više od ropstva. A s godinama, osim ako nisu začarani, postaju toliko odvratni.
  Juliet je promrmljala:
  - A uši?
  Bushor je slegnuo ramenima i primijetio:
  - Čak mi se i ovako sviđaju! Dakle...
  Elfaraya je uzviknula:
  - Da se nisi usudio dirati nam uši!
  U tom trenutku, još jedan trolski vodeći brod, Veliki bojni brod, pretrpio je ozbiljnu štetu i počeo se raspadati.
  Ženski maršal je primijetio:
  - Trolovi danas nemaju sreće. Vrijeme je za povlačenje!
  Mladi general je sumnjao:
  - Nije li malo rano?
  Juliet je logično primijetila:
  "Ako odgodimo, naše povlačenje moglo bi se pretvoriti u panični bijeg. Stoga je najbolje izbjeći poraz."
  Bush je pjevao:
  Kralj je podučavao trolove,
  Gledaj naprijed...
  I zbog volje,
  Stani do smrti!
  Sama Elfaraya nije voljela povlačiti se. Ali ovdje su konačno čvrsto stali na put trolovima.
  Trolovi su počeli slati signale za organizirano povlačenje. Magični bljeskovi prenosili su se s jednog zvjezdanog broda na drugi. Istovremeno, brodovi su se počeli povlačiti i sužavati svoj obrambeni luk.
  Elmira, vidjevši to, naredi:
  - Istisnimo ih s bokova i opkolimo ih. Nanijet ćemo neprijatelju potpuni poraz!
  Mladi vilenjački general primijetio je:
  "Rasipaju magične mine po cijelom vakuumu. Moramo biti oprezni kada ih progonimo."
  Elfaraya je odgovorila s osmijehom:
  - I imamo najnaprednije koće.
  Elmira je s oduševljenjem pjevala:
  - Ofenziva je naša strast,
  Uništimo trolove moći...
  Agresivno smo prolijevali krv,
  Neka stigne sjajna ljubav!
  Vikontesa Ellie mudro je cvrkutala:
  - Ne dokrajčiti neprijatelja gore je nego ne dokrajčiti večeru. U potonjem slučaju je lakše za želudac, ali u prvom će te neprijatelj sigurno zdrobiti!
  Elfaraya je dodala:
  Ako je stražnji dio bezvrijedan,
  Vojni žar neće pomoći!
  Pa, ako nema strasti -
  Stražnja strana će biti neprijateljev ručak!
  Erimiada se osjećala nešto bolje. Trolovi su bili prisiljeni na povlačenje. Iako su se povlačili prilično uredno, rasipajući male mine napunjene snažnom borbenom magijom. Jedan od trolskih vodećih brodova napukao je i odvukli su ga manji zvjezdani brodovi.
  Elfaraya je cvrkutala:
  - I ipak smo pobijedili!
  Dok su plovili, posebno zavareni brodovi pokušavali su popraviti štetu. Vrući lukovi električne energije i magije zujali su. Čarobnice su jurile pored njih. Sve je izgledalo prilično spektakularno.
  Erimiadino je lice bilo gotovo pritisnuto uz ekran, koji joj je pružao potpuni pogled na obližnji svemir. A kutovi gledanja neprestano su se mijenjali.
  Vilinka je primijetila:
  - Nije ovdje tako loš zatvor. Čak prikazuju i filmove.
  I počela je zviždati kroz nosnice neku vrstu vilenjačke pjesme.
  Okršaji su još uvijek bjesnili po bokovima. Pojedinačni jednosjedni lovci također su bili uključeni u borbu. Iz daljine su nalikovali krijesnicama, a njihovi oklopi su sjajili zaštitnom magijom.
  Elfaraya je također s vremena na vrijeme pucala i ispaljivala kuglaste, hiperplazmatske munje iz lovca.
  Bilo je pogodaka, a njihov razorni utjecaj ovisio je o moći magičnih amuleta i talismana. Amuleti koje su napunili sami bogovi demiurzi mogli su pružiti posebno snažnu zaštitu. Ali to su vrlo rijetki artefakti, sposobni učiniti borca praktički nepobjedivim.
  Ellie se nastavila boriti. Bila je bijesna. Njezina rođakinja Erimiada je zarobljena. Bilo je to sramotno i skupo.
  Čak ni Ellie ne bi imala ništa protiv umrijeti. A onda bi njezina duša odletjela na sud bogova.
  Iako ne, puno je bolje u tijelu. Pogotovo onom koje je vječno mlado i zdravo, poput vilenjaka.
  Ipak, hrabro je napala trolove.
  I nije zaboravila pjevati:
  Ne štedite trolove,
  Uništite te gadove...
  Kao gnječenje stjenica -
  Pobijedite ih kao žohare!
  
  A onda ju je pogodila neka vrsta smrtonosne čarolije i projektila. Iskre su eruptirale u kolibi. I postalo je mnogo vruće. Iskre su lagano opržile Ellieinu kožu.
  Bol od opeklina donekle je prigušila vikontesin žar te se povukla u zaštitu ostalih ratnika.
  Elfaraya je također uzviknula:
  - Pazi, Ellie! Još si tako mlada!
  U umijeću ratovanja, moglo bi se reći da je ona samo savršenstvo. Ili bolje rečeno, možda je jednostavno dobra ratnica i pristojna čarobnica. Zna i kako se braniti i kako napasti.
  Ellie je pritisnula gumb svojom golom, okruglom petom. Mina je eksplodirala, trenutačno postajući nevidljiva zahvaljujući čaroliji maskiranja. Da, to je bilo prilično cool, pretpostavljam.
  Vikontesa je promatrala kako borac s trolovima juri za njom. Destruktivni element bio je privučen njome.
  A onda je došlo do eksplozije, lovac je udario u nevidljivi malj i srušio se. Zatim se zapalio. Ženski trol je jedva uspio katapultirati. Ali Ellie je odmah aktivirala vučnu zraku.
  Neka i ona ima zarobljenika.
  Žene trolovi su jednako lijepe, vitke i mišićave kao i vilenjaci. I imaju muški deficit, dvanaest prema jedan, što znači konkurenciju i borbu za ženke.
  Djevojka trol je mahnito mahala rukama i nogama. Nosila je prozirno ratno odijelo. Mišići su joj se napeli, a svijetla brončana koža sjajila se od znoja. Lice joj je bilo iskrivljeno. A karakterističan orlovski nos trolova davao joj je grabežljiv izraz. Ali kad se trol uplaši, to je kao ptica u zamci.
  Ellie je protrljala dlanove i zapjevala:
  U zatočeništvu, ljepotica poput ptice,
  Nekada davno bila je grabežljivac...
  Sada sjedi u zatvoru,
  I sjeća se orla tamo!
  Ženski trol, koliko god se borila, nije uspio pobjeći od čarolijom pojačane vučne zrake.
  Mala kapsula, nalik malom morskom psu, doletjela je do nje. Zatvorila je čeljusti, progutavši jadnog trola. I pomaknula se straga. Možda će doći do razmjene zarobljenika.
  
  Postupno se udaljenost između svemirskih flota povećavala. Trolovi su se povukli u zaklon planetarnih baterija. Ali juriš na planet-tvrđavu pokazao se teškim.
  Ellie je upitala svoju partnericu Elfarayu:
  - Pa, kako je bila borba?
  Odgovorila je uz uzdah:
  - Ne baš!
  Ellie se iznenadila:
  -Zašto?
  Elfaraya je logično primijetila:
  - Erimiada je u zatočeništvu. I moguće je da je muče.
  Vikontesa je ljutito zarežala:
  - Nemoj me podsjećati. Zapravo, mučenje je prilično korisno. Točnije, gradi hrabrost.
  Kapsula je nosila Erimiad na planet-tvrđavu. Tamo je trebala biti odvedena u zatvor. Uz uzdah, djevojka je počela pjevati pjesmu koja joj je trebala dati barem malo hrabrosti prije onoga što je mislila da će biti nadolazeće ispitivanje.
  Mučenje je moglo biti brutalno, iako su o tome postojali razni ugovori. Ali teorija je jedno, praksa drugo. O trolovima su se pričale mnoge strašne priče. Naravno, trolovi su isto pričali i o vilenjacima.
  Bila je to svojevrsna psihološka borba koja je rasplamsala međusobnu mržnju. Dvije rase su se natjecale tisućama godina. Uzvraćale su udarce dok su ljudi još nosili životinjske kože i držali kamene sjekire.
  Elfarayina sjećanja su prekinuta. Tri dječaka roba hobitskog podrijetla ušla su u ćeliju. Donijeli su hranu: kolače i mlijeko. Presretna, vilenjačka grofica skočila je na hranu. I brzo je proždrala.
  Nakon čega je osjetila težinu u sebi i zaspala. I ponovno je sanjala.
  POGLAVLJE BR. 10.
  Elfaraya, pokazujući svoje biserne zube, odgovori:
  - Da, čini se da nas tome nisu naučili u ruskoj Federalnoj sigurnosnoj službi.
  - Jesmo ih podučavali, ali samo pojedinačno. Nije bilo sveobuhvatnog pristupa.
  - Ovo je značajan nedostatak.
  Djevojke su razmijenile poglede. Mladić je upitao:
  - Kako će to funkcionirati?
  Ratnici su odgovorili u zboru:
  "Vrlo učinkovito! Samo trebamo detaljno razraditi metodologiju. Borbena učinkovitost vilenjačke vojske eksponencijalno će se povećati."
  Jedan od mladića je zacvilio:
  - Vau!
  Drahma je dodala:
  - I ne samo to, fizička snaga, reakcija i hvat će se povećati.
  Mladi oficir je rekao:
  - Ovo će impresionirati neprijatelje.
  Nimfa grofica je zacvilila:
  "I mi također! Prije svega, iznenadite sebe. Zapravo, još imamo vremena, hajde da završimo s jelom i testiramo novi sustav pojačanja na vama."
  "Nadalje, naučit ću te meditaciji, koja će poboljšati tvoje sposobnosti gađanja", izjavila je Elfaraya.
  Djevojke su gotovo odmah progutale desert. Drachma je poticala spore dečke da nastave.
  - Zašto ti toliko treba s krafnom?
  Mladići su gugutali:
  - Da, pojavili su se problemi.
  Nimfa grofica je zaurlala:
  - Događa se, ali brzo ćemo ih riješiti.
  Mladići prasnuše u smijeh, a najviši od njih reče:
  - Uostalom, mi smo plemići. Moramo se pridržavati odgovarajućih prehrambenih standarda.
  Elfaraya je prigovorila:
  - Što ako je već borba? I svaka sekunda je važna. Očito si prilično plašljiv.
  Drahma je dodala:
  - Tko dugo jede, kratko živi!
  - Pa, to je druga priča! - prigovori mladić. - Hrana se mora temeljito žvakati.
  "Ne na štetu Domovine", izjavila je Elfaraya. "Pogotovo jer naši želuci mogu probaviti čak i koru drveta."
  "S tobom je jednostavno strašno!" rekli su dečki polušaljivo.
  Nakon što su završile s jelom, djevojke su predložile da se zajedno istuširaju.
  - Prije vježbanja tijelo mora biti čisto i disati.
  Naravno, oni su se spremno složili. Samo je religioznom tipu bilo neugodno:
  - Ali bit ćemo goli!
  Drahma je samouvjereno izjavila:
  - Pa što! Golotinja je prirodna i stoga nije kriminalna.
  Mladić je primijetio:
  - I ti si gola.
  Drahma je samouvjereno izjavila:
  "Ali nisu li se muškarci i žene prali zajedno u kupkama u drevnoj Elfiji? Nema ništa loše u tome, zar ne?"
  Mladići su zacvilili:
  - Samo nas nemojte iskušavati.
  "Bavimo se čistom znanošću. Ne radi razvrata, već radi časti i Domovine", rekla je Elfaraya.
  Tuš u generalovom hotelu bio je impresivan, pozlaćen i ukrašen poludragim kamenjem. Ali najveće blago bile su same djevojke, tako posebne i eterične. Njihov izgled bio je zavodljiv i očaravajući, istovremeno rasplamsavajući i jezeći. Ipak, mlade žene ponašale su se suzdržano, iako je sama Drahma trljala dječake po leđima i tražila od njih da učine isto za nju. Elfaraya je također dopustila dječaku da joj krpom izriba divne, ali čvrste noge. On je rado pristao.
  Nakon što su se oprali i osušili, dječaci su se uputili u teretanu odjeveni samo u donje rublje. Djevojke su ih posjele na stolicu, izvadile igle i počele se pripremati, brišući ih uljima i alkoholom.
  "Hajde, prvo nam pokaži svoje najbolje rezultate!" predložila je Elfaraya.
  Dječaci su zacvilili:
  - Za što?
  "Želimo znati koliko je naša metoda učinkovita", rekao je Drachma. "Vrlo je važno. Osim toga, u blizini je streljana; ne bi bilo loše isprobati i tamo. Slažete li se?"
  Mladić je kimnuo glavom:
  - Pucamo prilično dobro!
  "Pa, to ovisi o tome koje standarde koristite", primijetio je Elfaraya. "Naš je cilj od vas napraviti prave asove."
  Mladići su cvrkutali:
  - Ali ne kao Fering.
  - Naravno! On je predebeo, a ti si tako vitka. - Djevojka je oblizala kut usana.
  "Trebamo li se obući?" upitao je adventist.
  "Ne! Ne isplati se. Moramo vidjeti svaki pokret mišića, svaki trzaj tvoje vene", rekla je Elfaraya. "Ovo je znanost i fizički trening, a ne razvrat."
  "Zbog znanosti, spremni smo izdržati!" složili su se dječaci.
  Drahma pohlepno poljubi najljepšu od njih u usne. Pocrveni i postane posramljen:
  -Zašto ovako!
  Ratnička nimfa odgovori samouvjereno:
  - U redu je, ja sam stariji po činu! Dakle, odgovornost će pasti na mene.
  Dečki su se počeli zagrijavati. Radili su čučnjeve, bench press, mrtvo dizanje, trbušne mišiće, bicepse, trapez i još mnogo toga. Sveukupno, dečki su pokazali rezultate usporedive s onima kandidata za majstora sporta, što je prilično impresivno, pogotovo s obzirom na to da ne koriste doping. Čudno, najmanji od njih, adventist sedmog dana, zauzeo je prvo mjesto, približivši se majstoru sporta.
  "Nisi loš", rekla je Drahma.
  Mladi oficir je odgovorio:
  "To je zato što stalno vježbam i ne jedem meso. Samo ribu, povrće i voće. Općenito govoreći, Adventisti sedmog dana su crkva koja zabranjuje konzumaciju svinjetine i druge hrane koju zabranjuje Biblija."
  - Što je s Fetrovom vizijom? - upitala je Elfaraya.
  Poručnik je odgovorio:
  "Ali govori o poganima. Za ortodoksnog Židova, propovijedanje poganima je kao jedenje nekošer hrane. Odvratno i podlo, zar ne?"
  Nešto slično dogodilo se Ezekielu kada mu je Gospodin ponudio kolače napravljene od gnoja. Ili Ivanu kada je progutao gorku knjigu, ali to nije bila zapovijed da jede knjige. Dakle, to je bio metaforički oblik utjecaja.
  "Zanimljiva izvedba", primijetila je Elfaraya.
  Mladić je nastavio:
  - Osim toga, u Otkrivenju Ivana kaže se da je Babilon postao utočište za razne nečiste i odvratne ptice, za nečiste i odvratne životinje.
  Plavokosi terminator je upitao:
  - Zvuči logično. Ima li još kakvih argumenata?
  Religiozni ratnik je odgovorio:
  U posljednjem poglavlju Izaije, u kontekstu Kristovog drugog dolaska, piše da će oni koji jedu svinje, miševe i druge gadosti propasti. Dakle, ovo je vrlo ozbiljno upozorenje.
  Drahma je primijetila:
  - Pavao je u svojoj poslanici Rimljanima rekao da je za svakoga nečisto ono što on sam smatra nečistim.
  Mladić je odgovorio:
  - Ovo je u kontekstu hrane žrtvovane idolima. I općenito, Biblija ne može sama sebi proturječiti.
  Elfaraya je cvrkutala:
  - Kako to mogu reći? Nakon Kristove smrti sve su žrtve postale odvratne, ali apostol Pavao je prinio žrtvu.
  Poručnik je odgovorio:
  - To je bio samo simbol.
  Drahma ih je prekinula:
  - Nemoj se ometati. Sad puca!
  Dečki također nisu bili loši strijelci, iako nisu ostavili neki veliki dojam. Ali kada su se mete počele micati, stvari su postale puno gore.
  "U bitci, kada neprijatelj pobjegne, mogli biste imati ozbiljnih problema", rekao je Elfaraya.
  - Pokaži mi kako se to radi! - rekao je najviši od stražara.
  Elfaraya se nasmiješila. Nakon što je odabrala najudaljeniju metu, uključila je maksimalnu brzinu. Zatim je otvorila vatru u pojačanom načinu rada.
  Bosom je nogom prešla preko mramornih pločica, cvrkućući:
  - Sad pogledajte.
  Dok im se meta približavala, meci su izbili Furatinovo lice.
  - Pa, kako je?
  Mladići su vrisnuli:
  - Vau, nisi čak ni ciljao, a tvoj prijatelj?
  "Mogu još bolje!" Drahma se okrenula prema meti i ispraznila spremnik. Olovni darovi su kliknuli. Napokon se pojavila ploča s natpisom:
  - Metak je budala, bajunet je dobar momak!
  Nimfa-grofica je zacvilila:
  - Pa, kako je?
  Mladići su uzviknuli:
  - Super! Uzor snage i tehnike.
  Drugi stražar je upitao:
  - Zašto ne pucaš ravno u metu?
  Djevojke su odgovorile u zboru:
  - Da, možeš! Ali to je prilično dosadno i rutinsko.
  "Naravno, ponekad se i mi umorimo od monotone službe", izjavio je mladić.
  "Možda bih ti trebala pokazati naše sposobnosti snage?" upitala je Elfaraya.
  Mladi ratnici su povikali:
  - Nema potrebe! Vjerujemo vam. Znamo da će rezultati biti nevjerojatni.
  Elfaraya je lagano kucnula mladića po nosu:
  - Pa, dobro! Tim bolje. A sada prijeđimo na tvoju obradu.
  Djevojka mu je počela masirati lice kako bi ublažila bol. Zatim, kad se mladić ukočio, pažljivo mu je umetnula iglu u desnu nosnicu.
  - Ovo je učinak na Du točku! - rekla je.
  Djevojka je radila vrlo pažljivo, u početku se ograničivši na dvadeset točaka, od čela do stopala. Dečki gotovo da nisu osjećali bol. Elfaraya je radila u blizini. Ubrizgavala je malo drugačije od Drachme. Bio je to svojevrsni eksperiment. Istovremeno, djevojke su mazale igle raznim mineralima. Istovremeno su nježno milovale dečke. Bilo je jasno da su dečki izuzetno uzbuđeni seksom. Kratka injekcija u mošnje ublažila je frenetičnu napetost.
  "Eto!" rekla je Drahma. "A sada strujni udar. Pokušat ću pronaći najprihvatljiviji napon."
  Činilo se da se dječaci dobro zabavljaju. Čak su se i smiješili. Djevojke su bile nježne s njima, koristeći daleko od najintenzivnijeg pritiska.
  Definirani mišići bili su vidljivi, produbljeni tretmanom, a koža je bila odmašćena. Sveukupno, izgledalo je prekrasno; mladići su doslovno procvjetali.
  Elfaraya je pogladila mladića po prsima i rekla:
  - Pojačavam utjecaj. Osjećat ćeš se kao da jašeš bijelog konja.
  Drahma je također milovala njihova mišićava, svježe oprana tijela. Jedva se suzdržavala da se ne prepusti svojoj divljoj strasti.
  Tu ju je Elfaraya prekinula:
  - Sjednica predugo traje, a naše vrijeme je dragocjeno.
  Djevojke su završile postupak i oštrim pokretima izvukle igle.
  Drahma je pljesnula rukama:
  - Sada krenimo s mjerenjem pokazatelja.
  Mladići su poskočili, izgledali su prilično veselo:
  - Spremni smo!
  - Onda krenimo. Prvo vježbe snage.
  Dečki su počeli čučnjeve s utezima. Doista, njihovi rezultati su se povećali za trideset kilograma, bench press za dvadeset pet, a mrtvo dizanje za čak pedeset.
  "Tako prilično samouvjereno održavaš svoj ugled", rekla je Elfaraya.
  Nakon toga su testirali svoju fleksibilnost; djevojke su sjedile na njihovim ramenima, lagano poskakujući. Poboljšanja su također bila primjetna. Njihova fleksibilnost se povećala.
  Drahma je primijetila:
  - Ovo je sjajno, dečki.
  Elfaraya je predložila:
  - Možda bismo ih trebali testirati u gađanju?
  Nimfa grofica izlanula je:
  - Slijedi!
  Djevojke su upravo to i radile, izmjenjujući se. Isprva su rezultati neočekivano bili još gori; dječaci su bili pretjerano nervozni. Uostalom, eksperiment je bio rizičan; što bi se sljedeće moglo dogoditi? Ali onda su se navikli, shvatili i počeli se kretati i pucati puno brže. Njihova stopa pogotka dramatično se povećala, posebno s pokretnim metama.
  Elfaraya je izjavio/la:
  - Divno! Izgleda da smo na pravom putu.
  Drahma je dodala:
  "Inače bismo morali pronaći drugu kombinaciju. Općenito, struja s iglicama i mineralima uvelike pojačava učinak. Mogla bi se čak koristiti za liječenje bolesti. Što misliš, Elfaraya?"
  Plavokosa ratnica, lupajući bosim nogama, cvrkutala je:
  - Nije najgora ideja.
  Drahma, naprežući trbušne mišiće, zalaja:
  - Isprobat ćemo ovo sami.
  Djevojke su u šali bodale igle jedna drugoj u bistra čela.
  A onda su se uboli u gole, elastične tabane.
  Nakon čega su veselo pokazali zube.
  "Odlično ublažava umor!" primijetila je Drahma. "Iako nemamo što skinuti."
  Elfaraya je potvrdila:
  "Izgleda da smo postigli rezultate s ovim dečkima. Hajdemo brzo napisati metodologiju i podijeliti je trupama."
  Nimfa grofica odgovori samouvjereno:
  "Učinit ćemo to, ali ciljajmo manje mjesta u glavi, posebno blizu očiju i mozga. To bi moglo osakatiti čak i vojnike."
  Plavokosi ratnik kimnuo je glavom:
  - Definitivno da! Postoji takav rizik.
  "Pogotovo ako to ne rade nježne ruke žene", primijetila je Elfaraya nekoliko sekundi kasnije, vidjevši da nimfa šuti.
  Drahma je cvrkutala:
  - Sad je vrijeme da odemo u centar i podijelimo svoje znanje.
  Dečki su djelovali razočarano; duboko u sebi, žudjeli su za fizičkom ljubavlju. Ali Drachma je shvatila da bi u ovoj još uvijek prilično konzervativnoj zemlji reputacija kurve bila ozbiljna prepreka uzlaznoj ljestvici. Stoga je seks ostao samo u njezinim snovima. A Elfaraya je u tom snu, kao istinska vjernica (u stvarnosti, ona je više agnostik od vilenjakinje, iako voli pjevati pjesme o Fiisus Fristu!), bila navikla ograničavati se.
  Djevojke su napustile auto i odlučile trčati. Jurile su vrlo brzo, ne puno sporije od trkaćeg automobila. A nakon što su navukle artefakte koje su pokupile u Zoni čuda, jurile su još brže nego prije.
  "Zona, zona, cilj sezone, etapa za etapom!" rekla je Elfaraya.
  Bilo je gotovo nemoguće pratiti njihova bosa, preplanula stopala kako bljeskaju. Djevojke su izule cipele kako bi ih spasile na teškom putu. Pogotovo jer ih tako brzo trčanje iscrpljuje.
  Zeleno drveće, udiše svježinu ranog ljeta, mirisni zrak ovog neprijateljskog, ali gostoljubivog svijeta. Na nebu se vidi avion. To je jurišni zrakoplov sa zakrivljenim krilima i topovima. Vidljiv je oblak dima; negdje gori šuma. Djevojke lako dišu, ali onda primjećuju sumnjivo kretanje na cesti ispred sebe. Ubrzavaju.
  "Izgleda kao da tamo u zasjedi vreba diverzantska skupina", kaže Drahma.
  "Vidim to i čujem. Čini se da je neprijatelj nešto naslutio, ako šalju sabotere u ovo područje, bez obzira na cijenu", primijetio je Elfaraya.
  Nimfa-grofica je zacvilila:
  - Ovo je nesumnjivo istina.
  Zapovjednik diverzantskog odreda, potpukovnik Harry Griffind, krupan smeđi čovjek, obavljao je nuždu. Odabrao je izrazito neprikladno mjesto, pokraj mravinjaka. Zlobni insekti, ne baš impresionirani američkim odlikovanjem Feninskim i Ftalinskim ordenom, ugrizli su časnika na osjetljivom mjestu. Počeo je vrištati iz sveg glasa, pokazujući nedostatak suzdržanosti. Njegov podređeni, kapetan George Frooz, počeo je gaziti mrave.
  Obojica su glasno psovali. Samo je poručnik Listopad, sudeći po njegovoj mješanskoj fizionomiji, primijetio:
  - Ovako možemo razbiti zasjedu!
  Urlik kao odgovor:
  - Ali ovdje još nema nikoga!
  I onda dolazi šištanje:
  - General je bijesan, kažu da je sam Veliki Vođa naredio pogubljenje dvadeset i pet članova vrhovnog zapovjedništva zbog sabotaže.
  Vrišti od straha:
  - On zaista ima čelični stisak. I zaslužuje to!
  Gugljanje kao odgovor:
  - A naš je zadatak saznati i provesti izviđanje.
  Ženstveni je ponovno opsovao, navukao hlače i pričvrstio remen.
  "Bolje da ovo izvidim. A sada poslušajte moju naredbu. Čim se neprijatelj pojavi, ispalite bacače granata."
  - Da, gospodine, druže!
  I opet veprove rijeke:
  - Pazi! Otkinut ću ti jaja!
  I servilno:
  - Da gospodine! Vođo, druže!
  Djevojke, bljeskajući svojim ružičastim bosim potplatima, trčale su kroz šumu, pokušavajući se provući iza skupine koja je ležala u zasjedi.
  U principu, s njihovim oružjem i artefaktima "oklopa", frontalni napad bi bio moguć, ali to bi bilo kontraproduktivno. Dakle, previše je rizično, a što ako je kamenje izgubilo svoju magičnu moć?
  Drahma je o tome govorila:
  - Drugi svemir je nepredvidljiv.
  Elfaraya je potvrdila:
  - Obojica smo slični po ovom pitanju. Stoga ćemo postupiti prema svim pravilima vojne umjetnosti.
  Šuma je saveznik snažnog borca. I premda je bilo stotinjak padobranaca, bilo je jasno da ova jedinica nije bila dobro obučena. Mnogi su pušili, drugi su pijuckali viski iz pljoski. Doušništvo je bilo rašireno u vojsci CSA. Došlo je do točke apsurda. Ako bi zapovjednik uvrijedio vojnika, vojnik bi podnio prijavu, gotovo neoboriv argument. Mnogi vojnici su i sami bili doušnici, a bojali su ih se kao vatre. Kakva bi disciplina mogla biti? Ako biste i malo pritisnuli vojnike, oni bi vas opisivali, optužujući vas da ste špijun ili saboter. Čudno, zamašnjak represije i špijunaže nije pretvorio vojsku u nepremostivu falangu; samo je snizio razinu obuke.
  Elfaraya je upitala Drahmu:
  - Možda ih možemo pržiti od jednostavnih "Fobolenskih"?
  Odgovorila je:
  - Sasvim logično! Ovo će poboljšati našu razinu obuke.
  Djevojke su stupile u domet, naciljale i suzile oči. Sada je bilo ključno rasporediti rafal tako da četrdeset osam metaka u svakom spremniku dosegne što više vojnika. Raspon je također odigrao ulogu. Sada je vrijeme mete u spremniku bilo točno šest sekundi. Djevojke su se ukočile i koncentrirale, ciljajući oružjem, pokušavajući ući u "kaskadni" borbeni način. Same su to izmislile, gdje se vrijeme usporava, a vaša osobna brzina povećava, što vam omogućuje da uništite što više vojnika. Svaki metak bi se doživljavao kao pojedinačni fragment.
  "Pucaj čim podigneš prst", upozorila je Drachma. Djevojke su oklijevale nekoliko sekundi, a zatim otvorile vatru.
  Sada je neprijatelj imao "hrkalicu". Deseci vojnika su posječeni, i oni koji su stajali i oni koji su nespretno ležali u zasjedi. Mnogi su, međutim, sjedili, što je olakšavalo zadatak.
  Čuvši pucnje, neprijatelj je reagirao prekasno. Neki su se trznuli, drugi su uzvratili vatru. U svakom slučaju, nakon što su ispraznili svoje spremnike, djevojke su pokosile više od polovice neprijatelja.
  Drahma je zapovjedila:
  - A sada granate F-13.
  Neprijatelj je pokušao bacati vlastite granate. Ali nisu bili baš uspješni. Djevojke su ispaljivale granate u zraku. Pucale su s obje ruke. Kao rezultat toga, šrapneli su pogodili one koji su ih bacali.
  "Pomozite nam, pomozite nam!" sedmobojna Drahma podrugljivo je vikala na engleskom.
  Elfaraya, radeći i rukama i bosim prstima svojih zavodljivih stopala, primijetila je:
  - Obaranje granate u letu je izvrsna taktika.
  Ubrzo je ostalo samo nekoliko vojnika, i to ranjenih. Djevojke su im pohitale u pomoć. Među njima se, neočekivano, našao i potpukovnik Farry Griffind. Smrdio je; začudo, njegovo tijelo je pronašlo rezerve za obilno usranje.
  "Predajem se!" promrmljao je. "Phtalin kaput!"
  "Poznata pjesma", rekla je Elfaraya.
  "Ne možeš nositi tu smrdljivu stvar na leđima!" Drahma mu je pucala u noge, slomivši mu zglobove. "Sad ne ideš nikamo."
  Farry je promrmljao:
  - Vilenjačke kurve! - I onesvijestio se.
  "To je to, to je sve za sada s ovim tipom. Zvat ćemo policiju i oni će ih svezati. A ostale ćemo svezati sami", rekao je Elfaraya.
  Djevojke su posao obavile profesionalno i brzo. Svezale su potpukovnika i dovele ga u pamet. Iz straha je otkrio istinu. Ispostavilo se da su se iskrcale još tri desantne skupine, a u stožeru je špijun, ne niži od general-bojnika.
  Djevojke su snimile njegov iskaz na kasetofon i ostavile ga. Jedna od grupa bila je na putu i postavile su zasjedu u blizini grada, dok će se specijalne snage pozabaviti ostatkom. Ponovno su im se vidjele bose pete, ubrzavajući dok su išle.
  Grom je pucketao nebom i padale su kapi kiše. Drahma je malo usporila i osluškivala:
  - Miriše na jesen, iako je ljeto tek počelo.
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - Da! Mlazovi kiše su tako topli, ugodno je prskati kroz lokvu bosih nogu.
  Nimfa je cvrkutala:
  - Tvoje noge, i moje, sposobne su izluditi sve muškarce na svijetu. Vidjela si kako su nas gledale.
  Plavokosa ratnica, pljesnuvši golom, ružičastom petom u lokvicu, gugutala je:
  - Iskreno, zgodni mladići, teško sam potisnula želju.
  "Kao ateistkinji, bilo mi je puno teže učiniti nešto takvo", izjavila je Drahma (iz nekog razloga, u snu je postala ateistkinja, iako je u stvarnosti bila u rodu s poganskim bogovima!). "Međutim, najviše od svega volim intelektualne muškarce. Posebno one koji poštuju klasiku. Da, Elfaraya, ako želiš biti uspješna, moraš pisati više od same domoljubne poezije. Samo slušanje Elfijinih riječi izaziva uši."
  Plavokosi ratnik prigovorio je:
  - Pa, nemojte misliti da sam tako usko specijalističan. Evo, na primjer, pjesama o jeseni.
  Drahma je cvrkutala:
  - Želim čuti kako zvuče.
  Elfaraya je počela pjevati svojim divnim, vrlo snažnim glasom, koji je mogao konkurirati bilo kojoj opernoj pjevačici, čak i najvećoj.
  Odjeven na zavist svih kraljeva,
  Grimizno, zlatno, lišće u rubinima!
  Dok leptiri lete uveče,
  I glas vjetra, organi kerubina!
    
