Рыбаченко Олег Павлович
Alexander - Kor U Kacii Boqortooyada

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Taariikh kale oo uu Alexander III ku noolaa siddeetan sano. Natiijo ahaan, Ruushka Tsarist wuxuu ka adkaaday Japan wuxuuna noqday waddan hodan ah oo barwaaqo ah.
  ALEXANDER - KOR U KACII BOQORTOOYADA
  XUSUUSIN
  Taariikh kale oo uu Alexander III ku noolaa siddeetan sano. Natiijo ahaan, Ruushka Tsarist wuxuu ka adkaaday Japan wuxuuna noqday waddan hodan ah oo barwaaqo ah.
  CUTUBKA No 1.
  Intaa waxaa dheer, waxaa jira beddello kala duwan. Mid ka mid ah, shilkii tareenka ee tsar ee u dhow Kharkov ma dhicin. Alexander III-na wuu sii noolaa. Dabcan, waxaa jiray dagaal lala galay Japan. Ma run ahaantii taliye awood leh oo sidan u awood badan ayaa samatabixin u sameyn lahaa samurai-ga? Laakiin tsar xooggan oo sidan u xoog badan, wax walba si ka duwan ayay u socdeen bilowgii. Markii Jabbaanku isku dayeen inay weeraraan kooxda Baasifigga, si xooggan ayaa looga hor istaagay, iyagoo lumiyay dhowr iyo toban burburiye. Admiral Makarov ma dhiman, laakiin wuxuu ka adkaaday samurai-ga badda. Nabadda ayaa dhawaan la soo gabagabeeyay ka dib. Japan waxaa lagu qasbay inay soo celiso Ruushka Tsarist, silsiladda Kuril ee ay u heshay Jasiiradda Sakhalin, iyo dhowr jasiiradood oo kale ilaa Hokkaido. Taiwan sidoo kale waxay noqotay Ruush. Tsar Alexander ma uusan qabsan Japan lafteeda. Runtii, maxaa uu u qabsan lahaa? Laakiin wuxuu helay marin xor ah oo uu ku galo Baasifigga iyo badweynta adduunka. Manchuria, Mongolia, iyo Kuuriya ayaa sidoo kale dhawaan sameeyay afti waxayna si iskood ah ugu biireen Ruushka Tsarist.
  Intaa ka dib, waxaa xigay muddo dheer oo nabad ah. Awoodda militariga ee Tsarist Russia way xoog badnayd, Jarmalka, gaar ahaan Austrians, waxay ka labalabeeyeen inay dagaal la galaan. Intaa waxaa dheer, tirada dadka Tsarist Russia way korodhay iyada oo ay ugu wacan tahay Kuuriya iyo waqooyiga Shiinaha. Intaa waxaa dheer, weli ma jirin kacaan, sidaa darteed Tsarist Russia waxay ka fogaatay dhibaato. Dhaqaalaheeda ayaa si heer sare ah u koray. Dadkeedana sidoo kale way korortay. Jarmalkana, dhankooda, waxay lumiyeen rabitaankoodii dagaalka.
  Laakiin waxaa jiray dagaal lala galay Turkiga. Lama baajin karin. Laakiin markan runtii way guulaysatay, inkastoo aysan aad u yareyn. Sannadkii 1915, ciidamada Ruushku waxay jabiyeen Cusmaaniyiinta waxayna qabsadeen Istanbul. Kadibna Ingiriiska iyo Faransiiska ayaa galay dagaalka. Boqortooyadii Cusmaaniyiintana way kala qaybsameen. Si kastaba ha ahaatee, Ruushku wuxuu ku guuleystay inuu qabsado Ciraaq iyo Falastiin labadaba. Kaliya hantidii Cusmaaniyiinta ee Carabta ayaa Ingiriisku qabsaday.
  Kadibna waxaa xigay kala qaybsanaanta Iiraan ee u dhaxaysa Ruushka Tsarist iyo Ingiriiska. Afgaanistaanna waxaa qabsaday Ruushka Tsarist.
  Sidaas darteed, dib-u-qaybinta adduunka way dhammaatay. Ruushka Tsarist wuxuu helay marin u helidda Badweynta Hindiya, isagoo maraya Webiga Tiber. Waxaana la bilaabay in la dhiso khad tareen oo ka bilaabma Moscow ilaa Baqdaad iyo meel ka sii fog badda.
  Ruushka Tsarist, heerka dahabka ayaa jiray tan iyo 1897, sicir bararkuna wuxuu ahaa eber. Sannadkii 1825 - markii Alexander III ee Weyn uu noqday siddeetan - celceliska mushaharka Tsarist Russia wuxuu ahaa boqol rubles. Dhalo vodka ah waxay ku kacday shan iyo labaatan kopecks oo keliya, rooti rooti ah laba kopecks, gaari wanaagsan ayaa lagu iibsan karaa boqol iyo siddeetan rubles oo amaah ah, lo'dana si fudud ayaa loogu iibsan karaa saddex rubles.
  Baarlamaan ma jirin, laakiin waxaa jiray boqortooyo buuxda, nidaam, iyo barwaaqo. Akhris-qoristu way sii kordhaysay. Wargeysyo iyo joornaalo badan ayaa la daabacay. Waxbarashada aasaasiga ah waxay noqotay mid bilaash ah oo qasab ah. Daryeelka caafimaadku sidoo kale wuxuu ahaa bilaash. Xilligii Tsar, tallaallada ayaa la isticmaali jiray, heerka dhalmadana aad buu u sarreeyay. Ka hortagga uurka ayaa xaddidanaa, ilmo soo rididdana waa la mamnuucay, halka dhimashada dhallaanka ay hoos u dhacday. Tanina, sidoo kale, aad bay u fiicnayd. Tirada dadka boqortooyada ayaa si degdeg ah u kortay. Ciidankuna waxay gaareen shan milyan.
  Ciidanka boqortooyada ayaa horey u lahaa taangiyo iyo diyaarado, oo ay ku jiraan afar iyo lix matoor oo duqeeya. Ciidanka boqortooyada ayaa sidoo kale lahaa diyaaradaha qumaatiga u kaca iyo diyaaradaha badda ee ugu horreeya adduunka. Waxa kale oo ay ku hubaysnaayeen hub gaas ah iyo gantaalladii ugu horreeyay. Waxay ahayd dowlad awood leh oo aad u horumarsan oo uu xukumo boqor buuxa.
  Laakiin ka dib Tsar Alexander III the Great wuxuu dhintay isagoo jira siddeetan sano. Wuxuu ku dhintay sharaf iyo ixtiraam. Wiilkiisii uu awoowga u ahaa Alexei ayaa ku xigay carshiga. Si ka duwan nolosha dhabta ah, Alexander wuxuu si fiican u guursaday wiilkiisa Nicholas II, dhaxalka carshigana wuxuu ku dhashay caafimaad. Wuxuu carshiga fuulay isagoo jira labaatan iyo kow iyo labaatan sano.
  Dalku wuu sii kordhayay, isagoo durba ka sarreeyay Mareykanka marka loo eego wax soo saarka guud ee qaranka, ciidankiisa iyo ciidankiisa baddana waxay ahaayeen kuwa ugu xooggan adduunka. Maraakiib dagaal oo Ruush ah oo awood badan ayaa marayay badaha adduunka. Xataa waxaa la dhisayay markabkii ugu horreeyay ee diyaaradaha qaada. Sidaas ayay ahayd xoogga Tsarist Russia.
  Laakiin dabcan, waxaa weli jiri doona dagaallo iyo tijaabooyin daran oo soo socda. Jarmalkana, haraadiga dib-u-qaybinta adduunka weli ma uusan joogsan.
  William wali wuxuu ku jiraa carshiga, wuxuuna isku dayayaa inuu la xaajoodo Ruushka Tsarist si uu u kala qaybiyo gumeysiga reer Galbeedka.
  Waxaa mustaqbalka jiri doona dagaal weyn, kaas oo Ruushku si buuxda ugu diyaargaroobay. Laakiin taasi waa sheeko kale!
  Maxaase tareenkii ka baxay meel u dhow Kharkiv u dhici waayay? Sababtoo ah wiilkii daa'imka ahaa, Oleg Rybachenko, ayaa soo farageliyay oo ka hortagay in fowdada ay ka furaan birta. Bal eeg sida ilmo caga-cad oo xiran surwaal gaaban, oo ku jira mashiin waqti, uu si weyn u beddeli karo mustaqbalka iyo kan hadda jira si ka wanaagsan!
  BOQORKA ISWIIDHAN IYO CARLESON
  XUSUUSIN
  Carlson wuxuu soo farageliyay taariikhda, wuxuuna Charles XII ka badbaadiyay geeridii Norway. Natiijo ahaan, Sweden waxay muujisay xooggeeda. Marxaladda taariikhdu way is beddeshay oo waxay noqotay mid aan la saadaalin karin.
  CUTUBKA 1AAD
  Iyada oo ay ugu wacan tahay faragelinta Carlisle iyo gabadhii caga-cadka ahayd ee Pippi Longstocking, boqorkii Iswidhan wuxuu ka badbaaday burburkii Norway, isagoo taa beddelkeeda qabsaday. Natiijo ahaan, Norway waxay ku biirtay boqortooyada. Carlisle, wiilka daa'imka ah, iyo Pippi Longstocking waxay sameeyeen hologram shimbir weyn oo hufan, oo qaab qoolley ah leh laan laamood ah. Norwayna waxay isu dhiibtay Charles XII waxayna si farxad leh u aqbashay xukunkiisa.
  Si kastaba ha ahaatee, Sweden, oo ka daashay dagaalkii Ruushka, ma sii wadi karin, waxaana la saxiixay heshiis nabadeed. Tsar Peter wuxuu ogolaaday inuu rasmiyeeyo helitaanka dhuleed ahaan wax iibsi ahaan kharash badan iyo inuu Iswidishka siiyo tiro badan oo hadhuudh ah sannad kasta bilaash.
  Dagaalku wuu dhammaaday, laakiin Charles XII wuxuu u harraadsanaa aargoosi. Wuu isu keenay oo wuxuu dhisay ciidamadiisii. Sidaas darteed, sannadkii 1737, markii ciidanka Ruushka ay mashquuliyeen dagaalkii Turkiga, ciidankii weynaa ee Charles XII ayaa qabsaday oo hareereeyay Vyborg. Magaalada qalcadda ahayd si fiican ayaa loo difaacay waxayna lahayd ciidan xooggan.
  Laakiin markan, Carlson wuxuu go'aansaday inuu caawiyo boqorka Iswiidhishka.
  Sidaas darteed wiil buuran oo matoor wata ayaa ku soo galay qalcadda Ruushka. Wuxuu ku sameeyay maro aan la arki karin, ilaalinta ugu fiican ee eeyaha waa baruurta shabeelka.
  Sidaas darteed ninkii saaxiradda ahaa wuxuu jabsaday bakhaarkii baaruudda wuxuuna shiday fiyuuska foostada. Kadibna wuxuu ka baxay dabaqa hoose.
  Fiyuuskii ayaa gubtay, si lama filaan ahna waxaa dhacay qarax. Darbigii ayaa burburay oo ay weheliyaan kuleyliyaha dhexe, taasoo ka tagtay god weyn.
  Intaa ka dib, ciidamada Iswidhan waxay qaadeen weerar. Aad bay u degdeg badnayd oo aad bay u xoog badnayd. Laakiin ciidanka Ruushku ma aysan awoodin inay si wax ku ool ah u iska caabiyaan. Vyborg-na wuu dhacay. Waddada loo maro St. Petersburg way furnayd.
  Ciidankii Charles XII ayaa hareereeyay caasimadda Ruushka. Intii uu socday, waxaa ku soo biiray qaar ka mid ah dadka sharafta leh, iyagoo ka xumaaday xukunka kalitalisnimada, waxayna rajeynayaan in noloshu ay fududaan doonto oo ka fiicnaan doonto Iswiidhan, oo ah waddan dimuqraadi ah oo leh baarlamaan.
  Dagaal ayaa ka dhacay goobta dagaalka. Dhinac waxaa ka socday ciidanka Ruushka, dhinaca kalena Iswidhishka.
  Ruushka waxaa si shaqsi ah u hoggaaminayay Biron, halka Iswiidhishkuna uu hoggaaminayay Charles XII.
  Natiijada dagaalka lama hubin. Ruushku wali waxay lahaayeen faa'iidada tirada, inkastoo aysan aad u badnayn. Laakiin mar kale, wiilkii buurnaa ee ka yimid Stockholm, Karleseon, ayaa soo farageliyay. Mar labaadna, faragelintiisu waxay saameyn xun ku yeelatay Ruushka. Marka laga reebo wiilka daa'imka ah ee Karleseon, waxaa sidoo kale jirtay gabadh, Gerda, oo sidoo kale sixir samaysay. Waxay ku xidhnayd faraanti mid kasta oo ka mid ah cagaheeda qaawan.
  Gabadha timaha cad leh ayaa mar ka adkaatay Boqoradda Barafka, haddana waxay rabtay inay caawiso walaalaheed Iswidhishka ah.
  Cagaheeda qaawanna kama cabsanayn baraf ama dhuxul kulul midkoodna.
  Sidaas darteed saaxiriintan yaryar waxay ku soo rogeen mowjad cabsi leh fardooleyda Ruushka. Fardihiina way baqeen oo waxay bilaabeen inay cararaan. Safka Cossack iyo hussar ayaa isku dhacay oo isku dhacay, iyagoo midba midka kale ku mindiyeeyay warmo iyo seefo.
  Kadibna Iswiidhishku waxay ku dareen rasaas canab ah, waxayna jarjareen tiro badan oo ciidanka lugta Ruushka ah.
  Dabadeedna waxaa dagaalka galay askartii Iswiidhishka. Charles XII wuxuu bilaabay dhaqdhaqaaq macmal ah, isagoo ka adkaaday Ruushka oo weeraray gadaashooda.
  Carleson, isagoo lulaya ushiisa sixirka ah, ayaa rasaas ku riday ciidanka Ruushka, wuxuuna ku heesay:
  Iswiidhan ha qurux badnaato,
  Dalalka ugu waaweyn...
  Waa khatar in lala macaamilo,
  Runtii waxaan nahay carruur duufaan ah!
  Siyaabo qaar, Carleson runtii waa ilmo yar, inkastoo uu hore u jiray qarniyo badan. Aabihiisna waa qof da' yar, hooyadiisna waa hooyo. Wuuna ku noolaan karaa kumanaan sano jidhka dhexdiisa. Sida aan ognahay, aadanuhu waxay leeyihiin naf aan dhiman karin, oo noolaan karta weligeed, si ka duwan jidhka.
  Xitaa hadda, kumanaan nafood oo la dilay ayaa u ordaya jannada, halkaas oo Ilaaha Qaadirka ah iyo quduusiintu ay ku xukumi doonaan.
  Dadkuna aad bay u dhimanayaan. Charles XII wuxuu durba sii socdaa sannado badan. Soddon iyo toddoba sano ka hor, wuxuu jabiyay ciidankii Peter the Great ee Narva oo tiro ahaan ka sarreeyay. Haddana wuu mar kale sameynayaa. Markan oo keliya, wuxuu leeyahay xoogga Carleson iyo Gerda oo dhinaciisa jooga. Carruurtanina runtii waxay samayn karaan mucjisooyin.
  Dabadeedna Pippi Longstocking ayaa soo noqotay. Sidoo kale si joogto ah ayay u caga-caddeysay, iyadoo timo cas oo u dhalaalaysa sida ololka Olombikada.
  In kasta oo saaxiriintan carruurta ahi ay u xun yihiin Ruushka. Laakiin Gerda waa Danish, Karleson-na waa Iswidish, sida Pippi, waana la fahmi karaa. Maxaase Baba Yaga uga muuqan waayay dhinaca Ruushka? Ma saaxirro ayaan nahay mise maya, ma waddaniyiin baan nahay mise maya?
  Laakiin kiiskan, si uun, goblin alwaax ah, iyo ruux biyo ah, iyo Baba Yaga, iyo kikimora midna kama soo muuqan dhinaca Ruushka.
  Ciidankii Ruushka ee uu hoggaaminayay Biron waa la jabiyay. Charles XII-na wuxuu qabsaday St. Petersburg. Kadib Anna Ioannovna waxay caasimadda u rartay Moscow waxayna isku dayday inay sii waddo dagaalka.
  Charles XII, markuu ciidankiisii soo ururiyay, wuxuu bilaabay duullaan uu ku galo dhulka qotoda dheer ee Ruushka. Xaaladda waxaa sii xumeeyay dagaalkii socday ee lala galay Boqortooyadii Cusmaaniyiinta.
  Khan-kii Crimean-ka ahaa wuxuu weeraray gobollada koonfureed ee Ruushka, isagoo burburiyay Tula, Ryazan iyo Kyiv.
  Ciidamadii Cusmaaniyiinta ayaa markaa ku dhaqaaqay Astrakhan. Markan, si fiican ayay u diyaarsanaayeen waxayna awood u yeesheen inay hareereeyaan magaalada. Waxay haysteen madaafiic xooggan oo guryaha iyo derbiyada ka dhigayay boodh. Dhanka kale, Charles XII wuxuu ku soo dhawaaday Moscow. Dagaalkii go'aanka ahaa wuxuu ka dhacay meel u dhow caasimadda labaad ee Ruushka.
  Kadibna Carleson iyo Gerda, iyo gabadhii Iswidhishka ahayd ee Pippi Longstocking, dhammaantood si wada jir ah ayay ugu soo yaaceen ciidanka Ruushka. Waxayna bilaabeen inay ruxaan ulahooda sixirka ah.
  Kadibna waxaa jiray Pippi iyo Gerda - gabdhahaas weligood jiray - oo faraha ka jaraya, mid walbana wuxuu xiran yahay faraanti sixir ah. Duufaan daran ayaa kacday, oo indho tirtay Cossacks iyo hussars. Way soo jeesteen oo cagta ayay cagta hoosteeda ku tunteen. Hadda taasi runtii waxay ahayd gudcur jahannamo ah.
  Pippi iyo Gerda waxay ku tuureen walxo cadaw ah, iyagoo si dhab ah u dalooliyay. Kadibna Carlson wuxuu kiciyay duufaan ba'an. Tukaha oo yaabban ayaa bilaabay inay cirka ku dhacaan, iyagoo madaxa ka daloolinaya askarta Ruushka.
  Gabdhuhuna, iyagoo faraha qaawan, waxay bilaabeen garaacis dab ah, waxayna ku heeseen:
  Waxaan nahay carruurta Sweden oo leh masiirka Napoleon,
  Inkasta oo xitaa baraf la'aan tahay, haddana baraf...
  Gabdhuhu dan kama laha sharciyada booliiska,
  Sababtoo ah Masiixu wuxuu keenay nimco!
  
  Waxaan rabaa inaan u sheego munaafiqiinta inaad tahay qof xun,
  Dhammaanteen si aan micno lahayn ayaad noo cambaaraynaysaa...
  Gabdhuhu waxaan nahay dad xoog badan,
  Xataa Karabas nama cabsi gelinayso!
  
  Midkeen kasta oo naga mid ah ma aha oo kaliya carruur,
  Ama si fudud loo dhigo, runtii waa superman...
  Codka Pippi waa mid aad u cad,
  Waan ogahay in wiilku uusan wax dhibaato ah la kulmi doonin!
  
  Waxaan ka adkaan doonnaa ballaca caalamka,
  In kasta oo cagaheena ay wasakh yihiin oo ay bannaan yihiin...
  Ganacsigeennuna waa ganacsiga abuurista,
  Magaca Sweden-keena quruxda badan!
  
  Carruurteennu, waad ogtahay, haba yaraatee ma nihin dad curyaan ah,
  Iyo dagaalyahannada Dhulka Barakaysan...
  Aan ammaanno Dalkeenna Hooyo, i rumayso, weligay,
  Magaca qoyskayaga Iswiidhishka!
  Kani waa nooca isku dhacyada carruurta weligeed ah. Iyo sida ay wax u adkayd askarta ciidanka Ruushka.
  Run ahaan, markan, ciidanka Tsar waxay dhinac ka haysteen laba goblin oo alwaax ah. Waxay isku dayeen inay geedo firfircoon oo socda u diraan dhanka Iswidishka, iyagoo si hanjabaad leh u ruxaya laamahooda iyo xididdadooda.
  Laakiin Pippi iyo Gerda ayaa faraha ka jaray, geedihiina waxay noqdeen olol buluug ah. Caleemahoodu si dhab ah ayay u gubteen oo umiyeen. Geedihii argagaxa lahaa, oo cabsi la ildaran oo gariiraya, ayaa ku dhacay ciidamada Ruushka. Hadda taasi waxay ahayd wax xiiso leh.
  Goblins-kii qoryaha lahaana waxay ku jireen dhibaato. Dabadeed Carleson wuxuu soo saaray qafis weyn. Labada xayawaan ee gadhka lehna way isku heleen.
  Runtii way ku dhegganaayeen... Ciidanka Ruushkana waxaa weerar ku hayay saddex carruur ah oo khatar ah oo ka yimid Scandinavia. La yaab ma leh inay yihiin farac ka soo jeeda Vikings. Markii ay soo muuqdeen rasaastii Iswidhishka, natiijada dagaalka ayaa la go'aamiyay.
  Ka dib guuldarradii ka soo gaartay Garoonka Mars, Ruushka Tsarist wuxuu heshiis la galay Iswiidhan.
  Waxay ahayd inay wareejiyaan dhammaan dhulkii uu hore u qabsaday Peter the Great, iyo sidoo kale Novgorod iyo Pskov, waxayna si weyn u ammaaneen Scandinavians-ka.
  Waa maxay hoog ku dhacay kuwa la jabiyay?
  Laakiin Ruushkii Tsarist wuxuu ku guuleystay inuu dib u qabsado Astrakhan oo uu ka qabsaday Turkiga. Waxaa xigay xilli nabad ah. Anna Ioannovna waxaa ku xigtay Ivan VI, oo weli ilmo yar ah, ka dibna waxaa ku xigtay Elizabeth Petrovna.
  Sidaas darteed waxay bilowday inay diyaariso dagaal aargoosi ah oo ka dhan ah Iswiidhan. Charles XII wuxuu Yurub ka bilaabay dagaal si uu dib ugu soo ceshado hantidii hore ee boqortooyadiisa xitaa uu u ballaariyo.
  Markii hore, Iswiidhishku, iyagoo kaashanaya Carleson, Gerda, iyo Pippi Longstocking, way guuleysteen. Laakiin ka dib Charles XII wuxuu weeraray Denmark. Gerda ayaa ka soo horjeesatay. Carleson iyo Pippi sidoo kale way carareen. Boqortooyada Ingiriiska ee xoogga badan ayaa gashay dagaalkii ka dhanka ahaa Iswiidhen. Wax yar ka dib, Prussia, halkaas oo boqorkii weynaa Frederick II uu xukumayay. Waqtigaas, Charles XII wuu gaboobay, wuu gaabnaa, mana uusan ahayn mid aad u caqli badan.
  Kazakhstan sidoo kale waxay ku biirtay Ruushka Tsarist, wayna sii weynaatay oo xoogaysatay.
  Ciidan badan ayaa bilaabay inay go'doomiyaan Novgorod. Kadibna Baba Yaga ayaa ku duulay hoobiye. Wuxuuna bilaabay inuu muujiyo nooc kasta oo xeelado iyo farsamooyin ah.
  Isla marka uu ruxruxo xaaqintiisa, kun qof oo Iswiidhish ah ayaa isla markiiba hawada u duuli doona, ka dibna waxay bilaabi doonaan inay wareegaan oo rogrogaan.
  Baba Yaga ayaa si degdeg ah u qayliyey oo yidhi:
  - Laakiin fadlan!
  Wuuna rogrogi doonaa mar kale xaaqinkii. Kadibna kikimora ayaa ku daray, hadda taasi waxay ahayd wax xiiso leh. Sannadku wuxuu ahaa 1754, Boqorkii Iswidhanna wuxuu ku jiray sannadkiisii toddobaatan iyo labaad.
  Ma uusan lahayn xoog iyo tamar toona. Marka la soo koobo, ciidamada Ruushka ayaa weeraray Novgorod iyagoo kaashanaya Baba Yaga iyo kikimora.
  Pskov wuxuu isku arkay inuu go'ay; ciidankiisii ayaa doortay inay is dhiibaan iyagoon dagaal gelin.
  Intaa ka dib, ciidamada Ruushku waxay go'doomiyeen Narva. Dhanka kale, Yurub, Prussians iyo British waxay la dagaallamayeen Iswidishka. Kadibna Faransiisku way ku soo biireen.
  Alexander Suvorov wuxuu isku muujiyay duufaantii Narva, qalcaddiina sidoo kale way dhacday. Ruushka Tsarist wuxuu muujiyay awooddiisa, xilligii Elizabeth Petrovna, dib u soo kabasho ayaa dhacday. Ciidamada Ruushku waxay dib u qabsadeen Riga iyo Reval labadaba 1755. Kadib Vyborg waa la qabsaday. Dagaalkii lala galay Iswiidhishka ayaa sii socday. Yurub, qalcaddii ugu dambeysay ee Iswiidhishka ayaa dhacday 1757, waxayna ku heshiiyeen nabad ceeb ah. Dagaalkii lala galay Ruushka wuxuu socday muddo, ilaa Diseembar 1758. Dabadeed, ugu dambeyntii, Charles XII, oo noolaa toddobaatan iyo lix sano - da' weyn marka loo eego heerarka waqtiga - ayaa dhintay. Wiilkiisii wiilkiisa ayaa soo gabagabeeyay nabad, isagoo ka tanaasulay dhammaan dhulkii ay Iswiidhishku ku guuleysteen inay qabsadaan xilligii Anna Ioannovna, iyo wax yar oo dheeraad ah.
  Sidaas darteed dagaalku wuu dhammaaday. Carleson iyo Pippi Longstocking waligood ma aysan faragelin, sidaas darteedna, qof baa dhihi kara, waxay sameeyeen khiyaano qaran. Si kastaba ha ahaatee, wood-goblins-ka, Baba Yaga, iyo kikimoras waxay ciyaareen door muhiim ah, xitaa ruux biyo ah ayaa soo muuqday dhammaadkii. Aad bayna u fiicnayd. Waxa kaliya ee ay ahayd markii ciidamada Ruushku ay isku dayeen inay ku socdaan Stockholm, Pippi Longstocking waxay ruxday ulkeedii sixirka ahaa, baalal dab ahna waxay ku da'een maraakiibta Ruushka, iyagoo gubay kooxda Ruushka.
  Intaa ka dib, Elizabeth Petrovna waxay samaysay nabad degdeg ah. Saddex sano ka dib, way dhimatay, Peter III-na wuxuu fuulay carshiga, laakiin taasi waa sheeko kale.
  Kabaha Cad iyo Ninjas -4
  XUSUUSIN
  Duuliyayaasha dheddigga ah si xirfad leh ayay u dagaallamaan. Cago-cad bay ku jiraan cimilo kasta, waxay xiran yihiin oo keliya bikini, waana caato yihiin oo muruq badan yihiin, waxayna leeyihiin muruqyo sida birta. Waxaa jira ninja dheddig ah. Waxay la dagaallamaan cago-cad oo ku dhawaad qaawan, sidoo kale. Waxaana la socda ninja lab ah, oo ah dagaalyahan aad u xoog badan oo adag.
  CUTUBKA No 1.
  Duuliyaha dheddigga ah, sida aan aragno, wuu heesaa oo dagaalamaa. Haddii loo baahdo, waxay sidoo kale fuuli doontaa nin.
  Laakiin dhinaca kale, dagaalyahannadu sidoo kale waa xoog badan yihiin. Gaar ahaan shanta ninja. Afar gabdhood iyo wiil waa xoog aad u xoog badan.
  Halkan waxay ku dhex socdaan cutubyo Soofiyeed.
  Gabadhii ninja-ga ahayd ee timaha buluugga ah lahayd ayaa seefaheeda ruxday, iyadoo madaxa ka gooysay askartii Soofiyeedka oo ka dhigtay xiir. Kadib, iyadoo faraha qaawan ku tuurtay walxo qarxa oo u dhigma digirta oo ay qaboojisay,
  - Awooddeenu waa weyn tahay,
  Ka dib oo dhan, Japan waa mid aan dhiman karin...
  Iyo dharbaaxo feedh ah -
  Hubaal waan wada dili doonnaa!
  Gabadhii ninja-ga ee timaha jaallaha ah lahayd ayaa madaxa ka gooysay askarta Ruushka oo qaylisay:
  - Marka la soo koobo, marka la soo koobo, marka la soo koobo - banzai!
  Oo isagoo faraha qaawan ayuu mar kale tuuri doonaa wax aad u dilaa ah oo wax burburiya.
  Gabar ninja ah oo timo cas leh ayaa samaysay warshad dabaysha ka shaqeysa waxayna madaxa ka jartay isla askartan Ciidanka Cas. Waxayna u duuleen sida biinanka bowling-ka ee daabyada. Taas oo u muuqatay mid aad u qurux badan. Sidaas ayayna ku bilaabatay dilka iyo burburka guud.
  Gabadhii ayaa qaadatay irbadda qarxa oo ku tuurtay suulasheeda qaawan. Waxay ka mudday foosto taangiga T-34 waxayna qarxisay rasaastii. Bal eeg qaraxu siduu noqon doono.
  Dagaalyahankii ayaa qayliyey:
  - Boqortooyada Japan!
  Tani runtii waxay ahayd tallaabo khatar ah oo ku dhacday gabadhii terminator-ka ahayd.
  Gabar ninja ah oo timo cad leh ayaa seefaheeda ku dhaqaaqday dhaqdhaqaaqa Jahannamo Rose. Waana markaas markii ay madaxa askarta cas bilaabeen inay dhacaan.
  Dabadeedna cidhib qaawan ayaa kor u tuuraysa gabal ka mid ah walxaha ka hortagga, taangigii KV ee Soofiyeedkuna wuu duulayaa oo wuu rogmanayaa. Tanina waxay noqotay awood aad u xoog badan oo waxyeello leh.
  Halyeeygii ayaa ku heesay:
  - Kadibna waan qaylinay Banzai,
  Waxaan qabsan doonnaa Primorye-geenna...
  Waxaan qabsan doonnaa gobolka Siberia oo dhan,
  Oo waxaan yeelan doonnaa xoolo!
  Waa kan wiilkii Saigo oo ficil sameynaya, isagoo seefo ruxaya sida daabyada dabaysha oo madaxa ka jaraya sida digirta. Hadda taasi waa akhrin aad u xun.
  Markaa faraha wiilkii oo qaawan ayaa tuuraya saxanka, diyaaraddii weerarka ee Soofiyeedkana, oo dhaawac soo gaaray, ayaa qiiq ka soo baxaya dabada oo hoos u dhacaysa.
  Kuwani runtii waa ninjas dilaa ah. Afar gabdhood iyo wiil - taas oo ah astaan.
  Hagaag, sidee ayaad u tagi weyday oo aad ugu toogan weyday bambo tuurayaasha ka dib?
  Laakiin kuwani waa dagaalyahanno ka socda dhinaca Japan. Waxay leeyihiin faa'iidooyin iyo khasaarooyin, waxaana jiri kara maydad badan oo dhici kara.
  Laakiin Midowgii Soofiyeeti waxay sidoo kale leeyihiin dagaalyahanno aad u cajiib ah. Duleedka Vladivostok, Horusocodku waxay la dagaallamayaan Jabbaan, iyagoo muujinaya xirfadooda dagaalyahannimo-runtii way adag yihiin.
  Wiilasha dhallinyarada ah ee Pioneer-ka badanaa waxay la dagaallamaan iyagoo qaawan, iyagoo xiran surwaal gaaban oo keliya. Waxa kaliya ee caqabad ku ah waa kabahooda.
  Sida ay bam-gacmeedyada ugu tuuraan cagahooda carruurnimo ee qaawan waa wax cajiib ah.
  Waa kan Petka hormuudka ah, oo xiran xarig oo xoqan, oo heesaysa;
  Waxaan ahay shaqaale, wiil fudud,
  Waxaan caga cad ku dhex wareegayaa dhaxanta gu'ga...
  Shaqadu way adag tahay, laga yaabee inay aad u adag tahay,
  Laakiin Ciise had iyo jeer wuu ila rumaystaa!
  
  Waxaan ku dhashay qoys beeralay ah,
  Sannadkii saddexaad ayaan hore uga shaqeynayay goobta...
  Qof baa ka soo muuqday laabtii boqortooyada,
  Meel ubax dhalaalaya ayaa ubaxaysa!
  
  Kulayl iyo qabow wiilku had iyo jeer waa cago la'aan,
  Qabowga, koofiyad la'aan, baraf da'aya...
  Gabadha beeralayda ah waxay leedahay tidco dahab ah,
  Caanuhuna aad bay ugu dhadhan fiican yihiin carrabkaaga!
  
  Hagaag, wiilku ma niyad jabo,
  Oo isaga adduunyadani uma aha jirdil...
  Waxay daaqdaa lo'da, si geesinimo leh ayay u heesaysaa,
  Isagana Masiixu waa sanam weyn!
  
  Haidukku waxay inta badan karbaashi jireen wiilka,
  Jidhka oo dhan waxaa ku daboolan nabarro iyo kaadi...
  Laakiin halkii ay ooyi lahaayeen, waxaa la maqlayay dhawaaqyo,
  Amiiraddu waxay ka soo muuqatay riyada wiilka markay carruur ahayd!
  
  Wiilkii wuxuu u kacay sidii gorgor,
  Riyada oo ka sarraysa qorraxda...
  Waa kan, askari bam-gacmeed ku sita boorso dhabarka adag,
  Waa kan, isagoo cabsi ku beeraya Fritzes-ka xun!
  
  Wiilku wuxuu u muuqdaa inuu ku riyoonayo qori,
  Si aad u aaddo safar duurjoog ah...
  Codka wiilkuna aad buu u cad yahay.
  In Turkigu ay ku dhacaan meel cidlo ah!
  
  Markuu dhallinyaro ahaa ayuu ka cararay dadkii sharafta lahaa,
  Wiil qurux badan ayaa dagaal galay...
  In kasta oo ay jiraan khiyaanooyin badan oo naxariis darro ah,
  Laakiin ninkii si adag ayuu u aaminsanaa inaan dhiman doonin!
  
  Halkan ayuu si geesinimo leh ula dagaallamay cadawga,
  Wuxuu isu muujiyay inuu yahay geesi geesi ah...
  Turkigu waxay dhulka ku tunteen kabahooda,
  Laakiin birta Ruushku runtii way xoog badan tahay!
  
  Waxaan hadda helay darajada saajin dagaalladii,
  Boqorkii wanaagsanaa shaqsi ahaan ayuu iskutallaabta ii soo bandhigay...
  Dagaalladu aad bay u kululaayeen,
  Laakiin keruubka weyn ayaa ilaalin doona!
  
  Ma jiro shaqo milatari oo dambe, i rumayso,
  Waa kan, sarkaal dhalinyaro ah...
  Waxaan jebin doonnaa silsiladaha addoonsiga, waxaan si adag u aaminsanahay
  Aan tusaale u noqono jiilalka soo socda!
  
  Ruushku waa calanka kooxda waaweyn,
  Waxaa ku jira, dagaalyahan kasta, xitaa xannaanada...
  Marka dadka iyo ciidanku midoobaan,
  Sharwaaraha waalan waa la jabin doonaa!
  Sidan ayay Petka si geesinimo leh ugu heestay oo kooxdan carruurta ah ee caga-cad u dagaallamaysay.
  Laakiin Jabbaanku waa xoog badan yihiin, waxayna horey u guuleysteen inay Vladivostok ka jaraan dhul-weynaha intiisa kale.
  Haa, taangigii Chikha waa mid dhaqaaqi kara oo leh matoor naafto ah waana ay adag tahay in la garaaco.
  Laakiin Jabbaanku waxay sidoo kale fardahoodu ku jiidayaan howitzers. Waxayna sidoo kale rasaas ku ridayaan ciidamada Soofiyeeti.
  Samurai waa kuwo awood badan. Qaarkood waxay ku soo duulaan seefo oo waxay madaxa ka jaraan askarta Ciidanka Cas.
  Haddana weerarku wuxuu ka socdaa Jabhadda Galbeed. Naasiyiintu waxay horey u hareereeyeen Minsk, ciidamadii Soofiyeedkuna way ka tageen magaalada. Laakiin hadda dagaalku wuxuu u soo dhowaanayaa Webiga Berezina. Waa kan dagaalkii Borisov.
  Dagaal ayaa halkan sidoo kale ka jira... Dagaalka dhexdiisa, Matilda-dii Ingiriiska ayaa aad u adkaatay in la jebiyo. Kadibna waxaa soo muuqday American Grands, oo sidoo kale ah taangiyo aad u xoog badan.
  Ciidanka cirkana waxay cadaadis saarayeen. Markii duuliyayaasha Jarmalka ay la midoobeen Ingiriiska, wax walba way ka sii dareen duuliyayaasha Soofiyeedka. Waxaa lagu riixay shub sida shub la xoojiyay.
  Oo aan cadowga ku dhufanno xoog weyn.
  Dhanka kale, guuto ka tirsan gabdhaha Komsomol ayaa la geeyay. Natasha ayaa halkaas la joogtay. Waxa ugu muhiimsanaa waxay ahayd in gabdhuhu ay la dagaallamaan caga-cad oo ay bam-gacmeedyo ku tuuraan cagahooda qaawan. Iyagoo aad u tuuraya ayay si dhab ah madaxa uga tuureen.
  Laakiin Matildas way soo socdaan, waana khatar weyn oo ka timid Britain. Kadibna waxaa jira Ju-87-yada Jarmalka iyo Dragons-ka Ingiriiska. Kadibna waxaa jira diyaaradaha bambooyinka Ju-88, kuwaas oo ah ciidan aad muhiim u ah.
  Laakiin sidan aad bay u qurux badan tahay oo u adag tahay.
  Laakiin gabdhaha Komsomol, iyagoo cidhibtooda qaawan ku iftiiminaya oo calooshooda muujinaya, ayaa bilaabay inay heesaan;
  Waxaan nahay gabdho qurux badan oo Soofiyeedka ah,
  Waxaan jecelnahay inaan la dagaallanno oo aan carruurta qiijinno...
  Cod dhalaalaya oo qaylo leh ayaa la maqlayaa,
  Wicitaankeennuna waa inaan dilno Fritzes!
  
  Gabdhaha Komsomol aad ayaan u jecelnahay,
  Waxaan si geesinimo leh ugu orodnaa dhaxan, cago la'aan...
  Uma baranno inaan si qunyar ah u istaagno dhinacyada,
  Oo waxaan ku abaalmarineynaa faashiistayaasha feedh!
  
  I rumayso, gabdhuhu waxay leeyihiin sir weyn,
  Sida wax ku ool ah looga adkaado Naasiyiinta...
  Oo i rumayso, gabdhoow, guushu ma aha mid si kama' ah u dhacday,
  Sababtoo ah ciidanka Ruushku aad buu u geesisan yahay!
  
  Iyo gabdhaheena caga-cad,
  Barafka sanadka cusub aad buu u macaan yahay...
  Hagaag, Fuhrer waa si fudud nin nacas ah,
  Aan faashiistayaashu u dabaaldegin guushooda!
  
  Gabdhuhu aad bay u xiiseeyaan,
  Waxaan naasaheena ku soo bandhignay askarta hortooda...
  Runtiina waan ka xanaaqnay Nazis,
  Annaga, xubnaha Komsomol ee awoodda badan, ma noqon karno kuwo qaloocan!
  
  Waxaan awood u leenahay inaan sameyno waxyaabo badan, gabdhoow,
  Xitaa Hitler waxaa laga toogan karaa taangi...
  Cadowgu xitaa waqti uma heli doono inuu qado cuno,
  Gabdhuhu waxay u imaan doonaan sidii tuug oo kale!
  
  Aad ayaan u ixtiraamnaa Ruushka,
  Stalin waa mid awood badan sida aabbe degdeg ah, i rumayso...
  Waxaanan aaminsanahay in guushu ay imaan doonto bisha Maajo ee diiran,
  Qof kasta oo aaminsan arrintan waa mid aad u fiican!
  
  Gabdhuhu shaki kuma jiro ama caqabad kuma jiraan,
  Wax walba waxay diyaar u yihiin inay si fudud ugu doodaan gacmaha...
  Quruxda ha helaan abaalmarino cajiib ah,
  Xoogga Komsomol wuxuu ku jiraa feedhihiisa xooggan!
  
  Annaga dagaalyahannada ah aad baan u da' weynnahay,
  Oo gacmaha dabacsan, foosto qorigu wuu gubaa...
  Gabdhuhuna way qaban karaan hawl kasta,
  Saaxiibtinimadu waa hal-ku-dheg aan la dafiri karin!
  
  Waxaan nahay gabdho aad u dhalaalaya,
  Maxay nooga dhigan yihiin barafka da'aya iyo dhaxan?
  Jiilaalka ma qaboojin doonno cagaheenna haddii aan caga-cadno,
  Quluubta qurxuhuna waa deeqsinimo iyo daahir!
  
  Waxaan sameyn karno, waan ammaaneynaa,
  Waxaan u boodnaa sida kuwa sameeya kangaroo-ga...
  Oo si guul leh ayaan madaxa uga jarnay faashiistayaashii,
  Iyo jacaylka jimicsiga subaxdii sidoo kale!
  
  Gabdhuhu waa dagaalyahanno qabow,
  Waxay si fudud u burburin karaan Fritzes cajiinka...
  Hagaag, maxaa dhacaya haddii faashiistayaashu ay yihiin kuwo nacasnimo ah?
  Xubnaha Komsomol ma aysan la kulmin awooddooda weyn!
  
  Hitler waxba ma qaban karo,
  Aad ayaan ugu garaacnay ul,
  Oo waxay jebiyeen ilkaha, iyagoo maqaarka ka jaraya wejiga,
  Kadibna waxaan ku orday cago la'aan dabka dhexdiisa!
  
  Maxaan sameynaa? Stalin oo keliya ayaa noo sheegi doona inaan sameyno.
  Aragtidiisa adag iyo tan naftu ka muuqato ayaa muuqata...
  Gabadhuna, i rumayso, sidoo kale ma seegi doonto,
  Ku rarista qori weyn oo matoor leh oo xiiso leh!
  
  Haddii loo baahdo, waxaan gaari doonnaa Mars,
  Oo si dhakhso ah ayaan u qabsan doonnaa Venus...
  Askartu waxay u baahan yihiin rinjiyaynta kabaha,
  Gabdho ayaanu kabo la'aan ku ordaynaa!
  
  Wax walba waa qurux badan yihiin annaga gabdhaha,
  Naasaha iyo miskaha, dhexda ayaa la arki karaa...
  Sidoo kale waa hormuud sida wiil yeey ah,
  Hormoodku dhab ahaantii waa Shaydaan!
  
  Hagaag, gabdhuhu waa fiican yihiin, waad ogtahay,
  Sida xaaqin oo kale ayaan uga takhalusi doonnaa faashiistayaasha oo dhan...
  Cirka xiddiguhuna waa buluug,
  Waxaan Shabeellada ku burburin doonnaa bir!
  
  Waxa aan la qaban karin, i rumayso, waa wax aan macquul ahayn,
  Shuuciga, qiro - waxaad tahay qof caajis ah...
  Mararka qaarna si been ah ayaan u fahannaa,
  Oo waxay cabsi geliyaan quruxda!
  
  Laakiin waad ogtahay, si degdeg ah ayaan u burburinaynaa Jarmalka,
  Waxayna awood u leeyihiin inay jajabiyaan Fritzes...
  Ugu yaraan nafteena waxaa laga sameeyay titanium,
  Waxaan dhex mari doonnaa jaranjarada iyo waddada qoyan!
  
  Waxaan dhisi doonnaa shuuciyadda iyada oo aan cidiyaha oo dhan la isticmaalin,
  Oo waxaan ku jabin doonnaa faashiistayaasha awood weyn...
  Xubnaha Komsomol waxay jecel yihiin inay ku tartamaan qaab-dhismeedka,
  Oo korkoodana waxaa dul saaran keruub!
  
  Cadowgu ma awoodi doono inuu la macaamilo gabadha,
  Sababtoo ah gabadhu waa gorgor...
  Mana jirto baahi loo qabo in dhibaato badan loo geysto Fritzes,
  Oo si aan micno lahayn ayuu Fuhrer-kaagu u qayliyaa!
  
  xubin Komsomol ah oo cago qaawan leh,
  Wuxuu Hitler siiyay ukun...
  Shaydaanka wax ha la macaamilin,
  Ama waxay si fudud u noqon doontaa isku mid!
  
  Sanamkii dhalaalayay ee shuuciga,
  Calanka cas ayaa ka iftiimi doona meeraha...
  Markaasaa Herodos lagu tuuray jahannamada.
  Gabdhuhuna waxay heleen A!
  
  Lenin, Stalin - qorraxda ka sarraysa meeraha,
  Cirka oo ku wareegaya sida laba gorgor...
  Guulaha shuuciga ayaa la heesaa,
  Dhulka Aabahu wuxuu leeyahay xoogga baalasha birta ah!
  
  Waxaan ku guuleysanay inaan noolaano ilaa guul,
  Oo waxaan ku dhex lugeynay Berlin ilaa dhammaadkii...
  Carruurtu waxay ku dhasheen sariirta ilmaha,
  Haddana waddanku wuxuu ku jiraa heer sare!
  Gabdhahani waa kuwo aad u fiican. Waana fasalkooda cajiibka ah iyo xoogga weerarradooda.
  Haa, gabdhoow, caga-cad waa mid aad u qurux badan oo aad u qurux badan. Waana mid aad u wanaagsan.
  Gabdhuhu waa dagaalyahanno, aad bay caan u yihiin oo waa kuwo qabow.
  Kuwani waa dagaallo heer sare ah oo baaxad leh. Halkan dib uma riixi kartid. Sidaas ayay u dhacayaan garaacistu.
  Ka dib markii ay dhaceen Borisov iyo Bobruisk, ciidamadii Soofiyeedku waxay bilaabeen inay dib ugu gurtaan Dnieper. Xaaladdu aad bay u xumayd. Nasiib wanaag, dayrtu waxay timid Oktoobar, taasoo keentay roobab mahiigaan ah. Kuwaas ayaa si yar u yareeyay horumarka isbahaysiga, taasoo ku qasabtay inay waqti siiyaan inay dib ugu gurtaan Dnieper oo ay xoojiyaan booskooda.
  Marka laga soo tago taangiga T-34, gantaalada Katyusha ayaa sidoo kale ka qayb qaatay dagaallada. Laakiin saameyntoodu ma ahayn mid aad u weyn. Dagaalladu waxay ahaayeen kuwo aad u degdeg badan oo cirka ah. Akulina Orlova, oo ah gabadh cagaheeda qaawan oo jeexan, ayaa si adkaysi iyo xoog leh ula dagaallantay ciidamada cadowga ee ka sarreeya.
  Waxa ugu muhiimsan waa inaad diyaaradda ku jirto oo keliya dharka bikini. Taasi runtii, aad bay u fiican tahay.
  Kahor dagaalka, laba nin oo dhallinyaro ah ayaa gabadha u sameeyay duugis xooggan. Si muuqata ayay u soo baxday. Indhaheedu waxay mar kale u dhalaalayeen sida safayr. Waa timo cad oo dabiici ah iyo qurux cajiib ah. Waxay u dagaallantaa si aan haweeney kale u awoodayn, mana jirto cid sifeyn karta.
  Akulina Orlova - haddii loo baahdo, xitaa waxay laad ku dhufan doontaa Fuhrer-ka bidaarta leh cidhibteeda qaawan. Waxayna noqon doontaa mid aad u qabow oo cajiib ah. Waa gabadh leh neerfyo bir ah iyo caloosha shukulaatada oo aad u xoog badan. Isku day inaad ka adkaato.
  Waxay la dagaallantaa Naasiyiintii oo ay heestaa;
  Annaga, xubnaha Komsomol, waxaan nahay dagaalyahanno geesiyaal ah,
  Isu soo ururay si geesinimo leh ugu dagaallanto Dhulka Hooyo...
  Aabayaasheen way ku faanaan annaga gabdhaha,
  Sababtoo ah waxaan ka warbixin karnaa guulaheenna!
  
  Dagaalyahanku waa heer sare,
  Ku dhawaad qaawan ayaan ku ordi karnaa dhaxanta...
  Hawl kasta si habsami leh ayay noogu socotaa,
  Cirka hoostiisa, aad bay u qorrax badan tahay oo way iftiimaysaa!
  
  Gabdho naga qurux badan ma heli doontid,
  Waanu fiicanahay oo waanu dadaalaynaa...
  Quruxdu uma muuqato wax ka badan labaatan,
  Cago qaawanna barafka ayay dhex maraan!
  
  Waa maxay qorrax qurux badan, midab jaalle ah,
  Waxay leedahay midab dahab ah, waad ogtahay...
  Dhawaan waxaan arki doonnaa waagii shuuciga,
  Iyo gabdho badan oo badh qaawan oo cago-cad ah!
  
  Annagoo ah xubnaha Komsomol waxaan jecelnahay inaan dagaallanno,
  Qof walbana wuu awoodaa inuu sameeyo wax runtii qurux badan...
  Waxaan ciidankeenna geesinimada leh u dirnaa dagaalka,
  Sababtoo ah cadowgu waa shiilan yar!
  
  Ma jiraan wax lagu daro ama lagu daro,
  Isku-dhafka cadhada leh ee caalamiga ah...
  Gabdhuhu waxay awoodaan inay khamri cabaan,
  Dagaalka u tag dharka buuxa!
  
  Hadda waxaan ku jirnaa adduunka elves - dhibaato ma jirto,
  Wax badan ayaan qaban karnaa sidoo kale...
  Riyada guud ha rumowdo,
  Shaqo kasta oo aad i weydiisato waan qaban doonaa!
  
  Ma jiraan wax erayo ah oo lagu qiran karo Dhulka Hooyo -
  Inaad calanka quruxda badan ee guusha ku qabsato laabtaada...
  Aan iska tuurno xadhkaha hanti-goosadka,
  Dhibaatooyinkeennu ha ku baaba'aan dhulka hoostiisa!
  
  Si ammaanta Masiixa Ruushka, ogow,
  Seeftayada iyo gaashaankayaga kor ayaan u qaadi doonnaa...
  Jacaylka loo qabo Dhulka Aabbuhu waa mid dhalaalaya oo saafi ah,
  Jaakadaha kale ee hubka ayaa imaan doona lix iyo tobanka!
  
  Faashiistaha waa xoog badan yahay oo si fudud u naxariis daran,
  Orcs-kuna waa Naasiyiin awood badan sidoo kale...
  Laakiin waxaan Fritzes madaxa ku dhufan doonaa,
  Gabdho, waad ogtahay, ma tihidiin nabad-doon haba yaraatee!
  
  Waddan qurux badan ayaan ku dhalannay,
  Waxaan waaberiga ku salaamaynaa dhoola cadeyn qurux badan...
  Fuhrer-kuna si fudud ayuu ugu hibeeyay Shaydaanka,
  Waxaan ku dhameyn doonnaa bisha Maajo ee dhalaalaysa!
  
  
  Waxaan gaari doonnaa wax walba, waan hubaa,
  Runtii kuma dhiirado inaan ku riyoodo...
  Magaalada iyo tuulada dibadda ayaa faraxsan,
  Ilmihii ayaa ku qoslay sariirta!
  
  Waa kuma ugaarsatadaas xamaasadda leh ee orc-ga ah,
  Dhoollacadda ilkaha ayaa aad u daran...
  Oo si khafiif ah ayaad ilkaha ugu dhufanaysaa,
  Ugaarsigu wuxuu u harsan yahay oo keliya waxyaalaha yaryar!
  
  Waxaan ka baryayaa Masiixa, kan ugu sarreeya, inuu badbaadiyo adduunka.
  Ha u ogolaanin inuu ku gubto belaayada dabka...
  Oo cafi kuwa xun, si kalgacal leh,
  Sii cadawga kuleyl dhab ah!
  
  Kama caajisi doonno Berlin sidoo kale,
  Waan gaari doonnaa halkaas, i rumayso, ilaa New York...
  Waan heli doonnaa, waxaan si adag u aaminsanahay, shan walaalo ah,
  Codka gabadha ha kor u soo baxo!
  Waxaa jira gabdho sidan oo kale ah, oo leh soo jiidasho dhalaalaya iyo xirfado dagaal - kuwa ugu qabow adduunka. Inkasta oo iyagana dabada laga laado oo lafahooda la jabiyo.
  Laakiin bishii Nofeembar, safka hore wuxuu xoogaa xasilloonaa. Ciidamada Soofiyeedka ayaa dib uga gurtay Dnieper, iyagoo gacanta ku hayay oo keliya Kiev iyo agagaarkeeda. Odessa, oo wali si buuxda u hareeraysan oo weli si daciif ah loogu soo raray badda, ayaa dib u soo laabatay. Laakiin maraakiibta Ingiriiska, Jarmalka, iyo Talyaaniga ayaa aad u xoog badnaa, waxayna caddaatay in magaaladu aysan sii jiri doonin muddo dheer iyadoo go'doon buuxa lagu jiro. Waqooyiga, Jarmalka iyo isbahaysigu waxay qabsadeen gobollada Baltic waxayna ku ordeen xariiqdii difaaca ee hore, halka bartamaha, ciidamada Soofiyeedku ay si uun u xoojiyeen boosaskooda Dnieper iyo sii jeedkii Pskov, kaas oo horeyba badh loogu hareereeyay laakiin sii waday inuu sii jiro.
  Koonfurta, ciidamada Turkiga waxay qabsadeen Batumi ka dib dhowr bilood oo dagaal ah waxayna dhammaystireen hareeraynta Yerevan.
  Primorye waxaa qabsaday Jabbaan. Laakiin Vladivostok wali waa la hareereeyay. Waxayna si adag u joogtay meeshiisii. Laakiin dhaxantii Nofeembar ayaa durba bilaabatay. Waxaa ka dhacay fagaaraha Cas. Stalin, sida muuqata, wuu joogay.
  Intaa ka dib, Guddiga Difaaca Gobolka ayaa furay kulan. Waxay bilaabeen inay ka wada hadlaan istaraatiijiyad dheeraad ah oo loogu talagalay guga.
  Zhukov wuxuu soo jeediyay:
  "Waxaan u baahanahay inaan furno Yerevan oo aan weerarro ka dhan ah cadowga ku qaadno jihadaas. Tani waxay na siin doontaa fursad aan ku badbaadinno kooxdeenna Transcaucasian."
  Stalin ayaa si murugo leh u yiri:
  "Waa suurtagal. Yerevan waa inaan waligood la quusin. Laakiin waa kan arrinta: xitaa haddii aan ku guuleysanno inaan ku qasbo marin halkaas, waxba ma xallin doonto. Waxa ugu weynina waa cadawgeenna - isbahaysiga waddamada hanti-goosadka ah ee ku jira jihada Galbeedka. Taasi waa wax aan u baahannahay inaan ka fikirno."
  Shaposhnikov wuxuu leeyahay:
  "Cadowgu wuxuu leeyahay faa'iido dhanka ciidanka lugta ah. Waxaan sidoo kale haysannaa Britain oo leh qeybaheeda gumeysiga, iyo ku dhawaad dhammaan Yurub. Iyo Turkiga, iyo bariga, Japan iyo Thailand. Cadowgu si fudud ayuu noo daalin karaa, isagoo haysta shaqaale badan iyo agab agab ah. Nagu qasbi dagaal daba dheeraada oo ah in la joojiyo ilaa askarta Ruushku ka dhammaadaan."
  Marshal Timoshenko ayaa qayliyey:
  - Waan tirtiri doonnaa!
  Stalin ayaa ku gunuunacday:
  - Aamus, dagaal yahan. Ma qaadi kartid Warsaw, inkastoo aad ku dhaaratay inaad Berlin gaari doonto laba toddobaad gudahood. Oo waxaad tihiin gorgortan - waxaad tidhi, Jarmalka marka hore weerar. Maxaa dhacay? Hadda adduunka oo dhan ayaa naga soo horjeeda. Brazil iyo Argentina waxay ku dhawaaqeen dagaal, Mareykankana dhawaan wuu ku biiri karaa. Maxaan uga baahanahay taas?
  Marshal Timoshenko ayaa ku gunuunacday:
  - Waa inaan weerarnaa cadowga. Waan burburin doonnaa.
  Molotov wuxuu soo jeediyay:
  "Ma fududa in Kongareeska lagu qanciyo inuu galo dagaalka Mareykanka. Laakiin Mareykanku wuxuu horey u siiya taangiyo, iyo sidoo kale diyaarado. Ciidamadooda cirka, gaar ahaan kuwa duqeeya, waa kuwo heer sare ah. Intaa waxaa dheer, waxay sidoo kale sameyn karaan isla sidaas oo kale injineernimada baabuurta. Maya, runtii, haddii Mareykanku uu galo dagaalka, ma jiri doonto fursad."
  Stalin wuxuu si caro leh u yiri:
  - Maxaadse soo jeedinaysaa?
  Wasiirka Arrimaha Dibadda ayaa cod hoose ku yiri:
  "Waxaan u maleynayaa inay ugu fiican tahay in lala heshiiyo wadamada hanti-wadaagga ah. Isku day inaad haysato ugu yaraan qayb ka mid ah dhulkeenna. Taasi waa fursadda kaliya ee aan haysanno."
  Tymoshenko ayaa qayliyey:
  - Maya nabad ceeb ah!
  Stalin ayaa si murugo leh u weydiiyay:
  - Maxaase Zhukov odhan doonaa?
  Georgy Konstantinovich ayaa si hoose ugu jawaabay:
  "Arrimahayagu waa arrin militari. Diblomaasiyiinta ayay u taallaa inay ka hadlaan nabadda. Laakiin haddii aynaan guulo ka gaarin dagaalka jiilaalkan, wax walba way ka sii dari doonaan guga iyo xagaaga soo socda. Cadowgu runtii wuxuu leeyahay awood dhaqaale iyo mid bini'aadamnimo oo ka sarreysa. Mana dhici karto inaan ku guuleysanno dagaal dib u dhac ah. Gaar ahaan marka la eego inta tignoolajiyadeed ee dalalka naga soo horjeeda, gaar ahaan Mareykanka, ay soo saari karaan, ma awoodi doonno inaan ka gudubno."
  Taliyaha Sare ayaa dhoolla caddaynaya weydiiyay:
  - Tayada ka waran?
  Zhukov ayaa garbaha ruxay:
  "Waxay ku xiran tahay, Jaalle Stalin. T-34-keena ma xuma, sida KV-1. Laakiin cadowgu si dhakhso ah ayuu qori awood badan ugu rakibi doonaa T-4. Duulimaadka cadowguna wuxuu u badan yahay inuu ka fiican yahay kuwayaga - gaar ahaan dagaalyahannada. Diyaaradaha duqeeya ee Ingiriiska ayaa ka sarreeya diyaaradahayaga. Iyo in la abuuro wax cusub... Hagaag, taasi waxay qaadataa waqti, haddii ay dhacdo, cadowgu wuxuu sidoo kale ikhtiraaci doonaa wax qabow oo horumarsan."
  Stalin ayaa madaxa ruxay oo weydiiyay:
  - Maxayse Beria u malaynaysaa?
  Guddoomiyaha Arrimaha Gudaha ee Dadweynaha iyo taliyaha sharashkas ayaa ku jawaabay:
  "Saynisyahannadu si adag ayay u shaqeynayaan, Jaalle Stalin. Waxaan siiyay amar ah inay abuuraan bambo-gacmeed istaraatiiji ah oo quusi kara. Markaa way shaqeynayaan. Iyo sidoo kale dagaalyahannada. Gaar ahaan Yak-9, waxay ballanqaadaysaa inay noqon doonto mashiin aad u wanaagsan, sida LaGG-5. Markaa shaqadu si joogto ah ayay u socotaa. Waxaanna isticmaaleynaa karootada iyo usha labadaba!"
  Sare ayaa madaxa ruxay:
  - Aad u fiican! Shaqada bilow! Inta lagu jiro, waxaa la i farayaa inaan yareeyo go'doominta Yerevan oo aan u sii gudbo Pskov. Waxaan cadowga ku dagaallami doonnaa meelahan. Inta aan ku jirno, waxaan sidoo kale ku daadin doonnaa samurai Mongolia. Dabadeed, waxaan la sheekaysan doonaa naqshadeeyayaasha si aan u arko waxa cusub.
  Zhukov wuxuu soo xigtay:
  "T-34 hadda aad ayuu u fiican yahay, laakiin waxaan u baahanahay taangi awood badan oo aan dhaqdhaqaaq yar lahayn. Waxaan u baahanahay inaan taas gaarno!"
  Voznesensky wuxuu si go'aan leh u yiri:
  - Waan sameyn doonnaa! Hubaal waan sameyn doonnaa!
  
  CIYAARTA Xaqiiqada Ugu Qabow
  XUSUUSIN
  Gabar dagaalyahan ah oo qurux badan iyo saaxiibteed cusub ee cyborg, Pinocchio, ayaa ku dagaallamaya xaqiiqada dhabta ah. Dabcan, waxay leeyihiin diyaarado dagaal oo aad u fiican oo lagu dardar gelin karo ilaa xad la'aan, iyagoo u dagaallamaya sida libaaxyada, xitaa la dagaallamaya dhammaan noocyada kala duwan ee makhluuqaadka cirka iyo sixirka.
  CUTUBKA No 1.
  Veronica, oo xiran bikini oo keliya, waxay isku aragtay gaari hufan oo u eg stingray fidsan. Hologram-ka guddiyada xakamaynta ee xakameeyay dagaalka iyo, sida muuqata, gaari aad u xoog badan ayaa sidoo kale iftiimay.
  Waxaa ku xigay Pinocchio oo ahaa cyborg. Hadda wuxuu u ekaa dhallinyaro da'doodu tahay afar iyo toban ama shan iyo toban jir, isagoo xiran oo keliya surwaal dabaasha, aad u muruq badan, weji qurxoon oo dhallinyaro ah, aan lahayn timo keli ah, iyo dhabanno casaan ah.
  Waa wiil aad u qurux badan, timo cad oo si fiican loo jarjaray oo loo jarjaray shanlo dhinac ah. Maqaarkiisu waa siman yahay oo midabkiisu waa madow yahay, muruqyadiisana waa la qeexay. Waxaa loo isticmaali karaa xayaysiisyada, gaar ahaan dumarka da'da weyn. Hagaag, haa, barnaamijku wuxuu qaadan karaa muuqaal kasta. Sidoo kale Veronica, jidka, haddii aad kor u qaaddo xuduudaheeda.
  Haddana sidaas ayay sameyneysaa. Aan kor u qaadno xuduudaha dagaalka. Gaar ahaan, marka hore, tijaabi tirada madfacyada laysarka, adigoo labanlaabaya. Kadib kordhi tirada rasaasta, sidoo kale tijaabi. Kor u qaad xoogga shucaaca. Iyo sidoo kale heerka ilaalinta goobta xoogga, si cadowgu uusan isla markiiba kuu gubi karin.
  Sidaas ayay gabadhu ula dhaqantay si tamar leh.
  Hagaag, Pinocchio oo ah gaariga Cyborg ayaa sidoo kale helay casriyeyn. Dabcan, wuxuu kordhiyay tirakoobka gaarigiisa. Laakiin ma ahan mid aad u badan oo guuluhu ay fududaan lahaayeen.
  Ka dib oo dhan, guul aad u fudud oo ciyaar kombiyuutar ah ma aha mid xiiso leh!
  Inkasta oo wax badan ay ku xiran yihiin shakhsiyadda dagaalyahannada, haddana kiiskan, shakhsiyadda labada qof way fiican tahay.
  Veronica ayaa dhunkatay muuqaalkeeda oo qaylisay:
  - Guul weyn ayaa na sugeysa,
  Khiyaano baad tahay, dhaqso u soo qaado deriskaaga!
  Ka dib, waxay riixday badhanka joystick-ga iyadoo cidhibteeda wareegsan ee qaawan, casaanka ah, diyaaraddeeda dagaalkana si xoog leh ayay u soo baxday.
  Madaafiicda xiddigta ayaa cirka isku shareertay oo sii xoogaysatay. Qaybo badan oo samatabbixin ah iyo kaabsul bir ah oo dareere ah, oo u eg tadpoles hufan, ayaa burburay, iyagoo ku dhibtoonaya inay xakameeyaan tamarta ugu yar. Sida ku xusan xeerarka aan la qorin, si ula kac ah looma burburin karin, laakiin haddii ay halis ugu jiraan in la qabto, kombiyuutarkooda sixirka ah ee ku dhex jira ayaa amri kara inay is-burburiyaan. Intaa waxaa dheer, modules badan ayaa si kama' ah loo burburiyay. Solid-ka isdhaafka ah, oo gaarayay xawaaraha ugu sarreeya, ayaa sii waday inay ku xidhaan maraakiibta cadowga, iyagoo si dhinac ah u duulaya markay sidaas samaynayaan, iyadoo bambooyin thermoquark ah ay dhexdooda ka qarxayaan mar mar, mid walbana uu siday dhowr bilyan oo dacwadood, oo awood u leh inay burburiyaan magaalo dhexdhexaad ah. Dabcan, ma jiro goob xoog leh, ma jiro bir, xitaa kuwa ugu xoogga badan, oo u adkeysan kara weerar toos ah.
  Veronica waxay la kulantay qofkii ugu horreeyay ee ka soo horjeeday. Xaaladdan oo kale, waxay ahayd dagaalyahan hal kursi leh, oo ay hagaysay nacnac lagu duubay duub midab dhalaalaya leh oo lugaha leh. Waxay samaynaysay dhaqdhaqaaqyo adag.
  Gabadhii barnaamij-sameeyaha ahayd ayaa ku heesay:
  -Ah, cunto, ha cunin tan iyo taas,
  Lugaha gabadhu ma daalaan socodka...
  Oh, cunto, aad baan uga daalay,
  Gabdhuhu way casaadaan oo gaajo awgeed ayay u heesaan!
  Intaa ka dib, Veronica way kacday oo waxay rasaas ku ridaysay cadawga. Diyaaraddii dagaalka ayaa bilowday inay qiiqdo, waxaana caddaatay in nacnaca lugaha leh uu ahaa mid aan raaxo lahayn.
  Nidaamyada difaaca ayaa ka saaray tobanaan khiyaali ah hal markab oo xiddigle ah, halka hub khaas ah ay sii daayeen kaabsul gaas ah oo qalloociyay waddada laysarka, taasoo keentay qarax degdeg ah oo gantaalada baabi'inta ah, iyo daciifinta saameynta shucaaca gamma. Maraakiibta Troll-ka ayaa sidoo kale heegan ku jiray, iyadoo dabinno kuleyl, elektaroonik ah, iyo xitaa cuf-isjiidadka ay sii kordhayaan oo hawada sare ku duulaya. Runtii, hubka cuf-isjiidadka, oo kala jebin kara birta, qaab-dhismeedka qalloocan, oo sababi kara qaraxyo, ayaa ahaa kuwa ugu khatarta badan. Dabin cuf-isjiidadka ayaa wiiqi kara ama carqaladeyn kara radar-ka hagitaanka gantaalada, torpedoes-ka, iyo macdanaha. Dhowr markab oo xiddigle ah, oo leh dhaawac cuf-isjiidadka ah, ayaa u jeestay qof cad oo da' ah waxayna bilaabeen inay u dhacaan qorraxdan bakhtiday cufnaanteeda iyo cuf-isjiidadka weyn.
  Isgoysyada, markii ay dib u habeeyeen, waxay dabkoodii ku sii daayeen maraakiibta ugu waaweyn ee cadowga - maraakiibta dagaalka ee aadka u daran. Mastodon-yadan, oo mid walba uu ku filan yahay inuu qabsado magaalo dhan, waxay ku faaneen nidaam hub oo awood badan iyo, dabcan, goob ciidan oo awood badan. Waxay isticmaaleen dab xooggan oo ka yimid madaafiicda cufisjiidadka, maadaama alwaaxdooda ay aad u adkeyd in lagu leexiyo goob ciidan. Intaa waxaa dheer, waxay isku dayi karaan inay ugu yaraan qayb ahaan waxyeeleeyaan matoorada. Haddii ay sidaas sameeyaan, nasiib wanaag, bam thermoquark ah oo cabsi leh ayaa la kicin karaa. Isgoysyadu waxay ahaayeen kuwo geesinimo leh, iyagoo muujinaya geesinimo weyn. Maqnaanshaha ayaa u muuqday inuu ku dhawaaqayo xad-dhaaf tamar, si loo kordhiyo waxtarka hubkooda cufisjiidadka, waxaa lagu qasbay inay xiraan masaafada, taas oo ka buuxda khatar aad u weyn. Mid ka mid ah ayaa qarxay, isagoo ku qarxaya olol baabi'in ah, ka dibna kii labaad.
  "Malaha waa inaan khatar noocaas ah qaadanno?" ayuu yiri jeneraalku.
  Gabadhii ayaa ku jawaabtay, iyadoo timaheeda quruxda badan ku sawiraysa bir dheeman ah:
  "Maya, saaxiib, waa inaan burburinnaa ugu yaraan labo. Mashiinadan waxashnimada leh waxay awood u leeyihiin inay duqeeyaan meerayaasha meel aad u fog, taasoo la macno ah marka ay u dhawaadaan adduunyada dadku ku badan yahay, gaar ahaan caasimaddayada..."
  Gurgling oo ka jawaabaya:
  - Waan fahansanahay inay noqon doonaan kuwa ugu adag ee la burburin karo, ama in la ilaaliyo meel fog oo ammaan ah marka ay isku yimaadaan ciidamada ugu muhiimsan.
  Gabadhii ayaa si geesinimo leh cagaheeda ugu tuntay, iyadoo caro ka qaadaysa:
  "Markaa, sii wad! Oo ha u dhawaadaan. Markabka dagaalka ee aadka u xooggan waxaa si gaar ah loogu talagalay inuu cadowga ku burburiyo iyada oo aan wax khatar ah la kulmin."
  Veronica oo qurux badan oo cago-cad iyo qaloocsan ayaa khatar gashay. Diyaaraddii dagaalka ee ay macaantu ku dagaallamaysay ayaa si lama filaan ah u burburtay. Duufaankii gubtay, oo shukulaato ku dahaaran tahay, ayaa dhacay.
  Laakiin Veronica waxaa isku mar weeraray saddex baabuur. Ma ahayn oo keliya nacnac caadi ah, waxay ahaayeen aces oo lagu dahaadhay liqueur. Isku day inaad kuwaas ku qaadato gacmahaaga qaawan, iska daa inaad gabadh cago qaawan ku qaadato.
  Veronica waxaa lagu qasbay inay dhaqaaqdo.
  Lammaaneheeda cyborg, Pinocchio, ayaa sidoo kale si xamaasad leh ula dagaallamay. Waana, waa in la sheegaa, muuqaal cajiib ah. Dhallinyarada quruxda badan waxay soo bandhigtay xirfad cajiib ah. Xitaa markii ay la dagaallantay actor khibrad leh sida baakad sigaar ah oo geel ah.
  Hagaag, dagaalyahannada kale si fiican ayay u dagaallameen.
  Dhanka kale, goobaha weerarka ayaa aad uga fogaa cadowga; nooca gaarka ah ee hubkooda ayaa ka dhigay xeeladdan mid aad u wanaagsan, iyadoo rasaas ku ridaysa maraakiibta dagaalka iyo gaadiidka siday ciidamada soo degaya. Sababtoo ah isfaham la'aan, qof ayaa geeyay maraakiib ay ka buuxaan robot-yo dagaal, trolls, iyo xulafadooda oo ka mid ah tartamada la qabsaday safka dagaalka. In kasta oo ay ka liitaan dhaqdhaqaaqa iyo hubka marka loo eego maraakiibta xiddigaha caadiga ah, gaadiidku waxay lahaayeen ilaalin wanaagsan, haddana lixdan iyo shan ka mid ah ayaa qarxay, labaatan iyo saddex kalena si xun ayay u dhaawacmeen. Marka la eego mid kasta oo qaaday in ka badan hal milyan iyo badh cutub oo dagaal, tani waa khasaare weyn.
  Intii uu dagaalku socday, Veronica waxay ogaatay inay hagaajin karto xuduudaheeda. Gaar ahaan, awoodda gelitaanka ee madaafiicdeeda laysarka. Si ay daqiiqad gudaheed u sii daayaan tamar la mid ah dhowr bambo oo atom ah oo lagu tuuray Hiroshima.
  Dabadeedna way shaqaysay. Laydhka guduudan ayaa ku dhuftay dagaalyahankii ugu dhawaa, isagoo garaacay difaacyadiisa dilaaga ah. Nacnaca khamriga ku jira ayaa qarxay. Labada kale waxay isku dayeen inay ka soo galaan dhinaca dagaalyahanka gabadha. Laakiin quruxdu waxay isticmaashay farsamo foosto oo jeexjeexan. Kadibna waxay si toosan ugu dhufatay gantaal yar.
  Haddana dagaal-yahankii labaad ayaa la jeexjeexay.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Ha moogaan kan, wuxuu noqon doonaa banzai!
  Dagaalyahankii dhallinyarada ahaa ayaa xusay, isagoo ilkihiisa qaawan oo soo riday mid kale, markan dagaalyahan laba kursi leh:
  - Ciidanka orcs-ka iyo kuwa naga shaqaaleysiiya sigaarka, nacnaca iyo dhammaan noocyada khamriga ayaa ku jiri doona sanduuqa naxashka!
  Veronica ayaa qososhay iyadoo soo ridaysa dagaalyahan kale oo ay aamustay:
  - Ammaan u ah Elfia-ga weyn iyo boqortooyada Oz!
  Si kastaba ha ahaatee, Rofoshki si dhakhso ah ayay uga barteen khaladaadkooda; volley-yadoodu waxay si isa soo taraysa u gaareen goobaha, Zherrik-na way jabeen, iyagoo jarjaraya qaraxyada, keenaya dharbaaxo xanuun badan, xitaa garaacaya. Si kastaba ha ahaatee, marka aadan naftaada halis gelinayn, way fududahay inaad geesinimo yeelato. Ruuxyo qaar ayaa ka tirsanaa dadkii dhintay ee aan weli la go'aamin, iyagoo ku wareegaya adduunyo, oo aan ka baqayn inay kordhiyaan tiradooda.
  - Fiiri, waxay u egtahay in markabkii dagaalka ee aadka u xooggan uu kala go'ayo, - ayuu jeneraalku qayliyey.
  Runtii, crossoids-ka, oo aad ugu soo dhawaaday, waxay ku guuleysteen inay waxyeeleeyaan matoorada korontada ka dibna waxay ku rideen bam thermoquark ah jebinta. Hadda mid ka mid ah kuwa ugu caansan ayaa meesha ka baxay.
  "Aan dhammaanteen isu nimaadno kan labaad, ku dhufo feejignaan, ha isku fidin si aad u khafiifsan," Kent ayaa ku qayliyey kanaalka sirta ah.
  Maraakiibta isgoyska ah si cad ayay u maqleen isaga, isagoo aad ugu dhow, ku dhawaad taabanaya goobta ciidanka, inta ay socdaan oo ay tuurayaan dabinnadooda. Mid ka mid ah ayaa isla markiiba qarxay, laakiin markabka kale ee aadka u dagaalka badan, oo ay la socdaan shaqaale milyan ah, ayaa bilaabay inuu burburo.
  - Waa hagaag! - ayuu yiri jeneraalkii hore. - Mid saddexaad ayaan ku dari karnaa.
  Markabka Cirka ee Space Marshal, oo ahaa bisad xun oo jirrido leh, ayaa saarnaa mid ka mid ah Maraakiibta Dagaalka ee Ultra. Markuu arkay xayawaankiisa uu jecel yahay oo fashilmay, ayuu qayliyey:
  - Isla markiiba dhammaan ciidamada u soo ururi ciidanka weerarka, burburi dhammaan isgoysyada! Oo isla markiiba gee ruuxyada dhulka hoostiisa mara ee is barbar socda!
  Intuu qaylinayay, markabka lixaad ee aadka u dheereeya ayaa soo gaaray dhaawac culus. Si kastaba ha ahaatee, wuxuu ku guuleystay inuu soo qabto saddex ka mid ah weeraryahannadiisa, ka dibna si adag ayuu u soo dhaqaaqay oo maraakiibta isgoyska ah way ku guuldareysteen inay baxsadaan.
  Veronica waxay soo bandhigtay ilkaheeda, kuwaas oo u dhalaalaya sida dheeman, waxayna ku heestay:
  Ma cirka ku aragtaa qorrax madoobaad?
  Duufku wuxuu si cabsi leh u garaacayaa...
  Tani waa calaamad muujinaysa Jahannamo,
  Kooxo ciil ah oo cirka ka qaylinaya!
  Iyaduna, iyada oo aan ceeb yar lahayn, waxay gashay dagaal iyadoo wadata baakad sigaar ah oo Belomor ah oo ku jirta dagaal aad u xoog badan oo hawada sare ah.
  Maraakiibtii dagaalka ee aadka u xoogganaa waxay bilaabeen inay dib u gurtaan oo ay dib isu abaabulaan. Haddana Faunus iyo Elves way diideen inay is dhiibaan; si cadho leh ayay u riixeen, iyagoo ku ordaya cadowga, maraakiibtooda xiddigaha ayaa u diyaarsanaa sida faas laba af leh. Si kastaba ha ahaatee, ka adkaanta qaab-dhismeedka isku-dubaridka ee maraakiibta xiddigaha ee awoodda badan ma ahayn hawl fudud; khasaare ayaa si xoog leh u soo baxay, maraakiibta dagaalkana waxay galeen dagaalka. Midba midka kale, toddoba iyo toban markab oo isdhaaf ah ayaa la soo riday, afar kalena waxaa lagu xayiray dabinka cufisjiidadka oo lagu matalay sixir mowjad. Si kastaba ha ahaatee, afar kale oo maraakiibtii dagaalka ee aadka u xoogganaa waxay la kulmeen waxyeello halis ah waxaana ku gubtay olol. Hadda Faunus waxaa lagu qasbay inuu dib u gurto, Rofoshki ugu dambeyntiina wuxuu helay xeeladaha saxda ah, isagoo isku dayaya inuu kordhiyo faa'iidadiisa tirakoobka.
  Veronica waxay sameysay xeelad aad u caqli badan waxayna ku guuleysatay inay si xeeladaysan u disho diyaaradda dagaalka ee siday gaariga Belomor, taasoo ay si xariifnimo leh u sameysay. Dab yar ayaa ka kacay. Kadibna, iyadoo olol ku dhex milmay, baakadda sunta ah ayaa ka soo baxday diyaaradda burburtay.
  Veronica ayaa qaylisay:
  - Dagaal ha dhaco,
  Elfia, ila soco!
  Pinocchio oo ah cyborg ayaa ku qayliyey:
  - Gabar fiican baad tahay! Sii wad!
  Wuxuu sidoo kale ku dhuftay mashiin kale oo hufan oo ka yimid wax soo saarka hawada sare, waxayna u qaraxday sidii dab baaruudda qoriga.
  Lammaanuhuna si wada jir ah ayay u qayliyeen:
  - Mid, laba, saddex -
  Jeermiska sigaarka!
  Waqti ka mid ah, dhammaan maraakiibta yaryar ee faun ayaa dib u soo laabtay oo bilaabay inay daboolaan goobaha ay weerareen Zherriks.
  "Ciidamadeennu way lumiyeen hindisaha," Kent ayaa yiri.
  "Markaa waxaan u baahanahay inaan dhawaaqno dib u gurashada!" Hett ayaa soo jeediyay. "Waxaan si toos ah ula xiriiri doonaa Star Marshal."
  "Waxaan ku dhawaaqayaa dib u raritaan!" ayuu yiri sarkaalkii. Wajigiisa geeska leh wuxuu muujiyay isku-darka qanacsanaanta iyo qoomamada. Natiijada dagaalka waxaa loo fasiri karaa siyaabo kala duwan.
  Hawlgalkan, oo si fiican loogu yeero dib-u-dejin, ayaa muddo dheer la tababaray waxaana si isdaba joog ah loogu isticmaalay kulammada dagaalka iyo layliyada casriga ah. Dabcan, waxaa loo fuliyay si nidaamsan oo degdeg ah. Gelitaanka booska hal-cabbir ah wuxuu ku bilaabmay dardargelin horudhac ah, marka hore maraakiibta waaweyn, ka dibna kuwa yaryar. Kuwa daboolaya dib-u-noqoshada ayaa qaatay khatar weyn, laakiin Rofoshi, oo u muuqda inuu tuhunsan yahay dabin khiyaano ah, si adag uma riixin, iyagoo isku koobay rasaas fog. Ugu dambeyntii, Fauns waxay galeen meel badan oo cabbirro badan leh, iyagoo noqday kuwo aan la gaari karin.
  Si kastaba ha ahaatee, Veronica waxay sii waday inay si adkeysi leh u dagaallanto. Waxay samaysay xeelado caqli badan. Xaaladdan oo kale, waxay la dagaallantay Napoleon cognac, oo ah ace aad u daran. Mana ahayn mid aad u fudud in lagu dagaalamo isaga.
  Qof aad khatar u ah.
  Pinocchio oo ahaa cyborg ayaa ilkaha soo bandhigay oo ku heesay wejigiisa wiilnimo:
  -Waa inaan ka cabsanaa gabadha, waad ogtahay,
  Faa'iidooyinka quruxda badan waa kuwo aan la soo koobi karin...
  Sababtoo ah gabdhuhu way dagaalami karaan,
  Isteerinka ayaa xoog badan, uluhuna waa xoog badan yihiin!
  Veronica ayaa madaxa ruxday iyadoo isku raacsan, iyadoo samaynaysa dhaqdhaqaaq ballaaran:
  - Haa! Waan sameyn karaa! Xitaa waan qaban karaa kognac Napoleon ah.
  Gabadhiina waxay mar kale samaysay dhaqdhaqaaq su'aaleed, wayna si fiican u qabatay.
  Dagaalyahankii oo hadda dab qabsaday ayaa si lama filaan ah u kala qaybsamay laba, haddana dhalo Napoleon cognac ah ayaa la dagaallamaysay mashiin kale.
  "Immisa ayay arrintani nagu kacday?" Jeneraal Kent ayaa si caro leh u weydiiyay saaxiibkiis Hett markii ay si guul leh uga gudbeen godka madow, iyagoo ku dul wareegaya wareegga xinjir gaas oo aad u cufan oo abuuray gaas u gaar ah.
  Gabadhii quruxda badnayd ayaa ku jawaabtay cod cad:
  "Tiro wanaagsan! In ka badan shan iyo toban kun oo maraakiib yar yar ayaa lumay, iyo in ka badan boqol kun oo dagaalyahan. Shan boqol oo goobood oo weerar ah ayaa la riday, iyadoo siddeetan iyo saddex kale ay u baahan yihiin dayactir weyn. Laba boqol iyo sagaashan iyo lix maraakiib oo dagaallama ayaa lumay, iyadoo siddeed iyo toban kalena ay u baahan yihiin dayactir. Saddex boqol iyo toddobaatan iyo laba markab oo dagaallama, sagaal boqol iyo soddon iyo kow gantaal oo sidday, lixdan si xun u burburay - marka laga reebo saldhigyada raadraaca, robot-yada sahaminta, iyo burbur yar."
  - Ma u ogolaadeen rofoshki inay dhiig qaataan?
  Gabadhii way qososhay, iyadoo ilkaheeda luul ah soo bandhigaysa:
  - Way adag tahay in si sax ah loo tiriyo, laakiin saddex jeer ayay ka badan tahay annaga, haddii aad tixgeliso maraakiibta waaweyn ee xiddigaha, marka lagu daro, ku dhawaad siddeetan gaadiid iyo sagaal markab dagaal oo aad u badan ayaa la soo riday, shanna, waxay u muuqataa, inay aad u dhaawacmeen oo, ugu yaraan, waa in loo diraa gadaasha.
  "Hagaag, hubaal nalooma dhimi doono arrintan, laakiin ma hubo abaalmarinta. Asal ahaan, nasiib ayaan u yeelanay cadowgu ma uusan diyaarsanayn. Waxay aad uga taxaddari doonaan dagaalka xiga."
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Gunaanad?
  - Fursaduhu waa isku mid, kombiyuutarkuna wuxuu na siin doonaa faahfaahin faahfaahsan.
  Lugaha qaawan ee dagaalyahanka elf-ka, oo leh khadadkooda aadka u quruxda badan iyo qaloocyada cidhibta soo jiidashada leh, ayaa soo ifbaxay.
  Dagaalyahankii ayaa si qabow u yiri:
  - Markaa soo geli macluumaadka kooban.
  Daqiiqad kadib, kombiyuutarku wuxuu soo sheegay:
  - Fursadaha dhinacyada leh dhaqanka ugu wanaagsan labada dhinac waa sidan soo socota: guusha rofoshki waa boqolkiiba siddeetan iyo afar, guusha elves waa boqolkiiba kow iyo toban, barbaro waa boqolkiiba shan.
  - Kuma filna! - Wajiga jeneraalka ayaa si lama filaan ah u dhacay.
  - Dhaqanka wanaagsani waa mid aan macquul ahayn, sii saadaal iyadoo la tixgelinayo waxa cadowgu muujiyay marka la eego awoodaha xakamaynta iyo sida aan nahay.
  Kombuyuutarku wuxuu xisaabiyay nus daqiiqo dheeraad ah wuxuuna soo celiyay:
  Rofos-ku waxay haystaan fursad boqolkiiba lixdan iyo afar ah oo ay ku guuleysan karaan, elves-ku waxay haystaan fursad boqolkiiba labaatan iyo shan ah, iyo boqolkiiba kow iyo toban fursad oo barbaro ah.
  "Markaa, taasi waxay la macno tahay inaan guuldareysaneyno, inkastoo aysan ahayn wax badan. Hal fursad oo afar ah. Taasi horeyba way uga fiicneyd," ayuu yiri Marshal Gugnish.
  Dhanka kale, Veronica waxay la dagaallameysay Napoleon cognac. Mana ahayn wax iska dhacay in dhalada lagu daboolay teendhada ay lahayd magac khatar ah oo leh calaamad midab dhalaalaya leh. Runtii waxay ku dagaallameysay heerkii ugu sarreeyay ee ciyaarteeda.
  Gabadha barnaamij-sameeyaha ah mar dambe ma dabin karin ama ma ridi karin.
  Intaa waxaa dheer, iyadana waxaa qabtay shucaacyada.
  Veronica waxay dareentay in jirkeeda muruqa leh uu dhidid ka soo baxay. Cagaha barnaamijka ee qaawan oo qaabaysanna way gubanayeen. Laakiin dagaalyahanku si geesinimo leh ayuu u heesay:
  Waan ka adkaan doonnaa cadowga, i rumayso,
  Waxaan aaminsanahay inaan kala jeexi doonno dhalooyinka sharka leh...
  Fuhrer-ka bidaarta leh, bahalka hilibka cuna,
  Laakiin i rumayso, waan jabin doonnaa dhabarkiisa!
  Dabadeed gabadhii ayaa si xoog leh u riixday badhamada joystick-ka iyadoo faraha ku duuban. Dagaalyahankii ayaa si xoog leh u ruxay, si lama filaan ahna dhammaan rasaastii way is ridday.
  Waxayna ku dhufteen gaari ay ku jirtay dhalo u muuqata mid aan waxyeello lahayn. Wayna ruxday oo dhalaaltay.
  Dabadeedna kognac ayaa qarxay, shukulaato iyo nacnacna meel walba ayay ku kala firdheen. Waxaana ka yimid vanilj, sabiib, iyo noocyo kale oo macaan.
  Veronica ayaa qaylisay:
  Waa barako,
  Cun dhammaan nacnacyada...
  Shukulaato calalin si aad u madadaasho,
  Ku raaxayso calalinta!
  Ka dib Veronica way qaadatay oo mar kale ayay indhaha ku tirtay sumurudkeeda iyo, isla markaasna, indhaheeda safayr, oo u eg xiddigo.
  Barnaamijka dhallinyarada ah ayaa ku qayliyey:
  - Hyperquasar! Waxaad tahay qof aad u kacsan!
  Veronica ayaa la saxay:
  - Waa fiican tahay in la yiraahdo: ultra-pulsar, waxaad tahay Hyperquasar!
  Cyborg Pinocchio ayaa ku jawaabay:
  - Male-awaalkaygu wuu yaabay,
  Sawirkaagu wuxuu u iftiimay sida dabada dhagaxa...
  Waxaad i muday sida hillaac -
  Iyada oo leh quruxdeeda jannada ee xiddigaha leh!
  Barnaamij-sameeyaha dheddigga ah ayaa xaqiijiyay:
  - Waxaad la mid tahay Pushkin! Aad u fiican!
  Cyborg Pinocchio ayaa diiday:
  - Maya! Ma ihi Pushkin, kun jeer ayaan qabow ahay!
  Veronica ayaa qaylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Haa, Alexander Sergeyevich waxba kuma la mid aha adiga! Waxaad tahay wiil uu dhalay injineer elektaroonig ah oo awood badan oo leh hyperplasma ku jira processor-radaada!
  Labada nin ee dagaallamayay ayaa mar kale dagaal ku galay cadho weyn, iyagoo diyaar u ah inay muujiyaan heerkooda ugu sarreeya ee awood dilaa ah iyo geesinimo.
  Sawirku wuxuu bilaabay inuu libdho, ka dibna gebi ahaanba wuu baaba'ay. Taliyihii gabadha ayaa ka dhaqaaqay suuliga weyn, ama halkii, hologram-ka muraayadda cufisjiidadka ee samaynaysay mucjiso aan la fahmi karin. Elf-kii taagnaa
  Meel fog, iyaduna way dib u dhacday, wejigeeduna wuu murugooday, indhaheedana ilmo ayaa ka soo qubanaysay.
  "Waa wax laga naxo!" ayay tiri taliyaha gabadha.
  Elf-kii ayaa yiri:
  "Waa wax aan macquul ahayn in la qiyaaso wax la mid ah. Ka warran haddii aabbahay uu halkaas ka dagaallamayo, oo uu ku dhex jiro elves, oo laga yaabo inuu dhaawacmay ama la dilay?"
  "Lama saari karo!" ayuu mid kale neefsaday. "Dalkaygii hooyo wuxuu ku dhow yahay guuldarro. Faas aad u sarreeya ayaa ka laalaada ilbaxnimadayda."
  Wiilkii barnaamijka ayaa aad u farxay:
  "Hyperplasmic," ayaad tiraahdaa, "laakiin waa maxay hyperplasm?" Waxaan maqlay marar badan, laakiin ma fahmin.
  Robot ka weyn oo khibrad badan leh ayaa go'aansaday inuu samir yeesho. Isaga laftiisu ma ahayn fiisigiste waxbarashadiisa awgeed, laakiin isku day inaad wax la mid ah u sharaxdo, sida uu aaminsanaa, qof duurjoog ah, xitaa qof awood badan leh.
  Sidaa darteed, wuxuu go'aansaday inuu xoogaa iska fogeeyo, si uu meel fog uga bilaabo:
  Waqtiyadii hore, markii dadku aysan ku xidhnayn meere keliya laakiin ay u kala qaybsan yihiin gobollo badan, waxaa soo baxay nin geesi ah, ama, sida ay ugu yeeraan Dhulka, Boqor Trixh. Wuxuu go'aansaday inay tahay waqtigii la joojin lahaa fowdada iyo mugdiga. Waqtigaas, warshado waaweyn ayaa horey loo dhisayay, qoryo iyo madaafiicna way soo baxeen. Dagaalladu waxay sii kordhayaan kuwo naxariis darro ah oo wax burburinaya, sixirkuna wuu sii dhammaanayay. Intaa waxaa dheer, diimo dhowr ah ayaa ku dhawaaqay sixirku inuu yahay dembi dhimanaya. Tirada tijaabooyinka kuwa looga shakisan yahay sixirka waa kuwo aan la tirin karin. Fardooleydu, arrintan, waxay markii hore isku maskax ahayd: saaxiriintu waxay ku jireen khatarta, ama khatarta. Laakiin waxay dhacday markii uu dhigay tartan loogu talagalay dagaalyahannada ugu fiican - nooc ka mid ah bandhig faneed oo maaskaro leh - guuleystaha wuxuu ahaa dagaalyahan u muuqda mid daciif ah. Markii taajka la saaray madaxiisa, Paladin oo booqday ayaa ka qaaday maaskaro, wejiga gabadh ka duwan wadaad kasta oo kale oo aadane ahna waxaa loo muujiyay dadweynaha.
  Qof walba wuu la yaabay; waxay ahayd elf dheddig ah, tartan halyeey ah oo lagu maamuuso heeso iyo halyeeyo. Waxay gacanteeda u fidisay Trikh, dhoolla-caddaynteeda soo jiidashada lehna waxaa qabtay fanaaniinta ugu fiican.
  Farshaxankii ayaa jacayl u qaaday, haweeney ka soo jeeda jinsiyad ka duwan, oo lagu naanayso Rerra. Xiisihiisu aad buu u weynaa, inkastoo aan si buuxda loo fahmi karin; annaga oo ah farshaxan iyo farshaxan aad baan u kala duwannahay. Noocyo kala duwan, noocyo kala duwan. Hagaag, sidee baad u sharxi kartaa yeey jacayl u qaadaya lo'? Laakiin gabadhii, si la yaab leh, waxay is dhaafsadeen dareenkiisa, wayna guursadeen, inkastoo ay ka soo horjeedeen farshaxanada deriska ah. Dagaal ayaa qarxay, laakiin ka dib gabadhii farshaxanka ayaa isu caddaysay inay tahay diblomaasi caqli badan. Waxay ku guulaysatay inay si khiyaano ah isugu tuurto kuwa ka soo horjeeda Trihkh. Si dhakhso ah, iyagoo xasuusanaya cabashooyin yaryar, waxay galeen halgan xun. Dhanka kale, ciidankii Trihkh ayaa si kooban uga adkaaday. Rerra waxay noqotay sixirroole, sida farshaxanno badan, oo hibo u leh sixirka, iyo sixirka wax ku oolka ah. Sida aan markii dambe barannay, gabadhan, fikraddeeda cajiibka ah awgeed, waxaa si khaldan u fahmay dadkeedii kale, iyadoo noqotay qof la eryey. Laakiin iyaga, waa la eryey; annaga, waxay noqotay taliye dhab ah. Iyada oo iska indha tiraysa nacaybka, Rerra waxay soo bandhigtay diin cusub oo sharciyeysay dhaqanka sixirka. Hadda, dhallaanka leh awoodaha sixirka ayaa laga raadiyay meesha ay ku dhasheen, ka dibna waxaa lagu tababaray dugsiyada gaarka ah. Markaas ayay soo baxeen akadeemiyada sayniska. Saaxiraddii weynayd ee Rerra waxay isku dayday inay isku darto sixirka iyo sayniska. Dhawaan, boqortooyadii waxay heshay hub cusub oo aan hore loo arag, waxayna qabsatay meeraha. Trixh way gabowday oo way dhimatay: elves, markaas, waxay noolaayeen waqti ka dheer fauns. Iyo even dumar ah ayaa ka badnaa elves toddobo ilaa hal. Rerra waxay noqotay boqoradda madaxa bannaan. Waxay rabtay inay gasho hawada sare. Tallaabada ugu horreysa waxay ahayd duulimaad loo aado goobta - taas oo ah tan hadda dagaalka loogu jiro. Kadib waxaa la ogaaday habka qaraxyada atomiga. Walxaha aadka u culus ayaa qarxay iyagoo gaaray cufnaan muhiim ah. Sixir ayaa loo isticmaalay in lagu xoojiyo habkan. Kadib, iyadoo la kaashanayo saynisyahannada, Rerra waxay ogaatay in tamarta laga soo saari karo isku-darka nuclei-ga hydrogen, oo ah geeddi-socod ka dhaca xiddigaha. Laakiin abuurista dhabta ah ee bamka hydrogen waxaa lagu gaaray isticmaalka sixirka. Laga bilaabo waqtigaas, qabsashadii goobta ayaa bilaabatay.
  Veronica ayaa iyaduna aragtay tan, waana dagaalyahan adag, waxay sidoo kale xasuusatay wax ka mid ah jiritaankeeda iyadoo ah Ilaaha Dheddigga ah ee Awoodda leh, mid ka mid ah noloshii hore ee nafta aan dhiman karin, waxayna tiri:
  - Ma noo sheegi kartaa si faahfaahsan sida loo sameeyo bam haydarojiin ah? Waxay u badan tahay inay ka awood badan tahay qaraxa baaruudka.
  Wiilkii robot-ka ahaa ayaa qoslay, barnaamijyada kale ee carruurtana madaxa ayay ruxeen iyagoo si waafaqsan u hadlaya:
  - Dabcan way ka awood badan tahay! Bam yar oo sida munaaraddayada ah ayaa qarxi kara sida weel bambo oo kiilomitir ah.
  - Wow! - Gabadhii quruxda badnayd ee Veronica ayaa foorisay. - Colossal.
  Robot-kii ugu khibradda badnaa wuxuu sii waday inuu sheekadiisa si farxad leh u sheego:
  "Laakiin safarka hawada sare ee xawaaraha ka dhakhso badan xawaaraha iftiinka, xitaa tamartani kuma filna." Rerra waxay ahayd dhallinyaro dibadda ah, laakiin geeridu iyadana way ku soo dhowaanaysay. Si kastaba ha ahaatee, dhammaadka nolosheeda, iyada iyo ardaydeeduba waxay fahmeen tamarta baabi'inta. Tani waa marka ay maaddadu ku kala duwan tahay mas'uuliyadda - togan ama taban, togan ama taban. Dabcan, xitaa daruuraha elektaroonigga ah waxaa lagu wareejiyaa jihooyin kala duwan, marka ay isku dhacaanna, xoogagga aan la garanayn ayaa la sii daayaa.
  Veronica waxay xiisaynaysay tan:
  - Ii sheeg wax badan oo ku saabsan daruuraha elektarooniga ah.
  Wiilka cyborg, oo isagu ka soo jeeda da'da hawada sare, ayaa sii watay:
  Dhammaan atamadu waxay ka kooban yihiin daruuro xudunta iyo elektaroonada ah oo ay sameeyeen wareegga elektaroonada iyo positrons-ka. Waxay la mid tahay meerayaasha ku wareegaya qorraxda, xawaaraha wareegga oo keliya ayaa si aan la barbar dhigi karin uga sarreeya. Trillions oo kacaan ah oo ku wareegsan xudunta ilbiriqsigiiba.
  Inta lagu jiro baabi'inta, elektaroonada ayaa isku dhaca, nuclei-yaduna, oo ka kooban protons iyo neutrons, ayaa isku dhaca xoog aad u weyn. Qarax ba'an ayaa dhaca, kaasoo sii daaya tamar aad u daran oo ka badan kun jeer oo ka badan tan uu soo saaro bamka haydarojiin.
  Veronica ayaa ku dhawaaqday:
  - Waa guri waalan oo gebi ahaanba waalan!
  Pinocchio oo cyborg-kii madaxa ruxay isagoo isku raacsan:
  - Shaydaanku waa qabow - jinniyadu way dhiirigelin doonaan!
  Barnaamijka taliyaha ayaa u sii socday isaga:
  "Si loo rogo kala duwanaanshaha dacwadaha, waxaa loo baahan yahay sixir. Sixirka hirarka, oo uu abuuray Rerra. Ma aha oo kaliya inuu hawada ku ruxo si gaar ah, laakiin waa taxane gaar ah oo ku jira dhaqdhaqaaqa hirarka. Waxay saamaysaa goobaha hawada sare, kuwaasna, iyaguna, waxay saameeyaan adduunka maadiga ah. Nooc ka mid ah saamaynta dhawaaqa. Hirku wuxuu kiciyaa xargaha yaryar, kaas oo uu uga gudbo kuwa waaweyn, taasoo keenta muusig aad u qaylo badan oo ruxaya dhagaxyada."
  "Mowjadahana waa sida hirarka, laakiin ma aha hawada, laakiin waa meelaha hawada sare!" Veronica ayaa caddaysay.
  Barnaamijka taliyaha ayaa madaxa ruxay.
  - Haa, si sax ah ayaad ii fahamtay!
  Wiilka cyborg-ka ayaa xaqiijiyay, indhihiisu way iftiimayaan markii uu helay aqoon aan hore loo aqoon:
  "Tani waa sixir heer sare ah. Hadda ii sheeg wax badan oo ku saabsan hyperplasm."
  Barnaamijka taliyaha ayaa sii socday:
  "Waxay sidoo kale ugu yeeraan sixir hyperplasma. Dabcan, tamarta baabi'inta ayaa ahayd hordhaca daahfurka tamarta thermoquark. Halkanna, sixir xooggan ayaa loo baahnaa. Elves ma xanuunsadaan da'da weyn; way caafimaad qabaan oo firfircoon yihiin, haddana waxay dareemayaan soo dhowaanshaha dhimashada. Markaa, Rerra, iyadoo aragtay inaysan haysan waqti badan oo u harsan, waxay ku martiqaaday beddelkeeda, Zenna, oo ah sixir-yahanka ugu awoodda badan jinsiyadda elfeen. Waqtigan, fauns-ku waxay horey ugu faafeen wareegga waxayna galeen adduunyo kale, iyagoo noqday boqortooyo hodan ah. Markaa inay noqdaan taliyahooda waxay ahayd sharaf xitaa elf-ka kibirka leh. Oo iyagoo wada jira, waxay qorsheeyeen tallaabada xigta ee lagu qabsanayo caalamka.
  Waqtigaas, weel muraayad cufisjiidadka ah oo taagan geeska hoolka
  Way iftiimisay mar kale waxaana la maqlay dhawaaqyo sifo leh.
  "Wuu soo wacayaa mar kale. Sheekadan dib ayaan kuu sheegi doonaa!" ayuu yiri barnaamijka taliska.
  Veronica waxay ku dartay falsafad ahaan:
  - Intaa waxaa dheer, ma doonayo inaad aqoon cusub u isticmaasho si aad u waxyeeleyso makhluuqaadka kale.
  Carruurta barnaamijka iyo cyborg-kii ayaa qoslay.
  Cyborg Pinocchio ayaa qoslay:
  "Sidee baad, aadanuhu, adduun ku nool adduunyo hore, ula barbar dhigi kartaan annaga dhanka horumarka, uga faa'iideysan kartaan tan? Ma helin macluumaad sax ah. Barnaamijka amarkuna kuma siinayo faahfaahin ku filan oo soo jeedinaysa inay suurtogal tahay in la sameeyo bam haydarojiin ah, marka laga reebo mid baabi'in ah."
  Gabadhii barnaamijka ku jirtay waxay ku tilmaantay hawo khabiirnimo leh:
  Baabi'intu way fududahay, inkastoo ay leedahay awood aad u weyn. Intaa waxaa dheer, xoogga falgalka wuu kala duwan yahay iyadoo ku xiran walaxda loo isticmaalay baabi'inta. Birta iyo walxaha la xiriira waxay soo saaraan saameynta ugu weyn.
  Veronica waxay iska dhigtay layaab:
  - Oo maxaa sababay!?
  Barnaamijka taliyaha ayaa si dulqaad leh u sharraxay:
  - Isku-darka ugu wanaagsan ee qiimaha valence, dheelitirka protons iyo neutrons ee xudunta. Tani waxay u oggolaanaysaa tirada ugu badan ee walxaha la isticmaalo. Ka dib oo dhan, awoodda baaruuddu waxay ku xiran tahay dheelitirka walxaha.
  Pinocchio oo ahaa cyborg ayaa booday oo qayliyey:
  - Waad ku sharadantahay! Laakiin waxaan arki doonnaa waxa xiga ee dhici doona sheekadan xiisaha leh.
  Hadalkii waa dhammaaday. Waa waqtigii dib loogu laaban lahaa dagaalka iyada oo aan laba jeer la fikirin.
  Veronica si fudud ayay u ogolaatay:
  - Dagaalka ciyaartu aad ayuu uga fiican yahay dhageysiga muxaadarooyin cilmiyeed oo ku saabsan hyperplasma iyo thermoquark!
  Haddana labada dagaal yahan ayaa dib ugu soo laabtay ciyaarta, taas oo aad u xasuusinaysa dagaal dhab ah oo hawada sare ah, waana mid aad u fiican.
  Veronica waxay fulisay dhaqdhaqaaq python ah oo qaylo leh waxayna ku dul dhacday labada qof ee saarnaa gaariga, halkaas oo ay fadhiyeen labadii nin ee shukulaatada ku dahaaran. Diyaaraddan dagaalka ee xoogga badan ayaa dab qabsaday.
  Buskudka sinjibiilkuna sidoo kale waa la shiilay oo gebi ahaanba waa la diiray.
  Veronica ayaa qaadatay oo heestay:
  - Kuwani waa waxyaabaha macaan ee halkan,
  Waxaan nahay dagaalyahanno, ee ma nihin qoolley!
  Pinocchio oo ahaa cyborg ayaa sidoo kale dab qabadsiiyay gaari kale isagoo isticmaalaya magoplasma-ga casriga ah wuxuuna ku qayliyey:
  Waxaa jiri doona kala dambeynta lambarrada,
  Aniguna sharaf baan u ahaan doonaa...
  Cyborg wuxuu u baahan yahay hees kaliya,
  Cyborg wuxuu u baahan yahay hees kaliya,
  Robotyadu waxay u baahan yihiin akoon!
  Dhanka kale, weelka muuqaalka cufisjiidadka wuxuu ku jiraa hologramyo waaweyn
  way fidsanaayeen. Ubaxyo dhalaalaya oo xiddigo ah iyo qaab-dhismeedyo jilicsan oo xiddigo ah ayaa bilaabay inay soo muuqdaan. Qaarkood waxay u ekaayeen kalluun, kuwa kalena waxay jecel yihiin dhagaxyo si qallafsan loo jaray, kuwa kalena waxay u ekaayeen alwaax qaloocan.
  Rakaabka rofoshki ee ugaarsada ayaa u muuqday inay heleen gurmad markii ay socdeen. Way gaabiyeen, iyagoo ku soo dhawaaday suunka pulsars-ka kacsan, halkaas oo burooyin waaweyn, mararka qaarkood cabbirka meeraha, oo ah balaasma si degdeg ah ugu socdaan waddooyinka qalloocan, iyadoo walxaha walxaha ay si degdeg ah ugu dhex wareegayaan. Gobolkan waxaa loo yaqaanay ilmo-galeenka Jahannamo-koowaad. Armada maraakiibta carruurta ee mugdiga ah ayaa bilaabay inay dib u habeeyaan, iyagoo fulinaya dhaqdhaqaaqyo adag. Ujeeddada dhaqdhaqaaqan waxay ahayd in loo diyaariyo isku dhac suurtagal ah oo lala galo maraakiibta cadowga.
  Victoria si gardarro ah ayay u dagaallantay, iyadoo samaynaysa dhaqdhaqaaqyo qaab baseball ah. Aad bay u boodboodaysay oo u rogmatay, waxay ahayd wax cabsi leh. Waa gardarro. Waa wax cajiib ah. Dabadeedna waxaa ka soo duulay Marlboros diyaarad dagaal ah - wax la mid ah, ciyaaraha kombiyuutarka.
  Waa maxay hal-abuur qurxoon. Gabadhuna si lama filaan ah ayay badhanka ugu riixaysaa caloosha.
  Iyo tamar badan, gaariga sigaarka ayaa ku gubanaya olol dhalaalaya. Wuxuuna ku qiiqayaa qiiq sun ah.
  Pinocchio oo ahaa cyborg ayaa ka booday tiirka meridian. Wuu booday, isagoo sameynaya dhaqdhaqaaq. Gantaalkiisuna wuxuu ku dhacay diyaarad dagaal oo laba qof qaada, taas oo ku dahaaranayd isla markii ay quusaysay laba dhalo oo biir ah oo Bavarian ah. Aad bay u fiicnayd.
  Markii ay qarxeen, xumbo casaan ah ayaa ka soo daadatay sidii dab-damiye.
  Trolls-ku si la taaban karo ayay u fiicnaayeen; kombiyuutarradooda plasma-ka ayaa si sax ah u xisaabiyay in aaggani uu noqon karo goob ay ku weeraraan cadow aad uga xeelad badan oo ka casrisan sidii hore loo malaynayay. Hadda ciidanku wuxuu isu diyaarinayay wax kasta oo dhici kara. Taliyaha hawada sare wuxuu ku soo saaray amarrada u dhigma cod qaylo leh. Rofoshka waxay horay u sameeyeen dhaqdhaqaaqyo la mid ah layliyada tababarka, shaqaalahooduna waxay si xooggan u tababarayeen, iyagoo baranaya oo xoojinaya xirfadahooda.
  Si loo buuxiyo khasaaraha, xarumaha kaydinta qalabka, biraha gaarka ah ee birta, iyo kaydka tamarta ayaa dib loo hawlgeliyay. Saldhigyada dayactirka ayaa lagu daray warshado hagaajiyay maraakiibta xiddigaha ee duulimaadka, xitaa waxay abuureen kuwo cusub. Waxaa la arki karay iyagoo ku wareegaya noocyada burburay, ee waaweyn ee diyaaradaha qaada iyo maraakiibta dagaalka ee aadka u daran. Alxanka ayaa dhalaalayay, alwaaxyada plasma ayaa daatay, hirarka cufisjiidadka ayaa qarxay, taasoo u qaabaynaysa birta ionized qaab kasta. Qaar ka mid ah shirkadahan ayaa burburay intii lagu jiray weerarkii Faunus, laakiin qaar badan ayaa haray. Kuwaas waxaa ka mid ahaa robotyo u eg boqollaal hubaysan oo squid ah, iyo sidoo kale sixirro gaar ah oo sameeyay sixirro dib u soo celin qaab dhismeed. Waxay u shaqeynayeen kooxo waaweyn, iyagoo ku dheggan markabka xiddigaha, iyagoo ku gunuunacaya cod-weyneeyayaal sixir ah oo u eg sameecado.
  Veronica, iyadoo sameysay duubis cascade ah oo ay si kalsooni leh u garaacday dagaalyahan kale oo cadow ah, ayaa tiri:
  - Boqorka uma oggolaan doonno inuu is-hortaago! Waxay noqon doontaa dagaal aad u daran!
  Cyborg Pinocchio ayaa qabtay diyaarad kale oo hawada sare ah oo qaylisay:
  - Saxnaanta iyo runtu waa naga garab taagan yihiin!
  Veronica, iyadoo lugaha qaawan, madow, soo jiidasho leh, oo muruq leh, ayaa tiri:
  - Saxnimadu waa edebta boqorrada!
  Waxayna si yar ula ciyaartay muruqyadeeda caloosha ee si fiican loo qeexay.
  Intaa waxaa dheer, saaxiriintii maxalliga ahaa waxay isku dayeen inay soo bandhigaan wax ka sii daran, oo ah wax lagu daray kaydka dagaalyahannada sixirka.
  Saaxiriintii waxay bilaabeen inay abuurka tuuraan. Meel yar ayaa soo muuqatay, oo si tartiib tartiib ah u koraysa. Saaxiriintii waxay ku hareereeyeen koox. Waxay ku qayliyeen taleefannadooda waaweyn.
  "Waa wax lagu qoslo!" ayay tiri Veronica. "Waxay i xasuusinaysaa caado cunista dadka."
  Ubax ayaa soo muuqday, markii hore cabbirka keegga biirka, ka dibna wuu weynaaday, marka hore cabbirka bakhaarka, ka dibna qalcaddii dhexe, ugu dambayntiina markab dagaal oo aad u badan. Ubaxdu waxay bilowday inay soo baxdo, iyadoo isu beddeshay wax u dhexeeya carnation iyo tulip. Ubaxyadu waxay bilaabeen inay ruxmaan, iyagoo ku duulaya jihooyin kala duwan, iyagoo isu beddelaya eeyo baalal leh oo baalas ah. Waxay sii daayeen hirar cufisjiideed oo ku tuuraya maraakiibta xiddigaha rofoshki jihooyin kasta.
  Si kastaba ha ahaatee, naxdintu si gaar ah uma xoog badnayn. Veronica, iyadoo laad laadeysa lugaheeda quruxda badan isla markaana laalaadineysa muruqyadeeda caloosha iyadoo soo ridaysa diyaarad dagaal oo kale, ayaa la yaabtay:
  - Ma kuwan khiyaaliga ah ee waaweyn baa?
  "Wax la mid ah, oo kaliya ka badan inta ay u muuqato marka hore," ayuu yiri cyborg Pinocchio, isagoo kubad dab ah ku haminaya cadow - kiiskan, dhalo khamri ah oo Agdam ah oo ku jirta diyaarad dagaal - isagoo qaniinaya nacnac shukulaato ah. "Waa nooc ka mid ah hyperplasma sixir ah, oo leh qayb ka weyn sixirka marka loo eego hyperenergy saafi ah. Taasi waa, sixirka waxaa lagu qasi karaa muuqaallada jireed halkan, laakiin kan dambe wuxuu ku jiraa heer ka hooseeya."
  Veronica si adag ayay u tidhi, iyadoo kiiboodhka ku xoqaysa fargeeto dahab ah iyadoo isla markaana ku riixaysa badhamada joystick-ga suulasheeda qaawan:
  - Waan arkaa, sixir badan - cilmi yar!
  Intaa ka dib, gabadhu waxay soo saari doontaa xeelad - python-ka ilkaha leh, waxayna samayn doontaa khidad jack-in-the-box ah.
  Oo wuxuu ku qaylin doonaa sambabada sare:
  - Dila, dila, orc-ka sharka leh - kan xumaaday,
  Dila, dila, adiga oo ah aristocrat!
  Nugget waa sanamkayga, waan ku jeclahay vampire!
  Hagaag, goblins-ka jahannamada ku jira, oo ku dubaya xaywaanno dufan leh!
  Markan diyaaraddii dagaalka waxaa burburiyay saddex duuliye, kiiskan hal donut iyo laba cheesecakes oo lugo leh.
  Iyada oo ay saameyn ku yeesheen amarrada sixirroolayaasha duulaya, eeyaha, oo u muuqda inay ka soo jeedaan nooca setter-ka, ayaa saf galay, oo u muuqda inay yihiin xayawaan addeecsan.
  Troll Hypermarshal ayaa hoos u dhigay:
  "Rofoshka wuu ka caqli badan yahay eeyaha wuxuuna ku qasbi doonaa inay addeecaan. Ma aha wax aan micno lahayn in eeyaha ay leeyihiin dabeecad ey."
  Gabar qurux badan oo dumar ah oo wadata proboscis ayaa ku wareegaysa hologram-ka waxayna si neefta ku jirta u tiri:
  "Sideen olole ugu geli karnaa iyada oo aan masduulaagu lahayn? Waxaan noqon doonnaa sida shabeel weyn oo aan lahayn miciyo."
  "Sixirro badan ayay sameyn doonaan! Horey ayaan u bixiyay amarka!" The Space Hypermarshal ayaa gacantiisa u gacan haadiyay. Cod-bixiyaha ayaa hawada u soo baxay oo qayliyey:
  - Maxaad u baahan tahay, mudane?
  - Waxaan ahay qof aad u jecel khamriga! Sanduuq ay ka buuxaan xoqan!
  Tuulmo cunto ah ayaa ka soo muuqatay agtiisa sharafta Rofoshka. Kuwaas waxaa ka mid ahaa keeg u eg markab dagaal oo faun ah. Si kastaba ha ahaatee, si ka duwan cabirkiisa, cir-bixiyayaashu waxay ku cayaareen.
  "Kani waa kan aan ugu jeclahay!" Sarreeye Sare wuxuu bilaabay inuu cuno sawirrada kareemka iyo fooxa.
  Jeneraalkii haweenka ahaa ayaa yiri:
  "Markii aan yaraa, waxaan maamuli jiray dhillooyin ay la socdaan dhillooyin. Waxay u adeegi jireen maafiyada deegaanka. Waxaa jirtay hal dhillo ah oo si joogto ah u dhici jirtay macaamiisheeda. Ugu dambeyntii, waxay la kulantay qof aad caan u ah, wayna ka baxsadeen."
  Hypermarshal wuxuu yiri:
  - Xataa goobaha qaar, lacag ayaad ku bixin kartaa habka karinta, mid ka mid ah dadka aad isku waddanka tihiin, kaas oo ka qaalisan, ama nooc kale, kaas oo ka jaban.
  Gabadhii sharafta lahayd ayaa ku jawaabtay:
  - Hadda jirdil kale ayaa moodada ku jira, gaar ahaan kuwa isticmaala kombiyuutarrada yaryar.
  Iyo qaylada xayawaanka oo ku jira epaulettes cajiib ah oo jawaab celin ah:
  "Taasi waa nooca saxda ah ee aan u baahanahay inaan isticmaalno. Way adag tahay in maxbuus lagu qabto dagaallada hawada sare, laakiin dhowr nooc oo ka mid ah noocyada ka baxsanaya modules-ka iyo kaabsulka ayaa curyaamiyay barnaamijyadooda is-burburinta. Markaa waan ku guuleysannay inaan qabanno."
  Goob ciidan ayaa xafiiska soo gashay. Waxay haysatay elf soo jiidasho leh. Makhluuqaadkani waxay noolaayeen waqti dheer waxayna si xooggan ugu dheganaayeen nolosha.
  Hypermarshal-kii ayaa gacmihiisa dufanka leh xoqay, kii soo daayeyna wuxuu sii daayay mowjad nuugaysa walaxda.
  - Hagaag, hadda waxaan haysannaa elf. Runtii waan ka adkaan karnaa.
  Korneylka qaawan wuxuu u ekaa nin si heer sare ah u dhisan, oo kaliya dhexda aad u dhuuban iyo miskaha cidhiidhiga ah. Hubaal wuxuu ahaa nin geesi ah, qurux badan, laakiin timahiisa aadka u badan wuxuu lahaa tayo dumarnimo, oo leh timo dahab ah iyo weji siman oo aan timo lahayn oo gabadh ah. Markaa marka laga eego dhinaca aadanaha, elf-ku wuxuu ahaa mid su'aal laga qabo. Si kastaba ha ahaatee, barnaamij-sameeyaha, Veronica, ayaa jeclaatay. Dagaalyahankii, isagoo tuuray oo ka tagay raad qiiq ah oo ka yimid diyaaradda dagaalka isagoo wata kubbad hilib ah, ayaa si neefta la'aan ah u weydiiyay, isagoo suulasheeda qaawan ku garaacaya kiiboodhka:
  - Ma runtii ayay gubi doonaan ninkan dhallinyarada ah ee macaan?
  Taliyihii gabadha ayaa qoslay:
  "Ma aha nin dhallinyaro ah marka loo eego da'diisa (elves dhammaantood waxay u eg yihiin dhallinyaro), dabkuna waa mid aad u asal ah. Waxay heli doonaan jirdil ka wanaagsan oo waxtar badan."
  "Waaya-aragnimadani waxay noo anfici kartaa!" ayuu yiri cyborg Pinocchio. "Farshaxanka su'aalaha ayaa ugu muhiimsan kan kaligii-taliska ah."
  Iyada oo ka jawaabaysa, Veronica ayaa dhoola cadeynaysa, ka hor inta aysan u dirin dagaalyahan kale oo wata shukulaato daruurta baabi'inta:
  - Jirdilku waa wax laga xumaado, su'aalo weydiintu waa lagama maarmaan!
  Korneylku wuxuu isku dayay inuu ilaaliyo xaalad deggan, laakiin wuu gariirayay xoogaa. Maskaxdiisu waxay u badan tahay inay la halgamaysay fikirro ku saabsan sida uu u ilaalin lahaa ilaalintiisa isagoo weli ilaalinaya noloshiisa qaaliga ah.
  Xildhibaankii Sare ayaa su'aal weydiiyay:
  - Waa maxay qorshayaasha taliskaagu?
  Elfkii la haystay ayaa ku jawaabay:
  "Waxaan ahay kornayl fudud mana garanayo wax ka badan inta aan u baahanahay inaan ogaado. Waqtiga ugu dambeeya, amarrada ayaa naloo soo gudbiyaa, markabkayguna wuxuu u dhaqaaqaa sida loo helo."
  Hypermarshal-kii ayaa madaxa kor u qaaday:
  "Markaa, waxaa soo baxday inaad adigu caqli badan tahay. Waad ogtahay sida looga baxo tan. Laakiin taasi waxba kuma tarayso. Ii sheeg sida xiddigahaagu u muuqdaan oo ay isla markiiba u baaba'aan."
  Elfkii ayaa kacsanaa oo cod daciif ah ku hadlay:
  "Ma aqaan faahfaahinta farsamada, maadaama aanan ahayn fiisigis yaqaan tababar ahaan. Runtii uma baahni. Waxaan ahay qof ku xeel dheer mashiinka militariga; Waxaan si fudud u bixiyaa amar oo waxaan helaa amar, markabka dayax-gacmeedkuna isla markiiba ayuu hawada sare u boodaa."
  Halkan gabadhii oo madaxa ku wadata suldaanku ayaa qaylisay:
  - Ka waran firfircoonida?
  Korneylku wuxuu ku jawaabay cod gariir leh:
  - Xitaa maraakiibtaada waxaa qaboojiya cufis-jiidashada.
  Gabadhii way qososhay oo, si cad ayay u faraxsanayd, ayay tidhi:
  - Waa iska cadahay, si ka wanaagsan, aan bilowno jirdilka. Wac qofka fulinaya.
  Robot weyn oo leh dhowr teendho ayaa soo galay hoolka, waxaana ku xigay troll fool xun, aad u buuran, oo sanka dheer. Lugahiisa gaaban waxaa la arki karay si caajisnimo leh oo isku shaandheynaya.
  - Waxaan kuu adeegayaa, weynow hawada sare!
  - Arag "elf-kan," isku day nanotechnology isaga.
  Isagoo u eg doofaar marka loo eego ugaarsade, ninka sanka weyn ayaa bushimihiisa qaro weyn oo cagaarka ah leefleefay oo ku qayliyey:
  - Raaxo leh.
  Troll-ku wuxuu soo saaray kontorool fog wuxuuna bilaabay inuu calaamado u sameeyo robot-ka. Wuxuu bilaabay inuu dhaqaaqo, isagoo ku dhaqaaqaya wejiga elf-ka, qoorta, anqawyada, iyo curcurada.
  - Ha iloobin timihiisa! Aad bay u qurux badan tahay, waxayna soo diri doontaa calaamad xanuun oo cajiib ah.
  - Waana noqon doontaa! - Troll-ku si xun ayuu u dhoolla caddeeyay.
  Alwaaxyo casaan ah ayaa ka soo baxay teendhooyinka robot-ka, iyagoo ku dhacay qaybo kala duwan oo jirka elf-ka ah. Wuu halkaas ku sudhay, isagoo cabsanaya, goobta xoogga ayaa ka hor istaagaysa inuu dhaqaaqo, xitaa hal inji. Si kastaba ha ahaatee, inkastoo alwaaxdu ay galeen, ninkii quruxda badnaa ma uusan dareemin wax xanuun ah.
  Victoria waxay sii waday dagaalka. Waa kan cadow kale. Xaaladdan, waxay ahayd diyaarad dagaal oo laba qof qaada oo leh nacnac Chupa Chups ah iyo nacnac lollipop ah. Cunnooyinkan ayaa sidoo kale burburay oo u kala jabay qaybo yaryar.
  Si kastaba ha ahaatee, iyadoo qaybteeda kale ee maskaxdeeda si elektaroonig ah loo kobciyay, gabadha barnaamij-sameeyaha ah ayaa la socotay qaybaha kale ee ciyaarta.
  "Waa maxay ujeeddada jirdilka?" Veronica ayaa weydiisay, ka dib markii ay samaysay dhaqdhaqaaq kale. "Waxay u gubtaa sida laysarka."
  Barnaamijka taliyaha ayaa madaxa ruxay:
  - Maya! Robot-yada yaryar ayaa galay jirka. Hadda waxay isku dhejin doonaan xubno kala duwan oo jirka ah, gaar ahaan kuwa leh darafyo badan oo neerfaha ah, waxayna bilaabi doonaan inay soo diraan dareen xanuun. Qaar ka mid ah jajabyada yaryarna waxay si toos ah ugu shaqeyn doonaan maskaxda, taasoo xoojinaysa riyooyinka xunxun. Si kale haddii loo dhigo, waxay noqon doontaa riyo xunxun.
  Gabadhii fogayd ee Ilaahyada, oo samaynaysay dhaqdhaqaaqyo adag, oo baabuur kale ku burburisay, markan iyadoo wadata labo orcs ah, qayb ahaan wax ayay xasuusatay. Aqoonteedu waxay ahayd mid aan dhammaad lahayn, laakiin waxay ku koobnayd, inkastoo nanotechnology, jirkeeda bini'aadamka. Dabadeedna dagaalyahan-barnaamij-sameeyaha ayaa ku gunuunacay:
  - Kombiyuutaro yaryar!
  Taliyaha gabadha ayaa xaqiijiyay:
  "Bal qiyaas in ay jiraan quraanjo ku dhex gurguurta jirkaaga, oo awood u leh inay soo daayaan aashitada xanuunka. Kaliya kiiskan, way ka sii cabsi badan tahay."
  Troll-ku wuxuu shiday hologram-ka, waxaana hortiisa ka soo muuqday muuqaal saddex-geesood ah oo ah jirka elf muruq leh oo leh maqaar siman, timo la'aan ah, madow, iyo wiilal.
  "Waa intaas, wiilkayga yar!" ayuu yiri troll-ku, codkiisuna aad buu u macaan yahay. "Waxaan xakameyn doonnaa xanuunkaaga. Waxaan ku bilaabi doonnaa kun meelood meel." Far la qabsatay ayaa ka dul martay sawir-qaadaha.
  Gabadhii sultanka la joogtay ayaa qaylisay:
  - Waa wax lagu farxo in la dhibo qof sidan u qurux badan!
  Elf-kii ayaa gariiray oo bilaabay inuu ruxmo. Xitaa wuxuu bilaabay inuu xoogaa ruxmo.
  "Wali xanuun ma qabto, laakiin hadda way xanuunaysaa. Waxaan kordhin doonnaa culayska kelyahaaga, saddex ka mid ah ayaad haysataa," ayuu si jees jees ah u yiri troll-ku.
  Intaa ka dib, wejiga kornaylka elf ayaa qalloocay oo si qaylo leh ayuu u taahay.
  - Oh! Hadda ayaan bilaabay. Ka waran haddii aan dareemo beerkayga?
  Midabka hologram-ka ayaa sii madoobaaday, elf-kuna wuu ruxmay, isagoo isku dayaya inuu calooshiisa ku qabsado gacmihiisa. Xidhiidho aan la arki karin ayaa si adag u hayay.
  Caruurtii ayaa si qanacsan u qoslay:
  - Hadda caloosha, waxaa jira laba ka mid ah, markaa xanuunku wuu labanlaabmi doonaa.
  Aad bay u murugo badnayd in la eego elf-ka, wuu sii qayliyey oo sii qayliyey.
  - Haddana qalbiga, waxaa jira laba ka mid ah, dadkan reer guuraaga ah waa dad wax iibsada.
  Veronica way arki kartay dagaalka intii uu socday. Waxay hadda soo riday diyaarad dagaal oo siday sun kale oo qaab sigaar Java ah, taasoo u shiday sidii toosh. Laakiin aragtida wiilka quruxda badan ee la jirdilayo waxay ahayd mid aan fiicnayn.
  Veronica way jeedsatay:
  - Ma doonayo inaan tan eego.
  "Waxaan sidoo kale u maleynayaa inaysan jirin wax xiiso leh oo ku jira jirdilka," ayuu ku raacay Cyborg Pinocchio.
  "Hadda aan maskaxda shiilno..." ayuu bilaabay troll-kii, sawirkiisiina wuu go'ay, isagoo isla markiiba fursad u siinaya hawada sare. Waxay muujisay saaxiriin xiran dharka hawada sare oo samaynaya caado ka sarraysa qorratada.
  Sidaas darteed xamaaratadu si dhakhso ah ayay u koraan oo baalal ayay yeeshaan. Madaxiisuna, marka hore mid, wuxuu bilaabaa inuu u kala qaybsamo laba. Laba madax oo hore, ka dibna mid saddexaad ayaa soo baxa. Waxay u egtahay alaab la buufin karo, si dhakhso ah ayay u koraysaa. Haddana, waxay cabsi gelinaysaa qof walba.
  "Waa masduulaagii!" Veronica, oo ah qurux caga-cad, ayaa si qiiro leh u tiri, iyadoo sii wadata inay baabuur ku gubto dhalo khamri ah. "Oo aad u weyn sida markab dagaal oo aad u weyn. Xaggee ka arki kartaa wax la mid ah?"
  Pinocchio oo ahaa cyborg-kii, isagoo sii wada inuu garaaco cadowgiisa, gaar ahaan, isagoo soo ridaya doon dhan oo ay la socdaan shaqaale ka samaysan nacnac sabiib ah oo shukulaato ah, ayaa qayliyey oo ku jawaabay:
  "Sixirro hirar, awoodda hyperplasm iyo sixirku waxay abuuraan bahallo noocaas ah. Waa la fahmi karaa! Waa wax aan la fahmi karin!"
  Barnaamij-sameeyaha Veronica ayaa xoqday macbadkeeda waxayna ku tiri si kalgacal leh, oo aan iska dhigin qof ku qanacsan:
  - Waxaan arkay waxyaabo badan oo cajiib ah saacadihii ugu dambeeyay oo madaxaygu wareegayo.
  Sida dusha sare u wareegto, ayuu "masduulaagii" wareegyadiisa u wareejiyaa.
  Runtii, xumbo dab ah oo dhalaalaysa ayaa ka soo baxday afka masduulaagii. Wuu wareegay. Bahalkii weynaa ee afka qabtay, kubbaddiina dib ayay u duushay.
  Veronica waxay ku dhacday gaari siday laba dhalo oo Coke ah, kaas oo sidoo kale qarxay, isagoo ku buufinaya dhimbiilo sumurud ah oo foorinaya. Saaxiriintii ayaa ku hoos hadlay. Masduulaagii ayaa sii waday dhaqdhaqaaqiisa cagihiisa.
  Saaxirad timo leh, oo aan si cad uga mid ahayn qowmiyadda Rofosh, ayaa gadaasheeda ka soo muuqatay. Waxay sidday weel weyn. Waxay bilowday afar gacmood, kuwaas oo si aan munaasib ahayn ugu tuuray sawirro la jarjaray meel bannaan. Way dhaqaaqeen, ka dibna muddo yar ka dib, ciidan ayaa bilaabay inay sameysmaan.
  Waxay u muuqdeen kuwo aan caadi ahayn marka loo eego asalka xiddigaha casriga ah. Bal qiyaas goob caadi ah oo qarniyadii dhexe ah, oo ay ku yaalliin geeso. Safka birta ah ayaa toosay. Dinosaurs-ku waxay bilaabeen inay soo muuqdaan. Ma aha sida kuwa Dhulka ku yaal - waxaa jira, ka dib oo dhan, kala duwanaansho muhiim ah oo ku saabsan xayawaanka ku nool meerayaasha kala duwan - laakiin ma aha wax ka yar cabsi. Waxaa sidoo kale jiray munaarado go'doon ah, balistasyo xooggan, iyo katapults qurux badan.
  Veronica, iyadoo fiirineysa muuqaalkan cajiibka ah, ayaa tiri:
  - Wow, sidee ayay tani u dhici kartaa!
  Pinocchio oo ah cyborg ayaa ku jawaabay:
  - Waa sheeko dheer! Si ka sii saxsan, wax walba waa suurtogal in lagu sameeyo Hypernet. Sida ciyaar kombuyuutar!
  Barnaamij-sameeyaha ayaa madaxa ruxay, isagoo gaari kale ku dhuftay, oo yiri:
  - Xitaa haddii ciyaarta aan loo ciyaarin sida waafaqsan xeerarka,
  Waxaan kuu rajeyneynaa nasiib wacan,
  Waxaana jiri doona madadaalo ilaa subaxda -
  Waan jabi doonnaa, xiiqsan!
  In kasta oo ciidanku ku dhaqaaqay meel bannaan, haddana waxay u muuqatay sidii in dagaalyahannadu, iyo sidoo kale fardahoodii iyo unicorn-koodii, ay ku socdaan meel adag. Xitaa gariirka makiinada faaruqa ah iyo qaylada goobaha cufisjiidadka ayaa la maqli karay.
  
