Рыбаченко Олег Павлович
Fai Rhodis Contra El Presidente

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    La famosa heroína espacial Faye Rodis ha resucitado. Se enfrenta a una nueva misión: salvar a la humanidad de una catástrofe nuclear. Pero, en el camino, deberá liberar a la República de Bielorrusia del régimen despótico de Alexander Lukashenko.
  FAI RHODIS CONTRA EL PRESIDENTE
  ANOTACIÓN
  La famosa heroína espacial Faye Rodis ha resucitado. Se enfrenta a una nueva misión: salvar a la humanidad de una catástrofe nuclear. Pero, en el camino, deberá liberar a la República de Bielorrusia del régimen despótico de Alexander Lukashenko.
  PRÓLOGO
  Han transcurrido dos mil años desde la heroica muerte de Fai Rodis. La ciencia comunista de la Supercivilización Humana ha descubierto por fin los ríos individuales del tiempo que fluyen a través de la vida de cada persona. También ha encontrado la manera de controlarlos, logrando así el sueño de muchos milenios: resucitar a los muertos. Y ahora amanece una nueva era, en la que la humanidad por fin ha vencido al enemigo aparentemente omnipotente: ¡la muerte!
  Y una de las primeras perlas de la humanidad rescatadas de la oscuridad del olvido fue Fay Rodis. Sus aventuras en el planeta Tormans se convirtieron en clásicos, y ella misma se erigió como una heroína que ha sido adaptada al cine en innumerables ocasiones. Se crearon videojuegos inspirados en ella, réplicas de la matriz de Hypernet, y alcanzó la grandeza y la inimitabilidad. Para cuando Fay Rodis falleció, el planeta Tierra llevaba casi dos mil años libre de guerras, hambrunas y epidemias, y reinaba un gobierno comunista.
  La era de las guerras estelares nunca llegó. Otras civilizaciones eran tecnológicamente débiles o moralmente avanzadas, y no aceptaban la violencia como solución a los problemas.
  Además, las formas de vida inteligente son raras en el universo. Muy raras, incluso, y había espacio y planetas de sobra para todos. Miles de millones de galaxias, cúmulos y supercúmulos albergaban apenas unos cientos de civilizaciones. Y para cuando se realizó la expedición al planeta Tormans, la civilización humana ya se había convertido en la más desarrollada, y sus naves espaciales ya alcanzaban los confines del universo y buscaban penetrar en antimundos...
  Y esto también se logró mil años después... Se descubrieron nuevos espacios y universos. La humanidad aprendió a extraer materia de las estrellas y a construir planetas. Entonces, finalmente, quedó claro que el Metaverso estaba casi vacío y que había espacio suficiente para todos. Se eliminó el límite de esperanza de vida de doscientos años, que había estado vigente desde el establecimiento del comunismo en la Tierra.
  Y la ciencia, al percibir su omnipotencia, se ha dedicado a la resurrección de los muertos. Para resolver el último problema de la humanidad, en su camino hacia el poder divino. Para hacer realidad el sueño más ferviente de la humanidad: ¡la inmortalidad! Para que, por fin, generaciones de personas que sufrieron en tiempos pasados puedan disfrutar de un paraíso hipercomunista .
  La primera persona en ser extraída del flujo del tiempo individual fue Yuri Gagarin. Nadie se opuso a esta decisión. Fue el primer cosmonauta de la historia, ¡¿por qué no iba a ser también el primer viajero en el tiempo?! ¿Desde el siglo XX hasta la era del hipercomunismo y la felicidad universal?
  Y Yuri Gagarin se convirtió en el primer viajero al futuro que nunca murió. ¡Se le confió semejante honor! Fue rescatado a través de un río temporal personal, viajando por él hasta el lugar donde murió el primer cosmonauta de la historia, transportándolo más de cuatro mil años al futuro.
  Así, la consciencia nunca se vio interrumpida. Y Yuri Gagarin vio a sus lejanos descendientes ya vagando por otros universos.
  Solo en el universo humano existían más de cien mil sextillones de estrellas, la mayoría de las cuales podrían haberse convertido en varios planetas del tamaño de la Tierra, o incluso más; los humanos ya habían aprendido a regular la gravedad. Así, se produjo la resurrección de varios billones de personas a lo largo de la historia humana, una historia muy breve: los humanos llegaron al espacio hace poco más de cuatro milenios; la primera escritura apareció hace poco más de nueve milenios, junto con las primeras estructuras sociales. Hace poco más de diez mil años, surgió algo parecido a una civilización primitiva. Y hace treinta mil años, los humanos ni siquiera conocían la agricultura ni el arado, y vestían pieles de animales. Y hace dos millones de años, un mono tomó un palo y comenzó a transformarse en un humano.
  ¡Rápidamente, muy rápidamente según los estándares del universo, el hombre se volvió prácticamente omnipotente!
  Y finalmente, ¡obtuvo poder sobre la muerte! Y ahora cualquiera, incluso la persona más indigente congelada en un sótano, podía contar con la resurrección de entre los muertos y el disfrute de un paraíso comunista que superaba incluso las imaginaciones más descabelladas.
  Una de las primeras personas, después de Yuri Gagarin, en regresar del otro mundo, del río del tiempo, fue Fay Rodis.
  Durante un intento de captura, se inmoló... Un acto que muchos consideraron reprobable. ¿Acaso no deberían haberla capturado, torturado como a una partisana y luego liberado?
  Pero Fay Rodis no deseaba derramamiento de sangre. Quería evitar la violencia y la sustitución de una dictadura por otra. Su objetivo era elevar el nivel moral del planeta donde vivían las personas que huyeron de la Tierra al final de la era de la desunión.
  Sea como fuere, Fay Rhodes fue una de las heroínas más gloriosas de la Era de las Manos Encuentros.
  Los Marines Crono lo extrajeron apenas unos nanosegundos antes de que fuera destruido por una onda de plasma que estalló a la velocidad de la luz. Previamente, habían sido transportados a través de un corredor temporal, mediante el agujero de gusano Cronos, siguiendo el curso de la vida de cada individuo. Y para asegurarse de que esto pasara desapercibido, dejaron atrás un biomodelo de un clon humano. Como resultado, el curso de la historia permanece inalterado; todos creen que el hombre ha muerto y está siendo enterrado. Pero en realidad, resucita en un lejano y glorioso futuro hipercomunista .
  Fay Rodis no sintió dolor. Era como si una ola de agua cálida y agradable la envolviera. Y sintió una ligereza extraordinaria. Un destello cruzó su mente: así que, después de todo, sí existe el alma. Y antes de que sus pensamientos pudieran tomar forma por completo, cientos de reflectores volvieron a encenderse, y la líder de la expedición sintió que la arremolinaba un pequeño tornado. Incluso tuvo tiempo de preguntarse si ella, una atea convencida, había aterrizado en una especie de infierno.
  Pero entonces todo terminó y Fay Rodis sintió tierra firme bajo sus pies.
  La joven se encontró en el centro de un gigantesco estadio. Miles de millones de voces resonaban en las baldosas multicolores:
  ¡Gloria a Fay Rodis!
  ¡Nuestra heroína ha vuelto!
  ¡Larga vida a Fai!
  ¡Ahora estás con nosotros para siempre!
  Fay Rodis miró a su alrededor... Un lugar precioso, con hologramas brillantes y guirnaldas de constelaciones en el cielo. Vestía su ropa vieja, intacta, fuerte, sana y valiente...
  Varias chicas guapas vuelan hacia ella y le preguntan:
  -Querida Fai, ¿cómo te sientes?
  Fay Rodis respondió con seguridad:
  -Me siento bien, pero ¿es una luz diferente?
  Las chicas rieron y respondieron al unísono:
  - ¡No! ¡Este es el futuro! Ahora puedes ver una era de felicidad absoluta.
  Y las chicas de repente se convirtieron en jóvenes y arrullaron:
  ¡El cuerpo que tú elijas! ¡Puedes ser quien quieras!
  Y una vez antes, Fay Rodis ya había sentido mariposas en el estómago.
  La heroína de la expedición al mundo de la dictadura señaló con una sonrisa:
  - Sin duda es maravilloso que nuestra ciencia haya aprendido a cambiar cuerpos instantáneamente y hacer lo que uno quiera... ¿Pero qué hay de aquellos que intentaron capturarme?
  La mariposa, con alas que brillaban con todos los colores del arcoíris, respondió:
  Hubo una revolución, y la banda del dictador y su mano derecha, Gen Shi, fueron derrocados. Luego se celebró un juicio. Los terrícolas insistieron en que, en lugar de la pena de muerte, se les obligara a trabajar en plantaciones. Entonces se convirtieron en una familia con nosotros. Nuestra tecnología transformó el planeta en un paraíso. La ciencia avanzó. Ahora podemos vivir para siempre, podemos tener el cuerpo que queramos. Podemos viajar entre estrellas e incluso galaxias sin naves espaciales. Solo necesitamos naves para viajar entre universos.
  Otra mariposa se convirtió en libélula y observó:
  ¡Somos más libres que nunca! Ahora, en la Hiperred, cualquiera puede jugar a lo que quiera. Cualquier fantasía puede hacerse realidad. ¿Quieres decapitar a Gengis Kan o a Hitler? ¡Adelante! O puedes encontrarte en el cuerpo de cualquier tirano. Incluso del Emperador Palpatine o de la Princesa Rey. Todas las fantasías, todos los caprichos. ¿Quieres salvar al Tío Tom o a Lady Winter? O incluso puedes subir tú mismo al patíbulo. Todo es posible en nuestro mundo. ¡Y ya nada es imposible!
  Fay Rodis comentó con una sonrisa:
  ¿Nada es imposible?
  La libélula se transformó en una cometa y chirrió:
  ¡Incluso se pueden crear universos en la Matrix! Y dentro de un par de miles de años, podremos crear universos reales con seres inteligentes, ¡no solo en la Matrix!
  Fay Rodis asintió con la cabeza:
  Eso es maravilloso... Pero cuando no hay una verdadera lucha, ni posibilidad de morir de verdad, es aburrido. ¡Cuánto me arrepiento de haber cedido a ese impulso! Debería haber luchado, no haber escapado de la realidad. ¡No, lo juro, jamás, bajo ninguna circunstancia, me suicidaré!
  La milana hembra asintió:
  - ¡Bien!
  Y de nuevo se convirtió en una chica hermosa...
  Fay Rodis miró a su alrededor y preguntó:
  ¿Puedo volver? ¿Para poder terminarlo todo sin volarme por los aires?
  Mariposas, libélulas y jóvenes, hombres y mujeres, gritaron al unísono:
  ¡No! ¡Cambiarías el pasado y eso podría desencadenar una catástrofe de proporciones megauniversales ! ¡Lo hecho, hecho está! ¡Disfruta de la vida y de la felicidad eterna!
  Fay Rodis silbó y miró a su alrededor... Muchas personas a su alrededor estaban cambiando de forma, el mundo era hermoso, muy brillante, incluso deslumbrante.
  La chica de cabello dorado dijo:
  - ¡Podemos construirte tantos palacios como quieras! ¡Es muy sencillo!
  Fay Rodis parpadeó confundida y anotó:
  ¿Para qué necesito palacios?
  La mariposa rió y respondió:
  ¡Por su belleza! Nos encanta construir ciudades enteras con biorobots, ¡es fascinante!
  Fay Rodis respondió con dureza:
  ¡ Tengo otro deseo! ¡Entrar en un mundo de lucha, un mundo donde hay que luchar por la vida! ¡No un mundo donde todos son felices y la gente ya lo tiene todo!
  La libélula respondió a esto:
  "En Matrix puedes recrear cualquier situación militar, ¡y no podrás distinguirla de la realidad! ¡Incluso puedes aniquilar a toda la Wehrmacht con un arma nuclear!"
  Fay Rodis observó con severidad:
  ¡Matrix es solo un juego!
  Y la joven golpeó con furia el suelo con el tacón de su bota:
  ¡Quiero una pelea de verdad!
  Entonces apareció junto a Fay Rodis un chico, de unos doce años, que vestía pantalones cortos y tenía el pelo rubio. Le guiñó un ojo a Fay Rodis y respondió:
  "Aquí hay un agujero de gusano en el tiempo... Te llevará de vuelta a la Era del Mundo Fracturado. ¡Salta rápido, es tu única oportunidad de arriesgar tu vida!"
  Fay Rodis observó con preocupación, mirando al niño:
  ¿Y si cambio el pasado?
  El niño dio un pisotón con su pie descalzo tan fuerte que el aire resonó y respondió:
  ¡Entonces así tenía que ser! ¡En este caso, debéis salvar a la humanidad de una catástrofe termonuclear! ¡Y no temáis, el hipergross-académico Oleg Ryabchenko siempre estará con vosotros!
  Faye Rodis asintió:
  - ¡Te creo!
  El niño chasqueó los dedos de los pies descalzos, creando un anillo brillante. El niño demiurgo gritó:
  ¡Salta aquí y salva a la humanidad!
  Fay Rodis saltó sin pensarlo. La vacilación convierte a los hombres en cobardes. Y se lanzó a través de las cronoondas , a través de los agujeros de gusano del tiempo.
  CAPÍTULO N.º 1.
  Fay Rodis cayó suavemente sobre el pavimento. La joven se sintió algo aturdida y no comprendió de inmediato lo que le sucedía. Sintió un golpe de porra en el cuello, luego en la cabeza. Sintió que le sujetaban los brazos por detrás y la insultaban a gritos. Le colocaron las esposas en las muñecas.
  Le pusieron una bolsa en la cabeza a Fai y comenzaron a empujarla hacia el cráter. La joven se apoyó con los pies y recibió una lluvia de golpes. Fury golpeó la cabeza de Fai Rodis. Al darse la vuelta, le dio una patada al policía en la entrepierna. Él gritó y perdió el conocimiento. El comandante de la nave le quitó la bolsa de la cabeza, le apretó los dientes y, con un movimiento brusco que amenazaba con romperle las muñecas, la liberó de las esposas.
  Ahora Fay Rodis podía ver toda la plaza. Allí, la policía golpeaba a los manifestantes y los arrojaba a cráteres de obús. También golpeaban a las mujeres. Banderas blancas, rojas y blancas rotas yacían esparcidas por todas partes.
  Se oían insultos de la policía. Los agentes se abalanzaron sobre Fai, blandiendo sus porras.
  La joven le dio una patada en la barbilla a uno de ellos y un puñetazo en el plexo solar al otro. Los policías cayeron.
  Fay Rodis siseó:
  ¡Ahora soy implacable! Me avergüenzo de la cobardía que demostré en el Planeta Thomson. ¡No, ahora estoy listo para luchar contra el mal!
  La policía antidisturbios, armada con porras, atacó a la joven. Se oyó un grito:
  ¡Dale una paliza a esa perra!
  Fay Rodis realizó un pase con la mano izquierda y dijo:
  ¡Estos son tus enemigos!
  Los antidisturbios y la milicia forcejearon y comenzaron a golpearse mutuamente. Las porras relampagueaban y golpeaban cascos, escudos y las cabezas de los combatientes.
  Fay Rodis gritó a todo pulmón:
  ¡Vamos, chicos, reconciliaos!
  Numerosos agentes de policía y antidisturbios comenzaron a dejar sus porras y escudos. Parpadearon y miraron a su alrededor... Y parecía como si generales estuvieran dando órdenes e instrucciones.
  Fay Rodis volvió a dar órdenes, haciendo gestos con las manos y utilizando la hipnosis colectiva:
  ¡Y ahora ordeno la liberación de todos los detenidos en los cráteres!
  Las puertas de hierro se abrieron. Los supervivientes fueron liberados. Uno de los policías, al parecer menos susceptible a la hipnosis, exclamó:
  - ¿Qué estás haciendo?
  Fai Rodis agarra una porra con la punta de la bota y se la lanza a un policía. Le da en la frente y cae inconsciente...
  Fay Rodis posee un poderoso poder hipnótico, lo que la inquieta. Podría haber escapado usando sus superpoderes. Al fin y al cabo, ni siquiera una malla metálica puede detener la hipnosis.
  ¿Y qué pasa con la policía antidisturbios y la milicia? Son máquinas y fuerzas del orden, acostumbradas a obedecer. Ahora creen que un general da la orden y obedecen. Es tan sencillo...
  Los liberados, al ver que la policía antidisturbios se había rendido, retrocedieron.
  Uno de los jóvenes gritó:
  ¡Que la banda de Lukashenko comparezca ante la justicia!
  Y la multitud gritó al unísono:
  ¡Que se haga justicia con la pandilla de Lukashenko! ¡Queremos elecciones justas!
  Fay Rodis respondió con una sonrisa:
  Intenta evitar la violencia. ¡Ten en cuenta que no se puede construir una base sólida sobre la violencia!
  Uno de los antidisturbios, menos susceptible a la hipnosis, se abalanzó sobre Fay Rodis por la espalda. Ella le dio una patada en el plexo solar con el talón y murmuró:
  - ¡Pero a veces hay que recurrir a la violencia!
  El policía antidisturbios se desmayó... Fai Rodis miró a su alrededor. Un helicóptero sobrevolaba la zona. Los periodistas filmaban la dispersión de la manifestación. Todo transcurría con normalidad. El olor a gases de escape le cosquilleaba la nariz desagradablemente. Un momento normal a principios del siglo XXI. Los antidisturbios, dejando sus porras y escudos, obedecieron la última orden de Fai Rodis y abandonaron la plaza.
  La joven dijo con una sonrisa:
  ¡La victoria nos espera, la victoria nos espera! ¡Para quienes anhelan romper las cadenas! ¡La victoria nos espera, la victoria nos espera! ¡Podremos derrotar al fascismo!
  Todos contemplaban con asombro a la nueva heroína de la lucha contra la tiranía. Faye Rhodes era una mujer alta, de hombros anchos y figura esbelta. Su cabello, castaño y ligeramente rizado, y sus rasgos, de piel morena y bronceada, recordaban a los de una mujer india o árabe. Era muy hermosa, aparentaba unos veinticinco años, con un rostro bronceado sin una sola arruga ni sombra, y un cuello fuerte. Su mono no ocultaba su figura ni sus músculos definidos. Era una mujer que cautivaba a los hombres con sus brillantes ojos esmeralda. Su cintura era diminuta, sus caderas anchas y musculosas, sus pechos grandes y firmes, y su cuerpo se movía con gran agilidad.
  Fay Rodis sintió de repente el peligro y se agachó. La bala de un francotirador silbó sobre ella.
  La joven se irguió, con la mirada llameante de ira. El enmascarado se agarró la garganta y, perdiendo el equilibrio, cayó del tejado. Aterrizó en el césped y guardó silencio...
  Fay Rodis susurró:
  - ¡Vivirá, pero será dado de baja de las fuerzas especiales!
  Y siguió caminando por la calle. Un pensamiento cruzó la mente de la joven de la época comunista que la había recibido: "¿Tiene razón al interferir en el curso de la historia?". Era la época del Mundo Desunido, donde la gente era como animales. Pero, por otro lado, su objetivo era salvar a la humanidad de la guerra nuclear.
  Y esta escaramuza y el régimen dictatorial que gobierna en Bielorrusia son solo un episodio de la historia mundial.
  Faye Rodis tiene una tarea mucho más urgente: prevenir una guerra nuclear. Y Alexander Lukashenko... creo que ese era el nombre del dictador bielorruso. Afortunadamente, no hay armas nucleares en la era de un mundo dividido. Lo que significa que no tiene sentido iniciar una revolución por ahora. En aquellos tiempos, antes del auge del comunismo, las revoluciones eran frecuentes. Algunas dictaduras cayeron y otras surgieron en su lugar. Hubo guerras, brotes de epidemias. Como el coronavirus...
  Pero el mundo seguía avanzando. La tecnología progresaba y el enfrentamiento global entre Estados Unidos y Rusia se convirtió en un problema importante. Bielorrusia, mientras tanto, se convirtió en un campo de batalla por las esferas de influencia. Lukashenko buscaba beneficios tanto de Oriente como de Occidente. Su popularidad disminuía, a medida que la gente exigía cada vez más democracia, y el autoritarismo entraba en su ocaso. En las elecciones del 9 de agosto, el dictador sufrió una aplastante derrota y, mediante un fraude y una violencia sin precedentes , fingió una victoria. Se produjeron arrestos masivos y la represión se abatió contra la intelectualidad y la élite. Occidente impuso sanciones. La gente comenzó a protestar activamente y se derramó sangre. Faye Rodis era una experta en la era moderna del Mundo Desunido. Sabía mucho sobre las guerras mundiales y otros asuntos similares. Aunque no todo. Persisten muchas lagunas y no está del todo claro cómo el mundo, sumido en la crisis, el caos y el temor al fin del mundo, logró unirse y convertirse en una sola familia soviética, y luego comunista.
  En cualquier caso, la vida en Bielorrusia se ha deteriorado y esta república se ha sumido en una profunda crisis.
  La información posterior era fragmentaria e imprecisa. En general, desde 2020 ha sobrevivido poca información sobre la era del Mundo Desunido. Y esto, por supuesto, era una señal preocupante. Aunque la hora más oscura suele ser justo antes del amanecer.
  Un joven salió a saludar a Fai Rodis. A pesar de sus anchos hombros y pecho, era muy joven, casi un niño, con el rostro imberbe y sonrosado. El musculoso adolescente sonrió y comentó:
  - ¡Tía, eres genial!
  Fay Rodis asintió y anotó:
  ¡Vi la injusticia y traje el orden!
  El niño asintió y extendió la mano:
  ¡Pavel Sapozhkov! ¡No me digas que solo tengo quince años, ya sé un montón de cosas e incluso he inventado mi propia versión de un teléfono inteligente!
  Faye Rodis asintió:
  ¡Eres muy grande para tu edad y solo tienes quince años! ¡Sin embargo, los aceleradores son algo natural en el siglo XXI!
  El joven guiñó un ojo:
  - ¿Eres un invitado del futuro?
  Rodis soltó una risita:
  ¿De dónde surgen estas suposiciones tan creativas ?
  Pavel observó lógicamente:
  "Tu hipnosis es increíblemente poderosa; nunca había visto tal nivel de sugestión. Te mueves a una velocidad que ni un campeón olímpico podría soportar... ¡Y nuestra ropa no es precisamente llamativa!"
  La joven asintió:
  - ¡Exacto, es lógico! ¿Y tú cómo estás?
  El chico respondió con un suspiro:
  "Es peor que antes. Internet está saturado de interferencias, así que de todas formas no pueden cerrarlo. El rublo ha caído, el dólar ha subido, la gente es arrestada constantemente por la menor provocación, todo se ha encarecido. El presidente está claramente loco y se ha enemistado con todo el mundo, incluso con China. ¡La gente lo odia! ¡Meten a la gente en la cárcel por llevar un lazo blanco!"
  Faye Rodis asintió:
  - Lo sé... ¡Pero ahora mismo no hay felicidad en ninguna parte del mundo!
  Pavel observó lógicamente:
  ¡No se puede dar tanto poder a una sola persona! ¿De verdad quieren en el futuro un presidente que gobierne como un zar déspota?
  Fay Rodis respondió con una sonrisa:
  No tenemos ningún órgano de gobierno centralizado. Los comités se crean cuando es necesario. La humanidad es una familia unida y democrática. No necesitamos un rey. Estamos unidos en la diversidad, ¡y nadie oprime a nadie!
  El niño asintió:
  ¡Así es! ¡Puedo hacer lo que quiera! Y Lukashenko tiene un ego tan descomunal que se cree un genio. ¡Pero con sus gritos e histeria, solo consigue entorpecer el trabajo de los demás!
  Fay Rodis señaló:
  - ¡Lukashenko padece una grave enfermedad mental, al igual que muchos dictadores particularmente crueles y odiosos!
  Pavel miró con ojos suplicantes a la joven, alta y fuerte mujer y preguntó:
  - ¿Tal vez deberías derrocarlo?
  Fay Rodis se encogió de hombros y señaló:
  ¡No es buena idea imponer el comunismo a la fuerza! ¡Un despotismo puede ser reemplazado por otro si el pueblo no está preparado para una verdadera democracia!
  La joven respondió con seriedad:
  Para que el pueblo madure en la democracia, necesita el sol de la libertad, pero en la oscuridad del despotismo permanecerá siempre políticamente inexperto.
  La joven lo miró con respeto:
  ¡Eres un chico inteligente! Bueno, te sugiero que formes un partido con personas de ideas afines y, uniendo fuerzas, construyan una nueva Bielorrusia.
  Pavel comentó con un suspiro:
  ¡Los miembros del partido están en prisión!
  Fay Rodis declaró con severidad:
  ¡No meterán a todo el mundo en la cárcel! ¡No habrá suficientes prisiones ni policías!
  Pavel estuvo de acuerdo con esto:
  ¡No nos encarcelarán! ¡Se acerca la hora en que venceremos!
  Fay Rodis cantó:
  - ¡Presos de conciencia, sois culpables únicamente de que el honor de los patriotas sea más importante que la libertad!
  El adolescente señaló con una sonrisa:
  ¡Eres demasiado llamativo! ¡Deberías cambiarte de ropa!
  Faye Rodis asintió:
  - ¡Exacto! ¿O tal vez convertirme en un hombre?
  Pavel negó con la cabeza:
  ¡La naturalidad es mejor! ¡Y eres una mujer capaz de liderar regimientos enteros! ¡Por no hablar de regimientos, divisiones y ejércitos! ¡Eres sencillamente una guerrera y comandante mundial increíble! ¡Cómo desearía tener una madre como tú o una hermana mayor!
  Fay Rodis comentó con una sonrisa:
  -¡Sí, muchacho! Tengo dos hijos como tú y tres hijas. Bueno, ¡vamos a volar!
  Y la joven siguió caminando calle abajo, tan rápido que la atlética adolescente apenas podía seguirle el ritmo. Mientras caminaba, la joven comentó:
  - ¡Pero no tengo dinero!
  Pavel asintió:
  -¡Claro! ¡En el comunismo no hay dinero!
  Fay Rodis comentó con un suspiro:
  ¡Necesitas ganártelas para poder cambiarte de ropa legalmente!
  El niño sugirió:
  ¡Hipnosis! ¡Solo tienes que hipnotizarlos y coger lo que quieras de la tienda!
  La joven negó con la cabeza:
  ¡Esto es injusto!
  Pavel extendió las manos:
  ¿Qué es justo en este mundo?
  Fay Rodis señaló:
  ¡Puedo ganar dinero! Tengo músculos fuertes y excelentes reflejos. ¡Incluso podría trabajar como cargador en una tienda!
  El niño negó con la cabeza:
  - ¡No, con tus músculos y tu tiempo de reacción, la forma más fácil de ganar dinero es en peleas sin reglas!
  La joven silbó:
  ¡Guau! He leído sobre este tipo de entretenimiento, pero ¿lo tenéis?
  Pavel dijo con seguridad:
  ¡Incluso es legal! Si se priva por completo al pueblo de los espectáculos, se rebelará aún más rápido. ¡Incluso en la despótica Roma se celebraban luchas de gladiadores!
  Fay Rodis asintió con entusiasmo:
  "¡Bueno, está bien! Estoy entrenado en artes marciales mixtas. A nosotros también nos gusta ese tipo de cosas, aunque normalmente sin contacto, ¡para evitar la violencia! Pero hacemos deporte, e incluso es obligatorio para todos los niños. Además, la genética modificada genéticamente... ¡No es justo que yo tenga que pelear contra gente del siglo XXI!"
  El joven señaló con una sonrisa:
  ¡Mucho mejor! Pero por favor, cuando luches, cede un poco, para que no piensen que tus victorias son tan fáciles. Trabaja para el público. ¡Así habrá más dinero y fama!
  Fay Rodis asintió con la cabeza:
  "En esta era de humanidad fragmentada, ¡de todas formas no se puede vivir sin dinero! Así que si tengo que usar los puños, ¡no me importará!"
  El chico era atleta, había competido y dominaba las artes marciales. Condujo con seguridad a Faye Rodis al club. No subieron a autobuses y Pavel no la llevó en metro.
  Caminaban a paso ligero por la calle, casi corriendo. Podrían haber pasado por hermanos dando un paseo. Para ser la madre de un niño tan grande, Fay Rhodes parecía demasiado joven.
  Había mucha policía en las calles de Minsk. Miraban a la pareja con recelo, pero no los detuvieron. Al parecer, el aspecto atlético del chico y la chica disipó en cierta medida las sospechas. O quizá Fay Rodis tenía una apariencia tan distinguida que no todos los policías se atrevían a pararla.
  Desde fuera, Minsk parecía algo oprimida. La gente tenía miedo y temía reunirse, y había muchos coches con las sirenas a todo volumen en cada cruce.
  Hay muchas banderas, pero suelen ser rojas y verdes. Fay Rodis señaló que, si bien Lukashenko es supuestamente un dictador, sus retratos son bastante raros. O bien el rostro poco agraciado del anciano líder no era ideal para su difusión, o temían que los retratos fueran vandalizados y escupidos.
  No había ningún monumento. Y Fay Rodis le preguntó al joven:
  - Es extraño: es un dictador, ¡pero no hay ni rastro de culto a la personalidad!
  Pavel respondió:
  -Bueno, sus retratos cuelgan en las paredes de las oficinas de sus jefes. ¿Pero qué pasa en las calles? ¡Al fin y al cabo, somos Europa! ¡Y Putin no se promociona precisamente!
  Fay Rodis se puso cautelosa:
  - ¿Vladimir Putin?
  Y la chica guardó silencio... En efecto, Vladímir Putin es una de las figuras más controvertidas de la historia. Por un lado, logró sacar a Rusia de una profunda crisis y recesión, pero por otro, profundizó las divisiones en el mundo. Y estuvo a punto de desencadenar una tercera guerra mundial.
  Los detalles de lo sucedido eran vagos e imprecisos. Pero los comunistas habían llegado al poder en Estados Unidos y Rusia, y llevaban mucho tiempo presentes en China.
  Y finalmente las tres potencias pudieron unirse y formar una hegemonía.
  Como resultado, se reactivó un nuevo tipo de Pacto de Varsovia, y todos los países del mundo se volvieron rápidamente socialistas y comunistas. Se formó una unión global de naciones.
  Luego llegó la globalización política mundial. Y la era del comunismo. Pero como los viajes espaciales aún eran demasiado lentos y costosos, se introdujeron restricciones. Estas incluían los niveles de consumo, las tasas de natalidad y la esperanza de vida, que solo se incrementó a doscientos años. Y, para su crédito, incluso los líderes respetaron este límite.
  Al principio, el régimen comunista fue severo pero eficaz. La ciencia avanzó, se descubrieron nuevas formas de energía. La oposición fue brutalmente reprimida y todos trabajaban.
  Pero el rápido avance de la ciencia fue debilitando gradualmente al gobierno. Aunque el comité de "Honor y Patria" se mantuvo, la centralización total ya no existía. La humanidad, sin embargo, permaneció unida. El principio del centralismo democrático se mantuvo. La humanidad comenzó a explorar otros planetas... Descubrieron la velocidad superlumínica, el hiperespacio y el espacio cinético. Síntesis de preones.
  También se habló de eliminar el límite de doscientos años. La vejez ya había sido completamente vencida. A los doscientos años, la gente moría joven, sana, llena de vigor... Y eran incinerados... Así surgió la costumbre. Quizás para no congelarlos e intentar resucitarlos. Tras la muerte de Fay Rodis, dos mil años después, se encontró la manera de resucitar a los muertos, o mejor dicho, de transportar a cualquiera al futuro. Y la muerte fue finalmente vencida. ¡Y el hombre finalmente alcanzó la verdadera felicidad!
  CAPÍTULO N.º 2.
  Fai Rodis y Pavel Sapozhkov se acercaron a las puertas de un gran centro deportivo. Allí estaban de pie agentes de policía con uniformes negros, blandiendo porras y con el ceño fruncido.
  Uno de ellos gruñó:
  -¡Aprobar!
  Pavel mostró el boleto con el número. Los policías gruñeron:
  ¿Esta señora tiene pase?
  Fay Rodis sonrió y mostró la palma de su mano:
  ¡Aquí tienes tu pase!
  Miraron y parpadearon estúpidamente, luego asintieron:
  ¡Pase, señora!
  Entraron. Olía a sudor de hombres y mujeres y a plantas. Recorrieron los pasillos.
  Pavel le susurró a Fay Rodis:
  "Lo acabo de buscar en internet. Nuestra luchadora de peso pesado , Aurora, está lesionada y no puede pelear hoy. Están buscando a alguien que la reemplace, pero al parecer tú eres la mejor y la más adecuada para el torneo K-1. ¡Tenemos suerte! ¡Podemos tener tres peleas hoy y ganar un buen dinero!"
  El invitado del futuro señaló:
  ¡Puede que no sea una coincidencia! Pero si hay tres peleas en una noche, ¡entonces hay tres peleas!
  El niño asintió con una sonrisa:
  ¡Será muy interesante ver esto! ¡Te llevaré con el Entrenador Dragón!
  Fay Rodis arrulló:
  ¡Volveremos a la batalla por el poder de los soviéticos, y creo que no moriremos en la lucha por ello!
  Pavel estuvo de acuerdo:
  ¡Para ganar hay que sobrevivir!
  Leonid Drako , entrenador veterano apodado "Dragón", estaba en el gimnasio. Era un hombre grande, musculoso y canoso, con rostro de unos cincuenta años, pero con una musculatura considerable, aunque ya empezaba a notarse una incipiente barriga.
  El niño gritó:
  ¡He traído un reemplazo para Aurora!
  El entrenador miró a Fai Rodis con recelo. Su ojo experto evaluó sus nudillos fuertes y robustos, su alta estatura, su cuello poderoso y sus hombros anchos. El mono ajustado realzaba su figura, dejando al descubierto sus músculos definidos. El ojo profesional estimó que Fai medía casi un metro ochenta y ocho, y su peso... a pesar de su cintura delgada, casi cuarenta y cinco kilos. Sí, era una atleta de peso superpesado .
  Leonid Draco murmuró:
  ¡Quítate la ropa! ¡Quiero verte por completo!
  Fay Rodis asintió y se quitó el mono. No llevaba sujetador, solo bragas. En la época comunista, la desnudez en sí misma no se consideraba vergonzosa. Fay Rodis posó para Thomson completamente desnuda. Pero aun así se puso bragas para no estar completamente desnuda. El artista le pidió que lo capturara de tal manera que al menos quedara un poco de misterio, sin revelarlo todo.
  Al parecer, al entrenador no le sorprendieron las chicas semidesnudas, y no se sintió para nada avergonzado...
  Los músculos de Faye Rodis estaban muy definidos y eran tan duros como el acero. Leonid, manteniendo una expresión impasible, le palpó los brazos, el abdomen, las caderas y las piernas, y quedó muy complacido.
  - ¡Pues duro como una roca!
  Fay Rodis señaló:
  - ¡Formación en ciencias y genética!
  Leonid negó con la cabeza:
  - ¿Tomas esteroides anabólicos?
  La chica del futuro negó con la cabeza:
  - ¡No!
  Draco lo desestimó con un gesto:
  ¡No me lo creo! ¡Las mujeres no pueden conseguir una figura tan tonificada sin medicación!
  Fay Rodis respondió con sinceridad:
  "No necesité aumentar mi fuerza con fármacos. ¡Esas situaciones simplemente nunca ocurrieron!"
  Leonid frunció el ceño con escepticismo:
  - ¿Llegasteis a pelear siquiera?
  La niña asintió:
  ¡Hubo sesiones de entrenamiento!
  Draco señaló:
  - ¡Pero eres un luchador inexperto y poco conocido!
  Fay Rodis negó con la cabeza con resentimiento:
  Soy poco conocido aquí, ¡pero sé pelear y puedo demostrarlo!
  El entrenador asintió:
  ¡Excelente! He elegido a Natasha como reemplazo de Aurora. Que se divierta un poco con ella .
  Pavel comentó con una sonrisa:
  ¿No te da pena la pobre Natasha? ¡Incluso podrían hacerle daño!
  Leónidas se rió:
  "¡Natasha puede dejar fuera de combate a cualquiera ella sola! ¡Sobre todo porque su oponente, aunque está sana, tiene mucha experiencia!"
  El entrenador quiso abofetear a Fai, pero el guerrero espacial le atrapó la mano con los dedos.
  Ella dijo:
  ¡No te hagas el interesante!
  Leonid se estremeció, pero sentía como si su brazo musculoso estuviera atrapado en una pinza. Draco se sorprendió.
  -¡Vaya, tienes fuerza y velocidad! ¿Quizás deberíamos expulsarte sin siquiera hacer sparring?
  Fay Rodis negó con la cabeza.
  - ¡No, mejor calentamos!
  El entrenador principal señaló:
  - ¡No más de tres minutos de sparring, guarda tus fuerzas para la pelea!
  Natasha entró corriendo en la habitación. Era una chica fuerte y muy musculosa, con el pelo azulado. Alta, incluso un poco más alta que Faye Rhodes, descalza y vestida con pantalones cortos deportivos y un sujetador.
  Draco dijo con una mirada victoriosa:
  ¡Esta es tu rival! Poco conocida, pero como puedes ver, tiene una musculatura impresionante y es muy rápida.
  Natasha se dio cuenta:
  ¡Mis músculos están igual de bien! ¡Vale, vamos a practicar! ¡Quiero calentar!
  Fay Rhodes hizo una reverencia a su rival, quien le devolvió el gesto con una reverencia cortés.
  Entonces, de repente, le dio una patada en la cabeza a Natasha. Fay Rodis esquivó la patada y contraatacó con una patada giratoria. Natasha apenas logró bloquearla. Se recuperó, lanzó un clásico ataque de tres puñetazos, pero falló. Rodis ni siquiera se molestó en bloquearlo y volvió a patear con el pie descalzo.
  Entonces, durante otro ataque, la visitante del futuro hizo tropezar a Natasha, quien cayó. Sin embargo, se levantó de inmediato. Saltó de nuevo, pero la derribaron y volvió a caer. La chica de cabello azul intentó patear otra vez, pero no lo logró.
  El entrenador en jefe ordenó:
  ¡Basta! ¡Esta desconocida se mueve más rápido que tú y tiene reflejos perfectos!
  Natasha respondió enfadada:
  ¡No cuentes los pollos antes de que nazcan!
  Leonid señaló:
  "Llevo tiempo entrenando, ¡y sé quién vale qué! ¿Y no tiene sentido agotarse antes de una pelea si él va a pelear igual que tú?"
  El invitado del futuro hizo una reverencia:
  - ¡Fay Rodis!
  Leonid lo confirmó:
  - ¡Así es, Fay Rodis! ¡Si ganas, recibirás un buen salario!
  La joven hizo una reverencia:
  - ¡Estoy listo!
  Draco la miró y preguntó:
  - ¿Tienes pasaporte?
  Fay Rodis, con una sonrisa radiante en los labios, respondió:
  - ¡Ciertamente!
  Y ella le mostró la palma de la mano. Leonid miró y anotó:
  ¡Excelente! ¡Yo mismo realizaré el reemplazo!
  Fay Rodis hizo una reverencia. Natasha soltó una risita y comentó:
  -Vale, puedes pelear. Por cierto, ¡tienes un nombre y apellido muy raros!
  El invitado del futuro guiñó un ojo:
  - ¿Qué tiene de extraño?
  Natasha señaló:
  -Me recuerda al personaje principal de la novela "La hora del toro". ¡Su nombre y apellido!
  Fay Rodis se sorprendió:
  ¡Guau! ¡No lo sabía!
  Natasha asintió y respondió:
  ¡Puedes luchar si quieres! ¡Puedes vencerlos a todos! ¡Solo no los venzas sin piedad, deja que te golpeen al menos un par de veces!
  El invitado del futuro asintió:
  ¡Es posible!
  Natasha dio una voltereta y pió:
  ¡Habrá victorias gloriosas, y nuestros abuelos lucharán!
  Y ella sugirió:
  - Ahora los chicos nos van a dar un masaje, ¿quizás podamos jugar a algo allí?
  Fay Rodis preguntó con una sonrisa:
  - ¿Ajedrez, damas?
  Natasha negó con la cabeza:
  - ¡No, tanques! ¿Has jugado alguna vez con tanques?
  Fay Rodis sonrió y señaló:
  - ¡Como la tuya, probablemente no!
  Natasha asintió y anotó:
  ¡Los chicos están esperando!
  Las jóvenes se recostaron en los mullidos sofás, y unos jóvenes guapos y musculosos comenzaron a darles masajes. Fay Rodis comentó que se sentía bien al ser tocada por hombres jóvenes. Amasaban su cuerpo musculoso y tonificado. Y le echaban aceite. Un par de ellos eran muy jóvenes, claramente adolescentes, y cariñosos como gatitos. Te frotaban del cuello a los pies y te masajeaban.
  Natasha le entregó el teléfono inteligente a Fay Rodis, y ella lo tomó. Natasha lo encendió de forma remota y comenzó a explicar.
  -Se te asigna una cantidad de dinero y contamos con una selección de tanques más o menos equilibrada. Los mejores son más caros, los más sencillos y los peores más baratos. Cada tanque tiene sus ventajas y desventajas, pero no existe un arma milagrosa. En términos generales, puedes combatir tanto con vehículos alemanes como soviéticos. Creo que lo deducirás tú mismo al elegir la Guía . Y entonces... -Natasha sacudió su pie descalzo y esculpido-. ¡Dependerá de tu habilidad personal!
  Fay Rodis comenzó a examinar los tanques. Naturalmente, estaban mejorados y tenían diferentes niveles. Había toda una galaxia de ellos, con transiciones a la siguiente frontera.
  Natasha sugirió:
  -Empecemos con octavo grado. Yo tengo tanques soviéticos, tú puedes tener tanques alemanes.
  Fay Rodis soltó una risita y comentó:
  ¿Por qué disfruto jugando para los fascistas?
  Natasha señaló:
  "¡Pero los niños están tan contentos jugando a la guerra como los alemanes! ¡Sobre todo si ambos jugamos para la URSS, no tiene ninguna gracia!"
  Faye Rodis asintió:
  - Entonces está bien, solo por diversión.
  Fay examinó los vehículos. El Panther-2 de nivel VIII parecía ser el mejor tanque en cuanto a maniobrabilidad y rendimiento en combate. Y el mejor cañón sería el 88 mm 100 EL. Era perforante y preciso.
  Fay Rodis decidió que era mejor tener menos tanques, pero de mejor calidad. Que solo tengamos unos pocos Panther-2, pero con buenos cañones y mejorados. ¿Y el enemigo? Que lancen tanques de la serie IS al combate . Será una cacería gloriosa.
  Natasha, por supuesto, tampoco es tan simple y prefiere vehículos más modernos. En concreto, el IS-3, que aún podría estar operativo en este nivel. Aunque es un vehículo algo limitado... Sin embargo, el Panther-2 sería más práctico. Ahora bien, el IS-4 podría usarse, pero es un modelo más reciente.
  Natasha comenzó a mejorar sus tanques. Se estaba gestando un duelo interesante. Varios tanques por bando, listos para la batalla. Natasha incluso consideró usar los T-34-85, que podía producir en mayor cantidad que los IS-3. ¿Y si...? Así que reinició el tanque y comenzó a mejorar los T-34. Lo hizo con lo mínimo indispensable, para que el dinero se destinara a la producción en masa. Cuantas más mejoras tenga un tanque, más caro será. Menos mejoras significan menos gastos, y así podría intentar ganar por superioridad numérica.
  Más tanques medianos frente a menos tanques pesados. FAI Rodis también ofrece una opción: el ligero y económico T-4, el sencillo Panther o incluso el más pesado Tiger-2. Sin embargo, esta última no es del todo práctica, ya que su protección es solo ligeramente superior, pero es más pesado, más caro y ofrece peor movilidad, camuflaje, sigilo y velocidad de giro de la torreta. Además, es mucho más fácil impactar la amplia torreta del Tiger-2 que la estrecha del Panther-2.
  Fay Rodis mejoró los vehículos y limitó su número a seis, posicionándolos a lo largo del perímetro en una función defensiva. Si bien el Panther-2 tiene una protección lateral débil, su cañón perforante y de fuego rápido lo hace superior en defensa.
  Natasha, por supuesto, prefiere atacar. Tiene nada menos que treinta T-34. Y busca entablar combate cuerpo a cuerpo con ellos de inmediato. Naturalmente, en un combate a distancia, el Panther-2 es superior. Y en el duelo, la calidad se enfrentó a la cantidad. Un cañón con mayor penetración de blindaje, mayor cadencia de fuego y un blindaje frontal robusto se enfrenta a un cañón más débil con un blindaje más delgado.
  Fai Rodis dispara, controla los tanques con precisión y se defiende con hábil cobertura de flanqueo.
  Entonces Natasha se dio cuenta de que la calidad es la calidad. Y que la estaban alejando, pero que solo podía dispararle de frente si casi lograba penetrar completamente la defensa del felino. Y Fai Rodis, consciente de esto, actuaba desde la retaguardia, retrocediendo y tratando de mantener la distancia lo más corta posible.
  Los Panther cuentan con un cañón perforante de 88 mm altamente mejorado, de calibre 100 EL, que ofrece gran precisión y capacidad de penetración a larga distancia, además de una alta cadencia de fuego. Es un cazacarros ideal para el combate. Si bien, si Natasha contara con un IS-4 o un IS-7, estos tanques aún podrían competir con dicho cañón. En cualquier caso, el cañón es excelente para destruir vehículos.
  El ataque frontal de los T-34 fracasó estrepitosamente. Tras perder dos tercios de sus tanques, Natasha se retiró.
  No queda más remedio que lanzar nuevas armas tanto contra nosotros como contra el enemigo. Esta vez, entra en acción el IS-3. Posee una buena protección frontal y un armamento más potente. Puede competir de tú a tú con el Panther-2, pero, por supuesto, su coste es mucho mayor. En la realidad, el IS-3 era bastante complejo de fabricar, y solo se produjeron unos pocos antes de ser retirados rápidamente del servicio.
  Fay Rodis añadió el Panther-2, que sigue siendo el mejor en este nivel. Con un cañón de 88 mm, son bastante resistentes y penetrantes. Además, superan al IS-3 en penetración de blindaje, aunque su daño alfa es inferior. Sin embargo, tienen una mayor cadencia de fuego.
  En general, este nivel no es el mejor para la URSS. Todavía no disponen de los vehículos más modernos de la posguerra, pero los alemanes ya cuentan con el Panther-2, que posee un cañón antitanque muy preciso y letal.
  Natasha, tras reorganizar sus fuerzas, las condujo a una batalla reñida. Esta vez, Fay Rodin también sufrió bajas, aunque menores. Los tanques de Natasha fueron destruidos definitivamente.
  Natasha gruñó y pasó al siguiente nivel. Allí se podía usar el IS-4, con su blindaje tan resistente. Y que los alemanes tuvieran la formidable serie E no era para tanto. Se podía luchar sin ella.
  Natasha tenía grandes esperanzas en la capacidad de supervivencia del IS-4, incluso con su cañón anticuado. Los alemanes, sin embargo, podrían haber utilizado el E-75, un tanque muy bien protegido con un armamento potente. Su punto débil son los laterales del casco, pero se puede maniobrar hábilmente alrededor de ellos. No obstante, el tanque alemán es pesado y caro, lo que hace que el IS-4 sea más práctico en este sentido, aunque sea inferior al cañón alemán de 128 mm en todos los aspectos.
  Fai combate con destreza. No puedes enfrentarte al E-75 de frente. Pero el Panther-2 puede atacar los flancos maniobrando.
  Natasha comentó con una sonrisa:
  ¡Qué rival!
  El ataque fracasó y la mayoría de los tanques soviéticos fueron destruidos. Natasha invirtió más dinero y esfuerzo en el enemigo. Volvió a probar el T-34-85. Pero este tanque, aunque barato, no era rival para el E-75. Incluso los Panther-2 podían penetrar su blindaje. Los tanques incluso estallaron en llamas...
  Natasha está furiosa. Se plantea subir al nivel 10 y usar el formidable IS-7. Pero el enemigo podría reforzar esa posición y desplegar el E-100 o el Maus-2. Y eso es grave.
  La chica volvió a añadir dinero tanto a su cuenta como a la de su amiga, pero de nuevo no pudo hacerlo...
  Bueno, se acabó el masaje. Ahora toca ducharse y entrar de lleno en acción. Las chicas van a pelear en serio.
  Fay Rodis está tranquila. Sabe de lo que es capaz. Que sus rivales se preocupen.
  Fay Rodis, completamente desnuda, tomó primero una ducha fría y luego una caliente.
  Tras lo cual se puso un bikini de luchadora y se dirigió a la salida...
  La competición ya ha comenzado. Normalmente, la categoría de peso ligero pelea primero. Pero como cada participante tiene tres combates la misma noche, varios se celebran simultáneamente para garantizar que todos puedan clasificarse.
  Tanto chicos como chicas luchan. Sin embargo, ellos llevan cascos y equipo de protección.
  Una chica de cabello dorado se acercó a Fay Rodis y le ofreció probar el esquimal que había traído de Moscú.
  El invitado del futuro aceptó de inmediato. Y lo comió con gusto. Estaba bueno, pero no suficiente.
  Fay Rodis cantó;
  - Para vencer a enemigos que no deberían ser perdonados,
  ¡Es incluso más dulce que el helado!
  Bueno, aquí está, la llaman. Es poco conocida, o mejor dicho, completamente desconocida, y es la primera en subir al ring. Bueno, mejor para ella. Faye Rhodes tararea una canción. Suena La Marsellesa... Algo neutral. Como si fuera el apartheid.
  Fay Rodis es hermosa, con músculos bien definidos, y el público la recibe con entusiasmo.
  La chica del futuro se inclina ante el público en todas direcciones. Luego aparece su oponente. El guerrero es negro y muy grande. Mide más de dos metros y pesa unos doscientos kilos. El campeón es de Estados Unidos. Suena el himno estadounidense.
  Fay Rodis observa a su oponente. Es enorme, pero algo rellenita. Y no muy rápida debido a su exceso de peso.
  Antes de subir al escenario, a Fai Rodis le advirtieron: "¡No la derribes en el primer asalto!". Bueno, podría hacerlo en el segundo. Incluso es divertido interactuar así con el público.
  A la mujer negra la llaman " Lady Kong ". Gruñe y se golpea el pecho con los puños.
  Fay Rodis dice con una sonrisa:
  -Bueno, un mono también es un humano.
  ¡No andéis por ahí como monos durante todo un siglo!
  Están apostando al fondo común. Faye Rhodes es una apuesta arriesgada. Lady Kong es la campeona estadounidense y tiene más probabilidades de ganar.
  Pero Fay Rodis es tan tranquila como el hielo.
  Suena el gong y la giganta negra se abalanza sobre ella. Fai Rodis se hace a un lado y la hace tropezar. La bestia cae. Fai Rodis sonríe y guiña un ojo.
  - ¡Pues adelante!
  La giganta negra vuelve a atacar, intentando alcanzar al invitado del futuro. Fai Rodis realiza un barrido y la derriba de nuevo.
  La bestia cae. Y esta vez, se levanta más despacio. Como luchadora experimentada, ve que su oponente no es tan simple, y que es muy rápida. Lady Kong comienza a caminar lentamente, lanzando golpes con las manos enfundadas en los guantes de la serie.
  Fay Rodis contraatacó con un bloqueo y golpeó a su oponente en la nariz. Esta reventó como una sandía.
  Lady Kong maldijo. Se abalanzó hacia adelante de nuevo, y Fai la hizo caer, volando por encima de las cuerdas.
  El público rió. El árbitro comenzó la cuenta lentamente. Lady Kong fue empujada al ring y se puso de pie con dificultad. Ya sin tanta confianza, adoptó una postura defensiva. Fai Rodis lanzó golpes ligeros pero penetrantes, que le hicieron sangrar.
  Sonó el gong para finalizar la ronda.
  Fay Rodis se mostró muy complacida:
  ¡La remataré en un minuto!
  Natasha señaló:
  ¡Podemos acabar con ellos! ¡No está bien torturar a la gente!
  Lady Kong se abalanzó sobre Fay Rhodes. Pero la joven estaba alerta. La dejó pasar y le propinó una patada en la nuca con el talón desnudo.
  La mujer negra afroamericana cayó y no se movió.
  El árbitro comenzó la cuenta y a los diez declaró el nocaut.
  " Lady Kong " fue llevada.
  Fay Rodis entró en la sala de masajes, donde los jóvenes comenzaron a masajearla vigorosamente.
  Y Natasha sugirió continuar el juego "Tanques" hasta las semifinales.
  Fay Rodis coincidía. En su época comunista, los juegos estaban mal vistos. ¡Solo los juegos educativos y de desarrollo se consideraban útiles para un verdadero comunista! Por lo demás, jugar estaba bien.
  Sin embargo, este tipo de juego tiene algunas ventajas. Desarrolla el pensamiento estratégico y táctico-operacional.
  Fay Rodis alineaba tanques y derribaba oponentes con gran confianza.
  El nivel nueve no le dio ninguna oportunidad a Natasha, así que subió al nivel diez.
  Allí pudo adquirir el IS-7 soviético, el más pesado y potente. Se enfrenta al E-100, bien protegido y con un cañón de 150 mm. Sin embargo, tiene peor movilidad y un cañón de 75 mm prácticamente inútil. El Maus-2 es prácticamente igual, solo que su blindaje es aún más grueso y es un vehículo más pesado.
  Fay Rodis decidió conservar el E-75, simplemente alargar el cañón del arma y continuar la guerra.
  Natasha intentó luchar y maniobrar.
  El partido resultó ser divertido y más competitivo. Pero gracias a las maniobras y los ataques por las bandas, Fay Rodis se alzó con la victoria.
  Natasha escupió y sugirió tocar otra cosa. Pero no quedaba tiempo y tenían que subir al ring.
  La multitud recibió a Fay Rodis con júbilo. Es comprensible. Al fin y al cabo, es una conquistadora de almas. Lo que logró fue sencillamente asombroso.
  Volvió a salir en bikini e hizo una reverencia al público en todas direcciones.
  Entonces aparece su oponente. Esta vez, una mujer enorme, amarilla, de China. ¡Menuda rival!
  La guerrera que la enfrentaba llevaba botas blandas y era más grande que Faye Rhodes. Ella también se inclinó ante el público. No tan pesada como la afroamericana , pero más musculosa y rápida, era sin duda una oponente más peligrosa.
  Las apuestas eran cuantiosas. Se apostaban cantidades similares, e incluso mayores, a favor de Fay Rhodes, quien derrotó a la giganta negra.
  La mujer china miró a Fai Rhodes con respeto, intentando discernir su nacionalidad. Su bronceado le daba un aspecto indio, pero su cabello era castaño claro y ligeramente rizado. Parecía mitad india y mitad eslava. Sus músculos eran definidos y hermosos. Su piel era tersa, limpia y fresca; su cintura, femenina pero muy musculosa. Su rostro también era joven, sin una sola marca de acné, pero era evidente que ya era una mujer madura en muy buena forma.
  Y qué ojos. Se podría decir que es una princesa o una reina guerrera.
  Sonó la campana y comenzó el combate. La mujer china se movía con cautela, lanzando un zurdazo, un jab rápido y ligero.
  A pesar de su menor estatura, Fai Rodis aceptó el reto del jab. Conectó un golpe de la luchadora china, esquivando ella misma un puñetazo. Luego, atacó otro. Era evidente que, si bien la luchadora china era rápida, su oponente lo era aún más.
  La china intentó conectar una patada certera bajo la rodilla de Fai, pero esta logró esquivarla. Entonces, la invitada del futuro contraatacó y conectó un golpe. Después de todo, la velocidad era mayor. La china cojeó. Y Fai Rodis conectó un triple clásico, impactando en el pómulo. La guerrera del Imperio Celestial, enfurecida, avanzó lanzando puñetazos. Falló un contragolpe a la barbilla y cayó. El árbitro contó la caída.
  La china se puso de pie y comenzó a moverse con más cautela. Fai lanzó golpes débiles, rozando la cabeza de Fai, y apenas usó las piernas. La china esperó. Terminó el primer asalto. Las guerreras se separaron.
  Natasha comentó con una sonrisa:
  ¡Estás liderando! Pero también necesitas descansar. El público se está aburriendo.
  Fay Rodis señaló:
  ¡Tienes que guardar tu as bajo la manga!
  En el segundo asalto, la luchadora china se lanzó al ataque, lanzando puñetazos y patadas. Fai Rodis conectó una patada en la cabeza y, enfurecida, le propinó un fuerte golpe con el talón en el plexo solar. La luchadora cayó y comenzó a retorcerse de dolor.
  Fay Rodis se tocó el pómulo con el guante. Parecía que le iba a quedar un moretón. En fin. Por suerte le dieron en la cabeza; otra chica se habría desmayado y muerto.
  Fai Rodis miró a la luchadora china. El golpe fue potente y preciso. El árbitro detuvo el combate y ella estaba recibiendo atención médica de urgencia.
  Bueno, la victoria ya está conseguida y estás en la final.
  La multitud estalla en júbilo. Fai Rodis alza los brazos y sale de la sala, con los pies descalzos golpeando la lona. ¡Qué gran chica! Uno de los jóvenes luchadores le pidió un autógrafo.
  Fay garabateó y chilló:
  ¡El comunismo triunfará!
  Y se retiró a la sala de masajes. Todavía le dolía el pómulo. Ciento veinte kilos de la sólida masa de la campeona china la habían golpeado. No debería haber dejado pasar esos golpes. La chica amarilla probablemente partiría un tronco con el pie.
  Fay Rhodes se tumbó y recibió un masaje.
  Natasha propuso otra estrategia: la Primera Guerra Mundial. Solo que esta vez eligió Gran Bretaña. Faye Rodis decidió jugar con Rusia. Un mapa aleatorio, grande y con mar. ¿Qué tiene de interesante?
  Natasha contaba con vengarse, sobre todo porque su oponente no tenía experiencia, y esto es muy importante en estrategia.
  Sin embargo, Fay Rodis echó un vistazo rápido al manual del juego y entendió la idea general al instante. Necesitas construir más centros comunitarios y producir trabajadores. También necesitas construir molinos, campos y academias de ciencia y guerra. Y desarrollar la industria, incluyendo casas de moneda.
  Fay Rodis comenzó a jugar. Construyó rápidamente, al igual que su rival. Y, por supuesto, se apoderaron de tantos pozos como fue posible en todo el territorio.
  Natasha se sorprendió de que Fay Rodis comprendiera tan bien la estrategia y moviera los dedos con tanta energía. Sí, su inexperta oponente estaba jugando con lógica.
  Todo está en orden. Muchos trabajadores, muchos centros comunitarios. Una academia. Recuperación de tierras, maquinaria, tractores, fertilizantes, control de roedores, repelentes de insectos, prácticas agrícolas. Además, hay riego, procesamiento de granos, agricultura de policultivo. Y un sinfín de otras mejoras que aumentan la producción, lo que permite contratar a más trabajadores y vender el excedente en el mercado.
  Y también para mejorar los pozos, la electricidad y la extracción de carbón, petróleo, hierro, oro, cobre, piedra y madera. Una estrategia compleja.
  Y cuando empiezas a construir un puerto y barcos...
  Fay Rodis señaló:
  - Esta es una buena estrategia, tiene muchas mejoras diferentes.
  Pero cada mejora tiene un coste. Y cuantas más mejoras realices, más pagarás. Y tienes la opción de elegir.
  Y primero necesitas desarrollar infraestructuras civiles, pero si pierdes la oportunidad, podrían empezar a bombardearte.
  Y se necesita una academia militar. Tiene muchas cosas. Algunas muy importantes, incluyendo la rapidez en la construcción naval.
  Fay Rodis, tras decidir racionalmente que no podían llegar a ella por mar, desarrolló la economía y se tomó su tiempo para armarse. Y reclutó a tantos trabajadores como le fue posible.
  Así pues, Natasha logró construir un par de naves más rápido... Pero no tuvo tiempo de moverse. Había llegado el momento de la batalla final. Y el desenlace prometía ser la prueba más difícil.
  Natasha le susurró a Fay Rodis:
  ¡Te enfrentarás a Svetlana Molotova! Es invencible, y no solo una atleta, sino también miembro de las fuerzas especiales de élite, la luchadora más fuerte del grupo "Imperio". ¡Cuidado, no te relajes! No solo tiene fuerza y velocidad, sino también técnica y energía. Si no te golpea, no te levantarás. ¡Y no te entretengas, puede pelear con toda su fuerza en el primer asalto!
  Un invitado del futuro señaló:
  ¡Bien! ¡Cuanto más difícil sea la tarea, mayor será el placer que obtendrás al resolverla!
  CAPÍTULO N.º 3.
  Fai Rodish entró al ring. Recibió una ovación atronadora. Todos se habían encariñado con esta chica. Pero Fai tiene la piel muy oscura, como una árabe o del sur de la India.
  De hecho, Fai Rhodes tiene mucha ascendencia asiática y afroamericana, mucha más que rusa. Es una verdadera mezcla de muchas culturas diferentes, por eso tiene la piel oscura y bronceada.
  Svetlana es rubia natural y su cabello es blanco como la nieve. Su piel, en cambio, es mucho más oscura y bronceada, muy hermosa.
  Svetlana salió corriendo sin dificultad. Era más alta y pesada que Fay Rodis, pero solo por unos centímetros. Y no tan grande como la mujer negra ni la china.
  Pero sus músculos están esculpidos y muy definidos. En cuanto a masa muscular, está a la par con Rhodes.
  Y muy rápida, con reflejos fenomenales. Faye Rodis se dio cuenta de que no sería una victoria fácil... Sobre todo porque en las finales hay una regla: si no hay una clara ventaja, se juegan rondas extra.
  Este es el último combate de la noche. El público ya está cansado, pero su entusiasmo sigue intacto.
  La categoría de peso pesado y la final. Svetlana Molotova no es solo una atleta; luchó y mató a cientos de muyahidines. Ha recibido numerosos premios, incluido el de Heroína de la Federación Rusa. Una asesina con apariencia angelical.
  Sin embargo, los ángeles también pueden ser mortales.
  Ella le sonrió cálidamente a Fay Rodis, señalando:
  ¡Eres una joya!
  El invitado del futuro respondió:
  ¡Vine aquí a ganar! ¡Y tengo un digno oponente!
  Fay Rodis sintió una leve inquietud. Svetlana no era precisamente una persona sencilla. Cualquier persona común del siglo XXI, incluso una tricampeona olímpica, aunque entrenara bajo una manta, no sería rival para Fay Rodis. Más de dos mil años de selección genética y el mejoramiento de la raza humana mediante la ciencia comunista representaban una ventaja demasiado grande. ¿Qué se supone que puede competir una bicicleta con una motocicleta, o un iPhone moderno con un ábaco? La situación era, fundamentalmente, desigual.
  Pero es evidente que Svetlana no posee una genética completamente humana, y fue mejorada genéticamente en los laboratorios del FSB, convirtiéndose en una superhumana. Esto significa que la visitante del futuro se enfrenta a un proyecto de ingeniería genética del siglo XXI. Y el resultado de la batalla es incierto.
  Pero mucho mejor...
  La pausa se prolongó un poco y comenzaron a hacerse apuestas. A diferencia de sus dos rivales anteriores, Svetlana apareció en bikini y descalza. Sus piernas, como las de Faye Rhodes, son muy bonitas y bronceadas, con curvas muy elegantes.
  Las dos chicas se miraron... Los ojos de Svetlana eran zafiro, los de Fay Rodis, esmeralda.
  Finalmente, sonó la señal de batalla. Ambas chicas comenzaron el duelo con una serie de movimientos rápidos. Fai vio que Svetlana era casi tan rápida como ella, y mucho más rápida que las luchadoras comunes, incluso las más entrenadas y experimentadas.
  Fay Rodis enganchó a su oponente en el pómulo y recibió una patada. Desvió una patada con el pie descalzo y respondió con un bloqueo. Luego, las chicas se alejaron una de la otra. Svetlana cayó de espaldas e intentó patearla en las orejas con los talones. Pero Fay lo bloqueó y logró conectar una patada en la espalda. Svetlana se levantó de un salto y realizó otro clásico ataque a tres piernas, luego otro, esta vez con una patada lateral, una patada directa y un uppercut. Entonces Fay Rodis atacó, pero fue bloqueada. Svetlana de repente aceleró el ritmo y comenzó a pelear. Ambas intercambiaron golpes. Uno impactó a Fay Rodis en el moretón del pómulo. ¡Le dolió! Pero ella también respondió...
  El combate estuvo bastante igualado. Los jueces eran dos estadounidenses y un inglés, y es probable que el asalto se declare empate.
  Dos chicas guapas se fueron a las esquinas. Un momento de pausa.
  Natasha lo notó con un suspiro:
  ¡Es fuerte y resistente! ¡No puedes llevártela por la fuerza!
  Fay Rodis respondió con seguridad:
  ¡Me encanta cuando una pelea es como una partida de ajedrez!
  De niño recordaba que en el boxeo no se puede vencer a alguien solo con fuerza bruta; también hay entrenamiento genético y científico. Y el boxeo es como el ajedrez: se necesita una combinación de factores. Svetlana es casi igual de rápida, un poco más grande y pesada. Y tiene mucha técnica... ¡Hay que ser más astuto que ella!
  El segundo asalto también transcurrió a un ritmo vertiginoso. Tras evaluar el nivel de su oponente, Svetlana decidió que debía luchar y obligarla a darlo todo. La experimentada guerrera confiaba en su resistencia y experiencia en combate. ¿Quién es Fay Rodis? Simplemente una mujer con mucho talento.
  ¡Y es una asesina implacable! Corrió descalza por el desierto y escaló rocas. Svetlana mató terroristas con sus propias manos y partió troncos de pino con sus pies. Su puño aplastó los cráneos de los muyahidines, y sus plantas desnudas ni se inmutaron ante las brasas ardientes. No, ella debe ganar. Y nunca ha perdido contra nadie, ni siquiera entrenando con los hombres más fuertes de las fuerzas especiales. Es la mejor luchadora del planeta, y no solo entre las mujeres. Podría alargar una pelea, actuando para el público, pero solo a propósito.
  Y ahora, por primera vez, tiene una oponente a su altura, o mejor dicho, una rival.
  Svetlana combinaba golpes con manos y pies. Golpeaba a su oponente y luego recibía el golpe. La pelea era frenética. Ambas mujeres saltaban mucho, chocando contra los bloques. Sus pies descalzos chocaban entre sí con una fuerza descomunal.
  Y hasta hubo chispas. Las gladiadoras lucharon y demostraron sus habilidades. A los jueces les resultó muy difícil contar los golpes, pero la lucha estuvo bastante pareja y, una vez más, no se pudo favorecer a ninguna.
  Fay Rodis se retiró a su rincón. Natasha observó con solicitud:
  "La rival es una hueso duro de roer. Incluso noqueó a Tyson Fury en uno de los eventos, ¡y eso que seguía las reglas del boxeo! ¡Una arpía sin parar!"
  Un invitado del futuro señaló:
  ¡Ella va más allá del hombre común!
  Natasha señaló:
  "Nació cerca de Semipalatinsk. ¡Al parecer se trata de algún tipo de mutación, y una positiva además!"
  Fay Rodis chilló:
  ¡Por el comunismo!
  El tercer asalto también transcurrió a un ritmo frenético. Svetlana lanzaba una ráfaga de golpes, y Fay Rodis intentaba seguirle el ritmo. Multitud de combinaciones y técnicas. Svetlana empezó a lanzar golpes a tres manos: recto, gancho, uppercut. Luego, al revés: uppercut, gancho, recto. Después, gancho, recto, uppercut. Fay Rodis respondió de la misma manera... Ambas jóvenes y musculosas mujeres sudaban y brillaban como si estuvieran engrasadas. Lograron golpearse mutuamente, haciéndose sangrar.
  Pero la pelea se mantuvo igualada, y el tercer asalto terminó a un ritmo rápido y parejo.
  Hubo una pausa y los jueces comenzaron a deliberar. Natasha sugirió, cuando Fay Rodis se sentó:
  Probablemente pedirán una ronda extra. La pelea está muy pareja. Y el público no estará contento si se interrumpe un espectáculo así.
  Un invitado del futuro señaló:
  ¡Qué digna rival! ¡Me alegro incluso de tenerla! Necesitamos encontrar la clave de la victoria. ¡Pero tiene mucha experiencia y es extremadamente difícil de engañar!
  Natasha sugirió:
  ¿Y si fallas deliberadamente algunos golpes, simulas nadar y los atrapas cuando vienen hacia ti?
  Fay Rodis se encogió de hombros.
  - ¡No lo sé! Es arriesgado, puede que no se lo crea, ¡y le darán la victoria por puntos!
  Natasha recordó:
  ¡Nunca ha ganado a los puntos, solo por nocaut! ¡Quizás no quiera arruinar su impecable récord!
  Fay Rodis señaló:
  - Es una profesional experimentada... ¡Lo más probable es que apueste todo cuando vea un empate a la vista!
  Natasha se opuso:
  ¡Aquí no puede haber empate! Los tiros se contarán electrónicamente, y si los jueces declaran un empate, la decisión la tomará el ordenador. El número de tiros válidos no puede ser el mismo.
  Fay Rodis preguntó con una sonrisa:
  - ¿Y qué ocurre si el número de golpes certeros coincide?
  Natasha respondió con un suspiro:
  "Entonces será un empate. El premio se dividirá a la mitad, ¡y Svetlana seguirá siendo la campeona mundial indiscutible! ¡Aunque, en ese caso, incluso podrían organizar una revancha! ¡Eso sería maravilloso!"
  Fay Rodis señaló:
  - Bueno, ¿qué más podemos hacer sino luchar?
  Los jueces, en efecto, ordenaron una ronda extra, para deleite del público. Una vez más, la chica de cabello blanco se enfrentó a la de piel más oscura. Una belleza aria de cabello rubio se enfrentó a una aria de cabello oscuro. Una rubia y una morena.
  Y de nuevo, una serie de golpes y ataques mutuos. Svetlana alcanzó su supervelocidad, pero Fay Rodis no era rival. Y los talones desnudos de las guerreras brillaron.
  Los golpes devastadores se sucedieron uno tras otro. Fay Rodis apenas tuvo tiempo de reaccionar. Svetlana presionó. Pero entonces, la invitada del futuro inesperadamente le hizo la zancadilla a su oponente. No cayó, pero sacudió los brazos y recibió un preciso uppercut en la barbilla. Sin embargo, respondió de inmediato, empujando a Fay en el pecho y acortando la distancia. Era evidente que Svetlana estaba aturdida, pero no cayó, luchando en piloto automático. Fay Rodis amagó una patada a la cabeza, luego contraatacó con una patada a la rodilla, y por primera vez en su carrera, Svetlana cayó de espaldas. Pero se levantó de un salto. El árbitro no contó, aunque la luchadora logró tocar la lona con las nalgas tras la zancadilla.
  El público empezó a murmurar con descontento. Svetlana seguía ganando, y casi todos querían ver surgir una nueva estrella.
  Sobre todo no los rusos, de los cuales hay muchos entre el público. Y rugen con furia.
  Fai Rodis lanzó una combinación de nueve golpes, el último mitad uppercut, mitad gancho, y conectó otro golpe en la barbilla. Svetlana se tambaleó, pero respondió, impactando a Fai en el pecho. Rodis atacó de nuevo, pero sonó la campana.
  La invitada del futuro se dirigió lentamente a su rincón. Estaba contenta y sonriente.
  Natasha le confirmó:
  ¡Vas en cabeza! No sé si los jueces te darán la victoria, ¡pero vas por delante!
  Fay Rodis señaló:
  ¡No deberías relajarte!
  Los jueces deliberaron y llegaron a su veredicto. Fai resultó vencedor y lució mejor, pero Svetlana era la campeona invicta. Y, de alguna manera, no hubo intención de juzgarla injustamente.
  Se tomó la decisión:
  ¡La quinta ronda está programada!
  El público la recibió con entusiasmo. Otra pelea... Faye Rodis subió al ring. Los ojos de Svetlana brillaban de determinación, y el moretón en su pómulo resplandecía. Estas chicas son unas verdaderas guerreras.
  Svetlana pasó a la ofensiva, moviendo brazos y piernas con agilidad. Intentó enzarzar a su oponente en una pelea brutal. Sus pies descalzos se movían en todas direcciones. Fai Rodis contraatacó. Su oponente parecía incansable, lanzando golpe tras golpe. Consciente de que su oponente avanzaba, Fai Rodis también se volvió más activa. Y así comenzaron a intercambiar golpes. Fai Rodis sintió fuertes bofetadas en la cara y respondió con la misma moneda. La sangre brotó de la nariz y los labios partidos de ambas chicas.
  Fluía como un arroyo, los cuerpos de las gladiadoras cubiertos de una mezcla de sudor y sangre. Las guerreras se golpeaban entre sí, igualadas en fuerza, y luego cada una seguía su camino...
  La quinta ronda ha terminado...
  Natasha estaba descontenta:
  ¡Te has relajado un poco! ¡Deberías haberla rematado!
  Fay Rodis parpadeó confundida:
  ¡Es como un ave fénix! ¡Nunca pensé que pudiera haber luchadoras así en el siglo XXI!
  Natasha silbó y preguntó:
  -¿Vienes del futuro?
  Fay Rodis guiñó un ojo:
  ¿Cómo decirlo...? ¡Todos miramos hacia el futuro!
  Natasha sugirió:
  Lanza más a menudo una combinación de gancho y uppercut. ¡Es difícil de ver y la pelea será más divertida!
  Faye Rodis asintió:
  ¡Lo tendré en cuenta!
  Los jueces ordenaron un sexto asalto. Tres combates en una sola noche es bastante inusual en un combate de copa. Tanto los boxeadores como el público merecen algo de clemencia. Cinco asaltos ya se han visto, pero seis es muy raro.
  Sin embargo, Svetlana no parecía cansada y volvió a la carga. Lanzó golpe tras golpe, desatando una ráfaga de combinaciones con gran energía. Aprovechando el momento de la ráfaga de ataques, Fai Rodis la alcanzó con un gancho y un uppercut. Al recibir semejante golpe, se tambaleó. Fai Rodis remató con una patada y un talón en la barbilla.
  Svetlana retrocedió... Le dolía la cabeza y un hematoma profundo y lacerado ya le colgaba del pómulo. Fay Rodis se abalanzó sobre ella para rematarla. Lanzó una ráfaga de puñetazos. Svetlana se mantuvo firme, contraatacó y retrocedió. Apretó los dientes.
  ¡Estás mintiendo, no me pillarás!
  Y aguantó hasta el final del sexto asalto. Es una chica que no se rinde.
  Y tras el toque de gong, se tambaleó con dificultad hasta su rincón. Fai Rodis, empapada en sudor y sangre, entró en el suyo.
  Natasha exclamó con alegría:
  ¡Lo lograste! ¡Ahora eres un campeón!
  Fay Rodis observó con cansancio:
  ¡Los jueces aún tienen que tomar una decisión! ¡Pero la pelea fue brutal, no hay duda de ello!
  Natasha señaló:
  ¡Fue una buena pelea!
  Pero resultó que la cosa no había terminado. Y los jueces ordenaron un séptimo asalto.
  Svetlana entró al ring como si nada hubiera pasado. O mejor dicho, salió corriendo. Y la brutal pelea se reanudó. Fai Rodis adoptó una postura defensiva. Svetlana se abalanzó sobre ella, intentando contraatacar. Atacó con una rápida sucesión de puñetazos y patadas. Fai Rodis, aún lúcida, de repente agarró el pie descalzo de Svetlana y lo lanzó. La rubia salió volando, cayó y se levantó de un salto, momentáneamente expuesta. El talón descalzo y redondo de Fai se hundió en su barbilla. El golpe fue potente, capaz de romper baldosas, y la impactó justo cuando Svetlana se acercaba. La mandíbula de la rubia descalza se quebró y cayó, esta vez de bruces.
  Fay Rodis alzó las manos: "¡Por fin, la victoria!"
  El árbitro contó lentamente, aunque parecía imposible levantarse después de semejante golpe.
  Pero a la cuenta de ocho, Svetlana se levantó de un salto. Negó con la cabeza, como diciendo: "Todo está bien". Se abalanzó de nuevo sobre Fay Rodis. Se sorprendió, pues Svetlana tenía la mandíbula rota. Pero siguió luchando. Y la pelea se reanudó. Fue brutal. Fay Rodis contraatacó una y otra vez. Hacia el final, volvió a golpearse la mandíbula rota, y Svetlana, con el rostro desencajado, cayó. El árbitro comenzó a contar de nuevo, pero la campana sonó para finalizar el asalto.
  Svetlana se levantó con dificultad y se dirigió a su rincón.
  Fay Rodis fue a su casa. Tenía la cara magullada, cortada y la nariz rota, y sentía mucho dolor. En la nariz, sobre todo, era donde Svetlana la había golpeado con bastante fuerza en el último momento.
  La lucha fue brutal. Y para ser una mujer del siglo XXI, Svetlana demostró ser increíblemente fuerte, rápida y hábil.
  Así que, a pesar de todas las lesiones, logró subir al ring. Y ahora los jueces deben declarar a la ganadora.
  Está claro quién ganó: dos nocauts contundentes en el último asalto, y la ventaja de Faye Rhodes en el cuarto y el sexto. El público quería una campeona mundial diferente.
  Se anunciaron las estadísticas de golpes; Fai Rodis tenía una ligera ventaja, pero había logrado dos derribos. Y se anunció el marcador... Fai Rodis alzó su mano derecha entre los vítores del público. Svetlana permanecía pálida pero orgullosa. Aunque le costaba hablar, exclamó:
  ¡Fai Rodis es un gran tipo! ¡Un digno campeón!
  Tras lo cual, al guerrero del futuro se le entregaron varios cinturones. Y sonó el himno olímpico.
  Luego le trajeron un cheque por un millón de dólares. Le dijeron que tenía que pagar el trece por ciento de esa cantidad, y eso fue todo.
  Svetlana también recibió medio millón en concepto de indemnización... Fue elogiada por su valentía y la niña caminó hasta el hospital para curarse la mandíbula rota.
  Ya eran más de las dos de la madrugada...
  Fay Rodis fue llevada al hotel bajo custodia. Natasha estaba a su lado.
  Ella señaló:
  ¡Necesitas dormir bien esta noche!
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  ¡Llevo mucho tiempo sin dormir! Pero fíjate, ¡ahora soy rico!
  Natasha dijo:
  ¡Podrías hacerte aún más rica! Haz anuncios, pelea con hombres. Svetlana Molotova, por ejemplo, ganó diez veces más por una pelea de boxeo con Tyson Fury que tú por esas tres. ¿Quizás deberíamos volver a enfrentarlos? Tyson Fury es campeón mundial ahora, y si ganas, ganarás incluso más que Svetlana. Y hasta ganarás dinero con las apuestas. ¡Aposté por ti las tres veces y gané muchísimo!
  Fay Rodis asintió con una sonrisa:
  ¡Eso ya está bien! Aunque, para ser sincera, ¡no me interesa mucho el dinero!
  Natasha se opuso:
  - ¡Todo el mundo sabe que es el dinero el que otorga el poder más duradero, más fiable y más seguro sobre las personas!
  Fay Rodis comentó con una sonrisa:
  - Puede que te cueste creerlo, pero pronto llegará el momento en que el dinero perderá su valor y no habrá dinero en el planeta Tierra ni en otros mundos del Sistema Solar.
  Natasha asintió en señal de aprobación:
  - ¡Lo sé! ¡Es una utopía comunista! ¡Pero sin dinero no habrá incentivo para trabajar!
  Fay Rodis se encogió de hombros y comentó:
  ¡El comunismo requiere un alto nivel de conciencia! ¡Eso es un hecho!
  Las dos jóvenes que estaban en la habitación del hotel se fueron a habitaciones diferentes. Natasha anotó:
  -¡Por cierto, tengo una villa en Sochi! -dijo guiñándole un ojo a su pareja.
  Fay Rodis se tumbó en la suave cama... Un torbellino de pensamientos le daba vueltas en la cabeza, pero lo que realmente necesitaba era dormir. No había dormido bien desde mucho antes de su traslado desde aquel planeta tiránico, y seguía sin hacerlo. Y había librado una dura batalla.
  Objetivamente, su oponente demostró clase, pero fue derrotada por el hombre del futuro.
  Fay Rodis recordó sus interacciones con el dictador Chayo Chagas . Este líder, aunque no era tonto, no quería el cambio. Al final, probablemente fue derrocado. Es una lástima que Faye Rodis no lo viera. Qué locura suicidarse. Mejor soportar la tortura y demostrar valentía. De todos modos, no la habrían matado ni mutilado. E incluso si la hubieran mutilado, la medicina lo habría curado todo.
  ¡Qué tonta es! Renunciar a su vida siendo joven, sana, fuerte y sin ningún problema de salud. ¿Y si le sumamos sus poderes de hipnosis y todo eso? ¡Podría haber escapado sin que sus enemigos la vieran!
  Sí, precisamente, para inspirar, y ni siquiera la verían. Simplemente desaparecería, como si se abriera paso a través del agua.
  ¿Por qué? Podría haber reprimido a los conspiradores desde la nave y su poderoso armamento. O, por el contrario, se habría mantenido al margen y simplemente habría apoyado a las fuerzas internas del golpe.
  No, jamás te suicides. Sobre todo si puedes sobrevivir y ganar. Además, era aún más interesante ponerte a prueba bajo tortura.
  Por ejemplo, Stepan Razin mantuvo su valentía hasta el final. No se ahorcó. En principio, podría haberse ahorcado con la cadena de su collar para evitar la terrible tortura y el descuartizamiento. Pero Stenka Razin soportó valientemente la tortura, sin siquiera mostrar cuánto dolor sufría.
  Y Fay Rodis también necesitaba soportar la tortura y sonreír. Al fin y al cabo, tenía mucho más control sobre su psique y su dolor que Stenka Razin. Pero esta opción no la asustaba; había algo más. En ese momento, Fay Rodis deseaba más que nada regresar y continuar la lucha. ¿Sería posible? ¿O debería permanecer en este mundo un tiempo más?
  Fay Rodis golpeó la almohada con el puño y gruñó:
  ¡Todos a la cama! ¡Y yo también necesito irme a la cama!
  Y casi de inmediato cayó en un sueño muy tormentoso;
   Una anomalía, surgida de la nada, rodeó a las chicas por completo. La piedra palpitaba y golpeaba sus manos con rapidez. Incluso el aire a su alrededor pareció congelarse y volverse inerte. Al mismo tiempo, las gladiadoras sintieron un aumento de radiación. Esta impregnaba el aire, provocando la fusión de los núcleos de nitrógeno y oxígeno. Esto lo impregnaba todo con una frescura inusual y abrasadora.
  "¡Tenemos que salir de aquí!", dijo Fay Rhodes.
  Natasha Olimpiyskaya respondió con valentía:
  ¡Aceptemos la hiperficción e intentemos superarla!
  Las chicas se inyectaron inmediatamente un líquido que reducía la exposición a la radiación. La sensación era como si miles de abejas radiactivas les picaran la piel.
  Fay Rodis gritó:
  Sigamos adelante.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  -Sí. No querría volver a pasar cerca de esta superanomalía . Podría tener algún tipo de instinto depredador y empezar a rodearnos.
  Un invitado del futuro señaló:
  - Por regla general, estos campos no son continuos y encontraremos una grieta.
  Lo principal es definir correctamente los límites.
  Esto último no es tan fácil. Algunos intentaron, imitando a escritores sin experiencia práctica, simplemente lanzar tuercas y tornillos. Es poco fiable; el hierro podría pasar volando sin frenar y caer, pero la materia orgánica se desintegrará.
  Aquí se requiere un método más sutil: se esparce polvo fino de plomo común, se arroja al área afectada y se observa la más mínima desviación del haz de la linterna. Donde el haz es recto, hay una separación entre los campos anómalos. Ciencia, verificada por científicos. En general, ¿por qué la zona de Chernóbil, de por sí normal, se volvió repentinamente tan escarpada, violando las leyes de la naturaleza?
  Los científicos no han dado con una respuesta definitiva. Y se han escrito cientos de volúmenes sobre debates y disertaciones. Menos mal que las chicas leen tan rápido como una computadora, si no, se aburrirían con los libros. La Zona también se ha convertido en una mina de oro para los escritores de ciencia ficción, pero siguen escribiendo de forma un tanto monótona: ¡trampas, flatulencias, artefactos, mutantes, bandidos!
  Alguien está matando a alguien. ¡Pero no hay ni rastro de amor puro e inmaculado ni de mujeres! Y la guerra es femenina.
  Las gladiadoras avanzaban lentamente, sintiendo el aire vibrante. De repente, una oleada de calor les golpeó el rostro, como si alguien hubiera encendido un calefactor. Las jóvenes exploradoras llevaban un pequeño dispositivo especial, y el plomo o el hierro eran fáciles de encontrar en la zona de la prisión.
  Una fina capa de polvo centelleaba bajo el haz de luz de la linterna. Durante los primeros diez metros, la anomalía era sólida. Luego, a medida que las chicas avanzaban, comenzaron a aparecer algunas grietas en el campo. Los exploradores vigilaban atentamente las distorsiones.
  -¡Sí! -apuntó Natasha Olimpiyskaya-. Podemos pasar.
  -¡Pues vamos a intentarlo! -la apoyó Fay Rodis.
  Las chicas avanzaban de puntillas por la línea. Delante de ellas, encontraron un lodazal y tuvieron que acelerar considerablemente el paso para evitar quedar atrapadas. De repente, una ráfaga de viento las empapó con chorros de barro.
  "Es como si sintiera nuestra penetración", señaló Fay Rhodes.
  -Quizás. Habla más bajo.
  Respondió Natasha Olimpiyskaya.
  Las chicas siguieron moviéndose. De repente, el metal pulverizado se arremolinó en un torbellino. Acto seguido, se oyó un estruendo tan fuerte que solo la agilidad gimnástica de las chicas les impidió caer.
  La valla lateral estaba destrozada, los escombros retorcidos en un caprichoso encaje. Pero el sendero se había ensanchado ligeramente. La hierba se había secado y el suelo parecía haber sido azotado por un terremoto. Delante del paso, una valla de hormigón bloqueaba de repente el camino. Era imposible escalarla; la zona anómala emanaba una sensación de muerte desde arriba.
  Natasha Olimpiyskaya dijo sonriendo:
  "No tiene sentido dar marcha atrás. Hemos llegado demasiado lejos y no sabemos si encontraremos otra grieta. Sugiero que la hagamos explotar con una granada."
  "¿Para qué, si puedes aplastarlos con un golpe de kárate ruso ?", declaró Fay Rodis.
  La chica dudaba:
  - ¿Estás seguro de que la valla es bastante gruesa?
  Un invitado del futuro señaló:
  "El hormigón tiene puntos energéticos especiales que permiten atravesar toda la estructura. Y tampoco estaría mal entrenar las piernas."
  Natasha chilló:
  - Entonces estoy contigo.
  Para evitar dañar sus zapatos, las gladiadoras se quitaron las botas y comenzaron a patear el hormigón con sus gráciles pies, como los de antiguas esculturas. Curiosamente, sus pies bronceados y descalzos estaban tan bien entrenados que sentían como si las golpearan con barras de acero. Las chicas habían sido entrenadas en combate desde la infancia, ¿y qué eran veinticinco centímetros de hormigón para ellas? El muro se agrietó y, unos segundos después, se derrumbó. Aunque sus pies zumbaban levemente por el impacto, con la sangre palpitando en sus venas, las exploradoras quedaron satisfechas.
  ¡Hemos logrado entrar! ¡Y de paso hemos hecho ejercicio! Las jóvenes bellezas estaban contentas, pero les picaban las caras por las barbas y el camuflaje del enemigo.
  El resto del trayecto fue más fácil; las chicas ya habían aprendido a discernir los límites de la anomalía solo por la refracción de la luz. Bastaba con que alumbraran con una linterna y todo era visible. Sin embargo, durante aproximadamente medio kilómetro tuvieron que caminar agachadas, arriesgándose a cruzar una línea peligrosa: el paso se estrechaba de nuevo.
  -¿Has bebido alguna vez, Fay Rodis? -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  - ¡No! Es cierto, me inyectaron alcohol para probar la reacción de mi cuerpo al mismo.
  Natasha gruñó:
  - ¿Y cómo?
  Fay Rodis respondió con sinceridad, volviéndose anormalmente religiosa en su sueño:
  "Me duele la cabeza, tengo el estómago revuelto. Me dieron unas minicápsulas diminutas del tamaño de un grano de mijo. Aumentaron mi tolerancia al alcohol. Si bien la embriaguez es un pecado, no se puede prescindir de ella para la inteligencia."
  Natasha Olimpiyskaya se enfadó y dio un pisotón:
  ¡Otro pecado! Pero hasta los curas beben. Y de todas formas, si acabamos en una anomalía, tendremos resaca, pero mil veces peor.
  La punta del fusil de asalto AKM entró accidentalmente en la anomalía y se dobló ligeramente. Tuve que enderezarla mientras me movía.
  Una lluvia espesa y cálida comenzó a caer desde arriba. Dentro de la anomalía, silbó y se evaporó. Cerca se amontonaba un depósito de chatarra: camiones volcados y destrozados, tractores, fragmentos de maquinaria agrícola pesada, barriles oxidados. Ajena al letal escenario, se encontraba un reptil, una tortuga roja y cristalina con cabeza de tiburón. Devoraba el metal con facilidad; sus patas eran una mezcla entre la pinza de un cangrejo y la de un tigre.
  -¡Rifulik ! -susurró Natasha Olimpiyskaya-. No es una forma de vida proteica, es una mezcla de cuarzo y litio .
  Fay Rodis suspiró pesadamente:
  - Probablemente nuestras armas sean impotentes contra él.
  Natasha chilló:
  ¡No lo sé! Quienes disparaban a semejante criatura generalmente no sobrevivían. Pero en realidad, ¿para qué necesitaría nuestra carne rica en proteínas? Preferiría darse un festín con una ametralladora.
  Un invitado del futuro advirtió:
  - No aceleres, esto provocará a los riffulika .
  Las gladiadoras se movían con fluidez, pero con mayor rapidez. Sin embargo, pronto se toparon con alambre de púas. Había que cortarlo. Las chicas lo manejaron con destreza, evitando con maestría cualquier crujido.
  Tras dar unos pasos, Natasha Olimpiyskaya le susurró al oído a Fay Rodis:
  -Mira, querida, aquí está nuestro primer premio -dijo señalando una piedra de color limón.
  La rubia (¡y en su sueño, Fay Rodis se convirtió en lo que soñaba, una rubia natural!) soltó una risita:
  "No tiene nada de especial, es el artefacto "kulesh" más común. No conseguirás más de mil dólares por él."
  La pelirroja (Natasha había adquirido un abrigo rojo en lugar de azul, ¡que le gustaba más!) chilló:
  - Quizás incluso menos, pero eso no está mal.
  La anomalía que rodeaba a las chicas comenzó a manifestarse, produciendo un peculiar sonido agudo y ensordecedor. Estaba más allá del rango de audición humana, pero las chicas podían oírlo:
  "¡El pequeño diablo está preocupado!", comentó Natasha Olimpiyskaya.
  Fay Rodis gritó:
  - Al menos aquí, al borde del abismo, no hables de lo impuro.
  La pelirroja recién estrenada gorjeó:
  ¡Oh, vamos!
  CAPÍTULO NÚMERO 4.
  El siseo y el calor se intensificaron notablemente, las gotas de lluvia se evaporaban antes de tocar el suelo, la hierba empezó a cambiar de color y apareció una luminiscencia en los bordes. En definitiva, el espectáculo era a la vez bello y aterrador.
  Las chicas volvieron la vista hacia el rifulik ; ya estaba bastante lejos, pero parecía haberse saciado; el crujido no llegaba a sus sensibles oídos. Las exploradoras se tranquilizaron; al fin y al cabo, aquella confusión acabaría por disiparse.
  Natasha Olimpiyskaya señaló:
  "No podemos avanzar aquí con una fuerza tan grande. Arruinaremos tanto a nuestros hombres como a nuestro equipo, ¡cuidado!"
  Efectivamente, un helicóptero MI-8 apareció en el cielo. Al divisar la zona, comenzó a ganar altura, pero ya era demasiado tarde. Unos tentáculos borrosos se abalanzaron sobre él y lo envolvieron. El helicóptero se ahogó y empezó a caer. El rotor dejó de girar, pero la máquina se hundió lentamente, como si se sumergiera en agua. En el proceso, se retorció como un acordeón. Las chicas, sin embargo, no admiraban tanto el espectáculo como que ansiaban escapar de la zona de peligro. El aire caliente les golpeaba la cara, levantando briznas de hierba, polvo y guijarros. Sus ojos -los de Fai Rodis, de un color verde zafiro natural , pero teñidos para que parecieran marrones, y los de Natasha Olimpiyskaya, de un amarillo brillante- estaban llorosos.
  Un escalofrío recorrió el suelo, una descarga eléctrica. Las chicas jadearon. Corrieron un poco.
  Entonces la cosa empeoró de verdad; el suelo se volvió de repente como mantequilla y les pegó las botas a la piel. De pronto, un incendio surgió desde arriba y la zona las inmovilizó contra el suelo.
  "Parece que nos enfrentamos a una ' baja ' importante", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  El invitado del futuro rugió:
  ¡Arrepiéntete antes de que sea demasiado tarde!
  -No, Fay Rodis, no quiero morir esclavizada espiritualmente. Además, ¿por qué crees que la muerte nos espera?
  El invitado del futuro asintió:
  ¡Eso espero! No quiero morir tan joven. No tuve tiempo de hacer nada por la patria.
  Ni siquiera mató a nadie. Al menos tengo un francotirador en mi cuenta.
  Al tener un falso recuerdo, Fay Rodis señaló:
  -Y usted no participó en operaciones de combate.
  Natasha asintió:
  -¡No! Yo, al igual que tú, fui reservado para asuntos más importantes. Al fin y al cabo, solo somos dos en todo el país.
  La rubia chilló:
  - Pues yo también necesito uno, para poder tener hijos con él.
  La chica pelirroja gruñó:
  "No lo sé con certeza. Probablemente sea imposible que quedemos embarazadas de un hombre normal."
  Rifuliks corrieron hacia él . Al ver el hierro fresco, comenzaron su voraz festín.
  "¡Qué fuerza tan terrible hay que poseer para desgarrar un hierro tan resistente!", exclamó Fay Rodis.
  "Tienen un metabolismo diferente con inclusiones ultrarradiactivas ", informó Natasha Olimpiyskaya. "Aunque no creo que devoren nuestras armas. No quiero tirar millones de dólares a la basura".
  Las chicas sondearon el brote con un cuchillo; el cuchillo se atascó un par de veces, pero lograron arrancar la punta. Luego, tras lanzar una pelota de plástico, descubrieron que la tierra había recuperado su estado normal.
  "Menos mal que nuestras piernas llevan un camuflaje sencillo; no nos importa que se corten", dijo Natasha Olimpiyskaya. "Tendremos que agacharnos y esquivar, pero lo lograremos".
  La guerrera rubia chilló con confianza:
  - Nos enseñaron a saltar desde cualquier posición, podemos con ello.
  La pelirroja asintió:
  En la guerra, una buena preparación es como el aire para los pulmones; una mala mezcla de gases paraliza y mata.
  Las chicas cortaron sus botas, dudaron un instante y luego saltaron de repente. Fay Rodis casi se atascó de nuevo, raspándose la pierna. Ahora el pasaje era mucho más ancho y las chicas pudieron escapar.
  Los exploradores avanzaron lentamente hasta que, finalmente, la anomalía dejó de oscilar.
  Natasha Olimpiyskaya chilló:
  ¡Estamos vivas, hermana! Y yo que pensaba que estábamos en peligro.
  Fay Rodis lo notó con alarma:
  - Ahora necesitamos encontrar botas, de lo contrario nuestras piernas son demasiado hermosas para los muyahidines barbudos.
  La pelirroja gruñó:
  - Es sencillo, prepararemos una emboscada y mataremos a alguien.
  La rubia chilló:
  ¡Si lo encontramos!
  Las chicas, a pesar de su carga, decidieron correr, no demasiado rápido, para no hacer ruido. Su agudo oído captó disparos provenientes de la derecha.
  "¡Eso sí que es algo! Parece una cacería o un enfrentamiento", comentó Natasha Olimpiyskaya.
  Las chicas aceleraron el paso, pasaron una colina y desde allí se abrió ante ellas la vista del camino. Se oyó el inconfundible rugido de un Jaguar. Un potente coche de ocho plazas apareció tras una curva boscosa. Dentro iban una docena de hombres con chaquetas de cuero y chalecos antibalas. Sus rostros descarados y cabezas rapadas los delataban como bandidos; algunos llevaban tatuajes en los brazos. El más grande incluso tenía un tatuaje en la cara. Parecía un villano de cómic.
  "Cuando una persona crea artificialmente una apariencia amenazante, es una clara señal de debilidad espiritual", señaló Natasha Olimpiyskaya.
  "¡Probablemente lo que da tanto miedo es el lobo con piel de oveja, no la oveja con piel de lobo!", continuó Fay Rodis.
  Los bandidos estaban armados con la PKU, una ametralladora Kalashnikov mejorada.
  Sus balas de 14,7 milímetros podían atravesar los monos de las chicas. Sin embargo, bajo sus chaquetas comunes, llevaban una armadura ligera pero extremadamente resistente, hecha de hidrotitanio , tres veces más fuerte que el titanio natural y dos veces y media más ligera. Es cierto que semejante cota de malla costaba tanto como un tanque T-90 entero. Pero si una bala tan grande las alcanzaba, ni siquiera sus fuertes huesos podrían resistirlo. Un Kalashnikov o un Abakan, en cambio, no suponían ninguna amenaza a ninguna distancia. El líder, como siempre, maldijo.
  -El cuco nos dijo que hay dos pedorros arrastrándose. Tenemos que matarlos.
  -No es gran cosa, jefe, pero tiene sentido. Acabamos de llegar y no hemos conseguido nada.
  - Son árabes, lo que significa que probablemente consumen marihuana y drogas.
  Natasha Olimpiyskaya decidió disparar con un AKM. El principal inconveniente del fusil de asalto es su dispersión de balas relativamente amplia, sobre todo a larga distancia. Sin embargo, usar un calibre de 5,45 mm en lugar de uno de 7,62 mm mejora la precisión. Las brutales cabezas de los bandidos quedaron al descubierto. Natasha Olimpiyskaya abrió fuego y Fay Rodis, como siempre, comenzó a rezar.
  Cuatro bandidos murieron en el acto. Uno de ellos gritó:
  ¡ Mierda !
  Los bandidos suelen reaccionar instintivamente. No está claro de dónde vienen los disparos, así que lo mejor es reducir la velocidad y ponerse a cubierto. Pero el líder, sin pensarlo dos veces, agarró una granada FU-12, también con un alcance de hasta doscientos metros, pero con placas de uranio y un explosivo más potente. ¿Y dónde la desenterró? Solo las fuerzas especiales rusas las llevan.
  Fay Rodis disparó, y su bala dio justo en el centro de la granada. La explosión fue aterradora; un FO-12 no es un F-1. Los bandidos quedaron acribillados a balazos, y el Jaguar, fuera de control, fue perdiendo velocidad gradualmente. El conductor, presa de un dolor insoportable, frenó en seco.
  La poderosa marca de la bestia se detuvo.
  Las chicas corrieron hacia ella a toda velocidad. Había once cadáveres, incluido el del conductor. Estaban horriblemente mutilados. Natasha Olimpiyskaya comenzó a examinar las bolsas. Le interesaban principalmente los objetos. Los examinó con detenimiento. Además del "kulesh", el objeto más común, que tenía la capacidad de brillar en la oscuridad y recargar una pequeña batería. Cabe destacar que esta piedra perdía sus propiedades tan solo un año después de salir de la Zona. Entre otros objetos valiosos había un par de "cortadores", capaces de cortar acero aleado. Debían envolverse en lana, de lo contrario quemarían el metal del coche. También había una piedra rosa llamada "Amor", que aumentaba significativamente la potencia masculina, y un "Escudo", muy preciado en la Zona, que neutralizaba los efectos de la radiación común.
  "¿De verdad podrían haber sido bandidos quienes recogieron todo esto?", se preguntó Fay Rodis.
  Natasha Olimpiyskaya objetó:
  - No, lo más probable es que lo hayan tomado de los pedorros .
  El invitado del futuro chilló:
  - ¿Y qué hicieron con ellos?
  La pelirroja soltó una risita:
  ¡Asesinados! ¿Qué más se podía esperar? Y menos mal que no lo hicieron sin tortura. Algunos ladrones tienen escondites, esperando a que suba el precio del botín. Además, los científicos tampoco se quedan de brazos cruzados. Buscan maneras de mejorar las propiedades de los artefactos y, sobre todo, de prolongar su vida útil fuera de la Zona.
  -¡Lo sé! -Los ojos de Fay Rodis se llenaron de lágrimas-. Pero algo me pasó. Me convertí en asesina, y siete personas murieron por mi disparo. Nunca me lo perdonaré. Es como si se hubiera roto un hilo en mi alma.
  Natasha Olimpiyskaya rugió de frustración:
  - ¿Por qué eres tan estúpido?
  La Iglesia está en contra de la violencia.
  La erudita pelirroja objetó:
  ¿En serio? Matar a un villano no es pecado. La traducción literal del hebreo del sexto mandamiento, "No matarás", es: "¡No cometerás asesinato malvado!". Es decir, está mal matar solo a las personas buenas, y el mal debe ser castigado.
  Fay Rodis señaló lógicamente:
  Pero el propio Jesús no siguió este camino.
  Natasha Olimpiyskaya protestó acaloradamente:
  ¡No! El Dios encarnado no era pacifista. En el Antiguo Testamento, Cristo fue comparado con el rey David, y fue un gran guerrero. El mismo Jesús dijo: "No he traído paz a la tierra, sino espada. La sangre de los impíos es una mala fuente". Además, antes de su encarnación corporal, como el rostro de Jehová, Jesús dictó sentencias de muerte, ordenó el exterminio de todos los americanos y quemó Sodoma y Gomorra.
  Así pues, la justicia exige el castigo del mal. ¿Y quiénes son los bandidos locales? La peor calaña: delincuentes peligrosos, fugitivos de prisión, maníacos buscados internacionalmente o, simplemente, terroristas que capturamos. Esto es el mal, y por el bien, debe ser destruido. "La sangre de los pervertidos es una mala fuente", dijo Jesús.
  Las lágrimas de los ojos de Faye Rodis se secaron. Preguntó sorprendida:
  - ¿Cómo es que conoces tan bien las escrituras?
  Natasha Olimpiyskaya señaló lógicamente:
  "Bueno, ¿cómo se puede vivir en un país formalmente ortodoxo y no conocer el catecismo? Pero el conocimiento debe aplicarse con sabiduría, no sea que se caiga en el pacifismo cavernícola de los testigos de Jehová."
  La guerrera rubia asintió:
  ¡Conozco esa secta! No reconocen a Cristo como Dios. Sin embargo, hablar de herejes no nos interesa ni a ti ni a mí.
  La guerrera pelirroja agitó la mano:
  - Primero arreglemos el coche.
  El coche sufrió daños menores, con placas de metal a lo largo de sus bordes, y la ametralladora, que aún no había disparado, fue cargada con una cinta nueva.
  "Primero maté al ametrallador", se jactó Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia chilló:
  ¡Eso es lógico! Ahora intentemos ponerlo en marcha.
  La pelirroja murmuró:
  - Encuentra botas adecuadas.
  Fay Rodis sintió asco al probarse los zapatos después de oler los pies apestosos de los bandidos. Simplemente le daba asco, al igual que a Natasha. Las chicas fueron al arroyo y enjuagaron sus botas. Les quedaban un poco grandes, pero tras pensarlo un momento, se pusieron las vendas para los pies. No eran muy cómodas, pero al menos sus amuletos no llamarían la atención innecesariamente durante la oración.
  Ahora las chicas, tras arrojar los cadáveres a la cuneta, podían marcharse. Sin embargo, los disparos atrajeron la atención de otras criaturas: conejos-rata . Eran una siniestra mutación, un cruce entre roedores comunes y liebres. Cómo lograron cruzarse estas especies es un misterio, pero el resultado fue un híbrido de lo más siniestro con colmillos venenosos. Los conejos-rata salieron corriendo a la carretera. Eran al menos cincuenta, grandes, del tamaño de perros. Mostraban sus dientes afilados como agujas. A menudo se les rompían, pero les crecían otros nuevos al cabo de un par de días. El cuerpo estaba sarnoso, salvo la parte trasera y una cola tupida, casi de zorro. Fuera de la zona, ese pelaje era muy apreciado, sobre todo por las mujeres. Pero los animales eran muy ágiles y tenaces, y no les desagradaba la carroña. Además, habían heredado cierta inteligencia de las ratas. Por ejemplo, un cadáver puede que no sea muy apetecible, pero al menos era seguro, y dentro de la zona, los cadáveres...
  -Bueno, ¿qué debemos hacer con ellos? -preguntó Fay Rodis.
  Natasha Olimpiyskaya murmuró:
  ¡Les dispararemos y les cortaremos la cola! ¡Tendremos algo que vender!
  El invitado del futuro dudaba:
  "¿Para qué necesitamos dinero? El FSB nos dio efectivo y encontraron treinta mil dólares en los bolsillos de los bandidos."
  La pelirroja se dio cuenta:
  -Sí. He notado que los terroristas y la mafia prefieren el dólar al euro, a pesar de la diferencia en el tipo de cambio.
  Y el guerrero pelirrojo cantó:
  El dólar astuto es del agrado de los bandidos.
  ¡A quienes quieren destruir Rusia!
  El billete es repugnante, la moneda de los parásitos.
  ¡El mercenario tiene el privilegio de matar!
  Atrae hacia sí la sangre y la suciedad,
  ¡No es de extrañar que el verde sea el color de los ojos de los problemas!
  Que haya bondad y honestidad en vuestro corazón.
  ¡Hagamos realidad tus sueños de amor!
  Natasha Olimpiyskaya gorjeó con la voz de una verdadera prima donna.
  - ¿De quién son los poemas? - preguntó Fay Rodis.
  -¡Me lo inventé yo misma! -respondió la gladiadora.
  La rubia estuvo de acuerdo con esto:
  "Buena idea. Y lo más importante, es cierto y preciso. Pero tienes razón, vender el merchandising adicional nos permitirá establecer conexiones rentables entre los vendedores."
  Las chicas apuntaron a las ratas-conejos y dispararon una ráfaga. Solo necesitaban disparar a la cabeza, ya que el cuerpo se regenera fácilmente, e incluso la sangre verde y pegajosa apenas se filtraba.
  Los disparos atravesaron los cráneos de diez monstruos. Se desplomaron, mientras que otros huyeron.
  La guerrera pelirroja chilló:
  - ¡Guau!, y enseguida apreciaron nuestro poderío en combate.
  "No son perros callejeros que simplemente te atacan. Sin embargo, muchos de ellos ya han sido abatidos a tiros; también les cortan la cola, pero no tan bien como a los conejos", señaló Faye Rodis.
  Natasha señaló:
  Las colas más preciadas son las del zorro rata . Se venden a un precio tres veces mayor que las de la marta cibelina.
  El invitado del futuro lo confirmó:
  -Dicen que su pelaje cambia de color, quizá.
  Las gladiadoras abatieron a otra docena de conejitos . Luego cayeron. Con movimientos seguros, les cortaron las colas esponjosas.
  "Ten cuidado con tus dientes. Existe un antídoto para su veneno, pero cuesta mil ochocientos dólares por ampolla", advirtió Natasha Olimpiyskaya.
  -A mí me dieron instrucciones igual de buenas que a ti -chilló la rubia.
  El guerrero pelirrojo continuó,
  - Además, si los dientes se rompen y permanecen en el cuerpo, se producirá un proceso inflamatorio grave.
  "Es bastante doloroso, sin embargo, nuestros cuerpos son fuertes y no se infectan tan fácilmente", señaló Fay Rodis.
  Las chicas ya se dirigían al coche cuando aparecieron los supuestos perros . No eran muchos, unos quince. Al parecer, a ellos también los atrajo el tiroteo.
  "Es una pena desperdiciar una bala en ellos", comentó Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia chilló:
  "Aunque no son venenosos, muerden y pueden contagiarte la rabia. Ahuyentémoslos con una pistola para no desperdiciar balas de ametralladora."
  "¡Un trato hecho: quien falle se lleva un golpecito en la frente!", sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  Un invitado del futuro señaló:
  - Todavía conservas mucho de tu infancia.
  Las chicas dispararon una TT-100 mejorada. Su tamaño, retroceso y calibre son menores que los de una TT tradicional, mientras que su poder de parada y cadencia de fuego son mayores, gracias a un diseño especial de la boca del cañón. Y tiene veinte balas por cañón. No es disparar, es un placer. Sin desperdiciar una sola bala, las chicas aplastaron las cabezas de los pseudoperros . Sin embargo, al rato , oyeron aullidos: otra manada se acercaba.
  -Sabes -sugirió Natasha Olimpiyskaya-, no malgastemos balas en ellos.
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  "Creo que también tenemos suficientes armas de bandidos. Y casi cualquier cartucho cabe en una TT-100."
  La pelirroja murmuró:
  -De todas formas, no nos interesa. Arriesguemos el pellejo y enfrentémoslos solo con cuchillos.
  El invitado del futuro dudaba:
  -Suena tentador, pero ¿tenemos derecho a correr riesgos innecesarios?
  Natasha chilló:
  "Cuando entrenábamos en la escuela del FSB, no corríamos peligro de muerte ni de lesiones graves. Pero esta es una buena oportunidad para ponernos a prueba."
  Fay Rodis se rió:
  "Por cierto, morder el trasero es una táctica favorita de los pseudoperros . Incluso se menciona en las memorias de los primeros acosadores , como se hacían llamar inicialmente."
  La pelirroja chilló agresivamente:
  - ¡"Farter" suena más bonito y más a criminal! Ahora usemos los cuchillos.
  Las chicas estaban de espaldas; había al menos treinta de esos perros de juguete . La pelea no iba a ser fácil. De repente, Natasha Olimpiyskaya lanzó su daga al perro más cercano, clavándole la daga en la garganta. Y al instante se quedó desarmada. Se abalanzó sobre los perros y le propinó un potente golpe en la cabeza. El animal, atónito, se desplomó. Luego, una estocada, un dedo del pie en el ojo, un puñetazo en la mandíbula. La chica golpeaba como un martillo, sus dientes se rompían como guisantes secos.
  Fay Rodis corre tras ella, y con sus patadas afiladas, los perros retroceden. Los perros caen y ruedan. Una puñalada les roza la garganta.
  "¡Para golpear fuerte, necesitas un don!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  "¡Quien no golpee, perecerá!", añadió Fai Rodim.
  Las chicas se pusieron en marcha de verdad. Natasha Olimpiyskaya saltó alto, giró sobre sí misma y derribó a tres perros en el aire. A uno le hizo un corte en el cuello, decapitándolo. Faye Rodis repitió la maniobra, derribando a cuatro más, y remató con un golpe al corazón. El perro, sin embargo, apenas logró arañarla.
  La rubia chilló:
  - Perra asquerosa.
  La pelirroja protestó:
  - Debo decir perra.
  El invitado del futuro dudaba:
  - Ni siquiera es educado llamar así a un perro.
  Natasha chilló:
  - Pero uno loco.
  Los perros sí que querían morderles el trasero a las chicas. Los pedorros y los bandidos suelen llevar chalecos antibalas, así que es difícil morderlos. Y sus pantalones son más finos.
  Fay Rodis la apuñaló en el ojo, y Natasha Olimpiyskaya la apuñaló en el ojo con una mano y usó una daga con la otra.
  El guerrero pelirrojo ladró:
  - Eso es todo, ¿y ahora qué?
  La rubia sugirió:
  - Lanzamos cuchillos a la cabeza, pero tal vez hubiera sido mejor lanzarlos al pecho.
  Las chicas repitieron la maniobra; los estúpidos pseudoperros carecían por completo de astucia o instinto de supervivencia. Avanzaban, se abalanzaban, sus saltos eran predecibles. Aun así, Natasha Olimpiyskaya logró arañar levemente con su garra.
  El guerrero pelirrojo señaló:
  "No, hay lagunas en nuestro entrenamiento. ¿Y si se tratara de criaturas con garras altamente venenosas?"
  La rubia chilló:
  - ¿Como los comedores de ratas ?
  ¡Que así sea! Por cierto, sus agujas son más fuertes que el acero. Criaturas muy desagradables.
  - En general, existen muchos derivados diferentes de las ratas.
  Natasha Olimpiyskaya decapitó a otro perro en plena huida y le rompió la columna. Fay Rodis no pudo con ella.
  La rubia señaló:
  "Es porque la radiación no mata a las ratas, las hace aún más fuertes y resistentes. Es como una distopía. Quizás una guerra nuclear lleve al surgimiento de una civilización de ratas única."
  La pelirroja comentó agresivamente:
  ¿Crees que las ratas podrán ir al espacio?
  Un invitado del futuro señaló:
  - Si se fusionan con los primates, entonces no se excluye.
  Natasha silbó:
  - Dicen que ya hay algunos así en la zona.
  Fay Rodis le rompió el cuello al perro de un tirón brusco. Natasha Olimpiyskaya acabó con la última criatura.
  La pelirroja chilló:
  - Tuvimos que saltar.
  La rubia empezó a enfadarse:
  - No todos son degenerados, hay otros peores.
  Natasha chilló:
  - Lo sé, pero luchar contra monstruos no es nuestra especialidad.
  Las chicas, tras abatir a tres docenas de criaturas, les cortaron cuidadosamente la cola. Ahora tenían algo que vender. Entonces sucedió algo inesperado: uno de los bandidos heridos de muerte comenzó a levantarse.
  La pelirroja arrulló:
  - ¡Guau, mira, parece que no terminaron con uno de ellos!
  La rubia chilló:
  - O tal vez se esté convirtiendo en un zombi.
  Natasha gritó:
  -He oído hablar de ello, pero para convertirse en zombi hay que morir a causa de una anomalía.
  Fay Rhodes soltó una risita:
  - O a manos de una persona muy pecadora.
  ¡La pelirroja le hizo un gesto con la mano!
  ¡No bromees así!
  El bandido se levantó y echó a correr. Su velocidad rivalizaba con la de un velocista campeón del mundo.
  Natasha Olimpiyskaya sugirió:
  ¡Guau, vamos a por él!
  Fay Rodis asintió con aprobación:
  - ¿Tal vez un Jaguar? Tiene buenas capacidades todoterreno.
  La pelirroja ladró:
  -¡Vamos a ver!
  La invitada del futuro le guiñó un ojo.
  El muerto viviente corría a toda velocidad por la carretera. Por lo tanto, era posible seguirlo en coche. Las chicas arrancaron, sin ir mucho más rápido. Tenían curiosidad por ver adónde se dirigía el bandido.
  La rubia sugirió:
  - Es un juego interesante, pero existe la posibilidad de una emboscada.
  La pelirroja respondió con seguridad:
  - Y la veremos; para estar seguros, sugiero que nos pongamos las lentes milagrosas .
  Unas lentes de contacto especiales, otra costosa maravilla de la ciencia rusa, permitían la visión en los rangos infrarrojo y ultravioleta, en completa oscuridad y bajo el agua. También permitían magnificar objetos cotidianos y utilizarlas como microscopio. Sin embargo, el invento aún era imperfecto y no se podían usar durante largos periodos de tiempo, ya que se desgastaban rápidamente.
  Las chicas se las pusieron y casi de inmediato se sorprendieron:
  "Funciona, y no solo no se calienta, sino que en realidad se enfría. La diferencia entre este y el ambiente circundante no es mayor de cinco grados", declaró Fay Rodis, riendo entre dientes.
  Ryzhukha estuvo de acuerdo:
  ¡Es un zombi! Quizás algún artefacto lo hizo tan genial.
  La persecución continuó, el bandido se desvió y se vieron obligados a sacudirse. Los baches, los hoyos y las jorobas amenazaban con volcar el coche.
  -¿Tal vez deberíamos abrirle la cabeza? -sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia objetó suavemente:
  -A ver, quizá nos esté llevando a su guarida.
  La pelirroja entrecerró los ojos:
  - ¿Quieres pelear?
  La rubia gritó:
  - ¿Y tú no?
  Natasha Olimpiyskaya señaló irónicamente:
  - Por supuesto, pero se te romperá el corazón de lástima.
  Fay Rodis objetó lógicamente:
  ¡Podría haber rehenes en su guarida! ¿No lo sabías?
  -Improbable. Bueno, ¿para qué necesitarían rehenes?
  - Exige un rescate. O obligóvalos a trabajar para ti.
  La rubia mostró los dientes:
  - Bueno, puede que le den algo a un extranjero, pero a un ruso, podrían dispararle ellos mismos.
  La pelirroja sonrió y comentó:
  -Resulta sorprendente que, con semejante actitud hacia los científicos, estuviéramos tan bien abastecidos.
  "La investigación militar está bien financiada, Estados Unidos compra científicos y nosotros simplemente copiamos su información", dijo Natasha Olimpiyskaya entre risas.
  Fay Rodis soltó una risita:
  - Más precisamente, ¿robar?
  La chica pelirroja soltó una risita:
  "Recopilamos información, la procesamos y la hacemos pasar por nuestra. De hecho, todo este secretismo obstaculiza el progreso. Sin espías, estaríamos mucho más atrasados; me refiero al mundo entero".
  La rubia murmuró con fastidio:
  - ¿Y cuándo se unirá la humanidad?
  Natasha chilló:
  - ¡No lo sé! Pero para la expansión espacial, necesitamos unir fuerzas.
  El invitado del futuro suspiró pesadamente:
  "Pero ahora mismo, todo está sucediendo al revés. Si a principios del siglo XX solo había treinta y siete estados, ahora hay doscientos cuarenta. ¿Hacia dónde se dirige nuestro mundo? La humanidad necesita un gran líder."
  -¿Y dónde puedo encontrar a alguien así? -preguntó Fay Rodis guiñando un ojo-. Más bien, el caos está creciendo.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo con esto:
  Hubo fragmentación feudal, y ahora hay capitalismo. Pero tarde o temprano terminará. Creo que seguirá habiendo felicidad universal y un mundo sin maldad.
  ¿Cuándo vendrá Cristo?
  - Cuando una persona se convierte en un dios, física y espiritualmente.
  La conversación se interrumpió al aparecer una torre delante de nosotros. Dos tipos con una ametralladora estaban sentados en ella, fumando.
  ¡Mala costumbre! -Las chicas dispararon, acabando con los bandidos.
  El blindaje frontal del Jaguar derribó la valla y las bellezas irrumpieron en el patio. Dos docenas de bandidos bebían y comían shashlik. La ametralladora rugió, escupiendo plomo. En las hábiles manos de un PKU, un arma aterradora, convertía cuerpos en cadáveres en dos segundos, lanzando fuentes de sangre. Luego, las balas impactaron en la veranda, perforando las paredes de madera. Los cristales se hicieron añicos, las astillas volaron de los troncos. Todo quedó aplastado, las tablas se doblaron, llovieron virutas ensangrentadas. Rara vez una batalla se había asemejado a tal masacre. ¿Pero quién puede resistirse cuando se disparan seis mil balas en un minuto? Unas cien por segundo, explosivos de calibre 14,7, quinientas en cinco. Cinco segundos bastaron para matar a veinticinco bandidos que festejaban en el patio (afortunadamente no llovía) y a otros quince en la veranda. Fay Rodis ni siquiera tuvo tiempo de rezar el Padre Nuestro antes de que todo terminara.
  - La pelea fue breve. - Aunque todavía hay dos merodeando por el edificio.
  Las chicas fueron atacadas a tiros, y con bastante precisión; tres balas impactaron a Natasha Olimpiyskaya en el chaleco antibalas, pero un disparo de un lanzagranadas acoplado puso fin al bombardeo.
  -Oh, estaba distraído, estaba distraído pensando en la profunda discrepancia; estás luchando y rezando al mismo tiempo.
  "¡Todo pecado debe ser expiado!", declaró Fay Rodis.
  Ryzhukha observó racionalmente:
  Hay santos que protegen a los soldados. Por ejemplo, San Jorge el Victorioso, el Arcángel Miguel, ¡y muchos otros!
  El invitado del futuro estuvo de acuerdo:
  ¡Cierto! Pero sigue siendo asqueroso. Ahora vamos a revisar la casa.
  La pelirroja chilló:
  - Y aún no hemos logrado apaciguar a un amigo más.
  Un bandido zombi saltó sobre la exploradora Natasha Olimpiyskaya, pero recibió una patada en la nuez. Salió volando y las chicas le dispararon con sus Kalashnikovs . Sin embargo, el zombi no se detuvo de inmediato. Rugió y gruñó durante un rato, pero las balas PKU no lo desintegraron por completo.
  -Eres un desastre total . ¡Qué criatura tan tenaz! -Fay Rodis se sorprendió-. Es obvio que eres la encarnación del diablo.
  La pelirroja se dio cuenta:
  "He oído que se puede convertir a cualquier persona viva en zombi. Lo que estamos viendo es otro beso de la Zona."
  La rubia asintió con una sonrisa:
  "¿Sabes? No hay nada heroico en lo que hicimos. Acribillamos al enemigo con una ametralladora, pero no mejoramos a nadie."
  CAPÍTULO NÚMERO 5.
  Natasha chilló agresivamente:
  "Eres una idealista, Fay Rodis. Quieres arreglar el mundo entero, sin siquiera saber en qué dirección."
  El invitado del futuro señaló:
  - Creo que, ante todo, debemos respetar los intereses de la patria.
  La pelirroja observó con bastante racionalidad:
  "Al matar a cincuenta bandidos, ya le hemos hecho un gran servicio al país. Las cárceles ya están superpobladas, y la muerte probablemente sea más humana."
  La rubia no estaba de acuerdo con esto:
  "Es difícil decirlo. Una persona viva siempre puede arrepentirse, especialmente una condenada a cadena perpetua. Al fin y al cabo, en una prisión especial hay muchas menos tentaciones e incentivos para pecar."
  Natasha se apresuró a cambiar de tema de conversación:
  -Registremos el local, quizá tengamos suerte y encontremos algunos rehenes, y al mismo tiempo echaremos un vistazo a los trofeos.
  Las gladiadoras registraron los bolsillos de los bandidos muertos. Lograron extraer una cantidad considerable de dinero en efectivo, dólares y euros. También encontraron varios objetos, entre ellos una valiosa piedra turquesa, que fortalece los metales. Sin embargo, esto no le sirvió de nada a su dueño, un hombre bastante corpulento, a juzgar por la gran cantidad de billetes que llevaba encima. Una bala le había destrozado el estómago y le había aplastado el pecho. Con cautela, atentas a las minas y los cables trampa, las chicas inspeccionaron la casa. Sus temores, como se confirmó, no eran infundados. Tuvieron que desactivar tres minas y dos granadas. Sin embargo, al parecer temiendo que sus hombres se inmolaran en estado de embriaguez, marcaron las puertas minadas con cruces.
  -¡Qué trampa más estúpida ! -exclamó Fay Rodis sorprendida-. ¿De verdad siempre pelean así?
  Natasha Olimpiyskaya ladró:
  "Creo que estas minas son más peligrosas para los propios bandidos. Mira, aquí también hubo explosiones, todo está destrozado."
  Las paredes están, en efecto, acribilladas por la metralla y se ven salpicaduras de sangre. Es evidente que no han limpiado este lugar con frecuencia.
  "¡ Esos vagos , esos matones, miren todas las latas y botellas apiladas, hay que limpiarlas!" Natasha Olimpiyskaya pateó el vaso.
  Fay Rodis murmuró:
  Estos son sus principios morales. Buscaremos un escondite, un alijo y una mazmorra .
  Las chicas registraron la casa, escudriñando el suelo, y luego bajaron al sótano. Como esperaban, el primer escondite de objetos, dinero y objetos de valor robados se encontró en un nicho especial bajo una losa de mármol. También había una colección de dientes de oro, pendientes que probablemente se habían arrancado junto con las orejas, anillos y otras joyas. Además, había piedras, algunas cuyos nombres desconocían las chicas, así como sus propiedades.
  Natasha Olimpiyskaya frotó uno de ellos, se incendió y comenzó a quemarle las manos.
  -¡Guau, debe ser Bill! Dicen que puede dañar cualquier ordenador desde bastante lejos. También desactiva cámaras de vídeo.
  La rubia chilló:
  - ¿Un valioso artefacto?
  Ryzhukha lo confirmó:
  "Es mucho más valioso, pero pierde su poder en dos o tres semanas fuera de la zona. Además, su efectividad disminuye inmediatamente en cuanto se abandona esta zona infestada."
  Fay Rodis guiñó un ojo:
  - ¿Dónde está la piedra "armadura"? Dicen que repele las balas.
  Natasha Olimpiyskaya se echó a reír:
  "Sí, es un artefacto muy conocido. Desvía la trayectoria no solo de las balas, sino también de los fragmentos de granada. Es especialmente eficaz cuando se combina con varias piedras. Se describe a menudo en memorias y, fuera de la Zona, su efecto dura de dos a tres meses."
  La rubia se preocupó:
  - ¡No lo veo en el líder!
  La pelirroja entrecerró los ojos:
  "Debieron haber vendido todo. Esta piedra es valiosa para un mercenario; probablemente se sintieron tentados por el precio."
  El invitado del futuro soltó una risita:
  - ¡O no pudieron encontrar al chupador de pedos adecuado ! Hay muchas "Kuleshes", así que obviamente no es tan fácil vender esta piedra.
  Natasha gimió:
  -Oigo a alguien murmurando en el sótano; al fin y al cabo, aquí hay prisioneros.
  Fay Rodis lo confirmó:
  - Sí, a mí también me parece que suena a árabe.
  Natasha aceptó de inmediato:
  "Recuerden lo que nos enseñaron, especialmente en lo que respecta a los movimientos. Los árabes son conocidos por sus gestos bruscos, y generalmente se espera que los hombres sean más rudos."
  Un invitado del futuro señaló:
  "Sé cómo imitar a los árabes. En el futuro, podría haber guerras entre Rusia y el mundo islámico."
  "Sobre todo si expulsan a los estadounidenses del Golfo Pérsico y Afganistán. Hemos logrado que los yanquis se unan a nuestra causa, obligándolos a proteger nuestras fronteras". Natasha Olimpiyskaya se rió.
  -Pero el Sultán Negro parece guardar rencor contra Rusia en particular. Sobre todo porque Estados Unidos está lejos del mundo islámico, y el nuestro está cerca. La expansión se producirá principalmente a través de territorio ruso. -Fay Rodis asintió-. Eso es preocupante.
  "Mientras esos estadounidenses idiotas luchan contra los árabes, tendremos tiempo para crear un ejército tan poderoso y tecnológicamente avanzado que una guerra con las hordas del sur no será un problema. Lo principal es ganar unos años", concluyó Natasha Olimpiyskaya en un susurro.
  Las chicas se dirigieron hacia la " mazmorra ". El pasillo conducía a un lateral, donde tras la pared de ladrillo se encontraba una puerta blindada. Como la de un submarino, estaba firmemente instalada y cerrada con un código.
  -¡Bueno, intentémoslo! -dijo Fay Rhodes.
  Con un estetoscopio en miniatura, las chicas escucharon la caja fuerte. Una ligera diferencia en los sonidos les permitió descifrar el código y abrir la gruesa puerta.
  La rubia murmuró:
  ¿Y si el líder se olvida?
  ¡Lo tiene escrito! -Natasha Olimpiyskaya sacó un trozo de papel.
  El invitado del futuro gritó:
  - ¿Por qué guardaste silencio?
  La chica pelirroja chilló:
  "Quería poner a prueba vuestras habilidades de ladronas". Las chicas hablaban árabe por si acaso. Incluso conocían un idioma oriental específico.
  jerga.
  Fay Rodis iba a decir algo cuando de repente sintió un fuerte golpe en los talones descalzos y se despertó.
  Le echaron una red encima y unos soldados con uniforme de camuflaje la golpeaban con porras. Eran al menos una docena. La habitación olía a gas asfixiante. El olor era tan fuerte que le cortó la garganta, y los soldados llevaban máscaras antigás.
  Fay Rodis se dio cuenta: "La han encontrado". Sin embargo, probablemente existía una grabación de ella incapacitando a la policía antidisturbios, la cual se mostró a casi todo el mundo. Y decidieron detenerla.
  A Fai Rodis la atraparon como a una niña. El gas la irritó en los ojos. La detuvieron de nuevo. En ese momento, la electrocutaron con una pistola Taser. Fai Rodis se estremeció y dos policías antidisturbios chocaron. Luego tres más...
  Fay Rodis contuvo la respiración e intentó liberarse de la red. Los soldados de las fuerzas especiales estaban desorientados y perdiendo el sentido de la orientación. Fay Rodis se liberó con destreza.
  Pero en ese instante, un potente rayo la atravesó, con una intensidad tan colosal que volvió a desmayarse. Y se sumió de nuevo en la continuación de su sueño.
   El interior era húmedo y con olor a moho, aunque una potente lámpara permanecía encendida. La habitación era espaciosa, al parecer una especie de almacén, aunque la ventilación estaba averiada. Había, ciertamente, un solo prisionero, aunque ¿por qué habría de haber más? Era un muchacho de rasgos orientales, pero de tez más clara que la de un árabe. Vestido con una túnica harapienta y descalzo, temblaba de frío y se movía inquieto. La cadena que llevaba al cuello tintineaba con cada movimiento. Era evidente que era un niño, no aparentaba tener más de catorce años, y había perdido mucho peso y estaba exhausto por el encarcelamiento.
  -¡Alá es grande! -le saludaron las chicas barbudas.
  -¡Alá es el más grande! ¡Fiel! -respondió el muchacho-. ¿De qué país eres?
  Las chicas respondieron al unísono con voces masculinas ásperas:
  - ¡Arabia Saudita, hijo !
  El niño chilló:
  - ¡Y los saudíes ! Fue mi padre quien os envió para liberaros del cautiverio.
  Fay Rodis exclamó:
  - ¿Y quién es tu padre?
  El niño cautivo gritó, dando patadas con sus talones descalzos:
  -No conoces al despreciable emir Suleiman ibn Omar.
  Natasha Olimpiyskaya respondió con una sonrisa:
  ¡Lo conozco! Tiene una fortuna de cuatro mil millones de dólares. Su primera esposa, Ellen , es inglesa y una modelo rubia.
  El niño chilló, dando un pisotón con su pie descalzo:
  ¡Esta es mi madre!
  La pelirroja asintió satisfecha:
  - Ya veo, por eso pareces europeo.
  El niño frunció el ceño y dijo:
  - ¡Sé inglés, francés, español, chino y ruso! - Estos son los países contra los que tendremos que luchar primero.
  -¡Nosotras también sabemos muchos idiomas! -exclamó Natasha Olimpiyskaya sin pensar.
  El joven cautivo se puso cauteloso:
  - ¿Y por qué vosotros, simples soldados, necesitáis esto?
  Fay Rodis respondió por ella:
  "No somos simples guerreros, sino la élite de las fuerzas especiales islámicas. Israel no siempre puede derrotarnos. Para derrotar a un infiel, ¡necesitamos la sabiduría y el conocimiento de un verdadero creyente!"
  Al niño le gustó la respuesta:
  - ¡Así es! ¡¿Solo sois dos?!
  La rubia asintió:
  - ¡Sí! ¡Y no se necesita nada más!
  El joven guerrero rugió:
  ¡Libérenme! Vine de los Emiratos Árabes Unidos específicamente para luchar contra Rusia del lado del legendario Sultán Negro.
  "¿Por qué no con Estados Unidos?", preguntó Fay Rodis.
  El niño observó lógicamente:
  Estados Unidos se está pudriendo y desintegrando. El gobierno demócrata lo está destruyendo. En veinte o treinta años, ya no existirá una gran América. Rusia, en cambio, es un país viable. Se fortalece año tras año, mientras que la ortodoxia lleva a cabo una peligrosa expansión en el mundo islámico. Es mejor acabar con un lobo joven; el viejo morirá de todos modos.
  "¡Estados Unidos se está debilitando ante nuestros ojos!", coincidió Natasha Olimpiyskaya. "Y los ataques terroristas contra Estados Unidos no hacen más que impulsar la fragmentada sociedad occidental hacia la consolidación. Europa, en particular, ya es en parte nuestra. Dentro de veinte o treinta años, se convertirá en ortodoxa. Obtendremos la mayoría en sus parlamentos e introduciremos la ley islámica. Y el terrorismo podría frenar la colonización de estas tierras".
  El niño, haciendo pucheros, continuó:
  ¡Exacto! Solo tengo doce años, y en treinta seré un jeque vigoroso, supervisando el triunfo mundial del Islam. Pero hay una amenaza: ¡la ortodoxia! Parece que los sacerdotes son más fuertes que los católicos, pero su poder es tal que muchas naciones están bajo la influencia de la cruz de ocho puntas. En realidad, es una mezcla de judaísmo y paganismo.
  Fay Rodis quiso protestar, pero no pudo mostrar sus emociones. Además, en general era partidaria de la coexistencia pacífica de todas las religiones. Al fin y al cabo, el islam y el Corán predican la bondad. Como dijo Mahoma: "Si perdonas a tu enemigo y te humillas, ¡serás exaltado por Alá!".
  Natasha Olimpiyskaya dijo con decisión:
  ¡Predicaré con una ametralladora y bendeciré con un potente ataque de un lanzagranadas!
  Fay Rodis lo confirmó:
  - ¡Yo también! Y bueno, nos pusimos a hablar: tenemos que liberar al joven luchador.
  La muchacha rasgó la cadena de un solo golpe con la daga, tomó el collar entre sus manos y apretó, y los grilletes se separaron.
  -¡Qué sencillo! -exclamó el niño sorprendido-. Tienes unas habilidades excelentes.
    
