Рыбаченко Олег Павлович
Pippi Gurdirêj Nicholas Ii rizgar dike

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Pippi Gurdirêj û hevalên wê Tommy û Annika xwe di serdema Împeratoriya Tsarîst a Nicholas II de dibînin. Ev tîma efsûnî ya zarokan di Şerê Rûs-Japonî de dibe alîkar ku bi ser bikeve, bi vî awayî Rûsyaya Tsarîst ji şoreş, gelek serhildan û aloziyan rizgar dike.

  Pippi Gurdirêj Nicholas II rizgar dike
  NÎŞE.
  Pippi Gurdirêj û hevalên wê Tommy û Annika xwe di serdema Împeratoriya Tsarîst a Nicholas II de dibînin. Ev tîma efsûnî ya zarokan di Şerê Rûs-Japonî de dibe alîkar ku bi ser bikeve, bi vî awayî Rûsyaya Tsarîst ji şoreş, gelek serhildan û aloziyan rizgar dike.
  BEŞA 1
  Zarok bi Pippi re lîstikek serpêhatî ya din dilîstin. Tesadufen ew karîn banka bajêr dizîn. Keça herî bihêz a cîhanê hildikişiya jor û jêr, bi lingên xwe yên tazî yên zarokane di nav çelqan de diherikî. Ew yatek ku wê bi xwe çêkiribû diajot. Pippi yata xwe dizivirand û distira:
  Çawa em jiyan kirin, şer kirin,
  Û ji tirsa mirinê jî netirsiyam...
  Ji niha û pê ve em ê bi vî rengî bijîn, ez û tu...
  Bavê min mîrekî esilzade ye,
  Û peyman bi dawî bû,
  Di pêla deryayê û agirê herî gur de,
  Û di agirê pir, pir dijwar de!
  Û wê çav li kur û keçikê kir ku li ser peravê rawestiyabûn, xeta masîgiriyê teng dikirin û baskekî bi şiklê cinawir jî teng li hewa digeriya. Pippi pir kêfxweş bû. Di serpêhatiya wan a dawî de, wê bavê xwe ji lepên dizên deryayê rizgar kiribû. Û ev pir baş bû. Lê bê guman, ew dîsa ji hev veqetiyan. Û di vê de şehrezayî hebû. Dema ku zarok nêzîkî hev dijîn, an jî rasttir bi dê û bavên xwe re, ew zû ji vê yekê aciz dibin û dest bi pevçûnê dikin, û berî ku hûn pê bizanibin, ew ji hev nefret dikin.
  Bi rastî, carinan dê û bav û zarok dijminên herî bêrehm in. Ji ber vê yekê Pippi nexwest pir wext bi bavê xwe re derbas bike, ku wê ew ji çarenûsek tirsnak xilas kiribû. Dizan hema bêje bavê wê ji birçîbûnê kuştin. Her çend piçek parêz ji bo vî padîşahê Deryaya Başûr sûdmend bû, alîkariya wî dikir ku kîloyan winda bike.
  Lê Pîpî dayikek jî heye. Û ew jî kesekî girîng e, cadûyek e ku sêrbaziyeke bihêz bikar tîne. Lê ew keça xwe nas nake, û Pîpî têkiliyeke bi temamî sar bi wê re heye. Her çend sêrbazî tiştekî ecêb be jî. Ji ber vê yekê ev keçik hêzeke fîzîkî ya ecêb ji ku derê tîne?
  Divê ku wê di pitikiya xwe de bi cureyekî dermanê şuştinê şuştibe, her çend ew nayê bîra wê kîjan e. Û çi dibe ger mirovekî sade elîksîrek wisa ya efsûnî vexwe?
  Tommy û Annika zarokên şirîn in, lê ew pir asayî ne, bêyî ti şiyanên taybetî, ji bilî belkî xeyalek dewlemend û şiyana nivîsandinê. Û bê guman Pippi bi wan re kêfê dike.
  Ev Tommy bi şort e, hewa germ û tav e. Kur tiştekî diqîre û têlekê dikişîne. Ev pir henek e.
  Annika dikene û diqîre:
  - Hooray! Ejderha bilindtir difire!
  Zarok bi sandalan digerin, mîna Pippi ji bê pêlavbûnê şerm dikin, û dibe ku bifikirin ku ew pir xizan in. Bi taybetî ji ber ku Swêd, ji ber ku welatekî bakur e, bi gelemperî havînên wê ne pir germ in. Lê zivistan jî, bi saya Herikîna Kendavê, ne pir sar in.
  Pippi yata xwe ya biçûk ber bi peravê ve ajot û li lengergehê siwar bû. Wê bi kêfxweşî ragihand:
  - Dizanî, diya min qet nemiriye, û ew qet ne milyaket e!
  Annikayê bi kêfxweşî qêriya:
  - Çiqas baş e ku ew sax e! Û tu ne sêwî yî!
  Tommy destnîşan kir:
  - Min jî difikirî ku dayika keçek ewqas bi hêz nikare wisa bimire!
  Pippi keniya û bersiv da:
  - Ji ber vê yekê wê tiştek ji min re şand!
  Û keçika qehreman bi tiliyên xwe yên tazî şûşeyê ji stûyê xwe girt û avêt jor. Di demên dawî de, Pippi biryar dabû ku bi tevahî dev ji pêlavan berde û lingên xwe yên jêrîn bi qasî destên xwe bi bandor bikar bîne! Û bi rastî, wê şûşe avêt û dîsa ew girt.
  Tommy bi hêrs got:
  - Lê bi rastî ne diviyabû te red bikira ku di sîrkê de bixebitî! Tu dê bêqîmet bûyî!
  Keçika-leheng bi dilsozî bersiv da:
  - Ez hez nakim ku patron û serdestên min ji min bilindtir bin! Ez tercîh dikim ku ez bi xwe patron bim!
  Annikayê qîr kir û got:
  - Belê, erê, pir baş e! Ku meriv sar bibe û xwe be!
  Pippi keniya û got:
  - Pêlavên xwe derxe! Em ê bi tiliyên xwe tiştan bavêjin. Hest dikim ku di demek nêzîk de serpêhatiyên pir balkêş dê li benda me bin.
  Û keçika qehreman masî girt û bi tiliyên xwe yên tazî girt. Ew di hewayê de firî, pûçikên wî yên zîvîn di bin tavê de dibiriqîn.
  Kur bi awirekî tûj pirsî:
  - Belkî divê tu şûşeyê vekî? Ka em bibînin ka diya te çi şandiye.
  Pippi keniya û bazda ser xwe, lûtkeyek kir, û dû re bi jêhatî daket erdê, û piştî ku wê bersiv da:
  - Na! Em ê wê hinekî paşê bikin! Niha, ez ê fêrî te bikim ka meriv çawa bi lingên xwe yên tazî kêran diavêje!
  Û keçika qehreman xwe avêt ser peravê. Paşê wek topek zivirî. Wê ev yek bi serê lingê xwe kir, di heman demê de bi lingê xwe yê din jî bi jêhatî kevirên peravê hilda û avêt. Li qijikan xist, hişt ku perrên wan winda bibin, ji tirsan qîr bikin û bifirin.
  Pîpî kenîya û stran got:
  Kar, kar, kar, kar,
  Qijikan diqîrin...
  Diyariyek wan a wisa heye,
  Padîşah textên mezin hene,
  Û tenê qîrînek wan heye - kar!
  Piştî vê yekê, keçik sekinî û bi dengekî bilind qêriya:
  - Başe, de were, pêlavên xwe derxe, an ez ê bi xwe bikim!
  Tommy û Annika, dema dîtin ku Pippi cidî ye, nîqaş nekirin. Bi taybetî ji ber ku hewa germ û tav bû. Û zarok kenîn dema ku kevirên piçûk ên li qeraxa çem li ser lingên wan ên tazî diqelişiyan.
  Keça qehreman çirçirand:
  Heger tu dixwazî saxlem bî, xwe xurt bike,
  Hewl bidin bêyî bijîşk...
  Piştî vê yekê wê bi tiliyên xwe yên tazî kevirekî pehn girt û ewqas jêhatî avêt ku kevanek şekil da û dîsa vegeriya ba Pîpî.
  Keçikê qîr kir:
  - Başe, çawa ye?
  Tommy bi heyranî bersiv da:
  - Xwînsar!
  Pippi bi dengekî bilind got:
  - Niha dora te ye!
  Kur bi nebaşî hewl da ku bi lingê xwe yê zarokane kevirekî stûr rake, lê ew ji tiliyên wî yên tazî şemitî. Piştre Tommy dîsa ceriband, û dîsa bi ser neket. Tenê di hewla sêyemîn de kur bi lingê xwe yê zarokane kevir girt.
  Pîpî ferman da:
  - Bavêje!
  Tommy lingê xwe rakir û avêt, lê di cih de hevsengiya xwe winda kir û ket.
  Çend zarok li dûr digeriyan û dest bi kenînê kirin. Penny jî keniya û got,
  "Erê, dibe ku tu piçûk bî, lê tu bi qasî hîpopotamekî nebaş î!"
  Tommy, her çend çokê xwe hinekî birîndar kiribe jî, mîzaha xwe parast û stran got:
  Her tişt jêhatîbûnê dixwaze,
  Hişmendî, perwerde!
  Bi her têkçûnekê re,
  Bizane çawa li hember şer bike!
  Pippi bi erêkirinê serê xwe hejand:
  - Tu xweş diaxivî! Belê, niha tu Annika yî!
  Keçikê cara yekem bi tiliyên xwe yên tazî kevir girt û zehmetî kişand. Û gava wî ew avêt, ew bi zorê karîbû hevsengiya xwe biparêze, destên wê vekirî bûn. Lêbelê, kevir tenê metreyekê firiya berî ku bikeve.
  Pippi wiha destnîşan kir:
  - Cinsê dadperwer ji yê bihêztir derbas bûye!
  Tommy qêriya:
  - Bila ez dîsa bikim!
  Vê carê, kur bi jêhatîtir kevirê pehn hilda û avêt ser avê. Ne pir serkeftî, lê vê carê ew dûrtir firî.
  Pippi bi îtîrazê serê xwe hejand û got:
  Xwendin, xwendin û dîsa xwendin!
  Kur û keçik dest bi pratîkê kirin. Wan kevir hildan - bi şensî, li peravê gelek ji wan hebûn, yên qelew - û avêtin. Û ew bi ser ketin - wisa- wisa.
  Pîpî carinan gule berdida qijikan, lê ne kuşt, û dihişt ku perrên wan winda bibin û bistirên:
  Qijikek reş li ber mirinê,
  Qurbanî nîvê şevê li benda...
  Qijikê reş parêzvanê nemiriyê,
  Ew ê li ser gorê we bibîne!
  Hin ji kuran jî pêlavên xwe derxistin û dest bi avêtina keviran kirin. Dengê kenê zarokan dihat bihîstin, û carinan wan heta mûştên xwe jî bikar dianîn.
  Tommy destnîşan kir:
  - Nimûneyek xirab vegir e!
  Annikayê pirsek dijber pirsî:
  - Çima xirab e? Em xwe ji bo şer û serpêhatiyên nû amade dikin!
  Kur bi mentiqî bersiv da:
  "Çi te digire ku kevir an kêrek bi destê xwe bavêjî? Tu qet nikarî tiştekî bi lingê xwe ewqas rast bavêjî!"
  Pippi îtîraz kir:
  - Çawa dibe ku ev hîn çênebe!
  Û keçika leheng kevir hilda û bi lingê xwe yê tazî ew girt, avêt wisa ku ew firî û mêşa qelew du parçe şikand.
  Keç û xortan bi heyranî destên xwe li hev xistin û fîtikan dan.
  Lêbelê, Tommy fikra xwe neguherand:
  "Pippi fenomenek e! Lê em zarokên asayî ne, em nikarin vê bikin! Kêm mezin dikarin tiştê ku ew dike bikin!"
  Kurê bi pantolonên jeans qêriya:
  - Ew keçikek pir baş e! Xwezî ew bikariba fêrî firînê bibûya!
  Pippiyê diranên xwe nîşan dan û bersiv da:
  - Ez ê fêr bibim! Diya min dikare bifire!
  -Ew milyaket e?
  Keçika-leheng qîr kir:
  - Na, ew cadû ye! Û cadûya herî bihêz a cîhanê!
  Annikayê pirsî:
  - Xerab an baş?
  Pippiyê bi axînekê bersiv da:
  - Cûda! Lê pir caran ji qenciyê xerabtir e! Lê carinan alîkariya mirovên baş dike!
  Tommy bi serê xwe yê sor hejand û piştrast kir:
  - Baş e ku ew alîkariya mirovan bike, ew ê navdariyek baş bi dest bixe!
  Pîpî bi rawestana ser destên xwe û stranbêjiyê bersiv da:
  - Kî alîkariya mirovan dike,
  Wextê xwe winda dike...
  Bi kirinên baş,
  Tu nikarî bibî navdar!
  Piştî vê yekê ew bi şirînî keniya. Çend polîs li peravê xuya bûn. Ew cil û bergên yekreng û kask li xwe kiribûn. Wan dest bi fîtikê kirin.
  Pippi rabû ser xwe û pirsî:
  - Çi îdîa, polîs!
  Polîs bi dengekî nizm got:
  - Çima hûn qijikan ditirsînin?
  Keçika-leheng kenîya û bersiv da:
  - Lê gelo ew bi rastî qijikên sor in? Ew bi rastî cin in ku ji cîhana binê erdê reviyane! Ma tu nabînî? Û dengên wan bi rastî jî cin in!
  Polîs keniya û yekî din pirsî:
  - Ma hûn zarok in, bê pêlav sar nabin?
  Tommy bersiv da:
  - Na! Baş e ku hewa germ e!
  - Hişyar be, tu ê lingên xwe bişkînî!
  Û cot zivirîn, ew li ser cureyekî scooter-ê nîv-mekanîkî, nîv-motorîze bûn. Û her tişt dest bi gumgumkirinê kir.
  Pippi keniya û bi kenekî got:
  Û ez dixwazim, ez dixwazim, ez dixwazim, ez dixwazim, ez dîsa dixwazim,
  Li ser banan birevin û li dû kevokan bikevin...
  Kuran teşwîq bike, wan biçewisîne...
  Hemû stûnên li ser scooterekî hilweşîne!
  Tommy bi kenekî got:
  - Belkî em birevin ber bi kioskê û hinek dondurma bikirin?
  Pippi keniya û çirçirand:
  Kirina tiştekî ku bi tevahî xelet e,
  Tew ji dondurmayê jî şîrîntir e!
  Annikayê bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  - Eger her kes tiştê ku divê neke bike, wê demê zû ji ber qirêjî û qirêjiyê dê ne gengaz be ku meriv li kolanan bimeşe!
  Tommy piştrast kir:
  - Her çend rêkûpêkî bêzar be jî, bêyî wê jiyan ne mimkûn e!
  Pippi bi awayekî mentiqî wiha got:
  - Rast e - em hewceyê rêya navînî ne. Hevsengiya di navbera anarşî û dîktatoriyê de demokrasî ye!
  Yekî ji kuran şîrove kir:
  - Tu jîr î! Dibe ku tu xwendekarekî pir baş î!
  Pippiyê serê xwe hejand:
  -Ez naçim dibistanê!
  Xortan bi hev re pirsîn:
  - Çima?
  Keçika-leheng stran got:
  Ev çi cûre jiyaneke dibistanê ye?
  Li ku derê her roj ceribandinek heye,
  Zêdekirin, dabeşkirin,
  Tabloya pirbûnê!
  Tommy di bersivê de stran got:
  Eger dibistan tune bûn,
  Mirov dê biçe ku derê...
  Mirov dikaribû xwe bigihîne çi?
  Ez ê dîsa bibim hov!
  Û kurik, bi tiliyên xwe yên tazî, vê carê kevir bi rastî avêtin û li qijikê xist, ku çend perrên wê winda bûn.
  Pippi bi cidî got:
  - Tu pir jîr î, lê te ji bîr kir ku tu nikarî gule berdî qijikan!
  Tommy qîr kir:
  - Çima teqîner dê biqîre û yên te bêdeng bimînin? Te bi xwe dest bi şopandina wan kir!
  Keçika-leheng bala xwe dayê:
  - Û ez keçikek holigan im! Zarokan, hûn ji min re nebin mînak! Ez pir bêşerm im!
  Û Pippi destê xwe dirêj kir û bi tiliyên xwe yên tazî pozê Tommy girt. Kur qîr kir; bi rastî jî êşiya, û lehenga keç xwedî hêzek titankî bû. Annika qîr kir:
  - Tu çi dikî? Tu dê pozê wî biqetînî!
  Pippi dev jê berda û çirçirkand:
  Ezman alîkarî dikin,
  Û pêşveçûn ne di bin sîyasetê de ye...
  Hûn ê baweriya xwe bi mûcîzeyan bînin,
  Wê hingê dibe ku hûn bê tiştek bimînin!
  Bi rastî, pozê Tommy pir werimî bû û dişibiya gûzê. Û bi eşkereyî diêşiya.
  Pippi dîsa serê xwe hejand bi îqrar:
  - Belê, ez zirardar im, kirêt im, ez zirardar im, pir zirardar im! Û diya min jî zirardar e, tenê Şeytan im!
  Tommy bi girî got:
  - Ger dê û bavê min ji min bipirsin kê pozê min wisa tijî kiriye wê çi bibe?
  Keçika qehreman bi bawerî got:
  - Berî dawetê ew ê baş bibe! Di vê navberê de, dibe ku tu karibî tiştekî din bikî!
  Annikayê bi kenekî zarokane pirsî:
  - Dibe em çi bikin?
  Pippi pêşniyar kir:
  "Werin em lîstikekê bilîzin. Em ê keviran ber bi jor ve bavêjin û bijmêrin. Yê ku kevirê wî yê dawîn bikeve erdê qezenc dike, û hemû yên din jî lêdixin!"
  Kurik di cih de xemgîn bûn û dest bi qîrînê kirin:
  - Na! Na! Na! Ev têrê nake! Eniya me ji hesinê qalibkirî nehatiye çêkirin!
  Pippi keniya û got:
  - Ew cinsê bihêztir e! Ji keçikek biçûk bitirse!
  Yek ji kurikên porzer bersiv da:
  - Tu xwedî hêza fîlekî yî!
  Keçika qehreman kenîya û stran got:
  Ez Pippi Superman im,
  Ez ne hewceyî alîkariyê me...
  Ez ê di demekê de wê deynim xwarê,
  Fîlekî hov!
  Mîna şêrekî di tariyê de diçim,
  Ez wek masiyekê avjeniyê dikim...
  Û hestek bêhnkirinê mîna kûçikekî,
  Û çavekî mîna yê baz!
  Piştî vê yekê Pîpî dîsa li ser destên xwe rabû, çend kevir avêtin ser pêyên xwe yên tazî û zarokane û dest bi jonglijê kir.
  Û ew pir xweş û jîr xuya dikir.
  Annikayê hewl da ku bi destan bisekine, lê hevsengiya xwe winda kir û ket. Piştre Tony alîkariya wê kir, û keçikê bi awayekî karî xwe rake, kur lingên wê yên tazî digirt. Lê bi destan sekinîn hişk bû, û Annika ket erdê.
  Pippi ferq kir:
  "Divê hûn zarokan perwerde bikin. Divê hevalên Supergirl ewqas qels nebin. Hûn hem xwe û hem jî min şerm dikin!"
  Tony di bersivê de bi dengekî nizm got:
  Kurê Swêdî, şûrê bixe destên xwe,
  Bila şerm nekeve bin lingên şermê û rûmeta te...
  Perçeyek erd wê ji bo dijmin hebe,
  Ez bawer dikim ku xala werçerxê dê di demek nêzîk de were!
  Pippi bi nihêrînek dilnizm got:
  - Tu baş dinivîsî, Byronê biçûk, lê dîsa jî divê tu çend rahênanan bikî!
  Anniki serê xwe hejand:
  - Em amade ne!
  Kur û keçên din piştrast kirin, lingên xwe yên tazî li erdê xistin:
  - Bê guman, sedî sed!
  Pîpî stran got, wek kêzikekê dizivirî:
  Yek, du, sê, çar, pênc,
  Bi rêzê hesab bike...
  Em ê zarokan bijmêrin,
  Şarjkirin dest pê dike!
  Û wê dest bi fermandariyê kir. Pêşî, zarok destên xwe li pêş xwe dirêj kirin û rûdiniştin, paşê werzîşên din dikirin. Û ew kêfxweş û razî xuya dikirin.
  Pîpî dîsa stran got û çav li xwe kir:
  Yek grev, du grev,
  Ew matmayî dike...
  Yek grev, du grev,
  Ew li dora xwe razaye...
  Yek taxte, du taxte,
  Tabût tê çêkirin,
  Yek spatula, du spatula,
  Çal tê kolandin!
  Tommy îtîraz kir û bi hêrs lingê xwe yê tazî da erdê:
  - Na! Ev stranên xerab û xerab in, divê em wan nebêjin!
  Annikayê piştrast kir:
  - Tam wisa ye, divê hûn tiştekî nermtir û ji diltir bistrên, bo nimûne...
  Û keçikê bi dengekî nizm qêriya:
  Kur li seranserê zeviyê direvin,
  Roj bi kêfxweşî li ser her kesî dibiriqe...
  Zarok wek kêvroşkan diqelişin,
  Ez bawer dikim ku ciwan dê ti pirsgirêk nejîn!
  Pîpî îtîraz kir û lingê xwe yê tazî û zarokane ewqas bi tundî lê da ku kevirek di bin pêlavê wê yê gilover de perçe perçe bû:
  - Na! Ev nabe! Dinya zalim û tijî xeraban e, û divê xerabî bê cezakirin! Divê başî mûştiyan hebe!
  Yekî ji kuran şîrove kir:
  - Eger tu li ber xwe nedî, bê guman tu dê bibî kesekî ji civakê derçûyî û heta keç jî dê te bişkînin!
  Pîpî li dora xwe zivirî û stran got:
  Her kesê ku mêr e, wek şervan ji dayik dibe,
  Loma qewimî ku gorîla kevir girt...
  Dema dijmin lejyonek bêhejmar bin,
  Û di dil de agir bi germî geş dibe!
  
  Kur di xewna xwe de tifingeke makîneyê dibîne,
  Ew tankê ji Lîmûzînê tercîh dike...
  Ji jidayikbûnê ve, ew ê wê hevrêziyê bikişîne,
  Ku di cîhanê de tenê hêz tê rêzgirtin!
  Tommy bi wêrekî bersiva keçika şerxwaz da:
  Ne xirab e ku meriv bihêz be, ev bê guman e,
  Lê dîsa jî divê em topan bipijin!
  Kuran dest bi deng kirin. Yek ji wan, yê herî dirêj, got:
  "Bêyî hêzê çi feydeya aqil heye? Ehmeqekî serhişk dikare akademîsyenê herî hişk jî bifetisîne!"
  Tommy bersiv da:
  - Lê mirovekî zîrek dikare hezar botyrên ehmeq neçar bike ku xizmeta wî bikin!
  Kur keniya û bersiv da:
  - Heger tu ewqas jîr î, tiştekî ji min bixwaze! Sond dixwim ku ez ê guh nedim te!
  Tommy keniya û mırıltand:
  - Ez bawer im ez dikarim te neçar bikim ku guh bidî!
  Kurekî dirêj û dirêj bi dengekî nizm qîr kir:
  - Na!
  Tommy bi dengekî aram û bi nizim got:
  - Li ser wî kevirî bisekine û tu dê bibînî!
  Kurekî ku dişibiya sêzdeh salî, yanî ji yê ku li ber çavên wî bû pir mezintir û dirêjtir, li ser kevirekî rawestiya, bê pêlav rawestiya û mırıltand:
  - De çi bibe, bila em bikin!
  Tommy bi kenekî got:
  - Te bi rawestana li ser kevir daxwaza min bi cih anî!
  Kurik li erdê ket û bi dengekî bilind qêriya:
  - Na, ew nayê hejmartin!
  Pippi îtîraz kir:
  - Her tişt girîng e! Ji ber vê yekê niha tu dê birevî firoşgehê û bi pereyên xwe ji bo hemû zarokan kekê Şahbanûya Berfê bikirî.
  Ji bo temenê xwe pir mezin e, bi rastî ew hema hema temenê Tommy ye, her çend ew mezintir xuya dike, nêzîkî sêzdeh salî ye, wî bi axînekê got:
  - Kêka Şahbanûya Berfê? Ewqas pereyên min tune ne!
  Pippi qîr kir:
  - Tu derewan dikî! Min heye! Ez ê di bêrîkên te de bigerim û her tiştê te bistînim!
  Kur bi axînekê got:
  - Min dixwest ji xwe re bisiklêtek bi motor bikirrim!
  Keçika-leheng keniya û got:
  - Bi rastî? Baş e, bisiklêteke te ya xweşik heye, her çend bê motor be jî! De were, berî ku ez rûyê te bi birînan boyax bikim, em ê kekekê bixwin!
  Kurik dixwest tiştekî bibêje, lê Pippi kevirek girt destê xwe yê rastê. Wê ewqas bi tundî ew pêl kir ku xuya bû ku ji ber zextê biteqe û bû qûm.
  Keça qehreman gur kir:
  - Baş e! Tu ji bo çi li wir radiwestî?
  Kurik bêyî ku pêlavên xwe yên werzîşê li xwe bike, bazda, pêlavên wî yên tazî wek lepên heywanekî biçûk dibiriqîn.
  Pippi keniya û stran got:
  Ax, çima, çima, çima,
  Çira trafîkê kesk bû...
  Û ji ber ku, ji ber ku, ji ber ku,
  Ku ew ji jiyanê hez dikir!
  Tommy destnîşan kir:
  - Çima hûn herdu jî bihêz û dadperwer in?
  Annikayê bi axînek kişand û got:
  "Şahbanûya Berfê kekeke pir xweş e. Lê di heman demê de pêdivî bi wê jî heye..."
  Yek ji keçan bi qêrîn got:
  - Şîrê teze!
  Pippi bi bawerî bersiv da:
  - Belê, ew ne pirsgirêk e, şîr wê hebe!
  Û keçika qehreman fîk lê da. Û bi rastî, kurekî bê pêlav bi şortan xuya bû, di destê wî de kepçeyek hebû. Tiştek spî tê de dirijiya.
  Pippi pereyek zêr a biçûk avêt kurik, ku mîna hîleyek sêrbaz, ji nişkê ve di nav lepê wê yê vala de xuya bû. Kurik serê xwe tewand û spasiya wê kir. Di destê xwe yê din de selikek tijî qedehên kaxezî hebû. Li nêzîkê maseyek porteqalî hebû, û zarok li ser wê rûniştin. Kurikek bi şort û tîşortek çiriyayî şîr rijand nav qedehên xwe. Girtiyekî ciwan bi kekek giran, ku bi kulîlk û berfên mezin ên qeşagirtî hatibû xemilandin, xuya bû.
  Pippi kêrek ji kembera xwe derxist û dest bi birîna perçeyan kir. Bi îşareta wê, kurê bi tîşortê çiriyayî û zilamê qelew ê ku kek anîbû li ser maseyê rûniştin.
  Pippiyê bi kenekî bersiv da:
  - Di dilê min de xerabî tune! Werin em şahiyê bikin!
  Wê ji xwe re jî perçeyek birî, û piştî wê got:
  - Lê hêdî hêdî bixwe! Ez ê tiştekî ji te re bêjim!
  Keçika-leheng keniya û got:
  "Min û hevalên min Tommy û Annika bavê min ji dîlgirtina korsanan rizgar kir. Tu vê dizanî. Lê nefikire ku min tenê rabû û ew hemû wek pisîkên piçûk belav kirin. Pêşî, gelek korsan hebûn, ya duyemîn, wan muşket û top hebûn, û dîsa jî, her çend ew keçek bihêz be jî, ew ne gulebaran e!"
  Kurê dirêj serê xwe hejand û got:
  - Belê, ez fêm dikim, hêza hovane her tiştî çareser nake!
  Pippi bi ken serê xwe hejand:
  - Ji ber vê yekê hevalê min Tommy bi planeke orîjînal hat!
  Hemû keç û xortan bi hev re bi dengekî bilind qêriyan:
  - Û çi planeke!
  Tommy stran got:
  - Artêş, mixabin, astengiyek e,
  Hêz aqil e, ne hewce ye...
  Em ê li hember êrîşê serî netewînin,
  Ne hêz, ne hêz, ne hêz, ne hêz,
  Aqil hewce dike!
  Pippi keniya û bersiv da:
  - Ev sirra me ya mezin e,
  Bawer bike an na?
  Annikayê bi kenekî got:
  "Ji bo ku hûn dijminê herî bihêz têk bibin, divê hûn qelsiyên wan bizanibin. Wekî din, hûn ê xwe mîna kêvroşkek di tîrêjek ronahiyê de bibînin!"
  Tommy piştrast kir:
  - Dijminê keşifkirî nîvê xwe têk biriye!
  Bêdengiyek çêbû. Zarokan bi aramî kekê xweş xwarin û bi şîrê teze, hema bêje bi buharê, şuştin. Annikayê ji nişkê ve pirsî:
  - Ev şîrê kê ye?
  Yekî ji kuran bi dengekî nizm got:
  - Ya kê ye? Ji ya çêlekê xweştir e!
  Kurê bi tîşortê çiriyayî bersiv da:
  - Ev şîrê unicorneke mê ye. Û hemû birînan baş derman dike.
  Tommy bi mekanîkî dest da pozê xwe, ku vê dawiyê ji ber tiliyên tazî yên Pippi yên ku ji hêla pola ve dihatin girtin, werimîbû, û destnîşan kir:
  - Waw! Her tişt baş çû! Mezin!
  Kurê bi tîşortê çiriyayî serê xwe hejand:
  "Belê, ev şîrê ecêb e! Ger birîn li ser kesekî hebin, ew ê jî winda bibin. Lê mixabin, yekçîrok tenê heftê carekê tê şîrkirin!"
  Pîpî serê xwe hejand û tiliyên xwe şikandin, paşê zîvekî zêr avêt hundir û got:
  "Ev kur ne ewqas sade ye. Ew pir xizan xuya dike, lê bi rastî, ew carekê yek ji rûpelên Santa Claus bû, lê paşê ji ber sûcekî sivik ew ji kar derxistin!"
  Kurê bi tîşortê çiriyayî serê xwe hejand:
  - Mixabin, wan ji ber sedemek baş ez ji kar derxistim! Min hema bêje hilweşînek giştî çêkir!
  Û zarokê sêrbaz stran got:
  Frost Voivode şer birêve bir,
  Û wî çokê xwe bi tundî hejand...
  Berf û bagerên mezin rabûn,
  Bahoza berfê dara birûyê tewand!
  BEŞA HEJMAR 2.
  Tommy bi hêrs got:
  - Waw! Bi tevahî qeşa û ew çi ye?
  Kur, ku tîşorteke çiriyayî li xwe kiribû da ku zikê wî yê şekildayî xuya bibûya, bersiv da:
  "Bi gopalê!" kur bi lez zêde kir. "Min dixwest bihar zûtir bihata, lê divê hûn bizanin ka meriv çawa gopalê bi rêkûpêk bikar tîne. Lêbelê, heke ew bixebitiya, dikaribû hîn xirabtir bibûya: lehiyên tirsnak dê dest pê bikira, û roj dê bi qasî Sahraya Ewropayê germ bûya!"
  Tommy bi dengekî bilind bersiv da:
  Di vê dinyayê de mûcîze nînin,
  Em di nav qerebalix û girseyê de ne...
  Û her tim tiştek ji min kêm e,
  Û ez her tim hest dikim ku tiştek ji dest min diçe!
  Di zivistana havînê de, di zivistana havînê de,
  Di payîza biharê de!
  Pippi bi hêrs qîr kir:
  - Ji min re wisa xuya dike ku aqilê te kêm e! Û bêaqiliya te jî pir zêde ye!
  Tommy keniya û bersiv da:
  - Divê hişê me dilovan be, û dilê me jîr be!
  Annika bi kenekî qîr kir:
  Meylên giyan ên bedewiya ecêb,
  Şervanekî pir bi wêrekî ji bo welatê xwe şer kir...
  Beriya her tiştî, xewnên ecêb rast derketine,
  Ew ji artêşa dijminên xerab netirsiya!
  Pippi bi nermî bersiv da:
  - Belê, ez fêm dikim, tu dizanî qafiyeyê bibêjî, lê tu pir baş şer nakî!
  Tommy bersiv da:
  - Na! Te bi bîr tîne ku te lêdanek nizm nîşanî min da, û min ew bi jêhatî dubare kir, û korsan bi teqînekê serê hev li hev xistin!
  Annikayê wiha lê zêde kir:
  - Û min ew xist erdê û qeyikekvanê korsan ji pêpelokan ket xwarê!
  Kurê dirêj fîkand:
  - Waw, xuya ye tu zêde difikirî!
  Pippiyê bi tiliyên xwe yên tazî perçeyek krem avêt ser kurik, rasterast li pozê wî da û bi fîsekê got:
  - Binêre, eger tu hevalên min bixapînî, tu ê bigirî!
  Tommy bi kelecan qêriya:
  Mirovê gunehkar wê heqê xwe bistîne,
  Tu dê wek mêşhingivekê di agir de bişewitî...
  Şeytan wê li dinyaya bin erdê te êşkence bikin,
  Ewên ku Şeytan dihebînin!
  Annika keniya û got:
  - Belê, birayê min mirovekî pir xweş e! Ew mîna Byron beste dike!
  Pippiyê mustê xwe hejand:
  - Dilnizmtir be! Dilnizmî taca şarezahiya jêhatîbûnê ye! Bi taybetî ji Byron vir ve-baş e, ew qafiyeyek xweşik e, bi kêmanî bêjim, lê di derbarê naverokê de, ez ê nebêjim ku ew pir baş e!
  Yek ji keçên ku li ser maseyê rûniştibûn qîr kir:
  Wan her çi ku dikarîbû qafiye kirin,
  Em tenê westiyayî bûn,
  Hûn dikarin çend mûzan hilbijêrin?
  Çêtir e ku hûn hinek gûzê hindî vexwin!
  Û zarok dest bi kenînê kirin. Kenê wan şad û lîstok bû, û bi tevahî ew pir, baş e, şîrîn bûn, û rûyên wan xweş bûn. Ciwanî bi gelemperî xweşik e, ku ev ji ya ku meriv dikare li ser pîrbûnê bibêje bêtir e.
  Tommy destnîşan kir:
  - Gelek zarok dikarin helbestan çêbikin! Ew heta diyariyek taybetî ye ku ew xwedî dikin!
  Annikayê bi ken serê xwe hejand:
  - Û bi taybetî heke ew ruhanî be û Nîsanê, an jî çêtir, Gulanê, di giyan de bike şîn!
  Pippi keniya û çirçirand:
  - Bila Tommy tiştekî bi ruh bibêje! Ez ê sê zêrên tevahî bidimê!
  Yek ji keçan bi qêrîn got:
  - Bila ez bistrêm û bireqsim!
  Pippi keniya û bersiv da:
  - Belkî... Lê ez hewce dikim ku kur bi xwe tiştekî binivîse, tiştekî pir zîrek û xweşik!
  Kurê dirêj got:
  - Min pere li kekê xerc kirin. Dixwazî ez bireqsim?
  Keçika-leheng keniya:
  - Na! Min berê reqsa hîpopotamus dîtiye!
  Annikayê bi kenekî çirçirkand:
  Fîl, hîpopotam, piling, deryavanên deryayê,
  Ew dikarin di bin zextê de ewqas bi lez bireqisin!
  Pippi navber da::
  - Ez ji te naxwazim ku parodîyekê pêşkêş bikî, ez ji te dixwazim ku tiştekî giyanî pêşkêş bikî!
  Tommy bi bawerî serê xwe hejand.
  -Heke hûn ji kerema xwe!
  Piştî vê yekê, kurê ku xwedî şiyana qafiyeyê bû, dest bi stranbêjiyê kir:
  Tiştê ku te kiriye gelek xweş e,
  Kerem li ser mirovahiyê hatiye rijandin!
  Ev ew e ku te da min, ey Xwedayê pîroz,
  Ruh, şahî, dilovaniya ji dil!
  
  Lûsîfer, me veguherandiye Sodomê,
  Nifşên guneh û serbilindiyê!
  Wî şûrê xwe bilind kir ser textê pîroz ê Xudan,
  Û wî biryar da ku niha ew her tiştîkar e!
  
  Qoro.
  Xwedayê min, tu çiqas xweşik û paqij î,
  Ez bawer dikim ku tu bi tevahî rast dibêjî!
  Te jiyana xwe ya bi heybet li ser xaçê da,
  Û niha di dilê min de her û her şilbûn wê bimîne!
  
  Tu Xudanê bedewî, şahî, aştî û evînê yî,
  Şeklê ronahiya bêdawî û geş!
  Te xwîna hêja li ser xaçê rijand,
  Gerstêrk bi fedakariyeke bêdawî hate rizgarkirin!
  
  Xerabiyê di dilên serhildêr de diqelişe,
  Şeytan bi pençeyên xwe mirovahiyê perçe perçe dike!
  Lê mirin wê bikeve nav axê,
  Û Xudan wê heta hetayê bi me re be!
  
  Şeytan li dijî Xwedayê Xwedayê şer kir.
  Dijmin bi hovane û xiyanetkar şer kir!
  Lê Mesîh bi evînê Şeytan perçiqand,
  Wî rastiya xwe li ser xaçê îspat kir!
  
  Divê em bira bibin yek û bibin yek çem,
  Dil, hiş û hestên xwe ber bi Îsa ve bişîne!
  Da ku Xwedayê Mezin alîkariya me bike ku em xilas bibin,
  Û em ê her û her pesnê Xudan bidin!
  
  Da ku giyan aramiya xwe her û her bibîne,
  Divê tevahiya cîhanê di dirûnê Xudan de bi hev re bixebite!
  Û her û her, ey Xwedayê Herî Bilind, em ê bi te re bin,
  Ez dixwazim bi hêztir û bi hêztir dua bikim!
  
  Tiştê ku te kiriye, wê her û her bidome,
  Serwerê bêdawî û jîr ê gerdûnê!
  Te bi çemên jiyanê min ronî kir,
  Û ez bawer dikim ku evîna me dê rast be!
  Zarokan destên xwe li hev xistin, rûyên wan ên şîrîn ji kêfxweşiyê dibiriqîn.
  Pippi Gurdirêj qêriya:
  - Bravo! Te ew qezenc kir, zarok, ne tenê sê, lê çar zêrên zêr.
  Û keçika qehreman bi tiliyên xwe yên tazî xelekek zer avêt. Tommy ew girt. Piştre Pippi bi lingê xwe yê bronzkirî xelekek din avêt. Û kur dîsa ew girt.
  Û ya sêyem jî bi jêhatî bi destê destan hate girtin. Lê Tommy ya çarem ji dest da.
  Pippi wiha destnîşan kir:
  - Tu hîn jî ji meymûnbûnê dûr î!
  Kur bi awayekî mentiqî bersiva vê pirsê da:
  - Lê meymûn stranan çênakin! Û jêhatîbûn bê aqil wek çek bê nîşan e!
  Keçika-leheng mızıldand:
  - Tu nikarî pê re nîqaş bikî! Ev dînîtî ye...
  Pippi xwest henekê bike, lê tiştekî zîrek nehat bîra wê. Ji ber vê yekê wê bi lingê xwe yê tazî kevir avêt jortir. Ewqas bilind firî ku ji ber çavan winda bû.
  Keça qehreman gur kir:
  -Kes ji min bihêztir nîne! Û tu dê guh bidî min!
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  - Teslîm bibe, dibe ku em bikin, lê hêz bi tena serê xwe têrê nake ku mirov ji te hez bikin! Û pir caran berevajiyê wê jî dibe!
  Tommy bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  - Ew wekî çîrokeke perî ye dema ku zarokekî ji keçekê re qêriya, "Ez ê ferman bidim ku tu bi qamçiyê bê lêdan û tu ê ji min pir hez bikî!"
  Pippi keniya û qîr kir:
  Cîhan li ser tundûtûjiyê ava bûye,
  Volkana hêrsê bi hemû hêza xwe direve...
  Tansiyona herî bilind a hêzan,
  Bi êş û tirsê şiyar dibe!
  Kur û keçan bi nerazîbûnê qîriyan. Û Tommy ragihand:
  - Na, ev şaş e!
  Annikayê jî stran got:
  Hemû mirovên li ser gerstêrka mezin,
  Divê em her tim heval bin,
  Divê zarok her tim bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijî,
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Pippi keniya û got:
  - Belê, wisa tê gotin, lê aştî têgeheke nisbî ye û ez ê wê bi zelalî û bi qafiye ji te re rave bikim!
  Piştî vê yekê keçika-leheng dest bi stranbêjiyê kir:
  Niha, heke di gerdûnê de pirsgirêk hebin,
  Ew bi tu awayî çênabe...
  Tu êdî guhertinan naxwazî,
  Ev mirov nizane çi dixwaze!
  
  Û Chernobog bi hêzek mezin heye,
  Mezin xwedî hêzek gerdûnî ye...
  Ew şûrekî li eniya mirovekî dide,
  Ji bo ku nijada mirovan bi tevahî hov nebe!
  
  Belê, Rodê Hemûkar Ew afirand,
  Ji bo ku mirov xwedî wateyek bin ku pêş bikevin...
  Ji bo ku mirov her tiştî di carekê de bixwaze,
  Û mirovan fêrî şerkirina dijwar bûn!
  
  Her ku şervan xerabiyê têk dibe,
  Rod ew ji bo sûdwergirtina mirovan afirand...
  Û ji bo can û beden wî qencî rijand,
  Ji bo fêrbûna şerkirinê qet ne dereng e!
  
  Xwedayê Hemîdiye çi dixwaze?
  Ji bo ku ew newêrin Elfan bînin ser çokên xwe...
  Da ku çarenûsa xerab hukum neke,
  Ji bo ku bi sedan nifş pêş bikevin!
  
  Belê, Çernobog ji bo mirovan teşwîqek e,
  Ji bo ku ne tembelî, ne jî sekinîn hebe...
  Da ku hûn lîstikvanê orkestrayê perçe perçe bikin,
  Werin em bi şêweyekî dostane di Okrlinê re derbas bibin!
  
  Ji ber vê yekê heke dijwar be winda nebe,
  Dema ku bela serê welat tê...
  Rod wê bi xweşikî û bi hêsanî bike,
  Xwezî mirov bar bikira!
  
  Û Chernobog tenê birayê te yê mezin e,
  Her çiqas ew hişk be jî, ew bêdawî ji te hez dike...
  Tu dê bigihîjî encama herî mezin,
  Dema ku hûn ê her û her xizmeta Elfia bikin!
  Pippi bi hêzeke ewqas êrîşkar, û bi rastî jî pir baş stran got. Û dû re wê fîk lê da. Çend qijik di carekê de bêhiş bûn. Û gava ew ket, yek ji wan li kaskê polîsekî ket ku bi dizî çavdêriya şahiyên zarokan dikir. Û polîs bi rastî jî bêhiş bû.
  Tommy bi dilxweşî çirçirkand:
  Roj li ser me dibiriqe,
  Ne jiyan, lê kerem...
  Ji bo kesên ku berpirsiyarê me ne,
  Dem hatiye ku meriv fêm bike!
  Em zarokên biçûk in,
  Û em ji xwarînê hez dikin!
  Û diya me dibêje,
  Dema ku ez kelemê dixwim...
  Û ew ê şorbeyê çêbike,
  Ez hêvî dikim ku ew vala ye!
  Pîpî bi lêdana lingê xwe yê tazî û bihêz li hember vê yekê bersiv da:
  - Na! Ew ê nebe! Tu nikarî ji diya xwe re bêjî vala be, ev hem xerab e û hem jî kirêt e!
  Annikayê zelal kir:
  - Birayê min mebest ew bû ku şorbe dê vala be, û qet ne ji bo dayikê be!
  Tommy piştrast kir:
  - Ez ji xwarina şorbeyê hez nakim. Belê, dibe ku şorbeya semolinayê bi reçelê re baş be, lê mînakî ceh an jî ceh qet ne xweş in!
  Yek ji keçên ku li ser maseyê rûniştibûn qîr kir:
  Şorbeya semolina bi reçela hêjîrê ecêb e! Ez bi tundî pêşniyar dikim!
  Kurê bi tîşorteke çirandî û xizmetkarê berê yê Noel Claus bi awirekî şîrîn stran got:
  Çîkolata, çîkolata, çîkolata,
  Ez bawer dikim ku di mala me de dê ahengek hebe!
  Pippi bi hêrs got:
  - Were, bireqise! Ez dixwazim tu me bikenî!
  Kurik dixwest îtîraz bike, lê gava çavên wî yên tund li keçika bi hêz ketin, bi nermî ji kursiya xwe rabû. Ew dûr ket û dest bi reqsa tiştekî nefam kir.
  Lingên tazî yên kurekî ku dişibiya sêzdeh salî ji wir derbas bûn. Pippi û zarokên din keniyan. Bi rastî jî pir henekdar bû.
  Tommy tiştekî ne li ser mijarê got:
  - Xanima min, divê tu ji kêvroşkan aciz nebî!
  Wî dixwest berdewam bike, lê tiştek di helbestê de kar nedikir... Pippi demekê din temaşeyî reqsa kurê bê pêlav kir, lê ew jê westiya. Û wê ferman da:
  - Yek, du, sê - cemidîne!
  Reqis rawestiya. Û keçika qehreman ragihand:
  - Her kes, belav bibin! Hevalên min li dû min in, werin em şûşeyê vekin!
  Piştî vê yekê ew ê hilkişe jor û deh metreyan baş baz bide, û dûv re dakeve.
  Zarokan nîqaş nekir û rêyên xwe yên cuda cuda çûn. Tommy û Annika li cem Pippi man.
  Kurik jî stran got:
  Zarokan, xwe ji bo dibistanê amade bikin,
  Dîk demek dirêj berê qêriya...
  Tenê rûyê xwe bi kremê bişo,
  Xwendekarên pola yekem nikarin bikin!
  Keça qehreman gur kir:
  - Tu ne xwendekarekî pola yekem î! Tu hema bêje mezin bûyî! Deh sal hema bêje qonaxek girîng e!
  Tommy ew girt û dîsa çirçirand:
  Li ser parêza Hollywoodê,
  Ez bi lez û bez bûm ku ez dikarim ber bi wir ve çûm...
  Lê du ziyafet li hev ketin,
  Sê rojbûn, salvegera!
  Annika keniya û got:
  "Hîn jî pir xweş e ku em zarok in, ne mezin! Mînakî, em dikarin bi qasî ku em dixwazin bixwin û qelew nebin, tewra bêyî parêzê jî!"
  Pippi bi awayekî tund got:
  - Ez ê te ewqas bi zorê ajotinê bikim ku tu ne hewceyî parêzê bî! Ev teqez e! Tu ê wek çopê zirav bî!
  Tommy bi hêrs got:
  Şîvek malbatî li xwaringehekê,
  Firavînek xweş li saunayek Fînlandî...
  Rezervuar li cihê ...
  Cenaze, pêşwaziya dostane!
  Ew ber bi mala ku Pippi Gurdirêj lê dijiya ve çûn. Piştî ku bavê wê, Qiralê Deryaya Başûr, vegeriya, wê xaniyê xwe hinekî ji nû ve ava kiribû. Wê ew bi rengê porteqalî boyax kir û bi şiklê gulê çêkir.
  Zarok bê pêlav dimeşiyan, û pêlavên Tommy û Annika ji ber kevirên piçûk dest bi şewitandin û xurandinê kiribûn. Di destpêkê de ev nayê dîtin, lê heke hûn demek dirêj li ser rê bimeşin, dema ku lingên we hînî bê pêlav nebûn, piştî demekê hûn hîs dikin ku pêlavên we bi çokên bambu têne lêdan.
  Û bi vî awayî kur û keç dest bi nalîn û şilbûnê kirin, lê ji serbilindiyê corap û sandalên xwe li xwe nekirin, da ku li ber Pîpî qels xuya nekin.
  Lê gava ew ketin hundirê malê û pêlavên zarokan ên kevin û xêzik li ser xalîçeya nerm, hevrîşimî ya Farisî ya ku vê dawiyê hatibû kirîn, pê ketin, ew hestek bi rastî jî bextewar bû.
  Tommy, kurekî nêzîkî deh salî, qîr kir:
  - Çiqas tûj û xweş e!
  Annika qebûl kir:
  - Belê, pir baş e, mîna hembêzkirina pisîngekê ye!
  Pippiyê serê xwe hejand:
  "Tu pir baş dikî. Min dît ku lingên te çiqas birîndar bûne. Lê te tehemûl kir û her keniya. Û ji bo vê yekê, spas dikim!"
  Piştî vê yekê keçika qehreman şûşe danî ser maseya reş û lakkirî. Ew bê pêlav li ser rûyê komirê bazda û stran got:
  Dev ji şervanan bernedin,
  Bi cesareteke mezin bikevin şer...
  Hingê tu dê mezin bibî,
  Di şerekî dijwar û dest bi dest de!
  Tommy destnîşan kir:
  - Em ê bi xwezayî pir baş bin!
  Pippi şûşe danî ser maseyê û li binê wê ket. Û qapax firiya. Û di kêliya din de, perçeyek kaxizek pêçayî. Li ser nivîsandî bû: "Bi Erebî çi heye?"
  Pippi çavên xwe teng kirin û got:
  - Ez difikirim ku ez vî zimanî dizanim! Gelek efsûn pê hatine nivîsandin.
  Û keçika-leheng dest bi xwendinê kir, lêvên xwe dihejand.
  Û paşê wê bi kenekî got:
  "Waw! Derdikeve holê ku diya min madalyonek ji min re şandiye ku dikare me di demê re veguhezîne. Lê ew di heman demê de ji min re dibêje ku ew ji hêla Koschei ve dîl hatiye girtin. Û Koschei şertek datîne ser me: alîkariya Nicholas II bikin ku Japonya têk bibin û tenê wê hingê diya min azad bikin. Û ya balkêş ev e ku Artemis - ew navê diya min e - dixwaze ku ez bi rastî alîkariya Rûsan bikim ku Japonan têk bibin... Her çend, bi rastî, ez eleqedar nabim!"
  Tommy destnîşan kir:
  "Rûs xerab in. Wan Qiral Charlesê XII têk birin û axên me girtin. Ji bo me çêtir bûya ku em alîkariya hevalên xwe bikirana da ku Petrûsê Mezin têk bibin!"
  Annikayê lingê xwe yê biçûk û tazî li erdê xist û qîr kir:
  "Tam wisa ye, werin em alîkariya Charles XII bikin. Em çi eleqedarê Tsar Nicholas II ne? Bila Japonî wî bişkînin, an jî rasttir, bila em wan ji têkbirina Rûsyayê nehêlin!"
  Pippi îtîraz kir:
  - Na! Diya min bawer dike ku çêtir e ku Xanedaniya Romanov li Rûsyaya Tsarîst di desthilatdariyê de bimîne, û ew ne xelet e, bi kêmanî di warê siyasetê de. Ji ber vê yekê ez ê neçar bim biçim û alîkariya vî tsarê winda bikim!
  Tommy fîkand:
  - Aha, ez fêm dikim! Ev dibe serpêhatiyeke balkêş!
  Annikayê wiha lê zêde kir:
  - Şerkirina bi mezinan re? Ji şerkirina bi korsanan re jî çêtir e!
  Pippi qîr kir:
  - Ji ber vê yekê tu dê li pey min biçî! An jî tu dê tercîh bikî ku xwe wekî tirsonek bilîzî!
  Tommy bi şaşbûn destên xwe vekirin:
  - Û dê û bavên me...
  Piştre Annikayê îtîraz kir:
  "Pippi xwedî saeteke taybet e. Li cihê ku serpêhatiyek mehekê digire, li vir tenê deqeyek e. Hûn ji bîr dikin ka ez û Pippi çawa firîn da ku bavê Padîşahê Deryaya Başûr azad bikin? Çend rojan dom kir, û di cîhana me de, kesî jî ferq nekir. Ji ber vê yekê netirsin, dê û bavên we dê tiştekî ferq nekin."
  Pippiyê serê xwe hejand:
  - Rast e! Di cîhana nû de, dem dê bi awayekî cuda biherike. Û her çend em demek dirêj li vir bimînin jî, em ê dîsa jî zarok bin. Û ev hin avantajên wê hene - kuştin dê pir dijwartir be. Herikîna cûda ya demê dê parastinê ji gule, bombe, top û şarapnel peyda bike!
  Tommy serê xwe xişand û got:
  - Ma rast e? Em ê nemir bin?
  Keçika qehreman bersiv da:
  - Ne tam wisa ye... Xwezî ewqas hêsan bûya. Lê parastin, di prensîbê de, mimkun e. Belê, tu bi min re têyî an na?
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  - Çi ye, em tiştekî bi xwe re nabin?
  Pippi bi awayekî mentiqî bersiv da:
  "Hûn di vê dinyayê de tenê zarokên biçûk in, ne jî ciwan in. Ger hûn vegerin cem dê û bavê xwe û dest bi lêgerînê bikin, ew ê dest bi pirsan bikin û we aciz bikin. Ji ber vê yekê çêtir e ku ez bi xwe lênêrîna pêdiviyan bikim. Sê çenteyên piştê - du ji bo we yên piçûk û yek ji bo min a mezin - jixwe amade ne. Ji ber vê yekê em dikarin niha dest pê bikin!"
  Tommy destnîşan kir:
  "Bavê me îro çûn serdanê û heta sibê venagerin. Ji ber vê yekê demek me heye. Wekî din, me ji wan re got ku em ê li cem te bimînin, Pippi, û ew ji te bawer dikin..."
  Annikayê serê xwe hejand:
  - Rast e, me baş xwar, meşiya û em westiyayî ne. Dibe ku em hinekî razên?
  Keçika-leheng eniya xwe çirç kir û bersiv da:
  - Başe! Ez ê destûrê bidim we ku hûn çend demjimêran bêhna xwe vedin û razên. Hûn ê hêzê bistînin, zarokan!
  Tommy keniya û pirsî:
  - Ma tu ne zarok î?
  Pippi bi awirekî kêfxweş bersiv da:
  "Bi rastî ez zarok im, lê min gelek tişt dîtine. Ez dikarim di du saliya xwe de jî sêrbaziyê bikim, lê min ew ji te veşart. Ji ber vê yekê li min wekî kesekî biçûk nefikire! An jî nûnerê nifşê ciwan!"
  Annika ji kenekê dest pê kir û got:
  Ez di dilê xwe de dizanim em ne zarok in,
  Dost û hevalên te yên taybet hene...
  Tenê salên herî baş ên cîhanê,
  Bîranînê dide me herduyan jî!
  Tommy bi axînek kişand û got:
  - Dema em mezin bibin, em ê neçar bimînin ji hev cuda bibin, û tu dê mêrê xwe bi xwe bibînî! Û em ê kêm caran hevdu bibînin!
  Annika keniya û bersiv da:
  "Belkî çêtir be ku em her û her zarok bimînin? Ew ê bi rastî jî pir baş be - zarokatiya herheyî, û êdî cixare û alkol tune - ku bêhna wan pir qirêj e!"
  Pippi keniya û bersiv da:
  - Tu dê bijî û bibînî ka tu dê bextewar bî an na. Dibe ku tu jî ji zaroktiyê bêzar bibî! Lê niha, em herin razên da ku xwe teze bikin. Hingê dê bi rastî jî kêfxweş be.
  Zarok li ser doşekek mezin a bayî rûniştin. Ji bo kur û keçikê nerm û rehet bû. Û wan zû dest bi bêhna xwe dan.
  Û Pippi dest bi xwendina ansîklopediyeke şeran kir. Ew dizanibû bixwîne û binivîse, her çend bi zanebûn neçûbû dibistanê. Ji ber vê yekê Şerê Rûs-Japonî çi bû? Ji bo zarokekî Swêdî, ew mîna şerekî çîrokî di navbera mişk û beqan de bû. Û çi balkêş e li ser vê yekê? Her çend Swêdî Rûsan xirab dibînin jî, Japonî pêşî êrîş kirin. Û wan li eskadrona li Port Arthur xist. Û sê keştîyên mezin ên Rûsî zirar dan. Û ev di destpêka Sibatê de, bi şêwaza Ewropî qewimî.
  Belê, bi rastî jî mat bû. Şer ji wê demê û pê ve bi piranî ji aliyê Japonan ve dihat birêvebirin. Leşkerên Rûs şeran winda dikirin, her çend Japonî bêtir windahî didan. Û wisa berdewam kir... Heta Tsushima, ku bi karesatek tevahî ji bo flota Rûsî bi dawî bû. Û di dawiyê de, samûray Sakhalin girtin. Hewldana revîna qehremanî ya keştiya kruvaz Varyag derdikeve pêş.
  Pippi bi hêrs got:
  "Çi karekî! Li aliyekî sê zarokên ku hêj deh salî ne, û li aliyê din artêş û hêza deryayî ya bihêz a Welatê Hilatina Rojê. Hêz bi tevahî ne wekhev in!"
  Di vê navberê de, Tommy û Annika xewna tiştekî balkêş didîtin.
  BEŞA HEJMAR 3.
  Kurek û keçek li ser rê dimeşiyan, di cîhaneke nû ya balkêş de. Ew mîna Almanya bû, ne modern, lê serdema navîn. Zarok cilên perîşan li xwe kiribûn û pêlav pêlav li xwe kiribûn, lê hewa tav û germ bû. Lingên wan jixwe qalind bûbûn, ji ber vê yekê kevir û çakilên mezin êş nedidan. Bi rastî, pêçên wan ên qalind rehet bûn.
  Şovalyeyek bi siwarbûna kurekî şervan re derbas bû. Şervan zirxên zîv û cilên dewlemend li xwe kiribûn. Kur jî cilên xweşik li xwe kiribûn û pêlavên ji çermê patentkirî li xwe kiribûn, ku nîşana serfiraziyê bû. Zarok û jinên gundî, ger rastî wan bihata, bi gelemperî pêlav li xwe dikirin. Jin û mêrên pîr cureyekî pêlavên ji masiyan çêdikirin.
  Tommy bala xwe da vê yekê û li xwe nihêrî. Wî tenê kirasêkî çiriyayî û şalwarekî heta jor çokan li xwe kiribû, ew jî rûnkirî û tijî qul bûn:
  - Çima em ewqas serketî bûne?
  Annika, ku ew jî cil û bergek pembû ya kurt, çiriyayî û qirêj li xwe kiribû û pêlav pêlav lê bû, lingên wê xurandî û pêyên wê ji tozê reş bûbûn, bersiv da:
  "Û niha em diçin hecê bo Romayê. Her çend dê û bavên me ne feqîr bin jî, cilên wan ên qirêj li xwe kirine!"
  Kur çavê xwe hejand û got:
  - Hec bo Romayê? Çiqas balkêş be!
  Lê heta niha tiştekî balkêş nebû. Zarok demek dirêj dimeşiyan. Lingên wan ji ber westandinê êdî pir êş dikişandin û zikê wan vala bû. Lingên wan jî ji ber kevirên tûj hinekî bêhest bûbûn û qalikên li ser pêyên wan xurîyabûn.
  Herwiha, roj li pişt ewrekî winda bûbû, ji ber vê yekê hewa pir sartir bû. Li vir bihar bû, û meriv dikarîbû berfa ku hîn jî di bin daran de mabû bibîne.
  Tommy û Anika gihîştin gund û hewl dan li derîyan bidin. Lê ne tenê kesî nehişt ew bikevin hundir, lê bi qîrînê li wan dan û ew ji wir derxistin.
  Zarokan cihek nedîtin ku lê bi cih bibin û çûn. Roj bi temamî ava bûbû. Hewa sar bûbû. Û kur û keç nîv-tazî bûn, di nav cilên çiryayî de ku germî nedidan.
  Û divê ew berdewam bikin da ku germ bimînin. Û ew dijwar e. Ji ber karê rojê çokên wan diêşin, binê wan diêşe, pişta wan dest pê dike biêşe, û birçîbûna wan xurttir dibe. Lê ew nikarin rawestin. Mixabin, li tu derê gir tune ku meriv hilkişe û xwe germ bike. Ji ber vê yekê divê ew berdewam bikin.
  Tommy, ji bo ku bala xwe ji êşa lingên xwe ya her ku diçe zêde dibe, ku ji meşa dirêj westiyabû, dûr bixe, ji Annikayê pirsî:
  - Çima em diçin Romayê?
  Keçika bê pêlav û westiyayî bi dilxwazî bersiv da:
  - Ji bo ku Papa sefera zarokan a ber bi Orşelîmê pîroz bike!
  Kur bi lingê xwe yê biçûk û tazî li ser kevirekî tûj pê ket. Lê di pêçên wî yên qalind û hişk de tenê piçekî tûj hîs dikir. Ew demek dirêj dimeşiyan. Berê, hîn dijwartir bû. Lê çermê lingên zarokan zû mezin dibe û ji yên pêlavên wan xurttir dibe.
  Tommy bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  "Çima sefereke zarokan pîroz bikin? An jî, çima pêdivî bi yekê heye? Bila Ereb çawa dixwazin bijîn, û ne karê me ye ku em ber bi Orşelîmê ve biçin û deh hezar zarokên din rêber bikin!"
  Annikayê îtîraz kir:
  "Ger zarok biçin geştê, milyaket dê wan pîroz bikin û biparêzin. Û piştre, li dû lingên tazî yên zarokan, Xudan Îsa Mesîh bi xwe û Dayika Xwedê ya Herî Pîroz, Meryem, dê bikevin Orşelîmê!"
  Kur bi axînekê nihêrî:
  - Ger di cîhana me de firîşte hebin dê çi bibe? Te yek jî dîtiye?
  Keçikê bi kenekî bersiv da:
  - Ji bo dîtina milyaketan, pêdivîya te bi dîtineke giyanî heye!
  Û piştre zarokan bêhemdî çavên xwe girtin, ronahiyek li ber wan geş bû, û keçek bi bedewiyeke ecêb xuya bû. Çermê wê wek berfê spî bû, çavên wê wek safîran dibiriqîn, û porê wê pêçayî û bi rengê pelên zêr bû. Û ew bi tevahî geş bû, mîna ku roj bi şev derketibe.
  Zarok bêhemdî matmayî man. Heta keçik jî ket ser çokên xwe.
  Û lingên kurik şikestin.
  Keçika porzêr bi nermî got:
  - Netirse! Ez milyaketek im!
  Tommy bi kenekî bersiv da:
  -Ez dibînim ku tu milyaketek î! Çiqas ecêb e!
  Keçik bê pêlav dimeşiya, cilê wê wekî ji stêrkan hatibû çêkirin xuya dikir, û pişta wê bi baskên qazan dibiriqî. Çiqas xweşik bû - keçên mirovî qet ewqas şîrîn, ewqas bi çavnebarî, lê dîsa jî ewqas nazik xweşik nînin. Û her çend çermê wê wek berfê spî bû jî, ew zer xuya nedikir; berevajî vê, ew tijî jiyan û enerjî xuya dikir.
  Û gava lingên tazî yên milyaket li ser keviran ketin, kulîlkên nazik û xweşik li ser wan dest pê kirin vebin: zer, sor, spî. Û bîhnek ecêb belav bû.
  Keçika milyaket serê xwe hejand:
  - Zarokên delal, ez dizanim hûn niha di demek dijwar re derbas dibin. Hûn birçî ne, westiyayî ne û her hestiyek di laşê we de diêşe, lê ew ê derbas bibe!
  Tommy serê xwe tewand û bersiv da:
  - Xizmetkirina Mesîh qurbaniyê dixwaze!
  Keçika milyaket tiliyên xwe şikandin û du kulîçe di nav lepên wê de xuya bûn. Û jina bedew got:
  - Wan bixwin û hûn ê xwe sivik û xweş hîs bikin!
  Zarokan bi baldarî kulîçeyên xwarina milyaketan hildan û perçeyek xwarin. Tama wan bi rastî jî pir xweş bû. Û laşên wan tijî enerjî bûn.
  Keçika milyaket got:
  "Herin Romayê, û bila Xudan te pîroz bike! Banga meşê ji bo zarokan ji Papa re ragihînin. Û Xwedayê Teala dê nîşanek bide te da ku ew baweriya xwe bi te bînin!"
  Tommy bi serhejandinê bersiv da:
  - Em ê fermana Xwedayê Teala bicîh bînin!
  Keçikê serê xwe hejand, porê wê wek qubeya dêrek Ortodoks dibiriqî û winda bû. Tenê çend nivînên kulîlkan ên bi şiklê lingên keçikên tazî man, her yek bi kulîlkên ecêb tijî bûn.
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  - Ev bi rastî mûcîzeyek e! Û te guman dikir ku milyaket hene!
  Tommy bi axînekê bersiv da:
  - Niha guman li ser min tune! Min bi xwe dît!
  Kur û keçikê kulîçeyên ku milyaketa bedew dabû wan xwarin. Westiyayiya wan bê şop winda bû, û ew xwe tijî enerjî hîs dikirin.
  Zarok dîsa bi lez û bez ber bi rê ve çûn. Herdu jî têr û di heman demê de sivik bûn, ne tenê dema ku meriv xwe bi tevahî têr kiribe.
  Û atmosfer pir xweş e. Û tenê dem hatiye ku meriv bistrê. Û Tommy dest bi stranbêjiyê kir, û Annika jî tevlî bû:
  Em zarok ber bi Romayê pîroz ve dimeşin,
  Li wir Papayê Pîroz keremê dide...
  Textê Katolîk yê herî girîng e,
  Ew ê artêşa me ya ciwan bişîne ser seferê!
  
  Werin em herin, hevalno, di kampanyaya herî mezin de,
  Û alay wê Filistînê biçînin...
  Tacê Katolîsîzmê rast e,
  Û divê em pirtûkan li ser Xwedê bixwînin!
  
  Li vir lingên tazî li ser kevirên tûj dimeşin,
  Pêyên zarokan wek hestiyên siman in...
  Bila Habîl bê rûmetkirin, ne Qabîl,
  Û parazîtê xerab wê bê perçiqandin!
  
  Xudan wê hemû mirovan li hev bîne,
  Ewê rûyê dilovan ê Mesîh nîşanî her kesî bide...
  Mucîzeyek dê ji Meryema Bakir were,
  Û bêhejmar îxanetên leşkerî jî wê nebin!
  
  Em zarok hêdî hêdî di Romayê re dimeşin,
  Û em bi dîtina vî bajarî gelek kêfxweş in...
  Bila Xudan bi hembêzek nerm silavê li me bike,
  Û dê sêwirana xweş û geş hebe!
  
  Ez Tommy me, kurek im, û xwişka min Annita heye,
  Em zarokên ji Swêdê ne, welatekî dilovan...
  Û dilê me ji Îsa re vekirî ye,
  Werin em bi giyanê xwe dilsozê Xudan bin!
  
  Ji ber vê yekê me dest bi vê kampanyaya herî mezin kir,
  Û bi hezaran zarokên bê pêlav li ser lingan dixin...
  Kerûbekî rastîn li jor me difire,
  Bila xerabkar li dîwêr bê nixumandin!
  
  Dema ku em di nav qûmên Filistînê de ne,
  Ez bawer dikim ku milyaketek dê me ji kêrên xerab biparêze...
  Em di dil de bi Meryemê re yek in,
  Û em ê her û her bibin malbateke delal!
  
  Ji Xwedê fermanek wê ji me re were, bawer bikin,
  Li dijî dijminan ne tenê bi şûrekî, lê bi tiştekî din jî şer bikin...
  Ji ronahiya Meryemê bexşandin wê were,
  Û divê em gerdûnê di şer de rizgar bikin!
  
  Dema ku Îsa ji textê ezmanan tê,
  Û ew ê bi şahî miriyan vejîne...
  Ew ê tacek ewqas mezin be, bawer bike,
  Û dostaniya zarokan bi Mesîh re monolîtîk e!
  
  Annita û Tommy dê pasta kerema xwe bistînin,
  Û ew jî wê heta hetayê li ser Mesîh şahiyekê bikin...
  Jiyana li bihuştê ji bo her kesî dê çêtir be, bawer bike,
  Tenê ji êşê nalîn nekin, hevalno!
  
  Padîşahiya Ezmanan nêzîk tê,
  Mezinahiya Xwedê dê ji aliyê tevahiya cîhanê, tevahiya gerdûnê ve were dîtin...
  Qabîlê xerab wê biçe dojeha agir,
  Ji ber vê yekê Îblîs bêaqil e!
  
  Û hûn, zarokno, xizmeta Dayika Xwedê bikin,
  Bi evînê ji Mesîh û Meryemê re dua bikin...
  Ji hevalê xwe hez bike û gunehê xerab neke,
  Ji ber ku serkeftin bi xwînê nayê avakirin!
  
  Li vir Xwedê hemû mirov bi lez û bez di carekê de ji nû ve vejand,
  Niha ew hemî hirçên ciwan û bedew in...
  Êdî Gomora, Sodom, tune ne
  Axir, her kes li ber Xwedayê Teala teslîm û rastgo ye!
  Zarokan stranbêjî qedandin û bi lingên xwe yên tazî, biçûk û xav dûrek dirêj meşiyan.
  Lê hîn tarî bû, û tu nîşana westandinê tunebû. Û Tommy yê xwende bi bîr xist:
  "Lê em dibêjin Papa keremê dide. Lê ma Katolîkan di Serdema Navîn de bi mîlyonan mirov di agirê Engizîsyonê, Seferên Xaçperestan û şerên din ên olî de tune nekirin?"
  Annikayê bi axînekê bersiv da:
  - Belê, ew qewimî... Lê ev dîrok e, û pêşeroj çi dibêje?
  Kurik bi tiliyên xwe yên tazî kevirek hilda û avêt jor, û bersiv da:
  Pêşeroja me tarî ye,
  Di rabirdûya me de carinan dojeh heye, carinan bihuşt...
  Pereyên me naçin bêrîkên me,
  Sibeh e, rabe!
  Keçik keniya û got:
  "Belê, rast e, pêşeroj mijdar e. Lê hûn dizanin, di her rewşê de, dema ku jinên bedew tên îşkencekirin û li ser stûnê tên şewitandin, ev eşqbazî ye, û ti mafek ji bo vê tune!"
  Tommy bi îradeya razîbûnê serê xwe hejand:
  - Bi rastî na!
  Ji nişkê ve xortekî li ber zarokan xuya bû. Sorê wî geş dibiriqî. Ew xweşik bû, lê çavên wî yên zumrûdî hişk bûn, û porê wî yê kurtkirî binefşî bû. Zirxê sor li xwe kiribû, û li pişta wî baskên sor ên xwînî hebûn - ne wek qaz, lê wek şevşevokan. Qiloçê wî xuya nedikir, lê di destê wî yê rastê de şûrekî tûj û bêcan digirt.
  Annikayê bi hêrs got:
  "Şeytan!"
  Xort, bi kenekî ku tevî diranên wî yên spî jî, tirsnak xuya dikir, bersiv da:
  - Na! Peyva "şeytan" ji Yewnanî wekî "thuxur" tê wergerandin! Û ez her tim rastiyê dibêjim!
  Tommy pirsî:
  - Û Papa kî ye?
  Xortê ciwan, bi sorê sor, bersiv da:
  - Ev serokê Dêra Katolîk a Romayî ye!
  Annika keniya û got:
  - Bi gelemperî rast e! Û ez çawa ji te re bêjim?
  Milyaketa bedew bersiv da:
  - Ji min re bêje Lûsîfer!
  Tommy bi kenekî bersiv da:
  - Şeytan an Lûsîfer - ew hemî wek hev in!
  Xortê ciwan nerazîbûn nîşan da:
  - Na! Dema ez dilovan bim, ez Lûsîfer im, lê eger ez hêrs bim, ez dibim Şeytan!
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  - Lûsîfer tê wateya ronahîder, mîna Prometheus!
  Tommy destnîşan kir:
  - Û Şeytan tê wateya - dijmin! Û ne ewqas ji Xwedê, lê ji afirandinê!
  Lûsîfer bi ken serê xwe hejand:
  - Belê, rast e! Ez dibînim ku hûn zarokên jîr in ku ji temenê xwe wêdetir in, û pir jîr in. Lê ji min re bêje, çima Xwedê destûrê dide xerabiyê?
  Xortên ragamuffin dudilî man, rûyên wan ji ber ramanên kûr teng bûn.
  Annikayê bi axînekê bersiv da:
  - Nizanim! Ez guman dikim ku ti keşîş an îlahiyatnasek bikaribe bersiv bide!
  Tommy pêşniyar kir:
  - Belkî ji ber vê yekê azadiya hilbijartinê hebûya! Axir, eger xerabî tunebûya, her kes dê heman rêyê bişopanda!
  Lûsîfer bi dengekî nizm got:
  - Tu kurekî jîr î! Va ye, bigire!
  Û wî pereyek zêr avêt. Tommy bi jêhatî ew girt. Wî ji nêz ve nihêrî. Bi rastî jî zêr bû, û kurekî ku tac li xwe kiribû di profîl de nîşan da.
  Tommy bi hêrs got:
  - Waw! Ew dişibihe min!
  Lûsîfer serê xwe hejand û got:
  - Ev tu yî! Tu dikarî bibî mîr, an jî padîşah!
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  "Dema Şeytan tiştekî pêşkêş dike, çêtir e ku meriv qebûl neke-ew dikare xeternak be! Bi taybetî jî heke peyman bi xwînê hatibe îmzekirin!"
  Tommy piştrast kir, bi hêrs lingê xwe yê zarokane lê da:
  - Ez ê canê xwe nefiroşim!
  Lûsîfer keniya û got:
  "Tenê yê ku giyanê wî hebe dikare giyanê xwe bifroşe. Û yê ku giyanê wî hebe, qet nafiroşe. Lê ev paradoksek e... Lêbelê, kur, heke tu bixwazî, ez ê te bê şert û merc bikim padîşah!"
  Tommy çavên xwe teng kirin û pirsî:
  - Bêyî ti şert û mercan, çi pirsgirêk heye?
  Xort bi kenekî bersiv da:
  "Padîşahbûn ne tenê kêfxweşiyeke mezin e, lê di heman demê de berpirsiyariyeke jî. Û nefikire ku tu ê ji mijûlbûna bi karûbarên dewletê yên tevlihev her roj kêfxweş bibî!"
  Kur milên xwe hejandin:
  "Hûn dikarin dema ku li ser text rûdinin bijîn û kêfê bikin, û dûv re desthilatdariyê radestî kardînalekî bikin! Ev yek bi Richelieu re qewimî!"
  Lucifer wiha destnîşan kir:
  - Belê, mimkun e. Lê dibe ku kardînal bixwe bixwaze bibe padîşah!
  Tommy bersiv da:
  "Richelieu nexwest! Û her çi be, gelek milyarder xwedî rêveber in, lê ew bi xwe bi awayekî dewlemend dijîn û kêfê dikin!"
  Annikayê piştrast kir:
  - Belê, min jî li ser mirovên wisa xwendiye!
  Lûsîfer stran got:
  Tu padîşah î, û her tişt di bin destê te de ye,
  Eşkere ye, ronak e..
  Û tevahiya erd dihejîne,
  Di bin lingê padîşah de!
  Kur keniya û got:
  - Di bin pêlavê min ê tazî de dilerize! Çiqas biçûk û zarokane ye!
  Xort serê xwe hejand û got:
  - Ji ber vê yekê hûn dixwazin bibin padîşah!
  Annikayê bi dengekî bilind qîr kir:
  - Qebûl neke, wê xirab be!
  Tommy zelal kir:
  - Kîjan dewletê?
  Lûsîfer bi kenekî bersiv da:
  - Di vê rewşê de, Fransa! Û ew ê pir baş be!
  Kurik li pişt xwe nihêrî û bersiv da:
  - Dizanî, eger tu ji guran bitirsî, neçe nav daristanê! Ez jî qebûl dikim! Ez ê bibim padîşah!
  Annikayê qîr kir:
  - Wê demê bila ez bibim prenses! Axir, ez xwişka wî me!
  Lûsîfer bi dengekî bilind got:
  - Ez ê wisa bikim!
  Û li dora eksena xwe zivirî. Di carekê de deh birûsk li erdê ketin.
  Tommy xwe li ser textekî dît. Textekî pir mezin, ewqas mezin ku pişta wî nedikarî bigihêje wê. Û li ser serê wî tacek hebû, pir giran; heta balîfek jî danîne bin wê da ku serê zarokekî ji nav wê dernekeve û hilkişe ser milên wî.
  Li ser lingên wî pêlavên stûr û bi kevirên hêja xemilandî hebûn. Û bi gelemperî, ew hinekî qelew xuya dikir. Cilûbergên wî ji bo wî pir mezin bûn, û li ser wan jî cil û berg hebûn, ew jî ji kevirên hêja, zêr û platîn hatibûn çêkirin, ku lixwekirina wê dijwar dikir.
  Kur li dora xwe nihêrî. Odeya text pir mezin û luks bû, bi peyker û dîwarên zêrîn.
  Ew tijî xizmetkar û qesran bû. Û li milê rastê yê Tommy keçek rûniştibû. Wê cil û bergek li xwe kiribû ku bi rastî bi elmasan hatibû pêçandin. Û li ser serê wê tacek ji kevirên hêja hebû.
  Kur bi zorê Annika nas kir. Keçikê çav li xwe kir.
  Rûniştina li ser text bi vê unîforma mezin, ku ji bo bilindahî û laşê mirov pir mezin e, bi tacek giran li ser serê mirov, li ser rûyekî zêrîn ne pir xweş e.
  Tommy tew bi dengekî nizm got:
  Padîşah dikarin her tiştî bikin,
  Padîşah dikarin her tiştî bikin...
  Û çarenûsa tevahiya erdê,
  Ew carinan carinan dikin!
  Lê çi ku tu bibêjî jî,
  Lê çi ku tu bibêjî jî,
  Ji bo evînê bizewice,
  Ne yek, ne yek padîşah dikare!
  Ne yek, ne yek padîşah dikare!
  Kur ferq nekir ku ew ji fısıltîyekê veguherî dengekî. Û temaşevanan çepik lêxistin û qîriyan:
  - Bravo! Bravo!
  - Bijî padîşah!
  - Bijî ji împarator re!
  Tommy bi kenekî got:
  - Belê, ez kêfxweş im!
  Û ji nişkê ve min fêm kir ku padîşahî ne ewqas ne xweş e. Bi rastî, hin aliyên erênî jî hebûn.
  Û kurê padîşah dest bi strînê kir:
  Ne tenê şûr, ne tenê qamçiyek,
  Tac hewceyê evînê ye...
  Axir, bê evînê, hetta du deqeyan jî,
  Tu nikarî li ser text rûnî!
  