  GULLIVER IYO CIIDANKA GABDHAHA
  XUSUUSIN
  Haddana Gulliver oo geesi ah oo aan la barbar dhigi karin, oo ay weheliyaan Viscountess, ayaa amar ku siiyay ciidan dhan oo gabdho cago cad iyo qurux badan leh. Waxayna sameeyaan mucjisooyin dhab ah oo gaar ah. Orcs-ka dhogorta leh waxay la kulmaan guuldarro ka dib guuldarro.
  CUTUBKA 1AAD
  Gulliver, wiilkaas daa'imka ah, iyo kooxdiisii wiilashii ayaa mar kale la joojiyay si ay u nastaan markii qorraxdu ku qarisay cirka gadaashiisa. Markii hore waxay cuneen cunto aad u macaan, inkastoo cuntadu ay noqotay mid fudud. Kadibna way seexdeen.
  Jidhyo daallan oo daallan ayaa gacan ka geystay xaqiiqda ah in hurdadu si dhakhso ah u timaado.
  Gulliver wuxuu arkay wax cusub oo qurux badan;
  Gabdho aad u qurux badan ayaa ku socday garoonka. Waxay ahaayeen dhallinyaro, caato ah, dheer, oo muruq badan. Ciidan dhan oo gabdho ah, cagahooduna ay dhalaalayaan, casaan yihiin, oo leh kabo qurxoon oo qaloocan.
  Naasaha gabdhaha oo keliya ayaa waxaa daboolay surwaal khafiif ah oo hub ah, surwaalka miskaha ku yaalna si dhib yar ayaa loo dareemi karaa, sida caleenta berdaha.
  Haddana waxay leeyihiin naaso buuxa, miskaha oo waaweyn, iyo dhexda khafiifka ah. Calooshoodana waxay u egtahay inay ku dahaaran yihiin shukulaato.
  Gabdho aad u qurux badan, oo leh muruqyo iyo qurux labadaba, oo timahooduna ay dabaysha ku ruxmayaan sida boorar midabyo badan leh.
  Way hubaysan yihiin-qaarkood seefo wata, qaar qaanso wata, iyo gabdho badan oo fallaar wata. Ku dhawaad waa qaawan yihiin, haddana aad bay u dheddig yihiin, u qaloocan yihiin, awood badan yihiin, oo caato ah isku mar.
  Gabdhuhu waxay leeyihiin garka labka ah iyo nimco aan la barbar dhigi karin marka ay si dhakhso ah u socdaan iyagoo cagahoodu qaawan yihiin.
  Gulliver xitaa wuu fooriyay:
  - Tani aad bay u fiican tahay! Waa maxay dumarka!
  Isaga laftiisu wuxuu weli yahay wiil qiyaastii laba iyo toban jir ah, isagoo xiran surwaal gaaban oo keliya, laakiin leh muruqyo xooggan oo qeexan. Aad buuna u qurux badan yahay jirkiisa qaawan - oo ah ilmo yar oo Hercules ah.
  Gabdhaha hareeraha joogana sidoo kale waa kuwo qurux badan oo muruq leh, oo leh muuqaallo aad u qurxoon oo muujinaya.
  Ciidamada lugta oo leh qurux badan oo rinji leh ayaa horay u socda.
  Gadaashoodana waxaa ka socda fardooley: sidoo kale gabdho qaawan oo ku dhow, oo keliya fardaha saaran, iyo kuwa sharafta leh ee saaran unicorns-ka. Quruxda badanna waxaa ka mid ah taliyayaal. Gabdhahani waxay haystaan jijimooyin balatiim ah, lacag, dahab, iyo dhagaxyo qaali ah oo ku yaal gacmahooda iyo lugahooda.
  Si ka sii saxsan, curcuradooda iyo anqawyadooda. Waxay sidoo kale timahooda ku leeyihiin bir-xidho qaali ah iyo hilqado dheeman ah oo dhegahooda ku jira. Waa maxay wax qurux badan oo dhan.
  Dhammaan gabdhuhu way weynaadeen. Kaliya Viscountess-ka la yaqaan, oo ay weheliso Gulliver, ayaa u eg ilmo.
  Laakiin madaxeeda ayay ku labisatay taaj dhalaalaya oo dhagaxyo u eg xiddigo. Wiilkii caga-cadka ahaa ee Gulliver ayaa madaxa ka dareemay taajka boqortooyada. Inkasta oo uu xiran yahay oo keliya surwaal gaaban, oo seeftu ay ka laadlaadsan tahay suunka dhinaciisa.
  Laakiin waa maxay saber - oo lagu daboolay dahab dhalaalaya oo xitaa dheemanku aan qiimo lahayn marka la barbar dhigo.
  Dabcan, Gulliver waa ninka kaliya ee ku jira ciidankan oo dhan. Haddii uu yahay ilmo yar, waa nin aad u xoog badan oo leh muruqyo si fiican loo qeexay.
  Dagaalyahannadu way sii socdeen, iyagoo ah weylahooda qaawan, oo dhiiggoodu ka muuqdo maqaarkooda saytuunka dahabka ah, oo dhalaalaya.
  Hagaag, dabcan, sidee u gabyi kartaa, qurux badan;
  Gabdhaha orodka badan ayaa u dagaallamaya Elfia,
  Aad bay u faanaan, wiilashii Svarog-na...
  Quruxdeennu si sax ah ayay ugu dhacdaa qoriga mashiinnada,
  Addoomada Shaydaanku ma awoodi doonaan inay na jebiyaan!
    
  Si geesinimo leh ayaan u dagaalannay, waxaan la dagaalannay Orcishism,
  Waan ka adkaan doonnaa Orkmacht-ka sharka leh, inkastoo cadowgu xooggan yahay...
  Waxaan aaminsanahay inaan dhawaan arki doono shuuciyadda,
  Caleenta geedka maple-ka waxay isu beddeshaa dahab, dhalaalaya!
    
  Dal ka wanaagsan annaga ma jiro, shuuciyad ka qurux badan ma jiro,
  Si Aabahayagu si dhalaalaya ugu ubaxo...
  Farxad baalal iftiin leh ayaa soo gaari doonta meeraha,
  Riyada nolol wanaagsanna dhawaan ayay rumoobi doontaa!
    
  Rumayso Elfia-gayaga, waxay noqon doontaa farxad weyn,
  Maryan, Lada, hooyada ilaahyada, ayaa xukumi doonta...
  Waxaan joojin doonnaa weerarka cadhadii leh ee orkmacht duurjoogta ah,
  Oo looma baahna ereyo aan loo baahnayn oo la xafiday!
    
  Cadowgu ma awoodi doono inuu kala furfuro quluubta gabdhaha,
  Annaga, dagaalyahannadeenna, waxaan afaysannay seefteenna fiiqan ee carada badan...
  Codadka quruxda badan aad bay u dhawaaq badan yihiin,
  Oo waxaan awoodi doonnaa inaan ka jarno kooxda orcish-ka!
    
  Ogow in annaga oo askar ah aan waligeen is dhiibi doonin,
  Waxaan dhammaan orcs-ka ku ridi doonnaa daabkii ugu fiiqan...
  Wajiyada gabdhaheena ha ku iftiimaan dahab,
  Oo waxaan wejiga ka feeri doonnaa ciyaaryahanka ORC!
    
  Gabar cago la'aan ah ayaa ku orodday barafka adag,
  Qoriga mashiinnada ayaa si firfircoon u rida boolal danab ah...
  Waxa kaliya ee kuu haray, orcs, waa inaad naftaada qarqiso,
  Sababtoo ah Dhulka Aabahu waa qalcad hal-hal ah!
    
  Waan jabin doonnaa orcs-ka, inkastoo ay haystaan awoodda adduunka,
  Adeer Fam wuxuu go'aansaday inuu la ciyaaro Fritzes dagaalkan.
  Waxay sanam ka sameeyeen Adolf,
  Haddana waxaan haystaa ciidan sharaf leh oo gabdho ah oo ka soo horjeeda!
    
  Halkan waxaa ka socda dagaallo xunxun oo ka socda dagaalkan askarta elf-ka ah,
  Waxay burburiyaan orcists-ka, inkastoo ay ku jiraan dagaal aan sinnayn...
  Codka gabadha ee lacagta laga soo qaatay aad buu u cad yahay,
  Quruxdu uma hoggaansami doonto Orkler-Shaydaan!
    
  Qaddarkeenna iftiinka 10-aad waa inaan si joogto ah u guuleysanno,
  In kasta oo armada orcish-ku aanay tiro lahayn...
  Oo waxaan si adag ugu dhufannay Orkdolf daanka,
  Elfskva oo shaqeynayay ma uusan u hoggaansamin weerarka!
    
  Waxaa durba jira baraf da'aya, gabdhuhuna waa cago la'aan,
  Cidhib qaawan ayaa u iftiimaya sida raad bakayle...
  Haweenka caanaha naaska leh aad bay ugu dadaalayaan dagaalka,
  I rumayso, cadowgu ma arki doono waaberiga!
    
  Ha u naxariisan kuwa orcsist-ka ah dagaalka,
  Ciidankoodu wuxuu ku guban doonaa jahannamo sida shaydaan...
  Waxaan abaalmarin ka heli doonnaa gacanta Elfisos,
  Aad bay u adkaan doontaa, orso gabdhaha elf!
    
  Haddii aan u baahanno inaan dib u laabanno, buuraha oo dhan waxaa qariyay baraf,
  Oo waxaan istaagi doonnaa caalamka iftiinka, janada elfinism-ka...
  Nasiib wanaag, waxaan rasaas ka furnay qoryaha Aurora,
  Oo orcism-kii naxariis darrada ahaa ayaa lagu tuuray jahannamo!
    
  Elfingrad ma uusan quusan, waan ku adkeysanay,
  In kasta oo koox bir ah iyo jahannamo ah ay soo baxeen...
  Gabdho, iyagoo cago qaawan, ayaa tuuray bambo gacmeedyo,
  Sababtoo ah waxaa jira hal waddan oo keliya oo loogu talagalay elf-milks!
    
  Waxaan aaminsanahay inaan joogi doonno Orklin, inkastoo ay wax walba adag yihiin,
  Orks waxay leeyihiin "Panthers", "Tigers", "Libaaxyo", "Orcdinand"!
  Gabadhii ayaa boostada silsiladda ah garabkeeda ka soo jiidatay,
  Taasi waa sababta askartu ay hibo ugu leeyihiin dagaalka ba'an!
    
  Qalbiga gabadha yar waxaa la siiyay Elfisus,
  Elfnin iyo Phtalin sidoo kale waxay ku nool yihiin iimaan xamaasad leh...
  Si aysan u jirin shaki xirfad leh oo dheeraad ah,
  Aan si adag oo adag u dhahno in Orkdolf uu yahay kaput!
    
  Waxaan madaxweynaha masduulaagii ku burburin doonnaa seefahayaga,
  Oo waxaan burburin doonnaa kooxdiisii qarniyo badan...
  Waxaan cagta hoosteeda ku tuman doonnaa gabdhaha Orcish-ka ah ee faraha badan,
  Iftiinku ha rumoobo, riyo quduus ah!
    
  Sii dadka xorriyad ay ku cabiraan fikirkooda iyo dareenkooda,
  Si xiddigta Elvenism ay u iftiimiso sida Qorraxda...
  Taasi waa sababta boorashka subagga leh uu aad u qaro weynaan doono,
  Dhalinyaranimada weligeed ah ee walaasheen ha nala jirto weligeed!
    
  Marka iftiinku yimaado, Dhulka Aabahu wuu dhalaali doonaa...
  Aabahayagu ha ahaado mid ammaan badan qarniyo badan...
  Waan dhisi doonnaa meelaha ugu sarreeya, i rumayso, Elfinism,
  Awoodda ruuxa elfeenka, dagaalyahanka, waa weyn tahay!
    
  Halkan Elfia waxay diyaar u tahay inay noqoto mid naxariis badan oo qurux badan,
  Oo ka caawi adduunka oo dhan inuu u dhaqaaqo farxadda janada...
  Waxaan awood u leenahay inaan ka adkaano xitaa xuduudaha caalamka,
  Caalamka aan xadka lahayn farxad u keen adigoo awood u leh inaad sidaas sameyso!
    
  Laakiin Elfia ma hoos geli doonto cidhibta orc-ka sharka leh,
  Sababtoo ah wuxuu leeyahay hibo dhab ah oo uu u leeyahay dagaalka...
  Qoob-ka-ciyaarkayaga, gabdhoow, aad bay u firfircoon tahay,
  Maxaa quruxdu heli doontaa, rumayso natiijo kasta!
    
  Dhawaan waxaa imaan doona xilligii qorraxda ifaysa,
  Marka ammaanta Dhulka Hooyo ay si raaxo leh u ubaxdo...
  Ciidankeennu si geesinimo leh ayuu ula dagaallamaa Orkmacht-ka cadawga ah,
  Oo wuxuu awoodi doonaa inuu baabi'iyo kooxda sharka leh ee orcs!
    
  Ammaan waxaa leh Hooyada Ilaahay, Lada Quduuska ah.
  Waxaad dhashay Perun, iyo Yarilo waagii hore...
  Qaswada rajo la'aanta ah iimaan ma heli doonto,
  Haddii aad kharash badan gasho, waad aamusnaan doontaa!
    
  Hogaamiyaha ugu muhiimsan waa Elfin the Great,
  Elnin wuxuu u dardaarmay waddadii ugu caqliga badnayd ee loo maro Ceeden...
  Sababtoo ah Elfisif waa sayidka iftiinka,
  Iyo waqti ka mid ah, dagaalyahannada, waa ku habboon tahay!
    
  Orcs-ku ma awoodi doonaan inay khiyaaneeyaan Dhulka Hooyo,
  Oo Elfskva ka jar Elfgi, Elfbiri...
  Waxaan aaminsanahay in elves-ka iftiinka ay ku noolaan doonaan Elvenism-ka,
  Aniga, gabadh, waxaan tirtiri doonaa awoodda Orkdolf!
    
  Guushu way iman doontaa dhawaan, waa hubaal sida qorraxda oo kale,
  Dhawaan waxaa jiri doona iftiin sida fallaaraha quasar...
  Oo i rumayso, Elfia, Elvenism way kobci doontaa,
  Hagaag, haddii aadan i rumaysanayn, waa inaad aamustaa!
    
  Sayniska Elvenism-ka ayaa dhawaan soo noolayn doona kuwii dhintay,
  Xigmaddeedu waa mid aan xad lahayn, sida quasar oo kale...
  Waxaan orcs-ka ku jebin doonnaa ruuxeenna farxadda leh,
  Aan isku dhiibin jirrabaadda bac dahab ah!
    
  Hagaag, marka la soo koobo, waqtigan jahannamada ah wuu dhaafi doonaa,
  Gabdhuhu waxaan galeynaa Okrlin oo xiran casaan...
  Culayskayaga aan xadka lahaynna wuu dhammaan doonaa,
  Sababtoo ah waxaan farxaddeenna ku qaadan doonnaa xoog!
  Marka gabdhuhu heesaan, waxay ku heesaan qalbigooda oo dhan. Gulliver wuxuu noqon karaa wiil, laakiin weli waa nin aad buu u qaddariyaa.
  Kuwani waa gabdho runtii qurux badan.
  Kabtankii wiilku wuxuu ku heesay:
  Waxaa jira haween ku jira Elfia-geenna,
  Maxay wadaan, iyagoo si kaftan ah u duulaya diyaarad...
  Waa maxay waxa ugu quruxda badan caalamka,
  Kaftan ayuu cadowga ku dili doonaa!
  
  Waxay u dhasheen inay guuleystaan,
  Si loo ammaano Elf qarniyo badan...
  Ka dib oo dhan, awoowayaashayadii waaweynaa,
  Waxay doonayeen inay wax walba u ururiyaan hal mar!
  Wiilkii oo lugihiisa qaawan, carruurnimada, madowga ah, iyo kuwa xoogga badan la tumaya ayaa bilaabay inuu fooriyo.
  Dhawaaqiisa awgiis, koorta ayaa ku dhacday oo gabadhii ku dhacday cagaheedii casaanka ahayd ee qaawanayd.
  Way qososhay oo waxay ku jawaabtay:
  Fartayda quruxda badan ayaan qanjaruufay,
  Sida gubashada dabka,
  Halkaas wiil xoog leh ayaa halkaas igu sugaya,
  Faras dahab ah!
  Gulliver ayaa indhaha ku dhuftay gabadha oo wuxuu yiri:
  - Hagaag, si daacad ah,
  Tan iyo carruurnimadii waxaan ahaa qof xun oo xun!
  Wuxuu jeclaa inuu gabdhaha ku garaaco ul,
  Waalidkaaga ka werwero!
  Kabtankii wiilkii ayaa qaatay oo muujiyay carrabkiisii dheeraa.
  Viscountess ayaa qaylisay:
  - Hagaag, wax kale ayaad tahay! Si fiican ayaad wax u qortaa!
  Gulliver wuxuu xusay:
  - Mararka qaar si fiican ayaan wax u qoraa - haa!
  Wuuna ilko-tiray lammaanihiisa. Si kastaba ha ahaatee, waa nin feer aad u xun leh.
  Gabdhuhuna waxay u socdaan iyagoo ujeedkoodu yahay inay dagaallamaan, niyadoodana waxay noqotay mid aad u dagaal badan oo gardarro ah.
  Wiilkii dagaalyahanka ahaa ayaa ku heesay:
  Inkasta oo Ilaahay uu xaaraantimeeyay dagaalka,
  Laakiin waxaan dareemayaa inaan hibo u leeyahay seefta...
  Toddoba jeer ayaan la dagaalamaa usbuucii,
  In kasta oo aanan ahayn qof ku jira tartanka!
  In kasta oo aanan ahayn qof ku jira tartanka!
  Viscountess ayaa ku jawaabtay:
  Waxaan ahay gabar si cad u aragta aragtidayda,
  Waxayna muujisay heerkeeda ugu sarreeya dagaalka!
  Laakiin wali way ooyday iyadoo xanaaqsan -
  Maxaad gabar u dhalatay!
  Gabdhaha dagaalyahannada ah ayaa sii waday socodkooda, jirkooda caatada ah ee muruqa lehna wuu dabacsanaa. Kuwani runtii waxay ahaayeen dagaalyahanno dumar ah.
  Gulliver wuxuu weydiiyay saaxiibkiis, Viscountess:
  - Xaggee ayaan ciidankeenna ku hoggaaminaynaa?
  Gabadhii ayaa qoslay oo ku jawaabtay:
  - Hubaal meel ayaan u soconnaa! Dagaalkanina wuxuu noo noqon doonaa mid go'aan qaadasho leh!
  Kabtanka wiilka ayaa yiri:
  "Markii aan is arkay adduun ay farduhu ahaayeen makhluuqaadka ugu caqliga badan halkii ay ka ahaan lahaayeen dadka, waxaan u maleeyay in wax qariib ah aysan dhici karin. Laakiin markaas waxaa soo baxday inay jiraan carruur weligii jira. Oo aanay ahayn kuwo doqon ah!"
  Gabadhii ayaa ka soo horjeesatay
  "Waxaan horumarin karay tiknoolajiyad ahaan si ka sii badan. Laakiin waad aragtaa, ma jirto wax dhiirigelin ah. Gaar ahaan inaan lagu soo bandhigin baaruud, qoryo, madfac, ama xitaa ka sii daran, adduunkeenna quruxda badan ee iswaafaqsan!"
  Gulliver ayaa madaxa ruxay isagoo isku raacsan:
  - Way ka sii dari kartaa! Haddana, waxaad ku nooshahay meel aan la garanayn. Xitaa haddii ay ilig ka soo baxaan, mid cusub ayaa soo bixi doona dhowr saacadood gudahood.
  Viscountess ayaa madaxa ruxday oo qaylisay:
  Aad baan u rabaa in carruurnimadaydu aysan weligeed dhammaan,
  Si ay iigu soo degdegto...
  Sanadaha aan la aqoon!
  Iyadoo aan wax dhibaato ah la aqoon!
  Kabtankii wiilkii ayaa madaxa ruxay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Haa, taasi waa wax fiican...
  Gabdhaha socday, oo ay kumanaan ahaayeen, ayaa qaaday oo ku heesay hees:
  Roobku wuxuu cirka ku kala firdhiyey jajabyo xiddigo ah,
  Waxaan diyaarinay tiir afaysan oo loogu talagalay orcism!
  Taangiyada Shabeelku waa qashin ka yimid suuq boodbood wasakh ah,
  Wehrmacht waxay wajahaysaa guuldarro lama filaan ah oo caro leh!
  Wehrmacht waxay wajahaysaa guuldarro lama filaan ah oo caro leh!
  
  Saaxiibkeen Elfin waa hoggaamiyaha - awoodda malaayiinta,
  Wuxuu gacanta ku haystaa feedh granite ah iyo qori matoor ah!
  Waxaan awood u yeelan doonnaa inaan ka adkaanno ciidanka ka socda Sodom,
  Hal-abuurka xooggeennu waa farxadda Dhulka!
  Hal-abuurka xooggeennu waa farxadda Dhulka!
  
  Xisbigayagu wuxuu leeyahay waxyaabo muhiim ah oo uu qabto,
  Sidee loo badbaadin karaa wanaagga dadka iyo kan Dalka Hooyo!
  Febbels waa nin waalan oo cadaabta ku jira oo aan waxba tarayn,
  Guulna way imaan doontaa, i rumayso, inkastoo ay jiraan shaydaanno oo dhan!
  Guulna way imaan doontaa, i rumayso, inkastoo ay jiraan shaydaanno oo dhan!
  
  Quruxda iftiinka ee evenka ah waxay caan ku tahay awooddeeda,
  Waxay leedahay tidco timo cad oo culus!
  Dagaallada lala galo orcs-ka dhallinyaradu waxay caan ku noqon doonaan,
  Dalka Iftiinka leh ayaa soo noolaan doona, isagoo cirka kor u kacaya!
  Dalka Iftiinka leh ayaa soo noolaan doona, isagoo cirka kor u kacaya!
  
  Ha u ogolaanin Orkler - waxay sanka ku dhejin doonaan elves-ka,
  Ninka shaaribaysan wuxuu u maleynayaa inuu yahay Ilaah qabow!
  Waxaan socod ku mari doonnaa waddada Orklinskaya,
  Maya, kii daahir ah oo nafta ka daahirsan addoon ma noqon doono!
  Maya, kii daahir ah oo nafta ka daahirsan addoon ma noqon doono!
  
  Calankeenu waa casaan, midabka dhiig cadhaysan,
  Qorraxdu waxay durba ku iftiimin doontaa Orkstag!
  Hadiyad deeqsinimo ah oo dheeraad ah oo loogu talagalay carruurteenna qaaliga ah ma jirto,
  Haddii qalbigu geesi yahay oo cabsidu burburto!
  Haddii qalbigu geesi yahay oo cabsidu burburto!
  Heestani runtii waa mid dhiirigelin leh. Gadaasha gabdhahana waxay ku socdeen catapults iyo balistas oo wata gantaallo awood badan. Waxay ahayd awood aad u dilaa ah. Gabdhuhuna waxay sidoo kale ku tunteen lugahooda aadka u soo jiidashada badan oo xooggan.
  Gulliver wuxuu saaxiibkiis weydiiyay su'aal aad u dabiici ah:
  - Maxay rag ugu jirin dagaalyahannada?
  Viscountess ayaa ku qososhay jawaabteeda, iyadoo tiri:
  "Markaa ciidanku wuxuu u baahan yahay rag? Way ur badan yihiin oo way xun yihiin in la eego. Wiilashu waa fiican yihiin, laakiin ragga waaweyn, gaar ahaan kuwa waaweyn, si fudud ayay u karaahiyo yihiin!"
  Gulliver si macquul ah ayuu u xusay:
  - Si kastaba ha ahaatee, da'du ma kharribato ragga oo keliya, laakiin sidoo kale dumarka!
  Viscountess ayaa madaxa madaxa u ruxday iyadoo isku raacsan:
  - Waa run! Laakiin weli, dumarku waxay lumiyaan soo jiidasho marka ay ka weyn yihiin shan iyo soddon, raggana marka ay ka weyn yihiin shan iyo toban! Waxaa jira farqi weyn, waad aragtaa!
  Kabtanka wiilka ayaa yiri:
  "Dabcan kama lihi quruxda wiilasha dhallinyarada ah! Waxa ugu muhiimsan waa in dumarku ay yihiin kuwo qurux badan, tan ugu muhiimsanna, kuwo kalgacal iyo caqli badan!"
  Gabadhii way qososhay oo waxay ku jawaabtay:
  - Waa sax! Quruxdu waa hubaal inay wanaagsan tahay, xitaa waa cajiib, laakiin caqligu sidoo kale waa muhiim!
  Gulliver wuxuu ku heesay:
  Hagaag, maxaa sababay?
  Waa wax aan macquul ahayn inaad ku noolaato sida aad maskaxdaada ku hayso!
  Hagaag, maxaa sababay?
  Qofna ma aamini kartid!
  Hagaag, maxaa sababay?
  Waxaan maskaxdayda ku jiraa arday fasalka koowaad ah!
  Hagaag, maxaa sababay?
  Had iyo jeer waan hadalaa wax aan micno lahayn!
  Hagaag, maxaa sababay?
  Noloshu waxba nama barayso!
  Hagaag, maxaa sababay?
  Dadku way nacas noqonayaan, anigu ma fahmin!
  Hagaag, maxaa diidaya!
  Hagaag, maxaa diidaya!
  Gabadhii viscountess si kalsooni leh ayay ugu jawaabtay:
  - Iyo madaxa kaabashka!
  Gabdhaha dagaalyahannada quruxda badan ayaa ku dhacay kooxdii ugu horreysay, inkastoo ay yar yihiin, oo ka soo go'day orcs-kii. Quruxdii ayaa isla markiiba istaagtay. Cagahooda qaawan ee la xardhay ayaa bilaabay inay soo jiitaan xadhkaha qaansooyinka oo ay wareejiyaan dhululubada qaansooyinkooda.
  Gabdhaha halkan jooga waa kuwo aad u qurux badan oo qurxoon, waxay xirtaan dharka bikiniska waxayna dagaallamaan iyagoo qaawan, waana inaan idhaahdaa, waa kuwo aad u qurux badan. Haddii raggu arkaan, hubaal way jilba joogsan doonaan oo si xamaasad leh ayay u dhunkan doonaan calaacashooda qaawan, casaanka ah, oo xoogaa qallafsan, laakiin dhammaantood waa kuwo soo jiidasho leh, oo leh caraf udgoon oo soo jiidasho leh oo jirkooda caafimaadka qaba oo xooggan.
  Fallaaro iyo boolbaro qaanso-rogaal ah ayaa ku duulay qaanso sare, iyagoo fallaadh ku tuuraya orcs-ka sida xoor oo kale irbado. Aad bayna u cajiib badnayd in la arko.
  Gabdhaha halkan jooga waa qurux aad u fiican oo gaar ah, waxayna leeyihiin muruqyo aad u xoog badan, isla markaana waxay u muuqdaan kuwo qurux badan.
  Sidaas darteed kooxdii ugu horreysay ee orcs-ka ayaa la baabi'iyay, gabdhaha cajiibka ahna ma helin wax xoqan ah.
  Gulliver, wiilkan aan daa'imka ahayn, ayaa cagtiisa qaawan ku tuntay oo ku heesay:
  - Gabdhihiinu waad fiican tihiin,
  Kaliya supermen...
  Waxaan beeran doonnaa qajaarka,
  Iyo iyada oo aan la garanayn cabbirka!
  Viscountess ayaa indhaha ku qabatay oo qaylisay:
  - Kabtankaygii, kani waa amarkaaga,
  Waxaad u badan tahay inaad jajabin doonto...
  Iska tag wiil, aad baad u sakhraansan tahay,
  Haddii kale dhibaato ayaad geli doontaa, iska jir, dhibaato ayaad geli doontaa!
  Gabdhuhu way socdeen, iyagoo lugaha ku tuntay lugahooda quruxda badan, naxaasta leh, oo aan caadi ahayn soo jiidasho leh.
  Naasaha qurux kasta waa kuwo aad u macaan. Hagaag, sidee u la shukaansan kartaa gabdhaha noocaas ah?
  Gulliver wuxuu eegay gabadhii yarayd ee agtiisa ku socotay wuxuuna ku yiri:
  - Waad fiicnaan lahayd markaad qaangaar tahay!
  Gabadhii way qososhay oo waxay ku jawaabtay:
  - Maxaa gadaashiisa yaallay, dib u eeg,
  Ha ka xishoon inaad is aqoonsato ilmo yar,
  Waan caawin doonaa sannado badan oo ay soo martay, ay soo martay,
  Dhoola cadeyn, Gulliver, dhoola cadeyn!
  Kabtankii wiilkii ayaa indhaha ku dhuftay gabadhii, iyadoo inkastoo ay asal ahaan ka soo jeedo sharaf, haddana cagaheeda qaawan ee quruxda badan ku tuntay dhagaxyada fiiqan ee wadada.
  Hubaal waxay u ekayd mid qariib ah. Aad u qurux badan oo qurux badan, haddana cagaheeda way qaawanaayeen, sidii iyadoo tuugsanaysa.
  Si kastaba ha ahaatee, Gulliver wuxuu xusay:
  - Ilmo ahaan, waad qurux badan tahay!
  Viscountess ayaa cagteeda qaawan ku tuntay markii ugu horreysay oo ay qaylisay:
  "Amaantaada, wiil yar oo gashan surwaal gaaban, waxba ma tarto! Markaa lacag dhab ah kama heli karo tan!"
  Wiilkii ayaa madaxa ruxay:
  - Waa nasiib darro! Qof walba had iyo jeer wuxuu la kulmaa dhibaatooyin la xiriira lacagta!
  Gabadhii ayaa qaylisay iyadoo niyad jabsan, cidhibteeda wareegsan ee qaawanna si xoog leh ayay dhagaxa u burburisay. Waa wax cajiib ah in ilmo, gaar ahaan xubin ka mid ah jinsiga caddaaladda ah, uu yeelan karo xoog badan. Waa qurux-aad u fiican!
  Viscountess-kii ayaa qayliyey:
  - Hees, ubax yar, ha xishoon!
  Gulliver ayaa weydiiyay isagoo la yaaban:
  - Maxaa laga heesayaa?
  Gabadhii ayaa si go'aan leh u sheegtay, iyadoo si caro leh u tuntay cagteeda qaawan ee madow, oo si yar u qallafsanayd socodkeeda caga-cad la'aanta ah muddo dheer:
  - Dabcan, jacaylka! Maxaa kale oo jira oo laga heesayo!
  Kabtankii wiilkii ayaa madaxa ruxay oo bilaabay inuu ku heeso si farxad leh, isagoo ku ciyaaraya codkiisa cad oo wiilnimo leh:
  Male-awaalkaygii ayaa igu dhacay,
  Wax walba way dhalaaleen, sida Oktoobar oo kale!
  Oo waxaan fargeeto ku dhejin doonnaa dhinaca jinniga sharka leh,
  Oo aad bay u cajiib badan tahay Dhulka!
  
  Xiddigaha noocan oo kale ah ee ku jira caalamkeenna-
  Qaarkood waa ruby, kuwa kalena waa dheeman!
  Waxaan cashuur ka ururinnaa kuwa sharka leh -
  Jug sida dubbe oo kale ah oo aan sunnayaasha ku dhicin, laakiin isha ku dhacday!
  
  Daaqadaha dukaanka ee ay ku yaalliin quasars-ka,
  Hippodrome-ka dhalaalaya ayaa dhalaalaya!
  Nabarro kala go'an ayaa naftayda ku jira -
  Waxay la mid tahay in halkaas uu ka dhacay weerar weyn!
  
  Waxay u ruxmi doonaan sida tiirarka dhagaxa,
  Wan shin - Habka Milky Way ayaa iftiimaya!
  Camal aan dhiman karin oo laga heesay,
  Frus ha ku noolaado ammaanta weligeed ah!
  
  Maxaa qof murugaysan samayn karaa?
  Kaliya illin ha ka soo daato indhahaaga buluugga ah...
  Marka wax walba oo hareeraha ku yaal ay yihiin cawl iyo nacayb,
  Markaad rajo ka qabto duufaanta bisha Juun.
  
  Dhoola cadeyn ku fidi bushimahaaga nasiib darrada ah -
  Fahmaan in adduunku uusan ahayn kayn miro ah.
  Gabadhu isla markiiba way ku soo bandhigi doontaa ilkahaaga,
  Waxaad ku xaqiijin doontaa riyo macquul ah!
  Sidaas darteed dagaalyahankii dhallinyarada ahaa ayaa tegey oo heesay. Waxayna u muuqatay mid aad u qurux badan oo aad u cajiib badan.
  Viscountess waxay xustay:
  - Si fiican ayaad u heesaysaa! Laakiin ma awood u leedahay inaad abuurto wax ka sii daran?
  Gulliver wuxuu ku yiri cod hoose:
  - Maxaa ka sii daran heesaha?
  Gabadhii ayaa carrabkeeda ku soo tuurtay oo ku jawaabtay:
  - Wax farxad keenaya, marka laga soo tago, caafimaad!
  Kabtankii wiilkii ayaa kor iyo hoos u booday sida bakayle oo kale oo heesay:
  Waxaad tahay Dalkeyga Hooyo ee Weyn,
  Dagaalladii tsunami ayaa si xoog leh u dhacay -
  Ka dib oo dhan, ciidanku waa qoys xoog badan,
  Aan xumaanta ka soo tuurno saldhiggeeda oo aan u galno Jahannamo!
  
  Waa iftiin jannada iftiimaya,
  Waxay ka timid quluubta dagaalyahannada Aabaha.
  Ha la heeso fanka fardooleyda,
  Kama qoomameyn doonno, i rumayso!
  
  Cadowgu wuxuu helay hadiyad weyn,
  Oo wuxuu haystaa hub badan oo kala duwan...
  Haddaba, qiyaas waqtigan ayaa yimid,
  Cadhada Chernobog ayaa si xoog leh u soo baxday!
  
  Sidan ayay u dhacday, fardooleydeyda,
  Dhulka Aabaha ee ifka leh ayaa dhibaataysan!
  Warbixintu waxay muujisay oo keliya eber,
  Mar kale ayuu Qaabiilkii cadaabta ahaa ku guuleystay!
  
  Orkshism waa xoog badan yahay, kooxda ciyaya,
  Laakiin maaha in Sakson-ku jilbaha dhulka dhigo!
  Ka dib oo dhan, Elfin-ka caqliga leh ayaa nala jooga weligiis-
  Iyo Fenin oo ah aragti-yaqaan caddaalad ah!
  
  Waan awoodi doonnaa inaan burburinno Wehrmacht - waan ogahay,
  Iyo si kasta oo uu masduulaagii u khiyaanay...
  Waxaan isaga ku jari doonnaa seefahayaga,
  Waxaan ahay geesi u hibeeyay Dhulkayga Hooyo iyo marwadayda!
  
  Sharaftu ha ku weynaato taas,
  Si aad u gaarto xuduudaha Orklin!
  Aan noqono kuwo u qalma faa'iidada aabbayaasheen,
  Ka dib oo dhan, ciidankeennu waa mid aan laga adkaan karin dagaalka!
  
  Markaan nimid oo aan riyada rumeyno,
  Sabab quduus ah - sababta shuuciga!
  Gabadha ayaan marin u heli doonaa,
  Jiilka dambe calanka sharafta iyo samafalka!
  Sidaas ayuu wiilkii dagaalyahanka ahaa ee Gulliver si geesinimo iyo xamaasad leh u heesay. Gabdhaha la socdayna way sacab tumayeen. Qaarkood xitaa way boodeen oo cagahoodii ayay dharbaaxeen. Taas oo ahayd mid aad u qurux badan oo weyn.
  Gulliver wuxuu weydiiyay lammaanihiisa:
  - Ma si fiican ayaan u heesay?
  Waxay ku jawaabtay iyadoo faraxsan:
  "Caano habeenimo ah adiga ayay kaa yar tahay! Si kastaba ha ahaatee, haddii, tusaale ahaan, dibi uu ciyo, gaar ahaan marka la dubayo isagoo nool, taasi way ka sii cajiib badan tahay oo way weynaan lahayd!"
  Gulliver wuxuu ku gabyay:
  Annagu ma nihin hamsters oo keliya,
  Iyo dibiyadii geeska lahaa!
  Waxaan dabada ka jari doonnaa dhammaan lo'da,
  Oo waxaan isla markiiba jeexi doonnaa yeeyga!
  CUTUBKA No 2.
  Sidaas darteed ciidankii ayaa u dhaqaaqay. Balanbaalis weyn ayaa cirka ka duulay, taasoo xitaa loo qaadan karo masduulaag saddexdiisa madax awgood.
  Baalalkeeduna waxay ka dhalaalayeen dhammaan midabada qaanso roobaadka gu'ga. Haa, waxay ahayd boqorad soo jiidasho leh.
  Gulliver wuxuu ku heesay farxad:
  Baalasha balanbaaliskaas,
  Aad bay u fiicnaayeen...
  Nabad baan waayay -
  Oo wuxuu ka yiri qalbiga!
  Viscountess ayaa dhoola cadeyn ku dhawaaqday:
  - Jooji buuqa iyo doodda,
  Gurigu sidan buu yahay ama ma aha sidaas...
  Ugu yaraan waxaan jeclaan lahayn inaan dhisno maqsin,
  Laga soo bilaabo waxa gacanta ku jira!
  Carruurta daa'imka ah ayaa si lama filaan ah u qosli doona, iyagoo soo bandhigaya ilkahooda waaweyn ee aadka u quruxda badan oo ku habboon da'da.
  Gulliver wuxuu weydiiyay Viscountess:
  - Maxaan xitaa u tagnay socod lug ah? Waxa kaliya ee aan sameyno waa inaan hadalno oo aan heesno!
  Gabdho ayaa halkan horey u joogay, waxaana jiray kumannaan iyaga ka mid ah, oo caga-cad oo maqaarkoodu madow yahay, dhammaantoodna aad u qurux badan, soo jiidasho leh oo muruq badan leh. Haddii aan ku qanciyo inay heesaan, waxay noqonaysaa mid aad u macaan;
  Boqorku si daacad ah ayuu noo xukumaa,
  Amarro ayuu bixiyaa, addoommadana wuu xukumaa...
  Carshigu uma dulqaadanayo buuqa iyo qaylada,
  Tanina maaha hab lagu yareeyo cabsida!
  Laakiin markaas heesta quruxda caga-cad ayaa si lama filaan ah u joogsatay. Hortooda waxaa ka soo muuqday koox badan oo orko ah oo aad u ur badan. Wayna qayliyeen oo lulayeen.
  Si kastaba ha ahaatee, gabdhuhu ma aysan ceeboobin waxayna bilaabeen inay si dhakhso ah dib ugu habeeyaan qaab dagaal.
  Gulliver wuu qaatay oo wuxuu bilaabay inuu heeso, isagoo cagihiisa carruurnimada qaawan ku tuntay;
  Waxaan ahay gorgorka nabadda iyo dagaalka,
  Ku dhashay xiddiga ugu ifka badan...
  Wiilal daacad ah oo ka tirsan Dhulka Hooyo -
  Jacayl - weyn, run!
  
  Waxaan abuuri doonnaa adduun qurux badan,
  Farxaddee hadda ku jiri doonta...
  Qorraxda Keruubka ha iftiimiso,
  Quduus, Elfia oo la sarraysiiyay!
  
  Waxaan gaari doonnaa riyooyinkeenna,
  Caalamka oo dhan wax ka qurux badan ma jiri doonaan!
  Adiga, wiil, seeftaada kor u qaadi doontaa,
  Meeshaadu ha ahaato mid farxad leh!
  
  Iyo caalamka quruxda,
  Waa waqtigii Aabbe-nimadayda weyn ay ifka u iftiimi lahayd!
  In kasta oo gabadhu ay cag la'aan ku oroddo,
  I rumayso, dhawaan waxaan ku noolaan doonnaa shuuciyadda!
  
  Weynaanta quruxda buuraha dhaadheer,
  Iyo jaranjaro dahab ah oo leh roogag udgoon!
  Qashinka ayaan ka tirtiri doonnaa caalamka.
  Na rumayso, nolosheenna ma badbaadin doonno!
  
  Wax kasta oo adduunka ku jira way fiicnaan doonaan,
  Ka dib oo dhan, Elfinism meel walba ayay ku guuleysan doontaa!
  Kii gacmihiisa ku haysta qori sida qalbigiisu yahay,
  Yaa doorbida qoriga matoorka iyo rasaasta?
  
  Waxa aan qabanno waxay socon doonaan qarniyo badan,
  Aan magaalooyin ka dhisno Mars, si kaftan ah!
  Ingiriisku waa ciidan aad u weyn, ka dib oo dhan.
  Waxaan salaamaynaa dadka iftiinka!
  
  Dhiigga socda waa beerista,
  Kuwaas oo iniinyaha jacaylku u koraan!
  Ha u noqoto mid wanaagsan qof walba oo ku nool dunida aan dhammaadka lahayn,
  Ha noqon baqbaqaaq geesi ah!
  Gabdhuhuna, iyagoo ku dhex jira dhawaqa heeso cajiib ah, waxay rasaas ku fureen orcs-ka iyagoo wata qaansooyin iyo qaansooyin. Fallaadhahii ugu horreeyay waxay ka soo dusiyeen orcs-ka meel fog. Boorarkii qaansada ayaa noqday kuwo aad u dilaa ah.
  Gabdhuhu waxay bilaabeen inay qayliyaan:
  - Dhammaanteen waxaan nahay qurux badan, hal qoys,
  Aan caalamka ka nadiifino qudhunka!
  Haddii loo baahdo, si dhakhso ah ayaan u dejin doonnaa orcs-ka,
  Oo korkeenna, keruub cadhaysan ayaa dul heehaabaya!
  Viscountess ayaa qaylisay:
  - Banzai!
  Dagaalyahannadu waxay orcs meel fog ka garaaceen, iyagoo ku wareejinaya dhululubada qaansooyinkooda iyagoo adeegsanaya suulashooda qaawan. Mana aysan ilaawin inay heesaan iyagoo tooganaya orso uraya oo midab qorfe leh;
  Dunidaydu waxay gashay mugdi -
  Muuqaal dhintay iyo ceeryaamo qabow.
  Aniguna waxaan ahay cadowgiinna, anigoo aan rabin.
  Oo i rumayso, doorkan ma jecli!
  
  Aqbal dalabkayga
  Xamaasada aad kuu qabto ayaa si weyn iigu hadlaysa gudahayga.
  Jawaabtaadu ima dili doonto,
  Wuuna ku xukumi doonaa dil!
  
  Dunidu way isbeddeshaa,
  Noloshu way dhammaanaysaa
  Waad halaagsan tahay
  Dalkaagana!
  Ma jiraan wax ikhtiyaar ah oo jira
  El Gilat Sphere
  Adduun mugdi iyo baraf ah
  Albaabka ayay furi doontaa!
  
  Dhiigga Elven oo ku yaal Talisman-ka
  Habeenka Isku-xidhka, Deimos ayaa daadin doona.
  Shar, xaasidnimo, cabsi iyo khiyaano
  Wuu la imaan doonaa adduunkan isaga.
  
  Dunidaadu waa tayda
  Furaha ayaan gacanta ku hayaa!
  Waxaan ku siin doonaa nabad waarta!
  
  Maxaa ruuxaagu ku kalsoon yahay?
  Desmond ma awoodi doono inuu ku badbaadiyo.
  Meesha gurigaygu yaal, nalka ayaa damay
  Dhulkaaga diirran ayaa dadkayga hoy u noqon doona.
  
  Waxaan kuu sheegi doonaa sir:
  Habeenkii Isku-dhafka, dhiig ka badan toddobaatan ah
  Waa inay wasakhaysaa amuletka
  Albaabada adduunyaduna way furmi doonaan.
  
  Dunidu way isbeddeshaa,
  Noloshu way dhammaanaysaa
  Waad halaagsan tahay
  Dalkaagana!
  Ma jiraan wax ikhtiyaar ah oo jira
  El Gilat Sphere
  Adduun mugdi iyo baraf ah
  Albaabka ayay furi doontaa!
  
  Dhiigga Elven oo ku yaal Talisman-ka
  Habeenka Isku-xidhka, Deimos ayaa daadin doona.
  Shar, xaasidnimo, cabsi iyo khiyaano
  Wuu la imaan doonaa adduunkan isaga.
  
  Dunidaadu waa tayda
  Furaha ayaan gacanta ku hayaa!
  Waxaan ku siin doonaa nabad waarta!
  
  Waad waalan tahay oo naxariis daran tahay,
  Laakiin waqtigaagu wuu dhammaanayaa,
  Adduunka ma xukumi doontid
  Nabiga Mugdiga ahow, habaaranto.
  Geeridu way ka wanaagsan tahay samatabbixin ahaan,
  Inaad noqoto kan ugu horreeya addoommada dhexdooda.
  Ma ogtahay go'aankeyga?
  Jawaabtayda: "Weligaa baaba'!"
  
  Dunidu way isbeddeshaa,
  Noloshu way dhammaanaysaa
  Waad halaagsan tahay
  Dalkaagana!
  Ma jiraan wax ikhtiyaar ah oo jira
  El Gilat Sphere
  Adduun mugdi iyo baraf ah
  Albaabka ayay furi doontaa!
  
  Dhiigga Elven oo ku yaal Talisman-ka
  Habeenka Isku-xidhka, Deimos ayaa daadin doona.
  Shar, xaasidnimo, cabsi iyo khiyaano
  Wuu la imaan doonaa adduunkan isaga.
  
  Dhiigga Elven oo ku yaal Talisman-ka
  Habeenka Isku-xidhka, Deimos ayaa daadin doona.
  Shar, xaasidnimo, cabsi iyo khiyaano
  Wuu la imaan doonaa adduunkan isaga.
  
  Dunidaadu waa tayda
  Furaha ayaan gacanta ku hayaa!
  Waxaan ku siin doonaa nabad waarta!
  Sidaas ayay gabdhuhu u heeseen, kuwaas oo la sheegay inay ahaayeen dad la yaqaan, laakiin si uun u ekaa dad. Malaha xoogaa aad u qurux badan. Oo aad u muruq badan jirkooda iyo muuqaalkooda.
  Orcs ma joojin karin gabdhaha sidan oo kale ah. Waxayna la kulmeen orso dhogor leh oo ur badan oo seefo, ulo, iyo faasas ka soo baxaya.
  Gabdhuhu waxay sidoo kale orcs-ka ku laadiyeen garka iyagoo wata kabo casaan ah oo qaawan.
  Waxay sidoo kale ku tuureen irbado sun ah oo dilaa ah suulashooda qaawan.
  Oo orks-kii ayaa dhacay oo dhintay.
  Viscountess ayaa weydiisay Gulliver:
  - Ma aragtay iska hor imaad cad oo u dhexeeya quruxda iyo foolxumada?
  Kabtankii wiilkii ayaa qoslay oo ku jawaabay:
  - Dabcan maya! Tani waa wax cajiib ah!
  Gabadhii ayaa madaxa ruxday, cagteeda qaawan oo la jarjarayna, waxay ku tuurtay bam gacmeed dilaa ah oo aad u burbursan. Wuu qaloocsaday oo ku dhacay qaro weyn oo orcs ah, isagoo ku kala firdhiyey jihooyin dhan.
  Gulliver ayaa qayliyey:
  "Aad baad u fiican tahay, laga bilaabo dhoola cadeyntaada ilaa dhaqdhaqaaqyadaada! Laakiin waad ogtahay, adigoo bam-gacmeedyada ku tuuraya cagahaaga - taasi waa wax fiican oo aan caadi ahayn!"
  Viscountess ayaa qoslay oo tiri:
  "Haa, cagahaygu waa qurux badan yihiin! Fardooleyda sharafta lehna waxay dhunkadeen cagahayga qaawan ee casaanka ah. Aad bay u fiican tahay marka elves ay sameeyaan. Laakiin marka orcs-ku ay leefleefaan cidhibtaada, taasi waa wax laga yaqyaqsado!"
  Gabdhuhu waxay si fudud u soo bandhigeen ibtooda cas, iyagoo ka soo bixinaya rajabeetooyinkooda. Kadibna way qaban jireen oo waxay ku dhufan jireen hillaac dilaa ah. Orcs-kuna wuu qarxi jiray, maqaarkooduna wuu qiiqi jiray oo wuu qiiqi jiray. Xayawaannadanina si xun bay u ciyi jireen.
  Gabdhuhuna si lama filaan ah ayay u qaateen oo suulashooda qaawan afkooda ayay ku dhejiyeen. Oo afuufeen. Foori dhego-beel ah ayaa soo baxay. Tukayaashii badnaa ee hareeraha ku wareegayay waxay dareemeen sidii in madaxa looga dhuftay ul. Waxayna sidoo kale la kulmeen wadno-xanuun iyo dheefshiid xumo. Wayna dhaceen, iyagoo naxsan oo dhego-beelaya, iyagoo afka ku garaacaya madaxyada orsoyaasha Orc-ga.
  Madaxyada bahallada ayaa kala daatay oo dhiig sun ah ayaa soo daadanaya.
  Gulliver wuxuu si layaab leh u xusay:
  - Tani waa mid aad u qurux badan oo cajiib ah! Waxaad dhihi kartaa waa mid aad u heer sare ah!
  Gabadhii dhalasho sharaf leh ayaa madaxa ruxday:
  - Haa, wiilkaygiiyow! Tani waa mid aad u fiican! Laakiin sidoo kale waa inaadan caajisin. Waana inaad ku furtaa mowjad ba'an orcs-ka!
  Gulliver ayaa ku jawaabay isagoo neefta ruxaya, garbihiisa carruurnimada, inkastoo ay muruq yihiin:
  - Runtii tani ma aha hawl fudud!
  Wiilkiina wuxuu cirka ku tuuray digir, isagoo baabi'inaya. Way dhaaftay oo ku dhacday orcs-kii, taasoo keentay inay gubaan oo ay hawada sare u duulaan. Kadibna dib u rog.
  Viscountess waxay xustay:
  - Si fiican ayaad u tuurtay markan! Hagaag, malaha waxaad na tusi doontaa wax kale!
  Gabdhaha quruxda badan ayaa mar kale, iyagoo isku duuban, waxay hillaac ka soo tuurayaan ibtooda ruby iyo pulsars xudduntooda. Kuwaasina aad bay u burburiyaan oo orcs-ku way gubaan iyagoo nool oo ay burburiyaan kumanaan.
  Gulliver ayaa xusay, isagoo mar kale tuuraya baakadda qaraxa dhimashada isagoo cagtiisa carruurnimada qaawan ku tuuraya:
  - Aan dhahno waa heer sare!
  Viscountess waxay xustay:
  - Hadda waa waqtigii aad heesi lahayd! Kaalay, ha xishoon, runtii way na caawin doontaa.
  Gulliver ayaa madaxa ruxay oo bilaabay inuu heesto isagoo xamaasad weyn leh;
  Waxaan nahay hormood - fardooleyda Dhulka Hooyo,
  Kuwa ku dhashay calaamadda Noofambar...
  Nafteena uma tudhi doonno Elfia,
  Ammaanta Tsar oo leh calanka cas!
    
  Waan jecelnahay oo waan naqaanaa sida loola dagaallamo si adag,
  Orcs-kii si xamaasad leh ayaa loo garaacay...
  Waxaan haynaa bam-gacmeedyo ku jira boorso dhabarka ah oo ballaaran,
  Noloshu qaali uma aha hormoodka!
    
  Waxaan jecelnahay dhulkeenna hooyo ee quduuska ah,
  Maxay Elvenism-ka cajiibka ah abuurtay...
  Halkan Elsomolka waxaa lagu hoggaaminayaa caga cad barafka dhexdiisa,
  Ciyaaryahanka orc-ka ahna wuxuu rabaa inuu naga dhigo kuwa hoos u dhiga!
    
  Waxaan si xamaasad leh ula dagaallamay Orcism meel u dhow Elfskva,
  Oo waxaan cadowgeenna oo dhan ku gooynay manjo...
  Maxay elves ugu baahnaayeen Orkmacht-kan?
  Feerkeyga ayaan ku dhufan doonaa!
    
  Waxaan ahay hormuud iyo hoos yimaada Elfskva weyn,
  Wuxuu u dagaallamay sidii dagaalyahan weyn...
  Weerarkii duurjoogta ahaa ee Orcishism wuu istaagay,
  Rabbigeenna Qaadirka ah waa hal Qoys!
    
  Ma jiraan wax xuduud ah oo ku jira soo nooleynta Elfia,
  Elfin weyn, ayaa naga soo kicisay jilbahayaga...
  Svarog Weyn, Masiixa Sare,
  Iyo fikradda Lada ee iftiinka leh!
    
  Waxaan nahay hormood, wiilal iyo gabdho,
  Waan jecelnahay inaan dagaallanno - waa qaddarkeenna...
  Codka yar ee elf-milk ayaa soo dhacaya,
  In kasta oo fowdo dhiig leh ay xukunto!
    
  Elfia waa dalkii hooyo ee Svarog,
  Waxayna iftiimisay waddada Elvenism-ka...
  Hormoodku uma baahna Ilaah shar leh,
  Cadowgu ma awoodi doono inuu naga foororsho feedh!
    
  Waxaan haynaa taangi qabow oo leh hub jilicsan,
  Ma fududa in orcs-ku ay ka gudbaan,
  Jacayl aan u qabo Lada, gabadha sharafta leh,
  Si ugaarsadeyaashu u noqdaan ugaar kaliya!
    
  Dadku waxay difaaceen Elfskva iyagoo dagaallamaya,
  Kadibna waxaa jiray Elfingrad-kii weynaa...
  Dhawaan ayaan arki doonnaa Elvenism,
  Waxaa sidoo kale Orklin ka dhici doona dhoolatus!
    
  Haa, Elfingrad wuxuu ku faanaa ereygan,
  Waxaan nahay hormood, caga cad oo ku jira baraf da'aya...
  Geeskii saca nacaska ah ayaan jebin doonnaa,
  Oo waxaan Orktler si toos ah ugu wadi doonnaa naxashka!
    
  Ogow in Aabuhu uusan waligiis qaloocin doonin,
  Dareenkeeda lama xakamayn karo...
  Qorraxdu ha u iftiimiso Elfia weligeed,
  Tuugga khaa'inka ahna waa la burburin doonaa!
    
  Waxay muujiyeen geesinimo meel u dhow Elfingrad,
  Waxaan awoodnay inaan joojino orcs-ka...
  Elves waxay leeyihiin noocan oo kale ah caro-jebin, waad ogtahay.
  Cadowguna waxay yeelan doonaan eber oo keliya!
    
  Elfia waxay u duuli kartaa Mars,
  Iyo in la abuuro weynaan kala duwan...
  Dabcan wax walba aad bay u fiicnaan doonaan,
  In kasta oo noloshu ay jilicsan tahay sida dun xariir ah!
    
  Ruuxa elves ma yaqaan caqabadaha dagaallada,
  Wuxuu leeyahay awoodda Perun...
  Abaalmarinnada ilaahyada ayaa na sugaya,
  Oo curigu wuu iftiimayaa, rumayso rune!
    
  Sidee ayuu ruuxa elves-ka ahi uusan waligiis u garan guuldarada?
  I rumayso, wax walba wuu ku tuman karaa...
  Annaga hormuudka ah waxaan rabnaa aargoosi...
  Lama jabin karo, sida ciidanka Aabaha!
    
  Waxaan ku dhawaadnay guul,
  Iftiin ha ku jiro ammaanta Elvenism-ka...
  Awoowayaashayo waxay u dagaalameen Dhulka Hooyo,
  Dhawaan waxaan la kulmi doonnaa farxad iyo waaberi!
    
  Dalkii Hooyo la'aantiis nolol uma jirto hormoodka,
  Waxay rabaan inay u dagaallamaan...
  Maxaadse rabtay, nimanyahow sharka leh?
  Miyaynu nolol addoonsi ah bixinnaa?
    
  Maya, Fuhrer wuxuu heli doonaa elves-ka addoommo ahaan,
  Waxaan u burburin doonnaa sida caruusad oo kale...
  Ka dib oo dhan, dagaalyahannada Elven way dagaallami karaan,
  Oo waxaa nala jooga keruubka baalasha dahabka ah!
    
  Ma jiraan xuduudo ka mid ah dhulkeenna hooyo ee adduunka hoostiisa ku jira,
  Dabku wuxuu u eg yahay xiddiga ugu ifka badan...
  Waxaad ii noqotay sanam jacayl,
  Weligay kulama qaybsami doono!
    
  Waxaan ahay hormuud iyo wiil cago-cad,
  Maxaa barafka ku dhex ordaya isagoo cidhib qaawan leh...
  Meel bakayle cad oo qurux badan uu ka boodayo,
  Taas oo jebin doonta geeska cadowga!
    
  Hormoodku shaki kuma jiro dagaalka,
  Ma aha majaajiliiste, laakiin waa qof joojiya, waad ogtahay...
  I rumayso, aargudasho ayaa ku dhici doonta orcs-ka xooggan,
  Waxaana jiri doona janno dhalaalaya oo ah elfinism!
    
  Marka waayuhu yimaado, ogow,
  Halkaas oo dagaalyahan kasta oo ka socda xanaanada...
  Dagaal ilaa neeftaada ugu dambeysa,
  Allow sharwadaha daran ha la burburiyo!
    
  Xiddigaha Elvenism ayaa si fiican u iftiimaya,
  Ma jiro waqti ka qurux badan oo ka dhalaalaya adduunka...
  Waxaan jebin doonnaa harqoodkii orcishism,
  Orktler-na wuxuu noqon doonaa qadada elves-ka!
    
  I rumayso, waxaan haynaa taangiyo laga sameeyay bir noocaas ah,
  In qolofkooda panther uusan geli doonin...
  Aan ku marino iodine nabarradeenna, wiilal,
  Mar labaadna hormuudkii ayaa si geesinimo leh ugu orday dagaalka!
  
  Hagaag, orcs-ku si fiican ayay u heleen,
  Uma aysan malaynayn inay naga adkaan karaan...
  Waxaan aragnaa elfinism waan aqaan mayl,
  Waana awoodi doonnaa inaan si fudud uga adkaanno Orkmacht!
    
  Magaca Dalkeenna Hooyo ee xoogga badan,
  Hormood ku faanaya weerarka ayaa...
  In kasta oo daruuruhu dul saaran yihiin Dhulka Aabbaha,
  Waxaan qof walba tusi doonaa tusaale guul leh!
    
  I rumayso, cadowgu ma joojin doono riyada,
  Waxaan mar kale jabin doonnaa dhammaan orcs-ka...
  Shar ma jiri doono, i rumayso, inuu carshiga ku xukumo,
  Waxaan abuuri doonnaa adduun cusub oo nidaamsan!
    
  Wax walba way fiicnaan doonaan, tan ogaada Dhulka Hooyo,
  Wiil baan ahay, laakiin dagaalka waxaan la mid ahay Robin Hood,
  Markii hore waxaan uun ku xoqay miiska,
  Haddana, i rumayso, runtii waa wax fiican!
    
  Elfia waxay ku kala jabin kartaa orcs-ka iyadoo adeegsanaysa bayonet,
  Waxay ka adkaan kartaa ciidan kasta...
  Hormoodyadana waxay ku noolaan doonaan Elfinism-ka...
  Ka dib oo dhan, saaxiibtinimadayadu waa hal-ku-dheg adag!
    
  Sinaba uma dhiibi doonno orcs-ka dagaalka,
  Waxaan cadowga kaga adkaan karnaa kaftan...
  Markaa waxaan orcs-ka ku garaacnay ul,
  Dabayshu way guuxaysaa, barafkana waxay u rogmanaysaa duufaanno!
    
  Elf-ku naxariis uma hayo orks-ka,
  Way xoog badan tahay oo aan laga adkaan karin...
  Kuwa sharka leh waxay qoorta ka heli doonaan suuf,
  Shaydaanna waa la burburin doonaa!
    
  Ha rumaysan in Orclair aan la jabin karin,
  Ugu yaraan waxaan ururiyay dhammaan awoodda jahannamada...
  Marka dadka iyo xisbigu midoobaan,
  Dadkeennii waxaa kala jeexjeexay Orkmacht!
    
  Elfia waxaa loo dabaaldegayay inay tahay quduus qarniyo badan,
  Waxay u jebisay Shabeelka sida birta oo kale...
  Ku faaf gees ilaa gees,
  Kani waa waddanka kaliya ee uu ku riyoon jiray ninka dhallinyarada ah!
    
  Waxaan u guuleysanay sida koox weyn,
  Waxay cadowga ku gooyeen seef...
  Waxaan nahay elves-ka iftiinka, oo aan lagu jabin karin dagaallada,
  Cadawga Dhulka Hooyo waan ka adkaan doonnaa!
    
  Na rumayso, waxba nagama joojin doonaan,
  Waadna ogtahay in wax naga adkaan karaan...
  Waxaan aasi doonnaa Fuhrer-ka bidaarta leh,
  Waxaan haysannaa seef af badan iyo gaashaan bir ah!
    
  Ma jiro Elfie ka qurux badan adduunka oo dhan,
  Waxay noqon doontaa xilli iftiin ah qarniyo badan...
  Waxaa jiri doona nabad iyo farxad jiilal oo dhan,
  Dalka hooyo wuxuu u baahan yahay gacan adag!
    
  Marka marka aad ciyaareyso Orklin,
  Waxaan Orkmacht sida dambaska ugu shubi doonnaa dhiig...
  Taasi waxay noqon doontaa waqtiga xuduudda janada,
  Oo ay weheliso Lada, jacaylku wuu taliyaa!
  Kabtanka wiilka ayaa si qurux badan ugu heesaya codkiisa macaan. Runtii waa mid soo jiidasho leh, waxayna kuu keenaysaa farxad yar.
  Viscountess ayaa dhoola cadeyn ku xustay:
  - Haa, heestani runtii way na caawisay!
  Runtii, tukeyaashu way suuxeen oo way dhaceen iyagoo yaabban, sidii iyagoo maskaxda ku dhuftay budad, ama laga yaabee wax ka culus.
  Gabdhuhu, oo si dabiici ah u hubaysan seefo iyo faasas, waxay orkiyada ku gooyeen xirfad aad u wanaagsan. Luggooyntoodu aad bay u fiicnayd, fallaadhahooduna waxay orkiyada ku dhufteen si waxtar leh. Dabcan, dagaalyahannadu ma aysan iska caabin karin iyagoo adeegsanaya catapults iyo balistas. Waxay tuureen dheriyo waaweyn oo isku darka guban kara, saliid, iyo khamri ah, iyagoo orkiyada ku gubaya sida sausage.
  Gulliver ayaa bushimihiisa leefleefay oo yidhi:
  - Aad u macaan! Urta hilibka gubtayna aad bay u macaan tahay!
  Viscountess ayaa indhaha ku qabatay oo qaylisay:
  Hilibka wanku aad buu u casiir badan yahay,
  Gabdho, usha ayaa aad u xoog badan!
  Dagaalyahannadu way qaateen oo mar kale ayay naasaha ku dhufteen hillaac dilaa ah oo ka soo baxaya ibtooda casaanka ah.
  Oo waxaa gubtay oo gubtay orkiyo badan oo shar leh. Kuwaasi waa guulaha dhabta ah ee ciidanka iftiinka.
  Iyo gabdho qurxoon oo cago la'aan ah.
  Gulliver ayaa ku qayliyey:
  - Fiiri koobkayga! Waxaa jiri doona ganaax, waxaa jiri doona ganaax!
  Kani waa nooca dhaqanka gardarrada ah ee halkan ka soo ifbaxay.
  Hagaag, maxaan u sii socon la'nahay oo aan gabdhaha ugu qaylin la'nahay:
  Orc xun ayaa ku gurguurta dhagaxyada,
  Ku dhufo napalm!
  Ha u tudhin orks-ka,
  Dhammaan kuwa sharka leh ha la burburiyo!
  Sida burburinta cayayaanka sariirta -
  Gub sida baranbaro!
  Viscountess ayaa qaylisay, iyadoo indhaha safayr leh:
  - Tani waa mid aad u qurux badan!
  Gulliver ayaa ku jeesjeestay oo qayliyey:
  - Iftiin ha ahaado,
  Jannada ma aanan tagin...
  Waaberigu wuu iman doonaa -
  Dabcan waxaan aadi doonnaa jannada!
  Viscountess ayaa qososhay oo tiri:
  - Haa, dabcan, waan bixi doonnaa. Waana soo noqon doonnaa mar kale!
  Kabtankii wiilkii ayaa indhaha ku dhuftay lammaanihiisa oo ku heesay:
  Waxaan jeclaan lahaa inaan jannada tago, waxaan jeclaan lahaa inaan jannada tago,
  Waa kan, laakiin ma joogin!
  Iyo terminator-ka ayaa ku tuuray cadawga ORC ciidan dilaa ah iyo dilal aad u yar.
  Way dhaaftay oo way qaraxday, iyadoo cadawga ku kala firdhisay jiho kasta. Madaxyada orcs-kuna way rogmadeen.
  Viscountess ayaa qaylisay:
  - Phasmagoria waa tayada ugu sareysa!
  Gulliver ayaa ku gunuunacday:
  - Waa sax! Aan dimuqraadiyad yeelanno, oo aan la dagaallanno nidaam xumada!
  Gabadhii ayaa qoslay oo tiri:
  - Boqorku waa inuu madaxaaga ku jiraa, ee ma aha inuu carshiga ku jiro!
  Indhaheedii safayrkuna waxay u dhalaalayeen sida xiddigaha. Waxayna noqotay mid aad u qurux badan.
  Wiilkii ayaa qayliyey:
  - Adduun cusub oo caddaalad ah!
  Viscountess waxay xustay:
  Dagaal ayaa ka socda caalamka,
  Iyo intee in le'eg ayuu qofku u xanuunsan karaa...
  Shaydaanku wuxuu ka xoroobay silsiladihiisii,
  Wuuna bilaabay inuu si caro leh u dilo!
  Gulliver ayaa ku gunuunacday:
  - Haa, way dhacday! Su'aasha kaliya ayaa ah goorma? Mar walba waxaa jiray dilal!
  Gabadhii ayaa madaxa ruxday:
  - Tan iyo wakhtigii Qaabiil, ma ula jeeddaa?
  Wiilkii ayaa ku jawaabay:
  - Dilkii ugu horreeyay wuxuu ku jiray fikirka aadanaha! Xitaa ka hor inta aan la abuurin Aadan, markii ruuxiisa oo keliya uu jiray!
  Viscountess ayaa dhoola cadeyn ku weydiisay:
  - Ma u malaynaysaa in naftu ay weligeed ahayd?
  Gulliver si xoog leh ayuu madaxa u ruxay oo cagtiisii carruurnimada ahayd oo qaawan ayuu ku tuntay:
  - Waxay u badan tahay, taasi waa sax! Si kastaba ha ahaatee, Rabbiga Ilaah wuxuu ku neefsaday aadanaha neeftiisa oo wuxuu ku shubay qaybtiisa weligeed ah, aan dhiman karin, ee weligeed jirta!
  Gabadhii ayaa dhoola cadeyn ku heesay:
  Naftaada ku jeclaada Rabbiga,
  Ciise ha kula jiro...
  Haddii aad rabto in wiil uu jannada galo,
  Riyo Masiixa oo keliya!
  
  Troll iyo Elf oo ka dhan ah Orcs
  XUSUUSIN
  Troll iyo elf, oo hoggaaminaya ciidan aad u weyn oo ka kooban haween qurux badan, qaab leh, iyo muruq badan, ayaa dagaal kula jira koox orcs ah. Dagaalyahannaduna waxay muujiyaan xirfadahooda!
  CUTUBKA 1AAD
  Wiilkii troll-ka iyo gabadhii elf-ka ayaa hadda isu arkay inay yihiin madax ciidan aad u badan.
  Ka hor, gabdhaha waxaa la arki karay iyagoo tallaabo socda. Waxay xirteen oo keliya shaatiyo cadcad, kuwaas oo aan qarin jirkooda quruxda badan, ee madow, iyo kuwa muruqa leh. Lugahooda qaawan ee xooggan ayaa cagta mariyay tallaabooyinkooda.
  Quruxdii ayaa suulashooda kor u qaaday oo jirkooda xoogga badan, haddana qurux badan, ee caatada ah si fiican u toosiyay ilaa xad.
  Iyo miskaha xooggan iyo kuwa raaxada leh ee gabdhuhu leeyihiin, kuwaas oo aan lagu qarin dharka khafiifka ah.
  Afar xiddigood oo dhalaalaya ayaa ka iftiimay kor, iyagoo bixinaya iftiin aad u xoog badan.
  Gabdhaha lugta ah waxay ku hubaysan yihiin hub kala duwan. Qaarkood waxay sitaan qaanso, kuwa kalena waxay sitaan qaanso awood badan oo leh boolal. Qaarkood waxay sitaan seefo, qaarna waxay sitaan warmo. Qaar ka mid ah gabdhaha soo jiidashada leh ee muruqsan ayaa sidoo kale sita faasas xooggan, oo awood u leh inay kala gooyaan xitaa dagaalyahanka ugu weyn badhkiis.
  Intaa waxaa dheer, markii ay troll-ka iyo elf-ku ay dhinacyada eegeen, waxay arkeen gabdho fardo saaran, geel, iyo xitaa maroodi! Dhammaan gabdhuhu, marka laga reebo, aad bay u muruq badnaayeen, naaso waaweyn oo dhaadheer leh, maqaarkoodu madoobaaday, cago cadaan ah, oo dharku si dhib yar u daboolay.
  Timahooduna waa noocyo kala duwan oo midabyo ah-cagaar iyo buluug, oranji, jaalle, casaan, caddaan, iyo xitaa dhibco leh. Laakiin guud ahaan, gabdhuhu aad bay u qurux badan yihiin. Lugahooduna waa qaawan yihiin, iyadoo muruqyo bararsan ay ku wareegayaan maqaarkooda midabka shukulaatada leh.
  Askarta darajada sare leh ma xidhaan dahab, waana qurxin naftooda ah. Laakiin taliyayaasha dumarka ah waxaa lagu qurxiyey jijimooyin gacmahooda iyo lugahooda oo laga sameeyay dahab, lacag, iyo platinum, oo lagu dahaadhay dhagaxyo qaali ah. Qaar ka mid ah gabdhaha ayaa sidoo kale xirta hilqado iyo bir-xidho timahooda oo laga sameeyay dhagaxyo qaali ah. Dhammaantood aad bay u qurux badan yihiin. Wajiyada gabdhuhu waa dhallinyaro, waa kuwo macaan, mana aha kuwo gebi ahaanba cadhaysan, inkastoo gadhkoodu yahay rag. Iyo gabdho badan oo aad u udgoon oo xiiso leh. Waxaa jira ur cadar qaali ah iyo caraf dabiici ah oo ah jidhkooda aadka u xooggan, muruqsan, isla markaana soo jiidasho leh.
  Troll-kii dhallinyarada ahaa, isagoo eegaya, wuxuu dareemay farxad aad u xooggan oo ku dhawaaday inuu qarxo.
  Gabdho keliya ayaa hareeraha joogay. Kumannaan ka mid ahna. Dhammaantood si dhib yar ayay u daboolnaayeen, aad bay u soo jiidanayeen oo u kicinayeen rabitaanka ragga!
  Raptor, sida loogu yeero troll-ka yar, wuxuu raacaa saaxiibkii 17, oo ah viscountess sharaf leh, oo saaran unicorn. Erimiada waa wakiilka kaliya ee jinsiga caddaaladda ah ee xirta kabaha - kabo lagu qurxiyey dheeman iyo topaz. Iyada lafteedu waxay ku labisan tahay dhar raaxo leh, madaxeedana waxaa ka muuqda taaj dhagaxyo dhalaalaya oo dhulka ah. Laabteeda sarena waxaa ku yaal bilado.
  Sida Raptor oo kale. Waxay u muuqdaan inay maamulaan ciidan ka kooban kumanaan gabdhood oo qurux badan, cago cad, oo badh qaawan.
  Erimiada, iyadoo fiirineysa quruxdan gabdhaha quruxda badan ee socda, oo cagahoodu qaawan yihiin, iyagoo si qurux badan u laalaadaya cidhibta dhagaxyada fiiqan ee wadada, ayaa qaaday oo bilaabay inay heesto;
  Waxaan ka duuli doonnaa meeraha xiddigaha ka sarreeya,
  Qorraxdu si fiican ayay u iftiimi doontaa...
  Geesinimada elves-ka iftiinka ayaa la heesaa,
  Ugaadhsade wuxuu u rogaa mid la ugaarsado!
    
  Waqtiyadu aad bay u adkaan doonaan,
  Halka ay duufaantu ka iftiimayso adduunka oo dhan...
  Geedka tufaaxa ayaa ubax buuxa leh,
  Gu'gu hubaal wuu soo socdaa!
    
  Waxaa jiri doona xilli, i rumayso, Elfinism,
  Halka qof kastaa uu yahay qof aan daacad ahayn.
  Wajiyadayada wasakhda ah ayaan ka maydhi doonnaa,
  Haddii loo baahdo, xaaqidda ayaa qaban doonta!
    
  Ilaahyada aaminka ah ayaa dunida oo dhan istaagi doona,
  Waxay farxad iyo qosol u keeni doonaan elves-ka...
  Waxaan timaha ku subagaynaa malmal,
  Guul ha ka gaarto hawshan sharafta leh!
    
  Haa, Elfia waa waddan heer caalami ah,
  Dhulka barakeysan ee Elfinism...
  Gabadhii ayaa cag la'aan ku orodday,
  Rod ayaa aroosad ahaan u siiyay!
    
  Haa, waan jeclahay quruxda Elfia,
  Maxaa birta ka abuuray dhagaxa...
  Dadku way farxi doonaan, i rumayso,
  Roobka napalm cirka ha ka da'o!
    
  Ha raadin farxad adiga oo aan qoyskaaga la joogin,
  Wuxuu ku siin doonaa jacayl waara...
  Cidhibta Svarog ee dagaalka,
  Dhiigga bahallada ayaa la daadinayaa!
    
  Ma jiro waddan ka qurux badan dhulka waaweyn,
  Waxay leedahay trolls iyo gnomes safka ku jira ...
  Weligeen waxaan la midownaa Dhulka Aabaha,
  Waan ku guuleysan doonnaa dagaal kasta, waad ogtahay!
    
  Haddaba maxaa ninku u murugaysan yahay?
  Waxaad ogaatay awoodda Svarog...
  Waxay kiciyaan dareen wanaagsan,
  Ladadeennu waa ku habboonaanta jacaylka!
    
  Caalamku wuu fiicnaan doonaa, i rumayso.
  Haddii Elvenism uu bilaabo inuu xukumo...
  Waxaan nahay carruurta farxadda leh ee Svarog -
  Aan orcism-ka u kala firdhino quarks!
    
  Dhawaan Dhulku wuu dhalaali doonaa,
  Guul weyn ayaa dhawaan dhici doonta...
  Yarilona wuxuu u soo bixi doonaa sida qorraxda sharafta leh,
  Oo qof walba iftiin buu siin doonaa!
    
  Aan u cabno Dhulka Hooyo, gabdhoow,
  Elfie ha barwaaqoobo weligeed...
  Si mushaharku u noqdo mid aan dhammaad lahayn -
  Wax aadan ka xishoon doonin inaad ku riyooto!
    
  Elf ha ka sarreeyo caalamka,
  Oo wuxuu qof walba tusi doonaa dhoolla-caddaynta Ilaah...
  Iyada oo uu xooggiisa aan qudhmi karin ku jiro dagaallada,
  Waxaan soo bandhigi doonnaa khiyaanada ugu khiyaanada badan!
    
  Dhawaan qorraxdu way dhalaali doontaa si ka sii fiican,
  Meeluhu waxay noqon doonaan sida barxad gudaha ah...
  Markaa dabka ka dhig mid kulul,
  Faaskii birta ahaa afaar!
    
  Kadibna heesta Lada weyn,
  Taas oo dhashay ilaahyo waaweyn...
  Waxaan awood u yeelan doonnaa inaan jarno qabiilka kuwa duurjoogta ah,
  Wiilal seefo wata oo Elven ah!
  Raptor ayaa qoslay oo yidhi:
  "Aayadda ugu dambeysa aad bay u macno badan tahay. Ma waxaad rabtaan inaad wiilasha Elf-gloious gooysaan, taas oo ah, idinka?!"
  Erimiada ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeyn macaan leh:
  "Maya, si khaldan ayaan u hadlay. Dhab ahaantii, waxaan ula jeeday inaan idhaahdo wiilasha iyo gabdhaha toddobada ah waxay awoodi doonaan inay gooyaan qabiil ka mid ah dadka duurjoogta ah. Laakiin runtii, waa sheeko jacayl ah!"
  Raptor ayaa ku dhowaa inuu wax yiraahdo markii gabadh qurux badan oo lugo qaawan oo madow leh ay si lama filaan ah u afuuftay gees. Timaheedii casaanka ahaa ee naxaasta ahaa ayaa dabaysha ku ruxmay sida calanka dagaalka ee proletarian-ka. Dagaalyahankuna wuu afuufay.
  Gabdhaha kale, oo kumanaan ka mid ah, waxay si degdeg ah u bilaabeen inay isu beddelaan iyagoo u socda dhanka dagaalka. Gadaasha ciidanka ballaaran, oo ka kooban dabagaaleyaal, inkastoo ay muruq yihiin, oo dhidid iyo cadar iyo udgoon xoog dumar ah leh, ayaa dagaalyahannada waaweyn ee dagaalka waxay jiidayeen catapults iyo balistas.
  Erimiada, iyadoo dhoolla caddaynaysa oo ilkaheeda luul leh iftiiminaysa, ayaa tiri:
  - Waxay u egtahay inay noqon doonto mid aad u xiiso badan!
  Raptor ayaa si xoog leh u taahay oo ku jawaabay:
  - Waxaa jira hal shay oo iga nacda - imisa qurux oo sidan oo kale ah oo qurux badan oo gaar ah ayaa baaba'aya!
  Elf-kii ayaa si caro leh u yiri:
  - Dagaalku ma aha mid aan khasaare lahayn, kaliya inta lagu jiro galmada ayaad ku sameyn kartaa adigoon lahayn kacsi!
  Labada elf iyo troll-ka oo taaj xidhan, iyagoo si farxad leh u dhoola cadeynaya, ayaa qoslay.
  Intaa ka dib, waxay sidoo kale bilaabeen inay amar ku bixiyaan dhawaaqooda iyo codad aad u farxad badan oo xiiso leh.
  Erimiada ayaa qaadatay, haddana, iyadoo dareen iyo muuqaal fiican leh, ku cayaaraysa geeskeeda barafka cad, ayaa bilowday inay heesto;
  Ammaan dalka cirka ku ubaxa,
  Ammaan u ah Elfia-ga weyn, ee quduuska ah...
  Maya, aamusnaan weligeed ma jiri doonto -
  Xiddigaha duurka ayaa waraabiyay luulkii!
    
  Svarog-kii weynaa ee ugu sarreeyay ayaa nala jooga,
  Wiilkii Usha Xoogga Badan...
  Si dagaalyahankan uu uga caawiyo dagaalka,
  Waa inaan ammaannaa Ilaaha Elven!
    
  Gabdhuhu shaki ma qabaan, i rumayso,
  Gabdhuhu si caro leh ayay u weerareen kooxda...
  Bahalka waalan ayaa la jeexjeexi doonaa,
  Cadowguna wuxuu sanka ka heli doonaa feer!
    
  Maya, ha isku dayin inaad jebiso elves-ka,
  Cadowgu jilba joogsan maayo...
  Aabe shar leh, waan ku jabin doonnaa
  Awoowgii weyn Elfin ayaa nala jooga!
    
  Maya, waligaa ha u oggolaan cadawga,
  Gabdho caga-cad ah oo ku dagaallamay meel u dhow Elfskva...
  Ma muujin doonno daciifnimo iyo ceeb,
  Aan wax ka qabanno Shaydaanka weyn!
    
  Ilaahay ha i siiyo fursad aan ku dhammeeyo dagaalkayga,
  Iyo in la burburiyo tirada badan ee Wehrmacht iyadoo la adeegsanayo midabyo duulaya...
  Si ay ugu dambeyn eber u noqdaan,
  Si aysan u aamusnayn xabaalaha!
    
  Gabdhaha xorriyad siiya, dagaalyahanno,
  Markaa orcs-ku waxay yeelan doonaan wax sidan oo kale ah...
  Aabayaasheen way nagu faani doonaan,
  Cadowgu nooma caano shubi doono sida lo'da!
    
  Waa run in gu'gu dhawaan iman doono,
  Saxaraha hadhuudhka ee beeraha ku jira waxay noqon doonaan dahab...
  Waxaan aaminsanahay in riyadeennu ay rumowdo,
  Haddii ay tahay inaad runta u dagaalanto!
    
  Ilaahayow, tani waxay ka dhigan tahay in dadka oo dhami ay jecel yihiin,
  Aamin, xoog leh, farxad weligeed ah...
  In kasta oo dhiig xoog leh la daadiyo,
  Gabadhu badanaa waa mid aan walwal lahayn!
    
  Cadawga dagaalka ayaan ku burburinnaa,
  Samaynta wax aad u hawo badan...
  In kasta oo duufaantu ay ku dul wareegayso adduunka,
  Oo qorrax madoobaad kulul ayaa yimaada!
    
  Maya, elves-ku waxay taagnaan doonaan ilaa qabriga,
  Mana ay sii dayn doonaan xubnaha orkestra-ka...
  Waxaad wiilasha ku qortaa buug xusuus-qor ah,
  Oo afayso dhammaan toorradaada dagaalka!
    
  Haa, waa run in waagu uu noqon doono mid aan xuduud lahayn,
  I rumayso, qof walba wuxuu heli doonaa farxad...
  Mid kale ayaan fureynaa, i rumayso, iftiin-
  Gacanta gabadhu waxay kor u taagtay cirka!
    
  I rumayso, annaga oo ah elves ayaa tan sameyn karnaa.
  Wax aanan xitaa ku riyoon karin...
  Waxaan si cad u aragnaa yoolka ugu ifka badan,
  Maya, ha ku hadlin wax aan micno lahayn, dagaalyahanno!
    
  Waxaan u duuli doonnaa Mars si aan u madadaalno,
  Waxaan halkaas ka furi doonnaa beero, waxaan tirin doonnaa ubaxyada...
  Oo waxaan ku dacweyn doonnaa orcs-ka isha,
  Kooxo keruubiim ah ayaa na dul sabbaynaya!
    
  Ammaan ha u ahaato dhulka kow iyo tobnaadka ah,
  Waxa Elvenism-ku siiyay dadka...
  Waxaa na siisay qoyskeena weligiis -
  Dhulka Hooyo, farxad, xorriyad!
    
  Elfia, dagaalyahan kasta wuxuu ka yimid xanaanada carruurta,
  Ilmihii ayaa qorigii u soo baxay...
  Sidaa darteed, waad gariiraysaa, sharwade,
  Waxaan bahalka la xisaabtameynaa!
    
  Haa, qoyskeenu wuxuu noqon doonaa qoys saaxiibtinimo leh,
  Waxa Elfinism-ku ka dhisi doono caalamka...
  Waxaan noqon doonnaa, tan ogaan doonnaa, saaxiibo run ah,
  Ganacsigeennuna wuxuu noqon doonaa abuur!
    
  Ka dib oo dhan, Elfinism-ka waxaa had iyo jeer bixiya Qoyska,
  Si dadka waaweyn iyo carruurtu ay u faraxsanaadaan...
  Wiilku sidoo kale wuxuu akhriyaa xarfo xarfo ah,
  Laakiin ololka qalloocan ayaa indhaha ka iftiimaya!
    
  Dadku ha u raaxaystaan weligood,
  Yaa si wadajir ah ugu dagaallamaya Svarog...
  Dhawaan waxaan arki doonnaa xeebaha Folgi,
  Oo waxaan joogi doonnaa meeshii sharafta lahayd ee Ilaahay!
    
  Haa, Elf-ka ma jebin karo cadowga Dhulka Hooyo,
  Waxay ka xoog badnaan doontaa xitaa birta...
  Elfia, waxaad tahay hooyo qaali u ah carruurta,
  Aabaheennana, i rumayso, wuxuu ka yimid meel fog oo caqli badan!
    
  Ma jiraan wax caqabad ah oo ku wajahan Dhulka Hooyo, i rumayso,
  Hore ayay u socotaa iyada oo aan joogsanayn...
  Boqorka jahannamada dhawaan ayaa la hubin doonaa,
  Ugu yaraan gacmihiisa ayuu ku leeyahay tattoos!
    
  Waxaan qalbiyadeenna u huri doonnaa Dhulkeenna Hooyo,
  Waxaan fuuli doonnaa meel ka sarraysa buuraha oo dhan, i rumayso...
  Gabdhuhu waxaynu leenahay xoog badan,
  Mararka qaar xitaa way ku wareertaa maskaxdaada!
    
  Wiilku wuxuu sidoo kale bixiyay rukun Elf ah,
  Wuxuu sheegay inuu si adag ula dagaalami doono...
  Indhihiisa, bir dhalaalaysa,
  RPG-gana si ammaan ah ayaa loogu qariyay boorsada dhabarka!
    
  Markaa yaan nacasnimo la ciyaarin,
  Ama ka sii wanaagsan, aan dhammaanteen u istaagno sidii derbi...
  Ka gudubka imtixaanada iyadoo la adeegsanayo A oo keliya,
  Haabiil ha xukumo, ee ha xukumin Qaabiil sharka leh!
    
  Marka la soo koobo, waxaa jiri doona farxad dadka,
  Iyo awoodda Svarog ee ka sarraysa adduunka barakeysan...
  Waxaad si ciyaar leh uga adkaan kartaa Orcs,
  Lada ha noqoto farxaddaada iyo sanamkaaga!
  Hadda taasi waxay ahayd hees dhab ah. Horayna, koox badan oo orcs ah ayaa durba weeraraya gabdhaha quruxda badan, caga-cad, madow, iyo kuwa aadka u soo jiidashada badan oo u muuqda kuwo macaan.
  Makhluuqaadkan, oo ka duwan elves iyo trolls, waa kuwo aad u xun, oo leh wejiyo xun. Orcs waxay u eg yihiin orso, kaliya si aan la barbar dhigi karin ayay u fool xun yihiin, wejigooduna aad buu u cabsi badan yahay, aad buu u karaahiyo badan yahay.
  Gabdhaha qaansooyinka wata ayaa marka hore rasaas furay. Ka dib oo dhan, qaansooyinka isdhaafsan waa farsamooyin gaar ah oo leh boolal culus oo sun lagu shubay, waxayna leeyihiin kala duwanaansho ka badan fallaadhaha.
  Dagaalyahannadu waxay si adag u beereen cagahooda qaawan, madow, iyo kuwa xooggan, waxayna si degdeg ah u wareejiyeen durbaannada.
  Haddana boolal qaanso-goos ah ayaa duulaya iyagoo wata foori daloolinaysa. Waxayna si dhab ah u dhex mudmudaan, iyagoo garaacaya orso-orso. Quruxduna wali way dhoolla caddeeyaan, ilkahooduna waxay u dhalaalayaan sida luulkii ugu wanaagsanaa ee ka soo baxay khasnadda Suldaanka.
  Kadibna quruxda qaansooyinka leh ayaa sidoo kale jilba joogsada. Waxaad si joogto ah u toogan kartaa qaanso marka loo eego qaanso isdhaaf ah. Haddana, gabdhuhu waxay ku sawiraan xarigga cagahooda qaawan, jilicsan, oo qurux badan. Waxayna si dhakhso leh oo xirfad leh u sameeyaan.
  Fallaadhahuna way duulayaan, iyagoo ku dul wareegaya qaanso qalloocan, iyagoo ku garaacaya orso qurmay oo timo leh xooggooda cajiibka ah ee dilaaga ah. Waxayna u egtahay mid aad u cajiib ah. Ilbiyood dhiig bunni ah oo wasakh ah oo ka soo baxaya xayawaannada la dilay ayaa soo baxaya.
  Gabdhuhuna, waa hagaag, aad bay u qurux badan yihiin, waana wax aad u fiican in la daawado dhaqdhaqaaqa muruqyadooda aadka u quruxda badan oo si habsami leh loo habeeyey.
  Dagaalyahannada kale waxay sii deynayaan balliistarada iyo catapults-ka. Hubkanna sidoo kale aad buu u xoog badan yahay. Foosto oo dhan oo isku darka dabka dhaliya ayaa ku duulaya qaanso sare. Ka dibna hadiyad burburin ah, waxay kor u kici doontaa oo ku burburin doontaa kooxda Orc-ga ee aadka u qaro weyn. Runtiina way kala burburin doontaa qof walba oo way gubi doontaa. Haddii aysan dhammaantood ahayn, hubaal boqol wanaagsan. Kani waa dagaal weyn.
  Orcs waxay si nool u gubaan sida shumacyada geedka Kirismaska ee guri qani ah inta lagu jiro dabaaldegga Kirismaska.
  Urta hilibka gubtayna aad bay u faaftay.
  Gabdhuhuna waxay bilaabeen inay wadhfiyaan orks-kii soo socday. Iyaguna sidoo kale waxay mudeen dad aad u badan oo orso oo timo leh oo bahalnimo leh. Iyaguna, bahalladani, way dhaceen, iyagoo sii daaya ilo biyood oo dareere xunxun ah.
  Gabdhuhu hadda waxay meel fog ka burburinayeen kooxda weerarka soo qaaday, wax khasaare ahna ma soo gaarin.
  Run, qaar ka mid ah orks-yada ayaa sidoo kale isku dayay inay tuuraan fallaadho iyo dhagaxyo.
  Barta fiiqan ayaa ku dhacday cagtii quruxda badnayd. Gabadhiina way qaylisay:
  - Nacasnimo, taasi way xanuunaysaa!
  Erimiada ayaa dhoolla caddaynaya:
  - Haa, adduunku wuxuu ka buuxaa xanuun! Laakiin lugaha gabdhuhu si fiican ayay u bogsadaan.
  Kii boobka ayaa heesay, isagoo soo bandhigaya ilkahiisa waaweyn ee u eg fardaha:
  - Oh, lugaha maxay yihiin,
  Sidan ayaad nimanka u soo jiidataa...
  Ha cabsan, yar -
  Waa fiican tahay in la dilo ORC-da!
  Gabdhuhu guud ahaan si cajiib ah ayay u dagaallameen. Kadibna foosto dareere dab-damis ah ayaa mar kale ku soo daatay orcs-ka. Fallaaro, boolal qaanso-isku-tallaab ah, boolal-gacmeedyo, iyo fallaadho.
  Waxa kaliya ee maqan waa qori matoor oo wanaagsan, kaas oo jari kara orcs-ka soo socda sida tsunami. Taasina waa dhibaato halis ah, runtii. Laakiin adduunkan, nasiib darro, ma jiraan hub. Ama laga yaabee xitaa nasiib wanaag in waxyaalahaas karaahiyada ah aan weli la abuurin.
  Laakiin balliistayaasha iyo catapults-ka ayaa sidoo kale shaqeeya. Intaa waxaa dheer, gabdhuhu, iyagoo tuuraya foosto wax burburiya oo u eg napalm, waxay sidoo kale isticmaalaan tamar uumi ah. Taasi waa waxa ay u kaydiyeen dhuxusha. Kadibna baaxadda iyo heerka dabka catapults-ku waxay ku kordhaan dhowr nooc oo cabbir ah. Dagaalyahannaduna waxay ku shaqeeyaan xawaare aad u weyn. Kabaha qaawan ee casaanka ah, ee wareegsanna way soo baxaan. Xawaarahoodana waa mid cajiib ah.
  Halkan mar kale, hadiyado cusub oo baabi'in ah ayaa hoos u dhacaya. Saamayntanina waxay u qaraxdaa sida bambooyin yar yar oo nukliyeer ah.
  Taasi waa inta orcs ee hal mar loo diro jahannamo. Wali waxaa jira hub la isticmaali karo, kuwa dilaaga ah.
  Halkan, gaar ahaan, foostadu waxay ku qaraxdaa hawada ka sarraysa orcs-ka, irbadaha sunta ah iyo kubbadaha qarxana waxay u duulaan jiho kasta.
  Oo tiro badan oo orcs ah ayaa naafoobay oo la dilay. Gabdhaha laftooduna waxay sidoo kale ka helaan nabarro iyo xoqitaan xayawaankan timaha leh. Laakiin ilaa hadda, cidna lama dilin. In kasta oo mid ka mid ah gabdhaha ay si xun u dhaawacantay oo lagu qaaday sariir.
  Haa, kani waa dagaal aad u daran oo dhiig badan ku daatay. Waana sidii in fool xun iyo kuwa quruxda badan ay is dagaalayaan. Wax walbana waxay u muuqdaan kuwo aad u qabow oo xiiso leh.
  Erimiada ayaa mar kale qaaday heesta - iyadoo wadata dareen iyo xoog weyn, codkeeda cajiibka ah oo gaarka ah;
  Aniga, gabadha riyaha 17-ka ah,
  Waxay ka shaqaysay oo beerta ku beeraysay jacayl...
  Laakiin duufaan daran ayaa ku dhacday...
  Orc-gu wuu weeraray, laakiin meel yar ayuu u bannaanaa!
    
  Sannad dhiig leh, oo xun sannadkii labaatan iyo kow.
  Weeraro aad u xooggan oo ka dhacay goob ay ku badan yihiin...
  Wuxuu koox koox u dilayaa elves,
  Madaafiicdu way qarxayaan - rasaastu way foorinaysaa!
    
  Maya, ma jirto meel ka cabsi badan halkan,
  Marka xanuun iyo burbur meel walba ka jiro...
  Gabadhu xitaa labaatan ma aha,
  Laakiin intee in le'eg ayay xanuun iyo cay ku hareeraysan yihiin!
    
  Xumaanta orcism waxay weerartaa Dhulka Hooyo,
  Aad u xoog badan, si fudud u naxariis badan...
  Laakiin waxaan aaminsanahay in Elfinism uu yahay guulaystaha,
  Yaa ka dambeeya Orkwolf, ork-yadan waa indho la'aan!
    
  Cadowgu aad buu u xoog badan yahay, i rumayso,
  Cadaadiskiisu waa mid firfircoon oo naxariis darro ah...
  Orcism waa bahal duurjoog ah,
  Iyo gabadha, sawir indho buluug ah!
    
  Maya, gabdhuhu dib uma laaban doonaan,
  Waxay ku ordaan caga-cad barafka dhexdiisa...
  Ka gudubka imtixaanada iyadoo la adeegsanayo A oo keliya,
  Gabdhaheenana si geesinimo leh ayay u dagaallamaan!
    
  Wax aan micno lahayn ayay orcism-ku ku weerareen Elf-ka,
  In kasta oo xulafo ay caawiso orcs-ka...
  Bahalka timaha lehna wuu soo duuli doonaa,
  Xitaa haddii uu dilo elves si hilib-cun ah!
    
  Gabdhuhu ma yaqaaniin ereyga - waxaa jira nabad,
  Waxay si xooggan ugu dadaalayaan guusha...
  Inkasta oo Orkler uu aad ugu fiican yahay ereyada,
  In uu si fudud isu beddelay majaajiliiste!
    
  Waxaan dhawaan siin doonnaa orcs-ka saaxiib jeeg ah, gabdhoow,
  Cadowgu aad buu u xoog badan yahay meel u dhow Elfskva...
  Dabadeed waxaa jiray Elphagrad-kii caanka ahaa,
  Wuxuu la kulmay kala furfurnaan fiiqan!
    
  Haddaba maxay tahay "Tiger" gabdhaha?
  Runtii mashiin aad u xoog badan...
  Uma baahnin wax ciyaar adag ah, qurux badan,
  Ciidankii orks-ka ahaa ee la jabiyay!
    
  FSHA waxay si weyn u caawineysaa orcs-ka,
  Waxay bixiyaan diyaarado bilaash ah, taangiyo...
  Waa inay waalan yihiin,
  Sida muuqata Fyankas waxay cuneen xab badan oo henbane ah!
    
  Haa, Orkler waxaa loo toogtay sida eey oo kale,
  Oo Okring ayaa kursiga la wareegay...
  Malaha uma bislaanin wax weyn,
  Doofaarka buuran ee ku jira taajka boqortooyada!
    
  Laakiin FSHA oo la socota Trolltania hadda,
  Markaa waxay bilaabeen inay xubnaha orkestrada ka caawiyaan xamaasad...
  Ciidanka elves ma tirin doonaan khasaaraha,
  Masaafada Elvenism-kana way libdhay!
    
  Kani waa xaalad jahannamo ah,
  Marka midnimadu tahay xoogga raasamaalka...
  Waxaana jira khatar fudud oo ah kala daadasho...
  Dhulkii orcs-ka, waad ogtahay, kuma filna!
    
  Waa wax aan micno lahayn in Sam uu bam siiyo,
  Boqorka, waxa shaydaanku cunto u diro...
  Ka dib oo dhan, markii aan ku guuleystay dagaalkii EFSR,
  Orkdolf wuxuu weeraray madaxdii hore!
    
  Dabcan, waxaan la kulannaa khasaarooyin badan,
  Gabdhuhu caga cad ayay ku jiraan xitaa qabowga...
  Laakiin haddii loo baahdo, waxaan badbaadin doonnaa Elfskva,
  Timahayagu aad bay dahab u yihiin!
    
  Haddii aan hore u difaacnay Elphagrad,
  I rumayso, waxaan gaari karnaa Orklin...
  Elves-ka ciidanka ku jira xaaladdu waa sidan,
  Marka dadka iyo ciidanku midoobaan!
    
  Gabdhuhu ereyada ma yaqaaniin, maya,
  Waxayna si xooggan ula dagaallamaan orcs-ka...
  Gabdhuhu way aaminsan yihiin, waaberiga,
  Inkastoo mararka qaar indhahaygu ay u eg yihiin suxuunta!
    
  Waxaan aaminsanahay, boqorka cadaaladda ah ee elves,
  Wuxuu awoodi doonaa inuu rabitaanka ka dhigo mid ka xoog badan birta...
  Ha jiro madax-weyne Elf-sharaf leh,
  Haddii aadan sameyn karin, Phtalin wax walba si fiican ayay u sameysay!
    
  Haa, dhulka even ha barwaaqoobo,
  Dhisme ha jiro iyadoo la eegayo aragtida Elvenism-ka...
  Waxaan furi doonnaa xisaab aan xadidnayn oo ku saabsan guulaha,
  Xitaa haddii carruurta dib-u-soo-noolaynta ay ilkaha soo saaraan!
    
  Hagaag, maxaad leedahay, Adeer Sam,
  Waxaad keentay burburkaaga...
  Waxaa la maareeyay in la iska caabiyo kooxda EFSR,
  Tanina waxay ka dhigan tahay burburinta caasimadda!
    
  Hagaag, waxa socda, oo aan hal mar oo keliya ahayn, laba jeerna ahayn, dagaallo,
  Wali way ka onkodaysaa Elfyu...
  Si aanay eber u imaan Dhulka Hooyo,
  Waa suurtagal in mucjiso loo sameeyo Ilaah!
    
  Halka xitaa Phtalin aysan si fudud u awoodin,
  Gabdhaha caga-cad ayaa sameyn kara...
  Iyaga Ilaaha xoogga badan, Saint Svarog,
  Iyo saxnaanta marka laga tooganayo qoriga mashiinnada!
    
  Marka la soo koobo, dagaalku ma dhammaan haba yaraatee,
  Annaga, elves-ka fudud, waxaan ku dadaalnaa aargoosiga...
  Dagaalka waxaa ku jiri doona nin oday ah iyo nin dhallinyaro ah,
  Fursad ma siin doonno orks-yada aadka u adag!
    
  Marka la soo koobo, gabdhuhu waa cago-cad,
  Mar kale ayuu si caro leh ugu soo orday weerar,
  Iyo cidhib qaawan, oo leh feedh xooggan.
  Aad ayaan u garaaci doonnaa si ay orc-gu indhaha isku qabsan doonaan!
    
  Waxaan aaminsanahay in elves-ku aysan ku hafan doonin wasakhda!
  Calanka Svarog-kii weynaa...
  U dagaallan Dhulkiina Hooyo oo ha cabsan,
  Sababtoo ah dhawaan waxaa jiri doona farxad badan!
  
  WIILKA ALEXANDER WEYN IYO JOOGGA TAREEMADA
  XUSUUSIN
  Dagaalyahan dhallinyaro ah, Vitaly Akulov, ayaa isku arkay Baabuloontii hore xilligii Alexander IV, oo ahaa wiilkii iyo dhaxalkii Alexander the Great. Halkaas, wuxuu meelo kala wareegay boqorkii boqortooyadii weyn-wiilashu aad bay isugu egyihiin, waxayna bilaabeen inay yeeshaan tacabur aad u xiiso badan oo xiiso leh.
  CUTUBKA No 1.
  Wiilkii ayaa si lama filaan ah isku arkay magaalo qadiimi ah. Deegaanka ku hareeraysan waxaa ku hareeraysan dhismayaal dhaadheer oo cadcad. Wadooyinku waxay ahaayeen kuwo wasakh ah, in kastoo. Vitalik ayaa fooriyay, isagoo xusay in tani ay ahayd waqti qadiimi ah. Sida iska cad waxay ahayd magaalo aad u weyn, oo ay maroodi ku dhex socdaan waddooyinka.
  Wiilkii ayaa socday, waxaana wejigiisa ka soo baxay neef digo cusub ah. Dad baa ag joogay. Badankoodu waxay xidhnaayeen funaanado khafiif ah, kabo, iyo khamiisyo. Laakiin qaar badan, gaar ahaan wiilasha, waxay ku dhawaad qaawanaayeen oo cago cad ahaayeen. Runtii way diirnayd. Carruur badan ayaa jiray, waxayna ahaayeen kuwo madow oo maqaar madow leh, laakiin madaxyada madow ee cad ayaa laga arki karay. Gabdhuhu waxay xidhnaayeen funaanado khafiif ah. Kuwa taajiriinta ah wali waxay xidhnaayeen kabo, halka kuwa saboolka ahna ay ahaayeen kuwo cago cad.
  Vitalik laftiisu wuxuu ku dhaqmi jiray taekwondo, kaas oo ku lug leh laad badan iyo jebinta walxaha, oo ay ku jiraan inta lagu jiro tijaabooyinka suunka. Sidaa darteed, wiilku ma jeclayn kabaha. Wuxuu isku dayay inuu kabo cad ku ordo intii suurtogal ah, si aanay cagaha cagihiisu u jilicsanayn oo ay u daboolaan lugaha adag. Haddana, wuxuu ku booday nooc ka mid ah albaabada, isagoo dhex maraya Moscow. Wuxuuna isku arkay magaalo qadiimi ah. Dadku waxay ku hadli jireen luqad aan la aqoon, haddana Vitalik wuxuu fahmay wax walba.
  Cagaha qaawan ee wiilka ayaa dareema dhagaxyada kulul, laakiin cagihiisa adag ee qaawan ma xanuunayaan. Arrin kale ayaa ah inay u ekaadaan sidii addoon, inkastoo Vitalik uu xiran yahay shaati casri ah iyo surwaal gaaban oo cusub. Wiilal badan, oo ka fog saboolka, ayaa doorbida inay muujiyaan cidhibtooda qaawan, haddii ay tahay inay u adkaystaan oo ay muujiyaan inaysan ka baqayn dhagaxyada kulul.
  Vitalik wuxuu dhex maray magaaladii hore. Wuu dhoolla caddeeyay, isagoo daawanaya muuqaallada. Waxaa jiray taallooyin waaweyn iyo qasriyo waaweyn. Haddana, magaaladu way wasakh ahayd. Wiilasha addoonta ah ee nadiifiyay dhammaantood si sax ah uma faraxsanayn.
  Vitalik ayaa weydiiyay mid ka mid ah wiilasha caga-cad, isagoo xiran maro yar oo keliya:
  - Waa maxay magaalo noocee ah?
  Wuxuu eegay shaadhka dhalaalaya ee Vitalik iyo saacadda quruxda badan ee dahabka leh ee gacanta wiilka oo madow, isagoo si xushmad leh u foorarsaday oo ku jawaabay:
  - Magaalada weyn ee Baabiyloon waa caasimadda gobolka Makedoniyaanka!
  Vitalik ayaa dhoolla caddeeyay oo weydiiyay:
  - Alexander the Great, waxaan rajeynayaa, inuu nool yahay?
  Wiilkii ayaa mar kale sujuuday oo ku jawaabay:
  - Wuu nool yahay weligiis, isagoo ilaah ka ah Olympus!
  Vitalik ayaa madaxa ruxay oo heesay:
  - Waxay u dhalaashaa sida xiddig dhalaalaysa,
  Iyada oo loo marayo ceeryaamo mugdi ah oo aan la geli karin...
  Halyeeyga weyn Alexander,
  Xanuun iyo cabsi midna ma garanayo!
  Wiilkii addoonka ahaa ayaa ku dhowaa inuu wax yiraahdo, laakiin kormeere kabo iyo go' ayaa soo muuqday oo karbaash ku dhuftay addoonkii dhallinyarada ahaa. Wuu qayliyey oo wuxuu bilaabay inuu waddada ku maro isagoo firfircooni cusub wata.
  Vitalik ayaa yidhi:
  - Ma fiicna in carruurta la garaaco!
  Kormeerihii ayaa eegay wiilka. Cagihiisu way qaawanaayeen oo way madoobaanayeen, laakiin wuxuu xirnaa shaati dhalaalaya iyo saacad dahab ah. Malaha wuxuu ahaa wiil ay dhashay haweeney sharaf leh.
  Madaxii fulinta ayaa ku jawaabay:
  - Addoomada waa in lagu hayaa adeecid karbaash. Oo miyaan aabahaa waligiis ku garaacin?
  Vitalik si daacad ah ayuu uga jawaabay:
  - Maya!
  Kormeerihii ayaa la yaabay:
  - Waa yaab! Xitaa wiilasha sharafta leh ayaa la karbaashaa. Wajigaaguna wuxuu i xasuusinayaa qof.
  Vitalik ayaa si caro leh ugu jawaabay:
  - Waa inaad taqaanaa meesha aad joogto!
  Ninkii ayaa dib u soo laabtay, isagoo dareemaya cabsi. Wiilkii ayaa cagihiisa oo qaawan oo la jarjaray, aad u xoog badan ku orday, wuxuuna bilaabay inuu heeso:
  Spartacus waa dagaalyahan iyo geesi weyn,
  Wuxuu si geesinimo leh ula dagaallamay ciidan aad u badan...
  In kasta oo uu addoon ahaa, haddana waa boqor,
  Guushu ha ifto!
  Vitalik wuxuu rabay inuu sii wado heesaha, laakiin dhiirigelintiisii ayaa ka tagtay. Runtii wuxuu rabay tacabur.
  Sidaas ayuuna ugu dhaqaaqay bartamaha Baabiyloon. Magaaladan, oo ah tii ugu weynayd waagii hore, ka hor inta uusan soo bixin Rooma. Wiilku wuxuu u dhaqaaqay si fudud sida lynx, ruuxiisuna wuxuu la mid ahaa kuwa eeyaha dhiigga ku jira ee udgoonka ku jira.
  Aaggu wuxuu ahaa mid aad u mashquul badan. Dhinaca midig, fagaaraha, wiil afar iyo toban jir ah, oo timo dheer oo cadcad leh, ayaa la soo bixinayay si loo karbaasho.
  Dhallinyaradii way murugaysnayd, wuxuuna socday isagoo madaxiisa hoos u dhigaya, gacmihiisuna ay qarinayaan ceebtiisa, dhexdana laga jeexay.
  Dadkii badnaa ayaa fooriyay oo qayliyey, iyagoo aad u xiiseynaya sida wiilka quruxda badan ee muruqa leh loo garaaci doono. Haweenku si gaar ah ayay u daawanayeen. Islaamku wali meel fog ayuu ka fogaa, wejigooduna waa qaawanaa, qaar badan oo xiran funaanado fudud, kuwo gaaban, oo ku raaxaysan kulaylka. Qaarkood, kuwa saboolka ah iyo kuwa yaryarba, waxay ahaayeen kuwo aan cago lahayn, halka kuwa taajiriinta ah ay xidhnaayeen kabo iyo jijimooyin.
  Vitalik sidoo kale wuu daawaday bandhigga. Wiilkii oo murugaysan, ayaa si addeecsan ugu jiifsaday meesha loo socdo. Waxaa ammaanay kaaliyeyaasha askariga dilka geystay - sidoo kale dhallinyaro, oo feeraha qaawan, laakiin xiran surwaal iyo kabo. Dabcan, askariga dilka geystay, oo aad u muruq badan.
  Markaasuu ul ka soo saaray dambiisha oo biyo ku qoysay.
  Dhaxal-sugaha ayaa akhriyay eedda:
  - Xushmad la'aan loo hayo waayeelka awgeed, caasinimo awgeed, wiil afar iyo toban jir ah oo lagu magacaabo Cyrus, ayaa lagu xukumay konton karbaash oo dhabarka iyo dabada ah iyo shan iyo labaatan karbaash oo cidhibta ah!
  Dadkii badnaa ayaa si farxad leh u qayliyey. Askarigii dilka geystay ayaa xoog u qabsaday karbaashka, wuxuuna ku dhuftay wiilka oo muruq badan, dhabarkana ka madoobaaday. Ma uusan isticmaalin xoog buuxa, maqaarkuna wuu bararay.
  Vitalik wuxuu ka fikiray inuu soo farageliyo. Laakiin maxaa ujeedadu noqon lahayd? Ilaalo dheer oo hubaysan ayaa halkaas taagnaa. Dadkii badnaana waxay ku gunuunaceen raalligelintooda. Intaa waxaa dheer, malaha wiilka waxaa loo garaacayay sabab wanaagsan. Kuwani waxay ahaayeen waqtiyadii hore, kuwo adag. Ilaahayna wuxuu amray in wiilasha la karbaasho. Xitaa Axdiga Cusub ee bani'aadamnimada ee Kitaabka Quduuska ah wuxuu ku taliyay in carruurta lagu karbaasho ul.
  Wiilkii ayaa neefta si xoog leh u neefsaday, ilkahiisa ayuu isku qabtay, wuuna aamusay. Askarigii dilka geystay ayaa si tartiib ah u garaacay ilaa maqaarku uu hore u jabay oo dhiiggu ka da'ayay.
  Vitalik ayaa ku yiri isagoo neef qabasho leh:
  - Waa dunidii!
  Wiilkii dhallinyarada ahaa ayaa sii waday in la garaaco. Vitalik wuu sii socday; ma uusan rabin inuu daawado taas. Inkastoo, dabcan, dad badan ay ku raaxaystaan bandhigga. Vitalik wuxuu sii waday socodka.
  Wuxuu xasuustay filimkii "Treasure Island", kii 1937.
  Waxaa halkaas joogtay gabadh halkii ay wiil ka ahaan lahayd. Waxayna ku hanjabeen inay cidhibteeda shiilan doonaan.
  Haa, taasi way xanuun badan lahayd. Vitalik wuxuu isweydiiyay in gabadhu ay qaylin doonto ama ay aamusnaan doonto, sida xisbi.
  Dabcan, waxaan isku tijaabiyay filimka ka dib, si aan u arko sida dabku u gubo cidhibtayda. Tan waxaan ku sameeyay shoolad gaas ah. Waxaan hubay in, haa, ay aad u xanuun badnayd. Xitaa waagii hore, cagaha wiil yar, oo aan weli aad u qallafsanayn, aad bay u xasaasi ahaayeen.
  Nabarrada dushooda ku yaalna si xanuun leh ayay u barareen. Run ahaan, si dhakhso ah ayay u baaba'een. Haa, jirdilka noocaas ah wuxuu furfuri lahaa carrabka qof kasta. Laakiin waxaa jiray hormoodkii maxaabiista Nazi-ga oo aamusnaa. In kasta oo, laga yaabee in qaar ka mid ah cidhibtooda lagu dubay dab.
  Run ahaan, Vitaly waligii ma uusan arkin filim cidhibta wiilasha lagu shiilay. Mararka qaar waxay ku garaaci jireen ulo. Filim Mareykan ah, sarkaal Ingiriis ah xitaa wuxuu wiil ku dhuftay cagtiisa qaawan silsilad. Cagaha sarkaalku way barareen, wayna xanuun badnayd. Laakiin waligood dab kuma uusan dhicin.
  Waxaa sidoo kale jira filimaan aad u yar oo wiilasha lagu garaaco cidhibta iyagoo ul ku garaacaya.
  Vitalik ayaa soo jeestay si uu u eego. Taas badanaa ma aragtid.
  Dhabarka wiilka wuxuu ahaa mid dhiig badan ku daatay, askarigii dilka geystayna wuxuu durba cagta cagta ku garaacayay ulkiisa. Si la yaab leh, wiilku wuu iska celiyay qayladiisa oo wuxuu muujiyay geesinimo. Sidii isagoo ah Spartan.
  Vitalik wuxuu go'aansaday in ka dib garaacista, uu hubaal ahaan baran doono wiilkan. Gaar ahaan maadaama magaaladu aysan aqoon, oo uusan garanayn meel uu aado. Wuxuu ka fikiray inuu ku biiro gladiators-ka. Laakiin tani ma ahayn Rooma Hore, mana la garanayn in gladiators-ku ay ka jireen Boqortooyadii Macedonia intii uu jiray xukunkii Alexander IV.
  In kasta oo, inta badan, ay jireen dagaalyahanno madadaalinayay dadweynaha.
  Vitalik weli ma uusan ogeyn inuu halkan ku xayirnaa muddo dheer, ama inay ahayd socod lug ah oo Baabiloon dhex mara?
  Sida ugu fudud ayaa ah inaad ku biirto ciidanka. Halkaas waxaad ku heli doontaa hoy, cunto, iyo lacag haddii dagaal dhaco.
  Vitalik, oo ah dagaalyahan aad u xoog badan oo taekwondo ah, ayaa sidoo kale khibrad u leh seefaha.
  Waxa kaliya ee jira ayaa ah, ma aanan rabin inaan ku xayirmo adduun aan lahayn kombiyuutarro, qalab ciyaareed, taleefanno casri ah, iPhones, TV-yo, ama internet muddo dheer. Runtii, maxaad sameyn kartaa? Waxaad rabtaa inaad wax ciyaarto.
  Vitalik runtii wuu jeclaa ciyaaraha istaraatiijiyadda taariikhiga ah. Meesha aad joogto, tusaale ahaan, Tsar-kii Ruushka Ivan-kii Xunnaa. Waxaad ku guulaysataa dagaalkii Livonia ee ka dhanka ahaa kombiyuutarka. Waxaad maamushaa kumanaan cutub. Waxaadna dhistaa warshado leh madaafiic, arquebuses, xero, ama wax ka sii cajiib badan. Laakiin Ivan-kii Xunnaa, dabcan, waa mid asal ah, sida ciyaarta "Cossacks." Laakiin abuurista wax ka casrisan tignoolajiyada waa caqabad.
  Aad ayay u xiiso badan tahay in laga ciyaaro nidaamka aasaasiga ah ilaa nanotechnology.
  Wiilkii dhallinyarada ahaa wuu dhammaaday garaacistii. Aad buu u xoog badnaa oo wuxuu awooday inuu keligiis istaago ka dib garaacistii. In kasta oo lugihiisu ay barareen, haddana wuxuu ku dhibtooday inuu qaado dhowr tallaabo.
  Ka dib, waxay u dhiibeen maro. Wiilkiina wuu dhaqaaqay, isagoo garaacay oo dhiig leh, laakiin aan jabin.
  Vitalik ayaa u soo dhawaaday oo gacantiisa fidiyay. Kir ayaa ruxay oo yiri:
  "Waan arkaa inaadan addoon ahayn! Xitaa ma weydiin doono; ficil kasta oo aad sameyso wuxuu ka hadlayaa nin xor ah oo mudan."
  Vitalik ayaa madaxa ruxay:
  - Dabcan, addoon ma ihi.
  Wiilkii ayaa eegay, si lama filaan ah, wejigiisiina wuu isbeddelay, ayuu weydiiyay:
  - Waan ka xumahay, aragtidaydu waa mid aan caddayn. Ama laga yaabee aniga oo keliya, laakiin adiga... Boqorkaagii Alexander...
  Vitalik ayaa madaxa ruxay:
  - Maya! Anigu Alexander ma ihi! Ma u egahay isaga?
  Wiilkii dhallinyarada ahaa ayaa madaxa ruxay:
  - Aad u!
  Vitalik ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Haa, taasi waa xiiso. Laakiin waxay ila tahay inuu hadda horeba...
  Wiilkii ayaa madaxa ruxay:
  - Haa, toban jir buu yahay. Laakiin waa wiil weyn oo xoog badan. Ma ka weyn tahay?
  Vitalik ayaa madaxa ruxay:
  - Haa! Laakiin taasi dhib ma aha. Waa waqtigii aan booqan lahaa walaalkay mataanaha ah.
  Wiilku si macquul ah ayuu u xusay:
  - U ekaanshahaas oo kale xitaa way ku dili karaan.
  Wiilkii yaraa ayaa madaxa ruxay:
  - Malaha! Laakiin waxaan xasuustay sheeko xiiso leh oo sidoo kale dhacday markii wiilashu isku ekaadaan, laga yaabee inay shaqeyn doonto, dhammaantood aad bay u xiiso badan yihiin!
  Dabcan, Vitalik ma uusan caawin karin inuu xasuusto sheekada Mark Twain ee "Amiirka iyo Bakhaarka." Halkaas oo wiilashu ay meelo isku beddeleen. Taasina waxay ka dhigtay wax lagu qoslo. Gaar ahaan maadaama Alexander IV uusan waqti dheer ku noolaan karin. Taariikhdu waxay bixisay noocyo badan oo kala duwan oo ku saabsan dhimashada wiilka Alexander the Great. Dagaal, iyadoo la sumeynayo, iyo xitaa, sida la sheegay, xabsiga. Waxaa jiray noocyo kala duwan oo ku saabsan dhimashada wiilka boqorka halyeeyga ah. Aad bay u dheerayd ka hor, waqtiyadii xigayna waxay ahaayeen kuwo qasan.
  Boqortooyadii Alexander the Great way burburtay. Boqortooyadii Roomaanka ayaa ahayd dawladdii kale ee weynayd ee muddo dheer sii jirtay.
  Vitaly iyo Cyrus waxay ku dhawaadeen qasri weyn. Nebukadnesar ayaa dhisay. Aad bay u weynayd oo qurux badnayd. Waxaa ku hareeraysan ilaalo badan, oo ay ku jiraan kuwa fuulka ah.
  Wiilashu uma muuqan kuwo aad u cajiib badan. Kir wuxuu xirnaa oo keliya maro iyo dhabarka oo karbaash lagu dhuftay. Cidhibtiisu way bararsanaayeen, wuxuuna ku qasbanaaday inuu ku socdo suulasha. Vitalik xitaa wuu la yaabay in wiilku uu weli taagan yahay oo uu socon karo ka dib garaacis aad u xun.
  Cyrus wuxuu yiri:
  - Aad baan u egahay addoon. Iima ogola inay halkaas i soo galaan.
  Vitalik ayaa madaxa ruxay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Waan fahmayaa! Laakiin waxay u badan tahay inay sidoo kale xannibi doonaan gelitaankayga.
  Kir ayaa soo jeediyay:
  "Orod sida ugu dhakhsaha badan ee aad awooddo oo u sheeg inaad farriin degdeg ah u hayso boqorka. Dabadeed waxay kuu geyn doonaan qof wacdiya ama orodyahan ah, laga yaabee inay ku sii daayaan."
  Vitalik wuxuu xusay:
  - Waa fikrad wanaagsan.
  Wiilkii ayaa ordayay, lugahiisa qaawan, madowga ah, oo aad u muruq badan ayaa u iftiimaya sida qoobka faraska.
  Kir ayaa dhoola cadeyn murugo leh ku tilmaamay:
  - Qaar ka mid ah, keega iyo donuts-ka,
  Yaa doonaya xanjo iyo koonka geedaha?
  Vitalik ayaa u orday ilaalada. Wuxuu ku qayliyey isagoo sambabada ku jira:
  - War degdeg ah oo loogu talagalay boqorka!
  Ilaaladu waxay ku weydiiyeen heeso:
  - Yaa ka yimid?
  Wiilkii si kalsooni leh ayuu ugu jawaabay:
  - Laga soo bilaabo Krator!
  - Soo gal!
  Vitalik wuu orday. Wuu orday oo qasriga ayuu eegay. Raaxada aad bay u xumayd. Dhalashadii Masiixa wali waxay ahayd in ka badan saddex boqol oo sano. Haddana, aad bay u nadiif ahayd. Gabdhaha addoommada ah iyo wiilasha ayaa dhulka xoqayay. Ilaalada ayaa dhowr jeer joojisay Vitalik.
  Ilaa ugu dambeyntii, wuxuu ku orday qolka carshiga. Wax walba oo halkaas yaallay waxay si dhab ah u dhalaalayeen dahab.
  Wiil ayaa kursiga ku fadhiistay. Wuxuu xirnaa dhar qaali ah, wuxuuna xirnaa kabo qaali ah, madaxiisana waxaa saarnaa taaj. Wajiga ilmaha runtii wuxuu u ekaa kan Vitalik. Ilaalo waran iyo qaansooyin leh ayaa dhinacyada taagnaa.
  Vitalik ayaa madaxa ruxay oo yidhi:
  - Waan ku faraxsanahay inaan kuu adeego, Boqorkaagu!
  Wiilkii carshiga saarnaa ayaa si walaac leh u weydiiyay:
  - Kumaa tahay? Ma qof ayaad i xasuusinaysaa?
  Vitalik ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Waxaan rabaa inaan kula hadlo keligay, oh mid fiican!
  Alexander-kii afraad ayaa madaxa madaxa ruxay:
  - Waa hagaag! Aan ku fariisanno xaafaddeenna, waxaan jeclahay inaan la hadlo asxaabtayda.
  Wiilkii boqorku wuxuu u dhaqaaqay qolka yar ee carshiga. Vitalik, oo cagihiisa qaawan si aamusnaan ah u socda, ayaa raacay. Alexander, oo xiran kabo, wuxuu u muuqday mid xoogaa dheer. Jirkiisa muruqa leh waxaa qariyay dharkiisa.
  Way baxeen oo waxay hor istaageen muraayadda. Alexander isagoo faraxsan ayuu iska siibay kabihiisii uu necebaa ee xaddidayay, wuxuuna ku yiri:
  - Hadda isku dherer ayaan nahay!
  Vitaly ayaa soo jeediyay:
  - Aan is barbar dhigno muruqyada.
  Wuuna iska siibay shaadhkiisii. Murqihiisu runtii aad bay u qeexanaayeen oo si qoto dheer ayay u qeexeen.
  Alexander sidoo kale wuxuu iska siibay dharkiisii boqortooyada, isagoo qaawan uga tagay. Wiilku wuu muruq badnaa, inkastoo uu ka sii dhalaal badnaa, muruqiisuna sidii loogu talagalay ma ahayn, laakiin si kastaba ha ahaatee way isku mid ahaayeen!
  Alexander wuxuu xusay:
  - Xitaa hooyadeenna ma awoodi lahayn inay na kala saarto.
  Vitaly ayaa weydiiyay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Ma jeclaan lahayd inaad ila beddesho meelaha?
  Wiilkii boqorka ayaa madaxa ruxay:
  - Dabcan! Waxaan ku riyoodaa inaan magaalada ka soo muuqdo anigoo aan ammaan qabin, oo aan caga cad ku ordayo waddooyinka, oo aan dhoobo ku dhex wareegayo. Iyo guud ahaan inaan ka nasto arrimaha dawladda. Maxaa diidaya?
  Vitalik wuxuu xusay:
  - Dharka boqortooyada, cidna uma malayn doonto inay aniga tahay, adigaa ah. Adigana taydaad xiran doontaa!
  Alexander ayaa madaxa ruxay:
  - Codkeennuna waa isku mid. Dhageyso, aad baan u jeclahay fikraddaada!
  Wiilashu waxay bilaabeen inay dharka is weydaarsadaan. Kabaha Tsar waxay ahaayeen kuwo xoogaa weyn oo aan gebi ahaanba raaxo lahayn, laakiin waxaa ku xardhanaa dhagaxyo qaali ah. Dharkuna ma ahayn kuwo gebi ahaanba raaxo leh. Way caddaatay sida Alexander uu ugu raaxaystay xirashada surwaalka gaaban. Xitaa wuxuu ka fikiray inuu shaati la'aan noqdo. Laakiin qaadashada shaatigu waxay ahayd wax laga xumaado, wuuna si aan raalli ahayn u xirtay. Markaa wiilashu waxay beddeleen meelo.
  Vitaly sidoo kale wuxuu dareemay meel aan la joogin, inkastoo uu hadda ahaa taliyaha boqortooyadii ugu weyneyd adduunka waqtigaas.
  Labada wiilba way ka guureen qolka carshiga. Alexander ayaa hoos u yidhi:
  "Waxaad ku fadhiisan doontaa carshigayga. Inta lagu jiro waqtigaas, waxaan ku dhex wareegi doonaa magaalada. Markaan ka daalo xornimada, waan soo laaban doonaa oo meelo ayaan mar kale isku beddeli doonnaa."
  Vitaly ayaa madaxa ruxay:
  - Aad u fiican!
  Wiilashu waxay galeen hoolka boqortooyada. Vitalik wuxuu u dhaqaaqay dhanka carshiga. Si sharaf leh ayuu u fadhiistay oo wuxuu yidhi:
  - Wiilkan sii toban qadaadiic oo dahab ah oo nabad ku sii daa!
  Ka dib, gabdhihii ayaa si xushmad leh u soo saaray boqorka dhallinyarada ah. Wiilkii caga-cad ayuu orday. Waa wax cajiib ah inuu kabo la'aan ahaa-cagihiisu way fududaayeen, cagihiisuna way faraxsanaayeen.
  Alexander wuu qaatay oo bilaabay inuu heeso:
  Xorriyad, xorriyad, xorriyad i sii,
  Sida shimbir ayaan u duuli doonaa meelaha dhaadheer!
  Dadka, dadka, dadka,
  Oo waxaan ku noolaan doonaa sida aan rabo!
  Boqorkii wiilku wuxuu ahaa mid xamaasad leh. Si kastaba ha ahaatee, isla markii uu ka baxay qasriga, cagihiisa qaawan, oo aan gaar ahaan qallafsanayn ayaa dareemayay kulaylka dhagaxyada dhagaxa ah. Waana dareen aan fiicnayn. Waxay ahayd inuu ilkaha xoqo oo uu cadaadis saaro si uu u sii wado orodka.
  Waa cimilo kulayle ah, dabiici ahaanna, qorraxda xagaaga aad bay u kulul tahay. Wiilasha addoonta ah waa wax caadi ah, laakiin sidee boqorku caga-cad u socon karaa, xitaa isagoo carruur ah?
  Dabadeedna aad bay u xanuuntay. Alexander ayaa booday-cidhibtiisu way gubtay, laakiin wuu u adkaystay. Dabadeed wuxuu ku orday hooska, halkaas oo aanay ka kululayn, wuxuuna arkay:
  - Ilaahow, weligay ma aanan u malayn in dhagaxyadu ay aad u kululaan karaan!
  Wiilkii ayaa gacmihiisa eegay. Waxaa ku jiray toban qadaadiic oo dahab ah. Fikraddii ayaa maskaxdiisa ka soo baxday: ma inuu soo iibsado kabo?
  Laakiin wuxuu ka soo baxay qasriga si uu u ordo isagoo caga cad ku ordaya qalbigiisa. Mana dhici karto in wiilka taliye weyn uu is dhiibo. Aabihiis wuxuu qabtay waxyaabo waaweyn, wiilkiisana wuu iska daayay sababtoo ah cagihiisa oo cad ayaa gubanaya.
  Alexander ayaa mar kale dhaqaaqay, isagoo ku ordaya dhagaxyada dhagaxa ah ee gubanaya. Qorraxdu wali si fiican ayay u iftiimaysay.
  Si lama filaan ah ayuu ula kulmay Cyrus. Wiilkii oo xiran maro yar oo xargo leh ayaa ku qayliyey:
  - Salaan Vitalik!
  Alexander ayaa ku qayliyey isagoo ku jawaabay:
  - Ma ihi Vitalik, yaa tahay adiga?
  Wiilkii ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Waxaan ahay Kir! Ma i illowday?
  Alexander oo caqli badan ayaa ku jawaabay:
  - Waan fahmay! Ma u malaynaysaa inaan ahay wiilkii aan dharka isku beddesheen!?
  Kir si dhow ayuu u eegay. Way caddaatay in gacmaha iyo lugaha Alexander aysan ahayn kuwo aad u qeexan, cagihiisa qaawanna ay ahaayeen kuwo aan degganayn. Gaar ahaan haddii aad si dhow u eegto.
  Cyrus ayaa sujuuday oo weydiiyay:
  - Markaa adigaa ah, sharaftaada?
  Alexander ayaa madaxa ruxay:
  - Aad baad u caqli badan tahay! Maxay kuu garaaceen?
  Wiilkii ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Kaftan ahaan!
  Wiilkii Sar-ka ahaa ayaa ku qayliyey:
  - Haddii aad iga xanaajiso, waa lagu deldeli doonaa!
  Kir ayaa madaxa ruxay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Haa, sayidkaygiiyow! Waan maqlay oo waan addeecay!
  Alexander ayaa dalbaday:
  - Kaalay, ila orod!
  Labada wiilba way dhaqaaqeen. Boqorka wiilku wuxuu ahaa mid dabiici ah oo adkeysi badan, laakiin si fiican u tababaran. Si kastaba ha ahaatee, si dhakhso ah ayay u ordeen.
  Alexander ayaa weydiiyay isagoo ordaya:
  - Ma addoon baad tahay?
  Siiros ayaa si kalsooni leh ugu jawaabay:
  - Maya!
  - Maxaa loo kala qaawan yahay, loo garaacayaa oo cago la'aan loo noqonayaa?
  Wiilkii ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Ka xiir ka hor inta aan la garaacin! Si kastaba ha ahaatee, wiilashu waxay inta badan ku wareegaan iyagoo qaawan kulaylka, xitaa haddii waalidkood aysan sidaas u faqiir ahayn.
  Alexander ayaa madaxa ruxay:
  - Macquul!
  Wiilkii boqorka ahaa ayaa shaadhkiisii hoose iska siibay. Madow dhexdhexaad ah ayuu ahaa. Wuxuu xirnaa dharka boqortooyada muddo dheer. Cagaha qaawanna way iftiimayeen, sidii in dab-shid hoostiisa lagu shiday.
  Alexander xitaa wuxuu bilaabay inuu taahayo.
  Cyrus ayaa weydiiyay:
  - Maxaad u taahaya, sharafkaagu?
  Boqorkii wiilkii ayaa ku jawaabay:
  - Cidhibtaydu aad bay u gubataa!
  Wiilkii ayaa madaxa ruxay:
  - Waan fahansanahay in Tsar uusan caga cadaan socon - darajadiisu ma ogola!
  Alexander ayaa si caro leh u qayliyey:
  - Waan ogahay! Waxaan kaa dhigi doonaa inaad jilbahaaga istaagto oo aad leefleefto cidhibtayda qaawan, hoogna adigaa leh haddii aad caasido!
  Kir ayaa madaxa ruxay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Waa doonistaada oo dhan, oh mid weyn!
  Wiilkii boqorka ayaa jilcay:
  - Hagaag, aan tagno hooska oo aan nasano!
  Labada wiilba waxay ku ordeen hooska waxayna ku fadhiisteen kursi. Alexander wuxuu kor u qaaday cagihiisii carruurnimada, nabarka lahaa, iyo kuwa gubtay si uu isugu dayo inuu dareemo fiicnaan. Socodka caga-cad ee Baabuloon xagaaga wuxuu la mid yahay jirdil.
  Taliyihii yaraa ayaa amray:
  - Ii soo iibso wax aan cuno!
  Oo wuxuu Kira ku tuuray lacag dahab ah!
  Wiilkii ayaa sujuuday oo yiri:
  - Waan maqlaa oo waan adeecayaa.
  Intaa ka dib, cidhibtiisa oo ay ulo garaaceen ayaa bilaabay inay simbiriirixan u soo baxaan, wuxuuna u cararay dukaanka ugu dhow si uu cunto u helo.
  Dhanka kale, Vitaly wuxuu ku fadhiistay carshiga. Farsamo ahaan wuxuu ahaa boqorka, laakiin si rasmi ah ayuu u ahaa, maadaama uu jiray toban sano oo keliya. Cassander, oo ahaa boqorkii iyo taliyahii, ayaa ahaa kii markii dambe dilay boqorka. Taariikhyahannadu waxay ka doodayaan goorta saxda ah. Aragti ayaa ah in Alexander uu ku dhintay dagaalka.
  Si kastaba ha ahaatee, waa waqtigii laga takhalusi lahaa Cassander - ha ahaado boqor iyo haddii kaleba!
  Wiilkiina si tartiib ah ayuu u weydiiyay:
  - Xaggee buu ku yaal Grand Vizier?
  Ilaaladii ayaa foorarsatay oo ku jawaabtay:
  - Ergo ayaa lagu soo dhaweynayaa qolka ku xiga ee carshiga!
  Vitalik wuxuu xusay:
  - Iigu yeedh iftiinka dhalaalaya ee maalinta!
  Ilaaladii ayaa madaxa ruxday oo amarkii siisay mid kale. Mashiinnada dawladduna way bilaabeen inay leexdaan.
  Vitalik ayaa warbixin ka dhageystay mid ka mid ah dadkii daawanayay. Warka ayaa ahaa in gobolka Afgaanistaan ay ka jirto xaalad qalalaase ah. Dadka halkaas ku nool aad bay u jecel yihiin xorriyadda.
  Wali ma jiro Alle, laakiin waxaa jira xamaasad ku filan.
  Wiilkii ayaa soo jeediyay:
  "Ha qiil u sameeyaan dalabaadkooda. Kuwa xaqa doonaya way heli doonaan. Kuwa aan xaqa rabinna seefta waa la heli doonaa!"
  Dabadeed, ugu dambeyntii, Cassander ayaa soo muuqday. Wuxuu ahaa nin weyn oo dheer, oo seef ka laadlaadsan suunka. Si aan raalli ahayn ayuu u sujuuday boqorkii dhallinyarada ahaa oo wuxuu weydiiyay:
  - Maxaad jeclaan lahayd, Boqorow?
  Vitalik ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Waxaan rabaa inaan seefo kula dagaallamo.
  Cassander ayaa qoslay oo ku jawaabay:
  - Rajo wanaagsan, Boqorow! Laakiin weli waad yar tahay, aniguna waxaan ahay dagaalyahan weyn.
  Wiilkii boqorka ayaa madaxa ruxay:
  - Waan ogahay! Laakiin waad illowday sida uu aabahay u ahaa dagaalyahan weyn.
  Cassander ayaa madaxa ruxay:
  - Haa, waad xoog badan tahay oo dhakhso badan tahay sannadahaaga ka dib! Laakiin meelna ima aadin. Si kastaba ha ahaatee, waxaan diyaar u ahay inaan cashar ku baro.
  Vitalik ayaa madaxa ruxay:
  - Waan la dagaalami doonaa caga-cad!
  Wiilku wuxuu iska siibay kabahan, kuwaas oo si cad u ahayn cabbirkiisa oo kaliya ayaa jidka ka hor istaagay, inkastoo ay ahaayeen kuwo raaxo leh.
  Dabadeed dharka boqortooyada ayaa laga saaray, iyadoo laga tagay oo keliya sanduuqyo dabaasha.
  Cassander wuu yaabay:
  - Waxaad yeelatay midab casaan ah oo waxaad noqotay qof muruq badan!
  Vitalik ayaa xaqiijiyay:
  - Waan baranayay!
  Cassander kama uusan bixin kabihiisii qaaliga ahaa iyo hubkiisii. Wuxuu u muuqday mid kalsooni ku qaba guusha.
  Seeftiisu aad bay uga weynayd tii boqorka wiilka, Jeneraalkii Alexander the Great laftiisuna aad buu u dheeraa oo wuu ka culusaa.
  Dagaalku wuxuu ku bilaabmay meel rasaas ah. Cassander si tartiib ah ayuu u garaacay, Vitalik-na wuu ka leexday. Wiilku wuxuu ahaa khabiir ku takhasusay taekwondo, laakiin sidoo kale wuxuu ogaa sida uu u maro seef. Wuxuu hore u go'aansaday inuu dilo Cassander, kaasoo dhawaan isku dayi doona inuu dilo. Ama, xitaa wuxuu dili doonaa boqorka saxda ah.
  Wiilku wuxuu dejiyay feejignaanta Cassander isagoo iska dhigaya inuu si fudud u tababaranayo.
  Kadibna wuu booday. Seeftii fiiqanayd ee Vitaly Akulov ayaa si toos ah ugu dhacday cunaha qofka ka soo horjeeda. Kassander ayaa dharbaaxada qaaday, wuu rogrogay, ka dibna wuu dhacay, iyadoo il dhiig casaan ah ay ka soo baxayso cunihiisa.
  Wiilkii ayaa si farxad leh ugu dhawaaqay:
  - Vizier-kii Sare wuu dhintay, hadda waan xukumi doonaa!
  Cassander waa la kaxaystay. Vitalik wuxuu amray in lagu aaso sharaftii uu lahaa taliyaha labaad. Si kadis ah, Cassander wuxuu dilay hooyadiis Alexander IV, miyaanay ahayn? Hagaag, wuxuu helay wixii uu mudnaa!
  Vitalik wuxuu dhulka dhagaxa ah kaga tagay dhowr farood oo qurux badan oo cagihiisa carruurnimada ah, laakiin xooggan oo firfircoon.
  Kadib wuxuu ku heesay:
  In kasta oo ay tahay inaad daadiso,
  Dagaalkii kululaa, durdur dhiig ah oo duufaan leh...
  Inaad ku jebiso dunta nolosha seef, fallaadho,
  Aanan waligeen jacayl khiyaamin abid iyo weligiis!
  