  La rubia dijo con seguridad:
  "Para un hombre, no hay nada más importante que el arte de la guerra; ¡es sinónimo de una existencia digna! ¡La muerte de un tigre es mejor que la vida de un perro!"
  El niño se frotó el tobillo, arañado por la cadena, y las plantas de los pies descalzas, entumecidas por el frío, y dijo con aire importante:
  - ¡Eso es razonable! Pero aún no me he presentado ante usted, príncipe Khattab ibn Suleiman.
  El guerrero pelirrojo se sorprendió:
  - ¡Tu nombre es Khattab!
  -En honor al héroe de la yihad caucásica. Y como hijo del emir, soy un príncipe. -El muchacho miró sus pies infantiles, polvorientos y arañados, y se avergonzó-. Mi uniforme debería estar por aquí, parezco un mendigo. Y además, hace mucho frío.
  El príncipe volvió a arañar el suelo con su pie descalzo azul.
  Fay Rodis sonrió. Por un lado, el niño era un enemigo de su patria, pero por otro, sus rasgos, suavizados por la sangre europea, eran agradables. Incluso su cabello era rojizo. Fay Rodis se preguntó si podría matar al niño si los intereses de Rusia lo exigieran. En Chechenia, un niño de diez años era perfectamente capaz de colocar una mina y volarse por los aires junto con los soldados rusos. Salieron del calabozo . Recorrieron la habitación, miraron dentro de los armarios.
  -¿La ropa es cara? -preguntó Natasha Orlova.
  El niño dijo con orgullo:
  - ¡Junto con las piedras vale un millón!
  La pelirroja preguntó con tono adulador:
  - ¿Cuándo fuiste capturado?
  ¡Hace unos cinco días!
  "¡Eso significa que todavía no han logrado implementarlo! ¡Tenemos que buscar en el escondite!", comentó Natasha Olimpiyskaya.
  -¡O en el " Skhon "! -confirmó Fay Rodis-. Sí, lo más probable es que su escondite esté en algún lugar de la colina.
  -¡Lo encontraremos! No esconderán armas muy lejos de la guarida. Además , ¡mira! -Natasha Olimpiyskaya sacó un mapa arrugado-. Esto estaba en los bolsillos del líder; probablemente lo marcó para no olvidarlo.
  El mapa estaba lleno de inscripciones, cubierto de manchas de aceite, trozos de grasa y coñac derramado.
  La pelirroja estaba indignada:
  ¡Menudo líder despreciable! Es una lástima que no lo hayamos capturado vivo.
  Khattab recogió la daga que se le había caído y la arrojó contra la pared. Se clavó de lleno, con la punta por delante.
  -¿Puedes hacer eso? -le preguntó a Fay Rhodes.
  "¡Una daga no siempre está a mano! ¡Un fragmento de botella es mucho más práctico!" La joven gladiadora giró hábilmente el trozo de vidrio y lo clavó profundamente en la tabla.
  El niño frunció el ceño:
  - ¿Podrías ser más preciso?
  La rubia soltó una risita:
  ¡Por favor! ¿Adónde ir?
  El joven príncipe señaló con el dedo:
  ¡Mira, una mosca!
  -Es una tarea difícil, pero lo intentaré. -La rubia calculó la distancia y trató de sentir el fragmento de vidrio. Imaginando que era su dedo, ¡tenía que clavárselo en la oreja! El cristal voló silenciosamente y se estrelló contra el centro del insecto.
  -¡Increíble! Ni siquiera Saúl podría hacer eso -exclamó el niño.
  Fay Rodis sonrió:
  -¿Es este el jefe de guardaespaldas de tu padre?
  -¡Sí! ¡Es él! ¡Qué listo eres! -exclamó el príncipe, dándose cuenta de algo con lógica-. ¿Y por qué no se afeitaron la barba y adoptaron un aspecto europeo? Se nota enseguida que son muyahidines.
  La chica rubia encontró algo que responder:
  ¡Exacto! La llegada de europeos respetables sería demasiado llamativa, y últimamente han llegado muchos fieles. Así que nos presentaremos sin levantar sospechas.
  -¡Probablemente! Como dicen los rusos: la mejor manera de disfrazar a Papá Noel es pegarle la barba en la espalda. -El niño soltó una risita.
  "¡Encontré un escondite, está a solo un kilómetro de aquí!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  Los tres salieron del edificio en ruinas. Un par de colinas rocosas se interponían en su camino. Por un lado, esto era una ventaja -las anomalías eran menos frecuentes en ellas-, pero por otro, el Jaguar no podía superarlas.
  La pelirroja se dio cuenta:
  "Pero los bandidos no son muy listos. Les resultará difícil conseguir armas."
  El príncipe gruñó:
  ¡Vamos más rápido!
  Dos guerreras y un muchacho echaron a correr por las colinas. El príncipe seguía vestido solo con su uniforme y descalzo, desdeñando ponerse sus botas de trofeo. Quería calentar y estirar las piernas después de la prueba. Era sorprendente que no se hubiera resfriado. Claro que uno podía congelarse en el campo de prisioneros, pero los resfriados y los virus no eran persistentes. De hecho, la gripe, por ejemplo, desaparecía casi de inmediato. Incluso había planes para construir sanatorios. Así que la radiación, aunque debilitante, ¡era curativa!
  Corrieron por las empinadas laderas, y las chicas apenas se esforzaron por seguir al príncipe. Su Alteza se raspó los pies descalzos contra las rocas un par de veces, incluso hasta sangrar, pero no lo demostró. Al acercarse al " skhon ", dos serpientes emergieron repentinamente de debajo de los adoquines. Saltaron sobre el niño, rozándole el talón.
  Las chicas lanzaron sus dagas, cercenándoles la cabeza. Las serpientes no eran particularmente grandes, del tamaño de una víbora, con manchas amarillas, pero eran muy peligrosas. Su veneno convertía sus cuerpos en gelatina, lo que facilitaba recogerlas con cucharas.
  -¡Cuidado por dónde pisas! -dijo Natasha Olimpiyskaya-. ¡Son capaces de derribar a un elefante!
  El niño gritó:
  - ¿Estos?
  La pelirroja ladró:
  ¡Una víbora transformada! Convierte a la persona en un cadáver y, además, le causa dolor.
  El príncipe dijo con patetismo:
  - ¡Para un muyahidín, el dolor es una prueba útil!
  Natasha Olimpiyskaya, como siempre, replicó con lógica:
  La muerte en la guerra solo se justifica cuando el enemigo la compra a un precio excesivo, y dar regalos al enemigo equivale a traición.
  La puerta de entrada al escondite está bien camuflada, aparentemente una simple piedra.
  "Tenemos que desactivar la trampa", dijo Fay Rhodes.
  -Ahora que lo vemos, lo abriremos -respondió Natasha Olimpiyskaya.
  Las gladiadoras trabajaron con eficiencia, cortando el alambre. Tras un breve forcejeo, la puerta cedió y las exploradoras se colaron dentro.
  El arsenal resultó ser bastante extenso: RPG-9, RPG-29, capaces de penetrar el blindaje de tanques, lanzacohetes antitanque, algunas armas ligeras e incluso los ya mencionados " Abakans ". También había un par de lanzacohetes "Strela", aunque de fabricación casera. En general, el arsenal era decente y había munición de sobra.
  Hay una cantidad bastante grande de granadas FU-12.
  -¡Sí ! -Parece que esta pandilla tiene contactos en las altas esferas -sugirió Fay Rodis .
  -¡Muchos lo han hecho! -respondió Natasha Olimpiyskaya.
  El niño chilló:
  - ¿Y ahora qué vamos a hacer? ¡No podemos llevar tantos!
  "Cerremos el escondite y dejémoslo donde está por ahora. ¡No tenemos ninguna necesidad urgente!" , dijo Zaya, bailando al ritmo de Fay Rodis.
  "¡Y es cierto! Pronto venceremos y estas armas serán nuestras", confirmó el príncipe Khattab.
  La rubia sugirió:
  -Revisemos las cajas, a lo mejor encontramos algo valioso.
  Una inspección más detallada reveló una caja que contenía mercancía robada, chatarra y diversos objetos.
  Entre ellas se encontraban las ropas del príncipe, incluidas unas botas con tacones de platino. ¡Al ponerse las túnicas, Khattab adquirió un aspecto regio!
  El niño cobró importancia, y no una mera apariencia descalza . Gavroche :
  ¡Ahora entraré como un rey! Tú me acompañarás como un guardia.
  Fay Rodis se sorprendió:
  - ¿No tenías seguridad?
  El chico respondió con un suspiro:
  ¡Sí, la envenenaron! O tal vez la tranquilizaron y luego la decapitaron. No se puede sacar nada de ellos, pero querían estafarme cien millones de dólares.
  La rubia soltó una risita:
  ¡Genial! Como dicen los rusos: ¡una cuchara grande hace una boca grande!
  El príncipe observó con cierto fastidio:
  "No es tanto, sobre todo teniendo en cuenta que el dólar está cayendo y los precios del petróleo subiendo. O quizá no me valoras lo suficiente."
  La pelirroja comentó con sinceridad:
  Todo depende de la contribución a la causa de la yihad.
  El niño asumió el rol de gerente:
  - En resumen, iremos en coche al pueblo más cercano y allí nos dirán dónde buscar al Sultán Negro.
  La rubia chilló:
  ¡Como si lo supieran!
  El niño príncipe irradiaba confianza:
  El sultán tiene sus propios exploradores. Ellos nos recibirán.
  Natasha Olimpiyskaya lo pensó: hasta los terroristas necesitan tipos duros. Y, en general, es bastante hollywoodense cometer un crimen e infiltrarse en una banda. Faye Rodis también estuvo de acuerdo. Le vinieron a la mente las palabras del director del FSB.
  "Da igual cuánta gente mates, aunque algunos sean nuestros agentes. Lo principal es dar con ese degenerado."
  ¡Así que nuestros deseos coinciden! Protejamos al príncipe.
  El chico presumió:
  "Cuando tomemos la capital de los infieles, organizaremos el Califato de Moscú. Os convertiré en mis jeques y os daré una provincia de propiedad privada."
  El guerrero pelirrojo soltó una risita:
  ¡Con aceite!
  El príncipe lo confirmó con seguridad:
  "Si luchas bien, ¡sí! De hecho, hay más petróleo en Siberia que en el Golfo Pérsico. Los rusos están aumentando la producción y bajando los precios. Esa es una de las razones por las que Bin Laden se equivocaba. Si Estados Unidos se queda sin petróleo, se rebelará y se dividirá. Es cierto que en Siberia hace mucho frío en invierno; no me imagino cómo lo soportan los rusos. Yo mismo sufrí torturas por el frío extremo."
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  - No es tan malo, pero el clima en la Tierra se está calentando en Siberia y nos será fácil desarrollarla.
  - ¡Genial! Ahora vamos a repasarlo.
  El príncipe caminaba con ligereza, mientras que las muchachas cargaban un peso considerable. Tras asegurar el alijo, corrieron tras el personaje "real".
  "¡Todo va demasiado bien!", comentó Natasha Olimpiyskaya. "Nos deshicimos de la banda sin esfuerzo. Y entonces llegó el príncipe, como en un cuento de hadas".
  La rubia respondió con seguridad:
  ¡Ayuda de poderes superiores!
  Sin embargo, una desagradable sorpresa aguardaba a las chicas en el coche. Atraídos por los cadáveres frescos, cinco vampiros se colaron. Parecían personajes de películas de terror, con mandíbulas articuladas y retorcidas, narices hexagonales y tres ojos llameantes. Según la hipótesis científica, genes de rata combinados con cromosomas de insecto dieron como resultado tales abominaciones. Sin embargo, nadie lo sabe con certeza; lo que sí es seguro es que los vampiros poseen una resistencia fenomenal. La falta de cerebro, tal como lo entendemos normalmente, los hace extremadamente vulnerables. Lo peor es que el método para destruirlos no ha sido científicamente probado, por lo que las exploradoras tendrán que luchar a ciegas.
  El príncipe tomó una pistola Bars que había cogido del almacén -una versión con menos retroceso de la Colt .45- y disparó al ojo del chupasangre. Falló por un pelo, pero era evidente que tenía buena puntería. La criatura se abalanzó sobre el príncipe, quien abrió fuego; las balas atravesaron el cuerpo y lo ralentizaron ligeramente. Aparecieron agujeros en el caparazón quitinoso y brotó sangre verde venenosa. Las chicas también abrieron fuego con sus Kalashnikovs .
  Los necrófagos mutantes, recibiendo sus descargas de plomo, no mostraban señales de detenerse. Entonces, los exploradores usaron sus dagas alargadas, con hojas de punta láser capaces de cortar blindaje de tanque. Lograron desmembrar a varios de los matones y cercenarles las extremidades. Sin embargo, incluso después de ser cercenados, los tentáculos de los chupasangres continuaban retorciéndose.
  "¡Engendro de Satán!" -gritó Fay Rodis.
  "¡Conviértelas en virutas!", sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  Las chicas, protegiendo al príncipe, avanzaron. Claro que no les caía bien el chico agresivo, pero por ahora era su única esperanza de llegar hasta el sultán encubierto. Sobre todo porque la zona era extensa y tendía a expandirse.
  El muchacho desenvainó su sable. Quizá no fuera tan efectivo como una daga afilada a nivel molecular, pero seguía siendo el famoso acero de Damasco.
  Era un espadachín muy hábil, sin duda entrenado por los mejores maestros, pero aun así, un espadachín profesional y experimentado lo derrotó. Sin embargo, la mayoría de los soldados, incluso las fuerzas especiales, no reciben entrenamiento en esgrima.
  El guerrero pelirrojo admiraba:
  ¡Eres un buen tipo! ¡No eres un cobarde! ¿Todos en tu familia son así?
  El niño respondió con sinceridad, arrugando la frente:
  - ¡No todos! El hermano mayor se ha convertido en un ratón de ordenador y es adicto a los juegos del infiel.
  Natasha Olimpiyskaya respondió racionalmente:
  "Bueno, hay que conocer las armas del enemigo. Un enemigo reconocido está prácticamente derrotado; ¡solo hay que mantener las probabilidades bajo control!"
  Las chicas atacaron a los necrófagos. Eran ágiles, pero las exploradoras lo eran aún más. A patadas, dejaron sin aliento al chupasangre demasiado juguetón. Finalmente, cuando el cuerpo quedó reducido a escombros, hasta el necrófago se calmó. Eso sí, los gusanos empezaron a reptar.
  Sin embargo, el príncipe malvado fue mordido, y su mano se hinchó inmediatamente.
  ¡Guau! ¡Esto es peligroso! Dejando a Natasha Olimpiyskaya para que acabara con el último necrófago, Fay Rodis succionó rápidamente la sangre envenenada y la escupió. Le inyectó un antídoto universal. El chico convulsionó, pero se recuperó rápidamente.
  -El veneno no tuvo tiempo de penetrar profundamente, ¡sobrevivirás! -dijo Fay Rodis, sonriendo con sus grandes dientes blancos como perlas. El chico de repente sintió sospechas: sus dientes eran demasiado blancos.
  - ¿Estás limpiando bien?
  La rubia, sin ningún pudor, respondió:
  - ¡Por supuesto! No en vano se revisaban los dientes de todos los caballos y esclavos.
  El niño asintió:
  ¡Eso es! No me gusta tener la boca podrida.
  Los chupasangres enmudecieron; apenas lograron arañar la ropa.
  -Ahora vayamos a la base de Orlan -sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  El príncipe les guiñó un ojo a las chicas:
  ¿Dónde se juntan los pedorros? En realidad, allí podemos encontrar a la persona adecuada que nos indicará el camino hacia el Sultán.
  "¡Mejor a pie!", dijo Fay Rodis. "El Jaguar atraerá demasiada atención".
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  Lo último que necesito es un tiroteo con los lugareños. ¡Es un coche genial, podrían pagarlo! ¡Y también podrían robarlo, y regalar cosas así es una tontería!
  -¡Pues extráelo tú! -sugirió el príncipe.
  Ryzhukha se opuso:
  - Si lo hacemos explotar, no nos compensará por nuestras pérdidas.
  El niño rugió de rabia:
  "Pero habrá cadáveres de infieles. El cadáver de un enemigo es caro, ¡pero uno vivo vale aún más!"
  La rubia se dio cuenta:
  ¡El secretismo es la cualidad de un ganador!
  "¡No es digno de un príncipe pasearse así! Y además, existe el concepto de orgullo. Los verdaderos muyahidines no esconderían un trofeo tan valioso, capturado a los infieles", declaró el príncipe.
  Fay Rodis quiso objetar, pero Natasha Olimpiyskaya la interrumpió:
  ¡Cierto! Es un camino largo y necesitamos ahorrar tiempo. Sobre todo ahora que tenemos tanto botín, no podemos simplemente robarlo.
  La rubia asintió:
  ¡Vayamos, si no hay objeciones!
  -¡Oremos primero! -sugirió el príncipe.
  Aunque la oración no era lo más importante para los guerreros de Alá, las chicas coincidieron. La propia Fay Rodis pensó: "¡Qué pecado estoy cometiendo!". "Por el bien de la patria, debo sacrificar mi paz interior". Natasha Olimpiyskaya, una verdadera atea, estaba tranquila. En general, cualquier fe le parecía completamente ilógica. Pero la teoría de la evolución se veía confirmada con demasiada frecuencia por la realidad. Sin embargo, Khattab no era particularmente fervoroso; al parecer creía que la fe no protegería a los débiles.
  Se sentaron y comenzaron a acelerar con calma. El príncipe eligió un lugar más cómodo, aunque las sillas estaban ligeramente húmedas.
  El niño sugirió:
  -Parece que luchaste en Chechenia.
  La pelirroja se animó:
  - ¿Por qué tomaste esa decisión?
  El príncipe afirmó con seguridad:
  "Hemos adoptado mucho de los rusos. Los chechenos son, en general, casi ateos; su educación comunista influye."
  Natasha Olimpiyskaya hizo un puchero:
  "Pero lucharon mejor que los egipcios y los iraquíes. En general, rendirse al cautiverio, especialmente a un infiel, es una gran deshonra."
  El niño respondió con sinceridad:
  "Estoy de acuerdo, pero a mí también me han capturado. Y a decir verdad, no quería morir. ¡Quizás el cielo no sea tan dulce como parece! Cuando el ángel de la muerte me lleve, seré un adulto hecho y derecho, y la juventud es una época especial."
  -¿Has tenido una mujer? -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  El príncipe asintió y se sonrojó levemente:
  - ¡Por supuesto! Pero hablar de esto con simples mortales está por debajo de mi dignidad.
  Fay Rodis respondió sinceramente:
  "Mi amigo y yo creemos que el amor fuera del matrimonio es pecado. Por lo tanto, no nos dejaremos tentar por los encantos de las esposas infieles."
  -Respeto los principios. -El príncipe guardó silencio.
  Al principio el camino era transitable, pero luego comenzaron a aparecer remolinos de anomalías.
  "¡Aquí hay agujeros espaciales!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  El niño chilló:
  ¡No podemos volver atrás!
  -¡De ninguna manera! -Fay Rodis apretó el volante con más fuerza, evitando hábilmente las anomalías.
  CAPÍTULO N.º 6.
  Los torbellinos crecieron en tamaño y altura. Uno de ellos se dirigió directamente hacia el Jaguar. La chica apenas logró escapar. Entonces, un segundo la atacó. Lo peor era que las anomalías tornádicas se movían siguiendo una trayectoria difícil de predecir. Fay Rodis sentía una tensión mucho mayor que cuando simplemente acababa con chupasangres o pseudoperros . Aquí se enfrentaba a los elementos. Por reflejo, la chica comenzó a susurrar: "Padre Nuestro", pero se detuvo de inmediato. ¡Que se fuera al diablo todo su camuflaje! Así que guardó silencio, incluso pensando: "Ni se te ocurra persignarte".
  El Jaguar fue rozado levemente por el vórtice anómalo. Las puertas salieron volando, la pintura se deformó y la punta de la ametralladora se hizo añicos al instante. Una de las gotas impactó en la cara del príncipe, provocándole una ampolla casi de inmediato.
  ¡Cuidado! -gritó.
  -¡Déjame hacerlo a mí! -dijo Natasha Orlovskaya-. Estoy menos preocupada por pensamientos ajenos, así que, por ahora, siéntate junto a la ametralladora.
  Fay Rodim asintió, sobre todo porque había aparecido una nueva plaga: grandes aves con alas transparentes y mandíbulas de piraña. Tenían la peculiaridad de escupir con sus duros dientes de seis filas. Además, podían perforar a una distancia de hasta cien metros. El príncipe, sin embargo, llevaba una capa de Kevlar que cubría su atuendo, bastante lujoso. En cuanto a sus botas, las tachuelas de platino no se diferenciaban mucho del acero, sobre todo porque estaban hechas de una aleación. También llevaba espuelas de diamante; era un tipo arriesgado.
  Fay Rodim, para ahorrar munición, disparaba tiro a tiro; ese calibre era más que suficiente. Lo principal era evitar que las criaturas se acercaran demasiado. El gran tamaño de un ave suele ser contraproducente; es más fácil acertarle, pero menos maniobrable. Aun así, no es tan fácil abatir a una criatura así. Un tiro a la cabeza es lo mejor. Pero en un coche que se sacude, zigzagueando de un lado a otro... Y disparar una ametralladora no es tarea fácil, ni siquiera para chicas tan duras. Un par de disparos al cuerpo no las detuvieron, aunque la velocidad de las criaturas derrotadas disminuyó. Costillas rotas. Pero Fay Rodim falló tres de sus cinco tiros a la cabeza. Se acercan más. Se oye un silbido y vuelan los dientes. ¡Hasta ahora, sin embargo, no del todo! Fay Rodim intenta sentir la ametralladora de nuevo, incluso cerrando los ojos.
  "¡Una mutante contra la naturaleza y contra Dios!", se dice a sí misma la chica rubia.
  Entonces empezó a disparar rápidamente, sin apuntar. Las balas daban en el blanco con mucha más frecuencia. Las criaturas destrozadas caían al suelo. Es cierto que un par de ruedas seguían pinchadas. Además, las balas alcanzaron la capa del príncipe. Quiso agarrar la punta de la flecha, pero Fay Rodis gritó:
  ¡Solo con guantes! Incluso los bordes son venenosos.
  -¡De acuerdo! -respondió el príncipe en inglés americano.
  Las aves que sobrevivieron con una mezcla de pescado desaparecieron; las que no aprenden no sobreviven.
  A primera vista, las anomalías parecían haber cesado y podíamos conducir un poco más rápido. Pero de repente, apareció un muro en el camino. Era especial; el aire vibraba levemente, como burbujas, e incluso centelleaba un poco.
  "¡Parece una barrera!", señaló Fay Rodis.
  "La anomalía de la burbuja". Suele ser redonda. Dicen que es una buena anomalía; aparecen muchos artefactos después de ella", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia frunció el ceño:
  - ¿Pero no se puede pasar en coche?
  La pelirroja lo confirmó con seguridad:
  - ¡No! A menos que tengas un par de Piedras Láser. Estas protegen contra la mayoría de las anomalías.
  -¡Algo valioso! -suspiró Fay Rodis-. Ahora hagamos un desvío.
  En el camino, tuvimos que desviarnos bastante a través de los pantanos. Aprovechamos para cambiar los neumáticos.
  El Jaguar no es precisamente un todoterreno, pero se desenvuelve mejor en terrenos difíciles que un Mercedes. Sin embargo, el coche pronto se atascó y tuvieron que sacarlo. Pero eso no fue lo peor, ya que, gracias a la genética, un monstruo emergió del barro. Septipus-Maria apenas logró decapitarlo, y Natasha Olimpiyskaya acribilló al otro con un Kalashnikov.
  -¡Qué asco! -exclamó-. Y encima, ¡mezclado con rata!
  ¡Parece que sí! Las ratas tienen un genotipo único. Quizás incluso algunos de sus genes se puedan trasplantar a los humanos.
  Fay Rodis, al tener un falso recuerdo, pensó que algo de criaturas similares no les había sido implantado.
  Tras construir una calzada, lograron cruzar, aunque estaban bastante empapados. El príncipe ni siquiera salió del coche, manteniendo su arrogante dignidad. Tuvieron que arrastrar el Jaguar a mano y, finalmente, pudieron avanzar.
  Justo cuando llegamos al sendero y comenzamos a avanzar hacia la carretera, la plaga atacó de nuevo : aparecieron ratas gigantes . Estas criaturas eran bastante grandes, algunas incluso del tamaño de toros. Sin embargo, para nuestra desgracia, su carne era venenosa, llena de contaminación radiactiva. Pero sus colmillos, como los de un mamut, eran valiosos.
  "A quienes viven aquí se les debería otorgar la cinta del Califa", comentó el príncipe Khattab.
  -¡Por supuesto! ¡O una cruz de oro! -Natasha Olimpiyskaya entrecerró los ojos con picardía.
  -¡Será tuyo! -El niño agitó el dedo.
  Tres de ellos dispararon, intentando dar en uno de los tres ojos. Las chicas lo consiguieron, pero el príncipe no. Apuntar a otros lugares no es tan efectivo. El hueso frontal de un jabalí tiene unos cinco centímetros de grosor, y no cualquier Kalashnikov puede atravesarlo. El AN-94 o el Abakan, sin embargo, son más adecuados. Dos balas en el mismo punto fracturaron el hueso. Uno de los jabalíes incluso logró impactar en el faro del Jaguar. Hasta que Fay Rodis lo abatió. Al perder a sus líderes, las demás criaturas huyeron. Tienen un fuerte instinto gregario.
  "¡Mira lo grandes que se han puesto! ¡Y han derramado su sangre apestosa!", exclamó Natasha Olimpiyskaya. "No puedo creer que la radiación pueda causar algo así".
  -Es obra de Ibis -declaró el príncipe-. Sin embargo, cuando el mundo entero se convierta en verdadero creyente, la zona del diablo desaparecerá.
  -¡Y no podremos obtener objetos únicos! ¡Qué lástima! -respondió Natasha Olimpiyskaya-. La vida sin retos es como una sopa sin condimentos: si tiene demasiados, está amarga; si no tiene ninguno, es demasiado difícil de tragar.
  "¡Un hombre debería matar y salvar a alguien al menos una vez en su vida! Y si bien lo primero es cuestión de suerte, lo segundo es una prueba segura de coraje", agregó Fay Rodis.
  Una medusa pasó velozmente entre las ramas; Natasha Olimpiyskaya la abatió con una pistola. Dar en el blanco a ciento veinte metros de distancia, especialmente con una pistola, es señal de gran habilidad.
  Estaba oscureciendo y las chicas estaban eufóricas. ¡Pero recorrer la zona de la prisión no es precisamente una experiencia agradable! Como siempre, aparecieron los perros de utilería . Les dispararon con pistolas sin mucha precisión. El príncipe se dio cuenta de que las chicas disparaban desde lejos y no falló.
  ¡Tienes manos mágicas!
  El guerrero pelirrojo murmuró:
  ¡Mucha gente lo dice!
  El niño bajó la voz y preguntó:
  - ¿Has oído la leyenda de la piedra que hace realidad cualquier deseo?
  "¡Está en el videojuego! ¡Al final, cuando hayas completado todos los niveles! Entonces podrás escribir un deseo y el ordenador anunciará que se ha concedido", dijo Natasha Olimpiyskaya con una risita.
  El príncipe soltó una risita:
  ¡Yo jugué a ese juego de disparos ! Aunque prefiero los juegos de estrategia militar-económica. Esos en los que conquistas el mundo entero.
  La pelirroja observó con lógica:
  - ¡Eso no está mal! Pero, ¿no crees que los infieles están usando juegos en nuestra contra?
  "¡Una computadora es mejor que una bomba atómica; es la forma más segura de conquistar naciones y obligarlas a trabajar para el vencedor! Además, no temo a las tentaciones. ¡Cualquier fe vale algo si puede defenderse!", concluyó el príncipe.
  La rubia admiraba:
  ¡No eres tan listo como el tiempo! ¡No todos los viejos piensan así!
  El niño soltó una risita:
  "En la juventud, la sangre fluye más rápido y la cabeza hierve con más intensidad. Pero en general, me parece que eres mucho más joven de lo que aparentas, y tus barbas parecen pegadas."
  El príncipe no pudo resistir la tentación de tirar de la barba de Natasha Olimpiyskaya. Ella casi gritó, pero se dio cuenta a tiempo de que el disfraz del FSB no se descubriría tan fácilmente. Khattab tiró, pero pareció complacido.
  - No, son reales, ¡pero qué rápido!
  La pelirroja respondió agresivamente:
  Un burro lento es peor que un cerdo; además apesta, ¡pero no da carne!
  El príncipe se inclinó y susurró:
  -Para serte sincera, ¡he probado el cerdo! ¡No está tan mal! Pero, en general, creo que deberías comer lo que te guste. Es solo que, en la antigüedad, los cerdos transmitían muchas enfermedades, ¡por eso no se comían!
  -¡Y eres liberal! -Fay Rodis le apuntó con el dedo-. No le tienes miedo a la maldición.
  El chico demostró su amplitud de miras:
  "Estoy en contra de la superstición, pero los infieles se aprovechan de ella. Por ejemplo, envuelven los cuerpos de los mártires muertos en pieles de cerdo, o sueltan perros contra los prisioneros, como hacen en Israel. Además, si se puede trasplantar una válvula de cerdo al órgano más preciado del ser humano -el corazón-, ¿por qué no comérselo?"
  Natasha Olimpiyskaya sonrió:
  ¡Así que incluso el namaz puede ser cuestionado!
  El príncipe asintió:
  "Así es, por eso fue abolido durante la guerra. Y de todos modos, lo más importante es mantener vivo a Alá en tu corazón, y eso es crucial cuando estás rodeado de paganos por todas partes."
  Natasha Olimpiyskaya se estaba cansando de las conversaciones religiosas, así que decidió cambiar de tema:
  El pueblo ya está cerca. Pronto habrá un puesto de control .
  -¡Y qué! ¡Lucharemos si no nos dejan entrar! -exclamó el príncipe.
  La niña se dio cuenta:
  - ¡En este caso, eso es innecesario! ¡Mejor pagarle!
  El niño rugió:
  ¡Pagando a los infieles! ¿Quién te crees que soy?
  La pelirroja observó con lógica:
  "Si atacamos el puesto de control , nos convertiremos en enemigos del gran grupo Vympel. ¡No necesitamos eso ahora mismo!"
  -¿Vympel? -¡Me recuerda al nombre de las fuerzas especiales rusas! -El chico frunció el ceño.
  La guerrera pelirroja lo confirmó:
  "Es un grupo mixto, hay rusos, ucranianos y caucásicos. Podemos pasar el rato allí sin problema . En general, los chicos son bastante majos; incluso tienen una especie de industria del entretenimiento."
  El príncipe se animó un poco:
  ¡Qué bien! Estoy completamente congelado de estar sentado en el búnker. Me vendría bien un whisky, ¡pero no tengo vodka ruso!
  La arpía que escupía fuego hizo una mueca:
  ¡¿No es un pecado?!
  El niño respondió con sinceridad:
  "Saddam Hussein fue un gran guerrero del Islam, pero despreciaba los puros y el whisky. Y, de todos modos, no me gustan los intolerantes. Si quieren estar conmigo, sean personas normales y corrientes."
  "Cuando bebes, tu tiempo de reacción y tu puntería se ven afectadas", señaló Fay Rodis. "Por no hablar del esfuerzo que supone para tu hígado, corazón y sistema circulatorio".
  El niño empezó a enfadarse:
  ¿Por qué deberías pensar en eso? Estás arriesgando tu vida y, sin embargo, quieres aferrarte a este cuerpo mortal.
  La rubia gruñó:
  ¡No es como piensas!
  Una bola redonda pasó volando, rozándome la cara. Otra anomalía portátil. Y estaba ardiendo. Salió disparada hacia un lado y explotó, liberando algo parecido a un arbusto en flor.
  El guerrero pelirrojo susurró:
  - Otra amenaza, pero parece que no estamos destinados a morir.
  Reduje ligeramente la velocidad, con un reflector iluminándolos. El puesto de control parecía un puesto militar, de hormigón y recién limpiado. Sobre ellos había dos ametralladoras bastante potentes en un compartimento blindado. Había unos quince soldados, todos robustos y con chalecos antibalas. El más alto incluso llevaba un lanzagranadas acoplado al cañón , y el soldado que estaba de emboscada tenía un RPG. Era evidente que se trataba de un grupo sólido, algunos de los cuales probablemente tenían experiencia en zonas de conflicto. Tres se acercaron, y el resto apuntó. Natasha Olimpiyskaya lamentó haber llegado simplemente en coche. Si hubieran querido, podrían haberlos matado atacándolos por la retaguardia desde las colinas. Pero ahora estaban en serios aprietos. El chico tomó la iniciativa:
  "Soy el príncipe Khattab ibn Suleiman. Estos son mis guardias. Quiero encontrar un lugar adecuado a mi rango y un sitio donde pasar la noche."
  Un rugido en respuesta:
  - ¿De qué país?
  - ¡Emiratos Árabes Unidos!
  El comandante encendió un cigarrillo y las hombreras del capitán brillaron a la luz de la linterna. Medía casi dos metros de altura e irradiaba fuerza y confianza.
  - Se le cobrará una tasa aduanera por visitar la ciudad de "Wings".
  El niño se indignó:
  - ¡Pero soy un príncipe!
  La voz se volvió más ronca:
  - ¡Así que eres rico! ¡Pagarás el triple! ¿Y de quién es ese Jaguar? Está bastante destartalado.
  "¡Nos encontramos ante una anomalía!", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  La voz se volvió más sospechosa:
  - ¿Entonces tal vez te hirió con metralla?
  -¿Acaso no tenemos derecho a defendernos de los bandidos? -dijo el príncipe indignado.
  Se oyó un sonido sibilante:
  - ¿Y de qué banda?
  "Agrio", dijo Fay Rodis.
  - ¿Cómo sabemos su apodo?
  "¡Del cadáver! ¡Aquí está su llavero!", mostró Natasha Olimpiyskaya.
  El comandante miró al escorpión, y en su voz se podía oír una mezcla de respeto y temor:
  ¡Guau! ¡Sois unos muyahidines de primera! Y pensábamos que solo sabíais volaros por los aires.
  La pelirroja observó con lógica:
  ¡Y lo último que necesitas saber hacer!
  "¡Respeto tu valentía! ¿Cómo te llamas?", le preguntó a Natasha Olimpiyskaya.
  La pelirroja rugió:
  Por lo general, no es costumbre que revelemos nuestro nombre a la primera persona que conocemos, especialmente a la infiel. Así que nos conformaremos con apodos.
  En respuesta, también se oyó un rugido:
  - ¡De acuerdo! ¡Soy Kolya el Martillo!
  La chica pelirroja respondió con calma:
  -Y yo soy "Halcón".
  - ¿Y tu pareja?
  -Me llaman "Cóndor" -respondió Fay Rodis.
  La voz se volvió aduladora:
  - Cóndor y Halcón, suena hermoso.
  La rubia gruñó:
  - ¡No se trata de belleza, sino de valor militar!
  A continuación, llegó una respuesta alegre:
  - ¡De acuerdo, muyahidines! ¡Mil dólares cada uno y luego pasen!
  -¡Por un lado, es una tontería! ¡Por otro lado, es una vergüenza, ¿por qué tienes que pagar?! -Los ojos del príncipe brillaron.
  La voz se volvió mucho más áspera:
  ¡Regresa! Además, no hay mezquita en nuestro pueblo. Si quieres una cálida bienvenida, busca al Sultán Negro.
  -¿Y dónde está? -preguntó Fay Rodis con esperanza.
  Una voz ronca respondió:
  Si lo hubieran sabido, me habrían decapitado hace mucho. Doscientos millones de euros, eso no es una fortuna.
  -Quizás esto ni siquiera sea suficiente para la cabeza de un hombre así -dijo el príncipe con entusiasmo.
  El comandante se volvió insolente:
  ¡Te cae bien! Es un mártir, y uno muy codicioso. Mil libras de los vascos no bastan, tres de cada uno, o disparamos.
  El niño frunció el ceño:
  ¡Y no le tienes miedo a mi padre!
  El comandante se volvió aún más grosero:
  En Chechenia, maté al menos a una docena de personas como él.
  La sensible Faye Rodis sintió un desagradable vuelco en el estómago. Si había luchado en Chechenia, lo más probable era que fuera un oficial ruso. Y ella era incapaz de matar a un ruso.
  La rubia dijo en tono conciliador:
  -Vamos, Khattab, paguémosles. Compensaremos a la banda por las grandes pérdidas.
  El príncipe iba a responderle, ¡cuando sonó la alarma!
  Una nube de palomas rata se dirige hacia nosotros.
  Incluso Natasha Olympiada se sintió algo inquieta. La mutación de la paloma rata es una de las creaciones más peligrosas de la Zona. Estas criaturas, en particular, tenían tres colas parecidas a las de un ratón. Las colas son como agujas que se clavan en el cuerpo y lo atraviesan. Además, son venenosas. También pueden morder, lo cual no es nada agradable. Y lo más importante: su fertilidad. Una rata se reproduce rápidamente por sí sola, pero en combinación con una paloma, es un torbellino. Son capaces de poner una nube entera de huevos, uno cada mes.
  -¡Aquí necesitamos un lanzallamas! -le dijo Natasha a Olimpiada.
  El comandante murmuró:
  ¡Lo tenemos!
  -Entonces probaremos las ametralladoras. ¡Aunque hay algo mejor! -respondió Fay Rodis. Sacó la PAN-109 que había robado del almacén de los bandidos. Su calibre no es tan alto como el 7,62 del AKM, pero tiene una cadencia de fuego de quince mil disparos por minuto. Es especialmente eficaz contra grandes grupos de infantería o ataques de salvajes y animales salvajes. Incluso hay un dicho: "¡O es la PAN o estás muerto!". Lo principal es la cinta automática; no pesa y tiene poco retroceso. La chica barbuda la sacó afuera. Era hábil, eso era innegable, disparando todo tipo de armas. En particular, cuando la llevaron a las montañas, la probó con murciélagos. Esas criaturas, sí, tenían plumas, pero eran mucho más peligrosas.
  La respuesta fue satisfactoria:
  - ¡Vaya regalo que van a recibir!
  La nube era densa y grande, pero el Jaguar tenía una cantidad considerable de munición.
  Fay Rodis se relajó y recitó en silencio la Oración del Guerrero Ortodoxo. Luego, imaginó una bandada de aves de pesadilla, del tamaño de cuervos pero con colas capaces de perforar el Kevlar.
  Las ametralladoras en el tejado disparaban, las armas automáticas repiqueteaban. Pero las palomas ratoneras, al igual que los cuervos (que también volaban en bandada, solo que un poco más grandes, con picos más largos), no se asustaban tan fácilmente. Algo en su cerebro se había congelado, privándolos del sentido del miedo. Estos animales carnívoros tenían una patología peculiar: una fascinación por la carne humana.
  Las balas atravesaron la bandada, derribando a cientos de pájaros rata . Pero estos seguían volando, acercándose cada vez más. Por suerte, su velocidad, debido a su mayor peso, era menor que la de las palomas y los cuervos comunes. Fay Rodis podía sentir ahora cada movimiento del ala del aterrador mutante. Casi todas las balas dieron en el blanco. Esto, sin embargo, resulta sorprendente para un arma de fuego tan rápido. Cuando se disparan doscientas cincuenta balas por segundo, es imposible apuntar, ni siquiera aproximadamente. Pero Fay Rodis logró lo imposible, cuando dieciocho personas luchan contra miles.
  El capitán, disparando su ametralladora, susurró:
  ¡Consigue un mutante! ¡Consigue un mutante!
  El joven teniente susurró:
  ¡Sálvame, George! ¡Preserva mi cuerpo para el arrepentimiento!
  Algunas personas simplemente insultaron o escupieron.
  Cuando la avalancha de pájaros rata , diezmados por las bajas, se acercó a menos de veinte metros, el lanzallamas impactó. Nubes de fuego abrasaron sus plumas, provocando que los mutantes alados chillaran y cayeran. Su paso se ralentizó ligeramente, pero tras una breve reorganización, las criaturas reanudaron su avance. Uno de los soldados, ya herido por las agujas, cayó retorciéndose de dolor. Los demás retrocedieron un poco. Fay Rodis, sin retroceder, disparó con precisión, o mejor dicho, intuitivamente, pero con igual eficacia. La ametralladora siseó al caerle gotas de sudor. Invocó mentalmente a la Virgen María, y luego a Cristo. Un pensamiento cruzó su mente: aquí estaba, el castigo inmediato por los asesinatos de ese día. Aunque el Todopoderoso no siempre se apresura con el castigo, hizo una excepción con ellos. Esto significaba que ya no podrían servir a su patria.
  Las manos de la niña temblaban, y las imágenes de su infancia destellaban ante sus ojos. Claro, ahora tenía los recuerdos de una niña, una anfitriona, por voluntad de los dioses demiurgos. No conocía a sus padres. Jamás pronunció las palabras "mamá" o "papá". Desde la más tierna infancia, fue entrenada y adoctrinada. Y creció rápidamente, el doble de rápido que una persona normal. Al fin y al cabo, los humanos somos tan imperfectos. ¿Cuánto tiempo se necesita: infancia, escuela o vejez? Incluso en la época soviética, los científicos trabajaban para mejorar el genoma humano. La falta de financiación lo impedía. Pero ahora se están logrando avances. Quizás ella y Fay Rodis permanezcan jóvenes para siempre, o la maldita y aterradora vejez también las alcanzará. Los científicos son impotentes para responder a esta pregunta. ¿Conocerán la alegría de la maternidad? Eso también es una incógnita, pero su embarazo no durará más de cuatro meses. Le costaron a su país aproximadamente el equivalente a un acorazado o un crucero lanzamisiles. No, perecer es un crimen contra Rusia.
  La chica dispara y ve cómo la presión de las ratas-cuervo y las ratas-palomas disminuye. Incluso sus ataques parecen más lentos. Las criaturas se están quedando sin fuerzas y se puede observar un hueco tras sus filas.
  La cualidad más desconcertante de las aves mutantes es su falta de miedo. Es como si un instinto desarrollado a lo largo de miles de millones de años de evolución se hubiera extinguido así sin más. Sin embargo, su número es limitado, y las balas han acabado con miles. Las últimas aves caen, el fuego se desvanece. Y aunque no reina el silencio absoluto, los soldados heridos gimen; dos siguen con vida, y uno, con el rostro amoratado, ha muerto.
  Natasha Olimpiyskaya saca un potente antídoto y se lo inyecta; sus camaradas la ayudaron a extraer las agujas. Los soldados recuperan la visión y dejan de moverse inquietos. Entonces el príncipe se da cuenta de que Fay Rodis también ha sido herida y permanece inmóvil, a pesar del terrible dolor que le produce el veneno de la serpiente venenosa.
  -¡Eres como el acero de Damasco! -dijo Natasha Olimpiyskaya, y le inyectó el antídoto.
  Ella simplemente asintió en respuesta.
  El capitán se volvió hacia ellos y los saludó:
  ¡Sois increíbles! Os lo digo sin rodeos: ¡enhorabuena! No todo el mundo es capaz de semejante hazaña.
  -¡¿Qué te parecía?! -le interrumpió el príncipe. Entonces el comandante añadió:
  - Menos mal que no todos los muyahidines son así, de lo contrario habríamos tenido que huir de Chechenia.
  "¡Los chechenos tienen poca fe!", declaró Natasha Olimpiyskaya. "Como 'Halcón', luché contra ellos y conozco bien a esta nación".
  -¡Y yo! -La agresiva Fay Rodis recobró el sentido común-. No creo que medio millón de chechenos puedan derrotar a ciento cincuenta millones de rusos.
  El príncipe recordó:
  ¡Lo lograron bajo el mandato de Yeltsin!
  La rubia respondió con toda sinceridad:
  "Porque el presidente era un completo imbécil , un borracho y se rodeaba de sinvergüenzas. Yo mismo lo habría ahorcado."
  La chica pelirroja lo confirmó:
  ¡Yo también! ¡Hasta Zyuganov es mejor que este idiota, aunque yo voté por Zhirinovsky! ¡Rusia necesita una dictadura; la democracia la está destruyendo!
  La influyente Faye Rodis estuvo de acuerdo:
  "La democracia está destruyendo todos los países del mundo. Recordemos lo bajo que ha caído Estados Unidos. ¡Desde la colosal Estatua de la Libertad hasta Barack Obama!"
  El comandante se suavizó:
  -¡Muy bien! Los eslavos y los árabes tenemos mucho más en común de lo que creemos. El pago está descartado. Es como si te unieras a nosotros en armas. Que sepas que Vympel no nos olvidará.
  "El sonido de los disparos de ametralladora y el rugido de un proyectil son la mejor manera de evocar recuerdos entrañables", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  El príncipe intervino:
  "Cuando Rusia encuentre en mí un nuevo amo, te nombraré coronel. ¡Así que ten cuidado con quién luchas!"
  Respuesta aproximada:
  Yo estaré con la Madre Patria, y tú crecerás para gobernar.
  -¡Tenemos mucha hambre! -dijo Fay Rodis-. Es hora de irnos.
  El príncipe bebió un sorbo; tenía el estómago vacío; en los últimos cinco días solo había comido agua y pan negro, y le dolía el estómago:
  - ¡Vamos!
  Fay Rodis recobró el conocimiento de repente. Estaba atada con aros de titanio y yacía en una cama blindada especial. La joven intentó levantar el cuello, pero un grueso aro se lo impedía. Estaba firmemente encadenada y desnuda. Ni siquiera llevaba bragas...
  Sentía la piel desnuda de la espalda como si estuviera cubierta de espinas romas. Claramente no me perforaban la piel, pero me picaban y eran muy molestas.
  Todo era tan vil. Fay Rodis se puso tensa. Sus músculos esculpidos se marcaron. Pero ni un elefante podría doblegar a este titán.
  Inmediatamente me vinieron a la mente imágenes de Tarzán de los Monos. Él también, en ocasiones, quedaba atado con tanta fuerza que no podía liberarse. Pero Tarzán siempre lograba escapar ileso, o al menos no de gravedad.
  Pero Tarzán es un héroe literario, y existe en la realidad. Y la realidad no es tan buena como en los libros. En ellos, el bien siempre triunfa sobre el mal, pero en la vida real, está lejos de ser así.
  Así pues, la encarnación del mal, Gengis Kan, permaneció invencible. Es cierto que Hitler acabó perdiendo, aunque de forma sangrienta. Pero el mundo era diverso. Algunos reyes malvados triunfaron, otros fracasaron. Pero no existía un sistema.
  Aunque, tal vez, en la vida real, ¡el mal triunfó con más frecuencia! Hasta que llegó la era del comunismo.
  Fay Rodis creía encontrarse en la misma situación de la que había escapado en aquel planeta agonizante bajo el yugo de la tiranía. Es decir, capturada. Probablemente la habrían electrocutado con una potente descarga, letal para una persona normal, y la habrían encerrado en una caja de titanio. Después, la torturarían e intentarían doblegarla.
  Probablemente Gen Shi quería que ella diera la orden de demoler el palacio del Soberano Supremo desde la nave, y que el primer oficial se convirtiera en dictador. Tras esto, quizá, Fai Rodis sería eliminado o liberado con órdenes de marcharse. Esto último era una posibilidad, en caso de que Gen Shi quisiera evitar la venganza de los terrícolas por el asesinato de su comandante.
  Sin embargo, Faye Rodis podría haber resistido la tortura sin quebrarse. En ese caso, habría sido liberada, o bien habría usado sus superpoderes. Poseía una hipnosis muy poderosa y podía influir en las personas sin palabras. Además, su cerebro, potenciado mediante bioingeniería, era mucho más poderoso que el de un humano. Y no se podía comparar con un hipnotizador común.
  La psique superior de Faye Rodis le otorga una ventaja inicial en la sugestión, incluso comparada con los hipnotizadores más poderosos del siglo XXI. Por lo tanto, podría haber escapado de cualquier trampa. Y sobre todo porque no debería haber muerto.
  ¿Y qué hay del dolor? Incluso resulta interesante poner a prueba la fortaleza mental. Stenka Razin no podía controlar su cuerpo como ella, pero bajo la tortura mantuvo su dignidad, su valentía y su espíritu. ¿Y acaso ella, con su complexión musculosa y su sistema nervioso fuerte y perfecto, debía temer al dolor? ¡No, jamás se suicidaría y lo soportaría todo!
  Fay Rodis, sin embargo, creía que primero la interrogarían sin tortura. Y entonces la cuestión era: decir la verdad o inventar una historia. La verdad podría interpretarse como los desvaríos de una loca. E incluso eso era difícil de creer; era pura fantasía.
  La segunda opción es inventarse algo. Aquí tampoco hay muchas alternativas, y no es fácil de explicar. La tercera opción es, simplemente, guardar silencio. Es la más fácil. Guardar silencio y soportar la tortura, y luego, cuando llegue el momento, liberarse. Romper titanio tan grueso como el pulgar de un hombre muy grande, o la muñeca de una mujer, está más allá de la fuerza incluso de un elefante. Aunque Faye Rodis es más fuerte que un campeón olímpico de halterofilia, no está al nivel de Superman, y no podría levantar un acorazado con una sola mano.
  De alguna manera, hay que liberarse de las ataduras... Esto requiere astucia o sugestión. Todas las personas son susceptibles a la hipnosis en distintos grados, pero el nivel de sugestión varía. Sin embargo, el poder del hipnotizador tiene un gran impacto.
  Cuanto mayor sea el impacto, mayor será el efecto.
  Vale, parece que la están vigilando con cámaras de vídeo y ya se han dado cuenta de que ha recuperado el juicio.
  La puerta blindada se abre y está a punto de comenzar.
  CAPÍTULO N.º 7.
  Entró un hombre con bata blanca y máscara. Con él iban varios soldados con uniforme de camuflaje y ametralladoras, dos enfermeras jóvenes, dos mujeres mayores con uniforme de policía y un general de división que llevaba casco pero con correas en los hombros.
  El médico miró a Fay Rhodes y anotó:
  ¡Qué hermosa tigresa!
  Su voz sonaba amortiguada bajo la máscara. El general murmuró:
  - ¡Nombre, apellido, patronímico!
  Fay Rodis sonrió y respondió:
  - ¡Ya sabes mi nombre, el que yo mismo me llamo!
  El general murmuró con aspereza:
  - ¡Tu verdadero nombre, ciudadano!
  Fay Rodis dijo con seguridad:
  ¡Si me niego a responder!
  El general de división respondió:
  "Entonces, al negarte a cooperar con la investigación, solo empeorarás las cosas. Ya atacamos a policías en acto de servicio, los golpeamos... Y luego usamos la hipnosis y los obligamos a liberar a los detenidos. Por todo esto, te enfrentas a un montón de cargos, ¡y posiblemente a cadena perpetua!"
  Fay Rodis señaló:
  "Yo solo ayudé a personas que estaban siendo golpeadas por la policía. Y por la paz... ¡Y ustedes mismos deberían comportarse con más cortesía hacia la gente!"
  El general mayor gruñó:
  - ¿Eres extranjero, espía?
  Fay Rhodes negó con la cabeza.
  - No soy ciudadano de este país, ¡pero no soy un espía!
  El general gruñó:
  ¿De qué país eres? ¿Rusia, Polonia, República Checa, Estados Unidos? Hablas ruso muy bien. ¡Casi demasiado bien para ser de Rusia!
  Fay Rodis respondió con un suspiro:
  ¿Puedo abstenerme de responder de qué país soy?
  Los ojos del general se abrieron de par en par:
  - ¿Porqué es eso?
  Fay Rodis respondió con sinceridad:
  ¡Aún así no me creerás y pensarás que estoy loca!
  El general guardó silencio... El doctor preguntó con voz apagada:
  ¡Tal vez deberíamos ocuparnos de ello!
  El general objetó:
  ¡No te precipites! ¡También tienes que saber torturar!
  Y dijo con tono adulador:
  Si eres de Estados Unidos, confiesa y te deportarán sin más. De lo contrario, ¡te quedarás aquí atrapado durante muchísimo tiempo!
  Fay Rodis respondió con sinceridad:
  ¡No soy de Estados Unidos! ¡Y no soy de ningún otro país de este planeta!
  El general entrecerró los ojos:
  - ¿Y si fuera de otro planeta? ¡Hacerse el tonto! ¡No funcionará!
  El médico sugirió:
  ¡Inyéctale suero de la verdad y empezará a cantar!
  El general observó con pesimismo:
  - Es demasiado pronto...
  Y levantándose de su silla, dijo:
  "Bien, señora que se presentó como Fay Rodis... ¡Es usted culpable de numerosos crímenes contra la República de Bielorrusia, y el Fiscal General ha optado por la prisión preventiva como medida cautelar! Permanecerá recluida en una prisión especial del KGB hasta su juicio. Mientras tanto... ¡Deben ser registradas minuciosamente! ¡Manos a la obra, señoras!"
  Unas jóvenes con batas blancas sacaron de sus bolsillos unos finos guantes médicos y comenzaron a ponérselos.
  El general señaló:
  "Dado su nivel de peligrosidad, la búsqueda será extremadamente exhaustiva. Pero si tiene algo que decir... ¡dígalo antes de que comencemos un registro personal!"
  Fay Rodis respondió con una sonrisa:
  - ¿Y no habrá tortura?
  El general se encogió de hombros:
  Un registro corporal exhaustivo también es una forma de tortura. No es precisamente agradable. Pero puedes evitarlo si dices toda la verdad. Y después del registro corporal... puede seguir un interrogatorio, sin causar daños significativos a tu salud ni dejar marcas visibles en tu cuerpo. Por ejemplo, descargas eléctricas o fuego a baja temperatura. ¡Te torturaremos con suavidad, pero dolorosamente!
  Fay Rodis soltó una risita:
  ¡Adelante! ¡De todas formas, no te voy a decir nada!
  El general señaló:
  ¡Igual que Zoya Kosmodemyanskaya! Bien, chicas, según las instrucciones, ¡la búsqueda es la más estricta!
  Las chicas empezaron por su cabello. Palparon cada mechón y lo peinaron. Lo hicieron con profesionalidad, y fue casi indoloro. A Faye Rhodes nunca la habían registrado en su vida, e incluso le pareció interesante. En una película antigua sobre una cárcel de mujeres, así es como solía empezar un registro: de la cabeza a los pies. No era exactamente doloroso, pero sí humillante.
  Fay Rodis no tenía prejuicios, e incluso era curiosa. Era improbable que encontraran algo sobre ella. Pero para las mujeres terrenales, ¡claro está, aquello sería una tortura moral!
  A Fay Rodis la examinaron lentamente. Tenía el pelo largo y abundante. Luego le revisaron los oídos. Se los separaron con un aparato y miraron dentro, iluminando con una linterna. Después le revisaron las fosas nasales. Aparecieron dos enfermeras más con batas blancas, trayendo un aparato especial, parecido a una sonda que se usa para revisar el estómago, solo que más pequeño. Las chicas, caminando con cuidado con sus suaves pantuflas, se acercaron a Fay Rodis. Le introdujeron las sondas en las fosas nasales y comenzaron a iluminarlas.
  La invitada del futuro sintió un cosquilleo en las fosas nasales, y la sonda descendió cada vez más, examinando los pulmones y todas las vías respiratorias.
  El general comentó:
  Antes, simplemente les ponían las fosas nasales a contraluz y les pedían que tosieran. Pero una mujer se introdujo de contrabando una pequeña ampolla de veneno en la tráquea y logró suicidarse. ¡Así que ahora examinamos a los espías especialmente peligrosos utilizando la última tecnología!
  Fay Rodis respondió:
  ¡En ningún caso me suicidaré!
  La escanearon, llegando hasta los pulmones... y le tomaron fotos. Luego le sacaron la sonda. A continuación, le hicieron un examen bucal. Primero, Fay sintió unas manos enguantadas que le palpaban los dientes, detrás de las mejillas, debajo de la lengua y el paladar. Y lo examinaron todo con mucho detalle. Fay Rodis sintió algo gomoso en la boca, y no fue nada agradable. Tenía los dientes flojos y brillantes.
  La enfermera observó:
  ¡Ni una sola mancha! ¡Ni un solo empaste! ¡Dientes magníficos!
  El general comentó:
  ¡Esta chica es un monstruo!
  Pero, claro, no se trataba solo de los dientes. Trajeron una sonda más grande y comenzaron a examinarle el estómago. La revisaron con mucho cuidado, iluminando todo al detalle. Y tomaron fotos. No es muy agradable tener una sonda dentro. Pero Fay Rodis tuvo que soportarlo. La examinaron minuciosamente. Y la joven se preguntó si debía seguir adelante. ¿Quizás debería probar la hipnosis ahora? Sobre todo porque los guardias son bastante lentos de mente y están acostumbrados a obedecer, y si les dices que el general da la orden, dispararán a todos, incluso al propio general. Y las enfermeras son sugestionables.
  Este no es un médico cualquiera; es un maestro de la hipnosis. Algo más fuerte, y general de la KGB, ha recibido entrenamiento para resistir la hipnosis.
  Pero cuando la policía antidisturbios le dispare, ninguna fuerza podrá detenerlo.
  Fay Rodis se calmó. Pero se avergonzaba de su suicidio. ¡Qué cobarde había sido! Ahora tenía que expiar aquella estupidez criminal. Sufrir humillación y tortura. ¿De verdad le tenía miedo a la tortura? ¡No!
  Así es como, por ejemplo, los Jóvenes Guardias resistieron hasta el final bajo las torturas más monstruosas y no se suicidaron.
  ¡Así que debéis soportar las pruebas hasta el final y expiar vuestra debilidad!
  Además, muchas personas completamente inocentes se vieron obligadas a tragar sondas en el estómago, especialmente en aquellos tiempos en que la medicina era primitiva.
  Tras un minucioso examen de su abdomen, las chicas comenzaron a amasar cada centímetro de su piel con los dedos enguantados . Palparon con cuidado sus axilas, luego sus manos y dedos. Literalmente, los tocaron por completo. También le hicieron una radiografía de las uñas. Fotografiaron las yemas de sus dedos y tomaron muestras de la piel del dorso y la palma de sus manos.
  Fay Rodis sintió cómo le palpaban los pechos y los iluminaban con una luz potente. La amasaron con fuerza. Incluso le pincharon el pezón rojo con una aguja. Luego la examinaron de nuevo. Encendieron un aparato especial. Y así sucesivamente hasta llegar a su ombligo. Allí lo examinaron y presionaron con fuerza.
  Incluso llegó a ser un poco doloroso...
  El médico señaló:
  ¡Tiene abdominales! ¡Una auténtica portenta!
  El general comentó:
  - ¡Ella lucha...! ¡Jamás he visto una luchadora tan feroz!
  El doctor rugió:
  ¡Puedes torturarla con corriente de alto voltaje sin temor! ¡Está sana, puede soportar cualquier cosa!
  Fay Rodis gruñó:
  -¿No trabajarás para la Gestapo por casualidad?
  El doctor sonrió:
  ¡Te atrapará la Gestapo! ¡Te torturaremos durante mucho tiempo hasta que te dobleguemos! ¡Delatarás a todos tus cómplices!
  Fay Rhodes negó con la cabeza.
  - ¡Aunque tuviera cómplices, no los delataría!
  El doctor soltó una risita:
  ¡Y ahora la parte más interesante de la búsqueda! ¡Entra en el espejo!
  El general objetó:
  ¡Primero usa las manos! ¡Y no uses vaselina!
  Las chicas comenzaron a examinar el útero de Venus. Presionaron con fuerza con los dedos y pellizcaron. Esta vez, claramente intentaban causarle más dolor. Fay Rodis no se resistió ni gritó. Aunque la zona era sensible, los partisanos habían soportado torturas mucho más atroces a manos de los nazis. Así que aguanta, e intenta sonreír.
  Exploraron todo hasta llegar al útero, introduciendo las manos durante unos siete minutos. Luego insertaron el espéculo y el dispositivo. Esto también se hizo de forma brusca y con un dolor cada vez mayor. El propio médico la examinó y comentó:
  ¡Una chica muy sana! ¡Y ni siquiera frunce el ceño! ¡Tiene un gran autocontrol!
  El general concluyó:
  ¡Una espía profesional! ¡No será fácil de desenmascararla!
  El médico señaló:
  Electrochoques y suero de la verdad, además de un brasero al rojo vivo en sus pies descalzos. Y se quebrará...
  El general murmuró:
  "Debemos tener cuidado. ¿Torturar a un ciudadano estadounidense? ¡Eso complicaría seriamente la relación!"
  El médico señaló:
  ¡Ya la estamos torturando!
  El general observó lógicamente:
  ¡Eso es un registro excesivamente exhaustivo! ¡Están examinando a nuestros hombres y mujeres minuciosamente, hasta el último detalle! ¡Y lo de la descarga eléctrica y el brasero es algo muy serio!
  El médico señaló:
  - ¡Existe un suero de la verdad procedente de China! ¡La hará estallar por completo!
  El general respondió con reticencia:
  - Podemos intentar...
  El examen de Fay Rodis fue muy exhaustivo... incluyendo la exploración... Pero la joven ni siquiera hizo una mueca ni mostró incomodidad, dolor o vergüenza.
  A continuación, comenzaron a revisarle el ano. Al principio, la palparon con los dedos, de forma brusca. Después aparecieron las enfermeras y le insertaron una sonda. Era específicamente para una colonoscopia.
  Fay Rodis recordó una película carcelaria donde guardaban balas rellenas de dinero o joyas en el ano. Simplemente las introducían en el recto.
  Pero eso no funcionará aquí. Examinarán todo el intestino con una sonda.
  Fue un poco doloroso. Había una luz dentro y estaban filmando mis intestinos.
  El general comentó:
  ¡No puedes ocultarnos nada! ¡ Te registraremos como profesionales !
  El médico señaló:
  - Es tanto una búsqueda como una especie de tortura... Pero, chica, ¿cómo vas a cantar bajo la electricidad? ¡Te torturaremos constantemente!
  El general asintió:
  ¡Y tampoco te dejaremos dormir! ¡Y te quedarás bizco! ¿Entendido, tonto?
  Fay Rodis señaló:
  Puedo pasar mucho tiempo sin dormir. ¡Muchísimo tiempo si es necesario! ¡Pero no te diré nada!
  El doctor rugió:
  ¡Electrocútala! ¡Solo electrocútala!
  Tras completar la exploración intestinal, retiraron la sonda. A partir de ahí, todo fue más sencillo. Me palparon los pies, incluidas las plantas. Me miraron entre los dedos. Tomaron la huella de la planta del pie, la untaron con abundante pintura y luego la limpiaron con alcohol.
  La minuciosa búsqueda duró casi una hora y media. Pero finalmente, llegó a su fin.
  A Fay Rodis la limpiaron con alcohol, y las chicas de batas blancas se pusieron en fila, esperando nuevas órdenes.
  El general dijo con severidad:
  "Te lo advierto por última vez, ciudadana Faye Rodis. Estamos a punto de comenzar un interrogatorio con extrema violencia, infligiendo dolor. El intenso dolor podría hacer que te derrumbes y admitas tu culpabilidad. Pero ahora te permitiremos testificar voluntariamente. ¡Entonces, podrías ser deportada del país! ¡Habla antes de que sea demasiado tarde!"
  Fay Rhodes negó con la cabeza.
  -¡No! ¡No lo diré!
  El médico sugirió:
  ¡Vamos a sorprenderla! ¡Es la forma más segura!
  El general se encogió de hombros y preguntó:
  - ¿Y qué hay del nuevo sérum?
  El médico observó lógicamente:
  ¡Se va a romper! ¡Pero la insolente tiene que aprender la lección! ¡Tortura con descargas eléctricas con un brasero sobre los talones aceitados! Las ampollas sanan rápido, pero duelen muchísimo. ¡Y la corriente duele aún más; ¡quebrará a cualquiera!
  El general se encogió de hombros y asintió:
  - ¡Sí, electricidad y un brasero! ¡Solo no te hagas daño!
  El doctor comentó con una sonrisa:
  "Parece que esta chica descarada quiere que la torturen. ¡Pues démosle placer!"
  El general suspiró y anotó:
  -Es una fanática... ¿Quizás fue alguien del lugar? ¡Tenemos que revisar los archivos otra vez!
  El doctor asintió:
  ¡Seguramente sea una ucraniana ! ¡Vale, traigan los sensores y las mangueras! ¡Que empiece la tortura ya!
  El general asintió y añadió:
  - ¡Y también sándwiches y café! ¡Siento que esto durará mucho tiempo!
  Unas mujeres con batas blancas trajeron cables, sensores y una dinamo. Esta tenía diales con diversas lecturas de corriente, voltaje y resistencia. Conectaron un transformador.
  Las chicas comenzaron a colocarse sensores en los pezones, la zona púbica, las nalgas, el cuello, los dedos de los pies y de las manos. Todo se realizó con seguridad y profesionalidad.
  Luego trajeron un brasero de gas con un termómetro para regular la temperatura de la llama.
  Las plantas descalzas de Faye Rhodes fueron untadas con aceite de oliva y amasadas. La joven sintió un agradable cosquilleo. Por el momento, incluso le pareció picante.
  Luego se distribuyeron los cables. El doctor tomó el joystick y comenzó a ajustar el dial con confianza.
  Una de las chicas, vestida con un abrigo blanco, estaba lista para abrir el grifo del brasero; la otra llevaba un encendedor.
  Todo estaba preparado para la tortura.
  El general tomó un sorbo de café, mordió su sándwich y preguntó con tono áspero:
  "¡Ciudadano, esta es la última oportunidad de Fay Rodis para evitar la cruel tortura! Dígame en qué misión los enviaron a usted y a sus cómplices, y entonces tal vez... ¡Tal vez los deportemos o los intercambiemos!"
  Fay Rodis gruñó:
  ¡No lo diré!
  El general asintió:
  ¡Adelante! ¡Pero no le hagas daño!
  El médico accionó la palanca. Fay Rodis sintió un fuerte hormigueo en sus partes íntimas, así como en los dedos de las manos y de los pies. Era desagradable, pero soportable.
  Una chica con bata blanca encendió un mechero y se formó una llama. Era pequeña, pero las plantas descalzas de la joven y hermosa mujer sintieron una ráfaga de aire caliente. La llama estaba lejos.
  El general le preguntó a Fay Rodis:
  - ¿Vas a hablar?
  La joven gruñó:
  - ¡No! ¡No lo diré!
  El general asintió:
  - ¡Más difícil!
  El doctor comenzó a retorcerse... Las descargas eléctricas provocaban una fuerte sensación de ardor y los músculos temblaban. Dolía intensamente cuando la corriente alcanzaba las zonas más sensibles. Las chicas de bata blanca aumentaron el tamaño de la llama y añadieron gas y oxígeno. La sensación de ardor en los talones descalzos de la chica del futuro se intensificó. Era como si los hubieran sumergido en agua hirviendo. La respiración de Fay Rhodes se hizo más pesada y empezó a sudar profusamente.
  El general preguntó:
  ¡Hablarás!
  Fay Rodis murmuró:
  ¡No lo diré!
  El general gruñó:
  - ¡Más difícil!
  Las descargas eléctricas comenzaron a recorrer el cuerpo de Faye Rodis, penetrando las zonas más sensibles. El dolor era insoportable, y sus músculos, tendones, venas y arterias temblaban... Todo ardía como si estuviera hirviendo. Las chicas de bata blanca añadieron más llamas... Más oxígeno y gas... Y los talones descalzos de la bella joven comenzaron a arder con furia. Como si los hubiera tocado hierro al rojo vivo.
  Fay Rodis apretó los dientes y miró a su alrededor... ¿Dolía? ¡Menos mal que dolía! Podía controlar incluso el dolor más intenso. Lo mejor era pensar en otra cosa.
  Por ejemplo, es como si torturaran a una partisana con un brasero y ella permaneciera en silencio. Y a ti también te torturan. Y lo soportas... ¡E incluso te ríes en la cara de tus enemigos!
  Y Fay Rodis sonrió... Ella, al igual que Malquis-Kibalquis, soportará toda tortura.
  El general de la KGB gruñó:
  - ¡Más difícil!
  El doctor dio otro giro... Las descargas eléctricas recorrieron a Fay Rhodes, su piel incluso se enrojeció y humeó. El brasero ardía con más fuerza, y las puntas de las llamas ya acariciaban los talones descalzos y redondos de la joven y hermosa muchacha.
  Fay Rhodes continuó temblando y sonriendo, aparentemente impasible.
  La chica del abrigo blanco se dio cuenta:
  ¡Puede reducir las llamas! ¡Podemos quemar no solo su piel, sino también sus huesos, y entonces quedará discapacitada!
  El general asintió:
  ¡Reduce la llama! ¡Y no aumentes la corriente todavía! ¡A ver cuánto dura!
  Fay Rodis sonrió, casi con dicha. Esto era, más o menos, lo que le esperaba si la capturaban en el planeta de la dictadura de los cuatro. Pero, en realidad, le resultaba reconfortante.
  Estás expiando tu cobardía. Te están torturando, pero permaneces en silencio y sonríes.
  Por ejemplo, el dolor más intenso puede volverse placentero con cierto estado mental. Y Fay Rodis no siente ningún dolor.
  Incluso puedes imaginarte luchando contra los nazis en un tanque, demostrando tu suprema habilidad, valentía y heroísmo. Y disfrutas matando a tus enemigos.
  Sin embargo, lucharon con gran valentía, y algunos soldados demostraron una habilidad excepcional. Aquí vemos, por ejemplo, a la tripulación del tanque Elizaveta, un T-34-76 muy común, combatiendo a los nazis.
  Los alemanes avanzan con calma hacia las tropas soviéticas, formando una cuña. Al frente se encuentra el tanque más pesado y mejor protegido, el "León". Se asemeja a un "Pantera", solo que mucho más grande, con un peso de noventa toneladas. El blindaje frontal del casco tiene 150 mm de espesor y es inclinado como el del T-34, mientras que los laterales son de 82 mm, también inclinados. El frontal de la torreta está muy bien protegido: 240 mm, inclinado, mientras que los laterales son más débiles, también de 82 mm, al igual que el casco. Y el cañón es un potente 105 mm con una longitud de cañón de 70 EL. Sin duda, un tanque capaz de alcanzar objetivos a distancia.
  Fay Rodis cambia la caja de cambios a la posición más alta con el pie descalzo.
  Y el T-34 acelera. Dispararle al "León" desde lejos es inútil; necesitan acercarse. La potente máquina alemana dispara un proyectil letal. Pasa zumbando. Las chicas en el tanque ríen alegremente y arrastran los pies descalzos.
  Hace calor en el norte del Cáucaso a finales de mayo, y las chicas se divierten mucho en bikini.
  Su amiga Natasha lo comenta con un silbido:
  ¡Ahora el fascista recibirá un buen puñetazo en los cuernos!
  Otra amiga, Svetlana, sacudiendo su pie descalzo y bronceado, asiente:
  ¡Sin duda le daremos!
  El T-34-76 sigue acelerando, pero su velocidad todoterreno es limitada. El Lev apenas avanza lentamente, y los más ágiles Panthers y Tigers reducen la velocidad para evitar adelantarse.
  Pero estas máquinas también son peligrosas, especialmente la Panther, que puede disparar quince tiros por minuto. Con una de ellas, puedes esperar una sorpresa.
  La tercera amiga, Euphrasiya, pisa el acelerador con el talón descalzo y chilla:
  ¡Lucharemos con métodos virtuosos!
  El cañón del tanque Lev tiene una desventaja importante: dispara solo cinco proyectiles por minuto. En general, su diseño no es el mejor. Su capacidad de penetración de blindaje es excesiva y no está pensado para ser efectivo a larga distancia. Los Tiger y los Panther pueden penetrar el blindaje a dos kilómetros de distancia, pero alcanzar al pequeño y móvil T-34 desde mayor distancia es prácticamente imposible. Entonces, ¿realmente valió la pena equipar al Lev con un cañón tan potente? Otros tanques soviéticos son incluso más ligeros, con la excepción del KV-1S, pero incluso este tanque no ofrece ventajas en protección y su rendimiento es aún peor.
  Fay Rodis gira sobre sí mismo y grita:
  - Inhalo con el pecho, el aire en una amplia ola,
  Brilla con intensidad, la alfombra interminable de estrellas...
  Los sentimientos están a flor de piel, las chicas descalzas están vivas,
  ¡Quiero jugar en el cielo y volar hacia el sol para siempre!
  