  Evîn di her tiştî de alîkar e,
  Carinan bi zanebûn zirarê dide...
  Û em wê wekî pîrozek bi nav dikin,
  Û em wê dikin bêkêr!
  
  Ji bo evînê li hemû padîşahiyan,
  Ew her tim ji bo duelê dijiyan...
  Wisa xuya dike ku şerkirina ji bo evînê bikêrhatî ye,
  Bila xeyala me rast bê!
  
  Û padîşah serokê gel e,
  Û bi kurtasî, zilamê mezin...
  Em ê Edenê ji dûr ve bibînin,
  Û bila Xudan yek be!
  
  Em ê ji bo Fransayê şer bikin,
  Dilê me çiqas bi welatê me re rast e...
  Axir, şervanên ronahiyê dizanin çawa şer bikin,
  Ji bo bawerî, evîn û xewnan!..
  
  Em ê wek tîran li ser deryayan birevin,
  Û eskadronek ber bi deryayên Brîtanî ve...
  Rûyên zarokan wê bi şahiyê tijî bibin,
  Kur deryavanekî wêrek û bêwestan e!
  
  Ji bo padîşah, heke ew tenê zarokek be,
  Ez jî dixwazim bê pêlav birevim...
  Dengê bilbilê ewqas zelal e,
  Tu bi zorê nikarî çûkan bigirî!
  
  Na, ez jê hez dikim dema ku dilê min xemgîn e,
  Ev senaryoyek pir xemgîn e,
  Hestên geş şiyar dibin,
  Kurik mitralyozê xwe bar dike!
  
  Dondurma çîkolatayê heye,
  Û marmelata sar bi mewîjan...
  Pêşengek di desteyekê de dimeşe,
  Ew bi rastî jî diçe merasîmê!
  
  Carekê çenteyekî piştê min hebû,
  Zarok jî diçû dibistanê...
  Wî reqsek xweş pêşkêş kir,
  Ew ê hêz bes be!
  
  Lê niha ez padîşah im li ser text,
  Û xizmetkirina wê jî pir zehmet e...
  Ez di tacek padîşahî ya mezin de rûdinim,
  Û di destên te de gopalek heye, ne qamik!
  
  Ez dikarim ferman bidim ku were daliqandin,
  Her kesê ku li dijî min derkeve...
  Ev e tiştê ku zarok wisa ne,
  Di şer de hesab tê dayîn!
  
  Dijminên Frensiyan şans nînin,
  Niha ez serokê wan im...
  Ez bawer dikim ku top dê bikeve bêrîkê,
  Û mîratgirek, kurek, wê çêbibe!
  
  Peyvan neavêje bayê,
  Ji bo dûrketina ji her bêaqiliyê, bizanin...
  Şeytan li dinyaya jêrîn dişewitin,
  Belê, firîşte rûmeta bihuştê digirin!
  
  Ew ê pir xweş be hevalno,
  Ji ber ku niha tac li ser min e...
  Em dikarin atomekê jî bişkînin,
  Mirovên li ser Erdê bextewar bikin!
  
  Xudan Îsa li jor me ye,
  Em Dayika Xwedê di dilê xwe de diparêzin...
  Em ê baweriya xwe di ayetan de nîşan bidin,
  Û Xudan wê ji aliyê me ve were hezkirin!
  
  Her çend ez hîn jî xortek bim jî, bawer bike,
  Lê hişê wî mîna yê pîrekî bi xwe ye...
  Em zarokên pir bi hêz in,
  Xwedê em ji bo sûc neafirandine!
  
  Li cihê ku marmê xerab diherike,
  Belê, ejderha li ku difire?
  Cinawirê dojehê devê xwe vedike,
  Sodoma qirêj belav dibe!
  
  Em qet tu astengiyan nas nakin,
  Bi baweriya bi Xudan Xwedê Mesîh...
  Divê em ji bo Fransayê şer bikin,
  Hem parastina dê û hem jî parastina bav!
  
  Eger berf ji ezmanan bare,
  Bizane ku kerem dê zêde bibe...
  Em bi hêza armayê ji bo Fransayê ne,
  Diz dê ji tirsa hovane bireve!
  
  Belê, bi kurtasî, kurr jîr e,
  Ew ê hemû orkên xerab têk bibe, bawer bike...
  Gur wê ji bo birçîbûnê were perwerdekirin,
  Her çend ew heywanek azad be jî!
  
  Em ê bigihîjin dawiya kampê,
  Û em ê lûtkeyên hemû çiyayan fetih bikin,
  Werin em ji ser piedestalê ji Şeytan bipirsin,
  Bila ronahî, bextewarî û aştî serdest be!
  BEŞA HEJM. 4.
  Xizmetkarên bedew bi kincên kurt û lingên tazî û bronzkirî ketin odeya text. Wan kekeke mezin û bi dewlemendî xemilandî hilgirtibûn. Şîrînî bi rastî jî balkêş bû, ji qazên kremî, gul, perperok û mêşhingivên bi rengên şîn - pir xweşik - pêk dihat.
  Keç pir xweşik bûn, û broşên zêrîn ên bi kevirên hêja di porê xwe de li xwe dikirin. Lê lingên wan tazî bûn; meriv dikaribû binê pêlavên wan jî qalind bibîne, ku nîşan dide ku keç hema hema tevahiya salê bê pêlav mane.
  Tommy û Annika ew zarok in ku di xewnên xwe de bûne padîşah û şahbanû, an jî mîr û prenses.
  Wan çatal û kevçîyên zêrîn derxistin û dest bi perçekirina wan kirin. Zarokên din jî, ku cilên xwe yên herî xweşik li xwe kiribûn, dest bi xwarinê kirin. Wan ev keka bi krem, şîrê qalind û çîkolatayê tijî xwar.
  Tommy destnîşan kir:
  - Ev şîrîniyeke pir xweş e! Û bîhnxweş e, mîna tevlîheviyeke hingiv û giyayên kovî!
  Annika qebûl kir:
  - Belê, ev kek pir xweş e! Û bila zarokên din jî bixwin!
  Yek ji keçikan destnîşan kir:
  - Û hin kesên pir şermok dibêjin ku şîrînî ji bo zarokan zirardar in!
  Tommy bersiv da:
  - Xwarina şîrîniyan û tiştên xweş ji bo zarokan tiştekî xwezayî ye! Û tiştên xwezayî nikarin zirarê bidin!
  Û dû re Pippi Gurdirêj, keçika super, li ser kekê rûnişt. Krema, çîkolata û şîrê qalind li her derê firiyan.
  Annikayê bi nerazîbûnê bersiv da:
  - Çi tiştekî baş te xera kir!
  Pippi dest bi stranbêjiyê kir:
  Çend ji kekên wan baş in,
  Li ser qûmê razayî maye...
  Nêzîkî gundekî nenas,
  Li ser bilindahiyek bênav!
  Tommy keniya û got:
  - Başe, başe, ez hêvî dikim ku ev ne kekê me yê dawî be. Belkî em ê yekî din bînin!
  Pippi keniya û bersiv da:
  "Netirse! Her tiştê wêrankirî dikare were sererastkirin. Vejîna miriyan jî tê de! Her çend em mirine jî, em her û her namirin!"
  Û keçika xweşik rabû ser xwe, tiliyên xwe yên tazî şikandin û mûcîzeyek çêbû. Kekê şikestî ji nû ve bû yek perçe. Ji bilî perçeyên ku mîr û prenses berê jê kiribûn.
  Yek ji kurên esilzade bi dengekî nizm got:
  - Ev bêmane ye!
  Annikayê bersiv da:
  - Çima ne xweş e?
  Qeymeqamê ciwan wiha destnîşan kir:
  - Ji ber ku ecêb ji henekiyê sartir e!
  Pippi keniya û got:
  - Me dît ku tiştekî tirsnak neqewimî! Û niha tu dest bi rijandina hêstirên tîmîlîdî dikî!
  Tommy bersiv da:
  - Ne hêstirên krokodîl, lê hêstirên zarokan!
  Annikayê bi hêrs got:
  - Başe, kekê perçe bike.
  Keçên pir bedew, bê pêlav, bi rengê çermê sor, lê bi porê zer dest bi perçekirina kek kirin û perçeyên şîraniyê li ser tebeqên xemilandî danîn. Û zarokan bi kêfxweşî dest bi xwarina van perçeyên xweş kirin.
  Pippi keniya û bi awirekî razî bersiv da:
  - Nanê te heye, lê temaşekirinek ji te re kêm e!
  Tommy keniya û got:
  - Bê guman, sîrk pêwîst in! Mirov tenê bi nan najî!
  Annikayê bi kenekî got:
  "Ne tenê mirovek, lê zarokek jî. Û zarok du qat hewceyê şahiyê ne!"
  Pippi fîkand û qêriya:
  Strana pêşengiyê bide me,
  Yan na Lavrentiy Beria wê were!
  Û qiloçên bronzî lê dan, tembûr lê dan. Û bi tevahî duwanzdeh kur û keç bazdan holê. Ew bê pêlav bûn - kur bi şortan, keç bi kincên kurt. Û zarok bi porê xwe yê spî, bi kravata sor û bi kravatên sor bûn. Û ew kenîn, û diranên wan ên mirwarî dibiriqîn. Û çavên Lenînîstên ciwan mîna zumrûd û safîran dibiriqîn.
  Annikayê bi hêrs got:
  - Waw! Bila tenê bêjin ecêb e! Û zarokên li vir ne tenê zarokên normal in, hûn dikarin di cih de bibêjin ku ew baş in!
  Tommy pirsî:
  - Çima kravatên sor li xwe dikin?
  Pippiyê bi kenekî bersiv da:
  "Ji ber ku ew xweş e! Bi rastî, ev şervanên pêşeng ên ciwan in. Ew ji bo bextewariya hemî mirovahiyê pêşverû û ne ewqas pêşverû şer dikin. Û armanca wan avakirina komunîzmê ye!"
  Annikayê qîr kir:
  - Komunîzm çi ye?
  Keçika-leheng bi kenekî bersiv da:
  - Ev civakek e ku tê de pere tune ye!
  Prensesa biçûk bi matmayî qêriya:
  - Ev baş e?
  Tommy bi hêrs got:
  - Tam wisa ye - xirab e! Û cîhanek bê pere qirêj e!
  Pippi keniya û bersiv da:
  - Zehmet e ku meriv bi vê yekê nerazî be! Lê pêşî, guh bidin vê stranê ku ji hêla koroyek kurikên bê pêlav ên bi şortan ve tê pêşkêş kirin. Ez difikirim ku hûn ê wê balkêş bibînin!
  Annika keniya û çirçirand:
  Binêre, çiqas balkêş e,
  Çi tê gotin nayê zanîn!
  Û ronahiya fêrbûnê bizanin,
  Bila feat bê gotin!
  Pippi bi dengekî bilind qêriya:
  - Başe! Bes e ev gotegot. Bila bistrên û nîşan bidin ka ew çi dikarin bikin.
  Û koroyek ji kuran bi kravatên sor, şortên kurt, û lingên xwe yên tazî, zarokane û bronzkirî li erdê dixistin, bi coş û hestek mezin a îfadeyê distiran:
  Ez kurekî serdema mezin a Rûsyayê me,
  Dema ku em dixwazin bi henekê tevahiya cîhanê bihejînin!
  Axir, mirovên mezin qet ne kêvroşk in,
  Û her şervanek ji bo min îdolek e!
  
  Ez di sedsaleke taybet de wek kurek ji dayik bûm,
  Ku tê de komputer biryar dide ku bilîze...
  Û her kesê ku ji bêhêvîtiyê cilekî li xwe dike,
  Zivistan ewqas zindî ye ku halqeyên xwe yên biçûk dizivirîne!
  
  Na, Afrîka li Rûsyaya me ya fireh,
  Lê Sîbîrya xwedî hêzek bêdawî ye...
  Û keçên me di gerdûnê de herî xweşik in,
  Û her kur ji dayikbûnê ve qehremanek e!
  
  Mesîh hez bike û Xudanê Mezin bi rûmet bike,
  Bila Xwedayê Rod heta hetayê li ser me hukum bike!
  Pel zer û zêrîn dibin,
  Ez bawer dikim ku Kurê Xwedê Svarog dê hêzê bide min!
  
  Em hemû bi gelek serpêhatiyan re rû bi rû ne,
  Ji bo ku hetahetayê di spirala gerdûnî de bimeşim...
  Ma tu dixwazî gelek hobiyên cûda hebin?
  Bila Xwedê-mirov di herheyî de rûmetdar be!
  
  Qebûlkirina her tiştî li dinyayê peyvek serbilind e,
  Ku tê de yek dilê Bavê Rodê yê Bilind heye.
  Û piştî gorê jîyan berdewam e,
  Û em ê bikaribin bigihîjin bihuştê, bawer bikin, heta dawiyê!
  
  Bawer bike, gerstêrkê mezinbûna Rûsan nas kiriye,
  Bi lêdana şûrê damaskê, faşîzm hate tepeserkirin...
  Em ji aliyê hemû gelên cîhanê ve têne hezkirin û hurmetê nîşanî me didin,
  Û di demek nêzîk de em ê komunîzma pîroz li ser gerstêrka xwe ava bikin!
  
  Em ê keştîyên fezayê bişînin cîhanên cûda,
  Û em ê ji her kesî bilindtir û sartir bin, Rod grant.
  Axir, Rûsên herî bihêz pîlot in,
  Şervanekî wêrek e û dê her kesî parçe parçe bike!
  
  Em ê bikaribin ji gerdûnê bilindtir bibin,
  Û tiştekî ku şeytan bitirsîne bike...
  Beriya her tiştî, tiştê sereke yê şervanekî Rûsî afirandin e,
  Û ger pêwîst be, şervan dê Welat rizgar bike!
  
  Ji bo rûmeta Rûsyayê, şovalyeyê kirinan,
  Şûrê xwe bikşîne û bi tundî şer bike...
  Û şervanên Rûsî, hûn lê nanêrin,
  Werin em komunîzmê bi şahî ava bikin!
  
  Tiştê ku pêşeroj digire cîhek dijwar e,
  Lê ez bawer dikim ku em ê bi hev re wê rehet bikin...
  Û ferman dê bibe xweşik û nû,
  Û em ê her kirêtiyê bi agir paqij bikin!
  
  Axir, li welatê me Xwedê û Ala yek in,
  Leşkerekî proletar di şer de di ekstazê de...
  Bila porê wan şervanan jixwe sipî be,
  Û kesek bêrîh e, lê di şer de jî ew mîna padîşah e!
  
  Rûsya îro ji cîhanê bilindtir derketiye,
  Çengên bazên Rûsî wek zêr dibiriqin.
  Ji xwe re pûtek proletar biafirîne Xwedê,
  Çalakiya bêtir û ramanên kêmtir êşdar!
  Zarokên esilzade, piştî guhdarîkirina strana bi heybet a Koroya Pêşeng, bi çepikên gurrîn teqiyan. Û ji rûyên wan ên birûsk diyar bû ku wan stran eciband.
  Annikayê di twîtekê de nivîsand:
  Yek taxte, du taxte,
  Pêpelokek dê hebe...
  Yek peyv, du peyv,
  Dê stranek hebe!
  Tommy destnîşan kir:
  - Em dikarin çi xelat bidin wan ji bo vê yekê? - Û mîrê ciwan ferman da. - Ey muzîkjenên şahane, nîşanek rûmetê bidin kuran!
  Pippi keniya û bersiv da:
  - Nîşanek? Çi tiştekî ewqas baş li ser vê yekê heye! Her çend ew muhtemelen pere tercîh dikin. Wekî din, ew nikarin sandalan jî bikirin; kur bê pêlav dimeşin.
  Annikayê wiha lê zêde kir:
  - Û keçan jî!
  Tommy bi kenekî got:
  "Wê demê çêtir e ku ew pêlavên nerm û germ ji bo zivistanê bikirin. Û di havînê de, bazdana bê pêlav bi rastî xweş e, nemaze li ser çîmenê. Ew pêlavên zarokan ên tazî û hesas pir xweş diqelişe!"
  Pippi keniya û stran got:
  Pêlavpêç, tenê pêlavpêç,
  Di bin gurîna Tîrmehê de,
  Û bi dengê pêlan!
  Pêlavpêç, tenê pêlavpêç,
  Werin em bireqsin,
  Kuro, em bi te re ne!
  Û keçika qehreman bi tiliyên xwe yên tazî çewalek zêrîn avêt. Ew firî û bi jêhatî ji hêla şervanekî ciwan ve hate girtin.
  Zarokên pêşeng destên xwe yên rastê bi silavekê bilind kirin û qîriyan:
  Di firehiya Welatê Dayikê yê ecêb de,
  Di şer û berxwedanê de bi coş...
  Me stranek şahîyê çêkir,
  Derbarê rêberê keçikên mezin de!
  
  Pippi rûmeta şer e,
  Pippi - firîna ciwaniya me!
  Bi stranan şerkirin û serketin,
  Gelê me li pey keçikê diçe!
  Bi stranan şerkirin û serketin,
  Gelê me li pey keçikê diçe!
  Û zarokên pêşeng dest pê kirin ku lingên xwe yên tazî, bronzkirî û xêzkirî, bi tiliyên xwe yên piçûk û bilez lêxin.
  Tommy, ev kurê di tacê de, wiha got:
  - Ev pir xweşik û şîrîn e!
  Di vê navberê de, xizmetkaran çîkolateyek mezin li ser tepsiyeke zêrîn anîn holê. Wan ew danî ber padîşah û şahbanûya ciwan. Tommy û Annika kêr û çatalên zêrîn ên bi elmasên piçûk xemilandî hildan û dest bi birîna xwe kirin.
  Û keçika qehreman Pîpî qîriya:
  - Werin, zarokên din, werin tevlî me bibin!
  Û pêşengên bi kravatên sor bi lez û bez, bê pêlav, ber bi maseyê ve çûn. Xwarineke din li benda wan bû.
  Wekî ku bi sêrbaziyê be, kêr û çatalên zêrîn ji bo zarokên bi şort û fîstanên kurt xuya bûn. Û wan dest bi xwarina çîkolatayê kir.
  Û Pippi bişkokek pêl kir. Televîzyonek rengîn a mezin daket. Ekrana wê dûz bû, ji bo dema xwe jî bi guman modern bû. Û dest bi nîşandana fîlmek li ser korsanan kir.
  Bi rastî, korsan ji kur û keçan pêk dihatin. Komeke zarokane bi şûr. Kurên bi laşên masûlkeyî yên tazî, hin ji wan singê tazî, hin ji wan bronzkirî, hin jî bê pêlav, mîna şervanên bihêz. Eşkere bû ku tevî temenê xwe yê ciwan, ew amade û jêhatî bûn ji bo şer.
  Û bi wan re keçên bi cilên kurt û kevan hene. Her çend di nihêrîna pêşîn de çek piçûk xuya dikin jî, ew dikarin bi rastî lê bidin.
  Brîgantînek korsanan bi yelkeneke pirreng pir zû ber bi kelehê ve diçe.
  Û li vir Pippi bi xwe di rola kaptana keştiya korsanan de ye. Wêneyekî xwe nîşan dide. Û ew balkêş xuya dike. Keçek ku mirov dikare bibêje: ew dikare hespê ku direve rawestîne û bikeve kulubeyek dişewite! Û ew diranên xwe nîşan dide û çav li xwe dike.
  Û brîgantîn li kêleka deryayê diçe, û ava zumrûd wek bîrayê li kêlekan kef dike.
  Û niha keleh, tijî topan, her ku diçe nêzîktir dibe. Topên wê jixwe dest bi teqandinê dikin. Û Pîpî bi xwe ber bi serbazgehê ve diçe û dest bi manevrayê dike. Top diteqin, û guleyên topan difirin, bê guman dê ji brîgantînê nekevin.
  Kaptana keç zimanê xwe yê dirêj û porteqalî nîşan dide û distirê:
  Pîpiya Gurdirêj,
  Keçik pir xweşik e...
  Ew ê li eniya diz bixe,
  Lingê belengazê tazî ye!
  Topên topan ên ku dikevin dibin sedema kelandina avê. Hin perçeyên hesin û hesinê avêtinê di agir de têne germ kirin heta ku sor bibin. Dema ku ew li avê dikevin, dengek fîsîn û bilbilînê derdixin.
  Pîpî şûrê xwe yê dirêj û bi elmas xemilandî li xwe kir. Wê li topê da. Lêdanê ew şikand û zêrên zêr firandin.
  Keçikê ew girt û bi dengekî nizm got:
  Navikên wan zumrûdên saf in,
  Xulam werwerokê diparêzin!
  Û lehenga bedew topa din girt û bi pêlava xwe ya tazî ew xist xwarê. Lêdanê ew ber bi kelehê ve firand. Li obûsekê xist û ew xist xwarê. Çend orkên şewitî ber bi her alî ve firîn. Pippi rûyê xwe guherand. Wê ev hemû di heman demê de hem pêkenok û hem jî henekdar dît. Axir, ew keçek bû ku diviyabû lê bigeriya.
  Annika û Tommy bi kêfxweşî qêriyan:
  - Tu pir baş î!
  Keça qehreman bi kêfxweşî bersiv da:
  - Ne tenê super, lê hîper!
  Piştre Pippi fitila ku bi pota darê daran ve girêdayî bû vêxist. Piştre wê ew avêt ber bi kelehê ve. Diyariya Tunekirinê kevanek fireh xêz kir û firî nav depoya jêrzemînê.
  Dengê teqînekê hat... Di destpêkê de dengê teqînekê biçûk. Û dû re cebilxane dest bi teqînê kir. Agir berdewam kir û quncikên nû girt. Ji potek şikestî û vêketî petrol belav bû.
  Ji nişkê ve barûtê digire û diteqîne. Û bi hêzeke mezin vê yekê dike. Bi rastî jî, tevahiya kelehê, tevî orkên ku wê diparastin, teqiya.
  Pêleke tsûnamî bi tevahî li ser brîgantînê ket. Bi rastî jî ew hilda ser lûtkeya wê. Û keştî bi tundî lerizî. Kur û keç ketin, lingên wan ên piçûk û tazî lêxistin. Lê paşê çend pêlên din derbas bûn, û brîgantîn aram bû û rabû ser xwe.
  Pippi bi kêfxweşî stran got:
  Mirovî, ji kerema xwe bêdeng bin, bêdeng bin,
  Bila şer di tariyê de winda bibin,
  Stork li ser banî, bextewarî di bin banî de,
  Û li ser Erdê!
  Piştî vê yekê, brîgantîn, ku ji aliyê tîmeke korsan a zarokane ve dihat birêvebirin, bi bawerî ber bi keleha wêranbûyî ve çû. Ew rêwîtiya tîmeke bêhêvî û êrîşkar bû.
  Bi rasttir, ew êdî neçûbû; brigantîn li cihê xwe rawestiya. Û piştre daketin dest pê kir.
  Bi lingên xwe yên tazî, çermê gewr û masûlkeyî, kurên korsan ên bi şort û keçên bi tûnik li ser qeraxê bazdan. Êrîşeke çeteyan dest pê kiribû. Piraniya orkên di keleha teqandî de hatin kuştin û seqet kirin. Lê hin ji wan hîn jî sax bûn û hewl dan li ber xwe bidin.
  Pîpî, pêşî bazda, çû û bi tevgereke wek aşê bayê sê hirçên nexweş di carekê de perçe kir. Bi rastî jî ev derbeke giran bû. Kur û keçika din jî heman tiştî kirin. Qirkirineke mezin bû. Û goştê perçekirî û hevîrtirşkî ket xwarê. Û zarok bazdan ser xwe û bi pêlavên xwe yên tazî li çena xwe dan.
  Pîpî li pêşiya her kesî bezî û stran got:
  Ez wek keçek ji dayik bûm ku qet ne lawaz bû,
  Wê neynûkên xwe çemand mîna ku di nav nivînan de razabe...
  Ji bo min qedexe tunebûn,
  Ew meşiya û ber bi armanca geş ve bazda!
  
  Min pir dixwest bigihîjim asîmanê,
  Û bi destê xwe bigihîje stêrkê, hinekî bilîze...
  Li derekê, bawer bike, piyade diçin şer,
  Bi wêneyekî hovane yê şervanekî Jedi!
  
  Û dijmin nizane bi kê re mijûl dibe, bawer bike,
  Ev Pîpî ye - navê keça devê...
  Bawer bike, dengê wê neşikest.
  Em her û her bi Xudan re yek in!
  
  Her roj ez bi cesaret destkeftiyekê pêk tînim,
  Avakirina cihên baweriyên nû...
  Ez nizanim bê xewn çi bikim,
  Ez di şer de samîmî nîşan didim!
  
  Ez ê cihekî li dinyayê ji bo keçekê bizanim,
  Bi hêzek qehreman û neerdî ez dizanim...
  Bawer bike, dengekî wê yê zelal heye,
  Ew dikare bi hêsanî bi Şeytan re jî li ber xwe bide!
  
  Gava ku di şer de tengasiyên te hebin, dev jê bernede,
  Û bi wêrekî, mîna şervanekî mezin şer bike...
  Hemû dijmin di şer de bi rastî perçe perçe bûn,
  Dê nijadek nû ya hezarrûyî hebe!
  
  Keça şervan ti pirsgirêk tune ye, bawer bike,
  Ew dikare li hember diziya hovane jî li ber xwe bide...
  Her çend em niha mîna zarokan xuya dikin jî,
  Ew ê bibe qehremanek, bawer bike!
  
  Ez peyva "na" û peyva "lawazî" nizanim,
  Û bi awayekî geş û bi kelecaneke mezin êrîşî min dikin...
  Ez bawer dikim ku pîrbûna xerab nayê,
  Em ê di demek nêzîk de çend kîlometreyan birevin!
  
  Xwedayê Afirîner Erd ji bo bextewariyê afirand,
  Ew dixwaze ew geş bibe û mezin bibe...
  Ew dibêje ez zilmê qebûl nakim,
  Bila Peyva Xudan rast bê!
  
  Dê xebat ji bo destkeftiyên mezin hebe,
  Em ê bikaribin bihuştê di gerdûnê de ava bikin...
  Û bawer bike, em ê laş xurt bikin,
  Di şerê ronahiyê de, bi hêzek neguherbar!
  
  Xwedê rê nade xemgîniyê, bawer bikin gelî,
  Bawer bike, em ê firehiyên nû biafirînin...
  Werin em xeta deryaya heftemîn derbas bikin,
  Em ê li ser daristanan, çeman û deryayan bi ser bikevin!
  
  Û di zeviyan de rengê pelên giyayê zumrûd e,
  Û gul mîna yaqûtan dibiriqin...
  Bila Xwedayê Teala mûcîzeyek bextewariyê biafirîne,
  Kûrahiyên herî nêzîk fetih bikin!
  
  Pippi dê bêje - Ez ji Xwedê re şikir dikim,
  Ku wî Erd ji dendikên qûmê afirand...
  Deryayê wek serşokekê bihesibîne,
  Mîna goştê nîvê zebeşekê!
  
  Belê, bi kurtasî, kerema Xwedê wê were,
  Em ê bikaribin serkeftinên mezin bi dest bixin...
  Û bawer bike, xerab êdî me dadbar nakin,
  Ew ê bi hev re bin, zarok, û dapîr û bapîrên wan jî bi wan re!
  Ew bi hest û îfadeyek kûr distiran. Pîpî pêşî stran got, lê paşê keç û kurên din tevlî bûn. Û şerekî wisa ecêb dest pê kir.
  Annikayê bi hêrs got:
  - Bravo! Ev ecêb e!
  Tommy piştrast kir:
  - Ecêb! - Ecêb!
  Pîpî, bi kenekî ku dişibiya hembêzkirinê, pirsî:
  - Ma hûn dixwazin beşdarî vê bibin?
  Zarokan bi hev re bi dengekî bilind gotin:
  - Belê, em dixwazin!
  Keçika qehreman bersiv da:
  - Biçe vir!
  Û padîşahê kur û şahbanûya keç bazdan ber bi ekrana televîzyonê ve. Û di cih de ew hatin veguhastin. Tommy ji aliyê din firî, bi şortên bê pêlav, û Annika jî bi tûnikekê, pêlavên wê yên tazî, gilover û pembe jî dibiriqîn.
  Zarokan şûrên xwe hildan, ew êrîşî komên orkan kirin û bêrehmî dest bi serjêkirina wan kirin.
  Pippi tew bi kêfxweşî stran got:
  Sed li pey sed, alaîş li pey alaîş,
  Şervanên Swêdê, bi şûr bên birîn!
  Tommy, ev kurê biçûk ê bi şort, bi pêlava xwe ya tazî ya zarokatiyê li çena orkê ku kaskê zêr lê bû xist û çeneya wî şikand û diranên wî firiyan derve.
  Piştî van gotinan, kurê xwe stran got:
  Bi navê Xwedayê Thor em diçin,
  Em ê bi hewes û bi hêz şer bikin...
  Û em ê rûmeta xwe bi şûrê pola piştrast bikin,
  Kur bi şortan dest bi kar dike!
  Annika, ev keçik, jî bahozek e, bi coşek mezin şer dike. Ew jêhatîbûna xwe ya şer a bilind nîşan dide. Şûrên wê aşxaneyekê dişibin hev, dîsa seran jê dikin. Û şervana ciwan dibêje:
  Ji bo rûmeta Perun em şer dikin,
  Amade ne ji bo serketinên bêhempa...
  Û li derekê xulamên Şeytan diqîrin,
  Keçik dê hêrsê ji ser pêgeha xwe bavêje!
  Û dû re pêçika tazî ya keçikê bi hemû hêza xwe li çeneya kesekî dixe û ork dikeve erdê. Û keçik wek panterekê diqelişe. Û dîsa, şûrên wê wek birûskê dibiriqin. Niha ev bi rastî jî şervanek xwedî şiyanên xwînî ye.
  Û ew dest bi stranbêjiyê dike:
  Swêd welatê min pir xweşik e
  Keçek serbilind di hundirê wê de dijî...
  Ez ê bizanim ku ew kêfxweş e,
  Her roj sala nû pêşwazî dike!
  Û dîsa, pêçika tazî ya zarokekî şopa xwe dibîne. Orkê birîndar dikeve, çena wî şikestiye. Û orkên din ji pişta dijberê xwe kêrê dixin. Ev cure şer bi rastî jî diqewime. Û şer, mirov dikare bêje, balkêş e.
  Û Pippi Gurdirêj di nîvê bazdanê de bi lingên xwe yên tazî li wan da. Û çeneyên orkan şikandin, yên ku bi çekên rimên xwe hatibûn avêtin û birîndarkirin. Û dû re kaos hat.
  Annika, dijminan qut kir, got:
  Em ji bo Stockholmê şer dikin,
  Bi navê Svarog ...
  Me xwîna xerab rijand,
  Ji bo artêşa Xwedê!
  Û keçik dîsa bi şûrên xwe diêşe, mîna birûskên bi hêzeke kujer. Û serên orkên jêkirî diqelişin.
  Tommy di wê kêliyê de makîneya zivirandinê zivirand, di carekê de du hirçên porgirtî xist xwarê, û gur kir:
  - Bila hêz û ronahî bi me re be!
  Paşê lawikê qral fîk lêda... Û Pippi Gurdirêj û Annika jî pê re fîk lêda. Qijikên matmayî û pir lerzok, li ser serê orkan bariyan. Ew ketin û bi çengên xwe serê hirçên hêrsbûyî, êrîşkar û kirêt qul kirin.
  BEŞA HEJM. 5.
  Zarok şiyar bûn. Annikayê qêriya:
  - Min çi xewnek xweş dît!
  Tommy bi kenekî şîrîn piştrast kir:
  - Ez jî! Bi taybetî jî xweş bû dema ku qijik li ser serê orkan dibarîn!
  Û bira û xwişk destên hev girtin û stran gotin:
  Em peyva erê, peyva na nizanin,
  Em ne nav û ne jî pile nas dikin!
  Em dikarin bigihîjin stêrkan,
  Ne ku behsa wê yekê bike ku ev xewnek e!
  Bi vî awayî, zarokan fêm kirin ku wan heman tişt dîtiye û ew ne xewnek bû. Piştre, ew çûn destên xwe bişon, diranên xwe firçe bikin û taştê bixwin, ku pir xweşik xuya dikir. Kur û keçik kêfxweş bûn - serpêhatiyên nû û şerên rastîn li benda wan bûn.
  Piştî taştê, ew bi pêlavên xwe yên tazî yên ku dibiriqîn, ber bi mala Pippiyê ve bazdan. Dayikê qêriya:
  - Bê pêlav tu dê biçî ku derê? Tu dê serma bigirî!
  Annika bi hemû hêza xwe qêriya:
  - Lê germ e!
  Tommy bi hêrs got:
  "Divê zarok binê lingên xwe hişk bikin! Da ku nerm û nazik nebin, lê hişk û bêhest bibin! Bi taybetî divê kur rêya Hîndiyan bişopînin!"
  Û zarokan gavên xwe lezandin. Sibehê hîn jî sar bû. Û kevir li ser binê pêlavên wan ên tazî, ku nû dest pê kiribûn hişk bibin, hinekî diqelişiyan. Lê tiştek ecêb û kêfxweşiyek mezin li ser vê yekê hebû, û Annika û Tommy bi rastî jî ji hestên nû kêfxweş bûn. Û çiqas xweş bû dema ku rûyê qermiçî binê pêlavên pembe û tazî bi xêza xweşik a pêlavên gilover, yên lingên zarokan diqelişand.
  Annika û Tommy tijî hêz û enerjî ber bi mala Pippi ve direvin û distirên:
  Ez bawer dikim ku zarokatî wê her û her bidome,
  Em ê tu carî mezin nebin...
  Sal û sedsal wê derbas bibin,
  Û em di ruh û beden de ciwan dibin!
  Û zarok rabûn ser xwe û zivirîn, û hinekî li ser destên xwe meşiyan. Dema ku dîtin ku Pippi çiqas bi hêz e, kur û keçik bi berdewamî perwerde dibûn, û ji ber vê yekê ew dikarîbûn hinekî birevin, bi lingên xwe yên tazî yên zarokane wisa lêxin. Paşê destên wan di dawiyê de westiyan, û ew dîsa rabûn ser xwe û çirçirandin:
  Bi hêz dikevin meydanê,
  Ji ber ku hûn nizanin di jiyanê de xemgînî heye...
  Ew nalên hespan wek guliyan ditewînin,
  Û zincîr bi tevgera milê diqetin!
  Ew ber bi malê ve direviyan dema ku balafireke biçûk a dubalafirî ji bo pêşwazîkirina wan firî. Pippi li ser kontrolê bû. Wê porê xwe berdabû, û ew di bayê de mîna aleke proletaryayê difiriyan. Keça termînator stran got:
  Ez li cîhanê ya herî şîrîn im,
  Eger ez biçim, stûn dê bikeve...
  Ez bê pêlav li ser keviran diqelişim,
  Ez ê dest bi kampanyayek pîroz bikim!
  Û wê lever kişand. Û ji jor ve, pelên kulîlkên pirreng baran dibarîn.
  Annika kenîya û got:
  Kes ji Pippi bihêztir nîne,
  Heyv, heyv, gul, gul,
  Em gelek caran di jiyanê de tiştek kêm dibînin,
  Evîn û dilovanî!
  Û keçikê, bi tiliyên xwe yên tazî, perçeya seramîkê hilda û avêt jor. Vê carê baş kir. Ew li dûvê qijikê ket, û tenê perrêk firîner jê derket.
  Tommy bi heyraniyê qêriya:
  - Tu tiştekî din î, Anika! Tu dikarî tiştekî wisa bikî!
  Annikayê bi hêrs got:
  - Tu jî biceribîne, birayê min!
  Kur bi tiliyên xwe yên tazî perçeyek şûşe hilda û bi hemû hêza xwe avêt. Şûşe firî, ji qijikan dûr ket, lê li şûna wê li girê çamê ket. Kete xwarê û di nav şaneyekê de rûnişt. Mêşhingiv tavilê rabûn jor, bi dengekî bilind bilbilîn.
  Pippi bi hêrs got:
  - Tu tiştekî din î! Pitik mêşhingiv şiyar kirin!
  Tommy bersiv da:
  - Ez zarok nînim, lê şervanekî ciwan im!
  Annika bi hêrs keniya:
  Ez şervanekî ronahiyê me, li ser çokên hovan,
  Ez ê her kesê ku li dijî Swêdiyan be ji rûyê erdê paqij bikim!
  Pippi diranên xwe nîşan dan, ku wek mircanan dibiriqîn. Lingê tazî yê lehenga piçûk tiliyên xwe şikandin. Pulsarekî agirîn firî, di firînê de mezin bû û bû balonek. Kur û keçik bi matmayî qêriyan:
  - Gelekî baş!
  Pippi îtîraz kir:
  - Ew ê jixwe sar be, û hîn sartir jî!
  Û bi lêdana tiliya wê ya rastê, bilbil teqiya û pereyên zêr rijiyan. Ew wek dilopên baranê yên zêrîn ketin xwarê.
  Komeke zarokan, ku ji bo dîtina balafira ecêb a keçika qehreman bezîbûn, bezîn da ku pereyên zêr bigirin. Û ew bi ken parve kirin. Wan pere ji ser giyayê hildan. Hin kur û keçan pere xistin devê xwe. Hem kêfxweş bû û hem jî henekbaz bû.
  Pippi ji kenekê dest pê kir û got:
  - Binêre! Gelo dikare sartir bibe?
  Tommy di bersivê de stran got:
  Û çend ji wan li wir bûn, her yek ji yê din sartir,
  Û her kesî rastî dizanibû, û her kes çêtir bû!
  Annikayê bi kenekî pirsî:
  - Kî ji yê din sartir bû?
  Kurê bê pêlav li pantolonên jeans bersiv da:
  - Padîşahan! Tu li ser kê difikirî?
  Keça şervan bi nefret qîr kir:
  - Padîşahan! Tu çi dibêjî!
  Kurekî din xuya bû. Ew dişibiya Annika û Tommy, nêzîkî deh salî bû. Şort li xwe kiribû, û tenê ev bû li xwe. Laşê wî yê tazî bi rengekî bronz û masûlkeyên laşê wî yên zelal, ku mîna kelemên xav hatibûn danîn, dihatin nasîn, di heman demê de dest û lingên wî wekî ku ji têl hatine çêkirin xuya dikirin. Porê wî bi taybetî li hember çermê wî yê rengê çîkolatayê sivik xuya dikir, û lingên wî tazî bûn, lê bêtir dişibiyan pençeyên meymûnekî.
  Wî bi tiliyên xwe yên tazî kevirek hilda û ew bi awayekî neasayî bilind avêt. Kevir firî, cotek mêşên bizmarî bi şêweyekî kevanek li erdê xist û xwe li darekê veşart.
  Kurik stran got:
  Û bila hinek bêaqil bibêje,
  Ku padîşah bi hêsanî û bextewar bijîn...
  Doh textek hebû - îro jî îskeleyek,
  Çi pîşeyek xeternak!
  Pippi bi ken serê xwe hejand:
  "Oleg nas bike! Ew ji welatekî ye ku hîn tune ye-Belarûs. Her çend ew di temenê me de xuya dike jî, ew bi rastî mezin e ku xeyal dikir ku zarok be. Û niha xewna wî pêk hatiye, lê niha divê ew di mîsyona me de alîkariya me bike. Çar şervan-du keç û du kur-bi wekhevî di navbera zayendên bihêztir û yên bedewtir de hatine dabeş kirin.
  Oleg bi kenekî got:
  Bê jin jiyan ne mimkûn e, li vê dinyayê jin tune ne...
  Di wan de roja Gulanê heye, û cîhana evînê geş dibe!
  Lê kuran jî pêwîst in, her çend para wan ji birînan hebe jî,
  Û ew ne eleqedar in ku hûn çend salî ne!
  Û kur li ser destên xwe rawestiya. Kevirek avêt hewayê û bi lingên xwe yên tazî yên zarokane dest bi lêxistina wê kir. Û wî ew pir jêhatî kir. Wî kevirek din ê şîn, paşê yek kesk û dû re yek sor lê zêde kir.
  Tommy bi kenekî got:
  - Çiqas jîr! Pîpî birayê te ye?
  Keça qehreman bi awayekî mentiqî bersiv da:
  - Ev birayê min ê xwedîkirî ye! Her çend bi xwînê ne xizm be jî, ew giyanek xizm e!
  Annika keniya û got:
  - Belê, ez xwişka te me - bi ruh!
  Pippi bi hêrs qîr kir:
  - Mezin bibe û bigihêje asta xwişka xwe!
  Paşê keçika qehreman li ser çîmenê daket û keniya, bi bê pêlav li ser giyayê nerm û zumrûdî bazda. Ew ber bi hewayê ve bazda, heft caran zivirî û stran got:
  Çima ez ne çîmenek im,
  Çima ez ne çîmenek im...
  Pippi wek kêvroşkekê diqelişe,
  Û ew lingên tazî hîs nake!
  Û hemû çarkes ketin kenînê. Û zarokên din jî kenîn. Nêzîkî sed zarok bûn. Û wan zêrên ku li ser giyayê belav bûbûn berhev kirin.
  Pippi bi kenekî got:
  - Li van mirovan binêre! Niha tîmek min heye!
  Oleg pirsî:
  - Divê em rasterast bifirin da ku Nicholas II rizgar bikin an jî şahiyek piçûk bikin?
  Annikayê serê xwe hejand:
  - Dibe ku em ji bo zarokan şîveke xatirxwestinê an jî şahiyekê li dar bixin?
  Tommy kenîya û got:
  - Fikirek baş! Me tenê xwarinek sivik xwar û hîn jî di zikê me de cih heye!
  Oleg bi henekî got:
  - Hilgirtina zikekî vala ji serê vala pir hêsantir e!
  Pippi îtîraz nekir. Çîçeka xwe ji kembera xwe derxist. Wê ew hejand, û her cûre xwarin ji ezmanan ketin xwarê.
  Oleg bi kenekî got:
  - Sêrbazî me kir yek, ev hêza me ye!
  Zarok tiştên xweş digirtin. Şekir, kek, donut, çîkolata û şekirên marmeladê hebûn.
  Û piştî hejandina din a çopa keçika-leheng, kekeke mezin ji jor ve dest bi xwarê kir. Ew li ser tepsiyeke zêrîn bû, û gelek balon ketina wê hêdî kirin.
  Oleg jî tevlî girtina xwarinên xweş bû. Kur wek kêvroşkekî bazda û di hewayê de zivirî.
  Tommy bi axînekê got:
  - Çi heyf e ku ez nikarim wisa bikim!
  Pippi qîr kir:
  - Heke tu nikarî, em ê fêrî te bikin - heke tu nexwazî, em ê te neçar bikin!
  Annika kenîya û stran got:
  Ku ronahî hîn dike,
  Ewqas zelal e wek rojê...
  Bêyî ti îstîsnayan,
  Ezê rastiyê ji te re bêjim!
  Keçikê bi pêlav li ser kekê kremî pêça û ew bi tevahî leke kir. Piştre dest bi paqijkirina binê lingê xwe yê tazî û zarokane li ser giyayê kir.
  Pîpî bi hev re kenîya û got:
  - Baldar be! Xwarinên xweş dikarin sihirbaz bin, lê dîsa jî divê werin çêkirin!
  Tommy bi şaşmayî pirsî:
  "Ev hemû çawa dixebite? Ez hîn biçûk im, lê min di pirtûkek zanistî de xwend ku qanûnek parastina madeyê heye. Û ew made nikare ji tunebûnê winda bibe an jî xuya bibe!"
  Oleg bersiv da:
  "Mesele ev e ku made dikare di navbera pîvanan û gerdûnên paralel de bigere. Û bi alîkariya sêrbaziyê, ew dikare veguhere van xwarinên xweş ên ecêb. Mînakî, darê asayî dikare bi veguherînên hêsan bibe kek, û tewra sêrbazên herî nezan jî dikarin avê veguherînin şerbet û vexwarinên gazî!"
  Pippiyê serê xwe hejand:
  - Rast e! Ez dikarim bibêjim ku made di Gerdûna Hîper de her tim zêde dibe. Madde mezin dibe... Axir, dem zêde dibe. Û dem, made û feza bi hev ve girêdayî ne. Ji ber vê yekê, di demê de, rabirdû zêde dibe, ku tê vê wateyê ku feza berfireh dibe, û girseya madeyê zêde dibe! Ji ber vê yekê, bi awayekî, Gerdûna Hîper ew Xwedayê ye ku cîhanan mezin dike. Û sêrbaz û sêrbaz, bi awayekî, xwedayên kêmtir in!
  Oleg ew girt û bi coş, hest û îfadeyê dest bi stranbêjiyê kir:
  Tiştê ku mirov bi tu awayî nikare asteng bike;
  Xwesteka wî ya ku bibe Xwedayê Herî Baş...
  Da ku navenda gerdûnê Yek Erd be,
  Her tişt li vê dinyayê heye da ku ew di bin fermana me de be.
  
  Bi yek lêdana firçeyê, bahozeke tevahî ji galaksiyan çêdibe,
  Tê de stêrk mîna haşhaşên sor in, gerstêrk jî mîna kulîlkên gulberojê ne!
  Axir, Xwedayê Afirîner di mirovan de aram nebûye,
  Ew naxwaze bibe kêzikek biçûk!
  
  Em dikarin her tiştî bikin da ku qanûnek wusa biafirînin,
  Çi trîlyon parsek - di çîkolatayê de!
  Hişê me tofanek ji volkanan e,
  Zanistê cureyê xwe bi xelatek aniye!
  
  Ez bawer nakim ku carinan hebûn-
  Dema ku em tenê hov bûn.
  Dema agir û baran xerabî û felaket bin,
  Û me ji şêr û pilingan re digot padîşah!
  
  Dema ku gêç bû xwar û bû darêk çewt,
  Xulam bi çîçek giran erd kola!
  Paşê me çîmenê şîn av da,
  Kalbûna xerab mîna refikê te diêşîne!
  
  Belê, tu çi dibêjî, zanist, dayika min a delal,
  Rêyek dît ku ramanek nemir bike!
  Em dikarin bi cesaret lejyonan ji hev veqetînin,
  Û firehiya fireh a gerdûna mezin keşif bikin!
  
  Me tiştekî wisa bi dest xistiye ku Xudan,
  Ez texmîn dikim ku ew bi xwe nikaribû vê yekê bîne bîra xwe!
  Me ji plazmaya princeps goştê super heye,
  Û di serê kvazaran de hêz û şehrezayî heye!
  
  Wî rêwîtiya xwe bi çekek asayî dest pê kir,
  Ew di destpêkê de tenê dikarîbû darê bigerîne.
  Lê tiştek ji metalê sartir bûye,
  Birîn di cih de baş dibe!
  
  Niha em mirov in, eşîra superman,
  Dikare tiştên ne gengaz bike!
  Her pirsgirêkek, her çareser bike,
  Guhertina gerdûnê ji bo me ne dijwar e!
  
  Lê eger tu bixwazî, tu dikarî bi rastî bibî Xwedê,
  Bê tirs wek kûçik xizmeta mirovan bike!
  Axir, cîhana Swêdiyan ji hêza artêşeke super wêdetir e,
  Bila ew careke din neyê lêdan!
  Kur çend caran li hewayê bazda û zivirî. Di vê navberê de, kekê bi gulên kremî, masî û perperokan re daket. Ew pir nerm, bîhnxweş û bi awayekî ecêb xweş bû.
  Oleg tiliyên lingên xwe yên tazî û zarokane şikandin, û şûrek mîna pola bi destekî bi elmas di destê wî yê rastê de xuya bû.
  Kur, bi pêlavên xwe yên tazî, girover û zarokane yên biriqok, bezî ber bi kek ve û dest bi perçekirina kek kir.
  Zarokê herheyî qêriya:
  - Aram bin, zarokno! Ji bo her kesî têra xwe heye!
  Tommy bi kenekî pirsî:
  - Temenê te çende?
  Oleg bi hêrs bersiv da:
  - Gelek, lê ez ê ji te re nebêjim!
  Annika keniya:
  - Ma ev sir e? Tu hez dikî sir û razên xwe biparêzî!
  Kurê bi şortan rabû ser xwe û stran got:
  Ezê ji her kesî re bêjim,
  Ez razên nagirim...
  Ez ne dolab im û ne jî mûzexane me,
  Ji hevalan razên xwe veşêre!
  Pippi keniya û got:
  - Belê, ew jixwe pir kal e, û ew di mîsyonên weha de bûye, hin ji wan ji ya ku em îro diçin jî sartir in!
  Oleg keniya û stran got:
  Ez li welatên cuda bûm,
  Û eger ez bixwazim...
  Yan zû ye yan dereng e,
  Tu dê bibî cem doktor!
  
  Çêj wek makakek,
  Ji ga berxwedêrtir...
  Û hestek bêhnkirinê mîna kûçikekî,
  Û çavekî mîna yê baz!
  Û kur bilindtir bazda û bi rastî jî di hewayê de zivirî. Ew dîsa li ser pêlava xwe ya tazî daket. Paşê, bi hêz, şûrê wî perçeyên kekê bîhnxweş û pirqatî qetand. Zarokan dest bi rûniştina xwe kirin. Pippi dîsa çopê xwe hejand, û tebeq ji mala wê ber bi tîma ciwan a rûniştî ve firîn.
  Ew mîna ku difirin xuya dikirin û di hewayê de dibiriqîn.
  Ew belav bûn û li ber zarokên ku li ser çîmenê rûniştibûn daketin. Parçeyên kekê ber bi wan ve diçûn.
  Pir xweşik xuya dikir. Oleg destê xwe bilind kir, û zengilek li ser tiliya nîşanê ya şervanê xort xuya bû.
  Şervanê ciwan ragihand:
  "Ez ê yek ji mîsyonên xwe yên berê nîşanî te bidim! Ez ê ji te re bêjim, û hologram dê fîlmek nîşan bide."
  Û Oleg çîroka xwe ya bêhemdî dest pê kir.
  Di yek ji rastiyên alternatîf de, Japonya biryar da ku di Tîrmeha 1941an de êrîşî Rojhilata Dûr a Sovyetê bike. Bê guman, ev dikaribû di dîroka rastîn de jî biqewime. Hirohito tenê xwesteka samûrayiya tîpîk û xwesteka mîna Bushido nîşan da ku mirovên xwe xilas bike. Lê li vir wî wekî ku meriv ji Japonî hêvî dike tevgeriya - bêyî ku lêçûna serketinê li ber çavan bigire. Ji bilî vê, girtina Rojhilata Dûr piştî ku Almanan Moskow girtin dê mîna berhevkirina nan be. Û ev ji bo Japonan nefret e. Û lêçûna serketinê ne girîng e; serketin mifte ye. Ne ecêb e ku di dema Şerê Rûs-Japonî de di bin Nicholas II de, rêjeya qurbaniyan di nav kesên ku hatine kuştin û kesên ku ji ber birînên xwe mirine sê bi yek bû, ku ji bo samûray nebaş bû. Digel vê yekê, Japonî bi mafdarî bi vê serketinê serbilind bûn.
  Niha jî, xwestekek hebû ku ji bo Xelhîn Gol tolhildanê bistînin, û di heman demê de nîşan bidin ku ew ê bi her awayî ji bo serketinê bisekinin û li benda têkçûna Artêşa Sor nemînin. Japonî xwedî hêzek piyade ya pir mezin bûn. Tewra bêyî koloniyên xwe jî, nifûsa Japonya ne ji ya Almanya kêmtir e - dora sed mîlyon - û bi koloniyên xwe, ji ya Yekîtiya Sovyetê mezintir e.
  Ji ber vê yekê samûrayî reviyan û çûn. Tankên Japonî zêde nînin, û yên ku hene jî piçûk in, panzdeh ton giran in, lê ew mobîl in, xwedî şiyana baş a derbasbûna ji welat in, û bi mazotê dixebitin.
  Bi kurtasî, samûrayî di pêşveçûnê de bûn. Hêza wan a deryayî ji ya Sovyetê pir bihêztir bû, û diyar bû ku Artêşa Sor qet nagihîje welêt. Samûrayî di hêza hewayî de jî xwedî avantajek bûn, û xwediyê hin as û şervanên pir jêhatî bûn. Mînakî, Zero ya navdar, ku di wê demê de şervanê herî sivik û manevrayî yê cîhanê bû, pir dijwar bû ku meriv li ber xwe bide.
  Bi vî awayî, ji ber girseya mezin a piyade û balafiran, leşkerên Sovyetê zehmetiyan kişandin.
  Stalîn, berevajî dîroka rastîn, êdî ne tenê nikarîbû yek firqeyê ji Rojhilata Dûr vekişîne, lê neçar ma ku pêşveçûna girseyên mezin ên piyadeyan hêdî bike, ku bi îlhama koda Bushido, bê tirs ber bi pêş ve diçûn, û ji bo ku pêşî li hilweşîna tavilê ya eniyê bigire, neçar ma ku hin rezervan jî bavêje wir.
  Di encamê de, Naziyan karîn leşkerên Sovyetê li Ukraynayê pir zûtir dorpêç bikin û têk bibin. Êrîşa li ser Moskowê çend hefte berê dest pê kir, û Naziyan karîn berî ku cemidîna payîzê dest pê bike bikevin paytextê.
  Di van şert û mercan de, Oleg, bê guman, neçar ma ku Yekîtiya Sovyetê rizgar bike.
  Û li ber deriyê Moskowê, ew û Pippi bi Naziyan re civiyan.
  Keçika-leheng serê xwe hejand:
  "Ez ne ewqas ciwan im ku xuya dikim. Ez salê carekê hebikek ciwaniyê dixwim û dibêjim: Ez ê vê hebikê daqurtînim, ez naxwazim pîr bim!"
  Oleg bi îradeya xwe erê kir:
  "Belê, û ez û Pippi li derdora paytexta Sovyetê rastî faşîstan hatin. Û bê guman, me sêrbaziya parastinê û çokên me hebûn."
  Pippi bi kenekî xweş lê zêde kir:
  "Û hin berhemên din! Bi taybetî, dema ku me çokên xwe yên sêrbazî hejandin, tank û wesayîtên zirxî yên Alman veguherin çîkolatayan. Û leşkerên Nazî yên di hundirê wan de dest pê kirin bibin gomî yên bi şekirê toz pêçayî. Bi vî awayî stûna yekem a leşkerên ku ketin hundir hate bêbandorkirin."
  Hologram bajarê Moskowê û derdora wê nîşan dida, ku tankên Alman lê diçûn. Wesayîtên Alman ne pir mezin û ne jî tirsnak xuya dikirin. Bi rastî, bi lûleyên xwe yên kurt, T-4 pir bêzerar xuya dikir, lê T-2 mîna otomobîlek piçûk xuya dikir. Lê paşê, piştî ku çokên xwe yên sêrbaziyê hejandin, wan dest pê kir ku kur û keçikê bi qalikek çîkolatayê veşêrin. Û van wesayîtan dest pê kir ku pir xweş xuya bikin.
  Û leşker di cih de veguherin fasûlyeyên jelî yên bi çîkolatayê pêçayî an jî bermîlên hingiv. Ku bi rastî jî ecêb xuya dikir.
  Û niha zarok direvin da ku hin tiştên xweş bistînin. Gelek zarok, tevî payîz û hewaya sar, lingên xwe yên tazî nîşan didin. Di nav pêşengan de moda bû ku bê pêlav biçin.
  Baweriya wan ew bû ku kur û keç tenê mecbûr bûn ku xwe xurt bikin û nexweş nekevin.
  Û Pippi û Oleg firîn ber bi cihekî din ve çûn da ku veguherînên xwe yên ecêb bidomînin. Û ew ecêb xuya dikir.
  Û piştre, bo nimûne, dema ku T-4 dibe kek, û T-3, tankeke pir tirsnak, vediguhere komek ji kek û çîkolatayên şil ên tijî krem. Divê ez bibêjim ku ew bi tenê xweş e.
  Balafireke êrîşê ya ewqas xeternak wek Ju-87 dikare were veguherandin çi? Tiştekî wêranker û bawerpêker. An jî, bi rastîtir, tiştek xweş. Mîna komek lolipop û marshmallowan.
  Pîpî çirçirkand:
  Çend fêkiyên mezin dê hebin,
  Û karîkaturên cûrbecûr!
  Em ê her kesî wek kaxizê qumaşê perçe perçe bikin,
  Goştê hirçê têr bixwin!
  Çima Junkers-88-a tirsnak veguherînin tepsiyeke goştê jelêkirî yê germ? An tiştekî hîn xweştir?
  Û her weha dema ku, li şûna bombeyan, porteqal û mandarîn ji jor dikevin. Ku hûn dikarin bi kêf bixwin. Û dibe ku tewra xiyariyên gihîştî jî hebin. Motorsîkletên bi leşkerên SS re ku vediguherin zebeşan. Çiqas xweş e ev hemû.
  Oleg ew hilda û stran got:
  Tiştên herî xweş ên cîhanê,
  Em ê wê wekî roketan bikin ...
  Tîrêjek lazerê li ser gerstêrkê dibiriqe,
  Bawer bike, kurên xweştir tune ne!
  Pippi ew hilda û hilda:
  Zû berf dê di bin tavê de bihele,
  Bawer bike, keçên xweştir tune ne!
  Û şervana ciwan tiliyên xwe yên tazî çikandin. Û leşkerên Wehrmachtê yên ku pêşve diçûn veguherin mûzên gihîştî. Waw. Berê artêşek bû, niha hîpermarketek e. Û her tişt ewqas xweş û teze ye.
  Pippi keniya û çirçirand:
  Dev ji xwe bernede, dev ji xwe bernede, dev ji xwe bernede,
  Di şerê li dijî Fritz de, em zarok dînamît in...
  Û ji kerema xwe, kur, zêde nexwin,
  Dijminên xwe têk bibin û hûn ê her û her tijî bibin!
  Û keçikê fîkand, û tiştekî ewqas xweş û bîhnxweş dîsa ji ezman dest pê kir bikeve.
  Bo nimûne, balafirên Luftwaffe dest pê kirin bibin şekirê pembû. Û ew wek berfên berfê dibarîn. Gelek zarok ji kêfxweşiyê qêriyan, jor û jêr diqelişîn û li lingên xwe dixistin, ku ji sermayê wek lingên qazê sor bûbûn.
  Oleg bi hêrs got:
  Bo şerekî xwînî, pîroz û dadperwer,
  Meş, ber bi pêş ve meş, ey gelê kedkar!
  Ji bo hêz, ronahî û rûmetê,
  Em bi cesaret û bi pêş ve diçin!
  Û kur û keçik firiyan. Ne tenê li Moskowê, lê li eniyên din jî paqijkirinek pêwîst bû!
  Zarokên Superman wekî her carê di agir de ne! Û ew her tiştî bi awayekî pir baş dikin!
  Pippi wiha destnîşan kir:
  Bi dilovanî û gotinan alîkariya hevalê xwe bike,
  Bila dijminên têkçûyî belav bibin...
  Û gelo em dikarin xwe ji bo vê yekê bibaxşînin?
  Dema ku em dersê nedin xerabiyê!
  BEŞA HEJM. 6.
  Fîlma balkêş û zindî berdewam kir. Zarok li dora Moskowê geriyan û girseyê ji holê rakirin. Ji bilî yekîneyên Alman, ew rastî Îtalîyan jî hatin. Di bin bandora sêrbaziya şer de, ew veguherin ananasên pir şirîn û avî. Û gava zarok li ser wan diketin û dixwarin, ava porteqalê ya şîrîn ji çavên wan diherikî. Ew bi rastî xweş û balkêş xuya dikir.
  Oleg bi kenekî îronîk got:
  - Û em mîna baxçevanan in!
  Pippi bi kenekî bersiv da:
  - Ne baxçevan, lê baxçevanên super!
  Oleg zivirî, pulsarekî kujer ji tiliyên xwe yên tazî berda û zelal kir:
  - Hingê ne baxçevanên super, lê baxçevanên hyper!
  Pulsar li stûnek wesayîtên piyade û zirxî xist. Li şûna wê, darên xurmê şîn bûn, ku tijî porteqal û gûzên hindî bûn. Ku bi rastî jî ecêb xuya dikir.
  Pîpî çirçirkand:
  Belê, ev ecêb e! Mîna ku Afrîka hatiye Rûsyayê ye! Dibe ku tu, kurê min, li dijî vê yekê îtîraz bikî?
  Oleg bi kenekî bersiv da:
  - Belê, min dixwest kur bim! Û bi şens, ez bûm kur! Lê çima ya te? Ez ji bo te çi me?
  Pippi keniya û got:
  - Lê ew ji Hitler re dibêjin Führer-ê min, mîna ku ew milkê kesekî be!
  Termînatorê kur keniya û bersiv da:
  - Hûn dikarin ji Führer-ekî har çi hêvî bikin?
  Keça şervan bi dengekî nizm got:
  - Belkî divê hûn tiştekî li ser Afrîkayê bistrên!?
  Oleg bi kenek dest pê kir:
  Zarokên biçûk,
  Ne ji bo dinyayê,
  Ji bo meşê neçin Afrîkayê!
  Pîpî bi tundî serê xwe hejand û berdewam kir ku pulsaran ji çokê xwe belav bike:
  - Na! Ew ji karîkaturek Sovyetê ya kevin e! Tiştekî nûtir û yê xwe bide min!
  Kurê-termînator bi hest û îfadeyek kûr stran got:
  Em di nav daristanê de ne, li welatê meymûnên kovî,
  Li cihê ku mûz kesk in, gelek mirovxur hene!
  Mecbûr ma em derbasî okyanûsê bibin,
  Bi enerjiyeke wisa daleqandî!
  
  Rûsyayê ferman da me ku em herin -
  Bigihîje cihê ku ekvator lê ye!
  Baş e, çi ye ku Xwedê Yek e û ne Yek e,
  Û ne tenê bombeyeke me heye!
  
  Wan pêşengên ciwan şandin şer,
  Wan got ku ew tenê staj bû!
  Da ku her kurek wêrek be,
  Enerjiya lezandina roketanên mezin!
  
  Ez bi mitralyozê rasterast li hedefê dixim -
  Li wan şervanên bi boyaxa xakî binêre!
  Ew ê nikaribin welatê me kontrol bikin,
  Pindos û zordarên din!
  
  Fermanek ewqas hov ji Welat -
  Kurr, fêr bibe ku mîna şêrekî hov şer bikî!
  Û eger rêberê sor ferman da,
  Wêneyekî reben ê palyaçoyekî nebe!
  
  Fîşekê rûyê min bi giranî şewitand,
  Hîn jî çîpên hişk li ser nînin!
  Lê ez demek dirêj e xizmeta welatê xwe dikim, bawer bike,
  Ey ciwan, hûn xwe lawaz nefikirin!
  
  Eşîra me ji aliyê eşîra Mau-mam ve hatibû dorpêçkirin,
  Rimên wan nînin, bombeyên destan li wan hene!
  Li hember vê yekê, em ê bi pola lêxin,
  Pîlotên Rûsî dê ji ezmanan alîkariyê bikin!
  
  Li Rûsyayê, her şervanek ji kreşê,
  Zarok destê xwe dirêjî çekê dike!
  Û artêşa dagirkeran têk bibin,
  Dengbêj qala serpêhatiyên helbestê kir!
  Stran şad bû, û di vê navberê de zarokan leşkerên ku li dora Moskowê bi cih bûbûn veguherandin her cûre tiştên xweş û tamxweş. Lê tişt li wir bi dawî nebûn. Li kêlekan jî leşker hebûn. Mînakî, li başûr, Naziyan berê Sevastopol dorpêç kiribûn û nêzîkî Stalingradê dibûn. Û dûrtir, li Transkafkasê, Tirkiyeyê eniyek vekiribû. Osmaniyan gelek caran bi Rûsyayê re şer kiribûn û biryar dabûn ku êdî dem hatiye ku dîsa bikevin şer. Û ji axa Yekîtiya Sovyetê sûd werbigirin. Û Japonan berê Vladivostok dorpêç kiribûn û Primorye, û her weha Khabarovsk jî girtibûn. Û ew hema hema Alma-Ata dorpêç kiribûn. Rewşa li rojhilat ewqas xirab bû. Oleg û Pippi li ser xalîçeyek sêrbaz a bilez siwar bûn û bazdan da ku bi samûray re şer bikin.
  Oleg cara dawî fîk lê da. Û gelek qijik veguherin pufên kremî, û çîkolateyên bi zêr pêçayî xwarê ketin.
  Kur-termînator xuya bû ku pir kêfxweş bû:
  - Min çîna xwe ya jorîn nîşan da,
  Ji Adidas çêtir!
  Pippi keniya û bi matmayî pirsî:
  - Gelo mirov hîn jî marqeya Adidas di sedsala bîst û yekê de bi bîr tînin?
  Şervanê ciwan bi kenekî bersiv da:
  "Ez guman dikim ku kes wê bi bîr tîne! Lê "Adidas" navekî pir xweş qafiye ye. Ji ber vê yekê hem zarok û hem jî ciwan pir caran wê di stranên xwe de bi kar tînin."
  Qehreman bi delalê xwe re stran got, pulsarek berda ser keriyek qijikan. Ew dest pê kirin ku veguherîn sosîsan, hem goşt û hem jî penêr, bi xemilandinê. Û şervan stran got:
  Li şûna mîkrofonê, dûv gurmê digire,
  Ev stran ne nû ye, lê ew ya me ye...
  Kitty, kitty, meow - ev hemû muzîk e,
  Pisîk, pisîk, meow - ev hemû peyv in!
  Oleg keniya û got:
  - Divê ez tiştekî qehremanîtir û bandorkertir bistrêm. Wek vê, bo nimûne.
  Kurê Termînator tiliyên xwe yên tazî şikandin û bi kêfxweşî, hêz û hêrsê stran got:
  Ez kurekî modern im,
  Ji bo min, komputer çîna herî bilind e.
  Her çiqas derya bi tundî lêbide jî,
  Porkûpînê faşîst dê me nexurîne!
  
  Ez şervanek im, ji dergûşê ve bi bêşermî,
  Li ser tuwaletê rûniştibû, lazerek avêtibû...
  Gelek keç û xort hene,
  Ji bo kê Stalîn îdeal e!
  
  Ez dikarim her tiştî bi henekek guncaw bikim,
  Laptop, ji ber vê yekê li serê wan da.
  Em ê cîhanê ewqas balkêş bikin ku ew biêşe,
  Rûs bi serketinê li her derê ve fêr bûne!
  
  Bi henekî, ez di şerekî cîhanî de bûm kurek,
  Zarokên pir baş di şerekî bilez de...
  Ez dikarim ji faşîstan kotilek çêbikim,
  Axir, bêkarî qet ne li gor dilê min e!
  
  Ji bo kurikekî astengî tune ne, bawer bike,
  Ew ê bikaribe Fritzeyan têk bibe...
  Di demek nêzîk de dê li ser Erdê meş hebin,
  Hirç hêrs bû û qîr kir!
  
  Ez mirovekî ewqasî şîrîn im,
  Di şer de pêşeng bû...
  Ji bo min, şer ne ewqas zêde ye,
  Û Führer bêbextî qîriya!
  
  Li vir zivistan e, ez di nav qeşayê de bê pêlav im,
  Diranên xwe derdixim, ez bi lez direvim.
  Keça min porê sor hene,
  Û diyariyek kujer ji bo dijmin!
  
  Li vir, faşîstan bi mêrxasî têk bibe, kur,
  Li wir Stalîn bi xwe ferman da min...
  Tilî pêl tetikê dike,
  Min "Tiger"ê bihêz şikand!
  
  Ew tiştê ku Fritze dixwestin, wan ew bi dest xist,
  Tabûtek tevahî ji kuran ji min re heye.
  Kurik çend kîlometreyên dîn meşiya,
  Li eniya faşîstan rast li wan dixe!
  
  Bawer bike, tiştek me nikarê rawestîne,
  Faşîzm ti carî bi ser nakeve.
  Tewra padîşahekî dîn jî li ser text,
  Heta xayîn-parazîtê xerab jî!
  
  Em xortên wêrek in,
  Û ew fêrî têkbirina Fritzeyan bûn...
  Beriya her tiştî, tewra zarokên pêşdibistanê jî di şer de wêrek in,
  Em her tim azmûnên xwe bi notên pir baş derbas dikin!
  
  Slav nikarin şermê tehemûl bikin,
  Werin em hemû li dijî Fritzeyan bi tundî rawestin...
  Çimkî di dilan de agirê tolhildanê dişewite,
  Werin em dijminên xwe bi destê pola bişkînin!
  
  Eşîra Rûsî eşîreke dev û qîzan e,
  Em dikarin yên xerab parçe parçe bikin.
  Axir, gel û artêş yek in,
  Ji bo ku faşîstan mejiyê xwe baş bişkînin!
  
  Em ê nekarin têkçûnê çêbikin,
  Belê, wê demê em bi xwe ne hêjayî quruşekê ne.
  Ji cîranê xwe lêborînê bixwaze -
  Rabe ji çokên xwe, welatê min!
  
  Me fuze, balafir hene,
  Lê li pişt Fritz, Apê Sam ê bi hêz heye.
  Di pêşerojê de em ê keştîyên fezayî ava bikin -
  Û bila em bi cesaret kompîturekê ava bikin!
  
  Hêza me nikare tenê were pîvandin,
  Ew mîna volkanekî hov e...
  Yê ku li çîmenê nixur diçîne,
  Belê, em ê bahozekê rakin!
  
  Li ser rûyê erdê ji Dayika Dayikê bilindtir cih tune,
  Ji ber vê yekê her yek ji we şervan û dij-mirov e.
  Zarok bi kêf û şahî dikenin,
  Xem û xemgînî wê winda bibin - dawî!
  
  Û gava em li dora Berlînê dimeşin,
  Pir gav bi gav çepikan lêdide.
  Kerûbîm rêya me ronî dikin,
  Her kes sêrbaz e, sêrbazekî bi hêz!
  Kurê şervan bi hêrseke mezin tiştekî wisa got. Û ew tenê gihîştin Alma-Ata, ku ji aliyê Japonan ve hatibû dorpêçkirin. Û zarokên Terminator ji nişkê ve ji çokên xwe pulsar avêtin. Û di heman demê de, wan tiliyên xwe yên tazî şikandin. Û li şûna leşkerên Japonî, komên mûzên gihîştî û qedehên zêrîn ên qeşayê dest pê kirin xuya bibin. Û tankên Welatê Rojê Hildikişin veguherin kekên nerm û bi şêwaza rojhilatî.
  Pîpî dest bi bazdanê kir û stran got:
  Ez dipirsim ku kes şaş nebe,
  Eger sêrbazî çêbibe!
  Eger ew ê bibe, eger ew ê bibe, eger ew ê bibe
  Sêrbazî li ber çêbûna wê ye!
  Û zarokan dest bi veguherînên xweş kirin... Heta balafir jî dest pê kirin ku veguherînin genimê şîrîn û pufî. Û ew bi tenê ecêb bû. Û pembûyê şekir, mîna belavbûna elmasan di tîrêjên tava payîzê de dibiriqî.
  Oleg ew hilda û qîr kir:
  - Xwarinên me yên xweş pir xweş in - bi rastî jî xweş in! Em wan wek steyk ji bo taştê dixwin!
  Pippi ji kenê dest pê kir. Wê lê da, û di cih de diwanzdeh leşkerên Japonî yên êrîşkar veguherin fasûliyên jelê yên bi zakhory hatine nixumandin. Erê, ew pir baş e.
  Keça Terminator destnîşan kir:
  - Ger tenê zarok tê de hebûna, dinya dê çiqas xweştir ba!
  Oleg bi îradeya xwe erê kir:
  - Tu nikarî bi vê yekê re nîqaş bikî!
  Û zarokan tiliyên xwe yên tazî şikandin, û bi rastî jî bahozek mîna tofanê ber bi dijminan ve bazda. Û careke din, şervanên bi heybet ên Welatê Rojê Hildikişin bûn tiştên pir xweş.
  Bo nimûne, topek xwe-ajotinê ya bihêz bi topek 150 mîlîmetreyî veguherî qazekê ku bi şeftaliyên bi bîhna hingiv, mandarînên qalikkirî û pelên şekir dorpêçkirî bû. Niha ew bi rastî jî xwarinek bû, xwarineke bêhempa. Çiqas dewlemend û xweş xuya dikir.
  Oleg bi awirekî razî got:
  - Li vir şahiyên we yên wisa hene!
  Pippi serê xwe hejand bi erêkirinê:
  - Belê, şahiyên mezin! Û ev pir mezin e!
  Û zarokan berdewam kirin bi sêrbaziyê û pêkanîna veguherînan.
  Oleg, îlham girt, bi coş û kelecaneke mezin stran got:
  Kur di sedsala bîst û yekem de jiya,
  Wî xeyal dikir ku fetihkirina fezayê bike...
  Ku Welat xwedî lejyonek hêz e,
  Quasar dê paytextê ronî bikin!
  
  Lê kur di cih de bû rêwîyekî demê,
  Û li eniyên pêşîn ên cîhanê agir...
  Metal dihele û diçire,
  Û wisa xuya dike ku cihekî jiyanê tune ye!
  
  Kur her tim bi jiyana luks ve hatibû hînkirin,
  Dema ku mûz û ananas li her derê bin...
  Belê, niha li vir pirsgirêk heye,
  Mîna ku te xwe Cihûdayek dîtibe!
  
  Ew gurrîn dike, gurrîna agir tê bihîstin,
  Bahozek ji çirûskan li ser ezman firî...
  Ez bawer dikim ku Wehrmacht dê têk biçe,
  Ji ber ku dil xwedî wêrekiya kurikekî ye!
  
  Ji bo şer hatiye dinê, ji kreşê bifikire,
  Em bi rastî ji şerkirina bi wêrekî hez dikin...
  Tu, Wehrmacht, ku bi hirçekî pêş ve diçî, wê bişkîne,
  Û Hitler bike palyaçoyekî reben!
  
  Ji bo Welat, ji bo kurên Stalîn,
  Ew rabûn ser xwe, destên xwe bi tundî li hev xistin...
  Lê em şovalyeyên eylo yên xweş in,
  Em ê bikaribin Führer ji Çemê Vistula wêdetir bibin!
  
  Bizanin ku ev hêza pêşengan e,
  Ku tiştek li dinyayê nikare bi wê re were berawirdkirin...
  Em ê di demek nêzîk de bihuştek li gerdûnê ava bikin,
  Rûyên pîroz ji îkonan dê pîroz bikin!
  
  Emê dilê xwe bidin welatê xwe yê dayikê,
  Em pir ji welatê welatê xwe hez dikin...
  Li jor me kerûbekî geş heye,
  Em bi xwe dê bibin hakimên faşîzmê!
  
  Niha dijmin rasterast ber bi Moskowê ve diçe,
  Û kur di nav berfê de bê pêlav e...
  Ez bawer dikim ku ez ê wê keriyê rawestînim,
  Ew ê porê keçikê nebirin, ez bi berikên por dizanim!
  
  Ez pir zû bûm pêşeng,
  Û kur dê xwedî îradeya pola be...
  Axir, dilê me mîna metalê tîtanyûmê ye,
  Û rêberê sereke Stalînê zana û hemû jîr e!
  
  Ez pêşeng im, ez di zivistanê de bê pêlav direvim,
  Û pêlavên min di qeşayê de sor bûn...
  Lê Hitler wê bi kêrê bê perçiqandin,
  Û em maçekê bidin gula sor!
  
  Bawer bike, ji bo Rûsyayê em baz in,
  Û em ê nehêlin Führer derbasî paytext bibe...
  Her çend hêzên Şeytan bi hêz bin jî,
  Ez bawer dikim ku em ê di demek nêzîk de çermê Adolf sax jê bikin!
  
  Me hêzek wusa heye - hemû mirov,
  Em zarok ji bo edaletê têdikoşin...
  Û Hitler xerabkarekî navdar e,
  Û ew ê ji gel rehmê nestîne!
  