  TAARIIKHDA KUFSASHADA ANSHAXA EE MUTANT ACE
  XUSUUSIN
  Natiijo ka dhalatay daadasho aan la filayn oo ku timid isbeddel ku yimid qaab-dhismeedka jirka, duuliye Jarmal ah ayaa muuqaal ahaan u ekaada dhalinyaro wuxuuna helaa awoodo waaweyn. Awoodahani aad bay u awood badan yihiin oo waxay beddelaan dhammaan dagaalkii labaad ee adduunka!
  CUTUBKA 1AAD
  Bishii Janaayo 1943, waxaa Jarmalka ka soo muuqday xiddig isbeddelay. Ninkii dhallinyarada ahaa wuxuu sidoo kale sameeyay isbeddel wuxuuna helay awoodo waaweyn. Markii hore wuxuu ka dagaallamay jiida Mediterranean-ka isagoo la dagaallamaya Ingiriiska iyo Mareykanka. Wuxuu noqday duuliyihii ugu horreeyay ee Luftwaffe ah ee soo rida 200 oo diyaaradood, taasoo ka dhigtay Knight's Cross of the Iron Cross oo leh caleemo geed oo qalin ah, seefo, iyo dheeman.
  Ka dib markii uu soo riday saddex boqol oo diyaaradood, wuxuu noqday kii ugu horreeyay ee Reich Saddexaad ee hela Iskutallaabta Meheradda ee Military Merit Cross oo dahab iyo dheeman ah. Kadib waxaa loo wareejiyay Jabhadda Bari.
  Halkaas, wuxuu ka qayb qaatay Dagaalkii weynaa ee Kursk. Wiil dhalinyaro ah oo timo cad leh, oo isbeddelay, oo u muuqda inuu yahay dhallinyaro qiyaastii afar iyo toban jir ah, oo aan xitaa gadh iyo shaarib midna lahayn, ayaa waqtigan noqday dagaalyahan cirka ah oo aad u awood badan. Lama bartilmaameedsan karin, haddana si dareen leh ayuu u dareemay diyaaradaha cadowga.
  Dareenkiisa iyo ujeeddadiisuba waxay noqdeen kuwo aan caadi ahayn. Wuxuu aad ugu xeel dheeraa soo ridida diyaaradaha Soofiyeedka taasoo keentay in naanaystii "Shaydaanka Cad" loo yaqaanay, waxaana looga baqayay sida dab oo kale.
  Intaa waxaa dheer, wuxuu helay dagaalyahan tijaabo ah oo gaar ah, ME-309, kaas oo hal mar lahaa toddobo rasaas ah - saddex madfac diyaaradeed iyo afar qori oo nooca miinada qaada ah - mana jirin cid ka hor istaagi karta.
  Wiil lagu magacaabo Wolf, oo ka badbaaday isbeddelka, ayaa si dhakhso ah u soo ururiyay natiijada. Wuxuu laba bilood gudahood ku soo riday Kursk ilaa shan boqol oo diyaaradood. Duuliyayaal kale oo Jarmal ah ayaa ku soo biiray. Naasiyiintu waxay sii haysteen heerkooda sare ee hawada waxayna ku guuleysteen inay ka fogaadaan guuldarro dhulka ah. Si kastaba ha ahaatee, ma jirin wax guul ah. Naasiyiintu waxay dib ugu laabteen boosaskoodii hore waxayna ku sii nagaadeen halkaas. Safka hore wuxuu noqday mid deggan.
  Khasaaraha USSR wuxuu noqday mid ka sarreeya taariikhda dhabta ah. Dhacdo ahaan, Xulafada ayaa sidoo kale dib u dhigay degitaanka Sicily. Waxay ka digtoonayeen inay dagaalka u fidiyaan dhul-weynaha. Wolf Rommel - oo ah magaca duuliyaha isbeddelka sameeyay - ayaa cabsi ku beeray.
  Intaa waxaa dheer, Wolfe wuxuu ku guuleystay inuu soo rido diyaaraddii Montgomery intii uu ku jiray xirfaddiisa badda Mediterranean-ka. Taliyihii ugu kartida badnaa ee Ingiriiska ayaa dhintay. Sababtaas awgeed, Ingiriisku wuxuu dib u dhigay degitaankii Sicily. Kadibna wuu ka tagay gebi ahaanba. Roosevelt, sidoo kale, wuxuu aad u xiiseynayay inuu ka adkaado Japan halkii uu ka duuli lahaa Yurub.
  Markaa Wolf Rommel si guul leh ayuu u dagaallamay oo wuxuu soo riday diyaaradihii Soofiyeedka isagoo aad u raaxaysanaya. Waa wax lala yaabo inuu yahay qof isbeddelay.
  Weeraradii duqeymaha ee Reich-ka Saddexaad iyo warshadihiisa ayaa sidoo kale hoos u dhacay. Tani waxay u ogolaatay Jarmalka inay soo saaraan taangiga cusub ee Panther-2, oo leh hub iyo hub awood badan, ilaa Sebtembar 1943. Taangiga wuxuu ku faanay ilaalin hore oo wanaagsan: 100 mm qolofka iyo 120 mm oo ku taal munaaradda. Dhinacyadu waxay ahaayeen 60 mm dhumuc ahaan, dhammaantoodna way janjeereen. Tani waxay u oggolaatay Panther-2 inay u adkaysato weerarrada qoryaha yaryar ee Soofiyeedka. Intaa waxaa dheer, waxay lahayd qori 88 mm ah oo ah 71EL, oo ah qori aad u awood badan oo dab-damis ah oo meel fog ka geli kara baabuurta Soofiyeedka. Waxqabadka Panther-2 sidoo kale aad ayuu u fiicnaa. Iyada oo miisaankeedu ahaa 53 tan, waxay lahayd matoor 900 oo faras ah, taasoo la macno ah inay si fiican u dhaqaaqi karto T-34-ka Soofiyeedka. Intaa waxaa dheer, Tiger-2 wuxuu soo galay wax soo saar hore.
  Jarmalku waxay maamulayeen kaydka ugu weyn ee bauxite ee Zaporozhye, sidaas darteedna taangiyadooda waxay lahaayeen hub tayo wanaagsan leh.
  Dayrta, ciidamada Soofiyeedku si guul darro ah ayay isugu dayeen inay ku sii socdaan Yukrayn iyo bartamaha.
  500 oo diyaaradood oo Soofiyeed ah oo la soo riday, Wolf Rommel wuxuu helay abaalmarin cusub: Knight's Cross of the Iron Cross oo leh caleemo dahab ah oo geed ah, seefo, iyo dheeman. 750 diyaaradood oo la soo ridayna, wuxuu helay Knight's Cross of the Iron Cross oo gaar ah oo leh caleemo geed ah oo platinum ah, seefo, iyo dheeman. 1,000 diyaaradood oo la soo ridayna, Hitler wuxuu aasaasay abaalmarin gaar ah: Xiddiga Knight's Cross of the Iron Cross oo leh caleemo geed ah oo qalin ah, seefo, iyo dheeman.
  Markii duuliyaha isbeddelka sameeyay uu dhaafay hal iyo badh kun oo diyaaradood oo la soo riday sanadka cusub, wuxuu helay abaalmarin kale: Xiddiga Isgoyska Birta ee Xiddiga Knight oo leh caleemo dahab ah oo geedkii ah, seefo iyo dheeman.
  Markaa xisaabaadku si firfircoon ayaa loo ururinayay, sida sheeko cirfiid ah.
  Wolf Rommel wuxuu noqday dhacdo ay duuliyayaashii kale ee Luftwaffe ay eegi jireen.
  Bishii Janaayo, Ciidanka Cas waxay isku dayeen weerar meel u dhow Leningrad, laakiin ma aysan awoodin inay jabiyaan difaaca. Ciidamada Soofiyeedka sidoo kale wax guul ah kama gaarin Yukrayn. Intaa waxaa dheer, taangiyada Jarmalka ayaa la soo saaray tiro badan, gaar ahaan Panther-ku aad ayuu ugu fiicnaa difaaca.
  Laba bilood gudahood, Wolf Rommel wuxuu soo riday in ka badan shan boqol oo diyaaradood oo Soofiyeed ah.
  Wuxuuna helay Xiddiga Isgoyska Birta ee Xiddiga Knight oo leh caleemo geed platinum ah, seefo iyo dheeman.
  Hawlgalladiisa ayaa dhiirrigeliyay duuliyayaal kale, rag iyo dumarba. Gaar ahaan, duuliyayaashii Adala iyo Agatha ayaa soo baxay, iyagoo sidoo kale soo riday diyaaradihii Soofiyeedka isla markaana helay dhibco badan.
  Jiilaalkii ayaa dhammaaday. Jarmalku waxay isu ururinayeen ciidankooda si ay u qaadaan weerarro cusub. Waxay heleen diyaarad dagaal oo TA-152 ah oo horumarsan oo ku shaqeysa gantaallo badan, oo ka sarreysa diyaaradaha Soofiyeedka. Waxayna haysteen diyaarado jet ah.
  Markaa Stalin wuxuu go'aansaday inuu si gaar ah u qaado. Safka hore wali wuxuu ahaa sidii uu ahaa xagaagii 1943.
  Laakiin Jarmalku waxay isu ururinayeen ciidamo weerar ah. Tirada Panther-2s ayaa sii kordhaysay, waxayna diyaar u ahaayeen inay qaadaan weerar go'aan leh.
  Hitler aad buu tan ugu tiirsanaa.
  Dhanka kale, Stalin wuxuu la gorgortamayay Churchill iyo Roosevelt. Waxay ku dhawaaqeen in degitaan Faransiis ah uu yahay wax aan macquul ahayn oo aan micno lahayn. Askartu waxay ku dhiman doonaan si aan micno lahayn.
  Waxay yiraahdeen Jarmalka wali way xoog badnaayeen. Dhibaatooyin ayaa sidoo kale ka dhashay heshiiska amaahda. Hitler wuxuu si yar u jilciyay siyaasaddiisa ku aaddan Yuhuudda wuxuuna tilmaamay inuu gebi ahaanba ka tagi karo nacaybka Yuhuudda haddii reer Galbeedku ay la heshiiyaan oo ay caawiyaan.
  Stalin wuu fahmay inuu ku jiro xaalad adag. Dalku wuu daalay oo aad buu u dadaalay. Jarmalku waxay iska caabiyeen guuldarradii xilligii jiilaalka, waxayna dib u qabsan kareen guulahoodii dhammaadka gu'ga iyo xagaaga. Markaa waxaa ugu fiicnayd inaan la faragelin.
  Dabcan, waxaa jiray rajo laga qabay tiknoolajiyad cusub. Taangiyada T-34-85 iyo IS-2. Laakiin dabcan, ma ahan kuwo awood badan sida Panther-2 iyo Tiger-2. Haa, IS-2 waa mid ka liita hubka, tayada qolofka, iyo hubka hore. Waa uun in taangiyada cusub ay ugu yaraan horumar ka yihiin kuwii hore. Gaar ahaan T-34-76, oo xitaa aan geli karin dhinaca Tiger-2.
  Stalin wuxuu soo ururiyay goobahiisa gudaha. Godku wuxuu ku yaallay dhulka hoostiisa ee Kremlin.
  Jarmalka weli si firfircoon uma aysan duqayn Moscow. Laakiin waxay haysteen gantaallo V-1 ah oo la horumarinayo, iyo dabcan, diyaaradaha dagaalka ee aan la dagaalamin oo ciidamada cirka ee Soofiyeeti iyo difaaca cirka ay weli awood la'aan ahaayeen.
  Intaa waxaa dheer, Naasiyiintu waxay horey u soo saareen diyaarado cusub. TA-152, oo qaadi karta ilaa laba tan oo bambo ah, iyo bam-gacmeedka Ju-288, kaas oo qaadi kara ilaa lix tan oo leh meel fog, xawaare, iyo hub difaac oo ka weyn. Kuwaasna horeyba waa loo soo saaray. Waxaa sidoo kale jira horumarro. Marka hore, Ju-488 oo afar matoor leh, oo awood u leh xawaare dhan toddobo boqol oo kiiloomitir saacaddii - aad u sarreeya bam-gacmeedka - wuxuuna qaadi karaa ilaa toban tan. Iyo xitaa TA-400 oo lix matoor leh oo aad u xoog badan. Waxay siday bambooyin badan waxaana ilaalinayay saddex iyo toban madfac. Waxa kale oo lagu rakibi karay matoorada diyaaradaha.
  Markaa waa iska cadahay in caasimadda aysan xasilloonayn muddo dheer. Jarmalka ayaa horey u soo saaray qoriga weerarka ee MP-44, kaasoo ahaa kii ugu fiicnaa adduunka waqtigaas,. Waxayna horey u haysteen taangiyada taxanaha ah ee "E", kuwaas oo aan la barbar dhigi karin, jidka.
  Markaa, way caddahay in Midowga Soofiyeeti uu si fudud ugu khasaari karay dagaalkan. Gaar ahaan maadaama Hitler uu dhammaan Yurub ka shaqeynayay. Ajaanibta waxaa loo qoray ciidanka lugta, warshadaha, iwm. Boqortooyada Saddexaad waxay lahayd faa'iido weyn oo dhanka shaqaalaha ah, marka la eego dhulalka la qabsaday. Tayada hubkeeduna waxay u badan tahay inay xitaa ka sarreysay.
  In kasta oo ME-262 uusan weli kaamil ahayn, haddana aad bay u dhakhso badan tahay in la geliyo wax soo saar. Si kastaba ha ahaatee, TA-152 iyo ME-309, kuwaas oo horeyba wax soo saar ugu jiray, waa dagaalyahanno aad u fiican. Xawaarahooda iyo hubkoodaba waa kuwo aad u fiican. Run, diyaaraduhu aad bay u culus yihiin, taas oo saameysa dhaqdhaqaaqa. Laakiin hubkooda xoogga badan wuxuu u oggolaanayaa inay bartilmaameed ku ridaan hal baas oo ay lumiyaan xawaaraha marka ay quusayaan, tusaale ahaan, marka Yak uu ku daba jiro. Diyaaradda Jarmalkana way ka xoog badan tahay dhaqdhaqaaqa toosan waxayna leeyihiin xawaare sare.
  Yakovlev wuxuu Stalin u sheegay Yak-3, kaas oo la horumarinayay isla markaana ka fudud oo ka dhaqdhaqaajin kara Yak-9.
  Stalin wuu dhegeystay tan, isagoo fiirinaya sawirka Alexander Suvorov. Taliyihii Ruushka Tsarist wuxuu ahaa mid gaar ah, wuxuuna noolaa ku dhawaad toddobaatan sano, isagoo aan laga adkaan. In kasta oo aan la siinin ciidamo waaweyn, xitaa guulihii ugu waaweynaa ee uu ka gaaray Faransiiska ma aysan siinin Ruushka hal inji oo dhul ah. Laakiin wuu ogaa sida loo guuleysto, inkastoo uu ka tiro badnaa.
  Hadda Jarmalku waxay bilaabeen inay sameeyaan guutooyin ka kala yimid ku dhawaad dhammaan Yurub. Hitler wuxuu joojiyay argagaxii ka dhanka ahaa Yuhuudda, xitaa wuxuu bilaabay inuu ka qoro guutooyin iskaa wax u qabso ah dhexdooda.
  Ciidanka Xoreynta Poland ayaa sidoo kale soo muuqday, iyagoo ka soo horjeeda ciidanka Poland.
  Faransiiska, Nederlandka, Beljamka, Danish-ka, iyo Yurubiyiinta kale ayaa lagu qoray Reich-ka Saddexaad, gaar ahaan cutubyada SS. Qaybaha Belarus iyo Yukrayn ayaa sidoo kale ka soo muuqday USSR. Jarmalku waxay noqdeen kuwo caqli badan oo dabacsan markii dagaalku sii socday. Belarus hadda waxay lahayd Rada dhexe, ciidamo maxalli ahna waxaa loo adeegsaday kooxaha mucaaradka ah. Belarus si rasmi ah ayay u heshay madaxbannaani, waxaana soo ifbaxayay muuqaal is-maamul. Sida Ukraine oo kale, halkaas oo Bandera laga sii daayay xabsiga. Qaybo cusub oo qarannimo ah ayaa bilaabmay.
  Markaa Midowga Soofiyeeti wax faa'iido ah kama lahayn dhanka shaqaalaha. Laakiin dhanka qalabka, Jarmalka ayaa gacanta sare lahaa.
  Stalin wuxuu yiri:
  "Samaynta Yak-3 waxay u baahan tahay tiro badan oo duralumin tayo sare leh. Sahayda ka imanaysa Mareykanka iyo Ingiriiska ayaa si weyn hoos ugu dhacday. Xulafadeennana waxay durba si geesinimo leh u dalbanayaan inaan ku bixinno dahab!"
  Yakovlev ayaa ku jawaabay isagoo neef qabasho leh:
  - Haa, hadda, Yak-9 ayaa weli ah dagaalyahanka ugu weyn! Wax soo saarkiisana waa in la kordhiyaa!
  Ilyushin ayaa soo sheegay:
  Wax soo saarka diyaaradaha ayaa gaaray boqol maalintii, oo ay ku jiraan afartan dagaalyahan. Laakiin tayadooda ayaa hoos u dhacday. Diyaarado badan ayaa miisaankoodu yahay saddex ama afar boqol oo kiilogaraam oo ka culus moodooyinka caadiga ah, sababtaas awgeedna, xitaa waxay ku waayaan Jarmalka awood ay ku maareeyaan!
  Taliyaha ciidanka cirka ayaa madaxa ruxay:
  "Waxaan leenahay saami khasaare oo halis ah oo ka dhasha dagaalka cirka - hal ilaa toban oo u janjeera Jarmalka. Duuliyaheennana si liidata ayaa loo tababaray. Xulafada waxay joojiyeen bixinta shidaalka duulista, mana haysanno wax nagu filan. Diyaaradaha Soofiyeedkuna tayo liidataa. Intaa waxaa dheer, Jarmalka waxay leeyihiin galaxyo badan oo aces aad u fiican. Waxaa sidoo kale jira duuliyayaal dumar ah. Tusaale ahaan, Albina iyo Alvina, oo ah laba xiddigood oo cusub, waxay horey u heleen Knight's Cross oo leh Silver Oak Leaves, Swords, iyo Diamonds, iyagoo midkiiba soo riday in ka badan saddex boqol oo diyaaradood."
  Tanna waqti gaaban gudaheed!
  Stalin ayaa madaxa ruxay oo yiri:
  - Waxaa soo baxday in Wolf uusan ahayn duuliyaha kaliya ee joojiya duuliyaha!
  Taliyihii ayaa madaxa ruxay:
  - Haddii ay jiri lahayd mid!
  Taliyaha Guud ayaa weydiiyay:
  - Maxaase Zhukov odhan doonaa?
  Marshal-kii Midowga Soofiyeeti ayaa si murugo leh uga jawaabay:
  "Waxaan u baahanahay hub cusub. Tangiga T-34-85 awood ku filan ma lahan. Qorigiisu weli ma geli karo Panther-2 ama Tiger-2 dhanka hore. Jarmalku waxay sameeyeen Panther-3 oo aad u horumarsan, kaas oo leh hub la mid ah kan Tiger-2, laakiin noqon kara mid fudud oo leh matoor awood badan. Haddii taangigu soo saaro, waxaan geli doonnaa dhibaato guud!"
  Stalin ayaa ku gunuunacday:
  - Ka waran IS-2?
  Zhukov si daacad ah ayuu ugu jawaabay:
  "Gacanta hore ee munaaradda waa mid daciif ah. Xitaa Panther fudud ayaa si fudud uga saari kara hal kiilomitir meel fog, xitaa ka sii fog iyadoo la adeegsanayo wareeg foosto hoostiisa ah!"
  Taliyaha Sare wuxuu xusay:
  - Maxay u samayn waayeen gaashaankooda hore 160 mm oo dhumucdiisu tahay?
  Zhukov si daacad ah ayuu ugu jawaabay:
  - Sababtoo ah qori xooggan ayaa durba culus. Gudbintuna si fudud ayay u xidhmi doontaa.
  Waxaa nalooga qasbay inaan ka tagno tan oo aan ku koobno 100 millimitir dhanka hore.
  Stalin wuu dhoolla caddeeyay, muuqaalkiisuna wuxuu ahaa mid aan wanaagsanayn. Dabadeed wuxuu weydiiyay:
  - Ka waran haddii aan hubka dhinaca ee IS-2 ka yareyno sagaashan milimitir ilaa konton, oo aan xoojino dhinaca hore iyadoo taas laga duulayo?
  Zhukov ayaa madaxa madaxa ruxay:
  "Taasi waa suurtogal gebi ahaanba, Jaalle Stalin. Laakiin waxay qaadataa waqti in la sameeyo munaarad cusub oo la geliyo wax soo saar!"
  Marshal Vasilevsky wuxuu soo xigtay:
  "Xaaladdan, Jarmalka waxay awood u yeelan doonaan inay ka soo galaan qalcadda IS-2 dhinaca iyagoo wata bazookas, gantaalada Faustpatrone, iyo qoryaha fudud. Markaa kani waa go'aan muran dhaliyay!"
  Kii ugu Sarreeyey ayaa qayliyey:
  - Meel kasta oo aad ku tuurto, meel walba way ka jirtaa!
  Yakovlev wuxuu soo jeediyay:
  "Waxaan u baahanahay inaan horumarinno duulista diyaaradaha! Jarmalka waxay horey u haysteen ME-262s oo cirka ka dagaallamaya. Si gaar ah waxtar uma laha, laakiin waqtigu wuu dhammaanayaa, Naasiyiintuna hubaal waxay horumarin doonaan wax ka wanaagsan."
  Beria ayaa madaxa ruxday oo tidhi:
  Sida laga soo xigtay warbixinnadii ugu dambeeyay, Jarmalka ayaa horumarinaya diyaaradda dagaalka ee ME-1100, taasoo cirka u qaadi karta horraanta dayrtan. Waxay leedahay fikrado asal ah. Waxay sidoo kale horumarinayaan ME-262X, oo ah inay ka awood badan tahay oo ka wanaagsan tahay moodooyinka hore oo ay diyaar u tahay isticmaalka dagaalka.
  Stalin ayaa weydiiyay:
  - Waa maxay faahfaahinta?
  Guddoomiyaha Arrimaha Gudaha ee Dadweynaha ayaa si degdeg ah ugu jawaabay:
  "Waa qarsoodi, waana ka shaqeyneynaa! Laakiin waxaa jira warar xan ah oo sheegaya in ME-262 uu yeelan doono xawaare ka badan 1,100 kiiloomitir saacaddii."
  Kooxda Stalin ayaa si lama filaan ah u foorisay.
  Sare ayaa madaxa ruxay:
  - Wow! Markaa hubaal waan halaagsanahay! Maxaase Molotov odhan doonaa?
  Guddoomiyaha Arrimaha Dibadda ayaa si degdeg ah ugu jawaabay:
  "Xulufada Reer Galbeedka ayaa joojiyey dagaalka. Wali way dagaallamayaan, farsamo ahaan, laakiin dhab ahaantii ma wadaan wax hawlgallo dagaal ah. Jarmalka ayaa sidoo kale joojiyay soo saarista maraakiibta quusta ah waxayna diiradda saarayaan taangiyada iyo diyaaradaha. Intaa waxaa dheer, halkii ay ka ahaan lahaayeen gantaalada V-12, warshaduhu waxay soo saari doonaan diyaaradaha duqeeya ee ugu dambeeyay. Taasina waxay la macno tahay inay si naxariis darro ah noo duqayn doonaan. Si fudud uma awoodi doonno inaan la socono diyaaradaha!"
  Stalin ayaa ku gunuunacday:
  - Tani waa wax laga naxo! Waxay la macno tahay in aan la filayn caawimo!
  Marshal Vasilevsky wuxuu ku jawaabay:
  - Ruushku wuxuu leeyahay laba xulufo oo keliya: ciidanka iyo ciidanka badda!
  Taliyaha Sare ayaa madaxa ruxay:
  - Haa, taasi waa run! Si kastaba ha ahaatee, ma ahayn kii ugu fiicnaa ee yiri wax sidan oo kale ah Tsar Alexander III!
  Beria wuxuu xusay:
  Haddii Tsar Alexander III uu sii noolaan lahaa, wuu fiicnaan lahaa. Si fudud ayuu ugu guuleysan lahaa dagaalka uu la galay Japan!
  Zhukov ayaa dhoolla caddeeyay oo ku jawaabay:
  - Haddaan Kuropatkin ahaan lahaa, waan ka adkaan lahaa Jabbaan. Mana jirto wax iga hor istaagi lahaa!
  Stalin ayaa ku gunuunacday:
  "Ku filan arrintan aan macnaha lahayn! Annagu ma nihin AI-yada halkan si aan wax u ogaano! Waxaan u baahanahay inaan badbaadino waddankeenna hooyo. Dhawaan, Hitler wuxuu nagu soo duuli doonaa awooddiisa oo dhan, waxayna noqon doontaa masiibo dhab ah. Waxaan u baahanahay fikrado la taaban karo!"
  Marshal Vasilevsky, oo loo yaqaanay istaraatiijiyad weyn, ayaa soo jeediyay:
  "Aan si qoto dheer diiradda u saarno difaaca. Waxaan u baahanahay hub badan intii suurtagal ah, oo ay ku jiraan kuwa ka hortagga taangiyada. Sideen u soo saari karnaa?"
  Nikolai Voznesensky si kalsooni leh ayuu ugu jawaabay:
  - Runtii aad bay u fiican tahay! Waxaan soo saarnaa madaafiicda inta ay ciidanku u baahan yihiin. Ma soo saari karno wax ka badan; ma jiri doonaan shaqaale ku filan oo qori wata!
  Marshal Vasilevsky wuxuu soo xigtay:
  "Waxaan u baahanahay wax ka badan, gaar ahaan qoryaha lidka diyaaradaha. Waxaa loo isticmaali karaa bartilmaameedyada diyaaradaha iyo dhulka labadaba!"
  Stalin ayaa madaxa cirro leh ruxay:
  "Waxaan u baahanahay inaan soo saarno qoryo badan oo 100mm ah oo lidka diyaaradaha ah. Waxay madaxa ka geli karaan Panther-2, xitaa Tiger-2 meel bannaan, welina waxay soo ridi karaan diyaaradaha Jarmalka ee dhibka badan."
  Voznesensky wuxuu xusay:
  "Wali waxaan u baahanahay inaan soo saarno rasaasta saxda ah ee loogu talagalay madfac 100mm ah. Waxaa sidoo kale jira fikradda ah qori iskiis u socda oo ku salaysan shasis-ka T-34. SU-100, kaas oo ka fudud in la sameeyo marka loo eego T-34-85 laakiin aad uga awood badan hubka."
  Madaxa Sare ayaa madaxa ruxay isagoo eegaya isagoo qanacsan:
  - Hagaag, adiga, Voznesensky, ma tihid sayid cid kale! Hadda aan heesno!
  Kooxda wehlisa ayaa ku heesay heestan:
  Ballaaranka Dhulka Hooyo ee cajiibka ah,
  Ku xanaaqsan dagaalka iyo shaqada...
  Waxaan sameynay hees farxad leh,
  Ku saabsan saaxiib iyo hoggaamiye weyn!
  
  Stalin waa ammaanta dagaalka,
  Stalin waa duulaankii dhalinyarada...
  Dagaal iyo guulo heeso,
  Dadkeennu waxay raacaan Stalin!
  
  Dagaal iyo guulo heeso,
  Dadkeennu waxay raacaan Stalin!
  Hagaag, Boqortooyada Cas waxay isu diyaarinaysaa ciidamo si ay uga hortagaan weerarka. Laakiin dhanka kale, Hitler ayaa sidoo kale diyaarinaya weerar. Soo saarista hubka Jarmalka ayaa sii kordheysa. Panther-2 waxay leedahay ilaalin ka wanaagsan dhanka hore ee munaaradda, iyada oo ay ugu wacan tahay qori 150-millimitir ah oo jilicsan iyo jaakad 100-millimitir ah oo 45-degree ah oo jilicsan. Tani waxay ku filan tahay in T-34-85 uusan ka geli karin taangiga Jarmalka dhanka hore. Laakiin waxay ka geli kartaa saddex kiiloomitir iyo badh meel u jirta.
  Sidaas darteed, Panther-2 waxay noqotay taangiga ugu muhiimsan, Panther-ka caadiga ahna durba waa la joojinayaa. Sidoo kale T-4. Si kastaba ha ahaatee, wali waa la soo saarayaa si looga fogaado burburka mugga wax soo saarka. Sidoo kale Tiger, oo, inkastoo la sii daayay, wali wax soo saar ayuu ku jiraa.
  Waa wax aan macquul ahayn in isla markiiba wax soo saarka oo dhan loo beddelo Panther-2. Inkasta oo taangigani uu aad u fiican yahay, xawaaraha iyo hubka labadaba, gaar ahaan hubka, halkaas oo aanu lahayn wax la mid ah.
  Horraantii Maarso, iyadoo waddooyinku ay weli cusub yihiin, Jarmalka ayaa isku daygii ugu horreeyay ee weerar sameeyay. Waxay ku weerareen jihada Voroshilovgrad iyo Krasnodonsk, iyo sidoo kale Donetsk.
  Qaybahaan Yukrayn waxaa dib u qabsaday Ciidanka Cas intii lagu jiray xilligii Stalingrad, Jarmalkuna ma aysan awoodin inay dib u qabsadaan. Naasiyiintu waxay ku guuleysteen inay gaaraan lama filaan xeeladaysan.
  Markaa waxay faafiyeen macluumaad been abuur ah oo ah inay rabaan inay ku hareereeyaan Soofiyeedka Kursk Bulge. Laakiin waxay ku dhufteen jiho kale, halkaas oo aan la fileynin!
  Dagaallada waxaa ka mid ahaa taangiyada Nazi ee awoodda badan, oo ay ku jiraan Tiger II, kaas oo, marka la barbar dhigo qaabka dhabta ah, lahaa matoor awood badan oo 1,000-faras ah, taasoo la macno ah inuu si dhakhso ah u socdo oo uu u adeegi karo taangiga horumar wanaagsan.
  Jarmalka ayaa markii hore si degdeg ah u soo gudbay. Waxay qabsadeen Voroshilovgrad, Krasnodonsk, iyo Donetsk, laakiin ka dib barafkii ayaa dhalaalay oo taangiyada culus ee Jarmalka ayaa ku dhacay dhoobada. Si kastaba ha ahaatee, Naasiyiintu waxay awood u yeesheen inay si buuxda ula wareegaan dhammaan Ukraine waxayna ku dhawaaqeen guul kale.
  Taangiyada taxanaha E-ta ee ugu horreeyay ee Jarmalka ayaa sidoo kale ka qayb qaatay dagaalka, gaar ahaan qoriga is-wada ee E-10. Gaarigan wuxuu ku faanay astaamo aad u horumarsan. Marka hore, wuxuu taagnaa 1.2 mitir oo keliya, wuxuuna lahaa shaqaale laba kaliya ah, dhammaantoodna way u nugul yihiin. Matoorka iyo gudbinta waxaa lagu rakibay dhinac. Qoriga iswada laftiisu wuu yaraa, laakiin wuxuu lahaa matoor 400-faras ah. Toban tan oo ka mid ah waxay awood u lahaayeen inay qaadaan hubka hore ee 82-millimitir xagal toosan oo si fiican u janjeera, iyo hubka dhinaca ee 52-millimitir ah, iyo giraangiraha wadada.
  Gaariga E-10 waa gaari ku dhawaad ugu habboon. Wuxuu gaari karaa xawaare dhan 100 kiiloomitir saacaddii wadada weyn iyo 70 kiiloomitir saacaddii wadada weyn. Way adag tahay in la garaaco oo si fudud ayaa loo qarin karaa.
  Isla markaana, waa raqiis waana fududahay in la soo saaro. Khasaaraha kaliya ee qoriga waa dhererkiisa foosto, oo la mid ah kan T-4 75mm 48 EL. Si kastaba ha ahaatee, wuxuu si toos ah u geli karaa taangiyada Soofiyeedka, inkastoo uu ku dhow yahay meel fog. Waxay u adkeysan kartaa garaaca hore ee T-45-85, sidoo kale waa wax aan macquul aheyn in la garaaco.
  Shaqaaluhuna sidoo kale waa kuwo aan caadi ahayn - laba gabdhood oo SS wolf ah, Gerda iyo Charlotte.
  Waxay diyaar u yihiin inay u dagaallamaan sida bahallada, waxayna leeyihiin awood weyn oo wax burburinaysa.
  In kasta oo ay wali qabow ahayd bishii Maarso, gabdhuhu waxay ku dagaallameen bikinis iyo cago-cad.
  Waxayna muujiyeen heerka ay ka gaareen dagaalka.
  Laakiin dabcan, looma baahna in si faahfaahsan looga hadlo. Dhanka kale, gabdhaha Komsomol ee Soofiyeedka ayaa dagaallamaya.
  Iyaguna sidoo kale waa qaawan yihiin oo caga cad yihiin. Laakiin waxay muujiyaan dabeecadooda gardarrada iyo adag. Si sax ah ayay u tooganayaan, iyagoo adeegsanaya ibtooda casaanka ah marka ay jiidayaan kicinta. Wayna heesaan iyagoo sidaas samaynaya;
  Waxaan nahay gabdhaha Aabbeheenna qaaliga ah,
  Dalalka Soofiyeedka ee calanka cas hoos yimaada!
  Jaalle Stalin waa fallaadho geesi ah,
  Taas oo ka dhigi doonta adduunka oo dhan mid qurux badan!
  
  Waxaan ku dhalannay farxad, annaga oo la joogna Dalkeenna Hooyo,
  Si loo beero hadhuudh iyo linen dhar ah...
  Kuwani waa wiilashii Ruushka,
  Ninkaasi wuxuu noqon doonaa mid wax walba awood leh!
  
  Duufaan ayaa nagu soo socota - faashiistnimadu way nagu soo fool leedahay,
  Gantaalada dagaalka ee aadka u xooggan ayaa ku dhacay...
  Laakiin waxaa fiican in cadowga isha lagu dhufto,
  Ma nihin carruur yaryar oo la qabsanaya semolina!
  
  Fuhrer wuxuu faras ku galay Moscow,
  Cad oo laga sameeyay bir la safeeyey...
  Adolf Hitler oo loo gacan geliyay Shaydaan,
  Wuxuu u maleeyay in rasaastu aysan joojin doonin!
  
  Jaalle Stalin waa geesi geesi ah,
  Wuxuu isku dhacay Hitler liiska...
  Oo waxaa soo baxday in Fuhrer uusan qabow ahayn,
  Feerkii hoggaamiyaha ayaa ku dhacay tufaaxii Aadan!
  
  Hadda faashiistuhu wuxuu u ruxmayaa sidii caleen oo kale,
  Sida Stalin si xun u dhaawacay...
  Wuxuu doorbidi lahaa inuu ku ciyaaro foorida goobta ciyaarta,
  Hagaag, hadda Adolf waa qof aan hoy lahayn oo maqaarka ka shaqeeya!
  
  Riyadii dunida Nazi ee Stalingrad,
  Sababtoo ah raggayagu way xoog badnaayeen...
  Askarigii Midowgii Soofiyeeti aad buu u faraxsan yahay,
  Waxaan cadawga oo dhan siinnay laad!
  
  Berlin waxay ku dhici doontaa cagaha gabdhaha, waad ogtahay,
  Gabdhuhu waxay ku socon doonaan caga-cad iyagoo faraxsan...
  Dhawaan waxaan janno ka dhisi doonnaa meeraha,
  Oo waxay noqon doontaa mid aad u farxad badan oo deggan!
  
  Wax walba adduunka way wanaagsanaan doonaan,
  Gabdhuhu waxay heli doonaan go' laga sameeyay dheeman...
  Mararka qaar aad bay u adkaataa,
  Laakiin waxaan nahay waddan ka weyn dadka reer Atlante!
  
  Ruushka, hormuudka iyo titan-ka,
  Dhulka Aabaha, dagaalyahan kasta oo ka soo jeeda dhalashadiisa...
  Adolf, waxaad tahay qof guuldarraystay oo kaligii taliye ah,
  Cagaha gabdhaha waxaad ka heshay indho madow!
  
  Marka shuucigu uu ka taliyo caalamka,
  Bikradda Maryan ayaa furi doonta indhashareerka...
  Markaas dib-u-cusboonaysiinta oo dhan waxay ku jiri doontaa qafis,
  Iyo Magaca Ciise Ilaaha Iftiinka!
  Gabdhaha Komsomol waxay si qurux badan oo dareen leh u heeseen. Waxay ku sameeyeen dhiirigelin weyn. Codkooduna wuxuu u muuqday mid aad u firfircoon.
  Gabdhuhuna waxay ku tuureen bambooyin wax burburiya suulashooda, taasoo keentay in awooddu ay disho.
  Horusocodkii ayaa sidoo kale dagaallamay, iyagoo xiran oo keliya surwaal gaaban, shaatiyo dhibco leh, iyo kabo cad inkastoo barafku wali sii jiro.
  In kasta oo lugaha carruurtu ay casaan ka ahaayeen qabowga awgiis oo ay casaan ahaayeen sida shinbiraha oo kale, haddana si firfircoon ayay u dhaqaaqeen oo si madax adag ayay u dagaallameen.
  Kuwani runtii waxay ahaayeen rag dhab ah, gardarro badan oo aad u dagaallamay.
  Yaa tuuray bam-gacmeedyo, dib u soo celiya xarigga qaansada oo ku shuba hadiyado dhimasho ah.
  Oo iyaguna way heeseen;
  Iftiinka Ruushkayga sharafta leh -
  Dalalka nolosha siiya adduunka iyagoo leh nafta!
  Ma heli kartid dhul hooyo oo ka qurux badan kan,
  Iyadu waa farriinta caalamka - riyo quduus ah!
  
  Daab kasta oo caws ah iyo dhibic kasta oo sayax ah,
  Iyo dhibcaha diiran ee roobka xagaaga...
  Barafka ayaa ku ciyaara dheeman,
  Waxaa ku jira wejiga Ciise - Hoggaamiyaha Sayidka!
  
  Abuuritaanka Svarog-ka dhalaalaya,
  Waa qurux badan tahay ubax kasta oo galley ah.
  Kii nabadda doonaya wuxuu u eg yahay wiil Ilaah.
  Si cajiib ah ayuu u nool yahay, i rumayso, meel walba!
  
  Laakiin Ilaaha Qaadirka ah ayaa na siiyay dardaaran noocaas ah,
  Si qof walba uu u doorto waddo xor ah,
  Si askarigu u jeclaado dhulkiisii hooyo,
  Si uu Qoyska ugu ammaano ficilladiisa!
  
  Si kastaba ha ahaatee, waxay sameeyeen doorasho aan naxariis lahayn,
  Haddana durdur xun ayaa ku soo qulqulaya Dhulka!
  Ruushka waxaa ku tumanaya dad badan oo taangiyo ah oo ka soo cararaya jahannamada.
  Qaddarku waa naxariis darro oo aan naxariis lahayn dagaalka!
  
  Laakiin, dagaalyahanno, aan midowno -
  Iyada oo hoos timaada calanka Soofiyeedka Oktoobar.
  Wajiyada astaanta ayaa nimco siin doona,
  Ma aha wax aan micno lahayn inay naga hor taagan yihiin Rabbiga hortiisa!
  
  In kasta oo jinniyo ay daaqayaan Hitler gadaashiisa,
  Wuxuuna Jarmalka ku soo kordhiyay astaamo badan!
  Laakiin waxaan u toogannaa Junkers sida suxuunta,
  Ka dib oo dhan, waa inaad la dagaallanto sidii aad dhiigga uga soo saari lahayd xididdadaada!
  
  Cadowgu wuxuu gaaray Moscow - wax walba waa gubanayaan,
  Isagoo adeegsanaya muraayadaha indhaha ayuu ku arkayaa xiddigaha Kremlin!
  Laakiin waxaan ka adkaanay kooxda Mamai ka hor,
  Rabbigu wuxuu xoog siin doonaa wiilasha jecel!
  
  Aabbe - Waxaan ku dhaadhacaa ducada anigoo xanuun qaba,
  Magaalooyinkeennu waxay u gubanayaan sida laambado!
  Maxaa lagu dhisay dhidid iyo jacayl,
  Runtii ma la baabi'iyay weligood?
  
  Laakiin Qoysku kama tagi doono Abuuritaankiisa -
  Wuxuu siin doonaa xoog, cadowguna wuu dhici doonaa!
  Sida lagu sheegay kitaabka xikmadda leh ee Ilaahay-
  Rus 'ayaa guuleysan doona oo u gudbi doona xiddiga!
  
  Wehrmacht waa la jebiyey, dhiig ayaa u qulqulayey sidii durdur oo kale,
  Moscow, ka dibna Stalingrad-ka sharafta leh!
  Dalka Hooyo ayaa ku siin doona casiir tufaax ah,
  Si qoriga bam-gacmeedka leh uu u noqdo mid fudud!
  
  Berlin waan joogi doonnaa - Stalin waa hogaamiyaha,
  Ku-xigeenka Ilaah ee Dhulka xaggee buu dembigu ku jiraa!
  Walaalayaal, ha u tudhin makhluuqaadka faashiistaha,
  Markaas waxaa jiri doona farxad iyo guul!
  Sidan ayay hormoodku ugu heesaan dareen iyo dhiirigelin. Codkooduna waa sida carruurnimada oo kale, saafi ah, oo macaan.
  In kasta oo cagahooda ay qaawan yihiin, nabarro qabaan, xoqan yihiin, dhammaantoodna ay ku daboolan yihiin nabarro iyo nabarro, xitaa suulashoodana ay buluug yihiin qabow awgiis, haddana waxaa jira dhoola cadeyn dhalaalaya oo ku taal bushimaha wiilasha iyo gabdhaha labadaba.
  Waana iska cad inaysan quusan doonin, balse ay sii wadi doonaan heesidda iyo dagaalka.
  Lenin wuxuu noo soo koriyey farxadda dadka awgeed,
  Stalin-na wuxuu noo iftiimiyay waddada weyn...
  Ilyich wuxuu xorriyad quduus ah u keenay qof walba,
  Macallinkii dhaxlay cadawga ayaa jabay!
  
  NASIIBKA PUTIN EE HITLER
  Hitler wuxuu adeegsaday caado sixir ah si uu u helo nasiibka wanaagsan ee Madaxweynaha Ruushka Putin. Tanina si weyn ayay u beddeshay taariikhda. Marka hore, dagaalkii cirka ee Britain ayaa lagu guuleystay. Run ahaantii, Hitler wuu ka labalabeeyay inuu soo dego, laakiin Luftwaffe ayaa cirka ku xoogaysatay. Xaaladahaas oo kale, Franco wuxuu ogolaaday inuu duullaan ku qaado Gibraltar. Jarmalku waxay qabsadeen qalcaddii laba maalmood gudahood. Kadibna waxay ciidamadooda u rareen Afrika.
  Dagaalkii lala galay Midowga Soofiyeeti ayaa dib loo dhigay. Laakiin tani waxay faa'iido u yeelatay Naasiyiintii oo keliya, maadaama Qaaradda Madow la qabsaday.
  Sarraynta tirada ee faashiistayaasha iyo ururkooda wanaagsan ayaa u oggolaaday inay qabsadaan Afrika, Bariga Dhexe, iyo Hindiya sannad gudaheed.
  Bishii Nofembar 1942, Naasiyiintu si lama filaan ah ayay u soo degeen oo u qabsadeen Ingiriiska kow iyo toban maalmood gudahood.
  Intaa ka dib, waxaa bilaabmay diyaargarowgii dagaalka ka dhanka ah Midowga Soofiyeeti. Jarmalku waxay soo bandhigeen taangiyo cusub: Panthers, Tigers, iyo Lions, oo diyaar u ah dagaalka. Juun 22, 1943, duullaanku wuu bilaabmay.
  Dabcan, Midowga Soofiyeeti wuxuu ku guuleystay inuu si fiican isu diyaariyo waqtigan laba sano gudahood. Tirada taangiyada ayaa kor u kacday ilaa soddon iyo siddeed kun iyo boqol iyo labaatan qaybood. Tirada diyaaradaha ayaa gaartay konton kun. Tirada qoryaha iyo noocyada kale ee hubka ayaa sidoo kale kordhay. Laakiin Wehrmacht waxay samaysay horumar la taaban karo. Tirada taangiyada ee Reich Saddexaad waxay ka korodhay lix kun ilaa labaatan kun laba sano gudahood. Tayadoodana si weyn ayay u soo hagaagtay.
  Duulimaadyada Reich-ka Saddexaad ayaa sidoo kale kacday. ME-309-ka cusub, oo ahaa dagaalyahan aad u awood badan, ayaa soo galay wax soo saar. Xitaa kuwa ka awood badan waxaa ka mid ahaa Focke-Wulf, Ju-288, iyo Ju-188. Taasina waxay ahayd mid dhab ah. Naasiyiintu waxay sidoo kale heleen matoorro gaas ah iyo waxyaabo kaloo badan, oo ay ku jiraan qoriga weerarka ee MP-44 ee awoodda badan.
  Tan ugu muhiimsan, Jarmalka waxay lahaayeen tiro badan oo ciidamo lug ah. Waxay ka faa'iideysan karaan ciidamada gumeysiga iyo askarta ka imanaya Yurub.
  Laakiin waxaa jiray waxyaabo kale oo aan la garanayn. Ciidanka Cas diyaar uma ahayn difaaca. Looma tababarin inay is difaacaan. Iyadoo la dhammeeyay qalcadaha ku yaal Khadka Molotov, haddana aad bay ugu dhowaayeen xadka oo si qoto dheer uma filna.
  Intaa waxaa dheer, Jarmalka ayaa weerar ka geysan kara Turkiga, Iiraan, iyo Hindiya. Intaa waxaa dheer, Japan waxay ciidamo u dirtay weerarka.
  Haa, si adag ayay u riixeen.
  Saddex bilood gudahood, Midowga Soofiyeeti waa la jebiyey, Moscow-na way burburtay. Laba bilood ka dib, Ruushku si buuxda ayuu u qabsaday.
  Intaa ka dib Hitler wuxuu go'aansaday inuu weeraro Ameerika. Halkanna Jarmalku nasiib bay lahaayeen.
  Taangiyada Mareykanka way daciif ahaayeen, ciidankooda cirkana way dib u dhaceen. Si kastaba ha ahaatee, Jarmalka waxay lahaayeen diyaarado diyaaradeed oo guuleystay, maraakiib duulaya oo aan u adkeysan karin rasaasta yar yar, iyo maraakiibta quusta oo aan ka difaaci karin hydrogen peroxide. Taangiyada taxanaha E-taxanaha ah ayaa burburiyay Mareykanka, inkastoo ay ku adkaatay, inta badan masaafada awgeed. Janaayo 30, 1946, haraadiga Ciidanka Mareykanka ayaa is dhiibay.
  Abriil 20, 1951, Hitler, isagoo ka baqaya in samurai ay sameynayaan bam atomi ah, ayaa weeraray Japan. Dagaalku wuxuu ahaa mid hal dhinac ah. Naasiyiintu waxay sameeyeen taangiyo pyramidal ah oo horumarsan, suuman duulaya oo awood badan oo leh laysar, hub ultrasonic ah, gantaallo badan oo casri ah, iyo waxyaabo kaloo badan.
  Si kale haddii loo dhigo, Japan waxay sii joogtay muddo aan ka badnayn lix bilood. Dagaalkuna wuxuu ku dhammaaday guul kale oo ay gaartay Wehrmacht.
  Nasiibka Putin wuxuu ka caawiyay Hitler inuu qabsado boqortooyadii ugu dambeysay ee muhiimka ahayd ee dhulka.
  Abriil 20, 1959, afti caalami ah ayaa la qabtay, taas oo lagu aasaasay qaabka boqortooyada ee awoodda adduunka, oo uu hoggaamiyo Adolf Hitler.
  Horraantii 1949, Jarmalku waxay ku degeen Dayaxa. Abriil 20, 1957, hawlgalkii loo aaday Mars ayaa dhacay.
  Naasiyiintii waxay qabsanayeen nidaamka qorraxda. Adduunkii oo dhanna hadda wuxuu ku jiray nidaamka Jarmalka ee birta ah. Adolf Hitler markuu toddobaatan jiray, wuxuu noqday boqor adduunka, taas oo ay ugu wacan tahay nasiibka wanaagsan ee Vladimir Putin. Waa guul cajiib ah.
  Waxa kaliya ee haray waxay ahayd in la sahamiyo adduunyo kale, laakiin aadanuhu wuu midoobay. Dabcan, waxaa jiray mashaariic dhisme oo noocyo kala duwan leh oo adduunka oo dhan ah, oo ay ku jiraan tunnel dhulka hoostiisa ah oo ka yimid Chukotka ilaa Alaska. Laakiin ka dib, 1dii Maajo, 1959, Adolf Hitler wuxuu ku dhintay shil diyaaradeed. Xukunkii fantastik ahaa ee telefishanka ayaa dhammaaday. Sida muuqata, Putin, nasiibkiisa cajiibka ah awgeed, looma qaddarin inuu noolaado wax ka badan toddobaatan sano.
  Laakiin Hitler wuxuu horey u lahaa dhaxal. Carruurta ku dhalata bacriminta macmalka ah dhexdooda. Sidaas darteed boqortooyadii Adolf way sii socotay. Aadanahana waxay sii wadeen dhisidda mashaariic kala duwan.
  Xitaa Afrika, waxaa la dhisay waddooyin, tareenno, iyo waddooyin waaweyn, iyadoo ay weheliyaan magaalooyin badan. Dadka madowga ahna waxay halkaas ka shaqeynayeen, taasoo kor u qaadaysa dhaqaalaha Qaaradda Madow.
  Aadamuhu wuu horumaray oo wuu koray. Dhismaha shuuciga ayaa horumaray, nolosha dadkuna way sii fiicnayd.
  Wiilkii Hitler, Wolf I, ayaa ku xigay boqor. Wuxuu ahaa nin dhallinyaro ah laakiin caqli badan, wuxuuna aadanaha kor u qaaday heer sare. Mid ka mid ah fikradihiisa ayaa ahaa inuu kordhiyo tirada haweenka iyo inuu tijaabiyo hiddo-sidayaasha. Gaar ahaan, waxaa la go'aamiyay in la kordhiyo tirada dheddigga si ay u noqdaan shan jibaar ka badan ragga.
  Isla mar ahaantaana, sannadkii 1961, cirbixiyeennadii boqortooyada waxay u duuleen Venus, sannad ka dibna waxay u duuleen Mercury. Laba sano ka dib, waxay booqdeen dayaxyada Jupiter. Waxay sidoo kale booqdeen meerayaasha kale. Ilaa, sannadkii 1980, waxay booqdeen meeraha ugu fog ee nidaamka qorraxda, Pluto. Taasina way fiicnayd.
  Sannadkii 2000, safarkii ugu horreeyay ee aan xiddigta lahayn ayaa bilaabmay. Dembiyadu waxay ku dhawaadeen inay ka baaba'aan meeraha dhulka, cudurrada iyo cudurrada faafana waa la tirtiray; dadku waxay illoobeen gaajada iyo yaraanta badeecadaha. Noloshu way fiicnayd oo way sii farxad badnayd.
  Janno dhab ah ayaa la dhisayay. Dadkuna isma dagaalamin. Saynisku si degdeg ah ayuu u horumaray. Dadkana farxad ayuu u keenay. Tiknoolajiyadda ayaa sidoo kale horumartay. Farshaxankan, dabcan, wuxuu ahaa farsamada qaabaysan ee disc-ga. Waxay horey u awoodeen inay duulaan meerayaasha dhexdooda. Fritzes-na lama joojin karin.
  Ruushka, dagaalkii jabhadda ayaa si dhakhso ah u joogsaday. Dadku waxay go'aansadeen inaysan jirin fursad lagu afgambiyo Naasiyiintii oo ay tahay inay noolaadaan. Noloshuna way sii fiicnaanaysay. Boqortooyadu waxay u socotay dhanka shuuciga. Ka dib 2000, alaab badan ayaa gebi ahaanba xorowday. Ma jirin dad hoy la'aan ah; qof walba wuxuu haystay shaqo. Guryo qurux badan ayaa la dhisayay. Qof kastaa wuxuu lahaa baabuur, qof walba wuxuu haystay internet bilaash ah, iyo waxyaabo kaloo badan.
  Noloshu way soo hagaagaysay. Dadku way soo fiicnaanayeen. Qof walbana si tartiib tartiib ah ayuu ula qabsanayay inuu noqdo boqortooyo keliya. Isku-dhafkana wuu socday.
  Ruushka iyo dadka kale ee Slavs waxay si siman ula dhaqmeen Jarmalka. Dadkii kalena waxay sidoo kale si fiican ugu noolaayeen xukunkii Nazi.
  Kuwa aan dagaalamin ama aan ku biirin xisbiyadu waxay si sharaf leh u noolaayeen. Jarmalku ma aysan fulin falal ciqaab ah sabab la'aan.
  Runtiina, isla markii aan ka takhalusnay xisbiyadii, cadaadiskii ayaa isla markiiba istaagay.
  Siyaasadda qabsashada waxay ahayd mid dabacsan. Is-maamul iyo adeegsiga shaqaalaha maxalliga ah labaduba way jireen. Sannadkii 2020-kii, dhammaan dadka ku nool meeraha Dunida waxay heleen dhalasho, ugu dambayntiina sinnaanta sharciga ayaa la aasaasay.
  Waqtigaas, saynisku aad buu u horumaray oo gabowga waa la qabsaday, qof walbana wuxuu noqday mid da'yar oo qurux badan.
  Meereyaasha kale ee nidaamka qorraxda, degsiimooyinka Reich-ka Saddexaad ayaa ka soo muuqday. Sidaas darteed adduunku wuxuu noqday mid caafimaad qaba.
  Ragga iyo dumarka dhallinyarada ah ee adduunkan waxay bilaabeen inay ku faafaan galaxyada oo dhan. Matrix-ka Hypernet wuxuu horey u helay xaqiiqo dhab ah, oo ay weheliso waxyaabo badan oo cajiib ah, dhalinyaro ah, iyo kuwo qurux badan. Wax walba hadda waa la soo saari karaa.
  Boqortooyadii Reich-ka Saddexaad waxay noqotay boqortooyo fursado waaweyn leh waxayna qabsatay caalamka.
  Haweenka ku jira hadda waxay ka badan yihiin ragga shan jeer. Dhammaantood waa gabdho qurux badan, ragguna waa rag dhallinyaro ah oo aan u baahnayn inay gadhkooda xiiraan. Runtii, gadhku waa fal-celin caadi ah oo xayawaannimo.
  Sidaas darteed, xaqiiqada dhabta ah, ciyaaraha xiisaha leh ee noocaas ah way xanaaqaan oo way gubaan.
  Mid ka mid ah Abuurayaasha Caalamka ee awoodda badan, Friedrich Sphero, ayaa hadda diyaariyay "madaddaalada ugu qabow".
  Gaar ahaan, dagaal cirka ah. Dhinac waxaa jooga ciidamadiisa, oo matalaya Jarmalka Kibirka badan, dhinaca kalena ciidanka xiddigaha ee saaxiib kasta, abuuraha awoodda badan ee caalamka, Harlequinade-Jarmalka Kaamil ah. Markaa, maadaama dadka awoodda badan ay dagaallamayaan, waxay noqon doontaa mid aad u xiiso badan.
  Qabsashada ciidanka Jarmalka ee Xun ayaa si aan la joojin karin u sii xoogaysanaysay. Isku duubnaan xad dhaaf ah ayaa doonaysay in cadowga xooggan ee Proud Germania uu si adag u cadaadiyo. Malaayiin ka badan malaayiin doonyood oo xiddigo ah ayaa halkan ku dhammaaday. Badanaa geesinimo, mararka qaarna wax aan macquul ahayn. Waxay ku dhinteen iyagoo dhoola cadeynaya bushimahooda, iyagoo rajeynaya in waqtigooda la soo nooleeyo. Inkasta oo ay u muuqatay mid cabsi leh... Mashiinka toosan, oo u eg ilmo-dhaca ayaa shidan oo leh olol gaar ah oo calaliya beeraha hawada sare iyo faaruqinta. Ololku wuxuu ku ordaa marinnada iyo ulaha hawo-mareenka ee markabka hawada sare. Malaayiin askari oo nool, labadaba dad iyo shisheeye, oo wata balaayiin robots ah, ayaa isku dayaya inay ka baxsadaan kulaylka oo dhan. Ku dhawaad dhammaan aadanaha dagaallamaya waa gabdho qurux badan, oo lagu rinjiyeeyay timo qurxoon, oo avant-garde ah, sidii iyagoo aan loogu soo ururin dagaal naxariis darro ah, laakiin loogu talagalay kubad masquerade ah oo boqortooyo ah. Mid ka mid ah timaha gabdhaha, oo u eg warshad dabaysha oo leh daabyo baalal dawaco ah, ayaa dab qabsaday, wayna qaylisay si argagax leh. Xanuunku wuxuu ahaa mid aan la qiyaasi karin, madaxeeduna si dhab ah ayuu u jeexjeexay. Daabyada dabaysha ayaa jeexjeexay ka dibna ku wareegay wareeg sagaal laab ah oo qalloocan.
  Laakiin orcs-ka iyo elves-ku si gaar ah ayay u qayliyaan si cabsi leh; iyaga, runtii waa waxa ugu cabsi badan ee la malayn karo, ololku wuxuu qaadanayaa qaab ama qaab kale. Mararka qaarkood waa wejiga dhoolla caddaynaya ee ruux dembi leh oo laga soo wacay qotoda hoose ee cadaabta oo uu soo diray sixir necrophilic ah, mararka qaarkoodna olol ka dhex ciyaaraya qolalka oo foosto qoriga u rogaya qaab ugaadhsade cabsi leh oo aad u xanaaqsan. Mararka qaarna, xitaa ka sii cabsi badan, sawirka dhabta ah ee walax wax burburisa oo gubata.
  Waxaas oo dhanna waxay ku jiraan cabbirka markab xiddigeed oo aan ka weynayn Mercury... Si kastaba ha ahaatee, marka loo eego heerarka abuuraha caalamka, ma jiraan wax badan. Si kastaba ha ahaatee, abuuraha xaqiiqadan gebi ahaanba macmalka ah, wuxuu go'aansaday inuu wax walba sameeyo.
  Sphero Friedrich Katastrofov wuxuu dareemay farxad iyo qanacsanaan labadaba: hal eber oo uu u roon yahay. Dhameeyaha da'da yar ee abuuraha-joojiyaha ayaa jeestay, isagoo iska ilaalinaya iftiinka magoplasm, ka dibna, iyadoo ay jirto qaylada alwaaxa gravonuclear-ka ee gariiraya faakuumka, ayaa magolet kale ku dhuftay dhabarka. Ku dhufashada ma fududayn; mashiinnada dagaalku waxay u ordayeen sida fardaha oo kale iyagoo ordaya, oo uu kiciyay shaydaan oo soo ururiyay dhammaan awoodda adduunka hoose. Mana jirin sharciyo fiisigis ama kosmoloji ah oo ay yaqaaneen dadkii hore ee dib u dhacay. Fikradda inertia waxay ahayd arrin ku saabsan rabitaanka abuuraha.
  Hadda (Iyada oo ka kooban balaasma-sixir sare oo heer sare ah oo nooc ka mid ah walxahaas oo aan la fahmi karin aragtida aadanaha, waxaad qaadan kartaa qaab kasta iyo wax ka beddel kasta oo jira, adigoo beddelaya cabbirka xudunta photon, marka aad si fudud u dhigi karto caalam dhan oo dhan oo ah balaastikyo dhexroor ah oo ku jira calaacasha gacantaada!) Sphero wuxuu doortay inuu ku dhex milmo jirka wiil bayooloji ahaan wax laga beddelay, kaasoo lagu tababaray boqortooyada awoodda badan iyo tignoolajiyada horumarsan ee Ruushka ee Proud, xitaa markii uu weli ahaa uurjiif ku bislaanaya ilmo-galeenka kombuyuutarka-incubator-ka.
  Laga bilaabo xilligii uur-qaadista, tababar ku saabsan dagaal gaar ah oo cirka ah ayaa socday, iyadoo ay carqaladeeyeen dareenno xanuun. Haddana waxaa jiray khaladaad, maadaama marinnada magolet-ka aan firfircoonayn aysan gebi ahaanba la saadaalin karin. Laakiin Sphero ma lahayn wax isku-dhafan oo arrintan ku saabsan. Si ula kac ah ayuu u xaddiday si uu awooddiisa uga dhigo mid xiiso leh. Ka dib oo dhan, Jarmalka Kibirka badan, oo ku faafay balaayiin galaxyo ah iyo adduunyo afar-jibbaaran ah oo la deggan yahay, waa abuur - dabcan, matrix dalwaddeed. Ciyaarta dagaalka cirka waa in lagu maamulaa qawaaniin. Si looga fogaado fowdo gebi ahaanba. Abuuraha wiilka ayaa toogtay saddex kale, laba jeerna seegay. Magopuls-ka ka yimid nidaamyada hubka ee naqshad cajiib ah ayaa jaray faaruqinta xitaa waxay sababtay inay ka soo baxdo, sida xaleef cheesecake malab ah, heer kale oo caalamka ah. Sphero ayaa mar kale ku dhacay godka barafka ee booska, isagoo galaya qaabka weerarka. Abuuraha Wiilku wuxuu doortay daqiiqad uusan ogaan karin nidaamyada kormeerka internetka ee bixiya dulmar dhammaystiran oo ku saabsan booska ku xeeran wax ka beddelka kala duwan ee Magolet.
  "Magomatrix wuxuu nuugaa kinesiphotons!" ayuu yiri wiilkii Abuuraha ahaa si falsafad ahaan ah, isagoo soo ridaya dagaalyahan kale oo ka fogaanaya teendhooyinka Princeps-Plasma.
  Ciidankii Julius Caesar, oo uu Spherus Friedrich u dhiibay hoggaanka guud, ayaa sii waday inay hore u sii socdaan, iyagoo ka faa'iideysanaya awooddooda tiro ahaan, iyagoo sii wada isku dayo aan guuleysan oo ay ku doonayaan inay ku dhaafaan. Hannibal, oo ahaa ilaaliyaha Harlequinade, ayaa si isa soo taraysa u kala firdhiyey ciidamadiisa, isagoo isku dayaya inuu ku faafiyo armaajada ballaaran ee uu hoggaaminayo dhowr parsecs (parsec waa masaafada uu iftiinku ku socdo laba sano iyo bar gudahood). Cufnaanta ciidanku way yaraatay, xirfadda shaqsiga ahna waxay noqotay mid aad muhiim u ah. Labada dhinacba waxay muujiyeen inay mudan yihiin, iyagoo muujinaya xirfado sare oo ku saabsan hawada sare iyo dhaqdhaqaaqa. Laakiin khasaaruhu wuxuu ahaa mid aad u weyn, iyadoo malaayiin doonyood oo xiddigo ah ay horey ugu gubteen laambadda halaagga ah ee burburka.
  Sphero si lama filaan ah ayuu diiradda u saaray wuxuuna isku arkay gabadh cajiib ah. Wiilkii abuuray iyo Valentina ayaa gacmaha isku qabsaday, halka wiilasha kale iyo gabdhaha aadka u tiro badan ay is dhaafsadeen indhaha. Waxay beegsadeen baytarigooda waxayna ku fureen duufaan xoog leh oo duufaan xoog leh doonyaha, magelets-ka hal kursi leh, dagaalyahannada, brigantines-ka, burburiyeyaasha, doonyaha torpedo-ka, iyo maraakiibta yaryar ee kale. Indhaha Sphero si guul leh ayay u iftiimeen.
  Heerka guud ee tababarka dagaalyahannada, oo loo tababaray dagaalka, xitaa markii ay sabeynayeen iyagoo uurjiif ah oo ku jira meel nafaqo gaar ah leh, aad ayuu u sarreeyay. Laakiin had iyo jeer ma aysan gaarin bartilmaameedka iyada oo loo marayo dildilaacyo badan iyo burbur faaruq ah. Cadowgu wuxuu ku jawaabay dabkiisa naxariista leh, xitaa isagoo haysta matrix shaqsiyeed. Durdur hyperplasma ah ayaa ku gubtay difaacyada matrix-ka ee daciifka ah, goobta badh-meeleedka ahna waxay ka muday hubka. Kadib, iyada oo aan awoodin inay iska caabiso xoogga, magespace-ka ayaa dillaacay, durdur midabbo badan leh oo dab-damis ah ayaa ku soo da'ay labada dab-damis. Sphero isla markiiba wuu gubay (waa dareen aad u cajiib ah marka jidhku baabi'iyo!), gacanteeda, lugteeda, iyo jirkeeda ilaa feeraha ayaa la uumi baxay. Quruxdii ayaa qaylisay oo dib u laabatay. Valentina ayaa amar bixisay.
  - Awood u yeelo dib u soo noolaynta internetka.
  Jidhka gabadha (sida kan dadka kale) wuxuu muddo dheer ka joogsaday inuu noqdo borotiin. Waxay ahayd nooc gaar ah oo hilib ah oo leh walxo hyperplasmic ah, bini'aadamkuna waxay quudiyaan tamar sare. Markaa, ka dib dhaawaca, jidhku wuxuu bilaabay inuu si tartiib tartiib ah dib ugu soo laabto. Si tartiib tartiib ah, habka laftiisa ayaa laga arki karaa isha qaawan, heerka koritaanka unugyada waa 0.9 sentimitir ilbiriqsikii. Laakiin dagaalkii naxariis darrada ahaa wuxuu ahaa mid aad u daallan, hubkuna weli wuu gubay meelo dhowr ah. Laba hub ayaa la uumi bixiyay, lix askari ayaa la dilay, hal nin oo dhallinyaro ah ayaa badh gubtay, gabadhuna si ku meel gaar ah ayay madaxa iyo faraha uga tagtay. Sphero wuu qoslay oo soo laabtay, isagoo weydiinaya, "Maxaad ku guulaysatay inaad ka adkaato qofka sita abuuraha caalamka?" Si mucjiso ah, qolofku waxay awoodeen inay ka fogaadaan qarax. Laakiin burburku wuxuu ahaa mid aad u weyn, hawada ayaa si xoog leh u soo baxaysay, way soo baxday oo waxay ku soo dhacday faaruq. Si kastaba ha ahaatee, raggii waxay si sharaf leh uga jawaabeen. Sphero laftiisu wuxuu rasaas jilicsan ku riday gacantiisa, isagoo tuuray diyaarad weerar oo saddex kursi leh. Valentina, oo carrabkeedu dheeraaday, ayaa ninkii bushimaha ka leefleeftay.
  - Megaquasar!
  "Aan yeelanno qarax balaasmo oo aad u baabi'inaya!" ayuu ku qayliyey Abuuraha da'da yar ee caalamka.
  Laba Magoolet ayaa lagu soo riday hub kale, saddex ka mid ah teendhooyinka rasaasta ee burburiyahana waa la toogtay. Laakiin isla waqtigaas, markab gantaal ah oo hagaya ayaa ku tababaray qoryihiisa. Abuuraha wiilka, oo aan lahayn raaxo, ayaa dareemay neefta dhimashada wejigiisa farxad leh. Haweeney weyn oo shar leh oo sita mandiil ayaa hanjabaad u jeedisay, Kabtan Sphero-na wuxuu amray.
  - Dib u gurasho dabacsan! U dhaqaaq sida abeeso, dhex marso dayr!
  Baytarigu wuu soo booday, laakiin wax yar ayuu dib u dhacay. Faakiyuumku wuxuu u muuqday inuu xanuun dareemayo markii gorgor xoog leh uu soo dhex maray. Jug xun oo gravoplasm ah ayaa ku dhacday baytariga. Shan madfac iyo laba iyo toban shaqaale ah ayaa gebi ahaanba uumi baxay. Sphero iyo gabdhaha kale waxaa dib u tuuray hirarka cufisjiidadka. Wiilkii Abuuraha ahaa ayaa duulay, isagoo madaxiisa ku dhuftay caloosha Valentina oo si tartiib tartiib ah loo dhisay, haddana aad u qurux badan. Taasina way adag tahay marka hilibka aad ku dhufanaysay aanu ka samaysanayn borotiin.
  "Wow, godka pulsar-burburka!" Sphero ayaa gunuunacay. Wuu dhoolla caddeeyay iyadoo koronto aad u badan ay dhex marayso.
  Dildilaacyo waaweyn ayaa ka soo dhacay hubka, iyagoo u jaraya sida dooxooyinka dusha sare ee birta lilac, in ka badan hal milyan oo jeer ka xoog badan titanium. Awooddee weyn ee ku qarsoon hyperplasma, ama qaabkeeda ka sii horumarsan, plasma-ka princeps, oo awood u leh inuu beddelo xiddigaha oo uu damiyo quasars. Haddana, tani waa xaaladda lixaad, toddobaad, iyo wixii la mid ah oo keliya. Badweynta hyperplasma oo dhan waxaa laga abuuri karaa molecule kasta. Aragti ahaan (hadda, tani waa mid aan la gaari karin aadanaha), hal walxood oo aasaasi ah ayaa soo saari kara caalamka oo dhan. Ama burburin kara! Kuwaasi waa awoodaha rabbaaniga ah ee hyperplasma.
  Baytarigu wuxuu ku dul simbirixanayaa burburka kinesispace oo dabacsan oo gariiraya, askariguna wuxuu hoos u riixayaa xoogga daciifka ah ee inertia. Dabadeed gu'gu wuu daadanayaa, baytariguna mar kale ayuu dab furaa, laakiin meel kale oo hawada sare ah ayuu ku dhacayaa.
  Friedrich Sfero wuxuu amrayaa:
  - Ku shid alwaax cidhiidhi ah, u beddel qoryaha qaabka ramrod ee urursan.
  Maadaama kombiyuutarradu aysan ku jirin offline, tan waa in gacanta lagu sameeyaa. Si loo xakameeyo sahayda hyperplasma iyadoo la adeegsanayo durbaan. Laakiin tani aad bay u fududahay, barnaamijka tababarkuna wuxuu daboolayaa xaaladdan. Wiilasha iyo gabdhuhu si toos ah ayay u maareeyaan dhibaatadan. Sphero Friedrich wuxuu ku xiraa doon gantaal ah, isagoo wax yar ka hor ridaya. Cabaadka ugu yar ee faakuumka go'ay ayaa la maqlayaa, doontuna way kala go'day. Marka loo eego xoogga qaraxa, rasaastu way qaraxdaa. Meel iftiin ah ayaa burburisa gaariga. Magolet-ka sidoo kale waa la burburiyay; gabadhu waxay soo saartay rasaasta saxda ah.
  Baalalku si gooni ah ayay u duulaan, halka dabada ololaysa ay ku wareegayso faakuumka.
  Brigantine-kii cadowga ayaa waxyeello dheeraad ah gaarsiiyay, laakiin wuxuu ku jawaabayaa volleys aad u weyn. Dabaylo dab ah ayaa ka soo dhex galaysa dildilaaca, iyadoo gabadha dib u garaacaysa, taasoo muujinaysa naaso dahab ah oo leh ibta naaska ee midabka cinnabar-ka leh oo iftiin leh.
  Sphero ayaa si farxad leh u qaylinaya:
  - Fiiri sida ay u qabow tahay! God madow!
  Valentina waxay ku dhufatay ninkii xoogga badnaa jilibkiisa oo ay ku daboolan tahay magoplastic:
  - Princeps-quasarno! Pulsar ellipsis! Kor u qaad fardaha fardooleyda!
  Birta u eg ilmada ayaa si xoog leh u gilgishay. Dhibco yaryar oo ah hyperplasm ayaa lagu buufiyay goobta dagaalka oo dhan.
  Friedrich Sfero ayaa ku fooriyay:
  - I sii sawir, burburka godka!
  Diyaarad dagaal ayaa dhinaca ka soo baxday, waxaana qarxay baytari u dhow. Waxay u muuqatay in wiilashu aysan nasiib lahayn; waxay la kulmeen gantaal culus ama Vibro-Field oo xitaa birta ugu adag u shiidi kara budo.
  Wiilku wuxuu isku dayay inuu rogrogo goobta si uu uga badbaado weerarka. Laakiin kuwa ka soo horjeeday sidoo kale waxay ahaayeen xirfadlayaal aad u xirfad badan, iyagoo ka qalin jabiyay isla dugsigaas. Abuuraha Harlequinade sidoo kale ma ahayn qof khiyaameeya Abuurista Ilbaxnimada!
  Madaafiicdii tempropreon ayaa burburtay, iyadoo burburtay oo isu beddeshay qaybo dhalaalaya. Gabadhii iyo wiilkii-Abuuraha ahaa ee hubka haystay ayaa dib loo tuuray sidii iyadoo fiidmeer lagu dhuftay. Iyadoo si xawli ah loo dardar gelinayo, waxay ku dhaceen hubka, iyagoo si yar u jeexay, ka dibna, iyagoo si xooggan u siman, jirkooda aadka u adkeysiga badan oo waara ayaa gariiray naxdinta awgeed. Kadib waxay bilaabeen inay ka soo baxaan dahaarka aadka u xooggan, iyagoo qaabaynaya muuqaalladooda quruxda badan, sida taallooyinka ilaahyada hore, oo dib ugu soo laabtay qaabkooda.
  Sphero wuxuu dareemay qarqaryo caloosha. Qaraxyada balaasmaha ee cadowga ayaa sii xoogaysanayay; waxay u muuqatay in ciidamo cusub ay ku soo biireen dagaalka. Tusaale ahaan, markab dagaal oo aad u badan, oo cabbirkiisu yahay asteroid weyn oo u qaabaysan mindi weyn oo ay ku rakiban yihiin kuwa wax sii daaya, ayaa soo saaray diyaarado hyperplasma ah oo si qani ah loo qaabeeyey. Walax qalloocan oo qaloocan, oo isku dhafan oo ah caruusad matryoshka ah iyo accordion, ayaa ku dhacay markabka Proud Germania. Durdurro kale oo burburin ah ayaa burburiyay afar goobood oo madaafiic ah oo u eg ilbiriq.
  Lugta midig ee Sphero way uriday ilaa jilibka, isagoon sugin inay si dabiici ah dib ugu soo baxdo, isla markiiba wuxuu yeeshay xubin.
  Iyadoo ay jirto hibadiisa oo dhan, Julius Caesar wuxuu ku guuldarreysanayay dagaalka. Cadowgu wuxuu lahaa tirooyin ka sarreeya iyo faa'iido tignoolajiyadeed oo isku mid ah. Ikhtiyaarka kaliya ee xaaladdan adag ku jira wuxuu ahaa inuu dib u gurto oo uu ka fogaado hareeraynta. Sphero si aan xishood lahayn ayuu u dhegeystay amarrada la siinayo robot-yada ee ka imanaya Princeps comm. Waxay ku celceliyeen rajo aan xad lahayn iyo harraad guul degdeg ah. Markabka dagaalka Julius Caesar wuxuu soo gaaray dhaawac xawaarihiisuna wuu gaabiyay. Sphero wuxuu dareemay caro; awoodda uu dhisay waxay u muuqatay inay luminayso; wuxuu u baahnaa inuu burburiyo cadow badan intii suurtagal ah. Doorashadiisu waxay ahayd guul ama dhimasho. In kasta oo ay iska caddayd in burburinta dhowr Magolets aysan waxba beddeli doonin, haddana waxay ahayd geesinimada aan la barbar dhigi karin ee shakhsiyaadka oo isku dartay inay sameeyaan durdur burburiya caqabad kasta. Wiilku, isagoo adeegsanaya xusuusta martida, asal ahaan abuurkiisa (sida uu u maareeyo inuu soo saaro shakhsiyadaha iyo qaab-dhismeedka noocaas ah ee adag waa su'aal gooni ah!), si dhakhso ah ayuu u xasuustay waxa lagu qoday kalfadhiyada tababarka ee aan la tirin karin. Wuxuu u baahnaa inuu ka fogaado in la dareemo, si uu ula socdo robot-yada intiisa kale. Aad bay u adkeyd in lagu qabto habkaas, laakiin fursadaha lagu soo bandhigi karo ayaa aad uga hooseeyay. Laakiin dhinaca kale, ma xaq buu u lahaa inuu dib u fadhiisto xilligan xasaasiga ah? Ka dib oo dhan, waajibka koowaad ee askarigu waa inuu ilaaliyo nolosha, marka labaadna, inuu tirtiro cadaw badan intii suurtagal ah. Haddii ay dhacdo iskahorimaad, waa dhaqan inuu doorto ikhtiyaarka labaad. Kuwani waa dad Mareykan ah oo hore: waxay ka walaacsan yihiin ilaalinta maqaarkooda. Taasi waa sababta ay Yankees u waayeen, marka laga soo tago, dacaayaddoodu way daciiftay. Ma lahayn dhammaystiran iyo dhammaystirnaan. Haddii aad xasuusato taariikhdii hore ee Dhulka: waagii aadanuhu lagu xidhay meere keliya. Adduun cabsi leh oo kala qaybsan, dhammaan quruumaha iyo dadku waxay u baahnaayeen inay midoobaan. Dhowr boqortooyo ayaa sheeganayay tan. Marka ugu horreysa, Mareykanka, Shiinaha, iyo bulshada Islaamka. Adduunku wuxuu noqonayaa mid dhinacyo badan leh oo si dhab ah u kala qaybsan, tirada dowladaha madaxbannaan ayaa sii kordhaysay, kala go'a dalalka yaryarna wuxuu noqonayaa mid xiiso leh. Dhulka, oo ah guriga guud, wuu ololayay, bani'aadamnimaduna waxay si dhab ah ugu dhacaysay godka! Waqtiyadii hore, waxaa jiray taliyayaal awood leh oo doonayay inay mideeyaan aadanaha. Marka ugu horreysa, Alexander the Great, oo ka mid ah hoggaamiyeyaasha militariga ugu caansan abid. Wuu ahaa mid aan la jabin karin, laakiin amarku wuxuu amray in noloshiisu aad u gaaban tahay. Haddii kale, wuxuu lahaa awood badan; wuxuu dhisay boqortooyo caalami ah, isagoo dhaqan sare oo Hellenic ah u keenay Aasiya. Xitaa Carthage iyo Roomaankii hore waxay u direen Aleksandar the Great, oo ahaa Slav-kii ugu fiicnaa ee qadiimiga ahaa! Kahor Alexander, Faaris-kii Weyn, oo ay hoos yimaadaan dhowr boqor (gaar ahaan Cyrus), wuxuu gaaray guulo muhiim ah, laga bilaabo Hindiya ilaa Masar, laakiin isaga ayaa markii ugu horreysay soo bandhigay mabda'a hal taliye oo adduunka oo dhan ah! Rooma, Julius Caesar wuxuu ku haminayay inuu adduunka xukumo, laakiin cimrigiisu wuu gaabnaa. Ka dib Caesar, boqorradu waxay ka maqnaayeen jeneraal awood ku filan leh. Augustine-kii rabbaaniga ahaa wuxuu ahaa mid xanuunsan oo jir ahaan daciif ah, Nero-na soo jiidashada leh wuxuu ahaa mid aad u cabsi badan. Taliyayaasha ugu caansan, Diolectanus iyo Constantine, waxay u dagaallameen si ay u ilaaliyaan xaaladda hadda jirta, iyagoon tixgelinayn qabsashadii waaweynayd. Jeneraal kale ayaa soo baxay ka dib markii la dhacay Rooma. Kuwaas, shakhsiyaadka ugu caansan waxaa ka mid ahaa Genghis Khan, Tamerlane, Napoleon, Adolf Hitler, iyo Stalin. Genghis Khan aad buu u guuleystay. Wuxuu qabsaday ku dhawaad dhammaan Shiinaha, Afgaanistaan, iyo Khorezm, iyadoo ciidamada ilaalada ay gaareen ilaa Ruushka Hore. Wuxuu lahaa rajo aad u wanaagsan oo guul ah; cidna ma hor istaagi karin ciidamada sii kordhaya ee taliyahan xariifka ah oo xirfadda leh. Laakiin xitaa cimrigiisa, oo aad u dheer marka loo eego heerarka qarniyadii dhexe, kuma filna inuu gaaro qabsashadii adduunka. Genghis Khan wuxuu aasaasay boqortooyo, laakiin ma jirin qof isaga la mid ah, oo awood u leh inuu mideeyo dhammaan reer guuraaga. Sida Tamerlane oo kale. Guul ka dib guul, boqortooyo ballaaran, ka dibna kala qaybsanaan, burburka Timur, oo u dhexeeya wiilal iyo awowayaal. Mana jirin qof u qalma oo ku xiga. Napoleon iyo Hitler, markay qabsadeen Yurub, waxay dhabarka ka jabiyeen Ruushka. Nasiib darro, Ruushku laftiisu ma uusan awoodin inuu gaaro xukunka adduunka. Stalin wuxuu ahaa taliye runtii weyn, oo u beddelay waddan aan wax qorin waxna qorin oo kabo xiran awood warshadeed oo awood leh.
  Dabadeed, qarnigii kow iyo labaatanaad, awooddii Jarmalka, ka dibna adduunka oo dhan, waxaa helay lamaane qarsoodi ah oo leh awood caqli-gal ah oo cajiib ah.
  Waxay abuureen hubkii ugu dambeeyay ee sixirka ee princeps, bini'aadamkuna si tartiib tartiib ah ayuu u horumaray ilaa uu gaaray heer awood buuxda leh.
  Laakiin dagaalku waa dagaal, gaar ahaan dagaalka hawada sare, halkaas oo khaladaadka iyo khasaaraha aan laga fursan karin. Dagaalyahankii Friedrich Sfero, oo go'aansaday inuu khatar galo, ayaa nasiib u yeeshay ilaa hadda, isagoo ku guuleystay inuu burburiyo afar baabuur oo dagaal isagoon soo jiidan dareenka.
  - Waxaa jiri doona boorash bjørk ah oo loogu talagalay dadka yaryar! Ama halkii, princeps plasma!
  Kuwani waa nooca ciyaaraha xiisaha leh ee ay ciyaaraan muwaadiniinta boqortooyadii Reich-ka Saddexaad markay qabsadaan caalamka.
  Sidee ayay waxaas oo dhami ku dhammaan doonaan iyo heerka ugu sarreeya ee awoodda aadanaha gaari karo, xitaa male-awaalku waa mid aan awood lahayn.
  
  
  Cog iyo Peg iyo Reich-kii Saddexaad
  Safarrada waqtiga ayaa soo farageliyay intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka. Xaaladdan oo kale, naqshadeeyayaasha gaagaaban ee Vintik iyo Shpuntik. Waxaa loo qaaday Berlin. Iyagoo aan waxba ka aqoon siyaasadda ama meeraha Dhulka, waxay u goosteen Jarmalka. Waxay ahaayeen injineero heer sare ah, waxayna ka qayb qaateen horumarinta Panther. Naqshadeeyayaashan caqliga leh waxay ka dhigeen munaaradda mid cidhiidhi ah oo yar, si fiican loo ilaaliyo, laakiin ka fudud. Matoorka iyo gudbinta waxaa lagu rakibay hal cutub, iyadoo sanduuqa lagu rakibay matoorka laftiisa. Chassis-ku sidoo kale wuu ka fududaa oo ka fududaa nolosha dhabta ah. Dhererka Panther wuxuu ahaa 1.8 mitir oo keliya. Natiijo ahaan, hubka hore ee 80-millimitir ayaa lagu rakibay xaglo qallafsan oo si caqli badan u janjeera, taasoo ka dhigtay mid aan la geli karin. Horta munaaraddu waxay ahayd 120-millimitir dhumuc ahaan, oo leh hub leexleexan, dhinacyaduna waxay ahaayeen 60-millimitir dhumuc ahaan. Meesha daciifka ah waxay ahayd dhinacyada qolofka - dhumucdiisuna waa 40-millimitir oo keliya. Laakiin qolofku aad buu u yaraa, oo leh dusha sare oo janjeedhsan, iyo gaashaan 30-millimitir ah oo hoose ku yaal, oo daboolaya duubayaasha. Quruxdaas oo dhan waxay miisaankeedu ahaa 26 tan oo keliya, iyadoo matoorku uu ahaa 650 faras. Qoriguna wuxuu ahaa 75-millimitir, 70 foosto oo EL ah, oo ridaysay 15 xabbo daqiiqaddii.
  Iyo sidoo kale aragti wanaagsan iyo optics.
  Taangigan wuxuu ku socon karay 70 kiiloomitir saacaddii, waxaana dhinaca ka geli karay qoryaha fudud (ugu horreyn 45) iyo qoryaha ka hortagga taangiyada, wuxuuna qaadi karay 34 marka uu ka soo wareego laba kiiloomitir oo hore, wuxuuna ahaa mid aan jabin karin. Ku dhawaad dhammaan hubka ka hortagga taangiyada ee Soofiyeedka ayaa laga geli karay dhanka hore.
  Panther-ka cusub wuxuu sababay dareen dagaalkii Kursk. Sidoo kale way ka fududayd in la sameeyo, taasoo u baahan ku dhawaad kala bar bir ah sida Panther-ka dhabta ah.
  Iyada oo ay ugu wacan tahay isticmaalka taangigan, Naasiyiintu waxay jabiyeen difaacyadii Soofiyeedka waxayna xireen jeebka, iyagoo ka gudbaya Kursk. Sidaas darteed, waxay qabsadeen hindisaha. Iyagoo ka duulaya guushan, waxay qabsadeen Voronezh.
  Intaa ka dib, Hitler wuxuu amray ciidamada inay u jeestaan koonfurta. Ciidamaduna waxay u dhaqaaqeen dhanka Stalingrad.
  Taangiyada Jarmalka ayaa ugu sarreeya. Koox gabdho ah ayaa ku dagaallamaya Panther, iyagoo daloolinaya qoryaha iyo baabuurta Soofiyeedka.
  Jarmalka ayaa jabiyay Stalingrad... Laakiin intaas oo keliya ma aha. Afrika, ciidamada Rommel, oo ku hubaysan taangiyo cusub, ayaa ku guuleystay guulo taxane ah. Xaaladda xulafada ayaa sii cakirantay xaqiiqda ah in Vintik iyo Shpuntik ay ikhtiraaceen diyaarad dagaal. Intaa waxaa dheer, aad bay u fududayd, si fudud loo samayn karo, loo dhaqaajin karo, waana la xakamayn karaa.
  Diyaaradda cusub ee VSh-162 waxay noqotay mashiinka ugu fiican hawada waxayna si xun u dhaawacday ciidamada cirka ee Isbahaysiga.
  Sidaas darteed, Naasiyiintu waxay bilaabeen inay u soo duulaan Afrika iyagoo u socda Masar. Hitler wuu diiday inuu duullaan ku qaado Stalingrad wuxuuna joojiyay ciidamadiisii. Laakiin Naasiyiintu waxay bilaabeen weerarkoodii ugu weynaa, iyagoo ku hareeraysan oo u gudbaya Badda Caspian. Xaaladduna way sii xumaatay.
  Hawlgallo cusub ayaa ka dhacay waqooyiga. Naasiyiintu waxay weerareen Iswiidhan. Maalmo gudahoodna, waxay ku qasbeen inay is dhiibto. Waxayna noqotay mid adag.
  Gerda iyo Charlotte waxay gaari Panther ah ku kaxeeyeen dalka Sweden, iyagoo askarta la qabtay ka dhigaya inay dhunkadaan cagahooda qaawan, iyagoo muujinaya fasalkooda cajiibka ah. Gabdhahani runtii waa kuwo cajiib ah.
  Rag badan ayaa isu dhiibay iyagoo maxaabiis ah. Oo cagahoodii qaawanaa dhunkaday.
  Laakiin hadda waxay joogeen Sweden, halkaas oo ay horeba baraf iyo qabow u da'ayeen.
  Jarmalka, oo uu hoggaaminayay Rommel, ayaa ka adkaaday Ingiriiska Masar. Haddana waxay u gudbeen Bariga Dhexe, iyagoo gaaray guul ka dib guul.
  Ololaha dagaalyahannada quruxda badan halkaas kuma joogsan... Gerda ayaa si kulul u tiri, iyadoo cagteeda qaawan ku xoqaysa birta:
  "Hagaag, Shabeel, dabcan, waa taangi soo saara farshaxanno waaweyn waana mashiin weyn marka loo eego awoodda. Haddana, waa mid fudud!"
  Charlotte si caajisnimo leh ayay u tidhi:
  - Shakhsi ahaan, waxaan door bidaa "Libaaxa." Sababtoo ah wax gaari oo kale ah ma geli karaan! Waana qaab ka qumman!
  Magda waxay xasuusatay sidii loo tusay dhoolatuskii Noofambar 7-deedii oo ay u qaylisay:
  - Waan jeclaaday "Maus", aad buu u weyn yahay! Laba qorina hal mar!
  Christina ayaa qoslay oo soo jeedsatay iyadoo ku jirta gaadiidka:
  - Laba qori oo hal gaari ku jira - taasi waa wax fiican!
  Gerda ayaa lugaheeda cirka u rogtay oo tiri:
  - Ma fiican tahay in sidan loo duulo? Ma dhawaan gaari doonnaa Australia?
  Charlotte ayaa madaxa ruxday.
  - Maya! Ma ahan waqti dhow! Waa ku dhawaad adduun dhan in laga duulo Iswiidhan!
  Diyaaraddu runtii way degtay si ay shidaal u qaadato. Gabdhuhu dibadda ayay u carareen. Waxay isku arkeen Medina kulul, halkaas oo diyaaraddu si degdeg ah ugu degtay. Inkastoo ay ahayd dabayaaqadii Noofambar, haddana heerkulku wuxuu ahaa qiyaastii 30 darajo Celsius. Dhanka kale, Sweden, markii ay baxayeen, duufaan qabow ayaa ku dhacday, heerkulkuna wuxuu hoos ugu dhacay 30.
  Gabdhuhu waxay orod ku ordeen intii karaankooda ah si ay u gaaraan gaariga xamuulka qaada, iyagoo isku dayaya inay diirimaad helaan, barafkuna wuxuu ku dhacay cidhibtooda qaawan. Ma fududa in la sameeyo qodob ah inaan la xiran kabo, gaar ahaan inta lagu jiro socodka.
  Laakiin hadda gabdhuhu waxay ku ordayeen ciidda kulul ee Madiina. Carabtu waxay si cabsi leh u eegeen gabdhaha badh qaawan, laakiin waxay ka baqayeen inay tallaabo qaadaan. Ka dib oo dhan, Jarmalka waxay leeyihiin sumcad aad u weyn. Runtii waxaa loo arkaa inay yihiin qaran aad u sarreeya, sidaas darteedna way cafiyaan kaftan yar yar. Sida marka quruxda ay ku ordaan iyagoo aan waxba ahayn bikinis.
  Cimilada qabow ka dib, marka cagahaagu si joogto ah u barafoobaan, ku orodka ciidda kulul wuxuu ahaa mid aad u fiican. Gabdhuhu way jeclaayeen waxayna ku raaxaysanayeen inay ciid isku tuuraan.
  Gerda, iyadoo sidan oo kale u dhex boodboodaysa lamadegaanka, waxay ka fikirtay sida ay u cajiib ahayd inay ku noolaato waddan leh xagaaga joogtada ah. Iyo sida ay u cajiib ahayd...
  Waa qorrax iyo cad, hawada cusub ayaa wejigeenna ka afuufaysa. Ama ma aha mid aad u cusub, laakiin waa hawada kulul ee saxaraha.
  Charlotte ayaa dhoola cadeyn ku tiri:
  "Hadda dhulalkan waxay ka tirsan yihiin Reich Saddexaad. Weligeed bini'aadamku sidan oo kale uma midoobin. Ama, si aad ah ugu dhow midnimada sida hadda oo kale. Waxaas oo dhanna waxaa inta badan ugu mahadceliyay caqli-yaqaanka Führer."
  Magda si macquul ah ayay u xustay:
  "Qayb ahaan sababtoo ah Hitler aad buu u nasiib badnaa. Tusaale ahaan, Ingiriisku waxay u kala firdheen sida digirta. Ballaarinta Afrikana ma ahayn caqabad. Wax walba waxay naga ahaayeen dhinaca. Inkastoo mararka qaarkood ay khaladaad jireen!"
  Christina way diiday:
  - Dhanka nasiibka, ma ahayn wax aad u wanaagsan! Tusaale ahaan, nasiib darro ma ahayn, jiilaalkii '41. Haddii kale, waxaan Moscow dib u qabsan lahayn markaas. Dagaalkii bari wuu dhammaan lahaa. Laakiin hadda waa inaan soo saarnaa jabkii Stalin.
  Gerda ayaa ku raacday neefta:
  - Waxaan qiyaasayaa inaan sidaas sameyn doono! Waa wax laga xumaado! Rag iyo gabdho badan oo wanaagsan ayaa weli dhiman doona!
  Magda si aan ula kac ahayn ayay ooyday oo tidhi:
  - Geeri... Sidee baad u cadaalad daran tahay! Mararka qaarna waxaad timaadaa waqti aan munaasib ahayn!
  Gerda ayaa ku degdegtay inay diido:
  - Mararka qaar maya! Laakiin had iyo jeer waqti khaldan! Waad ogtahay inta aan doonayo inaan noolaado, iyo inta aanan rabin inaan dhinto!
  Christina si macquul ah ayay u xustay:
  "Waxaan tan u rabnaa sababtoo ah waan xoog badannahay oo caafimaad qabnaa. Laakiin haweeney boqol jir ah oo meel walba xanuun ku haysa waxay u badan tahay inay leedahay aragti gebi ahaanba ka duwan dhimashada!"
  Charlotte ayaa madaxa ruxday oo cabsi awgeed tiri:
  - Ilaahay ha iga fogeeyo! Ilaahay ha iga fogeeyo weligay waan gaboobay!
  Gerda ayaa gacanteeda ruxday oo cagteeda qaawan ku dhufatay ciid:
  - Aan ka hadalno! Haddii aad bilowdo inaad ka fikirto waxa gabowgu yahay, waad waalan doontaa ama waad burburin doontaa noloshaada!
  Magda waxay isku dayday inay u tacsiyeyso gabadha timaha cad leh:
  - Markuu Ciise yimaado, dhammaan kuwa dhintay waa la soo sara kicin doonaa, dhallinyaradan weligeed ahna weligood way sii jiri doonaan!
  Gerda ayaa dhoolla caddeysay oo si naxariis leh u tiri:
  - Ilaahay ha aqbalo!
  Christina ayaa si caro leh uga jawaabtay:
  - Laakiin waxaan ahay qof aan diin lahayn oo mabda' leh. Ma aaminsani Ilaah, mana kugula talinayo inaad sidaas sameyso!
  Gerda ayaa garbaha xooggan ee madow garbaha garbaheeda ruxday:
  "Isagu ma dhihi lahaa qof aaminsan diinta, laakiin... Waxaa jira waxyaabo badan oo aysan sharxi karin kuwa maadi iyo diin la'aanta ah. Oo ay ku jiraan asalka caalamka!"
  Charlotte, iyadoo ku dhacaysa ciidda kulul, ayaa ku jawaabtay:
  "Waxaan door bidaa fikradda ilaahyo badan. In ilaahyadan burburay ay si wadajir ah u abuureen caalamka iyo Dhulka. Kadib waxaa jiray halgan u dhexeeyay, kaasoo sababay masiibooyin iyo masiibooyin dabiici ah. Taasi waa sababta nooc kasta oo nasiib darro ah ay u dhaceen. Halganka ilaahyadu wuxuu dhaliyaa dagaallo u dhexeeya dadka!"
  Gerda si kalsooni leh ayay ugu jawaabtay:
  - Laakiin Ilaaha Jarmalka had iyo jeer wuu guuleystaa!
  Charlotte ayaa madaxa ruxday:
  - Tani ma dhicin Dagaalkii Koowaad ee Adduunka. Inkastoo aan ku dhownahay guusha!
  Christina si xoog leh ayay madaxa u ruxday:
  - Sax! Waa inaan si ku meel gaar ah u hurno Bariga Prussia, laakiin ma aha inaan ciidamada ka saarno Jabhadda Galbeed. Markaas way hareerayn lahaayeen oo qabsan lahaayeen Paris. Faransiiska ayaa is dhiibi lahaa... Ka dib oo dhan, waa la jabiyay. Kadibna... Waxaan u maleynayaa haddii Britain ay muujin lahayd madax adayg, waxaan ku weerari lahayn iyada iyo Talyaaniga, Turkiga, iyo Japan. Oo aan ku burburin lahayn maraakiibta quusa iyo dhaqdhaqaaq ciidan oo isku dhafan!
  Magda waxay tiri:
  - Waad illowday Ruushka!
  Christina way soo kabatay:
  "Waxba ma ilaawin! Ruushka wuu burburi lahaa ka dib markii Faransiiska uu is dhiibay. Gaar ahaan maadaama Tsar Nicholas II uusan ahayn Stalin. Boqorkii Ruushka wuxuu nala sameyn lahaa nabad degdeg ah ka dib markii uu la kulmay guuldarro. Annaguna... Marka la soo koobo, Ruushka Tsarist wuxuu ka daciifsanaa Ruushka shuuciga ah!"
  Charlotte ayaa qoslay:
  - Oh, runtii! Laakiin, dabcan, fursaddeennii waan luminay markaas. Adolf Hitler wuxuu noqday mid caqli badan. Wuxuu Stalin la saxiixday heshiis aan gardarro ahayn wuxuuna si kooban uga adkaaday cadowgiisa. Taasi waa waxa xigmadda siyaasadeed ay ku saabsan tahay!
  Christina waxay tiri:
  - Waxay xitaa macquul noqon lahayd in la dhammeeyo Britain, ka dibna la weeraro Midowga Soofiyeeti!
  Charlotte oo dhoola cadeynaysa ayaa tiri:
  - Waan ku raacsanahay taas!
  Gerda, dhanka kale, way ka soo horjeesatay:
  "Haddii aynaan weerarin USSR 1941 oo aynaan burburin cutubyada Ciidanka Cas iyagoon u diyaarsanayn dagaal difaac ah, way nagu soo dhici lahaayeen markii aan weerarnay Ingiriiska. Markaa ma aanan haysan wax kale oo aan dooranno!"
  Magda ayaa garbaha ruxday:
  "Stalin wuxuu ahaa siyaasi taxaddar leh! Waxaa laga yaabaa inuusan halis gelin tacabur noocaas ah!"
  Gerda ayaa si macquul ah u tiri:
  "Waxay u badan tahay inay ahayd khamaar weyn oo Stalin uu ku galay inuu na siiyo fursad aan ku burburino Britain. Haddii ay sidaas tahay, waxaa ka adkaan lahaa ciidamo ka sarreeya. Waana aasi lahayn. Laakiin ilaa inta Britain ay iska caabbinayso, Ruushku wali wuxuu fursad noo haystay. Haddii kale, waa inaan qirannaa in cadawgeennu aysan fursad haysan!"
  Charlotte sidoo kale waxay heshay wax ay ku tiraahdo jawaabteeda:
  Ilaa laga jabiyo bahallada sida USSR iyo USA, waa wax aad u degdeg ah in la yiraahdo cadowgu fursad ma haysto. Wax badan ayaan qabannay oo waddo dheer ayaan soo marnay, laakiin... Wali waxaa na horyaalla dhibaatooyin badan. Australia waa xuduudda xigta ee ciidanka Jarmalka!
  Gerda si kalsooni leh ayay ugu jawaabtay:
  - Waan ka gudbi doonnaa taasna! Waxaan horey u soo marnay laba safar oo aan ku tagnay Switzerland iyo Sweden, ugu yaraanna aad ayay ugu diirran tahay Australia.
  Charlotte ayaa qoslay oo si kalsooni leh u tiri:
  - Waxaan aaminsanahay guusheenna! Si kale ma noqon karto!
  Gabdhuhu waxay ku qasbanaadeen inay joojiyaan kulaylkii saxaraha oo ay dib ugu laabtaan gaadiidkii. Shidaalkii ayaa lagu guuleystay. Gabdhuhuna waxaa ku soo biiray saaxiibadood hore oo ka tirsan guutada "Tigress".
  Gabdhaha ka socda cutubkan oo dumar ah ayaa ugaarsaday mujaahidiinta madhan. Kuwaas oo, si kadis ah, ay yaraayeen. Haddana si farxad leh ayay u bilaabeen inay qabsadaan Australia. Qaarad kale oo ay aad u xiisaynaysay Wehrmacht.
  Jarmalka ayaa isu diyaarinayay ciidamo loogu talagalay boodboodka, wuxuuna isu diyaarinayay inuu dego.
  Margaret waxay si xushmad leh u soo dhaweysay dadkii ay hore u yaqaaneen, Christina iyo Gerda. Ka dib oo dhan, qof walba ma heli karo dheeman loogu talagalay Knight's Cross-kooda! Ka dib ololahan, gabdhaha waxaa la rabay in loo diro bacriminta iyo xero gaar ah si ay u dhalaan carruur. Markaa waxaa laga yaabaa inaysan waqti u helin inay ka qayb qaataan ololaha Ruushka.
  Si kastaba ha ahaatee, quruxdii waxay u muuqdeen kuwo faraxsan oo dagaal badan. Hurdo ma ahayn ikhtiyaar dambe, gabdhihiina, oo ku xirnaa qol gooni ah, ayaa bilaabay inay sheekaystaan.
  Magda, oo fadhiday kursi maqaar ah, ayaa tiri:
  Jaahilnimada, inkastoo ay macquul tahay oo dhan, sidoo kale kama jawaabi karto su'aalo badan. Tusaale ahaan, xaggee bay ka yimaadeen ilaahyada badan ee demiurge-ka?
  Charlotte ayaa qoslay oo ku jawaabtay:
  - Sida tawxiidka uusan uga jawaabi karin su'aasha ah: xaggee buu ka yimid Ilaaha keliya ee abuuray Caalamka?
  Magda ayaa garbaha ruxday:
  - Waa su'aal ah sida loo dhigo... Waxaan ku aqbalnaa iimaan in Ilaaha Qaadirka ah uu had iyo jeer jiray. Tanina waa erey aan u baahnayn caddayn.
  Christina ayaa tiri, iyadoo madaxa ruxaysa:
  "Waa wax aan macquul ahayn in la qiyaaso wax weligiis jira, awood badan oo aan dhammaad lahayn, oo xikmad badan leh. Waxay ka hor imaanaysaa caqliga. Sida aan ku aragno Dunida, fududi waxay abuurtaa isku-dhafka, waxaanan aragnaa horumar. Laakiin halkan, laga bilaabo isku-dhafka badan, waxaa ka yimaada fudud. Taas oo ka hor imaanaysa xaqiiqada la arki karo."
  Tusaale ahaan, bani'aadamku wuu sii adkaanayaa, mana fududa! Mana sii xumaanayno haba yaraatee; lidkeeda, waxaan noqonaynaa kuwo aad u casrisan!
  Charlotte ayaa qoslay oo ku tidhi:
  - Macquul! Horumarka ilaahyadu wuxuu horseedaa abuurista ilaah awood badan leh!
  Magda ayaa si adag u tidhi:
  - Falsafadda noocan oo kale ah waxay burburin kartaa nafta!
  Charlotte ayaa indhaheeda isku soo koobtay oo tiri:
  - Laakiin su'aashu waa: imisa jir ayuu caalamku jiraa?
  Magda ayaa garbaha xooggan ee horumarsan garbaheeda garbaha ka ruxday:
  - Lama oga! Maxaa su'aal noocaas ah loo weydiinayaa?
  Charlotte si macquul ah ayay uga jawaabtay:
  "Waxay la xiriirtaa fallaagada Shaydaanka. Shaydaanku waa mid ka mid ah malaa'igihii ugu horreeyay, haddii uusan ahayn kan ugu horreeya. Waxay ugu yeeraan Wiilka Waaberiga! Haddii uu caasiyo, markaa malaha ma aysan dheerayn tan iyo abuurkiisii iyo caasinimadiisii. Haddii kale, waxay soo baxday inuu si deggan u dhaqmayay balaayiin sano ka dibna si lama filaan ah ayuu u waashay."
  Magda ayaa wejigeeda qarisay oo qaylisay:
  - Haddaba maxaa dhacay?
  Clever Charlotte wuxuu yiri:
  "Laakiin saynisyahannadu waxay leeyihiin caalamkeenu waa balaayiin sano jir! Taasi waa inta ay qaadato iftiinka xiddiguhu inuu gaaro meeraha Dhulka! Markaa, sida ku cad Kitaabka Quduuska ah, ma jiri karo balaayiin sano!"
  Magda ayaa fikirtay in muddo ah waxayna ku jawaabtay:
  "Ilaahay wuxuu abuuray iftiinka xiddigaha, kaas oo hore noogu soo gaaray. Aadan iyo Xaawo waxay ahaayeen dad waaweyn, ee ma ahayn carruur yaryar. Qorraxda, dayaxa, iyo xiddiguhuba horey ayay ugu iftiimeen. Si kale haddii loo dhigo, Ilaah wuxuu dunida ku abuuray yaraantiisii. Markaa dhammaan ballanqaadyadaadu waxba ma caddeeyaan."
  Charlotte si madax adag ayuu u xusay:
  - Mise waxaa laga yaabaa inay caddeynayaan in ilaahyo badan jiraan? Ilaahyadii abuuray caalamka!
  Magda ayaa ku jawaabtay iyadoo ka labalabeynaysa:
  "Caalamkeenu waa mid midaysan oo qaabaysan, inkastoo ay jiraan wax kasta oo aan caadi ahayn. Joogitaanka ilaahyo badanna waxay horseedi doontaa in caalamku kala qaybsamo."
  Charlotte sidoo kale si macquul ah ayay uga soo horjeesatay:
  "Markab dagaal waxaa dhisa dad aad u badan! Si kastaba ha ahaatee, markab dagaal waa mashiin isku xiran. Caalamkana waxaa dhisa ilaahyo badan oo nacasnimo ah, laakiin taasi kama dhigayso caalamka mid aan isku xirnayn!"
  Magda ayaa wejigeeda fidisay oo qaylisay:
  "Taasi waxay u egtahay mid macquul ah! Laakiin taasi waa caqli-gal aadanaha oo keliya. Wax xiriir ah lama lahan awoodda rabbaaniga ah, taas oo aan la fahmi karin!"
  Charlotte ayaa qoslay:
  "Doodda ugu fudud ayaa ah in fikradaha Ilaah aan la baadhi karin! Tanna waa la soo xigan karaa oo lagu dabaqi karaa dhammaan xaaladaha nolosha!"
  Magda ayaa ku hoos qortay:
  Iyo astaamo kasta oo ka mid ah laantan Rabbiga,
  Waxaan riyooyinka ku arkaa rabitaanka ah in la gaaro waxa ugu habboon...
  Laakiin si la yaab leh dadkeennu waxay ku dhibaataysan yihiin ku dhawaad qaranka hoose,
  Iyo madaxii maaliyadda oo si naxariis darro ah u xidhay baalashayada!
  Charlotte ayaa qososhay:
  - Si fiican ayaad wax u cuntaa! Maxaad ugu sujuudi weyday jirridda?
  Magda ayaa ruxday feerkeeda:
  - Oh, soo gal!
  Gabdhuhu si cad ayay u caajisayeen... Wadahadalka ku saabsan diinta si fiican uma socon. Maxaa kale oo ay ka hadli karaan? Fikradaha dagaalyahannada guutada SS way xaddidanaayeen.
  Gerda waxay taabatay taangiyada wadahadalka:
  "'Libaaxeennu' waa astaantii ruuxda Jarmalka! Aad u weyn oo leh madfac!"
  Magda waxay dareentay, iyadoo gacmaheeda ku duugaysa calaacasha cuncunka leh:
  "Oo Maus-kuna wuu ka sii weyn yahay-taasi waxay la macno tahay inuu ka xoog badan yahay! Oo wuxuu leeyahay hub ka dhumuc weyn! Oo wuxuu leeyahay laba qori!"
  Charlotte ayaa si farxad leh u tiri:
  - Jiir yar oo soo jiidasho leh! Dhammaantiin ciid ayaan idiin shiidi doonnaa!
  Magda ayaa qaadatay oo ku heestay:
  - Cadowgii hore ee la dhaartay ayaa mar kale dhaarta! I shiid, i shiid! Laakiin malaa'igtii ma seexato, wax walbana way hagaagi doonaan... Wax walbana si fiican ayay ku dhammaan doonaan! Wax walbana si wanaagsan ayay ku dhammaan doonaan!
  Charlotte si taxaddar leh ayuu u yiri:
  - Kuwa ku tiirsan caawinta malaa'igta ayaa si toos ah ugu dhacaya naarta!
  Magda ayaa ku jawaabtay:
  - Haddii aad shaydaan madaxaaga ku leedahay, waxa kaliya ee mustaqbalka dhici doona waa jahannamo!
  Gerda si lama filaan ah ayay u ogaatay:
  "Aniga iyo Sharlotov si dhow ayaan u barannay T-34 intii aan tijaabinaynay! Waadna ogtahay, maahan taangiga ugu xun Dunida!"
  Madaxa cas ayaa si cadho leh u yiri:
  "Ma aha kan ugu fiican, laakiin... Aragtidiisu waa mid aad u liidata. Dhab ahaantii, garaacista cadow ka imanaya taangi noocaas ah aad bay u adag tahay! Waa inaad qirataa!"
  Gerda si macquul ah ayay u xustay:
  "Hubka iyo munaaraddu waa kuwo wanaagsan. Inkasta oo Tiger-2 iyo Lev ay leeyihiin difaac dhinac oo ka wanaagsan."
  Christina, gabadhan timaha cas ee xun, ayaa dareentay:
  "Tartanka Lev wali waa mid aad u fiican, marka la eego jiirada hore. Laakiin jiirada hore ee Tiger-2 waa mid ku dhow siman."
  Gerda ayaa ku jawaabtay:
  "Laakiin dhumucda hubka waa 180 milimitir. Tani waxay magdhow u tahay jiirada yar ee saxanka. Marka la eego naqshadeynta munaaradda, Lev ayaa ka fiican Tiger, laakiin taasi hubaal maaha xadka. Waan ogahay in naqshadeeyayaasheenna ay hubaal abuuri doonaan wax ka horumarsan."
  Gabadhii quruxda badnaydna si adag ayay cagteeda qaawan ugu dhufatay xaashida birta ah taasoo keentay in muusig cajiib ah uu soo baxo.
  Dagaalyahannadu way caajiseen. Waxay rabeen inay seexdaan. Malaha waxay halkaas ka heli doonaan wax xiiso leh...
  Dhanka kale, dagaalkii Caucasus wuu socday. Marka laga reebo Panther, Jarmalku waxay sidoo kale soo bandhigeen Tiger-2. Qaab ahaan wuu isku mid ahaa, laakiin wuxuu ahaa mid ka weyn oo ka culus, oo leh qori 88-millimeter ah iyo hub ka dhumuc weyn. Dabcan, miisaanka - soddon iyo shan tan - wuxuu ahaa mid xoogaa ka culus, laakiin weli ma ahayn mid muhiim ah; waxay la dagaallami kartaa matoorkii hore ee 700-fardo awood leh. Si kastaba ha ahaatee, Vintik iyo Shpuntik waxay horey u sameeyeen matoor 1,000-fardo awood leh. Tiger-2-na sidoo kale wuxuu bilaabay inuu duulo. Lev wuxuu soo muuqday, isagoo wata hub ka sii dhumuc weyn, gaar ahaan dhinacyada, iyo qori 105-millimeter ah.
  Iyadoo miisaankeedu ahaa afartan iyo shan tan, waxay noqotay dhibaato weyn oo soo food saartay ciidamada Soofiyeedka.
  Jiilaalka 1943-1944, Caucasus waxaa qabsaday ciidamada Jarmalka. Dagaalku wuxuu bilaabmay sidii uu ahaa xaaladdii Stalin.
  Naasiyiintu waxay qabsadeen Hindiya bishii Maarso waxayna bilaabeen inay u dhaqaaqaan dhanka Australia. Isla markaasna, waxay ku fidayeen Afrika.
  Stalin wuxuu u soo bandhigay nabad shuruud kasta. Gu'gii 1944, markii uu dhammeystay qabsashadiisii Afrika, Hitler wuxuu aqbalay dalabka nabadda ee Stalin.
  Shuruudihii way adkaayeen, oo ay ku jiraan bixinta magdhawga iyo keenista alaabta ceeriin iyo waxyaabo kale oo loo dirayo Reich-ka Saddexaad.
  Xagaagii 1944, Ingiriisku wuu soo duulay, London-na waxay ku dhacday toddobaad gudaheed. Kadib, weerar weyn ayaa ka bilowday Ameerika. Vintik iyo Shpuntik waxay sameeyeen maraakiib quusa oo cusub oo ka dhaqso badan doomaha oo hagaya torpedoes iyagoo adeegsanaya radar. Waxayna ikhtiraaceen waxyaabo kale oo badan.
  Ku rakibidda laysarka ee saxannada ayaa si gaar ah u xoog badnayd. Aad bayna u fiicnayd.
  Mareykanku wuu sii joogay ilaa Luulyo 1945 wuuna is dhiibay. Waxaa xigay xilli nabad ah. Si kastaba ha ahaatee, ku meel gaar ah...
  Hitler kuma qanacsanayn qabsashadii dhuleed ee Japan, wuxuuna si fudud u doonayay aargoosi iyo qabsashada dhulka.
  Sidaas darteed, Abriil 20, 1953, dagaalkii Japan ayaa bilaabmay. Beria oo ahaa beddelkii Stalin ayaa Hitler u fidiyay caawimaad.
  Führer wuu ogolaaday, shuruudo gaar ah. Taas macnaheedu waa, Midowga Soofiyeeti wuxuu ku dagaallami doonaa xoog buuxa, laakiin wuxuu dib u heli doonaa oo keliya koonfurta Sakhalin iyo Jasiiradaha Kuril.
  Beria, oo sii waday inay Hitler u sameyso abaalmarin weyn, ayaa sidoo kale ogolaatay shuruudahan.
  Dagaalku wuxuu si xun ugu socday Jabbaan bilowgii. Waxay si gaar ah u saameeyeen suuman duulaya, oo ku hubaysan hubka laysarka iyo shucaaca kulaylka. Wax walba si dhab ah ayaa loo gubay oo loo dhalaaliyay gooyn bir ah.
  Midowga Soofiyeeti wuxuu dagaalka ku tuuray taangiyada T-54 iyo IS-7, kuwaas oo sidoo kale ka xoog badnaa diyaaradaha dagaalka ee Jabbaan iyo kuwa jet-ka.
  Dagaalku wuxuu socday shan bilood wuxuuna ku dhammaaday guul iyo qabsashadii Japan. Waxay ahayd guul aad u weyn...
  Shaqaalaha taangiyada ee Alenka ee IS-7 ayaa si fiican uga soo baxay dagaalka. Gaadhigu si fiican ayuu u shaqeeyay, isagoo burburiyay tiro badan oo ka mid ah dagaalyahannada Jabbaan.
  Gabdhuhuna waxay toogashada ku sameeyeen suulashooda qaawan, waana mid aad u sax ah.
  Laakiin kuwani waa faahfaahin uun...
  Midowga Soofiyeeti wuxuu dib u soo celiyay koonfurta Sakhalin iyo Jasiiradaha Kuril. Sidaas darteedna wuxuu ku guuleystay maamulkiisii iyo dhulalkiisii cusub...
  Hitler, in muddo ah, wuxuu weli ku sii xoogaysanayay adduunka intiisa kale. Laakiin Midowga Soofiyeeti wuxuu ahaa qodax joogto ah oo dhinaciisa ah. Führer wuxuu u xiisay qabsashadii cusub iyo geesinimadii Wehrmacht.
  Sidaas darteed, Abriil 20, 1958, dagaal cusub oo weyn ayaa bilaabmay isagoo weerar ku qaaday Moscow.
  Gabdhaha Jarmalka ayaa cirka iskula dagaalamaya. Albina iyo Alvina.
  Waxay soo ridaan diyaaradaha Soofiyeedka. Gabdhuhu waxay ku dhawaad qaawan yihiin, iyagoo xiran dharka bikiniska iyo caga cad. Waxay bartilmaameedsadaan madaafiicda diyaaradaha cadowga.
  Albina waxay ku dhufatay gaari Soofiyeed ah waxayna qaylisay:
  - Tani waa naxdin luqaddeenna!
  Alvina sidoo kale waxay ka jareysaa Soofiyeeti Yak waxayna ku dartay:
  - Sharafta boqortooyooyinkeenna awgeed!
  Dagaalyahannada dumarka ah ee waqtigooda sidoo kale waxay la dagaallameen oo la dagaallameen cadowga. Waxayna jecel yihiin inay dadka dhibaateeyaan.
  Markaa, waxay jirdileen xubin ka tirsan Komsomol. Way qaawanaayeen oo karbaash ayay ku garaaceen. Kadibna waxay cagaheeda qaawan ku gubeen ul kulul. Waana la dhihi karaa, way ku raaxaysteen.
  Dabadeed waxay jabiyeen faraha gabadha. Jirdilkii ugu dambeeyayna wuxuu ahaa in uurkii Venus uu dab ku shido iyadoo la adeegsanayo laambad. Gabadhiina way miyir beeshay xanuunka awgiis.
  Si kastaba ha ahaatee, Albina kuma qanacsanayn taas. Waxay tooshkii u keentay laabta gabadha oo qaawan oo ay dubay. Kadibna way gooysay oo cuntay hilibkii jilicsanaa, iyadoo qaylinaysa:
  - Waa sidee macaan tahay!
  Alvina ibta kale dab ayay ku shiishay waxayna tiri:
  - Haa, tani waa mid aad u fiican!
  Gabdhaha Jarmalkana aad bay u jeclaayeen.
  Laakiin dhammaantood ma aha xayawaanno noocaas ah. Waa kuwan Anastasia Vedmakova iyo Akulina Orlova oo cirka kula dagaallamaya gorgorro Jarmal ah.
  Waxayna muujiyaan xirfadooda iyo xikmaddooda.
  Dabcan, gabdhuhu waxay ku dagaallamaan caga-cad iyo bikinis. Waxayna hadiyado dhimasho ah u diraan kuwa ka soo horjeeda.
  Oo ay isu heesaan;
  - Ammaan u ah dhulka shuuciga,
  Lenin wuxuu nagu dhiirrigeliyay inaan dagaallanno...
  Laf-dhabarta faashiistaha ayaa jabtay,
  Aan dhisno adduun cusub!
  Anastasia ayaa cadawga ku rasaasaysay iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, waxayna soo riday diyaarad Jarmal ah, wayna qaylisay:
  - Shuuciyadda cas!
  Akulina Orlova si xariif ah ayay cadowga ugu dhufatay lugaheeda qaawan, way gooysay oo way ciyeysay:
  - Guusha ruuxa Ruushka!
  Gabdhihiina way qayliyeen iyagoo heesaya:
  - Dhulka Hooyo iyo Stalin!
  Kani waa nooca dagaalka adag ee ka socda geeska oo dhan.
  Shaki la'aan Jarmalka waa xoog badan yihiin. Wayna horumarayaan, inkastoo si tartiib tartiib ah oo khasaarooyin waaweyn leh.
  Gabdhuhu sidoo kale waxay ku dagaalamaan ciidanka lugta...
  Gabdhaha Komsomol oo xiran surwaal kaliya.
  Halkan Alenka ayaa rasaas ka soo ridaysa qorigeeda, iyadoo jaraysa Naasiyiintii oo ay jabisay saf dhan oo dagaalyahanno ah.
  Kadib wuxuu yiri:
  - Ammaan Ruush!
  Anyuta sidoo kale waxay ku tuurtaa cadowga. Waxay ku sameysaa si sax ah oo sax ah. Waxayna ku jartaa faashiistayaasha. Kadib waxay ku tuurtaa bam-gacmeed iyadoo faraha qaawan, iyadoo burburinaysa taangi Nazi ah, waxayna qaylinaysaa:
  - Wixii Quduuska ah ee Ruushka!
  Alla sidoo kale waxay ku weerartaa cadawga. Si sax ah ayay u sameysaa. Waxay si xirfad leh ugu tuurtaa hadiyadda dhimashada cidhibteeda qaawan. Madaxa cas wuxuu tuurayaa Fritzes-ka oo qaylinayaa:
  -Waagii shuuciga!
  Maria sidoo kale waxay ku weerartaa cadowga. Waxay hoos u dhigtaa faashiistayaasha, taas oo ay si aad ah u sixran u sameyso oo ay ku qayliso:
  - Hooyaday Rus!
  Oo suulashiisa qaawan ayuu ku tuuray bam kale. Taangigii Jarmalka, oo dhaawacmay, ayaa rogmaday... Rasaastana way qaraxday.
  Marusya, iyadoo burburinaysa faashiistayaashii, oo cidhibteeda qaawan ku tuuraysa bambo gacmeedyo badan, ayaa tiri:
  - Dalka weyn ee Hooyo!
  Gabdhaha halkan jooga waa dagaalyahanno aad u tiro badan. Waxay baabi'iyaan qof walba iyada oo aan laga reebin.
  Kani waa cutub shan nin ah oo dagaallamaya. Iyo imisa faashiistayaal ah ayaa soo socda! Askarta madowna waxay ka qayb qaadanayaan weerarka. Waa inaan idhaahdaa, waa rag aad u dagaal badan.
  Laakiin gabdhaha Ruushka ah ayaa jarjara iyaga oo aan xaflad lahayn.
  Guuto qurux badan, marka dagaalyahannadu ay qaawan yihiin. Oo aad u madow, midab shukulaato leh.
  Cirkana, diyaaradaha Jarmalka ee Ju-888 ee awoodda badan ayaa la arki karaa. Waxay bambooyin ku daadiyeen goobaha Soofiyeedka, iyagoo burburiyay cadowga. Waxayna si hufan u shaqeynayaan.
  Eva, iyadoo bambooyin tuuraysa, cidhibteeda wareegsan ku riixaysa baaldiga. Iyada oo hadiyado ku tuuraysa magaalooyinka Soofiyeedka, ayaa qaylinaysa:
  - Reich-ka Saddexaad waa mid aan la jabin karin!
  Agatha wuu ogolaaday, isagoo soo saaraya hadiyado burburin ah:
  - Horey ayaan uga adkaanay dhammaan cadawgeenna!
  Naasiyiintu waxay durbaba ku wareegayaan Moscow iyagoo ka imanaya dhinacyo kala duwan.
  Dabadeed Oleg iyo gabdhihii ayaa mar kale dagaalka galay, iyagoo caawinaya Ruushka, ama halkii USSR.
  Dabadeed waxaa ku soo biiray gabadh cago-cad ah, Margarita. Sidoo kale haweeney weyn, qoraa, waxay noqotay gabadh laba iyo toban jir ah si ay u hesho nolol aan dhimanayn waxayna ku jirtaa hawlgal.
  Dagaalyahannadii qarnigii kow iyo labaatanaad ayaa mar kale isku dhacay Naasiyiintii labaatanaad.
  Boqortooyada buniga ah ee faashiistaha waxay leedahay askar aad u badan. Waxay u qulqulaan sida webi aan dhammaad lahayn.
  Oleg Rybachenko, isagoo seefihiisa ku jaraya Naasiyiintii, labadaba ciidanka lugta iyo taangiyada, ayaa qayliyey:
  - Weligeen isma dhiibi doonno!
  Oo cagta wiilka qaawan ayaa disk fiiqan ka duulay!
  Margarita, iyadoo burburinaysa kuwa ka soo horjeeda, ilkaheedana soo bandhigaysa, ayaa gunuunacday:
  - Meel geesinimo ayaa adduunka ka jirta!
  Cag qaawan oo gabadha ah, irbado sun ah ayaa ka soo duulay, iyagoo ku dhuftay Naasiyiintii iyo diyaaradahooda iyo taangiyadooda.
  Natasha sidoo kale way tuurtay suulasheeda qaawan, iyadoo si dil ah u dishay, oo qaylisay:
  - Weligeen ma ilaawi doonno mana cafin doonno.
  Seefaheeduna waxay dhex mareen faashiistayaashii warshadda.
  Zoya, oo cadaawayaasha jaraysa, ayaa qaylisay:
  - Dalab cusub!
  Cagaheeda qaawan, irbado cusub ayaa ka soo baxay. Waxayna indhaha iyo cunaha ka galeen askarta iyo diyaaradaha Hitler.
  Haa, way caddaatay in dagaalyahannadu ay aad u faraxsanaayeen oo ay caro badnaayeen.
  Augustina, oo askar cadaan ah iyo taangiyo jaraysa, ayaa qaylisay:
  - Doonistayada birta ah!
  Oo cagteeda qaawan waxaa ka soo duulaya hadiyad cusub oo dilaa ah. Dharka iyo dagaalyahannada cadcad ayaa ka dhacaya.
  Svetlana waxay ku gooynaysaa miller-ka, seefaheedana sida hillaac ayay u garaacayaan.
  Faashiistayaashu waxay u dhacaan sidii xidhmooyin la jaray.
  Gabadhii ayaa cagaheedu qaawan yihiin oo irbado tuurtay, wayna qaylisay:
  - Wuu ku guuleysan doonaa Hooyo Ruush!
  Oleg Rybachenko wuxuu weeraray Naasiyiintii. Wiil-joojiyaha ayaa jaraya ciidamada madow.
  Isla markaana, faraha wiilku waxay soo saaraan irbado sun ah, waxay jeexjeexaan foosto qori ah oo waxay soo ridaan diyaarado.
  Wiilkii ayaa qaylinaya:
  - Ammaanta Mustaqbalka Ruushka!
  Oo dhaqdhaqaaq ahaan ayuu madaxa iyo wejiga qof walba u gooyaa.
  Margarita sidoo kale waxay burburisaa kuwa ka soo horjeeda.
  Cagaheeda qaawan ayaa simbiriirixanaya. Naasiyiintii ayaa aad u dhimanaya. Dagaalyahankii ayaa qaylinaya:
  - Xuduudo cusub!
  Kadibna gabadhu way qaadatay oo way jarjartay...
  Meydad badan oo askar faashiistayaal ah.
  Waa kan Natasha oo weerarka ku jirta. Waxay burburinaysaa Naasiyiinta iyo taangiyadooda, waxayna ku heesaysaa:
  - Ruushku waa mid aad u fiican oo dhalaalaya,
  Waxaan ahay gabar aad u yaab badan!
  Oo saxannadu waxay ka duulaan cagaheeda qaawan. Kuwa arkay cunaha faashiistayaasha. Hadda waa gabadh.
  Zoya waxay ku jirtaa weerarka. Waxay labada gacmood ku weerartaa askarta buniga ah. Waxay ka tuftaa caws. Waxayna ku tuurtaa irbado dilaa ah suulasheeda qaawan - iyadoo soo ridaysa taangiyada iyo diyaaradaha.
  Isla markaana wuxuu isku heesayaa:
  - Haa, naadi yar, aan tagno!
  Oh, kan aan jeclahay wuu sameyn doonaa!
  Augustine, isagoo jaraya Naasiyiintii oo baabi'inaya askarta buniga ah, ayaa qaylinaya:
  - Dhammaan qallafsan iyo maqaarka xayawaanka,
  Wuxuu ku orday booliiska rabshadaha wata isagoo wata ul!
  Oo faraha cidhifkiisa ayuu ku dhuftaa cadawga wax dili kara maroodi, iska daa taangi.
  Kadibna wuu qayliyaa:
  - Eeyaha yaryar!
  Svetlana waxay ku jirtaa weerar. Waxay jabsatay oo ku dhufatay Naasiyiinta. Cagaheeda qaawan ayay ku tuurtay hadiyado dhimasho ah.
  Seefayaal ayuu ku shaqeeyaa warshad.
  Waxay burburisay tiro badan oo dagaalyahanno ah waxayna qaylisay:
  - Guul weyn ayaa soo socota!
  Mar kale gabadhu way dhaqaaqaysaa.
  Cagaheeda qaawanna waxay soo ridaan irbado dilaa ah, iyagoo burburiya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Oleg Rybachenko ayaa booday. Wiilkii ayaa ku soo booday orod. Wuxuu jaray koox Naasi ah oo cirka ku jirta.
  Wuxuu irbadaha ku tuuray suulashiisa qaawan oo uu ku gurguurtay:
  - Ammaan geesinimadayda quruxda badan!
  Oo haddana wiilku wuxuu ku jiraa dagaal.
  Margarita waxay weerar ku qaadaysaa, iyadoo jaraysa cadawgeeda oo dhan. Seefaheedu way ka af badan yihiin daabyada shiididda. Suulasheeda qaawanna waxay tuurayaan hadiyado dhimasho ah, iyagoo gubaya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Gabar weerar duurjoog ah ku jirta, oo gowraceysa dagaalyahanno bunni ah iyada oo aan xaflad la sameyn.
  Oo marba marka ka dambeysa ayay kor iyo hoos u booddaa oo way qalloocdaa!
  Hadyada halaaggana way ka duulaan.
  Naasiyiintana way dhinteen. Oo tuulmooyin meydad ah oo dhan ayaa is dulsaaran.
  Margarita ayaa qaylisay:
  - Waxaan ahay nin Mareykan ah oo cowboy ah!
  Mar kale cagaheeda qaawan waxaa ku dhacay irbad.
  Kadibna darsin irbado ah oo dheeraad ah!
  Natasha sidoo kale aad bay ugu fiican tahay weerarka.
  Oo wuxuu alaabta ku tuuraa cagihiisa oo qaawan oo uu tufaa tuubo.
  Oo wuxuu ku qayliyaa sambabada sare:
  - Waxaan ahay geerida dhalaalaysa! Waxa kaliya ee aad u baahan tahay inaad sameyso waa inaad dhimato!
  Mar kale quruxdu way socotaa.
  Zoya waxay duufaan ku qaadaysaa burburka meydadka Nazi. Iyo boomerangs-ka burburka oo ka duulaya cagaheeda qaawan.
  Dagaalyahannada buniga ahna way sii dhacayaan oo way dhacayaan.
  Zoya ayaa qaylisay:
  - Gabadh cago cad, waad jabi doontaa!
  Cidhibta gabadha oo qaawan, darsin irbado ah ayaa duulaya, kuwaas oo si toos ah ugu dhacaya cunaha Naasiga.
  Way ku dhacaan iyagoo meyd ah.
  Ama halkii, gebi ahaanba dhintay.
  Augustina waxay ku jirtaa weerarka. Waxay burburisaa ciidamada buniga ah. Seefaheedu waxay ku jiraan labada gacmood. Waa dagaalyahan cajiib ah.
  Duufaan ayaa ku dhufatay ciidamada faashiistaha.
  Gabadhii timaha cas lahayd ayaa qaylisay:
  - Mustaqbalku waa qarsoon yahay! Laakiin way guulaysan doontaa!
  Weerarkana waxaa ku yaal qurux timo kulul leh.
  Augustine wuxuu ku qaylinayaa farxad duurjoog ah:
  - Ilaahyada dagaalku wax walba way kala jejebin doonaan!
  Dagaalyahankuna wuxuu ku jiraa weerarka.
  Cagaheeda qaawanna waxay soo saaraan irbado badan oo fiiqan oo sun ah.
  Svetlana oo dagaal ku jirta. Aad bay u dhalaalaysaa oo u geesisan tahay. Lugaheeda qaawan waxay soo saaraan tamar aad u badan oo dilaa ah. Ma aha bini'aadam, laakiin dhimasho iyadoo timo cad leh.
  Laakiin haddii ay sii socoto, ma joojin kartid.
  Svetlana waxay ku heesaysaa:
  - Noloshu ma noqon doonto mid macaan,
  Markaa ku bood qoob-ka-ciyaar wareegsan!
  Riyadaadu ha rumowdo -
  Quruxdu waxay ninka ka dhigtaa addoon!
  Dhaqdhaqaaqyada gabadha caga-cad waxaa sii kordhaya cadho.
  Horumarka Oleg ayaa sii xoogaysanaya. Wiilku wuxuu ka adkaanayaa Naasiyiintii.
  Cagihiisa qaawan ayaa soo tuuraya irbado fiiqan, isagoo kala jeexjeexaya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Halyeeygii dhallinyarada ahaa ayaa qayliyey:
  - Boqortooyo waalan ayaa qof walba kala jebin doonta!
  Mar kale wiilku wuu socdaa.
  Margarita waa gabadh duurjoog ah oo ku jirta hawlaheeda. Waxayna ku garaacdaa cadawgeeda.
  Waxay cagteeda qaawan ku tuurtay qarax u eg digir. Way qaraxday, isla markiibana waxay hawada u dirtay boqol Naasi ah iyo toban taangi.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Guushu si kastaba ha ahaatee way noo imaan doontaa!
  Wuxuuna qaadi doonaa warshad seefo leh - foosto taangiyadu waxay u duulaan jihooyin kala duwan.
  Natasha ayaa dardar gelisay dhaqdhaqaaqeeda. Gabadhu waxay gooysay dagaalyahannada buniga ah. Inta ay socotay oo dhan waxay qaylisay:
  - Guushu waxay sugeysaa Boqortooyada Ruushka.
  Oo aan si degdeg ah u baabi'inno Naasiyiintii.
  Natasha waa gabadh joojisa.
  Kama fikirto joojinta ama gaabinta, taangiyada iyo diyaaradahana waa la soo ridaa.
  Zoya waxay ku jirtaa weerarka. Seefaheedu waxay u muuqdaan inay jarjarayaan salad hilib iyo bir ah. Waxay ku qaylisay sambabada sare:
  - Badbaadadeennu way shaqaynaysaa!
  Iyo faraha qaawan sidoo kale waxay soo saaraan irbado noocaas ah.
  Dad badan oo cunaha laga dalooliyay ayaa ku jira tuulmooyin meydad ah, iyo sidoo kale taangiyo jaban iyo diyaarado la soo riday.
  Augustina waa gabadh duurjoog ah. Waxayna qof walba u burburisaa sida robot aad u sarreeya.
  Waxay horey u burburisay boqolaal Naasi ah. Laakiin xawaaraha ayaa weli sii kordhaya. Dagaalyahankuna wali wuu ciyi doonaa.
  - Aad ayaan u awood badanahay! Kan ugu qabow adduunka!
  Mar labaadna quruxdu waxay ku jirtaa weerarka.
  Suulasheeda qaawanna, digir ayaa ka soo duushay. Saddex boqol oo Naasi ah iyo darsin taangi ayaa ku burburay qarax xooggan.
  Augustine wuxuu ku gabyay:
  - Kuma dhici doontid inaad dhulkeenna qabsato!
  Svetlana sidoo kale waa weerar. Mana na siiso waqti nasasho ah. Gabadh dab-dhaliye ah.
  Wuxuu gooynayaa cadawga oo uu baabi'inayaa Naasiyiinta. Dagaalyahanno badan oo bunni ah ayaa durba ku dumay godka iyo waddooyinka.
  Lixdii ayaa si fool xun u dhacay oo waxay bilaabeen dagaal duurjoog ah.
  Oleg Rybachenko ayaa dib ugu soo laabtay ficilkiisa. Wuu hormaray, isagoo labada seefood lulaya. Dhamaadka yarna wuxuu sameeyay warshad dabaysha. Naasiyiintii dhintay way dhaceen.
  Meydad badan. Buuro dhan oo meydad dhiig leh.
  Wiilka qoraaga ah ayaa xasuusanaya ciyaar xeeladaysan oo duurjoog ah halkaas oo fardaha iyo raggu ay isku dhex milmeen.
  Oleg Rybachenko ayaa qayliyey:
  - Hoog ka yimid Wit!
  Waxaana jiri doona lacag aad u badan!
  Wiil-joojiyuhuna wuxuu ku jiraa dhaqdhaqaaq cusub. Cagihiisa qaawanna wax buu qaadan doonaa oo wuu tuuri doonaa.
  Wiilkii caqliga badnaa ayaa qayliyey:
  - Fasalka Masterka iyo Adidas!
  Runtii waxay ahayd bandhig faneed aad u fiican. Imisa Naasi ah ayaa la dilay? Tirada ugu badan ee dagaalyahannada "bunniga ah" ee ugu waaweyn ayaa la dilay.
  Margarita sidoo kale waxay ku jirtaa dagaal. Waxay burburisaa qoryaha iyo ciidamada birta ah waxayna ku qaylisaa:
  - Guutada naxdinta leh ee weyn! Waxaan qof walba ku wadeynaa qabriga!
  Seefaheediina waxay ku dhufteen Naasiyiinta. Dagaalyahannadii buniga ahaa ayaa durba dhacay.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Waan ka qabow badanahay kuwa duurjoogta ah! Caddee inaan ahay kan ugu fiican!
  Cidhibta gabadha oo qaawan ayaa digir ay ku jiraan walxo qarxa oo xooggan ay ka soo baxday.
  Oo waxay ku dhici doontaa cadowga.
  Waxayna qaadi doontaa oo burburin doontaa qaar ka mid ah cadowga, taangiyada iyo xitaa diyaaradaha.
  Natashana waa qof awood badan. Waxay ka adkaataa kuwa ka soo horjeeda mana ogola qofna inuu ka baxo.
  Imisa Naasi ah ayaad horey u dishay?
  Ilkaheeduna aad bay u fiiqan yihiin. Indhaheeduna aad bay u safayr yihiin. Gabadhani waa qofka ugu dambeeya ee dila. In kasta oo dhammaan lammaanaheeda ay yihiin kuwa dila!
  Natasha ayaa qaylisay:
  - Waan waalanahay! Waxaad heli doontaa ganaax!
  Mar kale gabadhu waxay seefo ku jari doontaa Naasiyiin badan.
  Zoya way dhaqaaqaysaa waxayna kala firdhisay dagaalyahanno badan oo bunni ah.
  Cagahooda qaawanna waxay tuuraan irbado. Irbad kastaa waxay dishaa dhowr Naasi. Gabdhahani runtii waa qurux badan yihiin.
  Augustina way soo hormartay oo way burburisay kuwa ka soo horjeeda. Mana ilaawdo inay qayliso:
  - Ma baxsan kartid naxashka!
  Gabadhuna waxay qaadan doontaa ilkaheeda oo ay ka soo bixi doontaa!
  Iyo madax casaan ah... Timaheedu waxay ku wareegayaan dabaysha sida calanka proletarian-ka.
  Waxayna dhab ahaantii ka buuxsantay caro.
  Svetlana oo dhaqaaqeysa. Waxay furtay qalfoofyo badan iyo munaaradaha taangiyada. Dagaalyahan ilkaheeda soo bandhigaya.
  Carrabkiisa ayuu soo saarayaa. Kadibna wuxuu ka tufay caws. Kadibna wuu qaylinayaa:
  - Idinku waad dhiman doontaan!
  Mar labaad, irbado dilaa ah ayaa ka soo duulaya cagaheeda qaawan, iyagoo garaacaya ciidamada lugta iyo diyaaradaha.
  Oleg Rybachenko ayaa boodboodaya oo boodboodaya.
  Wiil caga-cad ah ayaa irbado badan soo saaray, oo tuuray taangiyada, oo heesaya:
  - Aan tagno socod dheer, fur akoon weyn!
  Halyeeyga da'da yar ayaa ku jira xaaladdiisii ugu fiicnayd, sidii la filayay.
  Horey ayuu u gaboobay, laakiin wuxuu u eg yahay ilmo. Kaliya aad buu u xoog badan yahay oo muruq badan yahay.
  Oleg Rybachenko wuxuu ku qoray:
  - Xitaa haddii ciyaarta aan loo ciyaarin sida ku xusan xeerarka, waan jabin doonnaa, kuwa xun!
  Mar labaad, irbado dilaa ah oo waxyeello leh ayaa ka soo duulay cagihiisa qaawan.
  Margarita si farxad leh ayay u heestay:
  - Wax aan macquul ahayn ma jiraan! Waxaan aaminsanahay in waagii xorriyadda uu imaan doono!
  Gabadhii ayaa mar kale irbado dilaa ah ku tuurtay Naasigii iyo taangiyadooda, waxayna sii wadatay:
  - Mugdiga wuu dhammaan doonaa! Ubaxyada bisha Maajo way ubaxi doonaan!
  Dagaalyahankuna wuxuu ku tuuray digir suulasheeda qaawan, kun Naasi ah ayaa isla markiiba hawada u duulay. Ciidankii boqortooyada buniga ah ee jahannamada ayaa dhalaalay indhaheenna hortooda.
  Natasha oo dagaal ku jirta. Sida jiir u boodboodaya. Cadowyada oo qarxinaya. Naasiyiin badan ayaa dhinta diyaaraduhuna way burburaan.
  Gabadhii waxay ku garaacday seefo, iyo dhuxul, iyo warmo. Iyo irbado.
  Isla markaasna wuu qayliyaa:
  - Waxaan aaminsanahay in guushu imaan doonto!
  Oo ammaanta Ruushka ayaa heli doonta!
  Suulasha qaawan ayaa soo saaraya irbado cusub, iyagoo daloolinaya kuwa ka soo horjeeda.
  Zoya waxay ku jirtaa dhaqdhaqaaq waali ah. Waxay weerartaa Naasiyiinta, iyadoo u jarjaraysa qaybo yaryar.
  Dagaalyahanku wuxuu faraheeda qaawan ku tuurayaa irbado. Waxay daloolisaa kuwa ka soo horjeeda, ka dibna way qaylisaa:
  - Guusheenna oo dhammaystiran ayaa soo dhow!
  Waxayna ku shaqeysaa warshad dabaysha duurjoog ah oo seefaheeda wadata, iyadoo taangiyada xaaqaysa. Hadda taasi waa gabar dhab ah!
  Haddana kobkii Augustine ayaa weerar qaaday. Haweeneydani waa riyo xun oo qof walba ku dhacda.
  Haddii ay shidnaato, markaas way shidnaataa.
  Ka dib markaa madaxa cas wuxuu qaadan doonaa oo ku heesi doonaa:
  - Waxaan furi doonaa dhammaan qalfoofkaaga! Waxaan ahay riyo weyn!
  Halkan seefaheeda ayaa ku jira ficil, iyagoo jaraya hilibka iyo birta.
  Svetlana sidoo kale waxay qaadaysaa weerarka. Gabadhani ma haysato wax caqabad ah. Marka la jabsado, tiro badan oo meydad ah ayaa soo dhaca, diyaarado iyo taangiyo ayaa soo dhaca.
  Gabal-dhaliyaha timaha cad ayaa qaylinaya:
  - Sidee u fiicnaan doontaa! Sidee u fiicnaan doontaa - waan ogahay!
  Haddana digir dilaa ah ayaa ka duusha.
  Oleg wuxuu burburin doonaa boqol kale oo Naasi ah sida dayax-gacmeed. Xitaa wuu qaadi doonaa oo tuuri doonaa bam.
  Waa yar tahay, laakiin waa dilaa...
  Sida ay u jeexi doonto qaybo yaryar.
  Wiilkii Terminator ayaa qayliyey:
  - Dhalinyaradii duufaanta badnayd ee mashiinnada cabsida leh!
  Margarita waxay mar kale samayn doontaa isla waxaas dagaalka.
  Wuuna jari doonaa tiro badan oo dagaalyahanno bunni ah. Wuuna jari doonaa meelo waaweyn oo bannaan.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Lambada waa cayaarteena ciidda!
  Oo waxay ku dhufan doontaa xoog cusub.
  Natasha aad bay uga sii daran tahay weerarka. Waxay si waali ah u garaacaysaa Naasiyiinta. Ma aha kuwo la mid ah gabdhaha iyada oo kale ah.
  Natasha ayaa qaadatay oo heestay:
  - Orodka meesha lagu ordo waa dib-u-heshiisiin guud!
  Dagaalyahankuna wuxuu dharbaaxo xooggan ku dhuftay kuwa ka soo horjeeda.
  Oo wuxuu sidoo kale ku tuuri doonaa saxanno cagihiisa qaawan.
  Waa kan hawlgalkii warshadda. Madaxyada ciidanka buniga ah ee tirada badan ayaa dib u soo laabtay taangiyadana way gubteen.
  Waa qurux dagaal. In la garaaco armada jaallaha ah.
  Zoya way dhaqaaqaysaa, iyadoo cid walba burburinaysa. Seefaheeduna waxay la mid yihiin gooynta dhimashada.
  Gabadhu waa mid aad u qurux badan. Cagaheeda qaawanna waxay soo saaraan irbado aad u sun ah.
  Waxay ku dhuftaan cadowgooda. Waxay dalooliyaan cunaha oo waxay sameeyaan sanduuqyo, waxayna sameeyaan taangiyo iyo diyaarado qarxa.
  Zoya way qaadatay oo qaylisay:
  - Haddii aysan biyo ku jirin tuubada...
  Natasha ayaa si farxad leh u qaylisay:
  - Markaa adigaa qaladka leh!
  Iyada oo faraha qaawan ayay tuurtaa wax si buuxda u dilaya. Hadda taasi waa gabar dhab ah.
  Lugaheeda qaawanna, daab baa ka duuli doona, oo wuxuu ku dhufan doonaa askar badan, isagoo jaraya munaaradaha taangiyada.
  Augustine oo dhaqdhaqaaq sameynaya. Dhaqso badan oo quruxdeeda gaar ah.
  Timaha dhalaalaya ee ay leedahay. Waxay u ruxmaysaa sida calanka proletarian-ka. Gabadhani waa nin dhab ah.
  Waxayna u jartaa kuwa ka soo horjeeda sidii iyadoo seefo ku jirta gacmaheeda.
  Timo cas, bahal xun!
  Augustina ayaa qaadatay oo ku qaylisay:
  - Madaxa dibigu aad buu u weynaan doonaa oo dagaalyahannadu maskaxdooda ma waayi doonaan!
  Haddana waxay mar kale burburisay tiro badan oo dagaalyahanno ah.
  Oleg Rybachenko ayaa ku qoray:
  - Taasi waa waxa aan u baahnaa! Kani waa gabar!
  Margarita, iyadoo mindi ku tuuraysa cagteeda qaawan, oo jebinaysa qalcadda taangiga, ayaa xaqiijisay:
  - Gabar weyn oo qurux badan!
  Augustine si fudud ayuu ugu raacay arrintan:
  - Waxaan ahay dagaalyahan qof walba qaniini doona ilaa uu ka dhinto!
  Mar labaad, isagoo faraha qaawan, ayuu toogan doonaa kan gacan ku dhiiglaha ah.
  Svetlana ma la tartami karto kuwa ka soo horjeeda dagaalka. Ma aha gabadh, laakiin waxay ku dambayn doontaa saaxirad sidaas u ololaysa.
  Iyo qaylo:
  - Cir buluug ah oo noocee ah!
  Augustine, oo daabkeeda ku sii daynaysa cagteeda qaawan, kana jaraysa qalcadda taangiga, ayaa xaqiijisay:
  - Ma nihin taageereyaal dhac!
  Svetlana, iyadoo jaraysa cadowga oo ridaysa diyaaradaha, ayaa qaylisay:
  - Uma baahnid mindi qof doqon ah...
  Zoya ayaa qaylisay, iyadoo irbado ku tuuraysa cagaheeda qaawan oo madow:
  - Waxaad u sheegi doontaa been badan!
  Natasha, oo jebisay Nazi-gii, ayaa raacisay:
  - Oo isaga la samee qiimo yar!
  Dagaalyahannadu kor iyo hoos ayay u boodi doonaan. Aad bay u dhiig badan yihiin oo qabow yihiin. Waxaa ku jira xiiso badan.
  Oleg Rybachenko wuxuu u muuqdaa mid aad u qurux badan dagaalka.
  Margarita waxay ku heesaysay:
  - Dhaawicu waa xooggan yahay, laakiin ninku wuu xiisaynayaa...
  Wiilkii caqliga badnaa ayaa wax u eg rotor helicopter ah ku tuuray. Wuxuu ka jaray dhowr boqol oo madax Naasigii iyo taangiyadaba, ka dibna wuxuu ku qayliyey:
  - Ciyaar aad u fudud!
  Labaduba - wiil iyo gabadh - waxay ku jiraan xaalad qumman.
  Oleg, isagoo jaraya askartii buniga ahayd, ayuu hoos u yidhi:
  - Guul weynna annagaa yeelan doona!
  Margarita ayaa ku jawaabtay:
  - Waxaan qof walba ku dilnaa - cago qaawan!
  Gabadhu runtii waa qof firfircoon oo joojinaya.
  Natasha waxay ku heesay weerarka:
  - Dagaal barakeysan!
  Dagaalyahanku wuxuu soo riday saxan fiiqan oo u eg boomerang. Wuxuu ku duulay qaanso, isagoo jaray tiro badan oo Naasi ah iyo qalcado taangiyo ah.
  Zoya ayaa raacisay, iyadoo sii wadata xasuuqa:
  - Guusheenna waxay noqon doontaa!
  Cagaheeda qaawan, irbado badan ayaa duulay, iyagoo garaacaya askar iyo diyaarado badan.
  Gabadhii timaha cad lahayd ayaa tiri:
  - Aan hubinno cadowga!
  Oo carrabkeeda ayay soo saartay.
  Augustina, iyadoo lulaysa lugaheeda oo tuuraysa swastikas af fiiqan, ayaa ku qososhay:
  - Calanka boqortooyada oo hore loo qaaday!
  Svetlana si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Ammaan u ah geesiyaashii dhintay!
  Gabdhuhuna waxay ku qayliyeen heeso, iyagoo burburinaya Naasiyiinta:
  - Cidna nama joojin doonto!
  Haddana dooddu waxay ka duushay cagaha dagaalyahannada qaawan. Hilibku waa jeexjeexan yahay oo taangiyada ayaa la qarxinayaa.
  Oo haddana qaylada:
  - Cidna nagama adkaan doonto!
  Natasha ayaa hawada u duushay, iyadoo garaacaysa kuwa ka soo horjeeda iyo gorgorka baalasha leh, ka dibna waxay ku dhawaaqday:
  - Waxaan nahay yeey-gees, waxaan shiilannaa cadowga!
  Oo suulasheeda qaawan waxaa ka soo bixi doona saxan aad u dilaa ah.
  Gabadhii xitaa way qalloocatay iyadoo faraxsan.
  Kadibna wuu ku gunuunacayaa:
  - Cidhibteennu waxay jecel yihiin dabka!
  Haa, gabdhuhu runtii waa kuwo qurux badan.
  Oleg Rybachenko ayaa ku qoray:
  - Oh, aad bay u dhakhso badan tahay, amniga ayaa bixinaya!
  Wuuna indhaha ku dhuftay dagaalyahannada. Way qosleen oo ilkaha ayay soo bandhigeen iyagoo jawaab celinaya.
  Natasha ayaa jarjartay Naasigii oo qaylisay:
  - Adduunkeena farxad kuma jirto iyada oo aan la helin halgan!
  Wiilkii ayaa ka soo horjeestay:
  - Mararka qaar xitaa dagaalku ma aha wax xiiso leh!
  Natasha way ogolaatay:
  - Haddii aysan jirin xoog, markaas haa...
  Laakiin annaga dagaalyahannada ah had iyo jeer waa caafimaad qabnaa!
  Gabadhii ayaa caloosheeda ku tuurtay irbado cadawga, waxayna qarxisay taangiyo badan, waxayna ku heestay:
  - Askarigu had iyo jeer waa caafimaad qabaa,
  Oo diyaar u ah bandhigga!
  Ka dib, Natasha ayaa mar kale jabsatay cadawga, iyadoo jebisay munaaradaha taangiyada.
  Zoya waa qof aad u qurux badan. Waxay foosto dhan ku tuurtay Nazi-ga. Waxayna hal mar ku qarxisay dhowr kun.
  Kadib ayay qaylisay:
  - Ma joojin karno, cidhibtayadu way dhalaalaysaa!
  Iyo gabadhii dharka dagaalka xidhnayd!
  Augustina sidoo kale dagaalka kuma daciifto. Waxay Naasiyiinta ku garaacdaa sidii iyadoo silsilado ku garaacaysa.
  Isagoo jaraya kuwa ka soo horjeeda, ayuu ku heesayaa:
  - Ka digtoonow, waxaa jiri doona faa'iido,
  Waxaa jiri doona keega dayrta!
  Shaydaanka timaha cas leh runtii si adag ayuu ugu shaqeeyaa dagaalka sida jaakad-ku-jirta sanduuqa.
  Waa kan Svetlana, way dagaallantay. Waxayna Naasiyiintii siisay waqti adag.
  Haddii ay garaacdona, way garaacdaa.
  Daadasho dhiig leh ayaa ka soo baxda.
  Svetlana si adag ayay u hadashay iyadoo cagteeda qaawan ay soo dirayso buufin bir ah oo duulaysa, dhalaalaysa qalfoofyada iyo munaaradaha taangiyada:
  - Ammaan Ruush, ammaan aad u badan!
  Taangiyadu waxay hore u socdaan...
  Qeybaha shaatiyada cas -
  Salaan dadka Ruushka!
  Halkan gabdhuhu waxay la dagaallameen Naasiyiintii. Way jabsanayaan oo jarjarayaan. Ma aha dagaalyahanno, laakiin waa burcad dhab ah oo la sii daayay.
  Oleg wuxuu ku jiraa dagaal wuxuuna weeraray Naasiyiinta. Si naxariis darro ah ayuu u garaacay, wuxuu kala jeexjeexay taangiyada, wuxuuna qayliyey:
  - Waxaan nahay sida dibi!
  Margarita, oo burburisay ciidanka buniga ah oo jaraysa taangiyada, ayaa soo qaaday:
  - Waxaan nahay sida dibi!
  Natasha hadda waxay bilowday inay qayliso, iyadoo yareysa dagaalyahannada buniga ah iyo taangiyada:
  - Ma habboona in la been sheego!
  Zoya waxay kala jeexday Naasiyiintii oo qaylisay:
  - Maya, ma habboona!
  Isaguna wuxuu qaadan doonaa oo sii deyn doonaa xiddig isagoo cagtiisa qaawan wata oo uu dhammayn doonaa tiro badan oo faashiistayaal ah.
  Natasha way qaadatay oo qaylisay:
  - TV-geennu wuu gubanayaa!
  Oo lugteeda qaawan waxaa ka soo duulaya irbado dilaa ah.
  Zoya, oo sidoo kale burburinaysa Naasiyiintii iyo taangiyadooda, ayaa qaylisay:
  - Saaxiibtinimadayadu waa mid hal-ku-dheg ah!
  Mar kale ayay qarax aad u weyn ku tuurtay oo goobo badan ay ka dhex muuqdaan. Gabadhani waa baabi'in cad oo ka dhan ah kuwa ka soo horjeeda.
  Gabadha, iyadoo faraha qaawan, waxay soo saartay saddex boomerang. Taasina waxay sii kordhinaysaa tirada meydadka.
  Kadib quruxdu waxay odhan doontaa:
  - Cadowga meelna ma siin doono! Mayd ayaa jiri doona!
  Mar labaad, wax dilaa ah ayaa ka soo duulaya cidhibta qaawan.
  Augustine sidoo kale si macquul ah ayuu u xusay:
  - Ma aha oo kaliya hal meyd, laakiin waa badan yihiin!
  Intaa ka dib, gabadhu waxay caga-cad ku socotay balliyada dhiigga leh waxayna dishay Naasi badan.
  Iyo sida uu u qaylinayo:
  - Dil aad u badan!
  Kadibna wuxuu madaxa ku dhufan doonaa jeneraalka Hitler. Wuxuu jebin doonaa madaxiisa oo wuxuu odhan doonaa:
  - Banzai! Jannada ayaad geli doontaa!
  Svetlana aad bay uga carootay weerarka, gaar ahaan marka ay burburinayso taangiyada, iyadoo qaylinaysa:
  - Naxariis ma yeelan doontid!
  Iyo darsin irbado ah oo ka soo duulaya suulasheeda qaawan. Diyaaraduhu way burburayaan iyadoo qof walba daloolinaysa. Dagaalyahankuna aad buu isugu dayayaa inuu jarjaro oo dilo.
  Oleg Rybachenko ayaa qayliyey:
  - Dubbe fiican!
  Wiilkuna, isagoo cagtiisa qaawan, wuxuu sidoo kale tuurayaa xiddig qabow oo qaab swastika ah. Isku-dhafan isku dhafan.
  Oo tiro badan oo Naasi ah ayaa burburay.
  Oleg ayaa ku qayliyey:
  - Banzai!
  Wiilkuna mar kale ayuu weerar duurjoog ah ku socdaa. Maya, awood ayaa gudaha ku jirta, foolkaanooyinkuna way soo baxayaan!
  Margarita way dhaqaaqaysaa. Caloosha qof walba way jeexi doontaa.
  Gabar ayaa hal lugood ku tuuri karta konton irbadood. Cadow badan oo nooc walba leh ayaa la dilaa, taangiyo iyo diyaarado ayaa la burburiyaa.
  Margarita si farxad leh ayay u heestay:
  - Mid, laba! Murugadu dhibaato ma aha!
  Waligaa ha niyad jabin!
  Sankaaga iyo dabadaada kor u hay.
  Ogow in saaxiibka dhabta ahi uu had iyo jeer kula joogo!
  Sidaas ayay kooxdani u gardarro badan tahay. Gabadhu way ku dhufataa oo qaylisaa:
  - Madaxweynaha Masduulaagii wuxuu noqon doonaa meyd!
  Natasha waa gabagabeeye dhab ah oo dagaalka ku jira. Wayna ku qososhay iyadoo qaylinaysa:
  - Banzai! Si dhakhso ah u hel!
  Bam-gacmeed ayaa cagteeda qaawan ka soo duulay. Waxayna ku dhacday Naasiyiinta sida musmaar. Waxayna burburisay cufnaanta mastodons iyo mashiinno baalal leh oo dab ah.
  Waa dagaalyahan! Dagaalyahan u ah dhammaan dagaalyahannada!
  Zoya sidoo kale waa weerar. Aad bay u qurux badan tahay.
  Wayna qaadatay oo ku qososhay:
  - Aabahay waa Ilaaha Cad laftiisa!
  Oo wuxuu Nazis ku jari doonaa saddex-jibbaaran!
  Augustine ayaa ku jawaabay isagoo qaylinaya:
  - Ilaahayguna waa madow!
  Madaxa cas runtii waa tusaale khiyaano iyo xumaan. Dabcan cadowgeeda. Laakiin saaxiibadeed, waa qof macaan.
  Oo suulashiisa qaawan ayuu ku qaataa oo ku tuuraa. Iyo tiro badan oo dagaalyahanno ah oo ka tirsan boqortooyada buniga ah, iyo sidoo kale taangiyada iyo diyaaradaha.
  Madaxii cas ayaa qayliyey:
  - Ruushka iyo Ilaaha madow ayaa naga dambeeya!
  Dagaalyahan leh awood dagaal oo aad u weyn. Ma jiro qof ka wanaagsan oo iyada ka hoos istaagi kara. Waxay jeexjeexdaa munaaradaha taangiyada iyo baalasha diyaaradaha Nazi.
  Augustine ayaa ku qayliyey:
  - Dhammaan khaa'iniinta waxaan u shiidi doonnaa ciid!
  Oo indhaha ku haya lammaanihiisa. Laakiin gabadhan kulul ma aha nooca nabadda bixiya. Malaha nabad dilaa ah!
  Svetlana, oo burburinaysa cadawga, ayaa tiri:
  - Waxaan ku qaadi doonnaa saf!
  Augustine ayaa xaqiijiyay:
  - Dhammaantood waan dili doonnaa!
  Oo cagaheeda qaawan, hadiyadda baabi'inta buuxda ayaa mar kale duushay! Taangiyo iyo diyaarado badan ayaa isku mar qarxay iyagoo noqday googooyo yaryar.
  Oleg ayaa ku jawaabay:
  - Waxay noqon doontaa banzai dhammaystiran!
  Augustina, iyadoo gacmaheeda qaawan ku kala jeexjeexaysa Naasiyiintii, seefo ku jarjaraysa, irbadahana ku tuuraysa suulasheeda qaawan, isla markiiba burburinaysa taangiyada iyo diyaaradaha, ayaa tiri:
  - Marka la soo koobo! Marka la soo koobo!
  Natasha, oo burburinaysa dagaalyahannada buniga ah, ayaa qaylisay:
  - Marka la soo koobo - banzai!
  Oo aan ku burburino kuwa naga soo horjeeda si geesinimo leh.
  Oleg Rybachenko, isagoo yareynaya ciyaartoyda ka soo horjeeda, ayaa yiri:
  - Qamaarkani maaha Shiinees,
  Oo i rumayso, bandhigga ugu horreeya waa Thai!
  Mar labaad, saxan fiiqan oo bir ah ayaa ka duulay cagtiisa qaawan ee wiilka. Waxay jarjartay munaaradaha taangiyada iyo dabada diyaaradaha.
  Margarita, oo jebinaysa dagaalyahannadii boqortooyadii buniga ahayd iyo hubkii taangiyada, ayaa ku heesay:
  - Yaa dagaalka ka heli doona,
  Yaa dagaalka ka heli doona...
  Kaftan kuma sameyn doonno taas -
  Waan ku jeexi doonnaa!
  Waan ku jeexi doonnaa!
  Waxay shaqo fiican la qabteen Naasiyiintii wakhtigaas... Ruushka Soofiyeedkuna wuxuu ka adkaaday boqortooyadii buniga ahayd intii lagu jiray weerarkii Moscow.
  Dagaalku weli ma dhammaan, laakiin Midowga Soofiyeeti hadda wuxuu fursad u helay inuu jabiyo Naasiyiintii laftooda. Markaa Lixda ayaa lagu qasbay inay mar kale joojiyaan hawlgalkoodii aadka u qabow.
  
