Рыбаченко Олег Павлович
Pippi Langstrumpf rett den Nikolaus Ii

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    D'Pippi Langstrumpf an hir Frënn Tommy an Annika fannen sech an der Zäit vum zaristesche Räich vum Nikolaus II. erëm. Dës magesch Kanneréquipe hëlleft de russesch-japanesche Krich ze gewannen a rett domat dat zaristescht Russland virun der Revolutioun, verschiddenen Onrouen an Opstänn.

  Pippi Langstrumpf rett den Nikolaus II.
  ANNOTATIOUN.
  D'Pippi Langstrumpf an hir Frënn Tommy an Annika fannen sech an der Zäit vum zaristesche Räich vum Nikolaus II. erëm. Dës magesch Kanneréquipe hëlleft de russesch-japanesche Krich ze gewannen a rett domat dat zaristescht Russland virun der Revolutioun, verschiddenen Onrouen an Opstänn.
  KAPITEL 1
  D'Kanner hunn nach en Abenteuerspill mat der Pippi gespillt. Zoufälleg haten si et fäerdeg bruecht, d'Stadbank ze iwwerfalen. Dat stäerkst Meedchen op der Welt ass erop an erof gesprongen a mat hire bloussen, këndleche Féiss duerch Pëtzen geplatzt. Si huet eng Yacht gesteiert, déi si selwer gebaut hat. D'Pippi huet hir Yacht gedréint a gesongen:
  Wéi mir gelieft hunn, gekämpft hunn,
  An ouni Angscht virum Doud...
  Sou wäerten du an ech vun elo un liewen...
  Mäi Papp ass e prënzleche Prënz,
  An den Deal ass gescheitert,
  An der Mierwell an dem rosen Feier,
  An an engem rosen, rosen Feier!
  An si huet dem Jong a Meedchen zougewénkert, déi um Ufer stoungen, eng Fëschlinn gespannt halen, an e monsterfërmegen Draache gespannt, deen do geschwieft huet. D'Pippi war ganz zefridden. Wärend hirem leschten Abenteuer hat si hire Papp aus de Klauen vu Mieräiber befreit. An dat war super. Mä natierlech si se sech erëm getrennt. An do war Wäisheet dran. Wann d'Kanner no beieneen liewen, oder besser gesot bei hiren Elteren, gi se séier midd dovun, a si fänken un ze streiden, an ier een et mierkt, haassen se sech géigesäiteg.
  Tatsächlech sinn Elteren a Kanner heiansdo déi onverbindlechst Feinde. Dofir wollt d'Pippi net vill Zäit mat hirem Papp verbréngen, deen si virun engem schreckleche Schicksal gerett hat. Raiber hunn hire Papp bal verhongert. Och wann e bëssen Diät fir dëse Kinnek vun de Südmierer gutt war an him gehollef huet Gewiicht ze verléieren.
  Mä d'Pippi huet och eng Mamm. An si ass och eng Persoun vu gewësser Bedeitung, eng Hex, déi mächteg Magie bedreift. Mä si erkennt hir Duechter net un, an d'Pippi huet eng komplett kal Relatioun mat hir. Och wann Magie eng wonnerbar Saach ass. Wou kritt dëst Meedchen also sou eng phenomenal kierperlech Kraaft hier?
  Si muss als Puppelchen an iergendenger Zort Gedrénks gebad hunn, obwuel si sech net méi erënnert wéi eng. A wat géif geschéien, wann e Mënsch sou en mageschen Elixir géif drénken?
  Den Tommy an d'Annika si léif Kanner, awer si sinn zimlech normal, ouni speziell Fäegkeeten, ausser vläicht enger räicher Fantasie an der Fäegkeet ze schreiwen. An d'Pippi huet sécherlech Spaass mat hinnen.
  Hei ass den Tommy a Shorts, d'Wieder ass waarm a sonneg. De Jong jäizt eppes a zitt un enger Schnouer. Et ass zimmlech witzeg.
  D'Annika laacht a rifft:
  - Hurra! Den Draach flitt méi héich!
  Kanner schleefen a Sandalen ronderëm, schéngen schei ze sinn, barfuss ze sinn, wéi d'Pippi, a kéinten mengen, si wieren ze aarm. Besonnesch well Schweden, als nërdlecht Land, normalerweis keng besonnesch waarm Summere huet. Awer d'Wantere sinn och net afréierend, dank dem Golfstroum.
  D'Pippi huet hir kleng Yacht Richtung Ufer gefouert an ass ugeluecht. Si huet frou ugekënnegt:
  - Weess de, meng Mamm ass guer net dout, a si ass guer keen Engel!
  D'Annika huet vir Freed geruff:
  - Et ass super, datt si nach lieft! An du bass keng Weesen!
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Ech hunn och geduecht, datt d'Mamm vun esou engem kierperlech staarke Meedchen net einfach sou kéint stierwen!
  D'Pippi huet gekichert a geäntwert:
  - Also huet si mir eppes geschéckt!
  An dat heldenhaft Meedchen huet d'Fläsch mat hiren bloussen Zéiwen um Hals gegraff a se héich gehäit. An der leschter Zäit hat d'Pippi decidéiert, ganz op d'Schong ze verzichten an hir ënnescht Glieder genee sou effektiv wéi hir Hänn ze benotzen! An tatsächlech huet si d'Fläsch gehäit a se erëm gefaangen.
  Den Tommy huet ausgeruff:
  - Mee du häss wierklech net solle refuséieren, am Zirkus ze schaffen! Du wärs onbezuelbar gewiescht!
  D'Meedchen-Heldin huet éierlech geäntwert:
  - Ech hunn et net gär, Cheffen a Virgesetzten iwwer mir ze hunn! Ech léiwer mäin eegene Chef ze sinn!
  D'Annika huet gepiepst a gemierkt:
  - Jo, dat ass super! Cool ze ginn a sech selwer ze sinn!
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Zitt Är Schong aus! Mir üben Saachen mat den Zéiwen ze werfen. Ech hunn d'Gefill, datt mir geschwënn e puer ganz spannend Abenteuer erwaarden.
  An d'Meedchenheldin huet de Fësch geholl a mat hiren bloussen Zéiwe gefaangen. Hie flitt duerch d'Loft, seng sëlwer Schuppen blénken an der Sonn.
  De Jong huet mat engem léiwen Bléck gefrot:
  - Vläicht solls du d'Fläsch opmaachen? Kucke mer mol wat deng Mamm geschéckt huet.
  D'Pippi huet gekichert a sech opgesprongen, huet eng Salto gemaach, ass dann gekonnt gelant, wourop si geäntwert huet:
  - Nee! Dat maache mir e bësse méi spéit! Fir de Moment léieren ech dir, wéi ee Messer mat bloussen Féiss werft!
  An dat heldenhaft Meedchen ass op d'Ufer gesprongen. Dann huet si sech gedréint wéi en Top. Si huet dat op der Foussspëtz gemaach, während si gekonnt mat hirem anere Fouss Kieselstécker vum Ufer opgehuewen an se geheit huet. Si huet d'Kréien getraff, sou datt si hir Fiedere verluer hunn, virun Angscht gekrasch hunn a fortgeflunn sinn.
  D'Pippi huet gelacht a gesongen:
  Kar, kar, kar, kar,
  D'Kräien jäizen...
  Si hunn esou e Kaddo,
  De Kinnek huet grouss Trounen,
  An si hunn nëmmen e Kräischen - Kar!
  Duerno ass d'Meedche stoe bliwwen a geruff:
  - Ma, komm, zitt deng Schong aus, oder ech maachen et selwer!
  Den Tommy an d'Annika, déi gesinn hunn, datt d'Pippi eescht gemengt huet, hunn net gestridden. Besonnesch well d'Wieder waarm a sonneg war. An d'Kanner hunn gelächelt, wéi déi kleng Kieselsteng um Flossufer hir plakeg Fousssohlen gepickt hunn.
  Dat heldhaft Meedchen huet gezwitschert:
  Verhäert Iech, wann Dir gesond wëllt sinn,
  Probéier mol ouni Dokteren auszekommen...
  Duerno huet si e flaache Kiesel mat hiren bloussen Zéiwe gegraff a sou geschickt geheit, datt en e Bou beschriwwen huet an erëm bei d'Pippi zréckkoum.
  D'Meedchen huet gekrasch:
  - Gutt, wéi ass et?
  Den Tommy huet mat Bewonnerung geäntwert:
  - Cool!
  D'Pippi sot streng:
  - Elo ass et däin Tour!
  De Jong huet onbehollef probéiert, e flaache Kiesel mat sengem Kandsfouss opzehiewen, mä en ass him vun de bloussen Zéiwen erausgerutscht. Dann huet den Tommy et nach eng Kéier probéiert, an et ass him nees gescheitert. Eréischt beim drëtte Versuch ass et dem Jong gelongen, de Steen mat sengem Kandsfouss ze gräifen.
  D'Pippi huet bestallt:
  - Schmeisst et!
  Den Tommy huet säi Been opgehuewen an et gehäit, mä huet direkt d'Gläichgewiicht verluer a ass gefall.
  E puer Kanner, déi an der Distanz ronderëmgeschleeft sinn, sinn a Laachen ausgebrach. D'Penny huet och gekichert a gemierkt:
  "Jo, du bass vläicht kleng, awer du bass sou ongeschéckt wéi en Nilpferd!"
  Den Tommy, obwuel hie sech liicht um Knéi blesséiert huet, huet säi Sënn fir Humor behalen a gesongen:
  Alles erfuerdert Fäegkeet,
  Verhärtung, Training!
  Mat all Echec,
  Wësst wéi ee sech zréckkämpft!
  D'Pippi huet zoustëmmend geknikt:
  - Du schwätz gutt! Elo bass du Annika!
  D'Meedche hat och déi éischt Kéier Schwieregkeeten, de Kiesel mat hiren bloussen Zéiwen ze fänken. An wéi hien en geheit huet, huet si et kaum fäerdeg bruecht, d'Gläichgewiicht ze halen, mat ausgestreckten Äerm. De Kiesel ass awer nëmmen ee Meter geflunn, ier en erofgefall ass.
  D'Pippi huet bemierkt:
  - Dat schéint Geschlecht huet dat Stäerkt iwwerholl!
  Den Tommy huet geruff:
  - Loosst mech et nach eng Kéier maachen!
  Dës Kéier huet de Jong méi gekonnt de flaache Kiesel opgehuewen an iwwer d'Waasser geheit. Net ganz erfollegräich, awer dës Kéier ass e méi wäit geflunn.
  D'Pippi huet zoustëmmend geknikt a gesot:
  Léieren, léieren a nach eng Kéier léieren!
  De Jong an d'Meedche hunn ugefaange mat üben. Si hunn Kiselsteng opgehuewen - glécklecherweis gouf et der vill laanscht d'Küst, dicht Stécker - a se gehäit. An et ass hinne gelongen - sou-sou.
  D'Pippi huet heiansdo op d'Kräien geschoss, awer net fatal, soudatt si d'Fiedere verluer hunn a sangen:
  Schwaarze Raben am Gesiicht vum Doud,
  D'Affer waart ëm Mëtternuecht ...
  Schwaarze Kueb, Bewaacher vun der Onstierflechkeet,
  Hie wäert dech um Graf begéinen!
  E puer vun de Jongen hunn och hir Schong ausgedoen a Steng geheien. D'Laachen vun de Kanner war ze héieren, an heiansdo hunn se souguer hir Fäischt benotzt.
  Den Tommy huet bemierkt:
  - E schlecht Beispill ass ustiechend!
  D'Annika huet eng Géigefro gestallt:
  - Firwat ass et schlecht? Mir maachen eis prett fir nei Kämpf an Abenteuer!
  De Jong huet logesch geäntwert:
  "Wat hält dech dovun of, e Steen oder e Messer mat der Hand ze geheien? Du kanns ni eppes sou präzis mat dem Fouss geheien!"
  D'Pippi huet dogéint protestéiert:
  - Wéi kann dat nach net geschéien!
  An d'Meedchen-Heldin huet de Kiesel geholl an, huet en mat hirem bloussen Fouss gegraff, sou geheit, datt e laanschtgeflunn ass an déi fett Gadflick an der Halschent gebrach huet.
  D'Jongen a Meedercher hunn an d'Hänn geklappt a vir Bewonnerung gepfiff.
  Den Tommy huet seng Meenung awer net geännert:
  "D'Pippi ass e Phänomen! Mee mir sinn normal Kanner, dat kënne mir net! Wéineg Erwuessener kënnen dat maachen, wat si mécht!"
  De Jong an der Jeans huet ausgeruff:
  - Si ass e super Meedchen! Wann si just kéint fléien léieren!
  D'Pippi huet d'Zänn gewisen a geäntwert:
  - Ech wäert et léieren! Meng Mamm kann fléien!
  - Ass si en Engel?
  D'Meedchen-Heldin huet gebrëllt:
  - Nee, si ass eng Hex! An déi mächtegst Hex op der Welt!
  D'Annika huet gefrot:
  - Béis oder gutt?
  D'Pippi huet mat engem Seufzer geäntwert:
  - Anescht! Mee méi dacks béis wéi gutt! Mee heiansdo hëlleft et gudde Leit!
  Den Tommy huet mat engem Kappnick bestätegt:
  - Et ass gutt, wann si de Leit hëlleft, da kritt si e gudde Ruhm!
  D'Pippi huet geäntwert andeems si op d'Hänn opgestan ass a gesongen huet:
  - Wien hëlleft de Leit,
  Hie verschwend seng Zäit...
  Mat gudden Doten,
  Du kanns net berühmt ginn!
  Duerno huet hien esou séiss gelacht. E puer Polizisten sinn op der Küst opgedaucht. Si haten Uniformen an Helmer un. Si hunn ugefaange mat pfeifen.
  D'Pippi ass opgestan a gefrot:
  - Wat fir Aussoen, Polizisten!
  De Polizist huet gemurmelt:
  - Firwat erschrecks du d'Kréien?
  D'Meedchen-Heldin huet gelacht a geäntwert:
  - Mee sinn dat wierklech Kräien? Dat sinn eigentlech Dämonen, déi aus der Ënnerwelt entkomm sinn! Kanns du dat net gesinn? An hir Stëmme si wierklech dämonesch!
  D'Polizisten hunn gelacht an en aneren huet gefrot:
  - Kënnt Dir Kanner net barfuß kal sinn?
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Nee! Et ass gutt, datt d'Wieder waarm ass!
  - Pass op, du wäerts deng Been ofschloen!
  An d'Koppel huet sech ëmgedréint, si ware op enger Aart hallef mechaneschen, hallef motoriséierten Scooter. An alles huet ugefaange mat brummen.
  D'Pippi huet gekichert a mat engem Laachen gemierkt:
  An ech wëll, ech wëll, ech wëll, ech wëll, nach eng Kéier,
  Laf iwwer d'Diecher a jag Tauben...
  Hänselt Jongen, zitt se un...
  All d'Pfosten op engem Scooter erofschloen!
  Den Tommy huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Vläicht solle mir an de Kiosk lafen a Glace kafen?
  D'Pippi huet gekichert a gezwitschert:
  Eppes maachen, wat komplett falsch ass,
  Et ass souguer méi séiss wéi Glace!
  D'Annika huet logesch bemierkt:
  - Wann jidderee dat mécht, wat e net soll maachen, da wäert et geschwënn onméiglech sinn, op der Strooss ze goen, wéinst dem Dreck an dem Schmutz!
  Den Tommy huet bestätegt:
  - Och wann Uerdnung langweileg ass, ass et onméiglech ouni ze liewen!
  D'Pippi huet logesch bemierkt:
  - Genau - mir brauchen e gëllene Mëttelwee. D'Gläichgewiicht tëscht Anarchie an Diktatur ass Demokratie!
  Ee vun de Jongen huet bemierkt:
  - Du bass schlau! Du bass wahrscheinlech en exzellente Schüler!
  D'Pippi huet de Kapp gerëselt:
  - Ech ginn net an d'Schoul!
  D'Jongen hunn am Chouer gefrot:
  - Firwat?
  D'Meedchen-Heldin huet gesongen:
  Wat fir eng Zort Schoulliewen ass dat dann?
  Wou et all Dag en Test gëtt,
  Additioun, Divisioun,
  Multiplikatiounstabell!
  Den Tommy huet als Äntwert gesongen:
  Wann et keng Schoule géif ginn,
  Wou géif eng Persoun higoen...
  Op wat wier eng Persoun ënnergaangen?
  Ech géif mech erëm an e Wild verwandelen!
  An de Jong, mat senge bloussen Zéiwen, huet dës Kéier d'Kiesel zimlech präzis geheit an d'Kräi getraff, déi e puer Fiedere verluer huet.
  D'Pippi sot eescht:
  - Du bass sou schlau, mee du hues vergiess, datt een net op Kräien schéisse kann!
  Den Tommy huet gepiepst:
  - Firwat géif de Blaster jäizen an däin roueg bleiwen? Du hues selwer ugefaangen, se ze verfollegen!
  D'Meedchen-Heldin huet gemierkt:
  - An ech sinn e béist Meedchen! Kanner, folgt net mengem Beispill! Ech sinn ganz béis!
  An d'Pippi huet d'Hand ausgestreckt an dem Tommy seng Nues mat hiren bloussen Zéiwe gegraff. De Jong huet gequietscht; et huet wierklech wéi gemaach, an d'Meedchenheldin hat eng gigantesch Kraaft. D'Annika huet gekrasch:
  - Wat méchs du? Du räiss him d'Nues of!
  D'Pippi huet sech lassgelooss a gezwitschert:
  Den Himmel hëlleft,
  An de Fortschrëtt ass net a Fro ...
  Du wäerts u Wonner gleewen,
  Dann kéint et sinn, datt Dir näischt méi hutt!
  Tatsächlech war dem Tommy seng Nues ganz geschwollen an huet ausgesinn wéi eng Plump. An et huet kloer wéi gemaach.
  D'Pippi huet nach eng Kéier zoustëmmend geknikt:
  - Jo, ech sinn schiedlech, ekelhaft, ech sinn schiedlech, extrem schiedlech! A meng Mamm ass schiedlech, einfach Satan!
  Den Tommy sot mat Tréinen:
  - Wat wann meng Elteren mech froen, wien mir d'Nues sou opgeblosen huet?
  Dat heldhaft Meedchen sot zouversiichtlech:
  - Et heelt virun der Hochzäit! An der Zwëschenzäit kënnt Dir vläicht eppes anescht maachen!
  D'Annika huet mat engem këndleche Laachen gefrot:
  - Wat solle mir maachen?
  D'Pippi huet virgeschloen:
  "Loosst eis e Spill spillen. Mir geheien Steng héich a zielen se. Deejéinegen, deem säi Steen als leschte um Buedem trëfft, gewënnt, an all déi aner kréien e Schlag!"
  D'Jonge goufen direkt traureg a fänken un ze quietschen:
  - Nee! Nee! Nee! Dat geet net! Eis Stirnen sinn net aus Goss!
  D'Pippi huet gelacht a gemierkt:
  - Dat ass dat méi staarkt Geschlecht! Angscht virun engem klenge Meedchen ze hunn!
  Ee vun de blonden Jongen huet geäntwert:
  - Du hues d'Kraaft vun engem Elefant!
  D'Meedchen-Heldin huet gelacht a gesongen:
  Ech sinn d'Pippi Superman,
  Ech brauch keng Hëllef...
  Ech leeën et gläich erof,
  Wëlle Elefant!
  Wéi e Léiw krauchen ech an der Däischtert,
  Ech schwamme wéi e Flunder...
  An e Gerochssënn wéi en Hond,
  An en A wéi dat vun engem Adler!
  Duerno ass d'Pippi erëm op d'Hänn opgestan, huet e puer Kieselsteng op hir plakeg, kindlech Fousssohlen geheit an ugefaange mat jongléieren.
  An et huet ganz cool an expressiv ausgesinn.
  D'Annika huet probéiert en Handstand ze maachen, mä huet d'Gläichgewiicht verluer a war gefall. Dunn huet den Tony hir gehollef, an d'Meedche konnt sech iergendwéi eropzéien, während de Jong hir plaak Féiss gehalen huet. Mä den Handstand war schwéier, an d'Annika ass zesummegesackt.
  D'Pippi huet gemierkt:
  "Dir Kanner sollt trainéieren. D'Frënn vum Supergirl sollten net sou schwaach sinn. Dir bréngt Iech selwer an mech an d'Schand!"
  Den Tony huet als Äntwert gemurmelt:
  Schwedesche Jong, huel d'Schwäert an deng Hänn,
  Loosst Är Éier net vun der Schimmt zerstéiert ginn...
  Et gëtt e Stéck Land fir de Feind,
  Ech gleewen, datt de Wendepunkt geschwënn kënnt!
  D'Pippi huet mat engem guttméindege Bléck bemierkt:
  - Du schreifs gutt, klenge Byron, awer du muss nach e puer Übungen maachen!
  D'Anniki huet geknikt:
  - Mir si prett!
  Déi aner Jongen a Meedercher hunn et bestätegt, andeems se mat bloussen Féiss gestampft hunn:
  - Natierlech, honnertprozenteg!
  D'Pippi huet gesongen, a sech gedréint wéi en Top:
  Een, zwee, dräi, véier, fënnef,
  Berechnen an der Reiefolleg...
  Mir wäerten d'Kanner zielen,
  D'Oplueden fänkt un!
  An si huet ugefaange Kommandoen ze ginn. Fir d'éischt hunn d'Kanner sech mat ausgestreckten Äerm op der Knie gebéit, an duerno aner Übungen gemaach. An si hunn glécklech an zefridden ausgesinn.
  D'Pippi huet nach eng Kéier gesongen a mat den Aen gezwinkert:
  Een Schlag, zwee Schléi,
  Hie ass iwwerwältegend...
  Een Schlag, zwee Schléi,
  Hie läit ronderëm...
  Ee Brett, zwee Bretter,
  De Sarg gëtt gebaut,
  Eng Spatel, zwou Spatelen,
  D'Lach gëtt gegruewen!
  Den Tommy huet protestéiert a rosen mat sengem bloussen Fouss gestampft:
  - Nee! Dëst sinn schlecht a béis Lidder, mir sollten se net sangen!
  D'Annika huet bestätegt:
  - Genau dat ass et, du muss eppes méi léif a méi häerzlech sangen, zum Beispill...
  An d'Meedchen huet gezwitschert:
  D'Jonge lafen iwwer d'Feld,
  D'Sonn schéngt frou op jiddereen...
  Kanner sprangen wéi Huesen,
  Ech mengen, déi jonk Leit wäerten keng Problemer hunn!
  D'Pippi huet dogéint protestéiert a mat hirem plakegen, kindleche Fouss sou haart getrëppelt, datt e Kiesel ënner hirem ronne Ferse zerbréckelt ass:
  - Nee! Dat geet net! D'Welt ass grausam a voller Béiser, an dat Béist muss bestrooft ginn! Dat Gutt muss Fäischt hunn!
  Ee vun de Jongen huet bemierkt:
  - Wann Dir net zréckkämpft, gitt Dir sécherlech en Ausgestossenen an och d'Meedercher wäerten Iech schloen!
  D'Pippi huet sech ëmgedréint a gesongen:
  Jiddereen, deen e Mann ass, gëtt als Krieger gebuer,
  Sou ass et geschitt, datt de Gorilla de Steen geholl huet...
  Wann d'Feinde Legioun ouni Zuel sinn,
  An am Häerz blénkt eng Flam waarm!
  
  De Jong gesäit a senge Dreem eng Maschinnegewier,
  Hie léiwer den Tank wéi d'Limousine...
  Vun der Gebuert un wäert hien déi Ausriichtung zéien,
  Datt op der Welt nëmmen d'Kraaft respektéiert gëtt!
  Den Tommy huet dem kämpferesche Meedchen këhn geäntwert:
  Et ass net schlecht staark ze sinn, dat ass sécher,
  Mee mir mussen d'Bäll nach ëmmer baken!
  D'Jonge hunn ugefaange Kaméidi ze maachen. Ee vun hinnen, dee gréissten, huet bemierkt:
  "Wat bréngt Intelligenz ouni Kraaft? E motivéierten Narr kéint souguer dee gehäertsten Akademiker erdrosselen!"
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Mee e schlaue Mann kann dausend domm Botyren zwéngen, him ze déngen!
  De Jong huet gegrinst an geäntwert:
  - Maach mech eppes maachen, wann s du sou schlau bass! Ech schwieren, ech wäert dir net gehorchen!
  Den Tommy huet gekrasch a gemurmelt:
  - Ech wetten, ech kann dech zwéngen ze gehorchen!
  E zimmlech groussen Jong huet gebrummt:
  - Nee!
  Den Tommy sot mat enger roueger Stëmm:
  - Stell dech op deem Steen a kuckt!
  E Jong, deen ausgesinn huet wéi ongeféier dräizéng, dat heescht vill méi al a méi grouss wéi säi Gesiicht, stoung barfuss op engem Steen a gemurmelt:
  - Also, loosst eis et maachen!
  Den Tommy sot mat engem Laachen:
  - Du hues meng Ufro scho erfëllt, andeems du op de Steen stoung!
  De Jong ass erofgesprongen a knurrt:
  - Nee, dat zielt net!
  D'Pippi huet dogéint protestéiert:
  - Alles zielt! An elo laafs du an de Buttek a kaaft e Schnéikinnigin-Kuch fir all d'Kanner mat dengem eegenen Geld.
  Zimlech grouss fir säin Alter, tatsächlech ass hien bal am selwechten Alter wéi den Tommy, obwuel hien méi al ausgesäit, ongeféier dräizéng Joer, sot hien mat engem Séifzer:
  - E Schnéikinnigin-Kuch? Sou vill Suen hunn ech net!
  D'Pippi huet geknurrt:
  - Du léisst! Ech hunn et! Ech kucken deng Täsche duerch a huelen alles wat s du hues!
  De Jong sot mat engem Seufzer:
  - Ech wollt mir e Vëlo mat engem Motor kafen!
  D'Meedchen-Heldin huet gekichert a gemierkt:
  - Wierklech? Naja, du hues e schéint Vëlo, och ouni Motor! Komm, loosse mer Kuch iessen, ier ech dir d'Gesiicht mat Blessuren unstreichen!
  De Jong wollt grad eppes soen, mä d'Pippi huet e Kiesel an hir riets Hand geholl. Si huet en sou fest gedréckt, datt en ënner Drock geplatzt an zu Sand zerbréckelt schéngt ze sinn.
  Dat heldhaft Meedchen huet geknurrt:
  - Ma! Firwat stinn Dir do?
  De Jong ass fortgelaf, ouni emol seng Turnschlappen unzedoen, seng plakeg Fersen hunn geblénkt wéi d'Patten vun engem klenge Déier.
  D'Pippi huet gegrinst a gesongen:
  Oh, firwat, firwat, firwat,
  D'Verkéiersluucht war gréng ...
  An well, well, well,
  Datt hie verléift an d'Liewe war!
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Firwat sidd Dir souwuel staark wéi och fair?
  D'Annika huet mat engem Seufzer gemierkt:
  "D'Schnéikinnigin ass e super Kuch. Mee et brauch och..."
  Ee vun de Meedercher huet gekrasch:
  - Frësch Mëllech!
  D'Pippi huet iwwerzeegt geäntwert:
  - Ma, dat wäert kee Problem sinn, et gëtt Mëllech!
  An dat heldenhaft Meedchen huet gepfifft. An tatsächlech ass e barfuße Jong a Shorts opgedaucht, deen en Eemer an der Hand gehalen huet. Eppes Wäisses huet dran gesprëtzt.
  D'Pippi huet dem Jong eng kleng Goldmënz gehäit, déi, wéi en Zauberer-Trick, op eemol an hirer eideler Handfläch opgedaucht ass. De Jong huet sech verbeugt a Merci gesot. An senger anerer Hand huet hien e Kuerf mat Pabeierbecher gehalen. An der Géigend stoung en orange Dësch, an d'Kanner hunn sech dorun gesat. E Jong a Shorts an engem zerrissenen T-Shirt huet Mëllech an hir Glieser gegoss. E jonke Prisonéier ass mat engem zimlech décke Kuch opgedaucht, deen iwwerflësseg mat Blummen a grousse Schnéiflacken dekoréiert war.
  D'Pippi huet e Messer aus hirem Rimm gezunn a Stécker geschnidden. Op hir Gest hunn de Jong am zerrissenen T-Shirt an de stëmpege Mann, deen de Kuch bruecht hat, sech un den Dësch gesat.
  D'Pippi huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Et ass kee Béises a mengem Häerz! Loosst eis festen!
  Si huet och e Stéck fir sech selwer ofgeschnidden, duerno sot si:
  - Mee iesst lues! Ech soen dir eppes!
  D'Meedchen-Heldin huet gekichert a gemierkt:
  "Meng Frënn Tommy an Annika an ech hunn mäi Papp aus der Piratengefaangeschaft befreit. Dat wësst Dir jo. Mee mengt net, datt ech se all wéi Kazen verstreet hunn. Éischtens, et gouf vill Piraten, zweetens, si haten Musketten a Kanounen, an awer, och wann si e staarkt Meedchen ass, ass si net kugelsicher!"
  De groussen Jong huet geknikt a gemierkt:
  - Jo, ech verstinn, brute Gewalt léist net alles!
  D'Pippi huet mat engem Laachen geknikt:
  - Also huet mäi Frënd Tommy en originelle Plang ausgeduecht!
  All d'Jongen a Meedercher hunn am Chouer geruff:
  - A wat e Plang!
  Den Tommy huet gesongen:
  - D'Arméi ass leider en Hindernis,
  Stäerkt ass Intelligenz, et ass net néideg...
  Mir wäerten net direkt op den Ugrëff goen,
  Keng Kraaft, keng Kraaft, keng Kraaft,
  Et brauch Intelligenz!
  D'Pippi huet gelacht a geäntwert:
  - Dëst ass eist grousst Geheimnis,
  Gleeft et oder net?
  D'Annika huet mat engem Laachen bemierkt:
  "Fir de stäerksten Feind ze besiegen, musst Dir seng Schwächten kennen. Soss wäerts du dech wéi e Kanéngchen an engem Liichtstrahl erëmfannen!"
  Den Tommy huet bestätegt:
  - De rekonnéierte Feind ass scho hallef besiegt!
  Et gouf eng Paus. D'Kanner hunn de leckere Kuch gemittlech giess an en mat frëscher, bal dampender Mëllech erofgespullt. D'Annika huet op eemol gefrot:
  - Wiem seng Mëllech ass dat?
  Ee vun de Jongen huet gemurmelt:
  - Vun wiem? Et ass méi lecker wéi dat vun enger Kou!
  De Jong am zerrissene T-Shirt huet geäntwert:
  - Dëst ass d'Mëllech vun engem weiblechen Eenhoorn. An et heelt all Wonnen gutt.
  Den Tommy huet mechanesch seng Nues beréiert, déi viru kuerzem duerch d'Pippi seng stolz Fanger opgeschwollen war, a gemierkt:
  - Wow! Alles ass gutt gaangen! Super!
  De Jong am zerrissene T-Shirt huet geknikt:
  "Jo, dat ass wonnerbar Mëllech! Wann iergendeen Narben huet, verschwannen déi och. Mee leider gëtt den Eenhoorn nëmmen eemol d'Woch gemelkt!"
  D'Pippi huet geknikt a mat de Fanger geschnappt, dann eng Goldmënz erangeworf a geschriwwen:
  "Dëse Jong ass net grad einfach. Hie gesäit ganz aarm aus, awer tatsächlech war hie fréier ee vun de Säite vum Kleeschen, awer dunn gouf hie wéinst engem Vergehen erausgehäit!"
  De Jong am zerrissene T-Shirt huet geknikt:
  - Leider hunn si mech aus gudde Grënn erausgehäit! Ech hat bal eng allgemeng Kris verursaacht!
  An de Kandzauberer huet gesongen:
  De Frost, de Voivode, huet d'Schluecht ugefouert,
  An hien huet säi Staff kräfteg gerëselt ...
  Schnéi a grouss Blizzards sinn opgestan,
  De Schnéistuerm huet d'Birk gebéit!
  KAPITEL Nr. 2.
  Den Tommy huet ausgeruff:
  - Wow! Total Äis a wat ass dat?
  De Jong, deen en zerräissen T-Shirt unhat, sou datt seng geformt Bauchmuskelen ze gesi waren, huet geäntwert:
  "Mam Staff!", huet de Jong séier bäigefüügt. "Ech wollt, datt de Fréijoer méi fréi kéim, mee ee muss wëssen, wéi ee mam Staff richteg ëmgeet. Mee wann et funktionéiert hätt, hätt et nach méi schlëmm kënne sinn: schrecklech Iwwerschwemmungen hätten ugefaangen, an d'Sonn wier sou waarm gewiescht wéi an der Sahara an Europa!"
  Den Tommy huet mat engem Chouer geäntwert:
  Et gëtt keng Wonner op dëser Welt,
  Mir sinn ëmgi vun Hektik a Kaméidi ...
  An et feelt mir ëmmer eppes,
  An ech hunn ëmmer d'Gefill, datt ech eppes verpassen!
  Am Wanter vum Summer, am Wanter vum Summer,
  Am Hierscht vum Fréijoer!
  D'Pippi huet rosen geknurrt:
  - Et schéngt mir, datt Dir un Intelligenz feelt! An et gëtt ze vill Dommheet!
  Den Tommy huet gelacht a geäntwert:
  - Eis Geescht muss gutt sinn, an eis Häerzer ganz weis!
  D'Annika huet mat engem Laachen gequietscht:
  D'Impulser vun der Séil vun der wonnerbarer Schéinheet,
  E staarke Kämpfer huet fir seng Heemecht gekämpft ...
  Schlussendlech sinn wonnerbar Dreem an Erfëllung gaangen,
  Hie hat keng Angscht virun der Armada vu béise Feinde!
  D'Pippi huet léif geäntwert:
  - Jo, ech verstinn, du kanns jo reimen, mee du kanns net gutt kämpfen!
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Nee! Du erënners dech drun, mir e niddrege Kick gewisen ze hunn, an ech hunn en zimlech gekonnt reproduzéiert, an d'Piraten hunn sech mat engem Knall géint d'Käpp gestouss!
  D'Annika huet dobäi gesot:
  - An ech hunn hien erlidden an de Piratenbootsmann ass d'Trap erofgefall!
  De groussen Jong huet gepfeift:
  - Wow, et schéngt, wéi wann Dir zevill doriwwer nodenkt!
  Als Äntwert huet d'Pippi dem Jong e Stéck Crème mat hiren bloussen Zéiwen zougeworf, him direkt an d'Nues geschloen a gezëscht:
  - Kuckt, wann Dir meng Frënn verleumdt, kritt Dir et!
  Den Tommy huet mat Pathos ausgeruff:
  E sënnege Mënsch kritt säin Usproch,
  Du wäerts am Feier verbrennen wéi eng Spann...
  Dämonen wäerten dech an der Ënnerwelt quälen,
  Déi, déi de Satan ugebiet hunn!
  D'Annika huet gekichert a gemierkt:
  - Jo, mäi Brudder ass wierklech e coole Mënsch! Hie komponéiert wéi de Byron!
  D'Pippi huet d'Fauscht gerëselt:
  - Sidd méi bescheiden! Bescheidenheet ass d'Kréinung vum Talent! Besonnesch well de Byron - gutt, et ass e schéine Reim, fir et gelinde ze soen, awer wat den Inhalt ugeet, géif ech net soen, datt en super ass!
  Ee vun de Meedercher, déi um Dësch souzen, huet gepiepst:
  Si hunn gereimt wat se konnten,
  Mir waren einfach erschöpft,
  Wéi vill Bananne kanns du plécken?
  Du solls besser e bëssen Kokosnoss drénken!
  An d'Kanner sinn a Laachen ausgebrach. Hiert Laachen war frëndlech a spilleresch, an am Allgemengen ware se sou, nun ja, léif, an hir Gesiichter ware gemittlech. D'Jugend ass am Allgemengen schéin, wat méi ass wéi een iwwer den Alter ka soen.
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Vill Kanner kënne Reimer komponéieren! Et ass souguer e besonnescht Talent, dat si hunn!
  D'Annika huet mat engem Laachen geknikt:
  - An dat virun allem wann et spirituell ass a léisst den Abrëll, oder nach besser, de Mee, an der Séil opbléien!
  D'Pippi huet gekichert a gezwitschert:
  - Loos den Tommy eppes Séilvolles sangen! Ech ginn him dräi ganz Goldmënzen dofir!
  Ee vun de Meedercher huet gekrasch:
  - Loosst mech sangen an danzen!
  D'Pippi huet gelacht a geäntwert:
  - Vläicht... Mee ech brauch de Jong, fir selwer eppes ze komponéieren, eppes ganz Witzeges a Schéines!
  De groussen Jong huet bemierkt:
  - Ech hunn d'Suen fir e Kuch ausginn. Wëlls du, datt ech danzen?
  D'Meedchen-Heldin huet gekichert:
  - Nee! Ech hunn den Nilpäerd schonn danzen gesinn!
  D'Annika huet mat engem Laachen gezwitschert:
  Elefanten, Nilpferden, Tigeren, Mierjungfrauen,
  Si sinn fäeg, ënner Drock sou séier ze danzen!
  D'Pippi huet ënnerbrach:
  - Ech froen dech net, eng Parodie opzeféieren, ech froen dech, eppes Séilvolles opzeféieren!
  Den Tommy huet zouversiichtlech geknikt.
  -Wann Dir w.e.g.!
  Duerno huet de Jong, deen d'Fäegkeet hat ze reimen, ugefaange mat sangen:
  Wat Dir gemaach hutt ass stralend,
  Gnod ass iwwer d'Mënschheet ausgegoss ginn!
  Dëst ass wat Dir mir ginn hutt, o hellege Gott,
  Séil, Freed, häerzlech Barmhäerzegkeet!
  
  De Luzifer, nodeems hien eis a Sodom verwandelt huet,
  D'Nokommen vun der Sënn an dem Stolz!
  Hien huet säi Schwäert op den hellegen Troun vum Här gehuewen,
  An hien huet decidéiert, datt hien elo allmächteg wier!
  
  Refrain.
  Mäi Gott, wéi schéin a reng bass du,
  Ech gleewen, datt Dir onendlech Recht hutt!
  Du hues däi glorräicht Liewen um Kräiz ginn,
  An elo wäert et fir ëmmer Bitterkeet a mengem Häerz sinn!
  
  Du bass den Här vun der Schéinheet, der Freed, dem Fridden an der Léift,
  D'Verkierperung vu grenzenlosem, hellem Liicht!
  Du hues wäertvollt Blutt um Kräiz vergoss,
  De Planéit gouf duerch grenzelos Affer gerett!
  
  D'Béist wütet an rebelleschen Häerzer,
  De Satan räisst d'Mënschheet mat senge Krallen auserneen!
  Mä den Doud gëtt an de Stëbs gehäit,
  An den Här wäert fir ëmmer mat eis sinn!
  
  Den Däiwel huet Krich géint den Här Gott gefouert.
  De Feind huet grausam a verréideresch gekämpft!
  Mä Christus huet de Satan mat Léift zerstéiert,
  Nodeems hien seng Wourecht um Kräiz bewisen huet!
  
  Mir Bridder mussen zu engem Stroum zesummekommen,
  Riicht Äert Häerz, Äert Geescht a Äert Gefiller op Jesus!
  Fir datt de Groussen Gott eis hëllefe kann, gerett ze ginn,
  A fir ëmmer an ëmmer wäerte mir den Här luewen!
  
  Fir datt d'Séil fir ëmmer hire Fridden fënnt,
  Déi ganz Welt muss zesummen un der Ernte vum Här schaffen!
  An fir ëmmer, Allmächtegen, wäerte mir mat dir sinn,
  Ech wëll ëmmer méi haart bieden!
  
  Wat Dir gemaach hutt, wäert fir ëmmer daueren,
  Onendlechen a weise Herrscher vum Universum!
  Du hues mech mat de Stréim vum Liewen beliicht,
  An ech gleewen, datt eis Léift richteg wäert sinn!
  D'Kanner hunn an d'Hänn geklappt, hir séiss Gesiichter hunn vir Freed gestraalt.
  D'Pippi Langstrumpf huet ausgeruff:
  - Bravo! Du hues et verdéngt, Jong, net nëmmen dräi, mä véier Goldmënzen.
  An dat heldhaft Meedchen huet e giele Krees mat hiren plakegen Zéiwe geheit. Den Tommy huet en gefaangen. Dann huet d'Pippi nach een mat hirem gebräinte Fouss geheit. An de Jong huet en nach eng Kéier gefaangen.
  An den drëtte gouf gekonnt vun der Handfläch gefaangen. Mä den Tommy huet de véierte verpasst.
  D'Pippi huet bemierkt:
  - Du bass nach wäit dovun ewech, en Aaff ze sinn!
  De Jong huet logesch drop geäntwert:
  - Mee Afen komponéieren keng Lidder! An Geschécklechkeet ouni Intelligenz ass wéi eng Pistoul ouni Viséier!
  D'Meedchen-Heldin huet gemurmelt:
  - Do kanns de net streiden! Et ass verréckt...
  D'Pippi wollt e Witz maachen, mee näischt Witzeges ass hir an de Kapp komm. Also huet si de Kiesel mat hirem bloussen Fouss méi héich gehäit. E flitt sou héich, datt en aus dem Siichtfeld verschwonne ass.
  Dat heldhaft Meedchen huet geknurrt:
  -Et gëtt keen méi staark wéi ech! An du wäerts mir gehorchen!
  D'Annika huet bemierkt:
  - Gëff dech hin, vläicht maache mir dat, awer Kraaft eleng ass net genuch fir datt d'Leit dech gär hunn! An dacks ass et souguer ëmgedréint!
  Den Tommy huet logesch bemierkt:
  - Et ass wéi am Mäerchen, wéi e Kand engem Meedche zougeruff huet: "Ech ginn dir den Uerder, mat enger Peitsch ze schloen, an du wäerts mech ganz gär hunn!"
  D'Pippi huet gekichert a gequietscht:
  D'Welt baséiert op Gewalt,
  De Vulkan vun der Roserei schléit mat voller Kraaft aus...
  Déi héchst Spannung vun de Kräften,
  Erwächt mat Péng an Angscht!
  D'Jongen a Meedercher hunn onzefridden gezëscht. An den Tommy huet erkläert:
  - Nee, dat ass falsch!
  D'Annika huet och gesongen:
  All Mënschen op dem grousse Planéit,
  Mir sollten ëmmer Frënn sinn,
  Kanner sollen ëmmer laachen,
  A liewen an enger friddlecher Welt,
  Kanner solle laachen,
  Kanner solle laachen,
  Kanner solle laachen,
  A liewen an enger friddlecher Welt!
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Gutt, dat ass gesot, awer Fridden ass e relative Konzept an ech erklären et dir kloer an am Reim!
  Duerno huet d'Meedchen-Heldin ugefaange mat sangen:
  Wann et elo Problemer am Universum gëtt,
  Et geschitt net ëm all Präis...
  Du wëlls keng Ännerungen méi,
  De Mann weess net, wat hie wëll!
  
  An do ass Tschernobog mat mächteger Kraaft,
  De Groussen huet universell Kraaft...
  Hie gëtt engem Mann e Schlag direkt op d'Stier,
  Fir datt d'Mënschheet net komplett wild gëtt!
  
  Jo, den Allmächtege Staaf huet hien erschaf,
  Sou datt d'Leit e Sënn hunn, fir sech z'entwéckelen...
  Fir datt eng Persoun alles gläichzäiteg wëll,
  An d'Leit hunn geléiert haart ze kämpfen!
  
  Wéi de Krieger d'Béis besiegt,
  De Rod huet et zum Wuel vun der Mënschheet erstallt...
  An fir Séil a Kierper huet hien d'Guttheet ausgegoss,
  Et ass ni ze spéit fir ze léieren ze kämpfen!
  
  Wat wëll den Allmächtege Gott?
  Fir datt si sech net trauen, d'Elfen op d'Knéien ze bréngen...
  Sou datt dat béist Schicksal net regéiert,
  Sou datt Honnerte vu Generatiounen sech entwéckele kënnen!
  
  Jo, Tschernobog ass en Ureiz fir d'Leit,
  Sou datt et keng Faulheet, keng Stagnatioun gëtt...
  Sou datt Dir den Orchesterspiller a Stécker zerstéiert,
  Loosst eis a frëndlecher Formatioun duerch Okrlin goen!
  
  Also verléiert Iech net, wann et schwéier ass,
  Wann Problemer d'Vaterland betreffen...
  De Rod wäert et schéin an einfach maachen,
  Wann d'Leit sech just géife beweegen!
  
  An de Chernobog ass just däi méi ale Brudder,
  Och wann hie streng ass, huet hien dech onendlech gär...
  Dir wäert dat gréisst Resultat erreechen,
  Wann Dir der Elfia fir ëmmer dénge wäerts!
  D'Pippi huet mat sou enger aggressiver Kraaft gesongen, a wierklech ganz gutt. An dann huet si gepfiff. E puer Kräien sinn op eemol ohnmächteg ginn. An wéi si gefall ass, huet eng den Helm vun engem Polizist getraff, deen heemlech en Aa op d'Feierlechkeete vun de Kanner gehalen huet. An de Polizist ass wierklech bewosstlos ginn.
  Den Tommy huet mat Selbstvertrauen gezwitschert:
  D'Sonn schéngt iwwer eis,
  Net d'Liewen, mee d'Gnod...
  Un déi, déi fir eis verantwortlech sinn,
  Et ass héich Zäit fir ze verstoen!
  Mir sinn kleng Kanner,
  An mir kauen immens gär!
  An eis Mamm seet eis,
  Wärend ech Kabes kauwen...
  An hie wäert Porridge kachen,
  Ech hoffen, si ass eidel!
  D'Pippi huet deem entgéintgehalen, andeems si mat hirem plakegen, staarke Fouss gestampft huet:
  - Nee! Dat geet net! Du kanns denger Mamm net soen, si soll eidel sinn, dat ass gläichzäiteg gemeen an hässlech!
  D'Annika huet erkläert:
  - Mäi Brudder huet gemengt, datt de Porridge eidel wier, an iwwerhaapt net fir d'Mamm!
  Den Tommy huet bestätegt:
  - Ech iessen net gär Brei. Gutt, vläicht ass Griessbrei mat Konfitür okay, awer Gerste oder Haferflocken, zum Beispill, si guer net lecker!
  Ee vun de Meedercher, déi um Dësch souzen, huet gepiepst:
  Griessbrei mat Feigemarmelade ass genial! Ech kann et nëmmen empfeelen!
  De Jong am zerrissenen T-Shirt an fréiere Dénger vum Kleeschen huet mat engem séissen Bléck gesongen:
  Schockela, Schockela, Schockela,
  Ech gleewen, datt et Harmonie an eisem Haus wäert sinn!
  D'Pippi huet ausgeruff:
  - Komm, danz! Ech wëll, datt du eis zum Laache bréngs!
  De Jong wollt grad protestéieren, mä wéi hien de strenge Bléck vum mächtege Meedchen opfonnt huet, ass hien demüteg vu sengem Stull opgestan. Hie goung fort an huet ugefaangen eppes Onverständleches ze danzen.
  Déi plakeg Féiss vun engem Jong, deen ongeféier dräizéng ausgesinn huet, sinn laanschtgeflunn. D'Pippi an déi aner Kanner hunn gekichert. Et war wierklech zimmlech witzeg.
  Den Tommy huet eppes erausgeplatzt, wat net ganz zum Thema gehéiert:
  - Mäi Madame, Dir sollt Iech vun den Hasen net beleidegen!
  Hie wollt weiderfueren, mee eppes am Reim huet net geklappt... D'Pippi huet dem barfuße Jong nach eng Zäitchen nogekuckt, wéi en danzt, mee si war midd dovun. An si huet gebueden:
  - Een, zwee, dräi - afréieren!
  Den Danz huet opgehalen. An d'Meedchen-Heldin huet erkläert:
  - Jiddereen, verdeelt Iech! Meng Frënn kommen mir no, loosst eis d'Fläsch opmaachen!
  Duerno sprängt et erop an sprangt gutt zéng Meter, an dann landt et.
  D'Kanner hunn net gestridden a sinn hir eege Weeër gaangen. Den Tommy an d'Annika si bei der Pippi bliwwen.
  De Jong huet souguer gesongen:
  Kanner, maacht Iech prett fir d'Schoul,
  Den Hunn huet viru laanger Zäit gekraut...
  Wäscht Iech einfach Äert Gesiicht mat Crème,
  Éischtklässler kënnen dat net maachen!
  Dat heldhaft Meedchen huet geknurrt:
  - Du bass kee Schüler an der éischter Klass! Du bass bal erwuesse! Zéng Joer ass praktesch e Meilesteen!
  Den Tommy huet et geholl a nach eng Kéier gezwitschert:
  Op der Hollywood-Diät,
  Ech sinn sou séier wéi méiglech geplënnert...
  Mä zwéi Banqueten hunn gewénkt,
  Dräi Gebuertsdeeg, Anniversaire!
  D'Annika huet gekichert a bemierkt:
  "Et ass ëmmer nach sou schéin, Kanner ze sinn, net Erwuessener! Zum Beispill kënne mir sou vill iessen, wéi mir wëllen, an net zouhuelen, och ouni Diät!"
  D'Pippi huet aggressiv bemierkt:
  - Ech fueren dech sou haart, datt du net emol eng Diät brauchs! Dat ass sécher! Du wäerts sou schlank wéi e Bengel sinn!
  Den Tommy huet ausgeruff:
  Familljendiessen an engem Restaurant,
  E leckert Mëttegiessen an enger finnescher Sauna...
  De Stauséi läit ...
  Begriefnes, frëndlech Empfang!
  Si sinn an d'Haus gaangen, wou d'Pippi Langstrumpf gewunnt huet. Nodeems hire Papp, de Kinnek vun de Südmieren, zréckkoum, hat si hiert Haus liicht nei opgebaut. Si huet et orange ugestrach an et a Form vun enger Rouseknospe gemaach.
  D'Kanner sinn barfuß getrëppelt, an dem Tommy an der Annika hir Fousssohlen hunn schonn ugefaange vun de klenge Kieselsteng ze brennen an ze jucken. Am Ufank ass et net ze bemierken, awer wann ee laang um Wee geet, wou d'Féiss net gewinnt sinn barfuß ze sinn, fillt et sech no enger Zäit un, wéi wann een d'Hielen mat Bambusstécker schloen géif.
  An sou hunn de Jong an d'Meedche ugefaange ze stéinen an ze hinken, awer si hunn aus Stolz keng Socken a Sandalen ugedoen, fir net schwaach virun der Pippi ze wierken.
  Mä wéi se an d'Haus erakoumen an déi ofgenotzt, gekraazt Sohlen vun de Kanner op den mëllen, seidegen, kierzlech kaafte perseschen Teppech getrëppelt sinn, war et e wierklech herrlecht Gefill.
  Den Tommy, e Jong vu ronn zéng Joer, huet gepiepst:
  - Wéi kitzellech a gemittlech!
  D'Annika huet zougestëmmt:
  - Jo, et ass super, et ass wéi wann ee eng Kaz géif streichelen!
  D'Pippi huet geknikt:
  "Du méchs et super. Ech hunn gesinn, wéi schlecht deng Been blesséiert waren. Mee du hues duerchgehalen a weider gelaacht. An dofir, merci!"
  Duerno huet dat heldhaft Meedchen d'Fläsch op den schwaarzen, lackéierten Dësch gestallt. Si ass barfuß op d'Kuelefläch gesprongen a gesongen:
  Gitt net op, Kämpfer,
  Gitt muteg an de Kampf ...
  Dann wäerts du super sinn,
  An engem haarden an Hand-zu-Hand-Kampf!
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Mir wäerten natierlech super sinn!
  D'Pippi huet d'Fläsch op den Dësch gestallt a géint de Buedem geschloen. An de Kork ass erausgeflunn. An am nächste Moment e gefaaltent Stéck Pabeier. Dorop stoung: "Wat heescht dat op Arabesch?"
  D'Pippi huet d'Aen zesummegeknëppt a gemierkt:
  - Ech mengen, ech kennen dës Sprooch! Vill Zauber sinn dran geschriwwen.
  An d'Meedchen-Heldin huet ugefaange ze liesen, a beweegt hir Lëpsen.
  An dunn huet si mat engem Laachen gesot:
  "Wow! Et stellt sech eraus, datt meng Mamm mir e Medaillon geschéckt huet, deen eis duerch d'Zäit transportéiere kann. Mee si seet mir och, datt si vum Koschei gefaange gehale gëtt. An d'Koschei setzt eis eng Konditioun: dem Nikolaus II. hëllefen, Japan ze besiegen an eréischt dann meng Mamm ze befreien. An dat Interessant ass, datt d'Artemis - dat ass den Numm vu menger Mamm - wëll, datt ech de Russen tatsächlech hëllefen, d'Japaner ze besiegen... Och wann et mir, éierlech gesot, egal ass!"
  Den Tommy huet bemierkt:
  "D'Russen si schlecht. Si hunn de Kinnek Karl XII. besiegt an eis Lännereien ageholl. Et wier besser gewiescht, wann mir eisen Kameraden gehollef hätten, de Péiter de Groussen ze besiegen!"
  D'Annika huet mat hirem klenge, plakege Fouss gestampft a gequietscht:
  "Genee, loosst eis dem Karl XII. hëllefen. Wat këmmert eis den Zar Nikolaus II.? Loosst d'Japaner hien schloen, oder besser gesot, loosst eis se net dovun ofhalen, Russland ze schloen!"
  D'Pippi huet dogéint protestéiert:
  - Nee! Meng Mamm mengt, et wier besser, d'Romanow-Dynastie am zaristesche Russland un der Muecht ze halen, an si huet net onrecht, zumindest wat d'Politik ugeet. Also muss ech dësem Verléierer vun engem Zar hëllefen!
  Den Tommy huet gepaff:
  - Oh, ech verstinn! Dëst gëtt en interessant Abenteuer!
  D'Annika huet dobäi gesot:
  - Géint Erwuessener kämpfen? Et ass nach besser wéi géint Piraten ze kämpfen!
  D'Pippi huet gepiepst:
  - Also, wäerts du mir folgen! Oder wäerts du léiwer de Feigling spillen!
  Den Tommy huet seng Hänn verwirrt ausgestreckt:
  - An eis Elteren...
  Dunn huet d'Annika protestéiert:
  "D'Pippi huet eng speziell Auer. Wou en Abenteuer e Mount dauert, ass et hei just eng Minutt. Erënnert Dir Iech nach, wéi d'Pippi an ech fortgeflunn sinn, fir de Papp vum Kinnek vun de Südmierer ze befreien? Et huet e puer Deeg gedauert, an an eiser Welt huet et keen gemierkt. Also keng Angscht, Är Elteren wäerten näischt mierken."
  D'Pippi huet geknikt:
  - Genau! An der neier Welt wäert d'Zäit anescht verlafen. An och wann mir laang hei bleiwen, wäerte mir ëmmer nach Kanner sinn. An dat huet e puer Virdeeler - et wäert vill méi schwéier sinn, se ëmzebréngen. Den anere Verlaf vun der Zäit wäert Schutz viru Kugelen, Bommen, Granaten a Schrapnellen ubidden!
  Den Tommy huet sech iwwer de Kapp gekraazt a gemierkt:
  - Ass dat wouer? Wäerte mir onstierflech sinn?
  Dat heldhaft Meedchen huet geäntwert:
  - Net ganz sou... Wann et just sou einfach wier. Mee Schutz ass am Prinzip méiglech. Also, kënns du mat mir oder net?
  D'Annika huet bemierkt:
  - Wat, mir huelen näischt mat?
  D'Pippi huet logesch geäntwert:
  "Dir sidd just kleng Kanner op dëser Welt, net emol Teenager. Wann Dir zréck bei Är Elteren gitt a ufänkt ronderëm ze sichen, da fänken se un Froen ze stellen an Iech ze stéieren. Also ass et am beschten, wann ech mech selwer ëm d'Material këmmeren. Dräi Rucksäck - zwee kleng fir dech an ee grousse fir mech - sinn schonn fäerdeg. Also kënne mir elo direkt fortgoen!"
  Den Tommy huet bemierkt:
  "Eis Elteren sinn haut op Besuch gaangen a kommen eréischt muer zréck. Mir hunn also nach Zäit. Ausserdeem hu mir hinne gesot, datt mir bei dir bleiwe géifen, Pippi, an si vertrauen dir..."
  D'Annika huet geknikt:
  - Dat ass richteg, mir hunn gutt giess, sinn spazéiere gaangen, a si midd. Vläicht solle mir e klenge Schlof maachen?
  D'Meedchen-Heldin huet d'Stier gerunzelt an geäntwert:
  - Okay! Ech ginn iech d'Erlaabnes, Iech e puer Stonnen auszereeën a schlofen. Dir kritt Kraaft, Kanner!
  Den Tommy huet gelächelt a gefrot:
  - Bass du net e Kand?
  D'Pippi huet mat engem frëndleche Bléck geäntwert:
  "Ech sinn eigentlech e Kand, mee ech hunn schonn esou vill gesinn. Ech kéint mat zwee Joer Magie maachen, mee ech hunn et virun dir verstoppt. Also kuckt mech net als klengt Kand! Oder als Vertrieder vun der jénger Generatioun!"
  D'Annika huet ugefaange mat laachen a sot:
  Ech weess a mengem Häerz, mir sinn keng Kanner,
  Du hues deng eege Frënn...
  Nëmmen déi bescht Joeren op der Welt,
  Dat gëtt eis zwee eng Erënnerung!
  Den Tommy huet mat engem Seufzer bemierkt:
  - Wann mir grouss sinn, musse mir eis trennen, an du wäerts däin eegene Mann hunn! A mir wäerte eis kaum gesinn!
  D'Annika huet gelacht a geäntwert:
  "Vläicht wier et besser, fir ëmmer Kanner ze bleiwen? Dat wier wierklech super - éiweg Kandheet, a keng Zigaretten an Alkohol méi - déi zimmlech ekelhaft richen!"
  D'Pippi huet gegrinst an geäntwert:
  - Du wäerts liewen a kucken, ob du glécklech bass oder net. Vläicht gëss du och nach midd vun der Kandheet! Mee elo gi mer an d'Bett fir eis ze erfrëschen. Dann gëtt et richteg lëschteg.
  D'Kanner hunn sech op eng grouss opblosbar Matratz niddergelooss. Si war mëll a bequem fir de Jong a Meedchen. An si hunn séier ugefaange mat schnëffelen.
  An d'Pippi huet ugefaangen eng Enzyklopedie vu Kricher ze liesen. Si konnt liesen a schreiwen, obwuel si net absichtlech an d'Schoul gaangen ass. Also, wat war de russesch-japanesche Krich? Fir e schwedescht Kand war et wéi eng märchenhaft Schluecht tëscht Mais a Fräschen. A wat ass sou interessant drun? Och wann d'Schweden d'Russen als schlecht betruechten, hunn d'Japaner als éischt ugegraff. An si hunn d'Geschwader zu Port Arthur ugegraff. An dräi grouss russesch Schëffer beschiedegt. An dat ass Ufank Februar geschitt, am europäesche Stil.
  Jo, et war wierklech Schachmatt. De Krich vun do un war gréisstendeels vun der Japaner gefouert. Russesch Truppen hunn Schluechte verluer, obwuel d'Japaner méi Verloschter gelidden hunn. An esou ass et weidergaangen... Bis zu Tsushima, wat mat enger kompletter Katastroph fir d'russesch Flott op en Enn gaangen ass. An endlech hunn d'Samurai Sachalin ageholl. De heldenhafte Versuch vum Kräizer Varyag ze duerchbriechen ass aussergewéinlech.
  D'Pippi huet ausgeruff:
  "Wat eng Aufgab! Op der enger Säit dräi Kanner, déi kaum zéng Joer al sinn, an op der anerer Säit déi mächteg Arméi a Marine vum Land vun der opgoender Sonn. D'Kräfte sinn absolut ongläich!"
  Mëttlerweil hunn den Tommy an d'Annika eppes Spannendes gedreemt.
  KAPITEL Nr. 3.
  E Jong an e Meedchen sinn d'Strooss laanscht gaangen, an enger interessanter neier Welt. Et war wéi Däitschland, net modern, mee mëttelalterlech. D'Kanner ware barfuss a mat Lumpen ugedoen, mee d'Wieder war sonneg a waarm. Hir Féiss ware scho verhärtet, dofir hunn d'Kiesel an de grousse Kies net wéi gemaach. Tatsächlech hunn sech hir verhärtet Fousssohlen bequem ugefillt.
  E Ritter ass laanschtgeridden, begleet vun engem jonke Kniecht. De Krieger hat sëlwer Rüstung a räich Kleeder un. Och de Jong war propper ugedoen an huet Lacklederstiwwelen un, e Zeeche vu Wuelstand. Bauerekanner a jonk Fraen, wa se begéint goufen, ware meeschtens barfuss. Eeler Männer a Fraen hunn eng Zort Bastschong un.
  Den Tommy huet et gemierkt a sech selwer ugekuckt. Hie hat nëmmen en zerräissenen Hiem an eng iwwer dem Knéi gehuewen Hosen un, och fetteg a voller Lächer:
  - Firwat si mir sou erfollegräich ginn?
  D'Annika, déi och e kuerzt, zerräisst, dreckegt Kottengkleed unhat a barfuss war, mat gekraazte Been an schwaarze Féiss vum Stëbs, huet geäntwert:
  "An elo maache mir den Hadsch op Roum. An obwuel eis Elteren net aarm sinn, si se awer a Lumpen gekleet!"
  De Jong huet gezwinkert a gemierkt:
  - Hadsch op Roum? Wéi interessant wier dat!
  Mä bis elo war näischt Interessantes geschitt. D'Kanner ware schonn zënter laanger Zäit spazéiere gaangen. Hir Been hunn ugefaange mat Middegkeet ze wéi ze maachen, an hire Mo war eidel. Hir Féiss ware liicht taub vun de schaarfe Steng, an d'Schwielen op hire Fousssohlen hunn gejuckt.
  Ausserdeem war d'Sonn hannert enger Wollek verschwonnen, soudatt et vill méi kal war. Et war Fréijoer hei, an ee konnt de Schnéi nach ëmmer ënnert de Beem gesinn.
  Den Tommy an d'Anika sinn an d'Duerf komm a probéiert hunn un Dieren ze klappen. Mee net nëmmen huet keen se eran gelooss, si goufen och ugeruff a fortgejot.
  D'Kanner konnten keng Plaz fannen, fir sech nidderzeloossen, a si sinn weidergaangen. D'Sonn war ganz ënnergaangen. Et war kal ginn. An de Jong an d'Meedche ware hallef plakeg, a futtisege Lumpen, déi keng Wäermt gebueden hunn.
  An si mussen weidergoen, fir waarm ze bleiwen. An et ass schwéier. Hir Wade wéie vun der Aarbecht vum Dag, hir Fousssohlen wéie, hire Réck fänkt un ze wéie, an hiren Honger gëtt méi staark. Mee si kënnen net ophalen. Leider gëtt et néierens Heeschëppen, fir eran ze klammen an sech opzewiermen. Also musse si weidergoen.
  Fir sech vun de ëmmer méi zouhuelende Péng a senge Been ofzelenken, déi vum laange Spazéiere erschöpft waren, huet den Tommy d'Annika gefrot:
  - Firwat gi mir op Roum?
  Dat barfuss, erschöpft Meedchen huet direkt geäntwert:
  - Fir datt de Poopst d'Expeditioun vun de Kanner op Jerusalem seegene géif!
  De Jong ass mat sengem klenge, plakege Fouss op e schaarfe Steen getrëppelt. Mä seng verhärte a verhärte Sohlen hunn nëmmen e dumpfe Brennen gefillt. Si ware scho laang ënnerwee. Virdrun war et nach méi schwéier. Mä d'Haut op de Féiss vun de Kanner wiisst séier a gëtt méi staark wéi déi vun hire Stiwwelen.
  Den Tommy huet logesch bemierkt:
  "Firwat soll een eng Kannerexpeditioun seegenen? Oder besser gesot, firwat iwwerhaapt eng brauchen? Loosst d'Araber liewen, wéi se wëllen, an et ass net eis Aufgab, op Jerusalem ze marschéieren an nach zéngdausend Kanner unzeféieren!"
  D'Annika huet dogéint protestéiert:
  "Wann d'Kanner wanderen, wäerten d'Engele se seegenen a schützen. An dann, no de bloussen Féiss vun de Kanner, wäerten den Här Jesus Christus selwer an déi Helleg Muttergottes, Maria, a Jerusalem eragoen!"
  De Jong huet mat engem Seufzer gemierkt:
  - Wat wann et Engelen op eiser Welt gëtt? Hues du iwwerhaapt een gesinn?
  D'Meedche huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Fir Engelen ze gesinn, brauch een eng spirituell Visioun!
  An dunn hunn d'Kanner onfräiwëlleg d'Aen zougemaach, e Liicht blénkt virun hinnen, an e Meedche vu wonnerbarer Schéinheet ass opgedaucht. Hir Haut war wäiss wéi Schnéi, hir Aen hunn geglänzt wéi Saphiren, an hir Hoer ware gekrauselt an d'Faarf vu Blatgold. A si war komplett stralend, wéi wann d'Sonn an der Nuecht opgaange wier.
  D'Kanner ware onerwaart erstaunt. Souguer d'Meedche ass op d'Knéie gefall.
  An d'Been vum Jong hunn noginn.
  D'Meedche mat de gëllene Hoer sot zäertlech:
  - Keng Angscht! Ech sinn en Engel!
  Den Tommy huet mat engem Laachen geäntwert:
  -Ech gesinn, datt Dir en Engel sidd! Wéi wonnerbar!
  D'Meedche ass barfuss gaangen, hiert Kleed schéngt aus Stäre gewieft ze sinn, an hire Réck huet mat Schwanefligelen geblénkt. Wéi schéin si war - mënschlech Meedercher sinn ni sou séiss, sou blendend, awer awer sou delikat schéin. An obwuel hir Haut sou wäiss wéi Schnéi war, huet si net blass ausgesinn; am Géigendeel, si huet voller Liewen an Energie ausgesinn.
  An wéi dem Engel seng plakeg Féiss op d'Steng gefall sinn, hunn delikat, schéi Blummen ugefaangen drop ze bléien: giel, rout, wäiss. An e wonnerschéinen Doft ass erausgezu.
  D'Engelmeedchen huet geknikt:
  - Léif Kanner, ech weess, datt Dir am Moment eng schwéier Zäit duerchmaacht. Dir sidd hongereg, midd, an all Schank an Ärem Kierper deet wéi, awer et geet eriwwer!
  Den Tommy huet sech verbeugt an geäntwert:
  - Christus ze déngen erfuerdert Opfer!
  D'Engel huet mat de Fangeren geschnappt, an zwéi Kichelcher sinn an hiren Handfläche erschéngen. An déi schéi Fra sot:
  - Iesst se an Dir wäert Iech liicht an agreabel fillen!
  D'Kanner hunn d'Engelkichelcher virsiichteg opgehuewen a giess. De Goût war wierklech lecker. An hir Kierper ware voller Energie.
  D'Engelmeedchen huet gesot:
  "Gitt op Roum, a soll den Här dech seenen! Vermëttelt dem Poopst den Opruff fir d'Kanner zum Marsch. An den Allmächtege gëtt dir e Zeechen, fir datt si dir gleewen!"
  Den Tommy huet mat enger Verbéiung geäntwert:
  - Mir wäerten den Uerder vum Allmächtege Gott erfëllen!
  D'Meedche huet de Kapp gerëselt, hir Hoer hunn geglänzt wéi d'Kuppel vun enger orthodoxer Kierch, a si ass verschwonnen. Alles wat bliwwen ass, waren e puer Blummebetter a Form vun plakegen, meederche Féiss, all mat wonnerbare Blummen gefëllt.
  D'Annika huet bemierkt:
  - Dëst ass wierklech e Wonner! An Dir hutt gezweifelt, datt et Engelen gëtt!
  Den Tommy huet mat engem Seufzer geäntwert:
  - Elo hunn ech kee Zweiwel méi drun! Ech hunn et selwer gesinn!
  De Jong an d'Meedche hunn d'Kichelcher fäerdeg gemaach, déi de schéine Engel hinne geschenkt hat. Hir Middegkeet war spuerlos verschwonnen, an si hunn sech voller Energie gefillt.
  D'Kanner sinn erëm séier d'Strooss erofgaangen. Si ware béid satt a gläichzäiteg liichtfäerteg, net nëmmen wann ee sech bis zum Rand vollgestoppt huet.
  An d'Stëmmung ass sou optimistesch. An et ass just Zäit fir ze sangen. An den Tommy huet ugefaange mat sangen, an d'Annika huet matgespillt:
  Mir Kanner marschéieren op Richtung geseenten Roum,
  Do gëtt den Hellege Poopst Gnod...
  Den kathouleschen Troun ass dee wichtegsten,
  Hie wäert eis jonk Arméi op eng Kampagne schécken!
  
  Loosst eis goen, Jongen, op déi gréisst Kampagne,
  An d'Regimenter wäerten Palästina plügen...
  D'Kroun vum Katholizismus ass real,
  A mir mussen Bicher iwwer Gott liesen!
  
  Hei trëppelen barféiss op schaarfe Kieselsteng,
  D'Fousssohlen vu Kanner sinn ewéi d'Schanken vun den Hufen...
  Den Abel soll geéiert ginn, net de Kain,
  An de béise Parasit gëtt zerstéiert!
  
  Den Här wäert all Mënschen versöhnen,
  Hie wäert jidderengem dat gnädegt Gesiicht vu Christus weisen...
  E Wonner wäert vun der Jongfra Maria kommen,
  An et wäert keng Zuel vu militäreschen Exploiten ginn!
  
  Mir Kanner trëppelen lues duerch Roum,
  An mir freeën eis ganz vill iwwer dës Stad...
  Mee den Här eis mat enger zäertlecher Ëmfaassung begréissen,
  An et gëtt e schéint an hellt Layout!
  
  Ech sinn den Tommy, e Jong, mat menger Schwëster Annita,
  Mir sinn Kanner aus Schweden, engem léiwe Land...
  An eis Häerzer sinn op fir Jesus,
  Loosst eis dem Här mat eiser Séil trei sinn!
  
  Also hu mir eis op dës gréisst Kampagne begéint,
  An Dausende vu barfuße Kanner trampelen...
  E richtege Cherub flitt iwwer eis,
  Loosst de Béisen iwwer d'Mauer verschmiert ginn!
  
  Wann mir am Sand vu Palästina sinn,
  Ech gleewen, datt en Engel eis virun béise Klingen beschützt...
  Mir sinn am Häerz mat der Maria vereenegt,
  An mir wäerten fir ëmmer eng léif Famill sinn!
  
  Vu Gott kënnt eis e Gebot, gleeft mir,
  Géigner mat méi wéi nëmmen engem Schwäert bekämpfen...
  Aus dem Liicht vun der Maria kënnt d'Verzeiung,
  A mir mussen den Universum am Kampf retten!
  
  Wann de Jesus vum Himmelstroun kënnt,
  An hie wäert spilleresch déi Doudeg erëmbeliewen...
  Et wäert sou eng grouss Kroun sinn, gleeft mir,
  An d'Frëndschaft vu Kanner mat Christus ass monolithesch!
  
  D'Annita an den Tommy kréien de Kuch,
  An och si wäerten sech fir ëmmer um Christus festen...
  D'Liewen am Himmel wäert fir jiddereen besser sinn, gleeft mir,
  Jäizt just net vir Péng, Jonge!
  
  D'Himmelräich kënnt geschwënn,
  D'Gréisst vu Gott wäert vun der ganzer Welt, dem ganze Universum gesi ginn...
  De béise Kain geet an d'Häll vum Feier,
  Dofir ass den Däiwel ëmsoss domm!
  
  An Dir, Kanner, déngt der Muttergottes,
  Biet mat Léift zu Christus a Maria...
  Léift Äre Frënd, a sënnegt net dat Béist,
  Well Erfolleg kann net op Blutt opgebaut ginn!
  
  Hei huet Gott all Mënschen op eemol séier erëmbelieft,
  Elo sinn se all schéin, jonk Hengsten...
  Et wäert kee Gomorra, Sodom méi ginn,
  Schlussendlech ass jidderee virum Allmächtegen ënnerworf an éierlech!
  D'Kanner hunn opgehalen ze sangen a sinn eng zimlech Distanz mat hire plakegen, klenge, raue Féiss getrëppelt.
  Mä et war nach ëmmer däischter, an et war kee Zeeche vu Middegkeet ze gesinn. An den Tommy, dee gutt gelies huet, huet sech drun erënnert:
  "Mä mir soen, de Poopst gëtt Gnod. Mä hunn d'Katholike am Mëttelalter net Millioune vu Mënschen an de Feier vun der Inquisitioun, de Kräizzich an anere reliéise Kricher ausgerott?"
  D'Annika huet mat engem Seufzer geäntwert:
  - Jo, dat ass geschitt... Mee dat ass Geschicht, a wat seet d'Zukunft?
  De Jong huet e Kiesel mat senge bloussen Zéiwen opgehuewen an et no uewe gehäit, an huet geäntwert:
  Eis Zukunft ass däischter,
  An eiser Vergaangenheet gëtt et heiansdo Häll, heiansdo Himmel...
  Eis Suen kommen net an eis Täsch,
  Et ass Moien, sto op!
  D'Meedche huet gekichert a gemierkt:
  "Jo, dat ass wouer, d'Zukunft ass niwweleg. Mee wësst Dir jo, wann schéin Frae gefoltert a verbrannt ginn, dann ass dat Banditismus, an et gëtt keng Rechtfertigung dofir!"
  Den Tommy huet zoustëmmend geknikt:
  - Tatsächlech net!
  E jonke Mann ass op eemol virun de Kanner opgedaucht. Hie blénkt hellrout. Hie war schéin, awer seng smaragdgréng Aen ware haart, a seng kuerz geschnidden Hoer ware violett. Hie hat eng karmesinrout Rüstung un, an op sengem Réck ware bluttrout Flilleken - net schwanähnlech, mä fliedermausähnlech. Säin Horn war net ze gesinn, awer a senger rietser Hand huet hien e schaarft, liewlos Schwäert gehalen.
  D'Annika huet ausgeruff:
  "Den Däiwel!"
  , huet de jonke Mann mat engem Laachen, dat trotz senge wäissen Zänn béiswëlleg ausgesinn huet, geäntwert:
  - Nee! D'Wuert "Däiwel" gëtt aus dem Griicheschen als "Verleumder" iwwersat! An ech soen ëmmer d'Wourecht!
  Den Tommy huet gefrot:
  - A wien ass de Poopst?
  De jonke Mann, dee scharlachrout glänzt, huet geäntwert:
  - Dëst ass de Chef vun der réimesch-kathoulescher Kierch!
  D'Annika huet gelächelt a gesot:
  - Am Allgemengen richteg! A wéi soll ech dech uspriechen?
  De schéine Engel huet geäntwert:
  - Nenn mech Luzifer!
  Den Tommy huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Satan oder Luzifer - et ass alles datselwecht!
  De jonke Mann huet protestéiert:
  - Nee! Wann ech léif sinn, sinn ech de Luzifer, awer wann ech rosen sinn, ginn ech zum Satan!
  D'Annika huet bemierkt:
  - Lucifer bedeit Liichtdréier, wéi de Prometheus!
  Den Tommy huet bemierkt:
  - An de Satan mengt - Géigner! An net sou vill vu Gott, mä vun der Schöpfung!
  De Lucifer huet mat engem Laachen geknikt:
  - Jo, dat ass richteg! Ech gesinn, datt Dir intelligent Kanner iwwer Är Joren sidd, a zimmlech geléiert. Mee sot mir, firwat erlaabt Gott d'Béist?
  Déi jonk Ragamuffinen hunn gezéckt, hir Gesiichter gespannt virun déiwe Gedanken.
  D'Annika huet mat engem Seufzer geäntwert:
  - Ech weess net! Ech bezweifelen, datt iergendeen Paschtouer oder Theolog fäeg ass, dat ze beäntwerten!
  Den Tommy huet virgeschloen:
  - Vläicht géif et also Fräiheet vun der Wiel ginn! Wann et jo kee Béises géif ginn, géifen all deeselwechte Wee goen!
  De Lucifer huet gemurmelt:
  - Du bass e schlaue Jong! Hei, huel et!
  An hien huet eng Goldmënz geheit. Den Tommy huet se gekonnt gefaangen. Hie kuckt sech se méi genee un. Et war tatsächlech Gold, an am Profil war e Jong mat enger Kroun duergestallt.
  Den Tommy huet ausgeruff:
  - Wow! Hie gesäit aus wéi ech!
  De Lucifer huet geknikt:
  - Dat bass du! Du kanns e Prënz ginn, oder souguer e Kinnek!
  D'Annika huet bemierkt:
  "Wann de Satan eppes ubitt, ass et am beschten, et net unzehuelen - et kann geféierlech sinn! Besonnesch wann de Kontrakt mat Blutt ënnerschriwwe gëtt!"
  Den Tommy huet bestätegt, andeems hien rosen mat sengem kindleche Fouss gestampft huet:
  - Ech wäert meng Séil net verkafen!
  De Lucifer huet gegrinst a bemierkt:
  "Nëmmen deen, deen eng huet, kann seng Séil verkafen. An deen, deen se huet, wäert se ni verkafen. Mee et ass e Paradox... Mä awer, Jong, wann s de wëlls, maachen ech dech ouni Konditiounen zum Kinnek!"
  Den Tommy huet seng Aen zesummegeknäppt a gefrot:
  - Ouni Konditiounen, wat ass den Haken?
  De jonke Mann huet mat engem Laachen geäntwert:
  "Kinnek ze sinn ass net nëmmen eng grouss Freed, mä och eng Verantwortung. An denkt net, datt Dir et all Dag genéisse wäert, mat komplexe Staatsaffären ëmzegoen!"
  De Jong huet d'Schëlleren gezéckt:
  "Dir kënnt liewen a Spaass hunn, während Dir um Troun sëtzt, an dann d'Muecht un e Kardinal iwwerginn! Dat ass et och mam Richelieu geschitt!"
  De Luzifer huet bemierkt:
  - Jo, dat ass méiglech. Mee de Kardinal kéint selwer Kinnek wëlle ginn!
  Den Tommy huet geäntwert:
  "De Richelieu wollt dat net! An iwwerhaapt, vill Milliardäre hunn Manager, während se selwer räich liewen a Spaass hunn!"
  D'Annika huet bestätegt:
  - Jo, ech hunn souguer iwwer sou Leit gelies!
  De Lucifer huet gesongen:
  Du bass de Kinnek, an alles ënnerläit dir,
  Et ass kloer, et ass kloer..
  An déi ganz Äerd ziddert,
  Ënnert dem Fouss vum Kinnek!
  De Jong huet gekichert a gemierkt:
  - Et ziddert ënner menger plakeger Ferse! Sou kleng a kindlech!
  De jonke Mann huet geknikt:
  - Also wëlls du Kinnek ginn!
  D'Annika huet haart geflüstert:
  - Sidd net averstanen, et wäert schlecht sinn!
  Den Tommy huet erkläert:
  - A wéi engem Staat?
  De Lucifer huet mat engem Laachen geäntwert:
  - An dësem Fall, Frankräich! An dat wäert super sinn!
  De Jong huet zeréckgekuckt an geäntwert:
  - Weess de, wann s de Angscht viru Wëllef hues, da gees net an de Bësch! Ech stëmmen zou! Ech ginn Kinnek!
  D'Annika huet gepiepst:
  - Dann loosst mech eng Prinzessin sinn! Ech sinn jo seng Schwëster!
  De Luzifer huet ausgeruff:
  - Ech wäert dat maachen!
  An et huet sech ëm seng Achs gedréint. En Dutzend Blëtzer hunn gläichzäiteg de Buedem getraff.
  Den Tommy huet sech op engem Troun fonnt. En ganz groussen Troun, sou grouss, datt säi Réck en net beréiere konnt. An op sengem Kapp war eng Kroun, zimlech schwéier; si hunn souguer e Këssen drënner geluecht, fir datt de Kapp vun engem Kand net duerchrutscht a bis op d'Schëllere klamme géif.
  Un senge Féiss haten déck Stiwwelen, déi mat Edelsteier beset waren. An am Allgemengen huet hien iergendwéi iwwergewiichteg ausgesinn. Seng Uniform war him ze grouss, an drop waren Uerder, och aus Edelsteier, Gold a Platin, soudatt se schwéier ze droen war.
  De Jong huet sech ëmkuckt. Den Trounsall war zimmlech grouss a luxuriéis, mat Statuen a vergoldete Maueren.
  Et war voll mat Dénger a Héifleit. An op der rietser Säit vum Tommy souz e Meedchen. Si hat e Kleed un, dat wuertwiertlech mat Diamanten bedeckt war. An op hirem Kapp war eng Kroun aus Edelsteng.
  De Jong huet d'Annika kaum erkannt. D'Meedche huet zeréckgezwinkert.
  Dee selwechten Akt, an dëser grousser Uniform, déi ze grouss fir d'Gréisst an d'Statu ass, mat enger schwéierer Kroun um Kapp, op enger gëllener Uewerfläch, op den Troun ze sëtzen, ass net ganz agreabel.
  Den Tommy huet souguer geflüstert:
  Kinneke kënnen alles maachen,
  Kinneke kënnen alles maachen ...
  An d'Schicksal vun der ganzer Äerd,
  Dat maachen se heiansdo!
  Mä egal wat Dir seet,
  Mä egal wat Dir seet,
  Bestuet Iech aus Léift,
  Net een, net ee Kinnek kann!
  Net een, net ee Kinnek kann!
  De Jong huet net gemierkt, datt hie vun engem Geflüster an en Toun gewiesselt ass. An d'Publikum huet geapplaudiéiert a geruff:
  - Bravo! Bravo!
  - Laang lieft de Kinnek!
  - Vivat dem Keeser!
  Den Tommy sot mat engem Laachen:
  - Ma, ech si frou!
  An op eemol hunn ech gemierkt, datt et dach guer net sou onangenehm war, Kinnek ze sinn. Tatsächlech gouf et och e puer positiv Aspekter.
  An de Jong-Monarch huet ugefaange ze sangen:
  Net nëmmen e Schwäert, net nëmmen eng Peitsch,
  D'Kroun brauch Léift...
  Schlussendlech, ouni Léift, och nëmmen zwou Minutten,
  Du kanns net op den Troun sëtzen!
  
