Аннотация: Pepija Garzeķe un viņas draugi Tomijs un Annika nonāk Nikolaja II cariskās impērijas laikā. Šī bērnu burvju komanda palīdz uzvarēt Krievijas-Japānas karā, tādējādi glābjot carisko Krieviju no revolūcijas, dažādiem nemieriem un satricinājumiem.
Pepija Garzeķe izglābj Nikolaju II
ANOTĀCIJA.
Pepija Garzeķe un viņas draugi Tomijs un Annika nonāk Nikolaja II cariskās impērijas laikā. Šī bērnu burvju komanda palīdz uzvarēt Krievijas-Japānas karā, tādējādi glābjot carisko Krieviju no revolūcijas, dažādiem nemieriem un satricinājumiem.
1. NODAĻA
Bērni spēlēja vēl vienu piedzīvojumu spēli ar Pipi. Sanāca tā, ka viņiem bija izdevies aplaupīt pilsētas banku. Spēcīgākā meitene pasaulē lēkāja augšup un lejup, ar savām basajām, bērnišķīgajām kājām šļakstoties pa peļķēm. Viņa stūrēja jahtu, ko pati bija uzbūvējusi. Pipi grieza savu jahtu un dziedāja:
Kā mēs dzīvojām, cīnījāmies,
Un nebaidoties no nāves...
Lūk, kā mēs abi dzīvosim no šī brīža...
Mans tēvs ir cēls princis,
Un darījums izgāzās,
Jūras vilnī un niknā ugunī,
Un niknā, niknā ugunī!
Un viņa piemiedza ar aci zēnam un meitenei, kas stāvēja krastā, turot nostieptu makšķerauklu, pār kuru nostiepās briesmoņa formas pūķis. Pipija bija ļoti apmierināta. Viņu pēdējā piedzīvojuma laikā viņa bija atbrīvojusi savu tēvu no jūras laupītāju nagiem. Un tas bija lieliski. Bet, protams, viņi atkal šķīrās. Un tajā bija gudrība. Kad bērni dzīvo tuvu viens otram, pareizāk sakot, kopā ar vecākiem, viņiem tas ātri apnīk, un viņi sāk strīdēties, un, pirms jūs to pamanāt, viņi viens otru ienīst.
Patiešām, dažreiz vecāki un bērni ir visnepielūdzamākie ienaidnieki. Tāpēc Pipi nevēlējās pavadīt daudz laika ar savu tēvu, kuru viņa bija izglābusi no briesmīga likteņa. Laupītāji gandrīz nomērdēja viņas tēvu badā. Lai gan neliela diēta šim Dienvidjūru karalim nāca par labu, palīdzot viņam zaudēt svaru.
Bet arī Pipijai ir māte. Un viņa ir arī diezgan svarīga persona, ragana, kas pārvalda spēcīgu maģiju. Taču viņa neatzīst savu meitu, un Pipijai ir pilnīgi salnas attiecības ar viņu. Lai gan maģija ir brīnišķīga lieta. Tad no kurienes šai meitenei ir tik fenomenāls fiziskais spēks?
Bērnībā viņa noteikti bija mazgājusies kādā dziras veidā, lai gan neatceras, kurā. Un kas notiktu, ja parasts mirstīgais izdzertu šādu maģisku eliksīru?
Tomijs un Annika ir mīļi bērni, taču viņi ir diezgan parasti, bez īpašām spējām, izņemot, iespējams, bagātu iztēli un spēju rakstīt. Un Pipi noteikti ar viņiem izklaidējas.
Lūk, Tomijs šortos, laiks ir silts un saulains. Zēns kaut ko kliedz un rausta aukliņu. Tas ir diezgan smieklīgi.
Annika smejas un kliedz:
- Urā! Pūķis paceļas augstāk!
Bērni klīst apkārt sandalēs, šķietami kautrējoties būt basām kājām, tāpat kā Pipi, un varētu domāt, ka ir pārāk nabadzīgi. It īpaši tāpēc, ka Zviedrijā, būdama ziemeļu valsts, parasti nav īpaši karstas vasaras. Bet arī ziemas nav salnas, pateicoties Golfa straumei.