  Nuestra patria está en un universo extranjero.
  La carne de la doncella fue desgarrada, convirtiéndose en piedra...
  Entro en batalla con valentía por la patria.
  ¡Qué destino compartido, Prometeo!
  Penetrar un tanque Lev, incluso lateralmente, es difícil. Los laterales de la torreta, al igual que los del Panther, son inclinados, al igual que los laterales superiores del casco. Estos tanques tienen una típica forma felina, que proporciona mejor protección gracias a las inclinaciones. A diferencia del Tiger, que es casi cuadrado. Sin embargo, el Tiger se desarrolló antes de la guerra y tenía una forma similar a la del KV. El Tiger II, un desarrollo posterior, también tiene forma felina y pronto entrará en producción. Penetrar un tanque Lev lateralmente es prácticamente imposible. Solo la parte inferior del casco tiene blindaje plano, pero está protegida por rodillos. Esto significa que es necesario penetrar el blindaje a corta distancia e impactar con precisión entre los rodillos.
  Así que las chicas tienen una tarea difícil. Sobre todo porque el T-34 vibra tanto al moverse que es casi imposible disparar con precisión.
  Fay Rodis preguntó a sus amigas:
  ¿Podremos alcanzar al enemigo?
  Natasha respondió con seguridad:
  Cuando las chicas no llevan zapatos, sus pies descalzos se vuelven tan sensibles que seguramente sorprenderán al enemigo.
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  - ¡Sí, los talones descalzos de las chicas son la clave de la victoria!
  Así pues, para evitar daños, el T-34 se desliza hacia un lado. Lo principal es evitar los cañones de los Panthers y los Tigers. Son de fuego rápido y precisos. Y tampoco se puede penetrar el blindaje de estos tanques de frente.
  Svetlana dispara al alemán con los dedos de los pies. Pero es casi imposible fallar al rodillo en movimiento. Sin embargo, el rodillo enemigo queda destruido y el "León" se detiene.
  El T-34 lo pasa de nuevo y dispara un proyectil letal en la parte inferior del costado.
  Notas de Natasha:
  - ¡Nuestro cañón está obsoleto! ¡Realmente no hay manera de llevarnos al "León"!
  Pero en su frustración, Svetlana golpeó el costado del enemigo y el "León" se incendió.
  Las chicas, sin aminorar el paso, avanzan de nuevo. Esta vez tienen un objetivo más débil: la Pantera. Un impacto directo en el lateral basta.
  Notas de Fay Rodis:
  ¡Gato práctico!
  Natasha comentó entre risas:
  - Pero apenas se arrastra para no abandonar la protección del "León".
  Svetlana disparó desde lejos contra el Panther, que estaba muy de lado y con el costado expuesto. Su costado es bastante delgado -unos 40 milímetros- y no importó que estuviera en ángulo.
  El tanque alemán explota con estrépito. Sí, las bellezas impactan con fuerza.
  Ellas, con su cautivadora gracia de bellezas luchadoras.
  Pero los proyectiles silbaban al pasar, casi rozando el blindaje.
  Esto es muy peligroso para el T-34, y se asemeja a un hombre saltando entre arroyos.
  Fay Rodis volvió a disparar con el pie descalzo y cantó:
  ¡Puedo hacerlo todo, puedo hacerlo todo, le daremos a la Wehrmacht una buena lección!
  Claro, con chicas así, ni el mismísimo diablo representa una amenaza. Aunque los nazis estén lanzando una ofensiva agresiva y tengan muchos tanques...
  Las fuerzas son desiguales. Aunque el número de vehículos es prácticamente el mismo, los alemanes son más pesados. Muchos tanques soviéticos son ligeros y no están del todo preparados para el combate contra los monstruos de Hitler.
  Pero el equipo de Fay Rodis obra milagros y logra filmar otro Panther en movimiento.
  Y el tanque alemán se incendia...
  El general gruñe, ahogándose de ira:
  En respuesta, Fay Rodis comienza a cantar con valentía, como una pionera atormentada por los nazis que no tiene intención de quebrarse;
  Somos los pioneros, los hijos del comunismo -
  ¡Fuego, tienda de campaña y cuerno sonando!
  La invasión del maldito fascismo -
  ¡Lo que le espera una derrota aplastante!
  