  D'Léift ass eng Hëlleferin an allem,
  Heiansdo mécht hien et gekonnt, Schued ze maachen...
  A mir nennen hatt eng Helleg,
  An mir nennen hatt verréckt!
  
  Fir Léift an alle Kinnekräicher,
  Si hunn ëmmer zu engem Duell erausgefuerdert ...
  Et schéngt, datt de Kampf fir d'Léift nëtzlech ass,
  Loosst eisen Dram wouer ginn!
  
  An de Kinnek ass den Här vum Vollek,
  An kuerz gesot, de groussen Här...
  Mir wäerten den Eden wäit ewech gesinn,
  An den Här soll een sinn!
  
  Mir wäerten fir Frankräich kämpfen,
  Wéi trei eis Häerzer zu eisem Heemechtsland sinn...
  Schlussendlech wëssen d'Kämpfer vum Liicht, wéi ee kämpft,
  Fir de Glawen, d'Léift an d'Dreem!
  
  Mir wäerten iwwer d'Mierer jäizen wéi Pfeiler,
  An eng Staffel an d'britesch Mierer...
  D'Gesiichter vun de Kanner wäerte voller Freed sinn,
  De Jong ass e brave a couragéierte Séifuerer!
  
  Fir de Kinnek, wann hien nëmmen e Kand ass,
  Ech wëll och barfuß lafen...
  D'Stëmm vun der Nachtegall ass sou kloer,
  E Vugel kann een net mat Gewalt fänken!
  
  Nee, ech hunn et gär wann mäin Häerz traureg ass,
  Dëst ass e ganz trauregt Szenario,
  Hell Gefiller erwächen,
  De Jong lued säi Maschinnegewier!
  
  Et gëtt Schockelasglace,
  An eng kill Marmelade mat Rosinen...
  E Pionéier marschéiert an enger Eenheet,
  Hie geet wierklech op d'Parade!
  
  Ech hat emol e Rucksak,
  De Jong ass och an d'Schoul gaangen...
  Hien huet e frëndlechen Danz gesongen,
  Dat wier genuch Kraaft!
  
  Mä elo sinn ech de Kinnek um Troun,
  An et ass wierklech schwéier ze servéieren...
  Ech sëtzen an enger prächteger kinneklecher Kroun,
  An an Ären Hänn ass e Zepter, keen Rudder!
  
  Ech kann ophänken bestellen,
  Jiddereen, deen géint mech geet...
  Sou sinn d'Kanner,
  Rechenschaft am Kampf ofleeën!
  
  D'Feinde vun de Fransousen hunn keng Chance,
  Elo sinn ech hire Meeschter...
  Ech mengen, de Ball wäert an d'Täsch falen,
  An en Ierwe, e Jong, gëtt gebuer!
  
  Schmeiss keng Wierder an de Wand,
  Fir all Dommheet ze vermeiden, wësst Dir...
  D'Däiwelen rasen an der Ënnerwelt,
  Ma, d'Engelen éieren den Himmel!
  
  Et wäert wonnerbar sinn, Jongen,
  Well elo hänkt d'Kroun op mir...
  Mir kënnen souguer en Atom zerstéieren,
  Maacht d'Leit op der Äerd glécklech!
  
  Den Här Jesus ass iwwer eis,
  Mir behalen d'Muttergottes an eisen Häerzer...
  Mir wäerten eise Glawen a Verse ausdrécken,
  An den Här wäert vun eis gär gehat ginn!
  
  Och wann ech nach e Jong sinn, gleeft mir,
  Mä säi Geescht ass wéi dee vun engem Eeleren selwer...
  Mir sinn esou staark Kanner,
  Gott huet eis net ëmsoss geschaf!
  
  Wou déi béis Eidechs krabbelt,
  Gutt, wou flitt den Draach?
  D'Béischt vun der Hell mécht säi Mond op,
  Dat onreint Sodom zerstéiert!
  
  Mir kennen ni Hindernisser,
  Duerch de Glawen un den Här Gott Christus ...
  Mir mussen fir Frankräich kämpfen,
  Mamm a Papp schützen!
  
  Wann de Schnéi vum Himmel fällt,
  Wësst, datt d'Gnod sech multiplizéiert ...
  Mir si fir Frankräich mat der Muecht vum Wope,
  Den Déif wäert a wëller Angscht fortlafen!
  
  Kuerz gesot, de Jong ass fläisseg,
  Hie wäert all déi béis Orken besiegen, gleeft mir...
  De Wollef gëtt trainéiert fir hongereg ze sinn,
  Och wann si e fräit Déier ass!
  
  Mir wäerten um Enn vum Camp ukommen,
  A mir wäerten d'Spëtze vun all de Bierger erueweren,
  Loosst eis den Däiwel vum Sockel froen,
  Loosst Liicht, Gléck a Fridden regéieren!
  KAPITEL Nr. 4.
  Schéin Déngschtmeedercher a kuerze Röcke a plakege, gebräinte Féiss sinn an den Trounsall erakomm. Si haten e risegen, räich dekoréierte Kuch mat sech. D'Séissegkeet war wierklech beandrockend, mat Crèmeschwänen, Rosen, Päiperleken a Libellen - ganz schéin.
  D'Meedercher ware ganz schéin, an si hunn Goldbroschen an hiren Hoer gedroen, déi mat Edelsteier dekoréiert waren. An trotzdem waren hir Féiss plakeg; ee konnt souguer déi verhärte Sohlen gesinn, wat drop hiweist, datt d'Meedercher praktesch dat ganzt Joer ouni Schong gaange sinn.
  Den Tommy an d'Annika sinn d'Kanner, déi an hiren Dreem Kinneken a Kinniginnen oder Prënzen a Prinzessinne goufen.
  Si hunn gëllen Gabelen a Läffelen erausgeholl an ugefaangen, d'Stécker ze schneiden. Aner Kanner, an hirem schéinsten ugedoen, hunn och ugefaangen ze iessen. Si hunn dëse Biskuit giess, deen déck mat Rahm, Kondensmëllech a Schockela gedränkt war.
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Dëst ass eng ganz gutt Séissegkeet! An aromatesch, wéi eng Mëschung aus Hunneg a wëlle Kraider!
  D'Annika huet zougestëmmt:
  - Jo, dëse Kuch ass ganz gutt! An loosst déi aner Kanner en och iessen!
  Ee vun de Meedercher huet bemierkt:
  - An e puer Prüde soen, datt Séissegkeeten schiedlech fir Kanner sinn!
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Et ass natierlech fir Kanner Séissegkeeten an aner lecker Saachen ze iessen! An dat wat natierlech ass, kann net schiedlech sinn!
  An dunn ass d'Pippi Langstrumpf, d'Supergirl, op de Kuch gefall. Rahm, Schockela a Kondensmëllech sinn iwwerall geflunn.
  D'Annika huet rosen geäntwert:
  - Wat eng gutt Saach hues du ruinéiert!
  D'Pippi huet ugefaange mat sangen:
  Wéi vill vun hire Kuchen sinn gutt,
  Um Sand leien gelooss...
  No bei engem onbekannte Duerf,
  Op enger anonymer Héicht!
  Den Tommy huet gegrinst a gemierkt:
  - Okay, ech hoffen, dëst ass net eise leschte Kuch. Vläicht bréngen mir nach een mat!
  D'Pippi huet gelacht a geäntwert:
  "Hutt keng Angscht! Alles wat zerstéiert gouf, kann erëm hiergestallt ginn. Och d'Operstéiung vun den Doudegen! Och wann mir, nodeems mir gestuerwe sinn, net fir ëmmer stierwen!"
  An dat coolt Meedchen ass opgesprongen, huet hir plakeg Zéiwe gebrach, an e Wonner ass geschitt. De zerbrachene Kuch war nees an ee Stéck zesummegesat. Ausser de Stécker, déi de Prënz an d'Prinzessin et scho fäerdeg bruecht haten ofzeschneiden.
  Ee vun den adlege Jongen huet gemurmelt:
  - Dëst ass frivol!
  D'Annika huet geäntwert:
  - Firwat ass et net cool?
  De jonke Graf huet bemierkt:
  - Well freaky méi cool ass wéi witzeg!
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Mir hunn gesinn, datt näischt Schreckleches geschitt ass! An elo fänkt Dir un, Krokodilstréinen ze vergoss!
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Net Krokodilstréinen, mä Kannerstréinen!
  D'Annika huet ausgeruff:
  - Okay, schneit de Kuch a Stécker.
  Ganz schéin, barfuss, gebräint, awer blond Meedercher hunn ugefaang de Kuch a Stécker ze schneiden an d'Stécker vun der Séissegkeet op dekoréiert Telleren ze leeën. An d'Kanner hunn ugefaang dës lecker Stécker mat Freed ze iessen.
  D'Pippi huet gegrinst an huet mat engem zefriddene Bléck geäntwert:
  - Du hues jo schonn Brout, mee et feelt dir e Spektakel!
  Den Tommy huet gegrinst a gemierkt:
  - Natierlech sinn Zirkusen onbedéngt néideg! De Mënsch lieft net nëmme vu Brout!
  D'Annika huet mat engem Laachen bemierkt:
  "Net nëmmen e Mënsch, mä och e Kand. A Kanner brauchen duebel Ënnerhalung!"
  D'Pippi huet gepfeift a geruff:
  Gëff eis dat Pionéierlidd,
  Oder soss kënnt de Lavrentiy Beria!
  An d'Bronzehornen hunn geklongen, d'Trommelen hunn geschloen. An eng ganz Dose Jongen a Meedercher sinn an d'Hal gerannt. Si ware barfuss - d'Jongen a Shorts, d'Meedercher a kuerze Röcke. An d'Kanner ware gebräint, blond Hoer a mat roude Krawatten. An si hunn gelacht, an hir perlmutt Zänn hunn geblénkt. An d'Aen vun de jonke Leninisten hunn geblénkt wéi Smaragder a Saphiren.
  D'Annika huet ausgeruff:
  - Wow! Soe mer einfach, et ass genial! An d'Kanner hei sinn net einfach iergendeng Kanner, een mierkt direkt, datt se cool sinn!
  Den Tommy huet gefrot:
  - Firwat droen si rout Krawatten?
  D'Pippi huet mat engem Laachen geäntwert:
  "Well et cool ass! Méi genee gesot, dëst sinn jonk Pionéierkämpfer. Si kämpfen fir d'Gléck vun der ganzer progressiver, an net-sou-progressiver, Mënschheet. An hiert Zil ass de Kommunismus opzebauen!"
  D'Annika huet gepiepst:
  - Wat ass Kommunismus?
  D'Meedchen-Heldin huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Dëst ass eng Gesellschaft, an där et kee Geld gëtt!
  Déi kleng Prinzessin huet iwwerrascht ausgeruff:
  - Ass dat gutt?
  Den Tommy huet ausgeruff:
  - Genau dat ass et - et ass schlecht! An eng Welt ouni Geld ass ekelhaft!
  D'Pippi huet gekichert a geäntwert:
  - Et ass schwéier, domat net averstanen ze sinn! Mee lauschtert als éischt dëst Lidd, dat vun engem Chouer vu barfuße Jongen a Shorts gesongen gëtt. Ech mengen, Dir wäert et interessant fannen!
  D'Annika huet gekichert a gezwitschert:
  Kuckt wéi interessant et ass,
  Wat gesongen gëtt, ass onbekannt!
  A kennen d'Liicht vum Léieren,
  Loosst d'Herrschaft gesongen ginn!
  D'Pippi huet gebrëllt:
  - Okay! Genug mat dësem Klatsch. Loosst se sangen a weisen, wat se kënnen.
  An e Chouer vu Jongen a roude Krawatten, kuerze Shorts, déi mat hire plakegen, këndlechen, gebräinte Féiss gestampft hunn, hunn mat grousser Begeeschterung an Ausdrocksfäegkeet gesongen:
  Ech sinn e Jong vun der grousser russescher Ära,
  Wann mir déi ganz Welt mat engem Witz wëlle erschütteren!
  Schlussendlech sinn grouss Leit guer keng Flou,
  An all Kämpfer ass en Idol fir mech!
  
  Ech sinn als Jong an engem besonnesche Joerhonnert gebuer,
  An deem de Computer decidéiert ze spillen...
  A wien verzweifelt e Kleed unzitt,
  De Wanter ass sou lieweg, datt e seng kleng Réng dréint!
  
  Nee, Afrika an eisem risege Russland,
  Mä Sibirien huet onendlech Kraaft...
  An eis Meedercher sinn déi schéinsten am Universum,
  An all Jong ass vun der Gebuert un en Held!
  
  Léift Christus a Éier den groussen Här,
  Mäi Gott Rod soll fir ëmmer iwwer eis regéieren!
  D'Blieder ginn giel a gëllen,
  Ech gleewen, datt de Jong vum Gott Svarog mir Kraaft gëtt!
  
  Mir all hunn eng ganz Rëtsch Abenteuer ze erliewen,
  Fir ëmmer duerch déi universell Spiral ze goen...
  Wëlls du vill verschidden Hobbien hunn?
  Mee Gott-Mënsch an der Éiwegkeet verherrlecht ginn!
  
  Alles op der Welt zouzeginn ass e stolz Wuert,
  An deem dat eent Häerz vum ieweschte Staang-Papp ass.
  An et gëtt eng Fortsetzung vum Liewen nom Graf,
  An mir wäerten an den Himmel erreechen kënnen, gleeft mir, bis zum Schluss!
  
  Gleeft mir, de Planéit huet d'Gréisst vun de Russen erkannt,
  Mat engem Schlag vum Damastschwäert gouf de Faschismus zerstéiert...
  Mir gi vun alle Natiounen vun der Welt geschätzt a gär gehat,
  A geschwënn wäerte mir den hellege Kommunismus op eisem Planéit etabléieren!
  
  Mir wäerten Raumschëffer op verschidde Welten stationéieren,
  An mir wäerte méi héich a méi cool sinn wéi jiddereen, Rod Grant.
  Schlussendlech sinn déi stäerkst Russen d'Piloten,
  E brave Kämpfer a wäert jiddereen a Stécker zerräissen!
  
  Mir wäerten fäeg sinn, eis iwwer dem Universum ze erhiewen,
  An eppes ze maachen, wat den Däiwel erschreckt...
  Schlussendlech ass dat Wichtegst vun engem russesche Krieger d'Schafung,
  A wann néideg, wäert de Krieger d'Vaterland retten!
  
  Fir d'Herrlechkeet vu Russland, de Ritter vun den Doten,
  Zitt Äert Schwäert a kämpft hefteg ...
  A russesch Krieger, Dir kuckt net,
  Loosst eis de Kommunismus spilleresch opbauen!
  
  Wat d'Zukunft bereet hält, ass e batteren Raum,
  Mee zesummen, gleewen ech, wäerte mir et bequem maachen...
  An d'Uerdnung gëtt schéin an nei,
  A mir wäerten all Gräuel mat Feier botzen!
  
  Schlussendlech sinn an eisem Land Gott an de Banner een,
  E proletaresche Soldat an Ekstase bei der Schluecht...
  Loosst déi vun de Kämpfer scho gro Hoer hunn,
  An een ass ouni Baart, awer och am Kampf ass hie wéi e Kinnek!
  
  Russland huet sech haut iwwer d'Welt erhieft,
  D'Schneebel vun de russeschen Adler blénken wéi Gold.
  Schaff dir e proletarescht Idol Gott,
  Méi Aktioun a manner schmerzhafte Gedanken!
  Déi nobel Kanner, nodeems se dem wonnerschéine Lidd vum Pionéierchouer nogelauschtert hunn, sinn an engem daverenden Applaus ausgebrach. An et war kloer un hire stralende Gesiichter ze gesinn, datt si d'Lidd gär haten.
  D'Annika huet getwittert:
  Ee Brett, zwee Bretter,
  Et gëtt eng Leeder ...
  Ee Wuert, zwee Wierder,
  Et gëtt e Lidd!
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Wat fir eng Belounung kënne mir hinnen dofir ginn? - An de jonke Prënz huet bestallt. - Gitt de Jongen en Éierezeechen, kinneklech Museker!
  D'Pippi huet gelacht a geäntwert:
  - En Auszeechnung? Wat ass sou toll drun! Och wann se wahrscheinlech léiwer Sue hätten. Soss kënne se sech net emol Sandalen kafen; d'Jonge lafen barfuss ronderëm.
  D'Annika huet dobäi gesot:
  - An och Meedercher!
  Den Tommy huet mat engem Laachen bemierkt:
  "Dann wier et besser, wa se sech mëll, waarm Stiwwelen fir de Wanter géife kafen. An am Summer ass et wierklech schéin, barfuss ze lafen, besonnesch um Gras. Et kitzelt sou herrlech, déi plakeg, empfindlech Kannersohlen!"
  D'Pippi huet gekichert a gesongen:
  Barfuss, just barfuss,
  Ënnert dem Juli-Donner,
  An zum Klang vun de Brandungen!
  Barfuss, just barfuss,
  Loosst eis danzen,
  Jong, mir sinn mat dir!
  An d'Heldin huet eng gëllen Gabel mat hiren bloussen Zéiwe gehäit. Si ass laanschtgeflunn a gouf gekonnt vun engem jonke Krieger gefaangen.
  D'Pionéierkanner hunn hir riets Hänn an engem Begréissungsgréiss gehuewen a geruff:
  An der Onendlechkeet vun der wonnerbarer Mammeland,
  Gestäerkt am Kampf a Kampf ...
  Mir hunn e frëndlecht Lidd komponéiert,
  Iwwer déi grouss Meedcheleitin!
  
  D'Pippi ass d'Herrlechkeet vum Kampf,
  Pippi - de Fluch vun eiser Jugend!
  Kämpfen a gewannen mat Gesang,
  Eis Leit verfollegen dem Meedchen!
  Kämpfen a gewannen mat Gesang,
  Eis Leit verfollegen dem Meedchen!
  An d'Pionéierkanner hunn ugefaang hir plakeg, gebräint, gemeisselt Féiss mat hire klenge, schlanke Zéiwen ze stampen.
  Den Tommy, dëse Jong an der Kroun, huet bemierkt:
  - Dëst ass schéin a cool!
  Mëttlerweil hunn d'Déngschtmeedercher eng riseg Schockelasbar op engem gëllene Plateau an den Hal gedroen. Si hunn se virum jonke Kinnek a Kinnigin gestallt. Den Tommy an d'Annika hunn déi gëllen Messer a Gabelen, déi mat klenge Diamanten beset waren, opgehuewen an hunn ugefaang sech selwer e bëssen ze schneiden.
  An dat heldenhaft Meedchen Pippi huet geruff:
  - Kommt, déi aner Kanner, maacht mat!
  An d'Pionéier a roude Krawatten sinn séier, barfuss, op den Dësch gaangen. Nach eng Leckerei huet op si gewaart.
  Wéi duerch Magie, sinn gëllen Messer a Gabel fir d'Kanner a Shorts a kuerze Röcke opgedaucht. An si hunn ugefaangen d'Schockelasriegel ze verschléngen.
  An d'Pippi huet op e Knäppchen gedréckt. En risege Faarffernseher ass erofkomm. En hat e Flachbildschierm, verdächteg modern souguer fir seng Zäit. An en huet ugefaange mat engem Film iwwer Piraten ze weisen.
  Tatsächlech bestoungen d'Piraten aus Jongen a Meedercher. Eng kannerlech Crew mat Säbelen. Jongen mat plakege muskuléisen Torsoen, e puer mat plakeger Broscht, e puer gebräint, e puer barfuss, wéi mächteg Krieger. Et war kloer, datt si trotz hirem jonken Alter prett a fäeg waren ze kämpfen.
  An dobäi sinn och Meedercher a kuerzen Tuniken, déi Béi droen. Och wann d'Waffen op den éischte Bléck kleng ausgesinn, si se awer fäeg, präzis ze schloen.
  Eng Piratenbrigantin mat engem faarwege Segel ass ganz séier Richtung Festung ënnerwee.
  An hei ass d'Pippi selwer an der Roll vum Kapitän vum Pirateschëff. Si weist e Bild vun sech selwer. A si gesäit beandrockend aus. E Meedchen, vun deem ee kéint soen: si kéint e galoppéierend Päerd stoppen, an an eng brennend Hitt eran! A si weist hir Zänn a wénkt.
  An d'Brigantin beweegt sech laanscht d'Mier, an dat smaragdgréngt Waasser schäumt iwwer d'Säiten wéi Béier.
  An elo kënnt d'Festung, iwwerfëllt mat Kanounen, ëmmer méi no. An hir Kanounen fänken schonn un ze schéissen. An d'Pippi selwer leeft un d'Steierrad a fänkt un ze manövréieren. D'Kanoune schéissen, an d'Kanounekugele fléien, garantéiert d'Brigantin ze verpassen.
  Déi Kapitänin weist hir laang, orange Zong a séngt:
  Pippi Langstrumpf,
  D'Meedchen ass sou cool ...
  Hie wäert dem Raiber op d'Stier schloen,
  Dem aarme Mënsch säi Fouss ass plakeg!
  Fallend Kanounekugelen bréngen d'Waasser zum Kachen. E puer Stécker Eisen a Goss ginn a Feier erhëtzt, bis se rout liichten. Wann se d'Waasser treffen, verursaache se en zëschenden a blubberenden Toun.
  D'Pippi huet hiert zimlech laangt, diamantbesätegt Schwäert geschwongen. Si huet an d'Kanounekugel geschloen. Den Impakt huet se zerstéiert, sou datt Goldmënzen an d'Loft geflunn sinn.
  D'Meedchen huet et geholl a gezwitschert:
  D'Käre si pure Smaragd,
  D'Dénger bewaachen d'Eechhörnchen!
  An déi schéi Heldin huet déi nächst Kanounekugel geholl an se mat hirer blousser Ferse erofgeschloen. Den Impakt huet se Richtung Festung geflunn. Si ass an eng Haubitze gefall an huet se ëmgehäit. E puer verbrannt Orken sinn an all Richtungen geflunn. D'Pippi huet d'Gesiicht gekräizt. Si huet dat alles gläichzäiteg witzeg an amüsant fonnt. Schlussendlech war si e Meedchen, dat ee muss sichen.
  D'Annika an den Tommy hunn begeeschtert ausgeruff:
  - Du bass super!
  Dat heldhaft Meedchen huet mat Freed geäntwert:
  - Net nëmme super, mee hyper!
  Dunn huet d'Pippi d'Zünder ugefaangen, déi um Seeëmieldëppen ugeschloss war. Si huet se dann Richtung Festung gehäit. D'Geschenk vun der Vernichtung huet e breede Bou beschriwwen an ass an de Lagerraum vum Keller geflunn.
  Eng Explosioun gouf héieren... Ufanks eng kleng. An dann huet d'Munitioun ugefaang ze detonéieren. D'Feier huet sech weider verbreet an nei Ecker verschléckt. Brennend Ueleg huet sech aus engem futtise an ugebrannten Dëppen ausgebreet.
  An op eemol hëlt hien d'Schéisspolver an detonéiert. An dat mat kolossaler Kraaft. Am Wierkleche Sënn ass déi ganz Festung, zesumme mat den Orken, déi se bewaacht hunn, an d'Loft gesprengt.
  Eng ganz Tsunami-Well ass op d'Brigantin geschloen. Si huet se wuertwiertlech op hire Kamm gehuewen. An d'Schëff huet gewaltsam gerëselt. D'Jongen an d'Meedercher sinn gefall, hir kleng, plakeg Féiss hunn getrëppelt. Mä dunn sinn nach e puer Wellen laanschtgaangen, an d'Brigantin huet sech berouegt an ass opgeriicht ginn.
  D'Pippi huet mat Freed gesongen:
  Leit, sidd w.e.g. roueg, sidd roueg,
  Loosst d'Kricher an der Däischtert verschwannen,
  Storch um Daach, Gléck ënnert dem Daach,
  An op der Äerd!
  Duerno huet sech d'Brigantin, bemannt vun enger këndlecher Piratencrew, selbstsécher op de Wee Richtung zerstéierte Festung gemaach. Et war d'Rees vun enger verzweifelter an aggressiver Crew.
  Méi genee gesot, et ass net méi gesegelt; d'Brigantin huet festgemaach. An dann koum d'Ausschëffung.
  Mat plakegen, gebräinte, muskuléise Féiss, déi sech géinteneen ugeschloen hunn, sinn Piratenjongen a Shorts a Meedercher an Tuniken u Land gesprongen. E Banditeniwwerfall hat ugefaangen. Déi meescht Orken an der zerstéierter Festung goufen ëmbruecht a vermühlt. Awer e puer ware nach ëmmer lieweg a versichten, sech ze widdersetzen.
  D'Pippi, déi als éischt gesprongen ass, ass gaangen an huet dräi hässlech Bieren gläichzäiteg mat enger Wandmillenbewegung an d'Zerräissen gehackt. Dat war wierklech e schwéiere Schlag. Déi aner Jongen an d'Meedche sinn och gefollegt. Et war eng gréisser Schlachtung. An gehackt a panéiert Fleesch ass gefall. An d'Kanner sinn opgesprongen a mat hire bloussen Fersen op d'Kinn geschloen.
  D'Pippi ass virun all deenen gelaf a gesongen:
  Ech sinn als e Meedchen gebuer, dat guer net schwaach war,
  Si huet Neel gebéit, wéi wann si an der Wieg géif leien...
  Et gouf keng Tabuen fir mech,
  Si ass gelaf a Richtung vum stralende Zil gerannt!
  
  Ech wollt sou gär an den Himmel kommen,
  An gräift mat der Hand no dem Stär, spillt liicht...
  Irgendwou, gleeft mir, geet d'Infanterie an d'Schluecht,
  Mat engem wëlle Bild vun engem Jedi-Kämpfer!
  
  An de Feind weess net, mat wiem hien et ze dinn huet, gleeft mir,
  Dat ass d'Pippi - den Numm vun der Duechter vum Ris...
  Gleeft mir, hir Stëmm ass net gebrach.
  Mir sinn fir ëmmer een mam Här!
  
  All Dag erreechen ech mat Courage eng Leeschtung,
  Nei Glaawensraim schafen...
  Ech weess net, wat ech ouni en Dram maache soll,
  Ech weisen Konstanz am Kampf!
  
  Ech wäert eng Plaz op der Welt fir e Meedchen kennen,
  Mat heroescher, onerdlecher Kraaft weess ech...
  Gleeft mir, si huet eng kloer Stëmm,
  Hie kann och mam Satan liicht eens ginn!
  
  Gitt net op, wann Dir Problemer am Kampf hutt,
  A kämpft tapfer, wéi e grousse Krieger...
  All d'Feinde goufen an der Schluecht tatsächlech a Stécker gerappt,
  Et gëtt eng nei Course mat dausend Gesiichter!
  
  D'Kämpferin huet keng Problemer, gleeft mir,
  Si kann souguer mat engem rosen Iwwerfall eens ginn...
  An och wann mir elo ausgesinn wéi Kanner,
  Si wäert eng Heldin ginn, gleeft mir!
  
  Ech kennen d'Wuert "nee" an d'Wuert "Schwäch" net.
  An ech ginn an den Ugrëff mat engem eifregen Stil...
  Ech gleewen, datt dat béist Alter net kënnt,
  Mir wäerten geschwënn e puer Kilometer sammelen!
  
  Gott de Schëpfer huet d'Äerd fir Gléck erschaf,
  Hie wëll, datt si opbléie soll a sech entwéckele soll...
  Hie seet, datt ech keng Béiswëllegkeet akzeptéieren,
  D'Wuert vum Här soll wouer ginn!
  
  Et gëtt Aarbecht fir grouss Leeschtungen,
  Mir wäerten fäeg sinn, e Paradäis am Universum ze bauen...
  A gleeft mir, mir wäerten de Kierper stäerken,
  An der Schluecht vum Liicht, mat onverännerlecher Kraaft!
  
  Gott wäert keng Trauer zouloossen, gleeft mir, Leit,
  Mir wäerten nei, gleeft mir, Flächen schafen...
  Loosst eis d'Linn vum siwente Mier iwwerschreiden,
  Mir wäerten Déckwässer, Flëss a Mierer iwwerwannen!
  
  An op de Felder ass d'Faarf vun de Grasblieder Smaragd,
  An d'Blummen blénken wéi Rubinen...
  Mee den Allmächtege schafe e Wonner vum Gléck,
  Erober déi nootste Déiften!
  
  D'Pippi wäert soen - Ech sinn Gott dankbar,
  Datt hien d'Äerd aus Sandkären erschaf huet...
  Betruecht d'Mier als e Bad,
  Wéi de Pulp vun der Mëtt vun enger Waassermeloun!
  
  Kuerz gesot, d'Gnod wäert kommen,
  Mir wäerten et fäerdeg bréngen, grouss Victoiren z'erreechen...
  A gleeft mir, déi Béis wäerten eis net méi beurteelen,
  Si wäerten zesummen sinn, Kanner, an hir Grousspappen mat hinnen!
  Si hunn mat Gefill an Ausdrock gesongen. D'Pippi huet als éischt gesongen, mä dunn hunn déi aner Meedercher a Jongen och matgesongen. An et ass sou eng onheemlech Schluecht entstanen.
  D'Annika huet ausgeruff:
  - Bravo! Dat ass genial!
  Den Tommy huet bestätegt:
  - Fabelhaft!
  D'Pippi, mat engem Laachen, dat wéi eng Streichelchung ausgesinn huet, huet gefrot:
  - Wëlls du dobäi matmaachen?
  D'Kanner hunn am Chouer geruff:
  - Jo, mir wëllen!
  Dat heldhaft Meedchen huet geäntwert:
  - Sprang hei!
  An de Jongkinnek an d'Meedchekinnigin sinn op den Fernsehbildschierm gerannt. An direkt goufe se transportéiert. Den Tommy ass op déi aner Säit erausgeflunn, barfuss a Shorts, an d'Annika an enger Tunika, hir plakeg, ronn, rosa Fersen hunn och geblénkt.
  Mat hire Schwäerter schwenken, sinn d'Kanner an d'Horden vun Orken gestürmt a si hunn ugefaangen, se gnadenlos ëmzebréngen.
  D'Pippi huet souguer frëndlech gesongen:
  Honnert no honnert, Regiment no Regiment,
  Krieger vu Schweden, mam Schwäert ofgeschnidden!
  Den Tommy, dëse klenge Jong a Shorts, huet mat senger plakeger Kannerferse dem Ork am vergoldeten Helm an d'Kinn getraff a säi Kiefer gebrach, wouduerch seng Zänn erausgeflunn sinn.
  Duerno huet de Jong gesongen:
  Am Numm vum Gott Thor gi mir,
  Mir wäerten haart a gekonnt kämpfen ...
  A mir wäerten eis Herrlechkeet mat engem Stolschwert bestätegen,
  De Jong geet a Shorts zum Geschäft!
  D'Annika, dëst Meedchen, ass och en Hurrikan, dee mat grousser Begeeschterung kämpft. Si weist hir aussergewéinlech Kampffäegkeeten. Hir Schwäerter reproduzéieren eng Wandmillen, déi erëm Käpp ofhacke kann. An de jonke Krieger seet:
  Fir d'Herrlechkeet vum Perun kämpfe mir,
  Bereet fir ongehéiert Victoiren...
  An iergendwou jäizen d'Dénger vum Satan,
  D'Meedche wäert de Roserei vun hirem Sockel geheien!
  An dann klappt dem Meedchen seng plakeg Ferse mat all senger Kraaft an engem säi Kiefer, an den Ork fält flaach. An d'Meedche sprängt op wéi e Panther. An nach eng Kéier blénken hir Schwäerter wéi e Blëtz. Elo ass dëst wierklech e Krieger mat bluddege Fäegkeeten.
  An hatt fänkt un ze sangen:
  Schweden, mäi Land ass schéin
  E stolz Meedchen lieft an hir...
  Ech wäert wëssen, datt si glécklech ass,
  All Dag begréisst dat neit Joer!
  An nach eng Kéier fënnt d'Fers vun engem Kand seng Spuer. Den blesséierten Ork fällt, säi Kiefer ass zerbrach. An déi aner Orken stiechen hirem Géigner an de Réck. Sou eng Schluecht geschitt wierklech. An d'Schluecht, kéint ee soen, ass beandrockend.
  An d'Pippi Langstrumpf huet mat bloussen Féiss beim Sprong geschloen. An huet d'Kiefer vun den Orken gebrach, déi eropgehäit a mat de Waffen vun hiren eegene Speeren duerchbuert gi waren. An dann koum de Chaos.
  D'Annika, déi d'Feinde néiergeschloen huet, sot:
  Mir kämpfen fir Stockholm,
  Am Numm vum Svarog...
  Mir hunn béist Blutt vergoss,
  Fir d'Wuel vun der Arméi vu Gott!
  An d'Meedche schléit erëm mat hire Schwäerter, wéi Blëtzer vun déidlecher Kraaft. An d'Käpp vun den ofgetrennten Orken rullen.
  Den Tommy huet de Spinner an der Streck gedréint, huet gläichzäiteg zwéi haareg Bieren erofgeschoss, an huet geknurrt:
  - D'Kraaft an d'Liicht solle mat eis sinn!
  Dunn huet de Jongekinnek gepfiff... An d'Pippi Langstrumpf an d'Annika hunn mat him gepfiff. Erstaunt an immens erschüttert, hunn d'Kréien op d'Käpp vun den Orken gereent. Si sinn gefall an hunn d'Spëtze vun de rosen, aggressiven an hässleche Bieren mat hire Schnäbel duerchbuert.
  KAPITEL Nr. 5.
  D'Kanner sinn erwächt. D'Annika huet ausgeruff:
  - Wat e wonnerschéinen Dram ech hat!
  Den Tommy huet mat engem léiwe Laachen bestätegt:
  - Ech och! Et war besonnesch cool, wéi d'Kréien op d'Käpp vun den Orken erofgereent sinn!
  An de Brudder an d'Schwëster hunn sech géigesäiteg bei den Hänn geholl a gesongen:
  Mir kennen d'Wuert jo net, d'Wuert nee net,
  Mir kennen keng Rangen oder Nimm!
  Mir kënnen d'Stären erreechen,
  Ganz ofgesi vun der Tatsaach, datt dëst en Dram ass!
  Sou hunn d'Kanner gemierkt, datt si datselwecht gesinn haten an et net ganz en Dram war. Duerno sinn si gaange fir sech d'Hänn ze wäschen, d'Zänn ze botzen an ze frühstücken, wat zimmlech charmant ausgesinn huet. De Jong an d'Meedche ware frou - nei Abenteuer a richteg Kämpf hunn op si gewaart.
  Nom Frühstück sinn si, mat blénkegen Héijen, bei d'Pippi gelaf. D'Mamm huet geruff:
  - Wou géifs du ouni Schong higoen? Du kriss eng Erkältung!
  D'Annika huet aus voller Kraaft gekrasch:
  - Mee et ass waarm!
  Den Tommy huet ausgeruff:
  "Kanner mussen hir Fousssohlen haart maachen! Sou datt se net mëll a zaart sinn, mä verhärt a haart! Besonnesch Jonge solle dem Wee vun den Indianer folgen!"
  An d'Kanner hunn hire Tempo erhéicht. Et war nach ëmmer kill moies. An d'Kieselcher hunn liicht op hire plakege Sohlen gepickelt, déi grad ugefaangen haten ze rauh ze ginn. Mee et war eppes Wonnerbares drun, a grouss Freed, an d'Annika an den Tommy ware wierklech begeeschtert vun den neie Sensatiounen. A wéi agreabel et war, wéi déi stacheleg Uewerfläch déi rosa, plakeg Sohlen mat der graziéiser Kurv vun engem ronne Ferse, vu Kannerféiss, gekickelt huet.
  D'Annika an den Tommy lafen voller Kraaft an Energie bei d'Pippi a sangen:
  Ech gleewen, datt d'Kandheet fir ëmmer dauert,
  Mir wäerten ni erwuesse ginn ...
  Joerhonnerte a Joere wäerte vergoen,
  A mir gi méi jonk a Séil a Kierper!
  An d'Kanner sinn opgesprongen an hunn sech ëmgedréint a sinn e bëssen op den Hänn gaangen. Well se gesinn hunn, wéi staark d'Pippi war, haten de Jong an d'Meedche stänneg trainéiert, an dofir konnten se e bëssen lafen, sou mat hire bloussen, kindleche Féiss getrëppelt. Dann sinn hir Äerm endlech midd ginn, an si sinn erëm opgestan an hunn gezwitschert:
  Staark Männer kommen an d'Arena,
  Net ze wëssen, datt et Trauregkeet am Liewen gëtt...
  Si béien Hufeisen wéi Broutcher,
  An d'Ketten ginn mat enger Beweegung vun der Schëller gerappt!
  Si ware Richtung Haus gerannt, wéi e klenge Biplan hinnen entgéintgeflunn ass. D'Pippi war um Steier. Si hat hir Hoer erofgelooss, an et huet am Wand geflattert wéi e proletarescht Banner. D'Terminator-Meedche huet gesongen:
  Ech sinn dee coolsten op der Welt,
  Wann ech mech beweegen, fällt d'Sail...
  Ech sprangen barfuss op de Steng,
  Ech wäert eng helleg Kampagne starten!
  An si huet den Hiewel gezunn. An vun uewen hunn faarweg Bléieblieder erofgereent.
  D'Annika huet gelacht a gemierkt:
  Et gëtt keen méi staark wéi d'Pippi,
  Mound, Mound, Blummen, Blummen,
  Mir feelt et dacks eppes am Liewen,
  Léift a Frëndlechkeet!
  An d'Meedchen, mat hiren bloussen Zéiwen, huet dat Stéck Keramik opgehuewen an et héich gehäit. Dës Kéier huet si et gutt gemaach. Et huet d'Kräi an de Schwanz getraff, an alles wat erauskoum, war eng fléiend Fieder.
  Den Tommy huet bewonnernd ausgeruff:
  - Du bass eppes anescht, Anika! Sou eppes konnts du jo och maachen!
  D'Annika huet ausgeruff:
  - Probéier et och du, mäi Brudder!
  De Jong huet e Stéck Glas mat senge bloussen Zéiwen opgehuewen an et mat all senger Kraaft gehäit. Et ass laanschtgeflunn, huet d'Kräi verpasst, mä amplaz e Pinienzaap getraff. Et ass erofgefall an an engem Niewestock gelant. D'Bienen sinn direkt opgestan a hunn haart gebrummt.
  D'Pippi huet ausgeruff:
  - Du bass eppes anescht! De Puppelchen huet d'Bienen erwächt!
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Ech sinn kee Kand, mä e jonke Krieger!
  D'Annika huet rosen gelacht:
  Ech sinn e Krieger vum Liicht, op de Knéie vu Wilden,
  Ech wäert jiddereen, deen géint d'Schweden ass, vun der Äerduewerfläch läschen!
  D'Pippi huet hir Zänn gewisen, déi wéi Pärele geblénkt hunn. De plakege Fouss vun der klenger Heldin huet d'Zéiwe gebrach. E feierleche Pulsar ass erausgeflunn an huet sech am Fluch zu engem Ballon opgewullt. De Jong an d'Meedche hunn iwwerrascht ausgeruff:
  - Ganz cool!
  D'Pippi huet dogéint protestéiert:
  - Et wäert scho cool sinn, an nach méi cool!
  An mat engem Knips vun hirem rietse Zeigefanger ass d'Blos geplatzt an d'Goldmënzen sinn erausgefall. Si sinn wéi gëllen Reendrëpsen erofgefall.
  Eng ganz Rëtsch Kanner, déi gerannt waren, fir de wonnerbare Fliger vun der Heldin ze gesinn, sinn ugelaf, fir d'Goldmënzen ze fänken. An si hunn se mat Laachen gedeelt. Si hunn d'Suen aus dem Gras gepléckt. E puer Jongen a Meedercher hunn d'Mënzen an de Mond gestach. Et war gläichzäiteg lëschteg a witzeg.
  D'Pippi huet ugefaange mat laachen a sot:
  - Kuck! Kéint et nach méi kill ginn?
  Den Tommy huet als Äntwert gesongen:
  A wéivill vun hinne waren do, jidderee méi kill wéi deen aneren,
  An jidderee wousst d'Wourecht, an et war jidderee besser!
  D'Annika huet mat engem Laachen gefrot:
  - Wien war méi cool wéi deen aneren?
  De barfuße Jong an Jeans huet geäntwert:
  - Kinneken! Un wien hues du geduecht?
  Dat Kriegermeedchen huet veruechtend geschnaubt:
  - Kinneken! Wat mengs du domat!
  En anere Jong ass opgedaucht. Hie war ähnlech wéi d'Annika an den Tommy, ongeféier zéng Joer al. Hie hat Shorts un, an dat war alles wat hie unhat. Säin plakegen Torso war duerch eng bronzebrong Faarf an déi däitlech definéiert Muskelen vu sengem Kierper ënnerscheet, déi wéi Plättercher ausgeluecht waren, während seng Äerm a Been ausgesinn hunn, wéi wann se aus Drot wieren. Seng Hoer ware besonnesch hell géint seng schockela-faarweg Haut, a seng Féiss ware plakeg, awer éischter ausernee wéi d'Patte vun engem Aaff.
  Hie huet e Kiesel mat senge bloussen Zéiwen opgehuewen an en ongewéinlech héich gehäit. E ass geflunn, huet e puer Gäertmécken an engem Bou erofgeschloen an huet sech an engem Bam niddergelooss.
  De Jong huet gesongen:
  An loosst iergendeen Idiot et soen,
  Datt d'Kinneke liicht a glécklech gelieft hunn...
  Gëschter war do en Troun - haut e Gerüst,
  Wat e geféierleche Beruff!
  D'Pippi huet mat engem Laachen geknikt:
  "Trefft den Oleg! Hie kënnt aus engem Land, dat et nach net gëtt - Wäissrussland. Och wann hie wéi an eisem Alter ausgesäit, ass hien eigentlech en Erwuessenen, deen dovun gedreemt huet, e Kand ze sinn. An elo ass säin Dram an Erfëllung gaangen, awer elo muss hie eis bei eiser Missioun hëllefen. E Quartett vu Krieger - zwou Meedercher an zwee Jongen - gläichméisseg tëscht dem méi staarken an dem méi schéine Geschlecht opgedeelt."
  Den Oleg sot mat engem Laachen:
  Et ass onméiglech ouni Fraen ze liewen, et gëtt keng Fraen op dëser Welt...
  An hinnen ass d'Sonn vum Mee, an d'Welt vun der Léift bléit!
  Mee Jonge gi gebraucht, och wann se hiren Undeel u Blessuren kréien,
  An et ass hinnen egal, wéi al Dir sidd!
  An de Jong stoung op seng Hänn. Hie gehäit e Kiesel an d'Loft a jongléiert mat senge bloussen, këndleche Féiss. An dat huet hien ganz gekonnt gemaach. Hie leet nach e bloe Kiesel derbäi, dann e gréngen, an dann e rouden.
  Den Tommy huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Wéi schlau! Ass d'Pippi däi Brudder?
  Dat heldhaft Meedchen huet logesch geäntwert:
  - Dëst ass mäin Adoptivbrudder! Och wann hien net duerch Bluttverwandtschaft ass, ass hien eng Séilverwandtschaft!
  D'Annika huet gekichert a gemierkt:
  - Also, sinn ech deng Schwëster - am Geescht!
  D'Pippi huet rosen geknurrt:
  - Wuess op den Niveau vun denger Schwëster erop!
  Dunn ass dat heldenhaft Meedchen um Rasen gelant a gekichert, barfuss op dat mëllt, smaragdgréngt Gras gesprongen. Si ass an d'Loft gesprongen, huet sech siwe Mol gedréint a gesongen:
  Firwat sinn ech kee Rasen,
  Firwat sinn ech keng Wiss...
  D'Pippi sprängt wéi e Hues,
  An hie fillt sech net plaak Féiss!
  An de ganze Quartett ass a Laachen ausgebrach. An déi aner Kanner hunn och gelacht. Et waren der bal honnert. An si hunn d'Goldmënzen opgehuewen, déi um Gras verstreet waren.
  D'Pippi huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Kuckt Iech dës Leit un! Elo hunn ech eng Equipe!
  Den Oleg huet gefrot:
  - Sollen mir direkt fortfléien fir den Nikolaus II. ze retten oder e klengt Festmahl maachen?
  D'Annika huet geknikt:
  - Vläicht solle mir en Abschiedsiessen oder eng Party fir d'Kanner organiséieren?
  Den Tommy huet gelacht a gemierkt:
  - Gud Iddi! Mir hunn eréischt e liichte Snack giess an et ass nach e bësse Plaz am Bauch!
  Den Oleg huet witzeg bemierkt:
  - En eidle Mo ass vill méi einfach ze droen wéi en eidle Kapp!
  D'Pippi huet näischt dogéint gemaach. Si huet hire Zauberstaf aus hirem Rimm gezunn. Si huet en gerëselt, sou datt all méiglech Leckereien vum Himmel gefall sinn.
  Den Oleg huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Magie huet eis vereenegt, dat ass eis Stäerkt!
  D'Kanner hunn Leckereien gefaangen. Et gouf Séissegkeeten, Kuchen, Donuts, Schockela a Marmelade.
  An no enger weiderer Welle vum Zauberstab vum Meedchen-Held, ass e risege Kuch vun uewen erofkomm. E war op engem gëllene Plateau, an eng Onmass Ballonen hunn säi Fall verlangsamt.
  Den Oleg huet och beim Séissegkeete fänken matgemaach. De Jong ass wéi e Hues gesprongen an huet sech an der Loft gedréint.
  Den Tommy sot mat engem Seufzer:
  - Et ass schued, datt ech dat net sou maache kann!
  D'Pippi huet geknurrt:
  - Wann Dir et net kënnt, léiere mir Iech et - wann Dir et net wëllt, zwénge mir Iech et!
  D'Annika huet gelacht a gesongen:
  Datt d'Liicht léiert,
  Et ass sou kloer wéi den Dag...
  Ouni Ausnamen,
  Ech soen dir d'Wourecht!
  D'Meedche ass barfuß op engem Crèmekuch getrëppelt an huet en grëndlech gefierft. Dann huet si ugefaangen, hir plakeg, kindlech Fousssohl um Gras ofzewëschen.
  D'Pippi huet am Chor gelacht a gemierkt:
  - Passt op! D'Leckereien kënne magesch sinn, awer se mussen trotzdem gemaach ginn!
  Den Tommy huet iwwerrascht gefrot:
  "Wéi funktionéiert dat alles? Ech sinn nach kleng, mee ech hunn an engem Wëssenschaftsbuch gelies, datt et e Gesetz vun der Erhaalung vun der Matière gëtt. An déi Matière kann net verschwannen oder aus dem Näischt optrieden!"
  Den Oleg huet geäntwert:
  "D'Saach ass, Matière kann tëscht Dimensiounen a parallele Universen reesen. A mat Hëllef vun der Magie kann se an dës wonnerbar Delikatessen transforméiert ginn. Zum Beispill kann aus normalem Holz duerch einfach Transformatiounen e Kuch ginn, a souguer déi onerfuerenst Magier kënne Waasser a Sirop a Sprudelgedrénks verwandelen!"
  D'Pippi huet geknikt:
  - Genau! Ech kann soen, datt d'Matière am Hyperuniversum stänneg zouhëlt. D'Matière wiisst... D'Zäit hëlt schliisslech zou. An Zäit, Matière a Raum si matenee verbonnen. Also, an der Zäit hëlt d'Vergaangenheet zou, dat heescht, datt de Raum sech ausdehnt, an d'Mass vun der Matière wiisst! Also, an enger Hisiicht, ass den Hyperuniversum de Gott, deen Welte wiisst. An Zauberer a Magier sinn, an engem Sënn, mannerwäerteg Götter!
  Den Oleg huet et geholl an huet ugefaange mat Begeeschterung, Gefill an Ausdrock ze sangen:
  Wat eng Persoun op iergendeng Manéier net zréckzeschränken kann;
  Säi Wonsch, den Allmächtege Gott ze ginn...
  Sou datt den Zentrum vum Universum eng Äerd ass,
  Alles op dëser Welt existéiert, fir datt et eis ënnerworf ka sinn.
  
  Mat engem Pinselstréch entsteet e ganze Wirbelwind vu Galaxien,
  Dran sinn d'Stäre wéi scharlachrout Mohn, d'Planéite sinn wéi Margréitchen!
  Schlussendlech huet Gott de Schëpfer sech net am Mënsch berouegt,
  Hie wëll kee klenge Käfer sinn!
  
  Mir kënnen alles maachen, fir sou e Gesetz ze schafen,
  Wat eng Billioun Parsec - a Schockela!
  Eise Geescht ass en Tornado vu Vulkaner,
  D'Wëssenschaft huet hir Aart zu enger Belounung bruecht!
  
  Ech kann net gleewen, datt et Zäiten gouf-
  Wéi mir just Wilde waren.
  Wann Feier a Reen Béises a Katastrophen sinn,
  A mir hunn Léiwen an Tigeren Kinneke genannt!
  
  Wéi de Plou zu engem kromme Stamm gebéit war,
  De Sklav huet d'Äerd mat enger schwéierer Huf gegruewen!
  Mir hunn dann déi üppig Wiss bewaassert,
  Dat béist Alter quält dech wéi e Feld!
  
  Gutt, wat ass mat dir, Wëssenschaft, meng léif Mamm,
  E Wee fonnt fir e Gedanke onstierflech ze maachen!
  Mir kënnen d'Legiounen ouni Problemer zerstéieren,
  An entdeckt déi grouss Fläch vum grousse Universum!
  
  Mir hunn esou eppes erreecht, datt den Här,
  Ech mengen, hie kéint dat net selwer ausdenken!
  Mir hunn Superfleesch vum Princeps-Plasma,
  An an de Käpp vu Quasaren ass Kraaft a Wäisheet!
  
  Hien huet seng Rees mat enger normaler Pistoul ugefaangen,
  Si konnt de Bam ufanks nëmmen beweegen.
  Mee eppes méi cool wéi Metal ass ginn,
  Heelt d'Wonn an engem Ament!
  
  Elo si mir Mënschen, de Supermann-Stamm,
  Fäeg dat ze maachen, wat onméiglech ass!
  Léist all Problemer,
  Et ass net schwéier fir eis, den Universum ze änneren!
  
  Mee wann Dir wëllt, kënnt Dir wierklech Gott ginn,
  Déngt de Mënsch wéi engem Hond ouni Angscht!
  Schlussendlech ass d'Welt vun de Schweden iwwer d'Muecht vun enger Superarméi eraus,
  Méig si ni méi geschloe ginn!
  De Jong ass e puermol gesprongen an huet sech an der Loft gedréint. An der Tëschenzäit ass de Kuch mat senge Crème-Rosen, Fësch a Päiperleken gelant. Hie war sou flauscheg, parfüméiert an onheemlech lecker.
  Den Oleg huet seng plakeg, kindlech Zéiwe gebrach, an e stahlähnlecht Säbel mat engem diamantbesätete Grëff ass a senger rietser Hand opgedaucht.
  De Jong, mat senge plakegen, ronnen, kindleche Fersen, déi blénken, ass bei de Kuch gelaf an huet ugefaange Stécker ze schneiden.
  Dat éiwegt Kand huet geruff:
  - Roueg, Kanner! Et ass genuch fir jiddereen!
  Den Tommy huet mat engem Laachen gefrot:
  - Wài al bass du?
  Den Oleg huet rosen geäntwert:
  - Vill, mee ech wäert et dir net soen!
  D'Annika huet gegrinst:
  - Ass dat e Geheimnis? Du hues gär Geheimnisser a Rätselen!
  De Jong an de Shorts ass opgesprongen a gesongen:
  Ech wäert jidderengem soen,
  Ech halen keng Geheimnisser...
  Ech sinn kee Kleederschaf oder Musée,
  Halt Geheimnisser viru Frënn!
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Jo, hien ass scho ganz al, an hie war schonn op sou Missiounen, e puer nach méi cool wéi déi, op déi mir haut ginn!
  Den Oleg huet gekrasch a gesongen:
  Ech war a verschiddene Länner,
  An wann ech wëll...
  Et ass entweder spéit oder fréi,
  Dir gitt beim Dokter bruecht!
  
  Agil wéi e Makaken,
  Méi robust wéi en Ochs...
  An e Gerochssënn wéi en Hond,
  An en A wéi dat vun engem Adler!
  An de Jong ass méi héich gesprongen an huet sech tatsächlech an der Loft gedréint. Hie lant erëm op senger blousser Ferse. Dann, mat Kraaft, huet säi Säbel Stécker vum parfüméierte Kuch mat ville Schichten geschnidden. D'Kanner hunn ugefaange sech ze setzen. D'Pippi huet erëm mat hirem Zauberstab gewénkt, an Tellere sinn aus hirem Haus op déi jonk Equipe geflunn, déi souz.
  Si hunn ausgesinn, wéi wann se fléien a blénken an der Loft.
  Si sinn zerstreet a sinn virun de Kanner gelant, déi um Gras souzen. Stécker Kuch sinn op si zougeschwomm.
  Et huet schéin ausgesinn. Den Oleg huet seng Hand gehuewen, an e Rank blénkt um Zeigefanger vum jonke Kämpfer.
  De jonke Krieger huet ugekënnegt:
  "Ech weisen dir eng vu menge fréiere Missiounen! Ech soen et dir, an den Hologramm weist e Film."
  An den Oleg huet seng gemittlech Geschicht ugefaangen.
  An enger vun den alternativen Realitéiten huet Japan am Juli 1941 decidéiert, de sowjetesche Fernen Osten unzegräifen. Dat hätt kloer an der realer Geschicht geschéie kënnen. Den Hirohito huet einfach de typesche Samurai- a Bushido-ähnleche Wonsch gewisen, seng Männer ze verschounen. Mee hei huet hien sech gehandelt, wéi een et vun engem Japaner erwaart - ouni d'Käschte vum Victoire ze berücksichtegen. Ausserdeem wier d'Eruewerung vum Fernen Osten, nodeems d'Däitsche Moskau ageholl hunn, wéi Aasfrësser. An dat ass fir d'Japaner ofgräifend. An d'Käschte vum Victoire spillen keng Roll; gewannen ass de Schlëssel. Et ass kee Wonner, datt während dem russesch-japanesche Krich ënner dem Nikolaus II. d'Verhältnes vun den Doudegen zu deenen, déi u Wonnen gestuerwe sinn, dräi zu eent war, wat fir d'Samurai ongënschteg wier. Trotzdem waren d'Japaner mat Recht houfreg op dëse Victoire.
  Elo gouf et och de Wonsch, sech fir de Khalkhin Gol ze rächen, an zur selwechter Zäit ze weisen, datt si zu all Präis fir de Victoire fest géife stoen an net op d'Néierlag vun der Rouder Arméi waarden. D'Japaner haten eng zimlech grouss Infanterietrupp. Och ouni seng Kolonien ass d'Bevëlkerung vu Japan net méi kleng wéi déi vun Däitschland - ongeféier honnert Milliounen - a mat senge Kolonien ass se méi grouss wéi déi vun der UdSSR.
  Also sinn d'Samurai fortgeflunn a sinn drop lassgaangen. D'Japaner hunn net vill Panzer, an déi, déi se hunn, si kleng a weien fofzéng Tonnen, awer si si mobil, hunn eng gutt Cross-Country-Fäegkeet a si mat Diesel ugedriwwen.
  Kuerz gesot, d'Samurai waren um Opstig. Hir Marine war vill méi mächteg wéi déi sowjetesch, an et war kloer, datt d'Rout Arméi ni d'Heemecht erreeche géif. D'Samurai haten och en Avantage an der Loftmuecht, andeems se e puer ganz fäeg Assen a Kämpfer haten. Zum Beispill war de berühmte Zero, deemools dee liichtste a manövrierbarste Kämpfer op der Welt, ganz schwéier ze widderstoen.
  Sou, wéinst de grousse Masse vun Infanterie a Fligeren, haten d'sowjetesch Truppen et schwéier.
  De Stalin, am Géigesaz zu der realer Geschicht, war elo net nëmmen net méi fäeg, eng eenzeg Divisioun aus dem Fernen Osten zréckzezéien, mä war gezwongen, den Avance vu grousse Masse vun Infanterie ze verlangsamen, déi, inspiréiert vum Bushido-Kodex, onerschrocken no vir gedréckt hunn, a fir ze verhënneren, datt d'Front direkt zesummebrécht, musst hien och e puer Reserven dohinner geheien.
  Doduerch konnten d'Nazien d'sowjetesch Truppen an der Ukrain vill méi séier ëmkreesen an besiegen. D'Offensiv op Moskau huet e puer Wochen virdrun ugefaangen, an d'Nazien konnten an d'Haaptstad anbriechen, ier den Hierschttau ugefaangen huet.
  Ënner dëse Konditiounen huet den Oleg natierlech d'UdSSR missen retten.
  An schonn um Rand vu Moskau hunn hien an d'Pippi d'Nazien kennegeléiert.
  D'Meedchen-Heldin huet geknikt:
  "Ech sinn och net sou jonk wéi ech ausgesinn. Ech huelen just eemol am Joer eng Jugendpille a soen: Ech schlucken dës Pille, ech wëll net al ginn!"
  Den Oleg huet zoustëmmend geknikt:
  "Jo, an d'Pippi an ech hunn d'Faschisten um Rand vun der sowjetescher Haaptstad kennegeléiert. An natierlech hate mir Schutzmagie a Zauberstäbchen."
  D'Pippi huet mat engem léiwe Laachen dobäigesat:
  "An nach aner Artefakte! Besonnesch wéi mir eis Zauberstäbchen gewénkt hunn, hunn sech déi däitsch Panzer an déi gepanzert Truppentransporter a Schockelasriegel verwandelt. An d'Nazi-Zaldoten dran hunn ugefaange sech a mat Pudderzocker bedeckte Gummibärchen ze verwandelen. Sou gouf déi éischt Kolonn Zaldoten, déi erakoum, neutraliséiert."
  Den Hologramm huet d'Stad Moskau an d'Ëmgéigend gewisen, wou däitsch Panzer ënnerwee waren. Déi däitsch Gefierer hunn net besonnesch grouss oder intimidéierend ausgesinn. Tatsächlech huet den T-4 mat hire kuerze Läufe zimmlech harmlos ausgesinn, während den T-2 ausgesinn huet wéi e klengt Auto. Awer dunn, nodeems se mat hire magesche Stäbchen gewénkt haten, hunn se ugefaangen, de Jong a Meedchen mat enger Schockelaskuuscht ze bedecken. An dës Gefierer hunn ugefaangen zimmlech appetitlech auszusehen.
  An d'Zaldote hunn sech direkt a Schockela-iwwerzogene Jelly Beans oder Fässer mat Hunneg verwandelt. Dat huet onheemlech witzeg ausgesinn.
  An elo lafen d'Kanner fir sech eppes Leckeres ze kafen. Vill Kanner weisen trotz dem Hierscht an dem kale Wieder hir plakeg Féiss. Et war bei de Pionéier Moud, ouni Schong ze goen.
  Et gouf gegleeft, datt Jongen a Meedercher einfach gezwonge waren, sech ze verstäerken an net krank ze ginn.
  An d'Pippi an den Oleg sinn op eng aner Plaz geflunn, fir hir wonnerbar Transformatiounen weiderzeféieren. An et huet erstaunlech ausgesinn.
  An dann, zum Beispill, wann den T-4 zu engem Kuch gëtt, an den T-3, en zimlech formidabelen Tank, an en Haufe vu crèmegefëllte Kuchen a flësseger Schockela verwandelt gëtt. Et ass einfach herrlech, muss ech soen.
  An wat kéint een esou e geféierlecht Attackfliger wéi d'Ju-87 verwandelen? Eppes Verheerendes an Iwwerzeegends. Oder, méi genee gesot, eppes Appetitleches. Wéi e Koup Schleichercher a Marshmallows.
  D'Pippi huet gezwitschert:
  Et gëtt e puer flott Saachen,
  An verschidden Zeechentrickfilmer!
  Mir wäerten jiddereen a Stécker räissen wéi Läschpabeier,
  Iesst Iech satt u Wëldfleesch!
  Firwat net déi formidabel Junkers-88 an eng Schossel mat waarmem Geleefleesch verwandelen? Oder eppes nach méi Appetitvolles?
  An och wann, amplaz vu Bomme, Orangen an Tangerinen vun uewen falen. Déi ee mat Freed iesse kann. An et kéinte souguer reif Melonen do sinn. Motorrieder mat SS-Truppen, déi sech a Waassermeloune verwandelen. Wéi lecker dat alles ass.
  Den Oleg huet et geholl a gesongen:
  Déi leckerst Saachen op der Welt,
  Mir maachen et wéi Rakéiten...
  E Laserstrahl schéngt iwwer dem Planéit,
  Gleeft mir, et gëtt keng cool Jongen!
  D'Pippi huet et geholl an opgehuewen:
  Geschwënn schmëlzt de Schnéi an der Sonn,
  Gleeft mir, et gëtt keng cool Meedercher!
  An déi jonk Kriegerin huet hir plakeg Zéiwe gebrach. An déi virukommend Wehrmacht-Zaldote hunn sech a reif Bananne verwandelt. Wow. Fréier eng Arméi, elo en Hypermarché. An alles sou lecker a frësch.
  D'Pippi huet gekichert a gezwitschert:
  Gëff net op, gëff net op, gëff net op,
  Am Kampf géint de Fritz si mir Kanner Dynamit...
  An, w.e.g., Jong, iesst net ze vill,
  Besiegt Är Feinde an Dir wäert fir ëmmer voll sinn!
  An d'Meedche huet gepfiff, an vum Himmel ass eppes sou Leckeres a Gerochsvolles erëm gefall.
  Zum Beispill hunn d'Fliger vun der Luftwaffe ugefaange sech a Zockerwatte ze verwandelen. An et ass wéi Schnéiflacken gefall. Vill Kanner hunn vir Freed gekrasch, sinn erop an erof gesprongen a sech mat de Féiss geschloen, déi vun der Keelt rout gi waren, wéi Gänseféiss.
  Den Oleg huet ausgeruff:
  Zu enger bluddeger, helleger a gerechter Schluecht,
  Marsch, marsch vir, schaffend Leit!
  Fir d'Wuel vun der Muecht, dem Liicht an der Herrlechkeet,
  Mir marschéieren muteg virun a virukommen!
  An de Jong an d'Meedche si weidergeflunn. Eng Purge war net nëmmen zu Moskau néideg, mä och op anere Fronten!
  D'Superman Kanner si wéi ëmmer am Feier! An si maachen alles einfach super!
  D'Pippi huet bemierkt:
  Hëlleft Ärem Frënd mat Frëndlechkeet a Wierder,
  Loosst déi besiegt Feinde sech verstreeten ...
  A kënne mir eis dat selwer verzeien?
  Wann mir dem Béisen keng Lektioun léieren!
  KAPITEL Nr. 6.
  De verlockende a liewege Film ass weidergaangen. D'Kanner sinn ëm Moskau gekräizt an hunn d'Hord ausgerott. Nieft den däitschen Eenheeten sinn si och op Italiener begéint. Ënnert dem Afloss vun der Kampfmagie goufen si a ganz safteg an séiss Ananasen verwandelt. An wéi d'Kanner sech op si gestürzt an se giess hunn, ass hinnen séissen Orangensaft d'Wangen erofgelaf. Et huet absolut cool a charmant ausgesinn.
  Den Oleg huet mat engem ironesche Laachen bemierkt:
  - A mir sinn ewéi Gäertner!
  D'Pippi huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Net Gärtner, mee Supergärtner!
  Den Oleg huet sech ëmgedréint, e fatale Pulsar aus senge bloussen Zéiwen erausgelooss a präziséiert:
  - Dann net Super, mee Hypergärtner!
  De Pulsar huet eng Kolonn vun Infanterie a Panzerween getraff. Op senger Plaz sinn Palmen opgewuess, voller Orangen a Kokosnëss. Dat huet wierklech wonnerbar ausgesinn.
  D'Pippi huet gezwitschert:
  Jo, dat ass wonnerbar! Et ass, wéi wann Afrika a Russland komm wier! Vläicht wäerts du, mäi Jong, dogéint protestéieren?
  Den Oleg huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Jo, ech wollt e Jong sinn! An zum Gléck sinn ech een ginn! Mee firwat däin? Wat sinn ech fir dech?
  D'Pippi huet gelacht a gesot:
  - Mee si nennen den Hitler och mäi Führer, wéi wann hie iergendeen säi Besëtz wier!
  De jonke Terminator huet gelacht a geäntwert:
  - Wat kënnt Dir vun engem rabiate Führer erwaarden?
  Dat Kämpfermeedchen huet gemurmelt:
  - Vläicht solls du eppes iwwer Afrika sangen!?
  Den Oleg huet mat engem Laachen ugefaangen:
  Kleng Kanner,
  Net fir d'Welt,
  Gitt net an Afrika fir e Spadséiergank!
  D'Pippi huet kräfteg de Kapp gerëselt a weider Pulsaren aus hirem Zauberstaf verstreet:
  - Nee! Dat ass aus enger aler sowjetescher Zeechentrickfilm! Gëff mer eppes Neies an dengem eegenen!
  De Jong-Terminator huet mat Gefill an Ausdrock gesongen:
  Mir sinn am Dschungel am Land vun de wëllen Afen,
  Wou d'Bananne gréng sinn, do sinn eng ganz Rëtsch Kannibalen!
  Mir mussten den Ozean iwwerqueren,
  Mat sou enger sprëtzeger Energie!
  
  Russland huet eis bestallt ze goen -
  Erreecht wou den Equator läit!
  Gutt, wat ass et, datt Gott Een ass a net Een,
  A mir hunn net nëmmen eng Granat!
  
  Si hunn déi jonk Pionéier an d'Schluecht geschéckt,
  Si hunn gesot, et wier just e Stage!
  Fir datt all Jong e brave Jong wier,
  Energie vun der Beschleunigung vu grousse Rakéiten!
  
  Ech schéissen mat engem Maschinnegewier direkt op d'Zil -
  Kuckt Iech déi Kämpfer mat khaki Faarf un!
  Si wäerten eis Heemecht net kontrolléieren kënnen,
  Pindos an aner Tyrannen!
  
  Sou eng haart Uerdnung vum Pappland -
  Léier, Jong, ze kämpfen wéi e wëlle Léiw!
  An wann de roude Leader den Uerder ginn huet,
  Sidd kee pateetescht Bild vun engem Clown!
  
  D'Patronenhülse huet mir d'Wang schlëmm verbrannt,
  Et sinn nach keng haart Stoppel drop!
  Mee ech déngen menger Heemecht schonn zënter laanger Zäit, gleeft mir,
  Denkt net, datt Dir Schwächlinge sidd, Teenager!
  
  Eis war vum Mau-mam Stamm ëmginn,
  Si hunn keng Speeren, si hunn Granatwerfer!
  Als Äntwert wäerte mir mat Stol schloe,
  Russesch Pilote wäerten vum Himmel aus hëllefen!
  
  A Russland, all Krieger aus der Crèche,
  D'Kand gräift no der Pistoul!
  An d'Arméi vun den Invasoren besiegen,
  De Bard huet vun den Helden vum Gedicht gesongen!
  D'Lidd war frëndlech, an d'Kanner hunn an der Tëschenzäit d'Truppen, déi ronderëm Moskau stationéiert waren, an all méiglech lecker an appetitlech Saachen ëmgewandelt. Mee do war et net eriwwer. Et waren och Truppen op de Flanken. Zum Beispill, am Süden, haten d'Nazien Sewastopol scho belagert a ware méi no bei Stalingrad. A méi wäit ewech, am Transkaukasus, hat d'Tierkei eng Front opgemaach. D'Osmanen haten e puermol géint Russland gekämpft an hunn decidéiert, datt et elo Zäit wier, erëm an de Krich anzetrieden. A vum Territoire vun der UdSSR ze profitéieren. An d'Japaner haten Wladiwostok scho ëmginn a Primorje, souwéi Chabarowsk, ageholl. A si ware bal um Alma-Ata. Sou war déi schlëmm Situatioun am Osten. Den Oleg an d'Pippi sinn op en Héichgeschwindegkeetsteppech geklommen a sinn fortgelaf, fir géint d'Samurai ze kämpfen.
  Den Oleg huet nach eng Kéier gepaff. An déi vill Kräien hunn sech a Crème-Puffs verwandelt, an déi a Gold agepakte Schockela sinn erofgefall.
  De jonke Terminator schéngt ganz zefridden ze sinn:
  - Ech hunn meng Topklass gewisen,
  Besser wéi Adidas!
  D'Pippi huet gekichert a gefrot iwwerrascht:
  - Erënneren d'Leit sech nach un d'Mark Adidas am 21. Joerhonnert?
  De jonke Krieger huet mat engem Laachen geäntwert:
  "Ech bezweifelen, datt iergendeen sech drun erënnert! Mee "Adidas" ass en Numm, deen sech wierklech gutt reimt. Dofir benotzen souwuel Kanner wéi och Jugendlecher en dacks an hire Lidder."
  D'Heldin huet mat hirem Léifsten gesongen a sou e Pulsar op eng Trapp Kräien ausgeléist. Si hunn ugefaange sech a Wierscht ze verwandelen, souwuel Fleesch wéi och Kéis, mat Garnitur. An de Krieger huet gesongen:
  Amplaz vun engem Mikrofon hëlt de Schwanz d'Schnurren,
  D'Lidd ass net nei, mee et ass eist eegent...
  Kitty, Kitty, Miau - dat ass all d'Musek,
  Kaz, Kaz, Miau - dat sinn all d'Wierder!
  Den Oleg huet gegrinst a bemierkt:
  - Ech sollt eppes méi heroesches an impressionantes sangen. Wéi dëst zum Beispill.
  De Jong vum Terminator huet seng plakeg Zéiwe geknackt a mat Freed, Kraaft a Roserei gesongen:
  Ech sinn e modernen Jong,
  Fir mech ass e Computer déi héchst Klass.
  Och wann d'Mier staark opbléie wäert,
  De faschistesche Stachelschwein wäert eis net verschlécken!
  
  Ech sinn e Krieger, just frech vun der Wieg un,
  Sëtzend op engem Dëppchen, huet hien e Laserstrahl ofgeschoss...
  Et gëtt vill Jongen a Meedercher,
  Fir wien ass de Stalin en Ideal!
  
  Ech kann alles mat engem passenden Witz maachen,
  Laptop, also schloe se op de Kapp.
  Mir wäerten d'Welt sou interessant maachen, datt et wéi deet,
  D'Russen si gewinnt iwwerall ze gewannen!
  
  Ech sinn, scherzhaft, als Jong an engem Weltkrich gelant,
  Ganz gutt Jongen an engem séiere Krich...
  Ech kann aus Faschisten eng Kotelett maachen,
  Schlussendlech ass Faulheet guer net no mengem Goût!
  
  Fir e Jong gëtt et keng Hindernisser, gleeft mir,
  Hie wäert fäeg sinn, d'Fritzen ze besiegen...
  Et gëtt geschwënn Paraden op der Äerd,
  De Bier gouf rosen a brüllt!
  
  Ech sinn esou e coole Typ,
  De Pionéier an de Schluechte war...
  Fir mech ass Krich guer net ze vill,
  An de Führer huet ëmsoss Obszönitéiten geruff!
  
  Hei ass et Wanter, ech sinn barfuss am Frascht,
  Ech weisen meng Zänn a lafen séier.
  Mäi Meedchen huet rout Zöpfe,
  An e fatalt Kaddo fir de Feind!
  
  Hei, besiegt d'Faschisten tapfer, Jong,
  Do huet de Stalin mir perséinlech den Uerder ginn...
  De Fanger dréckt den Ausléiser,
  Ech hunn den mächtegen "Tiger" zerstéiert!
  
  Wat d'Fritzen wollten, hunn si kritt,
  Do ass e ganze Sarg mat Jongen vu mir.
  De Jong huet e puer verréckt Kilometer gefuer,
  De Faschisten direkt op d'Stier schloen!
  
  Gleeft eis, näischt wäert eis ophalen,
  De Faschist wäert ni gewannen.
  Och e verréckten Kinnek um Troun,
  Souguer de béise Verréider-Parasit!
  
  Mir sinn brave Jongen,
  An si hunn sech drun gewinnt, d'Fritzen ze besiegen...
  Schlussendlech sinn och Vorschoulkanner tapfer am Kampf,
  Mir packen eis Examen ëmmer mat exzellente Noten!
  
  D'Slawen kënnen d'Demütigung net toleréieren,
  Loosst eis all géint d'Fritzer fest stoen...
  Well an den Häerzer brennt d'Flam vun der Rache,
  Loosst eis eis Feinde mat enger Stolhand zerstéieren!
  
  De russesche Stamm ass e Stamm vu Risen,
  Mir sinn fäeg, déi Béis a Stécker ze zerräissen.
  Schlussendlech sinn d'Vollek an d'Arméi eent,
  Fir de Faschisten eng gutt Gehirpescht ze ginn!
  
  Mir wäerten net fäeg sinn, eng Néierlag ze maachen,
  Ma, dann si mir selwer keen Cent wäert.
  Frot Äre Noper ëm Verzeiung -
  Opsto vun den Knéien, mäi Land!
  
  Mir hunn Rakéiten, Fligeren,
  Mä hannert dem Fritz steet de mächtege Monni Sam.
  An Zukunft wäerte mir Raumschëffer bauen -
  A loosst eis këhn e Computer bauen!
  
  Eis Stäerkt kann net einfach gemooss ginn,
  Si ass wéi e rosen Vulkan...
  Wien Hirse op der Wiss säet,
  Ma, mir maachen en Hurrikan!
  
  Et gëtt keng Plaz um Planéit méi héich wéi d'Mammeland,
  Also ass jidderee e Krieger an e Kämpfer.
  Kanner laachen vir Freed a Gléck,
  Trauer a Leed wäerten verschwannen - d'Enn!
  
  A wann mir duerch Berlin trëppelen,
  D'Bréck klappt Schrëtt fir Schrëtt.
  Cherubim beliichten eise Wee,
  Jiddereen ass en Zauberer, e mächtege Magier!
  De Kriegerjong huet eppes ähnleches mat grousser Roserei gesongen. An si sinn grad zu Alma-Ata ukomm, dat vun de Japaner belagert gouf. An d'Terminator-Kanner hunn op eemol Pulsare mat hire Zauberstäb ofgefeiert. An zur selwechter Zäit hunn si hir plakeg Zéiwe gebrach. An amplaz vun de japanesche Zaldote koumen Trauze vu reife Banannen a vergoldete Glacegläser op. An d'Panzer vum Land vun der opgoender Sonn hunn sech a prächteg, flauscheg Kuchen am orientalesche Stil verwandelt.
  D'Pippi huet ugefaange mat erop an erof ze sprangen a sang:
  Ech froen, datt keen iwwerrascht soll sinn,
  Wann Magie geschitt!
  Wann et wäert sinn, wann et wäert sinn, wann et wäert sinn
  Magie steet kuerz virun der Dier!
  An d'Kanner hunn ugefaange cool Transformatiounen ze maachen... Souguer d'Fligeren hunn ugefaange sech a séiss, gepuffte Mais ze verwandelen. An et war einfach wonnerbar. An d'Zuckerwatte, déi wéi eng Streuung vun Diamanten an de Strale vun der Hierschtsonn geblénkt huet.
  Den Oleg huet et geholl a gezwitschert:
  - Eis Delikatessen si sou lecker - einfach lecker! Mir verschléngen se wéi e Steak zum Frühstück!
  D'Pippi ass a Laachen ausgebrach. Si huet geblosen, an direkt hunn sech eng Dose japanesch Sturmtruppen a Jelly Beans verwandelt, déi mat Zakhory bestreet waren. Jo, dat ass super.
  D'Terminator Girl huet bemierkt:
  - Wéi vill méi wonnerbar wier d'Welt, wann et nëmme Kanner géif ginn!
  Den Oleg huet zoustëmmend geknikt:
  - Domat kann een net streiden!
  An d'Kanner hunn hir plakeg Zéiwen geknackt, an e richteg orkanähnleche Wirbelwind ass op d'Feinde gestürmt. An nach eng Kéier hunn sech déi formidabel Krieger vum Land vun der opgoender Sonn als extrem lecker Saachen erausgestallt.
  Zum Beispill gouf e formidabelt Selbstfahrwierkgeschütz mat enger 150-Millimeter-Kanoun an e Schwan verwandelt, ëmgi vun Hunneg-duftende Päischen, geschielte Mandarinen an Zockerblieder. Dat war wierklech e Genoss, dee ultimativen Genoss. Wéi räich an appetitlech et ausgesinn huet.
  Den Oleg huet mat engem zefriddenen Bléck bemierkt:
  - Dir hutt sou Fester hei!
  D'Pippi huet zoustëmmend geknikt:
  - Jo, herrlech Fester! An dat ass grandios!
  An d'Kanner hunn weider Magie gemaach an Transformatiounen duerchgefouert.
  Den Oleg, inspiréiert, huet mat grousser Begeeschterung a Leidenschaft gesongen:
  De Jong huet am eenanzwanzegsten Joerhonnert gelieft,
  Hie wollt de Weltraum erueweren...
  Datt d'Vaterland Legiounen vu Kräften huet,
  Quasaren wäerten d'Haaptstad beliichten!
  
  Mä de Jong gouf direkt en Zäitreesender,
  An un der Front vum Weltbrand...
  Do ass schmëlzend, gerappt Metall,
  An et schéngt, datt et kee Wunnraum gëtt!
  
  De Jong war ëmmer gewinnt a Luxus ze liewen,
  Wann iwwerall Banannen an Ananas sinn...
  Gutt, elo ass de Problem,
  Et ass, wéi wann Dir Iech selwer e Judas fonnt hätt!
  
  Et rumpelt, e feierlecht Donner gëtt héieren,
  E Stuerm vu Blëtzer ass iwwer den Himmel geflunn...
  Ech gleewen, datt d'Wehrmacht besiegt gëtt,
  Well d'Häerz de Courage vun engem Jong huet!
  
  Gebuer fir ze kämpfen, betruecht aus der Kannerzëmmer,
  Mir Jongen hunn et wierklech gär brav ze kämpfen...
  Dir, d'Wehrmacht, déi an enger Horde virukommt, zerstéiert se,
  An den Hitler zu engem pateetesche Clown maachen.
  
  Fir d'Mutterland, fir d'Söhne vum Stalin,
  Si sinn opgestan, hunn hir Fäischt méi fest geballt ...
  Mee mir sinn cool Adlerritter,
  Mir wäerten de Führer iwwer d'Weichsel erausfueren kënnen!
  
  Wësst, datt dëst d'Kraaft vu Pionéier ass,
  Datt näischt op der Welt mat hir verglach ka ginn...
  Mir wäerten geschwënn e Paradäis am Universum bauen,
  Déi helleg Gesiichter vun den Ikonen wäerten seegenen!
  
  Mir wäerten eis Häerzer eisem Heemechtsland ginn,
  Mir hunn eist Heemechtsland ganz gär ...
  Iwwer eis ass e stralenden Cherub,
  Mir selwer wäerten Riichter vum Faschismus sinn!
  
  Elo leeft de Feind direkt op Moskau,
  An de Jong ass barfuss an der Schnéihauf...
  Ech wäert déi Horde stoppen, gleewen ech,
  Si schneiden dem Meedchen d'Hoer net of, ech kennen Zöpfe!
  