  Me ji bo te mitralyozek pir bi hêz heye,
  Çi bi awayekî rast gule li faşîstan direşîne...
  Agir pêxin û encam wê hebin,
  Serkeftin dê di Gulana geş de were!
  
  Em ê Welatê xwe li jor stêrkan çêbikin,
  Em ê di demek nêzîk de ala sor li ser Marsê bilind bikin...
  Çimkî Xwedê Îsa Mesîh bi me re ye,
  Ev Nav wê heta hetayê bi rûmet bimîne!
  
  Lê Stalîn birayê pêşengan e jî,
  Her çend zarok ji yên mezin pir wêrektir bin jî...
  Kurik xwedî çekek makîneyê ya baş-armanckirî ye,
  Wî bircên faşîstan gulebaran kir!
  
  Her çend berf pir zêde bû jî,
  Kurek bi bê pêlav û lingên xwe bi Fritz re şer dike...
  Ji bo wî kuştina faşîstekî ne dijwar e,
  Qet nebe ew di azmûnê de serdikeve, bê guman ew azmûnek dijwar e!
  
  Û kur jî name hesab kir,
  Nazî bi rastî hate gulebarankirin û kuştin...
  Agir di dil de heye û metal dişewite,
  Führer dê rê nede dezînformasyonên li ser Welat!
  
  Û ji welatê xwe hez bikî,
  Ew ji bo hemû gelan mîna dayikê ye, dizanî...
  Ez ji Îsa û Stalîn hez dikim,
  Û li Führer pir lêdan bidin!
  
  Belê, êrîşa faşîst êdî zuwa bûye,
  Wisa xuya dike ku hêza Naziyan diqede...
  Hitler dê kulmek li pozê wî bistîne,
  Û em ê di bin vê ezmanê zelal de bistrên!
  
  Kurê te tevahiya zivistanê bi şortan bazda,
  Û min tewra ferq jî nekir ku pozê min diherike...
  Ez fêm nakim serma çi ye,
  Carinan zarok pir nexweş dibin!
  
  Di biharê de şerkirin jixwe pir hêsan e,
  Xweş e ku meriv heta dawiyê di nav çeman re bişo...
  Ew di qeyikê de rûniştin, qeyik hildan,
  Ev ji bo me tiştekî pir balkêş bû!
  
  Şer û cesaret ji bo welatê dayikê,
  Em pêşeng dê pir wêrek bin...
  Derbaskirina îmtîhanan bi tenê notên A,
  Ji bo ku hûn zû xwe bigihînin dinyayê!
  
  Ez bawer dikim ku şervan dê werin Berlînê,
  Her çend şer ne pir bi rêk û pêk dimeşe jî...
  Em ê firehiya gerdûnê fetih bikin,
  Lêbelê, hîn jî tişt ji bo pitikê baş naçin!
  
  Her çend bê guman di şer de ew her gav e,
  Her gûzek tijî xetereyê ye...
  Lê xewnek pêşeng dê hebe,
  Kurê bê pêlav gelek jîr e!
  
  Ew bi baldarî li faşîstan dixe, kurê min,
  Ji ber ku pêşengek di dilê xwe de rûmet heye...
  Fuhrer dê li eniya xwe derbeyek bistîne,
  Û em ê yên mayî wek mînak ceza bikin!
  
  Çi ji destê min tê, ez ê bikim, tu dizanî,
  Axir, Rûs di şer de bêşikestî ne...
  Werin em bihuşteke sor li gerdûnê ava bikin,
  Gel hetahetayê bi partîyê re ye!
  
  Û bawer bike, dijminên me dê me ji holê ranekin,
  Em ê mîna dewaran mûcîzeyek pêk bînin...
  Zencîrên gerdûnê bişkîne,
  Û Hitler Cihûdayekî rezîl e!
  
  Sal derbas dibin, dem tên,
  Pîroz di bêdawîbûna komunîzmê de!
  Û Lenîn wê her û her bi me re be,
  Em ê faşîzmê bişkînin!
  
  Çawa Mesîh wê her kesî vejîne,
  Û eger ew neyê, wê demê zanist...
  Axir, mirov bûye desthilatdar,
  Jiyan ne hêsan e, birano, hûn vê dizanin!
  
  Mezinahiya Welat wê di wê de be,
  Ku her kes, bêyî ku bizanibe, evîndarê wê bûye...
  Mezinahiya welatê pîroz di yek tiştî de ye,
  Ber bi Rûsyaya bêdawî û herî geş ve!
  
  Ez pêşeng im dema ku kurê wê,
  Û bawer bike, ez naxwazim mezin bibim...
  Ez ê di demek nêzîk de gelek welatên cûda bibînim,
  Û ez ê Führer û hirça wî bavêjim nav zozanê!
  
  Hûn jî, bibin şervanên bi wêrekî,
  Ku baweriya me ji pola jî xurttir bibe...
  Bav bi pêşengan serbilind in,
  Stêrka qehreman ji hêla Heval Stalîn ve hatiye dayîn!
  
  Bi kurtasî, gurîna leşkerî wê bimire,
  Em ê li şantiyeya avakirinê bi awayekî dijwar bixebitin...
  Axir, komunîzm monolîteke bihêz e,
  Gund bi qasî paytext xweşik e!
  
  Û ez qebûl dikim ku ez gelek kêfxweş im,
  Ku ez di cehenem û agir de bûm...
  Naha ew pir serbilind e ku merasîmê digire,
  Welatê bi rûmeta bêdawî comerd e!
  Artêşa Japonî veguherînek bingehîn derbas kiribû. Û zarokên wêrek ber bi Primorye ve firîn. Di rê de, ew rastî balafiran hatin. Bi lêdana çokên xwe, ew veguherin tiştên xweş û bîhnxweş. Kek bi taybetî balkêş bûn. Hin ji wan dişibin qeyikên yelkenê, yên din dişibin gul û tiştek hîn balkêştir û rengîntir. Kekên piçûk jî ketin erdê.
  Û li jêr, kur û keçên bê pêlav li dora xwe direviyan. Ew li ser xwarinên ji ezmanan diketin diketin û bi çavbirçîtî dixwarin. Ku ew jî pir xweşik xuya dikirin.
  Oleg wiha axivî:
  - Em birçîyan têr dikin?
  Pippi bi kenekî got:
  - Çi cure leşkerekî wêrek ê Japonî dê jiyana xwe di zikê zarokekî de bi dawî bike? Lê giyanê wan diçe ku derê?
  Termînalê kur bersiv da:
  - Lê giyan pêşî tê, berî laş! Ez mezin bûm, û niha ez di laşê zarokekî de me. Goşt guheriye, lê giyan wek xwe dimîne û nemir e! Û ev ecêb e!
  Keça termînator destnîşan kir:
  -Lê gelo beden bandorê li ser têgihîştina cîhanê nake?
  Oleg piştrast kir:
  - Bê guman wisa ye, lê di vê rewşê de ji bo baştir e!
  Pippi bi ken serê xwe hejand:
  - Belê, bexteweriyeke mezin e ku meriv zarokekî herheyî be!
  "Bê guman, bê ku ez bibim zarokane!" kurê herheyî lê zêde kir.
  BEŞA HEJM.
  Li Primorye, zarokan biryar dan ku şêwaza êrîşa xwe hinekî biguherînin. Û cara yekem, wan pulsarên şer bi kar anîn. Her çend ew xav bû jî, her kesî xelat dan. Çima bi şewqa enerjiyê û birûskê li wan nexistin? Di encamê de, çend rêjîmên samûray hatin şewitandin. Piştre Pippi bi awayekî bêaqil qêriya:
  - Na! Ev ji hêla estetîkî ve ne xweş e! Werin em vegerin ser veguherandina Japonîyan bo xwarinên xweş!
  Olezhka keniya û çirçirand:
  - Em kêzikên reben nînin, em dikarin di cih de samûrayiyan veguherînin xwarinên xweş!
  Û zarokên şerker zivirîn, tabanca û çekên xwe yên hîperblaster bar kirin, û bi hêrs ber bi Japonan ve çûn. Wan tenê dest bi gulebaranê kirin...
  Ew li ser tankan rabûn, ew helandin û giya agir girt. Û samûrayî dest bi parçekirinê kirin û wekî şîş kebaban hatin sorkirin. Ew ê çiqas hov be.
  Pippi Gurdirêj keniya û bi tiliyên xwe yên tazî bilbilek ji magoplazmayê berda. Leşkerên Japonî dest pê kirin ku veguherînin tiştekî xweş û çêjdar.
  Û kufteyek goşt a xweş û tamxweş, û nanên kelemê di krema tirş de, û şîrîniyên choux ên bi çîkolatayê pêçayî, û tiştek din ê ecêb hebû. Û tiştê ku li vir ewqas xweş bû, meriv dikaribû bibîne ku pêlavên pembe yên tazî yên zarokan jî dibiriqin. Û ew ber bi van xwarinên xweş ve bazdan, û kek bi krem û xemlên herî baş hatibûn xemilandin.
  Kurek û keçek, şervanên mezin ku çekên wan her tim diguherîn mîna lîstikek komputerê, stran gotin:
  Çiqas xweş e dema xwarin şîrîn be,
  Û her tişt di jiyanê de gelekî bêhempe ye...
  Bila xewna te rast bê,
  Mîna çîrokekê, lê ne bêwate ye!
  Leşkerên Japonî rastî hêzek efsûnî û ecêb hatin. Ji ber vê yekê, di bin bandora efsûnê de, balafirên wan dest pê kirin ku veguherînin pancakeyên ku bi hingiv, krema çîkolatayê, şîrê qalind û gelek tiştên din ên xweş û bîhnxweş tije bûn, mîna pêçekê.
  Û veguherîn bi rêya înternetê pêk hat-di wextê rast de. Û çiqas xweşik bû. Û ew firîn, bi nermî daketin.
  Di heman demê de, leşkerên Sovyetê jî di nav veguherînan de bûn. Yên ecêb û ecêb. Ew zilamên mezin bûn - di dema şer de ne yên herî xweş bûn. Û niha ew bûne kurên diwanzdeh an sêzdeh salî, bi rûyên xweş. Û ev ecêb e!
  Belê, kîjan mezin naxwaze dîsa bibe zarok?
  Oleg bi kenekî got:
  - Belê, ev bi rastî jî ecêb e!
  Pîpî çirçirkand:
  - Bi rastî, ev ecêb e! Kur bi rastî ji mezinan, û bi taybetî ji kal û pîran pir xweşiktir in. Li rûyên me yên piçûk ên xweşik binêre!
  Û zarokan dest bi ken û zimanên xwe kirin. Û heta dest bi fîtikê kirin.
  Gelek qijik û qerqereç ji fîtikên xwe veguherin kek, û her weha lolipop, çîkolata, mermelade û gelek tiştên din ên bîhnxweş. Û li vir her tişt çiqas xweş xuya dike.
  Gomî dikevin, û piyadeyên Japonî, û her weha siwarên di tankan de, vediguherin tiştekî ewqas ecêb, û tiştekî ku dibe sedema îştaheke bêwate.
  Û leşkerên Sovyetê, ku piraniya wan mêr bûn, bûn kurik. Û bi lingên tazî û zarokane li dora xwe av dirijandin. Û êdî ne av, lê şerbeta şîrîn, û soda, û Coca-Cola, û kokteylên bi çîkolata pêçayî dirijandin. Çiqas xweş û bi heybet bû ev hemû - xwarinên xweş. Û şilekên di bin lingên tazî yên kurikan de xweş bûn.
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  - Ma me karekî baş kir ku wan bişkînin?
  Oleg serê xwe hejand:
  "Japonî van rojan pir şirîn bûne. Lê gelo bi rastî hêja bû ku leşkerên Sovyetê veguherînin zarokan?"
  Keçikê keniya:
  - Ma ne pir xweş e ku meriv bibe kur?
  Ji Olezhka pirsî:
  - Çi tiştekî ewqas xweş e?
  Pippiyê bi kenekî bersiv da:
  - Ji ber ku ne hewce ye ku tu porê xwe bitewînî!
  Û zarok dest bi kenînê kirin. Û çiqas henekdar xuya dikir. Û dû re jî şervanê Zero heye, makîneyeke tirsnak, ya herî manevrayî ya cîhanê. Û ku veguherî pelek şekirê pembû. Û dû re wan şerbeta çîkolatayê lê rijandin - xeyal bikin ka ew çiqas xweş e.
  Û kekên ku derketin, bi taybetî yên ji tankan hatine çêkirin. Û awayê ku ew bi gulên ji krem, reçel û reçelan hatine pêçandin, ew pir xweş û bi heybet bûn.
  Oleg wiha axivî:
  - Ma em bi awayekî xweşik dixebitin?
  Pippiyê serê xwe hejand:
  - Belê, ew xweşik û tamxweş e!
  Kur keniya û tiliyên xwe yên tazî şikandin. Û qijikên qijikan bûn cureyekî nû yê kekê, hin ji wan jî wek sêgoşe bûn. Û çiqas xweşik bû, bila em bibêjin.
  Ev bi rastî, bila em bêjin, hîperaktîf e.
  Zarok kêf dikirin... Hin kek ne tenê bi kulîlkan, lê di heman demê de bi masî, perperok, an jî mêşhingivên bilbilê jî hatibûn nixumandin. Û çima kek divê bi rengên geş mîna çûk, an jî masiyek, an jî mêşhingivek neyê şekilkirin? Û çiqas xweş û çav xweş bû.
  Pippi wiha destnîşan kir:
  - Wekî ku Îvanê Tersnak gotiye - bedewî!
  Oleg bi kenekî bersiv da:
  - An jî dibe ku hîper!
  Pippiyê serê xwe hejand:
  - Heta hûn dikarin bibêjin hîper!
  Keça şervan Margarita destnîşan kir:
  - Jiyan xweş e, lê baş jiyan hîn çêtir e!
  Annikayê piştî ku ji kekê goşt xwar, got:
  - Jiyan li vir mîna betlaneyê ye!
  Tommy piştrast kir, dema ku kekê çîkolata pembe diceriband:
  - Ew bi rastî jî pir xweşik e!
  Zarok pir kêfxweş xuya dikirin. Ew kêf dikirin û diranên xwe nîşan didan. Cîhanek xweşik bû. Lêbelê, Tommy destnîşan kir:
  "Nikolay II ne tirê me ye! Belkî divê em bi karê xwe mijûl bibin!"
  Annikayê bi acizî lê zêde kir:
  - Û Rûsyayê çiqas erd ji Swêdê girtiye? Tevî welatên Baltîk û Fînlandiyayê. Û em ê alîkariya wan bikin?
  Pippi bi dengekî nizm got:
  "Ez jî ji Rûsyayê ne pir kêfxweş im. Lê hêzên bilind dibêjin ku di berjewendiya nijada spî de ye ku di vî şerî de bi ser bikevin! Û em spî ne, axir." Keçikê bi lingê xwe yê tazî û zirav li erdê da û lê zêde kir:
  "Eger Japonya bi ser bikeve, rêze bûyer dê biqewimin ku dê bibin sedema derketina holê ya cinawirekî wekî Çînê. Û ez bawer nakim ku ev yek ji bo Ewropayê baş be!"
  Annikayê pirsî:
  - Ger Rûsya ber bi Stockholmê ve bimeşe û Ewropayê fetih bike dê çi bibe? Wê demê dê çi bibe?
  Oleg bi hêrs got:
  - Ev ji bo çi lazim e? Em hîn jî divê Ewropayê têr bikin!
  Pippiyê serê xwe hejand:
  "Rûsyaya otokratîk ti sedemek tune ku Ewropayê jî tevlî bike. Bi taybetî ew xwedî ramana azad e. Û Tsar otokratiyê xurt dike!"
  Margarita wiha li ser got:
  "Bi rastî jî ti sedemek tune ku em li dijî Ewropayê şer bikin. Heta ku ew pêşî êrîş neke. Di her du Şerên Cîhanê yên Yekem û Duyem de, artêşên Ewropî pêşî êrîşî Rûsyayê kirin, ne berevajî!"
  Pippi îtîraz kir:
  Di dema Şerê Cîhanê yê Yekem de, Rûsyaya Tsarîst êrîşî Prûsyaya Rojhilat kir û di destpêkê de Galîçya dagir kir. Nefikirin ku Rûs ew qas berxên piçûk ên bêguneh in. Rûsya nêçîrvanekî goştxwar ê emperyal e. Mîna Almanya, Brîtanya û Fransayê. Ne ku xirabtir e, lê ne çêtir e jî!
  Annikayê ew girt û ferq kir:
  "Lê me Swêdiyan dev ji fetihkirinê berda. Me biryar da ku em li welatê xwe bextewariyê ava bikin, ne ku erdên biyanî bigirin. Û divê bê gotin ku em bi ser ketine. Lê çiqas Rûsya bêtir erdê bigire, ewqas mirovên wê xerabtir dijîn. Û erdên biyanî nan nadin."
  Pippi keniya û got:
  - Tam ji ber vê yekê divê tu axa kesekî din negirî. Tiştê ku di dest de ye bigire û li tiştekî din negere!
  Oleg keniya û bersiv da:
  - Em Rûs ne ji bo desteserkirina ax û fetihên biyanî şer dikin, lê ji bo bextewarkirina hemû gelan!
  Margarita keniya û got:
  - Lê ne her kes bextewariyeke wisa dixwaze - ew ehmeq in!
  Pîpî rabû ser xwe, heft palto kir û got:
  - Ramanên xwe yên li ser qencî û xerabiyê li ser mirovan ferz neke. Yan na, dibe ku tu xelet bibî!
  Annikayê serê xwe hejand, û zeka xwe ya nezarokane nîşan da:
  - Her ol xwe difikire ya herî rast e! Lê nabe ku her kes ehmeq be û tenê tu yê zîrek bî!
  Oleg dîsa keniya û bersiv da:
  - Navenda gerdûnê li ku ye?
  Pîpî bi lingê xwe yê tazî û bihêz ewqas bi tundî li erdê xist ku kevirê keviran kir perçeyên piçûk û bi ken bersiv da:
  - Ji perspektîfa her çavdêrekî ve, ew bi xwe navenda gerdûnê ye, an jî li cihê ku navenda erdê lê ye - li cihê ku hûn lê radiwestin!
  Tommy kenîya, zarok ji kenê hez dikin û destnîşan kir:
  - Û nîvê erdê di herfa m de ye - eger hûn wê bi rûsî binivîsin!
  Annika keniya û çirçirand:
  - Rûsî bipeyive, an bimire, rûsî bipeyive - Yek, du kes, xewn!
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  "Ji bo temenê we, hûn zarok xwendin û nivîsandinê dizanin. Ne her kes dizane ka 'zemla' (erd) bi Rûsî çawa tê nivîsandin."
  Zarokan ew komik dît... Lê bi tevayî, ew Japonîyan dişopînin û têk dibin.
  Li ser erdê, samûrayî bi rastî jî baş tên lêdan. Lê li deryayê?
  Oleg bi kenekî got:
  "Di vî şerî de, dibe ku derya ji bejahî girîngtir be! Bi rastî, Japonya xwedayê deryayên Okyanûsa Pasîfîk e. Ew neteweyek giravî ye, û bê guman, kî li ser avê herî bihêz be dê serdest be."
  Pippi Gurdirêj qêriya:
  - Wê demê em herin ser xalîçeya sêrbaz! Werin em Japonîyan tevlihev bikin!
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  "Ez ji Japonîyan hez dikim-ew pir wêrek in. Û ew canê xwe nadin; ew welatparêzên mezin ên welatê xwe ne! Û ji bo Swêdê, Rûsya ji dema Vîkîngan ve dijminekî kevneşopî ye."
  Oleg bi kenekî got:
  "Îro dost, sibê dijmin, û roja piştî sibê dîsa dost! Her tişt diguhere. Kî bawer dikir ku Çeçen dê bibin stûnek piştgiriyê ji bo textê serokatiyê, û sibê ew dikarin dîsa serî hildin - her tişt di çemberê de diçe!"
  Pîpî Gurdirêj keniya û li ser xalîçeya firînde bazda û stran got:
  Çav bi çav, xwîn bi xwînê,
  Û hemû di çemberê de, hemû dîsa ji nû ve!
  Û ew keniya. Zarok li ser xalîçeya sêrbaz rûniştin. Axir, ew şervanên ecêb in û zû fêr dibin. Ji bo samurayiyan dijwar e ku li dijî wan şer bikin. Japonî bi wêrekî û zarokên biçûk bi sêrbaziya xwe.
  Annika û Tommy di firînê de damê dilîst. Û ew kêfxweş bû - lîstikek ecêb. Her çend Tommy got jî:
  - Girtin mecbûrî ye - xelet e!
  Annika keniya û bersiv da:
  - Ew çîrokeke cuda ye!
  Pippi pêşniyar kir:
  - Şaşlikek teze û xweş biceribîne!
  Bi rastî jî, bi hejandina çokê xwe, perçeyên goştê biraştî yên şirîn li ser şîşekî xuya bûn. Pippi wan di sosa tomato de şil kir û pêşkêşî zarokan kir ku biceribînin.
  Oleg û Margarita wiha gotin:
  - Em pir baş dikin!
  Şervanên ciwan şaşlik dixwarin û xwe pir baş hîs dikirin. Ew pir kêfxweş xuya dikirin. Mirov nikare ji van zarokên şervan re bibêje qels. Ew şervanên rastîn bûn. Ew bi rastî jî gelek tişt dikirin.
  Ev yekem wêrankerê Japonî ye ku li ser avê diherike. Pippi çokê xwe yê sêrbaziyê hejand, û ew di cih de li ser tepsiyeke li ser avê diherike veguherî xwarinek pir xweş. Dibe ku hûn bibêjin ku pir xweş derket.
  Oleg ba kir, û tepsi ber bi peravê ve çû, xwarin û şahî anî ji zarokan re. Bi rastî jî serpêhatiyeke mezin bû.
  Şervanê xort stran got:
  - Li ser pêlên bêdawî,
  Kûçikek ji hirî û kaftan di modayê de ne!
  Zarokan gelek kêfa xwe pê anî. Ew zarokên pir xweş bûn.
  Ji ber vê yekê wan ji hewayê êrîşî kruiserekê kirin. Û ew jî veguherî çiyayekî ji naneyan.
  Û ew zû, bi awayekî zorê qewimî. Ewqas mezin bû. Bandor bi rastî jî fantastîk bû.
  Annikayê bi awirekî xweş got:
  - Bandorek ecêb!
  Tommy çirçirand:
  - Û em di çîrokekê de dijîn!
  Zarok bi rastî jî pir kêfxweş in. Ew rûyên xwe yên piçûk nîşan didin û dikenin. Oleg û Margarita jî dikenin. Ew bi rastî jî kêfê dikin. Belê, bila em tenê bêjin ku ew hin zarokên rastîn in.
  Serpêhatiyên nû li benda wan in. Lêbelê, Oleg û Margarita serpêhatiyên kevin tînin bîra xwe.
  Oleg Rybachenko gihîşt eniyê. Nîsan hatibû û her tişt şil bûbû û geş bûbû. Leşker dihatin. Rejîma Tsar hêzên xwe yên girîng ji navend û bakur vekişandibû, da ku li gorî plana Brusilov, êrîşên wê yên sereke ber bi Awistirya û Tirkiyeyê ve bin. Bi gotineke din, ji bo têkbirina girêkên herî qels ên hêzên Mîhwera Berlînê û Hevpeymaniya Çar-Hêzan.
  Tsar fêm kir ku ji bo ku Asyaya Biçûk, Tengava Deryayê û Konstantînopolîsê kontrol bike û di heman demê de Awistirya-Macaristanê jî bişkîne, divê ew berî Îngilîzan bigihîje Stenbolê.
  Li Rojavayê Ukraynayê, her tişt jixwe şîn bûye. Rê li ber ziwabûnê ne, û leşker dê bikaribin pêşve biçin. Artêşa Tsar bi moral bilind e. Bihar hatiye, û serkeftin nêzîk xuya dike. Par, Awistiryayî bi tundî paşve hatin avêtin. Û niha ew hema hema baweriya xwe bi serkeftinê tînin. Û gelê Rûs ne ji wan kesan e ku paşve gav bavêjin.
  Bi gelemperî, fîlmên serdema Sovyetê bêdiliya leşkeran a ji bo şer pir zêde nîşan didin. Di rastiyê de, leşker pir kêfxweş in. Û her kes di rewşek baş de ye.
  Bi taybetî jî efserên ku bi hewes in ji bo şer.
  Oleg dişibihe kurikekî nêzîkî diwanzdeh salî. Ew êdî dest pê kiriye ji bîr bike ku ew qet mezin bûye. Û çiqas xweş e ku meriv kur be. Tu bi pêlav û şalwarên kurt li dora xwe direvî, pêlavên te yên tazî di nav golên biharê de diherikin, û ev yek xwezayî xuya dike.
  Mixabin, kesekî mezin nikare tenê bi şortan şer bike, da ku yên din nefikirin ku ew hişê xwe winda kiriye.
  Çiqas ecêb! Jixwe Nîsana 1917an e, û Tsar hîn jî nehatiye hilweşandin.
  Çiqas ecêb e ku hemû şansên serketina Şerê Cîhanê yê Yekem û temamkirina yekbûna Slavan û girtina Konstantînopolîsê hene. Û xewna te pêk hat - tu êdî kurek î, û ya herî girîng, stêrkek dîrokî yî. Ev tê vê wateyê ku tu dê her tim kurek bimînî, û ew ê te nekujin!
  Û çiqas xweş be ku meriv ji mezinatiyê derbasî zarokatiya herheyî bibe, bêyî gefa pîrbûn, nexweşî, windabûna diranan û bêbextiyên din. Ji bo vê yekê, ez ê amade bûma ku çend mehan di girtîgehê de bimînim û di girtîgehek ciwanan de bixebitim. Belê, te çiqas di girtîgehê de derbas kir? Tenê sê meh? Bedeleke piçûk ji bo zarokatiya herheyî.
  Û niha xewna te pêk hatiye - tu li pêşiyê yî! Û tu dikarî kiryarên qehremanî pêk bînî. Bi xêra Xwedê, laşê te bilez, bihêz, berxwedêr e, û refleksên te pir baş in. Vegera zarokatiyê gelek tiştan dide te.
  Tu êdî ne tenê zarokekî yî, tu modernîze bûyî. Û ev bê guman ji mezinbûnê çêtir e. Û ne hewce ye ku tu ji bo zarokatiya xwe ya berê nostaljîk bî; ew her gav li vir e, li kêleka te ye.
  Di vê dinyayê de tiştek wekî edalet heye. Dema ku xewn piştî bêhejmar têkçûnan rast dibin. Û padîşahê te yê delal, ku li gorî te ye, li ser text e. Û tu, kurekî bihêz û bilez, ku li hember guleyan bêpar î, û di şer de - tiştê ku te ji zarokatiyê ve xeyal dikir - te xwe dît.
  Belê, lê di jiyana kevin û rastiyê de, her tişt xerabtir e: Putin û Lukashenko yên bêzar li ser text in, ku hûn ji wan karên mezin hêvî nakin. Û ew bi rastî kî ne? Û Împeratoriya Rûsyayê ya yekgirtî tune! Û bê guman, Romanov tsarên rewa ne, ne ev her du nûjen.
  Û tu xwe pir baş hîs dikî, ewqas zindîtî û enerjiyeke te heye. Tu kurek î, û her û her kurek î! Çiqas xweş!
  Oleg Rybachenko ji kêfxweşiyê dest bi bazdanê kir... Peywira wî ya leşkerî ya yekem hatibû dayîn: radestkirina pakêtek bo alaya cîran. Lê hesp nedane wî. "Tu tenê zarokek î," wan got, "tu dikarî bêyî wê jî bijî!"
  Baş e, ev bêdengî çi bûye? Kurik dest bi bazdanê kir, pêlavên wî yên tazî dibiriqîn. Rê kevirî bû, û eşkere bû ku her kes dikare pêlavên hespê bişkîne. Lê kurekî wisa, û ew jî berê girtiyekî, bi porê xwe yê tazî û bêreng - kî dê dilê wî bişewite?
  Oleg direve... Baş e, laşê wî ji berê hîn berxwedêrtir bûye. Bazdan hêsan e, û rûyê girêk li ser pêçên wî yên hişk xweş tê hîskirin.
  Lê rêwîtî dirêj e - sed û pêncî mîl! Û bê guman, wan ew şand da ku di rojekê de bigihîje wir. Mirov dikare bi hêsanî hespê ewqas dûr biajote, lê kurekî bê pêlav - bê dilovanî!
  Oleg bi lez û bez, bêyî ku hêdî bibe, direve. Ew kêfxweş û ji peywirê razî ye. Her çend, bê guman, ev dikaribû bihata spartin girêdanek mezinan.
  Peywendiya bi têl hîn li her derê peyda nebûye, û kurye jî xilas nabin. Lêbelê, her hesp berî êrîşê girîng e. Û tenê Oleg Rybachenko, di laşê xwe yê şîk de, dikare sed mîl bêyî rawestan bireve.
  Û kur direve, xwezayê heyran dike, û her ku diçe tiştekî balkêş xeyal dike.
  Ferz bike ku Hitler û hêzên Rojavayî di 1ê Gulana 1944an de li hev kiribûn ku danûstandinan bikin û pevçûnê cemidînin. Û ev bi rastî jî qewimî. Û Fritze, ji vê gavê sûd wergirtin, leşkeran vediguhezînin Belarûsê, amadekariyên xwe dikirin ku li dijî êrîşekê li wir bisekinin. Almanyaya Nazî hîn jî 324 firqe hebûn - hêzek pir bihêz. Ji van, 58 firqe, deh firqeya tankan û pênc firqeya SS, li Fransayê bûn da ku pêşî li daketina Hevalbendan bigirin. Û niha derfetek hebû ku ew ber bi rojhilat ve werin veguhastin. Wekî din, rewşek bi tankan re derketibû holê. Naziyan berê hilberîna girseyî ya Tiger û Pantheran saz kiribûn, lê Sovyetan tenê dest bi veguheztina IS-2 û T-34-85an kiribû. Ji ber vê yekê rewş ji bo Naziyan herî guncaw bû. Ew bi rastî dikarin êrîşê bikin.
  Û Führer biryar da ku ji ber mîhenga eniyê pêk hat: ji Moldova û Bakurê Ukraynayê li ser meydanên hevgirtî êrîşên alîgir bidin destpêkirin. Ev bi rastî jî gaveke bi hêz bû.
  Tê payîn ku hem tankên Tiger II û hem jî yên Maus beşdarî şeran bibin. Ya paşîn pir tehdîdkar xuya dikir, lê her çend ajotina wê hêsan bû û ji bo şer amade bû jî, hilberîna wê pir biha û dijwar bû. Hilberîna balafirên Reichê Sêyemîn gihîştibû asta Yekîtiya Sovyetê û destên wê li Eniya Rojava azad bûbûn. Wekî din, danûstandina girtiyan pêk hat û gelek pîlotên Alman û Îtalî vegeriyan. Ji ber vê yekê hevsengiya hêzê di berjewendiya Naziyan de guherî.
  Balafirên Hitler ji aliyê leza û çekdariyê ve ji balafirên Sovyetê çêtir bûn. Bo nimûne, Focke-Wulf şeş top hebûn, du ji wan 30 mîlîmetre û çar 20 mîlîmetre bûn. Û ME-109M sê topên 30 mîlîmetre û du topên 15 mîlîmetre hebûn. Nazî ewqas bi hêz bûn. Û leza wan ji heft sed kîlometreyan di saetê de derbas dibû. Di vê navberê de, Yak-9 a Sovyetê, ku balafira herî zêde dihat hilberandin, tenê topek 20 mîlîmetre û mitralyozek hebû. Ew çawa dikaribû bi Almanan re pêşbaziyê bike? LA-5 du topên 20 mîlîmetre hebûn. Heta Yak-3 a herî nû jî, ku di havîna 1944an de nû dest bi xizmetê kiribû, tenê topek û du mitralyoz hebûn, lê LA-7, ku ew jî di havînê de ketibû xizmetê, du topên 20 mîlîmetre hebûn.
  Hûn çawa dikarin li hember Naziyan bisekinin? Almanan herwiha firokeyên şer ên ME-262 jî hene, ku nû dest bi gihîştina eniyê kiriye, û çar topên wê yên sî mîlîmetreyî û leza wê ya herî zêde neh sed kîlometre di saetekê de hene.
  Loma hûn dikarin li dijî hêzek wisa çi bikin? Pîlotên Sovyetê li ezmanan zehmetiyan dikişînin. Û ew nikarin li hember hêzek wisa bisekinin.
  Ji ber vê yekê Naziyan di 20ê Hezîranê de êrîşeke alîgir dan destpêkirin û tankên wan êrîşeke wek kêrê dan destpêkirin. Û hêza hewayî çalak bû.
  Leşkerên Sovyetê nekarîn li hember derbê bisekinin û lerizîn. Çi rûbirûbûnek! Mau wek keriyên destan dikişandin... Û hewl didan ku sed û heştê tonî ragirin.
  Di bersivê de, fermandariya Sovyetê êrîşek li ser Belarûsê dest pê kir.
  Lê li wir xeteke parastinê ya bihêz hebû. Wekî din, Naziyan xalên lawaz xurt kiribûn û xendekên nû kolandin. Digel vê yekê, leşkerên Sovyetê pêşve çûn. Eşkere bû ku serdestiya hejmarî bi tenê bi hejmarê dikare were derbaskirin.
  Û Oleg û Margarita, digel pêşengên din, biryar dan ku li dijî koma Alman a ku ji axa Moldovayê pêşve diçû şer bikin.
  Tabûra pêşengan ji bo paşvekişandina êrîşan xendek kolandin û mayîn danîn.
  Zarok bê pêlav dixebitin, û kuran tenê şort li xwe dikirin, laşê wan tazî bû. Ew ji ber rojê qehweyî û ji ber parkirinê hestî bûn. Oleg bi rastî jî pir masûlke bû. Û wî rêze surprîzên nexweş ji bo hêza hewayî ya Alman afirand. Mînakî, pêşengên bê pêlav ji kontraplayê rokêtên bi şiklê xanîkên çûkan çêkirin, bi karanîna toza komirê û toza komirê wekî teqemenî. Ev rokêt bi deng dihatin rêve kirin. Û cîhaz bi xwe tenê bi qasî nokekê bû.
  Û eger rokêteke wisa bifire, ew ê bibe karesateke rastîn. Margarita li dijî tankan mayînên bi radyoyê kontrolkirî çêdike. Ev jî hinek jêhatîbûnê dixwaze. Ku otomobîlên bi teker ên ku bi teqemeniyan barkirî bûn tankan bombebaran kirin.
  Zarok dixebitin, li dora xwe direvin, pêlavên wan ên pembe yên tazî dibiriqin. Ew zarokên ecêb in. Kur û keç - li vir bi kravatên xwe yên sor - bi rastî jî pir baş in.
  Balafirên êrîşa bejayî yên Naziyan TA-152 di nav xwe de digirt, ku pêşveçûnek ji Focke-Wulf bû. Her wiha çekên wê yên bihêz û şeş top hebûn, lê performansa wê pir bilindtir bû, digihîşt leza heta 800 kîlometreyan di saetê de, ku bi pratîkî sînorê balafireke bi perwaneyê bû. Makîneyeke pir-rol a tirsnak, dikaribû wekî şervanek, balafireke êrîşa bejayî, an jî bombebaraneke eniya pêşîn xizmet bike.
  Lê di vê rewşê de, ew leşkerekî bahozê ye. Û ew ber bi çeperên pêşengan ve dibeze. An jî rasttir, ew dibezin. Tevahiya keriyek difire.
  Û li pişt wan Focke-Wulf hene.
  Û zarok, pêlavpêçayî, pêlavên tozî yên biriqandî, diavêjin, gavên kontrplakê bi kibritan dişewitînin, diyariyên kujer ên tunekirinê dişînin ezman. Û bi vî awayî roket difirin, dûvikên binefşî yên dûmanî li dû xwe dihêlin. Bilindtir û bilindtir dibin. Û paşê, dema ku ev diyariyên tunekirinê li otomobîlan dixin, li wan dixin û bi rastî jî dişewitînin, wan dikin perçe û perçe. Û bi vî awayî her tişt dişkê û ev perçeyên dojehê dişewitin. Ewqas wêranker û bêhempa.
  Şervanên ciwan bi rastî jî yên herî xweş in. Û ew nîşan didin ka dikarin çi bikin. Şervanên ciwan ên berbiçav.
  Laraya keçika partîzan distirê:
  - Bila welatê min ê bi rûmet be,
  Yekîtiya Sovyetan, welatê Sovyetên pîroz...
  Gelên cîhanê malbateke biratî ne,
  Bila destanên qehremaniyê bên strandin!
  Keçik bi rastî jî pir xweşik distira. Û Nazî bêyî ku zêdetir biaxivin hatin xwarê. Û leşkerên hov û bihêz ên Reichê Sêyemîn bi wê re ne beramber in. Çiqas bi heybet! Û roketan pêşandaneke fîşekên hewayî ya wêranker afirandin. Zarok li vir bi kravatên xwe yên sor heq dikin ku bi taybetî werin behs kirin; ew şervanên bi heybet in. Û nûjeniyên teknolojîk asta herî bilind a jêhatîbûnê didin.
  Oleg tewra bi kenekî jî stran got:
  Her kes vê dizane,
  Gotinên rast...
  Zarokên zordar,
  Ew te dîn dikin! (Ew te dîn dikin!)
  Û mîna kurikekî biçûk, ew dikene. Û zêdetirî sed balafirên êrîşê yên Alman têne xistin. Zarokên pir berbiçav li vir hene, ku nîşan didin ku ew dikarin mûcîzeyan bikin. Ne zarok, lê mûcîze.
  Petkaya biçûk çirçirî û lingê xwe yê biçûk û tazî li erdê da:
  - Bila welatê min bi rûmet be, heval Stalîn xizmê hemû zarokan e!
  Û şervanên ciwan distiran:
  Stalîn di dilê min de dijî,
  Da ku em xemgîniyê nizanin...
  Deriyê fezayê vebû,
  Stêrk li jor me dibiriqîn!
  
  Ez bawer dikim ku tevahiya cîhanê dê şiyar bibe,
  Faşîzm wê bi dawî bibe...
  Û roj wê bibiriqe,
  Ronahîkirina rêya komunîzmê!
  Piştî vê yekê şervanên piçûk destên xwe li hev xistin.
  BEŞA HEJM. 8.
  Bîranînên Oleg qut kirin. Keştiyên şer ên eskadrona Togoyê nêzîk dibûn.
  Niha dem hatibû ku bi wan re mijûl bibin. Zarokên li ser xalîçeya sêrbaz amade bûn ku êrîşî dijmin bikin. Lê ji nişkê ve, hawanek û pençeyek li ber wan xuya bûn. Bi rasttir, jinek porsor û balkêş bi firçeyekê. Ew zivirî û qîr kir:
  - Ez ê we bixwim zarokan!
  Pippi Gurdirêj di bersivê de stran got:
  Dapîr, tu mişkê min î,
  Ez ê te, çermê te û hemû tiştî bixwim!
  Zilmek bê navber,
  Çirûskên geş,
  Di tariya pirsgirêkan de!
  Û bi vî awayî wan dest bi danûstandina pulsaran kirin. Baba Yaga ew ji firçeya xwe û Pippi jî ji çokê xwe şandin. Di vê navberê de, Oleg biryar da ku bala xwe nede bedewiya porsor, ku porê wê yê sor-misî di bayê de mîna ala proletaryayê difiriya. Û bi vî awayî wî dest bi lêdana keştîyên şer ên Togo kir. Ya yekem lêdanek efsûnî wergirt û dest bi zivirînê kir. Û dû re ew li cîranê xwe ket. Dengek şikandinê hat, û her du keştîyên mezin agir pê ketin û dest bi avdanê kirin. Oleg bi hêrs stran got:
  Şervanê Rûsî ji hemûyan bihêztir e,
  Samûra bi derbekê dimire...
  Em ê serkeftinê pîroz bikin,
  Serdestkirina her kesî ne vala ye!
  Keştiyên şer di bin avê de dibûn. Ekîbên wan xwe ji deryayê avêtin û hewl dan xwe xilas bikin.
  Margaritayê jî mûcîzeyek kir, bi çokê xwe sêrbazî kir. Û li ser armadillo, kulîlkên geş û geş ên bi bedewiyeke bêhempa dest bi şînbûnê kirin.
  Keçikê stran got:
  Heyv, heyv, gul, gul,
  Em baweriya xwe bi welatê xwe tînin - hêvî û xewnên xwe!
  Hêvî û xeyal!
  Em gelek caran di jiyanê de kêmasiya evîn û dilovaniyê dibînin!
  Evîn û dilovanî!
  Tevahiya keştiya şer, tevî topên wê jî, bi gul û kulîlkên sor hatibû xemilandin. Û leşkerên samûrayî yên wêrek veguherîn perperokên bi bask. Û divê bê gotin, ew pir xweş bû. Veguherîneke ewqas ecêb - ew nikare ji vê xweşiktir be.
  Û Pippi Gurdirêj berdewam kir bi Baba Yaga re diyariyan danûstandinê bike. Û ew pir balkêş xuya dikir. Mîna ku çîrokeke perî bi rastî vedibû. Her yek ji wan birûsk berdan. Û li hev ketin, û bûn fîşekek hewayî. Piştî vê yekê Baba Yaga, ku ne wekî jineke pîr, lê wekî jineke nêzîkî sî salî xuya dikir, qîr kir:
  - Ew ê bandorek kujer li ser te bike!
  Pippi keniya û got:
  - Gefeke banal! Pir banal!
  Baba Yaga bi dengekî bilind qêriya:
  - Îcar tu gef dixwî!
  Keçika lingên tazî qîr kir:
  - Ez ê te li seranserê gerdûnê belav bikim û bikim atom!
  Jina porsor keniya û got:
  - Ev gelek balkêştir û balkêştir e! Belê, heke hûn dikarin, wê hingê biceribînin!
  Pippi keniya û çirçirand:
  - Hêsirên xwe paqij neke,
  Heke bikevî, negrî, rabe!
  Baba Yaga ewrek din ji agir ber bi keçikê û xalîçeya firîyayî ve avêt. Û Pippi jî çokê xwe hejand. Û pelûl bi awayekî pir balkêş dest bi rijandinê kirin, mîna pelûlên ceh.
  Pippi ew hilda û qîriya:
  - Ez dev jê bernadim! Û tîma min a bê pêlav teslîm nabe!
  Kur û keç bi Japonîyan re mijûl dibûn. Armadilloyek din dest pê kir ku veguhere tiştekî xweş. Lê ew pir xweş e, û dikare xweş be. Û heta rûn jî diherike û dibiriqe.
  Oleg bi awirekî xweş got:
  - Em ê komunîzmê ava bikin, êrîş bikin jor, ne jêr!
  Kurik dest bi kenê kir û zimanê xwe derxist. Termînatorekî zarokekî şerker. Ev pir xweş bû.
  Annikayê ew girt û kenîya û dest bi stranbêjiyê kir:
  Rûmet ji bo Swêdê, ew ecêb e,
  Ku welat hemû cîhanê kêfxweş kir...
  Dijmin bi awayekî xeternak êrîş dike,
  Lê em ê cejneke serketinê pîroz bikin!
  Keçikê jî gule girt û bi lingê xwe yê biçûk û tazî ew avêt, tiştek pir kujer. Di çend saniyan de, armadiloyê gewre veguherî donutekê, ku ew jî bi mezinahiyek pir mezin bû, û deryavan bûn tirîyên tirş, ku ew jî bi qasî mirovekî dirêj bûn û bi hingiv hatibûn pêçan. Ev ecêb bû. Xwarinên çiqas xweş.
  Zarok pir kêfxweş bûn, heta bazdan û piştên xwe xwar kirin. Ev bi rastî jî kêfxweşiyek e. Guhertinên wisa ecêb diqewimin.
  Lê belê Pîpî ewqas ne hêsan bû. Baba Yaga bi awayekî neçaverêkirî piştgirî wergirt: zilamekî mezin û qelew bi şapikekî serê serî, bi rihek dirêj û qamçiyek heft dûvikî di destên wî de, xuya bû. Û wî qîr kir:
  - Karabas Barabas - em niha firavînê bixwin!
  Ew li ser hespê darîn firiya û qamçiyek hejand mîna ku bixwaze zarokan bikuje.
  Pîpiya Gurdirêj qîr kir:
  - Zarokan, alîkarî bikin!
  Tîma ciwan bala xwe dan Karabas Barabas. Pulsar avêtin ser cinawirê rihdar. Ev yek li ser vê mastodonê ket. Û Karabas Barabas bi kulîlkan ve hate nixumandin û bi rastî jî kulîlk veda. Mîna ku leystik be. Bi rastî jî wisa kulîlk vedide.
  Annikayê qîr kir û çirçirand:
  - Banzai! Ber bi bilindahiyên kozmîk ve!
  Tommy lê zêde kir, diranên xwe nîşan da:
  - Serkeftina me nêzîk e! Û em ê Karabaşê di bin lingan de bitepisînin! Yan jî, bi lingên xwe yên tazî!
  Oleg û Margarita jî qurtek vexwar. Karabas Barabas bi temamî hêrsa xwe winda kir û mîna dara leylayê kulîlk veda.
  Baba Yaga, dît ku li şûna doktorê zanistên bûkan ê tirsnak, guldesteyek ji kulîlkan derketiye, keniya û qîr kir:
  - Çira trafîkê kesk bû,
  Û ji ber ku, ji ber ku, ji ber ku,
  Ku ew ji jiyanê hez dikir...
  Û her kes direve, direve, direve, direve,
  Û ez direvim!
  Û Baba Yaga bi rastî jî reviya. Ji ber vê yekê çûçik û hawanê şewqek agirîn li pey xwe hiştin.
  Pippi leza xwe hêdî kir û xalîçeyê nîşan da:
  - Me pir zêde sêrbazî bi kar aniye, divê em xwe baş bikin!
  Oleg bi îradeya xwe erê kir:
  "Belê, me gelek sêrbazî xerc kiriye. Wekî din, eskadrona Rûsî hîn ne amade ye ku biçe seferê: ew keştîyên zirardar tamîr dikin. Ji ber vê yekê wextê me ji bo meditasyon û başbûnê heye."
  Kur bi rûniştina di pozîsyona lotusê de mînak da. Zarokên din jî mînaka wî şopandin. Lingên wan ên tazî ji nişkê ve ber bi derve ve zivirîn. Û ew, wekî ku tê gotin, meditasyonek mezin bû. Zarokên ewqas bêhempa.
  Oleg xwe avêt nav bîranînên serpêhatiyên xwe yên berê yên pir balkêş.
  Piştî ku êrîşa Almanan hate paşvekişandin, hêza daketina ji zarokên rêwiyên demê hate vekişandin. Zarokên şervan û dahênerên bê pêlav hewl dan protesto bikin - Şerê Welatparêziyê yê Mezin hîn jî diqewimî, û Yekîtiya Sovyetê hewceyê alîkariyê bû. Lê Chernobog diyar kir ku Demiurgên Rûs tenê divê dema ku bi tevahî pêwîst be mudaxeleyî jiyana rastîn bikin. Lêbelê, Artêşa Sor divê bi tena serê xwe bi vê bela re mijûl bibe.
  Û dîsa dem hatibû ku şer ji kêlekê ve temaşe bikin.
  Bi saya destwerdana hêza daketina zarokan, leşkerên Sovyetê êrîşa ji Moldovayê paşve xistin, lê belê êrîşa ji aliyê din ve, li Bakurê Ukraynayê, tehdîdkar derket. Wekî din, êrîşa li dijî Fînlandiyayê li ser Îstmusa Karelian ne serketî bû.
  Fînlandiyan Xeta Mannerheim dagir kirin û karîn êrîşan paşve bixin. Lê ya herî girîng ew bû ku Swêd ket nav şer. Li wê padîşahiyê, her kes dixwest ji bo têkçûna xwe ya di şerên berê de li hember Rûsyayê, ku vedigere serdema Vîkîngan, tola xwe hilîne. Lê bi taybetî Charles XII bi bîr dianîn. Û bê guman, helwesta derdorên reaksiyoner ên li Dewletên Yekbûyî jî rolek lîst: wan bi deyn hejmareke girîng ji alav û amûran firotin Swêdê, bi bandor li dijî Yekîtiya Sovyetê danîn.
  Ji ber vê yekê, êrîşa Hezîranê li ser Îstmusa Koreyî bi ser neket. Û Stalîn, ku carinan bi hişyariya xwe ya zêde dihat nasîn, êrîşa li Belarûsê jî destnîşan kir.
  Û ev yek rê da Almanan ku zexta xwe ji bakur ve zêde bikin, û xeta parastinê ya Sovyetê derbas bikin.
  Şer nîşan da ku Tiger II, di guhertoya xwe ya nûjenkirî de bi motora hezar hespî, tankeke şoreşger a bihêz e. Û êdî asê nabe û xera nabe. Her çend Naziyan hîn jî wesayîtên weha kêm hene.
  Çi dibe bila bibe, Alman ji Bakurê Ukraynayê kûr ketibûn. Û êrîşa ji Moldovayê ji nû ve dest pê kir, nemaze dema ku yekîneyên nû yên Îtalyayê, di nav de dîlên şer ên azadkirî jî, ketin nav şer. Rewş wê demê pir aloz bû. Piyadeyên Îtalyayê ber bi êrîşan ve hatin ajotin, û SS yekîneyên li pişt wan asteng dikirin. Û vê yekê bandor kir. Hêzên girîng ên Sovyetê yên li deverên pêş de di xetereya dorpêçkirinê de bûn. Bidawîanîna Lend-Lease jî bandorek neyînî kir. Pîşesaziya parastinê ya Sovyetê di şokê de bû. Ji bo adaptekirin û dîtina rêyên alternatîf demek girt.
  Û piştre Tirkiyeyê êrîşî Transkafkasyayê kir. Û cepheyek nû. Tirkan bi artêşeke ji milyonek kesî êrîş kirin. Û wan Erîvan û Batûm girt. Ji bo girtina xetê, ew neçar man ku yedekên baregehê tevlî şer bikin. Û ev yek dîsa alîkariya êrîşa Alman kir. Hin leşkerên Sovyetê hatin dorpêçkirin û bi windahiyên giran neçar man ku paşve vekişin. Û ne hemî karîbûn derbas bibin. Piraniya wan hatin kuştin an jî dîl hatin girtin. Û hemî alav winda bûn.
  Ev yek baregeh û Stalîn bi xwe neçar kir ku li seranserê eniyê demkî bikevin rewşa parastinê. Tişt dest pê kir germ bibin. Û dû re Japonya, ku DYA û Brîtanyayê jî şer pê re cemidandibûn, ji rojhilat ve pêşve çû. Divabû hêz li wir jî ji nû ve werin belavkirin. Naziyan ji vê fersendê sûd wergirtin û Odessa ji hêzên sereke qut kirin. Piştre ew ber bi Vinnytsia û Zhitomir ve pêşve çûn.
  Ev rewş dijwar derket. Wekî din, me neçar ma ku di heman demê de bi gelek dijminên nû re mijûl bibin. Û ev yek pir neplankirî derket.
  Wekî din, rewş bi hatina bombebarana jet a Arado ya Nazî xirabtir bû, ku ew qas bilez bûn ku balafirên Sovyetê nedikarîn wan bigirin û xistina wan bi çekên dijî-balafirî pir dijwar bû. Ew jî ne karekî hêsan bû.
  Û Alman heta dikarin Moskowê bombebaran bikin, ku bandorek neyînî li ser moralê leşkeran kir.
  Di warê sêwirana tankan de, yekem topên xwe-motor ên Almanî yên nifşê nû - E-10 û E-25 - di dawiyê de derketin holê. Cûdahiya wan a bingehîn ji wesayîtên Naziyan ên berê sêwirana wan bû: motor û veguheztin li kêleka hev hatibûn danîn, û qutiya gearê rasterast li ser motorê hatibû danîn. Ev yek rê li ber teserûfkirina li ser şafta sereke vekir û profîlek nizm da topên xwe-motor ên Almanî. E-10, bi topa xwe ya 48 EL ya 75 mîlîmetreyî, mîna T-4, tenê metreyek û çil santîmetre bilind bû, lê E-25, bi topa xwe ya Panther, metreyek û pêncî santîmetre bilind bû.
  Ev yek çekên xwe-motorkirî sivik, çevik, nepenî û şiyana bilez a rêwîtiyê dikir, ku nebûna bircê zivirî telafî dikir. Ya herî girîng, çêkirina wan hêsan û erzan bû. E-10-ya yekem zirxek pêşiyê ya 60 mm û zirxek alî ya 30 mm stûr hebû, giraniya wê deh ton bû. Ev, digel motorek 400 hespî, manevrayek baş misoger dikir. E-25 bi motorek 700 hespî tenê bîst ton giran bû, û her weha bilez bû. Zirxê pêşiyê stûrtir bû: 80 mm, lê zirxê alî 50 mm bû. Wekî din, her du çekên xwe-motorkirî zirxek pêşiyê ya pir bi şemitok hebû.
  Derketina holê ya van wesayîtan ji bo Artêşa Sor hişyariyek bû. Ew bilez, nepenî û erzan bûn. Wekî din, wan optîk û cîhazên dîtina şevê yên pir baş hebûn. Her tişt pir baş bû.
  Ji ber vê yekê hîn bersivek nehatiye dayîn. T-44 wekî tankek xav derket holê û pêdivî bi pêşveçûnê heye. Tenê SU-100, ku li ser bingeha tank û şasîsa T-34 hatiye çêkirin, dikaribû hin pêşketinan pêşkêş bike, lê hilberîna guleyên ji bo vê topê tenê di Mijdara 1940-an de dest pê kir.
  Lêbelê, Alman di rêjeyên hilberînê de ji wan pêşdetir diçûn. Û ew hêdî hêdî xeta parastinê yek li dû yekê şikandin, heta ku leşkerên Sovyetê ji Dnieper derbas bûn. Di dawiyê de Vasilevsky karî Stalîn razî bike ku Kîyiv radest bike û pozîsyonek parastinê ya guncantir bigire. Fermandarê Giştî yê Hêzên Çekdar, dersa 1941-an bi bîr anî, vê carê li ber xwe neda.
  Artêşa Sor heta destpêka payîza kûr bi baranên zêde, di parastina stratejîk de çû. Lêbelê, derket holê ku topên xwe-ajotinê yên E-10 û E-25 yên Alman di ajotina di nav heriyê de pir baş bûn, di vî warî de bi T-34-85 re wekhev bûn. Û hêviya ku Alman dê rawestin ne rast bû. Her çend rast e ku pêşveçûna di nav heriyê û hewaya xirab de dijwartir e. Û Stalîn zivistanê wekî manna ji bihuştê hesab dikir.
  Lêbelê, zivistan hîn xirabtir bû. Bombebaranên jet ên Alman pirtir dibûn û her cihê ku dixwestin bombebaran dikirin. Topên sivik ên xwe-tevger ên Naziyan jî bi hêz bûn. E-25, bi topa xwe ya 88 mîlîmetre û çeka xwe ya 71 EL jî derket holê. Ew pir xeternak bû: zirxên wê yên pêşiyê yên 120 mîlîmetre stûr û pir meyldar, zirxên wê yên alî yên 80 mîlîmetre hebûn û giraniya wê sî ton bû. Ew topek xwe-tevger a pir xeternak bû û heta IS-2 jî nikarîbû ji pêş ve wê derbas bike. Û topa wê bi rastî her wesayîtek ku di dîtinê de bû wêran kir. Ev derbeyek wêranker bû.
  Êrîşa zivistanê ya Sovyetê bi ser neket. Wekî din, di dawiya Sibatê de, Naziyan bi xwe ketin êrîşê. Balafirên nû yên şer He-162 - sivik, erzan, hilberîna wan hêsan bû û pir manevrayî bûn - serdestiya hewayî bi dest xistin, û rewşa Artêşa Sor hîn dijwartir bû. Berevaniyên li navendê hatin şikandin, û Naziyan Smolensk ji nû ve girtin, gef li Moskowê xwarin. Leşkerên Sovyetê bi bêhêvî hewl dan ku êrîşeke dijber bikin, lê serkeftina wan kêm bû. Topên xwe-ajotinê yên SU-100 hîn jî pir kêm bûn, û T-34-85 bi Artêşa Sor re ne li hev dihat.
  Di heman demê de, Naziyan di dawiyê de di meha Adarê de tankeke tîpa E ya temam li pêşiyê wergirt. E-50 piçûk, kompakt û profîlek nizm bû. Bi giraniya 45 kg (104 lbs) Panther, motorek wê hebû ku dikarîbû heta 1200 hesp hilberîne, qalindahiya zirxê Tiger-2, her çend bi topên meyldartir, û topek bi dirêjahiya 88 milîmetre (100EL) ya bihêztir. Bircê piçûktir û tengtir bû, û mantoya topê, mîna pozê berazekî, tevahiya pêşiya bircê vedişart. Ev yek tanka nû ji pêşiyê ve bi rastî nepêkan dikir. Û leza wê ji heftê kîlometreyan di saetê de derbas dibû.
  Bi vî awayî leztir dibe. Û pirsgirêkên Artêşa Sor zêde bûn. Di meha Adarê de, Almanan li bakur derbas bûn û careke din Lenîngrad ji parzemînê qut kirin. Rewş krîtîk bû.
  Û di dawiya nîsanê de, êrîşa li ser Moskowê dest pê kir.
  Û li vir jixwe mimkun bû ku Xwedayên Rûsî razî bibin da ku ew destûrê bidin daketina rêwiyên demê destwerdanê bikin.
  Û bi vî awayî tabûrek ji kur û keçan li hemberî Naziyan radiweste. Û ew şerekî baş e.
  Oleg bi rastî dixwest tam ji bo vê armancê rokêtan çêbike. Û, bo nimûne, wan ber bi deng ve bibe. Lê wextê wî tunebû, û kur û keç, bi pêlavên xwe yên pembe yên tazî yên dibiriqîn, di nav şikestinan de belav bûn.
  Naziyan pir nizm difiriyan û êrîşên pir tûj û kujer li dar dixistin.
  Kurê bi navê Oleg, rêwîyekî demê, tifingek hilda. Ne Mosin bû, lê tifingek zirx-qutkertir bû, bi fîşekek taybet û mezintir ku dikarîbû sotemeniya pêxîner pê bixe. Ji bo kurekî asayî, an jî mezinan, hema hema ne mumkin bû ku balafireke êrîşê ya jet a ku leza wê digihîje hezar kîlometre di saetê de, bixe. Bi taybetî jî dema ku meriv li binê balafirê Alman bi zirxek zexm û domdar hatiye nixumandin.
  Lê Oleg jixwe şervanekî tecrûbir e; wî gelek caran berê ji bo Rûsya, Yekîtiya Sovyetê, an jî Rûsên Kiyevan şer kiriye. Ew hem xwedî ezmûnek berfireh û hem jî hêzên super e.
  Kur pêçika xwe ya tazî li kevirên li binê hucreya kamuflajkirî dixe û gule berdide.
  Û dû re li balafireke êrîşê ya performansa bilind dixe, û Nazî dişewite.
  Bi awayê, balafireke êrîşê ya du kursiyan HE-483 jî li vir difire - ew bi du topên balafirê yên 37 mm, şeş topên 30 mm bi lûleyên dirêjkirî, û du topên 20 mm, ku ji bo balafiran mezintir in, çekdar e.
  Ev balafireke êrîşê ya du kesan e. Û dest bi ketina wê dike. Oleg xwedî tifingeke mîna ya dij-tank e, lê ev xortê jêhatî bi xwe ew piçûktir, siviktir û piçûktir kiriye. Ji ber vê yekê bê guman ew ê Naziyekî jî bixe xwarê.
  Seryozhka yê kur, ew jî pêlav pêlav di şortan de, hinekî qirêj, diqîre:
  - Waw! Çekê li balafiran biteqîne!
  Oleg bi kenekî bersiv da:
  Pêşengê me yê Sovyetê,
  Nimûneyek girîng a rastnivîsînê!
  Û kur pêlavên xwe yên ku rastî her cûre ceribandinan hatibûn, xwe avêt hundir: bi agir hatibûn biraştin, bi hesinê germ hatibûn şewitandin û bi çopên bambu û lastîkî hatibûn lêdan. Lingên wî hemû tiştî tehemûl kiribûn, lê dîsa jî ew hema hema wekî zarokane, bi şiklekî xweşik û bi qasî pençeyên meymûnekî, an jî hê bêtir, çalak man.
  Û Oleg bi rastî gule berda. Wî hema bêje bi hestyarî gule berda. Û bi rastbûnek bêhempa. Wî rasterast li qûna zirxê da, depoyên sotemeniyê pê ketin. Û balafira bihêz a Alman dest bi dûmanê kir û ber bi aliyê berevajî ve zivirî.
  Oleg qîr kir:
  - Yek! Du! Sê! Orkên xerab ji hev veqetînin!
  Kurik dixwest dîsa gule berde û çekê xwe ji nû ve tijî bike. Lê dengê xwedayekî bihîst, xuya ye ku demiurg bû. Zêde hewl nede - zêde balê nekişîne ser xwe!
  Oleg bi kenekî xemgîn serê xwe hejand:
  -. Zelal e!
  Bi rastî, wan berê bala xelkê kişandiye. Û her mîsyonek tiştek e. Mîna di şerekî alternatîf ê din de, dema ku ferman ji wan re hat dayîn ku Japonîyan têk bibin. Piştre kur û keçik dest bi şerê li dijî wêrankerên samûrayî kirin.
  Û Oleg ji kêfxweşiyê dest bi stranbêjiyê jî kir:
  Zarokê kurê serdema fezayê,
  Ew di cîhanên mezin de geriya...
  Karûbarên wî, bawer bike, qet ne xirab in,
  Û jiyan lîstikek zarokane ya berdewam e!
  
  Di destpêkê de, di nîvê sedsala borî de, derket holê ku,
  Wan pêlavên wî derxistin...
  Û bê pêlav di nav berfê de digeriya,
  Berfên pêlavan li pêlavên min ên tazî pijandin!
  
  Lê vê yekê tenê kur hişk kir,
  Û ew bi rastî jî, bawer bike, bihêztir bû...
  Û bi çokê xwe li pozê berazê da,
  Û ev xerabkar ket nav ax û axê!
  
  Kur di şer de teslîmî mezinan nabe,
  Çarenûsa wî kuştina orkên xerab e...
  Da ku Qayînê xerab bi xencerê neyê,
  Û van qehremanan neçar nebûn cefayê bikşînin!
  
  Şervan ciwan e û bê guman wêrek e,
  Ew ber bi pêş ve diçe ku êrîş bike...
  Dema ku kur-kur dest bi kar dike,
  Dijmin bi tenê winda dibin!
  
  Ji ber vê yekê ez bûm kurekî kabînê ji bo korsanan,
  Û ev jî pir xweş e, dizanî...
  Û ji bo bazirganan, bê guman, tolhildan heye,
  Û ev kûçikê qelew naçe bihuştê!
  
  Kurr pir baş li deryayê geriya,
  Bêyî ku mezin bibe zarok ma...
  Lê wî guliyek pir xweş hebû,
  Tiştê ku ji laşên mezinan ma, cesedek bû!
  
  Li vir galyonek mezin heye ku wan ew bir,
  Bawer bike, tê de heta ber derî zêr heye...
  Hûn dikarin bi rastî dûrên komunîzmê bibînin,
  Bextê, tu bijarteya kuran î!
  
  Belê, dibe ku em ji xwe re sernavek bikirin?
  Kurê bê pêlav dê bibe kont...
  Û em ê hêjîr nîşanî şahbanûyê bidin,
  Hem guman û hem jî tirs ji holê rabûn!
  
  Lê tiştekî ewqas wêrek qewimî,
  Cellad dîsa kur girtin...
  Û niha li ser dilovaniyê hesab neke,
  An jî çêtir e, li ser refê biqîrin!
  
  Kurik bi qamçiyek pir bi êş hate lêdan,
  Wan pêçikên wî bi agir û hesin şewitandin...
  Û wî xewna zeviyekê, zeviyeke fireh,
  Spanyolan pêlavên xwe li xwe kirin!
  
  Qeyrê demek dirêj kur îşkence kir,
  Lêbelê, ew nekarîn rastiyê bibînin...
  Û dengê zarokekî ewqas zelal e,
  Û rastî wê bê - tenê wêrek be!
  
  Belê, çi çember li benda kurik e,
  Ew wî dibin ber bi zindanê da ku bê îdamkirin...
  Berfên spî li ezman diherikin,
  Bila ew eniya te ya hinekî birîndar sar bikin!
  
  Pêngavên tazî yên kurik,
  Di nav berfê de, û li ser lingên min birîn hene...
  Bingehên pêyan bi pincaran têne şewitandin,
  Celladên xwînxwar û xerab!
  
  Lê kur ji berfê xwe baştir hîs kir,
  Ew dikeniya û bi kêfxweşî distira...
  Axir, alfa, omega geş bi wî re ye,
  Û ew dikare gelek tiştan bike!
  
  Li vir kur jixwe li ser îskelê rawestiyaye,
  Hema bêje tazî, bi birîn û şopên birînê dagirtî...
  Lê xuya ye ku zarok zêrîn e,
  Mîna mîrekî di xewnên zarokane û geş de!
  
  Wan berê têlek li dora stûyê min girêda,
  Û cellad amade bû ku kursiyê bixîne xwarê...
  Kurik keçek bê pêlav xeyal kir,
  Min bi zorê karî qîrîna xemgîn ji singa xwe bigirim!
  
  Lê paşê guleyek bi rastî kata qul kir,
  Û wan celladên xerab danîn erdê...
  Careke din şahbanû tê xapandin,
  Û ji bo kurik ronahiya kerema tîrêjan!
  
  Kur ji tolhildanê azad bû,
  Kurik dîsa li ser keştiyekê ye...
  Û katy dê bi fîlîbusterê negihêje,
  Ew niha di bin erdê de dihelin!
  
  Lê dîsa serpêhatî li benda wan in,
  Serdema Navîn mîna pêlan ji holê rabûye...
  Em ji yên bêguneh bexşandinê hêvî dikin,
  Xewneke ecêb dê pêk were!
  
  Ew demek cûda ye, di serpêhatiyekê de,
  Û balafir li ezman dizivire...
  Tenê ji ber îşkenceyê dê tola neviyên wan bê hilanîn,
  Û tu, bi stranan ber bi pêş ve êrîşê bikî!
  
  Kurik li ser armadilloyekê ye,
  Ew dîsa kurekî kabînê ye, êdî korsan nîne...
  Roj li ezman geş dibiriqe,
  Bi vî awayî tişt çêdibin!
  Û niha rokêtên ji darê daran û kontraplate hatine çêkirin li Naziyan dixin. Û ew li tankên faşîst dixin. Zarok bi eşkereyî pir jêhatî ne, pêlavên wan ên tazî û pembe dibiriqin. Û ew dev jê bernadin, ew di bin dijmin de ranazin.
  Oleg û Margarita çekek nûtir avêtin - perçeyek dijmaddeyê. Ewqas piçûk, hezarê gramê. Lê ew bi hêza bîst ton teqemenî teqiya. Ev bi rastî wêranker e. Û çiqas Nazî mirin. Balafir li ezmanan zivirîn û sekinîn. Dest bi pevçûn û şewitandinê kirin. Kaosek wisa çêbû. Li hember wê hêza hewayî ya Alman, tevî He-162, bêhêz bû.
  BEŞA NUMRE 9
  Ji şerekî ewqas dijwar ê efsûnî baş derbas bû. Zarokan piştî meditasyonê xwe xurttir hîs kirin. Rewşa wan a giyanî bi awayekî berbiçav baştir bû, her wiha tîbûna wan ji bo serpêhatî û serkeftinên nû jî baştir bû.
  Oleg bi awirekî kêfxweş got:
  - Stêrên komunîzmê li benda te ne! Ez ê bi stranan li ezmanan bifirim!
  Margarita kur teşwîq kir:
  - Em ê bi rastî jî hemû tiştî pir baş bikin! Û filoya Japonî dê were perçiqandin!
  Pippi Gurdirêj qêriya:
  - Belê, ev pir xweş e! Em ê wê veguherînin tiştekî xweş.
  Annikayê keniya û li lingê xwe yê biçûk û tazî xist erdê:
  - Ew ê ecêb be! Û xweş!
  Tommy ew hilda û stran got:
  Cîhanek tijî serpêhatiyên xweş li benda zarokan e,
  Ez dizanim ew ê di demek nêzîk de were - Sersal!
  Û kur ji kenê dest pê kir. Ev çend zarokên henekbaz in. Û bi rastî jî yên pir xweş in.
  Xalîçeya firîner li fîloya Toga digeriya, ku şikestî lê hîn jî di meriyetê de bû. Eşkere bû ku bêyî deryayê şer tune bû. Oleg her tim matmayî mabû ku çawa artêşa Rûsî li ser erdê li hember Japonan winda kiribû. Û fermandariya Rûsî çiqas bêkêr bû. Bi tenê êrîşên Kazakan dikarîbûn Japonan bitirsînin.
  Bêbextî Kuropatkin, ku di rastiyê de, sûcdarê sereke yê li pişt fiyaskoya leşkerên Rûs e. Û bi rastî, fermandarekî çawa dikare bibe kesekî bi navekî wek Kuropatkin? Bê guman fermandarekî xerab. Kew çûkek aştiyane ye.
  Di şerên pêşîn ên bi Japonîyan re, vî ehmeq heta kamuflajkirina çekan jî qedexe kir. Ma ew ne ehmeq e?
  Başe, ew ê şerê îradeyan be. Niha ew ê samûrayan li deryayê nîşan bidin.
  Xalîçeya firînde lez girt. Û ba li rûyê min da. Bi rastî jî efsûnî bû.
  Lêbelê, Pippi got:
  "Baba Yaga xwedî hêzên mezin ên efsûnî ye. Ji hevdîtina wê dûr bisekinin!"
  Oleg bi henekî stran got:
  Divê em rûmeta xwe biparêzin,
  Ji her cûre civînên nehewce!
  Û xalîçeya firîner manevrayek alîgir kir. Niha ew çalakiya şer bû. An jî rasttir, meş, ji ber ku hîn şer tunebû.
  Di rê de, ew rastî keştiyeke wêranker a Japonî hatin. Zarokan ew girtin û kirin kaseroleke qazan bi goştekî pir xweş. Bi rastî jî pir xweş bû. Û bi mûz, ananas, şeftalî û porteqalan hatibû xemilandin. Ev bi rastî jî tiştekî pir xweş e. Û bêhna wê pir xweş e.
  Û Pippi tiliyên xwe yên tazî şikandin, û xencerekî tûj xuya bû, zû xwarinê kir perçeyên tenik. Tepsi dû re ber bi peravên Rûsyayê ve çû da ku zarokên birçî têr bike.
  Annika qîr kir û keniya:
  - Welatê me Swêd e, em aşpêjên mezin in!
  Tommy bi hêrs got:
  - Bi kulîçeyên kustardê re!
  Û bi rastî, wêrankerê din bi sêrbaziya zarokan veguherî çiyayekî ji kulîçeyên xweş û bi tama hingiv. Çiqas bi heybet û ecêb xuya dikir. Niha ev sêrbaziya şîraniyan e - tenê ecêb. Û kulîçe bûn girekî mezin û nerm. Oleg û Margarita li ser wan firiyan û ew ber bi peravên Rûsyayê ve firandin. Ev fantastîk bû.
  Zarok dê pir kêfxweş bibin. Û çiyayekî ji kulîçeyên xemilandî dê ber bi wan ve biherike, ku ji hêla herikînek efsûnî ve tê ajotin. Ev bi rastî jî kêfxweşiyek e.
  Margarita qîr kir:
  Em xwarina herî xweş a cîhanê dixwin,
  Bila Welatê me pîroz û xweş be...
  Kerûbekî mezin li ser me difire,
  Bawer bike, me jiyana xwe bê feyde jiya!
  Ew cure keçika dilşad bû. Paşxaneyek tirsnak bû. Wekî ku dibêjin, bi awayekî enerjîktir tevbigerin.
  Şervanê ciwan serpêhatiyên xwe yên bi rûmet di AI de bi bîr anî.
  Berxwedana qehremanî ya hêzên taybet ên zarokan alîkarî kir ku pêşveçûna Naziyan ber bi Moskowê ve hêdî bibe. Lê şer hîn jî berdewam dikir. Û niha dem hatibû ku êrîş bikin. Di vê navberê de, Japonî li Rojhilata Dûr pêşve diçûn. Gelek tankên wan ên sivik û bi mazotê hebûn. Ew piçûk xuya dikirin, lê baş kamuflajkirî bûn û dikarîbûn di nav daristanan re pêşve biçin. Vladivostok ketibû. Û rewşek tehdîdkar derketibû holê.
  Oleg û Margarita alîkariya sêwiranerên Sovyetê kirin ku topek xwe-ajotinê ya bêhempa biafirînin. Tenê yek endamê ekîba wan hebû, ku joystickê dixebitî û di pozîsyona pozbilind de bû. Wesayît bi xwe ji hêla motorek elektrîkê ve dihatin xebitandin, û batarya bi gravîtonên sivik dixebitî. Û ev bi rastî makîneyek pir bihêz e - ku dikare bigihîje leza heta 1,000 kîlometre di saetê de û hetta bifire.
  Oleg û Margarita yekem kes bûn ku vê makîneyê li ser samûray ceribandin. Zarokan êrîş kirin, bi cot dixebitin û diyariyên tunekirinê yên kujer dişînin. Ev bi rastî bandorek wêranker e.
  Bi rastî jî difirin, her du makîneyan bi grav-blasteran gule li Japonan reşandin. Ev çek hindik enerjiyê dixwazin, bi rastî jî bêqusûr in, û her tiştî wêran dikin.
  Oleg, bi lingên xwe yên tazî yên zarokane bişkokên joystickê pêl kir, ew hilda û dest bi stranbêjiyê kir:
  Welatê min Yekîtiya Sovyetê ya mezin e,
  Ez carekê li wê ji dayik bûm...
  Bawer bikin, êrîşa Wehrmachtê hovane bû,
  Mîna ku Şeytan xizmê wî be!
  
  Şerkirin ji bo pêşengekî tiştekî asayî ye,
  Ew bi vê pirsgirêkê ti pirsgirêkek nabîne...
  Bê guman, bi awayekî baş fêr bibin,
  Dema guhertinekê ye!
  
  Zarok dê di şer de qelsiyê nîşan nedin,
  Ew ê faşîstên xerab têk bibin...
  Em ê şadiyê bînin bav û kalên xwe,
  Min îmtîhanên xwe bi serkeftî derbas kirin!
  
  Bi kravatek sor li dora stûyê xwe girêdayî,
  Ez bûm pêşeng, kurekî biçûk...
  Ev ne tenê silavek sade ye ji bo te,
  Û di bêrîka min de revolverek heye!
  
  Eger şerekî dijwar derkeve,
  Bawer bike, em ê Yekîtîya Sovyetê biparêzin...
  Êş û rezîliyên xwe ji bîr bike,
  Bila efendiyê xerab têk biçe!
  
  Kravata min wek gulê rengê xwînê ye,
  Û di bayê de dibiriqe û difire...
  Pêşeng dê ji êşê nagirî,
  Werin em xewna te bikin rastî!
  
  Em bê pêlav di sermayê de bazdan,
  Pêlav wek çerxekî dibiriqin...
  Em ronahiya dûr a komunîzmê dibînin,
  Her çend meşa ber bi jor ve dijwar be jî!
  
  Hitler êrîşî Rûsyayê dike,
  Ew xwediyê gelek çavkaniyên cûda ye...
  Em mîsyonek dijwar pêk tînin,
  Şeytan bi xwe êrîş dike!
  
  Tankên faşîstan mîna cinawir in,
  Qalindahiya zirx û lûleya dirêj...
  Keça porsor porê wê dirêj e,
  Em ê Führer li darê bixin!
  
  Eger di sermayê de neçar bimînî bê pêlav biçî,
  Kur bê dudilî dê bireve...
  Û ew ê ji bo keçika şîrîn gulek çinîne,
  Dostaniya wî monolîteke zexm e!
  
  Em ê komunîzmê ji dûr ve bibînin,
  Baweriya min bi vê yekê heye, bawer bike...
  Napolyon şûtek li qiloçên wî da,
  Û deriyê Ewropayê bi çirkeyekê vebûye!
  
  Petrûsê Mezin tsarekî mezin bû,
  Wê dixwest Rûsya bibe bihuştek...
  Berfirehiya çolê ya Uralan fetih kir,
  Her çend hewa li wir qet ne wekî meha Gulanê be jî!
  
  Çend qehreman li Welat hene,
  Heta zarok jî şervanên mezin in...
  Artêş bi şeklê tehdîdkar dimeşe,
  Û bav bi neviyên xwe serbilind in!
  
  Rêberê pîroz heval Stalîn,
  Gaveke girîng ber bi komunîzmê ve avêt...
  Ji kavilên kavilên herî tirsnak,
  Wî guleyek ber bi pozê Fyhrer ve avêt!
  
  Çend qehreman li Welat hene,
  Her kurek tenê supermanek e...
  Artêş bi şeklê tehdîdkar dimeşe,
  Û dê bi mêran re ti pirsgirêk çênebe!
  
  Emê bi wêrekî û cesaret welatê xwe biparêzin,
  Û em ê şûtê li faşîstan bidin...
  Û ew ê ne pêlavên baş be,
  Pêşeng wekî Xwedayan tê hesibandin!
  