  ¿Qué perdimos en estas batallas?
  ¿O la adquiriste en batallas contra el enemigo?
  Antes éramos simplemente hijos del mundo.
  ¡Y ahora, guerreros de la Tierra Natal!
  
  Pero Hitler dio un paso hacia nuestra capital,
  ¡Cayó una cascada de incontables bombas!
  Para mí, la patria es incluso más hermosa que el cielo.
  ¡Ahora ha llegado el maldito atardecer!
  
  Responderemos con dureza a la agresión.
  Aunque, ¡ay!, nosotros mismos somos de baja estatura.
  Pero la espada está en manos de una frágil adolescente.
  ¡Más fuerte que las legiones de Satanás!
  
  Que los tanques se precipiten en avalancha tras avalancha,
  ¡Y compartimos el rifle entre los tres!
  Que la policía apunte con malicia a la espalda.
  ¡Pero el Dios Santo los castigará severamente!
  
  ¿Qué hemos decidido? Hacer el trabajo por la paz.
  Pero para eso, ¡ay!, ¡tuve que disparar!
  La calma ya resulta repugnante.
  ¡A veces la violencia puede ser una bendición!
  
  La chica y yo corremos descalzas juntas.
  ¡Aunque nevó, el ventisquero arde como carbón!
  Pero no tienen miedo, los niños lo saben.
  ¡A un fascista se le meterá sin contemplaciones en el ataúd con una bala!
  
  Aquí dispusieron una compañía de viles Fritzes,
  ¡Y el resto de los cobardes huyen!
  Aplastamos a la infantería en batalla como una guadaña.
  ¡Nuestra juventud no es un obstáculo para nosotros!
  
  La victoria se logrará en mayo.
  ¡Ahora mismo hay una ventisca, nieve dura y punzante!
  El niño está descalzo, su hermana está descalza.
  ¡Los niños alcanzaron la plenitud de su vida entre harapos!
  
  ¿De dónde provienen estas fuerzas dentro de nosotros?
  ¡Para soportar tanto el dolor como el frío, esa es la necesidad!
  Cuando el camarada midió el fondo de la tumba,
  ¡Cuando mi amigo gima, me muero!
  
  Cristo nos bendijo a nosotros, los pioneros,
  Él dijo: ¡La patria os fue dada por Dios!
  Esta es la primera de todas las religiones,
  ¡Soviética, patria sagrada!
  CAPÍTULO NÚMERO 8.
  El general gritó a todo pulmón, esforzándose al máximo:
  ¡Cállala!
  El médico giró la palanca al máximo. El cuerpo de Faye Rodis empezó a humear y se cubrió de grandes ampollas de la cabeza a los pies. Y la joven, sacudiendo débilmente la cabeza, se desmayó...
  El general gruñó:
  ¡Basta! ¡Basta de tortura! ¡Podría incluso morir!
  El médico examinó los sensores y anotó:
  - ¡Su corazón late...! ¡Es muy fuerte!
  El general suspiró pesadamente:
  "Tengo la sensación de que no se doblegará tan fácilmente. ¡Es una auténtica luchadora! Déjenla descansar. ¡Y mañana probaremos con el suero de la verdad chino!"
  El doctor asintió:
  ¡Déjenla descansar! ¡Su psique ya está sobrecargada y sobreestimulada! Y luego continuaremos con el interrogatorio.
  Los guardias y las enfermeras siguieron al general y al médico fuera de la habitación. Fay Rhodes quedó encerrada.
  La viajera espacial del futuro volvió a sumirse en un sueño profundo y reparador. Soñó con continuar sus aventuras con Natasha en una zona especial y única.
   -¡Si tienen alguna dificultad, por favor, pónganse en contacto con nosotros! -declaró con seguridad Natasha Olimpiyskaya-. Nuestro escáner de radio captará cualquier onda.
  A continuación surgió una pregunta escéptica:
  -¿Les tienes miedo a los nuestros?
  -¡De ninguna manera! Además, ¡ los gánsteres suelen estar en las ondas de radio! -replicó Natasha Olimpiyskaya con desdén.
  El capitán los condujo hasta la puerta y les advirtió:
  "No vayas demasiado rápido, a veces se ven pequeñas anomalías parpadeando por aquí. Los indicadores no reaccionan a ellas, pero si enciendes los faros, verás pequeñas desviaciones. Puede sonar gracioso, pero es mejor no arriesgarse; vuelven como balas."
  La pelirroja chilló:
  ¡¿Anomalía pálida?!
  Un rugido de satisfacción en respuesta:
  - O una "pistola"; rara vez son grandes y no siempre son mortales, a veces se desgarran y otras veces simplemente te lanzan como una catapulta.
  -¿Y queda algún artefacto? -preguntó la codiciosa Natasha Olimpiyskaya.
  En respuesta, murmuró:
  - Lo más frecuente es que el precio del "Kuleshi" incluso haya bajado. Así que no te preocupes demasiado si el camarero o el traficante no te da mucho.
  La luchadora Fay Rodis se sentó al volante y susurró:
  - Nos moveremos sigilosamente, como si estuviéramos en una emboscada.
  La advertencia valió la pena; tornados giraban en el aire. Algo brillaba. Tuvieron que maniobrar de nuevo. En el camino, casi chocaron con un vehículo blindado de transporte de personal destrozado . Ya estaba cubierto de óxido y le faltaban las ruedas. Criaturas pasaban corriendo a un lado; era difícil verlas, pero Natasha Olimpiyskaya sugirió:
  ¡Estos son monos rata !
  El niño príncipe chilló:
  -¿Por qué piensas eso?
  "Lo que pasa es que suelen acercarse a la casa de la persona. Al fin y al cabo, son parientes". Al captar la mirada del príncipe, añadió: "Eso es lo que piensan los eruditos infieles. Sin embargo, viendo a los borrachos, me doy cuenta de que no andan muy desencaminados".
  Un mono saltó a la carretera y Fay Rodis dio un volantazo para evitar una colisión. Natasha Olimpiyskaya le disparó, pero el coche fue alcanzado por una ráfaga de objetos extraños. Elevó el Jaguar tres metros y lo dejó caer. Un par de ruedas se desprendieron y los pasajeros estuvieron a punto de morir.
  "¡El coche se ha atascado, ahora tendremos que ir andando! Si Dios quiere", añadió Natasha Olimpiyskaya.
  -Bueno, eres torpe, ahora tendrás que pagar las reparaciones -dijo el príncipe.
  "Tenemos dinero, por no hablar de los trofeos", declaró Fay Rodis. "Además, el Jaguar no es el vehículo ideal. El mejor vehículo para la zona es el Zubr, fabricado en Bielorrusia. Tiene buenas capacidades todoterreno, velocidad, blindaje y puede ir armado".
  El niño balaba:
  ¡Un coche así debe costar muchísimo!
  La chica rubia se rió:
  "No, no es más caro que un Jaguar, pero es mejor. Al fin y al cabo, parte de la zona afectaba al territorio bielorruso, así que el hermano pequeño de Rusia empezó a inventarse la suya propia."
  El príncipe dijo agresivamente:
  "También lo incorporaremos al Califato. ¡Pero date prisa, que me muero de hambre!"
  La rubia chilló:
  ¡Tenemos un guiso de trofeos!
  El niño chilló:
  -¿No es cerdo?
  El guerrero rió:
  - ¡No, un alce!
  El niño rugió:
  - ¡Pues hagámoslo!
  Las chicas, cargando mochilas enormes, las llevaban consigo; cada una cargaba ciento quinientos kilos, un peso considerable incluso para un maestro del levantamiento de pesas. Sin embargo, los levantadores de pesas, por lo general, no son especialmente resistentes. Aun así, las chicas cargaron las pesas incluso cuesta arriba.
  El príncipe comió el estofado mientras caminaba, gesticulando con libertad. Tras terminar dos latas de un litro, se tranquilizó.
  -Ahora la vida es más fácil. Y, en general, me sorprende lo bien que hablas ruso. Es como si fuera tu lengua materna.
  El guerrero pelirrojo señaló:
  ¡Tú también! Incluso conoces algo de jerga criminal.
  El niño explicó sin dudar:
  "Mi abuela, Esmigül, era la Catalina rusa. Casualmente, fue secuestrada por piratas y luego rescatada por mi abuelo, Saddam."
  Fay Rhodes soltó una risita:
  - Así que tienes sangre rusa.
  El príncipe negó con la cabeza:
  - ¡No! Ella es mi madrastra, mi tercera esposa, y mi padre es de mi primera esposa.
  La chica rubia se dio cuenta:
  - ¡Pero aún hay mucha sangre europea!
  El chico resopló con desprecio:
  ¡No sin él!
  El camino serpenteaba entre las colinas y luego se enderezaba. Desde allí, se divisaba el pueblo. Un conjunto de edificios industriales y residenciales, rodeado por una muralla bastante alta coronada con alambre de púas y una zanja poco profunda, aparentemente excavada recientemente. Un tanque T-72, con un cañón largo, se alzaba junto a las puertas abiertas, y un amplio puente las cruzaba. A lo lejos, las olas de un gran lago lamían la orilla; el pueblo de "Wings" también era un puerto. En realidad, el lago no existía antes, y su aparición era otro misterio: un milagro de la zona. Una barcaza estaba amarrada.
  "Es una ciudad decente, no es Nueva York, ¡pero no está mal para un lugar como este!", comentó el príncipe.
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  -Esperaba menos; aquí se puede comer decentemente y relajarse.
  Un cadáver yacía a un lado, rodeado por una docena de monos rata. Casi lo habían devorado. Incluso intentaban roerle los huesos. Sin mediar palabra, las chicas abrieron fuego con sus pistolas. Cuando los dos primeros monos rata cayeron, los demás, sin dudarlo, se abalanzaron sobre sus compañeros y comenzaron a despedazarlos.
  -¡Qué caníbales! -exclamó Natasha Olimpiyskaya-. ¿Es eso siquiera posible?
  La rubia sonrió con malicia:
  - Sería una pena dispararles, tal vez con cuchillos.
  -Solo pondremos el botín dentro. -Vigílalo, Príncipe. Las chicas corrieron tras los monos rata . Al ver que solo quedaban dos oponentes, se abalanzaron en grupo, mostrando los dientes. Tenían dientes especiales, como anzuelos en una caña de pescar, no venenosos, pero capaces de paralizar. Las chicas estaban furiosas, y cada una acabó con tres monos rata.
  La pelirroja ladró:
  - ¿Qué obtuvieron los macacos?
  La rubia gruñó:
  - ¿O le gustaría más?
  Los demás, al darse cuenta de la enorme desigualdad de sus fuerzas, echaron a correr. Un lanzamiento de daga acabó con dos. Saltando hacia los cadáveres de las muchachas, desenvainaron sus armas. Las colas de los primates eran cortas, pero sus orejas estaban cubiertas de un espeso pelaje, grandes como las de los Cheburashkas .
  "¡Y esto será bueno para la venta!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  "¡No les enseñaron esto para conseguir sobornos!", comentó Fay Rodis. "Es repugnante que una persona esté siendo atacada por animales y que nadie quiera ayudar".
  Las chicas no robaron el cadáver, aunque eso es perfectamente normal en la prisión. Incluso se llevarían las manos a la cabeza si se enteraran de semejante altruismo. Pero entonces el príncipe las sorprendió; no rebuscó en la chaqueta ensangrentada, pero sí cogió el bolso.
  El niño chilló:
  Podría ser algo valioso. Quizás incluso "suerte".
  -La suerte no te hace morir de forma tan estúpida -declaró Natasha Olimpiyskaya-. Aunque este artefacto sea valioso.
  -¡Claro que no tendría valor! ¡Aumenta tu suerte muchísimo! -apuntó Fay Rodis-. Es cierto, hasta ahora solo se ha encontrado una piedra así dos veces. Una fue sacada de la Zona y perdió sus propiedades, ¡y la otra quién sabe dónde está!
  La pelirroja comentó con seguridad:
  ¡Quizás ya esté hecho!
  La abrieron, pero no encontraron nada más que kulesh, pescado seco y un par de granadas.
  -¡Y valió la pena ensuciarnos! ¿Adónde demonios vais? -Tres astutos Vaters intentaron levantar los sacos. El príncipe quiso dispararles, pero Fay Rodis lo detuvo.
  - No merecen ni una bala más que los monos rata .
  "¡Aún menos, ratas codiciosas y más estúpidas que los monos!", coincidió Natasha Olimpiyskaya.
  Las chicas los alcanzaron corriendo; los hombres, con dificultad, cargaban sus bolsas. Fay Rodis le dio una patada tan fuerte que le rompió el brazo. Él se tambaleó y buscó su arma. Al instante siguiente, un puño le destrozó la mandíbula. Natasha Olimpiyskaya le propinó un golpe simple, pero casi imparable, en la ingle. El dolor agudo lo dejó inconsciente.
  El tercero logró agarrar un cuchillo, pero se lo arrebataron de la mano, y entonces las chicas le propinaron simultáneamente un golpe tan fuerte en las costillas que se las destrozaron. Una ola de dolor inundó al carroñero ; jadeó y lo remataron con un dedo en la sien.
  -¡Buen trabajo! -comentó el príncipe.
  "¡Un duelo al estilo inglés!", comentó Natasha Olimpiyskaya a su manera.
  Los patrulleros apostados en la entrada estaban armados con ametralladoras y bayonetas .
  "¿Qué os pasa?", les gritó el príncipe en ruso. "Hay un caos a vuestro alrededor y no reaccionáis".
  "¡Vosotros, los verdaderos creyentes, ya sois demasiado ricos, pero no tenéis cerebro!", declaró el guardia.
  Natasha Olimpiyskaya y Fay Rodis estaban repletas de ametralladoras. Sus nervios estaban tan alterados que estaban a punto de abrir fuego.
  -¡Alto! -ordenó el comandante-. Ese es el príncipe, y con él están Halcón y Cóndor.
  Los chicos rugieron al unísono:
  - ¡Sí, éramos nosotros!
  ¡Les hiciste un gran favor a nuestros muchachos! ¡Los salvaste de una plaga de cuervos rata ! ¡Pasa, siempre nos alegra verte!
  -¡Nuestro Jaguar quedó atrapado en una anomalía y sufrió daños! -exclamó el príncipe-. Necesitamos una grúa para llevarlo a un taller.
  ¡Lo lograremos! Sobrevivir a una anomalía es un verdadero golpe de suerte.
  "¡Solo miren a la PKU, no se puede distinguir nada!", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  La respuesta aduladora no se hizo esperar:
  ¡Podemos comprarlo si nos ponemos de acuerdo en el precio!
  La chica afirmó con rotundidad:
  - Sí, tenemos que vender nosotros mismos el merchandising.
  Se sorprendieron:
  ¿De verdad el príncipe ha decidido convertirse en un simple pedorro ?
  El invitado del futuro lo confirmó:
  Los ricos tienen sus propias peculiaridades.
  Las muchachas barbudas recogieron los sacos y comenzaron a cargarlos. Tenían hombros anchos e imitaban la voz de barítono masculina con tanta destreza que nadie sospechó de ellas. ¿Y qué muchacha podría cargar tanto peso?
  El pueblo, a pesar de estar situado en el centro de anomalías, parecía bastante bien cuidado. Había numerosos almacenes y edificios industriales. De vez en cuando, pasaban coches por las calles. El lugar estaba relativamente concurrido. Sin pensarlo dos veces, el príncipe preguntó a la primera persona que vio, un hombre de rasgos claramente caucásicos.
  - ¿Sabes dónde vive el sultán negro?
  Se apartó del niño:
  - ¡No! ¡No puedo saberlo!
  El tipo con chaleco antibalas que venía detrás se unió a la conversación:
  - ¡Y vosotros, los verdaderos creyentes, queréis uniros a su banda o atraparlo!
  El niño hizo un puchero:
  - ¿Qué significa eso?
  Lo dijo con franqueza:
  "El grupo Vympel ha iniciado su propia búsqueda. Esperamos no solo recibir una recompensa, sino también comprar equipo del ejército ruso con descuento."
  El príncipe preguntó sorprendido:
  - ¿Así que es escurridizo?
  El caucásico explicó:
  "Se cree que el terrorista probablemente se esconde en la parte norte de la zona, o más cerca del sarcófago. Pero la radiación allí es tan intensa que no se puede ir a ningún sitio sin un traje espacial."
  El niño sintió curiosidad:
  - ¿Y cómo vive allí?
  Él hizo una sugerencia:
  "Tal vez encontró artefactos que reflejan la radiación. Pero la información cuesta dinero. Serán cien dólares."
  ¡Por eso solo te mereces una buena bofetada! -dijo Natasha Olimpiyskaya.
  El acosador era casi una cabeza más alto que ella y claramente más pesado.
  - ¿Quieres pelear conmigo?
  La musaraña pelirroja gruñó:
  ¡En cualquier momento!
  El caucásico corpulento señaló:
  ¡Está prohibido luchar en las calles de la ciudad! Quizás en el Coliseo.
  -Estoy perdiendo el tiempo contigo -dijo Natasha Olimpiyskaya, fingiendo darle una palmada en el hombro, pero en realidad le había pellizcado un nervio. Farter se desplomó, como si le hubiera dado un infarto.
  La arpía pelirroja silbó:
  - ¡No, pelear contigo no tiene gracia! ¿Y ahora adónde vamos?
  "¡Al bar, creo! ¡Allí averiguaremos algo más definitivo!", declaró Fay Rhodes.
  Chica pelirroja:
  "Y de paso perderemos algo de peso. Al parecer, el camarero es el hombre más rico de la zona."
  La rubia solo estuvo parcialmente de acuerdo:
  "Los ingresos son decentes, pero los clientes también pueden rechazarte. Especialmente si pones precios demasiado bajos."
  La voz del altavoz resonó:
  "¡Quien se una a Vympel recibirá una ametralladora y comida gratis! ¡Seguridad total y tranquilidad absoluta! Nunca estarás solo; hermanos de acogida marcharán a tu lado. Todos los peligros de la Zona quedarán atrás; incluso podremos corregir anomalías."
  "Se han pasado de la raya con el último; no tienen el valor de culpar ni a una sola anomalía", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  -¡Por supuesto! -El príncipe señaló con el dedo al vehículo blindado de transporte de personal-. Y aquí tienen mecanización; si tienen que huir, los tendrán a tiro.
  La rubia señaló:
  - Intentaremos no hacer ruido innecesario.
  El altavoz anunció:
  ¿Te apasiona el dinero? ¡Y te gusta el riesgo! ¡Entonces esto es para ti! Buscamos personas audaces para trabajar con nosotros: ¡un puesto desafiante y muy bien remunerado!
  "¡Guau, esto también podría ser interesante para nosotros!", declaró Fay Rodis.
  -Lo más probable es que se trate simplemente de una limpieza del bosque por parte de bandidos. Podemos encargarnos nosotros mismos y nos quedaremos con todo el botín -replicó Natasha Olimpiyskaya.
  Faye Rodis asintió:
  -Puede ser, pero veamos qué dice el camarero. (Cabe señalar que este tipo era un agente del FSB apodado Sticky).
  El edificio de entretenimiento era impresionante: cine, bar y burdel, todo en uno. Un letrero resplandecía en la entrada: "¡Quien use un arma será ahorcado!".
  - ¡Brillante! - Natasha Olimpiyskaya se rió.
  "¡Se puede apreciar el esfuerzo de un intelecto serio!", añadió Fay Rodis.
  En el sótano había un cartel: "El camino al Coliseo".
  -¡Guau! -exclamó el príncipe-. Es como en Roma.
  "¡Un enfrentamiento local! Como peleas o duelos", comentó Natasha Olimpiyskaya. "Para mí, es la actividad más aburrida".
  El niño protestó:
  - ¡Pues es interesante!
  La arpía pelirroja presumió:
  "Pero conmigo involucrado, siempre es predecible. A menos que estuviéramos jugando a Halcón contra Cóndor."
  El príncipe ronroneó satisfecho:
  ¡Eso sería genial! Y allí podría luchar.
  Fay Rodis aceptó de inmediato:
  ¡Probablemente sí! Aunque normalmente hay pocos niños en la zona. Antes no los permitían en absoluto, pero ahora ya no lo permiten.
  El niño frunció el ceño:
  ¡No soy un niño! ¡Soy un gran guerrero!
  La chica rubia gruñó:
  "No me cabe duda de que otros clientes del bar podrían empezar a meterse con nosotros. O mejor dicho, es inevitable, y si se arma una pelea, la culpa será nuestra."
  El príncipe dijo con jactancia:
  ¡¿Y qué?! ¡Caminarás sobre cadáveres!
  La chica pelirroja sonrió con sorna:
  - ¿Contra tanques?
  El niño ladró:
  ¡Alá nos ayudará!
  Fay Rodis señaló lógicamente:
  ¡Incluso un guerrero de la yihad solo mata cuando es necesario!
  El príncipe hizo una mueca, pero retrocedió de repente:
  - Ya basta de pelear por hoy.
  Los muyahidines descendieron por una amplia escalera hasta el sótano. Un letrero iluminado iluminaba el mostrador: Bar Knockout.
  Tres ametralladores estaban apostados detrás de las rejas; dirigieron su atención al príncipe:
  ¡Es menor de edad! ¡Así que nada de alcohol ni chicas!
  El príncipe se ofendió:
  "Ya sabéis que por mis venas corre sangre de califas. ¡Y a mi edad, tengo derecho a casarme!"
  Natasha Olimpiyskaya respondió enojada:
  "Tienes derecho a hacerlo en casa, pero no te pases con nosotros. Y de todas formas, si no te gusta, no te dejaremos entrar al bar."
  Fay Rodis respondió por el príncipe:
  - No bebemos alcohol ni nos acostamos con prostitutas. Tenemos moral.
  El príncipe se sorprendió:
  - ¿Te gusta decir tonterías?
  La rubia afirmó con rotundidad:
  - ¡No! ¡Eso también es pecado!
  No se percataron de que ya habían llegado al bar y estaban de pie en la entrada.
  "¡Qué buen grupo de muyahidines nos hemos encontrado! ¡Adelante!" Los ametralladores dieron la señal.
  El bar estaba abarrotado por la noche. Sonaba música, e incluso había mujeres desnudas bailando en el escenario.
  -¡Qué graciosos sois! -Las chicas muyahidines se giraron bruscamente. La multitud, algunos con expresiones de gánster, miraban con recelo sus enormes sacos. Un camarero corpulento y bien alimentado estaba de pie tras la barra. Se parecía un poco a Glue, pero a primera vista era evidente que no era él. Lo que significaba que el agente del FSB había fracasado o, en el mejor de los casos, había sido trasladado. ¿Y quién lo sustituiría? Posiblemente un agente de un bando completamente distinto.
  Natasha Olimpiyskaya se acercó y preguntó en ruso:
  - ¿Te llevarás el botín?
  Él gorgoteó:
  - ¿Qué hay ahí?
  La niña chilló:
  - ¡"kuleshi" y algo más sabroso!
  Los ojos del camarero se iluminaron:
  -¡Suéltalo! -Entonces la voz se volvió apagada.
  ¡Kuleshi es tan vulgar! ¿Y esto qué es? ¿Parece que estás tirando las cosas baratas y quedándote con las de valor?
  -¡Eso no es asunto tuyo! -espetó el príncipe-. Todo el mundo vende lo que no necesita. Nosotros no necesitamos petróleo, por ejemplo, pero vosotros estáis dispuestos a arrastraros por él.
  -¡No hables por los demás! -El camarero mantuvo la calma-. ¿Y quién se cree este tipo? ¡Se comporta como un príncipe!
  El niño gruñó:
  ¡Yo soy el príncipe!
  La multitud murmuraba y se ponía alerta. Había más de cien clientes en el bar, la mayoría armados.
  -¿Entonces lo vas a vender? -preguntó el camarero.
  El guerrero pelirrojo hizo una pregunta natural:
  - ¿Cuánto darás?
  Siguió un rugido y un gorgoteo:
  - ¡Doscientos para "Kulesh", y trescientos para el resto!
  Natasha Olympiiskaya silbó:
  ¡Guau! Como si no supiera los precios. Incluso un "Kulesh" cuesta ochocientos en los concesionarios, y lo venden aparte por mil, o incluso mil quinientos.
  El camarero respondió enfadado:
  ¡No te daré más! ¡Hay un montón de eso en la cárcel, y su precio está bajando constantemente!
  La chica pelirroja objetó lógicamente:
  ¡No todos los artefactos valen tanta sangre! Nunca sabes cuántos de tus hermanos mueren.
  El camarero respondió con sinceridad:
  "Tras anunciar la recompensa por el Sultán Negro, la gente no ha parado de llegar. Matones y criminales, fuerzas especiales y mercenarios, todos pisándose los talones. Y tú sigues trayendo a todos esos príncipes. ¿De dónde sacaste el botín? ¡Seguro que mataste a alguien!"
  Natasha Olimpiyskaya se emocionó:
  ¿Qué te importa? No te importaría comprar mercancía a bandidos.
  En respuesta, un gruñido de desprecio:
  - ¡Depende de cuáles! Es poco probable para gente como tú.
  Se estaba gestando un conflicto. Mientras tanto, Fay Rodis escuchó la conversación:
  Los hermanos Strugatsky son muy interesantes en cuanto a ideas, pero su texto es difícil.
  Un chillido en respuesta:
  - Quizás, ¡pero no es tan significativo!
  Una voz más baja objetó:
  - Yo no diría eso, ¡es difícil de leer y cansado!
  Siguió un comentario ingenioso y aforístico:
  - El texto más suave y ligero - ¡impreso en papel higiénico!
  La última declaración de Fay Rodis la hizo reír y abrió la boca de par en par.
  Una camarera apareció inmediatamente frente a ella:
  - ¿Le gustaría divertirse un rato, señor, y aliviar algo de estrés por una pequeña tarifa?
  La rubia chilló:
  - ¿Cómo te lo quitas?
  -¡Sí, con la boca! -La linda chica sonrió, mostrando sus dientes cuidadosamente cepillados.
  -¡Yo quiero! -declaró el príncipe-. Vamos a la otra habitación.
  La chica negó con la cabeza:
  - ¡Pero aún eres menor de edad, no es legal!
  -¿Y si te doy diez mil? -Khattab sacó un grueso fajo de billetes verdes y lo agitó frente a la atónita muchacha.
  -¡Pues vamos con mucho gusto! -La chica agarró con entusiasmo la mano del apuesto muchacho.
  La visión de un grueso fajo de dólares finalmente encendió a la multitud. Las ametralladoras comenzaron a disparar. Dos hombres enmascarados apuntaron sus armas al pecho del príncipe.
  - ¡Vamos, paga, chica! Y de paso, ¡que te den algo de estilo!
  Sorprendentemente, tal vez impulsado por el miedo, el príncipe desenfundó su pistola con tal rapidez y disparó a ciegas, matando a dos de ellas, que ni siquiera las muchachas, con sus reflejos prodigiosos, pudieron evitar el golpe fatal. ¡La pistola se disparó con fuerza letal e impactó en sus cuellos al descubierto!
  Entonces se oyó un grito:
  ¡Maten a los muyahidines!
  Las chicas, unánimemente, patearon las sillas y se las arrojaron a los tres soldados armados. Las sillas de hierro golpearon con fuerza, haciendo volar dientes rotos y gotas de sangre.
  Una voz extraña rugió:
  - ¡Disparar!
  Al darse cuenta de que era todo o nada, Natasha Olimpiyskaya lanzó dos granadas de fragmentación contra la multitud, ¡y Fay Rodis lanzó granadas de humo! Los exploradores se escondieron de la metralla tras el mostrador, llevándose consigo al príncipe; por suerte, estaba blindado. En el camino, Natasha Olimpiyskaya le dio un cabezazo a un portero, el guardaespaldas del bardo. Este salió volando, estrellándose contra un mostrador lleno de rollos de whisky y brandy, salpicándolos con ellos. Luego se quedó en silencio, soplando burbujas rojas. Las chicas enloquecieron y, sin pensarlo dos veces, se lanzaron a una danza de la muerte, amontonando a los combatientes. Comenzaron a disparar furiosamente. Y aun así, incluso en ese momento crítico, las chicas no abandonaron sus Kalashnikovs . Sin embargo, la expresiva Natasha Olimpiyskaya sacó su rifle superautomático y disparó una ráfaga a quemarropa, descargando las balas mágicas . Se podían ver pequeños chorros de sangre brotando de los cuerpos de los soldados heridos. Fay Rodis la apartó:
  - ¿Qué quieres decir con que tenemos que proteger esto?
  La pelirroja se sorprendió:
  - ¿Cuánto debería gastar?
  La rubia siseó:
  ¡Tenemos a PAN con nosotros! Aunque no, mataríamos a demasiados, tendremos que abrirnos paso.
  Natasha Olimpiyskaya lanzó otra granada, matando o mutilando a más de la mitad de los clientes del Knockout Bar. Unas ochenta personas. Natasha Olimpiyskaya le dio un puñetazo en la cabeza al camarero y echó a correr. Sus botas salpicaban sangre, formando charcos rojos. Faye Rodis abatió a los guardias, y el príncipe corrió tras ellos, intentando alcanzarlos. Natasha Olimpiyskaya agarró al príncipe del brazo y prácticamente lo cargó. El humo se extendía por el pasillo, dificultando la visibilidad. Entonces, un tipo corpulento los siguió. Natasha Olimpiyskaya le disparó, pero ni siquiera reaccionó. Luego disparó una ráfaga. La chica nunca fallaba, pero aquí su oponente ni se inmutó.
  La pelirroja sugirió:
  - Al parecer lleva un chaleco antibalas.
  El príncipe ladró:
  - ¡Pero tu taza está abierta!
  La rubia sugirió:
  ¡Disparadme a los ojos!
  La chica hizo precisamente eso. Y de nuevo, en vano. Sin embargo, su invulnerable oponente comenzó a contraatacar. Una bala impactó a Fay Rodis en el hombro y el estómago, pero su chaleco antibalas la salvó. Entonces, una ráfaga de fuego le rozó las piernas, alcanzando a la exploradora. Las chicas llevaban mochilas demasiado pesadas y no pudieron escapar.
  -Parece que he olvidado cómo disparar -suspiró Fay Rodis.
  La pelirroja gruñó:
  - ¡Luego, combate cuerpo a cuerpo!
  Arrojando su mochila al suelo, Fay Rodis se agachó, esquivando el fuego de la ametralladora. Pensó que aquel tipo extraño podría haber conseguido algo más potente que el AKM. Estaba, por ejemplo, el AKMB , un fusil de asalto especial que dispara balas perforantes, contra las que la mayoría de los chalecos antibalas son ineficaces. Aun así, tenía que tener cuidado.
  CAPÍTULO N.º 9.
  Fai Rodis esquivó las balas, siguiendo el movimiento del cañón. Le dio una patada a su oponente, pero quedó atrapada como un campo. Esto no la inmutó, y le aplicó un barrido a las piernas. También encontró resistencia, como al pisar agua, pero el tropiezo la salvó. El tipo cayó y se estremeció. Fai Rodis se abalanzó sobre él. El campo desvió los golpes rápidos, pero fue impotente ante las llaves de lucha más lentas. El oponente era fuerte, resistió con tenacidad e incluso intentó inmovilizar a la chica.
  ¡Malditos muyahidines! -gritó.
  Así pues, por muchas llaves de estilo sambo que aplicara, sus dedos se cerraron alrededor de su garganta. Su oponente estaba condenado; ni su increíble fuerza ni sus artefactos mágicos podían salvarlo. Finalmente, la arteria carótida fue aplastada y el poderoso enemigo fue derrotado.
  El guerrero exclamó:
  ¡Hay contacto!
  El campo de batalla se despejó un poco y la chica lo inspeccionó. Sí, allí estaban las seis piedras "Armadura", que desviaban balas y fragmentos de granada. Convirtieron a su enemigo en un Terminator. Aprovechó para coger un par de piedras desconocidas más. Echó a correr. Natasha Olimpiyskaya respondió al fuego, abatiendo a varios combatientes más.
  -¡Kukin Quaker! -les dijo a las dos personas que se acercaban. La bolsa con el artefacto se sentía mucho más ligera; parecía que las piedras aumentaban la fuerza física.
  Fay Rodis señaló:
  - ¡Guau, he descubierto una ley!: si quieres encontrar un buen artefacto, no te arrastres por la zona, sino atrapa a los pedorros .
  El camino de la niña estaba bloqueado por un amenazante T-90. Se movía en dirección a los fugitivos.
  La pelirroja sugirió:
  - ¡No es un mal coche, tenemos que comprarlo!
  ¡Hagámoslo! ¡Ahora no puedes matarme! -presumió Fay Rodis, moviendo las caderas.
  La chica corrió hacia el tanque. Una ametralladora disparó contra ella, pero al principio logró esquivarla. ¡Aunque huir de una ametralladora no es fácil!
  La belleza cantaba:
  Los héroes huyen de la persecución, ¡pero no podrán alcanzar a muchos enemigos!
  ¡La ráfaga de una potente ametralladora la alcanzaba! La chica rubia se asomó y observó cómo las balas se desviaban. De no ser por ella, al menos habría lanzado una granada para aturdir al artillero. Parecía que el ametrallador estaba bastante sorprendido de que la infantería atacara tanques. Su confusión permitió a Fay Rodis saltar sobre el blindaje y arrojarlo fuera de la torreta. Después, la chica hizo lo mismo con la tripulación. Se veían cuerpos gritando y volando por los aires. No quería matarlos, pero parecía que Natasha Olimpiyskaya no se caracterizaba por su piedad, rematándolos en pleno vuelo. Los soldados salieron disparados de los flancos de los exploradores y fueron alcanzados por las implacables balas de las chicas. El fuego provenía de los edificios y los exploradores respondieron al fuego con granadas y balas.
  Sin embargo, la propia Natasha Olimpiyskaya resultó herida, alcanzada en el rostro por metralla. Otra bala, perforante, le atravesó el hombro y también dañó sus brazos y piernas, más vulnerables. El príncipe también resultó herido, de gravedad, hasta el punto de perder el conocimiento. Tuvieron que cargarlo, a pesar del considerable peso. Natasha Olimpiyskaya incluso dudó: ¿valía la pena tanto esfuerzo por el enemigo de la Patria? Pero, por otro lado, el muchacho era prácticamente su única esperanza de llegar a la guarida del Sultán Negro.
  Por suerte, tenían un tanque como trofeo. Y eso ya era una buena defensa. Subieron de un salto y arrancaron, intentando escapar del pueblo. Las puertas seguían abiertas y los guardias de la entrada confundieron el tanque con uno suyo. Era increíble que un tanque tan enorme pudiera ser capturado con tanta facilidad.
  Natasha Olimpiyskaya, a pesar de sus heridas, saludó al guardia:
  La ciudad de Krylya está bajo ataque, perseguimos al enemigo. ¡Tácticas de flanqueo y movimiento!
  Rugieron:
  ¡Vamos, qué descaro tienen estos matones! ¡Ya han entrado en la ciudad!
  La audaz maniobra resultó sumamente efectiva; las chicas escaparon del pueblo y se alejaron, dejando tras de sí cientos de muertos y heridos. Además, el T-90 tenía una característica única: en lugar de un motor diésel, estaba equipado con un turbogenerador más avanzado. Por consiguiente, podían alcanzar velocidades de hasta ochenta kilómetros por hora. Una vez fuera del pueblo, se dirigieron a toda velocidad por un camino de tierra. El tanque T-90 era tan capaz como un vehículo todoterreno. Anomalías centelleaban a su alrededor, pero el vehículo contaba con un dispositivo especial que detectaba la refracción de la luz y les permitía evitarlas.
  ¡No nos atraparán! -dijo Natasha Olimpiyskaya.
  Fay Rodis, la menos herida, iba al volante, con la esperanza de escapar de la persecución. Sin embargo, las anomalías centelleantes, o más bien tormentosas, las obligaron a dar la vuelta. Un vehículo blindado las seguía de cerca, pero, aunque era inútil, les disparó con todas sus ametralladoras. Sorprendentemente, Natasha Olimpiyskaya giró el cañón del tanque, disparando contra el casco.
  El vehículo que transportaba a la infantería quedó hecho pedazos.
  -¡Parece que explotan estrellas! -exclamó la chica pelirroja.
  La ciudad se iba quedando rezagada, pero entonces Fay Rodis oyó el sonido de un helicóptero. Un MI-24 modernizado, con un fuselaje más aerodinámico, emergió de entre las nubes. Antes incluso de que pudiera ver el tanque, abrió fuego. Varios cohetes no guiados explotaron, derribando árboles.
  -¡Nos están destruyendo! -exclamó Natasha Olimpiyskaya-. Podrían atacarnos con un misil antitanque especial guiado por computadora.
  "¡Ponte al volante, que le pego!", dijo Fay Rodis.
  La chica pelirroja dudó:
  - ¿Y serás capaz de hacerlo? ¡Ha ocurrido muchas veces que un helicóptero ha sido derribado por un proyectil de tanque!
  La rubia afirmó con seguridad:
  - ¡Bueno, ya me conoces!
  La pelirroja asintió:
  ¡Lo sé y confío!
  Las chicas intercambiaron lugares, y Natasha Olimpiyskaya le administró al príncipe una inyección adicional para fortalecer su corazón. Fay Rodis giró la pistola, intentó palpar el cañón de nuevo y sentir el pulso del arma.
  ¡Eres como de la familia para mí!, susurró.
  Los proyectiles se cargaron automáticamente, así que la chica, al agarrar el plomo, ¡disparó! El proyectil de 125 milímetros impactó de lleno en el vientre del potente vehículo. ¡El tanque explotó! Fue como una piedra golpeando una bola de cristal llena de una mezcla inflamable. Volaron fragmentos y una llamarada voraz ardió. ¡Fue un espectáculo impresionante!
  -¡Y no necesitamos aguijones ni flechas! -exclamó Fay Rodis con una sonrisa. Rostros y cadáveres, muchísimos cadáveres, destellaron ante sus ojos. Parecía como si le susurraran:
  ¡Nos mataste! ¡Dejaste huérfanos a los niños! ¡Ahora las esposas jamás tendrán maridos! ¡Y gemidos de inquietud!
  Fay Rodis, conmovida, rompió a llorar:
  ¡Cuántos he matado hoy! ¡Es tan vil y cruel! ¡Me temo que el Señor no me perdonará!
  -¡Arderemos juntas en el infierno! -exclamó Natasha Olimpiyskaya entre risas-. Es más divertido juntas. Además, ahora somos musulmanas, y el Paraíso nos espera , ¡un buen lugar para quienes matan infieles!
  La rubia gruñó:
  ¡Me estás tomando el pelo! ¡Ateo!
  El guerrero pelirrojo señaló:
  ¡Esa soy yo! Fe sin pruebas: que un halcón sin alas puede arañar, ¡pero no te dejará volar!
  Fay Rodis afirmó agresivamente:
  La muerte y resurrección de Cristo son la mejor prueba.
  Natasha Olympiiskaya silbó:
  - ¿Y quién vio esto?
  La rubia susurró:
  ¡Hay pruebas!
  La chica pelirroja observó con toda lógica:
  "Puedo asegurarles que miles de personas han visto a Papá Noel y a Santa Claus. Muchos incluso han hablado de Harry Potter . Por no mencionar a los que se inmolan en nombre de Alá. ¡Hay muchos testigos, pero ninguna prueba!"
  La rubia señaló:
  -Pero existían profecías bíblicas.
  El guerrero pelirrojo dijo con convicción:
  -¡Posiblemente! Pero, en primer lugar, sospechan que fueron hechas retroactivamente, y en segundo lugar, ha habido muchos profetas, incluso Grigori Rasputín. Ni siquiera mencionaré a Vanga y Nostradamus; entre las autoridades modernas están Hero , Wells, Belyaev, Conan Doyle, ¡demasiados para enumerar!
  Y lejos de ser bíblico, y ni mucho menos un profeta creyente, Belyaev es generalmente ateo, ¡como Conan Doyle!
  La rubia frunció el ceño, intentando ordenar sus pensamientos.
  El príncipe gimió; tenía fiebre. Natasha Olimpiyskaya le inyectó otra ampolla y dijo:
  "Bueno, ya está, le he sacado la bala, le he curado las heridas, va a vivir. En fin, para que no oiga, hablemos en japonés."
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  - Es una buena idea, pero el idioma tártaro sería mejor; el príncipe definitivamente no lo conoce.
  La pelirroja observó con lógica:
  -Bueno, a mí me da igual, pero suena mejor en idioma aleutiano. Ni siquiera los terroristas lo saben.
  Las chicas continuaron su conversación. En el camino, se toparon con una nueva anomalía. Era bastante extraña; el aire tenía un tono amarillento y se veían cráneos. Se movía en una trayectoria compleja, doblando los troncos sin romperlos, emitiendo un chillido como el de un ratón. Una ardilla grande con hocico de chupasangre volaba a su lado. Cuando una de las torpes ratas vaciló un instante, la atrapó. El cadáver se asó al instante, se carbonizó, y la ardilla alada se abalanzó sobre él, royendo la carne crujiente.
  Fay Rodis comentó con un suspiro:
  -Mira, esta es la ley de la evolución en acción. Un cruce entre un ave y un mamífero vampiro.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  - Dicen que en la cárcel sí que existen vampiros de verdad.
  La rubia lo confirmó:
  - Incluso si terminan en una anomalía o en el mismo lugar de una emisión, a veces las personas no mueren inmediatamente, e incluso a veces adquieren propiedades interesantes.
  La pelirroja soltó una risita:
  - ¿Quizás el Sultán Negro sea un vampiro?
  -¡Es posible! Pero eso solo nos crearía problemas -suspiró Fay Rodis-. Había al menos un zombi en el bar, por ejemplo. Le habían dado balazos, lo habían atravesado, pero no había sangre.
  La pelirroja sugirió:
  - Quizás fue solo un mal ángulo, o un chaleco antibalas.
  La rubia terminator se opuso:
  - No, yo también puedo, como tú, capturar una imagen al instante y registrar hasta los detalles más pequeños.
  Natasha Olimpiyskaya confirmó a regañadientes:
  ¡Yo lo creía! Pero, en definitiva, la vida confirma la veracidad de Darwin y refuta la Biblia.
  Fay Rodis negó con la cabeza.
  "¡Yo no diría eso! Por ejemplo, una variación de una centésima parte en cualquier constante, como la fuerza de la gravedad o la relación con las propiedades electromagnéticas, haría la vida imposible."
  La guerrera pelirroja negó con la cabeza:
  - ¿Y se ha demostrado esto experimentalmente?
  La rubia se encogió de hombros:
  - ¡No, pero!
  Apareció la arpía pelirroja :
  ¡Ya ves! Los creocianistas trabajan con conceptos imposibles de verificar. Un científico escribió que si el universo se expandiera una parte por billón más rápido, toda la materia se dispersaría y las estrellas no podrían formarse. Pero ni siquiera se ha demostrado que el universo se esté expandiendo, y mucho menos se desconoce su velocidad aproximada o su edad. Existe un desacuerdo sobre este tema que se remonta a miles de millones de años.
  Fay Rodis exclamó:
  ¡No hay miles de millones! El universo es mucho más joven. La Tierra se creó hace apenas unos seis mil años.
  Natasha protestó, guiñando un ojo:
  - ¡¿Y la luz de las estrellas que duró miles de millones de años?!
  La rubia respondió con seguridad:
  "¡El Todopoderoso lo creó, y ya está aquí! ¡Lee la novela "La tentación de Dios" y comprenderás cómo un mundo joven puede parecerse a uno que tiene miles de millones de años!"
  La guerrera pelirroja asintió con la cabeza:
  "Es una buena historia. ¡Incluso hay una explicación científica de cómo se pueden crear los universos y la materia! Pero no prueba la Biblia, especialmente porque ese libro está lleno de contradicciones."
  La rubia se puso cautelosa:
  - ¿Cuáles?
  La pelirroja sugirió:
  -Usted se considera ortodoxo, pero la veneración de reliquias e iconos contradice la revelación divina.
  Fay Rodis respondió con un suspiro:
  - ¡Lo sé! ¡Pero existe una leyenda!
  Natasha Olimpiyskaya demostró su erudición:
  La tradición no puede abolir la ley de Dios, dada por siempre jamás. Jesús dijo: "Mientras existan el cielo y la tierra, ni una tilde ni una jota pasará de la ley". Y si la veneración de reliquias e iconos es una abominación, seguirá siéndolo en el futuro.
  El invitado del futuro objetó:
  - Los santos en los iconos desempeñan el papel de intermediarios.
  Pero a Natasha no la engañan tan fácilmente:
  Tenemos un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres: el hombre Jesucristo.
  La rubia se enfadó:
  - ¿Por qué te aferras a los protestantes?
  El diablo pelirrojo objetó:
  No, simplemente estoy demostrando lo absurdo de la religión, incluso desde una perspectiva bíblica. Los clérigos, en general, carecen de modestia. Al Patriarca se le llama el Santo Padre, pero el Creador del Universo mismo dijo: "¿Por qué me llamáis bueno? Solo Dios en el cielo es bueno". Y no llaméis a nadie padre, porque solo hay un Padre en el cielo. Es más, un término como Santo Padre pertenece únicamente a Dios. Y aquí usan el superlativo "Santo Padre". Y, en general, la mayoría de los sacerdotes son hipócritas, que solo buscan su propio beneficio.
  Fay Rodis chilló:
  - ¡No todos!
  Natasha se opuso:
  ¡Es más fácil construir un muñeco de nieve en el infierno que encontrar un sacerdote desinteresado!
  "Las discusiones religiosas son las más infructuosas, ya que ninguna de las partes involucradas tiene idea de lo que están discutiendo", comentó Faye Rodis, percibiendo cansancio.
  Natasha Olimpiyskaya comenzó a atacar activamente:
  ¿Qué estoy diciendo? Me equivoqué. Durante la época soviética, todos los que ingresaban al seminario firmaban un compromiso de colaborar con la KGB. ¡Era un requisito obligatorio para la admisión! ¡Lo sabes!
  La rubia asintió con amargura:
  ¡Esa era la práctica! ¡A menudo tenía que elegir entre la libertad y la traición! Aunque estoy seguro de que la mayoría de los sacerdotes, incluso cuando eran agentes, servían a Dios y no traicionaban a su grey. Pero quizá deberíamos dejar de hablar de religión. Hablemos mejor de nuestros planes de futuro.
  La chica pelirroja se dio cuenta:
  ¡Bien! ¡Pasemos al siguiente objetivo! Hemos derrotado a la banda, matando a más de doscientas personas en un solo día. Ahora, el poderoso grupo Vympel es nuestro enemigo.
  La rubia asintió:
  - ¡Sí, eso es un punto negativo!
  La pelirroja señaló con seguridad:
  "Pero lo positivo es que nos han descubierto, y ahora nos estarán buscando activamente. Nos perseguirán y recibirán un puñetazo en la cara."
  Fay Rodis chilló:
  - ¿¡Así que lo que!?
  Natasha gruñó:
  "¡El Sultán Negro se enterará de nosotros! Hemos hecho muchas estupideces, los agentes del FSB no se comportan así."
  La rubia asintió:
  - ¡Por supuesto!
  La pelirroja llegó a una conclusión coherente:
  - Esto significa que el terrorista más inteligente, el Sultán Negro, podría intentar utilizar a tipos duros como nosotros para sus propios fines.
  La rubia asintió:
  ¡Suena lógico!
  Natasha chilló:
  - Entonces, tenemos que intentar ponernos en contacto con él.
  La invitada del futuro extendió las manos con confusión:
  - No sabemos dónde está, ni siquiera aproximadamente.
  Natasha Olimpiyskaya hizo una sugerencia:
  "Lo más probable es que esté en el norte. Este tanque está bien protegido contra la radiación; fue diseñado para contrarrestar una bomba de neutrones. Usted conoce los principios de la radiación de neutrones libres y la radiación gamma."
  Fay Rodis respondió rápidamente:
  - Elemental. Una bomba de neutrones es más cara que una bomba atómica, pero mucho menos efectiva en términos de impacto en combate.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  - ¡Qué bueno que lo entiendas!
  Fay Rodis señaló:
  "Pero primero, necesitamos rodear el lago. Generalmente es imposible fotografiar la zona desde el espacio vía satélite. Las anomalías interfieren. Por lo tanto, los mapas no son lo suficientemente precisos."
  Natasha ladró:
  - Probablemente este pequeño lago no sea inferior al lago Baikal.
  El invitado del futuro preguntó de nuevo:
  - ¿Por superficie o por reservas de agua?
  El guerrero señaló:
  ¡Ambas! Aunque no, probablemente no mucho menos. En general, la zona ha crecido, de forma bastante notable. En cualquier caso, si no queremos matar a nadie más, tenemos que trasladarnos al norte, que es más desierto.
  -Mientras tanto, ¡mira esas bardanas tan grandes! -señaló Fay Rodis-. Quizá podamos escondernos entre ellas; probablemente no se darán cuenta del tanque desde el aire.
  Natasha Olimpiyskaya frunció el ceño:
  - ¿Porqué es eso?
  Fay Rodis señaló lógicamente:
  Llevamos varios días sin dormir y el día ha sido muy estresante. Como todos los días estresantes de los últimos días. Necesitamos al menos cinco horas de descanso.
  La pelirroja asintió:
  ¡Estoy de acuerdo! ¡El insomnio es la peor tortura!
  Las centurionas cabalgaron hacia los campos de bardanas y, sin pereza alguna, salieron gateando de la torre. Las hojas, semejantes a las velas de antiguos bergantines, eran verdes, salpicadas de naranja, cálidas y suaves al tacto.
  -¿Son venenosas? -preguntó Fay Rodis.
  -¡No lo creo! -Lo más probable es que yo sea la venenosa -declaró Natasha Olimpiyskaya.
  De repente, una oruga, del grosor de un tronco y peluda, de tres metros de largo, salió de detrás de una hoja. No era agresiva, solo movía las patas. Su hocico se parecía al de un cerdo. De pronto, de su nariz surgió una imagen. Era tridimensional y colorida. Tomó la forma primero de un soldado, luego de otro, con ropa de camuflaje. Después aparecieron tres soldados. Luego apareció una chica, guapa y sonriente, seguida de otra y una tercera. La primera era pelirroja, la segunda morena y la tercera rubia. Se pusieron frente a los soldados y empezaron a acariciarse. Siguieron besos y abrazos, y entonces las chicas empezaron a quitarse la ropa.
  -¡Vaya, orugas, sois de lo más peculiares! -gritó Fay Rodis-. ¡Y en el mundo animal reina el libertinaje!
  Natasha Olimpiyskaya objetó:
  "Me gustan, los chicos son bastante guapos, y las chicas tampoco están mal. Pero es increíble cómo una oruga puede proyectar los pensamientos de otras personas."
  La rubia negó con la cabeza:
  -¡Pues yo no pienso así! Y es extraño que pienses de esa manera, ¿te gusta el " sexo en grupo "?
  El guerrero pelirrojo protestó:
  - Personalmente no estoy en contra de esto, pero en este momento no estaba pensando en el instinto eterno.
  La rubia, con los ojos brillantes, sugirió:
  -Bien, entonces propongo lo siguiente: nos llevamos este animal para investigarlo, tal vez aprendan a usarlo en los laboratorios.
  La pelirroja quiso decir algo, pero la invitada del sueño del futuro fue interrumpida y Fay Rodis despertó.
  Intentaron obligarla a tragar una mezcla de leche y huevos. Fay Rodis empezó a tragar. ¡Todavía no podía estar sin comer y necesitaba fuerzas!
  La chica de la bata blanca le sirvió la comida y murmuró con vergüenza:
  ¡Disculpen! ¡Solo estábamos cumpliendo con nuestro deber!
  Fay Rodis señaló lógicamente:
  Si me golpearan con un palo, no me ofendería el palo, ¡sino el dueño!
  La niña lo notó con sorpresa:
  ¡Tus ampollas se están curando rapidísimo! ¡Nunca había visto nada igual!
  Fay Rodis cantó:
  "¡Sé con certeza que todo lo imposible es posible! ¡Aunque no estudié cosmonauta por correspondencia!"
  La enfermera observó:
  "Te inyectarán suero de la verdad. ¡Más te vale decirles todo lo que sabes! De lo contrario, te torturarán durante mucho tiempo y luego te disolverán en ácido..."
  Fay Rodis respondió con seguridad:
  Y volvemos a ser jóvenes,
  Y listos para una hazaña...
  Y podemos encargarnos de cualquier tarea...
  Fay Rodis comió hasta saciarse y la chica se marchó. La visitante del futuro decidió esperar a los "invitados" para luego escapar... Estaba harta de torturas y aventuras. En definitiva, su deseo de luchar contra la dictadura de Lukashenko se había intensificado notablemente. ¡Métodos como torturar a mujeres con descargas eléctricas y braseros son inaceptables en un país civilizado!
  Sin embargo, lo que le importa es salvar a la humanidad, no derrocar al dictador de un país relativamente pequeño. Incluso si logran eliminar a un dictador, eso no salvará a la humanidad de una guerra nuclear. Sobre todo porque Bielorrusia no posee armas nucleares.
  Fay Rodis ya tenía sueño y decidió ponerse a escribir. Imaginó algo interesante...
  Se oye el lejano retumbar de los tanques que se acercan, y los aviones zumban en el cielo. Y ahora, los poderosos cañones de asedio retumban. El impacto de los proyectiles de alto poder explosivo lanza terrones de tierra y césped fundido hacia el cielo. La batalla está a punto de comenzar. El mayor Vladimir Mikhailovsky sostiene unos binoculares capturados, observando la avalancha de acero fascista que se aproxima. Intentan hacer retroceder a los zapadores, pero estos se niegan a retirarse y piden fusiles para poder luchar.
  No hay armas suficientes para todos, a pesar de que los jóvenes del lugar han traído rifles de caza e incluso arcos deportivos. Todos quieren luchar con valentía y vencer. Pero no pueden morir con el recuerdo de la patria en sus últimos momentos.
  El comandante Mikhailovsky da la orden:
  ¡No abran fuego sin orden!
  De hecho, solo tienen dos " cuarenta y cinco " para todo el batallón, lo que significa que su oportunidad es dejar que los Fritzes se acerquen.
  Como era costumbre entre los nazis, los vehículos más fuertemente blindados -los tanques T-4 y los cañones autopropulsados Okhotnik- iban a la cabeza. Debían abrir paso a los vehículos más ligeros y a la infantería, que se quedaba rezagada.
  Los coches y motocicletas nazis reducen la velocidad de vez en cuando, temerosos de adelantarse....
  Pero el pionero Yuliy Petrov demuestra que están allí por una razón. Una mina antitanque difícil de encontrar, recubierta con pegamento casero y cubierta con césped para ocultarla, se mueve con un alambre entre los tocones, justo debajo de las orugas del T-4.
  Las orugas de acero impactan contra el presente letal. La explosión no parece muy potente, pero las orugas se desprenden y el tanque de Hitler empieza a echar humo y a girar su torreta.
  Otros chicos usan artilugios similares. Si la infantería alemana es cobarde, y los tanques y cañones autopropulsados avanzan indefensos, entonces serán castigados por ello.
  El famoso Okhotnik, con su baja silueta y pesado blindaje, se asemeja a una tortuga aplastada. Este cañón autopropulsado había aparecido recientemente en el frente soviético-alemán. Gracias a su excelente maniobrabilidad, su gran capacidad de penetración y su resistencia en combate, el Okhotnik se convirtió rápidamente en sinónimo de calidad.
  Pero sus orugas siguen siendo normales, aunque anchas... Sin embargo, sería aún mejor volar la parte inferior de la máquina y hacer que escupa sus entrañas en piezas de repuesto.
  Aquí, el maltrecho Okhotnik, como una fragata pirata con el timón roto, se desliza rápidamente hacia un lado y choca con el T-4. Y ambos ataúdes de acero sobre sus orugas comienzan a arder, y momentos después, explotan debido a la detonación de la munición.
  Ahora, una docena de coches de peso medio se han detenido, averiados e indefensos.
  Pero los demás los siguen, sobre todo los numerosos vehículos blindados. El cañón autopropulsado Okhotnik acelera y... cae en un agujero camuflado. Solo las orugas sobresalen, retorciéndose inútilmente.
  Los pioneros se regocijan. Aquí y allá, en los agujeros excavados, hay explosivos caseros. Están hechos de forma improvisada. Claro, son menos potentes que la dinamita, pero bastan para inutilizar el chasis.
  Los alemanes sufren grandes pérdidas, los vehículos blindados de transporte de personal se rompen, algunos atraviesan zonas peligrosas, pero son recibidos con granadas y cargas explosivas.
  Aquí, incluso los soldados jóvenes más ingeniosos han construido pequeñas catapultas. Estas expulsan un paquete especial de alcohol de madera destilado mezclado con elementos de pólvora.
  Al ser alcanzados, el blindaje más delgado de los transportes nazis cede, lanzando a sus tripulaciones envueltas en llamas azules. Enloquecidos por el dolor, los alemanes gritan y huyen, con el rostro contorsionado por el terror.
  Algunos incluso están abandonando su tecnología...
  Es una lástima que haya tantos enemigos, algunos vehículos de transporte, disparando con ametralladoras contra todo, acercándose a las trincheras.
  Y se topan con erizos... Mientras tanto, Fay Rodis apunta con su .45. Claro que no puedes destruir un T-4 ni un Okhotnik de frente, pero puedes intentarlo de costado. Y ni hablar de los vehículos blindados de transporte de personal. ¡Lo atravesarán todo y te harán escupir sangre sobre el suelo de metal caliente!
  Las armas de pequeño calibre tienen muchas ventajas sobre las de mayor calibre: cadencia de fuego, facilidad de ocultación. Y saben seleccionar objetivos.
  Los nazis contraatacan con ferocidad, como hienas. Entre los soldados soviéticos hay muertos y heridos. Es especialmente trágico cuando perecen jóvenes soldados, que apenas empiezan a vivir. Aquí, una joven pionera lucha por levantar un petardo y se lanza con él bajo las orugas de un tanque mediano T-3. La caja, con su cañón largo pero aparentemente delgado, salta y arranca la torreta cuadrada.
  Y los soldados vuelven a lanzar granadas, y las ametralladoras empiezan a acribillar las motocicletas que se acercan. Y las cabezas de los soldados nazis estallan como cerezas maduras golpeadas por el granizo.
  Y los depósitos de gasolina de las grandes motocicletas explotan, lanzando llamaradas furiosas. Parece una revuelta de genios infernales. Varios vehículos blindados de transporte de personal se unen a sus desventurados compañeros.
  Fay Rodis apunta al casco inferior del Hunter. Es difícil acertar, pero es la única oportunidad de penetrar el implacable cañón autopropulsado. Un suave movimiento del dedo, y luego un giro.
  El arma retrocede suavemente y la maquinaria fascista se parte en dos. La bandera con la esvástica cae en el barro ensangrentado.
  Fay Rodis susurra:
  La justicia exige sacrificio, la caridad exige donaciones, ¡y el éxito de una causa justa exige sacrificio!
  La artillera se da la vuelta, apoya los pies descalzos para sentir mejor los biorritmos de la Tierra y el aliento de la hierba, y dispara de nuevo, alcanzando al traicionero T-3 en la articulación.
  Es evidente que casi todos los tanques medianos de la armada nazi habían sido inutilizados. El último fue destruido por un joven zapador que, a pesar de su herida, empujó un barril que contenía una mezcla de carburo explosivo, polvo de carbón y serrín con una pequeña cantidad de fósforo. El heroico niño ya no tenía fuerzas para empujar el barril tras su herida penetrante, y su camarada Andrei, santiguándose mientras corría, lo empujó bajo las ruedas de un cañón autopropulsado de asalto Shmel de cuarenta toneladas. El cañón de 150 milímetros disparó y se quedó en alto. Y las almas de los zapadores, desprendidas de sus cuerpos destrozados, ascendieron al reino celestial, donde la violencia y el dolor no existen.
  Los transportistas fascistas supervivientes, privados del apoyo de sus compañeros más pesados, comenzaron a regresar... El rugido de la música de Wagner se apagó y comenzó un éxodo masivo.
  Vladimir Mikhailovsky, limpiándose la sangre de la frente, dijo:
  "Un guerrero ruso puede morir de pie, ¡pero jamás vivirá de rodillas! ¡Rusia puede sangrar, pero ninguna sangre doblegará nuestro coraje ni nuestra lealtad a la patria!"
  Y los pioneros supervivientes lo confirman... aunque muchos de ellos ya estaban quemados y heridos.
  CAPÍTULO NÚMERO 10.
  Fay Rodis pensaba que la historia suele ser impredecible.
  Pero en la Rusia del siglo XXI, muchos rechazan a Churchill, considerándolo un belicista. Imaginemos que el 30 de junio de 1940, Wilson Churchill estrella su avión, lo que desencadena una serie de acontecimientos.
  El sucesor de Wilson Churchill, el Ministro de Asuntos Exteriores, adoptó una postura más cautelosa y creía que era posible llegar a un acuerdo con Hitler. Por ello, le propuso negociaciones y un armisticio. Hitler aceptó de inmediato.
  Las hostilidades entre los países cesaron. Las negociaciones fueron precarias. Gran Bretaña accedió a reconocer las conquistas alemanas con la condición de que se garantizara la integridad de su imperio colonial. Hitler, sin embargo, exigía la devolución de las colonias alemanas, principalmente Namibia. Tras un largo debate, se llegó a un acuerdo. Namibia seguiría formando parte del Dominio Británico, pero Gran Bretaña pagaría una compensación en forma de productos petrolíferos.
  Hitler, que planeaba una campaña hacia el este, estuvo de acuerdo con esto y, tras concluir una paz honorable, finalmente se desató.
  Su ejército, desplegado hacia el este, era más fuerte de lo que realmente era, sobre todo en aviación. Tres mil aviones no fueron derribados en la Batalla de Inglaterra y permanecieron en la Luftwaffe. Además, hubo aviones perdidos y desviados al Mediterráneo, Noruega y, por supuesto, a las fuerzas que protegían las posesiones europeas del Tercer Reich de los bombardeos aéreos.
  Así pues, Hitler desplegó no cinco mil aviones contra la URSS, sino diez mil. Esto es significativo. Hitler reservó dos divisiones de tanques en África, lo que supone algo más de cuatrocientos vehículos, si bien ligeros. Y procedentes de Francia, puesto que un desembarco británico no representaba una amenaza. Por lo tanto, contaba con mil tanques adicionales. No cuatro mil con los Aliados, sino cinco mil. También se sumó infantería, aproximadamente medio millón de soldados procedentes de Francia y África. Además, Italia aportó trescientos mil soldados adicionales del continente africano. La artillería, especialmente la antiaérea, también se incrementó ligeramente.
  Las fuerzas del Tercer Reich habían aumentado... Además, los alemanes solo capturaron Grecia, en lugar de ocupar Yugoslavia, que ya estaba bajo su control. La guerra comenzó un poco antes del 7 de junio, lo que también les dio una ventaja. De todos modos, los alemanes no habrían llegado al 15 de mayo, y necesitaban que las carreteras se secaran antes de poder ocupar Grecia.
  Estas son las ventajas del Tercer Reich y las desventajas de la URSS. Pero algunas cosas fueron incluso mejores que en la historia real.
  El intento de ocultar el ataque a Rusia con desinformación sobre una campaña en la India, o sobre el supuesto desembarco inminente de Hitler en las islas, fracasó. Stalin comprendió entonces que había llegado su turno. El 1 de junio, la URSS declaró la movilización general y puso al ejército en plena alerta de combate. Esto disminuyó en cierta medida el impacto del ataque nazi... El factor sorpresa de 1941 no se logró. El Ejército Rojo entró en batalla de forma más organizada.
  Japón tampoco se unió a la guerra. ¡Porque contaba con capturar el Lejano Oriente con mínimas bajas tras la toma de Moscú! E Hirohito decidió perdonar a sus soldados...
  El número algo mayor de alemanes, especialmente en las unidades aéreas e italianas, así como el hecho de que el ejército soviético estaba mal entrenado para luchar a la defensiva, compensaron la falta de factor sorpresa que existió en la historia real.
  Así pues, al principio, todo se desarrolló como en 1941, la gran catástrofe. Los alemanes llegaron a Moscú, pero fueron derrotados allí debido a las intensas heladas y a su falta de preparación para el invierno.
  La contraofensiva soviética y sus limitados éxitos... Un frente muy similar en la primavera de 1942 ...
  Luego vino la ofensiva en el Cáucaso... Japón se vio arrastrado a una guerra con Estados Unidos y Gran Bretaña y ya no podía intervenir. La derrota en Stalingrado y la ofensiva soviética. Y después el contraataque de Mainstein. Así pues, para el verano de 1943, el frente era prácticamente el mismo que en la historia real, y la ofensiva de Kursk se acercaba.
  Pero el Tercer Reich declaró la guerra total. Y no hubo bombardeos. Y la URSS no podía proporcionar suministros gratuitos y masivos mediante el programa de Préstamo y Arriendo. El oro era la única forma de comprarlo, y se estaba agotando.
  Con más recursos y menos problemas con las materias primas y los bombardeos, los alemanes desarrollaron el tanque "Lion", que nunca alcanzó su máximo potencial, y el "Tiger II" entró en producción antes de tiempo. Se fabricaron más aviones y tanques de todo tipo. También había más divisiones extranjeras. El Tercer Reich seguía siendo más fuerte de lo que realmente era. La URSS era ligeramente más débil: carecía de los mismos suministros de los Aliados. Y el oro no daba para tanto. Así pues, casi todas las reservas se agotaron.
  Los alemanes produjeron más equipo gracias a la ausencia de bombardeos y a la posibilidad de obtener materias primas y mano de obra de África. Hitler contaba con posesiones francesas y belgas -Zaire- y los Países Bajos. Además, Gran Bretaña no interfirió con los suministros. Y por si fuera poco, estaban los recursos petrolíferos de Libia, Somalia, Etiopía y otros países.
  Además, también existen depósitos en Ucrania y compras a las colonias británicas.
  La guerra total impulsó una mayor extracción de recursos y una explotación más activa de las colonias. Antes del desastre de Stalingrado, el Tercer Reich, debido a la temeridad de Hitler, combatía con la mitad de su fuerza, o incluso con un tercio. Y Hitler no estaba particularmente dispuesto a sobrecargar a su pueblo. Pero el colapso de Stalingrado forzó la declaración de la guerra total. Y la producción de armas comenzó a aumentar rápidamente. Sin embargo, los tanques Panther, Tiger II y Lion -los más modernos y estandarizados- aún necesitaban incrementarse. Hitler estaba retrasando el plan de la Ciudadela. Quería más tanques Lion, que aparecieron un poco después que el Panther, y el Tiger II, que era más similar al T-34 que al Tiger estándar. Además, los alemanes querían probar el Maus.
  La operación Kursk se pospuso nuevamente en julio. Debido a que el Tiger-2 acababa de empezar a llegar y aún no estaba completamente operativo, el Maus acababa de completar las pruebas y estaba más o menos listo para su uso en combate.
  Otro problema fue la introducción del ME-309, un caza potente y rápido. Apenas habían comenzado a llegar a las unidades de combate en verano, y Hitler se vio obligado a posponer la ofensiva. El Ju-288 tampoco estaba del todo listo. El Focke-Wulf no era perfecto, y su sucesor, el TA-152, aún estaba en desarrollo... Al igual que los aviones a reacción, por cierto.
  Ante esta situación, los alemanes volvieron a posponer la ofensiva de Kursk y continuaron reforzando sus fuerzas. El 1 de agosto de 1943, por orden de Stalin, comenzó la ofensiva soviética. El equilibrio de fuerzas ya era ambiguo para la URSS. Rusia contaba con más de cinco mil tanques, incluyendo las reservas. Los alemanes tenían más de cuatro mil. Sin embargo, la URSS disponía de la mayor parte de sus tanques, T-34 o incluso más ligeros, y un pequeño número de cañones autopropulsados KV-1S, de menor potencia. Mientras tanto, los Panther, Tiger, Tiger II, Lev y, sobre todo, los Maus alemanes eran mucho más potentes. Incluso el T-4, anticuado pero modernizado, superaba tanto al T-34 como al KV-1 en potencia de fuego perforante y era igualmente capaz en blindaje frontal. Y, por supuesto, existían monstruos aún más pesados. Esto incluía los excelentes sistemas ópticos de los tanques alemanes, y otros 89 Ferdinand. En artillería, la URSS tenía una ligera ventaja: unos treinta mil cañones, incluyendo lanzacohetes, frente a quince. Pero un gran número de cañones y morteros soviéticos eran ligeros. Además, los alemanes contaban con numerosas baterías antiaéreas, y bastante potentes, especialmente las de 88 y 128 milímetros. En aviación, los aviones alemanes y soviéticos eran prácticamente iguales en número. Pero los alemanes estaban mejor armados y eran más rápidos. Y sus ases eran, sin duda, más experimentados. Especialmente Marseille. Este piloto se convirtió en una leyenda viviente, habiendo derribado más de trescientos cincuenta aviones. Y a este joven de rostro infantil lo llamaban el "diablo negro". Todo un fenómeno. Un joven formidable. Empezó a luchar en otoño de 1941. Y progresó muy rápidamente. Y aún no ha sido derribado.
  Marseille tiene una enorme ventaja sobre los demás pilotos. Y por ahora, está fuera de su alcance.
  En la URSS, Pokryshkin se convirtió en el mejor, pero aún está muy lejos de Marsella.
  El Ejército Rojo también tiene una ligera ventaja en infantería, pero aún así es mucho menor. Y los alemanes cuentan con una larga trayectoria en el uso de ametralladoras, y el fusil de asalto MP-44 ya ha comenzado su producción. Y eso es grave.
  El ejército alemán es más móvil y produce más vehículos, pero el de la URSS lo es mucho menos. El oro ya no da para tanto como antes lo conseguían gratis.
  Cabe destacar que el ejército soviético contaba con un pequeño número de tanques Churchill; la buena protección de este tanque atrajo a Stalin. Compraron un par de Sherman a Estados Unidos, pero los rechazaron debido a sus exigentes requisitos de combustible. Por lo tanto, por ahora, la URSS solo compraba Churchills y, anteriormente, Matildas, además de algunos tanques estadounidenses. No contaban con recursos suficientes para todo.
  Lo único positivo es que los nazis no están hundiendo los convoyes. Pero es imposible abastecer a tres cuartas partes del ejército con equipo estadounidense.
  Así pues, la URSS era notablemente más débil y el enemigo más fuerte. Y los alemanes, a diferencia de Stalingrado, estaban preparados para la defensa. Y cuando los alemanes estuvieron listos para atacar, tuvieron la oportunidad de repeler el ataque.
  Y comenzó el combate... En defensa, el Panther demostró sus mejores cualidades como cazacarros. Pero el Lev fue una decepción. Su enorme peso de noventa toneladas y un motor de tan solo 800 caballos de fuerza lo hacían inflexible, lento y propenso a averías. Y el cañón, si bien era potente y podía destruir objetivos a distancia, no era particularmente rápido. E incluso a distancia, es difícil acertar a un T-34.
  La única ventaja del Lev era su blindaje lateral inclinado, similar al del Panther y el Tiger II. Esto significaba que los T-34 no podían penetrar el lateral del Lev, a diferencia del Panther y el Tiger estándar. Sin embargo, seguía siendo posible embestirlo.
  Pero el Lev, un tanque muy caro y que requería mucha mano de obra, resultó decepcionante. El Tiger II era mejor en la práctica, pero también sufría averías frecuentes. Sin embargo, era más ligero, tenía un blindaje lateral impenetrable para un T-34 y su cañón disparaba más rápido y tenía mayor capacidad de munición. El Tiger también era bastante bueno en la práctica. Era difícil penetrar su lateral, y la menor velocidad de giro de la torreta se compensaba con la mayor rapidez de giro del propio tanque, al ser más corto.
  El Panther era un buen tanque. Era más ágil y disparaba quince proyectiles por minuto. Los T-34 soviéticos solo podían penetrar sus laterales. Pero intentaba romper su blindaje en un combate frontal.
  Los alemanes produjeron muchas ametralladoras y resistieron con firmeza. Algunas de estas armas también fueron adquiridas a Estados Unidos. Por lo tanto, las defensas nazis eran sólidas. Y sus cañones eran muy buenos.
  El Ejército Rojo no logró derrotar a los nazis y, tras más de un mes de combates, habiendo avanzado tan solo quince kilómetros, se detuvo. Las bajas fueron cuantiosas. Sin embargo, los alemanes también sufrieron grandes pérdidas.
  Hubo una breve pausa.
  Hitler, al ser ya otoño y haber comenzado las lluvias, dudó en atacar. El invierno, en el que los alemanes habían sufrido dos brutales derrotas, aterrorizaba a los nazis. Stalin también estaba consolidando su poder y recuperando terreno. Esperaba las heladas, con la esperanza de obtener ventaja durante el invierno. Mientras tanto, una guerra por la supremacía aérea se libraba en los cielos. El número de aviones alemanes ME-309 aumentaba y su presencia se hacía notar cada vez con más fuerza.
  El piloto Marseille derribó más de 500 aviones y recibió la Gran Cruz de la Cruz de Hierro. Por 300 aviones, fue condecorado por segunda vez con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble Plateadas. Por 400 aviones, recibió la quinta clase de la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble Doradas. Y por 500 aviones, se convirtió en la segunda persona, después de Hermann Göring, en recibir la Gran Cruz de la Cruz de Hierro.
  A finales de diciembre, el Ejército Rojo lanzó una ofensiva en el sur de Ucrania y en dirección a Orel. Y a principios de enero, intentó romper el asedio de Leningrado.
  Pero los alemanes contaban allí con una defensa formidable. Muy bien desarrollada, en términos de ingeniería.
  Pero no se puede romper el cerco, ya que los alemanes están preparados. Y los franceses tienen un ejército formidable.
  Las tropas soviéticas bombardearon durante mucho tiempo, pero no lograron romper nada... La inteligencia alemana había determinado en general la ubicación de la ofensiva y, al no tener problemas con el segundo frente, pudo llegar a fin de mes.
  Además, los alemanes eran fuertes en el aire. El ME-309, con su potente armamento -tres cañones de 30 milímetros y cuatro ametralladoras- podía derribar aviones soviéticos en una sola pasada, y su alta velocidad le permitía evadir ataques por la retaguardia.
  Y es una máquina resistente, igual que el Focke-Wulf. La potencia de su armamento supera a los vehículos soviéticos, a pesar del valor de los soldados soviéticos. Pero se intercambian golpes. Hasta ahora, no han logrado penetrar la defensa. Los alemanes solo se defienden. Sin embargo, resisten.
  En marzo, las fuerzas soviéticas atacaron en el centro del frente. Pero incluso allí, se toparon con fuertes defensas. El Panther-2 apareció en el frente. Estaba mejor protegido y contaba con un motor más potente de 900 caballos de fuerza. También apareció el Tiger-2, con una torreta más estrecha, un motor de 1000 caballos de fuerza y una menor tasa de averías. La URSS, por su parte, lanzó el más potente T-34-85 y el devastador cañón IS-2 de 122 mm.
  Estos tanques no eran malos, pero el IS-2 tenía peor visibilidad que el Tiger-2 y una cadencia de fuego menor. Aunque pesaba menos, su blindaje frontal de la torreta era inferior. El Panther-2 es un tanque excelente, y con sus cuarenta y siete toneladas, no es demasiado pesado. ¡Y su cañón perforante de 75 mm 100 EL tiene una potencia de fuego impresionante!
  Y el cazacarros es excelente.
  Pero en abril, las tropas soviéticas se enfrentaron en la península de Taman.
  Aquí ya existe una posibilidad.
  Y Fay Rodis lucha en un tanque T-34-85. Combate contra los Panthers de Fritz.
  Esquiva el impacto... Con los dedos de los pies descalzos acciona la palanca y dispara. La bala penetra el lateral de la torreta.
  Y él dice:
  ¡Por el comunismo!
  Natasha, esta hermosa chica, también presiona con su talón descalzo y lanza un proyectil que golpea al Tigre.
  La niña llora:
  ¡Gloria a las ideas del comunismo!
  Svetlana también guiña un ojo y envía un regalo mortal de aniquilación con los dedos de sus pies descalzos. Lo aplasta hasta matarlo y dice:
  ¡Por el comunismo!
  Euphrasiya dispara, con precisión y descalza. Es la chica de los grandes sueños.
  Y él irrumpe entre los fascistas, rugiendo:
  - ¡Para Rus'!
  Los nazis fueron derrotados en la península de Taman. El ME-262 apareció en los cielos. Este avión contaba con cuatro cañones de 30 mm y era bastante potente, aunque algo pesado. Tenía problemas de maniobrabilidad, pero a la vez, era muy rápido. El TA-152, una evolución del Focke-Wulf, demostró ser más práctico.
  La Unión Soviética introdujo el La-7, más rápido, y el Yak-3, más maniobrable aunque no ampliamente disponible. Los ases de diversos tipos progresaron rápidamente.
  Los alemanes son inigualables; Marsella sigue siendo la estrella más brillante. Para el verano, había alcanzado los 750 aviones y fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble de Oro, Espadas y Diamantes por segunda vez.
  Pero el 22 de junio, el Ejército Rojo lanzó una nueva gran ofensiva en el centro de las posiciones nazis. En ella participó el más moderno armamento soviético, principalmente los IS-2 y los T-34-85.
  Y han aparecido nuevas ases en los cielos, entre ellas Anastasia Vedmakova y Alenka Orlova.
  Y cómo luchan desesperadamente.
  Anastasia Vedmakova envía un regalo mortal con la ayuda de sus dedos desnudos y chillidos:
  ¡Por el comunismo!
  Alenka Orlova, disparando al enemigo, emite un chirrido:
  ¡Por la grandeza de Rusia!
  Y entonces, como si presionaran con el talón desnudo. Estos pilotos están acumulando facturas a un ritmo vertiginoso.
  Tanques grandes, sin nada que decir.
  Elizaveta y las chicas están buscando alemanes. Penetran un T-4 y gritan:
  ¡Gloria a las ideas de años brillantes!
  El grito de los pioneros: ¡estén siempre preparados!
  Los guerreros son, digamos, de primera clase. Y no solo luchan gloriosamente, sino que también cantan;
  Una unión indestructible de pueblos libres,
  No fue la fuerza bruta ni el miedo lo que nos unió...
  Y la buena voluntad de las personas ilustradas,
  ¡Y amistad, luz, razón y valentía en los sueños!
  