  Ech sinn ganz séier Pionéier ginn,
  An de Jong wäert de Wëlle vu Stol hunn...
  Schlussendlech ass eist Häerz wéi Titanmetall,
  An den Haaptleader ass den allweise Genie Stalin!
  
  Ech sinn e Pionéier, ech lafen am Wanter barfuß,
  An meng Fersen sinn am Frascht rout ginn...
  Mä den Hitler gëtt mat enger Séissel zerquetscht,
  A loosst eis der scharlachrout Rous e Kuss ginn!
  
  Gleeft mir, fir Russland si mir Adler,
  An mir loossen de Führer net duerch an d'Haaptstad...
  Och wann dem Satan seng Kräfte staark sinn,
  Ech gleewen, mir wäerten den Adolf geschwënn lieweg Haut ofhuelen!
  
  Mir hunn sou eng Kraaft - all Mënschen,
  Mir Kanner kämpfen fir Gerechtegkeet...
  An den Hitler ass e bekannte Béisen,
  An hie wäert keng Barmhäerzegkeet vum Vollek kréien!
  
  Mir hunn eng ganz staark Maschinnegewier fir Iech,
  Wat schéisst sou präzis op d'Faschisten...
  Féiert d'Feier an et gëtt Resultater,
  De Victoire kënnt am stralende Mee!
  
  Mir wäerten d'Vaterland iwwer d'Stäre maachen,
  Mir wäerten geschwënn déi rout Fändel iwwer dem Mars hiewen...
  Well Gott Jesus Christus ass mat eis,
  Dësen Numm wäert fir ëmmer a Herrlechkeet sinn!
  
  Mä de Stalin ass och e Brudder vun de Pionéier,
  Och wann d'Kanner vill méi brav sinn ewéi déi Eeler...
  De Jong huet e gutt gezielte Maschinnegewier,
  Hien huet d'Tierm vun de Faschisten ofgeschoss!
  
  Och wann d'Schnéidräng héich opgestapelt waren,
  E Jong kämpft barfuß géint de Fritz...
  Et ass net schwéier fir hien, e Faschist ëmzebréngen,
  Op d'mannst hält hien den Examen, et ass natierlech e strengen!
  
  An de Jong huet och de Buschtaf berechent,
  Den Nazi gouf präzis erschoss an ofgehackt...
  Et ass eng Flam am Häerz an de Metall brennt,
  De Führer wäert keng Desinformatioun iwwer d'Vaterland erlaben!
  
  An Dir hutt Är Heemecht gär,
  Si ass wéi eng Mamm fir all Mënschen, wësst Dir ...
  Ech hunn de Jesus an de Stalin gär,
  A gitt dem Führer eng gutt Schlag!
  
  Ma, den faschisteschen Ugrëff ass schonn ausgedréchent,
  Et schéngt, wéi wann d'Nazien de Stress ausgaange wieren...
  Den Hitler kritt e Schlag an d'Schnëss,
  A mir wäerten ënner dësem kloren Himmel sangen!
  
  Äre Jong ass de ganze Wanter a Shorts ronderëmgelaf,
  An ech hunn net emol eng laafend Nues gemierkt ...
  Ech verstinn net, wat et mat enger Erkältung ass,
  Heiansdo gi Kanner ze krank!
  
  Am Fréijoer ass et scho ganz einfach ze bekämpfen,
  Et ass schéin, bis zum Schluss duerch Pëtzen ze platzen...
  Si hunn sech an de Boot gesat, hunn d'Rudder geholl,
  Wat fir eis ganz interessant war!
  
  Fir d'Heemecht ze kämpfen a sech ze trauen,
  Mir Pionéier wäerte ganz couragéiert sinn...
  Examen mat nëmmen A'en bestanen,
  Fir séier an d'Welt erauszekommen!
  
  Ech gleewen, datt Kämpfer op Berlin kommen,
  Och wann de Krich net ganz reibungslos verleeft ...
  Mir wäerten d'Onendlechkeet vum Universum erueweren,
  Mä et geet nach net gutt mam Klengen!
  
  Och wann et am Krich natierlech ëmmer esou ass,
  All Busch ass voller Gefor ...
  Mee et gëtt en Pionéierdram,
  De Barfußjong ass ganz fléisseg!
  
  Hie schléit d'Faschisten mat Präzisioun, Jong,
  Well e Pionéier Éier am Häerz huet...
  De Führer kritt e Schlag op d'Stier,
  An de Rescht wäerte mir als Beispill bestrofen!
  
  Wat ech maache kann, maachen ech, wësst Dir,
  Schlussendlech sinn d'Russen onbesiegbar am Kampf...
  Loosst eis e roude Paradäis am Universum bauen,
  D'Leit sinn fir ëmmer mat der Partei vereenegt!
  
  A gleeft mir, eis Feinde wäerten eis net ausläschen,
  Mir wäerten e Wonner wéi Risen erfëllen...
  Brécht d'Fesselen vum Universum,
  An den Hitler ass e béise Judas!
  
  D'Jore wäerten eriwwergoen, d'Zäiten wäerten kommen,
  Hellegen an der Grenzenlosegkeet vum Kommunismus!
  An de Lenin wäert fir ëmmer bei eis sinn,
  Mir wäerten d'Joch vum Faschismus zerstéieren!
  
  Wéi gutt Christus jiddereen erëmbeliewen wäert,
  A wann et net kënnt, dann d'Wëssenschaft...
  Schlussendlech ass de Mënsch un Muecht gewuess,
  D'Liewen ass net einfach, Bridder, dat wësst Dir!
  
  D'Gréisst vum Pappland wäert doran leien,
  Datt jiddereen, ouni et ze wëssen, sech an hatt verléift huet...
  D'Gréisst vum hellege Land läit an enger Saach,
  An dat grenzenlos a stralendst Russland!
  
  Ech sinn e Pionéier, wärend hire Jong,
  A gleeft mir, ech wëll net grouss ginn...
  Ech wäert geschwënn vill verschidde Länner gesinn,
  An ech wäert de Führer a seng Horde an de Sumpf dreiwen!
  
  Sidd och Dir, Kämpfer mat Courage,
  Datt eise Glawen méi staark gëtt wéi Stol...
  D'Pappen si stolz op d'Pionéier,
  Den Heldenstär gouf vum Kamerad Stalin geschenkt!
  
  Kuerz gesot, den Donner vum Militär wäert sech lassmaachen,
  Mir wäerten op der Chantier mat voller Kraaft schaffen...
  Schlussendlech ass de Kommunismus e staarke Monolith,
  D'Duerf ass esou schéin wéi d'Haaptstad!
  
  An ech muss zouginn, ech sinn souguer ganz frou,
  Datt ech an der Hell an am Feier war...
  Elo ass et sou stolz, d'Parade ze huelen,
  Generéis ass d'Vaterland an onendlecher Herrlechkeet!
  Déi japanesch Arméi hat eng fundamental Transformatioun erlieft. An déi brav Kanner sinn weidergeflunn, op Primorje. Ënnerwee si si op Fligeren gestouss. Mat engem Welle vun hire Stäip hunn si sech a lecker a parfüméiert Objeten verwandelt. D'Kuchen ware besonnesch beandrockend. E puer ware wéi Seegelbooter geformt, anerer wéi Rosen an eppes nach méi glamouréis a faarweges. Cupcakes sinn och op de Buedem gefall.
  An ënnen sinn barfuss Jongen a Meedercher ronderëm gelaf. Si hunn sech op d'Leckereien, déi vum Himmel gefall sinn, gestürzt a si gierig verschlongen. Dat huet och herrlech ausgesinn.
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Fiddere mir déi Hongereg?
  D'Pippi huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Wat fir e brave japanesche Soldat géif säi Liewen am Bauch vun engem Kand ofschléissen? Mee wou geet seng Séil hin?
  De jonke Terminator huet geäntwert:
  - Mee d'Séil kënnt als éischt, virum Kierper! Ech war erwuesse, an elo sinn ech am Kierper vun engem Kand. D'Fleesch huet sech geännert, mee d'Séil bleift déiselwecht an onstierflech! An dat ass wonnerbar!
  D'Meedchen vum Terminator huet bemierkt:
  -Awer beaflosst d'Fleesch net d'Wahrnehmung vun der Welt?
  Den Oleg huet bestätegt:
  - Natierlech mécht et dat, awer an dësem Fall ass et zum Besseren!
  D'Pippi huet mat engem Laachen geknikt:
  - Jo, et ass e grousst Gléck, en éiwegt Kand ze sinn!
  "Ouni natierlech këndlech ze ginn!", huet deen éiwege Jong dobäigesat.
  KAPITEL Nr. 7.
  Zu Primorje hunn d'Kanner decidéiert, hiren Ugrëffsstil e bëssen z'änneren. An fir d'éischt Kéier hunn si Kampfpulsare benotzt. Och wann et grob war, kruten all Leckerlien. Firwat net mat Energiebléien a Blëtzer getraff? Als Resultat goufen e puer Samurai-Regimenter verbrannt. Dunn huet d'Pippi kapriziéis ausgeruff:
  - Nee! Dat ass net ästhetesch uspriechend! Loosst eis zeréckgoen, Japaner a Leckereien ze verwandelen!
  D'Olezhka huet gekichert a gezwitschert:
  - Mir sinn keng pateesch Käferen, mir kënnen Samurai gläichzäiteg a lecker Schneekereien verwandelen.
  An déi kämpfend Kanner hunn sech ëmgedréint, hir Pistoulen an Hyperblaster gelueden a sinn rosen op d'Japaner zougerannt. Si hunn ugefaange mat schéissen...
  Si sinn op d'Panzer gestürzt, hunn se geschmolz, an d'Gras huet Feier gefaangen. An d'Samurai goufen auserneegerappt a frittéiert wéi Schisch Kebab. Sou brutal wäert et sinn.
  D'Pippi Langstrumpf huet gekichert a mat hiren plakegen Zéiwen eng Blos Magoplasma fräigelooss. Déi japanesch Truppen hunn ugefaang sech an eppes Leckeres an Appetitleches ze verwandelen.
  An et gouf e leckere, mëndleche Fleeschkuch, a Kabesrullen a Crème fraîche, a Schockela-iwwerzogenes Gebäck, an nach eppes Wonnerbares. A wat hei sou lecker war, konnt een souguer déi plakeg, rosa Fersen vun de Kanner blénken gesinn. An si sinn op dës Delikatessen zougelaf, an d'Kuchen ware mat Rahm an de beschte Garnituren iwwerdeckt.
  E Jong an e Meedchen, grouss Krieger, deenen hir Waffen sech stänneg wéi an engem Computerspill geännert hunn, hunn gesongen:
  Wéi gutt et ass, wann d'Iessen séiss ass,
  An alles am Liewen ass sou genial...
  Loosst Ären Dram wouer ginn,
  Wéi e Mäerchen, awer net trivial!
  Japanesch Truppen sinn op eng magesch an erstaunlech Kraaft gestouss. An esou, ënner dem Afloss vun der Magie, hunn hir Fligeren ugefaang sech a Pancakes mat Hunneg, Schockelascrème, Kondensmëllech an enger ganzer Rëtsch aner lecker an aromatesch Saachen ze verwandelen, wéi eng Twist.
  An d'Transformatioun ass online geschitt - a Echtzäit. A wéi schéin et war. An si sinn geflunn a sinn ouni Problemer gelant.
  Gläichzäiteg hunn och déi sowjetesch Truppen Transformatiounen duerchgemaach. Sou komesch a wonnerbar. Si waren erwuesse Männer - net déi agreabelst am Krich. An elo sinn si Jonge vun zwielef oder dräizéng ginn, mat agreablen Gesiichter. An dat ass wonnerbar!
  Also, wéi en Erwuessene géif net nach eng Kéier e Kand wëlle sinn?
  Den Oleg huet mat engem Laachen gemierkt:
  - Jo, dat ass wierklech wonnerbar!
  D'Pippi huet gezwitschert:
  - Wierklech, dat ass wonnerbar! Jonge si wierklech vill méi léif wéi Erwuessener, an besonnesch al Leit. Kuckt eis léif kleng Gesiichter!
  An d'Kanner hunn ugefaange ze laachen an d'Zong erauszesträichen. A si hunn souguer ugefaange ze pfeifen.
  Vill Kräien a Geieren hunn sech aus hire Pfeifen a Kuchen verwandelt, souwéi Schleichercher, Schockela, Marmelade an eng ganz Rëtsch aner parfüméiert Saachen. A wéi frëndlech alles hei ausgesäit.
  D'Gummibieren falen, an déi japanesch Infanterie, souwéi d'Kavallerie an den Panzeren, verwandele sech an eppes sou Wonnerbares, an eppes wat en onbeschreiflechen Appetit verursaacht.
  An déi sowjetesch Zaldoten, meeschtens Männer, hunn sech a Jongen verwandelt. An si hunn mat bloussen, kindleche Féiss ronderëmgesprëtzt. An si hunn net méi Waasser gesprëtzt, mä séissen Sirop, a Soda, a Coca-Cola, a Schockela-Cocktails. Wéi wonnerbar a prächteg dat alles war - lecker Séissegkeeten. An d'Flëssegkeeten ënner de bloussen Féiss vun de Jongen ware lecker.
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  - Hunn mir et gutt gemaach, se ze pressen?
  Den Oleg huet geknikt:
  "D'Japaner si sou léif ginn dës Deeg. Mee war et wierklech derwäert, sowjetesch Zaldoten a Kanner ze verwandelen?"
  D'Meedche huet gegrinst:
  - Ass et net flott, e Jong ze ginn?
  D'Olezhka huet gefrot:
  - Wat ass sou flott drun?
  D'Pippi huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Well Dir musst Iech net raséieren!
  An d'Kanner sinn a Laachen ausgebrach. A wéi urkomesch et ausgesinn huet. An dann ass do nach de Kampffliger Zero, eng formidabel Maschinn, déi manövréierbarst op der Welt. An déi sech an e Kuch Zockerwatte verwandelt huet. An dann hunn se et mat Schockelasirop beträufelt - stellt Iech vir, wéi lecker dat ass.
  An d'Kuchen, déi erauskoumen, besonnesch déi aus Panzer. An d'Aart a Weis, wéi se mat Rosen iwwerzunn waren, aus Rahm, Konfitür a Konfitüre gemaach, si ware sou lecker a prächteg.
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Schaffe mir gutt?
  D'Pippi huet geknikt:
  - Jo, et ass schéin a lecker!
  De Jong huet gekichert a seng plakeg Zéiwe geknackt. An d'Kréie sinn zu enger neier Zort Kuch ginn, e puer souguer a Form vun engem Dräikorn. A wéi schéin et war, soe mer emol.
  Dëst ass wierklech, soe mer emol, Hyper.
  D'Kanner haten Spaass... E puer Kuchen ware net nëmme mat Blummen bedeckt, mä och mat Fësch, Päiperleken oder Libellen. A firwat soll e Kuch net a Form vun engem Vugel, engem Tëntefësch oder enger Quall sinn, mat helle Faarwen? A wéi lecker a schéin fir d'A war et.
  D'Pippi huet bemierkt:
  - Wéi den Iwan den Schrecklechen gesot huet - Schéinheet!
  Den Oleg huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Oder vläicht hyper!
  D'Pippi huet geknikt:
  - Ee kéint souguer Hyper soen!
  Kriegermeedchen Margarita huet bemierkt:
  - D'Liewen ass gutt, awer gutt liewen ass nach besser!
  D'Annika huet nodeem si e Stéck vum Kuch geholl huet, bemierkt:
  - D'Liewen hei ass wéi eng Vakanz!
  Den Tommy huet bestätegt, andeems hien de rosa Schockelaskuch probéiert huet:
  - Et ass wierklech einfach schéin!
  D'Kanner schéngen ganz glécklech ze sinn. Si haten Spaass a konnten hir Zänn weisen. Et war eng schéin Welt. Mä den Tommy huet bemierkt:
  "Den Nikolaus II. ass net eisen Zar! Vläicht solle mir eis ëm eis eegen Affären këmmeren!"
  D'Annika huet mat Enttäuschung dobäi gesot:
  - A wéi vill Land huet Russland vu Schweden geholl? Inklusiv d'Baltesch Staaten a Finnland. A mir wäerten hinnen hëllefen?
  D'Pippi huet gemurmelt:
  "Ech sinn och net begeeschtert vu Russland. Mee déi méi héich Muechten soen, et wier am Intérêt vun der wäisser Rass, dëse Krich ze gewannen! A mir si jo wäiss." D'Meedche huet mat hirem plakegen, schlanke Fouss gestampft a bäigefüügt:
  "Wann Japan gewënnt, wäert sech eng ganz Rei vun Eventer ofspillen, déi zu der Entstoe vun engem Monster wéi China féieren. An ech mengen net, datt dat gutt fir Europa ass!"
  D'Annika huet gefrot:
  - Wat geschitt wann Russland op Stockholm marschéiert an Europa eruewert? Wat geschitt dann?
  Den Oleg huet entscheedend gesot:
  - Fir wat zum Teufel brauche mir dat? Mir mussen Europa nach ëmmer ernähren!
  D'Pippi huet geknikt:
  "Dat autokratescht Russland huet kee Grond, och Europa ze annexéieren. Et ass besonnesch fräidenkend. An den Zar stäerkt d'Autokratie!"
  D'Margarita huet dobäi gesot:
  "Et gëtt wierklech kee Grond fir Krich mat Europa ze féieren. Ausser natierlech attackéiert et als éischt. Souwuel am Éischten wéi och am Zweete Weltkrich sinn d'europäesch Arméien als éischt a Russland agefall, net ëmgedréint!"
  D'Pippi huet dogéint protestéiert:
  Wärend dem Éischte Weltkrich ass dat zaristescht Russland an Ostpreisen agefall an ufanks Gallien eruewert. Denkt net, datt d'Russen sou onschëlleg kleng Lämmcher sinn. Russland ass e keeserlecht Fleeschfrësser. Genau wéi Däitschland, Groussbritannien a Frankräich. Et ass net, datt et méi schlecht ass, mee et ass och net besser!
  D'Annika huet et geholl a gemierkt:
  "Mee mir Schweden hunn d'Eroberung opginn. Mir hunn decidéiert, Gléck an eisem eegenen Land opzebauen, net fir auslännesch Lännereien ze erueweren. An et muss gesot ginn, datt mir et fäerdeg bruecht hunn. Mee wat méi Land Russland eruewert, wat méi schlecht seng Leit liewen. An auslännesch Lännereien bréngen kee Brout."
  D'Pippi huet gekichert a bemierkt:
  - Genau dofir sollt Dir Iech net un d'Territoire vun engem aneren erstécken. Huelt dat, wat Dir hutt, a sicht näischt anescht!
  Den Oleg huet gelacht a geäntwert:
  - Mir Russen kämpfen net fir d'Eruewerung vu frieme Lännereien an Eroberungen, mä fir all Vëlker glécklech ze maachen!
  D'Margarita huet gekichert a bemierkt:
  - Mee net jiddereen wëll sou e Gléck - si sinn Narren!
  D'Pippi ass opgesprongen, huet eng Salto mat siwe Féiss gemaach a sot:
  - Zwéngt de Leit Är Iddien iwwer Gut a Béis net op. Soss kéint Dir Iech ieren!
  D'Annika huet geknikt, wat hir onkandlech Intelligenz gewisen huet:
  - All Relioun mengt, et wier déi richtegst! Mee et kann net sinn, datt jiddereen domm ass an du deen eenzegen, deen intelligent ass!
  Den Oleg huet nach eng Kéier gekrasch an geäntwert:
  - Wou ass den Zentrum vum Universum?
  D'Pippi huet hire plakegen, kräftege Fouss sou haart getrëppelt, datt en de Kopfsteen a kleng Stécker gespléckt huet, an huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Aus der Siicht vun all Beobachter ass hie perséinlech den Zentrum vum Universum, oder wou d'Mëtt vun der Äerd ass - wou Dir stinn!
  Den Tommy huet gelacht, Kanner laachen immens gär a sot:
  - An d'Mëtt vun der Äerd ass am Buschtaf m - wann Dir et op Russesch schreift!
  D'Annika huet gekichert a gezwitschert:
  - Schwätzt Russesch, oder stierft, schwätzt Russesch - Ein, zwei, dre!
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  "Fir äert Alter kënnt Dir Kanner vill liesen a schreiwen. Net jidderee weess, wéi een 'zemla' (Land) op Russesch schreift."
  D'Kanner hunn et witzeg fonnt... Mee am Groussen a Ganzen verfollegen a besiegen si d'Japaner.
  Um Buedem kréien Samurai wierklech eng gutt Schlag. Awer um Mier?
  Den Oleg huet mat engem Laachen gemierkt:
  "An dësem Krich kéint d'Mier méi wichteg sinn ewéi d'Land! Tatsächlech ass Japan d'Meeschtesch vun de Mierer am Pazifeschen Ozean. Et ass eng Inselnatioun, an natierlech wäert deen, deen um Waasser am mächtegsten ass, dominéieren."
  D'Pippi Langstrumpf huet ausgeruff:
  - Dann loosse mer op den Zauberteppech goen! Loosst eis d'Japaner e Chaos maachen!
  D'Annika huet bemierkt:
  "Ech hunn d'Japaner gär - si si sou tapfer. An si verschounen hiert Liewen net; si si grouss Patrioten vun hirer Heemecht! A fir Schweden ass Russland zënter der Zäit vun de Wikinger en traditionelle Feind."
  Den Oleg huet mat engem Laachen bemierkt:
  "Haut e Frënd, muer e Feind, an iwwermuer erëm e Frënd! Alles ännert sech. Wien hätt geduecht, datt d'Tschetschenen zu enger Stützpilier fir den Presidententroun géife ginn, a muer kéinte se erëm revoltéieren - et geet alles am Krees!"
  D'Pippi Langstrumpf huet gekichert a ass op den fléiende Teppech gesprongen a gesongen:
  Aen fir Aen, Blutt fir Blutt,
  An alles am Krees, nach eng Kéier vun Ufank un!
  An si huet gelacht. D'Kanner hunn sech op den Zauberteppech gesat. Si sinn jo wonnerbar Krieger a léieren séier. Et ass schwéier fir d'Samurai géint si ze kämpfen. D'Japaner mat hirem Courage, an déi jonk Kanner mat hirer Magie.
  D'Annika an den Tommy hunn am Fliger Damm gespillt. An et war lëschteg - e wonnerbart Spill. Obwuel den Tommy bemierkt huet:
  - Huelen ass obligatoresch - et ass falsch!
  D'Annika huet gekichert a geäntwert:
  - Dat ass eng aner Geschicht!
  D'Pippi huet virgeschloen:
  - Probéiert e gudden, frësche Schaschlik!
  An tatsächlech, mat engem Schwénge vun hirem Zauberstaf, koumen Stécker saftegt gebratent Fleesch op engem Spiiss. D'Pippi huet se an Tomatenzooss gedaucht an de Kanner ugebueden, fir se ze probéieren.
  Den Oleg an d'Margarita hunn festgestallt:
  - Mir maachen et super!
  Déi jonk Krieger hunn Schachlik giess a sech gutt gefillt. Si hunn zimmlech frëndlech ausgesinn. Schwäch géif een dës kämpfend Kanner net nennen. Si ware richteg Kämpfer. Si ware wierklech zu ville fäeg.
  Hei ass den éischte japaneschen Zerstéierer, deen am Schwemm ass. D'Pippi huet hire Zauberstaf gewénkt, an en huet sech direkt an e ganz appetitlecht Iessen op engem schwiewende Plat verwandelt. Et ass zimmlech gutt ginn, kéint een soen.
  Den Oleg huet geblosen, an den Tablett ass Richtung Ufer geschwomm, huet Iessen a Freed fir d'Kanner bruecht. Et war wierklech e wonnerschéint Abenteuer.
  De jonke Krieger huet gesongen:
  - Entlang den endlosen Wellen,
  E Pelzmantel an e Kaftan sinn a Moud!
  D'Kanner haten vill Spaass domat. Si waren wonnerbar Kanner.
  Also hunn si e Kräizer aus der Loft ugegraff. An och deen huet sech an e Bierg vu Kuchen verwandelt.
  An et ass séier geschitt, op eng gezwongen Aart a Weis. Sou super war et. Den Impakt war einfach fantastesch.
  D'Annika huet mat engem léiwe Bléck gemierkt:
  - Fantastischen Effekt!
  Den Tommy huet gezwitschert:
  - A mir liewen an engem Mäerchen!
  D'Kanner si komplett begeeschtert. Si weisen hir kleng Gesiichter a laachen. Den Oleg an d'Margarita kichelen och. Si hunn wierklech Spaass. Also, loosse mer soen, si sinn richteg Kanner.
  Nei Abenteuer waarden op si. Den Oleg awer an d'Margarita erënneren sech un al Abenteuer.
  Den Oleg Rybachenko ass un der Front ukomm. Den Abrëll war ukomm, an alles war opgetaut a bléit. Truppen koumen un. Den zaristesche Regime hat bedeitend Truppen aus dem Zentrum an dem Norden zréckgezunn, sou datt seng Haaptattacken, no dem Plang vum Brusilov, op Éisträich an d'Tierkei geriicht sollte sinn. An anere Wierder, fir déi schwaachst Glieder vun den Berliner Achsmuechten an der Véiermuechtenallianz auszeschalten.
  Den Zar huet verstanen, datt hie virun de Briten Istanbul erreechen misst, fir d'Kontroll iwwer Klengasien, d'Strooss a Konstantinopel ze kréien an gläichzäiteg Éisträich-Ungarn ze briechen.
  An der Westukraine ass alles schonn amgaang ze bléien. D'Stroosse wäerte geschwënn dréchnen, an d'Truppe kënne sech weiderzéien. D'zaristesch Arméi ass a gudder Laun. De Fréijoer ass ukomm, an de Victoire fillt sech no. D'lescht Joer goufen d'Éisträicher staark zréckgedréckt. An elo gleewen se bal un den Erfolleg. An dat russescht Vollek ass net déi Zort vu Leit, déi sech zréckzéien.
  Am Allgemengen iwwerdreiwen Filmer aus der Sowjetzäit d'Zréckhaltung vun de Zaldoten ze kämpfen staark. A Wierklechkeet sinn d'Zaldoten zimmlech frëndlech. An all Mënsch ass gutt gelaunt.
  Besonnesch Offizéier, déi bereet sinn ze kämpfen.
  Den Oleg gesäit aus wéi e Jong vu ronn zwielef Joer. Hie vergiesst schonn, datt hie jee erwuesse war. A wéi wonnerbar et ass, e Jong ze sinn. Du laafs barfuss a kuerz Hosen ronderëm, deng plakeg Fousssohlen sprëtzen duerch Fréijoerspëtzen, an et schéngt natierlech.
  En Erwuessenen kann et sech leider net leeschten, just a Shorts ze kämpfen, fir datt anerer net mengen, hie wier komplett verréckt.
  Wéi wonnerbar! Et ass schonn Abrëll 1917, an den Zar ass nach net gestierzt ginn.
  Wéi wonnerbar, datt et all Chance gëtt, den Éischte Weltkrich ze gewannen, d'Vereenegung vun de Slawen ofzeschléissen an Konstantinopel z'annektéieren. An däin Dram ass wouer ginn - du bass elo e Jong, a virun allem en historesche Stär. Dat heescht, du wäerts ëmmer e Jong bleiwen, an si wäerten dech net ëmbréngen!
  A wéi wonnerbar wier et, vum Erwuessenenalter an d'éiweg Kandheet ze iwwergoen, fräi vun der Bedrohung vum Alter, Krankheet, Zännverloscht an anerem Ongléck. Dofir wier ech bereet gewiescht, Zäit am Prisong ze verbréngen an e puer Méint an engem Jugendprisong ze schaffen. Wéi laang hues du am Prisong verbruecht? Nëmmen dräi Méint? E klenge Präis fir déi éiweg Kandheet.
  An elo ass däin Dram wouer ginn - du bass un der Front! An du kanns heldenhaft Dote maachen. Glécklecherweis ass däi Kierper séier, staark, widerstandsfäeg, an du hues exzellent Reflexer. D'Zréck an d'Kandheet bréngt dir vill.
  Du bass net méi just e Kand, du bass moderniséiert ginn. An dat ass sécherlech besser wéi en Erwuessenen ze sinn. An et gëtt kee Grond nostalgesch fir deng vergaangen Kandheet ze sinn; si ass ëmmer do, direkt nieft dir.
  Et gëtt sou eppes wéi Gerechtegkeet op dëser Welt. Wann Dreem no onzählege Feeler wouer ginn. An Äre beléifte Kinnek, deen zu Iech passt, ass um Troun. An Dir, e staarke a schnelle Jong, deen immun géint Kugelen ass, an am Krich - genau deem, vun deem Dir zënter Kandheet gedreemt hutt - hutt Dir Iech selwer fonnt.
  Jo, awer am ale Liewen an der Realitéit ass alles méi schlëmm: de langweilege Putin an de Lukaschenko sinn um Troun, vun deenen een keng grouss Dote erwaart. A wien sinn si iwwerhaapt? An et gëtt kee vereenegt russescht Räich! An natierlech sinn d'Romanowen déi legitim Zaren, net dës zwee Opstänn.
  An du fillst dech sou gutt, du hues sou vill Kraaft an Energie. Du bass e Jong, an e Jong fir ëmmer! Wéi wonnerbar!
  Den Oleg Rybachenko huet souguer ugefaange vir Freed ze sprangen... Hie krut säin éischte militäreschen Optrag: e Pak un en Nopeschregiment ze liwweren. Mee si hunn him kee Päerd ginn. "Du bass just e Kand", hunn si gesot, "du kanns ouni auskommen!"
  Also, wat ass lass mat der Rou? De Jong ass fortgelaf, seng plakeg Fersen hunn geblénkt. D'Strooss war felseg, an et war kloer, datt jidderee sech d'Päerdsbeiss ausschloe konnt. Awer e Jong wéi deen, an en Ex-Gefangenen dobäi, mat ofgeschniddene Hoer - wien géif mat him bedaueren?
  Den Oleg leeft weider... Et ass gutt, säi Kierper ass nach méi robust ginn wéi virdrun. Et ass einfach ze lafen, an déi stacheleg Uewerfläch fillt sech agreabel op senge verhärtete Fousssohlen un.
  Mä d'Rees ass laang - honnert a fofzeg Meilen! An natierlech hunn se hien fortgeschéckt, fir datt hien et an engem Dag kéint packen. Sou wäit kann een e Päerd liicht fueren, mä e barfuss Jong - kee Mitleid!
  Den Oleg leeft, séier, ouni ze bremsen. Hie ass frëndlech a zefridden mat der Aufgab. Och wann dat natierlech engem erwuessene Kontaktpersoun hätt kënne uvertraut ginn.
  Drotkommunikatioun ass nach net iwwerall verfügbar, an d'Kurier ginn net aus. Allerdéngs zielt all Päerd virun enger Offensiv. An nëmmen den Oleg Rybachenko, a senger eleganter Figur, kann honnert Meilen ouni Halt lafen.
  An de Jong leeft, bewonnert d'Natur, an dobäi stellt hie sech eppes Interessantes vir.
  Loosst eis soen, den Hitler an d'Westmuechten hätten sech eens ginn, den 1. Mee 1944 ze verhandelen an de Konflikt ze stoppen. An dat ass tatsächlech geschitt. An d'Fritzer, déi de Moment genotzt hunn, hunn Truppen a Wäissrussland transferéiert, fir sech drop virzebereeden, engem Ugrëff do standzehalen. Nazi-Däitschland hat nach ëmmer 324 Divisiounen - eng formidabel Truppen. Dovunner waren 58 Divisiounen, zéng Panzerdivisiounen a fënnef SS-Divisiounen a Frankräich, fir d'Landung vun den Alliéierten ze verhënneren. An elo gouf et eng Méiglechkeet, se no Osten ze transferéieren. Ausserdeem war eng Situatioun mat Panzeren entstanen. D'Nazien haten schonn d'Masseproduktioun vun Tigeren a Pantheren agefouert, während d'Sowjets eréischt ugefaangen haten, IS-2en an T-34-85en ze transferéieren. D'Situatioun war also fir d'Nazien am gënschtegsten. Si kéinten wierklech an d'Offensiv goen.
  An de Führer huet d'Entscheedung getraff, déi vun der Konfiguratioun vun der Front diktéiert gouf: Flankenattacken vu Moldawien an der Nordukraine laanscht konvergéierend Achsen ze starten. Dëst war e wierklech mächtege Schrëtt.
  Souwuel den Tiger II wéi och de Maus Panzer sollten un de Schluechte deelhuelen. Déi leschtgenannt hunn zimlech bedrohlech ausgesinn, awer si war zimlech deier a schwéier ze produzéieren, obwuel si steierbar war a sech als kampfbereet erwisen huet. D'Fligereproduktioun vum Drëtte Räich hat d'UdSSR ageholl, an hir Hänn goufen op der Westfront befreit. Ausserdeem huet en Austausch vu Gefaangenen stattfonnt, a vill däitsch an italieenesch Pilote sinn zréckkomm. Sou huet sech d'Muechtverhältnis zugonschte vun den Nazien verréckelt.
  D'Fliger vum Hitler hunn déi sowjetesch Fligeren a punkto Geschwindegkeet a Bewaffnung iwwertraff. Zum Beispill hat d'Focke-Wulf sechs Kanounen, dovun zwou 30-Millimeter- a véier 20-Millimeter-Kanounen. An d'ME-109M hat dräi 30-Millimeter- an zwou 15-Millimeter-Kanounen. Sou mächteg waren d'Nazien. An hir Geschwindegkeete waren iwwer siwehonnert Kilometer an der Stonn. Mëttlerweil hat déi sowjetesch Yak-9, dat am meeschte produzéiert Fliger, nëmmen eng 20-Millimeter-Kanoun an eng Maschinnegewier. Wéi kéint si iwwerhaapt mat den Däitschen konkurréiere? D'LA-5 hat zwou 20-Millimeter-Kanounen. Och déi neist Yak-3, déi eréischt am Summer 1944 a Betrib geholl gouf, hat nëmmen eng Kanoun an zwou Maschinnegewierer, während d'LA-7, déi och am Summer a Betrib geholl gouf, zwou 20-Millimeter-Kanounen hat.
  Wéi kann een sech géint d'Nazien stellen? D'Däitschen hunn och de Juegdfliger ME-262, deen elo grad un der Front ukomm ass, an deen huet véier Kanounen vun drësseg Millimeter an eng Héchstgeschwindegkeet vun nénghonnert Kilometer an der Stonn.
  Also, wat kann een géint sou eng Kraaft maachen? Sowjetesch Piloten hunn et schwéier am Loft. A si kënnen esou eng Kraaft net widderstoen.
  Also hunn d'Nazien den 20. Juni eng Flankenoffensiv gestart, an hir Panzer hunn e keilähnlechen Ugrëff gestart. An d'Loftmuecht war aktiv.
  Déi sowjetesch Truppen konnten dem Schlag net standhalen a hunn gezéckt. Wat eng Showdown! D'Maus hunn sech gedréckt wéi Brechstangen... A probéiert honnertachtzeg Tonnen zréckzehalen.
  Als Äntwert huet de sowjetesche Kommando eng Offensiv a Wäissrussland gestart.
  Mä et gouf do eng staark defensiv Linn. Ausserdeem haten d'Nazien vulnérabel Punkten verstäerkt an nei Gräben gegruewen. Trotzdem sinn déi sowjetesch Truppen virukomm. Et war kloer, datt d'Zueleniwwerleeënheet duerch grouss Zuelen iwwerwonne konnt ginn.
  An den Oleg an d'Margarita, zesumme mat anere Pionéier, hunn decidéiert, de Kampf géint den däitsche Keil ze féieren, deen vum Territoire vu Moldawien aus virgeréckelt ass.
  De Pionéierbatailloun huet Gräben gegruewen a Minen geluecht fir Attacken ofzewieren.
  D'Kanner hunn barfuß geschafft, an d'Jonge ware just Shorts un, hiren Torso plakeg. Si ware brong vun der Sonn a knacheg vun der Ratiounéierung. Den Oleg war tatsächlech ganz muskuléis. An hien huet eng Serie vun onangenehmen Iwwerraschunge fir déi däitsch Loftwaff ausgeduecht. Zum Beispill hunn d'Barfußpionéier Rakéiten a Form vu Vullenhaiser aus Sperrholz hiergestallt, andeems se Seeëmiel a Kuelestaub als Sprengstoff benotzt hunn. Dës Rakéite goufe vum Toun gesteiert. An den Apparat selwer war nëmmen d'Gréisst vun enger Ierbse.
  An wann sou eng Rakéit ufänkt, gëtt et eng richteg Katastroph. D'Margarita mécht Funkminen géint Panzer. Och dat erfuerdert e bëssen Erfindungsräichtem. Datt Rieder mat Sprengstoff Panzer gerammt hunn.
  D'Kanner schaffen, lafen ronderëm, hir plakeg, rosa Fersen blénken. Si sinn wonnerbar Kanner. D'Jongen a Meedercher - hei mat hire roude Krawatten - sinn einfach super.
  Zu den Nazien sengem Buedemattackfliger gehéiert den TA-152, eng Evolutioun vum Focke-Wulf. En hat och eng staark Bewaffnung a sechs Kanounen, awer eng wäit iwwerleeën Leeschtung a konnt Geschwindegkeete vu bis zu 800 Kilometer an der Stonn erreechen, praktesch d'Limit fir e Propellerfliger. Als formidabel Multifunktionsmaschinn konnt en als Juegdfliger, Buedemattackfliger oder Bomber un der Frontlinn déngen.
  Mä an dësem Fall ass et e Sturmtrooper. An e leeft op d'Positioune vun de Pionéier zou. Oder besser gesot, si lafen zou. Eng ganz Trapp flitt.
  An hannert hinnen sinn d'Focke-Wulfs.
  An d'Kanner, barfuss, mat blénkegen Hielen, starten, setzen d'Sperrholzstufen mat Streichholzer a Brand a schécken déidlech Vernichtungsgeschenker an den Himmel. An esou starten d'Rakéiten a loossen raucheg, violett Schwänz hanner sech. Si klammen ëmmer méi héich. An dann, wéi dës Vernichtungsgeschenker an d'Autoen klappen, treffen se a verbrennen se tatsächlech, zerbriechen se a Stécker a Fragmenter. An esou zerstéiert alles an dës hällesch Flacken brennen. Sou zerstéierend an eenzegaarteg.
  Déi jonk Kämpfer sinn wierklech déi coolst. An si weisen, wat se kënnen. Bemierkenswäert jonk Krieger.
  D'Partisanenmeedchen Lara séngt:
  - Mäi Heemechtsland soll glorräich sinn,
  UdSSR, Land vun den hellege Sowjets...
  D'Vëlker vun der Welt sinn eng brüderlech Famill,
  Loosst d'Heldentumslieder gesongen ginn!
  D'Meedche huet wierklech wonnerbar gesongen. An d'Nazien ginn ouni weideres ofgeschoss. An déi wëll a mächteg Sturmtruppen aus dem Drëtte Räich sinn kee Géigner fir si. Wéi herrlech! An d'Rakéiten hunn e verheerende Feierwierk geschaf. D'Kanner verdéngen hei eng speziell Erwähnung, mat hire roude Krawatten; si si wonnerschéi Kämpfer. An déi technologesch Innovatiounen bréngen déi héchst Niveaue vu Fäegkeeten.
  Den Oleg huet souguer mat engem Laachen gesongen:
  Jiddereen weess dat,
  Éierlech Wierder...
  Mobbing Kanner,
  Si maachen dech verréckt!
  An ewéi e klenge Jong brécht hien a Laachen aus. An iwwer honnert däitsch Attackfligeren ginn ofgeschoss. Sou aussergewéinlech Kanner hei, déi weisen, datt si fäeg sinn, Wonner ze maachen. Net Kanner, mä Wonner.
  De klenge Petka huet gezwitschert a mat sengem klenge, plakege Fouss gestampft:
  - Mäi Heemechtsland soll glorräich sinn, Kamerad Stalin, e Verwandte vun alle Kanner!
  An déi jonk Krieger hunn gesongen:
  De Stalin lieft a mengem Häerz,
  Fir datt mir keng Trauer kennen ...
  D'Dier zum Weltraum gouf opgemaach,
  D'Stäre hunn iwwer eis geblénkt!
  
  Ech gleewen, datt déi ganz Welt wäert erwächen,
  Et wäert en Enn vum Faschismus ginn...
  An d'Sonn wäert schéngen,
  De Wee fir de Kommunismus beliichten!
  Duerno hunn déi kleng Krieger an d'Hänn geklappt.
  KAPITEL Nr. 8.
  Den Oleg gouf vun senge Erënnerungen ënnerbrach. D'Schluechtschëffer vun der Togo-Geschwader koumen no.
  Elo war et Zäit, sech mat hinnen ausenanerzesetzen. D'Kanner um mageschen Teppech ware ganz prett, de Feind unzegräifen. Mee op eemol ass e Mörser a Pistel virun hinnen opgedaucht. Méi genee gesot, eng routhaareg a zimmlech attraktiv Fra mat engem Biesem. Si huet sech ëmgedréint a gebellt:
  - Ech iessen iech Kanner!
  D'Pippi Langstrumpf huet als Äntwert gesongen:
  Groussmamm, du bass meng Maus,
  Ech iessen dech, mat Haut an allem!
  Qualen ouni Paus,
  Hell Blëtzer,
  An der Däischtert vun de Problemer!
  An esou hunn si ugefaange Pulsaren auszetauschen. Baba Jaga huet se vun hirem Biesem geschéckt, an d'Pippi vun hirem Zauberstab. Den Oleg huet sech derweil decidéiert, sech net vun der routhaariger Schéinheet oflenken ze loossen, där hir kupferrout Hoer wéi e proletarescht Banner am Wand geflattert hunn. An esou huet hien ugefaange mat dem Togo seng Schluechtschëffer ze schloen. Dat éischt krut e magesche Schlag an huet ugefaange sech ze dréinen. An dann ass et mat sengem Noper kollidéiert. Et gouf e knackende Geräisch, an déi zwee grouss Schëffer sinn a Flamen opgaangen a Waasser anhuelen. Den Oleg huet rosen gesongen:
  De russesche Krieger ass dee stäerksten vun allen,
  Samurai, dee mat engem Schlag fortgeet...
  Mir wäerten den Erfolleg feieren,
  Jiddereen ze besiegen ass net ëmsoss!
  D'Schluechtschëffer sinn ënnergaangen. Hir Besatzunge sinn iwwer Bord gesprongen a versicht sech ze retten.
  D'Margarita huet och e Wonner bewierkt, andeems si e Zauber mat hirem Zauberstab ausgeübt huet. An um Armadillo hunn üppig a lieweg Blummen vun aussergewéinlecher Schéinheet ugefaang ze bléien.
  D'Meedche huet gesongen:
  Mound, Mound, Blummen, Blummen,
  Mir vertrauen op eis Heemecht - eis Hoffnungen an Dreem!
  Hoffnungen an Dreem!
  Mir feelen dacks Léift a Frëndlechkeet am Liewen!
  Léift a Frëndlechkeet!
  Dat ganzt Schluechtschëff, och seng Kanounen, war mat Rosen a Margréitchen bedeckt. An déi brav Samurai-Zaldote hunn sech a Päiperleken mat Flilleke verwandelt. An et muss een soen, et war zimmlech amüsant. Sou eng wonnerbar Transformatioun - et kéint net méi schéin sinn.
  An d'Pippi Langstrumpf huet weider Kaddoe mam Baba Jaga ausgetosch. An et huet zimmlech beandrockend ausgesinn. Wéi wann e Mäerchen wierklech géif oflafen. Si hunn all Blëtzer ofgeschoss. An si sinn zesummegestouss a sinn zu engem Feierwierk zerfall. Duerno huet de Baba Jaga, deen ausgesinn huet wéi eng Fra vun ongeféier drësseg, anstatt eng al Fra, gekummelt:
  - Et wäert en déidlechen Effekt op dech hunn!
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Eng banal Bedrohung! Ze banal!
  Baba Jaga huet gebrëllt:
  - Also elo menacéiert Dir!
  D'Meedchen mat bloussen Féiss huet gepiepst:
  - Ech wäert dech an Atomer am ganze Universum zerstreeën!
  Déi routhaareg Fra huet gekichert a gemierkt:
  - Dat ass elo vill méi interessant an engagéierend! Wann Dir kënnt, da probéiert et!
  D'Pippi huet gekichert a gezwitschert:
  - Wischt Är Tréinen net ewech,
  Wann Dir fällt, kräisch net, stitt op!
  De Baba Jaga huet eng weider Wollek vu Feierkugelen op d'Meedchen an den fléiende Teppech geheit. An d'Pippi huet och hire Zauberstaf gerëselt. An d'Flacken hunn ugefaange ganz interessant ze falen, wéi Cornflakes.
  D'Pippi huet et geholl a gekrasch:
  - Ech ginn net op! A meng Barfußéquipe wäert net kapituléieren!
  D'Jongen a Meedercher haten et mat de Japaner ze dinn. En anert Armadillo huet sech an eppes Leckeres verwandelt. Mee et ass onheemlech cool, an et kann lecker sinn. An och d'Fett dréit of a blénkt.
  Den Oleg huet mat engem léiwen Bléck bemierkt:
  - Mir wäerten de Kommunismus opbauen, attackéieren no uewen, net no ënnen!
  De Jong ass a Laachen ausgebrach an huet seng Zong erausgestreckt. E kämpfenden Terminator fir Kanner. Dat war wierklech cool.
  D'Annika huet et geholl, gelacht a ugefaange mat sangen:
  Éier fir Schweden, et ass wonnerbar,
  Datt d'Land déi ganz Welt begeeschtert huet...
  De Feind attackéiert geféierlech,
  Mee mir wäerten e Victoirefest feieren!
  D'Meedche huet och d'Projektil gegraff an et mat hirem klenge, bloussen Fouss ofgeschoss, eppes onheemlech Déidleches. An e puer Sekonnen huet sech dat risegt Armadillo an en Donut verwandelt, och vu kolossaler Gréisst, an d'Séifuerer sinn zu Rosinen ginn, och sou grouss wéi e Mann a mat Hunneg bedeckt. Dat war erstaunlech. Sou lecker Leckereien.
  D'Kanner ware begeeschtert, si sinn souguer gesprongen an hunn de Réck gebéit. Dat ass wierklech eng Freed. Sou wonnerbar Transformatioune geschéien.
  Mä d'Pippi war net sou einfach. De Baba Jaga krut onerwaart Verstäerkung: e groussen, décke Mann mat engem Zylinder, engem laange Baart an enger siweschwänzeger Peitsch an den Hänn, ass opgedaucht. An hie brüllt:
  - Karabas Barabas - loosst eis elo Mëttegiessen!
  Hie flitt op engem hëlzene Päerd a schwenkt mat enger Péitsch, wéi wann hie d'Kanner ëmbrénge wéilt.
  D'Pippi Langstrumpf huet gepiepst:
  - Kanner, hëlleft!
  An déi jonk Equipe huet hire Fokus op de Karabas Barabas geriicht. Pulsare goufen op dat bärtegt Monster gestart. Dat ass op dëse Mastodont erofgefall. An de Karabas Barabas gouf mat Blummen bedeckt a bléit wuertwiertlech. Wéi wann et e Flieder wier. Sou bléit et wierklech.
  D'Annika huet gequietscht a gezwitschert:
  - Banzai! Viru bis op kosmesch Héichten!
  Den Tommy huet dobäi gesot, an huet seng Zänn gewisen:
  - Eise Victoire steet virun der Dier! An mir wäerten de Karabas mat de Féiss zertrëppelen! Oder besser gesot, mat bloussen Féiss!
  Den Oleg an d'Margarita hunn och e Schlupp gedronk. De Karabas Barabas huet komplett seng Gedold verluer a bléit wéi e Fliederstrauch.
  De Baba Yaga, wéi hien gesinn huet, datt amplaz vum formidabelen Dokter vun de Poppenwëssenschaften e Blummebouquet opgedaucht ass, huet gekichert a gebrëllt:
  - D'Verkéiersluucht war gréng,
  An well, well, well,
  Datt hie verléift an d'Liewe war...
  An all lafen, lafen, lafen, lafen,
  An ech lafen!
  An de Baba Jaga ass tatsächlech fortgelaf. Sou hunn de Biesem an de Mörtel e feierlecht Liicht hannerlooss.
  D'Pippi huet den Teppech verlangsamt a gemierkt:
  - Mir hunn zevill Magie benotzt, mir mussen eis erhuelen!
  Den Oleg huet zoustëmmend geknikt:
  "Jo, mir hunn zimlech vill Magie investéiert. Ausserdeem ass déi russesch Staffel nach net prett fir ze seegelen: si reparéieren beschiedegt Schëffer. Mir hunn also Zäit fir Meditatioun an Erhuelung."
  De Jong huet d'Beispill gesat andeems hien an der Lotuspositioun souz. Déi aner Kanner sinn sengem Beispill gefollegt. Hir plakeg Féiss hunn sech op eemol no bausse gedréint. An et war, souzesoen, eng herrlech Meditatioun. Sou aussergewéinlech Kanner.
  Den Oleg ass an Erënnerungen un seng ganz interessant fréier Exploiten verdéift.
  Nodeems den däitschen Ugrëff ofgeschloen gouf, gouf d'Landungstrupp vu Kannerzäitreesender zréckgeruff. Déi barfuß Kannerkrieger an Erfinder hunn probéiert ze protestéieren - de Groussen Patriotesche Krich huet nach ëmmer gewütet, an d'UdSSR huet Hëllef gebraucht. Mä Tschernobog huet erkläert, datt russesch Demiurgen am richtege Liewen nëmmen dann intervenéiere sollten, wann et absolut néideg ass. D'Rout Arméi muss sech awer eleng mat dëser Plag beschäftegen.
  An et war erëm Zäit, d'Kämpf vun der Säitelinn ze kucken.
  Dank der Interventioun vun der Kannerlandungstrupp hunn d'sowjetesch Truppen den Ugrëff aus Moldawien ofgewiert, awer d'Penetratioun vun der anerer Flank, an der Nordukrain, huet sech als bedrohlech erwisen. Ausserdeem war d'Offensiv géint Finnland um Karelesche Isthmus manner erfollegräich.
  D'Finnen hunn d'Mannerheimlinn besat a konnten d'Attacken ofwieren. Mee am wichtegsten ass, datt Schweden an de Krich agaangen ass. An deem Kinnekräich wollt jidderee sech fir seng Néierlag a fréiere Kricher géint Russland rächen, déi bis an d'Wikingerzäit zréckgaange sinn. Mee si hunn sech besonnesch un de Karl XII. erënnert. An natierlech huet d'Positioun vun de reaktionäre Kreesser an den USA och eng Roll gespillt: si hunn Schweden eng bedeitend Quantitéit un Ausrüstung op Kreditt verkaaft, wat et effektiv géint d'UdSSR gestallt huet.
  Dofir war d'Juni-Offensiv um koreanesche Isthmus net erfollegräich. An de Stalin, deen heiansdo fir seng exzessiv Virsiicht bekannt war, huet och d'Offensiv a Wäissrussland ervirgehuewen.
  An dat huet den Däitschen erlaabt, hiren Drock vum Norden aus ze erhéijen, andeems se d'sowjetesch Verteidegungslinn ëmgaange sinn.
  De Kampf huet gewisen, datt den Tiger II, a senger moderniséierter Versioun mat engem Motor mat dausend Päerd, e formidabelen Duerchbrochstank ass. An e bleift net méi hänken oder futti. Och wann d'Nazien nach ëmmer wéineg sou Gefierer hunn.
  Wéi och ëmmer, d'Deitscher waren aus dem Norde vun der Ukrain déif agedrongen. An d'Offensiv vu Moldawien aus huet sech nees opgeholl, besonnesch wéi nei italieenesch Eenheeten, dorënner befreit Krichsgefaangen, an de Kampf agaange sinn. D'Situatioun ass dunn extrem gespannt ginn. Déi italieenesch Infanterie gouf an d'Stürme gedriwwen, mat SS-Blockéierungsabteilungen hannert hinnen. An dat hat en Effekt. Bedeitend sowjetesch Truppen am Virfeld ware a Gefor, ëmkreest ze ginn. D'Beendigung vum Lend-Lease hat och en negativen Effekt. Déi sowjetesch Verteidegungsindustrie war am Schock. Et huet eng Zäit gedauert, fir sech unzepassen an alternativ Weeër ze fannen.
  An dunn huet d'Tierkei Transkaukasien ugegraff. An eng nei Front. D'Tierken hunn mat enger Arméi vun enger Millioun Männer ugegraff. An si hunn Eriwan a Batumi ageholl. Fir d'Linn zouzemaachen, ware si gezwongen, Reserven vum Haaptquartier an d'Schluecht ze setzen. An dat huet der däitscher Offensiv erëm gehollef. E puer sowjetesch Truppen goufen ëmginn a mat schwéiere Verloschter zum Réckzuch gezwongen. An net all hunn et fäerdeg bruecht, duerchzebriechen. Déi meescht goufen ëmbruecht oder gefaange geholl. An all Ausrüstung ass verluer gaangen.
  Dëst huet den Haaptquartéier an de Stalin perséinlech gezwongen, temporär laanscht déi ganz Front an d'Defensiv ze goen. D'Saache sinn ugefaangen ze erhëtzen. An dunn ass Japan, mat deem d'USA a Groussbritannien de Krich och agefruer haten, vum Osten aus virgeréckelt. Och do mussten Truppen nei agesat ginn. D'Nazien hunn d'Geleeënheet genotzt an Odessa vun den Haapttruppen ofgeschnidden. Duerno sinn se a Richtung Winnyz a Schitomir virgeréckelt.
  Dës Situatioun huet sech als schwiereg erausgestallt. Ausserdeem hate mir et mat enger Onmass neie Feinde gläichzäiteg ze dinn. An dat huet sech als sou ongeplangt erausgestallt.
  Ausserdeem huet sech d'Situatioun mat der Aféierung vun den Nazi-Arado-Jetbomber verschlechtert, déi sou séier waren, datt sowjetesch Juegdfligeren se net konnten a mat Loftofwiergeschütze extrem schwéier ofzeschiessen waren. Och kee Kinderspill.
  An d'Däitsche konnten souguer Moskau bombardéieren, wat sech negativ op d'Moral vun den Truppen auswierkt huet.
  Am Beräich vum Panzerdesign waren endlech déi éischt däitsch Selbstantriebsgeschütze vun der neier Generatioun - den E-10 an den E-25 - opgedaucht. Hire fundamentalen Ënnerscheed zu fréiere Nazi-Gefierer war hiren Opbau: de Motor an d'Getriebe ware niewentenee montéiert, an d'Getriebe war direkt um Motor montéiert. Dëst huet d'Haaptwelle gespuert an den däitsche Selbstantriebsgeschütze e niddrege Profil ginn. Den E-10, mat sengem 75-Millimeter 48 EL-Geschütz, war wéi den T-4 nëmmen ee Meter a véierzeg Zentimeter héich, während den E-25, mat sengem Panther-Geschütz, ee Meter a fofzeg Zentimeter héich war.
  Dëst huet d'Selwerantriebsgeschütze liicht, agil, onopfälleg a fäeg zu enger Schnellwanderung gemaach, wat de Manktem un engem rotéierenden Tuerm kompenséiert huet. Am wichtegsten war, datt se einfach ze fabrizéieren an net deier waren. Déi éischt E-10 hat eng 60 mm déck Frontpanzerung an eng 30 mm déck Säitepanzerung, mat engem Gewiicht vun zéng Tonnen. Dëst, zesumme mat engem 400-Päerd-Motor, huet eng gutt Manövrierbarkeet garantéiert. Den E-25 huet nëmmen zwanzeg Tonnen mat engem 700-Päerd-Motor gewien a war och séier. D'Frontpanzerung war méi déck: 80 mm, während d'Säitepanzerung 50 mm war. Ausserdeem haten déi béid Selwerantriebsgeschütze eng ganz steil ofgeleeën Frontpanzerung.
  D'Erscheinung vun dëse Gefierer war e Wake-up Call fir d'Rout Arméi. Si ware séier, onopfälleg a bëlleg. Ausserdeem haten si exzellent Optik an Nuetsichtgeräter. Alles war vun héchster Qualitéit.
  Et gouf also nach keng Äntwert drop. Den T-44 huet sech als e primitive Panzer erwisen a weider Entwécklung gebraucht. Nëmmen den SU-100, baséiert op dem Panzer an dem T-34 Chassis, konnt e puer Fortschrëtter maachen, awer d'Granaten fir d'Geschëtzer goufen eréischt am November 1940 produzéiert.
  D'Deitscher hunn se awer a punkto Produktiounsquote iwwertraff. An si sinn no an no duerch eng Verteidegungslinn no der anerer gebrach, bis d'sowjetesch Truppen sech iwwer den Dnjepr zréckgezunn hunn. De Wasilevsky huet et schliisslech fäerdeg bruecht, de Stalin ze iwwerzeegen, Kiew z'erginn an eng méi gënschteg Verteidegungspositioun anzehuelen. Den ieweschte Kommandant, deen sech un d'Lektioun vun 1941 erënnert huet, huet dës Kéier kee Widderstand gehalen.
  D'Rout Arméi ass bis zum Ufank vum spéiden Hierscht mat staarke Reen an d'strategesch Defensiv gaangen. Et huet sech awer erausgestallt, datt déi däitsch Selbstantriebsgeschütze E-10 an E-25 exzellent am Schlamm fueren konnten, op engem Niveau wéi den T-34-85 an dëser Hisiicht. An d'Erwaardung, datt d'Däitsche géife stoppen, ass net ganz an Erfëllung gaangen. Och wann et wouer ass, datt et méi schwéier ass, am Schlamm a bei schlechtem Wieder virunzekommen. An de Stalin huet de Wanter als Manna vum Himmel gezielt.
  Mä de Wanter gouf nach méi schlëmm. Déi däitsch Düsenbomber goufen ëmmer méi grouss, an si hunn iwwerall bombardéiert, wou se wollten. An déi liicht Selbstfahrgeschütze vun den Nazien ware staark. Den E-25, mat sengem 88-Millimeter-Geschütz an der 71 EL-Lagerung, ass och opgedaucht. E war och ganz geféierlech: en hat eng 120-Millimeter déck, staark geneigt Frontpanzerung, eng 80-Millimeter Säitepanzerung a war drësseg Tonne schwéier. Et war e ganz geféierlecht Selbstfahrgeschütz, an och den IS-2 konnt en net frontal duerchbriechen. A säi Geschütz huet wuertwiertlech all Gefier zerstéiert, dat a Siichtwäit ze gesi war. Dat war e verheerende Schlag.
  Déi sowjetesch Wanteroffensiv ass gescheitert. Ausserdeem sinn d'Nazien Enn Februar selwer an d'Offensiv gaangen. Déi nei He-162 Juegdfligeren - liicht, bëlleg, einfach ze produzéieren a ganz manövréierbar - hunn d'Loftherrschaft ageholl, an d'Situatioun vun der Rouder Arméi gouf nach méi dringend. D'Verdeedegung am Zentrum gouf duerchbrach, an d'Nazien hunn Smolensk zréckeruewert a Moskau bedroht. Déi sowjetesch Truppen hunn verzweifelt e Géigenugrëff probéiert, awer si haten nëmme wéineg Erfolleg. D'SU-100 Selbstantriebsgeschütze waren nach ëmmer ze wéineg, an den T-34-85 war kee Géigestand fir d'Rout Arméi.
  Gläichzäiteg kruten d'Nazien am Mäerz endlech en vollwäertege Panzer vum Typ E un der Front. Den E-50 war kleng, kompakt an hat e niddrege Profil. Mat engem Gewiicht vu 45 kg (104 lbs) wéi e Panther hat en e Motor, deen bis zu 1.200 PS produzéiere konnt, d'Déckt vun der Panzerung vum Tiger-2, obwuel mat méi schiefe Kanounen, an e méi staarkt 88-Millimeter (100EL) laangt Kanoun. Den Tuerm war méi kleng a méi schmuel, an de Kanounemantel, wéi d'Schnëss vun engem Schwäin, huet déi ganz viischt Säit vum Tuerm bedeckt. Dëst huet den neie Panzer vun der Front praktesch ondurchdringlech gemaach. A seng Geschwindegkeet huet siwwenzeg Kilometer an der Stonn iwwerschratt.
  Sou beschleunegt et sech. An d'Problemer vun der Rouder Arméi sinn zougeholl. Am Mäerz sinn d'Däitschen am Norden duerchgebrach an hunn Leningrad nach eng Kéier vum Festland ofgeschnidden. D'Situatioun ass kritesch ginn.
  An Enn Abrëll huet d'Offensiv op Moskau ugefaangen.
  An hei war et scho méiglech, déi russesch Götter ze iwwerzeegen, sou datt si d'Landung vun den Zäitreesenden erlaben, anzegräifen.
  An esou trëfft e Batailloun vu Jongen a Meedercher op d'Nazien. An et ass e gudde Kampf.
  Den Oleg wollt wierklech Rakéite fir genau dësen Zweck maachen. An, zum Beispill, se zum Toun féieren. Mä hien hat keng Zäit, an d'Jongen a Meedercher, mat hiren plakegen, rosa Fersen, déi blénken, sinn duerch d'Rëss verstreet.
  D'Nazien sinn zimmlech niddreg geflunn a ganz schaarf a déidlech Schléi ausgeübt.
  De Jong, den Oleg, en Zäitreesenden, huet e Gewehr an d'Hand geholl. Et war kee Mosin, mä e méi panzerungsduerchbriechende Gewehr, mat enger spezieller, méi grousser Patroun, déi Treibmëttel unzünde kann. Et wier bal onméiglech fir e gewéinleche Jong, oder souguer en Erwuessenen, e Jet-Attackfliger ze treffen, deen op dausend Kilometer an der Stonn beschleunegt. Besonnesch wann een bedenkt, datt d'Ënnersäit vum däitsche Fliger mat enger haarder, haltbarer Panzerung bedeckt ass.
  Mä den Oleg ass schonn e geübte Krieger; hie war schonn e puermol fir Russland, d'UdSSR oder Kiewer Rus am Asaz. Hie verfüügt iwwer grouss Erfahrung a Superkräfte.
  De Jong dréckt seng plakeg Ferse géint d'Steng um Buedem vun der getarnter Zell a schéisst.
  An dann trëfft et op en héichperformante Attackfliger, an den Nazi verbrennt.
  Iwwregens flitt hei och en zweesëtzegen HE-483 Attackjet - en ass bewaffnet mat zwou 37-mm Fligerkanounen, sechs 30-mm Kanounen mat verlängerten Läuf, an zwou 20-mm Kanounen, déi méi grouss fir Fligeren sinn.
  Dëst ass en Attackfliger fir zwee Mann. An et fänkt un ze crashen. Den Oleg huet e Gewehr, wéi en Anti-Panzer-Gewier, awer de jonke Genie huet et perséinlech méi kompakt, méi liicht a méi kleng gemaach. Also et wäert sécherlech en Nazi erofschloen.
  De Jong Seryozhka, och barfuss a Shorts, liicht dreckeg, rifft aus:
  - Wow! Schéisst mat enger Pistoul op d'Fligeren!
  Den Oleg huet mat engem Laachen geäntwert:
  Eise sowjetesche Pionéier,
  E super Beispill vu Genauegkeet!
  An de Jong huet seng Fersen agegraff, déi all méigleche Tester ausgesat gi waren: si ware mat Feier gebraten, mat waarmem Eisen verbrannt a mat Bambus- a Gummi-Stécker geschloen. Seng Féiss haten dat alles ausgestanen, awer si ware bal kannerlech am Ausgesinn, graziéis an der Form a sou beweeglech wéi d'Patten vun engem Aaff, oder nach méi.
  An den Oleg huet präzis geschoss. Hie schéisst bal instinktiv. A mat onheemlecher Präzisioun. Hie trëfft d'Panzerung direkt an de Kolwen, wouduerch d'Brennstofftanken entzündegt sinn. An dat mächtegt däitscht Fliger huet ugefaang ze fëmmen an huet sech an déi entgéintgesate Richtung gedréint.
  Den Oleg huet gezwitschert:
  - Eent! Zwee! Dräi! Zerräiss déi béis Orken auserneen!
  De Jong wollt nach eng Kéier schéissen a seng Pistoul nei lueden. Mä hien huet d'Stëmm vun enger Gottheet héieren, anscheinend engem Demiurg. Maacht Iech net ze vill Suergen - zitt net ze vill Opmierksamkeet op Iech!
  Den Oleg huet mat engem traurege Laachen geknikt:
  -. Et ass kloer!
  Si hunn tatsächlech schonn d'Opmierksamkeet op sech gezunn. An all Missioun ass eppes Besonnesches. Wéi wärend engem aneren Alternativkrich, wéi se den Uerder kruten, d'Japaner ze besiegen. Dann hunn de Jong an d'Meedchen einfach ugefaangen, Samurai-Zerstéierer géinteneen ze stellen.
  An den Oleg huet dunn souguer ugefaange mat sangen, aus Freed:
  Kand vum Jong vum Weltraumzäitalter,
  Hie ass duerch déi grouss Welte wandert ...
  Seng Affären, gleeft mir, si guer net schlecht,
  An d'Liewen ass ee kontinuéierlecht Kannerspill!
  
  Ufanks, an der Mëtt vum Joerhonnert, huet sech erausgestallt,
  Si hunn him d'Stiwwelen ofgerappt ...
  An barfuss am Schnéi ass hie gewandert,
  D'Schnéihaufen hunn meng plakeg Fersen gebak!
  
  Mä dat huet de Jong nëmmen verstäerkt,
  An hie gouf wierklech, gleeft mer, méi staark...
  An hien huet dem Wëllschwäin mat sengem Ellbog an d'Schnëss geschloen,
  An dëse Béisen ass an den Ofgrond gefall!
  
  De Jong wäert sech net den Erwuessenen am Kampf erginn,
  Säi Schicksal ass et, béis Orken ëmzebréngen...
  Fir datt de béise Kain net mat engem Dolch kënnt,
  An dës Helden hu missen net leiden!
  
  De Krieger ass jonk a sécherlech tapfer,
  Hie leeft no vir fir unzegräifen ...
  Wann de Jong-Jong zum Geschäft kënnt,
  Feinde sinn einfach verschwend!
  
  Also sinn ech als Kabinenjong fir Piraten opgehalen,
  An dat ass och ganz flott, wësst Dir...
  An fir d'Händler gëtt et natierlech Strof,
  An dësen décke Hond kënnt net an den Himmel!
  
  De Jong ass zimmlech gutt op de Mier gesegelt,
  E Kand bliwwen, ouni erwuesse ze ginn...
  Mä hien hat sou e coole Schlag,
  Wat vun den Erwuessenenläichen iwwreg bliwwen ass, war eng Läich!
  
  Hei ass e risege Galleon, deen se geholl hunn,
  Gleeft mir, et ass Gold bis zum Rand dran...
  Dir kënnt d'Distanzen vum Kommunismus wuertwiertlech gesinn,
  Fortune, du bass de Liiblings vun de Jongen!
  
  Ma, vläicht solle mir eis en Titel kafen?
  De barfuße Jong gëtt e Grof...
  A mir weisen der Kinnigin d'Feige,
  Souwuel Zweiwel wéi och Angscht sinn verschwonnen!
  
  Mä eppes sou gewaltegtes ass geschitt,
  D'Hinrichter hunn de Jong erëm gefaangen ...
  An ziel elo net op Barmhäerzegkeet,
  Oder nach besser, jäizt op de Regal!
  
  De Jong gouf ganz schmerzhaft mat enger Peitsch geschloen,
  Si hunn seng Fersen mat Feier an Eisen verbrannt ...
  An hien huet vun engem Feld gedreemt, vun engem grousse,
  D'Spuenier hunn hir Stiwwelen ugedoen!
  
  De Schaum huet de Jong laang Zäit gefoltert,
  Si konnten awer net d'Wourecht erausfannen ...
  An d'Stëmm vum Kand ass sou kloer,
  An d'Wourecht kënnt - sidd just couragéiert!
  
  Ma, wat eng Schlaang waart op de Jong,
  Si féieren hien op d'Geriicht fir higeriicht ze ginn...
  Wäiss Schnéiflacken schwiewen um Himmel,
  Loosst se Är liicht gequetscht Stirn ofkillen!
  
  Dem Jong seng blouss Féiss trëppelen,
  Am Schnéi, an et si Blasen op menge Féiss...
  D'Fousssohlen gi mat enger Zang verbrannt,
  Bluddeg an béis Hiriichter!
  
  Mä de Jong huet sech vum Schnéi besser gefillt,
  Hie lächelte a sang frëndlech ...
  Schlussendlech ass bei him den Alpha, den hellen Omega,
  An si ass fäeg, sou vill Saachen ze maachen!
  
  Hei steet de Jong schonn um Gerüst,
  Bal plakeg, bedeckt mat Narben, Blasen...
  Mee et schéngt, datt d'Kand vergolde ass,
  Wéi e Prënz a puer kindlechen, hellen Dreem!
  
  Si hunn mir schonn e Seel ëm den Hals gebonnen,
  An den Henker war prett, de Stull ëmzeschloen...
  De Jong huet sech e barfuß Meedchen virgestallt,
  Ech konnt de traurege Kräischen aus menger Broscht kaum ënnerdrécken!
  
  Mä dunn huet eng Kugel d'Kata präzis duerchbrach,
  An si hunn déi béis Hiriichter erofgeluecht...
  Nach eng Kéier gëtt d'Kinnigin gepickt,
  An dem Jong d'Liicht vun der Gnod vu Stralen!
  
  De Jong gouf vun der Strof befreit,
  De Jong ass erëm op engem Schëff ënnerwee...
  An d'Katy wäert de Filibuster net mathalen,
  Si verrotten elo am Buedem!
  
  Mee Abenteuer waarden erëm,
  D'Mëttelalter ass wéi eng Well verschwonnen...
  Mir erwaarden Verzeiung vun deenen, déi onschëlleg sinn,
  En wonnerschéinen Dram wäert wouer ginn!
  
  Et ass eng aner Zäit, an engem Abenteuer,
  An de Fliger dréint sech um Himmel...
  Fir Folter ginn nëmmen d'Nokommen gerächt,
  An du, gitt an den Ugrëff mat Lidder no vir!
  
  De Jong segelt op engem Armadillo,
  Hie ass erëm e Kabinjong, kee Pirat méi...
  D'Sonn schéngt hell um Himmel,
  Sou funktionéieren d'Saachen einfach!
  An elo treffen Rakéiten aus Seeëmiel a Sperrholz d'Nazien. An si beschossen déi faschistesch Panzer. D'Kanner si kloer ganz talentéiert, hir plakeg, rosa Fersen blénken. An si ginn net op, si leeën sech net ënnert dem Feind.
  Den Oleg an d'Margarita hunn eng nei Waff ofgeschoss - e Stéck Antimaterie. Sou kleng, en Dausendstel vun engem Gramm. Mee et ass mat der Kraaft vun zwanzeg Tonne Sprengstoff detonéiert. Dat ass wierklech verheerend. A wéivill Nazien sinn gestuerwen. D'Fligeren hunn sech um Himmel gedréint a sinn ofgestëmmt. Si hunn ugefaange mateneen ze kollidéieren a Brand ze setzen. Sou e Chaos ass entstanen. Géint dat déi däitsch Loftwaff, dorënner och d'He-162, ouni Muecht war.
  KAPITEL Nr. 9
  D'Erhuelung vun esou enger schwiereger magescher Schluecht ass gutt verlaf. D'Kanner hunn sech no der Meditatioun erfrëscht gefillt. Hir Stëmmung huet sech merkbar verbessert, genee wéi hiren Duuscht no neien Abenteuer a Victoiren.
  Den Oleg huet mat engem frëndleche Bléck gemierkt:
  - D'Stäre vum Kommunismus waarden op Iech! Ech wäert um Himmel fléien a sangen!
  D'Margarita huet de Jong encouragéiert:
  - Mir wäerten et wierklech alles richteg gutt maachen! An déi japanesch Flott gëtt zerstéiert!
  D'Pippi Langstrumpf huet ausgeruff:
  - Jo, dat ass wonnerbar! Mir maachen einfach eppes Leckeres draus.
  D'Annika huet gekichert a mat hirem klenge, plakege Fouss gestampft:
  - Et wäert wonnerbar sinn! A cool!
  Den Tommy huet et geholl a gesongen:
  Eng Welt voller wonnerbaren Abenteuer waart op d'Kanner,
  Ech weess, et kënnt geschwënn - dat Neit Joer!
  An de Jong ass a Laachen ausgebrach. Dat sinn e puer witzeg Kanner. A wierklech cool.
  De fléiende Teppech ass op der Sich no der Toga senger Flott geflunn, déi zerstéiert awer nach ëmmer operationell war. Et war kloer, datt et ouni d'Mier kee Krich géif ginn. Den Oleg war ëmmer erstaunt, wéi et déi russesch Arméi fäerdeg bruecht hat, géint d'Japaner u Land ze verléieren. A wéi inkompetent dat russescht Kommando war. Kosakeniwwerfäll eleng hätten d'Japaner terroriséiere kënnen.
  Pech mam Kuropatkin, deen tatsächlech den Haaptverantwortleche fir de Fiasko vun de russeschen Truppen ass. A wierklech, wat fir e Kommandant kéint een mat engem Numm wéi Kuropatkin hunn? Kloer e schlechten. D'Rapphütt ass e friddleche Vugel.
  Wärend den éischte Schluechte mat de Japaner huet dësen Idiot souguer verbueden, d'Gewierer ze tarnéieren. Ass hien net e Narr?
  Okay, et gëtt e Wëllenskampf. Elo wäerte si d'Samurai um Mier weisen.
  Den fléiende Teppech huet u Vitesse gewonnen. An de Wand huet mir an d'Gesiicht geblosen. Et war wierklech magesch.
  D'Pippi huet awer bemierkt:
  "Baba Jaga huet grouss magesch Kräfte. Vermeit et, si ze treffen!"
  Den Oleg huet scherzhaft gesongen:
  Mir mussen eis Dignitéit bewahren,
  Vun all méiglechen onnéidegen Treffen!
  An de fléiende Teppech huet e Flankmanöver gemaach. Dat war jo Kampf. Oder éischter Marschéieren, well et nach keng Kämpf gouf.
  Ënnerwee si si op en japaneschen Zerstéierer gestouss. D'Kanner hunn en geholl an doraus eng Gäns-Kasseroll mat engem leckere Braten verwandelt. Et war absolut lecker. An et war mat Banannen, Ananas, Päischen an Orangen garniert. Dat ass eppes wierklech Leckeres. An den Aroma ass sou lecker.
  An d'Pippi huet hir plakeg Zéiwe gebrach, an e schaarfe Messer ass opgedaucht, deen d'Iessen séier a dënn Scheiwen geschnidden huet. D'Schossel ass dann op déi russesch Ufer geschwomm fir hongereg Kanner ze fidderen.
  D'Annika huet gequietscht a gekichert:
  - Eis Heemecht ass Schweden, mir si super Käch!
  Den Tommy huet ausgeruff:
  - Mat Crème-Cookien!
  An tatsächlech gouf den nächste Zerstéierer duerch Kannermagie an e Bierg vu leckere Kichelcher mat Hunneggeschmaach verwandelt. Wéi herrlech a wonnerbar et ausgesinn huet. Dat ass Séissegkeetsmagie - einfach super. An d'Kichelcher waren e risegen, flauschege Koup. Den Oleg an d'Margarita hunn drop geblosen a se Richtung russesche Küste geflunn. Dat war fantastesch.
  D'Kanner wäerten ganz frou sinn. An e Bierg vun dekoréierte Kichelcher wäert op si zoufléien, ugedriwwe vun enger magescher Stroumung. Dat ass wierklech eng Freed.
  D'Margarita huet gezwitschert:
  Mir iessen dat leckerst Iessen op der Welt,
  Mee d'Vaterland soll helleg a schéin sinn...
  E mächtege Cherub schweeft iwwer eis,
  Mir hunn eis Liewen, gleeft mir, ëmsoss gelieft!
  Dat war déi Zort frëndlecht Meedchen, déi si war. Et ass just eng schrecklech Kuliss. Wéi se soen, handelt méi energesch.
  De jonke Krieger huet sech un hir glorräich Helden an der KI erënnert.
  Den heroesche Widderstand vun de Kanner-Spezialkräften huet gehollef, den Nazi-Avancé op Moskau ze verlangsamen. Mä de Krich war nach ëmmer amgaang. An elo war et Zäit fir an d'Offensiv ze goen. Mëttlerweil sinn d'Japaner am Fernen Osten virgerannt. Si haten zimlech vill liicht Panzer mat Dieselmotor. Si schéngen kleng ze sinn, mä si ware gutt getarnt a konnten duerch d'Bëscher virukommen. Wladiwostok war gefall. An eng bedrohlech Situatioun war entstanen.
  Den Oleg an d'Margarita hunn de sowjetesche Designer gehollef, eng eenzegaarteg Selbstantriebsgeschütz ze kreéieren. Si haten nëmmen ee Crewmember, deen e Joystick bedreift huet a sech an enger leeënder Positioun befunn huet. D'Gefierer selwer goufe vun engem Elektromotor ugedriwwen, woubäi d'Batterie mat liichte Gravitonen bedriwwen ass. An dëst ass wierklech eng onheemlech staark Maschinn - si kann Geschwindegkeete vu bis zu 1.000 Kilometer an der Stonn erreechen a souguer fléien.
  Den Oleg an d'Margarita waren déi Éischt, déi dës Maschinn um Samurai getest hunn. D'Kanner sinn an d'Offensiv gaangen, hunn zu zwee geschafft a schéckt déidlech Vernichtungscadeauen eraus. Dat ass e wierklech zerstéierende Effekt.
  Wierklech fléiend, hunn déi zwou Maschinnen op d'Japaner mat Schwéierblaster geschoss. Dës Waffen brauchen wéineg Energie, si praktesch onfehlbar a zerstéieren all Matière.
  Den Oleg huet d'Joystick-Knäppercher mat senge bloussen, kindleche Féiss gedréckt, et opgehuewen a ugefaange mat sangen:
  Meng Heemecht ass déi grouss UdSSR,
  Ech sinn emol do gebuer ginn...
  Den Ugrëff vun der Wehrmacht, gleeft mir, war wild,
  Wéi wann de Satan säi Familljemember wier!
  
  Et ass üblech fir e Pionéier ze kämpfen,
  Hie kennt keng Problemer domat...
  Natierlech, exzellent léieren,
  Et ass Zäit fir eng Ännerung!
  
  Kanner weisen am Kampf keng Schwächt,
  Si wäerten déi béis Faschisten besiegen...
  Mir wäerten eisen Vorfahren Freed bréngen,
  Meng Examen mat Bravur bestanen!
  
  Mat enger rouder Krawatt ëm den Hals gebonnen,
  Ech sinn e Pionéier ginn, e klenge Jong...
  Dëst ass net nëmmen en einfachen Hallo un dech,
  An ech hunn e Revolver a menger Täsch!
  
  Wann e schwéiere Kampf kënnt,
  Gleeft mir, mir wäerten d'UdSSR verdeedegen...
  Vergiess deng Leed a Virwërf,
  Loosst de béise Här besiegt ginn!
  
  Meng Krawatt ass wéi eng Rous, d'Faarf vum Blutt,
  An et blénkt a fladdert am Wand...
  De Pionéier wäert net vir Péng stéinen,
  Loosst eis Ären Dram wouer maachen!
  
  Mir sinn barfuß an der Keelt gelaf,
  D'Fersen blénken wéi e Rad...
  Mir gesinn dat wäit Liicht vum Kommunismus,
  Och wann et schwéier ass, biergop ze goen!
  
  Hitler attackéiert Russland,
  Hien huet eng ganz Rëtsch verschidde Ressourcen ...
  Mir maachen eng schwiereg Missioun,
  De Satan selwer geet an den Ugrëff!
  
  D'Panzer vun de Faschisten sinn ewéi Monsteren,
  D'Déckt vun der Panzerung an de laange Laf...
  Dat routhaaregt Meedchen huet laang Zöpfe,
  Mir wäerten de Führer pfählen!
  
  Wann Dir barfuss an der Keelt musst goen,
  De Jong wäert ouni ze zécken lafen ...
  An hie wäert eng Rous fir dat léift Meedchen plécken,
  Seng Frëndschaft ass e feste Monolith!
  
  Mir wäerten de Kommunismus an der Distanz gesinn,
  Et gëtt Vertrauen an dësem, gleeft mir ...
  Den Napoleon krut e Schlag op d'Hörner,
  An d'Dier zu Europa ass e Knack opgaangen!
  
  De Péiter de Groussen war e groussen Zar,
  Si wollt, datt Russland e Paradäis wier...
  Déi wëll Fläch vum Ural eruewert,
  Och wann d'Wieder do guer net wéi am Mee ass!
  