  Prostrani, raskošni mir jeseni,
  Drveće, kupole svetih crkava!
  Bilo koja grana s finim rezbarenjem,
  Kapljice rose biseri od neprocjenjivog kamenja!
    
  Lokva je bila prekrivena tankim srebrom,
  Iskre sijaju ispod konjskih kopita!
  Postupate jedni s drugima s ljubaznošću,
  Neka živite sretno pod vedrim nebom!
    
  Na jarkom suncu, s raspuštenom haljinom,
  Breze i topole plešu valcer ljubavi!
  Tužni smo zbog dana koji su potonuli u ponor,
  Sačuvajte uspomene na svoje susrete sa mnom!
    
  Zima će doći, mladost je u njoj vječna,
  Ne sijeda kosa - dijamanti u kosi!
  Okupit ćemo sve prijatelje za praznik,
  I izrazimo svoj san u dirljivim stihovima!
  Drahma je, kao i uvijek, izrazila nezadovoljstvo:
  - Sve je to malo previše staromodno. Izrazi poput glasa, zlata i tvojih voljenih kerubina. Previše si zaokupljen religijom.
  Elfaraya je golim prstima zgnječila komarca koji je ujeo i gugutala:
  "Živimo u teokratskoj zemlji kojom dominiraju vilenjaci, gdje su sačuvane titule i mnogi drevni idiomi. Pogledajte samo koliko to djeca vole."
  Stojeći uz autocestu, znatiželjno promatrajući kolone, dječaci svih vrsta, od bosonogih do prilično elegantno odjevenih, pljeskali su. Netko je viknuo:
  - Fethoven u suknji.
  Jedan dječak je dodao:
  - I to s golim, ružičastim petama!
  Dok su pjevale, djevojke su usporile tempo, čineći ih prilično vidljivima. Najupečatljivija značajka bila je njihova kosa, koja je lepršala poput bojne zastave. Elfaraina zlatna kosa i Drahmin sedmobojni plamen.
  "Trče da zapale Fremene!" viknuo je jedan od plavokosih dječaka.
  Drahma je u tren oka skočila do njega, dječak se upravo okrenuo da pobjegne.
  Prijeteći je viknula:
  - Kako se zoveš, pametnjakoviću?
  Dječak je gugutao:
  - Eridrich, ili jednostavno kao prijatelj, Rich.
  Sedmobojna djevojčica cvrkutala je:
  - Želite li malo američke čokolade?
  Dječak je odmahnuo glavom:
  - Ne baš, kažu da je to samo zamjena.
  Nimfa grofica se nasmijala:
  "Ne, stvarno. Fatinskaya Emerica je još uvijek pod kontrolom CSA-e. Dakle, sasvim su sposobni proizvoditi vrijedne proizvode, posebno za desantne snage."
  - Onda mi ga daj! - odgovori dječak.
  Drahma mu je pružila čokoladicu zamotanu u novčanicu od deset rubalja. Dječak se nasmiješio:
  "Ovaj novac je za sve", rekao je. Pokazavši svoje gole, preplanule noge, potrčao je prema svojim ljudima.
  Djetetova majica je još bila nova, izgledao je zdravo i dotjerano; rat je tek počeo, a djeca još nisu iskusila njegove teškoće. Dječaci vole trčati bosi, posebno po ovoj vrućini. Međutim, u Elfiji je vjerojatno trebalo uvesti vojno racioniranje - Elfmanija je jedna od provincija supersile. Djeca su obično najteže pogođena time, jer su u svojim godinama uvijek gladna. Međutim, za razliku od SSSR-a, s njegovim kolektivnim poljoprivrednim sustavom, gdje je hrana bila oskudna čak i za vrijeme prosperitetne Brežnjevljeve ere, moderna Elfija prepuna je namirnica. Snažan vlasnik i poljoprivrednik hrani zemlju bolje od bilo koga tko je na to prisiljen zbog rada.
  Elfaraya je smatrao da činjenica da je zemlja pretežno religiozna ima blagotvoran učinak na klimu. Mora se reći da se u modernoj Elfiji većina Elfslavena malo razlikuje od ateista: piju, psuju, puše, varaju, pobačaju i provode vrijeme u zatvoru. A redovito odlaženje u crkvu, čak i jednom tjedno, mnogima je nezamislivo. Ovdje, ako dužnosnik propusti nedjeljnu službu bez valjanog opravdanja, njegov mandat nije dug. Vjeronauk je obavezan u školama. To uključuje i Fuslime.
  To je snažan potez, religijska asimilacija, kada vilenjaci počnu shvaćati što je najbolje za njih. Elfaraya je u svoje vrijeme čitala protestantsku literaturu koja je veličala Fibliju. Ali u srcu je preferirala tradiciju koju su slavili vilenjaci, bez da je stvarno razmišljala o tome proturječi li ona Fibliji ili ne. Sveto pismo gotovo su u cijelosti napisali Fevrijanci, a velik dio tradicije je vilenjačko-frecijanski. Bilo bi bolje napisati vlastitu vilenjačku Fibliju, čineći Frista simbolom snage, moći i odabranosti vilenjaka. Inače, kada čitate Stari zavjet, jednostavno je jezivo: Fevrijanci su Božji narod! Vilenjaci su Božji narod i hvala Bogu, barem su se u ovom svemiru ujedinili u jednu državu. A u njihovom svijetu odnosi između Elfije i njihove sestre Efkraine gori su nego s trolovima.
  Sada su ponovno ubrzali vrtoglavim tempom, ali to ih ne sprječava da razmišljaju. Ako im je suđeno vratiti se u svoj svijet, kako mogu povratiti Efkrajinu? Moraju djelovati mudro, bez pribjegavanja grubosti. Ključ je osloniti se na mlade, poštene političare, a ne na kriminalce. Općenito, ključno je formirati novu elitu u Elfiji - ne ološ oligarha ili stranačke šefove poput FPSS-a, već stvarnu snagu sposobnu unaprijediti zemlju. Nova elita mora služiti ne sebi, već velikom carstvu i njegovom moćnom narodu. Isto vrijedi i za ovu zemlju: kako se može izbjeći slom velikog carstva? Glavna karakteristika Elfije, nakon Bijele garde, jest njezina izborna vlada umjesto monarhije. Folčak se pokazao snažnim i dalekovidnim vladarom, oslanjajući se na moćnu predsjedničku vlast. Opsežne ovlasti predsjednika omogućile su mu da ujedini naciju i državu te da prevlada razvrat i bezakonje. Nije slučajno da je EFLSA, unatoč svojoj demokratskoj prirodi, bila karakterizirana i znatnom predsjedničkom moći. Ali Velika Britanija, gdje je monarhija postala isključivo nominalna, a premijer pretjerano ovisan o vlastitoj stranci, izgubila je svoju poziciju svjetske sile. Zamislite samo, njezin se teritorij smanjio za faktor 150 u modernoj povijesti.
  U ovom svemiru, Fritanija je također postala komunistička, a gradovi su u nemiru i kaosu. Upravo se u magloviti Elbion moraju uputiti.
  Kakvi su ljudi tamo?
  Na nebu se začulo slabo šuštanje i pojavio se izviđački avion. Obojen iste boje kao i nebo, s prozirnim krilima, ispuštao je maglu. Međutim, za oštre oči ovih djevojaka to nije bio nikakav problem. Djevojke su podigle puške i ispalile plotun. Dva metka - to je bilo previše za lako oklopljeni izviđački avion. Nagnuo se i počeo padati.
  "Slab oklop!" rekla je Elfaraya.
  Grofica-nimfa je potvrdila:
  - Pogotovo ako udariš u staklo.
  "Usput, takav stroj ne bi trebao puno težiti. To je kao monoplan, ne više od osamsto kilograma." Djevojka je upitala Drahmu:
  - Mislite li da će pilot preživjeti?
  Sedmobojka je odgovorila ne baš samouvjereno:
  - Malo vjerojatno! Poremetili smo mu sve postavke.
  Elfaraya je duhovito odgovorila:
  - Tim bolje, manje muke zatočeništva.
  Trčanje je podiglo raspoloženje djevojčicama, te su u jednom dahu stigle do centra.
  Jedino odgađanje bilo je potrebno za demontiranje zasjede. Djevojke su trčale oko zasjede, slušajući prigušene razgovore.
  Zapovjednik padobranaca, bojnik specijalnih snaga Fob Dowell, nervozno se češkao po nosu. Bio je to loš znak; značilo je da ćete dobiti udarac u nos.
  Ovdje je zaurlao:
  - Šafranik, kakvi su ovo tipovi, gmižu kao mravi?
  - Da, to su djeca koja voze bicikl, gospodine, - odgovori mulat Francuz.
  Uslijedio je krik:
  - Otvorimo vatru!
  Mulat je logično primijetio:
  - Za tako trivijalnu svrhu kao što je razotkrivanje zasjede?
  Životinja u uniformi je zastenjala:
  "Ali tako su pametni. Pravi vragovi. Hajdemo ih samo upucati, čisto iz zabave."
  Šafranik je primijetio:
  - Takva meta nije osobito zanimljiva.
  Sarkastičan odgovor:
  - Možda, ali primamljivo.
  Prisilno režanje:
  - Treba nam auto, ljubičasti Ferrari s dvije bijele piliće.
  Pojašnjavajuće pitanje:
  - S dvije piliće?
  Radosni krik:
  - Vilinske djevojke!
  I jedna vulgarna izjava:
  - Dvoje, tako malo! Za cijelu četu. Umrijet će ako nam budu služili.
  Opet vulgaran i nepristojan izraz:
  - Možemo ih imati s oba kraja.
  Hihot kao odgovor:
  - Ovo izgleda smiješno.
  I opet gunđanje vepra tijekom estrusa:
  - I istovremeno je praktično!
  "Ne sumnjam u ovo potonje", bojnik je oblizao usne. "Vjerojatno su tu u pitanju neke psihološke mjere."
  - Ne razumiješ? - iznenadio se Šafranik.
  Oficir je zarežao:
  - Vi očito, kako kažu Efružani, niste prijatelj s glavicom kupusa?
  Šafranik nije baš shvatio poantu:
  - Nisam vegetarijanac, ali uopće nisam protiv korištenja kupusa kao priloga, na primjer, uz piletinu.
  Oficir je zarežao:
  - Puniš li dolare? Stavljaš li ih u puretinu?
  Saffron se počešao po vrhu glave:
  - Čemu ovo služi, zapovjedniče?
  "Nisam razumio vilenjački sleng. Kupus su naši dolari, ili buckovi, a glava je glava", objasnio je bojnik.
  Hihot kao odgovor:
  - Kakva glava! Kakav "sleng"!
  Časnik je zagrmio:
  - Tako je ispalo. U redu, možeš li popiti litru vilenjačke votke?
  Šafranik se uplašio:
  - Vilenjačka votka? To je živa smrt.
  Major se nasmijao i izvukao litrenu staklenu bocu. Nekoliko padobranaca zurilo je u njih, trepćući.
  - Vau, kakva bomba!
  Fob Dowell ga je odvagao u ruci i ponudio:
  - Imaš izbor. Ili popij iz boce ili si je razbij o glavu.
  Prestrašeni cvilik kao odgovor:
  - Što kažete na neku međuopciju?
  Sljedeće dolazi režanje:
  - Samo skini hlače i sjedni na bocu. Ukratko, biraj.
  Uz uzdah, začuje se osuđeni glas:
  - U redu, uzet ću. Već dugo želim probati. Votka Elfrashen, kakav je ovo otrov?
  Zajedljiv smijeh kao odgovor:
  - Najluđa stvar.
  Drahma i Elfaraya su čule ovaj razgovor, sluh im je bio vrlo oštar, uz utjecaj artefakata. U međuvremenu su puzale prema stražnjem dijelu. Elfaraya je iznenađeno upitala:
  - Sjede u zasjedi i sklapaju tako idiotsku okladu!
  Nimfa grofica cvrkutala je:
  - Što se tu može! Ovo je razina američke kulture, pomnožena kriminalnim trolizmom.
  "Elfinizam je sjajna ideja, ali se često provodi u mraku!" primijetio je Elfaraya.
  "Loši ljudi s dobrim idejama prolili su daleko više krvi nego loši ljudi sa zlim namjerama!" zaključio je Drahma.
  "Izbor je između pogubljenja i užeta. Više volim pogubljenje!" Elfarayine safirne oči bljesnule su. Kretale su se tiho, poput ninji; bile su nenadmašne u sabotažama i zasjedama.
  U međuvremenu, kapetan Šafranik je odčepio bocu i otpio gutljaj iz grla.
  "Super!" promrmlja padobranac.
  Votka je klokotala dok je tekla u široko grlo francuskog mulata.
  Čak je i gunđao od zadovoljstva.
  "Kakva svinja!" izjavila je Elfaraya. "Koliko god čudno zvučalo, čak ih sve želim ubiti."
  Drahma se nasmiješila:
  - I jedite svinjetinu!
  Plavokosa djevojka je primijetila:
  "U riječima Adventista sedmog dana ima zrnca istine. Svinja je hodajuće odlagalište smeća. A za Fiduejaca to nije košer; to nije hrana. Fibliya je napisana prvenstveno kako bi je veljačani razumjeli."
  Bosa nimfa grofica cvrkutala je:
  - U redu, provjeri može li američki trol-munističan ratnik podnijeti običnog vilenjačkog alkoholičara.
  Popivši otprilike pola boce, Shafranik je odjednom počeo drhtati, ispustio bocu i počeo podrigivati. Fob Dowell ga je udario u leđa.
  - Baš si slabić!
  Povraćao je. Lice mu je bilo iskrivljeno.
  Fob se nasmijao:
  - Pa, sad ćemo testirati čvrstoću tvog kupusa. Koliko je jak da izdrži vilenjačku bocu?
  Podrignuvši, Šafranik je s mukom došao do daha, istisnuvši:
  - Razbio sam cigle o glavu.
  Urlik kao odgovor:
  - Dakle, razbit ćeš i bocu. Uzmi je u ruku.
  Šafranik ga je pokušao uzeti, ali ga je gotovo odmah ispustio.
  - Pa, kako kažu, ti si koza! Ili bolje rečeno, ovan! - Uzmi ga i drži čvrsto, kao jaja prostitutke.
  Kapetan je uzdahnuo:
  - Ja sam loš momak!
  Zamahnuvši široko, udario ga je u glavu, začula se zvonjava, ali boca je ostala netaknuta.
  - Za vilenjake je sve napravljeno od hrasta, nije bez razloga što je simbol Elfije hrast.
  Napeto režanje kao odgovor:
  "Dub, to je najvjerojatnije sadržaj tvoje glave. Što, zar se ne želiš dobro udariti? Kukavice, bojiš se boli!"
  Prestrašeni vrisak kao odgovor:
  - Ne, druže bojniče! Bol vam je dobra!
  I opet urlik, koji podsjeća na ranjenog mamuta:
  - Kad jednom padneš u ruke Ministarstva časti i prava, znat ćeš što je bol: dvije elektrode u guzici, jedna na jeziku. Daj mi bocu.
  Šafranik plaho reče:
  - Samo me nemoj ubiti!
  Fob Dowell ga je zgrabio objema rukama i, nagnuvši se prema naprijed, zalupio joj ga u glavu. Boca se razbila u komadiće. Saffronik je vrisnuo iz sveg glasa:
  - Tisuću vragova u bunar!
  Krv je curila iz razbijene glave, a fragmenti su se raspadali.
  Drahma je jedva suzdržavala smijeh.
  - Ovo je tako smiješno!
  Elfaraya je bila ozbiljna:
  "Ili ne zna kako udariti, ili je namjerno udario tako da nanese više boli. U svakom slučaju, to pokazuje kalibar američke Crvene armije."
  Nimfa grofica se složila:
  - U pravilu, nije visok.
  Djevojke su se cerile i uperile pištolje. U međuvremenu, Šafranik je stenjao i brisao krv. Bilo je jasno da, budući da je mješanac, glumi šaljivdžiju pred majorom.
  I vrišti kao ženka:
  - Pa, zašto tako bezobrazno!
  I opet urlik kao odgovor:
  - Začepi! Gle, eno žene kako vozi bicikl. Ubit ću je jednim hicem, propucat ću je ravno kroz nogu. Onda ćemo je izjebati s cijelom ekipom.
  Molitveni cviljenje:
  - Hoću li ja dobiti išta?!
  A zavijanje je agresivno i hladno:
  - Vjerovati ženi s tako slabim umom...
  Kao odgovor, nešto vulgarno:
  - Glavno je što je među nogama.
  Major je viknuo:
  - Onda samo naprijed, stavi svoje dostojanstvo u bocu, ili ću ti ga ja staviti u usta.
  - Brrr! - zviždao je kapetan! - Ovo nije moguće.
  Četa je podigla glave iz zasjede. Elfaraya je počela recitirati molitvu, pokušavajući se koncentrirati. Drachma je također šutjela, lagano masirajući vrat; pucanje s obje ruke bilo je preteško; bila je potrebna precizna koordinacija. Djevojke, svaka držeći mitraljez, otvorile su vatru s četiri cijevi.
  "Uzmite to, komunistički fašisti", šapnule su ljepotice.
  Meci su pokosili nekoliko desetaka boraca. Gledali su u sasvim drugom smjeru, pokušavajući zadovoljiti svoje zvjerske instinkte. Ali, kao što se uvijek događa s onima koji zaborave svoju dužnost, slijedi odmazda.
  "Lovimo vukove, ali ubijamo budale!" izjavi Drahma.
  POGLAVLJE 11
  Elfaraya se probudila... Dva hobitska dječaka prala su joj bose noge, lagano promrzle od tamnice.
  Vilenjačka grofica gugutala je:
  - Dragi dečki, vi ste kao zečići!
  Djevojčica nalik mački upitala je:
  - Znate li dovoljno dobro naš jezik?
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - Da, nisam sada loša. Nisam samo vilenjakinja, nego vilenjakinja grofica iz elite, i imam izvrsno pamćenje!
  Djevojčica mačka je cvrkutala:
  - Onda ću nazvati svoju gospodaricu. Mislim da će ti razgovor s njom biti koristan.
  Vilinka je upitala:
  - Zašto su me vezali lancima?
  Mačka je odgovorila:
  - Opasan si i jak. Ali ne boj se, sve će biti u redu!
  Elfaraya je zviždala i pjevala:
  - U redu, sve će biti u redu, znam to i idem svojim putem!
  Djevojka-mačka izašla je iz sobe s dječacima. Elfaraya se opustila. Nestrpljivo je čekala Vojvotkinju. I kako bi se odvratila, počela se prisjećati svojih prošlih podviga.
  I zamišljala je još jednu okrutnu i nemilosrdnu bitku.
  Ali ne kozmička, već drevna. Iz vremena kada su se ljudi borili lukovima, kopljima i mačevima.
  S jedne strane napredovala je vojska vilenjaka. Većina je bila pješice, a prekrasni vilenjaci, bosi i s gracioznim, elegantnim stopalima, marširali su u korak.
  Ali neke od ljepotica jahale su jednoroge. I ovdje su djevojke bile bose i gotovo gole, samo su im grudi i bedra bila prekrivena tankim brončanim pločama oklopa.
  Nije bilo mnogo mladića, ali su jahali tegleće konje, odjeveni u teške, izdržljive oklope i naoružani kopljima. Bili su udarna, viteška snaga.
  I uglavnom djevojke. Vrlo lijepe, s vitkim strukom i trbusima obloženim pločama trbušnjaka.
  To je divna ekipa, moglo bi se reći. A djevojke tako vješto pljuskaju bosim, zavodljivim, mišićavim i preplanulim stopalima.
  Ljepotice pokazuju nožnim prstima i uvlače trbuhe. Kreću se sinkronizirano i prilično spretno.
  I vojska trolova dolazi prema njima. Gotovo u potpunosti sastavljena od mišićavih, preplanulih djevojaka, jedva prekrivenih oklopom. A njihove bose, graciozne, ljupke noge također marširaju precizno.
  Štoviše, ratnici obje vojske nose ukrase. Zmije ili cvijeće od srebra, zlata, platine i ukrašeno dragim kamenjem krase im gležnjeve. Plemkinje nose dragocjene naušnice i ukosnice za kosu. Neke čak nose i perle.
  Djevojke iz obje vojske izgledaju vrlo privlačno. I jašu jednoroge.
  A mladići su na konjima i u vrlo masivnim, jakim i sjajnim čeličnim oklopima.
  S jedne i s druge strane ima sto tisuća boraca. Snage su približno jednake.
  U snovima, Elfaraya zapovijeda vojskom vilenjakinja, a na glavi ima krunu koja svjetluca od zvijezda.
  Istovremeno, i ona je jedva prekrivena oklopom, na snježnobijelom jednorogu, a bose noge imaju platinaste narukvice na listovima, ukrašene dijamantima.
  Nasuprot nje je druga kraljica - trol. Ona je također vrlo lijepa ratnica, koja nosi krunu. Također je bosa, mišićava, ali ukrašena dragocjenim nakitom.
  Također možete osjetiti miris skupih i vrlo aromatičnih parfema te zdravih i istreniranih tijela djevojaka.
  Prekrasne vojske s obje strane. A djevojke imaju lijepa, slatka, a opet muževna lica.
  Ali vojske nisu došle diviti se jedna drugoj. Nažalost, suočavaju se s brutalnom i nemilosrdnom bitkom.
  Elfaraya je uzdahnula:
  Misliš li da ta avantura,
  Postati heroj, sin zore...
  U stvari, rat je mučenje,
  Prokletstvo!
  Međutim, s jedne i s druge strane izašle su tri djevojke sa srebrnim rogovima.
  Samouvjereno su koračali preko trave svojim snažnim, bosim nogama i ponosno dizali glave.
  Zatim su podigli rogove do usana i jednoglasno ih zasvirali. To je označilo bitku između vilenjaka i trolova.
  Elfaraya je pjevala:
  Krv teče s neba u grimiznom mlazu,
  Koraci oblaka, obojeni bojom zalaska sunca!
  Osjećaji, šum boja i ljubav su izblijedjeli;
  Armagedon, obračun se bliži!
  I tako su djevojke strijelkinje skinule oružje. Kleknule su. I svojim snažnim, bosim nogama nategnule su tetive. Zatim su, u visokom luku, ispalile cijeli niz strijela.
  Kraljica trolova je pjevala:
  Vulkan je eruptirao u vrtlog kopalja,
  Gusti vodopad oštrih strijela...
  Ali vjerujem da smo mi trolovi zauvijek ujedinjeni,
  Dati živote domovini je naša sudbina!
  Strijele su letjele u visokom luku prema pješačkim ratnicima. Odskočili su i podigli štitove, odbijajući dolazeće projektile. Neki su bili pogođeni.
  Pala je vilenjakinja, probodena strijelom u trbuh i trbuh. Pala je i trolkinja. Neke su pogođene u ruke i noge. Gola, okrugla, ružičasta peta jedne djevojke bila je probodena strijelom i ona je vrisnula od boli.
  Elfaraya je siktala:
  - Ovo su naši prvi gubici,
  Djevojke umiru, teško je...
  Ali doći ćemo, vjerujte mi, do velikog cilja,
  Imamo čamac i snažno veslo!
  Kraljica trolova bacila je u bitku svoje teško oklopljene vitezove na konjima.
  Čak su im i tegleći konji prekriveni crijepovima, a strijele ih ne smetaju. Istina je, koliko teško mora biti tim tipovima sjediti pod slojem željeza na vrućini? I, naravno, ako, recimo, dođe zima. Istina, planeti na kojima žive vilenjaci i trolovi imaju blažu klimu od Zemlje. Ali čak i na polovima doživljavaju mraz.
  Elfaraya je dala znak kao odgovor, a njezina teška konjica pojurila im je u susret.
  S jedne strane su lake trupe gotovo golih, mišićavih, bosih djevojaka.
  A s druge strane su konjičke jedinice, vitezovi. Tri tisuće konjanika sa svake strane, jure jedni prema drugima. Tlo zapravo tutnji od topota njihovih kopita.
  Žensko pješaštvo također je počelo približavati se, kao i strijelci. Kakav prizor.
  A kad su se dvije konjičke vojske sudarile punom brzinom, uslijedili su strašni udarci.
  Elfaraya je pjevala:
  - Hrabro ćemo ići u bitku,
  Za stvar vilenjaka...
  I s ovim ratom,
  Borče, nemoj lutati!
  Koplja su se lomila. Mladići su se probadali i rušili s konja. Padali su i ogromni konji.
  Strijelkinje su se sada približavale hodajući i pucale rukama.
  Pješaštvo je također marširalo u korak. Djevojke su podigle svoje gole, preplanule, mišićave noge, ukrašene narukvicama na listovima. Marširale su s velikim entuzijazmom. A zubi su im bljeskali u biserno bijelim osmijesima. I izgledalo je tako divno.
  I vjerojatno bi muškarci poludjeli od uzbuđenja, gledajući snažna, mišićava tijela ljepotica i njihovu čistu, preplanulu kožu.
  I sada su sve bliže i bliže. I iz šetnje prelaze u trk, bljeskajući svojim ružičastim, okruglim, vrlo graciozno zakrivljenim petama.
  Nakon čega se djevojke sudaraju. Iskre lete iz mačeva i štitova, udarajući jedna o drugu. I neke od ljepotica padaju unatrag od udara.
  Općenito, ovdje je takva, recimo to tako, ljepota.
  Neke su djevojke izgubile naušnice, pale su i prevrtale se okolo. Drago kamenje se raspršilo pod njihovim bosim nogama.
  Elfaraya je pjevala:
  Srušeni avion srušio se u klanac,
  Moj san je rastrgan, nema života!
  Ne znam što nas čeka na drugom svijetu,
  I u tome vjerno služimo svojoj domovini!
  I sama ratnica uze luk i ispali strijelu. Opisala je luk i probila pune, okrugle grudi trolice. Bilo je šteta ubiti takvu ljepoticu.
  Kako je odvratno i odvratno kad djevojke umiru.
  Kraljica trolova je viknula:
  - Možda bismo se trebale boriti, žena sa ženom?
  Elfaraya je cvrkutala:
  - Spreman sam! Bit će to fantastična borba!
  Pješakinje s obje strane sjekle su se i trgale. Koristile su ne samo mačeve već i bodeže. Prolivena je velika količina grimizne, mirisne krvi vilenjaka i trolova. Bilo je to istovremeno prekrasno očaravajuće i odvratno, odbojno.
  Kraljica trolova uzela je i otpjevala:
  - Trolovi umiru za metal,
  Za metal!
  Trolovi umiru za metal,
  I ludilo vlada loptom!
  Eto, predstava je u tijeku!
  Elfaraya je predložila:
  - Možda možemo sklopiti mir?
  Kraljica trolova odgovorila je mesožderskim osmijehom:
  - Mir među nama nije moguć,
  Zašto? To se ne može riječima objasniti!
  I tako su se dvije mlade kraljice srele. Borile su se mačevima koji su svjetlucali od legiranog čelika i imali platinaste balčake ukrašene dragim kamenjem.
  I bio je to divan prizor. Obje djevojke su blistale savršenom ljepotom.
  I bilo je prekrasno i davalo je puno prostora mašti.
  Elfaraya je spretno odbila napade i pokušala i sama napasti. Ali njezina je protivnica vješto odbila. Djevojke su se pomaknule. Njihovi snježnobijeli jednorozi također su se udarali nogama i pokušavali udarati.
  Strijelkinje su stajale iza pješaka. I ponovno su počele jedna drugu obasipati strijelama. I ponovno su pucale, koristeći bose prste svojih snažnih, preplanulih i spretnih nogu.
  To su bili ratnici. I kako su lijepo bili raspoređeni mišići djevojaka - poput ploča.
  Ženski trol, mačevajući se, primijetio je:
  - Dobro se braniš, ali me još ne možeš dosegnuti!
  Elfaraya je promrmljala:
  - Napadni sebe!
  Troljica je krenula u ofenzivu, zamahujući mačem u širokom luku i ulažući trud.
  Vilenjakinja je parirala, pokušavajući uložiti što manje napora i pokreta. Zatim je, naglo pomaknuvši mač, zabila protivnicu u gornji dio prsa, otkriven oklopnim crijepom. Primila je udarac i potekao je mlaz krvi.
  Ženski trol je promrmljao:
  - Vau, nije loše! Jak/a si!
  Elfaraya je otpjevala kao odgovor:
  Nije loše biti jak,
  Što mogu reći...
  Ali postat ćeš gubitnik,
  Ako napraviš nešto smiješno!
  Trol je odgovorila tako što je golim prstima izvadila iglu i bacila je na protivnicu. Elfaraya je jedva uspjela zabaciti glavu unatrag, a otrovna igla je proletjela, za dlaku joj promašivši uho.
  Djevojčica je zacvilila:
  - Šarmantno! Ali zar nije podlo?
  Kraljica trolova samouvjereno je odgovorila:
  Sve što vodi do pobjede je divno,
  Steći prednost nad neprijateljem, a sredstva nisu važna!
  Elfaraya se hihotala i primijetila:
  - Opravdava li cilj sredstvo?
  Umjesto odgovora, kraljica trolova pokušala je ponovno, bacivši još jednu gadnu stvar bosom nogom - ovaj put, otrovnu kuglu. Elfaraya ju je prepolovila u letu. Otrov se raspršio. Kapljice su pale na kožu kraljice vilenjaka, uzrokujući teške i bolne opekline.
  Elfaraya je primijetila:
  - Vidim da si utjelovljenje prijevare,
  Želiš preuzeti vlast pod svaku cijenu...
  Ali znam da će postojati kraljevstvo vilenjaka,
  Zdrobimo neprijatelja čeličnom rukom!
  Kraljica trolova ponovno je bacila iglu na protivnicu svojom gracioznom, bosom nogom.
  Elfaraya ga je srušila u zraku. I sjetila se da je i sama imala slične darove smrti. I ona je također bila obučena bacati bosa.
  Djevojčica je pjevala:
  Odgovorit ćemo na udarac udarcem,
  Potvrdit ćemo svoju slavu čeličnim mačem...
  Nismo uzalud pobijedili trolove,
  Razbit ćemo one oštronose u komadiće!
  I tako je snažno udarila protivnicu mačem i bosom nogom bacila na nju otrovanu iglu. Samo što ovaj put Elfaraya nije ciljala u lice, već u bedro, tako da je mogla vidjeti let igle i puno ga teže odbiti. I doista, igla je pogodila rebrasti mišić, probivši kožu.
  Troljica se zateturala i udarila. Otrov joj je brzo prodirao u krvotok.
  Siktala je:
  - Kako je ovo nisko!
  Elfaraya je samouvjereno odgovorila:
  - Kad bi tuđi blaster zacvilio, tvoj bi zašutio!
  I krenula je u ofenzivu. Kraljici trolova su oslabile ruke i ispustila je mač. Elfaraya ju je udarila u mišićavo rame. Krv je šiknula. Njezina protivnica je problijedjela i počela padati.
  Kraljica vilenjaka ju je podigla i upitala:
  - Odustaješ li?
  Kao odgovor, ženski trol je zarežao:
  - Trolovi se ne predaju vilenjacima!
  Elfaraya je promrmljala:
  - Neću ubiti nenaoružanu osobu!
  Kraljica trolova pljunula joj je u lice kao odgovor. Elfaraya je osjetila trolovu peckajuću, odvratnu slinu na obrazu. I u bijesu, zamahnula je mačem. S takvom snagom da joj je glava odletjela visoko u zrak. I izvila se.
  Elfaraya je pjevala, osjećajući nalet veselja u sebi:
  Ne gubi glavu,
  Nema potrebe za žurbom...
  Ne gubi glavu,
  Što ako ti dobro dođe!
  Zapisuješ to u svoju bilježnicu,
  Na svakoj stranici!
  Sve trolove treba ubiti!
  Sve trolove treba ubiti!
  Sve trolove treba ubiti!
  U međuvremenu, vidjevši kako im je kraljica obezglavljena, trolovi su se povukli. Kao što se često događa kada vođa bude ubijen, cijeli se čopor razbježao. I tako su ženke prekrasne, dugonose rase potrčale. Njihove pete, mnoge već prekrivene krvlju i prašinom, počele su bljeskati. I bilo je apsolutno prekrasno.
  I djevojačke bose, preplanule noge bljesnuše. I potrčaše. Vilenjaci pojuriše u potjeru za trolovima.
  Elfaraya je počela pjevati, pokazujući zube:
  -Kako smo živjeli, borili se,
  I ne bojim se trolova...
  Ovako ćemo ti i ja živjeti od sada!
  Bit ćemo visoko, a nikada na dnu,
  Moćan posvuda,
  U ovoj ludoj, ovoj ludoj sudbini!
  Elfaraine misli su bile prekinute. Nekoliko ratnika, u oklopima, ali s repovima, ušlo je u njezinu ćeliju, zajedno s luksuzno odjevenom vojvotkinjom. Na njezinoj glavi svjetlucala je dijamantna kruna. Na svakom prstu njezine ruke svjetlucao je prsten.
  Mačja vojvotkinja imala je noge u cipelama s visokom petom ukrašenim dragim kamenjem.
  Klimnula je glavom i upitala:
  - Razumiješ li moj govor?
  Elfaraya je samouvjereno odgovorila:
  - Da, Vaša Ekselencijo!
  Vojvotkinja se nasmiješila i odgovorila:
  - Odlično! Sad imam pitanje - jeste li iz razvijenog svijeta?
  Vilenjačka grofica kimnula je glavom:
  - Da, Vaša Visosti! Naš svijet je prilično razvijen.
  Plemkinja je promrmljala:
  - U tvom svijetu, vidim, nisi rob. Možda si osoba s titulom?
  Elfaraya je samouvjereno odgovorila:
  - Ja sam grofica i ratnica!
  Vojvotkinja je kimnula sa zadovoljnim, mačjim osmijehom:
  - To je dobro! Znam da postoje daleki svjetovi gdje ne postoji samo magija već i tehnologija. Uključujući i vojnu tehnologiju.
  Nastala je stanka. Pojavila su se dva roba. Donijeli su platinasti vrč vina i zlatni pehar.
  Vojvotkinja je gugutala:
  - Pij u moje zdravlje!
  Robovi su napunili Elfaraeinu čašu do vrha pjenušavim vinom. Djevojka ga je srknula. Opojni okus bio je sladak i ugodan, plinovi su mjehurili. Elfarae je počela piti. I sama je htjela ublažiti napetost. Hobiti su kleknuli i počeli joj masirati stopala. Bilo je ugodno; ovi naizgled mladi robovi pomicali su svoje djetinjaste ruke s velikom vještinom i spretnošću.
  Kad je Elfaraya ispila čašu, osjetila je nalet energije i snage. Doista, osjetila je puno više energije. I oči su joj zasjale.
  A vojvotkinja je upitala laskavim glasom:
  - Možda poznajete neke tehnologije iz vašeg svijeta?
  Elfaraya je odgovorila s osmijehom:
  - Znam puno! A moje znanje je moć.
  Vojvotkinja je kimnula i primijetila:
  "Znamo tajnu proizvodnje baruta. Ali viši bogovi su bacili čaroliju da se ovdje ne može detonirati. Možda znate za neki jači eksploziv?"
  Vilenjačka grofica odgovori:
  "Da, znam ponešto! Ali uglavnom o proizvodnji antimaterije. Međutim, to je nemoguće s trenutnim tehnološkim razvojem ovog svijeta!"
  Vojvotkinja se namrštila i upitala:
  - Što je moguće?
  Elfaraya se nasmiješila i odgovorila:
  - Pa, na primjer, izrada granata od ugljene prašine. To je u okviru mogućnosti vaše tehnologije.
  Vojvotkinja je promrmljala:
  - Hoće li to biti moćne granate?
  Vilenjakinja grofica, čija su stopala hobiti snažno masirali, trljajući ih dlanovima, samouvjereno je odgovorila:
  "Jedna granata veličine kokošjeg jajeta odbacit će i raznijeti nekoliko desetaka boraca. Čak će i oni odjeveni u smeđu - viteška vojska - biti među njima."
  Vojvotkinja je uzviknula:
  - Ovo je divno! Možete li napraviti ovakva jaja?
  Elfaraya je odgovorila s osmijehom:
  - Naravno da mogu! Ali samo skini lance s mene i oslobodi me.
  Plemkinja je prigovorila:
  - Možete pobjeći! Nećemo vas skinuti iz sigurnosnih razloga.
  Grofica je ljutito lupila bosom nogom:
  - Onda neću ništa učiniti za tebe! Zahtijevam slobodu!
  Vojvotkinja se nasmijala:
  "Robkinja zahtijeva svoju slobodu! Odmah ću pozvati krvnika, a on će te brzo naučiti da se ne cjenkaš!"
  Elfaraya je uzviknula:
  "Mogu isključiti bol i lokalizirati je. Postoje određene tehnike!"