  HAL USSR OO YEEL KU DHINTO
  Maqnaanshaha ayaa dhacay sababtoo ah olol qorraxeed, taasoo gooysay Mareykanka, Ingiriiska, iyo gumeysigeeda Juun 22, 1941. Markii hore, tani saameyn yar kuma yeelan dagaalka. Jarmalku waxay horumareen sida taariikhda dhabta ah. Führer-kii ayaa sidoo kale u jeestay koonfurta, Japan-na waxay qaadatay hab sugitaan iyo aragti. Mar labaad, jiilaal qabow ayaa ka badbaadiyay Ciidanka Cas guuldarro buuxda waxayna u ogolaatay inay weerar rogaal celis ah ku qaadaan meel u dhow Moscow. Dhanka kale, Japan waxay qabsatay dhulalkaas ku yaal Badweynta Baasifigga oo markii hore ka tirsanaan jiray Ingiriiska iyo Mareykanka, kuwaas oo ciidamo dheeraad ah aysan hadda gaari karin.
  Jabhadda Bari, Jarmalka waxay ku guuleysteen guulo taxane ah gu'gii iyo horraantii xagaaga waxayna bilaabeen weerar cusub oo ay ku qaadaan Stalingrad. Si kastaba ha ahaatee, halkan ayay ka bilaabatay kala duwanaanshaha xaqiiqada. Maqnaanshaha jabhadda labaad waxay u ogolaatay Jarmalka inay ciidamo badan ka soo wareejiyaan Yurub iyo Liibiya, taasoo ka dhigtay oo keliya ciidamada Talyaaniga.
  Weerarku kuma bilaaban Stalingrad oo keliya, laakiin sidoo kale Tikhvin. Haddana waxaa hoggaaminayay Rommel, oo Führer uu aad u qiimeeyay jabkii Ingiriiska ee Liibiya iyo qabsashadii Tolbuk.
  Taangiyada Tiger ee ugu horreeyay ayaa sidoo kale ka qayb qaatay dagaalka. Rommel wuxuu weerarkiisii qaaday habeenkii wuxuuna ku guuleystay inuu si lama filaan ah u qabto ciidamada Soofiyeeti. Xaaladda waxaa sii xumeeyay xaqiiqda ah in Jarmalku ay lahaayeen faa'iido dhanka cirka ah, sidaa darteed ma aysan lumin kheyraadkooda iyagoo la dagaallamaya xulafada.
  Duuliye Marcel ayaa si dhakhso ah u helay dhibco badan oo uu ka helay Jabhadda Bari. Bishii Juun 1942, wuxuu soo riday in ka badan 150 diyaaradood wuxuuna helay Knight's Cross of the Iron Cross oo wata Silver Oak Leaves, Swords, iyo Diamonds.
  Laakiin tani waxay ahayd bilowgii xirfaddiisa.
  Cirka, wax walba way ku adkaayeen Ciidanka Cas. Jarmalku waxay ku guuleysteen inay qabsadaan Tikhvin, oo markaas ahaa dhowr magaalo oo kale, waxayna Leningrad ku jareen laba jibaar, iyagoo mar kale xannibay.
  Taliska Soofiyeedka ayaa isku dayay inuu u gudbo Leningrad oo uu weeraro bartamaha. Laakiin ma aysan lahayn awood ay ku gaaraan guulo meelahaas.
  Waxa kaliya ee qalbi qaboojinta lahaa waxay ahayd in Naasiyiintu ay ku mashquulsanaayeen Stalingrad, taasoo fursad u siisay inay urursadaan kayd cusub.
  Si kastaba ha ahaatee, Leningrad waxay ku sii jirtay go'doon. Ilaa Turkiga iyo Japan ay galeen dagaalka, Midowga Soofiyeeti waxay fursad u heleen inay rogaan mowjadda dagaalka. Bishii Nofeembar 1942, ciidamada Soofiyeeti waxay weerar ku qaadeen meel u dhow Rzhev iyo Stalingrad.
  Guul laguma gaarin Rzhev. Laakiin Stalingrad, hareeraheedu way xidhnaayeen. Laakiin sida ay u soo baxday, waxay ahayd ku meel gaar ah. Reich-kii Saddexaad wuxuu lahaa kayd aad u badan, Rommelna wuxuu weerar ku qaaday Stalingrad dhanka waqooyi, halka Mainstein uu mid ka soo riday koonfurta.
  Xaaladda waxaa sii xumeeyay markii Japan si lama filaan ah u gashay dagaalka. Inkastoo ay caqabad ku ahayd dagaalkii Shiinaha, haddana samurai-gu waxay weerareen Vladivostok.
  Hirohito malaha wuxuu ka baqayay in Reich-kii Saddexaad uu guuldareysto oo uu dagaalka galo.
  Intaa waxaa dheer, Japan waxay haysatay agab iyo ciidan lug ah oo ku filan oo weerar buuxa ku qaadi kara.
  Ciidanka Cas ayaa is arkay isagoo ku dheggan, Rommel-na wuxuu ku guuleystay inuu ka soo tallaabo waqooyiga ilaa Stalingrad. Mainstein si ku meel gaar ah ayaa loo joojiyay, laakiin markii uu helay taageero iyo taageero dheeraad ah oo ka timid Paulus, wuxuu ku biiray ciidamo horey looga saaray.
  Sidaas darteed, waxaa la sameeyay faraanti kale oo ay ciidamada Soofiyeedku isku arkeen.
  Ka dib dagaal xooggan, badankood waa la burburiyay oo la qabtay. Jarmalku waxay markaa dhammaystireen qabsashadii Stalingrad. Bishii Maarso 1943, Turkiga ayaa galay dagaalka. Xaaladdu way sii adkaatay. Jarmalku waxay sii wadeen inay ka sarreeyaan cirka. Marseille waxay soo rideen in ka badan 300 oo diyaaradood waxayna noqotay Jarmalkii ugu horreeyay ee hela Isgoyska Birta ee labaad oo wata Caleenta Geedka, Seefta, iyo Dheemanka.
  Bishii Maajo, Jarmalka waxay qaadeen weerar cusub, iyagoo si ballaaran u isticmaalayay taangiyo cusub - Shabeel, Panther, iyo Libaax. Si guul leh ayay u horumareen, inkastoo ay difaac xooggan u hayeen Ciidanka Cas. Laakiin fursadaha ayaa horeyba uga soo horjeeday, maadaama ciidamada Soofiyeedku ay hal mar ka dagaallamayeen saddex jiho: Reich-kii Saddexaad, dayax-gacmeedyadeedii, Japan iyo gumeysigeedii, iyo Turkiga. Xaaladda waxaa sii xumeeyay markii Naasiyiinta ay ku dhawaaqeen dagaal guud, taasoo keentay koror dhowr jeer ah oo ku yimid wax soo saarka hubka iyadoo aysan jirin duqeymo xulafada. Markaa fursadaha USSR ayaa si degdeg ah u sii yaraanayay!
  Run ahaan, Fritzes si tartiib tartiib ah ayay u socdeen, iyagoo wajahaya difaac aad u qoto dheer. Ciidamadii Soofiyeedka, oo khibrad u leh, si geesinimo leh ayay u dagaallameen. Laakiin weli way guuldareysteen.
  Si kastaba ha ahaatee, waxay ku dagaalameen geesinimo weyn, askar qaarna waxay muujiyeen xirfad gaar ah. Halkan, tusaale ahaan, waa shaqaalaha taangiyada Elizaveta, oo wata diyaarad aad u caadi ah oo T-34-76 ah, oo la dagaallamaysa Naasiyiintii.
  Jarmalka ayaa si raaxo leh ugu socda ciidamada Soofiyeedka, oo isu beddelay gees ama doofaar. Horta waxaa ku yaal taangigii ugu cuslaa uguna ilaalinta badnaa, "Libaaxa." Waxay u egtahay "Panther," oo aad uga weyn, oo miisaankiisu yahay sagaashan tan. Hubka qolofta hore waa 150 mm dhumucdiisuna waa u janjeertaa sida T-34, halka dhinacyaduna ay yihiin 82 mm, sidoo kale way janjeeraan. Qaybta hore ee munaaraddu aad bay u ilaalisan tahay: 240 mm, way janjeertaa, halka dhinacyaduna ay daciif yihiin, sidoo kale 82 mm, sida qolofta. Qoriguna waa 105 mm oo awood badan oo leh dherer foosto dheer oo ah 70 EL. Hadda waa taangi awood u leh inuu meel fog ka soo dhaco.
  Elizabeth waxay sanduuqa sanduuqa u beddeshay qalabka ugu sarreeya iyadoo cagteeda qaawan ku socota.
  T-34-na waxay kordhisaa xawaaraha. Rasaas lagu ridayo "Libaaxa" meel fog wax faa'iido ah ma leh, waxayna u baahan yihiin inay soo dhawaadaan. Mashiinka Jarmalka ee awoodda badan ayaa rasaas ku ridaya qolof xooggan oo dilaa ah. Wuu ka gudbayaa. Gabdhaha ku jira taangigu si farxad leh ayay u qoslaan oo cagahooda qaawan ayay isku rogaan.
  Dhammaadka bisha Maajo waa kulushahay Waqooyiga Caucasus, quruxda badana waxay ku raaxaystaan bikinisyada.
  Elena waxay ku qortay foori:
  - Hadda faashiistuhu wuxuu heli doonaa feer fiican oo geesaha ah!
  Ekaterina, iyadoo ruxaysa cagteeda qaawan ee madow, way ogolaatay:
  - Hubaal waan garaaci doonnaa!
  T-34-76 ayaa sii dardar gelinaysa, laakiin xawaarihiisa ka baxsan wadada waa xaddidan yahay. Lev si dhib yar ayuu u gurguurtaa, Panthers iyo Tigers-na way sii socdaan si ay uga fogaadaan inay horay u socdaan.
  Laakiin mashiinnadani sidoo kale waa khatar, gaar ahaan Panther, kaas oo ridi kara shan iyo toban rasaas daqiiqaddii. Waxaad filan kartaa wax lala yaabo mid ka mid ah kuwan.
  Euphrasiya, iyadoo cidhibteeda qaawan ku cadaadinaysa gaaska, ayaa qaylisay:
  - Waxaan la dagaallami doonnaa hababka virtuoso!
  Qoriga Lev wuxuu leeyahay cillad weyn: wuxuu ridaa shan wareeg oo keliya daqiiqaddii. Guud ahaan, maaha naqshadda ugu fiican. Awoodaha uu ku dilo hubka waa xad dhaaf, mana aha mid loogu talagalay inuu wax ku ool noqdo masaafada dheer. Tigers iyo Panthers waxay ka soo geli karaan laba kiiloomitir meel fog, laakiin ku dhufashada T-34 yar oo dhaqaaqa meel fog waa wax aan macquul ahayn. Markaa ma runtii u qalantay in Lev lagu qalabeeyo qori xooggan? Taangiyada kale ee Soofiyeedka ayaa ka sii fudud, marka laga reebo KV-1S, laakiin xitaa taangigu ma bixiyo faa'iidooyin ilaalin ah, waxqabadkiisuna waa ka sii daran yahay.
  Elizabeth ayaa jirkeeda wareejisay oo qaylisay:
  - Waxaan ku neefsadaa laabta, hawadana mowjad ballaaran ayay ku neefsataa,
  Si dhalaalaya ayay u iftiimaysaa, roogga xiddigaha aan dhammaadka lahayn...
  Dareen ayaa ciyaaraya, gabdhaha caga-cad ayaa nool,
  Waxaan rabaa inaan cirka ku ciyaaro oo aan u duulo qorraxda weligeed!
  In la geliyo taangi Lev ah, xitaa dhinaca, waa adag tahay. Dhinacyada munaaradda, sida kuwa Panther, waa kuwo jiirada leh, sida dhinacyada sare ee qolofka. Taangiyadani waxay leeyihiin qaab caadi ah oo "sida bisad oo kale ah", kaas oo bixiya ilaalin wanaagsan sababtoo ah jiirada. Si ka duwan Tiger-ka, kaas oo ku dhow afar gees. Laakiin Tiger-ka waxaa la sameeyay ka hor dagaalka wuxuuna la mid ahaa qaabka KV. Si kastaba ha ahaatee, Tiger-2, oo ah horumar dambe, ayaa sidoo kale leh qaab "sida bisad oo kale ah", taangiguna wuxuu dhawaan soo geli doonaa wax soo saar. In taangiga Lev uu galo dhinaca sidoo kale waa wax aan macquul ahayn. Kaliya qolofka hoose wuxuu leeyahay hub aan la daadan, laakiin waxaa ilaaliya rollers. Tani waxay la macno tahay inaad u baahan tahay inaad si dhow u dhex marto oo aad si sax ah ugu dhufato inta u dhaxaysa rollers-ka.
  Markaa gabdhuhu waxay haystaan hawl adag. Gaar ahaan maadaama T-34 uu aad u ruxmo marka la dhaqaajinayo taasoo ku dhowaad aan macquul ahayn in si sax ah loo toogto.
  Elizabeth waxay asxaabteeda waydiisay:
  - Ma awoodi doonnaa inaan garaacno cadowga?
  Elena si kalsooni leh ayay ugu jawaabtay:
  - Marka gabdhuhu aysan kabo lahayn, cagahoodu waxay noqdaan kuwo aad u nugul oo hubaal ah inay la yaabaan cadowga.
  Elizabeth waxay ku raacday tan:
  - Haa, kabaha cidhibta qaawan ee gabdhuhu waa furaha guusha!
  Markaa, iyadoo laga fogaanayo waxyeelada, T-34 wuxuu u simbiririxayaa dhinaca. Waxa ugu muhiimsan halkan waa in laga fogaado qoryaha Panthers iyo Tigers. Waa kuwo si degdeg ah u rasaaseeya oo sax ah. Mana geli kartid taangiyadan midkoodna.
  Elena waxay ku toogatay Jarmalka iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan. Laakiin waa wax aan macquul ahayn in la seego rogidda inta la dhaqaaqayo. Si kastaba ha ahaatee, rogidda cadowga waa la burburiyay, "Libaaxii"-na wuu istaagay.
  T-34 ayaa mar kale soo dhaafay oo qolof dilaa ah u diray qaybta hoose ee dhinaca.
  Ekaterina waxay qortay:
  - Madaafiicdeennu waa duugowday - runtii ma jirto si loo qaato "Libaaxa"!
  Laakiin iyada oo niyad jabsan, Elena waxay ku dhufatay dhinaca cadowga, "Libaaxii"na dab ayaa qabsaday.
  Gabdhuhu, iyagoon gaabin, waxay mar kale hore u riixaan. Markan waxay leeyihiin bartilmaameed daciif ah: Panther. Ku dhufasho toos ah oo dhinac ah ayaa ku filan.
  Elizabeth waxay qortay:
  - Bisad wax ku ool ah!
  Catherine ayaa qosol ku tiri:
  - Laakiin si dhib yar ayuu u gurguurtaa si uusan uga bixin daboolka "Libaaxa".
  Elena waxay meel fog ka toogatay Panther, oo dhinaca ka fogayd, dhinaceeduna bannaan yahay. Dhinaciisu waa mid khafiif ah-qiyaastii 40 milimitir-mana ahayn muhiim inay xagal ku jirtay.
  Taangigii Jarmalka ayaa qarxay isagoo shil ku jira. Haa, quruxdii ayaa si adag u dhacday.
  Iyaga, oo leh nimcadooda soo jiidashada leh ee quruxda dagaalka.
  Laakiin madaafiicdu way foori jireen iyagoo dul maraya, iyagoo ku dhawaad taabanaya hubka dagaalka.
  Tani aad bay khatar ugu tahay T-34, waxayna u egtahay nin ku boodaya durdurrada dhexdooda.
  Elizabeth mar kale ayay cagteeda qaawan ku dhufatay oo ku heestay:
  - Wax walba waan qaban karaa, wax walba waan qaban karaa, waxaan siin doonnaa Wehrmacht fursad ay ku hesho lacagteeda!
  Dabcan, gabdhaha sidan oo kale ah, xitaa shaydaanka laftiisa ma aha khatar. In kasta oo Naasigu ay qaadayaan weerar gardarro ah, haddana ay haystaan taangiyo badan...
  Ciidamadu ma siman yihiin. Inkasta oo tirada baabuurtu ay isku mid tahay, haddana Jarmalka ayaa ka culus. Taangiyo badan oo Soofiyeedka ah ayaa fudud oo aan si buuxda diyaar ugu ahayn dagaalka ka dhanka ah bahallada Hitler.
  Laakiin shaqaalaha Elizabeth waxay sameeyaan mucjisooyin waxayna ku tooganayaan Panther kale oo socda.
  Gabdhaha Komsomol waxay ku dagaalamaan qoryo. Si sax ah ayay u toogtaan. Way ordaan, iyagoo simbiriirixan u laalaada cidhibtooda wareegsan. Waxayna cadowga ku dhufteen bartilmaameedka.
  Alenka wuxuu amar ku bixiyay xamaasad:
  - Gabdhoow, ha is dhiibin!
  Dabadeedna qorigu wuxuu soo tufay qolof, oo ku yaal T-4, isagoo dhex galaya taangigii. Laakiin, dabcan, "Libaaxa" ma aha mid si fudud loo qaadan karo. Taasina waxay u baahan tahay dadaal.
  Anyuta ayaa farta ku fiiqday gaariga iyadoo suulasheeda qaawan ku jirta oo si sax ah u tooganaysa, iyadoo leh:
  - Ammaan shuuciga!
  Alla sidoo kale si sax ah ayuu u toogtay wuxuuna ku daray:
  - Ammaan geesinimo leh!
  Gabdhaha dagaalka ku jira halkan waxba kama dhihi karaan - heer sare iyo hawada sare!
  Maria, iyadoo qolofka ku quudinaysa qoriga, ayaa heestay:
  - Sare iyo sare iyo sare,
  Ku dadaal duulista shimbirahayaga...
  Oo neefta propeller kasta way ku jirtaa,
  Nabadda xuduudaheena!
  Marusya ayaa raaciyay, isagoo ku duubaya Fritzes:
  - Taasi waa run hubaal ah....
  Geesinimada ballaaran ee Ruushka iyo dadka Ruushka oo keliya ma ahayn wax walba lagu muujiyay...
  Qoraallada la cabbiray ee cidhifka, sida saacadda oo kale, ayaa dul mari jiray godadka. Geedaha yaryar, taajkooda cagaaran ee cufan oo ay ku dul mari jireen dabaysha, sida kuwa hormuudka ah oo salaamaya askarta daalan. Qaarkood xitaa waxay u arki jireen digniin - sidii inay dhahaan, waxaad aadi doontaa adduunka xiga!
  Guutada uu hoggaaminayay Vladimir Mikhailovsky, oo si xun loogu garaacay dagaalladii hore, gaar ahaan burburkii bishii Maajo, ayaa hadda si degdeg ah loogu xoojiyay askar cusub oo isku diyaarinaya inay daboolaan mid ka mid ah goobaha ugu khatarta badan. Saddex kiiloomitir oo bari ah, Wabiga Don ayaa ku wareegaya, isagoo ka gudbaya ololka dagaalka.
  Inta badan cawsduurkii waxaa gubay bambooyin gubanaya, biyuhuna waxay ku madoobaadeen dambas. Sida kabriidyo waaweyn oo midabkoodu isbeddelay, tuulmooyinka buundada, oo uu burburiyay qaraxu, way kaligood taagan yihiin, iyagoo u adeegaya taageero ahaan.
  Hormoodyada maxalliga ah waxay adeegsadaan doomo si ay u qaadaan beeraha hodanka ah, iyo sidoo kale sanduuqyo rasaas ah oo loogu talagalay askarta geesiyaasha ah ee Soofiyeedka oo diyaar u ah inay dagaal dhimasho leh la galaan ciidamada Hitler ee caraysan.
  Afartoodu waxay jiideen sanduuq dheer oo ku yaal geed ay ku daboolan yihiin wolfberries. Qori ka hortagga taangiyada oo si taxaddar leh loo qariyey ayaa halkaas ku sugayay, sida mohawk. Saddex askari iyo qoriga indhaha fiiqan, Alesya, ayaa qoriga maamulayay. Gabadha, oo aad u caato ah, laakiin gacmaheeda ay ka muuqdeen shaqo daal badan awgeed, ayaa sidoo kale si adag ula shaqaynaysay wiilasha, iyadoo diyaarinaysa dabin haddii taangi ama gaari gaashaaman oo ka tirsan kooxda Nazi ay isku dayaan inay ku wareegaan godka dabiiciga ah.
  Askartu, inta badan, wali waa rag dhallinyaro ah oo aan gadh lahayn oo aan khibrad lahayn kuwaas oo dhammeystay koorso gaaban oo ah hal bil iyo badh, iyo sidoo kale, dabcan, tababar si fiican loo aasaasay ka hor qorista ciidanka ee Midowga Soofiyeeti.
  Qaar ka mid ah dagaalyahannada ayaa horeyba u lahaa waayo-aragnimo. Waxay ka soocan yihiin jiilka da'da yar iyagoo adeegsanaya jirkooda iyo fiiqan dhaqdhaqaaqooda; qaarkood waa la garaacay. Tusaale ahaan, qaado Ivan oo hal il leh, kaasoo u ekaa burcad badeed dhab ah-wuxuu lahaa gadh. Wuxuu haystaa darajada calanka wuxuuna horey u kasbaday dhowr biladood dagaallo kala duwan, gaar ahaan kii ugu horreeyay ee uu sameeyay meel u dhow Moscow. Markii ay u muuqdeen inay sameeyeen wax aan macquul ahayn: waxay joojiyeen Fritzes, xitaa waxay eryadeen cadowga dhowr boqol oo kiilomitir, sida eeyaha garaacaya.
  Fritzes waxay haysteen qalab aad u badan oo la dayacay. Malaha ma aha taangiyo badan, laakiin waxay haysteen gaadhi gaashaaman oo wata madaafiic iyo qoryaha darandooriga u dhaca, nooca si xun u dhibaateeyay ciidanka lugta ee Soofiyeeti xagaagii iyo dayrtii '41, waxay ahaayeen darsin!
  Laakiin markii dhaxantu dhaaftay soddon darajo, dhammaan bahalladan Teutonic-ka ah ayaa si fudud u waayay awooddii ay ku dhaqaaqi lahaayeen... Baatroolka ayaa barafoobay, saliidduna way xoogaysatay.
  Nasiib darro, ma aysan awoodin inay si buuxda u dhammeeyaan Naasiyiintii. Tani waxay qayb ahaan sabab u ahayd taliska, kaasoo codsaday ciidamo badan inay weeraraan magaalooyinka ay ku urursanaayeen cutubyada Jarmalka. Kadibna Thaw ayaa yimid - habaar dhammaantiis...
  Gu'gii, Ivan wuxuu helay bilad labaad oo nasiib u yeeshay guuldaradii uu kala kulmay jeneraal iyo dhowr sarkaal oo weerar gaadmo ah ku soo qaaday. Si kastaba ha ahaatee, dagaalku wuxuu ahaa mid qayb ahaan guuleystay. Intii lagu jiray eryidda, gabal yar oo firir ah ayaa wejiga kaga dhacay Ivan Krasnov, taasoo indhaha ka qarisay. Nasiib darro, kani waa dagaal, maaha filim carruureed oo jilaaga ugu weyn uu qof walba garaacayo, laakiin xitaa boqol qori oo matoor ah ma garaaci karaan.
  Haddana waa inay sameeyaan shaqo adag oo jireed: qodista godad, unugyo iyo godad dabin.
  Kooxda Hormoodka ah ee Dhallinyarada ah ayaa caawiya inta beeruhu deggan yihiin, wiilasha iyo gabdhuhuna ay baryeen inay caawiyaan walaalahood ka weyn. Aad bay u shaqeeyaan, iyagoo isku dayaya inay wax ka badan inta ay qaban karaan sameeyaan. Sidaas ayay xididdadu u soo baxaan oo uga soo muuqdaan gacmaha carruurta ee madow, qallafsan iyo cagaha qaawan ee nabaraysan. Haddana weli way ku guuleystaan inay heesaan;
  Waxaan nahay hormoodka, carruurta shuuciga -
  Dab, teendho iyo hoon qaylo leh!
  Duullaankii faashiistaha la nacladay -
  Taas oo sugeysa guuldarro cadho leh!
  
  Maxaan ku khasaarnay dagaalladan?
  Mise waxaad ku heshay dagaallo aad la gashay cadowga?
  Waxaan ahaan jirnay carruurta adduunka oo keliya -
  Haddana dagaalyahannada Dhulka Asalka ah!
  
  Laakiin Hitler wuxuu tallaabo u qaaday caasimadeenna,
  Biyo-dhac bambooyin aan la tirin karin ayaa soo dhacay!
  Aniga ahaan, Dhulka Aabahay ayaa ka qurux badan cirka -
  Hadda qorrax-dhaca dhiigga leh ayaa yimid!
  
  Waxaan si adag uga jawaabi doonnaa gardarrada -
  In kasta oo, nasiib darro, annaga qudheennu aan miisaan yar nahay!
  Laakiin seeftu waxay ku jirtaa gacanta dhallinyaro jilicsan -
  Ka xoog badan guutooyinka Shaydaanka!
  
  Ha taangiyada ku ordaan barafka ka dib marka uu barafku da'o,
  Saddexdeennana qoriga ayaan wadaagnaa!
  Booliisku ha si xun u beegsadaan dhabarka,
  Laakiin Ilaaha Quduuska ah ayaa si adag u ciqaabi doona!
  
  Maxaan go'aansanay? In aan qabanno shaqada nabadda -
  Laakiin taas awgeed, waa nasiib darro, waa inaan toogado!
  Deganaantu durba waa wax laga xumaado.
  Mararka qaar rabshaduhu waxay noqon karaan barako!
  
  Aniga iyo gabadha waxaan wada orodnay caga-cad.
  Inkasta oo baraf da'ay, haddana barafka ayaa u gubanaya sida dhuxusha!
  Laakiin ma qabaan cabsi, carruurtu way ogyihiin -
  Nin faashiistaha ah ayaa si geesinimo leh loogu ridi doonaa naxashka rasaasta!
  
  Halkan waxay dhigeen koox Fritzes ah oo xun,
  Oo inta kale ee fulaynimada ayaa carartay!
  Waxaan sida madfac u burburinnaa ciidanka lugta dagaalka -
  Dhalinyaradeennu caqabad naguma aha!
  
  Guusha guusha waxay noqon doontaa bisha Maajo,
  Hadda waxaa jira baraf dabaylo wata, baraf adag oo qallafsan!
  Wiilku waa cago cad, walaashiisna waa cago cad,
  Carruurtu waxay la kulmeen heerkoodii ugu fiicnaa iyagoo xiran maro!
  
  Xaggee bay ciidamadani nooga yimaadaan?
  Si aad u dulqaadato xanuunka iyo qabowga labadaba, baahidaas!
  Markuu saaxiibkii cabiray qaybta hoose ee qabriga,
  Marka saaxiibkay taahayo, waan dhiman doonaa!
  
  Masiixu wuxuu noo barakeeyey hormoodka,
  Wuxuu yidhi, Dhulka Aabaha waxaa ku siiyay Ilaahay!
  Kani waa kan ugu horreeya dhammaan diimaha,
  Dalkii Soofiyeedka, ee barakeysan!
  Dhawaaqa fog ee taangiyada soo socda ayaa la maqlayaa, diyaaraduhuna cirka ayay ka guuxayaan. Haddana qoryaha xooggan ee hareeraynta ayaa ku soo dhacaya. Saamaynta madaafiicda qarxa ayaa cirka sare u diraya ciid iyo caws dhalaalay. Dagaalku wuu bilaabmayaa. Major Vladimir Mikhailovsky wuxuu hayaa laba muraayadood oo la qabtay, isagoo daawanaya burburka birta ah ee faashiistaha. Waxay isku dayayaan inay Hormoodka u kaxeeyaan gadaasha, laakiin way diideen inay baxaan oo ay weydiistaan qoryo si ay u dagaallamaan.
  Hub ku filan qof walba ma jiro, inkastoo carruurta deegaanka ay keeneen qoryaha ugaarsiga iyo xitaa qaansooyinka isboortiga. Qof kastaa wuxuu rabaa inuu si geesinimo leh u dagaallamo oo uu guuleysto. Laakiin ma dhiman karaan fikirkooda ugu dambeeya ee ku saabsan Dhulka Hooyo.
  Major Mikhailovsky wuxuu bixinayaa amarka:
  - Ha furin rasaas adigoon amar haysan!
  Runtii, waxay haystaan laba "afartan iyo shan" oo keliya guutada oo dhan, taasoo la macno ah fursaddooda inay u oggolaadaan Fritzes inay soo dhawaadaan.
  Sida caadada u ahayd Naasiyiintii, gawaarida ugu hubka culus - taangiyada T-4 iyo qoryaha is-wada ee Okhotnik - ayaa hoggaanka hayay. Waxay ahayd inay u diyaar garoobaan gawaarida fudud iyo kuwa lugta, kuwaas oo dib u dhacayay.
  Gawaarida iyo mootooyinka Nazi-ga ayaa mar mar hoos u dhacaya, iyagoo ka baqaya inay horay u socdaan....
  Laakiin Yuliy Petrov oo ah hormuudka mashruuca ayaa caddeeyay inay halkan u joogaan sabab awgeed. Macdan laga soo saaro taangiyada oo ay adag tahay in la helo, oo lagu dahaadhay xabag guriga lagu sameeyay oo lagu daboolay caws si loo qariyo, ayaa lagu dhaqaajiyaa silig u dhexeeya jirridda, oo ku hoos jira raadadka T-4.
  Birta raadadku waxay ku dhacaysaa meesha ugu daran ee qaraxa. Qaraxu uma muuqdo mid aad u xoog badan, laakiin raadadku way go'een, taangigii Hitlerna wuxuu bilaabay inuu qiiqo oo uu wareego munaaraddii.
  Wiilal kale ayaa isticmaala aalado la mid ah. Haddii ciidanka lugta ee Jarmalka ay yihiin kuwo fulay ah, oo taangiyada iyo qoryaha is-wada ay hore u riixayaan iyagoo aan difaac lahayn, markaas waa la ciqaabi doonaa.
  Okhotnik-ga caanka ah, oo leh muuqaal hoose iyo hub culus, wuxuu u eg yahay qoolley la tuujiyay. Qorigan is-wada ayaa dhawaan ka soo muuqday dagaalka Soofiyeeti-Jarmalka. Sababtoo ah awooddiisa dhaqdhaqaaqa wanaagsan, gelitaanka qoryaha fog, iyo badbaadada dagaalka awgeed, Okhotnik isla markiiba wuxuu noqday hal-ku-dheg.
  Laakiin raadadkeedu wali waa caadi, inkastoo ay ballaaran yihiin... Si kastaba ha ahaatee, waxaa ka sii fiicnaan lahayd in la qarxiyo salka mashiinka oo laga dhigo inuu gudaha uga soo baxo qaybo dheeraad ah.
  Halkan, Okhotnik oo curyaan ah, sida markab dagaal oo burcad badeed ah oo leh ul jaban, ayaa simbiriirixanaysa oo ku dhacaysa T-4. Labada sanduuq ee birta ah ee ku yaal raadkooda ayaa bilaabay inay gubaan, daqiiqado ka dib, waxay qarxiyaan rasaas qaraxday awgeed.
  Hadda darsin baabuur oo miisaankoodu dhexdhexaad yahay ayaa istaagay, jabay oo aan waxba qaban karin.
  Laakiin kuwa kale ayaa raacaya, gaar ahaan baabuurta gaashaaman ee badan. Qoriga iswada ee Okhotnik ayaa xawaare sare ku socda oo... wuxuu ku dhacaa god qarsoon. Kaliya tareenada ayaa kor u soo baxaya, iyagoo si aan la caawin karin u socda.
  Hormoodyadu way ku farxaan. Halkan iyo halkaas, godadka la qoday, waxaa ku jira walxo qarxa oo guriga lagu sameeyay. Waxaa loo sameeyay si aan rasmi ahayn. Dabcan, way ka daciifsan tahay dynamite, laakiin way ku filan tahay in la joojiyo shasis-ka.
  Fritz wuxuu la kulmay khasaarooyin culus, gawaarida gaashaaman ayaa ku dhaca, qaarna waxay maraan meelo khatar ah, laakiin waxaa la kulmaa bambooyin iyo qaraxyo.
  Halkan, xitaa askar dhallinyaro ah oo khibrad leh ayaa sameeyay kataboolo yaryar. Waxay soo saaraan baakad gaar ah oo khamri alwaax ah oo la shiiday oo lagu qasay walxo baaruud ah.
  Marka la garaaco, hubka khafiifka ah ee gaadiidka Nazi wuu is daayaa, taasoo shaqaalahooda ku qasabtay olol buluug ah. Iyagoo xanaaqsan, Jarmalka ayaa qayliyey oo cararay, wejigoodana cabsi awgeed ayuu isku rogay.
  Qaarkood xitaa way ka tagayaan tiknoolajiyadooda...
  Waa wax laga xumaado in ay jiraan cadow badan, qaar ka mid ah gawaarida xamuulka qaada, oo wax walba ku shubaya rasaas, oo u soo dhawaanaya godadka.
  Waxayna la kulmaan deyro yaryar... Dhanka kale, Alesya waxay higsaneysaa .45. Dabcan, T-4 ama Okhotnik si toos ah uma soo saari kartid, laakiin waad isku dayi kartaa dhinacyadooda. Iyo iska daa gawaarida gaashaaman. Wax walba way dhex mari doonaan waxayna kaa dhigi doonaan inaad dhiig ku shubto dabaqyada birta kulul!
  Hubka yar yar wuxuu leeyahay faa'iidooyin badan marka loo eego kuwa waaweyn - heerka dabka, fududaynta qarinta. Wayna yaqaaniin sida loo doorto bartilmaameedyada.
  Naasiyiintii ayaa dib u qaylinaya, iyagoo aad u xun sida dhurwaayada. Askarta Soofiyeedka dhexdoodana waxaa jira dhimasho iyo dhaawac. Aad ayay u murugo badan tahay marka askar da'yar ah, oo hadda bilaabay inay noolaadaan, ay dhintaan. Halkan, gabadh Pioneer ah oo dhallinyaro ah ayaa ku dhibtoonaysa inay qaaddo rasaas oo ay isku tuurto iyada oo hoos marta taangi dhexdhexaad ah oo T-3 ah. Sanduuqa fool xun oo leh foosto dheer, laakiin u muuqata mid khafiif ah ayaa kor u boodaya oo jeexjeexaya munaaradda afar geesoodka ah.
  Askartu waxay mar kale tuurayaan bam-gacmeedyo, qoryaha darandooriga u dhacana waxay bilaabayaan inay garaacaan mootooyinka soo socda. Madaxyada askarta Naasiyiintana waxay u dhacayaan sida jeeriga bislaaday oo roob da'ay ku dhacay.
  Haamaha shidaalka ee mootooyinka waaweyn ayaa qarxaya, iyagoo sii deynaya qul-qulqulo olol ah. Waxay u egtahay rabshado hidde-sideyaal cadow ah. Dhowr gaari oo gaashaaman ayaa sidoo kale ku biiraya asxaabtooda aan nasiibka lahayn.
  Alesya wuxuu hiigsanayaa godka hoose ee Hunter-ka. Way adag tahay in la garaaco, laakiin waa fursadda kaliya ee lagu geli karo qoriga aan naxariista lahayn ee is-wada. Farta oo si siman loo riixo, ka dibna la wareego.
  Qorigu si tartiib ah ayuu u soo laabanayaa, mashiinka faashiistahana wuxuu u kala qaybsamaa laba qaybood. Calanka swastika wuxuu ku dhacayaa dhoobada dhiigga leh.
  Alesya ayaa ku hoos hadashay:
  - Caddaaladdu waxay u baahan tahay allabaryo, sadaqaduna waxay u baahan tahay deeqo, guusha ujeedo caddaalad ahna waxay u baahan tahay allabaryo!
  Gabadhii madaafiicda ayaa soo jeesatay, cagaheeda ayay qaawan u foorarsatay si ay si fiican u dareento biorhythms-ka Dhulka iyo neefta cawska, wayna mar kale dab qabadsiisay, iyadoo ku dhufatay T-3-ka khatarta ah ee kala-goysyada.
  Waa iska cad in ku dhawaad dhammaan taangiyada dhexe ee ku jiray ciidamada Nazi-ga la naafeeyay. Kii ugu dambeeyay waxaa burburiyay wiil yar oo Pioneer ah, kaasoo, inkastoo uu dhaawac ahaa, riixay foosto ay ku jiraan isku darka carbide qarxa, boodhka dhuxusha, iyo balka oo leh xaddi yar oo fosfooraska ah. Ilmaha geesiga ah ma uusan haysan awood uu ku riixo foostada ka dib nabarkiisa soo galaya, saaxiibkiis Andrei, oo isdhaafsanaya isagoo ordaya, ayaa ku riixay giraangiraha qori Shmel ah oo afartan tan ah oo iskiis u socda. Madaafiicda 150-millimeter ah ee qasabka ah ayaa kor u kacday oo weli kor u kacday. Nafihii Hormoodka, oo ka duulaya jidhkooda jeexjeexan, ayaa u kacay boqortooyada farxadda leh ee Jannada, halkaas oo rabshado iyo xanuun aan waligood jirin.
  Gaadiidleyda faashiistaha ee badbaaday, oo laga qaaday taageerada asxaabtooda culus, ayaa bilaabay inay dib u jeestaan... Qayladii muusigga Wagner ayaa joogsatay, waxaana bilaabmay qax ballaaran.
  Vladimir Mikhailovsky, isagoo dhiig ka tirtiraya fooddiisa, ayaa yiri:
  "Dagaalyahan Ruush ah ayaa laga yaabaa inuu istaago, laakiin waligiis jilba joogsan maayo! Ruushku wuu dhiig bixi karaa, laakiin dhiig ma nuugi doono geesinimadayada iyo daacadnimada aan u hayno Dhulka Hooyo!"
  Horudhacayaasha badbaadayna waxay xaqiijinayaan tan... Inkastoo qaar badan oo ka mid ah ay hore u gubteen oo ay dhaawacmeen.
  Cirka ayay ku dagaallamayaan Anastasia Vedmakova iyo Akulina Orlova, iyagoo diyaar u ah inay la tartamaan Marseille-ka sharafta leh, kaasoo horey u soo riday in ka badan afar boqol oo diyaaradood, kuwaas oo uu ku helay darajada shanaad ee Knight's Cross of the Iron Cross oo leh Caleenta Dahabka ah, Seefta, iyo Dheemanka.
  Laakiin gabdhuhu si cad ayay ugu jiraan niyad dagaal dhab ah. Waa kuwan, iyagoo caga cad oo xiran bikinis, oo dagaallamaya. Waxayna daloolinayaan diyaaradaha Luftwaffe.
  Anastasia, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa qoriga ku beegsatay bartilmaameedka, faashiist-kii ayay ku dhufatay, waxayna tiri:
  - Iimaankayagu waa weyn yahay,
  Waxay socon doontaa qarniyo badan!
  Oo indhaha ku dhufatay lammaanaheeda. Akulina sidoo kale way ku dhufatay faashiist, iyadoo ku dhufatay lugaheeda qaawan, oo qaylisay:
  - Weynaanta fikradaha shuuciga awgeed!
  Waxayna soo bandhigtay ilkaheeda luul. Gabadh aad u geesinimo badan oo wax baratay.
  Oo ilkaheeda ku iftiimaya.
  Anastasia, oo soo ridaysa diyaarad kale oo Jarmal ah oo ku jirtay Yak-9, ayaa si xooggan u qaylinaysa:
  - gorgorka Ruushka oo dul maraya meeraha,
  Iyada oo baalasha kala bixinaysa, way duuli doontaa...
  Cadowga waa la xisaabtami doonaa,
  Waa la jabin doonaa, jabi doonaa!
  Akulina si fudud ayay u xaqiijinaysaa tan iyadoo ka adkaatay kuwa ka soo horjeeda:
  - Way jabi doontaa!
  In kasta oo, dabcan, Jarmalku ay sidoo kale lahaayeen aces dumar ah oo qurux badan. Albina iyo Alvina waxay ku dagaallameen ME-309-kii ugu dambeeyay. Dagaalyahannada dagaalka noocaas ah waxay xadaan.
  Waxayna si cajiib ah u soo ridaan diyaaradaha Soofiyeedka. ME-309 wuxuu leeyahay hub aad u xoog badan: saddex madfac oo 30-mm ah iyo afar qori oo nooca miinada ah. Diyaaradaha Ruushka ma la mid noqon karaan bahalkaas oo kale.
  Haddii ay soo ridaan, waxay soo ridaan iyagoon naxariis lahayn.
  Albina, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa gantaalka diyaaradda ku beegsatay bartilmaameedka. Waxay ku riday cadawga oo qaylisay:
  - Guulihii Reich-ka Saddexaad!
  Oo carrabkeeda ayay soo saartay.
  Alvina sidoo kale waxay rasaas ku furtay cadowga. Waxay gooysay Yak-9-kii Soofiyeedka waxayna ku tidhi:
  - Xuduudaha waaweyn ee ciidankeenna!
  Oo waxay ku indho tirtay asxaabteeda.
  Huffman sidoo kale wuu dagaalamayaa, isagoo dhibco badan soo urursanaya. Wali ma aha ciyaaryahan heer sare ah, laakiin si dhakhso ah ayuu u soo hagaagayaa. Waxaadna dhihi kartaa isaguna waa bahal cadaabta ah.
  Jarmalka, inkastoo ay si tartiib tartiib ah oo khasaarooyin culus wataan, waxay ku sii socdaan xeebta Volga, iyagoo ku soo dhowaanaya Badda Caspian.
  CUTUBKA No 2.
  Fursadaha ayaa si cad uga sarreeyay. Ciidanka cirka ee Nazi-ga ayaa si gaar ah u dhibtooday. Focke-Wulf ayaa soo gaarayay safka hore tiro badan, hubkeeda xooggan iyo xawaarihiisana waxay dhibaato ku noqdeen Ciidanka Cas. Intaa waxaa dheer, diyaaraddani aad bay u adkeyd in la soo rido. Waxay ahayd mid waara oo aad u hubaysan.
  Diyaaradda ME-309 waxay sidoo kale noqotay lama filaan aan fiicnayn oo ku dhacday duuliyeyaasha Soofiyeedka, xawaaraha iyo hubka labadaba. Waxay burburisay cutubyadii Soofiyeedka.
  Bam-gacmeedka cusub ee Ju-288 ayaa sidoo kale duqeeyay goobaha Soofiyeedka, oo ahaa mashiin aad u awood badan. Waxay siday afar tan oo bambooyin ah oo leh culays caadi ah, iyo lix tan oo leh culays xad dhaaf ah. Waxayna runtii gaartay cutubyada Soofiyeedka.
  Rommel sidoo kale wuxuu muujiyay fasalkiisa taliye ahaan, sida Mainstein oo kale.
  Jarmalku waxay ku sii dhowaanayeen Astrakhan. Iyo, si la yaab leh oo uu ula kulmay taliska Soofiyeedka, Fritzes waxay weerar ku qaadeen Volga iyagoo u socda Kamyshin. Waxay ahayd tallaabo geesinimo leh laakiin xoog leh. Haddana, joojinta way adkeyd.
  Laakiin difaaca Ciidanka Cas wali waa mid xooggan... Toddobaad gudaheed, Naasiyiintu waxay konton kiiloomitir u dhaqaaqeen oo waa la joojiyay.
  Waxaa weerar rogaal celis ah kala kulmay cutubyo Soofiyeed ah....
  Isla markaas, Jabbaanku waxay isku dayeen inay ku duulaan Alma-Ata. Dagaal xooggan ayaana halkaas ka socday.
  Gabdhuhu waxay la dagaallameen ragga, laga yaabee xitaa inay ka fiicnaayeen.
  Margarita Magnitnaya iyo Tatyana Bulatnaya waa gabdho qurux badan oo rasaas ku ridaya qoryaha darandooriga u dhaca.
  Waxay soo rideen samurai waxayna ku heeseen:
  - Aan ku kala tagno riyadeenna,
  Nolosha, tallaabada ugu horreysa waa muhiim...
  Waxaad mar kale dhulka korkiisa ku aragtaa,
  Dabaylo xooggan oo weerarro cadho leh!
  Margarita ayaa suulasheeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed dilaa ah, waxayna kala jeexjeexday Jabbaan-kii waxayna ku heestay:
  - Cidna nama joojin doonto,
  Cidna nagama adkaan doonto...
  Waxaan ku aasi doonnaa Wehrmacht dhulka,
  Saaxiibtinimadu waa mid hal-ku-dheg ah!
  Tatyana, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa ku raacday:
  - Runtii waa hal-ku-dheg!
  Jabbaanku waxay ku sii jeedaan Alma-Ata. Waxay leeyihiin askar badan iyo kaydad kala duwan. Rag dagaal oo noocaas ah ayay yihiin. Laakiin gabdhuhu way jarayaan. Si quus ah ayay u dagaallamaan.
  Tatyana Bulatnaya waxay tuurtay bam gacmeed kale, waxay kala jeexday samurai oo ku heesay:
  - Guulkayga weyn awgeed!
  Wayna ilqaysay indhaheeda midabka safayr leh. Gabar faraxsan, ma dafiri karto.
  Margarita, iyadoo cidhibteeda qaawan, waxay qaadan doontaa oo tuuri doontaa hadiyad dhimasho ah, iyadoo kala jebin doonta askarta Japan.
  Oo wuxuu ku gabyi doonaa:
  - Wax walba waa isku qasan yihiin, way isku xiran yihiin, duufaan iyo dhibaato ah!
  Mar kale ayuu liin ku tuuri doonaa Japan-ka isagoo faraha qaawan ku jira...
  Dagaalyahan cago-cad oo lagu magacaabo Oksana ayaa u soo gurguurtay, isagoo riixaya sanduuq bambo-gacmeedyo ah, isagoo hoos u dhigaya:
  - Way fiicnaan doontaa, gabdhoow!
  Saddexdii dagaalyahanba dhammaantood waxay ku gabyeen:
  - Samurai-gu wuxuu dhulka ku duulay, isagoo cadaadis bir ah iyo dab wata!
  Quruxda badanina waxay la dagaallamaan cadho weyn. Waxay soo mareen dab, biyo, iyo tuubooyin naxaas ah, oo aan waxba tarayn.
  Waa kan Oksana, iyadoo caga cad, oo tuuraysa bam gacmeed, kuna dhacaysa taangi yar oo Jabbaan ah, Chiha. Waa bartilmaameed qumman!
  Margarita, oo tooganaysa cadowga, ayaa heesay:
  - Xitaa waad rumaysan kartaa adigoon rumaysan! Xitaa waad samayn kartaa adigoon samayn!
  Tatiana si macquul ah ayay u xustay:
  - Waxaad tiraahdaa waa iska hor imaad!
  Margarita ayaa bam-gacmeed ku tuurtay suulasheeda qaawan, si macquul ahna waxay u tiri:
  - Miyaanay caqligu saaxiib la ahayn waxyaabaha iska soo horjeeda?
  Tatiana ayaa qarxisay, iyadoo jaraysa samurai-ga, wayna ogolaatay:
  - Dabcan, saaxiib!
  Dagaalyahannadii ayaa qosol iskula dhacay... Waxay la dagaallamayaan gabdhaha, waxayna leeyihiin waa... Ma aha wax aan micno lahayn in Ruushku oo dhan uu xasuusto sida gabdhuhu u dagaallameen!
  Dabcan, Oksana waxay ku dagaallantaa heerka ugu sarreeya. Waxay ka toogtaa xaglo kala duwan, waxayna u wareegtaa sida dusha sare.
  Kuwani waa qurux badan, cidna ama wax kale uma dhiiban doonaan. Wayna khiyaamo samayn doonaan, sida samurai-ga oo kale.
  Angela sidoo kale way isdifaaci kartaa. Sidoo kale waa haweeney gardarro badan oo timo cas leh. Dagaalyahannadu waxay doorbidaan inay la dagaallamaan caga-cad oo ay sameeyaan hawlo waaweyn.
  Angela ayaa jeesatay oo qosol ku tiri:
  - Si geesinimo leh ayaan dagaalka u geli doonnaa,
  Awoodda Soofiyeedka awgeed!
  Oo faraha cidhifkiisa ayuu ku tuuraa liin dilaa ah.
  Dagaalku wuu sii socdaa haddana weerarka Japan ayaa sii dhammaanaya....
  Waxay horey u ahayd dhammaadkii Luulyo 1943. Naasiyiintu waxay gaareen Volga Delta lafteeda waxayna ka dagaallamayeen halkaas.
  Elizaveta iyo shaqaalaheeda ayaa si quus ah u dagaallamaya. Taangiyada Tiger-2 ee ugu horreeyay ayaa sidoo kale bilaabay inay soo gaaraan dhanka hore. Waxay u eg yihiin taangiyada Panther iyo Lev, laakiin waxay ku jiraan meel u dhaxaysa. Waxay sidoo kale leeyihiin hub si caqli leh u janjeera iyo qori 88-millimitir 71 EL ah oo dheer. Waxay miisaankoodu yahay lixdan iyo siddeed tan waxayna la mid yihiin taangiga Lev, laakiin waxay ka yar yihiin.
  Taangiyo waaweyn, waxba ma dhihi karaan.
  Elizaveta iyo gabdhuhu waxay ugaarsanayaan Jarmalka. Waxay dhex mareen T-4 oo qayliyeen:
  - Ammaan u ah fikradaha sannadaha dhalaalaya,
  Qaylada hormoodka: had iyo jeer diyaar ahaada!
  Dagaalyahannadu, aan dhahno, waa heer sare. Ma aha oo kaliya inay si sharaf leh u dagaalamaan, laakiin sidoo kale way heesaan;
  Midow aan la burburin karin oo ka kooban dad xor ah,
  Ma ahayn xoog iyo cabsi xooggan oo na mideysay...
  Iyo rabitaanka wanaagsan ee dadka aqoonta leh,
  Iyo saaxiibtinimada, iftiinka, caqliga iyo geesinimada riyooyinka!
  
  Ammaan u ah Aabbeheenna xorta ah,
  Awoodda abuurku waa taageero weligeed ah!
  Xoog sharci ah, rabitaanka dadka,
  Ka dib oo dhan, waa ninka caadiga ah ee u taagan midnimada!
  
  Duufaanta dhexdeeda qorraxdii horumarka ayaa naga iftiimisay,
  Duufaanno iyo duufaanno dhex mara ayaan hore ugu orodnay...
  Buuraha ayaan u dhaqaajinaa sidii iyagoo aan miisaan lahayn,
  Dunida oo dhan waxay u socotaa dhanka shuuciga, iyadoo iftiimaysa!
  
  Ammaan u ah Aabbeheenna xorta ah,
  Awoodda abuurku waa taageero weligeed ah!
  Xoog sharci ah, rabitaanka dadka,
  Ka dib oo dhan, waa ninka caadiga ah ee u taagan midnimada!
  
  Dadkii meeraha ku noolaa waxay la mid yihiin walaalo midaysan,
  Buudhist, Muslim, saaxiibo weligood!
  Magaca caqliga badan ha caan noqdo,
  Dhammaan quruumaha adduunku waa hal qoys!
  
  Ammaan u ah Aabbeheenna xorta ah,
  Awoodda abuurku waa taageero weligeed ah!
  Xoog sharci ah, rabitaanka dadka,
  Ka dib oo dhan, waa ninka caadiga ah ee u taagan midnimada!
  Gabdhuhu si fiican ayay u heesaan, si ka sii fiican ayay u dagaallamaan, waxayna qabtaan hawlo noocaas ah. In kasta oo taariikhda ay qoreen kuwii ku guuleystay, yaase garanaya in la xasuusan doono haddii dagaalku lumo?
  Alenka, oo ay weheliso xooggeeda iyo koox gabdho ah, ayaa isku dayaysa inay iska caabiso cadowga ku sugan Volga Delta. Waxayna muujinaysaa waxa ay quruxda awood u leedahay.
  Runtiina wax badan ayay qaban karaan.
  Anyuta ayaa cagteeda qaawan ku toogatay oo qaylisay:
  - Ammaan u ah waqtigii shuuciga!
  Kadibna baytarigii oo dhan wuxuu bilaabay inuu si wada jir ah u heeso, isagoo wata codad buuxa;
  Waxaan u dagaalamaynaa aaya ka wanaagsan,
  Si nolosha dadku u fududaato...
  Oo waxaan burburin doonnaa kooxda la habaaray,
  Si ay u yaraato cadawga sharka leh!
  
  Waxaa naga sarreeya keruub baalal dahab ah leh,
  Ammaanta hooyaday Ruushka...
  Dadka reer Ruush, i rumayso, waa kuwo aan la jabin karin,
  Waxayna ka dhigi doontaa qof kasta oo Dunida jooga mid qurux badan!
  
  Waxaa naloo siiyay awood aan ugu dagaallanno Dhulkeenna Hooyo,
  Difaaca weynaanta Dhulka Hooyo...
  Mararka qaarna noloshu waa filim uun,
  In kasta oo ay tahay inay noqoto mid ka tarjumaysa janno!
  
  Qof kastaa wuxuu u baahan yahay inuu gaaro riyooyinkiisa,
  I rumayso, shuuciyadda macquulka ah...
  Si ay farxad badan ugu jirto Dunida,
  Dabkii dib-u-soo-noolayntana ma imaan!
  
  Boqorkeennu waa geesi weyn Pugachev,
  Wuxuu beeralayda u soo qaaday halgan barakeysan...
  Hawl kasta waxay kuu diyaar noqon doontaa inaad gaarto,
  Gabadha oo caga cadow baan jeclahay, wiil!
  
  Waxaan noqon doonnaa kuwo ka xoog badan shaydaanka,
  Marka aan beddesho aragtida sayniska...
  Sharwadaha waxaa lagu burburiyaa qoob-ka-ciyaarka hoostiisa,
  In kasta oo dhiig ka soo daadanayo xididka jeexan!
  
  Haa, sababteenu waa caddaalad, saaxiibo,
  Waxaan ka dhigi karnaa waddankeenna mid farxad badan...
  Dadyahow, waxaan aaminsanahay inaan dhammaanteen nahay hal qoys,
  Ruushka weyn oo ugu iftiimaya!
  
  Dadyahow, si geesinimo leh u eeg cidhifka hore,
  Daruuraha sharka leh cirka ha dabooli...
  Waxaan cadowga siin doonnaa dhibco guul leh,
  Oo waxaad noqon doontaa geesi nasiib leh dagaalka!
  
  Ma aqaan eray la yiraahdo fulay,
  Annaga Ruushka ma nihin kuwo liita haba yaraatee...
  Waxaan haynaa Svarog, Ciise Cad,
  Oo waxaan ku raaxaysan doonaa Maajo weligeed!
  
  Gabdho iyo wiilal ayaa ku ciyaaraya goobo,
  Annaga, gabdho caga-cad, waxaan galnaa...
  Annaga, Ilaaha Qaadirka ah Rod,
  Ha noqon baqbaqaaq aan maskax lahayn, wiil yar!
  
  Lenin-na wuxuu nagu dhiirrigeliyay inaan dagaallanno,
  Stalin-kii caqliga badnaa ayaa u duceeyay guushan...
  Keruubka xoogga badan baalashiisa ayuu kala bixin doonaa,
  Muruqyadeennuna si fudud ayay uga samaysan yihiin bir!
  
  Sharafta Dhulka Aabbuhu waxay ku jiri doontaa taas,
  In aan nahay dagaalyahanno aad u badan oo Ilaah u ah...
  Aan ammaanteenna ku xaqiijinno seef bir ah,
  Gaashaanka uu sameeyay Svarog!
  
  Marka la soo koobo, daacad u noqo Rabbiga,
  Sharafta Ruushka ugu iftiimaysa...
  Waan naqaannaa fardooleyda gorgorka,
  Ilaaha Cad ee Masiixa ah ayaa naga dambeeya!
  Halkan, "Libaaxa" wuxuu dab ka soo ridayaa rasaas sax ah. Naasiyiintu waxay si sax ah u garaacayaan geeska.
  Inta dagaalku socdo, carruurtu sidoo kale waqtigooda kuma luminayaan.
  Dasha iyo Vaska waxay ku dhex wareegayaan xariiqyada Jarmalka gadaashooda. Waxay daawanayaan gawaarida oo ku socda tiirar. Mootooyinku way ordayaan, qoryaha is-wada ayaa soo gurguuranaya. Ciidamo badan ayaa halkaas jooga, oo ay ku jiraan SS iyo cutubyo kale.
  Vaska wuxuu arkay dhaqdhaqaaqa Ferdinand, oo ah qori Jarmal ah oo awood badan oo iskiis u socda oo burburiyay taangiyada.
  Wiilkii ayaa gabadhii ku hoos yiri:
  - Waxay u egtahay in Fritzes ay ciidamo dheeraad ah ku wareejinayaan waqooyiga Stalingrad.
  Dasha ayaa dhoola cadeyneysay:
  - Dadkeennu si kastaba ha ahaatee way shiidayaan!
  Nin Jarmal ah oo ka yimid gaari xamuul ah ayaa si caro leh ugu qaylinaya carruurta. Carruurtu way dhaqaaqeen oo carareen, kabahooda wareegsan ee qaawan ayaa simbiriirixanaya, oo cirro leh ayay ka soo baxayaan ciidda. Xitaa waxaa dhici karta in dab uu kaco.
  Wiilkii iyo gabadhii waxay u ordeen duurka oo ay ku boodeen. Dasha ayaa si xamaasad leh u tiri:
  - Kooxuhu wax walba way qaban karaan!
  Vaska ayaa ku raacay tan:
  - Dabcan... Hubaal waan guuleysan doonnaa!
  Dasha waxay ku heestay xamaasad:
  - Guushu way sugaysaa! Guushu way sugaysaa! Kuwa u heelan inay jebiyaan xadhkaha! Guushu way sugaysaa, guushu way sugaysaa! Waxaan awood u yeelan doonnaa inaan ka adkaanno faashiistaha!
  Vaska si fudud ayuu arrintan ugu raacay oo wuxuu cayayaanka ku burburiyay faraha cagihiisa carruurnimada ah.
  - Waan sameyn karnaa! Waxaan u dhalannay inaan sheekooyinka cirfiidyada rumeyno!
  Dasha ayaa ilko jebisay oo tiri:
  - Maxaa? Waxaan u maleynayaa inaan sheekada cirfiidnimada u rogi doono xaqiiqo, Wehrmacht-na aan u rogi doono ciid!
  Carruurtu waxay bilaabeen inay hees ku qaadaan heesta iyagoo sambabada ku jira;
  Magaca dalkeenna xaqa ah,
  Maxay shuucigu caalamka siin doonaa...
  Waxaan daacad u ahaan doonnaa Dalkeenna Hooyo,
  Aan u gogol xaadhno guusha iyo abuurista!
  
  Putin wuxuu Ruushka u xukumayay sidii geesi,
  Laakiin gorgorkii ayaa ka tagay iyadoo duulaysa...
  Fuhrer waa hubaal xanuun weyn,
  Laakiin Stalin sidoo kale waa magac!
  
  Waxaan aaminsanahay inaan ka adkaan doonno Reich-ka Saddexaad,
  Ma aha wax la yaab leh in Putin uu qabsaday Stalin...
  Dunida korkeeda waxaa ka muuqda keruub baalal dahab ah leh,
  Shaydaan-Adolf hadda waa waashay!
  
  Jarmalka ayaa gacanta ku haya Yurub oo dhan,
  Afrika, Aasiya, iyo dowladaha...
  Adolf wuxuu u maleynayaa inuu fiican yahay,
  Laakiin Fuhrer wuxuu wajihi doonaa ciqaab!
  
  Hitler, Ruushku wuxuu la mid yahay meel lagu kaydiyo cuntada,
  Wuxuu rabaa inuu dejiyo nidaamkiisa...
  Laakiin waxaan aaminsanahay inay jiri doonto janno shuuci ah,
  Strawberries-ku way soo bixi doonaan marka aad beerato sariiraha!
  
  Ha rumaysan, dadkeennu haba yaraatee ma daciifsana,
  Laakiin Fritzes waxay qabteen wax badan ...
  Adiguna, Slav, addoon ma tihid haba yaraatee,
  Magaca hooyaday Ruushka!
  
  Lenin-na wuxuu nagu dhiirrigeliyay guul,
  Wuxuu tusay sida wax loo qaban karo...
  Maadaama Ilaah run ahaantii yahay mid,
  Laakiin waa inaan si geesinimo leh u aaminsanaano shuuciyadda!
  
  Maya, Ruush, ha u gacan gelin cadowga,
  Ka dib oo dhan, Ilaaha Cad ayaa nala jira - Abuuraha caalamka...
  Waxaan ka caawin doonaa dhulka hooyo dagaalka,
  Inaad si joogto ah ugu jirto guulaha nolosha!
  
  Ilaa intee ayaad sii wadi kartaa inaad disho kuwa aad jeceshahay?
  Nasiib darro, dagaalku dhammaad ma leh...
  Sidaas darteed ciidankeennu wuxuu ku burburay dagaallo,
  Samee wax aadan ka xishoon doonin!
  Heestan waa hees wanaagsan oo loogu talagalay dagaalyahannada da'da yar. Way qaadeen oo dib ayay u ambabaxeen, iyagoo cidhibtooda qaawan ee aan degganayn ay boodhka ku laadayaan waddada.
  Carruurtu way faraxsanaayeen oo waxay u muuqdeen kuwo ku qanacsan nolosha. Inkasta oo ay khafiif ahaayeen, haddana wejiyadoodu waxay u midabo badnaayeen sida shukulaatada, timahooduna, liddi ku ah, way fududaayeen. Carruur cajiib ah.
  Mid ka mid ah Jarmalka oo mooto saaran ayaa si kalgacal leh ugu yeedhay oo siiyay shukulaato. Dasha, iyadoo gaajaysan, ayaa gacanteeda soo taagtay, laakiin Vaska ayaa gacanta ku qabatay.
  - Ha is ceebayn!
  Gabar caqli badan ayaa la helay:
  - Aan mideyno faashiistayaasha beddelkeeda!
  Vaska, oo laftiisu ahaa maqaar iyo lafo, ayaa fikradda jeclaaday. Wuxuu sidoo kale codsaday baar shukulaato ah.
  Naasigii ayaa madaxa ruxay oo ku qayliyey af Ruush jabay:
  - Hees, wiil!
  Vaska ayaa madaxa ruxay oo bilaabay inuu heeso iyadoo dhiirigelin weyn leh;
   Xisbigu wuxuu mideeyay dhammaan Ruushka,
  Waxay ilaalisaa beeraha aan dhammaadka lahayn...
  Ka dib oo dhan, dadku waxay aaminsan yihiin in awood noocaas ah jirto,
  Ammaan dhulkii Soofiyeedka!
  
  Stalin waa abaalmarinta ugu sarreysa,
  Stalin waa duullaan xikmad leh...
  Waa inaan si geesinimo leh ugu dagaallannaa,
  Dadku dhammaantood waxay raacaan Stalin!
  
  Waxaa naloo siiyay baalal farxadeed,
  Xorriyad weyn ayaa naloo siiyay...
  Stalin waa farxadda badnaanta,
  Ammaan ha u ahaato dalka weyn!
  
  Stalin waa kan ugu weyn caalamka,
  Stalin, keruubka baalasha dahabka ah leh,
  Dadkeenna nasiib wanaag aan kala go' lahayn,
  I rumayso, weligay waan ka adkaan karaa!
  
  Stalin wuxuu badbaadiyay dadka,
  Waa gorgorka ugu weyn adduunka...
  Dalkeenna iyo xorriyaddeenna awgeed,
  Baalashiisa ayuu dhulka ku fidiyay!
  
  Ma jiro qof ka sarreeya Stalin-ka dhalaalaya,
  Isagu waa weyn yahay sida Ilaah cad oo keliya...
  La halgamidda lacagta iyo guusha,
  Dhawaan waxaan Fuhrer ku kaxayn doonnaa naxashka!
  
  Aabbeheenna sharafta siiya,
  Ogow inaadan heli doonin qof ka qurux badan iyada...
  Dhawaan waxaan ku noolaan doonnaa shuuciyadda,
  Oo ma hayno waddo kale!
  
  Stalin waa kibirka meeraha oo dhan,
  Shuuciyadda aan xadidnayn ee Stalin...
  Guulihiisa waa la heesi doonaa,
  Faashiistaha gebi ahaanba waa la burburiyay!
  
  Stalin wuxuu ammaan u keenay Ruushka,
  Stalin waxay ka kor qaaday xiddigaha...
  Wuxuu dawladda kor u qaaday ilaa xadkeeda,
  Stalin waa mid aad u fiican!
  
  Stalin wuxuu qabsaday caalamka,
  Wuxuu leeyahay diyaarado xiddigo oo aad u fiican...
  Tijaabooyinku waxay noqon doonaan kuwo wax dhisaya,
  Stalin wuxuu horseedi doonaa shuuciyad!
  
  Ruushka, Stalin waa qorraxda,
  Waxay si xoog leh ugu iftiimaysaa mugdiga...
  Gabadhu waxay leedahay cod dhawaaq leh,
  Ma jiro Hoggaamiye qurux badan oo dhulka jooga!
  
  Stalin waa tusaale u ah Svarog,
  Stalin wuxuu abuuray awoodda Ruushka...
  Wuxuu Rod ka helaa qalbigiisa -
  Rabbiga ugu weyn!
  
  Dunida oo dhan ma jiro hoggaamiye ka qurux badan,
  Stalin waa ninka ugu weyn...
  Aan farxad ka abuurno koonkeenna,
  Sharwaagii waalan waa la burburiyay!
  
  Wiilashayda iyo xubnaha Komsomol,
  U istaag midnimo u taagan Dhulka Hooyo...
  Ka dib oo dhan, gabdhahaagu waad ka xoog badan tihiin shabeelka,
  Istaahilkeenna qaaliga ah ee Stalin ayaa nala jooga!
  
  Guulaha aan gaaray ma tirin karo,
  Aan u cararno sida fallaar oo kale...
  Ruushkayaga dhalaalaya,
  dhulkeenna hooyo wuxuu u socdaa dhanka shuuciga!
  Dasha waxay la heestay Vaska carruurtuna si qani ah oo qurux badan ayay u heeseen.
  Wayna ku cayaareen, iyagoo cagahooda madoobaaday, kuwaas oo aan waligood kabo arkin tan iyo dhaxantii, waxayna horey u cagahoodii qaawan ku tunteen barafka bishii Maarso, sida carruurta.
  Ninka Jarmalka ah, oo aan si fiican u fahmin luqadda Ruushka, ayaa heesta jeclaaday, wuxuuna boorsadiisa ka soo saaray hilib doofaar oo qasacadaysan, wuxuuna u dhiibay carruurta.
  Markaasuu madaxa ruxay isagoo raalli gelinaya:
  - Xidid!
  Wiilkii iyo gabadhii way foorarsadeen oo way dhaqaaqeen. Waxay ahaayeen kow iyo toban jir oo keliya, laakiin waxay ahaayeen kuwo caqli badan oo xasuus adag leh. Waxay ururiyeen macluumaad sax ah. Mar, Daria oo timo cadcad leh xitaa waxay miino u keentay Jarmalka iyadoo ku jirta dambiisha. Waxay ahayd gabadh xariif ah oo si fiican ugu hadashay luqaddooda. Xitaa ma aysan qiyaasi karin in ilmo qurux badan oo timo cad leh iyo indho buluug ah ay sababi karaan dhimasho.
  Oo sidan ayay u shaqaysay...
  Waa kuwan mar kale, iyagoo socda, oo dhadhaminaya shukulaatada Jarmalka, waxayna ku jiraan niyad farxad leh...
  Daria ayaa dhoola cadeyneysay:
  - Marka aan ka adkaanno faashiistayaasha, waxaan dhisi doonaa guri saddex dabaq ah, oo laga sameeyay marmar iyo biyo-dhac!
  Vaska ayaa dhoolla caddeeyay:
  - Ma waxaad noqonaysaa ganacsade ama wax la mid ah?
  Gabadhii ayaa ka soo horjeesatay:
  - Maya! Waxaan yeelan doonaa shuuciyaddeyda gaarka ah!
  Vaska ayaa qoslay oo bilaabay inuu mar kale heeso;
  Markii ganacsatadu ay yimaadeen gobolkayga,
  Guryo ayaa la gubay, gabdhona waa la jarjaray...
  Waxay u muuqatay in eber la tiriyey,
  Timaha wiilasha ayaa si gaaban loo xiiray!
  
  Kibalchishkii geesiga ahaa ayaa qoriga qaatay,
  Wuxuuna ku biiray ciidanka dadka...
  Laakiin Bad Boy ayaa shaaca ka qaaday dhammaan qorshayaashiisa,
  Yaa u tanaasulay foosto macaan!
  
  Waa kan, wiil, oo ku laalaada raafka,
  Waxay igu cadaabi jireen karbaash iyo irbado...
  Jawaab ahaan, waxaan ku qoslaa wejiga qofka dilka geystay.
  Waxaana aaminsanahay in Aabbuhu uu noqon doono janno!
  
  Xayawaanku waxay cidhibtayda ku dubay dab,
  Ilmuhu wuxuu si xun ula yaabay qulqulka korantada...
  Laakiin i rumayso, cadaabku waxba ma aha,
  Ha laga adkaado kuwa cas ee ganacsatada ah!
  
  Lafo ayay jebiyaan, birta sharka leh ayaa qoday,
  Raggii fulinayay ayaa i ruxaya meesha sare ee...
  Laakiin i rumayso, waxaan ku riyooday markii aan yaraa,
  In lagu ordo agagaarka Berlin bisha Maajo!
  
  Waxaan aaminsanahay in Jaalle Lenin uu hoggaamin doono,
  Xoreey Warsaw, Prague, London!
  Dhawaan waxaan soo dhejin doonnaa dhibco guul leh,
  Calanka casna si sharaf leh ayuu uga dul babanayaa Berlin!
  
  Hadda cidhibta ilmaha ayaa gubanaysa,
  Cagtu had iyo jeer way qaawan tahay...
  Jeelkuna si adag ayuu dhabarkayga ugu dhacay,
  Hooyo, waa inaad horeba u cirroowday!
  
  Laakiin uma dhiibi doono kuwa dilka geysta,
  Iimaanka ma weydiisan doono, naxariista ogaada...
  Garabkii la jaray ha ka soo baxo,
  Waan ogahay in Lenin uu ku siin doono abaalmarin, i rumayso!
  
  Isagoo jirdil ku jira, Kibalchish wuu qoslay,
  Sirta ma uusan shaacin, si kibir leh ayuu u dhintay...
  Jahannamo, Ninka Xun ayaa sidan oo kale u qaylinaya weligiis,
  Jinniyadu waxay ku shubayaan resin cunihiisa!
  
  Lenin wuu nala joogaa halkaas, sida muuqata weligiis,
  Oo qalbiga waxaa ka ololaya olol kulul...
  Riyo weyn ayaa rumowday,
  Calan cas ayaa ka muuqan doona meeraha oo dhan!
  Daria ayaa foorisay oo cagteeda qaawan ku tuntay:
  - Waa hagaag! Ma adigaa qortay?
  Vaska ayaa madaxa ruxay:
  - Haa! Sheekadiisu waxay igu yeelatay saameyn weyn!
  Daria ayaa madaxa ruxday oo tiri:
  - Ma xasuusataa sida booliisku noo qabteen oo naga kaxeeyeen barafkii qabowga, ka dibna na karbaasheen oo ay laamaha khafiifka ah cidhibteenna u saareen.
  Vaska si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Way dhacday... Cidhibtayda ayaa i xanuunaysay, kala-goysyada garbahaygana way i xanuunayeen markii aan ku laadlaadnaa raafka. Laakiin ma jirin wax caddayn ah oo naga dhan ah iyo...
  Daria ayaa neefta ku dhufatay:
  - Haa, laakiin booliisku waxay rabeen inaan barafowno ilaa aan ka dhimanno. Laakiin markii ay dhalo madaxa igaga dhufteen, waxaan qabtay jajab cagteyda qaawan. Kadibna waxaan u wareejiyay gacmahayga. Intaa ka dib, waxaan jaray xarigga, kan aniga iyo kanagaba.
  Vaska ayaa madaxa ruxay:
  - Haa, taasi way dhacday... Aad bay u cabsi badnayd. Laakiin waad ogtahay, qabowga, nabarrada ka soo baxa cagaha gubtay ma xanuunayaan! Markii aan baxnayna, wax walba way naga bogsadeen sida eyda oo kale!
  Daria si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Si fiican ayay noogu bogsataa! Cagahaygu aad bay u qallafsan yihiin oo kama baqayo inaan ku socdo dhuxul!
  Vaska oo kibirsan ayaa yidhi:
  - Anigana! Waxaan nahay hormood, carruurtii shuuciga!
  Daria ayaa xaqiijisay:
  - Hubaal waan guuleysan doonnaa!
  Wiilkii iyo gabadhii waxay ku heeseen:
  Guusha fikradaha aan dhiman karin ee shuuciga,
  waxaan aragnaa mustaqbalka dalkeenna...
  Iyo calanka cas ee Dhulka Aabaheenna,
  Had iyo jeer waxaan noqon doonnaa kuwo daacad ah oo aan danayste lahayn!
  CUTUBKA No 3.
  Horraantii Agoosto 1943, Jarmalka ugu dambeyntii waxay gaareen Badda Caspian, iyagoo ka gudbay iska caabintii Soofiyeedka ee adkeyd. Tani runtii waxay ahayd guul weyn oo ay gaareen Naasiyiinta, kuwaas oo gaaray faa'iidooyin badan. Caucasus hadda dhul ahaan ayaa laga jaray dhulkii.
  Turkigu sidoo kale waxay gaareen guul, ugu dambeyntii waxay qabsadeen Batumi ka dib dagaal xooggan oo ay dhammaystireen hareeraynta Yerevan. Sidaas darteed, waxay si wax ku ool ah u cadaadiyeen ciidamadii Soofiyeeti ee Transcaucasia.
  Xaaladda Midowga Soofiyeeti waxay noqotay mid aad u xun. Stalin wuxuu amray weerar ka dhaca waqooyiga si loo furo marin u ah gaajo, dhimasho, laakiin aan weli is dhiibin Leningrad.
  Weerarkii Tikhvin ayaa bilaabmay. Ciidamo muhiim ah ayaa halkaas la geeyay, inkastoo xaruntu aysan lahayn kayd. Xaaladdu waxay cakirantay imaatinka koox Swedish ah, oo la sheegay inay iskaa wax u qabso ahaayeen, oo ku sugnaa jiida hore, taasoo xoojisay goobaha.
  Jarmalkana si dhab ah ayay u xoojiyeen mowqifkooda...
  Dagaalku wuxuu bilaabmay Agoosto 10, iyadoo ciidamada Soofiyeedku ay toban kiiloomitir ku socdeen saddexdii maalmood ee ugu horreysay. Kadib, Agoosto 14, taangigii Jarmalka ee Maus ayaa markii ugu horreysay galay dagaalka. Iyada oo miisaankeedu ahaa boqol iyo siddeetan iyo siddeed tan, ma ahayn naqshad aad u guuleysata. Run ahaan, gaariga waxaa saarnaa shaqaale karti leh, gabdho Naasi ah oo aad u dagaal badan.
  Agnes, Adala, Angelina, Agatha, Aphrodite - shan qurux oo Reich Saddexaad ah oo ka bilaabmaya xarafka "A." Iyo sida ay ugu dagaallamaan Maus oo ay isku mar laba qori ku ridaan.
  Madaafiicda aadka u qarxa ayaa laga soo ridaa qoryaha 75-mm ee gaaban, iyo madaafiicda culus ee ka soo dhacda qoryaha 128-mm, taasoo muujinaysa awooddooda cajiibka ah.
  Agnes ayaa ku dhufatay suulasheeda qaawan ee cagaheeda la jarjaray. Waxay ku dhacday gaari Soofiyeed, iyadoo si dhab ah u jeexjeexday munaaraddii, oo qaylisay:
  - Waxaan ahay gabadh hawada sare joogta!
  Adala ayaa riday rasaas qarax ah oo aad u xoog badan, wayna qaylisay:
  - Aniguna waxaan ahay qof bandhig faneed heer sare ah sameeya, dhammaan shaqaalaha waan kala qaybin doonaa!
  Gabadhuna sidoo kale waxay isticmaashaa suulasheeda qaawan. Maqasyada laga sameeyay diyaaradaha dagaalka ee Soofiyeedka ee T-34 ayaa ku dhacay Maus, laakiin waxay u soo boodeen sida digirta. Gaarigu si fiican ayuu u ilaaliyaa. Si fudud uma garaaci kartid. Maqasyadu waxay uga soo duulaan sida kubbadaha teniska, xitaa cabbirka weyn ma geli karo bahal noocaas ah.
  Gabadhana waxaa laga toogtay qori lidka diyaaradaha ah, iyadoo aan loo oggolaan in cadowgu soo dhawaado.
  Agatha sidoo kale waxay ku dhacday suulasheeda qaawan oo qaylisay:
  - Seeftaydu ha dhacdo, waxaan jari doonnaa cadawga!
  Adala ayaa si xooggan u xaqiijiyay, isagoo si sax ah u toogtay:
  - Waxaan nahay dagaalyahanno iftiin iyo dhul ah!
  Angelina ayaa suulasheeda ku dhufatay, burburisay taangigii Soviet-ka ee T-34-76, wayna qaylisay:
  - Guulo waaweyn!
  Aphrodite sidoo kale waxay ridaysay qolof culus sida tuulmo, iyadoo burburisay T-60-kii Soofiyeedka, waxayna qaylisay:
  - Guusheenna waxay noqon doontaa dagaalka barakeysan!
  Agnes ayaa cidhibteeda qaawan ku dhufatay, iyadoo jebisay hubkii hore ee cadowga, waxayna tiri:
  - Calanka boqortooyada oo hore loo qaaday - ammaanta geesiyaasha dhacay!
  Gabdhahan halkan jooga waa kuwo aad u xun oo dilaa ah. Mana aha wax la yaab leh inaad dhaafi karin. Cagahooda qaawan iyo bikiniskooda awgeed, waxay tooganayaan iyagoon wax fursad ah helin. Taas macnaheedu waa inaysan si fudud looga adkaan karin.
  "Maus"-kii xoogga badnaa wuxuu riday hub dilaa ah mana uusan siinin cid fursad.
  Oo ay ku jiraan taxanaha KV.
  Laakiin haddii ay jiraan haween Jarmal ah oo si madax adag oo guul leh u dagaallama, markaa waxaa sidoo kale jiri doona gabdho heer Soofiyeed ah - haween xooggan.
  Tusaale ahaan, halkan waxaa jooga Natasha iyo asxaabteeda. Waxay haystaan oo keliya SPG-85 yar, kaas oo hadda soo gaaray safka hore. Gabdhuhuna waxay horey u isticmaaleen inay ku garaacaan Naasiyiintii awooddooda oo dhan.
  Dabcan, quruxdu waa kabo cad oo xiran bikinis. Waxayna u burburiyaan faashiistayaasha sida muraayadda wax lagu burburiyo.
  Waana mid aad loo xasuusto marka gabdhaha noocaas ahi ay muujiyaan heerka ugu sarreeya ee duulimaadka gorgorka.
  Natasha ayaa ku dhufatay suulasheeda qaawan waxayna burburisay Panther-ka, ka dibna waxay ku qaylisay:
  - Dhulka weyn ee Aabaha!
  Oo carrabkiisa ayuu muujin doonaa!
  Zoya sidoo kale waxay ku dhufatay cadowga. Si sax ah ayay ugu dhufatay. Waxay jebisay hubkiisii wayna qaylisay:
  - Sharafta shuuciga awgeed!
  Augustina sidoo kale si adag ayay u dagaallantaa, marka ay cadaadis saarto qofka ay la loolamayso, waxay ku sameysaa xoog weyn. Feer ayay ku dhufataa oo ciyataa:
  - Ammaan u ah adduunka shuuciga ah!
  Svetlana sidoo kale way weerari doontaa. Si sax ah ayayna u weerari doontaa. Iyada oo adeegsanaysa suulasheeda qaawan. Waxay burburin doontaa hubka cadowga oo qaylin doontaa:
  - Weynaanta adduunka shuuciga awgeed!
  Oo carrabkiisa ayuu soo bixin doonaa...
  Halkan gabdhuhu, iyagoo dareemaya dhiirigelin, waxay bilaabeen inay heesaan, iyagoo isla markiiba qoraya;
  Quruxdu waxay weerartaa caga-cad,
  Gabdho sidan u fiican ayaa ordaya...
  Haddii loo baahdo, waxay Fritz ku dhufan doonaan feedhkooda,
  Ama waxay ku dhufan doonaan qoriga matoorka!
  
  Ma fiicna in gabdhuhu shakiyaan,
  Waxay aasi doonaan meydadka faashiistayaashii...
  Oo waxay ku dhufan doonaan lugta,
  Meelna yeeydu waxay ku ciyayaan hilib-cun!
  
  Ruushku waa erey loo isticmaalo askar,
  Marka, i rumayso, ma sii fiicnaanayso...
  In kasta oo xaaladdu mararka qaarkood mugdi tahay,
  Halkee ayuu Qaabiil madow oo shar leh ku guuleystay!
  
  Ha rumaysan, xubnaha Komsomol ma cararaan,
  Haddii ay cararaanna, markaas kaliya si ay u weeraraan...
  Dhammaan Naasiyiintana hal mar ayaa la dili doonaa,
  Dhammaantoodna waxay Fuhrer u qaadi doonaan qaybta jarista!
  
  Ruushka waa waddankeyga hooyo,
  Waa dhalaal, qurux badan tahay...
  Fulay xitaa ruble uma qalmo,
  Iyo doodda dagaalyahan waa khatar!
  
  Laakiin ogaada inaan jabin doono faashiistayaasha,
  Sharku carshiga kuma talin doono...
  Waxaa naga sarreeya keruub baalal dahab ah leh,
  Iyo Ilaah Svarog oo leh weynaantiisa taajkiisa!
  
  Kii baqaya, i rumayso, waa addoon daciif ah,
  Qaddarkiisu waa inuu u adkeysto cayda...
  Maanta waxaad tahay farsamo yaqaan, berri waxaad tahay horjooge,
  Adiga laftaadana waxaad awoodi doontaa inaad dhabarka u garaacdo dadka kale!
  
  Gabdhuhu waa awood weyn, foolkaano,
  Mararka qaar xitaa si xoog leh ayay buuraha u dumin kartaa...
  Duufaanta xun ee dagaalku way socotaa,
  Dhimashaduna si daacad ah ayay u burburisaa aadanaha!
  
  Runtii waan idiin sheegayaa, rag geesiyaal ah,
  Waan xoog badannahay marka aan Ruushka nahay...
  Ma u baahan tahay cunto fudud oo aad ku darto fargeeto iyo mindi,
  Annaga fardooleydu waa kuwo aan laga adkaan karin dagaallada!
  
  Waa maxay iimaanka aan ku qabno Rabbi Masiix,
  In kasta oo aan sidoo kale ixtiraamno Lada...
  Jaalle Stalin wuxuu noo yahay aabbe oo kale,
  Waxaana jiri doona meel shuuci ah, janno!
  
  Kii markuu dhintay jiray waa la soo sara kicin doonaa.
  Oo waxaan noqon doonnaa kuwo qurux badan oo caqli badan...
  Ninku dabcan aad buu u faanayaa,
  Inkastoo mararka qaar uu hadallo aan macno lahayn ku hadlo!
  
  Jacaylka Aabahayagu waa sida xiddig,
  I rumayso, weligeed ma bixi doonto...
  riyo weyn ha rumowdo,
  Waxaa jiri doona nabad iyo farxad guud ahaan caalamka oo dhan!
  
  Waan jeclahay Maria, waan u mahadcelinayaa Lada,
  Svarog waa qurux badan yahay Perun-na waa weyn yahay....
  Waan jeclahay Ciise iyo Stalin,
  Wajiyada quduuska ah ee astaamaha ayaa ii qaali ah!
  