  Wéi vill Helden gëtt et am Pappeland,
  Och Kanner si grouss Kämpfer...
  D'Arméi marschéiert a bedrohlecher Formatioun,
  An d'Pappen si stolz op hir Enkelkanner!
  
  Hellege Leader, Kamerad Stalin,
  Huet e wichtege Schrëtt a Richtung Kommunismus gemaach...
  Aus de Ruine vun den albtraumschrecklechsten Ruinen,
  Hien huet dem Führer eng Ladung an d'Schnëss geschoss!
  
  Wéi vill Helden gëtt et am Pappeland,
  All Jong ass just e Supermann...
  D'Arméi marschéiert a bedrohlecher Formatioun,
  An d'Jongen wäerten keng Problemer hunn!
  
  Mir wäerten eist Heemechtsland mat Courage verdeedegen,
  An da gi mir de Faschisten e Schlag an den Hënner...
  An hatt wäert keng Goody-Two-Schong sinn,
  E Pionéier gëllt als ähnlech wéi d'Götter!
  
  Mir wäerten dem Hitler am Kampf de Réck briechen,
  Et wäert sinn wéi den Napoleon, geschloe!
  Mir wäerten de Kommunismus an der Distanz gesinn,
  D'Wehrmacht wäert fäerdeg sinn!
  
  Et wäert geschwënn Freed um Planéit sinn,
  Mir wäerten déi ganz Welt befreien...
  Loosst eis mat enger Rakéit op de Mars fléien,
  Loosst d'Kanner sech am Gléck freeën!
  
  De beschte Leader ass de Kamerad Stalin,
  Hie ass den Held, d'Ruhm an d'Vaterland...
  D'Faschisten goufen a Stécker gerappt,
  Mir sinn elo d'Banner vum Kommunismus!
  
  De Jong wäert dem Fritz seng Onhéiflechkeet net toleréieren,
  Hie wäert him entscheedend äntweren ...
  Dat ass, wat ech gleewen, Wäisheet wäert sinn,
  An d'Sonn schéngt mat stralende Faarwen!
  
  Ech ginn dem Komsomol zu Berlin bäi,
  Do ginn d'Jongen mat hiren bloussen Fersen trëppelen...
  Mir wäerten jäizen wéi e geschloe Führer an der Toilette,
  An mir wäerten hien mat enger Nol festhalen!
  
  D'UdSSR ass e Beispill fir d'Vëlker,
  Ech weess, d'Welt wäert sou wonnerbar sinn...
  Loosst eis Fräiheet op de ganze Planéit bréngen,
  De Wand wäert d'Seegel vun den Dreem fëllen!
  
  De Stalin wäert erëm aus dem Graf opstoen,
  Och wann hien do läit...
  Mir Pionéier kënnen eis net de Réck béien,
  Béis Orken gehéieren an d'Latrin!
  
  An wann d'Gëttin Lada kënnt,
  Wat bréngt de Mënschen Léift a Freed...
  De Jong gëtt fir ëmmer belount,
  Dann wäert hien de béise Koschei treffen!
  
  D'Front brennt sécherlech rasant,
  An d'Feld brennt mat dréchenem Gras...
  Mee ech gleewen, datt de Victoire am Mee ass,
  Et wäert e glorräicht Pionéierlott ginn!
  
  Hei ass d'Vaterland, d'Heemecht vum Svarog,
  Dee Dram ass immens räich...
  Op Uerder vum Gott vum Gléck Rod,
  Et gëtt eng Chamber fir jiddereen am Palais!
  
  Ech gleewen, datt de Proletar seng Ketten ofwerfe wäert,
  Mir wäerten d'Feinde mat engem Schlag besiegen ...
  Loosst eis op d'mannst Millioune vun Arien sangen,
  An mir wäerten eis Hemden am Kampf zerräissen!
  
  De Pionéier wäert et endlech ewechginn,
  D'Gléck vum ganze Universum ...
  De béise Kain gëtt zerstéiert,
  Eis Geschäft wäert Kreatioun sinn!
  
  Dann kënnt d'Zäit vum Liicht,
  Dat wäert den Dram vun all Mënsch an Erfëllung bréngen...
  Déi heldenhaft Dote gi gesongen,
  An d'Rakéiten hunn eng erhéicht Reechwäit!
  
  De Feind vum Vaterland gëtt zerstéiert,
  Déi, déi sech erginn, ginn natierlech verschount ...
  Loosst eis dem Führer mat engem Schlittenhammer an d'Gesiicht schloen,
  Sou datt et Hoffnung am Kommunismus gëtt!
  
  Ech gleewen, datt d'Trauer ophält,
  Den Adler wäert de Marsch vu Millioune sangen...
  Gleeft mir, mir wäerten e Mier vu Victoiren hunn,
  Eis rout Kannerlegiounen!
  
  Dat ass wéi zu Paräis an New York,
  An Berlin, Tokyo, Peking...
  D'Stëmm vum Pionéier kléngt,
  Hie wäert iwwer déi éiweg Welt vum Gléck sangen!
  
  Wann néideg, wäerte mir déi Doudeg erëmbeliewen,
  Déi gefallene Helden wäerten erëm opstoen ...
  De Wee zum Victoire ass ufanks laang,
  An dann wäerte mir de Führer begruewen!
  
  A wann am Universum vum Kommunismus,
  D'Kraaft wäert staark a majestéitesch sinn ...
  Fir e schéint endlos Liewen,
  D'Jongen hunn eng super Aarbecht gemaach!
  
  Och wann se barfuß sinn,
  Mä déi richteg Kraaft läit bei ...
  D'Jonge wäerten de Wee laanscht lafen,
  An den Adolf gëtt këhn a Stécker gerappt!
  
  Dofir si mir Falken cool,
  Mir wäerten all d'Ork-Banditten zerstéieren...
  D'Kokospalmen wäerten bléien,
  De Bléck vum Pionéier ass sécherlech houfreg!
  
  Dëst wäert d'Banner vum Kommunismus sinn,
  Et ass schéin, iwwer den Universum ze rosen...
  An esou e Banner vu rouder Kraaft,
  E Wonner fir all d'Leit vun der Partei!
  Mir iwwerhuelen all Aufgab,
  A gleeft mir, mir gewannen ëmmer...
  Hei geet d'Sonn iwwer dem Pappeland op,
  D'Univers ass zu engem wonnerschéine Paradäis ginn!
  D'Kanner sinn geflunn, gesongen an hunn d'Japaner zerquetscht. Et war en richtegen Hexendanz. Souwuel den Oleg wéi och d'Margarita hunn hiert iewescht Geschéck bewisen. An d'Samurai sinn fortgelaf.
  Mä den Ausgang vum Krich ass nach ëmmer net kloer. D'USA hunn zesumme mat Japan den Fernen Osten ugegraff. Dat ass wierklech eescht. Mächteg B-29 Bomber fléien op sowjetesch Stied a Fabriken. An et sinn der vill. An d'Kaddoe vun der Vernichtung reene erof.
  An amerikanesch Panzer sinn och dobäi. An dat mengt een eescht - zum Beispill de Super Pershing, mat engem 90-Millimeter-Geschütz an engem 73EL-Lauf. Et ass geféierlech fir all sowjetesch Gefierer. An nëmmen den IS-3 huet eng Chance, sech him frontal ze widdersetzen.
  D'Hitler-Koalitioun huet sech ausgebaut. Groussbritannien war schonn an de Krich bäigetrueden. An domat koumen déi britesch Churchill-Panzer. An och den Tortilla. Dëst war e ganz geféierleche Panzer, dank senger décker Panzerung - 230 mm déck un der viischter Säit an 170 mm un de Säiten. Säin Haaptnodeel war säi enormt Gewiicht, aachtzeg Tonnen, mat engem 600-Päerdsstäerktmotor. Dofir hat en eng niddreg Geschwindegkeet an dacks Pannen.
  Mä d'Nazien hunn de Briten gehollef, e staarke Gasturbinenmotor mat 1.500 PS op der Tortilla z'installéieren. An si ass zum Liewen erwächt a mat enger geféierlecher Geschwindegkeet gefuer.
  Wou d'Kämpfer vum Kannerbatailloun gekämpft hunn. D'Rout Arméi huet gewonnen, awer si konnt sech net ausernee briechen. Sou alarméierend war déi Situatioun, déi sech entwéckelt hat.
  Den Oleg kämpft erëm zu Fouss, hie muss e konzentréierten Ugrëff vum däitschen an auslännesche Keil ofwieren.
  Vun de mëttleren Panzeren sinn den E-50 oder de Panther-3 méi zahlräich a ginn an d'Schluecht. An och si sinn ganz schwéier ze verhënneren.
  D'Nazien hunn de Kannerbatailloun nach net erreecht, deen bal onbewaffnet ass.
  Doduerch hunn d'Kanner hir éischt Rakéite gebaut, déi ausgesinn hunn wéi Vullenhaiser.
  D'Pionéierin Oksana huet mat hirem bloussen Fouss gestampft a gefrot:
  -Wäerten si definitiv dem Hitler seng Sturmtruppen treffen?
  Den Oleg huet mat engem traurege Bléck geäntwert:
  "Net nach, awer wa mir en Zilrichtungsgerät uschléissen, dat den eenzegaartegen Toun vun engem Jet erkennt, kënnen d'Nazien net flüchten. Et ass wouer, d'Bühn misst méi grouss sinn a méi Kuelestoffstaub derbäigesat ginn, fir datt sou séier Attackfligeren nokomme kënnen!"
  D'Margarita Korshunova huet dobäi gesot:
  "Maacht Iech keng Suergen, mir wëssen, wat mir maachen. Mir brauchen déi einfachst Deeler vun engem Funkempfänger, an den Apparat wäert fäerdeg sinn!"
  De Jong Sasha huet gepiepst:
  - Wow, dat ass kolossal! Ass et wierklech méiglech, dat op industriellem Niveau ze produzéieren?
  Den Oleg huet energievoll mat sengem blonden Kapp geknikt:
  - Natierlech! A mir wäerten et maachen! An och wann den Himmel vun onzählege Luftwaffe-Fligeren schwaarz gemaach gëtt, wäerte mir en definitiv botzen!
  Déi jonk Pionéierin Petka huet bemierkt:
  - Mir wäerten net knien! An egal wéi, loosst eis eppes géint d'Panzer maachen!
  Den Oleg huet zoustëmmend geknikt:
  "Mir kënnen och Rakéite bauen, fir géint Panzer ze kämpfen. Mee d'Ladung misst an deem Fall eng geformt Ladung sinn!"
  An d'Kannerkrieger hunn hir Aarbecht weidergefouert. Et ass vill méi interessant, domat ze bastelen, wéi Gräben ze gruewen. Dat Wichtegst ass natierlech de Leedungssystem. An dann ass do nach d'Noutwennegkeet, de Kuelestaub ze sammelen. Et ass nach méi zerstéierend wéi Seemehl.
  An si hunn tatsächlech eppes aus Briketter matbruecht. An et huet sech wierklech an eppes mat kolossaler Kraaft verwandelt. An esou gutt zesummegesat.
  Den Oleg huet sech drun erënnert, wéi hien eemol sou Rakéite gemaach hat, fir géint d'Arméi vum Batu Khan ze kämpfen. Deemools haten si géint d'Mongol-Tataren bei Rjasan gekämpft. Si haten et fäerdeg bruecht, eng Tonn ähnlech Rakéiten aus Kuel a Seeëmiel ze bauen. Dann hunn si se gesprengt.
  De Schlag fir d'Mongolesch-Tataresch Arméi war verheerend. Masse vu Reider a Päerd goufen an engem Ament ëmbruecht. D'Mongolesch Arméi gouf wuertwiertlech zu Dausenden ofgeschloen. Déi, déi iwwerlieft hunn, hunn dat als e Schlag vun de russesche Götter interpretéiert. A si sinn wuertwiertlech wéi Hasen zerstreet ginn, wéi e Léiw op si gestürzt ass.
  Et ass eng Drockverletzung entstanen, an eng grouss Zuel vun Atomwaffen goufen zerquetscht a gebrach.
  Déi russesch Arméi huet eng massiv Horde vu véierhonnertdausend Reider praktesch ouni Verloschter besiegt. An et muss gesot ginn, datt dëst eng wierklech bemierkenswäert Leeschtung war.
  Den Oleg huet souguer bemierkt:
  - Technologesch Iwwerleeënheet ass méi wichteg wéi d'Zuel vun den Truppen!
  An dann hunn si, zesumme mat e puer Jongen a Meedercher aus de Kanner-Weltraum-Spezialkräften, eng fantastesch Leeschtung geliwwert! Si hunn d'Invasioun vun der Horde ofgewiert.
  Nom Rakéitenangriff hunn si nëmmen d'Arméi vum Batu Khan, oder besser gesot dat wat dovunner iwwreg bliwwen ass, mat Hyperblaster attackéiert. Si hunn de Jihangir selwer zesumme mat senger Éieregarde verbrannt. Duerno ass et kloer, datt d'Mughlaner ouni e Kommandant, deen d'Hord an d'Schluecht féiere kann an d'Russen ugräife kann, laang op sech waarde wäerten.
  Mä elo ass de Feind vill méi staark. Den Oleg ass nëmme mat engem Meedchen, der Margarita, an d'Kanner hunn keng Hyperblaster. An ouni si wäert dat Drëtt Räich net sou einfach besiegt ginn.
  Den Oleg huet nach net de Geheimnis verroden, wéi einfach Seeëmiel oder Kuelestëbs sou effektiv explodéiere kënnen. Besonnesch well d'UdSSR haut de Geheimnis huet, an d'Däitschen et muer wäerten hunn. Et ass e zweeschneidegt Schwäert.
  De jonke Terminator huet d'Rakéit gezielt an se op eng wäit ewech Fluchbunn ofgefeiert. Hie war offensichtlech dovun ausgaangen, eppes ze treffen.
  D'Margarita ass op hie zougaangen a sot kapriziéis:
  - Dëst ass net erlaabt, dëst ass net néideg! Also, si mir komm fir ze feieren oder fir ze kämpfen?
  Den Oleg huet bemierkt:
  "Wann mir e Batailloun vu Kanner-Spezialkräften mat Weltraumwaffen heihinner schécken, géif net emol eng eenzeg Äsche vun den Nazien iwwreg bleiwen. Mee dat wier eng ze einfach Léisung. Ausserdeem muss de Gron et selwer maachen. Soss, wa mir all d'Aarbecht fir hie maachen, gëtt et net interessant. An d'Nazien mat Hyperblaster ze sprengen ass primitiv."
  D'Margarita huet geknikt a mat hiren gëllene Hoer gerëselt:
  - Vläicht hues du Recht! Mee d'Kräfte si ganz ongläich!
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Wat méi Feinde, wat méi interessant de Krich!
  Dat Meedchen, dat ukomm war, huet mat hirem plakegen, kindleche Fouss gestampft a gefrot:
  - Ma, sang eppes fir et méi lëschteg ze maachen!
  De Jong, deen ukomm war, huet mat Begeeschterung a Courage gesongen:
  An den Olezhek ass ëmmer nach e barfuße Jong,
  Bei waarmem Wieder brauche Kanner keng Schong...
  An hie sprängt op der Rüstung wéi e Hues,
  Wann néideg, wäert hien de Satan iwwertreffen!
  
  Hei ass eng Schluecht, déi um stürmesche Mier stattfënnt,
  Gleeft mir, dëst ass sou eng wonnerbar Welt ...
  Net wéi iergendwou an der däischterer Ënnerwelt,
  Hei hunn d'Meedercher e Kampffest!
  
  Dës Welt ass zimlech technesch,
  Et gëtt eng Millioun Meedercher fir all Mann!
  A gleeft mir, alles op der Welt ass super,
  Wann et eng ganz Legioun vu Schéinheeten gëtt!
  
  Et ass schued, datt Dir e Jong sidd a kee Mann,
  Soss hätt ech et de Meedercher gewisen...
  Et gëtt e Grond, firwat Dir net erwuesse gitt,
  Dëst ass d'Schicksal, dat den Allmächtege Staang ginn huet!
  
  Mä et gëtt haart Kämpf,
  Um Mier, d'Wuert Geysir um Waasser...
  An de Jong wäert, wësst Dir, Leeschtungen hunn,
  D'Victoire vum Jong wäerten iwwerall goen!
  
  Eng Granat flitt aus enger riseger Kanoun eraus,
  An huet en héije Bou beschriwwen...
  D'Wieder ass wéi an den waarmen Tropen am Mee,
  Du ootmes deen éiwege Fréijoer mat Damp an!
  
  Schéi Meedercher lafen laanscht d'Terrass,
  Si schécken Liicht mat hiren plakegen Fersen...
  An déi kléngend Stëmm vun de Krieger,
  Feiert souwuel Freed wéi och Erfolleg!
  
  Also hunn si eng Pistoul op de Géigner geriicht,
  An si hunn eng ganz präzis Salve ofgefeiert ...
  An d'Lidd penetréiert direkt an d'Séil,
  An du hues hien mat dengem Knéi an d'Schnëss geschloen!
  
  Den Oleg huet sech hefteg mat de Meedercher gekämpft,
  An hien huet Legiounen vun Orken erofgeluecht ...
  Sou datt de Planéit ganz roueg gëtt,
  An déi stralend Welt vum Liicht huet regéiert!
  
  Ma, Gott wäert de Jong net verloossen,
  De Jong ass a Kämpf gereift ...
  Hie mécht rosen d'Meilen op -
  Maacht e verheerende Schlag!
  
  De Svarog huet de Meedercher geléiert, brav ze kämpfen,
  Fir datt si jidderengem hir Klass weisen kënnen,
  An et gëtt keng Gedanken un d'Erginn dem Feind,
  Mir schloen dem Bastard wierklech an d'A!
  
  Hei ass d'Schluechtschëff vun den Orken ënnergaangen,
  Si hunn all déi haareg op de Buedem geschéckt...
  Si hunn eng Horde vu wëlle Bieren zerstéiert,
  An si hunn et gewisen, wéi wann d'Liewen e Film wier!
  
  Gutt, wat ass mam Jong, dem éiwege Gewënner,
  Hie huet Shorts un, ass gebräint a cool...
  An den Herrscher wäert an der Schluecht gesi ginn,
  Dech de Kiefer mat denger plakeger Ferse briechen!
  KAPITEL Nr. 10.
  Okay, d'Kanner hunn eng Paus gemaach. Do war se, d'Flott vum Togo ass erëm virun hinnen opgedaucht. Ëmmer nach eng zimlech grouss Staffel. Firwat net e bëssen Spaass domat hunn?
  An den Oleg an d'Pippi hunn eng magesch Well lassgelooss. Si ass op déi japanesch Flott gestürmt. An dat mächtegt Schluechtschëff huet sech op eemol an e Bierg vu leckere Koteletten, déi mat Zooss gedränkt waren, verwandelt. An d'Séifuerer aus dem Land vun der opgängeger Sonn hunn sech a Kéis a Champignonen verwandelt. An et huet lecker ausgesinn, besonnesch mat der Zousaz vu gedréchenten Quetschen.
  An den nächste Kampfkuch ass schonn en Tika Skazka Kuch, just riseg, mat Crème bedeckt a villen herrleche Dekoratiounen.
  Also, wann Dir e Jong sidd, sollt Dir Iech keng Schumme maachen,
  Wann Dir kleng vun der Statur sidd, dann sidd Dir méi agil ...
  A laacht méi dacks, jonke Krieger,
  De Ghoul ass net grujeleg fir dech, Koschei!
  
  Hei huet de Jong eppes mat sengem bloussen Fouss gehäit,
  Et gouf eng ganz staark, mächteg Explosioun ...
  An d'Orksha Infanterie ass ëmkomm,
  Et war, wéi wann e Bluttabscess geplatzt wier!
  
  D'Meedercher attackéieren d'Orken hefteg,
  D'Schéinheet leeft wéi eng Lawin un Bord...
  Déi Bieren hunn net vill Zäit méi,
  Dat ass d'Aart a Weis wéi eng Equipe mir hunn!
  
  Mir wäerten déi Hoereg ënnerierdesch dreiwen,
  Déi, déi wierklech stinken...
  An mir wäerten och déi laangnueseg Trollen zerstéieren,
  Dëst ass eise Charakter - e Monolith!
  
  An dunn ass de Kampf nogelooss,
  Mir hunn gewonnen - dat wësst Dir sécher...
  An si hunn alles getraff, gleeft mir, d'Zil,
  Loosst eis et bauen, ech weess, et gëtt e Paradäis op dësem Planéit!
  
  De Jong gouf erëm an de Wirbelwinde gefaangen,
  An hie leeft an de Blizzard vum Weltraum...
  De Jong, gleeft mir, ass guer net roueg,
  An verflucht kee kapriziéist Schicksal!
  
  Jo, dëst ass d'Zäit vun der Zukunft, wësst Dir,
  Wou Schëffer am Weltraum flimmeren...
  An Dir sidd brav, maacht weider,
  Sou datt Äre Prêt net nëmmen op Nullen ophält!
  
  Schlussendlech sinn d'Raumschëffer einfach super,
  Séier wéi en Hurrikan...
  Alles rast op der waarmer Quarksuppe,
  Mir schloen mat sou vill Roserei!
  
  An an Zukunft ass alles cool a wonnerbar,
  All jonk a schéin, gleeft mir...
  Also huet den Ieweschte net ëmsoss geschafft,
  Och wann dat fleeschfrëssend Déier scho brëllt!
  
  An déi barfuss Meedercher attackéieren Legiounen,
  Si sinn vun sou enger ongekënnter Schéinheet ...
  An et ginn einfach Millioune vu Raumschëffer,
  Gutt, kritt et, Orken, Dir Ieselen!
  
  Also, wëlls du nei Abenteuer?
  A cool super-kosmesch Victoiren?
  Loosst et Rache fir d'Orken ginn,
  Sou datt et keng Spuere vu béise Problemer gëtt!
  
  Sou hunn ech als Jong hefteg gekämpft,
  Am Weltraumanzug a gläichzäiteg barfuss...
  Datt ech meng Kandheet ni bedauere wäert,
  An ech schloen dir an d'Gesiicht!
  
  Sou wäerten d'Abenteuer endlos sinn,
  Schlussendlech ass d'Liewen just e Kannerspill...
  Mir iessen Kuchen a Kichelcher,
  An de Blaster mat Hyperplasma dréckt d'Nadel!
  