  Plemkinja se hihotala:
  - Da! Ali u ovom slučaju, testirat ćemo to. Na primjer, slomit ćemo ti nožne prste i spržiti pete!
  Vilenjačka grofica hrabro reče:
  - Spreman sam testirati sebe!
  Vojvotkinja je dodala:
  - Što ako ti iskopamo oči?
  Hobitski dječak je uzviknuo:
  - Imate li zaista dovoljno bijesa, gospođo, da osakatite takvu ljepotu?
  Plemenita mačka odlučno izjavi, lupajući petom o ploču:
  - Neću te povrijediti! Mući će ovog drskog hobita.
  Zovite krvnika! Ispecite dječaku pete!
  Elfaraya je razmislila o tome. U konačnici, morala je nekako preživjeti. I u svakom slučaju, nije se mogla boriti protiv cijelog planeta. Možda bi se stvarno trebala pretvarati da je krotko janje, a zatim, iskoristivši pravi trenutak, osloboditi. I ne bi škodilo sresti ni Trolleada. Gdje je on sada? Vjerojatno je također u zatočeništvu.
  Krvnik već ulazi na vrata. U ovom slučaju, to je patuljak, u pratnji trojice pomoćnika - također hobita koji toliko sliče dječacima. I oni su polugoli i u kupaćim gaćama, ali s crvenim maskama preko lica. Nose posebnu napravu za mučenje, šipke u mužaru i nekoliko vrsta kliješta i bušilica. Očito je krvnik bio u blizini, a vojvotkinja je predvidjela da će se morati poslužiti mučenjem.
  Elfaraya je uzviknula:
  - Nemoj mučiti dječaka! Pokazat ću ti kako napraviti granate od ugljene prašine!
  Vojvotkinja je kimnula glavom:
  - Pa, to je dobro! Sigurno ćeš to pokazati. Ali dječak će svejedno dobiti deset udaraca bičem.
  Rob je poslušno ležao na trbuhu. Udarce nije zadavao sam patuljasti krvnik, već njegov pomoćnik. Hobitove godine se ne mogu odrediti izgledom - izgledaju kao vječna djeca koja umiru bez starenja ili sazrijevanja. Ali udarci su bili dovoljno jaki da probiju kožu. Mladi hobit stisnuo je zube i izdržao. Doista, što je drugo mogao učiniti?
  I čak je uspio izgovoriti jadan polusmijeh.
  Zatim se digao i poklonio, iako je krv, tako jarko grimizna, kapala s njegovih izranjavanih leđa u mlazovima. Čak su i mala stopala roba, tako djetinjasta, iako je hobit mogao imati tisuću godina, ostavljala graciozne tragove.
  Vojvotkinja je naredila:
  - Hajde, pravite granate!
  Elfaraya je odgovorila s osmijehom:
  - Pa, ne u ćeliji! Hajde, odvedi me u kovačnicu, pokazat ću ti kako i što se radi. A osim ugljena, trebamo i materijal.
  Plemenita mačka prigovorila je:
  - Možeš pobjeći putem!
  Vilenjačka grofica prigovorila je:
  - Kamo bih išao, sam na planet koji mi je stran?
  Vojvotkinja se trznula i odgovorila:
  - Možda si u pravu. Ali ipak, odvest ćemo te u lancima.
  I mačka je zarežala:
  - Krvniče, stavi joj privjesak.
  Bos, polugol, ali crvenomaskirani hobitski dječak dotrčao je i donio prilično težak lanac s jakom ogrlicom, sposoban držati slona.
  Patuljci su jači od mačaka, pa je razumljivo da su mu povjerili da vodi Elfarai. Gotovo gola, mišićava djevojka osjećala je zadovoljstvo dok su joj robovi skidali lance s gležnjeva i zapešća. Ali vrat joj je bio samo privremeno oslobođen. Zatim su je ponovno okovali, tešku i bolnu. Međutim, iako vilenjaci i trolovi imaju meku, čistu kožu, poput adolescenata, ona je zapravo jača i otpornija od ljudske te brže zacjeljuje. Osim toga, i vilenjak i trol su bili bioinženjerski modificirani. Dakle, nije ih baš lako podnijeti.
  Elfaraya se s užitkom kretala. Bilo je lijepo protegnuti noge nakon zatočeništva. Čak je rukama dodirnula lanac, kao da se pita hoće li ga moći prekinuti. Ali sigurno bi takav metal izdržao čak i bijesnog mamuta.
  Elfaraya je bosa hodala, a kad su izašle iz tamnice, mramorne pločice su postale toplije, što je bilo ugodno. To je bilo stvarno super.
  Vojvotkinja je upitala s osmijehom:
  "Što drugo možeš učiniti? U drugim svjetovima, na primjer, postoje muškete, ali za njih je potreban barut, a nisu puno bolje od strijela!"
  Čovjek u viteškoj uniformi odgovori:
  "Luk puca brže od muškete i precizniji je. Samo što bolje probija oklop, iako bi se mogao koristiti samostrel s strijelom!"
  Elfaraya je primijetila:
  "Možete napraviti samostrel koji puca poput mitraljeza. To smo vidjeli u povijesti ratova. I ne treba mu barut."
  Vojvotkinja je promrmljala:
  - Pa, to je impresivno. Ili bolje rečeno, ima potencijala. Ali vidjet ćemo kako će se pokazati u praksi.
  Kad su napustili dvorac, Elfarae, naviknuta na hladnu tamnicu, čak je osjećala vrućinu. Otresla je kapljice znoja s čela.
  Krvnik je primijetio:
  "Živim već dvije tisuće godina. I znam da je vilenjakinja iz dalekog svijeta. Prekrasne su, ali vrlo lukave!"
  Vojvotkinja je primijetila:
  - Dakle, možda bih ipak trebao spržiti pete? Ili početi lomiti prste vrućim kliještima, počevši od malog prsta?
  Patuljak je promrmljao, oblizujući usne:
  - Nije najgora ideja! Ali još bolje bi bilo prisloniti široki komad usijanog željeza na njezin goli taban. Sad će zavijati!
  Vojvotkinja je kimnula glavom:
  - Naginjem tome! Doista, miris spaljene, nježne kože je tako dobar, kao da se peče svinja.
  Ali onda su se približili kovačnicama. I tamo su uglavnom radili hobiti dječaci i nekoliko hobitkinja. Mačke su samo davale naredbe. Dječaci su, kao i uvijek, nosili samo kupaće gaće, iako pregače. I bosi, ali hobitovi tabani su toliko žuljeviti da se ne boje metalnih prskanja, čak i ako je bijelo od vrućine.
  Elfaraya se našla u središtu. Očajnički je željela vidjeti Trolleada, ali mladića nigdje nije bilo. Stoga je odlučila pribjeći lukavstvu.
  "Molim vas, pustite mog partnera s orlovskim nosom", ulizički ga je zamolila.
  Vojvotkinja je prigovorila:
  "Ne, opasno je ostaviti dvoje tako pametnih ljudi same. Treba nam nešto sigurnije."
  Elfaraya je uzviknula:
  - Znam samo dio tehnologije za proizvodnju ugljičnih granata, a Trollead zna drugi dio!
  Patuljasti krvnik promrmlja:
  - Laže! Vrijeme je da joj spržimo pete. Ili možda čak i grudi. Njene grimizne bradavice pod vatrom - to bi bilo super!
  Elfaraya je stisnula šake:
  - Samo probaj!
  Vojvotkinja je pomirljivim tonom rekla:
  - Ne, ne treba ništa spaljivati. Neka pravi granate. I nemoj koristiti ludnicu. U međuvremenu, daj joj još vina.
  Hobitski dječaci donijeli su Elfari još jednu čašu. A djevojka, kojoj je bilo posebno toplo u velikoj kovačnici gdje je plamtjela vatra, s užitkom ju je popila.
  Nakon čega je osjetila nalet slobode u sebi. I počela je strastveno govoriti. A robovi su počeli donositi potrebne sastojke i mljeti ugljen u prah. I posao je počeo.
  Patuljasti krvnik je primijetio:
  "Koža poput njezine prilično je ugodna za paljenje vatrom i vrućim željezom. Sad bih je htio probati ubosti iglama."
  Vojvotkinja je primijetila:
  - Da, mučenje, vrlo je ugodno! I opet ćemo je provesti kroz pakao!
  Elfaraya je teško uzdahnula. Kakva podla kučka. Ti joj pomažeš, a ona te želi mučiti. Je li to uopće pošteno?
  Volio bih da joj mogu prirediti neku gadnu šalu.
  Patuljasti krvnik je primijetio:
  "Granate se mogu izrađivati i od keramike. Glavno je da se otkriće ne odgađa predugo, da ga drugi ne kopiraju od nas."
  Vojvotkinja je primijetila:
  "Već se dugo spremam za rat; imamo jaku i discipliniranu vojsku. A što se tiče kralja, za njega me nije briga! A u ovom slučaju, vrijeme je da postanem carica!"
  Patuljački krvnik ironično je primijetio:
  - Samo nemoj postati božica. Na kraju krajeva, svatko je smrtan!
  Vojvotkinja je promrmljala:
  "Vi patuljci ipak dugo živite. Koja je vaša tajna?"
  Tu se Elfaraya umiješala:
  "Ovako su nas stvorili bogovi demiurzi i Vrhovni Apsolut! Ljudi su ti koji nemaju sreće."
  Patuljački krvnik kimnuo je glavom:
  - Da, ljudi... Oni zaista žive kratko i, kako stare, postaju oronuli. Mi patuljci, na primjer, iako dodajemo bore i sijede vlasi, naša fizička snaga se ne smanjuje s godinama i naše zdravlje je oh, oh, oh! Ali ljudi su, u tom pogledu, beznačajna stvorenja.
  Vojvotkinja je primijetila:
  - I izgleda kao ljudska ženka. Vidio sam ljude na portretima.
  Elfaraya je bila ogorčena:
  - Nimalo, ne izgledam kao te nakaze, pogotovo ne kao starice, i nemojte me vrijeđati!
  Patuljasti krvnik je primijetio:
  "Trebali bismo je barem istući. Ponaša se tako drsko. Ili joj zabiti usijane metalne igle pod nokte. Onda će jako dobro pjevati!"
  Vojvotkinja odgovori ozbiljnim tonom:
  "Ako granate dobro uspiju, možda ću joj čak dodijeliti plemstvo i dati joj neki položaj na dvoru. Na taj će način biti bolja osoba!"
  Elfaraya je samouvjereno odgovorila:
  - Bombe će se isplatiti, Vaše Veličanstvo!
  I nastavila je svoj posao. Doista, ovo oružje je jednostavno, ali izuzetno učinkovito. Pogotovo za srednji vijek.
  Robinje i robovi počeli su izrađivati prve, prilično jednostavne detonatore koji su mogli atomizirati ugljenu prašinu i detonirati je iskrom. To su bile prilično pouzdane tehnologije.
  Elfaraya je primijetila:
  - S novim oružjem bit ćemo nepobjedivi! Kad smo ujedinjeni, nepobjedivi smo!
  I vilenjačka grofica energično je lupkala svojim golim, isklesanim, vrlo lijepim i zavodljivim stopalom. Oči su joj svjetlucale poput smaragda i safira. Ova djevojka je jednostavno vrhunska.
  Keramičke granate postupno postaju dostupne. Trik je u tome da se ugljen usitni. To će stvoriti veću eksploziju od TNT-a, ali će biti jeftinije i lakše za proizvodnju.
  Evo prve granate u ruci prekrasne i gotovo gole djevojke.
  Onda se pojavio drugi, i treći - prilično kul ratnici.
  Vojvotkinja je siktala:
  - Baci granatu, da vidimo kako će to funkcionirati!
  Patuljački krvnik predložio je:
  - Prvo postavimo neke drvene blokove, da vidimo kako će se raspršiti energetski tokovi pravih boraca!
  Plemenita mačka je potvrdila:
  - Naravno da ćemo to učiniti!
  Robovi i robinje pojurili su u stolarsku radionicu kako bi sakupili daske i modele ratnika. I činili su to s velikom energijom.
  Elfaraya je u međuvremenu vagala granatu i pitala se gdje je Trollead. Je li već dokrajčen ili je umro od gladi?
  Vilenjačka grofica čak je osjetila sažaljenje nad dječakom. Sve je to bilo doista apsurdno. Vjerojatno je bio mučen i bilo bi šteta ostati sam u ovom svijetu, tako okrutnom i stranom. Nije to bila najugodnija situacija.
  Djevojka je pokušala zamisliti nešto ugodno.
  Na primjer, kako se borila protiv neprijatelja zajedno sa svojom vrlo lijepom i seksi vilenjakinjom ratnicom.
  Olivia, udarajući bosim nogama po upravljačkoj ploči, hirovito uzvikuje:
  - Kakav način izražavanja... Oni se samo popišaju u WC-u, ali mi uništavamo Zvijezdu Smrti, raspršujemo je u kvarkove po prostranstvu svemira!
  Jedan od posljednjih razarača u pobunjeničkoj floti eksplodirao je tik pored njih. Millennium Falcon se zatresao. Još jedna ratnica u bikiniju (crni Fdendo je volio lijepe žene, posebno plavuše!), okrenula je glavu i udarila glavom u kontrolnu ploču.
  Srećom po nju, karbonska vlakna su izdržala, a ljepotica, lagano gluha, sletjela je svojom bucmastom stražnjicom na ljuskavu površinu zvjezdanog broda.
  Olivia je ohrabrila svog partnera:
  - Ne sjedi na Elfaraijevom fotonu, sve je pod kontrolom!
  Međutim, sve intenzivniji miris ozona i struje vrućeg zraka koje su prodirale iz svake pukotine ukazivale su na to da je Millennium Falcon već zadobio ranu nespojivu s dugim životom.
  Obje ljepotice, jedva prekrivene bikinijima, pale su na Fdenda. Njihova zlatno-maslinasta tijela sjajila su se od znoja, kao da su nauljena, i odisala mirisom meda, muškatnog oraščića i tropskog divljeg cvijeća.
  Djevojka je u zboru šapnula crncu:
  - Odleti, oblaku, odleti!
  Fdendo se pokušao osloboditi i skinuti ruke, moleći:
  "Naš brod je jedina šansa za pobunu. Inače će sve žrtve biti uzaludne!"
  Kao odgovor, Elfaraya je zgrabila joystick gracioznim, bosim prstima svojih snažnih, spretnih stopala. Bacila je gravionsku upravljačku ploču, uhvativši je svojim isklesanim, elastičnim potplatom. A Olivia je, svojim dugim, ali ravnim i skladnim prstima, počela upravljati Millennium Falconom.
  Poslovni čovjek visoke klase Fdendo pokušao je oduzeti daljinski upravljač, ali Elfaraijeve slatke usne pronašle su njegove i zapečatile duboki poljubac. Opojni narkotik bio je toliko sladak i primamljiv da se crncu zavrtjelo u glavi. U međuvremenu, Olivia je već počela otkopčavati njegov remen, a njezin ružičasti jezik zavodljivo je trzao.
  Obje djevojke su uzbuđene, tako su vruće i požudne, a istovremeno vješte, poput svećenica saraja.
  Ipak, intenzivna vrućina vođenja ljubavi nije spriječila njihove gole, vitke prste da upravljaju Millennium Falconom pomoću gravivalne palice. Ratnici su pritiskali gumbe jedan po jedan, ne vjerujući promatranju, već svojoj intuiciji i neponovljivoj magiji Erosa!
  I mali brod vješto je proletio pored vatrenih pruga ultralasera.
  Ali Ewoci, ti smiješni mali medvjedići, nisu imali kamo za povući se. Sada su se hodajući tenkovi i gusjenični transporteri približavali sa svih strana. Deseci tisuća carskih vojnika i stotine hodajućih tenkova, plus troglavi kolosi... Džungla je gorjela...
  Nekoliko ultrablasterskih zraka probilo je hodajući tenk koji su oteli pobunjenici. Kupola je eksplodirala poput čaše baruta. Ostale su samo mehaničke noge, sjajne poput ugljenisanog željeza. Crnac je bio mrtav. A budući da je bio svemirski musliman i pao je u bitci, njegova je duša pojurila u Džennet zajedno s tisućama prekrasnih i vječno mladih hurija.
  Ratnička princeza je šapnula:
  - Sačuvat ćemo čast ako se život ne može spasiti!
  Kraljevska djevojka strgnula je sa sebe posljednju odjeću. Njezino golo, snažno, vitko tijelo, koje je na Entatouineu poprimilo čokoladnu preplanulost, isticalo se poput jantara na plavkastoj travi. Princezini bosi tabani ostavljali su graciozne tragove u napudranoj, krvavoj prašini koju su ostavili pali Ewoci i pobunjenici.
  Elfaraya se probudila iz svoje ugodne fantazije. Patuljasti krvnik povukao je lanac pričvršćen za njezinu ogrlicu i zarežao:
  - Sve je spremno!
  Doista, postoje ploče s prikazima ratnika i drvenih figurica, također oslikanih, poredanih. Sve izgleda prekrasno.
  Jedan od robova dječaka čak je u šali uzviknuo:
  Vojska je spremna, gospođo,
  Uništit ćemo sve!
  Vojvotkinja je savjetovala:
  - Hajde, baci! Da vidimo je li ovo blef!
  Elfaraya je bacila keramičku granatu iz ruke i uhvatila je golim prstima. A onda ju je, iznenada, bacila.
  Dar smrti poletio je u luku i srušio se na hrpu komada i dasaka.
  Eksplozija je eksplodirala velikom silinom. Krhotine drva i slomljene daske letjele su na sve strane. Čak su i hobitski dječaci pali s nogu.
  Elfaraya i vojvotkinja također su bile potresene i zasute udarnim valom i prašinom. Plemenita mačka promrmljala je:
  - Ovo je nevjerojatno! I pogađa. Kao kolosalni div s palicom veličine kuće!
  Vilenjačka grofica izvukla je trn iz svoje gole, okrugle pete.
  Patuljasti krvnik, koji je bio toliko moćan da se nije ni trznuo, primijetio je s osmijehom:
  - Nije loše! Iako postoje snažnije bombe u dalekim svjetovima!
  Vojvotkinja je logično odgovorila:
  "Trenutno me zanima samo moj svijet. Planet je velik, ima mnogo zemalja i imat ćemo ih mnogo za osvojiti!"
  Elfaraya se hihotala i uz smijeh primijetila:
  - Kakve ruke, tako pohlepne ruke, dolazi veliki grabežljivac, a mi ćemo ga udariti pod stolicu!
  Patuljasti krvnik se nasmiješio i predložio:
  "Što ako bismo joj prislonili žar do bosih stopala i zapalili vruću vatru? Prvo bismo joj, naravno, namazali stopala uljem kako pečenje ne bi zagorjelo!"
  Vojvotkinja je ljutito primijetila:
  "Tvoja kuhinja, krvniče, tako je monotona! Odlučio sam učiniti nešto drugačije. Budući da nam je pripremila oružje, uzimam je u svoju službu. Bit će mi oružarka. I započinjati ćemo ratove. Dok ne osvojimo cijeli planet!"
  Patuljački krvnik upitao je:
  - A što je sljedeće kad osvojimo planet?
  Plemenita mačka odgovori:
  - Vidjet ćemo! Iako, možda će ovaj vrag moći izgraditi brodove sposobne letjeti između svjetova!
  Elfaraya je primijetila:
  "Vrlo je složeno. Zahtijeva poznavanje širokog spektra tehnologija i visoku razinu razvoja."
  Patuljasti krvnik promrmlja:
  - Ovdje ima logičnih ideja!
  Vojvotkinja je izjavila:
  "Hajde, napravite granate! Treba nam ih puno. Istovremeno ću najaviti okupljanje trupa za svoje vazale. Svakako ćemo započeti veliki rat."
  Hobitski dječak je uzviknuo:
  - Slava carici!
  Elfaraya je primijetila:
  "Moramo napraviti neku vrstu naprave za bacanje darova uništenja. Ne možete ih baš dobro bacati rukama, a vaši bi se ljudi mogli ozlijediti!"
  Vojvotkinja je zarežala:
  - Dakle, vi ih napravite! Hajde, nacrtajte ih, a naši kovači i stolari će ih reproducirati.
  Elfaraya je počela crtati katapult. Ovaj svijet je već imao baliste i katapulte, ali trebali su biti sofisticiraniji. I djevojka se ukočila. Doista, ako ćeš nešto učiniti, učini to kako treba.
  I crtala je slike da bi bilo zanimljivo. Kakva genijalna djevojka.
  I ona je crtala, a robovi su počeli petljati s crtežem. Njihove gole, mišićave, preplanule noge bljeskale su. A njihova tijela, suha i žilava, sjajila su se od preplanulosti.
  Elfaraya je radila i pjevala:
  Kad završi rat -
  I raj će doći s neba...
  San će ostati sam -
  Broji godine zauvijek!
  I tada se ponovno javila misao: "Gdje je Trolleadu?" Doista, već joj je počeo nedostajati ovaj mladić. Uostalom, moglo bi se reći da se istinski zaljubila u njega.
  Čak sam i u glavi čuo/čula:
  Ljubav je to, ljubav je to,
  Što se događa u filmovima za odrasle!
  I u životu se to događa, kažu,
  Ali ovo, ali ovo je, naravno, tajna za dečke!
  Elfaraya je promatrala hobitske dječake kako vješto konstruiraju katapult prema njezinim nacrtima. Bilo je smiješno kako je ova rasa nalikovala djeci. Ali hobiti su također bili snažni i okretni. Hobit koji je nalikovao desetogodišnjem dječaku lako je mogao zakopati dva odrasla ljudska muškarca, ili možda čak i dva.
  Elfarae je to čak smatrala malo zabavnim. A što sve nije mogla? Zapravo je mogla sve.
  Bolje je ulizati se vojvotkinji, a zatim, ako bude potrebno, izboriti slobodu. Ti isti hobitski robovi, na primjer, mogli bi se pobuniti i imali bi dovoljno snage za borbu!
  I sada je prvi katapult spreman. Ima lopatice poput propelera. I baca sve, i lansira sve divno.
  Vojvotkinja je naredila da se provedu testovi.
  Katapult je izvučen u dvorište. Prvo su jednostavno ispalili prazan lonac. Poletio je visoko u zrak i letio u luku. Nakon što je preletio mnoge kuće, zabio se u zid iza tvrđave.
  Patuljasti krvnik je primijetio:
  - Stvar dugog dometa!
  Vojvotkinja je zadovoljno primijetila:
  - S takvim oružjem lako možemo osvojiti cijeli svijet!
  Elfaraya je primijetila:
  - Ako se ostale sile ujedine protiv tebe, onda nećeš moći tako lako preuzeti svijet!
  Plemenita mačka prezrivo je zarežala:
  "Prepametan si, i pametan za svoje godine! Iako, ako pogledaš hobite, godine nemaju nikakve veze s tim! Oni su u vječnom djetinjstvu."
  Patuljasti krvnik primijetio je zadovoljnim izrazom lica:
  - Izgleda da se nismo prevarili u vezi nje! Ispunjava očekivanja.
  Vojvotkinja je naredila drugoj mački:
  "Napišite dekret kojim se proglašava opća mobilizacija. Svi moji vazali neka okupe što više vojnika. Oni koji se ne pojave bit će obješeni ili, u najboljem slučaju, kažnjeni novčanom kaznom!"
  Mačji tajnik napisao je dekret, a vojvotkinja ga je potpisala, zatim je rob dotrčao s pečatom, a vladar je udario žig.
  I oblizujući usne, primijetila je:
  "Mislim da ova vilenjakinja zaslužuje nagradu! Donesi joj malo vina za drage goste."
  I opet, poput zečjih nogu, bljesnuše bose, male, okrugle, pomalo prašnjave pete dječaka robova.
  Elfaraya se nasmiješila i upitala:
  - Ne možeš li mi skinuti ogrlicu s vrata? Inače izgledam kao mali pas.
  Vojvotkinja je kimnula glavom:
  "Možemo ga skinuti. Zaslužuje to. Možda ću joj, nakon što osvoji planet, dati grofoviju, ili čak vojvodstvo!"
  Vilinka je upitala:
  - Gdje je moj prijatelj s orlovskim nosom, Trollead? Hoćeš li mi ga dovesti?
  Patuljasti krvnik je primijetio:
  "Tako sam ga loše tretirao da je bez svijesti! Točnije, slomio sam mu sve prste na nogama i spržio pete. Dakle, ako još nije mrtav, neće se uskoro oporaviti."
  Elfaraya je uz uzdah primijetila:
  - Vilenjaci i trolovi su vrlo otporni i nadam se da će se brzo oporaviti!
  Dakle, nadam se...
  Vojvotkinja se hihotala i primijetila:
  - Možda bih i tebe trebao podvrgnuti mučenju, radi simetrije? Nije loša ideja, mučitelju moj?
  Patuljasti krvnik kimnuo je s mesožderskim osmijehom:
  - Vrlo rado bih mučio tako lijepo i primamljivo tijelo vrućim kliještima i bičem od bodljikave žice!
  Tada su utrčali hobitski dječaci. Donijeli su vino u posudi od jarko narančastog metala i zlatnim peharima.
  Vojvotkinja je odgovorila s osmijehom:
  "Ne bojte se krvnika! Samo jedva čeka nekoga mučiti. Bolje pijte za našu pobjedu!"
  Elfaraya je ponudila slatkim pogledom:
  - Možda biste željeli popiti piće sa mnom, Vaša Visosti?
  Plemenita mačka zarežala je:
  "Želiš li još uvijek da se moj krvnik obračuna s tobom? Onda pij, ili me ne poštuješ!"
  Vilenjačka grofica uzela je čašu, hobitski robovi su joj natočili, a djevojka je popila. Vino je bilo slatko i opojno.
  Elfaraya je s patosom rekla:
  - Za našu veliku pobjedu, za sreću svih inteligentnih bića u svemiru!
  A onda se vilenjačkoj grofici zavrtjelo u glavi i onesvijestila.
  POGLAVLJE BR. 12.
  U svakom slučaju, djevojčici su se oči zatvorile i zaspala je.
  Sanja da hoda crvenom ciglenom stazom. Na leđima ima tobolac, luk i strijele. Bose noge osjećaju toplinu površine, zagrijane trima suncima.
  Bosa Elfaraya nosi kratku suknju, prsa su joj prekrivena samo tankom trakom tkanine.
  Ona obavlja neki važan zadatak.
  Ne zna točno što. Ali očito je nešto posebno, poput spašavanja vilenjačke civilizacije.
  I neko stvorenje izlazi joj u susret. Veličine je kao poprilično veliki akvarij, a oklop mu svjetluca dijamantima.
  Vilenjak mu se poklonio i cvrkutao:
  - Drago mi je što sam te upoznao/la!
  Divovska rogata kornjača je hripala:
  - Ne raduj se prerano! Što tražiš?
  Elfaraya je slegnula ramenima i odgovorila:
  - Ni sam ne znam. Ali znam samo da je vrlo važno spasiti vilenjačku civilizaciju.
  Nasilnik je primijetio:
  - Stvarno, ne poznaješ sebe? Zar nemaš kralja u glavi?
  Vilenjak je uzeo i zapjevao:
  U životu nema jasnih granica,
  U životu nema jasnih granica...
  I puno nepotrebne, dosadne buke...
  I uvijek mi nešto nedostaje,
  I uvijek mi nešto nedostaje,
  Zimi ljeto, zimi ljeto, u jesen proljeće!
  Kornjača se nasmiješila i odgovorila, bljesnuvši svojim dijamantnim oklopom:
  "Vidim da si neozbiljna osoba, pokazuješ svoje gole, ružičaste pete na cigli. Dakle, ako želiš da te puste, odgovori na ovo pitanje..."
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - Spreman sam odgovoriti na sva pitanja!
  Nasilnik je cvrkutao:
  - Tko je ovaj tip koji se čini kul, a zapravo je loš?
  Vilenjak se hihotao i promrmljao:
  - Trol!
  Kornjača prasnu u smijeh, a njezin oklop zasja još jače od dijamanata koji su svjetlucali u tri sunca. I reče:
  - Ne! Krivo si pogodio/la! Bit ćeš kažnjen/a zbog ovoga.
  Vilenjakinja je kao odgovor skočila i potrčala. Njezine ružičaste pete doslovno su svjetlucale, a gole, preplanule noge bljeskale su poput lopatica propelera.
  Djevojka je urlala:
  - Vilenjak se utrkuje, olujni konji,
  Moram priznati, vrag će te ubiti!
  Neće nas uhvatiti, neće nas uhvatiti!
  Kao odgovor, pojavila su se dva visoka diva s kozjim glavama. Pojurili su za vilenjakom, lupajući kopitima. Prilično mišićavi momci.
  Elfaraya je, gutajući hranu, uzela hranu i počela pjevati:
  - Zanijela sam se, zanijela, zanijela!
  Kazna je rasla, rasla, rasla!
  A iza nje, jurile su rogate gorile širokih ramena i debelih ruku i nogu.
  To je, kako kažu, ili utrka za vođu ili progon zbog kritike.
  Vilenjakove bose noge bile su lagane i okretne. Dvojica nasilnika nisu mogla smanjiti udaljenost i već su hvatali dah.
  Ali tada se pred Elfarayom pojavio jahač na crnom konju, odjeven u crni oklop. Bljesnuo je dugim mačem koji je jarko sjao, kao da je napravljen od zvijezda.
  Ovaj crni ratnik je zagrmio:
  - Gdje trčiš, djevojko?
  Elfaraya je odgovorila prestrašenim glasom:
  - Progone me, ako si pravi vitez, onda mi pomozi!
  Jahač, odjeven u oklop boje tinte, mahnuo je rukom. Dva ogromna ratnika s kozjim glavama ukočila su se u zraku. Vilenjakinja se također ukočila. Bilo je kao da su se smrzli u debelom ledu, nesposobni za pomicanje.
  Crni ratnik upita s osmijehom:
  - Dakle, oko čega je sva ta strka?
  Dva ratnika s kozjim glavama urlala su uglas:
  - Netočno je odgovorila na pitanje, a naša domaćica mora platiti za to!
  Vitez je upitao:
  - A tko ti je ljubavnica?
  Kozji ratnici odgovoriše u zboru:
  - Kornjača Fortila!
  Ratnik u crnom oklopu kimnuo je glavom:
  - Poznajem je! Mudra je i poštena. I što očekuješ od djevojke za to?
  Kozji ratnici odgovoriše u zboru:
  - Devet udaraca štapovima po golim petama, to je sve!
  Ratnik u crnom oklopu potvrdio je:
  - U redu, nije kobno, ali barem će pravda biti zadovoljena.
  Elfaraya je hirovito upitala:
  - I dopustit ćeš djevojci da štapovima udara po golom tabanu mog gracioznog, lijepog stopala?
  Ratnik se nasmiješio i predložio:
  - Možda bih te trebao pustiti da se osvetiš? Što misliš o tome?
  Kozji ratnici su uglas kimnuli glavom:
  - Moguće je! Ali samo jednom. A ako izgubi, onda će biti dvadeset udaraca po golim petama.
  Vitez u crnom oklopu kimnuo je glavom:
  - Tim bolje! Idemo!
  Gorile s kozjim glavama zagunđale su:
  - Što je manje od zrna maka, a veće od svemira?
  Elfaraya je slegnula ramenima i odgovorila:
  - Možemo li razmisliti o tome?
  Kozji ratnici su zarežali:
  - Nema vremena za razmišljanje!
  Djevojka se namrštila i odgovorila:
  - Vjerojatno je to trolova uobraženost. Manji je od makovog zrna, a opet je napuhan preko granica svemira!
  Gorile s kozjim glavama hihotale su se:
  - Krivo si pogodila! Sad ćeš dobiti udarac štapom po petama.
  Ratnik u crnom oklopu upita:
  - Znaš li i sam odgovor?
  Kozji ratnici su kimnuli glavom:
  - Da! To su zakoni svemira. Mogu stati u posudu manju od zrna maka, a opet, za njih ima malo mjesta u svemiru!
  Crni vitez kimnuo je glavom:
  - Izvrsno! Stoga, bacite se na svoju dužnost.
  Ratničke koze su se oslobodile i približile Elfarae. Ona se bezuspješno pokušala pomaknuti.
  Uhvatili su djevojčicu za laktove i gurnuli je na leđa. Zatim su iz ruksaka izvadili poseban uređaj.
  Ugurali su vilenjakove bose noge unutra i čvrsto ih pričvrstili. Tada je jedna od koza odlomila bambusov štap i zamahnula njime kroz zrak. I zviždao je.
  Elfaraya je ležala na leđima. Kamenčići su joj bockali oštre lopatice. Njezine gole, preplanule noge bile su čvrsto stisnute. I nije ih mogla pomaknuti.
  A onda je bambusov štap zviždao i pao na djevojčinu golu, ružičastu petu, sa svojom gracioznom krivuljom.
  Vilenjakinja je osjetila oštru bol koja se širila od njezinih stopala do potiljka.
  Druga koza je držala uređaj i istovremeno brojala:
  - Jednom!
  Još jednom udarac štapa pao je na djevojčine bose pete.
  - Dva!
  Elfaraya je vrisnula od boli. Kako je to bilo okrutno i neugodno. A štap je neprestano zviždao i udarao svom snagom o ljepotin goli, ružičasti, graciozni taban.
  Prvo jedan, pa drugi. Elfaraya je glasno zastenjala i kriknula koliko je to bilo mučno i bolno.
  Crni ratnik je primijetio:
  - Nadam se da je nećeš povrijediti?
  Velika koza je samouvjereno odgovorila:
  - Imamo puno iskustva u tome!
  Drugi rogati je rekao:
  - Vilenjaci, općenito, imaju vrlo snažno i otporno tijelo.
  Kad su udarci prestali, ratnici-kozje skinuli su napravu s djevojčinih bosih nogu i, poklonivši se, otišli. Međutim, otišli su uz glasan udarac.
  Elfaraya je prestala stenjati i pokušala ustati. Ali noge, modre i modre od štapova, toliko su je boljele da je vrisnula. Puzala je na sve četiri, poput psa.
  Djevojka je promrmljala:
  - Bole me pete, kako ću sada hodati?
  Crni ratnik je primijetio:
  - Pokušaj hodati na prstima. Bit će lakše!
  Elfaraya se oprezno podigla na prste, ali i dalje je bilo jako boljeti. Djevojčica je počela cviliti:
  - Oh, primiti veliku muku na petama,
  Nitko na svijetu ne može razumjeti...
  Ja sam djevojka, ne samo kučka,
  I vjerujte mi, mogu vam uzvratiti!
  Crni ratnik je samouvjereno odgovorio:
  "Uskoro će zacijeliti, ne brini! U međuvremenu, vjerojatno želiš spasiti svoj vilenjački narod od uništenja?"
  Djevojka se iznenadila:
  - Zašto tako misliš?
  Vitez u crnom odgovori:
  - Tko hoda crvenom ciglenom cestom, sigurno će pokušati nekoga spasiti!
  Vilenjak je kimnuo i potvrdio:
  - Da, to je istina! A što mi možete ponuditi?
  Crni ratnik odgovori:
  - Ništa posebno. Ti čak ni ne znaš što tražiš. Ali ja znam!
  Elfaraya se nasmiješila i upitala:
  - A što ti znaš?
  Crni vitez je odgovorio:
  "Tražite kip crvenog zmaja. Trebao bi zaštititi vaš narod od pravog, sedmoglavog zmaja."
  Vilenjak je odgovorio uzdahnuvši:
  - Pravi ratnik. Ali možeš li mi stvarno pomoći?
  - Mogu, ako se boriš s vampirom mačevima i uspiješ ga poraziti!
  Elfaraya je izjavio/la:
  "Vampiri su nevjerojatno jaki. I izuzetno im je teško suprotstaviti se. Možda biste mi mogli pronaći lakšeg protivnika?"
  Crni je kimnuo glavom:
  - Da? Želiš li se boriti, na primjer, s nekom osobom?
  Vilenjak je kimnuo s osmijehom:
  - S velikim zadovoljstvom!
  Vitez je predložio:
  - Hoćeš li odgovoriti na zagonetke?
  Djevojka je pogledala svoje modrice na nogama i odgovorila uz uzdah:
  - Ne bih htio! Već sam prilično istučen. Možda biste mi mogli ponuditi nešto drugo?
  Crni vitez kimnuo je glavom:
  - U redu, ako je tako... Onda nešto otpjevaj!
  Bosa Elfaraya kimnula je glavom i cvrkutala:
  - Moguće je!
  Vilenjakinja se nakašljala i počela pjevati:
  U mojim rukama je najoštriji mač,
  Odsijecam glave, lako zamahom...
  Mogu bilo koga prekinuti, vjeruj mi,
  Ne poznajući ni stid ni strah!
  