  Gloria a nuestra patria libre,
  ¡El poder de la creación es un apoyo para siempre!
  Fuerza legítima, la voluntad del pueblo,
  ¡Al fin y al cabo, es el ciudadano común quien defiende la unidad!
  
  A través de las tormentas, el sol del progreso brilló sobre nosotros.
  Entre tormentas y tempestades avanzamos a toda prisa...
  Movemos montañas como si no pesaran,
  ¡El mundo entero se dirige hacia el comunismo, resplandeciente!
  
  Gloria a nuestra patria libre,
  ¡El poder de la creación es un apoyo para siempre!
  Fuerza legítima, la voluntad del pueblo,
  ¡Al fin y al cabo, es el ciudadano común quien defiende la unidad!
  
  Los pueblos del planeta son como hermanos unidos,
  Budistas y musulmanes, ¡amigos para siempre!
  ¡Que el nombre de la razón resuene con fuerza!
  ¡Todas las naciones del mundo son una sola familia!
  
  Gloria a nuestra patria libre,
  ¡El poder de la creación es un apoyo para siempre!
  Fuerza legítima, la voluntad del pueblo,
  ¡Al fin y al cabo, es el ciudadano común quien defiende la unidad!
  Las chicas cantan bien, luchan aún mejor y logran hazañas increíbles. Aunque la historia la escriben los vencedores, ¿y quién sabe si serán recordadas si la guerra se pierde?
  No fue posible derrotar a los fascistas en el centro. Allí tienen defensas muy fuertes.
  Pero los alemanes luchan con desesperación. Lanzan un ataque arrollador desde el sur, aplastando a las unidades soviéticas.
  Y las batallas aquí son tan agresivas y encarnizadas.
  Meinstein y Rommel intentan flanquear al Ejército Rojo. Pero los soldados soviéticos luchan con desesperación, negándose a rendirse. Contraatacan constantemente.
  Aquí, el 14 de agosto, el tanque alemán Maus entró en combate por primera vez. Un diseño bastante fallido, con un peso de ciento ochenta y ocho toneladas, sin embargo, estaba tripulado por una tripulación experimentada, compuesta por algunas jóvenes hitlerianas muy combativas.
  Agnes, Adala, Angelina, Agatha, Afrodita: cinco bellezas del Tercer Reich que empiezan por la letra "A". Y cómo luchan en un Maus y disparan dos armas a la vez.
  Los proyectiles de fragmentación de alto poder explosivo se disparan desde el cañón corto de 75 mm, y los proyectiles más pesados desde el cañón de 128 mm, demostrando así su poder de impacto.
  Agnes dispara con los dedos descalzos de sus pies cincelados. Impacta contra un vehículo soviético, arrancándole literalmente la torreta, y grita:
  ¡Soy una chica espacial!
  Adala dispara un proyectil de alto poder explosivo y emite un chillido:
  - ¡Y soy un artista de primera, voy a destrozar a todo el equipo!
  Y la chica también usa los dedos de los pies descalzos. Los proyectiles de los T-34 soviéticos impactan contra el Maus, pero rebotan como guisantes. El vehículo está muy bien protegido. Y no es fácil alcanzarlo. Los proyectiles salen disparados como pelotas de tenis, e incluso un calibre mayor no puede penetrar semejante monstruo.
  Y la niña recibe un disparo de un cañón antiaéreo, impidiendo que el enemigo se acerque más.
  Agatha también extendió los dedos de los pies descalzos y gruñó:
  ¡Que mi espada golpee, acabaremos con los enemigos!
  Adala lo confirmó con agresividad, disparando con gran precisión:
  ¡Somos guerreros de la luz y la tierra!
  Angelina se golpeó los dedos de los pies descalzos, destruyó un tanque soviético T-34-76 y gritó:
  ¡Por grandes victorias!
  Afrodita también disparó un proyectil tan pesado como una pila, aplastando un tanque soviético T-60, y chilló:
  ¡Nuestra victoria estará en la guerra santa!
  Agnes arremetió con su talón desnudo, rompiendo la armadura frontal del enemigo, y dijo:
  - ¡Enarbolad la bandera imperial! ¡Gloria a los héroes caídos!
  Estas chicas son bastante malas y letales. No es de extrañar que no puedas ignorarlas. Gracias a sus pies descalzos y bikinis, tienen una puntería infalible. Lo que significa que no son tan fáciles de vencer.
  El formidable "Maus" disparó un arma letal y no dio ninguna oportunidad a nadie.
  Incluye las series KV e IS.
  Pero si hay mujeres alemanas que luchan con tanta tenacidad y éxito, también habrá chicas del nivel soviético: mujeres fuertes.
  Aquí tenemos, por ejemplo, a Natasha y sus compañeras. Solo cuentan con un modesto SPG-85, que acaba de llegar al frente. Y las chicas ya lo están usando para atacar a los nazis con todas sus fuerzas.
  Por supuesto, las bellezas están descalzas y en bikini. Y aplastan a los fascistas como un mazo rompe un cristal.
  Y es muy memorable cuando estas chicas demuestran el más alto nivel de vuelo de águila.
  Natasha dispara con los dedos de los pies descalzos y destruye a la Pantera, tras lo cual grita:
  ¡Por la gran patria!
  ¡Y sacará la lengua!
  Zoya también ataca al enemigo. Le da con mucha precisión. Le destroza la armadura y grita:
  ¡Por la gloria del comunismo!
  Augustina también lucha con ahínco, y cuando presiona a su oponente, lo hace con gran fuerza. Golpea y ruge:
  ¡Gloria al mundo comunista!
  Svetlana también atacará. Y con gran precisión. Con la ayuda de sus dedos desnudos. Aplastará la armadura del enemigo y chillará:
  ¡Por la grandeza del mundo comunista!
  Y sacará la lengua...
  Allí las chicas, sintiéndose inspiradas, comenzaron a cantar, componiendo sobre la marcha;
  Las bellezas atacan descalzas,
  ¡Qué chicas tan simpáticas están corriendo...!
  Si es necesario, golpearán a Fritz con el puño.
  ¡O lo acribillarán con una ametralladora!
  
  No es bueno que las chicas duden.
  Enterrarán a los fascistas muertos...
  Y le darán una fuerte patada en la pierna,
  ¡Y en algún lugar los lobos aúllan con ferocidad!
  
  Rusia es sinónimo de soldados,
  Cuando, créeme, no hay nada más genial...
  Aunque la situación a veces sea desalentadora,
  ¡Donde triunfa el malvado Caín negro!
  
  No lo creas, los miembros del Komsomol no huyen.
  Y si huyen, será solo para atacar...
  Y todos los nazis serán asesinados a la vez,
  ¡Y el Führer será llevado al patíbulo!
  
  Rusia es mi patria,
  Es radiante, sencillamente hermosa...
  Un cobarde no vale ni un rublo.
  ¡Y discutir con un guerrero es peligroso!
  
  Pero sepan que derrotaremos a los fascistas.
  El mal no reinará en el trono...
  Sobre nosotros hay un querubín de alas doradas,
  ¡Y Dios Svarog con grandeza en su corona!
  
  Quien tiene miedo, créeme, es un esclavo débil.
  Su destino es soportar insultos...
  Hoy eres mecánico, mañana serás capataz.
  ¡Y tú mismo podrás golpear a otras personas por la espalda!
  
  Las chicas son una fuerza, un volcán.
  A veces, incluso puede demoler montañas con gran fuerza...
  El maligno huracán de la guerra ruge,
  ¡Y la muerte, francamente, diezma a la raza humana!
  
  Os lo diré con toda honestidad, caballeros,
  Somos fuertes cuando los rusos estamos unidos...
  ¿Necesitas un aperitivo para acompañar tu tenedor y cuchillo?
  ¡Nosotros, los caballeros, somos invencibles en las batallas!
  
  ¿Cuál es nuestra fe en el Señor Jesucristo?
  Aunque también veneramos a Lada...
  El camarada Stalin es como un padre para nosotros,
  ¡Y habrá un lugar de comunismo, un paraíso!
  
  Quien era cuando él murió resucitará.
  Y nos volveremos más bellas y más sabias...
  Y el hombre, por supuesto, está muy orgulloso.
  ¡Aunque a veces dice tonterías!
  
  En el amor, nuestra patria es como una estrella.
  Créeme, nunca se apagará...
  ¡Que se haga realidad un gran sueño!
  ¡Habrá paz y felicidad en todo el universo!
  
  Amo a María, honro a Lada.
  Svarog es hermoso y Perun es genial....
  Amo a Jesús y a Stalin.
  ¡Me encantan los rostros sagrados de los iconos!
  
  ¿Cuándo existirá el verdadero paraíso?
  Créeme, todas tus esperanzas se harán realidad...
  Entrega tu corazón a tu patria,
  ¡Todo saldrá bien, más fuerte que antes!
  Las chicas tuvieron una buena pelea y escribieron historias maravillosas. Con guerreras como ellas, ningún Hitler puede amenazar a Rusia.
  Los nazis, no obstante, formaron una posición estratégica y tomaron por asalto Vyazma para finalmente acorralar a las tropas soviéticas. Esto resultó extremadamente difícil y peligroso.
  Un batallón de niñas descalzas protege esta heroica ciudad.
  Alenka lanza una granada con el pie descalzo, luego dispara una ráfaga, abatiendo a los fascistas, y dice:
  - Si una mujer es lujuriosa como una gata, ¡entonces su marido tiene ratones en la cabeza!
  Anyuta, disparando a los Fritzes y lanzando también una granada con el pie descalzo, chilló:
  ¡Las ideas más brillantes se ven oscurecidas por la política encubierta cuando se implementan!
  Alla, disparando al Fritz y lanzando una granada, derribando un tanque con los dedos de los pies descalzos, murmuró:
  Una mujer es tan astuta como un zorro, ¡y puede controlar incluso a un león si un hombre tiene la inteligencia de un gallo!
  María, disparando su rifle y derribando a los Fritzes, gruñó:
  - ¡Dios puede hacer todas las cosas, pero es impotente para superar las exigencias de una mujer!
  Matryona, disparando al enemigo y lanzando un regalo mortal con los dedos de sus pies descalzos, observó:
  - ¡Para que una mujer no sea devorada por un hombre como una boa constrictor, debe tener el aguijón de una cobra!
  Alenka, sin dejar de disparar contra los nazis, comentó con ingenio:
  Una persona puede ser como el Creador en todo, ¡pero una imitación simiesca no la deja en buen lugar!
  Anyuta disparó contra el enemigo, luego destruyó un tanque con un lanzamiento de granada bien dirigido y declaró:
  Una persona solo puede superar al Dios Todopoderoso en vanidad, ¡e incluso entonces solo si ha sido creada intelectualmente como un Pitecántropo!
  Alla, que seguía disparando con gran precisión a los Fritzes, dijo:
  Una mujer no quiere ser una gallina, ¡pero su hombre ideal es un gallo!
  María, disparando contra los fascistas y alcanzando a un Pantera con un preciso lanzamiento de su pie descalzo, señaló:
  ¡La mujer zorro realmente tiene a los hombres castor bajo un control feroz!
  Marusya, tras haber disparado también una ráfaga contra los fascistas y haber pateado el paquete explosivo con el talón desnudo, dijo:
  En política, como en el bosque, si eres un roble, te comerá un cerdo; si eres una liebre, te comerá un zorro; si eres un burro, ¡te despellejarán tres veces!
  Alenka, que seguía disparando furiosamente y lanzando granadas de fragmentación contra la infantería, gritó:
  - ¡Cuanto más inteligente es la mujer, más astuta es!
  Anyuta también disparó una ráfaga contra los fascistas, los acribilló y lanzó una granada con los dedos de los pies descalzos mientras chillaba:
  Las personas grises carecen de materia gris en sus cerebros, ¡las personalidades brillantes tienen mucha materia gris en sus cabezas!
  Alla, disparando contra el enemigo, pateó un paquete explosivo con el talón desnudo y dijo ingeniosamente:
  - ¡El hombre gris está solo como un lobo, y como una liebre no tiene paz!
  María, mientras acababa con los Fritzes, comentó ingeniosamente:
  - Si un político es un zorro astuto, ¡tiene garantizada la mayor parte!
  Marusya disparó con el lanzagranadas y lanzó una granada con los dedos de los pies descalzos, chillando:
  ¡El político zorro le quita al votante cuervo la oportunidad de vivir como un rey!
  Alenka, sin dejar de disparar su arma y patear el paquete explosivo con el talón desnudo, gritó:
  ¡Hay menos estrellas en el cielo que interpretaciones de las Sagradas Escrituras!
  Anyuta, disparando contra los fascistas, dijo:
  - ¡El verdugo de túnica roja, más bien un político elocuente!
  Alla, continuando el fuego, observó lógicamente:
  El verdugo tiene un hacha afilada, el político una palabra afilada; el primero corta cabezas, el segundo derrama sesos.
  María, continuando con su puntería al noquear a los Fritzes y lanzando otro golpe mortal con los dedos de los pies descalzos, observó:
  - ¡A veces, cortar cabezas es más humano que rociar sesos!
  Matryona, abatiendo a los fascistas y lanzando una granada con el talón desnudo, dijo:
  Si dejas que los políticos te saquen de quicio, ¡te arrancarás los pelos de la frustración!
  Alenka, disparando al general alemán y atravesándolo, dijo amenazadoramente:
  ¡Los discursos de un político son como agua para el lavado de cerebro!
  Anyuta, disparando con precisión al enemigo y lanzando un lanzagranadas con los dedos de los pies descalzos, dijo:
  ¿En qué sentido puede un político ser el mayor Dios, si es en que comete actos ilegales?
  Alla, disparando a los nazis y lanzando un paquete explosivo con el talón descalzo, dijo:
  - ¡Un político siempre mira al votante como a un burro con una mirada astuta, para ararlo!
  María, disparando al enemigo y lanzando con los dedos de los pies descalzos una granada de fuerza letal, exclamó:
  ¡A la mujer le encanta exhibir su pobre cuerpo para vestirse con más lujo!
  Marusya disparó una larga ráfaga, diezmanando la línea de Fritzes, y ronroneó:
  Una mujer descalza le pondrá los zapatos a un hombre más rápido, ¡aunque no sean precisamente botas!
  CAPÍTULO NÚMERO 11.
  El dictador-presidente bielorruso fue informado sobre Fai Rodis, esta cautiva excepcional. El dictador, calvo, bigotudo y corpulento, observó la pantalla. Estaban mostrando el interrogatorio a Fai... Primeros planos del fuego lamiendo los talones desnudos de la joven. Descargas eléctricas recorriéndola.
  Y la joven sonríe. Y entonces empieza a cantar una canción de pioneros...
  Esto era suficiente para provocar una explosión de frustración. ¡Qué resistencia!
  Lukashenko se preguntaba si él mismo habría sido capaz de demostrar tal valentía bajo tortura. Y aquella era una mujer de hierro. Algo parecida a Svetlana Tikhanovskaya, pero diferente. Más resistente, fuerte, sana, ¡lista para luchar! Y aquella mujer representaba una amenaza para el régimen.
  El general hizo una reverencia y preguntó:
  -Excelencia... ¿Qué vamos a hacer?
  El presidente giró la cabeza con un crujido y declaró:
  ¡Continúen el interrogatorio! ¡Debe nombrar a todos sus cómplices! ¡Interróguenla de nuevo bajo coacción y utilicen todos los métodos de tortura disponibles!
  El general hizo una reverencia:
  ¡Se hará, Alexander Grigorievich! Está descansando por ahora, ¡qué tortura! Íbamos a inyectarle el suero de la verdad chino...
  El presidente dictador interrumpió:
  ¡No! ¡Debemos doblegarla físicamente! ¡Tortura, tortura y más tortura! ¡Debe enloquecer de miedo! Déjala descansar un día más y luego inténtalo de nuevo. En particular, intenta azotarla con alambre caliente y en el potro. ¡Graba la tortura en vídeo y entrégamelo!
  El general hizo una reverencia:
  ¡Su Excelencia será satisfecha!
  El presidente hizo una mueca y comentó:
  -Sería mucho mejor que me llamaras... ¡Su Majestad!
  El general asintió:
  - ¡Sí, genial!
  El presidente golpeó la mesa con el puño:
  ¡Sal de aquí antes de que te arranque las correas de los hombros!
  El general se marchó... Sus botas resonaron con fuerza...
  Lukashenko gruñó:
  ¡Voy a aplastar a este Fay Rodis! ¡Y voy a estrangular a toda la oposición!
  El dictador cantó con voz ronca y ebria:
  ¡Stalin, Stalin, queremos a Stalin!
  Para que no puedas quebrarnos...
  ¡Levántate, amo de la Tierra...!
  ¡Stalin, Stalin, queremos a Stalin!
  Un gemido recorre toda la tierra...
  ¿Dónde estás, maestro, dónde?
  ¿Dónde estás?
  Mientras tanto, la enfermera le trajo comida de nuevo a Fay Rhodes, quien tomó requesón y una mezcla de proteínas.
  Fay Rodis decidió escapar durante el interrogatorio, pero mientras tanto, necesitaba dormir bien y recargar energías. ¡Lo iba a necesitar!
  Y el invitado del futuro se quedó dormido.
  Natasha Olimpiyskaya se opuso resueltamente:
  ¿Para qué? ¿Se supone que tenemos que arrastrarlo? Completaremos la tarea y lo atraparemos la próxima vez. No nosotros, sino probablemente otros científicos.
  La guapa Faye Rhodes chilló:
  ¡Biólogos!
  Ryzhukha respondió con decisión:
  - ¡Aun así!
  El holograma se desvaneció y, en lugar de las parejas enamoradas, un tanque comenzó a girar sobre él, incluso bailó un poco.
  La magnífica Fay Rhodes preguntó sorprendida:
  - ¡Guau, se parece al nuestro! ¿Crees que es mejor que el Abrams?
  Natasha Olimpiyskaya respondió con tono decisivo:
  -Es irrelevante, ¡depende del propósito! En general, los estadounidenses confían mucho en el blindaje pesado. Temen perder su vehículo.
  La rubia recordó:
  - La experiencia en combate ha demostrado que el Abrasm es impenetrable para el T-72, y tiene el mismo calibre que el T-90.
  La pelirroja aclaró:
  - Es cierto, pero la velocidad de salida del proyectil del T-90 es mayor, por lo que qué tanque es más fuerte solo se puede determinar mediante la práctica en combate.
  La gladiadora rubia se rió:
  "Los chinos copiaron el blindaje del Ambros y el cañón del T-90. China está aumentando su poderío militar y, si llega la guerra, probablemente no podremos resistir."
  El gladiador pelirrojo asintió:
  "Por eso necesitamos ganar tiempo. Entonces crearán soldados como nosotros, quizá incluso mejores, y nadie podrá resistirse."
  El holograma de la oruga se transformó en un helicóptero, luego en un vehículo blindado de transporte de personal. Después, otra oruga salió. Era de un rosa suave con motas doradas. Ambas orugas se giraron y sus hologramas brillaron. Aparecieron un joven y una mujer. El hombre tenía un brazo mecánico y la mujer era hermosa. Natasha Olimpiyskaya recordó dónde los había visto.
  - ¡Es un episodio de Star Wars!
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  -¡El futuro señor negro y su princesa! -¡Ya entiendo! Pero ¿cómo podrían las orugas conocerlos?
  La chica pelirroja chilló:
  -Sin duda, telepatía y lectura de mentes. No todo el mundo puede hacer eso. Especialmente entre criaturas no sensibles.
  La rubia señaló con el dedo:
  -Mira, las imágenes se están transformando.
  El guerrero que escupía fuego rió:
  ¡Esto es increíble!
  Un hombre y una mujer aparecieron ante ellos. Les resultaban extrañamente familiares, aunque la experimentada Fay Rodis se sorprendió al reconocerlos:
  ¡El maestro y Margarita!
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  -Sí, ¡se parece muchísimo! Solo los artistas podrían haber sido elegidos para pintarlo. Margarita no es ninguna Miss Universo, y el maestro no es ningún Alain Delon.
  La rubia observó con lógica:
  - A los actores no se les valora por sus rostros bonitos.
  La pelirroja gruñó:
  - ¡Y nosotros! ¿Acaso no somos dignos de actuar en películas?
  El invitado del futuro rugió:
  ¡Nacimos para jugar al solitario de la muerte!
  Natasha dio un pisotón y asintió:
  ¡Ganar incluso a costa del fraude!
  La rubia guiñó un ojo:
  ¡Resulta que sí!
  El Maestro y Margarita comenzaron a bailar. Margarita se posó en un arbusto y se fue volando.
  Natasha Olimpiyskaya señaló:
  - Me recuerda a Harry Potter.
  Fay Rodis replicó:
  - En mi opinión, ¡es mejor!
  La chica pelirroja no estuvo de acuerdo:
  Los primeros episodios son un poco aburridos : ¡la trama no está muy bien desarrollada! Aunque he visto cosas peores.
  La rubia chilló:
  - O cuando disparas napalm.
  Natasha soltó una risita nerviosa, mostró su talón desnudo, aplastó una piedrecita con él y chilló agresivamente:
  - Existían proyectos de ese tipo en la zona.
  Fay Rodis objetó lógicamente:
  " ¡Qué idea más estúpida ! ¡Cuánto napalm haría falta! ¡Y aviones con combustible tan caro!" Las chicas disfrazadas estallaron en carcajadas.
  Mientras tanto, el hombre se transformó en un jabalí, gruñó y desapareció más allá de la proyección.
  -¡Qué bonito! ¿Están en época de apareamiento? ¿Están dando un espectáculo? -Faye Rodis mostró los dientes sorprendida.
  La pelirroja soltó de repente:
  ¡Me encantan los juegos!
  Dos orugas se acercaron, apoyando sus patas una sobre la otra. Los hologramas sobre sus cabezas cambiaron. Apareció un joven Mikhail Boyarsky, espada en mano, y una mujer parecida a la actriz Terekhova, solo que más joven y atractiva.
  ¡Cruzaron sus espadas y comenzaron a atacarse con violencia! ¡Hombre contra mujer, con la misma destreza que si estuvieran en un salón!
  -¡Oh, yo misma apuñalaría a Boyarsky! Matar a una mujer hermosa... ¿qué podría ser más vulgar? -declaró una furiosa Fay Rodis.
  Natasha Olimpiyskaya soltó una risita:
  - ¡O tal vez me torturó en la cama!
  Con una estocada precisa, el D'Artagnan de la película desvió la espada de Lady Winter. ¡Después de lo cual, se abrazaron!
  Mikhail Boyarsky cantó:
  ¡Mi estrella favorita, estaremos juntos para siempre! ¡Estaremos juntos para siempre!
  ¡Aunque pasen los años!
  Milady respondió:
  - ¡Morena natural, no hay nadie como tú en París, joven y llena de energía! ¡Y soltera!
  Se besaron apasionadamente, sus labios se unieron en un solo beso. Fay Rodis y Natasha Olimpiyskaya cantaron juntas:
  Que se forje la unión de los corazones, más fuerte que el acero.
  ¡Sacúdanos el polvo ensangrentado de nuestras cuchillas!
  Y los ojos, entre lágrimas, brillaban como estrellas.
  ¡Estad conmigo para siempre!: ¡lo decían con pasión!
  Las chicas rieron por enésima vez ese día y mostraron los dientes. Luego saludaron a las orugas, que, con un movimiento de sus colas, desaparecieron entre las bardanas.
  La guerrera rubia señaló:
  ¡Criaturas pequeñas, hermosas y divertidas! Con sus habilidades telepáticas, podrías llevar a cabo operaciones especiales realmente geniales. ¡Serán el terror de los espías!
  -O espías ellos mismos. ¡Qué raro, pero nunca había oído hablar de algo así! -exclamó Natasha Olimpiyskaya sorprendida. Aunque había oído hablar mucho de la Zona, los guionistas no habían tenido la suficiente imaginación para plasmarla.
  La mecánica Fay Rhodes observó con enfado:
  "Los escritores modernos no se parecen en nada a los escritores soviéticos; no crean obras maestras, ¡sino basura para el pueblo ! Piensen, por ejemplo, en Belyaev o Tolstoy; ellos sí tenían ideas y estilo."
  La pelirroja chilló:
  - ¡De acuerdo, mi querido Skikenhand ! Vamos a dormir un poco.
  La rubia gritó:
  - No más de cinco horas.
  Natasha chilló:
  ¡Y nada menos!
  Fay Rodis, que se había vuelto religiosa en su sueño, rezó a Dios como siempre en el nombre de Cristo y pidió perdón por la abundancia de cadáveres en el camino.
  "Créeme, padre, no fue mi intención, pero el instinto asesino es más fuerte que la razón. Es posible que estos genes se alteraran cuando nacieron nuestros embriones."
  Entonces oyó una voz profunda que decía:
  "No te fíes de la genética. ¿Acaso Caín y Abel no compartían padre y madre? Sin embargo, uno era justo y el otro estaba poseído por demonios. ¡Sé fuerte, muchacha, y recuerda que Sansón y David mataron a miles, pero siguieron siendo grandes héroes de la fe! ¡Sé devota de la patria que Dios te ha elegido!"
  Tras estas palabras, Fay Rodis finalmente se calmó, se santiguó tres veces y se durmió.
  Natasha Olimpiyskaya nunca rezó, nunca sintió remordimiento, ¡y durmió el sueño de los justos!
  Las chicas estaban acostumbradas a dormir sin soñar, pero esta vez no les salió bien. Especialmente a la impresionable Faye Rhodes.
  Sus sueños adquirieron la naturaleza de un videojuego. La niña soñó que se encontraba en un futuro lejano. La Gran Rusia acababa de ganar una guerra espacial contra una coalición alienígena. Entre ellos había monstruos inimaginables. Algunos carecían de forma definida, siendo solo logaritmos y símbolos. Otros estaban compuestos de antimateria y elementos transplutonianos . ¡Es aterrador recordarlo: miles de millones de naves espaciales y billones de soldados destruidos! Ella misma resultó herida varias veces, incluso le amputaron las piernas, ¡pero la guerrera se recuperó rápidamente! En apenas un minuto.
  "¡Ahora la humanidad, controlada desde un solo centro, controla un millón de galaxias!", se dijo a sí misma.
  Y a su lado caminaba un joven: alto, fornido, con el pelo rubio muy corto. Su cuerpo irradiaba fuerza y pasión, y su aroma era embriagador. En adelante, incluso las personas sudorosas no olían especialmente mal; de hecho, su aroma era agradable de por sí. Acababan de cenar en un restaurante y caminaban juntos, satisfechos y alegres.
  Se oye una voz atronadora:
  - ¿Qué más quieres, cariño?
  Fay Rodis responde con entusiasmo:
  "Para mí, la mayor alegría es luchar a tu lado. Pero estoy harto de tanta alta tecnología, de tanta abundancia de robots. Quiero algo mágico."
  El apuesto muchacho asintió:
  - Para mí tampoco estuvo tan mal; una " fantasía " normal siempre es una liberación, especialmente cuando llevas los talones al descubierto.
  La niña exclamó con alegría:
  -Entremos, pues, en el salón de las ilusiones.
  El joven y la joven se acercaron a un colosal edificio con forma de circo. Parecía una estructura abovedada con pétalos de áster.
  ¡Entraron en esa sala de trance! Fueron escaneados, expuestos a la radiación y enviados a una realidad virtual . Los luchadores eternamente jóvenes ordenaron el juego "La Danza de las Brujas".
  La batalla, aunque irreal, fue feroz. Los monstruos no dejaban de llegar. La pareja tuvo que enfrentarse a todo tipo de criaturas, desde monstruosos perros de tres cabezas hasta calamares terrestres con sables en lugar de tentáculos, y finalmente, dragones de siete cabezas que escupían fuego. Los perros, incluidos los que eran cruce de ratas, tenían el tamaño de un edificio de tres pisos. Para acabar con ellos se requería ingenio, incluyendo el uso de artefactos mágicos que se asemejaban a los guijarros de la Zona. Lanzabas un hechizo y el perro gigante, aparentemente invulnerable, desaparecía. La batalla contra los dragones era aún más interesante: les cortabas una cabeza y les crecían dos. A la chica se le ocurrió la idea de rociar el muñón con un isótopo radiactivo usando los dedos de los pies. Tras lo cual, la aterradora bestia se desintegraba por sí sola.
  Aquí, su compañero demostró ingenio al comenzar a usar burbujas radiactivas. Una implacable trituradora de carne con incontables enemigos, un avance a través de los bosques, seguido de un ataque de árboles vivientes. Luego, los tentáculos depredadores de los pantanos con montículos que se derrumban bajo los pies. El lodazal tiene sus propios monstruos: verdes, azules, amarillos, con manchas rojas. Chillan e intentan agarrarte las piernas, arrastrándote al fondo. Debes saltar y moverte constantemente, de lo contrario serás absorbido por el lodazal mortal. Y las serpientes literalmente emergen de debajo de los montículos. No estás solo, excepto por tu compañero; un ejército galopa detrás de ti a caballo, pero sus guerreros son más débiles que tú, y los dejas muy atrás. Los magos informáticos son especialmente peligrosos, pero solo te encuentras con ellos cuando logras llegar al castillo. Uno de los magos desata cuchillas giratorias de oscuridad. Volaban desde las torres, y la veloz Fay Rodis y su novio apenas lograron desviarlos con espadazos. Pero ella seguía herida; le ardía la delicada mejilla y su fuerza vital disminuía. El novio también fue alcanzado, y una espada le atravesó la pierna. La batalla continuó.
  Los rayos del mago alcanzaron a Fay Rodis, que iba descalza, y apenas logró esquivarlos. Numerosas grietas aparecieron bajo sus pies descalzos, bronceados y gráciles. Un extraño humo lila llenaba el patio del castillo, como si los demonios escaparan. Se abrían paso entre la carne y desgarraban los pulmones. Por suerte, en el lugar del monstruo abatido, una máscara de gas con forma de diamante, basada en el principio de aniquilación, emergió de la niebla. Protección fiable. Podías seguir adelante. Debías recorrer un auténtico laberinto, donde te esperaban esqueletos, zombis, necrófagos y demonios cornudos. El hechicero principal se parecía a un hombre, solo que uno inusualmente feo. Criaturas ágiles y sin ojos enredaron a la bella Fay Rodis, y apenas logró defenderse. Fue herida de nuevo, en el pecho y el muslo. ¡Y su compañero se había quedado atrás!
  "¡Es horrible! ¡No paro de perder! ", exclamó la niña descalza.
  El número de vidas disminuía catastróficamente. Y de nuevo, tuvo suerte: tras abrirse paso hasta un armario cubierto de musgo, la ágil Fay Rodis ingirió un frasco de medicina. Recuperó sus fuerzas, el dolor desapareció y arremetió con furia contra las criaturas de la oscuridad.
  Luchar solo con espadas se volvió difícil. Una ingeniosa muchacha descalza, Fay Rodis, lanzó un hechizo usando un saco de poder mágico capturado. Los espíritus sin ojos ni nariz fueron recibidos con una lluvia de fuego, luego con una granizada de hielo, seguida de una lluvia de capullos con flores que desprendían fuertes aromas.
  -Parece que solo te gustan los cadáveres -dijo.
  En respuesta, un rugido penetrante:
  - ¡No, demonio, no puedes escapar!
  La veloz Fay Rodis lanzó el envoltorio del caramelo, poniendo fin victoriosamente a esta fase de la batalla. El laberinto del castillo estaba sembrado de montones de cadáveres en rápida descomposición.
  La muchacha estaba exhausta. Derrotar al mago sola sería difícil. Si bien contaba con la ayuda de los bondadosos pájaros, estos no tenían ninguna posibilidad. El mago acribilló a la muchacha descalza, Fai Rodis, con flechas endurecidas. Una casi le atravesó el ojo, rozándole las cejas; otra le rozó la delicada oreja. La siguiente flecha le dio en el corazón. Su armadura, bien hecha, resistió. Entonces apareció una medusa hechicera. Lanzó un rayo, y otro zombi, emergiendo del suelo, se convirtió en una antorcha llameante. Su oponente tampoco se quedaba atrás: desató un pulso tan colosal que dos torres se derrumbaron en una nube de polvo. La veloz Fai Rodis fue derribada por la onda expansiva, y su compañero se vaporizó. La exploradora se levantó de un salto y lanzó su pulso en respuesta. Al parecer, dio en el blanco: el mago se asfixió con la llama. Esto significa que su vida también se está extinguiendo.
  La perspicaz Fai Rodis notó puntos de energía y líneas apenas perceptibles. Necesitaba acceder a ellas; poseían un poderoso poder mágico. La joven formó una sólida defensa; la ola de llamas ya no le hacía daño. Invulnerable, podía acercarse al enemigo, acorralarlo y luego desmembrarlo. La cuestión radicaba en cómo pensaba un cíborg. Si la magnífica Fai Rodis lo hubiera sabido, se habría sorprendido: la creación cibernética pensaba como un humano y ya estaba al borde del pánico. Parecía que el nuevo enemigo era demasiado ágil y rápido, brillando con poder como una antorcha en la noche. Por lo tanto, ignorando a los aliados débiles, necesitaba asestar el golpe decisivo al enemigo. ¿Pero cómo? Después de todo, el enemigo estaba protegido por una sólida defensa y, hasta donde alcanzaba la vista, extraía poder de las líneas mágicas. Decidió realizar una maniobra desesperada: desatar su arma característica, la "Cascada de Aniquilación". Ninguna defensa pudo resistir el poder que canalizó en la lanza, incluyendo el impulso termonuclear. El hechicero infernal reunió sus fuerzas. Energía demoníaca fluyó sobre sus dedos, y la oscuridad se arremolinó entre sus palmas, transformándose en algo parecido a un cohete. La joven usó sus dedos descalzos para acumular mejor la energía. Finalmente, la última palabra del hechizo. El brujo extendió los brazos, y una lanza tejida de oscuridad y energía termonuclear surgió de lo alto de la torre.
  Bajo el impacto de una fuerza increíble, las defensas mágicas se hicieron añicos como cristal bajo fuego de ametralladora. La veloz Fai Rodis gritó de dolor insoportable; cuando un hechizo se rompe, siempre es doloroso para quien lo lanzó. Pero al instante siguiente, la exploradora comprendió que aquello era solo un preludio del verdadero dolor. Cuando el misil teledirigido la atravesó, el grito que brotó de su garganta no era humano. Era el grito de una bestia herida de muerte o de un prisionero sometido a una tortura bárbara. Incluso los lagartos cibernéticos se asustaron y se elevaron en el aire con un chillido de terror.
  La resplandeciente Fai Rodis se desplomó inconsciente sobre un montón de monstruos que aún brillaban, pero que ya se desvanecían. Su energía vital se agotó, y la computadora anunció con voz impasible: "El jugador número uno ha sido eliminado. Puede reiniciar el juego".
  La niña se despertó, temblando y sudando frío.
  ¡Tienes que soñar con algo así!
  Natasha Olimpiyskaya seguía dormida, y la impetuosa Fay Rodis se sentía aún más cansada que antes de acostarse. Así que se dio la vuelta y se durmió, esta vez sin soñar.
  La niña se despertó cuando Natasha Olimpiyskaya la sacudía por el hombro.
  ¡Despierta, dormilón! O te perderás el reino de los cielos.
  -¡Quizás! -La chica rubia se levantó a regañadientes-. ¿Y ahora qué vamos a hacer?
  Ryzhukha sugirió:
  -Como estaba previsto, iremos al norte. El depósito de gasolina está lleno.
  El guerrero rubio asintió:
  - ¡Mejor aún, durará quinientos kilómetros!
  Natasha negó con la cabeza, que estaba roja:
  ¡Menos ahora!
  Las chicas subieron y arrancaron; el tanque emergió de entre las bardanas y poco a poco fue ganando velocidad. Tenían que rodear el lago, eligiendo una ruta en el mapa. Las gladiadoras miraron a su alrededor, algo nerviosas. El príncipe dormía, pero ya no murmuraba entre sueños. Las heridas de Natasha Olimpiyskaya sanaban ante sus ojos; la regeneración acelerada era típica de su especie. Al ver desaparecer la metralla y los agujeros de bala, la rubia se dio cuenta, liberó su pie de la bota y golpeó la armadura con el talón, redondo y desnudo, formando un código Morse.
  "Todavía tenemos una gran ventaja sobre la gente común. ¿Cuánto tiempo tardaría una persona común en curar esas heridas?"
  Ryzhukha estuvo de acuerdo con esto sin dudarlo:
  "En pocas semanas, tendrás un poder increíble. Igual que yo, mira, mi cicatriz ya ha sanado, y en un par de horas no quedará ni rastro."
  La superheroína Fay Rhodes sintió la necesidad de recordar:
  Nuestra fuerza reside en la finísima red cristalina de proteínas y en nuestras células madre hiperactivas. Nos regeneramos con gran rapidez, como en un cuento de hadas. Sin embargo, por alguna razón, solo las mujeres son capaces de esto; los hombres no lo han logrado. Aun así, es posible acelerar la recuperación en los niños. Por lo tanto, incluso un príncipe se recuperaría mucho más rápido que un adulto.
  El guerrero pelirrojo comentó con severidad:
  - Desperdiciar suero precioso en un chico tan vil es como hacerle un trasplante de corazón a un cerdo.
  La rubia de buen corazón comentó:
  -Bueno, ¿por qué tanta grosería? Es un ser humano, y además medio europeo.
  Natasha Olimpiyskaya chilló:
  "Y la sangre del Califa corrió por sus venas. Bueno, quizá tomemos un atajo, desembarquemos y caminemos bajo el agua."
  Fay Rodis lo notó con alarma:
  El tanque no podrá soportar grandes profundidades, y el lago no es precisamente poco profundo.
  El guerrero pelirrojo suspiró:
  - Parece que tendremos que esquivar como liebres.
    ¡Los conejos-rata estaban justo ahí! Saltaron al tanque e intentaron morderlo, dejando tras de sí finos dientes. Pero, convencidos de que la armadura de titanio era demasiado para ellos, se apartaron de un salto. Un bisonte mutante pasó corriendo una vez. Su pelaje era como musgo, con cuatro cuernos y tres ojos. No actuó con agresividad, corrió tras el tanque un rato y luego se quedó atrás.
  -¡Nuestro hermano bielorruso! -exclamó el veloz Fai Rodis-. Un animal muy hermoso, solo que verde.
  -Sí, tiene aletas en vez de pezuñas y se esconde en los pantanos -informó Natasha Olimpiyskaya-. Por lo demás, es una bestia como cualquier otra.
  La guerrera rubia señaló:
  -Un anfibio, un artiodáctilo. ¡Brrr! Pero una rana no puede cruzarse con un bisonte, ¿verdad?
  La pelirroja accedió a regañadientes:
  - Teóricamente no, pero esto no es un simple ritual de coito, sino la transferencia de genes mutados.
  El bisonte saltó muy alto, rompiendo ramas. Varios relámpagos se entrelazaron en el cielo. Todo se retorció, sacudiendo el aire y la tierra. Una anomalía con forma de lágrima y un tono lila flotó cerca, y los árboles comenzaron a contraerse y expandirse como si fueran de goma.
  Superman Fay Rodis dijo con alarma:
  "Es evidente que los parámetros y la estructura de la materia están cambiando aquí. La propia naturaleza física se está transformando. Necesitamos estudiar estos mecanismos e intentar aprovecharlos."
  "Principalmente en el ámbito militar. Me interesaba especialmente encontrar un neutralizador para las bombas atómicas y de hidrógeno. Quien inventó la bomba atómica debería ser resucitado y torturado durante mil millones de años mediante nanotecnología. Incluso puedo desarrollar un mecanismo de tortura especial. Por ejemplo, máquinas diminutas que afectan las terminaciones nerviosas, sometiendo a cada órgano al dolor. Aquí podemos aumentar enormemente el sufrimiento, en particular imponiendo hipercorriente a los impulsos que van al cerebro, tanto a la médula espinal como a la corteza cerebral. ¡Cada célula sufrirá !", declaró beligerantemente Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia protestó:
  ¿Por qué eres tan cruel? Además, el descubrimiento de la energía nuclear ha impulsado a la humanidad hacia el poder. En el futuro, sin duda se crearán sistemas destructivos aún más poderosos, infinitamente más potentes que los actuales. Por ejemplo, la novela "La tentación de Dios" describe un método de extracción de energía donde un solo átomo puede reproducir varias galaxias.
  El guerrero pelirrojo suspiró:
  "¡He leído una obra impresionante! Incluso me hace dudar de si hay lugar para el heroísmo en el nuevo mundo."
  "¡Siempre hay algo! En la carrera entre el progreso científico y tecnológico y la moralidad, ¡esta última está condenada a ser la menos favorecida! ¡Aunque la humanidad corre el riesgo de caer en el abismo entre la ciencia y la moralidad!", comentó la atractiva Faye Rodis.
  La pelirroja chilló:
  ¡O despegamos!
  La rubia chilló:
  ¡Por la explosión! ¡Bang!
  Natasha Olimpiyskaya, mientras tamborileaba con su talón redondo y desnudo sobre su armadura, decidió cambiar de tema:
  - ¿Podría haber elefantes aquí?
  La rubia se encogió de hombros:
  ¡Imposible! ¡No es su hábitat! A los elefantes les encanta el calor. Recuerda cómo Aníbal perdió a todos sus elefantes al cruzar los Alpes.
  La voz del fogoso explorador estaba teñida de amargura:
  ¡Interesante! Pero los antiguos rusos nunca lucharon contra elefantes. Aunque, espera, creo que sí hubo un episodio así durante la campaña de Sviatoslav contra Bizancio.
  La omnisciente Fay Rodis dijo con orgullo:
  Y puso en fuga a los elefantes, obligándolos a pisotear a sus propias tropas. Fue impresionante ver huir a semejantes bestias.
  -Bien, ya hemos hablado de algunas cosas, ¡ahora miren este gallo que tenemos delante! -dijo la chica pelirroja señalando hacia adelante. Ataviado con una armadura de hueso, se alzaba un ave real, tan grande como una vaca, con seis alas y tres cabezas con crestas moradas.
  "¡Un ave singular!", exclamó Natasha Olimpiyskaya . "Su apariencia se ha descrito una o dos veces, pero nunca existe un relato fiable. La gente, en general, descartaba al gallo acorazado de tres cabezas como los desvaríos de un loco".
  -¿Estamos delirando? ¿Quizás nos vimos atrapados en una anomalía? -preguntó Fay Rodis, veloz como una cobra, con duda-. ¿Y cómo podemos explicarlo, en todo caso?
  Natasha Olimpiyskaya frunció el ceño:
  ¿Qué te sorprende?
  La rubia señaló:
  "¡Las ratas y el cruzamiento genético son perfectamente científicos! De todos los genomas, el de la rata es el más resistente, así que no es de extrañar que se sientan tan atraídas por los vertederos de residuos radiactivos. Pero tres cabezas son completamente disfuncionales."
  La pelirroja estuvo parcialmente de acuerdo con esto:
  "¡Quizás! Pero la historia del dragón de tres cabezas Gorynych no surgió de la nada. Es posible que otras civilizaciones nos visitaran en la antigüedad. Emitieron una radiación específica que provocó la aparición de mutantes."
  La rubia chilló:
  - O, aún más sencillamente, ¡realizaron experimentos específicos con animales, tanto de su mundo como del nuestro!
  Natasha gritó:
  - ¡También muy probable!
  El invitado del futuro preguntó:
  - ¿Y qué opinas? ¿Fueron los "marcianos" quienes lo hicieron así?
  Natasha, que se había vuelto pelirroja mientras dormía, tamborileó con su elegante pie descalzo y respondió:
  "No, no se trata de radiación común. Además de la conocida radiación alfa, beta, gamma y la radiación que afecta a las neuronas libres, existe radiación que viaja más rápido que la luz y altera radicalmente el ADN. Hay tantos tipos diferentes que es imposible enumerarlos todos."
  -¡Estoy de acuerdo! -suspiró la rubia-. Mantener una discusión científica en idioma aleutiano no es precisamente fácil.
  La belleza pelirroja chilló:
  - Así pues, el gallo acorazado es bastante funcional.
  El ave de tres cabezas alzó la cabeza y estalló en una llama azul.
  -¡Eso es hidrógeno quemándose! -exclamó Natasha Olimpiyskaya-. Está descomponiendo el agua en su interior. De hecho, cuando conduje un coche de hidrógeno, era mucho mejor que uno de gasolina. Podía acelerar de 0 a 150 kilómetros por hora en cinco segundos.
  La guerrera rubia comentó con fastidio:
  - ¿Por qué la gente así no conduce por Moscú?
  La pelirroja sugirió:
  ¡Todavía hay suficiente gasolina!
  La observadora Fay Rodis señaló con sinceridad:
  A veces uno lamenta que Rusia tenga demasiado petróleo y gas. Si nuestro país tuviera menos recursos naturales, el progreso habría sido más rápido. Habría habido más incentivos para conservar o buscar fuentes de energía alternativas.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo con su compañera esta vez:
  ¡Quizás! Si fuera presidente, invertiría todos mis petrodólares en ciencia y contrataría a científicos de todo el mundo. El futuro pertenecerá al país que llegue al espacio.
  CAPÍTULO NÚMERO 12.
  Y la chica volvió a golpear la armadura con su pie descalzo.
  "¡Quien escatima en ciencia roba a sus descendientes, y quien roba a sus descendientes permanecerá siempre en la miseria!", declaró la devastadora guerrera del futuro, Faye Rodis.
  "¡Estoy de acuerdo! ¡Puedes hacer una fortuna robando a tus descendientes, pero no puedes hacerte rico!", coincidió la ingeniosa Natasha Olimpiyskaya.
  El gallo de tres cabezas batió sus alas y escoltó al tanque una corta distancia. El pantano se había vuelto intransitable y tuvieron que girar, empleando la táctica de flanqueo de Suvorov. Las chicas lograron maniobrar con bastante éxito. Para cuando conducían, ya había amanecido. El camino parecía haberse allanado; el pantano había terminado y se dirigían cuesta arriba. Un tanque no es un coche; es una máquina fiable capaz de superar cualquier obstáculo.
  Allí, más adelante, el lago volvía a brillar, sus olas parecían sombrías y frías. Tres soles proyectaban una luz misteriosa, y los reflejos aparecían en las olas.
  -¡Mira el barco! -señaló Natasha Olimpiyskaya.
  En efecto, una embarcación mecánica cortó la superficie del agua, su afilada proa se dirigió hacia la derecha y luego giró.
  -¡Puede que ellos también nos vean! -exclamó Fay Rodis, dándose una palmada en su pie descalzo y bien formado, ahora libre de la bota-. En definitiva, esta no es una situación muy favorable.
  "¡Que intente acercarse, lo tendremos en la mira y bajo el sol!", amenazó Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia sugirió:
  - ¡Esa también es una idea interesante! Pero, ¿crees en la ley del karma?
  La pelirroja comentó agresivamente:
  ¿Que los asesinatos supuestamente la agobian? ¡Sí y no! El campo biotecnológico puede existir, pero los mayores asesinos no son soldados, sino políticos. Cometen numerosos crímenes, escudándose en la ley.
  La guerrera rubia soltó una risita:
  ¡Por supuesto! ¡La política es un negocio sucio, que se lleva a cabo con trajes impecables!
  El príncipe se removió y abrió los ojos:
  - ¡De qué estás hablando!
  Natasha Olimpiyskaya afirmó categóricamente:
  Sobre diversos temas, incluida la política. Pero no te agobies ni te involucres demasiado. Necesitas relajarte.
  El niño intentó protestar:
  -Pero ¿acaso los procesos de pensamiento no aceleran la recuperación?
  La pelirroja observó racionalmente:
  - ¡Depende! A algunos, hablar de política les da sueño, a otros solo les provoca dolor de cabeza.
  Y la muchacha se apresuró a ponerse las botas.
  El príncipe estuvo parcialmente de acuerdo:
  -Quizás, sobre todo si hablamos de Israel. Sin embargo, ese país está condenado: lo único que tenemos que hacer es dejar de pelearnos entre nosotros.
  "Las guerras entre árabes son un entrenamiento. Una especie de práctica antes de una gran ofensiva", comentó Natasha Olimpiyskaya. "Sin embargo, cuando llegue el momento de una gran guerra, el estandarte del Profeta unirá a todos, y los fieles de todo el mundo, ¡dos mil millones de bayonetas! ¿Cómo podrá Israel mantenerse firme?"
  El niño rugió:
  ¡De ninguna manera! ¡El futuro pertenece al Islam! ¡Lo principal es derrotar a Rusia, que es lo que está haciendo el Sultán Negro!
  La pelirroja chilló de fastidio:
  ¡¿Cómo podemos encontrarlo?!
  -¡Hay una pequeña pista! -dijo el príncipe en un susurro.
  Natasha Olimpiyskaya frunció el ceño:
  - ¿Sabes?
  El chico demostró que no es tan simple:
  ¡Por supuesto! Tenemos que difundir la música de Ali Benzin. Así, los muyahidines comprenderán que son parte de la resistencia islámica, o al menos que están conectados con ella.
  La pelirroja se sorprendió:
  - ¿Tan simple?
  El niño asintió en señal de aprobación:
  - ¡Sí, muy sencillo! Pero es un secreto de estado y solo para aquellos fieles que ayudan al Sultán Negro.
  La veloz Fay Rodis señaló:
  - ¡Pero parece que no todo el mundo ayuda!
  El príncipe exclamó con fastidio:
  Si todo fuera así, ¡el mundo sería diferente desde hace mucho tiempo!
  La pelirroja preguntó:
  - ¿Y cuál es la melodía?
  El príncipe hizo alarde de su costoso reloj.
  ¡Está grabado! Puedes difundirlo. Si esos malditos bandidos no me lo hubieran quitado, habría avisado a mi gente y al Sultán Negro al mismo tiempo.
  -¡Excelente! -Natasha Olimpiyskaya intentó ocultar su alegría-. De esta manera, podremos lograr nuestro objetivo.
  El príncipe asintió, y luego palideció:
  ¡Vamos a acelerarlo! El chico perdió el conocimiento durante unos segundos. La experta Fay Rodis le masajeó el cuello y volvió en sí. -Ahora voy a marcar la melodía.
  El reloj tenía veinticuatro melodías, y solo una de ellas pertenecía a Ali Benzin. La música era inusual, vagamente parecida a una melodía de coche. Las chicas la pusieron en marcha y esperaron.
  El príncipe volvió a dormirse; su joven cuerpo se recuperaba más rápido de esta manera.
  Pasó media hora y las chicas repitieron la melodía en directo dos veces más, intentando mantenerla centrada. Finalmente, se oyó un chillido y una voz de tono incierto, que hablaba árabe, anunció:
  - Si quieres descubrir información interesante, detén el tanque cerca de la línea eléctrica, confía en nosotros.
  Natasha Olimpiyskaya confirmó:
  - ¡Genial, estamos listos!
  Tras los pantanos, efectivamente había una línea de alta tensión. Los restos del helicóptero, cubiertos de barro, eran difíciles de ver. El tanque se detuvo junto a la línea caída. Natasha Olimpiyskaya se puso de pie y se asomó por la ventana de la torreta.
  La niña gritó:
  - Bueno, ¿a qué esperamos?
  La cautelosa Fay Rhodes le advirtió:
  - Quizás se trate de una emboscada y Vympel nos ataque con un misil.
  La chica pelirroja enseñó los dientes:
  - ¿Hablas en serio? ¿Crees que nos están atrapando?
  La rubia comentó con un suspiro:
  "Después de la paliza que nos dieron, es hora de ofrecer una recompensa. Solo un M-24, eso ya vale la pena."
  -Así es, seguirán nuestro rastro hasta que los destruyamos -dijo Natasha Olimpiyskaya, enderezándose y negando con la cabeza. De repente, una sombra parpadeó ante ellos; una figura con lo que parecía un traje de camuflaje apareció junto al tanque. Sin embargo, Natasha Olimpiyskaya juraría que hacía un segundo no había visto nada parecido.
  -¡Guau! ¡Qué aparición tan repentina! ¡Casi le disparo! -dijo la arpía pelirroja.
  -¡Que tengas buen autocontrol es una ventaja! -respondió la chica en árabe. Y luego, de repente, preguntó: -¿Sabes ruso?
  ¡Por supuesto que luchamos contra ellos! -respondió la impetuosa Fay Rodis.
  Una voz fuerte respondió:
  - Como podemos ver, ¡nuestro movimiento "Futuro" tenía razón sobre vosotros!
  La oradora se acercó, vestida de camuflaje, con el rostro descubierto y el pelo largo y negro. Una chica común, una belleza caucásica. Sus largas pestañas se inclinaron ligeramente hacia abajo. Su voz era suave:
  ¡Los pusimos a prueba! ¡Qué tipos tan duros! ¡Destruyeron una banda y le dieron una despedida triunfal a todo un movimiento rival!
  Natasha Olimpiyskaya hizo un puchero y se golpeó el pecho con el puño:
  - ¡Sí, y lo logramos!
  En respuesta, la belleza gorjeó:
  - Menos mal que alguien te dio nuestra contraseña.
  -El príncipe Khattab ibn Suleiman -respondió la poderosa Natasha Olimpiyskaya, vacilando un instante-. Quizá hayas oído hablar de él, de su padre, el famoso emir.
  La chica del Cáucaso rugió:
  ¡Un joven luchador por la fe! ¡Crecerá para ser un gran guerrero! ¿Está contigo?
  Tras romper las piedras, Fay Rodis respondió:
  - Sí, pero está tan gravemente herido que ahora está durmiendo.
  -¡Pero lo principal es que está vivo! -La chica hizo una seña, y apareció una figura esbelta, parecida a la de un ninja enmascarado, solo que su uniforme era de lunares en lugar de negro. Hizo una reverencia con voz ronca.
  ¡Saludos a los luchadores por la fe!
  "¡Este es Denis Polevoy! Un exsoldado de las fuerzas especiales rusas", declaró la chica. "Es de nacionalidad rusa".
  -¿Se puede confiar en él? -preguntó Natasha Olimpiyskaya con duda.
  La voz resonante irradiaba confianza:
  -Por supuesto, como hombre muerto, y, dicho sea de paso, está muerto.
  La chica pelirroja se sorprendió:
  - ¡¿Como un muerto?!
  La joven árabe respondió alegremente:
  ¡Así que! Un zombi, muerto y resucitado. Antes un enemigo, ahora un esclavo sumiso del Sultán Negro. Pero muy fuerte, obediente a nuestras órdenes.
  La bella Faye Rhodes suspiró:
  "¡Es una forma interesante de domar a un enemigo! Como un tigre, una bestia feroz domada por el poder de la mente humana."
  La chica del Cáucaso estuvo de acuerdo:
  - ¡Así es! Los artefactos de la Zona nos están ayudando aquí.
  La rubia preguntó con tímida esperanza:
  -¿Así que podremos ver al Sultán Negro?
  La mujer negó con la cabeza:
  -¡No! ¡Todavía no podemos confiar plenamente en ti! Prácticamente eres un desconocido para nosotros. Aunque tus guerreros son verdaderamente magníficos.
  Natasha Olimpiyskaya graznó con fastidio:
  ¡Es una pena que no confíen en nosotros!
  La chica de pelo negro anunció alegremente:
  ¡Podemos llevarnos al príncipe con nosotros! Es una carga para vosotros cuando está herido, pero lo curaremos rápidamente.
  La pelirroja se sorprendió:
  - ¿¡Cómo es eso!?
  La chica árabe soltó una risita:
  - Has olvidado dónde estás.
  Natasha Olimpiyskaya asintió con la cabeza:
  "Sí, nos hemos dejado llevar demasiado. Pero tendrás que recorrer una larga distancia a pie, plagada de monstruos y anomalías. Por no hablar de la radiación; incluso el suelo aquí es peligroso."
  La chica de pelo negro dijo:
  ¡No piensen por nosotros! ¡Nosotros nos encargamos! Aunque es obvio que son muy inteligentes, aunque intenten ocultarlo tras sus barbas desaliñadas. Los respetamos y queremos darles una nueva tarea.
  -¿Qué es tan interesante? -preguntaron al unísono las gladiadoras barbudas, o mejor dicho, maquilladas.
  La chica morena respondió en voz baja:
  "Te hablaré de eso más tarde, pero por ahora, por favor, espérame. Después de todo, lo que estamos planeando no es tan simple como masticar una nuez."
  Natasha Olimpiyskaya declaró:
  - Cualquier tarea especial nos vendrá bien, excepto las que sean demasiado fáciles.
  La guerrera del Cáucaso asintió; su rostro era tan dulce que nadie diría que era una asesina, y arrulló:
  -No se preocupen por lo segundo. Por ahora, entréguennos al príncipe.
  Las muchachas sacaron con cuidado al niño, llevándolo como si fuera un recipiente de aceite precioso. En ese momento, el príncipe abrió los ojos y dijo:
  - ¡Me pareció que los ángeles llevaban carne mortal al cielo!
  La mujer vestida de camuflaje asintió:
  ¡Todo está sucediendo como debe! Te llevaremos a nuestra base y luego participarás en las batallas.
  -¿En qué batallas? -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  La chica se indignó:
  - ¿De qué manera, o crees que las fuerzas especiales rusas no intentarán capturarnos y destruirnos?
  La pelirroja murmuró:
  ¡Quizás lo intente!
  El guerrero dijo con arrogancia:
  - Entonces, ¿cómo deberíamos recibirlo?
  -¿Cuál es tu nombre, valiente? -preguntó la curiosa Fay Rodis.
  La niña respondió alegremente:
  -Llámame "Vela". ¡No tengo ninguna pretensión!
  La rubia Terminator dijo:
  - "Candle" está bien, pero seremos los últimos cerdos si no te engañamos, heroína.
  -¡Quizás! Pero puedo con el zombi ruso yo sola. -Candle se giró y, agarrando al príncipe, desapareció de repente junto con su compañera y el príncipe-. ¡Hasta luego!
  Las hojas se mecían y otra anomalía pasó a lo lejos. El aire pareció espesarse ligeramente y ondular como una ola. Dos gatos-rata sarnosos forcejeaban a los lados . Estas criaturas desconfiaban del fuego de ametralladora y solo atacaban a viajeros desarmados . Los animales eran grandes, del tamaño de perros, y delgados. Como es típico de los felinos, rara vez formaban manadas y, por lo tanto, no eran tan peligrosos como otros habitantes de la Zona.
  La alegre Fay Rodis se sorprendió:
  ¡Qué raro! Han dominado algo que solo se conoce en la ciencia ficción: la teletransportación. He oído que nuestros científicos aún no han llegado a una conclusión definitiva sobre si siquiera es posible.
  Natasha Olimpiyskaya confirmó:
  Creo que todo lo que se escribe en la ciencia ficción puede hacerse realidad.
  La rubia chilló:
  - ¡Incluso la creación de universos por la humanidad, como en el libro "La tentación de Dios", donde lo hacen niños pequeños!
  La pelirroja murmuró:
  ¡Incluso eso!
  La desolada Fay Rodis negó con la cabeza:
  Solo el Dios Todopoderoso puede crear la materia. Como dice la Biblia: "Yo soy Dios, que creé los cielos y la tierra; fuera de mí no hay otro".
  "¡Y en la antigüedad! Incluso bajo el zar Pedro, cuando los inventores aprendían a volar, cuántos fueron ejecutados por sacerdotes especialmente reaccionarios. Decían que el hombre fue creado como un reptil que se arrastraba y, por lo tanto, no necesitaba alas. La vida ha demostrado que esto era falso; ¡el hombre ha volado! Ahora sueña con conquistar las estrellas. O una computadora; hace doscientos años, ni siquiera se soñaba con robots como los de hoy. La palabra "robot" misma apareció hace al menos cien años", señaló Natasha Olimpiyskaya.
  "¡Resultó que el escritor checo era un visionario brillante!", exclamó Faye Rodis, quitándose las botas, sintiéndose mucho más cómoda; sus pies descalzos se mecían con una dicha exquisita. "La Biblia, en efecto, puede interpretarse de diversas maneras. En el Libro de Daniel, un pequeño cuerno creció hasta los cielos y derribó algunas estrellas. Quizás se trate del Anticristo logrando crear un vasto imperio cósmico. No lo descarto. No crean que la profecía bíblica se limita solo a la Tierra. Satanás engañó al universo entero con su aliento".
  La pelirroja observó con lógica:
  "Si es por la ciencia y el progreso, ¿por qué se asocia con Satanás? Y, además, ¿por qué relacionar todo el mal con el diablo? La Biblia enseña que es el ángel más perfecto de Dios. Entonces, ¿por qué hacer el mal si fue creado originalmente bueno?"
  La rubia dio una respuesta estándar:
  ¡El misterio de la anarquía!
  Natasha se rió:
  "¡Es todo un misterio! La Biblia ni siquiera es del todo clara sobre una enseñanza tan importante como la Trinidad, y la palabra "Trinidad" ni siquiera aparece, y aun así lo crees. ¿Por qué una inteligencia superior revelaría su mensaje de una forma tan llena de ambigüedades y diversas interpretaciones? ¡Hay tres mil sectas y diversas denominaciones en el mundo que reconocen formalmente la autoridad de la Biblia!"
  "La verdad siempre es multifacética, ¡pero el error es uniforme! La belleza es un concepto dialéctico; ¡solo la fealdad es universal!", declaró la ingeniosa joven descalza, Faye Rodis. "Al parecer, así es como Dios eligió revelarse a todos, pero de diferentes maneras. En particular, nosotros, los rusos, debemos creer en la ortodoxia, incluso si nos parece que contradice la Biblia en algunos aspectos".
  Natasha Olimpiyskaya protestó acaloradamente:
  "¡No debemos nada! La religión de nuestros ancestros no es la ortodoxia. Teníamos nuestros propios dioses, comenzando con el todopoderoso Rod, quien creó a todos los demás dioses. Existía una situación política, y para consolidar su poder, Vladimir Solnyshko introdujo una nueva religión. El príncipe mismo se inclinó inicialmente hacia el islam, pero su estricta postura respecto al vino lo disuadió. Vladimir no era un verdadero creyente, como atestiguan numerosos testimonios; incluso tenía un harén. Asesinó a sus hermanos y ni siquiera fue considerado santo por el canon cristiano, al igual que el emperador romano Constantino. Así pues, toda la historia del cristianismo es una historia de derramamiento de sangre y engaño".
  La rubia intentó explicar:
  "Eso se debe a que el misterio de la anarquía ya estaba en marcha. Como dijo el apóstol Pablo: 'Los impíos se sentarán en la iglesia y se harán pasar por dioses'. Satanás se disfraza de ángel de luz y busca seducir incluso a los elegidos."
  La pelirroja gruñó enfadada:
  -¿Así que admite usted que hay muchos sinvergüenzas entre los sacerdotes ortodoxos?
  El invitado del futuro se encogió de hombros:
  ¡¿Por qué negar lo obvio?!
  Natasha gruñó felizmente:
  - Entonces...
  Las palabras de la chica fueron interrumpidas por un rugido. Un enorme gusano surgió del suelo y se abalanzó sobre el tanque. Los exploradores, instintivamente, apuntaron a sus ojos; uno disparaba un Kalashnikov y el otro un lanzagranadas. Sin embargo, ni siquiera el lanzagranadas pudo penetrar por completo el blindaje del cañón de la bestia, incrustado en las baldosas. Sus ojos, en cambio, desviaban las balas del AKM como si estuvieran dentro de una caja blindada. Parecía un cruce entre un gusano y un tanque dentado. Las chicas apenas lograron esquivarlo. Fay Rodis, descalza, se calzó instintivamente las botas y gritó:
  "Que abra la boca primero. Así se debilitará". La chica rubia agarró una granada antitanque "Drill-5". Diseñada para combatir los " Ambrams ", era más pesada que un lanzacohetes pequeño estándar, lo que aumentaba su alcance. Curiosamente, el tanque tenía una reserva de granadas "Drill". Cuando el gusano subterráneo, con un hocico aerodinámico y un hueso de un metro capaz de roer cualquier capa de roca, los atacó de nuevo, abrió la boca y le asaltaron lenguas de colores, listas para engullir a la chica. Ella la atacó con una larga daga y le lanzó la granada a la boca. El paladar resultó ser más vulnerable. La granada explotó con fuerza, destrozando el cerebro de la bestia. El gusano lanzó un rugido terrible, volcando el tanque, y luego tosió con un estruendo aterrador, escupiendo sangre amarilla y marrón. Su boca se iluminó con fuego, como una antorcha; parecía que se estuviera quemando una tubería de gas.
  "¡Cuánta cosa valiosa se desperdicia!", bromeó Natasha Olimpiyskaya, gimiendo de dolor. El tanque le había aplastado el pie. Dejando la bota atrás, se lo liberó. "Creo que hay petróleo y gas de sobra en el fondo de la Zona".
  Faye Rodis asintió:
  ¡Es muy posible! Hay mucho material inflamable en este gusano.
  La pelirroja apretó los dientes:
  ¡La zona está llena de sorpresas!
  La rubia terminator murmuró:
  "¡Y dicen que esas bestias son ficción! En realidad, creo que criaturas similares han aparecido en películas de terror, pero nunca relacionadas con la Zona."
  La arpía pelirroja asintió:
  ¡Qué extraño! Esta maravillosa bestia atrae demasiada atención. Quién sabe, tal vez aparezcan helicópteros militares, o incluso aviones de combate.
  El invitado del futuro chilló:
  ¡Los derribaremos!
  Natasha estuvo de acuerdo:
  ¡Es totalmente posible! Pero será muy doloroso, y el tanque está de lado ahora mismo.
  Un chillido en respuesta:
  ¡Me he roto la pierna!
  El guerrero pelirrojo del sueño no estaba de acuerdo:
  - ¡No! Tú mismo sabes que nuestros huesos tienen elasticidad hiperplástica, pero la carne resultó ligeramente dañada.
  Fay Rodis chilló:
  ¡Ya me di cuenta! Si hay huesos, la carne volverá a crecer. Ponte la bota, de lo contrario la Vela aparecerá de nuevo y nos prenderá fuego con uno de sus artefactos, lo cual es peligroso.
  Natasha Olimpiyskaya logró enjuagarse el pie, pero le costó mucho quitarse la bota. Parecía bastante animada. El gusano gigante, tras explotar, seguía escupiendo fuego; aunque las llamas se apagaban, la criatura estaba exhausta. Medía unos doscientos cincuenta metros de largo y tenía dos colas.
  La rubia chilló:
  ¡Parece que el gigante está listo!
  "¡Le encendí una vela!", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  Fay Rodis chilló:
  - ¿Eres tú?
  La pelirroja arrulló:
  - ¡Así que somos socios y nos repartimos todo por la mitad!
  El invitado del futuro gruñó:
  - Entonces estoy de acuerdo: se trata de un esfuerzo colectivo.
  Natasha siseó, girando las caderas:
  - Ahora intentemos poner en orden a este monstruo mecánico.
  Las chicas intentaron volcar el tanque de lado. Pero un T-90 pesa cuarenta y seis toneladas y media. ¡A ver si pueden con semejante peso!
  -¡Necesitamos una palanca! -exclamó la ingeniosa Fay Rodis.
  -Ya veo, ¡y un poco de excavación no vendría mal! -gruñó la pelirroja. Las gladiadoras se pusieron manos a la obra, limpiando la tierra con diligencia y luego cortando los pinos. Lo más sorprendente fue que las dagas atravesaron la madera con facilidad, y esta distaba mucho de estar podrida.
  La rubia sugirió:
  ¡Vamos a intentarlo! Si un pelotón de soldados pudo con esto, entonces dos amazonas como nosotras podríamos hacerlo en dos minutos.
  La pelirroja protestó:
  ¡Lo dudo! ¡El tanque fue succionado ligeramente!
  No eran dos, sino cinco. Tras un esfuerzo considerable, la ágil Fay Rodis incluso se lastimó un dedo, y Natasha Olimpiyskaya casi se dislocó un ligamento. El tanque aterrizó sobre cuatro orugas; su diseño estaba pensado para una mayor movilidad.
  La gladiadora rubia estaba complacida:
  ¡Ahora todo está en orden!
  -¡O en una pantalla de lámpara! -Natasha Olimpiyskaya sacó la lengua con un gesto infantil-. Generalmente tenemos suerte con los monstruos, las anomalías y los mutantes.
  La impetuosa Fay Rodis exclamó:
  - ¡Lo principal es que los derrotemos!
  La pelirroja gritó:
  Si fuéramos gente sencilla, solo quedarían los huesos.
  La personalidad creativa Fay Rodis cantó en broma:
  - Los huesos en forma de estrella cayeron en fila - ¡un tranvía atropelló a un destacamento de Octubristas!
  "¡Y este chiste sobre una gran tragedia, cuando murieron niños pequeños, es digno de un cristiano!", declaró Natasha Olimpiyskaya con desdén.
  El invitado del futuro chilló:
  - ¡Así que es una broma!
  La pelirroja gritó:
  ¡Con esas cosas no se bromea!
  La sensible Faye Rhodes sintió vergüenza. Sentía el pecado impregnando cada célula de su cuerpo.
  La niña se quitó las botas y chilló:
  En definitiva, merezco penitencia.
  Natasha gritó de vuelta:
  "Nuestra penitencia es matar a los enemigos de Rusia. En general, el servicio con derramamiento de sangre es el servicio más importante. ¡Recordad nuestro deber!"
  Las palabras fueron interrumpidas por la aparición de "Candle"; junto a ella estaban cuatro tipos enmascarados y vestidos de camuflaje.
  Fay Rodis se despertó al oír el golpe de una batuta en sus talones descalzos. Las chicas con batas y guantes blancos reaparecieron.
  Un médico y varios agentes antidisturbios entraron junto con el general. También aparecieron tres hombres de dos metros de altura, enmascarados, con guantes y delantales que les cubrían el estómago.
  Entró una compañía ruidosa.
  El general dijo con una expresión de gran satisfacción:
  ¿Han sanado las viejas heridas? ¡Es posible infligir otras nuevas! Mira aquí...
  La policía antidisturbios introdujo en la habitación un complejo dispositivo metálico, similar a un potro de tortura. Tenía cadenas y abrazaderas para torcer las articulaciones del dispositivo.
  El general dijo con una sonrisa:
  -¡Pues bien, señora Fay Rodis! ¡En usted se cura mejor que en un perro! ¡Y eso es bueno! Cada día sufrirá una tortura cruel. ¡Y enloquecerá por el tormento constante e insoportable!
  Fay Rodis respondió:
  - Bueno, si tengo que tumbarme en la tierra, ¡solo será una vez!
  El general, suavizando su tono, dijo:
  -Pero si confiesas los crímenes y delatas a tus cómplices, ¡entonces tendrás la oportunidad de evitar la pena de muerte!
  Fay Rodis cantó:
  - Guerrero estelar con un golpe de espada,
  Derrocó al ejército demoníaco...
  Las langostas se convirtieron en polvo.
  ¡No puedes pisotear a la humanidad!
  El general asintió con la cabeza:
  ¡Comienza ya!
  Se introdujo una estufa eléctrica en la espaciosa habitación, donde se calentaban diversos tipos de instrumentos de tortura de metal.
  Fay Rodis miró con valentía los objetos que estaban a punto de atormentarla. ¿Y qué si era una guerrillera de la Gran Guerra Patria? Debería soportar una tortura brutal. Lo principal era mantener el valor y la serenidad.
  Recuerden cómo los pioneros, niños y niñas, se rieron en la cara de sus verdugos, y sean decididos y valientes.
  Los torturadores comenzaron a liberar con cuidado a Fay Rodis de sus grilletes, preparándose para subirla al potro. La visitante del futuro se preguntó si había llegado el momento. Pero nunca antes la habían torturado en el potro. Y sintió un fuerte deseo de experimentar algo nuevo. ¡Y esto sería increíble!
  Faye Rodis fue liberada de sus grilletes. Acto seguido, unos verdugos de gran estatura la sujetaron por los brazos, colocándole las cadenas y los esposas. Sus extremidades fueron estiradas hacia atrás. Sus pies descalzos fueron asegurados con un bloque de titanio. El médico accionó el mecanismo y, arqueándose los brazos, comenzó a elevar los dispositivos mecánicos.
  Fue increíblemente doloroso. La cabeza de Faye Rhodes se desplomó hacia adelante. Apretando los dientes, la joven se echó hacia atrás, con los hombros retorciéndose y elevándose. Su cuerpo comenzó a tensarse, como una cuerda de guitarra.
  El general advirtió:
  -¡Estíralo sobre el tendedero, pero no lo rompas!
  Los mecanismos del potro crujieron y la visitante del futuro comenzó a estirarse. Sus músculos se tensaron al máximo. El doctor contempló con avidez su cuerpo robusto. ¡Qué músculos, qué maravillosa perfección de líneas, tan bella! Y el mecanismo estiraba sus articulaciones aún más. Y su cuerpo se volvía aún más esbelto y atractivo.
  Fay Rhodes no pudo evitar sonreír al ver a las chicas con batas y guantes blancos acercar el brasero a sus pies descalzos.
  El médico ordena:
  ¡Fríe los tacones de esta chica descalza!
  Una chica abre el grifo del gas, la otra el del oxígeno. Se enciende un fuego. La llama es azul y abrasadora. Fay Rodis siente cómo le arden los talones descalzos. Y se siente como una niña pequeña corriendo por las arenas del Sahara. Y su sonrisa se ensancha.
  El general da órdenes con severidad:
  ¡Golpéala con varillas calientes a media potencia!
  Los verdugos levantan el alambre de la losa, lo hacen girar y comienzan a golpear rítmicamente la espalda de la muchacha. Los golpes queman y escuecen. Fay Rodis se imagina siendo azotada con ramas de abedul por hombres apuestos en una casa de baños y ronronea de placer.
  El general, ahogado en una rabia impotente, ruge:
  ¡Golpéala más fuerte!
  El médico les dice a las enfermeras:
  ¡Añádele un poco de calor a sus talones!
  Y la llama crece más, tocando las plantas descalzas de la valiente muchacha.
  Fay Rodis dice con una sonrisa:
  -Toda la tierra se calienta con el calor,
  Y corro descalza a lo largo de ella,
  Este verano es maravilloso,
  ¡Te voy a dar un puñetazo en la cara!
  CAPÍTULO 13
  El dictador-presidente observaba con mirada lasciva cómo torturaban a Faye Rodis. La mujer era realmente hermosa. Su cuerpo sudaba y brillaba, como si estuviera lubricado.
  La espalda, los costados, las piernas y los brazos están cubiertos de cortes y quemaduras. Los verdugos están haciendo lo que pueden.
  Pero la chica sonríe y parece complacida. Fay Rodis tiene un control absoluto sobre sus emociones y es capaz de hacer pasar intensas sensaciones de tortura por placenteras.
  El presidente dictador, frustrado, da un pisotón con el talón y grita:
  ¡Puta! ¡Eres de otro planeta, y no me duele! Tener una enemiga así es una tragedia.
  Los verdugos trabajan con esmero y van pasando las nuevas barras de acero a medida que las viejas se enfrían.
  Y Fay Rodis, para distraerse mejor del dolor y hacerlo más agradable, imagina vívidamente una imagen en su mente;
  Alenka, disparando con precisión contra los nazis, observó:
  ¡Es más fácil convencer a un hombre de que use botas de moda con un tacón femenino al descubierto!
  Anyuta disparó con el lanzagranadas y dijo:
  Para conseguir zapatos de moda para sí misma, una mujer debe "ponerle los zapatos" a un hombre correctamente.
  Alla, disparando ráfagas de fuego contra los nazis y lanzando una granada a la punta de su pie descalzo, respondió:
  ¡Una mujer que no sabe cómo mostrar sus piernas a tiempo permanecerá "zapatada" para siempre!
  María, disparando al enemigo y lanzando un paquete explosivo con el tacón de su zapato, dijo:
  - Si un hombre mira con demasiada frecuencia las piernas desnudas de las mujeres, corre el riesgo de "exagerar" hasta el punto de convertirse en un vagabundo.
  Marusya, disparando con precisión al enemigo y golpeando una granada con la rodilla desnuda, respondió:
  Para evitar quedarte descalzo para siempre, ¡debes saber cuándo quitarte los zapatos!
  Alenka, sin dejar de disparar a los nazis y dejándolos sin aliento, dijo ingeniosamente:
  ¡Mejor es el pie descalzo de una chica que la bota de lona de un ocupante!
  Anyuta, continuando disparando con una precisión inquebrantable, señaló:
  ¡Ni la armadura más resistente puede soportar la suave piel de la planta del pie de una chica encantadora!
  Alla, disparando contra los invasores alemanes, dijo:
  ¡Las mujeres son muy hábiles para meter la mano en la cartera de un hombre con los pies descalzos!
  María, disparando a los fascistas con gran precisión y rompiéndoles la cabeza, señaló:
  - ¡Las partes del cuerpo femenino donde más se adhieren las monedas de oro son los pies descalzos y los pechos desnudos!
  Marusya, continuando su implacable ataque contra los fascistas, dijo:
  - ¡A veces una mujer necesita quitarse los zapatos para no caer de rodillas antes de tiempo!
  Alenka, garabateando con precisión sobre los fascistas y ordenándolos en pilas, anotó lógicamente:
  ¡Es más fácil doblegar a un hombre con un pie descalzo!
  Anyuta, disparando al enemigo, comentó agresivamente:
  - ¡Descalzo a tiempo, nunca descalzo!
  Alla, mientras derrotaba a enemigos y abatía oponentes, murmuraba:
  ¡Es más fácil para una mujer subir descalza a la cima dorada!
  María también arremetió contra los fascistas y ronroneó:
  ¡Eres un hombre de botas si no te gustan las piernas de las mujeres!
  Marusya, disparando a los nazis y lanzando un paquete casero de explosivos con los dedos de los pies descalzos, lo que provocó que el Tigre volcara, gruñó:
  ¡Una mujer con piernas esbeltas hará que un hombre se incline en señal de respeto!
  Alenka disparó contra los fascistas, los acribilló y dijo:
  - ¡Los dedos de los pies descalzos, más diestros que las manos, cuando una mujer saca monedas del bolsillo de un hombre "calzado"!
  Anyuta cortó a los Fritzes y chilló:
  - ¡La forma más hábil en que una mujer puede doblegar a un hombre es con su pie descalzo!
  Alla, disparando a los oponentes y lanzando una granada con el talón desnudo, dijo:
  ¡Es más fácil para una belleza recorrer el camino hacia el corazón de un hombre con los pies descalzos!
  María destruyó un tanque alemán lanzando una granada y chilló:
  ¡Los pies descalzos de las chicas son más tenaces a la hora de escalar el Everest del corazón de un hombre!
  Matryona también lanzó un ataque mortal y dijo:
  "¡Quitarse los zapatos le facilita a la mujer cruzar el desierto de la indiferencia masculina!".
  Alenka golpeó al enemigo con una bazuca capturada y chilló:
  - ¡Si eres más tonto que un zapato, hasta un vagabundo te atrapará!
  Anyuta también disparó una ráfaga y chilló, mostrando los dientes:
  ¡El pie desnudo de una mujer hace que un hombre vuelva a su infancia descalzo!
  Alla, la pelirroja, tras haber aniquilado a los fascistas, exclamó:
  - ¡Muy a menudo, son quienes usan botas los que acaban teniendo una infancia descalza!
  María arremetió contra los nazis y chilló:
  - ¡Si una chica tiene piernas bonitas, significa que no es una cualquiera!
  Matryona, disparando contra el enemigo y abatiendo a los nazis como gavillas de trigo, ladró:
  ¡Una niña descalza está mejor que una anciana con zapatos, un gato joven es más alegre que un león viejo!
  Alenka, disparando contra los fascistas y lanzándoles regalos mortales, dijo:
  ¡Una mujer gana mejor un premio con el pecho descubierto, y zapatos de moda con los pies descalzos!
  Anyuta también golpeó a los nazis, los acribilló y lanzó granadas con los pies descalzos mientras chillaba:
  ¡Un talón desnudo es la mejor protección para una mujer contra las espinas de la indiferencia masculina!
  Alla, disparando a los enemigos y abatiéndolos con ráfagas automáticas, observó:
  - ¡El tacón más fuerte para un hombre proviene del pie descalzo de una mujer!
  María, tras derrotar a sus oponentes y disparar con el lanzagranadas, dijo:
  ¡El tacón descalzo de una mujer le dará forma a la bota más gastada, ¡con tripas y todo!
  Matryona, tras derrotar a los fascistas, dijo ingeniosamente:
  - ¡Si no te quitas los zapatos a tiempo, te convertirás en un vagabundo!
  Alenka, al escribir sobre los fascistas, señaló:
  -¡Si eres un cabeza hueca, solo podrás golpearte a ti mismo con fuerza!
  Anyuta, con lógica, golpeó al enemigo y le lanzó una bolsa de explosivos con el pie descalzo:
  - ¡Es bueno tener un club, pero es malo ser un club!
  Alla, tras derrotar a los nazis y patear una granada con el talón desnudo, gritó:
  - ¡Los puños de hierro fundido pueden ayudarte a sobrevivir, pero una cabeza de madera te llevará a la muerte!
  María observó con toda lógica, aniquilando a los fascistas:
  Cuando el gobernante no tiene un rey en su cabeza, reina la anarquía en el país, ¡y sus ventas son en vano!
  Matryona, venciendo a los nazis racionalmente, señaló:
  ¡Una corona no es para la cabeza para la que es un sombrero!
  Alenka, aplastando a los Fritzes, observó lógicamente:
  ¡Ni siquiera una corona se asienta firmemente sobre la cabeza de un roble!
  Anyuta, disparando con gran precisión contra los fascistas, dijo:
  - Por muy resistente que sea el roble, ¡el material para una cabeza hecha de él es el más frágil!
  Alla, disparando con rapidez al enemigo, concluyó lógicamente:
  ¡Quien se golpea la cabeza con un palo, recibe un golpe en la cabeza con un palo!
  María, mientras derrotaba a sus oponentes, dijo:
  El político lleva en sus manos una cartera y un garrote, ¡solo que su dinero es de madera y su garrote de papel!
  Marusya observó con lógica, lanzando un limón con el pie descalzo:
  ¡Lo que menos importa de las canas es tener la cabeza bien lúcida!
  Matryona, aplastando a los fascistas, señaló:
  Puede que no seas rubia, pero es hermoso tener un alma brillante. ¡Las chicas pueden vencer a la gente mala para que otros puedan vivir felices!
  Alenka, disparando a los nazis, chilló:
  ¡No se puede construir una defensa sólida contra los robles solo con tocones!
  Anyuta, mientras filmaba, observó lógicamente:
  - Si un político no es un pájaro carpintero, ¡recibirá virutas, no solo del votante local!
  Alla habló agresivamente, derribando a los alemanes:
  "¡Aunque el político no sea un águila, sigue considerando a los votantes cuervos y pájaros carpinteros!"
  , comentó María, arremetiendo contra sus enemigos.
  - Si permites que los políticos se aprovechen de ti, ¡entonces definitivamente eres un pájaro carpintero!
  Matryona, aniquilando a los fascistas, se expresó:
  Un político es un zorro con sus votantes, ¡pero un hámster consigo mismo!
  Marusya lanzó una granada con el pie descalzo y chilló:
  Un político inteligente es como un zorro en un gallinero, ¡pero uno estúpido es como un elefante en una cristalería!
  Alenka, aplastando a los Fritzes, dijo:
  El orden se establece en silencio, ¡pero un político crea el caos con sus palabras!
  Anyuta, tras dispersar a los fascistas con una granada, chilló:
  - ¡El político habla mucho, especialmente cuando quiere callar a la gente!
  Alla señaló agresivamente, derrotando a los nazis:
  Discutir con un político es como nadar en un mortero, ¡a menos que te desgarres un músculo de la lengua y mientas para sacar provecho!
  María, aplastando a los enemigos y lanzando una granada con el pie descalzo, observó:
  Un político es una mezcla de zorro y lobo, ¡pero en el fondo se comporta como un cerdo!
  Matryona, disparando contra los fascistas, gruñó:
  - ¡Cuanto más astuto es un político, más se comporta como un cerdo!
  Marusya, segando a los Fritzes, dijo:
  La política es un auténtico zoológico: lobos, liebres, gallinas, gallos y pájaros carpinteros, ¡pero el zorro siempre acaba siendo elegido rey!
  Alenka, aplastando a los fascistas, murmuró:
  ¡Un dictador que finge ser un león es un verdadero cerdo!
  Anyuta observó con agresividad, abatiendo a los enemigos con disparos:
  ¡Un político solo puede hacerse pasar por un león si el votante es un completo burro!
  Alla, despachando a los fascistas como si fueran polvo de las alfombras, dijo:
  Un político se disfraza de oveja, pero lo único que tiene en común con un lobo es su sed de sangre, ¡y en cuanto a inteligencia es un auténtico carnero!
  María lanzó una granada con el pie descalzo y chilló:
  ¡Es mejor tener un lobo con piel de oveja como gobernante que un carnero disfrazado de león!
  Matryona, disparando al enemigo con la precisión de Robin Hood, dijo:
  - Un político, como una oveja, bala sobre la paz, ¡pero sus colmillos de lobo castañetean con la guerra!
  Marusya, disparando al enemigo, gritó:
  Un político, para conseguir los votos de los electores, alza la voz como un ruiseñor, ¡pero los trata como a pájaros carpinteros!
  Alenka, disparando contra los fascistas, dijo:
  Si el discurso de un político te suena al trino de un ruiseñor, ¡no te comportes como un cuervo en este caso!
  Anyuta señaló ingeniosamente, derribando a los nazis:
  - Si un político canta como un ruiseñor, ¡significa que te considera una presa fácil!
  Alla, al acabar con los fascistas, señaló:
  - La caza de votantes se diferencia de la caza en el bosque en que el cazador hace el mayor ruido posible.
  María, disparando al enemigo, gritó:
  Un político, a diferencia de un carterista, hace mucho ruido al robar, pero al asaltar, ¡usa la adulación!
  Matryona, disparando al enemigo, gorgoteó:
  - En cierto sentido, un político también es un dios, ¡pero es mejor no creer en él!
  Marusya lo confirmó:
  - Al político le encanta prometer a los votantes la Luna, ¡pero olvida añadir que allí no hay vida excepto arena!
  Alenka, mientras abatía a sus oponentes, murmuró:
  - ¡La desgracia no proviene de la inteligencia, sino de la falta de sentido práctico!
  Anyuta, disparando al enemigo, chilló:
  - ¡Todos los problemas del mundo no son causados por el dinero, sino por su falta en la cantidad necesaria!
  Alla, disparando al enemigo, dijo:
  - A un político se le da la lengua para ocultar sus pensamientos, ¡pero ninguna elocuencia puede ocultar su gris miseria!
  María comentó enérgicamente, disparando a los Fritz:
  Si el hierro se convierte en cadenas, no quedará para espadas; si la plata se derrama en discursos, ¡no habrá con qué pagar los salarios!
  Matryona, disparando al enemigo, murmuró:
  ¿Tiene un político el don de cumplir sus promesas? ¡Sí, pero no con un don!
  Marusya, disparando contra los nazis, señaló:
  Un elefante crea una gran pila de mierda, ¡y un político zorro crea una montaña aún mayor de diarrea verbal!
  Alenka comentó ingeniosamente: "¡Aplastando a los nazis!"
  - ¡El político derrama abundantemente la dulce miel de los discursos, ahogando a los votantes en una diarrea verbal!
  Anyuta, disparando a los oponentes, dijo:
  - El dulce discurso de un político es como un arroyo de miel, ¡solo que nadas a su lado hasta la basura!
  Alla, disparando contra los fascistas, señaló:
  Un político solo puede cumplir sus promesas si logra que el votante crea en lo imposible.
  María, disparando con gran precisión, dijo:
  Hay tantos políticos en las elecciones, pero no hay a quién elegir; algunos son tocones, otros troncos, otros zorros, otros cerdos, otros osos... ¡Frustrado, solo queda una cosa por hacer: llorar!
  Matryona disparó contra los fascistas y comentó:
  ¡A un político que grita a menudo habría que darle una buena bofetada!
  Marusya, un punto de corte para los fascistas, señaló:
  Un político, a diferencia de un ruiseñor, nunca canta en vano, ¡y tiene el don de un zorro!
  Alenka gorjeó, mostrando los dientes:
  Un político quiere convertirse en águila, ¡pero el votante nunca tiene los derechos de un pájaro!
  Anyuta arrulló, disparando a los alemanes con un rifle de francotirador :
  ¿Por qué tienes los derechos de un pájaro? ¡Porque tienes alma de pájaro carpintero!
  Alla siseó con la agresividad de una pitón:
  El político tiene muchas canciones diferentes, pero todas tienen la misma melodía: ¡Elíjanme!
  María, mientras abatía a los fascistas, murmuró:
  - Un votante es como un hombre de jengibre: huye de la liebre, del lobo, del oso, ¡pero el zorro político lo devora igual!
  Matryona señaló, acabando con los fascistas:
  Un político contará con la inteligencia de una mosca en sus dulces discursos, el trino de un ruiseñor, el ingenio de un pájaro carpintero, ¡pero su esencia porcina es visible al ojo de un halcón!
  Marusya, que lucha contra los fascistas, añade con una sonrisa:
  Una mujer también es una buena política, ¡y al menos da la posibilidad de cumplir su promesa de fidelidad y brindar placer!
  Los verdugos ya están exhaustos. Sus movimientos se han vuelto lentos y pesados. Se nota que están agotados.
  Fay Rodis, aunque su cuerpo se había convertido en una herida sangrienta, no se desanimó, e incluso comenzó a cantar para desafiar a los verdugos;
  Nací en la URSS,
  A un país radiante, sencillamente hermoso...
  Lo cual es un ejemplo para todo el planeta,
  ¡Y es peligroso luchar contra los rusos!
  