  Ech wäert elo duerch d'Welten wanderen,
  Fir Guttheet a Wourecht ze verbreeden...
  Schlussendlech woussten d'Jongen ëmmer, wéi ee sech streit,
  Kritt nëmmen A+!
  D'Annika huet gekichert a gemierkt:
  - Wat eng Delikatesse! D'Japaner maachen eppes méi wéi just Konfitür!
  Den Tommy huet och gelacht a geäntwert:
  - Ech wëll och e bëssen Zauber maachen! Et wäert super sinn!
  D'Pippi huet mat engem Laachen geknikt:
  - Jo, dat ass méiglech! Ech léieren dir, wéi ee cool Transformatiounen mécht!
  Den Oleg huet mat engem léiwe Bléck bestätegt:
  - Mir kënnen et maachen! An am Allgemengen, wat méi gutt Zauberer, wat besser!
  D'Margarita huet bestätegt:
  "Ech erënnere mech nach wéi mir Rjasan verdeedegt hunn. Dem Batu Khan seng Horden hunn sech wierklech staark duerchgesat. Mä d'Pippi Langstrumpf an eng Crew vu Séifuererjongen, ugefouert vun hirem Papp, koumen eis zur Hëllef!"
  D'Annika huet gepiepst:
  - Jonge Matrousen? Mee war d'Crew vun hirem Papp net eng erwuesse Crew?
  D'Meedche huet gegrinst an geäntwert:
  "Wéi se geplënnert sinn, sinn se Kanner ginn - e Paradox vun der Zäit. A mäi Papp ass och e Jong ginn!"
  An esou huet d'Pippi Langstrumpf gekichert, an en anert Schëff huet sech an e Mäerchenkuch verwandelt. Déi japanesch Marine huet et schwéier. Och wann et mat sou enger Magie net vill Intelligenz brauch fir sech ze verwandelen. Et ass vill méi interessant wann d'Schluecht gläichméisseg ass.
  Et ass wéi a Computerspiller, wou een normalerweis déiselwecht Méiglechkeeten mat kënschtlecher Intelligenz huet. Mee et hänkt vum Spill of. A verschiddene Spiller sinn d'Méiglechkeeten déiselwecht, während an aneren de Computer méi Ressourcen huet. An an e puer huet een méi Ressourcen. Also kéint een soen, datt dëst dynamesch Impulser sinn.
  Et ass, wéi wann en Zwerg, an engem Versuch, d'Chancen auszegläichen, en erstaunlechen Panzer fir d'Däitschen geschaf hätt, andeems hien et fäerdeg bruecht huet, d'Panzerung an d'Bewaffnung vum King Tiger op e Gewiicht vu fënnefanzwanzeg Tonnen an eng Héicht vun annerhallwem Meter ze pressen. D'Resultat ass e Gefier, dat besser geschützt ass wéi den Tiger II wéinst senger méi géier Panzerung, séier a manövréierbar, onopfälleg a schwéier ze treffen, an nach méi bëlleg a méi einfach ze produzéieren. Ausserdeem ass en, dank sengem liichte Gewiicht, praktesch onvernéierbar a bleift net am Bulli hänken.
  D'Auto, dat opgedaucht ass, kéint ee soen, en Imba. An tatsächlech huet den Zweete Weltkrich sech weidergezunn.
  Mä wat bréngt et? Nach méi Leit sinn gestuerwen! De Groussen Patriotesche Krich huet manner wéi véier Joer gedauert. Net dee längsten an der Geschicht. Zum Beispill huet den Iwan de Schrecklechen fënnefanzwanzeg Joer fir Livland gekämpft. A schliisslech verluer. Mä et war dee bluddegsten a punkto mënschlechen Affer.
  D'Peppi an den Oleg hunn allenzwee nach zwee Cruiser a lecker Platen ëmgewandelt. An et war fantastesch.
  An d'Margarita huet dat lescht Schluechtschëff an e grousse Bierg vu Schockela an Donuts verwandelt, déi op engem Tablett schwiewen.
  Mä d'Magie vun der Kanneréquipe huet ugefaangen ofzebriechen an si hunn d'Distanz gebrach a sinn fortgeflunn fir nei Batterien ze tanken.
  Sou sinn se geflunn...
  Den Oleg huet geäntwert:
  - Eis Abenteuer gesinn vun baussen net eescht aus, awer a Wierklechkeet maache mir eppes Grousses!
  D'Margarita huet mat engem léiwen Bléck bemierkt:
  D'Néierlag vum zaristesche Russland géint Japan war net nëmmen negativ. Zum Beispill gouf d'Staatsduma geschaf, e Manifest iwwer d'Fräiheet gouf erausginn, vill reliéis Konzessiounen goufen erlaabt, an d'Press krut méi Fräiheet vun der Meenungsäusserung!
  D'Pippi huet bestätegt:
  "Et ass net alles sou kloer. Mee ech muss soen, datt Reforme vun uewen no ënnen ëmgesat kënne ginn. Net alles muss duerch Revolutioun an Opstand gemaach ginn."
  Den fléiende Teppech ass hannert enger Wollek verschwonnen. Den Oleg, d'Pippi an d'Margarita hunn sech an d'Meditatioun verdéift.
  Fir sech z'ënnerhalen, hunn d'Annika an den Tommy sech en Tablet kaaft an e Film fir si ugewisen.
  Do um Bildschierm hunn si e Wollef gesinn, deen engem Haas nogejot huet. An de Wollef war stänneg a Schwieregkeeten geroden. Zillen sinn him op de Kapp gefall, e Bus ass him ugefuer, oder hie gouf mat Ketchup iwwergoss. Et war wierklech e schéine Bléck. An wéi de Wollef domm genuch an enger Wäschmaschinn gelant ass. Fir d'éischt gouf hie gedréint, dann duerch de Wrenger gehäit, sou datt hie komplett platt war, huet d'Annika bemierkt:
  - Wat? Eng witzeg Zeechentrickfilm!
  Den Tommy huet bemierkt:
  - Et schéngt, wéi wann de Wollef den Haaptbéise wier, mee ech hunn him sou leed! Hie kritt ëmmer Problemer!
  D'Meedche huet mat engem Seufzer geäntwert:
  - Gutt triumphiert net ëmmer am Liewen, an Béist gëtt net ëmmer besiegt! A Gutt a Béist si relativ Konzepter!
  De Jong huet geknikt:
  - Jo, dat ass richteg! Zum Beispill, laut der Bibel ass Gott gutt an de Satan ass béis. Mee Gott huet sou vill Millioune Leit ëmbruecht, datt et onméiglech ass se ze zielen, an de Satan huet nëmmen zéng Leit ëmbruecht.
  An d'Kanner hunn mat engem Seufzer gemierkt:
  Fallen, Morden, Hinterhalter,
  All Schrëtt, all Schrëtt...
  Wat e Paradox, bei Gott!
  Ech kann dir net trauen!
  An déi jonk Dammen hunn ugefaange mat der Nues ze pfeifen.
  Den Oleg huet sech un eng speziell Missioun erënnert. Eppes dovun hat an der UdSSR net geklappt. Op alle Fall huet den Hitler, dee fir seng schaarf Intuitioun bekannt war, d'Regruppéierung vun den däitschen Truppen an d'Stäerkung vun de Flanken ronderëm Stalingrad befaol. Dofir gouf déi sowjetesch Offensiv, déi den 19. November 1942 ugefaangen hat, gestoppt. D'Nazien haten déi sowjetesch Truppen souwuel am Zentrum wéi och am Süden gréisstendeels zréckgeschloen. Stalingrad war schwéier ze halen, awer d'sowjetesch Truppen hunn nach ëmmer en klengen Deel vun der Stad gehalen, obwuel zu héije Käschten.
  Et war bal onméiglech, d'Stad wärend den äisbedeckte Konditiounen ze belieferen.
  Sowjetesch Truppen sinn och am Norden virgeréckelt, awer d'Nazien hunn och do hir Positiounen behalen. Am Februar a Mäerz goufen d'Attacken am Zentrum an am Süden nees ofgewiert. D'Nazien hunn et fäerdeg bruecht, en Zesummebroch vun der Front am Wanter ze vermeiden. An am Fréijoer, nodeems si hir Truppen duerch eng total Mobiliséierung an eng Rei vu Moossname fir d'Waffenproduktioun ze erhéijen, nees virgeréckelt haten, hunn si geplangt, nees virzegoen.
  D'Kämpf an Afrika hunn sech weidergezunn. De Rommel huet et fäerdeg bruecht, e méi erfollegräiche Géigeugrëff géint d'Amerikaner ze starten wéi an der realer Geschicht, andeems hien iwwer fofzegdausend Gefaangen gefaange geholl huet. Dëst war well hien méi Truppen hat, während den Hitler, deen an der Defensive war, manner Reserven verbraucht huet a konnt d'afrikanesch Grupp stäerken. D'Amerikaner, nodeems se getraff goufen, hunn sech ënner dësen Ëmstänn feig verhalen a sinn aus Marokko geflücht, an de Rommel huet d'Briten mat all senger Kraaft ugegraff. Och si sinn geflücht a sinn bis op El Amman zréckgezunn. Mä dës Kéier huet de Rommel se net lassgelooss.
  Dofir hunn d'Nazien Ägypten eruewert. Ënner dësen Ëmstänn hunn de Churchill an de Roosevelt sech op e Stopp vun de Krichshandlungen an e Waffestëllstand eens ginn. D'Verhandlungen hunn dunn ugefaangen. D'Däitsche konnten hir ganz Loftwaff am Oste stationéieren.
  An esou huet am Juni eng grouss däitsch Offensiv laanscht d'Wolga ugefaangen. Déi neist Panzer hunn un de Schluechten deelgeholl: den Tiger, de Panther, de Lion an de Selbstantriebsgeschütz Ferdinand.
  An si sinn mat héijer Vitess weidergaangen. An dunn ass de Super-As Johann Marseille un der Ostfront ukomm. Hie hat schonn iwwer fënnefhonnert Fligeren ofgeschoss. An eng ganz Rëtsch Auszeechnungen, dorënner d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat gëllene Eechenblieder, Schwerter an Diamanten, d'Krichsverträgskräiz mat Diamanten an den Uerde vum Däitschen Adler mat Diamanten. Hie war och den éischten däitsche Zaldot, deen all Grad vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz krut. An och de Luftwaffe-Pokal mat Diamanten.
  An elo ass hien op der Ostfront. A sowjetesch Pilote hunn direkt seng eisernen Hand gespuert. Et war wierklech en aggressiven an zerstéierenden Impakt.
  Dunn hunn den Oleg, d'Margarita an d'Pippi sech an d'Schluecht agemëscht. Soss hätt d'UdSSR net iwwerlieft.
  De Jong an déi zwee Meedercher hunn hir blouss Féiss gestampft a gesongen:
  Mir wäerten déi héchst Klass weisen,
  Meeschter vum Universum...
  Eis Firma "Adidas"
  Et wäert de Stroum fir jiddereen direkt ausschalten!
  An esou hunn déi däitsch Panzer, ënner dem Afloss vun der Kampfmagie, ugefaange sech a Kuchen ze verwandelen. Soss kann een dem "Léiwen"-Panzer net widderstoen. Hie wäert alles zerbriechen an duerchräissen. Sou mächteg ass e. An si hunn hien an e Kuch verwandelt, oder besser gesot, e puer "Léiwen"-Panzer hunn sech a Kuchen verwandelt, mat Rosen a Crème - wat e Genoss.
  An d'Fligeren, besonnesch d'Attackfligeren, goufen a Kuchen, Kéiskuchen a Zockerwatte verwandelt. An et war onheemlech cool an genial.
  An esou en déidlechen an zur selwechter Zäit appetitlechen Effekt vu Kannergenien an Zauberer.
  An natierlech rett den Ëmbau vun de Panzer d'Rout Arméi. De "Léiw" ass besonnesch geféierlech. Hie weit nonzeg Tonnen mat engem Motor mat dausend Päerdskraaft. D'Frontpanzerung vum Rumpf ass 150 mm déck, ëm fofzeg Grad schréi. D'Säite sinn 100 mm déck, och schréi. An d'Frontpanzerung vum Tuerm ass ganz 240 mm déck, mat Schréi um Mantel. Dat ass richteg Kraaft. A sowjetesch Granaten sprëtzen vun esou engem Panzer of wéi Ierbsen vum Metall.
  An d'Kannerzauberer maachen doraus e leckere Kuch mat engem ganz flauschegen a faarwege Glasur. An d'Nazien wäerten doriwwer net frou sinn. An de Focke-Wulf verwandelt sech op eemol an eng riseg Glacecornet, mat Schockela iwwerzunn an op engem Bengel. Dat ass och onheemlech cool.
  Dat ass wierklech genial. An d'Kanner brëllen wierklech vir Freed. An e ganze Batailloun vu Pionéier leeft: Jongen a Meedercher, hir plakeg, liicht verstaubt Fersen blénken. Dat ass wierklech, wierklech genial. A wierklech, wierklech cool.
  Et kann net an engem Mäerchen erzielt ginn, an och net mat engem Bic beschriwwe ginn.
  An d'Transformatioune ginn weider. Elo hunn sech d'Infanteristen a Fässer mat Hunneg verwandelt, déi mat Schockela bedeckt sinn. An dann ass eng Onmass Marmeladen opgedaucht, déi mat Pudderzocker bestreet waren. An et ass alles onheemlech gutt ginn.
  An dunn goufen Infanteriekampfween zu Schockelaswaffelen a leckere Cupcakes. Wat och onheemlech cool ass.
  Den Oleg, d'Peppi an d'Margarita sinn a Laachen ausgebrach a mat der Zong erausgestreckt:
  - Wat eng Passage!
  An si hunn hir Zauberstäb nach méi kräfteg gewénkt, a magesch Stéiss vun de Réng op déi plakeg Zéiwe vun de Kanner geschéckt. Dat war onheemlech cool. A wann een et probéiert, kéint et et ausernee räissen.
  Den Oleg huet gesongen, andeems hien a verschidde Séissegkeeten ëmgewandelt gouf:
  Ech froen, datt keen iwwerrascht soll sinn,
  wann et zu Magie kënnt!
  Wann et geschitt, wann et geschitt, geschitt Magie!
  D'Margarita huet bemierkt:
  - Jo, et wäert et sinn!
  Op dësem Deel vun der Front goufen all Hitler seng Divisiounen an eppes Appetitleches transforméiert. An duerno sinn d'Kannerzauberer fortgeflunn fir hir magesch Transformatiounen duerchzeféieren. An si haten do wierklech Erfolleg.
  Dëst sinn wierklech genial Jongen. An et gëtt keen méi cool wéi si.
  An dofir fléien si laanscht d'Frontlinnen a transforméieren sech. Si maachen dat op eng ganz fräiwëlleg Aart a Weis! An esou Wonner geschéien.
  D'Pippi Langstrumpf huet scherzhaft gesongen:
  Schockela a Séissegkeeten,
  Mir ginn d'Fritzes fidderen, Kanner!
  Et gëtt lecker Iessen,
  An den Dram wäert wouer ginn!
  An esou sinn si geflunn an hunn d'Faschisten transforméiert. Mee déi magesch Energie ass opgebraucht an et war Zäit fir nei Kraaft ze tanken.
  Mëttlerweil hunn d'Nazien d'Panzer Tiger-2 a Panther-2 a Produktioun bruecht, déi ganz eescht a méi fortgeschratt waren wéi fréier Panzer.
  Sowjetesch Truppen hunn versicht, an der Mëtt virzekommen, mä hiren Opmarsch gouf nees gestoppt. An d'Nazien, souzesoen, hunn och am Süden hire Stand gehalen.
  D'Kämpf hunn sech weidergezunn. An elo sinn d'King Tigers an d'Panthers erëm ënnerwee. An um Himmel ass den ME-309 - e ganz formidabelen Juegdfliger mat dräi 30-Millimeter-Kanounen a véier Maschinnegewierer. An en zerräisst déi sowjetesch Truppen auserneen.
  An de Johann Marseille krut d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Platin-Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten fir siwehonnert a fofzeg ofgestürzte Fligeren. Hie zerstéiert sowjetesch Fligeren wéi verréckt! An hien ass zu engem geféierleche Mënsch ginn.
  Ech war sou dran, datt ech net méi ophale konnt. An ech konnt d'Been net wiesselen.
  An dunn kruten d'Däitschen zwou Pilotinnen - d'Albina an d'Alvina. An si hunn ugefaangen, sowjetesch Fligeren ze zerstéieren. Ausserdeem sinn déi zwou Meedercher ganz schéin, muskuléis Blondinen, a si kämpfen a Bikinis a barfuss.
  An esou sinn d'Nazien nees virukomm a si hunn d'sowjetesch Verteidegung laanscht d'Wolga duerchbrach. Mä d'Kannerzauberer haten hir magesch Opluedung ofgeschloss a koumen nees zréck. De Johann Masel gouf an e grousse Schockela-iwwerzogene Schleckchen transforméiert, a säi ME-309 Fliger an e kënschtleresch preparéierte Stéier op engem vergoldeten, liichte Plateau. An et ass sanft erofgaang.
  An déi weiblech Pilotinnen sinn zu schéine Figuren aus Schockelasriegelen, déi mat Hunneg a Kondensmëllech gefëllt sinn, ginn. An hir Fligeren sinn zu Rosinenbrötchen mat Zimt a Glasur iwwerzunn ginn.
  An och si sinn ouni Problemer um Gras gelant. An etlech Kanner sinn gelaf fir d'Leckerlien ze probéieren. Wéi hir plakeg Fousssohlen, gro vum Gras a Stëbs, geblénkt hunn. Et war schéin a wonnerbar.
  Den Oleg huet mat Freed gesongen:
  All Mënschen op dem grousse Planéit,
  Mir sollten ëmmer Frënn sinn...
  Kanner sollen ëmmer laachen,
  A liewen an enger friddlecher Welt!
  Kanner solle laachen,
  Kanner solle laachen,
  Kanner solle laachen,
  A liewen an enger friddlecher Welt!
  An esou huet d'Pippi Langstrumpf eng Mass vun däitscher Infanterie a fetteg Koteletten verwandelt, déi mat Tomatenzooss iwwerschmiert waren. Dat war wierklech lecker.
  An d'Meedche huet gekrasch:
  - Laang lieft d'Schluechtnervositéit!
  D'Margarita huet gekichert a geäntwert:
  - Éier eisen spirituellen Impulser!
  An d'Kanner hunn hir Transformatiounen weidergefouert. Do, iwwer d'Feld gekrabbelt, stoung en risegen "Rat"-Panzer. En huet dräidausend Tonnen gewien, an dat war mächteg - eng ganz Batterie vu grousse Kanounen.
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Komm, loosst eis all dräi hien mat Magie schloen!
  An d'Kanner-Zauberer hunn hir magesch Energie eenstëmmeg vun hire Zauberstäbchen an vun hiren plakegen Zéiwen geholl an lassgelooss.
  An de Supertank "Rat" huet sech op eemol an e ganze Bierg vu faarwege, generéis ugestrachene Kuchen verwandelt. Dat war genial a cool.
  A vill sowjetesch Zaldote sinn a Kanner ginn - Männer sinn aus zéng oder néng Joer Jonge ginn, déi mat hire bloussen Féiss duerch d'Gras geklappt hunn. Et war eng Niewewierkung vun der Magie - eng Réckkehr an d'Kandheet. A wéi wonnerbar a cool et ausgesinn huet. A schéi, léif Jongen, am Géigesaz zu ongeraséierten, stinkenden, erwuessene Männer.
  Den Oleg huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Et ass schéin, wann d'Kandheet zréckkënnt!
  D'Pippi Langstrumpf huet geknikt:
  - Dir waart Erwuessener, an elo sidd Dir fir ëmmer Kanner! An ech war ni en Erwuessenen! An dat ass super a cool!
  De Jong huet gelacht a geäntwert:
  - Mir bleiwen fir ëmmer Kanner! Nëmmen d'Jore verännere sech!
  An esou gouf déi däitsch Arméi an all méiglech Schockelasriegel verwandelt. Mee et war besonnesch schéin, wéi déi hausgemaachte Schockelasriegel a gëllene Glaceglieser agewéckelt waren. Et war eng onbeschreiflech an agreabel Erfahrung.
  D'Margarita huet gezwitschert:
  - Dat wier genial! A vläicht maache mir Berlin zu Hitler!
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  - Mir mussen méi Magie sammelen! Kommt, Kanner, loosst eis zesummen sinn.
  Wärend déi jonk Zauberer u Kraaft gesammelt hunn, hunn d'Nazien ME-262 Düsejuegdfliger kaaft, déi nach ëmmer mëttelméisseg waren, awer vill méi geféierlech waren d'Arado Düsebomber. Dës hunn wierklech héich Geschwindegkeet a präzis Bombardementer gebueden.
  D'Nazien hunn och Selbstfahrgeschütze - den E-10 an den E-25 - déi onheemlech robust sinn. Si si kleng, hunn en niddregt Profil a si ganz agil. Si hunn och eng gutt ofgeschrägt Panzerung, déi et de Granaten erlaabt, ofzespëtzen, an, am wichtegsten, si si einfach ze fabrizéieren. Jo, d'Nazien hunn e puer geféierlech nei Waffen.
  Mä déi brav Kanner sinn erëm opgedaucht. An si hunn ugefaangen, dem Hitler seng Technologie an eppes Leckeres ze verwandelen. Méi genee a Marmeladekuchen, Biskuit a Glace. An dës erstaunlech Kuchen a grouss Schockelasriegel hunn ugefaangen, sech a Jetfligeren ze verwandelen. An et war einfach hyperquasaresch.
  Dëst waren déi wonnerbar an onheemlech Transformatiounen, déi stattfonnt hunn. Et war wéi an engem Mäerchen.
  An d'Kannerzauberer hunn sech gefreet. Si hunn mat Zauberstäbchen geschafft a Réng un den Zéiwe vun hire plakege klenge Féiss benotzt. An si hunn esou eng super Aarbecht gemaach.
  An dofir hunn si déi ganz Frontlinn besiegt, wat en extrem staarken Effekt hat. Dee war extrem effektiv. An natierlech, firwat net den Hitler an eppes verwandelen? E Napoleon-Kuch, dee mam Führer gebak gouf, wier zum Beispill zimlech gutt gewiescht. An een hätt en mat Schampes ofspullen kënnen. Wat ech muss soen - et war extrem effektiv. An de Führer wäert sécherlech de Präis bezuelen.
  D'Pippi Langstrumpf huet gekichert a bemierkt:
  - Wann den Hitler giess gëtt, gëtt et e glorräicht Resultat!
  D'Margarita huet bemierkt:
  "Dës Fruucht, oder besser gesot Kuch, kann richteg Verdauungsproblemer verursaachen. Wat wier dat coolst op der Welt?"
  Den Oleg huet mat engem Laachen geäntwert:
  "Dat coolst op der Welt ass Technomage. Et ass méi cool wéi just Technologie a just Magie! Et ass eppes Ultra-Pulsaresches!"
  An d'Kanner hunn hir magesch Stralen erëm fräigelooss! An erëm, wonnerbar Transformatiounen, an et wäert ganz schéin a wonnerbar sinn.
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  - Loosst eis nach e bëssen oplueden an dann huelen a korrigéiere mir den Hitler - mir maachen eng Kotelett aus him!
  D'Margarita huet gepiepst:
  - Oder vläicht wier e Kuch besser?
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Wat wann den Hitler an e Jong verwandelt a an eng Jugendaarbechtskolonie geschéckt géif ginn?
  D'Pippi huet dogéint protestéiert:
  - Sou datt et zu enger Bedrohung fir eis wiisst? Nee, et soll entweder eng Kotelett oder eng grouss Séissegkeet sinn!
  An d'Kanner sinn op de Wee fir nei ze positionéieren. A fir hir Kampfeenheeten, Zauberer a Zauberstäbchen opzelueden.
  Wärend si beim Lueden hunn d'Däitschen och d'Panzer Panther-3 an Tiger-3 kaaft. Dës Gefierer si ganz staark bewaffnet a brutal.
  Mä wat solle mir domat maachen? Si musse masseproduzéiert ginn, mä et ass keng Zäit dofir.
  Also hunn d'Kannerzauberer decidéiert, keng Zäit méi mat klenge Saachen ze verschwenden. Also si si op Berlin geflunn.
  Et war e gudde Schrëtt. An hei ass eng Kanneréquipe an der Haaptstad vum Drëtte Räich. An op eemol, hannert all de Waffen, hunn si mat hirer kosmescher, magescher Kraaft getraff.
  An esou gouf d'Sécherheetsdivisioun vum Drëtte Räich, déi aus ausgewählten Zaldote bestoung, an eng richteg Masse vu grousse Bonbons, verschiddenen Zorte vu Marmelade a Bonbonriegelen ëmgewandelt. An alles sou lecker a lecker. An d'Panzer, déi um Agank vun der Reichskanzlei geparkt waren, besonnesch déi enorm "Mausen", goufen a Kuchen ëmgewandelt, déi mat Fësch, Blummen a Päiperleken a verschiddene Faarwen aus Crème dekoréiert waren.
  An natierlech konnten d'Kannerzauberer den Hitler net vergiessen. Also hunn si hien geholl an an... e Schockelas-Hues verwandelt, mat engem herrleche Likör dran. Sou e leckert Konschtwierk. A säin Entourage an déi ganz däitsch Regierung goufen an all méiglech lecker Saachen verwandelt.
  Mä dat war net d'Enn dovun. De Rescht vun der Berliner Bevëlkerung huet sech op eemol a Kanner verwandelt, déi net méi al wéi zéng Joer al waren. A mat klenge, plakegen, rosa Fersen, déi blénken, sinn si gerannt, fir d'Räichskanzlei ze stürmen.
  An d'Krichsverbriecher an d'SS-Zaldote goufen a leckere Kugelen Glace mat Schockela a rosa Glasur verwandelt. An déi jonk Kreaturen hunn alles perfekt verschlongen. A si hunn sech d'Lëpsen ofgeleckt.
  Den Oleg huet mat engem léiwen Bléck gemierkt:
  - Sou solle mir mat Nazi-Däitschland ëmgoen!
  D'Margarita huet deem zougestëmmt:
  "Dëst ass wierklech dee effektivsten an echtsten Impakt. Wann Dir Problemer net mat brutaler Gewalt léist, mä mat sanfter a profitabler Magie!"
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  "Anscheinend hätten den Adolf Hitler an déi aner Schurken a sengem Entourage sech ni virgestallt, datt se am Mo vu Kanner verdaut géife ginn. Et muss gesot ginn, datt dëst einfach eng ganz sophistikéiert Form vun Hinrichtung ass!"
  Den Oleg huet gelächelt an geäntwert:
  - Wéi se soen - stierft schéin!
  An d'Kanner sinn nach méi héich geflunn. Ouni den Hitler an d'Spëtzt vum Drëtte Räich hunn déi verbleiwen faschistesch Kräften séier kapituléiert. An esou ass de Groussen Patriotesche Krich op en Enn gaangen. Mä natierlech ass d'Fro opgestan: Soll de Stalin net och zu engem Genoss gemaach ginn? Hie war jo och e bluddegen Diktator an Hiriichter. Mä dat ass eng aner Geschicht an eng aner Missioun. Och wann natierlech alles méiglech ass. An et gëtt keng Grenzen fir d'Magie.
  D'Pippi Langstrumpf huet gesongen:
  Et ass béis, stolz op seng eege Kraaft ze sinn,
  An et schéngt, datt déi ganz Welt sech mat him eens ginn huet...
  Mee mir wäerten fäeg sinn, eise Feinde eppes zréckzeginn,
  Wann e Kämpfer et net dréit, wäert et eng Schimmt an eng Schand sinn!
  KAPITEL Nr. 11.
  Natierlech war d'Haaptsaach, déi japanesch Flott, déi scho geschwächt war, ofzeschafen. Dat war zwar eng Fro vun der Technik, an net besonnesch komplex. Mee wat soll een elo maachen? Fridden mat Japan schléissen, oder probéieren, et komplett ënner Kontroll ze kréien. Et ass jo kloer, datt d'Land vun der opgängeger Sonn eng stänneg Bedrohung fir Russland ass.
  Ausserdeem ass et héchstwahrscheinlech, datt den Éischte Weltkrich net ze vermeiden ass, an an dësem Fall kéinten d'Japaner den Fernen Osten ugräifen.
  Ma, d'Entscheedung hei muss als éischt vum Zar selwer getraff ginn. An d'Zauberkanner sollten d'Mier fir de Moment komplett fräimaachen. Dann wäert Japan net méi fäeg sinn, an der russescher Aflosssphär ze kämpfen.
  Mä dat ass natierlech net genuch. Well a puer Joer, mat der Hëllef vu Groussbritannien an den USA, wäerten d'Japaner hir Marine nei opbauen. A wann et en anere Krich mat Däitschland an Éisträich-Ungarn gëtt, kann e verréideresche Messerstéch an de Réck, deen drop aus ass, déi viregt Néierlag ze rächen, net ausgeschloss ginn.
  D'Kanner, nodeems se sech ugestuerwen haten, sinn op d'Sich no de Reschter vun der japanescher Flott gaangen.
  An esou sinn e puer Zerstéierer dem magesche Bann gefall. An si goufen a prächteg Delikatessen transforméiert. Et gouf Plateaue mat exquisite Delikatessen, a Kuchen, a Bierger vu Schockela a Pâtisserie. Sou erstaunlech waren d'Transformatiounen. Ee kéint soen, et war super!
  An esou hunn d'Kannerzauberer d'Kräisser iwwerholl. An dat hunn si brillant a wonnerbar gemaach.
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Wéi de Lenin gesot huet: als éischt Téi, dann gutt fidderen a sécherlech schéissen!
  D'Margarita huet mat engem Laachen bemierkt:
  - A mir hunn vill méi mënschlech Methoden - fir eppes Gesonds an Leckeres ze maachen!
  D'Pippi Langstrumpf huet gepiepst:
  - Dëst ass wierklech e Kabes-Iessen mat engem Dollar!
  An d'Transformatioune sinn erëm ugefaangen. An all méiglech Saachen sinn opgedaucht. An alles war sou frësch, lecker, lecker a séiss. An dës parfüméiert Delikatessen, an déi d'Schëffer vum Räich vun der Opstigender Sonn transforméiert goufen.
  Den Oleg huet bemierkt:
  - Dëst ass Iessen! Du bass averstan mat mir!
  D'Kanner hunn am Chouer geruff:
  - Jo!
  D'Annika huet mat engem léiwe Bléck bemierkt:
  - Jongen a Meedercher kënne Bauchwéi kréien! Iwweriessen ass also schlecht fir Iech!
  Den Tommy huet mat engem Laachen dobäigesat:
  - An Dir sollt Iech d'Hänn wäschen, ier Dir iesst!
  D'Pippi Langstrumpf huet gelacht a geäntwert:
  - Natierlech sollt Dir Iech d'Hänn wäschen! Mee et géif och net schueden, d'Féiss vun Äre Kanner virum Schlofen ze wäschen!
  Déi jonk Krieger hunn ugefaangen d'Schëffer eenzel ze transforméieren, an d'Iwwerreschter vun der japanescher Flott hunn sech verstreet. Jiddereen huet sech a verschidde Richtungen verstreet.
  Den Oleg huet mat engem léiwen Bléck gemierkt:
  - Ech froen, datt keen iwwerrascht soll sinn,
  Wann Magie geschitt!
  D'Pippi Langstrumpf huet geäntwert a en aneren Zerstéierer an eppes Appetitleches verwandelt:
  Wat e Kapp,
  Kuckt a widderhuelt ...
  Dëst ass oh, oh, oh,
  Dëst ass oh, oh, oh!
  An d'Meedche huet et geholl an eng grouss, schimmernd Blos aus hirem ronne, plakege Ferse lassgelooss. An et huet de Cruiser ganz verschléckt.
  Den Oleg huet mat engem Laachen bemierkt:
  Mir haten emol eng Missioun, wou de Chamberlain net zréckgetrueden ass a wou hien et fäerdeg bruecht huet, e Friddensvertrag mam Hitler z'ënnerschreiwen. Dofir waren d'Nazien, déi d'UdSSR ugegraff hunn, vill méi staark, besonnesch an der Loftfaart. An do koumen eis phenomenal Weltraumtruppen zur Geltung!
  D'Margarita huet geknikt:
  "Natierlech! Mee déi méi héich Muechten hunn eis eréischt erlaabt anzegräifen, wéi d'Nazien ugefaangen hunn, Moskau ze stürmen, an d'Fallschiermjeeër de Kreml schonn duerch hire Fernglas gesinn hunn. Wann et méi fréi geschitt wier, wieren et net sou vill Affer ginn!"
  D'Pippi Langstrumpf huet gekichert a bemierkt:
  - Militärkonscht verlaangt déi meescht Affer!
  Den Oleg huet mat engem Laachen geknikt:
  -Du häss et net besser kënne soen!
  D'Margarita huet ausgeruff:
  - Mä dat kanns de jo soen, richteg, jonke Genie?
  De jonke Terminator huet geknikt:
  - Jo, ech kann et maachen! A wat geschitt als Resultat dovun?
  D'Pippi Langstrumpf huet mat engem Laachen gesongen:
  - Ech wäert dech passionéiert gär hunn! Loosst se soen, et ass geféierlech!
  D'Annika an den Tommy hunn gequietscht a mat den Zänn opgewise:
  - Mir bieden dech! Weist däi Witz, eise léiwe Jong!
  Den Oleg Rybachenko huet ugefaange Sloganen ze soen:
  Eng plakeg Fra hiren Absenz wäert dee meescht ofgenotzte Stiwwel undoen, mat Darm an allem!
  Wann Dir Är Schong net rechtzäiteg ausdoet, gitt Dir zu engem Landstreecher!
  Wann Dir e Blockkapp sidd, kënnt Dir Iech selwer nëmme fest schloen!
  Et ass gutt e Veräin ze hunn, awer et ass schlecht e Veräin ze sinn!
  Eisen Fäischt kënnen dir hëllefen ze iwwerliewen, awer e Kapp aus Holz féiert zum Doud!
  Wann den Herrscher kee Kinnek a sengem Kapp huet, herrscht Anarchie am Land, an si verkafen ëmsoss!
  Eng Kroun ass net fir de Kapp, fir déi en Hutt do ass!
  Souguer eng Kroun sëtzt wackleg op engem Eechenkapp!
  Egal wéi staark Eechenholz ass, et ass dat mannst haltbaart Material fir e Kapp!
  Wien sech mat engem Schläger op de Kapp schléit, kritt mat engem Schläger op de Kapp geschloe!
  De Politiker hält e Portemonnaie an e Schläger an den Hänn, nëmmen säi Geld ass aus Holz a säi Schläger aus Pabeier!
  E helle Kapp ass dat Lescht, wat fir gro Hoer gëllt!
  Du bass vläicht keng Blondin, awer et ass schéin eng hell Séil ze hunn. Meedercher kënne béis Leit schloen, fir datt anerer glécklech kënne liewen!
  Ee kann keng staark Verteidegung eleng aus Eechen op Stämm opbauen!
  Wann e Politiker kee Specht ass, da hëlt hie Spänen, net nëmme vum Stëmpwieler!
  Och wann de Politiker keen Aadler ass, hält hien d'Wieler fir Kräien a Spechten!
  Wann Dir Politiker erlaabt, Iech Spänen ofzehuelen, dann sidd Dir definitiv e Specht!
  E Politiker ass e Fuuss mat senge Wieler, awer en Hamster mat sech selwer!
  E schlaue Politiker ass wéi e Fuuss an engem Hënnerhaus, awer e blöde Politiker ass wéi e Stéier an engem Porzellanschop!
  Uerdnung gëtt am Stillen etabléiert, awer e Politiker kreéiert Chaos mat Geschwätz!
  De Politiker schwätzt vill, besonnesch wann hie Leit de Mond wëll zoumaachen!
  Mat engem Politiker ze streiden ass wéi Waasser an engem Mörser ze trëppelen; Dir wäert Iech nëmmen d'Zong räissen a léien fir Profit!
  E Politiker ass eng Kräizung tëscht engem Fuuss an engem Wollef, awer hie spillt vill Schwäin!
  Wat méi e Politiker e Fuuss ass, wat méi verhält hie sech wéi e Schwäin!
  Politik ass eng komplett Menagerie: Wëllef, Hasen, Hénger, Hunnen a Spechten, awer de Fuuss gëtt ëmmer zum Kinnek gewielt!
  En Diktator, deen sech als Léiw ausgëtt, ass e richtegt Schwäin!
  E Politiker kann nëmme fir e Léiw duerchgoen, wann de Wieler en komplette Iesel ass!
  De Politiker zitt Schofskleeder un, awer dat eenzegt wat hie mam Wollef gemeinsam huet, ass säi Blutduuscht, an hien ass e komplette Widder wat Intelligenz ugeet!
  Et ass besser e Wollef a Schofskleeder als Herrscher ze hunn, wéi e Widder an der Verkleedung vun engem Léiw!
  E Politiker, wéi e Schof, bléit iwwer Fridden, awer seng wollefseg Zänn klapperen virum Krich!
  E Politiker, fir d'Stëmme vun de Wieler ze kréien, léisst seng Stëmm eraus wéi eng Nuechtegall, awer behandelt se wéi Spéchten!
  Wann d'Ried vun engem Politiker Iech wéi eng Nuechtegalentriller virkënnt, da sidd an dësem Fall keng Kräi!
  Wann e Politiker wéi eng Nuechtegal séngt, heescht dat, datt hien dech fir e gëeegent Spill hält!
  D'Wielerjuegd ënnerscheet sech vun der Bëschjuegd doduerch, datt de Jeeër sou vill Kaméidi wéi méiglech mécht!
  E Politiker mécht, am Géigesaz zu engem Täschepick, vill Kaméidi wann e klaut, a wann e raubt, benotzt hie Schmeichelei!
  E Politiker ass och a gewësse Sënn e Gott, awer et ass besser net un hien ze gleewen!
  De Politiker versprécht de Wieler gär de Mound, mä hie vergiesst derbäizesetzen, datt et do kee Liewen ausser Sand gëtt!
  Leed kënnt net vun Intelligenz, mä vun engem Manktem u prakteschem Kënnen!
  All d'Problemer vun der Welt ginn net duerch Suen verursaacht, mä duerch hire Manktem an der néideger Quantitéit!
  D'Sprooch gëtt engem Politiker ginn, fir seng Gedanken ze verstoppen, awer keng Eloquenz kann seng gro Elendegkeet verstoppen!
  Wann Eisen a Ketten geet, da bleift näischt méi fir Schwäerter iwwreg; wann Sëlwer a Ried fléisst, da bleift näischt méi fir Léin ze bezuelen!
  Huet e Politiker d'Gabe, Verspriechen ze halen? Dat huet hien, awer net mat engem Gabe!
  En Elefant kreéiert e grousse Koup Dreck, an e Politiker aus dem Fuuss kreéiert e nach méi grousse Bierg vu verbaler Duerchfall!
  De Politiker schëddt den séissen Hunneg vu Ried reichlech aus a verdrängt d'Wieler a verbaler Duerchfall!
  Déi séiss Ried vun engem Politiker ass wéi en Hunnegbaach, nëmmen datt een do laanscht an den Dreck schwëmmt!
  E Politiker kann säi Verspriechen nëmme halen, fir de Wieler un dat Onméiglecht ze gleewen ze loossen!
  Et gi vill Politiker bei de Walen, mee et gëtt keen deen auswiele kann, e puer sinn Stëmp, e puer sinn Holzstécker, e puer sinn Füchsen, e puer sinn Schwäin, e puer sinn Bieren - aus Frustratioun bleift just nach eng Saach ze maachen - kräischen!
  E Politiker, deen dacks jäizt, sollt sech d'Oueren zouspëtzen!
  E Politiker, am Géigesaz zu enger Nuechtegall, séngt ni fir näischt an huet d'Geschenk vun engem Fuuss!
  E Politiker wëll en Adler ginn, awer de Wieler huet ni d'Rechter vun engem Vugel!
  Firwat hues du d'Rechter vun engem Vugel? Well du am Kapp e Specht bass!
  De Politiker huet vill verschidde Lidder, awer si hunn all déiselwecht Melodie: wielt mech!
  De Wieler ass wéi e Lebkuchenmann, hie leeft virum Haas, dem Wollef, dem Bier fort, awer de schéine politesche Fuuss verschléngt hien ëmmer nach!
  E Politiker wäert léif Wierder benotzen, fir un d'Intelligenz vun enger Méck, d'Triller vun enger Nuechtegal oder de Witz vun engem Spécht ze appelléieren, awer säi Schwäin-Natur ass mam A vun engem Habicht ze gesinn!
  Eng Fra ass och eng gutt Politikerin, a gëtt op d'mannst eng Chance, datt si hiert Versprieche vun Treiheet erfëllt a Freed mécht!
  E Soldat muss d'Kraaft vun enger Eechen hunn, awer net vun engem Eechenkapp!
  An all Eechen ass eng Huel, an all Eechenkapp ass e Lach, aus deem d'Gehir erausfléisst!
  Wann Dir sou schlau sidd wéi eng Eech, da béi Dir Iech wéi eng Espen!
  Wann Dir net d'Schlauheet vun engem Fuuss hutt, gitt Dir lieweg gehäit!
  Wann s du sou domm bass wéi eng Eech, da fleeche se dech aus!
  E jonke Soldat ass besser wéi en ofgefallene General!
  Fir all neie Kostüm fléckt de Politiker d'Wieler!
  Wann Dir sou schlau sidd wéi eng Eech, da wäerten d'Hasen Iech auskléngen wéi eng Lainn!
  E lëstege Fuuss wäert souguer e Léiw dräimol d'Haut schielen, wann et e Widder ass!
  Wann s du kee Fuuss wëlls ginn, jäizs du wéi en hongeregen Hond!
  E Politiker ass e Fuuss, hie schneit d'Wieler-Hénger am Dagesliicht an d'Darm!
  Wann s du sou domm wéi e Stump gëss, gëss du net nëmme vu lëstege Füchsen, mä och vu feige Hasen ausgefléckt!
  Souguer en Adler kann vun engem lëstege Fuuss ausgesinn wéi e naass Poulet!
  E Mann, deen vun der Roll vun engem Léiw dreemt, gëtt dacks zu engem Iesel, dee vun engem Fuuss geploot gëtt!
  E Mann huet d'Ambitioune vun engem Léiw, d'Sturheet vun engem Iesel, d'Onlempheet vun engem Bier, d'Gnod vun engem Elefant, awer e Fuuss ass ëmmer fäeg, hien mat engem Lasso ze schloen!
  Roude Fuuss, bluddege Politiker!
  Eng Fra gewënnt staark Männer andeems se op hir Schwächten ausspillt, eng Politikerin iwwerzeegt schwaach Wieler andeems se se kloer iwwerspillt!
  Eng Fra ass déi schlauest Politikerin, si muss net studéiere fir e Fuuss ze sinn, awer si muss wëssen, wéi ee Schong undoen kann, wärend ee barfuss bleift!
  Eng Fra huet och d'Jugend gär, awer d'Gréng vun engem Dollar ass hir méi léif wéi dat gréngt Alter vun engem Patron!
  D'Gréngs vun der Jugend vun engem Meedchen zitt déi gréng Schäiner vu Männer un, déi mat Dollar gefetscht sinn!
  Verfollegt net den gréngen Dollar, Problemer hunn gréng Aen an eng knusprech Schuel!
  Gleeft u Gott, a senkt Iech net op den Niveau vun engem Déier: de Mënsch ass kee Schof, dat ënnerworf ass, a keng stinkend Geess!
  Sue mat dem Glawe vun de Leit ze verdéngen ass wéi Dünger iwwer Gold ze schëdden; Mësstrauen wäert wuessen!
  Gleeft un de Sonndeg, loosst et net op siwe Freideg an enger Woch kommen!
  De Glawen un déi éiweg Flamen vun der Häll kacht d'Mëllech vum Awerglawen, aus där de Schaum vun de Schurken vun der Relioun ofgeschaumt gëtt!
  Nëmme Stämm an Eechen, déi sech plakeg maache loossen, gleewen un dat hällescht Feier vun der éiweger Flam!
  Wat blénkt an de Flamen vun der éiweger Hell? De Blénk vu Goldmënzen an den Täsche vu reliéise Schurken!
  Bedrüger benotzen Gott fir hir Täsche ze fëllen, an et sinn net nëmmen déi ouni Kapp, déi bedrunn ginn!
  Reliéis Schurken d'Haut vun de Schof schneiden a Geessenhärner briechen; si këmmeren sech nëmme ëm de Profit, a Glawen ass fir Schnickschnack!
  En éierleche Paschtouer ass wéi e vegetaresche Wollef, nëmmen de Glawen ass ëmmer éierlech, a säi Gebrauch ass egoistesch!
  All Relioun ass e Mäerchen, awer d'Gewënn aus dëser Fantasie si wierklech fabuléis a Proportiounen!
  Déi, déi sech Nuddelen soe loossen, wäerten fir ëmmer Honger hunn!
  Du kriss net genuch vum Quatsch!
  Nuddelen op den Oueren sinn e Geriicht vun der neister Frëschheet, déi Iwwelzegkeet verursaacht!
  Ob dat Gott ass, ass keenem onbekannt, awer si kräizegen de Mënsch stänneg, wéi wann hie e Bild vu Christus wier!
  De Mënsch beméit sech, Gottes Kraaft ze beherrschen, awer bis elo kritt hien nëmmen eng Kräizegung, déi net göttlech ass!
  Mat sengem Häerz streift e Mënsch no Guttheet, mat sengem Geescht no Profit, a mat sengem Bauch no Frosser, an um Enn, mat de Been déi stierzen, gëtt hien an eng Lach gezunn!
  Wann ee Mënsch d'Intelligenz vun engem Gorilla huet, da schafft hie wéi e Päerd a ësst wéi en Hond!
  E Mann léisst sech ujochen, awer fir ze plounen, muss hie mat der Peitsch vum Zwang geschloe ginn!
  De Politiker huet eng grouss Täsch, awer hien ass just e klenge Täschedéif!
  E Politiker, deen de Wieler de Mound versprécht, léisst beim Muechtkommen eng Moundlandschaft an e Gewéin vum Honger virun der Sonn hanner sech!
  Den Däiwel an all Politiker dréngt hien dorop, d'Plaz vum Allmächtege Gott anzehuelen, awer de Politiker huet ganz wéineg Talent!
  De Mënsch beméit sech allmächteg ze ginn, awer säi moralesche Fortschrëtt mécht hien net besser!
  Am Krich, wéi an engem gudden Theater, ass den nächsten Akt onberechenbar, Tréinen wäerten definitiv vergoss ginn!
  Krich ass wéi e Film: d'Aktioun ass fesselnd, et ass ni langweileg, awer leider ass et zimmlech real an et bréngt ëm!
  Wann Dir net roueg sidd, wäert Dir am Krich roueg sinn!
  Den Henker huet eng Axt als Waff gär, awer am Kampf huet hien eng axtähnlech Fäegkeet!
  Mat enger Axt kann een Zopp maachen, awer wat mat engem heldenhafte Bic geschriwwe gëtt, kann een net mat enger Henkeraxt erausschneiden!
  Et gëtt onlimitéiert Méiglechkeeten fir déi, déi sech keng Grenzen setzen!
  Och déi stäerkst Persoun kann net mat iwwerwältegenden Ambitiounen eens ginn.
  De Mënsch ass wäit vu Gott ewech, well hie bei senger Imitatioun vun der Natur net wäit vum Makaken ewech ass!
  E Politiker ass e Gott a senge Ambitiounen, e Gesiicht a senge Methoden, an e richtegt Schwäin a sengem Genoss un de Resultater!
  Wien am Liewen kee Wollef ass, gëtt dräimol gehäit, wien am Kapp kee Fuuss ass, gëtt ausgedämmt wéi en Hénger!
  De Wollef huet ëmmer Honger, de Mënsch ass ëmmer onzefridden, an e Politiker kann net e Wuert vun der Wourecht soen!
  De Fuuss huet wäertvollt Pelz, awer d'Versécherunge vum Fuuss un d'Politiker si näischt wäert!
  Et kënnt méi Mëllech aus enger Geess wéi Sënn an engem Politiker, deem säi Kapp e Widder ass!
  Bei Wahlen sinn d'Politiker wéi déi tëscht Pescht a Cholera, obwuel d'Politiker an hirer Schizophrenie vill méi ustiechend sinn!
  De Politiker huet eng Wollefsnues fir Profit, awer hie selwer ass e Schwäin, dat prett ass fir ausgedämmt ze ginn!
  E Politiker ass e Widder, deen ëm den Troun vum Léiw kämpft, awer nodeems hien uewen erreecht huet, verwandelt sech an e Fuuss andeems hien d'Wieler-Hénger ausernee räisst!
  Si trauen de Politiker net, awer si wiele, si verstinn keng Musek, awer si lauschteren se fräiwëlleg, si iessen keng Nuddelen, awer si lauschteren se fräiwëlleg!
  Gold ass nëmme schéin am Ausgesinn, awer a Wierklechkeet huet d'Mënschheet ëmmer ënner dësem Metall gelidden a war arrogant!
  Indem eng Fra hir Broscht fräileet, ass et méi einfach, engem Mann dräi Haut ofzerappen!
  Déi plakeg Féiss vu Meedercher setzen d'Männer a Galoschen!
  Wann de Geescht vun engem Mann e Stiwwel ass, dann landt hien ëmmer an engem Galosch!
  De Fouss vun enger Fra, wann en zum richtege Moment ausgesat ass, bréngt dech an de Galosch vun all Stiwwel!
  E Mann, deen dacks op plakeg Fraebeen kuckt, ass a Schwieregkeeten!
  E plakege Fraefouss passt gutt ënnert der Ferse a passt perfekt an de Galosch!
  E Mann ass prett, sech bannen no baussen ze keren, just fir engem Meedchen d'Schong auszerappen!
  Mat engem plakege Fraenhiewel kanns du all Stiwwel ëmdréinen!
  De plakege Fouss vun enger Fra wäert all Mann vun bannen eraus dréien, och wann hien de leschte Stiwwel ass!
  Wann Dir e Mann vun bannen no baussen wëllt kehren, da maacht Är Schong aus; wann Dir hien an e Galosch wëllt leeën, da weist Är Ferse!
  Firwat ass d'Kandheet barfuss? Well de plakege Fouss vun enger Fra Männer de Kapp verléiere léisst, wéi wann et Jongen wieren!
  De Wonsch, eng Fra plakeg ze gesinn, dréit e Mann dozou, sech vun bannen no baussen ze dréinen!
  Fir eng Fra auszekleeden, musst Dir hir als éischt d'Schong richteg undoen!
  Wann eng Geschäftsfra sech zum richtegen Zäitpunkt ausgekleet huet, wäert si e Mann lieweg d'Haut ofhuelen!
  Eng Fra, déi sech rechtzäiteg auskleet, gëtt keen Tramp a wäert e Mann komplett bedréien!
  Eng barfuss Fra wäert engem Mann e Stiwwel undoen, him e Galosch leeën, hien ëmdréinen a vun him zum leschte Landstreecher maachen!
  E Mann ass ähnlech wéi e Gibbon, just leider méi dacks am Intellekt wéi a Potenz!
  De Mann huet d'Stirheet vun engem Iesel, d'Ambitioune vun engem Léiw, awer a Wierklechkeet ass hien eng Geess!
  E Mann ass wéi eng Kläranlag fir eng Kou fir eng Fra, ouni hien kann een net auskommen, awer et ass ekelhaft, sech un hien unzekucken!
  Wat hunn e Mann an eng Toilette an enger Fraentoilette gemeinsam? Frae blächen nëmme Männer un!
  Eng Fra ass e lëstege Fuuss, dee fäeg ass, all Léiw wéi e Kanéngchen ze verschléngen!
  Eng Fra brauch e Mann als Peitschjong; wann hien e Mann net schléit, gëtt et kee Liewen!
  Eng Fra brauch Männer wéi e Schwäin Hénger brauch, awer e Pelzmantel, dee vu Männer geschenkt gëtt, ass wäertvoll!
  Net alles wat blénkt ass Gold, net alles wat blénkt ass e Schatz!
  Mee e Schwäin am Sak ass ëmmer nach besser wéi e Fuuss an engem Schofspelzmantel!
  Souguer de stäerksten Léiw kann vun engem lëstege Fuuss un der Leesch gehale ginn!
  Och wann Dir d'Kraaft vun enger Kaz hutt, kënnt Dir e Léiw mat der Schläue vun engem Fuuss besiegen!
  Fir net e Specht ze sinn, zielt keng Kräien!
  Et ass méi einfach, eng Kräi wéi eng Nuechtegall sange ze loossen, wéi fir e Politiker seng Wahlverspriechen ze halen!
  Mat engem Politiker ze streiden ass wéi Kräien ze zielen an de leschte Specht ze sinn!
  De Fuuss huet net déi gréisst Zänn ënner den Déieren, awer hie bréngt déi meescht Leit ëm!
  En ongeluedene Gaascht ass méi schlëmm wéi e Schwäin am Sak!
  Wann Dir e Stamm vu Gehirer sidd, schafft Dir wéi e Stamm, an Dir fannt de gëllene Schlëssel net!
  Wann Dir net wéi de Pinocchio léiere wëllt, bleift Dir fir de Rescht vun Ärem Liewen e Bamstämm!
  Wann Dir sou erfinderesch sidd wéi de Pinocchio, dann ass Är Intelligenz kee Kinderspill!
  De Geescht vun deem, deen, wéi de Pinocchio, an den Theater leeft, amplaz an d'Schoul ze goen, ass wéi e Bamstamm!
  Indem Dir Gold an de Buedem begrueft, gitt Dir zu engem Ënnertanen vum Land vun de Narren!
  Wann Dir gëllen Talenter begrueft, gitt Dir fir e Kofferpennchen ëm!
  Bierger vu Gold a Sëlwer Ried sinn net e gebrachene Cent wäert!
  Wann e Politiker verréckt gëtt, geet de Wieler an d'Ofwaasser!
  E geschickte Handwierker kann e Pinocchio aus engem Holzstéck maachen, awer een mat engem klore Geescht wäert och mat engem gëllene Schlëssel an e Sumpf wanderen!
  Fir datt e Vollek an d'Demokratie reife kann, brauch et d'Sonn vun der Fräiheet, awer an der Däischtert vum Despotismus bleiwen et fir ëmmer politesch gréng!
  D'Pippi huet rosen geruff:
  - Genug, du bass ze wäit gaangen! Mäi Kapp spléckt schonn!
  D'Margarita huet bemierkt:
  - Mä hien huet jo e puer gutt Aphorismen, oder?
  D'Annika huet ausgeruff:
  - Wonnerbar Aphorismen!
  Den Tommy huet vehement bestätegt:
  - Jo, dat ass super!
  An d'Kanner hunn an d'Hänn geklappt. Et war wierklech alles onheemlech schéin. An elo waren déi lescht japanesch Schëffer entweder Kuchen, oder e Bierg vu Pâtisserie, oder en Hiwwel vu Séissegkeeten a Schockela a lieweg agepaakte Verpackungen. Et gouf och Lollipops, Gummibärchen, a souguer Glace mat Rosinen, Ananas a kandierte Friichten. Et ass wonnerschéin ginn - et gëtt näischt ze soen.
  Den Oleg huet mat engem léiwe Laachen bemierkt:
  - Kuckt wéi gutt mir et fäerdeg bréngen, eis Feinde an eppes Nëtzleches ze verwandelen!
  D'Margarita huet gekichert a geäntwert:
  - Verréckten Tour!
  D'Pippi Langstrumpf huet confirméiert:
  - An d'Häll!
  D'Annika an den Tommy hunn gepiepst:
  - Elo lass!
  An si hunn mat hire këndleche Stëmmen gelacht. Et ass zimmlech reibungslos verlaf.
  Den Oleg huet hei gesot:
  - Mir mussen eis magesch Energie erëm oplueden!
  D'Margarita huet bestätegt:
  - Genau! Dëst wäert eis kosmesch, aussergewéinlech Kraaft sinn!
  D'Pippi Langstrumpf huet gepiepst:
  - Loosst eis handelen a Béises maachen!
  D'Annika war iwwerrascht dovun:
  - Fir Béiswëllegkeeten ze begehen? An ech hunn geduecht, Dir wier léif!
  Den Oleg huet gegrinst a gemierkt:
  - Eis Frëndin Pippi huet sou e Witz gemaach!
  Den Tommy huet mat engem eeschte Ton geäntwert:
  Fir sou Witzer,
  Et gëtt Lächer an den Zänn!
  D'Margarita huet gemurmelt:
  - Hänsel se net, si kann dir selwer d'Zänn erausschloen!
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Genau dat ass et! Ech muss soen, ech sinn e wierklech coolt Meedchen!
  D'Annika huet eescht gefrot:
  - Kënne mir de Carlson treffen?
  Den Oleg huet mat engem frëndleche Bléck geäntwert:
  -Alles wat onméiglech ass, ass méiglech, ech weess et sécher!
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  - Ech kennen de Karlsson! Hie ass kee béise Kärel, mee hie ësst zevill! Mee ech si sécher, datt hie gutt sënnvoll ass!
  D'Margarita huet bemierkt:
  - An elo wäerte mir an eng magesch Meditatioun tauchen a Kraaft sammelen!
  KAPITEL Nr. 12.
  Den Oleg Rybachenko huet sech un eng aner vu senge Missiounen erënnert. De Stalin hat schonn den 30. Mee 1945 decidéiert, d'Alliéierten unzegräifen. Et gouf eng gewësse Begrënnung dofir. Tatsächlech war et scho bekannt, datt d'USA eng Atombomm haten. Mee d'Masseproduktioun géif Zäit daueren. Also, obwuel Atomsprengkäpp nach net a Masseproduktioun waren, firwat net ufänken? Japan war nach net besiegt, an d'UdSSR hätt en neien Alliéierten.
  An d'Leit sinn nach net ofgekillt, obwuel se midd sinn. Stellt Iech e gewärmt Gewiichtheber vir, deen eng Zäit laang onbeweeglech steet a sech ofkillt. A wann hien ofkillt a sech un d'Gewiichter ukënnt, riskéiert hien, seng Sehnen ze räissen. Eng laang Paus an Demobiliséierung wäerten also d'Leit an d'Arméi schwächen.
  An elo ass jiddereen zesummekomm a sech opgewärmt. D'Zaldote konnten sech ausruhen, awer si hunn nach net hir Fäegkeeten a Form verluer.
  An dofir hunn si decidéiert, andeems si den Element vun der Iwwerraschung ausgenotzt hunn, souwuel d'Amerikaner wéi och d'Briten unzegräifen.
  Déi ongeféier Kräfteverdeelung war dës: D'Alliéiert haten ongeféier sechs Millioune Zaldoten un der Front an Europa. De Stalin hat sechs an eng hallef Millioun. Plus Reserven an Eenheeten um Réck op béide Säiten.
  D'Zuel vun den Panzer ass ongeféier gläich, mat den Alliéierten vläicht souguer e bësse méi héich. Wat d'Qualitéit ugeet, ass de Sherman dee meescht verbreeten, no beim T-34-85. Dat e bësse méi klengt Kaliber vum amerikanesche Panzer gëtt duerch déi iewescht Qualitéit vu sengem Granat a senger Ballistik kompenséiert.
  De Sherman huet och eng besser Siicht an Optik, plus en Hydrostabilisator, deen d'Feierleistung beim Beweegen verbessert. Den T-34 huet eng méi grouss Reechwäit dank sengem Dieselmotor. Awer de Motor vum amerikanesche Panzer ass praktesch roueg, sou datt e sech onbemierkt uschleichen kann.
  D'Panzerung ass an der Déckt vergläichbar, awer den amerikanesche Panzer ass vu besserer Qualitéit. De Sherman huet och e gudde Fligerabwehr-Maschinngewehr, dat géint Attackfligeren agesat ka ginn. An d'Amerikaner kënnen eng ganz Rëtsch vun dëse Panzer produzéieren. Si hunn souguer méi wéi sowjetesch Panzer, ouni d'Fäegkeete vum amerikanesche militäresch-industrielle Komplex ze zielen. D'USA hunn och de Pershing, en Panzer, deen fréier als mëttelgrousse Panzer klasséiert gouf, awer tatsächlech, mat engem Gewiicht vu méi wéi véierzeg Tonnen, als schwéiere Panzer klasséiert ka ginn. Säi 90-mm-Kanoun ass dem sowjeteschen T-34 besser, awer mannerwäerteg wéi dem IS-2. Den amerikanesche Kanoun huet awer eng méi héich Feierquote a méi präzis. D'Frontpanzerung vum Tuerm ass vergläichbar mat deem vum IS-2, awer de Rumpf, besonnesch den ieweschten Deel, ass besser geschützt. D'Säite vum Tuerm an dem Rumpf si méi déck.
  Ausserdeem ass de Pershin eréischt viru kuerzem an den Asaz vun der US-Arméi komm a läit de Moment zuelméisseg manner wéi den IS-2. Wéinst de Méiglechkeete vun der amerikanescher Industrie kéint en awer gutt iwwertreffen.
  D'USA hunn och de Super Pershing, awer ganz wéineg dovunner sinn am Asaz a si just eréischt an den Asaz komm. Dësen Tank iwwertrëfft den IS-2 wat d'Panzerduerchbrochkapazitéite vu sengem 90mm-Kanoun an der Laflängt vum 73EL ugeet, souwéi wat d'Déckt vun der viischter Panzerung vum Tuerm ugeet. Wéinst sengem erhéichte Gewiicht ass d'Fuerleistung vum amerikanesche Panzer awer nach méi schlecht wéi déi vum IS-2. De reguläre Pershing iwwertrëfft de schwéiere sowjetesche Panzer, ass awer mannerwäerteg wéi den T-34-85.
  Am Allgemengen sinn d'Panzer relativ gläichméisseg vergläichbar. D'Alliéiert kéinten e liichte Virdeel wat d'Zuel an d'Qualitéit vun hire mëttleren Panzer ugeet hunn. De britesche Ris Churchill, besonnesch, iwwertrëfft de sowjetesche Panzer a punkto Panzerung. An net nëmmen den T-34-85, mä och den IS-2. Et ass wouer, datt säi Geschëtz ongeféier vergläichbar mat deem vum T-34 ass. E puer Shermans si mat engem siwwenzéng-Fouss-Geschëtz bewaffnet a si méi bewaffnet wéi den T-34.
  Groussbritannien huet e gudde Panzer, den Challenger, awer dee gëtt net wäit produzéiert, genee wéi den Tortilla. Dee Leschten ass net emol en Panzer, mä e Selbstfahrgeschütz, a weit achtzeg Tonnen. Mä en huet eng exzellent Panzerung - 230 mm déck un der viischter Säit an 170 mm déck un de Säiten an hannen. An en huet e laanglafege 94mm-Geschütz. Keen kann esou engem Gefier standhalen; an engem Frontalkampf ass en wahrscheinlech nëmmen ënner der däitscher Selbstfahrgeschütz Jagdtiger. Dee Leschten huet e 128mm-Geschütz, e 57EL-Lauf an en 250mm-Fronttuerm.
  Iwwregens, dat däitscht Gefier ass mat fënnefanzwanzeg Tonnen e bësse méi liicht, awer nëmmen 82 mm méi schlecht wat d'Säitepanzerung ugeet.
  Nieft Panzeren huet d'USA och vill Selbstfahrgeschütze vu verschiddenen Typen. Zum Beispill ass d'"Witch" kleng, liicht gepanzert, besonnesch op de Säiten, awer ganz mobil a séier - et ass dat heefegst Modell, awer et gëtt och méi schwéier. Dozou gehéieren de formidabelen "Big Tom" an den T-93 mat enger 240-mm-Haubitze. An anere Wierder, d'USA hunn en nach méi grousse Virdeel wat Selbstfahrgeschütze ugeet. Och wann d'UdSSR der och e puer huet. An den neisten SU-100 ass e gudde Panzerjäger, awer nach net wäit verbreet; d'SU-152 ass zimmlech staark, an et gëtt e puer méi kleng Gefierer.
  Am Allgemengen ass d'Infanterie ongeféier gläichwäerteg, an d'Alliéiert hunn e liichte Virdeel bei Selbstantriebsgeschütze a Panzer. Mee bei Autoen a Motorrieder hunn d'USA, Groussbritannien an hir Alliéiert e vill méi grousse Virdeel. E ass wahrscheinlech souguer e puermol méi grouss. Besonnesch well déi meescht sowjetesch Autoen a Motorrieder ënner Lend-Lease geliwwert goufen.
  An, leider, d'Alliéierten si méi staark wat d'Mobilitéit ugeet. Gutt, wa mir d'Marinn huelen, dann hunn d'Alliéierten en iwwerwältegende Virdeel, besonnesch bei Fligerdréier a Schluechtschëffer. D'UdSSR huet nach keen eenzege Fligerdréier oder Schluechtschëff. Bei den U-Booter sinn d'sowjetesch Truppen och mannerwäerteg, awer net sou dramatesch. Awer bei Uewerflächeschëffer an Transportschëffer huet de Westen en iwwerwältegende Virdeel. Also ass eng Landung an den USA onrealistesch.
  D'Alliéiert hunn och eng Iwwerleeënheet an der Loftfaart, besonnesch a punkto Bomber. An och ouni Atomwaffen kënne si der UdSSR bedeitend Problemer verursaachen. Bei Juegdfligeren ass d'Muechtverhältnis besser, awer de Westen huet ëmmer nach d'Iwwerhand souwuel wat d'Zuel, d'Bewaffnung wéi och d'Geschwindegkeet vun de Fligeren ugeet.
  An der Aviatioun hunn souwuel d'USA wéi och Groussbritannien de Potenzial ze dominéieren, besonnesch well Japan an der Loft scho bal besiegt ass.
  Et ass wouer, datt sowjetesch Piloten extensiv Kampferfahrung hunn, awer hir Doudesquote ass méi héich wéi déi vun hiren Alliéierten.
  Kuerz gesot, d'Entscheedung vum Stalin, en neie Krich unzefänken, ouni den Zweete Weltkrich ze beenden, muss als ganz kühn an och abenteuerlech ugesi ginn.
  Mä d'Wette goung op taktesch Iwwerraschungen, souwéi op d'Tatsaach, datt d'sowjetesch Truppen a méi intensiven Schluechte mat den Nazien méi grëndlech trainéiert gi waren ewéi d'Alliéiert. Also huet de Stalin decidéiert, e Risiko anzegoen.
  An ewéi e Spiller huet hien d'Würfel geworf.
  An tatsächlech huet déi taktesch, a vläicht souguer strategesch, Iwwerraschung funktionéiert.
  An an den éischten Deeg vun de Kämpf hunn d'sowjetesch Truppen grouss Erfolleger erreecht.
  An d'Leit waren natierlech genervt - si hu missen erëm kämpfen, awer d'Propaganda huet séier jiddereen charméiert.
  An esou huet d'Offensiv ugefaangen, mat der Schafung vu Poschen. Nodeems d'Alliéiert sech awer vum éischte Schock erholl haten, hunn si ugefaangen, sech ze wieren, besonnesch mat Fligeren. D'B-29er ware sou Monsteren, datt et fir sowjetesch Juegdfligeren schwéier war, se ze fänken, nach manner se ofzeschéissen. Ausserdeem haten si defensiv Bewaffnung - zwielef Maschinnegewierer - eng "Superfestung".
  An si hunn ugefaange sowjetesch Militärfabriken ze bombardéieren, souwéi Leningrad a Moskau. An d'Situatioun vun de sowjeteschen Truppen huet sech verschlechtert. Ausserdeem war de Feind mobil a konnt de gréissten Deel vu senge Truppen aus der Ëmkreesung zréckzéien. An hien huet Verteidegung op neie Linnen opgebaut.
  An an den USA a Groussbritannien ginn nei Zaldote aus Kolonien an Dominions rekrutéiert, an et gi Dosende vun neien Divisiounen gegrënnt.
  Op Mier hunn d'Alliéiert natierlech eng iwwerwältegend Iwwerleeënheet. A Japan ass praktesch kee Hindernis méi.
  Dat heescht, den Avance vun de sowjeteschen Truppen huet ugefaangen ze verlangsamen an huet sech heiansdo a Géigeattacken entwéckelt.
  D'UdSSR huet en aneren Panzer, den IS-3, kaaft, e Gefier mat engem gutt geschützten Tuerm, besonnesch vun der viischter Säit, awer méi schwéier a mat méi schlechte Handlingseigenschaften, haaptsächlech wéinst dem méi schwéiere viischten Deel. Ausserdeem war den IS-3 wéinst senger méi komplexer Form méi deier, komplex a schwéier ze produzéieren.
  Sou gouf et fir déi sowjetesch Truppen nach méi schwéier. Obwuel de Feind och schwéier Verloschter gelidden huet, a vill alliéiert Zaldote gefaange geholl goufen.
  De Stalin war net besonnesch zefridden. An heiansdo war hie richteg rosen. De Blitzkrieg war gescheitert. An e laange Krich mat den USA a Groussbritannien, déi op grouss Kolonien an Herrschaften ugewisen waren, war deier. Ausserdeem hat Amerika Alliéierten, besonnesch Brasilien, dat gréisst Land souwuel wat d'Bevëlkerung wéi och d'Fläch ugeet. An och aner latäinamerikanesch Länner, ausser dem pro-däitschen Argentinien. Sou goufen bedeitend Truppen aus anere Regiounen op d'Front transferéiert.
  D'Situatioun vun der UdSSR ass dofir net déi bescht. Japan huet roueg Verhandlungen mat senge Verbündeten ugefaangen. An elo hunn si e Stopp vum Konflikt ugekënnegt. Eng temporär Rou virum Stuerm.
  Ausserdeem huet den Truman an den USA ugefaangen, Japan ze iwwerzeegen, eng zweet Front géint d'UdSSR opzemaachen. Hie behaapt, datt an dësem Fall d'Land vun der opgängeger Sonn alles behale géif, wat et aktuell hat, dorënner och e beträchtlecht Kolonialgebitt.
  Wat de Samurai net géint d'USA a Groussbritannien konnt halen. A Japan kéint och d'Kontroll iwwer de Fernen Osten iwwerhuelen. An dat ass super. Natierlech hunn de Mikado a säi Gefolge fir de Moment decidéiert, Zäit ze spueren. Fir ze kucken, wie géif gewannen. Si hunn d'UdSSR deemools net ugegraff, an dat war zum Gudden oder zum Schlechten. E puer waren dofir, anerer dogéint. An d'USA ze bekämpfen war net déi bescht Iddi, wann een bedenkt, wéi vill Potenzial d'Amerikaner haten, besonnesch wirtschaftlech.
  Also, fir de Moment hat d'UdSSR nach ëmmer Hoffnung a Chancen. Dëst war besonnesch wouer, well d'Alliéierten net besonnesch staark an der Offensiv géint e staarken a motivéierte Feind waren. An déi sowjetesch Truppen ware wierklech erfueren.
  Den éischte Mount ass mam Rhäin op en Enn gaangen. An duerno war en anere Mount relativ stabil.
  Et war also eng bluddeg Routine. D'Loftwaff war méi schlecht drun. Mee Moskau war gutt mat Fligerofwiergeschützer ofgedeckt, dorënner 100mm. An d'LA-7 konnt et mat der B-29 packen, besonnesch well se elo eng drëtt Kanoun hat.
  Fir géint d'Fléiend Festungen ze kämpfen, goufe Fligeren mat méi staarker Bewaffnung gebraucht. D'Yak-3, bewaffnet mat dräi Kanounen, gouf entwéckelt. Eng dovun war 37 mm, an zwou waren 20 mm. D'Fliger gouf méi schwéier. An d'UdSSR huet och probéiert, Düsefligeren séier z'entwéckelen.
  Mee fir de Moment sinn dat nach just Projeten. De Summer ass eriwwer. Den Hierscht ass ukomm. De Reen ass staark erofgaangen.
  Souwuel an der Sowjetunioun wéi och am Westen gouf driwwer geschwat, ob et Zäit wier, Friddensverhandlungen unzefänken. Mä de Stalin wollt natierlech méi. Och wann et, wéinst den neie Realitéiten um Schluechtfeld, méiglech war, méi ze fuerderen. Éisträich, besonnesch, war komplett ënner sowjetescher Kontroll. Och en Deel vun Norditalien. Däitschland bis zum Rhäin war komplett ënner der Rouder Arméi. An en Deel vu Belsch an Holland. Also, et gouf scho méi wéi virdrun. A Fridden konnt a Betruecht gezunn ginn.
  Mä de Stalin hat keng presséiert, well hie wollt méi Territoire erueweren.
  Den Hierscht gouf haaptsächlech a méi viskosen, Positiounsschluechte verbruecht. Sowjetesch Truppen hunn eng schleichend Offensiv gefouert. A fir de Moment hunn si lues a lues Fortschrëtter gemaach.
  Dat war bis de Wanter koum. Sowjetesch Truppen schéngen a kalem Wieder besser ze kämpfen. Mä de Widderstand vun den Alliéierten ass ëmmer méi staark ginn. Et waren vill Panzer am Kampf. An d'Zuel vun de Pershing war besonnesch zougeholl. An si hunn tatsächlech bedeitend Problemer verursaacht. An d'sowjetesch Verloschter sinn eropgaang.
  Japan wäert sech natierlech am Wanter net a Sibirien trauen. Fir de Moment konsolidéiert et seng Kräften a behält eng passiv Haltung. Allerdéngs huet et d'Produktioun vu mëttleren Panzer erhéicht. Déi japanesch Panzer ware wat d'Panzerung an d'Bewaffnung ugeet, an och wat d'Leeschtung am Verglach mam Dieselmotor ugeet, ongeféier vergläichbar mam T-34-85.
  Dëst war d'Virbereedung op e spéidere Krich mat der UdSSR. Gläichzäiteg goufen och Düsefligeren ënner däitscher Lizenz a Produktioun bruecht.
  D'Japaner hunn och probéiert, hir zerstéiert a futti Flott ze restauréieren.
  De Wanter gouf a Schluechten an um Schluechtfeld verbruecht. An am Fréijoer hunn d'Alliéiert eng Géigeoffensiv probéiert. An si hunn mat extremer Energie gehandelt.
  Besonnesch d'Aviatioun. Hei stoung d'UdSSR virun enger schlëmmer Situatioun: ouni Versuergung mat Duraluminium aus den US-amerikanesche Kolonien a Groussbritannien konnt si net déiselwecht Quantitéit a Qualitéit u Fligeren produzéieren. An d'UdSSR huet ugefaangen d'Schluecht an der Loft ze verléieren, well si souwuel wat d'Quantitéit wéi och d'Qualitéit vun hire Fligeren ugeet, wäit ënnergaangen ass. Zum Beispill konnt déi méi nei, méi schwéier bewaffnet Yak-3 ouni Versuergung mat amerikaneschem Duraluminium net mathalen. An d'LA-7 ass och merkbar verschlechtert. Et war also keng gutt Saach.
  An an der Loft sinn d'Alliéierten op Héicht.
  An déi sowjetesch Truppen an d'UdSSR bombardéieren ouni Gnod. Si brauchen net emol Atomwaffen. D'USA hunn schonn e puer Atombommen. A si kéinten se benotzen. D'Fro ass, wéi? Moskau ass wäit vun der Front ewech, awer Leningrad kéint och Affer ginn. Ausserdeem hunn d'USA Basen an Norwegen. An de Plang ass, den 1. Mee 1946 eng Bomm op déi zweet Haaptstad vun der UdSSR ze geheien.
  An hei kommen déi bedrohlech B-29er. Si plangen, dräi Bomme gläichzäiteg ofzewerfen. Dat wäert ganz penibel sinn. A si wäerten eng staark Juegdfligereskort hunn. D'Attacke si fir Militärfabriken geplangt, awer och zivil Quartieren wäerten betraff sinn - si sinn an der Géigend, an Atomwaffen decken grouss Flächen of. Dëst ass déi monstréis Situatioun, déi entstanen ass.
  An d'Kannerzauberer Oleg Rybachenko, d'Margarita Korshunova an d'Pippi Langstrumpf koumen der UdSSR zu Hëllef a beschloss, d'Atombombardement vu Leningrad ze verhënneren.
  Hei sinn déi jonk Zauberer, déi op engem mageschen Teppech fléien. An eng rieseg Armada vu Fligeren ass schonn am Asaz Richtung Leningrad. Et sinn der méi wéi dräihonnert a fofzeg gläichzäiteg. Nieft Atombomme plangen si och konventionell Bomme falen ze loossen.
  D'Pippi Langstrumpf huet sech d'Lëpsen ofgeleckt. Et waren iwwer dräi an en halleft honnert Bomber. Mee et waren iwwer dausend Juegdfligeren. An et waren Mustangen a bedrohlech Airacobraen, an RE-51en mat aacht staarke Maschinnegewierer. Also, probéiert deem ze widderstoen.
  Ma, mir mussten d'Jägerattacken ofwieren an d'Fligerabwehrgeschütze verwiesselen. Dat war d'Kampfsituatioun hei.
  Ma, den Oleg, d'Margarita an d'Pippi hunn hir Zauberstäbchen erausgeholl. A si gewénkt, fir Transformatiounen duerchzeféieren. An op eemol hunn sech déi amerikanesch a britesch Kampfjets a Zockerwattebäll oder Schockelaskuchen verwandelt. An déi schwéier B-29 Bomber sinn zu prächtege Kuchen op vergoldete Platen ginn. An dann koum déi prächteg Leeschtung. An si sinn erofgefall. An et war eppes wierklech Prächteges hei. An esou lecker Séissegkeeten hei. A sou lecker a prächteg.
  An et waren esou schéi Rosen, a crèmefaarweg Päiperleken, an Déieren, a Vullen. Sou wonnerbar a cool.
  An esou hunn fofzénghonnert Fligeren ugefaang sech direkt virun eisen Aen ze transforméieren. A wéi magesch et war. Spektakulär an eenzegaarteg Transformatioune hunn stattfonnt.
  Den Oleg an d'Margarita, déi éiweg Kanner, hunn hir plakeg Zéiwe gebrach. An eng wonnerbar Transformatioun huet stattfonnt. Wéi wonnerbar et alles gouf.
  D'Pippi Langstrumpf huet wonnerbar Aarbecht gemaach andeems si hir Zauberstäbchen gewénkt huet. An dat war perfekt ëmgesat. An et goufen Transformatiounen duerchgefouert. A wat fir wonnerbar Kugelen Glace mat Vanill, Rosinen, Nëss an Hunneg aus der B-29 koumen.
  An d'Transformatioun ass bal direkt geschitt, an déi resultéierend Stécker ware wonnerbar. An si sinn lues a glat erofgaangen. An et war eppes onheemlech cooles. An wéi onheemlech cool et war.
  An wéi schéin et ass...
  Den Oleg, e Jong, deen net méi al wéi zwielef ausgesinn huet, huet seng plakeg Zéiwen benotzt, déi mat Réng dekoréiert waren. Dat war wierklech genial. An d'Margarita huet och hire Zauberstaf gewénkt. An esou weider, andeems si d'Meedercher mat dem déidleche Stol vun der héichklasseger Zaubererei vun hire plakege Fersen erausgehäit huet.
  Dat war onheemlech cool. An d'Kraaft wäert staark sinn.
  D'Pippi huet dës Transformatioun och op eng eenzegaarteg Manéier duerchgefouert.
  A fofzénghonnert Fligeren sinn zu Delikatessen ginn. An et gëtt sou schéin Kuchen, Pâtisserie, Bierger vu Séissegkeeten, a sou vill aner wonnerbar a prächteg Saachen. Alles hei ass sou wonnerbar an et gouf sou eng grouss Ëmbildung.
  D'Kannerzauberer hunn och dräi Atombomme a Fässer verwandelt, déi baussen mat Schockela a bannen mat séissem Likör a Kondensmëllech gefëllt waren.
  Dat ass super. Mee fir de Moment waren d'Kannerzauberer net méi do. An de Krich ass weidergaangen. D'UdSSR hat den T-54 Panzer nach net fir d'Masseproduktioun fäerdeg. Mee den IS-3 huet agesat ginn, en Panzer mat enger gutt geschützter Frontpanzerung, besonnesch dem Tuerm. Ganz 250 Millimeter Panzerung - e krut souguer de Spëtznumm "Pike". D'Frontpanzerung vum Rumpf an dem Tuerm war och schief, wat e gudde Schutz gebueden huet. D'Säite ware manner gutt geschützt. Fuerleistung - den schwéieren Tuerm huet de viischte Chassis vill belaascht, mee dat war an Europa ëmmer nach akzeptabel.
  Den IS-3 ass e richtegt Déier vun engem Gefier. Och wann säi Handling an seng Ergonomie net grad top sinn, ass säin exzellente Schutz, besonnesch op der viischter Säit vum Tuerm, säi Verkafsargument. An do geschéien déi meescht Treffer.
  Mä den Tank gouf net a grousse Quantitéiten produzéiert a war e schafftintensiven Prozess. Dofir gouf och den IS-2 produzéiert, genee wéi den Aarbechtspäerd T-34-85. Den uerdentleche Panzerjäger SU-100 gouf net a grousse Quantitéiten produzéiert, well den T-54 fir d'Produktioun geplangt war.
  D'Amerikaner hunn de Super Pershing liicht moderniséiert andeems se e méi staarke Motor mat 810 PS installéiert hunn. Dëst huet d'Geschwindegkeet an d'Manövrierbarkeet vum Gefier erhéicht, an et gouf manner ufälleg fir Pannen. Ausserdeem gouf d'Kanoun vum Swedepershing mat der Hëllef vun däitsche Wëssenschaftler verbessert, sou datt et aacht Schëss pro Minutt amplaz vu véier ofgefeiert huet. Am wichtegsten ass, datt den Tank méi wäit verbreet a méi grousser Quantitéit produzéiert gouf.
  An et konnt scho mam IS-2 an dem T-34-85 konkurréieren, a war hinnen däitlech besser. An de Sherman gëtt nach ëmmer produzéiert. Et ass just, datt säi Geschëtz op eng siwwenzéng-Fouss-Kanoun moderniséiert gouf. An domat ass dëst Gefier dem T-34 a jiddfer Hinsicht besser.
  Den T-34-85 ass trotz all senge Mängel nach ëmmer dee meescht produzéierte Panzer an der UdSSR.
  An d'Situatioun fir déi sowjetesch Truppen huet ugefaang sech ze verschlechteren. D'USA hunn all Joer ongeféier 100.000 Fligeren vu verschiddenen Typen produzéiert. An aus 1.500 dovunner goufen Séissegkeeten - an all méiglech wonnerbar Séissegkeeten - verwandelt. An esou lecker, aromatesch, mat coolen Lackéierungen.
  A Groussbritannien huet weider fofzegdausend Fligeren am Joer produzéiert. Oder honnerttausend Fligeren - natierlech hunn si zerstéiert. An nach eng Kéier hunn d'sowjetesch Truppen bombardéiert, an den Himmel war voller Lächer. A si hunn Drock ausgeübt. An elo hunn d'Alliéierten och Fortschrëtter gemaach. Si hunn dat sowjetescht System zerstéiert.
  An elo sinn se duerch de Rhäin gezunn a si méi héich a méi géi ginn. A si bauen Bréckekäpp op. An an Italien sinn déi sowjetesch Truppen schonn ënner Attack a fänken un, nozebriechen.
  Et gouf och Problemer bannent der UdSSR. '46 war geprägt vu schlechte Recolten a Hongersnout. Doriwwer eraus ass Kriminalitéit a Kriminalitéit zougeholl.
  Sou ass alles iwwer all Vernunft erausgaangen. An esou huet d'Alliéierten Offensiv um Enn vum Summer ugefaangen. Mëttlerweil huet Japan, nodeems et seng Stäerkt opgebaut an zousätzlech Waffen vun den USA kritt hat, haaptsächlech Shermans, eng entscheedend Offensiv gestart. D'Samurai haten eng grouss Zuel vun Infanterie a ware zimmlech tapfer.
  Dofir gouf an den éischten Deeg vun der Invasioun aus dem Osten d'Verteidegungslinn duerchbrach an Wladiwostok ofgeschnidden.
  D'UdSSR hat schonn am sechste Joer vum Éischte Weltkrich Problemer mat Reserven a Personal. D'Land war wierklech erschöpft. An dann war do nach Japan.
  De Stalin ass souguer alarméiert ginn a proposéiert Verhandlungen mat den Alliéierten. Mee si wollten net méi op d'Ofkommes vu Jalta zréckkommen. Si hunn d'Fro vun der kompletter Zerstéierung vun der UdSSR a vum Kommunismus opgeworf. An obwuel sowjetesch Truppen nach ëmmer an Europa waren, stoungen se ënner schwéierem Ugrëff.
  D'USA hunn de staarke B-36 Bomber kaaft, deen als Verteidegungswaff Kanounen hat. E konnt bis zu fofzéng Tonne Bomme droen a hat sechs Motoren.
  D'Amerikaner hunn och ugefaange sech Düsenfliger ze kafen. Hir Attacke goufen ëmmer méi staark a geféierlech.
  D'Kannerzauberer wollten natierlech intervenéieren, mä si goufe verhënnert. Si soten, de Stalin wier den Aggressor. A wann d'Alliéiert eppes Verbuedenes gemaach hunn, da solle se handelen.
  An tatsächlech, de 7. November 1946, hunn d'Alliéiert Truppen erëm versicht, fënnef Atombommen op Moskau ze geheien, dës Kéier méi grouss a méi staark, mat de schrecklechen B-36 Terminator Bomberen.
  An esou ass eng mächteg Armada vun zweedausendfënnefhonnert Fligeren ofgeflunn, déi geplangt hunn, souwuel konventionell wéi och Atombomme fale ze loossen, fir d'sowjetesch Haaptstad mat dem Buedem ze zerstéieren. Dëst war e mächtege a geféierleche Schrëtt.
  An hei sinn den Oleg Rybachenko, d'Margarita Korshunova an d'Pippi Langstrumpf erëm am Asaz.
  Do sinn se, fléien op engem mageschen Teppech. Zwee Meedercher an e Jong, déi Zauberstäbchen an der Hand halen. An op hiren plakegen Zéiwe ware Réng mat Artefakten. Déi och en Effekt haten.
  An esou, virun der Armada, hunn déi jonk Zauberer hir Zauberstäb gewénkt. An op eemol ass eng wonnerbar Transformatioun geschitt. Wéi wann et wierklech e Mäerchen wier. D'Kugelen a Granaten, déi vun den alliéierten Kämpfer op d'Kanner ofgefeiert goufen, hunn sech a Schockela a Séissegkeeten verwandelt. D'Kugelen a Granaten, déi a Schockela a Séissegkeeten mat hell faarwege Wéckelen verwandelt goufen, sinn sanft no ënnen ënnergaangen. D'Kanner hunn se gefaangen a häerzlech gelacht. An elo hunn nach méi déifgräifend Transformatiounen ugefaange geschéien.
  Zwee Meedercher an e Jong hunn op hir plakeg Zéiwe getippt a mat der Magie vun de Réng ugefaangen. Als Resultat hunn sech d'Kampfjets séier an e Bierg vun Donuts a glaséierte Kuchen verwandelt, sou parfüméiert a glänzend - e wierklech häerzhafte Genoss. An déi Éischt, déi dës wonnerbar Transformatioun erlieft hunn, waren d'Kampfjets selwer. An dat ware mächteg Maschinnen. Zum Beispill krut de Mustang e méi staarke Motor, an amplaz vu sechs Maschinnegewierer goufen Fligerkanounen installéiert. An dat ass eescht Saach.
  An esou verwandelt sech dëse formidabelen Kampfjet an e Bierg vu Kuchen, déi sanft erofkommen. An dann fänken eng ganz Rëtsch Kanner se un. An et falen och Schockelaen. Wat, muss een soen, u sech schonn herrlech ass.
  Mä d'Bomber, oder besser gesot hir Piloten, fänken un nervös ze ginn a werfen Bomme op sowjetesch Stied, ier se Moskau erreechen.
  Mä och hei geschitt eng Transformatioun. An d'Bomme ginn zu grousse Fässer, Schockela baussen a mat Kondensmëllech, Likör an Hunneg bannen gefëllt. An si falen sanft erof, fir net ze briechen. Et wier schued, wann esou e Schatz verschwend géif ginn.
  D'Margarita, déi magesch Stralen aus hirem Zauberstaf an hiren plakegen Zéiwe fräigelooss huet, huet gezwitschert:
  - Mir bréngen eis Feinde zum Doud! Mäin éischte Schratt ass mäi leschte Schratt!
  Den Oleg huet och Transformatiounen duerchgefouert. Si hunn sou eng phenomenal Kraaft. A si kënnen eenzegaarteg Wonner erfëllen. A si maachen dat ëmmer nach. An d'Flott vu Fligeren gëtt sou appetitlech a lecker. An alles ass sou parfüméiert, prächteg a séiss.
  An elo sinn d'Bomber ënner dem Zauber vun de Kanner. A si gi verwandelt an rieseg Glacecornetten mat vergoldete Glieser. An et ass mat Schockelaspulver bestreet. A verschidde kandierte Friichten, a Rosinen, an all méiglech Beeren. Wat eng wonnerbar Transformatioun, soe mer emol.
  Eppes geschitt hei - e Wonner vun der Demilitariséierung. An dann geschitt eppes Onglaubleches. An Honnerte vu Maschinne gi gläichzäiteg transforméiert. An dann ginn d'Bomber souguer a Kuchen verwandelt.
  D'B-36, oder besser gesot hir Piloten, drécken duercherneen op Knäppercher a werfen elo fënnef Atombomme lass. An si falen. An si fléien lues, fir den amerikanesche Fligeren eng Chance ze ginn ze flüchten.
  Mä déi magesch Stralen halen dës Bomme bäi. An am Fluch transforméiere se sech a Sekonnen, andeems se d'Gesetzer vun der Physik béien a Kuchen mat enger exzellenter Crème ginn. An dës Crème blénkt mat all de Faarwe vum Reebou.
  An d'Kuchen sinn esou appetitlech ginn, mat klenge Déieren an all méiglechen Insekten aus Crème, an et war sou onheemlech cool. An sou sinn d'Kuchen sanft erofkomm. A Masse vun hongerege Kanner, mat hiren plakegen, rosa Fersen, déi blénken, sinn drop gesprongen.
  An hei sinn d'B-36 Bomber selwer, zougedeckt. An si hunn sech an eppes Wonnerbares verwandelt. An et war eng Mass vun Äisglieser, a Bierger vu Schleich a Jelly Beans. An elo hunn och si ugefaang erofzekommen.
  D'Pippi Langstrumpf huet gezwitschert:
  -Mir maachen d'Welt zu enger eiserner Uerdnung, mir verwandelen dat Béist an eng cool an nëtzlech Welt!
  An esou sinn d'Kannerzauberer wierklech verréckt ginn. Si hunn ugefaangen ëmmer méi magesch Stralen aus hire Zauberstäbchen an hire bloussen Féiss ze loossen. An hir Zauberstäbchen sinn keng normal Zauberstäbchen. Dobannen sinn ganz wäertvoll Artefakte.
  An dofir hunn déi amerikanesch Fligeren, déi meescht dovun an eppes Leckeres transforméiert, zesumme mat hire Piloten ugefaang ze flüchten a sech ze retten. Mä d'Kannerzauberer hunn sech net zréckgezunn. Si hunn déi flüchteg Flillekgeier verfollegt. An si hunn sech ganz aggressiv verhalen. Et war eng Kampfsituatioun, an eng déidlech.
  Wat iwwregens net den Doud bruecht huet, mä éischter, soe mer emol, Freed. D'Piloten sinn iwwregens net verschwonnen, mä hunn sech a Kanner vu siwen oder aacht Joer verwandelt, an elo sinn se a Shorts ronderëmgelaf, hunn hir plakeg kleng Féiss gepolstert a lecker Saachen geknabbert.
  Dat war eng richteg Schluecht. An d'Kanner hunn Pfeifen geholl a geblosen. An d'Resultat war eng wierklech wonnerbar Transformatioun. An eng Well vu Magie ass aus Zauberstäbchen, Réng op bloussen Zéiwen, an all méiglech aner wonnerbar Saachen ausgebrach. An all d'Fligeren ware vun enger brennender Well bedeckt. An d'Autoen sinn zu engem Bierg vu Kuchen, Glace, Marmelade, Schleich, Donuts, Gingerbread-Kichelcher, grousse Schockela-iwwerzogene Marshmallows, a sou weider ginn.
  Dat war lecker. An aus de Pilote goufe Jongen, an aus e puer vun de Pilotinne goufe Meedercher, an elo sinn déi kleng Kanner ronderëmgelaf a gekrasch.
  Sou ass dem Loftangriff an dem Verloscht vun weideren zwee an en halleft dausend Fligeren op en Enn gaangen.
  No sou enger Néierlag hunn d'Alliéiert sech op Friddensverhandlungen eens ginn. De Stalin huet e Kompromëss virgeschloen - eng Réckkehr zur Jalta-Konferenz.
  Aus Angscht virun weidere Tricker vum Stalin hunn d'Alliéiert zougestëmmt. Ausserdeem missten déi sowjetesch Truppen an dësem Fall zréckzéien.
  Mat Japan war et nach méi schlëmm. Et huet ganz Primorje ausser Wladiwostok eruewert, an d'Samurai hunn Chabarowsk ageholl. Si hunn och op verschiddene Plazen den Amur iwwerschratt an de gréissten Deel vun der Mongolei eruewert.
  Mä hei konnt een ouni Problemer en Accord mat den Alliéierten treffen. D'UdSSR huet Truppen vum Westen an den Osten transferéiert, an d'USA, Groussbritannien an hir Alliéiert hunn d'Feindlechkeeten géint Japan nees opgeholl. An esou huet déi grouss Offensiv ugefaangen.
  Sowjetesch Truppen haten d'Japaner schonn an deem Wanter aus Primorje verdriwwen an d'Kontroll iwwer d'Mandschurei a Port Arthur iwwerholl. D'Alliéiert hunn Okinawa ageholl a sinn um japanesche Festland selwer u Land gaangen.
  An wéi d'Atombomme op Hiroshima an Nagasaki ofgeworf goufen, huet den Keeser d'Kapitulatioun ugekënnegt.
  An den 23. Februar 1947 ass den Zweete Weltkrich op en Enn gaangen. Nei Ofkommes goufen ënnerschriwwen. D'UdSSR huet d'Kontroll iwwer d'Kurileninselen an de südleche Sachalin gewonnen. An a China ass déi pro-sowjetesch Regierung vum Mao Zedong un d'Muecht komm.
  Kuerz gesot, et war genee wéi richteg Geschicht. Ausser vläicht haten se e puer Millioune Läichen derbäigesat. An all Mënsch huet sech un déi komesch Wonner erënnert, wéi Fligeren sech an all méiglech Leckereien verwandelt hunn, an d'Pilote Kanner goufen. An et war wierklech cool. Sou schéin an agreabel. An awer huet nach keen dëst Phänomen jee erausfonnt.
  An déi éiweg Kandzauberer Oleg Rybachenko, Margarita Korshunova a Pippi Langstrumpf hunn weider hir onzähleg Missiounen ronderëm d'Welt ausgefouert a fir Wourecht a Gerechtegkeet gekämpft, an dësem an villen aneren Universen.
  KAPITEL Nr. 13.
  Mä d'Kanneréquipe vu fënnef jonke Kämpfer flitt weider um mageschen Teppech. Ënnerwee sinn si op en japaneschen Zerstéierer gestouss. Den Oleg huet seng plakeg Zéiwe gebrach, an d'Schëff huet sech direkt an eppes onheemlech Leckeres verwandelt. Et war mat Bretzel an Hunneg gefëllt. Et war sou parfüméiert a mat enger Schicht Schockela bedeckt.
  D'Margarita huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Dëst ass super!
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  - Wann et Magie gëtt, ass et relativ einfach!
  D'Annika huet gekichert a gemierkt:
  - Jo, dat ass cool!
  Den Tommy sot mat engem Laachen:
  - Mir kënnen eis selwer iessen!
  An d'Kanner sinn am Laachen ausgebrach an hunn hir kleng plakeg Féiss gesprëtzt. Wonnerbar jonk Kreaturen.
  Hei ass nach en japanesche Kräizer gefaangen an an eng Taart verwandelt. Mee Dir wäert zouginn, datt dat net genuch war. Méi genee gesot, de Groussdeel vun der japanescher Flott ass scho zerstéiert ginn, oder besser gesot, transforméiert. Wat eng Wendung vun den Eventer si gemaach hunn.
  D'Kanner hunn hire Fluch weidergefouert.
  D'Pippi huet et geholl a ugefaange mat sangen:
  Mee d'Herrschaft vum Nikolaus soll glorräich sinn,
  Loosst Girlanden vum Gléck dran bléien...
  Ech kämpfe fir Rus', du bass ganz couragéiert,
  De Krieger wäert sécherlech cool sinn!
  D'Terminator-Kanner hunn et schliisslech fäerdeg bruecht, e puer japanesch Schëffer ze fannen, déi d'Verwüstung iwwerlieft hunn. D'Pippi an d'Margarita hunn dem Tommy an der Annika hir Zauberstäb ginn a si gewarnt:
  - Klick mat dengen plakegen Zéiwen. Dann kanns du wierklech cool Magie maachen!
  E Jong an e Meedchen, hir kleng, plakeg, kindlech Féiss, sinn géinteneen gestouss. Funken hunn sech geflunn. An d'Kanner hunn gelacht. Si hunn hir Zauberstäbchen gewénkt. An d'Schëffer mat hire japanesche Séifuerer hunn ugefaang sech an eppes Onglaublech Leckeres a Leckeres ze verwandelen. Dat waren Schockelaskuchen a Bierger vu parfüméiertem Wonkegebäck. An op engem anere Plateau ass e Bierg vun Hunnegdonuts opgedaucht.
  D'Pippi huet gekichert a gemierkt:
  - Du kanns gutt Magie!
  D'Margarita huet ausgeruff:
  - Gutt gemaach, Jongen!
  An d'Kanner hunn vir Freed gelacht...
  Den Oleg huet sech un eng aner Missioun vun hinnen erënnert.
  Den Hitler huet decidéiert, d'Offensiv zu Kursk opzeginn, well hien dovun ausgaangen ass, datt et onlogesch wier, déi befestegtst Positioun unzegräifen. Sizilien misst och befestegt ginn - do war eng alliéiert Landung geplangt. Mëttlerweil misst den Drëtte Räich an d'Defensiv goen. An et gouf Zäit gebraucht, fir frësch rekrutéiert Infanterie ze trainéieren. Also hunn d'Nazien sech do verankert a sou hir Positiounen verstäerkt.
  An d'Landung a Sizilien ass mat enger katastrophaler Néierlag fir d'Alliéierten op en Enn gaangen. De Stalin huet eréischt am August 1943 eng Offensiv gestart, gläichzäiteg souwuel an der Orjol wéi och an der Charkov-Richtung. De 5. August hunn d'sowjetesch Truppen versicht, den Drëtte Räich unzegräifen. An d'Däitschen hunn et erwaart. D'Schluechte hunn gewisen, datt de Panther e ganz gudde Panzer an der Verteidegung ass. Hie packt seng Aufgab, den T-34-76 aus enger Distanz vu bis zu zwee Kilometer ze zerstéieren, bewonnernswert, andeems hie bis zu fofzéng Schëss pro Minutt schéisst. Den Tiger ass och zimmlech gutt, a schwéier auszeschalten. An d'Geschütz ass staark, mat 88 mm.
  D'Däitschen haten sech zimmlech gutt befestegt, besonnesch a Richtung Charkov. An d'Kämpf hunn sech bis spéit am Hierscht gezunn. A Richtung Orjol sinn d'sowjetesch Truppen nëmme fofzéng Kilometer virukomm, an a Richtung Charkov gouf et guer kee Fortschrëtt. Mëtt Oktober gouf d'Offensiv, déi d'Rout Arméi enorm Verloschter kascht hat, gestoppt - d'Verloschter ware ze grouss, an d'Resultater nëmme mager.
  Wärend d'Däitschen d'Frontlinn gehalen hunn, ass de Panther-2 am September an d'Produktioun gaangen, méi staark bewaffnet, besser geschützt a mat engem 900-Päerd-Motor mat engem Gewiicht vun 53 Tonnen. Mee fir de Moment ass den ale Panther nach ëmmer um Niveau. An den Tiger-2 ass an d'Produktioun gaangen, och mat engem méi staarke Geschütz a besserem Schutz.
  Mä de Stalin war onverschrocken - de Wanter koum, eng Zäit vun de Victoiren fir d'Rout Arméi. Dunn ass eppes Onverhofftes geschitt: No der Néierlag a Sizilien hunn d'Isolationisten an den USA Terrain gewonnen, well se argumentéiert hunn, datt et kee Sënn géif maachen, sech an Europa anzeschränken, wa se sech op Japan konzentréiere sollten. De Roosevelt huet dem Hitler sengem Virschlag zougestëmmt, e Waffestëllstand ze deklaréieren an d'Verhandlungen unzefänken. De Churchill huet awer geruff, datt hie net ouni d'USA kämpfe géif. An dofir goufen d'Militäroperatioune vum 1. Oktober 1943 un agefruer. An d'Verhandlungen hunn ugefaangen. Als Gest vu guddem Wëllen huet den Hitler d'Massenvernichtung vun de Judden ënnerbrach.
  An esou huet den Handel ugefaangen. Zuchladunge mat Judden goufen an d'USA a Groussbritannien geschéckt, an am Géigenzuch kruten d'Nazien Réistoffer, Pëtrolsprodukter, Gold a souguer Waffen. Besonnesch den Churchill-Panzer, dee gutt geschützt a relativ mobil war, huet am Allgemengen den Nazien geegent. De briteschen Challenger-Panzer, deen a Panzerung a Bewaffnung dem Panther I ähnlech war, huet nëmmen dräianzwanzeg Tonnen gewien.
  Mä d'Muechtverhältnisser an der Loft hunn sech besonnesch geännert. D'Däitsche konnten hir Fligeren vun der Westfront an dem Mëttelmier nei asetzen. Ausserdeem gouf et Gefaangenenaustausch, a vill däitsch an italieenesch Pilote sinn zréckkomm, wat d'Muechtverhältnisser haaptsächlech an der Loft verännert huet.
  D'Däitschen hunn och den TA-152 Juegd-Attackfliger kaaft, deen sechs Kanounen an eng Héchstgeschwindegkeet vu 760 Kilometer an der Stonn hat. Dëse Fliger war formidabel. Dank senger staarker Bewaffnung a Panzerung konnt en als Juegdfliger, als Buedemattackfliger an als Frontbomber déngen. Et war e richtegt Aarbechtspäerd. An et war schwéier ze widderstoen.
  Et sinn och Düsenjäger opgedaucht, awer d'ME-262 ass nach net perfekt. Si sinn nach ze deier a schwéier, awer si hunn véier 30-mm-Kanounen. Eng staark Geschwindegkeet vu bis zu nénghonnert Kilometer garantéiert d'Iwwerliewensfäegkeet vun dëse Fligeren. Si sinn méi dacks ofgestürzt wéi vu sowjetesche Piloten ofgeschoss goufen.
  Déi sechs Minutte Fluchzäit vum ME-163 war ze kuerz fir effektiv agesat ze ginn. Mee et war ouni Schwanz, kleng a ganz séier.
  Den Hitler, wéi se soen, hat säin Trumpf. D'Lend-Lease-Liwwerungen un d'UdSSR hunn opgehalen. Dëst hat och e besonnesch bedeitenden Impakt op d'Aviatioun. Et gouf e Mangel u Koffer, Sprengstoff an Duraluminium. Dëst huet och d'Front betraff. Am Dezember hunn d'sowjetesch Truppen eng Offensiv am Süden probéiert, an am Januar am Norden, bei Leningrad. Dës Kéier hunn d'Nazien et fäerdeg bruecht, d'sowjetesch Attacken ofzewieren an duerchzehalen. Am Februar hunn d'sowjetesch Truppen eng Offensiv am Zentrum probéiert. An och si waren net erfollegräich. De Mäerz koum... De Wanter, déi schwéierst Zäit fir d'Nazien, war eriwwer, an de Fréijoer war ukomm. An den Hitler war scho begierig, an d'Offensiv ze goen.
  Am Drëtte Räich an den occupéierten Gebidder war eng total Krichsféierung am Gaang. D'Panzerproduktioun, besonnesch vum Panther-2 an Tiger-2, ass weider zougeholl. Den däitschen Tiger-2 hat, am Géigesaz zum Wierkleche Liewen, e méi staarke Motor mat dausend Päerd, wat en zu engem formidabelen Duerchbrochpanzer gemaach huet. D'Produktioun vum TA-152 ass och zougeholl. Och d'Ju-288 goufen produzéiert, Gefierer, déi Geschwindegkeete vu bis zu 650 Kilometer an der Stonn erreecht hunn a véier Tonne Bomme bei normaler Belaaschtung a sechs Tonne bei Iwwerlaaschtung gedroen hunn.
  Och an der Serie war den ME-309, e formidabelen Juegdfliger mat dräi 30-Millimeter-Kanounen a véier Maschinnegewierer. Dëse Fliger, deen Geschwindegkeete vu bis zu 740 Kilometer an der Stonn erreeche konnt, war souwuel bedrohlech wéi och erschreckend.
  D'Reaktioun vun der UdSSR an der Loft war schwaach. Nëmmen den LA-7, deen e bësse méi séier war, ass opgedaucht. Mä d'Yak-3 hat Problemer. D'Duraluminiumliwwerunge vun den USA a Groussbritannien goufen agestallt, an duerch de Mangel konnt d'Yak-3 net méi a Produktioun goen.
  Si hu missen sech op d'Yak-9 limitéieren, e relativ liicht bewaffnete Fliger mat enger eenzeger 20-Millimeter-Kanoun an engem eenzege Maschinnegewier, an enger Héchstgeschwindegkeet vu 600 Kilometer an der Stonn. An dat war déi héchstwäerteg Versioun. Mee an der Praxis war d'Fliger nach méi lues a méi schwéier.
  Bei de Panzer war et e bësse besser: am Mäerz sinn den T-34-85 an den IS-2, mat méi staarker Bewaffnung an engem liicht bessere Schutz, a Produktioun gaangen.
  Am Abrëll hunn sowjetesch Truppen versicht, am Süden virzekommen, awer ouni Erfolleg.
  Hitler huet dertëscht seng Truppen zesummegestäerkt. Friemlegiounen an Divisiounen goufen gegrënnt. An der Tëschenzäit hunn d'Nazien sech zréckgehalen. De Guderian gouf zum Chef vum Generalstab ernannt. Hie sot, mat der sowjetescher Offensiv ofzewaarden an d'Rout Arméi an engem Géigeugrëff ze fänken, well d'Verteidegungslinne ze staark waren, fir e Frontalangrëff ze probéieren.
  An esou, den 22. Juni 1944, nodeems hien seng Truppen zesummegedroen hat, huet de Stalin d'Operatioun Bagration gestart. Sowjetesch Truppen hunn eng grouss Offensiv an der Mëtt gestart. Et gouf gutt Panzer op béide Säiten. D'Däitschen haten schonn d'Iwwerhand wat d'Ausrüstung ugeet. Si haten méi Panzer, si ware méi staark, a si haten d'Iwwerhand wat d'Loftmuecht ugeet. An dat war ganz beandrockend.
  De Stalin huet eng Offensiv ouni e wesentleche Virdeel u Kräften gestart. Als Resultat goufen d'sowjetesch Truppen vun de Flanken aus ugegraff. Kessel hunn sech gebilt, déi d'Rout Arméi ëmkreest hunn.
  Iwwer siwehonnertdausend sowjetesch Zaldote goufe gefaange geholl, an et gouf eng grouss Katastroph am Zentrum. An d'Nazien, nodeems se d'Linnen duerchbrach haten, ware scho bei Moskau ukomm.
  An d'Nazien fléissen scho vu verschiddene Säiten duerch Moskau.
  Dunn sinn den Oleg an d'Meedercher erëm an d'Schluecht gaangen, fir Russland, oder éischter der UdSSR, ze hëllefen.
  Dann koumen si vun engem barfuße Meedchen, der Margarita, derbäi. Och eng erwuesse Fra, eng Schrëftstellerin, si gouf en zwielef Joer aalt Meedchen am Austausch fir Onstierflechkeet an ass op enger Missioun.
  Krieger aus dem 21. Joerhonnert sinn nach eng Kéier mat den Nazien vum 20. Joerhonnert a Konflikt geroden.
  Dat faschistescht brongt Räich huet ze vill Zaldoten. Si fléissen wéi e Floss ouni Enn.
  Den Oleg Rybachenko, deen d'Nazien mat senge Schwäerter, souwuel Infanterie wéi och Panzer, ofgeschloen huet, huet gebrëllt:
  - Mir wäerten ni noginn!
  An aus dem bloussen Fouss vum Jong ass eng schaarf Scheif geflunn!
  D'Margarita, déi hir Géigner zerstéiert huet, huet d'Zänn gewisen a gemurmelt:
  - Et gëtt eng Plaz fir Heldentum op der Welt!
  An aus dem bloussen Fouss vum Meedchen sinn gëfteg Nolen erausgeflunn, déi d'Nazien an hir Fligeren a Panzer getraff hunn.
  D'Natasha huet och hir plakeg Zéiwen, mörderesch, geworf a gejaut:
  - Mir wäerten et ni vergiessen a mir wäerten et ni verzeien.
  An hir Schwäerter sinn duerch d'Faschisten an der Millen gaangen.
  D'Zoya, déi d'Feinde néiergeschloen huet, huet gekräischt:
  - Fir eng nei Bestellung!
  An aus hire bloussen Féiss sinn nei Nolen erausgeflunn. An an d'Aen an d'Kehl vun den Hitler senge Zaldoten a Fligeren.
  Jo, et war kloer, datt d'Krieger opgereegt a rosen waren.
  D'Augustina, déi wäiss Zaldoten a Panzer ofgehackt huet, huet gekräischt:
  - Eise Wëlle vun eis!
  An aus hirem bloussen Fouss flitt e neit, déidlecht Kaddo. An d'Stoffer an d'wäiss Kämpfer falen.
  D'Svetlana haucht op de Mëller, hir Schwäerter wéi Blëtz.
  D'Faschiste falen wéi geschnidde Garben.
  D'Meedche werft Nol mat bloussen Féiss a quietscht:
  - Hie wäert fir Mamm Russland gewannen!
  Den Oleg Rybachenko attackéiert d'Nazien. De jonke Terminator schneit déi brong Truppen of.
  An zur selwechter Zäit schéissen dem Jong seng plakeg Zéiwen Nolen mat Gëft eraus, si räissen d'Gewierläufe auserneen a schéissen Fligeren erof.
  De Jong brëllt:
  - Éier dem zukünftege Rus'!
  An a Bewegung schneit hien jidderengem de Käpp an d'Gesiichter of.
  D'Margarita zerstéiert och hir Géigner.
  Hir plakeg Féiss blénken. D'Nazien stierwen a grousser Zuel. De Krieger jäizt:
  - Op nei Grenzen!
  An dann hëlt d'Meedchen et einfach a schneit...
  Eng Masse vu Läiche vu faschistesche Zaldoten.
  An hei ass d'Natasha an der Offensiv. Si zitt d'Nazien zesumme mat hiren Panzer erof a séngt:
  - De Rus ass grouss a stralend,
  Ech sinn e ganz komescht Meedchen!
  An Scheiwen fléien aus hire bloussen Féiss. Déi, déi duerch d'Kehler vu Faschisten gesinn hunn. Dat ass elo e Meedchen.
  D'Zoya ass an der Offensiv. Si haacht brong Zaldote mat béide Hänn erof. Si speit aus engem Stréi. A werft déidlech Nolen mat hiren bloussen Zéiwen - a schéisst Panzer a Fligeren erof.
  An zur selwechter Zäit séngt hie fir sech selwer:
  - Äh, klenge Club, loosst eis goen!
  Oh, mäin Léifsten wäert et maachen!
  Den Augustinus, deen d'Nazien erofgehäit an déi brong Zaldote ausgerott huet, quietscht:
  - Alles zerzaubt an an Déierhaut,
  Hie ass mat engem Schlag op d'Riotpolice gestürmt!
  An mat senge bloussen Zéiwe schëfft hien eppes op de Feind, wat en Elefant ëmbrénge géif, ganz eleng en Panzer.
  An dann quietscht hien:
  - Wollefshënn!
  D'Svetlana ass an der Offensiv. Si schléit a schneit op d'Nazien. Mat bloussen Féiss schéckt si déidlech Kaddoen op si.
  Bedriwwen eng Millen mat Schwäerter.
  Si huet eng Mass vu Kämpfer zerquetscht a gequietscht:
  - Eng grouss Victoire kënnt!
  An erëm ass d'Meedchen a wëller Bewegung.
  An hir blouss Féiss schéissen déidlech Nolen of, déi Panzer a Fligeren zerstéieren.
  Den Oleg Rybachenko ass gesprongen. De Jong huet sech an eng Salto gedréint. Hien huet eng Horde Nazien an der Loft erofgeschloen.
  Hie huet d'Nadelen mat senge bloussen Zéiwe gehäit a gegurgelt:
  - Éier mengem schéine Courage!
  An erëm ass de Jong am Kampf.
  D'Margarita geet an d'Offensiv a schléit all hir Feinde of. Hir Schwäerter si méi schaarf wéi Mielblieder. An hir plakeg Zéiwe geheien Doudesgeschenker a setzen Panzer a Fligeren a Brand.
  E Meedchen op engem wëllen Ugrëff, dat brong Krieger ouni Zeremonie ëmbréngt.
  An et sprängt ëmmer erëm erop an erof a dréint sech!
  A Kaddoe vun der Vernichtung fléien vun hir.
  An d'Nazien falen dout. A ganz Hiwwele vu Läichen hiwwelen sech op.
  D'Margarita piept:
  - Ech sinn en amerikanesche Cowboy!
  An erëm goufen hir plakeg Féiss vun enger Nol getraff.
  An dann nach eng Dosen Nolen!
  D'Natasha ass och ganz cool an der Offensive.
  An hie werft Saachen mat senge bloussen Féiss ronderëm a spuckt aus engem Rouer.
  An hie jäizt aus voller Kraaft:
  - Ech sinn den fonkelnden Doud! Alles wat Dir maache musst, ass stierwen!
  An erëm ass d'Schéinheet ënnerwee.
  D'Zoya stürmt d'Trümmer vun den Nazi-Läichen. A Boomerangen vun der Zerstéierung fléien vun hire bloussen Féiss.
  An déi brong Krieger falen a falen weider.
  D'Zoya jäizt:
  - Barfuss Meedchen, du wäerts besiegt ginn!
  An aus dem bloussen Ferse vum Meedchen fléien eng Dose Nolen, déi den Nazien direkt an d'Kehl stürzen.
  Si falen dout erof.
  Oder besser gesot, komplett dout.
  D'Augustina ass an der Offensiv. Si zerstéiert déi brong Truppen. Hir Schwäerter gi mat béide Hänn gehalen. A wat fir eng bemierkenswäert Kriegerin si ass.
  En Tornado zitt duerch déi faschistesch Truppen.
  D'Meedche mat de rouden Hoer brëllt:
  - D'Zukunft ass verstoppt! Mee si wäert siegreich sinn!
  An an der Offensiv ass eng Schéinheet mat feierlechen Hoer.
  Den Augustinus brëllt vir wëller Ekstase:
  - D'Gëtter vum Krich wäerten alles ausernee räissen!
  An de Krieger ass an der Offensiv.
  An hir blouss Féiss geheien eng ganz Rëtsch schaarf, gëfteg Nolen eraus.
  Svetlana am Kampf. A sou sprëtzeg a temperamentvoll. Hir plakeg Been spëtzen sou vill déidlech Energie aus. Net e Mënsch, mä den Doud mat blonden Hoer.
  Mee wann et lassgeet, kënnt Dir et net stoppen.
  D'Svetlana séngt:
  - D'Liewen wäert net Hunneg sinn,
  Also sprang an en Ronndanz!
  Loosst Ären Dram wouer ginn -
  Schéinheet mécht e Mann zu engem Sklav!
  An an de Beweegunge vum barfuss Meedchen gëtt et ëmmer méi Roserei.
  Dem Oleg seng Avance beschleunegt sech. De Jong schléit d'Nazien.
  Seng blouss Féiss werfen schaarf Nolen, wouduerch Panzer a Fligeren ausernee gerappt ginn.
  De jonke Krieger piepst:
  - E verréckt Räich wäert jiddereen ausernee räissen!
  An erëm ass de Jong ënnerwee.
  D'Margarita ass e wëll Meedchen an hirer Aktivitéit. An si néierléisst hir Feinde.
  Si huet e Sprengstoff an der Gréisst vun enger Ierbse mat hirem bloussen Fouss geheit. Et ass explodéiert, an direkt sinn honnert Nazien an zéng Panzer an d'Loft geflunn.
  D'Meedche jäizt:
  - De Victoire kënnt eis souwisou!
  An hie wäert eng Mill mat Schwäerter ausféieren - d'Fässer vun den Panzer fléien a verschidde Richtungen.
  D'Natasha huet hir Beweegunge beschleunegt. D'Meedche schléit déi brong Krieger erof. An déi ganz Zäit jäizt si:
  - De Victoire waart op dat russescht Räich.
  A loosst eis d'Nazien an engem beschleunegten Tempo ausrotten.
  D'Natasha ass e Meedchen aus dem Film "Terminator".
  Et denkt net drun ze stoppen oder ze bremsen, an Panzer a Fligeren ginn ofgeschoss.
  D'Zoya ass an der Offensiv. Hir Schwäerter schéngen duerch e Salat aus Fleesch a Metall ze schneiden. Si jäizt aus voller Kraaft:
  - Eis Erléisung ass a Kraaft!
  An och plakeg Zéiwe geheien esou Nadelen eraus.
  An eng Masse vu Leit mat duerchgebrachenen Kehlen läit a Hiwwele vu Läichen, souwéi a futtise Panzeren an ofgeschossene Fligeren.
  D'Augustina ass e wëll Meedchen. An si zerstéiert jiddereen wéi en hyperplasmatesche Roboter.
  Si huet schonn Honnerte vun Nazien zerstéiert. Mee den Tempo geet ëmmer nach erop. An de Krieger brëllt ëmmer nach.
  - Ech sinn sou onbesiegbar! Dee coolsten op der Welt!
  An erëm ass d'Schéinheet um Ugrëff.
  An aus hiren plakegen Zéiwe flitt eng Ierbse eraus. An dräihonnert Nazien an en Dutzend Panzer gi vun enger staarker Explosioun auserneegerappt.
  Den Augustinus huet gesongen:
  - Dir wäert et net trauen, eist Land ze beschlagnahmen!
  D'Svetlana ass och offensiv. An si gëtt eis kee Moment Rou. E wëll Terminator-Meedchen.
  An hie schneit d'Feinde erof a vernichtet d'Nazien. An eng Mass vu brongen Kämpfer ass schonn an de Gruef an laanscht d'Stroosse zesummegebrach.
  Déi Sechs sinn amgaang ze vill ze spillen an hunn eng wild Schluecht ugefaangen.
  Den Oleg Rybachenko ass erëm am Asaz. Hie geet viru a schwenkt béid Schwäerter. An de klenge Terminator mécht eng Wandmillen. Déi dout Nazien falen.
  Eng Mass vu Läichen. Ganz Bierger vu bluddege Kierper.
  De jonke Schrëftsteller erënnert sech un e wëll Strategiespill, wou Päerd a Männer sech och vermëscht hunn.
  Den Oleg Rybachenko piept:
  - Wee vum Wit!
  An et wäerten Tonnen Suen do sinn!
  An de Jong-Terminator ass an enger neier Bewegung. A seng blouss Féiss wäerten eppes huelen a geheien.
  De geniale Jong huet gebrëllt:
  - Masterclass an Adidas!
  Et war wierklech eng cool Leeschtung. A wéivill Nazien goufen ëmbruecht? An déi gréisst Zuel vun de gréissten "brongen" Kämpfer goufen ëmbruecht.
  D'Margarita ass och am Kampf. Si zerstéiert Zimt- a Stahlarméien a brëllt:
  - E grousst Schockregiment! Mir dreiwen jiddereen an d'Graf!
  An hir Schwäerter hunn op d'Nazien geschloen. D'Mass vu brongen Kämpfer war scho gefall.
  D'Meedche huet gekrasch:
  - Ech sinn nach méi cool wéi d'Pantheren! Beweis datt ech dee Beschten sinn!
  An aus der blousser Ferse vum Meedchen flitt eng Ierbse mat mächtege Sprengstoff eraus.
  An et wäert de Feind treffen.
  An et wäert e puer vun de Feinde, Panzer a souguer Fligeren huelen an zerstéieren.
  An d'Natasha ass eng Kraaft. Si schléit hir Géigner a léisst keen enttäuschen.
  Wéi vill Nazien hues du schonn ëmbruecht?
  An hir Zänn si sou schaarf. An hir Aen si sou saphir. Dëst Meedchen ass den ultimativen Hiriichter. Och wann all hir Partner Hiriichter sinn!
  D'Natasha jäizt:
  - Ech sinn verréckt! Du kriss eng Strof!
  An nach eng Kéier wäert d'Meedche vill Nazien mat Schwäerter erofschneiden.
  D'Zoya ass ënnerwee a huet vill brong Krieger a Stécker geschnidden.
  An hir blouss Féiss geheien Nolen. All Nool ëmbréngt e puer Nazien. Dës Meedercher si wierklech schéin.
  D'Augustina kënnt virun a zerstéiert hir Géigner. An hatt vergiesst net ze ruffen:
  - Du kanns dem Sarg net entkommen!
  An d'Meedche wäert hir Zänn huelen an se weisen!
  An esou eng Routfra... Hir Hoer fladderen am Wand wéi e proletarescht Banner.
  An si ass wierklech voller Roserei.
  D'Svetlana ass ënnerwee. Si huet eng ganz Rëtsch Schädelen an Panzertuerm opgebrach. Eng Kriegerin, déi hir Zänn weist.
  Hie streckt seng Zong eraus. Dann spuckt hie mat engem Stréi. Duerno jäizt hie:
  - Dir wäerts dout sinn!
  An erëm fléien déidlech Nolen aus hire bloussen Féiss a treffen Infanterie a Fligeren.
  Den Oleg Rybachenko sprängt a wippert.
  E barfuße Jong schëddt e Koup Nolen aus, schléit Panzer erof a séngt:
  - Loosst eis wanderen, e grousse Kont opmaachen!
  De jonke Krieger ass a sengem Beschten, wéi erwaart.
  Hie ass schonn zimlech al, awer hie gesäit aus wéi e Kand. Just ganz staark a muskuléis.
  Den Oleg Rybachenko huet gesongen:
  - Och wann d'Spill net no de Reegele gespillt gëtt, briechen mir duerch, Schlappen!
  An erëm sinn déidlech a schiedlech Nolen aus senge bloussen Féiss geflunn.
  D'Margarita huet mat Freed gesongen:
  - Näischt ass onméiglech! Ech gleewen, datt d'Fräiheet wäert kommen!
  D'Meedchen huet nach eng Kéier eng déidlech Kaskade vu Nadelen op d'Nazien an hir Panzer geheit, a weidergefouert:
  - D'Däischtert wäert fortgoen! D'Rosen vum Mee wäerten bléien!
  An d'Kriegerin geheieft eng Ierbse mat hiren bloussen Zéiwen, an dausend Nazien fléien direkt an d'Loft. D'Arméi vum brongen, hällesche Räich schmëlzt direkt virun eisen Aen.
  D'Natasha am Kampf. Si spréngt wéi eng Kobra. Si sprengt Feinde an d'Loft. An esou vill Nazien stierwen a Fligeren ofstürzen.
  D'Meedche huet se mat Schwäerter, Kuelekugelen, Speeren a Nadelen geschloen.
  An zur selwechter Zäit brëllt hien:
  - Ech gleewen, datt de Victoire kënnt!
  An de Ruhm vun de Russen wäert fannen!
  Blo Zéiwe schéissen nei Nolen eraus a stierzen d'Géigner.
  D'Zoya ass amgaang sech ze beweegen. Si attackéiert d'Nazien a schneit se a kleng Stécker.
  D'Kriegerin werft Nolen mat hire bloussen Fangeren. Si duerchstécht hir Géigner a brëllt dann:
  - Eise komplette Victoire ass no!
  An si dréit eng wëll Wandmillen mat hire Schwäerter aus a feiert Panzer ewech. Dat ass elo e richtegt Meedchen!
  An elo ass dem Augustinus seng Kobra an d'Offensiv gaangen. Dës Fra ass en Albtraum fir all.
  An wann et uschalt, dann schalt et un.
  Duerno wäert déi routkäppeg Persoun huelen a sangen:
  - Ech wäert all Är Schädelen opbriechen! Ech sinn en groussen Dram!
  An hei sinn hir Schwäerter am Asaz, a schneiden duerch Fleesch a Metall.
  D'Svetlana geet och an d'Offensiv. Dëst Meedchen huet keng Hemmungen. Soubal si ewechgehackt ass, fält eng Mass Läichen, a Fligeren a Panzer falen erof.
  De blonden Terminator brëllt:
  - Wéi gutt et wäert sinn! Wéi gutt et wäert sinn - Ech weess et!
  An elo flitt eng déidlech Ierbse vun hir aus.
  Den Oleg wäert nach honnert Nazien erofmeien wéi e Meteor. An hie wäert souguer eng Bomm huelen a geheien.
  Et ass kleng a Gréisst, awer fatal ...
  Wéi et a kleng Stécker zerräissen wäert.
  Den Terminator-Jong huet gejaut:
  - Déi stürmesch Jugend vun grujelege Maschinnen!
  D'Margarita wäert datselwecht nach eng Kéier am Kampf maachen.
  An hie wäert eng Mass vu brongen Kämpfer ofschneiden. An hie wäert grouss Lichtungen duerchschneiden.
  D'Meedchen jäizt:
  - Lambada ass eisen Danz um Sand!
  An et wäert mat erneierter Kraaft treffen.
  D'Natasha ass nach méi offensiv. Si attackéiert d'Nazien wéi verréckt. Si sinn net vill Géigestand fir Meedercher wéi hatt.
  D'Natasha huet et geholl a gesongen:
  - Joggen op der Plaz ass eng allgemeng Versöhnung!
  An de Krieger huet eng Kaskade vu Schléi op hir Géigner ausgeléist.
  An hie wäert och Scheiwen mat bloussen Féiss werfen.
  Hei ass d'Millenlaf. D'Mass vu brongen Arméikäpp ass zréckgerullt an d'Panzer hunn gebrannt.
  Si ass eng kämpferesch Schéinheet. Fir sou eng giel Armada ze schloen.
  D'Zoya ass ënnerwee a zerstéiert jiddereen. An hir Schwäerter sinn ewéi d'Schéier vum Doud.
  D'Meedchen ass einfach adorabel. An hir blouss Féiss schéissen ganz gëfteg Nolen aus.
  Si schloen op hir Feinde. Si duerchstechen hinnen d'Kehl a maachen Sarg, a si loossen Panzer a Fligeren explodéieren.
  D'Zoya huet et geholl a gekrasch:
  - Wann kee Waasser am Krunn ass...
  D'Natasha huet vir Freed gekrasch:
  - Also ass et Är Schold!
  An mat hiren bloussen Zéiwen werft si eppes, wat komplett ëmbréngt. Dat ass elo e richtegt Meedchen.
  An aus hire bloussen Been flitt eng Klingen, an si trëfft eng Masse Zaldoten a schneit d'Tierm vun den Panzer of.
  KAPITEL Nr. 14.
  Augustinus a Bewegung. Schnell an eenzegaarteg an hirer Schéinheet.
  Wat huet si hell Hoer. Si fladderen wéi e proletarescht Banner. Dëst Meedchen ass eng richteg Spëtznumm.
  An si haacht hir Géigner erof, wéi wann si mat Schwäerter an den Hänn gebuer wier.
  Routhaareg, verdammt Béischt!
  D'Augustina huet et geholl a gezëscht:
  - De Kapp vum Stéier wäert sou grouss sinn, datt d'Kämpfer net de Verstand verléieren!
  An elo huet si erëm eng Masse vu Kämpfer zerstéiert.
  Den Oleg Rybachenko huet gemurmelt:
  - Dat ass wat ech gebraucht hunn! Dëst ass e Meedchen!
  D'Margarita huet mat bloussem Fouss en Dolch geheit an den Tuerm vum Panzer ofgebrach, a bestätegt:
  - Grouss a cool Meedchen!
  Den Augustinus huet deem direkt zougestëmmt:
  - Ech sinn e Krieger, deen jiddereen dout bäisst!
  An nach eng Kéier, mat senge bloussen Zéiwen, wäert hien de mörderesche starten.
  D'Svetlana ass kee Match géint hir Géigner am Kampf. Si ass kee Meedchen, mee mat sou enger Hex a Flamen um Enn.
  An quietscht:
  - Wat e bloen Himmel!
  D'Augustin huet d'Klingen mat hirem bloussen Fouss lassgelooss an den Tuerm vum Panzer ofgeschnidden, a bestätegt:
  - Mir sinn keng Unhänger vu Raiber!
  D'Svetlana, déi Géigner ofgeschloe huet a Fligeren ofgeschoss huet, huet gezwitschert:
  - Géint e Blödmann brauch een kee Messer...
  D'Zoya huet gequietscht a mat hire plakegen, gebräinte Féiss Nolen gehäit:
  - Du wäerts him eng ganz Rëtsch Ligen erzielen!
  D'Natasha, déi d'Nazien erofgehäit huet, huet dobäi gesot:
  - An et mat him fir e klenge Präis maachen!
  An d'Krieger sprangen einfach erop an erof. Si sinn sou bluddeg a cool. Et ass eng ganz Rëtsch Opreegung an hinnen.
  Den Oleg Rybachenko gesäit am Kampf ganz stilvoll aus.
  D'Margarita huet gesongen:
  - De Schlag ass staark, awer de Mann ass interesséiert...
  De jonke Genie huet eppes wéi en Helikopterrotor a Bewegung gesat. Hien huet e puer honnert Käpp vun den Nazien an den Panzer ofgeschnidden, an dann gequietscht:
  - Ganz athletesch!
  An allebéid - e Jong an e Meedchen - sinn a perfekter Uerdnung.
  Den Oleg, wéi hien déi brong Zaldote ofgehackt huet, huet gegurgelt:
  - An e grousse Victoire wäert eis sinn!
  D'Margarita huet als Äntwert gezëscht:
  - Mir ëmbréngen jiddereen - mat bloussen Féiss!
  D'Meedchen ass wierklech sou en aktiven Terminator.
  D'Natasha huet an der Offensiv gesongen:
  - An engem hellege Krich!
  An de Krieger huet eng schaarf Boomerang-ähnlech Scheif ofgeschoss. Si ass an engem Bou geflunn an huet eng Mass vun Nazien an Panzertuerm ofgeschloen.
  D'Zoya huet dobäi gesot, andeems si d'Vernichtung weidergefouert huet:
  - Eise Victoire wäert sinn!
  An aus hire bloussen Féiss sinn méi Nolen geflunn, déi eng Villzuel vu Zaldoten a Fligeren getraff hunn.
  Dat blond Meedchen huet gesot:
  - Loosst eis de Feind schaakmatt setzen!
  An si huet hir Zong erausgestreckt.
  D'Augustina, huet mat de Been gewénkt a schaarfkanteg Hakenkreuzer gehäit, a gegurgelt:
  - Keeserlech Fändel no vir!
  Svetlana huet direkt bestätegt:
  - Éier un déi gefallen Helden!
  An d'Meedercher hunn am Chouer gekrasch, an d'Nazien zerstéiert:
  - Keen wäert eis ophalen!
  An elo flitt d'Diskus vun de bloussen Féiss vun de Krieger. Fleeschrëss an Panzertuerm ginn ewechgeblosen.
  An nach eng Kéier d'Gejäiz:
  - Keen wäert eis besiegen!
  D'Natasha ass an d'Loft geflunn, huet sech duerch hir Géigner an d'Flillekgierer geschnidden, an huet dann ugekënnegt:
  - Mir sinn Wëllef, mir frittéieren de Feind!
  An aus hiren plakegen Zéiwe flitt eng ganz déidlech Scheif eraus.
  D'Meedche huet sech souguer vir Ekstase verdréint.
  An dann murmelt hien:
  - Eis Fersen hunn Feier gär!
  Jo, d'Meedercher si wierklech sexy.
  Den Oleg Rybachenko huet geburgelt:
  - Oh, et ass ze fréi, d'Sécherheet gëtt et!
  An hien huet de Krieger zougezwinkert. Si hunn gelacht an als Äntwert hir Zänn gewisen.
  D'Natasha huet d'Nazien zerstéiert a gequietscht:
  - Et gëtt keng Freed an eiser Welt ouni Kampf!
  De Jong huet protestéiert:
  - Heiansdo mécht souguer Sträit kee Spaass!
  D'Natasha huet zougestëmmt:
  - Wann et keng Kraaft gëtt, dann jo...
  Mee mir Krieger si ëmmer gesond!
  D'Meedche huet mat hiren bloussen Zéiwen Nolen op de Feind gehäit, eng Mass Panzer an d'Loft gesprengt a gesongen:
  - E Soldat ass ëmmer gesond,
  An prett fir den Erfolleg!
  Duerno huet d'Natasha erëm op d'Géigner gehackt an d'Türme vun den Panzer ofgeschloen.
  D'Zoya ass wierklech eng flott Fra. Si huet grad e ganze Fass op d'Nazien geheit. An e puer Dausend an enger Explosioun an d'Loft gesprengt.
  Duerno huet si gepiepst:
  - Mir kënnen net ophalen, eis Fersen blénken!
  An d'Meedchen am Kampfkleed!
  D'Augustina ass och am Kampf net schwaach. Si schléit d'Nazien of, wéi wann si se mat Ketten aus engem Kärenschëpp géif schloen.
  An hie schloen seng Géigner erof a séngt:
  - Passt op, et wäert e Virdeel sinn,
  Am Hierscht gëtt et Kuch!
  Den routhaarege Däiwel schafft wierklech haart am Kampf wéi e Jack-in-the-Box.
  An hei ass d'Svetlana, si kämpft. A si mécht den Nazien schwéier.
  A wann si schléit, dann schléit si.
  Bluddeg Sprëtzer fléien dovunner eraus.
  D'Svetlana huet haart bemierkt, wéi hire blousse Fouss Metallstréi geflunn huet, an d'Schädelen an d'Tierm vun de Panzer geschmolz hunn:
  - Éier fir Russland, ganz vill Éier!
  Panzeren rëselen no vir...
  Divisiounen a roude Hemden -
  Gréiss un dat russescht Vollek!
  Hei hunn d'Meedercher sech géint d'Nazien ausgeschwat. Si hacken a schneiden se of. Net Krieger, mä richteg Pantheren, déi fräigelooss ginn.
  Den Oleg ass am Kampf a attackéiert d'Nazien. Hie schléit se gnadenlos, räisst Panzer auserneen a jäizt:
  - Mir sinn ewéi Stéieren!
  D'Margarita, déi déi brong Arméi zerstéiert an duerch Panzer geschnidden huet, huet opgehuewen:
  - Mir sinn ewéi Bullen!
  D'Natasha huet just ugefaange mat jäizen, andeems se déi brong Juegdfligeren zesumme mat den Panzer ofgeschoss huet:
  - Et ass net bequem ze léien!
  D'Zoya huet d'Nazien auserneegerappt a gekrasch:
  - Nee, et ass net praktesch!
  An och hie wäert e Stär mat bloussen Féiss huelen a lassloossen an eng Mass vu Faschisten ofschléissen.
  D'Natasha huet et geholl a gekrasch:
  - Eise Fernseh brennt!
  An aus hirem plakege Been flitt e déidleche Koup Nolen.
  D'Zoya, déi och d'Nazien an hir Panzer zerstéiert huet, huet gequietscht:
  - Eis Frëndschaft ass e Monolith!
  An nach eng Kéier werft si sou eng Explosioun, datt d'Kreesser an all Richtungen verschwommen ginn. Dëst Meedchen ass déi reng Vernichtung vun hire Géigner.
  D'Meedchen, mat hiren bloussen Zéiwen, schéisst dräi Boomerangen. An dat erhéicht nëmmen d'Zuel vun de Läichen.
  Duerno wäert d'Schéinheet soen:
  - Mir wäerten dem Feind kee Respekt ginn! Et wäert eng Läich leien!
  An erëm flitt eppes Déidleches vun der blousser Ferse of.
  Den Augustinus huet och ganz logesch bemierkt:
  - Net nëmmen eng Läich, mee vill!
  Duerno ass d'Meedche barfuss duerch déi bluddeg Pëtzen gaangen an huet vill Nazien ëmbruecht.
  An wéi hie brëllt:
  - Massemord!
  An dann schléit hien dem Hitler-General mam Kapp. Hie brécht him de Schädel a seet:
  - Banzai! Du gees an den Himmel!
  D'Svetlana ass ganz rosen an der Offensiv, besonnesch wann se Panzer erofschléisst, a quietscht:
  - Dir wäert keng Barmhäerzegkeet hunn!
  An eng Dosen Nolen fléien vun hiren plakegen Zéiwen. D'Fligeren falen of, wéi si jiddereen duerchstécht. An de Krieger probéiert ganz haart, ze zerstéieren an ëmzebréngen.
  Den Oleg Rybachenko piept:
  - Schéine Hammer!
  An de Jong, mat sengem bloussen Fouss, werft och e coole Stär a Form vun engem Hakenkreuz. En komplizéierten Hybrid.
  An eng Mass vun Nazien ass zesummegebrach.
  Den Oleg huet gebrëllt:
  - Banzai!
  An de Jong ass erëm op engem wëllen Ugrëff. Nee, d'Kraaft kacht an him, a Vulkaner blubberen!
  D'Margarita ass ënnerwee. Si wäert jidderengem de Bauch oprappen.
  E Meedche kann fofzeg Nolen mat engem Fouss gläichzäiteg erauswerfen. An eng ganz Rëtsch Feinde vun alle Sorten ginn ëmbruecht, Panzer a Fliger ginn zerstéiert.
  D'Margarita huet frëndlech gesongen:
  - Eent, zwee! Trauer ass kee Problem!
  Loosst Iech ni decouragéieren!
  Halt Är Nues an Äre Schwanz erop.
  Wësst, datt e richtege Frënd ëmmer bei dir ass!
  Sou aggressiv ass dës Grupp. D'Meedche schléit dech a rifft:
  - Den Draachepresident gëtt zu enger Läich!
  D'Natasha ass eng richteg Terminatorin am Kampf. An si huet gebrëllt a gebrëllt:
  - Banzai! Kritt et séier!
  An eng Granat ass vun hirem bloussen Fouss geflunn. An si huet d'Nazien wéi en Nol getraff. An si huet d'Mass vu Mastodonten an infernalesche Maschinnen zerstéiert.
  Wat e Krieger! E Krieger fir all Krieger!
  D'Zoya ass och offensiv. Sou eng wëll Schéinheet.
  An si huet et geholl a gegurgelt:
  - Eise Papp ass de Wäissen Gott selwer!
  An hie wäert d'Nazien mat enger dräifacher Mill ofschneiden!
  An den Augustinus huet als Äntwert gebrëllt:
  - A mäi Gott ass schwaarz!
  Déi rout Fra ass wierklech d'Verkierperung vu Verrot a Gemeinheet. Fir hir Feinde natierlech. Mee fir hir Frënn ass si eng Léifsten.
  An, wéi mat bloussen Zéiwen, wäert hien et huelen a geheien. An eng Mass vu Koup Krieger vum brongen Räich, souwéi hir Panzer a Fligeren.
  Déi routkäppeg huet geruff:
  - Russland an de schwaarze Gott sinn hannert eis!
  Eng Kriegerin mat engem immense Kampfpotenzial. Et gëtt keen, deen besser ënner hir ka stoen, wéi si. Si ass fäeg, d'Türme vu Panzeren an d'Flilleke vun Nazi-Fligeren ofzerappen.
  Den Augustinus huet gezëscht:
  - Mir wäerten all Verréider zu Stëbs zerbriechen!
  An zwénkt senge Partner zou. Mee dëst feierlecht Meedchen ass net grad déi Zort Persoun, déi Fridden schenke kann. Ausser et ass déidlech Fridden!
  D'Svetlana, déi d'Feinde zerstéiert huet, sot:
  - Mir wäerten dech an enger Rei ewechfechten!
  Augustinus huet bestätegt:
  - Mir wäerten jiddereen ëmbréngen!
  An aus hire bloussen Féiss flitt d'Kaddo vun der totaler Vernichtung erëm! An esou vill Panzer a Fligeren sinn gläichzäiteg a kleng Spanen explodéiert.
  Den Oleg huet als Äntwert gesongen:
  - Et wäert e komplette Banzai sinn!
  D'Augustina, déi d'Nazien mat bloussen Hänn auserneegerappt, se mat Schwäerter gehackt an Nolen mat bloussen Zéiwen geheit huet, Panzer a Fliger gläichzäiteg zerstéiert huet, sot:
  - Kuerz gesot! Kuerz gesot!
  D'Natasha, déi déi brong Krieger zerstéiert huet, huet gepiepst:
  - Kuerz gesot - Banzai!
  A loosst eis eis Géigner mat wilder Grausamkeet erofhacken.
  Den Oleg Rybachenko huet seng Géigner ënnerdréckt a gesot:
  - Dëse Gambit ass net chinesesch,
  A gleeft mir, den Debut ass thailännesch!
  An nach eng Kéier ass eng schaarf, metallesch Scheif vum bloussen Fouss vum Jong geflunn. Si huet d'Türme vu Panzeren an d'Schwänz vu Fligeren ofgeschnidden.
  D'Margarita, déi d'Krieger vum brongen Räich an d'Panzerpanzer ofgehackt huet, huet gesongen:
  - A wien fanne mir an der Schluecht,
  A wien fanne mir am Kampf...
  Mir wäerten doriwwer net scherzen -
  Mir räissen dech a Stécker!
  Mir räissen dech a Stécker!
  Si hunn deemools gutt Aarbecht mat den Nazien gemaach... A Sowjetrussland huet dat brongt Räich beim Ugrëff op Moskau besiegt.
  De Krich war nach net eriwwer, mee d'UdSSR hat elo d'Chance, d'Nazien selwer ze besiegen. Dofir waren déi Sechs gezwongen, hir supercool Missioun nach eng Kéier z'ënnerbriechen.
  An dann den Oleg Rybachenko an d'Margarita Korshunova - dës éiweg Kanner hunn decidéiert, géint d'Nazien ze kämpfen.
  An dofir hunn de Jong an d'Meedchen, mat Zauberstäbchen an den Hänn, se geholl a gewénkt.
  An esou hunn sech déi däitsch Fligeren a Kuchen verwandelt, déi mat Schockela a Crème iwwerzunn waren.
  An si hunn ugefaange ganz sanft ze falen. An d'Kuchen sinn ganz schéin gegliddert. An et ass e bëssen steil ginn.
  De Jong huet seng plakeg Zéiwe gebrach. Ännerunge ware geschitt. An déi däitsch Panzer hunn ugefaang sech ze transforméieren.
  An den Oleg huet säi Zauberstaf gewénkt. An dat waren d'Transformatiounen.
  An dat klengt Meedchen Margarita huet och hir plakeg Zéiwe gebrach. An nach eng Kéier hunn Transformatiounen vun der héchster Uerdnung ugefaange geschéien.
  An do wou d'Panzer Panther-2 an Tiger-2 waren, sinn ugefaange Kuchen mat Rosen, Päiperleken, Eechelen, Fësch a Crème ze erschéngen. Et war wierklech schéin.
  An d'Kanner hunn et sou schéin gemaach. Jonk Krieger sinn laanscht d'Frontlinne geflunn a sech transforméiert. An si hunn hir Zauberstab gewénkt. An et koumen kosmesch Verännerungen.
  An sou sinn d'Panzer Bierger vu Kuchen, oder Schockela-iwwerzogene Donuts oder Cupcakes mat Glasur ginn.
  Also hunn d'Margarita an den Oleg ugefaange Saachen ze maachen, a mat hire klenge bloussen Féiss hunn si Wonner erfëllt a Transformatiounen zerstéiert.
  D'Kanner hunn ugefaange mat sangen a all méiglech lecker Séissegkeeten aus den Tanks ze maachen.
  Den Oleg an d'Margarita hunn ugefaange mat sangen:
  De Mënsch ass nëmmen e Wanderer am Universum,
  Beschützt eis virum Schued, Cherub!
  Och wann mir leiden an all eenzel en Exil ass,
  Mir behalen de Jesus mat Besuergnëss an eisen Häerzer!
  