  Strašne vijesti u okrutnom ratu,
  Djevojka koja je voljena zauvijek!
  Bačen u čeljusti demona Sotone,
  Gdje je, Gospodine, pravda i milosrđe?!
    
  Vilenjakinja je išla bosa,
  Noge su lupale po prašnjavim stazama!
  Za grijehe što su izvori tekli,
  Imala je priliku marširati u daleke zemlje!
    
  U rano proljeće krenuo sam na put,
  Noge su mi tako plave od hladnoće!
  Ne možeš ni zagristi komad mesa,
  Samo jele klimaju glavom u mrazu!
    
  Tako na putu punom kamenja,
  Djevojčici su noge bile prekrivene krvlju!
  I zlikovac prolazi pored Elfije,
  Prema gradu kraljeva, Jeruzalemu!
    
  Planine Favkaz, grebeni prekriveni snijegom,
  Oštro kamenje bocka tabane!
  Ali hranio si se snagom zemlje,
  Odabravši teški hadž u Božji grad!
    
  Ljeto, pustinja, zlo sunce,
  Kao djevojačke noge u tavi!
  Sveti grad se približio,
  Svatko nosi beskonačan teret!
    
  Tamo na grobu Boga-Krista,
  Djevojka je klekla u molitvi!
  Gdje je, veliki, mjera grijeha,
  Odakle crpim snagu u pravednosti?
    
  Bog joj reče, mršteći se,
  Ne možeš promijeniti ovaj svijet samo molitvom!
  Vilenjacima je suđeno vladati stoljećima,
  Služi joj vjerno ne tražeći novac!
    
  Djevica je kimnula: Vjerujem u Krista,
  Izabrao si Vilenjaka kao spasitelja svijeta!
  Proširit ću istinu o ovome svima,
  Poruka Isusa, idolskog Boga!
    
  Put natrag bio je lak i brz,
  Moja bosa stopala su postala jaka!
  Bog je pružio svoju ruku s milošću,
  Mišići i volja kao da su od čelika!
    
  I pridružio si se vojsci,
  Postala je pilotkinja i borila se u Trollwaffeu!
  Tamo je pokazala vrhunac ljepote,
  Trolski razarač juri na nagaznu minu!
    
  Odvažan ratnik, hrabri borac,
  Odan stranci - cilju Sovjeta!
  Vjerujem na kraju, pobjednik nad ološem,
  Baci demonski omot uza zid i odgovaraj za to!
    
  Zašto je oboren borbeni avion?
  Nisi imao vremena otpustiti remene!
  I štit se pokazao neispravnim,
  I zli trolski gad odjednom se pobratimio s dadiljom!
    
  Rat je postao neravnopravan i okrutan,
  Barem sam djevojka, plačem, gorko plačem!
  Kao da smo u nevolji morali smo zaroniti do dna,
  Uostalom, sreća je napustila Domovinu!
    
  Moj vapaj Bogu: Svemogući, zašto?
  Rastavila si me od mog voljenog dečka!
  Nisam čak ni kaput nosio po hladnoći,
  I pobijedila me za tri neprijatelja!
    
  Zar ona to ne zaslužuje?
  Proslavite pobjedu sa mnom i cvijećem!
  Pecite obilne pite za praznik,
  I nadam se da ću doći na paradu!
    
  Strogi Gospodin tmurno odgovori:
  Tko je na svijetu sretan, tko je dobro?
  Tijelo će patiti i stenjati od boli,
  Uostalom, zajednica vilenjaka je odvratna, grešna!
    