Pipija stūrēja savu mazo jahtu krasta virzienā un piestāja. Viņa jautri paziņoja:
- Zini, mana māte nemaz nav mirusi, un viņa nemaz nav eņģelis!
Annika priecīgi iesaucās:
- Lieliski, ka viņa ir dzīva! Un tu neesi bārenis!
Tomijs atzīmēja:
- Es arī domāju, ka tik fiziski spēcīgas meitenes māte nevarētu tā vienkārši nomirt!
Pipija ķiķināja un atbildēja:
- Tātad viņa man kaut ko atsūtīja!
Un varonīgā meitene ar kailām kāju pirkstgaliem satvēra pudeli aiz kakliņa un meta to augstu. Pēdējā laikā Pipi bija nolēmusi pilnībā atteikties no apaviem un izmantot apakšējo ekstremitāšu kā rokas! Un tiešām, viņa meta pudeli un atkal to noķēra.
Tomijs iesaucās:
- Bet tev tiešām nevajadzēja atteikties strādāt cirkā! Tu būtu bijusi nenovērtējama!
Meitene-varone godīgi atbildēja:
- Man nepatīk, ja man ir priekšnieki un augstākstāvoši cilvēki! Es labprātāk esmu pats sev priekšnieks!
Annika čīkstēja un atzīmēja:
- Nu jā, tas ir lieliski! Kļūt foršam un būt pašam!
Pipi ķiķināja un atzīmēja:
- Novelc kurpes! Mēs vingrināsimies mest lietas ar kāju pirkstiem. Man ir sajūta, ka drīz mūs gaida ļoti aizraujoši piedzīvojumi.
Un meitene-varone paņēma zivi un noķēra to ar basām kājām. Tā lidoja pa gaisu, tās sudrabainās zvīņas mirdzēja saulē.
Zēns ar mīļu skatienu jautāja:
- Varbūt tev vajadzētu atvērt pudeli? Paskatīsimies, ko tava mamma atsūtīja.
Pipija ķiķināja un uzlēca, apmetot salto, un tad veikli piezemējās, pēc kā atbildēja:
- Nē! To mēs izdarīsim mazliet vēlāk! Pagaidām es tev iemācīšu, kā mest nažus ar basām kājām!
Un varonīgā meitene uzlēca krastā. Tad viņa griezās kā vilciņš. Viņa to darīja uz pēdas gala, ar otru kāju veikli paceļot no krasta oļus un metot tos. Viņa trāpīja vārnām, liekot tām nomest spalvas, bailēs ķērkt un aizlidot.
Pipi smējās un dziedāja:
Kār, kār, kār, kār,
Vārnas kliedz...
Viņiem ir tāda dāvana,
Karalim ir lieli troņi,
Un viņiem ir tikai sauciens - kar!
Pēc tam meitene apstājās un iesaucās:
- Nu, ej nu, novelc kurpes, vai arī es to izdarīšu pats!
Tomijs un Annika, redzot, ka Pepija ir nopietna, nestrīdējās. It īpaši tāpēc, ka laiks bija silts un saulains. Un bērni smaidīja, kad mazie oļi upes krastā dūra viņu basās pēdās.
Varonīgā meitene čivināja:
Norūdies, ja vēlies būt vesels,
Pamēģini iztikt bez ārstiem...
Pēc tam viņa ar kailām kāju pirkstgaliem satvēra plakanu oļu un meta to tik veikli, ka tas izveidoja loku un atgriezās pie Pepijas.
Meitene čukstēja:
- Nu, kā tad īsti ir?
Tomijs atbildēja ar apbrīnu:
- Forši!
Pipi stingri teica:
- Tagad ir tava kārta!
Zēns neveikli mēģināja ar savu bērnišķīgo kāju pacelt plakanu oļu, bet tas izslīdēja no viņa basajām kājām. Tad Tomijs mēģināja vēlreiz un atkal neizdevās. Tikai trešajā mēģinājumā zēnam izdevās satvert akmeni ar savu bērnišķīgo kāju.
Pipija pavēlēja:
- Met to!
Tomijs pacēla kāju un meta to, bet uzreiz zaudēja līdzsvaru un nokrita.