  A mir brauche kee Fest vun der Freed,
  De Jus vu Ried mat eidelem Luef!
  Mir mussen Perfektioun erreechen,
  Erliichtert d'Bewosstsinn vun de barfuße Séilen!
  
  A mir wäerten keng onbedeitend Kreatioun sinn,
  Hien huet säin Häerz net verschount fir Gott ze ginn!
  Et ass net ubruecht, sech mat falscher Heuchelei ausenanerzesetzen,
  Loosst déi üblech Problemer lass!
  
  Ma, den Däiwel, deen déi Béis benotzt,
  E schrecklecht Schwäert ass iwwer d'Vaterland opgestan!
  Déi hällesch, schrecklech Kobrastéch,
  An et menacéiert eis fragil Welt a Brand ze setzen!
  
  Wéi veruecht ass de Geescht, wann e sech déngt,
  Dem Satan an den onendleche Leidenschaften!
  Duerch Blutt wéi e Jong duerch Pëtzen,
  Den Zerfall verbreet sech, a räisst d'Land auserneen!
  
  Et leien schonn Bierger vu Läichen,
  Schéisst all Leit mat enger Séissel!
  An e Mier vu Kannertränen, hir Aen voller Trauer,
  E Mier vun Exekutiounsblocken - en Triumph fir d'Hinrichter!
  
  Mee mir wäerten zesummen fir eis Heemecht stoen,
  Nodeems ech zu den hellege Ikonen gebiet hunn!
  An de Rucksak mat engem Rimm festzéien,
  Bajonett no vir - mir zerstéieren d'Feinde!
  
  An keen wäert virun enger béiser Angscht zidderen,
  Well d'Vaterland ass eis!
  Haart opgewuess a verschëldt,
  E Krieger wäert de Rus ni verroden!
  
  An egal wéi eng Problemer et kéinte ginn,
  Wéi grausam ass dem Satan säi Laachen!
  Mir loossen eis Fändel net duerch de Stëbs zéien,
  Fir mech ass Gott dat Hellegt Ideal!
  
  Engelen mat Christus inspiréiert,
  De Krich kënnt, déi, déi dout sinn, wäerten opstoen!
  Fir Russland mat all eiser Kraaft fir ee Joerhonnert ze déngen,
  Gott ass mat eis, de Ritter - d'Russen wäerten gewannen!
  Sou hunn si gesongen a sech transforméiert. An esou ass dës Wehrmacht-Arméi zu eppes Frivolem ginn. An elo ass se ëmmer méi phenomenal a kosmesch ginn.
  An esou sinn all d'Panzer vum Hitler zu Kuchen ginn, an dat zu ganz appetitlechen, mat Rosen, Rahm a leckere Séissegkeeten. A wéi schéin ass dat alles ginn.
  An d'Fligeren hunn sech zu eppes onheemlech Appetitleches verwandelt. An et gouf sou vill Freed hei. An déi däitsch an auslännesch Infanterie hunn sech zu schéine Jongen verwandelt, ongeféier siwen oder aacht Joer al. An dës Kanner ware sou gehorsam a kultivéiert. A zimmlech léif.
  An si trampelen mat hire klenge bloussen Féiss. Dat ass cool!
  Dat war déi Zort Victoire...
  Mä dunn koum de Krich mat Japan. Natierlech konnt de Stalin net ouni auskommen. An et war sou schéin a cool.
  An sou hunn de Jong an d'Meedchen, an d'Arméi vu Meedercher, hir plakeg Zéiwe geholl a schéi lassgelooss, Pulsare gebrach a fräigelooss aus dem Magoplasma.
  Duerno hunn d'Kanner a Meedercher ugefaangen, d'Japaner ze zerstéieren, a gläichzäiteg ze sangen.
  An si hunn dat aktiv gemaach.
  Meng Heemecht ass an enger stürmescher Schluecht,
  Wou den onendlechen Ozean kacht...
  Et gi Vergiess-mech-Neien an der Séil vum Kand,
  Zumindest heiansdo kann een Niwwel gesinn!
  
  Jesus ass de Schëpfer vum Groussen Universum,
  Fir eis Leit ass hien um Kräiz gaangen...
  Mat sengem onverschweifleche Geescht am Kampf,
  Hie stierf a war erëm opgestanen a Freed!
  
  Mam Svarog Gott - dëst sinn Bridder,
  Dee Kämpfer a militärescht Schwäert vun de Slawen...
  Ee vun den Héchsten ass op d'Kräizegung gaangen,
  An nach een huet d'Uewen geblosen!
  
  Fir deen d'Schwäert eng grouss Belounung ass,
  Beugt Iech viru Christus, Leit...
  Déi Gefallene bréngen dir Trouscht,
  Gleeft him, ech soen dir d'Wourecht!
  
  Wat wëll Gott vun eis Männer?
  Fir datt du, Jong, fir Russland kämpfs...
  A schéisst op Är Feinde mat engem Maschinnegewier,
  Kämpft fir Ären Dram a keng Angscht!
  
  Krieger vum grousse Svarog,
  Säi Brudder Gott Perun...
  Du méchs vill fir d'Leit,
  Dat russescht Land bléit!
  
  De Wäissen Gott bréngt Gutt fir d'Leit,
  Natierlech wäert et Freed mat him ginn ...
  Hie wäert eisen Sënner verzeien an se net veruerteelen,
  Dëst ass de Layout, deen mir hunn!
  
  Du bass just e Kand fir Gott,
  Hie wäert dech ganz vill gär hunn ...
  D'Meedercher hunn eng kléngend Stëmm,
  Loosst de Jeeër sech an d'Spill verwandelen!
  
  Christus, den Här, huet Freed geschaf,
  Fir datt si sech lëschteg kéinte feieren ...
  Wäert den Ugrëff vun der wëller Horde stoppen,
  Wann néideg, wäerte mir ëmbréngen!
  
  Mir hunn d'Horden vu Mamai ausgerott,
  Och wann de Vampir Batu am Ugrëff war...
  Mir wäerten d'Atomwaffen einfach a Stécker zerräissen,
  Souguer de Shakespeare konnt et net mat senger Bic beschreiwen!
  
  Götter, Dir schaaft den Universum,
  Déi allmächteg Stäip wäert mat eis sinn ...
  Mir maachen Hien net rosen mat eisen Doten,
  An dann kritt jiddereen eng Begriefnes!
  
  Loosst déi, déi gekämpft hunn, am Eden sinn,
  Den Iriy beschützt d'Séile vun de Gerechten...
  Gitt der Chimära net no, Leit,
  Et gëtt e Monolith fir d'Vaterland!
  
  Wéi mir eis Heemecht gär hunn, Jongen,
  
  Kiew ass d'Mamm vun de russesche Stied...
  Gleeft mir, de Feind wäert sech mat der Strof konfrontéieren,
  An et ass net néideg onnéideg Wierder ze verschwenden!
  
  De Rod huet den Universum duerch Spill erschaf,
  Den Himmel mat engem Wuert opmaachen...
  D'Meedche rëselt barfuss duerch de Schnéi,
  Wonner am Kampf maachen!
  
  Et gëtt keng Erléisung ausser Jesus,
  D'Lada, d'Mamm vun de Götter, wäert dem Paradäis schenken...
  A gleeft net un verschidden Versuchungen,
  Du hues decidéiert, de Chef vun der Famill ze sinn!
  
  Hie wäert deenen, déi am Kampf gestuerwe sinn, d'Liewe ginn,
  Méig alles an engem neie Liicht fir dech sinn...
  De grausame Kain gëtt zerstéiert,
  Et gëtt e Paradäis ouni Grenzen vun der Existenz!
  
  Déi onendlech Ausdehnunge vum Weltraum,
  Hellege Rus wäert erueweren ...
  Wann néideg, schmëlze mir Bierger,
  Schreift Är Leeschtungen an engem Notizbuch op!
  
  De Schwaarze Gott gëtt och gebraucht, wësst Dir,
  Fir de Bäremann waakreg ze halen...
  De Jong leeft couragéiert duerch d'Pëtzen,
  Och wann Napalm fällt!
  
  Meng Mamm, d'Gëttin vum Gléck Lada,
  Zënter dem Ufank vun der Welt gëtt d'Paradies geséit...
  Bréngt dem Krieger eng Belounung,
  D'Paradies ass a voller Bléi!
  
  Si ass e Meedchen, dat fir ëmmer jonk ass,
  Och wann si vill Götter gebuer huet...
  Si geet mat enger dënner Taille,
  Sou schéin - et gëtt keng Wierder!
  
  Mäi Pappland ass onendlech,
  D'Japaner goufe gebuer fir ze besiegen...
  Mir, Jongen, déngen der Famill fir ëmmer,
  Gott, d'Verkierperung vum Fréijoer!
  
  A wann de Christus, den Här, kënnt,
  Wat versprécht, jiddereen erëmbeliewen ze loossen...
  D'Häer vu Gott wäert mat dausend Gesiichter kommen,
  Méige Leit am Gléck vu Rodnovery liewen!
  
  Mir Kanner sinn déi héchst Belounung,
  Fir déi hell Jugend fir ëmmer ze erhalen...
  Schlussendlech ass d'Gëttin vum Paradäis Lada mat eis,
  Mat hir gëtt de Fuedem vum Liewen net gebrach, ech weess!
  
  A Schluechte mam Feind hu mir Bierger verréckelt,
  Et ass, wéi wann den Ilja Muromets géif hacken...
  D'Schatzkammer war mat Beute gefëllt, wësst Dir,
  Mir hunn vill Ustrengung am Kampf investéiert!
  
  Mir hunn eis Götter gär, gleeft mir,
  Wien huet sou e Liewe geschenkt, wësst Dir...
  Datt si Onstierflechkeet a Freed kritt hunn,
  Datt mir iwwerhaapt Kommunismus gesinn!
  
  Also, fir unzefänken, hu mir Dat gebrach,
  De Wee fir China a Russland opgemaach...
  D'Samurai-Geschwader gouf versenkt,
  Loosst den Osten elo an e Paradäis ginn!
  
  Mir fléien geschwënn op de Mars, gleeft mir,
  D'Venus wäert och eis sinn, wësst just...
  Mir sinn nach ëmmer Joerhonnerte al Kanner am Kierper,
  Och wann mir besser kämpfen ewéi d'Jedi!
  
  Jo, Port Arthur ass elo fir ëmmer Russesch,
  Mandschurei ass russescht Land...
  Firwat bass du sou traureg, Jong?
  D'Marine ass eng frëndlech Famill!
  
  All Krich wäert ophalen, gleeft mir,
  Och wann vill Blutt fir näischt vergoss gëtt, wësst dëst ...
  Mir hunn eng glécklech Onstierflechkeet fonnt,
  Gitt och aneren d'Freed vun der Welt!
  
  Loosst eis jubelen - eis Lada wäert a Ruhm sinn,
  Svarog mat Christus, Perun fir Joerhonnerte...
  D'Flammen vun der Hell wäerten de Planéit net verbrennen,
  E groussen Dram wäert wouer ginn!
  
  Irgendwann wäerte mir och grouss ginn,
  Mir wäerten wahrscheinlech eng Millioun Kanner op d'Welt bréngen...
  Loosst eis eng richteg lëschteg Party maachen,
  Schlussendlech ass eis Stäerkt Legioun!
  
  Elo sinn de Jong an d'Meedchen am Krich,
  Blo Fersen vu Kannerkämpfer...
  An virum Eden gëtt et Distanzen,
  An an dësem Moment, d'Japaner tapfer besiegen!
  E schéint Meedchen-Quartett kann natierlech net anescht, wéi de Feind ze schloen. D'Krieger gi geschéckt, fir Russland am kommende Krich mat Japan z'ënnerstëtzen.
  Mee als éischt musst Dir den éischten Deel vun Ärem Schicksal ofschléissen an d'Mënschheet virun der grausamster Infektioun an der Geschicht vum Planéit Äerd retten!
  D'Natasha, d'Zoya, d'Augustina an d'Svetlana sinn de Moment op enger spezieller Missioun - si kämpfen géint d'Horden vum japanesche Räich.
  An dat ass wierklech cool!
  Mä dunn ass eppes Onglaubleches geschitt. D'Ninja-Zauberer hunn Horden vu Coronaviren opgeruff. An dofir hunn d'Coronaviren ugefaangen, dem Land vun der opgaander Sonn ze hëllefen. An si hunn ugefaangen, méi aggressiv ze handelen, an d'Meedercher sinn an d'Schluecht gaangen.
  D'Meedercher hunn zimlech erfollegräich géint d'Coronavirus-Truppen gekämpft. An dobäi waren den Oleg Rybachenko an d'Margarita Korshunova.
  D'Natasha huet mat hiren plakegen Zéiwen op déi avancéierend Krieger vum infektiöse Coronavirus-Räich geschriwwen.
  Si huet gekrasch:
  - Fir eist grousst Heimatland!
  D'Zoya, déi hir Géigner mat hire scharlachroude Broscht geschloen an d'Bazooka-Knäppercher gedréckt huet, sot:
  - Fir d'Gléck vun de Mënschen op der Äerd!
  An déi routhaareg Augustina, déi iwwer Coronavirussen schreift, huet aggressiv bemierkt:
  - Fir de gréisste Kommunismus op der Äerd!
  An och hie wäert e déidlecht Kaddo vum Doud huelen a mat senge bloussen Zéiwe geheien.
  D'Svetlana huet mat grousser Prezisioun op de Géigner geschoss an hien direkt op d'Zil getraff. Dann huet si mat hirer plakeger Ferse gequietscht:
  - Fir d'Vaterland, dat iwwer der ganzer Welt steet!
  KAPITEL Nr. 15.
  Déi véier Meedercher hunn d'Coronavirussen mat grousser Geschécklechkeet bekämpft. An ëmbruecht.
  An d'Meedercher hunn aus voller Länge gekrasch:
  - Éier der Ära vum Kommunismus!
  Den Oleg Rybachenko huet säi plakegen, kindleche Fouss gewénkt an de Pulsar lassgelooss a geruff:
  - Fir den Hellege Rus!
  D'Margarita Korshunova huet weider gekämpft a mat kolossaler Energie gehandelt. An mat hirem plakegen, kindleche Ferse sinn magoplasmesch Energiebäll opgesprongen, déi d'Coronavirussen zerstéiert hunn.
  - Éier der Heemecht vun der UdSSR!
  A loosst eis d'Coronavirussen nach méi intensiv bekämpfen.
  D'Natasha huet ganz witzeg bemierkt, wéi si dem Feind nogeschriwwen huet:
  - Eist Land ass verherrlecht,
  Gléck flitt iwwer de Planéit ...
  Mir sinn all eng Famill,
  D'Lidder vum Vollek gi gesongen!
  Dës Meedercher sinn Top-Notch an allem wat se maachen.
  An d'Aart a Weis, wéi se Coronavirussen zerstéieren, ass e schéine Bléck.
  An d'Krieger sinn einfach super.
  D'Zoya, déi op Coronavirussen geschoss huet, huet gezwitschert:
  - D'Gléck vum Vaterland läit an de Meedercher!
  Den Augustinus war deem zougestëmmt:
  - Natierlech, bei Meedercher - besonnesch mat rouden Hoer!
  D'Svetlana huet d'Chinesin geschloen a gequietscht:
  - An et wäert super sinn!
  An nach eng Kéier ginn d'Krieger vum ustiechende Coronavirus-Imperium geschloen. Dat ass elo e Meedchen, soe mer emol!
  Den Oleg Rybachenko geet op eemol lass a bléist. An d'Coronavirussen verwandele sech a Lebkuchen, an hie rifft:
  - Groussartege Kommunismus!
  D'Margarita huet gekichert a Blëtz aus dem Mond geschoss a gesongen:
  Ech hunn de Kommunismus vun der UdSSR gär,
  Mir wäerten jiddereen an der Toilette vun engem risegen...
  Loosst den ongebremsten Sam zidderen,
  Mat senger Kraaft, déi guer net bescheiden ass!
  Mä aner Schéinheete kämpfen och.
  Hei ass d'Alenka déi kämpft.
  An hir Equipe vu Meedercher a Bikinis.
  Si geheien hir Feinde mat hiren plakegen Zéiwen Doudesgeschenker un.
  An si kräischen:
  D'Krawatt huet sech zu enger glorräicher scharlachrout Blumm opgebléit,
  Geschwënn mussen d'Meedercher dem Komsomol bäitrieden!
  D'Alenka huet mat hiren bloussen Zéiwen e fatalt Kaddo vum Doud op hire Feind gehäit,
  an si huet et geholl a gekrasch:
  - Ech gleewen un de Kommunismus fir ze liewen!
  D'Anyuta huet och iwwer d'Coronavirus-Truppen geschriwwen. Si war aktiv, an hir plakeg Zéiwen hunn ganz haart Doudesgeschenker geschwieft.
  D'Meedchen huet gekrasch:
  - Eis Welt wäert kommunistesch sinn!
  An déi routhaareg Alla huet op Coronaviren gekrabbelt. An dat huet si mat extremer Präzisioun gemaach. An si huet d'Coronavirus-Truppen vum Räich mat grousser Intensitéit erofgemeet, andeems si eng Séchel benotzt huet fir d'Aarbecht ze maachen.
  An de Krieger verzweifelt
  Si huet Granaten mat hiren bloussen Zéiwe gehäit a gezwitschert:
  - Fir nei Victoiren vum Kommunismus!
  An nach eng Kéier huet d'Meedchen gelacht a gequietscht.
  D'Combat Maria huet och Feinde erofgemeet. A ganz Hiwwele vu Coronavirus-Läiche goufen opgeriicht. D'Meedchen huet och hir scharlachrout Nippelen benotzt, andeems se se géint ... gedréckt hunn.
  Bazooka-Knäppchen.
  An et huet Coronavirus-Zaldote ofgeschoss, awer eng Rakéit huet en Panzer getraff.
  D'Olympesch Spiller bekämpfen och aggressiv Coronaviren.
  Hir plakeg Sohlen werfen e ganze Fass Sprengstoff op eemol.
  D'Olympesch Spiller brüllen:
  - Fir de grousse Kommunismus,
  Just kee Schrëtt no vir!
  D'Marusya schéisst och op de Feind. An dat mat aussergewéinlecher Prezisioun. Si schloen eng ganz Rëtsch Coronavirus-Zaldoten aus. An déi ganz Zäit séngt d'Meedchen:
  - Éier dem Land vum Kommunismus,
  Am Luxus vu scharlachroude Banneren...
  Mir hunn d'Faschisten besiegt,
  D'Welt ass virum Feier gerett ginn!
  An nach eng Kéier, mat bloussen Zéiwen, wäert hien e déidlecht Kaddo vum Doud geheien.
  Dëst sinn d'Meedercher hei.
  D'Matryona schéisst och op Coronaviren, a trëfft se ganz präzis. A si quietscht:
  - Ech gleewen, et wäert eng Welt vum hellege Kommunismus ginn!
  Et gëtt e ganze Batailloun vun hinnen, barfuss a bal plakeg. An dës Meedercher si schéin a ganz sexy.
  D'Stalenida killt Coronaviren a brëllt aus voller Lunge:
  - Eis hellegt Pappeland gëtt verherrlecht -
  Mir wäerte vu Rand zu Rand wuessen!
  Dëst ass e Komsomol-Meedchen. An dann dréckt si mat hirer Äerdbiernippel. An de Feind ass komplett erstaunt.
  D'Veronica huet ganz präzis op Coronaviren geschoss a gekrasch:
  - Éier sief mäin Heimatland!
  D'Victoria, déi de Feind präzis a korrekt getraff huet, huet gekrasch:
  - Fir e mächtege Kommunismus!
  An mat hiren bloussen Zéiwen huet si e tödlecht Kaddo vum Doud geworf.
  D'Serafima, déi iwwer d'Feinde schreift, huet ganz logesch bemierkt:
  - Eis Stäerkt wiisst!
  An mat hiren bloussen Zéiwen huet si e ganz déidlecht Kaddo vum Doud geworf.
  Stalenida huet aggressiv bemierkt, andeems si d'Coronavirussen erofgemeet huet:
  - Sinn ech dee Stäerksten am Granatenwerfen?
  D'Alenka huet zweifelhaft geäntwert:
  - Mir sinn all staark an dëser Saach!
  An och wéi hie wäert déidlech Kaddoe vum Doud geheien.
  D'Anyuta, déi iwwer Coronavirussen schreift, huet ganz logesch bemierkt:
  - Mir si ganz staark a militäresche Saachen! An dat ass eist Gléck!
  An hie wäert och zerstéierend Kraaft mat senger blousser Ferse opwerfen.
  Déi routhaareg Alla, déi op hir Géigner schéisst an se erofmécht, huet logesch bemierkt:
  - Ruhm kënnt net de Faulen!
  An wéi hien eppes absolut Déidleches mat senge bloussen Zéiwen op de Feind werft.
  D'Combat Maria huet och e ganz präzise Schoss op de Feind ofgefeiert. Si huet eng Tonn Coronavirussen erofgemeit. A mat hiren bloussen Zéiwen huet si eng Well vun Zerstéierung op de Feind gestart.
  An dann wäert hien et huelen an de Feind mat senger Äerdbiernippel drécken.
  Dëst ass e kriegerescht Meedchen.
  D'Olympesch Spiller kämpfen och géint Coronavirussen. Si maachen dat mat Kraaft a mat vill Laun:
  - Éier un d'Zäite vum Kommunismus!
  An si schéisst och mat Hëllef vun enger rubinfaarweger Nippel. An dat ass eng ganz staark Bewegung vun hir. Dëst Meedchen ass einfach super!
  Marusya, zielt op Coronavirussen, bemierkt:
  - Wéi laang kënne mir de Kommunismus verherrlechen?
  Olympias huet gebrummt:
  - Bis zum leschten Drëps Blutt!
  An nach eng Kéier huet d'Meedchen eng Granat mat déidlecher Kraaft mat hiren bloussen Zéiwen geheit.
  D'Matryona, déi iwwer Coronavirussen schreift, huet ganz logesch a witzeg bemierkt:
  - Eise Victoire wäert am hellege Krich sinn!
  An nach eng Kéier wäert d'Meedchen d'Kaddo vun der Vernichtung mat hiren bloussen Zéiwen geheien.
  Dëst ass wierklech e Meedchen vun der héchster Klass.
  Mee dat ass den Alldag vun de Meedercher...
  Wann et eng Paus an eng Paus am Kampf gouf, hunn d'Krieger eng Zäit laang Kaarte gespillt.
  D'Alenka huet mat engem Laachen bemierkt:
  "Dëst ass kee Krich mat den Däitschen. Si waren an der Minoritéit. An dës Coronaviren verbreeden sech einfach wéi e ustiechenden Floss."
  D'Anyuta huet zoustëmmend geknikt:
  "Mat den Däitschen war et awer vill méi einfach. Si hunn eis praktesch mat Läichen iwwerhäipt."
  Déi routhaareg Alla huet mat engem Laachen bemierkt, andeems si en As mat hiren bloussen Zéiwe geheit huet:
  "Mee d'Technologie vum Feind ass méi schwaach wéi eis. Ausserdeem ass de Feind brav, awer domm. Mir si souwuel brav wéi och intelligent."
  D'Maria huet mat engem Laachen bemierkt, huet de Feind mat déidlecher Kraaft geschloen, hien wuertwiertlech erofgemeit - och wann et nëmmen an hire Gedanken war:
  - De Kampf ass schwéier, awer mir ginn wierklech net op!
  Olympiada huet logesch a virsiichteg festgestallt:
  "Et ass alles just Geschwätz an Demagogie. Et wier wierklech gutt, déi Haaptinfektiéis Mikrobe ze fänken. Dann wier de Krich eriwwer!"
  D'Marusya huet gezweifelt a d'Kaart erofgehäit:
  "Dat ass onwahrscheinlech. Säi Krees do ass net besser. De Kampf géint de Coronavirus wäert laang a schwéier sinn."
  Matryona huet mat engem Seufzer dobäi gesot:
  - Bis de gesonde Mënscheverstand bei jidderengem duerchsetzt!
  D'Alenka huet zoustëmmend geknikt:
  "Mir kënnen eis nëmmen op de gesonde Mënscheverstand verloossen. Dir kënnt net all Coronaviren ëmbréngen, well et der ze vill gëtt. An de Krich kéint sech nach laang zéien."
  An d'Meedercher hunn traureg gelacht.
  Jo, mir sinn an e Krich mat engem Räich mat enormer ustiechender Muecht geroden.
  Mee um Himmel kämpfen déi weiblech Pilotinnen verzweifelt. Zum Beispill d'Alvina, d'Albina an d'Helga. D'Meedercher kämpfen um Himmel géint Fligeren, déi mam Coronavirus infizéiert sinn.
  An et ass do aus Sperrholz gemaach.
  Oder si schéissen op Buedemziler.
  D'Alvina huet et op sech geholl, de Coronavirus-Fliger mat bloussen Zéiwen aus dem Himmel erofzeschiessen a huet gequietscht:
  - Dëst wäert mäi Victoire sinn!
  D'Albina huet de Coronavirus-Kämpfer vum Imperium ofgeschnidden, en gekonnt bedaucht, en mat hiren bloussen Zéiwen duerchgeschnidden a gejaut:
  - Fir eist Heemechtsland!
  D'Helga huet op den Coronavirus-Tank geschloen a gekummelt:
  - Wou et Kommunismus gëtt, do ass eist Heemechtsland!
  Dëst sinn Krieger, déi en echte Hurrikan a phenomenal kosmesch Kraaft an Zerstéierung sinn.
  An zesummen gëtt et Kreatioun.
  D'Albina zerstéiert d'Fligeren vum Coronavirus-Imperium. Si si wäit ënnergeuerdnet wéi déi sowjetesch, vill vun hinne sinn hausgemaach. Mee de Coronavirus-Imperium probéiert duerch Zuelen ze gewannen.
  An et setzt ganz eescht Drock op.
  Mee Meedercher bekämpfen wierklech Coronaviren. An dat mat extremer Präzisioun. Wéi wann si Monster wieren.
  D'Alvina schléit och Coronavirussen mat hiren bloussen Zéiwen erof a séngt:
  - Kommunismus ass net nëmmen eng Iddi,
  Ech sinn sprachlos vir Freed, Meedercher!
  An de Krieger schléit nach eng Kéier mat déidlecher Kraaft d'Fliger vum Coronavirus-Imperium.
  An dann geet et weider op Buedemziler.
  Tatsächlech ass de Kontakt mat Coronaviren geféierlech. Et ass e mächtegt an ustiechend Räich mat enger riseger Bevëlkerung.
  Si hunn vill Infanterie a si werfen se an d'Schluecht. Fraen, et muss een soen, an der UdSSR
  DDR-Kampf.
  Mee wéi staark de Feind a Zuelen ass.
  D'Helga, déi géint de Feind gekämpft huet an d'Feinde vum Coronavirus präzis getraff huet, huet bemierkt:
  - Ech sinn e Meedchen, dat e richtegen Dram a Schéinheet fir jiddereen ass.
  An nach eng Kéier wäert hien de Feind mat de bloussen Zéiwe vu senge graziéise Féiss erofschloen.
  Elo ass dëst e spezifescht Meedchen, soe mer emol.
  Nee, Feinde kënnen net mat sou Schéinheeten eens ginn.
  D'Elizabeth bekämpft Coronaviren an engem Tank.
  An et ass net einfach fir si. Mee si gewënnt a schléit hir Feinde erof.
  An brëllt aus voller Kraaft:
  - Éier der Zäit vum Kommunismus an der UdSSR!
  D'Ekaterina, déi och geschoss huet, huet logesch bemierkt:
  - Mir wäerten de Sieg hunn!
  D'Elena huet och de Feind getraff, den Coronavirus-Tank duerchbuert a gejaut:
  - Ech sinn eng super Schéinheet!
  D'Euphrosyne huet sech och op Coronaviren gezielt a gequietscht:
  - Fir eis Heemecht!
  Also huet dës véierzeg - déi véier E"en - sech géint d"Feinde vum Drëtte Räich - de Coronavirus - agesat. An do sinn se fortgaangen an hunn d"Coronavirussen zerstéiert.
  Géint sou Meedercher, Coronavirussen, och mat hire wëlle
  an Zuelen - schwaach.
  D'Elisabeth war e ganz temperamentvollt an aggressivt Meedchen. A si huet Männer gär gehat, besonnesch wa se schéin a blond Hoer haten.
  D'Elisabeth huet gesongen, a mat hiren plakegen Zéiwen op de Feind geschoss:
  - Fir d'Vaterland an de Victoire bis zum Schluss!
  D'Elena, déi op d'Coronavirussen geschoss huet an se wéi Schleifpabeier zerschneid huet, huet gepiepst:
  - Fir de Kommunismus!
  An d'Meedche huet hir plakeg Zéiwe benotzt.
  D'Ekaterina, wéi si iwwer Coronavirussen geschriwwen huet, ass op dëst komm:
  - Fir d'Vaterland!
  An hie wäert och seng plakeg Zéiwen an Aktioun setzen.
  D'Euphrosyne schléit de Feind och mat hiren bloussen Zéiwen a quietscht:
  - Fir den ideologesche Kommunismus!
  Wat e Quartett si sinn. Wéi si hir Feinde zerstéieren an zerstéieren. Net Meedercher, mä Generäl. An si schloen d'Feinde sou aus, datt et erschreckend ass.
  Dëst sinn Meedercher vum héchste Fluch an der Akrobatik.
  D'Elizabeth huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Eis Fäegkeete si ganz grouss!
  Jo, dëst sinn Meedercher um Land... An hei sinn se um Himmel.
  D'Anastasia Vedmakova schéisst e Coronavirus-Fliger mat bloussen Zéiwen erof. A quietscht:
  - Fir flott Iddien!
  Hei ass d'Akulina Orlova, déi mat hiren bloussen Zéiwe géint de Coronavirus schléit a quietscht:
  - Fir de Kommunismus op der ganzer Welt!
  An d'Mirabella Magnetic attackéiert d'Truppe vum infektiöse Coronavirus-Imperium a quietscht:
  - Éier eist Vaterland!
  Dës Pilotinne sinn einfach herrlech a super. Si hunn esou vill Schéinheet a Wonner. Op der ganzer Welt waren dës Meedercher um Héichpunkt vun hirem Spill a goufen zu Legenden.
  An am Coronavirus-Räich goufe si als Walküren vereiert an héich Beloununge goufen op hir Käpp geluecht.
  D'Anastasia Vedmakova huet den Coronavirus-Tank vun der Loft aus ofgedeckt a gekrasch:
  - Éier der onbesiegbarer UdSSR!
  D'Akulina Orlova huet vun hirer Positioun bei der Coronavirus-Infanterie entlooss a gemurmelt:
  - Éier un eis grouss Heemecht!
  D'Mirabella Magnetic, déi déi onzähleg Feindarméi vum Coronavirus-infektiösen Räich besiegt huet, huet gebrëllt:
  - Éier der CPSU!
  D'Anastasia Vedmaka, nodeems si en anert Coronavirus-Fliger ofgeschoss hat, huet gequietscht:
  - CPSU - SS!
  D'Akulina huet rosen gemierkt a Mirabella ugeruff:
  - Traus dech net, sou e Witz ze maachen!
  An d'Meedche huet e groussen hëlzene Tank mat Coronavirussen getraff.
  D'Anastasia Vedmakova huet gekichert a geäntwert:
  - Et ass e Witz, just e Witz!
  D'Mirabella ass mat hirer blousser Ferse géint den Auto vum Coronavirus getraff a gequietscht:
  - Mam Kommunismus kann een net scherzen!
  Dëst sinn d'Meedercher, déi scho Goldstäre vum Held vun der UdSSR fir hire Krich géint d'Coronavirus-Imperium kritt hunn. Dëst sinn déi Zort vu kämpferesche Meedercher, déi si sinn.
  An d'Gerda aus der DDR kämpft och mat hirer Crew.
  Dës Meedercher sinn einfach super cool!
  D'Gerda schéisst mat hiren bloussen Zéiwen op de Feind a quietscht:
  - Fir d'Vaterland!
  D'Charlotte schéisst och op Coronavirussen a quietscht:
  - Fir eis Heemecht!
  An hie verbrennt och, andeems hie seng plakeg Zéiwen benotzt.
  D'Kristina trëfft de Coronavirus och mat bloussen Zéiwen a quietscht:
  - Fir Russland an d'Ära vum Kommunismus!
  D'Magda schléit op d'Coronavirussen, hackt se of a jäizt aus voller Kraaft:
  - Fir d'Vaterland vu Rand bis Rand!
  Dëst sinn d'Meedercher um Panzer. An dat ass hir Aggressioun a voll Kraaft, an d'Gréisst vun de Kämpfer.
  Dëst sinn schéin Meedercher...
  Wéi kämpfen japanesch Kriegerinnen?
  Dat blo Ninja-Meedchen wäert d'Wandmillen mat hire Schwäerter huelen an d'Käpp vun de Coronavirussen ofhacken. An dann wäert si se mat hiren bloussen Zéiwe starten.
  gëfteg Nolen, déi vill Coronaviren duerchbriechen.
  Duerno wäert hien sangen:
  - Fir d'Herrlechkeet vun eisem Japan!
  E gielt Ninja-Meedchen hakt d'Käpp vu Coronavirus-Zaldoten of, a werft gläichzäiteg mat hiren bloussen Zéiwen Ierbsen vun Zerstéierung a quietscht:
  - Am Numm vun der Mammeland!
  E rout Ninja-Meedchen schneit Coronavirussen mat Schwäerter a Stécker a jäizt:
  - Éier un d'Zäite vum Kommunismus!
  E wäisst Ninja-Meedchen hakt d'Käpp vun den Truppe vum mam Coronavirus infizéierte Räich of, schneit se auserneen a jäizt:
  - Fir de gréisste Kommunismus vu Japan!
  An erëm wäert hie mat senge bloussen Zéiwen déi mörderesch Ierbsen vum Doud geheien.
  Dat sinn Meedercher... An natierlech, si sinn a Bikini. An si streiden esou. A wa se spucken, ass et eng komplett Katastroph.
  Dat blo Ninja-Meedchen huet gequietscht, wéi si d'Käpp vum Coronavirus ofgeschnidden huet:
  - Mir sinn Krieger - ultra a super!
  An mat senger blousser Ferse werft hien eng hausgemaachte Sprengsatz. An et verursaacht sou vill Zerstéierung.
  Dës Meedercher sinn einfach hyperaktiv!
  An hei ass d'Jane Armstrong déi kämpft.
  E schéint Meedchen hackt ganz einfach Coronavirussen aus engem Tank.
  An dat mécht et mat grousser aggressiver Kraaft.
  D'Jane seet mat Freed:
  - Éier dem Kommunismus!
  An nach eng Kéier schéisst hien op Coronavirussen.
  An d'Gertrude huet geschoss, a ganz präzis. Duerno huet si gegurgelt:
  - Éier dem Kommunismus!
  An natierlech hunn ech och meng plakeg Zéiwe benotzt.
  An also ass d'Meedche Malanya gaangen a geschloen.
  An si huet et mat extremer Präzisioun gemaach. Si huet hir Géignerin duerchbuert a gequietscht:
  - Fir d'UdSSR!
  An ech hunn och meng plakeg Zéiwe benotzt.
  An esou huet d'Monica et getraff. An dat huet si och mat extremer Präzisioun gemaach. Si huet d'Coronavirus-Maschinn zerstéiert a gemurmelt:
  - Fir déi grouss Iddien vum Fridden!
  Dëst sinn d'Meedercher - den héchsten Niveau vun der Akrobatik am Universum.
  D'Jane, obwuel si mat hirer blousser Ferse gedréckt huet, huet bemierkt:
  - Ma, wat den Universum ugeet, dat ass schonn ze vill!
  D'Gertrude huet mat engem Laachen bemierkt:
  - D'Gerda hir Equipe ass net méi schlecht wéi eis!
  An erëm wäert hie mat bloussen Féiss op de Feind schéissen.
  De Malanya, deen d'Feinde mat grousser Prezisioun getraff huet, huet bemierkt:
  - Fir e grousst Russland!
  D'Monica, déi d'Coronavirussen mat kolossaler Geschwindegkeet erofgemeet huet, huet gejaut:
  - Och fir Groussbritannien!
  D'Jane huet zougestëmmt:
  - Groussbritannien ass e grousst Land a mir kréien all eis Kolonien zeréck!
  D'Gertrude huet gepiepst a gelaacht, an huet mat hiren plakegen Zéiwen op d'Knäppercher gedréckt:
  - Viru fir d'Vaterland!
  D'Malanya huet och op hir plakeg Zéiwe getippt a gekürt:
  - Fir Groussbritannien!
  D'Monica wäert sech och géint d'Coronavirussen ausenanersetzen a jäizen:
  - Fir déi bescht Arméi vun der Welt, England!
  Dës Meedercher sinn einfach Top-Tankpiloten.
  Dëst sinn Alliéierten...
  Den Oleg Rybachenko an d'Margarita Korshunova kämpfen och géint de Coronavirus. Dës onstierflech Kanner sinn der UdSSR zur Hëllef komm, well et ze vill Coronavirussen gëtt.
  An si sollten op d'mannst e bëssen ausgedënnt ginn. Besonnesch well et méi Männer wéi Fraen am Coronavirus-Imperium gëtt. An se ëmzebréngen ass moralesch einfach.
  Den Oleg Rybachenko huet seng Schwäerter benotzt fir Coronavirussen an hir Käpp ofzeschneiden, an dann huet hien gezwitschert:
  - Éier un d'Zäite vum Kommunismus!
  An mat senge bloussen Zéiwen start de Jong eppes Déidleches géint de Coronavirus.
  D'Margarita Korshunova huet och géint d'Coronavirussen geworf, se wéi eng Séchel ofgeschnidden, a gekummert:
  - Éier der Mammeland!
  An mat hiren bloussen Zéiwen huet si Ierbsen mat Sprengstoff geheit.
  An hunn eng Mass vu Coronavirus-Zaldoten auserneegerappt.
  Duerno fänken déi onstierflech Kanner op eemol un, haart ze pfeifen. An eng Masse vu verstoppte Kräien reent op d'Käpp vun de Coronavirus-Zaldote erof a stécht se duerch.
  An et mécht e staarken Androck.
  Dës Jonge si super an ultra-Klass!
  Den Oleg Rybachenko, deen éiwege Coronavirus-Jong, huet erëm gepiepst:
  -Fir de grousse Kommunismus!
  An mat bloussen Zéiwen wäert dat onstierflecht Kand Zerstéierung starten.
  D'Margarita Korshunova huet nach eng Kéier géint d'Coronavirussen geschloen, se dissekéiert, an huet hinnen mat hiren bloussen Zéiwen en Doudesgeschenk ginn a gejaut:
  - Fir eist Heemechtsland!
  An elo pfeifen d'Kanner erëm an eng Masse Kräien, déi un Häerzinfarkter leiden, kommen op d'Käpp vun de Coronavirus-Kämpfer erof.
  Coronaviren si sécherlech ganz tapfer. Mee hir Féierung, ugefouert vum ale Mighty Bacillus, ass kloer verréckt ginn.
  Also d'Krieger vum infektiöse Coronavirus-Imperium drécken verzweifelt no vir.
  An an den eruewerten Territoiren begehen si grausam Grausamkeet.
  Besonnesch hunn si dat gefaange Komsomol-Member op de Rack gehuewen an ugefaangen, hatt ze strecken. Si hunn d'Meedchen hir plakeg Féiss a Stock gefesselt a Gewiichter drop gehang. An dann hunn si ugefaangen
  hir Fersen mat engem waarmen Eisen verbrannt. An dann hunn si d'Meedche mat enger Peitsch gepeitscht, dann mat stachelegem, waarmem Drot geschloen. An et war sou schmerzhaft. An dann d'Schéinheet
  Si hunn hir plakeg Féiss d'Zéiwe geholl an zerbrach. An dann hunn si hir Broscht mat Fackelen verbrannt, an dem Meedchen hir Nueslächer mat rouder glühender Zangen erausgerappt. An soubal de Coronavirus iwwer de Komsomol-Member war
  Si hunn hatt net verspott, si bis zum Doud gefoltert.
  An d'Folter ass weidergaangen. An den eruewerten Dierfer gouf jiddereen, souwuel Kanner wéi och Erwuessener, mat Bengelen op hire bloussen Fersen geschloen. Kanner goufe mat Bengelen op hire bloussen Fersen geschloen, besonnesch
  grausam. An et war net e Spuer vu Barmhäerzegkeet dran.
  All Zorte vu Folter goufen benotzt.
  D'Tamara kämpft och géint de Coronavirus...
  Och e Krieger aus der Kampfklass.
  An ëmmer méi Rakéite falen op d'Coronavirussen wéi eng richteg Gezäitewelle.
  D'Tamara an d'Dominika zielen d'Startraketten op Coronaviren.
  An si drécken d'Knäppercher mat hiren bloussen Zéiwen.
  An d'Dominica huet souguer eng scharlachrout Nippel benotzt.
  An si huet gezwitschert, an hir Zänn gewisen:
  - Ech sinn e super Meedchen!
  D'Viola an d'Aurora schéissen och Coronavirussen aus Startraketen.
  An dat maachen si mat grousser Präzisioun, a sangen déi ganz Zäit:
  - Laang lieft eise Kommunismus, laang lieft en!
  Mir wäerten de Faschismus zerstéieren!
  D'Viola huet de Joystick-Knäppchen mat hirer scharlachrout Nippel gedréckt, eng Rakéit op d'Coronavirussen geschéckt a bemierkt:
  - Mir kämpfen géint Coronavirussen, an dat sinn Kommunisten!
  D'Aurora huet mat engem Laachen geäntwert a Blëtzer mat hirer blousser Ferse op hir Géignerin geschéckt:
  - Perversen Kommunismus, méi schlëmm wéi perversen Faschismus!
  D'Viola huet gelacht, huet d'Kaddo vum Doud nach eng Kéier mat hiren bloussen Zéiwen op de Feind gehäit a gemierkt:
  - Et gëtt kee Faschismus, deen net pervers ass! Et ass Perversioun selwer!
  D'Aurora, nodeems si dem Feind eng scharlachrout Nippel geschenkt hat, huet bemierkt:
  - De Kommunismus ka zimmlech pervers sinn! Och ënner dem Stalin goufen vill onnéideg Leit ausgerott an ëmbruecht!
  D'Viola huet als Äntwert eng aner Rakéit op d'Coronavirussen geschéckt a gesongen:
  An enger schwiereger Zäit huet hien eis inspiréiert,
  Nodeems se de Wëlle gestäerkt hunn, sinn se...
  Hien huet d'Welt virun der Pescht gerett -
  Léiwe Kamerad Stalin!
  
  A ville Biller gemooss,
  Am onendleche Universum...
  Du hues eis de richtege Wee opgemaach -
  Et fir ëmmer drop hiweisen!
  Dëst sinn Meedercher mat plakegen, gebräinte Been.
  D'Alenka, déi op Coronavirussen geschoss huet an hir Broscht mat scharlachroude Nippelen gerëselt huet, huet bemierkt:
  - Kommunismus wäert et sinn!
  An mat hiren bloussen Zéiwen huet si e ganz déidlecht Kaddo vum Doud geheit.
  D'Anyuta huet de Coronaviren emol zougedréit, se erofgemeet a gekrasch:
  - Op déi grouss Victoiren vun de Meedercher!
  An mat enger scharlachrout Nippel dréckt hien wéi e Bazooka-Knäppchen.
  Dës Meedercher sinn einfach super.
  A Coronaviren ginn mat grousser, wann net iwwerwältegender, Begeeschterung bekämpft.
  Déi routhaareg Alla, déi d'Coronavirussen zerstéiert huet, huet gejaut:
  - Fir d'Vaterland an eis Mamm!
  A wéi hien dem Feind e déidlecht Kaddo vun der Vernichtung mat senge bloussen Zéiwen werft.
  An dann wäert d'Maria schloe, och mat hiren plakegen Zéiwen. An si wäert eng Mass vu Coronaviren ausernee räissen.
  Duerno kauert hien:
  - Éier der Ära vum Kommunismus!
  D'Olympesch Spiller, déi op Coronavirussen geschoss hunn, hunn frëndlech a frou festgestallt:
  - Fir den neie Leader vun de Kommunisten!
  An d'Meedchen huet erëm mat hiren bloussen Zéiwen e fatalt Kaddo vum Doud an der Zerstéierung geworf.
  KAPITEL Nr. 16.
  An dës Meedercher sinn einfach hyperaktiv.
  An si sinn esou kriegeresch.
  D'Marusya, déi hir Géigner geschloen huet an Doudesgeschenker mat bloussen Féiss op de Feind geheit huet, huet gequietscht:
  - Fir déi gréisst Victoiren vum Vaterland!
  D'Matryona, déi iwwer Coronavirussen geschriwwen huet, huet geknurrt:
  - Fir d'Vaterland, dat iwwer all dem Daach ass!
  An nach eng Kéier schéisst d'Meedche mat enger Bazooka op Coronavirussen, andeems se op e Knäppchen mat enger Äerdbiernippel dréckt.
  Dëst Meedchen ass déi héchst vun all de Klassen.
  Sou hunn d'Meedercher d'Coronavirus-Imperium opgeholl a gekummert:
  - Dat grousst Geheimnis vun der Mammelandschaft,
  Zu Ärer treier, weiser, glorräicher Éier...
  Loosst eis Är Eenheet stäerken -
  Mir wäerten fir ëmmer mam Pappeland zesumme sinn!
  D'Stalenida war zimmlech aggressiv a positiv beim Schéissen op Coronavirussen. An si huet et mat bloussen Zéiwe geheit.
  E Kaddo vum Doud. An hatt wäert d'Massen vun de Krieger vum infektiöse Coronavirus-Imperium ausernee räissen. Si ass eng Kriegerin vun der héchster Uerdnung.
  Stalenida huet mat engem Laachen gesongen:
  - Loosst de Kommunismus verherrlecht ginn,
  Mao, mir wäerten dech zerstéieren...
  Nëmmen mir ginn erop, net erof.
  Loosst eis dem Bandit an d'Gesiicht schloen!
  Dat ass déi Zort Kriegerin, déi si ass. An si zerstéiert déi verdammt Coronaviren esou. An näischt kann si ophalen.
  D'Veronica, wärend hirer Behandlung mam Coronavirus, sot:
  - Fir de Sieg vun de kommunisteschen Iddien op der ganzer Welt!
  D'Victoria, déi iwwer d'Krieger vum infektiöse Coronavirus-Imperium gekrabbelt huet a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe gehäit huet, huet gequietscht:
  - Fir Russland a Fräiheet bis zum Enn!
  An nach eng Kéier huet si mat hiren bloussen Zéiwen e mörderescht Kaddo vun der Vernichtung geworf.
  D'Serafima huet d'Coronavirussen zerstéiert, se mat grousser Liichtegkeet erofgemauert, a mat hiren bloussen Zéiwe Kaddoe vum Doud geheit.
  Duerno huet si gekrasch:
  - Fir d'Iddie vum hellege Kommunismus!
  De Stalinida huet, wärend hien op de Coronavirus opgebaut huet, haart bemierkt:
  - Wann Dir d'Wuert "helleg" héiert, richt et direkt no Falschheet a Ligen!
  D'Veronica huet gekichert a gemierkt:
  - Mä de Lavrenty ass kee Hellegen!
  D'Stalenida huet mat bloussem Fouss eng Granat op de Coronavirus geheit a gequietscht:
  - Eise Generalsekretär a President sinn net besonnesch aussergewéinlech!
  D'Veronica, déi hir Wieg opgedeckt huet a mat de Coronaviren iwwer si geschriwwen huet, huet gesongen:
  - Gleeft dem Däiwel, gleeft dem Däiwel, gleeft dem Däiwel,
  Mee liew wéi fréier! Mee liew wéi e Strand! Ech sinn keng Mamm!
  Nee, Mamm! Ech kann net!
  D'Victoria huet mat engem Laachen bemierkt, wéi si iwwer Coronavirussen geschriwwen huet:
  - Alles wäert gutt sinn!
  D'Veronika war deem zougestëmmt:
  - Mir gewannen definitiv!
  Stalenida huet zougestëmmt:
  "Mir kënnen net verléieren! Well mir Russen sinn! An d'Russen sinn déi Zort Natioun, déi, och wann se stänneg verléieren, einfach mat onheemlecher Roserei gewannen!"
  D'Victoria huet geknikt:
  - Et ass wéi e Boxer, deen véierzéng Ronnen laang verléiert, awer an der fofzéngter zréckkënnt a kloer gewënnt!
  D'Veronica huet gelacht a seng Zänn gewisen:
  - Jo, et ass ganz méiglech! Ma, wann hie gewënnt, dann gewënnt hie!
  D'Serafima huet aggressiv bemierkt, an huet hir Zänn gewisen:
  - Mir wäerten déi stäerkst op der Welt sinn a jiddereen besiegen!
  An mat senge bloussen Zéiwe wäert hien nach eng Kéier e speziellt Doudesgeschenk op säi Feind schécken.
  Dës Meedercher sinn Top-Klass.
  Mat sou engem Meedchen, mengen ech, kéint jidderee verréckt ginn, oder säin Deckel vun de Scharnéier geblosen kréien.
  Stalenide huet d'Coronavirussen zerstéiert a gesongen:
  - Mir sinn déi stäerkst op der Welt,
  Mir wäerten all d'Bazillen an der Toilette leeën...
  Moskau gleeft net un Tréinen,
  An mir ginn dëser béiser Infektioun e gudde Schlag an d'Gehir!
  Dat ass déi Zort léif Meedchen, déi si ass, d'Stalenida. Ee kéint si einfach hyperaktiv a super nennen.
  Mat Meedercher wéi dësen kann een d'Zukunft mat Vertrauen ukucken. Och wann et bal eng Milliard Coronaviren gëtt, an am Géigesaz zu der UdSSR, hunn si vill méi Männer wéi Fraen.
  A Coronaviren kämpfen gär.
  Mee si sinn net ganz gutt dran.
  Eng schaarf Frontlinn ass entstanen. Do wou d'Coronavirussen duerchgesat haten, do wou déi sowjetesch oder russesch Truppen waren.
  Keen huet e groussen Avantage.
  D'Stalenida, déi iwwer Coronaviren geschriwwen huet, huet op eemol gequietscht, d'Zänn gewisen a mat den Aen gezwinkert:
  - Fir d'Vaterland bis zum Schluss!
  D'Victoria huet vir wëller Roserei gekrasch:
  - Gitt dem Draachepresident den totalen Doud!
  D'Veronika war deem zougestëmmt:
  - Doud vum Draachepresident duerch Tumba-yumba!
  An d'Amerikaner si selbstverständlech bereet, dem ustiechende Räich ze hëllefen. Si si souguer bereet, Coronavirus-Stan-Waffen op Kreditt ze verkafen. An dat ass eng grausam Politik vun den USA.
  Sou hunn si Drock op d'Rout Arméi ausgeübt.
  Mee soulaang et weiblech Heldinnen dran gëtt, kann d'UdSSR net besiegt ginn.
  Hei sinn d'Alice an d'Angelica beim Kampf. Sou grausam an elegant Déif. An si zerstéieren d'Coronavirussen mat Roserei a Gewalt.
  D'Alice huet e Scharfschützengewehr ofgefeiert, de Coronavirus duerchbohrt an en mat hiren bloussen Zéiwe gehäit.
  Messer, e déidlecht Kaddo vum Doud, huet gequietscht:
  - Fir d'Vaterland vun der UdSSR!
  Dat ass déi Zort Kämpferin, déi si ass. Si ass voller Kraaft a gläichzäiteg Aggressioun.
  D'Angelica ass gesond an eng routhaareg Kriegerin. Si wäert d'Coronavirussen wéi verréckt zerstéieren. Si wäert eng kolossal Mass dovun ausschalten. An dann wäert si brëllen:
  - Éier un déi nei Komsomol-Memberen!
  An wéi hie laacht.
  D'Alice, déi op d'Coronavirussen geschoss huet a se präzis getraff huet, huet logesch bemierkt:
  - Mir si fäeg all Horde ze besiegen!
  An d'Alice huet aus der Bazooka mat der scharlachrout Nippel vun hirer Broscht geschoss.
  Dëst ass e Meedchen, dat richteg Klass weist.
  D'Angelica wäert och de Feind schloen, eng Tonn Coronavirussen erofméien, an dann jäizen:
  - Fir d'Vaterland!
  Dës Frae si sou aggressiv a fäeg zu, soe mer emol, vill.
  D'Alice huet mat engem Laachen bemierkt, andeems si hir Feinde erofgemeet huet:
  - Eis Heemecht, loosst eis déi giel Bazillen ëmbréngen!
  D'Angelica huet mat wëller Roserei d'Zerstéierung vu Coronaviren festgestallt:
  - Mir Kommunisten wäerten op der Welt méi staark ginn!
  An mat senge bloussen Zéiwen hëlt hie sech fest a werft eng Granat mat enger Ladung TNT.
  Sou sinn d'Meedercher amüséiert ginn.
  An si zerstéieren Feinde mat kolossaler Kraaft.
  D'Natasha, déi op d'Coronavirussen geschoss huet an de Bazooka-Knäppchen mat hirer scharlachrout Nippel gedréckt huet, huet bemierkt:
  - Fir Russland gëtt et kee Problem wéi d'Zuel vun de Feinde!
  D'Zoya, déi iwwer Coronavirussen geschriwwen huet, huet zougestëmmt:
  - Mir kënnen all Feindenarméi besiegen!
  D'Kämpferin Augustina, déi un d'Coronavirus-Truppen geschriwwen huet, huet e Bazooka mat enger Äerdbiernippel ofgeschoss a gejaut:
  - Ech sinn d'Schéinheet vum Doud!
  An d'Svetlana wäert eis mat engem Knall treffen, wéi e Coronavirus. A mat hiren bloussen Zéiwe wäert si op d'Nazien lafen, Klass vu Bazillen, a jäizen:
  - Fir d'UdSSR an engem neie Liicht!
  D'Natasha huet nach eng Kéier geklappt, andeems si hir rubinfaarweg Nippel benotzt huet fir de Knäppchen ze drécken. An et war schéin. An zimlech aggressiv.
  D'Natasha huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Mir mengen, mir kënnen a maachen alles!
  D'Zoya huet mat engem Laachen protestéiert:
  - Net all dovun! Mir kënnen deen Haaptbazill net fänken!
  D'Natasha huet mat engem Seufzer bemierkt, andeems si mat hirer blousser Ferse op de Feind geschloen huet:
  - Mir fänken och d'Megbacilla! Hie ass al, hie stierft och geschwënn!
  D'Zoya huet gelacht a geäntwert:
  - Nach een kéint kommen, nach méi rabiat!
  D'Augustina, déi d'Coronavirussen, déi a groussen Zuelen gekrabbelt sinn, ofgeschwächt huet, huet se och mat enger hambierfaarweger Nippel aus enger Bazooka geschloen a gequietscht:
  - Alles gëtt gutt, Meedercher! Ech sinn mir sécher!
  An si huet dobäigesat, andeems si d'Kaddo vum Doud mat hirer blousser Ferse getrëppelt an d'Coronavirussen auserneegerappt huet.
  - D'Béis ass net onendlech!
  D'Svetlana huet logesch bemierkt, andeems si déi virukënnegt Kämpfer vum Coronavirus-Imperium erofgemeet huet:
  - Eist Land gëtt méi glorräich a modern!
  An genee wéi mat Coronavirussen, wäert et einfach zouschloen.
  An dat ass hiert aggressivt Verständnis a kolossal Kraaft.
  Meedercher kënnen natierlech vill maachen, wa se rosen sinn, a nach méi, wa se frëndlech sinn.
  D'Albina an d'Alvina kämpfen ganz hefteg um Himmel.
  D'Albina schéisst e Fliger vun der Coronavirus Air Force of a kourt:
  - D'Gëttin Lada ass fir eis!
  D'Alvina huet e Coronavirus-Attackfliger ofgeschoss a festgestallt:
  - D'Gëttin Lada ass eng Gottheet mat engem groussen D!
  Dëst sinn wierklech déi Meedercher. An extrem cool.
  An d'Helga, vun hirem Attackfliger aus, bekämpft ëmmer nach d'Coronavirussen u Land. An si ass e ganz fäege Kampffliger. An si huet sou gekonnt den Tuerm vun engem Coronavirus-Panzer mat engem präzise Schlag ofgeholl.
  Dëst ass e Meedchen...
  An hie këmmert sech:
  - Fir den Opbau vum Kommunismus op der ganzer Welt!
  D'Albina huet bemierkt, wärend si d'Coronavirussen mat grousser Präzisioun ugepasst huet:
  - Fir déi bescht sowjetesch Käpp!
  An et wäert och d'Coronavirus-Maschinn ausschalten.
  Dës Meedercher sinn wahrscheinlech vun der héchster Klass.
  D'Alvina, wärend si géint de Coronavirus gedonnert huet, huet logesch bemierkt:
  - Mir kënnen alles - a mir wäerten et jidderengem weisen!
  An huet en anert Coronavirus-Gerät erofgeschloen.
  Meedercher sinn déi héchst Klass.
  Mä e Jong kann och e ganz gudde Kämpfer sinn.
  Besonnesch wann et en onstierfleche Jong ass.
  Hei huet den Oleg Rybachenko mat grousser Begeeschterung gesongen:
  - Éier dem Pappeland vum Kommunismus,
  Mir hunn dech gär, eist Heemechtsland...
  Mir wäerten d'Freed vum Faschismus zerstéieren,
  Och wann de Satan eis attackéiert!
  An de Jong wäert nach eng Kéier mat Schwäerter géint Coronaviren schloen. An dann wäert hien eng fächerähnlech Wandmillen opféieren. A mat senge bloussen Zéiwen wäert hien e ganz déidlecht Kaddo vum Doud huelen a geheien.
  zum Feind.
  Dëse Kärel - loosse mer einfach soen, hien ass e Super Kärel!
  D'Margarita Korshunova, déi géint déi virukënnegt Coronaviren geschloen huet a mat hiren bloussen Zéiwen déidlech Kaddoe géint de Feind geheit huet, huet gequietscht:
  - Iwwer russesch Grenzen eraus, iwwer Shanghai eraus!
  Den Oleg Rybachenko, deen de Feind ofgeschloen huet, huet kräfteg geknikt:
  "Mir wäerten eis Grenzen iwwer Shanghai eraus nach hunn. Mee de Feind ass besonnesch grouss a Zuelen!"
  D'Margarita Korshunova huet deem zougestëmmt:
  - De Feind ass ganz staark! Mee mir wäerten trotzdem gewannen!
  An mat senge bloussen Zéiwen lancéiert hien dat déidlecht Kaddo vum Doud.
  Den Oleg Rybachenko, deen iwwer Coronavirussen geschriwwen huet, huet ganz vernünfteg bemierkt:
  - Eis Arméi wäert zu Fedichkin sinn!
  D'Margarita Korshunova huet zougestëmmt:
  - Ech hoffen et! Wa mir dobäi net ëmbludde!
  De jonke Terminator huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Eise Victoire ass inévitabel!
  Dat Kriegermeedchen, dat eng Zitroun mat hirem bloussen Fouss geheit huet, huet zougestëmmt:
  - Ech gleewen et! Ech gleewen et wierklech!
  An ewéi eng Kriegerin laacht si just.
  An dunn hunn déi onstierflech Kanner op eemol ugefaange mat pfeifen. Hiert Pfeifen huet vill Dausende vu Kräien ohnmächteg gemaach. An si hunn d'Bewosstsinn verluer a sinn op de Buedem gefall.
  Coronavirussen a stéchen hir Schädelen duerch.
  An si bueren Lächer an d'Käpp vun de Zaldote vum infektiöse Coronavirus-Imperium. An si dreiwen d'Feinde an d'Graf.
  Nodeems si gepfiff hat, huet d'Margarita mat engem Laachen gemierkt:
  - Du an ech si grad ewéi d'Nuechtegaleräiber!
  Den Oleg Rybachenko huet zoustëmmend geknikt:
  - Genau wéi Nuechtegalen!
  An de Jong ass a Laachen ausgebrach...
  An erëm hunn déi onstierflech Kanner gepfiff. An d'Kréien hunn e grousse Schmerz gefillt. Si hunn d'Bewosstsinn verluer a si wéi Reendrëpse gefall. An eng Mass vu Coronaviren ass ëmbruecht ginn.
  Duerno hunn d'Kanner am Chouer gesongen:
  - Schwaarze Krieger am Gesiicht vum Doud,
  D'Affer waart ëm Mëtternuecht ...
  Gleeft besser wéi iergendeen aneren op der Welt,
  Mir wäerten dech an der Äerd begruewen!
  Dës Kanner sinn wierklech dat, wat et brauch! A si sinn e richtege Kämpfer.
  Den Oleg Rybachenko huet zwéi Schwäerter geschwongen, siwe Coronavirus-Zaldote gläichzäiteg ofgekappt a gesongen:
  - Et ass net fir näischt, datt ech als e staarke Mann bekannt sinn,
  Siwen mat engem Schlag!
  D'Margarita Korshunova, déi Coronavirussen dissekéiert huet, huet bemierkt:
  - Mir wäerten déi Éischt um Mars sinn, an iwwerall soss!
  Den Oleg Rybachenko, nodeems hien nach eng Kéier géint de Coronavirus kämpft huet, huet bemierkt:
  - Mir wäerten iwwerall déi Éischt sinn!
  An si huet eng déidlech Granat op déi plakeg Féiss vun engem Jong vu ronn zwielef Joer geheit.
  Sou kämpfen d'Kanner, déi vun de russesche Götter d'Onstierflechkeet geschenkt kruten, verzweifelt a brav. A si handelen mat kolossaler Energie.
  Et besteet also eng Chance, datt Coronaviren zerstéiert ginn.
  Souwuel d'Alice wéi och d'Angelica zerstéieren Coronaviren mat Scharfschützengewierer.
  An si maachen dat präzis.
  An si geheien Granaten mat hiren bloussen Zéiwen.
  D'Alice huet de Knäppchen mat hirer scharlachrout Nippel gedréckt, wouduerch d'Bazooka lassgaangen ass an eng Mass vu Coronaviren verstreet huet.
  D'Meedchen huet gezwitschert:
  - Ech sinn dee coolsten!
  D'Angelica huet hir rubinrout Nippel gedréckt, eng Mass vu Coronavirussen erausgedréckt a gequietscht:
  - Nee! Ech sinn dee coolsten!
  An d'Krieger hunn gepfiff. An Dausende vu verblüffene Kräien sinn op d'Käpp vun de Coronaviren gefall.
  Duerno hunn d'Meedercher ugefaange mat sangen:
  - Mir ginn muteg an de Kampf,
  Fir d'Muecht vun de Sowjets...
  Mir wäerten d'Coronavirussen ausläschen -
  Zu dësem Lidd!
  Dat war wierklech cool.
  D'Meedercher hunn ugefaangen, d'Coronavirussen nach méi kräfteg ze bekämpfen. An si hunn magescht Plasma benotzt. An d'Coronavirussen hunn ugefaangen, sech a Schockelasriegel ze verwandelen. Gefëllt mat Kondensmëllech, Hunneg a Konfitüre, näischt manner. A wéi schéin a militant et war.
  D'Pippi Langstrumpf war eng haart Kriegerin. A Coronaviren hunn hinnen net gestéiert. An et ass alles sou schéin geschitt. An amplaz vu Coronaviren gouf et Glace mat Schockelaskuuscht a Vanill, an eppes sou parfüméiertem, Schéinem an onheemlech appetitlechem a verlockendem! Dëst ass wonnerbar, mat Schockelaszooss, Kiischten, Pistazien a kandierte Friichten bedeckt.
  D'Pippi Langstrumpf, iwwerglécklech, ass an e Stroum vu geflügelten Aphorismen ausgebrach:
  D'Meedchen huet keng Angscht, barfuss duerch de Schnéi ze lafen, si huet Angscht, datt de Bräitchemann sech als domme Klump erausstellt, deen bis un d'Oueren geschong ass!
  E Soldat am Krich gëtt gläichzäiteg méi jonk a méi reif, e Politiker an engem Kampf hannert de Kulissen gëtt al a reift, a fält gläichzäiteg op den Niveau vun engem wëlle Béischter erof!
  E Soldat ass e Wehrpflichtegen a gëtt e Profi am Krich; e Politiker kennt keng Zäitlimiten a ass e Profi am Erfolleg vun der Victoire!
  E Soldat muss e Feiersteng sinn, awer kee Steenhäerz; e Politiker huet schonn zënter laangem en Steenhäerz, awer d'Häert vu Gummi!
  E gudde Soldat am Kampf ass wéi den Däiwel - hie muss d'Feier läschen, e geschickte Politiker ass wéi de Satan selwer a senger Gemeinheet, an hien ass en typesche Schlauch beim Halen vu senge Verspriechen!
  E Soldat kann um Schluechtfeld stierwen, awer et ass besser, wéi ënner engem Stroum vu séisse Ligen vun de Lëpse vu Politiker a Friddenszäiten ze verkommen!
  Wien als Krieger gebuer gëtt, stierft als Held, wien Politiker gëtt, ass schonn en doudege Schurk an eng wandelnd Läich!
  Politik ass wann ee eng Saach seet, eng aner mengt, eng drëtt mécht, an d'Resultat eng véiert ass, awer et trotzdem Réckschlag mécht a bleift eng Gräuel!
  An der Politik gëtt et keng Bridder, mä vill aarm Familljememberen; keng Mäercheprinzen, mä eng Onmass u plakege Kinneken; keng Wourecht, net emol fir ee Moment, mä genuch Ligen fir méi wéi eng Generatioun!
  D'Léift kënnt wann een se am mannsten erwaart, Politiker bleiwen do wann een net rifft!
  D'Léift kennt kee Alter, Politiker kënnen all dreckeg Trick maachen!
  E Politiker ass e Monster, dat sech als schéine Mann ausgëtt, awer keng ausgefalen Rüstung kann seng Schwäinsschnout a Wollefszänn verstoppen!
  E Soldat ass och a gewësser Weis e Monster, well hie killt um Schluechtfeld, awer am Géigesaz zu engem Politiker ass hie gläichberechtegt, während de Wieler ëmmer de Verléierer ass!
  Eng Fra wëll Léift a Gléck fir sech selwer an hir Famill, eng Politikerin ass virun allem drun interesséiert, aneren ze schueden an ass vun der Léift zum Geld obsesséiert!
  Eng Fra ass wéi eng Rous: en verlockenden Doft, en opfällegt Ausgesinn, schaarf Dären, awer wéi gläicht e Politiker, deen opfälleg ass mat sengem Gestank, sengem ellen Ausgesinn an der Stachelegkeet vun engem Kaktus?
  Eng Fra ass d'Verkierperung vu Schéinheet a Rengheet, och wann net ëmmer perfekt, awer eng Politikerin wäert ëmmer den Inbegriff vu Gemeinheet an Hässlechkeet sinn!
  E barfuße Jong behëlt sech net sou dacks schlecht a stécht Täschepäck, wéi e Politiker béis Saachen mécht a sech dreckeg spillt!
  D'Kand spillt gär mat Waffen, awer et ass léif; de Politiker raspelt gär mat hinnen, awer amplaz Angscht, inspiréiert et Ofneigung a Laachen!
  Wëssenschaftler soen, datt de Mënsch vun den Afen ofstammt, an obwuel e Politiker en typesche Primat ass, besonnesch fir erfollegräich Leit, ass hie mam Schakal verwandt!
  De Mënsch huet eng göttlech kreativ Natur, awer gëtt vu Politiker gekräizegt, déi vun Natur aus einfach däiwelesch sinn a Chaos schafen!
  E Politiker ass den Däiwel an der Mënschheet, net den Herrscher vun der Häll, mä de Schëpfer vun der Ënnerwelt op der Äerd, an där Däiwelen ausser Kontroll geroden a Chaos schafen!
  De Riichter vun engem Zaldot ass Gott an d'Zäit, mä e Politiker ass och ouni Prozess e Schurken, a seng Gesetzlosegkeet kennt keng Zäitgrenzen!
  E Soldat sicht kee Fridden, an e Stuerm lockt och kee Stuerm, e Politiker wäert seng Exploiten begruewen, e ganz neidesche Parasit!
  E Soldat ass heiansdo e zéckten Krieger, an hie wëll net ëmbréngen, awer hie erfëllt eng helleg Pflicht vis-à-vis vun der Mammeland, während e Politiker e fräiwëllegen Verréider ass, deen et genéisst, sech selwer zum Narren ze maachen an seng Verpflichtungen vis-à-vis vun de Wieler net ze erfëllen!
  E Soldat léist Rätselen am Kampf, e Politiker baut lëschteg Kombinatiounen, awer kann d'Saach net friddlech léisen!
  E Politiker ass e General, deen amplaz vun Epauletten d'Kaarte-Schulterriemen vun engem Narr dréit, während hien selwer e Fuuss ass!
  E Soldat kann bei Kaarte verléieren, awer e Politiker, och ouni ze spillen, dréit Schëllerriemen vu Sechser!
  E Soldat ass e zimlech coole Kämpfer, wann e säi Kapp zesumme kritt, awer e Politiker ass just e Schwäin, hie kritt e Spatz vun engem Adler!
  E Soldat weess, wat Angscht ass, awer iwwerwënnt sech selwer; e Politiker weess, wat Éier ass, awer verdréit se, fir sech selwer ze gefalen!
  Wann eng Fra keng Angscht huet, hir plakeg Been ze weisen a sech net a Stiwwelen undoen léisst, dann ass si mat engem Hülsenfrüchte gebuer!
  E Krieger, deen sech net dräimol d'Haut ofhuele léisst, gëtt mat engem sëlwerene Läffel am Mond gebuer!
  Fra, schum dech net barfuss ze goen, hues keng Angscht, ënnert der Ferse vun engem Filzstiwwel ze landen!
  Wann Dir d'Schneid vun der Klingen net schlécke wëllt, da kritt e schaarfe Geescht a stählern Ausdauer!
  D'Spëtzt vum Schwäert vun engem Narr kann de Kierper duerchbriechen, awer nëmmen dat schaarft Wuert vun engem Weise kann wierklech d'Häerz treffen!
  E Soldat ass en Däiwel mat engem purem Häerz, e Politiker behaapt Gott ze sinn, awer ass voller dreckeg Gedanken!
  Schumm dech net fir deng Nacktheet, Fra, op der Sich no engem Prënz-Mann, schum dech net dofir, datt s de e plakege Kinnek bestuet hues!
  Eng Fra, déi e Mann dräimol mat bloussen Féiss d'Haut schiele kann, gouf mat engem sëlwerene Läffel am Mond gebuer!
  Eng Fra, déi mat engem Hiem um Réck gebuer gouf, mat hirem plakege Fleesch, zitt engem Mann Schong un, och wann hien net komplett domm ass!
  Et ass méi wichteg fir eng Fra mat engem Hülsenfrüchte gebuer ze ginn, wéi e luxuriéist Kleed vun engem plakege Keeser ze kréien!
  Et ass besser fir eng Fra plakeg ze goen, wéi sech dräimol vun engem Mann mat volle Stiwwelen ofhiewe loossen, et ass besser fir si barfuss ze sinn, wéi mat engem stompen Stiwwel ze sinn!
  Wann eng barfuss Fra, déi hir Broscht weist, Applaus kritt, a keng Beleidegungen a Pfeifen, dann ass si mat engem Hülle gebuer a léisst keen hir Schong undoen!
  D'Schwächten vun de Fraen verwandelen sech an attraktiv Kräften, a wann e Mann Schwächt weist, gëtt hien an e Sumpf vun der Muechtlosegkeet gedréckt!
  Eng Fra muss fäeg sinn ze verzeien, wann si erfollegräich wëll sinn, an e Mann, wann hie wëll eppes erreechen, däerf sech selwer keng Paus ginn!
  D'Plaz vum Aadler geet un deen, dee wéi eng Nuechtegall sange kann an d'Kréien net ziele kann!
  Wien vill Kräien zielt, ass komplett ouni Flilleken a kee Schniewel!
  Wien seng Heemecht fir Gold verkeeft, ass kee Cent wäert a wäert mam Rost vum Verrot ënnert dem Edelmetall bedeckt sinn!
  Wann Dir Är Nokommen beraubt, gitt Dir bis zum Punkt vun der Eidelkeet ruinéiert, well alles am bodenlose Pool vun de Verbriechen aus der Vergaangenheet ënnergeet!
  E Krieger muss schlau sinn wéi eng Eil, tapfer wéi en Adler, an d'Kräien am Kampf net zielen, fir datt hie net en gepléckt Poulet gëtt!
  Et ass kee Problem wann ee jonk ass, et ass eng komplett Katastroph wann ee Gehir an Erfindungsräichtem a jidder Alter feelt!
  E Jong wëll Zaldot sinn a Krich féieren fir en Held ze ginn, e Politiker wëll Kommandant sinn, hannen sëtzen an eng béis Dot maachen!
  De Soldat wëll Porridge mat Fleesch, mä kritt Birkepourridge vun de Kommandanten an e verfault Schwäin, dat vun de Politiker ënner säin Teller geluecht gëtt!
  Am Kampf brauch een net nëmmen e schaarfe Bajonett an e Stolsäbel, mä och e schaarfe Geescht an Nerven aus Stol, mat de gëllene Hänn vun engem Erfinder!
  D'Vollek brauch kee Monarch um Troun, mä e Kinnek a sengem Kapp; net déi sëlwer Ried vu Politiker, mä sëlwer Rubel an sengem Portemonnaie!
  Intelligenz a Courage, wéi Mann a Fra, bréngen nëmmen a Pairen zum Victoire, an d'Pätterin vun all Erfolleg - Gléck, wäert guer kee drëtt Rad sinn!
  D'Jugend ass gréng, awer séiss, d'Alter ass batter a schimmeleg, an eng Fra ass wéi eng Méck fir d'Séissheet, Krankheet ass wéi eng Gäertchen fir d'Alter!
  Et ass besser e jonke Wieler ze sinn wéi en ale Politiker. D'Jugend verléift sech och a léif Gespréicher, awer si kann et net ausstoen, wann een iwwer si gelunn gëtt!
  An der Jugend leeft all Ënnerhuele reibungslos, awer am Alter an an der Faulheet bleift et stoen!
  An der Jugend gëtt et méi Freed un der Aarbecht wéi un der Faulheet am Alter, also loosst eis op d'Tatsaach drénken, datt d'Jugend net ouni Aarbecht ophält!
  E Meedchen ass schéin an hirer Jugend, e Läffel fir den Owesiessen, an e Politiker am Graf!
  Jongen mat plakegen Absätz si méi glécklech wéi Erwuessener, déi vu Politiker gepéit a komplett vun den Oueren ewechgeschong goufen!
  E Meedche wier besser barfuss wéi an Héichhieler, wann et sech moralesch dofir misst erofsetzen!
  KAPITEL Nr. 17.
  Okay, do sinn d'Erënnerungen an d'Dreem vun der Pippi Langstrumpf opgehalen. D'Meedchen an hir Crew haten am Fong déi japanesch Flott zerstéiert. De Bau vun enger neier géif laang daueren, sou datt d'zaristescht Russland ënner dem Nikolaus II. am Fong de Krich gewonnen huet.
  Déi eenzeg Fro ass elo: wäert d'Romanow-Räich do ophalen oder wäert et och probéieren, Japan ze erueweren?
  D'Pippi Langstrumpf huet bemierkt:
  - Wëllen d'Japaner eng russesch Provënz ginn?
  Den Oleg huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Nach net! Mee mir wäerten se mat der Zäit iwwerzeegen!
  D'Annika huet bemierkt:
  "Wann Russland Japan iwwerfallt, wier dat ze vill. Alles muss fair sinn!"
  Den Tommy, de Jong, huet mat sengem plakegen, kindleche Fouss gestampft a gemierkt:
  "Firwat solle mir wierklech engem aggressive Räich hëllefen, an deem eng absolut Monarchie déi ganz Welt eruewert? An dësem Fall war Japan den Aggressor, mir hunn eis rächen gelooss a mir hunn den Zar an de Mikado Fridde schléissen gelooss!"
  D'Margarita huet protestéiert:
  "Wann mir Japan hannert de russesche Linne loossen, dann am Éischte Weltkrich wäert et eis an de Réck schloen! Nee, mir sollten Truppen landsetzen an d'Land vun der opgängeger Sonn an en Deel vum russesche Räich maachen!"
  D'Pippi Langstrumpf huet virgeschloen:
  - Dann loosst eis wiele!
  Den Oleg huet dogéint protestéiert:
  - Dës Kanner hunn keng Superkräfte. Si hunn net d'Wahlrecht!
  D'Annika huet dogéint protestéiert:
  - Firwat ass dat esou!? An du bass jo och nach e Kand!
  D'Margarita huet protestéiert:
  - Mir gesinn nëmmen aus wéi Kanner! Mee a Wierklechkeet si souwuel d'Pippi wéi och ech vill méi al wéi mir ausgesinn!
  Den Tommy huet pompös geäntwert:
  - Heldentum huet kee Alter!
  Den Oleg huet d'Schëlleren gezéckt a gesot:
  - Et ass besser ee Kinnek op engem Planéit ze hunn wéi honnert mannerwäerteg Tyrannen!
  D'Pippi Langstrumpf huet gemierkt:
  - Vläicht ass dat besser, awer... D'Leit sollten d'Fräiheet vun der Wiel hunn an ënner anerem d'Recht hunn, an engem separaten Staat ze liewen!
  D'Annika huet bestätegt:
  - Genau! Et ass wéi e gemeinsamt Haus, awer jidderee huet säin eegent Appartement, wat vill méi praktesch ass!
  Den Oleg huet virgeschloen:
  - Dann geheie mer eng Mënz! Wann et Käpp ass, da fuere mir de Krich weider a kréie Kontroll iwwer Japan, a wann et Schwänz ass, da beende mir en a maachen Fridden!
  D'Pippi huet gezweifelt:
  - Ech kennen dës Tricken, mat dengen Fäegkeeten wäert et Käpp opkommen!
  D'Margarita huet virgeschloen:
  - Dann loosst den Tommy ophalen. Si weess net, wéi ee fuddelen soll!
  D'Meedche huet mat bloussen Féiss gestampft a geäntwert:
  - Also, ech si prett!
  Den Oleg huet sech iwwer seng glat Stir gekraazt a gemierkt:
  - Weess de, loosst eis elo an d'Universum fléien, wou de Livnesche Krich lass ass. Mir werfen d'Mënz spéider!
  D'Pippi huet léif geknikt:
  - Jo, jo! Wou gi mir hin? Et ginn do zwou Spaltpunkten: d'Schluecht vu Chashniki an d'Belagerung vu Polotsk. Mir ware schonn op béiden. Wou ass den drëtte Punkt?
  Den Oleg huet bemierkt:
  Do war d'Belagerung vu Reval vum Iwan dem Schrecklechen. Wann d'Stad ageholl gi wier, hätt Livonia ënnerworf kënne ginn. Eng aner Optioun war d'Wiel vum Iwan dem Schrecklechen zum Kinnek vum polnesch-litauesche Commonwealth. An och de Marsch vun der russescher Arméi op Riga. Dann gouf et och enorm Méiglechkeeten fir Russland! A fir d'Slawen als Ganzt, mat hirer Vereenegung, engem eenzege Staat!
  D'Margarita huet mat engem léiwe Bléck geäntwert:
  "An d'Belagerung vu Reval war e gudde Moment. Och wann d'Schluecht vu Chashniki nach besser war: déi éischt Kéier datt déi russesch Arméi eng Néierlag am Livnesche Krich erlidden huet!"
  D'Pippi Langstrumpf huet dogéint protestéiert:
  "Et gouf schonn eng Schluecht bei Tschashniki! Firwat Russland weider hëllefen - et ass och e keeserleche Raubdéier! Vläicht ass et besser, engem aneren ze hëllefen!"
  Den Oleg huet mat engem Laachen gemierkt:
  "Russland ass en eenzegaartegt Räich. Et huet sech duerch seng besonnesch Widderstandsfäegkeet an duerch d'Tatsaach ausgezeechent, datt seng national Minoritéiten net besonnesch begierig waren ze goen! A wiem proposéiert Dir ze hëllefen?"
  D'Pippi huet mat engem léiwe Bléck geäntwert:
  "Et gëtt verschidden Optiounen! Zum Beispill, dem Réimesche Räich ze hëllefen? Et ass jo och en héichziviliséiert Räich, an et huet réimescht Recht - si sinn keng Wilden, si respektéieren d'Mënscherechter!"
  D'Margarita huet mat engem Laachen bemierkt:
  - A wann mir just an d'Zäit vum Nero oder Caligula kéinte zeréckkommen! Dat wier wierklech witzeg!
  D'Annika huet gekichert a gemierkt:
  "Firwat ass dat keng Iddi? Vläicht zur Zäit vum Julian dem Apostat! A loosse mer soen, Roum géif erëm heednesch ginn! Ech froe mech, wéi d'Welt ausgesi géif!"
  Den Oleg huet mat engem Laachen geknikt an geäntwert:
  - An ech hunn dës Welt scho verännert! Soll ech dir dat soen?
  D'Pippi Langstrumpf huet geknikt:
  -Kommt schonn, et gëtt interessant a cool!
  Hei huet hie sech nieft dem Julian dem Apostat erëmfonnt. De renomméierte réimesche Keeser war an enger schwiereger Situatioun wärend enger Schluecht mat de Parther. Mä dem Caesar seng Ierwe hunn tapfer gekämpft an d'Parther zréckgedriwwen. Mä de Keeser selwer, ëmginn vun enger klenger Truppen, huet verzweifelt probéiert, op seng eege Säit duerchzebriechen.
  Den Oleg Rybachenko ass op de waarme Sand gesprongen. Dem Terminator-Jong huet direkt gemierkt, datt dëst net ganz en Dram war, besonnesch well d'Blasen op senge Fousssohlen, déi nach net ganz geheelt waren, ugefaangen hunn ze wéi doen. Mee et war keng Zäit fir nozedenken - hie musst den Keeser retten!
  De jonke Ranger huet mat engem eenzege Schlag vun engem Fluchsprong fënnef Parther erofgeschloen, déi de Keeser scho ëmginn haten. Dunn huet den Oleg Rybachenko gekonnt béid Schwäerter gegraff an ass an de Kampf agaangen. Déi éischt véier persesch Krieger sinn gefall, hir Käpp ofgeschnidden. Dunn huet de Jong en Dolch mat senge bloussen Fanger geworf, an deen huet sech am Fluch gedréit an dräi Béischützer d'Kehl duerchgeschnidden.
  Den Oleg Rybachenko huet frou ausgeruff:
  - Dëst ass e Kampf fir Männer!
  Dunn huet hien eng entscheedend Offensiv gestart. Seng Schwäerter hunn geschwonge wéi e Rasenméier. Si hunn jiddereen, deen a Siicht war, ofgeschloen an d'Glidder vun de Perser duerchgeschnidden. E wichtege parthesche Kommandant, deen de Keeser erreeche wollt, huet seng eegen Hand verluer. An dann säi Kapp.
  Den Oleg Rybachenko huet aus engem Helikopter fënnef Dolcher gläichzäiteg ofgeworf an domat eng ganz Rei vu Béischützen ofgeschloen. Dann huet hie geruff:
  - D'Stonn vum Gléck! Et ass Zäit fir ze spillen!
  A seng Schwäerter hunn d'Parthesch Arméi zerstéiert. De Leader vun der Arméi, de Kinnek Indaemon vu Persien, huet mat groussen Aen gestarrt. De hallef plakege, muskuléise Jong huet jiddereen, deen hie gesinn huet, ofgeschloen an all Wee, wou hie beim Julian ukomm ass, mat Läichen iwwerlueden. Ni virdrun hat den Herrscher vu Parthia sou e wëlle Kämpfer gesinn. An d'Tatsaach, datt hie just e jonke Mann ouni Baart war, huet eescht Angscht ausgeléist.
  Op eemol hunn déi wierklech heednesch Götter decidéiert, dem antike Roum ze hëllefen, an amplaz sech zréckzezéien, huet de Julian d'Virfahrenrelioun zréck op d'Äerd bruecht! An elo ass et entweder den Herkules oder dem Herkules säi Jong, deen géint d'Parthesch Arméi kämpft.
  An den Oleg Rybachenko gouf ëmmer méi rosen. Hie gehäit schwéier, schaarf Objeten. Hie stécht a schléit géint d'Feinde vum antike Roum, a seng Schwäerter hunn ausgesinn wéi onwiderstehlech Blëtzer. De jonke Terminator huet de Rescht vun de Réimer inspiréiert. Si hunn geruff: "Herkules! Den Herkules ass mat eis!" Si sinn op d'Parther gestürmt an hunn hir Truppen verduebelt an verdreifacht. Den Keeser selwer huet gekämpft.
  De Julian war nëmme liicht iwwerduerchschnëttlech grouss, awer gutt gebaut a schéin. Hie war eréischt zweeanzwanzeg Joer al zum Zäitpunkt vu sengem Doud, an et ass onbekannt, wat d'Réimescht Räich erwaart hätt, wann den Apostat méi laang gelieft hätt. Awer elo, schéngt et, hunn d'Parther noginn a fänken un, sech zréckzezéien.
  An de Rescht vun der réimescher Arméi huet zur Begeeschterung bäigedroen. De Kinnek Indaemon huet versicht, d'Schluecht ëmzedréinen, an huet mat dausend ausgewielten Onstierflechen an d'Schluecht virgeréckelt. Mee dat war säi fatale Feeler.
  Den Oleg Rybachenko huet e ganz groussen Mann bemierkt - méi grouss wéi de Valuev, mat enger Kroun an op de Schëlleren ewéi e Kleederschaf, deen a gëllene Panzerhemd gekleet war. An de Jong, wéi hie gesinn huet, wéi si op d'Uerder vun dësem Herrscher gelauschtert hunn, huet gemierkt, datt et Zäit war ze handelen. Hie hëlt de fale Bou vum Perser op. Hie zitt en séier mat sengem Fouss zréck, sou datt d'Schnouer bal gebrach ass. Dann loosst hien de Pfeil lass a verfollegt säi Fluch am Kapp.
  An wéi et séier laanschtgeflunn ass, huet de Stachelstachel dem parthesche Kinnek den Hals duerchgebrach an seng Halsschlagader duerchgeschnidden. An den enorme Herrscher, deen annerhallef, vläicht souguer zweehonnert Kilogramm gewien huet, ass vu sengem Elefantekuch gefall.
  Den Doud vum Kinnek war sécherlech e verheerende Schlag fir d'Arméi. Besonnesch wéi en méi jonken Ierwe, wéi den Oleg Rybachenko, probéiert huet, de Kommando ze iwwerhuelen an e Feil op hie geschoss huet. Als Resultat gouf och dëse Feind vum Skorpion duerchbrach. D'Réimer, déi gesinn hunn, datt de Keeser op de Kampf begierlech war, hunn elo geruff: "Apollo, Apollo ass mat eis!"
  An den Oleg Rybachenko huet d'Parther mat Hänn a Féiss geschloen.
  An dës barbaresch Arméi ass massenhaft geflücht. Elo hunn d'Réimer Parthia verfollegt, an an dëser wollefsähnlecher Rass koumen Verzeiung a Barmhäerzegkeet net a Fro. Wee deenen, déi flüchten, an duebelt wee deenen, déi virun de Réimer flüchten.
  Déi ëstlech Arméi ass virun eisen Aen verschwonnen, während déi laténgesch Regimenter, Legiounen a Kohorten onermiddlech waren. Eisenbekleet a staark, hunn si alles zerstéiert an zerstéiert, wat se gesinn hunn, an den Adel ëmbruecht...
  KAPITEL I 5
  Den Oleg Rybachenko koum op d'Wënsch vum Keeser zou. Hie kuckt hien frëndlech un. D'Leit an der Antik waren e bësse méi kleng wéi am 21. Joerhonnert, dofir huet den Oleg no réimesche Standarden ongeféier véierzéng oder fofzéng Joer al ausgesinn. Dat heescht, hie konnt schonn als Mann ugesi ginn, och wann ouni Baart. De Julian kuckt op seng Kratzer a Blessuren a freet mat engem breede Laachen:
  - Bass du e Gott?
  Den Oleg Rybachenko huet éierlech a fair geäntwert:
  - Ech sinn e Mënsch!
  De Julian huet déif geseift an och éierlech geäntwert:
  - Et ass schued... Et ass ganz schued!
  De jonke Terminator war rosen driwwer an huet haart geäntwert:
  - Et gëtt näischt ze bedaueren! Mann, dat kléngt stolz!
  De Julian huet zoustëmmend geknikt a dem Jong op d'Schëller geklappt:
  - Gutt gesot! E Mann kléngt houfreg, an hie muss houfreg sinn, a kee Lehm an den Hänn vun engem Töpfer!
  D'Arméi huet zoustëmmend gemurmelt. De Feldpriister huet ugefaang e heednesche Gottesdéngscht virzebereeden, fir de Victoire ze feieren. De Julian huet decidéiert, déi al Kulten nei opzeliewen. Ee vun hinnen war d'Veréierung vum Jupiter, Mars a Mithras. Obwuel et kloer war, datt de heednesche Glawen eng Moderniséierung gebraucht huet. Verschidden Iddien goufen opgestallt. Et gouf jo schonn eng Doktrin iwwer d'Elysesch Felder - e Paradäis fir Krieger an heldenhaft Männer, geléiert Männer. Firwat also net déi offiziell Doktrin maachen? Dem Keeser ënnerwerfen, sech am Déngscht auszeechnen an am Hiernof en Harem ze kréien, wou Dir prächteg Fester hale kënnt a fir ëmmer jonk a staark bleift! Firwat also sollt d'Elite d'Doktrin vu Christus brauchen?
  Den Oleg Rybachenko, deen och net besonnesch dat traditionellt Chrëschtentum gär hat, huet bemierkt:
  - De Mënsch ass de Schmadd vu sengem eegenen Gléck, an de Pottebaker vu sengem eegenen Erfolleg!
  De Julian huet dem Jong seng Hand ausgestreckt, se fest geschëddelt a mat aller Éierlechkeet ugebueden:
  - Sidd mäi Jong a mäin Ierwe! Du bass méi schlau wéi däi Joren, an du hues iwwermënschlech Kraaft!
  Duerno huet den Keeser de Caesar-Ring aus sengem Rimm gezunn. Dëse Rank gëtt typescherweis der Persoun ginn, déi hie als säin Nofollger wielt, an et ass normalerweis en Zeeche vun Adoptioun.
  Den Oleg Rybachenko huet de Rank op säi Zeigefanger geluecht a mat Begeeschterung gesot:
  - Ech hoffen, datt ech mech dem Schicksal wäert beweisen, dem Keeser säi Jong ze ginn...
  De Julian huet d'Parthesch Arméi geschloen an hir gutt befestegt Haaptstad nach eng Kéier belagert. D'Arrivée vum Oleg Rybachenko gouf mat Freed begréisst. De réimesche Keeser huet de Jong gekësst an hien mat senge staarken Äerm iwwer sech gehuewen a gesot:
  - Gott sei Dank! Ech hunn schonn geduecht, datt Dir dout wiert!
  Den Oleg, deen erkannt huet, datt d'Wourecht net sou einfach ze erklären ass, huet geäntwert:
  - Fir éierlech ze sinn, Är Majestéit, mäi richtege Papp ass den Apollo an hien hëlt mech heiansdo mat op den Olymp an aner Welten, fir datt ech mech net ze vill un d'Leit gewinnt!
  Den Keeser, deen an der realer Geschicht als Apostat bekannt ass, war iwwerrascht:
  - Hues du den Olymp gesinn?
  Den Oleg Rybachenko, wéi all intellektuell entwéckelt Jongen, huet gär komponéiert an dofir direkt bestätegt:
  - Jo!
  De Julian huet bewonnernd ausgeruff:
  - An ech hunn de Jupiter gesinn!
  De jonke Ritter, mat engem breede Laachen mat senge perlzegen Zänn, huet geäntwert:
  - Mäi Grousspapp Jupiter gréisst dir! A wënscht dir Erfolleg!
  Den Keeser huet aus voller Kraaft geruff:
  - Éier de Götter! Méige si de Sieg bréngen!
  De jonke Ierwe huet direkt virgeschloen, den Ugrëff net ze verzögeren, well d'Géigend ronderëm zerstéiert war an et fir déi réimesch Truppen ze schwéier war, sech un Iessen an Drénken ze kommen.
  Den Oleg, bewaffnet mam beschte réimesche Bou, deen hien nach verbessert hat, ass op d'Juegd gaangen. Et war am beschten, den Ugrëff ze plangen, wärend een d'Festung selwer am A behält a gläichzäiteg d'Feinde laanscht de Wee ëmbréngt.
  Den Oleg Rybachenko huet aus der Distanz op e Krieger mat scharlachroude Fiederen op sengem Helm geschoss. Eng Wollek vu Pfeiler ass als Äntwert op de Jong geflunn. Mä de jonke Krieger huet sech net ëm si gekëmmert - si hunn hien souwisou verpasst - an huet seng Géigner roueg ofgekämpft, séier gaangen, heiansdo ugefaangen ze lafen, wéi hien d'Mauer ëmkreest huet.
  D'Stad war tatsächlech grouss, nëmme liicht méi kleng wéi Roum, a vun héije Mauere ëmginn. Den Trajan de Groussen a vill aner Eroberer konnten se net erueweren. Awer dëst war tatsächlech d'Haaptmuecht vu Parthia. Erober se, an Är Herrschaft, Roum, kéint sech bis an Indien erstrecken.
  Den Oleg huet gemierkt, datt d'Stadmaueren bal iwwerall grouss, déck a mat Zenelléierungen ausgesinn hunn. Fir sou eng Stad z'erueweren, géife vill laang Leedere gebraucht ginn, an et ass net garantéiert, datt een se fënnt. D'Verdeedegung ass e bësse méi schwaach do, wou d'Stad vun engem Floss gespullt gëtt, wou d'Stréimung turbulent ass. Et ass méiglech, de Floss ofzeleeden, awer et géif op d'mannst zwee Méint haart Aarbecht brauchen. Also, wat fir aner Méiglechkeeten gëtt et?
  Zum Beispill, sprengt d'Mauer an d'Loft a brécht duerch d'Broch! Et ass dee einfachste Wee, awer et brauch Sprengstoff. Awer et gëtt e groussen Bësch bei der Stad. A mat e bësse Geschécklechkeet kënnen Sprengstoff aus ... Seeëmiel gemaach ginn, andeems einfach Mineralstoffer a Salzer derbäigesat ginn. A mat senge bloussen Fersen huet de Jong gefillt, datt dës Zort Mineralstoffer a Salzer am Buedem präsent waren.
  Déi bescht Plaz fir den héchsten Deel vun der Mauer ze ënnergruewen, wou déi gréisst Zuel vu feindleche Zaldote konzentréiert ass, ass elo do. Elo wäerten d'Parther et bedaueren, jee Roum unzegräifen.
  Den Oleg Rybachenko, nodeems hien véier Köcher ofgeschoss hat, ass zréck an de Camp gaangen a freedeg dem Yulian bericht:
  "D'Gëtter hunn mir gewisen, wéi ech d'Festung eruewere kann! Mee loosst Är Krieger an eisem Ritual déngen!"
  De réimesche Keeser huet streng Uerder ginn:
  - Gehorch mengem Jong, sou wéi du mir gehorchs!
  An d'Truppen, déi den Oleg Rybachenko am Asaz gesinn hunn, hunn als Äntwert begréisst. An de jonken Zarevich war beschäftegt Befeeler erauszeginn. Eng Tonn Seeëmiel muss mat Mineralstoffer gemëscht ginn, an dann entsteet eng staark Bomm aus der Antik. Si sollt vill méi effektiv si wéi Schéisspolver, a net méi schlecht wéi Nitroglycerin. Dat war wierklech d'Iddi vun engem jonken Terminator. Den Oleg selwer huet de Bësch ofgeholzt an d'Holzstécker zu Schëlder a Seeëmiel zermalt.
  Well se un de Wëlle vun de Götter gegleeft hunn, huet déi réimesch Arméi harmonesch, effizient an energesch geschafft. Seegemehl a mächteg Holzschëlder goufen séier zesummegesat. D'Parther hunn awer e Sortie probéiert. Den Oleg Rybachenko huet frou zwou Schwäerter geswonk, an d'Kavallerie huet hannert engem Hinterhalt geschloen. E puer dausend Perser goufen ëmginn. E jonke Ritter huet hire Leader an de Kiefer getrëppelt, wouduerch hien eng Tonn Zänn verluer huet. Dann huet säi Schwertpaar ugefaang ze funktionéieren, wéi wann et Raséiermesser wieren. An d'Parther ware gefaange geholl, ëmginn vun der tapferster Arméi op der Welt.
  Jo, vill Barbaren hunn haut an der réimescher Arméi gekämpft, awer doduerch gouf se méi staark, well se souwuel frësch Blutt wéi och nei Kampftechniken absorbéiert huet.
  Den Oleg Rybachenko hat bei dëser Schlachtung méi Erfolleg wéi anerer. An de Jong huet absichtlech a grouss Bluttpëllen gesprëtzt, fir déi réimesch Krieger ze besprëtzen. Si hunn et gär, wéi wann si göttlech Gnod, Kraaft a Gléck vum Jong vum Apollo selwer géife kréien.
  Genau wéi vill zu Roum sech iwwer d'Réckkehr vun den ale heednesche Kulten gefreet hunn a mat grousser Freed zur Fortuna gebiet hunn. D'Chrëschtentum awer schéngt ze feindlech géintiwwer de Freed vum Liewen an dofir onattraktiv ze sinn. Ausserdeem, géif et iwwerhaapt e Paradäis ginn? An huet iergendeen, deen am véierte Joerhonnert gelieft huet, iwwerhaapt den opgestanene Christus gesinn?
  An hir Götter sinn einfach, verständlech, mënschlech... An keen huet e seriéise Widderstand géint déi erëmbeliewt Kulten erwisen!
  An elo féieren d'Rice-Krieger, och wann d'Halschent vun hinne keng Latiner sinn, mä Barbaren, begeeschtert d'Uerder vum Keeser a sengem Jong an dem Jong vum Apollo aus.
  Genuch Seeëmiel a Mineralstoffer waren an der Nuecht schonn virbereet ginn. Den Oleg Rybachenko huet net bis zum Sonnenopgang gewaart, mä huet den Uerder ginn, de Won direkt an den zentralen Punkt vun der Feindverteidegung ze bréngen.
  An déi gefaange Parthesch Päerd, déi hir déidlech Ladung gedroen hunn, sinn op den Tuerm vum Kinnek gerannt. Si goufe weidergedriwwen, hir Käpp a Been duerch flammend Fackelen a Schléi vu laange Peitschen verbrannt. An obwuel d'Perser ondifferenzéiert Feier an der Nuecht opgemaach hunn, war et scho ze spéit.
  Fir seng Stëmm ze verstäerken, huet den Oleg Rybachenko duerch en risege Kofferhorn geruff:
  - Mä den Numm vun de Götter erfëllt ginn! Mä de Jupiter soll eis zur Hëllef sinn!
  D'Explosioun war sou staark, datt se d'Helmer vun de Réimer souguer e puer Kilometer ewech vun de Käpp geschloen huet. Mä d'Parther hunn dausendfach méi gelidden. D'Explosioun huet hir Haaptschützer méi héich gehuewen, an d'Mauere sinn an d'Luucht gaangen. Honnerte vu persesche Zaldote goufen ëmbruecht, an nach méi goufe vermühlt...
  Den Oleg Rybachenko, deen och vun der Héichwelle geschleidert gouf, ass op d'Knéie gefall, awer direkt opgesprongen. De jonke Ritter huet nach eng Kéier gebellt:
  - An elo zum Ugrëff, Frënn! Fir d'Éier vun eisem Gott Apollo!
  An hien ass als éischt no vir gerannt, seng plakeg, jonk Fersen hunn geblénkt, hire bluttverschmierte Stëbs huet sech drun gehalen. An hannert him ass déi ganz réimesch Arméi gerannt, onzielbar, zumindest am Albtraum.
  Den Oleg war den Éischten, deen d'Parthesch Positiounen erreecht huet a séier ënner déi zesummegefall Mauer geklommen ass. Den jonken Terminator war ganz opgereegt. Hien huet jiddereen, deen hie gesinn huet, erofgeschloen, obwuel et scho kloer war, datt d'Parthen d'Fäegkeet verluer haten, e richtege Kampf ze féieren. Hire Kampfgeescht war staark erofgaangen, an all Wonsch, sech géint d'Réimer ze wieren, war verschwonnen. Awer trotzdem ass d'Massage weidergaangen, an déi richteg Massaker war amgaang.
  Den Oleg Rybachenko huet mat senge Schwäerter gewénkt an eng weider Lichtung ofgeschnidden, an huet eng ganz Ballad gesongen:
  Ech sinn e Ritter vu Roum an dem Schwäert...
  Den Här huet mech zum Kampf geruff!
  D'Welt krut op eemol en Hiriichter,
  An Dir sollt besser de Svarog luewen!
  