  Em ê di şer de pişta Hitler bişkînin,
  Ew ê mîna Napolyon be, şikestiye!
  Em ê komunîzmê ji dûr ve bibînin,
  Wehrmacht wê biqede!
  
  Zû li ser gerstêrkê şahî dê hebe,
  Em ê hemû cîhanê azad bikin...
  Were em bi roketekê biçin Marsê,
  Bila zarok bi kêfxweşî şa bibin!
  
  Rêberê herî baş rêheval Stalîn e,
  Ew qehreman û rûmet û welat e...
  Faşîst perçe perçe bûn,
  Em niha ala komunîzmê ne!
  
  Kur dê bêedebiya Fritz tehemûl neke,
  Ew ê bi tinazî bersiva wî bide...
  Ev ew e ku ez bawer dikim dê şehrezayî be,
  Û roj bi rengê xwe yê geş dibiriqe!
  
  Ez ê li Berlînê tevlî Komsomolê bibim,
  Li wir kur dê bi pêlavên xwe yên tazî bimeşin...
  Em ê mîna Führerekî lêdanî di tuwaletê de biqîrin,
  Û em ê wî bi pînekê bixin!
  
  Yekîtiya Sovyetê ji bo gelan mînakek e,
  Ez dizanim dinya dê pir xweş be...
  Werin em azadiyê bînin tevahiya gerstêrkê,
  Ba dê yelkenên xewnan tijî bike!
  
  Stalîn dê ji gorê dîsa rabe,
  Her çiqas ew li wir razê jî...
  Em pêşeng nikarin pişta xwe bitewînin,
  Orkên xerab cihê wan di latrînê de ye!
  
  Û gava Xwedawenda Lada tê,
  Ew tiştê ku evîn û kêfxweşiyê dide mirovan...
  Kur dê her û her xelat werbigire,
  Hingê ew ê li Koschei yê xerab bixe!
  
  Bê guman pêşiyê bi tundî dişewite,
  Û zevî bi giyayê hişk dişewite...
  Lê ez bawer dikim ku serkeftin di Gulanê de ye,
  Ew ê bibe parek pêşengên bi heybet!
  
  Li vir Welat e, Welatê Svarog e,
  Ew xewn pir dewlemend e...
  Bi fermana Xwedayê Bextêweriyê Rod,
  Li qesrê ji bo her kesî odeyek dê hebe!
  
  Ez bawer dikim ku proleter dê zincîrên xwe bavêje,
  Em ê dijminan bi yek lêdanê têk bibin...
  Werin em bi kêmanî bi milyonan aryayan bibêjin,
  Û em ê kirasên xwe di şer de biçirînin!
  
  Pêşeng dê di dawiyê de wê bide,
  Bextîyariya hemû gerdûnê...
  Qabîlê xerab wê bê tunekirin,
  Karê me dê afirandin be!
  
  Hingê dema ronahiyê tê,
  Ew ê xeyalên her kesî rastî bike...
  Kirdeyên qehremanî têne strandin,
  Û mûşek xwedî menzîlek zêdetir in!
  
  Dijminê Welat wê were tunekirin,
  Bê guman, yên ku teslîm bibin dê bên rizgarkirin...
  Werin em bi çekûçê şîdetê li rûyê Führer bidin,
  Ji ber vê yekê hêvî di komunîzmê de heye!
  
  Ez bawer dikim ku xemgînî wê bi dawî bibe,
  Baz dê meşa milyonan bistirê...
  Bawer bike, em ê deryayeke serkeftinan bibînin,
  Lejyonên zarokên me yên sor!
  
  Ew dem li Parîs û New Yorkê bû,
  Û Berlîn, Tokyo, Pekîn...
  Dengê zengilî yê pêşeng,
  Ew ê li ser cîhana bêdawî ya bextewariyê bistrê!
  
  Ger pêwîst be, em ê miriyan jî vejînin,
  Qehremanên ketî wê dîsa rabin...
  Riya serkeftinê di destpêkê de dirêj e,
  Û wê hingê em ê Führer veşêrin!
  
  Û gava ku di gerdûna komunîzmê de,
  Hêz wê bi hêz û bi heybet be...
  Ji bo jiyaneke xweş û bêdawî,
  Kuran karekî pir baş kirin!
  
  Her çend ew bê pêlav bin jî,
  Lê hêza rastî di nav wan de ye...
  Kur dê li ser rê birevin,
  Û Adolf wê bi cesaret were parçekirin!
  
  Ji ber vê yekê em baz baş in,
  Em ê hemû çeteyên ork bişkînin...
  Darên gûzê wê bişkivin,
  Bê guman awira pêşeng serbilind e!
  
  Ev dê bibe ala komunîzmê,
  Xweşik e ku meriv li ser gerdûnê hêrs bibe...
  Û aleke wisa ya hêza sor,
  Maqûlîyek ji bo hemû gelên partiyê!
  Em her karekî digirin ser xwe,
  Û bawer bike, em her tim bi ser dikevin...
  Li vir roj li ser Welat hiltê,
  Gerdûn bûye bihuşteke ecêb!
  Zarok firîn, stran gotin û Japonî perçiqandin. Ew reqseke rastîn a cadûyan bû. Hem Oleg û hem jî Margarita jêhatîbûna xwe ya bilind nîşan dan. Û samûrayî reviyan.
  Lê encama şer hîn ne diyar e. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, ligel Japonyayê, êrîşî Rojhilata Dûr kirine. Ev bi rastî jî cidî ye. Bombebaranên bihêz ên B-29 ber bi bajar û kargehên Sovyetê ve difirin. Û gelek ji wan hene. Û diyariyên tunekirinê dibarin.
  Û tankên Amerîkî jî tê de ne. Û ew cidî ne - mînakî, Super Pershing, bi topek 90 mîlîmetre û lûleyek 73EL. Ew ji bo hemî wesayîtên Sovyetê xeternak e. Û tenê IS-3 şansek heye ku bi awayekî rasterast li hember wê bisekine.
  Hevpeymaniya Hitler berfireh bû. Brîtanya berê tevlî şer bûbû. Û tankên Churchill ên Brîtanî jî hatin. Û her wiha Tortilla. Ev tank pir xeternak bû, bi saya zirxê xwe yê stûr - 230 mm li pêş û 170 mm li kêlekan stûr. Dezawantaja wê ya sereke giraniya wê ya pir mezin, heştê ton, bi motorek 600 hespî bû. Ji ber vê yekê, leza wê kêm bû û gelek caran xirab dibû.
  Lê Naziyan alîkariya Îngilîzan kir ku motorek turbîna gazê ya bihêz a 1500 hespî li ser Tortillayê saz bikin. Û ew zindî bû û bi leza xeternak diçû.
  Li cihê ku şervanên tabûrên zarokan şer dikirin. Artêşa Sor bi ser diket, lê ew nedikarîn ji hev bikevin. Rewşa ku derketibû holê ewqas tirsnak bû.
  Oleg dîsa li ser lingan şer dike, ew hewce ye ku êrîşek komkirî ji kembera Alman û biyanî paşve bixe.
  Ji tankên navîn, E-50 an Panther-3 pirtir in û dikevin şer. Û ew jî pir dijwar in ku meriv wan biparêze.
  Nazî hîn negihîştine tabûra zarokan, ku hema bêje bêçek e.
  Zarokan ji vê yekê sûd wergirtin û yekem rokêtên xwe çêkirin, ku dişibin xanîkên çûkan.
  Oksana keçika pêşeng, bi lingê xwe yê tazî li erdê da û pirsî:
  -Ma ew ê teqez li leşkerên êrîşkar ên Hitler bixin?
  Oleg bi awirekî xemgîn bersiv da:
  "Hêj na, lê eger em amûrek rêberiyê lê bikin ku dengê cihêreng ê balafirekê tespît bike, Nazî dê nikaribin birevin. Rast e, divê sehneyek mezintir be û toza karbonê bêtir lê were zêdekirin da ku balafirên êrîşê yên bi vî rengî bilez bikaribin bigihîjin wan!"
  Margarita Korshunova wiha lê zêde kir:
  "Netirsin, em dizanin em çi dikin. Ji wergirekî radyoyê perçeyên herî hêsan hewce ne, û cîhaz dê amade be!"
  Saşa kur qîr kir:
  - Waw, ev pir mezin e! Gelo bi rastî jî gengaz e ku ew di pîvanek pîşesaziyê de were hilberandin?
  Oleg bi enerjî serê xwe yê sor hejand û got:
  - Bê guman! Û em ê bikin! Û her çend ezman ji ber bêhejmar balafirên Luftwaffe reş bibe jî, em ê bê guman wê paqij bikin!
  Petka pêşenga ciwan wiha got:
  - Em ê çok nedin! Û her çi be, werin em li dijî tankan tiştekî bikin!
  Oleg bi îradeya xwe erê kir:
  "Em dikarin ji bo şerê li dijî tankan jî mûşekan çêbikin. Lê di wê rewşê de divê bargiraniya şekildayî be!"
  Û şervanên zarok karê xwe berdewam kirin. Lênihêrîna bi wê ji kolandina xendekan pir balkêştir e. Bê guman, tiştê herî girîng pergala rêberiyê ye. Û dû re jî pêwîstiya berhevkirina toza komirê heye. Ew ji toza daran jî wêrankertir e.
  Û bi rastî jî tiştekî ji brîketê çêkirî anîn. Û ew bi rastî veguherî tiştekî bi hêzeke mezin. Û pir baş hatibû amadekirin.
  Oleg bi bîr anî ku wî carekê rokêtên weha çêkiribûn, da ku li dijî artêşa Batu Xan şer bike. Wê demê, wan li nêzîkî Ryazanê li dijî Mongol-Tatar şer kiribûn. Wan karîbû ji komir û toza daran gelek rokêtên dişibin hev çêbikin. Paşê ew çûn û ew teqandin.
  Derba li artêşa Mongol-Tatar pir wêranker bû. Di cih de gelek siwar û hesp hatin kuştin. Artêşa Mongol bi rastî jî bi hezaran hat kuştin. Yên ku sax man, ev wek derbeyek ji xwedayên Rûsan girtin. Û dema ku şêrek li ser wan siwar bû, ew bi rastî jî wek kêvroşkan belav bûn.
  Pevçûnek çêbû, û hejmareke mezin ji çekên nuklerî hatin perçiqandin û şikandin.
  Artêşa Rûsî komeke mezin ji çar sed hezar siwaran bêyî ku ti windahî bidin têk bir. Û divê bê gotin ku ev bi rastî jî destkeftiyek berbiçav bû.
  Oleg jî destnîşan kir:
  - Serdestiya teknolojîk ji hejmara leşkeran girîngtir e!
  Û dû re wan, ligel çend kur û keçên ji hêzên taybet ên fezayê yên zarokan, performansek fantastîk pêşkêş kirin! Wan dagirkirina girseyê paşve xistin.
  Piştî êrîşa mûşekî, tekane tiştê ku wan kir ew bû ku bi hîperblasteran êrîşî artêşa Batu Xan kirin, an jî ya ku ji wê mayî. Wan Cîhangîr bi xwe û parêzvanên wî yên rûmetê şewitandin. Piştî vê yekê, diyar e ku Mughlan dê bê fermandarekî ku bikaribe rêberiya ordiyê bike nav şer û êrîşî Rûsan bike, dereng bimînin.
  Lê niha dijmin pir bihêztir e. Oleg tenê bi keçekê re ye, Margarita, û zarokan hîperblaster nînin. Û bêyî wan, Reichê Sêyemîn ew qas bi hêsanî nayê têkbirin.
  Oleg hîn nepeniya çawa toza sade ya darê an komirê dikare bi bandor biteqe eşkere nekiriye. Bi taybetî ji ber ku îro ev nepenî di destê Yekîtiya Sovyetê de ye, û sibê jî wê di destê Almanan de be. Ev şûrekî dudevî ye.
  Kurê termînator mûşek araste kir û ber bi rêgehek dûr ve avêt. Diyar bû ku wî li bendê bû ku li wir li tiştekî bixe.
  Margarita nêzîkî wî bû û bi kenî got:
  - Ev nayê destûr kirin, ev ne pêwîst e! Ma em hatine dawetê an şer bikin?
  Oleg wiha axivî:
  "Eger me tabûrek ji hêzên taybet ên zarokan bi çekên fezayî bişînin vir, ji Naziyan yek çopê jî nema. Lê ev çareseriyek pir hêsan e. Ji bilî vê, Gron divê bi xwe vê yekê çareser bike. Wekî din, eger em hemû kar ji bo wî bikin, ew ê ne balkêş be. Û teqandina Naziyan bi hîperblasteran tiştekî prîmîtîv e."
  Margarita serê xwe hejand, porê xwe yê zêrîn hejand:
  - Belkî tu rast dibêjî! Lê hêz pir ne wekhev in!
  Oleg wiha axivî:
  - Her ku dijmin zêde bibe, şer ewqas balkêştir dibe!
  Keçika ku hatibû, li lingê xwe yê tazî û zarokane da û pirsî:
  - Baş e, tiştekî bistrê da ku kêfê zêdetir bike!
  Kurê ku hatibû bi coş û wêrekî stran got:
  Û Olezhek hîn jî kurikek bê pêlav e,
  Di hewaya germ de, zarok ne hewceyî pêlavan in...
  Û ew wek kergoşek li ser zirxî diqelişe,
  Eger pêwîst be, ew ê ji Şeytan jî derbas bibe!
  
  Li vir şerek li ser deryaya tofanî diqewime,
  Bawer bike, ev dinyayeke çiqas xweş e...
  Ne mîna deverek di cîhana tarî ya binê erdê de,
  Li vir keçik şahiyek şer dikin!
  
  Ev dinya pir teknîkî ye,
  Ji bo her mêrekî milyonek keç hene!
  Û bawer bike, her tişt li dinyayê mezin e,
  Dema ku lejyonek tevahî ji bedewiyan hebe!
  
  Şerm e ku tu kur î û ne mêr î,
  Yan na min ê nîşanî keçan bidaya...
  Sedemeke heye ku tu mezin nabî
  Ev çarenûsa ku Rodê Herî Zêde daye ye!
  
  Lê şerên dijwar li dar in,
  Li deryayê, peyva geyser li ser avê...
  Û kur dê, dizanî, serkeftinan hebe,
  Serkeftinên kurik dê her derê biçin!
  
  Topek ji topek mezin difire,
  Û kevanek bilind diyar kir...
  Hewa mîna tropîkên germ ên meha Gulanê ye,
  Tu bi dûmanê bihara bêdawî dikişînî!
  
  Keçên bedew li ser dekê direvin,
  Ew bi pêlavên xwe yên tazî ronî dişînin...
  Û dengê bilind ê şervanan,
  Hem şahî û hem jî serkeftin pîroz bikin!
  
  Ji ber vê yekê wan çek ber bi dijmin ve nîşan dan,
  Û wan voleyek pir rast teqandin...
  Û stran rasterast dikeve nav giyanê mirovan,
  Û te bi çokê xwe li pozê wî da!
  
  Oleg bi tundî bi keçan re şer kir,
  Û wî lejyonek ji orkan kuştin...
  Da ku gerstêrk pir bêdeng bibe,
  Û cîhana geş a ronahîyê hukum kir!
  
  Belê, Xwedê dê kurê xwe bernede,
  Zarok di şer de mezin bû...
  Ew bi hêrs kîlometreyan ber bi bayê ve diçe -
  Derbeyeke mezin dide!
  
  Svarog fêrî keçan kir ku bi wêrekî şer bikin,
  Da ku ew bikaribin çîna xwe nîşanî her kesî bidin,
  Û ti fikrek tune ku teslîmî dijmin bibin,
  Em ê bi rastî jî li çavê wî nezan bidin!
  
  Li vir keştiya şer a orkan noq bû,
  Wan hemû yên porxur şandin binî...
  Wan komeke hirçên hov perçiqandin,
  Û wan ew wekî ku jiyan fîlmek bûya nîşan dan!
  
  Belê, çi li ser kur, serketîyê herheyî,
  Ew şort li xwe kiriye, serqefkirî ye û xweşik e...
  Û serwer wê di şer de were dîtin,
  Bi pêlava xwe ya tazî çeneya te dişkê!
  BEŞA HEJM. 10.
  Başe, zarokan bêhna xwe vedan. Li wir, filo ya Togoyê dîsa li ber wan xuya bû. Hîn jî eskadroneke pir mezin e. Başe, çima em pê kêfê nakin?
  Û Oleg û Pippi pêlek efsûnî berda. Ew ber bi fîloya Japonî ve bazda. Û keştiya şer a bihêz ji nişkê ve veguherî çiyayekî ji pariyên xweş ên bi sosê şilkirî. Û deryavanên ji Welatê Rojê Hildikişiyan bûn penîr û kivark. Û ew xweş xuya dikir, nemaze bi lêzêdekirina gwîzan.
  Û kekê şerê din jixwe kekê Tika Skazka ye, tenê pir mezin e, bi krem û gelek xemlên bi heybet hatiye pêçandin.
  Ji ber vê yekê, heke hûn kur in, şerm nekin,
  Eger bejna te kurt be, wê demê tu çalaktir î...
  Û pir caran bikenî, ey şervanê ciwan,
  Ew gûl ji te re ne tirsnak e, Koschei!
  
  Li vir kur tiştek bi lingê xwe yê tazî avêt,
  Teqînek pir bihêz û bihêz çêbû...
  Û piyadeyên Orksha têk çûn,
  Mîna ku epseke xwînê teqiyabe bû!
  
  Keçan bi hovane êrîşî orkan dikin,
  Xweşik wek lehiyê ber bi siwarbûnê ve dibeze...
  Ew hirçan zêde wextê xwe nemaye,
  Ev celeb tîma me ye!
  
  Em ê yên pordirêj birevînin bin erdê,
  Ewên ku bi rastî bêzar in...
  Û em ê trolên pozdirêj jî bişkînin,
  Ev karakterê me ye - monolîtek!
  
  Û piştre şer û pevçûn rawestiyan,
  Em bi ser ketin - vê yekê ji kerema xwe bizanin...
  Û ew li her tiştî dixin, bawer bike, hedef,
  Werin em wê ava bikin, ez dizanim li ser vê gerstêrkê bihuşt heye!
  
  Dîsa kur di nav bahozê de asê ma,
  Û ew ber bi bahoza fezayê ve diçe...
  Kurik, bawer bike, qet bêdeng nîne,
  Û nifir li çarenûsa bêrûmet nake!
  
  Belê, ev dema pêşerojê ye, hûn dizanin,
  Li cihê ku keştî di fezayê de diçirisin...
  Û hûn wêrek in, pêş de herin,
  Ji bo ku deynê te tenê bi sifiran nemîne!
  
  Axir, keştîyên stêrkî tenê super in,
  Lez wek tofanekê...
  Her tişt li ser şorba kuarkê ya germ diqelişe,
  Em bi vê hêrsê lêdixin!
  
  Û di pêşerojê de her tişt xweş û ecêb e,
  Hemû ciwan û bedew in, bawer bikin...
  Ji ber vê yekê yê herî bilind bê feyde kar nekir,
  Her çend cinawirê goştxwar jixwe diqîre!
  
  Û keçên pêlav êrîşî lejyonan dikin,
  Ew xwedî bedewiyeke bêhempa ne...
  Û bi tenê bi mîlyonan keştîyên fezayî hene,
  Başe, fêm bikin, ork, ey ker!
  
  Ji ber vê yekê hûn dixwazin serpêhatiyên nû?
  Û serketinên super-kozmîk ên ecêb?
  Bila tolhildan ji bo orkan hebe,
  Ji ber vê yekê ti şopek ji tengahiyên xerab tune!
  
  Bi vî awayî ez wekî kurikek bi tundî şer dikim,
  Di heman demê de bi cilûbergên fezayê û bê pêlav...
  Ku ez ê tu carî ji zarokatiya xwe poşman nebim,
  Û ez ê li rûyê te bidim!
  
  Ji ber vê yekê serpêhatî dê bêdawî bin,
  Axir, jiyan tenê lîstikek zarokan e...
  Em ê kek û kulîçeyan bixwin,
  Û blaster bi hîperplazmayê derziyê lez dike!
  
  Ez ê niha li dora cîhanê bigerim,
  Ji bo belavkirina qencî û rastîyê...
  Axir, kuran her tim dizanibûn çawa şer bikin,
  Tenê A+ bistînin!
  Annika keniya û got:
  - Çi xweşiyek! Japonî ji reçelê bêtir tiştekî çêdikin!
  Tommy jî keniya û bersiv da:
  - Ez jî dixwazim hinek sêrbaziyê bikim! Ew ê pir baş be!
  Pippi bi ken serê xwe hejand:
  - Belê, mimkun e! Ez ê fêrî te bikim ka meriv çawa veguherînên xweş dike!
  Oleg bi awirekî şîrîn piştrast kir:
  - Em dikarin bikin! Û bi gelemperî, çiqas sêrbazên baş hebin, ewqas çêtir e!
  Margarita piştrast kir:
  "Ez dema ku me parastina Ryazanê dikir tê bîra min. Ordiyên Batu Xan bi rastî jî pir bi hêz diçûn. Lê Pîpiya Gurdirêj û komek xortên deryavan ên bi serokatiya bavê wê hatin alîkariya me!"
  Annikayê qîr kir:
  - Deryavanên kur? Lê ma ekîba bavê wê ne ekîba mezinan bû?
  Keçikê keniya û bersiv da:
  "Dema ku ew koç kirin, ew bûn zarok-paradokseke demê. Û bavê min jî bû kur!"
  Û bi vî awayî Pippi Gurdirêj keniya, û keştiyek din veguherî kekê çîrokî. Hêza deryayî ya Japonî di demên dijwar re derbas dibe. Her çend, bi ewqas sêrbaziyê, ji bo veguherînê pir aqil ne hewce ye. Dema ku şer bi rengek wekhev be, ew pir balkêştir e.
  Ew mîna lîstikên komputerê ye, ku hûn bi gelemperî derfetên wekhev bi zekaya sûnî re hene. Lê ew bi lîstikê ve girêdayî ye. Di hin lîstikan de, derfet wekhev in, lê di yên din de, dibe ku komputer çavkaniyên bêtir hebin. Û di hinan de, çavkaniyên we yên bêtir hene. Ji ber vê yekê, hûn dikarin bibêjin ku ev impulsên dînamîk in.
  Ew wekî ku hin kurmik, ji bo ku şansan wekhev bike, tankek ecêb ji bo Almanan çêkiriye, û karîbû zirx û çekên King Tiger bigihîne giraniya sî û pênc ton û bilindahiya yek û nîv metreyî. Encam wesayîtek e ku ji ber meyldariya zirxê ya bilindtir ji Tiger II çêtir tê parastin, bilez û manevrabar e, dizî ye, û dijwar tê lêxistin, û tewra erzantir û hêsantir tê hilberandin. Wekî din, bi saya giraniya xwe ya sivik, ew bi rastî jî nayê hilweşandin û di nav heriyê de asê nabe.
  Mirov dikare bêje otomobîla ku derket holê imba bû. Û bi rastî jî, Şerê Cîhanê yê Duyemîn dewam kir.
  Lê çi feyde heye? Hê bêtir mirov mirin! Şerê Mezin ê Welatparêzî kêmtir ji çar salan dom kir. Ne ya herî dirêj di dîrokê de. Mînakî, Îvanê Tersnak bîst û pênc salan ji bo Lîvonya şer kir. Û di dawiyê de winda kir. Lê ji hêla qurbaniyên mirovî ve ew xwînîtirîn bû.
  Peppi û Oleg her yek du keştîyên gerok ên din veguherandin xwarinên xweş. Û ew fantastîk bû.
  Û Margarîtayê keştiya şer a dawî veguherand çiyayekî mezin ji çîkolata û donutan ku li ser tepsiyekê diherikin.
  Lê sêrbaziya tîma zarokan dest pê kir winda bibe û ew mesafeya xwe şikandin û firîn da ku enerjiya xwe ji nû ve bistînin.
  Bi vî awayî firîn...
  Oleg bersiv da:
  - Serpêhatiyên me ji derve cidî xuya nakin, lê di rastiyê de em tiştekî mezin dikin!
  Margarita bi awirekî xweş got:
  Têkçûna Rûsyaya Tsar li hember Japonyayê ne tenê neyînî bû. Bo nimûne, Dumaya Dewletê hat damezrandin, manîfestoyek li ser azadiyê hat weşandin, gelek tawîzên olî hatin destûr kirin, û çapemeniyê azadiya ramanê ya mezintir bi dest xist!
  Pippi piştrast kir:
  "Ewqas zelal nîne. Lê divê ez bibêjim ku reform dikarin ji jor ber bi jêr ve werin bicîhanîn. Ne hewce ye ku her tişt bi şoreş û aloziyê were kirin."
  Xalîçeya firînde li pişt ewrekî winda bû. Oleg, Pippi, û Margarita xwe di meditasyonê de hiştin.
  Ji bo xwe kêfxweş bikin, Annika û Tommy ji xwe re tabletek stendin û fîlmek ji bo xwe danîn.
  Li wir li ser ekranê, wan gurek dît ku li dû kerê digeriya. Û gur her tim diket nav tengasiyê. Kevir li serê wî diketin, otobusek lê dixist, an jî bi ketchupê dihat rijandin. Bi rastî jî dîmenek ecêb bû. Û dema ku gur bi bêaqilî ket nav makîneya şuştinê. Pêşî ew hate zivirandin, paşê bi makîneya pêçandinê ve hate şuştin, û bi tevahî bêliv ma, Annika got:
  - Çi? Kartonekî henekbaz!
  Tommy destnîşan kir:
  - Wisa xuya dike ku gur xerabkarê sereke ye, lê ez pir xemgîn im! Ew her tim dikeve tengasiyê!
  Keçikê bi axînekê bersiv da:
  - Qencî her tim di jiyanê de bi ser nakeve, û xerabî her tim têk naçe! Û qencî û xerabî têgehên nisbî ne!
  Kur serê xwe hejand:
  - Belê, rast e! Bo nimûne, li gorî Incîlê, Xwedê baş e û Şeytan xerab e. Lê Xwedê ewqas bi mîlyonan kuştiye ku hejmartina wan ne mumkin e, û Şeytan tenê deh kes kuştine.
  Û zarokan bi axînek kûr gotin:
  Def, kuştin, êrîş,
  Her gavek, her gavek...
  Çi paradoks e, bi Xwedê!
  Ez nikarim baweriya xwe bi te bînim!
  Û xanimên ciwan dest bi fîtikê bi pozê xwe kirin.
  Oleg mîsyonek taybet bi bîr xist. Tiştek li Yekîtiya Sovyetê der barê wê de bi ser neketibû. Her çi dibe bila bibe, Hitler, ku bi intuîsyona xwe ya tûj dihat nasîn, ferman da ku leşkerên Alman ji nû ve werin kom kirin û baskên li dora Stalingradê werin xurt kirin. Di encamê de, êrîşa Sovyetê, ku di 19ê Mijdara 1942an de dest pê kiribû, hate rawestandin. Naziyan bi piranî hêzên Sovyetê hem li navend û hem jî li başûr paşve xistin. Girtina Stalingradê dijwar bû, lê leşkerên Sovyetê hîn jî beşek piçûk a bajêr digirtin, her çend bi bedelek giran be jî.
  Di şert û mercên qeşayê de dabînkirina pêdiviyên bajêr hema hema ne mumkin bû.
  Leşkerên Sovyetê li bakur jî pêşve çûn, lê Naziyan li wir jî çeperên xwe parastin. Di Sibat û Adarê de, êrîş li navend û başûr dîsa hatin paşve xistin. Naziyan karîbûn di zivistanê de ji hilweşîna eniyê dûr bisekinin. Û di biharê de, piştî ku hêzên xwe bi rêya seferberiya tevahî û rêze tedbîran ji bo zêdekirina hilberîna çekan tijî kirin, wan plan kir ku dîsa pêşve biçin.
  Şerê li Afrîkayê dirêj bû. Rommel karî êrîşeke dijber li dijî Amerîkiyan ji dîroka rastîn serketîtir bike û zêdetirî pêncî hezar dîl girtiye. Ev ji ber ku hêzên wî zêdetir bûn, lê Hitler, ku di parastinê de rûniştibû, rezervên kêmtir xerc kir û karîbû koma Afrîkî xurt bike. Amerîkî, piştî ku hatin lêdan, di van şert û mercan de tirsonek tevgeriyan û ji Fasê reviyan, û Rommel bi hemû hêza xwe êrîşî Brîtanî kir. Ew jî reviyan û heta El Ammanê vekişiyan. Lê vê carê, Rommel ew nehiştin biçin.
  Di encamê de, Naziyan Misir dagir kir. Di bin van şert û mercan de, Churchill û Roosevelt li ser sekinandina şer û agirbestê li hev kirin. Piştre danûstandin dest pê kirin. Alman karîn hemî hêza xwe ya hewayî ber bi rojhilat ve bi cih bikin.
  Û bi vî awayî, di meha Hezîranê de, êrîşeke mezin a Almanan li kêleka Volgayê dest pê kir. Tankên herî nû beşdarî şer bûn: Tiger, Panther, Lion û tifinga xweser a Ferdinand.
  Û ew bi leza bilind berdewam kirin. Û paşê super ast Johann Marseille gihîşt Eniya Rojhilat. Ji bo pesnê wî, zêdetirî pêncsed balafir hatibûn xistin. Û gelek xelat, di nav wan de Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî bi Pelên Dara Zêrîn, Şûr û Elmas, Xaça Lîseya Şer bi Elmas, û Fermana Eyla Alman bi Elmas. Ew her wiha yekem leşkerê Alman bû ku hemû pileya Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî wergirt. Û her wiha Kûpaya Luftwaffe bi Elmas.
  Û niha ew li Eniya Rojhilat e. Û pîlotên Sovyetê di cih de destê wî yê hesinî hîs kirin. Bi rastî jî ew lêdanek êrîşkar û tuneker bû.
  Piştre Oleg, Margarita û Pippi destwerdan di şer de kirin. Wekî din, Yekîtiya Sovyetê dê nikarîbûya sax bimîne.
  Kur û du keçan lingên xwe yên tazî li erdê xistin û stran gotin:
  Em ê çîna herî bilind nîşan bidin,
  Serwerên Gerdûnê...
  Şirketa me "Adidas"
  Ew ê yekser elektrîka her kesî qut bike!
  Û bi vî awayî, tankên Alman, di bin bandora sêrbaziya şer de, dest bi veguandina kek û kekan kirin. Wekî din, hûn nekarin li hember tanka "Şêr" bisekinin. Ew ê her tiştî bişkîne û parçe bike. Ew qas bi hêz e. Û wan ew veguherand kekekê, an jî rasttir, çend tankên "Şêr" veguherandin kek û kekan, bi gul û kremê - çi xwarinek xweş.
  Û balafir, bi taybetî balafirên êrîşê, veguherîbûn kek, penîrkeşk û şekirê pembû. Û ew bi rastî jî ecêb û xweş bû.
  Û bandorek wisa kujer û di heman demê de xweş a zarokên jîr û sêrbaz.
  Û bê guman, veguherandina tankan Artêşa Sor rizgar dike. "Şêr" bi taybetî xeternak e. Giraniya wê nod ton e û motorek hezar hespî heye. Zirxê pêşiyê yê qalikê 150 mm stûr e, pêncî pileyan meyldar e. Aliyên wê 100 mm stûr in, ew jî meyldar in. Û zirxê pêşiyê yê bircê bi qasî 240 mm stûr e, bi meylên li ser mantoyê. Ev hêza rastîn e. Û topên Sovyetê ji tankek wusa diqelişin mîna nokên li ser metal.
  Û sêrbazên zarok wê veguherînin kekê xweş bi krema pir nerm û rengîn. Û Nazî dê ji vê yekê kêfxweş nebin. Û Focke-Wulf dê ji nişkê ve veguhere konê qeşayê yê mezin, ku bi çîkolatayê hatiye pêçandin û li ser çîçekê ye. Ev jî pir xweş e.
  Ev bi rastî jî ecêb e. Û zarok bi rastî jî ji kêfxweşiyê diqîrin. Û tabûrek tevahî ji pêşengan direvin: kur û keç, pêlavên wan ên tazî û hinekî tozî dibiriqin. Ev bi rastî jî, bi rastî ecêb e. Û bi rastî jî, bi rastî xweş e.
  Ne bi çîrokekê tê vegotin û ne jî bi qelemê tê wesifandin.
  Û veguherîn berdewam dikin. Niha leşkerên piyade bûne bermîlên hingiv, ku bi çîkolatayê hatine pêçandin. Û dû re gelek marmelad, ku bi şekirê toz hatibûn rijandin, derketin holê. Û her tişt bi awayekî ecêb baş derket.
  Û dû re wesayîtên şer ên piyadeyan bûn waflên çîkolatayî û kekên piçûk ên xweş. Ku ev jî pir xweş e.
  Oleg, Peppi û Margarita zimanê xwe derxistin û bi kenekê dest pê kirin:
  - Çi rêwîtiyek!
  Û wan çokên xwe hîn bi hêztir dihejandin, ji zengilên li ser tiliyên tazî yên zarokan dengên efsûnî diavêtin. Ev pir xweş bû. Û heke hûn biceribînin, ew dikare wê ji hev biqetîne.
  Oleg stran got, veguherî berhemên şîrîniyê yên cûrbecûr:
  ger sêrbazî çêbibe kes matmayî nebe !
  