  Goorma ayay janno dhab ah jiri doontaa?
  I rumayso, dhammaan rajadaadu way ku rumoobi doontaa...
  Qalbigaaga sii Dhulkaaga Hooyo,
  Wax walba way fiicnaan doonaan, way ka xoog badan doonaan sidii hore!
  Gabdhuhu waxay lahaayeen dagaal wanaagsan waxayna qoreen sheekooyin cajiib ah. Iyadoo dagaalyahanno sidan oo kale ah, Hitler ma hanjabi karo Ruushka.
  Si kastaba ha ahaatee, ka dib toban maalmood oo dagaal xooggan socday, ciidamadii Soofiyeedku ugu dambeyntii waxay u soo gudbeen Tikhvin.
  Dagaalku wuxuu u dhacay magaalada lafteeda. Ciidamadu, dabcan, aad bay u sinnaayeen.
  Jarmalka ayaa helay awood sare oo dhanka cirka ah waxayna si aan kala go 'lahayn u duqeynayaan. Xaaladda waxaa sii xumeeyay kala qaybsanaanta shisheeye ee ka barbar dagaallamaysa Wehrmacht, gaar ahaan cutubyo badan oo Talyaani ah.
  Waxay isku dayayaan inay Ciidanka Cas ka celiyaan Tikhvin. Laakiin cutubyada Ruushka ayaa si madax-bannaan u dagaallamaya. Kani waa fursaddooda kaliya ee dhabta ah ee ay ku badbaadin karaan Leningrad, oo u dhimanaysa gaajo iyo go'doon. Cuntada waxaa lagu ridi karaa oo keliya hawada, laakiin Jarmalka waxay leeyihiin diyaarado dagaal oo awood leh, taasoo ka dhigaysa mid aad u adag.
  Qaybtii labaad ee Agoosto, Naasiyiintu waxay weerar ku qaadeen Astrakhan. Magaaladan, gabdhaha Soofiyeedku waxay ku dagaalameen geesinimo iyo geesinimo weyn.
  Guuto gabdho caga-cad ah ayaa ilaalinaysa magaaladan geesiga ah.
  Alenka ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam-gacmeed, ka dibna way qarxisay, iyadoo burburisay faashiistayaashii waxayna tiri:
  - Haddii haweeneydu ay damacdo sida bisad, markaas ninkeeda waxaa madaxiisa ku jira jiir!
  Anyuta, oo rasaas ku ridaysa Fritzes isla markaana cagteeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeed, ayaa qaylisay:
  - Fikradaha ugu iftiimaya waxaa madoobaada siyaasad hoosaysa marka la hirgeliyo!
  Alla, iyadoo Fritz rasaas ku ridaysa oo bam gacmeed tuuraysa, taangi ku dhufanaysa suulasheeda qaawan, ayaa ku gunuunacday:
  - Naagtu waa mid xeelad badan sida dawaco, waxayna xakamayn kartaa xitaa libaax haddii nin leeyahay caqli sida diiqa!
  Maria, iyadoo qorigeeda ridaysa oo Fritzes tuuraysa, ayaa qaylisay:
  - Ilaahay wax walba wuu qaban karaa, laakiin awood uma laha inuu ka sarreeyo haweeneyda dalabaadkeeda!
  Matryona, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo ku tuuraysa hadiyad dhimasho oo dilaa ah iyadoo faraha qaawan ku wadata, waxay xustay:
  - Haweeney, si aysan nin u liqin sida boo constrictor, waa inay leedahay qaniinyo kobra ah!
  Alenka, oo sii wadaysa inay rasaas ku furto Nazis, si caqli gal ah ayuu u xusay:
  - Qofku wuxuu wax walba ula mid noqon karaa Abuuraha, laakiin ku dayasho u eg daanyeer ma sawirto si wanaagsan!
  Anyuta ayaa rasaas ku riday cadowga, ka dibna wuxuu ku dhuftay taangi bambo gacmeed si fiican loogu talagalay wuxuuna ku dhawaaqay:
  - Qofku wuxuu ka sarreyn karaa Ilaaha Qaadirka ah oo keliya is-moodsiis ahaan, xitaa markaas oo keliya haddii si caqli ah loogu abuuray sida Pithecanthropus!
  Alla, oo sii waday inuu si sax ah u toogto Fritzes, ayaa yiri:
  - Naagtu ma rabto inay noqoto digaag, laakiin ninkeeda ku habboon waa diiqii!
  Maria, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha oo ku dhufanaysa Panther cagteeda oo cad, waxay tiri:
  - Naagta dawacada ah runtii waxay qabsataa ragga beaver-ka ah sida yeey!
  Marusya, iyadoo sidoo kale weerar ku qaaday faashiistayaashii oo ay xirmada qarxinta ku laaday cidhibteeda qaawan, ayaa tiri:
  - Siyaasadda, sida kaynta oo kale, haddii aad tahay geed geed, doofaar ayaa ku cuni doona, haddii bakayle, dawaco ku cuni doonto, haddii dameer, saddex jeer ayay maqaarkaaga ku cuni doonaan!
  Alenka, oo sii wadaysa rasaasta si caro leh oo ay ciidanka lugta ku shubayso bam-gacmeedyo kala qaybsan, ayaa qaylisay:
  - Haweeneydu inta ay dhalaalayso, ayay dawaco u ekaanaysaa!
  Anyuta sidoo kale waxay ku dhufatay faashiistayaashii, way gooysay, waxayna ku tuurtay bam-gacmeed iyadoo faraha qaawan ku qaylinaysa:
  - Dadka cawlan maskaxdooda waxaa ka maqan walxo cawlan, shakhsiyado dhalaalayana waxay madaxooda ku leeyihiin walxo cawlan oo badan!
  Alla, iyadoo ku ridaysa cadawga rasaas, ayaa cidhibteeda qaawan ku laaday baakad qarax ah, ka dibna si caqli leh ayay u tiri:
  - Ninka cirro leh waa cidlo sida yeey, sida bakaylena nabad ma haysto!
  Maria, oo ka soo baxaysa Fritzes, ayaa si caqli leh u tidhi:
  - Haddii siyaasigu yahay dawaco weyn, markaas waxaa loo dammaanad qaadayaa qaybta libaaxa!
  Marusya ayaa ka soo riday bam-gacmeedka waxayna ku tuurtay bam-gacmeed iyadoo lugaheeda qaawan ku qaylinaysa:
  - Siyaasiga dawaco-dawaco wuxuu ka qaadayaa fursadda cod-bixiyaha tuke-ka inuu u noolaado sidii boqor oo kale!
  Alenka, iyadoo sii wadata qorigeeda oo laad ku dhufanaysa baakadda qarxa iyadoo cidhibteeda qaawan ku laadaya, ayaa qaylisay:
  - Waxaa cirka ku jira xiddigo ka yar fasiraadda Qorniinka Quduuska ah!
  Anyuta, isagoo rasaas ku furaya faashiistayaasha, ayaa yiri:
  - Askariga dilka geystay oo xiran khamiis cas, si caddaalad ah, siyaasi leh aftahannimo!
  Alla, oo sii wadaya rasaasta, si macquul ah ayaa loo xusay:
  - Qofkii fulinayay wuxuu leeyahay faas af badan, siyaasigu wuxuu leeyahay eray af badan, kan hore wuxuu madaxa ka jarayaa, kan labaadna wuxuu ku daadanayaa maskaxda!
  Maria, oo sii wadata inay si sax ah u garaacdo Fritzes, oo ay ku tuurto hadiyad kale oo dhimasho ah iyadoo faraha qaawan ku jirta, ayaa tiri:
  - Mararka qaar madaxa oo la jaro waa mid aad u bini'aadamnimo badan marka loo eego in maskaxda lagu daadiyo!
  Matryona, iyadoo jaraysa faashiistayaashii oo bam gacmeed ku tuuraysa cidhibteeda qaawan, ayaa tiri:
  - Haddii aad siyaasiyiinta u ogolaato inay ku niyad jabaan, waxaad timahaaga ka jeexi doontaa niyad jab!
  Alenka, oo rasaas ku riday Jeneraalka Jarmalka oo uu ka muday, ayaa si cabsi leh u tiri:
  - Khudbadaha siyaasiga waxay la mid yihiin biyo maskaxda lagu dhaqo!
  Anyuta, iyadoo si sax ah u tooganaysa cadowga isla markaana ku ridaysa qori bam-gacmeed iyadoo faraha qaawan, ayaa tiri:
  - Sidee buu siyaasigu u yahay Ilaaha ugu weyn, isagoo sharci darro samaynaya!
  Alla, iyadoo rasaas ku ridaysa Naasiyiintii oo ku tuuraysa baakad qarax ah iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta, ayaa tiri:
  - Siyaasigu had iyo jeer wuxuu cod-bixiye u eegaa sida dameer oo leh indho u eg dawaco, si uu u qodo!
  Maria, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga, oo suulasheeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeed xoog leh, ayaa qaylisay:
  - Haweeneydu waxay jeceshahay inay soo bandhigto jirkeeda saboolka ah si ay u labisato dhar qani ah!
  Marusya ayaa rasaas dheer riday, isagoo jaraya khadka Fritzes, oo qayliyey:
  - Haweeney cago la'aan ah ayaa kabaha u saari doonta nin si dhakhso ah, xitaa haddii uusan ahayn kabo dhab ah!
  Alenka, oo si sax ah u toogatay Naasiyiinta, ayaa xustay:
  - Way fududahay in nin lagu qanciyo inuu xidho kabo moodada ah oo cidhibta dheddigga qaawan leh!
  Anyuta ayaa ka soo riday qoriga bam-gacmeedka, wuxuuna yiri:
  - Si ay u hesho kabo moodada ah, haweeneydu waa inay si habboon u "xidhataa kabo" nin!
  Alla, iyadoo dab ku ridaysa Naasiyiintii oo bam gacmeed ku tuuraysa cagteeda qaawan, ayaa ku jawaabtay:
  - Haweeney aan aqoon sida ay lugaheeda u soo bandhigto waqtigeeda waxay sii ahaan doontaa "kabo" weligeed!
  Maria, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo ku tuuraysa baakad qarax ah cidhibteeda wareegsan, ayaa tiri:
  - Marka uu si joogto ah u eego lugaha qaawan ee dumarka, ninku wuxuu halis ugu jiraa inuu "kabo" naftiisa u galo ilaa heer uu noqdo qof tumanaya!
  Marusya, iyadoo si sax ah u tooganaysa cadowga oo jilbaha qaawan ku dhufanaysa bam gacmeed, ayaa ku jawaabtay:
  - Si aad uga fogaato inaad cagahaaga qaawan tahay weligeed, waxaad u baahan tahay inaad ogaato goorta aad kabahaaga iska siibayso!
  Alenka, oo sii waday toogashada Naasiyiinta oo dabaysha ka tuuraysa, ayaa si caqli gal ah u tidhi:
  - Cag qaawan oo gabadhu leedahay ayaa ka wanaagsan kabaha tarpaulin-ka ee qofka degan!
  Anyuta, oo sii wadata toogashada saxnaan aan libdhin, ayaa xustay:
  - Xitaa hubka ugu xooggan ma adkeysan karo maqaarka jilicsan ee cidhibta gabadha soo jiidashada leh!
  Alla, isagoo rasaas ku furaya duullaanka Jarmalka, ayaa yiri:
  - Haweenku aad bay u caqli badan yihiin marka ay jeebka ragga ku gaaraan cagahooda qaawan!
  Maria, iyadoo si sax ah u tooganaysa faashiistayaashii oo madaxa jebinaysa, waxay tiri:
  - Qaybta ugu dhegdheg badan ee jirka dumarka ee lacagta dahabka ah waa cago qaawan iyo naaso qaawan!
  Marusya, isagoo sii wada rasaasta naxariis darrada ah ee uu ku ridayo faashiistaha, ayaa yiri:
  - Mararka qaar haweeneydu waxay u baahan tahay inay kabaha iska siibto si aysan jilbaha ugu dhicin ka hor inta aan loo baahnayn!
  Alenka, oo si sax ah u qoraysa faashiistayaashii oo u habaynaysa si is daba joog ah, si macquul ah ayay u xustay:
  - Way fududahay in nin jilbaha la dhigo isagoo cag qaawan!
  Anyuta, isagoo ku tooganaya cadowga, ayaa si caro leh u yiri:
  - Kabo cad oo waqti ku habboon, weligaa cago cad!
  Alla, isagoo garaacaya cadowga oo jaraya kuwa ka soo horjeeda, ayaa ku gunuunacday:
  - Way u fududahay haweeneyda inay caga-cad ku fuulto meesha ugu sarreysa dahabka ah!
  Maria sidoo kale waxay isku dayday faashiistayaashii waxayna ku jawaabtay:
  - Waxaad tahay nin kabaha sameeya haddii aadan jeclayn lugaha dumarka!
  Marusya, iyadoo rasaas ku ridaysa Naasiyiintii oo ku tuuraysa baakad ay ku jiraan walxo qarxa oo ay ku tuurtay suulasheeda qaawan, taasoo keentay in Shabeelku uu rogrogo, ayaa qaylisay:
  - Haweeney lugaha caatada ah leh waxay ninka ku qasbi doontaa inuu si xushmad leh u foorarsado!
  Alenka ayaa rasaas ku furay faashiistayaashii, jarjaray oo yiri:
  - Suulasha qaawan, oo ka xariifsan gacmaha, marka haweeneydu ay lacag ka qaadato jeebka nin "kabo" leh!
  Anyuta ayaa jaray Fritzes oo qayliyey:
  - Sida ugu xirfadda badan ee haweeneydu ay ninka ugu riixi karto cidhibteeda waa cagteeda qaawan!
  Alla, iyadoo rasaas ku ridaysa kuwa ka soo horjeeda oo bam gacmeed ku tuuraysa cidhibteeda qaawan, ayaa tiri:
  - Way u fududahay in quruxdu ay cagta cagta saarto waddada qalbiga nin!
  Maria waxay burburisay taangi Jarmal ah iyadoo tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Cagaha qaawan ee gabdhuhu way ka adkaysi badan yihiin marka ay fuulayaan Everest-ka qalbiga ninka!
  Matryona sidoo kale waxay tuurtay rasaas dilaa ah waxayna tiri:
  "Kabaheeda oo la iska siibo waxay u sahlaysaa haweeneyda inay ka gudubto saxaraha aan la danayn ragga!"
  Alenka ayaa cadowga ku dhuftay bazooka la qabtay oo qayliyey:
  - Haddii aad tahay qof doqon ah sida kabaha oo kale, waxaad ku qabsan doontaa cidhibta xitaa tuman!
  Anyuta sidoo kale way qaraxday oo qaylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Cag dumar qaawan ayaa ninka ka dhigaysa mid caga-cad carruurnimo ku dhaca!
  Alla oo timo cas leh, isagoo jabiyay faashiistayaashii, ayaa qayliyey:
  - Badanaa, waa kuwa xirta kabaha kuwaas oo ku dhaca carruurnimada caga-cad!
  Maria ayaa rasaas ku dhufatay Naasigii oo qaylisay:
  - Haddii gabadhu ay leedahay lugo qurux badan, waxay la macno tahay inaysan nolosha ku jirin qof aan la tartami karin!
  Matryona, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo Naasiyiinta u jaraysa sida xidhmooyin hadhuudh ah, ayaa qaylisay:
  - Gabadh cago la'aan ah ayaa ka wanaagsan haweeney da' ah oo kabo xiran, bisad yar ayaa ka farxad badan libaax duq ah!
  Alenka, isagoo rasaas ku furaya faashiistayaasha oo tuuraya hadiyado dhimasho ah, ayaa yiri:
  - Haweeneydu waxay ugu fiican tahay inay abaalmarin ku guuleysato laabteeda qaawan, iyo kabo moodada ah iyadoo cagaheeda qaawan!
  Anyuta sidoo kale waxay garaacday Naasiyiintii, way jartay, waxayna cagaheeda qaawan ku tuurtay bambo gacmeedyo waxayna ku qaylisay:
  - Cidhibta qaawan waa ilaalinta ugu fiican ee haweeneyda uga hortagto qodxaha danayn la'aanta ragga!
  Alla, isagoo ku tooganaya cadowga oo ku jaraya qaraxyo otomaatig ah, ayaa xusay:
  - Cidhibta ugu xooggan ee ragga waxay ka timaaddaa cag qaawan oo haweeneydu leedahay!
  Maria, iyadoo garaacaysa kuwa ka soo horjeeda oo ka tooganaysa qoriga bam-gacmeedka, ayaa tiri:
  - Cidhibta haweeneyda qaawan waxay gashan doontaa kabaha ugu duugoobay, iyo dhammaan!
  Matryona, iyadoo jabinaysa faashiistayaashii, ayaa si caqli leh u tiri:
  - Haddii aadan kabahaaga iska bixin karin waqtigii loogu talagalay, waxaad noqon doontaa qof tumanaya!
  Alenka, isagoo wax ka qoraya faashiistayaashii, wuxuu xusay:
  -Haddii aad tahay qof aan wax ka qaban karin, waxaad awoodi doontaa inaad si adag isku dhufato!
  Anyuta si macquul ah ayay u xustay, iyadoo garaacday cadowga oo cagteeda qaawan ku tuurtay bac qaraxyo ah:
  - Waa wanaagsan tahay inaad yeelato naadi, laakiin waa xun tahay inaad noqoto naadi!
  Alla, iyadoo garaacaysa Naasiyiintii oo bam ku laadeysa cidhibteeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Feeraha birta ah ee la shubay ayaa kaa caawin kara inaad noolaato, laakiin madax alwaax ah ayaa kuu horseedi doona dhimasho!
  Maria si macquul ah ayay u xustay, iyadoo hoos u dhigaysa faashiistayaashii:
  - Marka uusan taliyuhu lahayn boqor madaxiisa ku jira, fowdo ayaa dalka ka jirta, waxayna si aan micno lahayn u iibiyaan!
  Matryona, oo si macquul ah u garaacaysa Naasiyiintii, ayaa tiri:
  - Taajku maaha madaxa uu koofiyadu u yahay!
  Alenka, oo burburinaysa Fritzes, si macquul ah ayaa loo xusay:
  - Xitaa taajku si adag uguma fadhiyo madaxa geedkii!
  Anyuta, isagoo si sax ah u tooganaya faashiistaha, ayaa yiri:
  - Si kasta oo ay u xoog badan tahay geedkii, maaddada madaxa laga sameeyay ayaa ah tan ugu jilicsan!
  Alla, isagoo si degdeg ah u tooganaya cadowga, ayaa si macquul ah u soo gabagabeeyay:
  - Kii madaxa ku dhufta ul, waxaa madaxa ku dhufta ul!
  Maria, iyadoo ka adkaatay kuwa ka soo horjeeda, waxay tiri:
  - Siyaasigu wuxuu gacanta ku hayaa boorso iyo ul, lacagtiisu waa alwaax, ulkiisuna waa warqad!
  Marusya si macquul ah ayay u sheegtay, iyadoo liin ku tuureysa cagteeda qaawan:
  - Madax dhalaalaya waa waxa ugu dambeeya ee khuseeya timaha cirrada leh!
  Matryona, oo burburisay faashiistayaashii, ayaa xustay:
  - Waxaa laga yaabaa inaadan ahayn qof timo cad leh, laakiin waa qurux badan tahay inaad yeelato naf dhalaalaya. Gabdhuhu way garaaci karaan dadka xun si kuwa kale ay si farxad leh ugu noolaadaan!
  Alenka, oo rasaas ku ridaysa Naasiyiinta, ayaa qaylisay:
  - Ma dhisi kartid difaac xooggan oo ka yimaada geedaha geedka ku yaal jirridda oo keliya!
  Anyuta, intii uu tooganayay, si macquul ah ayuu u xusay:
  - Haddii siyaasigu uusan ahayn qof qoryo jaqaya, wuxuu qaadan doonaa xiirashada, ma aha oo kaliya cod-bixiyaha ku jira!
  Alla ayaa si caro leh u yiri, isagoo Jarmalka ku garaacaya:
  "In kasta oo siyaasigu uusan ahayn gorgor, haddana wuxuu u arkaa codbixiyeyaasha tuke iyo kuwa wax gooya!"
  Maria, iyadoo cadowgeeda jaraysa, ayaa tiri:
  - Haddii aad u ogolaato siyaasiyiinta inay kaa qaataan xiirashada, markaas hubaal waxaad tahay qof qoryo jaraya!
  Matryona, iyadoo burburinaysa faashiistayaashii, ayaa is-muujisay:
  - Siyaasigu waa dawaco codbixiyayaashiisa la socota, laakiin waa hamster naftiisa la jooga!
  Marusya ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Siyaasi caqli badan wuxuu la mid yahay dawaco ku jirta guriga digaagga, laakiin kan doqonka ah wuxuu la mid yahay maroodi ku jira dukaan shiinees ah!
  Alenka, oo burburinaysa Fritzes, ayaa tiri:
  - Nidaamku si aamusnaan ah ayuu u dhisan yahay, laakiin siyaasigu wuxuu abuuraa fowdo hadal!
  Anyuta, isagoo faashiistayaashii ku kala firdhiyey bam gacmeed, ayuu qayliyey:
  - Siyaasigu aad buu u hadlaa, gaar ahaan marka uu rabo inuu dadka afkooda xidho!
  Alla si xoog leh ayuu u xusay, isagoo garaacaya Nazis:
  - Doodda siyaasiga waxay la mid tahay inaad biyo ku tunto hoobiye, haddii aadan carrabkaaga ka jeexin muruq oo aad been u sheegto faa'iido!
  Maria, iyadoo cadowga burburinaysa oo cagteeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeed, waxay tiri:
  - Siyaasigu waa isku darka dawaco iyo yeey, laakiin wuxuu ciyaaraa doofaarro badan!
  Matryona, oo rasaas ku ridaysa faashiistayaashii, ayaa qaylisay:
  - Inta badan ee siyaasigu dawaco yahay, ayuu u dhaqmaa sida doofaarka oo kale!
  Marusya, oo jaraya Fritzes, ayaa yiri:
  - Siyaasaddu waa wax la cuno oo dhammaystiran: yeey, bakayle, digaag, diiq iyo qoryo-jare, laakiin dawaco had iyo jeer waa boqor loo doorto!
  Alenka, iyadoo burburinaysa faashiistayaashii, ayaa ku gunuunacday:
  - Kaligii taliye iska dhigaya libaax waa doofaar dhab ah!
  Anyuta si xoog leh ayuu u xusay, isagoo cadowga ku riday rasaas:
  - Siyaasigu wuxuu u gudbi karaa libaax keliya haddii codbixiyuhu yahay dameer dhammaystiran!
  Alla, isagoo faashiistayaasha ka garaacaya sida boodhka roogagga, ayaa yiri:
  - Siyaasigu wuxuu xidhaa dharka idaha, laakiin waxa kaliya ee uu la wadaago yeeygu waa dhiig-cabbiddiisa, waana wan dhammaystiran marka loo eego garaadka!
  Maria ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Way ka wanaagsan tahay in yeey dharka idaha ah la haysto oo uu xukumo halkii uu wan u ekaan lahaa libaax!
  Matryona, oo ku tooganaysa cadowga iyadoo la raacayo saxnaanta Robin Hood, ayaa tiri:
  - Siyaasi, sida ido, wuxuu ku qayliyaa nabadda, laakiin ilkahiisa yeeydu waxay la socdaan dagaal!
  Marusya, oo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa qaylisay:
  - Siyaasi, si uu u helo codadka codbixiyayaasha, wuxuu codkiisa u daadiyaa sida shimbir habeenimo ah, laakiin wuxuu ula dhaqmaa sida qoryaha!
  Alenka, isagoo rasaas ku furaya faashiistayaasha, ayaa yiri:
  - Haddii hadalka siyaasigu uu kuu ekaado sheeko-xariireed habeenimo ah, ha noqon tuke kiiskan!
  Anyuta si caqli-gal ah ayuu u xusay, isagoo garaacaya Nazis-ka:
  - Haddii siyaasigu u heeso sida hees habeenimo ah, waxay la macno tahay inuu kuu arko ciyaar ku habboon!
  Alla, isagoo jaraya faashiistayaashii, wuxuu xusay:
  - Ugaarsiga codbixiyayaasha wuu ka duwan yahay ugaarsiga kaymaha maadaama ugaadhsadu ay sameyso buuq badan intii suurtogal ah!
  Maria, oo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa qaylisay:
  - Siyaasi, si ka duwan qofka jeebka wax ka qaata, wuxuu sameeyaa buuq badan marka uu wax xadayo, laakiin marka uu wax dhacayo, wuxuu adeegsadaa sasabasho!
  Matryona, oo ku tooganaysa cadowga, ayaa ku qososhay:
  - Siyaasigu sidoo kale waa ilaah macno gaar ah, laakiin waxaa fiican inaadan rumaysan isaga!
  Marusya ayaa xaqiijiyay:
  - Siyaasigu wuxuu jecel yahay inuu codbixiyayaasha u ballanqaado Dayaxa, laakiin wuxuu ilaaway inuu ku daro inaysan jirin nolol halkaas ka jirta marka laga reebo ciid!
  Alenka, iyadoo jaraysa kuwa ka soo horjeeda, ayaa ku gunuunacday:
  - Hooggu kama yimaado garaadka, laakiin wuxuu ka yimaadaa la'aanta aqoon-yahan wax ku ool ah!
  Anyuta, isagoo ku tooganaya cadowga, ayaa qayliyey:
  - Dhibaatooyinka adduunka oo dhan ma keenaan lacag, laakiin waxaa sababa yaraanta tirada loo baahan yahay!
  Alla, isagoo ku tooganaya cadowga, ayaa yiri:
  - Carrabka waxaa la siiyaa siyaasi si uu u qariyo fikirradiisa, laakiin ma jiro hadal-yaqaan qarin kara xumaantiisa cirro leh!
  Maria si firfircoon ayay u tiri, iyadoo ku tooganaysa Fritzes:
  - Haddii birtu silsilado gasho, seefo ma harayaan, haddii lacagtu khudbado ku daadato, markaas ma jiri doonto wax mushahar lagu bixinayo!
  Matryona, oo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa gunuunacday:
  Siyaasi ma leeyahay hibada ah inuu ballanqaadyada oofiyo? Wuu leeyahay, laakiin hadiyad kuma haysto!
  Marusya, oo rasaas ku furaysa Naasiyiintii, ayaa xustay:
  - Maroodi wuxuu abuuraa qashin badan, siyaasiga dawaco ahna wuxuu abuuraa buur ka sii weyn oo shuban afka ah!
  Alenka si xikmad leh ayuu u xusay, isagoo burburinaya Nazis:
  - Siyaasigu wuxuu si weyn u shubaa malabka macaan ee khudbadaha, isagoo codbixiyayaasha ku qarqinaya shuban afka ah!
  Anyuta, isagoo rasaas ku furaya dadka ka soo horjeeda, ayaa yiri:
  - Khudbadda macaan ee siyaasigu waa sida durdur malab ah, adiga oo keliya ayaa ku dabaasho qashinka!
  Alla, isagoo tooganaya faashiistaha, wuxuu xusay:
  - Siyaasigu wuxuu fulin karaa ballanqaadyadiisa oo keliya si uu codbixiyuhu u rumaysto wax aan macquul ahayn!
  Maria, oo si sax ah u tooganaysa, ayaa tiri:
  - Siyaasiyiin badan ayaa ku jira doorashooyinka, laakiin cid ay doortaan ma jirto, qaar waa jirrido, qaar waa qoryo, qaar waa dawacooyin, qaarna waa doofaarro, qaarna waa orso - niyad jab awgeed, waxaa harsan hal shay oo keliya - ooya!
  Matryona ayaa rasaas ku furtay faashiistayaashii waxayna ku tiri:
  - Siyaasi inta badan qayliya waa in dhegaha la xidhaa!
  Marusya, oo ah qodob muhiim u ah faashiistayaasha, ayaa xusay:
  - Siyaasi, si ka duwan habeen-ciyaareedka, waligiis ma heeso wax aan micno lahayn, wuxuuna leeyahay hibada dawaco!
  Alenka ayaa qaylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Siyaasigu wuxuu rabaa inuu noqdo gorgor, laakiin codbixiyuhu waligiis ma laha xuquuqda shimbir!
  Anyuta ayaa qayliyey, isagoo Jarmalka ku tooganaya qori shiisheeye ah:
  - Maxaad u leedahay xuquuqda shimbirta? Sababtoo ah waxaad maskaxda ku haysaa inaad tahay qof qoryo jaqa!
  Alla ayaa ku qayliyey gardarrada python:
  - Siyaasigu wuxuu leeyahay heeso badan oo kala duwan, laakiin dhammaantood waxay leeyihiin laxan isku mid ah: i doorta!
  Maria, iyadoo jaraysa faashiistayaashii, ayaa ku gunuunacday:
  - Cod-bixiye wuxuu la mid yahay nin rooti jiinjeex ah: wuxuu ka cararaa bakayle, yeey, iyo orso, laakiin dawacada siyaasadeed ayaa weli liqeysa!
  Matryona ayaa xustay, iyadoo hoos u dhigaysa faashiistayaashii:
  - Siyaasigu wuxuu ku tiirsanaan doonaa garaadka duqsiga oo leh khudbado macaan, saddex-jibbaaran oo ah shimbir habeenimo ah, iyo garaadka qoryaha, laakiin nuxurka doofaarkiisa ayaa laga arki karaa isha shimbirta!
  Marusya, oo la dagaallamaysa faashiistayaashii, ayaa dhoolla caddayn ku dartay:
  - Haweeneydu sidoo kale waa siyaasi wanaagsan, ugu yaraan waxay siisaa fursad ay ku fuliso ballanqaadkeeda daacadnimada iyo raaxaysiga!
  Markaa gabdhuhu si geesinimo leh ayay u difaacaan magaalada waxayna siiyaan rajo weyn.
  CUTUBKA No 4.
  Dhammaadkii Sebtembar iyo bilowgii Oktoobar, dagaalkii Astrakhan ayaa weli socday, Naasiyiintuna waxay ku sii socdeen koonfurta xeebta Badda Caspian. Horumarkii Naasiyiinta wuxuu ahaa mid aan la joojin karin... Koonfurta, Naasiyiintu waxay qabsadeen magaalada Ordzhonikidze waxayna bilaabeen weerarka Grozny.
  Magaaladan, sidoo kale, askarta Soofiyeedku si geesinimo leh ayay u dagaallameen.
  Guutada gabdhaha, oo ay hoggaaminaysay Tamara, waxay muujiyeen go'aan adag iyo geesinimo.
  Tamara ayaa rasaas ka soo riday qorigeeda matoorka ah waxayna ku tuurtay bam-gacmeedyo faraha ka qaawan, iyadoo leh:
  - Ammaan u ah Dalkeenna Hooyo ee USSR!
  Anna, iyadoo si sax ah u tooganaysa faashiistayaasha isla markaana ku tuuraysa baakad qarax ah cidhibteeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Ammaan geesinimo leh!
  Akulina, oo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa qaylisay:
  - Dalka Hooyo iyo sharaftiisa!
  Victoria, oo rasaas ku ridaysa Fritzes oo ku tuuraysa bam-gacmeed xoog leh iyadoo faraha qaawan ku tuuraysa, ayaa qaylisay:
  - Aan geesinimo ku burburino Wehrmacht!
  Olympada, oo ah gabadh caafimaad qabta, ayaa rasaas ku furtay cadawga, waxay garaacday Fritzes, wayna cafisay:
  - Dagaalka barakeysan, guusheennu waxay noqon doontaa!
  Tamara, iyadoo rasaas ku ridaysa Naasiyiintii oo haddana cagteeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeed, ayaa tiri:
  - Askarigu waa inuu leeyahay xoog u eg geedkii geedka, laakiin maaha madax geedkii geedka!
  Gabdhuhu way rasaasaynayeen. Waxaa hareeraha ka jiray burbur badan, burburka ayaa qiiqayay. Qarax ka dib qarax ayaa xigay. qiiq ayaa cirka kor u kacay. Wax walba way gubanayeen.
  Burbur baaxad weyn leh.
  Anna oo qurux badan, oo caga cad, iyadoo bam gacmeed tuuraysa, kala qaybinaysa faashiistayaashii, ka dibna qaylinaysa:
  - Geed kasta oo geed ah waxaa ku yaal god, madax kasta oo geed ah waxaa ku yaal god ay maskaxdu ka soo baxdo!
  Akulina, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo bam gacmeed ku tuuraysa cagteeda quruxda badan, madowga ah, oo qaawan, ayaa qaylisay:
  - Haddii aad caqli badan tahay sida geedkii geedka, waxaad u foorarsan doontaa sida geed aspen ah!
  Victoria, gabadhan timaha cas leh, oo sidoo kale leh lugo qaawan, madow, oo jeexjeexan, ayaa qaylisay:
  - Haddii aadan haysan xeeladda dawaco, maqaarku wuu sii jiri doonaa!
  Olympada, oo ah gabadh caafimaad qabta, dheer, weyn, oo timo cad leh, ayaa si xoog leh u garaacday, cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Haddii aad doqon tahay sida geedkii geedka ahaa, way ku qurxin doonaan!
  Wiil ayaa agtooda ku gurguurtay, isagoo kabihiisa madow ku sita oo baakad qarax ah ku tuuraya Naasiyiintii. Kadibna wuu qayliyey:
  - Askari dhallinyaro ah ayaa ka wanaagsan jeneraal daciif ah!
  Tamara ayaa mar kale qarxisay. Waxay cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, oo ah ciidan dilaa ah, wayna qaylisay:
  - Suudh kasta oo cusub oo uu siyaasi iibsado, wuxuu codbixiyayaasha u hibeeyaa!
  Akulina, iyadoo cadowga tooganaysa oo si caro leh u dhoolla caddaynaysa, ayaa qaylisay:
  - Haddii aad caqli badan tahay sida geedka geedka looxa ah, bakaylaha ayaa kaa qaadi doona!
  Anna, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo cagteeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeedyo, oo qarxinaysa taangiyo, ayaa qaylisay:
  - Dawacadii xariifka ahayd waxay saddex jeer maqaarka libaaxa ka saari doontaa haddii uu yahay wan!
  Victoria, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha oo tuureysa hadiyad dilaa ah iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta, ayaa tiri:
  - Haddii aadan rabin inaad noqoto dawaco, waxaad u ooyi doontaa sida eey gaajaysan!
  Olympiada ayaa gooysay Fritzes. Kadibna waxay ku tuurtay bam-gacmeed cagteeda qaawan oo qaylisay:
  - Siyaasigu waa dawaco, wuxuu codbixiyayaasha ku qallajiyaa - digaagga maalintii!
  Qaylada madaafiicda ayaa sii kordheysa. Sturmtigers-ka cabsida leh ayaa soo galaya dagaalka. Waxay ku garaacayaan bambooyinka gantaalada lagu rido. Waxayna burburinayaan dhismayaasha oo dhan, iyagoo mid mid u burburinaya. Diyaaradaha weerarka ayaa cirka ku wareegaya. Waxay gantaallo ku garaacayaan jagooyinka Soofiyeedka. Bambooyin tuuraya. Hadda waxaad arki kartaa Panther-2, oo ah mashiin ka horumarsan Panther, oo wata madfac 88-millimitir oo awood badan.
  Baabuurka Jarmalka wuxuu leeyahay munaarad cidhiidhi ah, cabbir yar, iyo qolof fuushan. Bahalkan, haddii uu dhaco, wuu dhici doonaa. Iyo tan ugu muhiimsan, ma aha mid aad u culus, inkastoo uu leeyahay matoor awood badan oo 900-fardo ah.
  Tamara ayaa bam gacmeed ku tuurtay Panther-2 iyadoo cagteeda qaawan ku jirta oo qabowsanaysa:
  - Haddii aad noqoto qof doqon ah sida jirrid, waxaa ku dhogortami doona dawacooyin xariif ah oo keliya, laakiin sidoo kale bakayleyaal fulay ah!
  Anna, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha oo jaraysa kuwa ka soo horjeeda, cagaheedana ku tuuraysa bambo-gacmeedyo, ayaa tiri:
  - Xataa gorgor waxaa laga dhigi karaa inuu u ekaado digaag qoyan dawaco xariif ah!
  Akulina, iyadoo cadowga jaraysa oo rasaas sax ah ku mudeysa, ayaa tiri:
  - Nin ku riyoonaya doorka libaaxa badanaa wuxuu noqdaa dameer ay dawaco fashay!
  Victoria, iyadoo ku dhufanaysa dadka ka soo horjeeda qaraxyo iyo inay wax dilaa ah ku tuurayso cagaheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Nin wuxuu leeyahay himilooyin sida libaax, madax adayg dameer, caajisnimo sida orso, nimcada maroodiga, laakiin dawaco had iyo jeer way awoodaa inay la dagaallanto!
  Olympiada ayaa si xoog leh ugu dhufatay qofka ay la tartamayso, iyadoo u jaraysa sida qof cawska jara, wayna qaylisay:
  - Dawaco cas, siyaasi dhiig leh!
  Dagaalku wuu sii xoogaystay. Naasiyiintu waxay magaalada ku garaaceen gaas, kuwaas oo ka xoog badnaa gantaalada Katyusha. Aad bay u adkeyd in la iska caabiyo Naasiyiintii. Laakiin guutada gabdhaha caga-cad, oo badh qaawan ayaa si xamaasad leh ula dagaallamay. Gabdhuhuna si dhib yar ayay u dhinteen; raggu way ka sii dartay.
  Tamara, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha oo bam-gacmeed ku tuuraysa suulasheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Haweeney ayaa ragga xoogga badan ka adkaata iyadoo ku ciyaareysa daciifnimadooda, siyaasi ayaa codbixiyeyaasha daciifka ah ku qancisa isagoo si cad uga sarreeya!
  Anna, iyadoo cadowga jaraysa oo rasaas ku jaraysa, isla markaana ku laadaya baakad qarax ah iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta, ayaa tiri:
  - Haweeneydu waa siyaasiga ugu xariifsan, uma baahna inay wax barato si ay u noqoto dawaco, laakiin waxay u baahan tahay inay ogaato sida loo xirto kabaha iyadoo caga cadaan ah!
  Akulina, iyadoo si sax ah u garaacaysa kuwa ka soo horjeeda oo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Haweeneydu sidoo kale waxay jeceshahay dhallinyarnimada, laakiin cagaarka doolarka ayaa ka qaalisan da'da cagaaran ee qofka macaamiil ah!
  Victoria, oo ah khiyaanada timaha cas, ayaa si lama filaan ah u dhufatay, khadka ayay ka saartay oo qaylisay:
  - Cagaarka dhalinyarada gabadhu waxay soo jiidataa biilka cagaaran ee ragga ku cayilan doollarka!
  Olympiada, iyadoo tooganaysa cadawga oo hadiyad kale ku tuuraysa cagteeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Ha eryan doollarka cagaaran, dhibku wuxuu leeyahay indho cagaaran sidoo kale, iyo qolof qallafsan!
  Dagaalku wuxuu sii kordhayaa mid aad u xun. Madaafiic dilaa ah ayaa duulaya, qarxaya oo burburinaya boosaskii Soofiyeedka, iyagoo rogaya qoryaha baytariga. Diyaarado badan ayaa duulaya, qoryaha weerarkana way kor u kacayaan. Daruuro boodh ah ayaa cirka u soo baxaya.
  Tamara, iyadoo si naxariis darro ah u tooganaysa faashiistayaasha, ayaa la timid jawharad, iyadoo marka hore bam ku tuurtay cagteeda qaawan:
  - Adigoo rumaysan Ilaahay, ha u quusin heerka xayawaanka: qofku maaha lax is-hoosaysiiya, mana aha riyo uraysa!
  Anna, iyadoo la dagaallamaysa cadowga oo ku tuureysa hadiyado dhimasho ah cagaheeda qaawan, waxay xustay:
  - Lacag ku sameynta iimaanka dadka waxay la mid tahay in digo lagu shubo dahabka; kalsooni darro ayaa sii kordheysa!
  Akulina, oo burburinaysa Panther-kii, ayaa si caro leh u qaylisay:
  - Haddii aad aaminsan tahay Axadda, ha u ogolaanin inay gaarto toddoba Jimce ah toddobaad gudaheed!
  Victoria, iyadoo si sax ah u tooganaysa faashiistayaashii oo si xooggan u jaraysa, ayaa xustay:
  - Rumaynta dabka weligeed ah ee jahannamada waxay karkarinaysaa caanaha khuraafaadka, kaas oo ay ka tirtirayaan xumbada kuwa diinta waxmatarayaal ah!
  Olympada, oo ah geesiyad dheddig ah, oo jebinaysay Naasiyiintii isla markaana cagaheeda qaawan ku tuurtay bambooyin awood burburineed oo aad u weyn, ayaa xustay:
  - Kaliya jirridaha iyo geedaha waaweyn, oo u oggolaanaya inay qaawanaadaan, ayaa aaminsan dabka jahannamada ah ee ololka weligeed ah!
  Tamara ayaa rasaas ku dhufatay bazooka la qabtay, iyadoo cidhibteeda qaawan ku dhufatay oo qaylisay:
  - Maxaa ka dhalaalaya ololka naarta weligeed ah? Dhalaalaya qadaadiicda dahabka ah ee ku jirta jeebabka kuwa diinta waxmatarayaal ah!
  Anna, iyadoo tooganaysa cadowga oo si sax ah u jaraysa Naasiyiintii, ayaa tiri:
  - Tuugadu waxay adeegsadaan Ilaah si ay jeebkooda u xirtaan, waxaana khiyaaneeya oo keliya kuwa madaxooda madhan!
  Akulina ayaa rasaas ku furtay cadowga. Waxay bam-gacmeedka ku tuurtay suulasheeda qaawan oo qaylisay:
  - Dadka diinta xun waxay saddex jeer maqaarka ka jaraan idaha, waxay jebiyaan geesaha riyaha, waxay daneeyaan oo keliya faa'iidada, iimaankuna waa shaqo jabsi!
  Victoria waxay ku tuurtay bam alwaax ah iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta, waxay qarxisay cadowga oo qaylisay:
  - Wadaad daacad ah wuxuu la mid yahay yeey khudradeed, iimaanku waa daacad had iyo jeer, isticmaalkiisuna waa danayste!
  Olimpiada ayaa qorigeeda matoorka ah ku ridday cadowga. Way jarjartay oo cidhibteeda qaawan ayay ku laaday bam gacmeed, iyadoo rogrogaysa taangi Lev ah. Kadibna way qaylisay:
  - Diin kasta waa sheeko cirfiid ah, laakiin faa'iidada laga helo khiyaaligan runtii waa mid cajiib ah oo cabbir ahaan la barbar dhigay!
  Sidaas ayay gabdhuhu si geesinimo leh ugu dagaallamaan Grozny. Waxayna geesinimadooda si heer sare ah u muujiyaan.
  Gabdhaha kale waxay ku difaacaan Astrakhan geesinimadooda oo dhan. Waxayna sidoo kale muujiyaan heerka ugu sarreeya ee xirfadda iyo geesinimada.
  Gabdhuhu si fiican ayay u dagaallamaan.
  Alenka waxay cagteeda qaawan ku tuurtay bam-gacmeed, waxay kala jebisay faashiistayaashii, wayna qaboojisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Kuwa u oggolaanaya in la yiraahdo baasto way gaajoon doonaan weligood!
  Anyuta, isagoo burburinaya faashiistayaashii arrintan, ayaa ku raacay:
  - Ma heli doontid wax aan micno lahayn!
  Alla ayaa rasaas ku furtay Naasiyiintii, waxay ku tuurtay bam-gacmeed xoog leh cagteeda qaawan, wayna qaylisay:
  - Baasto dhegaha ku jirta waa cunto cusub oo cusub oo keenta lallabo!
  Maria si caqli badan ayay u tiri, iyadoo ilkaheeda qaawan oo ku tuuraysa baakad qarxa iyadoo faraha qaawan ku tuuraysa:
  - In Ilaah yahay iyo in kale, tani cidna ma oga, laakiin si joogto ah ayay dadka iskutallaabta ugu qodbaan, sidii isagoo u eg Masiixa!
  Marusya, iyadoo garaacaysa Fritzes, ayaa tagtay oo qaylisay, iyadoo si caro leh u dhoolla caddaynaysa:
  - Aadanuhu wuxuu ku dadaalaa inuu awood u yeesho inuu xakameeyo awoodda Ilaah, laakiin ilaa hadda wuxuu helayaa oo keliya iskutallaabta aan rabbaaniga ahayn!
  Matryona ayaa rasaas ku dhufatay, faashiistayaashii ayay gooysay oo tiri, iyadoo si caro leh ugu il jabinaysa saaxiibbadeeda:
  - Qalbiga qofku wuxuu ku dadaalaa wanaagga, maskaxdana wuxuu ku dadaalaa faa'iido, calooshana wuxuu ku dadaalaa cayilka, ugu dambayntiina, isagoo lugaha turunturoonaya, ayuu isku jiidayaa godka!
  Astrakhan, dagaallo xooggan ayaa ka socda. Magaalada ku taal Volga waa meel muhiim u ah difaaca Soofiyeedka. Halkanna, dagaallo aad u daran ayaa ka socda. Sida digsi qiiq leh.
  Diyaarado culus oo dilaa ah ayaa soo galaya. Ju-288 waa mashiin runtii awood badan. Waxayna bamaheeda ku tuurtaa adkeysi weyn.
  Alenka ayaa qaylisay, iyadoo ku dhufatay faashiistayaashii oo cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed:
  - Haddii qofku leeyahay garaad u eg gorilla, wuxuu u shaqayn doonaa sida faras oo kale wuxuuna wax u cuni doonaa sida eyga oo kale!
  Anyuta waxay cagteeda qaawan ku bilowday hadiyad dhimasho ah oo dilaa ah, waxay burburisay faashiistayaashii oo waxay ku qaylisay:
  - Nin baa isku ogolaada in la hoos geliyo harqood, laakiin si uu u qodo, waa in lagu dhuftaa karbaash qasab ah!
  Alla ayaa liin ku tuurtay cidhibteeda qaawan oo gunuunacday:
  - Siyaasigu wuxuu leeyahay jeeb weyn, laakiin waa jeeb yar oo aan qiimo lahayn!
  Maria, iyadoo rasaas ku ridaysa kuwa ka soo horjeeda, ayaa ku qaylisay:
  - Siyaasi u ballan qaadaya codbixiyeyaasha dayaxa cirka ka imanaya, marka uu xukunka qabto, wuxuu ka tagayaa muuqaal dayax ah iyo qaylo gaajo ah oo qorraxda ka soo yeeraysa!
  Matryona, iyadoo qoslaysa oo dhego la'aan ah, ayaa tiri:
  - Shaydaanka siyaasi kasta wuxuu ku boorinayaa inuu beddelo Ilaaha Qaadirka ah, laakiin siyaasigu hibada aad buu u yar yahay!
  Marusya, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo si kalsooni leh u jaraysa, ayaa xustay:
  - Aadanuhu wuxuu ku dadaalaa inuu noqdo qof wax walba awood leh, laakiin horumarkiisa akhlaaqeed kama dhigayo mid ka wanaagsan!
  Gabdhuhu, sida aad arki karto, aad bay u caqli badan yihiin.
  Dagaalkuna wuxuu ku socdaa waddadii la aasaasay. Diyaaradaha Jet-ka ayaa lagu tijaabinayaa Reich-ka Saddexaad. Tanina sidoo kale waa dood aad u culus oo ku saabsan khilaafka USSR.
  Dabcan, Hitler aad uma faraxsana. Dagaalku wuu sii socdaa, Ruushkuna si madax adag ayuu u diidaa, inkastoo ay iyadu is dhiibeyso. Dagaalladu waxay u muuqdaan sida godka foolkaanada.
  Dhammaadkii Oktoobar. Kalmykia gebi ahaanba waa la qabsaday, Naasiyiintuna waxay ku sii siqayaan Dagestan.
  Guulaha Naasiyiintu, inkastoo ay yar yihiin, haddana waa kuwo joogto ah. Markabka Badda Madow wuxuu ku dhow yahay inuu burburo.
  Shaqaalaha oo dhan ee saarnaa markabka burburiyaha waxay ka kooban yihiin gabdho. Koox qurux badan, si aan u idhaahdo ugu yaraan. Gabdhuhu waxay xirtaan shaatiyo xariijimo leh waxayna ku ordaan iyagoo caga-cad, kabahooda wareegsanna way iftiimayaan.
  Alice, oo ahayd taliyihii burburiyaha, ayaa si kalsooni leh u amar ku bixisay in la weeraro markabka faashiistaha. Waxay bilowday torpedo waxayna tiri:
  - Dagaalka, sida tiyaatar wanaagsan, ficilka xiga waa mid aan la saadaalin karin, ilmada ayaa hubaal ah inay daadan doonto!
  Andriana, oo ah lammaaneheeda, ayaa maamulaysay gabdho badan. Way ku ordeen hareeraha, iyagoo cidhibtooda qaawan ee wareegsan ay simbiriirixanayaan, qaylinaya. Waxay beegsanayeen qalabka miinada lagu rido.
  Andriana ayaa qaylisay:
  - Waxaan aaminsanahay in adduunka oo dhan uu soo toosi doono,
  Waxaa dhammaan doona faashiistaha...
  Qorraxduna way dhalaali doontaa -
  Iftiiminta waddada shuuciga!
  Veronica, iyadoo madfac ku ridaysa Nazi-ga, ayaa ku jawaabtay:
  - Dagaalku waa sida filim: ficilku waa mid soo jiidasho leh, waligiis caajis ma aha, laakiin, nasiib darro, runtii wuu dilaa!
  Burburiye sita gabdho cago cad, midabkoodu madow yahay, caato ah, oo aad u qurux badan ayaa dhinac u boodaya. Sida baalal ayaa loo tuurayaa.
  Alice, iyadoo cagaheeda caatada ah oo qaawan ku tuntay, ayaa qaylisay:
  - Haddii aadan si fudud u socon, waad ku nasan doontaa dagaalka!
  Andriana, oo si sax ah uga tooganaysa rasaasta, ayaa tiri:
  - Gabadh dagaallami karta waa geesi!
  Alice way is saxday, iyadoo rasaas ku ridaysa:
  - Maya, waa geesi!
  Dagaalyahannadii way qosleen. Waxayna carrabkooda ku dhejiyeen. Lugaha quruxda badan, oo aad u qurux badan, ayaa raad dhiig ah ku reebay sagxadda. Gabdho awood leh.
  Oo qaawan, cidhibtoodu aad bay u wareegsan yihiin oo qurux badan yihiin.
  Alice waxay xasuusatay in la qabtay, Naasiyiintiina waxay cagta cagta ku salaaxeen karbaash khafiif ah oo kulul. Waa adiga oo qaawan, oo ku laalaada raafka. Cagahaaga qaawan ayaa lagu xidhay silsilado. Waxayna ku xiijinayaan ulo kulul oo casaan ah. Haddana bir cas ayaa lagu shiidayaa ibta cas.
  Alice waxaa la jirdilay oo la silciyay dhowr maalmood. Laakiin gabadhii way baxsatay.
  Waxay u sheegtay sarkaalkii ilaalada inay ogtahay meel badda ku taal oo lagu tuuray weel dahab ah oo laga soo daadgureeyay Sevastopol. Faashiistihii ayaa ku dhacay.
  Laakiin Alice, inkastoo jirdil badan ay geysatay, haddana way faraxsanayd. Waxay ka furteen silsiladdii, gacmaheedana way xidhnaayeen, waxayna ku rideen doon. Iyada oo cagaheeda qaawan, oo uu si yar u gubay raafka, ayay ku guulaysatay inay soo qaadato bastoolad oo ay toogto laba faashiist. Kadib waxay furtay xadhkaha oo way dabaalatay. Si xirfad leh ayay uga soo saartay. Waxayna kasbatay ixtiraamka gabdhaha.
  Waaxda Gaarka ah waxay isku dayday inay ku qabato, laakiin Alisa waxay ku hanjabtay inay shil sababi doonto oo ay ka soo laadlaadin doonto geed. Wayna ka tageen.
  Alice waa gabadh geesi ah oo geesi ah...
  Xitaa si caqli-gal ah ayay ugu soo gabagabeysay:
  - Qofka dilka fulinaya wuxuu jecel yahay faas hub ahaan, laakiin dagaalka wuxuu leeyahay xirfad u eg faas!
  Andriana way ku raacday tan, iyadoo cagaheeda jeexjeexan dharbaaxaysa:
  - Wali waad ku samayn kartaa maraq faas, laakiin waxa lagu qoro qalin geesinimo leh laguma jari karo faas fuus ...
  Yuliana waa gabadh aad u qurux badan. Waxay xidhan tahay dhar khafiif ah oo xariijimo leh oo ku dul yaal laabta iyo surwaalkeeda. Laakiin aad bay u qurux badan tahay oo u qurux badan tahay. Dhammaan gabdhaha ku jira qalabka burburiyaha ayaa cago cad leh, aad bayna u soo jiidasho badan yihiin.
  Marka Jarmalka la qabto, waxaa lagu qasbay inay dhunkadaan cagaha wareegsan ee gabdhaha. Maxaabiistana si addeecsan ayay sidaas u sameeyaan. Waxay leefleefaan cagaha gabdhaha oo ay si farxad leh u dhunkadaan.
  Juliana waxay ku heestay:
  - Ma nihin tuugo shar leh,
  Mana rabno inaan dilno...
  Laakiin kabahayga qaawan ayaa i xanuunaya,
  Waxaan rabaa inaan qof walba wejiga ka feero!
  Gabdhuhu, dabcan, waxay awoodaan inay ku raaxaystaan guul kasta.
  Andriana ayaa cagaheeda ku tuntay kabaheeda qaawan waxayna tiri:
  - Oh, xuduudo cusub, ha iga qoslin!
  Alice way ogolaatay:
  - Suurtagalnimada waa mid aan dhammaad lahayn kuwa aan xuduud u dejin naftooda!
  Veronica ayaa cagaheeda qaawan ku dhufatay, cidhibteeda qaawan ayaa qaylisay, oo ilkaheeda soo bandhigtay oo tidhi:
  - Xitaa qofka ugu xoogga badan ma xamili karo hamiyada xad dhaafka ah!
  Andriana si caqli-gal ah ayay u tiri, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa oo rasaas ku ridaysa:
  - Aadanuhu wuu ka fog yahay Ilaah, sababtoo ah ma uusan ka fogayn macaque-ga ku dayashada dabeecadda!
  Veronica, iyadoo ku burburinaysa durdurrada Nazi-ga ee soo socda iyadoo adeegsanaysa sawirro sax ah, ayaa gunuunacday:
  - Siyaasigu waa ilaah himilooyinkiisa, waa weji ku jira hababkiisa, waana doofaar cad oo ku raaxaysanaya natiijooyinka!
  Gabdhaha Soofiyeedka waa dagaalyahanno wanaagsan. Laakiin waxaa jira kuwo Jarmal ah, dabcan, waana kuwo qurux badan oo xiran bikinis iyo cago-cad.
  Tusaale ahaan, Gerda waa dagaalyahan naadir ah.
  Iyada iyo la-hawlgalayaasheeda waxay ku fadhiisteen taangiga Panther-2 ee ugu cusub.
  Gabdhuhu waxay rasaas ku ridayaan ciidamada Soofiyeedka wayna ooyayaan.
  Waxaan nahay yeey shar leh, annaga looma ogola inaan dib u guranno!
  Oo indhahooda ayay indhaha ku dhuftaan....
  Gerda, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa garaacday askartii Ruushka oo si farxad leh u qaylisay:
  - Kii aan yeey ahayn nolosha saddex jeer ayaa maqaarkiisa la dahaadhaa, kii aan dawaco ahayn maskaxda ayuu ku jiraa sida digaag oo kale!
  Charlotte sidoo kale waxay ridaysay qolof sax ah, iyadoo gashay taangi Soofiyeed, oo burburisay hubkeedii, wayna qaylisay:
  -Yeygu had iyo jeer wuu gaajaysan yahay, ninku had iyo jeer ma qanacsana, siyaasiguna run ma sheegi karo!
  Christina, oo si sax ah u tooganaysa cadowga oo ku dhufanaysa taangiyada Ruushka madaafiic dilaa ah, ayaa xustay:
  - Dawacadu waxay leedahay dhogor qiimo leh, laakiin dammaanadaha dawacadu ka hesho siyaasiyiinta waxba ma tarto!
  Magda ayaa qorigii qaadatay oo ku beegsatay cadowga, iyadoo ku ridaysa suulasheeda qaawan oo ku gunuunacaysa:
  - Caano riyo ah ayaa ka badan caano laga helo marka loo eego Siyaasi maskaxdiisa ku jira oo wan ah!
  Gerda, oo sii waday inay si sax ah u toogato gawaarida Soofiyeedka, ayaa xustay:
  - Siyaasiyiintu way isku khilaafsan yihiin doorashooyinka, sida cudurka faafa iyo daacuunka, inkastoo siyaasiyiintu ay aad ugu faafaan cudurka dhimirka!
  Charlotte, iyadoo rasaas ku ridaysa T-34 oo qarxisay qalcaddii, ayaa ku dhawaaqday:
  - Siyaasigu wuxuu leeyahay sanka yeey si uu faa'iido u helo, laakiin isagu waa doofaar diyaar u ah in la dilo!
  Christina si xariif ah ayay gantaalka ugu bilowday suulasheeda qaawan waxayna tiri:
  - Siyaasigu waa wan u dadaala carshiga libaaxa, markuu gaaro meesha ugu sarreysa, wuxuu isu beddelaa dawaco disha codbixiyayaasha - digaagga!
  Magda si xooggan ayay u xustay, iyadoo hadiyad dhimasho ah u dirtay qorigii is-wada ee Soofiyeedka iyadoo faraha qaawan ku wadata:
  - Siyaasiyiinta kuma kalsoona, laakiin way codeeyaan, muusikada ma fahmaan, laakiin si ikhtiyaari ah ayay u dhegeystaan, baastada ma cunaan, laakiin si ikhtiyaari ah ayay u dhegeystaan!
  Panther-2-kooduna aad ayuu u firfircoon yahay. Waxayna si sax ah u riddaa gantaalladeeda.
  Mashiinka Jarmalka ayaa si kalsooni leh u burburiya dhammaan taangiyada Soofiyeedka.
  Gerda ayaa duubtay oo heesaysa:
  - Mid, laba, saddex - golayaasha kala furfur!
  Charlotte si sax ah ayay u tuurtay rasaasta, iyadoo garaacday kuwa ka soo horjeeda oo fooridaysa:
  - Annagu waxaan nahay kuwa ugu xooggan adduunka!
  Christina, iyadoo faraha lugaheeda qaawan ku tooganaysa, afar iyo soddonka daloolinaysa, ayaa raacisay:
  - Waxaan cadaawayaasheenna oo dhan ku daadin doonnaa musqusha!
  Magda ayaa ku dhufatay cadowga oo qaylisay:
  - Dhulka Aabbuhu ma rumaysna ilmada!
  Gerda ayaa qaylisay:
  - Waxaanan si fiican u garaaci doonnaa kuwa sharka leh!
  Charlotte si xikmad leh ayay u tiri, iyadoo qolof ku dhufanaysa howitzer-kii Soofiyeedka:
  - Dahabku waa qurux oo keliya muuqaal ahaan, laakiin dhab ahaantii, aadanuhu had iyo jeer wuu ka caban jiray birtan oo wuu kibir badnaa!
  Christina, oo tooganaysa cadawga, ayaa si caqli-gal ah isu muujisay:
  - Marka ay naasaheeda soo bandhigto, waxaa u fudud in haweeneydu ay saddex maqaar ka jeexdo nin!
  Magda, oo rasaas ku ridaysa dadka ka soo horjeeda, waxay samaysay hadal asal ah:
  - Cagaha qaawan ee gabdhaha ayaa ragga ku ridaya dharbaaxo!
  Gabdhaha saaran taangiga ayaa si dabiici ah u qurux badan. Duuliyayaasha dheddigga ahna waa kuwa ugu qabow Fritzes.
  Albina iyo Alvina waa duuliyayaasha ugu cabsida badan caalamka. Waxay horey u gaareen shan boqol oo diyaaradood midkiiba la soo riday. Marseille oo keliya ayaa ka horreysa. Waxaa la guddoonsiiyay Grand Cross of the Iron Cross diyaaraddii shan boqolaad ee Ciidanka Badda ee Soofiyeeti. Laakiin Albina iyo Alvina waxay bilaabeen dagaal waqti dheer ka dib, sidaas darteed waxay dhawaan ka gudbi doonaan Marseille.
  Albina iyo Alvina waxay heleen Isgoyska Birta ee Knight's Cross oo leh caleemo dahab ah oo geed ah, seefo iyo dheeman loogu talagalay diyaaradda shan boqolaad.
  Haddana waxay la dagaallamayaan duuliyeyaasha cas.
  Albina waxay ku riixaysaa badhamada faraha iyadoo qaawan, shan diyaaradood oo Soofiyeed ah ayay hal mar soo tuurtay oo qaylisay:
  - Haddii maskaxda ninku ay tahay kabo, markaas wuxuu had iyo jeer ku dambayn doonaa jahwareer!
  Alvina, iyadoo ku ridaysa diyaaradaha Ruushka oo ku ridaysa suulasheeda qaawan, waxay xustay:
  - Cagta haweeneyda, oo la soo bandhigo waqtiga saxda ah, waxay ku gelin doontaa kabo kasta oo aad xiran tahay!
  Albina, oo si sax ah u tooganaysa baabuurta Soofiyeedka, ayaa si caqli-gal ah uga jawaabtay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Nin inta badan fiiriya lugaha dheddigga ah ee qaawan ayaa dhibaato ku jira!
  Labada gabdhoodba, iyagoo dhowr Yaks oo kale tuuraya, ayaa qayliyey:
  - Cag dumar qaawan ayaa si fiican ugu habboon cidhibta hoose waxayna si fiican ugu habboon tahay galosh-ka!
  Dagaalyahannada waxaa halkan lagu arki karaa iyagoo meel sare jooga.
  Laakiin haddii ay jiraan duuliyayaal Jarmal ah oo cajiib ah, markaa waxaa sidoo kale jiri doona gabdho cajiib ah oo Soofiyeedka Komsomol ah.
  Kuwaas oo ku dagaallamaya xoog weyn oo sidoo kale si guul leh u celiya guutooyinkii Reich-ka Saddexaad.
  Anastasia Vedmakova waxay isku dayday inay Jarmalka ku dhufato suulasheeda qaawan oo ay qayliso:
  - Nin ayaa diyaar u ah inuu iska dhigo mid gudaha ka soo baxaya si uu kabaha uga jeexo gabadha!
  Akulina Orlova, iyadoo tooganaysa Nazi-ga, si caqli-gal ah ayay u tiri:
  - Kabo kasta oo aad xiran karto waxaad ku rogi kartaa cidhibta dumarka qaawan!
  Anastasia sidoo kale waxay ku dhufatay Fritzes oo qaylisay:
  - Cag qaawan oo haweeney ah ayaa nin kasta ka dhigi doonta mid gudaha ka soo baxa, xitaa haddii uu yahay kabaha ugu dambeeya!
  Akulina Orlova, ayaa soo riday Focke-Wulf oo ku hindhisay, iyadoo ilkaheeda quruxda badan soo bandhigaysa;
  - Haddii aad rabto inaad nin gudaha ka saarto, kabahaaga iska bixi; haddii aad rabto inaad ku riddo meel cidlo ah, cidhibtaada soo bandhig!
  Gabdhuhuna waxay ku heeseen hees:
  Dagaal ayaa ka socda caalamka,
  burburin iyo dil aan sabab lahayn...
  Shaydaanku wuu ka xoroobay silsiladihiisii -
  Geeriduna way la timid!
  
  Yaa joojin doona socodka,
  Wabiyo dhiig leh oo caro leh...
  Laydh laysar ah ayaa ku dhici doona macbudkaaga,
  Oo daqiiqad gudaheed ninkii wuu libdhay!
  
  Iyo fowdo noocaas ah,
  Caalamka oo dhan ayaa ku fatahmay...
  Badi murugada aadanaha,
  U dulqaado xanuunka, dhibka!
  Gabdhuhu waxay qayb ahaan saxsanaan karaan. Dagaalku maaha farxad. Laakiin isla markaasna, waa madadaalo.
  Laba duuliye oo Jarmal ah oo doonaya inay duuliyaan, Eva iyo Gertrud, ayaa ku dagaallamaya noocyo weerar oo Focke-Wulf ah. Waxay cirka ka weeraraan bartilmaameedyada dhulka ee Soofiyeedka.
  Eva, oo ridaysa oo sii deynaysa gantaal, waxay qortay:
  - Maxaa carruurnimada cago la'aan u ah? Sababtoo ah cag qaawan oo haweeney ah ayaa ragga ka dhigaysa inay madaxooda lumiyaan, sidii iyagoo wiilal ah!
  Gertrude ayaa gantaalka riday, iyadoo cidhibteeda qaawan ku riixaysa baalka oo jabinaysa meel ciidan Soofiyeedku ku urursan yahay, wayna qaylisay:
  - Rabitaanka ah in la arko haweeney qaawan ayaa ninka ka dhigaysa mid gudaha u soo jeesta!
  Eva ayaa mar kale ku dhufatay T-34, iyadoo jabisay munaaradaha oo si caqli leh u tiri:
  - Si aad naag uga furto dharka, marka hore waxaad u baahan tahay inaad si habboon u xidhato kabaheeda!
  Gertrude waxay ku dhufatay qofka ay la loolamayso cidhibta qaawan ee cagteeda quruxda badan, waxayna tiri:
  - Iyada oo dharka iska siibto waqtigii saxda ahaa, ganacsato ayaa maqaarkeeda nin ku noolaan doonta!
  Eva ayaa gantaal ku tuurtay dhufaysyada Soofiyeedka waxayna tiri:
  - Haweeneyda dharka iska siibta waqtigeeda ma noqon doonto qof tuman oo gebi ahaanba nin khiyaamaysa!
  Gertrude, iyadoo ku dhufatay ciidamadii Soofiyeedka xoog dilaa ah, ayaa xaqiijisay:
  - Haweeney cago la'aan ah ayaa nin kabo ku xidhi doonta, ku ridi doonta meel cidlo ah, gudaha u jeedin doonta oo ka dhigi doonta meesha ugu dambeysa ee lagu tunto!
  Dabcan, halkan, macquulka gabdhuhu waa inaadan ku doodi karin. Gabdhuhuna waxay la dagaallamaan caga-cad iyo bikinis.
  Waxayna jecel yihiin ragga dhallinyarada ah ee quruxda badan, iyo guud ahaan kuwa aadka u fiican.
  Hadday bilaabaan inay heesaan, waxay dili doonaan boqol nin!
  Kuwani waa gabdho, labada dhinacba u qalma oo aad u qurux badan, si raggu runtii gudaha u soo baxaan!
  CUTUBKA No 5.
  Magaalada Grozny, oo ay gebi ahaanba ku hareeraysan yihiin ciidamada Nazi-ga, ayaa dhacday horraantii Noofambar 1943. Guutadii gabdhaha la socotay ayaa ka soo baxday hareerihii waxayna dib ugu gurteen Shali.
  Buuro ayaa halkan yaallay, dhul adag, qabsashada xariiqda ayaa noqotay mid fudud. Taangiyada Jarmalka aad bay u cuslaayeen, gaar ahaan Maus, kula dagaallamidooda buurahana aad bay u adkayd. Taangiga T-3 horey ayaa looga saaray wax soo saarka, laakiin nooc casri ah oo T-4 ah ayaa wali ku jira wax soo saar. Inkasta oo uu duugoobay, haddana wali wuu la dagaalami karaa T-34-76. Si fiicanna wuu ula dagaalami karaa. Qorigiisu wuu ka awood badnaa wuxuuna lahaa xawaare ka sarreeya kan T-34.
  Tamara iyo gabdhuhu waxay ku dagaalameen Shali. Gabdhuhu waxay isku dayeen inay ku sii jiraan tuuladan aadka u weyn ee buuraha - magaalo dhab ah.
  Quruxdii ayaa si geesinimo leh u dagaalantay.
  Tamara ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam-gacmeed, way qarxisay oo way aamustay:
  - Loogu talagalay Dalka Hooyo ee USSR!
  Anna ayaa rasaas ku furtay Naasiyiintii. Gaari T-4 ah oo shidan ayaa isku dayay inuu fuulo buurta. Gabadhii, iyadoo cagteeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeed, ayaa taangiga Naasiyiintii ka soo tuurtay oo qaylisay:
  - Hooyadayada Aabbe!
  Akulina, iyadoo ku dhufanaysa Fritzes oo cidhibteeda qaawan ku jirta, ayaa dhiibtay midkii dilaaga ahaa ee lagu duubay warqaddii, wayna qaylisay:
  - Dhulka Hooyo had iyo jeer waa quduus!
  Veronica, iyadoo tooganaysa cadowga oo liin ku tuuraysa faraha caaradeeda, ayaa tiri:
  - Ruushka oo ka tirsan kuwa waaweyn!
  Olympada, oo ah haweeneydan weyn, ayaa sidoo kale bam gacmeed ku tuurtay Naasiyiintii iyadoo faraha qaawan ku jirta oo qaylinaysa:
  - Shuuciga!
  Tamara, iyadoo si sax ah u tooganaysa Naasiyiintii oo u jari doonta sida gooynta geed, ayaa tiri:
  - Inta badan geedaha geedka looska ah ee ciidanka ku jira, ayay difaaceennu sii xoogaysanayaa!
  Anna ayaa tiri, iyadoo ilkaheeda qaawan oo si sax ah oo cadho leh u tooganaysa faashiistayaasha:
  "Dhammaantiin waan idin burburin doonaa."
  Taangigii "Libaaxa", waa gaari weyn oo wata qori dheer. Waxa uu leeyahay madfac cusub oo 105-millimitir ah, oo dhererkiisu yahay 100 EL. Waxana uu noqday qori aad u dheer. Oo jirriddaasi waxay ku dhegtaa xoog dilaa ah.
  Akulina waxay bazooka ku ridday faashiistayaashii waxayna qaylisay:
  - Ammaan u ah xilligii shuuciga!
  Victoria sidoo kale way shiddaa oo way qaylisaa:
  - Ammaan u ah geesiyaasha Ruushka!
  Olympada ayaa tan ku xaqiijisay iyadoo rasaas ku ridaysa Naasiyiintii isla markaana ku tuureysa bam-gacmeed iyadoo faraha qaawan ku tuureysa:
  - Ammaanta ugu weyn!
  Gabdhuhu waa kuwo cajiib ah, aadna u soo jiidasho badan, waa in la sheegaa. Qabowgooduna waa mid aad u weyn.
  Tamara, iyadoo tooganaysa cadowga oo ilkaheeda soo bandhigaysa, ayaa tiri:
  - Ruushka iyo xorriyadda ilaa dhammaadka!
  Anna, oo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa si caro leh u tiri, iyadoo bam-gacmeed ku tuuraysa suulasheeda qaawan:
  - Aan wadnaheena si wadajir ah u garaacno!
  Oo indhaha ku haya la-hawlgalayaashiisa.
  Akulina sidoo kale way qarxisay, way jebisay kuwa ka soo horjeeda, wayna qaylisay:
  - Guulihii aan gaaray saqafka!
  Akulina Petrovskaya ma ahan gabar caadi ah. Wax badan ayay soo martay. Waxaa lagu qabtay iyadoo wax xadaysa waana la xiray. Waxay sidoo kale waqti ku qaadatay xarun lagu dhaqan celiyo dhalinyarada. Laakiin way badbaaday. Waxay caga-cad ku socotay iyadoo baraf da'aya, laakiin waxay sii xoogaysatay oo keliya.
  Victoria waxay la dagaallantay cadho aad u daran. Waxay ku dhufatay cadawga. Fritzes way dhacday, way dhacday. Dabadeed, iyadoo suulasheeda qaawan ku jirta, ayay bam gacmeed ku tuurtay. Mootada ayaa rogmatay.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Xuduudaha waaweyn!
  Olympiada waxay la dagaallantaa cadho ba'an. Dharbaaxaheedu waa kuwo xooggan oo ba'an. Runtii waa gabadh bahal ah. Waxayna sidan oo kale u garaacdaa kuwa ka soo horjeeda. Si firfircoon ayay u baabi'isaa faashiistayaasha. Fursad yar uma siiso.
  Ciyaaraha Olombikada ayaa si xoog leh u socda:
  - Ammaan u ah shuuciyadda hawada sare!
  Tamara, oo rasaas ku ridaysa faashiistayaashii, ayaa qaylisay:
  - Ammaan u ah shuuciyadda Lenin!
  Anna waxay ku ridday cadowgeeda rasaas oo qaylisay:
  - Midowga Soofiyeeti!
  Akulina waxay cadawgeeda hoos u dhigtaa oo qaylisaa, iyadoo qaylinaysa:
  - Heerka ugu sarreeya ee aerobatics-ka!
  Victoria, oo rasaas ku ridaysa faashiistayaashii, ayaa qaylisay:
  - Guulaha ugu yaabka badan!
  Olombikada, oo burburisay taangigii Hitler, ayaa ku gunuunacday:
  - Shuuciyadda Midowga Soofiyeeti!
  Tamara sidoo kale way tooganaysaa. Aad bay u saxsan tahay, iyadoo si sax ah u kala jaraysa kuwa ka soo horjeeda. Waxay u gooysaa sida majarafad oo kale oo qaylinaysaa:
  - Ammaan u ah waqtigii shuuciga!
  Anna, iyadoo tooganaysa faashiistayaashii oo ku jari doonta mandiilkeeda saxda ah, ayaa qaylinaysa:
  - Ammaan weyn ayay u tahay geesiyaasha!
  Waxayna bam-gacmeedyada ku tuurtaa faraha iyadoo qaawan. Hadda waa haweeney.
  Akulina, oo jaraysa Fritzes, ayaa si xoog leh u qaylisay:
  - Shuuciga!
  Jidhkiisa muruqa lehna wuu ruxmayaa.
  Victoria sidoo kale waxay garaacday faashiistayaashii. Iyada oo faraha qaawan, waxay hadiyado dilaa ah ku tuurtaa kuwa ka soo horjeeda waxayna ku qaylisaa:
  - Weynaanta adduunka awgeed!
  Olympiada sidoo kale waxay ku tuurtaa cadawga. Waxay u garaacdaa sida ul oo kale, wayna qaylisaa:
  - Ammaan u ah shuuciga weyn!
  Oo suulashiisa qaawan ayuu bam-gacmeed ku tuuraa isagoo awood dilaa ah kala jejebinaya cadowgiisa.
  Shantii baa cadowga qabsaday oo bilaabay inay jarjaraan, oo ay baabi'iyaan, oo ay burburiyaan.
  Jarmalka waa la joojiyay oo way mashquulsanaayeen. Waxyaabuhu way adkaadeen, wayna is khilaafsanaayeen.
  Waa kuwan projectors-ka gaaska oo ridaya, oo si xooggan u dhaqmaya. Iyo burburinta jagooyinka Soofiyeedka.
  Sturmtiger-ku wuxuu sidoo kale meel fog ka tooganayaa cadowga - Ciidanka Cas.
  Gabdhaha Jarmalka waxay beegsanayaan qoriga "Orso" ee iskiis u socda iyo sida ay ugu ridaan cadowga. Runtiina, runtii way garaaceen. Qolofka, oo miisaankiisu yahay hal iyo badh kiilo, wuxuu kala jeexjeexayaa godadka iyo dhufaysyada Soofiyeedka.
  Dagaalyahan Frida ayaa qaylisay:
  - Reich-keena saddexaad ee ugu weyn!
  Oo indhaha ku haya la-hawlgalayaashiisa. Ka dib gabdhaha faashiistaha ah ayaa mar kale rasaas ku furay.
  Wayna duushaa, ciyaya oo burburisa. Markay ku dhacdona, tuubbo dhan oo dhul ah oo kulayl ku karkaraya ayaa sameysata.
  Jarmalka ayaa runtii ka adkaanaya ciidamada Soofiyeedka. Mid ka mid ah diyaaradaha TA-152 ee ugu horreeyay ayaa dul duulaya. Diyaarad doorar badan leh, oo la mid ah Focke-Wulf, laakiin ka horumarsan, ka dhaqso badan, oo la dhaqaajin karo, oo leh hub iyo hub xooggan. Waxaa loo isticmaali karaa labadaba diyaarad dagaal iyo mid dhulka ah.
  Ciidamada Soofiyeedka, gaarigu, si daacad ah, wuxuu noqon karaa dhibaato weyn.
  Helga waxay duulisay TA-152 waxayna weerartay laba taangi oo Soofiyeed ah oo isku dayayay inay u dhawaadaan Shali. Si sax ah ayay u toogatay. Waxay daloolisay saqafka munaaraddii ugu horreysay ee T-34 wayna qaylisay:
  - Waxaan ahay qurux dagaal!
  Kadibna wuxuu weeraray gaarigii labaad, kaas oo isku dayaya inuu xawaareeyo. Laakiin wareejinta geerka ma aha mid fudud.
  Tareenka TA-152 wuxuu dhibbanahan ku dhex muquuriyaa qorigiisa 37mm.
  Helga ayaa ku jawaabay isagoo heesaya:
  - Way i qaadday, meel bay i qaadday, meel bay i qaadday!
  Wayna isku indho tirtay... Waxaa jirta Yak-9 oo isku dayaya inuu weeraro. Gabadhii Jarmalka ahayd ayaa si fudud ugu dhufatay cagteeda qaawan iyadoo ku dhufanaysa meesha wax lagu shido, si kalsooni leh ayayna u il jabisay, iyadoo leh:
  - Runtii aad baan u fiicanahay!
  Helga, waxay u muuqataa inay tahay haweeney aad u caqli badan. Waxayna tijaabooyin dhiig leh ku samaysaa cadowgeeda.
  Haddii ay ku dhacdona, aad bay u xumaan doontaa oo qofna ma dareemi doono xanuunka.
  Helga ayaa rasaas ku ridaya gawaarida Soofiyeedka oo qaylinaya:
  - Maxaa yeelay, waa wax aan macquul ahayn in qofku ku noolaado sida uu qabo fikirkiisa!
  Waxayna ku dhufataa isteerinka iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta. Hadda taasi waa gabadh loogu talagalay gabdhaha, gabadh loogu talagalay gabdhaha.
  Haddii uu bilaabo inuu qeyliyo...
  Albina iyo Alvina cirka ayay joogaan sidoo kale waa dagaalyahanno aad u firfircoon oo dagaal badan.
  Gabdhaha, oo diyaarado Ruush ah ku dhacay, waxay u maleynayaan in noloshu wanaagsan tahay noloshuna wanaagsan tahay.
  Iyagoo faraha qaawan ku haya waxay bartilmaameedsanayaan madaafiicda diyaaradaha. Diyaaradaha Soofiyeedku ma noolaan doonaan. Gabdhuhuna sidaas ayay u garaacaan. Fursad yar ma siiyaan.
  Haa, waxaa jiray gabdho dagaallamaya,
  Haa, waxay yiraahdaan wax badan oo dheeraad ah...
  Waxay si geesinimo leh u weerareen Ruushka,
  Shaydaan dhab ahaantii!
  Albina waa dagaalyahan ka tirsan nidaamka dagaalka waxayna ku qaylisaa sambabada:
  - Waan fiicnaan doonaa, aniga ayaan noqon doonaa! Horyaal sare!
  Cidhibtiisa qaawan ayuu ku dhufan doonaa kiiboodhka oo uu ka soo horjeedaa u kala jejebin doonaa qaybo yaryar.
  Alvina, oo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda, ayaa ku qaylinaysa:
  - Yaa ka heli doona kaynta,
  Yaa ka heli doona kaynta...
  Taas kuma kaftami doonno,
  waan jeexi doonnaa!
  Waan ku jeexi doonnaa!
  Iyada oo cidhibteeda qaawan, waxay cadowga ku qabsan doontaa laab dilaa ah. Hadda taasi waa gabadh-gabadha ugu qabow badan dhammaan!
  Dagaalyahan ka mid ah jabhadaha ugu dagaalka badan. Iyo dagaal badan oo gardarro badan sida bahal.
  Bisadaha waaweyn ee Jarmalka ayaa weerarka ku jira. Waxay weerarayaan Astrakhan. Waxayna burburinayaan tiro badan oo guryaha askarta Soofiyeedka ah.
  Wayna dhintaan, laakiin isma dhiibaan. Kuwani waa noocyada dagaallada madax adag ee socda.
  Dabcan, Gerda ayaa safka hore kaga jirta weerarka waxayna diyaar u tahay inay dagaallanto. Markaa way toogataa, sida Robin Hood oo dheddig ah oo xiran bikini. Waana qof aad u xun.
  Iyo haddii ay sidoo kale ibta naaska cas ku dhejiso afka ninka.
  Diyaaraddeeda Panther-2 ayaa shaqaynaysa. Si kastaba ha ahaatee, gabdhuhu waxay wataan taangi yar oo ka duwan oo leh madfac 75mm 100 EL ah. Waa mid aad u dhex gala oo si dhakhso ah u shida. Waxayna siddaa rasaas ka badan qoryaha 88mm.
  Gerda ayaa ku dhufatay faraha iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan oo qaylinaysa:
  - Mid, laba, saddex... Ku kala jeex napalm!
  Charlotte ayaa iyaduna ka daba tagtay oo qaylisay:
  - Afar, siddeed, shan - aan si dhakhso ah u ciyaarno!
  Christina ayaa rasaas ku riday, iyadoo dhex gashay taangi Soofiyeed, oo qaylisay:
  - Waxaan si geesinimo leh ugu dagaalami doonnaa awoodda Naasiyiyiinta...
  Magda ayaa cagaheeda qaawan ku tuurtay oo si caro leh u qaylisay:
  - Dhammaantoodna waan dili doonnaa - dhammaan shuuciyada!
  Gabdhuhu waxay ku dhaqmaan gardarro aad u daran oo waali ah. Panther-2-koodana wuxuu rogaa howitzer-kii Soofiyeedka isagoo si sax ah u toogtay.
  Gabdhuhu way qoslayaan oo heesayaan:
  - Ammaan adduunkeena...
  Elizaveta, oo ku jirta T-34, ayaa weerar duurjoog ah ku qaadday. Waxay riixday kicinta iyadoo cidhibteeda qaawan ku riixaysa. Oo cadowga ayay dhulka ku dhufatay, iyadoo qaylinaysa:
  - Ha jiro shuuciyad!
  Catherine iyadoo faraha qaawan, waxay gantaal dilaa ah ku dirtay cadowga waxayna qaylinaysaa sambabada sare:
  - Ruushka weyn!
  Elena ayaa rasaas ku furtay faashiistayaashii. Qolofku wuxuu ku dhacay wejiga Panther oo wuu ricocheted noqday.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Waxaan yeelan doonnaa shuuciyad!
  Euphrasiya sidoo kale waxay ku dhufatay cadowga iyadoo faraha qaawan ku dhufatay. Waxay dhex gashay T-4 oo qaylisay:
  - Ammaan shuuciga!
  Kuwani waa gabdho aad u dagaallamaya. Sida ay u tooganayaanna, madaafiicdu si qurux badan ayay u duulayaan, T-34-na lafteedu way dhaqaaqaysaa. Oo isku day inaad wax ku dhufato mashiinkaas oo kale. Aad bay u adag tahay.
  Laakiin gabdhaha waa la qabtaa, waxayna ku dagaallamaan bikinis iyo caga-cad. Dagaalyahannadu waa qurux badan yihiin oo cajiib yihiin.
  Haddii ay wax dhacaanna, waxay noqon doontaa dhibaato dhab ah. Waxayna madaafiic ku ridayaan cadho aad u weyn.
  Elizabeth, iyadoo faraha lugaheeda qaawan ku tooganaysa cadowga oo garaacaysa cadawga, ayaa qaylisay:
  - Ammaan u ah fikradaha shuuciga! Ammaan u ah dhulkeenna hooyo!
  Ekaterina sidoo kale way rasaaseysay, iyadoo adeegsaneysa suulasheeda qaawan, waxayna ku dhufatay Fritzes oo qaylisay:
  - Dhulka Aabaha iyo guusha ilaa dhammaadka!
  Elena, iyadoo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda, ayaa si caro leh uga jawaabtay, iyadoo ilkaheeda luul ah soo bandhigaysa oo indhaha safayr ku ilbiriqaysa:
  - Ammaan u ah shuuciyaddayada hawada sare!
  Euphrasia, oo rasaas ku ridaysa cadowga, ku dhufanaysa saxnaan aad u weyn oo cajiib ah, ayaa tiri:
  - Dhulka Hooyo iyo Stalin - waan ku faraxsanahay!
  Gabdhuhu si cad ayay u dadaalayaan oo wax walba way qaban karaan...
  Hadda waa Diseembar 1943.
  Alenka iyo kooxdeeda ayaa sidoo kale ku dagaallamaya Astrakhan, walina way iska celinayaan. Geesiyada ayaa ah tii dagaalka sameyneysay.
  Alenka ayaa rasaas ku furtay, waxay jarjartay safkii Naasiyiintii, ka dibna waxay ku tuurtay hadiyad dhimasho iyadoo faraha qaawan ku qaylinaysa:
  - Nin wuxuu la mid yahay gibbon, nasiib darro, inta badan garaadka marka loo eego awoodda!
  Anyuta, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo jaraysa cadowga, ayaa boorsada qarxa ku laaday cidhibteeda qaawan oo qaylisay:
  - Nin wuxuu leeyahay madax adayg sida dameerka, himilada libaaxa, laakiin dhab ahaantii waa ri'!
  Alla, oo si sax ah ugu toogatay Fritzes, ayaa qaylisay:
  - Nin dumar ah wuxuu la mid yahay meel lagu nasto oo lo'da loogu talagalay, isaga la'aantiis ma sameyn kartid, laakiin waa wax laga xumaado inaad u dhawaato!
  Maria, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha, ayaa si caqli-gal ah ugu jawaabtay:
  - Maxay wadaagaan ragga iyo musqusha musqusha dumarka? Haweenku waxay ku qayliyaan ragga oo keliya!
  Marusya, iyadoo jaraysa Naasiyiintii oo ku tuuraysa bam-gacmeedyo faraha qaawan, ayaa qaylisay:
  - Naagtu waa dawaco xariif ah oo awood u leh inay liqdo libaax kasta sida bakayle!
  Matryona, iyadoo burburinaysa faashiistayaashii oo calooshood u shaqeystayaashii ku dhufanaysa faraha qaawan, ayaa ku gunuunacday:
  - Haweeneydu waxay u baahan tahay nin sidii wiil karbaash sameeya, haddii aysan nin garaacin, nolol ma jiri doonto!
  Alenka, oo ku ridaysa Fritzes, ayaa qaylisay:
  - Naagtu waxay u baahan tahay ragga sida doofaarku u baahan yahay geeso, laakiin jaakad dhogor ah oo ay raggu bixiyaan waa qaali!
  Kooxda gabdhaha ah ee caga-cad ayaa qosol isku riday, iyagoo ilkahooda soo bandhigaya oo suulashooda ku tuuraya bambooyin.
  Gabdhaha dagaalyahannada ah waa geesiyaal. Dagaalku waa qaybtooda, dagaalkuna waa qaybtooda!
  Waxay u egtahay inaysan ka tanaasuli doonin Astrakhan. Gabdhaha halkan jooga runtii waa kuwo aad u cadhaysan.
  Ciidamada militariga ee Reich-ka Saddexaad waa kuwo aad u tiro badan. Qaybaha taangiyada cusub aad bay u awood badan yihiin. Wax soo saarka taangiyada ayaa sii kordhaya. Ma jiraan wax duqeymo ah, waxaana jira awood ay ku bixiyaan shaqaale ka yimaada hantida Talyaaniga, Faransiiska, Belgian, iyo kuwa Holland ee Afrika.
  Iyo sidoo kale laga bilaabo Afrika ilaa soo saarista saliidda, tungsten, iyo walxo badan, oo ay ku jiraan uranium.
  Si kale haddii loo dhigo, taangiyo cusub ayaa la soo saarayaa. Gaar ahaan, muuqaalka Panther-2, oo si fiican loo ilaaliyo oo aad u hubaysan, oo leh matoor awood badan, ayaa saameyn weyn ku yeeshay dagaalkii.
  Taangiyada iyo diyaaradaha ayaa sii badanaya. Shaqada Ju-488 ayaa durba ku dhow inay dhammaato. Waa diyaaraddii ugu horreysay ee Reich-ka Saddexaad ee si ballaaran loo soo saaro oo leh afar matoor. Waa mid aad u awood badan oo dhakhso badan. Astaamaheeda gaarka ah waa baalkeeda yar, taasoo u oggolaanaysa bam-gacmeedku inuu ku duulo xawaare dhan 700 kiiloomitir saacaddii. Tani waxay ka dhigan tahay in dagaalyahannada Soofiyeedku aysan hubaal ahaan awoodin inay qabtaan.
  Markaa Midowga Soofiyeeti wuxuu wajahayaa dhibaato cusub. Xoogga Ciidanka Cas runtii waa la dhimay. Carruurta dugsiga dhigata waxaa loo xilsaaray inay ka shaqeeyaan qalabka mashiinka. Dhallinyarada da'doodu tahay ilaa afar iyo toban jir ayaa durba dagaallamaya, si rasmi ah. Wiilashu, dabcan, waa dagaalyahanno degdeg ah oo guud ahaan wanaagsan. Da'da yar, xitaa way fududahay in la qariyo oo geed la fuulo. Waxayna si dhakhso leh u bartaan xirfadaha militariga. Dhallinyaradu waxay la dagaallamaan dadka waaweyn, laakiin way adag tahay in la dilo. Cilmi-nafsi ahaan, toogashada carruurta way ka adag tahay.
  Jarmalka waxay leeyihiin tiro badan oo ah kuwa wax toogashada ee dheddig ah, waana wax laga xumaado oo ceeb ah in haweeney kasta ay toogto dagaalyahanno aad u da' yar...
  Ciidanka Qaranka ee Midowga Soofiyeeti, askaraynta waxay bilaabatay markii ay jirtay afar iyo toban sano. Hawlgabka ayaa sidoo kale la qori jiray. Haweenku waxay si isa soo taraysa ugu biirayeen ciidamada qalabka sida. Cutubyada taangiyada iyo ciidamada cirka, iyo sidoo kale kuwa toogashada, waxay si gaar ah u xiisaynayeen inay qortaan haweenka. Haweenku waxay sameeyaan kuwa toogashada si fiican u tooganaya. Maadaama ay caadi ahaan ka gaaban yihiin ragga, waxay ku raaxaystaan inay ku dagaallamaan taangiyada iyo diyaaradaha. Dhallinyaradu waxay inta badan ku dagaallamaan taangiyada. Waxaa xusid mudan in wiilasha iyo dumarku ay leeyihiin maqaar aad u xasaasi ah, diyaaradahooda iyo taangiyadooduna ay u badan tahay inay ku dhacaan marka loo eego kuwa ragga waaweyn. Dhallinyaradu sidoo kale waxay ku fiican yihiin kuwa toogashada. Wiilku wuxuu ka gudbi karaa meel cidhiidhi ah, wuxuu isku qarin karaa, ama wuxuu fuuli karaa geed. Dagaalyahannada ka yar afar iyo toban ayaa sidoo kale ku badan ciidanka.
  Dagaalku, ka dib oo dhan, wuxuu cunaa kheyraadka aadanaha. Dhulka ay gacanta ku hayso Soofiyeedku wuu sii yaraanayaa. Wali waa inay la dagaallamaan ciidamada lugta ee Japan ee tirada badan. Samurai-na waxay leeyihiin taangiyo aad u wanaagsan, gaar ahaan qoryaha is-wada. Waxay sidoo kale soo bandhigeen taangiyo dhexdhexaad ah, oo la mid ah T-34, xitaa ka xoog badan hubka hore.
  Markaa waa khatar in la dhayalsado Japan. Si loola dagaallamona, waxaan u baahanahay askar.
  Stalin wuxuu ahaa mid walwalsan oo sii kordhaya oo xanaaq badan. Diseembar 25, 1943, amar ayaa la soo saaray in xubnaha qoyska ee kuwa is dhiibay la toogto, oo ay ku jiraan carruurta laba iyo toban jirka ah iyo wixii ka weyn, halka carruurta yaryar loo diri doono deegaannada shaqada.
  Qaybaha xannibaadda ayaa si joogto ah loo isticmaali jiray. Waxay si joogto ah u dilaan oo waxay u jeesteen jirdil.
  Stalin wuxuu noqday mid aan loo adkaysan karin. Beria wuxuu ahaa kii ugu horreeyay ee isku dayay inuu heshiis nabadeed oo gaar ah la galo Naasiyiinta. Laakiin Hitler ma uusan rabin nabad. Wuxuu rabay inuu si buuxda u qabsado USSR. Gaar ahaan inta xulafadu aysan xakamayn karin oo gaari karin.
  Diyaaradaha Jet-ka ayaa laga sameynayay Reich-ka Saddexaad, gaar ahaan ME-262, laakiin dagaalkan wuxuu u baahnaa matoorro lagu kalsoonaan karo si looga fogaado in si joogto ah ay u dhacaan.
  Diyaaraddii qaraxday ee Arado iyo mashruuca Ju-287 ayaa iyaguna u muuqday kuwo rajo leh.
  Diyaaradda cusub ee TA-152 si fiican ayay u shaqeysay markii la isticmaalayay, iyadoo ah diyaarad doorar badan leh, aadna u dhakhso badan. Guud ahaan, militariga Jarmalka ayaa weli ka sarreeyay hawada. Intaa waxaa dheer, sababtoo ah yaraanta aluminiumka, Soviet Yaks iyo Laggies waxay ahaayeen kuwo ka culus oo aan la dhaqaajin karin marka loo eego diyaaradahooda halbeegga ah. Sidaa darteed, tayada duulista hawada ee Soofiyeedka ayaa hoos ugu dhacday heer muhiim ah. ME-309, oo leh hubkeeda xooggan, xitaa iyadoo la tixgelinayo arrimaha dhaqaajinta, si fiican ayay ula qabsatay diyaaradaha Soofiyeedka, iyadoo meesha ka saartay ME-109. TA-152 waxaa la filayay inay beddesho Focke-Wulf.
  Markaa Jarmalku waxay ciyaarayaan hockey badan ama ka yar... Laakiin shaqada ayaa laga qabanayay tiknoolajiyada.
  Tusaale ahaan, Lev-2 wuxuu ballan qaaday inuu noqon doono taangigii ugu horreeyay ee soo bandhiga qaabkan cusub. Iyagoo qalabka gudbinta iyo matoorka ku riday hal cutub oo ku yaal hore ee taangigii oo u wareejiyay munaaradda gadaashiisa, Jarmalka ayaa badbaadiyay usha cadar-ka waxayna yareeyeen dhererka gaariga. Natiijo ahaan, Lev-2 wuxuu ahaa mid aad u fudud, sidaas darteedna ka dhaqso badan.
  Sababo la xiriira dhibaatooyinka dagaalka awgeed, wax soo saarka taangiyada culus ee USSR ayaa ku dhowaad joogsaday, ku dhawaad dhammaan wax soo saarkuna waxaa lagu jaangooyay T-34-76. Sidaa darteed, Naasiyiintu, markii ay naqshadaynayeen taangiyada dagaalka ee cusub, uma aysan jeedin inay hubka dhinaca ka dhigaan mid aad u qaro weyn. Lev waxaa lagu hayn karay miisaan dhan konton iyo shan tan, iyadoo matoorku uu yahay 1,200 oo faras awood leh. Si kastaba ha ahaatee, miisaanka taangiga Lev-2 waxaa sii yaraan karay iyadoo la dhimayo qorigiisa. Cabbirkii hore ayaa si cad u noqday mid xad dhaaf ah. Intaa waxaa dheer, T-34-yadu waxay lahaayeen hub liita, xitaa qorigii Jarmalka ee duugoobay ee 37-mm ayaa durba dhex galayay.
  Stalin si cad ayuu u argagaxayay... Wuu qaylinayay oo qaylinayay... Laakiin waxba kama uusan qaban karin...
  Maalintii Sannadka Cusub, Jarmalka waxay weerar ku qaadeen qaybta aan weli la qabsan ee Astrakhan ee ku taal Volga Delta. Joogitaanka caqabado badan oo wabiga ah, dhul adag, iyo u dhowaanshaha Badda Caspian waxay u oggolaatay Ciidanka Cas inay sii dheereeyaan difaaca Astrakhan oo ay si ka wanaagsan Stalingrad u hayaan. Intaa waxaa dheer, gabdhaha Soofiyeedka waxay muujiyeen geesinimo aan la barbar dhigi karin.
  Caucasus, gaar ahaan xilliga jiilaalka, sii socoshada buuraha aad bay u adag tahay. Si kastaba ha ahaatee, Jarmalka ayaa ku sii socday xeebta Badda Caspian ee ku habboon. Makhachkala waxay noqotay safka difaaca halkaas oo ciidamada Soofiyeedka, iyagoo isku dayaya inay joojiyaan Naasiyiinta.
  Laakiin waxaa jiray yaraanta rasaasta, oo badda lagu keenay oo keliya...
  Tamara waxay si quus ah ula dagaallantay guutadeeda gabdhaha caga-cad.
  Dagaalyahannadu si madax adag ayay u dagaallameen waxayna muujiyeen geesinimo aan la barbar dhigi karin iyo geesinimo weyn.
  Waxayna ku dhawaad qaawan ku dagaallameen jiilaalka iyo dhaxanta.
  Tamara ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, wayna qarxisay, iyadoo dhulka ku dhufatay dadkii ka soo horjeeday, qaylisayna:
  - Midowga Soofiyeeti!
  Anna sidoo kale waxay ku tuurtay bam-gacmeed iyadoo faraha qaawan ku jirta oo qaylinaysa:
  - Shuuciga!
  Akulina waxay tuurtay gantaal si fiican loo qorsheeyay, waxay jebisay cadawga oo qaylisay:
  - Weynaanta Ruushka awgeed!
  Victoria waxay ku dhufatay cadowga, waxay bilowday inay cadawga jarto, gadhkiisana u jarto sida mandiil, wayna ku gunuunacday:
  - Midowga Soofiyeeti wuu istaagi doonaa!
  Olympiada, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo ku tuuraysa baakad qarax ah iyadoo faraha qaawan ku tuuraysa, ayaa qaylisay:
  - Dhulka Aabaha iyo guusha ilaa dhammaadka!
  Sidaas ayay gabdhuhu u dagaalamaan. Si quus ah ayay u dhaqmaan oo go'aan adag ayay gaaraan.
  Tamara, iyadoo duubeysa, waxay xustay:
  - Shaydaanku ma qaadan doono, ka dibna waan qaadan doonnaa!
  Dagaallada halkan ka dhacaya waa kuwo naxariis darro ah isla markaana wax dhisaya....
  Anastasia Vedmakova ayaa cirka ku dagaalamaysa... Wajigeedu xitaa wuu qalloocan yahay iyadoo xanaaqsan, wayna qaylinaysaa:
  - Waa waqtigii shuuciga!
  Suulashiisa qaawan ayuu madfac diyaaradeed ku fiiqayaa bartilmaameedka oo uu diyaaradaha cadowga ku soo tuurayaa, ka dibna wuxuu ku qaylinayaa:
  - Guusha shaqadaada awgeed!
  Akulina Orlova, oo garaacday kuwa ka soo horjeeda, si kalsooni leh ayay u qeylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Shuuciyaddaas weyn awgeed, meeraha oo dhan!
  Duuliyaha ayaa qayliyey:
  - Xataa carruurtu way na yaqaaniin!
  Oo suulashiisa qaawan ayuu gantaal diyaaradeed ku beegsadaa bartilmaameedka, wuxuuna burburiyaa cadowga, oo qayliyaa:
  - Magaca xilligii shuuciga!
  Aan runta sheegno, gabadhani waa dab-dhaliye iyo olol dab-shid leh. Fulkaano la mid ah ma jiro.
  Akulina Orlova waxay ku heestay:
  - Dhowr maalmood hadda, waxaan ku riyoonayay iimaanka Eebbe, aad baan u caajissanahay, ma doonayo inaan tukado!
  Oo si xoog leh ayay indhaha ugu qabatay quruxda.
  Waxaa jira dagaallo qaar halkan...
  Diyaaradaha gabdhaha waa kuwo duugoobay. Taasina waa cillad weyn. Sidoo kale way culus yihiin oo ma ahan kuwo aad loo dhaqaajin karo...
  Mid ka mid ah wiilashii dagaallamay ayaa la toogtay mana uusan helin waqti uu ku baxsado. Dabcan, taasi waxay ahayd guul weyn.
  Gabdhuhu waxay ku dagaallamayaan hawada sare, wayna faraxsan yihiin...
  Albina iyo Alvina waxay ku dagaallamaan dagaalyahanno ME-309 oo wanaagsan, dabcan, si firfircoon ayay u ururiyaan dhibco.
  Gabdhuhu aad bay ugu faanaan guulahooda...
  Albina waxay soo riday diyaarad Soofiyeeti iyadoo kaashanaysa cagteeda quruxda badan oo qaawan, wayna qaylisay:
  - Gorgorradeenna!
  Alvina waxay burburisay saddex gaari oo Ruush ah iyadoo mid ka mid ah uu qarxay, wayna qaylisay:
  - Loogu talagalay gorgorkayaga!
  Gabdhuhu waxay si xamaasad leh u qaateen hawsha... Waxayna sidoo kale jecel yihiin jirdilka askarta Ruushka.
  Duuliye wiil ah oo afar iyo toban jir ah ayaa la qabtay. Waxayna shiileen kabo qurxoon oo wareegsan oo carruurnimo ah. Kadibna waxay bilaabeen inay ku shubaan biyo baraf ah isagoo qaawan... Kadibna biyo karkaraya, ka dibna biyo baraf ah mar kale.
  Kuwani waa quruxda dagaalka...
  Albina waxay ku heesaysay:
  - Ilkaha, ciddiyaha, ilkaha, feeraha!
  Alvina ayaa ku qaylisay sambabada sare:
  - Runtii waxay rabaan dagaal wanaagsan!
  Gabdhuhuna waxay sii wadeen inay mucjisooyin ku sameeyaan suulashooda qaawan oo ay soo ridaan diyaaradaha Soofiyeedka.
  Si kastaba ha ahaatee, duuliyayaashii Ruushka ayaa iyaguna ka jawaabay. Alisa iyo Angela ayaa dhawaan u wareegay Yak-9. Waxayna bilaabeen inay garaacaan Jarmalka oo ay heesaan iyagoo sidaas samaynaya;
  Waxaad tahay tusaale u ah waddan geesi ah,
  Jaalle Lenin iyo Jaalle Stalin...
  USSR-kii, dhammaan dadku runtii waa siman yihiin,
  Iyo feedh laga sameeyay bir iyo bir la shubay!
  
  Lenin kama baqayo bahalka Adolf,
  Hadda Vladimir waa hogaamiyaha, Jaalle Stalin...
  Waxaan Fritzes si toos ah ugu dhufannay isha,
  Dhammaan Naasiyiintii ayaa hal mar la kala furfuray!
  
  Ruushka waa waddankeyga hooyo,
  Dhul Aabbe oo weyn oo aan xad lahayn...
  Quruumaha oo dhami waa hal qoys,
  Dhawaan waxaan ku noolaan doonnaa shuuciga!
  
  Aan dalkeenna ka dhigno mid xooggan,
  Ruushku si dhakhso ah ha isu beddelo cagaar...
  Waxaan si sax ah ugu dhufan doonnaa faashiistaha foodda,
  Awooddeennana, i rumayso, dhagax uma rogto!
  
  Ciise hoggaamiye ahaan waa mid aad u weyn,
  Isagu waa Rabbigeenna, iyo Ilaaha Cad ee Caalamka...
  Fuhrer-kana si xun ayaa loo garaaci doonaa,
  Ka dib oo dhan, geesinimadayadu waxba iskama beddelin!
  
  Haa, danta dhulkeenna barakaysan awgeed,
  Waxaan kula dagaalami doonnaa Fritz awooddeenna oo dhan...
  Gabar ayaa kabo cad ku orodda barafka,
  Waxay rabtaa inay ku dagaallanto cadho daran!
  
  Haa, Stalin hadda wuxuu noqday hoggaamiyihii Soofiyeeti,
  Aad u fiican, aad u geesinimo badan, aad u xirfad badan...
  Ha taaban Ruushka, cadowga shuuciga,
  In kasta oo awoodda Lucifer ay kula jirto!
  
  Waan heli karnaa Hitler, i rumayso,
  In kasta oo uu awood jinni leh...
  Hal Hitler waa bahal ugaadhsada,
  In kasta oo, si daacad ah loo hadlo, Fritzes-ku maaha doqonno!
  
  Marka la soo koobo, annaga dagaalyahannada ah waxaan geli doonnaa Berlin,
  Lenin, oo loo yaqaan Stalin, ayaa nala joogi doona halkaas...
  Si fudud ayaan u kala jebin doonnaa faashiistayaasha sida eeyaha yaryar,
  I rumayso, xooggeennu ma yaraan doono!
  CUTUBKA No 6.
  Sannadkii 1944-kii ayaa soo ifbaxay... Iyadoo xaalad aad u adag ay ka jirtay dhanka hore, Midowga Soofiyeeti wuxuu ka shaqeynayay horumarinta qalab cusub. Gaar ahaan, rajo weyn ayaa lagu dhejiyay taangiga IS-2 iyo hubkiisa xoogga badan. Qoriga 122-millimeter-ka ah wuxuu noqon karay dood xooggan dagaalkii Naasiyiinta. Rajo ayaa sidoo kale lagu dhejiyay T-34-85, oo leh qori ka awood badan iyo munaarad ka weyn, laakiin isla qolofka iyo shasis-ka.
  Xaaladda diyaaradaha ayaa ka sii darnayd. Yak-3 ma geli karin wax soo saarka sababtoo ah yaraanta duralumin tayo sare leh, matoorka cusub ee LaGG-7-na wuxuu la macno ahaa in wax soo saarku aan la bilaabi karin iyada oo aan hoos u dhac dhicin.
  Markaa Stalin wuxuu go'aansaday in hadda, Yak-9 iyo LaGG-5 ay sii ahaan doonaan dagaalyahannada ugu muhiimsan ee Soofiyeeti, halka IL-2, oo si fudud loo soo saari karo oo waara, ay u adeegi doonaan diyaaradaha weerarka dhulka ee ugu muhiimsan. Marka laga hadlayo taangiyada, wuxuu si tartiib tartiib ah ugu wareegi doonaa T-34-85 iyo IS-2.
  In kasta oo, si aysan hoos ugu dhicin wax soo saarka...
  Jiidda hore ayaa ka qarxaysay tolmada, Jarmalku waxay qabsanayeen Caucasus. Makhachkala way dhacday, waxayna horeyba ugu soo dhowaanayeen xuduudaha Azerbaijan!
  Halkan Tamara waxay la dagaallantay guuto haween ah. Mar labaad, gabdhuhu, iyagoo xiran shaatiyo jeexjeexan iyo cago cad, waxay la dagaallameen ciidamo cadow oo heer sare ah.
  Tamara ayaa rasaas ku furtay faashiistayaashii, iyadoo qaar ka mid ah cadowga dhulka dhigtay. Dabadeed, iyadoo faraha qaawan, ayay bam gacmeed ku tuurtay oo qaylisay:
  - Ammaan u ah Midowga Soofiyeeti!
  Anna si sax ah ayay u toogatay Naasigii. Suulasheeda qaawanna, waxay ku tuurtay bambooyin dilaa ah, taasoo kala dhantaalaysa cadowga.
  Kadib ayay qaylisay:
  - Ammaan shuuciga!
  Akulina, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga, waxay gooysay ciidanka lugta ee Nazi. Waxay gooysay Fritzes iyadoo cagaheeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Hooyadayada weyn ee Ruushka!
  Victoria, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo cagteeda qaawan ku tuuraysa bam-gacmeedyo, waxay tiri:
  - Dalka weyn ee Hooyo!
  Olympida, oo iyaduna ka tooganaysa qoriga darandooriga u dhaca, ayaa qaylisay:
  - Ammaan u ah waqtigii shuuciga weyn!
  Gabdhuhu waa dagaalyahanno aad u wanaagsan...
  Waxay u dagaalamaan sidii quruxda...
  Tamara, iyadoo dagaallameysa, waxay xasuusatay bilowgii dagaalka. Sida loogu qasbay inay ka cararto ciidamada Jarmalka. Waxay maqashay guux rasaas ah oo sii kordhaya. Gabadhii waxay ka carartay rasaasta. Saaxiibteed Tatyana waxaa qabtay Jarmalka, kuwaas oo kabaheeda cusub qaatay, ka jeexay dahabkeedii iyo hilqadihii. Waxayna kaxeeyeen cag-cad oo maxaabiis ah... Tatyana waxay ahayd gabadha xoghayaha guddiga xisbiga gobolka, dhif ayayna ku qasbanaatay inay cago-caddo tagto. Waxay ahayd ceeb ku timid kibirkeeda, iyadoo cago-caddo ku socota sida qof caadi ah, waxayna dhaawacday caga-cagaheeda jilicsan. Cagaha gabadha ayaa dhiig baxayay waxayna ku taahaysay tallaabo kasta.
  Tamara waxay sidoo kale xidhnayd kabaha cusub ee la siiyay, socodka dheerna wuxuu ka dhigay cidhibteeda mid xanuun badan. Way iska siibtay oo caga-cad bay tagtay. Waxay ahayd gabadh ka timid tuulo ka shaqayn jirtay Yukrayn. Cagaheeda waxay ku socdeen buuraha buuraha markay carruur ahayd. Dabcan, taasi waxba ma ahayn marka la barbar dhigo waddooyinka bannaanka. Run ahaan, calaacalaha cagaha ayaa hore u baaba'ay, taasoo ka dhigtay socodku mid aan raaxo lahayn. Laakiin cagaheeda ayaa si dhakhso ah u adkaaday mar kale. Wax dhib ahna ma aysan qabin.
  Laakiin lugaha Tatyana ayaa si dhakhso ah u nabar noqday oo aanay sii socon karin. Jarmalku way toogan lahaayeen, laakiin quruxda ayay u naxariisteen. Waxay ku rideen gaadhi, laakiin beddelkeeda, waxay ku qasbeen inay heesto. Tatyana waxay lahayd cod macaan, waxayna ku qaaday dhowr heesood oo siyaasad ahaan dhexdhexaad ah.
  Tamara ma aysan ogeyn waxa xigay ee dhacay. Waxay dhex martay kaynta, iyadoo dareemaysa burooyin, laamo, iyo burooyin cagaheeda qaawan, xitaa way u aragtay mid raaxo leh. Markaad dul marto dhagaxyada buuraha fiiqan, xitaa cidhibtaada qallafsan waxay noqotaa mid godan oo xanuun badan ka dib socod dheer. Ku socoshada qodxahana way ka sii xun tahay. Marka ay kuwaas dalooliyaan cidhibtaada, way ka sii xanuun badan tahay, xitaa cidhibta gabadha qallafsan.
  Tamara waxaa ka adkaatay daal iyo gaajo intii ay socotay socodka. Waxay cuntay miro, laakiin kuma filna. Dhanka kale, Jarmalka ayaa si degdeg ah u horumarayay. Iyada oo la qabsatay nolosha buuraha, Tamara ma lahayn dareen wanaagsan oo ku saabsan jihada kaymaha Yukreeniyaan. Way luntay oo waxay isku aragtay inay gadaal ka joogto.
  Markaa, sida bisad geeso leh oo kaynta ku jirta, gabadhii waxay Jarmalka ku qabatay mooto. Waxay gaariga ku joojiyeen gaariga si ay biyo u helaan. Tamarana waxay gaartay qorigeedii oo waxay bilowday inay rasaas ku furto cadowga. Si aan la fileyn ayay u gooysay, laakiin si sax ah. Faashiistayaashiina way dhaceen oo si xun ayay u xanuunsadeen. Tamara way dhammeysay. Mid ayay garka kaga laaday iyadoo cidhib qaawan ku jirta, wuuna dhacay. Gabadhiina way dhammeysay.
  Intaa ka dib, quruxdu waxay fuultay mootada, iyadoo cagteeda qaawan ku riixaysa baaldiga, wayna kacday.
  Aad bay uga xiiso badan tahay in sidan loo socdo marka loo eego lug iyo cago la'aan.
  Tamara ayaa ku dhawaaqday iyadoo socota:
  - Waa farxad walaalayaal, waa farxad, waa farxad in la noolaado! Annaga oo ataman nala ah, looma baahna in la walwalo!
  Sidan ayay boqoraddii dagaalka ku soo baxday.
  Haddana waxay la dagaallameysaa faashiistayaasha sida Komsomol Terminator. Laakiin fursaduhu way isku urursan yihiin, guutada gabdhahana waa la qasbay inay dib u gurtaan. Dagaalka halkan ka socda wuxuu u karkarayaa sida biyo ku jira digsi weyn oo dul saaran foolkaano.
  Anna, iyadoo suulasheeda qaawan ku tooganaysa oo tuuraysa bam-gacmeed xoog leh, waxay tiri:
  - Dagaalka, dhammaan siyaabaha waa wanaagsan yihiin, marka laga reebo kuwa isdilka ah!
  Akulina, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo garaacaysa Naasiyiintii, waxay xustay:
  - Waxaan noqon doonnaa kuwa ugu horreeya wax walba!
  Cidhibtii qaawanayd ee gabadhana waxay u baxday hadiyaddii burburka.
  Victoria, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha oo cadowga ku burburinaysa rasaas toos ah, ayaa qaylisay:
  - Ma jiri doonto naxariis cadawga!
  Oo waxay indhaha ku dhufatay lammaanaheeda.
  Olympida ayaa cagaheeda qaawan oo la jarjaray ku tuurtay bambo gacmeedyo culus, waxayna qaylisay:
  - Weynaanta maxkamadda ugu bani'aadamnimada badan adduunka iyo shuuciga!
  Dagaalyahannada halkan jooga runtii waa kuwo sharaf leh, iyo sidii sidii hore ee xilligii hawada sare.
  Waxay la dagaallamaan geesinimo weyn.
  Laakiin Naasiyiintu waxay sii wadeen inay ka gudbaan Caucasus. Bishii Febraayo 1944, Jarmalka iyo Turkigu waxay isku biireen ciidamada, iyagoo ciidamada Soofiyeedka u kala jaray laba qaybood oo aan sinnayn.
  Führer wuxuu dalbaday in Midowga Soofiyeeti la dhammeeyo. Astrakhan wali wuu taagnaa. Naasiyiintii, sidii caadiga ahayd, waxay ku jireen qaab dagaal... ME-262-yadii ugu horreeyay waxay ku dagaallamayeen hawada. Waa in la ogaadaa inaysan sababin dareen. Xawaaraha sare, madaafiicda diyaaradaha ee 30mm ma aha kuwo aad waxtar ugu leh garaacista bartilmaameedyada. Tan waa in si dhab ah loo qaataa. ME-262 sidoo kale waxay leedahay dhibaatooyin qaar sababtoo ah miisaankeeda culus, gaar ahaan dhaqdhaqaaqa.
  Diyaaradda TA-152, oo ah diyaarad guuleysata, waxaa jeclaa duuliyayaashu waxayna noqotay diyaarad dagaal. Runtii, waxay u adeegtay sidii diyaarad dagaal oo safka hore ah, diyaarad dagaal, iyo diyaarad weerar. Xitaa waxaa jiray soo jeedin ah in si buuxda loogu beddelo ciidamada cirka ee Jarmalka diyaaraddan. Faa'iidooyinkeeda waxaa ka mid ah badbaadada iyo xawaaraha, iyo sidoo kale hub awood leh oo ku habboon labada weerar iyo doorka dagaalyahannada.
  ME-309, oo la casriyeynayo, ayaa sidoo kale si isa soo taraysa loo isticmaalayaa. ME-109 ayaa sidoo kale wali shaqeynaya, laakiin looma hawlgelin si looga fogaado in la jaro wax soo saarka. Wax ka beddel cusub, ME-109 "K," ayaa xitaa soo muuqday, oo leh matoor ka awood badan oo ku hubaysan shan madfac. Si fudud uma jabin doontid mashiinka noocaas ah.
  ME-309 sidoo kale wuxuu helay matoor aad u awood badan iyo baalal la safeeyey. Waa mashiin aad khatar u ah. Duuliyeyaasha Soofiyeedka ayaa wali duulinaya diyaarado duug ah, waxqabadkooduna wuu sii yaraanayaa. Si kastaba ha ahaatee, Yak-9 ma aha mid aad u xun, waa mid la dhaqaajin karo, mana u baahna xawaare xad dhaaf ah.
  Ciidamada Jarmalka waa kuwo xooggan... Waxaa jiray dood ku saabsan taangiga T-34-85. Ma hubka qumaatiga ah ayaa qaro weyn? Ka dib oo dhan, taasi waxay kordhin lahayd miisaanka. Waxaa sidoo kale xusid mudan in tayada hubka Soofiyeedka ay hoos u dhacday. Waxaa jira yaraanta walxaha isku-darka ah, tayada alxanka iyo shubka ayaa hoos ugu dhacday heer aad u xun.
  Laakiin gabdhuhu waxay u dagaalamaan sida geesiyaal...
  Dabadeed taangigii Elizabeth waa burburay gabdhihiina way baxeen. Kabo cad iyo bikinis ayay ku ordeen barafka, iyagoo ka tagaya raad qurux badan.
  Ekaterina iyadoo eegaysa xanaaqsan ayay tiri:
  - Si buuxda ayaa naloo ceejinayaa!
  Elena iyadoo xanaaqsan ayay tiri:
  - Laakiin wali waan guuleysan doonnaa!
  Elizabeth ayaa bistooladdeeda tuurtay, iyadoo ku dhufatay darawalkii mootada Jarmalka, wayna ku gunuunacday:
  - Waxaan ku dhuftay Jarmalka! Wuxuu iga heli doonaa waxa uu iga mudan yahay!
  Euphrasia si tamar leh ayay u xustay:
  - Halkaas ayay ku dhammeeyaan noloshooda, mana jirto meel ay ku baxsadaan!
  Ekaterina waxay ahayd gabadh gardarro badan waxayna ku heestay:
  - Cadhadayada awgeed, waxaan ku heesnaa heesaha boqortooyada!
  Gabdhuhu way ordaan, kabahooda wareegsanna way dhalaalayaan.
  Wiilkii, markuu arkay gabdhaha, ayuu weydiiyay isagoo cabsanaya:
  - Oo xaggee ka timid, caga-cad?
  Elizabeth ayaa ku jawaabtay:
  - Waxaan fulineynaa xeelad xeeladaysan!
  Wiilkii ayaa qayliyey:
  - Mid, laba - murugadu dhibaato ma aha,
  Waa inaadan waligaa dib u laaban!
  Sankaaga iyo dabadaada kor u qaad,
  Ogow in saaxiibka dhabta ahi uu had iyo jeer kula joogo!
  Ekaterina ayaa qaylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Ogow in saaxiibkaa dhabta ahi uu had iyo jeer kula joogo!
  Elena ayaa qaylisay:
  - Ha cabsan! Waan soo laaban doonnaa...
  Afarta gabdhoodba way qayliyeen iyagoo heesaya;
  Waxaan aaminsanahay in dunida oo dhan ay soo toosi doonto,
  Waxaa dhammaan doona faashiistaha...
  Qorraxduna way dhalaali doontaa -
  Iftiin u furo shuuciga!
  Haweenka dagaalyahannada ah waxay diyaar u yihiin inay jeexjeexaan Jarmal kasta oo kasta... Iyagoo caga cad ku jira barafka, aad bay u qurux badan yihiin oo u qurux badan yihiin. Sidee bay gabdhahani u qurux badan yihiin, sida ubaxyo ubax ah oo aan libdhin.
  Hagaag, Hitler ma kaftamayo, wuxuuna ku wareegayaa dhulkeenna hooyo sida daruuro oo kale. Wuxuu ilkihiisa ku shubayaa qalbigeenna oo uu dhiiggeenna cabbayaa!
  Gabdhuhuna waxay ka tagaan raadad qurxoon. Jarmalku waxay raacaan raadadkan oo jilbaha ayay u dhacaan, iyagoo si hunguri leh u daawanaya. Kuwaas oo kale waa dagaalyahannadan duurjoogta ah. Jarmalkuna waxay dhunkadaan raadadka gabdhaha.
  Anastasia Vedmakova iyo Akulina Orlova ayaa cirka ku dagaallamaya. Laba gabdhood oo cajiib ah.
  Anastasia, iyadoo tooganaysa faashiistayaashii oo diyaaraddeeda rogrogaysa iyadoo adeegsanaysa faraha qaawan, waxay ku heesaysay:
  - Waxaan u dagaalami doonnaa berri dhalaalaya!
  Akulina, iyadoo dabada Naasiyiintii ku jaraysa faraha lugaheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Aan dhunkanno!
  Gabdhuhuna waxay mar kale garaacayaan Jarmalka iyagoon wax naxariis ah ama xaflad ah samayn. Waa sida ay u caqli badan yihiin.
  Anastasia ayaa mar kale soo rogtay Yak-9-keeda, iyadoo qaylinaysa, qaylinaysa:
  - Kani waa magaca shuuciga!
  Akulina way ku raacday tan:
  - Waxaan aaminsanahay in adduunka oo dhan uu soo toosi doono...
  Anastasia, iyadoo Jarmalka garaacaysa, ayaa ku gunuunacday:
  - Dalkeenna hooyo waa qorraxdeenna!
  Kuwani waa gabdhaha dagaalka halkan jooga, fasalka ugu sarreeya ee Soofiyeedka.
  Jarmalkana si xun ayay u fahmayaan. Ficilka milatarina wuu sii kordhayaa...
  Bishii Maarso, Naasiyiintu waxay bilaabeen weerarkoodii Baku. Weerarkii ka dhanka ahaa magaalada weyn ee hodanka ku ah saliidda ayaa socday. Dagaal xooggan ayaa dhacay.
  Jarmalka ayaa duqayn ku haya Baku iyagoo adeegsanaya madaafiic culus.
  Waxayna ku duqeeyaan diyaaradaha weerarka. Laakiin bambooyinka waxaa sidoo kale soo tuura diyaaradaha Ju-488 ee ugu cusub, kuwaas oo lagu kala saaro awooddooda weyn. Mashiinadani waa bahallo fudud.
  Mid ka mid ah waxay muujinaysaa Gertrude, Eva, iyo Frida. Gabdhaha quruxda badan, oo leh muuqaal aad u fiican, ayaa duqeymo roob ah ku riday goobaha Soofiyeedka, iyagoo dilay askartii Ciidanka Cas iyo dad rayid ah.
  Baku wuu gubanayaa... Tiirar qiiq ah ayaa hawada ku soo baxaya. Ceelasha saliidda ayaa gubanaya, wax walbana waa gubanayaan.
  Gertrude ayaa dhoolla caddaynaysa:
  - Ilaahay wuu jecel yahay Jarmalka!
  Eva, iyadoo kabaalka ku riixaysa cidhibteeda qaawan oo bambooyinka tuuraysa, way ogolaatay:
  - Dabcan! Waxaan nahay jinsiyadda la doortay!
  Frida si xoog leh ayay u heestay:
  - Dadkeennu waa kuwa jannada laga doortay!
  Wayna il-qabatay lammaaneheeda. Gabdhahani waa kuwo aad u geesinimo badan, oo ah astaan gardarro ah. Iyo ruux dagaal.
  Gertrude ayaa rasaas ka soo riday madaafiicdeeda oo qaylisay:
  - Weynaanta Aabaheenna awgeed!
  Eva, oo rasaas ku ridaysa dadka ka soo horjeeda, ayaa xaqiijisay:
  - Si aad u hesho weynaan weyn!
  Gabdhuhu si cad ayay u barteen diyaaradaha. Taasi waa waxa ay ku saabsan yihiin.
  Oo si fudud uma garaaci kartid iyaga marka aad garaacdo. Waxayna cadowgooda ku garaacaan si waali ah.
  Frida waxay xustay:
  - Waxaan ahay haweeney riyooyin iyo qurux badan leh!
  Ka dib waxay mar kale ka ridaysay madaafiicda diyaaradaha, iyadoo toogatay dagaalyahannadii Soofiyeedka ee isku dayayay inay weeraraan bahalkii Jarmalka.
  Haa, waxay dareemeysaa inaadan awoodin inaad iska caabiso Nazis-ka.
  Baku waxaa lagu soo qaaday weerar.
  Tamara iyo guutadeeda ayaa u dagaallamaya magaaladan. Gabdhuhu si quus ah ayay u dagaallamayaan waxayna muujinayaan geesinimo aan la barbar dhigi karin.
  Tamara ayaa qarxisay, iyadoo suulasheeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, kala firdhisay Jarmalka iyo calooshood u shaqeystayaashii, waxayna ku qaylisay:
  "Dhulkayga aan xadka lahayn!"
  Wayna indhaha ka qarisay asxaabteeda. Waa dagaalyahan heer sare ah, oo aan la barbar dhigi karin.
  In kasta oo, dabcan, gabdhaha kale aysan xumayn. Dhab ahaantii, si fiican ayay u dagaallamaan, aan dhahno.
  Tusaale ahaan, Anna, waxay qaadatay faashiistayaashii oo waxay u dhigtay sidii iyadoo simbiriirixanaysa.
  Oo way qaylisay:
  - Midowga Soofiyeeti!
  Iyada oo cidhibteeda qaawan ku jirta ayay hadiyaddii dilka ahayd ee dhimashada keentay.
  Akulina, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga, ayaa qaylisay:
  - Dalkeyga Hooyo!
  Isagoo faraha qaawan, wuxuu soo bandhigi doonaa hadiyado burburin ah, isagoo baabi'inaya qof walba oo isku xiga.
  Victoria waxay cadawgeeda kula dagaallantaa quus iyo go'aan adag. Waxay ku dhufataa kuwa ka soo horjeeda dab. Kadib, iyadoo faraha qaawan, waxay ku tuurtaa bambooyin dilaa ah. Wayna qaylisaa,
  "Fikradaha shuuciga!"
  Olympiada sidoo kale way dagaallantaa. Gabadhan xoogga badanina waxay tuuri doontaa sanduuq dhan oo walxaha qarxa ah iyadoo lugaheeda qaawan oo muruq leh ku tuuraysa. Taangigii "Libaaxa"na wuu rogman doonaa.
  Dagaalyahanku wuxuu ku dhawaaqi doonaa:
  - Laakiin fadlan!
  Gabdhahani waa kuwo aad u cadhaysan oo aad u qurux badan. Marna ma dhiibaan ama ma diidaan. Waxay leeyihiin xoogga Terminators.
  Ciidamaduna aad bay u siman yihiin... Baku waxaa ku gubtay olol. Ciidamadii Soofiyeedku ma haystaan rasaas. Tanina waa dhibaatada ugu muhiimsan.
  Dad badan ayaa quus isku dhiiba.
  Gerda iyo shaqaalaheeda ayaa addoommada ragga ah ku qasbay inay dhunkadaan cagahooda qaawan. Si addeecsan ayay sidaas u sameeyeen oo waxay leefleefeen cidhibtooda.
  Dabadeed gabdhuhu waxay dib ugu soo laabteen Panther-2 oo waxay rasaas ku fureen. Waxay garaaceen qoryaha Soofiyeedka...
  Ku dhawaad dhammaan Caucasus-ka ayaa horey loo qabsaday. Laakiin Yerevan wali way taagan tahay. Magaalada Poti, oo ah dekeddii ugu dambeysay ee ay weli ku harsan yihiin haraadiga Maraakiibta Badda Madow, ayaa si geesinimo leh u dagaallamaysa.
  Halkaasna, gabdho jinsiyado kala duwan leh ayaa dagaallamaya. Kooxda Gulnazi oo caga-cad ah ayaa dagaallamaya. Haweeney qurux badan oo reer Georgia ah, iyadana, koox gabdho ah.
  Gulnazi waxay cagteeda qaawan ku tuurtay bac ay ku jiraan walxaha qarxa, waxayna kala jeexjeexday Naasiyiintii oo qaylisay:
  - Ammaan weynaanta shuuciyadda adduunka!
  Tamila, oo ah lammaaneheeda, ayaa sidoo kale cagteeda qaawan ku tuurtay bam-gacmeed, iyadoo kala jeexjeexaysa Turkiga oo qaylinaysa:
  - Dalka Hooyo!
  Mashka, oo ah gabadh ka timid Ruushka, ayaa qaraxday oo ku tuurtay awood qarax ah iyadoo faraha qaawan ku wadata, waxayna kala dildilaacday faashiistayaashii, iyadoo ku qaylinaysa:
  - Ammaan u ah waagii shuuciga adduunka!
  Margarita sidoo kale waxay tuurtay gantaal si wanaagsan loo qorsheeyay. Waxay gooysay faashiistayaashii waxayna u dirtay hadiyad dil ah iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta, iyadoo burburisay kuwa ka soo horjeeda oo qaylinaysa:
  - Guusheenna awgeed!
  Sidaas ayay gabdhuhu si geesinimo leh u dagaallamaan. Runtiina lama joojin karo, mana la celin karo. Waa dagaalyahanno dumar ah oo aad u fiican. Markay dagaallamaanna, waxay u dagaallamaan sidii geesiyaal iyo dad aad u sarreeya!
  Laakiin, nasiib darro, way adag tahay in laga adkaado faashiistayaasha iyo xooggooda sare. Albina iyo Alvina waxay cirka ku soo dhacayaan dhibco joogto ah. Waxayna soo ridayaan diyaarado badan oo aan la joojin karin.
  Albina, iyadoo soo ridaysa diyaarad kale oo Soofiyeedka ah iyadoo faraha qaawan, waxay ku heesay:
  - Lama jabin karo, ugaadhsade ayaa ciyaarta isu rogi doona!
  Alvina, iyadoo jaraysa kuwa ka soo horjeeda oo si xoog leh madaxa ugu ruxaysa qoorteeda xoogga badan, ayaa qaylisay:
  - Ammaan u ah xilligii nidaamka cusub ee Aryan!
  Oo isna wuxuu laad ku laadayaa cidhibtiisa qaawan...
  Gabdhuhu waxay horey u soo rideen in ka badan shan boqol oo diyaaradood midkiiba waxayna heleen Knight's Cross of the Iron Cross oo leh caleemo dahab ah oo geedkii ah, seefo iyo dheeman.
  Kuwani waa qurux cajiib ah. Haddii ay ku dhufanayaan cadowga Reich-ka Saddexaad, ma jirto wax joojin kara shaydaannadan. Waxay ku soo rideen in ka badan shan boqol oo diyaaradood Marseille oo keliya. Dhacdadan hubaal waa midda ugu fiican. Xitaa Hitler wuxuu go'aansaday inuu dhiso fasalka lixaad ee Knight's Cross of the Iron Cross oo leh caleemo platinum ah, seefo, iyo dheeman.
  Waxaa la guddoonsiin doonaa qofkii ugu horreeyay ee gaara 1,000 diyaaradood oo dhimasho ah. Taasina waxay noqon doontaa guul cajiib ah.
  Albina waxay shan diyaaradood oo Soofiyeeti ah ku burburisay hal gantaal oo ka soo dhacay madfac 30mm ah, iyadoo ku riixaysa kiciyeyaasha suulasheeda qaawan, ayay aamustay:
  - Ammaan u ah duullaankeenna!
  Alvina, oo jaraysa gawaarida Soofiyeedka isla markaana cadawgeeda ku jaraysa suulasheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Ammaan weyn oo geesinimo leh!
  Dagaalyahannadu way isku indho tireen!
  Waxay ku dagaalamaan, sidii caadiga ahayd, iyagoo xiran bikinis iyo cago-cad, waana xooggooda. Gabdhuhu waa dumar supermen ah. Inkasta oo ay u adeegaan ujeedo xun. Waxayna jecel yihiin inay dabka ku shiilaan cidhibta hormoodka la qabtay. Taasi waa sida ay gabdhuhu halkan u yihiin. Waa naxariis daran, laakiin qurux badan.
  Albina waxay tiri:
  - Adduunku naxariis ma jiro, waxaa jira daciifnimo oo keliya!
  Iyadoo cidhib qaawan, dhowr bambo ayaa lagu tuuray goobaha Soofiyeedka, taasoo curyaamisay saddex qori.
  Kuwani waa dagaalyahanno aan naxariis lahayn haba yaraatee! Laakiin dharbaaxooyinkoodu waa kuwo aad u xun.
  Alvina ayaa dhoolla caddaynaysa:
  - Ma jirto meel loogu talagalay dadka tabarta yar ee qorraxda hoosteeda jooga!
  Oo waxay indhaha ku dhufatay lammaanaheeda.
  Dagaalyahanno aan muujin daciifnimo oo aan waligood quusan. Runtii waa horyaallada horyaalnimada. In kasta oo ay leeyihiin calaamad taban, maadaama ay u adeegaan ciidan shar leh.
  Laakiin isla markaas way faraxsan yihiin oo soo jiidasho leeyihiin.
  Albina, iyadoo ilkaheeda qaawan oo madaafiic hawo ah u diraysa cadowgeeda, ayaa qaylisay:
  - Ereyga Nazi waa mid quduus ah - waan burburin doonnaa weligay!
  Alvina si xooggan ayay u xustay, iyadoo garaacday kuwa ka soo horjeeda:
  - Runtii waxaan nahay burcad badeed!
  Albina, oo jaraysa cadawga, ayaa xaqiijisay:
  - Wax kasta oo kale waa riyo!
  Dagaalyahannadu waxay noqdeen kuwo aad u ba'an oo qof walba dhulka ku tuuraya, sidii iyagoo ulo ku garaacaya bacaha.
  Alvina ayaa qaylisay, iyadoo burburisay diyaaradaha Ruushka:
  - Waxaan nahay gorgorkii Hitler ee dagaalka!
  Oo waxay indhaha ku dhufatay lammaanaheeda.
  Dagaalyahannada halkan jooga runtii waxay jeexjeexayaan calooshooda cadowga. Ciidanka Cas ayaa si dhab ah uga soo kabanaya.
  Gabdhaha dagaallamaya aad bay u xiiseeyaan inay ciidamada Ruushka ka saaraan.
  Waa kan Helga oo ku jirta TA-152, oo burburisay ciidamadii dhulka ee Soofiyeedka. Waxay garaacday SPG-85 waxayna qaylisay:
  - Weynaanta Jarmalka iyo wiilasheeda iyo gabdhaheeda awgeed!
  Laakiin dagaalka loogu jiro Astrakhan ayaa weli socda.
  Gabdhuhu waxay ku adkaysanayaan awooddooda oo dhan.
  Alenka ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam. Waxay kala dildilaacisay faashiistayaashii waxayna qaylisay:
  - Shuuciyadda quduuska ah awgeed!
  Anyuta, iyadoo rasaas ku ridaysa Naasiyiintii isla markaana bam gacmeed ku tuuraysa suulasheeda qaawan, ayaa qaylinaysa:
  - Iyo badbaadinta dalka!
  Alla, iyadoo jebinaysa kuwa ka soo horjeeda oo jaraysa iyada oo aan qaylo dheer lahayn, oo bam-gacmeed ku tuuraysa cidhibteeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Halkan ayay ammaanteennu ka dhawaaqdaa!
  Maria, oo cadowgeeda burburinaysa, oo ku tuuraysa hadiyado dhimasho ah suulasheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Waxaan ku weynnahay ammaanteenna!
  Marusya, iyadoo burburinaysa calooshood u shaqeystayaasha Carabta ee safka ku jira, bam-gacmeedna ku tuuraysa cagteeda qaawan, ayaa qaylinaysa:
  - Isbeddellada, si qiimuhu hal mar u dhaco!
  Matryona, iyadoo qoriga matoorka ku tooganaysa Naasiyiintii, ayaa qaylisay:
  - Dhulkeenna Hooyo, Midowga Soofiyeeti! Waa la burburin doonaa, mudane!
  Dagaalyahannada halkan jooga waxay ku dhaqmaan gardarro weyn. Ruuxooda dagaalkuna waa mid aad u weyn.
  Guud ahaan, waxay muujinayaan dhaqdhaqaaqooda hawada sare iyo xawligooda aan la joojin karin.
  Dagaalyahannadu waa cago cad, laakiin way faraxsan yihiin...
  Bishii Abriil, Naasiyiintu ugu dambeyntii waxay qabsadeen Baku. Rasaas yaraan ayaa saameysay. Poti sidoo kale isku mar ayay dhacday. Yerevan oo keliya, oo ku fadhiyay buuraha, ayaa dib u soo laabtay. Laakiin sidoo kale, way burburtay. Rasaastii iyo cuntadii ayaa halkaas ka yaraanaysay. Turkigu weli ma aysan weerarin magaalada, waxayna u hareen inay gaajo u dhintaan.
  Gabdhaha guutada Tamara ayaa qayb ahaan ku dhex lumay dagaalyahannada dhulka hoostiisa mara, qaarna, oo ay weheliyaan taliyaha, waxay u dhaqaaqeen dhinaca dambe ilaa hore... Waxay rabeen inay u gudbaan kooda.
  Caucasus ayaa ku dhawaad gebi ahaanba la qabsaday, laakiin dagaalku wuu sii socdaa. In kasta oo USSR ay lumisay kaydkeedii saliidda ee ugu weynaa waqtigaas, haddana ruuxda Ciidanka Cas weli ma jabna. Wali waxaa jira saliid gobolka Volga, Siberia, iyo meelo kale oo badan.
  Hitler wuxuu amray in Ruushku ku dhammeeyaan Astrakhan Abriil 20keeda. Dagaalkuna wuxuu ku dhacay heer aad u weyn. Duqeymahana si xoog leh ayay u sii xoogeysteen.
  Midowga Soofiyeeti wuxuu isku arkay cadaadis xooggan. Dagaal ayaa sidoo kale ka socday Alma-Ata, oo Jabbaanku ay ku soo duuleen. Magaaladu waxay ku dhowaad gebi ahaanba ku hareeraysnayd.
  Samurai-gu, isla markii uu xoogaa diirimaad noqday, wuxuu isku dayay inuu weerar ku qaado jihada Magadan.
  Veronica waxay ka dagaallantay Alma-Ata waxayna la dagaallantay weerarkii samurai iyada iyo guutooyinkeeda gabdhaha ah.
  Waxaana jira kuwo badan oo iyaga ka mid ah. Shiineeska, oo lagu soo qoray habab baraf ah, ayaa iyaguna dagaallamaya.
  Jabbaanku waxay askar jaalle ah ku tuuraan dagaalka... Way horumaraan oo si dhab ah ayay u qubeeyaan jagooyinka Soofiyeedka iyagoo meydadkooda wata.
  Veronica waxay rasaas ku ridaysaa Shiinaha iyo samurai iyagoo saf ah. Waxay bam-gacmeed ku tuurtaa suulasheeda qaawan oo qaylinaysa:
  - Ammaan u ah ruuxa Ruushka!
  Marfa sidoo kale way toogataa, way yareysaa kuwa ka soo horjeeda oo way qaylisaa:
  - Dalkeenna Aabbe!
  Natasha, iyadoo tooganaysa askartii Japan iyo Shiinaha ee loo qoray inay u adeegaan sidii cunto madfac ah, ayaa qaylisay:
  - Shuuciga Weyn!
  Alina, oo tooganaysa samurai iyo dagaalyahannada Shiinaha, oo si xamaasad leh u jaraysa, oo hadiyadda dhimashada ku bixinaysa cidhibteeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Xuduudaha cusub ee shuuciga!
  Veronica waxay si sax ah u toogatay cadowga, waxayna mudday madaxyada Shiinaha, isla markaana waxay qaylisay:
  - Ammaan dhulkii Soofiyeedka!
  Cagteeda qaawan ayay ku soo dirtaa rummaan weyn oo kala jebiya dhammaan cadowga.
  Marfa, oo cadowga jaraysa oo faraheeda qaawan ku tuureysa hadiyadda dhimashada, ayaa qaylinaysa:
  - Waagii shuuciga ha xukumo!
  Natasha, iyadoo cagteeda qaawan ku jeexday baakaddii qarxa oo ay tuurtay tiro badan oo Shiinees ah, ayaa qaylisay:
  - Nidaamka cusub ee Soofiyeedka!
  Alina, oo si sax ah u tooganaysa cadowga, ayaa qaylisay:
  - Waxaan u dagaalami doonnaa xuduudaha cusub ee shuuciga!
  Cidhibteeda qaawanna waxay ku dhacday bam burbur ah.
  Gabdhahan dagaallamaya waxay u muuqdaan inay indhahooda ka soo baxayaan dhimbiilo.
  Maya, Jabbaanku ma qabsan doonaan wax noocaas ah, xitaa ciidamada Shiinaha. Samurai-na waxay u ordaan weerarka.
  Mar labaad, waxay ku daadiyaan dhammaan waddooyinka meydadka. Laakiin way badan yihiin, guutada quruxda badan ee caga-cadna waa lagu qasbay inay dib u gurtaan.
  Jabbaanku waxay leeyihiin ninja dheddig ah. Aad bayna u adag tahay in lala dagaallamo.
  Aad bay u dhalaalayaan, u firfircoon yihiin, oo qurux badan yihiin. Iyagoo faraha qaawan, waxay tuuraan hadiyado awood burburineed oo weyn.
  Gabar ninja ah oo timo buluug ah leh ayaa askarta Soofiyeedka ku gooysay seefo iyo qaylo:
  - Waagii boqortooyada boqorka!
  Gabar ninja ah oo timo jaalle ah leh ayaa samaysay warshad dabaysha sameysa, waxayna burburisay askar Ruush ah, wayna qaylisay:
  - Ammaan u ah xilligii banzai!
  Gabar ninja ah oo timo cas leh ayaa isticmaashay diyaarad helikobtar ah, waxay gooysay sarkaal Soofiyeeti ah, wayna qaylisay:
  - Had iyo jeer waan guuleysannaa!
  Gabar ninja ah oo timo cad leh ayaa isticmaashay farsamada balanbaalisyada, waxayna gooysay saddex askari oo Ruush ah, ka dibna waxay ku tuurtay digir iyadoo faraha qaawan ku jirta. Way qaraxday oo way rogmatay T-34.
  Dagaalyahankii ayaa qayliyey:
  - Dalab cusub oo Jabbaan ah!
  Gabdhahan halkan jooga waa kuwo cajiib ah oo runtii qurux badan... Ciidanka Cas ee Bariga Fogna waxay la kulmeen cadow halis ah.
  Laakiin bartamaha, ciidamada Soofiyeedku waxay weerar lama filaan ah ku qaadeen jihada Rzhev.
  Halkan, shaqaalaha Elizaveta waxay markii ugu horreysay ku dagaallamaan taangiga cusub ee IS-2, kaas oo ah gaari ay dadka qaar rajo ka qabaan. Badanaa waxaa ku jira shaqaale shan qof ah, laakiin halkan dagaalyahannadu waxay ku maareeyaan afar qof oo keliya.
  Elizabeth waxay ridaysay madfac 122mm ah. Duqsi qolof ah oo ba'an, oo sharraxaya qaanso oo meel fog ka garaacaya taangi T-4 ah.
  Elizabeth ayaa qaylisay:
  - Hadda taasi waxay ahayd guul weyn!
  Ekaterina waxay ku jawaabtay iyadoo ku dallacday, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, iyo hadallo caro leh:
  - Laakiin qorigu si dhakhso ah uma rido!
  Elizabeth waxay ku raacday tan:
  - Ma aha haba yaraatee wax burburiya taangiyada oo ku habboon!
  Elena, oo gacan ka geysatay rarista qoriga cagaheeda qaawan, ayaa xustay:
  - Laakiin waa dilaa!
  Kadibna Catherine ayaa rasaas ku riday. Madaafiicduna waxay ka dhacday dhinaca Panther meel fog. Waa qori dilaa ah...
  Ekaterina waxay soo xigatay:
  - Waxaan leenahay tamar iyo xiiso badan!
  Elena way ku raacday tan:
  - Aad bay u badan tahay! Ammaan Ruush ah!
  Euphrasia sidoo kale waxay xustay:
  - Gabdhoow, gaarigan muuqaalkiisu waa mid liita. Sidee uga soo toogan kartaa?
  Elena si macquul ah ayay u sheegtay:
  - Waxaan leenahay indho aad u fiican! Haddii aan wax ku dhufanayno, waan ku dhufanaynaa!
  Dagaalyahannadu waxay ku heeseen heeso:
  - Ma cabsan doonno oo had iyo jeer waan dagaalami doonnaa!
  CUTUBKA No 7.
  Abriil 21, Astrakhan wali qayb ahaan waxay ku jirtay gacanta Soofiyeedka. Jarmalku way ku guuldareysteen inay si buuxda u qabsadaan.
  Dhulku wuxuu u sameeyay difaac wanaagsan. Markaa Jarmalka waxay go'aansadeen inay beddelaan xeeladaha. Halkii ay weerarro ka ahaan lahaayeen, waxay u beddesheen duqeymo iyo duqeymo.
  Alenka iyo kooxdeedu waxay ku dhuumanayeen god waxayna sugayeen duqeynta baaxadda leh.
  Lix gabdhood ayaa ku ciyaarayay kaararka. Waxay ku hayeen sagxadaha suulashooda oo way sheekaysanayeen.
  Anyuta ayaa si caro leh u tiri:
  "Yerevan oo keliya ayaa weli aan laga qaadin Caucasus. Kani waa jasiiraddeenna ugu dambeysa ee gobolkan. Maxaa xiga dhici doona?"
  Alenka si macquul ah ayuu u qaatay:
  - Waxay u badan tahay inay ku socdaan Moscow. Taasi waa kalsoonidooda!
  Alla ayaa ku yiri isagoo neef qabasho leh:
  - Ciidamadu aad uma sinna... Runtii waan ku guuldarreysaneynaa dagaalka, mana haysanno askar ku filan!
  Maria si macquul ah ayay u xustay:
  - Faashiistayaashuna waxay la kulmayaan khasaarooyin! Nagama hor istaagi karaan!
  Matryona waxay muujisay ra'yigeeda, iyadoo tuurtay kaar iyadoo faraha qaawan ku jirta:
  - Waxaan u dhalannay inaan guuleysanno, waana hubaal inaan guuleysan doonno, waan ogahay!
  Marusya way ogolaatay, iyadoo faraha qaawan ku celinaysa xafiiltankeeda:
  - Dabcan, shaki kuma jiro!
  Alenka ma aysan rajo wanaagsanayn, iyadoo kaadhkii ku tuuraysa lugteeda qaawan oo madow:
  - Malaha annaga gabdhaha ah waa inaan ku noolaano shaqo la'aan, laakiin waxaan aaminsanahay inaan shaki la'aan guuleysan doonno!
  Anyuta si go'aan leh ayuu u yiri:
  - Waxaad ku dagaallami kartaa adoo adeegsanaya hababka jabhadda, aad bayna u qurux badnaan doontaa, markii aan la dagaallannay dadka noocaas ah, aad bay u qabowday!
  Alla si xoog leh ayuu u xusay:
  - Waa inaan si firfircoon u dagaallannaa!
  Gabdhuhu waxay iska daayeen wadahadalkii. Kadibna waxay beddeleen mowduuca.
  Marusya wuxuu ku tilmaamay xanaaq:
  - Tirada mu'miniinta ayaa sii kordheysa. Caqli-galnimada oo dhan way ka hor imaanaysaa!
  Anyuta ayaa ka soo horjeestay tan:
  - Weli cidna ma xaqiijin in Ilaah uusan jirin. Mana jirto cid si kale u caddayn karta. Markaa waxaan si aan dhammaad lahayn uga doodi karnaa arrintan.
  Alenka ayaa xaqiijisay:
  - Iyo doodda halkan waa doqonimo iyo wax aan faa'iido lahayn!
  Alla wuu ku raacay arrintan:
  - Wadahadalkani waa mid aan micno lahayn. Intaa waxaa dheer, haddii Ilaah jiro, markaas wuu jiraa oo way u fiicnaan lahayd in uusan jirin!
  Matryona ayaa qoslay oo tiri:
  - Waxaa fiicnaan lahayd in Ilaah noocaas ah uusan jirin! Inta lagu jiro, aan heesno!
  Gabdhuhuna waxay bilaabeen inay ku heesaan hees;
  Annaga gabdhaha ah, oo ku biiraya Komsomol,
  Waxay ku dhaarteen dhaar iimaan ah inay noqon doonaan Dhulka Aabaha...
  Si guul darro caro leh ay u sugto faashiistayaasha,
  Hagaag, Ruushku wuxuu ku noolaan doonaa shuuciga!
  
  Ka dib oo dhan, Lenin wuxuu nala jiraa, sida birta,
  Naxaas laga sameeyay, yaa ka xoog badan bir kasta?
  Wax badan ayaan ku riyooday inaan adduunka rogo,
  Sida uu Stalin dhaxalsiiyay geesigii weynaa!
  
  Waxaan ka dhigi doonnaa dhulka qabow ee Fatherland,
  Oo waxaan Aabaheenna kor u qaadi doonnaa xiddigaha...
  Guul ha la gaarto xubnaha Komsomol,
  Ugu yaraan cagaheena gebi ahaanba waa qaawan yihiin!
  
  Faashiistihii ayaa weeraray dalkii hooyo,
  Samurai si geesinimo leh ayay uga soo qulqulayaan bariga...
  Waan jeclahay Ciise iyo Stalin,
  Waxaana aaminsanahay inaan cadawga kala jeexi doonno!
  
  Ka dib oo dhan, Ilaaha caanka ah Svarog ayaa nala jira,
  Shuuciyadda kee, si kaftan ah, ayaa dhisi doonta...
  Usha ammaanta leh waa tan ugu xoogga badan dhammaan caalamka,
  Waxay ku dari doontaa miyirka iyo rabitaanka!
  
  Waxaan aaminsanahay, waligeen kama quusan doonno,
  Dhulka Aabaha lama jilbo dhigi karo...
  Jaalle Stalin waa xiddig dhalaalaya,
  Macallinkeennuna waa caqli-yaqaanka Lenin!
  
  Waxaan ka dhigi doonnaa Aabbeheenna,
  Waxa ugu quruxda badan uguna ifka badan meeraha...
  Oo waxay noqon doontaa, ogaada qoriga dilaaga ah,
  Dadka waaweyn iyo carruurtu ha ku raaxaystaan!
  
  Gub Svarog, qalbigaaga ha ku gubin,
  Waxaad tahay ilaaliyaha seefaha oo dhan ee Ruushka ...
  Waxaan dhawaan dhisi doonnaa janno awood leh, waxaan aaminsanahay,
  Ciise wuxuu imaan doonaa shaqada quduuska ah!
  
  Ha aaminin kooxda Hitler, saaxiibo,
  In ay si fudud oo xoog leh ugu guuleysan doonto...
  Dhammaanteen waxaan u baahanahay inaan noqono hal qoys -
  Oo i rumayso, ma aha goor dambe inaad jeclaato waddankaaga hooyo!
  
  Rabbiga Qaadirka ah ha ina ilaaliyo dhammaanteen,
  Calanka saddex-midabka ah kor uga qaad dhulka dushiisa...
  Oo ugaarsatada sharka lehna waxay isu beddeli doontaa ugaadh,
  Shaydaankana waan la qabsan karnaa!
  
  Waxaan jeclahay Dhulka Weyn,
  Ma jiro qof kaa qurux badan adduunka oo dhan,
  Kuma iibin doonno Ruushka ruble,
  Aan nabad iyo farxad ka dhisno caalamka!
  
  Magaca Dalkeenna Hooyo, riyo,
  Ruushka weyn ayaa soo bixi doona...
  Wax walba oo kale waa wax aan micno lahayn,
  Oo Masiix cusub ayaa nala jiri doona!
  
  Alla weyn Lada,
  Waxaad siin doontaa jacaylka iyo nabadda dadka Ruushka...
  Aad baan kuu baryayaa,
  Haddii loo baahdo, waxaad ku dhufan doontaa hillaac!
  
  Maryan oo ah Hooyada Ilaaha Jannada,
  Caalamku wuxuu siiyay Ciise...
  Ilaaha weyn daraaddiin buu u sara kacay,
  Dadku ma lumin dhadhankoodii dhabta ahaa!
  
  Ogow in xubnaha Komsomol ay sidan yihiin,
  Ilaahyada Ruushka aad ayaa loo ixtiraamaa...
  Waxaan nahay wiilashii waaweyn ee Dhulka Hooyo,
  Ruushku had iyo jeer way guuleystaan!
  
  Waa inaan u duceynaa Dalkeenna Hooyo, asxaabteenna,
  Perun, Yarilo, iyo Svarog waa xoog badan
  Waxaan noqon doonnaa rag aad u xoog badan,
  Oo waxaan ku kala firdhin doonnaa xitaa daruuraha cirka!
  
  Cadawga ayaa horey looga soo celiyey Moscow,
  Faashiistayaasha aad baad u dhaawacday...
  Waxaan daacad u nahay Ciise iyo Stalin,
  Waxaa jiri doona taangiyo ku filan oo qoryo wata!
  
  Maya, cadowgu ma awoodi doono inuu xakameeyo Ruushka,
  Sababtoo ah dagaalyahannadeennu waa kuwo awood badan...
  Ka gudubka imtixaanada iyadoo la adeegsanayo A oo keliya,
  Si wiil kasta uu aad u xoog badan yahay!
  
  I rumayso, Stalingrad way sharaf badnaan doontaa,
  Waana ka celin doonnaa weerarka...
  Isku-dubaridka guusha ee fardooleyda ayaa imaan doona,
  In kasta oo dhiiggu ku qulqulo durdur aan la xakamayn karin!
  
  Gabdho caga-cad oo dhaxan ku jira,
  Way ordaan, cidhibtooduna way iftiimaysaa...
  Oo waxay ku dhufan doonaan faashiistayaasha feedhkooda,
  Qaabiil aan la wadaagi karin ayaa la simi doonaa!
  
  Wax walba way fiicnaan doonaan, dadyahow, si fiican u ogaada tan,
  Waxaan ku jirnaa hawada sare, waxaan ogaan doonnaa xiddigaha...
  Ka dib oo dhan, waa dembi in shaki la geliyo geesinimada,
  Oo waxaa jiri doona nin carshiga Ilaah saaran!
  