Daži bērni, kas klīda apkārt tālumā, sāka smieties. Arī Penija iesmējās, piebilstot:
"Jā, tu varbūt esi mazs, bet neveikls kā nīlzirgs!"
Tomijs, lai arī nedaudz savainoja ceļgalu, saglabāja humora izjūtu, dziedādams:
Visam nepieciešama prasme,
Rūdīšanās, treniņi!
Ar katru neveiksmi,
Zini, kā cīnīties pretī!
Pipija apstiprinoši pamāja:
- Tu labi runā! Nu, tagad tu esi Annika!
Meitenei arī pirmajā reizē bija grūti noķert oļu ar basām kājām. Un, kad viņš to meta, viņai tik tikko izdevās noturēt līdzsvaru ar izstieptām rokām. Tomēr oļiņš nolidoja tikai metru, pirms nokrita.
Pipi atzīmēja:
- Daiļais dzimums ir pārspējis stiprāko!
Tomijs kliedza:
- Ļaujiet man to izdarīt vēlreiz!
Šoreiz zēns veiklāk pacēla plakano oļu un palaida to pāri ūdenim. Ne pārāk veiksmīgi, bet šoreiz tas aizlidoja tālāk.
Pipija apstiprinoši pamāja ar galvu un teica:
Mācies, mācies un vēlreiz mācies!
Zēns un meitene sāka praktizēties. Viņi salasīja oļus - par laimi, gar krastu to bija daudz, blīvi - un meta tos. Un viņiem izdevās - t.i., t.i., tāds.
Pepija laiku pa laikam šāva uz vārnām, bet ne nāvējoši, liekot tām nomest spalvas un dziedāt:
Melnais krauklis nāves priekšā,
Cietušais gaida pusnaktī...
Melnais krauklis nemirstības sargs,
Viņš tevi satiks pie kapa!
Daži zēni arī novilka kurpes un sāka mest akmeņus. Bija dzirdami bērnu smiekli, un dažreiz viņi pat izmantoja dūres.
Tomijs atzīmēja:
- Slikts piemērs ir lipīgs!
Annika uzdeva pretjautājumu:
- Kāpēc tas ir slikti? Mēs gatavojamies jaunām cīņām un piedzīvojumiem!
Zēns loģiski atbildēja:
"Kas tev traucē mest akmeni vai nazi ar roku? Ar kāju nekad neko nevar tik precīzi mest!"
Pipi iebilda:
- Kā tas vēl var nenotikt!
Un meitene-varone paņēma oļu un, satvērusi to ar basu kāju, meta tā, ka tas aizlidoja garām un pārlauza resno sīkrīkli uz pusēm.
Zēni un meitenes aplaudēja un apbrīnas pilni svilpoja.
Tomijs tomēr nemainīja savas domas:
"Pipi ir fenomens! Bet mēs esam parasti bērni, mēs to nevaram izdarīt! Tikai daži pieaugušie spēj paveikt to, ko viņa!"
Zēns džinsos iesaucās:
- Viņa ir superīga meitene! Ja vien viņa varētu iemācīties lidot!
Pipija atsedza zobus un atbildēja:
- Es iemācīšos! Mana mamma prot lidot!
- Vai viņa ir eņģelis?
Meitene-varone iekliedzās:
- Nē, viņa ir ragana! Un visspēcīgākā ragana pasaulē!
Annika jautāja:
- Ļaunums vai labums?
Pipi atbildēja ar nopūtu:
- Citādi! Bet biežāk ļauni nekā labi! Bet dažreiz tas palīdz labiem cilvēkiem!
Tomijs apstiprināja, pamājot ar savu gaišo galvu:
- Ir labi, ja viņa palīdz cilvēkiem, viņa iegūs labu slavu!
Pipi atbildēja, stāvot uz rokām uz augšu un dziedot:
- Kas palīdz cilvēkiem,
Viņš tērē savu laiku...
Ar labiem darbiem,
Tu nevari kļūt slavens!
Pēc tam viņš tik saldi iesmējās. Krastā parādījās pāris policistu. Viņi bija ģērbušies formas tērpos un ķiverēs. Viņi sāka svilpot.
Pipi piecēlās un jautāja:
- Kādi apgalvojumi, policisti!
Policists nomurmināja:
- Kāpēc tu baidi vārnas?