  Eger biqewime, eger biqewime, sêrbazî wê biqewime!
  Margarita jî wiha digot:
  - Belê, wê bibe!
  Li vê beşê eniyê, hemû firqeyên Hitler veguherî tiştekî xweş. Û piştî vê yekê, sêrbazên zarok firiyan da ku veguherînên xwe yên efsûnî pêk bînin. Û ew bi rastî jî di vê yekê de serkeftî bûn.
  Ev bi rastî jî mirovên ecêb in. Û kesek ji wan çêtir nîne.
  Û bi vî awayî ew li ser eniyên pêş difirin û vediguherin. Ew vê yekê bi awayekî pir azad dikin! Û mûcîzeyên wisa diqewimin.
  Pippi Gurdirêj bi henekî stran got:
  Çîkolata û şekir,
  Em ê Fritzeyan têr bikin, zarokan!
  Xwarinên xweş dê hebin,
  Û xewn dê bibe rastî!
  Û bi vî awayî ew firîn û faşîstan veguherandin. Lê enerjiya efsûnî xilas bû û dem hatibû ku ji nû ve îsraf bikin.
  Di vê navberê de, Naziyan tankên Tiger-2 û Panther-2 dest bi hilberînê kirin, ku ji tankên berê pir cidî û pêşketîtir bûn.
  Leşkerên Sovyetê hewl dan ku li navendê pêşve biçin, lê pêşveçûna wan dîsa hate sekinandin. Û Naziyan, wekî ku tê gotin, li başûr jî cihê xwe girtin.
  Şer berdewam kir. Û niha King Tigers û Panthers dîsa di rê de ne. Û li ezmanan ME-309 heye - şervanekî pir bi hêz bi sê topên 30 mîlîmetre û çar çekên makîneyî. Û ew leşkerên Sovyetê parçe parçe dike.
  Û Johann Marseille ji bo heftsed û pêncî balafirên ku hatine xistin, Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî bi pelên platîn, şûr û elmasan wergirt. Ew mîna dînan balafirên Sovyetê wêran dike! Û ew bûye kesekî xeternak.
  Ez ewqasî ketim nav wê ku min nikarîbû bisekinim. Û min nikarîbû lingan biguherînim.
  Û piştre Almanan du pîlotên jin girtin - Albina û Alvina. Û wan dest bi lêdana balafirên Sovyetê kir. Wekî din, her du keç jî pir bedew û zer in, bi cilên bikini û bê pêlav şer dikin.
  Û bi vî awayî Naziyan dîsa pêşve diçûn, berevaniya Sovyetê li kêleka çemê Volgayê şikandin. Lê zarokên sêrbaz ji nû ve barkirina xwe ya efsûnî temam kiribûn û careke din vegeriyan. Johann Masel veguherî lolipopek mezin a bi çîkolata pêçayî, û balafirê wî yê ME-309 veguherî stûrgeonek bi hunerî amadekirî li ser tepsiyeke sivik û zêrîn. Û ew bi nermî daket xwarê.
  Û pîlotên jin bûn peykerên xweşik ên ji çîkolatayên ku bi hingiv û şîrê qalind dagirtî bûn. Û şervanên wan bûn nanên tirî yên ku bi darçîn û qeşayê hatibûn pêçandin.
  Û ew jî bi nermî li ser çîmenê daketin. Û gelek zarok bezîn da ku xwarinên xweş biceribînin. Çawa pêlavên wan ên tazî, ji ber çîmen û tozê gewr, dibiriqîn. Ew xweşik û ecêb bû.
  Oleg bi kêfxweşî stran got:
  Hemû mirovên li ser gerstêrka mezin,
  Divê em her tim heval û hogir bin...
  Divê zarok her tim bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Û bi vî awayî Pippi Gurdirêj komeke leşkerên piyade yên Alman veguherandin pariyên rûn, ku di sosa tomato de hatibûn pêçan. Ev bi rastî jî pir xweş bû.
  Û keçikê bi dengekî qêriya:
  - Bijî tirs û xofa şer!
  Margarita keniya û bersiv da:
  - Rûmet ji bo mebestên me yên giyanî!
  Û zarokan veguherînên xwe berdewam kirin. Li wir, li ser zeviyê, tankeke mezin a "Rat" hebû. Giraniya wê sê hezar ton bû, û ew bi hêz bû - tevahiya bataryayek topên kalîber mezin.
  Oleg wiha axivî:
  - Werin, em her sê jî bi sêrbaziyê lêxin!
  Û zarok-sêhrbaz enerjiya xwe ya efsûnî ji çokên xwe yên efsûnî û ji tiliyên xwe yên tazî girtin û bi yekdengî berdan.
  Û supertank "Rat" ji nişkê ve veguherî çiyayekî ji kekên rengîn û bi comerdî boyaxkirî. Ev ecêb û xweş bû.
  Û gelek leşkerên Sovyetê bûn zarok - mêr bûn kurên deh an neh salî, lingên xwe yên tazî di nav giyayê de dihejandin. Ev bandorek alî ya sêrbaziyê bû - vegera zaroktiyê. Û çiqas xweşik û xweş xuya dikir. Û kurên bedew û şirîn, berevajî mêrên mezin ên netirş, bêhnxweş.
  Oleg bi kenekî got:
  - Gava zarokatî vedigere pir xweş e!
  Pîpiya Çorapdirêj serê xwe hejand û got:
  - Hûn mezin bûn, û niha hûn her û her zarok in! Û ez qet mezin nebûm! Û ev pir baş û xweş e!
  Kurik keniya û bersiv da:
  - Em her û her zarok dimînin! Tenê sal diguherin!
  Û bi vî awayî artêşa Alman veguherî her cûre çîkolatayan. Lê bi taybetî dema ku yên xwemalî di qedehên zêrîn ên qeşayê de hatin pêçandin, ew pir xweşik bû. Ew ezmûnek bêhempa û xweş bû.
  Margarita qîr kir:
  - Ew ê ecêb be! Û dibe ku em Berlînê veguherînin Hitler!
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  - Pêdivî ye ku em bêtir sêrbaziyê berhev bikin! Werin, zarokno, werin em li hev bicivin.
  Dema ku sêrbazên ciwan hêza xwe kom dikirin, Naziyan balafirên şer ên ME-262 bi dest xistin, ku hîn jî navîn bûn, lê bombebaranên jet ên Arado pir xeternaktir bûn. Van bi rastî jî bombebarana bilez û rast pêşkêş dikirin.
  Naziyan herwiha çekên xwe-ajotinê jî hene - E-10 û E-25 - ku pir bihêz in. Ew piçûk in, profîlên wan nizm in, û pir çevik in. Her wiha zirxên wan baş xwar in, ku dihêle gule bizivirin, û ya herî girîng jî, çêkirina wan hêsan e. Belê, Naziyan hin çekên nû yên xeternak hene.
  Lê zarokên wêrek dîsa derketin holê. Û wan dest bi veguherandina teknolojiya Hitler bo tiştekî xweş kirin. Bi taybetî, bo kekên marmelad, biskuwît û qeşayê. Û ev kekên ecêb û çîkolatayên mezin dest bi veguherandina balafirên jet kirin. Û ev bi tenê hîperkuasarîk bû.
  Ev veguherînên ecêb û bêhempa bûn ku qewimîn. Ew mîna çîrokeke perî bû.
  Û sêrbazên zarok kêfxweş bûn. Wan bi çokên sêrbaziyê dixebitin û li ser tiliyên lingên xwe yên piçûk û tazî zengil bi kar tînin. Û wan karekî pir baş kir.
  Û bi vî awayî wan li tevahiya xeta pêşîn da, ku bandorek pir bi hêz hebû. Ku pir bi bandor bû. Û bê guman, çima Hitler neguherînin tiştekî? Mînakî, kekê Napolyon ku bi Führer re hatibû çêkirin dê kekê pir baş bibûya. Û hûn dikarin wê bi şampanyayê jî bişon. Tiştê ku divê ez bibêjim - ew pir bi bandor bû. Û bê guman Führer dê bedela wê bide.
  Pippi Gurdirêj keniya û got:
  - Ger Hitler bê xwarin, encamek pir bi heybet dê derkeve holê!
  Margarita jî wiha digot:
  "Ev fêkî, an jî rasttir kekê, dikare bibe sedema nexweşiya mîdeyê. Tiştê herî xweş ê cîhanê çi ye?"
  Oleg bi kenekî bersiv da:
  "Tiştê herî xweş li cîhanê teknosêhr e. Ew ji teknolojiyê û tenê sêhrê sartir e! Ew tiştek ultra-pulsar e!"
  Û zarokan dîsa tîrêjên xwe yên efsûnî berdan! Û dîsa, veguherînên ecêb, û ew ê pir xweşik û ecêb be.
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  - Werin em hinekî din şarj bibin û dû re em ê Hitler bigirin û rast bikin - em ê jê kutilkek çêbikin!
  Margarita bi qîrekî qîr kir:
  - Yan jî dibe ku kek çêtir be?
  Oleg wiha axivî:
  - Gelo eger Hitler bibe kur û ji bo koloniyeke karê ciwanan were şandin wê çi bibe?
  Pippi îtîraz kir:
  - Ji bo ku ew mezin bibe û ji bo me bibe gef? Na, bila yan kotilek be yan jî şekirek mezin be!
  Û zarok ji bo ji nû ve bicihkirinê ketin rê. Û ji bo ku yekîneyên xwe yên şer, sêrbaz û çokên xwe ji nû ve şarj bikin.
  Dema ku ew bar dikirin, Almanan tankên Panther-3 û Tiger-3 jî bi dest xistin. Ev wesayît pir bi hêz û hovane çekdar in.
  Lê divê em çi bi wan bikin? Pêdivî ye ku ew bi girseyî werin hilberandin, lê dem tune.
  Ji ber vê yekê sêrbazên zarok biryar dan ku êdî wextê xwe li ser tiştên biçûk winda nekin. Ji ber vê yekê ew bi balafirê çûn Berlînê.
  Ew gaveke baş bû. Û li vir tîmeke zarokan li paytexta Reichê Sêyemîn heye. Û ji nişkê ve, ji pişt hemû çekan, ew bi hêza xwe ya kozmîk û efsûnî li wan dan.
  Û bi vî awayî beşa ewlehiyê ya Reichê Sêyemîn, ku ji leşkerên bijarte pêk dihat, veguherî komeke rastîn a şekirên mezin, cureyên cûrbecûr yên marmelad û şekirên şîrîn. Û hemû ewqas xweş û tamxweş. Û tankên ku li ber deriyê Şansolyeya Reichê hatibûn parkkirin, nemaze "Mişkên" mezin, veguherî kek, ku bi masî, kulîlk û perperokên bi rengên cûrbecûr ên ji kremê hatibûn xemilandin.
  Û bê guman, sêrbazên zarok nikaribûn Hitler ji bîr bikin. Ji ber vê yekê ew birin û veguherandin... kergoşek çîkolatayî, bi lîkorek mezin di hundir de. Berhemeke hunerî ya ewqas xweş. Û derdora wî û tevahiya hikûmeta Alman veguherandin her cûre xwarinên xweş.
  Lê ev ne dawiya wê bû. Ji nişkê ve nifûsa mayî ya Berlînê bû zarokên ku ji deh salî mezintir ne. Û bi pêlavên piçûk, tazî û pembe yên ku dibiriqîn, ew bazdan da ku êrîşî Şansolyeya Reich bikin.
  Û sûcdarên şer û leşkerên SS veguherîbûn kevçîyên dondurmaya xweş ên ku bi çîkolata û krema pembe hatibûn pêçandin. Û mexlûqên ciwan hemî bi awayekî bêkêmasî xwarin. Û lêvên xwe lêxistin.
  Oleg bi awirekî xweş got:
  - Divê em bi vî rengî bi Almanyaya Nazî re tevbigerin!
  Margarita bi vê yekê razî bû:
  "Ev bi rastî bandora herî bibandor û rastîn e. Dema ku hûn pirsgirêkan ne bi hêza hovane, lê bi sêrbaziya nerm û sûdmend çareser dikin!"
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  "Wisa xuya ye ku Adolf Hitler û bêbextên din ên di nav derdora wî de qet xeyal nedikirin ku ew ê di zikê zarokan de werin helandin. Divê bê gotin ku ev bi tenê şêweyek darvekirinê ya herî sofîstîke ye!"
  Oleg keniya û bersiv da:
  - Wekî dibêjin - bi xweşikî bimire! - Bi xweşikî bimire!
  Û zarok ber bi jor ve firîn. Bêyî Hitler û payebilindên Reichê Sêyemîn, hêzên faşîst ên mayî zû teslîm bûn. Û bi vî awayî Şerê Welatparêziyê yê Mezin bi dawî bû. Lê bê guman, pirsek derket holê: gelo divê Stalîn jî neyê veguherandin bo xwarinekê? Axir, ew jî dîktator û celladekî xwînî bû. Lê ev çîrok û mîsyonek din e. Her çend, bê guman, her tişt mimkun e. Û sînorên sêrbaziyê tune ne.
  Pippi Gurdirêj stran got:
  Ew xerab e ku meriv bi hêza xwe serbilind be,
  Û wisa xuya dike ku tevahiya cîhanê pê re hevbîr bûye...
  Lê em ê bikaribin berdêla dijminên xwe bidin,
  Eger şervanek wê hilnegire, ew ê şerm û bêrûmetî be!
  BEŞA HEJM. 11.
  Bê guman, tiştê sereke ew bû ku filoya Japonî, ku jixwe qels bûbû, biqedînin. Rast e, ev meseleyeke teknîkê bû, û ne pir aloz bû. Lê paşê çi bikin? Bi Japonya re aştiyê bikin, an jî hewl bidin ku wê bi tevahî bixin bin kontrola xwe. Axir, eşkere ye ku Welatê Rojê Hildikişe ji bo Rûsyayê gefek domdar e.
  Herwiha, pir mimkûn e ku ji Şerê Cîhanî yê Yekem neyê dûrxistin, û di vê rewşê de Japonî dikarin êrîşî Rojhilata Dûr bikin.
  Belê, biryara li vir berî her tiştî divê ji hêla Tsar bi xwe ve were dayîn. Û divê zarokên sêrbaz niha deryayê bi tevahî paqij bikin. Wê demê Japonya êdî nikaribe di warê bandora Rûsyayê de şer bike.
  Lê bê guman ev têrê nake. Ji ber ku di çend salan de, bi alîkariya Brîtanya û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Japonî dê hêza xwe ya deryayî ji nû ve ava bikin. Û heke şerekî din bi Almanya û Awistirya-Macaristanê re çêbibe, kêrek xayîn li piştê, ku armanca wê tolhildana têkçûna berê ye, nayê redkirin.
  Zarok, piştî ku êrîş kirin, çûn nêçîra bermahiyên fîloya Japonî.
  Û bi vî awayî, çend wêranker ketin bin bandora efsûnê. Û ew veguherin xwarinên xweş ên bi heybet. Tepsiyên xwarinên xweş, kek û çiyayên çîkolata û şîrîniyan hebûn. Ewqas veguherîn ecêb bûn. Mirov dikare bibêje ku ew pir xweş bû!
  Û bi vî awayî zarokên sêrbaz keştîyên gerok girtin destê xwe. Û wan ev yek bi awayekî jîr û ecêb kirin.
  Oleg wiha axivî:
  - Wekî Lenîn gotî: pêşî çay, paşê baş bixwe û bê guman gule berde!
  Margarita bi kenekî got:
  - Û rêbazên me yên pir mirovîtir hene - ji bo çêkirina tiştekî saxlem û xweş!
  Pîpiya Gurdirêj qîr kir:
  - Ev bi rastî jî xwarina kelemê dolarî ye!
  Û veguherîn dîsa dest pê kirin. Û her cûre tişt xuya bûn. Û her tişt ewqas teze, xweş, tamxweş û şîrîn bû. Û ev xwarinên xweş ên bîhnxweş ku keştiyên Împeratoriya Rojê Hildikişiyan vediguherin wan.
  Oleg wiha axivî:
  - Ev xwarin e! Tu jî bi min re hevfikir î!
  Zarokan bi koro qîr kirin:
  - Erê!
  Annikayê bi awirekî xweş got:
  - Dibe ku zik li kur û keçan were êşandin! Ji ber vê yekê zêdexwarin ji bo we zirardar e!
  Tommy bi kenekî lê zêde kir:
  - Û divê hûn berî xwarinê destên xwe bişon!
  Pippi Gurdirêj keniya û bersiv da:
  - Bê guman divê hûn destên xwe bişon! Lê şuştina lingên zarokên we berî razanê jî zirarê nade!
  Şervanên ciwan dest bi veguherandina keştiyan bi ferdî kirin, û mayîyên fîloya Japonî belav bûn. Her kes ber bi alîyên cuda ve belav bû.
  Oleg bi awirekî xweş got:
  - Ez dixwazim kes şaş nebe,
  Eger sêrbazî çêbibe!
  Pippi Gurdirêj bersiv da, wêrankerek din veguherand tiştekî xweş:
  Çi serî,
  Bixwînin û dubare bikin...
  Ev oh, oh, oh,
  Ev oh, oh, oh!
  Û keçikê ew girt û ji pêlava xwe ya tazî û gilover balonek mezin û biriqok berda. Û balonê tevahiya otomobîlê daqurtand.
  Oleg bi kenekî got:
  Carekê me mîsyonek hebû ku tê de Chamberlain îstifa nekir û karî bi Hitler re peymanek aştiyê îmze bike. Di encamê de, Naziyên ku êrîşî Yekîtiya Sovyetê kirin, bi taybetî di warê hewavaniyê de, pir bihêztir bûn. Û li wir hêzên me yên fezayî yên fenomenal bi kêr hatin!
  Margarita serê xwe hejand:
  "Bê guman! Lê hêzên bilind tenê dema ku Naziyan dest bi êrîşa ser Moskowê kirin destûr dan me ku em mudaxele bikin, û paraşûtvan jî berê dikarîbûn Kremlinê bi dûrbînên xwe bibînin. Ger berê biqewimiya, ewqas qurbanî nedibûn!"
  Pippi Gurdirêj keniya û got:
  - Hunerê leşkerî qurbaniyên herî zêde dixwaze!
  Oleg bi ken serê xwe hejand:
  - Te nikarîbû çêtir bigota!
  Margarita bi heyranî got:
  - Lê tu dikarî wisa bibêjî, rast e, zana yê ciwan?
  Termînatorê kur serê xwe hejand:
  - Belê, ez dikarim bikim! Û encama vê yekê dê çi bibe?
  Pippi Gurdirêj bi kenekî stran got:
  - Ez ê bi dilgermî ji te hez bikim! Bila bêjin xeternak e!
  Annika û Tommy qîriyan û diranên xwe nîşan dan:
  - Em ji te rica dikin! Zîrekiya xwe nîşan bide, kurê me yê delal!
  Oleg Rybachenko dest bi gotina birûskên kurt kir:
  Jineke tazî bi pêlavên xwe yên tazî, bi hemû hêza xwe, dikare pêlavên herî kevn li xwe bike!
  Eger tu di wextê xwe de pêlavên xwe dernexî, tu dê bibî bêwar!
  Eger tu bêaqil bî, tu tenê dikarî xwe bi tundî bixî!
  Xweş e ku klubek hebe, lê klubbûn xirab e!
  Mustên hesinî dikarin ji te re bibin alîkar ku tu sax bimînî, lê serê darîn dê bibe sedema mirinê!
  Dema ku hukumdar di serê xwe de padîşah tune be, anarşî li welêt serdest e, û ew bê feyde difiroşin!
  Tac ne ji bo serî ye, şapik ji bo wê ye!
  Heta tacek jî li ser serê dara berûyê dihejîne!
  Çiqasî dara gûzê xurt be jî, ew ji bo serî materyalê herî kêm domdar e!
  Ewê ku bi çoqê serê xwe lêxe, dê bi çoqê jî li serê wî were lêdan!
  Siyasetmedar di destên xwe de berîkek û çoqek digire, tenê pereyên wî darîn in û çoqê wî jî kaxez e!
  Serê geş tiştê dawîn e ku ji bo porê gewr derbas dibe!
  Dibe ku tu porzer nebî, lê xwedî giyanekî geş tiştekî pir xweş e. Keç dikarin mirovên xerab lêxin da ku yên din jî bi bextewarî bijîn!
  Tu nikarî ji darên berûyê tenê li ser qurmên daran parastineke xurt ava bikî!
  Eger siyasetmedar ne darbirr be, ew ê ne tenê ji dengdêrê stûnê, lê perçeyên tirş jî bigire!
  Her çiqas siyasetmedar ne baz be jî, ew dengdêran wekî qijik û kêvroşkan dibîne!
  Eger tu bihêlî ku siyasetmedar tirşiyên te bistînin, wê demê tu bê guman darçikîner î!
  Siyasetmedar bi dengdêrên xwe re rovî ye, lê bi xwe re hamster e!
  Siyasetmedarê zîrek wek rovîyê di mirîşkekê de ye, lê siyasetmedarekî ehmeq wek ga di firoşgeheke porselen de ye!
  Aramiyê bi bêdengî tê dabînkirin, lê siyasetmedar bi axaftinê kaosê diafirîne!
  Siyasetmedar pir diaxive, nemaze dema ku dixwaze devê mirovan bigire!
  Nîqaşkirin bi siyasetmedarekî re mîna pêlkirina avê di hawanê de ye; di dawiyê de hûn ê zimanê xwe biqetînin û ji bo qezencê derewan bikin!
  Siyasetmedarek mîna rovî û gur e, lê ew gelek caran dilîze wek berazan!
  Siyasetmedar çiqas bêtir rovî be, ewqas bêtir mîna beraz tevdigere!
  Siyaset tam wek heywanxaneyekê ye: gur, kêvroşk, mirîşk, dîk û çûkçik, lê rovî her tim wek padîşah tê hilbijartin!
  Dîktatorekî ku xwe wek şêr nîşan dide, berazekî rastîn e!
  Siyasetmedarek tenê dikare wekî şêr were hesibandin eger dengdêr bi temamî ker be!
  Siyasetmedar cilên miyan li xwe dike, lê tenê tiştê ku ew bi gur re hevpar e xwînxwariya wî ye, û ew ji hêla jîrbûnê ve beranek bêkêmasî ye!
  Çêtir e gurekî di çermê miyan de serwer be ji beranekî di şiklekî şêr de!
  Siyasetmedar, mîna mihekê, li ser aştiyê diqîre, lê diranên wî yên gurî bi şer dihejînin!
  Siyasetmedarek, ji bo ku dengên hilbijêran bistîne, mîna bilbil dengê xwe derdixe, lê mîna çûkan bi wan re tevdigere!
  Eger axaftina siyasetmedarekî ji te re wek qîrîna bilbil xuya bike, di vê rewşê de nebe qijik!
  Eger siyasetmedarek wek bilbil bistrê, ev tê wê maneyê ku ew te wekî lîstikek guncaw dibîne!
  Nêçîra dengdêran ji nêçîra daristanan cuda ye, ji ber ku nêçîrvan bi qasî ku pêkan e deng derdixe!
  Siyasetmedar, berevajî dizekî berîkê, dema diziyê dike gelek deng derdixe, û dema diziyê dike jî, pesnê xwe dide!
  Siyasetmedarek jî bi awayekî xwedayekî ye, lê çêtir e ku meriv baweriya xwe pê neyne!
  Siyasetmedar hez dike soza Heyvê bide hilbijêran, lê ew ji bîr dike ku lê zêde bike ku li wir ji bilî qûmê tu jiyan tune ye!
  Wey ne ji aqil tê, lê ji nebûna jîrbûna pratîkî tê!
  Hemû tengahiyên cîhanê ne ji ber pereyan, lê ji ber nebûna wan di mîqdara pêwîst de çêdibin!
  Ziman ji siyasetmedarekî re tê dayîn da ku ramanên xwe veşêre, lê tu mîqdara zimanxweşiyê nikare belengaziya wî ya gewr veşêre!
  Eger hesin bikeve zincîran, tiştek ji bo şûran namîne; eger zîv bikeve axaftinê, tiştek ji bo dayîna mûçeyan namîne!
  Ma siyasetmedarek xwedî diyariya bicihanîna sozan e? Ew xwedî diyariyek e, lê ne bi diyariyek!
  Fîlekî girekî mezin ji qirêjiyê diafirîne, û siyasetmedarekî rovî çiyayekî hîn mezintir ji îshala devkî diafirîne!
  Siyasetmedar hingivê şîrîn ê axaftinan bi awayekî zêde dirijîne, dengdêran di îshala devkî de dixeniqîne!
  Gotara xweş a siyasetmedarekî wek çemê hingiv e, tenê tu li kêleka wê avjeniyê dikî nav çopê!
  Siyasetmedarek tenê dikare soza xwe bicîh bîne da ku dengdêr baweriya xwe bi tiştekî ne gengaz bîne!
  Gelek siyasetmedar di hilbijartinan de hene, lê kes tune ku hilbijêre, hin ji wan stûn in, hin ji wan dar in, hin ji wan rûvî ne, hin ji wan beraz in, hin jî hirç in - ji ber bêhêvîtiyê tenê tiştek maye ku were kirin - girîn!
  Siyasetmedarekî ku gelek caran diqîre, divê guhên wî girtî bin!
  Siyasetmedar, berevajî bilbil, qet bê sedem nastrê û xwediyê diyariya rovî ye!
  Siyasetmedar dixwaze bibe baz, lê dengdêr qet mafên çûkekî nînin!
  Çima mafên te yên çûkekî hene? Ji ber ku tu di hişê xwe de wek çûçikekî yî!
  Siyasetmedar gelek stranên cuda hene, lê hemû xwedî heman melodiyê ne: min hilbijêre!
  Dengdêr wek mirovê zencîfîl e, ji ker, gur, hirç direve, lê rovî yê siyasî yê bedew dîsa jî wî dixwe!
  Siyasetmedarek dê gotinên xweş bikar bîne da ku bala xwe bide aqilê mêşhingivekê, dengê bilbilekê, û jîriya çûçikê, lê xwezaya wî ya berazî ji çavê bazekî re jî diyar e!
  Jin di heman demê de siyasetmedarek baş e, û bi kêmanî şansek dide ku soza xwe ya dilsoziyê bicîh bîne û kêfê bide!
  Divê leşkerek bi qasî hêza darekê be, lê ne bi qasî serê darekê!
  Di her dareke berûyê de qulikek heye, di her serê berûyê de kunek heye ku mejî jê diherike!
  Eger tu wek dara berûyê zîrek bî, tu dê wek aspenê bitewînî!
  Eger hîleya rovî li ba te tune be, çermê te sax dibe!
  Eger tu wek dara berûyê ehmeq bî, ew ê te birevînin!
  Leşkerekî ciwan ji generalekî kevin çêtir e!
  Ji bo her kincên nû siyasetmedar dengdêran direvîne!
  Eger tu wek dara berûyê zîrek bî, ker wê te wek dara lîmenê tazî bikin!
  Rûvîyekî jîr, heke şêr be, sê caran çermê wî jî çermê wî diçikîne!
  Eger tu nexwazî bibî rovî, tu dê mîna kûçikekî birçî bigirî!
  Siyasetmedar rovî ye, ew di ronahiya rojê de mirîşkên dengdêran diêşîne!
  Eger tu wek çoqekî ehmeq bibî, ne tenê rovî yên jîr, lê di heman demê de kergoşên tirsonek jî dê te birevînin!
  Heta rovîyekî jîr dikare baz jî bike wek mirîşkekî şil!
  Mirovek, ku xewna rola şêrekî dibîne, pir caran dibe kerê ku ji hêla rovîyekî ve tê çinîn!
  Mirov xwediyê hewesên şêr, serhişkiya kerê, bêşermiya hirçê, û xweşikbûna fîlekî ye, lê rovî her tim dikare wî bişkîne!
  Rovî sor, siyasetmedarê xwînî!
  Jinek bi lîstina bi qelsiyên mêrên bihêz, dengê wan qezenc dike, siyasetmedarek jî bi lîstina bi awayekî eşkere ya li ser wan, dengdêrên qels razî dike!
  Jin siyasetmedara herî jîr e, ne hewce ye ku ew bixwîne da ku bibe rovî, lê divê ew bizanibe çawa pêlavan li xwe bike û di heman demê de bê pêlav bimîne!
  Jin jî ji ciwaniyê hez dike, lê keskiya dolarekî ji temenê kesk ê patronekî hêjatir e!
  Keskayiya ciwaniya keçekê bala kesên kesk ên bi dolar qelewbûyî dikişîne!
  Li dû dolarê kesk neçe, tengasiyê çavên kesk û qalikê qirçik hene!
  Bi baweriya bi Xwedê, nekeve asta heywanekî: mirov ne mihekî teslîm e û ne jî bizinekî bêhnxweş e!
  Qezenckirina li ser baweriya mirovan mîna rijandina gubre li ser zêr e; bêbawerî dê mezin bibe!
  Bi baweriya bi Yekşemê, bila di hefteyekê de nebe heft Înî!
  Baweriya bi agirê bêdawî yê dojehê şîrê xurafatan dikelîne, ku kef ji hêla bêbextên ol ve tê kişandin!
  Tenê stûn û darên berûyê, ku dihêlin xwe tazî bikin, baweriya xwe bi agirê dojehî yê agirê herheyî tînin!
  Çi di agirê dojehê yê herheyî de dibiriqe? Biriqîna zêrên zêr di bêrîkên bêbextên olî de!
  Dilxwaz Xwedê bikar tînin da ku bêrîkên xwe tijî bikin, û ne tenê serxalî tên xapandin!
  Xirabkarên olî miyan diqelînin û qiloçên bizinan dişkînin; ew tenê li berjewendiya xwe dinêrin, û bawerî jî ji bo karê sexte ye!
  Keşeyekî rastgo wek gurekî vejeteryan e, tenê bawerî her tim rastgo ye, û bikaranîna wê xweperestî ye!
  Her ol çîrokeke perî ye, lê belê qezencên ji vê xeyalê bi rastî jî ji hêla rêjeyên xwe ve efsûnî ne!
  Ew kesên ku destûrê bidin ji xwe re bêjin makarona, dê heta hetayê birçî bimînin!
  Tu dê ji bêwateyiyê têr nebî!
  Nûdlên li ser guhan xwarinek ji tezetiya herî dawî ye ku dibe sedema vereşînê!
  Gelo ev Xwedê ye, ji bo kesî nayê zanîn, lê ew her tim mirov wek ku ew wêneyekî Mesîh be, xaç dikin!
  Mirov hewl dide ku hêza Xwedê bi dest bixe, lê heta niha ew tenê xaçkirinek werdigire ku ne Xwedayî ye!
  Mirov bi dilê xwe ji bo qenciyê, bi hişê xwe ji bo qezencê û bi zikê xwe ji bo xwarina bêserûber hewl dide, û di dawiyê de, lingên wî diqelişin, ew dikeve çalekê!
  Heger mirov xwedî aqilê gorîllayekî be, ew ê mîna hesp bixebite û mîna kûçik bixwe!
  Mirov dihêle ku li xwe bê girêdan, lê ji bo ku cot bike, divê qamçiya zorê lê bê lêdan!
  Siyasetmedar xwedî bêrîkek mezin e, lê ew tenê dizek piçûk e!
  Siyasetmedarekî ku dema tê ser desthilatdariyê soza heyvê dide hilbijêran, peyzajeke heyvî û niyazeke birçîbûnê li ber rojê dihêle!
  Şeytan di hundirê her siyasetmedarekî de wî teşwîq dike ku cihê Xwedayê Hemûkar bigire, lê siyasetmedar pir kêm jêhatî ye!
  Mirov hewl dide ku bibe hertiştkar, lê pêşketina wî ya exlaqî wî çêtir nake!
  Di şer de, wekî di şanoyek baş de, beşa din nepêşbînîkirî ye, bê guman hêsir dê werin rijandin!
  Şer mîna fîlmekî ye: çalakî balkêş e, qet bêzar nabe, lê mixabin, ew pir rast e û dikuje!
  Heke tu ne rehet bî, tu ê di şer de bi aramî bêhna xwe vede!
  Cellad ji kêrê wek çek hez dike, lê di şer de xwedî jêhatîbûnek mîna kêrê ye!
  Tu dikarî bi kêrê şorbe çêbikî, lê tiştê ku bi qelemeke qehremanî hatiye nivîsandin, bi kêra celad nayê birîn!
  Ji bo kesên ku sînoran ji xwe re destnîşan nakin, îmkanên bêdawî hene!
  Tew mirovê herî bihêz jî nikare bi xeyalên xwe yên zêde re mijûl bibe!
  Mirov ji Xwedê dûr e, ji ber ku ew di teqlîdkirina xwezayê de ji makakê dûr nîne!
  Siyasetmedarek di armancên xwe de xweda ye, di rêbazên xwe de rûyekî ye, û di kêfxweşiya xwe ya ji encaman de berazekî eşkere ye!
  Ewê ku di jiyanê de ne gur be, sê caran tê çermkirin, û ewê ku di hişê xwe de ne rovî be, wek mirîşkê tê perçekirin!
  Gur her tim birçî ye, mirov her tim nerazî ye, û siyasetmedarek jî nikare peyvek rastiyê bibêje!
  Rûvî xwedî mûyên hêja ye, lê sozên ku rûvî dide siyasetmedaran bêqîmet in!
  Di siyasetmedarekî de ku di hişê wî de beran e, ji aqil bêtir şîrê bizinê heye!
  Di hilbijartinan de, siyasetmedar dişibin kesên di navbera nexweşîya wa û kolerayê de ne, her çend siyasetmedar di şîzofrenîya xwe de pir zêdetir belav dibin!
  Siyasetmedar ji bo qezencê pozê gur e, lê ew bi xwe berazekî amade ye ku bê perçekirin!
  Siyasetmedar beranekî wisa ye ku ji bo textê şêr hewl dide, lê gava digihîje lûtkeyê, vediguhere rovîyekî û mirîşkên hilbijêr diqetîne!
  Ew baweriya xwe bi siyasetmedaran naynin, lê deng didin, ew muzîkê fêm nakin, lê bi dilxwazî guhdarî dikin, ew nîsk naxwin, lê bi dilxwazî guhdarî dikin!
  Zêr tenê ji aliyê xuyangê ve xweşik e, lê di rastiyê de, mirovahî her tim ji vê metalê êş kişandiye û xwedêgiravî bûye!
  Bi eşkerekirina memikên xwe, ji bo jinê hêsantir e ku sê çerm ji mêrekî biqetîne!
  Pêyên tazî yên keçan mêran dixin galoşan!
  Eger hişê mirovekî pêlav be, wê demê ew ê her tim di galoşê de bimîne!
  Pêyê jinekê, ku di wextê rast de tazî be, dê we bixe nav galoşa her pêlavekê!
  Zilamekî ku gelek caran li lingên tazî yên jinan dinêre, di tengasiyê de ye!
  Lingê jineke tazî baş dikeve bin pêlavê û bi temamî dikeve nav galoşê!
  Zilamek amade ye ku xwe ji hundir ve bizivirîne tenê ji bo ku pêlavên keçekê biqetîne!
  Tu dikarî her pêlavekê bi pêlava tazî ya jinekê ji hundir ve bizivirînî!
  Lingê tazî yê jinekê dê her mêrekî ji hundir ve bizivirîne, her çend ew pêlava dawîn be jî!
  Heger tu dixwazî zilamekî ji hundir ve bizivirînî, pêlavên xwe derxe; heger tu dixwazî wî di galûşekê de bikî, pêlava xwe derxe holê!
  Çima zaroktî bê pêlav e? Ji ber ku lingê tazî yê jinê mêran serê xwe winda dike, mîna ku ew kur bin!
  Xwesteka dîtina jinekê tazî, mêrekî ji hundir ber bi derve ve dihejîne!
  Ji bo ku hûn jinekê ji xwe bikin, pêşî divê hûn pêlavên wê bi rêkûpêk li xwe bikin!
  Piştî ku jineke karsaz di wextê rast de cilên xwe tazî bike, dê çermê mêrekî zindî jê bike!
  Jinek ku di wextê xwe de cilên xwe tazî bike, nabe bêmal û bi tevahî mêrekî dixapîne!
  Jineke bê pêlav dê pêlavekê li mêrekî bike, wî bixe nav galoşekê, wî ji hundir ve bizivirîne û wî bike bêmalê dawîn!
  Mirov dişibihe gîbonekî, tenê mixabin, ew ji hêla aqil ve ji hêza xwe bêtir e!
  Ew zilam xwediyê serhişkiya kerê ye, hewesên şêrekî ye, lê di rastiyê de ew bizinek e!
  Zilam ji bo ga, ji bo jinê wek çaleke avê ye, bêyî wî mirov nikare bike, lê nêzîkbûna wî nefret e!
  Çi tiştên hevpar di navbera mêr û destavê jinan de hene? Jin tenê ji mêran re dibên!
  Jin rovîyekî jîr e ku dikare her şêrekî mîna kêvroşkekî daqurtîne!
  Jinek pêdivî bi mêrekî wek kurikekî qamçî heye; eger ew mêrekî nede, jiyan nabe!
  Jin wek beraz hewceyê qiloçan e, pêdivîya wê bi mêran heye, lê kincê ji hêla mêran ve hatî dayîn pir bi qîmet e!
  Ne her tiştê ku dibiriqe zêr e, ne her tiştê ku dibiriqe gencîne ye!
  Lê berazekî di pokê de ji rovîyekî di kirasê pez de hîn jî çêtir e!
  Heta şêrê herî bi hêz jî dikare ji aliyê rovîyekî jîr ve bi qayişê were girtin!
  Tewra ku hêza pisîngekê jî hebe, tu dikarî bi hîleya rovî şêrekî têk bibî!
  Ji bo ku nebî darçikvan, qijikan nehejmêre!
  Ji bo siyasetmedarekî hêsantir e ku sozên xwe yên hilbijartinê bicîh bîne, qijikek wek bilbil bistrê!
  Nîqaşkirin bi siyasetmedarekî re mîna jimartina qijikan û bibûna darçikê dawîn e!
  Di nav ajalan de rovî xwediyê diranên herî mezin nîne, lê ew herî zêde mirovan dikuje!
  Mêvanekî nevexwendî ji berazê di bêrîkan de xirabtir e!
  Eger tu darêkî mejî bî, tu dê wek darêkî bixebitî, û tu dê mifteya zêrîn nebînî!
  Eger tu nexwazî wek Pinocchio bixwînî, tu yê heta dawiya jiyana xwe wekî têl bimîne!
  Eger tu bi qasî Pînokyo jêhatî bî, wê demê jîrbûna te jî ne hêsan e!
  Aqilê wî kesê ku mîna Pînokyo li şûna dibistanê direve şanoyê, mîna darekê ye!
  Bi veşartina zêr di erdê de, hûn dibin aîdî welatê ehmeqan!
  Heke hûn talentên zêrîn veşêrin, hûn ê ji bo quruşek sifir winda bibin!
  Çiyayên axaftinên zêr û zîv ne hêjayî quruşek şikestî ne!
  Eger siyasetmedarek dîn bibe, dengdêr jî diçe avê!
  Hunermendekî jêhatî dikare ji darekê Pînokyoyekê çêbike, lê kesekî xwedî hişek zîrek dê bikeve nav zozanekê, tewra bi mifteyek zêrîn jî!
  Ji bo ku gelek bigihîje demokrasiyê, pêdivî bi tava azadiyê heye, lê di tariya despotîzmê de ew ê hetahetayê ji hêla siyasî ve kesk bimînin!
  Pippi bi hêrs qêriya:
  - Bes e, tu zêde dûr çûyî! Serê min jixwe dişkê!
  Margarita jî wiha digot:
  - Lê çend gotinên wî yên baş hene, ne wisa?
  Annikayê bi hêrs got:
  - Aforîzmên ecêb!
  Tommy bi tundî piştrast kir:
  - Belê, ev pir baş e!
  Û zarokan destên xwe lêxistin. Bi rastî jî hemû tişt bi rastî jî pir xweşik bû. Û niha keştîyên dawîn ên Japonî bûne kek, an çiyayekî ji şîraniyan, an jî girekî ji şekir û çîkolatan di pakêtên geş de. Her wiha lolipop, hirçên gomî, û heta qeşayê bi rez, ananas û fêkiyên şekirî jî hebûn. Pir xweşik derket - tiştek tune ku were gotin.
  Oleg bi kenekî şîrîn got:
  - Binêre ka em çiqas baş in di veguherandina dijminên xwe bo tiştekî kêrhatî de!
  Margarita keniya û bersiv da:
  - Zivirînek dîn!
  Pippi Gurdirêj piştrast kir:
  - Ber bi dojehê ve!
  Annika û Tommy qîriyan:
  - Niha biçe!
  Û ew bi dengê xwe yê zarokane dikeniyan. Ew pir xweş derbas bû.
  Oleg li vir jî got:
  - Pêdivî ye ku em enerjiya xwe ya efsûnî dîsa ji nû ve şarj bikin!
  Margarita piştrast kir:
  - Rast e! Ev dê hêza me ya gerdûnî û bêhempa be!
  Pîpiya Gurdirêj qîr kir:
  - Werin em tevbigerin û xerabiyê bikin!
  Annika ji vê yekê matmayî ma:
  - Ji bo kirina xerabiyê? Û min guman dikir ku tu dilovan î!
  Oleg keniya û got:
  - Hevala me Pîpî henek kir!
  Tommy bi dengekî ciddî bersiv da:
  Ji bo henekên weha,
  Di diranan de qul hene!
  Margarita bi dengekî nizm got:
  - Henekên xwe pê neke, ew dikare bi xwe diranên te derxe!
  Pippi keniya û got:
  - Tam wisa ye! Divê bêjim ez keçek pir xweş im!
  Annikayê bi cidî pirsî:
  - Em dikarin bi Carlson re hevdîtin bikin?
  Oleg bi awirekî kêfxweş bersiv da:
  -Her tiştê ne gengaz mimkun e, ez bi rastî dizanim!
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  - Ez Karlsson nas dikim! Ew ne mirovekî xerab e, lê pir zêde dixwe! Lê ez bawer im ku giyanekî wî yê dilovan heye!
  Margarita jî wiha digot:
  - Û niha em ê bikevin nav meditasyona sêrbaz û hêzê berhev bikin!
  BEŞA HEJM. 12.
  Oleg Rybachenko mîsyoneke din a xwe bi bîr xist. Stalîn biryar dabû ku di 30ê Gulana 1945an de êrîşî hêzên Hevalbendan bike. Ji bo vê yekê sedemek diyarkirî hebû. Bi rastî, jixwe dihat zanîn ku Dewletên Yekbûyî bombeyeke atomî heye. Lê hilberîna girseyî dê dem bigire. Ji ber vê yekê, her çend serên nukleerî hîn di hilberîna girseyî de nebûn jî, çima dest pê nekin? Japonya hîn nehatibû têkbirin, û Yekîtiya Sovyetê dê hevalbendek nû hebûya.
  Û xelk hîn sar nebûye, her çend westiyayî bin jî. Bifikirin ku haltervanekî germkirî demekê bêliv radiweste û sar dibe. Û gava ew sar dibe û nêzîkî giraniyan dibe, xetera qetandina tendonên xwe heye. Ji ber vê yekê, bêhnvedanek dirêj û bêmobîlîzekirin dê xelk û artêşê qels bike.
  Û niha her kes kom bûye û xwe germ kiriye. Leşkeran dem hebû ku bêhna xwe vedin, lê hîn jî jêhatîbûn û forma xwe winda nekirine.
  Ji ber vê yekê wan biryar da ku, bi karanîna hêmana surprîzê, hem êrîşî Amerîkiyan û hem jî Brîtanî bikin.
  Balansa hêzan a texmînî ev bû: Hevpeymanan li eniyên pêş ên Ewropayê bi qasî şeş milyon leşker hebûn. Stalîn şeş û nîv milyon hebûn. Digel vê yekê yedek û yekîneyên paşîn li her du aliyan hebûn.
  Hejmara tankan bi qasî hev e, dibe ku yên hevalbendan hinekî zêdetir bin. Ji aliyê kalîteyê ve, Sherman ya herî gelemperî ye, nêzîkî T-34-85 e. Kalîbra hinekî biçûktir a tanka Amerîkî bi kalîteya bilind a gule û balîstîkên wê tê telafîkirin.
  Her wiha Sherman xwedî dîtin û optîkên çêtir e, û her wiha hîdrostabîlîzatorek e ku karîgeriya gulebaranê di dema tevgerê de baştir dike. T-34 bi saya motora xwe ya dîzelê xwedî menzîla firîna dirêjtir e. Lê motora tanka Amerîkî hema bêje bêdeng e, ev yek dihêle ku ew bêyî ku bêhemdî derkeve jor.
  Zirx di qalindahiya tanka Amerîkî de wek hev e, lê qalîteya tanka Amerîkî bilindtir e. Sherman di heman demê de xwedî tifingeke dij-balafirî ya baş e, ku dikare li dijî balafirên êrîşê were bikar anîn. Û Amerîkî dikarin gelek ji van tankan hilberînin. Heta ji tankên Sovyetê jî zêdetir in, bêyî ku şiyanên kompleksa pîşesaziya leşkerî ya Amerîkî werin hesibandin. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Pershing jî heye, tankek ku bi fermî wekî tankek navîn tê dabeş kirin, lê di rastiyê de, bi giraniya zêdetirî çil tonan, ew dikare wekî tankek giran were dabeş kirin. Topa wê ya 90 mm ji T-34 ya Sovyetê çêtir e lê ji IS-2 kêmtir e. Lêbelê, topa Amerîkî xwedî rêjeyek agir a bilindtir e û rasttir e. Zirxa pêşiyê ya bircê dişibihe ya IS-2, lê qalikê wê, nemaze beşa jorîn, çêtir tê parastin. Aliyên hem bircê û hem jî qalikê wê stûrtir in.
  Wekî din, Pershin tenê vê dawiyê ketiye xizmeta Artêşa Amerîkî, û niha ji hêla hejmarê ve ji IS-2 kêmtir e. Lêbelê, ji ber şiyanên pîşesaziya Amerîkî, dibe ku ew ji wê jî derbas bibe.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jî xwediyê Super Pershing in, lê gelek kêm ji wan di xizmetê de ne û tenê nû dest bi xizmetê kirine. Ev tank di şiyanên qulkirina zirxî yên topa xwe ya 90 mm û dirêjahiya lûleya 73EL de, û her weha di qalindahiya zirxa pêşiyê ya bircê de ji IS-2 derbas dibe. Lêbelê, ji ber giraniya xwe ya zêde, performansa ajotinê ya tanka Amerîkî ji ya IS-2 jî xirabtir e. Di vê navberê de, Pershing a asayî ji tanka giran a Sovyetê çêtir e, lê ji T-34-85 kêmtir e.
  Bi tevayî, tank bi nisbeten wekhev in. Dibe ku Hevpeyman di hejmar û kalîteya tankên xwe yên navîn de xwedî avantajek piçûk bin. Bi taybetî, dêwê Brîtanî Churchill ji hêla zirxî ve ji tanka Sovyetê çêtir e. Û ne tenê T-34-85, lê tewra IS-2 jî. Rast e, topa wê bi qasî ya T-34-ê ye. Hin Sherman bi topek hivdeh lingî çekdar in, û ji T-34-ê çêtir çek hene.
  Brîtanya xwedî tankeke baş e, Challenger, lê ew mîna Tortilla bi berfirehî nayê hilberandin. Ya paşîn ne tank e, lê topek xwe-ajotinê ye, û giraniya wê heştê ton e. Lê zirxek wê ya hêja heye - 230 mm stûr li pêş û 170 mm stûr li kêlek û paş. Û topek wê ya 94 mm ya lûleya dirêj heye. Kes nikare li hember wesayîtek wusa bisekine; di şerekî rûbirû de, ew dibe ku tenê ji topa xwe-ajotinê ya Jagdtiger a Alman kêmtir be. Ya paşîn xwedî topek 128 mm, lûleyek 57EL û kuleyek pêşiyê ya 250 mm ye.
  Bi awayê, wesayîta Almanî bi heftê û pênc ton hinekî siviktir e, lê ji hêla zirxên alî ve tenê 82 mm kêmtir e.
  Ji bilî tankan, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê gelek çekên xwe-tevger jî hene. Bo nimûne, "Witch" piçûk e, bi taybetî li kêlekan zirxî sivik e, lê pir mobîl û bilez e - ew modela herî gelemperî ye, lê yên girantir jî hene. Ev "Big Tom" a tirsnak û T-93 bi obusek 240 mm vedihewîne. Bi gotineke din, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di warê çekên xwe-tevger de xwedî avantajek hîn mezintir e. Her çend Yekîtiya Sovyetê jî hin heb hene. Û SU-100 ya herî nû jî wêrankerek tankan a baş e, lê hîn ne di karanîna berfireh de ye; SU-152 pir bi hêz e, û hin wesayîtên piçûktir hene.
  Bi tevayî, piyade hema bêje wekhev in, û Hevalbend di topên xwe-ajotinê û tankan de xwedî avantajeke sivik in. Lê di otomobîl û motorsîkletan de, DYA, Brîtanya û hevalbendên wan xwedî avantajeke pir mezintir in. Dibe ku ew çend qat mezintir be. Bi taybetî ji ber ku piraniya otomobîl û motorsîkletên Sovyetê di bin Lend-Lease de dihatin peyda kirin.
  Û mixabin, Hevalbend di warê tevgerînê de xurttir in. Belê, heke em hêza deryayî bigirin dest, wê demê Hevalbend xwedî avantajeke berbiçav in, nemaze di keştiyên balafirhilgir û şer de. Yekîtiya Sovyetê hîn ne xwediyê keştiyeke balafirhilgir an jî keştiyeke şer e. Di keştiyên binavî de, hêzên Sovyetê jî ji yên din kêmtir in, lê ne bi qasî vê yekê dramatîk. Lê di keştiyên ser rûyê erdê û veguhastinê de, Rojava xwedî avantajeke berbiçav e. Ji ber vê yekê, daketina li Dewletên Yekbûyî ne realîst e.
  Her wiha Hevpeyman di warê hewavaniyê de, bi taybetî di bombebaranê de, serdest in. Û heta bêyî çekên navokî jî, ew dikarin ji bo Yekîtiya Sovyetê pirsgirêkên girîng çêbikin. Di balafirên şer de, hevsengiya hêzê çêtir e, lê Rojava hîn jî hem di hejmar, hem di çekan û hem jî di leza balafiran de serdest e.
  Di warê hewavaniyê de, hem DYA û hem jî Brîtanya xwedî potansiyela serdestiyê ne, nemaze ji ber ku Japonya di hewayê de hema hema têk çûye.
  Rast e ku pîlotên Sovyetê xwedî ezmûneke şer a berfireh in, lê rêjeya mirina wan ji ya hevalbendên wan bilindtir e.
  Bi kurtasî, biryara Stalîn a ji bo destpêkirina şerekî nû, bêyî ku Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi dawî bike, divê wekî pir wêrek û heta serpêhatî were hesibandin.
  Lê belê behîs li ser surprîzên taktîkî bû, û her weha li ser wê rastiyê ku leşkerên Sovyetê di şerên dijwartir ên bi Naziyan re, ji Hevpeymanan bêtir bi baldarî hatibûn perwerdekirin. Ji ber vê yekê Stalîn biryar da ku rîskek bigire.
  Û mîna qumarbazekî, wî zar avêt.
  Û bi rastî, surprîzên taktîkî, û belkî jî stratejîk, kar kirin.
  Û di rojên pêşîn ên şer de, leşkerên Sovyetê serkeftinên mezin bi dest xistin.
  Û bê guman, xelk aciz bûn - ew neçar man ku dîsa şer bikin, lê propagandayê zû her kes matmayî kir.
  Û bi vî awayî êrîş bi avakirina çeperan dest pê kir. Lêbelê, piştî ku ji şoka destpêkê xilas bûn, Hevalbendan dest bi şer kirin, nemaze bi balafiran. B-29 ewqas cinawir bûn ku ji bo şervanên Sovyetê girtina wan, bila tenê wan bixînin xwarê, dijwar bû. Wekî din, çekên wan ên parastinê - diwanzdeh çekên makîneyî - "superkelehek" hebûn.
  Û wan dest bi bombebarankirina kargehên leşkerî yên Sovyetê, û her weha Lenîngrad û Moskowê kir. Û rewşa leşkerên Sovyetê xirabtir bû. Wekî din, dijmin mobîl bû û karî piraniya hêzên xwe ji dorpêçê vekişîne. Û li ser xetên nû berevaniyê ava kir.
  Û li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Brîtanyayê, leşkerên nû ji kolonî û axan têne wergirtin, û bi dehan dîvîzyonên nû têne avakirin.
  Bê guman, li deryayê, Hevalbend xwedî serdestiyeke berbiçav in. Û Japonya êdî di pratîkê de ne asteng e.
  Ango, pêşveçûna leşkerên Sovyetê dest pê kir hêdî bibe û carinan veguherî êrîşên dijber.
  Yekîtîya Sovyetê tankeke din bi navê IS-3 bi dest xist, wesayîteke bi kuleyeke baş parastî, bi taybetî ji pêş ve, lê girantir û xwedî taybetmendiyên ajotinê yên xerabtir bû, bi taybetî ji ber beşa pêşiyê ya girantir. Wekî din, ji ber şiklê wê yê tevlihevtir, IS-3 bihatir, tevlihevtir û çêkirina wê dijwartir bû.
  Ji ber vê yekê tişt ji bo leşkerên Sovyetê hîn dijwartir bûn. Her çend dijmin jî windahiyên giran dikişand û gelek leşkerên Hevalbendan dîl dihatin girtin.
  Stalîn ne pir kêfxweş bû. Û carinan, ew bi rastî jî hêrs bû. Şerê bilez bi ser neketibû. Û şerekî dirêj bi DYA û Brîtanyayê re, ku xwe dispêre kolonî û serdestiyên berfireh, biha bû. Wekî din, Amerîkayê hevalbend hebûn, bi taybetî Brazîl, welatê herî mezin ê hem ji hêla nifûs û hem jî ji hêla axê ve. Û welatên din ên Amerîkaya Latîn jî, ji bilî Arjantîna alîgirê Almanya. Ji ber vê yekê hêzên girîng ji herêmên din veguheztin eniyê.
  Ji ber vê yekê, rewşa Yekîtiya Sovyetê ne ya herî baş e. Japonya bi bêdengî dest bi danûstandinan bi hevalbendên xwe re kir. Û niha wan ragihand ku şer cemidandine. Aramiyek demkî berî tofanê.
  Herwiha, li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Truman dest bi razîkirina Japonya kir ku cepheyek duyemîn li dijî Yekîtiya Sovyetê veke. Wî îdia kir ku di vê rewşê de, Welatê Rojê Hildikişe dê her tiştê ku niha di destê xwe de bû, ku di nav de axa kolonyal a berbiçav jî hebû, biparêze.
  Ku samûrayî nikaribûn li hember DYA û Brîtanyayê ragirin. Û Japonya jî dikaribû Rojhilata Dûr kontrol bike. Û ev pir baş e. Bê guman, ji bo niha, Mikado û peyayên wî biryar dan ku li bendê bimînin. Ji bo ku bibînin kî dê bi ser bikeve. Wan wê demê êrîşî Yekîtiya Sovyetê nekir, û ev ji bo başî an xirabiyê bû. Hin ji wan li gel bûn, hin jî li dijî wê bûn. Û şerê li dijî DYA ne fikra herî baş bû, ji ber ku potansiyela Amerîkiyan çiqas mezin bû, nemaze ji hêla aborî ve.
  Ji ber vê yekê, niha, hîn jî hin hêvî û şans ji bo Yekîtiya Sovyetê hebûn. Ev bi taybetî rast bû ji ber ku Hevalbend di êrîşa li dijî dijminekî bihêz û motîve de ne pir bihêz bûn. Û leşkerên Sovyetê bi rastî jî xwedî ezmûn bûn.
  Meha yekem bi Çemê Renê bi dawî bû. Û dû re mehek din nisbeten aram bû.
  Ji ber vê yekê ew rêyeke xwînî bû. Rewşa hêzên hewayî xerabtir bû. Lê Moskow bi topên dijî-balafirî, di nav de yên 100 mm, baş hatibû parastin. Û LA-7 dikarîbû li hember B-29 şer bike, nemaze ji ber ku êdî topeke wê ya sêyemîn hebû.
  Ji bo şerê li dijî Kelehên Firînê pêdivî bi balafirên bi çekên bihêztir hebû. Yak-3, ku sê top lê hatibûn çekdarkirin, hate pêşxistin. Yek ji wan 37 mm û du jî 20 mm bûn. Balafir girantir bûn. Û Yekîtiya Sovyetê jî hewl da ku bi lez û bez balafirên jet pêş bixe.
  Lê niha, ev hîn jî tenê proje ne. Havîn bi dawî bû. Payîz hat. Baran barî.
  Hem li Yekîtiya Sovyetê û hem jî li Rojava, behsa wê yekê dihat kirin ku gelo dem hatiye ku danûstandinên aştiyê dest pê bikin. Lê bê guman Stalîn bêtir dixwest. Her çend, ji ber rastiyên nû yên li qada şer, mimkun bû ku bêtir were xwestin. Bi taybetî Awistirya bi tevahî di bin kontrola Sovyetê de bû. Beşek ji bakurê Îtalyayê jî. Almanya heta Renê bi tevahî di bin Artêşa Sor de bû. Û beşek ji Belçîka û Hollandayê. Ji ber vê yekê, ji berê bêtir hebû. Û aştî dikaribû were nirxandin.
  Lê Stalîn bi lez û bez nebû, niyeta wî ew bû ku bêtir axa dagir bike.
  Payîz bi piranî di şerên mekanîkî û dijwartir de derbas bû. Leşkerên Sovyetê êrîşeke hêdî hêdî dimeşandin. Û niha, ew hêdî hêdî pêşve diçûn.
  Heta hatina zivistanê wisa bû. Wisa xuya bû ku leşkerên Sovyetê di hewaya sar de çêtir şer dikirin. Lê berxwedana Hevalbendan xurttir dibû. Di şer de gelek tank hebûn. Û bi taybetî hejmara Pershingan zêde bûbû. Û ew bi rastî jî pirsgirêkên girîng çêdikirin. Û windahiyên Sovyetê zêde dibûn.
  Bê guman, Japonya dê di zivistanê de neçe Sîbîryayê. Niha, ew hêzên xwe xurt dike û helwestek pasîf diparêze. Lêbelê, wê hilberîna tankên navîn zêde kiriye. Tankên Japonî ji hêla zirx û çekan ve, û ji hêla performansê ve li gorî motora dîzelê bi qasî T-34-85-ê dişibin hev.
  Ev amadekarî bû ji bo şerekî pêşerojê bi Yekîtiya Sovyetê re. Di heman demê de, balafirên jet jî bi lîsansa Almanya hatin hilberandin.
  Japonan jî hewl dan ku fîloya xwe ya şikestî û wêrankirî vegerînin.
  Zivistan di şer û meydanên şer de derbas bû. Û di biharê de, hevalbendan hewl dan ku dij-êrîş bikin. Û wan bi enerjiyeke mezin tevgeriyan.
  Bi taybetî hewavanî. Li vir, Yekîtiya Sovyetê bi rewşek dijwar re rû bi rû ma: bêyî dabînkirina duralumin ji koloniyên Dewletên Yekbûyî û Brîtanî, ew nekarî heman mîqdar û kalîteya balafiran hilberîne. Û Yekîtiya Sovyetê dest pê kir ku şer di hewayê de winda bike, hem di mîqdar û hem jî di kalîteya balafirên xwe de pir kêm ma. Mînakî, Yak-3-ya nûtir û bi çekên girantir bêyî dabînkirina duralumin-a Amerîkî nikaribû bidome. Û LA-7 jî bi awayekî berbiçav xirab bû. Ji ber vê yekê, ew ne tiştek baş bû.
  Û di hewayê de hevalbend li bilindahiyê ne.
  Û hem leşkerên Sovyetê û hem jî yên Yekîtiya Sovyetê bêrehm bombebaran dikin. Heta pêwîstiya wan bi çekên atomî jî tune ye. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jixwe çend bombeyên atomî hene. Û ew dikarin wan bikar bînin. Pirs ev e, çawa? Moskow ji eniyên şer dûr e, lê Lenîngrad jî dikare bibe qurbanî. Wekî din, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li Norwêcê baregeh hene. Û plan ew e ku di 1ê Gulana 1946an de bombeyek li paytexta duyemîn a Yekîtiya Sovyetê were avêtin.
  Û li vir B-29ên tehdîdkar tên. Ew plan dikin ku sê bombeyan di carekê de bavêjin. Ku dê pir bi êş be. Û ew ê xwedî eskortên şervanên bihêz bin. Êrîş li kargehên leşkerî têne plankirin, lê taxên sivîl jî dê bandor bibin - ew nêzîk in, û çekên navokî deverên berfireh digirin. Ev rewşa tirsnak e ku derketiye holê.
  Û sêrbazên zarok Oleg Rybachenko, Margarita Korshunova, û Pippi Gurdirêj hatin alîkariya Yekîtîya Sovyetê û biryar dan ku pêşî li bombebarana atomî ya Lenîngradê bigirin.
  Li vir sêrbazên ciwan li ser xalîçeyek sêrbaz difirin. Û jixwe armadeyek mezin a balafiran ber bi Lenîngradê ve diçe. Di carekê de zêdetirî sêsed û pêncî ji wan hene. Ji bilî bombeyên atomî, ew plan dikin ku bombeyên konvansiyonel jî bavêjin.
  Pîpîya Gurdirêj lêvên xwe mizda. Zêdetirî sêsed û pêncsed bombebaran hebûn. Lê zêdetirî hezar balafirên şer hebûn. Û Mustang û Airacobrayên tehdîdkar, û RE-51ên bi heşt çekên makîneyî yên bihêz hebûn. Baş e, hewl bide ku li ber vê yekê li ber xwe bidî.
  Belê, divabû em êrîşên şervanan paşve bikşînin û çekên dijî-balafirî tevlihev bikin. Rewşa şer li vir ev bû.
  Belê, Oleg, Margarita, û Pippi çokên xwe yên sêrbaz derxistin. Û wan hejandin, veguherîn pêk anîn. Û ji nişkê ve, balafirên şer ên Amerîkî û Brîtanî ji nişkê ve veguherin topên şekirê pembû an jî kekên bi çîkolata pêçayî. Û bombebaranên giran ên B-29 li ser tepsiyên zêrkirî bûn kekên mezin. Û dû re performansa mezin hat. Û ew daketin. Û tiştek bi rastî jî li vir pir mezin hebû. Û berhemên şîranî yên ewqas xweş li vir. Û ewqas xweş û bi heybet.
  Û gulên ewqas xweşik, û perperokên kremî, û heywan, û teyr hebûn. Çiqas ecêb û xweş bûn.
  Û bi vî awayî, hezar û pêncsed balafir li ber çavên me dest bi veguherînê kirin. Û çiqas efsûnî bû. Veguherînên berbiçav û bêhempa pêk hatin.
  Oleg û Margarita, ew zarokên herheyî, tiliyên xwe yên tazî şikandin. Û veguherînek ecêb çêbû. Çiqas ecêb derket holê.
  Pippi Gurdirêj karekî ecêb kir bi hejandina çokên xwe yên sêrbaz. Û ev yek bêkêmahî hate kirin. Û veguherîn hatin kirin. Û çi kevçîyên qeşayê yên ecêb bi vanîlya, rez, gwîz û hingiv ji B-29 derketin.
  Û veguherîn hema hema di cih de çêbû, û perçeyên encam ecêb bûn. Û ew hêdî hêdî û bi nermî daketin xwarê. Û ew tiştek pir xweş bû. Û çiqas pir xweş bû.
  Û çiqas xweşik e...
  Oleg, kurekî ku ji diwanzdeh salî mezintir xuya nedikir, tiliyên xwe yên tazî, ku bi zengilan xemilandî bûn, bi kar dianî. Ev bi rastî jî ecêb bû. Û Margarita jî çokê xwe hejand. Û wisa berdewam kir, keçan bi pola kujer a sêrbaziya bilind ji pêlavên wan ên tazî avêtin.
  Ew pir xweş bû. Û hêz wê pir bi hêz be.
  Pippi jî ev veguherîn bi awayekî bêhempa pêk anî.
  Û hezar û pêncsed balafir bûn xwarinên xweş. Û kek, şîrîniyên pir xweşik, çiyayên şekir û gelek tiştên din ên ecêb û bi heybet hene. Her tişt li vir pir ecêb e û guhertinek pir mezin çêbû.
  Zarokên sêrbaz her wiha sê bombeyên atomî veguherandin bermîlên ku ji derve bi çîkolata û ji hundir ve bi lîkorên şîrîn û şîrê kondenskirî tijî bûn.
  Pir baş e. Lê niha, sêrbazên zarok ji wêneyê derketin. Û şer berdewam kir. YKSS hîn tanka T-54 ji bo hilberîna girseyî amade nebû. Lê IS-3 rastî çalakiyê hat, tankek bi zirxek pêşiyê ya baş parastî, nemaze bircê. 250 mîlîmetre zirx - heta bi navê "Pike" jî dihat binavkirin. Zirxê pêşiyê yê hem qalikê keştiyê û hem jî bircê jî xwar bû, ku parastinek baş peyda dikir. Aliyên wê kêmtir baş parastî bûn. Performansa ajotinê - bircê giran gelek bar li ser şasiya pêşiyê dikir, lê ev yek dîsa jî li Ewropayê qebûlkirî bû.
  IS-3 wesayîtek pir baş e. Her çend rêvebirin û ergonomiya wê ne pir baş be jî, parastina wê ya hêja, nemaze li pêşiya bircê, xala wê ya sereke ye. Û piraniya lêdanan li wir diqewimin.
  Lê tank bi hejmareke mezin nehat hilberandin û pêvajoyeke ked-zêde bû. Ji ber vê yekê, IS-2 jî hate hilberandin, her wiha T-34-85 a hespê kar jî hate hilberandin. Ji ber ku hilberandina T-54 hatibû plankirin, tankşikêna SU-100 a baş bi hejmareke mezin nehat hilberandin.
  Amerîkiyan Super Pershing hinekî nûjen kirin, bi sazkirina motorek 810 hesp-hêzdar a bihêztir. Ev yek leza û manevraya wesayîtê zêde kir, û ew kêmtir meyla wê ya xirabûnê hebû. Wekî din, bi alîkariya zanyarên Alman, topa Swedepershing hate baştirkirin, li şûna çar guleyan di hûrdemê de heşt gule diavêt. Ya herî girîng ew bû ku tank dest bi hilberîna berfirehtir û bi mîqdarên zêdetir kir.
  Û ew jixwe dikaribû bi IS-2 û T-34-85 re pêşbaziyê bike, û bi awayekî berbiçav ji wan çêtir bû. Û Sherman hîn jî di hilberînê de ye. Tenê topa wê ji bo topek hivdeh lingî hatiye nûjenkirin. Û bi vê yekê re, ev wesayît di hemî aliyan de ji T-34 çêtir e.
  T-34-85, tevî hemû kêmasiyên xwe, hîn jî li Yekîtîya Sovyetê tanka herî zêde tê hilberandin e.
  Û rewşa leşkerên Sovyetê dest pê kir xirabtir bibe. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê salane nêzîkî 100,000 balafirên cûrbecûr çêdikirin. Û 1,500 ji wan vediguherandin xwarinên xweş - û her cûre şîraniyên xweş. Û yên xweş û bîhnxweş, bi boyaxên xweş.
  Û Brîtanya salê pêncî hezar balafirên din çêdikir. An jî sed û pêncî hezar balafir - bê guman, ew dişkandin. Û dîsa, leşkerên Sovyetê bombebaran dikirin, û ezman tijî kunan bû. Û ew zext dikirin. Û niha Hevalbend jî pêşve diçûn. Ew sîstema Sovyetê dişikandin.
  Û niha ew derbasî çemê Renê bûne û bilindtir û dijwartir bûne. Û ew serê piran ava dikin. Û jixwe li Îtalyayê, leşkerên Sovyetê di bin êrîşê de ne û dest bi teslîmbûnê dikin.
  Di nav Yekîtiya Sovyetê de jî pirsgirêk hebûn. Sala 1946an bi berhemeke xirab û birçîbûnê re derbas bû. Li ser vê yekê, sûc û sûcdarî zêde dibûn.
  Ji ber vê yekê her tişt ji her tiştî derbas bû. Û bi vî awayî, di dawiya havînê de, êrîşa Hevalbendan dest pê kir. Di vê navberê de, Japonya, piştî ku hêza xwe zêde kir û çekên zêdetir ji Dewletên Yekbûyî wergirt, bi taybetî Shermans, êrîşek biryardar da destpêkirin. Samuray hejmareke mezin ji piyadeyan hebûn û pir wêrek bûn.
  Di encamê de, di rojên pêşîn ên dagirkirina ji rojhilat de, xeta parastinê hate şikandin û Vladivostok hate qutkirin.
  Di sala şeşemîn a Şerê Mezin de, Yekîtiya Sovyetê jixwe di warê yedek û hêza mirovan de pirsgirêkan dikişand. Welat bi rastî jî pir westiyabû. Û piştre Japonya jî hebû.
  Stalîn heta aciz bû û dest bi pêşniyara danûstandinan bi Hevpeymanan re kir. Lê ew êdî nexwestin vegerin peymanên Yaltayê. Ew pirsa hilweşîna tevahî ya hem Yekîtiya Sovyetê û hem jî komunîzmê derdixistin holê. Û her çend leşkerên Sovyetê hîn jî li Ewropayê bûn jî, ew di bin êrişeke giran de bûn.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bombebarana bihêz a B-36 bi dest xist, ku wekî çekek parastinê top jî dihewîne. Bi rastî, ew dikaribû heta panzdeh ton bombe hilgire û şeş motorên wê hebûn.
  Amerîkîyan her wiha dest bi kirîna balafirên jet kirin. Êrîşên wan her ku diçûn bihêztir û kujînertir dibûn.
  Bê guman, sêrbazên zarok dixwestin mudaxele bikin, lê ew hatin astengkirin. Wan digot Stalîn êrîşkar e. Û heke Hevalbendan tiştekî qedexekirî kiribin, wê hingê tevbigerin.
  Û bi rastî, di 7ê Mijdara 1946an de, hêzên hevalbendan dîsa hewl dan ku pênc bombeyên atomî bavêjin ser Moskowê, vê carê mezintir û bihêztir, bi karanîna bombebaranên tirsnak ên B-36 Terminator.
  Û bi vî awayî armadayeke mezin ji du hezar û pênc sed balafiran rabûn, bi plana avêtina bombeyên konvansiyonel û atomî da ku paytexta Sovyetê ji erdê hilweşînin. Ev gaveke bihêz û xeternak bû.
  Û li vir Oleg Rybachenko, Margarita Korshunova û Pippi Gurdirêj dîsa di çalakiyê de ne.
  Ew li wir in, li ser xalîçeyek sêrbaz difirin. Du keç û kurek, çokên sêrbaziyê di destê wan de ne. Û li ser tiliyên wan ên tazî zengilên bi berhemên destan hebûn. Ku ev jî bandor kir.
  Û bi vî awayî, li ber armadayê, sêrbazên ciwan çokên xwe yên sêrbaziyê hejandin. Û ji nişkê ve, veguherînek ecêb çêbû. Mîna ku bi rastî çîrokek perî bûya. Gule û topên ku ji hêla şervanên hevalbendan ve li zarokan hatin avêtin, veguherîn çîkolata û şekiran. Gule û topên ku veguherîbûn çîkolata û şekiran bi pêçanên rengîn, bi nermî ber bi jêr ve çûn. Zarokan ew girtin û bi dil û can kenîn. Û niha, veguherînên hîn kûrtir dest pê kirin.
  Du keç û kurek bi karanîna sêrbaziya zengilan tiliyên xwe yên tazî li hev xistin. Di encamê de, balafirên şer zû dest bi veguhertina çiyayekî ji donut û kekên şîrînkirî kirin, ewqas bîhnxweş û geş - kêfxweşiyek bi rastî xweş. Û yên pêşîn ku vê veguherîna ecêb ceribandin, balafirên şer bi xwe bûn. Û ev makîneyên bihêz bûn. Mînakî, Mustang motorek bihêztir wergirt, û li şûna şeş çekên makîneyî, topên balafiran li wan hatin danîn. Û ev karekî cidî ye.
  Û bi vî awayî ev balafireke şer a tirsnak vediguhere çiyayekî ji kek û bi nermî dadikeve xwarê. Û paşê gelek zarok wan digirin. Û çîkolata jî dikevin xwarê. Divê bê gotin ku ev bi serê xwe xweş e.
  Lê bombebaranker, an jî rasttir pîlotên wan, dest pê dikin ku dilgiran bibin û berî ku bigihîjin Moskowê, bombeyan li bajarên Sovyetê dibarînin.
  Lê li vir jî, veguherînek çêdibe. Û bombe dibin bermîlên mezin, ji derve çîkolata û ji hundir ve bi şîrê qalind, lîkor û hingiv tijî dibin. Û ew bi nermî dadikevin xwarê, da ku neşkên. Şerm e ku ew gencîne berbat bibe.
  Margarita, ji çokê xwe û tiliyên xwe yên tazî tîrêjên efsûnî berda û çirçirkand:
  - Em dijminên xwe dikujin! Gava min a yekem gava min a dawîn e!
  Oleg jî veguherîn pêk anîn. Ew xwedî hêzek ecêb in. Û ew dikarin mûcîzeyên bêhempa pêk bînin. Û ew hîn jî dikin. Û filoya balafiran pir xweş û çêjdar dibe. Û her tişt pir bîhnxweş, bi heybet û şîrîn e.
  Û niha bombebaran di bin bandora sêrbaziya zarokan de ne. Û ew vediguherin konên qeşayê yên mezin bi qedehên zêrîn. Û bi toza çîkolatayê têne rijandin. Û cûrbecûr fêkiyên şekirî, û tirî, û her cûre berû. Çi veguherînek xweş, bila em bibêjin.
  Tiştek li vir diqewime-mucîzeyek bêçekkirinê. Û dû re tiştekî ecêb diqewime. Û bi sedan makîne di carekê de têne veguherandin. Û dû re bombebaran jî dibin kek.
  B-36, an jî rasttir pîlotên wan, niha bi şaşî bişkokan dipêçin û pênc bombeyên atomî diavêjin. Û ew dikevin. Û ew hêdî hêdî difirin, da ku şansek bidin balafirên Amerîkî ku birevin.
  Lê tîrêjên efsûnî digihîjin van bombeyan. Û di nîvê firînê de, ew di çend saniyan de vediguherin, qanûnên fîzîkê dişkînin û dibin kekên ku bi krema xweşik hatine pêçandin. Û ev krem bi hemû rengên keskesorê dibiriqe.
  Û kek pir xweş bûn, bi ajalên piçûk û her cûre kêzikên ji kremê hatibûn çêkirin, û ew pir xweş bû. Û bi vî awayî kek bi nermî daketin. Û komek zarokên birçî, pêlavên wan ên pembe yên tazî û dibiriqîn, li ser wan siwar bûn.
  Û li vir bombebaranên B-36 bi xwe ne, nixumandî. Û ew veguheriye tiştekî ecêb. Û ew komek ji qedehên qeşayê û çiyayên lolipop û fasûlyeyên jelî bû. Û niha ew jî dest bi daketinê kirin.
  Pîpiya Gurdirêj çirçirkand:
  -Em cîhanê dikin rêzek hesinî, em xerabiyê vediguherînin cîhanek sar û bikêrhatî!
  Û bi vî awayî zarokên sêrbaz bi rastî jî har bûn. Wan dest bi berdana tîrêjên sêrbaziyê ji herdu çokên xwe û lingên xwe yên tazî kir. Û çokên wan ne çokên sêrbaziyê yên asayî ne. Di hundirê wan de berhemên pir hêja hene.
  Û bi vî awayî balafirên Amerîkî, ku piraniya wan veguherîbûn tiştekî xweş, ligel pîlotên xwe, dest bi revê kirin û xwe xilas kirin. Lê sêrbazên zarok paşve nekişiyan. Wan li dû qijikên baskdar ên direviyan çûn. Û ew pir êrîşkar tevdigeriyan. Rewşeke şer bû, û mirindar bû.
  Ku, bi awayê, mirin neanî, lê belê, bila bêjin, kêf anî. Pîlot, bi awayê, winda nebûn, lê bûn zarokên heft an heşt salî, û niha ew bi şortan direviyan, lingên xwe yên piçûk ên tazî tijî dikirin û xwarinên xweş dixwarin.
  Ev şerekî dijwar bû. Zarokan fîkik girtin û lê dan. Encam veguherînek bi rastî jî ecêb bû. Pêleke sêrbaziyê ji çîtikan, zengilên li ser tiliyên tazî û her cûre tiştên ecêb ên din teqiya. Hemû balafir bi pêlek şewitî hatin nixumandin. Otomobîl bûn çiyayekî ji kek, dondurma, marmelad, lolipop, donut, kulîçeyên nanê zencefîlê, marşmeloyên mezin ên bi çîkolata pêçayî û hwd.
  Ew pir xweş bûn. Û pîlot bûn kur, û çend ji pîlotên jin bûn keç, û niha zarokên biçûk li dora xwe direviyan û tevlihev dibûn.
  Bi vî awayî êrîşa hewayî û windakirina du û nîv hezar balafirên din bi dawî bû.
  Piştî şikestineke wiha, hevalbendan li ser danûstandinên aştiyê razî bûn. Stalîn lihevkirinek pêşniyar kir - vegera Konferansa Yaltayê.
  Ji tirsa hin xapandinên din ên Stalîn, hevalbend li hev kirin. Wekî din, di vê rewşê de, leşkerên Sovyetê neçar bûn ku vekişin.
  Rewş bi Japonyayê re xerabtir bû. Ji bilî Vladivostokê, wê hemû Primorye girt û samûrayiyan jî Khabarovsk girt. Her wiha li gelek deveran ji çemê Amur derbas bûn û piraniya Mongolyayê girtin.
  Lê li vir, bi hêsanî bi hevalbendan re lihevkirinek pêk hat. Yekîtiya Sovyetê leşkerên xwe ji rojava veguhezand rojhilat, û DYA, Brîtanya û hevalbendên wan li dijî Japonyayê ji nû ve dest bi şer kirin. Û bi vî awayî êrîşa mezin dest pê kir.
  Leşkerên Sovyetê di wê zivistanê de Japonan ji Primorye derxistibûn û Mançurya û Port Arthur xistibûn bin kontrola xwe. Hevalbendan Okinawa dagir kiribûn û li ser axa sereke ya Japonya daketin.
  Û dema ku bombeyên atomî li ser Hîroşîma û Nagazakî hatin avêtin, Împerator teslîmbûn ragihand.
  Û di 23ê Sibata 1947an de, Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi dawî bû. Peymanên nû hatin îmzekirin. Yekîtiya Sovyetê kontrola Giravên Kurîl û başûrê Sakhalînê bi dest xist. Û li Çînê, hikûmeta alîgirê Sovyetê ya Mao Zedong hat ser desthilatê.
  Bi kurtasî, ew mîna dîroka rastîn bû. Lê dibe ku wan çend milyon cesedên zêde lê zêde kiribûn. Û her kesî mûcîzeyên ecêb bi bîr dianî, dema ku balafir vediguherîn her cûre şahiyan û pîlot dibûn zarok. Û ew bi rastî jî xweş bû. Pir xweşik û xweş. Lê dîsa jî kesî qet ev diyarde fêm nekiriye.
  Û sêrbazên zarok ên herheyî Oleg Rybachenko, Margarita Korshunova, û Pippi Gurdirêj berdewam kirin ku mîsyonên xwe yên bêhejmar li çaraliyê cîhanê pêk bînin û ji bo rastî û edaletê, di vê û gelek gerdûnên din de, şer bikin.
  BEŞA HEJMAR 13.
  Lê tîma zarokan a ji pênc şervanên ciwan pêk tê, li ser xalîçeya efsûnî difire. Di rê de, ew rastî keştiyeke destroyer a Japonî hatin. Oleg tiliyên xwe yên tazî şikandin û keştî di cih de veguherî tiştekî pir xweş. Ew bi pretzel û hingiv tijî bû. Ew pir bîhnxweş bû û bi qatek çîkolatayê hatibû pêçandin.
  Margarita bi kenekî got:
  - Ev pir baş e!
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  - Dema sêrbazî hebe, ew nisbeten hêsan e!
  Annika keniya û got:
  - Belê, baş e!
  Tommy bi kenekî got:
  - Em dikarin xwe bixwin!
  Û zarok ji kenînê dest pê kirin û lingên xwe yên tazî şil kirin. Mexlûqên ciwan ên ecêb.
  Ev keştîyeke kruzer a din a Japonî ye ku hatiye girtin û veguheriye pîtekê. Lê hûn ê qebûl bikin ku ev têrê nekir. Bi rastî, piraniya filoya Japonî jixwe hatiye hilweşandin, an jî rasttir, hatiye guhertin. Çi rêça bûyeran wan girtiye.
  Zarokan firîna xwe berdewam kirin.
  Pîpî ew hilda û dest bi stirandinê kir:
  Bila serweriya Nicholas bi rûmet be,
  Bila tacên bextewariyê tê de vebin...
  Ez ji bo Rûsyayê şer dikim, tu pir wêrek î,
  Bê guman şervan dê sar be!
  Zarokên Terminator di dawiyê de karîbûn çend keştîyên Japonî yên ku ji wêranbûnê rizgar bûbûn bibînin. Pippi û Margarita çokên xwe dan Tommy û Annika û wan hişyar kirin:
  - Tilîyên xwe yên tazî bikirtînin. Hingê hûn ê bikaribin sêrbaziyek bi rastî xweş bikin!
  Kurek û keçek, lingên wan ên piçûk, tazî û zarokane, li hev ketin. Xurxur firiyan. Û zarokan kenîyan. Çîpên xwe yên sêrbaziyê hejandin. Û keştî bi deryavanên xwe yên Japonî dest pê kirin ku veguherînin tiştek pir xweş û xweş. Ev kekên çîkolatayê û çiyayên şîrîniyên şûx ên bîhnxweş bûn. Û li ser tepsiyeke din, çiyayekî ji donutên hingiv xuya bû.
  Pippi keniya û got:
  - Tu sêrbaziyê baş dikî!
  Margarita bi heyranî got:
  - Aferîn xortan!
  Û zarok ji kêfxweşiyê dikeniyan...
  Oleg mîsyoneke wan a din bi bîr anî.
  Hitler biryar da ku êrîşa li Kurskê biterikîne, bi mentiqî difikirî ku êrîşkirina li ser pozîsyona herî bi hêz ne mentiqî ye. Sîcîlya jî pêdivî bi xurtkirinê hebû - daketina Hevalbendan li wir hatibû plankirin. Di vê navberê de, Reichê Sêyemîn pêdivî bi parastinê hebû. Û dem hewce bû ku ji bo perwerdekirina piyadeyên nûhatî komkirin. Ji ber vê yekê Naziyan pêş de çûn û xwe li wir bi cih kirin, pozîsyonên xwe xurt kirin.
  Û daketina li Sîcîlyayê bi şikestina karesatbar a Hevpeymanan bi dawî bû. Stalîn tenê di Tebaxa 1943an de êrîşek da destpêkirin, di heman demê de li her du aliyên Oryol û Kharkov. Di 5ê Tebaxê de, leşkerên Sovyetê hewl dan ku êrîşî Reichê Sêyemîn bikin. Û Alman li bendê bûn. Şeran nîşan dan ku Panther di parastinê de tankek pir baş e. Ew bi awayekî ecêb bi karê xwe yê tunekirina T-34-76 ji dûrahiya heta du kîlometreyan, di deqîqeyê de heta panzdeh guleyan diavêje, pêk tîne. Tiger jî pir baş e, û dijwar e ku were têkbirin. Û top bi hêz e, bi 88 mm.
  Almanan xwe pir baş xurt kiribûn, bi taybetî li aliyê Xarkovê. Û şer heta dawiya payîzê dewam kir. Li aliyê Oryolê, leşkerên Sovyetê tenê panzdeh kîlometreyan pêşve çûn, û li aliyê Xarkovê jî qet pêşketin çênebû. Di nîvê Cotmehê de, êrîşa ku windahiyên mezin dabû Artêşa Sor, hate rawestandin - windahî pir mezin bûn, û encam jî kêm bûn.
  Dema ku Alman xeta pêşîn digirtin, Panther-2 di Îlonê de dest bi hilberînê kir, bi çekên bihêztir, parastineke çêtir, û bi motoreke 900 hespî, giraniya wê 53 ton. Lê niha, Panthera kevin hîn jî li gorî standardên xwe ye. Û Tiger-2 jî dest bi hilberînê kir, ew jî bi çekek bihêztir û parastineke çêtir.
  Lê Stalîn bê tirs ma - zivistan dihat, dema serkeftinên Artêşa Sor bû. Piştre tiştek neçaverêkirî qewimî: piştî têkçûna li Sîcîlyayê, îzolasyonperestên li Dewletên Yekbûyî hêz bi dest xistin, û îdia kirin ku ti wateya destwerdana Ewropayê tune dema ku divê ew li ser Japonyayê bisekinin. Roosevelt pêşniyara Hitler a ragihandina agirbestê û destpêkirina danûstandinan qebûl kir. Lêbelê, Churchill qêriya ku ew bêyî Dewletên Yekbûyî şer nake. Û bi vî rengî, operasyonên leşkerî ji 1ê Cotmeha 1943an pê ve hatin cemidandin. Û danûstandin dest pê kirin. Wekî jestek niyeta baş, Hitler qirkirina girseyî ya Cihûyan rawestand.
  Û bi vî awayî bazirganî dest pê kir. Trenên tijî Cihûyan dest bi şandina bo Dewletên Yekbûyî û Brîtanyayê kirin, û di berdêla wê de, Naziyan madeyên xav, berhemên petrolê, zêr û heta çek jî wergirtin. Bi taybetî, tanka Churchill, ji ber ku baş parastî bû û nisbeten mobîl bû, bi gelemperî ji Naziyan re guncan bû. Tanka Brîtanî Challenger, ku ji hêla zirx û çekan ve dişibiya Panther I, tenê sî û sê ton giran bû.
  Lê belê hevsengiya hêzê di hewayê de bi taybetî guherî. Alman karîn balafirên xwe ji Eniya Rojava û Deryaya Spî ji nû ve bi cih bikin. Wekî din, danûstandinên girtiyan pêk hatin û gelek pîlotên Alman û Îtalî vegeriyan, ku di serî de hevsengiya hêzê di hewayê de guherand.
  Almanan her wiha balafireke şerker û êrîşê ya TA-152 bi dest xistin, ku şeş top û leza wê ya herî zêde 760 kîlometre di saetê de bû. Ev balafir pir bi hêz bû. Bi saya çek û zirxên xwe yên bihêz, ew dikaribû wekî balafireke şerker, balafireke êrîşa bejahî û bombebarana eniya pêşîn xizmet bike. Ew hespê kar ê rastîn bû. Û li ber xwe dan dijwar bû.
  Balafirên şer ên jet jî derketine holê, lê ME-262 hîn ne bêkêmasî ye. Ew hîn jî pir biha û giran in, lê çar topên wan ên 30 mm hene. Leza bihêz a heta neh sed kîlometreyan mayîndetiya van balafiran misoger dike. Ew ji yên ku ji hêla pîlotên Sovyetê ve dihatin xistin pir caran diketin.
  Dema firîna şeş deqeyî ya ME-163 pir kurt bû ku bi bandor were bikar anîn. Lê ew bê dûv, piçûk û pir bilez bû.
  Wekî ku dibêjin, Hitler karta xwe ya sereke hebû. Pêdiviyên Lend-Lease bo Yekîtiya Sovyetê rawestiyan. Vê yekê bandorek pir girîng li ser hewavaniyê jî kir. Kêmasiya sifir, teqemeniyan û duralumin derket holê. Vê yekê bandor li eniyê jî kir. Di Kanûnê de, leşkerên Sovyetê li başûr, û di Çileyê de li bakur, nêzîkî Lenîngradê, hewl dan êrîşekê bikin. Vê carê, Naziyan karîbûn êrîşên Sovyetê paşve bixin û li ber xwe bidin. Di Sibatê de, leşkerên Sovyetê li navendê hewl dan êrîşekê bikin. Û ew jî bi ser neketin. Adar hat... Zivistan, dema herî dijwar ji bo Naziyan, derbas bûbû û bihar hatibû. Û Hitler jixwe dixwest êrîş bike.
  Şerê giştî li Reichê Sêyemîn û deverên dagirkirî di meriyetê de bû. Hilberîna tankan, bi taybetî Panther-2 û Tiger-2, berdewam zêde dibû. Tiger-2 ya Almanî, berevajî jiyana rast, motorek bihêztir hebû, ku hezar hesp hêz dida, ku ew dikir tankek pêşveçûnek mezin. Hilberîna TA-152 jî zêde dibû. Her wiha di hilberînê de Ju-288 hebûn, wesayîtên ku leza wan digihîşt 650 kîlometre di saetê de û di bin barkirina normal de çar ton bombe û di bin barkirina zêde de jî şeş ton hildigirtin.
  Her wiha di rêzefîlmê de ME-309 jî hebû, şervanekî bi heybet ku sê topên 30 mîlîmetre û çar mitralyoz hebûn. Ev balafir, ku dikarîbû bigihêje leza heta 740 kîlometre di saetê de, hem tehdîdkar û hem jî tirsnak bû.
  Bersiva Yekîtiya Sovyetê li hember vê yekê di hewayê de qels bû. Tenê LA-7, hinekî zûtir, derket holê. Lê Yak-3 rastî pirsgirêkan hat. Dabînkirina Duralumin ji DYA û Brîtanyayê rawestiya, û ji ber kêmasiyê, Yak-3 nekarî bikeve hilberînê.
  Ew neçar man ku xwe bi Yak-9ê sînordar bikin, ku balafireke sivik çekdar bû, bi topek 20 mîlîmetreyî û yek mitralyozê, û leza herî zêde 600 kîlometre di saetê de hebû. Û ev guhertoya pîvanê bû. Lê di pratîkê de, balafir hê hêdîtir û girantir bû.
  Rewş di warê tankan de hinekî çêtir bû: di meha Adarê de, T-34-85 û IS-2, bi çekên bihêztir û parastineke hinekî çêtir, ketin hilberînê.
  Di meha Nîsanê de, leşkerên Sovyetê hewl dan ku ber bi başûr ve pêşve biçin, lê bêserketin.
  Di vê navberê de, Hitler hêzên xwe kom dikir. Lejyon û dîvîzyonên biyanî dihatin avakirin. Di vê navberê de, Nazî xwe paşve dikişandin. Guderian wekî Serfermandarê Giştî hate tayînkirin. Wî şîret kir ku li benda êrîşa Sovyetê bimînin û Artêşa Sor di êrîşeke dijber de bigirin, ji ber ku xetên parastinê pir xurt bûn ku hewl bidin êrîşeke eniyê bikin.
  Û bi vî awayî, di 22ê Hezîrana 1944an de, piştî ku Stalîn hêzên xwe kom kir, Operasyona Bagration da destpêkirin. Leşkerên Sovyetê êrîşeke mezin li navendê dan destpêkirin. Li her du aliyan jî tankên baş hebûn. Alman ji berê ve di warê alavan de serdest bûn. Tankên wan zêdetir bûn, ew bihêztir bûn, û di hêza hewayî de jî serdest bûn. Û ev yek pir balkêş bû.
  Stalîn bêyî avantajeke girîng di hêzan de êrîşek da destpêkirin. Di encamê de, leşkerên Sovyetê ji baskên şer ve rastî êrîşê hatin. Qezan çêbûn û Artêşa Sor dorpêç kirin.
  Zêdetirî heft sed hezar leşkerên Sovyetê dîl hatibûn girtin, û karesateke mezin li navendê çêbû. Û Naziyan, piştî ku xetên şer şikandin, berê xwe dabûn Moskowê.
  Û Naziyan ji aliyên cuda ve li dora Moskowê diherikin.
  Hingê Oleg û keçan dîsa ketin şer, alîkariya Rûsyayê, an jî bêtir Yekîtiya Sovyetê.
  Paşê keçikek bê pêlav, Margarita, tevlî wan bû. Ew jî jineke mezin, nivîskarek e, ew di berdêla nemiriyê de bû keçek diwanzdeh salî û di mîsyonekê de ye.
  Şervanên sedsala bîst û yekan careke din bi Naziyên sedsala bîstan re şer kirin.
  Împeratoriya faşîst a qehweyî pir zêde leşker hene. Ew mîna çemekî bêdawî diherikin.
  Oleg Rybachenko, bi şûrên xwe, hem piyade û hem jî tankên xwe Naziyan têk bir û qîr kir:
  - Em ê tu carî teslîm nebin!
  Û ji lingê tazî yê kurik dîskek tûj firî!
  Margarita, dijberên xwe dişkand, diranên xwe nîşan da û bi dengekî nizm got:
  - Cihê qehremaniyê li cîhanê heye!
  Û ji lingê tazî yê keçikê derziyên jehrîn firiyan û li Naziyan, balafir û tankên wan ketin.
  Nataşa jî tiliyên xwe yên tazî, bi kuştinê, avêtin û qîr kir:
  - Em ê tu carî ji bîr nekin û em ê tu carî efû nekin.
  Û şûrên wê di nav faşîstan de di aşxaneyê de derbas bûn.
  Zoya, dijminan qut kir, qîr kir:
  - Ji bo fermanek nû!
  Û ji lingên wê yên tazî, derziyên nû difiriyan. Û di çav û qirikê leşker û balafirên Hitler de difiriyan.
  Belê, eşkere bû ku şervan bi heyecan û hêrs dibûn.
  Augustina, dema ku leşker û tankên spî dikuştin, qîr kir:
  - Îradeya me ya hesinî!
  Û ji lingê wê yê tazî diyariyek nû û kujer difire. Û qumaş û şervanên spî dikevin xwarê.
  Svetlana li aşê dixe, şûrên wê wek birûskê ne.
  Faşîst wek qedehên birrî dikevin.
  Keçik bi lingên xwe yên tazî derziyan diavêje û diqîre:
  - Ew ê ji bo Dayika Rûsyayê bi ser bikeve!
  Oleg Rybachenko êrîşî Naziyan dike. Kurê-termînator leşkerên qehweyî dikuje.
  Û di heman demê de, tiliyên tazî yên kurik derziyên bi jehr derdixin, ew lûleyên çekan diqetînin û balafiran dixin erdê.
  Kurik qîr dike:
  - Rûmet ji Rûsên Pêşerojê re!
  Û di tevgerê de ser û rûyê her kesî dibire.
  Margarita jî dijberên xwe dişkîne.
  Lingên wê yên tazî diqelişin. Nazî bi hejmareke mezin dimirin. Şervan diqîre:
  - Ber bi sînorên nû ve!
  Û piştre keçik tenê wê digire û pîs dike...
  Girseyek ji cenazeyên leşkerên faşîst.
  Û ev Natasha di êrîşê de ye. Ew Naziyan digel tankên wan dikuje û distirê:
  - Rûs mezin û geş e,
  Ez keçikek pir ecêb im!
  Û dîsk ji lingên wê yên tazî difirin. Yên ku ji qirikê faşîstan derbas dibûn. Ew jî keç e.
  Zoya êrîş dike. Ew bi herdu destên xwe leşkerên qehweyî diqetîne. Ew ji qalikê tif dike. Û bi tiliyên xwe yên tazî derziyên kujer diavêje - tank û balafiran dixe erdê.
  Û di heman demê de ew bi xwe jî distirê:
  - Êê, klûba biçûk, em herin!
  Ey, delalê min ê herî baş wê bike!
  Augustine, dema ku Naziyan diqetîne û leşkerên qehweyî ji holê radike, diqîre:
  - Hemû şil û di çermê heywanan de ne,
  Bi copekê ew bazda ser polîsan!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî tiştekî diavêje dijmin ku dê fîlekî bikuje, bila tankekê jî bikuje.
  Û paşê ew qîr dike:
  - Segên gur!
  Svetlana êrîş dike. Ew li Naziyan dişkîne û dikuje. Bi lingên xwe yên tazî, diyariyên kujer diavêje wan.
  Bi şûran aşxane dimeşîne.
  Wê girseyeke şervanan perçiqand û qêriya:
  - Serkeftinek mezin tê!
  Û dîsa keçik di tevgerên hovane de ye.
  Û lingên wê yên tazî derziyên kujer diavêjin, tank û balafiran wêran dikin.
  Oleg Rybachenko bazda. Kurik bi lez û bez zivirî û bazda. Wî komeke Naziyan di hewayê de têk bir.
  Wî derzî bi tiliyên xwe yên tazî avêtin û gurgûr kir:
  - Rûmet ji bo wêrekiya min a bedew!
  Û dîsa xort di şer de ye.
  Margarita êrîş dike û hemû dijminên xwe dikuje. Şûrên wê ji kêrên aşê tûjtir in. Û tiliyên wê yên tazî diyariyên mirinê diavêjin, tank û balafiran dişewitînin.
  Keçek êrîşeke hovane dike, bêyî merasîm şervanên qehweyî dikuje.
  Û car caran jor û jêr diqelişe û diqelişe!
  Û diyariyên tunekirinê ji wê difirin.
  Û Nazî dimirin. Û girên cenazeyan li hev kom dibin.
  Margarita qîr dike:
  - Ez kovboyekî Amerîkî me!
  Û dîsa derzî li lingên wê yên tazî ket.
  Û dû re jî deh derziyên din!
  Natasha di êrîşê de jî pir sar e.
  Û ew bi lingên xwe yên tazî tiştan diavêje û ji lûleyekê tif dike.
  Û bi dengekî bilind diqîre:
  - Ez mirina geş im! Tek tiştê ku divê tu bikî ev e ku bimirî!
  Û dîsa bedewî di tevgerê de ye.
  Zoya êrîşî kavilên cenazeyên Naziyan dike. Û bûmerangên wêraniyê ji lingên wê yên tazî difirin.
  Û şervanên qehweyî her dikevin û dikevin.
  Zoya qîr dike:
  - Keça pêlavpêçayî, tu dê têk biçî!
  Û ji pêlava tazî ya keçikê, deh derzî difirin, ku rasterast dikevin qirika Naziyan.
  Ew mirin dikevin erdê.
  An jî, bi tevahî mirî.
  Augustina êrîş dike. Ew leşkerên qehweyî dişkîne. Şûrên wê di herdu destên wê de ne. Û ew çi şervaneke berbiçav e.
  Tornadoyek di nav leşkerên faşîst re derbas dibe.
  Keçika porsor bi qîr dike:
  - Pêşeroj veşartî ye! Lê ew ê serfiraz be!
  Û di êrîşê de bedeweke bi porê agirîn heye.
  Augustine bi ekstazeke hovane diqîre:
  - Xwedayên şer wê her tiştî ji hev biqetînin!
  Û şervan di êrîşê de ye.
  Û lingên wê yên tazî gelek derziyên tûj û jehrîn diavêjin.
  Svetlana di şer de. Û ewqas geş û bi cesaret. Lingên wê yên tazî ewqas enerjiyek kujer derdixin. Ne mirovek, lê mirinek bi porê zer.
  Lê heger dest pê bike, tu nikarî wê asteng bikî.
  Svetlana dibêje:
  - Jiyan dê ne hingiv be,
  Ji ber vê yekê bikevin reqsê!
  Bila xewna te rast bê -
  Bedewî mirov dike kole!
  Û di tevgerên keçika bê pêlav de hêrs û hêrseke zêdetir heye.
  Pêşveçûna Oleg zûtir dibe. Kur Naziyan têk dibe.
  Lingên wî yên tazî derziyên tûj diavêjin, tank û balafiran ji hev diqetînin.
  Şervanê ciwan qîr dike:
  - Împaratoriyeke dîn dê her kesî ji hev parçe bike!
  Û dîsa kur di tevgerê de ye.
  Margarita di çalakiya xwe de keçek hov e. Û ew dijminên xwe têk dibe.
  Wê bi lingê xwe yê tazî teqemeniyek bi qasî nokê avêt. Teqemenî teqiya û di cih de sed Nazî û deh tank ber bi hewayê ve firîn.
  Keçik qîr dike:
  - Serkeftin her çi dibe bila bibe dê ji me re were!
  Û ew ê bi şûran aşê bikşîne - bermîlên tankan di aliyên cuda de difirin.
  Natasha tevgerên xwe leztir kir. Keçik şervanên qehweyî dikuje. Û her dem diqîre:
  - Serkeftin li benda Împeratoriya Rûsyayê ye.
  Û werin em Naziyan bi lez û bez ji holê rakin.
  Natasha keçek termînator e.
  Li ser rawestandin an jî hêdîbûnê nafikire, û tank û balafir tên xistin.
  Zoya êrîş dike. Şûrên wê xuya dikin ku di nav salateyek ji goşt û metal de dibirrin. Ew bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Rizgariya me di hêzê de ye!
  Û tiliyên tazî jî derziyên weha diavêjin.
  Û girseyek ji mirovên ku qirikên wan hatine qulkirin di nav girên cesedan de ne, û her weha tankên şikestî û balafirên ketî jî hene.
  Augustina keçikeke hov e. Û ew her kesî mîna robotek hîperplazmîk wêran dike.
  Wê ji niha ve bi sedan Nazî wêran kirine. Lê tempoya şer hîn jî zêde dibe. Û şervan hîn jî diqîre.
  - Ez pir bêşikestî me! Ya herî xweş a cîhanê!
  Û dîsa bedewî êrîş dike.
  Û ji tiliyên wê yên tazî, nîskek difire. Û sê sed Nazî û deh tank bi teqînek bihêz perçe dibin.
  Augustine stran got:
  - Tu cesaret nakî ku axa me bi dest bixî!
  Svetlana jî di êrîşê de ye. Û ew kêliyekê jî bêhna xwe nade me. Keçek termînatorek hov.
  Û ew dijminan qut dike û Naziyan ji holê radike. Û komek şervanên qehweyî berê xwe dane xendekan û li kêleka rêyan hilweşiyane.
  Şeş kes hêrs bûn û şerekî hovane dest pê kirin.
  Oleg Rybachenko dîsa di çalakiyê de ye. Ew pêş ve diçe û herdu şûrên xwe dihejîne. Û termînatorê biçûk aşê bayê pêk tîne. Naziyên mirî dikevin.
  Girseyeke ji cesedan. Çiyayên tevahî ji cesedên bi xwîn.
  Nivîskarê kur lîstikek stratejîk a hov bi bîr tîne ku tê de hesp û mêr jî tevlihev dibûn.
  Oleg Rybachenko qîr dike:
  - Wey ji Hikmetê!
  Û gelek pere wê hebin!
  Û kurê-termînator di tevgereke nû de ye. Û lingên wî yên tazî tiştekî digirin û diavêjin.
  Kurê zana bi dengekî bilind qêriya:
  - Dersa masterê û Adidas!
  Bi rastî jî performansek pir xweş bû. Û çend Nazî hatin kuştin? Û piraniya şervanên "qehweyî" yên herî mezin hatin kuştin.
  Margarita jî di şer de ye. Ew artêşên darçîn û pola dişkîne û diqîre:
  - Rêjîmeke mezin a şokê! Em her kesî diavêjin gorê!
  Û şûrên wê li Naziyan dixistin. Girseya şervanên qehweyî berê ketibû.
  Keçikê qîr kir:
  - Ez ji panteran jî sartir im! Îspat bike ku ez çêtirîn im!
  Û ji pêçika tazî ya keçikê nokek bi teqemeniyên bihêz difire.
  Û ew jî wê biçe nav dijmin.
  Û ew ê hin ji dijminan, tankan û heta balafiran jî bigire û wêran bike.
  Û Natasha jî pir bi hêz e. Ew dijberên xwe têk dibe û kesî ji berpirsiyariyê bêpar nahêle.
  Te çend Nazî kuştine heta niha?
  Û diranên wê pir tûj in. Û çavên wê pir safîr in. Ev keçik celladkarê bêhempa ye. Her çend hemî hevkarên wê cellad in!
  Natasha qîr dike:
  - Ez dîn im! Tu dê cezayekî bistînî!
  Û dîsa keçik dê gelek Naziyan bi şûran bikuje.
  Zoya di tevgerê de ye û gelek şervanên qehweyî qir kiriye.
  Û lingên wan ên tazî derzîyan diavêjin. Her derzî çend Naziyan dikuje. Ev keç bi rastî jî pir xweşik in.
  Augustina pêş ve diçe û dijberên xwe dişkîne. Û ew ji bîr nake ku biqîre:
  - Tu nikarî ji tabûtê birevî!
  Û keçik dê diranên xwe derxe û tazî bike!
  Û ewqas sor... Porê wê di bayê de mîna aleke proletaryayê difire.
  Û ew bi rastî jî bi hêrs tijî ye.
  Svetlana di tevgerê de ye. Wê gelek qir û bircên tankan şikandine. Şervanek diranên xwe nîşan dide.
  Zimanê xwe derdixe. Paşê ji qalikê tif dike. Piştî vê yekê diqîre:
  - Hûn ê bimirin!
  Û dîsa, derziyên kujer ji lingên wê yên tazî difirin, li piyade û balafiran dixin.
  Oleg Rybachenko baz dide û diqelişe.
  Kurekî bê pêlav komek derzîyan diavêje, tankan hildiweşîne û distirê:
  - Were em herin geştê, hesabê mezin veke!
  Şervanê ciwan, wekî ku tê hêvîkirin, di rewşa xwe ya herî baş de ye.
  Ew jixwe pir mezin e, lê ew dişibihe zarokekî. Tenê pir bihêz û masûlke ye.
  Oleg Rybachenko stran got:
  - Tewra ku lîstik li gorî qaîdeyan neyê lîstin jî, em ê bişkînin, ey şermîno!
  Û dîsa, derziyên kujer û zirardar ji lingên wî yên tazî difiriyan.
  Margarita bi kêfxweşî stran got:
  - Tiştek ne mumkin e! Ez bawer dikim ku sibeha azadiyê wê were!
  Keçikê dîsa rêze derziyên kujer avêt ser Naziyan û tankên wan, û domand:
  - Tarîtî wê biçe! Gulên Gulanê wê vebin!
  Û şervan bi tiliyên xwe yên tazî nokekê diavêje û hezar Nazî di cih de difirin hewayê. Artêşa împaratoriya qehweyî û dojehî li ber çavên me dihele.
  Natasha di şer de. Mîna kobrayekê diqelişe. Dijminan diteqîne. Û gelek Nazî dimirin û balafir dikevin xwarê.
  Keçikê bi şûr, û guleyên komirê, û riman li wan da. Û bi derzîyan.
  Û di heman demê de ew bi dengekî bilind dibêje:
  - Ez bawer dikim ku serkeftin dê were!
  Û rûmeta Rûsan dê bibîne!
  Tilîyên tazî derziyên nû derdixin û li dijberan diqelişin.
  Zoya di tevgereke bilez de ye. Ew êrîşî Naziyan dike û wan dike perçe perçe.
  Şervan bi tiliyên xwe yên tazî derziyan diavêje. Ew dijberên xwe qul dike, û dû re diqîre:
  - Serkeftina me ya tevahî nêzîk e!
  Û ew bi şûrên xwe aşxaneyekî bayê yê hov diavêje û tankan ji holê radike. Ev keçeke rastî ye!
  Û niha kobraya Augustine êrîş kiriye. Ev jin ji bo her kesî kabûsek e.
  Û heke ew vebe, wê hingê ew vedibe.
  Piştî vê yekê sor dê bigire û bistrê:
  - Ez ê hemû serê we bişkînim! Ez xewneke mezin im!
  Û li vir şûrên wê di kar de ne, goşt û metal dibirin.
  Svetlana jî dest bi êrîşê dike. Ev keçik bê rawestan e. Gava ku ew tê kuştin, komek cenaze dikevin xwarê, û balafir û tank dikevin xwarê.
  Termînatorê zer diqîre:
  - Çiqas baş dê bibe! Çiqas baş dê bibe - ez dizanim!
  Û niha nokek kujer ji wê difire.
  Oleg dê sed Naziyên din wek meteorekî bikuje. Û ew ê tewra bombeyekê jî hilde û bavêje.
  Ew bi qasî piçûk e lê mirinê çêdike...
  Çawa ew ê bibe perçeyên piçûk.
  Kurê Termînator qîr kir:
  - Xortên bahozî yên makîneyên tirsnak!
  Margarita dê di şer de dîsa heman tiştî bike.
  Û ew ê gelek şervanên qehweyî bibire. Û ew ê zeviyên mezin ên zelal bibire.
  Keçik qîr dike:
  - Lambada reqsa me li ser qûmê ye!
  Û ew ê bi hêzek nûvekirî li te bixe.
  Natasha di êrîşê de hîn hovtir e. Ew bi dînîtî li Naziyan dixe. Ew ji bo keçên mîna wê ne pir guncaw in.
  Natasha ew hilda û stran got:
  - Bazdana li cîhê xwe lihevhatinek giştî ye!
  Û şervanê rêze lêdanên li ser dijberên xwe berda.
  Û ew ê bi lingên xwe yên tazî dîskan jî bavêje.
  Ev rêya kargehê ye. Kombûna serên leşkerên qehweyî paşve vekişiyan û tank şewitîn.
  Ew bedeweke şervan e. Ku meriv dikare armadeyeke ewqas zer têk bibe.
  Zoya di tevgerê de ye, her kesî diperçiqîne. Û şûrên wê mîna kêrên mirinê ne.
  Keçik bi rastî jî pir delal e. Û ji lingên wê yên tazî derziyên pir jehrîn dirijînin.
  Li dijminên xwe dixin. Qirikên wan diqelînin û tabûtan çêdikin, û dihêlin tank û balafir biteqin.
  Zoya ew girt û qêriya:
  - Eger di lûleyê de av tune be...
  Natasha bi kêfxweşiyê qîriya:
  - Ji ber vê yekê sûcê te ye!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî tiştekî diavêje ku bi tevahî dikuje. Naha ew keçek rastîn e.
  Û ji lingên wê yên tazî, şûrek dê bifire, û ew ê li gelek leşkeran bixe, bircên tankan jê bike.
  BEŞA HEJM. 14.
  Augustine di tevgerê de. Lez û di bedewiya xwe de bêhempa.
  Çi porê wê geş e. Mîna alayeke proletaryayê difire. Ev keçik bi rastî jî jinebiyek e.
  Û ew dijberên xwe dikuje mîna ku bi şûr di destên xwe de ji dayik bûbe.
  Cinawirê porsor, lanetkirî!
  Augustina ew girt û bi dengekî nizm qêriya:
  - Serê ga ewqas mezin dibe ku şervan hişê xwe winda nakin!
  Û niha wê dîsa girseyek şervanan tepeser kiriye.
  Oleg Rybachenko bi dengekî nizm got:
  - Ew tiştê ku min hewce dikir! Ev keçikek e!
  Margarîtayê, bi lingê xwe yê tazî xencer avêt, bircê tankê şikand û piştrast kir:
  - Keçikeke mezin û sar!
  Augustine bi dilxwazî li ser vê yekê razî bû:
  - Ez şervanekî me ku her kesî diqelişînim û dikujim!
  Û dîsa, bi tiliyên xwe yên tazî, ew ê yê kujer biavêje.
  Svetlana di şer de bi dijberên xwe re ne beramber e. Ew ne keç e, lê di dawiyê de bi cadûgerekî wisa di nav agir de ye.
  Û qîr dike:
  - Çi asîmanekî şîn!
  Augustine, bi lingê xwe yê tazî şûr berda, bircê tankê jê kir û piştrast kir:
  - Em alîgirên diziyê nînin!
  Svetlana, dijminan dibire û balafiran dixe, çirçirkand:
  - Li dijî ehmeqekî kêrê pêwîst nîne...
  Zoya qîr kir, bi lingên xwe yên tazî û bronzkirî derzî avêt:
  - Tu dê gelek derewan jê re bibêjî!
  Natasha, Naziyan qetl kir û got:
  - Û bi pereyek kêm bi wî re bike!
  Û şervan tenê dê jor û jêr bizivirin. Ew pir xwînî û xweş in. Di wan de gelek heyecan heye.
  Oleg Rybachenko di şer de pir şêwaz xuya dike.
  Margarita stran digot:
  - Derb xurt e, lê xort eleqedar e...
  Ev xortê jêhatî tiştekî mîna rotorê helîkopterê xist tevgerê. Wî çend sed serên Naziyan û tankan jê kir, dû re qîr kir:
  - Gelekî werzişvan! ...
  Û her du - kurek û keçek - di rewşek bêkêmasî de ne.
  Oleg, leşkerên qehweyî perçe perçe dikir, gurr kir:
  - Û serkeftinek mezin dê ya me be!
  Margarita bi dengekî nizm bersiv da:
  - Em her kesî dikujin - bi lingên tazî!
  Keçik bi rastî jî termînatorek pir çalak e.
  Natasha di êrîşê de stran got:
  - Di şerekî pîroz de!
  Û şervan dîskek tûj a mîna bûmerangê avêt. Ew bi şêweyekî kevanek firî û girseyek ji Naziyan û bircên tankan perçe kir.
  Zoya lê zêde kir, û domandina tunekirinê kir:
  - Serkeftina me wê bibe!
  Û ji lingên wê yên tazî, derziyên din difiriyan, li gelek leşker û balafiran dixistin.
  Keçika zer got:
  - Werin em dijmin mat bikin!
  Û wê zimanê xwe derxist.
  Augustina, lingên xwe dihejand û swastîkên tûj diavêt, gurgurî kir:
  - Ala Împeratorî pêş ve!
  Svetlana bi hêsanî piştrast kir:
  - Rûmet ji bo qehremanên şehîd!
  Û keçan bi koro qîr kirin, Naziyan perçiqandin:
  - Kes me naçewisîne!
  Û niha dîsk ji lingên tazî yên şervanan difire. Hêsirên goşt û bircên tankan tên avêtin.
  Û dîsa qîrîn:
  - Kes me têk naçe!
  Natasha firî hewa, dijberên xwe û qerqerên baskdar bi tundî têk bir, û dû re ragihand:
  - Em gurên mê ne, em dijmin diqelînin!
  Û ji tiliyên wê yên tazî dîskeke pir kujer dê bifire.
  Keçik jî di keyfxweşiyê de zivirî.
  Û paşê ew mırılda:
  - Pêlavên me ji agir hez dikin!
  Erê, keç bi rastî jî seksî ne.
  Oleg Rybachenko gurr kir:
  - Ax, hê zû ye, ewlekarî dide!
  Û wî çav li şervanan kir. Wan jî kenîya û diranên xwe nîşan dan.
  Natasha Naziyan perçe perçe kir û qêriya:
  - Di cîhana me de bê têkoşîn kêf û şahî tune ye!
  Kurik nerazîbûn nîşan da:
  - Carinan şerkirin jî ne kêf e!
  Nataşa qebûl kir:
  - Heke hêz tune be, wê hingê erê...
  Lê em şervan her tim sax in!
  Keçikê bi tiliyên xwe yên tazî derzî avêtin dijmin, komek tankan teqand û stran got:
  - Leşkerek her tim saxlem e,
  Û ji bo serketinê amade ne!
  Piştî vê yekê Natasha dîsa êrîşî dijminan kir, bircên tankan hilweşandin.
  Zoya pir seksî ye. Wê guleyek avêt ser Naziyan. Û di carekê de çend hezar heb teqandin.
  Piştî wê wê qîr kir:
  - Em nikarin rawestin, pêlavên me dibiriqin!
  Û keçika bi cilên şer!
  Augustina di şer de jî qels nîne. Ew Naziyan dişkîne mîna ku bi zincîran ji genimekî derdixe.
  Û dijberên xwe têk dibe, distirê:
  - Baldar be, hinek sûd wê hebe,
  Di payîzê de pîte dê hebe!
  Şeytanê porsor bi rastî di şer de wekî jack-in-the-box pir dixebite.
  Û ev Svetlana ye, ew şer dike. Û ew zehmetiyê dide Naziyan.
  Û eger ew bixe, ew dixe.
  Pîsik û xwîn jê difirin.
  Svetlana bi tundî got dema ku lingên wê yên tazî pêlên metal difiriyan û serê û bircên tankan dihelandin:
  - Rûmet ji Rûsyayê re, gelek rûmet!
  Tank ber bi pêş ve diçin...
  Dabeşkirin bi kirasên sor -
  Silav ji gelên Rûsyayê re!
  Li vir keçan bi Naziyan re şer kirine. Ew wan dikujin û dişkînin. Ne şervan, lê panterên rastîn ên serbestberdayî.
  Oleg di şer de ye û êrîşî Naziyan dike. Ew bêrehmî li wan dixe, tankan perçe dike û diqîre:
  - Em wek ga ne!
  Margarita, artêşa qehweyî perçiqand û tankan perçe kir, hilda:
  - Em wek ga ne!
  Natasha dest bi qîrînê kir, şervanên qehweyî û tankan jî têk bir:
  - Derewandin ne rehet e!
  Zoya Naziyan parçe parçe kir û qîr kir:
  - Na, ne hêsan e!
  Û ew jî dê stêrkekê bi lingê xwe yê tazî bigire û berde û girseyek ji faşîstan biqedîne.
  Natasha ew hilda û qêriya:
  - Televîzyona me şewitî ye!
  Û ji lingê wê yê tazî komek derziyên kujer difirin.
  Zoya, dema ku Nazî û tankên wan jî perçiqandin, qîr kir:
  - Dostaniya me yekreng e!
  Û dîsa ewqas teqînek diavêje ku çember li her alî tarî dibin. Ev keçik tunekirina dijberên xwe ye.
  Keçik, bi tiliyên xwe yên tazî, sê bûmerang diavêje. Û ev tenê hejmara cenazeyan zêde dike.
  Piştî vê yekê bedewî dê bêje:
  - Em ê qet rê nedin dijmin! Dê cenazeyek hebe!
  Û dîsa, tiştek kujer ji pêlavê tazî difire.
  Augustine jî bi awayekî mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Ne tenê yek cenaze, lê gelek!
  Piştî vê yekê, keçik bi pêlav di nav golên xwînî de meşiya û gelek Naziyan kuştin.
  Û çawa ew diqîre:
  - Kuştina girseyî!
  Û paşê ew ê bi serê xwe li generalê Hitlerî bixe. Ew ê serê wî bişkîne û bêje:
  - Banzai! Tu dê herî bihuştê!
  Svetlana di êrîşê de pir hêrs dibe, nemaze dema ku tankan dixe xwarê, û diqîre:
  - Tu dê rehmê nekî!
  Û deh derzî ji tiliyên wê yên tazî difirin. Balafir li erdê dikevin dema ku ew her kesî qul dike. Û şervan pir hewl dide ku perçe perçe bike û bikuje.
  Oleg Rybachenko qîr dike:
  - Çekûçek xweş!
  Û kur, bi lingê xwe yê tazî, stêrkek xweşik bi şiklê swastikayekê diavêje. Hîbrîdek tevlihev.
  Û girseyeke Naziyan hilweşiya.
  Oleg bi dengekî bilind got:
  - Banzai!
  Û kur careke din êrîşeke hovane dike. Na, hêz di hundirê wî de dihele û volkan diqelişin!
  Margarita di rê de ye. Ew ê zikê her kesî biqetîne.
  Keçek dikare bi yek lingê xwe pêncî derzî bavêje. Û gelek dijminên her cûre têne kuştin, tank û balafir têne wêrankirin.
  Margarita bi kêfxweşî stran got:
  - Yek, du! Xemgînî ne pirsgirêk e!
  Tu carî bêhêvî nebe! (Tu carî bêhêvî nebe!)
  Poz û dûvê xwe bilind bihêlin.
  Dizanin ku hevalekî rastîn her tim bi we re ye!
  Ev kom çiqas êrîşkar e. Keçik li te dixe û diqîre:
  - Serokê Ejderha wê bibe cesed!
  Natasha di şer de termînatorek rastîn e. Û wê gurr kir, bi qîrîn:
  - Banzai! Zû bigire!
  Û bombeyek ji lingê wê yê tazî firî. Û ew wek mîxek li Naziyan ket. Û wê girseya mastodon û makîneyên baskdar û dojehî wêran kir.
  Çi şervanekî! Şervanekî ji bo hemû şervanan!
  Zoya jî êrîş dike. Xweşikeke pir hov.
  Û wê ew girt û bi dengekî nizm got:
  - Bavê me Xwedayê Spî bi xwe ye!
  Û ew ê Naziyan bi sê aşê qut bike!
  Û Augustine bi dengekî bilind bersiv da:
  - Û Xwedayê min reş e!
  Ev porsor bi rastî jî temsîla xiyanet û bêedebiyê ye. Bê guman, ji bo dijminên wê. Lê ji bo hevalên wê, ew delal e.
  Û, mîna ku bi tiliyên tazî be, ew ê wê bigire û bavêje. Û komek ji şervanên împaratoriya qehweyî, û her weha tank û balafirên wan.
  Sor qêriya:
  - Rûsya û Xwedayê reş li pişt me ne!
  Şervanek bi potansiyeleke şer a mezin. Kesek ji wê çêtir tune ku meriv li bin wê bisekine. Ew dikare bircên tankan û baskên balafirên Naziyan hilweşîne.
  Augustine bi dengekî nizm qêriya:
  - Em ê hemû xayînan bikin toz!
  Û çav li hevkarên xwe diqelişe. Lê ev keçika agirîn ne tam ew kes e ku dikare aştiyê bide. Heta ku ew aştiyeke kujer nebe!
  Svetlana, dijminan perçiqand, got:
  - Em ê te bi rêzekê ji xwe re bibin!
  Augustine piştrast kir:
  - Em ê hemûyan bikujin!
  Û ji lingên wê yên tazî, diyariya tunekirina tevahî dîsa difire! Û gelek tank û balafir di heman demê de teqiyan û bûn perçeyên pir biçûk.
  Oleg di bersivê de stran got:
  - Ew ê banzaiyek temam be!
  Augustina, Naziyan bi destên xwe yên tazî parçe parçe dikir, bi şûran wan perçe dikir û bi tiliyên xwe yên tazî derzî diavêt, di cih de tank û balafiran wêran dikir, got:
  - Bi kurtasî! Bi kurtasî!
  Natasha, şervanên qehweyî wêran kir, qîr kir:
  - Bi kurtasî - banzai!
  Û bila em dijminên xwe bi hovîtiyeke mezin têk bibin.
  Oleg Rybachenko, dijberên xwe kêm kir, got:
  - Ev gambît ne Çînî ye,
  Û bawer bike, debut Thai ye!
  Û dîsa, dîskek tûj û metalbirr ji lingê tazî yê kurik firî. Wê bircên tankan û dûvikên balafiran qetand.
  Margarita, şervanên împaratoriya qehweyî û zirxên tankan dibirrî, stran digot:
  - Û em ê di şer de kê bibînin,
  Û em ê di şer de kê bibînin?...
  Em ê li ser wê henekê nekin -
  Em ê te bikin perçe perçe!
  Em ê te bikin perçe perçe!
  Wan wê demê karekî baş bi Naziyan re kirin... Û Rûsyaya Sovyetê di êrîşa li ser Moskowê de împaratoriya qehweyî têk bir.
  Şer hîn bi dawî nebûbû, lê niha şansek hebû ku Yekîtiya Sovyetê bi xwe Naziyan têk bibe. Ji ber vê yekê Şeş kes neçar man ku careke din mîsyona xwe ya pir xweş qut bikin.
  Û paşê Oleg Rybachenko û Margarita Korshunova - van zarokên herheyî biryar da ku şer li dijî Naziyan bikin.
  Û bi vî awayî kur û keçikê, çokên sêrbaz di destên xwe de, ew girtin û hejandin.
  Û bi vî awayî balafirên Alman veguherin kekên ku bi çîkolata û kremê hatine pêçandin.
  Û ew dest bi xwarê kirin, bi awayekî pir nerm. Û kek pir xweşik diherikîn. Û hinekî bilind bû.
  Kur tiliyên xwe yên tazî çikandin. Guhertin çêbûbûn. Û tankên Alman dest bi veguherînê kirin.
  Û Oleg çokê xwe yê sêrbazî hejand. Û ev guhertin bûn.
  Û keçika biçûk Margarîtayê jî tiliyên xwe yên tazî çikandin. Û careke din, veguherînên asta herî bilind dest pê kirin.
  Û li cihê ku tankên Panther-2 û Tiger-2 lê bûn, kekên bi gul, perperok, werwerok, masî û krema dest pê kirin xuya bibin. Bi rastî jî pir xweşik bû.
  Û zarokan ew bi awayekî pir xweşik kir. Şervanên ciwan li eniyên pêş difiriyan û veguherîn. Û wan çokên xwe dihejandin. Û guhertinên kozmîk çêbûn.
  Û bi vî awayî tank bûn çiyayên kek, an donutên bi çîkolata pêçayî, an jî kekên bi qeşayê.
  Ji ber vê yekê Margarita û Oleg dest bi tiştan kirin, û bi lingên xwe yên piçûk ên tazî mûcîze çêkirin û veguherîn pêk anîn.
  Zarokan dest bi stranbêjiyê kirin û ji tankan cûrbecûr şîranî û xwarinên xweş çêkirin.
  Oleg û Margarita dest bi stranbêjiyê kirin:
  Mirov tenê gerokek di gerdûnê de ye,
  Me ji zirarê biparêze, ey Kerûb!
  Her çend em êşê bikişînin û her yek ji me sirgûnek be jî,
  Em Îsa bi tirs û xof di dilê xwe de digirin!
  