  Saynisku dhawaan wuu soo noolayn doonaa kuwa dhintay,
  Waxaan awoodi doonnaa inaan noqonno kuwo da' yar oo qurux badan...
  Waxaa naga sarreeya keruub baalal dahab ah leh,
  Hooyaday quruxda badan ee Ruushka!
  Gabdhuhu waxay si fiican u qaadeen gabay dhan waxayna sii wadeen inay kaararka ku ciyaaraan caga-cad...
  Abriil 22 waxay ahayd dhalashadii Lenin. Gabdhuhu waxay cabbeen khamri lagu qasi jiray biyo iyo qaxwo waxayna isku qosleen...
  Ciidanka Cas ayaa hawlgalkoodii ugu dambeeyay ee Rzhev-Sychevka ka waday bartamaha. Jarmalka ayaa difaac ku jiray, iyagoo iska caabinayay. Taangiyada cusub ee Soofiyeedka ee T-34-85 iyo IS-2 ayaa la isku haystay. Gaariga dambe ayaa inta badan ku dhegi jiray dhoobada. Intaa waxaa dheer, taangiyada Tiger-2 iyo kuwa culus ee IS-2 laguma geli karin hore. Panther-2 sidoo kale waxaa lagu geli karaa meel u dhow oo keliya.
  Gaariga Jarmalka ayaa ka soo galay kii Soofiyeedka meel fog.
  Hitler guud ahaan wuu ku faraxsanaa Panther II, kaas oo si ku filan loo ilaalin jiray isla markaana lahaa waxqabad wanaagsan iyo hub. Laakiin wuxuu dalbaday taangi si fiican loo ilaalin karo oo weli si fiican u maareyn kara...
  Xaaladdan, Maus wuxuu noqday mid aan waxtar lahayn. E-100 si firfircoon ayaa loo horumariyay iyadoo qayb ka ah taxanaha E. Matoorka iyo gudbinta waa la isku dari lahaa, munaaradduna waxay noqon lahayd mid cidhiidhi ah oo aad u janjeerta, sida qolofka. Dhumucda hubka ayaa la mid ahayd Maus, sida hubka oo kale, laakiin culeyska ayaa la dhimi lahaa ilaa 130 tan sababtoo ah dhererka. Si kastaba ha ahaatee, matoorku wuxuu noqon lahaa mid aad u awood badan, isagoo soo saaraya 1,500 oo faras, taangiguna wuxuu yeelan lahaa dhaqdhaqaaq ku filan.
  Guud ahaan, taxanaha "E" waxaa loo maleynayay inuu yahay jiil cusub oo taangiyo ah, oo leh sifooyin hoose, xaglo ka weyn oo hufan oo qalooca qolofta ah, qoryo iyo matoorro awood leh, iyo qaab-dhismeed si adag loo buuxiyay.
  Si kastaba ha ahaatee, Jarmalka ayaa horey u haystay baabuur aad u wanaagsan. Panther-2 ayaa meesha ka saarayay moodelkii hore. Tiger-2-ka cusub ayaa sidoo kale soo muuqday, isagoo leh matoor ka awood badan, munaarad cidhiidhi ah, ilaalin ka wanaagsan, iyo miisaan fudud.
  Markaa faashiistayaashu ma aysan fadhiisan.
  Abriil 24, 1944, diyaaraddii ugu horreysay ee Jarmalka ee Arado, ayaa ku dhufatay Moscow si ay u disho. Waxay bamkeeda ka soo tuurtay meel sare waxayna si fudud uga adkaatay dagaalyahannada Soofiyeedka.
  Hitler wuxuu ku dhawaaqay in Midowga Soofiyeeti uusan hadda fursad u helin, dhammaadka Ciidanka Casna uu dhawaan imaan doono.
  Abriil 25, weerar cusub ayaa ka bilowday Astrakhan. Makiinaddii ugu horreysay ee dhulka dhaqaajisa, taangigii dhulka hoostiisa mara, ayaa sidoo kale ka qayb qaatay dagaalka.
  Laba dumar ah oo Jarmal ah, Mercedes iyo Dora, ayaa ku dagaallamayay. Dagaalyahannadu waxay tijaabinayeen moodel dhulka hoostiisa mara oo dhulka dhex mara.
  Ilaa hadda waa mid aad u fudud, oo leh madfac 75mm ah oo gaagaaban iyo afar qori oo nooca miinada ah.
  Gabdhuhu waxay mashiinka dhulka ku jiidayaan. Dhoolatusku wuu wareegayaa, isagoo jaraya dhagaxa. Dhaqdhaqaaqu waa mid aad u gaabis ah, toddobo kiiloomitir saacaddii, taas oo aan u fiicnayn mishiinnada dhulka hoostiisa mara.
  Mercedes waxay ku riixaysaa faraha faraha iyadoo ku riixaysa joystick-gii ugu horreeyay ee ciidanka Jarmalka. Aad bay u raaxo badan tahay in la shaqeeyo waxayna leedahay:
  - Fiiri sida uu u guuleystay sayniskayaga Jarmalka!
  Dora way ku raacday tan:
  - Haa, wax badan ayaan horey u qaban karnaa! Awooddeenu aad bay u weyn tahay!
  Sidoo kale waxaa lagu xakameynayaa joystick. Gabdhuhu waxay tijaabinayaan gaari gaar ah oo ku qalabaysan radar.
  Waxaa jira baytari Soofiyeed oo hor yaal, waadna hoos quusi kartaa.
  Mercedes, iyadoo ilkaheeda qaawan, waxay tiri:
  - Waxaan dhisi doonnaa amar cusub!
  Kadibna gaarigii Nazi ayaa soo baxay. Madaafiic aad u qarxa ayaa ku dhacday qoryaha Soofiyeedka waxayna dishay askartii Ciidanka Cas.
  Dora ayaa qosol ku tiri:
  - Dib-u-soo-noolaynta weyn ha la xuso!
  Suulasheeda qaawanna waxay ku ridaa rasaas sax ah. Waxay ku dhufataa cadowga oo qaylisaa:
  - Ammaan u ah riyada cusub!
  Mercedes ayaa rasaas ka ridaysa qoryaha darandooriga u dhaca waxayna qaylinaysaa iyadoo leh:
  - Waagii riyooyinka waaweyn!
  Gabdhuhu way qoslaan oo sacabka ayay isku tufaan. Waa sidaas oo kale dagaalyahannadan gardarrada iyo firfircoonida leh.
  Dona si caro leh ayuu u yiri:
  - Dunida waxaa ku jira wax badan oo wanaagsan!
  Suulashiisa qaawan ayuu ku riixaa badhamada oo mar kale ayuu ku dhuftaa madaafiicda Soofiyeedka.
  Mercedes oo dhoola cadeyneysa ayaa xaqiijisay:
  - Wayna ka sii qurux badanaan doontaa!
  Waxayna sidoo kale ku toogataa suulasheeda qaawan. Sidaas ayay gabdhahan dagaallamaya u tooganayaan.
  Hagaag, maxaa kale oo loo isticmaali karaa qalab dagaal...
  Cadaadiska Nazi ee saaran Astrakhan ayaa sii kordhaya...
  Dhammaan dariiqyada waa la joojiyay... 1-dii Maajo, 1944-kii, ciidamadii Soofiyeedka ayaa lagu qasbay inay is dhiibaan, taasoo soo afjartay difaacii dheeraa ee geesinimada lahaa ee ay magaalada ku hayeen. Qalcaddiin ayaa sidoo kale dhacday.
  Naasiyiintu waxay u dabaaldegeen dhicitaankii Astrakhan iyagoo salaamaya. Laakiin difaacu ma noqon mid aan waxba tarayn. Naasiyiintuna waxay u baahdeen waqti ay ku buuxiyaan ciidamadooda oo ay kayd u helaan...
  Fuhrer wuxuu qorsheeyay inuu u dhaqaaqo jihada Saratov iyo inuu sii maro Volga isagoo wata marin qoto dheer oo Moscow ah.
  Laakiin intii Jarmalku dib isu soo ururinayeen oo ay kaydinayeen, dagaalku wuxuu cirka isku shareeray.
  Ciidanka cirka ee Jarmalka ayaa isku dayayay inay xoojiyaan heerkooda sare. Tijaabooyinka dagaalka ee ME-262 ayaa muujiyay isku hallayn la'aanta diyaaradda, shilalka soo noqnoqda, iyo arrimaha dhaqdhaqaaqa. Markaa, hadda, ma jirin qorshe lagu beddelayo cutubyada Jarmalka diyaaraddan. Dhanka kale, TA-152 waxay noqotay diyaarad aad u fiican waqtigiisii, waxaana si isa soo taraysa loo qaadanayay. ME-309 iyo ME-109 ayaa weli shaqeynaya.
  Diyaaradda gantaalada ee ME-163 ee ku shaqeysa jet-ka ayaa noqotay dagaalyahan ku wanaagsan dagaalka, laakiin waqtigeeda gaaban ee duulimaadka ayaa ka dhigtay mid aan macquul ahayn in loo isticmaalo dagaalka.
  Diyaaradda duqeysay ee Arado waxay noqotay mid aad u guuleysata; xawaaraheeda sare wuxuu ka dhigay mid aan macquul ahayn in lagu rido qoryaha lidka diyaaradaha, dagaalyahannada Soofiyeedkuna ma aysan qaban karin. Diyaaradaha sahanka diyaaradaha ayaa sidoo kale aad u awood badnaa. Jarmalku waxay sidoo kale sameeyeen diyaarado kale. Tusaale ahaan, HE-162, oo ah diyaarad dagaal oo ka fudud ME-262, oo si fudud loo soo saari karo, raqiis ah, oo la dhaqaajin karo oo laga samayn karo alwaax. Iyo dagaalyahanno kale. ME-1010 iyo TA-183... Iyo wax ka beddel horumarsan oo la isku halleyn karo oo lagu sameeyay ME-262 X. Iyo dagaalyahannada Gotha ee aan dabada lahayn, iyo waxyaabo kaloo badan.
  Si kastaba ha ahaatee, xitaa diyaaradaha dagaalka ee Jarmalka ku shaqeeya ee matoorka wata ayaa aad uga fiicnaa diyaaradaha Soofiyeedka, kuwaas oo tayadoodu hoos u dhacaysay oo daciif ahayd labadaba matoorada iyo hubka. Intaa waxaa dheer, Yak-9 waa la fududeeyay, hadda waxaa lagu qalabeeyay oo keliya hal madfac 20-mm ah, taasoo meesha ka saartay qoriga mashiinnada. Tani waxay yareysay kharashka wax soo saarka waxayna fududeysay wax soo saarka, waxayna yareysay miisaanka.
  Qoryaha mashiinnada ayaa wali daciif ahaa marka loo eego diyaaradaha Jarmalka. Midowga Soofiyeeti wali ma soo saari karin diyaarado horumarsan oo la jaan qaadi kara Naasiyiintii xawaaraha iyo hubka. Diyaaradihii culusaa waxay abuureen dhibaatooyin la xiriira dhaqdhaqaaqa.
  Shidaal la'aantu waxay yareysay tababarka duulimaadka ee diyaaradda.
  Alvina iyo Albina, iyagoo si fiican u yaqaanay hubka xooggan ee ME-309 iyo xawaaraha wanaagsan, way ka cago jiidayeen inay raacaan ME-262, kaas oo si aad ah u dhacay. Waxayna horey uga dheereeyeen Ruushka.
  Alvina, oo jaraysa gaadhigii Soofiyeedka, ayaa xustay:
  - Dagaalka cirka waa mid xiiso leh!
  Albina, iyadoo cagaheeda qaawan adeegsanaysa si ay dagaalyahanka ugu hagto bartilmaameedkiisa oo ay u burburiso, ayaa ku raacday:
  - Haa, asal ahaan waxaan nahay kuwa ugu xoogga badan adduunka!
  Gabdhihiina si waalan ayay u qosleen.
  Bishii May way degganayd. Ciidanka Cas ayaa wali isku dayayay inay ka jaraan Rzhev-ka.
  Elizaveta ayaa gantaal IS-2 ku riday cadowga... Gaariga Soofiyeedka wuxuu ilaalin wanaagsan ka haystay qaybta sare ee qolofta. Qaybta hore ee munaaradda si ku filan looma ilaalin, waxaana laga geli karaa xitaa meel u dhow qoryaha T-4. Si kastaba ha ahaatee, taangigii dambe ayaa ugu dambeyntii la joojiyay bishii Maajo, iyadoo ay weheliyaan Panther iyo Lev iyo Maus caadiga ah. Hadda, Patera-2 iyo Tiger-2 ayaa la soo saarayaa, sida ugu macquulsan iyo hub la mid ah.
  Gawaaridan si fiican ayaa looga ilaaliyaa dhinaca hore, laakiin si daciif ah ayay uga jiraan dhinacyada, waana kuwo aad u culus. Waxqabadkooda matoorada cusub waa mid la aqbali karo in loo isticmaalo militariga. Laakiin taangiyadan sidoo kale waa kuwo ku meel gaar ah... Panther-3 iyo Tiger-3 oo ka socda taxanaha "E" ayaa la sameynayaa si loogu beddelo. Taangiyadani waxay leeyihiin qaab-dhismeed aad u yar, iyadoo matoorka iyo gudbinta si isdhaafsan loogu rakibay hal baloog, iyo shasi fudud, la fududeeyay, haddana la dhaqaajin karo oo si fudud loo hagaajin karo.
  Baabuurta cusub waa in si fiican loo ilaaliyaa, laakiin iyada oo aan la kordhin miisaankooda, ugu yaraan si la taaban karo.
  Hubka marka laga hadlayo, ma jiro wax la isku raacsan yahay. Taangiyada Soofiyeedku waxay leeyihiin hub khafiif ah oo tayo liidata leh. Mana jirto wax faa'iido ah in la rakibo hub heer sare ah. Qoriga 88mm wuxuu ku filan yahay militariga. Wuxuu ka qaadi karaa T-34s afar kiiloomitir, IS-2-na xoogaa u dhow. Markaa, horumar ayaa socda...
  Midowga Soofiyeeti wuxuu u baahan yahay jawaab arrintan. Laakiin waxa uu noqon doono weli ma cadda... Waxaa jira qorshayaal lagu abuurayo SU-100. Qorigan iskiis u socda waa mid waxtar leh, wuxuuna leeyahay awood galinta. Rajooyin qaar ayaa lagu dhejiyay, si loola dagaallamo tirada sii kordheysa ee taangiyada culus ee Reich Saddexaad. Laakiin wali waa in la sameeyaa, iyo sidoo kale rasaasta loogu talagalay bahalkaas oo kale, waana in la sameeyaa wax soo saar ballaaran oo qoriga ah, taas oo aan si buuxda u suurtogal ahayn xaaladaha dagaalka.
  Laakiin waa kan shaqaalaha taangiyada Elizaveta oo ku dagaallamaya T-34-85. Gabdhuhuna, iyagoo caga cad oo xiran bikinis, si geesinimo leh ayay u dagaallamaan.
  Elizabeth ayaa ku toogatay Naasigii iyadoo faraha qaawan ku dhufanaysa oo dhinac ka mudaysa Panther, iyadoo leh:
  - Shuuciyadda weyn awgeed!
  T-34-kooda ayaa booda oo si dhakhso ah u soo jeesta, iyagoo rasaas ridaya.
  Ekaterina, sidoo kale, si sax ah ayay ugu toogatay cadowga. Taangi T-4 ah oo duugoobay ayaa dhinac ka dalooliyay oo qayliyey:
  - Ammaan u ah fardooleyda USSR!
  Oo mar kale ayay indhaha ku dhufatay saaxiibbadeed. Gabadh aad u geesinimo badan ayay noqotay.
  Elena sidoo kale waxay ku dhufatay cadowga. Si sax ah ayay ugu dhufatay, kiiskan, iyadoo burburisay roller Tiger-2 ah, wayna ku qaylisay sambabada sare:
  - Wixii Quduuska ah ee Ruushka!
  Euphrasiya si sax ah ayay ugu ridaysaa cadowga. Waxay rasaas sax ah ku ridaysaa dhinaca cadowga, iyadoo birta daloolinaysa oo qaylinaysa:
  - Shuuciga quduuska ah!
  Gabdhuhuna si kalsooni leh ayay u rogaan taangigooda oo ay uga fogaadaan madaafiicda. Ma fududa in gabdhaha laga adkaado.
  Hadda, Lev-2-kii ugu cusbaa uguna xoogga badnaa ayaa ka soo muuqday iyaga. Isku day inaad gasho taangi noocaas ah, waxayna isku dayi doontaa inay ku dhufato T-34.
  Oo meel fog ayay ka soo toogataa.
  Elizabeth ayaa ku jawaabtay iyada oo qaylinaysa:
  - Been baad sheegaysaa, ima qaban doontid!
  Wuxuuna madfac ku riday taangigii Lev-2 meel fog. Waxay ku dhacday foodda.
  Nazi-gii wuu soo laabtay.
  Dabadeed Catherine ayaa mar kale toogatay, iyadoo faraha qaawan ku dhufatay cadowga, markanna gantaalka, oo sharraxaya qaanso, ayaa ku dhacay faashiistaha oo ku jira foosto dheer oo qoriga ah.
  Catherine ayaa tiri:
  - Indho fiiqan, gacmo qaloocan, taasi nagama khusayso!
  Ninkii Jarmalka ahaa, markii uu waayay qorigiisii, si dhakhso ah ayuu u jeestay oo dib ugu noqday. Lev-2 waa taangigii ugu horreeyay ee Jarmalka ah ee gudbinta iyo matoorku ay ku yaalliin hal baloog oo hore ah, iyadoo qalabka gear-ka lagu rakibay matoorka laftiisa.
  Tani waxay u saamaxday inay hoos u dhigto jooggeeda oo ay yareyso miisaankeeda, taasoo si weyn u kordhineysa xawaaraheeda. Sidaas darteed, Lev-2 wuxuu awooday inuu baxsado wuxuuna fursad u helay inuu jebiyo masaafada...
  Elena waxay isticmaashay suulasheeda qaawan si ay qoriga u beegsato, u qaaddo, oo ay ugu riddo cadowga. Qolofku wuxuu ku dhacay dhabarka dambe ee "Libaaxa" laakiin wuu ka soo dhacay.
  Elena ayaa qaylisay:
  - Nacasnimo, masaafada aad bay u fog tahay. Sidaas uma heli doonno!
  Catherine ayaa qososhay, iyadoo ilkaheeda qarisay:
  "Lev," gabdho, waa "Lev," waa wax laga xishoodo! Waan ogahay dhawaan, saaxiibo, aad baad u ceeboobi doontaan!
  Taangigooduna wuxuu ku dhacay T-3, taangigani wuxuu u leexday dhinac, waxaana laga soo tuuri karaa meel fog.
  Gabadhiina waxay ku toogatay suulasheeda qaawan oo way qaylisay:
  - Ammaan u ah xilligii shuuciga ee dhulka!
  Euphrasia waxay si caro leh u xustay, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo adeegsanaysa cidhibteeda qaawan:
  - Dalkeenna hooyo waa xoog badan yahay, wuxuu ilaaliyaa adduunka!
  Elizabeth ayaa qaylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa, oo bilowday inay heesto, iyadoo gabay dhan ku qoraysa duullaan:
  Shaydaan nagama adkaan doono
  Dalkeyga hooyo waa kan ugu quruxda badan adduunka,
  Dalka quruxda badan ayaa caan noqon doona....
  Dadka waaweyn iyo carruurtuba way ku farxi doonaan!
  
  Ubaxyada dooxada ha ku soo baxaan,
  Oo keruubiimtu waxay ku ciyaaraan hees wanaagsan...
  Fuhrer wuu dhammaan doonaa,
  Ruushku dagaalka waa mid aan laga adkaan karin!
  
  Gabdhaha Komsomol ayaa kabo la'aan ordaya,
  Waxay barafka ku tumanayaan iyagoo cidhibtooda qaawan...
  Hitler, muuqaalkaagu waa qurux badan yahay,
  Waan ku ordi doonaa taangiga!
  
  Ma awoodi doonnaa inaan ka adkaanno Nazi-ga?
  Sida caadada ahayd, gabdhuhu cago cad ayaan nahay...
  Farshaxankeena ugu caansan waa orso,
  Wuxuu qof walba ku dili doonaa qoriga matoorka!
  
  Maya, gabdhuhu horeyba waanu fiicannahay,
  Dhab ahaantii waxaan kala dileynaa dhammaan cadowga...
  Ciddiyaha, ilkaha, feeraha...
  Waxaan meel ka dhisi doonnaa janno cajiib ah!
  
  Waxaan aaminsanahay inay jiri doonto shuuciyad weyn,
  Dalku wuu ku ubaxayaa, Soofiyeedku...
  Naasiyiinta murugaysanna way baaba'i doonaan,
  Waxaan aaminsanahay in waxyaabaha la qaban doono laga gabyi doono!
  
  Waxaan aaminsanahay in dhulku si xoog leh u ubaxi doono,
  Laga bilaabo guul ilaa guul mar kale...
  Ka adkaada reer Japan, Nikolai,
  Samurai wuxuu ka jawaabi doonaa xumaantiisa!
  
  Ma ogolaan doonno in nafteena la ruxruxo,
  Aan cadawgeenna hal mar ku burburinno...
  Ugaadhsade ha u soo jeesto ciyaarta,
  Ma ahayn wax aan micno lahayn inaan burburinay Wehrmacht!
  
  
  I rumayso, danteena kuma jirto inaan quusanno,
  Ruushku had iyo jeer way yaqaaneen sida loola dagaallamo...
  Waxaan ku afaysanay bayonets-keena bir,
  Fuhrer wuxuu noqon doonaa sawirka majaajiliiste!
  
  Tani waa sida uu yahay waddankeyga hooyo,
  Accordion-ka Ruushka ayaa ku ciyaaraya...
  Dhammaan ummaduhu waa qoys saaxiibtinimo leh,
  Haabiil wuu guulaystaa, ee ma aha Qaabiil!
  
  Dhawaan waxay ku jiri doontaa ammaanta USSR,
  In kasta oo cadowgeennu uu yahay mid naxariis daran oo khiyaano badan...
  Waxaan tusi doonaa tusaale geesinimo,
  Ruuxa Ruushka waxaa lagu ammaani doonaa dagaallada!
  CUTUBKA No 8.
  Bishii Maajo 1944 si dhakhso ah ayay u duushay... Albina iyo Alvina waxay ku ururinayeen biilasha diyaarado.
  Waa gabdho u duulaya sidii iyagoo baalasha keruubiimta saaran.
  Albina ayaa soo riday diyaarad Ruush ah iyadoo faraha qaawan ku jirta oo qaylinaysa:
  - Reich-ka Saddexaad!
  Alvina, oo iyaduna caga cad oo xiran bikini, ayaa soo riday diyaarad Soofiyeeti ah, waxayna u kala jabisay qaybo waxayna qaylisay:
  - Shuuciyadda Aryan!
  Intaa ka dib, gabdhuhu, iyagoo adeegsanaya madfac 37-mm ah, waxay bilaabeen inay toogtaan taangiyada Soofiyeedka.
  Waxay soo ridaan T-34 oo qayliyaan:
  - Aad ayaan u fiicanahay!
  Albina waxay ku riixaysaa baalka iyadoo cidhibteeda wareegsan iyo cidhibteeda qaawan ku riixaysa:
  - Shuuciga ha la ammaano!
  Oo waxay ka gudubtaa mashiinka Soofiyeedka.
  Alvina sidoo kale si sax ah ayay ugu toogataa cadowga, way jebisaa oo way qaylisaa, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Si kastaba ha ahaatee, annaga ayaa gacanta ku jira!
  Gabdho aad u caqli badan... Waxayna burburiyeen guutooyinkii Soofiyeeti... Tusaale ahaan, waxay la kulmeen IS-2. Markaa waxay ka weerareen cirka, waxayna ku rideen qarax ka yimid madfac diyaaradeed. Waxay birtii ka dalooliyeen oo ay dab qabadsiiyeen taangiga. Waxayna qarxiyeen rasaastii.
  Albina ayaa ku qaylisay sambabada sare:
  - Gabadhani waxay jeceshahay inay disho! Waa gabadh!
  Alvina way ku hindhistay, iyadoo ilkaheeda luul ah soo bandhigaysa:
  - Ammaan u ah Aabaheenna! Shuuciga!
  Gabdhuhu waxay qaadeen xasuuq kalitalisnimo ah oo ay ku hayaan dadka ka soo horjeeda.
  Ciidanka Casna si kalsooni leh ayaa looga adkaaday.
  Gerda waxay la dagaallantay shaqaalihii "Panther"-2 waxayna ku lug lahayd burburin buuxda.
  Gabadhii ayaa qoriga ku beegsatay suulasheeda qaawan. Waxay soo riday T-34 oo qaylisay:
  - Weynaanta shuuciyadda ee habka Aryan!
  Charlotte sidoo kale waxay suulasheeda qaawan ku garaacday taangigii Soofiyeedka, iyadoo jebisay hubkii oo qaylisay:
  - Guul weyn oo adduunka ah!
  Kristina sidoo kale way ku guuleysatay iyadoon wax xaflad ah sameyn. Si fiican ayayna u sameysay, iyadoo cidhibteeda qaawan ku mudday T-34-kii Soofiyeedka oo qaylisay:
  - Xuduudo waaweyn!
  Magda sidoo kale waxay isku beddeshay inay sii deyso gantaalka oo ay qabowdo:
  - Amarka cusub ee Aryan!
  Kadib gabdhuhu waxay qaadeen oo ku heeseen hees:
  "Dhammaanteen waxaan nahay dad madax adag, oo jecel xorriyadda, una dagaallamaya amar cusub! Dhawaan dadku waxay noqon doonaan Aryan, waxaan ku dagaallami doonnaa dab iyo seef!"
  Dagaalyahannadu, waa in la sheegaa, waxay noqdeen kuwo aad u dagaal badan. Markay cadow soo ridaanna, si buuxda ayay sidaas u sameeyaan.
  Midowgii Soofiyeeti waxaa weerar ku haya ciidamo ka sarreeya. Japan waxay ka riixaysaa bariga.
  Laba duuliye oo Jabbaan ah, Toshiba iyo Toyota, ayaa cirka ka weeraray saldhigyada Soofiyeedka.
  Labada dumar ee Jabbaan waa kuwo aad u qurux badan, caga cad oo xiran bikinis.
  Toshiba waxay hawada ka soo gashay hab, waxay saqafka ka daloolisay taangi Soofiyeed oo qaylisay:
  - Waxaan ahay bahal ka yimid jahannamada Japan!
  Toyota, isagoo baallaha ku riixaya suulashiisa qaawan oo cadawga jaraya, ayaa qaylinaya:
  - Fikradaha Japan oo aad u weyn awgeed!
  Gabdhahani aad bay u qurux badan yihiin. Waxayna si firfircoon u burburiyaan cadowgooda.
  Midowga Soofiyeeti runtii wuu ka adkaaday samurai. Waana sababta cad. Sidee qof uga hortagi karaa nacaybka iyo tiknoolajiyadda noocaas ah?
  Gabdhaha Japan ayaa ku dhex wareegaya taangiyo fudud laakiin firfircoon waxayna si dhab ah u garaacayaan Ciidanka Cas.
  Cutubyada taangiyada ma aha wax kaftan ah.
  Toshiba waxay bambooyin ka soo tuurtay hawada goobaha ay ku sugan yihiin Soofiyeedka, laba madfac ayaana kor u duulay oo qayliyey:
  - Shuuciyadda weyn awgeed!
  Intaa ka dib ayuu qosol la dhacay...
  Toyota ayaa lagu arkay duulimaadka:
  "Ruushku waxay leeyihiin ilaahyo qariib ah. Waxay caabudaan nin iskutallaabta lagu qodbay waxayna u arkaan Ilaah. Xitaa waa wax lagu qoslo!"
  Toshiba ayaa qoslay iyadoo ka jawaabaysa, iyadoo xuseysa:
  - Annaga qudheennu dhawaan ilaahyo ayaan noqon doonnaa oo sii wadi doonnaa horumarka Ilaahnimadeenna!
  Gabdhuhuna aad bay u qosli doonaan.
  Toyota ayaa qosol ku tiri:
  - Midnimada ayaa xooggeennu ku jiraa!
  Toshiba si xooggan ayay u xaqiijisay tan:
  - Xooggeenna, feedhkeenna!
  Mar kale cirka ayay ka soo daadin doonaan madaafiic cirka ah oo ku dhacaya cadowga, iyagoo garaacaya diyaaradaha T-34-ka.
  Gabdhahani waa dagaalyahanno dhab ah, waxayna u hadlaan sidii kuwo waalan. Japan way na wada cuni doontaa oo way na gubi doontaa.
  Markay jirdilaan hormuud, waxay noqotaa mid aad u gardarro badan.
  Gaar ahaan haddii aad shiileyso kabaha cidhibta wiilka. Taasi waa ficil runtii aad waxtar u leh...
  Gabdhuhuna waxay ku qaylinayaan sambabada sare...
  Haweenka Soofiyeedka sidoo kale si geesinimo leh ayay u dagaallamaan oo waxay hoos u dhigaan cadowgooda. Waxay sidoo kale u dhaqmaan si ka hortag ah oo weerar ah.
  Anastasia Vedmakova iyo Akulina Orlova waa qurux aad u firfircoon oo cirka ku jirta.
  Waxayna soo ridaan Naasiyiinta, inkastoo ay haystaan diyaarado ka awood badan.
  Anastasia ayaa ku riixaysa kiciyeyaasha faraha iyadoo ku heesaysa:
  - Ma xuma inaad xoog yeelato, maxaan dhihi karaa!
  Akulina waxay ku riixaysaa kicinta cidhibteeda qaawan waxayna xaqiijinaysaa:
  - Si aad ah ayaan uga adkaan doonnaa faashiistayaasha!
  Labada gabdhoodba waxay ku heeseen:
  - Ku dhufo si adag, si adag, si aad u adag! Ku dhufo si adag, si adag, si aad u adag!
  Intaa ka dib dagaalyahannadu waxay bilaabeen inay akhriyaan alifbeetada baalasha leh ee sida fardaha u ordaya, ama si ka sii saxsan, fardaha yaryar;
  Siyaasiyiintu waxay inta badan ku kacaan si ay u codeeyaan!
  Siyaasiga, oo si xoog leh u socda, ayaa sida digaagga u burburiya codbixiyeyaasha!
  Siyaasi ayaa ku riyoonaya inuu fuulo faras cad si uu codbixiyaha u saaro qoor!
  Dawacadu waxay leedahay miciyo yaryar, marka ay rabto inay liqdo, way qarisaa!
  Siyaasiga wax badan ka hadla aadanaha waa qof cuna dadka caadiga ah!
  Xitaa orso ayaa lagu seexan karaa ereyo macaan sida malab oo kale!
  Vodka qadhaadh ee khamriga leh ayaa ka macaan malab!
  Tolmada dharka ayaa been sheegi doonta oo ma ceebayn doonto, siyaasigu wuu "caroon doonaa" oo been sheegi doonaa!
  Naag ayaa kabaheeda iska siibtay oo nin u dhigtay, ilaa heer ay ku tumanayso!
  Haddii aad rabto inaad u dhawaato Ilaah, iska jar damacaaga!
  Xitaa danayn la'aanta muuqata ee Ilaaha Qaadirka ah waxaa jira jacayl - ka dib oo dhan, carruurtu marka hore waxay rabaan inay ka baxsadaan daryeelka waalidkood!
  Ilaahay wuxuu dib u dhigaa ciqaabta sharka si uu dembiilaha fursad u siiyo!
  Kartida iyo shaqada adag, sida ninka iyo xaaska, waxay kaliya abuuraan guul wadajir ah!
  Xitaa malabku waa qadhaadh haddii aad ku dhex liqdo!
  Khiyaamadu waxay la mid tahay khamriga: waa wax xun oo macaan, waana adag tahay in la joojiyo!
  Jacaylku waa sida qolof burburay - wuxuu jebiyaa wadnaha, wuxuu ruxaa maskaxda, wuxuu soo saaraa jeebab, wuxuu ka soo baxaa dhinac!
  Aadanuhu wuxuu la mid yahay Ilaah siyaabo qaar - Ilaaha Qaadirka ah wuxuu abuuray caalamka, aadanuhuna wuxuu dhalay nacasnimo: labaduba waa kuwo aan dhammaad lahayn!
  Kii guusha ku dhisa dhiigga wuxuu la kulmi doonaa qaddarka doofaar la mindiyeeyay. Saaxiibadiis ayaa cuni doona-natiijo murugo leh oo ka dhalatay caro!
  Mararka qaar habka ugu wanaagsan ee aad sumcaddaada u ilaalin karto waa inaad qoortaada ku xidho xarig! Ugu yaraan kuma ogolaan doonto inaad dhacdo!
  Ma seexan kartid orso muddo dheer - wuu ku burburin doonaa!
  Mararka qaar xaasku waxay la mid tahay xayawaan yar oo kale halkii ay ka ahaan lahayd buste!
  Qoraa ku dadaala inuu lacagtiisa gurto ma beeri doono wax wanaagsan ama waara!
  Dal aan sharci lahayn wuxuu la mid yahay jir aan lahayn qalfoof! Si looga hortago inuu noqdo mid aan la isku halleyn karin, doorashooyin ayaa loo baahan yahay!
  Haddii aad rabto inaad abuurto farshaxan, iska ilow khidmadda!
  Khiyaamada ugu xirfadda badan waa marka aadan been sheegin, laakiin cidna kuma rumaysanayso!
  Dabcan, guuldarradu waxay ballan qaadaysaa dhibaatooyin waaweyn, laakiin tani waa kaliya muujinta guusha mustaqbalka!
  Dagaalka, geesinimada iyo caqliga wanaagsani waxay keenaan guul.
  Si aad u garaacdo, marka hore waxaad u baahan tahay inaad aragto meesha!
  Baaruhu waa abuuraha guusha!
  Doqon kasta wuu curyaamin karaa, laakiin qof kasta oo caqli badan ma bogsan karo!
  Dad aad u badan oo arxan daran oo dila - dhakhaatiir aad u yar ayaa daawaynaya!
  Qaarkood waa dhakhaatiir, kuwa kalena waa dad dil geysta!
  Xanuun la'aan geesinimo ma jirto - geesinimo la'aan guul ma jirto!
  Fikradaha shuuciga waa heerka ugu sarreeya ee nacasnimada: haddii madax kulul iyo qalbi qabow ay fuliyaan hirgelintooda!
  Shuucigu waa fudud yahay, laakiin wuxuu gubaa kuwa aad u mashquulsan!
  Haddii aad dulqaad la'aan tahay, heestu way ku caawinaysaa!
  Dadku waa sida birta - ka hor inta aysan qaboojin, sii qaabka aad rabto!
  Haddii aad rabto inaad caan noqoto, xoog isticmaal marar badan!
  Qiimayntu waa sida cawska jahannamada - waxay koraan marka aad ku waraabiso ilmo iyo dhiig!
  Dadku waa sida haramaha oo kale - inta aad ku tumanayso, ayay sii kordhayaan!
  Midnimadu waa furaha guusha!
  Anshaxu waa qalabka guusha! Caqligu wuu ku ciyaaraa!
  Midnimo, geesinimo, iyo is-hoosaysiin ayaa ah furaha guusha, xorriyadda, iyo farxadda! Haddii aan la anshax marin ciidan ma jiro, haddii aan la helin ciidan xor ah ma jiro!
  Shaqadu waxay naga dhigtaa mid xooggan, iyadoo lagu dhufto caqli badan waxay na siin doontaa xorriyad, nasiibkuna wuxuu noo keeni doonaa farxad!
  Taliyaha wuxuu la mid yahay meesha ugu sarreysa ee Ahraamta - waa inuu jiraa hal keliya, haddii kale xitaa dhisme xooggan oo noocaas ah ayaa burburi doona!
  Sharafta qoyska waxay la mid tahay geesinimada sida dhererka timaha iyo garaadka!
  Ma jiro geesiyaal awowayaal ah oo caawin doona fulay!
  Daab bir ah oo miridhkiisu ugu xooggan yahay oo gacanta ku haya sanduuq sheeko iyo fulay!
  Hubka ugu xun waa Kitaabka Qudduuska ah oo gacanta ku haya nin xun!
  Hantida ugu weyn ee nin: awoodda, taas oo sidoo kale ah sababta ugu weyn ee burburka!
  Xirfadda ugu fiican waa dhillaynimada, waxaad isku daraysaa ganacsiga iyo raaxada iyo mar kasta oo aad lammaane cusub noqoto - ma jiro wax caadi ah!
  Halyeeyga dhaxalkiisu waa wax aad ku faani karto weligiis, laakiin markuu isku arko goobta dagaalka, wuxuu si fulaynimo ah ugu ordayaa gadaasha!
  Dhalo vodka ah waxay la mid tahay bam-gacmeed - waxay kaa tuurtaa cagahaaga, waxay kaa afuuftaa maskaxdaada, waxayna burburisaa gudahaaga!
  Marka qalbigu naxariis ka buuxo, si uun bay boorsada madhan u noqotaa!
  Qof runtii xor ah wuxuu isu dhiibaa saddex shay - sabab, jacayl, Ilaahay!
  Jacaylku waa sida ubax - ma ubaxo muddo dheer, laakiin si qoto dheer ayuu u xanuunaa!
  Addoon naftiisa ku jira waa mid u hoggaansan - rabitaanka, damaca, addoommada Ilaahay!
  Nasiibku waa mid isbeddelaya sida ciidda - shaqada adag oo keliya ayaa ku xidhi karta sibidh!
  Koob khamri ah wuxuu la mid yahay badweyn - marka aad la kulanto, waxaad waayi doontaa cagtaada!
  Dumarku waxay jecel yihiin awoodda ragga, laakiin ma jecla marka ay iyagu la kulmaan!
  Jacaylku waa sida doon, haddii aad si degdeg ah u wadid doonta way qarqi doontaa oo way degi doontaa!
  Waa waqtigii la soo bandhigi lahaa maqaal - musuqmaasuqa dadka waaweyn ee ay sameeyaan carruurta aan qaan-gaarin!
  Jacaylka kuma xidhi kartid katiinado!
  Waxa dabiici ah dambi ma aha!
  Jacaylku waa dareen jilicsan, laakiin xitaa silsiladaha ugu dhumucda badan ma celin karaan!
  Haddii dhammaan sharciyada ay shaqeyn lahaayeen, dalku wuxuu isu beddeli lahaa xabsi ay ilaalada amniga ka soo qortaan dibadda!
  Mabda'a ah in ciqaabtu aysan suurtagal ahayn ma shaqeyneyso sababtoo ah ma xiri kartid naftaada!
  Dhakhaatiirtu waa inaysan marin caqabad. Waxay kaa dhigi doontaa inaad gacmaha is qabsato, hadal aan sax ahayn, koob vodka ahna ma caawin doono, si ka duwan sida calool-istaagga!
  Ma jiro wax ka daal badan caajisnimo dheer!
  Daahfurka sayniska: si tartiib tartiib ah loo sameeyay - si xooggan ayaa loo hirgeliyay!
  Kani maaha meel lagu fekero, laakiin waa meel lagu murmo oo lagu waasho!
  Dhibaatooyinka aadanaha oo dhan waxay ka yimaadaan danaystenimo; barwaaqadu waxay suurtogal ku tahay oo keliya dadaal wadajir ah!
  Qof aan koox lahayn wuxuu la mid yahay dhuxul aan dab lahayn - iftiin yar ayuu bixiyaa oo si dhakhso ah ayuu u baaba'aa!
  Dalka hooyo wuu ku diiriyaa si ka fiican dab!
  Xayawaankana waxaa ka wanaagsan inuu ku jiro xoolo!
  Caqligu waa inaanu u adeegin dareen - caqligu waa damaca!
  Dagaal baa dhici doona - waxaa jiri doona guul!
  Muruqyada aan maskaxda lahayn waa hilib yar - digsi shiilan oo u ooyaya!
  Laba qof oo is-dila, mid waa doqon, kan kalena waa nin xun!
  Inta qofku kor u kacayo, ayay sii yaraanaysaa qanacsanaan la'aanta booska uu ku jiro!
  Eygu keligiis ayuu ka tagay, ulkii uu lahaa ayuu seegay!
  Kaliya kan aan maskaxdiisu u baran inuu ku boodo dhulka ayaa baalal leh!
  Waa wax xun marka aad kaligaa tahay sida qof caajis ah!
  Keligaa ayaad tahay, cadawgaaguna waa guuto!
  Xitaa maroodi waxaa cuni kara cayayaanka!
  Haddii ay jiraan in ka badan hal milyan oo cayayaan ah!
  Hoggaamiyaha dalka waa inuu noqdaa walaal dadka, ee maaha walaal!
  Way ka fududahay in dhagax qalalan laga helo badweynta marka loo eego hal-abuur aan loo isticmaalin ujeeddooyin militari!
  Guushu waxay la mid tahay haweeney - waxay soo jiidataa dhalaalkeeda, laakiin waxay ku celisaa qiimaheeda!
  Dabku waa ilaaha dagaalka, sida ilaahyada kale, wuxuu u baahan yahay fiiro gaar ah iyo allabaryo!
  Hal seef waxay la mid tahay dhibic roob ah, way dhacdaa oo way kala firdhaa, laakiin marka ay badan yihiin, guushu way dhalataa!
  Kaliya ha heesin - nasashada nafta!
  Naftaydu way murugaysan tahay - calooshaydu way madhan tahay!
  Marka hore baaquli, ka dibna fikradaha!
  Guushu waxay mudan tahay sharaf!
  Sharaftu waa fikrad qaraabo ah waana in marka hore loo adeegsadaa askarta qofka!
  Kii cabba kahor inta uusan dagaalamin wuxuu ku dhici doonaa jahannamo!
  Tuuryadu way aamusan yihiin sababtoo ah daabyadu way heesaan - birtu way ka xoog badan tahay oo way ka qaylisaa naxaasta!
  Ciidan aan hoggaamiye lahayn waxay la mid tahay adhi aan adhijir lahayn; hal yeey, haddii uusan ku cunin, wuu ku cabsi gelin doonaa!
  Cararku waa nacasnimo ka badan fulaynimada! Ka dib oo dhan, askarta badankood ma dhintaan dagaalka, laakiin inta lagu jiro eryashada!
  Dagaalku wuxuu la mid yahay ciyaar dominoes ah, jajabkii jabay oo keliya dib looma soo celin karo - dhulku wuu hayaa!
  Cadaadisku wuxuu dagaalyahan u beddelaa askari dil geysta, fulayna wuxuu isu beddelaa nin geesi ah, nin miyir qabana wuxuu isu beddelaa mid aan caqli lahayn!
  Sheeko-xariireed cilmiyeed waa tartan ka kooban waxyaabo aan macquul ahayn iyo waxyaabo aan macquul ahayn! Haddana, ma jiro nooc ka cilmiyeysan oo macquul ah!
  Dagaalka waxay la mid tahay opera - qof walba wuxuu heestiisa ku qaadaa, qofka kaliya ee soo jeediya ayaa basaas noqon kara!
  Haweenka casriga ah waxay cafiyaan nin wax walba - marka laga reebo saboolnimada!
  Ma taqaanaa farqiga u dhexeeya basaasiinta iyo wakiillada sirdoonka?
  Waan ogahay! Annagu ma hayno wax aan ahayn saraakiil sirdoon, halka ajaanibtu aanay haysan wax aan ahayn basaasiin!
  Ma ka wanaagsan tahay in madax madhan la haysto mise boorso madhan? Dabcan, si la mid ah looma dareemi karo madax madhan!
  Maskaxdu waa ururiyaha ugu fiican ee hantida!
  Caqli iyo nasiib: lamaane is jecel - waxay dhalaan guul, hanti, heer, laakiin si dhakhso ah ayay u kala tagaan!
  Ragga kibirka badan waxay u arkaan inay u fududahay inay dhegeystaan talada marka ay haweeney siiso - haddii aysan ahayn xaaskooda!
  Xaas caqli badan ayaa u qalantaa nasiib! Xaas firfircoonna way dacwoon kartaa!
  Qaarkood waxay qiimeeyaan shakhsiyadda qofka, kuwa kalena waxay qiimeeyaan lacag caddaan ah!
  Laba shay ayaa burburin kara aadanaha: kombiyuutarrada iyo saynisyahannada kombiyuutarka. Kan hore wuxuu baabi'in doonaa maskaxda, kan dambena ma awoodi doono inuu ka faa'iidaysto!
  Dagaalka, xitaa bam-gacmeedku waa saaxiib!
  Guud ahaan, bam-gacmeed kaftan ah ayaa la mid ah ukunta Faberge ee loo isticmaalo lowska!
  Hibada waxay la mid tahay nafta: lama qaadi karo, laakiin waa la burburin karaa!
  Aargoosigu sharaf ma mudan yahay - ciqaabta akhlaaqda!
  Xaasidnimadu waa jeermiska dambiga, danaysigu waa waraabin, caajisnimadu waa quudin!
  Caajisnimadu waa dambiyadii ugu xumaa!
  Waxaa ka wanaagsan in si sharaf leh loogu dhinto seef intii loo noolaan lahaa sida yeey lagu kaxeeyay goob lagu xareeyo karbaash!
  Dagaalka, geesinimadu way ka adkaan kartaa kuwa khiyaanada leh, laakiin khiyaanadu weligeed kama adkaan karto geesinimada!
  Dagaalku wuxuu nolosha ka dhigaa mid xun, dhimashaduna waxay u qalantaa oo u qurux badan tahay!
  Xishoodku waa sifo naadir ah oo loogu talagalay taliyaha, laakiin taasi waxay ka dhigaysaa mid aad u qiimo badan!
  - Dawaco waxay u egtahay ereyga saxarada!
  Libaaxu wuxuu leeyahay hal faa'iido oo keliya marka loo eego dawacada - fursadda uu ku dhiman karo sharaf!
  Tiknoolajiyadu waa awoodda fulinta geesinimada!
  "Laakiin taasi run ma aha! Dhab ahaantii, heerka tiknoolajiyadda oo sarreeya, ayaa loo baahan yahay sirdoon iyo khibrad badan oo goobta dagaalka ah!"
  Meesha ay ka bilaabato danaha Dalka Hooyo, fayoobaanta shaqsiyeed way ku dhammaataa!
  Xorriyaddu waa in lagu daraa anshaxa. Qas-wadayaashu waa lidka xorriyadda!
  Xusuus adag ayaa ah lataliyaha ugu fiican! Xorriyadda waxaa lagu heli karaa seef, laakiin maskaxda oo keliya ayaa lagu ilaalin karaa!
  - Marka dagaalyahan xooggan uu mid kale badbaadiyo, sharaf gaar ah looma baahna tan!
  Waayo marka geesinimadu qalbigaaga ku gubto, waxaad kor u qaadi doontaa gaashaankaaga si aad u difaacdo addoommadaada!
  Xun-xunnimada qofka xun ma aha cudur daar qof daacad ah, sida joogitaanka wasakhdu uusan qof wasakh ah u qiil siin!
  Jacaylku waligiis raqiis ma noqdo - gaar ahaan marka lagu bixiyo naftaada, ee aan lagu bixin jeebkaaga!
  Waxa kaliya ee qiil u noqon kara daadinta dhiigga waa haddii ay keento in ilmadu joogsato!
  Kuwa lacagta u adeegaya weligood lama barbar dhigi karo kuwa ay wadaan qalbi geesinimo leh iyo rabitaan xorriyad!
  Ilmada ilmaha waa khatar sababtoo ah waxay isu beddeshaa durdur kacsan oo dhaqa ilbaxnimo!
  Jagada taliyaha ma aha qayb dheeraad ah, laakiin waa mas'uuliyad dheeraad ah iyo culays culus!
  Ma cadda waxa ka muhiimsan: quudinta dhammaan kuwa gaajaysan ama tirtiridda ilmo hal ilmo ah!
  Dahabku wuu ka jilicsan yahay birta, laakiin si hubaal ah ayuu qalbiga u garaacaa!
  Hubka askariga xoogeeya maaha, laakiin askariga sameeya hubka!
  Gabdhuhu waxay u muuqdaan inay yihiin kuwo xirfad u leh ereyada qosolka leh. Markay bilaabaan inay burburiyaan cadow, ma jirto meel ay ka baxsadaan.
  Dhammaadkii Maajo 1944, weerarkii Naasigu wuxuu ka bilaabmay jihada Saratov.
  Shturmlev, oo ahaa gaari ku jiray shasigii Libaaxii hore, ayaa ka qayb qaatay dagaallada, isagoo wata hoobiye ka awood badan 450-millimitir, kaas oo si dhab ah u burburiya oo burburiya wax walba, isagoo jeexjeexa oo feer ku dhufanaya godad xoog badan leh.
  Gantaal noocaas ah wuxuu hal mar dhulka dhigi karaa baloog dhan.
  Sturmlev, oo ay duuliye ka yihiin koox gabdho Jarmal ah, ayaa rasaas ku furay jagooyinka Soofiyeedka.
  Jane ayaa ilko ku tiraabtay asxaabteeda, iyadoo cagaheeda qaawan ku tuntay, ayay tiri:
  - Waxaan si buuxda u tirtirnaa cadawgeenna oo waxaan u beddelnaa sanduuqyo caadi ah!
  Gringeta ayaa dib u il jabisay, cagteeda qaawan ayay ku riixday kabaalka oo qaylisay:
  - Waan ciyaari doonnaa oo waan ka adkaan doonnaa cadawgeenna!
  Malanya waxay xustay:
  - Qalab kasta oo Soofiyeedka ah oo aan awood lahayn ayaa ka dhan ah mashiinka Sturmlev!
  Monica, iyadoo cidhibteeda qaawan laadeysa, ayaa xaqiijisay:
  - Runtii waxaan u dhalanay inaan guuleysanno!
  Jane waxay soo xigatay:
  - Dagaalku ma laha weji dumar, laakiin waa muuqaal jireed oo soo jiidanaya kuwa xiisaha badan!
  Gringeta, isagoo qoriga ku ridaya cutubyada Soofiyeedka, ayaa yiri:
  - Naagtu waa qoolley u qabata nin alwaax-jeexle ah sida shimbir yar!
  Monica, oo rasaas ku ridaysa askarta Ruushka, ayaa xustay:
  - Haweeneydu waxay had iyo jeer leedahay toddobo Jimce ah usbuucii, iyada oo aan haysan hadiyad Axad ah oo ka timid waajibaadka guurka, had iyo jeer waa maalin fasax ah!
  Malanya ayaa qoslay oo ku jawaabtay:
  - Ilaahay wax walba awood uma laha; awood uma laha inuu la doodo haweeney!
  Jane way ogolaatay, iyadoo ku soo boodaysa suulasheeda qaawan:
  - Ilaahay, inkastoo uu yahay Ilaaha Qaadirka ah, haddana ma awoodo inuu xiro afka haweeneyda ama afka siyaasiga!
  Gringeta si macquul ah ayaa loo xusay, iyadoo hoos u riixaysa cidhibteeda qaawan:
  - Siyaasigu ma laha damiir, haweeneydu ma laha dareen saamiyeed, siyaasiga dumarkuna wuxuu leeyahay dareenkiisa oo dhan iyada oo aan la cabbirin!
  Monica, iyadoo rasaas ku ridaysa ciidamada Soofiyeedka oo dilaysa, waxay xustay:
  - Naagtu waa ubax, oo u eg ubax, laakiin caraf udgoonkeedu wuxuu soo jiitaa riyaha iyo diyaaradaha aan duuliyaha lahayn!
  Malanya, iyadoo garaacaysa askarta Soofiyeedka oo burburinaysa sanduuqyada kiniiniyada, ayaa qaylisay:
  - Codbixiyuhu wuxuu ku dhacaa carruurnimada, isagoo u codeynaya geedkii hore ee nacaybka badnaa ee godad leh!
  Gabdhuhu waxay muujiyeen caqligooda oo way sii socdeen.
  Diyaaradaha weerarka ayaa ka soo degayay kor. Sidaas darteed ciidamada Soofiyeedku waxay ku garaaceen iyaga oo aan wax dhibaato ah qabin.
  Jarmalka aad bay u adkaayeen. Xirfadahooda hawlgalkuna way soo fiicnaanayeen.
  Kadibna waxaa yimid nidaamka "Chess Knight", teletanks-ka raadiyaha lagu maamulo.
  Tanina waxay dhibaato ku ahayd askarta Soofiyeedka. Naasiyiintuna waxay garaaceen Ciidanka Cas.
  Laakiin gabdhaha Soofiyeedka ayaa sidoo kale si geesinimo leh u dagaallamay.
  Dagaalka Kamyshin ayaa bilaabmay. Halkan, Alenka ayaa dib ugu soo laabatay ficilkeeda.
  Iyo guutadeeda oo la garaacay laakiin aan is dhiibin.
  Alenka ayaa dhoolla caddaynaysa:
  - Dagaal kasta, nolosha askarigu waa mid qiimo leh!
  Iyo sida uu bam-gacmeed ugu tuuro suulashiisa qaawan.
  Kuwani waa dagaalyahanno heer sare ah...
  Anyuta, isagoo tooganaya faashiistayaasha, ayaa xusay:
  - Askari Ruush ah ayaa laga dhigi karaa inuu u dhaco sida geed la jaray, laakiin lama dhigi karo inuu jilbaha dhulka dhigo oo la ruxo sida geed aspen ah!
  Alla, iyadoo cidhibteeda qaawan ku ridaysa oo laad ku dhufanaysa baakadda qarxa, ayaa qaylisay:
  - Haddii aadan rabin inaad ilaaliso anshaxa militariga, waxaad dhabarkaaga u foorarsan doontaa sida maxbuus!
  Maria, iyadoo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda oo ku ridaysa boomerang dilaa ah iyadoo faraha qaawan, ayaa tiri:
  - Dhulkeenna waxaa ku badan wasakh, laakiin amiirradu waa naadir!
  Matryona, iyadoo tooganaysa cadowga oo ku gooynaysa qaraxyo, ka dibna ku tuuraysa bam cagteeda qaawan, waxay tiri:
  - Siyaasigu wuxuu leeyahay carrab dheer, laakiin gacmihiisu aad bay u gaaban yihiin si ay u fuliyaan qorshayaashiisa!
  Marusya, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo jaraysa safafka askarta Jarmalka iyo kuwa shisheeye, ayaa qaylisay:
  - Siyaasigu waa degdeg ballan qaad, wuu gaabiyaa fulinta, sadaqo ayuu weydiistaa, khiyaanadana cafis buu u bixiyaa!
  Gabdhuhu waa kuwo aad u fiican wayna dagaalamaan. Laakiin xooggu aad ayuu u siman yahay. Waxaa jira burbur badan.
  Tangiga Jarmalka ee Maus, inkastoo uusan ahayn mid aad u badan, haddana wuxuu ka muuqdaa safka hore. Qorigiisu wuu guuxayaa oo wuu rasaaseynayaa, wuxuuna burbur aan la soo koobi karin ku geystaa godadka.
  Laakiin gabdhuhu waxay rasaas ku ridayaan Maus iyagoo adeegsanaya madaafiic. Inkasta oo madaafiicdu ay u soo dhacayaan sida digirta, haddana Jarmalka ayaa sii wadaya inay hore u socdaan.
  Oo si sax ah ayay ugu toogtaan.
  Gabdhaha Komsomol ayaa ku orda, iyagoo cidhibtooda qaawan ku iftiiminaya, oo qaylinaya:
  - Sharafta Dhulka Hooyo ee quduuska ah awgeed!
  Viola, iyadoo rasaas ku ridaysa ciidanka lugta Jarmalka, ayaa qaylisay:
  - Marka haweeneydu aysan haysan lacag ku filan oo ay ku iibsato kabaha, waxay kabaha saartaa nin cag la'aan ah!
  Gabadhuna way qosli doontaa oo carrabkeeda ayay soo bixin doontaa.
  Dagaalyahannadu, waa in la sheegaa, way faraxsan yihiin. Markay wax weeraraanna, si ba'an ayay u garaacaan.
  Viola iyo Margarita, iyagoo ku dhawaad qaawan oo xiran surwaalkooda, ayaa dagaallamaya, gantaalladoodana si sax ah ayay u tooganayaan. Waana kuwo aan la joojin karin.
  Margarita ayaa qaylisay oo tiri:
  - Ammaan u ah xilligii shuuciga!
  Viola si xooggan ayay u xaqiijinaysaa:
  - Ammaan weyn oo ku socota xilligii isbeddelka!
  Waa in la ogaadaa in dagaalyahannadu ay noqdeen gabdho aad u gardarro badan.
  Veronica sidoo kale waxay soo qaadaysaa qolofka, iyadoo ku faanaysa kabaheeda wareegsan oo qaawan oo qaylo leh:
  - Ammaan shuuciga!
  Kani waa dagaalkooda geesinimo. Iyo sida ay si xooggan oo geesinimo leh u dagaallamaan.
  Jilbihii oo qaawan oo madoobaaday ayaa iftiimaya.
  Tamara sidoo kale way dagaallameysaa. Waxay ka baxsatay Caucasus-kii ay Nazi-gu haysteen waxayna dib ugu soo laabatay dagaalka. Waxay la dagaallantaa dareen dhiig ah oo hilib ah. Waxay la dagaallantaa gardarro aad u weyn.
  Tamara ayaa bam-gacmeed ku tuurtay suulasheeda qaawan, iyadoo jeexjeexaysa faashiistayaasha oo qaylinaysa:
  - Shuucigu wuu nala jiri doonaa!
  Oo wuxuu rasaas si wanaagsan loogu talagalay uga riday qorigiisa matoorka ah...
  Gabdhuhu si cad ayay u samaynayaan mucjisooyin awood badan leh. Gudahana waxaa ku jira dab halis gelinaya inuu gubo caalamka.
  Veronica, oo duubeysa, heesaysa:
  Wax walba way xiiso yeelan doonaan, shaki la'aan.
  Jadwalku wuxuu dabooli doonaa wax kasta oo adduunka ah!
  Oo indhaha safayr leh ayuu indhaha ku tirayaa.
  Tamara, oo tooganaysa, qaylinaysa:
  - Kolovrat! Evpatiy Kolovrat! Wuxuu ugu yeerayaa geesiyaasha Ruushka digniin!
  Waxayna rasaas ka soo riday qorigeedii matoorka ahaa. Waxay gooysay Fritzes oo qaylisay:
  - Naagtu marka hore waa dawaco doonaysa inay libaax lasso, laakiin badanaa waa dameeraha ku dambeeya lasso-keeda!
  Victoria, iyadoo suulasheeda qaawan ku tooganaysa oo tuuraysa hadiyad kale oo dhimasho ah, ayaa tiri:
  - Naagtu waa digaag jecel ukunta dahabka ah, oo khasaare u keenta qofka sita!
  Gabdhuhuna si isku mid ah ayay u qosleen. Si farxad leh ayay u dagaallameen, iyagoo wata xoog aad u weyn.
  Tamara ayaa xustay, iyadoo tooganaysa qaybaha shisheeye:
  - Naagtu waa digaag, waxay ukun dahab ah u dhali kartaa oo keliya ninkaas dawaco dhab ah!
  Veronica, iyadoo ilkaheeda tooganaysa oo soo bandhigaysa, ayaa raacisay:
  - Dawac dhab ah ayaa xitaa diiq ka dhigi doonta inuu ukun dahab ah dhigo!
  Margarita, iyadoo cagaheeda qaawan ku tooganaysa oo tuuraysa bam-gacmeedyo, ayaa xustay:
  - Dawacadu ma lahan cidiyaha libaaxa, laakiin waxay ka jeexi kartaa saddex harag xitaa boqorka xayawaanka!
  Viola, iyadoo si caro leh u ilkaheeda u soo bandhigaysa, ayaa tiri:
  - Kii aan dawaco ahayn maskaxda ku hay, ma aha libaax qaab ahaan!
  Dagaalyahannadu, waxay u muuqataa, inay leeyihiin himilooyin dagaal oo weyn. Haddii ay bilaabaan, way sameyn doonaan.
  Olympada, iyadoo rasaas ridaysa, waxay kor u qaadday sanduuq dhan oo walxaha qarxa ah iyadoo wadata lugaheeda xoogga badan oo ay ku ridaysay. Dad badan oo Naasi ah ayaa kala daatay, gabadh qurux badan ayaa qaylisay:
  - Xukunka Midowga Soofiyeeti, oo hees heesta Lucifer! Waan ka adkaan doonnaa qof walba!
  Si kastaba ha ahaatee, Olympada ma aysan ilaawin inay hadasho ka dib markii la eryay:
  - Haweeney dawaco ah ayaa awood u leh inay nin kasta ku qanciso inuu yahay libaax, iyadoo u korinaysa sida dameer fudud!
  Margarita, oo toogatay, ayaa ku raacday tan:
  - Naag libaax ah waxay leedahay caqli dawaco iyo qabsasho yeey ah oo keliya!
  Serafima ayaa xustay, iyadoo hoos u dhigaysa kuwa ka soo horjeeda:
  - Libaaxu maaha kan ciyaya, laakiin waa kan jeexjeexa geedo badan oo cagaaran!
  Viola, iyadoo si sax ah u tooganaysa cadowga oo jaraysa, ayaa xustay:
  - Marka siyaasigu aanu ahayn dawaco, saddex harag ayaa laga jeexayaa oo loo isticmaalaa qoorta!
  Victoria, iyadoo ilkaheeda qaawan oo indhaha ku haysa, ka dibna cagteeda qaawan ku tuurtay hadiyad dhimasho oo dilaa ah, ayaa tiri:
  - Siyaasigu wuxuu leeyahay dabada ballaaran oo uu ku fadhiisan karo laba kursi, laakiin wuxuu leeyahay ruux ballaaran oo keliya marka la eego ereyada!
  Olympada, iyadoo cagaheeda muruqaysan ee qaawan ku laadeysa foostada, kuna qarxineysa taangiga Lev, ayaa ku gunuunacday:
  - Taangi waxaa dhex gala qolof leh xudunta yuraaniyamka, siyaasigu wuxuu gaaraa meesha ugu sarreysa isagoon wadne lahayn, laakiin boorso dahab ah!
  CUTUBKA No 9.
  Kamyshin waa la dayacay. Horraantii Juun 1944, dagaal ayaa ka bilowday Saratov.
  Dagaalka halkan ka socda aad buu u xooggan yahay. Gabdhuhuna dagaalka ayay ku jiraan, sidii caadada ahayd. Iyo dagaalyahanno aad u qurux badan.
  Alenka waxay la dagaallantaa oo ay cadawga ku gooysaa rasaas toos ah, iyo saf dhan.
  Gabadhii ayaa bam gacmeed ku tuurtay iyadoo faraha qaawan ku qaylinaysa:
  - Guusheygu ha yimaado!
  Oo haddana wuxuu ku dhuftaa cadowga.
  Anyuta sidoo kale waxay ku ridaa cadowga. Waxay ku sameysaa si sax ah oo sax ah. Qoryaha matoorka ah aad bay u soo baxaan. Suulasheeda qaawanna waxay tuuraan xirmooyin qarxa oo xoog badan leh. Waxay kala jebiyaan faashiistayaashii, gabadhuna waxay ku qaylinaysaa sambabada.
  - Shuuciga!
  Alla, oo cadowga si sax ah u tooganaya oo cadawga jaraya, ayaa qaylinaya:
  - Dhulka Aabaha ee aan xadka lahayn!
  Gabadhu iyadoo faraha qaawan ayay bam kale tuurtay. Waa mid dhab ah, waa inaan idhaahdaa.
  Waa qof cas, oo xiran dharka hoose oo keliya. Si sax ah oo sax ah ayay u toogataa, Fritzes-na way jiiftaa.
  Maria sidoo kale waa sawir aad u sax ah. Waana gabadh aad u qurux badan, iyadoo faraha qaawan ayay ku tuurtaa baakad qarxa, iyadoo kala jeexjeexaysa kuwa ka soo horjeeda.
  Kadib wuu qayliyaa:
  - Xukunka boqortooyada USSR!
  Marusya sidoo kale si sax ah ayuu u tooganayaa, wuxuu ku dhuftaa cadawga oo wuu qayliyaa:
  - Laga bilaabo taiga ilaa badda Ingiriiska, ciidankeenu waa kan ugu xoogga badan dhammaan!
  Oo isaguna cagtiisa qaawan ayuu ku tuuraa.
  Matryona ayaa markaa gantaal dilaa ah ku ridi doonta cadowga. Waxayna ku dhufan doontaa 100% saxnaan. Dabcan, iyadoo cidhibteeda qaawan ku jirta.
  Gabdhaha Soofiyeedka ayaa shaqeeya, laakiin kuwa Jarmalka ma foga.
  Christina, Magda, Margaret, iyo Shella ayaa ku dagaallamaya Panther. Gaarigu, inkastoo uusan kaamil ahayn, wuxuu leeyahay madfac degdeg ah oo fog, waa mid si macquul ah u firfircoon, wuxuuna leeyahay hub hore oo wanaagsan.
  Gabdhaha Jarmalka, iyagoo caga cad iyo bikinis xiran, inkastoo kulaylka xagaaga, ama halkii ay ka ahaan lahayd... waxayna si firfircoon ula dagaallamaan.
  Halkan Christina ayaa rasaas ku ridaysa... Madaafiicda ayaa ku dhacday munaaraddii T-34-76 waxayna gashay gudaha. Taangigii Soofiyeedka ayaa istaagay, isagoo la garaacay.
  Gabdhuhu waxay ku qayliyeen sambabada sare:
  - Waan guuleysannay!
  Dabadeed Magda ayaa soo baxday. Quruxdii timaha dahabka ahayd ayaa sidoo kale soo baxday.
  Aad bay u xoog badnayd ilaa ay burburtay daartii T-34.
  Gabdhaha shabeelku way tooganayaan. Waana sax. Waa kuwan, iyagoo garaacaya taangi kale oo Soofiyeeti ah.
  Dabadeed Margaret ayaa ku dhufatay. Waxayna ku dhufatay qorigii SU-76 ee is-wada. Si xeeladaysan ayay ugu dhufatay. Waxayna ku heestay:
  - Jarmalkayaga cadaabku waa xoog badan yahay, wuxuu ilaaliyaa nabadda!
  Iyo sida carrabku muujinayo!
  Kadib waxay rasaas ka riday qoriga Shell. Waxay ku dhacday taangigii Soviet KV-1S. Taasina waxay ahayd shaqo wanaagsan.
  Haa, afar dagaalyahan oo xiran bikini waa kuwo aad u daran oo aan ka baqayn qabowga. Ka dib markii dumarku bilaabeen dagaalka, Reich-ka Saddexaad ayaa si aad ah uga fiicnaaday.
  Halkan cirka waxaa jooga duuliyayaal Albina iyo Alvina. Labadaba waa qurux badan yihiin oo xiran bikinis iyo kabo cad. Waxay ku dagaallamayaan Focke-Wulfs. Kani waa mashiin aad u culus.
  Albina, oo ka tooganaysa madaafiicda diyaaradaha, ayaa tiri:
  - Croquet firfircoon! Ha ku bakhaylin ereyga "burburin"!
  Iyo sida uu dhoola cadeyn cajiib ah u muujiyay! Oo uu isku mar soo riday laba diyaaradood oo Soofiyeed.
  Alvina sidoo kale waxay saddex xabbadood ku gooysay rasaasteeda hawada oo ay qaylisay:
  - Habkaygu wuxuu noqon doonaa mid dilaa ah oo aan dhib lahayn!
  Intaas ka dib gabadhii way soo bandhigtay! Waxay ahayd sawirka soo jiidashada leh, waxayna ka buuxsantay soo jiidasho cajiib ah.
  Albina waxay joojisay diyaarad kale oo Yak-9 ah waxayna qaylisay:
  - Maxaan ugu baahanahay duuliyayaashii Soofiyeeti?
  Alvina waxay soo tuurtay LAGG-5 waxayna si kalsooni leh u tiri:
  - Si aan Jarmalka u ururinno biilasha!
  Waa labo gabdhood oo cajiib ah. Sida ay u qaateen inay abaalmarino u ururiyaan naftooda. Runtii ma doodi kartid quruxda noocaas ah. Waxay soo ridaan diyaarado oo way soo saaraan ilkaha.
  Sirta ugu weynina waa in xilliga qabowga, gabdhuhu ay caga cad yihiin oo ay xidhaan bikinis. Markaas ayay biiluhu imaan doonaan.
  Oo waligaa ha labbisan. Kaliya laabtaada qaawan ku faan, oo had iyo jeer waad ixtiraami doontaa!
  Albina waxay gooysay diyaarad kale oo Ciidanka Cas ah waxayna ku heestay:
  - Meelo sare iyo daahirnimo heer sare ah!
  Wayna il jabisay, iyadoo boodboodaysa oo cagaheeda qaawan laadlaadaysa, iyadoo qaylinaysa:
  - Hirarka badda iyo dabka kulul! Iyo dabka kulul iyo kan kulul!
  Mar kale gabadhu waxay diyaaradda ku soo tuurtay hab firfircoon.
  Kadibna Alvina waxay weerartaa cadowga. Waxay ku sameysaa weerar wareeg ah, waxay soo bandhigtaa ilkaha, waxayna qaylisaa:
  - Waxaan noqon doonaa horyaalka adduunka ugu sarreeya!
  Mar labaad, gaarigii ay gabadhu ku dhacday ayaa dhacay. Ciidanka Casna waxay heleen qaybtooda.
  Albina waxay ku qayshatay farxad duurjoog ah:
  - Hadda waxaan ahay askari fulinaya, ee ma ihi duuliye!
  Wuxuu soo riday diyaarad kale oo Soofiyeed ah, wuuna ku qayliyey:
  - Waxaan foorarsaday aragtida, gantaaladana waxay ku ordayaan bartilmaameedka, waxaa jira hab kale oo soo socda!
  Dagaalyahanku si aad ah ayuu u dhaqmaa.
  Labada gabdhoodba halkan ayay weerarayaan bartilmaameedyada dhulka. Albina waxay ku dhufatay T-34 waxayna qaylisay:
  - Tani waxay noqon doontaa dhammaadka!
  Alvina ayaa ku dhufatay SU-76 oo hoos u dhigtay:
  - Ilaa guuldarro buuxda!
  Iyo sida uu cagtiisa qaawan u ruxayo!
  Halkan waxaa joogta gabadh dagaallameysa, dhinaca Midowga Soofiyeetina, gabdho ayaa iyaguna dagaallamaya, iyagoo isku dayaya inay difaacaan Guryev, halkaas oo ciidamada Hitler ay sidoo kale ku ordayaan, sida weerarka dabaqa.
  Alenka waxay u dagaallantay Guryev, oo ay weerar ku hayeen Naasiyiintii. Quruxdii quuska ahayd ayaa bam gacmeed ku tuurtay iyadoo faraha qaawan ku qaylinaysa:
  - Ammaan u ah Ruushka iyo xisbigeenna hooyo!
  Dabadeed Natasha ayaa bam-gacmeed ku tuurtay iyadoo faraha lugaheeda qaawan ku qaylinaysa:
  - Gabadha caga-cad ayaan daryeeli doonnaa!
  Kadib, Anyuta sidoo kale waxay u dirtay hadiyad dhimasho iyadoo faraha cagaheeda qaawan ku jirta, wayna ku hadaaqday:
  - Waxay noqon doontaa dharbaaxo cajiib ah!
  Augustine oo timo cas leh ayaa qaaday oo hadiyad baabi'in ah u soo diray iyada oo la socota qaybteeda hoose ee qaawan oo qaylisay:
  - Raadaarka cirka u tilmaamaya!
  Kadibna Maria oo timo dahab ah leh ayaa Naasiyiintii siisay hadiyad dhimasho iyadoo lugaheeda qaawan ku jirta.
  Oo waxay ku heestay:
  - Madagascar, saxaraha iyo Saxaraha! Meel walba waan tagay, adduunka waan arkay!
  Dabadeed Marusya, iyadoo cagaheeda qaawan, ayaa kooxda oo dhan tuurtay oo ku heestay:
  - Finland, Giriiga, Australia, Sweden, waxay kuu sheegi doonaan inaysan jirin gabdho ka qurux badan kuwan!
  Haa, lixda gabdhood si fiican ayay u dagaalameen. Laakiin Fritzes wali waxay qabsadeen Kursk...
  Maya, ma jirto si looga hortago awoodahaas sare. Faashiistayaashu waxay sii wadaan inay hore u socdaan.
  Maxay tahay saameynta diyaarinta bahallada?
  Adolf Hitler si fudud ayuu u farxay, isagoo dareemaya sidii kaligii taliye dhab ah, oo qof walba uu u hoggaansamay oo gariiray. Haddii aad rabto guusha Stalin, waa inaad la mid noqotaa isaga, adigoo aan naxariis lahayn oo dalbanaya dadka kale iyo naftaada (taasi waa sida uu Joseph Vissarionovich u maleeyay, iyo sida saxda ah ee ay u kala horreeyaan!). Si kastaba ha ahaatee, hadda, qaylo badan ayaa bilaaban doonta inay kacdo, mashiinkuna wuxuu bilaabi doonaa inuu dhaqaaqo. Guud ahaan, Jarmalka, oo ay ku jiraan dayax-gacmeedyadiisa, wuxuu leeyahay faa'iido weyn oo ka badan USSR qalabka warshadaha, shaqada xirfadda leh, iyo tirada injineerada heerarka oo dhan. Taasi waa xaqiiqo, laakiin soo saarista hubka weli ma ahan mid la mid ah! Jarmalka wuxuu ka dambeeyay USSR intii lagu jiray dagaalka, inkastoo burburkii Ruushka oo dhan. Maxaase? Dabcan, sababtoo ah xaddi gaar ah oo fowdo ah oo ka jiray waaxyo kala duwan, gaar ahaan warshadaha militariga. Intaa waxaa dheer, yaraanta agabka ceeriin iyo hoos u dhigista kartida cadowga ayaa door xun ka ciyaaray. Gaar ahaan, sannadkii 1940, wax soo saarka hubka ee Jarmalka wuxuu ka hooseeyay kii 1939 (haddii aan tirinno wadarta wax soo saarka, oo ay ku jiraan rasaasta), waana tan inkastoo dagaalku uu horey u socday, Reich-kii Saddexaadna uu gacanta ku dhigay dhulal waaweyn oo leh kayd ballaaran oo awood wax soo saar ah. Haddaba maxaa laga odhan karaa xirfadaha abaabulka ee Hitler? Ma badna, laakiin wuxuu ka iftiimay warshadaha militariga.
  Fuhrer wuxuu ku dhawaaqay khudbad dheer:
  "Marka laga hadlayo duulista hawada, awoodo aan caadi ahayn ayaa la siinayaa Sauer. Wuxuu si dhow ula socon doonaa tirada qalabka la soo saaro iyo, si aan muhiim ahayn, tayadiisa. Intaa waxaa dheer, saaxiibo badan, Goering, inkastoo ay ahaayeen aces aad u fiican, haddana ma awoodaan hoggaaminta. Askari kasta oo wanaagsan sidoo kale ma aha jeneraal heer sare ah, marka halkii Eric la deldelay, qaybta farsamada waxaa hoggaamin doona ganacsade xirfad leh oo awood u leh inuu dib u habeeyo oo dib u habeeyo ciidamada cirka. Ka dib oo dhan, Britain ma hurudo; waxay kordhinaysaa tirada iyo tayada ciidamadeeda qalabka sida, gaar ahaan ciidankeeda cirka. Waxaan u baahanahay inaan noqono laba madax, darsin tallaabo ka hor cadowga, haddii kale waxaan si buuxda u lumin doonnaa ka sarreynta cadowga. Sidaa darteed, waxaan u baahanahay tallaabooyin tayo leh."
  Goering si xishood leh ayuu u diiday:
  - Saaxiibayaal, dad la xaqiijiyay oo xaqiijiyay waxtarkooda dagaalka iyo xirfadooda.
  Kaligii-taliyihii xanaaqsanaa ayaa xanaaqay:
  "Mise waxaad u malaynaysaa inaan ilaaway cidda ku guuldareysatay Dagaalkii Britain? Ama yaa fashiliyay qorshaha horumarinta dhaqaalaha ee afarta sano ah? Mise waxaad rabtaa in lagu karbaasho, sidoo kale, oo meel fagaare ah lagu garaaco, ha ka yarayn? Markaa afkaaga xidh oo aamus ilaa aad ka go'do!"
  Goering xitaa cabsi awgeed ayuu u baqay. Nasiib darro, Führer ma ahayn kaftan. Dabadeed buuqii ayaa mar kale la maqlay, diyaarad kale oo ME-262 ahna cirka ayay u kacday. Mashiinku wuxuu ahaa mid aad u weyn wuxuuna lahaa laba matoor. Baalashiisa si yar ayaa loo soo celiyay, dagaalyahankuna wuxuu u ekaa mid aad u khatar badan. Xawaarihiisa, guud ahaan 1941, xitaa wuxuu ahaa mid rikoor jabinaya marka loo eego heerarka adduunka. Run, mashiinku laftiisa wali ma ahayn mid gebi ahaanba la isku halleyn karo oo loo baahan yahay in la saxo. Si kastaba ha ahaatee, kaligii-taliyihii faashiistaha ahaa, ayaa horey u qeexay astaamaha dagaalyahannada cusub ee horumarsan... ME-262 wuxuu culeyskiisu ka badan yahay lix tan, kaas oo xoogaa culeyskiisu yahay. Diyaaradda dagaalka ee jetku waa inay ahaataa mid yar, raqiis ah, oo firfircoon. Marka la eego arrintan, ME-163 way fiicnaan kartay, laakiin matoorkeeda gantaalka ayaa la kordhiyay wuxuuna socday lix daqiiqo oo keliya (ama halkii, wuu sii jiri doonaa!), taasoo la macno ah in masaafada ay ku kooban tahay boqol kiiloomitir. Sida bam-gacmeed qaab blitz ah ama dabool dagaal oo loogu talagalay weerarrada armada ee England, hubaal ma aha mid ku habboon.
  Si kastaba ha ahaatee, ME-262 wuxuu qaadi karaa bambooyin badan, sida Pe-2, oo ah diyaarad dagaal oo Soofiyeeti ah. Tani waxay ka dhigaysaa xal aad u fiican labadaba duullimaadyada dagaalka iyo taageerada ciidamada. Si kastaba ha ahaatee, maxaad u abuuri weyday dagaalyahan la mid ah ME-163 Comet, laakiin leh matoor turbojet halkii uu ka ahaan lahaa matoor gantaal? Waxay isku dayeen inay horumariyaan Comet, waxayna u muuqataa inay kordhiyeen waqtigii duulimaadkooda ilaa 15 daqiiqo (masaafo dhan ilaa 300 kiiloomitir), taas oo guud ahaan la aqbali karo Dagaalkii Britain. London wali waxaa laga gaari karaa Normandy... In kasta oo aysan ahayn wax cad; wali waa inaad bamgareysaa oo aad soo noqotaa, shan iyo toban daqiiqona ma ahayn hab qasab ah. Mustaqbalka, dagaalyahannada gantaallada ku shaqeeya iyo kuwa ku shaqeeya diyaaradda waxaa loo arkayay inay yihiin kuwo aan waxba galabsan marka loo eego duulista. Laakiin naqshadda Comet waa mid aad u xiiso badan, iyadoo leh cabbir yar iyo miisaan fudud, taasoo la macno ah inay jaban tahay oo la dhaqaajin karo.
  Waxaa sidoo kale jira dagaalyahanno aad u rajo leh oo miisaankoodu yahay ilaa 800 kiilogaraam-kuwa duuliya oo loo isticmaali karo dagaalka cirka. Si kastaba ha ahaatee, maadaama ay gaaban yihiin, waxaa loo isticmaali karaa oo keliya dagaalka difaaca, ama waxaa loo geyn karaa London... gaadiidka, ka dibna waxaa soo qaadi kara duuliyeyaasha. Tani waxay u baahan doontaa xoogaa fikir ah. Taariikhda dhabta ah, duuliyayaashu weligood ma arag dagaal, sabab qaar awgeed, jeneraalradii duulista ee Soofiyeedku kuma dhiiran inay fikraddan ku tijaabiyaan Kuuriya. Ma aha wax xun, laakiin intii lagu jiray Dagaalkii Kuuriya, waxay ahayd duuliye Mareykan ah oo dhaliyay guulihii ugu horreeyay. Markaa, Yankees waa in aan la dhayalsan.
  Markii duulimaadku dhammaaday, gabadh yar oo timo cad leh ayaa ka booday qolka diyaaradda waxayna si xawli ah ugu orodday Fuhrer.
  Ninkii ugu horreeyay ee Naasiga ahaa, oo ay mawjaddu qabsatay, ayaa gacantiisa u fidiyay si uu dhunkasho u sameeyo. Aad bay u fiican tahay marka gabdhuhu ku jecel yihiin, Führer-kuna, sida muuqata, si daacad ah ayay u caabudaan dhammaan Jarmalka, ama halkii, ku dhawaad dhammaantood marka laga reebo dhowr maxaabiis oo xero xabsi ah. Duuliyaha ayaa si xamaasad leh u yiri:
  "Kani waa diyaarad aad u qurux badan, waxay leedahay xawaare iyo awood aad u badan. Dhammaan libaaxyada yaryar waxaan u kala jeexi doonnaa sida dhalooyin biyo kulul oo laga sameeyay faybar beddel ah!"
  Fuhrer wuxuu ogolaaday rabitaanka gabadha:
  "Dabcan waan kala jeexi doonnaa, laakiin... Waxaan u baahanahay inaan si dhakhso ah u hagaajinno gaariga, gaar ahaan matoorada. Tallaabooyin xagjir ah ayaa hubaal ah in loo baahan doono si loo hagaajiyo, laakiin haddii ay jiraan, naqshadeeyaha ugu sarreeya ayaa kaa caawin doona!"
  Qof walba si isku mid ah ayuu u qayliyey:
  - Ammaan u ah Fuhrer-ka weyn! Ilaah ha na caawiyo!
  Heesta Saddexaad ee Reich ayaa bilaabatay inay ciyaarto, waxaana bilaabay tiir dagaalyahanno dhalinyaro ah oo Hitler Youth ah inay socdaan. Wiilal da'doodu u dhaxayso afar iyo toban ilaa toddoba iyo toban ayaa si gaar ah u socday iyagoo garaacaya durbaan. Kadibna waxaa yimid qaybta ugu xiisaha badan: gabdhaha da'da yar ee ka socda Ururka Haweenka Jarmalka ayaa socday. Waxay xidhnaayeen goonno gaagaaban, cagahooduna quruxda badan ee qaawan ayaa soo jiitay indhaha ragga. Gabdhuhu waxay isku dayeen inay lugahooda kor u qaadaan, laakiin isla markaas ayay faraha farta ku fiiqeen oo si taxaddar leh ayay u dhigeen cidhibtooda. Waxay ahayd muuqaal xiiso leh, quruxdan oo leh muuqaalladooda aan cillad lahayn... Wajiyadoodu way kala duwanaayeen, qaar ka mid ah faashiistayaasha da'da yar waxay lahaayeen muuqaal qallafsan, oo ku dhow lab, xitaa way weji qarxeen. Gaar ahaan markii ay isku toleen sunnayaasha.
  Adolf wuxuu xusay:
  "Waxaan u baahanahay tababar jireed oo dheeraad ah oo loogu talagalay wiilasha iyo gabdhaha. Waan ogahay in wax badan laga qabanayo arrintan, gaar ahaan Jungvolk, laakiin waxay u baahan tahay inay noqoto mid dhammaystiran oo ay qaadato hababka Spartan. Dabcan, marka laga reebo dhiirigelinta xatooyada... Raggeenna iyo gabdhaheena dhallinyarada ah waa inay koraan si ay u noqdaan kuwo wanaagsan oo isla markaana aan naxariis lahayn."
  Taliyaha Sare ayaa hakad galay. Jeneraallada way aamuseen, waxay u badan tahay inay ka baqayaan inay diidaan oo ay ka labalabeeyaan inay xaqiijiyaan waxa cad. Fuhrer-ku wuxuu sii watay:
  "Dagaalku ma aha kaftan, laakiin naxariis darrada loo qabo cadowga waa in lagu daraa caawimaad wadajir ah iyo dareen walaalnimo oo loo qabo asxaabta. Tani waa waxa aan ku beeri karno qof walba... Ninka cusub ee superman-ka ah waa mid aan naxariis u lahayn dadka kale, laakiin waa inuu xitaa naftiisa u naxariis badan yahay. Waayo, liidnimada waa in marka hore laga tirtiraa nafta qofka, ka dibna jidhka bini'aadamka ee daciifka ah ayaa mar kale soo bixi doona!"
  Joojin kale... Jeneraalladii iyo naqshadeeyayaashu si lama filaan ah ayay u ogaadeen waxa dhacay waxayna bilaabeen inay si xamaasad leh u sacab tumaan. Führer wuxuu u muuqday mid faraxsan:
  "Taasi horeba way ka fiican tahay, laakiin hadda waxaan jeclaan lahaa inaan arko dagaal cirka ah oo la matalay. Wax khatar ah oo ba'an..."
  Heinkel ayaa si xishood leh u weydiiyay:
  - Rasaas nool ama madaafiic, Fuhrer-kaygiiyow?
  Naasigii lambarka koowaad ayaa madaxa ruxay:
  "Dabcan kuwa dagaalka. Intaa waxaa dheer, waxaan jeclaan lahaa inaan baaro qalabka wax lagu tuuro. Ka dib oo dhan, waad ka shaqeyneysaa..." Führer ayaa gacantiisa ruxay. "Goorma ayay ugu dambeyntii diyaar noqon doontaa oo la gelin doonaa wax soo saar badan? Ka dib oo dhan, duuliye khibrad leh waa duuliye khibrad leh, oo waa in loo ilaaliyaa dagaallada mustaqbalka!"
  Si kastaba ha ahaatee, Führer-terminator wuxuu go'aansaday inuu naqshadeeyayaasha tuso naqshad qalab casri ah oo wax lagu tuuro. Nidaamkani waa inuu ahaadaa mid aan aad u weynayn, fudud, oo fudud. Pyropatron-ka jaban, oo horey loogu yaqaanay warshadaha Jarmalka, ayaa si fiican ugu habboonaa ujeeddadaas.
  Jaantuska waa in la sawiraa isagoo duulaya, laakiin Hitler wuxuu ahaa farshaxaniste dhab ah oo wax ku ool ah, wuxuuna si cad oo degdeg ah u sawiray; xariiqyada iyo wareegyada jaantusku waxay ahaayeen kuwo siman oo sax ah, iyada oo aan la helin caawimo taliyayaal ama jihooyin. Terminator-kii waqtiga ku socday wuxuu u maleeyay wax lala yaabo in Jarmalka, oo leh fikradooda guud ahaan xooggan iyo mid horumarsan ee Hantiwadaagga Qaranka iyo kalitalisnimada, ay ku guuldareysteen Ruushka dagaalka. Malaha tani waxay ahayd sababtoo ah askarta Ruushku way ka xoog badnaayeen oo ka adkaysi badnaayeen Jarmalka waxayna barteen inay si dhakhso ah u dagaallamaan.
  Guud ahaan, haddii aad eegto habka dagaalka guud ahaan, haa, Ruushku, ama halkii ay ka ahaan lahayd militariga Soofiyeedka, waxay baranayeen inay dagaalamaan, halka Jarmalku u muuqdeen inay illoobeen sida... Taliyahoodu ay go'aanno uga gaareen heerka ardayda fasalka koowaad, iyo laga yaabee xitaa ka hooseeya, haddii ardayga fasalka koowaad uu khibrad u leeyahay dagaalka ciyaaraha istaraatiijiyadda waqtiga-dhabta ah. Iyo xaqiiqda ah in mararka qaarkood carruurta da'doodu tahay lix sano ay si xariif ah u maamuli karaan ciidamada casriga ah waa wax ay, xitaa Zhukov iyo Mainstein, ka baran karaan. Si kastaba ha ahaatee, cilmi-baarayaasha qaar ayaa u arka Zhukov iyo Mainstein labadaba kuwo aan karti lahayn. Waxaa sidoo kale jira kala duwanaansho ku saabsan tirada taangiyada, gaar ahaan taangiyada Faransiiska ee la qabtay. Xusuusta Hitler (xusuus wanaagsan, gaar ahaan markii uu weli caafimaad qabay!) waxay soo jeedisay in 3,600 oo taangiyo laga qabtay Faransiiska ay ahaayeen tiro aad u cajiib ah... Qaar ka mid ah moodooyinka, sida SiS -35, ayaa ka sarreeyay T-34 marka loo eego hubka, inkastoo ay ku jiraan oo keliya hubka hore. Markaa taangigan si fiican ayaa looga soo saari karaa warshadaha Faransiiska, inkastoo marka laga reebo in qoriga 47mm lagu beddelo mid dheer oo 75mm ah. Xaqiiqdii, xitaa taasi kuma filna. Ingiriiska iyo Mareykanku guud ahaan waxay hubkooda ka qiimeeyaan wax kasta oo kale oo ku jira taangiyadahooda. Tusaale ahaan, Churchill oo afartan tan ah wuxuu lahaa 152mm oo hub ah, marka la barbar dhigo 120mm oo loogu talagalay taangiga culus ee IS-2.
  Fuhrer wuxuu naqshadeeyayaasha u sheegay wax kale:
  "Waxaan haynaa godad dabaysha oo badan, markaa diiradda saar sidii aad u heli lahayd qaab diyaaradeed oo aad u wanaagsan iyo inaad abuurto naqshado la fududeeyay, iyada oo aan la isticmaalin tijaabo qaali ah, halkaas oo diyaaradahayaga ugu fiican ay ku dhintaan. Tusaale ahaan, qaabka baalasha duulaya waa mid aad waxtar u leh, gaar ahaan haddii dhumucda iyo xagasha dhacdooyinka la hagaajin karo. Horey ayaan kuu siiyay sawirka, markaa diyaaradda aan dabada lahayn waa inay diyaar ahaataa. Xawaaraha lagu qiyaasay, xitaa matoorka Jumo, wuxuu noqon doonaa ilaa 1,100 kiiloomitir saacaddii. Markaa u tag, laakiin ha noqon mid aan caqli lahayn!"
  Qado ayaa hawada furan ku xigtay, gabdhihiina waxay dhigeen miisaska iyo kuraasta. Qurux badan... Laakiin waa maxay dib-u-habayn lagu soo bandhigi karo Hantiwadaagga Qaranka? Kuwaas oo yarayn lahaa tirada cadowga oo heli lahaa saaxiibo. Tusaale ahaan, joojiya ammaanta jinsiyadda Jarmalka mar kasta, lagana yaabo inay joojiyaan kala qaybinta dadka fasallada. Si kastaba ha ahaatee, kala qaybinta quruumaha ee liidata iyo Aryan weli si rasmi ah looma sharciyeyn. Tani waxay fududeyneysaa arrimaha.
  Gabar qurux badan oo ka mid ah shaqaalihii ayaa fadhiisatay meel u dhow Führer waxayna gacantiisa saartay jilibkeeda qaawan. Way aamustay:
  - Ma wax baad ka fikiraysaa, Fuhrer-kayga?
  Kaligii-taliyihii Naasiga, oo sidoo kale ahaa ciyaaryahan online ah, ayaa aad u faraxsanaa. Wuxuu ogaaday inuusan weli dhammeynin maraqiisa khudaarta iyo saladhka miro. Führer wuxuu gabadha ku dhunkaday bushimaheeda, isagoo neefsanaya carafteeda macaan ee dhallinyaranimada leh, wuxuuna ku dhawaaqay:
  - Waxaad ila raaci doontaa gaariga. Qof walbana, shaqada tag, waqtigii wax cunista waa dhammaaday.
  Mar labaad, qalabka dawladda, oo aan gebi ahaanba saliid lahayn, ayaa bilaabay inuu leexdo. Intii uu ku soo laabanayay, Führer wuxuu jacayl u qaaday qurux, xitaa wuxuu la yaabay meesha uu ka keenay tamartan iyo xooggan oo dhan. Ka dib oo dhan, waxay sheegeen in Führer uu ahaa mid aan awood lahayn, oo, sida la sheegay, naafo ah, uu ku dhacay waraabowga (been) oo la tuuray (been abuur dhammaystiran!).
  Si kastaba ha ahaatee, wax walba si habsami leh uma socon Juun 22, 1944, saddex sano ka dib dagaalkii USSR. Guul lama arag, Saratov-na wali wuu sii waday. Stalin wuxuu amray in magaaladan la difaaco wax kasta oo ku kacaya.
  Iyadoo ay jiraan khasaarooyin badan, wax soo saarka gawaarida dagaalka ayaa weli ahaa mid aad u sarreeya. Taangiyada cusub ee IS-2 waxay noqdeen kuwo aad waxtar u leh. Xitaa iyaga oo aan si toos ah u dhex gelin baabuurta Jarmalka, waxay awood u yeesheen inay ka saaraan meel fog.
  Markaa Naasigu waxay ku jireen waqti aad u adag. Laakiin waxay lahaayeen faa'iido weyn. Waxaa horeba u jiray diyaarado badan oo ME-262 ah oo cirka ka dagaallamaya. Waxayna ahaayeen kuwo si dhab ah uga soo horjeeda.
  Si kastaba ha ahaatee, TA-152 waxay isu caddaysay inay tahay hub runtii cajiib ah.
  Dhanka kale, Stalin, wuxuu sidoo kale qabtay kulan xiriir ah sannad-guuradii saddexaad ee bilowgii dagaalka, wuxuuna bilaabay inuu weydiiyo hoggaamiyeyaasha militariga waxa ay ka fikirayaan iyo sida loo hagaajin karo xaaladda jiidaha dagaalka.
  Zhukov wuxuu hoggaamiyaha u soo jeediyay:
  "Haddii aan si fudud isu difaacno oo aan iska celinno hanjabaadaha, shaki la'aan waan khasaari doonnaa. Waxaan u baahanahay inaan weerarno!"
  Stalin si xoog leh ayuu madaxa u ruxay:
  - Waan ku raacsanahay! Laakiin xaggee!
  Marshal Zhukov ayaa soo jeediyay:
  - Kahor inta aysan Leningrad is dhiibin, waa in la furaa!
  Marshal Vasilevsky wuu ku raacay:
  - Haa, waxaan u maleynayaa in tani ay noqon doonto ikhtiyaarka ugu fiican!
  Stalin ayaa garbaha ruxay oo yiri:
  - Haddii aan mar kale weerarno Tikhvin, halkaas ayay nagu sugayaan, waana ku mashquuli doonnaa ama dabi ayaan ku dhici doonnaa!
  Marshal Zhukov ayaa madaxa ruxay isagoo isku raacsan:
  "Waa sax, Jaalle Stalin! Laakiin waxaan soo jeedinayaa inaan weerarno ciidamada Finland ee Petrozavodsk. Ma aha kuwo aad u xoog badan, waana qaban karnaa cadowga si aan la fileyn!"
  Stalin ayaa ku jawaabay isagoo dhoola cadeynaya:
  - Taasi waa macquul, Jaalle Zhukov. Markaa, weerar Petrozavodsk. Oo noo keen guul!
  Erayadan ka dib, dhowr gabdhood oo xiran goonno cadcad oo gaaban iyo cago qaawan ayaa soo galay. Waxay keeneen dhalooyin khamri cas ah iyo koob oo sandwich ah iyo kalluun madow. Stalin wuxuu qaatay mid ka mid ah sandwich-yadan, isagoo cabbayana wuxuu yiri:
  - Markaa aan cabno xaqiiqda ah in fursadahayagu ay had iyo jeer la jaanqaadaan baahiyaheena.
  Voznesensky wuxuu xusay:
  "Tayada hubka ee taangiyadayadu aad bay u liidataa. Waxaan soo jeedinayaa in IS-2 iyo T-34-85 laga dhigo kuwo fudud, dhaqso badan, oo la dhaqaajin karo iyadoo la dhimayo hubka. Tani waxay naga badbaadin doontaa birta waxayna ka dhigi doontaa gawaaridan kuwo aad waxtar u leh."
  Stalin ayaa garbaha ruxay oo yiri:
  - Malaha... Laakiin ma ihi taageere ka sameynta taangiyada alwaaxa!
  Voznesensky wuxuu si caro leh u yiri:
  "Laakiin malaha fikrad xun maaha in qaar ka mid ah taangiyadu ay gebi ahaanba ka samaysan yihiin alwaax. Waan arki karnaa sida ay u ekaan doonto ficil ahaan!"
  Zhukov ayaa madaxa ruxay isagoo isku raacsan oo khudbad bilaabay:
  "T-34-yada waa la fududeyn karaa; wali aad bay u jilicsan yihiin, xawaaraha kordhay iyo dhaqdhaqaaqa ayaa hagaajin lahaa badbaadadooda. Intaa waxaa dheer, sanduuqa gear-ka ayaa la hagaajiyay, taas oo magdhab u ah luminta ergonomics-ka ay keentay miisaanka oo kordhay. Laakiin tayada hoose ee birta waxay la macno tahay in 90mm aysan waxtar lahayn marka loo eego qoryaha awoodda badan ee Jarmalka. Intaa waxaa dheer, Jarmalka waxay ka saarayaan Panther iyo T-4-ka fudud wax soo saarka, Reich-ka Saddexaad, marka laga reebo taangiyada sahaminta, taangi kaliya ee tirada badan soo saara wuxuu noqon doonaa Panther-2 oo leh qori 88mm ah. Taangiyaduna ma la mid noqon karaan taas masaafada dheer. Xitaa si ka sii badan, xawaarahooda ayaa loo baahan yahay in la kordhiyo!"
  Stalin ayaa madaxa madaxa ruxay:
  "Sii daa qaar ka mid ah T-34-85s iyo IS-2s oo leh difaac rasaas ah oo keliya, ka dibna tijaabi oo la soco sida ay tani u saamayso waxtarkooda dagaalka. Shaqada SU-100 waa in la dedejiyaa. Malaha waan ka tagi doonnaa T-34s iyo IS-2s si aan u doorbidno qorigan iskiis u socda oo keliya."
  Marshal Vasilevsky wuxuu soo xigtay:
  "Waa fikrad xiiso leh. Laakiin SU-100 waxay la dagaalami kartaa dhinacyada cadowga iyadoo gebi ahaanba la rogrogo..."
  Stalin ayaa qayliyey:
  "Ka dhig mid gaaban si uu si dhakhso ah u rogo... Iyo si ka wanaagsan haddii uu leeyahay muuqaal hoose. Laakiin waxaan u baahanahay qorigan iskiis u socda sida aan u baahanahay hawo!"
  Zhukov ayaa weydiiyay:
  "Mudane... Saratov hadda way sugeysaa, laakiin dhawaan way dhici doontaa. Waxaan u baahanahay inaan diyaarino qorshe aan uga qaxeyno Kuibyshev wixii laga qaaday Moscow. Maxaad shaqsi ahaan u maleyneysaa?"
  Stalin si adag ayuu uga jawaabay:
  "Waxay u badan tahay inaan u qaxno Sverdlovsk. Laakiin wali waan ka shaqayn karnaa Moscow. Waxaan halkan ku leenahay magaalo dhulka hoostiisa ah oo dhan. Runtii waxaan awood u leenahay inaan ku noolaano."
  Vasilevsky ayaa ku qayliyey:
  - Moscow waa in lagu qabtaa kharash kasta, iyo sidoo kale Saratov!
  Stalin wuxuu amray:
  "Ka hortag Jarmalka farqiga u dhexeeya Don iyo Volga. Waxaan u baahanahay inaan u weecino ciidamadeenna. Haynta Saratov ha ahaato mid kasta, ilaa dhibicda ugu dambeysa ee dhiigga. Isticmaal dhammaan hababka, xitaa kamikaze."
  Zhukov ayaa xaqiijiyay:
  - Ha ahaato, adigaa weyn!
  Stalin wuxuu Yakovlev ugu jawaabay:
  - Hagaag, naqshadeeye, fikrado ma haysaa?
  Guddoomiye Ku-xigeenka Dadweynaha ayaa si degdeg ah ugu jawaabay:
  "Waa inaan horumarinnaa duulista diyaaradaha, laakiin weli ma suurtogal aha. Yak-3-na wuxuu u baahan yahay duralumin tayo sare leh, oo aynaan haysan!"
  Stalin ayaa madaxa madaxa ruxay:
  - Waan ogahay! Yak-9 waa inuu ku jiraa safafkeena. Waana inaan soo saarnaa inta ugu badan ee suurtogalka ah! Oo aan kordhino wax soo saarka dagaalyahannada.
  Yakovlev wuxuu soo jeediyay:
  Diyaaradda Jarmalka ee TA-152 waa diyaarad weerar ah, mid safka hore ah, iyo mid dagaal. Way fiicnaan lahayd haddii aan samayn karno diyaarad doorar badan leh oo la mid ah!
  Stalin wuxuu taageeray naqshadeeyaha:
  "Waa fikrad wanaagsan, Jaalle Yakovlev! Tusaale ahaan, haddii aan wax yar ka horumarinno LaGG-7, waxaan u rogi karnaa diyaarado isku dhafan oo weerar ah iyo dagaalyahanno safka hore ah!"
  Yakovlev si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Taasi waa suurtagal, Jaalle Stalin... Laakiin waqti ayay qaadataa. Diyaaradduna waxay noqon kartaa mid qaali ah.
  Taliyaha Guud ayaa si caro leh feedh ugu dhuftay miiska oo ku qayliyey:
  "Ka dhig mid raqiis ah! Si kastaba ha ahaatee, intee in le'eg ayaan ka qiyaasi karnaa mowduucan? Waxaan u baahanahay diyaarad caalami ah, mid aan soo saari karno oo keliya. Tanina waxay noqon kartaa xalka."
  Yakovlev wuxuu soo jeediyay:
  IL-2 waa mid aad u fudud in la sameeyo, qaabkeeduna waa mid si fiican loo aasaasay. Wali ma mudna in la soo dejiyo. Waa diyaarad waarta, xitaa haddii astaamaha duulimaadkeedu ay hadda duugoobeen. Laakiin daruur kasta waxay leedahay dahaadh dahab ah. Waxaan si fiican u qabanaynaa duqaynta diyaaradaha cadowga.
  Zhdanov ayaa si caro leh u yiri:
  - Duulimaadyadeennu waa inay noqotaa midda ugu xooggan ee la cabbiro!
  Yakovlev ayaa madaxa madaxa ruxay:
  - Waa inay noqotaa! Laakiin hadda, duuliyeyaasha ugu fiican adduunka waa annaga: Anastasia Vedmakova iyo Akulina Orlova!
  Stalin ayaa madaxa ruxay isagoo isku raacsan:
  - Gabdhahani ma la mid yihiin, shan iyo labaatan diyaaradood oo kale oo cadow ah oo la soo ridayna, waxaan abaalmarin u siinayaa xiddig kale oo geesi ah oo ka tirsan Midowga Soofiyeeti!
  Zhukov si xamaasad leh ayuu u soo jeediyay:
  - Waa inaan cabnaa tan!
  Beria si farxad leh ayay u heestay:
  - Annaga, marka wax walba xasuusanno, taariikhdu way xukumi doontaa,
  Waqtigeeda maxkamadeynta ayaa weli imaan doona...
  Laga bilaabo miraayadaha ilaa hubka atomiga,
  Wuxuu dalka si kalsooni leh u hoggaaminayay!
  Intii xubnaha golaha militariga ay ka doodayeen, gabdhuhuna way dagaallamayeen.
  Iyagoo kaashanaya suulashooda qaawan ayay dhulka ku dhuftaan Naasiyiintii, quruxdan caga-cadna waxay sameeyaan waxyaabo cajiib ah.
  Waxayna ku heesaan:
  - Waxaan aaminsanahay in adduunka oo dhan uu soo toosi doono,
  Waxaa dhammaan doona faashiistaha...
  Qorraxduna way dhalaali doontaa -
  Iftiin u furo shuuciga!
  CUTUBKA No 10.
  Dhammaadkii Juun, Jarmalka ayaa joojiyay Saratov, Luulyo 1, 1944-kii, waxay markii ugu horreysay isticmaaleen Sturmmaus-kii cabsida lahaa. Mashiinkan, oo ku hubaysan gantaal 650-mm ah, ayaa soo riday gantaallo ba'an oo burburiyay dhammaan baloogyada magaalada.
  Gabdhaha waday mashiinkan waxay xirnaayeen surwaal yar yar waxayna sii deynayeen hadiyado dhimasho aad u ba'an.
  Gabdhaha lugaha qaawan waxay xidhnaayeen surwaal casaan, madow, iyo caddaan ah. Waxayna soo bandhigeen hadiyado dhimasho ah oo dilaa ah.
  Taliyihii Faina, ayaa naasaheeda casaanka ah ruxday oo ku heesay:
  - Ammaan u ah xilligii Fardooleyda Isgoyska!
  Waxaan gaari doonnaa dhammaadka safarkeenna caalamka!
  Dagaalyahannadii ayaa qayliyey oo kor u booday.
  Mid ka mid ah, Margaret, ayaa tiri:
  - Ilaaha Qaadirka ah ayaa nala jira!
  Faina ayaa ku raacday tan:
  - Dabcan! Reich-kii Saddexaadna hubaal wuu guuleysan doonaa!
  Gabadhii ayaa cagaheeda qaawan ku tuntay oo bilowday inay heesto:
  -Marka aan midowno, waa aan la jabin karin! Marka aan midowno, waa aan la jabin karin!
  Sidaas darteed dagaalyahannadu way toogteen oo cagta mariyey oo ku ordeen cag qaawan. Dagaalyahanno heer sare ah.
  Irma sidoo kale waxay quudisaa gantaal iyada oo loo marayo darawal otomaatig ah oo qaylinaya:
  - Guul weyn ayaa na sugeysa!
  Gabdhaha, dabcan, waxay ka mid yihiin kuwa aan waligood quusan doonin. Waxayna ku burburiyaan jagooyinka Soofiyeedka iyagoo wata xamaasad aad u weyn.
  Albina iyo Alvina waxay ku jiraan kaalinta koowaad sidii hore, iyagoo muujinaya geesinimadooda gardarrada leh. Aan si dhab ah u eegno, aad bay u fiican yihiin!
  Albina, iyadoo suulasheeda qaawan ku dhufatay gaari Soofiyeed, ayaa tiri:
  - Waxaan ahay gabar aad u fiican!
  Alvina, iyadoo cidhibteeda qaawan ku dhufanaysa bartilmaameed kale, ayaa boodboodaysa oo, iyadoo laalaabanaysa muruqyadeeda caloosha, qaylo dhaan ku leh:
  - Waxaan ahay dagaalyahan aad u weyn oo aan wax walba ka adkaaday isagoo dhintay!
  Sidaas ayayna dagaalyahannadu u kala tageen.
  Gerda waxay go'aansatay inay tijaabiso hal-abuurka Jarmalka ee ugu dambeeyay iyada iyo Charlotte.
  Ilaa hadda, qoriga E-25 ee iskiis u kaxeeya oo keliya ayaa u badan inuu ka soo muuqdo tiro badan - waa mid fudud in la soo saaro oo jaban. Inkasta oo qaabkani uu yahay mid ka mid ah kuwa ugu horreeya. Halkaas ayay jiifaan labada gabdhood ee xiran bikini. Gaarigu wuu ka gaaban yahay hal mitir iyo badh, waana sababta uu si fiican u ilaaliyo oo uu u hubaysan yahay inkastoo uu miisaankiisu yar yahay.
  Laba gabdhood, Charlotte iyo Gerda, ayaa jiifay oo rasaas ku furay qoryaha Soofiyeedka. Hortooda, gawaari yaryar oo raadiyaha lagu hago ayaa dhaqaaqay, iyagoo nadiifinaya goobaha miinooyinka.
  Charlotte oo timo cas leh ayaa qorigeeda riday. Waxay tuurtay hubkii Soofiyeedka waxayna ruxday laabteeda, iyadoo maro khafiif ah ay ku dabooshay. Way aamustay:
  - Dab waalan oo ka dhashay hyperplasm!
  Kadibna Gerda ayaa i siisay iyadoo faraha qaawan. Iyo qaylo:
  - Waxaan ahay gabar aad u qurux badan oo aan ahayn mid xun...
  Qoriga is-wada ayaa socda. Marmarna wuu joogsadaa. Hubkiisa hore waa mid aad u janjeera, taasoo siinaysa ilaalin wanaagsan. Madaafiicda madaafiicda ee Soofiyeedka ayaa u nugul ricochets. Qaybta hore ee qoriga is-wada ayaa ammaan ah. Si kastaba ha ahaatee, dhinaca wali waa la geli karaa. Laakiin gabdhuhu ma degdegayaan. Qorigan wax ku oolka ah ee is-wada ayaa ka sarreeya SU-100, oo wali ku jira horumarinta, awoodda daloolinta hubka, sidoo kalena si fiican ayaa loo ilaaliyaa, loo dhaqaajin karaa, loona fududayn karaa.
  Ciidanka Cas sidoo kale waxay leeyihiin taangiyo sushi ah oo yar, ama halkii, wali waxay ku jiraan marxaladda naqshadeynta. Waxay inta badan haystaan taangiga T-34-85, kaas oo aan lahayn qori xooggan iyo hub daciif ah. Qoriga Jarmalka ee E-25 ee is-wada, si kadis ah, wuu ka fudud yahay, laakiin aad ayuu uga fiican yahay hubka iyo qoriga.
  Gabdhuhu way dagaallamayaan... Aad bay u qurux badan yihiin oo dhallinyaro yihiin. Qoryaha is-wada ayaa duqaynaya oo tuuraya...
  Waa Luulyo kulul, meydadka gabdhuhuna waxay ka dhalaalayaan dhididka gaariga kulul. Ma awoodaan inay is dhiibaan oo ay dib u gurtaan.
  Qoraallada Gerda:
  - Ilaahyada Wehrmacht si cad ayay u xoog badan yihiin,
  Laakiin ma caawiyaan kuwa daciifka ah...
  Haddii sababta Adolf ay run tahay -
  Abuur awood caalami ah!
  Charlotte waxay ku heestay xamaasad:
  - Haa, sixirku wuxuu u baahan yahay "Panther" iyo "Tiger",
  Dhiig badan daadi inkastoo qaddarku dhammaanayo...
  Looma baahna shaki iyo ciyaaro cabsi leh,
  Tartankii oo dhan ee Dunida ha jilba joogsado!
  Laakiin kuwani waa gabdho Jarmal ah, dhanka kalena waxaa jira gabdho Soofiyeed ah oo dagaallamaya.
  Markaa dagaalka hor yaallaa waa mid dhab ah. Natasha iyo Anyuta waxay rideen madfac markab oo xoog badan waxayna qayliyeen:
  - Calankeenu wuxuu ka dul mari doonaa Berlin!
  Waxayna soo bandhigeen ilkahooda cadcad ee luul-ka ah. Gabdhahana ma joojin kartid miinooyinka.
  Laba madfac ayaa ku dhacay gaashaanka hore ee qolofta sare... Way isku dhaceen. Maya, IS-2 waa gaari halis ah mana aha mid si fudud loo qaadi karo.
  Gaariga IS-1 ee u socda dhanka midig ee gabdhaha ayaa u muuqda in lagu dhuftay rasaas xooggan oo joogsatay. Waxay dhaawacday quruxda.
  Alenka, iyadoo murqaha caloosha laalaabanaysa, ayaa heesaysa:
  - Wax kasta oo aan macquul ahayn waa suurtagal adduunkeenna, Newton wuxuu ogaaday in laba jeer laba jeer ay tahay afar!
  Dagaalku wuu sii socdaa isagoon joojin. Madaafiicdii Soofiyeedka ayaa ku dhacaysa Jarmalka. Big Marusya ayaa madaafiic ku ridaysa breech-ka. Waa sidaas nolosha iyo qaddarka gabdhaha. Waxayna ku heesayaan:
  "Cidna nama joojin karto, cidna nama adkaan karto! Yeey Ruushku waxay burburiyaan cadowga, yeey Ruushku - waxay salaamayaan geesiyaasha!"
  Augustine, oo ka tooganaya qoryaha darandooriga u dhaca, ayaa yidhi:
  - Dagaalkii barakeysan! Guul baa naga mid ah! Hore u soco, calanka Ruushka, ammaanta geesiyaasha dhintay!
  Mar kale madfac dilaa ah ayaa ciyaya, oo dhawaaqaya:
  "Cidna nama joojin karto, cidna nama jabin karto! Yeeyga Ruushka ayaa burburinaya cadowga, gacan xoog leh ayay leeyihiin, waad ogtahay!"
  Maria, gabadhan timo dahab ah leh, ayaa hageysa taangiga oo qaylinaysa:
  - Aan si adag u burburino faashiistayaasha!
  Jarmalka ayaa xaalad adag ku jira, dagaalkuna cirka ayuu ka socdaa. Laakiin hadda, Yak-9 aad ayuu uga hooseeyaa xawaaraha iyo hubka marka loo eego calaamadaha Jarmalka. Sidaa darteed, dagaalku waa mid aan sinnayn.
  Duuliyahan cajiibka ah, Marcel, wuxuu lahaa xirfad aad u wanaagsan intii lagu jiray dagaalka. Si sax ah, mid cajiib ah oo cajiib ah. Kadib markii uu gaaray 150 diyaaradood, wuxuu helay Knight's Cross of the Iron Cross oo leh Silver Oak Leaves, Swords, iyo Diamonds. Markii uu gaaray 400 diyaaradood oo la soo riday, wuxuu helay Knight's Cross of the Iron Cross oo leh Golden Oak Leaves, Swords, iyo Diamonds. 500 diyaaradood oo la soo riday, wuxuu helay Order of the German Eagle oo leh Diamonds, ka dib 750, wuxuu helay Knight's Cross of the Iron Cross oo leh Platinum Oak Leaves, Swords, iyo Diamonds. Markuu gaaray 1,000 diyaaradood oo la soo riday, wuxuu helay Grand Cross of the Knight's Cross.
  Duuliyahan gaarka ah wuxuu gaaray guulo badan oo dhanka hawada ah, isagoo weli nool. Marcel dhawaan ayaa loo dallacsiiyay darajada jeneraal. Laakiin wali wuxuu ahaa duuliye gaar ah.
  Sida maahmaahdu tiraahdo, midkoodna dab kuma gubi karo mana ku hafan karo biyaha. Sannado badan oo dagaal ah, Marcel wuxuu yeeshay dareen ugaarsade. Wuxuu noqday duuliye aad u caan ah oo aad u caan ah.
  Laakiin wuxuu lahaa tartan kale oo xooggan: Agave iyo Albina, kuwaas oo iyaguna mid walba uu dhaafay tirada kunka qof ee la dilay. Agave-na si dhakhso ah ayay ula qabsanaysay Marseille. Wali aad bay u yarayd, mana aysan lumin hal dagaalyahan.
  Gabadhii ayaa cagaheeda qaawan oo la jarjaray ku riixday baallayaasha, waxayna ku dhufatay rasaas madfac ah. Afar diyaaradood oo IL-2 ah oo Soofiyeedka ah ayaa la soo riday.
  Agave ayaa qoslay oo yidhi:
  - Dhammaanteen waxaan nahay dad aan waxba galabsan! Laakiin waxaan qabaa dareen bir ah!
  Mar labaad, gabadhii way soo jeesatay. Waxay soo riday toddobo diyaaradood oo Soofiyeed ah iyadoo hal mar qarxisay-lix Pe-2s iyo hal Tu-3-wayna qaylisay:
  - Guud ahaan, haddii aanan ahayn qof aad u fiican, markaas waan kacsanahay!
  Agave waa hubaal qof xun. Duuliyaha Lucifer. Timo cad oo aad u qurux badan oo malab ah.
  Halkan ayuu ku riday qarax kale oo uu isla markiiba soo riday siddeed diyaaradood oo Yak-9 ah oo uu soo riday, wuxuuna ku dhawaaqayaa:
  - Waxaan ahay kan ugu hal-abuurka badan uguna falcelinta badan!
  Gabadhu runtii ma aha doqon. Wax kasta way qaban kartaa, wax walbana way ku xeel dheer tahay. Kuma odhan kartid qof caadi ah.
  Lugaheeduna aad bay u madow yihiin, aad bay u qurux badan yihiin...
  Waa kan Mirabela oo la dagaallamaysa... Muddo dheer, Pokryshkin wuxuu ahaa xiddigii ugu sarreeyay ee Soofiyeedka. Wuxuu kasbaday shan xiddig oo dahab ah oo ka tirsan Midowga Soofiyeedka, isagoo soo riday 127 diyaaradood. Laakiin ka dib wuu dhintay. Intaa ka dib, cidna ma jabin karin rikoorkiisa. Marka laga reebo Anastasia Vedmakova iyo Akulina Orlova. Dhawaan, Mirabela, oo duulisay Yak-9T oo burburay, ayaa ka sarreysay Kozhedub. Iyadoo soo riday in ka badan 180 diyaaradood, waxay noqotay Halyeeyga toddoba jeer ee Midowga Soofiyeedka.
  Waa gabadh joojisa! Qof iyada la mid ah ayaa joojin kara faras orod ku jira oo geli kara aqal gubanaya.
  Ama xitaa qabow.
  Mirabela waxay ku noolayd nolol adag. Waxay ku dhammaatay deegaan dhallinyaro ah oo shaqaale ah. Kabo cad iyadoo xiran dharka cirro leh, waxay jarjartay geedaha waxayna jarjartay jirridaha. Aad bay u xoog badnayd oo caafimaad qabta. Qabowga qadhaadh awgiis, waxay ku socotay cago cad iyo dharka hurdada ee xabsiga. Weligeedna hal mar ma aysan hindhisin.
  Dabcan, dhacdadan ayaa sidoo kale calaamad u noqotay safka hore. Mirabela waxay muddo dheer ku dagaallantay ciidanka lugta, ka dibna waxay noqotay duuliye. Baabtiiskii ugu horreeyay ee dab lagu baabtiiso Mirabela wuxuu ka dhacay Dagaalkii Moscow, halkaas oo isla markiiba loo diray ka dib markii ay gumeysatay. Halkaasna waxay ku muujisay inay tahay nin aad u adag.
  Waxay la dagaallantay cago cad oo qaawan qabowga qadhaadh ee dhab ahaantii curyaamiyay Wehrmacht. Waxay ahayd gabadh habaaran, haddana aan la jabin karin. Wayna ku guulaysatay si cajiib ah.
  Mirabela waxay aaminsanayd guul degdeg ah oo Soofiyeedku gaaray. Laakiin waqtigu wuu sii socdaa. Khasaaruhu wuu sii kordhayaa, guushuna weli waa mid aan la saadaalin karin. Waxyaabuhuna aad bay u cabsi badan yihiin.
  Mirabela waxay ku riyoonaysaa guulo iyo guulo. Waxay leedahay toddobo xiddigood oo USSR ah - in ka badan qof kasta oo kale! Waana nasiib darro, waxay u qalantaa abaalmarinteeda! Waxayna sii wadi doontaa inay sido iskutallaabta dagaalka. Xitaa haddii Stalin ugu dambeyntii la dilo, dhaxalkiisu wuu sii jiraa!
  Gabadhii ayaa soo gashay oo iska soo baxday... Waxay soo ridaysay nooca ugu cusub ee Jarmalka HE-162 waxayna qaylisay:
  - Bandhig heer sare ah! Iyo shaqaale cusub!
  Runtii, waa gabadh qurux badan. Kobra dhab ah ayaa wax badan qaban karta.
  Mirabela waa xiddig cusub....
  Dagaalku wuxuu socday dhowr maalmood, ilaa uu toddobaad cusub soo ifbaxay, Luulyo 8, 1944... Taangigii Soofiyeedka IS-2 ayaa waxyeello ka soo gaartay wareegyadiisa iyo raadadkiisa, laakiin waa la dayactirayay. Sidaas ayuu ahaa dabeecadda naxariis darrada ah iyo naxariis la'aanta ah ee dagaalka. Intee in le'eg ayay sii jiri doontaa?
  Haddana Gerda waxay ka sarreysay Knisel iyo Wittmann tirada taangiyada la burburiyay.
  Sidee bay u dhici waayeen? Waxay la dagaallamaan caga-cad iyo bikinis. Gabdhuhu way istaageen mar kale, iyagoo carruurtii Soofiyeedka si xun u dhibaateeyay. Haddana waxay ku soo dhowaanayeen saddex boqol oo dil oo taangi ah. Waxayna ku xisaabtami karaan abaalmarin aan hore loo arag: xiddigga Isgoyska Birta ee Knight's Cross oo leh caleemo geed oo qalin ah, seefo, iyo dheeman.
  Kuwani waa gabdho!
  Gerda waxay rasaas ku dhufatay gaari Soofiyeed, iyadoo jabisay munaaraddii oo qaylinaysa:
  - Waxaan ahay xayawaan xun!
  Oo mar kale ayuu dab qabadsiiyaa. Wuxuu dhex maraa T-34-85. Oo wuxuu ku dhawaaqaa:
  - Jarmalka Dalka!
  Gabadhu way dhaqaaqaysaa. Aad bayna u firfircoon tahay... Waxay leedahay xeelad istaraatiijiyadeed. Horeyba waa bartamihii Luulyo 1944... Dagaalku wuu sii socdaa... Waxay diidaysaa inay joojiso. Ciidanka Cas waxay isku dayayaan inay meelo kala duwan ku hormaraan. Laakiin si taxaddar leh, maadaama ay jiraan ilo yar oo shaqaale ah oo harsan.
  Ruushkuna wuu dhiig baxayaa.
  Tusaale ahaan, Hans Feuer. Wuxuu ahaa qofkii ugu da'da yaraa ee la guddoonsiiyay Heerka Koowaad ee Birta Isgoyska. Kadib wuxuu noqday qofkii ugu da'da yaraa ee la guddoonsiiyo Knight's Cross of the Iron Cross ka dib markii uu qabtay jeneraal Soofiyeeti ah.
  Haa, tani runtii waa mid aad u xiiso badan.
  Wiilashu waxay isu muujiyaan inay aad u fiican yihiin.
  Hans Feuer waa dagaalyahan quus ah. Wiilku wuxuu u dagaalamaa sida nin weyn, qabow iyo kulayl, xagaaga iyo jiilaalka, isagoo xiran oo keliya surwaal gaaban.
  Ilmuhu wuxuu ku tuuraa bam-gacmeedyo faraha laalaada wuxuuna noqdaa mid caan ah.
  Tani runtii waa mid aad u fiican!
  Hans wuxuu caan ku noqday qarniyo badan! Xitaa haddii uu yahay geesi ka soo horjeeda!
  Guud ahaan, dagaalka halkan ka socda waa mid aad u cajiib ah oo xooggan... AI kasta wuxuu isu beddelaa mid aan muhiim ahayn.
  Agave waxay dib ugu soo laabatay cirka, iyadoo soo ridaysa diyaaradihii Soofiyeedka. Waa ugaarsade iyo ugaarsade. Waxay dishaa cadowga.
  Gaadiidkii ay soo riday ayaa dhacay. Kadibna gabadhu waxay rasaas ku furtay ciidamada dhulka. Waxay soo tuurtay IS-2. Wayna qososhay:
  - Anigaa ugu fiican! Anigaa ah gabadha disha cadawga!
  Mar labaad, diiradda ayaa loo weecinayaa bartilmaameedyada hawada. Kani waa burburiye taangi, waa dagaal ka dhan ah dhammaan gawaarida duulaya iyo kuwa tooganaya.
  Laakiin waa kan taangiga yar ee E-5. Makiinad toddoba tan ah. Waxaa socda tijaabooyin dagaal. Waxayna ku burburinaysaa cadowga.
  Waana waqtigii la heesi lahaa - cidna nagama joojin doonto ama nagama adkaan doonto!
  E-5 ayaa si degdeg ah u socda, iyadoo rasaastu socoto. Mana jirto wax joojinaya taangi sidaas oo kale ah. Qasacyaduna way isku dhacayaan.
  Gaariga gudahiisa waxaa fadhiya wiil toban jir ah, Friedrich, oo qaylinaya:
  - Oo waxaan noqon doonaa dagaalyahan aad u wanaagsan!
  Mar labaadna, wuu riday... Waxayna ku dhacday bartamaha qalcadda. Awooddeeda dilka, inkastoo ay yar tahay, waa mid aad u weyn.
  Cirka ayay Helga ku dagaallantaa. Gabar cago la'aan ah oo xiran bikini ayaa dhalisay, waxayna ku faraxday guusheeda cajiibka ah.
  Isagoo faraha qaawan ayuu gaariga Soofiyeedka farta ku fiiqay oo dab qabadsiiyay, taasoo keentay in qalab dagaal oo dhan oo madaafiic wata ay qarxaan.
  Tani waa mid cajiib ah oo waalan.
  Agave-na wuu hore u ordayaa... Sidoo kale wuu dagaallamayaa.
  Waa Agoosto 1944... Ciidanka Cas ma aysan awoodin inay meelna ka gaaraan wax guul ah. Laakiin Jarmalka sidoo kale, ma sameyn karaan wax horumar ah oo la taaban karo. Hadda taangiyada dhulka hoostiisa mara ee cabsida leh ayaa soo galaya dagaalka. Laakiin waa xeelad ahaan.
  Gabdhuhu waxay ku ordeen dhulka hoostiisa, waxay burburiyeen batari qoryo ah oo Soofiyeedka ah ka dibna way soo laabteen.
  Waxay qabteen labo ka mid ah Horjoogayaasha dhallinyarada ah. Gabdhuhu waxay ka furteen wiilashii la qabtay waxayna bilaabeen inay jirdilaan. Waxay silig ku garaaceen Horjoogayaasha, ka dibna waxay ku gubeen cidhibtooda qaawan dab. Dabadeed waxay bilaabeen inay suulashooda ku jebiyaan biinanka kulul ee casaanka ah. Wiilashu waxay ku qayliyeen xanuun daran. Ugu dambeyntii, gabdhuhu waxay xiddigo ku gubeen laabtooda bir kulul oo casaan ah waxayna ku burburiyeen xubintooda taranka ragga kabahooda. Kani wuxuu ahaa dharbaaxadii ugu dambeysay, Horjoogayaashuna waxay u dhinteen naxdin.
  Gabdhuhu, marka la soo koobo, waxay muujiyeen xirfad aan caadi ahayn. Laakiin mar kale, Jarmalka ayaa ku guuldareystay inay gaaraan wax muhiim ah.
  Qoryaha Sturmmaus ee awoodda badan, ayaa duqeeyay goobaha Soviet-ka, taasoo keentay burbur baahsan iyo baabi'in. Laakiin diyaarad weerar ah oo Soviet-ku leedahay ayaa burburisay mid ka mid ah gawaarida, Naasiyiintana way dib u gurteen.
  Saratov wali wuu sii waday dagaalka bishii Agoosto 1944. Si kastaba ha ahaatee, Jarmalku waxay ku guuleysteen inay qabsadaan magaalada Uralsk ee Kazakhstan waxayna u dhaqaaqeen dhanka Orenburg.
  Waa kuwan Albina iyo Alvina oo hawada ku jira mar kale, markan waxay ku socdaan weel tijaabo ah oo duulaya. Waxay ku socdaan iyagoo isticmaalaya suulashooda qaawan, iyagoo riixaya badhamada joystick-ga, waxayna ku sameeyaan si xariifnimo leh.
  Dabadeed gabdhuhu waxay muujiyeen aerobatics heer sare ah. Waxay jiideen saxankooda, waxaana la soo riday darsin mashiinno duuliye ah oo Soofiyeed ah.
  Dhawaaqyada Albina:
  - Kooxda dhismaha oo careysan! Waxaa jiri doona roob cirka ah!
  Markaasuu gaarigiisii dib u rogay. Gabdhuhuna waxay burburiyeen Ciidanka Cas. Oo si buuxda...
  Alvina sidoo kale waxay soo ridaysaa darsin diyaaradood oo Soofiyeed ah waxayna qaylinaysaa:
  - Gabdho waalan, oo aan haba yaraatee bikro ahayn!
  Qaybta ugu dambeysa waa run. Lamaanahooda waxay ku raaxaysanayeen ragga. Waxyaabo kala duwan ayayna sameyn jireen. Gabdhuhu waxay jeclaayeen ragga-way ku raaxaysan jireen! Gaar ahaan haddii ay carrabkooda adeegsan jireen.
  Gabar heerka ugu sarreeya ah... Waxay jirdileen hormoodkii dhallinyarada ahaa... Marka hore, way qaawanaayeen oo waxay cunaha ku shubeen laba baaldi oo biyo ah. Kadib waxay bir kulul ku qabteen caloosha oo barartay. Iyo sida ay u gubteen! Hormoodkii dhallinyarada ahaa ayaa qayliyey isagoo xanuun daran qaba... Waxay uraysay sidii gubasho.
  Alvina ayaa silig kulul ku dhufatay dhinaciisa. Iyo sida ay u qososhay... Aad bay u qosol badnayd.
  Kadib waxay ku heestay:
  - Waan ka daalay difaaca dambe - waxaan rabaa inaan farxaddayda ku jeesjeesto!
  Iyo sida ay u qoslayso! Oo ay u soo bandhigto ilkaheeda luul! Gabadhani waxay jeceshahay inay disho, gabadh yahow!
  Cagaha gabadhu waa kuwo qaawan oo qurux badan. Waxay jeceshahay inay caga-cad ku socoto dhuxusha. Waxay kaloo jeceshahay inay eryadaan hormoodkii la qabtay. Aad bay u qayliyaan marka cidhibtooda la shiilo. Xitaa Alvina waxay u aragtaa mid aad u qosol badan. Albina sidoo kale waa gabadh, si daacad ah u hadasho - aad u fiican! Waxay xusul ku dhufan doontaa qofka ay la loolamayso garka. Oo waxay qaylinaysaa:
  - Waxaan ahay gabadh heer sare ah!
  Waxayna soo bandhigi doontaa ilkaheeda luul-ka ah, kuwaas oo u dhalaalaya sidii kuwo la safeeyey. Dagaalyahankuna waa mid cajiib ah! Waxay samayn kartaa waxyaabo aan sheeko cirfiid ah lagu qeexi karin, qalinna laguma qeexi karo!
  Labada dagaalyahanba, Soviet Yaks, Laggs, Peshkas, iyo Ils, cirka ayaa laga soo tuuray. Quruxdan waa firfircoon yihiin. Shaki kuma jiro hooska shakiga. Iyo qurux aad u duurjoog ah oo farxad leh.
  Dagaalyahannadu waxay ku xakameeyaan joystick-ga suulashooda qaawan waxayna weeraraan diyaaradaha Ruushka. Waxay burburiyaan diyaaradaha dagaalka, sida koox oo kale oo ka dhan ah kiristaalka. Gabdhuhu waa kuwo aan naxariis lahayn oo aan daalin. Waxay soo saaraan xoogga cadha iyo ololka xamaasadda. Waxayna kalsooni ku qabaan guusha. Inkasta oo dagaalkii USSR uu socday muddo afar sano ah, haddana ma doonayo inuu dhammaado. Albina iyo Alvina waxay ku jiraan heerkii ugu sarreeyay ee caannimadooda. Wayna diidaan inay dib u gurtaan ama ay joogsadaan daqiiqad. Waxay sii wadaan dhaqdhaqaaqooda oo ay ku weeraraan cadowga.
  Albina, oo soo ridaysa diyaaradaha Soofiyeedka, ayaa qaylinaysa:
  - Gabadhu way ka daashay oohinta, waxaan doorbidi lahaa inaan kabahayga quruxda badan qariyo!
  Iyo sida ay ilkaha u soo bandhigto oo ay u iftiimiso ilkaheeda luul-ka ah. Iyo sida ay hadda u rabto nin. Waxay jeceshahay kufsiga ragga. Aad bay ugu raaxaysataa. Way ku tagi doontaa oo ku kufsan doontaa.
  Albina ayaa qaylisay:
  Gabdhaha galmada waa galmo,
  Aan u heesno horumar weyn!
  Dagaalyahankii ayaa qosol ku dhuftay... Oo bilaabay inuu mar kale dilo dhammaan cadawgeeda. Waxay leedahay tamar badan. Muruqyadeeduna waxay ka buuxaan xoog.
  Alvina ayaa qaylisay:
  - Cadowga waan burburin doonnaa!
  Dagaalyahankuna wuu qosli doonaa! Waxayna qiyaasatay in raggii ay taabanayaan. Laakiin run ahaantii waa wax lagu farxo, ugu yaraan.
  Sebtembar ayaa soo dhow... Qorraxdu way sii yaraanaysaa. Maalintii ugu horreysay ee dayrta, wiilasha Ruushka ayaa caga-cad ku ordaya barafka cusub ee ka da'ay gobollada waqooyi ee Ruushka. Way qoslaan, dhoolla caddeeyaan, oo farta ayay siiyaan Jarmalka.
  Dhalinyaro Hormood ah oo xiran xargaha cas, timo gaaban, qaarna gebi ahaanba bidaar leh. Way ordaan, wayna boodboodaan. Cagahooda qaawan aad bay u qabow yihiin. Aad bay u qallafsanaayeen. Gabdhuhuna sidoo kale way ordaan, sidoo kale caga-cad. Kabaha casaanka ah ee wareegsan ayaa iftiimaya qorraxda. Gabdho Soofiyeed oo cajiib ah. Caato ah, ciyaartoy ah, oo caadaystay inay wax yar ku raaxaystaan.
  Wayna sii wadaan dhoolla caddayn iyo dhoolla caddayn... Maalinta ugu horreysa ee dayrta waa farxad dhab ah iyo harraad loo qabo iftiinka iyo abuurista!
  Waxaana cirka ka socda dagaal eey. Mirabela, oo ahayd duuliyihii ugu horreeyay ee Soofiyeedka, ayaa ka mid ah kuwii ugu horreeyay ee soo rida diyaarad kale oo Jarmal ah. Sida had iyo jeerba, ma xidhna wax aan ahayn bikini. Waa dhallinyaro weligeed ah oo aan baaba'ayn. Taasi waa xoogga ruuxiga ah ee ku qarsoon.
  Si kastaba ha ahaatee, Mirabella sidoo kale way jeceshahay marka raggu taabtaan. Runtii way ku raaxaysanaysaa. Taasi waa waxa ay tijaabo u tahay... Marka gabadhu ay qaawan tahay oo jidhkeeda muruqaysan ay gacmaha raggu ku cajiimaan, waa wax lagu farxo. Waana farxad weyn!
  Mirabella ayaa dhulka dhigtay gaari kale oo Hitler ah, wayna ku qaylisay:
  - Waxaan ahay qof hubaysan!
  Gabadhu xitaa waxay ku dhufataa kabaheeda qaawan ee wareegsan ee ku yaal guddiga xakamaynta. Waa mid cajiib ah. Waana mid aan la barbar dhigi karin.
  Mirabella ayaa si xor ah u leexatay. Agave-na way u duushay. Ugu dambeyntii, laba ka mid ah duuliyeyaasha haweenka ugu waxtarka badan ee dagaalyahannada ah ayaa kulmay. Waxay isku ridayeen rasaas wareeg ah. Iyagoo isku dayaya inay meel fog isku rasaaseeyaan. Laakiin si fiican uma shaqeyneyso. Labada quruunba way ka soo baxeen xariiqda rasaasta. Waxayna si xoog leh u soo bandhigeen ilkahooda. Waa maxay kuwa xun. Waxay si adag u eegaan indhaha midba midka kale. Si ka sii saxsan, waxay isku xiraan indhaha oo mar kale ayay rasaasta ridaan. Diyaaradda Jarmalka ee ME-262X, ka dib oo dhan, way ka hub badan tahay Yak-9T, diyaaraddii Soofiyeedkana waa la soo riday...
  Laakiin Mirabela waxay ku guuleysatay inay tuurto, iyadoo lumisay diyaaraddeedii ugu horreysay shaqadeeda duulista. Qaybta ugu xun ayaa ah, inay ku dhammaatay dhulka cadowga. Taasina aad bay u xun tahay. Waa kuwan qalloocyada qaddarka. Sebtembar 1, 1944, oo horeyba ugu jirtay sannadkii shanaad ee Dagaalkii Labaad ee Adduunka, adduunku wuu isbeddelaa, laakiin xukunka Führer ee ciyaartan taariikhda ee beddelkeeda ah ayaa weli ah.
  Ugu dambeyntii Saratov waxaa ka tagay ciidamadii Soofiyeedka, ciidanka Wehrmacht-na waxay ku soo dhawaadeen Kuibyshev.
  Dagaal xooggan ayaa sidoo kale ka socda Orenburg.
  Halkaas, Tamara oo cago cad ku dagaallameysa, iyadoo baakado qarxa ku tuuraysa cadawga, ku riixeysa cidhibteeda qaawan oo qaylinaysa:
  - Ammaan u ah dhulka shuuciga!
  Veronica ayaa rasaas ku dhufatay dadka ka soo horjeeda. Waxay tuurtay baakad qarax ah iyadoo faraha qaawan ku qaylinaysa:
  - Fikradaha shuuciga!
  Victoria, oo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda sida Robin Hood oo xiran bikini, qaylinaysa, bambooyin ku tuuraysa cadowga iyadoo faraha qaawan ku qaylinaysa:
  - Ammaan u ah waqtigii shuuciga!
  Olya, oo cadowga ku tooganaysa oo ku jaraysa manjo, ayaa qaadatay oo qaylisay:
  - Weynaanta dawladda Soofiyeedka iyo ammaanta weyn awgeed!
  Oo isagoo faraha qaawan ayuu mar kale tuuri doonaa xirmo qarxa oo ah awood weyn oo wax burburinaysa.
  Larisa, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha, ayaa qaylisay:
  - Dalkayga Ruushka, Ilaahay ayaa ku siiyay cirka buluugga ah ee weligaa!
  Oo indhaha ku haya la-hawlgalayaashiisa...
  Agafya, oo toogtey Nazis, ayaa yidhi:
  Orenburg weligeed isma dhiibi doonto! Waxaan ka hor imaan doonnaa cadowga Dhulka Hooyo!
  Gabdhuhu waa kuwo adag waxayna damacsan yihiin inay si dhab ah u dagaalamaan ilaa dhibicda ugu dambeysa ee dhiigga.
  Orenburg wali way sii waday. Laakiin Sebtembar 3, 1944, weerarkii lagu qaaday Kuibyshev ayaa bilaabmay. Dabcan, tani ma ahayn mid u wanaagsan Midowga Soofiyeeti.
  Alenka ayaa rasaas ku riday faashiistayaashii oo qaylisay:
  - Shuuciga dalka Soofiyeedka!
  Mar labaad, cagtiisa qaawan, wuxuu ku ridi doonaa bam-gacmeed awood burburin leh.
  Anyuta ayaa rasaas ku dhufatay kuwa ka soo horjeeda oo qaylisay:
  - Waan difaaci doonnaa Kuibyshev!
  Oo suulashiisa qaawan ayuu ku tuuray baakad weyn oo qarax ah oo dilaa ah.
  Oo kala diri doona cadow badan.
  Alla, oo ku tooganaysa Fritzes, ayaa qaylinaysa oo ruxaysa laabteeda:
  - Loogu talagalay meelaha sare ee koonka ee Polesia!
  Isagoo cidhibtiisa qaawan ayuu bam gacmeed ku tuuri doonaa si uu u burburiyo oo uu u keeno dhimashada guud ee dhammaan gardarrada Fritz.
  Maria, iyadoo tooganaysa faashiistayaashii oo cagaheeda qaawan ku tuuraysa awoodda curyaamiinta ee Fritzes, ayaa qaylisay:
  - Guddi!
  Gabadhuna way qosli doontaa!
  Marusya, iyadoo silsiladaha faashiistaha ku tooganaysa oo ku tuuraysa bam-gacmeed wax burburiya iyadoo faraha qaawan ku tuuraysa, ayaa qaylisay:
  - Ammaan shuuciga iyo guulaha!
  Matryona ayaa dhoola cadeyn ku tiri, iyadoo soo dirtay qarax kale oo dhimasho leh oo dhulka ku gooyay Fritzes:
  - Dhulka Hooyo waa muqadas!
  Gabdhuhu waxay u dagaalamaan sida dumar xoog leh.
  Tijaabadii duubista duulista ayaa markii hore lagu guuleystay, laakiin ka dib way ku guuldareysatay.
  Markaa Albina iyo Alvina hadda waxay ku dagaallamayeen mar kale ME-309, oo ah gaari aad ugu habboon qaabkooda.
  Gabdhuhu waxay rasaas ku fureen diyaaradaha Soofiyeedka waxayna qayliyeen:
  - Beer aad u fiican, iyo baastada elektaroonigga ah!
  Albina waxay gantaal si fiican loogu talagalay u riday cadowga, waxay dhulka dhigtay gaari Soofiyeed, waxayna ku beegsatay cagteeda qaawan waxayna qaylisay:
  - Tallaabadayda ugu horreysa waxay noqon doontaa mid dilaa ah oo u horseedda cadowga!
  Alvina sidoo kale waxay rasaas ku furtay cadowga. Si fiican ayay u gooysay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa ayay tiri:
  - Shuucigu waa qaddarkayga!
  Iyada oo faraha qaawan ayay bartilmaameed kale ku dhufatay.
  Gabdhuhu wali way ku dagaallamayaan diyaaraddii hore. Dagaalyahannada ku shaqeeya matoorka ayaa weli wax soo saar ku jira. Intaa waxaa dheer, diyaaradaha dagaalka ayaa wali u baahan in la waafajiyo, waxaana loo baahan yahay in loo sameeyo kaabayaal dhan. Taasina ma aha hawl fudud.
  Albina, oo ku tooganaysa baabuurta Soofiyeedka, si macquul ah ayay u xustay:
  - Waxaan abuuri doonaa xilligii shuuciga, boqortooyadana waxaan u horseedi doonaa xiddigaha!
  Cidhibtiisa qaawan ayuu ku cadaadiyaa baallayaasha.
  Alvina, oo rasaas ku ridaysa gawaarida Ruushka, oo si toos ah uga mudeysa, ayaa qaylisay:
  - Hadafkayagu waa shuuciyadda Aryan!
  Mar kale, dagaalyahanku wuxuu isticmaalay suulasheeda qaawan. Wayna si dhakhso leh u dhaqantay.
  Markii ay labadii gabdhoodba soo laabteen, iyagoo dhammeeyay qalabkii dagaalka, waxay isu oggolaadeen in lagu dhaqo musqusha. Rag qurux badan ayaa ku garaacay laamo geed. Albina, oo fidsan, ayaa tiri:
  - Rag wali waa loo baahan yahay!
  Alvina way ku raacday tan:
  - Dabcan way yihiin! In kasta oo aanu dumarku aad u qurux badan nahay!
  Albina ayaa qosol ku dhufatay oo qaylisay:
  - Maxay haweeneydu ugu baahan tahay nin si ay u hesho qof ay garaacdo!
  Gabdhuhu, dabcan, way ku raacsan yihiin tan.
  Helga oo wata TA-152 ayaa ku riday taangiyada Soofiyeedka oo ka muday, isagoo dhoolla caddaynaya:
  - Ammaan u ah shuuciga Kaiser!
  Gabadhiina way qososhay.
  Agava waxay cirka ku jirtaa iyadoo raadinaysa diyaaradaha Soofiyeedka. Yak-9, oo ah diyaaradda ugu fudud ee la soo saaro, ayaa si isa soo taraysa looga arki karaa cirka. Si kastaba ha ahaatee, diyaaraddani ma aha mid aad u daciif ah. Nooca T-ga waxa uu ku hubaysan yahay madfac 37-millimitir ah wuxuuna si xun u dhaawici karaa Fritz.
  Agava wuxuu meel fog ka tooganayaa ME-262-kiisa wuxuuna sanka ka guuxayaa:
  - Aniga ayaa ah kan ugu caqliga badan adduunka, waxaan ku dilaa cadawgayga musqusha!
  Oo uu indhaha ku hayo malaa'igtiisa cirka.
  Laakiin halkan Mirabella ayaa mar kale hawada ku jirta. Gabadhan, inkastoo ay jiraan khasaarooyin badan, haddana qalbi jab ma qabto.
  Xitaa wuxuu bilaabaa inuu heeso, isagoo hal-abuuraya;
  Waxaan ku biiray Komsomol anigoo ciyaaraya,
  Gabar qurux badan oo riyooyin ah....
  Waxaan u maleynayay in adduunku uu noqon doono bisha Maajo ee weligeed ah,
  Maalin kasta waa dhalashada gu'ga!
  