Meitene-varone iesmējās un atbildēja:
- Bet vai tie tiešām ir vārnas? Tie patiesībā ir dēmoni, kas izbēguši no pazemes! Vai tu neredzi? Un viņu balsis ir patiesi dēmoniskas!
Policisti iesmējās, un cits jautāja:
- Vai jums, bērniem, nav auksti basām kājām?
Tomijs atbildēja:
- Nē! Labi, ka laiks ir silts!
- Uzmanies, tu sev notrieksi kājas!
Un pāris pagriezās, viņi sēdēja uz kaut kāda pusmehāniska, pusmotorizēta skrejriteņa. Un viss sāka dūkt.
Pipija ķiķināja un smejoties atzīmēja:
Un es gribu, es gribu, es gribu, es gribu, atkal gribu,
Skrien pāri jumtiem, dzenoties pakaļ baložiem...
Ķirciniet puišus, uzsitiet viņiem...
Nogāziet visus stabus ar skrejriteni!
Tomijs ar smaidu atzīmēja:
- Varbūt mums vajadzētu aizskriet uz kiosku un nopirkt saldējumu?
Pipi ķiķināja un čivināja:
Darot kaut ko pilnīgi nepareizu,
Tas ir saldāks pat par saldējumu!
Annika loģiski atzīmēja:
- Ja visi darīs to, kas viņiem nav jādara, tad drīz pa ielām vairs nevarēs staigāt netīrības un netīrības dēļ!
Tomijs apstiprināja:
- Lai gan kārtība ir garlaicīga, bez tās nav iespējams dzīvot!
Pipi loģiski atzīmēja:
- Tieši tā - mums ir nepieciešams zelta vidusceļš. Līdzsvars starp anarhiju un diktatūru ir demokrātija!
Viens no zēniem atzīmēja:
- Tu esi gudrs! Tu droši vien esi izcils students!
Pipi papurināja galvu:
- Es neeju uz skolu!
Zēni korī jautāja:
- Kāpēc?
Meitene-varone dziedāja:
Kas tā par skolas dzīvi?
Kur katru dienu ir pārbaudījums,
Saskaitīšana, dalīšana,
Reizināšanas tabula!
Tomijs atbildēja ar dziedājumu:
Ja nebūtu skolu,
Uz ko gan cilvēks dotos...
Līdz kā gan cilvēks būtu nogrimis?
Es atkal pārvērstos par mežoni!
Un zēns šoreiz ar basām kājām meta oļus diezgan precīzi un trāpīja vārnai, kura zaudēja pāris spalvas.
Pipi nopietni teica:
- Tu esi tik gudrs, bet aizmirsi, ka uz vārnām šaut nedrīkst!
Tomijs čīkstēja:
- Kāpēc gan blāsteris kliedza, bet tavējais klusēja? Tu pats sāki tos vajāt!
Meitene-varone pamanīja:
- Un es esmu huligāna meitene! Bērni, nesekojiet manam piemēram! Esmu ļoti nerātna!
Un Pepija pastiepās un ar kailajiem kāju pirkstiem satvēra Tomija degunu. Zēns iekliedzās; tas tiešām sāpēja, un meitenei varonei piemita titānisks spēks. Annika iekliedzās:
- Ko tu dari? Tu viņam norausi degunu!
Pipi atlaidās un čivināja:
Lai debesis palīdz,
Un progress nav apšaubāms...
Tu ticēsi brīnumiem,
Tad tev var beigties nekas!
Tiešām, Tomija deguns bija ļoti pietūkis un izskatījās pēc plūmes. Un tas bija acīmredzami sāpīgs.
Pipija atkal piekrītoši pamāja:
- Jā, esmu kaitīgs, pretīgs, esmu kaitīgs, ārkārtīgi kaitīgs! Un mana māte ir kaitīga, vienkārši sātans!
Tomijs asarām acīs teica:
- Ko darīt, ja mani vecāki man jautā, kurš man tā uzpūta degunu?
Varonīgā meitene pārliecināti teica:
- Tas sadzīs līdz kāzām! Tikmēr varbūt vari darīt kaut ko citu!
Annika ar bērnišķīgu smaidu jautāja:
- Ko lai mēs darām?