  Mir hunn decidéiert, den groussen Dram nei opliewen ze loossen,
  Dee Mann ass sou staark ginn wéi Gott!
  An si hunn sech a Wäisheet a Schéinheet verléift,
  Wat den Impuls vun Häerzer a Metal verkierpert!
  
  Nee, de Caesar war kee Pagan,
  Hie kannte kee Gläichen am Kampf...
  A Roum mat stralender Herrlechkeet,
  Erausfuerderunge virun der Angscht - Satan!
  
  Alles wäert zu Stëbs ginn,
  Mee nëmmen de Geescht ass onstierflech!
  Loosst eis Kraaft a Wierder fannen,
  Wat mir net haart soen kënnen!
  
  Gleeft mir, e Mënsch ass keng Läich,
  Dat Bescht ass an him, hie lieft ëmmer...
  De Strahl vum Ruhm ass net verschwonnen ...
  E Stär vun der Léift am Häerz!
  
  A wat ass Blutt,
  Si gëtt eis Liewen...
  Aus Péng kënnt Léift,
  An haalt Iech drun!
  
  Gleeft drun, datt Dir net schwaach sidd,
  An hie war staark an der Séil!
  Loosst de Sklav am Fleesch vergoen,
  Mir kënnen de Bridle handhaben!
  
  Wann Dir Feigheet iwwerwënnt,
  An den wilde Horror wäert verschwannen ...
  Dann schwieft Dir iwwer d'Däch,
  D'Gesiichter vun de Götter zielen!
  
  Den Olymp kënnt a mécht d'Feier un,
  An et wäert stralend Liicht sinn ...
  Mä beréier den schwaache Held net,
  De Client vun engem Augenarzt...
  
  Wien e klenge Wuerm trëppelt,
  Hie selwer ass am Häerz näischt wäert!
  A meng grouss Passioun,
  Zwee Zweiger Peffer ënnert dem Schwanz!
  
  Kuerz gesot, Belobog, komm,
  Ech ginn Apollo...
  Mir wäerten d'Nullen mat engem Bic duerchsträichen,
  Millioune sinn hannert eis!
  D'Haaptstad vu Parthia war gefall, an d'réimesch Fändel huet elo driwwer gewénkt. Den Oleg Rybachenko huet de Schlëssel vun Asien a seng staark Hänn geholl a sech op de Keeser Julian geriicht. De Julian huet sengem Ierwe Merci gesot an en him zréckginn a gesot: "Éier dem Apollo."
  De Julian baut eng nei Haaptstad. Den Oleg huet och ugefaange mat produzéieren... Hei huet hien de Keeser Julian erëm kennegeléiert. Dat Parthescht Kinnekräich, dat de Réimer sou vill Problemer verursaacht hat, an de Julian, deen de Groussen scho genannt gouf, hunn decidéiert Babylon nei opzebauen.
  D'Erscheinung vum Oleg Rybachenko, dem Adoptivjong vum Keeser a gëllt als de Jong vum Apollo, gouf vun de Réimer als Zeeche vun de Götter ugesinn.
  D'Vestaler hunn dem Jong Rouseblieder iwwerschwemmt. Den Oleg huet se mat senge bloussen Féiss getrëppelt a stolz seng Broscht erausgestreckt, wéi hien ewéi e triumphierende Kavalier fortgaangen ass. D'Blieder hunn seng blouss Fersen agreabel gekitzelt, an et huet him d'Moralitéit opgehuewen. De Julian huet dem Jong, deen duerch seng militäresch Aarbecht verhärtet war, d'Hand geschott a gesot:
  "Oh, mäi Jong! Ech hunn eng gëllen Statu vun dir bestallt, gegoss aus de Schätz, déi vun de Parther eruewert goufen, mat Smaragder als Aen! Well du de Jong vum Apollo bass, bass du wéi de Gott vun der Schéinheet an de Kampfkonscht selwer!"
  Den Oleg Rybachenko huet bescheiden geäntwert, andeems hien seng Äerm iwwer seng muskuléis Broscht gekräizt huet:
  - Ech sinn einfach wéi e Gott, well ech e Mënsch sinn!
  De Julian huet dem Jong zougenickt an ugekënnegt:
  - Zu Ärer Éier an zu Éiere vum Ufank vun der Erhuelung vu Babylon, wäerte mir Gladiatorekämpf organiséieren!
  Den Oleg sot ganz häerzlech:
  - Manner Bluttvergießen! Eis Götter fuerderen net Affer, mä Courage a Tapferkeet!
  De Julian war deem zougestëmmt:
  - Sou soll et sinn! Mee déi Parther, déi sech net erginn hunn, mussen am Gladiatorekampf stierwen, fir keng weider Problemer fir Roum ze verursaachen!
  De Rybachenko Jr. huet drop geäntwert:
  "Loosst d'Gëtter iwwer hiert Schicksal entscheeden! Loosst just keng Fraen a Kanner dorunner deelhuelen!"
  De Julian huet zweideiteg geäntwert:
  - Déi, déi eis net geféierlech sinn, wäerten net um Doudendanz matmaachen!
  D'Statu, déi fir den Oleg Rybachenko gegoss gouf, war souguer méi grouss wéi liewensgrouss, a seng smaragdgréng Aen hunn geglänzt. An den Hänn huet de Jonggott zwéi Schwäerter mat Stolklingen a rubinbeschichteten Grëffer gehalen. Déi skulptéiert Muskele ware perfekt trei dem Original.
  Dunn gouf et e prächtegt Fest, an wärend dem Fest huet den éischte Gladiatorekampf stattfonnt. D'Kämpfer waren zwee virsiichteg gewäschten an ugeölte Parther. Si sinn sech mat Schwäerter ugegraff. Dee gréisste vun den zwee huet e puer Schwäertschléi an d'Broscht an de Bauch kritt an ass op de Sand zesummegebrach. De Kampf war kuerz, a bal all d'Réimer, déi mam Resultat onzefridden waren, hunn ofgeleent mam Kapp genickt - "Maacht hien fäerdeg!", huet den Oleg sech zréckgehalen. Hie wollt weder grausam nach barmhäerzeg wierken.
  De Parther huet säi Landsmann ouni Scham erstach. Dat war tatsächlech d'Enn vun der Gladiatorevirstellung. Eréischt géint Enn vum Fest, wéi de Julian, wéi den Nero, gesongen huet, goufen d'Krieger erëm op d'Lëschte geruff. Dës Kéier war de Kampf tëscht zwee Teenager.
  Si hunn eng zimlech laang Zäit gekämpft a sech géigesäiteg vill Wonnen zougefouert. Schlussendlech, komplett erschöpft, hunn si sech géigesäiteg mat hire Schwäerter an d'Broscht gestach a si erstarr.
  Den Oleg Rybachenko huet mat Onzefriddenheet bemierkt:
  - Du, Papp, hues versprach, datt et keng Kanner a Gladiatorekämpf géif ginn!
  De Julian huet entscheedend geäntwert a mat der Faust op den Dësch geschloen:
  - Dat sinn net emol Kanner! Si sinn schonn véierzéng!
  Dëst Resultat huet e puer Enttäuschungen ënner de Réimer verursaacht, an si hunn déi dout Kämpfer ausgebuht.
  KAPITEL Nr. 18.
  Den Oleg huet näischt dogéint gemaach. Hie selwer huet véierzéngjäreg Kanner net als Kanner ugesinn. Wann e Jong scho mat enger Fra zesumme ka sinn, dann ass hien kee Kand!
  D'Gladiatorenkämpf hunn den nächsten Dag ugefaangen.
  D'Parther hunn sech géigesäiteg bekämpft. Si ware rosen, hunn ugegraff a gestochen. Vill Blutt a Schweess ass vergoss ginn.
  An der alleréischter Schluecht waren zwanzeg Männer op all Säit. Déi, déi als éischt erauskoumen, hunn gréng Lendendecken un, an déi, déi als zweet erauskoumen, hunn giel un. D'Schluecht war eng Hin-an-Hier-Affär. Déi Gréng hunn gewonnen, nëmmen dräi vun hinnen sinn iwwereg bliwwen, an och déi goufe schwéier blesséiert.
  Den zweete Kampf war e bësse manner bluddeg wéi den éischten.
  Dës Kéier ware fofzéng Männer op all Säit. E puer hunn orange Armbänner gedroen, anerer blo. Schwéier Stiwwelen, déi géint de Sand geklappt sinn. D'Gladiatore selwer ware hallef plakeg, vill dovunner behaart, wat de Spektakel zimlech barbaresch an ugespaant gemaach huet. Déi orange Gladiatoren schéngen déi méi staark ze sinn, obwuel de Kampf am Allgemengen kompetitiv war. Schléi goufen hefteg ausgetosch, a Blutt ass gedrëpst.
  Béid Säite hunn sech wéi Wellen an enger Wand gewackelt.
  Déi orange waren méi staark, fënnef vun hinne sinn nach stoe bliwwen. D'Réimer hunn de Bloen, déi gefall sinn a gestuerwen sinn, keng Gnod gewisen.
  D'Schluechte ware groussaarteg gewütet. Zum Beispill goufen et dräi Léiwen a fënnef Parther mat stompe Schwäerter. Et war e Bluttbad... Dës Kéier huet d'Gléck de Léiwen zougelaachen; ausserdem goufen d'Déieren verschount, an d'Schwäerter, déi de Gefaangenen ginn goufen, ware kuerz, rostig a laang ongeschäerft.
  Dunn sinn d'Teenager an de Ring komm, nëmme mat Dolcher bewaffnet. Et gouf sou vill Gequietsch, Gejäiz a Bëss. Si ware ganz an der Ëmfaassung, hunn sech géigesäiteg mat den Dolcher gestochen, Käpp gestouss a getrëppelt. D'Jonge ware sou rosen, datt et hinnen egal war, wien a wéi enger Equipe war. Si hunn sech einfach géigesäiteg ëmbruecht, sech géigesäiteg vermëscht a sech géigesäiteg direkt fäerdeg gemaach.
  Ee vun hinnen huet souguer dem aneren d'Perfektioun erausgerappt, wouduerch dee Leschten u schwéiere Péngschock gestuerwen ass.
  Et ass brutal an ekelhaft, awer gläichzäiteg bluddeg a fesselnd. Dir erlieft eng Mëschung aus Opreegung, Freed an Ekel, wéi plakeg, verschweesst, bluddeg an zerstéiert Teenager sech mat Waffen ausernee räissen a sech géigesäiteg bäissen.
  An der Antik goufen a grousser Zuel Kanner gebuer, an eng grouss Zuel vu Jongen huet u Gladiatorekämpf deelgeholl. Si ware manner wäertvoll Wueren a manner eng Quell vu Mitleid. Jonk Sklaven hunn dacks ganz plakeg a ëmmer barfuss gekämpft.
  Gladiatoreninnen sinn och bal ëmmer barfuss, mat Ausnam vun de bekanntsten ënner hinnen. Dës Meedercher droen, fir hiren héije Status ze ënnersträichen, elegant Sandalen.
  Sklaven däerfen guer keng Schong undoen, bis se erwuesse ginn. Nëmmen bei Gefréiertemperature kréien si rauh Holzschong, fir ze verhënneren, datt dat wäertvollt Véi afréiert. A wann d'Kand vun Natur aus staark ass a Schnéi aushale kann, ass et besser, et ouni Tunika ze loossen. Fir manner wéi Sklaven auszusehen, droen d'Kanner vu fräie Réimer, an besonnesch vu Patricier, Sandalen oder Pantoffelen, a Stiwwelen bei kalem Wieder.
  Den Oleg Rybachenko, als Jong vum Gott Apollo, war natierlech iwwer sou Viruerteeler eraus. Mee e puer parthesch Gefaangen, déi de Jong a Shorts nieft dem Keeser gekuckt hunn, hunn hien anscheinend fir en Éierendermatolog gehalen a geflüstert.
  Dem Oleg säin Héier ass ganz schaarf, an et ass onangenehm, sou un dech ze denken. Zwee hallef plakeg Sklavinen sinn op de Prënz zougaangen an hunn ugefaangen, dem Jong seng plakeg Féiss eng agreabel Massage ze ginn. Et ass sou schéin, vun asiatesche Meedercher beréiert ze ginn. Anscheinend ware si och gefaange Sklaven am eruewerte Parthien.
  Nëmmen ee vun den Teenager ass op de Féiss bliwwen, obwuel och hie wéinst ville Wonnen net oprecht stoe konnt an op alle Véier war.
  Déi nächst Schluecht war e bësse méi exotesch. Véier Krokodiller géint zwanzeg Parther mat Bengelen. An nëmmen ee vun hinnen hat eng Axt. D'Alligatoren sinn op d'Gefangener gestürmt, déi se mat Bengelen zréckgeschloen hunn. E puer Parther sinn fortgelaf. De Krokodil ass e ganz erschreckend Déier. Seng Kiefer sinn gebrach, an de Parther, duerchgebass, ass a senge Zänn gestuerwen.
  En anere Krieger huet schonn seng Been verluer, en aneren seng Äerm. An de Gladiator ësst Krokodiler mat grousser Freed.
  E groussen Perser mat enger Bei huet den Alligator ugeschloen. Den Alligator huet net emol reagéiert: seng Haut war sou haart. Hie schléit alles ewech, wat hie gesinn huet, a leeft séier jiddereen ze verschléngen, deen a senge Fangzänn hänke bliwwen ass.
  E bluddege Chaos ass opgetrueden an huet ugefaangen, sech iwwer de Sand a Kies ze verbreeden.
  Den Oleg Rybachenko huet ugefaange mat de Sklavenmeedercher ze flirten... An dann ass hien zréckgaangen.
  D'Pippi Langstrumpf huet ausgeruff:
  - Elo loosst eis dem Iwan dem Schrecklechen hëllefen!
  Den Oleg huet gepaff:
  - Wow! Hues du deng Meenung geännert? Wëlls du d'Imperium nach ëmmer retten?
  D'Margarita huet sech op hire plakegen, gemeisselte Fouss geschloen a gezwitschert:
  "Supermänner retten d'Räich! Och wann d'Herrschaft vum Iwan dem Schrecklechen nach kee Räich ass, an et ass net ganz Russland. Mee wat soll ech soen - e Räich gëtt jo gebaut!"
  D'Annika huet bemierkt:
  "Awer eigentlech, firwat et net e Räich nennen? Moskau war zur Zäit vum Iwan dem Schrecklechen schonn e grousst Land. Méi grouss wéi zum Beispill déi éisträichesch oder japanesch Räicher, also ass et perfekt méiglech, et sou ze nennen!"
  Den Oleg huet zoustëmmend geknikt:
  - Richteg! Also loosse mer de Stress an déi onnéideg Diskussiounen iwwersprangen. Wäert d'Belagerung vu Reval duergoen?
  D'Pippi Langstrumpf huet dogéint protestéiert:
  - Net déi bescht Iddi! Erënnert Dir Iech drun, virum Livnesche Krich war de Marsch vun der russescher Arméi op Wyborg?
  D'Margarita huet bestätegt:
  - Jo, et gouf sou eng Scharmützerei! Eng Episod, vun där net jidderee weess oder op déi net jidderee opgepasst huet!
  D'Pippi huet geknikt:
  "Elo, loosst eis dem Iwan dem Schrecklechen hëllefen, Wyborg z'erueweren! Dann hunn déi russesch Truppen e méi staarkt Fouss op der Ostsee!"
  D'Annika huet gekichert a geäntwert:
  - Wierklech? Bass du verréckt? Wyborg ass eng schweedesch Stad! A mir si Schweden, also wëlls du eis Stad Russland ginn?
  Den Tommy huet geknikt:
  - Genau! Den Iwan de Schrecklechen huet géint Schweden gekämpft! De Péiter de Groussen och! Et wier besser gewiescht, dem Karl XII. ze hëllefen, wéi dem russeschen Zar!
  D'Pippi Langstrumpf huet geknikt a geäntwert:
  - An ech war deen, deen de Karl XII. gehollef huet, soll ech dir dat soen?
  D'Kanner hunn am Chouer geruff:
  - Gär geschitt!
  An de Krieger mat de Zöpfe huet ugefaang eng Geschicht ze weben.
  Dank der Interventioun vum Carlisle an dem barfuße Meedchen Pippi Langstrumpf huet de schweedesche Kinnek d'Zerstéierung vun Norwegen iwwerlieft, an et amplaz eruewert. Als Resultat ass Norwegen dem Kinnekräich bäigetrueden. De Carlisle, den éiwege Jong, an d'Pippi Langstrumpf hunn en Hologramm vun engem risegen, duerchsiichtege Vugel a Form vun enger Dauw mat engem Lorbeerzweig erstallt. An Norwegen huet sech dem Karl XII. erginn a seng Herrschaft frou akzeptéiert.
  Schweden, erschöpft vum Krich mat Russland, konnt awer net méi weiderfueren, an e Friddensvertrag gouf ënnerschriwwen. Den Zar Peter huet zougestëmmt, d'territorial Acquisitiounen als Akeef zu erhebleche Käschten ze formaliséieren an d'Schweden all Joer gratis mat grousser Quantitéit u Kären ze liwweren.
  De Krich war eriwwer, mä de Karl XII. huet no Rache geduscht. Hie sammelt a stäerkt seng Truppen. An esou, am Joer 1737, wéi déi russesch Arméi vum Krich mat der Tierkei ofgelenkt war, huet dem Karl XII. seng grouss Arméi Wyborg ageholl a belagert. D'Festungsstad war gutt verdeedegt an hat eng staark Garnisoun.
  Mä dës Kéier huet de Carlson decidéiert, dem schweedesche Kinnek ze hëllefen.
  An esou ass e fette Jong mat engem Motor an déi russesch Festung agedrongen. Hie benotzt en Onsichtbarkeetsmantel, an de beschte Schutz géint Hënn ass Leopardfett.
  An dofir ass de jonke Zauberer an de Schéisspolverlager agebrach an huet d'Zünder um Laf ugefaangen. Dann ass hien aus dem Keller erausgaang.
  D'Sicherung ass duerchgebrannt, an op eemol gouf et eng Explosioun. D'Mauer ass zesumme mam zentralen Heizkierper zesummegebrach, wouduerch e kolossalt Lach entstanen ass.
  Duerno huet déi schweedesch Arméi en Ugrëff gestart. E war séier a grausam. Mä déi russesch Arméi war net méi fäeg, effektiv Widderstand ze leeschten. A Wyborg ass gefall. De Wee op Sankt Petersburg war op.
  An d'Arméi vum Charles XII. huet déi russesch Haaptstad belagert. Ënnerwee gouf hie vun e puer Adlegen ënnerstëtzt, déi mat der Autokratie onzefridden waren an gehofft hunn, datt d'Liewen a Schweden, engem méi demokratesche Land mat engem Parlament, méi einfach a besser wier.
  Et huet eng Schluecht um Feld stattfonnt. Op der enger Säit war déi russesch Arméi, op der anerer déi schwedesch.
  D'Russen goufen perséinlech vum Biron kommandéiert, an d'Schweden vum Karl XII.
  Den Ausgang vun der Schluecht war onsécher. D'Russen haten nach ëmmer den numeresche Virdeel, wann och net vill. Mä nach eng Kéier ass de fette Jong aus Stockholm, de Karleseon, agemëscht. An nach eng Kéier hat seng Interventioun en negativen Effekt op d'Russen. Nieft dem éiwege Jong Karleseon gouf et och e Meedchen, d'Gerda, dat och Magie bewältegt huet. Si huet e Rank op all Zéi vun hire bloussen Féiss gedroen.
  Dat blond Meedchen hat eemol d'Schnéikinnigin besiegt a wollt elo hire schweedesche Bridder hëllefen.
  An hir blouss Féiss haten weder Angscht virum Schnéi nach virum waarme Kuel.
  An esou hunn dës Kannerzauberer eng Well vun Terror op déi russesch Kavallerie ausgeléist. An d'Päerd kruten Angscht a sinn fortgelaf. D'Kosaken- an Husarenreien hunn sech vermëscht a sinn zesummegestouss, hunn sech géigesäiteg mat Speeren a Säbel gestochen.
  An dann hunn d'Schweden Grapeshot derbäigesat an eng Tonn russesch Infanterie erofgemeet.
  Duerno sinn déi schweedesch Lanzer an de Kampf agaangen. De Karl XII. huet e künstlecht Manöver gestart, andeems hien d'Russen iwwerflankt an hiren Hannergrond ugegraff huet.
  De Carleson huet seng Zauberstäb gewénkt, Pulsaren op déi russesch Arméi ofgeschoss a gesongen:
  Mee Schweden schéin sinn,
  Déi gréisst Länner ...
  Et ass einfach geféierlech, mat eis ëmzegoen,
  Mir sinn richteg Hurrikankanner!
  A verschiddene Hisiichten ass de Carleson wierklech e Kand, obwuel hie scho puer Joerhonnerte al ass. A säi Papp ass en Zwerg, a seng Mamm ass eng Mumie. An hie kann Dausende vu Joer am Fleesch liewen. A wéi mir wëssen, hunn d'Mënschen eng onstierflech Séil, déi fir ëmmer liewen kann, am Géigesaz zum Kierper.
  Och elo lafen Dausende vun ermuerdete Séilen an den Himmel, wou den Allmächtege Gott an d'Hellegen se beurteelen.
  An et stierft a grousser Zuel vu Leit. De Karl XII. gëtt schonn al. Viru siwwenzeg Joer huet hien d'Zuel vun den Arméie vum Peter dem Groussen zu Narva besiegt. An elo mécht hien et erëm. Nëmmen dës Kéier huet hien d'Kraaft vum Carleson a vun der Gerda op senger Säit. An dës Kanner kënne wierklech Wonner bewierken.
  An dunn ass d'Pippi Langstrumpf zréckkomm. Och ëmmer barfuss, mat rouden Hoer, déi wéi d'Flam vun der olympescher Fackel geglänzt hunn.
  Och wann dës Kannerzauberer schlecht fir Russland sinn. Mee d'Gerda ass Dänesch, an de Karleson ass Schwedesch, wéi d'Pippi, an déi kënne verstane ginn. A firwat soll Baba Yaga net op der russescher Säit optrieden? Sinn mir Hexen oder net, si mir Patrioten oder net?
  Mä an dësem Fall ass iergendwéi weder e Bëschkobold, nach e Waassergeescht, nach Baba Yaga, nach e Kikimora vun der russescher Säit opgedaucht.
  An déi russesch Arméi ënnert der Féierung vum Biron gouf besiegt. An de Karl XII. huet Sankt Petersburg ageholl. Dunn huet d'Anna Ioannovna d'Haaptstad op Moskau verluecht a probéiert de Krich weiderzeféieren.
  Nodeems hien seng Truppen zesummegedroen hat, huet de Charles XII. eng Invasioun an d'Déifte vu Russland ugefaangen. D'Situatioun gouf duerch de lafende Krich mam Osmanesche Räich verschäerft.
  An de Krim-Khan huet déi südlech Regioune vu Russland ugegraff an Tula, Rjasan a Kiew zerstéiert.
  D'osmanesch Truppen sinn dunn op Astrachan marschéiert. Dës Kéier ware si gutt virbereet a konnten d'Stad belageren. Si haten eng staark Artillerie, déi Haiser a Maueren zu Stëbs zerstéiert huet. Mëttlerweil ass de Karl XII. op Moskau zougaangen. Déi entscheedend Schluecht huet bei der zweeter Haaptstad vu Russland stattfonnt.
  An dann de Carleson an d'Gerda, an mat hinnen dat schweedescht Meedchen Pippi Langstrumpf, sinn si all zesummen op déi russesch Arméi gestürmt. An si hunn ugefaange mat hire magesche Stäbchen ze schwenken.
  An dann waren do d'Pippi an d'Gerda - déi éiweg Meedercher - déi hir plakeg Zéiwen geschnappt hunn, jidderee mat engem Rank mat engem mageschen Artefakt. An e schreckleche Stuerm ass opgestan, deen d'Kosaken an d'Husaren verblennt huet. Si sinn zréckgaangen an hunn hir eegen Infanterie mat de Féiss getrëppelt. Dat war wierklech hällesch Däischtert.
  An d'Pippi an d'Gerda hunn Artefakte géint d'Feinde gehäit, wouduerch se wuertwiertlech duerchbrach goufen. An dunn huet de Carlson e monstréise Stuerm opgeworf. An erstaunt Kräien hunn ugefaangen an den Himmel ze falen an d'Käpp vu russesche Zaldoten duerchbrach ze hunn.
  An d'Meedercher, mat hiren bloussen Zéiwen, hunn feierlech Pulsare gestart a gesongen:
  Mir sinn d'Kanner vu Schweden mam Schicksal vum Napoleon,
  Och wann barfuß, och am Schnéi a Frascht...
  Meedercher këmmeren sech net ëm d'Policegesetzer,
  Well Christus Gnod bruecht huet!
  
  Ech wëll den Heuchler soen, datt Dir einfach nëmme béis sidd,
  Dir veruerteelt eis all ëmsoss...
  Mir Meedercher si grouss Tyrannen,
  Souguer de Karabas mécht eis keng Angscht!
  
  Jidderee vun eis ass net nëmmen e Kand,
  Oder einfach ausgedréckt, hien ass wierklech e Supermann...
  An d'Stëmm vun der Pippi ass ganz kloer,
  Ech weess, de Jong wäert keng Problemer hunn!
  
  Mir wäerten d'Onendlechkeet vum Universum erueweren,
  Och wann eis Féiss dreckeg a plakeg sinn...
  An eist Geschäft ass d'Geschäft vun der Kreatioun,
  Am Numm vun eisem schéine Schweden!
  