  Laakiin sabab qaar awgeed ma aysan shaqeynin,
  Si kastaba ha ahaatee, ma la i siiyay awoodda aan ku jeclaado...
  Hagaag, ii sheeg saaxiibo, fadlan,
  Noloshu waa doomo aad u xoog badan!
  
  Si lama filaan ah dagaalku wuu guuxayay,
  Duufaan dhimasho ahna way dhex martay...
  Iyo jirka xooggan ee gabadhayda,
  Hal mar ayaad naftaada halis gelin kartaa!
  
  Ma doonayo inaan quusto, i rumayso,
  U dagaallama Dhulka Hooyo ilaa dhammaadka...
  Waxaan bam-gacmeed ku qaadannaa boorso dhabarka ah oo xoog leh,
  Stalin wuxuu aabihiis ku beddelay qalbigeenna!
  
  Dagaalyahannadu waa kuwo aad u weyn Ruushka.
  Waxaan ilaalin karnaa adduunka iyo nidaamka...
  Xiddigaha cirka ayaa waraabiyay maro jilicsan,
  Ugaadhsade-na wuxuu isu beddelay ciyaarta!
  
  Waxaan ahay gabadh cago cad ah oo dagaallameysa,
  Jirrab iyo jacayl ka buuxaan...
  Waxaa jiri doona, waan ogahay meel janadan ku taal,
  Dhiig kuma dhisi kartid farxad!
  
  Dagaalyahanno waaweyn oo ka tirsan Dhulka Hooyo,
  Waxaan si adag ugu dagaalami doonnaa meel u dhow Moscow...
  Kadibna riyada hoos timaada shuuciga,
  Shaydaanka oo ka soo horjeeda adduunka hoose!
  
  Rag Ruush ah oo geesiyaal ah,
  Inay si cadaalad ah u dagaalamaan ilaa dhammaadka...
  Waxay ka soo ridayaan qoriga darandooriga u dhaca,
  Haddii loo baahdo, laga bilaabo taaj dahab ah!
  
  Xataa xabad nama joojin doonto,
  Ciise Ilaaha weyn ayaa sara kacay...
  Maalmihii masduulaagii ugaarsiga ahaa way dhammaadeen,
  Waxay cirka ka sii iftiimaysay!
  
  Waan ku jeclahay, Lada qaaliga ah,
  Ilaaha ugu sarreeya Svarog ayaa la ammaani doonaa...
  Waa inaan u dagaalannaa Ruushka,
  Ilaaha Cad ee ugu wanaagsan ayaa nala jooga!
  
  Ha jilba joogsan Ruushka,
  I rumayso, jidhkeenna lama raaxaysan karo...
  Stalin iyo Leninkii weynaa ayaa nala jooga,
  Sidoo kale waa inaad ka gudubtaa imtixaankan!
  
  Xanuunka Dhulka Hooyo sidoo kale wuxuu ku jiraa qalbiyadeenna,
  Waxaan aaminsanahay weynaanteeda...
  Si dhakhso ah ayaan albaabka u furnaa,
  Noloshu aad bay u macaanaan doontaa!
  
  Waxaan nahay gabdho cago-cad oo qurux badan,
  Waxaan si xawli ah ugu orodnaa barafka...
  Uma baahnin vodkan qadhaadhka ah,
  Keruubku baalashiisa ayuu fidiyaa!
  
  Gabdhuhu waxay u istaagi doonaan dhulkeenna Aabbe,
  Oo waxaan Fritzes uga jawaabi doonnaa, maya kuwa sharka leh,
  Qiilkii jahannamada ahaa waa la baabi'in doonaa,
  Iyo salaamu calaykum Badbaadiyaha Masiix!
  
  Waxaa jiri doona xilli - mid ka wanaagsan ma jiro,
  Kuwa dhintay way soo sara kici doonaan weligood...
  Caalamku wuxuu noqon doonaa janno dhab ah,
  Riyada dadka oo dhan ha rumowdo!
  CUTUBKA No 11.
  Sebtembar 1944 waxaa lagu arkay dagaallo xooggan... Fritzes waxay ku guuleysteen inay hareereeyaan Kuibyshev iyo Orenburg, sidaas darteedna magaalooyinkan waa la halaagsamay, laakiin inkastoo ay jireen dhibaatooyin badan oo ay la dagaallameen.
  Gabdhuhu waxay muujiyeen adkeysi aan caadi ahayn... Horraantii Oktoobar, Naasiyiintii, oo aan weli qabsan Kuibyshev, ayaa weeraray Penza. Dagaal ayaana ka qarxay magaaladaas sidoo kale.
  Natasha iyo kooxdeeduba halkaas ayay ku dagaalameen.
  Gabadhii waxay ku tuurtay bam-gacmeed cagteeda qaawan oo qurux badan oo qabow:
  - Si loogu helo ruuxa Ruushka.
  Intaa ka dib Zoya waxay ridday bazooka, iyadoo ka tuurtay taangi Jarmal ah oo Lev-2 ah.
  Jarmalka ayaa xoogaa yar yar yareeyay... Panthers iyo T-4s waa laga saaray adeegga. Laakiin hadda, gawaaridan wali waa la shaqeynayaa. Panther runtii waa burburiye taangiyo oo wanaagsan, waana mid si fiican looga ilaaliyo xagga hore. Laakiin dhinacyadu waa dhibaatadiisa. Mar labaad, Panther-2 sidoo kale waa laga ilaaliyaa dhinacyada, si gaar ah uma fiicna. Laakiin waxay u adkeysan kartaa inta badan qoryaha.
  Horumarinta taxanaha E ayaa socota... Taangiga E-75 wuxuu ballan qaadayaa inuu noqon doono gaari jiil cusub oo leh dhinacyo si wanaagsan loo ilaaliyo. Jarmalka ayaa ku tiirsan tan. Hadafku waa in la abuuro taangi aan aad u culusayn, dhakhso badan, oo si wanaagsan loo ilaaliyo. Isku daygii ugu horreeyay ee arrintan lagu sameeyay wuxuu ahaa Maus, laakiin waayo-aragnimadu waxay muujisay in taangigani uu aad u culusaa. E-100 ayaa horey loogu sameeyay beddel ahaan. Taangigani wuxuu lahaa qaab-dhismeed aad u yar iyo muuqaal hoose. Guud ahaan, miisaankiisa, marka la barbar dhigo Maus, waxaa loo dhimay 130 ilaa 140 tan. Dhinacyadu waxay ahaayeen kuwo ku yaal xaglo macquul ah. Dhumucda dhinacyada, oo ay ku jiraan shaashadaha, waxay gaartay 210 milimitir. Hubku wuxuu la mid yahay Maus: qori 128 milimitir ah iyo qori 75 milimitir ah oo leh foosto gaaban. Jarmalku waxay rakibeen matoor ka awood badan, oo soo saaraya 1,500 faras, taangiguna wuxuu ku socon karaa afartan kiiloomitir saacaddii wadada weyn.
  Taas oo guud ahaan qancisa. Si kastaba ha ahaatee, E-100 wali waa taangiga aad u culus. Laakiin wuxuu leeyahay hub iyo ilaalin aad u fiican.
  Tayada dagaalkeedu way fiicnaan lahayd, laakiin rarista taangiga iyo rarista, waxay ahayd mid dhibaato leh. Waayo-aragnimadu waxay muujisay in, si taangigu si fudud loogu raro waddooyinka iyo buundooyinka, miisaankiisu aanu ka badnayn siddeetan tan.
  Markaa Hitler wuxuu xad u sameeyay E-75, isagoo ku hayay miisaankan isagoo weli abuuraya gaari leh ilaalin la isku halleyn karo. Sababtan awgeed, qoriga 75mm waa la dayacay. Qaab-dhismeedka waxaa loogu talagalay inuu noqdo mid isku dhafan intii suurtagal ah: hal unug oo leh matoor iyo gudbin, oo si isdhaafsan loogu rakibay, iyo sanduuqa gear-ka ee ku rakiban matoorka. Kadib, malaha, natiijadu waxay noqon doontaa taangi laga ilaaliyo dhinacyada oo dhan oo aan aad u culusayn.
  Guud ahaan Hitler si buuxda uma uusan qancin gawaarida Jarmalka. Inkasta oo Lev-2 la dhihi karo waa mid aad u horumarsan, haddana qorigiisa 105-millimeter-ka ah wuxuu ahaa mid aad u badan oo ka dhan ah taangiyada Soofiyeedka mana ku filna in lagu rido bartilmaameedyada aan hubka lahayn. Panther-2, inkastoo guud ahaan lagu qanco hubka iyo ilaalinta hore, haddana wali ma lahayn hub dhinac ah, waxqabadkiisuna wuu ku qanacsanaa.
  Fuhrer wuxuu dalbaday in la sameeyo taangi qanciya ciidamada dhinac walba.
  Laakiin tani ma fududa in la gaaro. Sida kaliya ee tan loo sameyn karo waa in la isku dhejiyo qaabka intii suurtogal ah, la fududeeyo shasigga iyadoo la adeegsanayo bogies iyo ilo gaar ah, iyo in qaybo ka mid ah loo raro meel ka baxsan qolofka. Iyo in shaqaalaha la dhigo meel u dhow.
  Horumar noocan oo kale ah wuxuu noqon karay mid rajo leh. Taangiga ugu horreeya ee E-75, oo la mideeyay E-50, wuxuu miisaankiisu noqon karay wax aan ka badnayn toddobaatan tan, wuxuuna noqon lahaa mashiin aad u xoog badan.
  Elizaveta waxay ku dagaallantay taangi T-34-85 ah mana aysan si buuxda ugu qanacsanayn ilaalintiisa. Hubka, oo jilicsan sababtoo ah la'aanta walxaha isku dhafan, ma uusan bixin difaac badan.
  Elizabeth ayaa soo baxday iyadoo suulasheeda qaawan ku jirta oo qaylisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Waxaan ahay nin hawada sare wax ka qora.
  Catherine ayaa cadawga ku dhufatay, iyadoo ku dhufatay dhinaca oo ku hindhistay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Shuuciyadda ee USSR!
  Elena sidoo kale si firfircoon ayay u rasaasaysay, iyadoo u jeesatay cadowga, waxayna ku dhufatay xoog dilaa ah, iyadoo tixgelinaysa xaqiiqda ah in lugaheedu ay qaawan yihiin, ayay neef qabatay:
  - Dastuurka guusha awgeed!
  Euphrasia ayaa rasaas ku furtay cadowga, iyadoo si sax ah u adeegsanaysa suulasheeda qaawan, wayna qaylisay:
  - Waxaan daacad u nahay Svarog iyo Stalin weynaanta dalka awgeed!
  Gabdhahani waa dagaalyahanno aad u wanaagsan halkan. Waxay haystaan kooxda ugu fiican.
  Qaar ka mid ah taangiyada T-34-85 waxaa lagu qalabeeyay difaac rasaasta celiya, taasoo si weyn hoos ugu dhigtay miisaankooda. Xawaaraha iyo dhaqdhaqaaqa gaariga ayaa kordhay. Laakiin hadda waxaa lagu jabin karaa qoryaha lidka taangiyada, qoryaha waaweyn ee matoorrada ah, iyo noocyo badan oo bam-gacmeedyo ah. Madaafiicda diyaaradaha ayaa si buuxda u geli kara. Si kastaba ha ahaatee, noocan taangigu waa mid aad u fudud in la sameeyo, ka jaban, oo kordhiya xawaarihiisa.
  Haddii gabdhuhu ay wadaan gaarigan, kuuma ogolaan doonaan inaad gasho.
  Elizabeth, oo ah gabadh degdeg ah oo awood burburineed oo weyn leh, si macquul ah ayay u xustay:
  - Kuma beddeli kartid geesinimada hubka!
  Catherine ayaa ku raacday arrintan:
  - Haa, waa sax, sidaas laguma qaban doono!
  Iyo sida aad u qoslaysay...
  Gabdhuhu aad bay u soo jiidasho badan yihiin. Markay cadowgooda garaacaanna, si xoog leh oo dhammaystiran ayay u sameeyaan.
  Ka dib markii taangigoodu uu dhammeeyay qalabkii dagaalka oo uu u baxay inuu dib u buuxiyo agabkii, Elena waxay saaxiibbadeed weydiisay:
  - Markaa, gabdhoow, maxaad u malaynaysaa, ma fursad ayaan u haysannaa inaan ka adkaanno Reich-ka Saddexaad?
  Ekaterina si kalsooni leh ayay ugu jawaabtay:
  - Sida Vasily Terkin uu yiri... Waxaan u nimid inaan garaacno, ee ma tirinno!
  Elizabeth ayaa saxday:
  - Waa intaas Suvorov yiri!
  Gabadhii, iyadoo faraha qaawan, waxay qaadatay gabal wargeys ah oo ay ku duubtay sigaar. Waxay u aragtay wax lagu qoslo.
  Euphrasiya ayaa gabyay, iyadoo ruxaysa jidhkeeda:
  - Waxaan ahay gabar joojisa hawada sare,
  Aad bay u xanuun badan tahay Fritzes - beeralayda!
  Iyo sida dagaalyahanku u qoslayo!
  Gabdhuhu waxay go'aansadeen inay ciyaaraan kaararka. Waa wax lagu qoslo. Kuwa laga badiyayna waxay sameeyaan riixitaan iyo squats.
  Elena, intii ciyaarta socotay, waxay tiri:
  "Runtii, fursad dhab ah oo aan ku guuleysan karno ma lihin! Caucasus way dhacday waanan khasaaraynaa!"
  Catherine ayaa kaarka ku tuurtay cagteeda qaawan, iyadoo garaacday qofka ay la loolamayso oo qaylisay:
  - Laakiin waxaan haysannaa hub qarsoodi ah!
  Dagaalyahankii ayaa qosol ku soo booday oo khariidadda ku tuuray faraha lugaheeda oo qaawan.
  Elizabeth waxay ku tilmaantay neefta oo hindhisa:
  - Runtii hal rajo ayaa noo hartay - hub cusub oo qarsoodi ah!
  Euphrasia ayaa qaylisay, iyadoo kaarka ku tuuraysa faraha cagaheeda quruxda badan:
  - Ma sameyn karno hub qarsoodi ah la'aantiis!
  Gabdhuhuna waxay ku heeseen hees:
  - Seeftayadu dab bay ku gubanaysaa, cadawgeenna waan jari doonnaa! Waxaan nahay dagaalyahanno ka tirsan USSR!
  Dagaalyahannadu runtii waxay ku jiraan xaalad dagaal.
  Laakiin xooggu aad uma sinnayn... Bartamihii Oktoobar, Kuibyshev ugu dambeyntii wuu dhacay...
  Jarmalka ayaa ku guuleystay inay qabsadaan gool difaac oo muhiim ah. Laakiin roobabku waxay bilaabeen inay da'aan... Waxaa jiray rajo ah in la joojiyo xilliga dayrta.
  Si kastaba ha ahaatee, dagaalku cirka ayuu ka sii socday.
  Saddex duuliye oo Soofiyeed ah: Mirabela, Anastasia, Akulina waxay ku dagaalameen xamaasad duurjoog ah.
  Mirabella, oo soo ridaysa nin Nazi ah oo duulaya, iyadoo ku jirta Yak-9 T-gii duugoobay laakiin aadka u adkaa, ayaa ku heesay:
  - Waxaa jiri doona xilli, xilligii shuuciga!
  Anastasia, iyadoo faraha lugaheeda qaawan ku riixaysa kicinta, ayaa xaqiijisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Waxaan cirka u duuli doonaa hees!
  Oo waxay ku indho tirtay asxaabteeda.
  Akulina ayaa mid kale oo Jarmal ah ku garaacday iyadoo cidhibteeda qaawan ee wareegsan ku riixaysa baalkeeda, waxayna tiri:
  - Sharafta Midowga Soofiyeeti awgeed!
  Gabdhuhu, waa inaan idhaahdaa, runtii waa dagaalyahanno.
  Mirabella, oo soo ridaysa madfac 37-mm ah oo faashiist ah oo ME-262 ah, ayaa qaylisay:
  - Ammaan shuuciga!
  Anastasia, iyadoo Nazi-ga ku gooynaysa weerar si wanaagsan loo qorsheeyay oo cadowga ku dhufanaysa, ayaa qaylisay:
  - Ammaan u ah caalamka cas!
  Akulina waa gabadh aad u geesi ah; waxay jiidhay gaari Jarmal ah wayna fooriday oo qaylisay:
  - Shuuciga dalka Soofiyeedka!
  Dagaalyahannadu waa in la ogaadaa inay yihiin kuwo aad u qabow.
  Dhanka kale, Albina, Alvina, iyo Agava ayaa ururinaya dhibcaha ay heleen. Gabdhuhuna sidoo kale waxay la dagaallamayaan caga-cad iyo bikinis.
  Waa wax lagu qoslo marka gabdhuhu ku dhawaad qaawan yihiin diyaaradaha.
  Albina waxay ku dhufatay dhowr baabuur oo Soofiyeedka ah iyadoo faraha qaawan oo qaylinaysa:
  - Walaalnimada Aryan!
  Alvina sidoo kale waxay la dagaallantaa Ciidanka Cas, wayna si geesinimo leh u sameysaa. Waxay ku beegsataa madaafiicda diyaaradaha iyadoo faraha qaawan ku jirta waxayna jartaa diyaaradaha Soofiyeedka, iyadoo qaylinaysa:
  - Si aad u hesho fikrado dhalaalaya!
  Agava sidoo kale waxay soo ridaan dagaalyahannada Soofiyeedka waxayna weeraraan diyaaradaha, iyagoo si dhab ah u burburinaya oo ciyaya:
  - Guulihii Reich-ka Saddexaad!
  Gabdhuhuna kama baqayaan inay dadka ka soo horjeeda u geystaan jirdil naxariis darro ah. Gaar ahaan wiilasha quruxda badan.
  Albina, iyadoo cidhibta hormoodka ah ku dubanaysa dab, waxay mar tiri:
  - Wiilasha la shiilay oo basbaas lagu daray aad bay u macaan yihiin!
  Iyo sida uu u qoslo. Oo uu carrabkiisa u soo bixiyo!
  Alvina waxay ogaatay tan, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Wiilka waxaa lagu shiilay foornada, aad buu u macaan yahay toon!
  Agave ayaa laba dagaalyahan oo Soofiyeed ah ku garaacday suulasheeda qaawan oo qaylisay:
  - Waxaan nahay rag cirka ka shaqeeya!
  Wayna indhaha ka qarisay saaxiibadeed. Waxay ahayd gabadh naadir ah oo geesinimo leh.
  Albina, iyadoo diyaarado ku soo ridaysa cagaheeda qaawan, qurxoon, oo qurxoon, ayaa tiri:
  - Waa wax aan macquul ahayn inaad Ruushka ku fahamto maskaxdaada; sidee baad u dooran kartaa dadka sida Stalin oo kale ah inay noqdaan taliyayaashaada?
  Alvina si xooggan ayay u tiri, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa oo faraha ku tooganaysa:
  - Hitler-keennuna ma ka wanaagsana!
  Agave ayaa qoslay iyadoo ku dhufanaysa gawaarida Soofiyeedka iyadoo faraha qaawan ku dhufanaysa waxayna tiri:
  "Adolf waa la qabsaday! Laakiin isla markaas, inta uu hore u qabsaday waa wax aan la qiyaasi karin!"
  Gabdhuhu aad bay u dagaal badan yihiin oo gardarro ayay leeyihiin.
  Markaas ayay laba wiil oo nool ku dubay dab. Waxay ku deldeleen bir bir ah oo ay bilaabeen inay ku shidaan, iyagoo qaylinaya oo xanaaqsan. Kadib, intii wiilashu ay weli qaylinayeen, dhammaan gabdhihii kooxda ku jiray waxay bilaabeen inay u ordaan hormoodkii la dubay, iyagoo jarjaraya hilibkooda oo cunaya.
  Aad bayna u macaanayd, gaar ahaan haddii aad basbaaska ku shiisho wiilasha weli nool.
  Tusaale ahaan, Agave wuxuu cunay bowdada wiilka isagoo aad u raaxaysanaya. Gabdhuhu waxay qabteen shaqo aad u fiican. Waxa kaliya ee ka haray labada wiil waxay ahaayeen lafo iyo caloosha. Beerka yar wuxuu ahaa mid aad u macaan. Gabdhuhu waxay ku raaxeeyeen raynrayn weyn.
  Haddana cirka ayay ku dagaallamayaan...
  Orenburg waxay dhacday dhammaadkii Oktoobar...
  Jarmalka ayaa ku soo dhawaaday Ufa. Waa qabow iyo baraf da'aya.
  Tamara iyo kooxdeeda ayaa kula dagaallamaya Naasiyiintii duleedka Ufa. Ciidamada lugta ee Jarmalka, oo ka kooban askar madow oo laga soo qoray gumeysiga Faransiiska iyo Beljamka, ayaa weeraraya.
  Waxay dhab ahaantii dhammaan hababka ku buuxiyaan meydad.
  Tamara ayaa qaraxday, cagteeda qaawan ayay ku tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Xilligii shuuciga ayaa la ammaani doonaa qarniyo badan, waxaan aaminsanahay in Stalin uu noqon doono gacanteena adag.
  Veronica, oo tooganaysa, ayaa tiri:
  - Ha jebin Midowga Soofiyeeti!
  Oo isagoo cidhibtiisa qaawan ayuu soo tuurayaa xirmo qarxa.
  Anfisa, oo tooganaysa Naasigii isla markaana farriimo kale oo dhimasho ah ku tuuraysa faraha qaawan, waxay qortay:
  - Weynaanta shuuciga ayaa nala jirta!
  Victoria, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo burburinaysa Naasiyiinta, cagaheedana ku tuuraysa bam-gacmeed, ayaa qaylinaysa:
  - Ha noolaado dhulka weyn ee Aabaha!
  Olympida ayaa rasaas ridaysa. Kadibna gabadhan awoodda badan ayaa sanduuq dhan oo walxaha qarxa ah ku tuurtay faashiistayaashii waxayna ku qaylisay:
  - Ammaan u ah dhulkeenna hooyo!
  Gabdhuhuna way wada qaylin doonaan iyagoo isku duuban.
  - Midowga Soofiyeeti! Waxaa jiri doona hormuud!
  Dagaalyahannada dheddigga ah ee Ciidanka Cas waxay ku dagaallameen dagaal. Markii barafku da'ayayna, waxay weli ku dagaallameen cago-cad iyo bikinis.
  Horraantii bishii Nofeembar, Naasiyiintu waxay weerar ku qaadeen Ulyanovsk, magaaladii uu Lenin ku dhashay iyo meeshii Stenka Razin si xun loogu dhaawacay. Waa caasimadda magaalooyinka Ruushka.
  Alenka waxay la dagaallantaa faashiistayaasha. Wayna isku heesaysaa, iyadoo bam-gacmeedyo ku tuuraysa Naasiyiintii iyadoo cagaheeda qaawan ku tuuraysa:
  - Ammaan Ruush, ammaan...
  Taangiyadu waxay hore u socdaan...
  Qeyb ka mid ah shaatiyada cas,
  Salaan dadka Ruushka!
  Anyuta, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo jaraysa, ka dibna ku ridaysa baakado qarxa oo qoryo ah iyadoo faraha qaawan ku jirta, ayaa qaylisay:
  - Shuuciyadda Stalin awgeed!
  Waxayna rasaas ku furtay saf dhan oo dagaalyahanno madow ah, iyadoo jarjartay.
  Alla, iyadoo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda oo adeegsanaysa suulasheeda qaawan si ay u tuurto bambo-gacmeedyo dilaa ah, ayaa qaylisay:
  - Hooyo Ruush!
  Maria, iyadoo rasaas ku ridaysa faashiistayaasha oo adeegsanaysa faraha qaawan si ay hadiyado dhimasho ah ugu tuurto cadowga, ayaa dib u soo jawaabtay oo tiri:
  - Shuuciyadda hawada sare!
  Matryona, oo rasaas ku ridaysa Naasiyiintii oo cadawga jaraysa, ayaa tiri:
  - Isbeddel ku yimaada dagaalka!
  Marusya, isagoo garaacaya Fritzes oo garaacaya ilaa ay ka dhintaan, ayuu qabsaday oo si xoog leh ayuu u qayliyey, isagoo budo ka dhigaya:
  - Guulaha ugu sarreeya!
  Cagteeda qaawan ayay ku tuurtay bam-gacmeed xoog leh.
  Gabdhuhu halkan aad bay u qurux badan yihiin oo firfircoon yihiin.
  Alenka, iyadoo tooganaysa oo jaraysa cadawga, oo bam-gacmeed ku tuuraysa faraha lugaheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Weynaanta shuuciga ha nala jirto!
  Gabadhiina way qaadatay oo si weyn ayay u garaacday taangigii Jarmalka.
  Waa kan wax ka beddel kale oo lagu sameeyay taangiga Lev-2, oo ku hubaysan qori 88-millimitir ah. Turnarka waa mid cidhiidhi ah, taangiguna waa ka yar yahay, miisaankiisuna waa qiyaastii konton iyo shan tan, matoor awood u leh 1,200 oo faras oo leh ceejin qasab ah. Mashiin Jarmal ah oo degdeg ah.
  Laakiin ma dhibo dagaalyahanka.
  Alla ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed, wayna qaylisay:
  - Shuuciga!
  Anyuta ayaa ku tuurtay hadiyaddii dhimashada ee dilaaga ahayd iyadoo faraha qaawan ku tuurtay oo qaboojisay:
  - Xuduudo cusub!
  Gabadhiina waxay bilowday inay foorjiso. Taangigii Jarmalka ee Lev-2 ayaa si degdeg ah u rogmaday, taayiraduna si dhab ah ayay u duuleen.
  Maria, oo tooganaysa Naasigii, ayaa heesay:
  - Dagaalkuna wuu sii socdaa mar kale,
  Qalbigayguna wuxuu dareemayaa raaxo laabtayda...
  Lenin aad buu u yar yahay -
  Oktoobar-na waa soo socda!
  Matryona, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo jaraysa safkooda, ayaa cagteeda qaawan ku tuurtay bam gacmeed oo qaylisay:
  - Tallaabada ugu horreysa waa muhiim nolosha!
  Marusya, isagoo garaacaya faashiistayaashii, ayaa qayliyey:
  - Ma aragtaa mar kale Dhulka dushiisa, duufaanno weeraro cadho leh!
  Kuwanuna waa dagaalyahannada aan la foorarin.
  Laakiin ciidamadu weli waa kuwo aan sinnayn. Penza horeyba way u dhacday. Naasiyiintana waxay ku duulayaan Saransk.
  Magaalada Gorky wax badan uma harsan.
  Noofambar 7, 1944, Stalin wuxuu dhoolatus kale ku qabtay Moscow. Xitaa haddii aysan ahayn dhoolatus guul ah.
  Si kastaba ha ahaatee, Naasiyiintu waxay markii ugu horreysay ku duqeeyeen Moscow gantaalada ballistic-ga ah ee V-2. Isla mar ahaantaana, magaalada waxaa duqeeyay diyaarado jet ah, oo ay ku jiraan kuwa bamka ee Arado. Ficilkan aad buu u argagax geliyay qof walba. Gantaalada V-2 waxay ku duuleen waddo dheer waxayna si lama filaan ah u dhaceen, xitaa radar-na si fiican uma aysan ogaan.
  Waxaa jiray burbur iyo masiibo badan. Askartii Soofiyeedka ayaa la dilay intii ay socotay dhoolatuska.
  Stalin wuxuu shir degdeg ah ku qabtay meel dhulka hoostiisa ah oo xitaa u adkeysan karta weerar toos ah oo ka yimaada bam atomi ah.
  Taliyaha Guud ee Ciidamada Vasilevsky ayaa isagoo qaylinaya yiri:
  "Jarmalku waxay soo saareen hub cusub oo awood weyn u leh burburinta. Raadaarkeennuna ma ogaan..."
  Stalin ayaa ciyey, isagoo si caro leh u garaacaya kabaha kabaha:
  - Waa maxay doqonnada aad tahay! Ma arki kartid wax la yaab leh!
  Marshal Vasilevsky wuxuu soo xigtay:
  - Wax baa jiray, Jaalle Stalin....
  Beria isla markiiba way soo sheegtay:
  "Kuwani waa gantaalada heerka A-5. Ha welwelin, Jaalle Stalin. Waxay qaadaan oo keliya siddeed boqol oo kiilo oo aminoolone ah, laakiin waxay ku kacayaan qiimo la mid ah gantaalka diyaaradaha ee wanaagsan. Jarmalku waxay soo saareen dhowr iyo toban gantaal oo kuwan ka mid ah, laakiin waligood ma aysan gelin wax soo saar, maadaama diyaaradaha diyaaradaha ay labaduba ka jaban yihiin oo ay waxtar u leeyihiin duqeymaha."
  Stalin, isagoo is dejinaya, ayaa yiri:
  - Markaa hub waxtar leh ma aha? Aad u fiican!
  Beria ayaa si tartiib ah u tiri:
  "Laakiin diyaaradaha aan duuliyaha lahayn waa dhibaato halis ah. Waa inaan la dagaallannaa, Jaalle Stalin!"
  Marshal Zhukov ayaa soo jeediyay:
  - Malaha waa inaan sameysanno gantaalladeenna. Waxaan ula jeedaa gantaallada dusha sare ilaa cirka. Maxaa, ku xakameeya raadiyaha oo diyaaradaha soo tuura?
  Voznesensky wuxuu xusay:
  "Waxay qaadataa waqti in la sameeyo gantaallo noocaas ah! Aad bay u fududahay in diyaarado aad u jaban laga sameeyo alwaax, lagu buuxiyo walxo qarxa, oo cadowga lagu dhufto. Taasi waxay noqon lahayd qaab kamikaze ah!"
  Stalin ayaa madaxa ruxay isagoo isku raacsan:
  "Haa, diyaaradaha kamikaze waa in la isticmaalaa. Taasi waa fursaddeenna, inkastoo dhab ahaantii, weerarka noocaas ahi uu sii dheereynayo dhibaatada Ciidanka Cas."
  Waa in la helaa wax ka waxtar badan!
  Yakovlev ayaa ku jawaabay isagoo neef qabasho leh:
  "Shaqo ku saabsan diyaaradaha cusub ayaa socota, Jaalle Stalin. Laakiin hadda, waxaan diiradda saareynaa ilaalinta wax soo saarka ugu badan. Dhammaan kaydka ayaa la geynayaa, carruurta da'doodu tahay toban sano waxaa loo dirayaa inay ka shaqeeyaan qalabka mashiinka. Abaabulka buuxa, guud ahaan iyo guud ahaan guud ahaan."
  Stalin ayaa ku qayliyey:
  - Waxaan u baahanahay inaan wax badan qabanno! Waxaad sameyneyso aad bay u yar tahay!
  Molotov ayaa isagoo neef qabasho leh yiri:
  "Weli waxaan dhibaato kala kulmaynaa la xiriirka xulafadeenna. Waxay u egtahay inaan kaligay nahay. Waxaan isku dayay inaan la xaajoodo Jabbaan... Waxay dalbanayaan dhul ilaa Ural ah, taas oo aan la aqbali karin."
  Stalin ayaa qayliyey:
  - Waa inaan weerarnaa Japan xilliga jiilaalka, laakiin ka waran Leningrad?
  Zhukov ayaa yiri, isagoo ilkahiisa qaawan:
  Weerarkii lagu qaaday Petrozavodsk ma uusan noqon mid guul ah sidii la filayay. Sweden waxay gashay dagaalka iyadoo la dhinac ah Reich-ka Saddexaad, waxaana nalagu qasbay inaan la dagaallanno ciidan aad u badan. Markaa, isla markiiba ma aanan qaadi karin weerar, cadowguna, isagoo soo qaaday cutubyo Wehrmacht ah, ayaa dib u celiyay weerarkeenna. Leningrad gebi ahaanba waa la hareereeyay oo gebi ahaanba waa la hareereeyay. Waxaan aaminsanahay in dadka oo dhan ay dhiman doonaan guga sababo la xiriira gaajo guud. Burburka Leningradna waa lama huraan.
  Dib-u-soo-celinta hawada waa wax aan macquul ahayn. Cadowgu si buuxda ayuu u maamulaa cirka. Xitaa Jarmalka ayaa hadda abaal-marin siiya Knight's Cross, kaliya markii ay soo rideen boqol diyaaradood.
  Stalin ayaa si caro leh u qayliyey:
  - Weerarkii wuu fashilmay!
  Zhukov ayaa madaxa madaxa ruxay:
  "Tareeno badan ayaa burburay, waxaana naga soo ururay ciidamo aad u yar. Waa inaan ammaan u celinnaa dadka Finland iyo Iswidishka; waa difaac adag. Laakiin intaas oo keliya ma aha. Jarmalka ayaa sidoo kale ka gudbay Murmansk. Hadda magaaladu way hareeraysan tahay. Ma garanayno waxa aan sameyno!"
  Stalin ayaa qayliyey:
  - Fur!
  Zhukov wuu diiday:
  - Awood uma lihin tan! Cadowguna wuu qabsan karaa Jasiiradda Karelian oo dhan!
  Stalin wuxuu amray:
  "Kordhi ciidamadaada oo fududee go'doominta! Jarmalka ma aha kuwo xooggan xilliga jiilaalka. Waxaan awood u yeelan doonnaa inaan cadaadis saarno!"
  Vasilevsky wuxuu soo jeediyay:
  - Waa inaan ka hortagnaa horumarro qoto dheer, ka dibna ciidamada cadowgeenna ayaa naga adkaan doona!
  Stalin ayaa ku qayliyey:
  - Waxaan u dagaalami doonnaa shuuciyadda!
  Voznesensky ayaa soo warisay warar xiiso leh:
  SU-100 horey ayuu ugu jiray birta wuxuuna diyaar u ahaa in la soo saaro tiro badan. Chassis-ku wuxuu ku salaysan yahay T-34, taasoo ka dhigaysa mid aad u fudud in la sameeyo. Qolofka qoriga cusub waa diyaar. Markaa, SU-100 ayaa durba ka soo muuqanaya safka hore. Berri, gaariga ugu horreeya wuxuu u socon doonaa dhanka hore!
  Stalin ayaa madaxa ruxay isagoo si ansixinaya u yiri:
  "Ugu yaraan taasi waa war wanaagsan! Laakiin T-34-85 waa in aan laga saarin wax soo saarka weli. Intaa waxaa dheer, hubka waa in la khafiifiyaa oo miisaankiisuna la dhimaa labaatan tan. Dagaalku wuxuu muujiyay inaysan ka sii dari doonin!"
  Voznesensky wuxuu xusay:
  "Oo waxaad hubka ka samayn kartaa alwaax! Waxaan soo saarnaa boqol taangi oo kuwan ka mid ah maalintii, xitaa in ka badan Naasiyiintii. Laakiin Fritzes si fudud ayay baabuurteenna u burburin karaan, xitaa iyagoo isticmaalaya qoryaha fudud ee ka hortagga taangiyada."
  Zhukov wuxuu soo xigtay:
  - Gerda way joogtaa. Waa haweeney aad u adag! Waxay burburisay taangiyo iyo qoryo badan oo naga mid ah.
  Stalin ayaa madaxa madaxa ruxay:
  - Waa inaan qabannaa oo aan shiilnaa kabaheeda qaawan. Waa gabadh adag!
  Zhukov wuxuu ku raacay:
  - Waa inaan qabannaa! Oo waan burburin doonnaa faashiistayaasha!
  Beria ayaa madaxa ruxday oo gunuunacday:
  - Aan sameyno hawlgal gaar ah oo la mid ah!
  Stalin wuxuu ku yiri neef qabasho:
  - Tani waa fikrad aad u fiican, laakiin... Wali waxaa jira waxyaabo dhammaystir ah oo la samaynayo!
  Beria ayaa ku qaylisay:
  - Aan dhammaantood qabanno!
  Stalin ayaa madaxa ruxay:
  - Maya... Dilka geesiyaasha waa qalad! Waxaan rabaa in Gerda la ii keeno! Waa degdeg!
  Beria wuxuu xusay:
  - Nool?
  Stalin si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Dabcan, nool!
  Beria ayaa qalloocisay, dhabannadiisana kor u qaaday:
  - Wax kasta oo aan macquul ahayn waa suurtagal, waan hubaa!
  Dhowr gabdhood oo xiran goonno gaaban iyo lugo qaawan ayaa soo muuqday. Waxay siteen koob khamri ah waxayna indhaha ku dhufteen xubnaha GKO.
  Zhdanov wuxuu yiri:
  - Waxaan u baahanahay gabdho badan oo ku jira ciidanka! Waxay halkaas ka keeni doonaan nidaam!
  Stalin wuxuu yiri:
  Waxaan abaal-marin u fidiyaa Anastasia, Mirabela, iyo Akulina "Xiddigta Ammaanta" oo leh dheeman! Ammaan ha ahaato Midowga Soofiyeeti!
  Qof walba si isku mid ah ayuu u qayliyey:
  - Ammaan geesiyaal!
  Oo ay sacab tumeen.
  Mid ka mid ah gabdhihii ayaa foorarsatay oo jilba joogsatay, iyadoo dhunkanaysa kabaha Stalin.
  Taliyaha Sare wuxuu ku shubay khamri oo ku qayliyey:
  - Awooddeennu waa feedhkeenna!
  Beria ayaa qaylisay:
  - Hitler waa doqon!
  Stalin wuu diiday:
  - Ma aha doqon, laakiin waa qaab-dhismeedka khiyaanada!
  Qof walbana wuu sacab tumay mar kale.
  CUTUBKA 12AAD
  Magaalada Ulyanovsk gebi ahaanba way hareeraysnayd, laakiin ilaa hadda way sii socotay... Waxay ahayd dhammaadkii Noofambar, baraf iyo baraf ayaa da'ayay. Jarmalku si sax ah uma aysan xiisaynayn inay hore u socdaan, waxayna wali rasaas ku ridayeen.
  Cimilada hawada ku jirta si sax ah uma habboona duulista. Laakiin gabdhuhu wali way dagaallamayaan waxayna muujinayaan geesinimo.
  Gerda iyo shaqaalaheeda waxay ku jiraan Panther-2. Laakiin taangigii Panther-3 ayaa dhawaan soo gaari doona, dagaalyahankuna wuxuu runtii rabaa inuu ku dagaallamo.
  Dhanka kale, waxay rasaas ku ridaysaa jagooyinka Soofiyeedka.
  Waxay qoriga ku beegsatay bartilmaameedka iyadoo cag qaawan ku jirta, wayna rasaasaysay. Waxay burburisay diyaaraddii Soviet T-34 waxayna ku dhawaaqday:
  - Prussia quduuska ah!
  Charlotte sidoo kale way rideen madfac, waxay daloolisay howitzer-kii Soofiyeedka oo qaylisay:
  - Farxaddeenna qarniyo badan!
  Christina sidoo kale way rasaasaysay, iyadoo cagteeda qaawan ku garaacday cadowga oo qaylisay:
  - Ragga adiga oo kale ah ee naga mudan!
  Magda sidoo kale si sax ah ayay u tuurtay, iyadoo qaylinaysa:
  - Weynaanta Boqortooyada awgeed!
  Afarta dagaalyahan ee Elizaveta ayaa ku dagaallamaya SU-100-kii ugu dambeeyay.
  Gabdhuhu waxay barteen qoriga cusub ee is-wada waxayna tooganayaan.
  Elizabeth ayaa laad ku dhufatay suulasheeda qaawan waxayna bilowday inay heesto;
  Askarigii faashiistaha ahaa ayaa garbaha ka jeexaya,
  Waa kan raafka, qalabka lagu ciyaaro, iyo qalabka lagu sameeyo jimicsiga!
  Wuxuu rabaa inuu curyaamiyo jirka iyo nafta,
  Bahal aan qiimo lahayn, laakiin wuu u muuqdaa mid qabow!
  
  Wuxuu ballan qaadayaa lacag, markab uumi qaada oo badda mara,
  Maxaa xitaa cinwaan bixin karaa!
  Xaqiiqdii, waxay ku gelin doontaa kharash garayn,
  Ka dib oo dhan, isaga waxaad u tahay meyd iyo ugaar!
  
  Wuxuu rabaa inuu wax ka ogaado ganacsigeenna,
  Waa silsilado cusub oo loogu talagalay dadka saboolka ah!
  Sidaa darteed, si deeqsinimo leh ayuu u wadi doonaa dib u dhaca,
  In la iloobo aabbe iyo xitaa hooyo!
  
  Laakiin si xooggan ayaan ugu adeegi doonnaa Dalkeenna Hooyo,
  Nama jebin karo naxariis darrada qofka dilka geystay!
  Laantu waxay u foorarsan doontaa dabaysha awgeed,
  Oohinta carruurta qaawan ayaa la maqlayaa!
  
  Haa, waxaan ku guuldareystay wareegii ugu horreeyay ee adkaa,
  Laakiin Ilaaha Qaadirka ah ayaa na siin doona fursad aan dib ugu guuleysanno!
  Kadibna cadowga qudhayda ayaan jebin doonaa,
  Feertaydu waxay qofka xun siin doontaa daan adag!
  
  Dalkayga hooyo wuxuu i siiyaa xoog sidaas u weyn,
  In ay suurtogal tahay in laga gudbo xanuunka iyo jirdilka oo dhan!
  Oo ka bax qabrigan aan daa'imka lahayn,
  Si uusan orso xanaaqsan kuu cunin!
  
  Wax yar oo dheeraad ah oo badbaadadu way soo dhowdahay -
  Waxaan gaari doonnaa guul ka dhan ah cadowga!
  Inaad ku noolaato hooska iftiinka shuuciga,
  Qorraxdu ha daadiso guriga dahab!
  Gabdhuhuna way heeseen oo waxay ka rideen madfac cusub oo dilaa ah. Waa dagaalyahanno aad u xoog badan.
  Elena ayaa dhoolla caddaynaysa:
  - Shuuciyadda ayaa la dhisi doonaa, waan aaminsanahay!
  Catherine waxay ku raacday hadalkan:
  - Aan dhisno shuuciyadda, waxaana jiri doona guul!
  Euphrasia ayaa qaadatay oo ku qososhay, iyadoo ku tooganaysa suulasheeda qaawan oo ku dhufanaysa Panther.
  Kadib ninkii dagaalyahanka ahaa ayaa qayliyey:
  - Oh, shuuciyadda, shuuciyadda! Sophism-ka si xun ayaa loo caburin doonaa!
  Panther-na waxaa lagu dhuftay weerar fool ka fool ah iyo mid fog.
  Kuwani waa gabdhaha aan si fudud loo jabin karin.
  Diseembar ayaa durba soo dhow... Jabbaanku waxay ku dhawaadeen inay joojiyaan howlgallada milatari cimilada qabow awgeed.
  Laakiin cirka, inkastoo cimilada jiilaalka ay jirto, haddana dagaalku wali wuu socdaa.
  Halkan Toshiba iyo Toyota, oo ah laba duuliye oo Jabbaan ah, ayaa u dagaallamaya sidii tuugo quus ah.
  Toshiba ayaa soo ridaya diyaaradaha Soofiyeedka iyadoo faraha qaawan ku jirta, waxayna ku qaylinaysaa sambabada:
  - Waxaan ahay gabar aad u fiican!
  Toyota, oo soo riday diyaarad dagaal oo Ruush ah isla markaana ilkaheeda cadcad soo bandhigtay, ayaa si kalsooni leh u xaqiijisay:
  - Oo waxaa jirta haweeney aad u sarreysa!
  Dabiici ahaan, dumarka Japan waa dagaalyahanno leh awood dagaal oo aad u weyn. Ma jirto wax iska caabin ah oo sharafta samurai ah.
  Laakiin si kastaba ha ahaatee, dagaalka cirka ayaa weli socda.
  Dhulka, afar gabdhood oo ninja ah ayaa qaatay hawsha baabi'inta askarta Soofiyeedka.
  Gabadha buluugga ah ee ninja waxay samaysay dabeylo, waxay gooysay dhowr dagaalyahan oo Ruush ah, iyadoo faraha cagaheeda qaawan ay ku bilaabatay qarax xooggan oo awood burburin ah.
  Way kala jeexday oo qaylisay:
  - Japan ha noolaato!
  Gabadha ninja-ga jaalaha ah ayaa sidoo kale ku dhawaaqday dhaqdhaqaaqa seefta balanbaalistu. Waxay gooysay saf ka mid ah kuwa ka soo horjeeda oo qaylisay:
  - Aargoosi shuuci ah awgeed!
  Iyo suulasha qaawan, sida hadiyadda burburka ah ee baabi'inta la soo bandhigi doono.
  Kadib wuxuu ku dhawaaqi doonaa:
  - Weynaanta Japan awgeed!
  Gabadha ninja cas ee ninja ayaa ku dhaqaaqday diyaarad helikobtar ah iyadoo seefaheeda wadata. Iyada oo suulasheeda qaawan ku jirta, waxay tuurtay hadiyad dhimasho ah oo dilaa ah waxayna ku qaylisay:
  - Jacaylkayga awgiis!
  Kadibna waxay xustay:
  - Maxaa ka jira aargoosiga shuuciga?
  Gabadhii ninja-ga jaallaha ahayd, iyadoo askar Ruush ah jaraysa oo cidhibteeda qaawan mar kale ku tuuraysa bam-gacmeed, ayaa tiri:
  - Intaa waxaa dheer, waxaa jiri doona maraq bisad leh!
  Gabadhii ninja-ga cad, iyadoo jaraysa kuwa ka soo horjeeda oo ku tuuraysa hadiyadda dhimashada faraha qaawan, ayaa tiri:
  - Waan ku guuleysan doonnaa fikradaha shuuciga!
  Afarta dagaalyahanba way ku qosli doonaan hees waxayna muujin doonaan ilkahooda luul.
  Diseembar si dhakhso ah ayay u dhammaatay... Ka dib go'doominta, Jarmalku waxay qabsadeen Ufa iyo Saransk labadaba. Laakiin Ulyanovsk, oo gebi ahaanba go'doomin ku jirtay, wali way sii socdeen.
  Stalin wuxuu amray in sanadka cusub la qabto magaaladii uu Lenin ku dhashay qiimo kasta ha ku kacayee.
  Si kastaba ha ahaatee, inkastoo heerkulka barafoobay, Jarmalka ayaa durba ku soo dhowaanayay Kazan. Markaa Midowga Soofiyeeti wuxuu ku dhowaa inuu gebi ahaanba burburo.
  Ma jirin wax caddayn ah ama fikrado ah oo ku saabsan waxa laga qaban karo USSR.
  Stalin wuxuu Sannadka Cusub ku dabaaldegay Moscow iyo goobtiisa qarsoon. Muuqaalkiisu wuxuu ahaa mid mugdi ah, laakiin rabitaankiisii ahaa inuu dagaalamo ayaa sii xoogaystay.
  Hitler, hadda, wuxuu go'aansaday inuu diyaariyo sheeko qosol leh oo uu ka sameeyo Liibiya, halkaas oo ay diirimaad ka jirtay.
  Halkaas ayuuna ku raaxaystay muuqaalka gabdhaha gladiator-ka ee la dagaallamaya.
  Wax gaar ah ma dhicin habeenka sanadka cusub, marka laga reebo qaraxii Moscow.
  Diyaaraddii ugu horreysay ee Panther-3 ayaa soo gashay soo saarista. Taangigan wuxuu lahaa dhumuc la mid ah tan hubka Tiger-2, laakiin wuxuu lahaa jiirada dhaadheer, miisaankiisuna wuxuu ahaa afartan iyo shan tan oo keliya. Dhererkiisa waxaa loo dhimay wax ka yar laba mitir. Matoorka awoodda badan ee 1,200-fardo leh ayaa si isdhaaf ah loogu rakibay gudbinta hal baloog. Gaariga laftiisa si fiican ayuu u hubeysnaa, oo leh muraayado aad u fiican iyo xasiliye haydarooli ah. Munaaradda cidhiidhiga ah waxay lahayd madfac EL ah oo 88-millimitir ah, oo aad u sax ah oo gantaal lagu dalooliyo.
  Gerda iyo kooxdeedu waxay ku dhaqaaqeen gaarigan. Chassis-ka, oo labadaba la hagaajiyay oo fududaa, ayaa si qurux badan uga dhex wareegay barafka. Taangigan guud ahaan waa mid qumman. Gaashaankiisa aadka u janjeera wuxuu bixiyaa ilaalin hore oo aad u fiican. Qolka sare si gaar ah ayaa loo ilaaliyaa, iyadoo 150mm oo hub ah xagal 40-digrii ah. Taasi waa qiyaastii 330mm oo hub ah xagal 90-digrii ah. Ma jiro qori Soofiyeed ah oo geli kara qolofka sare ee Panther-3. Qolka hoose wuxuu qaataa saddex meelood meel aagga hore, oo leh 120mm oo hub ah xagal isku mid ah, sidoo kale waa mid aan la geli karin.
  Qeybta hore ee munaaraddu waa 185 milimitir dhumucdeeduna waa 50 darajo, taasoo ka dhigaysa mid aan laga geli karin qoryaha Soofiyeedka.
  Laakiin dhinacyada daciifka ah ee 82mm ayaa ah kuwo jilicsan, waana la qaadan karaa. Gaar ahaan SU-100, oo ah qori cusub oo Soofiyeedka iskiis u socda oo si dhakhso ah caan uga noqday ciidamada iyada oo ay ugu wacan tahay fududaynta wax soo saarka iyo qoriga gantaalada lagu dalooliyo.
  Gerda ayaa rasaastii ugu horreysay ku riday ciidamadii Soofiyeedka. Waxay dhex gashay taangi IS-2 ah waxayna tiri:
  - Kani waa dagaalyahan wanaagsan!
  Charlotte waxay xustay, iyadoo rasaas ku ridaysa cadowga oo daloolinaysa mashiinka Soofiyeedka iyadoo badhan ku riixaysa cidhibteeda qaawan:
  - Farsamadani waa mid aan cillad lahayn!
  Christina, iyadoo faraheeda qaawan ku beegsaneysa madfac Jarmal ah oo si degdeg ah u dhacaya, ayaa tiri:
  - Gacmaha dhinaca waa daciif! Waxaan u baahanahay gaari ka awood badan!
  Magda sidoo kale way rasaasaysay, iyadoo lugteeda qaawan adeegsanaysa, iyadoo xanaaqsan ayay qaylisay:
  - Haddii ay jiri lahaayeen troika, iyo troika ka dhaqso badan!
  Gabdhuhuna si isku mid ah ayay u qosleen... Taangigu runtii waa fiican yahay, gaar ahaan astaamaha wadista.
  Gaariga E-100 ayaa sidoo kale maray tijaabo dagaal. Waa culus yahay, laakiin si fiican ayaa loo ilaaliyay. Qorigiisuna si fudud uma soo saari karo.
  Waxaa sidoo kale ku jira gabdho Jarmal ah. Iyadoo ay barafku jiro, haddana waa caga-cad yihiin oo waxay xiran yihiin bikinis.
  Adala, iyadoo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda oo garaacaysa cadowga, si macquul ah ayay isu muujisay:
  - Waxaan ku noolaan doonnaa shuuciga hoostiis!
  Oo wuxuu hoos ugu cadaadiyaa cidhibtiisa qaawan...
  Agatha, iyadoo rasaas ku ridaysa jagooyinka Soofiyeedka, cadowgana ku dhufanaysa suulasheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Iyo weynaanta guusheennu waxay socon doontaa qarniyo badan!
  Agnes sidoo kale waxay jabhad ku tuurtay ciidanka lugta ee Soofiyeedka, iyadoo cagteeda qaawan ku jirta, dabcan, wayna qaylisay:
  - Maya, uma oggolaan doonno Fuhrer!
  Gabadhii taangiga saarnayd, Athena, ayaa cadawga ku dhufatay suulasheeda oo qaylisay:
  - Fuhrer-ka, ee maaha Fuhrer-ka!
  Agnes way qososhay oo waxay tiri:
  -Waxaan nahay qabiil ka mid ah dadka waaweyn!
  Andriana, iyadoo rasaas ku ridaysa baytariga Soofiyeedka oo burburinaysa goobaha cadowga, ayay carrabkeeda ku dhufatay oo tiri:
  - Weynaanta Jarmalka waxaa aqoonsan meeraha!
  Oo wuxuu ku cadaadin doonaa qofka ka soo horjeeda jilibkiisa qaawan.
  Agatha, oo shaqada ka eryay, ayaa xusay:
  - Waxaan jeexi doonnaa masduulaagii...
  Tangiga E-75 weli diyaar ma ahayn. Führer wuxuu dalbaday miisaan dhan lixdan iyo shan tan iyo matoor 1,500 oo faras ah si uu u helo dhaqdhaqaaq sare, oo leh ugu yaraan 170-millimitir dhumucdiisuna tahay, oo si xoog leh u janjeera. Taasina waxay qaadan lahayd waqti.
  Laakiin hadda, Naasigu si kastaba ha ahaatee way guuleysanayaan... Bishii Janaayo, Ulyanovsk ugu dambeyntii way burbureen. Naasigu waxay bilaabeen weerarkoodii Gorky iyo Kazan.
  Waxay aad uga sii gudbeen Moscow.
  Stalin aad buu u xanaaqay, laakiin waxba ma uusan qaban karin. Runtii, maxaad halkan ka qaban kartaa? Waa guuldarro gebi ahaanba...
  Laakiin gabdhuhu waxay ku dagaallamayaan cirka iyo dhulka labadaba...
  Sidaas darteed diyaaradda Natasha ee SU-100 waxaa burburiyay diyaarad weerar ah oo Jarmal ah oo weerar cirka ah ku qaadday. Aad bay u fiicnayd. Inkasta oo aysan ahayn mid caqli badan ama khibrad leh. Si kastaba ha ahaatee, Natasha ma aha arday fasalka koowaad ah, runtiina way ku guulaysan kartaa.
  Hadda​ gabar waxay noqotay V horeba yaqaan taangi T -34. Kaliya Wax yar saaxiib . Munaaradda ka weyn , iyo hub heer sare ah gudaha 85 milimitir halkii laga isticmaali lahaa 76. Chassis Qayb hore .
  Gabdhaha wareegay ku shaqeeya meel . Iyaga sida​ Iyo hore , gudaha mid bikini . A halkan gaari Soofiyeed wax soo saar . Waxaa jira Iyo qolof ku shaqeeya meel .
  Superman-Natasha Iyada oo leh qanacsan aragti dhoolla caddeeyay :
  - A Halkee faashiistayaal ?
  Waxay muuqatay gudaha taangi sawir Sarkaalka xiriirka dhalinyarada ah . Wiil qayliyey :
  - Halkan Tan taangi kaas oo soo muuqday ku shaqeeya jihooyin labaad adduunka dagaallo V afartan afraad sanad Iyo ku socota kuwan daloolada ku yaal ku shaqeeya hub Casaan ciidan . Isaga . is hor istaaga , E -25. Qori iskiis u socda oo leh 88 mm madfac iyo 120 milimitir dhanka hore hub . Waa fiican tahay. dagaal !
  Runtii V masaafada Iyada oo leh weyn foosha Can ka fiirso Jarmal Qori is-wada . Kurgan , oo leh dheer jirrid . Aan la aqoon gabdhaha​ Markaa hore bidix jihooyin Weyn Waddaniyad dagaallo . Laakiin Superman-Natasha isla markiiba isla sidaas oo kale xusay :
  - Iyada annaga Malaha hel . U iyada dhererka ee 71 EL .
  Zoya halkan isla sidaas oo kale soo jeediyay :
  - Waxay raacdaa tag V dhaqdhaqaaqa​ Maya waan fahmay !
  Mustaqbalka Angelica V xanaaq la ogaaday :
  - Halkan Nacasnimo ! Isla markiiba isla sidaas oo kale simbiriirixday ka sarreeya annaga gaari !
  Sarkaalkooda da'da yar ee kormeeraha ah si caro leh ayaa lagu sheegay :
  - A Tan dheeraad ah Wax yar ! E-75 wuxuu ahaa lahaa dheeraad ah ka sii daran ! Adiga lahaa kiisa maya hoos mid xagal lahaa Maya way jabeen . A Markaa u tag !
  Superman-Natasha isku tallaabtay Iyo ayaa ku qayliyey :
  - Sidee run Waxaan ahay shuuci Waxaan dhahaa adiga - si jahannamo !
  Mustaqbalka Angelica Way qaylisay , iyadoo ku tumaysa cago-cad lug :
  - Aan tagno !
  Soofiyeed gaari qaar xoogaa adag bilaabay , iyo jabsaday . Soo dhex gal . Jarmal V foodda aan macquul ahayn Iyo waa inay lahaataa soo gal Fritz V guddi . Laakiin isku day Tan ma sameyneysaa ? Isaga laga bilaabo kiisa gaarka ah foosto dheer leh qoryaha Sidee way ku dhufan doontaa ... Way sii jirtaa kaliya ku tiirsanow ku shaqeeya xawaaraha .
  Superman-Natasha xanaaq . Caadi Jarmal qoryaha is-wada Haa dheeraad ah ka fudud soddon iyo afar sidaas iyada dhaafsiisan V sifooyinka . Halkan Adiga si aan ikhtiyaari ahayn waad argagaxi doontaa .
  Soofiyeed gaari ayaa soo socota ku shaqeeya isku soo dhawaansho . Wanaagsan sanduuq geerka ka fiican hore .
  Svetlana nasasho qaawan kabo cidhib dheer Iyo jajabyo :
  - Fuhrer dhakhso leh Annaga aan u gudubno !
  Mustaqbalka Angelica waxay xaqiijineysaa la mid ah :
  - Hitler Annaga waan burburin doonnaa !
  Timo dahab ah Zoya qayliyey :
  - I sii. isaga dhaqso u dhaqso By wejiga !
  IN tan daqiiqad miisaan leh gantaal Hitler qoryaha ku faraxsan si toos ah V saldhig munaarado . Gabdho kor loo qaaday Iyo la qaaday V la jeexjeexay bir .
  IYO dambe ilbiriqsi Dhammaan afar waxay noqotay ku dhawaad gabi ahaanba qaawan oo surwaal xiran iyo laalaad ku shaqeeya sagxadda . Hoosteeda cago-cad lugaha quruxda wuu ololayay dab shid . leefleefay qaawan , qurux badan cagaha cagaha gabdhaha .
  Superman-Natasha Waan isku dayay gariir , laakiin iyada lugaha waxay noqotay si adag la xiray V suufka , iyo Aad u way xanuunsanayeen fidiyey xididdada dhiigga . Kani waa wuxuu ahaa kuwa caadiga ah raafka , oo leh dhaqameed shiilan shan . A saacadda gabdhaha lugaha Aad u xitaa galmo , iyo leefleefidda dabka cagaha cagaha wuu sameeyaa ay dheeraad ah soo jiidasho badan .
  Laakiin xoogaa ayay xanuunaysaa qurux badan . Iyaga way isku dayayaan naftaada xoree . Laakiin suufka Aad u waara . A isaga dheeraad ah Iyo Gabdhaha Valkyrie sudh miisaanno .
  Isla sidaas oo kale dagaalyahanno V gaaban goonno , oo leh cago-cad cago , qaawan gacmaha , laakiin meydad la daboolay lacag silsiladda boostada . Iyaga way ruxayaan oo leh booker dab-damisyo , iyo way soo tuuraan dhuxul ilaa kabo cidhib dheer Shiilan xoog badan .
  Halkan Iyo shelf gudaha ayuu isu beddelaa kala-goysyada , iyo dab Baradho shiilan laga bilaabo hoos . A halkan dheeraad ah Iyo amiir laga bilaabo boqortooyadii Boqor William soo muuqday . gacmaha saacadda Ogosto wiilasha , amiirka iyo burburka isweydaarsaday labaad milyan doollar booska SS karbaash laga bilaabo qaloocsan fiilooyin . A dheeraad ah Iyo iyada Valkyries diirimaad laga bilaabo dab-shidayaasha .
  Ilaahnimada Amiirka indhaha ka lalin , iyo Sidee ku dhufan doonaa Ku socota Superman-Natasha By murqaha leh dib u noqo . In kasta oo gabar Iyo geesinimo leh , laakiin iyada laga bilaabo kabo cidhib dheer ku socota dhabarka madaxa la yaabay noocaas ah xanuunkaas​ qurux badan si duurjoog ah qayliyey .
  Xiga ku dhufasho wiil - amiir hoos loo dhigay ku shaqeeya Zoya . Ta In kastoo Iyo la tuujiyay si adag ilkaha , maya la qabtay laga bilaabo qaylo . A ku shaqeeya gadaal soo muuqday dhiig leh xariijimaha Iyo gubasho .
  Barbarossa oo ah wiilka yar Iyada oo leh dhoolla caddaynaya ayuu yiri :
  - Baro adiga dheeraad ah lagama maarmaan !
  Xiga ku dhufasho way anfacday By Angelica oo ah mustaqbalka . IYO tan gabadh dhallinyaro ah Maya la qabtay laga bilaabo qayli . Wiil la riixay ilmahayga caga-cad lug V dab . La soo saaray fudud faraha leh dhuxul Iyo tuuray madax casaan ah bahallo V wejiga . Ta qayliyey dheeraad ah way ka sii adag tahay , way xanuunaysaa !
  Barbarossa oo ah wiilka yar Iyada oo leh qanacsan aragti ayuu yiri :
  - Laakiin Adiga isla sidaas oo kale la doonayay Iyada oo leh Jarmalka !
  Ka dib kululaaday , iyo Svetlana . Sidee? taas Maya la tuujiyay daanka , laakiin Isla sidaas oo kale qayliyey . Dhammaantood isla sidaas oo kale karbaash laga bilaabo casaan-kulul , qallafsan fiilooyin wuxuu ahaa dheeraad ah dheeraad ah xanuun badan , sidee olol hoos cago-cad lugaha . Dhanka kale in ka badan taas gabdhaha horeba waan la qabsaday sannado badan ka gudub iyada oo aan lahayn kabo , iyo ay cagaha cagaha lugaha , aad u laastikada Iyo waara .
  Laakiin dab Iyo ay dubto . Valkyries horeba V gacmaha hay , iyo karbaashyo laga bilaabo casaan-kulul fiilooyin .
  Superman-Natasha gudaha dhammaan cunaha ayay qaylisay :
  - Haa. Maxaa Tan sidaas ?!
  Barbarossa oo ka tirsan kooxda yar ayaa ka jawaabaya:
  - Su'aalo weydiinta dumarka caasinimada leh! Waa lagu qabtay oo wax walba waad ka jawaabi doontaa!
  Natasha ayaa soo xigtay:
  "Ma rabno inaan si aan macno lahayn u dhimanno! Na daa, oo waan sii wadeynaa dagaalka!"
  Barbarossa Jr. ayaa qayliyey:
  - Maxaan kuu fasaxayaa?
  Angelica ayaa ku jawaabtay:
  - Waxaan nahay saaxirro, waxaanan siin karnaa ninka na badbaadiya hadiyadda ugu qiimaha badan ee suurtogalka ah!
  Barbarossa Bock ayaa la yaabay:
  - Maxaad i siin doontaa?
  Natasha si kalsooni leh ayay u tiri:
  - Waxaan kaa dhigi doonnaa dhallinyaro weligeed ah, weligaa ma gabowdid!
  Wiilkii ayaa madaxa ruxay:
  - Haa, waan kuu ogolaan karaa inaad tan u tagto! Laakiin sidee baad u caddayn doontaa!
  Natasha ayaa tiri:
  - Kaliya gacantaada dabka ku rid oo ma dhaawacmi doonto! Waxaad arki doontaa inaan sixir sameyn karno!
  Barbarossa Jr. si taxaddar leh ayuu gacantiisa u geliyay dabka, wuu rogay oo dhoola cadeyn ayuu ku jawaabay:
  - Haa, waad awoodaa! Hagaag, ka waran xorriyaddaada oo beddelkeeda aan dhiman karin!
  Gabdhuhuna waxay heleen fursad cusub. Dagaalkuna wali wuu socday... Bishii Janaayo, Gorky iyo Kazan ayaa la qabsaday.
  Horraantii Febraayo, Jarmalka, Finns, iyo Iswidishku waxay qabsadeen Karelia waxayna bilaabeen inay weeraraan Arkhangelsk. Xaaladdu si weyn ayay u sii xumaatay.
  Elizaveta waxaa loo wareejiyay magaaladan iyadoo wadata gaari SU-100 ah.
  Hadda waxay halkaas ku dagaallameysay. Febraayo iyo dhaxan. Laakiin gabdhuhu weli way dagaallamaan iyagoo caga-cad.
  Su-100 wuxuu culeyskiisu yahay siddeed iyo toban tan oo keliya, xitaa isagoo wata difaac rasaaseed. Waa mid nugul, laakiin waa mid dhaqaaqi karta. Looma baahna inuu gaadmo ku jiro; waa inuu dhaqaaqaa si uusan u dhicin.
  Markaad dhaqaaqdo, taangigu wuu kululaadaa gabdhaha cagaha qaawan iyo bikinis-ka xiranna ma dareemaan qabow.
  Elizabeth, oo tooganaysa faashiistayaashii, ayaa heesay:
  - Waa kuwan, xaaladaha! Waa kuwan, deegaanka! Laakiin haddana, cimilada qabowgu waa u wanaagsan tahay caafimaadkeena! Cimilada qabowgu waa u wanaagsan tahay caafimaadkeena!
  Oo wuxuu ku dhuftaa fardaha faashiistaha. Taangigan yar ee T-4 ayaa la dhex geliyaa.
  Dagaalyahannadu waa in la ogaadaa inay yihiin dagaalyahanno heer sare ah.
  Ekaterina sidoo kale cagteeda qaawan ayay ku toogataa oo qaylisaa:
  - Shuucigu wuu ahaan doonaa!
  Elena, oo iyaduna cadowga tooganaysa oo daloolinaysa, ayaa si dhego la'aan ah u qososhay:
  - Guul duurjoog ah ayaa na sugeysa!
  Euphrasiya, iyadoo lugaheeda qabow ee qaawan ku feedhaysa taangiyada Wehrmacht, si kalsooni leh ayay ugu jawaabtay:
  - Waxba nama joojin karaan!
  Dagaalyahannadani waa kuwo aad u fiican!
  Laakiin, nasiib darro, geesinimadooda ayaa sidoo kale aad u liidata... Arkhangelsk sidoo kale way dhacday... Si cad rasaas kuma filna...
  Jarmalka ayaa ka soo duulaya Moscow iyagoo gadaal ka soo galaya. Bishii Maarso, dagaal ayaa ka bilowday Ryazan. Ciidamadii Hitler ayaa ka soo qulqulaya bariga...
  Tallaabooyin degdeg ah ayaa loo baahan yahay.
  Moscow wali way sii waday, Stalin-na wuxuu isugu yeeray Golaha Amniga. Dooddu way kacsanayd. Fikrado cusub lama soo jeedin.
  Beria oo keliya ayaa soo jeedisay:
  - Malaha waa inaan runtii siinaa nabadda Reich Saddexaad shuruud kasta, si aysan noo dhibin!
  Stalin si caro leh ayuu ugu jawaabay:
  "Tani maaha hab wax dhisaya, Jaalle Beria! Waxaan u baahanahay tallaabooyin xooggan!"
  Marshal Vasilevsky si daacad ah ayuu uga jawaabay:
  "Mudane, ma hayno kayd! Ku dhawaad dhammaantood waxaa lagu burburiyay dagaallo aan sinnayn. Marka laga reebo SU-100, ma jiraan hub kale oo cusub oo soo saar ah. IS-3 ayaa dhawaan diyaar noqon doona, laakiin taangigu waa mid adag in la sameeyo, keenista wax soo saarkana xaaladaha hadda jira way adkaan doontaa."
  Marshal Zhukov ayaa si caro leh u yiri:
  - Haddii aadan guuleysan karin, markaas waxaa harsan hal shay oo keliya - inaad sharaf ku dhimato!
  Stalin wuxuu ku sigtay inuu wax yiraahdo, laakiin gabadh cago-cad ah oo goonno gaaban xidhan ayaa soo muuqatay. Iyada oo kabo qaawan ku jirta ayay soo qaadatay warqad.
  Stalin ayaa indhihiisa ku soo orday oo si caro leh u qayliyey:
  Leningrad, oo aan u adkaysan karin gaajo iyo go'doomin bilo ah, ayaa dhacday! Hadda magaaladeennii labaad waxaa qabsaday Fritzes!
  Marshal Zhukov gacmihiisa ayuu fidiyey oo wuxuu yiri:
  - Oh Stalin weyn... Tani waa wax laga naxo!
  Beria ayaa soo jeedisay:
  - Malaha waa inaan toogannaa kun qof si aan u sharfno arrintan?
  Taliyaha Sare ayaa ku qayliyey:
  - Aamus, doqon bidaar leh! Wax baa loo baahan yahay in la qabto!
  Molotov ayaa soo jeediyay, isagoo ku turunturoonaya oo si neerfaysan u salaaxaya jilbaha qaawan ee gabdhaha:
  - Aan Jarmalka siino xabad joojin ku meel gaar ah, ka dibna aan bilowno wadahadallo nabadeed shuruud kasta ha ku xirnaadee.
  Stalin ayaa qayliyey:
  - Isku day! Laakiin is-hoosaysiin ma jiri doonto. Haddii Moscow ay dhacdo, waxaan qaadi doonnaa dagaal jabhadeyn ah!
  Beria waxay ku tilmaantay dhoolla caddayn qurux badan:
  "Laakiin tani waxay sii kordhin doontaa dhibaatada dadka, Jaalle Stalin. Malaha..."
  Stalin si go'aan leh ayuu feerkiisa ugu dhuftay miiska:
  - Maya! Molotov ha soo jeediyo wadahadallo! Wax kale ma jiraan, waxaan u dagaallami doonnaa ilaa dhammaadka qadhaadhka ah!
  Jarmalka ayaa hareereeyay Ryazan bartamihii bishii Maarso. Ciidamadii Soofiyeedka oo aad u yaraa ayaa isku dayay inay ka baxaan magaalada.
  Alenka iyo kooxdeedu way ordaan, iyagoo kabo qaawan ku leh barafka gu'ga ee dhalaalay.
  Gabadhu waxay ku toogatay faashiistayaashii waxayna ku heesaysaa:
  - Ammaan ruuxeenna, ammaanta dalka weyn!
  Oo cagtiisa qaawan ayuu ku tuuray hadiyaddii dilka ahayd ee dhimashada. Wuxuuna Nazis-ka ku kala firdhiyey jiho kasta.
  Anyuta, isagoo rasaas ku furaya dadka ka soo horjeeda, ayaa yiri:
  - Iyo dharbaaxadeenna, hadiyadda quduuska ah, iyo khidmadda!
  Alla ayaa orodday oo rasaas ku furtay faashiistayaashii, waxay cagteeda qaawan ku tuurtay xirmo dhuxul ah oo qarxa, wayna ku qaylisay:
  - Weligeen kama quusan doonno!
  Waa kan Maria dhalaalaysa, oo rasaas ku ridaysa faashiistayaashii, si buuxda u jaraysa, oo dib ugu soo laabanaysa iyadoo ilko cadcad leh, oo qaylinaysa:
  - Cidna nama joojin doonto!
  Cidhibteeda qaawanna waxay soo dirtay xirmo ba'an oo dhimasho iyo burbur ah.
  Marusya, oo tooganaya Naasiyiinta, si macquul ah ayay u qortay:
  - Shuucigu waligiis ma libdhi doono!
  Matryona, oo rasaas ku ridaysa cadowga oo jaraysa safkooda, si macquul ah oo macquul ah ayay u qortay:
  - Iimaanka xisbigana wuxuu sii jiri doonaa qarniyo badan!
  Oo faraha qaawan ayaa tuuri doona hadiyad baabi'in ah.
  Gabdhuhu way ka xoroobeen hareerihii. Laakiin xaaladdu wali way kacsan tahay.
  Meel ay aadaanna ma haystaan.
  Dhalalkii gu'ga ayaa dib u dhigay horusocodka Jarmalka. Intaa waxaa dheer, Naasiyiintu waxay xulufo la noqdeen Japan waxayna bilaabeen inay qabsadaan Bartamaha Aasiya.
  Tani waxay sidoo kale mashquulisay, Abriil-na si deggan ayuu u dhammaaday. Bishii Maajo, ugu dambeyntii waxaa la soo saaray taangigii ugu horreeyay ee Soofiyeedka, IS-3. Waxaana la geyn karaa dibadbaxii Maalinta Maajo.
  Stalin oo da' ah oo daciif ah ayaa eegay, isagoo foorarsanaya, muuqaalkiisana wuxuu ahaa mid daal daran.
  IS-3, sababtoo ah wax soo saarkeeda xoogga badan, si kastaba ha ahaatee looma soo saari karin tiro badan.
  Farqiga kaliya ee muhiimka ah ee u dhexeeya labada kale wuxuu ahaa qaabka munaaradda. Waxay u ekayd digsi duulaya, oo leh munaarad hore oo u eg af-xidhka wiishka. In kasta oo jiirada sii kordheysa ay ilaalin wanaagsan u ahayd qolofka hore, haddana waxay dhibaysay wax soo saarka. Intaa waxaa dheer, qaybta hoose ee munaaraddu way nugulayd, haddii qolof halkaas ku dhacdona, ma sii ridi doono.
  Stalin ayaa gacantiisa ku haadiyay oo ku dhex libdhay godka, waxaana bilowday weerar kale oo cirka ah oo Nazi-gu qaaday. Diyaaradaha TA-400 iyo kuwa Ju-287 ee hore u duulay ayaa ka qayb qaatay duqeymaha cirka.
  Oo mar kale waxay gantaalada ballistic-ga ah ku rideen baalal ay raadiyaha ku xakameeyaan.
  Kremlin-ka waxaa soo gaaray burbur weyn.
  Stalin si dhab ah ayuu uga fikirayay inuu ka baxsado Moscow.
  Bartamihii bishii Maajo, markii ay dhammeeyeen dib-u-qaybinta Aasiyada Dhexe, Naasiyiintu waxay weerar ka bilaabeen Moscow iyagoo ka yimid bari iyo galbeedba. Dagaal kale oo ba'an ayaa qarxay.
  Ciidamadii Soofiyeedku si geesinimo leh ayay u dagaallameen. Laakiin fursaduhu aad bay u sinnaayeen. Taangiyada E-75 Tiger-3 ayaa sidoo kale ka soo muuqday dagaalka, sidoo kale taangiyada Panther-3 ayaa si ballaaran u soo muuqday. Dagaalladu, aan dhahno, waxay ahaayeen kuwo aan caadi ahayn.
  Dhammaadkii bishii Maajo iyo bilowgii bishii Juun, Naasiyiintu waxay dhammaystireen gebi ahaanba hareeraynta Moscow.
  Stalin si daacad ah ayuu ugu dhawaaqay inuu sii joogi doono caasimadda oo uu halkaas ku dagaallami doono ilaa uu ka dhinto.
  Moscow waa la duqeeyay oo la duqeeyay. Waxaa ku hareeraysnaa difaacyo aad u xooggan oo aan si fudud looga gudbi karin. Kayd badan oo rasaas iyo cunto ah ayaa ku urursanaa caasimadda.
  Stalin wuxuu ahaa mid ammaan ah magaalada dhulka hoostiisa ku taal.
  Juun 22, 1945, afar sano ka dib markii uu bilowday Dagaalkii Waddaniga Weyn, Hitler wuxuu amray in la joojiyo weerarkii caasimadda, wuxuuna beddelay inuu si nidaamsan u burburiyo madaafiicda iyo ciidamada cirka. Wuxuuna sii waday duqeymaha aan kala joogsiga lahayn.
  Weerarkii ugu weynaa wuxuu u wareegay Siberia. Waxay u baahdeen inay qabsadaan Sverdlovsk iyo Chelyabinsk ka hor inta uusan barafku dabooli... Dhammaadkii Juun iyo bilowgii Luulyo, labada magaalo ee muhiimka ah ayaa la qabsaday ka dib dagaal xooggan... Jarmalku waxay ku sii gudbeen Siberia. Tuulooyinka Soofiyeedka ayaa midba midka kale ku dhacay.
  Naasiyiintu waxay u soo dhawaadeen Novosibirsk bishii Sebtembar 1945. Dagaal ayaa ka qarxay magaaladan sidoo kale.
  Ciidanka Cas waxay la dagaallameen maleeshiyaadka deegaanka. Tamara waxay halkan u dagaallameen sidii geesi.
  Waa dhammaadkii Sebtembar, barafku wuu da'ayaa, waana barafoobayaa. Guutada gabdhaha ahna waxay la dagaallamayaan caga-cad, iyagoo muujinaya geesinimo cajiib ah.
  Dagaalyahannadu waxay u dagaallamaan sida panthers.
  Tamara ayaa qaraxday, cagteeda qaawan ayay ku tuurtay xirmo dhuxul ah oo qarxa, wayna qaylisay:
  - Qofna nama joojin karo! Qofna nama adkaan karo!
  Gabdhaha kale si quus ah ayay u ooyaan:
  - Waan dhiman doonnaa, laakiin isma dhiibi doonno!
  Dagaalkuna wuu sii socdaa...
  Horraantii Noofambar ayay ahayd markii Novosibirsk la riday... Dagaalku wuu sii socday. Midowgii Soofiyeeti weli isma dhiibin. Moscow waa la xiray oo rasaas ayaa la riday.
  Magaalada dhulka hoostiisa ku taal waxay lahayd kayd istaraatiiji ah oo cunto iyo rasaas ah, sidaa darteed waxay suurtogal ahayd in la sii wado muddo dheer.
  Jarmalku si joogto ah ayay magaalada u duqayn jireen oo u duqayn jireen.
  Waxaa sidoo kale soo muuqday taangi cusub oo aad u culus, "Jiir", kaas oo miisaankiisu ahaa laba kun oo tan, waxaana ku hubaysnaa dhowr madfac.
  Gaariga, oo leh hub 400mm ah, ayaa loo isticmaalay taangiga guusha... Ka gudubtay tijaabada dagaalka...
  Laakiin waxay ku dhegtay dooxooyinka waxaana burburiyay duuliye kamikaze ah oo weerar ku qaaday.
  Si kastaba ha ahaatee, taangi cusub, Rat-2, ayaa soo muuqday, oo ka sii weyn oo ka culus...
  Stalin wuxuu u dabaaldegay habeenka sanadka cusub ee 1946 magaalada Moscow, kaas oo aan wali la qaadin. Hoggaamiyihii weynaa ee USSR wuxuu rajaynayay mucjiso. Moscow waxay noqotay magaalo qalcad dhab ah.
  Sahayda cuntadu waxay sii jiri kartaa dhowr sano oo kale, iyadoo la tixgelinayo hoos u dhaca tirada dadka ee ka dhashay duqeymaha iyo duqeymaha, muddo dheer. Laakiin rasaastu waxay ku xirnaayeen xawaaraha iyo xoogga weerarrada.
  Si kastaba ha ahaatee, Beria waxay ogaatay:
  - Malaha, Jaalle Stalin, waxaan Hitler kala heshiin karnaa xorriyaddeenna?
  Taliyaha Guud ayaa si go'aan leh ugu dhawaaqay, isagoo feerkiisa si adag ugu dhuftay miiska:
  - Lavrenty, dadka cuna ma la hadlo! Waad fahantay!
  Beria ayaa si tartiib ah u tiri:
  - Aan rajayno mucjiso, oh mid weyn!
  Stalin wuu arkay, isagoo qaylinaya:
  -Samir iyo shaqo adag ayaa wax walba ka gudbi doona!
  EPILOGUE
  Sannadka Cusub ee 1946 waxaa lagu xusay dagaallo maxalli ah. Jarmalka iyo Jabbaan waxay si tartiib tartiib ah u qabsadeen dhammaan magaalooyinka waaweyn. Verkhoyansk wuxuu ahaa kii ugu dambeeyay ee dhaca bishii Agoosto. Jarmalku waxay heleen taangiyo cusub oo AG-50 ah, oo u eg haram.
  Tamara iyo kooxdeeduba waxay si quus ah ugu dagaalameen Verkhoyansk.
  Gabdhuhu, sidii caadada ahayd, waxay ahaayeen kuwo caga cad oo xiran bikinis.
  Way u istaageen dhimashada. Suulashooda qaawanna waxay ku tuureen xirmooyin qarxa oo awood dilaa ah.
  Dabadeedna, markii rasaastu dhammaatay, waxay awood u yeesheen inay u baxsadaan taiga iyagoo maraya dabaqyada hoose iyo godadka dhulka hoostiisa ah.
  Waxay diyaar u ahaayeen inay hub qaataan oo ay dagaal kale qaadaan, xitaa haddii ay tahay dagaal jabhadeyn ah.
  Midowga Soofiyeeti, aagag xisbi ayaa soo ifbaxay, dagaal dhulka hoostiisa ahna wuu qarxay.
  Caasimadda ayaa wali sugnayd, laakiin Hitler wuxuu doonayay inuu ku qabsado gaajo wuxuuna badbaadinayay askartiisa, kuwaas oo aad u badan oo horey u dhintay.
  Dhanka kale, gabdhuhu waxay baabi'iyeen faashiistayaashii iyo Jabbaan iyagoo adeegsanaya habab iyo farsamooyin kala duwan.
  Gaar ahaan Natasha iyo kooxdeeda.
  IYO waxay noqotay mar kale V T -34-85. Gaadhi , dabcan. isla sidaas oo kale , maya cusub . Iyo dhammaadka afartan​ lixaad sano duugoobay .
  A Halkan Iyo AG -50. Waxay i xasuusineysaa hoose ahraam Iyada oo leh Aad u dheer foosto . Gaari dhammaan lixdan shan tan . Dhumuc hub oo leh qof walba Xaglaha 250- millimitir hoos janjeedh . Wixii qolof T -34 gebi ahaanba aan la geli karin .
  Superman-Natasha V xanaaq ayaa ku qayliyey :
  - Tani Sidee Hawsha ! Kor u qaad buur !
  Mustaqbalka Angelica hareeraha fiiriyey . Hadda Iyaga ahaayeen V isaga u gaar ah dhaqameed Bikini . Iyo wax quruxda way timid ku shaqeeya maskax .
  A Svetlana la riixay ku shaqeeya kabarrada cago-cad kabo cidhib dheer Iyo Waan kaxeeyay taangi . Iyadu ayaa ku qayliyey :
  - Hawlgal ! Kaliya dhaqdhaqaaq !
  AG -50 waa la qalabeeyay awood leh 105- mm madfac Iyada oo leh dhererka jirridda 100 EL . Isaga​ awood u leh ku dhufasho ku shaqeeya weyn masaafadaha . Kuwaas in ka badan , at soddon iyo afar Iyada oo leh tayo leh hub Waxba ma jiraan . Hal shay . ku dhufasho Iyo dhammaad .
  Svetlana bilaabmaa lulid Soofiyeed taangi . Waa kan . cadow rasaas .​ xitaa wax yar walaacyo hub . Laakiin Ku socota farxad way ka siibtay . A ka dib oo dhan awood uranium - ka weyn xudunta .
  Superman-Natasha ayaa hoos u dhigay kaaga casaan bushimaha :
  - Daar astaamo Iyada oo leh murugo wejiyada - mar kale boqortooyo in la dhasho !
  Mustaqbalka Angelica la eryay iyadoo la isticmaalayo cago-cad faraha lugaha . Maroojis ku faraxsan V weli taagan Ahraamta taangi . Iyo simbiriirixday Iyada oo leh hub V ricochet . Horeyba Aad u iyada janjeera Iyo la simay .
  Jarmal taangi , dabcan isku mid ah , aan la geli karin , oo leh qof walba xaglo xitaa Waayo, IS - 7.A horeba Halkee ku socota isaga T -34-85.
  Mar labaad Jarmal Svetlana ayaa tooganaya ... la riixay qaawan cidhibta ku shaqeeya bareegyada . Iyo Waan awooday ka baxso taangi laga bilaabo guuldarooyin . In kasta oo dhimasho ah hadiyad simbiriirixan ayay dhex martay gabi ahaanba meel u dhow .
  Superman-Natasha V cadho ayuu yiri :
  - Haa. Annaga Iyo dhibaato ayaan ku jirnaa !
  Mustaqbalka Angelica Way qoslisay . dhiig qabow jeexjeexay Iyada oo leh naftayda rajabeeto .​ sare naas Iyada oo leh strawberry iyadoo ibta naaska leh . Ilkaheeda ayay soo bandhigtay . ay luulka ilkaha . Iyo qayliyey :
  - Fulay Maya riwaayado V hockey !
  IYO la riixay casaan ibta naaska ku shaqeeya kicinta . Noocaas oo kale Halkan iyada geesinimo leh Iyo dhalaalaya shaydaan . A Malaha nooc , Ruush malaa'ig muujin .
  qolof duulay laga bilaabo Maya aad u badan dheer Afka ayay ka soo baxday ... Oo ku faraxsan si toos ah V jirridda Jarmal baabuurta AG . Iyagoo laga adkaaday kiisa sidii haddii afuufasho rasaas .
  IYO Dhammaan afar gabdhaha iyagoo heesaya , ayay qayliyeen :
  - Mid , laba - aniga Waan fahmay ! Fritz By geeso Markaa siiyay !
  IYO Sidee gariiray Iyaga kaaga cago-cad lugaha . Halkan Tan gabdho ! A Goorma saacadda toogasho isticmaal qaawan naasuhu waa V boqol hal mar si hufan .
  Superman-Natasha Iyada oo leh dhoola cadeyn la ogaaday :
  - Tani taangi Hadda Waayo, annaga ammaan ah . Laakiin Sidee kiisa burburin ?
  Zoya Iyada oo leh dhoola cadeyn soo jeediyay :
  - A V dagaal cowboy qaab , annaga kiisa aan iska xaaqno !
  Svetlana la dedejiyey dhaqdhaqaaq kiisa gaarka ah taangi . Laakiin cadow , si lama filaan ah soo jeestay Iyo degdegay Wuu cararay . xawaaraha la qaaday cajiib ah dhakhso : dhammaan isla sidaas oo kale matoorka gaaska matoorka . Iyo wuxuu ahaa si cad ka dhaqso badan T -34-85.
  Sida haddii maroodi cararay laga bilaabo Moska . Dhammaantood . lahaa waxba . Laakiin maroodi way awoodaan guuritaan xitaa Aad u dhakhso .
  Superman-Natasha si caro leh guuray By hub cago-cad cagtaada ku hay Iyo qayliyey :
  - Waa kan ! Hagaag! Sidee dhammaantood isku mid ah Annaga dib u dhacay laga bilaabo faashiistayaal !
  Zoya Iyada oo leh murugo V cod , ayay ku heestay :
  - Dhammaan wax aan macquul ahayn , suurtagal ah V annaga adduunyo !
  IYO ruxmay kiisa gaarka ah timaha , midabada caleenta leh dahab .
  Mustaqbalka Angelica Iyada oo leh farxad leh heesay , iyo la sii daayay mid kale gantaal . Taasi halkaas ayay gaartay V gaashaaman dambeedka Iyo burburay .
  - Way soo socdaan. li riyooyin aan horay loo arag ... Weave li ubaxyo dib u dhacay ... Aamusan wuxuu ahaa Gerasim mar mar ! Hadda​ Isaga caytama caytama !
  Svetlana si adag la ogaaday :
  - Luqadda anshax xumada ah in la dhaarto waa fool xun !
  Superman-Natasha wax baan rabay dheh xikmad badan . Laakiin Halkan soo muuqday mid kale faashiistaha taangi .​ tan hal mar E -75. Sidoo kale Fiican la ilaaliyo V foodda , laakiin badan ka sii daran Iyada oo leh dhinacyo . Waa run, T-34 kiisa Dhammaan la mid ah Maya jabso .
  Daar tan mar , Zoya way tuurtay Iyada oo leh naftayda rajabeeto . Iyo soo ifbaxay casaan ibta naaska .
  Waan qaatay Iyo la riixay laabta ku shaqeeya kiciyaha . hubka way shaqaysay ...
  qolof mar kale ku faraxsan si toos ah V jirridda aad u weyn qoryaha . Iyo boqol shan milimitir qori ayaa soo baxay laga bilaabo dhismaha .
  IYO tan Jarmal degdegay baxso . Waa fiican tahay waddo wax soo saar laga bilaabo dhismaha ugu badan la ilaaliyo baabuurtu waa garaac By jirridaha .
  Superman-Natasha faraxsan ayaa lagu sheegay :
  - Halkan Arag ! Annaga waan guuleysaneynaa !
  A Halkan Iyo saddexaad taangi .​ tan mar " Royal" libaax . isaga hub , bambo-soo-saare heer sare ah 450 milimitir . Sidaas oo kale Haddii way dhici doontaa markaas yar gabi ahaanba Maya waxay u ekaan doontaa .
  Superman-Natasha ku shaqeeya tan hal mar go'aansaday toogasho Aniga ayaa iska qaaday . rajabeeto . Noocee? saacadda iyada dhammaantood isku mid ah sare , iyo laastikada naas . Cusub sida saacadda gabdhaha . Iyo dagaalyahan Sidee qaadan doonaa Iyo cadaadis saari doonaa ruby ibta naaska .
  qolof Duulay ... Iyo " Boqortooyo" libaax " helay si toos ah V jirridda . Iyo aad u weyn gaari Sidee way qarxi doontaa . Maxaa? Iyo lammaane taagan By geesaha taangiyada duulay ku shaqeeya qaar boqollaal mitir .
   Haa Iyo T-34 Gaarigii ayaa ruxay . si dhib yar Maya rogrogay , iyo waxay noqotay jeexan laga bilaabo dhulal .
  Mustaqbalka Angelica xitaa ku dhufasho saacadda degitaan foodda , qaylo :
  - Sida haddii fardo dameero !
  IYO hanjabaad Fritz feer .
  Superman-Natasha wuxuu ahaa qanacsan , iyo dhoolla caddeeyay luul , aad u badan weyn ilkaha :
  - Halkan Annaga bixiyay By cadowga ! Sidee waa inay noqotaa !
  Zoya heesay , oo leh farxad leh :
  - Jacayl Iyo Geeri ! Waa hagaag! Iyo shar ! Maxaa quduus Maxaa waa dembi ... A aniga ogaaw Dhammaan la mid ah!
  IYO gabar guuray cago-cad lug leh By bir .
  Xiga cadow Mashiinka E -100. khatar ah . C tuuraha bamka iyo 75mm​ madfac Iyada oo leh Aad u dheer foosto . Sidaas oo kale weerar wax ka beddelka , iyo awood u leh dhammaystir doorka Iyo dagaalyahan taangiyada . A toddobaatan iyo shan milimitir qoryaha Waayo, Soofiyeed taangi ilaa xad ku filan .
   A jirridda tuuraha bamka la daboolay koofiyad .
  Superman-Natasha isku tallaabtay saacadda caawimo cago-cad lugaha , iyo qayliyey :
  - Hagaag , aan sameyno. kiisa garaac ?
  Zoya , skala ilkaha , waa la isku raacay :
  - Dabcan waan sameyn doonnaa !
  Mustaqbalka Angelica casaan ibta naaska la riixay ku shaqeeya kiciyaha . hubka Way shaqaysay . Way soo baxday . gacan ku dhiigle kharash . Iyo hakad galay si xad dhaaf ah khafiif ah , laakiin laakiin dheer jirridda Jarmal qoryaha .
  Svetlana xamaasad leh qayliyey :
  - Aad u fiican ! Hadda bixin toogasho aniga !
  IYO dagaalyahan Isla sidaas oo kale soo ifbaxay anigaa iska leh jirkiisa . U dhammaan afar naasaha ku shaqeeya dhererka . Iyo Aad u xitaa qurux badan , galmo leh , soo jiidasho leh . Markaa Iyada oo leh noocaas ah gabdhaha Waxaan rabaa inaan in la sameeyo jacayl . Hagaag , maxaa? Malaha noqon ka fiican iyaga ? Malaha kaliya kale gabdho !
  IYO Halkan gabadh dhallinyaro ah la qabtay daqiiqaddii marka​ daboolka bilaabay Fur . Iyo isticmaalaya anigaa iska leh casaan ibta naaska , sida sii deyn doonaa gantaal By Jarmal tuuraha bamka .
  A Fritz Maya ku gaaray waqtigii loogu talagalay xitaa Iyo isha leh libiqsi ... Sidee qaadan doonaa Iyo way qarxi doontaa ... Halkan Dhammaan dhinacyada kala firirsan sigaar cabista bir .
  Svetlana xoqan naftayda xoog leh gacmaha Iyo qayliyey :
  - Aniga gabar asal ah masduulaagii !
  IYO Sidee way qosli doontaa ! Iyo qaadan doonaa , haa ayaa soo bandhigi doona carrab !
  Superman-Natasha qaatay Iyo xamaasad leh heesay :
  - Waddani ! Soofiyeeti Wadani ! Immisa? Fritz la dilay Adiga !
  Zoya la soo qaaday hees , iyo ruxaya qaawan laabta , ayay sii wadatay :
  - Wadani ! Casaan! Waddani ! Iyo ku shaqeeya gabdhaha Dhammaan kaaga riyooyin !
  IYO Isla sidaas oo kale dagaalyahan Sidee qaadan doonaa Iyo qosol ayaa ka soo bixi doona ! carrab wuu soo bandhigi doonaa ! Iyo Ilkaha ayuu soo bixin doonaa ilkaha - ilka-xidhka !
  IYO cago-cad lugaha guuri doonaa kabaal ...
  Gabdhaha halkan jooga si cad ayay ugu sarreeyaan, inkastoo taangigoodu uu duugoobay. Waxayna sii wadaan inay qaadaan dagaal jabhadeyn ah.
  Laakiin Abriil 20, 1947, weerar cusub oo lagu qaaday Moscow ayaa bilaabmay. Jabbaan, Turki, iyo dhammaan ciidamada shisheeye ayaa ka qayb qaatay.
  Hitler ugu dambeyntii wuu waayay dulqaadkiisii wuxuuna go'aansaday inuu si shaqsi ah u soo afjaro Midowga Soofiyeeti iyo Stalin, isagoo ku eedeeyay dagaalkii xisbi ee weli sii socda ee Ruushka.
  Waxay leeyihiin haddii Moscow dhacdo, markaas dagaalku shaki la'aan wuu dhammaan doonaa.
  Weerarkii go'aanka ahaa ee guudna wuu bilaabmay.
  Taangiyada aadka u culus ee "Jiir"-2, "Monster", E-200, E-500 iyo kuwa kale ayaa sidoo kale weerarka galay.
  Midda koowaad, magaalada waxaa lagu duqeeyay gantaallo ballistic ah.
  Diyaaradaha dagaalka ee aan la jabin karin ee Reich-ka Saddexaad ayaa sidoo kale la qaaday. Sidaas ayay ahayd armaajada.
  Alenka iyo kooxdeeda si geesinimo leh ayay ula kulmeen Jarmalka waxayna la dagaallameen.
  Alenka ayaa bam-gacmeed ku tuurtay suulasheeda qaawan, way qarxisay oo qaylisay:
  - Ruuxa Ruushka!
  Anyuta, oo tooganaysa kuwa ka soo horjeeda oo jaraysa safka cadowga, ayaa ku qaylisay cidhibteeda qaawan, iyadoo bixinaysa xirmo dhimasho ah:
  - Weynaanta shuuciga awgeed!
  Alla, oo rasaas ku ridaysa cadowga USSR oo bam ku tuuraysa suulasheeda qaawan, ayaa qaylisay:
  - Wixii ku saabsan Mother Rus ee shuuciga!
  Maria, oo si sax ah u tooganaysa cadowga oo si kalsooni leh u jaraysa, ayaa xustay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Ruushku wuxuu u baahan yahay hoggaamiye cusub!
  Matryona waxay xustay, iyadoo tooganaysa oo si kalsooni leh u burburinaysa kuwa ka soo horjeeda, iyo iyadoo faraha qaawan ku wadata, iyadoo siinaysa hadiyad kale oo dhimasho ah:
  - Dabcan waa lagama maarmaan!
  Iyo tuuristeeda, oo ku dhacday garoonka, laba taangi oo Jarmal ah ayaa isku dhacay.
  Marusya, oo rasaas ku ridaya Naasiyiinta, ayaa si tamar leh u xusay:
  - Midowga Soofiyeeti wax walba wuu haystay, laakiin cadowgu wuxuu la wareegay tirooyin!
  Oo cidhibtiisa qaawan ayuu ku soo ridaa wax dilaa ah oo aan la joojin karin!
  Alenka waxay ku dhiirigelisay asxaabteeda:
  - Ha ku degdegin inaad aasto Rus! Wali waxaa naga harsan waxyaabo aan qabanno!
  Oo wuxuu ku tuuri doonaa suulasha cagihiisa qaawan hadiyad burburin ah oo halaag ah.
  Anyuta, isagoo rasaas ku ridaya Naasiyiintii, ayaa ku raacay tan:
  - Cadawgeenna si cadho leh ayaan uga adkaan doonnaa, webiga Aabbuhu ma qallali doono!
  Gabadhu iyadoo cidhibteeda qaawan oo wareegsan leh ayay si tamar leh u qabsatay oo ku dhufatay qofka ka soo horjeeda.
  Alla, iyadoo tooganaysa faashiistayaasha oo sii deynaysa gabal qarxa oo ka soo baxaya rasaas, ayaa faraskeeda ku jiiday xarigga qaansada oo tiri:
  - Kani wuxuu noqon doonaa si fudud superman - kaasoo beddeli doona Stalin!
  Maria, oo si sax ah u tooganaysa isla markaana bam-gacmeed ku tuuraysa suulasheeda qaawan, ayaa tiri:
  - Wax kasta oo aan isbeddelin, waa wax wanaagsan!
  Matryona, iyadoo ku dhufatay Fritzes rasaas si fiican loogu talagalay. Kadibna cagteeda qaawan ku dhaawacday taangi, ayay tiri:
  - Annaga, iyadoo aan haysanno rabitaankeenna geesinimada leh iyo kan aan kala go 'lahayn!
  Marusya ayaa cagaheeda qaawan ku tuurtay bambo gacmeedyo badan, taasoo keentay in qorigii faashiistaha ee is-wada uu rogmado oo uu qayliyo:
  - Waan ka xoog badnaan doonaa qof walba!
  Alla, iyadoo garaacday gaarigii Nazi iyadoo bam ku tuurtay cidhibteeda qaawan, waxay ogaatay oo saxday:
  - Aniga ma ihi, laakiin annaga! Ka xoog badan oo ka xoog badan!
  Si ay kor ugu qaaddo ruuxdeeda dagaalka, Alenka waxay bilowday inay heesto, iyadoo sameyneysa. Gabdhaha kale, oo rasaas ku ridaya Naasiyiinta, ayaa ku soo biiray;
  Waxaan nahay gabdhaha dalka USSR,
  Waa toosh u ah adduunka oo dhan...
  Aan ku tusno, ogow tusaalaha weynaanta,
  Waa kuwan falalka geesinimada leh ee la qaaday!
  
  Gabdhuhu waxay ku dhasheen calanka cas,
  Oo caga-cad ayay ku ordaan dhaxanta...
  Gabdho iyo wiilal ayaa u dagaallamaya Ruushka,
  Mararka qaar aroosaddu waxay ninka siisaa ubax ubax ah!
  
  Calan cas ayaa ka dul muuqan doona caalamka,
  Iftiin dhalaalaya sida ololka tooshka...
  Ka dib oo dhan, waxaan leenahay isbeddel geesinimo leh,
  Calankeennuna wuxuu ka dhalaalayaa casaan!
  
  Ha rumaysan, faashiistaha la nacay ma dhaafi doono,
  Ruuxa Ruushkuna waligiis ma libdhi doono...
  Waxaan furi doonnaa xisaab aan dhammaad lahayn oo ku saabsan guulaha,
  Waxaan dhammaanteen ku salaameynaa oo salaameynaa!
  
  Ruushku waa waddan cajiib ah,
  Waxaad shuuciga siisay dadka...
  Had iyo jeer waxaa bixiya hadiyadda deeqsinimada leh ee Ilaah,
  Dhulka Hooyo, farxad iyo xorriyad!
  
  Cadowgu ma awoodi doono inuu ka adkaado Dhulka Hooyo,
  Iyo si kasta oo uu u ahaa mid naxariis daran oo khiyaali ah...
  Orso Ruush ah oo aan la jabin karin,
  Askarigii Ruushka ahaa aad buu u ammaan badan yahay guushiisa!
  
  Waddan qurux badan oo Soofiyeed,
  Gabdhaha ku jira waxay ku faanaan inay qurux badan yihiin...
  Waxaa na siisay Qoyskayagu weligood,
  Annaga, xubnaha Komsomol, aan caddaalad noqonno!
  
  Waxaan dagaal ku jirnaa duleedka Moscow,
  Barafka waxaa ka da'aya baraf, gabdhuhuna waa cago la'aan...
  Dhulkeenna Aabaheed Shaydaan uma dhiibi doonno,
  Xitaa mandiilkeennu si sax ah ayuu u tooganayaa!
  
  Markaa gabdhuhu way xanaaqsan yihiin oo waxay aad u xiiseynayaan inay dagaallamaan,
  Waxayna tuuraan baakad qarax ah iyagoo cidhibtooda qaawan...
  Waa faashiistaha u eg mid qurux badan,
  Dhab ahaantii, waa Qaabiil shar leh!
  
  Cadowgu ma jabin karo gabdhaha,
  Waxay ku dhasheen xiddig noocaas ah...
  Orsoheennu waa bahal aan la jabin karin,
  Yaa ka dhigay Dalka Hooyo xaaskiisa!
  
  Gabdhaha Ruushka ah waan fiicannahay,
  Kama cabsanayno jirdil iyo baraf...
  Waanan iska celin doonnaa, i rumayso, weerarka kooxda sharka leh,
  Cadowgu wuxuu u dhiman doonaa qiyaasta!
  
  Cadawgii ayaa laga soo celiyey Moscow,
  In kasta oo uu leeyahay awood aad u badan...
  Gabdhuhu aad baynu ugu faannaa nafteena,
  Cadowgu dhammaantood qabuuraha ayay ku dhammaan doonaan!
  
  Ha rumaysan, Ruushka cadowgu ma jabin karo,
  Maadaama geesi kasta laga bilaabo dhalashadiisa...
  Ugaarsade wuxuu noqday ciyaarta sida muuqata,
  Cadowguna wali waa ilmo yar!
  
  Laakiin ruuxa Ruushka, ruuxa weyn, i rumayso,
  Waad ogtahay, waxaa jira awoodo noocaas ah oo ku qarsoon...
  Cadawga gebi ahaanba waa la burburin doonaa,
  Ka dib oo dhan, fardooleydu waa kuwo aan laga adkaan karin dagaalka!
  
  Gabdhoow, iska dhaaf shakigiina.
  Waxaan nahay dadka ugu geesisan adduunka...
  Aan ku tuurno shaydaanka guutada ah jahannamada,
  Aan ku qoyno dhammaan cadowga musqusha!
  
  Dagaalkii barakeysan wuu dhammaan doonaa,
  Nabad iyo subax ayaa dunida ku soo fool leh....
  Iyada weligeed waxaa la siiyaa qorraxda,
  Xagaaga ha gubto weligiis!
  
  Iyo shuuciyadda oo ammaan ku jirta weligeed,
  Oo waxaa nala jooga Lenin iyo Stalin-kii weynaa...
  Shineemo dhiig leh hadda waxaa jira faashiistnimo oo keliya,
  Rabitaankeennuna, na rumayso, wuu ka xoog badan yahay birta!
  
  Ruushkaygu wuxuu xukumaa qarniyo badan,
  Oo waxay farxad siisay caalamka oo dhan...
  Waxay qaadataa gacan bir ah,
  Iyo geesinimo, laakiin dabeecad macquul ah!
  
  
  