  Û em ne hewceyî cejnek bextewariyê ne,
  Ava axaftinên bi pesnê vala!
  Divê em bigihîjin bêkêmahîyê,
  Hişmendiya giyanên bê pêlav ronî bike!
  
  Û em ê nebin afirandinek bêwate,
  Wî dilê xwe ji bo Xwedê neterikand!
  Ne guncaw e ku meriv bi durûtiya derewîn re rû bi rû bimîne,
  Dev ji pirsgirêkên hevpar berdin!
  
  Belê, Şeytan, bi karanîna yên xerab,
  Şûrekî tirsnak li ser Welat rabûye!
  Gewriyên kobra yên cehennemî û tirsnak,
  Û ew tehdîd dike ku cîhana me ya nazik bişewitîne!
  
  Çiqasî qirêj e hiş eger xizmet bike,
  Ji bo Şeytan û hewesên bêdawî!
  Di nav xwînê de mîna kurikek di nav çelqan re,
  Rizîbûn belav dibe, welat ji hev dikeve!
  
  Jixwe çiyayên cenazeyan hene,
  Bi dasan gule li hemû mirovan direşîne!
  Û deryayeke hêstirên zarokan, çavên wan tijî xemgînî,
  Deryayeke ji blokên darvekirinê - serkeftinek ji bo îdamkaran!
  
  Lê em ê bi hev re ji bo welatê xwe bisekinin,
  Bi dua kirina li ser îkonên pîroz!
  Û pişta piştê bi kemberekê teng dike,
  Bi kêran pêş ve diçin - em dijminan dişkînin!
  
  Û kes ji tirsa xerab natirse,
  Ji ber ku welat em in!
  Bi zorê û di deynan de mezin kirin,
  Şervanek qet îxanetê li Rûsyayê nake!
  
  Û çi qas tengasiyên wê hebin jî,
  Kenê Şeytan çiqas hovane ye!
  Em ê nehêlin ala me di nav tozê de were kişandin,
  Ji bo min, Xwedê Îdeala Pîroz e!
  
  Melekên bi îlhama Mesîh,
  Şer tê, yên ku mirine wê ji nû ve rabin!
  Ji bo ku em bi hemû hêza xwe ji bo sedsalekê xizmeta Rûsyayê bikin,
  Xwedê bi me re ye, şovalye - Rûs dê bi ser bikevin!
  Ew bi vî awayî distiran û vediguherîn. Û bi vî awayî ev artêşa Wehrmachtê bû tiştekî bêwate. Û niha ew her ku diçû fenomenal û kozmîktir dibû.
  Û bi vî awayî hemû tankên Hitler bûn kek, û ew jî yên pir xweş, bi gul, krem û xwarinên xweş. Û çiqas xweşik derketin holê.
  Û balafir veguherin tiştekî pir xweş. Û li vir gelek kêf û şahî hebû. Û piyadeyên Alman û biyanî veguherin kurên bedew, nêzîkî heft an heşt salî. Û ev zarok pir guhdar û çandî bûn. Û pir delal bûn.
  Û ew bi lingên xwe yên piçûk ên tazî diteqin. Naha ew baş e!
  Ev jî cureyekî serkeftinê bû...
  Lê paşê şerê bi Japonya re dest pê kir. Bê guman, Stalîn bêyî wê nikarîbû bijî. Û ew pir xweşik û xweş bû.
  Û bi vî awayî kur û keçik, û artêşa keçan, tiliyên xwe yên tazî girtin û bi xweşikî berdan, pulsar ji magoplazmayê şikandin û berdan.
  Piştî vê yekê, zarok û keçan dest bi wêrankirina Japonan kirin û dema ku vê yekê dikirin stran gotin.
  Û wan ew bi awayekî aktîf kirin.
  Welatê min di şerekî dijwar de ye,
  Li cihê ku okyanûsa bêdawî dihele...
  Di giyanê zarokekî de jibîrker hene,
  Bi kêmanî carinan hûn dikarin mijê bibînin!
  
  Îsa Afirînerê Gerdûna Mezin e,
  Ji bo me mirovan ew çû ser xaçê...
  Bi ruhê xwe yê bêhempa di şer de,
  Ew bi şahî mir û dîsa ji nû ve rabû!
  
  Bi Xwedayê Svarog re - ev bira ne,
  Ew şûrê şervan û leşkerî yê Slavan...
  Yek ji Bilindtirînan diçû xaçkirinê,
  Û yekî din jî firinan diteqand!
  
  Ji bo kê şûr xelatek mezin e,
  Ey gelî, ji Mesîh re serî bitewînin...
  Yên ketî dê teselî bidin te,
  Baweriya xwe pê bîne, ez ê rastiyê ji te re bêjim!
  
  Xwedê ji me çi dixwaze ezîz?
  Ji bo ku tu, kur, ji bo Rûsyayê şer bikî...
  Û bi tifinga makîneyê gule li dijminên xwe reşînin,
  Ji bo xewna xwe şer bike û netirse!
  
  Şervanên Svarogê mezin,
  Birayê wî Xwedê Perun...
  Tu gelek tiştan ji bo mirovan dikî,
  Welatê Rûsyayê geş dibe!
  
  Xwedayê Spî qenciyê tîne mirovan,
  Bê guman dê bextewarî bi wî re hebe...
  Ewê gunehkarên me bibaxşîne û wan sûcdar dernaxe,
  Ev nexşeya ku me girtiye ye!
  
  Tu ji bo Xwedê tenê zarokekî yî,
  Ew ê ji te pir hez bike...
  Dengê keçan bilind e,
  Bila nêçîrvan bibe nêçîr!
  
  Xudan Mesîh şahî afirand,
  Da ku ew bikaribin bi kelecanek mezin cejna xwe pîroz bikin...
  Dê êrîşa horda hov rawestîne,
  Ger pêwîst be, em ê bikujin!
  
  Me eşîrên Mamai ji holê rakirin,
  Her çiqas vampîr Batu êrîş dikir jî...
  Em ê tenê çekên nuklerî parçe parçe bikin,
  Heta Shakespeare jî nikarîbû wê bi qelema xwe vebêje!
  
  Xwedayên, hûn gerdûnê diafirînin,
  Rodê Herî Baş wê bi me re be...
  Em bi kirinên xwe wî hêrs nakin,
  Û wê demê her kes dê termek bistîne!
  
  Bila ewên ku şer kirin li Edenê bin,
  Îrîy giyanên rastan diparêze...
  Gelî mirovan, teslîmî şîmerayê nebin,
  Ji bo Welat dê yekparebûnek hebe!
  
  Em çiqas ji welatê xwe hez dikin, lawên min,
  
  Kîev dayika bajarên Rûsyayê ye ...
  Bawer bike, dijmin wê bi tolhildanê re rû bi rû bimîne,
  Û ne hewce ye ku meriv gotinên nehewce winda bike!
  
  Rod bi lîstinê gerdûn afirand,
  Bi peyvekê ezmanan vedike...
  Keçik bê pêlav di nav berfê de diqelişe,
  Di şer de mûcîzeyan çêdike!
  
  Ji bilî Îsa xilasî tune,
  Lada, dayika Xwedayan, dê bihuştê bide...
  Û baweriya xwe bi ceribandinên cûrbecûr neynin,
  Tu hildibijêrî ku bibî serokê malbatê!
  
  Ewê jiyanê bide wan ên ku di şer de mirine,
  Bila her tişt ji bo te di ronahiyek nû de be...
  Qabîlê hov wê bê tunekirin,
  Bihuştek bê sînorên hebûnê wê hebe!
  
  Îslahên bêdawî yên fezayê,
  Rûsyaya Pîroz wê fetih bike ...
  Ger pêwîst be, em ê çiyayan bihelînin,
  Serkeftinên xwe di defterekê de binivîse!
  
  Xwedayê Reş jî pêwîst e, dizanî,
  Ji bo ku mirovê hirç şiyar bimîne...
  Kur bi wêrekî di nav çeman re dibeze,
  Heta eger napalm bikeve jî!
  
  Diya min, Xwedawenda bextewariyê Lada,
  Ji destpêka dinyayê ve, bihuşt çandinî kiriye...
  Dê xelatekê bîne şervan,
  Bihuşt bi tevahî kulîlk vekiriye!
  
  Ew keçeke ciwan a herheyî ye,
  Her çend wê gelek Xweda anî dinyayê jî...
  Ew bi kemberek zirav dimeşe,
  Pir xweşik - bê gotin!
  
  Welatê min bêdawî ye,
  Japonî ji bo têkbirinê hatine dinê...
  Em, hevalno, her û her xizmeta Malbatê dikin,
  Xwedêyo, temsîla biharê!
  
  Û gava ku Xudan Mesîh bê,
  Ya ku soz dide ku her kesî vejîne...
  Mêvandarê Xwedê wê bi hezar rûyî were,
  Bila mirov di bextewariya Rodnovery de bijîn!
  
  Em zarok xelata herî bilind in,
  Ji bo parastina ciwaniya geş bo her û her...
  Axir, Xwedawenda Bihuştê Lada bi me re ye,
  Bi wê re, têla jiyanê nayê qutkirin, ez dizanim!
  
  Di şerên bi dijmin re me çiya guhastin,
  Mîna ku Ilya Muromets dibirre...
  Xezîne tijî talanê bû, dizanî,
  Me di şer de gelek hewl da!
  
  Me ji Xwedayên xwe hez dikir, bawer bike,
  Kê jiyaneke wisa da, dizanî...
  Ku wan di şahiyê de nemirî wergirt,
  Ku em ê komunîzmê jî bibînin!
  
  Ji ber vê yekê, ji bo destpêkê, me ew şikand,
  Rê li ber Çînê ji bo Rûsyayê vekir...
  Eskadrona samurai hat noqandin,
  Bila niha Rojhilat bibe bihuşt!
  
  Em ê di demek nêzîk de bifirin Marsê, bawer bike,
  Venûs jî dê ya me be, tenê bizanibe...
  Em hîn jî di laş de zarokên sedsalan in,
  Her çend em ji Jedi çêtir şer dikin!
  
  Belê, Port Arthur êdî her û her Rûsî ye,
  Mançûrya axa Rûsyayê ye ...
  Çima tu ewqas xemgîn î, law?
  Hêza deryayî malbateke dostane ye!
  
  Her şerek dê bi dawî bibe, bawer bike,
  Her çend gelek xwîn bê feyde were rijandin jî, vê yekê bizanibe...
  Me nemiriya bextewar dît,
  Xweşiya cîhanê bide yên din jî!
  
  Werin em qîr bikin - Lada me dê bi rûmet be,
  Svarog bi Mesîh re, Perun bi sedsalan...
  Agirê dojehê dê gerstêrkê neşewitîne,
  Xewneke mezin dê pêk were!
  
  Em jî, rojekê, wê mezin bibin,
  Em ê belkî milyonek zarokan bînin dinyayê...
  Werin em şahiyek pir xweş li dar bixin,
  Axir, hêza me lejyon e!
  
  Niha kur û keç di şer de ne,
  Pêyên tazî yên şervanên zarokan...
  Û li pêşiya Edenê dûrî wê hebin,
  Û di vê gavê de, bi mêrxasî Japonîyan têk bibin!
  Bê guman, çaryek keçên bedew nikarin xwe ji lêdana dijmin dûr bigirin. Şervan têne şandin da ku di şerê li dijî Japonyayê de alîkariya Rûsyayê bikin.
  Lê pêşî, hûn hewce ne ku beşa yekem a çarenûsa xwe temam bikin û mirovahiyê ji enfeksiyona herî xerab a di dîroka gerstêrka Erdê de rizgar bikin!
  Natasha, Zoya, Augustina, û Svetlana niha di mîsyoneke taybet de ne - ew li dijî komên terorîst ên Împeratoriya Japonî şer dikin.
  Û ev bi rastî jî ecêb e!
  Lê paşê tiştekî ecêb qewimî. Sêrbazên nînja komeke mezin ji koronavîrusan gazî kirin. Û bi vî awayî koronavîrusan dest bi alîkariya Welatê Rojê Hildikişiya kirin. Û wan dest bi êrîştir tevgerê kir, û keçan ketin şer.
  Keçan bi awayekî serkeftî li dijî leşkerên koronavirusê şer kirin. Û bi wan re Oleg Rybachenko û Margarita Korshunova jî hebûn.
  Natasha bi karanîna tiliyên xwe yên tazî li ser şervanên pêşketî yên împaratoriya koronavirusê ya infeksiyonî nivîsand.
  Wê deng kir:
  - Ji bo Welatê me yê mezin!
  Zoya, bi singên xwe yên sor li dijberên xwe dixist û bişkokên bazookayê pêl dikir, got:
  - Ji bo bextewariya mirovên li ser Erdê!
  Û Augustina porsor, dema ku li ser koronavirusan dinivîsî, bi tundî destnîşan kir:
  - Ji bo komunîzma herî mezin li ser gerstêrka Erdê!
  Û ew jî dê bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek mirinê ya kujer bigire û bavêje.
  Svetlana bi rastbûneke mezin gule ber bi dijmin ve avêt û ew li hedefê xist. Paşê, bi pêlava xwe ya tazî, qîr kir:
  - Ji bo Welatê ku li ser hemû cîhanê ye!
  BEŞA HEJM. 15.
  Çar keçan bi jêhatîbûneke mezin vîrusa koronayê têk birin. Û ew kuştin.
  Û keçan ji hemû dilê xwe giriyan:
  - Rûmet ji serdema komunîzmê re!
  Oleg Rybachenko lingê xwe yê tazî û zarokane hejand û pulsar berda, qêriya:
  - Ji bo Rûsyayê Pîroz!
  Margarita Korshunova bi enerjiyeke mezin şer kir. Û bi pêlava xwe ya tazî û zarokane, topên enerjiya magoplazmîk derketin holê û koronavîrusan perçiqandin.
  - Rûmet ji Welatê Sovyetê re!
  Û bila em bi tundtir li dijî koronavîrusan derkevin.
  Nataşa pir jîr û zîrek got, li dijmin nivîsand:
  - Xaka me bi rûmet e,
  Bextewarî li ser gerstêrkê difire...
  Em hemû yek malbat in,
  Stranên xelkê tên gotin!
  Ev jin di her tiştê ku dikin de şareza ne.
  Û awayê ku ew koronavirusan dişkînin dîmenek hêja ye ku meriv bibîne.
  Û şervan tenê super in.
  Zoya, dema gule ber bi koronavîrusan ve diavêt, çirçirkand:
  - Bextê Welat di keçan de ye!
  Augustine bi vê yekê re li hev kir:
  - Bê guman, di keçan de - nemaze bi porê sor!
  Svetlana li Çînîyan xist û qîr kir:
  - Û ew ê pir baş be!
  Û careke din, şervanên împaratoriya koronavirusê ya vegirtî têne lêdan. Naha, bila em bibêjin, ew keç e!
  Oleg Rybachenko ji nişkê ve radibe û difire. Û koronavîrus vediguherin nanê zencefîlê, û ew diqîre:
  - Komunîzma mezin!
  Margarita keniya û birûsk ji devê xwe avêt û stran got:
  Ez ji komunîzma Sovyetê hez dikim,
  Em ê her kesî di tuwaletê mezin de bifetisînin...
  Bila Samê bêserûber bilerize,
  Bi hêza xwe, ku qet ne mutewazî ye!
  Lê bedewiyên din jî şer dikin.
  Li vir Alenka şer dike.
  Û tîma wê ya keçên bi bikini.
  Ew bi tiliyên xwe yên tazî diyariyên mirinê diavêjin dijminên xwe.
  Û ew qîr dikin:
  Kravat vebû û bû kulîlkek sor a şahane,
  Zûtir keç dê neçar bimînin ku tevlî Komsomolê bibin!
  Alenka bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek mirinê ya kujer avêt dijminê xwe,
  û wê ew girt û bi dengekî bilind got:
  - Ez ji bo jiyanê baweriya xwe bi komunîzmê tînim!
  Anyuta her wiha li ser leşkerên dijî vîrusa koronayê nivîsand. Ew çalak bû, û tiliyên wê yên tazî diyariyên mirinê yên pir dijwar diavêtin.
  Keçikê qîr kir:
  - Cîhana me dê komunîst be!
  Û Alla ya porsor li ser koronavîrusan xêz dikir. Û wê ev yek bi rastbûnek mezin dikir. Û wê bi tundiyeke mezin leşkerên Koronavîrusê yên împaratoriyê têk bir, bi karanîna dasê ji bo vê kar.
  Û şervan bi bêhêvî
  Wê bi tiliyên xwe yên tazî bombe avêtin û çirçirand:
  - Ji bo serkeftinên nû yên komunîzmê!
  Û dîsa keçik keniya û qîr kir.
  Mariya Şervan jî dijminan têk bir. Û tevahiya girên cenazeyên koronavîrusê hatin danîn. Keçikê jî memikên xwe yên sor bikar anî, wan li ser wan zext kir.
  bişkoka bazookayê.
  Û leşkerên vîrusa koronayê xistin xwarê, lê roketek li tankekê ket.
  Olîmpiyad di heman demê de bi tundî koronavirusan ji holê radikin.
  Pêyên wê yên tazî di carekê de bermîlek teqemeniyê diavêjin.
  Olîmpiyad diqîre:
  - Ji bo komunîzma mezin,
  Tenê gavek jî ber bi jor ve neavêt!
  Marusya jî guleyan li dijmin direşîne. Û ew vê yekê bi rastbûnek bêhempa dike. Ew gelek leşkerên koronavirusê bêbandor dike. Û di vê navberê de, keçik distirê:
  - Rûmet ji bo welatê komunîzmê,
  Di nav luksê pankartên sor de...
  Me faşîst têk birin,
  Dinya ji agir xilas bû!
  Û dîsa, bi tiliyên tazî, ew ê diyariyek mirinê ya kujer bavêje.
  Ev keçên li vir in.
  Matryona jî guleyan li koronavîrusan direşîne û pir rast li wan dixe. Û ew diqîre:
  - Ez bawer dikim ku cîhanek komunîzma pîroz dê hebe!
  Tabûrek tevahî ji wan hene, bê pêlav û hema bêje tazî. Û ev keç xweşik û pir seksî ne.
  Stalenida koronavîrusan dikuje û bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Welatê me yê pîroz bi rûmet e -
  Em ê ji kêlekê heta kêlekê mezin bibin!
  Ev keçeke Komsomolê ye. Û dû re bi serê xwe yê fêkiyê tirş pêl dike. Û dijmin bi tevahî matmayî dimîne.
  Veronica bi awayekî pir rast li koronavîrusan da û got:
  - Rûmet ji bo welatê min!
  Victoria, bi rast û rast li dijmin xist, qurçî kir:
  - Ji bo komunîzma bihêz!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek mirinê ya kujer avêt.
  Serafima, dema ku li ser dijminan dinivîsî, pir bi mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Hêza me zêde dibe!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî wê diyariyek mirinê ya pir kujer avêt.
  Stalenida bi tundî şîrove kir, dema ku koronavirusan dikuje:
  - Ma ez di avêtina bombeyan de herî bihêz im?
  Alenka bi guman bersiv da:
  - Em hemû di vê mijarê de bi hêz in!
  Û her weha ew ê çawa diyariyên mirinê yên kujer bavêje.
  Anyuta, dema ku li ser koronavirusan dinivîse, bi awayekî mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Em di karûbarên leşkerî de pir bi hêz in! Û ev bextewariya me ye!
  Û ew ê bi pêlavê xwe yê tazî hêza wêranker jî birijîne.
  Ala ya porsor, dema gule ber bi dijberên xwe ve direşand û ew dikuştin, bi awayekî mentiqî wiha got:
  - Rûmet nagihîje tembelan!
  Û çawa ew bi tiliyên xwe yên tazî tiştekî bi tevahî kujer diavêje dijmin.
  Combat Maria jî guleyek pir rast avêt dijmin. Wê gelek koronavîrus kuştin. Û bi tiliyên xwe yên tazî, pêlek wêrankirinê avêt dijmin.
  Û wê hingê ew ê wê bigire û bi serê xwe yê fêkiyê şîrîn li dijmin bixe.
  Ev keçikeke şervan e.
  Olîmpiyad di heman demê de bi koronavîrusê re jî şer dikin. Ew vê yekê bi hêz û bi dengekî bilind dikin:
  - Rûmet ji demên komunîzmê re!
  Û ew bi alîkariya memikê xwe yê yaqûtî jî guleyan diavêje. Û ev tevgera wê ya pir bi hêz e. Ev keçik bi rastî jî pir baş e!
  Marusya, ku ji bo coronaviruses armanc digire, destnîşan kir:
  - Em heta kengî dikarin komunîzmê pesnê xwe bidin?
  Olîmpîs qîr kir:
  - Heta dilopa dawî ya xwînê!
  Û dîsa keçikê bi tiliyên xwe yên tazî bombeyeke bi hêzeke kujer avêt.
  Matryona, dema ku li ser koronavirusan dinivîse, bi awayekî pir mentiqî û zekî wiha destnîşan dike:
  - Serkeftina me wê di şerê pîroz de be!
  Û dîsa keçik dê diyariya tunekirinê bi tiliyên xwe yên tazî bavêje.
  Ev bi rastî jî keçek bilind-pile ye.
  Lê ev jiyana rojane ya keçan e...
  Dema ku di şer de navber û rawestanek çêbû, şervanan demekê kartan lîstin.
  Alenkayê bi kenekî got:
  "Ev ne şerekî li dijî Almanan e. Hejmara wan ji ya berê kêmtir bû. Û ev koronavîrus tenê mîna çemekî vegirtî belav dibin."
  Anyuta bi îradeya razîbûnê serê xwe hejand:
  "Lêbelê, bi Almanan re pir hêsantir bû. Wan bi pratîkî cesed li ser me barandin."
  Ala ya porsor bi kenekî got, dema ku bi tiliyên xwe yên tazî gogek avêt:
  "Lê teknolojiya dijmin ji ya me qelstir e. Wekî din, dijmin wêrek e lê ehmeq e. Em hem wêrek in û hem jî zîrek in."
  Mariayê bi kenekî got, bi hêzeke kujer li dijmin dixist, bi rastî jî ew hilweşand - her çend tenê di ramanên xwe de be jî:
  - Şer dijwar e, lê em bi rastî dev jê bernadin!
  Olympiada bi awayekî mantiqî û aqilane wiha got:
  "Ew hemû tenê axaftin û demagojî ne. Girtina mîkroba sereke ya vegirtî dê pir baş be. Wê demê şer dê biqede!"
  Marusya guman kir, kart avêt erdê:
  "Ev ne mimkûn e. Derdora wî li wir ne çêtir e. Şerê li dijî koronavirusê dê dirêj û dijwar be."
  Matryona bi axînekê lê zêde kir:
  - Heta ku aqilê selîm di nav her kesî de serdest be!
  Alenkayê bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  "Em tenê dikarin xwe bispêrin aqilê selîm. Hûn nekarin hemî koronavîrusan bikujin ji ber ku pir zêde ne. Û şer dikare demek dirêj bidome."
  Û keçan bi xemgînî keniyan.
  Belê, me xwe xistiye şerekî li dijî împaratoriyeke xwedî hêzeke pir mezin a vegirtî.
  Lê li ezmanan, pîlotên jin bi bêhêvî şer dikin. Mînakî, Alvina, Albina, û Helga bigirin. Keç li ezmanan li dijî balafirên bi koronavirusê vegirtî şer dikin.
  Û li wir ji plywoodê hatiye çêkirin.
  An jî ew guleyan li hedefên erdê direşînin.
  Alvinayê biryar da ku bi tiliyên xwe yên tazî balafira koronavirusê ji ezmanan bixe xwarê û qîr kir:
  - Ev ê serkeftina min be!
  Albînayê şervanê Koronavîrusê yê Împaratorîyê birî, bi jêhatî ew matmayî kir, bi tiliyên xwe yên tazî lê da birîn û qêriya:
  - Ji bo Welatê me!
  Helgayê li tanka vîrusa koronayê da û qurçî kir:
  - Li ku derê komunîzm hebe, welatê me jî li wir e!
  Ev şervanên ku bahozek rastîn û hêzek kozmîk a fenomenal û wêranker in in.
  Û bi hev re afirandin heye.
  Albina balafirên Împeratoriya Koronavîrusê ji holê radike. Ew ji yên Sovyetê pir kêmtir in, gelek ji wan li malê hatine çêkirin. Lê Împeratoriya Koronavîrusê hewl dide ku bi rêya hejmaran bi ser bikeve.
  Û bi rastî jî zexteke pir cidî dike.
  Lê keç bi rastî jî koronavîrusan têk dibin. Û ew vê yekê bi rastbûnek mezin dikin. Mîna ku ew cinawir bin.
  Alvina bi tiliyên xwe yên tazî vîrusa koronayê jî dişkîne û distirê:
  - Komunîzm ne tenê ramanek e,
  Ez ji kêfxweşiyê bê gotin mam keçan!
  Û şervan careke din bi hêzeke kujer balafirên împaratoriya koronavirusê dixe.
  Û dû re jî ber bi hedefên li ser erdê ve diçe.
  Bi rastî, têkiliya bi vîrusa koronayê re xeternak e. Ew hem împaratoriyek bihêz û hem jî vegirtî ye ku nifûsek wê pir mezin e.
  Gelek leşkerên wan ên piyade hene û wan diavêjin şer. Divê bê gotin ku jin li Yekîtîya Sovyetê
  şerê GDRê.
  Lê dijmin çiqas ji hêla hejmarî ve xurt e.
  Helga, dema ku li dijî dijmin şer dikir û bi rastî li dijminên koronavirusê dixist, wiha destnîşan kir:
  - Ez keçek im ku ji bo her kesî xewn û bedewiyeke rastîn im.
  Û dîsa ew ê bi karanîna tiliyên tazî yên lingên xwe yên xweşik dijmin bixe xwarê.
  Naha ev keçek taybetî ye, bila em bibêjin.
  Na, dijmin nikarin bi bedewiyên weha re li ber xwe bidin.
  Elizabeth di tankekê de li dijî koronavirusan şer dike.
  Û ev ji bo wê ne hêsan e. Lê ew bi ser dikeve û dijminên xwe têk dibe.
  Û bi saya kezeba xwe diqîre:
  - Rûmet ji bo demên komunîzmê li Sovyetê!
  Ekaterina, ku ew jî gulebaran dikir, bi awayekî mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Emê bi ser bikevin!
  Elena jî li dijmin da, tanka vîrusa koronayê qul kir û qêriya:
  - Ez bedewiyeke pir xweşik im!
  Euphrosyne her wiha êrîşî koronavîrusan kir û qîr kir:
  - Ji bo Welatê me!
  Ji ber vê yekê ev çar kes - çar E - li dijî dijminên Reich Sêyemîn-Koronavîrusê şer kirin. Û ew çûn, koronavirusan tune kirin.
  Li dijî keçên weha, koronavirus, tewra bi hovîtîya xwe jî
  di hejmaran de - qels.
  Elizabeth keçek pir hêrs û êrîşkar bû. Û wê ji mêran hez dikir, nemaze yên ku ew xweşik û porzer bûn.
  Elizabeth stran got, tiliyên xwe yên tazî ber bi dijmin ve hejand:
  - Ji bo Welat û serkeftin heta dawiyê!
  Elena, gule ber bi koronavîrusan ve diavêt û wan mîna kaxizê şûmê dibirrî, qîr kir:
  - Ji bo komunîzmê!
  Û keçikê tiliyên xwe yên tazî bi kar anî.
  Ekaterina, dema ku li ser koronavîrusan dinivîsî, ev tişt anî ziman:
  - Ji bo Welat!
  Û ew ê tiliyên xwe yên tazî jî bixe nav tevgerê.
  Ewfrosyne jî bi tiliyên xwe yên tazî û bi qîrînan dijmin dişkîne:
  - Ji bo komunîzma îdeolojîk!
  Ew çi çaryek in. Çawa dijminên xwe dişkînin û wêran dikin. Ne keç, lê general. Û ew dijminan ewqas bêbandor dikin ku tirsnak e.
  Ev keçên firîna herî bilind û akrobatîk in.
  Elizabeth bi kenekî got:
  - Qabiliyetên me gelek mezin in!
  Belê, ev keçên li ser erdê ne... Û li vir ew li ezman in.
  Anastasia Vedmakova bi tiliyên xwe yên tazî balafireke bi vîrusa koronayê ketiye xwarê. Û diqîre:
  - Ji bo ramanên mezin!
  Akulina Orlova bi tiliyên xwe yên tazî li dijî vîrusa koronayê disekine û diqîre:
  - Ji bo komunîzmê li seranserê cîhanê!
  Û Mirabella Magnetic li leşkerên împaratoriya koronavirusê ya vegirtî dixe û diqîre:
  - Rûmet ji bo Welatê me yê Mezin!
  Ev pîlotên jin bi rastî jî pir xweşik û bêhempa ne. Ew xwedî gelek bedewî û ecêbiyê ne. Li seranserê cîhanê, ev keç di asta herî bilind de bûn û bûn efsane.
  Û di Împeratoriya Koronavîrusê de, ew wekî Valkyries dihatin rêzgirtin û xelatên mezin li ser serê wan dihatin danîn.
  Anastasia Vedmakova tanka koronavirusê ji hewayê ve nixumand û got:
  - Rûmet ji bo Yekîtiya Sovyetê ya bêhempa!
  Akulina Orlova ji pozîsyona xwe ya li dijî piyadeyên koronavirusê gule berda û bi dengekî nizm got:
  - Rûmet ji bo welatê me yê mezin!
  Mirabella Magnetic, li artêşa dijmin a bêhejmar a împaratoriya enfeksiyonê ya koronavirusê dixe û bi dengekî bilind qîr dike:
  - Rûmet ji bo CPSU!
  Anastasia Vedmakayê, piştî ku balafireke din a koronavirusê xist xwarê, qîr kir:
  - CPSU - SS!
  Akulina bi hêrs got, bi qîrîn li Mirabella got:
  - Tu cesaret neke wisa henekan bikî!
  Û keçikê li tankeke mezin a darîn a tijî koronavîrusan da.
  Anastasia Vedmakova keniya û bersiv da:
  - Ev henek e, tenê henek e!
  Mirabella bi pêlava xwe ya tazî li otomobîla vîrusa koronayê da û qîr kir:
  - Tu nikarî bi komunîzmê re henekê bikî!
  Ev ew keç in ku ji bo şerê xwe yê li dijî împaratoriya Koronavîrusê stêrkên zêrîn ên Qehremanê Yekîtîya Sovyetê wergirtine. Ev cure keçên şerker in.
  Û Gerda ji GDR jî bi ekîba xwe re şer dike.
  Ev keç tenê super cool in!
  Gerda bi tiliyên xwe yên tazî guleyan li dijmin direşîne û diqîre:
  - Ji bo Welat!
  Charlotte jî li koronavîrusan gulebaran dike û diqîre:
  - Ji bo Welatê me!
  Û ew jî dişewite, bi karanîna tiliyên xwe yên tazî.
  Kristina jî bi tiliyên xwe yên tazî û qîrînên xwe li dijî koronavirusê disekine:
  - Ji bo Rûsyayê û serdema komunîzmê!
  Magda li koronavîrusan dixe, wan diqelişîne û bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Ji bo Welat ji kêlekê heta kêlekê!
  Ev keçên li ser tankê ne. Û ev êrîşkarî û hêza wan a tevahî, û mezinbûna şervanan e.
  Ev keçên bedew in...
  Şervanên jin ên ji Japonya çawa şer dikin?
  Keça nînja ya şîn dê bi şûrên xwe aşê bayê bigire û serê koronavîrusan jê bike. Û dû re ew ê bi tiliyên xwe yên tazî wê biavêje.
  derziyên jehrîn ku dê gelek koronavirusan qul bikin.
  Piştî wê ew ê bistrê:
  - Ji bo rûmeta Japonyaya me!
  Keçeke nînjya ya zer serê leşkerên vîrusa koronayê jê dike, û di heman demê de bi tiliyên xwe yên tazî nokên wêranker diavêje û diqîre:
  - Bi navê Welat!
  Keçek nînjayî ya sor bi şûran koronavîrusan dike perçe û diqîre:
  - Rûmet ji demên komunîzmê re!
  Keçeke nînjyayî ya spî serê leşkerên împaratoriya bi koronavirusê vegirtî jê dike, wan parçe parçe dike û diqîre:
  - Ji bo komunîzma herî mezin a Japonyayê!
  Û dîsa ew ê bi tiliyên xwe yên tazî nokên kujer ên mirinê bavêje.
  Ev keç in... Û bê guman, ew bi bikiniyan in. Û ew bi vî rengî şer dikin. Û heke ew tif bikin, ew karesatek e.
  Keça nînjaya şîn dema ku serên koronavirusê jê dikir qîr dikir:
  - Em şervan in - ultra û super!
  Û bi pêlava xwe ya tazî teqemeniyek destçêkirî diavêje. Û ew gelek wêraniyê çêdike.
  Ev keçik tenê hyper in!
  Û li vir Jane Armstrong şer dikin.
  Keçek bedew bi hêsanî koronavirusê ji tankekê diparêze.
  Û vê yekê bi hêzek mezin a êrîşkar dike.
  Jane bi kêfxweşî dibêje:
  - Rûmet ji komunîzmê re!
  Û dîsa ew gule li koronavirusan direşîne.
  Û Gertrude gule berda, û bi rastî jî. Piştî vê yekê wê gurrîn kir:
  - Rûmet ji komunîzmê re!
  Û bê guman, min tiliyên xwe yên tazî jî bikar anîn.
  Û bi vî awayî keçika Malanya çû û lê da.
  Û wê ev yek bi rastbûneke pir mezin kir. Wê li dijberê xwe xist û qîr kir:
  - Ji bo Yekîtiya Sovyetê!
  Û min tiliyên xwe yên tazî jî bi kar anîn.
  Û ev e ku Monica çawa lê xist. Û wê ev yek bi rastbûnek pir mezin jî kir. Wê makîneya koronavirusê şikand û mırıltand:
  - Ji bo ramanên mezin ên aştiyê!
  Ev keç in - asta herî bilind a akrobatîkê di gerdûnê de.
  Her çend Jane bi pêlava xwe ya tazî pêl kir jî, lê got:
  - Belê, di derbarê gerdûnê de, ev jixwe pir zêde ye!
  Gertrude bi kenekî got:
  - Tîma Gerda ji ya me ne xirabtir e!
  Û dîsa ew ê bigire û bi lingê xwe yê tazî li dijmin gulebaran bike.
  Malanya, bi rastbûnek mezin li dijminan da, destnîşan kir:
  - Ji bo Rûsyayeke mezin!
  Monîka, ku bi lezeke mezin vîrusa koronayê dibiriqî, qêriya:
  - Ji bo Brîtanyaya Mezin jî!
  Jane qebûl kir:
  - Brîtanya welatekî mezin e û em ê hemû koloniyên xwe vegerînin!
  Gertrude bi kenekî qîr kir û tiliyên xwe yên tazî li ser bişkokan pêl kir:
  - Pêş bo Welat!
  Malanya jî tiliyên xwe yên tazî li hev xistin û kuxî:
  - Ji bo Brîtanyaya Mezin!
  Monica dê li ser koronavirusan jî biqîre û biqîre:
  - Ji bo artêşa herî baş a cîhanê, Îngilîstanê!
  Ev keç bi tenê pîlotên tankên asta jorîn in.
  Ev hevkar in...
  Oleg Rybachenko û Margarita Korshunova jî li dijî koronavîrusan şer dikin. Ev zarokên nemir ji bo alîkariya Yekîtîya Sovyetê hatine, ji ber ku pir zêde koronavîrus hene.
  Û divê ew bi kêmanî hinekî werin kêmkirin. Bi taybetî ji ber ku di împaratoriya koronavirusê de ji jinan bêtir mêr hene. Û kuştina wan ji hêla exlaqî ve hêsan e.
  Oleg Rybachenko bi şûrên xwe vîrusa koronayê û serê wan jê kir, dû re çirçirkand:
  - Rûmet ji demên komunîzmê re!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî kurr tiştekî kujer li dijî koronavirusê dide destpêkirin.
  Margarita Korshunova jî êrîşî koronavîrusan kir, wan mîna dasê birî, û qurçîn kir:
  - Rûmet ji Welatê Dayikê re!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî nokên tijî teqemenî avêtin.
  Û girseyek ji leşkerên koronavirusê ji hev veqetandin.
  Piştî vê yekê, zarokên nemir dê ji nişkê ve bi dengekî bilind dest bi fîtikê bikin. Û komek qijikên matmayî dê li ser serê leşkerên koronavirusê bibarin û wan qul bikin.
  Û ew bandorek xurt dike.
  Ev kes super û ultra class in!
  Oleg Rybachenko, kurê koronavirusê yê herheyî, dîsa qîr kir:
  -Ji bo komunîzma mezin!
  Û bi tiliyên tazî zarokê nemir dê wêraniyê bide destpêkirin.
  Margarita Korshunova dîsa li koronavîrusan da, ew perçe kirin, û bi tiliyên xwe yên tazî, diyariyek mirinê da wan û qêriya:
  - Ji bo Welatê me!
  Û niha zarok dîsa fîtikan dikin û komek qijikên ku krîza dil dikişînin li ser serê şervanên koronavirusê dadikevin.
  Bêguman koronavîrus pir wêrek in. Lê belê serokatiya wan, bi serokatiya Bacillusê qehreman, bi eşkereyî hişê xwe winda kiriye.
  Ji ber vê yekê şervanên împaratoriya koronavirusê ya infeksiyonî bi bêhêvî ber bi pêş ve diçin.
  Û li deverên hatine girtin ew hovîtîyeke hovane dikin.
  Bi taybetî, wan endama Komsomolê ya dîlgirtî hildan ser refikê û dest bi dirêjkirina wê kirin. Wan lingên tazî yên keçikê bi çokan girêdan û giranî li ser wan daliqandin. Û dû re wan dest pê kir.
  pêlavên wê bi hesinê germ şewitandin. Û dû re keçikê bi qamçiyê lê dan, dû re jî bi têla germ û dirindî lê dan. Û ew pir bi êş bû. Û dû re bedewiya
  Wan tiliyên lingên wê yên tazî girtin û şikandin. Û dû re wan singa wê bi meşaleyan şewitandin, û bi kêrên sor ên germ pozê keçikê derxistin. Û hema ku koronavîrus li ser endamê Komsomolê belav bû
  Wan tinazên xwe pê nekir, îşkence lê kirin û ew kuştin.
  Û îşkence berdewam kir. Li gundên hatine girtin, her kes, çi zarok çi mezin, bi daran li ser pêçikên xwe yên tazî dihatin lêdan. Zarok, bi taybetî jî...
  hovane. Û pozek jî rehm tê de tune bû.
  Her cûre îşkence li wir hat kirin.
  Tamara di heman demê de li dijî koronavîrusê şer dike...
  Her wiha şervanekî/ê pola şer e.
  Û bêtir û bêtir mûşek mîna pêlek rastîn a tîrêjê li ser koronavirusan dikevin.
  Tamara û Dominika balafirên xwe yên hawanê ber bi vîrusa koronayê ve diavêjin.
  Û ew bi tiliyên xwe yên tazî bişkokan pêl dikin.
  Û Domînîka tewra serê memikan sor jî bi kar anî.
  Û wê çirçirî, diranên xwe nîşan da:
  - Ez keçikek super im!
  Viola û Aurora her wiha ji topavêjan vîrusa koronayê diavêjin.
  Û ew vê yekê bi rastbûnek mezin dikin, her dem distirên:
  - Bijî komunîzma me, bijî ew!
  Em ê faşîzmê têk bibin!
  Viola, bi serê xwe yê sor bişkoka joystickê pêl kir, mûşek ber bi vîrusa koronayê ve şand û got:
  - Em bi koronavîrusan re şer dikin, û ew komunîst in!
  Aurora bi kenekî bersiv da û bi pêlava xwe ya tazî birûsk avêt ser dijbera xwe:
  - Komunîzma xerab, ji faşîzma xerab xerabtir!
  Viola kenîya, diyariya mirinê dîsa bi tiliyên xwe yên tazî avêt ser dijmin û got:
  - Tiştekî wekî faşîzm tune ye ku ne xerab be! Ew bi xwe xerabî ye!
  Aurora, piştî ku diyariyek ji memikên sor ji dijmin re şand, destnîşan kir:
  - Komunîzm dikare pir xirab be! Heta di bin desthilatdariya Stalîn de jî, gelek mirovên nehewce hatin tunekirin û kuştin!
  Viola, di bersivê de, roketek din şand ser koronavîrusan û stran got:
  Di demek dijwar de, wî îlhama me da,
  Bi xurtkirina îradeya xwe, ew bûn...
  Wî dinya ji vê nexweşiyê xilas kir -
  Hevalê hêja Stalîn!
  
  Di gelek wêneyên pîvandî de,
  Di gerdûna bêdawî de...
  Te rêya rast ji me re vekir -
  Wê her û her nîşan bide!
  Ev keçên bi lingên tazî û tanned in.
  Alenka, dema ku gule li koronavîrusan direşand û bi memikên sor memikên xwe dihejand, wiha got:
  - Komunîzm wê bibe!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek mirinê ya pir kujîner avêt.
  Anyuta berê xwe da koronavîrusan, ew qetandin û qurmiçî:
  - Ji bo serkeftinên mezin ên keçan!
  Û bi memikek sor ew mîna bişkojka bazookayê pêl dike.
  Ev keç tenê mezin in.
  Û koronavirus bi coşek mezin, heke ne zêde be jî, têne kuştin.
  Alla ya porsor, dema ku vîrusa koronayê têk dibir, qêriya:
  - Ji bo Welat û dayika me!
  Û çawa ew ê bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek kujer a tunekirinê bavêje dijmin.
  Û dû re Maria dê bi tiliyên xwe yên tazî lê bide. Û ew ê komek ji koronavîrusan parçe bike.
  Piştî wê ew deng derdixe:
  - Rûmet ji serdema komunîzmê re!
  Olîmpiyad, li dijî koronavîrusan gulebaran kirin, bi kêfxweşî û şadî destnîşan kirin:
  - Ji bo serokê nû yê komunîstan!
  Û keçikê dîsa bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek kujer a mirin û wêrankirinê avêt.
  BEŞA HEJM. 16.
  Û ev keç tenê hîperaktîf in.
  Û ew ewqasî şerxwaz in. . .
  Marusya, bi lingên xwe yên tazî li dijberên xwe dixist û diyariyên mirinê diavêt dijmin, qîr kir:
  - Ji bo serkeftinên herî mezin ên Welat!
  Matryona, li ser koronavîrusan dinivîsî, henek dikir:
  - Ji bo Welatê ku li ser hemû banî ye!
  Û dîsa, keçik dê bi bazookayekê guleyan li koronavîrusan bixe, û bişkojkek bi serê çîçekê fêkiyê fêkiyan bikirtîne.
  Ev keçik ji hemû çînên herî bilind e.
  Ev e ku keçan çawa împaratoriya Koronavîrusê girtin ser xwe û henek kirin:
  - Sirra mezin a Welat,
  Ji bo rûmeta te ya dilsoz, jîr û bi heybet...
  Werin em yekîtîya xwe xurt bikin -
  Emê her û her bi hev re bi Vatîkan re bin!
  Stalenida, dema ku gule li koronavîrusan direşand, pir êrîşkar û erênî bû. Û wê bi tiliyên xwe yên tazî gule avêt.
  Diyariyek mirinê. Û ew ê girseya şervanên împaratoriya koronavirusê ya vegirtî ji hev parçe bike. Ew şervanek asta herî bilind e.
  Stalenîda bi kenekî stran got:
  - Bila komunîzm were pesinandin,
  Mao, em ê te tune bikin...
  Tenê em ber bi jor ve diçin, ne ber bi jêr ve.
  Werin em li rûyê diz bidin!
  Ew cureyê şervana ye. Û ew wan koronavîrusên lanetkirî bi vî rengî dişkîne. Û tiştek nikare wê rawestîne.
  Veronica, dema ku bi koronavirusê re şer dikir, got:
  - Ji bo serkeftina ramanên komunîst li seranserê cîhanê!
  Victoria, dema ku li ser şervanên împaratoriya koronavirusê ya vegirtî dinivîsî û bi tiliyên xwe yên tazî bombeyan diavêt, qîr kir:
  - Ji bo Rûsya û azadiyê heta dawiyê!
  Û dîsa wê bi tiliyên xwe yên tazî diyariyek kujer a tunekirinê avêt.
  Serafimayê koronavîrus şikandin, bi hêsanî ew hilda, û bi tiliyên xwe yên tazî diyariyên mirinê avêtin.
  Piştî wê wê dengek nizim kir:
  - Ji bo ramanên komunîzma pîroz!
  Stalînîda, dema ku li ser koronavîrusê disekinî, bi tundî destnîşan kir:
  - Dema ku hûn peyva "pîroz" dibihîzin, yekser bêhna derew û derewan tê!
  Veronica keniya û got:
  - Lê Lavrenty ne pîroz e!
  Stalenîda bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt ber bi koronavîrusê ve û qîr kir:
  - Sekreterê Giştî û Serokê me ne pir baş in!
  Veronica, kêşika xwe tazî kir û li ser koronavîrusan xêz kir, stran got:
  - Baweriya xwe bi şeytan bîne, baweriya xwe bi şeytan bîne, baweriya xwe bi şeytan bîne,
  Lê wekî berê bijî! Lê wekî peravê bijî! Ez dayik nînim!
  Na dayê! Ez nikarim!
  Victoriayê dema ku li ser koronavîrusan dinivîsî bi kenekî got:
  - Her tişt dê baş bibe!
  Veronica bi vê yekê re li hev kir:
  - Em ê bê guman bi ser bikevin!
  Stalenîda razî bû:
  "Em nikarin winda bikin! Ji ber ku em Rûs in! Û Rûs ji wan cure miletan in ku her çend ew her tim winda bikin jî, ew bi hêrseke bêhempa diçin û bi ser dikevin!"
  Vîktoryayê serê xwe hejand:
  - Ew mîna boksorekî ye ku çardeh raundan winda bike, lê di panzdehê de ew ê vegere û bi biryardarî bi ser bikeve!
  Veronica kenîya û diranên xwe nîşan da:
  - Belê, pir mimkûn e! Belê, eger ew bi ser bikeve, ew bi ser dikeve!
  Serafimayê bi tundî got, diranên xwe nîşan dan:
  - Em ê bibin yên herî bihêz ên cîhanê û her kesî têk bibin!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî ew ê careke din diyariyek bêhempa ya mirinê li dijminê xwe bide destpêkirin.
  Ev keçikên pir baş in.
  Bi keçikeke weha, ez difikirim ku her kes dikare dîn bibe, an jî qapaxa wî ji menteşeyan veqete.
  Stalenide koronavîrusan perçiqand û stran got:
  - Em li cîhanê yên herî bihêz in,
  Em ê hemû basilîyan têxin tuwaletê...
  Moskow baweriya xwe bi hêstiran nayne,
  Û em ê li mejiyê vê enfeksiyona xerab bidin!
  Stalenida, ev cure keçikeke delal e. Mirov dikare jê re bi tenê hîper û super bibêje.
  Bi keçên weha re, hûn dikarin bi bawerî li pêşerojê binêrin. Her çend hema hema milyarek koronavîrus hebe jî, û berevajî Yekîtîya Sovyetê, li wir mêr ji jinan pir zêdetir in.
  Û koronavirus hez dikin şer bikin.
  Lê ew di wê de pir baş nînin.
  Xeteke eniya dijwar derket holê. Li cihê ku koronavîrus belav bûbû, li cihê ku leşkerên Sovyetî an Rûsî lê bûn.
  Kesek xwedî avantajeke mezin nîne.
  Stalenîda, dema ku li ser koronavîrusan dinivîsî, ji nişkê ve qîr kir, diranên xwe nîşan da û çav li çavên xwe kir:
  - Ji bo Welat heta dawiyê!
  Vîktoryayê bi hêrseke hovane qêriya:
  - Bi tevahî kuştinê bidin Serokê Ejderha!
  Veronica bi vê yekê re li hev kir:
  - Mirin ji Serokê Ejderha re bi rêya Tumba-yumba!
  Bê guman, Amerîkî amade ne ku alîkariya împaratoriya vegir bikin. Ew heta amade ne ku çekên Koronavîrusê bi deyn bifroşin. Û ev ji bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê siyasetek hovane ye.
  Bi vî awayî zextê li Artêşa Sor dikin.
  Lê heta ku jinên qehreman tê de hebin, Yekîtiya Sovyetê nikare têk biçe.
  Li vir Alice û Angelica şer dikin. Dizên hov û şêk in. Û ew bi hêrs û zorê li dijî koronavîrusan dişkînin.
  Alice tifingeke nîşangir avêt, vîrusa koronayê qul kir û bi tiliyên xwe yên tazî avêt.
  kêr, diyariyeke kujer a mirinê, qîr kir:
  - Ji bo Welatê Yekîtiya Sovyetê!
  Ew cureyê şervana ye. Ew hem bi hêz û hem jî bi êrîşkariyê tije ye.
  Angelica saxlem e û şervaneke porsor e. Ew ê koronavîrusan bi dînîtî bişkîne. Ew ê girseyeke mezin ji wan ji holê rake. Û wê hingê ew ê biqîre:
  - Rûmet ji bo endamên nû yên Komsomolê!
  Û çawa ew dikene.
  Alice, dema ku gule ber bi koronavîrusan ve direşiya û bi awayekî rast li wan dixist, bi awayekî mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Em dikarin her cure dijminekî têk bibin!
  Û Alice ji bazookayê bi serê sor ê singa xwe gule berda.
  Ev keçek e ku rastî û jêhatîbûnê nîşan dide.
  Angelica dê li dijmin jî bixe, gelek vîrusa koronayê bibire, û dû re jî biqîre:
  - Ji bo Welat!
  Ev jin pir êrîşkar in û dikarin, bila bêjin, gelek tiştan bikin.
  Alice bi ken got, dijminên xwe têk bir û got:
  - Welatê me, werin em basilên zer bikujin!
  Angelica bi hêrseke mezin destnîşan kir ku koronavîrus wêran bûne:
  - Em komunîst dê li cîhanê xurttir bibin!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî bombeya destan digire û bombeya TNT diavêje.
  Bi vî awayî keçik har bûn.
  Û bi hêzeke mezin dijminan wêran dikin.
  Natasha, dema ku gule ber bi koronavîrusan ve direşiya û bi serê xwe yê sor bişkoka bazookayê pêl dikir, wiha digot:
  - Ji bo Rûsyayê pirsgirêkek wekî hejmara dijminan tune ye!
  Zoya, dema ku li ser koronavîrusan dinivîse, li hev kir:
  - Em dikarin her artêşeke dijmin têk bibin!
  Keça şervan Augustina, dema ku ji leşkerên koronavirus re nameyek nivîsand, bi serê xwe bazookayek bi serê fêkiyê tirş teqand û qêriya:
  - Ez bedewiya mirinê me!
  Û Svetlana wê bi teqînekê, mîna koronavîrusekê, li me bixe. Û bi tiliyên xwe yên tazî ew ê ber bi Naziyan ve bireve, çîna basilîyan, û biqîre:
  - Ji bo Yekîtiya Sovyetê di ronahiyek nû de!
  Natasha dîsa li ser pêçika xwe ya laqoyî da û bişkojkê pêl kir. Û ew pir xweşik bû. Û pir êrîşkar.
  Natasha bi ken got:
  - Em difikirin ku em dikarin her tiştî bikin û bikin!
  Zoya bi kenekî îtîraz kir:
  - Ne hemû! Em nikarin basilê sereke bigirin!
  Nataşa bi axînekê got, bi pêlava xwe ya tazî li dijmin da:
  - Em ê Megbacilla jî bigirin! Ew pîr e, ew ê zû bimire jî!
  Zoya keniya û bersiv da:
  - Dibe ku yekî din were, hîn bêtir bi hêrs!
  Augustina, vîrusa koronayê yên ku bi hejmareke mezin diherikîn kêm kir, bi ser de jî ji bazookayekê pêçikeke rengê tirş li wan da û qîr kir:
  - Her tişt dê baş be, keçan! Ez piştrast im!
  Û wê zêde kir, bi pêlava xwe ya tazî diyariya mirinê da lingê xwe û koronavirus ji hev parçe kir.
  - Xerab bêdawî nîne!
  Svetlana bi awayekî mentiqî destnîşan kir, dema ku şervanên Împeratoriya Koronavîrusê yên pêşve diçûn têk dibir:
  - Welatê me wê bi heybettir û moderntir bibe!
  Û mîna koronavirusan, ew ê tenê lê bide.
  Û ev têgihîştina wê ya êrîşkar û hêza wê ya mezin e.
  Bê guman, keç dikarin gelek tiştan bikin dema ku ew hêrs in û heta bêtir jî dema ku ew dilovan in.
  Albina û Alvina li ezman pir bi tundî şer dikin.
  Albina balafireke Hêza Hewayî ya Koronavîrusê dixe xwarê û diqîre:
  - Xwedawenda Lada ji bo me ye!
  Alvina balafireke êrîşa koronavirusê xist xwarê û wiha destnîşan kir:
  - Xwedawenda Lada Xwedayekî bi D-ya mezin e!
  Ev bi rastî jî keç in. Û pir baş in.
  Helga, ji balafireke xwe ya êrîşê, hîn jî li ser erdê li koronavîrusan dixe. Û ew şervaneke pir jêhatî ye. Û wê bi jêhatîbûneke mezin bi lêdaneke rast bircê ji ser tankeke koronavîrusê rakir.
  Ev keçikek e ...
  Û ew diqîriya:
  - Ji bo avakirina komunîzmê li seranserê cîhanê!
  Albina destnîşan kir, dema ku koronavirusan bi rastbûnek mezin diguherand:
  - Ji bo baştirîn hişên Sovyetî!
  Û ew ê makîneya koronavirusê jî qut bike.
  Ev keçik dibe ku ji rêza herî bilind bin.
  Alvina, dema ku li dijî koronavîrusê diqîriya, bi awayekî mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Em dikarin her tiştî bikin - û em ê wê nîşanî her kesî bidin!
  Û amûrek din a koronavirusê têk bir.
  Keç çîna herî bilind in.
  Lê kurek dikare şervanekî pir baş jî be.
  Bi taybetî jî heke ew kurekî nemir be.
  Li vir Oleg Rybachenko bi coşek mezin stran got:
  - Rûmet ji Welatê Komunîzmê re,
  Em ji te hez dikin, welatê me yê ezîz...
  Em ê kêfên faşîzmê hilweşînin,
  Tewra ku Şeytan êrîşî me bike jî!
  Û kur dê careke din bi şûran li koronavîrusan bide. Û dû re ew ê aşxaneyekî mîna fanosê pêk bîne. Û bi tiliyên xwe yên tazî, ew ê diyariyek pir kujer a mirinê bigire û biavêje.
  ji dijmin re.
  Ev zilam - bila em tenê bêjin ku ew mirovekî super e!
  Margarita Korshunova, bi tundî êrîşî koronavîrusên pêşkeftî dikir û bi tiliyên xwe yên tazî diyariyên kujer diavêt dijmin, qîr dikir:
  - Li derveyî sînorên Rûsyayê, li derveyî Şanghayê!
  Oleg Rybachenko, dijmin perçe perçe kir, bi tundî serê xwe hejand:
  "Sînorên me hîn jî wêdetirî Şanghayê bin. Lê dijmin bi taybetî ji hêla hejmarê ve xurt e!"
  Margarita Korshunova bi vê yekê re li hev kir:
  - Dijmin pir bi hêz e! Lê dîsa jî em ê bi ser bikevin!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî diyariya kujer a mirinê dide destpêkirin.
  Oleg Rybachenko, dema ku li ser koronavirusan dinivîse, bi awayekî maqûl destnîşan kir:
  - Artêşa me dê li Fedîçkîn be!
  Margarita Korshunova jî wiha erê kir:
  - Ez hêvî dikim! Ger em di vê pêvajoyê de ji xwînê nemirin!
  Termînalê kur bi bawerî bersiv da:
  - Serkeftina me neçar e!
  Keça şervan, bi lingê xwe yê tazî lîmonek avêt û qebûl kir:
  - Ez bawer dikim! Bi rastî ez bawer dikim!
  Û mîna şervanekî, ew tenê dikene.
  Û dû re zarokên nemir ji nişkê ve bi hev re dest bi fîkandinê kirin. Fîkandina wan bi hezaran qijik bêhiş kirin. Û ew, hişê xwe winda kirin, ketin erdê.
  koronavîrusan dixin û serê wan qul dikin.
  Û ew di serê leşkerên împaratoriya koronavirusê ya vegirtî de kunan dikolin. Û ew dijminan diavêjin gorê.
  Piştî fîtikandinê, Margarita bi ken got:
  - Ez û tu jî wek Dizên Bilbil in!
  Oleg Rybachenko bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  - Tam wekî bilbilan!
  Û kurik ji kenê dest pê kir...
  Û dîsa zarokên nemir fîkandin. Û qijikan êşeke mezin hîs kirin. Hişê xwe winda kirin û wek dilopên baranê ketin xwarê. Û komek ji koronavîrusan hatin kuştin.
  Piştî van gotinan zarokan bi koroyê stran gotin:
  - Şervanê reş li ber mirinê,
  Qurbanî nîvê şevê li benda...
  Ji her kesî li cîhanê çêtir bawer bike,
  Em ê te di erdê de veşêrin!
  Ev zarok bi rastî jî ew in ku divê! Û ew şervanên rastîn in.
  Oleg Rybachenko du şûr li xwe kirin, serê heft leşkerên vîrusa koronayê di carekê de jê kir û stran got:
  - Ne bê sedem e ku ez wekî zilamekî bihêz têm nasîn,
  Heft bi yek lêdanekê!
  Margarita Korshunova, ku koronavîrusan vedikole, destnîşan kir:
  - Em ê li ser Marsê û li her derê din bibin yên yekem!
  Oleg Rybachenko, piştî ku careke din vîrusa koronayê kêm kir, destnîşan kir:
  - Em ê li her derê bibin yekem!
  Û wê bombeyeke kujer avêt ber lingên tazî yên kurekî nêzîkî diwanzdeh salî.
  Bi vî awayî, zarokên ku ji hêla xwedayên Rûsî ve nemirî dane wan, bi bêhêvî û wêrek şer dikin. Û ew bi enerjiyeke mezin tevdigerin.
  Ji ber vê yekê îhtîmalek heye ku koronavirus werin tunekirin.
  Hem Alice û hem jî Angelica bi tifingên sniper koronavirusan ji holê radikin.
  Û ew bi baldarî dikin.
  Û bi tiliyên xwe yên tazî bombeyan diavêjin.
  Alice bi serê xwe yê sor bişkokê pêl kir, ev yek bû sedem ku bazooka biteqe û girseyek ji vîrusa koronayê belav bike.
  Keçikê qîr kir:
  - Ez herî şîrîn im!
  Angelica pêsîra xwe ya yaqûtî pêl kir, komek ji koronavîrusan derxist û qîr kir:
  - Na! Ez herî sar im!
  Û şervanan fîtik lêxistin. Û bi hezaran qijikên matmayî li ser serê koronavîrusan ketin.
  Piştî vê yekê, jinan dest bi stranbêjiyê kirin:
  - Em ê bi cesaret bikevin şer,
  Ji bo desthilatdariya Sovyetan...
  Em ê koronavirusan jê bibin -
  Ji bo vê stranê!
  Ew bi rastî jî pir xweş bû.
  Keçan dest bi lêdana koronavîrusan bi awayekî hîn bi hêztir kirin. Û wan plazmaya efsûnî bi kar anîn. Û koronavîrus dest pê kir ku bibin çîkolata. Bi şîrê qalind, hingiv û reçelê tijî bûn, ne kêmtir. Û çiqas xweşik û şervan bû.
  Pippi Gurdirêj şervaneke dijwar bû. Û koronavîrus ji bo wan ne asteng bûn. Û her tişt pir xweşik qewimî. Û li şûna koronavîrusan, qedehên qeşayê yên bi qalikê çîkolatayê û vanîlyayê pêçayî hebûn, û tiştek pir bîhnxweş, xweşik, û bi rastî jî tamxweş û balkêş hebû! Ev ecêb e, bi sosê çîkolatayê, gîlas, fistiq û fêkiyên şekir pêçayî ye.
  Pîpî Gurdirêj, ji kêfxweşiyeke mezin, dest bi herikîna gotinên baskdar kir:
  Keçik natirse ku bê pêlav di nav berfê de bireve, ew ditirse ku zava bibe komeke lal, bi pêlavên heta guhên xwe!
  Leşkerekî di şer de di heman demê de ciwantir û gihîştîtir dibe, siyasetmedarekî di têkoşîneke pişt perdê de pîr dibe û gihîştî dibe, di heman demê de dadikeve asta heywanekî kovî!
  Leşkerek di şer de dibe leşkerekî mecbûrî û dibe profesyonel; siyasetmedar sînorên demê nas nake û di îdîakirina serkeftinê de profesyonel e!
  Divê leşkerek ji kevirê şewitî be, lê ne dilê wî ji kevir be; dilê siyasetmedarekî demek dirêj e ji kevir e, lê hişkiya wî wek lastîkê ye!
  Leşkerekî baş di şer de mîna Şeytan e - divê ew agir vemirîne, siyasetmedarekî jêhatî di nebaşiya xwe de mîna Şeytan bi xwe ye, û ew di bicihanîna sozên xwe de mirovekî tîpîk e!
  Dibe ku leşkerek li meydana şer bimire, lê ew ji wê çêtir e ku di dema aştiyê de di bin herikîna derewên şîrîn ên ji devê siyasetmedaran de bimire!
  Yê ku wek şervan ji dayik dibe, wek leheng dimire, yê ku dibe siyasetmedar jixwe bêbextekî mirî û cesedekî dimeşe ye!
  Siyaset ew e ku tu tiştekî dibêjî, tiştekî din mebest dikî, tiştekî sêyem dikî, û encam jî tiştekî çarem e, lê dîsa jî berevajî dibe û wekî kirêt dimîne!
  Di siyasetê de bira nînin, lê gelek xizmên belengaz hene; mîrên çîrokan nînin, lê gelek padîşahên tazî hene; rastî tune ye, ne ji bo demekê jî, lê derewên bes ji bo zêdetirî nifşekî hene!
  Evîn dema ku herî kêm hêvî dikî tê, siyasetmedar dema ku tu gazî nekî jî li wir dimînin!
  Evîn temen nas nake, siyasetmedar dikarin her hîleyek qirêj bikin!
  Siyasetmedar cinawirekî ye ku xwe wek mêrekî bedew nîşan dide, lê ti zirxek xweşik nikare pozê wî yê beraz û diranên gur veşêre!
  Leşkerek jî bi awayekî cinawir e, ji ber ku ew li meydana şer dikuje, lê berevajî siyasetmedarekî, ew di şert û mercên wekhev de ye, di heman demê de hilbijêr her gav yê winda dike!
  Jinek ji bo xwe û malbata xwe evîn û bextewariyê dixwaze, siyasetmedarek bi giranî bi zirara kesên din re eleqedar e û bi hezkirina pereyan ve mijûl e!
  Jin wek gulê ye: bîhnek balkêş, xuyangek balkêş, stûyên tûj, lê siyasetmedarek dişibihe çi, ku bi bêhna xwe, xuyangek xwe ya belengaz û tûjiya kaktusekê balkêş be?
  Jin temsîla bedewî û paqijiyê ye, her çend ne her tim bêkêmasî be jî, lê siyasetmedar dê her tim temsîla bêedebiyê û nebaşiyê be!
  Kurekî pêlav bi qasî siyasetmedar tiştên nebaş dike û qirêjiyê dike, ne xerab tevdigere û bêrîkan nadixe!
  Zarok ji lîstina bi çekan hez dike, lê ew pir delal e; siyasetmedar ji lêdana wan hez dike, lê li şûna tirsê, ew nefret û kenê dide mirovan!
  Zanyar dibêjin ku mirov ji meymûnan hatiye, û her çend siyasetmedar prîmatek tîpîk be, nemaze ji bo mirovên serkeftî, ew xizmê çeqelê ye!
  Mirov xwezayek afirîner a îlahî heye, lê ji aliyê siyasetmedarên ku bi tenê bi xwezayê şeytanî ne û kaosê diafirînin ve tê xaçkirin!
  Siyasetmedar Şeytan e ku di laş de tê dîtin, ne serwerê dojehê ye, lê afirînerê cîhana binê erdê ye, ku tê de şeytan ji kontrolê derdikevin û kaosê diafirînin!
  Dadwerê leşkerekî Xwedê û dem e, lê siyasetmedar bê darizandin jî xerabkar e, û bêqanûniya wî sînorên demê nas nake!
  Leşker li aştiyê nagere, û bahoz jî gazî nake, siyasetmedar dê destkeftiyên xwe veşêre, parazîtek pir hesûd!
  Leşkerek carinan şervanekî bêdil e, û naxwaze bikuje, lê ew erkê pîroz ê li hember Welat pêk tîne, lê siyasetmedar xayînekî dilxwaz e ku kêfa wî ji xwe re tê ku xwe dike bêaqil û erkên xwe yên li hember dengdêran pêk nayne!
  Leşkerek di şer de puzzles çareser dike, siyasetmedarek kombînasyonên jîr çêdike, lê nikare meselê bi aştiyane çareser bike!
  Siyasetmedar generalekî ye ku li şûna epauletan, piştên kartê yên ehmeqekî li xwe dike, di heman demê de ku ew bi xwe jî rovî ye!
  Leşkerek dikare di kartan de winda bike, lê siyasetmedarek, bêyî lîstinê jî, kemerên şeşan li xwe dike!
  Leşkerek dema ku serê xwe danî ser hev şervanekî pir baş e, lê siyasetmedarek tenê berazek e, ew ê ji eyloyekî çivîk bistîne!
  Leşkerek dizane tirs çi ye, lê li ser xwe serdikeve; siyasetmedarek dizane rûmet çi ye, lê li gorî xwe wê diguherîne!
  Eger jin ji nîşandana lingên xwe yên tazî netirse û nehêle ku pêlav li xwe bikin, wê demê ew bi qûlpekê hatiye dinê!
  Şervanê ku nahêle sê caran çermê xwe bê çermkirin, bi kevçîyek zîv di devê xwe de ji dayik dibe!
  Jinê, ji meşa pêlav şerm neke, netirse ku di bin pêlava pêlavên hestî de bimînî!
  Eger tu naxwazî devê şûr daqurtînî, wê demê hişek tûj û berxwedanek pola bi dest bixe!
  Serê şûrê ehmeqekî dikare laş qul bike, lê tenê gotina tûj a mirovekî zana dikare bi rastî li dil bide!
  Leşker şeytanekî bi dilê paqij e, siyasetmedarekî îdia dike ku ew Xwedê ye lê tijî ramanên qirêj e!
  Jina, li pey mîrekî-mêr digere, ji tazîbûna xwe şerm neke, ji ber ku te bi padîşahekî tazî re zewicî, xwe şerm bike!
  Jinek ku dikare sê caran çermê mêrekî bi lingên xwe yên tazî çermê wî/wê bigire, bi kevçîyek zîv di devê xwe de ji dayik bûye!
  Jinek ku bi kirasê li pişta xwe, bi goştê xwe yê tazî ji dayik bûye, pêlavan li mêrekî dike, her çend ew ne bi tevahî ehmeq be jî!
  Ji bo jinekê girîngtir e ku bi qûlekê ji dayik bibe ji wergirtina cil û bergên luks ji împaratorekî tazî!
  Ji bo jinê çêtir e ku tazî bimeşe ji bilî ku mêrekî bi pêlavên tijî sê caran çermê wê biçespîne, ji bilî ku pêlavên wê yên bê pêlav li xwe bikin, çêtir e ku bê pêlav be!
  Eger jineke bê pêlav û sîngên xwe nîşan bide, çepikan bistîne, ne heqaret û fîtikan, wê demê ew bi qilqilê hatiye dinê û nahêle kes pêlav li wê bike!
  Lawaziyên jinan vediguherin hêzên balkêş, û heke zilamek lawaziyê nîşan bide, ew ê bikeve nav zozanek bêhêziyê!
  Jinek divê bikaribe bibaxşîne ger dixwaze serkeftî be, û mêrek, ger dixwaze tiştekî bi dest bixe, divê xwe bêhnvedanê nede!
  Cihê baz diçe bo wî/wê ku dikare mîna bilbil bistrê û qijikan nehejmêre!
  Ewê ku gelek qijikan dihejmêre, bi temamî bêbask e û bê çeng e!
  Ewê ku welatê xwe bi zêr bifiroşe, ne hêjayî quruşek e û dê di bin metalê hêja de di nav zengara xiyanetê de bimîne!
  Bi dizîna nifşên xwe, hûn ê heta radeya valatiyê wêran bibin, ji ber ku her tişt dê di hewza bêbinî ya sûcên rabirdûyê de bifetisin!
  Divê şervan wek bûkekî aqilmend, wek bazekî wêrek be, û di şer de qijikan nehejmare, neku bibe mirîşkekî çinandî!
  Dema ciwan bî ne pirsgirêk e, dema di her temenî de jîr û jêhatîbûna te kêm be felaketek e!
  Kurek dixwaze bibe leşker û biçe şer da ku bibe qehreman, siyasetmedar dixwaze bibe fermandar, li paşiyê rûne û karekî xerab bike!
  Leşker şorbeya bi goşt dixwaze, lê ji fermandaran şorbeya birchê distîne û siyasetmedar jî berazekî rizî dixin bin tabaqa wî!
  Di şer de, ne tenê bayoneteke tûj û şûreke pola lazim e, lê di heman demê de hişeke tûj û demarên pola, bi destên zêrîn ên dahênerekî jî lazim e!
  Gel ne hewceyî monarşekî li ser text, lê belê pêdivî bi padîşahekî di serê wan de heye; ne bi axaftinên zîv ên siyasetmedaran, lê bi rubleyên zîv di berîkên wan de!
  Jîr û wêrekî, mîna mêr û jinê, tenê bi cotan serkeftinê tînin dinyayê, û dayika her serkeftinê - şans, qet çerxa sêyemîn nabe!
  Ciwanî kesk lê şîrîn e, pîrî tal û qelişî ye, û jin wek mêşekê ye ji bo şîrîniyê, nexweşî wek mêşekê ye ji bo pîrbûnê!
  Çêtir e ku meriv dengdêrekî ciwan be ji siyasetmedarekî pîr. Ciwan jî ji gotinên xweş hez dikin, lê ew nikarin derewan bikin!
  Di ciwaniyê de, her karek bi rêk û pêk dimeşe, lê di pîrbûn û bêkarîyê de, ew radiweste!
  Di ciwaniyê de ji kar kêfxweşiyek ji bêkarîya pîrbûnê zêdetir e, ji ber vê yekê em ji bo wê rastiyê vexwin ku ciwanî bê kar bi dawî nabe!
  Keç di ciwaniya xwe de xweşik e, kevçîyek ji bo xwarinê, û siyasetmedarek di gorê de!
  Kurên bi pêlavên tazî ji mezinên ku ji aliyê siyasetmedaran ve çermê wan hatiye şikandin û bi tevahî ji guhan ve hatine pêçan, bextewartir in!
  Keçek, eger neçar bimîne ku xwe ji bo wan exlaqî nizim bike, ji pêlavên bilind çêtir e ku pêlav li xwe bike!
  BEŞA HEJM. 17.
  Başe, bîranîn û xewnên Pippi Gurdirêj li wir bi dawî bûn. Keçik û ekîba wê bi bandor hilweşandina flota Japonî temam kiribûn. Avakirina fîloyeke nû dê demek dirêj bidome, ji ber vê yekê Rûsyaya Tsarîst di bin serweriya Nicholas II de bi bandor şer qezenc kir.
  Niha tenê pirs ev e: gelo Împeratoriya Romanov dê li wir raweste an dê hewl bide ku Japonya jî fetih bike?
  Pippi Gurdirêj wiha got:
  - Ma Japonî dixwazin bibin parêzgeheke Rûsyayê?
  Oleg bi bawerî bersiv da:
  - Hêj na! Lê em ê bi demê re wan razî bikin!
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  "Ger Rûsya êrîşî Japonya bike, ew ê pir zêde be. Divê her tişt adil be!"
  Tommy, kur, li lingê xwe yê tazî û zarokane da û got:
  "Bi rastî, çima divê em alîkariya împaratoriyeke êrîşkar bikin, împaratoriyeke ku tê de monarşiyeke mutleq tevahiya cîhanê fetih dike? Belê, di vê rewşê de, Japonya êrîşkar bû, me tolhildan girt û hişt ku Tsar û Mîkado aştiyê bikin!"
  Margarita îtîraz kir:
  "Eger em Japonya li pişt xetên Rûsyayê bihêlin, wê demê di dema Şerê Cîhanê yê Yekem de, ew ê li pişta me bixe! Na, divê em leşkeran daxin û Welatê Rojê Hildikişe bikin beşek ji Împeratoriya Rûsyayê!"
  Pippi Gurdirêj pêşniyar kir:
  - Wê demê werin em deng bidin!
  Oleg nerazîbûn nîşan da:
  - Ev zarok xwedî hêzên super nînin. Mafê wan ê dengdanê tune ye!
  Annikayê îtîraz kir:
  - Çima wisa ye!? Û tu jî zarok î!
  Margarita îtîraz kir:
  - Em tenê dişibin zarokan! Lê di rastiyê de, ez û Pippi ji ya ku em xuya dikin pir mezintir in!
  Tommy bi tinazî bersiv da:
  - Qehremanî temen nîne!
  Oleg milên xwe hejand û got:
  - Çêtir e ku li ser yek gerstêrkê padîşahek hebe ji sed zalimên biçûktir!
  Pippi Gurdirêj ferq kir:
  - Belkî ev çêtir e, lê... Divê mirov xwedî azadiya hilbijartinê û mafê wan be, di nav tiştên din de, ku di dewletek cuda de bijîn!
  Annikayê piştrast kir:
  - Rast e! Ew mîna xaniyek hevbeş e, lê her kes xwediyê apartmana xwe ye, ku ev pir hêsantir e!
  Oleg pêşniyar kir:
  - Wê demê em pereyek bavêjin! Ger serî be, em şer didomînin û Japonyayê kontrol dikin, û ger dûvik be, em wê bi dawî tînin û aştiyê çêdikin!
  Pîpî guman kir:
  - Ez van hîleyan dizanim, bi jêhatîbûna te ew ê were serê!
  Margarita pêşniyar kir,
  - Hingê bila Tommy dev jê berde. Ew nizane çawa bixapîne!
  Keçikê bi lingên xwe yên tazî li erdê xist û bersiv da:
  - Belê, ez amade me!
  Oleg eniya xwe ya nerm xêz kir û got:
  - Dizanî, em niha bifirin gerdûnê ku Şerê Lîvonyayê lê diqewime. Em ê paşê pereyê bavêjin!
  Pîpî bi nermî serê xwe hejand:
  - Belê, belê! Em diçin ku derê? Li wir du xalên duqatbûnê hene: Şerê Çaşnikî û Dorpêça Polotskê. Em berê çûne herduyan jî. Xala sêyem li ku ye?
  Oleg wiha axivî:
  Dorpêça Reval ji aliyê Îvanê Tersnak ve hebû. Ger bajar bihata girtin, Lîvonya dikarîbû bihata bindestkirin. Vebijarkek din jî hilbijartina Îvanê Tersnak wekî Padîşahê Dewleta Polonî-Lîtvanyayî bû. Û her wiha meşa artêşa Rûs ber bi Rîgayê ve. Wê demê, ji bo Rûsyayê jî derfetên pir mezin hebûn! Û ji bo Slavan bi tevahî, bi yekbûna wan, dewletek yekgirtî!
  Margarita bi awirekî şêrîn bersiv da:
  "Û dorpêçkirina Reval kêliyek baş bû. Her çend Şerê Çaşnikî hîn çêtir bû: cara yekem bû ku artêşa Rûsî di Şerê Lîvonyayê de şikestinek dît!"
  Pippi Gurdirêj îtîraz kir:
  "Li Çaşnîkî şerek hebû! Çima alîkariya Rûsyayê bikin-ew jî nêçîrvanekî emperyal e! Belkî çêtir e ku alîkariya kesekî din bikin!"
  Oleg bi kenekî got:
  "Rûsya împaratoriyeke bêhempa ye. Ew bi berxwedana xwe ya taybetî û bi wê rastiyê ku kêmneteweyên wê yên neteweyî ne pir dixwestin biçin, dihat nasîn! Û hûn pêşniyar dikin ku alîkariya kê bikin?"
  Pippi bi awirekî şêrîn bersiv da:
  "Çend vebijark hene! Bo nimûne, alîkarîkirina Împeratoriya Romayê? Axir, ew jî împeratoriyek pir medenî ye û qanûna Romayê heye - ew ne hov in, ew rêzê li mafên mirovan digirin!"
  Margarita bi kenekî tûj got:
  - Û xwezî em bikaribana vegerin demên Nero an Kalîgula! Ew ê bi rastî jî henek be!
  Annika keniya û got:
  "Çima ev ne ramanek e? Belkî di dema Julianê Îslahdar de! Û em bibêjin Romayê dîsa bû pagan! Ez meraq dikim ka dinya dê çawa be!"
  Oleg bi ken serê xwe hejand û bersiv da:
  - Û min ev dinya jixwe guhertiye! Gelo divê ez ji te re bêjim?
  Pîpiya Çorapdirêj serê xwe hejand û got:
  -Were, ew ê balkêş û xweş be!
  Li vir ew li kêleka Julianê Îsyan dît. Împeratorê navdar ê Romayî di şerekî li dijî Partan de di rewşek dijwar de bû. Lê mîratgirên Sezar bi mêrxasî şer kirin û Partî paşve xistin. Lê împerator bi xwe, ku ji hêla hêzek piçûk ve hatibû dorpêçkirin, bi bêhêvî hewl da ku derbasî aliyê xwe bibe.
  Oleg Rybachenko xwe avêt ser qûma germ. Kurê-termînator di cih de fêm kir ku ev ne xewnek bû, nemaze ji ber ku birînên li ser pêyên wî, yên ku hîn bi tevahî baş nebûbûn, dest bi êşê kirin. Lê wextê fikirînê tunebû - diviyabû împarator xilas bike!
  Pasvanê ciwan, bi lêdana yekane ya bi bazdanek firînê, pênc Partên ku jixwe împarator dorpêç kiribûn, xistin erdê. Piştre, Oleg Rybachenko, bi jêhatî her du şûran girt û ket nav şer. Çar şervanên Faris ên pêşîn ketin, serê wan hatibû jêkirin. Piştre xort bi tiliyên xwe yên tazî xencer avêt, û ew di firînê de zivirî, qirikê sê tîrvanan jê kir.
  Oleg Rybachenko bi kêfxweşî qêriya:
  - Ev şerê mêran e!
  Paşê êrîşeke biryardar da destpêkirin. Şûrên wî wek makîneyeke çîmenbirrînê dihejandin. Wan her kesê ku li ber çavan bû birîn, lingên Persan qut kirin. Fermandarekî Partî yê mezin, dema ku hewl dida bigihîje împarator, destê xwe winda kir. Û paşê serê xwe jî.
  Oleg Rybachenko ji helîkopterê di carekê de pênc xencer avêtin, rêzek tevahî ya tîrvanan qut kir. Paşê qêriya:
  - Demjimêra Fortune ye! Demjimêra lîstikê ye!
  Û şûrên wî artêşa Partan wêran kirin. Serokê artêşê, Qiral Indaemon ê Faris, bi çavên fireh li xwe nihêrî. Kurê nîv-tazî û masûlkeyî her kesê ku li ber çavan bû kuşt, her nêzîkbûna Julian bi cesedan tijî kir. Qet berê hukumdarê Partan şervanekî ewqas hov nedîtibû. Û rastiya ku ew tenê xortekî bê rih bû, tirsek cidî diafirand.
  Ji nişkê ve, xwedayên bi rastî pagan biryar dan ku alîkariya Romayê Kevnar bikin, û li şûna vekişînê, Julian ola bav û kalan vegerand ser Erdê! Û niha an Hercules an jî kurê Hercules e ku li dijî artêşa Partan şer dike.
  Û Oleg Rybachenko her ku diçû hêrs dibû. Tiştên giran û tûj diavêt. Li dijminên Romayê Kevnar kêr dida û li wan dixist, û şûrên wî wek birûskên bêberxwedan xuya dikirin. Kurê termînator îlhama Romayiyan da yên din. Bi qîrînê: "Herkul! Herkul bi me re ye!" Ew êrîşî Partan kirin, hêzên xwe duqat û sêqat kirin. Împerator bi xwe şer kir.
  Julian tenê hinekî ji bilindahiya navînî bilindtir bû, lê bi laşê xwe baş bû û bedew bû. Di dema mirina xwe de ew tenê sî û du salî bû, û nayê zanîn ka çi li benda Împeratoriya Romayê bûya ger murted dirêjtir bijiya. Lê niha, xuya ye, Partan dev jê berdane û dest bi paşvekişandinê dikin.
  Û artêşa mayî ya Romayî jî coş zêde kir. Qiral Indaemon hewl da ku rêça şer biguherîne û bi hezar nemirên bijarte ber bi şer ve çû. Lê ev şaşiya wî ya kujer bû.
  Oleg Rybachenko zilamekî pir mezin dît - ji Valuev dirêjtir, tac û milên wî mîna dolabek bi zincîra zêrîn pêçayî bûn. Û kur, dema ku dît ku ew çawa guh didin fermanên vî serwerî, fêm kir ku dem hatiye ku tevbigerin. Wî kevana Farisî ya berdayî hilda. Wî bi lez bi lingê xwe kişand paşve, hema hema têl şikand. Piştre wî tîrê berda, di hişê xwe de firîna wê şopand.
  Û gava ku ew bi lez derbas bû, neynika tirş li stûyê padîşahê Partan ket û damara karotîd a wî qut kir. Û hukumdarê mezin, ku giraniya wî yek û nîv, dibe ku heta du sed kîlogram bû, ji fîlê xwe yê erebeyê ket xwarê.
  Bê guman mirina padîşah derbeyek giran li artêşê bû. Bi taybetî dema ku mîratgirekî ciwan, mîna Oleg Rybachenko, hewl da ku fermandariyê bigire ser xwe û tîr avêt ser wî. Di encamê de, dûpişk ev dijmin jî birîndar bû. Romayiyan, dema ku dîtin ku împarator ji bo şer amade ye, niha qîr kirin: "Apollo, Apollo bi me re ye!"
  Û Oleg Rybachenko bi dest û lingên xwe Partan têk bir.
  Û ev artêşa barbar bi girseyî reviya. Niha Romayî li dû Parthiya bûn, û di vê nijada gur-wekhev de, bexşandin û rehm ne mimkun bû. Wey li wan kesên ku direvin, û du qat wey li wan kesên ku ji Romayiyan direvin.
  Artêşa Rojhilat li ber çavên me heliya, di heman demê de alayên Latînî, lejyon û kohort bêrehm bûn. Bi hesin û bi hêz, wan her tiştê ku li ber çavan bû şikandin û parçe kirin, û esilzadeyan kuştin...
  BEŞA L 5
  Oleg Rybachenko bi îşareta împarator nêzîk bû. Bi dilovanî lê nihêrî. Mirovên kevnar ji sedsala bîst û yekê hinekî kurttir bûn, ji ber vê yekê Oleg li gorî pîvanên Romayî nêzîkî çardeh an panzdeh salî xuya dikir. Ango, ew jixwe dikarîbû wekî zilamek were hesibandin, her çend bê rih be jî. Julian li xêzik û birînên wî nihêrî û bi kenek fireh pirsî:
  - Tu Xwedê yî?
  Oleg Rybachenko bi rastî û dadperwerî bersiv da:
  - Ez mirov im!
  Julian bi kûrahî axînek kişand û bi dilpakî bersiv da:
  - Heyf e... Heyfeke mezin e!
  Kurê-termînator ji vê yekê hêrs bû û bi tundî bersiv da:
  - Tiştekî ku mirov jê xemgîn bibe tune! Bira, ev wekî serbilindî xuya dike!
  Julian bi erêkirinê serê xwe hejand û li ser milê kurik da:
  - Baş gotî! Mirovek serbilind xuya dike, û divê ew serbilind be, û ne gil di destên seramîkekî de!
  Artêşê bi pesnekê mirmirand. Keşeyê meydanê dest bi amadekirina ayîneke pagan kir ji bo pîrozkirina serketinê. Julian biryar da ku kultên kevin vejîne. Yek ji wan perestina Jupiter, Mars û Mîtra bû. Her çend eşkere bû ku baweriya pagan hewceyê modernîzasyonê ye jî. Fikrên cûrbecûr hatin pêşniyar kirin. Axir, berê doktrînek li ser Zeviyên Elysian hebû - bihuştek ji bo şervan û mêrên qehreman, mêrên zana. Ji ber vê yekê çima ew nebe doktrîna fermî? Bindestî împarator bikin, xwe di xizmetê de cuda bikin, û di jiyana piştî mirinê de haremek bistînin, ku hûn dikarin şahiyên xweş li dar bixin, her û her ciwan û bihêz bimînin! Ji ber vê yekê çima elît dê hewceyê doktrîna Mesîh bin?
  Oleg Rybachenko, ku ew jî bi taybetî ji Xiristiyaniya kevneşopî hez nedikir, destnîşan kir:
  - Mirov hesinkarê bextewariya xwe ye, û kûzçêkerê serkeftina xwe ye!
  Julian destê xwe dirêjî kurik kir, bi tundî hejand û bi hemû dilsoziyê got:
  - Kur û mîratgirê min be! Tu ji temenê xwe wêdetir jîr î, û xwedî hêzeke mirovî ya bêsînor î!
  Piştî vê yekê, împarator zengila Sezar ji kembera xwe derxist. Ev zengil bi gelemperî dide kesê ku ew wekî cîgirê xwe hildibijêre, û bi gelemperî nîşana pejirandinê ye.
  Oleg Rybachenko zengil danî ser tiliya xwe ya nîşanê û bi coş got:
  - Ez hêvî dikim ku ez ê layiqê çarenûsa kurê împarator bim...
  Julian artêşa Partan têk bir û careke din paytexta wan a baş-qelandî dorpêç kir. Hatina Oleg Rybachenko bi kêfxweşî hat pêşwazîkirin. Împeratorê Romayî kur maç kir û bi destên xwe yên bihêz ew bilind kir û got:
  - Spas ji Xwedê re! Min berê jî difikirî ku tu miriyî!
  Oleg, gava fêm kir ku rastî ne ewqas hêsan e ku were ravekirin, bersiv da:
  - Bi rastî bêjim, cenabê te, bavê min ê rastîn Apollon e û ew carinan min dibe Olîmpus û cîhanên din da ku ez zêde bi mirovan re nebim yek!
  Împerator, ku di dîroka rastîn de wekî murted tê nasîn, matmayî ma:
  - Te Olîmpos dîtiye?
  Oleg Rybachenko, mîna hemî kurên pêşkeftî yên rewşenbîrî, hez dikir ku beste bike û ji ber vê yekê bi hêsanî piştrast kir:
  - Erê!
  Julian bi heyranî got:
  - Û min Jupiter dît!
  Şovalyeyê xort, bi diranên xwe yên morîkî bi firehî keniya, bersiv da:
  - Kalikê min Jupiter silavên xwe ji te re dişîne! Û ji te re serkeftinê dixwaze!
  Împerator bi hemû dilê xwe qêriya:
  - Rûmet ji xwedayan re! Bila ew serkeftinê bînin!
  Mîratgirê kur di cih de pêşniyar kir ku êrîş neyê derengxistin, ji ber ku herêm bi her alî wêran bûbû û ji bo leşkerên Romayî peydakirina xwarin û vexwarinê pir dijwar bû.
  Oleg, bi kevana herî baş a Romayî, ku wî ew hîn baştir kiribû, dest bi nêçîrê kir. Çêtirîn ew bû ku êrîşê plan bikin û di heman demê de çavê xwe li ser kelehê bigirta û di rê de dijminan bikuşta.
  Oleg Rybachenko ji dûr ve gule ber bi şervanekî ku perrên sor li ser kaskê wî bûn ve avêt. Di bersivê de ewrek tîran ber bi kurik ve firî. Lê şervanê ciwan guh neda wan - ew her çi dibe bila bibe wî ji dest didan - û bi aramî dijberên xwe têk bir, bi lez dimeşiya, carinan jî direviya, dema ku li dora dîwêr dizivirî.
  Bi rastî jî bajar mezin bû, tenê hinekî ji Romayê piçûktir bû, û bi dîwarên bilind dorpêçkirî bû. Trayanê Mezin û gelek dagirkerên din nekarîn wê bigirin. Lê ev, di rastiyê de, hêza sereke ya Parth bû. Wê fetih bike, û hukumdariya te, Romayê, dikare heta Hindistanê dirêj bibe.
  Oleg dît ku dîwarên bajêr hema hema li her derê mezin, stûr û bi çîmentoyan hatine çêkirin. Ji bo girtina bajarekî wisa gelek nerdivanên dirêj hewce ne, û ne garantî ye ku hûn ê wan bibînin. Li cihên ku bajar ji aliyê çem ve tê şuştin, li cihê ku herikîn aloz e, parastin hinekî qelstir in. Guhertina çem mimkun e, lê herî kêm du meh xebata dijwar hewce dike. Ji ber vê yekê, çi vebijarkên din hene?
  Bo nimûne, dîwar biteqînin û şikestinê bişkînin! Ev rêya herî hêsan e, lê pêdivî bi teqemeniyan heye. Lê li nêzîkî bajêr daristaneke mezin heye. Û bi piçek jêhatîbûnê, teqemenî dikarin ji... toza daran, bi zêdekirina mîneral û xwêyên sade werin çêkirin. Û bi pêlavên xwe yên tazî, kur hîs kir ku ev celeb mîneral û xwê di axê de hene.
  Cihê herî baş ji bo têkbirina beşa herî bilind a dîwar, ku piraniya leşkerên dijmin lê kom bûne, nêzîk e. Niha Partî dê poşman bibin ku wêrektiya êrîşa li ser Romayê kirine.
  Oleg Rybachenko, piştî ku çar qiloç avêt, vegeriya kampê û bi kêfxweşî ji Yulian re got:
  "Xwedayan nîşanî min dan ka ez çawa kelehê bigirim! Lê bila şervanên te di rêûresma me de xizmetê bikin!"
  Împeratorê Romayî fermanên gelek tund da:
  - Çawa ku tu guh didî min, tu jî guh bide kurê min!
  Û leşkeran, piştî ku Oleg Rybachenko di çalakiyê de dîtin, silav dan. Û Tsarevichê ciwan bi lez û bez ferman dida. Divê tonek toza qirş bi mîneralan re were tevlihevkirin, û wê hingê bombeyek bihêz a demên kevnar dê derkeve holê. Divê ew ji barûtê pir bi bandortir be, û ji nîtroglîserîn ne xirabtir be. Ev bi rastî jî fikra Termînatorek ciwan bû. Oleg bi xwe daristan birî û daran kir mertal û toza qirş.
  Bi baweriya bi îradeya xwedayan, artêşa Romayê bi awayekî ahengdar, bi bandor û enerjîk dixebitî. Toz û mertalên darîn ên bihêz zû hatin berhevkirin. Lêbelê, Partan hewl dan êrîşekê bikin. Oleg Rybachenko bi kêfxweşî du şûr nîşan dan û siwarî ji pişt kemînekê êrîş kirin. Çend hezar Faris hatin dorpêçkirin. Şovalyeyek ciwan li çeneya serokê wan da, û ew gelek diranên xwe winda kir. Piştre cotek şûrên wî dest bi xebatê kirin wekî ku tîrêj bin. Û Partan xwe di asêbûnê de dîtin, dorpêçkirî ji hêla artêşa herî wêrek a cîhanê ve.
  Belê, gelek barbar niha di artêşa Romayê de şer dikirin, lê vê yekê ew xurttir kir, ji ber ku hem xwîna teze û hem jî teknîkên nû yên şer wergirtine.
  Oleg Rybachenko di vê qirkirinê de ji yên din serketîtir bû. Û kur bi zanebûn xwe avêt nav golên mezin ên xwînê da ku şervanên Romayî birijîne. Wan jê hez kir, mîna ku ew ji kurê Apollon bi xwe kerema xwe ya îlahî, hêz û bextê baş werbigirin.
  Her wekî gelek kes li Romayê ji vegera olên kevn ên pagan kêfxweş bûn û bi kêfxweşiyeke mezin ji Fortuna re dua kirin. Lêbelê, Xiristiyanî pir dijminane li hember kêfên jiyanê û ji ber vê yekê ne balkêş xuya dikir. Wekî din, gelo bihuştek jî heye? Û gelo kesek di sedsala çaran de jiyaye ku Mesîhê vejandî dîtiye?
  Û xwedayên wan sade, têgihîştî, mirovî ne... Û kesî li hember kultên vejandî berxwedanek cidî nîşan neda!
  Û niha şervanên Rice, her çend nîvê wan ne Latînî bin jî, lê barbar bin jî, bi coş fermanên Împerator û Kurê wî û Kurê Apollon pêk tînin.
  Di şevê de têra xwe tirş û mîneral hatibûn amadekirin. Oleg Rybachenko li benda sibehê nesekinî, lê ferman da ku erebe tavilê ber bi xala navendî ya parastina dijmin ve were veguhastin.
  Û hespên Partî yên dîlgirtî, barhilgirên xwe yên kujer hildigirtin, ber bi bircê padîşahan ve bazdan. Ew hatin teşwîqkirin, pişt û lingên wan bi meşaleyên agirîn û lêdanên qamçiyên dirêj dişewitîn. Û her çend Farisan bêserûber di şevê de agir berdan jî, êdî pir dereng bû.
  Oleg Rybachenko, ji bo ku dengê xwe bilindtir bike, bi qorneke sifir a mezin qêriya:
  - Bila navê Xwedayan bê cih! Bila Jupiter alîkariya me bike!
  Teqîn ewqas bi hêz bû ku heta çend kîlometreyan dûr jî kask ji serê Romayiyan xistin. Lê Partî hezar qat bêtir êş kişandin. Teqînê stargehên wan ên sereke bilindtir kirin û dîwar hilweşiyan. Bi sedan leşkerên Faris bi tevahî hatin kuştin, û hêj bêtir jî seqet man...
  Oleg Rybachenko, ku ew jî ji aliyê pêla teqînê ve hatibû avêtin, ket ser çokên xwe lê di cih de rabû ser xwe. Şovalyeyê ciwan dîsa qîr kir:
  - Û niha jî êrîş bikin hevalno! Ji bo rûmeta Xwedayê me Apollon!
  Û ew pêşî ber bi pêş ve bazda, pêlavên wî yên tazî û kur dibiriqîn, toza wan a xwînî li wan ve zeliqîbû. Û li pişt wî hemû artêşa Romayî, bêhejmar, bi kêmanî di kabûsê de, bazda.
  Oleg yekem kes bû ku gihîşt çeperên Partan û bi lez û bez ji bin dîwarê hilweşiyayî hilkişiya. Termînatorê ciwan di nav heyecaneke mezin de bû. Her çend diyar bû ku Partan şiyana şerkirina rastîn winda kiribûn jî, wî her kesê ku li ber çavan bû birî. Ruhê wan ê şerker daketibû û her xwesteka wan a li hember Romayiyan li ber xwe dabû winda bûbû. Lê dîsa jî, qirkirin berdewam dikir û qirkirina rastîn dest pê dikir.
  Oleg Rybachenko, şûrên xwe dihejand û deşteke din dibirrî, tevahiya stranek digot:
  Ez şovalyeyê Romayê me û şûr...
  Xudan min gazî şer kiriye!
  Cîhan ji nişkê ve cellad dît,
  Û çêtir e ku hûn pesnê Svarog bidin!
  