  Un país maravilloso y hermoso,
  Que ahora se llama Rusia...
  Ella fue entregada para siempre por el Señor,
  ¡Que vivas feliz bajo el cielo azul!
  
  La perla de los abedules de Bielorrusia,
  ¿Quién es nuestra querida hermana...?
  ¡Lucho y me esfuerzo por ella,
  ella florece como el sol en un mayo tormentoso!
  
  En él se encuentra el radiante líder del Sol,
  ¡Qué gran Svetlana...!
  Y ella tiene dignidad y honor,
  ¡Eres un hombre, no un esclavo, no un mono!
  
  Ella daba clases en la escuela, conocía a los niños.
  Revisé sus diarios y cuadernos...
  Y convirtió a los perezosos en personas extraordinarias.
  ¡Para que tu cerebro siempre esté en orden!
  
  Svetlana es una hermana pacífica para todos nosotros,
  Patria, glorificando la blancura rusa...
  Ella fue entregada para siempre por el Señor,
  ¡Nos volveremos más jóvenes y más maduros a la vez!
  
  Ella eligió un camino muy difícil.
  ¡Combate la tiranía odiosa!
  Pero la chica de White Rus no se puede doblegar.
  ¡El nombre de la familia ilumina su alma!
  
  Ella es como la encarnación de Cristo,
  En cierta medida, incluso Madonna...
  Hermosa, noble y pura,
  ¡Canta la verdad a todos, con honestidad y nobleza!
  
  La gente camina como un héroe,
  Camina de forma amenazante, como una gigante...
  Abriremos una cuenta interminable de victorias,
  ¡Cuando el pueblo y el ejército están unidos!
  
  El tirano ha desaparecido de las páginas de la historia.
  Ahora está en bancarrota junto con Poroshenko...
  El pueblo eligió a la honesta Svetlana,
  Dijo: ¡Quítense del camino de Lukashenko!
  
  Svetlana Bielorrusia se levantó de sus rodillas,
  Decidió conceder la libertad también a Rusia...
  Y dar ejemplo al planeta entero,
  ¡Cómo lograr que las cosas sean más justas y felices!
  
  El pueblo se regocija con alegría, sin contenerse,
  Cualquier persona perezosa se levantará del sofá...
  ¡Ha surgido la brillante estrella de la patria,
  la gran Svetlana ha ascendido al trono ruso!
  
  Podrás revivir la URSS,
  ¡Elevemos a Rusia aún más alto que el sol!
  Para que no tengamos problemas graves,
  ¡Cómo laten de emoción los corazones de los jóvenes!
  
  Que haya un país radiante,
  Bajo el corazón femenino de Lady Tikhanovskaya...
  El malvado Caín-Satanás desaparecerá.
  ¡Que la madre te conceda una paternidad maravillosa!
  
  Y entonces Rus se levantará de sus rodillas,
  Y lo demostraremos al planeta entero una vez más...
  Que, a pesar de muchas traiciones,
  ¡El espíritu de Rusia es ilimitado y valiente!
  
  Que una mujer sea capaz de ser rey,
  Él es nuestra madre que nutrió la gloria...
  Y por Svetlana moriremos juntos,
  ¡En nombre del nuevo y valiente poder!
  
  Ahora, la gente de Moscú y Kiev,
  Y Minsk, Astana, unidas en una corona...
  La unificación de todos los países está cerca.
  ¡Somos caballeros, invencibles en la batalla!
  
  Svetlana, Madre de mi Patria,
  Una sencilla chica bielorrusa...
  Hiciste a Rusia más fuerte que nadie.
  ¡Tu voz es tan hermosa y resonante!
  