  Pa, a onda, kada dođem u slavi,
  One koji nisu dostojni života bacit ću u Gehenu!
  Uskrsnut ću tebe i momka svojih snova,
  Onda nećeš poželjeti bolju sudbinu!
  Dok je pjevala, na nebu se pojavilo dvanaest prekrasnih, nebeskih anđela. Oduševljeno su pljeskali rukama, potvrđujući da su u potpunosti uživali u ljepotinom pjevanju.
  Crni ratnik je kimnuo glavom u znak odobravanja i zaurlao:
  "Odlično, imaš izvrsne vokalne sposobnosti! Međutim, da bi dobio/la statuu crvenog zmaja, moraš biti i izvrstan mačevalac."
  Elfaraya se naklonila i trznula dok je govorila:
  - S tako oštećenim nogama praktički je nemoguće boriti se, čak i s tako beznačajnim protivnikom kao što je čovjek!
  Vitez u crnom oklopu zamahnuo je mačem, svjetlucajući u zvijezdama. Zelenkasti val, poput odraza trave, prošao je s njega. I djevojčine zategnute, isklesane, graciozne noge ponovno su postale cijele.
  Vilenjakinja se nakloni, s velikim samopouzdanjem lupi bosom nogom i reče:
  "A sad, dajte mi čovjeka! Razbit ću ga na komadiće, čak i ako je div visok kao hvat!"
  Crni je potvrdio:
  - Imat ćeš suparnika baš kakvog ti treba!
  I mačem je napravio osmicu. Pred vilenjakinjom se iznenada pojavio dječak. Nosio je samo kupaće gaće, dijete od jedanaest ili dvanaest godina. Mršav, preplanuo, ali žilav. Lopatice su mu bile oštre, rebra su mu se nazirala kroz preplanulu kožu, a leđa i bokovi bili su prekriveni ožiljcima od bičeva i udaraca bičem, sada zacijelima.
  Iako je bio samo dječak s djetinjastim licem, izgledao je ponosno. Robova plava kosa, preplanula čokoladno smeđa od sunca, činila se uredno podšišanom, a brada mu je davala muški izraz lica.
  Elfaraya je zbunjeno promrmljala:
  "Neću se tući s djetetom. Pogotovo jer mislim da je rob."
  Crni ratnik je potvrdio:
  "Da, on je rob koji je mukotrpno radio u kamenolomima, bos i samo u kupaćim gaćama, više od dvije trećine dana, radeći najteže poslove. Ali s druge strane, rođen je kao princ. I završio je u ropstvu, koje ga je očvrsnulo, ali ga nije slomilo."
  Rob je ljutito lupio bosom nogom, zdrobio kamenčić žuljevitom petom i viknuo:
  - Spreman sam se boriti s tobom, plemenita gospođo! Nadam se da si dobrog roda, jer mi je previše boriti se s pučaninom!
  Crni ratnik kimnuo je glavom:
  - S jedne strane stola imat ćeš kip crvenog zmaja, a s druge tvoju slobodu, dečko!
  Mladi ratnik zamahnuo je svojim ne baš dugim, ali oštrim mačem i rekao:
  Za domovinu i slobodu do kraja,
  Čineći da srca kucaju u skladu!
  Vilenjačka grofica odgovori samouvjereno:
  - Bit će to neravnopravna borba!
  I zamahnula je svojim mnogo dužim i težim mačem. Oba ratnika kretala su se zajedno. Imali su jednu zajedničku stvar: bili su bosi. Ali dječakova stopala, iako mala, već su bila žuljevita od stalnog hodanja bosih nogu po oštrom kamenju kamenoloma. Vilenjakinja je, s druge strane, imala mekše, ružičaste tabane s gracioznim lukom do gole pete.
  Mačevi su se sudarili, a iskre su letjele. Grofica se, naravno, kao plemkinja, bavila mačevanjem. Čak ni u svemirskom dobu to se nije smatralo glavnim prioritetom. Za vilenjakinju, bila je visoka, krupna i mišićava te je očekivala da će s lakoćom pobijediti nekog polugolog, mršavog dječaka iz kamenoloma.
  Ali naišla je na upornog i spretnog dječaka koji je naučio lekcije mačevanja u ranom djetinjstvu i nije ih zaboravio u rudnicima, razbijajući kamenje pajserom i gurajući rudarska kolica.
  Isprva se Elfaraya sažalila nad djetetom i bezvoljno ga napala. Bio je zaista tako sićušan i očito je bio zlostavljan u kamenolomima. Pogledajte kako su mu se rebra nazirala, a koža mu je bila prekrivena ogrebotinama i modricama.
  Dječak je, međutim, bio brz i ogrebao djevojku po koljenu mačem. Pojavila se krv.
  Elfaraya je udarila dječaka kao odgovor, vičući:
  - Mala uš!
  Iako je rob branio udarac, bio je oboren s nogu. Ali on je odmah skočio i nasrnuo na vilenjaka poput malog vražića. A u njegovim tankim, ali snažnim i spretnim rukama, mač je treperio poput krila komarca.
  A onda je brzi i mršavi dječak ponovno ogrebao Elfarayu.
  Djevojka, zadobivši ranu na nozi, cvrkutala je:
  Djevojke nikad neće odustati,
  I njihova će biti, znaj, slavna pobjeda...
  Dječak neće pobijediti, Sotono,
  Tko očito nije dugo ručao!
  Dječak je nastavio svoje napade kao odgovor. Bio je brz poput skakavca. A njegov mač bio je vrlo brz. Činio se manjim, ali barem je bio lagan. Sam dječak, iako je nosio teško kamenje i razbijao stvari maljem, nije uspio dobiti na težini zbog loše prehrane u kamenolomu, te je ostao vrlo žilav i okretan.
  Elfaraya nije mogla ući u njegovo vitko, okretno i mišićavo tijelo. Pokušala je nekoliko puta, ali nikad nije uspjelo.
  Grofica se počela znojiti. Njezino preplanulo, snažno tijelo u bikiniju bilo je prekriveno znojem, izgledajući poput uglačane bronce. Disanje joj je postalo teže.
  Elfaraya je udarila svom snagom, ali dječak je spretno skočio, čak je nakratko stajao bos na oštrici. Udario je Elfarayu u prsa. Vilenjakinja je krv počela intenzivnije teći. Djevojka je kriknula od boli. I pokušala je ponovno napasti.
  Ali teško je pogoditi kada je meta mala i niža od tebe, a uz to se i kreće.
  Rob, boreći se, također se počeo znojiti i sjajiti. Pjevao je uz to:
  Spartak je veliki, hrabri borac,
  Podigao je svoje neprijatelje protiv zlog jarma...
  Ali ustanak je završio,
  Sloboda je trajala samo djelić trenutka!
  
  Ali dječak je sada iz drugog vremena,
  Odlučio se boriti za pravednu stvar...
  Izgleda malen i ne čini se jakim,
  Ali on zna vrlo vješto boriti se!
  Vitez u crnom oklopu kimnuo je glavom:
  "Da, ovaj princ nije tako jednostavan! Kamenolomi su ga samo otvrdnuli, ali ga nisu slomili. A ako ga želiš pobijediti, morat ćeš se jako potruditi."
  Rob je uzviknuo:
  - Ili pobjeđujem ili umirem! Bez slobode, život nije vrijedan življenja!
  Elfaraya je siktala:
  - I borim se za budućnost svoje nacije.
  I djevojka je ponovno zamahnula i pokušala udariti svog mladog vis-à-visa.
  Međutim, njezin udarac nije bio uspješan. Štoviše, spretni vražićak otišao je i zario nož vilenjakinji u trbuh, ostavivši još jednu krvavu rupu.
  Elfaraya je postala opreznija. Bilo je uistinu ponižavajuće boriti se s ljudskim djetetom. I izgubiti, također. Nikada ga još nije dotaknula.
  Vrlo spretan, bos, žilav rob. I skače poput skakavca.
  Elfaraya je pjevala:
  U travi je sjedio skakavac,
  U travi je sjedio skakavac,
  Baš kao krastavac,
  Bio je zelen!
  Ali onda je došao vilenjak,
  Koji je pobijedio sve...
  Ona ga je obogatila,
  I pojeo kovača!
  Zbog toga je bilo smiješnije, ali nije dodalo nikakvu snagu. Dječak je povremeno nanosio plitke, ali brojne i bolne rane vilenjaku. Od gubitka krvi, Elfaraya je počela slabiti i usporavati.
  A njezin protivnik bio je još otporniji. Doista, šesnaest ili sedamnaest sati rada dnevno ili bi ubilo ili otvrdnulo bilo koga. A dječakovo tijelo bilo je neobično snažno i sposobno izdržati svaki napor.
  Istovremeno, nošenje teških stijena danima nije ukočilo mišiće, već naprotiv, učinilo ih je jačima i okretnijima.
  Tada ju je dječak-princ udario mačem ispod koljena, a Elfaraya se sagnula, te se toliko izokrenula da se više nije mogla pravilno okrenuti.
  I rob je nastavio, veselo i razigrano pjevušeći, te ponovno bocnuo djevojku u trbuh. I ovaj put mnogo dublje.
  Elfaraya je počela dahtati. Trgnula je nogom, ali vrh mača ju je pogodio ravno u petu bose noge, probivši je znatno. To joj je ne samo uzrokovalo bol, već joj je i otežalo stajanje.
  Vilenjakinja je pala na bok i gugutala:
  - Neću se predati neprijateljima Sotone - krvnicima,
  Pokazat ću hrabrost pod mučenjem...
  Iako vatra plamti i bič udara po ramenima,
  Volim svog Vilenjaka strastvenim žarom!
  Rob se nasmiješio i odgovorio udarivši djevojku golom petom u nos. Snažno ju je udario, slomio joj je dišni aparat i zapjevao:
  - Sloboda je raj,
  Nema radosti u lancima...
  Bori se i usudi se,
  Odbacite jadni strah!
  I dječak je još jače udario mačem, izbivši ga iz Elfarainih oslabljenih ruku. Djevojka je pružila ruku da ga podigne. Ali vrh oštrice odmah je utonuo među njezine lopatice. I krv je ponovno potekla.
  Djevojka je pala i zgrabila mač za balčak. Ali oštrica polugog dječaka pogodila ju je točno preko zapešća, prerezavši tetivu. Mač je pao, a Elfaraya je bila razoružana.
  Rob je kriknuo od radosti i udario vilenjakinju drškom mača u sljepoočnicu. Ona je udarila golim, dugotrpljivim nogama i srušila se, potpuno onesviještena.
  Princ je stavio svoju bosu nogu, koja nije vidjela cipele nekoliko godina, na djevojčina teško uzdizana prsa.
  I ispustivši pobjednički krik, rekao je:
  - Živjela svjetlost i sloboda!
  A onda se okrenuo crnom ratniku:
  - Dokrajčiti je?
  Vitez u crnom oklopu odgovori samouvjereno:
  - Ne! Već si je pobijedio. Sad si slobodan i odbacio si okove ropstva.
  Dječak, sada bivši rob, upitao je:
  - I mogu li mi se sada vratiti moja prijašnja titula princa?
  Ratnik u crnom oklopu odlučno je odgovorio:
  - Ne! Tvoja zemlja je osvojena. Ali dokazao si se kao izvrstan borac. Pridružit ćeš se vojsci i postati izviđač. Zapovijedat ćeš odredom dječaka baš poput tebe. I to će ti biti nagrada za pobjedu nad vilenjačkom groficom.
  Mladi princ se nakloni i reče s osmijehom:
  - Hvala vam! Neću se vratiti u te smrdljive kamenolome.
  Vitez u crnom oklopu mahnuo je mačem, a pobjednički dječak nestao je.
  Elfaraya je s mukom otvorila oči. Boljela ju je glava. Nesigurnim pokretom ustade i oklijevajući upita:
  - Što mi je?!
  Crni ratnik odgovori s tugom u glasu:
  - Izgubio si! Dječak je pobijedio i dobio slobodu.
  Vilenjak reče uz uzdah:
  - Pa što, hoće li mi sada narod propasti?
  Vitez u crnom oklopu odgovori samouvjereno:
  "Naravno da ne! Ako se išta dogodi, imaš priliku ponovno se boriti. Samo što ćeš se ovaj put morati boriti protiv onoga kojeg si prvi put odbacio. Ne protiv čovjeka, već protiv vampira!"
  Elfaraya je odgovorila uz uzdah:
  "Složio bih se i s vampirom. Ali ja sam sav ranjen i nemam snage. Postoji li način da zacijelim svoje rane kako bih bio spreman za bitku?"
  Vitez u crnom oklopu reče:
  "Postoji samo jedan način. Moraš pogoditi zagonetku. Odgovori točno i sve će ti rane odjednom zacijeliti."
  Vilenjak je preklinjao:
  "Tvoje su zagonetke toliko složene da ih je jednostavno nemoguće riješiti. Možda postoji neki drugi način? Pa, ako želiš, pjevat ću ti!"
  Ratnik u crnom odgovori:
  "Pjevat ćeš mi, naravno, bez obzira na sve! Ali da bi zacijelio svoje rane, moraš odgovoriti na moje pitanje. Sve ima svoju cijenu."
  Anđeli koji su letjeli iznad vitezove glave odmah su potvrdili, zvoneći u zboru glasova:
  - Za sve moraš platiti!
  Vitez u crnom oklopu primijetio je:
  "Ali bit ću ljubazan prema tebi i pustit ću te da razmisliš o pitanju. A ti si pametna djevojka i mislim da ćeš sigurno smisliti pravi odgovor."
  Elfaraya je primijetila:
  - Nemoguće je znati sve na svijetu.
  Ratnik sa sjajnim mačem kimnuo je glavom:
  - Istina! Ali bilo koji odgovor na bilo koje pitanje može se logički izračunati.
  Vilenjak je odgovorio uzdahnuvši:
  - U redu, dobro. Spreman sam.
  Vitez u crnom oklopu reče:
  - Što dolazi ne došavši, i odlazi ne odšavši!
  Elfaraya je zviždala, a njezine su se safirne oči raširile.
  - Vau! Kakvo pitanje.
  Ratnik u crnom kimnuo je glavom:
  - Razmisli! Pokušaj to logički shvatiti!
  Vilenjačka grofica namršti se i počne naglas razmišljati:
  Možda je to novac? Čini se da dolazi, ali ga nikad nema dovoljno, pa bi se moglo reći da dolazi, a da nikada ne stigne u količinama u kojima bi trebao. S druge strane, odlazi kao da nikada nije ni otišao, kao da ga nije ni bilo.
  Elfaraya je kažiprstom dodirnula ranjenu petu i nastavila svoje razmišljanje;
  Ili su možda to problemi. Čini se da dolaze, ali su oduvijek bili tu, pa dolaze, a zapravo se nisu pojavili. I čini se da su problemi nestali, ali u stvarnosti ostaju.
  Elfaraya se ponovno počešala po potiljku i nastavila raspravu o zadanoj temi.
  Na primjer, možda je ovo život. Kažu da je život došao, ali je bio tu prije. S druge strane, kažu da je život otišao. Ali on ostaje, a duša je besmrtna, na kraju krajeva.
  Da, ima još toliko opcija za ponuditi. Oči su mi doslovno zaslijepljene raznim mogućim odgovorima. Dali su joj vremena. Ali u stvarnosti, što više razmišljam o tome, to sam zbunjeniji i pojavljuje se čitav niz mogućih odgovora. A ni vrijeme ne pomaže...
  Tada je Elfari sinulo i rekla je:
  - Spreman sam dati odgovor!
  Ratnik u crnom kimnuo je glavom, sjajeći poput ebanovine:
  - Pa, govori!
  Elfaraya je odlučno izjavila:
  Vrijeme dolazi ne dolazeći! Kažu da je vrijeme došlo, ali se već dogodilo! I vrijeme također prolazi ne odlazeći. Kažu da je vrijeme prošlo, ali ono i dalje ostaje!
  Vitez u crnom oklopu se nasmijao i odgovorio:
  "Pa, odgovor je uglavnom točan i može se računati. Iako, standardni odgovor su sjećanja! Ali vrijeme je također sasvim moguća opcija."
  Crno odjeveni ratnik napravio je osmicu svojim blistavim mačem. I nekoliko sekundi kasnije, sve Erimiadine rane i ozljede nestale su bez traga, kao da nikada nisu ni postojale.
  Vilinka se nasmiješila i rekla:
  - Hvala! Mogu li sada iskoristiti svoju drugu priliku?
  Vitez u crnom oklopu odgovori gromoglasnim glasom:
  - Možeš! Ali ovaj put ćeš se morati boriti protiv vampira. Jesi li spreman za takav izazov?
  Elfaraya je odlučno odgovorila:
  - Ako nemam izbora, onda da! Spreman sam!
  Ratnik je podigao mač, ali tada su anđeli koji su lepršali iznad njegove crne kacige počeli uglas vikati:
  - Neka nam pjeva! Ima tako divan glas!
  Vitez u crnom oklopu kimnuo je glavom:
  - Pjevaj, ljepotice! Moja pratnja to zahtijeva.
  Elfaraya je nevoljko kimnula i primijetila:
  - Ostao sam bez glasa!
  Anđeli su vrisnuli od smijeha:
  - Nema potrebe! Divna si! Hajde, nemoj se sramiti!
  Vilenjak je duboko udahnuo i oduševljeno zapjevao:
  Slava zemlji koja cvjeta na nebu,
  Slava velikoj, svetoj Elfiji...
  Ne, neće biti tišine u vječnosti -
  Zvijezde polja posule su bisere!
    
  Veliki Vrhovni Svarog je s nama,
  Sin Svemogućeg, strašnog Roda...
  Da bi ovaj ratnik mogao pomoći u bitci,
  Moramo slaviti vilenjačko svjetlo Boga!
    
  Cure nemaju sumnje, vjerujte mi,
  Djevojke bijesno napadaju hordu...
  Bit će rastrgan na komade, luda zvijeri,
  I neprijatelj će dobiti udarac u nos!
    
  Ne, ne pokušavaj slomiti vilenjake,
  Neprijatelj nas neće baciti na koljena...
  Pobijedit ćemo te, zli lopove,
  Pradjed Elin je s nama!
    
  Ne, nikad, nikad ne popuštaj neprijateljima,
  Bose djevojke su se borile pod Elfom...
  Nećemo pokazati slabost i sram,
  Obračunajmo se s velikim Sotonom!
    
  Bog mi je dopustio da završim svoje bitke,
  I uništiti horde Wehrmachta s odličnim uspjehom...
  Da ne bismo završili s nulama,
  Da ne bude tiho na groblju!
    
  Dajte djevojkama slobodu, borkinje,
  Dakle, orci će imati nešto ovako...
  Naši će očevi biti ponosni na nas,
  Neprijatelj nas neće musti kao krave!
    
  Istina je da će proljeće uskoro doći,
  Klasovi žita na poljima postat će zlatni...
  Vjerujem da će nam se san ostvariti,
  Ako se moraš boriti za istinu!
    
  Bože, to znači da svi ljudi vole,
  Vjeran, snažan, vječan u radosti...
  Čak i ako se prolije nasilna krv,
  Djevojka je često bezbrižna!
    
  U borbi smo uništili neprijatelja,
  Raditi nešto tako prozračno...
  Iako oluja bjesni nad svijetom,
  I dolazi sparno pomračenje!
    
  Ne, vilenjaci će stajati do groba,
  I neće ni malo popustiti erhistima...
  Zapisuješ dječake u bilježnicu,
  I naoštrite sve svoje sablje za bitku!
    
  Da, istina je da će zora biti bez granica,
  Vjeruj mi, svatko će pronaći radost...
  Otvaramo još jedno, vjerujte mi, svjetlo-
  Djevojčina ruka pruža se prema nebu!
    
  Možemo to, možemo to, vjeruj mi,
  Nešto o čemu se ne usuđujemo ni sanjati...
  Jasno vidimo najsjajniji cilj,
  Ne, ne pričajte gluposti, borci!
    
  I moramo letjeti, u šali, na Mars,
  Otvorit ćemo tamo polja, praktički, rubina...
  I pucat ćemo okrošistima ravno u oko,
  Horde kerubina lebde nad nama!
    
  Da, vilenjačka zemlja je slavna,
  Što je vilenjaštvo dalo narodima...
  Nju nam je zauvijek dala naša obitelj -
  Za domovinu, za sreću, za slobodu!
    
  U Elfiji, svaki ratnik je iz vrtića,
  Beba poseže za pištoljem...
  Stoga drhtiš, nitkove,
  Pozivamo čudovište na odgovornost!
    
  Da, naša će obitelj biti prijateljska,
  Što će elfinizam izgraditi u svemiru...
  Postat ćemo, znaš, pravi prijatelji,
  A naš posao će biti stvaranje!
    
  Uostalom, vilenjaštvo je zauvijek dano od Obitelji,
  Da bi i odrasli i djeca bili sretni...
  Dječak također čita slog po slog,
  Ali plamen demiurga sja u očima!
    
  Da, bit će radosti za ljude zauvijek,
  Koji se zajedno bore za stvar Svaroga...
  Uskoro ćemo vidjeti obale Folgija,
  I bit ćemo na Božjem počasnom mjestu!
    
  Da, Vilenjaka ne mogu slomiti neprijatelji Domovine,
  Bit će jači čak i od čelika...
  Elfia, ti si draga majka djeci,
  A naš otac, vjerujte mi, je mudri Ftalin!
    
  Za Domovinu nema prepreka, vjerujte mi,
  Ona ide naprijed bez zaustavljanja...
  Kralj pakla uskoro će biti matiran,
  Barem ima tetovaže na rukama!
    
  Dat ćemo svoja srca za domovinu,
  Popeti ćemo se više od svih planina, vjeruj mi...
  Mi cure imamo puno snage,
  Ponekad vam čak i oduzme dah!
    
  Dječak je također dao pretplatu za Elf,
  Rekao je da će se žestoko boriti...
  U njegovim očima svjetluca metal,
  I RPG je sigurno skriven u ruksaku!
    
  Zato nemojmo se praviti budale,
  Ili još bolje, hajde da svi stanemo zajedno kao zid...
  Polaganje ispita samo s peticama,
  Neka vlada Abel, a ne zli Kain!
    