  Me biryar da ku xewna mezin vejînin,
  Ew mirov bi qasî Xwedê bihêz bûye!
  Û ew evîndarê şehrezayî û bedewiyê bûn,
  Ku impulsa dilan di nav metalê de temsîl dike!
  
  Na, Sezar ne pagan bû,
  Ew di şer de yek nizanibû wekhev...
  Û Romayê bi rûmeta geş,
  Dijwarî tirs-şeytan!
  
  Hemû wê bibin toz,
  Lê tenê ruh nemir e!
  Bila em di gotinan de hêzê bibînin,
  Ku em nikarin bi dengekî bilind bêjin!
  
  Bawer bike, mirov ne cesed e,
  Baştirîn tişt di wî de ye, ew her tim dijî...
  Tîrêjên rûmetê hîn neçilmisîne...
  Stêrkek evînê di dilan de!
  
  Û xwîn çi ye,
  Ew jiyanê dide me...
  Ji êşê evîn derdikeve,
  Û xwe bigire!
  
  Bawer bike ku tu ne lawaz î,
  Û ew di ruh de bi hêz bû!
  Bila xulam di bedenê de bimire,
  Em dikarin serweriya çeperê bi dest bixin!
  
  Dema ku tu li dijî tirsonekiyê serdikeve,
  Û tirs û xofên hovane wê winda bibin...
  Hingê hûn li ser banên xanîyan difirin,
  Rûyên xwedayan dihejmêrin!
  
  Olîmpus dê were û agir pêxe,
  Û dê ronahîyek geş bê dayîn...
  Lê dest nede lehengê qels,
  Xerîdarê bijîşkekî çavan...
  
  Kî kurmekî biçûk ditepisîne,
  Ew bi xwe di dilê xwe de bêqîmet e!
  Û eşqa min a mezin,
  Du çiqilên îsotê di bin dûvikê de!
  
  Bi kurtasî, Belobog, were,
  Ez ê bibim Apollon...
  Em ê sifiran bi pênûsekê derbas bikin,
  Bi milyonan kes li pişt me ne!
  Paytexta Parthiya ketibû û ala Romayî niha li ser wê difiriya. Oleg Rybachenko mifteya Asyayê di destên xwe yên bihêz de girt û nêzîkî Împerator Julian bû. Julian spasiya mîratgirê xwe kir û ew da wî û got, "Rûmet ji Apollo re."
  Julian paytextek nû ava dike. Oleg jî dest bi hilberînê kir... Li vir ew dîsa bi Împerator Julian re hevdîtin kir. Padîşahiya Partan, ku ji Romayiyan re gelek pirsgirêk derxistibû holê, û Julian, ku jixwe jê re Mezin digotin, biryar dan ku Babîlê ji nû ve ava bikin.
  Derketina holê ya Oleg Rybachenko, kurê pejirandî yê împarator û kurê Apollon dihat hesibandin, ji aliyê Romayiyan ve wekî nîşanek ji xwedayan dihat fêmkirin.
  Vestalan pelên gulê li ber kur reşandin. Oleg bi lingên xwe yên tazî ew tepisandin, bi serbilindî singa xwe derdixist derve dema ku ew mîna siwarekî serfiraz dimeşiya. Pelên pêlavên wî yên tazî bi xweşî dilerizîn, û ev yek moralê wî bilind kir. Julian destê kur, ku ji ber karên xwe yên leşkerî bêhest bûbû, hejand û got:
  "Ax kurê min! Min peykerê te yê zêrîn ji xezîneyên ji Partan hatine girtin, bi çav zumrûdan, siparîş kiriye! Ji ber ku tu kurê Apollon î, tu dişibî xwedayê bedewî û hunerên şerî!"
  Oleg Rybachenko bi nermî bersiv da, destên xwe li ser singa xwe ya masûlkeyî xaç kir:
  - Ez tenê mîna xwedayekî me, ji ber ku ez mirov im!
  Julian serê xwe hejand û ji kurî re got:
  - Ji bo rûmeta te û ji bo rûmeta destpêka vejîna Babîlê, em ê şerên gladyatoran organîze bikin!
  Oleg bi dilpakî got:
  - Kêmtir xwînrijandin! Xwedayên me ne qurbanî, lê cesaret û wêrekî dixwazin!
  Julian bi vê yekê re li hev kir:
  - Bila wisa be! Lê belê ew Partên ku teslîm nebûn, divê di şerê gladyatoran de bimirin, da ku ji bo Romayê bêtir tengahiyê nexin!
  Rybachenko Jr. bersiv da vê yekê:
  "Bila xwedayan çarenûsa wan diyar bikin! Tenê nehêlin jin û zarok beşdarî vê yekê bibin!"
  Julian bi awayekî nezelal bersiv da:
  - Ew kesên ku ji bo me ne xeternak bin, beşdarî reqsa mirinê nabin!
  Peykerê ku ji bo Oleg Rybachenko hatibû çêkirin, ji mezinahiya xwezayî jî dirêjtir bû, û çavên wî yên zumrûdî dibiriqîn. Di destên xwe de, xwedayê kur du şûrên bi kêrên pola û destên bi yaqût xemilandî digirtin. Masûlkeyên peykersazkirî bi tevahî dilsozê orîjînal bûn.
  Paşê şahiyek mezin hebû, û di dema şahiyê de, şerê gladyatoran ê yekem pêk hat. Şervan du Partên bi baldarî şuştî û rûnkirî bûn. Ew bi şûran êrîşî hev kirin. Yê mezintir ji herduyan çend şûr li sing û zikê xwe da û li ser qûmê ket. Şer kurt bû, û hema hema hemî Romayî, ji encamê nerazî, serê xwe bi nerazîbûnê hejandin - "Wî biqedînin!" Oleg xwe ragirt. Ew nexwest ku ne zalim û ne jî dilovan xuya bike.
  Partî bêşermî hevwelatiyê xwe bi kêrê kuşt. Bi rastî, ev dawiya performansa gladyatoran bû. Tenê ber bi dawiya şahiyê ve, dema ku Julian, mîna Nero, stran got, şervan dîsa hatin gazîkirin nav lîsteyan. Vê carê, şer di navbera du ciwanan de bû.
  Ew demek dirêj şer kirin, gelek birîn li hev dan. Di dawiyê de, bi tevahî westiyayî, bi şûrên xwe singên hev qul kirin û cemidîn.
  Oleg Rybachenko bi nerazîbûnê got:
  - Te, babê, soz da ku di şerên gladyatoran de zarok tune ne!
  Julian bi biryardarî bersiv da û mûşta xwe li maseyê da:
  - Ev ne zarok in jî! Ew jixwe çardeh salî ne!
  Ev encam di nav Romayiyan de hinek bêhêvî bû û wan şervanên mirî bi tundî şermezar kirin.
  BEŞA HEJM. 18.
  Oleg îtîraz nekir. Wî bi xwe zarokên çardeh salî wek zarokan nedihesiband. Ger kurek jixwe dikare bi jinekê re be, wê demê ew ne zarok e!
  Şerên gladyatoran roja din dest pê kirin.
  Partî bi hev re şer kirin. Ew pir hêrs bûn, êrîş kirin û kêr lê dan. Gelek xwîn û xwêdan rijandin.
  Di şerê yekem de, ji her du aliyan bîst zilam hebûn. Yên ku pêşî derketin cilên kesk li xwe kirin û yên ku duyemîn derketin jî yên zer li xwe kirin. Şer pir dijwar bû. Yên kesk bi ser ketin, tenê sê ji wan li ser piyan man, û ew jî bi giranî birîndar bûn.
  Şerê duyem ji yê yekem hinekî kêmtir xwînî derket.
  Vê carê, li her du aliyan panzdeh zilam hebûn. Hinan milbendên porteqalî li xwe kiribûn, yên din jî şîn. Pêlavên giran li qûmê dixistin. Gladyator bi xwe nîvtazî bûn, gelek ji wan pordar bûn, ev yek jî dîmenê pir barbar û aloz dikir. Her çend bi tevahî şer reqabet bû jî, xuya bû ku gladyatorên porteqalî bihêztir bûn. Derb bi tundî hatin guhertin û xwîn diherikî.
  Her du alî jî wek pêlên di bayê de dihejiyan.
  Yên porteqalî bihêztir derketin, pênc ji wan li ser piyan man. Romayiyan li hember yên şîn ên ku ketin û hatin kuştin bêrehm bûn.
  Şer bi asteke mezin diqewimin. Bo nimûne, sê şêr û pênc Partî bi şûrên tûj hebûn. Ew serşokeke xwînî bû... Vê carê, şans li şêran keniya; ji bilî vê, heywan hatin efûkirin, û şûrên ku dabûn dîlan kurt, zengar û dirêj bê tûj bûn.
  Paşê ciwan, tenê bi xenceran çekdar, ketin nav rîngê. Ewqas qîrîn, hawar û gezandin hebû. Ew hembêz kirin, bi xenceran hevdu dibirin, serê hev dixistin û lingan lê dixistin. Kur ewqas hêrs bûn ku qet xema wan tunebû ka kî di kîjan tîmê de ye. Wan hevdu kuştin, hevdu seqet kirin û di cih de hevdu bi dawî kirin.
  Yek ji wan heta bêkêmahîya yê din jî parçe kir, û bû sedema mirina yê din ji şoka êşa giran.
  Hovane û kirêt e, lê di heman demê de xwînî û balkêş e. Dema ku ciwanên tazî, xwêdan, xwînmij û perçe perçe bi çekan hevdu perçe dikin û hevdu diqelişînin, hûn tevlîheviyek ji heyecan, kêf û nefretê dijîn.
  Di demên kevnar de, zarok bi hejmareke mezin ji dayik dibûn, û hejmareke mezin ji kuran beşdarî şerê gladyatoran dibûn. Ew kelûpelên kêmtir bi qîmet bûn û kêmtir çavkaniya dilovaniyê bûn. Koleyên ciwan pir caran bi tevahî tazî û her tim bê pêlav şer dikirin.
  Gladyatorên jin jî hema hema her tim bê pêlav in, ji bilî yên herî navdar di nav wan de. Ev keç, ji bo ku statuya xwe ya bilindtir tekez bikin, sandalên elegant li xwe dikin.
  Heta ku koleyan mezin bibin, destûr nayê dayîn ku qet pêlav li xwe bikin. Tenê di germahiyên cemidandinê de pêlavên darîn ên xav didin wan da ku ajalên hêja ji cemidandinê nemirin. Û heke zarok bi xwezayî xurt be û bikaribe li hember berfê bisekine, çêtir e ku ew bê cil û berg bê hiştin. Ji bo ku kêmtir dişibin koleyan, zarokên Romayiyên azad, û bi taybetî jî patrîsyan, di hewaya sar de sandalan an terlik û pêlavan li xwe dikin.
  Oleg Rybachenko, wekî kurê xwedayê Apollon, bê guman, ji van pêşdaraziyan dûr bû. Lê hin dîlên Partî, dema ku li kurê bi şortê ku li kêleka împarator rûniştibû nihêrîn, xuya ye ku ew bi dermatologekî rûmetê şaş kirin û dest bi fısıltandinê kirin.
  Guhdariya Oleg pir tûj e, û bi vî rengî li ser te fikirîn ne xweş e. Du keçên koleyên nîv-tazî nêzîkî mîr bûn û dest bi masajkirina xweş a lingên tazî yên kurik kirin. Pir xweş e ku keçên Asyayî dest bidin te. Xuya ye ku ew jî koleyên dîlgirtî yên Parthiya dagirkirî bûn.
  Tenê yek ji ciwanan li ser piyan ma, her çend ew jî ji ber gelek birînên xwe nikarîbû rast bisekine û li ser çar lingan bû.
  Şerê din hinekî ekzotîktir bû. Çar tîmsofîl li dijî bîst Partan bi daran. Û tenê yek ji wan kêrek hebû. Alîgator ber bi girtiyan ve bazdan, yên ku bi daran li wan dan. Hin Partî reviyan. Tîmsofîl heywanek pir tirsnak e. Çeneyên wî şikestin, û Partî, ku hate gezandin, di nav diranên wî de mir.
  Şervanekî din lingên xwe winda kiriye, yekî din jî destên xwe. Û gladyator bi kêfxweşiyeke mezin tîmsoyan dixwe.
  Persiyekî dirêj bi tîrekê li alîgator da. Alîgator jî bertek nîşan neda: çermê wî pir hişk bû. Wî her tiştê ku li ber çavên wî bû daqurtand û bezî her kesê ku di diranên wî de asê mabû daqurtîne.
  Tevliheviyeke xwînî derket holê û dest pê kir li ser qûm û çakilan belav bibe.
  Oleg Rybachenko dest bi flortê bi keçên koleyan re kir... Û paşê ew paşve çû.
  Pippi Gurdirêj qêriya:
  - Niha werin em alîkariya Îvanê Tersnak bikin!
  Oleg fîkand:
  - Waw! Te fikra xwe guhertiye? Hîn jî dixwazî împaratorîyê rizgar bikî?
  Margarîtayê li lingê xwe yê tazî û xêzkirî da û çirçirî:
  "Supermen împaratorîyê rizgar dikin! Her çend, desthilatdariya Îvanê Tersnak hîn împaratorî nîne, û ne tam Rûsya ye. Lê ez dikarim çi bibêjim - axir împaratorîyek tê avakirin!"
  Annikayê wiha destnîşan kir:
  "Lê bi rastî, çima jê re împaratorî nayê gotin? Muscovy di serdema Îvanê Tersnak de jixwe welatekî mezin bû. Mesela, ji împaratorîyên Awistirya an Japonî mezintir bû, ji ber vê yekê bi tevahî mimkun e ku jê re wisa bê gotin!"
  Oleg bi îradeya xwe erê kir:
  - Rast e! Werin em dev ji alozî û nîqaşên nehewce berdin. Dorpêça Revalê dê bikêr be?
  Pippi Gurdirêj îtîraz kir:
  - Ne fikra herî baş e! Bînin bîra xwe, berî Şerê Lîvonyayê, meşa artêşa Rûsyayê ber bi Vyborgê ve hebû?
  Margarita piştrast kir:
  - Belê, pevçûnek wisa çêbû! Beşek ku ne her kes pê dizane û ne jî bala xwe daye wê!
  Pippiyê serê xwe hejand:
  "Niha, werin em alîkariya Îvanê Tersnak bikin da ku Vyborgê bigire! Wê demê leşkerên Rûsî dê li Deryaya Baltîkê cihekî xurttir bigirin!"
  Annika keniya û bersiv da:
  - Bi rastî? Ma tu dîn î? Vyborg bajarekî Swêdî ye! Û em jî Swêdî ne, ji ber vê yekê tu dixwazî bajarê me bidî Rûsyayê?
  Tommy serê xwe hejand:
  - Rast e! Îvanê Tersnak li dijî Swêdê şer kir! Peterê Mezin jî wisa kir! Alîkariya Charles XII ji Tsarê Rûsyayê çêtir bûya!
  Pippi Gurdirêj serê xwe hejand û bersiv da:
  - Û ez ew kes bûm ku alîkariya Charles XII kir, divê ez ji te re bêjim?
  Zarokan bi hev re bi dengekî bilind gotin:
  - Rica dikim!
  Û şervanê bi porê bergî dest bi çêkirina çîrokekê kir.
  Bi saya destwerdana Carlisle û keçika bê pêlav Pippi Longstocking, padîşahê Swêdê ji wêrankirina Norwêcê filitî, li şûna wê Norwêc girt. Di encamê de, Norwêc tevlî padîşahiyê bû. Carlisle, kurê herheyî, û Pippi Longstocking hologramek çûkek mezin û şefaf, bi şiklê kevokek bi şaxek defneyê, afirandin. Û Norwêc teslîmî Charles XII bû û bi kêfxweşî desthilatdariya wî qebûl kir.
  Lêbelê, Swêd, ji ber şerê bi Rûsyayê re westiyabû, êdî nikarîbû berdewam bike, û peymanek aştiyê hate îmzekirin. Tsar Peter razî bû ku destkeftiyên axê wekî kirînên bi lêçûnek girîng fermî bike û salane mîqdarên mezin ên genim belaş bide Swêdiyan.
  Şer bi dawî bûbû, lê Charles XII tî bû ji bo tolhildanê. Wî hêzên xwe kom kir û ava kir. Û bi vî awayî, di sala 1737an de, dema ku artêşa Rûsî ji ber şerê bi Tirkiyeyê re mijûl bû, artêşa mezin a Charles XII Vyborg girt û dorpêç kir. Bajarê kelehê baş dihat parastin û garnîzonek xurt hebû.
  Lê vê carê, Carlson biryar da ku alîkariya padîşahê Swêdê bike.
  Û bi vî awayî kurekî qelew bi motorekê xwe gihand nav keleha Rûsî. Wî ev yek bi karanîna cilê nexuyayî kir, û parastina herî baş li dijî kûçikan rûnê pilingê ye.
  Û bi vî awayî xortê sêrbaz ket hundirê depoya barûtê û fitila li ser lûleyê vêxist. Piştre ji jêrzemînê derket.
  Fîtûj şewitî û ji nişkê ve teqînek çêbû. Dîwar û radyatora navendî hilweşiyan û qulikek mezin li pey xwe hişt.
  Piştî vê yekê, artêşa Swêdê êrîşek da destpêkirin. Ew bilez û dijwar bû. Lê artêşa Rûsyayê êdî nikarîbû bi bandor li ber xwe bide. Û Vyborg ket. Rêya ber bi Sankt Petersburgê vebû.
  Û artêşa Charles XII paytexta Rûsyayê dorpêç kir. Di rê de, hin esilzade tevlî wî bûn, ku ji otokratîkbûnê nerazî bûn û hêvî dikirin ku jiyan li Swêdê, welatekî demokratîktir û xwedî parlementoyek, hêsantir û çêtir be.
  Şerek li meydanê çêbû. Li aliyekî artêşa Rûsî, li aliyê din jî ya Swêdî hebû.
  Biron bi xwe fermandariya Rûsan û Charles XII jî fermandariya Swêdiyan dikir.
  Encama şer ne diyar bû. Rûs hîn jî xwedî avantajeke hejmarî bûn, her çend ne pir zêde bû jî. Lê careke din, kurê qelew ê ji Stockholmê, Karleseon, destwerdan kir. Û careke din, destwerdana wî bandorek neyînî li ser Rûsan kir. Ji bilî kurê herheyî Karleseon, keçek jî hebû, Gerda, ku ew jî sêrbazî bikar dianî. Wê li ser her tiliyên lingên xwe yên tazî zengilek li xwe dikir.
  Keçika zer carekê Şahbanûya Berfê têk biribû û niha dixwest alîkariya birayên xwe yên Swêdî bike.
  Û lingên wê yên tazî ne ji berfê û ne jî ji komirê germ ditirsiyan.
  Û bi vî awayî van sêrbazên zarok pêleke tirsê li ser siwarên Rûsî berdan. Hesp tirsiyan û dest bi revê kirin. Rêzên Kazak û hussar tevlihev bûn û pev çûn, bi rim û şûran hevûdu dibirin.
  Û dû re Swêdiyan grapeshot zêde kirin û gelek leşkerên piyadeyên Rûs kuştin.
  Piştre, lanserên Swêdî ketin nav şer. Charles XII manevrayek çêkirî da destpêkirin, Rûsan ji kêleka wan derbas kir û êrîşî pişta wan kir.
  Carleson, çokên xwe yên sêrbaz dihejand, pulsar avêt artêşa Rûsî û stran got:
  Bila Swêd xweşik be,
  Welatên herî mezin...
  Ew tenê xeternak e ku meriv bi me re mijûl bibe,
  Em bi rastî jî zarokên bahozê ne!
  Bi hin awayan, Carleson bi rastî jî zarokek e, her çend ew jixwe çend sedsalan e. Û bavê wî kurmik e, û diya wî jî dayik e. Û ew dikare bi hezaran salan di laş de bijî. Û wekî ku em dizanin, mirovan giyanek nemir heye, ku dikare her û her bijî, berevajî laş.
  Heta niha jî, bi hezaran giyanên kuştî ber bi bihuştê ve diçin, li wir Xwedayê Teala û pîroz wê wan dadbar bikin.
  Û mirov bi hejmareke mezin dimirin. Charles XII jixwe temenê xwe yê mezin girtiye. Sî û heft sal berê, wî artêşa Peterê Mezin a ji hêla hejmarî ve pir zêdetir li Narva têk bir. Û niha ew dîsa vê yekê dike. Tenê vê carê, hêza Carleson û Gerda li aliyê wî ye. Û ev zarok bi rastî jî dikarin mûcîzeyan bikin.
  Û dû re Pippi Gurdirêj vegeriya. Ew jî her tim bê pêlav, bi porê sor ku mîna agirê meşaleya Olîmpiyadê dibiriqî.
  Her çend ev sêrbazên zarok ji bo Rûsyayê xirab bin jî. Lê Gerda Danîmarkî ye, û Karleson jî Swêdî ye, mîna Pippi, û ew dikarin werin fêmkirin. Û çima Baba Yaga divê li aliyê Rûsyayê xuya nebe? Em sêrbaz in an na, em welatparêz in an na?
  Lê di vê rewşê de, bi awayekî, ne goblinekî daristanê, ne giyanekî avê, ne Baba Yaga, ne jî kikimorayek ji aliyê Rûsyayê ve xuya nebû.
  Û artêşa Rûsî ya bi serokatiya Biron têk çû. Û Charles XII Saint Petersburg girt. Piştre Anna Ioannovna paytext veguhezand Moskowê û hewl da ku şer bidomîne.
  Charles XII, piştî ku hêzên xwe kom kir, dest bi dagirkirina kûrahiya Rûsyayê kir. Rewş ji ber şerê berdewam ê bi Împeratoriya Osmanî re xirabtir bû.
  Û Xanê Qirimê êrîşî herêmên başûrê Rûsyayê kir, Tula, Ryazan û Kîiv wêran kir.
  Paşê leşkerên Osmanî ber bi Astraxanê ve çûn. Vê carê, ew baş amade bûn û karîn bajar dorpêç bikin. Topên wan ên bihêz hebûn ku xanî û dîwaran kirin toz. Di vê navberê de, Charles XII nêzîkî Moskowê bû. Şerê biryardar li nêzîkî paytexta duyemîn a Rûsyayê pêk hat.
  Û dû re Carleson û Gerda, û bi wan re keça Swêdî Pippi Longstocking, hemî bi hev re ber bi artêşa Rûsî ve bazdan. Û dest bi hejandina çokên xwe yên sêrbaziyê kirin.
  Û paşê Pippi û Gerda hebûn - ew keçên herheyî - tiliyên xwe yên tazî dişkandin, her yek ji wan zengilek bi berhemeke efsûnî li xwe kiribû. Û bahozek tirsnak rabû, Kazak û husar kor kirin. Ew vegeriyan û piyadeyên xwe di bin lingan de tepisandin. Niha ew bi rastî tariya dojehî bû.
  Û Pippi û Gerda eserên dîrokî avêtin ser dijminan, bi rastî jî wan qul kirin. Û dû re Carlson bahozeke mezin rakir. Qijikên matmayî dest pê kirin ber bi ezmanan ve bikevin, serê leşkerên Rûs qul kirin.
  Û keçan, bi tiliyên xwe yên tazî, pulsarên agirîn avêtin û stran gotin:
  Em zarokên Swêdê ne û çarenûsa Napolyon li ber çavan e,
  Her çend bê pêlav be jî, di bin berf û sermayê de...
  Keçan eleqeya xwe bi qanûnên polîsan nînin,
  Ji ber ku Mesîh kerem anî!
  
  Ez dixwazim ji durûyan re bêjim ku hûn tenê qirêj in,
  Tu bêwate me hemûyan şermezar dikî...
  Em keç zordarên mezin in,
  Heta Karabaş jî me natirsîne!
  
  Her yek ji me ne tenê zarokek e,
  An jî bi kurtasî, ew bi rastî jî supermenek e...
  Û dengê Pippi pir zelal e,
  Ez dizanim ku kur dê ti pirsgirêk nejî!
  
  Em ê firehiya gerdûnê fetih bikin,
  Her çend lingên me qirêj û tazî bin jî...
  Û karê me karê afirandinê ye,
  Bi navê Swêda me ya bedew!
  