  Siempre estaremos contigo de corazón y alma.
  Y nunca cambiaremos a Svetlana...
  Nos encargaremos de cualquier horda, que quede claro.
  Para nosotros, ¡ella es Stalin, el zar y Lenin!
  Ante las últimas palabras, los verdugos se desplomaron indefensos, habiendo perdido el conocimiento por la tensión sobrehumana.
  El general tomó personalmente un trozo de hierro al rojo vivo del brasero con unas tenazas. Corrió hacia Fay Rhodis y presionó el metal incandescente contra el pecho desnudo de la muchacha. Sonriendo, preguntó:
  - ¿Cuánto duele?
  Fay Rodis respondió con una sonrisa:
  - ¡No! ¡Es como si una mujer me hubiera pellizcado!
  Y ella escupió al general. Él soltó el trozo de hierro al rojo vivo, que le cayó en la cara; entonces el funcionario gritó con todas sus fuerzas y cayó retorciéndose.
  El doctor alzó una pistola fría y sofisticada y gruñó:
  ¡Demonio! ¡Toma eso!
  Y Fay Rodis fue alcanzada por una colosal descarga eléctrica... La chica quedó cubierta de metal caliente, por toda su piel, desde los talones hasta la raíz del cabello, y volvió a perder el conocimiento.
  Y así, Fay Rhodes siguió teniendo el mismo sueño maravilloso.
  -¡Veo que no te aburriste sin mí! -dijo una mujer guapa de ojos rasgados. Su rostro recordaba al de una modelo tailandesa. El camuflaje lo ocultaba, así que no es difícil imaginar que también tenía una figura estupenda.
  Natasha Olimpiyskaya dijo con entusiasmo:
  ¿Por qué te ibas a aburrir en un lugar tan caluroso? Puede que incluso sea el más caluroso del mundo, una especie de Vesubio político.
  -¡No! -protestó Fay Rodis con lógica, mostrando los dientes-. La comparación con el Vesubio es absurda; ¡es el Krakatoa!
  -¡Excelente! Incluso tienes una imaginación muy desarrollada -declaró Candle-. El Sultán Negro está muy complacido contigo. Tan complacido como puede estarlo un hombre cuya vida es una lucha eterna. Ahora debes entregar la tarea.
  Las chicas vestidas de camuflaje se animaron:
  - ¡Sí! ¡Esto es muy interesante!
  La vela devolvió la mirada:
  Primero, te quitaremos el tanque. Ya no lo necesitarás. Luego harás lo siguiente...
  Natasha Olimpiyskaya interrumpió, con las piernas literalmente bailando:
  - ¿Y si caminamos con la carga?
  La chica dijo agresivamente:
  "Bueno, no necesitas parte de la carga, especialmente las piedrecitas comunes. Y sobre todo las colas mutantes. Tenemos canales de distribución y las venderemos sin ti."
  La rubia aceptó sin dudarlo:
  ¡Eso está bien! Solo llévalo.
  -¡Dejen la piedra del amor! -exclamó Natasha Olimpiyskaya-. La necesitaremos.
  La vela protestó suavemente:
  "Solo puede utilizarse para seducir al sexo opuesto, y únicamente en prisión. Allí, sus propiedades se pierden en una semana."
  La guapa Faye Rhodes no tardó en decir:
  - ¡De acuerdo! Incluso podría ser mejor así, con menos tentación de caer en la corrupción.
  "Vela" asintió:
  "Todos los medios son buenos para la victoria. En cuanto a los transportes que necesitas, ¡mira aquí!"
  La niña señaló dos motocicletas en miniatura con cuatro ruedas anchas.
  "Diseñados específicamente para las condiciones de la zona, de fabricación alemana. Incluso pueden equiparse con una ametralladora; son una especie de carro móvil y maniobrable de la Guerra Civil."
  -¡Excelente! -dijo Natasha Olimpiyskaya-. Cambiar un tanque no es como cambiar un punzón por otro.
  El enviado terrorista declaró con rotundidad:
  -Nos quedaremos con el tanque, aún podría resultarnos útil, sobre todo porque es uno de los últimos modelos rusos.
  "¡Las armas modernas, a diferencia del vino, adoran la juventud!", comentó la ingeniosa Faye Rodis.
  -¡A todos les encanta la juventud, y a las chicas también! -exclamó Candle entre risas-. Ahora tienen transporte. Nuestro líder es un gran aficionado a la tecnología punta, sobre todo a los ordenadores. Y si la combinan con artefactos, podrían conquistar el mundo.
  El guerrero pelirrojo declaró valientemente:
  - Crearemos un califato perfecto para el beneficio de toda la humanidad.
  "¡Así es! ¡Los rusos ortodoxos se están extinguiendo, mientras que los musulmanes ortodoxos tienen diez hijos, sin ningún capital de maternidad! ¡Ese es el criterio principal de la rectitud de la fe: la prueba de qué bando es más fuerte!", declaró Svechka con aire muy decisivo y movió las caderas.
  -¿No eres demasiado independiente para ser mujer? -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  Ella respondió con modestia:
  "No soy más que una esclava del Sultán Negro. Además, una mujer es una intermediaria mucho mejor que un hombre. Le resulta más fácil descubrir un secreto o guardarlo, y lo más importante, nadie sospechará que estoy conectada con los grandes muyahidines."
  Un cuervo rata voló sobre ellos , Natasha Olympic le disparó con una pistola.
  Y ella gruñó enfadada:
  ¡Traerá más amigos! Perdonar a un enemigo es como sentarse sobre una daga: ¡el acero no conoce la compasión!
  La morena dijo claramente:
  ¡Excelentes palabras! Ahora, ¡a la misión! Hemos averiguado que el grupo criminal prooccidental "Stability" recibirá un nuevo cargamento de Stingers procedentes de Estados Unidos. La pregunta es: ¿por qué es esto necesario?
  La pelirroja sugirió:
  - ¿Tal vez para repeler incursiones planeadas por helicópteros rusos?
  La chica observó lógicamente:
  "¡Improbable! Incluso si las fuerzas especiales deciden lanzar una operación a gran escala, Estabilidad llegará a un acuerdo con ellas. Este grupo cuenta con muchos patrocinadores tanto en Occidente como en Rusia."
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  "¡Lo sospechábamos! La Zona es demasiado atractiva para quienes tienen intereses creados aquí, y es mucho más racional cooperar con los grupos que luchar."
  "Vela" continuó hablando:
  -¡Probablemente! En su momento, la CIA incriminó a Assama bin Laden, convirtiéndolo en su enemigo. Le costó muy caro a Estados Unidos. Así que, después de que pusieran precio a la cabeza del Sultán Negro con 250 millones de euros, se convirtieron en nuestros enemigos declarados. Por lo tanto, darles una lección no estaría de más. En cuanto a los Stingers, se dice que son un modelo especial, uno de los últimos avances.
  "¡Es extraño! Los estadounidenses nunca venden sus últimos proyectos a los estafadores. Se los quedan para sí mismos. Solo los rusos pueden hacer eso, y eso ocurría bajo Yeltsin; ahora la seguridad es más valiosa que el dinero", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  La niña dio un pisotón con su bota:
  ¡Parece que sí! ¡Esto no tiene nada que ver con vender! Nuestro sultán negro ha presentado su propia teoría: ¡es un genio!
  "¡Un genio del terrorismo!", coincidió el combativo Fai Rodis.
  La morena volvió a golpear el césped con su bota negra de charol, bastante enfadada, y continuó:
  En resumen, cree que los militantes del grupo Estabilidad han descubierto un artefacto capaz de aumentar considerablemente la potencia y la eficacia en combate de los Aguijones. Por lo tanto, su tarea es sencilla: capturar tanto el artefacto que aumenta la eficacia de este tipo de arma como los propios Aguijones. Probablemente habrá varias docenas de ellos bajo fuerte custodia. ¡Todo despejado!
  Natasha Olimpiyskaya negó con la cabeza:
  "¡El plan no es malo, desde luego! Pero a los Yankees, por norma general, les gusta ir a lo seguro, especialmente cuando se trata de una zona como la de Chernóbil."
  La guerrera morena murmuró:
  ¡Por supuesto! ¡Aunque en Irak y Afganistán están recibiendo una paliza tremenda! ¡Sobre todo los terroristas suicidas!
  Con un aspecto adorable y luciendo una barba postiza, Faye Rhodes bromeó:
  Como dicen los rusos, ¡su hazaña es inmortal!
  La vela asintió:
  "¡Los rusos son los más peligrosos! Además, no queríamos que Estados Unidos y Rusia unieran fuerzas en una guerra contra nosotros. Por lo tanto, necesitábamos organizar el ataque de manera que el rastro condujera de vuelta a Rusia."
  La bestia pelirroja silbó:
  ¡Vaya! ¡Qué ilógico! Si el objetivo principal de los servicios de inteligencia rusos es vengarse del gobierno, están llevando a cabo una operación encubierta. En cuanto al Sultán Negro, será el principal sospechoso en cualquier caso.
  La terrorista continuó su explicación:
  "¡Por supuesto! Pero Estados Unidos se ha convertido en el enemigo número uno del mundo islámico, lo que significa que, al atacar a Estados Unidos, ganaremos nuevos patrocinadores entre los emires y jeques. El hombre negro nos decepcionó mucho; pensábamos que con la llegada de Barack Obama, la política estadounidense cambiaría y dejarían de apoyar a Israel."
  CAPÍTULO NÚMERO 14.
  La impetuosa Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  "Obama es un títere de los oligarcas; es completamente incapaz de ser independiente. ¿Qué quieren los capitalistas? Petróleo para los magnates y guerras para el complejo militar-industrial."
  La vela lo confirmó:
  - ¡Exacto! ¡Pero también quieren debilitar a Rusia! - Así que, si por casualidad quedara un solo cadáver de un soldado de las fuerzas especiales rusas, Estados Unidos no lo creería, pero lo aprovecharía.
  Y dado el clima de tensión generalizado, las relaciones se deteriorarán, con los extremistas de ambos bandos alzando la voz. Además, tras la destitución del actual presidente, su sucesor será mucho más severo, ¡pero eso le acarreará la perdición! El Sultán Negro está tramando muchos movimientos con antelación. ¡Quiere dividir al mundo cristiano y luego desmantelarlo poco a poco!
  -¡Maravilloso! -exclamó Natasha Orlovskaya con fingida alegría-. ¿Y ahora qué nos queda? ¿Y quién va a ser el muñeco?
  La guerrera morena asintió:
  ¡Ya conoces a Denis Polevoy! Es un zombi, ya está muerto. Cuando muera, todavía tendrá en el bolsillo documentos con el nombre de un soldado de las fuerzas especiales.
  La pelirroja sofisticada dudó:
  - ¿No es demasiado primitivo?
  Candle demostró que puede pensar racionalmente:
  "¡Pero a los rusos les resultará más difícil salir de esta! Además, cualquier operación puede fallar. Y siempre es más fácil creer en la estupidez que en la astucia, ¡y hay ejemplos de ello!"
  Natasha Olimpiyskaya se vio obligada a aceptar:
  - Es probable que ese truco funcione.
  - Mientras tanto, reciba instrucciones adicionales de nuestra parte.
  La mujer les entregó un trozo de papel.
  -¡Pero está vacío! -exclamó sorprendida Natasha Olimpiyskaya.
  La vela sonrió con una mirada cruel:
  Solo a primera vista, si escribes una pregunta, recibirás una respuesta. Así podrás mantener el contacto. ¿Entiendes?
  La pelirroja asintió:
  ¿Esto se parece bastante a un correo electrónico ?
  La morena se irguió:
  - ¡Aun así! Es la forma de comunicación más avanzada, ningún escáner de radio puede interceptarla.
  El invitado del futuro preguntó:
  - ¿Y si es un dibujo?
  La vela emitió un pitido:
  ¡Él desaparecerá, pero nosotros lo veremos!
  Fay Rodis chilló:
  ¡Guau! ¡Como en un cuento de hadas!
  El enviado del Sultán Negro asintió:
  - ¡Y aquí va un cuento de hadas! Bueno, en general, ¿qué tan preparado estás?
  Las chicas camufladas exclamaron al unísono:
  - ¡Ahora mismo!
  La vela habló con énfasis:
  - No olvides explorar, necesitamos interceptar a todo el grupo.
  -¿No sientes lástima por los zombis? ¿El único ruso que trabaja para ti desinteresadamente? -preguntó Natasha Olimpiyskaya en tono de broma.
  Fay Rodis chilló:
  - ¡Bien!
  La vela se rió:
  -¡No, pronto tendremos cientos de ellos! Créeme, el Sultán Negro no se equivoca.
  Natasha Olimpiyskaya aceptó a regañadientes:
  - De acuerdo, toma nuestro botín.
  La chica se quedó sin nada más, conservando únicamente el arma prodigiosa y sus provisiones. Es un misterio, pero tal vez tenga que usarla. Al fin y al cabo, es una ametralladora de última generación, y tan silenciosa como puede ser un arma de fuego.
  Así, las chicas se fueron equipando poco a poco, sentadas en motocicletas.
  -Son plegables y fáciles de esconder -advirtió Svecha-. ¡La mejor arma es el ingenio; no cuesta nada, pero es cara!
  -¡Tienes la sabiduría de los sabios orientales! -exclamó Natasha Olimpiyskaya-. ¡Pues buena suerte!
  "Que quedará profundamente manchada con la sangre de los infieles", dijo Candle con inesperada malicia.
  "¡Infieles, pero no inocentes!", añadió la impetuosa Fay Rodis.
  Entonces la chica morena recordó:
  No olvides escribirme sobre tus éxitos y tu misión. Y, por último, un valioso consejo: cambia tu apariencia. Tu barba llama demasiado la atención. Y, en realidad, no tienes por qué usarla.
  La chica pelirroja fingió ser una manguera:
  - ¿Ah, de verdad?
  La vela respondió lógicamente:
  "¿Acaso Dzhokhar Dudayev o Saddam Hussein llevaban barba? Has estado en el punto de mira, y creo que encontrarás la manera de volverte irreconocible."
  Las chicas respondieron al unísono:
  ¡Por supuesto! Seremos tan sigilosos como lagartos en el desierto.
  Sveta subió al tanque, seguida por los demás soldados. Algo increíble comenzó a suceder. La enorme máquina empezó a disolverse en el aire y luego desapareció por completo.
  -¡Se acabó el segundo acto de la obra! -exclamó Natasha Olimpiyskaya con un suspiro-. ¡O incluso el tercero!
  "Tengo la sensación de que o no estamos terminando el juego o nos estamos excediendo. Al menos ahora conocemos a uno de los amigos del Sultán Negro a simple vista." Fay Rodis se quitó las botas y arrancó el motor; funcionaba casi en silencio.
  La chica pelirroja se sorprendió:
  - ¡Guau, han reproducido un turbogenerador en un volumen tan pequeño!
  La rubia asintió:
  - ¡No está nada mal! ¿Qué vamos a hacer ahora?
  Natasha chilló:
  ¡Romper, aplastar y hacer pedazos!
  Frotando la hierba con la planta de su pie descalzo y grácil, la bella joven Fay Rodis sugirió:
  ¡Por supuesto, completa la tarea! El ratón mostró su cola y debes atraparlo.
  Natasha Olympic gruñó:
  -¡Yo también lo creo! ¿Y a ti, santo varón, no te preocupa la cantidad de sangre que habrá que derramar?
  -¡No especialmente! ¡Cuando hay más de un cadáver, la cosa pasa de tragedia a extravagancia! -suspiró Faye Rodis, aplastando un insecto con los dedos de los pies descalzos, y añadió-: ¡Creo que fue Churchill o Lenin quien habló!
  "Asesinar es como perder la virginidad por primera vez: duele, ¡pero con cada nuevo acto el placer aumenta!", coincidió Natasha Olimpiyskaya. "Básicamente, no nos queda otra opción".
  La rubia comentó racionalmente:
  "Por suerte, tendremos que aplastar a un grupo proestadounidense. ¿Pero qué pasaría si la orden fuera aniquilar a nuestras fuerzas especiales?"
  La pelirroja también lo explicó lógicamente:
  "Creo que el mando habría encontrado una salida. Habrían montado una puesta en escena ingeniosa. ¡Es bastante realista!"
  Un invitado del futuro señaló:
  - Quizás, pero la mayoría de nuestras futuras víctimas son eslavas, sin contar a los rangers estadounidenses.
  Natasha se irguió y respondió:
  - ¡Sí, nos enfrentaremos a fuerzas especiales! Son yanquis de primera, así que esta vez no podremos prescindir de las armas más modernas.
  Fay Rhodes dio un pisotón con su pie descalzo:
  "¡Y los armeros también! Tengo seis piedras de clase de armadura. ¡Dividámoslas equitativamente y luchemos!"
  -¡Que así sea! ¡Tres para cada uno! ¡Un número fabuloso ! -sonrió Natasha Olimpiyskaya.
  "¡Tres es el número de la armonía, pero no en la vida familiar!", exclamó la brillante Fay Rodis, haciendo gala de su humor.
  Tras marcharse en coche, las chicas repartieron las piedras. Luego, eligiendo un lugar más seco, se cambiaron de uniforme, se afeitaron las barbas y se pusieron las botas. Ahora, en lugar de muyahidines árabes de cuarenta años, jóvenes caucásicos, de unos veinticinco años, de complexión fuerte y robusta y cabello negro azabache, se miraban en los espejos. Incluso su andar había cambiado, volviéndose más seguro.
  Por supuesto, la vestimenta también es diferente: chaquetas de cuero, armaduras, tatuajes en los brazos. Son, literalmente, mafiosos georgianos.
  "Este look inspirará confianza de inmediato", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  -¡Estoy segura! -Aunque, ¿por qué no mostramos nuestros rostros? -sugirió la rubia.
  El guerrero pelirrojo protestó:
  - ¡Y para demostrar que somos chicas! ¡Muchas gracias! Ya sabes, en la cárcel, una mujer puede ser o una puta o una francotiradora.
  -¡Y un misionero también! Probablemente haya predicadores aquí -dijo Faye Rodis sin aliento.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  ¡Es totalmente posible! Los protestantes, especialmente los que se dedican activamente a la predicación, hacen muchas afirmaciones.
  Fay Rhodes, la superheroína, dijo con fervor:
  "¡Quizás sea cierto! Lo que no está del todo bien en la ortodoxia es que los miembros comunes de la iglesia no participan en la obra misionera. Creo que deberíamos adoptar el enfoque de los Testigos de Jehová, donde cada miembro de la iglesia es un " publicador "."
  -¿Para qué necesitarían eso los sacerdotes? -preguntó Natasha Olimpiyskaya entre risas-. Rusia ya es un país ortodoxo. La ortodoxia es conocida, en general, por su excesivo liberalismo. ¡Incluso los católicos son más estrictos!
  La rubia respondió con un suspiro:
  -Ya hemos hablado de esto, ¡pero no lo haremos! En realidad, intentaré convencer a algunas personas de la verdad.
  La pelirroja arrulló:
  - ¡Vale, perfecto! Sé misionero, pero no olvides cargar tu ametralladora.
  El sendero serpenteaba entre la hierba, con criaturas que ocasionalmente corrían a su alrededor, sobre todo mosquitos grandes, parecidos a gorriones. Las gladiadoras los abatían con sus dagas. No tenía sentido malgastar balas en semejantes nimiedades. En el camino, se toparon con otra anomalía, una peculiaridad, donde los colores brillantes evocaban una especie de delirio propio de un drogadicto. Las sombras se movían rápidamente de un lado a otro, cambiando de forma.
  La pelirroja preguntó:
  -¡Qué es esto!
  La rubia respondió:
  - ¡No lo sé! Quizás sea una especie de anomalía "fantasma". Son bastante grandes.
  Las chicas debían circunnavegar la superficie. En el camino, se toparon con una cucaracha enzarzada en una pelea con un jabalí . Las exploradoras se detuvieron un rato, decididas a observar la singular batalla. El jabalí era más gordo y pesado, pero su oponente era más rápido y ágil. La cucaracha movía sus mandíbulas con vigor, arrancando trozos de carne del cadáver. La sangre rojo anaranjada fluía, y los colmillos del jabalí temblaban.
  -¿Tal vez deberíamos hacer apuestas? -sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  La superheroína Fay Rhodes sintió curiosidad:
  - ¿Y quién?
  La pelirroja expresó su pensamiento:
  -Supongo que la mejor opción habría sido el gusano cucaracha. Es mucho más resistente.
  -Y un jabalí-rata no es un saco de mierda. Pero en este caso, un organismo más primitivo tiene ventaja en las condiciones de la Zona. Además, las cucarachas también se reproducen rápidamente en condiciones de radiación -comentó Fay Rodis, sonriendo.
  La pelirroja afirmó con seguridad:
  - Así que ambos estamos enganchados al gusano cucaracha.
  Inesperadamente, y contrariamente a lo previsto, el jabalí exhausto atrapó al gusano con su colmillo, perforándole el vientre.
  -¡Parece que la hemos liado ! -dijo Natasha Olimpiyskaya.
  "¡Quien no ha muerto no ha sido derrotado!", exclamó un furioso Fay Rodis. "¡Aguanta, reptador!"
  Como si escuchara su llamada, la oruga cucaracha se retorció y saltó del colmillo, sus dientes crecieron y rasgó el grueso vientre de un solo golpe.
  "¡La fealdad será castigada!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  movimientos de la cría de rata se ralentizaron, se debilitó claramente y luego cayó, moviendo nerviosamente las piernas.
  -¡Así es como votamos con los pies! -exclamó la chica rubia. Las dos exploradoras aplaudieron. Ver cómo devoraban el cadáver ya no era divertido. La oruga se hinchaba rápidamente.
  "Nunca dejo de asombrarme con las maravillas de la Zona. ¿Dónde más se puede ver algo así, una oruga comiéndose un jabalí?", se preguntó Fay Rodis, riendo entre dientes y meneando la barbilla.
  -En el delirio de una heroinómana -respondió Natasha Olimpiyskaya-. En realidad, aquí hay bastantes científicos: zoólogos, biólogos, botánicos, geólogos y otros compañeros.
  La rubia habló:
  Como dijo un amigo mío, creo que biólogo: No malgastes tu energía creando una nueva especie; crea las condiciones para la antigua.
  La pelirroja se mostró reacia a confirmarlo:
  "Lo peor de nuestro mundo es que los humanos somos su eslabón más débil. Estamos intentando corregir las deficiencias de la naturaleza. Al fin y al cabo, los humanos somos las criaturas más inteligentes, pero rara vez llegamos a los cien años, mientras que hay árboles que viven miles. Por lo tanto, el éxito o el fracaso de esta tarea depende del futuro de toda la humanidad ", afirmó Natasha Olimpiyskaya.
  Superman Fay Rodis gorgoteó:
  -¡Quizás sí! De hecho, ¿acaso no somos otro callejón sin salida evolutivo? ¿Qué opinas, Natasha Olimpiyskaya?
  La pelirroja respondió con seguridad:
  - Si no funciona con nosotros, aparecerán otros.
  -Para entonces la humanidad podría estar extinta -suspiró Fai Rodis, la versión femenina de Superman-. Por ejemplo, las siguientes amenazas en las próximas décadas. ¡El primer ataque desde el espacio!
  La pelirroja soltó una risita:
  - ¿Y qué hay de los marcianos?
  Fay Rodis replicó:
  - ¡No! ¡Asteroides, meteoritos, cometas! ¡Como si no lo supieras!
  Natasha Olimpiyskaya respondió con un suspiro:
  Sí, la amenaza es seria, aunque no exageras. La vida en la Tierra ha existido durante miles de millones de años, a pesar de todas las predicciones.
  La rubia religiosa de este sueño sugería:
  -Yo creo que solo seis mil años, pero no discutamos sobre eso.
  La pelirroja demostró racionalidad:
  - ¡Estoy de acuerdo! De todos modos, es imposible demostrárnoslo mutuamente.
  Las chicas rodearon la anomalía, pero siguieron hablando. La velocidad de intercambio de información en sus cabezas era mucho mayor que la de la gente normal, y eran perfectamente capaces de combinar ambas. Y en el camino, ¿por qué no charlar, sobre todo teniendo en cuenta que la Zona no se parecía en nada al paraíso? La naturaleza allí era peculiar, como si estuviera mortalmente herida o enferma. Incluso los árboles estaban cubiertos en su mayoría de erupciones y úlceras. Los abedules tenían espinas como cactus. Los pinos estaban cubiertos de limo, hongos, úlceras y erupciones. Eran absolutamente monstruosos. Es cierto que algunas anomalías tenían un aspecto hermoso, como flores en la corteza o setas de colores brillantes, como una mezcla de amanitas muscarias y rosas, que salpicaban los troncos de los árboles.
  "Es hermosa, pero esa es la belleza de una corona funeraria", comentó la superheroína Faye Rhodes.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  ¡ Guau ! ¡La naturaleza al estilo de la vanguardia! Picasso debería haber venido aquí, habría pintado tantas cosas.
  La rubia le guiñó un ojo a su pareja:
  -¿Y tú tampoco sabes dibujar?
  La pelirroja estaba indignada:
  - ¡Pero si estoy acostumbrado al realismo!
  "También pinté un cuadro, 'La Última Cena', para una iglesia, concretamente ", dijo la supermujer Faye Rhodes, mostrando sus dientes blancos. "Dijeron que tenía talento".
  Natasha Olimpiyskaya observó sabiamente:
  -No podemos carecer de talento, pero por lo que entiendo, le preocupa el futuro de la humanidad.
  La rubia asintió enérgicamente:
  ¡Por supuesto! Imagínese el poder que encierran esas piedrecitas celestiales. Cuando una pequeña bola, de ocho metros de diámetro y mil toneladas de peso, cae a cinco kilómetros por segundo, libera una energía equivalente a la de la bomba lanzada sobre Hiroshima. Si la velocidad de la bola es de cincuenta metros por segundo, eso equivale a un millón de toneladas de TNT: una bomba de hidrógeno.
  La pelirroja comentó enfadada:
  - ¡En realidad, ya lo sé!
  Pero la erudita rubia se dejó llevar:
  -Entonces, si el diámetro de la bola es de solo ochenta metros, a una velocidad de cincuenta kilómetros por segundo esto equivale a mil millones de toneladas de explosivos o cincuenta y cinco mil Hiroshimas.
  La pelirroja silbó:
  - ¡Impresionante!
  Fay Rodis parpadeó con frecuencia y observó:
  "Y si el diámetro de la esfera es inferior a un kilómetro -apenas ochocientos metros-, eso equivale a cincuenta y cinco millones de bombas lanzadas sobre Hiroshima. Una potencia cincuenta y cinco veces mayor que todas las armas nucleares de todos los países del planeta. ¿Se imaginan la amenaza para la vida en nuestro planeta?"
  La luchadora Natasha Olympic frunció el ceño:
  ¡Esto es grave! ¿Pero no están preparados los gobiernos?
  La rubia suspiró pesadamente:
  Los científicos están siguiendo las trayectorias. El asteroide Apofis, de trescientos veinte metros de diámetro, supone un peligro particular para nuestro planeta y podría impactar la Tierra en 2036.
  -¡Lo haremos volar con una bomba de hidrógeno! -declaró Natasha Olimpiyskaya con determinación.
  Fay Rodis, la versión femenina de Superman, señaló:
  - En este caso, los fragmentos llegarán igualmente a la Tierra e incluso se volverán radiactivos.
  La pelirroja sugirió lógicamente:
  "Necesitamos detonarlo a gran distancia. La explosión y la fragmentación del asteroide inevitablemente cambiarán su trayectoria."
  La rubia estaba claramente preocupada:
  - Probablemente, pero aún no existen esos portadores, por no mencionar el hecho de que es muy difícil impactar el asteroide en sí.
  "¡Los ordenadores pueden con ello, pero hay que acelerar el desarrollo!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  El mismísimo Superman, Fai Rodis, dijo felizmente:
  "¡Quizás mi mejor proyecto! Propuse lanzar varios cohetes llenos de polvo de vidrio sobre el asteroide. Esto cambiaría el ángulo de reflexión y haría que la órbita de la roca fuera más plana."
  La pelirroja estuvo de acuerdo con esto:
  "¡La última sugerencia tiene sentido! Pero creo que una película solar como la mica reflectante pulverizada podría alterar la órbita de Apofis. Se aferraría a ella como una vela de contrapeso , y se frenaría; los rayos del sol crearían una presión que modificaría su órbita, y pasaría volando junto a la Tierra."
  La rubia asintió alegremente:
  ¡Maravilloso! Tendré que enviar una propuesta a la Academia de Ciencias.
  Natasha aceptó de inmediato:
  "Si completamos la tarea, sin duda la enviaremos; entonces nos tendrán en cuenta. ¿Quién se toma en serio a las chicas probeta, de todos modos?"
  El invitado del futuro dijo alegremente:
  Haremos que valga la pena. Será mejor para todos en la Tierra.
  La chica pelirroja preguntó:
  - Y segundo, ¿cuál es la amenaza?
  Fay Rhodes, la superheroína, respondió con amargura:
  - Calentamiento global.
  Natasha Olimpiyskaya asintió:
  - ¡Oh, estoy de acuerdo! Pero no demasiado ruido, los inviernos a veces pueden ser muy fríos.
  La rubia asintió enérgicamente:
  -¡No! Estos son solo los primeros indicios de lo que está por venir. De hecho, la ausencia de heladas parece reducir el gasto energético.
  La pelirroja lo confirmó:
  ¡Y lo reduce significativamente!
  La guerrera rubia señaló:
  "Pero en realidad, ¡este proceso es difícil de revertir! El dióxido de carbono se acumula en la atmósfera. Esto provoca un efecto invernadero y, al mismo tiempo, se evapora más agua. La humedad aumenta y el efecto invernadero se intensifica."
  Natasha chilló:
  - ¡Es decir, como en un invernadero!
  El invitado del futuro lo confirmó:
  - ¡Sí, exactamente! El hielo ya está empezando a derretirse; recordemos el iceberg más grande que se desprendió de la Antártida.
  Piruetas en respuesta:
  ¡Eso existe!
  Fay Rodis asintió con la cabeza:
  "Y el desastre no fue menor. La superficie de la capa de hielo polar ya se ha reducido en un tercio. Cuando el hielo se derrita por completo, la superficie ya no reflejará el sol y comenzará el sobrecalentamiento. Eso significa que las temperaturas aumentarán y los incendios e inundaciones serán más frecuentes."
  El guerrero pelirrojo asintió:
  ¡Ya se han vuelto más frecuentes!
  La rubia lo confirmó:
  ¡Tornados y tormentas! Y la humedad no hará más que aumentar, inundando grandes extensiones de tierra, incluyendo San Petersburgo. ¡Ya es bastante desagradable! Pero quién sabe, ¿quizás la Tierra experimente un clima similar al de Venus en el futuro?
  Natasha Olimpiyskaya señaló:
  "Estos son los relatos de Faye Rodis. Estamos demasiado lejos del Sol, y hace setenta millones de años, la temperatura en la Tierra era entre diez y quince grados más cálida que ahora, y la vida animal florecía. Entonces, el impacto de un meteorito cambió el clima, provocando un enfriamiento. Los dinosaurios y otras cien mil especies animales se extinguieron, allanando el camino para la humanidad."
  La rubia observó con alarma:
  Es posible que, si la humanidad se extingue, la próxima civilización sean ratas inteligentes.
  La pelirroja observó con escepticismo:
  - ¡Oh, vamos! ¿Crees que la hermosa Faye Rhodes, Dios, lo permitirá?
  La chica rubia estaba avergonzada:
  - No, por supuesto que no, pero necesitamos tener un plan B en caso de que la Biblia resulte no ser la palabra de Dios, sino una fantasía humana.
  Natasha Olimpiyskaya le guiñó un ojo a su amiga:
  -¿Entonces no descartas esta opción?
  La supermujer Fay Rodis afirmó con seguridad:
  "En nuestro mundo, ¡nada se puede descartar! ¡Un explorador que no puede prever una salida en caso de fracaso es un mal explorador!"
  "En cualquier otro ámbito, un error puede costarte la vida y la salud, ¡pero solo equivocándote en religión corres el riesgo de perder la inmortalidad!", dijo Natasha Olimpiyskaya con patetismo.
  La rubia exclamó:
  ¡Tú mismo lo entiendes!
  La guerrera pelirroja apretó el puño con más fuerza y dijo con decisión:
  En cualquier caso, la humanidad tiene la oportunidad, tras haber sufrido una profunda herida, de recuperarse del impacto y emerger aún más fuerte. La bestia tiene colmillos, el hombre un arma. La bestia se basa en la fuerza, el hombre en la razón. Las pruebas desafilan, pero agudizan la mente; por eso la razón es inmortal; el progreso, como una máquina de movimiento perpetuo, conducirá a la prosperidad.
  Fay Rhodes, la superheroína, respiró hondo y respondió:
  - Pero la tercera amenaza proviene precisamente del progreso.
  -Te refieres a la amenaza de autodestrucción nuclear. Estoy de acuerdo. Nuestros líderes rusos actúan con miopía. Permitir que Irán desarrolle armas nucleares es como dejar que un cocodrilo campe a sus anchas en el jardín de un niño -dijo Natasha Olimpiyskaya, mostrando los dientes-. No deberíamos suministrar sistemas de misiles a Irán; una pequeña ganancia podría desencadenar una catástrofe. Incluso una pequeña bomba nuclear lanzada sobre Moscú por esos mismos terroristas costaría mucho más que los cientos de millones de dólares que no necesitamos. Irán, con su régimen reaccionario, es peligroso para Rusia.
  La guerrera rubia asintió en señal de confirmación:
  "¡No puedo estar en desacuerdo! Stalin coqueteó con Hitler, ayudándolo a conquistar Europa, y miren lo que pasó. Los países cristianos deben unirse y la proliferación de armas nucleares debe terminar. En general, cuantos más países posean la bomba atómica, peor estará el mundo. Incluso Corea del Norte: ¿qué pasaría si su líder quisiera apoyar las ideas de Chuhe en suelo ruso? Y encima le muestran tal honor durante su visita, a este dictador Kim. ¿Acaso él, que redujo a su pueblo a la miseria absoluta, donde casi toda la población, salvo un puñado de dirigentes del partido, come hierba, merece un apretón de manos? ¡Es una vergüenza incluso para el gobierno!", exclamó la supermujer Faye Rodis, alzando la voz dramáticamente.
  Natasha Olimpiyskaya asintió con la cabeza en señal de afirmación:
  ¡Yo misma estoy sorprendida! Soy una chica inteligente, y para cualquier persona con dos dedos de frente es obvio: la expansión del átomo debe terminar. Una vez finalizada la operación, sin duda hablaremos de esto con el presidente. Incluso podríamos llevar a cabo operaciones especiales en países con regímenes dictatoriales para neutralizar las instalaciones nucleares. Rusia debería ser una superpotencia, y un puñado de pequeños estados tiránicos con bombas atómicas podrían representar una amenaza para nuestros hijos.
  "Estados Unidos es nuestro competidor, pero ahora mismo compartimos más objetivos, y solo juntos podremos sacar a la humanidad de este atolladero. Así que dejemos de lado las disputas. Si sobrevivimos, dentro de cien años se creará un imperio estelar unificado con un gobierno común para toda la humanidad", declaró la entusiasta Faye Rodis. "Y entonces la inmortalidad será una realidad".
  El guerrero pelirrojo rió:
  - ¡Vale, vale! ¡Estamos teniendo una buena conversación! Estamos hablando del destino de la humanidad.
  La rubia señaló enérgicamente:
  Depende también de nosotros. Si el Sultán Negro asesina al actual presidente, alguien del ejército tomará su lugar. En ese caso, podría surgir un nuevo enfrentamiento con Estados Unidos; eso en sí no sería grave, pero los regímenes totalitarios prosperarían en la sombra y los problemas globales quedarían relegados. ¡Carreras armamentísticas, guerras de espías, la humanidad se debilitaría! Así que, no importa a cuántos tengamos que matar, todo servirá a un propósito superior.
  Natasha Olimpiyskaya confirmó:
  ¡De acuerdo! Nos aseguraremos de que Estados Unidos nos ayude a acabar con el Sultán Negro. Por cierto, fuimos aliados en ambas guerras mundiales.
  La mujer cristiana rubia, con un agarre feroz, lo confirmó:
  - Pero para que los yanquis entiendan de qué va la cosa, ¡tendremos que enviar a varios cientos de fuerzas especiales estadounidenses al otro mundo!
  Las gladiadoras interrumpieron su entretenida conversación. Comenzaron a disparar a las ratas-conejas . Tras matar a unas cincuenta, se detuvieron y empezaron a cortarles la cola.
  Fay Rodis dijo, como poniendo excusas:
  "Si ahora somos hombres blancos, ¡eso significa que tenemos algo que vender! Aunque solo sean nuestras colas."
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo con ella:
  - Pero en realidad, no estuvo tan mal conseguir las ratas-zorras .
  Un invitado del futuro señaló:
  Son menos comunes, ¿y dónde se pueden encontrar? Son más inteligentes.
  La pelirroja chilló:
  - Los cazadores profesionales saben cómo encontrar las colonias de cría.
  El guerrero del futuro señaló:
  - Tenemos muy poco tiempo.
  Tras cortarles la cola a las chicas, volvieron a adentrarse en el bosque. Hablaban muy rápido.
  La superheroína Faye Rodis reflexionó filosóficamente:
  Lamentablemente, Estados Unidos fue el primero en desarrollar armas nucleares. Si hubiera sido al revés, Rusia habría ganado la Tercera Guerra Mundial. El mundo se habría vuelto unipolar y, por lo tanto, estable, y las ideas del comunismo habrían unido a toda la humanidad. Al fin y al cabo, es mucho más fácil convertir a un creyente en ateo que obligarlo a cambiar de opinión. En ese caso, el planeta se habría gobernado científicamente y la mayoría de las amenazas globales se habrían eliminado.
  Natasha Olimpiyskaya señaló lógicamente:
  Además de los desafíos que plantea el propio progreso científico y tecnológico, me refiero a la competencia de la inteligencia artificial.
  La rubia negó con la cabeza:
  - Un tema de moda entre los escritores de ciencia ficción.
  La pelirroja protestó:
  -Y sin embargo, es muy real. ¿Alguna vez has jugado al ajedrez contra una computadora?
  El invitado del futuro asintió:
  - ¡Ciertamente!
  Natasha chilló:
  - ¿Ganaste?
  Fay Rodis respondió con seguridad:
  - Si no me equivoco, ¡entonces sí!
  La pelirroja chilló:
  - Pero el campeón mundial Kasparov perdió contra una computadora en 1997.
  CAPÍTULO NÚMERO 15.
  La rubia asintió con la cabeza en señal de aprobación:
  -Lo sé, aún no habíamos nacido entonces.
  Natasha pió:
  Y durante este tiempo, las computadoras se han vuelto decenas de veces más potentes. Piensa en lo que eso significa.
  El invitado del futuro respondió:
  - ¡La teoría del superhombre!
  Natasha Olimpiyskaya sonrió:
  Calculamos las variaciones mucho más rápido que Kasparov, y nuestra memoria es mejor. Entiendo a dónde quieres llegar. Se predice que dentro de cincuenta años, una computadora de mil dólares será más inteligente que toda la humanidad junta. Y entonces la inteligencia artificial decidirá que no necesita a la humanidad. Los humanos somos el eslabón débil del progreso global. ¡No, eso no es nuevo!
  Fay Rhodes, la superheroína, asintió:
  "¡Pero es realista! Podríamos vivir muchos siglos o milenios más. Es totalmente posible que los robots nos dejen en el zoológico, por razones estéticas."
  La pelirroja parecía complacida con esta perspectiva:
  "¡Tiene sentido! Pero es precisamente la inteligencia artificial y el poder de los procesadores lo que puede salvar nuestro mundo. Y los humanos serán reemplazados por formas más avanzadas, no basadas en proteínas, sino hiperplásmicas."
  La guerrera rubia asintió:
  - ¡Probablemente! ¡Leí algo similar en "La tentación de Dios"!
  Natasha rugió:
  ¡Y entonces incluso podrás controlar un ordenador! ¡Usando cibernética !
  El invitado del futuro lo confirmó:
  -Sí, cuando le das una orden mentalmente al ordenador. Sería genial recibir un regalo así.
  "Teóricamente, es posible; solo necesitas un empujón interior", declaró Natasha Olimpiyskaya. "Un cierto shock puede despertar habilidades casi paranormales ".
  Superwoman Faye Rhodes estuvo de acuerdo:
  "Quizás en el futuro esto se convierta en una necesidad vital para nosotros. Imagínense: las máquinas se rebelan y se les ordena ponerse firmes."
  La pelirroja soltó una risita:
  - ¿Y si no hay manos?
  La rubia respondió inesperadamente de forma grosera:
  - ¡Pues arriba los culos , electrónicos!
  Las gladiadoras levantaron sus motocicletas e hicieron un caballito. Saltaron una zanja. Se lo estaban pasando en grande. Luego, acelerando, salieron a la carretera e hicieron un trompo. La carretera estaba fatal, el asfalto agrietado por los baches, ¡pero aún se podía circular!
  A lo largo del camino, se puede ver una manguera gruesa, parecida a la goma. Las chicas saltan por encima de ella mientras caminan. ¡Entonces la manguera se enrosca y empieza a retorcerse!
  -¡Otra criatura! -exclamó Natasha Olympic-. ¡Y parece de goma!
  -Incluso huele a plástico quemado. -¡Súper genial! -Fay Rodis hizo una mueca.
  Un minuto después, la carretera terminaba y volvieron a encontrarse con una anomalía que giraba en remolinos y crestas blancas.
  - ¡Otra vez dando vueltas! ¡Estoy harta de esto! - dijo Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia sugirió con audacia:
  - ¡Quizás deberíamos arriesgarnos! Usaremos una piedra que protege contra anomalías.
  La pelirroja no estuvo de acuerdo:
  -Es arriesgado; además, solo hay uno de él y nosotros dos. Quizá no podamos cubrirlos a los dos a la vez.
  La rubia sugirió:
  - ¿Y si lo tiramos por encima?
  El Portador del Fuego dijo:
  ¡La mayoría protegerá!
  "No todos son anomalías", señaló y comentó Fai Rodis, la versión femenina de Superman. "Mejor no poner en peligro la misión".
  Las chicas emprendieron a regañadientes un desvío. Conducían despacio cuando, casi simultáneamente, oyeron la voz de alguien.
  La pelirroja sugirió:
  ¡A ver! Parece que está diciendo palabrotas otra vez.
  Las chicas siguieron el sonido y vieron una hoguera. Al menos diez bandidos estaban sentados alrededor, torturando brutalmente a un ladrón capturado .
  ¡Habla , marica ! ¡Suelta la música, ronronea, ¿dónde escondes tu reserva?
  Aulló entre lágrimas:
  ¡Allí, debajo del tractor averiado, están mi reserva de piedras y mi chaleco antibalas ! ¡Ten piedad!
  En respuesta, un rugido salvaje:
  ¡Estás cantando, gallo! ¡Pero ya es demasiado tarde!
  al pecho de un joven pedorro . Gritó:
  - ¡No hace falta! ¡Te lo contaré todo!
  Un rugido salvaje en respuesta:
  -Entonces, ¿dónde está el resto del alijo?
  Y un chillido de miedo:
  - No tengo ninguna, solo llevo un mes en prisión.
  La superheroína Fay Rhodes alzó su ametralladora:
  ¡No puedo seguir viendo esto! ¡Lo torturarán hasta la muerte!
  La pelirroja asintió con aprobación:
  - ¡De acuerdo, revisaremos la mercancía al mismo tiempo!
  Las gladiadoras asestaban golpes con seguridad desde la distancia. Abatieron a todos los militantes que se dejaban llevar por la tentadora tortura. En general, el mero hecho de torturar a otro produce un gran placer en los sádicos, entreteniendo a los bandidos. De ahí proviene la rabia en prisión, principalmente porque es propio de la naturaleza humana humillar y pisotear a los demás.
  Nueve bandidos cayeron con balas en la cabeza, sus cráneos destrozados como vasijas de barro, y solo el décimo líder quedó con vida. Sin pensarlo dos veces, le clavó una barra al rojo vivo en la garganta , matándolo.
  "¿Así que el bastardo mató al rehén y volvimos a fallar?", preguntó Fay Rodis, una invitada del futuro.
  La pelirroja sugirió incertidumbre:
  - ¡Quizás algunas piedras otra vez!
  La rubia murmuró:
  ¡Todo es posible!
  El líder echó a correr. Era evidente que quería escapar. Las chicas corrieron tras él. Eran más rápidas, pero el jefe quería saltar al coche aparcado a cubierto.
  Natasha Olimpiyskaya disparó a las piernas, pero volvió a fallar. El criminal, sin embargo, perdió tiempo derribando ramas cubiertas de hojas, y cuando el coche finalmente arrancó y se movió, la superheroína Fay Rodis logró alcanzarlo sorteando los baches.
  El líder abrió fuego contra ella, pero la exploradora, protegida por su armadura, apenas se inmutó. Lanzándose sobre su oponente, la chica comenzó a forcejear con el bastardo . Él la pateó un par de veces, pero recibió un puñetazo en la cara que lo hizo quejarse, tras lo cual Septipus-Maria y Natasha Olimpiyskaya, que habían llegado justo a tiempo, le inmovilizaron los brazos.
  -¡No lo mates! -gritó la chica pelirroja-. Será demasiado fácil para el villano.
  Esta vez la rubia estuvo de acuerdo:
  -Probablemente tengas razón, por la forma en que mató al pedorro . Le clavó una palanca al rojo vivo en la garganta, ¿no es un cabrón?
  La pelirroja tiró del atamán, haciéndole aún más dolor:
  - ¡Claro que sí, el muy cabrón! Ahora mismo nos ocuparemos de él.
  Las gladiadoras dieron la vuelta al coche, arrancaron los objetos de la cabeza del líder y lo arrastraron hasta la pira. Él, un hombre bastante corpulento, intentó resistirse a las dos caucásicas, aparentemente poco inteligentes, pero pronto se percató de su fuerza.
  Se oyó un gemido de miedo:
  - Soy un maestro de deportes en lucha libre estilo libre, y ustedes, jinetes, parecen haber servido en las fuerzas especiales, ¡qué fuerza tienen!
  Natasha Olympic gruñó:
  ¿Qué opinas para evitar divisiones? Debes decirme dónde esconde tu banda el alijo.
  El bandido chilló:
  ¡Claro que te lo diré! ¡Como un cura en la confesión!
  La pelirroja respondió agresivamente:
  -Pero necesitamos asegurarnos de que estás diciendo la verdad. Así que voy a realizar un experimento.
  Las chicas condujeron al líder hasta el fuego y comenzaron a arrancarle la ropa. Él se resistió desesperadamente, pero recibió cinco puñetazos en los dientes a la vez. Entonces empezó a quejarse:
  ¡Soy tan georgiano como tú!
  La sonrisa de la invitada del futuro, Fay Rodis, se convirtió en la mueca de una pantera:
  ¡Nosotros, los abjasios, estamos equivocados! Así que, gente como vosotros, los suvanos, no sois nuestros amigos.
  En respuesta, un aullido salvaje:
  ¡Te pagaré bien!
  -Dime dónde está el escondite, entonces tendrás una oportunidad. -Las exploradoras calentaron una vara al rojo vivo y se la aplicaron en el pecho, luego se la pasaron por el estómago. Hubo muchos gritos, gemidos y súplicas de clemencia. Él señaló un par de escondites; no estaban lejos, pero el tercero estaba en medio de la nada. Las chicas lo guardaron para cuando lo necesitaran. Luego, agarrando al líder, se dirigieron a los escondites .
  En el camino se toparon con una manada de animales salvajes; los prolíficos perros rata estaban allí mismo. Los abatieron con dagas, y las chicas quisieron volver a jugar. El líder, atado, parpadeó, tan asombrado estaba por el sangriento espectáculo que presenciaba.
  -¡Pues ni siquiera se ven tipos tan geniales en todas las películas! -dijo-. ¿Qué clase de tipos son?
  Tras deshacerse de los perros rata, las chicas revisaron sus escondites y encontraron armas y piedras. Entre ellas, incluso hallaron un par de artefactos "Plus". Estos no poseían propiedades mágicas propias, pero podían potenciar las de otras piedras. Eso tampoco estaba mal. En resumen, las chicas habían acumulado bastante equipo; ahora podían vender su botín sin levantar sospechas. También comprobaron la ubicación que les había indicado el comerciante fallecido. Tuvieron que volcar tres tractores.
  "La información que dio fue bastante vaga", señaló Natasha Olimpiyskaya.
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, señaló racionalmente:
  "No se puede ser preciso cuando uno está sufriendo así. El dolor solo te hace hablar en generalidades."
  Las chicas examinaron el botín; no era gran cosa: un par de kulesh, tres latas de estofado y una piedra desconocida. Parecía insignificante, como una cereza. En definitiva, los bandidos no habrían conseguido mucho.
  -¡Por eso mataron a un hombre! -exclamó Fay Rodis, una invitada del futuro-. La vida aquí vale muy poco.
  -¡Mira quién habla! -exclamó Natasha Olimpiyskaya-. Este bandido se compró una muerte sin sufrimiento.
  La chica pelirroja le presionó rápidamente la arteria, dejándolo inconsciente. ¡Y para siempre!
  Subieron solos al coche, un Cadillac, aunque de segunda mano, un vehículo de prestigio. Cargaron una motocicleta y partieron, con Natasha Olimpiyskaya al volante.
  -Esto nos hace parecer más hombres de negocios -declaró la chica pelirroja.
  -¡Sin duda! Pero claro, también nos arriesgamos mucho -suspiró Fay Rodis, la visitante del futuro-. Si van a quedarse, lo primero que tenemos que hacer es evitar la carnicería.
  Natasha Olimpiyskaya tenía dudas:
  - ¿Cómo es eso? Aquí no se respeta a los débiles.
  La rubia frunció el ceño:
  ¿No existe ningún otro argumento además de la bala?
  -¡Quizás sí! ¡Dinero y afecto! Es cierto, una bala es más fiable. -Natasha Olimpiyskaya bajó la mirada.
  Superwoman Fay Rhodes extendió los brazos:
  ¿Es la sangre realmente nuestra compañera eterna?
  La pelirroja gritó:
  - ¡No me parece!
  Las chicas, ya en sus coches, siguieron hacia el grupo "Estabilidad". Estaba situado donde antes se encontraba Chernóbil, ligeramente desplazado en el mapa. Un Mercedes-Benz 600 pasó junto a ellas, aunque los hombres que iban dentro, todos con aspecto sospechoso, se comportaron con bastante cortesía, sin siquiera tocar el claxon.
  Había molestia en la voz de la pelirroja:
  ¡Aquí está, pues, el enfrentamiento que nunca tuvo lugar!
  La rubia suspiró aliviada:
  ¿Cuánto tiempo más podremos matar?
  Se formaron algunos vórtices a lo largo de la carretera, pero en general reinaba la calma, con solo un ligero olor a radiactividad . Sin embargo, Chernóbil en sí no estaba muy contaminada; al parecer, la frontera con la costa la protegía. Las chicas lo sabían y se lo estaban pasando en grande. De repente, uno de los árboles de la carretera se inclinó e intentó alcanzar el Cadillac, pero no logró sujetarlo.
  "¡La criatura falló!" Natasha Olimpiyskaya disparó su pistola contra la corteza, pero la bala se alojó en el suelo sin efecto alguno.
  "¿Para qué malgastar munición?", preguntó Fay Rodis, una invitada del futuro.
  La pelirroja chilló:
  - Esto es entrenamiento.
  conejos rata pasó corriendo , las chicas les dispararon, les dieron un par de veces, se detuvieron y les cortaron la cola.
  Fay Rhodes despertó... Le estaban introduciendo un tubo por la boca. Una chica con bata blanca dijo:
  ¡Tómate un batido de proteínas! ¡Recupera fuerzas! ¡Te espera un nuevo suplicio tras el descanso!
  Fay Rodis soltó una risita y comentó:
  ¿Acaso no entendían que era inútil torturarme?
  La chica respondió con un suspiro:
  - ¡Cuando entiendan esto, simplemente te disolverán en una solución de agua regia!
  Fay Rodis sonrió:
  - ¿Hacen eso?
  La chica palideció y respondió, apenas audible:
  - ¡Sí!
  Fay Rodis cantó en respuesta:
  No puedes exterminar a la gente,
  Serás derrocado con gran vergüenza...
  Nuestra libertad no puede ser aniquilada.
  ¡Y el país te rechazará!
  La chica comentó en un susurro:
  "Te estás recuperando rápidamente. ¡Eso significa que la tortura se reanudará muy pronto!"
  Fay Rodis, cuya sonda de alimentación en la garganta no interfería con su habla, dijo con seguridad:
  ¡No les diré nada! ¡Y aguantaré hasta el final!
  La enfermera observó:
  Esas heridas y quemaduras tan profundas no sanan tan rápido en las personas... ¿Quizás de verdad eres de otro planeta?
  Fay Rodis respondió con sinceridad:
  -No soy de este mundo... Pero no diré de dónde soy, o pensaréis que me he vuelto loco... ¡Pero sigo pensando que este régimen es una vergüenza para Europa en el siglo XXI!
  La enfermera asintió:
  ¡Estoy de acuerdo! ¡Este régimen se mantiene a punta de bayoneta! ¡Pero la justicia prevalecerá! ¡Cómo desearía poder contactar con la resistencia y con quienes luchan contra el régimen de Lukashenko!
  Fay Rodis respondió con un suspiro:
  ¡Ni siquiera conozco el mundo subterráneo! ¡Aún no lo sé...! ¡Pero lo estoy pensando! ¡Quizás ya he tenido suficiente adrenalina! ¡Lamento profundamente haber mostrado debilidad entonces y debo sufrir por ello! ¡Pero ahora, mientras respire, jamás me rendiré!
  Tras vaciar el recipiente de comida, la enfermera abandonó a la cautiva.
  Fay Rodis pensó que podría tratarse de una trampa. Era poco probable que la enfermera hubiera hablado con tantas cámaras alrededor.
  imaginar algo gracioso ;
  Napoleón el Grande atacó a Hamilton un par de horas antes y logró derrotarlo antes de que llegara Blücher. Luego, también derrotó a Blücher.
  En estas circunstancias, Rusia, liderada por Alejandro I, decidió no luchar contra Napoleón. Los austriacos, supuestamente emparentados con él, ofrecieron la paz en términos moderados.
  Francia recuperó dos pequeñas regiones en Italia pobladas por franceses, y los Países Bajos pasaron a formar parte de su territorio. Se levantó la indemnización y se reconoció la autoridad de Napoleón I.
  Se estableció un equilibrio temporal. Francia estaba demasiado cansada de la guerra y Napoleón se mantuvo en silencio durante un tiempo. Sin embargo, comenzó a implementar algunas reformas. Una de las más importantes fue la introducción oficial de la poligamia, que permitía hasta cuatro parejas.
  Aunque la Iglesia católica se resistió, la autoridad del papado se vio muy mermada. Y los protestantes mostraron flexibilidad en este asunto.
  El propio Napoleón era prácticamente ateo. Y separaba firmemente la Iglesia del Estado. Las leyes seculares, decía, no se aplican a ustedes.
  Napoleón el Grande, tras haber restaurado en cierta medida el poder de Francia, invadió Argelia y Marruecos. Comenzó a anexar colonias a sus posesiones en África. Pronto, sus tropas capturaron también Libia. Pero Gran Bretaña, que ambicionaba Egipto, le impidió tomarla.
  Napoleón decidió que lo mejor era no iniciar una guerra en el mar, donde era mucho más débil que el enemigo. Además, aún necesitaba asimilar lo que había conquistado en África.
  Los franceses decidieron avanzar hacia Níger y conquistar los territorios de África occidental y central.
  Napoleón logró establecer buenas relaciones con Rusia, especialmente tras el ascenso al trono de Nicolás I, con quien entabló amistad, y con Austria. Además, en 1829, Austria y Francia entraron en la guerra contra Turquía del lado de Rusia. Esta resultó ser una jugada decisiva.
  Turquía fue finalmente expulsada de los Balcanes. Bosnia y Herzegovina pasó a formar parte de Austria, Rusia obtuvo el este de Rumania y la parte occidental se convirtió en parte de Austria.
  Bulgaria y Serbia obtuvieron formalmente su independencia, pero los búlgaros se convirtieron en vasallos de Rusia y los serbios de Austria. Francia tomó el control del Reino de Cerdeña y del Reino de Nápoles. Además, los franceses se apoderaron de Creta y algunas islas griegas. Grecia, en la Grecia continental, obtuvo formalmente su independencia, pero quedó bajo protección francesa.
  En Europa, a Turquía prácticamente solo le queda Estambul en su poder.
  Rusia también obtuvo Transcaucasia, incluyendo Batumi, Kars y Erzurum; prácticamente todos los territorios estaban poblados por armenios y kurdos. El norte de Irak pasó a ser ruso, y el sur fue anexado por los británicos.
  Turquía quedó relegada a la categoría de potencias de segundo orden. Rusia, en cambio, demostró ser más fuerte que nunca. Napoleón murió en 1837, dejando a Francia como una gran potencia con posesiones coloniales en África, Europa y partes de Asia.
  Tras lo cual, su hijo, Napoleón II, llegó al poder. Más alto y rubio, heredó las grandes ambiciones de su padre e intentó crear una coalición contra Gran Bretaña.
  Austria aceptó, pero Rusia, que por entonces se encontraba estancada en el Cáucaso, se negó a librar una guerra de coalición. Entonces, en 1846, Austria y Francia entraron en guerra con Alemania. Alemania aún no se había unificado bajo el mando de Prusia. Y las fuerzas eran desiguales. Austria se encontraba en la cúspide de su poder, al igual que Francia... Y Prusia no era muy fuerte.
  Como consecuencia de la guerra, todos los territorios alemanes fueron capturados y repartidos entre franceses y austriacos. Napoleón II se anexionó rápidamente Dinamarca. En 1851, Noruega también fue capturada por los franceses.
  Y en 1853, Nicolás I finalmente se unió a la coalición. Rusia, Austria y Francia atacaron lo que quedaba de Turquía y Gran Bretaña.
  En tierra, la coalición triunfó. En el mar, a los británicos les fue solo un poco mejor. Pero la coalición conquistó todo Oriente Medio, Egipto, Sudán y luego Irán. Y en 1857, Rusia, Francia y Austria avanzaron sobre la India. Y también ellos lograron conquistarla.
  La conquista de África también estaba en marcha, avanzando hacia el sur. Gran Bretaña se encontraba asfixiada por un bloqueo continental. Simultáneamente, tres imperios estaban construyendo flotas.
  Su ventaja en poder de combate y recursos se hizo cada vez más evidente.
  En 1862, ante la amenaza de un desembarco ruso, francés y austriaco en la propia metrópoli, los británicos solicitaron la paz. Gran Bretaña se vio obligada a aceptar una serie de condiciones humillantes y a ceder sus colonias.
  En 1864, Nicolás I falleció... Su trono fue sucedido por Alejandro II. Pero este zar volvió a tener mala suerte. En abril de 1866, fue asesinado por el noble Karakazov , y la tan ansiada liberación de los siervos nunca se produjo.
  El nuevo y joven zar, Alejandro III, se opuso a la emancipación de los siervos y continuó con su línea conservadora. Sin embargo, Rusia avanzaba por Asia y China.
  La Guerra Civil estadounidense se prolongó, especialmente tras el asesinato de Abraham Lincoln. Surgieron profundas divisiones entre los norteños. La guerra duró más de diez años y Estados Unidos permaneció fragmentado. El apoyo de Napoleón II al Sur y la reticencia a tener unos Estados Unidos fuertes, con la colonia francesa de Canadá y el México vasallo en la frontera, contribuyeron a la prolongación de la guerra. Napoleón II gobernó hasta 1879, y su reinado fue bastante largo: cuarenta y dos años, y glorioso. Los franceses ocuparon África por completo, mientras que Austria solo se apoderó de una pequeña porción, y también establecieron sus dominios en Siria, Palestina, Indochina, partes de la India, Irán, etc.
  Consiguieron afianzarse en Canadá y México y comenzaron a penetrar en Latinoamérica. Reyes profranceses empezaron a gobernar España y Portugal. Gran Bretaña se convirtió en una potencia secundaria.
  Es cierto que Rusia se ha fortalecido, y Austria un poco. Pero eso no es gran cosa.
  Napoleón III, hijo de Napoleón II, ascendió al trono. Tenía ya treinta y ocho años. Emperador relativamente maduro, continuó las políticas de su padre, librando guerras en Latinoamérica y conquistando Australia y el Pacífico.
  Mientras tanto, Rusia conquistaba e integraba China e India, un vasto territorio. En 1904, los rusos también desembarcaron en Japón, tras haber conquistado Corea. La guerra con Japón se prolongó y entró en una fase de guerrillas. Napoleón III conquistó Latinoamérica, casi todo el continente africano. Pero no tuvo tiempo de invadir Estados Unidos y murió en 1909.
  Napoleón IV -tradicionalmente, todos los primogénitos varones se llamaban Napoleón- invadió los Estados Unidos para completar la unificación del territorio. Mientras tanto, los Estados Unidos estaban divididos en tres partes y permanecían relativamente atrasados. Numerosos ejércitos franceses los conquistaron.
  Rusia continuó luchando contra los partisanos japoneses durante mucho tiempo, y en China estallaban constantemente rebeliones.
  En 1913, Alejandro III murió y Nicolás II ascendió al trono. El nuevo zar continuó la senda de su padre.
  Tras la conquista de Estados Unidos, Napoleón IV ambicionaba más. Gran Bretaña, sin sus colonias, aún no era muy poderosa. Austria y Rusia, junto con Francia, eran las dos principales potencias mundiales.
  Además, ambos imperios tenían monarquías absolutas, ¡y en la Rusia zarista todavía estaba vigente la servidumbre!
  Napoleón IV lo está considerando... Pero luchar contra dos monstruos a la vez es una tarea imposible. O al menos demasiado difícil. Necesitan elegir uno y derrotarlo juntos.
  Tras la muerte del emperador Francisco José en 1916, quien reinó durante sesenta y ocho años -uno de los reinados más largos del mundo-, su sobrino nieto, Carlos I, ascendió al trono. Esto provocó conflictos en Austria. No todos reconocían al nuevo heredero, cuyo único tatarabuelo, Francisco II, había sido emperador.
  Y estallaron varios levantamientos y golpes de estado.
  Francia y Rusia invadieron Austria. El ataque combinado provocó la rápida derrota del fragmentado imperio y su partición. Suecia también fue dividida poco después.
  Y Francia incluyó a España y Portugal en su composición.
  Así pues, solo quedaban dos países en el mundo: Francia y Rusia, que se repartieron todos los territorios...
  Nicolás II y Napoleón IV. ¡Menuda combinación! Y aquí están, dos monarcas frente a frente... Pero nunca iniciaron una guerra... Nicolás II murió en 1936. Le sucedió Alejo II. Y Napoleón IV murió un año después, en 1937. Le sucedió no su hijo mayor, que también falleció, sino su hijo mediano, Luis XIX.
  El nuevo rey era joven, y Alexei también. Y lucharon durante varios meses en 1941, de mayo a diciembre... Tras lo cual concluyeron la paz, en términos que no incluían anexiones ni contribuciones.
  Esta fue ya la última guerra entre dos imperios globales. En 1943, los franceses alunizaron. Y los rusos en 1945. La expansión espacial había comenzado.
  Y dos imperios: el ruso y el francés, las dinastías Bonaparte y Romanov, coexistieron pacíficamente.
  Así pues, en general, la vida se desarrolló con bastante calma en otro sistema del universo terrestre.
  A finales del siglo XX, los rusos y los franceses habían visitado casi todos los planetas del Sistema Solar y desarrollado industrias espaciales.
  En general, ya no había epidemias ni hambrunas en la Tierra. Las tasas de natalidad en ambos imperios estaban controladas y las prácticas religiosas estaban limitadas.
  La iglesia se separó del estado, y el ateísmo y el nuevo paganismo se pusieron de moda.
  Y las guerras desaparecieron por completo, al igual que casi no hubo disturbios importantes.
  Esta composición divirtió un poco a Faye Rodis.
  Y decidió volver a la imagen mental que la IA tenía de la Segunda Guerra Mundial, en la que la URSS luchó sin aliados, uno contra uno con el Tercer Reich.
  CAPÍTULO NÚMERO 16.
  Gracias a las reservas del cuartel general, el Ejército Rojo logró finalmente liberar a la mayor parte de sus tropas del cerco. Sin embargo, el frente se había debilitado. Los alemanes intentaron tomar Moscú avanzando sobre la línea defensiva de Mozhaisk, pero se toparon con el enorme heroísmo de las tropas soviéticas. La superioridad numérica del enemigo era abrumadora, pero la lucha fue encarnizada.
  Anastasia Vedmakova y Akulina Orlova lucharon en los cielos. Vestidas únicamente en bikini, derribaron aviones alemanes.
  Anastasia detuvo la máquina de Hitler con los dedos de los pies descalzos y chilló:
  ¡Por el comunismo en el país de los soviéticos!
  Akulina envió un regalo de muerte con su talón descalzo y murmuró:
  ¡Por la grandeza de la Rusia soviética!
  Las chicas son increíblemente aguerridas, debo decir, y luchan con gran pasión. ¡Y son imparables!
  Los combates se prolongaron hasta finales de otoño... Entonces, el ímpetu alemán se desvaneció. Otra pausa operativa.
  En noviembre, la URSS lanzó el SU-100, un cañón autopropulsado antitanque. Esto supone un problema para los alemanes.
  Pero los Fritz tampoco se quedaron de brazos cruzados... La formidable serie "E" estaba en camino. Podría convertirse en un tanque revolucionario.
  También apareció una versión más destructiva del Panther-2 con un cañón de 88 mm.
  Los nazis también incrementaron la producción de aviones a reacción, que se volvieron más sofisticados y eficaces. El caza a reacción XE-162, particularmente impresionante por sus características de vuelo y su facilidad de fabricación, puede considerarse un avión muy eficaz y económico.
  La guerra se prolongó... En enero, el Ejército Rojo lanzó una gran ofensiva en el centro... Los alemanes sufrieron bajas y se vieron obligados a retirarse, abandonando Rzhev, Vyazma y otras ciudades. Sin embargo, ambos bandos sufrieron grandes pérdidas.
  El cañón autopropulsado Jagdtiger, que no tuvo mucho éxito, fue utilizado por los alemanes en los combates. Su potente cañón, pero su bajo rendimiento, resultó ser una desventaja. Sin embargo, el cañón autopropulsado E-10, de bajo perfil, tuvo un buen desempeño. Por primera vez en el diseño de tanques alemanes, presentaba un solo motor y transmisión, y su altura era de tan solo un metro y cuarenta centímetros. Este cañón autopropulsado demostró ser muy eficaz y fácil de fabricar. Y a los militares les gustó...
  Además, este cañón autopropulsado tiene buenas características de conducción y ergonomía.
  Los combates se intensificaron... En marzo de 1945, los alemanes lanzaron una ofensiva sobre Kursk. Lograron avanzar hasta cincuenta kilómetros, pero finalmente fueron detenidos.
  En abril, las tropas soviéticas ya estaban avanzando en el centro, pero después de un mes de combates solo avanzaron quince kilómetros y también fueron detenidas.
  El frente apenas había cambiado desde el verano de 1943... A finales de mayo y principios de junio se libraron intensos combates aéreos. Los reactores alemanes proliferaban. El He-162 resultó difícil de pilotar, y solo ases de la aviación altamente cualificados lo lograron. Este avión era especialmente adecuado para Huffman, quien lo empleó en combates a corta distancia.
  Marsella superó los mil aviones derribados y se le concedió un nuevo grado de la orden: la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con hojas de roble de platino, espadas y diamantes.
  Dos chicas también aparecieron en el cielo: Alvina y Albina. Ellas también empezaron a acumular puntos con bastante rapidez...
  A finales de junio, el E-100 ya se estaba utilizando en combate a una escala bastante grande, y apareció el E-25, similar al E-10, pero más grande, mejor protegido y con un cañón de 88 mm.
  El E-50 también estaba en desarrollo. Este tanque debía ser la cúspide de la perfección. Hitler ordenó que fuera el de mayor producción y que su peso no superara las cincuenta toneladas, además de reforzar el blindaje lateral.
  Hasta el momento, los alemanes estaban satisfechos con el E-100. Este tanque era más compacto que el Maus: el motor y la transmisión estaban integrados en un solo bloque, y la altura del casco se había reducido. La torreta también era más estrecha, con laterales y laterales más inclinados. El frontal del casco tenía 240 mm de espesor, con una inclinación de 45 grados, lo que lo hacía prácticamente impenetrable. El frontal de la torreta tenía 250 mm de espesor, también inclinado. Los laterales del casco tenían 120 mm de espesor, más placas de blindaje de 90 mm, para un total de 210 mm, con la misma inclinación. Los laterales de la torreta también tenían 210 mm de espesor, con la misma inclinación que la parte trasera.
  Este tanque, fuertemente protegido, pesaba 130 toneladas, cincuenta y ocho menos que el Maus, y contaba con un motor más potente que desarrollaba 1500 caballos de fuerza. Esto significaba que el E-100 podía alcanzar los 40 kilómetros por hora en carretera, el doble de rápido que el Maus. Además, conservaba el mismo armamento (dos cañones), un blindaje superior y una amplia gama de placas balísticas inclinadas.
  El E-100 demostró estar extremadamente bien protegido e impenetrable desde cualquier ángulo. Además, su cañón de 128 milímetros podía destruir cualquier vehículo soviético a larga distancia.
  El tanque era bueno, pero algo caro y difícil de producir. Esto disminuyó su atractivo. Sin embargo, en combate, como vehículo de ruptura, fue excelente.
  Y los proyectiles rebotan en él como guisantes, y su velocidad es similar a la del IS-2 soviético.
  La URSS lanzó el tanque IS-3 en mayo. Presentaba una torreta de forma más compleja, con un blindaje de inclinación pronunciada y mejor protección, especialmente en la parte frontal. Con 110 mm de espesor, el blindaje era solo ligeramente más grueso, pero la inclinación era bastante pronunciada. Sin embargo, el diseño en forma de pitón era más complejo, lo que encarecía su producción. Otra ventaja era su capacidad de distracción: un impacto en la parte inferior de la torreta no rebotaba, y el tanque podía ser penetrado incluso por un cañón autopropulsado E-10 con un impacto preciso.
  Los alemanes comenzaron a observar una presencia masiva de bombarderos a reacción Arado en los cielos, a los que los aviones soviéticos no podían alcanzar.
  El prometedor ME-262X, con motores más potentes y avanzados, alas en flecha y cinco cañones, alcanzaba una velocidad superior a los 1100 kilómetros por hora y ofrecía una maniobrabilidad mejorada. Los nazis depositaron en él todas sus esperanzas.
  de seis motores era especialmente formidable . Era capaz de bombardear fábricas soviéticas más allá de los Urales, y los cazas soviéticos no podían alcanzarlo. E incluso si lo lograban, ¡imagínense cómo derrotar una máquina armada con trece cañones!
  El Ju-488 también entró en producción en 1944. Este avión fue el primero con cuatro motores. Aunque era de hélice, era rápido, alcanzando velocidades de hasta 700 kilómetros por hora. Incluso al La-7 le costaría igualarlo.
  Pero el Ju-287 a reacción también está en desarrollo, demasiado rápido para los cazas soviéticos. Los alemanes ya están probando el B-18 como ala volante, un modelo sin cola. También ha aparecido una modificación más exitosa del caza a reacción propulsado por cohetes ME-163, capaz de volar durante veinte minutos y realizar incursiones aéreas; también un modelo sin cola. Y muy rápido.
  Los alemanes Albina y Albina luchan en el primer ME-262 X.
  Dos rubias bellísimas.
  Albina pulsa los botones del joystick con los dedos de los pies descalzos y derriba tres vehículos soviéticos de un solo disparo, chillando:
  ¡Soy campeón del mundo!
  Alvina también dispara. Derriba cuatro vehículos soviéticos con los dedos de los pies descalzos y grita:
  ¡Gloria a las lobas celestiales!
  Y ambas chicas rugen al unísono:
  ¡Nadie nos detendrá, nadie nos vencerá!
  Y ellos irán y mostrarán sus lenguas.
  En julio, las tropas soviéticas avanzaron sobre Orel y en el centro... Pero no lograron ningún éxito... El Panther-2 con un cañón de 88 milímetros 100 EL participó en las batallas.
  Gerda lucha descalza y en bikini dentro de esta máquina. Lanza un proyectil contra la máquina soviética con los dedos de los pies y grita:
  ¡Soy una superchica!
  Y por otro lado, Elizabeth disparará repentinamente un proyectil del Su-100, penetrará el aparato alemán y emitirá un chillido:
  ¡Por el sistema soviético!
  Así que las chicas intercambian golpes con los alemanes...
  El verano transcurrió entre numerosos intercambios de golpes. En otoño, los alemanes intentaron una ofensiva, pero fueron detenidos. En invierno, el Ejército Rojo los presionó. Pero los alemanes se mantuvieron alerta.
  Los nazis dominaban los cielos. El ME-262X se popularizó e impedía que los aviones soviéticos dieran la vuelta. El ME-1010, con sus alas de geometría variable, no tuvo mucha difusión debido a que requería pilotos altamente capacitados. El TA-183 resultó más práctico. El HE-162 tampoco se popularizó por la dificultad de sus controles. Sin embargo, Huffman, tras derribar más de 500 aviones, recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble de Oro, Espadas y Diamantes.
  Johann Rudel elevó a mil el número de tanques destruidos y fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble de Platino, Espadas y Diamantes.
  Llegó el año nuevo de 1946... Los alemanes resistieron durante el invierno e intentaron atacar en la primavera.
  Japón seguía en guerra con Estados Unidos y Gran Bretaña. Los estadounidenses aún no habían logrado crear una bomba atómica.
  Hitler temía que los Aliados, una vez finalizada la guerra con Japón, pudieran intervenir en la Gran Guerra Patria.
  La ofensiva de primavera alemana fue repelida. El tanque soviético IS-4 y el alemán E-50 entraron en combate por primera vez. Este último acababa de entrar en producción. Los diseñadores alemanes implementaron varias ideas en él. La torreta era estrecha e inclinada, con un blindaje frontal de 200 milímetros y laterales de 100 milímetros. El blindaje frontal de 150 milímetros estaba inclinado 40 grados con respecto a la horizontal, ofreciendo una excelente protección, y los laterales de 100 milímetros también eran inclinados. El motor y la transmisión estaban montados transversalmente, formando una sola unidad, con la caja de cambios montada sobre el propio motor. La suspensión, con muelles y bogies, era más ligera y ofrecía un mejor rendimiento todoterreno. Parte del equipo estaba montado externamente al casco. La altura del tanque era inferior a dos metros. El cañón de 88 milímetros del E-50 era altamente perforante y preciso, con una cadencia de fuego de doce disparos por minuto. Todo este milagro cabía en cincuenta toneladas con un motor de 1250 caballos de fuerza con turbocompresor y sobrealimentación.
  Un excelente tanque mediano. Y Gerda luchó en él, probando el primer modelo.
  La chica, descalza y en bikini, extendió los dedos de los pies y chilló:
  ¡Nuestro ejército es fuerte!
  Y el T-34 soviético se incendió.
  Charlotte, la diablilla pelirroja, también disparó con los dedos de los pies descalzos y gruñó:
  ¡Ella protege al mundo!
  Y destruyó el SU-100.
  Cristina disparó con el talón descalzo, aplastando al enemigo, y susurró:
  ¡Por las victorias arias!
  Y Magda dio una patada con el pie descalzo y arrulló:
  ¡Por nuestro éxito!
  El tanque alemán está muy bien protegido de frente, menos de lado. Pero es bastante móvil y letal. Y así lo ha demostrado.
  El IS-4 soviético está bien protegido. El blindaje frontal tiene 250 mm de espesor y el lateral, 170 mm. Sin embargo, carece casi por completo de inclinación. Y el cañón de 122 mm está algo desfasado, aunque mejora la cadencia de fuego.
  En verano, los alemanes intentaron de nuevo atacar y capturar Tikhvin, pero fueron repelidos.
  Entonces las tropas soviéticas atacaron. Rompieron las defensas, pero los alemanes recuperaron el control con un contraataque.
  Luego llegó el otoño... Batallas en el cielo... En invierno, la ofensiva y los contraataques del Ejército Rojo.
  Y llegó el año 1947... Hitler contaba con una nueva arma: los invulnerables discos Belonzi, aerodinámicos gracias a un flujo laminar. Esta máquina podía embestir aviones sin sufrir bajas.
  La URSS se prepara para desarrollar el tanque T-54. Este vehículo tiene un rendimiento similar al del E-50 alemán, pero pesa catorce toneladas menos. Su motor, sin embargo, es menos potente, con 520 caballos de fuerza, aunque es diésel. El cañón del T-54 tiene un calibre 100 milímetros mayor, pero una velocidad de salida y una cadencia de fuego inferiores a las del tanque alemán. El blindaje del tanque alemán es superior, siendo más grueso únicamente en la parte frontal del casco. Los laterales y la torreta son prácticamente idénticos. El grosor es el mismo, pero el blindaje del tanque alemán presenta una inclinación ligeramente mayor.
  La calidad del metal es similar, aunque la de los alemanes podría ser ligeramente superior. Los elementos de aleación no escasean tanto. El fusil de asalto alemán MP-44 es, sin duda, mejor que los soviéticos, pero ya se está desarrollando un modelo similar.
  El MIG-15 también se está desarrollando para contrarrestar a los alemanes, al igual que los aviones a reacción.
  Pero lleva tiempo.
  Stalin ordenó no retroceder ni un solo paso... Los alemanes lanzaron una ofensiva sobre Kursk en primavera... Asestaron un duro golpe, empleando la tecnología más avanzada. Tras dos meses de combates, finalmente tomaron la ciudad y sus alrededores.
  En verano, los nazis llegaron a Vorónezh y avanzaron a lo largo del río Don. A finales de septiembre, las tropas soviéticas se habían retirado al otro lado del río y se habían atrincherado. A finales de otoño, intentaron recapturar la ciudad, pero sin éxito.
  Durante el invierno, los combates se limitaron al aire. Por el momento, los alemanes mantenían la superioridad. El piloto Marseille recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble de Plata, Espadas y Diamantes por su segundo millar de derribo de mil aviones. Y por su tercer millar, recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble de Oro, Espadas y Diamantes.
  Pokryshkin se convirtió en general con cien aviones derribados. Kozhedub ocupó el primer lugar, pero fue superado por dos jóvenes soviéticas: Anastasia Vedmakova y Akulina Orlova. Su número total de aviones derribados superó los doscientos cincuenta. Por ello, recibieron una condecoración especial: la Estrella de Diamante de Héroe de la URSS, un honor impresionante y digno de admiración.
  Anastasia derribó otro avión alemán con los dedos de los pies descalzos y chilló:
  ¡Soy una súper guerrera!
  Akulina derribó el coche alemán con su pie descalzo y juvenil, y chilló:
  - ¡Y estoy hiperactiva !
  ¡Y con qué valentía lucharon! ¡Estas chicas son unas supermujeres!
  La primavera de 1948 comenzó con una nueva ofensiva alemana. Si bien el T-54 llegaba al frente en pequeñas cantidades, solo se fabricaron unos pocos IS-7, ya que el tanque era demasiado caro de producir.
  Los nazis, utilizando nueva tecnología y aviones con forma de disco que podían alcanzar velocidades de hasta cinco veces la velocidad del sonido, intentaron cambiar el curso de la guerra. Pero era evidente que no lo estaban consiguiendo.
  El Ejército Rojo resistió durante el verano. Y en otoño e invierno contraatacó, pero fue en vano.
  Era 1949... Los estadounidenses no habían logrado capturar Japón, y Gran Bretaña estaba inmersa en la guerra de la India. El imperio colonial se desintegraba. Estados Unidos aún no había desarrollado la bomba atómica y, profundamente enfrascado en la guerra del Este, no tenía tiempo para Rusia.
  Hitler intentó otra ofensiva en primavera. El MiG-15 combatió contra el ME-362 alemán. El avión alemán seguía superando en potencia de fuego y rendimiento al soviético, pero era algo menos maniobrable. El T-54 finalmente entró en producción en masa. El IS-4 también entró en producción.
  Los alemanes también fabrican el E-75, igualmente pesado y fuertemente armado. El verano transcurre entre feroces batallas... Y luego el otoño... y de nuevo el invierno...
  Llega el año 1950. En primavera, los nazis intentan nuevamente romper las líneas del Ejército Rojo... Su defensa es férrea. En verano se libran feroces combates... En otoño, el Ejército Rojo avanza... Y luego, una tregua en invierno.
  Año Nuevo de 1951... Estados Unidos y Japón se enfrentan lentamente, pero parece que la paz llegará pronto... El imperio colonial británico se está desintegrando.
  Los alemanes han iniciado la producción del ME-462, armado con siete cañones antiaéreos. Sus aviones de ataque a tierra son ahora aún más rápidos. El E-50 o Panther-3 combaten contra el T-54 soviético. Todavía no llegan nuevos tanques; dependen de la producción en masa de los antiguos.
  En primavera y verano avanzaron los alemanes. En otoño e invierno, el Ejército Rojo.
  Y ahora el año 1952 ha comenzado a rugir...
  Nada significativo hasta el momento... Marsella, sin embargo, superó los cinco mil aviones derribados y recibió una condecoración especial: la Gran Estrella de la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble Plateadas, Espadas y Diamantes. Albina y Alvina lograron tres mil derribos cada una y recibieron la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble Doradas, Espadas y Diamantes. Y luego está Huffman, con dos mil aviones derribados, también una estrella, pero con hojas de roble plateadas. Y Anastasia, Mirabela, Akulina y Alenka derribaron más de quinientos aviones alemanes cada una y recibieron una segunda estrella de Héroe de la URSS con diamantes.
  Pero ahora este año ha terminado...
  Llegó 1953... Stalin murió en marzo. Zhukov se convirtió en Comandante Supremo en Jefe, Molotov en Presidente del Comité Estatal de Defensa, Vasilevsky en Ministro de Defensa, Malenkov en Presidente del Gobierno y Nikita Khrushchev en Secretario del Comité Central. Beria asumió como Primer Vicepresidente del Comité Estatal de Defensa, Primer Vicepresidente del Gobierno y Jefe del Ministerio de Seguridad del Estado y del Ministerio del Interior. De esta manera, se dividieron los cargos, pero el liderazgo colectivo se mantuvo mientras la guerra continuaba.
  La ofensiva inicial de los nazis en marzo y abril fue repelida. En verano, los nazis avanzaron de nuevo, pero su avance fue perdiendo fuerza. En julio de 1953, finalmente se firmó la paz entre Japón y Estados Unidos. Sin embargo, Estados Unidos estaba exhausto por la guerra y sumido en una profunda depresión económica. Gran Bretaña se desmoronaba y luchaba en sus colonias.
  Nadie impide que la URSS y el Tercer Reich sigan luchando. ¡Y Adolf Hitler es muy obstinado! Molotov, como presidente del Comité Estatal de Defensa y máxima autoridad, ofreció la paz al Führer con la condición de que quien la conquistara la conservara. Esto habría permitido al Tercer Reich obtener importantes ganancias territoriales. Pero Hitler rechazó la oferta y declaró que lucharía hasta la victoria total.
  Los combates del verano fueron encarnizados y se prolongaron hasta el otoño. En otoño e invierno, el Ejército Rojo ya avanzaba, pero también quedó atascado ante las defensas enemigas.
  Llegó 1954... Hitler claramente estaba perdiendo fuerza, pero la URSS también estaba debilitada. El IS-4 fue reemplazado por el tanque IS-10. El nuevo vehículo era cincuenta toneladas más ligero, pero tenía mejor blindaje frontal (hasta 300 milímetros) y un blindaje lateral más débil. Sin embargo, el cañón seguía siendo el mismo. El IS-10 era más ágil y protegía muy bien el frente, aunque sus laterales eran más débiles. Además, su blindaje era inclinado...
  Los fascistas tampoco se quedaron de brazos cruzados.
  El Führer depositó grandes esperanzas en la serie AG y en los tanques piramidales. La forma piramidal de los tanques alemanes los protegía perfectamente de todos los flancos, incluidos los ataques aéreos. Quizás marcarían un punto de inflexión en la interminable guerra con la URSS.
  La mano de obra de ambos países disminuía. Jóvenes de tan solo catorce años y hombres de setenta ya combatían. Así pues, la situación se había vuelto notablemente más compleja.
  Y así comenzó la ofensiva en mayo de 1954, con una gran cantidad de equipo y los primeros tanques en forma de pirámide.
  Gerda y su tripulación viajaban en un AG-50. Disparaban un cañón de alta presión con un cañón más corto pero una mayor velocidad de salida, y cantaban:
  - Los lobos blancos se reúnen en manada,
  Solo entonces sobrevivirá la familia...
  Los débiles perecen, son asesinados,
  ¡Purificando la sangre sagrada!
  Gerda disparó al enemigo con los dedos de los pies descalzos y dejó escapar un chillido ensordecedor:
  ¡Gloria a mi poder!
  Charlotte también disparó. Destruyó el T-54 y gritó:
  ¡Gloria a nosotros!
  Cristina disparó, alcanzó al enemigo y siseó:
  ¡En nombre de la gente grandiosa!
  Y Magda disparó con su talón descalzo y golpeó a sus oponentes, lo que las puso realmente nerviosas...
  Y él arrulla:
  ¡Para mis chicos!
  Aun así, los alemanes no lograron avances significativos... Solo avanzaron unos sesenta kilómetros durante todo el verano. Y más allá del río Don, las tropas soviéticas mantuvieron la línea, impidiendo que los nazis llegaran a Stalingrado. Leningrado permaneció sitiada. Y Smolensk también estaba bajo control alemán.
  En otoño, el Ejército Rojo intentó una ofensiva, pero fracasó. Y quedó atrapado en una férrea defensa...
  Invierno en pequeñas escaramuzas...
  Es Año Nuevo de 1955. Estados Unidos aún sufre la Gran Depresión y no existe la bomba atómica. Gran Bretaña prácticamente se ha derrumbado... La guerra asola el Tercer Reich y la URSS.
  Así que, en primavera, los alemanes volvieron a la ofensiva. Ya contaban con numerosos tanques AG-50. Y los combates fueron brutales... Y, de nuevo, sin resultados significativos. Durante la primavera y el verano, los alemanes avanzaron tan solo cien kilómetros en el centro y el norte.
  Es cierto que estuvieron a punto de tomar Tikhvin y Rzhev... Crearon problemas para el abastecimiento de Leningrado. Pero a finales de otoño e invierno, las tropas soviéticas lograron restablecer parcialmente la situación.
  Y así amaneció el año 1956... El Ejército Rojo comenzó a recibir el nuevo tanque T-55, algo más pesado y armado con un cañón de 105 milímetros. También apareció una modificación, el IS-11, similar al IS-10, pero con un cañón de 122 milímetros de mayor longitud. Los alemanes, sin embargo, contaban con un blindaje y armamento más potentes en la serie AG-75...
  En primavera, los nazis intentaron avanzar de nuevo. En mayo, los combates alcanzaron su punto álgido. Y el 7 de junio de 1956 se cumplieron quince años exactos del inicio de la Gran Guerra Patria. ¡Y es terrible! ¡Esta pesadilla ya dura quince años!
  Parte del equipo de los fascistas es bastante exótico. Como las chicas brujas luchadoras;
  Gerda, Charlotte, Christina y Magda viajan en un tanque U-class E-100. Este vehículo es más compacto y tiene una tripulación de cuatro personas. Su armamento incluye un lanzacohetes y un cañón antitanque universal de 88 mm 100 EL.
  Las guerreras cabalgan a lo largo del camino silbando.
  Gerda dispara un cañón largo. Penetra el lateral de un T-54 desde lejos y emite un pitido:
  - Daremos nuestro corazón por la Madre Patria,
  ¡Y asaremos a Stalin y nos lo comeremos!
  Charlotte disparó su lanzacohetes. Este alcanzó el búnker soviético y emitió un silbido:
  ¡Somos invencibles!
  Christina lo tomó y gruñó, apretando el gatillo con el talón desnudo:
  ¡Lo conseguiremos en ambos formatos!
  Magda también atacó con precisión, destruyendo un cañón autopropulsado soviético SU-152. Y susurró:
  ¡Habrá tiempo, llegará la victoria!
  Gerda chilló al disparar:
  ¡Nadie puede detenernos!
  Charlotte lo confirmó:
  - ¡Pero pasarán!
  La pelirrojo superviviente acompañó a Gerda durante toda la Primera Guerra Mundial, desde Polonia hasta la ofensiva de mayo. Aquella pelirroja lo vio todo.
  ¡Y estoy listo para luchar hasta el final!
  Cristina también dispara, mostrando los dientes. Su cabello es rubio rojizo. Las chicas no envejecen en la guerra; de hecho, ¡parecen rejuvenecer! Son tan feroces y cariñosas. Muestran los dientes.
  Y no hay ni un solo agujero en los dientes.
  Magda tiene el pelo color pan de oro. Y además, sonríe con una alegría desbordante. ¡Qué chica tan genial! Posee una gracia imponente y la energía de mil caballos.
  Gerda, la chica de pelo blanco, dispara y comenta con una sonrisa:
  Hay muchas cosas buenas y malas en el mundo... ¡Pero maldita sea, cuánto tiempo se ha prolongado esta guerra!
  Charlotte estuvo de acuerdo con esto:
  -Y, en efecto, la Segunda Guerra Mundial se ha prolongado demasiado. ¡Tantos combates, y más combates... ¡Es verdaderamente agotador!
  Christina movió su pie descalzo sobre la armadura y gritó:
  ¡Pero Gran Bretaña aún no está derrotada!
  Magda disparó contra los rusos y gruñó:
  ¡Y debe ser derrotado! ¡Este es nuestro credo!
  Gerda siseó, disparando a los rusos y mostrando sus dientes color marfil:
  ¡Necesitamos la victoria!
  Charlotte también la cagó, diciendo :
  ¡Uno para todos, no nos detendremos ante ningún precio!
  Cristina, la bestia pelirroja y dorada, chilló:
  ¡No! ¡No nos quedaremos de pie!
  Magda chasqueó sus labios escarlata y gorjeó:
  ¡No vamos a la tienda por los precios!
  Y la arpía de cabellos dorados disparó.
  Gerda también atacó los tanques rusos. Destruyó un vehículo y gritó:
  ¡Somos los más fuertes del mundo!
  Charlotte añadió, cantando a la vez:
  ¡Tiraremos a todos nuestros enemigos por el inodoro!
  Christina apoyó el impulso de la canción:
  ¡La patria no cree en las lágrimas!
  Magda continuó con una voz melodiosa:
  ¡Y les daremos una buena paliza a todos los comunistas!
  Y las chicas se guiñaron el ojo entre ellas. En general, tienen un buen tanque. Lo difícil es penetrar el blindaje frontal de un T-54 a distancia. Pero los proyectiles alemanes no son proyectiles comunes, tienen núcleo de uranio. Y hay muchos soldados negros en el ejército. Luchan con una furia descontrolada. Y no cualquiera puede compararse con ellos.
  Las chicas están acostumbradas a luchar descalzas. En Polonia, solo llevaban bikinis y estaban descalzas.
  Cuando las plantas de los pies descalzas tocan el suelo, se rejuvenecen. ¡Quizás por eso las chicas nunca envejecen! ¡Aunque el tiempo vuela! Seamos sinceras, estas guerreras son auténticas heroínas.
  Han realizado tantas hazañas heroicas, pero luchan como soldados rasos. Y siempre en bikini y descalzas. En invierno, incluso disfrutan chapoteando con los pies descalzos en la nieve.
  Gerda dispara y canta:
  ¡Pasaremos por fuego y agua!
  Charlotte disparó un lanzabombas contra los rusos y dijo:
  ¡Gloria al pueblo prusiano!
  Christina también disparó y chilló:
  ¡Dominaremos el planeta!
  Magda dio en el clavo y lo confirmó:
  ¡Por supuesto que sí!
  Gerda disparó el proyectil de nuevo y chilló:
  ¡Ni el napalm nos detendrá!
  Charlotte estuvo de acuerdo con esto:
  - ¡E incluso la bomba atómica, a la que no tenemos miedo!
  Cristina siseó y respondió:
  ¡Los estadounidenses no lograron crear una bomba atómica! ¡Es un farol!
  Magda gritó a todo pulmón:
  ¡El mundo no puede escapar al nuevo orden alemán!
  Pero cuatro valientes chicas se interpusieron en su camino.
  Natasha lanzó una granada a los fascistas con el pie descalzo y cantó:
  - En vano...
  Zoya lanzó el regalo de la muerte con su talón descalzo y añadió:
  - El enemigo...
  Agustín añadió algo devastador y chilló:
  Él piensa...
  Svetlana lanzó la granada con los dedos de los pies descalzos y chilló:
  - Qué...
  Natasha lanzó un par de limones con los pies descalzos y gritó:
  - Rusos...
  Zoya también añadió algo enérgico y letal, chillando:
  - Lo logré...
  Agustín lanzó el ataque mortal, murmurando:
  - Enemigo....
  Svetlana dio otro sorbo devastador y exclamó:
  ¡Rómpelo!
  Natasha disparó una ráfaga y chilló:
  - OMS...
  Zoya también disparó contra los extranjeros negros que los fascistas habían reclutado y delatado:
  - ¡Corajudo!
  Agustín dijo con fuerza y furia:
  - Eso...
  Svetlana cedió con una sonrisa felina:
  - EN...
  Natasha lanzó una granada con el pie descalzo y gritó:
  - Lucho...
  Zoya arrojó el regalo de la muerte con sus dedos desnudos y murmuró:
  ¡Está atacando!
  Agustín golpeó y murmuró:
  - Enemigos...
  Svetlana pateó el montón de granadas con los pies descalzos y gritó a todo pulmón:
  - Lo haremos...
  Natasha disparó una ráfaga y siseó:
  - Furiosamente....
  Zoya abatió a los fascistas y chilló:
  - ¡Golpear!
  Agustín disparó de nuevo y gritó:
  - Furiosamente....
  Svetlana gorjeó mientras disparaba:
  - ¡Golpear!
  Natasha volvió a lanzar una granada con su grácil pie descalzo y gorjeó:
  ¡Destruiremos a los fascistas!
  Zoya lo tomó y pió:
  ¡El futuro camino hacia el comunismo!
  Y lanzó un limón con los dedos de los pies descalzos.
  Augustina tomó y esparció las cuerdas, y sus piernas desnudas volaron con destrucción hacia los Fritzes:
  ¡Dividiremos a nuestros oponentes!
  Svetlana cogió el paquete de granadas y lo lanzó con el talón desnudo, chillando:
  ¡Destruyamos a los fascistas!
  Y las chicas lanzaron granadas. Volaron por los aires a los fascistas. Y estos contraatacaron. Avanzaron. Los tanques volvían a avanzar. El nuevo Leopard 1 alemán estaba en movimiento. Una máquina muy ágil.
  Pero las chicas también se enfrentaron a él y lo dejaron inconsciente. Desarmaron el vehículo móvil, impulsado por una turbina de gas, y lo hicieron volar en pedazos.
  Natasha comentó entre risas:
  ¡Luchamos genial!
  Zoya estuvo de acuerdo con esto:
  ¡Genial!
  Agustín comentó ingeniosamente:
  ¡Obtendremos la victoria!
  Y lanzó una granada antitanque con el pie descalzo. ¡Qué chica tan fuerte! Y qué ingeniosa.
  Svetlana también lanzó un golpe mortal con los dedos de los pies descalzos, impactando a su oponente. Una chica muy agresiva, con ojos color aciano. ¡Tiene un ingenio agudo y una fuerza descomunal!
  Natasha disparó una ráfaga y mostró los dientes:
  ¡Por la Santa Rusia!
  Zoya estaba disparando con mucha energía y sonriendo, mostrando sus dientes blancos:
  ¡Soy un guerrero de ese nivel que nunca se desvanece!
  Augustina también disparó. Segó a los fascistas y gorgoteó:
  ¡Soy un guerrero con grandes ambiciones!
  ¡Y mostró sus dientes blancos como perlas!
  Svetlana lo confirmó:
  ¡Ambiciones muy grandes!
  Estas chicas llevan luchando muchísimo tiempo. Y, por supuesto, han destacado en el ámbito militar. Son absolutamente impresionantes. Poseen una inteligencia excepcional. Y son tiradoras de primera.
  Natasha, mientras disparaba, pensó que sin Stalin se había formado un vacío en el alma de la gente. Como si hubiera muerto un ser querido.
  Aunque este georgiano era cruel, y no siempre hizo las cosas bien, incluso hay un chiste al respecto: ¿Por qué Lenin usa zapatos y Stalin botas? Porque Vladimir Ilich eligió su camino, mientras que este bigotudo simplemente sigue adelante.
  En este sentido, Stalin no fue un gobernante óptimo. De hecho, como lo describió Lenin, era demasiado grosero.
  Y las ases de la aviación alemanas están probando suerte en un rol diferente.
  Dos chicas, Albina y Alvina, vuelan en un platillo volante. Son invulnerables gracias a un potente flujo laminar. Pero no pueden dispararse a sí mismas. Sin embargo, gracias a su velocidad colosal, pueden adelantar y embestir aviones soviéticos.
  Albina, doblando su disco, observó:
  - ¡La tecnología es sólida como una roca, sin duda necesaria y muy útil!
  Alvina soltó una risita nerviosa, enseñó los dientes y siseó:
  - ¡Pero el espíritu lo decide todo!
  Albina aclaró:
  ¡El espíritu de lucha más grande que existe!
  Ambas chicas son rubias y llevan bikini. Son muy guapas y van descalzas. Cuando una guerrera va descalza, tiene suerte. Estas chicas están preciosas y llenas de color ahora mismo.
  Así de bueno es para las chicas.
  Alvina derribó dos MIG-15 soviéticos y emitió un pitido:
  ¡Nuestra gloriosa cacería!
  Albina confirmó el choque y dijo:
  ¡Y nunca será la última!
  Alvina derribó otros tres aviones de ataque soviéticos y emitió un chillido:
  ¿Crees que Dios ama a Alemania?
  Albina negó con la cabeza con duda:
  - ¡Por lo visto, no mucho!
  Alvina soltó una risita y volvió a preguntar:
  -¿Por qué piensas eso?
  Albina embistió dos coches soviéticos y chilló:
  ¡La guerra se ha prolongado demasiado!
  Alvina observó lógicamente:
  ¡Pero estamos avanzando!
  Albina mostró los dientes y gritó:
  ¡Así que la victoria llegará!
  Alvina derribó cuatro aviones soviéticos a la vez con una maniobra audaz y chilló:
  ¡Sin duda vendrá!
  Albina consideró necesario recordar:
  - Después de Stalingrado, la guerra no siguió las reglas...
  Alvina estuvo de acuerdo con esto:
  - ¡Así es, no está de acuerdo con las reglas!
  Albina chilló de frustración:
  ¡Empezamos a perder!
  Alvina chilló de fastidio:
  - ¡Sin duda!
  Albina embistió varios vehículos soviéticos más y chilló:
  ¿Acaso esto no es un problema para nosotros?
  Alvina derribó un par de cazas rusos y gritó:
  ¡Pensábamos que la situación era completamente desesperada!
  Albina mostró los dientes con ferocidad y siseó:
  - ¿Y qué vemos ahora?
  Alvina gorjeó con aplomo:
  ¡Algo inquebrantable y único!
  Albina mostró sus dientes blancos y respondió:
  ¡Que el Tercer Reich está ganando!
  Alvina derribó un par de aviones de ataque soviéticos más y sacó:
  ¡Tenemos que ganar!
  CAPÍTULO NÚMERO 17.
  Faye Rodis ha creado esta distopía con maestría. Si bien no todo en ella es particularmente agradable, resulta, sin embargo, cautivadora.
  Las chicas de bata blanca le trajeron comida de nuevo... Le insertaron un tubo en la boca y le vertieron proteína en polvo. Casi todas las quemaduras y cortes habían cicatrizado y eran prácticamente invisibles.
  Una de las enfermeras informó:
  Hay disturbios de nuevo en Minsk y muchas personas han sido arrestadas. Están siendo interrogadas activamente, ¡así que por ahora no te torturarán!
  Fay Rodis respondió con una sonrisa:
  ¡Gracias! ¡Me has consolado!
  La enfermera observó:
  "Lukashenko está históricamente condenado. ¡Es improbable que la gente de un país europeo tolere una dictadura tan flagrante!"
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  ¡Todas las dictaduras caen! ¡Esta también caerá! ¡Y yo contribuiré a que así sea! ¿Pero no puedes liberarme?
  La chica dijo con un suspiro:
  Solo un médico o un general pueden abrirlo. ¡Y aún no tienen tiempo para ti!
  Fay Rodis comentó con severidad:
  - ¡La tortura más insoportable es estar tumbado sin hacer nada!
  La enfermera asintió:
  "Solicitaré su traslado a un centro de detención preventiva. Al menos allí podrá pasear, leer y sentarse."
  Las chicas salieron de la habitación...
  Fay Rodis ya estaba cansada de inventarse cosas... Pensaba que, aun así, era bueno que Alemania no hubiera atacado a Rusia desde el oeste en 1905.
  En este caso, Nicolás II podría haberse encontrado sin el apoyo de Gran Bretaña y Francia. Habría estado bajo la presión de los austriacos, los turcos, los italianos, Alemania y Japón.
  Simplemente habrían aplastado a Rusia. Y no habría servido de nada.
  En cambio, Alemania se vio inmersa en una guerra en dos frentes contra potencias más fuertes, entre ellas Japón, Estados Unidos e Italia.
  Así pues, Guillermo se equivocó en sus cálculos. Hitler demostró ser más visionario, firmando la paz con la URSS y derrotando a Francia.
  Pero los alemanes se vieron entre la espada y la pared durante la Primera Guerra Mundial. El zar Nicolás II fracasó en gran medida. Pero su imperio era inmenso, con una población tres veces mayor que la de Alemania. Y resistir a los rusos resultó sumamente difícil.
  Con más fuerzas, la Rusia zarista representaba casi la mitad del ejército terrestre de la Entente. Y estaba condenada a la victoria. De no haber sido por el golpe militar en San Petersburgo, es improbable que Alemania hubiera sobrevivido. Pero algo terrible sucedió para los rusos: la monarquía cayó. El elegido de Dios había desaparecido. ¡Y la situación se tornó muy grave!
  Y para los alemanes es un alivio, pero Alemania aún así perdió.
  Estados Unidos entró en la guerra y demostró ser muy fuerte. Y, sobre todo, sus tanques. Literalmente aplastaron a los alemanes con su inmensa masa de acero.
  Una derrota decepcionante. Y, digan lo que digan, la capitulación quizá hubiera sido la mejor opción. Alemania había perdido a todos sus aliados y estaba siendo acosada por tanques. No había ninguna posibilidad real de victoria.
  Y la Rusia bolchevique bien podría haber abierto un segundo frente en el este.
  En cualquier caso, la decisión de capitular fue difícil, pero forzada.
  Luego, Fay Rodis recordó un poco de la historia de Rusia durante la época zarista.
  Bajo el mando de Iván el Terrible, los suecos lograron tomar Narva y varias ciudades rusas en la costa. Pero luego, bajo el mando de Fedot I, Rusia reconquistó los territorios perdidos en la Guerra de Livonia. Esto, sin embargo, se vio facilitado por la lucha de Polonia del lado ruso.
  Pero entonces, durante el reinado de Shuisky, los suecos lograron conquistar ciudades rusas. Tomaron Nóvgorod y sitiaron Pskov, pero sin éxito.
  Luego estalló la guerra entre Rusia y Polonia. En la confusión, los suecos capturaron la mayor parte de los países bálticos y Riga. Antes de eso, ya habían conquistado territorios en Europa.
  Suecia se ha convertido en una potencia mundial. Ha alcanzado su máximo esplendor.
  Pero entonces Pedro el Grande llegó al poder en Rusia y comenzó a construir un vasto imperio. Polonia, Sajonia, Dinamarca y, por supuesto, Rusia se alzaron contra Suecia. Las fuerzas eran desiguales.
  Pero Carlos XII, a la edad de dieciséis años, fue capaz de derrotar a Dinamarca sobre la marcha, y luego, cerca de Narva, atacó a las fuerzas superiores de Rusia y obtuvo una victoria notable.
  Pero Pedro el Grande no se dejó abatir por estos reveses. Reunió nuevas fuerzas y pasó a la ofensiva, aprovechando que Carlos XII estaba en guerra con Polonia.
  Pero los suecos conquistaron Polonia. Y el avance de las tropas rusas fue inútil. Pedro el Grande incluso estaba dispuesto a firmar la paz, devolviendo a los suecos las ciudades y Narva capturadas por los rusos.
  Pero Carlos XII estaba decidido. Sin embargo, Pedro el Grande logró cambiar el curso de la guerra. El hecho de que los pueblos de Polonia y Ucrania no apoyaran a Carlos XII influyó en ello. Los suecos sufrieron una derrota decisiva en Poltava. ¿Cómo sucedió esto? Los rusos consiguieron desgastar a los suecos, atrincherándose tras sus reductos. Y entonces un devastador contraataque lo decidió todo.
  La herida sufrida por Carlos XII antes de la batalla también desempeñó un papel negativo.
  Tras Narva, Rusia tomó la iniciativa por completo. E incluso logró derrotar a los suecos en el mar. Lo cual es bastante lamentable.
  Carlos XII murió durante el asedio de una fortaleza noruega. La guerra terminó pronto con la virtual derrota de los suecos. Sin embargo, Pedro el Grande, presionado por los países europeos, accedió a formalizar sus conquistas territoriales mediante compras. Suecia perdió gran parte de su territorio, incluso en Europa. Y ya bajo el reinado de Alejandro I, Finlandia fue conquistada por los rusos.
  Fay Rodis notó que había perdido todo deseo de escribir. Y sin el doctor y el general, de todos modos no sería libre. Y ahora, hasta el próximo interrogatorio, necesitaba matar el tiempo.
  Y Fay Rodis cerró sus ojos verde esmeralda y se quedó dormida. Lo único que deseaba era ver cómo continuaba su maravilloso sueño con Natasha Olimpiyskaya, y su sueño se hizo realidad.
  "¡Esa es la última parada!", declaró Natasha Olimpiyskaya con expresión de satisfacción.
  Fay Rhodes, la superheroína, suspiró aliviada:
  - Ya hemos perdido mucho tiempo.
  Tras esto, apenas se observaron anomalías, solo un par de destellos tenues. Se acercaron a un puesto de control camuflado. La cobertura, sin embargo, era rudimentaria: hierba y arbustos. Tres ametralladoras sobresalían: dos de fabricación rusa y una alemana. En general, la escena no era aterradora, pero sí impresionante.
  Por supuesto, los detuvieron, y el sonriente comandante, también caucásico, se dirigió a ellos en georgiano:
  - ¿Adónde te diriges?
  -A Nueva Chernóbil . (Así se llamaba la ciudad de Chernóbil después de ser ocupada por el grupo "Estabilidad"). ¿Cómo está la carretera? -respondieron las chicas al unísono en georgiano.
  En respuesta, un barítono grave:
  - ¿Qué te interesa? Mejor que Moscú, ¡ojalá el Sultán Negro convierta a los moscovitas en cadáveres!
  Natasha Olimpiyskaya asintió en señal de aprobación:
  - ¡Sí, y que así sea! ¡No sabes dónde puedes vender tu mercancía!
  El caucásico observó lógicamente:
  "¡Los escudos podrían jugarte una mala pasada! Es mejor contactar con Joseph Svanidze; él te dará un precio decente."
  Natasha Olimpiyskaya recordó el nombre; estaban leyendo un breve resumen de la zona. Un vistazo rápido bastó para entenderlo todo.
  -¿Te refieres al vendedor de repollo? -preguntó la chica pelirroja.
  El barítono resonó:
  -¡Parece que lo conoces! ¡Muy bien! No te cobraré nada, pero si encuentras una piedra del amor, véndemela.
  La magnífica Faye Rhodes rió:
  -Eso se da por sentado, aunque semejante artefacto sea el sueño de cualquier macho.
  El georgiano respondió con toda sinceridad:
  ¡Aquí hay muchísimas mujeres! Se entregarán a nosotros con mucho gusto.
  El Cadillac siguió su marcha. El ánimo de las chicas mejoró.
  La pacificadora rubia señaló:
  - Aquí tampoco hubo disparos.
  La pelirroja no compartía ese optimismo:
  ¡No cantes victoria demasiado pronto! Las cosas podrían empeorar después.
  -Tenemos suficientes armas y balas también -respondió la chica rubia.
  La pelirroja bajó la voz:
  - Parece que se están poniendo en contacto con nosotros.
  La transmisión se realizó en una banda ultrasecreta, utilizando ondas de radio de microondas , prácticamente indetectables como la radiación gamma. El propio teniente general contactó con las chicas. Para mantener el secreto, se hacía llamar "Bulat", un apodo bastante caucásico.
  Su voz denotaba claramente disgusto:
  -¡Vaya! ¿Lo has olvidado? ¿Por qué no te has puesto en contacto?
  "¡Hubo alguna interferencia desconocida!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  El general soltó una risita:
  ¡Es obvio! ¡Qué carnicería has creado en el bar Knockout!
  La pelirroja suspiró pesadamente:
  - ¡No nos quedó otra opción, nos acosaban!
  El bajo siguió:
  - ¡¿Estaba el príncipe contigo?!
  La rubia respondió una pregunta con otra pregunta:
  -Si, ¿por qué?
  La voz sonó ligeramente complacida:
  -Claro que quieres usarlo para llegar a los líderes. ¡Admirable! ¡Y brillante!
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, lo explicó sin rodeos:
  "Esta es nuestra tapadera, porque el príncipe lleva sangre de califa en las venas. Por muy formidable que sea el Sultán Negro como adversario, solo puede crear problemas a Rusia con la ayuda de sus aliados, incluidos los del mundo islámico."
  El general tronó con voz grave:
  - ¡Eso está claro! Entonces, parece que estabas protegiendo al príncipe.
  La pelirroja chilló:
  - ¡Básicamente sí!
  La voz se volvió mucho más severa:
  - Por la causa de un solo árabe, cuántos rusos murieron, aunque en su mayoría fueran bandidos, pero que vivían según sus propias reglas.
  El invitado y el futuro rieron entre dientes:
  ¡Así es como sucede!
  La pelirroja observó con lógica:
  ¡La guerra nunca está exenta de bajas! ¡El Sultán no es tan simple! Sus hombres, en particular, poseen el don de la teletransportación: el movimiento instantáneo a través del espacio. Por lo tanto, semejante monstruo solo puede ser derrotado con astucia. Enviar fuerzas especiales al cinturón radiactivo de la zona es inútil; de todos modos, no serán capturados.
  Por sus voces se deduce que lo entendían:
  "Aquí la última palabra la tiene el presidente. Además, no lo voy a ocultar: muchos en las fuerzas armadas están en su contra e incluso creen que usted representa una amenaza potencial para la humanidad."
  La rubia bromeó de repente:
  "O tal vez sus bolsillos. Temen los recortes. Si dos chicas logran vencer a fuerzas superiores, Rusia no necesitará un ejército tan grande. En consecuencia, se recortarán los presupuestos y los servicios de seguridad."
  La voz se suavizó de nuevo:
  "Una idea interesante, ni siquiera se me había ocurrido. Es bastante posible, pero una posible nueva especie siempre es algo impredecible. El grupo Vympel nunca ha perdido casi doscientos hombres de golpe. Y tú incluso acabaste con una banda, una especie de Rambo ruso que solo has visto en las películas. Casi doscientos cincuenta muertos en el último día."
  "¡Y hoy ya son las diez!", exclamó Natasha Olimpiyskaya.
  El general gruñó:
  - ¡Especialmente!
  La pelirroja afirmó con seguridad:
  "¡Pero son criminales! Zhukov una vez dio la orden de librar a Odesa de bandidos simplemente disparándoles. Cientos de gentuza murieron, pero se restableció el orden."
  La voz adquirió un tono de aprobación:
  -¡Así que estás adoptando los métodos de Zhukovsky! ¡Loable! Bien, ¿qué tienes planeado ahora?
  Entonces la rubia intervino:
  - Lo más importante es que necesitamos capturar un lote de Stingers, aparentemente los modelos más recientes.
  El general se puso cauteloso:
  ¿Y por qué los estadounidenses necesitan esto?
  La pelirroja respondió:
  Existe una teoría que sugiere que pretenden potenciar las propiedades de los "aguijones" con la ayuda de artefactos.
  El comandante observó lógicamente:
  -Teóricamente, es posible. Aunque ya lo hemos intentado. Concretamente, irradiamos morteros.
  Las chicas preguntaron al unísono:
  - ¿Y cuál es el resultado?
  El general respondió con un suspiro:
  "Al principio, sus cualidades de combate mejoraron, pero después de un mes, se deterioraron y se agrietaron. Así que los yanquis están corriendo un gran riesgo."
  Fay Rodis, la versión femenina de Superman, señaló:
  "A los estadounidenses les encanta experimentar. Sobre todo porque el Stinger no es tan efectivo contra los nuevos modelos de equipos."
  Su supervisor estuvo de acuerdo:
  - ¡Exacto, necesitan dominar por completo! ¡Los Yankees quieren dominar en todas partes y en todo!
  "¡Los rusos también son un pueblo victorioso! ¡A la santa Rusia le pertenece el futuro, el papel de gran maestra de todos los demás países y razas!", afirmó con seguridad la supermujer, Faye Rodis. "¡Santificado sea el nombre de Jesucristo!"
  El general respondió airadamente:
  ¡No te hagas a un lado! ¿Qué vas a hacer entonces?
  Natasha Olimpiyskaya respondió con seguridad:
  -Cumple las órdenes del Sultán Negro. Mata a los estadounidenses y a su grupo, captura a los Stingers y, por supuesto, entrégalos al terrorista número uno.
  El curador gruñó:
  - ¡¿Para que confíe en ti?!
  La pelirroja lo confirmó:
  - ¡Sí, exactamente! Además, hay que bajarle los humos a Estados Unidos.
  La voz expresó preocupación:
  ¡Eso sería genial! Pero entregar las armas fortalecería al Sultán Negro.
  La rubia sugirió astutamente:
  "Enviarás un equipo de especialistas para modificar los Aguijones mágicos. De esa forma, las armas se convertirán en una porquería y nadie se dará cuenta."
  El general accedió de inmediato:
  "¡Es una propuesta perfectamente razonable! Podríamos mejorar significativamente nuestras capacidades si las fuerzas rusas adoptaran un par de estos modelos."
  La pelirroja preguntó:
  ¿Qué podría interesarnos de los "aguijones"?
  El curador de los encantadores exploradores respondió a regañadientes:
  Lo primero y más importante: el ordenador y el procesador. En informática, vamos muy por detrás de los Yankees. Aquí recopilaremos toda la información.
  Natasha Olimpiyskaya afirmó con seguridad:
  -Podríamos haberlo resuelto nosotros mismos. ¡Si hasta tenemos internet aquí!
  El general lo confirmó sin dudar:
  ¡En la cárcel lo tenemos todo! Casi lo olvido, ustedes son muy buenos con las computadoras.
  El invitado del futuro lo confirmó sin dudar:
  - Por supuesto, nos formamos con los modelos más recientes.
  El conservador rugió:
  "Luego copia toda la información del barco estadounidense. Parece que será una versión mejorada del destructor."
  Las chicas lo confirmaron al unísono:
  - ¡Por supuesto!
  La voz afirmó con rotundidad:
  - ¡Sí, te doy permiso para usar las armas más modernas!
  La superheroína Fay Rhodes estaba preocupada:
  - ¿Pero acaso el FSB no lo va a destapar?
  El general dijo con tono tranquilizador:
  -No, filtraremos la información de que fue robado por el Sultán Negro. Y nos creerán.
  Las chicas lo comentaron al unísono:
  - ¡Exactamente!
  El curador respondió con una actitud agresiva:
  ¡No es la primera vez que hacemos esto! Los estadounidenses son muy estúpidos, o mejor dicho, tienen miedo de enfadarnos. Porque en ese caso, ¡podríamos matar a quien haya empezado todo esto!
  La pelirroja sintió curiosidad:
  - ¿Quién? ¿Quizás el presidente?
  Había desprecio en la voz:
  "No existen oligarcas multimillonarios por encima de los presidentes, quienes son los verdaderos amos de Estados Unidos. Obama quiere retirar las tropas de Afganistán, pero los oligarcas no se lo permitirán."
  La chica rubia respondió:
  ¡Ya veo! Eso significa que utilizaremos las armas más modernas, con fuerza letal.
  El general lo confirmó sin dudar:
  ¡Sí! Al fin y al cabo, los Boinas Verdes son un grupo selecto de fuerzas especiales, combatientes escogidos a dedo de diversos países, con experiencia en numerosas guerras. Podrías morir. No unos simples bandidos.
  "En general, estamos preparados para la muerte, ¡aunque estamos aún más preparados para la victoria!", declaró Natasha Olimpiyskaya con patetismo.
  El supervisor del oficial de inteligencia de combate lo confirmó sin dudar:
  "Excelente, no necesitamos nuestros cadáveres. Doy luz verde a la operación, lo que significa que asestarás un duro golpe a nuestros aliados. Debo decir que al capturar a Vympel, le has hecho el juego al grupo, garantizando la estabilidad, y ahora es el momento de equilibrar las fuerzas."
  La rubia preguntó:
  - ¿Queda alguno de nuestros residentes en Vympel?
  Es evidente el fastidio en su voz:
  "¡Casi todos murieron! Solo queda el presidente de Vympel, pero es más un agente de influencia que un residente."
  La pelirroja murmuró:
  - ¡Sí, al menos eso es algo!
  El general dijo en tono serio:
  - Es mejor no contactarlo, lo estamos utilizando a escondidas.
  -¿Les gustamos? -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  La voz lo confirmó con deliberada indiferencia:
  - ¡Quizás! La situación en nuestro país es tal que ni siquiera a ti se te puede confiar todo.
  La pelirroja preguntó con tono adulador:
  - ¿Joseph Svanidze, nuestro agente?
  El general lo confirmó sin dudar:
  Sí, pero no es del todo fiable; además, trabaja para los estadounidenses. Le pagan dos mujeres. Así que puedes venderle el botín, pero no le muestres tu alma.
  "Cuando un agente trabaja para dos agencias de inteligencia y contrata a un niño que intenta meterse dos chupetes en la boca, ¡corre el riesgo de desgarrarse la boca!", señaló la superheroína Faye Rhodes.
  El curador gruñó:
  - En general, ¿comprendió qué artefactos logró capturar?
  La pelirroja se apresuró a alardear:
  - ¡Varias! Incluyendo la famosa "armadura", y también tenemos un artefacto de seducción y un potenciador de propiedades "Plus".
  El general parecía complacido:
  ¡Excelente! Actuarás esta noche, pero primero, reconoce la posición. Un destructor estadounidense navega por el Dniéper y debería llegar en cualquier momento. Así que, ataca esta noche.
  Fay Rhodes, la superheroína, asintió:
  ¡Ya veo! Si nos damos prisa, llegaremos a tiempo.
  El general respondió en tono serio:
  "Y trata de usar tus encantos en la cama. Esto es especialmente importante para tu moral, para que quede claro a todos que tienes permiso para hacer muchas cosas."
  -¡Entonces es maravilloso! -dijo Natasha Olimpiyskaya-. Llevo mucho tiempo queriendo acostarme con un desconocido.
  "¡Pero es repugnante acostarse con un hombre al que no amas!", declaró la religiosa superheroína, Faye Rhodes.
  La voz se volvió mucho más severa:
  Eso es precisamente lo que necesitas para no parecer una santa. Conviértete en una auténtica agente femenina.
  La rubia afirmó con rotundidad:
  - ¡Si me exigen un sacrificio, estoy listo!
  Había ironía en su voz:
  ¿Qué otro sacrificio? Con vuestros cuerpos perfectos, incluso la violación os daría mucho placer. Así que adelante, chicas.
  Los exploradores respondieron al unísono:
  - Entonces lo entendimos todo.
  El general añadió insistentemente:
  Los expertos llegarán a tiempo, y ahora, puesto que ya lo has entendido todo, la conexión se interrumpe, usa tu imaginación.
  La transmisión terminó, Natasha Olimpiyskaya suspiró aliviada y dijo alegremente:
  "Así que hemos adquirido poderes prácticamente ilimitados. ¡Podemos ejecutar y perdonar!"
  La bondadosa superheroína Fay Rhodes dijo sinceramente:
  ¡Preferiría tener misericordia!
  de cazadores de ratas se abalanzó sobre ellas . Eran bastante grandes, del tamaño de un pastor alemán flaco, con hocicos afilados y cuernos en la punta. El ataque de aquellas bestias hambrientas fue rápido. Las chicas las enfrentaron con largas dagas y patadas. Generalmente estaban deseosas de moverse después de estar sentadas en motocicletas y en un tanque. Al fin y al cabo, entrenaban físicamente durante cinco horas o más prácticamente todos los días. Así que sus cuerpos necesitaban un calentamiento.
  "¡El movimiento es la lluvia que hace crecer las flores de la salud y la azada que arranca de raíz las malas hierbas de la enfermedad!", declaró la supermujer, Fay Rhodes.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo con ella.
  La sangre debe hervir por las venas.
  Eran monstruos, con sus ojos, cuellos y hocicos. Sus dientes, aunque no tan venenosos como los de las liebres , podían provocar alergias graves. Además, los cazadores de ratas eran rápidos, y combatirlos requería toda la fuerza.
  Los golpes de los exploradores destrozaban dientes y hacían sangrar. Una de sus técnicas era una estocada aguda que rompía cuellos. Era bastante dolorosa, capaz de electrocutar a un cazador de ratas . Cabe destacar que el pelaje de este animal era muy superior al de los perros y los conejos. Es cierto que, en verano, cuando la zona se calentaba, se volvía opaco y se descascarillaba, pero en invierno, cuando hacía más frío, era exuberante y valioso, como el de un visón, y al mojarse, adquiría un tono esmeralda. En definitiva, el botín merecía la pena. Varias veces, los cazadores de ratas mordieron la chaqueta, pero no lograron atravesarla. Esto los fue debilitando poco a poco. Los mutantes caían, atravesados, y luego intentaban saltar sobre la superheroína, Faye Rodis, de cinco en cinco. La chica se levantó sobre sus manos y se alejó, abanicando con las piernas y ladrando.
  - Consigan depredadores, Dios sabe de qué raza.
  "¡Te enterraremos y recogeremos tus huesos!", ronronearon en respuesta, como si fueran invitados del futuro.
  varios cazadores de ratas más . El número de muertos aumentó exponencialmente. Natasha Olimpiyskaya atacó, rompiéndole costillas en el aire. Luego, con su siguiente embestida, le aplastó la columna vertebral al cazador de ratas con el codo .
  "¡Así es como me deshago de toda clase de gentuza!", declaró la chica pelirroja.
  Un par de golpes más contundentes, más huesos rotos, botas chapoteando ensangrentadas. Las chicas no se detienen, las dagas silbando, las miradas penetrantes.
  -¡Así se dice en ruso! -Natasha Olimpiyskaya puso mala cara.
    No quedaban más de diez comadrejas rata , y ellas, al ver que sus oponentes completamente invulnerables bailaban entre los cadáveres, se dieron cuenta de que algo no andaba bien y que era hora de regresar.
  La supermujer Faye Rodis señaló:
  - Así que incluso ellos tienen un concepto de desigualdad de poder.
  Las chicas lanzaron dagas, persiguieron un poco a los supervivientes y luego regresaron.
  La pelirroja sugirió:
  - Cortaremos las pieles.
  La rubia señaló:
  - Quizás incluso las colas sean suficientes.
  Despellejar no es la tarea más agradable. Pero al mismo tiempo, todavía queda algo de comida, así que vale la pena seguir adelante.
  Una garza de cuatro alas y tres patas sobrevoló sus cabezas . Estas aves no suelen ser agresivas, sino curiosas. De repente, la extraña forma esférica aumentó de tamaño, rozando el coche de las chicas. Lograron esquivarlo, pero la garza no tuvo tanta suerte. El ave, del tamaño de un albatros, fue aplastada, dejando un rastro de sangre a cien metros de distancia. El capó del Cadillac también quedó salpicado.
  Una motocicleta con sidecar pasó junto a los exploradores. Un grupo de delincuentes iba sentado en ella. Silbaron un par de veces, pero no les hicieron caso.
  El siguiente punto de control : ya me los encontré al acercarme a Nueva Cher ; las torres de televisión y las zonas industriales eran visibles desde lejos.
  Había allí unos tipos con uniformes de policía estadounidenses, muy educados y sonrientes, pero aun así me cobraron cincuenta dólares por el coche. Me dieron un recibo y me dijeron, sonriendo:
  "Ahora puedes quedarte en New Cher durante diez días completos. Es el lugar más inofensivo y divertido de la zona."
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, asintió con aprobación:
  -Gracias. ¿Son seguras sus calles?
  En respuesta, se escuchó un estruendo de aprobación:
  -Exacto. Hay patrullas por todas partes, así que todo está organizado. Usamos métodos de Nueva York y Chicago.
  La pelirroja exclamó irónicamente:
  -¡Esa podría no ser una mala idea!
  CAPÍTULO NÚMERO 18.
  Las chicas siguieron adelante. Nueva Cher estaba rodeada por un montículo, coronado por una valla de hormigón con alambre de espino. Al parecer, estaba allí para mantener alejada a la escoria. La zona era un auténtico manicomio; era imposible vivir allí con normalidad; todo se reducía a la mera supervivencia.
  En el último control, les pidieron un recibo a las chicas y las dejaron entrar. Entre los guardias había pastores alemanes y bulldogs. Gemían lastimeramente y castañeteaban los dientes.
  En general, los tipos parecían listos. Solo una cosa empañó la impresión: dos cadáveres roídos yacían cerca. Solo quedaban los huesos.
  -¿Por qué hay esqueletos tirados por ahí? -preguntó la superheroína Faye Rodis-. ¿Sin un entierro cristiano?
  El comandante le respondió:
  "Estos son bandidos ahorcados, dejados como advertencia para aquellos que deseen seguir los pasos del crimen. Miren aquí, otra horca."
  En efecto, había un cadáver colgando de él, aún no completamente descompuesto.
  -¡Guau ! ¡Qué crueldad! -Natasha Olimpiyskaya soltó una risita-. No corremos ese peligro.
  "Son los caucásicos los que más a menudo acaban ahorcados", comentó el comandante con una velada amenaza.
  "¡No nos entregaremos con vida!", declaró la superheroína Faye Rhodes en tono decisivo.
  Las chicas entregaron sus pasaportes; parecieron comprobarlos en un ordenador y luego los devolvieron. Era imposible que el FSB hubiera fallado con los documentos. El coche entró en la ciudad. Casi de inmediato, estuvieron a punto de chocar contra la valla que rodeaba la anomalía. Este fenómeno solo podía combatirse con advertencias; la artillería más pesada no tenía efecto alguno sobre las distorsiones espaciales. O bien, los proyectiles simplemente penetraban la anomalía, dañando los edificios colindantes.
  Había bastante gente en la calle, incluyendo algunas mujeres. Había luz, y tres "Suns" les encantaron a las chicas. Después de pasar en coche, lo dejaron en un aparcamiento privado vigilado, cargaron sus pertenencias y decidieron dar un paseo.
  Casi de inmediato, varios comerciantes corrieron hacia ellas y comenzaron a ofrecerles mercancía. Las chicas declinaron cortésmente las ofertas.
  El invitado del futuro gritó:
  ¡Queridos míos! No hay dónde vender lo que es mío.
  Decidieron empezar por ir al mercado local. Allí podrían vender su mercancía a buen precio. Como siempre, había guardias en la entrada, aunque solo cobraban un dólar cada uno. Entre los perros guardianes había incluso un par de perros entrenados para cazar ratas .
  "¡Qué raro, no se les puede entrenar!", exclamó la superheroína Fay Rhodes.
  Natasha Olimpiyskaya objetó lógicamente:
  ¿Por qué? Si las ratas son difíciles, pero pueden ser entrenadas individualmente, y solo los perezosos no entrenan a los perros, entonces un cruce entre ambos podría convertirse fácilmente en el compañero subalterno del ser humano.
  "¡Los humanos se quiebran fácilmente, son difíciles de someter y muy rara vez alcanzan el amor natural!", comentó la supermujer Faye Rhodes.
  -Pero parecía ser amable con nosotros -asintió Natasha Olimpiyskaya.
  Las chicas caminaron más rápido. En un rincón del bazar había mendigos. Varios niños bailaban. Vestidos con harapos y descalzos a pesar del frío, bailaban la lezginka pidiendo limosna. Otros niños intentaban cantar; sus voces roncas recordaban a una marcha fúnebre. Las huellas de los niños descalzos estaban impresas en el polvo.
  "¡Son prácticamente esclavos!", exclamó Natasha Olimpiyskaya. "Lo que conseguimos reunir con tanto esfuerzo nos lo roban unos bandidos adultos".
  "Están tan delgados y sucios que probablemente solo les dan de comer lo justo para que no se mueran de hambre", comentó la supermujer Fay Rodis. "Además, es difícil correr descalzo por la zona; la hierba quema los pies y provoca alergias".
  La chica pelirroja soltó una risita:
  - Exactamente, se logran tres objetivos a la vez: ahorrar en zapatos, fomentar una mayor compasión por los que van descalzos y reducir las posibilidades de que se escapen.
  Los pies de los pobres niños estaban cubiertos de quemaduras y llagas; debieron haber corrido por la "suave" hierba de Chernóbil.
  "¡Deben ser liberados!", declaró la superheroína Faye Rhodes.
  Natasha Olimpiyskaya objetó:
  ¡Ahora no! Cuando llegue la hora punta. Quizá nuestras fuerzas especiales puedan ayudar a sacarlos. Es inmoral torturar así a tus hijos.
  El invitado del futuro sugirió:
  ¡Quizás nosotros también podamos aportar algo!
  -¡No más de un dólar! -dijo Natasha Olimpiyskaya al ver a la superheroína Faye Rhodes extender la mano hacia los billetes de cien dólares-. No hay necesidad de llamar la atención innecesariamente.
  Las chicas metieron en el sombrero a una niña de siete u ocho años que pasaba corriendo. Tenía los ojos hundidos en su rostro delgado, el pelo de un color indeterminado por la suciedad, y los dedos de sus pies descalzos y sus talones redondos enredados. Se le veían moretones en la cara, grandes agujeros en su vestido desgarrado, cicatrices y un rasguño en el estómago: parecía que la pequeña había recibido una buena paliza.
  "Tenemos que averiguar dónde pasan la noche y, sin duda, ir a visitarlos", susurró la superheroína Fay Rhodes.
  -Hagámoslo ahora mismo -sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  La muchacha con bigote se acercó al mendigo mayor y le preguntó:
  - ¿Puedo hablar con los dueños?
  -¡No tenemos amo! -balbuceó.
  "Quieres engañar a un hombre del Cáucaso, pobre infeliz." Una pistola brilló en las manos de Natasha Olimpiyskaya.
  -Bien, si tienes una propuesta de negocios, lo llamaré -dijo el mendigo, sacando su celular-. Solo no intentes extorsionar, tenemos un protector confiable y muy nervioso.
  El guerrero pelirrojo aulló:
  - Tenemos propuestas más interesantes.
  Tras marcar el número, el indigente dijo:
  -Por favor, jefe, ha venido a verme un hombre que, a juzgar por su aspecto, es rico y respetable y quiere hacerme una oferta.
  Una voz encantada respondió:
  ¡Vale! Estaré allí en dos minutos.
  El mendigo se dio la vuelta:
  ¡La conexión funciona! Quizás aún no ha abandonado el mercado.
  La pelirroja frunció el ceño:
  -Mejor para él. ¿Los niños están bien de salud?
  El indigente se encogió de hombros:
  -Bueno, ¡qué puedo decir! Son bastante adecuados para la situación actual. ¿Estás pensando en adoptar a alguien?
  Natasha Olympic gruñó:
  - ¡No es asunto tuyo!
  -¡Claro que no es mío! -convino el mendigo, temeroso de que le dieran un puñetazo-. Un par de veces se los vendimos a pedorros . Debo decir que prefirieron pagar en especie, o mejor dicho, con dinero.
  La pelirroja asintió comprensivamente:
  ¡Naturalmente! La oferta supera la demanda.
  El indigente respondió con adulación:
  -Habla con el jefe, tenéis mochilas muy grandes y a los jinetes no les cuesta nada llevarlas.
  "Mi bisabuelo, a los ciento ocho años, dobla herraduras y nunca duerme solo", declaró Natasha Olimpiyskaya, exagerando ligeramente.
  El mendigo comentó con adulación:
  ¡Qué gente más dura! Los caucásicos suelen ser sanos. Por cierto, aquí hay una diáspora chechena. Formalmente neutrales con Rusia, pero se especializan en el cultivo de marihuana. Una marihuana especial para la Zona Maravilla. Te da unas visiones increíbles, la heroína es relajante, incluso aumenta la potencia, como cien chicas a la vez.
  -Somos fuertes incluso sin drogas. ¡Así es! Bulat -dijo Natasha Olimpiyskaya a Fay Rodis. En lugar de responder, clavó el dedo en la tabla de roble, perforándola como un clavo.
  Se oyó una exclamación de sorpresa.
  - ¡Sí, es impresionante!
  Llegó el jefe, bajito, casi un enano, con una sonrisa fingida pero acogedora. Miró con aire evaluador a los caucásicos, con los ojos llenos de satisfacción.
  Y la voz es como la de un sacerdote de abeto:
  - ¿Querías comprar algo?
  La guerrera pelirroja chilló:
  - ¡Sí, tus hijos!
  El jefe enseñó los dientes:
  - ¡ Kideping es bueno! ¿Y cuánto cuesta?
  Fay Rhodes, la superheroína, gritó:
  ¡Nos llevaremos a todos!
  El enano chilló con una expresión de satisfacción:
  -Es decir, dieciocho entre los cinco y los catorce años. Bueno, depende de ti cómo usarlos.
  La pelirroja murmuró:
  - ¡Ciertamente!
  El jefe preguntó con impaciencia:
  - ¿Lo recogerás ahora?
  La pelirroja gruñó:
  "No, esta noche, cuando llegue el transporte. Los sacaremos de la zona. Los ingresos aquí no son muy buenos."
  -Depende de cómo lo digas... -El enano vaciló.
  El guerrero fogoso presionó con fuerza:
  Los "pedorros están acostumbrados a ver la muerte y el peligro, tienen el corazón endurecido, y esta multitud es la mayoría. Los turistas vienen aquí, por supuesto, pero no muy a menudo; el riesgo es demasiado grande. Y de nuevo, se trata de gente aventurera y poco compasiva, por lo que los ingresos son limitados, por no hablar de tener que pagar protección: a la policía y a la mafia."
  El enano se rascó la nuca:
  "En parte tienes razón, pero si los niños no fueran rentables, los vendería a esos mismos chechenos o a un burdel. Pero hay muchos turistas. Diez mil euros por niño y listo."
  Natasha Olimpiyskaya agarró al enano por el hombro con una mano y lo levantó en el aire. Llevaba una armadura gruesa y, por lo tanto, bastante pesada, pero ella lo sacudió como si fuera una pluma.
  - ¡Pues no! ¡Entonces cinco! - Gritó de miedo.
  La pelirroja ladró:
  ¡Cuatro mil!
  -¡De acuerdo! -respondió el enano sin aliento.
  Natasha dijo agresivamente:
  - Arreglaremos cuentas ahí mismo, mano a mano.
  Se oyó un gemido:
  -Y no me abandonarás.
  Natasha Olimpiyskaya respondió enojada:
  "¿Por qué íbamos a abandonaros? Los niños sin hogar son fáciles de encontrar, sobre todo en Ucrania. Son, obviamente, los más vulnerables. Pero aquellos que han quedado desfigurados por el sistema penitenciario, e incluso aquellos que han recibido formación en ciertas áreas, son más difíciles de encontrar. Así que volveremos a vosotros."
  -¡Qué extraño! ¿Por qué no hablas el idioma de los ladrones? -preguntó el enano.
  La pelirroja respondió enfadada:
  "Esas cosas no se aceptan hoy en día. Al menos no aquí. Y de todos modos, la autoridad no se gana hablando."
  -Entonces está hecho -convino el enano.
  La rubia añadió:
  - Sé como un pionero, siempre preparado.
  Se quejó:
  - ¿Quizás podrías enviarme algún obsequio promocional?
  La pelirroja frunció el ceño:
  ¿Cuánto pagarías por la cola de un perro?
  El enano gorgoteó:
  - Veinte dólares.
  El invitado del futuro pió:
  - Cola de conejo rata .
  - ¡Treinta!
  - ¿Y los cazadores de ratas ?
  ¡Cuarenta!
  La pelirroja empezó a enfadarse:
  -No pareces árabe en absoluto. Allí todo es barato, excepto el petróleo.
  El enano sonrió:
  ¡El precio es el mismo en todas partes!
  Natasha Olimpiyskaya agitó el puño, aplastando una mosca en el aire:
  ¡Vamos a comprobarlo!
  Entonces el fenómeno chilló:
  "Poseo un artefacto muy valioso. Una piedra que potencia los efectos de las drogas. La marihuana de menor calidad es más potente que el opio."
  La pelirroja mostró los dientes de forma amenazante:
  - ¿Por qué no lo has vendido todavía?
  El enano respondió con sinceridad:
  ¿Para quién? Es peligroso para la mafia; podrían estrangularte si sabes demasiado. Los turistas, no tanto, ¡pero te creen!
  El diablo pelirrojo se ablandó:
  -Bueno, si es así, tráigalo de noche, lo revisaremos.
  -Estaré con seguridad, así que no me abandonen -advirtió el enano.
  Se dieron la mano y se separaron; sin embargo, la superheroína Fai Rhodes, furiosa con el traficante de niños, le apretó la pata, haciendo que el pequeño bandido chillara.
  "¡Es una broma!", dijo Natasha Olimpiyskaya e hizo una reverencia.
  -¡Lo siento, sobreestimé mi fuerza! -dijo Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, y guiñó un ojo.
  Las chicas caminaban por el mercado, que estaba abarrotado de gente. Los turistas se acercaban, examinaban los artículos de recuerdo y los policías paseaban tranquilamente.
  Pronto quedó claro que las pieles, en especial las colas y los lomos de los cazadores de ratas, podían venderse a un precio más alto, sobre todo a mayoristas con canales de distribución externos. Generalmente, el comercio se realizaba a través del puerto, que ofrecía acceso directo a lo largo del río Dniéper a ciudades de Ucrania y del Mar Negro.
  Las chicas tenían una idea aproximada de los precios, pero regatearon con ahínco durante un buen rato. Finalmente, encontraron a un capitán que ofreció un precio superior al promedio por las colas y las pieles. Esto las dejó a todas satisfechas. Las chicas recibieron fajos de euros, y ahora solo quedaba quitar las piedras, sobre todo los innecesarios "kulesh" y "konfetki" (caramelos) que endulzaban la comida. De hecho, quizá sería mejor intentar vendérselos a Iosif Svanidze.
  -¿Crees que un camarero nos sería útil? -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  -¡Puede que sí, puede que no! ¡Aquí también hay mucho potencial! -dijo la supermujer Faye Rhodes, flexionando sus bíceps-. Básicamente, si te propones ganar dinero, te harás rica muy pronto.
  La pelirroja señaló agresivamente:
  - ¡Así es! Seguiremos regateando.
  La atención de Natasha Olimpiyskaya se centró en un hombre con tres dedales. Estaba captando clientes activamente.
  Una voz tenue murmuraba como un arroyo:
  - Atención, no juegos de manos. Adivina dónde está la pelota y te llevarás un montón de dinero.
  "Parece un timo. El truco es muy viejo y nadie caerá en él", señaló la superheroína Fay Rhodes.
  "¡Es viejo! Parece que este hombre está completamente arruinado si ha decidido emprender una empresa tan inútil. De hecho, siento lástima por él", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  Sin embargo, parece que sacó conclusiones precipitadas. Una mujer bastante adinerada, al parecer extranjera, se acercó al vendedor de dedales . En un ruso chapurreado, le preguntó:
  ¡Puedes ganar mucho!
  Gorjeaba como un ruiseñor:
  ¡Todo lo que quieras!
  Así floreció:
  - Entonces haré mis apuestas.
  La mujer apostó cien dólares. ¡Ganó!
  -Mira con qué esfuerzo ganan dinero aquí -dijo el estafador entre risas.
  - ¡Ya veo! - Apostó, y luego, emocionada, apostó mil y perdió.
  Pero era difícil detenerla. Pronto, una joven de unos treinta años se había apoderado de diez mil dólares, además de unos pendientes, una pulsera, botas caras y una chaqueta. Terminó semidesnuda, descalza y en ropa interior.
  "¡No tengo nada que apostar!", dijo.
    El dedalero la midió con la mirada; la mujer era muy seductora, especialmente sus labios carnosos.
  Y con una sonrisa obscena, gorgoteó:
  -Te ofrezco diez mil dólares y, a cambio, me harás una mamada.
  Ella se enfadó:
  - ¿Qué dijiste?
  Mostró los dientes:
  ¿No es un buen trato? Diez mil dólares contra una mamada , los profesionales solo cobran cien. O tal vez no tienes confianza en ti mismo.
  -¡De acuerdo! -respondió la mujer-. Solo lávate el escroto.
  -¡De acuerdo! -El bandido sonrió con malicia.
  Las bolas comenzaron a girar y a moverse. La mujer observaba con emoción, temblando de frío y de excitación. Finalmente, llegó el momento de elegir. Tiró de la tapa y, como esperaba, estaba vacía.
  -Perdiste, ahora tienes que pagar. -El ladrón agarró a la novilla por el pelo y la arrastró a su tienda. Ella empezó a resistirse. Fay Rodis, que era religiosa en sus sueños, naturalmente no pudo soportarlo.
  -¡¿Cómo tratas a una dama, imbécil ?! -gritó la chica agresiva.
  El estafador gimió:
  ¡Perdió limpiamente! ¡Tú mismo lo viste!
  La rubia dijo agresivamente:
  ¡Estás diciendo la verdad! ¡Entonces juega conmigo!
  El estafador se sorprendió:
  - ¿En juegos de trileros?
  El invitado del futuro gruñó:
  ¡En conchas!
  -¡De acuerdo! -respondió el incauto.
  Superwoman Faye Rhodes estaba a su lado. El estafador entregó el primer pago de mil dólares sin hacer trampa.
  Luego otros mil; desconfiaba un poco de los caucásicos vestidos de cuero. Finalmente, al llegar a los diez mil, hizo trampa y consiguió diez billetes verdes.
  ¡Ya ven, todo vale! -exclamó con alegría.
  La rubia dijo fríamente:
  ¡Ahora cien mil!
  -¡Por favor! -respondió.
  Hizo rodar una pelota, con la intención de apretarla entre el pulgar y el índice. Luego, la pinchó y la colocó donde debía. Un truco antiguo, conocido desde la antigua Roma: sorprende que aún haya incautos. Solo la pelota desapareció y la mano del caucásico señaló.
  - ¡Éste!
  En efecto, la pelota estaba debajo de la gorra. El estafador palideció.
  ¿Jugamos otra vez?
  El invitado del futuro asintió:
  - ¡Por supuesto! ¡Adelante!
  Hizo girar la pelota de nuevo, y ahora la tenía justo debajo de sus manos, un poco más.
  ¡Pum!, desapareció de nuevo.
  -¡Esta! -Fay Rhodes, la superheroína, levantó la gorra-. Bueno, ¿quizás juegues una tercera vez?
  - ¡Ajá! - gimió el dedalero .
  La chica volvió a hacer girar algo. Las manos del estafador se aflojaron y no se dio cuenta de cómo la pelota se le escapaba, registrando así su tercera pérdida.
  -No te queda nada, devuelve lo que perdiste. -El fuerte Fai Rodis agarró al estafador por la oreja y se la retorció con tanta fuerza que soltó una carcajada.
  Natasha Olimpiyskaya se abalanzó sobre ellos. Registraron afanosamente el dedal, tomaron el dinero, las joyas y las pertenencias, y desalojaron la habitación.
  La rubia rugió:
  - ¡Pues supongo que sí! Pero la deuda sigue ahí, así que dime dónde escondes tu botín.
  Gimió suavemente:
  ¡No hay nada más! El techo se lleva todo el dinero extra, y rara vez te encuentras con "ingenuos".
  La superheroína Fay Rhodes mostró los dientes:
  ¡No te creemos! Pero, siendo generosos, te perdonaremos si accedes a cumplir cualquier deseo de la señora a la que robaste.
  -¡Con mucho gusto! -exclamó el ladrón asaltado.
  El invitado del futuro gruñó:
  - Entonces arrástrate de rodillas hacia ella.
  La mujer, temblando de frío, ya se había abrigado con algo. Al ver al estafador, dijo:
  le hiciera una mamada . Pues que me lama los pies sucios con su lengua.
  El estafador hizo una mueca, pero no le quedaba otra opción; tenía que trabajar. Era obvio que no era muy agradable lamer los pies, ni siquiera los de mujeres hermosas, si ya estaban cubiertos de suciedad.
  Natasha Olimpiyskaya dijo de buen humor:
  "Les devolveremos sus joyas y pertenencias, pero les pedimos que se abstengan de apostar. Para que aprendan la lección, nos quedaremos con la mitad del dinero."
  -¡Estoy de acuerdo, y también con eso! -De hecho, le estoy muy agradecida -respondió la mujer, encantada.
  Y le dio un empujoncito al estafador con el pie descalzo. "Y el placer vale cinco mil. Vale, basta, tu lenguaje me repugna. Levántate y vete a lamer tus heridas, perro".
  Superwoman Fay Rhodes atrapó al rebelde en ascenso:
  -¡Me quedo con el anillo! -exclamó, arrancándose el anillo de oro del dedo. Acto seguido, una patada en el trasero y el estafador salió volando.
  El invitado del futuro chilló:
  Bueno, adiós, como se suele decir, ¡que disfrutes del vapor!
  Las gladiadoras volvieron a recorrer el bazar, sintiéndose seguras y fuertes.
  -Sabes, Fay Rodis -susurró Natasha Olimpiyskaya-. Ese cabeza hueca debe tener un techo sobre su cabeza.
  ¡Que intente irse! -La supermujer Fay Rhodes sonrió con malicia.
  En efecto, tan pronto como se encontraron en una zona desierta del mercado, dos enormes policías saltaron para interceptarla, y un estafador se retorcía detrás de ella.
  "¡Son unos extorsionadores!", exclamó señalando con el dedo torcido.
  -Ven con nosotros -dijo el policía.
  -¡Cariño, eres pariente mío de Batumi, y mi padrino está contigo! -gritó Fay Rodis, fingiendo abrazar efusivamente a los policías. Estos retrocedieron y cayeron, sobresaltados. El estafador se quedó paralizado, y Natasha Olimpiyskaya le dio una patada en la rodilla, derribándolo. Las chicas lo agarraron y se lo llevaron como si estuviera borracho. Tras recobrar el sentido, Natasha Olimpiyskaya comenzó la tortura, apretando sus terminaciones nerviosas con todas sus fuerzas, causándole un dolor insoportable.
  La niña rompió a llorar.
  ¡Ahora nos lo contarás todo! ¿Dónde está el alijo?
  En respuesta, un chillido de miedo:
  - ¡No lo tengo!
  La pelirroja mostró los dientes con ferocidad:
  - Entonces te mataremos, pero antes disfrutaremos del dolor.
  Las chicas comenzaron a torcer sus articulaciones, utilizando técnicas que explotaban todos los puntos de dolor conocidos, y hay más de ochocientos.
  -Bueno, ¿qué vas a decir? -preguntó Natasha Olimpiyskaya-. ¿O vas a morir del susto?
  Se oyó un gemido:
  ¡Te lo contaré todo! En el monumento a la rata-rana , en su boca, encontrarás mi escondite. Allí habrá unos treinta mil, guardados para cuando los necesite.
  Fay Rhodes, la superheroína, miró a los ojos; el estafador no mentía.
  ¡Tienes suerte! ¡Dijo la verdad! ¿Y ahora qué hacemos con él?
  Natasha Olimpiyskaya golpeó al estafador en la garganta, rompiéndole la nuez de Adán, y dijo cínicamente:
  "No necesitamos otro testigo, ni siquiera gratis. Un nuevo asesinato por la gloria de la patria. Y la policía pronto entrará en razón."
  "¡No por lo menos durante tres días, ya me conoces!", dijo Fay Rodis guiñando un ojo y añadiendo: "Y no recordarán absolutamente nada".
  La pelirroja mostró los dientes:
  ¡Mucho mejor! ¿Y qué?
  La rubia soltó una risita:
  - No hay rastros, parece un ataque al corazón.
  Natasha dudaba:
  ¿Dos a la vez?
  "En un trabajo tan estresante puede pasar cualquier cosa. Y les gusta beber juntos", comentó la chica.
  La pelirroja sugirió:
  Todavía queda tiempo antes de que anochezca, escuchemos algunos chismes del mercado.
  Las chicas recorrían el mercado, más que preguntar, escuchaban. Se acercaron a unos estafadores que jugaban a las cartas. Les propusieron una partida. Aceptaron. La partida fue irregular. Claro que las chicas conocían todos los trucos con cartas marcadas, pero no tenían prisa por demostrar su habilidad y ganar al doble. Sin embargo, poco a poco, los fueron superando. Como era de esperar, la conversación derivó en mujeres y el mejor burdel de la ciudad. Los estafadores bebieron y trataron de emborrachar a sus víctimas. Las chicas, por supuesto, tomaron el antídoto, pero fingieron hábilmente estar ebrias. Así consiguieron obtener información.
  "Esta noche, soldados estadounidenses, la mitad de ellos negros, visitarán un burdel. Bueno, traerán enfermedades", comentó uno de los " estafadores ".
  - ¿Cuántos habrá en total? - preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  Siguió un gorgoteo:
  "Unos cien marineros, quinientos miembros de las fuerzas especiales. Boinas Verdes, fuerzas especiales del ejército. Esos tipos lucharon en Afganistán e Irak, traerán muchísimas infecciones. Estados Unidos no solo le dio al mundo el SIDA y la sífilis. "
  -Y tabaco también -apuntó Fay Rodis, y resopló.
  -¡El plan es mucho mejor! -protestó el caucásico-. Y no es tan malo para la salud.
  La rubia soltó una risita:
  - ¡De acuerdo! ¡Mata lenta pero inexorablemente!
  Gorgoteando de nuevo:
  Así que hoy no habrá chicas, todos irán a por los estadounidenses. Vendrán unas trescientas personas. Aunque sí habrá chicos.
  La pelirroja negó con la cabeza:
  - ¡No! Bicho , no es de nuestro gusto.
  En respuesta, se oyó un graznido:
  "Ellas pueden hacerlo; pueden practicar sexo oral igual de bien que las mujeres. Aunque respeto a los heterosexuales . Hay escasez de mujeres en prisión. Temen convertirse en fenómenos o perder a sus hijos, así que la prostitución es más cara que en Moscú. ¿Cómo no van a exprimirte allí?"
  Natasha Olimpiyskaya murmuró:
  "Si vas a dar sobornos, ¡entonces no! Es cierto que se ha vuelto más difícil; la policía recibió un aumento, así que empezaron a aceptar más."
  En respuesta, un tono seguro:
  ¡No se preocupen! Dicen que encontraron este artefacto en la cárcel; convierte biomasa común, hierba, árboles y carbón en petróleo de alta calidad. Y si el precio del oro negro baja, los policías en Rusia tendrán más hambre y se conformarán con pequeños sobornos.
  -¡Es muy posible! -exclamó Faye Rhodes, la superheroína, sorprendida-. ¿Pero solo son rumores?
  Los militantes negaron con la cabeza:
  ¡No lo sabemos! Dicen que el mismísimo Sultán Negro posee un artefacto así. Tiene habilidades colosales en la búsqueda de tesoros. Por eso es tan escurridizo y poderoso.
  La pelirroja mostró los dientes:
  ¡Guau! ¿Tiene algún artefacto que pueda convertir el plomo en oro?
  El gorgoteo continuó:
  - ¡Quizás! ¡Es posible! Circulan por aquí los rumores más increíbles.
  La superheroína Fay Rhodes tenía curiosidad:
  -Y no intentaron capturar al Sultán Negro.
  De nuevo croó:
  "Es como intentar atrapar una sombra con una red. Además, muchos temen que los rusos encuentren una excusa para no pagar doscientos cincuenta millones de euros. Y demuéstrales que tienes al Sultán Negro en tus manos. Nadie ha visto uno jamás."
  La rubia mostró los dientes:
  -¿Entonces esto es un mito como Assama bin Laden?
  A continuación se oyó un aullido:
  -No, no exactamente. Bin Laden murió hace mucho y no lo mataron de inmediato porque los estadounidenses querían sacar el máximo provecho de la operación. Y aquí es como si fuera el mismísimo diablo. Concretamente, dos muyahidines y un incauto destrozaron el Vympel. Probablemente esto también se deba al uso de artefactos.
  El invitado del futuro gruñó:
  - ¡Tal vez!
  Y de nuevo, un discurso en estado de ebriedad:
  El precio de las "piedras de armadura" se ha disparado últimamente. Existe una gran demanda de estas maravillosas piedras que brindan protección, pero ahora son más difíciles de encontrar. Además, existe una piedra capaz de perforar cualquier armadura mágica.
  La pelirroja se sorprendió:
  - ¿Existen tales cosas?
  En respuesta, un aullido:
  -Sí, llaman al artefacto "Ametralladora". Su poder destructivo es colosal.
  La chica pelirroja gruñó:
  -Entonces, ¿quizás deberías venderlo?
  Y el gorgoteo del agua hirviendo:
  "¡Nosotros no tenemos eso! Generalmente, para conseguir artefactos hay que acudir a bandidos. Capturan a los ladrones , los roban y acumulan un gran botín."
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, se rió:
  ¡Gracias! Algunos cazan a los que se tiran pedos , otros cazan a los cazadores.
  El sencillo juego continuó, las chicas empezaron a ganar con más frecuencia, también les atraía el intenso aroma a verde.
  Fay Rodis despertó al oír el sonido de una porra de goma golpeando sus talones. Se alegró de que por fin la interrogaran y la liberaran. Pero dos policías antidisturbios enmascarados simplemente la golpearon en las piernas con sus porras. Ni siquiera hicieron preguntas. Simplemente golpearon los pies descalzos de la joven con todas sus fuerzas.
  Fay Rodis sonrió y señaló:
  ¡Tus puñetazos son un poco débiles! ¿Por qué no has comido suficientes gachas de avena?
  La policía antidisturbios estaba confundida... En ese momento, se oyó la familiar voz ronca del dictador-presidente:
  ¿A qué esperas? ¡Golpéala!
  Y la policía antidisturbios comenzó a golpear con todas sus fuerzas...
  Fay Rodis cantó en respuesta:
  Gracias, Presidente.
  Para los ojos insolentes de la gitana...
  Porque todo es imposible,
  ¡Y todos están perdidos!
  