  Ukratko, bit će sreće za ljude,
  I moć Svaroga nad svetim svijetom...
  Ti, razigrano, pobjeđuješ Orke,
  Neka Lada bude tvoja sreća i idol!
  Vilkinja je s velikim entuzijazmom završila pjevati. Naklonila se, lupnula bosom nogom i rekla:
  - Hvala!
  Vitez u crnom oklopu potvrdio je:
  "Ovo je vrijedna pjesma! Grije srce i dušu. Zato ću ti dati savjet: napravi osmicu s nogama i dobit ćeš snagu. I moći ćeš se nositi čak i s čudovištem poput vampira!"
  Elfaraya se naklonila i odgovorila:
  - Svijet bi nas trebao poštovati, bojati se nas.
  Podvizi vojnika su bezbrojni...
  Vilenjaci su oduvijek znali kako se boriti.
  Uništit ćemo orke do temelja!
  Ratnik u crnom oklopu napravio je krug svojim mačem, a čula se glazba poput svjetlucanja ledenica.
  I na nebu se pojavila silueta. Bio je to zgodan, ali blijed mladić u cilindru i kožnom odijelu. Ruke su mu bile u crnim kožnim rukavicama, dok su mu čizme, za razliku od njih, bile crvene. Držao je mač. Očnjaci su mu virili iz usta.
  Elfaraya je uzviknula, pokazujući zube:
  - Ovo je vampir! Izgleda prilično slatko.
  Mladić je odmahnuo glavom, namjestio cilindar, a zatim sletio, čvrsto upirući noge u tlo.
  Naklonio se djevojci i primijetio:
  - Gotovo je gola i bosa, kao robinja!
  Crni ratnik odgovori:
  "Ovo je prekrasna grofica iz vrlo plemićke obitelji. I želi dobiti kip crvenog zmaja kako bi spasila svoj narod od uništenja."
  Vampirski dječak je odgovorio:
  - U svakom slučaju, moram je pobijediti! Pokušat ću je održati na životu ako mogu.
  Elfaraya je odgovorila s osmijehom:
  "Ni ja tebe ne želim ubiti. Ali ako moram, borit ću se svom snagom."
  Crni ratnik kimnuo je glavom:
  - Borit ćete se mačevima. Oružja su jednaka i sve će biti pošteno.
  Vampir se naklonio i odgovorio:
  - Velika mi je čast ukrstiti koplja s takvom djevojkom.
  Elfaraya je namignula i cvrkutala:
  - Hrabro ćemo ići u bitku,
  Za stvar vilenjaka...
  Pobijedit ćemo sve orke,
  Bori se, ne lutaj!
  Djevojčica i dječak uzeli su sjajne, blistave mačeve i pripremili se za borbu. Njihove su misli bile usmjerene na potpuno uništenje.
  Začuo se signal. Vampirski mladić jurnuo je na Elfarayu s divljim bijesom. Dočekala ga je udarcem mačem, odbijajući napad. Djevojka se osjećala mnogo sigurnije i ponovno je odbila pokušaj, koristeći prevrtanje.
  Zatim je Elfaraya bosom nogom udarila protivnicu među noge. Vampirica je uspjela blokirati udarac, ali ga je ipak ostavila u nesvijesti.
  Vilenjak je cvrkutao:
  - Neprijatelj još ne zna našu snagu,
  Nisu iskoristili svu svoju moć...
  Napada bebe i žene,
  Svejedno ću te ubiti, vampire!
  Kao odgovor, mladić se lagano podigao s površine i pokušao prići Elfarayi poput jurišnika.
  Djevojka je zatim vrhom mača zabila neprijatelja u trbuh. Dobio je bolan ubod, a krv je počela teći. Vilenjak je izveo napad leptira i uhvatio vampirovu čizmu, nakon čega je cvrkutao:
  Jednim udarcem ću uništiti neprijatelja,
  Ja, vilenjak, hrabar sam s razlogom!
  U međuvremenu, borba se nastavila. Vampir je pokušao pobjeći, ali Elfaraya je neprestano skakala i hvatala ga. Letjele su kapljice grimizne krvi.
  Dječak krvopija je primijetio:
  - Mnogo si naučio! Ali nisi se mogao nositi s dečkom.
  Vilenjakinja je primijetila, pokazujući zube u osmijehu:
  - Moraš negdje početi. Svi smo pomalo naučili, i ne griješi, vampire, pred Bogom.
  Vampir je iznenada ubrzao, ali njegov mač je promašio metu, a Elfaraya je udarila krvopiju po zapešću. Još rubinsko obojenih prskanja i stenjanja.
  Vampir je primijetio:
  - Ti, vražice!
  Vilenjak je prigovorio:
  - Služim silama dobra!
  Dječak krvopija je primijetio:
  - Koja je razlika između dobra i zla?! Čak i bogovi svjetlosti ubijaju i ne pokazuju milost svojim neprijateljima.
  Elfaraya je slegnula ramenima i cvrkutala:
  Latica cvijeta je krhka,
  Ako je davno otkinuto...
  Iako je svijet oko nas okrutan,
  Želim činiti dobro!
  Vampir je ponovno pokušao ubrzati i jurnuo na djevojku. Izveo je manevar vila, ali neočekivano, oštrica vilenjakinje zarila mu se u grlo. Iz njega je šiknuo mlaz krvi. Vampir je odskočio, otresajući crvene kapljice, i primijetio:
  - Doista, vražica!
  Elfaraya je skočila, uloživši svu svoju snagu u udarac. Njena gola, okrugla peta pogodila je vampira ravno u bradu. Srušio se, ruke su mu se mahale. Nekoliko slomljenih zuba izletjelo je iz usta krvopije.
  Elfaraya je stavila svoju bosu, gracioznu, preplanulu i vrlo mišićavu nogu na njegove grudi, podigla ruke i uzviknula:
  - Pobjeda!
  Crni ratnik ju je upitao:
  - Hoćeš li me dokrajčiti?
  Elfaraya je odlučno izjavila:
  - Ne!
  Vitez u crnom oklopu kimnuo je glavom:
  - Figurica crvenog zmaja je tvoja!
  I napravio je trokut svojim blistavim mačem. Odmah se zrak rasplamsao i pojavila se slika šarenog, moćnog zmaja koji je letio prema Elfari. Djevojka se nehotice stresla.
  Zatim mali bljesak, i zmaj se pretvorio u mali kip, koji je dolebdio u ruke vilenjakinje. Uzela ga je i zapjevala:
  - Vilenjaci, vilenjaci, vilenjaci,
  Naša mladost će biti vječna...
  Vilenjaci, vilenjaci, vilenjaci,
  Budimo u vječnoj sreći!
  POGLAVLJE 13
  Trolleadu su doista gotovo do smrti mučili patuljasti krvnik i njegovi bosonogi robovi pomoćnici. Mučili su ga na sve zamislive načine.
  Podigli su ga do stropa, zatim otpustili uže i on je pao natrag dolje, gdje se zateglo kad je stigao do poda. Bilo je užasno bolno, ozlijedili su mu zglobove. Zatim su mu užarenim kliještima slomili sve prste na nogama i spalili mu stopala i prsa. Zatim su vatrom opržili zgodnog mladog trola, pržeći ga sa svih strana.
  Toliko su ga pretukli i unakazili da se onesvijestio od bolnog šoka i izgubio svijest.
  Međutim, čak i nakon gašenja, njegov mozak je radio i vrlo živopisne vizije su se nastavile.
  Gardijski pukovnik Marquis de Trolleade, član plemenite i drevne obitelji trolova, bio je, na svoj način, vrlo sretna osoba. U svijetu u kojem na svakog muškarca dolazi dvanaest vječno mladih i lijepih djevojaka, život za muškarce nalik je raju. Mnogo je predstavnica ljepšeg spola koje će vam se baciti na put. I lako je pronaći djevojku s bogatim mirazom.
  A ako ste i sami titulirana osoba i vrlo bogati, onda imate samo jedan problem: da ne poginete u dugotrajnom svemirskom ratu.
  Trollead je bio gotovo sretan, ali nešto je nedostajalo. Naime, ona velika, neshvatljiva, vrtoglava ljubav koja se događa samo u filmovima. Ili u romantičnim romanima.
  Ali to je samo nuspojava. Osim toga, ponekad sam mislio da rat postaje dosadan. I nepotreban. Netko je zarađivao na tome. Ali nije bilo nikakvih dobitaka, nikakvih gubitaka.
  Sve se činilo smrznutim u nekoj vrsti plimnog vala, poput morskih valova i njihovog vječnog prskanja.
  I vilenjaci i trolovi umiru, iako ne u velikom broju, zahvaljujući raznim vrstama zaštitnih talismana i čari.
  Trollead je bio vrlo zgodan mladić s gracioznim, orlovskim nosom. Naravno, kao i svi trolovi, ostao je mlad kako bi mogao živjeti tisuću godina i otići u sljedeći svijet bez bolesti ili straha. A smrt je još bila daleko. I ako se o tome ne razmišlja, kraj uopće nije bio tužan.
  Ali u životu ima mnogo dobrih stvari. A rat je također vrsta zabave. Štoviše, magična medicina je toliko napredna da nema invalida ni na jednoj strani. A što je sa smrću?
  Dakle, duša je besmrtna... Možda...
  Iako ovdje, naravno, postoji kontroverza. Na primjer, čak ni duhovi nisu vječni i prije ili kasnije negdje nestanu.
  Trollead je imao svoje mišljenje o tome.
  Ali u posljednjih nekoliko sati, nešto ga je drugo zaintrigiralo. Zatočena vilenjakinja. Smatrao ju je neobično lijepom i privlačnom.
  Iako trolovi općenito smatraju vilenjake ružnima, posebno s njihovim životinjskim ušima i nosevima poput ljudskih, koje trolovi preziru.
  Ovi potonji, usput rečeno, ne smrde baš puno. Toliko smrdljivih ljudi, čak i mladih. A u starosti su ljudi odvratni i ružni. Odmah se vidi da su žgoljavci. Ali vilenjaci i trolovi su uvijek lijepi i mladoliki!
  Trollead je jednom upucao staricu mag-blasterom. Bila je tako ružna i to je stvarno razbjesnilo trola. Takva nakaza nije bila dostojna života! Bila je tako grbava, bezuba i naborana.
  Da, ljudi, kako ih mrzi! Pogotovo jer ne znaju ni sami zacijeliti svoje rane. Takvi ružni ožiljci ostaju na njihovim tijelima. A koliko bogalja!?
  Patuljci, na primjer, možda stare, ali među njima nema bogalja, niti među hobitima. Potonji su, međutim, vrlo djetinjasti i uvijek hodaju bosi.
  U redu, ženke, one se čak bore i bosim prstima. Ali za muškarca je hodanje bosih nogu neprikladno i ružno. Iako, naravno, borba bosih nogu ima svoje prednosti.
  U svemiru postoji mnogo rasa. Hobiti žive, otprilike kao vilenjaci i trolovi, oko tisuću godina, nikada ne napuštajući djetinjstvo. Istina, nisu najrazvijenija ili najpoštovanija rasa. Često se prodaju u ropstvo, poput ljudi. I premda su mali, jaki su. I daleko otporniji i izdržljiviji od ljudi.
  Hobiti su posebno dobri u rudnicima i oknima. Tamo se mogu provući kroz najuže tunele i prilaze. I daleko su otporniji na otrovne plinove rudnika od ljudi.
  To je veliki plus za hobite. Dobri su robovi. Ali ljudi nisu toliko otporni, posebno stari. A ni njihova djeca nisu baš sjajna.
  Da, Trollead je jednostavno mrzio te ljude. To je isti način na koji djeca često mrze svoje vršnjake koji su slabiji ili kukavičkiji. Postoji, na primjer, takvo što. Iako, čini se, nema razloga za mržnju. Ali umjesto suosjećanja, djeca često osjećaju žestoku mržnju prema osakaćenima ili onima koji nisu osobito pametni i tako dalje.
  S ljudima se može samo suosjećati. Trollead je mislio da bi bilo dobro potpuno ih izbrisati s lica svemira. Međutim, humanizam i moral to zabranjuju. Pogotovo jer su trolovi, poput vilenjaka, navodno civilizirane osobe.
  Postoje i neka uistinu gadna i zla stvorenja - orci. Vilenjaci, trolovi, patuljci i hobiti ih žestoko mrze. Orci su snažni, žive dvjesto godina, ponekad i više, ali su prilično glupi. Njihova razina inteligencije je preniska da bi stvorili svemirsko carstvo. Također su smrdljivi i ružni, bez obzira na dob. I zli su, skloni jedenju jedni drugih i drugih inteligentnih stvorenja.
  A njihovi robovi su neposlušni i opasni. Za razliku od hobita, koji su poslušni i nasmijani u ropstvu, podnose ga, pa čak i rijetko pobjegnu.
  I ljudi su različiti. Neki su prilično poslušni robovi, dok su drugi buntovnici. Da, ljudske žene nisu ružne kad su mlade, ali nakon tridesete gube svoj tržišni izgled. A muškarci vrlo brzo prekrivaju lica neuglednom kosom. Patuljci, naravno, imaju brade, ali na ljudima izgledaju potpuno ružno.
  Trolled je uzdahnuo... I ponovno pomislio na vilenjaka. Što je bilo tako privlačno kod nje?
  Čini se da su to njezine oči. Da, oči su joj mješavina safira i smaragda - ne baš obične. Obično ženke, i trolovi i vilenjaci, imaju oči koje su ili od čistog smaragda ili safira.
  Ali to nije razlog za uzbuđenje i paniku. Ona je prekrasna djevojka i ima sjajnu figuru. Zapravo, tijela žena vilenjakinja i žena trolova su nevjerojatno slična. Mišićava, definirana, vitka, s gracioznim oblinama. I praktički nema žena bilo koje rase s neprivlačnom figurom.
  Ovo je doista istina.
  Ali i ova djevojka je nešto posebno. I zašto mu stalno pada na pamet?
  U deliriju je sve vrlo prirodno i realistično, a Trollead je počeo jesti pečenu gusku s ananasom i pokušavao razmišljati o nečem drugom.
  Na primjer, u svemiru postoji i rasa vampira. To je zasebna grana. I postoji pogrešno shvaćanje da svatko može postati vampir. Ali to nije istina. Vampiri su zasebna bića, drugačiji red.
  I zaista ulijevaju poštovanje. Nevjerojatno su fizički jaki, nadmašuju čak i patuljke. Vilenjaci i trolovi su ništa posebno. Brzi su i mogu letjeti bez magije. Vampiri čak mogu zacijeliti rane i ponovno izrasti odsječene udove bez magije.
  Rane vilenjaka ili trola potpuno će zacijeliti bez magije, iako sporije nego vampirove. Ali ako se ruka ili noga otkinu, mogu se obnoviti samo magijom visoke razine.
  Vampir je, međutim, u tom pogledu daleko fenomenalniji. Vampiri imaju svoju vlastitu, vrlo moćnu magiju. Srećom, razmnožavaju se vrlo sporo, a njihova rasa nije jako brojna. Inače bi nadvladali sve u svemiru. Ali žive koliko i patuljci, do deset tisuća godina, i za razliku od patuljaka, ne stare.
  Od svih koje je Trolled poznavao, ne računajući neshvatljive bogove demiurge, Koschei Besmrtni živi najdulje. Nitko ne zna koliko je star.
  Ali, naravno, i on se nekad rodio. I bogovi demiurzi također imaju početak i, naravno, kraj. Čak i ako žive milijunima godina.
  Tužno je, naravno, pomisliti da ćeš jednog dana otići. I tko zna kamo duše odlaze.
  Nekromanti i čarobnjaci ih još uvijek mogu prizvati, ali samo prva dva ili tri stoljeća. A što onda? Magla!
  Doista, zanimljivo je znati što čeka nakon smrti. Neki trolovi čarobnjaci čak znaju kako privremeno odvojiti dušu od tijela i to koriste u vojnoj obavještajnoj službi. Međutim, duša može ostati izvan tijela samo određeno vrijeme, inače se nikada neće vratiti.
  Ali činjenica je činjenica i neporeciva je: duša postoji i sposobna je biti svjesna sebe izvan tijela, te vidjeti, čuti, osjećati i kretati se.
  Dakle, nakon što tijelo umre, svijest neće nestati. Mozak će propasti, ali sjećanje će ostati.
  U tom smislu, možete biti mirni. Ali nakon smrti, postoji nepoznato. Nekromanti ne mogu prizvati sve duše. I uglavnom su to one zaglavljene u međusvijetu. Prizivanje duše iz zagrobnog života je teže. I to samo ako nije pronašla drugo tijelo. Ali ako duša ima tijelo u zagrobnom životu, ne možete je prizvati.
  Troll Heidemara, vidjevši da Trolled ima zamišljen pogled, upita:
  - Zašto si tako tmuran/tmurna?
  Trolski markiz je odgovorio:
  - Da, mislim da sam se zaljubio/la!
  Gaidemara se nasmiješila i upitala:
  - U koga?
  Trollead je slegnuo ramenima.
  - Ni sam ne znam. I bolje je da o tome ne pričam.
  Ženski trol je primijetio/la:
  "Vi muškarci niste baš najzaljubljiviji. Ljubav i pažnja lako vam dolaze. Nama je na ovom svijetu teže!"
  Trollead je prezrivo frknuo:
  - Ljudi imaju jednak broj muškaraca i žena. Možete im zavidjeti.
  Gaidemara je zviždao:
  - O da! Ti ljudi su tako odvratni. Je li važno što su im žene s pedeset godina toliko lijepe da ih želiš upucati! Priznaj, "čovjek" zvuči odvratno. Ali "trol" - to je ponosno! I uskoro će postojati magija koja će nam omogućiti da živimo vječno.
  Trollead je odgovorio uzdahnuvši:
  "Volio bih da se takva magija pojavi. Ali to još nije stvarnost. Činjenica da još uvijek postoji duša je druga stvar. A to, naravno, nešto govori."
  Gaidemara je pjevala:
  Tvoja duša težila je prema gore,
  Rodit ćeš se ponovno sa snom...
  Ali ako si živio kao svinja,
  Ostat ćeš svinja!
  Trollead je kimnuo s osmijehom:
  - Dobro rečeno. Ali vjerujte mi, oduvijek sam imala uzvišene misli! A ono što sam zapravo željela bila je romantika.
  Gaidemara je uz uzdah primijetio:
  - Svi želimo nešto svijetlo i vječno... Ali, iskreno, želim nešto više od samo rata i zabave, nešto poput...
  Trol Markiz je skočio i zapjevao:
  Ne znam što želim u svojoj savjesti,
  Ali u mom srcu zjapi praznina...
  Želim pronaći mjesto u raju,
  Ali buka i vreva apsorbiraju!
  Gaidemara je kimnula glavom i zapjevala:
  Neka život bude, možda, vječni svibanj,
  Uspjeh će doći bez nepotrebne buke...
  Ali uvijek imam osjećaj kao da nešto nedostaje,
  Ali uvijek imam osjećaj kao da nešto nedostaje...
  Zimi ljeta, zimi ljeta -
  U jesen proljeća!
  I djevojka je pljesnula rukama. Trol markiz ju je pogledao. Da, prekrasna je djevojka. Godine prolaze, a trolovi su i dalje lijepi. I muški i ženski. I to je sjajno. Zašto život nije vječan? Teško je željeti umrijeti kad si zdrav i pun snage. S ljudima je druga priča. Samo rasipaju zrak i bezvrijedni su radnici.
  Hobiti su druga stvar. Prekrasna djeca koja će obećati da će biti poslušni robovi, i ne trebaju biti vezani ili okovani. Održat će svoju riječ.
  I općenito govoreći, vilenjaci i trolovi gotovo uvijek održe riječ. Iznimke su izuzetno rijetke, a stvorenja koja prekrše riječ preziru se stoljećima. Ali ljudi... Oni stalno lažu, čak i njihova djeca. I izmišljaju svakakve gluposti.
  I pretpostavimo također da bi isti patuljak mogao lagati radi profita. Nevjerojatno su pohlepni i gladni novca. Ljudi često lažu bez ikakve koristi za sebe, pa čak i na vlastitu štetu. I koliko su im riječi nepouzdane. Često čak i krše svoje zakletve.
  Gaidemara je pitao/la:
  - O čemu razmišljaš?
  Trollead je primijetio:
  - Odvratno je i pomisliti na to, ali ljudi su vjerojatno najodvratnija stvorenja u svemiru.
  Trolski časnik je primijetio:
  - Pa, ne baš! Na primjer, njihovi mladići su još uvijek prilično dobri. Kad su tinejdžeri, zapravo jako sliče trolovima, osim što im se možda nosevi malo tresu!
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  "Ni orci nisu baš mačji kašalj. Ali praktički su poluživotinje i jedva govore, sa samo nekoliko desetaka riječi. A ljudi su moralno odvratni i vrlo pričljivi."
  Gaidemara se složio:
  - Istina! Ali ponekad mogu skladati prilično dobre pjesme. Ili čak pričati priče. A ponekad su pametni i inventivni! Ne, puno su pametniji od orkova.
  Trollead je kimnuo glavom u znak slaganja:
  - Pametniji, da, ali ne i iskreniji!
  Djevojka trol je primijetila:
  "Ponekad patimo od iskrenosti. Osim toga, postoji nešto poput vojne lukavosti."
  Trolski markiz je pjevao:
  Lagati umjereno, poštujući čast,
  Da me ne uhvate za riječ...
  Uostalom, postoji spasonosna laž,
  I da, to je prazna laž!
  Djevojka trol se složila:
  - Da, to je prazna laž!
  I predložila je:
  - Letimo malo, kao perje.
  Trollead je kimnuo glavom:
  - Nije to loša ideja.
  I njih dvoje su se uputili prema automobilima s jednim sjedalom, u kojima je bilo udobno voziti se.
  U blizini se nalazio grad trolova. Ta stvorenja nisu bila toliko zla i tmurna kao u ljudskim bajkama. Naprotiv, poput vilenjaka, bila su vesela i voljela su se zabavljati.
  I imaju mnogo atrakcija. Kao, usput rečeno, i njihovu ljubav prema fontanama i drugim ukrasima. Da, trolovi su prilično impozantna stvorenja, a njihovi nosevi uopće nisu ružni. Ljudi ponekad imaju veće noseve i puno odbojnije oblike.
  Gaidemara i Trollead letjeli su iznad grada. A bilo je tu i drugih letećih strojeva. Pokretali su ih i tehnologija i magija. Točnije, tehnomagija. A zrak se činio zasićenim magijom.
  U gradu su se mogla vidjeti i djeca trolovi. Izgledali su kao ljudi, samo s orlovskim nosovima. Bili su slatki, veseli i zdravi. Djeca su bila elegantno odjevena, mnoga bosa, ali neka su nosila sandale. Neka od njih su čak letjela na gravitacijskim pločama za magiju.
  Sve se ovdje činilo mirno i idilično.
  Bilo je ovdje i ljudske djece. Nosili su ogrlice i obično su metli ulice ili nosili stvari. Djevojčice su nosile kratke sive tunike, a dječaci samo kratke hlače. I bili su mršavi. Bose su im noge bile prašnjave i izubijane. Nije bilo odraslih ljudskih robova na vidiku.
  Obično im se dodjeljuju teži poslovi. Samo mlade žene i djevojke, kao i zgodni mladići, smiju služiti kao kućni robovi. Čak i tada, ako mladići puste bradu, obično se suočavaju s napornijom dnevnom rutinom.
  Žene općenito izgledaju prilično dobro, ali koliko brzo ih godine ili trudnoća pokvare.
  Trolovi, poput vilenjaka, ne vole ništa ružno. Takve su jednostavno njihove rase. Bogovi demiurzi obdarili su ih ljepotom, vječnom mladošću i sposobnošću brzog ozdravljenja. Međutim, ljudi i mnoge životinje su u tom pogledu zaostali.
  I nose vodu na uvrijeđene!
  Trolleadd se pitao zašto je demiurg toliko zanemario ljude. Na primjer, izbijte zub vilenjaku, trolu ili čak patuljku, i novi će narasti za par dana. Ali s ljudima nije tako. U najboljem slučaju, dobit ćete protezu. Štoviše, ljudski zubi ispadaju i sami od sebe postaju karijesni.
  Vilenjaci, trolovi, hobiti i patuljci imaju dobre zube u bilo kojoj dobi. Čak i patuljci stare samo izvana. Pa, dobiju bore na licu, njihove duge brade ponekad posijede, iako se događaju ćelave mrlje. Ali još uvijek imaju sve zube i još uvijek su u odličnom zdravlju, vau!
  A što je s ljudima? Čak su i orkovi bilo koje dobi jaki i praktički se nikad ne razboljevaju. A koliko različitih bolesti ti ljudi imaju. To je jednostavno zastrašujuće.
  Čak ni najgluplje i najprimitivnije životinje se ne razboljevaju ovako. Ovo je zaista pasmina.
  Trollead je uzdahnuo. I našao se na rubu suza. Međutim, plakati nad ljudima je prilično glupo.
  Točnije, čak bih rekao da je to vrlo glupo!
  Gaidemara je primijetio/la:
  "Kakve gradove imamo! Istina, vilenjaci grade jednako dobro. Ponekad se čak pitaš što mi imamo za podijeliti u svemiru."
  Trollead je kimnuo glavom:
  - Ni meni se ne sviđa ovaj rat. Definitivno, stvarno mi se ne sviđa. Ali kako ga možemo zaustaviti?
  Ženski trol je primijetio/la:
  - Da bismo to učinili, moramo... Jednostavno se dogovoriti o miru. Ali to je izuzetno teško učiniti. Svi su previše navikli na sukobe.
  Trollead se nasmijao:
  - Kako se ljudi naviknu na mjesečinu?
  Gaidemara je kimnula glavom:
  - Nešto slično! Mjesečina užasno smrdi i ima nevjerojatno gadan i gorak okus. Pa ipak, ljudi je piju s užitkom, pretvarajući se u potpune svinje.
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  "Da, mjesečina je vrlo gadna stvar. Za razliku od slatkog vina koje piju trolovi i vilenjaci! Mi volimo užitke, ali ljudi... Odvratno je čak i govoriti o njima."
  Djevojka trol je primijetila:
  - Pa, mjesečina nije najgori dio. Ali oni također puše. Toliko je odvratno. Čak sam jednog od njih upucao zbog toga. Duhan je odvratan. A miris mu je kao iperit - kemijsko oružje. I ljudi se njime truju. Je li to razumno?
  Trollead je slegnuo ramenima i primijetio:
  - Ne pričamo li previše o ljudima?
  Gaidemara je samouvjereno odgovorila:
  - To je zato da ne bismo slijedili njihov primjer!
  Trolski markiz je primijetio:
  - A tko će slijediti primjer robova i onih koji se sami sakate? Nije li to glupo, što misliš?
  Gaidemara je primijetio/la:
  "Postoji jedan planet, ili bolje rečeno, cijeli sustav, gdje ljudi nisu ni približno toliko glupi i primitivni kao naši. I već su mnogo toga postigli. Čak se priča o slanju svemirske flote tamo!"
  Trollead je upitao:
  - Misliš na Zemlju?
  Ženski trol je kimnuo glavom:
  - Upravo tako! Tamo se rađa ozbiljna civilizacija. Kažu da ljudi tamo imaju nešto što mi nemamo! A opet je naša civilizacija daleko starija od ljudske civilizacije.
  Trolski markiz je primijetio:
  "Ako nam dođu, odmah ćemo sklopiti mir s vilenjacima. I zajedno s njima ćemo udariti na ljude."
  Heidemara je prigovorila:
  - Što ako se vilenjaci ujedine s ljudima protiv nas?
  Trollead je promrmljao:
  - Bila bi to katastrofa! Ali ne mislim da će se to dogoditi.
  Djevojka trol je primijetila:
  "Nikad ne možeš biti siguran ni u što. Pogotovo kada su u pitanju naši zakleti neprijatelji, vilenjaci."
  Trolski markiz je predložio:
  - A što ako se, naprotiv, ujedinimo s ljudima protiv vilenjaka?
  Gaidemara se hihotala i primijetila:
  - Tada će, konačno, naša pobjeda biti.
  Trollead je pjevao:
  U svetom ratu -
  Naša pobjeda će biti...
  I kraj Horde,
  Ubit ćemo svog susjeda!
  I pali su dlan o dlan!
  Let para se nastavio. Ovdje, na primjer, možete vidjeti zgradu oblikovanu poput šahovskog skakača, a stoji na velikom umjetnom kristalu koji svjetluca u svjetlosti zvijezda. Izgleda prekrasno i prilično lijepo.
  Gaidemara je primijetio/la:
  - Usput, kažu da su šah izmislili ljudi.
  Trollead je bio iznenađen:
  - Stvarno? Ili su možda to samo glasine?!
  Djevojka trol je prigovorila:
  - Ne! Iako je stvarno teško povjerovati. Ali ljudi ponekad mogu biti nevjerojatno inventivni. A među njima, na primjer, ima onih koji mogu izračunati brojeve u glavi brže od trolova.
  Trolski markiz je prigovorio:
  - Gluplji su od nas!
  Gaidemara je kimnula glavom:
  - U prosjeku, da! Ali postoje i neki vrlo pametni primjerci. Uključujući i one s rijetkim pamćenjem. Tada shvatiš, nastaje nešto jedinstveno i neshvatljivo!
  Trollead je pjevao:
  Onima koji podučavaju trolove,
  Krajnje je vrijeme da shvatiš...
  Dobro ćemo te istući,
  I idemo u šetnju!
  Trol djevojka se nasmijala i otpjevala:
  - Možemo sve shvatiti,
  Da preživiš bilo što...
  I umrijeti kao heroj,
  I jastreb će postati plijen!
  Još je djevojaka trolkinja proletjelo pored njih. Jedna je podigla nogu i pokazala svoju golu, ružičastu, graciozno zakrivljenu petu. Zavodljivo je pogledala Trolleada.
  Uzvratio joj je poljubac. Divno je što ima toliko ženki, a tako malo muškaraca u odnosu jedna na drugu. Djevojke su tako divne i mirišu na skupe, vrlo mirisne i egzotične parfeme.
  I ovaj miris mi izaziva vrtoglavicu. Kako je uzbudljiv i očaravajući.
  Djevojke, treba napomenuti, pjevale su:
  Trolovi, trolovi, u vašoj je moći,
  Da spasiš svemir u bitci...
  Mi smo za mir, za prijateljstvo, za osmijehe voljenih,
  Za toplinu naših susreta!
  A djevojke, mora se reći, zaista su najslađe i najnevjerojatnije lijepe. Iako su ovdje sve tako lijepe.
  Ali vilenjačka zarobljenica ponovno se pojavila pred Trolleadovim umom. I bilo je nepodnošljivo. Toliko veličanstveno da je riječi nisu mogle opisati.
  Gaidemara ga je uzeo i cvrkutao:
  Oduvijek sam sanjao o ovom mladiću,
  Zato što je zgodan, pametan i obrazovan...
  Imamo otprilike slične godine,
  I tip je očito pametan u poslu!
  Trollead je kimnuo svojom bistrom glavom s osmijehom:
  - Da, ja sam majstor poslovanja s velikim M! Ili bolje rečeno, nisam baš majstor. Ali ostavio sam veliko nasljedstvo.
  Gaidemara je kimnula glavom i cvrkutala:
  Naslijedio sam to od djeda,
  Nasljedstvo, nasljedstvo...
  Ostao je samo zahrđali pištolj...
  Zašto mi treba ovaj pištolj?
  Zašto mi treba ovaj pištolj?
  Kad za to nema municije!
  Trollead je kimnuo s osmijehom:
  - Da, događaju se takve situacije... Ali nemojmo plakati, prijatelji.
  Djevojka je kimnula s velikim, blistavim osmijehom:
  - Na ovoj letećoj lopti,
  S kojeg se ne može skočiti...
  Mi smo djevojke u borbi, drugarice,
  I nemojmo plakati, prijatelji!
  Iako je sreća rijetka,
  I put nije ružama izvezen,
  I sve što se događa u svijetu,
  To uopće ne ovisi o nama!
  Trollead je pjevao s oduševljenjem:
  - Sve što postoji na svijetu ovisi o tome,
  S nebeskih visina...
  Ali naša čast, ali naša čast,
  Ovisi samo o nama!
  Nakon čega su se on i djevojka udarili šakama. I raspoloženje je postalo veselije.
  Evo još jedne zgrade. Izgleda kao tri pupoljka astre koji stoje jedan na drugome. Na ulazu stoji par hobitskih robova. Oni su, za razliku od ljudske djece, odjeveni luksuznije, iako su i bosi. Dječak i djevojčica ovog naroda klanjaju se svima. I izgleda apsolutno prekrasno. Hobiti mašu rukama u znak pozdrava. A njihove ogrlice su od srebra.
  Da, to su naši ljudi, moglo bi se reći.
  Gaidemara je upitao glavnog trola:
  - Želiš li postati hobit?
  Trollead se nasmijao:
  - Iz kojeg razloga?
  Djevojka trol je primijetila:
  - I s ovim! Zavući se u male rupe.
  Trolski markiz je primijetio:
  "Radije bih bio vampir. Oni lete, na primjer, bez magije, to je samo sposobnost."
  Gaidemara je potvrdio/la:
  - I žive vrlo dugo bez starenja! To je također nevjerojatno kul postignuće.
  Trollead je kimnuo glavom i primijetio:
  Ne znam odakle potječe mit da vampiri ne podnose zvjezdanu svjetlost. Ali mnogi ljudi vjeruju u to.
  Djevojka trol se hihotala:
  - Ljudi su glupi. I to im je zaista slabost. Puni su svakakvih gluposti.
  Patuljak im je iznenada izletio u susret u letećem stroju. Naravno, nije zgodan, ali ulijeva poštovanje. Pogotovo jer patuljci žive tako dugo.
  I tresući svojom još uvijek crnom i dugom bradom, patuljak je pjevao:
  Da su ljubavnici objesili glave,
  Ili su trolovi tužni pod mjesecom...
  Djevojke ovdje su bose,
  Ponekad samo želim biti sam/sama!
  I patuljak je namignuo trolovima.
  Trollead je upitao:
  - Imaš li čarobni štapić?
  Patuljak je slegnuo širokim ramenima i odgovorio:
  "Vrlo je teško postići takvo što. U tom slučaju postajete poput boga demiurga, ili čak moćniji! Dakle, mislim da je to samo ljudska mašta."
  Gaidemara je bio iznenađen:
  - I ovo su također izmislili ljudi?
  Patuljak je kimnuo glavom:
  - Da, iako su glupi i imaju slabo pamćenje, prilično su maštoviti!
  Tramvaj je zviždao:
  - Vau! Ovo nije cool, ovo je super cool!
  A onda je mrzovoljno dodao:
  - Nije li to previše za ljude?
  Patuljak je promrmljao:
  "Čovjek je nesavršeno i slabo stvorenje, ali njegova mašta i fantazija su neobično jake. Stoga ljudi nisu tako nesretni kao što se na prvi pogled čine."
  Gaidemara je pjevala:
  Vjerujem da će doći veliki dan,
  Kad se snovi ostvare u trenu...
  I onda uopće nećemo biti lijeni,
  Sigurno ćemo se naći u olujnoj sreći!
  Trollead je hladno primijetio:
  - U svakom slučaju, moramo bolje pogledati ljude i zapamtiti da oni zapravo ne vole biti robovi.
  Gaidemara je zacvilila:
  - Misliš li da hobiti vole biti u zatočeništvu?
  Trol markiz promrmlja:
  - Naravno da ne! Sloboda je svjetlost!
  Zatim je Gaidemara mahnula rukom i otišla svojim poslom.
  Baš tada bljesnuo je plavi rep.
  Elfaraya je, međutim, bila podvrgnuta raznim postupcima prije nego što je puštena iz ženskog zatvora za ratne zarobljenike i poslana na sastanak s trolskim markizom.
  I razbarušili su joj kosu, čineći da vilenjakinja izgleda raščupano. Međutim, kosa joj je boje zlatnih listića i vrlo gusta.
  Nakon ove muke, konačno je izvedena izvan zatvorskih vrata. I vilenjakinja se konačno našla u gradu trolova.
  Sve je ovdje nalikovalo vilenjačkim građevinama. Kuće su bile gracioznog oblika, raznolike i jarko obojane. I krovovi su se pomicali. Bilo je i mnogo cvijeća i mnoštvo divnih, ugodnih mirisa.
  Trollead još nije stigao, a dva stražara ostala su blizu Elfarai. Stajali su s obje njezine strane.
  Jedan je pitao:
  - Kako si ovdje?
  Vilinka je iskreno odgovorila:
  "Nije loše za zatvor, odvojena, čista ćelija. Ali ideš mi na živce s tim pretresima. Zar stvarno toliko uživaš pipkati djevojku?"
  Upravnik se nasmijao i odgovorio:
  - Vrlo si lijepa čak i za vilenjakinju, toliko si lijepa da je ne možeš ni dodirnuti ni pomilovati!
  Drugi čuvar je primijetio:
  "A još je ugodnije pretražiti mladog vilenjaka... Ali nemoj biti tako drzak, inače ćemo te pred svima skinuti golog i početi te pretraživati. Želiš li završiti potpuno gol na ulici pred svima?"
  Elfaraya se nasmijala i drsko odgovorila:
  - Pa, i to je avantura!
  Stražari su se nasmiješili. Ali nisu svukli djevojku. Umjesto toga, vodili su je kroz grad. Putovanje pješice bilo je, naravno, anakronizam. A onda su Elfarayi stavili lisice. I osjećala se jako posramljeno.
  Upravitelj je upitao Elfarayu dok je hodala:
  - Jeste li vi doista plemenita grofica?
  Djevojka je odgovorila s osmijehom:
  - Sumnjaš li u to?
  Ženski trol je primijetio/la:
  "Mislim da si plemenita osoba, ako te puštaju u grad, i to s časnikom straže, ni manje ni više!"
  Elfaraya ga je uzela i zapjevala, pokazujući zube:
  - Časnici, časnici, vaša su srca na nišanu! Za Elfiju i slobodu do kraja!
  I ubrzali su korak. Sada su im neudobne, jeftine cipele koje su dobivali u ženskom zatvoru prilično snažno trljale stopala. Djevojka se osjećala iskreno loše. Ali skidanje istih činilo se ponižavajućim. U gradu trolova, automobili su letjeli zrakom. Grupa tinejdžera jurila je na antigravitacijskim daskama. Iako su jedine razlike između tinejdžera i odraslih bile nešto niži rast i možda malo okruglija lica. Ni trolovi ni vilenjaci ne puštaju bradu. Mora se reći da je to zgodno za muškarce - ne moraju gubiti vrijeme na brijanje. A žene se ne moraju brinuti o strništima prilikom ljubljenja.
  Jedna od zgrada nalikovala je svojim kazaljkama drevnom budilniku. Izgledala je prilično zanimljivo, a krov joj je bio kupolast i pozlaćen.
  Još zanimljivija bila je fontana u obliku egzotične životinje. Izgledala je kao hibrid jednoroga, kornjače i leptira s platinastim krilima. Mlaznica se vinula nekoliko stotina metara u zrak.
  Elfaraya je primijetila:
  - A tvoja je prekrasna!
  Upravnik je pjevao s osmijehom:
  - I mislili ste da smo samo divljaci?
  Vilenjačka grofica odmahnula je glavom:
  - Ne! Nisam ni mislio. Samo, neprijatelj uvijek izgleda brutalniji i okrutniji od tebe.
  Upravnik se nasmiješio:
  - Imaš snagu i pritisak protiv neprijatelja,
  Ali u bikovoj si koži, to je sve!
  Prilično velik avion sa zamahnutim krilima i topovima postavljenim na trbuhu letio je iznad glave. Trolovi su ga pozdravili bučnim navijanjem.
  Elfaraya je primijetila:
  - Dječak u snovima vidi mitraljez,
  Za njega je tenk najbolja mašina, znaš...
  Raspored naučen od rođenja,
  Da na svijetu samo sila pobjeđuje!
  Konačno im se približio gravcikl. Bio je to mali leteći stroj, sličan motociklu. Na njemu je sjedio mladić s karakterističnim trolskim orlovskim nosom i naočalama s ogledalima. Na ramenima je nosio epolete bojnika garde ili pukovnika regularnih trupa. Imao je medalje, čak i viteški križ, koje su svjedočile o velikoj hrabrosti ovog trola.
  Pozdravio je stražare i rekao s osmijehom:
  - Želiš li se provozati?
  Odgovorili su u zboru:
  - Možeš uzeti zarobljenicu. Ali zapamti, ti si odgovoran za nju.
  Trollead je kimnuo glavom:
  - Naravno. Skoči k meni!
  Elfaraya je skočila na mekano sjedalo gravity bikea. Vozilo se počelo glatko kretati i dobivati na visini.
  Vilenjakinja je upitala svoju novu suputnicu:
  - Želiš li da ti kažem neku važnu tajnu?
  Trolski markiz samouvjereno je odgovorio:
  - Ne računam na to!
  Elfaraya je tada primijetila:
  - Pa u čemu je onda poanta?
  Trollead je odgovorio:
  - Bolje je diviti se gradu iz ptičje perspektive.
  Djevojka je poslušala savjet. Doista, odozgo se grad trolova činio još ljepšim. Međutim, za vilenjake su trolovi dugogodišnji neprijatelji i smatraju se nakazama.
  Iako, u stvarnosti... Malo je razlike među njima. I to se mora priznati.
  Na primjer, obje rase vole fontane i pozlatu. I prekrasne kipove, jarke boje i cvijeće. Ozbiljno, zašto bi se borili? Zašto uništavati kad mogu graditi i stvarati!?
  Elfaraya je upitala Trolleada:
  - Zašto se svađamo?
  Trol markiz nije očekivao ovo pitanje i nije odmah odgovorio. Ali je odgovorio:
  - Mislim iz istog razloga iz kojeg se nerazumne životinje međusobno bore!
  Vilenjak se nasmijao i primijetio:
  "Životinje se obično bore oko hrane i ženki. A imamo i jedno i drugo u izobilju. Za svakog mužjaka dolazi dvanaest ženki - što više hoćete?"
  Trollead se nasmijao i odgovorio:
  - Ponekad je jedna djevojka vrijednija od stotinu drugih ženki!
  Elfaraya se složila s tim:
  - Stvarno jest, s tim se ne može raspravljati!
  Letjeli su u tišini neko vrijeme. Jedna od fontana bila je vrlo raskošno ukrašena, izbacujući sedam mlazova različitih boja u nebo. Bila je prilično lijepa i jedinstvena.
  Osim trolova, na ulicama biste sreli i ljude koji su radili kao robovi. To su uglavnom bila djeca. I ne nužno mladi. Osoba se može usporiti čarolijama u djetinjstvu. Ili u adolescenciji, kada dječaci još nemaju dlake na licu. Trolovi i vilenjaci smatraju brade prilično odbojnima. Iako je Elfaraya logično pretpostavila da je kosa na glavi ukras, zašto bi izgledala tako odvratno na bradi?
  Činilo bi se kao mala razlika. Općenito, naravno, vilenjacima i trolovima su dlakave grudi neugodne, a kamoli dlakave noge ili ruke. Stoga radije šalju odrasle muškarce i starice daleko, gdje ne žive dugo. Ali ako uz to odgađate magiju u dobi kada dječak može obavljati ozbiljan posao, ali se još nije obrijao, to je taman kako treba.
  Dakle, doista, magija može osobi podariti određene kvalitete. Ali ipak, vječni adolescenti ne žive dulje od sto godina. Oni jednostavno ne pate od bolesti povezanih sa starenjem. Nadalje, magiju vječne mladosti treba obnavljati gotovo svake godine, što je problematično. Osim ako se možda u budućnosti ne izmisle sofisticiranije čarolije. Usput, gravitacijski viziri su proizvodi tehnomagije. Bez magije, ne možete njima letjeti, baš kao što ne možete letjeti zvjezdanim brodovima.
  Elfaraya je pjevala:
  Molim da se nitko ne iznenadi,
  Ako se dogodi magija!
  Ako se dogodi! Ako se dogodi!
  Ako se dogodi magija!
  Trolleada je kimnuo glavom u znak slaganja:
  "Da, dobro si pjevao. Ali magija, unatoč svoj svojoj moći, nije učinila ni trolove ni vilenjake besmrtnima."
  Djevojka je primijetila:
  - A što je s dušom?
  Trolski markiz odgovori uzdahnuvši:
  "Duša odleti u paralelni svemir unutar četrdeset dana. I nitko ne zna kako ili što se tamo događa."
  Elfaraya je kimnula glavom u znak slaganja:
  - Da, ne zna... I nekromanti su zabranjeni. Ali zašto, još uvijek ne razumijem.
  Trollead je nevoljko odgovorio:
  "Jer duhovi mogu biti različitih razina. A neki, ako se prizovu, mogu uzrokovati znatnu štetu trolovima i vilenjacima."
  Vilenjak je pjevao:
  - Ali vjerujte mi, jači smo duhom,
  I iz ruševina ćemo se ponovno uzdići...
  Vilenjački ratniče, brzo uzmi mač,
  Ostat ćemo čvrsti i ponovno pobijediti!
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  - Nije loše! Vi vilenjaci ste zanimljiva stvorenja. Iskreno, ponekad mi se čini da je rat s vama neka vrsta igre za zabavu.
  Elfaraya je kimnula glavom:
  - Možda je to tako. Da je naš život igra!
  Trollead je pjevao:
  Sat sreće -
  Vrijeme je za igru...
  Sat sreće -
  Pokušajte ne potratiti ovaj sat!
  Vilinka je podigla slušalicu:
  - To se događa ovako,
  To se događa ovako...
  Ono što te dijeli od uspjeha je samo sitnica!
  Ne može nas a da nas ne vodi,
  Vjeruj mi, sreća nam je na putu!
  I oba predstavnika bajkovitih stvorenja su se nasmijala.
  Evo ih, približavali su se najskupljem i najprestižnijem restoranu u ovoj metropoli. Sve u vezi s njim svjetlucalo je umjetnim dijamantima, zlatnim listićima i drugim metalima.
  Na ulazu je stajao stražar. Sumnjičavo su odmjerili skromno odjevenog vilenjaka. Zatim im je Trollead pokazao svoje tajne policijske akreditacije. On i njegov šarmantni pratitelj pušteni su unutra.
  Restoran je bio luksuzan, a plesalo je mnogo djevojaka, ponekad se svlačile, ponekad se ponovno oblačile. I ne samo trolovi. Bilo je tamo i ljudskih robinja.
  Elfaraya je iznenađeno primijetila:
  - I ljudi mogu biti lijepi!
  Trollead je kimnuo s osmijehom:
  "Da, pogotovo ako ih selektivno uzgajate! Mnoge njihove djevojke su još uvijek prilično dobre. A magijom možete odabrati ljude i oni postaju manje nesavršeni. I možete ih održati u divnoj dobi."
  Elfaraya se složila:
  - Da, ljudima koji su dostojni samo biti robovi treba vladati.
  Trolski markiz kimnuo je glavom:
  "Ljudi su očito uvrijeđeni višim bogovima. Zato nemojmo o njima. Možda bismo umjesto toga trebali jesti?"
  Vilinka je potvrdila:
  - Sa zadovoljstvom! Hrana u zatvoru nije baš dobra. I male je količine i loše kvalitete.
  Trolled je naručio. Prekrasne ljudske robinje, s blještavim golim petama, posluživale su delicije na zlatnim pladnjevima. Djevojke su bile preplanule i mišićave. Noge su im bile potpuno otkrivene kratkim suknjama, a grudi prekrivene samo tankom trakom tkanine ukrašene staklom. Robinje su mirisale na skupi parfem i smiješile se bisernim zubima.
  Nalikovale su vilenjakinjama, iako malo težima. Elfaraya je sa zanimanjem proučavala ljudske robove. Bili su joj ugodni oku. Pogotovo zato što su im grive bile guste i skrivale uši.
  Hrana je također bila luksuzna i aromatična. Trolovi su bili jednako dobri kuhari kao i vilenjaci. Na primjer, hibrid sladoleda od guske, ananasa i jagode bio je jednostavno ukusan. Međutim, muhare u čokoladi i na biskvitu, pomiješane s borovnicama, također su bile prekrasne.
  A vino je ovdje tako slatko, aromatično i ugodno golica jezik. Jednostavno je jedinstveno.
  Elfaraya je jela s nestrpljenjem i užitkom. Trollead je također pozdravio stol, ali je pokazao manje entuzijazma.
  I upitao je:
  - Sviđa li ti se naš svijet?
  Vilenjak je iskreno odgovorio:
  "Dobro ti ide. Ali reći 'sviđa mi se' dok je rat ravno je izdaji."
  Trollead je primijetio:
  - Ali moraš priznati, svemir je velik i nema smisla da prolijemo krv i ubijamo se!
  Vilenjak se složio s osmijehom u kojem se krila tuga:
  - Da, to je besmisleno. Ali o tome ne odlučujemo mi, već više vlasti.
  Trolski markiz kimne glavom i reče:
  - Zato pijmo za mir i da takvo ludilo prestane.
  Elfaraya nije prigovarala. Zvecnuli su svojim dijamantnim peharima, a zatim su u usta ulili tekućinu boje smaragda.
  Vilenjak je primijetio:
  "U osnovi, zahvaljujući zaštitnim čarolijama, ne umire mnogo vilenjaka i trolova. A rat je postao vrsta sporta i zabave."
  Trolleada je kimnuo glavom:
  "Djelomično, da. To je zaista postalo oblik sporta ili tehnološko i magično natjecanje. Ali u stvarnosti, inteligentna bića umiru, a dolazi do uništenja i troškova. Dakle, to je mač s dvije oštrice."
  Elfaraya se nasmiješila i primijetila:
  - Ljubav je prsten, a prsten, kao što svi znaju, nema kraja!
  Troll Marquis je pojasnio:
  - Možda ste htjeli reći rat?
  Vilenjakinja je kimnula glavom u znak slaganja:
  "Možda, ali podsvjesno mi je izletjelo, 'ljubav!' U svakom slučaju, to je tako jednostavno - ne može se zaustaviti!"
  Trolleada je uzeo i počeo pjevati svojim mladenačkim glasom:
  Rođen sam u tim teškim vremenima,
  Što je zemlja pretrpjela u kaosu...
  Naša blistava Trollia,
  Zamalo sam poginuo u ratnom plamenu!
    