Pipi ieteica:
"Uzspēlēsim spēli. Metīsim akmeņus augstu un saskaitīsim tos. Uzvar tas, kura akmens pēdējais atsitas pret zemi, un visi pārējie saņems blīkšķi!"
Zēni uzreiz kļuva skumji un sāka spiedzt:
- Nē! Nē! Nē! Tas nederēs! Mūsu pieres nav no čuguna!
Pipi iesmējās un atzīmēja:
- Tas ir stiprais dzimums! Baidīties no mazas meitenes!
Viens no gaišmatainajiem zēniem atbildēja:
- Tev ir ziloņa spēks!
Meitene-varone smējās un dziedāja:
Esmu Pipi Supermens,
Man nav vajadzīga palīdzība...
Es to tūlīt nolikšu malā,
Spēcīgs zilonis!
Kā lauva es rāpoju tumsā,
Es peldu kā plekste...
Un oža kā sunim,
Un acs kā ērgļa!
Pēc tam Pipi atkal piecēlās uz rokām, uzmeta dažus oļus uz savām kailajām, bērnišķīgajām pēdām un sāka žonglēt.
Un tas izskatījās ļoti forši un izteiksmīgi.
Annika mēģināja stāties uz rokām, bet zaudēja līdzsvaru un nokrita. Tad Tonijs viņai palīdzēja, un meitenei kaut kā izdevās piecelties kājās, puisim turot viņas basās kājas. Taču stāšana uz rokām bija grūta, un Annika nokrita.
Pipija pamanīja:
"Jums, bērni, vajadzētu trenēties. Supermeitenes draugiem nevajadzētu būt tik vājiem. Jūs apkaunojat gan sevi, gan mani!"
Tonijs atbildot nomurmināja:
Zviedru puisīt, ņem zobenu savās rokās,
Lai kauns nemaldina tavu godu...
Būs zemes gabals ienaidniekam,
Es ticu, ka drīz pienāks pagrieziena punkts!
Pipija ar labsirdīgu skatienu atzīmēja:
- Tu labi raksti, mazais Bairon, bet tev vēl jāizdara daži vingrinājumi!
Annika pamāja ar galvu:
- Mēs esam gatavi!
Pārējie zēni un meitenes, stampājot basām kājām, apstiprināja:
- Protams, simtprocentīgi!
Pepija dziedāja, griežoties kā vilciņš:
Viens, divi, trīs, četri, pieci,
Aprēķiniet secībā...
Mēs skaitīsim bērnus,
Uzlāde sākas!
Un viņa sāka komandēt. Vispirms bērni notupās ar izstieptām rokām sev priekšā, tad veica citus vingrinājumus. Un viņi izskatījās laimīgi un apmierināti.
Pipi atkal dziedāja, piemiedzot ar aci:
Viens sitiens, divi sitieni,
Viņš ir satriecošs...
Viens sitiens, divi sitieni,
Viņš guļ apkārt...
Viens dēlis, divi dēļi,
Zārks tiek būvēts,
Viena lāpstiņa, divas lāpstiņas,
Bedre tiek rokta!
Tomijs iebilda un dusmīgi stampoja baso kāju:
- Nē! Tās ir sliktas un ļaunas dziesmas, mums tās nevajadzētu dziedāt!
Annika apstiprināja:
- Tieši tā, tev vajag dziedāt kaut ko laipnāku un sirsnīgāku, piemēram...
Un meitene čivināja:
Zēni skrien pāri laukam,
Saule priecīgi spīd pār visiem...
Bērni lēkā kā truši,
Es ticu, ka jauniešiem nebūs nekādu problēmu!
Pipi iebilda un sita ar savu kailo, bērnišķīgo pēdu tik stipri, ka zem viņas apaļā papēža sadrupa oļiņš:
- Nē! Tas nederēs! Pasaule ir nežēlīga un pilna neliešu, un ļaunums ir jāsoda! Labajam ir jābūt dūrēm!
Viens no zēniem atzīmēja:
- Ja tu necīnīsies pretī, tu noteikti kļūsi par atstumto un pat meitenes tevi piekaus!
Pipija griezās apkārt un dziedāja:
Ikviens, kurš ir vīrietis, piedzimst par karotāju,