  Mir Kanner, wësst Dir, sinn guer net Krëppel,
  An d'Krieger vum Hellege Land...
  Loosst eis eis Heemecht verherrlechen, gleeft mir, fir ëmmer,
  Am Numm vun eiser schweedescher Famill!
  Dëst ass déi Zort vu Showdown, déi déi éiweg Kanner inszenéiert hunn. A wéi schwéier et fir déi russesch Arméizaldote war.
  Et ass wouer, dës Kéier hat d'Arméi vum Zar e puer Holzkobolden op hirer Säit. Si hunn probéiert, animéiert, wandelnd Beem op d'Schweden ze schécken, andeems se hir Äscht a Wuerzelen bedrohend gewénkt hunn.
  Mä d'Pippi an d'Gerda hunn hir plakeg Zéiwe gebrach, an d'Beem sinn a blo Flamen opgaangen. Hir Blieder sinn am Fong verkuelt a bestäubt ginn. An déi erschreckt Beem, gepéinegt a vir Angscht ziddernd, sinn op déi russesch Truppen gefall. Dat war jo e bëssen lëschteg.
  An d'Bëschkobolde waren a Schwieregkeeten. Dunn huet de Carleson e grousse Käfeg zerzaubert. An déi zwou baarteg Kreaturen hunn sech dran fonnt.
  Si ware wierklech festgehalen... An déi russesch Arméi war vun dräi geféierleche Kanner aus Skandinavien ugegraff. Et ass kee Wonner, datt si Nokommen vun de Wikinger sinn. An wéi déi schweedesch Lanzer am Réck opgedaucht sinn, war den Ausgang vun der Schluecht entscheet.
  No der Néierlag um Marsfeld huet dat zaristescht Russland Fridde mat Schweden geschloss.
  Si mussten all d'Lännereien ofginn, déi virdru vum Peter dem Groussen eruewert goufen, souwéi Nowgorod a Pskow, an de Skandinavien eng grouss Tribut bezuelen.
  Wat fir e Wee fir déi Besiegten?
  Mä dem zaristesche Russland ass et gelongen, Astrachan vun den Tierken zréckeroberen. Eng Period vu Fridden ass gefollegt. D'Anna Ioannovna gouf vum Iwan VI., nach e Puppelchen, an duerno vun der Elisabeth Petrovna, gefollegt.
  An esou huet si ugefaange sech op e Rachekrich géint Schweden virzebereeden. De Karl XII. huet e Krich an Europa gestart, fir déi fréier Besëtzer vu sengem Räich zréckzefuerderen an se souguer auszebauen.
  Ufanks haten d'Schweden, mat der Hëllef vum Carleson, der Gerda an der Pippi Langstrumpf, Erfolleg. Mä dunn huet de Karl XII. Dänemark ugegraff. D'Gerda huet sech géint hie gedréint. De Carleson an d'Pippi sinn och opgestan a fortgelaf. Dat mächtegt Groussbritannien ass an de Krich géint Schweden agaangen. A kuerz drop och Preisen, wou de grousse Monarch Friedrich II. regéiert huet. Zu där Zäit war de Karl XII. al, ofgefallen a net méi sou brillant ginn.
  Kasachstan ass och dem zaristesche Russland bäigetrueden, an et ass méi grouss a méi staark ginn.
  An eng grouss Arméi huet ugefaange mat der Belagerung vun Nowgorod. An dunn ass Baba Jaga mat engem Mortier erakomm. An huet ugefaange mat all méigleche Tricken a Gimmicks.
  Soubal wéi hie säi Biesem schwenkt, fléien dausend Schweden gläichzäiteg an d'Loft, an dann fänken se un ze dréinen an ze dréinen.
  Baba Jaga ass just gaangen a knurrt:
  - Awer passéieren!
  An dann huet hien de Biesem nach eng Kéier gedréint. An dann huet d'Kikimora derbäigesat, dat war jo e bëssen lëschteg. D'Joer war 1754, an de Kinnek vu Schweden war a sengem 72. Joer.
  Hie hat weder d'Kraaft nach d'Energie. Kuerz gesot, russesch Truppen hunn Nowgorod mat der Hëllef vum Baba Jaga an de Kikimora gestürmt.
  Pskow gouf vun engem Stroumnetz ofgeschnidden; seng Garnisoun huet sech entscheet, sech ouni Kampf z'erginn.
  Duerno hunn russesch Truppen Narva belagert. Mëttlerweil hunn d'Preisen an d'Briten an Europa géint d'Schweden gekämpft. An duerno hunn sech d'Fransousen hinnen ugeschloss.
  Den Alexander Suworow huet sech beim Stuerm vun Narva ausgezeechent, an och déi Festung ass gefall. Dat zaristescht Russland huet seng Muecht bewisen, an ënner der Elisabeth Petrovna huet eng Erhuelung stattfonnt. Russesch Truppen hunn 1755 souwuel Riga wéi och Rewal zréckeruewert. Duerno gouf Wyborg ageholl. De Krich mat de Schweden ass weidergaangen. An Europa ass déi lescht schweedesch Festung 1757 gefall, an si hunn e schändleche Fridden zougestëmmt. De Krich mat Russland huet eng Zäit laang gewütet, bis Dezember 1758. Schlussendlech ass de Karl XII., deen 76 Joer gelieft hat - e beträchtlecht Alter no de Standarden vun där Zäit - gestuerwen. Säi Groussjong huet e Fridden ofgeschloss an all d'Territoiren ofginn, déi d'Schweden ënner der Anna Ioannovna eruewere konnten, plus e bësse méi.
  An esou war de Krich op en Enn. De Carleson an d'Pippi Langstrumpf sinn ni agemëscht, an dofir kéint ee soen, datt si Verrot begaangen hunn. Wéi och ëmmer, d'Holzkobolden, Baba Jaga a Kikimoraen hunn eng wichteg Roll gespillt, an och e Waassergeescht ass géint d'Enn opgedaucht. An et war super. Déi eenzeg Saach war, datt wéi déi russesch Truppen versicht hunn op Stockholm ze marschéieren, d'Pippi Langstrumpf hire Zauberstaf gewénkt huet an feierspuende Fiederen op déi russesch Schëffer gereent hunn, wouduerch déi russesch Staffel verbrannt gouf.
  Duerno huet d'Elisabeth Petrovna e séiere Fridde geschloss. Dräi Joer méi spéit ass si gestuerwen, an de Péiter III. ass op den Troun komm, awer dat ass eng aner Geschicht.
  Den Oleg an d'Margarita hunn ausgeruff:
  - Hyperquasaresch! An de Carleson ass genau hei!
  Duerno huet d'Barfuss-Equipe decidéiert, eng Paus vun der Weltrettung ze maachen a Fussball ze spillen! Si hunn den mageschen Teppech geholl a sinn op Land gelant, andeems si sech e passenden Rasen erausgesicht hunn.
  Den Oleg an d'Margarita op der enger Säit, an d'Pippi Langstrumpf, d'Annika an den Tommy op der anerer. Och wann et sécherlech net genuch Kanner gëtt, an et net ganz bequem ass ze spillen, ass et trotzdem schued.
  D'Kanner hunn trotzdem de Ball gehäit a gelacht. Et huet Spaass gemaach. De Kierper beaflosst jo de Geescht, an och wann ee schonn al ass, awer d'Fleesch nach jonk ass, huet ee Spaass.
  Den Oleg huet sech un eng Alternativ erënnert.
  De Péiter de Groussen ass net am Joer 1725 gestuerwen; tatsächlech huet hien d'Gesondheet an d'Kraaft vun engem Held genoss, trotz senge schlechte Gewunnechten. De Grousszar huet weider Krich am Süden gefouert, huet de ganze Iran eruewert an den Indeschen Ozean erreecht. Do, un der Küst, gouf ugefaangen, d'Stad Port ze bauen. Dunn, am Joer 1730, koum et zu engem grousse Krich mat der Tierkei. Dee huet fënnef Joer gedauert. Mä dat zaristescht Russland huet den Irak, Kuwait, Klengasien an de Kaukasus, d'Krim a seng Grenzstied eruewert.
  De Péiter de Groussen, wéi se soen, huet seng Positioun am Süden verstäerkt. Am Joer 1740 ass en neie Krich mat der Tierkei ausgebrach. Dës Kéier ass Istanbul gefall, an den zaristesche Russland huet de Balkan eruewert an Egypten erreecht. Grouss Gebidder koumen ënner zaristescher Herrschaft.
  Am Joer 1745 ass déi zaristesch Arméi op Indien marschéiert an et an dat grousst Räich integréiert. Ägypten, Äthiopien a Sudan goufen och eruewert. An am Joer 1748 huet dat zaristescht Russland Schweden a Finnland eruewert.
  Richteg, den Zar war ofgefallent ginn - trotzdem war hie zimmlech al. An hie wollt onbedéngt den Apel vun der Jugend fannen, fir d'Welt mat der Zäit ze erueweren. Oder d'Waasser vum Liewen. Oder all aner Gedrénks. Wéi den Dschingis Khan wollt de Peter de Groussen onstierflech ginn. Oder besser gesot, den Dschingis Khan war och stierflech, awer hie wollt Onstierflechkeet, obwuel hie gescheitert ass.
  De Péiter huet dem Dokter, Wëssenschaftler oder Zauberer, deen hien onstierflech maache kéint, den Titel vum Herzog an en Herzogtum versprach. An esou huet d'Sich no dem Elixir vun der Onstierflechkeet, oder der éiweger Jugend, weltwäit ugefaangen.
  Natierlech gouf et eng ganz Rëtsch Scharlatanen, déi hir Gedrénks ugebueden hunn, awer si goufen op eelere Versuchskaninchen getest an, am Fall vun engem Echec, higeriicht.
  Mä dunn koum e Jong vu ronn zéng Joer bei de Péiter dem Groussen a goung heemlech an de Palais. Hie sot dem groussen ale Mann, datt et e Wee géif ginn, fir seng Jugend erëm hierzestellen. Am Géigenzuch misst de Péiter de Groussen säin Troun a seng Muecht opginn. Hie géif e Jong vun zéng Joer ginn a géif d'Méiglechkeet kréien, säi Liewen nei ze liewen. War den Zar dofir prett?
  De Péiter de Groussen huet de Jong mat enger heiser Stëmm gefrot:
  - A wat fir enger Famill wäert ech sinn?
  De barfuße Jong a Shorts huet geäntwert:
  - Keen! Du wäerts e Jong ouni festen Wunnsëtz sinn, an du wäerts däi eegene Wee am Liewe fannen mussen!
  De Péiter de Groussen huet sech iwwer d'Stier gekraazt an geäntwert:
  "Jo, du hues mir eng schwiereg Aufgab ginn. En neit Liewen, nei, awer zu wéi engem Präis? Wat wann ech dräi Deeg laang e Jong ginn, fir doriwwer nozedenken?"
  De Jong an de Shorts huet geäntwert:
  - Nee, dräi Deeg - nëmmen dräi Stonne fir eng Prouf!
  De Péiter de Groussen huet geknikt:
  - Et kënnt! An dräi Stonne wäerten duergoen, fir et erauszefannen!
  De Jong huet mat sengem bloussen Fouss gestampft.
  An dunn huet de Péiter eng aussergewéinlech Liichtegkeet a sengem Kierper gefillt an ass opgesprongen. Hie war elo e Jong. Zwar war hie barfuss an a Lumpen, awer hie war e gesonde, frëndleche jonke Mann.
  An nieft him war e bekannte Jong mat blonden Hoer. Hie streckt seng Hand aus. An si sinn op enger felsiger Strooss erëmkomm. Et huet naass geschneit, an de Péiter war bal plakeg a barfuss. An et war trist.
  De Jong huet geknikt:
  - Jo, Är Majestéit! Sou ass d'Schicksal vun engem aarme Jong!
  Dunn huet d'Petka hien gefrot:
  - Wéi ass däin Numm?
  De Jong huet geäntwert:
  - Ech sinn den Oleg, wat?
  De fréiere Kinnek huet gesot:
  - Et ass an der Rei! Loosst eis méi séier fueren!
  An de Jong huet ugefaange mat senge bloussen, raue Féiss ze trëppelen. Nieft der Keelt an der Fiichtegkeet war hien och vum Honger geplot. Et war net ganz bequem. De Jongkinnek huet mat ziddernder Stëmm gefrot:
  - Wou kënne mir d'Nuecht verbréngen?
  Den Oleg huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Du wäerts gesinn!
  An tatsächlech, en Duerf ass virun him opgedaucht. Den Oleg war iergendwou verschwonnen. De Péiter de Groussen, elo e Jong, war ganz eleng bliwwen. Mä hie goung op dat nächst Haus. Hie sprang op d'Dier a klappt mat senge Fäischt drop.
  Dat düstert Gesiicht vum Proprietär ass opgedaucht:
  - Wou muss du hin, degeneréieren?
  D'Petka huet ausgeruff:
  - Loosst mech d'Nuecht verbréngen a gitt mir eppes ze iessen!
  De Meeschter huet eng Peitsch gegraff a dem Jong iwwer säi bal plakege Kierper geschloen. Hie fänkt op eemol un ze kräischen. De Meeschter huet hien nach eng Kéier geschloen, an de Peter ass fortgelaf, seng Fersen blénken.
  Mä dat war net genuch. Si hunn en rosen Hond op hie lassgelooss. An wéi en sech op de Jong gestürzt huet.
  De Petka ass sou séier wéi méiglech gelaf, mä säin Hond ass hien e puer Mol gebass an huet Stécker Fleesch ofgerappt.
  Wéi verzweifelt de jonke Zar vir Péng an Demütigung gekrasch huet. Wéi domm an erbäermlech et war.
  An dann ass hien frontal an e Won voller Dünger gekrasch. Eng Schauer vun Exkrementer ass op hie gefall, vu Kapp bis Fouss bedeckt. An de Düngerschlamm huet seng Wonnen duerchgebrannt.
  De Péiter huet gekrasch:
  - Oh, mäi Gott, firwat geschitt mir dat?
  An dunn ass hien erëm zum Bewosstsinn komm. Den Oleg stoung nieft him; hie war e bësse méi al, ongeféier zwielef Joer al, an de jonke Zauberer huet de Kinnek gefrot:
  - Gutt, Är Majestéit, sidd Dir dëser Optioun averstanen?
  De Péiter de Groussen huet ausgeruff:
  - Nee! A gitt fort hei, ier ech Är Hinrichtung befaelen!
  Den Oleg huet e puer Schrëtt gemaach, ass wéi e Geescht duerch d'Mauer gaangen a verschwonnen.
  De Péiter de Groussen huet sech e Kräiz gezunn an huet geäntwert:
  - Wat eng dämonesch Obsessioun!
  De groussen Zar an éischte Keeser vu ganz Russland a vum russesche Räich ass am Joer 1750 gestuerwen. Hie stierft no engem zimlech laange Liewen, besonnesch fir déi Zäiten, wou een net emol wousst, wéi een de Blutdrock moosse soll, wärend enger glorräicher an erfollegräicher Herrschaft. Hie gouf vu sengem Enkel, dem Péiter II., nogefouert, awer dat ass eng aner Geschicht. Säin Enkel hat säin eegent Kinnekräich a Kricher.
  KAPITEL Nr. 19.
  Nodeems Japan besiegt war, géif et net schueden, eng Paus ze maachen. Mä den zaristesche Regime an den Nikolaus II. hunn decidéiert, datt d'Samurai wahrscheinlech Rache fuerderen géifen. De Krich mat Däitschland an Éisträich-Ungarn war inévitabel. An et war besser, en mat de Japaner als Ënnertanen ze féieren - déi zousätzlech Zaldote géifen net schueden. Also, wéi et heescht, loosst eis zerstéieren. An esou hunn d'Landungen ugefaangen.
  An esou hunn d'Landungen ugefaangen. Et gouf net genuch Dampschëffer oder Transportschëffer. Laangbooter goufen agesat, a Versuergung gouf op Kräizer a Schluechtschëffer transportéiert, a vill aner Mëttele goufen agesat. Den Zar huet den Asaz vun der Handelsflott bei den Landungen befaol.
  Déi russesch Truppen hunn den Ugrëff vun de Samurai zréckgeschloen, deen versicht huet, se vum Bréckekapp ze verdreiwen. Mä d'zaristesch Arméi huet standhaft gehalen, an de massiven Ugrëff gouf mat schwéiere Verloschter ofgeschloen.
  Wärend dem Ugrëff hunn d'Hexenmeedercher mat Säbel gehackt a Granaten mat bloussen Féiss op de Feind geheit.
  Si sinn sécherlech an de geféierlechste Positiounen. An dann hunn si ugefaange mat Maschinnegewierer ze schéissen. All Kugel huet d'Zil getraff.
  D'Natasha huet geschoss, eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit a gezwitschert:
  - Et gëtt keen méi cool wéi ech!
  D'Zoya huet mat engem Maschinnegewier geschoss, e Kaddo vum Doud mat hiren bloussen Zéiwen geheit a gequietscht:
  - Fir den Zar Nikolaus II.!
  D'Aurora, déi weider mat Maschinnegewierer geschoss huet, ass opgesprongen, huet zeréckgeschnappt a gesot:
  - Fir de grousse Rus!
  D'Svetlana, déi weider de Feind belästegt huet, huet hir Zänn gewisen an aggressiv mat hirer blousser Ferse eng Granat geheit:
  - Fir d'Zaristescht Räich!
  D'Pippi Langstrumpf huet hire Zauberstaf gewénkt, an ënner dem Afloss vun hirer Magie hunn déi japanesch Zaldoten ugefaang sech a üppig Blummen ze verwandelen.
  D'Meedchen huet gezwitschert:
  - Ech sinn dee Stäerksten op der Welt, ech wäert meng Feinde ausläschen!
  D'Annika ass och mat engem Zauberstaf bewaffnet a verwandelt Samurai a Kéiskuchen, Liewer a Gingerbread.
  Dat klengt Meedchen jäizt:
  - Fir d'hellegt Schweden!
  A klickt seng plakeg Zéiwen!
  Als Resultat geschéien nei Transformatiounen.
  Den Tommy erfëllt och Wonner mat engem mageschen Artefakt. A stellt Iech japanesch Zaldoten vir, déi wéi Glaceglieser geformt sinn.
  E Jong vu ronn zéng Joer rifft aus:
  - Dëst sinn d'Stäre vum schweedesche Kommunismus!
  D'Krieger hunn weider geschloen a geschloen. Si ware sou voller Energie. Si hunn openeen geschoss an déi virukënnegt Samurai zerstéiert.
  Hien huet schonn Dausende, Zéngdausende vu Japaner ëmbruecht.
  An déi besiegt Samurai lafen fort... D'Meedercher si wierklech déidlech géint si.
  An d'Russen, mat Bajonetten, hunn d'Samurai an d'Zerschneiden geholl...
  Den Ugrëff gëtt ofgeschloen. An nei russesch Truppen landen op der Küst. De Plagekapp wiisst. Net schlecht fir dat zaristescht Räich, natierlech. Eng Victoire nom aneren. An den Admiral Makarov wäert och mat senge Geschëtzer hëllefen, fir d'Japaner ze räissen.
  An elo marschéieren russesch Truppen schonn iwwer Japan. An hir Lawin ass net ze stoppen. Si hacken op de Feind a stiechen hien mat Bajonetten.
  D'Natasha, déi d'Samurai attackéiert a se mat Säbelen ofschneit, séngt:
  - Wäiss Wëllef bilden e Rudel! Nëmmen dann iwwerlieft d'Rass!
  An wéi hien eng Granat mat senge bloussen Zéiwen werft!
  D'Zoya séngt mat, mat hefteger Aggressioun. An, andeems si sech mat bloussen Féiss trëppelt, séngt si och eppes Eenzegaarteges a Kraaftsvolles:
  -Déi Schwach stierwen, si gi gedood! Hellegt Fleesch schützen!
  D'Augustinus, déi op de Feind schéisst, mat Säbelen hackt a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe werft, quietscht:
  - Et gëtt Krich am üppege Bësch, Gefore kommen vun iwwerall!
  D'Svetlana, déi mat bloussen Féiss Doudesgeschenker geschoss an geheit huet, huet geholl a gequietscht:
  - Mee mir besiegen den Feind ëmmer! Wäiss Wëllef begréissen d'Helden!
  An d'Meedercher sangen am Chouer, zerstéieren den Feind, werfen dat Déidlecht mat hire bloussen Féiss:
  - Am hellege Krich! De Sieg wäert eis gehéieren! Viru mat der keeserlecher Fändel! Éier un déi gefallen Helden!
  D'Pippi Langstrumpf knackt hir plakeg Zéiwen a mécht wonnerbar Transformatiounen un de japanesche Zaldoten. An et stinn schonn Vase mat Blummen a Sailen.
  D'Meedchen vum Terminator brëllt:
  - Ech sinn wierklech eng Promi ginn!
  D'Meedchen Annika schwenkt mat hirem Zauberstaf a stëmmt zou:
  - Definitiv esou!
  An hatt klappt mat hiren plakegen Zéiwen. Wonner a erstaunlech Transformatioune geschéien.
  Den Tommy huet och als éischt säi Zauberstaf gewénkt an d'Japaner magesch an eng Schockela-Glace verwandelt. An de Jong huet seng plakeg Zéiwe gebrach, sou datt Pistazien erofgereent sinn - wonnerbar.
  An hien huet gesot:
  - Zar Nikolaus - gewënnt ganz tapfer!
  Den Oleg Rybachenko kämpft och. Dëse barfuße Jong schéisst eppes ganz zerstéierendes mat senge Zéiwen. An dann trëfft hien dech wéi en Hyperblaster.
  Duerno wäert hien sangen:
  Mir wäerten fäeg sinn, de grousse Rus vun de Knéien ze hiewen,
  Russland gëtt erëm eng Supermuecht...
  An déi russesch Fändel wäert iwwer de Planéit blénken,
  Loosst eis de Leit Gléck, Fridden, Léift ginn!
  D'Margarita Korshunova, dëst temperamentvoll Meedchen, klappt och mat hiren plakegen Zéiwen. Si mécht wonnerbar, märchenhaft Transformatiounen a séngt:
  Nikolaus de Groussen Zar,
  Besiegt de Samurai...
  Du kämpfs a hältst duerch,
  Loosst eis eist Heemechtsland zu engem Paradäis maachen!
  An erëm schéissen a sangen d'Meedercher mat engem daafenden Gejäiz:
  - Keen kann eis stoppen! Keen kann eis besiegen! Déi wäiss Wëllef zerstéieren de Feind! Déi wäiss Wëllef saluéieren d'Helden!
  D'Meedercher lafen a lafen... An déi russesch Arméi beweegt sech Richtung Tokyo. An d'Japaner stierwen, a si gi matgerappt. Déi russesch Arméi beweegt sech. An ee Victoire nom aneren.
  An dann hunn si e puer Abenteuer, an d'Anastasia och, mat engem Batailloun vu barfuße Meedercher. An de Skobelev ass direkt do.
  Et huet also Sënn gemaach, Japan komplett ze erueweren. An Truppen goufen an d'Mammeland transferéiert.
  D'Meedercher an hire Batailloun hunn de Samurai u Land ugegraff. D'Meedercher hunn de Samurai mat gutt gezielte Schëss, Säbelen a Granaten, déi mat bloussen Féiss geheit goufen, begéint.
  Déi schéin Natasha huet eng Zitroun mat hirem bloussen Fouss geheit a gequietscht:
  - Fir den Zar an d'Vaterland!
  An hunn op d'Japaner geschoss.
  Déi wonnerschéi Zoya huet och eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe gehäit a gequietscht:
  - Fir déi Éischtgenannt Rus'!
  An si huet och de Samurai gepackt.
  Dunn huet den Augustinus mat senge roude Hoer eng Schlapp ginn a gequietscht:
  - Éier der Mamm Kinnigin!
  An et huet och de Feind duerchbrach.
  Och d'Anastasia huet zougeschloen, andeems se e ganze Laf Sprengstoff mat bloussen Féiss ofgeschoss huet, an d'Japaner wäit a breet verstreet huet:
  - Éier dem Rus!
  An d'Svetlana huet geschoss. Si huet d'Japaner ewechgerappt an eng verheerend Zitroun mat hiren bloussen Fersen ofgeworf.
  Si huet aus voller Kraaft geruff:
  - Op nei Grenzen!
  D'Natasha huet de Japaner ugegraff a gequietscht:
  - Fir déi éiweg Rus!
  An si huet och op de Samurai gehackt:
  Déi exzellent Zoya huet sech d'Aufgab geholl, d'Japaner ze treffen. Si huet eng Granat mat bloussen Fouss op de Feind geheit a gequietscht:
  - Fir e vereenegt an ondeelbar zaristescht Räich!
  An d'Meedche huet gepfifft. Et war kloer, datt den Teenager vill méi grouss gi war: héich Broscht, eng schmuel Taille a fleischeg Hëften. Si hat schonn d'Figur vun enger reifer, muskuléiser, gesonder a staarker Fra. An hiert Gesiicht war sou jugendlech. Mat Schwieregkeeten huet d'Meedche den Drang no Léift ënnerdréckt. Si einfach streichele loossen. A besser nach, mat engem anere Meedchen; op d'mannst géif si hir Jongfraschaft net huelen.
  D'Pippi Langstrumpf kämpft ganz aggressiv. Si weist hir Zänn. Si schwenkt och hire Zauberstaf a schnappt mat hiren plakegen Zéiwen. An d'Samurai verwandele sech a Schockelasfässer mat Hunneg.
  De Krieger rifft aus:
  - Weider op Tokyo!
  D'Annika produzéiert och e wonnerschéinen Effekt. Hire Zauberstaf ass wéi e Meteor. An hir plakeg Zéiwe klapperen.
  De Krieger séngt:
  Et gëtt eng Stad net op der Venus,
  D'Bolschewiken hunn sech opgestan ...
  An trotz der kille Chimära,
  Déi schweedesch Regimenter sinn opgestan!
  Den Tommy mécht och e puer cool Béi beim Kampf. An dem klenge Jong seng plakeg Zéiwe maachen eppes Onglaubleches an Eenzegaarteges.
  De jonke Krieger rifft aus:
  - Fir de coole Kommunismus!
  Den Oleg Rybachenko verschwend och keng Zäit. Säin Hyperblaster attackéiert d'Japaner, frittéiert e puer an transforméiert anerer.
  Den Terminator-Jong huet gepiepst:
  - An de Samurai ass op de Buedem geflunn! Ënnert dem Ugrëff vu Stol a Feier!
  D'Meedchen Margarita huet energesch bestätegt, d'Feinde zerstéiert a mat hire bloussen Zéiwen op hire këndlechen, flénke Féiss geklappt:
  - Jo, mir sinn tatsächlech geflunn! An dat ass genial!
  Déi cool Zoya geheie fläisseg Granaten op d'Japaner mat bloussen Féiss. An dat ass hir zimmlech erfollegräich.
  D'Augustina ass ganz rout a gläichzäiteg och ganz schéin. An am Allgemengen sinn d'Meedercher am Batailloun sou wonnerbar, einfach vun héchster Qualitéit.
  D'Augustinus werft eng Granat mat hirem bloussen Fouss a piepst:
  - Loosst Groussrussland glorräich sinn!
  An et dréint sech och.
  Wat Meedercher, wat Schéinheeten!
  D'Anastasia sprängt och ronderëm. Si ass e grousst Meedchen - zwee Meter grouss a weit honnertdrësseg Kilogramm. Si ass awer net déck, mat geformte Muskelen an dem Hënner vun engem Zuchpäerd. Si huet Männer ganz gär. Si dreemt dovun, e Kand ze kréien. Mee bis elo huet et net geklappt. Vill hunn einfach Angscht virun hir. A si ass e ganz aggressivt Meedchen.
  Et sinn net hir Männer, déi froen, mee si, déi se frech verfollegt. Ouni Schimmt oder Verlegenheet.
  An dat gefällt hir. Eng aktiv Partei ze sinn.
  D'Anastasia ass och eng bemierkenswäert Kriegerin, an huet vill heldenhaft Dote geleescht. D'Anastasia kommandéiert hire Batailloun.
  Hie werft och eng Granat mat sengem bloussen Fouss a rifft:
  - Et wäert Liicht iwwer dem Land sinn!
  D'Svetlana werft eng Zitroun mat hirem bloussen Fouss a flüstert:
  - Éier dem Rus!
  Déi wonnerschéi Zoya mécht och e Wurf mat hiren bloussen Zéiwen a brëllt:
  - Fir d'Herrlechkeet vun der helleger Mammeland!
  Den Augustinus jäizt:
  - Mat onerwaarter Trauregkeet!
  An e Kaddo, dat mat bloussem Fouss geheit gëtt, flitt och.
  Den Oleg Rybachenko, deen sprangen an dem Samurai mat senger blousser Ferse an d'Kinn trëppelen, quietscht:
  - Banzai!
  Dann fänkt d'Anastasia un ze jäizen. Si geheie och e ganze Koup Granaten mat hire bloussen Féiss.
  An dat heldenhaft Meedchen brëllt:
  - Am Numm vum Wäissen Gott!
  D'Natasha huet och eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe geschéckt a gejaut:
  - Am Numm vu Christus!
  An si huet e puer Schëss ofgefeiert.
  An d'Anastasia huet ugefaange mat der Maschinnegewier ze schéissen. Si war ganz gutt dran.
  Kuerz gesot, d'Meedchen ass e Béischt.
  Barfuss huet d'Natasha mat Selbstvertrauen gepiepst:
  - Ech sinn e Supermann!
  An si huet d'Granat mat hirem bloussen Fouss geheit.
  Barfoot huet d'Zoya och geschoss. Si huet d'Japaner erofgeschoss.
  Huet gezwitschert:
  - Éier fir Russland!
  An mat hirem bloussen Fouss huet si eng Granat ofgeschoss.
  Den Augustinus huet och gekrasch:
  - Fir den Hellege Rus!
  D'Anastasia huet eng ganz Këscht op d'Japaner geheit. An dunn huet si ugefaange mat rosen Wut ze brüllen:
  - Fir de Svarog!
  D'Natasha huet et geholl a gequietscht:
  - Fir en neit System!
  An si huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit!
  D'Svetlana huet geblättert:
  - Fir d'Muskelen aus Stol!
  An si huet och eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen ofgeschoss.
  Barfoot Zoya huet och ugefaange mat quietschen:
  - Fir Léift a Magie!
  A plakeg Féiss a Bewegung.
  D'Augustina, déi routhaareg Däiwel, huet d'Këscht mat Granaten geholl, geheit a gequietscht:
  - Iwwer d'Grenze vum Mars eraus!
  D'Anastasia wäert och e Fass Dynamit geheien a murmelen:
  - Fir d'Weltuerdnung vu Russland.
  An d'Natasha huet geruff:
  - Hei ass op en neie Wee zum Gléck!
  Duerno sinn d'Meedercher a Laachen ausgebrach.
  D'Pippi Langstrumpf ass am rasenden Ugrëff. An hire Zauberstaf mécht Wonner. An nach eng Kéier, onvergläichlech Transformatiounen. An et gouf Zaldoten, an elo gëtt et Schockela a Vanillebonbonen.
  De Krieger piept:
  - Hyperquasar Kack-a-Doodle-Du!
  D'Annika weist och hiren héchste Grad vun Entschlossenheet, erfëllt Wonner a rifft aus:
  - Megawatt an Dukaten!
  Den Tommy mécht och eppes Besonnesches. Säi Zauberstaf ass a stänneger Bewegung.
  Terminator Boy seet:
  - Dat wäert e grousse Schrëtt sinn! Den kaalen Iesel wäert stierwen!
  Den Oleg verschwend och keng Zäit. Hie hëlt eng Pfeif aus senger Broscht a bléist dran. E wonnerschéine Klang kënnt eraus. De Jong stampt mat senger plakeger Ferse op de Kopfsteen a quietscht:
  - Hei ass e russesche Geescht! Et richt hei no Russland!
  D'Margarita huet mat hiren plakegen Zéiwe geklappt. Déi luxuriéis Glieser goufen nei erstallt, a Rosinen a Zockerwatt hunn ugefaang erauszegoen. D'Meedche huet gequietscht:
  De Groussen Zar Nikolaus -
  Hie wäert d'Paradies op der Äerd bauen!
  D'Pippi Langstrumpf huet de Strëmp geholl a gesot:
  - Et ass kee Problem wann de Kinnek e Sadist ass, et ass méi schlëmm wann d'Leit Masochisten sinn!
  An dat ass sou flott! D'Meedercher si wonnerbar!
  D'Truppe vum zaristesche Russland sinn a Richtung Tokyo geréckelt.
  Déi russesch Arméi huet Tokio gestürmt.
  E Jong an e Meedchen sinn virgaangen: den Oleg Rybachenko an d'Margarita.
  D'Kanner hunn d'Japaner ausgerott a sinn op de keeserleche Palais zougaangen. De Mikado huet feierlech erkläert, datt hie d'Haaptstad net géif verloossen a fir ëmmer do géif bleiwen.
  Den Oleg Rybachenko huet eng Schoss op de Samurai ofgefeiert an eng Granat mat bloussen Féiss geheit, a fir sech selwer gequietscht:
  - D'Rus wäert sech ni erginn!
  D'Margarita huet och eng Zitroun mat hirem bloussen Fouss geheit a gezëscht, an hir Zänn gewisen:
  - Mir gewannen oder mir stierwen!
  D'Pippi Langstrumpf huet hir verlängert Schwäerter gewisen a geruff:
  - Russen stierwen net!
  D'Annika huet hir plakeg Zéiwen ugepasst andeems se se gebrach an e déidleche Pulsar fräigelooss huet:
  - Nee, d'Schweden stierwen net!
  Den Tommy ass e klenge mä scho zimmlech muskuléise Jong, hie dréint zwéi Zauberstäbchen a quietscht:
  - Eise Wee zum Zarismus wäert e lëschtegen sinn!
  An e Batailloun vu Meedercher brécht duerch an de Palais vum Mikado. All d'Meedercher sinn an Uniform, nëmmen an enger Hosen. An dofir, bal plakeg, kämpfe si wéi Heldinnen.
  D'Anastasia werft eng Granat mat hirem bloussen Fouss a quietscht:
  - Nikolai, du bass de Mikado!
  D'Natasha huet och e Kaddo vum Doud mat hirem plakege Gliedmaass gestart a gequietscht, andeems si hir Zänn gewisen huet:
  - Eise Kinnek ass dee coolsten!
  An wéi si blénkt wéi Pärelen! An esou e blendende Meedchen.
  Barfuss-Zoya piepst och vir Freed a schéisst eng Granat mat hirem bloussen Fouss:
  - Ech sinn e Gewënner an der Psychologie!
  An si huet hir Zong erausgestreckt.
  Hie zerstéiert seng Samurai.
  Den Augustinus, dee routhaarege Däiwel, schéisst och. An dat mécht si sou präzis. Si mäht d'Japaner erof.
  An brëllt aus voller Kraaft:
  - Éier sief mengem hellege Land!
  An weist seng Zänn!
  D'Svetlana ass och eng mächteg Fra, déi einfach eng ganz Këscht Sprengstoff huelen a starten kann.
  An d'Japaner sinn an all Richtungen geflunn.
  D'Meedercher ginn an d'Offensiv, zerstéieren hir Géigner a erreechen konkret Erfolleger. Si strahlen eng formidabel Eleganz, onermiddlechen Undriff a Mangel u Schwächt aus. An hir plakeg Broscht sinn déi bescht Garantie fir Onbesiegbarkeet an Onsenkbarkeet.
  Den Oleg huet souguer bemierkt:
  - Dëst ass iergendwéi net ganz uerdentlech!
  D'Margarita huet mat engem Laachen gemierkt:
  - An dat ass schonn no der Moderatioun!
  D'Pippi huet gekichert a gesongen:
  Schweden ass e schéint Land,
  Et gëtt vill Fräiheet dran ...
  Irgendwou huet sech de Satan niddergelooss,
  An déi hällesch Hiel ass opgegruewen!
  D'Annika huet gekrasch:
  - De Mikado wäert eis sinn!
  An si huet hir plakeg Zéiwe gebrach, hir kindlech, gemeisselt Féiss!
  Den Tommy, nodeems hien eng ganz Rei Japaner erofgemeet hat, huet gezwitschert:
  - Fir grouss an genial Victoiren! Éier fir Schweden!
  D'Anastasia, déi d'Japaner erofsetzt, zwitschert:
  - Hänn aus Eechenholz, Kapp aus Bläi!
  An mat sengem bloussen Fouss werft hien eng Granat. Verdreiwt d'Samurai.
  Déi hallef plakeg Natasha schéisst och.
  Zerstéiert d'Japaner a sprengt se a Stécker.
  Ëmmer méi no beim Palais. An e bloussen Fouss werft eng Granat.
  Déi erschreckte Japaner erginn sech a falen auserneen.
  Terminator Meedchen seet:
  - De Perun soll mat eis sinn!
  Barefoot Zoya, e wonnerschéint Terminator-Meedchen, schéisst sech selwer a zerstéiert d'Militaristen. Si weist hir Zänn.
  D'Meedchen huet gekrasch:
  - Mir sinn d'Ritter vum gréisste Russland!
  D'Meedche huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit an de Feind zerstreet.
  De coole Zoyka huet et geholl a nach eng Kéier gesongen:
  - De Suworow huet eis geléiert, no vir ze kucken! A wa mir opstoen, da stoe mir bis zum Doud!
  An si huet hir Zänn mat engem Laachen gewisen.
  De feieregen Augustinus huet och gesongen a gebrëllt:
  - Op nei Grenzen!
  An si huet mat engem Laachen dobäigesat:
  - An mir sinn ëmmer vir!
  D'Svetlana, dat mächtegt Meedchen, huet och de Feind geschloen. Si huet d'keeserlech Garde zerstreet a gekrasch:
  - Fir d'Leeschtunge vun der Ära!
  An nach eng Kéier fléien Granaten, déi vu bloussen Féiss geheit ginn.
  D'Meedercher drécken de Feind. Si erënneren sech un déi heroesch Verteidegung vu Port Arthur, un déi sech nach Joerhonnerte laang erënnere wäert.
  Äh, wéi kéint sou eng Arméi an der realer Geschicht verléieren, an dobäi géint d'Japaner?
  Dëst ass eng Schand.
  D'Anastasia werft eng Granat mat hirem bloussen Fouss a pfeift:
  - Iwwer déi russesch Grenz eraus!
  D'Natasha huet och eppes Déidleches mat hirem bloussen Fouss geschoss a verzweifelt gequietscht, andeems si hir Zänn gewisen huet:
  - Op nei Erfolleger!
  An si huet eng Salve op d'Japaner ofgefeiert.
  An dunn huet d'Zoya, barfuß, ugefaangen ze zerstéieren. An dunn huet si souguer eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit.
  An duerno huet si gesongen:
  - Mir wäerten den Uweisungen vum Feind net noginn!
  An si huet hiert klengt Gesiicht fräigelooss!
  E schéint, ganz jonkt Meedchen mat der Figur vun enger Athletin. A zimmlech couragéiert.
  An d'Augustinus trëfft d'Japaner wéi eng Bomm. Si zerstéiert se, a mat hirem bloussen Fouss werft si ganz gekonnt eng Granat.
  A verstreet Feinde, wéi wann Fläsche vun engem Ball geflunn wieren.
  D'Meedche kräischen:
  - Schockela, dat ass eis Saach!
  Den Augustinus huet Schockela wierklech gär. An ënner dem Zar sinn d'Mäert mat Wueren gefëllt. Wat kann een iwwer den Zar Nikolaus soen? Elo gëtt den erfolleglosen Zar virun eisen Aen grouss. Oder besser gesot, den Zar huet sech dem Putin säi Räichtum erholl; de Putin selwer ass dogéint genee sou onglécklech ginn wéi den Nikolaus II. Mee dann ginn d'Dote vum Romanow-Zar grouss! An et brauch just, datt d'Meedercher un der Front kämpfen an den Oleg Rybachenko eng heldenhaft Dot leeschte kann.
  An e puer Kannerhelden, déi d'Japaner dovun ofgehalen hunn, de Bierg Vysokaya z'erueweren. Wéi d'Schicksal vu Port Arthur decidéiert gouf.
  An esou huet sech dat russescht Räich geännert.
  D'Pippi Langstrumpf, déi Samurai a Planzen verwandelt huet, huet bemierkt:
  - De Planéit spréngt wéi e Ball! Mir wäerten dech zréckschloen kënnen!
  D'Svetlana huet och e Mordlaf gestart an d'Baussenmauer vum keeserleche Palais mat Maschinnegewierer erofgeschoss.
  Elo lafen d'Meedercher duerch hir Zëmmeren. De Krich ass geschwënn eriwwer.
  Anastasia seet begeeschtert:
  - Ech gleewen, datt Gléck op mech waart!
  An nach eng Kéier werft hien eng Granat mat sengem bloussen Fouss.
  D'Natasha, déi e fatalt Feier setzt, zwitschert wärend si hir Géigner bestickt:
  - Ech wäert sécherlech Gléck hunn!
  An erëm flitt eng Granat, ofgeschoss mat engem bloussen Fouss.
  An dann léisst d'Zoya barfuß e puer gekettelte Bomme lass, déi vu blousse Féiss aus gestart goufen, an zerstéiert hir Géigner.
  Duerno brécht hien a Laachen aus:
  - Ech sinn e Koméitemeedchen.
  An erëm werft hien feierlech Zongen vum Doud eraus.
  An dann kënnt d'Augustine, dat Terminator-Meedchen. D'Aart a Weis, wéi si jiddereen ausgeläscht huet. Einfach herrlech.
  E Krieger, deen e richtege Demiurg vum Kampf ass.
  An quietscht fir sech selwer:
  - Eis Equipe ass a gudder Laun!
  An dunn ass d'Svetlana opgedaucht. Sou cool a sprëtzeg. Hir grenzelos Energie infizéiert jiddereen. Fäeg fir praktesch all Feind ze besiegen.
  An d'Kriegerin weist hir perlmutt Zänn. An hir sinn méi grouss wéi déi vun engem Päerd. Dat ass elo e Meedchen.
  D'Svetlana huet gekichert a gebrëllt:
  - Fir Auberginen mat schwaarzem Kaviar!
  An d'Meedercher hunn am Chouer mat voller Kraaft gekrasch:
  - Äppelbeem wäerten um Mars bléien!
  Den Oleg Rybachenko huet ausgeruff:
  - An och de Jupiter wäert bewunnbar ginn!
  D'Pippi huet mat engem Laachen ausgeruff:
  - Jo, Gravitonen ginn an Elektrizitéit an Hyperstroum ëmgewandelt, ech weess et!
  D'Annika huet et geholl a mat hiren plakegen Zéiwen gebrach, huet Kuchen aus dem Samurai gebak a gemurmelt:
  - Superman-ähnlech Aspiratiounen!
  De Mikado huet gezéckt, Hara-Kiri ze maachen, an huet d'Kapitulatioun ënnerschriwwen. Den Zar Alexei II. gouf zum neie Keeser vu Japan erkläert. Gläichzäiteg huet d'Land vun der opgängeger Sonn e Referendum iwwer eng fräiwëlleg Vereenegung mat Russland virbereet.
  De Krich ass bal eriwwer. Déi lescht Eenheeten späicheren hir Waffen.
  E Batailloun Meedercher huet d'Gefangener opgestallt. D'Männer ware gezwongen, sech ze knien an d'Meedercher hir plakeg Féiss ze kussen. An d'Japaner hunn dat mat grousser Begeeschterung gemaach. Si hunn et souguer genoss.
  Natierlech, si sinn esou schéin. An et ass egal, datt hir Féiss e bëssen verstaubt sinn. Et ass nach méi schéin, a méi natierlech. Besonnesch wann se gebräint sinn. A sou rau.
  D'Japaner kussen plakeg Fousssohlen a lecken sech d'Lëpsen. An d'Meedche gefällt dat.
  Anastasia bemierkt mat Pathos:
  - A wien huet behaapt, datt Krich net fir Frae wier?
  D'Natasha huet als Äntwert gegrinst:
  - Nee, de Krich ass déi séissst Zäit vun der Erwaardung fir eis!
  An si huet hir Zong erausgestreckt. Wéi wonnerbar et wierklech ass, sou demütigend gekësst ze ginn.
  Si kussen och dem Zoyka säin plakegen, ronnen Absatz. D'Meedche quietscht vir Freed:
  - Dat ass sou super! Ech hätt gär eng Fortsetzung!
  De roude Augustinus huet gewarnt:
  - Bleift Jongfra bis zur Hochzäit! An Dir wäert frou doriwwer sinn!
  Barfuss Zoya huet gekichert a gesot:
  - Éier sief mengem hellege Land! Onschold bréngt nëmme Péng!
  D'Meedchen huet hiert Gesiicht fräigehalen.
  Svetlana huet stolz bemierkt:
  - Ech hunn an engem Bordell geschafft. An ech brauch keng Jongfrauschaft!
  Barfoot Zoya huet gekichert a gefrot:
  - A wéi huet et dir gefall?
  Svetlana huet oprecht an entschloss gesot:
  - Et kéint wahrscheinlech net besser sinn!
  Déi hallef plakeg Zoya sot éierlech:
  - All Nuecht dreemen ech dovun, datt e Mann mech a Besëtz hëlt. Et ass sou wonnerbar an agreabel. An ech wëll näischt anescht.
  Svetlana huet dem Meedchen virgeschloen:
  - Nom Krich kanns du an dat prestigiéist Bordell zu Moskau oder Sankt Petersburg goen. Gleeft mir, do wäert et dir gutt gefalen!
  Déi hallef plakeg Zoya ass a Laachen ausgebrach a sot:
  - Dat ass eppes fir driwwer nozedenken!
  Natasha huet virgeschloen:
  - Vläicht solle mir d'Gefangener vergewaltegtegen?
  D'Meedercher hunn iwwer dëse Witz gelacht.
  Am Allgemengen sinn d'Schéinheeten hei temperamentsvoll. An schrecklech verléift. De Krich mécht Meedercher aggressiv. D'Krieger hunn weiderhin hir plakeg, staubeg Féiss de Gefaangenen zum Kuss ugebueden. Si hunn et gär.
  Dann hunn nach méi interessant Optrëtter ugefaangen. Feierwierk ass an den Himmel explodéiert. An et war zimmlech lëschteg. Musek gouf gespillt, Batterie huet geschloen.
  D'zaristescht Russland huet Japan eruewert. Wat am Groussen a Ganzen erwaart gouf. Déi russesch Arméi huet e ganz gudde Ruff genoss. Et gouf vill gesongen an gedanzt vu barfuß japanesche Fraen.
  Alles ass schéin a räich... A Russland selwer gëtt et och Jubel iwwer de Victoire. Natierlech huet sech net jiddereen gefreet. Fir Marxisten war dat e verheerende Schlag. D'Autoritéit vum Zar gouf gestäerkt. A seng Chancen hunn zougeholl. D'Ëffentlechkeet huet sech enorm ënnerstëtzt.
  Nodeems Russland Japan eruewert hat, huet et seng Politik vun der Expansioun a China weidergefouert. Fräiwëlleg hunn déi chinesesch Regiounen Referenden ofgehalen a sech dem Räich ugeschloss. De russesche Zar, den Nikolaj Romanov, huet eng ganz erfollegräich Politik vun der russescher Expansioun am Südoste verfollegt. China gouf lues a lues ageholl.
  D'Wirtschaft vum zaristesche Räich, nodeems se revolutionäre Verännerungen vermeit hat, huet e séiere Wirtschaftsboom erlieft. Stroossen, Fabriken, Anlagen, Brécken a villes méi goufen gebaut. D'Land huet Getreide an eng grouss Villfalt vu Liewensmëttelprodukter verkaaft.
  Et huet déi mächtegst Bomber vun der Welt produzéiert: den Ilja Muromets an de Schwjatogor, an déi séierst liicht Panzer, d'Luna-2. An et hat massiv dräi Millioune Zaldoten - eng Friddensarméi, déi fënnef Mol méi grouss war wéi déi vun Däitschland.
  Den Zar Nikolaus huet wierklech e Glécksspill gemaach. Elo fänken déi russesch Truppen hiren Ugrëff op déi japanesch Haaptstad un. An dat ass alles sou wonnerbar.
  D'Meedercher hei sinn natierlech virun all deenen aneren, an hiren Undriff an hir Exploiten sinn op engem groussen Héichpunkt.
  Besonnesch wa se Granaten mat bloussen Féiss geheien. Dëst verursaacht am Allgemengen Schock an Ehrfurcht bei de Samurai.
  An hei sinn se, klammen d'Mauer vun der japanescher Haaptstad erop. A schloe Männer a Päerd a Stécker. Si hunn hir Géigner a Stécker zerstéiert. Si kommen no vir, d'Meedercher jäizen a laachen! A mat hiren bloussen Fersen trëppele si d'Leit an d'Kinn. D'Japaner fléien Kapp iwwer Kapp. A falen op hir Pfeiler.
  An d'Krieger schwenken hir Säbel nach méi kräfteg.
  An d'Samurai hunn Néierlag no Néierlag gelidden. Elo hunn déi russesch Truppen Tokyo ageholl.
  Fënnef Kannerkrieger klappen sech op d'Féiss a soen:
  - Et ass souguer schued, datt sou e Mäerchen ophält!
  De Mikado leeft vir Angscht, mä hie kann net flüchten. An dofir huelen d'Meedercher hien gefaangen a bannen hien fest!
  Eng herrlech Victoire! De japanesche Keeser trëtt zugonschte vum Nikolaus II. of. Den Titel vum russeschen Zar gëtt däitlech erweidert. Korea, d'Mongolei, d'Mandschurei, d'Kurilen, Taiwan a Japan selwer ginn zu russesche Provënzen. Obwuel Japan eng kleng, limitéiert Autonomie huet, ass säi Keeser russesch, en autokrateschen Zar!
  Den Nikolaus II. bleift en absoluten Monarch, onlimitéiert an all Hisiicht. Hie ass den autokrateschen Zar!
  An elo och de Keeser vu Japan, Gielt Russland, Bogdykhan, Khan, Kagan, a sou weider, sou weider, sou weider...
  KAPITEL Nr. 20.
  Jo, Gléck war de wichtegste Faktor. Kuckt just wéi vill Gléck de Putin et fäerdeg bruecht huet ze erueweren! Dat 21. Joerhonnert ass leider net grad gëeegent fir d'Eroberung!
  A wat bréngt et Russland, datt dem Putin säi Feind McCain u Gehirkriibs gestuerwen ass? Et ass sécherlech e Glécksschlag; Dir kënnt net emol e Komplott ausdenken, fir Äre Feind sou en désagréabelen an onangenehmen Doud ze loossen!
  Mä de Rendement fir Russland ass null.
  Mä fir den Nikolaus II. huet dem Putin säi Gléck a säi Räichtum zu groussen territorialen Gewënn gefouert. A firwat sollt d'Gléck dem Putin Kaddoe ginn? Wéi huet Russland vum rechtzäitegen Doud vum Sobchak an der Vermeidung vun der Ernennung vum Chef vum Verfassungsgeriicht profitéiert?
  An den Zar Nikolaus II. vu ganz Russland war eng aussergewéinlech Figur. Natierlech goufen no sou engem grousse Victoire seng Muecht an Autoritéit gestäerkt. Dëst bedeit, datt e puer Reforme kënne realiséiert ginn. Besonnesch an der Orthodoxie! Adlegen erlaben, véier Fraen ze hunn, wéi am Islam. An och Zaldoten d'Recht op eng zweet Fra als Belounung fir heldenhaft Doten an trei Déngschter ze ginn.
  Eng flott Reform! Well d'Zuel vun den Net-Gleewegen an Auslänner am Räich gewuess ass, muss d'Zuel vun de Russen och zouhuelen. Mee wéi kann dat gemaach ginn? Andeems Fraen aus anere Länner rekrutéiert ginn. Wann e Russe jo dräi chinesesch Frae géif bestueden, géif hie mat hinne Kanner kréien, a wat fir eng Nationalitéit wieren dës Kanner?
  Natierlech, Russesch op der Säit vun eisem Papp! An dat ass super! Den Nikolaus II., deen e progressive Geescht hat, war méi reliéis am Ausgesinn wéi an der Séil. An natierlech huet hien d'Relioun am Déngscht vum Staat gestallt, an net ëmgedréint!
  Den Nikolaus II. huet domat seng Autoritéit ënnert der Elite gestäerkt. Dëst war eppes, wat d'Männer sech laang gewënscht haten. Hien huet och d'Russifikatioun vun de Banlieue beschleunegt.
  Ma, d'Priester hunn och näischt dogéint gemaach. Besonnesch well de Glawen am zwanzegsten Joerhonnert geschwächt war. An d'Relioun huet dem Zar gedéngt, ouni vill Glawen u Gott!
  Mä militäresch Victoiren hunn den Nikolaus beim Vollek populär gemaach, an déi, déi un den Autoritarismus gewinnt waren, hunn net vill geännert. D'Russen haten nach ni eng aner Zort Regierung kannt!
  An d'Wirtschaft boomt, d'Léin klammen. Zéng Prozent Wuesstem all Joer. Firwat wierklech änneren?
  Am Joer 1913, zum Drëssegjärege Joresdag vun de Romanows, huet den Zar Nikolaus II. den Aarbechtsdag nach eng Kéier op 10,5 Stonnen reduzéiert, a Samschdes an Deeg viru Feierdeeg op aacht Stonnen. D'Zuel vun den Deeg fräi an de Feierdeeg gouf och erhéicht. Den Datum vun der Kapitulatioun vu Japan, de Gebuertsdag vum Zar, de Gebuertsdag vun der Zarin an den Dag vun der Krönung goufen och als Feierdeeg gefeiert.
  Nodeems erausfonnt gouf, datt den Trounierwe un Hämophilie gelidden huet, huet den Zar Nikolaus eng zweet Fra geholl. Domat war d'Fro vun der Nofolleg geléist.
  Mä e grousse Krich stoung am Gaang. Däitschland huet dovun gedreemt, d'Welt nei opzedeelen. Mä dat zaristescht Russland war prett fir de Krich.
  1910 hunn d'Russen Peking annektéiert an hiert Räich ausgebaut. Groussbritannien huet deem am Austausch fir eng Allianz géint Däitschland zougestëmmt.
  Déi zaristesch Arméi war déi gréisst a mächtegst. Hir Stäerkt a Friddenszäiten huet dräi Milliounen an dausend Regimenter erreecht. Däitschland hat a Friddenszäiten nëmme sechshonnertdausend. Dann war do nach Éisträich-Ungarn, awer seng Truppen ware net kämpffäeg!
  Mä d'Däitscher plangen nach ëmmer géint Frankräich a Groussbritannien ze kämpfen. Wéi kënne si iwwerhaapt zwou Fronte managen?
  D'Russen hunn déi éischt Masseproduktiouns-Luna-2 Liichtpanzer vun der Welt, souwéi véiermotoreg Ilja Muromets Bomber, Alexander-Kampfflugzeug mat Maschinnegewierer a vill méi. An natierlech eng mächteg Marine.
  Däitschland huet keng gläich Truppen.
  An d'Däitschen hunn esouguer decidéiert unzegräifen, a Belgien an domat Paräis ze ëmgoen. Hei haten si guer keng Chance.
  Mä de Krich huet trotzdem ugefaangen. Däitschland huet säi schicksalhafte Schrëtt gemaach. An seng Truppen sinn op Belsch virgerannt. Mä d'Kräfte waren ongläichméisseg. Russesch Truppen sinn schonn iwwer Preisen an Éisträich-Ungarn virgerannt. An den Tank Luna-2, mat enger Geschwindegkeet vu 40 Kilometer an der Stonn, ass schonn eng kolossal Truppen.
  An denkt drun, den Zar Nikolaus hat Gléck, datt de Krich ugefaangen huet. Och den Zar selwer hätt Däitschland net ugegraff. Mee d'Russen haten eng grouss, iwwerwältegend Iwwerleeënheet a punkto Truppen, Panzer, iwwerleeëner Artillerie a Loftmuecht, souwuel a Quantitéit wéi och a Qualitéit. An eng méi staark Wirtschaft, déi hinnen gehollef huet, d'Rezessioun ze vermeiden, déi duerch d'Revolutioun an d'Néierlag am Krich verursaacht gouf. An esou war et, e stännegen Opstig an Erfolleg nom Erfolleg.
  D'Däitsche ware kloer ënner Attack. An elo hunn si selwer hiren Haaptugrëff géint Frankräich a Groussbritannien gestart. A wat konnten si soss nach maachen?
  An Italien ass gaangen an huet Éisträich-Ungarn de Krich erkläert! Dat eenzegt Gutt ass, datt d'Tierkei an de Krich géint Russland agaangen ass. Mee dat ass nach besser fir den Zar; hie kann endlech Konstantinopel an d'Strooss zréckeroberen! Also...
  An dann sinn do déi véier Hexen, déi éiweg jonk Rodnovers Natasha, Zoya, Aurora a Svetlana, am Kampf! An si wäerten schloen! Si wäerten souwuel d'Däitschen wéi och d'Tierken schloen!
  Mä natierlech gëtt et och d'Pippi Langstrumpf, an zesumme mat hirem Tommy an der Anika, an dës Kanner benotzen och hir formidabel a ganz cool Zauberstäbchen.
  An dann geet d'Pippi Langstrumpf a schléit de Feind mat engem Pulsar. An Deeler vun däitsche Zaldote fléien an all Richtungen.
  D'Meedche rifft aus:
  - Schachmatt!
  D'Annika schléit de Feind och mat eppes extrem Déidleches, a verwandelt gläichzäiteg d'Männer vum Kaiser a Schockelasriegel.
  Duerno piept hien:
  - Schweden ass méi cool wéi Däitschland!
  Den Tommy, dëse Jong, deen och en richtegen Terminator gouf an de coolste Kämpfer ass, huet gemurmelt:
  - Mir sinn onbesiegbar!
  An hien huet säi Zauberstaf gewénkt.
  Den Oleg huet gemierkt, wéi hien eng Wandmillen mat senge Schwäerter gebaut an d'Däitschen erofgeschloen huet:
  - An tatsächlech, mat eis ze konkurréieren ass wéi Haien ze kussen!
  D'Margarita huet gekichert, huet d'Männer vum Kaiser ugegraff a bemierkt:
  - Haien kussen ass net sou schlecht!
  Duerno sinn d'Kanner a Laachen ausgebrach.
  Dann hunn si hir plakeg Zéiwen an de Mond gedréckt a klapperhaft gepfeift. An déi erschreckt Kräien, déi e schwéieren Häerzinfarkt kruten, sinn op de Buedem gefall an hunn d'Käpp vun den Däitschen mat hire Schnäbel duerchstécht.
  D'Pippi Langstrumpf huet gemurmelt:
  - Dëst ass schéin!
  D'Annika huet sech selwer korrigéiert andeems si eng Boomerang-Scheif mat hiren bloussen Zéiwe geschoss huet:
  - Et wier méi korrekt ze soen - Hyperpulsar!
  Den Tommy huet geäntwert, huet seng Zauberstaang gewénkt an Transformatiounen duerchgefouert:
  - Méi präzis, Hyperquasar!
  An d'Kanner hunn hir plakeg Zéiwe gebrach. Als Resultat ass e richtege Reen vu Schockelasdrëpsen a Karamellen op d'Däitschen erofgereent. Marmelade a Schockelasriegel sinn och gefall, zesumme mat Drëpse vu Kondensmëllech a Vanill, a vill aner séiss a flauscheg Saachen.
  Den Schrëftsteller a Poet Oleg Rybachenko ass erwächt. Wéi ëmmer huet déi jonk Hexe-Zauberin hiert Versprieche gehalen, andeems si dem Nikolaus II. d'Verméige vum Wladimir Putin ginn huet, an elo muss den Oleg Rybachenko säint erfëllen. D'Erwächen war net einfach. Eng haart Peitsch huet säi jonke Kierper getraff. Hie ass gesprongen. Jo, den Oleg Rybachenko ass elo e muskuléise Jong, un den Äerm a Been gekettelt. Säi Kierper ass bis zum Punkt vu schwaarz gebräint, schlank a seneg, mat definéierte Muskelen. E wierklech staarke a resilient Sklav, mat haarder Haut sou verhärtet, datt d'Schléi vum Opsiichtsmann se net schneiden kënnen. Dir laaft mat den anere Jongen zum Frühstück, erhieft Iech vum Kies, wou déi jonk Sklaven komplett plakeg a ouni Decken schlofen. Et ass wouer, et ass waarm hei, e Klima wéi Ägypten. An de Jong ass plakeg, nëmme Ketten. Si sinn awer zimmlech laang, an hënneren net wierklech beim Spazéieren oder schaffen. Awer Dir kënnt keng grouss Schrëtt domat maachen.
  Virum Iessen wäscht Dir Är Hänn am Baach. Dir kritt Är Ratioun: e Püree vu Räis a verfault Stécker Fësch. Fir e hongerege Sklavejong schéngt dat awer eng Delikatesse ze sinn. An dann gitt Dir an d'Minn. D'Sonn ass nach net opgaangen, an et ass zimmlech agreabel.
  Dem Jong seng plakeg Féiss ware sou rau a verhärt ginn, datt déi schaarf Steng guer net wéi gemaach hunn, si hunn souguer agreabel gekitzelt.
  Steebréch, wou Kanner ënner siechzéng Joer schaffen. Natierlech hunn si méi kleng Schubkaren a méi kleng Geschier. Mee si musse fofzéng oder siechzéng Stonnen schaffen, genee wéi Erwuessener.
  Et stinkt, dofir entléeren si sech direkt an de Steebréch. D'Aarbecht ass net schwéier: Steng mat Pickelen hacken, se dann a Kuerf oder op Trage droen. Heiansdo musse se och eng Minière drécken. Normalerweis drécken d'Jonge se zu zwee an zu dräi. Mee den Oleg Rybachenko ass eleng zougewisen; hie ass ganz staark. An hie schafft mat enger Pickel wéi en erwuessene Mann. Hie muss eng vill méi grouss Aufgab erfëllen wéi déi aner.
  Et ass wouer, si ginn ëmmer méi dacks. Dräimol am Dag, net zweemol.
  De Sklavjong, deem säi Kierper den Oleg Rybachenko besëtzt huet, ass elo schonn e puer Joer hei. Hie ass gehorsam, schafft haart a beherrscht all Bewegung bis zum Punkt vum Automatismus. Hie ass wierklech onheemlech staark, resilient a praktesch onermiddlech. Awer de Jong ass kaum gewuess a schéngt elo net méi wéi zwielef Joer al ze sinn, obwuel hien eng duerchschnëttlech Gréisst fir säin Alter huet.
  Mä hien huet d'Kraaft... vu verschiddenen Erwuessenen. En jonken Held. Deen awer wahrscheinlech ni erwuesse gëtt, a ni e Baart wuessen wäert.
  A Gott sei Dank! Als Schrëftsteller a Poet huet den Oleg Rybachenko sech net gär raséieren gelooss. Ee schafft a brécht Steng, zerbrécht se. An an de Kuerf. Dann dréit een en op de Won. Et ass schwéier ze drécken, dofir maachen d'Kanner ofwiesselnd.
  D'Jonge sinn hei bal schwaarz, awer hir Gesiichtszich sinn entweder europäesch, indesch oder arabesch. Tatsächlech sinn déi europäesch vill méi verbreet.
  Den Oleg kuckt se genau un. D'Sklaven däerfen net schwätzen; si gi mat enger Peitsch geschloen.
  Den Oleg Rybachenko hält sech och fir de Moment roueg. Hie studéiert. Nieft de männleche Garde gëtt et och Fraen. Si sinn och grausam a benotzen Peitschen.
  Net all Jongen hunn eng sou haart Haut wéi déi vum Oleg. Vill vun hinne briechen a bludden. D'Wuechter kënnen se doutschloen. D'Aarbecht ass ganz schwéier, an d'Jongen fänken un, vill ze schweessen, besonnesch wann d'Sonn opkënnt.
  An hei gëtt et net nëmmen eng Sonn, mä zwou. An dat mécht den Dag ganz laang. An et gëtt vill Aarbecht. D'Jonge hunn keng Zäit fir ze schlofen a sech auszereeën. Et ass eng richteg Qual fir si.
  Den Oleg Rybachenko huet geschafft, mechanesch gehackt a belueden. Hie war duercherneen...
  An ech hunn mir virgestallt, wat geschitt ass, nodeems den Nikolaus II. de Verméige vum russesche President Wladimir Putin gewonnen huet.
  D'Natasha, d'Zoya, d'Aurora an d'Svetlana attackéieren d'Éisträicher zu Przemysl. Déi russesch Arméi huet Lwow direkt ageholl an d'Festung ugegraff.
  Meedercher, barfuss an a Bikini, lafen duerch d'Stroosse vun der Stad.
  Si hacken d'Éisträicher erof a werfen kleng Scheiwen mat hire bloussen Féiss.
  Gläichzäiteg sangen d'Meedercher:
  - Den Zar Nikolaus ass eise Messias,
  E formidabelen Herrscher vum mächtege Russland...
  Déi ganz Welt ziddert - wou geet se hin?
  Loosst eis fir den Nikolai sangen!
  D'Natasha huet d'Éisträicher erofgehäit, eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit a séngt:
  - Fir d'Russen!
  D'Zoya zerstéiert och Feinde a séngt mat Selbstvertrauen mat:
  - Fir d'Zaristescht Räich!
  An eng Granat, déi si blouss Fouss geheie léisst, flitt! Wat e super Meedchen! Si kann e Kiefer zerbriechen an d'Mier drénken!
  An och d'Aurora wäert d'Diskus mat hiren bloussen Zéiwen werfen, d'Éisträicher zerstreeën a quietschen:
  - Fir d'Gréisst vu Russland!
  An hie weist seng ganz schaarf Zänn! Déi blénken wéi Zännzänn.
  D'Svetlana vergiesst och net nozeginn, a brëllt:
  - Rus' vum Hellegen an Onbesiegbaren Nikolaus II.!
  D'Meedche weist eng enorm Passioun. Si werft Saachen mat bloussen Féiss ronderëm a geheie Kaddoen!
  D'Pippi Langstrumpf ass och voller Energie an Opreegung. An hire Zauberstaf transforméiert sech. D'Meedche piept:
  Heiansdo eng Birk, heiansdo eng Rowan,
  E Himbeerstrauch op der anerer Säit vum Floss...
  Mäin Heemechtsland, fir ëmmer beléift,
  Wou soss fënnt een esou een?
  Wou soss fënnt een esou een!
  D'Annika huet gekichert an huet och e feierlechen a déidleche Pulsar op de Feind ofgefeiert a gesot:
  - Fir dat grousst Schweden!
  Den Oleg huet seng plakeg Zéiwe gebrach, wouduerch e puer faarweg Blosen erausgeflunn sinn an d'Géignertruppen getraff hunn, an huet korrigéiert:
  - Fir e grousst Russland!
  Den Tommy, de Kampfjong, huet aggressiv gemierkt, andeems hien Blëtzer mat sengem Zauberstaf geschoss huet:
  - Eng grouss Victoire waart op eis!
  D'Margarita huet gemierkt, hir perlzeg Zänn gewisen, se wéi e Spigel blénkeg gemaach:
  - Fir grouss Leeschtungen!
  D'Natasha, déi schéisst a hackt, a mat bloussen Féiss déidlech Waffen werft, quietscht:
  - Ech hunn meng Rus gär! Ech hunn meng Rus gär! An ech wäert iech all ausernee gesinn!
  An d'Zoya schéisst a jäizt och, a werft eppes Explosivs mat hiren bloussen Zéiwen:
  - Groussen Zar Nikolaus! D'Bierger an d'Mier sollen him gehéieren!
  D'Aurora, déi mat wëller, rasender Roserei jäizt a Kaddoe mat hiren bloussen Zéiwe werft, jäizt:
  - Keen wäert eis ophalen! Keen wäert eis besiegen! Elegant Meedercher zerstéieren d'Feinde mat hire bloussen Féiss, mat hire bloussen Fersen!
  An erëm sinn d'Meedercher an engem wëlle Sturm. Si gräifen de Przemysl direkt a sangen, komponéieren ënnerwee;
  Éier eiser helleger Rus,
  Et gëtt vill zukünfteg Victoiren dran ...
  D'Meedche leeft barfuss,
  An et gëtt keen méi schéinen op der Welt!
  
  Mir sinn d'Rodnovers begeeschtert,
  Hexen sinn ëmmer barfuß...
  Meedercher hunn d'Jongen wierklech gär,
  Vun Ärer rosener Schéinheet!
  
  Mir wäerten ni opginn,
  Mir wäerten eis Feinde net béien ...
  Och wann mir plakeg Féiss hunn,
  Et wäert vill Blessuren ginn!
  
  Meedercher léiwer séier,
  Barfuss am Frascht...
  Mir sinn wierklech Wollefswelpen,
  Mir kënnen schloen!
  
  Et gëtt keen, deen eis ophält,
  Déi formidabel Horde vu Fritzen...
  An mir droen keng Schong,
  De Satan huet Angscht virun eis!
  
  D'Meedercher déngen Gott Rod,
  Wat natierlech super ass...
  Mir si fir Ruhm a Fräiheet,
  De Kaiser wäert e béise Stéck sinn!
  
  Fir Russland, dat dat Schéinst vun allem ass,
  D'Kämpfer stinn op ...
  Mir hunn e bëssen fettege Porridge giess,
  D'Kämpfer sinn onheemlech!
  
  Keen wäert eis ophalen,
  Meedercherkraaft ass gigantesch...
  An hie wäert keng Tréin vergoss,
  Well mir sinn Talenter!
  
  Kee Meedche kann sech net béien,
  Si sinn ëmmer staark ...
  Si kämpfen haart fir d'Vaterland,
  Mee Ären Dram ginn wouer!
  
  Et wäert Gléck am Universum sinn,
  D'Sonn wäert iwwer der Äerd sinn ...
  Mat Ärer onvergänglecher Wäisheet,
  Begrueft de Kaiser mat engem Bajonett!
  
  D'Sonn schéngt ëmmer fir d'Leit,
  Iwwer dat grousst Land,
  Erwuessener a Kanner si frou,
  An all Kämpfer ass en Held!
  
  Et gëtt net sou eppes wéi ze vill Gléck,
  Ech gleewen, datt mir Gléck wäerten hunn...
  Loosst dat schlecht Wieder sech opléisen -
  A Schimmt a Makel fir d'Feinde!
  
  Eise Familljegott ass sou iwwerleeën,
  Et gëtt keen méi schéine wéi Hien...
  Mir wäerten an der Séil méi héich ginn,
  Sou datt jidderee rosen wier a géif iwelzeg sinn!
  
  Mir wäerten eis Feinde besiegen, gleewen ech,
  Mat eis ass de Wäissen Gott, de Gott vun de Russen...
  D'Iddi wäert eng Freed sinn,
  Loosst d'Béist net an Är Dier!
  
  Kuerz gesot, un de Jesus,
  Loosst eis ëmmer trei bleiwen ...
  Hie ass de russesche Gott, lauschtert,
  Hie lügt, datt hie Jud ass, de Satan!
  
  Nee, tatsächlech ass Gott den héchsten,
  Eis Helleg Haaptfamill...
  Wéi zouverlässeg Hien ass wéi en Daach,
  A säi Jong - de Gott Svarog!
  
  Kuerz gesot, fir Russland,
  Et gëtt keng Schimmt beim Doud...
  An d'Meedercher sinn déi schéinst vun allen,
  D'Kraaft vun der Fra ass wéi déi vun engem Bier!
  Et gi scho sechs Meedercher: Anastasia, Aurora, Augustina, Zoya, Natasha, Svetlana.
  An mat hinne sinn nach fënnef weider magesch Kanner, déi fäeg sinn, eppes extrem aussergewéinleches ze maachen.
  Den Oleg huet et geholl a geruff:
  - Mir sollten net op d'Knéie falen!
  D'Margarita war averstanen a klappt mat hiren plakegen Zéiwen:
  - Mir wäerten den Henker keng Barmhäerzegkeet weisen!
  D'Pippi Langstrumpf, déi de Feind geschloen huet, huet erausgeplatzt:
  - D'Axt vum Kaiser waart!
  D'Annika huet mat engem Laachen dobäi gesot:
  - Op déi grouss Rennen!
  Den Tommy huet gepiepst:
  - An e Ruff!
  Si sinn all sou Schéinheeten, déi als Resultat vun der Verännerung vun den Zäitfelder vun der Hypernoosphär entstane sinn.
  Dee ganz gléckleche Putin huet säi phenomenal Gléck dem Nikolaus II. weiderginn, an d'Belounung war kolossal. An Hexemeedercher hunn ëmmer méi dacks ugefaangen ze erschéngen. Natierlech géifen sechs Hexen net eleng e Krich gewannen, awer wien huet gesot, datt si eleng géife kämpfen?
  E bësse méi schlëmm war, datt den Zar Nikolaus II., trotz sou engem phenomenal Gléck, net ganz dacks gekämpft huet. Och wann hien dacks gekämpft huet. Säi Räich, wéi dat vum Dschingis Khan, ass gewuess. Et hat eng grouss Bevëlkerung, déi gréisst Arméi op der Welt. Dozou gehéieren souwuel Perser wéi och Chinesen. Elo waren déi russesch Truppen a Bagdad agaangen, si sinn aus dem Osten virgeréckelt an hunn d'Tierkei, déi sech onvirsiichteg an de Krich agaangen ass, zerstéiert.
  An do kämpfen d'Meedercher... De Przemysl ass gefall... Russesch Truppen kommen virun. A si sangen nach ëmmer Lidder.
  Autokratie regéiert a Russland,
  Du, Lenin, hues deng Chance op d'Muecht verpasst...
  Christus verdeedegt trei d'Vaterland,
  Fir dem Feind direkt an de Mond ze trëppelen!
  
  E Bandit huet meng Heemecht ugegraff,
  De Feind wëll d'kinneklech Zëmmeren zerstéieren...
  Ech hunn de Jesus mat ganzem Häerz gär -
  D'Zaldote ginn sangend an den Ugrëff!
  
  A Russland ass all Ritter e Ris,
  An hie war bal en Held zënter hien am Wieg war...
  Eise Kinnek ass wéi Gott op der ganzer Äerd, een an deeselwechten,
  Dat sëlwerglänzend Laachen vun de Meedercher fléisst!
  
  Déi russesch Welt ass schéin, egal wéi een se kuckt,
  Doran straalt d'Herrlechkeet vun den Orthodoxen...
  Mir kënnen net vum geseenten Wee ofwäichen,
  De Falke wäert sech net an e Papagei verwandelen!
  
  Russland ass dat gréisst Land vun de Länner -
  Den Hellege weist de Wee an d'Universum...
  Richteg, en Hurrikan vum Doud ass duerch d'Stad gaangen,
  Hei ass e Meedchen, dat barfuss a Blutt leeft!
  
  Mir, d'Ritter, wäerten eis vereenegen a gewannen.
  Mir wäerten eis vereenegen an d'Däitschen an d'Häll geheien...
  E Cherub, dee Schutz iwwer d'Mutterland huet,
  Ech gleewen de Banditen, et wäert extrem schlecht sinn!
  
  Mir wäerten den Troun vum Pappeland verdeedegen,
  D'Land vu Russland ass houfreg a fräi ...
  D'Wehrmacht steet virun enger zerstéierender Néierlag,
  D'Blutt vun de Ritter gëtt nobel vergoss!
  
  Mir wäerten eis Rees mat der Eroberung vu Berlin ofschléissen,
  Déi russesch Fändel wäert den Universum dekoréieren-
  Mir, zesumme mam Autokrat, wäerten befehlen:
  Werft all Är Kraaft an de Fridden an d'Schafung!
  D'Meedercher sangen a kämpfen wierklech gutt. Si bréngen hir Feinde op d'Knéien a loossen se hir schéin, verstaubt Fersen kussen.
  De Kaiser huet natierlech gemierkt, datt hien a grousse Schwieregkeeten war. D'Arméi vum Zar war méi staark a hat méi Ausrüstung. Et ass wouer, datt de Skobelev fort war, awer et gouf aner, méi jonk a gläichermoossen fäeg Kommandanten. Si hunn d'Däitschen zerstéiert a si zur Kapitulatioun gezwongen.
  An d'Galaxis vu Meedercher ass komplett onstierflech a séngt fir sech selwer;
  Mir sinn Engelen vun der haarder Guttheet,
  Mir zerstéieren an ëmbréngen jiddereen, ouni Gnod...
  Wéi d'Hord d'Land iwwerfall huet,
  Loosst eis beweisen, datt si guer keng Afen sinn!
  
  Mir kennen de Schmerz zënter fréier Kandheet,
  Mir si gewinnt ze streiden, zënter mir nach an de Wëndelen waren...
  Loosst d'Leeschtung vun de Ritter verherrlecht ginn
  Och wann meng Figur schrecklech dënn ausgesäit!
  
  Gleeft mir, Dir kënnt mech net dovun ofhalen, schéin ze liewen,
  Et ass nach méi schéin schéin ze stierwen...
  Also kräisch net mat Tréinen, Baby,
  Mir sinn d'Glidder vun engem monolithesche Kollektiv!
  
  An d'Land vun de Sowjets ass mëll,
  Doran ass all Mënsch ëmmer fräi!
  Kennt d'Vëlker, eng Famill,
  An de russesche Ritter ass tapfer an edel!
  
  Et ass ginn, fir d'Leeschtung vun de Ritter ze verstoen,
  Fir deen, deen a sengem eegenen, stolze Häerz brav ass...
  Gleeft mir, eist Liewen ass kee Film,
  Mir sinn ënner Daach: gro, schwaarz!
  
  Eng Kaskade vu Baachen, déi wéi Diamanten erausgegoss sinn,
  De Kämpfer laacht selwer wéi e Kand...
  Schlussendlech bass du e Kand, dat aus Rus gebuer gouf,
  An d'Stëmm ass jonk, haart, ganz kloer!
  
  Hei ass den Draach mat honnert Käpp besiegt,
  Mir wäerten der Welt eis Beruffung weisen...
  Mir sinn Millioune vu Leit aus verschiddene Länner,
  Loosst eis direkt den Otem vum Här spieren!
  
  Dann gëtt jiddereen no sengem Doud erëmbelieft,
  An d'Paradies wäert schéin sinn a bléien...
  Den Allerhéchsten gëtt op der Äerd verherrlecht,
  An de Rand wäert am Glanz bléien, e wäert méi déck ginn!
  Sou huet déi lescht Etapp vun der Eroberung vun neie Lännereien fir Russland stattfonnt.
  EPILOG
  D'Pippi Langstrumpf, d'Annika an den Tommy waren um Wee zréck a Schweden.
  Si ware ganz frëndlech a glécklech. Den Oleg an d'Margarita ware mat hinnen. E Jong aus enger anerer Ära huet virgeschloen:
  - Wëlls du spillen?
  An hien huet den Hologramm vum Bracelet ugeschalt. Den Tommy huet sech opgefrëscht a gefrot:
  - Wat spille mir elo?
  De Jong-Terminator huet direkt geäntwert:
  - Alles! Mir hunn déi gréisst Auswiel! Mee mir Jongen spille jo gär Krich!
  Den Tommy huet gelacht a gefrot:
  - Wäert ech meng eegen Arméi hunn?
  Den Oleg huet zoustëmmend geknikt:
  - Natierlech wäert et dat maachen!
  D'Annika huet gekichert a geäntwert:
  - Och wann dat super ass, sinn ech schonn esou krank, datt et schrecklech langweileg ass!
  D'Pippi Langstrumpf huet gemierkt:
  - Jo, Krich gëtt langweileg. An awer kann keen ouni auskommen.
  Déi ganz Geschicht vun der Mënschheet ass ee kontinuéierleche Krich.
  Den Tommy huet gezwitschert:
  - Gutt, dann loosse mer eis schneiden!
  Fënnef Kanner decidéieren, eppes mam Thema Weltraum um Computer ze spillen. Et ass wouer, datt een ufanks nëmme fënnef Eenheeten kritt - an dësem Fall barfuß Meedercher a Bikini. An dausend Eenheeten vu bestëmmte Ressourcen, dorënner Iessen. Dann fänkt een ouni Zeremonie un ze bauen. Als éischt e Gemeinschaftszentrum fir aner Eenheeten ze produzéieren. Dann eng Millen, Quellen, Minièren mat Oflagerungen, a vill méi.
  Sou gi Stied gebaut, a si vun enger beträchtlicher Gréisst. Natierlech gëtt et eng Wëssenschaftsakademie, eng Militärakademie, eng Münzhaus - alles.
  Natierlech, wann Dir se baut. An si hunn och Kasären a Fabriken. Am Ufank méi primitiv. Vu Béi a Speeren, Schwäerter. An dann d'Produktioun vu Ballisten, Katapulten a villes méi. Besonnesch eppes wéi griichescht Feier. Dat brennt och feierlech.
  An dann erschéngen d'Gewierer. Am Ufank méi primitiv, aus dem Laf gelueden. Awer dann méi komplex, déi aus dem Réckstand schéissen. An dann ginn Bomme geschaf, an Eenhoornen. A vill méi.
  An d'Akademie vun de Wëssenschaften funktionéiert. D'Annika entdeckt zu hirer Iwwerraschung d'Welt vun de Computerspiller. An net nëmmen einfach Spiller, mee och militäresch-ekonomesch Strategien. Wéi faszinéierend et ass. Et ass wéi e richtegt Räich ze féieren.
  Hei sinn déi éischt Panzerfabriken. Et gëtt vill Spillraum fir Entwécklung hei. Déi éischt Panzer si zimmlech cool - aus der Ententezäit. An déi éischt Fligeren - dat waren einfach Fligeren. Mee d'Saache si méi spéit méi komplex ginn. A Bomber. Als éischt mat zwee Motoren, dann mat véier Motoren. Dat ass och eng richteg Kraaft. An d'Spill ass super. An d'Annika huet hir Aktiounen duerchgefouert...
  Ouni ze bemierken, huet d'Meedche mechanesch e Schlupp vun hirem Schockelascocktail geholl a gedreemt ageschlof.
  E klengt, schéint Haus stoung an engem bléiende Gaart. Wéngerten hu sech hei entwéckelt, üppig Blummen hunn gebléit, an et war wonnerbar agreabel a schéin. Souguer e Sprangbur virum Haus huet kloer, kristallkloer Stréim erausgelooss. Alles huet wonnerbar, magesch ausgesinn un dësem Fréijoersdag.
  Awer déi schéin, schlank, blond Fra huet sou traureg ausgesinn. Hir Hänn mat Handschuesch hunn e Fächer gehalen, deen si ewechgewénkt huet.
  E schéint Meedchen vu ronn siechzéng Joer mat routwännege Wangen ass op si zougelaf a mat engem Laachen gefrot:
  - Mamm, firwat bass du sou traureg?
  D'Fra huet mat engem Seufzer geäntwert:
  - Meedchen, ech hunn elo grad schrecklech Neiegkeeten héieren - däi Papp ass gestuerwen!
  D'Meedchen huet hir Hänn an d'Luucht gehäit:
  - De Charles D'Artagnan ass ëmbruecht!
  D'Fra huet zoustëmmend geknikt:
  - Jo, meng Duechter! An dat sinn schrecklech Neiegkeeten!
  D'Meedche gouf auserneegerappt an ass a Tréinen ausgebrach.
  E Jong ass op si zougelaf. E blonden Jong vu ronn zwielef Joer, ganz ähnlech wéi seng Mamm. Hie rufft a schwenkt mat sengem Schwäert:
  - Ech wäert dir rächen, D'Artagnan!
  D'Fra huet geknikt an, nodeems si sech berouegt hat, sot:
  - Hie stierft am Krich mat den Hollänner! An dat ass virun e puer Méint geschitt!
  De Jong huet mat sengem Fouss gestampft a geknurrt:
  - Ech wëll an de Krich goen a kämpfen!
  D'Mamm huet hirem Jong zougekniwwelt:
  "Du bass e super Typ, en richtegen Held, a genau wéi däi Papp! Mee du bass nach ze jonk fir an d'Arméi ze goen! Gëff grouss a léier!"
  De Jong huet aggressiv bemierkt:
  "Dem D'Artagnan säi Jong ass schonn vun der Gebuert un en Akademiker! An ech si prett, nach méi wäit ze goen an aner Länner mat mengem Schwäert ze erueweren!"
  D'Mamm huet de Kapp gerëselt a gesot:
  - Du béise Jong! Maacht als éischt d'Schoul fäerdeg! An dann kanns du an de Musketierregiment goen!
  D'Meedche huet gemierkt:
  "Eise Papp ass e Grof! Dat heescht, den Edmond D'Artagnan wäert elo den Titel vum Grof a säi Besëtz ierwen!"
  Déi jonk Fra huet zoustëmmend geknikt:
  "Dat ass wouer! Mee mir mussen dem Kinnek speziell Dokumenter zur Genehmegung virleeën. Si enthalen eng schrëftlech Bestätegung vum Bëschof vun eiser Hochzäit an d'Unerkennung vun eise Kanner vum D'Artagnan. An natierlech en Testament fir eis Famill!"
  Dem Jong seng Aen hunn geblénkt an hie sot:
  "Ech sinn elo Grof! Also ginn ech elo direkt op Paräis a ginn an de kinneklechen Déngscht!"
  Déi jonk Fra huet bemierkt:
  "Jo, Dir gitt, awer Dir studéiert op der Universitéit! An Dir gitt vun engem erfuerene a geübte Dénger begleet. Zesummen wäert Dir dem Kinnek d'Pabeieren presentéieren an Äert Ierfrecht erfëllen!"
  De Jong huet gepaff a gemierkt:
  - Ech hunn ëmmer dovun gedreemt, Paräis ze besichen! Et wier sou wonnerbar!
  Déi jonk Fra huet geknikt:
  "De Grimaud wäert dech begleeden! Maach dech prett fir d'Rees, mäi klenge Hunn. Vergiesst net, du bass nach jonk a kee Match géint erwuesse Männer an engem Kampf, also maach der keen onnéideg ustrengend!"
  Den Edmond huet zeréckgeruff a seng Fäischt geballt:
  - Ech kann fir mech selwer antrieden!
  Déi schéi Fra huet geknikt:
  "Dir gitt muer de Moie mam Grimaud... Mee fir elo, loosst eis un den Dësch goen, Kanner! Loosst eis un Äre Papp denken an nom Iessen gi mir an d'Kapell a maachen Käerzen fir d'Rou vu senger Séil un!"
  De Jong huet seng Faust haart op den Dësch geschloen a gesot:
  - Mäi Papp gëtt en Äerzengel a Gottes Gaart!
  D'Meedche huet geknikt:
  - Gottes Wëllen!
  An d'Kanner sinn op den Dësch gelaf, deen vun den Dénger gedeckt gouf, prett fir d'Erënnerung un hire berühmte Papp ze éieren, deen duerch vill Exploiten verherrlecht gouf.
  Den Dësch huet zimmlech uerdentlech a räich ausgesinn, obwuel d'Famill schonn zënter laanger Zäit verschëldt hat.
  D'Mamm vun der Chevalier Constance de D'Artagnan huet hire Jong op d'Rees virbereet. Si war eng Adlegin vu rarer Schéinheet, aus enger aler, awer aarmer Famill. Si hat blond Hoer mat liicht gekrauselte Locken. Si war hirer éischter Léift, der Constance, ganz ähnlech, just vill méi graziéis, mat engem Gefill vun aristokratescher Ofstamung a méi hellen, méi hellen Hoer.
  D'Constance huet eng meederchlech Taille, an ee géif net mengen, datt si méi wéi fënnefanzwanzeg wier. Hiert Gesiicht ass frësch, an hir Zänn si perlmutt. Si ass net sou einfach, a si ass eng exzellent Schwertkämpferin. Et ass kee Wonner, datt de Charles D'Artagnan sech mat ganzem Häerz a Séil an si verléift huet.
  An hien huet si heemlech bestuet, awer praktesch keen wousst dovun. Net emol d'Frënn vum D'Artagnan!
  An all Mënsch huet geduecht, datt sou eng wonnerbar a charismatesch Persoun verstuerwen ass, ouni legitim Ierwen ze hannerloossen.
  Mä dem D'Artagnan seng schéi Duechter, ganz ähnlech wéi hir Mamm, ass grouss a schéin, an hire Jong och. Hie ass och e ganz schéine Jong, mat schneewäissen Hoer vu senger blonder Mamm, obwuel säi Papp schwaarzhaareg ass. Den Edmond gläicht sengem Papp net vill am Ausgesinn, mä hie ass genee sou dreist, agil, normal grouss fir säin Alter, an en exzellente Schwertkämpfer mat zwou Hänn a Féiss.
  De Papp huet säi Jong gärgehat a bäibruecht, an d'Mamm war zënter Kandheet eng Schwertkämpferin. Et war eng ganz Geschicht, wéi si de Papp kennegeléiert hunn.
  De Charles D'Artagnan hat de Ruff als éiwege Jonggesell a Fraeheld. Dofir huet hie sech entscheet, seng geheim Bestietnes virun der Ëffentlechkeet geheim ze halen. Säin Testament gouf och geheim gehalen, souguer virun senge Frënn.
  Déi véier haten eng Vereinbarung, sech géigesäiteg vum Verméige ze ierwen. Anscheinend war de Kapitän vun de Musketiere vum Kinnek sech doduerch verlegen an huet heemlech en Testament zugonschte vu senger Fra a senge Kanner geschriwwen.
  An dem D'Artagnan säi Verméige war beträchtlech. Éischtens huet hien d'Ierfschafte vum Porthos an Athos geierft, an zweetens hat de Kinnek selwer him en Titel an e Grofschaft zougestanen. Ausserdeem waren do seng fréier Erspuernisser. Elo goung all dat un den Aramis. Mä den Aramis war schonn en Herzog, e General vum Jesuitteuerden, a säi Verméige war onmoossbar. Also, wat war dem D'Artagnan säin Ierfschaft fir hien? Op alle Fall war d'Constance sécher, datt de leschte vun den iwwerliewende Frënn vum D'Artagnan sou e Kaddo refuséiere géif.
  A säi Jong, den Edmond, ierft den Titel vum Grof an eng beträchtlech Quantitéit u Land. Plus dem Porthos seng dräi Schlässer, dem Athos säi Schlass, an dem D'Artagnan säin eegent. An hiert gemittlecht klengt Haus.
  De Jong ass ëmmer erëm onroueg erop an erof gesprongen. Dem Grimaud säi Knecht war e groussen, breedschëllerege Mann am mëttleren Alter. Hie war och e geschickte Schwertkämpfer, e gudde Schéisser a kierperlech staark. D'Constance war zouversiichtlech, datt hie, wann eppes geschitt, hire freche Jong géif schützen. Hie war sécherlech wéi en Däiwel gekämpft, awer war ëmmer nach e klenge Jong - e Kand.
  Et wier eng gutt Iddi fir hien, op der Universitéit vu Paräis ze studéieren an duerno e Rang an der kinneklecher Garde ze kréien.
  De Jong huet säi Schwäert geschwonk an de Päiperlek ofgeschnidden, a knurrend:
  - Ech wäert dir rächen, Papp! D'Mäerder sollen verflucht sinn!
  D'Konstanz huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Dëst ass Krich! An ech hoffen, Dir gitt och Marschall vu Frankräich!
  Den Edmond huet këhn geäntwert:
  - Nee! Ech wëll Keeser sinn! A mäin eegent Räich grënnen, wéi den Dschingis Khan. Honnert Natiounen erueweren an zweehonnert Haaptstied huelen!
  D'Mamm huet gelacht a de Jong op d'Stier gekusst:
  - Mäi Dschingis Khan! Pass op. Et gëtt sou vill béis a neidesch Leit op der Welt! Gefor lauert iwwerall!
  De Jong huet de Fliederstrauch gekuckt, deen esou üppig gebléit huet an e gemittleche Geroch ausgestraalt huet, a gezwitschert:
  - Gitt net op, gitt net op, gitt net op,
  An engem Kampf mat der Häll, kräisch net a sidd net schei...
  Laach, laach, laach,
  Wësst, datt mat engem Laachen am Gesiicht d'Strooss méi Spaass mécht!
  Si haten zesummen e Frühstück zum Abschied. Dem Edmond seng Schwëster, d'Elvira, war traureg. Si hat Matleed ëm hire Papp. Et war och schued, datt si en halleft Joer méi spéit vu sengem Doud informéiert goufen.
  Nom Doud vum D'Artagnan war de Krich net méi sou erfollegräich wéi um Ufank. D'Hollänner hunn sech stur gewiert. De Sonnekinnek huet Krich gefouert a säin Domaine erweidert, op der Sich no neie Kolonien a méi Ruhm. Seng riets Hand, de Colbert, gouf Finanzminister, effektiv den éischte Minister, deen ënner anerem d'Wirtschaft an d'Finanzen iwwerwaacht huet.
  Dem D'Artagnan säin Nofollger ass nach net festgestallt, well verschidde Gruppe sech ëm de Poste beméien.
  Den Edmond huet séier giess, wéi all Jongen. Hie schléckt de Fleeschsalat erof, verschléngt dat Spülschwäin a fillt sech schwéier. Dem Kand säi volle Bauch huet et erofgedréckt.
  An de Jong huet sech beeilt, op säi Päerd ze klammen. Hie wollt Paräis erreechen, och wann d'Rees zimmlech laang war. An hie wollt Schluechten, Kämpf an aner Abenteuer genéissen.
  D'Mamm huet him de Rimm ginn a gesot:
  - Et enthält d'Dokumenter betreffend eis Bestietnes mat Ärem Papp, den Testament, d'Unerkennung vun eise Kanner, an den Ierfschaft, deen mir kréien sollen. Dir sollt e Grof sinn!
  Den Edmond huet gebrummt:
  - Ech ginn en Herzog! Nee, en Keeser!
  D'Konstanz huet mat dem Fanger gewisen:
  - Schwätz net! Si hunn keng Schwätzkëschten am Haff gär, an Dir kéint an der Bastille landen!
  De Jong huet këhn geäntwert:
  - Ech wäert all d'Gitter briechen an dem Kommandant säi Bauch mat engem Schwäert duerchbriechen!
  D'Mamm huet gelacht a sech zum Grimaud gedréint:
  - Passt op, datt mäi Jong keng Problemer kritt!
  De Dénger huet bemierkt:
  - Ech maachen mäi Bescht! Äre Jong ass en richtegen Däiwel! An hie kämpft gär...
  D'Constance huet gesaumt. Hire Jong huet gär gekämpft a bei der klengster Provokatioun d'Duerfjongen ugegraff. An trotzdem war hie roueg a frëndlech. Wéi all seng Gläichaltregen hat hie schonn fréi Wäin probéiert a gär gesongen a seng Fäischt benotzt. Hie war méi staark wéi seng Joren, a virun allem agil. Hie géif wäit kommen!
  Ausser natierlech, wann hie sech den Hals brécht. An dat ass méiglech.
  De Jong ass op e wäisst Päerd geklommen. Säi war e schéint Exemplar, aus dem kinnekleche Stall. An dëser Hisiicht war den Edmond e kloere Gewënner am Verglach mat sengem Papp. Säi Päerd war eng Schéinheet, mat sou enger üppeger Mähne. Nëmmen de Reider selwer huet am Verglach e bëssen kleng ausgesinn.
  Mä de Jong souz sou geschicklech am Suedel, datt et kee Zweifel méi gouf, wien de Reider war a wien ënnert dem Suedel war.
  De Knecht Grimaud ass op engem schwaarze Päerd geridden, an et war souguer schéin: schwaarz a wäiss zesummen.
  Den Edmond hat glänzend Stiwwelen mat Spore an e luxuriéise Kostüm un. Hie war selwer e Musketier, wann och e klenge Musketier.
  Nodeems si sech vun hirer Mamm a Schwëster, a verschiddenen anere Déngschtleit, verabschiedet haten, ass d'Koppel weidergaangen.
  Den Edmond ass op engem wäissen Päerd gesprangert, e schéine a ganz schlaue Jong mat engem Schwäert an e puer Pistoulen am Rimm.
  E schwéier bewaffnete Dénger huet hien begleet. Si waren eng interessant Koppel: e jonken Adlegen a säin Eskort an engem schwaarzen Uzug.
  D'Schwëster huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Du klenge Ritter bass einfach wonnerschéin!
  Den Edmond huet zougestëmmt:
  - Ech sinn e grousse Krieger!
  Duerno huet d'Koppel ugefaange sech vum bléiende a üppege Besëtz ze trennen. De Jong huet säi Päerd direkt ugespornt - hie wollt séier a fräi Plaz.
  De Jong huet frou ugefaange säi Papp säi Liiblingslidd ze sangen, dat hien dacks virun hinne gesongen huet;
  Et ass Zäit, et ass Zäit, mir wäerten eis an eisem Liewen freeën,
  Un d'Schéinheet an d'Taass, d'Gléckskling!
  Äddi-Äddi-schwéngend Fiederen op hiren Hüts,
  Loosst eis dem Schicksal méi wéi eemol flüsteren: Merci Boku!
  
  De verschleeene Sattel knarscht erëm,
  An de Wand killt déi al Wonn of,
  Wou zum Teufel bass du gelant, Här?
  Ass et wierklech sou, datt Rou a Fridden iwwer Är Méiglechkeeten erausgeet?
  
  Et ass Zäit, et ass Zäit, mir wäerten eis an eisem Liewen freeën,
  Un d'Schéinheet an d'Taass, d'Gléckskling!
  Äddi-Äddi-schwéngend Fiederen op hiren Hüts,
  Loosst eis dem Schicksal méi wéi eemol flüsteren: Merci Boku!
  
  Paräis brauch Suen - C'est la vie,
  Quell: teksty-pesenok.ru
  An hie brauch Ritter, nach méi!
  Mä wat ass e Ritter ouni Léift?
  A wat ass e Ritter ouni Gléck?!
  Et ass Zäit, et ass Zäit, mir wäerten eis an eisem Liewen freeën,
  Un d'Schéinheet an d'Taass, d'Gléckskling!
  Äddi-Äddi-schwéngend Fiederen op hiren Hüts,
  Loosst eis dem Schicksal méi wéi eemol flüsteren: Merci Boku!
  De Jong huet gesongen an huet ugefaangen, säi Kapp an all Richtungen ze dréinen. Wéi wonnerbar et am Fréijoer a Südfrankräich ass, alles steet a Bléi an d'Loft ass voller Hunneg an dem Geroch vu Kraider an exotesche Friichten.
  Den Edmond huet säi Schwäert aus der Scheed gezunn an ugefaangen et ze schwenken. Hie war energesch, mat grousser Begeeschterung. A seng Klingen huet Kreeser an der Loft gemaach. An dat huet de Jong faszinéiert.
  E Jong fiert d'Strooss erof a schwenkt kräfteg mat senger Waff. Dann fänkt hien un, Äscht mat sengem Säbel ofzehacken. Blieder a verschidde Beem verstreeten sech an all Richtungen.
  Den Edmond ass komplett begeeschtert, an et schéngt him, datt d'Feinde vu Frankräich ënner senge Schléi falen.
  An hie kämpft mat enger ganzer Arméi...
  Ënnerwee sinn zwéi Kanner, ongeféier zéng Joer al - e Jong an e Meedchen - opgedaucht. Wéi si de bedrohleche Jong gesinn hunn, deen Äscht ofgeschnidden huet, an säin gläich bedrohleche ausgesienden Dénger, sinn d'Kanner fortgelaf, hir ronn, staubeg, plakeg Fersen hunn geblénkt.
  Den Edmond huet him nogeruff:
  - Ech ginn dir eng Schlo!
  An wéi hie gelacht huet... De Grimaud huet gemierkt:
  - Et gëtt kee Grond, tapfer Kanner ze erschrecken!
  De Jong huet dem Dénger bal mat der Spëtzt vu sengem Schwäert an d'A gestochen a geruff:
  - Halt d'Maul! Oder gitt Dir korrupt wéi den Hannibal!
  An de Jong ass a Laachen ausgebrach... an huet seng Zong erausgestreckt. Et war him gesot ginn. Hie fillt sech wéi en erwuessene Mann, an e richtege Kämpfer. Et huet sech ugefillt, wéi wann hie Bierger kéint versetzen.
  Grimaud huet bemierkt:
  - Et kéinte méi eescht Jongen an der Stad ginn!
  Den Edmond huet gepiepst:
  - Ech wäert fir de Kinnek a fir mech selwer kämpfen!
  An hien huet säi Schwäert nach eng Kéier gedréint. Hie war schrecklech cool an huet sech wuertwiertlech un allem interesséiert.
  An de Jong war voller Virwëtz. Hie wollt vill a direkt.
  Mä wéi se duerch de Bësch geridden sinn, ass näischt Interessantes geschitt. Dunn sinn zwou Bauerefrae laanschtgaangen. Eng war eng Fra vu ronn drësseg Joer a grobe Schong, déi aner e ganz jonkt Meedchen, barfuss an an engem méi kuerzen, méi bescheidenen Kleed.
  Si hunn sech virum Jong verbeugt. Hie béit sech no vir a kitzelt dem Meedchen hir plakeg, ronn Ferse mat der Spëtzt vu sengem Schwäert. Si huet zeréckgelächelt a gepiepst:
  - Monseigneur, wat Dir wëllt!
  De Jong huet gegrinst an geäntwert:
  - Nach näischt! Och wann Dir e bëssen Mëllech hutt!
  D'Meedche huet eng kleng Krousch erausgehalen. De Jong huet e bëssen gedronk a si zougenickt:
  - Gitt a Fridden!
  D'Fra an d'Meedche sinn geplënnert. Den Edmond huet geduecht, datt hie wann hie méi al wier, eng Fra géif hunn. Oder vläicht souguer e puer. Genau wéi d'Araber - Haremen! Et wier schéin, dräihonnert Fraen ze hunn!
  An si géifen danzen a Lidder sangen! Frae si sou schéin wann se jonk sinn.
  Mä d'Jore verwinnt se schrecklech, a verwandele se an al Fraen - buckeleg a falteg.
  An et ass sou eng Hässlechkeet - et ass ekelhaft ze kucken!
  Mee an hirer Jugend si bal all Frae schéin, an een bewonnert se. Ech hunn se besonnesch gär, wa se hell Hoer hunn; dann kréien hir Gesiichter en eenzegaartege Charme.
  Hei ass seng Mamm, jonk a schéin, an hien hofft, datt si ni al gëtt.
  A wann hie grouss ass, wäert hie säi Papp iwwertreffen a dee gréisste Krieger ginn.
  De Jong huet erëm ugefaangen dem D'Artagnan säi Liiblingslidd ze sangen;
  Zitt är Schwäerter, Adlegen!
  De Stëbs vu Paräis ass Äsche.
  Et ass iwwerall Blutt - um Stoff vu Lille,
  Op Brabanter Spitze.
  
  Wann hien dir selwer Schwerter ginn huet,
  Wéi kann ech et ophalen?
  Metall flitt an d'Broscht,
  Bluttvergießen, Bluttvergießen?
  
  Duellanten, Mobber,
  Du hues d'Klingen erëm gekräizt.
  Du kämpfs fir de Kampf,
  Du vergoss Blutt fir d'Laachen.
  
  An wann déi Stierwend kräischen
  Et wäert fléien wéi e Vugel,
  Äert Gewësse ass net fir ee Moment
  Et wäert net erwächen, et wäert net erwächen!
  
  Och fir den Troun um Schluechtfeld
  Dëst ass net déi éischt Kéier, datt Dir Blutt vergoss hutt,
  Mee et gëtt vill méi dovunner
  Op der Paräisser Strooss.
  
  Wann hien dir selwer Schwerter ginn huet,
  Wéi kann ech et ophalen?
  Metall flitt an d'Broscht,
  Bluttvergießen, Bluttvergießen?
  D'Annika ass erwächt, den Tommy huet hir mat sengem Fanger an d'Säit gestucken:
  - Firwat schléifs du? Den Oleg huet däi Planéit scho besat!
  D'Meedche war rosen:
  - Firwat hues du mech net waakreg gemaach?
  D'Pippi Langstrumpf huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Well du wierklech midd bass! A mir sinn och midd! A mir hätten näischt dogéint ze schlofen!
  D'Margarita huet bemierkt:
  "Obwuel et vill Evenementer gouf, hues du nach ëmmer Zäit. Du kéints iergendwou anescht higoen. Zum Beispill, géifs du gären an en alternativt Universum reesen, wou den Hitler fir d'éischt Groussbritannien an all seng Kolonien eruewert huet, dann d'USA, an eréischt 1946 d'UdSSR ugegraff huet?"
  Dëst ass ganz interessant!
  Den Oleg huet bestätegt:
  "Den Hitler huet Millioune Zaldoten, dorënner auslännesch Divisiounen, ënner Bewaffnung, Panzer vun der E-Serie, Düsenfliger, souguer Scheiwenfërmeg Fligeren a ballistesch Rakéiten. An dann ass do nach Japan, dat vum Osten aus virukënnt. Mat sou engem Muechtverhältnis ass Krich zimlech interessant!"
  Den Tommy huet gepiepst:
  - Wow! Dat ass eng interessant Missioun! Ech gesinn, datt Dir richteg Monsterkanner sidd an Dir kënnt alles maachen!
  D'Margarita huet korrigéiert:
  - Baussenzeg si mir wéi Kanner, a keng Monsteren, mee mir déngen dem Gudden!
  D'Annika huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Mä war de Stalin gutt?
  Den Oleg huet mat engem léiwe Bléck geäntwert:
  "De Stalin ass op der enger Säit natierlech béis. Mee d'Kommunisten hunn ni eng Natioun iwwer eng aner gestallt a ware Internationalisten. Mee d'Nazien hunn et gemaach. Also..."
  D'Pippi Langstrumpf huet mat voller Stëmm geruff:
  - Fir eisen Sieg iwwer de Feind! Éier fir Schweden!
  D'Annika huet zoustëmmend geknikt:
  "Dat Bescht wier, wann de Karl XII. géif hëllefen, de Péiter de Groussen ze besiegen an d'Welt ze erueweren! Dat wier sou vill méi cool!"
  Den Tommy huet bestätegt:
  - Genau dat ass et - et ass vill méi cool!
  Den Oleg huet gegrinst an geäntwert:
  - Dann rodt d'Rätsel! Wann Dir kënnt, hëllefe mir Iech de Péiter de Groussen ze besiegen, deen och e léiwe Bastard war!
  De schweedesche Jong huet mat sengem bloussen Fouss gestampft a gequietscht:
  - Okay, wënscht Iech eppes!
  De Jong vum Terminator huet eng Fro gestallt:
  - Wat ass méi séier wéi de Wand a méi lues wéi eng Schildkröt!
  D'Pippi huet gekichert a bemierkt:
  "Dat ass e vill ze einfacht Rätsel! A firwat de Wand? E Gepard kann méi séier lafen ewéi de Wand, ganz eleng e Rennwon oder e Fliger!"
  D'Margarita huet bestätegt:
  - Genau dat ass et, Dir sollt soen, méi séier wéi e Photon! Dann ass et méi genee!
  Den Oleg huet bemierkt:
  "Dann ass d'Schildkröt net déi luesst Persoun. Vläicht solle mir se mat eppes anescht vergläichen, wéi enger Schleek?"
  Den Tommy huet gegrinst an geäntwert:
  - Mee ass d'Bedeitung vum Rätsel net abstrakt?
  De Jong-Terminator huet bestätegt:
  - Jo, abstrakt!
  De schweedesche Jong huet geäntwert:
  - Dann sinn et Gedanken! E Gedanke ass gläichzäiteg méi séier wéi e Photon a méi lues wéi eng Schildkröt!
  Den Oleg huet gepaff:
  - Wow! Du bass eppes anescht! Wéi ass dat geschitt!?
  Den Tommy huet geäntwert:
  - Ech denken - dofir existéieren ech!
  D'Annika huet gepiepst:
  "Gutt, mäi Brudder huet et richteg geroden! Elo, gitt erfëllt Äert Verspriechen a flitt a hëlleft dem Karl XII. ze gewannen!"
  D'Pippi Langstrumpf huet confirméiert:
  - Genau! Wann Dir et versprach hutt, da halt et!
  Den Oleg huet bemierkt:
  - A wat mat der Tatsaach, datt si dräi Joer op dat waarden, wat versprach gouf? Oder souguer dräi Joerhonnerte?
  Den Tommy huet sech opgereegt:
  - Nee! Mir fléien elo direkt!,
  huet d'Margarita bemierkt:
  "D'Frist fir d'Erfëllung vum Verspriechen ass net spezifizéiert! Erinnert Iech drun, wéi am Zeechentrickfilm "Petya and the Wolf" e Kontrakt mam Likho ouni spezifizéiert Frist ënnerschriwwe gouf!"
  D'Annika huet gequietscht a geruff, a mat hire bloussen Féiss gestampft:
  - Dat ass guer net fair! Komm, hëllef de Karl!
  D'Pippi Langstrumpf huet geäntwert a kuerz zesummegefaasst:
  "Natierlech hëllefe mir dem Charles XII.! Mir kënnen net ouni hien auskommen! Mee fir de Moment, loosst eis mat dëser Missioun weiderfueren: Drëtte Weltkrich - d'UdSSR op der enger Säit an d'USA op der anerer!"
  Den Oleg huet gebrummt:
  - Ech wäert net géint d'UdSSR kämpfen!
  D'Annika huet gepiepst:
  - An ech wäert net géint d'USA kämpfen!
  D'Margarita huet geknikt:
  - Jo, mir hunn hei Differenzen! Mir sinn all géint den Hitler vereenegt, awer an dësem Fall mengen ech, datt d'Pippi éischter fir Amerika ass!
  D'Meedchen-Filmheldin huet geäntwert:
  - Mir kënnen hei souguer Lois werfen! Ech sinn an dësem Fall komplett neutral!
  Den Tommy huet virgeschloen:
  - Dann loosst eis géint den Hitler kämpfen, deen déi ganz Welt iwwerholl huet! Dat wäert vill besser sinn wéi aner Iddien!
  Den Oleg huet et geholl a gesongen:
  Mir si friddlech Leit, awer eisen gepanzerten Zuch huet et fäerdeg bruecht, bis zur Liichtgeschwindegkeet ze kommen. Mir wäerten fir eng hell muer kämpfen, a mir wäerten eis Käpp schloen!
  D'Margarita huet sech dogéint ausgeschwat:
  - Et ass besser ze kussen! A sech géigesäiteg gär ze hunn!
  D'Pippi Langstrumpf huet et zesummegefaasst:
  Onstierflech Ruhm gouf a Schluechte gewonnen,
  Fir Schweden, d'Heemecht, zesumme mat Russland...
  Mir wäerten an alle Generatiounen Victoire erreechen,
  A gleeft mir, mir wäerten déi glécklechst Leit am Universum sinn!
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"