  Saaxiriinta Abuura Hubka Mucjisada ah
  Gerda, Charlotte, Magda, iyo Kristina, oo hore u tijaabiyay Tiger, ayaa sidoo kale sameynayay qaab rajo leh: Panther-2. Gabdhuhu waxay ku rakibeen matoorka iyo gudbinta hal cutub oo isdhaafsan, waxayna ka dhigeen munaaradda mid cidhiidhi ah oo yar. Sanduuqa gear-ka ayaa si toos ah loogu rakibay matoorka. Natiijo ahaan, muuqaalka Panther-2 wuxuu ahaa wax ka yar laba mitir, shaqaalahana waxaa loo dhimay saddex. Dhumucda hubka ee qolofta hore waxay gaartay 120 mm meelaha dhaadheer, dhinacyadana waxay gaartay 82 mm meelaha dhaadheer. Gaadhiga hore ee munaaradda waxaa loo kordhiyay 150 mm, dhinacyaduna waxay ahaayeen 82 mm meelaha dhaadheer. Miisaanka oo dhan ee gaariga ayaa loo dhimay 35 tan, taasoo u oggolaanaysa matoor 700-faras ah iyo kordhinta xawaaraha iyo dhaqdhaqaaqa taangiga. Isla mar ahaantaana, awoodda isdhaafsiga ee gaariga ayaa la hagaajiyay, shasigu-na wuxuu noqday mid fudud oo aad u fudud in la dayactiro oo la dayactiro. Lix wareeg oo keliya, taas oo ah mid wax ku ool ah oo ku habboon. Hitler wuxuu jeclaa Panther-2, wuxuuna soo saaray Sebtembar 1943. Wuxuu ahaa gaari guuleystay, oo leh qori wanaagsan oo rasaasta lagu dilo, oo si degdeg ah u shaqeeya. Si dhakhso ah ayuu u shaqeynayay oo u dhaqaaqay, isagoo ku faanaya farsamooyin aad u fiican.
  Tan ugu muhiimsan, way fududahay in la sameeyo oo biro yar ayaa loo baahnaa. Isla markaana, aad bay u adkeyd. Ma fududa in la dhex galo gaari noocaas ah oo leh hubkiisa aadka u janjeera.
  Ciidamada Soofiyeedka waxay la kulmeen dhibaato halis ah. Intaa waxaa dheer, halkii ay ka raaci lahaayeen barnaamijka V-2, Jarmalku waxay maalgeliyeen horumarinta dagaalyahan qaran, iyagoo abuuray XE-162, kaas oo ahaa mid fudud oo aan qaali ahayn in la soo saaro, aad u fudud, oo la dhaqaajin karo.
  Mashiinkan waxaa lagu sameeyay xaalado wanaagsan, waana mid si fudud loo isticmaali karo. Mana aha mid aad u fudud in la barto.
  Waxay ku qasabtay ciidamada Soofiyeedka iyo xulafadooda inay galaan dagaal cirka ah oo naxariis darro ah. Dayuuraduhu waxay miisaankeedu ahaa hal iyo badh tan oo keliya oo madhan, waxaana laga sameeyay alwaax gebi ahaanba. Markaa diyaaraddu waxay noqotay mid aad waxtar u leh.
  Xaaladda waxaa sii xumeeyay xaqiiqda ah in gabdhaha Jarmalka ay si firfircoon uga bilaabeen inay ku biiraan cutubyada ciidamada cirka.
  Albina iyo Alvina waxay bilaabeen inay si firfircoon u kordhiyaan dhibcaha, iyagoo badanaa la dagaallamaya caga-cad iyo bikinis. Gabdhahan lama ridi karin. Iyaguna laftoodu aad bay ugu firfircoonaayeen inay yareeyaan kuwa ka soo horjeeda. Iyo sida ay u qurux badnaayeen kuwa timaha cadcad leh: si fudud Aryans run ah!
  Albina waxay ku riixaysaa kicinta cagteeda quruxda badan waxayna yareysaa dhowr diyaaradood oo Soofiyeed ah waxayna qaylinaysaa:
  - Ammaan u ah Boqortooyada Saddexaad!
  Alvina waxay ku riixaysaa kicinta ibteeda casaanka ah waxayna ku dhufatay saddex baabuur oo Soofiyeed ah, iyadoo qaylinaysa:
  - Ammaan u ah Dhulkeenna Hooyo!
  Gabdhahan dagaallamaya ma aha kuwo daciif ah. Maya, aad bay u gardarro badan yihiin waxayna awood u leeyihiin inay qof walba kala gooyaan.
  Guud ahaan, ciidankani wuxuu ahaa mid geesinimo leh. Safka horena wuu xasilloonaa xilligii jiilaalka. Meinstein wuxuu qaaday weerar rogaal celis ah wuxuuna ku guuleystay inuu ka adkaado ciidamadii Soofiyeedka ee ka baxsan Dnieper, isagoo abuuraya dhowr jeebab oo waaweyn. Jarmalku waxay sidoo kale ku guuleysteen inay iska caabiyaan weerar meel u dhow Leningrad. Halkan, waxay ku tiirsanaayeen difaac adag. Intaa waxaa dheer, ka dib guuldarradii ka soo gaartay Ukraine, Stalin wuxuu ka saaray dhowr qaybood jihadan, taasoo u ogolaatay Jarmalka inay iska caabiyaan weerarrada. Horudhaca ayaa qabsaday, Jarmalkuna wuxuu awooday inuu ku sii jiro hareeraha weerarka oo dhan xilliga jiilaalka.
  Gerda shaqsi ahaan waxay ku dagaallantay Panther-2, iyadoo la socota gabdhaha. Iyadoo jiilaalka uu jiro, haddana quruxda badan waxay ku dagaallameen kabo cad oo aan ahayn bikinis.
  Gerda waxay ku riixday badhamada joystick-ga suulasheeda qaawan, waxayna ku dhufatay cadowga, wayna qaylisay:
  - Ammaan boqortooyo!
  Charlotte sidoo kale waxay suulasheeda qaawan ku riixday kabaalka, waxay qarxisay qalcadda T-34, waxayna ku xaqiijisay gardarro:
  - Ammaan geesiyaal!
  Christina waxay ku dhufatay badhanka ibteeda cas, iyadoo ku dhufatay mashiinka Soofiyeedka, ayay qaylisay:
  - Iyo ammaanta annaga!
  Magda waxay rasaas ku dhufatay afar qori oo nooca miinada ah, waxayna ku gooysay ciidanka lugta ee Soofiyeedka iyadoo faraha qaawan ku leh, waxayna tiri:
  - Ammaan weligeed ah oo guulaysata!
  Markaa gabdhuhu way xumaanayaan, kabahooda qaawan ee wareegsanna way dhalaalayaan.
  Tiger-2-na wuu soo socdaa; taangigan, oo miisaankiisu yahay konton iyo shan tan, wuxuu ballan qaadayaa inuu lahaan doono ilaalin 250-millimitir ah oo dhinaca hore ah iyo ilaalin 170-millimitir ah oo dhinacyada ah.
  Taasi, marka la eego qoriga 88-millimeter ee ku jira 71 EL, waa gaari aad u wanaagsan.
  Sidaas darteed guga Jarmalka ayaa durba ku soo fool leh Talyaaniga oo si kalsooni leh uga adkaanaya xulafada.
  Waxay qabsadeen Naples waxayna duullaan ku qaadeen Sicily.
  Ciidamada Huwanta ayaa isku dhiibaya boqolaal kun. Si buuxda ayaana loo laayay. Jabhadaha Jarmalka ee Panthers waa kuwo aan la joojin karin.
  Gabdhuhuna waxay ragga Ingiriiska ku qasbaan inay jilbaha dhulka dhigaan oo ay dhunkadaan cagahooda qaawan oo qaabaysan, oo ay carrabkooda ku leefleefaan cidhibta wareegsan ee quruxda.
  Bishii Juun, Xulafada waxay isku dayeen weerar, iyagoo ciidamo ku dejiyay Normandy. Laakiin waxay la kulmeen guuldarro xooggan. Mar labaad, boqolaal kun ayaa maxaabiis ahaan loo qabtay, qalab badanna waa la qabtay.
  Roosevelt waxaa ku dhacay wadne xanuun wuxuuna noqday mid aan awood lahayn. Mareykanka wuxuu isku dayayaa inuu joojiyo dagaalkan adag. Britain waxay ka fikirtaa nabad ay la gasho Naasiyiinta. Xaaladda waxaa sii xumeeyay duqeymo xooggan oo lagu qaaday magaalooyinka Ingiriiska iyadoo la adeegsanayo diyaaradaha dagaalka. Dagaalyahannada Ingiriiskana ma awoodaan inay qabtaan diyaaradahan.
  Markaa Churchill sidoo kale, wuxuu bilaabay inuu dacwad u gudbiyo nabadda. Laakiin Führer waa ku adkaystay. Wuxuu la yaabay sida uu u fahmay awooddiisa.
  Laakiin Ingiriisku ugu dambeyntii wuu ogolaaday nabadda. Tani waxay walwal gelinaysaa Stalin, kaasoo Führer u soo bandhigay xabbad joojin. Hitler wuxuu ogolaaday xabbad joojin saddex sano ah, shuruud ah in aysan jirin wax burburin ah oo xisbiyo ah, labada dhinacna ay ilaaliyaan xuduudahooda, USSR-na waxay saliidda iyo hadhuudhka u iibisaa Jarmalka.
  Stalin wuxuu ogolaaday arrintan... Fritzes-na waxaa la siiyay gacan xor ah.
  Duqeyntii ugu horreysay, dabcan, waxay ahayd Gibraltar. Markii ay qabsadeen qalcaddan, ciidamada waxaa loo qaadi karay Afrika iyadoo la marayo wadada ugu gaaban ee suurtogalka ah. Intii lagu jiray weerarkii qalcadda, Jarmalka waxay isticmaaleen qoryaha MP-44 ee ugu dambeeyay, gabdhuhuna sidoo kale way hagaajiyeen, taasoo ka dhigtay kuwo aad u fudud oo la isku halleyn karo.
  Cirka, Albina iyo Alvina way dagaallameen, gabdhihii diyaaradaha Jarmalka ka dhigay kuwo aad u wax ku ool ah oo dhakhso badan.
  Waxayna burburiyeen xulafadii bidix iyo midig. Gibraltar isla markiiba waa la qaadi lahaa. Franco waxaa lagu qasbay inuu aqbalo amarka Hitler. Uma ogolaan karin Naasiyiinta inay qabsadaan dalkiisa.
  Jarmalku waxay dardar geliyeen taangiyadoodii waxayna jabiyeen goobtii cadowga.
  Ka dib markii Gibraltar la riday, Naasiyiintu waxay galeen Morocco. Waxay hore u socdeen, iyagoo qabsaday dhul. Taangiyada Naasiyiintu waxay si gaar ah uga firfircoonaayeen Aljeeriya. Panther-2 ayaa si degdeg ah uga dul wareegay ciidda. Waa la casriyeeyay, waxaana lagu qalabeeyay matoor ka awood badan, wayna baxday. Panther-2 waxay ku qancisay militariga ilaalinteeda hore, Tiger-2-na wuxuu ahaa taangi runtii cajiib ah. Xulafada ayaa u dhacday sidii iyadoo la jaray.
  Haweenka Jarmalka ayaa ku dagaallamayay saxaraha, badanaa iyagoo caga cad iyo bikinis xiran. Waxay maqaarkooda mariyeen kareem gaar ah si ay uga hortagaan gubashada qorraxda.
  Dabadeed qurxiyiintu waxay jilba joogsadaan oo leefleefaan cidhibtooda. Tanina waxay ka farxisaa Afrikaanka, kuwaas oo si xamaasad leh u sameeya.
  1945 wuxuu ahaa sanad aad u guul badan oo ay Jarmalka qabsadeen, kuwaas oo qabsaday inta badan Afrika iyo Bariga Dhexe. Qaybtii hore ee 1946, waxay sidoo kale qabsadeen Hindiya, Burma, iyo inta kale ee Afrika. Si kastaba ha ahaatee, bixinta ciidamada, khadadka isgaarsiinta oo fidsan, iyo dhulku waxay keeneen dhibaatooyin ka badan iska caabbinta cutubyada Ingiriiska iyo Mareykanka. Intaa waxaa dheer, ciidamada gumeysiga si gaar ah uma aysan dooneyn inay dagaallamaan. Marka la eego qalabka, Jarmalka waxay lahaayeen faa'iido aad u weyn marka loo eego tayada. Tusaale ahaan, ME-262 X wuxuu leeyahay xawaare gaaraya 1,200 kiiloomitir saacaddii wuxuuna ku hubaysan yahay shan madfac oo diyaaradeed. Dhanka kale, Mareykanka iyo Britain waxay la'yihiin diyaaradaha dagaalka ee diyaarka u ah dagaalka, marka laga reebo kuwa duqeeya.
  Jarmalka ayaa sidoo kale sameeyay diyaarado qaab saxan ah oo gaari kara xawaare afar jibaar ka badan xawaaraha dhawaaqa. Waxay si buuxda uga badbaadeen rasaasta hubka yaryar, taasoo ay ugu wacan tahay socodka hawada ee hareerahooda ku wareegaysa. Si kastaba ha ahaatee, tani waxay sidoo kale ka hortagtay inay ridaan. Si kastaba ha ahaatee, waxaa loo isticmaali karay in lagu tuuro bambooyin kor ka soo dhacaya, si loo sahamin karo, iyo, tan ugu muhiimsan, in lagu rido diyaaradaha cadowga iyadoo la adeegsanayo diyaaradaha.
  Suuman duulaya waxay ahaayeen hub wax ku ool ah oo leh masaafo dheer, oo awood u leh inay ka duulaan Yurub una duulaan Mareykanka. Mararka qaarna waxaa tijaabin jiray haween aad u qurux badan oo doorbidi jiray inay la dagaallamaan caga-cad iyo bikinis.
  Waa kan Gertrude iyo Eva oo duulaya. Laba qurux badan oo qurxoon. Tusaale ahaan, waxay qabteen nin madow oo Mareykan ah. Waxay ku xidheen alwaax. Waxayna fuuleen heer sare oo labnimo ah muddo dheer ilaa maxbuusku uu miyir daboolmay kadib markii uu aad u dadaalay.
  Haddana Gertrude, iyadoo faraha qaawan, ayaa qaadatay saxanka oo beegsatay bartilmaameedka, iyadoo soo ridaysa diyaaradaha Mareykanka. Waa dagaalyahan aad u wanaagsan.
  Sidoo kale Eva, iyadoo kaashanaysa faraha lugaheeda qaawan, waxay bartilmaameedsanaysaa mashiin awood dilaa ah oo ku wajahan cadowga.
  Oo cadho ayuu cadowga ku dhuftaa, mashiinnada Ingiriiska iyo Mareykankana way dhacaan.
  Jarmalka ayaa qorsheeyay in la dejiyo dabayaaqada Noofambar. Marka hore, cidna ma filayso wakhtigaas. Runtii, cimiladu si gaar ah uma wanaagsana, taasoo ka dhigaysa badbaadada mid khatar ah. Laakiin maalmaha deggan, waxaa suurtagal ah in laga gudbo Kanaalka Ingiriiska oo la dego. Intaa waxaa dheer, waxaa jira faa'iidooyin ku jira in la dego habeenkii, maadaama ay aad u adag tahay in la iska difaaco mugdiga.
  Waqtigaas Jarmalku waxay si xun u burburiyeen maraakiibta Ingiriiska iyo Mareykanka.
  Markaa waxaa la filayay in degitaanku noqdo mid siman. Ciidan weerar oo xooggan ayaa la filayay inay noqdaan guutooyin gaar ah oo gabdho ah, kuwaas oo, xitaa qabowga dabayaaqada Noofambar, cago la'aan ahaa oo xiran jiray bikinis oo keliya.
  Soo degitaanku wuxuu bilaabmay Noofambar 26, 1946, sannad-guuradii doorashadii Reichstag, ka dib markii Hitler uu helay jagada Reich Chancellor.
  Ma jirin cid ka hortagtay soo degista. Weerarkuna wuxuu ku lug lahaa tiro badan oo ciidanka lugta ah iyo xitaa taangiyada ugu dambeeyay ee pyramidal, kuwaas oo aan laga geli karin dhinac kasta.
  Dabcan, gabdhuhu waxay ku dagaallamaan gudaha waxayna u dhaqmaan si geesinimo leh.
  Dagaalyahanno qaar ayaa durba barafka ku jebinaya barkadaha habeenkii barafoobay, iyagoo caga cad. Waxayna ku dagaallamaan geesinimo cajiib ah. Waxayna sameeyaan mucjisooyin awood weyn leh. Markay bam-gacmeedyada ku tuuraan suulashooda qaawan oo ay jeexjeexaan ragga Ingiriiska, waxay noqotaa mid runtii cajiib ah...
  Dhanka kale, Gerda waxay ku dagaallantaa taangi nooca Tiger-4 ah oo qaabkiisu yahay Ahraam iyadoo wadata madfac iyo qori tuure bambo ah, si geesinimo leh ayayna u ridday. Waxay rasaas ku ridaysaa madaafiic isku mar ah, iyadoo cadawgeeda kala jabinaysa.
  Iyada oo jillaab ama qallooc ku sameyneysa, iyadoo badhamada joystick-ga ku riixeysa suulasheeda qaawan, gabadhu way qaylineysaa:
  - Waxaan si firfircoon u dhoolla caddaynaynaa oo si xooggan u baabi'inaynaa!
  Charlotte waxay isticmaashay ibta cas markay tooganaysay, iyadoo ku riixaysa badhanka joystick-ga oo garaacaysa cadowga, ayay qaylisay:
  - Kooxdayada dhismaha ee caalamiga ah!
  Christina sidoo kale waxay riday gantaal gantaal ah, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan. Waxay kala firdhisay cadow badan oo ay ku gunuunacday:
  - Weynaanta Reich-ka Saddexaad awgeed!
  Magda ayaa ku raacday. Markan, iyadoo kaashanaysa ibta strawberry. Waxay kala jeexjeexday qofka ay la loolamayso oo qaylisay:
  - Shuuciyadda Aryan!
  Gabdhahani waa kuwo aad u heer sarreeya! Iyo sida ay u ordaan ciidamada lugta ee dheddigga ah, iyagoo caga cad, oo bambo gacmeedyo ku tuuraya duullaan. Waa wax cajiib ah oo dilaa ah.
  Gabdhuhu aad bay u geesisan yihiin oo qurux badan yihiin.
  Waxayna burburinayaan Ingiriiska bidix iyo midig. Waa wax lala yaabo in, iyadoo weerar noocaas ah iyo degitaanno ka imanaya Faransiiska iyo Norway, Ingiriiska uu sii joogay toban maalmood oo keliya. Waa wax cajiib ah!
  Dalkii hooyo ayaa dhacay. Marxaladdii xigtayna waxay ahayd socodkii Ameerika. Bishii Febraayo, inkastoo jiilaalka jiro, Jarmalku waxay ka degeen Iceland-Howlgalka Icarus-waxayna qabsadeen dhulkan muhiimka ah.
  Mar kale, gabdho cago-cad ah oo ka kala socday guutooyin kala duwan oo SS ah ayaa ka qayb qaatay dagaallada.
  Waxayna gaareen guul, iyagoo kabo-cagahood oo qaawan ay ka dhex iftiimayaan barafka.
  Bishii Maarso 1947, Stalin wuxuu Hitler u soo jeediyay dagaal wadajir ah oo ka dhan ah Mareykanka. Führer wuu ogolaaday, laakiin shuruudda ah in Midowga Soofiyeeti uu dib u heli doono oo keliya Alaska, oo ah dhul sharci ah, oo uusan sheegan doonin wax kale.
  Stalin wuu ogolaaday... Duullaankii Soofiyeedka ee Alaska ayuuna bilaabmay. Aad buu u degdegay oo naxariis darro ahaa.
  Taangiyada cusub ee Soofiyeedka ayaa dhaqaaqayay.
  Shaqaalihii Elizaveta waxay ku dagaalameen taangiga T-54 ee ugu horreeyay, oo tijaabo ah, oo aan dhammaystirnayn. Abriil 1947. Wali baraf ayaa ka jiray Alaska, laakiin gabdhaha Ruushka ayaa ku dagaallamayay caga-cad iyo bikinis. Iyo gabdho aad u qurux badan.
  Elizabeth ayaa cadowga ku toogatay suulasheeda qaawan. Waxay ku dhufatay Sherman Mareykan ah. Oo iyadoo ilkaheeda qaawan, dagaalyahankii ayaa yiri:
  - Ammaan u ah fikradaha shuuciga weyn!
  Ekaterina sidoo kale waxay toogataa iyadoo adeegsanaysa faraha cagaheeda oo la jarjaray oo qaylinaysa:
  - Ammaan u ah natiijooyinka guusha leh ee ciidankeenna!
  Elena sidoo kale way rasaasaysay, markan iyadoo adeegsanaysa ibta naaska ee casaanka ah, iyadoo si sax ah u garaacday cadowga oo qaylisay:
  - Ammaan guulo cusub oo go'aan qaadasho leh!
  Euphrasiya, iyadoo adeegsanaysa ibta strawberry, ayaa ku dhufatay kooxda ka soo horjeeda, iyadoo daloolisay Pershing, ayay qaylisay:
  - Waana guuleysan doonnaa!
  Dagaalyahannadu, waxay u muuqdaan inay si duurjoog ah u noqdeen sida kuwa geesiyaasha ah. Waxayna si waali ah u garaacayaan Mareykanka.
  Qolof ayaa ku dhacay foodda taangiga, laakiin isla markiiba way ruxday. Elizaveta ayaa ciyaysay oo booday:
  - Ammaan u ah fikradaha shuuciga!
  Waxayna dib u celisay gantaal, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan. Hadda waa gabadh hawlgal ku jirta.
  Kuwani waa quruxda dagaalka.
  Ciidamadii Soofiyeedka ayaa ku sugnaa Alaska. Bishii Maajo, IS-7 oo ah kii ugu horreeyay ee birta laga sameeyay ayaa yimid.
  Waxaana saaran shaqaalaha taangiyada Alenka.
  Waa nooca dagaalyahan ee ay tahay. Markay ku dhufato cadowgeeda, waxay ku dhufataa saxnaan cad.
  Waa maxay qori xooggan: 130mm. Waxay cadowga ka soo gashaa meel fog. Taangiga ugu weyn ee Mareykanku wali waa Sherman, kaas oo kaliya ku fiican gooldhalinta taangiyada Jarmalka iyo kuwa Soofiyeedka. Waxay leeyihiin Pershing oo ka wanaagsan, oo leh qori ka awood badan 90mm. Iyo kuwa yar ee Super Pershings, oo qorigooda 90mm iyo foosto dheer oo 73 EL ah ay awood u leeyihiin inay dhaawac khatar ah ku gaarsiiyaan IS-7-ka Soofiyeedka ee dhinaca iyo meel u dhow. Qoryaha Mareykanka gabi ahaanba ma awoodaan inay taangiyada Jarmalka ee qaabka haramka ah ka soo galaan xag kasta. IS-7 waxaa laga geli karaa dhinaca. T-54, oo ah "Super Pershing," waxay qaadi kartaa weerar hore oo meel u dhow ah iyo weerar dhinac ah oo meel fog ah. Laakiin hadda, taangiga ugu weyn ee USSR waa T-34-85, kaas oo wali ku jira wax soo saar oo la dagaallamaya Mareykanka. Waxay qiyaastii la mid tahay Sherman waxayna ka daciifsan tahay Pershing.
  Markaa, askarta Soofiyeedka waxay la kulmayaan waqti adag. Waxayna si xaasidnimo leh u eegaan taangigii tijaabada ahaa ee ugu horreeyay, IS-7.
  Gaarigan waa mid faan badan oo qabow.
  IS-2 iyo IS-3 ayaa iyaguna dagaallamaya. Kan dambe waa mid aan laga geli karin dhanka hore marka laga reebo Superpershing. Hagaag, IS-3 sidoo kale waxaa laga geli karaa qolofka hoose.
  IS-2 waa mid xoogaa daciif ah marka loo eego hubka hore iyo munaarad.
  Natasha iyo kooxdeedu waxay ku dagaallamayaan taangigan. Waxay la dagaallamayaan qurux badan. Waxayna soo rideen madaafiic xooggan oo ka timid IS-2, iyagoo ridaya madaafiic dilaa ah.
  Natasha ayaa ku soo booday suulasheeda qaawan oo dharbaaxo halis ah ku dhufatay, iyadoo mudaysa Ameerikaanka oo qaylisay:
  - Ammaan u ah fikradaha shuuciga wanaagsan!
  Zoya ayaa ibteeda cas ku riixday kabaalka dilaaga ah oo qaylisay:
  - Nabadda iyo kala dambeynta Aryan awgeed!
  Augustine sidoo kale waxay ku dhufatay weerar burburin ah iyadoo adeegsanaysa cidhibteeda qaawan, iyadoo garaacday cadowga oo qaylisay:
  - Guulo go'aan qaadasho leh!
  Svetlana ugu dambeyntii way tuurtay suulasheeda qaawan, way gooysay qofka ka soo horjeeday, wayna qaylisay:
  - Awoodaha waaweyn!
  Haweenka Ciidanka Cas ayaa ku sii socday Alaska. Xagaagii ayaa yimid, wayna diirranayd, gabdhuhuna waxay ku raaxaysteen inay fuulaan taangiyo iyagoo xiran bikinis iyo cago cad. Jarmalka, markay ka gudbeen Greenland, waxay ka degeen Kanada. Koonfurtana, waxay ka bilaabeen inay ka soo dhaqaaqaan Argentina. Brazil, waxaa ka dhacay kala qaybsanaan u dhaxaysay kooxaha taageersan Jarmalka iyo kuwa taageersan Mareykanka. Jarmalka, iyagoo weerar xooggan ka soo qaaday qaybahooda dagaalka diyaarka u ah, ayaa go'aansaday xaaladda iyagoo u danaynaya.
  Naasiyiintu waxay heleen qori weerar oo aad u awood badan oo wax ku ool ah, oo awood u leh inuu rido rasaas fog oo degdeg ah. Yankees waxay la kulmeen guuldarro ka dib guuldarro.
  Koox cusub oo gabdho Ingiriis ah, oo ay hoggaaminaysay Jane Armstrong, ayaa ka soo dhaqaaqaysay koonfurta... Dagaalyahannadu waxay ku dagaallameen Brazil xagaagii... Ciidamadii taageersanaa Mareykanka si daciif ah ayay isaga caabiyeen.
  Laakiin Venezuela, dagaalyahannadu waxay isku arkeen inay la dagaallamayaan ciidamada Mareykanka. Waxay ku dagaallameen Panther-2 oo duugoobay, kaas oo inta badan laga saaray iyadoo loo eegayo moodooyinka qaabaysan haramka.
  Laakiin xitaa arrintan, taangiyada Ingiriiska ayaa ka xoog badnaa Mareykanka. Waxay qoryahooda ku rideen Shermans, kuwaas oo horeyba u ahaa kuwo aan rajo lahayn oo kaliya la dagaallami kara diyaaradaha dagaalka ee Soofiyeeti ee T-34.
  Jane meel fog ayay ka toogatay, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan. Waxay ku dhufatay qofka ay la loolamayso oo qaylisay:
  - Kani waa weynaanta Ingiriiska - weligeed ma libdhi doonto!
  Gringeta ayaa suulasheeda qaawan ku dhufatay cadowga, iyadoo Sherman-na jebisay oo qaylisay:
  - Boqortooyadeennu way qabow noqon doontaa!
  Oo waxay muujisay carrabkeeda!
  Dabadeed Monica waxay rasaas ku furtay, iyadoo cagaheeda qaawan ku dhufatay cadowga bartilmaameedka oo qabowday:
  - Badbaadada nafta!
  Malanya ayaa ku raacday, iyadoo si sax ah u garaacday Pershing-kii khatarta badnaa, iyadoo burburisay qolofkeedii.
  Dabcan, iyadoo faraha qaawan ku jirta ayay ku qaylisay:
  - Ammaan u ah fikradaha ciidamada boqortooyada!
  Gabdhuhu si aad u xoog badan oo wax dhis ah ayay u dagaallameen.
  Kanada gudaheeda, cutubyo Jarmal ah oo heer sare ah ayaa ku soo fool lahaa. Gerda, oo ku jirta taangi Tiger IV ah oo qaabkiisu yahay Ahraam, ayaa burburisay Ameerika iyo xukunnadeeda. Wayna ku burbureen weerarradii cadowga.
  Gerda ayaa suulasheeda qaawan ku garaacday, cadowga ayay ku dhufatay oo qaylisay:
  - Shuuciyadda Aryan!
  Charlotte sidoo kale waxay ku dhacday ibta naaska cas, waxayna ka muday gaarigii Mareykanka ahaa oo ku qososhay:
  - Weynaanta Jarmalka awgeed!
  Christina sidoo kale waxay ku caayday cadowga. Waxay ku jajabisay hubkiisa faraha badan, sida qolof ukun ah, wayna ku qososhay:
  - Guulaha aan gaarnay awgeed!
  Magda ayaa onkoday, cadowgana u burburisay sida dhoobada oo kale, wayna qaylisay:
  - Agabyada noocaas ah ee aan lagu sharxi karin sheeko cirfiid ama qalin!
  Gabdhuhu aad bay u firfircoon yihiin oo aad bay u firfircoon yihiin. Aad bay u xiiso badan yihiin in lala joogo.
  Sidaas darteed magaalooyinka ugu waaweyn Kanada, Quebec iyo Toronto, way burbureen. Noloshuna way ka fiicnaatay, oo waxay u raynrayn badnayd Krauts-ka...
  Hitler wuxuu ku dhawaaqay in Ameerika la dhameyn doono!
  Mareykanku wuu ku guuldareystay inuu sameeyo bamka atomiga. Sida muuqata, nasiibku wuxuu ka soo horjeeday Mareykanka kiiskan, isagoo u janjeera Wehrmacht. Haddaba maxaa jira? Waxaa jira aasaas kale oo loogu talagalay guusha iyo guusha. Markaa aad bay u dhakhso badan tahay in la quusto.
  Laakiin Fritzes, oo wata guutooyinkooda shisheeye, aad bay uga sarreeyaan Mareykanka marka loo eego tayada ciidamada. Waxayna awood u leeyihiin inay si weyn u burburiyaan cadowga.
  Tusaale ahaan, Gerda waxay qabatay dagaalyahan madow. Gabdhuhuna aad bay u garaaceen, iyagoo ku qasbay inuu jacayl sameeyo, ilaa uu laaday. Taasina runtii waa wax aad u fiican.
  Dayrtii 1947, Naasiyiintu waxay si toos ah u galeen Mareykanka. Ciidamadii Soofiyeedka ayaa wali ka dagaallamayay Kanada.
  Alenka, oo ku jirtay IS-7, waxay la dagaallantay guuto dhan oo Shermans iyo Pershings ah. Shermans-ka halkan jooga waxay ahaayeen nooca Firefly-class, iyagoo wata qori 76mm ah oo dheer, kaasoo khatar ku ah IS-7 marka laga toogto dhinaca. Markaa gabdhuhu waxay isku arkeen xaalad halis ah. IS-7, faa'iidooyinkeeda oo dhan awgeed, waxay haysataa qori leh rasaas xaddidan iyo rasaas gaabis ah.
  Halkan Alenka ayaa ku garaacday suulasheeda qaawan, waxay ku dhufatay Mareykanka oo qaylisay:
  - Jidka dagaalka ayaan ku jiraa!
  Anyuta ayaa iyaduna rasaas ku dhufatay iyadoo isticmaalaysa ibteeda cas, waxayna ku dhufatay Sherman oo qaylisay:
  - Guulihii USSR!
  Alla sidoo kale waxay ku dhacday gaadhigii Mareykanka iyadoo faraha qaawan ku dhufatay oo qaylisay:
  - Fikradaha shuuciga!
  Maria sidoo kale waxay ku dhufatay ibta strawberry, iyadoo kala jabisay qofkii ay la tartamaysay oo ku qaylisay:
  - Qoraallada waaweyn ee Lenin!
  Matryona ayaa cidhibteeda qaawan ku laaday, iyadoo jebisay hubkii Sherman, oo qaylisay sambabada sare:
  - Fardooleyda iftiinka!
  Gabdho badan, kuwani waa kuwa ugu kulul! Dhammaantoodna aad bay u da' yar yihiin oo cusub yihiin. Waxayna urayaan sida malab. Lama yaabin in askartu ay carrabkooda ku leefleefaan iyagoo faraxsan. Oo ay bushimahooda leefleefayaan.
  Haa, IS-7 dib ayay u gurteen si ay uga fogaadaan in la jeexjeexo. Taasi waa waxa taangigu yahay, taangi la garaaco.
  Malaha marka laga reebo kuwa haramka Jarmalka...
  Laakiin inta badan Sherman-kii waa la burburiyay, inta kalena way dib u gurteen.
  Sidan ayay gabdhaha Soofiyeedku u jarjareen.
  Cirka, Anastasia Vedmakova iyo Alenka Sokolovskaya ayaa garaacaya Fritzes. Gabdhahan Pokryshkin ma ahan kuwo la mid ah. Quruxdaasina waxay la dagaallamaan caga-cad iyo bikinis. Waxayna isticmaalaan ibtooda cas marka ay rasaas ridayaan, taasoo kordhinaysa waxtarkooda dagaalka.
  Laakiin Albina iyo Alvina si fiican ayay u fahmeen. Gabdhuhu waxay horey u heleen lix darajo oo ah Knight's Cross. Darajada ugu sarreysa, lixaad, Knight's Cross of the Iron Cross oo leh caleemo platinum oak ah, seefo, iyo dheeman, ayaa la siiyay ka dib markii mid walba uu soo riday in ka badan kun diyaaradood.
  Kuwani waa gabdho - gabdho dhammaan gabdhaha...
  Laakiin Anastasia Vedmakova iyo Alenka Sokolovskaya labaduba waxay diyaariyeen in ka badan laba boqol oo diyaaradood. Mid walbana wuxuu horey u haystay siddeed xiddigood oo ka tirsan Halyeeyada Midowga Soofiyeeti.
  Anastasia ayaa suulasheeda qaawan ku riixday badhanka rasaasta ee madfaca diyaaradda, waxayna soo riday diyaaradda Mareykanka, iyadoo qaylinaysa:
  - Waxaan ahay gabar aad u fiican!
  Alenka Sokolovskaya ayaa cadawga ku dhufatay ibteeda naaska ee casaanka ah, iyadoo saddex diyaaradood dhulka ku dhufatay, oo qaylisay:
  - Oo aniguna waan ka sii qabowsanahay!
  Kuwani waa gabdho, qaarna waa gabdho dhab ah!
  Oo ay burburiyaan Ameerika.
  Hagaag, dabcan, Alvina iyo Albina waxay ka dhigayaan mid aad u xiiso badan oo qabow.
  Alvina waxay isticmaashaa ibta cas marka ay tooganeyso...
  Albina waxay leedahay strawberry...
  Labada gabdhoodba waxay jecel yihiin inay carrabkooda ku shaqeeyaan ulo u eg jadeecada oo garaaca. Waxay leeyihiin xamaasad iyo ruux gardarro badan!
  Albina ayaa suulasheeda cagaheeda ku riixday oo qaylisay:
  - Oo waxay aadaan badda, gabdhaha geesiyaasha ah!
  Alvina, oo shaqada ka eriday, ayaa xaqiijisay:
  - Shay qabow, qayb ka mid ah dilka!
  Haddana Jarmalka, Soofiyeedka iyo Jabbaanku waxay si qoto dheer u galeen dhulka Mareykanka.
  Jabaanku waxay leeyihiin dagaalyahanno u gaar ah: ninjas dheddig ah. Aad u geesinimo badan oo dagaal badan.
  Waa kan gabadh ninja buluug ah, oo daab mindi ah ku sii daynaysa faraha lugaheeda qaawan, madaxa ka jaraysa dadka Mareykanka ah oo qaylinaysa:
  - Ma dhaafi doonaan!
  Oo wuxuu dhagaxa ku jari doonaa seefo.
  Gabadha ninja ee jaalaha ah waxay seefaheeda ku sawiri doontaa taageere dhab ah. Kadibna, iyadoo faraha qaawan, waxay tuuri doontaa irbado sun ah oo ay ku ridi doontaa, iyadoo dili doonta ciidamada Yankee oo mudi doonta kuwa ka soo horjeeda.
  Oo isna wuxuu ku qaylin doonaa sambabada sare.
  - Dhammaan sharafta Japan!
  Gabadha timaha cas leh, sidii iyadoo samaynaysa warshad jajaban, ayaa cadaawayaasha jarta.
  Kadibna wuu qaadan doonaa oo suulashiisa qaawan ayuu ku dhufan doonaa, isagoo Yankees ku kala firdhin doona jiho kasta. Hadda taasi waa qurux dagaal.
  Wuuna qaylin doonaa:
  - Waxaan nahay ninjas!
  Dabadeed gabadha ninja-ga cad waxay sameyn doontaa dhaqdhaqaaq diyaaradeed oo seefaheeda wata. Waxay jari doontaa kuwa ka soo horjeeda, way burburin doontaa. Hillaacna wuxuu ka soo tuuri doonaa ibta cas, isagoo ciyi doona:
  - Guusha Japan awgeed!
  Hagaag, cidna ma diidi karto quruxda noocaas ah! Kuwani waa gabdho, gabdho lagu xisaabtamo...
  Wayna aad u gardarro badan yihiin.
  Laakiin hadda dagaalku wuxuu ku socdaa xoog weyn. Ciidamada Axis ayaa ka soo socda waqooyi iyo koonfur labadaba, iyagoo si dhab ah u cadaadinaya Ameerika iyagoo wata bambooyin waaweyn.
  Kani waa caburinta lagu hayo waddan mar ahaan jiray mid sharaf leh oo maskaxda ka yaabisa.
  Dhammaadkii dayrta, Fritzes waxay horey u soo galeen dhulalka Mareykanka.
  Halkan Gerda waxay ku dagaalamaysaa taangi Tiger-4 ah, isla markaana waxay xasuusanaysaa tii hore ee ay ku jirtay,
  Kuwani sidoo kale waa guulo aad u sharaf badan.
  Gerda dhiig yar ayay ka muuqatay, laakiin way ku faraxsanayd. Laakiin niyaddeeda waxaa qaboojiyey urta xun ee ka soo baxaysa caloosha jeexan ee jinniga iyo cabsida ah in boqol kale oo xayawaan isku mid ah ay ku soo degaan.
  Dhanka kale, Charlotte, waxay madaxa ka qabatay ninkii ay la dagaallantay ee adkeysiga badnaa waxayna dishay Nelson oo labanlaab ah, iyadoo qoorta ka jartay xayawaanka. Dagaalyahankii dabka watay wuxuu is arkay isagoo ciyaaraya door ay la ciyaarayso Mother Teresa, isagoo u muujinaya naxariista jinnigii si xun loo garaacay. Waxay is muujisay:
  - Waxaan ahay qof naxariis badan, aad baan u naxariis badan ahay, hooyadayna waa qof naxariis badan - sida gorgor caqli badan!
  Gerda way walwalsanayd:
  - Miyaadan fahmin?
  Charlotte way la yaabtay:
  - Maxaan fahmi karaa?
  "Oo dinosaurs-ka, ama isku-dhafka baranbaro-jiirka, ma maqli doonaan?" Gerda ayaa bushimaheeda isku qabsatay.
  Charlotte ayaa qoslay:
  - Ma aanan fileynin inaad sino tahay! Kun ka mid ah ayaan dili doonnaa!
  - Ma qof baa madaxa kugu dhuftay ul?
  "Maya. Kaliya i rumayso, megagnome-ka ayaa na maqli kara." Gabadhii way ka labalabeysay. "Haddii Suldaanka Dwarves uusan u qaadin, taas oo ah, uusan ugu yeeri karin adeeg, markaas aad buu nooga fogaan waayay."
  Gerda ayaa kalsooni yar ku weydiisay:
  - Ka waran gnomes-ka kale, elves-ka, iyo annihobbits-ka?
  Charlotte si dhakhso ah, iyadoo la socota naxariis darrada ragga, waxay bakhtiisay rajadii ugu dambeysay:
  "Dadka kale way maqli karaan, laakiin maxay danaynayaan? Kaliya Kiy-Dar oo ah megagnome ayaa og."
  Gerda waxay bilowday inay cagteeda dhiiggu ku daatay ku masaxdo caleen weyn oo cagaar ah. Caleentu waxay u ekayd oo keliya mid jilicsan oo dibadda ah, laakiin dhab ahaantii way fiiqnayd. Timo cad oo cago cad leh ayaa soo jiidatay dareen wanaagsan:
  "Dhammaan dhaldhalaalka ahi ma aha dahab, laakiin wax kasta oo ur ah had iyo jeer waa wasakh! Waxaa jira wasakh aad u badan oo aadan rumaysan karin in Abuuruhu uu saafi yahay, xitaa ka dib markaad dhawr tallaabo dhulka ku qaaddo!"
  Jawaab ahaan, Dabka Shaydaanku wuxuu mar kale hawada ka sii daayay tuubo balaastig ah. Kadib gabdhuhu waxay dhegeysanayeen habeenkii muddo dheer. Laakiin Kiy-Dar oo ah nooca weyn ma maqlin, xitaa ma maqlin. Oo si cad uma jirin gnome kale halkan.
  Gerda ayaa halkan ku heesay:
  - Haddii saaxiib si lama filaan ah isu beddelo inuu yahay saaxiib iyo cadow midna, laakiin uu yahay gnome... Taas macnaheedu waa inaan ku jirno guri waalan!
  Charlotte ayaa saaxiibteed ka joojisay:
  - Haddaba, ma rabtaa in guuto jinniyo ah ay nagu hareereeyaan? Kaalay, na laad, oo dhaqso!
  Mar kale ayay dib u bilaabeen orodkoodii adkaa, inkastoo labada dagaalyahanba ay durba dareemayeen daal. Mararka qaar Gerda way seexan jirtay iyadoo socota, daqiiqadahaas macaan iyo kuwa gaaban waxay u ekayd sidii isagoo jiifa oo nasanaya (nooc hurdo riyo ah - waa wax aad u qabow!). Laakiin aragtiyihii ayaa u burburay sidii buro dhoobo ah oo dhulka ku dhacaysa - si fudud oo aan dadaal lahayn, iyadoo jidhka oo keliya uu gariirayo si neerfaysan. Kadibna wax walba way dib u bilaabmeen, sidii iyadoo la lulayo meel aan la arki karin. Nooc ka mid ah xaqiiqada badhkeed iyo baraarugga badhkeed ayaa ku dheggan; waxay ahayd inay kala riixaan indhahooda culus si ay uga ilaaliyaan inay xidhmaan. Cagaha qaawan ee gabdhaha ayaa si xun loo dalooliyay, laakiin waxay ahayd xanuunkan daran ee saxda ah ee ka ilaaliyay inay si buuxda u lumiyaan dareenkooda xaqiiqada. Muuqaalkuna si tartiib tartiib ah ayuu isu beddelay.... Darbiyada dhaadheer ayaa ka soo dhex muuqday mugdiga ku wareegsan; dagaalyahanka daalan ee timaha cad wuxuu u muuqday inuu ku jiro marin dhagax madow ah. Waxay u muuqdeen inay maqlayaan dhawaaqyo - codad culus oo orodkiisa ah. Waxaana jiray wax kale, wax cabsi leh oo weli jira - hortooda. Wax nool, oo aan weli la arki karin, ayaa sugayay gabdhaha, wayna u ordayeen. Dabcan, ma aysan dooneyn inay ku dhammaadaan jahannamada, laakiin si kastaba ha ahaatee way u ordeen, sida ido uu eryanayo shabeel. Xitaa ma cadda sababta ay u bilaabeen inay ku riyoodaan wax aan micno lahayn, laga yaabee sababtoo ah culeyska jireed ee aadka u daran ee toddobaadyadii ugu dambeeyay ee dagaalka ka socday saxaraha Afrika iyo buuraha Aasiya...
  Gerda ayaa ku hoos qortay:
  - Xitaa jannadu waxay noqon kartaa jahannamo, markaa xasuuso inaadan u baahnayn inaad dabaasho dheer si aad u gaarto jahannamo!
  Wax baa gacanta gabadha ku soo jiiday. Miyir ayaa dib ugu soo laabtay dagaalyahankii. Si lama filaan ah ayay isu aragtay iyadoo aan dhaqdhaqaaq lahayn. Dhulkii hore ayaa si tartiib ah hoos ugu soo dhacay. Biyo yar oo daadanaya ayaa la maqlayay. Neef cusub iyo qoyaan ayaa ku soo dhacay wejiga gabadha oo daalan.
  Gerda ayaa ku qaylisay:
  - Wow, waxay soo baxday inaad xitaa u ordi karto jannada!
  "Viry!" Charlotte ayaa neefta ka soo saartay iyadoo dareemaysa inay agteeda joogto. "Meesha ay dagaalyahannadii Jarmalka Weyn ku nasteen iyagoo faraxsan." Codkeeda cad oo u eg dagaalyahan waxaa ka buuxay farxad dhab ah.
  Gerda ma aysan la wadaagin rajo wanaagsan:
  - Waxay u badan tahay inay tahay geeska hore ee Viriya.
  Charlotte ayaa si xamaasad leh u tiri:
  - Meel ay beertu ku taal, waxaa jira beer!
  Gerda waxay xasuusatay halyeeygii, waxayna xasuusatay sida, intii ay ku sii socdeen Reichsrai, ay uga gudbeen wabi yar oo qalin leh. Laga soo bilaabo dhererka faras boqornimo, isgoysku wuxuu u ekaa mid fudud oo degdeg ah. Dagaalyahanka timaha cad xitaa wuxuu dareemayay sida suldaan, ama sultaan, taas oo xitaa ka sii fiicnayd! Laakiin waa hal shay in lagu dul fadhiisto faras weyn oo heer sare ah, iyo wax kale oo aad ku safarto lugaha yaryar ee ilaahadda. Waxay la yaabtay sida webigani u qoto dheer yahay oo u kharribmay.
  Gerda si khiyaano leh laakiin si maldahan ayay u tiri:
  - Hortana waa goob miino lagu qodo!
  "Ma dabaalan kartaa?" gabadhii timaha cas lahayd ayaa u jeesatay.
  Gerda ayaa garbaha ruxday:
  - Waa su'aal nacasnimo ah. Xaggee ku aragtay wakiil ka tirsan guutada SS ee heerka sare ah oo aan dabaalan karin?
  Charlotte si go'aan leh ayay u ruxday timaheeda ololaya:
  "Iska ilow dadka ugu sarreeya SS. Kani waa adduun gebi ahaanba ka duwan, ama xitaa caalam ballaaran oo leh tiro badan oo adduunyo ah. Aad ayuu uga fog yahay sidii uu ahaa waagii hore!"
  "Ma garan karaa sida?" Gerda ayaa isweydiisay, iyadoo mar kale fiirineysa madhnaanta ku jirtay dagaalyahanka.
  Charlotte ayaa ku gunuunacday:
  - Hagaag, si dhakhso ah u dhala! Waqtigu wuu dhammaanayaa!
  "Dabcan, waa inaan ogaadaa sida loo dabaasho!" ayay dagaalyahankii timaha cad lahaa si farxad leh u tiri, iyadoo shaki ka aragtay wejiga jilicsan ee saaxiibteed haddana halis gelinaya.
  Balanbaalistu, oo cabirkeedu yahay albatross, oo baalal buluug ah oo dhibco jaalle ah leh, ayaa ruxday anteenadeeda si ay u xaqiijiso in timaha timaha cad ee lugaha qaawan ay run sheegayaan.
  "Taasi waa waxa aan u malaynayo, ama wax la mid ah," Charlotte ayaa si aan la filayn ugu jawaabtay. "In kasta oo aad taqaan odhaahda: turkigu wuu fikiray oo wuxuu ku dhammaaday maraqa; tuke ma uusan fikirin oo wuxuu ku dhammaaday buuq! Si kastaba ha ahaatee, way ka fiican tahay inaad taqaan sida, sababtoo ah ma awoodi doono inaan kaa saaro. Waxaana jira hal waddo oo keliya oo noo furan - dhinaca kale."
  Gerda si adag ayay u qabsatay feeradeeda:
  - Dabcan, qabow, aan tagno!
  Charlotte ayaa ka digtay:
  - Waxaa laga yaabaa inaan dhibaatooyin kala kulanno seefta!
  Dagaalyahannadii quruxda badnaa waxay soo dhawaadeen geeska xeebta waxayna galeen biyaha habeenkii madow. Gerda waxay dareentay cadaadiska biyaha - durdurku wuxuu lahaa durdur jilicsan. Gabadhii timaha cad ee caga-cadka ahayd ayaa jilba joogsatay oo si hunguri leh u cabtay, ka dibna waxay biyaha ku shubtay wejigeeda daalka badan ee boodhka leh. Hurdada ayaa isla markiiba baaba'day. Biyuhu way qabownaayeen oo jilicsanaayeen, taasoo ka dhigtay inay rabto inay ku jiifsato oo ay dejiso muruqyadeeda dheddigga ah ee xanuunaya.
  Gerda ayaa si xamaasad leh u tiri:
  - Macdanta ku jirta safka hore lama arki karo!
  "Sug!" Charlotte ayaa hoos u tidhi.
  Gerda way la yaabtay:
  - Waa maxay dabinada halkan mar kale?
  Dagaalyahankii dabka neefsanaya ayaa ku qanciyay:
  - Maya, laakiin... Waxaan u maleynayaa inaan weli fursad haysanno!
  Dagaalyahankii Dab-damiska ayaa mar kale buufinteeda cad ku masaxay balaastiggeeda cad. Way dhegaysatay, iyadoo si taxaddar leh u eegaysa hareeraha.
  Gerda, iyaduna way nastay, sidii iyadoo quudinaysa tamarta rabbaaniga ah ee biyaha. Charlotte waxay waydiisay:
  - Waad aragtaa, way igu adag tahay inaan diiradda saaro meeshan.
  Timaha timaha cad ee caga-cad ayaa sidoo kale dib u eegay. Waxay u ekayd sidii waaberigii oo kale inuu dhawaan dillaaci doono. Mugdiga ma uusan ahayn mid madow sidii uu ahaa daqiiqad ka hor; godad gariiraya ayaa ka muuqday awood la'aantiisa - waxay u muuqatay sidii in daaha habeenkii uu dhawaan dhici doono. Markaa eryashadu waxay bilaaban doontaa dhawaan. Way fiicnayd inay gaaraan webiga. Gerda, iyadoo indhaha isku haysa, ayaa si dhow u eegtay: biyuhu si cad ayay uga muuqanayeen cagaheeda waalan, oo si khafiif ah looga arki karo bartamaha qulqulka. Si kastaba ha ahaatee, bangiga kale wuxuu ku dhawaaday inuu mugdi ku dhaco.
  Dagaalyahankii barafka cad ayaa xusay:
  "Haddii gacmaha ragga ay salaaxi lahaayeen jirkeena daalan iyadoo xididdadoodu ay ka soo jeedaan dhibaatada hadda jirta. Waa maxay raaxada aan ka heli lahayn taas? Oh, jidhka rabitaanka gabdhaha aan waxba galabsan. Uurkayga, ilaahadda Venus, aad ayuu u xiisaynayaa jacayl iyo farxad, waxa haweeney kasta ay rabto!"
  Charlotte ayaa mar kale biibiileheeda afuuftay. Markan, Gerda waxay u malaysay inay maqashay wax gariiraya oo jawaab celin ah, ha ahaato hawada ama dhulka. Iyo wax yar oo jilicsan oo ku xoqay cidhibta qaawan ee dagaalyahanka timaha cad. Waxay hadashay:
  - Tani waa farxadda qofka booca cuna.
  "Ma maqashay?" Shaydaankii dhallinyarada ahaa ee dabka kululaa ayaa si xamaasad leh u qabtay gacanteeda. "Tallaabada Megagnome-ka! Naag baraf cad, ma dareentay? Kiy-Dar ayaa ku jawaabtay." Charlotte ayaa saaxiibteed dhegta ka dhunkatay. "I rumayso, guusheennu way soo dhowdahay. Meel buu joogaa halkan!"
  Gerda waxay ogaatay:
  - Haa, way dhowdahay... Sida dayaxa oo kale cayayaanka!
  Charlotte waxay bilowday inay si adag ugu afuufto foorigeeda, oo laga sameeyay balaastik sixir ah oo ay sameeyeen elves (runtii!), ka dibna dhegteeda dhulka ku riixday. Markan, gariirkii ka dhashay ayaa aad loo dareemi karay.
  Gerda ayaa markaa falsafad ahaan tiri:
  - Waxaa jira odhaah oranaysa in inta aad nasiib darro ku haysato bilowga, ay dhammaadkaagu sii guulaysan doono!
  "Haa..." Indhaha gabadha quruxda badan ee dhalaalaya ayaa si farxad leh u soo ururay, "wuu yimid wicitaanka! Kiy-Dar!"
  Gerda waxay farta saartay bushimaheeda:
  - Ka digtoonow. Waxaa laga yaabaa inaysan ahayn isla megagnome-kii, ama xayawaan gebi ahaanba ka duwan!
  Way qaboojiyeen, iyagoo dhegaysanaya. Gariirka dhulku wuxuu noqday mid joogto ah, oo culus. Meel u dhow, inta u dhaxaysa "jasiiradaha" duurka, qof weyn ayaa soo socda. Waxay la mid ahayd hidde-side weyn, oo si addeecsan u raadinaya sayid, xitaa haddii uu ahaa dhallinyaro yar oo aan gadh lahayn...
  Charlotte ayaa yiri:
  "Waxaa laga yaabaa inaadan xitaa qiyaasi karin awoodda buuxda ee megagnomes-ka. Waa xayawaan aad u awood badan oo xitaa naarta jahannamo hortooda ka soo noqda!"
  Gerda isla markiiba way ka soo horjeesatay:
  - Maya, waan qiyaasi karaa... Haddii gnome uu yahay makhluuq awood badan, markaas megagnome waa inuu ahaadaa mid aad u xoog badan. Ka dib oo dhan, ereyga mega macnihiisu waa milyan jeer ka badan!
  Charlotte, sida gabadh la socota xiddig pop ah, si fudud ayay ugu raacday:
  - Haa, si sax ah ayaad u fakaraysaa, saaxiib! Milyan, waa ciidan aan la jabin karin!
  Gerda way la yaabtay arrintan:
  - Maxaad hore ugu soo wici weyday oo aad saaxiibadeen u dayn weyday inay dhintaan?
  Halkii ay ka jawaabi lahayd, shaydaanka yar ee timaha cas ayaa mar kale foorigeeda afuufay, isagoo si tartiib ah uga soo baxaya afka qaloocan. Si lama filaan ah, Charlotte ayaa neefta ku dhegtay, indhaheeda buluugga ah ayaa sii fiday. Yeyga dabka ah ayaa biyaha ku foorarsaday, isagoo taabanaya gacanta Gerda. Aad bay u xiisaynaysay inay ka jawaabto, markii si lama filaan ah...
  Cagaha gabadha oo qaawan ayaa si lama filaan ah u gubtay xanuun aad u daran oo ay boodeen... wayna toostay gebi ahaanba. Madeleine waxay haysatay ul ay ku xiran tahay fiilooyin koronto. Waxaa ka soo muuqday fiilo koronto ah oo ka soo baxday cagaheeda casaanka ah, oo xoogaa qaloocsan oo ka dhashay socodka ciidda kulul iyo dhagaxyada buuraha ee fiiqan.
  Kabtankii SS ayaa ku qayliyey:
  "Kaalay, kac oo is diyaari, xidho dharkaaga dharka! Kuma socon kartid bikini hortiisa Field Marshal! Bal eeg, wiil yar, waxaad heli doontaa abaalmarin, laakiin haddii aad wax nacasnimo ah sameyso, waxaan kaa dhigi doonaa inaad wareejiso giraangiraha Conan 24 saacadood anigoo ku siinaya shoog koronto." Madeline waxay samaysay weji cabsi badan. "Maya, maaha 24 saacadood, laakiin usbuuc dhan, iyada oo aan lahayn hal daqiiqad oo nasasho ah. Wali waqti ayaan haysannaa."
  Gabdhuhu si dhakhso ah ayay u bilaabeen inay diyaar garoobaan... Qaarad kale, dhacdooyin xiiso leh ayaa sidoo kale ka dhacayay, kuwaas oo la mid ah.
  Haa, haddana dagaalku wuu socdaa mar kale, dagaalyahan Gerda, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa soo dirtay gantaal dilaa ah. Pershing-kii burburay ayaa istaagay.
  Waxaa soo socda wax ka weyn oo ka qallafsan, oo gurguurta. Horumar cusub oo Mareykan ah, qori iskiis u socda oo leh qori dheer oo 155-millimitir ah iyo hub 305-millimitir ah. Miisaankiisu waa qiyaastii 120 tan waana mid aad u gaabis ah. Aad ayuu u socdaa...
  Gerda ayaa Sherman ku dishay kubad si fiican loogu talagalay waxayna xustay:
  - Waxay u imaanaysaa nafteenna!
  Charlotte ayaa rasaas ku furtay iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, iyadoo cadowga u kala jejebisay bir bir ah oo jajaban, wayna qaylisay:
  - Sharaf iyo Dhul Hooyo!
  Christina waxay dareentay iyadoo qaylo dhaan leh:
  - Malaha waa inaan ku dhufanno bambo gacmeed?
  Magda si kalsooni leh ayay u tiri:
  - Arrintan ii daa!
  Gabadhiina waxay qoriga ku tilmaantay cadowga iyadoo suulasheeda adag wadata oo rasaas ku ridaysa.
  Bahalkii Ameerikaanka ahaa ayaa istaagay oo qarxay.
  Kuwani waa gabdhaha ka yimid Reich-ka Saddexaad - aad u fiican!
  Jiilaalkii ayaa yimid, diyaarad IS-7 ahna waxay dhex maraysaa barafka. Dagaalku wuxuu ka socdaa Ameerika. Quruxda ka timid USSR ayaa si xooggan u dagaallamaya.
  Alenka ayaa ku rasaaseysay Pershing iyadoo faraha ka xiran, waxayna burburisay cadowga.
  Oo way qaylisay:
  - Ammaan shuuciga Ruushka!
  Anyuta sidoo kale waxay ku dhufatay gantaal. Waxay isticmaashay suulasheeda oo ay aamustay:
  - Waxaan dhihi doonaa gabadh Superman ah!
  Alla sidoo kale wuu kacay oo rasaas ku riday, isagoo ku dhuftay taangi kale oo Patton ah. Iyo kuwo aad u fiican.
  Taangigan cusub ee Patton waa noocee khudaar ah? Waa Superperschnig, oo leh matoor awood badan oo 810-faras ah iyo hub aad u janjeera.
  Waa gaari cajiib ah, waxay dhibaato ku noqon kartaa T-34-85. Laakiin IS-7 si fudud ayuu uga tuuri karaa meel fog. Taangigii Soofiyeedka, oo madaafiic ku ridaya hubkiisa hore, ayaa u diraya si ricocheting ah. Hadda waa mashiin dagaal. Jawaab ahaanna, wuxuu baabi'iyay Mareykanka isagoo hal lulaya.
  Dabadeed Maria ayaa rasaas ku ridaysa, iyadoo si sax ah u garaacaysa cadowga. Way ka mudday oo dhan oo qaylisay:
  - Ciidankeennu waa xoog badan yahay, wuxuu ilaaliyaa nabadda!
  Iyo sidoo kale wuxuu isticmaalaa suulasha qaawan.
  Kadibna Marusya ayaa weerari doonta. Oo hubka cadowga ayaa jabin doona. Xaaladdan oo kale, iyadoo adeegsanaysa cidhibteeda qaawan.
  Wuuna qaylin doonaa:
  - Dib-u-habaynta cusub ee Stalin!
  Waa qurux dagaal badan, waxayna rabtaa inay qof walba ka farxiso.
  Sidan ayay u shaqeeyaan kooxda IS-7, xitaa waxay ka dhigtaa shaydaan mid buka.
  Laakiin hadda gabdhuhu way horay u socdaan.
  Elizabeth waxay ku dagaalamaysaa T-54. Wayna si quus ah u dhaqmaysaa. Aad bay u qurux badan tahay.
  Gabdhuhuna waxay leeyihiin gaari aad u fiican. Si aad u sax ah ayayna ugu tooganayaan.
  Tusaale ahaan, waxay qaateen oo ku dhufteen Super Pershing oo qayliyeen:
  - Shuucigeenna quduuska ah!
  Elizabeth waxay qoriga ku beegsatay suulasheeda qaawan. Waxay rasaas ku dhufatay bartilmaameedka oo qaylisay,
  "Guushaydu way fiicnaan doontaa!"
  Oo waxay indhaha ku dhufatay lammaanaheeda.
  Ekaterina ayaa ku dhufatay ibta naaska oo casaan ah oo qaylisay:
  - Guulaheenna waaweyn awgeed!
  Iyo sida uu u qoslo.
  Elena, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa ku dhufatay cadowga. Waxay jebisay hubkii xoogga badnaa, birta ayay jabisay, wayna qaylisay:
  - Qarankeenna xooggan!
  Oo wuxuu ku qaylin doonaa sambabada ugu sarreysa...
  - Hooray!
  Euphrasia sidoo kale waxay ku dhufan doontaa cadowga, markan ibta strawberry. Waxay burburin doontaa cadowga oo qaylin doontaa:
  - Weynaanta shuuciyadda ee meerayaasha oo dhan ee galaxyada!
  Kuwani waa gabdhaha ugu quruxda badan adduunka. Mana jirto wax joojin kara ama joojin kara.
  Ekaterina ayaa qaylisay oo ruxday laabteeda:
  - Waxaan ahay gabar aad u fiican!
  Naasaheedana waxay u dhalaalayaan sida ubaxa yaryar... Mar ayay ku riixday wejiga nin madow oo ay ka dhigtay inuu leefleefo. Kadibna waxay carrabkeeda ku leefleefaysay kaamilnimadiisii labka ahayd. Maxaa macaan oo ku jira si kastaba ha ahaatee?
  Waa sidee farxadda gabadhu u leedahay - ma jirto farxad ka weyn oo lagu sharxi karo adduunka.
  Sidaas ayay gabdhuhu u burburiyaan kuwa ka soo horjeeda. Waxayna la kulmaan farxadda guulahooda sharafta leh iyo guulaha waaweyn.
  Anastasia Vedmakova iyo Alenka Sokolovskaya waa kuwo aad u qurux badan. Waxay si fudud uga buuxaan xamaasad iyo duufaan rabitaan ah.
  Anastasia waxay ku rideen ibta naaska cas cadawga, waxayna ku dhacday diyaaradda Yankee waxayna ku qaylisay sambabada sare:
  - Waxaan ahay superman qurux badan!
  Alenka Sokolovskaya waxay sii waddaa inay burburiso qofka ka soo horjeeda iyadoo adeegsanaysa ibta strawberry iyo qaylada:
  - Aniguna waxaan ahay gabadha ugu dheer adduunka!
  Kuwani waa haween dagaal badan, waana in la sheegaa inay yihiin tuugo dhab ah! Qofna ma hor istaagi karo.
  Xitaa Ameerika... mid walbana wuxuu horey u kasbaday toban xiddigood oo dahab ah oo ka tirsan Geesiga Midowga Soofiyeeti...
  Guul aad u weyn awgeed, waxay heleen abaalmarin gaar ah: xiddigta dheemanka ee Geesiga Midowga Soofiyeeti. Taas oo lafteedu ah sharaf iyo guul runtii cajiib ah.
  Ku raaxayso, qurux badanow!
  Waxa ugu fiican weli waa soo socda!
  Oleg Rybachenko ayaa qalliin kale ka sameeyay Sacuudi Carabiya.
  Ciidankii Tsarist ee Nicholas II ayaa ballaarinayay dhulka Ruushka. Gabar la yiraahdo Margarita Korshunova ayaa hadda la dagaallantay Oleg. Waxay sidoo kale ahayd dagaalyahan isbeddelay oo gaaray dhimasho.
  Hagaag, carruurta daa'imka ah ayaa ka adkaaday dhammaan kooxahan mujaahidiinta ah. Wayna ka adkaadeen - iyagoo ku qasbay inay daacad u noqdaan Tsar-ka Ruushka.
  Isla mar ahaantaana, Oleg Rybachenko kama baqayo inuu qoro sheeko qurux badan oo waxoogaa ka duwan tacaburka gabdhaha;
  Sannadka Cusub ka dib, Jarmalka iyo isbahaysigu waxay horumar la taaban karo ka sameeyeen Mareykanka. Mareykanka, oo wajahaya cadow tignoolajiyadeed oo horumarsan, ayaa guuldarraystay.
  Dhammaadkii bishii Maarso, Wehrmacht waxay u soo dhawaatay Washington waxayna bilowday inay weerarto caasimadda Mareykanka.
  Dagaalladu waxay ahaayeen kuwo aad u kulul oo aan sinnayn, waxaana caddaatay in gabdhuhu ay halkan ku guuleysanayeen... Taangiga pyramidal-ka ee Gerda ayaa si gaar ah u fiicnaa, sidoo kale waxay ahaayeen heesaheeda.
  Intii lagu guda jiray duqeymaha Aqalka Cad, markii taangigeeda lagu garaacayay dab toos ah, Gerda way tagtay oo way seexatay, waxayna ku riyootay tan...
  Waxay aragtay Lara Mikheiko oo xisbi ah oo ay Naasiyiintu qabteen. Gabadha afar iyo toban jirka ah ayaa rasaas ku ridaysay Naasiyiintii. Laba ka mid ah saaxiibadeed ayaa la dilay. Waxay ku dhuumatay aqal.
  Ayeeyo waxay rabtay inay u dhiibto inay tahay gabadh ay ayeeyo u tahay, laakiin Naasiyiintu ma aysan rumaysan. Wayna kaxaysteen... Waxay ku dhowaayeen inay raadiyaan.
  Kadibna Lara ayaa qabatay bam gacmeed, Naasiyiintiina way dhacday. Gabadhii ayaa maskax ahaan macsalaameysay nalkan oo tuurtay... Laakiin bamku ma uusan qarxin.
  Suurtagal ma ahayn in si geesinimo leh loo baxsado.
  Way garaaceen Lara, dhowr jeer ayay ku dhufteen, waxayna indhaha ka qariyeen. Laakiin si xoog ah uma aysan dhufan, iyagoo u muuqda inay ka baqayaan inay waxyeeleeyaan!
  Markii la keenay aqalkii si loo weydiiyo su'aalo, Lara waxay si caro leh u dhaqantay.
  Iyada oo geesinimo ku eegaysa indhaha kornaylkii SS, ayay tidhi:
  - Adiga Fritzes dhawaan waa la burburin doonaa! Maqla qaylada qoryaha, burbur ayaa ka imanaya Ciidanka Cas!
  Korneylku wuxuu ku jawaabay sidan:
  - Gabadh geesi ah, waxaad baran doontaa karbaashka!
  Lara si geesinimo leh ayay u qaylisay:
  - Xanuunku ima cabsiiyo!
  Kornaylku wuxuu amray:
  - Ninkan yar u kaxee waddada adigoo wata boodhadh: xisbinimo oo tuso tuulada oo dhan!
  Booliisku si degdeg ah ayuu u soo jeediyay:
  - Baraf ayaa ka da'aya dibadda, waana qabow... Miyaanay ahayn inaan gabadha kabo la'aan dibadda u saarno si aan u qaboojino xamaasadeeda?
  Korneylkii SS ayaa madaxa ruxay isagoo isku raacsan:
  - Waa sax! Ha ku dhex socdo caga-cad oo qabow, malaha wuu miyir qabaa!
  Waxay ka jeexeen jaakaddii iyo funaanaddii haragga idaha ee Lara, iyagoo ka tagay iyadoo xiran dhar suuf ah oo keliya. Waxay iska siibeen kabo qallafsan iyo sharabaadyo madow. Gabadhii waxaa looga tagay cago la'aan iyadoo xiran dhar fudud.
  Waxay qoorta ku dhejiyeen calaamad ay ku qoran tahay: "Waxaan ahay xisbi." Iyagoo gacmaheeda ku xiran gadaasha dambe, ayay u kaxeeyeen barxadda. Cagaha qaawan ee gabadha ayaa dareemayay qabowga iyo barafka.
  Lara way dhoolla caddeysay. Aad bay u ceebowday nabarkii wejigeeda ka soo gaaray iyo sida ay u egtahay. Waxayna ku socon kartay caga-cad barafka dhexdiisa. Cagaha cagaheeda ayaa aad u qallafsanaa xagaagii, iyadoo ay ka timid socod badan oo caga-cad ah. Dhawaan ayay xiratay kabo, mana ahayn markii ugu horreysay ee ay qabow iyo gaajo u adkaysato.
  Lara way kaligeed socotay, iyadoo weli dhoola cadeynaysa. Dabayshu way dhacday, iyadoo timaheeda casaanka ah ee naxaasta ah ruxaysa, barafkuna wuxuu ku dhacay cagaheeda qaawan.
  Gabadhii waxay ku socotay iyadoo leh hawo amiirad ah oo kor u fuulaysa carshi, iyadoo ka tagtay raadad yar yar oo jilicsan, oo u eg kuwa cagaha ilmaha.
  Dadku si naxariis leh ayay u eegeen.
  Mid ka mid ah haweenka duqda ah ee xiran jaakad dhogorta ayaa bilowday inay hadasho:
  - Waa wax laga naxo! Waxay hoggaaminayaan gabadh cago-cad ah!
  Cimiladu waxay ahayd mid qorax leh, cagaha Lara ee aan degganaynna wax dhibaato ah kama soo gaarin qabowga. Way socotay iyadoo ilkaheeda qarsanaysa.
  Dabadeed karbaashkii ayaa gubay. Gabadhii ayaa qaylisay oo bushimaheeda qaniintay.
  Laba jeer oo kale ayay si adag u garaaceen. Lara way ku adkaatay inay cagaheeda istaagto waxayna isku qasabtay inay qaylo ceshato.
  Gabadhii madax adagayd waxaa la geeyay aqal gaar ah oo ay ku yaalliin aaladaha jirdilka.
  Markaa waxay saareen raafka waxayna bilaabeen inay cidhibteeda ku gubaan bir kulul...
  Laba askari oo fulinayay ayaa Lara ku dhuftay karbaash. Markii hore, gabadhu waxay cabaadisay qayladeeda iyadoo dadaal badan ku bixinaysa, laakiin markii xadhigyo waaweyn oo bir ah oo kulul lagu mariyay cagaheeda qaawan, way qaylisay oo miyir beeltay. Waxay dib ugu soo celiyeen miyirkeedii...
  Naxdin...
  Gerda way soo toostay... Waa yaab, riyo noocee ah, marka ay ku jiraan habeenka guusha, taangigoodu wuxuu duqeynayaa Aqalka Cad.
  Kadibna waxyaabo xun oo sidan oo kale ah ayaa dhaca...
  Gerda waxay rasaas ku furtay Super Pershing oo guriga ka baxaysa, way ka mudday oo dhex martay, wayna qabowday:
  - Nabad, shaqo iyo jacayl!
  Ka dib ayay carrabkeeda soo saartay.
  Charlotte sidoo kale waxay ku dhufatay cadowga suulasheeda qaawan oo qaylisay:
  - Waxaan ahay gabadh heer sare ah!
  Christina sidoo kale way garaacday, iyadoo u hindhisaya sida abeeso oo badhanka joystick-ga ku riixaysa ibteeda casaanka ah, iyadoo daloolinaysa qofka ay la socoto:
  - Waxaan nahay supermen!
  Magda waxay ku dhufan doontaa cadowga, burburin doontaa taangigga, qalabka dagaalkana way qarxi doontaa, oo waxay odhan doontaa:
  - Aan u gudubno heerka ugu sarreeya!
  Ka dib way il duufsatay lammaaneheeda. Gabadhani waa qof aad u fiican.
  Dagaalyahannadu waxay burburinayaan Yankees waxayna kordhinayaan dhibcaha... Albina iyo Alvina mid walba wuxuu horey u soo riday laba kun oo gaari. Tan awgeed, waxay heleen abaalmarin cusub: Xiddiga Dheemanka ah ee Knight's Cross of the Iron Cross oo leh Caleenta Silver Oak, Seefta, iyo Dheemanka.
  Sidaas ayay gabdhuhu isu kala sooceen, iyagoo noqday aces heer sare ah. Mana jirin cid joojin karta ama ka adkaan karta.
  Anastasia Vedmakova iyo Akulina Sokolovskaya iyo Orlova mid walba wuxuu helay abaalmarin cusub: Amarka Ammaanta, heerka ugu sarreeya, oo leh dheeman, oo ay aad ugu farxeen. Gabdho aad u qurux badan.
  Dagaalkuna wuu dhammaanayaa... Mareykanku wuu is dhiibay Abriil 20, 1948. Taariikh kale oo Dagaalkii Labaad ee Adduunka ahna waa la rogay.
  Markan, waxay u muuqatay, in muddo nabad waarta ah ay timid. Midowga Soofiyeeti wuxuu Alaska dib u helay, qof walbana wuu faraxsanaa. Dalalka qaaradda Ameerikana waxaa loo qaybiyay Japan iyo Reich-ka Saddexaad. Sidaas darteed, dib-u-qaybinta ku-meel-gaarka ah ee adduunka ayaa la dhammeeyay.
  Jarmalka way ka daaleen dagaalka.
  Hitler wuxuu oggolaaday guurka badan ee Reich-ka Saddexaad - ilaa afar xaas ninkiiba - wuxuuna canshuuro adag saaray lamaanayaasha aan carruurta lahayn ama ka yar saddex. Tani waxay ahayd tallaabo xooggan oo lagu dhiirrigelinayo siyaasadda dadweynaha.
  Intaa waxaa dheer, Hitler laftiisu wuxuu dhalay carruur badan isagoo ku dhalay bacrimin macmal ah. Kuwaas dhexdoodana waxaa laga dooran jiray dhaxalka carshiga.
  Murugo ma jirin; Reich-kii Saddexaad, oo ay weheliso Japan, ayaa dheefsaday wixii ay qabsatay.
  Laakiin ka dib, Maarso 5, 1953, Stalin wuu dhintay. Beria-na wuxuu xukunka qabtay. Maxaa Beria u sameeyay? Wuxuu fursad wanaagsan u helay inuu ku guuleysto carshiga taariikhda dhabta ah, laakiin nasiib darro ayaa ka hor istaagtay: kacdoon ka dhacay Bariga Jarmalka, intii lagu jiray caburinta oo shirqool ka dhan ah Beria laga sameeyay. Dabcan, halkan ma jirin Jarmalka Bari.
  Intaa waxaa dheer, Hitler wuxuu rabay in Beria, oo ah nin Jarmal ah oo la saadaalin karo oo Jarmalku yaqaanaan, uu xukumo Stalin ka dib. Markii caafimaadkiisu xumaaday, Stalin wuxuu sameeyay dardaaran uu ugu hiilinayo Beria.
  Markaa wax walba waxaa loo go'aamiyay madaxa sirta ah ee ma aha oo kaliya booliska qarsoodiga ah.
  Hagaag, Beria waxay Hitler u soo jeedisay inuu la macaamilo Japan ka hor inta aysan helin hubka nukliyeerka.
  Weligaa ma ogaan kartid waxa ku dhici kara madaxa samurai.
  Beria iyo Hitler waxay ku heshiiyeen dagaal wadajir ah oo ay la galaan Japan iyo qaybsiga dhulkeeda.
  Abriil 20, 1954, dagaal wadajir ah ayaa ka bilowday boqortooyadii gumeysiga ee ballaaran ee samurai.
  Bog cusub oo taariikhda ah ayaa la rogayaa. Ciidamada Soofiyeedka ayaa ku sii siqaya Japan.
  Jarmalkana sidoo kale... Halkan mar kale, Gerda iyo Charlotte waxay ku dagaallamayaan taangi pyramidal ah. Mashiinkoodu waa laba kursi, miisaankiisuna waa konton tan, wuxuuna leeyahay matoor gaas ah oo yar oo soo saara 2,500 oo faras. Waxaad qiyaasi kartaa sida uu u dheereeyo gaariga Jarmalka. Gaadhigana waa mid gaar ah, oo lagu qasay balaastik. Aad buuna u xoog badan yahay, oo aan laga geli karin dhammaan xaglaha. Qorigu waa cabbir yar, 75 mm, laakiin leh xawaare aad u sarreeya oo afka ah oo ku jira madfac cadaadis sare leh. Waxay leedahay sifooyin kor u kaca oo lagu dalooliyo hubka. Sahayda rasaasta iyo heerka rasaastu waa sarreeyaan. Gelitaanku waa sarreeyaa.
  Taangigu laftiisu waa mid aad u fiican... Markaa Gerda way ogtahay waxa ay la dagaallanto.
  Gawaarida Soofiyeedka waa kuwo daciif ah. Taangiga ugu weyn wali waa T-54, oo ah mashiin wanaagsan oo raqiis ah, laakiin si weyn uga hooseeya nooca Jarmalka dhinac kasta. IS-7 waligiis ma gaarin isticmaal ballaaran. Waxaa lagu beddelay IS-10, oo heshay qori 122mm ah, laakiin leh foosto dheer iyo hub hore oo wanaagsan, inkastoo dhinacyada daciifka ah. Laakiin waxaas oo dhan waxay ku yimaadeen miisaan dhan konton iyo saddex tan, taas oo aan xumayn.
  Gerda ayaa taangigeeda Panther-6 ku riday Japan iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan oo riixaysa badhanka joystick-ka, iyadoo qaylinaysa:
  - Ammaan u ah fikradaha Walaalaha Aryan!
  Charlotte ayaa riixaysa badhamada joystick-ka, ibteeda cas ee ka soo baxaysa toddobo qori oo mashiin ah, wayna qaylinaysaa:
  - Farxaddeennu waxay ku jirtaa shuuciyadda riyada Aryan!
  Gabadhiina way qoslaysaa mar kale...
  Christina iyo Magda waxay ku dagaallameen Panther-6 oo kale oo pyramidal ah.
  Christina waxay ku riixday badhamada joystick-ga suulasheeda qaawan, waxayna ka adkaatay kooxda Japan ka soo horjeedda, wayna qaylisay:
  - Ammaan u ah ninkayga!
  Magda sidoo kale way furaysaa rasaas, iyadoo si qaylo leh u qoslaysa, ayaa tiri, iyadoo badhanka joystick ku riixaysa ibta naaska ruby:
  - Ammaan u ah dhallinyaradeenna!
  Iyo sida ay u qoslaan. Kuwani waa gabdho runtii cajiib ah, oo ku jira kulaylka dagaalka.
  Haa, waxay u egtahay in qiyaamaha uu u yimid Japan. Laakiin ilaa hadda, wax walba waxay u socdaan sidii loogu talagalay.
  Elizaveta iyo shaqaalaheeda waxay ku dagaallamayaan taangi T-54 ah oo si yar loo casriyeeyay. Laakiin farqigu waa yar yahay. Qorigu wuxuu leeyahay heer rasaas oo xoogaa ka sarreeya, qolofkuna waa mid ka badan kuwa hubka lagu dalooliyo. Taasi waa farqiga dhabta ah.
  Matoorkuna waa naaftada 520-fardo leh... Jabbaanku waxay isticmaalaan taangiyo u gaar ah oo kuwa Jarmalka ah ee shatiga haysta. Sidoo kale guud ahaan waa baabuur aad u wanaagsan. Gaar ahaan Hirohito-3, oo miisaankeedu yahay konton iyo siddeed tan, oo leh qori 105-millimitir ah oo leh foosto 70-digrii ah, oo ka sarreeya T-54 hubka, isla markaana la mid ah hubka iyo waxqabadka, marka laga reebo laga yaabee masaafada.
  Taangigan Jabbaan wuxuu dhibaato ku yahay Midowga Soofiyeeti. Laakiin Dhulka Qorraxda ee Soo Baxaya wuxuu leeyahay baabuur fudud.
  Way fududahay in lala macaamilo.
  Elizabeth waxay ku tooganaysaa suulasheeda qaawan, iyadoo ku dhufanaysa taangiyada samurai. Si xirfad leh ayay u samaysaa, wayna qaylinaysaa:
  - Ammaan u ah dhulkeenna xorta ah ee Aabbe!
  Ekaterina ayaa mar kale dab qabadsiisay iyadoo isticmaasha ibta naaska oo casaan ah, ka dib markay jabisay gaadhigii Japan, ayay qaylisay:
  - Rus-kii Ilaahay siiyay!
  Elena sidoo kale waxay cadowga ku dhufatay, waxay ku jabisay taangigii cadowga cidhibteeda qaawan oo way qaylisay:
  - Weynaanta fikradaha shuuciga awgeed!
  Euphrasia sidoo kale way toogtaa oo tan ayay ku sameysaa iyadoo kaashanaysa ibta strawberry ee naaskeeda adag, wayna qaylisaa:
  - Ammaan u ah guulaha shuuciyadda sare!
  Sidaas ayay taangiga si taxaddar leh ugu dhaqaajiyaan oo uga fogaadaan waxyeello. Taangiga Hirohito-3 waxaa loo arki karaa taangiga culus, laakiin waa wax caadi ah. Way adag tahay in la dhex galo gaariga noocaas ah.
  Waa kan, marka loo eego gabdhaha. Qorigu waa ka weyn yahay cabbirka wuxuuna leeyahay xawaare sare oo af-xidh ah. Hubka taangiga hore ee Jabbaan ayaa ka sii dhumuc weyn 240mm ee taangiga Soofiyeedka, hubka hore ee qoloftana sidoo kale waa ka dhumuc weyn yahay - 150mm xagga sare iyo 120mm xagga hoose. Taangiga Jabbaanna wuu ka sii dheereeyaa, isagoo leh matoor gaas ah oo 1,500 faras leh. Taangigani waa kan ugu fiican Jabbaan. Kuma dhex geli kartid.
  Laakiin Elizabeth, iyadoo adeegsanaysa ibteeda cas, ayaa qolofka si toos ah ugu dirtay dabada, taangigii Japan-na wuu qarxay, isagoo ku guuldareystay inuu ku dhaco gaarigii Soofiyeedka.
  Ekaterina ayaa qaylisay oo dhunkatay saaxiibteed cidhibteeda qaawan:
  - Lisa, waad caqli badan tahay!
  Elizabeth kuma raacsanayn:
  - Waxaan ahay qof caqli badan!
  Iyo sida ay ugu qoslayso sambabada. Waa maxay gabar.
  Wayna qayliyeen... Tusaale ahaan, Ekaterina, waxay xasuusataa sidii ay u carartay 2041. Kabaha ayaa jabay dhowr maalmood ka dib, waxayna ku qasbanaatay inay cag la'aan ku socoto. Gabadh magaalo ah oo aan la qabsan, way xanuunaysay-nabar kasta, laamo kasta, iyo nabar kasta waa la dareemi karay. Cagaheedana aad bay u xanuunayeen oo dhiig baa ka da'ay, tallaabo kasta oo xanuun leh ayaa qarxaysa.
  Gabadhu weligeed ma aysan qiyaasin in socodka cag la'aantu uu noqon karo mid aad u xanuun badan. Lama yaabin in Hugo uu u naxariistay gabadha kabo la'aanta ah ee Closet. Haddii cagaha gabdhuhu sidaas oo kale yihiin xitaa xagaaga, markaa ka waran jiilaalka?
  Si kastaba ha ahaatee, Ekaterina si dhakhso ah ayay ula qabsatay; jirkeeda yar si dhakhso ah ayuu ula qabsaday, cagaheeda dhaawacan ee cagaheedana waxay noqdeen kuwo aan degganayn oo qallafsan. Socod caga-cad ayaa noqday mid raaxo leh. Ekaterina xitaa kuma dhibin inay xirato kabo ilaa dhaxantu ku dhacdo. Laakiin ka dib koox afar ah ayaa sameysmay, Efrasinia-na waxay baray farshaxanka saaxiriinta. Saaxiriintu, si ay u dheereeyaan dhallinyaranimadooda, badanaa waxay ku ordaan caga-cad barafka. Si kooban, gabdhuhu waxay barteen aqoon qarsoodi ah waxayna u ekaayeen qiyaastii labaatan jir, xitaa caga-cad iyo bikinis, ma aysan barafoobin qabowga. Sidaas ayay ahaayeen quruxda ay noqdeen. Mana jirin cid ka qabow iyaga, marka laga reebo, dabcan, Alenka. Waxay ku dagaallantay wax ka beddelka IS-10 iyadoo wadata foosto dheer. Taangigan dhawaan ayuu soo galay wax soo saarka, wali waa naadir. IS-7 waligiis ma uusan gelin wax soo saar badan, sida muuqata sababtoo ah qiimaha sare iyo dhibaatooyinka wax soo saarka.
  Markaa shaqaalaha Alenka ayaa jabinaya kuwan Jabbaan ah waxayna heeso u qaadayaan naftooda.
  U kaca sida dabka oo kale, habeennada buluugga ah,
  Waxaan nahay hormood, carruur shaqaale...
  Xilligii sannadaha dhalaalaya ayaa soo dhow,
  Qaylada hormoodka: had iyo jeer diyaar ahaada!
  Marka gabdhuhu bilaabaan ganacsiga, ma jirto wax iska caabin ah. Xaqiiqdii, waxaad dhihi kartaa waa abuurkii ugu fiicnaa ee dagaalka.
  Dagaalladu way sii socdaan, Japan-na way guuldarraysanaysaa.
  Markaa, ciidamada Soofiyeedku waxay qabsadeen koonfurta Sakhalin bishii Maajo. Waxayna si taxaddar leh u dhaqmeen.
  Laakiin guutooyin ka tirsan gabdhaha Soofiyeedka ayaa muujinaya xirfado dagaal oo cajiib ah.
  Hubkooda, dabcan, AK ayaa la isticmaalay. Waa mid ka liidata nooca Jarmalka, laakiin waa mid fudud oo la isku halleyn karo. Waxay ka takhalustaa kuwa ka soo horjeeda, inkastoo saxnaanteeda masaafada ay ka hooseyso tan gantaalka weerarka Jarmalka.
  Gabdhaha Soofiyeedka ayaa askar Jabbaan ah ku qasbay inay dhunkadaan cagahooda qaawan ee boodhka leh oo ay leefleefaan cidhibtooda qaawan. Taasi waa xeeladdooda.
  Dagaalyahanno heer sare ah oo dagaallamaya.
  Xagaagii 1954, Jarmalku waxay inta badan ka saareen Mareykanka ciidamada Japan.
  Guutada gabdhaha caga-cad, oo ay hoggaaminaysay Margaret, ayaa si gaar ah si qurux badan u dagaallantay. Gabdhuhu waxay kala firdhiyeen samurai-gii, dhallinyaradii la qabtayna waxaa lagu qasbay inay dhunkadaan calaacashooda oo ay leefleefaan siilka Venus.
  Gerda iyo shaqaalaheeda oo ku jiray Panther-6 waxay qabteen shaqo wanaagsan waxayna u direen Jabbaan badan jahannamo, qaarna janno.
  Afar ninja oo dumar ah ayaa la dagaallamay ciidamadii Soofiyeeti ee ku sii socday Manchuria.
  Ninja-ga timaha buluugga ah leh ayaa seefaheeda ku jarjartay oo ku sameysay warshad dabaysha, iyadoo jaraysa askartii Soofiyeedka. Kadib, waxay ku tuurtay qarax u eg digir, iyadoo ka rogrogeysa taangi Soofiyeedka T-54, oo qaylisay:
  - Dalka ugu qabow waa Japan!
  Gabadha ninja ee timaha jaallaha ah leh ayaa sidoo kale ku dhufatay qofka ay la loolamayso iyadoo daabkeeda ku dhufanaysa, waxayna ku laadaysaa boomerang cidhibteeda qaawan, iyadoo qaylinaysa:
  - Guulaha samurai-gayaga awgeed!
  Gabar ninja ah oo timo cas leh ayaa si fudud u samayn doonta wareeg seef ah oo gardarro ah, iyadoo jaraysa askarta Soofiyeedka. Dabadeed, suulasheeda qaawan ayaa bam soo ridi doona. Waxay kala jeexjeexi doonaan taangi Soofiyeedka ah, dagaalyahankuna wuu qaylin doonaa:
  - Magaca fikradaha shuuciga!
  Gabadhii ninja-ga caddaa ayaa qaadatay oo jarjartay kuwa ka soo horjeeda, sidii iyadoo garoonka ku duulaysa, askari kale oo Ruush ah jaraysa, oo faraha qaawan ku riday hub dilaa ah oo burburin doona laba taangi oo Soofiyeed oo dhan ah.
  Wuuna qaylin doonaa:
  - Weynaanta dalka awgeed!
  Gabdhuhu waxay jecel yihiin inay dilaan, waxayna aad u jecel yihiin kufsiga maxaabiista. Aad ayay u badan tahay in raggu ay ka tagaan culeyska. Taasina waa waxa ay jecel yihiin gabdhaha ninja. Ragga xiran ee isla markaana ku dhufanaya karbaash.
  Laakiin inkastoo ay geesinimada Jabbaan leeyihiin, haddana waxay ku guuldareysanayaan tiknoolajiyadda ka wanaagsan oo horumarsan.
  Intaa waxaa dheer, cirka waxaa ku yaal xiddigo heer sare ah Anastasia Vedmakova iyo Akulina Sokolovskaya, kuwaas oo burburiya mashiinnada dabaysha ee Jabbaan sida saacadda oo kale ah.
  Anastasia, iyadoo adeegsanaysa faraha faraha, waxay lix diyaaradood oo Jabbaan ah ku gooysay hal qarax iyo qaylo:
  - Ammaan u ah fikradaha shuuciga ee Ruushka!
  Akulina ayaa riixday badhan, isla markiiba waxay jartay toddobo diyaaradood oo Jabbaan ah iyadoo ku gooyay ibteeda casaanka ah, wayna qaylisay:
  - Ammaan u ah geesiyaasha Ruushka!
  Dagaalyahannadu waxay ka aargoosanayaan Japan cabashadoodii hore, gaar ahaan guuldarradii ka soo gaartay dagaalkii xilligii xukunkii Tsar Nicholas II. Maya, tan weligeed lama ilaawi doono, jiilalkuna weligood ma cafin doonaan.
  Anastasia ayaa riixday ibteeda ruby ka ah waxayna ridday qarax kale, iyadoo soo ridaysa diyaaradaha Japan oo qaylinaysa:
  - Ammaan u ah xilligii shuuciga Beria!
  Akulina waxay cadaadisay suulasheeda qaawan, waxay ku dhufatay diyaaradaha samurai oo way aamustay:
  - Guulo waaweyn!
  Albina iyo Alvina waxay gaareen natiijooyin rikoor ah. Saddex kun oo diyaaradood oo la soo riday, waxaa la guddoonsiiyay Diamond Star of the Knight's Cross of the Iron Cross, oo ay weheliso caleemo dahab ah oo geedkii ah, seefo, iyo dheeman.
  Albina ayaa dab ku furtay ibteeda cas. Waxay isla markiiba gooysay darsin diyaaradood oo Jabbaan ah, wayna aamustay:
  - Laabtayda!
  Waxayna isku qiyaastay inay ku jirto gacanta dagaalyahan madow.
  Alvina waxay ku dhufatay suulasheeda qaawan, waxay soo ridday dhowr iyo toban diyaaradood oo Jabbaan ah, wayna qaylisay:
  - Guulo waaweyn!
  Gabdhaha Jarmalka waa kuwo aad u geesinimo badan oo qurux badan. Waxay jecel yihiin ragga maqaarka madow leh, carrabkooduna had iyo jeer wuxuu diyaar u yahay inuu dhalaaliyo kaamilnimada ragga.
  Albina, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, ayaa mar kale ku dhufatay samurai waxayna soo riday diyaaradahooda.
  Oo way qaylisay:
  - Waxaan ahay superman!
  Alvina waxay riixday ibteeda strawberry, waxay jaraysay diyaarado badan oo Japan ah, wayna qaylisay:
  - Waxaan ahay nin iska dhigaya hawada sare!
  Gabadhu aad bay u dagaallantaa oo firfircoon tahay galmo xad dhaaf ah.
  Haweenka Aryan ee dhabta ah si fudud ayay u fiican yihiin! Guud ahaanna, qurux badan oo heerka ugu sarreeya ah!
  Ciidamada Jarmalka iyo kuwa Soofiyeedka, iyagoo jabinaya cadowga, ayaa ku sii fiday Shiinaha oo dhan.
  Intii lagu jiray weerarkii Singapore, askar ka tirsan qaybta hawada sare iyo cutubka gabdhaha oo caga-cad, "Barracudas," ayaa iska soo dhex baxay. Gabdhuhu, iyagoo cidhibtooda qaawan ku daadinaya godad roob kuleyl ah oo da'aya, ayaa weeraray goobaha la xoojiyay ee Japan waxayna ku dileen ilaa ay ka dhinteen.
  Kuwani waa quruxda dagaalka.
  Japan waxay la daalaa dhacaysay dharbaaxo xooggan oo ka timid koox aad u gardarro badan.
  Dayrtii 1954, inta badan Shiinaha waxaa qabsaday quwadihii Axis. Xaaladdu waxay noqotay mid aad ugu adag Dhulka Qorraxda Soo Baxaysa.
  Hitler wuxuu ku yiri:
  - Laba shimbirood ma wada noolaan karaan hal god!
  Dagaalyahannada Albina iyo Alvina waxay soo rideen diyaaradahooda afar kun. Japan waxay soo saartay diyaarado raqiis ah laakiin tayo hooseeya tiro aad u badan, sidaa darteed ururinta biilasha aad bay u fududayd.
  Albina, iyadoo adeegsanaysa faraha faraha, waxay gooysay samurai kale oo ay qaylisay:
  - Kani waa adduunkeena cajiibka ah!
  Alvina, iyadoo isticmaasha ibteeda cas, ayaa darsin baabuur oo Jabbaan ah dhulka ku dhufatay oo qaylisay:
  - Ammaan u ah xilligii shuuciga, caalamka oo dhan!
  Albina, oo sidoo kale isticmaalaysa ibta strawberry-ga oo ridda samurai-ga, way yaabtay oo qaylisay:
  - Ma shuuciga ayaad ka hadlaysaa?
  Alvina, iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan oo jaraysa darsin diyaaradood oo Jabbaan ah, ayaa tiri:
  - Nidaamka cusub ee Aryan waa shuuciga!
  Gabdhuhu way qosleen... Diyaaraddii kunka afraad, waxaa la guddoonsiiyay Xiddiga Dheemanka ah ee Knight's Cross of the Iron Cross oo ay la socdaan Caleen Platinum Oak, Seefo, iyo Diamonds. Xitaa abaalmarintan aadka u sarreysa waa rikoor u ah quruxdan.
  Kuwani waa gabdhaha ay tahay inaad eegto...
  Si kastaba ha ahaatee, Anastasia Vedmakova iyo Akulina Sokolovskaya ma ahan kuwo liita waxayna dhaafeen shan boqol oo diyaaradood oo la soo riday.
  Waxayna heleen abaalmarino cusub oo aad u sarreeya, waxayna ururiyeen ururin xiddigo ah oo dhan.
  Anastasia waxay qorigeeda ku tilmaantay cagaheeda qaawan, wayna dhulka ku dhufatay cadowga, iyadoo jaraysa qofka ka soo horjeeda oo qaylinaysa:
  - Shuuciyadda meeraha oo dhan!
  Akulina, iyadoo naasaheeda cas ku cadaadinaysa ayay si xoog leh u qaylinaysaa:
  - Xataa carruurtu way na yaqaaniin!
  Jiilaalka, Japan waxay lumisay ku dhawaad dhammaan deegaannadeedii, dagaalkuna wuxuu u guuray magaalada weyn lafteeda.
  Sannadkii 1955 ayaa la gaaray, markaas oo dagaalladu ay sii xoogaysanayaan oo aan la arki karin dhammaadka.
  Japan si tartiib tartiib ah ayay isu dhiibeysaa. Si tartiib tartiib ahna way u lumineysaa dagaalka.
  Laakiin samurai-gu si quus ah oo xooggan ayay u dagaallamaan.
  Alenka iyo shaqaalaheeda ayaa u dhaqaaqay taangi tijaabo ah oo IS-11 ah. Gaarigan waxa uu ku qalabaysan yahay qori 130-millimitir ah, wuxuuna leeyahay raadad adag oo ku yaal salka.
  Alenka ayaa ku toogatay suulasheeda qaawan, waxay mudday qof ka soo horjeeda, wayna qaylisay:
  - Ammaan shuuciga ah oo leh kabaha cidhibta qaawan ee gabdhaha!
  Anyuta sidoo kale waxay rasaas ku ridaysay ibta naaska oo casaan ah, iyadoo riixaysa kicinta qoryaha darandooriga u dhaca, waxaana ku jiray ilaa sagaal, wayna qaylisay:
  - Gabdhuhu runtii waanu fiicannahay!
  Alla sidoo kale wuxuu ku dhuftay suulasheeda qaawan, isagoo garaacaya qofka ka soo horjeeda oo qaylinaya:
  - Hadda iska tag!
  Maria waxay ku dhufatay cidhibteeda qaawan. Waxay ka muday cadowga oo way qaboojisay, iyadoo ilkaheeda soo bandhigaysa:
  - Guulo cusub!
  Marusya ayaa ku dhuftay ibta strawberry, isagoo cadawga ku garaacaya gacan dilaa ah oo qaylinaya:
  - Shuuciga weyn!
  Alenka ayaa mar kale rasaas ku riday oo qaylisay:
  - Madaxweynaha beeralayda wadajirka ah iyo kaligii-taliyihii jibsiga ahaa Sasha ha dhinto!
  Oo cagtiisa qaawan ayuu ku dhuftaa hubka.
  Bal eeg sida ay gabdhahani u socdaan, waa wax aad u fiican. Runtii waa dagaalyahanno cajiib ah.
  Halkan waxay ku heesayaan heeso:
  Maya, isha fiiqan ma libdhi doonto,
  Eegga gorgorka, aragtida gorgorka...
  Codka dadku wuu soo dhacayaa -
  Shaadhka ayaa burburin doona abeesada!
  
  Stalin wuxuu ku nool yahay qalbigayga,
  Si aynaan u ogaan murugada...
  Albaabka hawada sare ayaa la furay -
  Xiddiguhu way naga iftiimayeen dusheenna!
  
  Waxaan aaminsanahay in dunida oo dhan ay soo toosi doonto,
  Waxaa dhammaan doona faashiistaha...
  Qorraxduna way dhalaali doontaa -
  Iftiin u furo shuuciga!
  Elizaveta iyo taangigeeda T-54 ayaa iyaguna dagaallamaya, waana gabar saaxirad ah oo dagaal badan.
  Quruxdana waxay ku jebiyaan baabuurta Jabbaan iyagoo cagahooda qaawan ku jira.
  Elizabeth ayaa riixday badhanka joystick-ga iyadoo ibteeda guduudan ku dhufatay oo qaylisay:
  - Ammaan u ah fikradaha shuuciga Soofiyeedka!
  Sidee bay quruxdani u qosli doontaa! Oo ay ilkaha luul-cad u iftiimin doontaa.
  Ekaterina way qaadatay oo sidoo kale faraha ayay farta ku fiiqday oo qaylisay:
  - Guusha fikradaha aan dhiman karin ee shuuciga,
  Waxaan aragnaa mustaqbalka dalkeenna...
  Elena waxay ku dhufatay qofka ay la loolamayso ibta naaska ee ruby waxayna ilkaheeda soo bandhigtay, iyadoo qaylinaysa:
  - Iyo calanka cas ee Dhulka Aabaheenna,
  Had iyo jeer waxaan noqon doonnaa kuwo daacad ah oo aan danayste lahayn!
  Euphrasia ayaa ku laaday cidhibteeda qaawan oo ku qaylisay:
  - Ammaan u ah Aabbeheenna xorta ah,
  Saaxiibtinimada dadka, taageero weligeed ah!
  Dhammaan gabdhihii, iyagoo adeegsanaya suulashooda qaawan, waxay ku heeseen hees:
  - Awood sharci ah, rabitaanka dadka,
  Ka dib oo dhan, ninka caadiga ah wuxuu u taagan yahay midnimo!
  Waa in la sheegaa in dagaalyahannadu ay ku kala duwan yihiin gardarrada dagaalka ee cajiibka ah.
  Waa kan Gerda, oo dagaallameysa...
  Panther-6-keedu wuxuu la mid yahay taangiga weyn, oo jabiya boosaska samurai.
  Gerda waxay ku shidi doontaa iyadoo adeegsanaysa ibta cas, iyadoo riixaysa badhanka joystick-ka oo qaylinaysa:
  - Dunida Aryan!
  Charlotte sidoo kale waxay dharbaaxi doontaa iyadoo adeegsanaysa faraha lugaheeda qaawan, waxayna kala jeexjeexi doontaa tiro badan oo Jabbaan ah oo qaylinaysa:
  - Xuduudo waaweyn!
  Kristina iyo Magda sidoo kale way dagaallamayaan. Gabdhuhu aad bay u geesisan yihiin oo aad bay u qurux badan yihiin, ku dhawaad qaawan ayay xiran yihiin bikinis.
  Christina waxay eryaday ibteeda ruby ka, waxay burburisay taangigii Japan ee "Hirohito-4" wayna qabowday:
  - Ammaan u ah dalkayga!
  Magda sidoo kale waxay ku dhufatay iyadoo adeegsanaysa suulasheeda qaawan, waxayna burburisay samurai howitzer oo qaylisay:
  - Ammaan u ah guulaha waaweyn!
  Gabdhahani waa kuwa ugu sareeya!
  Tokyo ayaa dhacday dhammaadkii Maarso. Abriil 20, 1955, Japan way is dhiibtay, taasoo soo afjartay Dagaalkii Weyn.
  Albina iyo Alvina waxay soo rideen in ka badan 5,000 oo diyaaradood. Tan awgeed, waxay heleen abaalmarin gaar ah: Xiddiga Weyn ee Dheemanka ee Isgoyska Birta ee Knight's Cross oo leh Caleenta Silver Oak, Seefta Diamond, iyo Caleenta Silver Oak.
  Dagaalku weli ma dhammaan. Wuu dhuumanayaa muddo ah. Laakiin Hitler wuxuu qabsaday ku dhawaad adduunka oo dhan.
  Beria waxay dib u heshay koonfurta Sakhalin, jasiiradaha Kuril, iyo Manchuria oo ay weheliso Port Arthur.
  Midowga Soofiyeeti wuxuu noqday waddan xooggan, isagoo leefleefaya nabarradiisa. Muddo, Jarmalka Naasiga ayaa qabsaday dalal kale, isagoo caburiyay iska caabintoodii yaraa.
  Dagaalku wuxuu ahaa mid lagu baabi'inayo oo lagu maamulayo adduunka. Laakiin iska hor imaad kale oo caalami ah ayaa soo ifbaxayay.
  Dhanka kale, daruuro ayaa ku soo ururayay USSR. Sannadkii 1959-kii, dhalashadiisii toddobaatanaad, Adolf Hitler wuxuu go'aansaday inuu weeraro Ruushka Soofiyeedka, oo ay xukumaysay Beria. Führer wuxuu ku dhawaad adduunka oo dhan la jiray.
  Laakiin Midowga Soofiyeeti wuxuu noqday awood warshadeed oo xooggan. Markaa, fursadaha ayaa la isku daray marka loo eego fursadaha.
  Labada waddanba waxay haysteen hub nukliyeer ah, laakiin Gerda iyo Albina waxay awood u yeesheen inay abuuraan matoor soo saaraya shucaac daboolaya meeraha oo dhan ee Dunida, taasoo ka dhigaysa noocan weerarka mid aan macquul ahayn.
  Hitlerna wuxuu go'aansaday inuu qabsado awooddii ugu dambeysay ee adduunka ee madaxbannaanida lahayd. Xuduudda galbeed waxay ku socotay Dnieper, wixii intaas ka dambeeyayna, Belarus iyo dalalka Baltic waxay hoos joogeen gacanta Jarmalka. Naasiyiintu xitaa waxay ku guuleysteen inay qabsadaan Crimea. Midowga Soofiyeeti wuxuu kiraystay saldhig ay ku lahaayeen Ciidamada Badda Madow ee Sevastopol.
  Marka laga soo tago dhulkeeda intiisa kale, Ruushku wuxuu sidoo kale ku jiray qayb ka mid ah Shiinaha - Manchuria. Sidaa darteed, dadka USSR, halkaas oo siyaasad dhiirigelin dhalasho oo aad u firfircoon lagu daba jiray oo guurka badan uu sharciyeeyay nidaamkii shuuciga ahaa ee aan diin lahayn, ayaa horey u dhaafay tiradii ka horreysay dagaalkii 1941, inkastoo ay jiraan khasaarooyin dhuleed, waxayna sannad walba kor u kacayeen saddex boqolkiiba.
  Beria waxay mamnuucday ilmo soo rididda iyo ka hortagga uurka labadaba, waxayna canshuur xad dhaaf ah ku soo rogtay qoysaska haysta wax ka yar afar carruur ah.
  Sida qorshaha iyo xoogguba yahay, Midowga Soofiyeeti si degdeg ah ayuu u horumaray, awooddiisa militarina way korodhay.
  Hitler, isagoo dareemaya khatar suurtagal ah, ka dib markii uu dhammeeyay isu imaatinka adduunka ee Reich Saddexaad oo midaysan, wuxuu go'aansaday inuu bilaabo dagaalkiisii ugu dambeeyay ee meerahan.
  Ka warran dagaalkii ugu dambeeyay? Ma jiraan wax ka haray in lagu guuleysto Dhulka. Sannad ka hor, Jarmalka ayaa ku degay Dayaxa, xilligii ballaarinta hawada sarena wuu bilaabmay. Laakiin Hitler ma noolaan doonaa si uu u arko xilligii Dagaalkii Xiddigaha iyo qabsashadii galaxyada? Iyadoo uu jiray qaab nololeed caafimaad qaba, cunto khudradeed, jimicsi joogto ah, iyo dhaqdhaqaaq jireed oo la cabbiray, waxaa caddaatay in Führer uu gaboobay. Madaxiisu waxay sii kordhaysay bidaar, timihiisuna way cirroobi jireen, wuxuuna u ekaa mid daal badan. Haddana, Führer wuxuu isku dayayay inuu faraxsanaado.
  Si kastaba ha ahaatee, waa inuu dhammaystiraa hawshiisa ugu dambeysa oo uu qabsadaa USSR. Xitaa haddii Führer dhinto, wuxuu yeelan doonaa ilaa kun wiil oo ay dhaleen bacriminta dabiiciga ah. Mid ka mid ahna waxaa loo aqoonsan doonaa inuu yahay kan ugu fiican, ugu kartida badan, wuxuuna carshiga u fuuli doonaa inuu yahay kaligii-taliye ugu weyn taariikhda meeraha Dhulka.
  Si kastaba ha ahaatee, dib u dhacu aad buu khatar u ahaa, inkastoo hubka nukliyeerka uusan waxtar lahayn, Hitler wuxuu in ka badan konton milyan oo askari ku tuuray USSR mowjaddii ugu horreysay oo keliya. Wuxuu sidoo kale geeyay tiro aad u badan oo taangiyo, diyaarado, iyo saxanno duulaya. Taasina waa ciidan aad u tiro badan.
  Midowga Soofiyeeti wuxuu sii waday inuu casriyeeyo hubkiisa. Tangiga T-64, oo ka culus kuna hubaysan qori 125-millimitir ah oo awood u leh inuu dhexgalo xitaa taangiyada Jarmalka ee qaabka haramka ah oo leh qolof bir ah, ayaa la sameeyay. Si kastaba ha ahaatee, T-64 wuxuu hadda bilaabay inuu soo saaro. T-54, oo weli ah taangiga ugu weyn, wali awood yar ayuu ku lahaa moodooyinka Jarmalka. Tani waxay sidoo kale ahayd mid ka mid ah sababaha uu Hitler ugu degdegay inuu weeraro Ruushka.
  IS-11 ma uusan qaban... IS-12 waxaa loogu talagalay qori 203-millimeter ah, laakiin wuxuu noqday mid aad qaali u ah, culus, oo weyn. IS-15 wuxuu ahaa heshiis lala galay qori 152-millimeter ah oo dheer oo foosto dheer leh. Gaarigan wuxuu u ekaa T-64 oo la ballaariyay sidoo kalena wuxuu hadda uun soo galayay wax soo saar.
  Taangiga dagaalka ugu weyn ee Jarmalka Panther-6, oo ah naqshad pyramidal ah, ayaa si yar loo casriyeeyay loona beddelay Panther-7, iyadoo cabbirka qorigiisa la kordhiyay ilaa 88 mm si loo burburiyo. Sidoo kale matoorka waxaa loo casriyeeyay 3,000 oo faras oo awood badan, taasoo keentay xawaare aad u weyn iyo dhaqdhaqaaq iyadoo miisaankiisa la ilaalinayo 50 tan iyo hagaajinta tayada hubka.
  Xitaa T-64-kii ugu dambeeyay ee Soofiyeedka ayaa si la taaban karo uga liitay taangiga Jarmalka marka loo eego dhaqdhaqaaqa iyo hubka dhinaca iyo kan hore. Laakiin ugu yaraan T-64 wuxuu geli karaa taangiga Jarmalka, inkastoo uu ku dhow yahay.
  Hawada, Jarmalka ayaa sidoo kale ka fiicnaa tirada iyo tayada diyaaradahooda. Laakiin Midowga Soofiyeeti waligood ma aysan awoodin inay horumariyaan diyaaradahooda saxanka. Si kastaba ha ahaatee, Jarmalka waxay ku rakibeen fallaaraha kulaylka - sida laysarka - saxannada Belontsi, taasoo u oggolaanaysa inay si hufan u fuliyaan dab.
  Farshaxankii duubista ee Naasigu wuxuu ku duulay toban jibaar xawaaraha dhawaaqa. Taasina runtii waa mid aad u weyn. Sidaas ayay ahayd sida ay u awood badnaayeen ciidankii Reich-ka Saddexaad.
  Waxayna leeyihiin haamaha dhulka hoostiisa mara. Iyo waxyaabo kale oo badan oo kale oo xiiso leh. Marka la soo koobo, Beria ma haysato fursad.
  Laakiin ciidamada Soofiyeedku waxay lahaayeen awood difaac oo aad u weyn. Duullaankuna wuxuu ku bilaabmay weerar cirka ah. Ciidamadu ma sinnayn, Jarmalkuna waxay burburiyeen magaalooyinkii Soofiyeedka. Tobanaan kun oo ka mid ah ayaa u soo gudbay Ruushka oo dhan waxayna qabsadeen Smolensk.
   Natasha waxay go'aansatay:
  - Waxaan u baahanahay inaan ku qasbno Hitler iyo kooxdiisii inay ciidamadooda kala baxaan USSR oo ay sii daayaan carruurta la qabtay!
  Zoya oo ciyaar badan ayaa ku raacday tan:
  - Dabcan waa inaan! Oo aan awowayaasheen ka badbaadino faashiistaha!
  Augustine ayaa xusay, isagoo cagaheeda qaawan ku tuntay:
  - Waan sameyn doonnaa, shaki la'aan!
  Svetlana si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Waxaan haynaa dhammaan siyaabaha loo heli karo tan!
  Markii la yiri, afarta dagaalyahan ayaa weeraray guutooyinkii faashiistaha.
  Dagaalyahanno ka soo jeeda qarnigii Ruushka ee Ilaah iyo saaxiriintii isbeddelka sameeyay ayaa mar kale isku dhacay Naasiyiintii qarnigii labaatanaad.
  Boqortooyada buniga ah ee faashiistaha waxay leedahay askar aad u badan. Waxay u qulqulaan sida webi aan dhammaad lahayn.
  Dabcan, afarta gabdhood waxay si xamaasad leh u qaateen shaqada burburinta taangiyada iyo diyaaradaha Wehrmacht. Bilowgii, waxay ku burburiyeen gacmaha iyo cagaha, iyagoo ilaalinaya goob ciidan. Laakiin...
  Oleg Rybachenko iyo gabadha ugu yar Natasha, Margarita Korshunova, ayaa si aan la garanayn uga soo muuqday.
  Waxay qabsadeen biinanka nalalka waxayna ku soo dageen nanobots. Waxay go'aansadeen inay burburiyaan faashiistayaashii la necebaa. Markaa afartii waxay noqdeen lix.
  Natasha Korshunova, iyadoo faraha ku dhufanaysa cagaheeda qaawan ee la xardhay, ayaa tiri:
  - Runtii? Hagaag, maxaan uga adkaan kari weynay qaddarkeenna si kale?
  Zoya-dii gardarrada badnayd, ee timaha dahabka ah lahayd, oo sii waday inay burburiso Jarmalka, si macquul ah ayaa loo xusay:
  - Si dhakhso ah ayaan u samayn doonnaa! Si dhakhso ah, waxaan badbaadin doonnaa USSR!
  Wiil cago-cad ah, oo aan ka weynayn laba iyo toban, Oleg Rybachenko, oo seefo ku dilaya Naasiyiintii, oo isugu jira ciidan lug ah iyo taangiyo, ayaa qayliyey:
  - Weligeen isma dhiibi doonno!
  Oo cagta wiilka qaawan ayaa laga soo duulay saxan fiiqan, isagoo isla markiiba jaray saddex diyaaradood oo faashiist ah!
  Margarita Korshunova, iyadoo cidhibteeda qaawan ay iftiimayso, oo burburinaysa kuwa ka soo horjeeda, labadaba taangiyada iyo ciidamada lugta, oo ilkaheeda qaawan, ayaa gunuunacday:
  - Meel geesinimo ayaa adduunka ka jirta!
  Cag qaawan oo gabadha ah, irbado sun ah ayaa ka soo duulay, iyagoo ku dhuftay Naasiyiintii iyo diyaaradahooda iyo taangiyadooda.
  Natasha Korshunova sidoo kale way tuurtay suulasheeda qaawan, iyadoo si dil ah u dishay, oo qaylisay:
  - Weligeen ma ilaawi doonno mana cafin doonno.
  Dabadeedna biinanka nalalka ah ayaa dhex maray faashiistayaashii warshadda. Dabadeedna biinanka qaraxyadu waxay ku dhufteen taangiyada, iyagoo jaraya munaaradaha. Diyaaraduhuna waxay heleen qaybtoodii.
  Augustine oo timo cas leh, oo cadawga jaraya, ayaa qayliyey:
  - Dalab cusub!
  Cagaheeda qaawan, irbado cusub ayaa ka soo baxay. Waxayna indhaha iyo cunaha ka galeen askarta iyo diyaaradaha Hitler.
  Haa, way caddaatay in dagaalyahannadu ay aad u faraxsanaayeen oo ay caro badnaayeen.
  Zoya qabow, oo jaraysa askar cad iyo bunni ah, taangiyo iyo diyaarado, ayaa qaylisay:
  - Doonistayada birta ah!
  Oo cagteeda qaawan waxaa ka soo duulaya hadiyad cusub oo dilaa ah. Taangiyadii iyo askartii Caddaankuna way dhaceen, dabada diyaaraduhuna way gubanayeen.
  Svetlana Snow White ayaa ku dhufatay mashiinka wax lagu shido, seefaheedana sida hillaac ayay u jajabisay.
  Faashiistayaashu waxay u dhacaan sidii xidhmooyin la jaray.
  Gabadhu waxay ku tuurtaa irbado cagaheeda qaawan, waxay tuurtaa diyaarado cadow ah oo qaylinaysa:
  - Hooyo Ruushka, boqortooyada hawada sare ee aadanaha ayaa guuleysan doonta!
  Oleg Rybachenko wuxuu weeraray Naasiyiintii. Wiil-joojiyaha ayaa jaraya ciidamada madow.
  Isla markaana, faraha wiilku waxay soo saaraan irbado sun ah, waxay jeexjeexaan foosto qori ah oo waxay soo ridaan diyaarado.
  Wiilkii ayaa qaylinaya:
  - Ammaanta Mustaqbalka Ruushka!
  Inta ay socoto, waxay jarjartaa madaxa iyo wejiyada qof walba, isla markaana waxay jartaa qalcadaha taangiyada.
  Gabadha Terminator-ka Margarita ayaa sidoo kale burburisa cadawga, diyaaradaha, iyo taangiyada.
  Cagaheeda qaawan ayaa simbiriirixanaya. Naasiyiintii ayaa aad u dhimanaya. Dagaalyahankii ayaa qaylinaya:
  - Xuduudo cusub!
  Kadibna gabadhu way qaadatay oo way jarjartay...
  Meydad badan oo askar faashiistayaal ah.
  Waa kan Natasha Korshunova oo weerarka ku jirta. Waxay burburinaysaa Naasiyiinta iyadoo wadata taangiyo iyo diyaarado, waxayna ku heesaysaa:
  - Ruushku waa mid aad u fiican oo dhalaalaya,
  Waxaan ahay gabar aad u yaab badan!
  Oo saxannadu waxay ka duulaan cagaheeda qaawan. Kuwa arkay cunaha faashiistayaasha. Haa, tani waa gabadh burburisa taangiyada.
  Zoya Angelskaya ayaa weerar ku jirta. Waxay labada gacmood ku garaacday askarta buniga ah. Waxay ka tuftay caws. Waxayna ku tuurtay irbado dilaa ah suulasheeda qaawan - iyadoo soo ridaysa taangiyada iyo diyaaradaha.
  Isla markaana wuxuu isku heesayaa:
  - Haa, naadi yar, aan tagno!
  Oh, kan aan jeclahay wuu sameyn doonaa!
  Augustine, isagoo Naasiyiintii ku jaraya seefo laysar ah oo uu ku baabi'inayo askarta buniga ah, iyo sidoo kale taangiyada, ayaa qaylinaya:
  - Dhammaan qallafsan iyo maqaarka xayawaanka,
  Wuxuu ku orday booliiska rabshadaha wata isagoo wata ul!
  Oo faraha cidhifkiisa ayuu ku dhuftaa cadawga wax dili kara maroodi, iska daa taangi.
  Kadibna wuu qayliyaa:
  - Yeywoods! Qarnigii labaatanaad!
  Svetlana Snow White ayaa weerar ku jirta. Waxay jabsatay oo ku dhufatay Naasiyiinta. Cagaheeda qaawan ayay ku tuurtay hadiyado dhimasho ah.
  Seefayaal ayuu ku shaqeeyaa warshad.
  Waxay burburisay tiro badan oo dagaalyahanno ah, oo ay weheliyaan taangiyo iyo diyaarado, wayna qaylisay:
  - Guul weyn ayaa soo socota!
  Mar kale gabadhu way dhaqaaqaysaa.
  Cagaheeda qaawanna waxay soo ridaan irbado dilaa ah, iyagoo burburiya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Oleg Rybachenko ayaa booday. Wiilkii ayaa ku soo booday orod. Wuxuu jaray koox Naasi ah oo cirka ku jirta.
  Wuxuu ku tuuray irbado suulashiisa qaawan, isagoo tuuraya taangiyada iyo diyaaradaha, oo ku qaylinaya:
  - Ammaan geesinimadayda quruxda badan!
  Oo haddana wiilku wuxuu ku jiraa dagaal.
  Gabadha adag ee Margarita Korshunova ayaa weerar ku qaadaysa. Waxay ku dhufanaysaa cadow kasta. Seefaheedu way ka af badan yihiin daabyada shiididda. Suulasheeda qaawanna waxay ku tuurayaan hadiyado dhimasho ah, iyagoo gubaya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Gabar weerar duurjoog ah ku jirta, oo gowraceysa dagaalyahanno bunni ah iyada oo aan xaflad la sameyn.
  Oo marba marka ka dambeysa ayay kor iyo hoos u booddaa oo way qalloocdaa!
  Hadyada halaaggana way ka duulaan.
  Naasiyiintana way dhinteen. Oo tuulmooyin meydad ah oo dhan ayaa is dulsaaran.
  Margarita si caro leh ayay u qaylisay:
  - Waxaan ahay nin Mareykan ah oo cowboy ah!
  Mar kale cagaheeda qaawan waxaa ku dhacay irbad.
  Kadibna darsin irbado ah oo dheeraad ah!
  Natasha Korshunova sidoo kale aad bay ugu fiican tahay weerarka.
  Oo wuxuu alaabta ku tuuraa cagihiisa oo qaawan, oo wuxuu ka tufaa tuubo, isagoo tuuraya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Oo wuxuu ku qayliyaa sambabada sare:
  - Waxaan ahay geerida dhalaalaysa! Waxa kaliya ee aad u baahan tahay inaad sameyso waa inaad dhimato!
  Mar kale quruxdu way socotaa.
  Zoya Angelskaya ayaa weerar ku qaaday tuulmo meydad Nazi ah. Iyo boomerangs-ka burburka oo ka duulaya cagaheeda qaawan.
  Dagaalyahannada buniga ahina way sii dhacayaan oo way dhacayaan, iyagoo wata taangiyada iyo diyaaradaha.
  Gabadha Zoya ayaa qaylinaysa:
  - Gabadh cago cad, waad jabi doontaa!
  Cidhibta gabadha oo qaawan, darsin irbado ah ayaa duulaya, kuwaas oo si toos ah ugu dhacaya cunaha Naasiga.
  Way ku dhacaan iyagoo meyd ah.
  Ama halkii, gebi ahaanba way dhinteen, oo ay weheliyaan taangiyo iyo diyaarado.
  Augustina waxay ku jirtaa weerarka. Waxay burburisaa ciidamada buniga ah. Seefaheedu waxay ku jiraan labada gacmood. Waa dagaalyahan cajiib ah.
  Duufaan ayaa ku dhufatay ciidamada faashiistaha - diyaarado iyo taangiyo ayaa dhacay.
  Gabadhii timaha cas lahayd ayaa qaylisay:
  - Mustaqbalku waa qarsoon yahay! Laakiin way guulaysan doontaa!
  Weerarkana waxaa ku yaal qurux timo kulul leh.
  Augustine, oo ku jira farxadda duurjoogta ah ee riyooyinka, ayaa cidhibteeda qaawan iyo cidhibteeda ku soo dirtay garaac:
  - Ilaahyada dagaalku wax walba way kala jejebin doonaan!
  Dagaalyahankuna wuxuu ku jiraa weerarka.
  Cagaheeda qaawanna waxay soo saaraan irbado badan oo fiiqan oo sun ah oo soo tuura diyaaradaha oo ka soo dusa hubka taangiyada.
  Svetlana Belosnezhnaya oo dagaal ku jirta. Aad bay u dhalaalaysaa oo u geesisan tahay. Lugaheeda qaawan waxay soo saaraan tamar aad u badan oo dilaa ah. Ma aha bini'aadam, laakiin dhimasho leh timo cadcad.
  Laakiin haddii ay sii socoto, ma joojin kartid.
  Svetlana Belosnezhnaya waxay ku heesaysaa:
  - Noloshu ma noqon doonto mid macaan,
  Markaa ku bood qoob-ka-ciyaar wareegsan!
  Riyadaadu ha rumowdo -
  Quruxdu waxay ninka ka dhigtaa addoon!
  Dhaqdhaqaaqyada gabadha caga-cad ayaa sii kordhaya. Iyo taangiyo iyo diyaarado burburay oo sii kordhaya.
  Weerarkii Oleg Rybachenko ayaa sii xoogaysanaya. Wiilku wuxuu garaacayaa Naasiyiintii.
  Cagihiisa qaawan ayaa soo tuuraya irbado fiiqan, isagoo kala jeexjeexaya taangiyada iyo diyaaradaha.
  Halyeeygii dhallinyarada ahaa ayaa qayliyey:
  - Boqortooyo waalan ayaa qof walba kala jebin doonta!
  Mar kale wiilku wuu socdaa.
  Margarita waa gabadh dugsiyeed oo firfircoon oo gebi ahaanba joojisa hawlaheeda. Waxay ku garaacdaa cadowgeeda.
  Waxay cagteeda qaawan ku tuurtay qarax u eg digir. Way qaraxday, isla markiibana waxay hawada u dirtay boqol Naasi ah iyo toban taangi.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Guushu si kastaba ha ahaatee way noo imaan doontaa!
  Wuxuuna qaadi doonaa warshad seefo leh - foosto taangiyadu waxay u duulaan jihooyin kala duwan.
  Natasha Korshunova ayaa dardar gelisay dhaqdhaqaaqeeda. Gabadhu waxay gooynaysaa dagaalyahannada buniga ah. Inta badanna, waxay qaylinaysaa:
  - Guushu waxay sugeysaa Boqortooyada Ruushka.
  Aan si degdeg ah u baabi'ino Naasiyiintii, oo ay weheliyaan taangiyo iyo diyaarado.
  Natasha Korshunova waa gabadh ka shaqaysa joojinta.
  Kama fikirto joojinta ama gaabinta, taangiyada iyo diyaaradahana waa la soo ridaa.
  Zoya Angelskaya ayaa weerar ku jirta. Seefaheedu waxay u muuqdaan inay jarjarayaan salad hilib iyo bir ah. Waxay ku qaylisay sambabada sare:
  - Badbaadadeennu way shaqaynaysaa!
  Iyo faraha qaawan sidoo kale waxay soo saaraan irbado noocaas ah.
  Dad badan oo cunaha laga dalooliyay ayaa ku jira tuulmooyin meydad ah, iyo sidoo kale taangiyo jaban iyo diyaarado la soo riday.
  Augustina waa gabadh duurjoog ah. Waxayna qof walba u burburisaa sida robot aad u sarreeya.
  Waxay horey u burburisay boqolaal Naasi ah, iyo sidoo kale taangiyo iyo diyaarado badan. Laakiin xawaaraha ayaa weli sii kordhaya. Dagaalyahankuna wali wuu ciyi doonaa.
  - Aad ayaan u awood badanahay! Kan ugu qabow adduunka!
  Mar labaadna quruxdu waxay ku jirtaa weerarka.
  Suulasheeda qaawanna, digir ayaa ka soo duushay. Saddex boqol oo Naasi ah iyo darsin taangi ayaa ku burburay qarax xooggan.
  Augustina, iyadoo muruqyadeeda caloosha laalaabanaysa oo naasaheeda ku ruxaysa ibta cas, ayaa ku heestay:
  - Kuma dhici doontid inaad dhulkeenna qabsato!
  Svetlana Belosnezhnaya ayaa sidoo kale weerarka ku jirta. Mana na siiso waqti nasasho ah. Gabadh dab-dhaliye ah.
  Wuxuu jebiyaa cadowga oo uu baabi'iyaa Naasiyiinta. Askar badan oo bunni ah ayaa durba ku dumay godka iyo waddooyinka, iyo sidoo kale taangiyada iyo diyaaradaha burburay.
  Lixdii ayaa si fool xun u dhacay oo waxay bilaabeen dagaal duurjoog ah.
  Wiilkii yaraa ee Karate-ka ahaa ee Oleg Rybachenko ayaa dib ugu soo laabtay ficilka. Wuu hormaray, isagoo labada seefood lulaya. Ciyaaryahankii yar ee garoonka ku jiray ayaa sameeyay mashiin dabaysha lagu sameeyo. Naasiyiintii dhintay ayaa dhacay.
  Meydad badan. Buuro dhan oo meydad dhiig leh, tuulmo baabuur iyo diyaarado burburay.
  Wiilkan ikhtiraacay wuxuu xasuustaa ciyaar xeeladeed oo duurjoog ah halkaas oo fardaha iyo dadku ay isku dhex milmeen.
  Dilaaga ilmaha Oleg Rybachenko ayaa ku qayliyay:
  - Hoog ka yimid Wit!
  Waxaana jiri doona lacag aad u badan!
  Wiil-joojiyuhuna wuxuu ku jiraa dhaqdhaqaaq cusub. Cagihiisa qaawanna wax buu qaadan doonaa oo wuu tuuri doonaa.
  Wiilkii caqliga badnaa ayaa qayliyey:
  - Fasalka Masterka iyo Adidas!
  Runtii waxay ahayd bandhig cajiib ah. Imisa Naasi ah ayaa la dilay? Waxayna dileen tiradii ugu badnayd ee dagaalyahannada "bunniga ah", oo ay weheliyaan taangiyo iyo diyaarado.
  Gabadha caga-cad Margarita ayaa sidoo kale dagaal ku jirta. Waxay burburisaa qoryaha iyo birta waxayna ku qaylisaa:
  - Guutada naxdinta leh ee weyn! Waxaan qof walba ku wadeynaa qabriga!
  Seefaheediina waxay ku dhufteen Naasiyiinta. Dagaalyahannadii buniga ahaa ayaa durba dhacay. Iyaga oo wata taangiyo iyo diyaarado.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Waan ka qabow badanahay kuwa duurjoogta ah! Caddee inaan ahay kan ugu fiican!
  Cidhibta gabadha oo qaawan ayaa digir ay ku jiraan walxo qarxa oo xooggan ay ka soo baxday.
  Oo waxay ku dhici doontaa cadowga.
  Waxayna qaadi doontaa oo burburin doontaa qaar ka mid ah cadowga, taangiyada, iyo xitaa diyaaradaha.
  Natasha Korshunova waa qof awood badan. Waxay ka adkaataa kuwa ka soo horjeeda mana ogola cidna inay ka baxdo.
  Imisa Naasi ah ayaa horey loogu dilay taangiyo iyo diyaarado?
  Ilkaheeduna aad bay u fiiqan yihiin. Indhaheeduna aad bay u safayr yihiin. Gabadhani waa qofka ugu dambeeya ee dila. In kasta oo dhammaan lammaanaheeda ay yihiin kuwa dila!
  Natasha Korshunova ayaa qaylisay:
  - Waan waalanahay! Ganaax ayaad heli doontaa! Ruble ma qaadan doontid!
  Mar kale gabadhu waxay seefo ku jari doontaa Naasiyiin badan.
  Zoya Angelskaya ayaa dhaqaaq ku jirta waxayna dishay dagaalyahanno badan oo bunni ah.
  Cagahooda qaawanna waxay tuuraan irbado. Irbad kastaa waxay dishaa dhowr Naasi ama waxay ku tuurtaa diyaarad iyo taangi. Gabdhahani runtii waa qurux badan yihiin.
  Augustina way soo hormartay oo way burburisay kuwa ka soo horjeeda. Mana ilaawdo inay qayliso:
  - Ma baxsan kartid naxashka!
  Gabadhuna waxay qaadan doontaa ilkaheeda oo ay ka soo bixi doontaa!
  Iyo madax casaan ah... Timaheedu waxay ku wareegayaan dabaysha sida calanka proletarian-ka.
  Waxayna dhab ahaantii ka buuxsantay caro.
  Svetlana Belosnezhnaya oo dhaqaaqeysa. Waxay furtay qalfoofyo badan iyo munaaradaha taangiyada. Dagaalyahan ilkaheeda soo bandhigaya.
  Carrabkiisa ayuu soo bixinayaa. Dabadeedna caws buu ka tufay, isagoo soo ridaya diyaarado. Dabadeedna wuu qaylinayaa:
  - Idinku waad dhiman doontaan!
  Mar labaad, irbado dilaa ah ayaa ka soo duulaya cagaheeda qaawan, iyagoo garaacaya ciidamada lugta iyo diyaaradaha.
  Oleg Rybachenko ayaa boodboodaya oo boodboodaya.
  Wiil caga-cad ah ayaa irbado badan soo saaray, oo tuuray taangiyada, oo heesaya:
  - Aan tagno socod dheer, fur akoon weyn!
  Halyeeyga da'da yar ayaa ku jira xaaladdiisii ugu fiicnayd, sidii la filayay.
  Hadda aad buu u gaboobay, had iyo jeer wuxuu la tacaburayaa Natasha iyo asxaabtiisa, laakiin wuxuu u eg yahay ilmo. Kaliya aad buu u xoog badan yahay oo muruq badan yahay.
  Oleg Rybachenko wuxuu ku qoray:
  - Xitaa haddii ciyaarta aan loo ciyaarin sida ku xusan xeerarka, waan jabin doonnaa, kuwa xun!
  Mar labaad, irbado dilaa ah oo wax burburiya ayaa ka duulay cagihiisa qaawan. Iyo diyaarado, iyo taangiyo.
  Margarita Korshunova oo kabo wareegsan oo qaawan ku leh, ayaa si farxad leh u heestay:
  - Wax aan macquul ahayn ma jiraan! Waxaan aaminsanahay in waagii xorriyadda uu imaan doono!
  Gabadhii ayaa mar kale irbado dilaa ah ku tuurtay Naasigii iyo taangiyadooda iyo diyaaradahooda, waxayna sii wadatay:
  - Mugdiga wuu dhammaan doonaa! Ubaxyada bisha Maajo way ubaxi doonaan!
  Dagaalyahankuna wuxuu ku tuuray digir suulasheeda qaawan, kun Naasi ah ayaa isla markiiba hawada u duulay. Ciidankii boqortooyada buniga ah ee jahannamada ayaa dhalaalay indhaheenna hortooda.
  Natasha Korshunova oo dagaal ku jirta. U boodboodaya sida kobra. Afuufaya cadawga. Naasiyiin badan ayaa dhinta, diyaaraduhuna way burburaan.
  Gabadhii waxay ku garaacday seefo, iyo dhuxul, iyo warmo. Iyo irbado.
  Isla markaasna wuu qayliyaa:
  - Waxaan aaminsanahay in guushu imaan doonto!
  Oo ammaanta Ruushka ayaa heli doonta!
  Suulasha qaawan ayaa soo saaraya irbado cusub, iyagoo daloolinaya kuwa ka soo horjeeda.
  Zoya Angelskaya waxay ku jirtaa dhaqdhaqaaq waali ah. Waxay ku socotaa Naasigii, iyadoo u jarjaraysa qaybo yaryar.
  Dagaalyahanku wuxuu faraheeda qaawan ku tuurayaa irbado. Waxay dhex mudaysaa cadawga, iyadoo ay weheliyaan taangiyo iyo diyaarado, wayna qaylinaysaa:
  - Guusheenna oo dhammaystiran ayaa soo dhow!
  Waxayna ku shaqeysaa warshad dabaysha duurjoog ah oo seefaheeda wadata, iyadoo taangiyada xaaqaysa. Hadda taasi waa gabar dhab ah!
  Haddana kobkii Augustine ayaa weerar qaaday. Haweeneydani waa riyo xun oo qof walba ku dhacda.
  Haddii ay shidnaato, markaas way shidnaataa.
  Ka dib markaa madaxa cas wuxuu qaadan doonaa oo ku heesi doonaa:
  - Waxaan furi doonaa dhammaan qalfoofkaaga! Waxaan ahay riyo weyn!
  Halkan seefaheeda ayaa shaqeynaya, iyagoo hilibka iyo birta ku jaraya duralumin-ka diyaaradaha.
  Svetlana Belosnezhnaya sidoo kale waxay qaadaysaa weerarka. Gabadhani ma haysato wax caqabad ah. Marka la jabsado, tiro badan oo meydad ah ayaa soo dhaca, diyaarado iyo taangiyo ayaa la dumiyaa.
  Gabal-dhaliyaha timaha cad ayaa qaylinaya:
  - Sidee u fiicnaan doontaa! Sidee u fiicnaan doontaa - waan ogahay!
  Haddana digir dilaa ah ayaa ka duusha.
  Wiil cago cad, qurux badan, oo muruq badan leh, Oleg ayaa mar kale boqol Naasi ah sida dayax-gacmeed qaadi doona, isagoo si xeelad leh u jari doona. Xitaa wuu qaadi doonaa oo tuuri doonaa bam.
  Waa yar tahay, laakiin waa dilaa...
  Sidee ayay u kala jabin doontaa tiro badan oo diyaarado cirka ah oo qaybo yaryar ah.
  Wiilkii Terminator ayaa qayliyey:
  - Dhalinyaradii duufaanta badnayd ee mashiinnada cabsida leh!
  Gabadha caga-cad Margarita ayaa sidaas oo kale ku samayn doonta dagaalka.
  Wuxuuna jari doonaa tiro badan oo dagaalyahanno bunni ah. Wuxuuna jari doonaa meelo badan oo bannaan oo ka mid ah taangiyada iyo diyaaradaha dhexdooda.
  Gabadhii ayaa qaylisay:
  - Lambada waa cayaarteena ciidda!
  Oo waxay ku dhufan doontaa xoog cusub.
  Natasha Korshunova aad bay uga sii daran tahay weerarka. Waxay si waali ah u garaacaysaa Naasiyiintii. Ma awoodi doonaan inay iska caabiyaan gabdhaha noocaas ah.
  Natasha Korshunova ayaa qaadatay oo ku heestay:
  - Laadkeyga caga-cad ayaa indha la'aan ah!
  Orodka meesha waa dib-u-heshiisiin guud!
  Dagaalyahankuna wuxuu dharbaaxo xooggan ku dhuftay kuwa ka soo horjeeda.
  Oo wuxuu sidoo kale ku tuuri doonaa saxanno cagihiisa qaawan.
  Waa kan hawlgalkii warshadda. Madaxyada ciidanka buniga ah ayaa dib u soo laabtay, taangiyona way gubteen, diyaaraduhuna way gubteen.
  Waa qurux dagaal badan. Waxay garaacaysaa armada buniga ah.
  Zoya Angelskaya way dhaqaaqaysaa, iyadoo cid walba burburinaysa. Seefaheeduna waxay u eg yihiin gooynta dhimashada.
  Gabadhu waa mid aad u qurux badan. Cagaheeda qaawanna waxay soo saaraan irbado aad u sun ah.
  Waxay ku dhuftaan cadowgooda. Waxay dalooliyaan cunaha oo waxay sameeyaan sanduuqyo, waxayna sameeyaan taangiyo iyo diyaarado qarxa.
  Zoya Angelskaya ayaa qaadatay, waxay ruxday ibta cas ee naasaheeda buuxa, wayna qaylisay:
  - Haddii aysan biyo ku jirin tuubada...
  Natasha Korshunova ayaa si farxad leh u qaylisay:
  - Markaa adigaa qaladka leh!
  Iyada oo faraha qaawan ayay tuurtaa wax si buuxda u dilaya. Hadda taasi waa gabar dhab ah.
  Lugaheeda qaawanna, daab baa ka duuli doona, oo wuxuu ku dhufan doonaa askar badan, isagoo jaraya munaaradaha taangiyada.
  Augustine oo cago-cad ku socota. Dhaqso badan oo quruxdeeda gaar ah.
  Timaha dhalaalaya ee ay leedahay. Waxay u ruxmaysaa sida calanka proletarian-ka. Gabadhani waa nin dhab ah.
  Waxayna u jartaa kuwa ka soo horjeeda sidii iyadoo seefo ku jirta gacmaheeda.
  Bahal cas, oo habaaran! Waxay dagaal la gashay keeda iyadoo iftiin dabiici ah wadata, iyadoon rinji lahayn.
  Augustina ayaa qaadatay oo ku qaylisay:
  - Madaxa dibigu aad buu u weynaan doonaa oo dagaalyahannadu maskaxdooda ma waayi doonaan!
  Haddana waxay mar kale burburisay tiro badan oo dagaalyahanno ah.
  Wiilkii Terminator Oleg Rybachenko ayaa yiri:
  - Taasi waa waxa aan u baahnaa! Kani waa gabar!
  Margarita Korshunova, oo mindi ku tuuraysa cagteeda qaawan, kana jebinaysa qalcadda taangiga, ayaa xaqiijisay:
  - Gabar weyn oo qurux badan!
  Augustine si fudud ayuu ugu raacay arrintan:
  - Waxaan ahay dagaalyahan qof walba qaniini doona ilaa uu ka dhinto!
  Mar labaad, isagoo faraha qaawan, wuxuu soo ridi doonaa hub dilaa ah oo diyaarado lagu jabinayo.
  Natasha Korshunova lama tartami karto kuwa ka soo horjeeda dagaalka. Ma ahan gabadh, laakiin inay ku dhammaato saaxirad sidaas u ololaysa waa wax laga xumaado. Naasiyiintana way ku adag tahay: diyaaradaha iyo taangiyada ayaa dhacaya.
  Iyo qaylo:
  - Cir buluug ah oo noocee ah!
  Augustine, oo daabkeeda ku sii daynaysa cagteeda qaawan, kana jaraysa qalcadda taangiga, ayaa xaqiijisay:
  - Ma nihin taageereyaal dhac!
  Svetlana Belosnezhnaya, iyadoo jaraysa cadawga oo ridaysa diyaaradaha, ayaa qaylisay:
  - Uma baahnid mindi qof doqon ah...
  Zoya Angelskaya ayaa qaylisay, iyadoo cirbado ku tuuraysa cagaheeda qaawan oo cagaheeda madow ku ridaysa taangiyadii iyo diyaaradihii:
  - Waxaad u sheegi doontaa been badan!
  Natasha Korshunova, oo jartay Nazi-gii, ayaa raacisay:
  - Oo isaga la samee qiimo yar!
  Dagaalyahannadu kor iyo hoos ayay u boodi doonaan. Aad bay u dhiig badan yihiin oo qabow yihiin. Waxaa ku jira xiiso badan.
  Wiil qaawan, qurux badan, oo muruq badan oo xiran surwaal gaaban, Oleg Rybachenko wuxuu u muuqdaa mid aad u qurux badan dagaalka.
  Gabadhii quruxda badnayd ee Margarita ayaa suulasheeda qaawan ku tuurtay gabal ka mid ah waxyaabaha ka hortagga ah waxayna ku heestay:
  - Dhaawicu waa xooggan yahay, laakiin ninku wuu xiisaynayaa...
  Wiilkii caqliga badnaa ayaa wax u eg rotor helicopter ah ku tuuray. Wuxuu ka jaray dhowr boqol oo madax Naasigii iyo taangiyadaba, ka dibna wuxuu ku qayliyey:
  - Ciyaar aad u fudud!
  Labaduba - wiil iyo gabadh - waxay ku jiraan xaalad qumman.
  Wiilkii terminator-ka ahaa ee Oleg, oo askarta buniga ah jaraya, ayaa ku hoos guuxay:
  - Guul weynna annagaa yeelan doona!
  Margarita ayaa ku jawaabtay:
  - Waxaan qof walba ku dilnaa - cago qaawan!
  Gabadhu runtii waa qof firfircoon oo joojinaya.
  Natasha Korshunova ayaa ku heesay intii uu weerarka socday:
  - Dagaal barakeysan!
  Dagaalyahanku wuxuu soo riday saxan fiiqan oo u eg boomerang. Wuxuu ku duulay qaanso, isagoo jaray tiro badan oo Naasi ah iyo qalcado taangiyo ah.
  Zoya Angelskaya ayaa raacisay, iyadoo sii wadata xasuuqa:
  - Guusheenna waxay noqon doontaa!
  Cagaheeda qaawan, irbado badan ayaa duulay, iyagoo garaacaya askar iyo diyaarado badan.
  Gabadhii timaha cad lahayd ayaa tiri:
  - Aan hubinno cadowga!
  Oo carrabkeeda ayay soo saartay.
  Augustina oo cago cad iyo dab kulul, oo lugaheeda ruxaysa oo swastikas ku tuuraysa geeso fiiqan leh, ayaa ku qososhay:
  - Calanka boqortooyada oo hore loo qaaday!
  Svetlana Belosnezhnaya, iyadoo cidhibteeda qaawan ku tuuraysa kubad hyperplasma ah, si fudud ayaa loo xaqiijiyay:
  - Ammaan u ah geesiyaashii dhintay!
  Gabdhuhuna waxay ku qayliyeen heeso, iyagoo burburinaya Naasiyiinta:
  - Cidna nama joojin doonto!
  Haddana dooddu waxay ka duushay cagaha dagaalyahannada qaawan. Hilibku waa jeexjeexan yahay, dabada taangiyada iyo dabada diyaaradahana waa la afuufayaa.
  Oo haddana qaylada:
  - Cidna nagama adkaan doonto!
  Natasha Korshunova ayaa hawada u duushay. Waxay kala jeexjeexday kuwa ka soo horjeeda iyo gorgorka baalasha leh, ka dibna waxay ku dhawaaqday:
  - Waxaan nahay yeey-gees, waxaan shiilannaa cadowga!
  Oo suulasheeda qaawan waxaa ka soo bixi doona saxan aad u dilaa ah.
  Gabadhii xitaa way qalloocatay iyadoo faraxsan.
  Kadibna wuu ku gunuunacayaa:
  - Cidhibteennu waxay jecel yihiin dabka!
  Haa, gabdhuhu runtii waa kuwo qurux badan.
  Oleg Rybachenko, oo ah wiil qurux badan oo muruq badan oo xiran surwaal gaaban, ayaa si hoose u yiri:
  - Oh, aad bay u goor hore tahay, ilaalada amniga ayaa i garaacaya!
  Wuuna indhaha ku dhuftay dagaalyahannada. Way qosleen oo ilkaha ayay soo bandhigeen iyagoo jawaab celinaya.
  Natasha Korshunova ayaa jabisay Naasigii oo qaylisay:
  - Adduunkeena farxad kuma jirto iyada oo aan la helin halgan!
  Wiil-joojiyaha, isagoo cidhibtiisa qaawan, wareegsan, carruurnimo leh, ayaa laaday pulsar-ka oo burburiyay faashiistayaashii, wuxuuna ka hor yimid:
  - Mararka qaar xitaa dagaalku ma aha wax xiiso leh!
  Natasha Korshunova ayaa ku raacday:
  - Haddii aysan jirin xoog, markaas haa...
  Laakiin annaga dagaalyahannada ah had iyo jeer waa caafimaad qabnaa!
  Gabadhii ayaa caloosheeda ku tuurtay irbado cadawga, waxayna qarxisay taangiyo iyo diyaarado badan, waxayna ku heestay:
  - Askarigu had iyo jeer waa caafimaad qabaa,
  Oo diyaar u ah bandhigga!
  Ka dib Svetlana Belosnezhnaya ayaa mar kale gooysay cadawga, iyadoo jebisay munaaradaha taangiyada iyo dabada diyaaradaha.
  Zoya Angelskaya waa qof aad u qurux badan. Waxay foosto dhan ku tuurtay Nazi-ga, waxayna hal mar ku qarxisay dhowr kun oo ka mid ah.
  Kadib ayay qaylisay:
  - Ma joojin karno, cidhibtayadu way dhalaalaysaa!
  Iyo gabadhii dharka dagaalka xidhnayd!
  Augustina sidoo kale dagaalka kuma daciifto. Waxay Naasiyiinta ku garaacdaa sidii iyadoo silsilado ku garaacaysa.
  Isagoo jaraya kuwa ka soo horjeeda, ayuu ku heesayaa:
  - Ka digtoonow, way faa'iido yeelan doontaa,
  Waxaa jiri doona keega dayrta!
  Shaydaanka timaha cas leh runtii wuu dagaalka dhex maraa sida jaakad sanduuqa ku jirta. Iyo sida taangiyadu u gubaan iyo sida diyaaraduhu u shidaan.
  Waa kan gabadh cago cad xiran oo xiran dharka dagaalka, Margarita Korshunova, oo dagaallameysa. Waxayna dhib ku haysaa Naasiyiintii.
  Haddii ay garaacdona, way garaacdaa.
  Daadasho dhiig leh ayaa ka soo baxda.
  Natasha Korshunova ayaa si adag u hadashay iyadoo cagteeda qaawan ay soo dirtay buufin bir ah oo duulaysa, taasoo dhalaalinaysa qalfoofyada iyo munaaradaha taangiyada:
  - Ammaan Ruush, ammaan aad u badan!
  Taangiyadu waxay hore u socdaan...
  Qeybaha shaatiyada cas -
  Salaan dadka Ruushka!
  Halkan gabdhuhu waxay la dagaallameen Naasiyiintii. Way jabsanayaan oo jarjarayaan. Ma aha dagaalyahanno, laakiin waa burcad dhab ah oo la sii daayay.
  Nin adag oo Oleg Rybachenko ah ayaa dagaal ku jira, isagoo weeraraya Naasiyiinta. Si naxariis darro ah ayuu u garaacayaa, wuxuu kala jeexjeexayaa taangiyada, wuxuuna qaylinayaa:
  - Waxaan nahay sida dibi!
  Margarita Korshunova, oo burburisay ciidanka buniga ah oo jaraysa taangiyada iyo dabada diyaaradaha, ayaa soo qaaday:
  - Waxaan nahay sida dibi!
  Natasha Korshunova waxay bilowday inay qayliso, iyadoo jaraysa dagaalyahannada buniga ah iyo taangiyada:
  - Ma habboona in la been sheego!
  Zoya Angelskaya waxay kala jebisay Naasiyiintii oo qaylisay:
  - Maya, ma habboona!
  Isaguna wuxuu qaadan doonaa oo sii deyn doonaa xiddig isagoo cagtiisa qaawan wata oo uu dhammayn doonaa tiro badan oo faashiistayaal ah.
  Natasha Korshunova ayaa ibteeda cas ka qaadatay oo ka sii daysay hillaac, wayna qaylisay:
  - TV-geennu wuu gubanayaa!
  Oo lugteeda qaawan waxaa ka soo duulaya irbado dilaa ah.
  Zoya Angelskaya, oo sidoo kale burburisay Naasiyiintii iyo taangiyadooda iyo diyaaradahooda, ayaa qaylisay:
  - Saaxiibtinimadayadu waa mid hal-ku-dheg ah!
  Mar kale ayay qarax aad u weyn ku tuurtay oo goobo badan ay ka dhex muuqdaan. Gabadhani waa baabi'in cad oo ka dhan ah kuwa ka soo horjeeda.
  Gabadha, iyadoo faraha qaawan, waxay soo saartay saddex boomerang. Taasina waxay sii kordhinaysaa tirada meydadka.
  Kadib quruxdu waxay odhan doontaa:
  - Cadowga meelna ma siin doono! Mayd ayaa jiri doona!
  Mar labaad, wax dilaa ah ayaa ka soo duulaya cidhibta qaawan.
  Augustine oo timaha cas leh ayaa sidoo kale si macquul ah u xusay:
  - Ma aha oo kaliya hal meyd, laakiin waa badan yihiin!
  Intaa ka dib, gabadhu waxay caga-cad ku socotay balliyada dhiigga leh waxayna dishay Naasi badan.
  Iyo sida uu u qaylinayo:
  - Dil aad u badan!
  Kadibna wuxuu madaxa ku dhufan doonaa jeneraalka Hitler. Wuxuu jebin doonaa madaxiisa oo wuxuu odhan doonaa:
  - Banzai! Jannada ayaad geli doontaa!
  Svetlana Belosnezhnaya aad bay uga carootay weerarka, gaar ahaan marka ay burburinayso taangiyada iyo diyaaradaha, iyadoo qaylinaysa:
  - Naxariis ma yeelan doontid!
  Iyo darsin irbado ah oo ka soo duulaya suulasheeda qaawan. Diyaaraduhu way burburayaan iyadoo qof walba daloolinaysa. Dagaalyahankuna aad buu isugu dayayaa inuu jarjaro oo dilo.
  Wiil muruq badan oo xiran surwaal gaaban, Oleg Rybachenko, oo tukeyaasha ku garaacaya foori, ayaa qaylinaya:
  - Dubbe fiican!
  Wiilkuna, isagoo cagtiisa qaawan, wuxuu sidoo kale tuurayaa xiddig qabow oo qaab swastika ah. Isku-dhafan isku dhafan.
  Oo tiro badan oo Naasi ah ayaa burburay.
  Oleg Rybachenko ayaa qoray:
  - Banzai!
  Wiilkuna mar kale ayuu weerar duurjoog ah ku socdaa. Maya, awood ayaa gudaha ku jirta, foolkaanooyinkuna way soo baxayaan!
  Margarita-da cajiibka ah ayaa socota. Waxay jeexi doontaa caloosha qof walba.
  Gabar ayaa hal lugood ku tuuri karta konton irbadood. Cadow badan oo nooc walba leh ayaa la dilaa, taangiyo iyo diyaarado ayaa la burburiyaa.
  Margarita Korshunova oo kabo cidhibteeda qaawan ku sidday, ayaa si farxad leh u heestay:
  - Mid, laba! Murugadu dhibaato ma aha!
  Waligaa ha niyad jabin!
  Sankaaga iyo dabadaada kor u hay.
  Ogow in saaxiibka dhabta ahi uu had iyo jeer kula joogo!
  Sidaas ayay kooxdani u gardarro badan tahay. Gabadhu way ku dhufataa oo qaylisaa:
  - Madaxweynaha Masduulaagii wuxuu noqon doonaa meyd!
  Natasha Korshunova waa gabagabeeye dhab ah oo dagaalka ku jira. Wayna ku qososhay iyadoo qaylinaysa:
  - Banzai! Si dhakhso ah u hel! Kaligii-taliyahana waa la dhammeyn doonaa!
  Bam-gacmeed ayaa cagteeda qaawan ka soo duulay. Waxayna ku dhacday Naasiyiinta sida musmaar. Waxayna burburisay cufnaanta mastodons iyo mashiinno baalal leh oo dab ah.
  Waa dagaalyahan! Dagaalyahan u ah dhammaan dagaalyahannada!
  Zoya Angelskaya sidoo kale waa weerar. Aad bay u qurux badan tahay.
  Wayna qaadatay oo ku qososhay:
  - Aabahay waa Ilaaha Cad laftiisa!
  Oo wuxuu Nazis ku jari doonaa saddex-jibbaaran!
  Madaxa cas, oo leh cidhibteeda qaawan iyo ibta naaska oo ku iftiimaysa naasaha Augustine, ayaa qaylisay iyadoo jawaab celinaysa:
  - Ilaahayguna waa madow!
  Madaxa cas runtii waa tusaale khiyaano iyo xumaan. Dabcan cadowgeeda. Laakiin saaxiibadeed, waa qof macaan.
  Oo suulashiisa qaawan ayuu ku qaataa oo ku tuuraa. Iyo tiro badan oo dagaalyahanno ah oo ka tirsan boqortooyada buniga ah, iyo sidoo kale taangiyada iyo diyaaradaha.
  Madaxii cas ayaa qayliyey:
  - Ruushka iyo Ilaaha madow ayaa naga dambeeya!
  Dagaalyahan leh awood dagaal oo aad u weyn. Ma jiro qof ka wanaagsan oo iyada ka hoos istaagi kara. Waxay jeexjeexdaa munaaradaha taangiyada iyo baalasha diyaaradaha Nazi.
  Augustine, oo burburinaysa kuwa ka soo horjeeda, ayaa ku qaylisay:
  - Dhammaan khaa'iniinta waxaan u shiidi doonnaa ciid!
  Oo indhaha ku haya lammaanihiisa. Laakiin gabadhan kulul ma aha nooca nabadda bixiya. Malaha nabad dilaa ah!
  Svetlana Belosnezhnaya, burburinta cadawga, ayaa yidhi:
  - Waxaan ku qaadi doonnaa saf!
  Red Augustine ayaa xaqiijiyay:
  - Dhammaantood waan dili doonnaa!
  Cagaheeda qaawan ee la jarjaray, hadiyadda baabi'inta buuxda ayaa mar kale duushay! Taangiyo iyo diyaarado badan ayaa isku mar qarxay oo noqday googooyo yaryar.
  Kadibna gabadhu waxay ka soo tuurtaa hillaac ib cas.
  Isagoo hadiyado dhimasho ah u diraya isagoo cidhibtiisa qaawan, Oleg Rybachenko ayaa ku heesay jawaab celin:
  - Waxay noqon doontaa banzai dhammaystiran!
  Augustina, iyadoo gacmaheeda qaawan ku kala jeexjeexaysa Naasiyiintii, seefo ku jarjaraysa, irbadahana ku tuuraysa suulasheeda qaawan, isla markiiba burburinaysa taangiyada iyo diyaaradaha, ayaa tiri:
  - Marka la soo koobo! Marka la soo koobo!
  Natasha Korshunova, oo burburisay dagaalyahannada buniga ah, oo ay weheliyaan taangiyada iyo diyaaradaha, ayaa qaylisay:
  - Marka la soo koobo - banzai!
  Oo aan ku burburino kuwa naga soo horjeeda si geesinimo leh.
  Kabo cad, qurux badan, wiil xiran surwaal gaaban, Oleg Rybachenko, isagoo yareynaya kuwa ka soo horjeeda, ayaa yiri:
  - Qamaarkani maaha Shiinees,
  Oo i rumayso, bandhigga ugu horreeya waa Thai!
  Mar labaad, saxan fiiqan oo bir ah ayaa ka duulay cagtiisa qaawan ee wiilka. Waxay jarjartay munaaradaha taangiyada iyo dabada diyaaradaha.
  Gabadhii dagaalka birta ah ee Margarita, oo jebinaysay dagaalyahannadii boqortooyada buniga ah iyo hubkii taangiyada, ayaa ku heesay:
  - Yaa dagaalka ka heli doona,
  Yaa dagaalka ka heli doona...
  Kaftan kuma sameyn doonno taas -
  Waan ku jeexi doonnaa!
  Waan ku jeexi doonnaa!
  Waxay shaqo fiican ka qabteen Naasigii waagaas...
  Halkan Hitler iyo kooxdiisa ayaa jilbaha dhulka u dhigay gabdhaha iyo carruurta hortooda.
  Natasha Korshunova waxay marka hore ku qasabtay Naasigii lambarka koowaad inuu dhunkado cagaheeda qaawan.
  Dabadeed Hitler iyo dhammaan dadkii la socday ayaa dhunkaday cidhibta iyo cidhibta qaawan ee gabdhaha kale. Xitaa waxay leefleefeen cidhibtooda. Waxayna dhunkadeen cagaha qaawan ee wiil aad u qurux badan oo timo cad leh, Oleg Rybachenko.
  Kadib, iyadoo aad ugu faraxsan ceebta ragga dulinleyda ah, Natasha waxay amartay:
  - Hadda, ka hor inta aynaan dhammaantiin dilin, saxiix amarka ah in Reich Saddexaad si buuxda oo shuruud la'aan ah loogu dhiibo Midowgii Soofiyeeti!
  Wax walba si fiican ayay ku dhammaadeen. Reich-kii Saddexaad ayaa is dhiibay, Wehrmacht-kii xoogga badnaana hub ayaa laga qaaday. Hitler iyo kooxdiisa waxaa loo diray xabsiga Beria.
  Maxkamadeyntu waxay ahayd mid degdeg ah laakiin caddaalad ah. Juun 22, 1959, Hitler waxaa lagu deldelay Fagaaraha Cas!
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"