  Bilo je mnogo grmljavinskih oluja i iznuda,
  Rub trolova plamtio je poput svijeće...
  A ponekad je bilo stvarno zlobno,
  Život, naravno, jednostavno nije raj!
    
  Bio sam vrlo spretan dječak, naravno,
  Živahno, veselo, samo iskra...
  U društvu prijatelja, znaš, jednostavno si draga,
  Takav sladak dječak!
    
  Ali zli ljudi su zatočili dječaka,
  Dječaka su odmah bacili u zatvor...
  Policajci su me tamo jako pretukli,
  Ne razumijem gdje im je nestala savjest!
    
  Dječakove bose pete su bile bičene,
  I spalili su ga strujom, žestoko i intenzivno...
  Udarali su me pendrecima u bubrege,
  Nisu mogli ni pogoršati stvari!
    
  Zatim je poslan u zonu,
  Radi kao zao vuk...
  Ali dječak je u zatočeništvu zadržao svoj ponos,
  I ispao je pravi lopov!
    
  Ali život može donijeti i probleme,
  Ne žuri odmah na sjekiru...
  Neka pred nama budu velike promjene -
  Dječak je postao jači od davnina!
    
  Sada je on časnik, veliki borac,
  Hrabro se borio - hrabri vojnik...
  Zaustavio je navalu ove divlje horde,
  Šaljem bataljune zla u pakao!
    
  Uspio je stvoriti novu slobodu,
  Iako je nekoć bio zli kriminalac...
  I zapravo promovira drugačiju modu,
  Ovaj čovjek je ogroman i velik!
    
  Pa, duh trola zna kako se boriti,
  I vjerujem da će sigurno pobijediti...
  On nije vitez s dušom, smatrajte ga klaunom,
  Ima oštricu i snažan štit!
    
  Dakle, ovaj časnik je sada najkul,
  Odlučio sam pomoći Fuiskyju u bitkama...
  Razigrano će zakrpati praznine -
  Pokazat će kolosalnu moć!
    
  Vilenjaci i zli patuljci nas neće pobijediti,
  A ostalima, koji su iznenada napali Trolliju...
  Slavna ažuriranja doći će u Domovinu,
  I neprijatelj je pogođen ravno u oko!
    
  Postići ćemo ono što je moćni kralj,
  Moći će nešto pokloniti domovini...
  Vjetar će rastjerati oblake nad Trollijom,
  Mitraljezi ispaljuju roj remena!
    