  Em zarok, dizanî, qet seqet nînin,
  Û şervanên Axên Pîroz...
  Werin em welatê xwe yê dayikê rûmet bikin, bawer bikin, her û her,
  Bi navê malbata me ya Swêdî!
  Ev cureyê pêşbirkê bû ku zarokên herheyî pêşkêş kirin. Û ji bo leşkerên artêşa Rûsyayê çiqas dijwar bûn.
  Rast e, vê carê, artêşa Tsar du çoqên daristanî li kêleka xwe hebûn. Wan hewl da ku darên zindî û dimeşin ber bi Swêdiyan ve bişînin, şax û rehên xwe bi gefxwarinê dihejînin.
  Lê Pippi û Gerda tiliyên xwe yên tazî şikandin û dar bi agirê şîn teqiyan. Pelên wan bi rastî jî şewitîn û toz bûn. Û darên tirsonek, ên ku ji tirsan êş kişandibûn û dihejiyan, li ser leşkerên Rûs ketin. Ev hinekî kêfxweş bû.
  Û gêlên daristanê di tengasiyê de bûn. Piştre Carleson qefesek mezin çêkir. Û her du mexlûqên rihdar xwe tê de dîtin.
  Bi rastî jî ew hatibûn asêkirin... Û artêşa Rûsî rastî êrîşa sê zarokên xeternak ên ji Skandînavyayê dihat. Ne ecêb e ku ew neviyên Vîkîngan in. Û dema ku lanserên Swêdî li paşiyê xuya bûn, encama şer diyar bû.
  Piştî têkçûna li Qada Marsê, Rûsyaya Tsarîst bi Swêdê re aştî çêkir.
  Ew neçar man ku hemû axên ku berê ji hêla Petrûsê Mezin ve hatibûn fetihkirin, her weha Novgorod û Pskov, radest bikin û bacgiriyek mezin bidin Skandînavyayiyan.
  Çi wey li ser yên têkçûyî?
  Lê Rûsyaya Çarî karî Astraxan ji destê Tirkan vegerîne. Serdemeke aştiyê dest pê kir. Li şûna Anna Ioannovna, Îvan VI, ku hîn pitik bû, û piştre Elizabeth Petrovna hat ser text.
  Û ji ber vê yekê wê dest bi amadekariyên şerê tolhildanê li dijî Swêdê kir. Charles XII li Ewropayê şer da destpêkirin da ku milkên berê yên împaratoriya xwe vegerîne û heta wan berfireh bike.
  Di destpêkê de, Swêdî, bi alîkariya Carleson, Gerda, û Pippi Longstocking, serkeftî bûn. Lê paşê Charles XII êrîşî Danîmarkayê kir. Gerda li dijî wî derket. Carleson û Pippi jî rabûn û reviyan. Brîtanyaya bihêz ket şerê li dijî Swêdê. Û di demek kurt de, Prusya, ku monarşê mezin Frederick II li wir hukum dikir. Di vê demê de, Charles XII pîr, lawaz û êdî ne ewqas jîr bû.
  Kazakistan jî tevlî Rûsyaya Tsar bû, û mezintir û bihêztir bû.
  Û artêşeke mezin dest bi dorpêçkirina Novgorodê kir. Û dû re Baba Yaga bi hawanekê firî. Û dest bi nîşandana her cûre hîle û hîleyan kir.
  Her ku ew şûşa xwe bihejîne, hezar Swêdî dê di carekê de bifirin hewayê, û dû re ew ê dest bi zivirandin û gerandinê bikin.
  Baba Yaga çû û qîr kir:
  - Lê belê pasaran!
  Û dû re ew dîsa firçeyê dizivirand. Û dû re kikimora lê zêde dikir, êdî ew hinekî kêfxur bû. Sal 1754 bû, û Qiralê Swêdê di heftê û duyemîn saliya xwe de bû.
  Ne hêz û ne jî enerjiya wî hebû. Bi kurtasî, leşkerên Rûs bi alîkariya Baba Yaga û kîkimora êrîşî Novgorodê kirin.
  Pskov xwe ji her alî veqetandî dît; garnîzonên wê bêyî şer teslîm bûn.
  Piştî vê yekê, leşkerên Rûsî Narva dorpêç kirin. Di vê navberê de, li Ewropayê, Prûsyayî û Brîtanî li dijî Swêdiyan şer dikirin. Û piştre Fransî jî tevlî wan bûn.
  Alexander Suvorov di êrîşa Narva de xwe nîşan da, û ew keleh jî ket. Rûsyaya Tsarîst hêza xwe nîşan da, û di bin serokatiya Elizabeth Petrovna de, vejînek çêbû. Leşkerên Rûs di sala 1755an de hem Rîga û hem jî Reval ji nû ve girtin. Piştre Vyborg hate girtin. Şerê bi Swêdiyan re berdewam kir. Li Ewropayê, keleha dawî ya Swêdiyan di sala 1757an de ket, û wan li hev kirin ku bi aştiyek şermîn re rû bi rû bimînin. Şerê bi Rûsyayê re demekê berdewam kir, heta Kanûna 1758an. Piştre, di dawiyê de, Charles XII, ku heftê û şeş sal jiyabû - temenek girîng li gorî pîvanên wê demê - mir. Neviyê wî aştiyek îmze kir, hemî axên ku Swêdiyan di bin serokatiya Anna Ioannovna de bi dest xistibûn, û hinekî din jî, radest kir.
  Û bi vî awayî şer bi dawî bû. Carleson û Pippi Gurdirêj qet mudaxele nekirin, û ji ber vê yekê, mirov dikare bêje, wan xiyanet kir. Lêbelê, goblinên daristanê, Baba Yaga, û kikimora rolên girîng lîstin, û heta giyanek avê jî ber bi dawiyê ve xuya bû. Û ew pir mezin bû. Tenê tişt ev bû ku dema leşkerên Rûsî hewl dan ku ber bi Stockholmê ve biçin, Pippi Gurdirêj çokê xwe yê sêrbazî hejand û perrên agirîn li ser keştiyên Rûsî barîn û eskadrona Rûsî şewitandin.
  Piştî vê yekê, Elizabeth Petrovna bi lez û bez peymanek îmze kir. Sê sal şûnda, ew mir, û Peter III li ser text hilkişiya, lê ew çîrokek din e.
  Oleg û Margarita qêriyan:
  - Hîperkuasarîk! Û Carleson li vir e!
  Piştre, tîma bê pêlav biryar da ku ji rizgarkirina cîhanê bêhnvedanekê bidin û futbolê bilîzin! Wan xalîçeya efsûnî hilda û li ser erdê daketin, û çîmenek guncaw hilbijartin.
  Oleg û Margarita li aliyekî, û Pippi Gurdirêj, Annika, û Tommy li aliyê din. Her çend bê guman zarok têra xwe tune bin û lîstin ne pir rehet be jî, dîsa jî şerm e.
  Lê dîsa jî zarokan top avêtin û kenîn. Kêfxweş bû. Axir, laş bandorê li ser hiş dike, û her çend hûn pîr bin lê laşê we ciwan be jî, hûn dîsa jî kêfê dikin.
  Oleg alternatîfek bi bîr anî.
  Petrûsê Mezin di sala 1725an de nemir; bi rastî, tevî adetên xwe yên xirab, ew ji tenduristî û hêza qehremanekî kêfxweş bû. Şahê mezin, şerê xwe li başûr domand û tevahiya Îranê fetih kir û gihîşt Okyanûsa Hindî. Li wir, li peravên wê, bajarê Port dest bi avakirina wê kir. Paşê, di sala 1730an de, şerekî mezin bi Tirkiyeyê re çêbû. Ew pênc salan dom kir. Lê Rûsyaya Çarî Iraq, Kuweyt, Asyaya Biçûk û Qefqasya, û Qirim û bajarokên wê yên sînor fetih kir.
  Wekî ku dibêjin, Petrûsê Mezin li başûr cihê xwe xurt kir. Di sala 1740an de, şerekî nû bi Tirkiyeyê re dest pê kir. Vê carê, Stenbol ket û Rûsyaya Çarî Balkanan fetih kir û gihîşt Misrê. Herêmên berfireh ketin bin desthilatdariya Çarî.
  Di sala 1745an de, artêşa sarîst ber bi Hindistanê ve meşiya û ew tevlî împaratoriya mezin kir. Misir, Etiyopya û Sûdan jî hatin girtin. Û di sala 1748an de, Rûsyaya Tsarîst Swêd û Fînlandiya girt.
  Rast e, Tsar pir kal bûbû - hîn jî, ew pir kal bûbû. Û ew bi bêhêvî dixwest sêva ciwaniyê bibîne, da ku bikaribe di wextê xwe de cîhanê fetih bike. An jî ava jiyanê. An jî her dermanek din. Mîna Cengîz Xan, Petrûsê Mezin dixwest bibe nemir. An jî rasttir, Cengîz Xan jî mirindar bû, lê ew li nemiriyê digeriya, her çend ew bi ser neket.
  Petrûs soz da bijîşk, zanyar, an sêrbazê ku bikaribe wî bike nemir, sernavê dîk û dîktiyê bide wî. Û bi vî awayî lêgerîna dermanê nemiriyê, an jî ciwaniya herheyî, li seranserê cîhanê dest pê kir.
  Bê guman, komeke mezin ji şarlatanan hebûn ku dermanên xwe pêşkêş dikirin, lê ew li ser berazanên gînî yên pîr hatin ceribandin û, di rewşa têkçûnê de, hatin îdamkirin.
  Lê paşê kurekî deh salî hat ba Petrûsê Mezin û bi dizî ket qesrê. Wî ji kalê dirêj re got ku rêyek heye ku ciwaniya wî vegerîne. Li hember vê yekê, Petrûsê Mezin dê neçar bimîne ku dev ji text û desthilatdariya xwe berde. Ew ê bibe kurekî deh salî û derfet jê re were dayîn ku jiyana xwe ji nû ve bijî. Gelo Tsar ji bo vê yekê amade bû?
  Petrûsê Mezin bi dengekî nizim ji kurik pirsî:
  - Ez ê di çi cure malbatê de bim?
  Kurê bê pêlav û şort bi lingên bê pêlav bersiv da:
  - Na! Tu dê kurekî bêmal bibî, û divê tu rêya xwe di jiyanê de bibînî!
  Petrûsê Mezin eniya xwe ya kel xişand û bersiv da:
  "Belê, te karekî dijwar daye min. Jiyaneke nû, ji nû ve, lê bi çi bihayê? Ger ez sê rojan bibim kur û li ser bifikirim wê çi bibe?"
  Kurê bi şortan bersiv da:
  - Na, sê roj - tenê sê saet ji bo ceribandinekê!
  Petrûsê Mezin serê xwe hejand û got:
  - Ew tê! Û sê saet bes in ku meriv fêm bike!
  Kur bi lingê xwe yê tazî da erdê.
  Û wê hingê Pîter di laşê xwe de sivikbûnek bêhempa hîs kir û ji ser xwe ve hilkişiya. Ew êdî kurik bû. Rast e, ew bê pêlav û cilên şil di xwe de digirt, lê ew xortekî saxlem û dilşad bû.
  Û li kêleka wî kurekî nas û porzer hebû. Destê xwe dirêj kir. Û ew li ser rêyeke kevirî dîtin. Berf pir şil dibarî, û Peter hema bêje tazî û bê pêlav bû. Û ew tarî bû.
  Kur serê xwe hejand:
  - Belê, Qralê Te! Çarenûsa kurekî belengaz ev e!
  Piştre Petkayê jê pirsî:
  - Navê te çi ye?
  Kurik bersiv da:
  - Ez Oleg im, çi?
  Padîşahê berê got:
  - Baş e! Werin em zûtir herin!
  Û kur bi lingên xwe yên tazî û xav dest bi lêdana bi lez kir. Ji bilî serma û şilbûnê, birçîbûn jî di dilê wî de bû. Ne pir rehet bû. Kurê padîşah bi dengekî lerzok pirsî:
  - Em dikarin şeva xwe li ku derbas bikin?
  Oleg bi kenekî bersiv da:
  - Tu dê bibînî!
  Û bi rastî, gundek li pêş xuya bû. Oleg li derekê winda bûbû. Peterê Mezin, ku êdî kurek bû, bi tevahî bi tenê mabû. Lê ew ber bi mala herî nêzîk ve çû. Ew ber bi derî ve bazda û bi mûştiyên xwe lê da.
  Rûyê xemgîn ê xwediyê xanî xuya bû:
  - Pêdivî ye ku tu herî ku derê, dejenerat?
  Petka qêriya:
  - Bila ez şevekê derbas bikim û tiştekî bixwim!
  Mamoste qamçiyek hilda û li laşê wî yê hema bêje tazî li kurik da. Ji nişkê ve dest bi qîrînê kir. Mamoste dîsa lê da, û Pîter bazda, pêlavên wî dibiriqîn.
  Lê ew têrê nekir. Wan kûçikekî hêrsbûyî berda ser wî. Û çawa ew li ser kurik bazda.
  Petka bi qasî ku dikarîbû bilez bazda, lê kûçikê wî çend caran ew gez kir û perçeyên goşt qetand.
  Çendî bi êş û şermê kurê-tsar bi bêhêvî qêriya. Çiqas bêaqil û hov bû.
  Û dû re ew bi serî li erebeyek tijî zibil ket. Baranek ji pisîtiyê li ser wî barî, ji serî heta binî ew nixumand. Û şiliya zibilê birînên wî êşandin.
  Pîter qîr kir:
  - Xwedêyo, ev çima bi serê min de tê?
  Û piştre ew hat ser hişê xwe. Oleg li kêleka wî rawestiya; ew hinekî mezintir xuya dikir, nêzîkî diwanzdeh salî bû, û sêrbazê xort ji padîşah pirsî:
  - Baş e, cenabê te, tu bi vê vebijarkê razî yî?
  Petrûsê Mezin bi dengekî bilind got:
  - Na! Û berî ku ez fermana darvekirina te bidim, ji vir derkeve!
  Oleg çend gav avêt, mîna xeyaletekê ji dîwêr derbas bû û winda bû.
  Petrûsê Mezin xaça xwe kir û bersiv da:
  - Çi heweseke şeytanî!
  Tsarê mezin û yekem Împeratorê Hemû Rûsyayê û Împeratoriya Rûsyayê di sala 1750î de mir. Piştî jiyaneke dirêj, nemaze ji bo wan demên ku nizanibûn çawa tansiyona xwînê bipîvin, di serdema serdestiyeke bi heybet û serketî de, ew mir. Neviyê wî, Peter II, li şûna wî hat text, lê ev çîrokeke din e. Neviyê wî xwediyê padîşahî û şerên xwe bû.
  BEŞA HEJM. 19.
  Piştî têkbirina Japonya, bêhnvedanek ne zirar dide. Lê rejîma Çarîst û Nîkolayê Duyemîn biryar dan ku samûrayî bi îhtîmaleke mezin dê tolhildanê bixwazin. Şerê bi Almanya û Awistirya-Macaristanê re neçar bû. Û çêtir bû ku ew bi Japonî wekî bindestan were kirin - leşkerên zêde dê zirarê nedin. Ji ber vê yekê, wekî ku tê gotin, werin em bişkînin. Û bi vî rengî daketin dest pê kir.
  Û bi vî awayî daketin dest pê kir. Keştiyên buharê û veguhastinê têrê nedikirin. Qeyikên dirêj hatin bikaranîn, û malzeme bi kroaser û keştîyên şer hatin veguhastin, û gelek rêbazên din hatin bikaranîn. Çar ferman da ku di daketinê de hêza deryayî ya bazirganî were bikaranîn.
  Leşkerên Rûs êrîşa samûrayan, ku hewl didan wan ji serê pirê derxînin, paşve xistin. Lê artêşa Tsar li ber xwe da û êrîşa mezin bi windahiyên giran hate paşve xistin.
  Di dema êrîşê de, keçên cadû bi şûran perçe perçe kirin û bi lingên xwe yên tazî bombeyên destan avêtin dijmin.
  Bê guman ew di pozîsyonên herî xeternak de ne. Û dû re wan dest bi gulebarankirina bi mitralyozan kir. Her guleyek li hedefê ket.
  Nataşa gule berda, bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek avêt û çirçirî:
  - Kes ji min şîrîntir nîne!
  Zoya, bi tifinga xwe ya tazî diyariyek mirinê avêt û qîr kir:
  - Ji bo Tsar Nîkolayê II!
  Aurora, bi çekên makîneyî berdewam kir bi gulebaranê û rabû ser xwe, bi tundî bersiv da û got:
  - Ji bo Rûsiya mezin!
  Svetlana, berdewam kir ku dijmin tacîz bike, diranên xwe nîşan dan û bi pêlava xwe ya tazî bombeyek avêt, bi êrîşkarî:
  - Ji bo Împeratoriya Tsarîst!
  Pippi Gurdirêj çokê xwe yê sêrbaziyê hejand, û di bin bandora sêrbaziya wê de, leşkerên Japonî dest pê kirin bibin kulîlkên geş.
  Keçikê qîr kir:
  - Ez li cîhanê yê herî bihêz im, ez ê dijminên xwe ji holê rakim!
  Annika jî bi çîçek sêrbazî çekdar e û samûrayan vediguherîne penîrkeşk, kezeb û nanê zencefîl.
  Keçika biçûk qîr dike:
  - Ji bo Swêda pîroz!
  Û tiliyên xwe yên tazî dixe!
  Wekî encamek, veguherînên nû çêdibin.
  Tommy bi berhemeke efsûnî jî mûcîzeyan dike. Û leşkerên Japonî yên ku di şiklê qedehên qeşayê de ne, xeyal bike.
  Kurikekî nêzîkî deh salî dibêje:
  - Ev stêrkên komunîzma Swêdî ne!
  Şervanan lêdan û lêdana dijwar berdewam kirin. Ew pir enerjîk bûn. Wan gule li hev reşandin û samûrayên ku pêşve diçûn perçiqandin.
  Wî heta niha bi hezaran, deh hezaran Japonî kuştine.
  Û samûrayiyên têkçûyî direvin... Keç bi rastî jî li dijî wan kujer in.
  Û Rûsan, bi bayonetan, samûrayan perçe perçe kirin...
  Êrîş tê paşvekişandin. Û leşkerên nû yên Rûsî li ser peravê dadikevin. Serê peravê berfireh dibe. Bê guman, ji bo Împeratoriya Tsar ne xirab e. Serkeftinek li dû yekê. Û Amîral Makarov jî dê bi topên xwe alîkariyê bike, Japonan ji wir dûr bixe.
  Û niha leşkerên Rûsî ji niha ve li seranserê Japonyayê pêşve diçin. Û lehî û lehiya wan nayê rawestandin. Ew li dijmin dixin û bi bayonetan wan dixînin.
  Natasha, êrîşî samûrayiyan dike û wan bi şûran dibire, distirê:
  - Gurên spî komekê çêdikin! Tenê wê demê nijad dê sax bimîne!
  Û çawa bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek diavêje!
  Zoya bi êrîşkariyeke dijwar distre. Û, lingên xwe yên tazî li xwe dide, ew jî tiştekî bêhempa û bi hêz distre:
  -Yên lawaz dimirin, ew tên kuştin! Parastina goştê pîroz!
  Augustine, dema ku gule li dijmin direşîne, bi şûran diqelişe û bi tiliyên xwe yên tazî bombeyan diavêje, diqîre:
  - Li daristana kesk şer heye, gef ji her derê tên!
  Svetlana, bi lingên xwe yên tazî gule berda û diyariyên mirinê diavêt, ew girt û qîr kir:
  - Lê em her tim dijmin têk dibin! Gurên spî silavê li qehremanan dikin!
  Û keç bi koro distirên, dijmin wêran dikin, bi lingên xwe yên tazî yên kujer diavêjin:
  - Di şerê pîroz de! Serkeftin dê ya me be! Ala împaratorî ber bi pêş ve! Rûmet ji bo lehengên şehîd!
  Pippi Gurdirêj tiliyên xwe yên tazî dişkîne û veguherînên ecêb li ser leşkerên Japonî pêk tîne. Û jixwe, vazoyên kulîlkan bi stûnan radiwestin.
  Keça termînator diqîre:
  - Bi rastî ez bûm navdar!
  Keçika Annika çokê xwe yê sêrbaz dihejîne û qebûl dike:
  - Bê guman wisa ye!
  Û ew tiliyên xwe yên tazî dihejîne. Mucîze û veguherînên ecêb diqewimin.
  Tommy jî pêşî çîçika xwe ya sêrbazî hejand, bi awayekî sêrbazî Japonî veguherand dondurmaya bi çîkolatayê pêçayî. Û kur tiliyên xwe yên tazî şikandin, fistiq barandin - ecêb.
  Û wî got:
  - Tsar Nicholas - pir bi wêrekî bi ser bikeve!
  Oleg Rybachenko jî şer dike. Ev kurê bê pêlav bi tiliyên lingên xwe tiştekî pir wêranker diavêje. Û dû re ew mîna hîperblasterekî li te dixe.
  Piştî wê ew ê bistrê:
  Em ê bikaribin Rûsyaya mezin ji çokên wê rakin,
  Rûsya wê dîsa bibe hêzeke super ...
  Û ala Rûsyayê dê li ser gerstêrkê bibiriqe,
  Werin em bextewarî, aştî û evînê bidin mirovan!
  Margarita Korshunova, ev keçika zîrek, tiliyên xwe yên tazî jî dihejîne. Ew veguherînên ecêb û mîna çîrokan pêk tîne û distirê:
  Nîkolayê Mezin Tsar,
  Samuray têk dibe...
  Tu berdewam dikî û şer dikî,
  Werin em welatê xwe bikin bihuşt!
  Û dîsa keçik bi hawareke kerrîn gulebaran dikin û distirên:
  - Kes nikare me rawestîne! Kes nikare me têk bibe! Gurên spî dijmin dişkînin! Gurên spî silavê li qehremanan dikin!
  Keç dimeşin û direvin... Û artêşa Rûsî ber bi Tokyoyê ve diçe. Û Japonî dimirin, û ew tên kuştin. Artêşa Rûsî diçe. Û serkeftinek li dû serkeftinek din.
  Û dû re çend serpêhatiyên wan hene, û Anastasia jî, bi tabûrek keçên bê pêlav re. Û Skobelev li wir e.
  Ji ber vê yekê fetihkirina bi tevahî ya Japonya maqûl bû. Û leşker hatin veguhestin welatê dayikê.
  Keç û tabûreya wan li bejahî bi samûrayiyan re şer kirin. Keçan bi guleyên baş-armanckirî, şûr û bombeyên destan ên ku bi lingên xwe yên tazî hatin avêtin, li hemberî samûrayiyan rawestiyan.
  Nataşa bedew bi lingê xwe yê tazî lîmonek avêt û qîr kir:
  - Ji bo Tsar û Welat!
  Û gule ber bi Japonan ve reşandin.
  Zoyaya bi heybet jî bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek avêt û qîr kir:
  - Ji bo Rûsên ku Yekem-Bajkirî!
  Û wê samûrayî jî têk bir.
  Piştre Augustine-ê porsor şapatek da û qîr kir:
  - Rûmet ji Dayika Şahbanû re!
  Û di heman demê de êrîşî dijmin kir.
  Anastasiya jî lê da, bi lingên xwe yên tazî bermîlek teqemenî avêt û Japonî dûr û dirêj belav kir:
  - Rûmet ji Rûsan re!
  Û Svetlana gule berda. Wê Japonî ji holê rakir û bi pêlavên xwe yên tazî lîmonek wêranker da.
  Bi hemû dilê xwe qêriya:
  - Ber bi sînorên nû ve!
  Natasha li japonîyan xist û qîr kir:
  - Ji bo Rus'a herheyî!
  Û wê li samûray jî qij kir:
  Zoyaya hêja biryar da ku li Japonan bixe. Wê bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt dijmin û qîr kir:
  - Ji bo împaratoriyeke tsarîst a yekgirtî û neparçekirî!
  Û keçikê fîk lê da. Diyar bû ku ciwan pir mezintir bûbû: sîngên bilind, kemberek teng û ranên goştî. Ew jixwe xwediyê fîgurê jinek gihîştî, masûlkeyî, saxlem û bihêz bû. Û rûyê wê pir ciwan bû. Bi zehmetî, keçikê xwesteka hezkirinê tepeser kir. Tenê bila ew lêxin. Û çêtir e, bi keçek din re; qet nebe ew ê keçiktiya xwe nestîne.
  Pippi Gurdirêj pir êrîşkar şer dike. Diranên xwe nîşan dide. Çîçika xwe ya sêrbaziyê jî dihejîne û tiliyên xwe yên tazî dişkîne. Û samûrayî vediguherin bermîlên çîkolatayê yên bi hingiv tijî.
  Şervan diqîre:
  - Ber bi Tokyoyê ve!
  Annika jî bandorek ecêb çêdike. Çîçeka wê ya sêrbaziyê mîna meteorekê ye. Û tiliyên wê yên tazî deng derdixin.
  Şervan distirê û dibêje:
  Bajarekî wê hebe ku ne li ser Venûsê be,
  Bolşevîk rabûn ser piyan...
  Û ji bo tevî çîmeraya sar,
  Alayên Swêdî rabûn ser piyan!
  Tommy dema şer dike jî hin xwerên xweş dike. Û tiliyên tazî yên kurê biçûk tiştekî ecêb û bêhempa dikin.
  Şervanê ciwan dibêje:
  - Ji bo komunîzma sar!
  Oleg Rybachenko jî wextê xwe winda nake. Hîperblasterê wî li Japonîyan dixe, hinan dişewitîne û yên din diguherîne.
  Kurê Terminator qîr kir:
  - Û samûrayî firîn erdê! Di bin êrîşa pola û agir de!
  Margarita keçikê bi enerjîk dijminan perçiqand û tiliyên xwe yên tazî li ser lingên xwe yên zarokane û jîr lêxist û got:
  - Belê, me firî! Û ev ecêb e!
  Zoya ya sar bi lingên xwe yên tazî bi awakî jêhatî bombeyên destan diavêje Japonan. Û ew pir serketî ye.
  Augustina pir sor e û her wiha pir xweşik e. Û bi gelemperî, keçên di tabûrê de pir ecêb in, bi tenê kalîteya herî bilind in.
  Augustine bi lingê xwe yê tazî bombeyekê diavêje û diqîre:
  - Bila Rûsyaya Mezin bi rûmet be!
  Û ew jî diqelişe.
  Çi keç, çi bedewî!
  Anastasiya jî li dora xwe diqelişe. Ew keçek mezin e - du metre dirêj û sed û sî kîlo giran e. Lê ew ne qelew e, masûlkeyên wê yên şêwekirî û pişta wê ya hespê kişandinê heye. Ew ji mêran pir hez dike. Ew xeyal dike ku zarokek hebe. Lê heta niha, ev yek bi ser neketiye. Gelek kes tenê jê ditirsin. Û ew keçek pir êrîşkar e.
  Ne mêrên wê ne ku dipirsin, lê ew bi bêşerm li dû wan diçe. Bê şerm û bê emanet.
  Û ew jê hez dike. Bûyîna partiyek çalak.
  Anastasia şervaneke berbiçav e û gelek destkeftiyên qehremanî bi dest xistiye. Anastasia fermandariya tabûreya wan dike.
  Ew jî bi lingê xwe yê tazî bombeyekê diavêje û diqîre:
  - Li ser welêt ronahî wê hebe!
  Svetlana bi lingê xwe yê tazî lîmonekê diavêje û bi dengekî nizm dibêje:
  - Rûmet ji Rûsan re!
  Zoyaya mezin jî bi tiliyên xwe yên tazî avêtinê dike û diqîre:
  - Ji bo rûmeta Welatê pîroz!
  Augustine qîr dike:
  - Bi xemgîniyeke bêhempa!
  Û diyariyek ku ji hêla lingê tazî ve tê avêtin jî difire.
  Oleg Rybachenko, baz dide û bi pêlava xwe ya tazî li çena samûrayî dixe, diqîre:
  - Banzai!
  Piştre Anastasia dest bi girî dike. Ew bi lingên xwe yên tazî komek bombeyên destan jî diavêje.
  Û keçika qehreman diqîre:
  - Bi Navê Xwedayê Spî!
  Nataşayê jî bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek şand û qîriya:
  - Bi navê Mesîh!
  Û wê çend gule berdan.
  Û Anastasiya dest bi teqandina tifinga mitralyozê kir. Ew di vê yekê de pir jêhatî bû.
  Bi kurtasî, keçik heywanek e.
  Nataşaya bê pêlav bi cesaret qîr kir:
  - Ez supermen im!
  Û wê bi lingê xwe yê tazî bombe avêt.
  Zoyaya bê ling jî gule berda. Wê Japonî xistin xwarê.
  Çirçirandin:
  - Rûmet ji bo Rûsyayê!
  Û bi lingê xwe yê tazî wê bombeyek avêt.
  Augustine jî bi dengekî nizm qêriya:
  - Ji bo Rûsyayê Pîroz!
  Anastasyayê tevahiya sandûqê avêt ser Japonîyan. Û dû re wê bi hêrseke har dest bi qîrînê kir:
  - Ji bo Svarog!
  Natasha ew hilda û qîr kir:
  - Ji bo sîstemeke nû!
  Û wê bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt!
  Svetlana bi dengekî nizm qîr kir:
  - Bo masûlkeyên pola!
  Û wê bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek jî avêt.
  Zoyaya pêpêçayî jî dest bi qîrînê kir:
  - Ji bo evîn û sêrbaziyê!
  Û lingên tazî di tevgerê de.
  Augustina şeytanê porsor qutiya bombeyan hilda û avêt avêt û qîr kir:
  - Li derveyî sînorên li ser Marsê!
  Anastasiya jî dê bermîlek dînamît bavêje û mırıltîne:
  - Ji bo rêza cîhanî ya Rûsyayê.
  Û Natasha qîr kir:
  - Li vir rêyeke nû ber bi bextewariyê ve ye!
  Piştî vê yekê keçan dest bi kenê kirin.
  Pîpî Gurdirêj êrîşeke dijwar dike. Û çopa wê ya sêrbazî ecêban dike. Û dîsa, veguherînên bêhempa. Û leşker hebûn, û niha jî şekirên çîkolata û vanilî hene.
  Şervan qîr dike:
  - Hîperquasar kuk-a-doodle-doo!
  Annika jî asta xwe ya herî bilind a biryardariyê nîşan dide, mûcîzeyan dike û diqîre:
  - Megawat û dukat!
  Tommy tiştekî bêhempa jî dike. Çîçeka wî ya sêrbaziyê her tim di tevgerê de ye.
  Kurê Termînator dibêje:
  - Ev dê gaveke mezin be! Kerê tazî dê bimire!
  Oleg jî wextê xwe winda nake. Ji singê xwe fîtikekê derdixe û lê dixe. Dengekî ecêb derdikeve. Kur bi pêlava xwe ya tazî li ser kevirên keviran dixe û diqîre:
  - Li vir ruhê Rûsî heye! Li vir bêhna Rûsyayê tê!
  Margarita tiliyên xwe yên tazî li hev xistin. Qedehên luks ji nû ve hatin çêkirin, û tirş û şekirê pembû dest bi rijandinê kirin. Keçikê qîr kir:
  Tsarê Mezin Nîkolay-
  Ewê li ser Erdê Bihuştê ava bike!
  Pîpiya Gurdirêj gorikî hilda û got:
  - Ger padîşah sadist be ne pirsgirêk e, lê ger xelk mazoşîst bin hîn xirabtir e!
  Û ev pir xweş e! Keç ecêb in!
  Leşkerên Rûsyaya Tsarîst ber bi Tokyoyê ve diçûn.
  Artêşa Rûsî êrîşî Tokyoyê kir.
  Kurek û keçek li pêşiyê dimeşiyan: Oleg Rybachenko û Margarita.
  Zarokan Japonî ji holê rakirin û ber bi qesra împaratorî ve çûn. Mikado bi cidî ragihand ku ew ê paytextê nehêle û her û her li wir bimîne.
  Oleg Rybachenko guleyek ber bi samûrayiyan ve avêt û bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt, ji xwe re qîr kir:
  - Rûs qet teslîm nabin!
  Margaritayê jî bi lingê xwe yê tazî lîmonek avêt û bi fîsekê, diranên xwe nîşan da:
  - Em ê bi ser bikevin an jî em ê bimirin!
  Pîpiya Gurdirêj şûrên xwe yên dirêj nîşan dan û qêriya:
  - Rûs namirin!
  Annikayê tiliyên xwe yên tazî bi şikandina wan û berdana pulsarekî kujer rast kirin:
  - Na, Swêdî namirin!
  Tommy kurikekî biçûk e lê jixwe pir masûlke ye, ew du çokên sêrbaz dizivirîne û diqîre:
  - Riya me ya ber bi tsarîzmê ve dê rêyeke xweş be!
  Û tabûrek keçan ber bi qesra Mikado ve diçin. Hemû keç bi unîforma ne, tenê şortên wan li xwe ne. Ji ber vê yekê, hema bêje tazî, ew mîna qehremanan şer dikin.
  Anastasiya bi lingê xwe yê tazî bombeyekê diavêje û diqîre:
  - Nikolay, tu Mîkado yî!
  Nataşa jî bi lingê xwe yê tazî diyariyek mirinê da destpêkirin û bi qîrîn û diranên xwe nîşan dan, diqîriya:
  - Padîşahê me herî sar e!
  Û ew çawa wek mircanan dibiriqe! Û keçek pir geş.
  Zoyaya tazî jî ji kêfxweşiyê diqîre û bi lingê xwe yê tazî bombeyek diavêje:
  - Ez di psîkolojiyê de serketî me!
  Û wê zimanê xwe derxist.
  Ew samûriyên xwe dişkîne.
  Augustine, ew şeytanê porsor, jî gulebaran dike. Û ew vê yekê pir rast dike. Ew Japonîyan dibire.
  Û bi saya kezeba xwe diqîre:
  - Rûmet ji welatê min ê pîroz re!
  Û diranên xwe nîşan dide!
  Svetlana her wiha jineke bi hêz e ku dikare tenê qutiyek teqemeniyan hilde û biteqîne.
  Û Japonî ber bi her alî ve firîn.
  Keç êrîş dikin, dijberên xwe dişkînin, serkeftinek berbiçav bi dest dixin. Ew xwedî kerametek mezin, ajotinek bêwestan û nebûna qelsiyê ne. Û singên wan ên tazî garantiya herî baş a neşikestin û nenavketinê ne.
  Oleg jî destnîşan kir:
  - Ev bi awayekî ne pir baş e!
  Margarita bi kenekî ferq kir:
  - Û ev jixwe post-moderasyon e!
  Pippi keniya û stran got:
  Swêd welatekî xweşik e,
  Gelek azadî tê de heye...
  Li deverekê Şeytan bi cih bûye,
  Û şikefta dojehî tê kolandin!
  Annikayê qîr kir:
  - Mikado dê ya me be!
  Û wê tiliyên xwe yên tazî, lingên xwe yên zarokane û xêzkirî, şikandin!
  Tommy, piştî ku rêzek tevahî ji zimanên Japonî xwendin, çirçirkand:
  - Ji bo serketinên mezin û ecêb! Rûmet ji bo Swêdê!
  Anastasiya, dengê Japonîyan dibire û diqîre:
  - Destên ji darê darê, serê ji sifir!
  Û bi lingê xwe yê tazî bombeyekê diavêje. Samurayan belav dike.
  Nataşa nîv-tazî jî gule berdide.
  Japonan dişkîne û wan dike perçe perçe.
  Nêzîktir û nêzîktirî qesrê dibe. Û lingê tazî bombeyekê diavêje.
  Japonîyên tirsonek teslîm dibin û ji hev dikevin.
  Keça Terminator dibêje:
  - Bila Perun bi me re be!
  Zoya bê pêlav, keçikeke termînator a bedew, gule berdide ser xwe û milîtarîstan dişkîne. Wê diranên xwe nîşan da.
  Keçikê bi dengekî qêriya:
  - Em şovalyeyên Rûsyaya herî mezin in!
  Keçikê bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt û dijmin belav kir.
  Zoykaya sar ew girt û dîsa stran got:
  - Suvorov fêrî me kir ku em li pêş binêrin! Û eger em bisekinin, heta mirinê bisekinin!
  Û wê diranên xwe bi kenekî eşkere kirin.
  Augustine yê agirîn jî stran got û qîr kir:
  - Ber bi sînorên nû ve!
  Û wê bi kenekî lê zêde kir:
  - Û em her gav li pêş in!
  Svetlana, keça bi hêz, jî li dijmin xist. Wê cerdevanên împaratorî belav kir û qîr kir:
  - Ji bo destkeftiyên serdemê!
  Û dîsa, bombeyên ku bi lingên tazî têne avêtin difirin.
  Keç li dijmin zextê dikin. Ew parastina qehremanî ya Port Arthur bi bîr tînin, ku dê bi sedsalan were bîranîn.
  Ê, çawa artêşeke wisa di dîroka rastîn de, û her wiha li hember Japonan jî, winda kir?
  Ev bêrûmetî ye.
  Anastasiya bi lingê xwe yê tazî bombeyekê diavêje û fîtikan dide:
  - Ji sînorê Rûsyayê wêdetir!
  Nataşa jî bi lingê xwe yê tazî tiştekî kujer avêt û bi bêhêvî qîr kir, diranên xwe nîşan da:
  - Bo serkeftinên nû!
  Û wê guleyek ber bi Japonan ve reşand.
  Û dû re Zoya, bê pêlav, çû û dest bi lêdanê kir. Û dû re wê bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt.
  Û piştî wê wê stran got:
  - Em ê teslîmî fermanên dijmin nebin!
  Û wê rûyê xwe yê biçûk eşkere kir!
  Keçeke bedew û pir ciwan, xwedî laşekî werzişvanekî. Û pir wêrek.
  Û Augustine wek bombeyekê li Japonan dixe. Ew wan dişkîne û bi lingê xwe yê tazî pir jêhatî bombeyek diavêje.
  Û dijminan belav dike mîna ku şûşe ji topekê firîbin.
  Keçik digirî:
  - Çîkolata, ew tiştê me ye!
  Augustine bi rastî jî ji çîkolatayan hez dike. Û di bin serweriya Tsar de, bazar tijî kelûpelan in. Li ser Tsar Nîkolay çi dikare were gotin? Niha, Tsarê neserkeftî li ber çavên me mezin dibe. An jî, Tsar dewlemendiya Putin bi dest xistiye; berevajî vê, Putin bi xwe jî bi qasî Nîkolay II bêbext bûye. Lê wê demê, kirinên Tsarê Romanov mezin dibin! Û hemû tiştê ku pêwîst e ev e ku keç li eniyên pêş şer bikin û Oleg Rybachenko kiryarek qehremanî pêk bîne.
  Û du lehengên zarok ku rê li ber Japonan girtin ji Çiyayê Vysokaya girtin. Dema ku çarenûsa Port Arthur dihat diyarkirin.
  Û bi vî awayî Împeratoriya Rûsî hat guhertin.
  Pippi Gurdirêj, dema samûray vediguherandin nebatan, destnîşan kir:
  - Gerstêrk wek gogekê diqelişe! Em ê karibin li te bidin!
  Svetlana jî bermîlek kuştinê avêt û dîwarê derve yê qesra împaratorî bi çekên makîneyî hilweşand.
  Niha keçik di odeyên xwe de direvin. Şer li ber bidawîbûnê ye.
  Anastasia bi kelecan û bi heyecan dibêje:
  - Ez bawer dikim ku şansê baş li benda min e!
  Û dîsa bi lingê xwe yê tazî bombeyek diavêje.
  Natasha, agirê kujer datîne, dema ku dijberên xwe nakşîne, diqîre:
  - Ez ê bê guman bi şens bim!
  Û dîsa bombeyek, ku bi lingê tazî tê avêtin, difire.
  Û dû re Zoya ya bê pêlav çend bombeyên zincîrkirî ji lingên xwe yên tazî berdide û dijberên wê tune dike.
  Piştî wê ew dest bi kenê dike:
  - Ez keçikek komet im.
  Û dîsa ew zimanên agirîn ên mirinê diavêje.
  Û dû re Augustine tê, ew keça termînator. Awayê ku wê her kes ji holê rakir. Bi rastî jî pir xweş.
  Şervanek ku demiurgekî rastîn ê şer e.
  Û ji xwe re qîr dike:
  - Ekîba me moralê xwe bilind e!
  Û dû re Svetlana xuya bû. Ewqas serxweş û geş. Enerjiya wê ya bêdawî her kesî vedigire. Dikare hema hema her dijminekî têk bibe.
  Û şervan diranên xwe yên morîkî nîşan dide. Û yên wê ji yên hespê mezintir in. Naha ew keç e.
  Svetlana keniya û qîr kir:
  - Ji bo firingiyên bi kavyara reş!
  Û keçan bi dengekî bilind bi koro qîriyan:
  - Darên sêvan dê li ser Marsê vebin!
  Oleg Rybachenko got:
  - Û heta Jupiter jî dê bibe guncaw ji bo jiyanê!
  Pippi bi kenekî qêriya:
  - Belê, gravîton dê bibin elektrîk û hîperherik, ez vê dizanim!
  Annikayê ew girt û tiliyên xwe yên tazî şikand, û ji samûrayiyan kek çêkirin, û mırıltand:
  - Xewnên mîna Superman!
  Mîkado ji kirina hara-kiriyê dudilî ma û teslîmbûn îmze kir. Tsar Alexei II wekî Împeratorê nû yê Japonyayê hate ragihandin. Di heman demê de, Welatê Hildikişe û referandûmek li ser yekbûna bi dilxwazî bi Rûsyayê re amade dikir.
  Şer hema bêje bi dawî bûye. Yekîneyên dawîn çekên xwe kom dikin.
  Tabûrek keçan girtiyan rêz kirin. Ji mêran dihat xwestin ku çok bidin û lingên tazî yên keçan maç bikin. Û Japonîyan ev yek bi coşek mezin kirin. Heta kêfa wan jê re hat.
  Bê guman, ew pir xweşik in. Û ne girîng e ku lingên wan hinekî tozî ne. Ew hîn xweştir û xwezayîtir e. Bi taybetî jî dema ku ew bronzkirî bin. Û ewqas hişk in.
  Japonî pêlavên tazî maç dikin û lêvên xwe dilizin. Û keçik jî ji vê yekê hez dike.
  Anastasia bi awayekî pir bi kelecan dibêje:
  - Û kê îdîa kir ku şer ne ji bo jinan e?
  Natasha bi keniyek bersiv da:
  - Na, şer ji bo me ji hemû demên bendewariyê şîrîntir e!
  Û zimanê xwe derxist. Bi rastî jî çiqas xweş e ku meriv bi vî rengî bi şermî were maçkirin.
  Ew pêlava gilover û tazî ya Zoykayê jî maç dikin. Keçik bi kêfxweşî diqîre:
  - Ew pir baş e! Ez dixwazim berdewamiyekê hebe!
  Augustine Sor hişyar kir:
  - Heta zewacê keçik bimîne! Û tu dê ji vê yekê kêfxweş bibî!
  Zoya bê pêlav keniya û got:
  - Rûmet ji bo axa min a pîroz! Bêgunehî tenê êşê tîne!
  Keçikê rûyê xwe tazî kir.
  Svetlana bi serbilindî got:
  - Min li kerxaneyekê kar dikir. Û pêwîstiya min bi keçiktiyê tune!
  Zoya bê pêlav û keniya pirsî:
  - Û te çawa hez kir?
  Svetlana bi dilsozî û bi biryardarî got:
  - Dibe ku çêtir nebe!
  Zoya nîv-tazî bi dilsozî got:
  - Her şev ez xewna zilamekî dibînim ku min digire. Ev pir xweş û xweş e. Û ez tiştekî din naxwazim.
  Svetlana pêşniyarî keçikê kir:
  - Piştî şer, tu dikarî herî navûdengtirîn kerxane li Moskow an jî Sankt Petersburgê. Bawer bike, ew der dê ji te re xweş be!
  Zoya nîv-tazî ji kenînê dest pê kir û got:
  - Ev tiştek e ku meriv li ser bifikire!
  Natasha pêşniyar kir:
  - Belkî divê em tecawizî girtiyan bikin?
  Keçan bi vê henekê kenîyan.
  Bi gelemperî, bedewên li vir bêhnteng in. Û pir evîndar in. Şer keçan êrîşkar dike. Şervanan berdewam lingên xwe yên tazî û tozî pêşkêşî dîlan dikirin da ku maç bikin. Ew ji wan re xweş dihat.
  Paşê, performansên balkêştir dest pê kirin. Fîşekên hewayî ber bi ezman ve teqiyan. Û pir xweş bû. Muzîk lêdixist, tembûr lê didan.
  Rûsyaya Tsarîst Japonya fetih kir. Ku bi piranî dihat hêvîkirin. Artêşa Rûsyayê xwedî navûdengek pir bilind bû. Jinên Japonî yên bê pêlav gelek stran û reqs dikirin.
  Her tişt xweşik û dewlemend e... Li Rûsyayê bi xwe jî, ji ber serketinê şahî heye. Bê guman, ne her kes kêfxweş bû. Ji bo Marksîstan, ev derbeyek mezin bû. Otorîteya Tsar xurt bû. Û şansên wî zêde bûn. Piştgiriya gel pir mezin bû.
  Piştî fetihkirina Japonyayê, Rûsyayê siyaseta xwe ya berfirehbûnê ber bi Çînê ve domand. Bi dilxwazî, herêmên Çînê referandûm li dar xistin û tevlî împaratoriyê bûn. Tsarê herî serketî yê Rûsyayê, Nîkolay Romanov, siyaseteke pir serketî ya berfirehbûna Rûsyayê li başûrê rojhilat meşand. Çîn hêdî hêdî dihat daqurtandin.
  Aboriya Împeratoriya Tsarîst, ji ber ku ji serhildanên şoreşgerî dûr ket, geşbûnek aborî ya bilez dît. Rê, kargeh, kargeh, pir û gelek tiştên din hatin çêkirin. Welat genim û cûrbecûr berhemên xwarinê difirot.
  Wê bombebaranên herî bihêz ên cîhanê hilberandin: Ilya Muromets û Svyatogor, û tankên sivik ên herî bilez, Luna-2. Û sê milyon leşkerên wê hebûn - artêşek di dema aştiyê de pênc caran ji ya Elmanyayê mezintir.
  Tsar Nîkolay bi rastî jî pişkek bi şens kişand. Niha leşkerên Rûsî dest bi êrîşa xwe ya li ser paytexta Japonya dikin. Û ev hemû pir xweş e.
  Bê guman, keçên li vir ji her kesî pêştir in, û cesaret û karîgeriya wan di asteke bilind de ye.
  Bi taybetî jî dema ku ew bi lingên tazî bombeyan diavêjin. Ev yek bi gelemperî di nav samûrayiyan de dibe sedema şok û heybetê.
  Û li vir ew in, li ser dîwarê paytexta Japonê hildikişin. Û mirov û hespan perçe perçe dikin. Wan dijberên xwe perçe perçe kirine. Ew pêşve diçin, keç diqîrin û dikenin! Û bi pêlavên xwe yên tazî li çena mirovan dixin. Japonî ser bi pê difirin. Û dikevin ser stûnên wan.
  Û şervan şûrên xwe hîn bi hêztir dihejînin.
  Û samûrayî têkçûn li dû têkçûnê kişandin. Niha leşkerên Rûsî Tokyo dagir kirine.
  Pênc şervanên zarok li lingên xwe yên tazî didin û dibêjin:
  - Heyf e ku çîrokeke wisa bi dawî dibe!
  Mikado ji tirsan direve, lê nikare bireve. Ji ber vê yekê keç wî dîl digirin û girê didin!
  Serkeftinek mezin! Împeratorê Japonî ji bo Nîkolayê II dest ji text berdide. Sernavê Tsarê Rûsyayê bi girîngî tê berfirehkirin. Kore, Mongolya, Mançûrya, Giravên Kurîl, Taywan û Japonya bi xwe dibin parêzgehên Rûsyayê. Her çend Japonya xwedî otonomiyeke piçûk û sînorkirî be jî, împeratorê wê Rûs e, Tsarekî otokratîk!
  Nîkolayê II monarşek mutleq dimîne, di her warî de bêsînor e. Ew Tsarê Otokratîk e!
  Û niha jî Împeratorê Japonya, Rûsyaya Zer, Bogdîxan, Xan, Kagan, û hwd., hwd., hwd....
  BEŞA HEJMAR 20.
  Belê, şans faktora sereke bû. Tenê bala xwe bidinê ka Putin çiqas şans karîbû bi ser bikeve! Mixabin, sedsala bîst û yekan ne tam ji bo fetihkirinê guncaw e!
  Û çi feydeya wê ji Rûsyayê re heye ku dijminê Putin, McCain, ji ber pençeşêra mejî miriye? Bê guman ev şans e; hûn nekarin xeyal bikin ku dijminê we bi mirinek wusa qirêj û nexweş bimire!
  Lê vegera ji bo Rûsyayê sifir e.
  Lê ji bo Nîkolayê Duyemîn, şansê baş û bextê Putin bû sedema destkeftiyên mezin ên axê. Û bi rastî, çima bext dê diyariyan bide Putin? Rûsyayê ji mirina Sobchak a di wextê xwe de û ji dûrketina ji tayînkirina seroka Dadgeha Destûrî çi sûd wergirt?
  Û Tsar Nîkolayê II yê Hemû Rûsyayê kesayetiyek bêhempa bû. Bê guman, piştî serkeftinek ewqas mezin, hêz û otorîteya wî xurttir bû. Ev tê vê wateyê ku hin reform dikarin werin bicîhanîn. Bi taybetî di Ortodoksiyê de! Destûrdayîna esilzadeyan ku çar jinan hebin, wekî di Îslamê de. Û her weha dayîna mafê jinek duyemîn ji leşkeran re wekî xelatek ji bo kirinên qehremanî û xizmeta dilsoz.
  Reformeke baş! Ji ber ku hejmara bêbawer û biyaniyan li împaratorîyê zêde bûye, divê hejmara Rûsan jî zêde bibe. Lê ev çawa dikare were kirin? Bi tevlîkirina jinan ji neteweyên din. Axir, heke Rûsek bi sê jinên Çînî re bizewice, ew ê bi wan re zarokan çêbike, û ev zarok dê çi netewe bin?
  Bê guman, ji aliyê bavê me ve Rûsî! Û ev pir baş e! Nîkolayê II, xwedî hişek pêşverû, ji aliyê xuyangê ve ji aliyê giyanê xwe ve bêtir olperest bû. Û, bê guman, wî ol xist xizmeta dewletê, ne berevajî!
  Bi vî awayî, Nîkolayê II otorîteya xwe di nav elîtan de xurt kir. Ev tiştek bû ku zilaman demek dirêj dixwestin. Wî her wiha Rûsîkirina derdora bajêr leztir kir.
  Belê, keşîşan jî nerazîbûn nîşan nedan. Bi taybetî ji ber ku bawerî di sedsala bîstan de qels bûbû. Û ol jî xizmeta Tsar dikir, bêyî ku pir baweriya xwe bi Xwedê bîne!
  Lê serketinên leşkerî Nîkolay di nav gel de populer kir, û ew kesên ku bi otorîterîzmê ve hatibûn perwerdekirin, ji guhertina pir tiştan dûr diketin. Rûsan qet tu cureyek din a hikûmetê nas nedikirin!
  Û aborî geş dibe, mûçe zêde dibin. Her sal deh ji sedî mezinbûn. Bi rastî, çima guhertin?
  Di sala 1913an de, ji bo sêsed saliya Romanovan, Tsar Nîkolayê II careke din roja xebatê daxist 10.5 saetan, û roja Şemiyê û rojên beriya betlaneyan daxist heşt saetan. Hejmara rojên betlaneyê û betlaneyan jî zêde bû. Dîroka teslîmbûna Japonyayê, rojbûna Tsar, rojbûna Tsarina û roja tacgirtinê jî wekî betlaneyan hatin pîrozkirin.
  Piştî ku hate dîtin ku mîratgirê text ji nexweşiya hemofîliyê dikişîne, Tsar Nîkolay jineke duyem anî. Bi vî awayî, pirsa mîratgirtinê çareser bû.
  Lê şerekî mezin nêzîk bû. Almanya xeyal dikir ku cîhanê ji nû ve parve bike. Lêbelê, Rûsyaya Tsarîst ji bo şer amade bû.
  Di sala 1910an de, Rûsan Pekîn dagir kir û împaratoriya xwe berfireh kir. Brîtanyayê di berdêla tifaqek li dijî Elmanyayê de ev yek qebûl kir.
  Artêşa Tsarîst mezintirîn û bihêztirîn bû. Hêza wê di dema aştiyê de digihîşt sê milyon û hezar alajeyan. Almanya di dema aştiyê de tenê şeşsed hezar leşker hebûn. Paşê Awistirya-Macaristan hebû, lê leşkerên wê nekarîn şer bikin!
  Lê Alman hîn jî plan dikin ku li dijî Fransa û Brîtanyayê şer bikin. Ew çawa dikarin du eniyan birêve bibin?
  Rûsan xwedî tankên sivik ên Luna-2 ên ku bi girseyî hatine hilberandin ên yekem ên cîhanê ne, her wiha bombebarana Ilya Muromets a çar-motorî, balafirên şer ên Alexander ên bi mitralyoz û gelekên din in. Û bê guman, deryayeke bihêz.
  Almanya hêzên wekhev nînin.
  Û Almanan biryar dan ku êrîş bikin, bikevin nav Belçîkayê û Parîsê derbas bikin. Li vir ji bo wan qet şans tunebû.
  Lê dîsa jî şer dest pê kir. Almanya gava xwe ya çarenûssaz avêt. Û leşkerên wê ber bi Belçîkayê ve çûn. Lê hêz ne wekhev bûn. Leşkerên Rûsyayê jixwe li seranserê Prusya û Awistirya-Macaristanê pêşve diçûn. Û tanka Luna-2, bi leza 40 kîlometre di saetê de, jixwe hêzek mezin e.
  Û bala xwe bidinê, Tsar Nîkolay bi şens bû ku şer dest pê kir. Heta Tsar bi xwe jî êrîşî Almanya nedikir. Lê Rûsan di hêz, tank, topxane û hêza hewayî ya bilind de, hem ji hêla hejmar û hem jî ji hêla kalîteyê ve, serdestiyeke mezin û bêdawî hebûn. Û aboriyeke bihêztir, ku alîkariya wan kir ku ji krîza aborî ya ji ber şoreş û têkçûna di şer de çêbû dûr bisekinin. Û bi vî awayî bû, bilindbûneke domdar û serkeftinek li dû serkeftinê.
  Alman bi awayekî eşkere di bin êrîşê de bûn. Û niha wan bi xwe êrîşa xwe ya sereke li dijî Fransa û Brîtanyayê dest pê kirine. Û çi din dikarin bikin?
  Û Îtalya çû û li dijî Awistirya-Macaristanê şer îlan kir! Tenê tiştê baş ew bû ku Tirkiye ket şerê li dijî Rûsyayê. Lê ev ji bo Tsar hîn çêtir e; ew dikare di dawiyê de Konstantînopolîs û Tengavan vegerîne! Ji ber vê yekê...
  Û dû re çar cadû hene, Rodnoverên ciwan ên herdemî Natasha, Zoya, Aurora, û Svetlana, di şer de ne! Û ew ê li wan bidin! Ew ê hem li Almanan û hem jî li Tirkan bidin!
  Lê bê guman Pippi Gurdirêj jî heye, û ligel wê Tommy û Anika, û ev zarok jî çokên xwe yên efsûnî yên tirsnak û pir xweş bi kar tînin.
  Û dû re Pippi Gurdirêj diçe û bi pulsarekê li dijmin dixe. Û perçeyên leşkerên Alman ber bi her alî ve difirin.
  Keçik dibêje:
  - Şahmat! (Çekmat!)
  Annika bi tiştekî pir kujer li dijmin dixe, û di heman demê de zilamên Kaiser vediguherîne çîkolatayan.
  Piştî wê ew piçekî diqîre:
  - Swêd ji Almanya sartir e!
  Tommy, ev kurê ku di heman demê de bû termînatorek rastîn û şervanê herî xweş e, mırıltand:
  - Em bêserûber in!
  Û çoqê xwe yê sêrbazî hejand.
  Oleg ferq kir, bi şûrên xwe aşê bayê çêkir û Almanan têk bir:
  - Û bi rastî, pêşbazîkirina bi me re mîna maçkirina kêzikan e!
  Margarita keniya, bi hêrs li zilamên Kaiser nihêrî û got:
  - Maçkirina kêzikan ne ewqas xirab e!
  Piştî vê yekê zarok ji kenê teqiyan.
  Paşê tiliyên xwe yên tazî xistin devê xwe û bi dengekî ker fîtikandin. Qijikên tirsonek, ku krîza dil a mezin derbas kirin, ketin erdê û bi çengên xwe serê Almanan qul kirin.
  Pippi Gurdirêj mızıldand:
  - Ev xweşik e!
  Annikayê bi avêtina dîskek bûmerangê bi tiliyên xwe yên tazî xwe rast kir:
  - Rasttir e ku meriv bêje - hîperpulsar!
  Tommy bersiv da, çokên xwe hejand û veguherîn pêk anî:
  - Bi rasttir, hîperquasar!
  Û zarokan tiliyên xwe yên tazî şikandin. Di encamê de, bi rastî baranek ji dilopên çîkolata û karamelan li ser Almanan barî. Marmelad û çîkolata jî dibarin, digel dilopên şîrê qalind û vanîlya, û gelek tiştên din ên şîrîn û nerm.
  Nivîskar û helbestvan Oleg Rybachenko şiyar bû. Wekî her car, cadû-sêhrbaza ciwan soza xwe bi cih anî, dewlemendiya Vladimir Putin da Nicholas II, û niha jî divê Oleg Rybachenko ya xwe bi cih bîne. Şiyarbûn ne hêsan bû. Qamçiyek dijwar li laşê wî yê kur da. Ew bazda. Belê, Oleg Rybachenko niha kurekî masûlkeyî ye, bi dest û lingên xwe ve girêdayî ye. Laşê wî heta radeya reşbûnê ye, zirav û masûlkeyî ye, bi masûlkeyên diyarkirî. Koleyekî bi rastî jî bihêz û berxwedêr e, bi çermê xwe yê hişk ewqas hişk e ku lêdanên çavdêr nikarin wî bibirin. Hûn bi kurên din re direvin taştê, ji çakilê radibin ku koleyên ciwan bi tevahî tazî û bê betaniyan radizin. Rast e, li vir germ e, avhewayek mîna Misrê ye. Û kur tazî ye, tenê zincîr hene. Lêbelê, ew pir dirêj in û bi rastî jî astengî li meş an xebatê nakin. Lê hûn nekarin gavên dirêj bi wan bavêjin.
  Berî xwarinê, destên xwe di çem de dişo. Tu rasyona xwe distînî: perçeyek birinc û perçeyên masiyên rizî. Lêbelê, ji bo koleyekî birçî, ev wekî xwarinek xweş xuya dike. Û dû re tu diçî madenê. Roj hîn hilnehatiye, û ew der pir xweş e.
  Lingên tazî yên kurik ew qas xav û hişk bûbûn ku kevirên tûj qet êş nedidan, heta bi xweşî jî diqelişandin.
  Kevirên ku zarokên di bin şazdeh salî de lê dixebitin. Bê guman, erebeyên teker û amûrên wan ên piçûktir hene. Lê divê ew panzdeh an şazdeh saetan bixebitin, mîna mezinan.
  Bêhnek giran tê, ji ber vê yekê ew rasterast li ocaxê xwe dixwin. Kar ne dijwar e: bi kêran keviran diqetînin, dû re wan di selikan de an jî li ser nivînan hildigirin. Carinan neçar in ku erebeya madenê jî bikşînin. Bi gelemperî, kur wan du-sê caran dikşînin. Lê Oleg Rybachenko bi tena serê xwe tê wezîfedarkirin; ew pir bi hêz e. Û ew mîna zilamekî mezin kêran bikar tîne. Karekî wî yê pir mezintir heye ku ji yên din pêk bîne.
  Rast e, ew her ku diçe zêdetir didin. Rojê sê caran, ne du caran.
  Ev kurê kole, ku laşê wî di destê Oleg Rybachenko de bû, çend sal in li vir e. Ew guhdar, kedkar e, û her tevgerê heta xala otomatîzmê bi dest xistiye. Bi rastî jî ew pir bihêz, berxwedêr û hema bêje bêwestan e. Lê dîsa jî, kur hîn mezin nebûye, û niha xuya dike ku ji diwanzdeh salî mezintir nîne, her çend dirêjahiya wî ji bo temenê wî navînî be jî.
  Lê ew xwedî hêza... çend mezinan e. Qehremanekî ciwan. Lê belê, ew ê qet mezin nebe û qet rih jî nede wî.
  Û şikir ji Xwedê re! Wekî nivîskar û helbestvan, Oleg Rybachenko ji tirşkirinê hez nedikir. Hûn dixebitin û keviran dişkînin, dişkînin. Û dixin nav selikê. Dûv re hûn wê dibin ber bi erebeyê. Zehmet e ku meriv pê bike, ji ber vê yekê zarok bi dorê diguherin.
  Kurên li vir hema bêje reş in, lê xisletên rûyê wan an Ewropî, Hindî, an Erebî ne. Bi rastî, yên Ewropî pir zêdetir in.
  Oleg bi baldarî li wan dinêre. Destûr nayê dayîn ku koleyan biaxivin; ew bi qamçiyan tên lêdan.
  Oleg Rybachenko jî niha bêdeng e. Ew dixwîne. Ji bilî gardiyanên mêr, jin jî hene. Ew jî zalim in û qamçiyan bikar tînin.
  Ne hemû kuran çermê wan bi qasî yê Oleg hişk e. Gelek ji wan diqelişin û xwîn jê tê. Cerdevan dikarin wan heta mirinê bi lêdanê bidin. Kar pir dijwar e, û kuran dest bi xwêdana zêde dikin, nemaze dema ku roj hiltê.
  Û li vir ne tenê yek roj heye, lê du hene. Û ev yek rojê pir dirêj dike. Û gelek kar heye. Kuran dem tune ku razên û bêhna xwe vedin. Ev ji bo wan êşek rastîn e.
  Oleg Rybachenko dixebitî, bi awayekî mekanîkî hûr dikir û bar dikir. Wî tiştan tevlihev dikir...
  Û min xeyal kir ku piştî ku Nicholas II dewlemendiya Serokê Rûsyayê Vladimir Putin bi dest xist çi qewimî.
  Natasha, Zoya, Aurora, û Svetlana li Przemysl êrîşî Awistiryayiyan dikin. Artêşa Rûsan tavilê Lvov girt û êrîşî kelehê kir.
  Keç, bê pêlav û bi bikinî, di kolanên bajêr re direvin.
  Ew Awistiryayiyan dikujin û bi lingên xwe yên tazî dîskên piçûk diavêjin.
  Di heman demê de keçan digotin:
  - Tsar Nicholas Mesîhê me ye,
  Serwerê Rûsyaya bihêz...
  Tevahiya cîhanê dihejîne - ew ê bi ku ve biçe?
  Werin em ji bo Nikolai bistrên!
  Natasha Awistiryayiyan dikuje, bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek diavêje û distirê:
  - Ji bo Rûsyayê!
  Zoya dijminan jî dişkîne û bi dilnizmî distirê:
  - Ji bo Împeratoriya Tsarîst!
  Û bombeyeke ku ji aliyê lingê wê yê tazî ve tê avêtin difire! Çi keçeke kujer e! Dikare çeneyek bişkîne û deryayê vexwe!
  Û Aurora jî dê bi tiliyên xwe yên tazî dîskê bavêje, Awistiryayiyan belav bike û biqîre:
  - Ji bo mezinbûna Rûsyayê!
  Û diranên xwe yên pir tûj nîşan dide! Ku wek diranan dibiriqin.
  Svetlana jî teslîmbûnê ji bîr nake û diqîre:
  - Rûsya ya Pîroz û Nemir Nîkolayê II!
  Keçik heweseke mezin nîşan dide. Bi lingên xwe yên tazî tiştan diavêje û diyariyan diavêje!
  Pîpî Gurdirêj jî tijî enerjî û heyecanê ye. Û çopa wê ya sêrbazî diguhere. Keçik çirçir dike:
  Carinan çûkek, carinan jî rowanek,
  Dareke tirî li aliyê din ê çem...
  Axê min ê xwedayî, her û her ezîz,
  Li ku derê din hûn dikarin yekî weha bibînin?
  Hûn dikarin yekî weha li ku derê din bibînin!
  Annika keniya û pulsarek agirîn û kujer avêt dijmin û got:
  - Ji bo Swêdeke mezin!
  Oleg tiliyên xwe yên tazî şikandin, çend bilbilên pirreng firiyan û li leşkerên dijmin xistin, û rast kir:
  - Ji bo Rûsyayeke mezin!
  Tommy, kurê şervan, bi tundî got, û ji çokê xwe yê sêrbaz birûskê diavêt:
  - Serkeftinek mezin li benda me ye!
  Margarita got, diranên xwe yên şewqdar nîşan dan û ew wek neynikekê dibiriqîn:
  - Ji bo destkeftiyên mezin!
  Natasha, gulebaran û perçe perçe dike, û bi lingên xwe yên tazî çekên kujer diavêje, diqîre:
  - Ez ji Rûsên xwe hez dikim! Ez ji Rûsên xwe hez dikim! Û ez ê we hemûyan ji hev veqetînim!
  Û Zoya jî gule direşîne û diqîre, bi tiliyên xwe yên tazî tiştekî teqemenî diavêje:
  - Çarê Mezin Nîkolay! Bila çiya û derya yên wî bin!
  Aurora, bi hêrseke hovane û har diqîre û bi tiliyên xwe yên tazî diyariyan diavêje, diqîre:
  - Kes me rawestîne! Kes me têk naçe! Keçên zîrek bi lingên xwe yên tazî, bi pêlavên xwe yên tazî dijminan dişkînin!
  Û dîsa keçik bi lez û bez direvin. Ew Przemysl di cih de digirin û distirên, dema diçin jî beste dikin;
  Rûmet ji Rûsyaya me ya pîroz re,
  Gelek serkeftinên pêşerojê tê de hene...
  Keçik bê pêlav direve,
  Û di cîhanê de kes ji wê xweşiktir nîne!
  
  Em Rodnovers direvin,
  Sêrbaz her tim bê pêlav in...
  Keç bi rastî ji mêran hez dikin,
  Ji bedewiya te ya ecêb!
  
  Em ê tu carî teslîm nebin,
  Em ê li ber dijminên xwe serî netewînin...
  Her çend lingên me tazî bin jî,
  Gelek birîn dê hebin!
  
  Keç tercîh dikin ku birevin,
  Pêlavpêçayî di nav qeşayê de...
  Em bi rastî jî çêlikên gur in,
  Em dikarin gulebaran bikin! (Em dikarin gulebaran bikin!)
  
  Kes tune ku me ragire,
  Koma tirsnak a Fritzes...
  Û em pêlavan li xwe nakin,
  Şeytan ji me ditirse!
  
  Keç xizmeta Xwedê Rod dikin,
  Ku bê guman, pir baş e...
  Em ji bo rûmet û azadiyê ne,
  Kaiser dê bibe tiştekî pir xirab!
  
  Ji bo Rûsyayê, ku ji hemûyan bedewtir e,
  Şervan radibin...
  Me hinek şorbeya rûn xwar,
  Şervan bê west in!
  
  Kes wê me neqedîne,
  Hêza jinan pir mezin e...
  Û ew hêsirekê jî narijîne,
  Ji ber ku em jêhatî ne!
  
  Tu keçik nikare xwe bitewîne,
  Ew her tim xurt in...
  Ew bi hovane şer dikin ji bo Welat,
  Bila xewna te rast bê!
  
  Dê li gerdûnê bextewarî hebe,
  Roj dê li ser Erdê be...
  Bi şehrezayiya xwe ya bêdawî,
  Kaiser bi bayonetê veşêrin!
  
  Roj her tim ji bo mirovan dibiriqe,
  Li ser welatê fireh,
  Mezin û zarok kêfxweş dibin,
  Û her şervanek qehremanek e!
  
  Tiştek wekî bextewariya zêde tune ye,
  Ez bawer dikim ku em ê bi şans bin...
  Bila hewaya xerab belav bibe -
  Û şerm û rezîltî ji bo dijminan!
  
  Xwedayê malbata me pir bilind e,
  Kes ji wî xweşiktir nîne...
  Em ê di giyan de bilind bibin,
  Da ku her kes hêrs bibe û vereşe!
  
  Em ê dijminên xwe têk bibin, ez bawer dikim,
  Xwedayê Spî bi me re ye, Xwedayê Rûsan e...
  Fikir dê kêfxweşiyek be,
  Nehêle xerabî bikeve ber deriyê te!
  
  Bi kurtasî, ji bo Îsa,
  Bila em her gav bawerî bi xwe bimînin...
  Ew Xwedayê Rûsî ye, guhdarî bike,
  Ew derewan dike ku ew Cihû ye, Şeytan!
  
  Na, bi rastî, Xwedê Bilind e,
  Malbata me ya Pîroz a Sereke...
  Ew çiqas wek banekî pêbawer e,
  Û Kurê wî-Xwedayê wî Svarog!
  
  Bi kurtasî, ji bo Rûsyayê...
  Mirin di şerm û emanetê de tune ye...
  Û keç ji hemûyan jî bedewtir in,
  Hêza jinê wek ya hirçê ye!
  Anastasia, Aurora, Augustina, Zoya, Natasha, Svetlana: Jixwe şeş keç hene.
  Û bi wan re pênc zarokên din ên efsûnî hene, ku dikarin tiştekî pir neasayî bikin.
  Oleg ew hilda û qêriya:
  - Divê em li ser çokan nekevin!
  Margarita bi vê yekê razî bû, tiliyên xwe yên tazî lêxist:
  - Em ê tu rehmê li celladan nekin!
  Pîpiya Gurdirêj, dijmin têk bir û got:
  - Tewereya Kaiser li benda te ye!
  Annikayê bi kenekî lê zêde kir:
  - Bo pêşbirkên mezin!
  Tommy qîr kir:
  - Û gazîkirina bilêtê!
  Ew hemî bedewiyên wisa ne ku wekî encama guheztina qadên demê yên hîpernoosphere derketine holê.
  Putinê bi şens, bextê xwe yê ecêb da Nîkolayê II, û xelat pir mezin bû. Û keçên cadûger her ku diçû bêtir û bêtir xuya dibûn. Bê guman, şeş cadûger bi tena serê xwe şerekî qezenc nedikirin, lê kê got ku ew ê bi tena serê xwe şer bikin?
  Tiştê ku hinekî xerabtir bû ew bû ku Tsar Nîkolayê II, tevî şansê wî yê ecêb jî, pir caran şer nedikir. Her çend wî pir caran şer dikir jî. Împeratoriya wî, mîna ya Cengîz Xan, mezin dibû. Nifûseke wê ya mezin hebû, artêşa herî mezin a cîhanê bû. Hem Faris û hem jî Çînî di nav de bûn. Niha leşkerên Rûsî ketibûn Bexdayê, ji rojhilat ve pêşve diçûn û Tirkiyeyê, ku bi bêhemdî ketibû şer, perçiqandin.
  Û li wir keç şer dikin... Przemysl ketiye... Leşkerên Rûs pêşve diçin. Û ew hîn jî stranan dibêjin.
  Otokrasî li Rûsyayê serwer e,
  Te, Lenîn, şansê xwe yê desthilatdariyê ji dest da...
  Mesîh bi dilsozî Welat diparêze,
  Ji bo ku rasterast li devê dijmin bidin!
  
  Çeteyek êrîşî welatê min kir,
  Dijmin dixwaze odeyên padîşahî bitepisîne...
  Ez bi hemû dilê xwe ji Îsa hez dikim -
  Leşker bi stranan êrîş dikin!
  
  Li Rûsyayê, her şovalye dewek e,
  Û ew hema hema ji dema ku ew di dergûşê de bû qehremanek bûye...
  Padîşahê me mîna Xwedê li ser tevahiya Erdê ye, yek û eynî ye,
  Kenê zîvîn ê keçan diherike!
  
  Cîhana Rûsyayê çiqasî lê binêre jî xweşik e,
  Rûmeta Ortodoksan tê de dibiriqe...
  Em nikarin ji rêya pîroz dûr bikevin,
  Baz nabe papağan!
  
  Rûsya mezintirîn welat e -
  Yê pîroz rêya gerdûnê nîşan dide...
  Rast e, tofaneke mirinê derbas bû,
  Li vir keçikek heye ku bê pêlav di nav xwînê de dibeze!
  
  Em, şovalye, dê bibin yek û bi ser bikevin.
  Em ê bibin yek û Almanan bavêjin dojehê...
  Parêzvanekî xerub li ser Welat,
  Ez bawer dikim ku çete, ew ê pir xirab be!
  
  Emê textê Welat biparêzin,
  Axa Rûsyayê serbilind û azad e...
  Wehrmacht bi têkçûneke mezin re rû bi rû ye,
  Xwîna şovalyeyan wê bi rûmetî were rijandin!
  
  Em ê rêwîtiya xwe bi fetihkirina Berlînê bi dawî bikin,
  Ala Rûsyayê dê gerdûnê xemilîne-
  Em, digel otokrat, dê ferman bidin:
  Hemû hêza xwe bavêjin nav aştî û afirandinê!
  Keç pir baş distirên û şer dikin. Ew dijminên xwe tînin ser çokên wan û neçar dikin ku ew pêlavên wan ên tozî û bedew maç bikin.
  Bê guman, Kaiser fêm kir ku ew di tengasiyeke mezin de ye. Artêşa Tsar bihêztir bû û alavên wê zêdetir bûn. Rast e, Skobelev çûbû, lê fermandarên din ên ciwan û bi heman rengî jêhatî hebûn. Ew Almanan dişkandin û wan neçar dikirin ku teslîm bibin.
  Û galaksiya keçan bi tevahî nemir e û ji xwe re distirê;
  Em milyaketên qenciya dijwar in,
  Em bê rehm û bêrehmî her kesî dikujin û ditepisînin...
  Dema ku girse welêt dagir kir,
  Werin em îspat bikin ku ew qet ne meymûn in!
  
  Em êşê ji zarokatiya xwe ve dizanin,
  Ji dema ku em di pêçan de bûn, em fêrî şerkirinê bûne...
  Bila serkeftina şovalyeyan were rûmetdarkirin
  Her çend fîgurê min pir zirav xuya dike!
  
  Bawer bike, tu nikarî min ji jiyana xweşik asteng bikî,
  Mirina bi bedewî hîn xweşiktir e...
  Ji ber vê yekê bi hêstiran negirî, delal,
  Em girêdanên kolektîfeke monolîtîk in!
  
  Û axa Sovyetan nerm e,
  Tê de, her kes her dem azad e!
  Xelkan nas bike, yek malbat,
  Û şovalyeyê Rûsî wêrek û esilzade ye!
  
  Ew tê dayîn ku têgihîştina fedakariya şovalyeyan,
  Ji bo yê ku di dilê xwe yê serbilind de wêrek e...
  Bawer bike, jiyana me ne fîlm e,
  Em di bin nixumandinê de ne: gewr, reş!
  
  Rêzeçûnek ji çeman wek elmasan diherikîn,
  Şervan bi xwe jî mîna zarokekî dikene...
  Axir, tu zarokekî ji Rûsyayê yî,
  Û deng ciwan e, bilind e, pir zelal e!
  
  Li vir ejderhayê sed serî têkçûyî ye,
  Em ê nîzama xwe nîşanî cîhanê bidin...
  Em bi mîlyonan mirov in ji welatên cuda,
  Bila em tavilê bêhna Xudan hîs bikin!
  
  Hingê her kes dê piştî mirinê ji nû ve were vejandin,
  Û bihuşt dê xweşik û geş be...
  Yê Herî Bilind wê li ser Erdê bê rûmetkirin,
  Û qirax dê di geşbûnê de geş bibe, ew ê stûrtir bibe!
  Bi vî awayî qonaxa dawî ya fetihkirina erdên nû ji bo Rûsyayê pêk hat.
  EPILOG
  Pippi Gurdirêj, Annika û Tommy di rê de bûn ku vegerin Swêdê.
  Ew gelek kêfxweş û bextewar bûn. Oleg û Margarita bi wan re bûn. Kurekî ji serdemeke din pêşniyar kir:
  - Tu dixwazî bilîzî?
  Û wî holograma destbendê vêxist. Tommy rabû ser xwe û pirsî:
  - Em ê niha çi bilîzin?
  Kurê-termînator bi hêsanî bersiv da:
  - Her tişt! Me bijarteyên herî fireh hene! Lê bê guman, em kuran ji lîstina şer hez dikin!
  Tommy kenîya û pirsî:
  - Gelo ez ê artêşa xwe hebe?
  Oleg bi îradeya xwe erê kir:
  - Bê guman wê bibe!
  Annika keniya û bersiv da:
  - Her çend ev pir baş be jî, ez ji şer ewqas bêzar bûme ku ew pir bêzar e!
  Pippi Gurdirêj ferq kir:
  - Belê, şer bêzar dibe. Lê dîsa jî, kes nikare bêyî wî bijî.
  Hemû dîroka mirovahiyê şerekî bêdawî û bêdawî ye.
  Tommy çirçirand:
  - Baş e, wê demê em xwe bibirrin!
  Pênc zarok biryar didin ku li ser komputerê tiştekî bi mijara fezayê bilîzin. Rast e, di destpêkê de tenê pênc yekîne ji we re têne dayîn - di vê rewşê de, keçên bê pêlav di bikiniyan de. Û hezar yekîneyên çavkaniyên diyarkirî, di nav de xwarin jî. Piştre hûn bêyî merasîm dest bi avakirinê dikin. Pêşî, navendek civakî ji bo hilberîna yekîneyên din. Piştre aşxane, bîr, kanên bi depoyan, û gelek tiştên din.
  Ev e awayê avakirina bajaran, û bi mezinahiyek berbiçav. Bê guman, akademiyek zanistan, akademiyek leşkerî, nanxaneyek heye - hemî.
  Bê guman, dema ku hûn wan ava dikin. Û her weha baregeh û kargehên wan jî hene. Di destpêkê de, yên prîmîtîftir. Ji kevan û riman, şûr. Û dû re hilberîna balîsta, matapult û gelek tiştên din. Bi taybetî, tiştek mîna agirê Yewnanî. Ku ew jî agirîn dişewitîne.
  Û dû re çek derdikevin holê. Di destpêkê de, yên destpêkîtir, ji lûleyê tên dagirtin. Lê paşê yên tevlihevtir, ku ji çokê diteqin. Û dû re bombe û yekşehriyên bêmirov tên afirandin. Û gelek tiştên din.
  Û Akademiya Zanistan dixebite. Annika, bi surprîza xwe, cîhana lîstikên komputerê kifş dike. Û ne tenê yên sade, lê stratejiyên leşkerî-aborî jî. Çiqas balkêş e. Ew mîna rêvebirina împaratoriyek rastîn e.
  Li vir kargehên yekem ên çêkirina tankan hene. Li vir gelek cîh ji bo pêşveçûnê heye. Tankên herî pêşîn pir xweş in - ji serdema Entantê. Û balafirên pêşîn - ew tenê balafir bûn. Lê tişt paşê tevlihevtir bûn. Û bombebaran. Pêşî du-motor, paşê çar-motor. Ew jî hêzek rastîn e. Û lîstik pir baş e. Û Annika tevgerên xwe kir...
  Bêyî ku bala xwe bide vê yekê, keçikê bi awayekî mekanîkî qurtek ji kokteylê çîkolata xwe vexwar û di xew de çû, xewn dît.
  Xaniyekî biçûk û xweşik di nav baxçeyekî geş de hatibû avakirin. Li vir rez şîn dibûn, kulîlkên geş vedibûn, û ew der bi awayekî ecêb xweş û xweşik bû. Heta kaniyek li pêşiya xanî jî çemên zelal û krîstalî diavêt. Di vê roja biharê de her tişt ecêb û efsûnî xuya dikir.
  Lê jina bedew, zirav û porzer pir xemgîn xuya dikir. Di destên wê yên lepikdar de fanosek hebû, ku wê destê xwe hejand û dûr xist.
  Keçikeke bedew û çengsor a nêzîkî şazdeh salî bezî ber bi wê ve û bi kenekî pirsî:
  - Dayê, çima tu ewqas xemgîn î?
  Jinikê bi axînekê bersiv da:
  - Keçê, min nûçeyek tirsnak bihîst - bavê te mir!
  Keçikê destên xwe bilind kirin:
  - Charles D'Artagnan hat kuştin!
  Jinikê serê xwe hejand bi îradeya qebûlê:
  - Belê, keça min! Û ev xebereke tirsnak e!
  Keçik perçe perçe bû û girîya.
  Kurek ber bi wan ve bazda. Kurekî porzer, nêzîkî diwanzdeh salî, pir dişibiya diya xwe. Qîriya û şûrê xwe hejand:
  - Ez ê tola te hilînim, D'Artagnan!
  Jinikê serê xwe hejand û piştî ku aram bû got:
  - Ew di şerê li dijî Holendîyan de mir! Û ev çend meh berê qewimî!
  Kurik li lingê xwe yê bi pêlavên bilind da erdê û bi dengekî nizm qêriya:
  - Ez dixwazim biçim şer û şer bikim!
  Dayikê serê xwe hejand û got: "Dayikê serê xwe hejand û got:"
  "Tu mirovekî pir baş î, qehremanekî rastî yî, û tam dişibî bavê xwe! Lê tu hîn pir biçûk î ku tevlî artêşê bibî! Mezin bibe û fêr bibe!"
  Kur bi awayekî êrîşkar got:
  "Kurê D'Artagnan ji dayikbûnê ve akademîsyen e! Û ez amade me ku bêtir biçim û bi şûrê xwe welatên cuda fetih bikim!"
  Dayikê serê xwe hejand û got:
  - Kurê nepak! Pêşî dibistanê biqedîne! Û paşê tu dikarî tevlî refên muşketîer bibî!
  Keçikê ferq kir:
  "Bavê me kont e! Ev tê vê wateyê ku Edmond D'Artagnan êdî dê sernavê kont û milkê wî mîras bigire!"
  Jina ciwan bi îradeya razîbûnê serê xwe hejand:
  "Rast e! Lê divê em ji bo pejirandinê kaxezên taybetî pêşkêşî padîşah bikin. Di nav wan de pejirandineke nivîskî ya ji keşîş ve ya zewaca me û naskirina zarokên me ji aliyê D'Artagnan ve heye. Û bê guman, wesiyetnameyek ji bo malbata me!"
  Çavên xortekî tijî hêsir bûn û got:
  "Ez niha kont im! Ji ber vê yekê ez ê niha biçim Parîsê û bikevim xizmeta padîşahî!"
  Jina ciwan şîrove kir:
  "Belê, tu dê herî, lê tu dê li zanîngehê bixwînî! Û xizmetkarekî xwedî ezmûn û tecrube dê bi te re be. Bi hev re, hûn ê kaxezan pêşkêşî padîşah bikin û mafên xwe yên mîratê bi dest bixin!"
  Kur fîkand û got:
  - Min her tim xeyal dikir ku ez biçim Parîsê! Ew ê pir xweş be!
  Jina ciwan serê xwe hejand:
  "Grimaud dê bi te re be! Xwe ji bo rêwîtiyê amade bike, dîkê min ê biçûk. Tenê ji bîr meke, tu hîn ciwan î û di şer de bi mêrên mezin re ne beramber î, ji ber vê yekê bêsebeb kesî aciz neke!"
  Edmond qîriya û mûştiyên xwe çikandin:
  - Ez dikarim xwe bigirim!
  Jina bedew serê xwe hejand û got:
  "Hûn ê sibê sibê bi Grimaud re biçin... Lê niha, werin em li ser sifrê rûnin, zarokno! Werin em bavê we bi bîr bînin û piştî şîvê em ê herin dêrê û ji bo rihetiya giyanê wî mûman vêxin!"
  Kurik mûştê xwe bi tundî li maseyê da û got:
  - Bavê min wê di baxçeyê Xwedê de bibe melekê sereke!
  Keçikê serê xwe hejand:
  - Bi Xwedê! (Bi Xwedê!)
  Û zarok ber bi sifreya ku ji hêla xizmetkaran ve hatibû danîn bazdan, amade bûn ku bîranîna bavê xwe yê navdar, ku bi gelek kiryaran hatibû rûmetdarkirin, bibîr bînin.
  Her çend malbat demek dirêj bû ku di nav deynan de dijîya jî, sifre pir baş û dewlemend xuya dikir.
  Dayika Chevalier Constance de D'Artagnan kurê xwe ji bo rêwîtiyê amade dikir. Ew jineke esilzade bû, xwedî bedewiyeke kêmdîtî bû, ji malbateke kevnar lê xizan. Porê wê zer bû û porên wê hinekî pêçayî bûn. Ew pir dişibiya evîna xwe ya yekem, Constance, tenê pir xweşiktir bû, bi hesteke ji rêza arîstokratîk û porê wê geştir û siviktir bû.
  Constance xwedî kemerek keçikane ye, û meriv nafikire ku ew ji bîst û pênc salî mezintir e. Rûyê wê teze ye, û diranên wê jî mîna mircanan in. Ew ne ewqas sade ye, û ew şûrvanek pir baş e. Ne ecêb e ku Charles D'Artagnan bi hemû dil û canê xwe evîndarê wê bûye.
  Û wî bi dizî pê re zewicî, lê bi pratîkî kesî pê nizanibû. Heta hevalên D'Artagnan jî!
  Û her kesî difikirî ku kesekî ewqas ecêb û karîzmatîk bêyî ku warisên wî yên rewa li pey xwe bihêle, koça dawî kiriye.
  Lê keça bedew a D'Artagnan, pir dişibihe diya xwe, dirêj û bedew e, û kurê wê jî wisa ye. Ew jî kurekî pir bedew e, porê wî spî yê berfê ye ji diya xwe ya zer, her çend bavê wî porreş e. Edmond ji hêla xuyangê ve ne pir dişibihe bavê xwe, lê ew bi qasî wêrek, çevik, ji bo temenê xwe bilindahiya normal e, û şûrvanekî pir baş e ku dikare bi herdu destan bilîze.
  Bav ji kurê xwe hez dikir û fêrî wî dikir, û dayik ji zarokatiyê ve şûrvan bû. Dema ku ew bi bav re civiyan, çîrokeke xweş bû.
  Charles D'Artagnan wekî kesekî bêzewac û jinxwazê herdemî navdar bû. Ji ber vê yekê wî tercîh kir ku zewaca xwe ya veşartî ji raya giştî veşêre. Wesiyeta wî jî veşartî bû, hetta ji hevalên wî jî.
  Her çar kesan li hev kiribûn ku dewlemendiya hevdu mîrat bigirin. Wisa dixuye ku kaptanê muşketyerên padîşah ji vê yekê şerm kiriye û bi dizî wesiyetnameyek ji bo jina xwe û zarokên xwe nivîsandiye.
  Û dewlemendiya D'Artagnan gelek zêde bû. Pêşî, wî milkên Porthos û Athos mîras girt, û ya duyemîn, padîşah bi xwe nav û nîşanek û wîlayetek dabû wî. Wekî din, teserûfên wî yên berê jî hebûn. Niha, ev hemû diçûn Aramis. Lê Aramis jixwe duk bû, generalekî Ordînameya Cizwît bû, û dewlemendiya wî bêpîvan bû. Ji ber vê yekê mîrata D'Artagnan çi feyde ji bo wî hebû? Di her rewşê de, Constance piştrast bû ku hevalên dawîn ên D'Artagnan ên sax dê diyariyek wusa red bikin.
  Û kurê wî, Edmond, dê sernavê kont û mîqdarek girîng a erdê mîras bigire. Her wiha sê kelehên Porthos, keleha Athos û ya D'Artagnan jî. Û xaniyê wan ê piçûk ê rehet.
  Kur bêaram û bêhna xwe vedida. Xulamê Grimaud zilamekî dirêj, milfireh û temennavîn bû. Ew her wiha şûrvanekî jêhatî, gulebaranekî pir baş û bi hêz bû. Constance bawer bû ku, eger tiştek biqewime, ew ê kurê wê yê bêşerm biparêze. Bê guman ew mîna şeytanekî şer dikir, lê dîsa jî kurekî biçûk bû - tenê zarokekî.
  Ew ê fikrek baş be ku ew li Zanîngeha Parîsê bixwîne û dûv re di cerdevanên qraliyetê de rutbeyek werbigire.
  Kurik şûrê xwe li xwe kir û perperokê birî, û gurî:
  - Ez ê tola te hilînim, bavo! Bila kujer nifir lê bin!
  Constance bi kenekî bersiv da:
  - Ev şer e! Û ez hêvî dikim ku tu jî bibî Mareşalekî Fransayê!
  Edmond bi cesaret bersiv da:
  - Na! Ez dixwazim bibim împarator! Û mîna Cengîz Xan împaratoriya xwe ava bikim. Sed milet fetih bikim û du sed paytext bigirim!
  Dayik kenîya û kurik li ser eniya wî maç kir:
  - Cengîzxanê min! Hay ji xwe hebe. Li cîhanê gelek mirovên xerab û hesûd hene! Xeter li her derê veşartî ye!
  Kur li dara binefşî nihêrî, ku ewqas geş dibû û bîhnek xweş derdixist, û çirçirî:
  - Dev ji devê xwe bernede, dev ji devê xwe bernede, dev ji devê xwe bernede,
  Di şerê dojehê de, negrî û şerm neke...
  Kene, ken, ken,
  Bizane ku bi kenek li ser rûyê te, rê xweştir e!
  Wan bi hev re taştêyek xatirxwestinê xwar. Xwişka Edmond, Elvira, xemgîn bû. Wê ji bavê xwe re xemgîn bû. Her wiha şerm bû ku nîv sal şûnda ew ji mirina wî agahdar bûn.
  Piştî mirina D'Artagnan, şer êdî ne ewqas serkeftî bû wekî di destpêkê de. Holendîyan bi serhişkî li ber xwe dan. Şahê Rojê şer da destpêkirin û xaka xwe berfireh kir, li koloniyên nû û rûmetek mezintir geriya. Destê wî yê rastê, Colbert, bû Wezîrê Darayî, bi bandor wezîrê yekem, û di nav tiştên din de çavdêriya aborî û darayî jî dikir.
  Cîgirê D'Artagnan hîn nehatiye destnîşankirin, û gelek komên cuda ji bo vê postê hevrikiyê dikin.
  Edmond wek hemû kuran zû xwar. Wî seleteya goşt xwar, berazê şîrmij xwar û giraniya xwe hîs kir. Zikê tijî yê zarok wî ber bi jêr ve dihejand.
  Û kur bi lez siwarî hespê xwe bû. Ew bi hewes bû ku bigihîje Parîsê, her çend rêwîtî pir dirêj bû jî. Û ew bi hewes bû ku ji şer, şer û serpêhatiyên din kêfê werbigire.
  Dayikê kemer da destê wî û got:
  - Belgeyên têkildarî zewaca me bi bavê te re, wesiyetname, naskirina zarokên me û mîrateya ku em ê bistînin tê de hene. Divê tu bibî kont!
  Edmond bi dengekî nizm qîr kir:
  - Ez ê bibim dîk! Na, împarator!
  Constance bi tiliya xwe nîşan da:
  - Qerebalix nebe! Ew ji qerebalixên li hewşê hez nakin, û dibe ku hûn li Bastille bin!
  Kur bi cesaret bersiv da:
  - Ez ê hemû hesinan bişkînim û zikê fermandar bi şûrê qul bikim!
  Dayik kenîya û berê xwe da Grimaud:
  - Bila kurê min nekeve tengasiyê!
  Xizmetkar şîrove kir:
  - Ez ê çi ji destê min tê bikim! Kurê te bi rastî jî şeytanekî ye! Û ew ji şer hez dike...
  Constance axînek kişand. Kurê wê ji şer hez dikir û bi her provokasyonekê êrîşî kurên gund dikir. Lê dîsa jî, ew rehet û dilşad bû. Mîna hemû hevalên xwe, wî zû şerab ceribandibû û ji stranbêjiyê û bikaranîna mûştiyên xwe hez dikir. Ew ji temenê xwe wêdetir xurt bû, û ya herî girîng jî, çevik bû. Ew ê pir dûr biçûya!
  Bê guman, heya ku stûyê xwe neşkîne. Û ev mimkun e.
  Kur li ser hespê spî siwar bû. Nimûneyek xweşik ji axurên şahane bû. Di vî warî de, Edmond li gorî bavê xwe bi awayekî zelal serketî bû. Hespê wî pir xweşik bû, bi porê xwe yê geş. Tenê siwar bi xwe li gorî wî hinekî piçûk xuya dikir.
  Lê kur ewqas bi jêhatî li ser zînê rûniştibû ku guman tunebû ka kî siwar bû û kî di bin zînê de bû.
  Xulam Grimaud li ser hespê reş siwar bû, û ew qas xweşik bû: reş û spî bi hev re.
  Edmond pêlavên geş ên bi masûlkeyan û kincên luks li xwe kiribûn. Ew bi xwe muşketîer bû, her çend piçûk bû.
  Piştî ku ji dê û xwişka xwe û çend xizmetkarên din xatir xwestin, ew çûn cihê xwe.
  Edmond li ser hespê spî bazda, kurekî bedew û pir jîr bi şûr û du tabanca di kembera wî de.
  Xulamekî bi çekên giran pê re bû. Ew du kesên balkêş bûn: zilamekî esilzade yê ciwan û rêwiyên wî yên bi kincên reş.
  Xwişkê bi kenekî got:
  - Şovalyeyê biçûk tu bi rastî jî pir xweşik î!
  Edmond qebûl kir:
  - Ez şervanekî mezin im!
  Piştî vê yekê, cot dest bi dûrketina ji milkê geş û geş kirin. Kur di cih de hespê xwe teşwîq kir - ew bêriya leza û fezayê dikir.
  Kur bi kêfxweşî dest bi gotina strana bijarte ya bavê xwe kir, ku ew gelek caran li ber wan pêşkêş dikir;
  Dem hatiye, dem hatiye, em ê di jiyana xwe de şa bibin,
  Bo bedewî û tasê, kêrê bextê!
  Perrên xatirxwestinê li ser şapikên wan dihejînin,
  Werin em ji carekê zêdetir bi çirpe ji çarenûsê re bipeyivin: Merci Boku!
  
  Zînê kevin dîsa diqîre,
  Û ba birîna kevin sar dike,
  Tu li ku derê gihîştî, efendim?
  Ma bi rastî aştî û bêdengî ji derfetên te wêdetir e?
  
  Dem hatiye, dem hatiye, em ê di jiyana xwe de şa bibin,
  Bo bedewî û tasê, kêrê bextê!
  Perrên xatirxwestinê li ser şapikên wan dihejînin,
  Werin em ji carekê zêdetir bi çirpe ji çarenûsê re bipeyivin: Merci Boku!
  
  Parîs drav hewce dike - C'est la vie,
  Çavkanî: teksty-pesenok.ru
  Û ew hewceyê şovalyeyan e, hîn bêtir!
  Lê şovalye bê evîn çi ye?
  Û bê şans şovalye çi ye?!
  Dem hatiye, dem hatiye, em ê di jiyana xwe de şa bibin,
  Bo bedewî û tasê, kêrê bextê!
  Perrên xatirxwestinê li ser şapikên wan dihejînin,
  Werin em ji carekê zêdetir bi çirpe ji çarenûsê re bipeyivin: Merci Boku!
  Kurik stran got û dest pê kir serê xwe ber bi her alî ve bizivirîne. Çiqas xweş e li başûrê Fransayê di biharê de, her tişt şîn dibe û hewa tijî hingiv û bêhna giya û fêkiyên ekzotîk e.
  Edmond şûrê xwe ji qalikê derxist û dest bi lêdana wê kir. Bi enerjî û coşek mezin tevgeriya. Û şûrê wî di hewayê de çember xêz kir. Û vê yekê kur matmayî kir.
  Kurek li ser rê siwar dibe û çeka xwe bi tundî dihejîne. Paşê bi şûrê xwe dest bi birîna şaxan dike. Pel û cûrbecûr dar li her alî belav dibin.
  Edmond bi tevahî kêfxweş e, û jê re xuya dike ku dijminên Fransayê dikevin bin lêdanên wî.
  Û bi tevahî bi artêşekê re şer dike...
  Di rê de, du zarokên nêzîkî deh salî - kurek û keçek - xuya bûn. Dema ku zarokan dîtin ku kurê tehdîdkar şaxan dibire û xizmetkarê wî yê bi heman rengî tehdîdkar, ew bazdan, pêlavên wan ên tazî, tozî û gilover dibiriqîn.
  Edmond li dû wî qêriya:
  - Ez ê te bişkînim!
  Û çawa ew keniya... Grimaud ferq kir:
  - Pêdivî bi tirsandina zarokên wêrek nîne!
  Kurik hema bêje bi serê şûrê xwe li çavê xulam da û qêriya:
  - Devê xwe bigire! Yan tu jî wek Hannibal çewt bibî!
  Û kur dest bi kenê kir... û zimanê xwe derxist. Jê re hatibû gotin ku wisa bike. Wî xwe wek zilamekî mezin û şervanekî rastîn hîs dikir. Wî hîs dikir ku ew dikare çiyayan biguhezîne.
  Grimaud wiha destnîşan kir:
  - Dibe ku li bajêr xortên cidîtir hebin!
  Edmond qîr kir:
  - Ez ê ji bo padîşah û ji bo xwe şer bikim!
  Û wî dîsa şûrê xwe zivirand. Ew gelek serxweş bû û bi rastî bi her tiştî re eleqedar bû.
  Û kur ji meraqê diteqe. Wî gelek tişt dixwest û yekser.
  Lê gava ew bi siwarî di nav daristanê re derbas dibûn, tiştekî balkêş neqewimî. Paşê du jinên gundî derbas bûn. Yek ji wan jinek nêzîkî sî salî bû ku pêlavên xav li xwe kiribû, ya din jî keçek pir ciwan bû, bê pêlav û cil û bergek kurttir û mutewazî li xwe kiribû.
  Wan li ber kur tewandin. Ew xwe tewand û bi serê şûrê xwe pêlava keçikê ya tazî û girover xemiland. Keçikê jî keniya û qîr kir:
  - Monseigneur, çi dixwazî!
  Kur keniya û bersiv da:
  - Hîn tiştek tune! Her çend hinek şîrê te hebe jî!
  Keçikê kûpekî biçûk dirêjî wî kir. Kurik hinekî vexwar û serê xwe hejand û got:
  - Bi aştî herin!
  Jin û keçik koç kirin. Edmond difikirî ku gava ew mezin bibe, dê jinek wî hebe. An jî dibe ku çend heb jî. Mîna Ereban - harem! Xweş e ku sê sed jin hebin!
  Û ew ê bireqisin û stranan bibêjin! Jin di ciwaniya xwe de pir xweşik in.
  Lê sal wan bi awayekî pir xirab xera dikin, wan vediguherînin jinên pîr - piştxûz û çirçûk.
  Û ew ewqas kirêt e - temaşekirina wê nefret e!
  Lê di ciwaniya xwe de, hema bêje hemû jin xweşik in, û hûn heyranê wan in. Ez bi taybetî ji wan hez dikim dema ku porê wan ronî be; wê demê rûyên wan xweşikbûnek bêhempa bi dest dixin.
  Li vir diya wî heye, ciwan û bedew e, û ew hêvî dike ku ew qet pîr nebe.
  Û gava ew mezin bibe, ew ê ji bavê xwe derbas bibe û bibe şervanê herî mezin.
  Kurik dîsa dest bi gotina strana bijare ya D'Artagnan kir;
  Şûrên xwe bikşînin, ey şaheserên mezin!
  Toza Parîsê xwelî ye.
  Li her derê xwîn heye - li ser qumaşê Lille,
  Li ser dantela Brabant.
  
  Eger wî bi xwe şûr dane we,
  Ez çawa dikarim wê rawestînim?
  Metal difire nav singê,
  Xwînrijandin, xwînrijandin?
  
  Duelîst, zordar,
  Te dîsa tîrên hevdu xaç kirine.
  Tu ji bo şer şer dikî,
  Te ji bo kenê xwîn rijand.
  
  Û dema ku mirî digirî
  Ew ê mîna çûkekê bifire,
  Wijdanê te ji bo demekê jî nîne
  Ew ê şiyar nebe, ew ê şiyar nebe!
  
  Tewra ji bo textê li meydana şer jî
  Ev ne cara yekem e ku tu xwîn dirijînî,
  Lê hîn bêtir ji wê heye
  Li ser rêça Parîsê.
  
  Eger wî bi xwe şûr dane we,
  Ez çawa dikarim wê rawestînim?
  Metal difire nav singê,
  Xwînrijandin, xwînrijandin?
  Annika şiyar bû, Tommy bi tiliya xwe li kêleka wê da:
  - Tu ji bo çi radizî? Oleg jixwe gerstêrka te dagir kiriye!
  Keçikê hêrs bû:
  - Çima te ez şiyar nekirim?
  Pippi Gurdirêj bi bawerî bersiv da:
  - Ji ber ku tu pir westiyayî! Û em jî westiyayî ne! Û em ji razanê aciz nabin!
  Margarita jî wiha digot:
  "Her çend gelek bûyer çêbûne jî, hîn jî wextê te heye. Tu dikarî herî cîhekî din. Mînakî, ma tu dixwazî sefer bikî gerdûnek alternatîf ku Hitler pêşî Brîtanya û hemî koloniyên wê fetih kir, dûv re Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, û tenê di sala 1946an de êrîşî Yekîtiya Sovyetê kir?"
  Ev gelek balkêş e!
  Oleg piştrast kir:
  "Hitler bi milyonan leşker, di nav de firqeyên biyanî, di bin çekan de, tankên rêzeya E, balafirên jet, heta balafirên bi şiklê dîskê, û mûşekên balîstîk hene. Û dû re Japonya ji rojhilat ve pêş dikeve. Bi hevsengiyek wisa ya hêzê, şer pir balkêş e!"
  Tommy qîr kir:
  - Waw! Ev mîsyonek balkêş e! Ez dibînim ku hûn zarokên bi rastî jî cinawir in û hûn dikarin her tiştî bikin!
  Margarita rast kir:
  - Ji derve, em wek zarokan in, û ne cinawir in, lê em xizmeta qenciyê dikin!
  Annikayê bi kenekî got:
  - Lê gelo Stalîn baş bû?
  Oleg bi çavekî şêrîn bersiv da:
  "Stalîn, ji aliyekî ve, bê guman xerab e. Lê komunîstan qet neteweyek li ser yên din negirtin û enternasyonalîst bûn. Lê Naziyan wisa kirin. Ji ber vê yekê..."
  Pîpiya Gurdirêj bi dengekî bilind qêriya:
  - Ji bo serkeftina me li ser dijmin! Rûmet ji bo Swêdê!
  Annikayê bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  "Tiştê herî baş ew e ku alîkariya Charles XII bikin da ku Peterê Mezin têk bibe û cîhanê fetih bike! Ew ê pir xweştir be!"
  Tommy piştrast kir:
  - Tam wisa ye - pir sartir e!
  Oleg keniya û bersiv da:
  - Hingê metnê texmîn bike! Heke tu bikaribî, em ê alîkariya te bikin ku Petrûsê Mezin, ku ew jî mirovekî dilovan bû, têk bibî!
  Kurê Swêdî lingê xwe yê tazî da erdê û qîr kir:
  - Başe, daxwazek bike!
  Kurê Termînator pirsek pirsî:
  - Ji bayê zûtir û ji kêvroşkê hêdîtir çi heye!
  Pippi keniya û got:
  "Ew metbexek pir hêsan e! Û çima ba? Çîtah dikare ji bayê zûtir bireve, bila otomobîlek pêşbirkê an balafirek jî nebe!"
  Margarita piştrast kir:
  - Tam wisa ye, divê tu bibêjî ji fotonê zûtir! Wê demê ew ê rasttir be!
  Oleg wiha axivî:
  "Wê demê kêvroşk ne mirovê herî hêdî ye. Belkî em wê bi tiştekî din re, mîna şemalokê re bidin ber hev?"
  Tommy keniya û bersiv da:
  - Lê ma wateya vê metelokê ne abstrakt e?
  Kur-termînator piştrast kir:
  - Belê, abstrakt!
  Kurê Swêdî wiha bersiv da:
  - Hingê ew raman in! Raman di heman demê de ji fotonê zûtir û ji kêvroşkê hêdîtir e!
  Oleg fîkand:
  - Waw! Tu tiştekî din î! Ev çawa qewimî!?
  Tommy bersiv da:
  - Ez difikirim - ji ber vê yekê ez heme!
  Annikayê qîr kir:
  "Belê, birayê min rast texmîn kir! Niha, here soza xwe bicîh bîne û bifire û alîkariya Charles XII bike ku bi ser bikeve!"
  Pippi Gurdirêj piştrast kir:
  - Rast e! Ger te soz da, wê hingê bicîh bîne!
  Oleg wiha axivî:
  - Çi dibe ku ew sê salan li benda tiştê ku soz daye bisekinin? An jî heta sê sedsalan?
  Tommy hêrs bû:
  - Na! Em ê niha bifirin!
  Margarita got:
  "Demjimêra dawî ya bicihanîna sozê nehatiye diyarkirin! Bînin bîra xwe ku di karîkaturê Petya û Gur de, çawa peymanek bêyî demek diyarkirî bi Likho re hate îmzekirin!"
  Annikayê qîr kir û qîriya, lingên xwe yên tazî li erdê xist:
  - Ev qet ne adil e! Werin, alîkariya Karl bikin!
  Pippi Gurdirêj bersiv da û kurteberî wê kir:
  "Bê guman em ê alîkariya Charles XII bikin! Em bêyî wê nikarin bikin! Lê niha, em bi vê mîsyonê herin: Şerê Cîhanê yê Sêyemîn - Yekîtiya Sovyetê li aliyekî û DYA li aliyê din!"
  Oleg bi hêrs got:
  - Ez ê li dijî Yekîtiya Sovyetê şer nekim!
  Annikayê qîr kir:
  - Û ez ê li dijî DYA şer nekim!
  Margarita serê xwe hejand:
  - Belê, li vir nakokiyên me hene! Em hemû li dijî Hitler yekgirtî ne, lê di vê rewşê de, ez difikirim ku Pippi bêtir ji bo Amerîkayê ye!
  Keça qehreman a fîlmê bersiv da:
  - Em dikarin li vir pişkê jî bavêjin! Ez di vê rewşê de bi tevahî bêalî me!
  Tommy pêşniyar kir:
  - Wê demê em li dijî Hitler şer bikin, ku hemû cîhan dagir kiriye! Ev ê ji ramanên din pir çêtir be!
  Oleg ew hilda û stran got:
  Em mirovên aştîxwaz in, lê trênê me yê zirxî karîbû bi leza ronahiyê biçe. Em ê ji bo siberojeke geş şer bikin, û em ê serî li hev bidin!
  Margarita li dijî vê yekê derket:
  - Maçkirin çêtir e! Û ji hev hez bikin!
  Pippi Gurdirêj ev yek bi kurtasî got:
  Rûmeta nemir di şeran de hat bidestxistin,
  Ji bo Swêdê, welatê dayikê, bi hev re bi Rûsyayê re...
  Em ê di hemû nifşan de serkeftinê bi dest bixin,
  Û bawer bike, em ê bibin mirovên herî bextewar ên gerdûnê!
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"