  Neka Fuiskyji sada vladaju Domovinom,
  Osvojit ćemo cijeli svijet u borbi...
  I može udariti vrlo žestoko,
  A nakon bitke imat ćemo raskošnu gozbu!
  POGLAVLJE 14
  Elfaraya se osvijestila. Opet je bila u tamnici. Ruke, noge i vrat bili su joj svezani.
  Što drugo možete očekivati od vojvotkinje, previše je lukava.
  On stvarno ne vjeruje nikome. Mora se reći da su mačke vrlo lukava stvorenja.
  Elfaraya se prisilila na osmijeh. Glava ju je boljela, kao od teškog mamurluka.
  Da, u nevolji je. Možda nije trebala surađivati?
  S druge strane, što je drugo mogla učiniti? I ona bi bila podvrgnuta okrutnom mučenju. I ne bi postigla ništa, samo daljnju patnju i, u najboljem slučaju, dostojanstvenu smrt. Iako čak i ovdje postoje mogućnosti.
  Činjenica da vilenjaci žive tako dugo bez starenja ili bolesti, da nemaju želju umrijeti, jednostavno je želja da se drže života. I nitko ih zbog toga neće osuđivati.
  Elfaraya je trenutak sjedila, a zatim ponovno počela trljati karike lanca. Uostalom, ispod razine tla bilo je hladno, a trebala se ugrijati. A vilenjakinja je energično radila. Čak se osjećala sretnije.
  Neki planovi su mi počeli prolaziti kroz glavu. Zapravo sam prozreo lance i napao stražare kad su pokušali ući. A onda...
  Onda jednostavno nije išlo. Osim ako ne bismo započeli pobunu hobita, možda. Tada bi bilo neke šanse, ali bi bila mala. Ne možeš se sam suočiti s cijelim planetom.
  Vilenjakinja, plemenita grofica, bila je u dilemi. U svakom slučaju, lance je trebalo prepiliti. A onda ćemo vidjeti. Možda bi joj se vječna djeca hobita mogla pridružiti. To jest, raditi i boriti se za slobodu.
  Djevojka je protrljala karike debelog lanca. Metal je bio prilično čvrst, iako je željezo koje se koristilo za zatvorenike moglo biti i gore. Ali očito je ova ćelija bila za najpoštovanije goste. Vilenjak je protrljao, nadajući se da ima dovoljno vremena.
  To je bilo sjajno. I vilenjačka grofica je nastavila trljati, tako da se ne samo zagrijala nego se čak počela znojiti.
  Kako je vrijeme prolazilo i pokreti postajali monotoni i jednolični, Elfaraya je počela zamišljati zanimljivu sliku i nastavak prethodnog sna.
  Nakon što su pokosile većinu iskrcane skupine, djevojke su počele pucati na preživjele. Za njih je bilo dovoljno vidjeti i najmanji djelić tijela i postaviti eksploziv.
  "Kao što vidimo, ovako je puno lakše!" rekla je Elfaraya.
  A onda je bilo pokušaja rušenja granata. Ali za djevojke koje su gađale leptire i označene muhe na udaljenosti od dvjesto metara, ovo nije bila tako zastrašujuća meta. Jedino što ima previše meta da bi se odjednom oborile.
  "Sveti Bože, smiluj se njihovim dušama", šapnu Elfaraiine usne. "Njihov grešni put na zemlji je prekinut. Tim bolje, manje paklenih muka."
  Drahma, pucajući bez puno sentimentalnosti, primijeti:
  - Neprijatelj je neprijatelj i mora biti uništen.
  Elfaraya, trljajući goli taban svog preplanulog, zavodljivog stopala, upita:
  - Nemilosrdno?
  Nimfa grofica izlanula je:
  - Da!
  "Ne mogu ovo! Ako te ubijem, sigurno ću požaliti, takva sam osoba." Biserna suza potekla je niz izviđačev obraz.
  "Tvoj skok je grmljavina, a tvoje riječi udarac! Samo će suze zvijezde cijeniti Božji dar!" pjevala je Drahma.
  Elfaraya je iz zraka izbacila pet granata, uzrokujući njihovu detonaciju. Među detoniranima bile su i granate u obliku igle. Raspon nije bio širok kao dvjesto metara, ali gustoća oštećenja bila je puno veća. Kad igla pogodi, ona se vrti, kida tkivo i uzrokuje strašne ozljede. Sada su to padobranci iskusili iz prve ruke. Oni koji nisu odmah poginuli, strašno su patili. Pogotovo kad bi pogodila oko, to je bio pravi nokaut, osakaćujući.
  "Pa, pa!" izjavi Elfaraya, gnječeći gadnog žohara golim prstima. "Izgleda da su neprijateljski budilniki utihnuli."
  Drahma je samouvjerenim tonom potvrdila:
  - Da, draga moja! Organi smrti su potisnuti.
  Major je preživio, a Šafranik je doživio laku smrt. Djevojke su dotrčale do stenjajućeg časnika. Drahma je golom petom stala na ispruženu nogu Foba Dowella.
  Nimfa grofica zareža:
  - Pa, reci mi što znaš! Inače će to biti crna rupa!
  I cviljenje ranjenog praseta kao odgovor:
  - Znam sve! Sve ću ti reći!
  Ovdje trebate postaviti prava pitanja. Odaberite pravi set. Istovremeno, dajte neprijatelju nekoliko stimulirajućih injekcija podmazanih otopinom kako biste ga natjerali da progovori. Major je, međutim, znao iznenađujuće malo, a djevojke su pljunule i prekinule njihov fizički napad.
  "Ispitivanje budale je kao tući vodu u mužaru, mučiti je kao bičevati magarca!" izjavila je Drahma.
  "U pravu si, prijatelju!" složila se Elfaraya. "Zato učinimo nešto korisnije."
  Djevojke su trčale svom snagom, blistajući bosim tabanima, sjajnim poput ogledala, gracioznom krivuljom bosih peta kako bi nadoknadile izgubljeno vrijeme.
  Tek pri približavanju su malo usporili, kako jedan od stražara ne bi počeo pucati iz straha.
  Djevojke su dočekane s radošću i bile su željne podijeliti svoje znanje. Kako ih je akademik Kforurčatov obavijestio, prvi računalni mikročip već je bio sastavljen, a računalo na tranzistorima bilo je spremno.
  - Divno! - Rekla je prelijepa sedmobojna drahma. - Vidim da ne gubite vrijeme.
  "Naravno!" Kforurčatov je pružio djevojci cigaru. Ona ju je odbila.
  - Pušenje sužava krvne žile u mozgu, što znači da šteti misaonim procesima.
  Gugljao je:
  - Naprotiv, meni pomaže.
  Drahma, s izrazom u smaragdnim očima, energično je prigovorila:
  "To je iluzija i samohipnoza izazvana drogom nikotinom. Predlažem sljedeće: seanse elektroterapije, akupunkturu, u kombinaciji s kemijskim lijekovima. To bi vam trebalo konkretno pomoći. Poboljšat će misaone procese ne samo za vas, već i za učenike."
  Časnik je upitao:
  - Što, već imaš metode?
  Drahma je samouvjereno odgovorila:
  "Dio toga je već isplaniran, ali zasad je to tek početak. Opseg istraživanja će se u budućnosti još više proširiti. Razvit ćemo nove metode jer smo tek na samom početku. Ljudsko tijelo je puno rezervi. Osoba koristi samo stotisućiti dio potencijala svog mozga i jedan do dva posto svog fizičkog potencijala. Čak smo i mi, djevojke Terminatorice, daleko od toga da koristimo svoje sposobnosti 100 posto."
  Usklik zaprepaštenja kao odgovor:
  - Vau, ovo otvara široke perspektive!
  Vrlo krupna i prekrasna djevojka trljala je jednu bosu nogu o drugu i cvrkutala:
  - Ne možeš ni zamisliti! Samo razmisli o tome. Ili bolje rečeno, nemoj razmišljati, samo djeluj!
  Profesori su s nestrpljenjem čitali što su ljepotice napisale; bili su zadivljeni dubinom i pedantnostom tako naizgled mladih stvorenja.
  "Briljantno!" rekao je Fabricosov. "Funkcioniraju li vam tijela sto posto?"
  "Nažalost, ne! Ali povećat ćemo vlastiti potencijal", rekla je Drahma. "Bog je oblikovao vilenjaka od gline, ali to nije razlog da ostane lonac."
  Fabricosov je ohrabrio:
  "Vrlo duhovito! Ali zapravo..." Snizio je glas. "Iako to nije uobičajeno u našem carstvu, ne vjerujem u Boga."
  Nimfa grofica cvrkutala je:
  - Isto tako! I moja prijateljica je postala opsjednuta religijom. Zapravo, počinje naginjati adventizmu.
  "Ne laži, Drahma!" prasnula je Elfaraya. "Nikad nisam rekla ništa slično."
  I lupila je svojom bosom, preplanulom, mišićavom i gracioznom nogom.
  Nimfa-grofica je rekla:
  "Ali razmišljao sam o tome! Ipak je to sitnica. Imam neke ideje kako kombinirati široku rasprostranjenost granate AM-200 s gustoćom američkih verzija s igličastim vrhom."
  Profesor je upitao:
  - Je li komplicirano?
  "Ne, sasvim je jednostavno. Nećemo morati mijenjati proizvodne linije", rekla je veličanstvena Drahma, poskakujući na svojim preplanulim, mišićavim nogama.
  Elfaraya nije ostala u dugovima:
  - I imam nekoliko ideja kako povećati početnu brzinu metka jurišne puške Fobolensky, povećati sposobnost ciljanja i probiti pancir.
  Profesor je promrmljao:
  - Pa, ni to nije loše. Jesu li promjene značajne?
  Plavokosi terminator je izlanuo:
  - Minimalno!
  Logičan odgovor je:
  - Onda neće biti preskupo.
  "Postoje i načini da se značajno poveća eksplozivna moć dinamita. Manji dodaci", započele su djevojke.
  "Nove metode legiranja čelika i jačanja oklopa. Tehnologije budućnosti", izjavio je Elfaraya.
  Djevojke su profesorima zadale zadatak. Njihovi su umovi pamtili sve do najsitnijih detalja. Dok čak i među običnim ljudima postoje fenomenalne osobe koje ništa ne zaboravljaju i brzo pamte informacije, genetski poboljšane osobe su za to još sposobnije.
  Fabrikosov je primijetio:
  "Dugo sam trenirao pamćenje. Općenito, vilenjak ili trol, posebno pod hipnozom, mogu se sjetiti svega, čak i vremena provedenog u maternici. Ili nakon niza posebnih vježbi, ali ja nikad nisam dosegao takve visine. Ti si, međutim, čini se da si napravio veliki napredak."
  "Pomogli su nam! ELFSB je akumulirao ogroman intelektualni potencijal. Imaju razne metode obuke za specijalne snage i znanstvenike, kao i naprednu farmakologiju. Sposobni su obnoviti ne samo tijelo, već i um", izjavio je Drachma.
  Fabricosov je napravio neke bilješke u svojoj bilježnici. Elfaraya je primijetila:
  - U moje vrijeme, samo biste ga učitali u računalo.
  Profesor je uzdahnuo:
  - Preveliko je glomazno.
  - U moje vrijeme, snaga cijelog elektroničkog ešalona stala bi u kućište sata.
  - Elfaraya je pokazala računalnu narukvicu na svom zapešću. I pucnula je bosim prstima.
  Drahma je potvrdila:
  - Uskoro ćeš i ti moći napraviti jedan. Pomoći ćemo. Razumiješ li mikročipove?
  Profesor je odgovorio uzdahnuvši:
  "Trudimo se! Nije lako staviti nešto ovakvo u industrijsku proizvodnju. Vjerojatno je i u vašem svijetu trebalo dugo vremena da se to postigne!"
  Elfaraya je odgovorila s patosom:
  - Istina! I iskreno, većinu tehnologija razvili su Amerikanci. I mi smo ostvarili značajan napredak posljednjih godina, zahvaljujući petrodolarima.
  Drahma je požurila dodati, a njezini bosi prsti na spretnim nogama činili su prava čuda:
  "Znanstvenici su prestali bježati u inozemstvo. Međutim, bili smo razvijeni dok je zemlja još bila relativno siromašna. Ali bilo je domoljubnih znanstvenika koji se nisu bojali poteškoća."
  Fabrikosov, znatiželjan, upita:
  - I tko je to točno bio?
  "Ova informacija je skrivena od nas. Razlog nije poznat", izjavila je Drachma. "Ali to je možda previše važna tajna da bi se povjerila čak i nama."
  Profesor je kimnuo svojom lagano sijedom glavom:
  - Dobro, cure, samo naprijed, izmišljajte! Trebaju li vam ljudski subjekti za vaše eksperimente?
  "Neće boljeti", rekla je Elfaraya.
  Djevojke su pisale vrlo brzo, ne samo rukama već i nogama, te su dva sata dijelile svoje tehnike i metode. Uvijek prepametna Drahma primijetila je:
  "Čudno je da se svi ti razvoji tako tromo provode, uključujući i našu domovinu. Uostalom, razina cijele naše vojske mogla bi se značajno poboljšati. A i narodu bi dobro došao malo intelektualnog rasta." Djevojka nimfa podigla je nogu i zavrtjela svoje spretne, uglačane nokte bosim prstima na sljepoočnici. "A mnogi studenti misle da je Bitka na ledu meč između Elfije i Fanada."
  "Fanada! To je sada provincija CSA-e. Ti jadni ljudi, barem polovica stanovništva, ili bolje rečeno šezdeset posto, zatvoreni su u koncentracijskim logorima", izjavio je profesor Fabricosov. "Međutim, u vašem svijetu to je vjerojatno savršeno civilizirana zemlja."
  "I prilično bogati! Čak su nas uspjeli potisnuti na Olimpijskim igrama." Elfaraya je cvoknula jezikom. "Ali to je zato što su dužnosnici previše ukrali. Tijekom krize ukrali su još više. Iako sam kršćanka, mislim da bi korumpirane vladine dužnosnike trebalo nabiti na kolac."
  I djevojka je ponovno kliknula, ovaj put bosim prstima, tako snažno da je komarac pao mrtav.
  "Dobra ideja, iako sam strah nije dovoljan!" primijetio je profesor. "Posebno bi dužnosnici trebali biti imućni, tada će nestati potreba za krađom."
  Drahma je nastavila pisati objema rukama i, što je također bilo impresivno, svojim gracioznim nogama, spretnim poput majmunskih šapa:
  - Znam najnovije tehnike hipnoze.
  "To je znanstveni fenomen, ali zahtijeva određeni dar", izjavio je Fabricosov. "Ali vaša je psiha previše stabilna da biste djevojke stavili u trans. Međutim, preporučujem samohipnozu; ona će u vama probuditi dodatne sposobnosti."
  "To je odlična ideja, svakako ćemo je isprobati", rekla je Elfaraya. "Naše će sposobnosti rasti."
  Djevojke su morale objasniti određene detalje, kako o mikročipovima, tako i o tehnologiji zrakoplova. Točnije, što su ultrareaktivni motori, udjeli aditiva za oklop, kako funkcionira dinamička zaštita i još mnogo toga. Vrag je u detaljima, baš kao što su pisci znanstvene fantastike nekoć pokušavali opisati principe rada vremeplova, a pritom prešutjeli najvažnije detalje. Moglo bi se prisjetiti i marksističke teorije, gdje najvažniji kriteriji za odabir elitne radne avangarde nisu bili navedeni. Efenin je napisao pedeset pet svezaka, ali je izostavio najvažnije detalje. Ftalin je, s druge strane, djelovao nespretno, iako su mu, općenito, ciljevi bili ispravni. Općenito, tržišno gospodarstvo se iscrpilo; plansko gospodarstvo je daleko učinkovitije. Drugi svjetski rat je to dokazao, iako ne u potpunosti. Amerikanci su, na primjer, proizveli gotovo tri puta više zrakoplova od Sovjetskog Saveza, i to skupljih. Ali ČSA ima nekoliko puta manje streljiva i tenkova, ako računate samohodne topove, ali ELSSSR ima prednost u topništvu i minobacačima, ali otprilike upola manje mitraljeza.
  Drahma je nacrtala dijagram:
  "Ovi monoplanovi mogu se izraditi od pjene. Jeftini su i njima se upravlja jednostavnim joystickom. Sustav upravljanja je vrlo napredan, što avione i tenkove čini još učinkovitijima. Točnije, brže reagira - nema potrebe posezati za polugom; dovoljan je jednostavan pritisak gumba. Već ste to savladali."
  Profesor je snažno kimnuo glavom:
  - Da, izgleda progresivno.
  "Osim toga, Ferušev san o uzgoju kukuruza u Arktičkom krugu postao je stvarnost nakon što je gen tuljana transplantiran u klas. Znam njegovu formulu i kako se sintetizira." Drahma je, bosim prstima svojih spretnih, preplanulih stopala, ubacila žvakaću gumu u usta. Bilo je dvostruko zadovoljavajuće pokazati svoju inteligenciju, a istovremeno kušati nešto čvrsto i slatko na jeziku.
  "Nije li ovo opasno za ljudski organizam?" upitao je profesor.
  Ovaj put Elfaraya odgovori, kuckajući bosim prstima:
  - Ne! Pogotovo otkad je u kukuruz unesen gen svinje, zbog čega je brže rastao i sadržavao više hranjivih tvari.
  Pronicljivi znanstvenik Fabricosov upitao je:
  - A štakorski gen za plodnost?
  Plavokosa djevojka je primijetila:
  "U ovom slučaju, skakavci bi bili bolji. Bilo bi učinkovitije. Općenito govoreći, miješanje gena je ogroman korak naprijed. Čak sam razmišljao o radu na sebi."
  Profesor se malo iznenadio:
  - Ima li što konkretno što bih mogao poboljšati? Već si savršen. Pogotovo izgledom!
  Elfaraya je objasnila:
  - Promijeniti samu strukturu proteina. Naš protein nije baš običan; modificiran je, ali je i dalje prilično ranjiva struktura.
  Fabrikosov se namrštio:
  - Bravo, cure. Možete li me pomladiti?
  Plavokosa djevojka kimne glavom u znak slaganja:
  - Teoretski, nešto takvo je u potpunosti u mogućnostima znanosti.
  "Dosadna znanost je više nego sposobna ukrasiti Filichovu ćelavu točku!" rekla je Drahma u šali, antisovjetska izreka.
  Profesor se iznenadio:
  - Eflenina?
  Nimfa grofica cvrkutala je s osmijehom:
  - Da, čak su i Elftrograd nazvali njemu u čast. Postoji čak i pjesmica.
  Fenin piše iz groba, nemoj zvati Feningrad, to je Felt Veliki sagradio, a ne ja, ćelavi gad!
  Elfaraya je dodala:
  - Čak se i u Tebliji kaže za Feniciju: - I ćelavi luđak reći će da nema Boga.
  A onda je plavuša pomislila, možda su pričali o nekom drugom, ali također ćelavom i krvavom!
  Djevojke su se malo opustile i počele plesati, ali idilu je prekinuo neočekivani izazov.
  - Maršal Elfasilevski želi razgovarati s vama.
  Elfaraya i Drachma kimnuše glavom:
  - Možemo mi to! Mislim da smo te dovoljno zaokupili?
  Fabricosov je potvrdio:
  - Izvan svake razumnosti. Glava mi se puca. Tako pametne cure. Posebno mi se svidjela transplantacija životinjskih gena u biljke. Ali moguće je da se genetski kvarovi mogu pojaviti u samoj osobi.
  "Sve ćemo popraviti", rekla je Drahma, praveći izražajnu gestu. "Priroda je kriva, ali ljudski um je ispravljač!"
  "Ovo je protiv Boga!" Elfaraya je izgledala prijeteći.
  Nimfa grofica logično je prigovorila:
  "To je protiv gluposti! Međutim, kao što sam već rekao, sama činjenica našeg postojanja protiv je Boga. Napredak ima sposobnost uzdići čovjeka, a time i približiti ga Svemogućem!"
  Plavokosa djevojka je pojasnila:
  - Previše doslovno shvaćaš ovo.
  Fabricosov ih je vozio:
  "Nije lijepo čekati nadređenog časnika. Dat ću vam najnoviji 800. Fercedes."
  - Nema potrebe, brzo ćemo stići tamo, - rekla je Elfaraya.
  Profesor se iznenadio:
  -Možeš li prestići automobil?
  Kao odgovor, Drahma je razigrano zapjevala:
  - Pa, zašto, zašto, zašto,
  Je li semaforu bilo zeleno svjetlo?
  Sve zato što, zato što, zato što,
  Da je bio zaljubljen u život!
  U doba brzine, elektroničkih svjetala,
  Samo se upalilo,
  Da moja ljubav bude najvrelija,
  Stiglo je zeleno svjetlo!
  I obje djevojke su lupale svojim bosim, gracioznim, mišićavim nogama i pjevale:
  I svi trče, trče, trče, trče,
  I sjaji!
  I svi trče, trče, trče, trče,
  I gori!
  I ratnici su ga uzeli i udarili se golim petama, i iz toga su doslovno pljuštale iskre svih boja duge.
  Drahma brzo reče:
  Iskrenost je selektivan pojam, prijevara je univerzalna!
  Koja je razlika između šaha i politike?
  U šahu je igra ravnopravna, ali u politici vlada uvijek ima prednost!
  U šahu, problemi s vremenom su na kraju igre, ali u politici su uvijek tu!
  U šahu su žrtve dobrovoljne, ali u politici su uvijek prisilne!
  U šahu se figure pomiču jedna po jedna, ali u politici kad god vlasti žele!
  U šahu se ne mogu vratiti potezi, ali u politici se to radi na svakom koraku!
  Vladar okružen beznačajnima je poput kamena u lošem okruženju; njegova će vrijednost pasti i neizbježno izblijedjeti.
  Prijestolje, za razliku od kreveta, dijele samo slabići!
  EPILOG.
  Konačno, prva karika u lancu pukla je i Elfaraya je oslobodila vrat. Međutim, i ruke i bose noge bile su joj okovane čvrstim čelikom. Nije mogla tako daleko pobjeći. Štoviše, lanac se rastegnuo i zabio u zid, i ruke i noge.
  I vilenjačka grofica je nastavila trljati ove karike lanca. I to je moglo potrajati dosta dugo.
  Elfaraya se nasmijala i filozofski primijetila:
  - Ne možemo ga nositi, ne možemo ga prevoziti!
  Usred posla, vrata ćelije su ponovno zaškripala; netko je otvarao bravu.
  Vilenjačka grofica odskočila je unatrag i tiho se pomolila da ne primijete da je prepilila jedan od lanaca.
  Vojvotkinja je ušla, a za njom su uslijedili stražari, patuljasti krvnik i još jedan takve vrste, očito oružar, te dječaci robovi.
  Vojvotkinja je pogledala Elfarayu, bacila pogled na slomljeni lanac i primijetila:
  "Niste gubili vrijeme! Ali ni mi nismo. Oružje je spremno, a vojska je spremna za marš. Mislim da imamo dovoljno resursa i tehnološke nadmoći da preuzmemo planet. A vi, u ovom slučaju, ne samo da više niste potrebni, već ste čak i opasni."
  Elfaraya je uzviknula:
  "Znam puno, imam još mnogo ideja! Mogu stvoriti oružje koje će osvojiti ne samo svijet, već cijeli svemir!"
  Mačka-vojvotkinja se nasmiješila i odgovorila:
  "To nam ne treba. Prevelika tehnološka nadmoć učinit će rat dosadnim. A ja volim kad su bitke zabavne! Stoga je vaša sudbina zapečaćena."
  Patuljački krvnik predložio je:
  - Dajte mi je. Mući ćemo je do smrti. Bit će mi to zadovoljstvo, a njezina smrt neće biti nimalo laka.
  Vojvotkinja je odgovorila:
  "Njezina smrt sigurno neće biti laka! Ali malo drugačija. Spalit ćemo je živu na lomači, zajedno sa šarmantnim mladićem. I okupit ćemo ljude za pogubljenje."
  Patuljasti krvnik se nacerio i jezikom oblizao debele usne:
  - To je dobra ideja! Pa, sretno.
  Plemenita mačka zarežala je:
  "Već sam dao naredbu da se zapali vatra i okupe ljudi. Ne smijemo oklijevati, inače će ovo stvorenje smisliti neku smicalicu za bijeg. Jače je vežite!"
  Hobitski dječaci požurili su poslušati naredbu. Elfarai je viknuo:
  - Stani! Želiš li stvarno da te još uvijek maltretiraju ove gadne mačke? Hajde, hobiti, pobijedite ih!
  Robovi su malo usporili. Vojvotkinja je viknula:
  "Nemojte ni pomišljati na to! Svaki od vas nosi žig poslušnosti na ramenu, a ako se okrenete protiv svojih gospodara, suočit ćete se ne samo s fizičkom smrću, već i s vječnim paklom za svoju dušu!"
  Robovi su ubrzali i počeli stavljati Elfarayu u okove, ili bolje rečeno, odvojili su je od kamenog zida i stavili joj novi lanac oko vrata, te dodatno dodali nekoliko slojeva čelika i bodljikave žice.
  To nije bilo samo ponižavajuće za Elfarai, već i jako bolno.
  Zatim su joj stavili još jednu ogrlicu, gotovo je zadavivši. I drugi patuljak uhvatio se za lanac.
  Djevojku su odvukli. Gotovo golu, omotanu žicom, lancima, okovima i uvrnutu. Bilo je jasno da se vojvotkinja užasno bojala da će vilenjačka grofica pobjeći. Doista, Elfaraya je bila vrlo brza i jaka. Djevojka je bila u jakoj boli. Bila je gladna i žedna.
  A onda je vojvotkinja naredila:
  - Sprži joj pete!
  Rob je dotrčao do Elfarae s bakljom i podigao plamen do njezinih golih tabana. Plamenovi su pohlepno lizali djevojčinu okruglu, golu petu. Vrisnula je, ali je naporom volje stisnula zube i suzdržala jauke. Zrak se ispunio mirisom roštilja. Mladi hobit je na trenutak držao plamen na njezinim golim, okovima okovanim stopalima, ali je onda, na znak vojvotkinje, povukao plamen. Žuljevi su ostali na vilenjačkim stopalima.
  I opet su je odvukli.
  Evo je već bila na ulici. Praktički su nosili Elfarayu u naručju. A vilenjakinja je bila u boli. Usput su je robovi, po nalogu vojvotkinje, počeli udarati štapovima po opečenim tabanima. To je pojačalo bol, ali ne samo da se nije slomila, nego je čak počela i pjevati:
  Neću se predati neprijateljima, krvnicima Sotone,
  Pokazat ću hrabrost pod mučenjem!
  Iako vatra plamti i bič udara po ramenima,
  I duša je visjela kao klimava nit!
  
  Domovino, spreman sam umrijeti u najboljim godinama,
  Jer Gospodin daje snagu!
  Domovina mi je dala nježno svjetlo,
  Uskrsnuvši, rastjeravši tamu groba!
  
  One koji ne vjeruju obuzima melankolija,
  On pati dušom i smrtnim tijelom!
  A na lijesu je daska pribijena čavlima,
  Nikada se više nećeš uzdići kao žuta kreda!
  
  Koji se borio, zaboravljajući podli, niski strah,
  Umrijet će ne spoznavši prazninu zlih srca!
  I premda je i pokojni ratnik bio u grijehu,
  Bog će oprostiti i postaviti svetu krunu!
  Sada možete vidjeti vatru, naslagane trupce. I ogromnu gomilu koja ispunjava trg. I svuda okolo, toliko vitezova i stražara. I nekoliko patuljaka, i mačaka, pa čak i jedna od vampirske rase. Čitava vojska i katapulti spremni su otvoriti vatru. I dovode još jedna kola s Trolleadom. Mladi trol je ponovno mučen. Mučen tako brutalno da nije mogao hodati. I nose ga, okovanog. I nisu ostavili ni jedno mjesto na markizu. Prekriven je opeklinama, ožiljcima, pretučen i rastrgan, i izgleda kao da je čak i bez svijesti.
  Elfaraya ga je uzela i viknula:
  - Ti si takav ološ!
  Sad su sve bliže i bliže skeli. Čak su ga odnijeli do panj za sječenje. Počeli su ga vezati za stupove žicom. Cijelo lice mladog trola je izubijano, u modricama i ožiljcima, a oči su mu natečene i zatvorene. Ali onda ga protresu i Trollead dođe k sebi. I promrmlja:
  - Elfarai!
  Odgovorila je:
  - Slažem se s tobom, Trollead!
  Markiz odgovori, hripajući i hvatajući dah:
  - Na vratima sam vječnosti, iskreno kažem - volim te svim srcem!
  Elfaraya je uzviknula:
  - I ja tebe volim! Svim srcem!
  Nakon što su bili vezani žicom i lancima, zatvorenike su polivali katranom. I to je bilo bolno; katran je bio vruć i žario. Sumpor se dodavao kako bi drvo bolje gorjelo.
  Tada je glasnik mačjeg klana počeo čitati optužbu.
  Ovdje su ih optuživali za vještičarenje, špijunažu, sabotažu, krađu i tako dalje.
  Vojvotkinja ga je čak prekinula:
  - Dosta! Hajde, krvniče, brže to zapali!
  Elfaraya se sjetila da se u filmovima obično nešto dogodi u tom trenutku. Ili doleti anđeo, ili se pojave braća labudovi, ili putnici kroz vrijeme, izvanzemaljci, borci iz budućnosti ili neka druga stvorenja. Možda će se čak i sada spustiti neki leteći disk, pokupiti ih i spasiti!
  Ali patuljasti krvnik prilazi, držeći baklju na drvu natopljenom sumporom i smolom. Njegovi pokreti kao da se kreću u usporenom snimku, a djevojka želi priznati svoje grijehe. A onda plamenovi planu. Njihovi ljubičasti i zeleni jezici prelaze preko drva, slame, smole natopljene sumporom. A onda stižu do Elfaraija i Trolleada. A onda valovi vatre prelaze preko golih i mučenih tijela vilenjaka i trola, isprepletenih žicom i lancima. Činilo se kao vijenci na božićnom drvcu.
  I peckanje je počelo nepodnošljivo. Boljelo je, stvarno je boljelo. Ali Elfaraya je stisnula zube. U svom posljednjem, smrtnom času, neće se ponižavati molbama i suzama. Štoviše, počela je pjevati svom snagom, punim glasom:
  Na stalku, gol, zglobovi su iščupani iz ramena,
  Visim pod udarcima, leđa mi se lome!
  I krvnik, s osmijehom, posipa sol na rane,
  Zvijer se napila opojnog vina!
  
  Ali ja nisam samo robinja, već kraljevska diva,
  Vladarica i zemaljska sestra bogova!
  A ako patim, onda patim prekrasno,
  Neću izraziti strah pred strašnim osmijehom očnjaka!
  
  Usijani komad dotaknuo mi je bose noge,
  Spaljeni dim golica nosnicu od gađenja!
  Za što sam žrtvovao svoju nevinu kraljevsku mladost?
  Zašto toliko patim? Jednostavno ne mogu shvatiti sudbinu svoje!
  
  Ali znam da ratnice žure u pomoć,
  Mačevi drobe zla čudovišta, bacajući zlo u prljavštinu!
  Znaj da put debelo popločavamo gnusnim leševima,
  Uostalom, s nama je moćni ratnički princ s hrabrošću!
  
  Neprijatelj se povukao, vidim da se sranje povlači,
  Okrutni krvniče, u bitci nisi kralj, niti gospodar!
  Uništeni će cvjetati poput trešanja u svibnju,
  Tko god je sve oštetio i spalio, dobit će po njušci!
  
  I što je drugo sjajnije i ljepše od Domovine,
  Što je više od nje, a najjednostavniji poziv je čast?!
  Spreman sam se odreći ostatka života za ovo,
  Tko bi trebao čitati svetu molitvu prije bitke!
  
  Naravno, postoji takva riječ, dragocjena je,
  Blistavo blista, zasjenjujući svjetiljke dijamanata!
  Uostalom, Domovina je razumijevanje ljubavi, apsolutno,
  Beskrajno je, uključuje cijeli univerzalni svijet!
  
  Uostalom, zbog nje nisam stenjao od boli na vješalima,
  Bio bi grijeh da se princeza podmjesečevog svijeta slomi!
  Poklonimo se duboko svetoj Domovini,
  Snijeg je pao kod kuće i postalo je bijelo kao bijelo!
  
  A sada moja riječ budućim potomcima,
  Ne boj se, pobjeda uvijek dolazi!
  Od svih neprijatelja ostat će samo fragmenti,
  I zubi će izletjeti onome koji je otvorio svoja pohlepna usta!
  Na posljednju rečenicu, tisuće foto-bljeskova bljesnulo je, a Elfaraya se onesvijestila od bolnog šoka gorućeg mesa. Pred njom se pojavilo zvjezdano nebo, naizgled gusto posuto dijamantima, topazima, rubinima, safirima, smaragdima i agatima - izvanredno sjajnim.
  I tada se Elfaraya probudila. Ležala je u nekoj vrsti kapsule, a pokraj nje bilo je još jedno tijelo. Vilenjačka grofica se okrenula. Mladić u kupaćim gaćama i prozirnom ratnom odijelu učinio joj se čudno poznatim.
  Vidjela je kako pakleni plamen vatre mačje inkvizicije još uvijek stoji pred njom, a vatra brutalno muči njezino meso.
  Ali sada nije osjećala bol u tijelu. Osjećala se zdravo i osvježeno. Mladić pokraj nje probudio se i okrenuo prema njoj.
  Čak bi i jedan od milijun prepoznao Elfarayino lice s orlovskim nosom!
  - Trollead! - zavapila je.
  - Elfarai! - viknuo je mladić.
  Gledali su se nekoliko minuta, dok je kapsula za bijeg u kojoj su se nalazili vibrirala i plutala u prostoru poput plutače na vodi.
  Trollead je uzdahnuo:
  - Ovo uopće nije san!
  Elfaraya je samouvjereno odgovorila:
  - Znanost kaže da dvije različite osobe ne mogu sanjati isti san u isto vrijeme. Osim ako im duše ne putuju u mentalne svjetove!
  Mladić i djevojka pružili su ruke jedno drugome, rukovali se njima i, opipavajući meso, primijetili:
  - Ovo očito nije svijet duhova!
  Trollead je iznenađeno primijetio:
  - Ne razumijem što je to bilo! Osjećalo se kao da je stvarno, a bol, moram reći, bila je iskrena.
  Elfaraya je predložila:
  "To je prijelaz u druge svjetove. Nakon što je termopreonska bomba eksplodirala, naša tijela i duše su se ili našle u paralelnom svemiru ili su odbačene daleko u našem vlastitom. A kad smo spaljene, vratile smo se!"
  Zašutjeli su i dugo, dugo se gledali. Tada je vilenjak upitao:
  - I je li iskreno rečeno da me voliš svim srcem i dušom?
  Trollead je s oduševljenjem potvrdio:
  - Vrlo iskreno! Doslovno svim srcem! I jesi li mi odgovorio jednako iskreno?
  Elfaraya je žarko kimnula:
  - Da, točno tako iskreno! I volim te svim srcem!
  Dječak i djevojčica ponovno su zašutjeli. Zatim su im se lica približila jedno drugome, usne su im se spojile u strastvenom poljupcu. Zatim su se počeli dublje grliti, skidajući svoja prozirna borbena odijela i otkrivajući svoja vječno mlada, skladno razvijena, mišićava tijela.
  Elfaraijev goli prst pritisnuo je tipku joysticka i začula se prekrasna pjesma koju je izvodio vilenjak.
  Kozmos je obojen crnim, tmurnim svjetlom,
  I čini se da su zvijezde potamnile u svojim orbitama!
  Želim ljubav, ali odgovor koji čujem je ne,
  Srca ljubavnika su slomljena na komadiće !
  
  Molim te, moj kneže, dođi k meni,
  Isplakala sam oceane suza od tuge!
  Prekini sve okove predrasuda,
  Želim da preneseš istinu ljudima!
  
  Ljubav je važnija od dužnosti i kruna,
  Ako ti zatreba, izdat ću domovinu!
  I postavit ću svog voljenog na prijestolje,
  Uostalom, moj princ mi je dragocjeniji od života!
  Činilo se kao da pjeva sama božica ljubavi Afrodita, riječi su bile toliko dirljive, a melodija veličanstveno izvedena čudesnim, jednostavno čarobnim glasom.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"