  ¡Oh, qué "padre"!
  Arruinaste el país...
  Toda Bielorrusia se está yendo,
  Va a hundirse...
  
  ¡Oh, qué "padre"!
  Arruinaste el país...
  ¿Cómo procederá la gente?
  ¡Simplemente no entiendo cómo vivir!
  ¡Vamos a llegar al fondo!
  Los antidisturbios empezaron a jadear por el esfuerzo. Sudaban profusamente, con los ojos desorbitados. El dictador-presidente rugió a través de la pantalla:
  ¡Serás disuelto vivo en ácido!
  Fay Rodis respondió con valentía:
  ¡Claro! ¡No tienes el valor de mirarme a los ojos!
  El presidente gritó algo ininteligible y colgó. Los antidisturbios dejaron de golpearlo, recuperaron el aliento con dificultad y murmuraron , encogiéndose de hombros:
  ¡La doncella de hierro! ¡Igual que Juana de Arco !
  Y abandonaron el lugar...
  Entonces entraron tres enfermeras. Rociaron alcohol en las piernas magulladas y amoratadas de Faye Rhodes y le dieron otro batido de proteínas. Al menos, no tenían previsto ejecutarla todavía.
  Fay Rodis comió y dijo:
  ¡La tiranía en Bielorrusia pronto colapsará! ¡Y recemos para que suceda pronto!
  Las enfermeras estuvieron de acuerdo:
  ¡Es horrible!
  Y salieron de la habitación, mirando constantemente hacia atrás.
  Y Fay Rodis decidió terminar de escribir su novela.
  CAPÍTULO NÚMERO 19.
  Continuaron las batallas en los frentes de la Gran Guerra Patria. El T-54 seguía en producción y los alemanes contaban con una amplia variedad de vehículos.
  Los tanques piramidales son controvertidos. Los alemanes intentan avanzar desesperadamente, mientras que las tropas soviéticas los contienen con cautela. Pero la lucha es muy sangrienta. Aunque la guerra ya lleva dieciséis años, los nazis están perdiendo fuerza.
  El heroísmo del pueblo soviético es masivo y eficaz, especialmente el de las niñas.
  Mientras el asedio a una de las posiciones fuertes del frente se prolongaba, las cuatro jóvenes sufrían de frío y hambre, al igual que los restos de la guarnición soviética. Por lo tanto, no es de extrañar que recibieran órdenes de romper el cerco.
  Solo llevan bragas, están bronceadas, descalzas y se dirigen hacia el gran avance.
  Corren y disparan tiro a tiro, como deben hacerlo para ahorrar munición.
  Y los nazis desataron una auténtica lluvia de fuego sobre ellas. Pero no es casualidad que las chicas solo lleven bragas finas. Por lo tanto, las balas no las alcanzan. Y corren, completamente invulnerables. Además, ir descalzas les proporciona una excelente protección en la batalla.
  Natasha disparó, derribó al fascista y rugió:
  ¡Stalin está con nosotros!
  Zoya también disparó, lanzando un fragmento de botella con el pie descalzo. Derribó a dos Fritzes y gritó:
  ¡Stalin vive en mi corazón!
  Agustina también disparó y dijo con aplomo:
  - ¡En nombre de Rus!
  Y le sacó la lengua. Y derribó al fascista.
  Svetlana disparó un clavo, le dio al nazi y chilló:
  ¡En nombre del comunismo!
  Un grupo de cuatro chicas descalzas, vestidas solo con finas bragas, corrían a través de las líneas nazis. Las guerreras estaban casi desnudas, llevando únicamente bragas de distintos colores: negras, blancas, rojas y azules.
  Y esto también es magia: desviar balas y metralla. ¡Intenta agarrar a estas chicas con tus propias manos! ¡Son bellezas de la más alta categoría!
  ¡Y qué pechos! Pezones como fresas. Y muy seductores. En general, las chicas son tan bellas, y casi desnudas.
  Natasha, mientras disparaba, se imaginó en una subasta de esclavos. Cómo le arrancaban velo tras velo, dejando al descubierto su cuerpo fuerte, musculoso y juvenil. Y allí estaba ella, erguida con orgullo, con la cabeza en alto, demostrando que no sentía vergüenza alguna. Al fin y al cabo, era una joven excepcional. En la plenitud de su vida, eterna.
  Cuando una mujer anda descalza, luce más joven y conserva esa apariencia para siempre. La clave está en usar poca ropa y tener relaciones sexuales con regularidad. Mejor dicho, con diferentes hombres, preferiblemente jóvenes. Para mantenerse joven.
  Natasha se imaginó desnuda en un mercado de esclavos y sintió un escalofrío. Era como si los compradores la manosearan, con las manos colgando de sus partes más sensibles. Qué maravilloso debía ser ser una esclava. Pero en un harén no hay diversión. No hay hombres, solo eunucos. Y ella quiere muchos, y de distintos tipos.
  ¡Pobres mujeres del harén! ¡Qué mala suerte tenéis con vuestros hombres! ¡Cuánto tiempo más debéis sufrir la abstinencia! Pero Natasha no quería reprimir sus instintos más salvajes.
  La chica disparó al fascista y dijo:
  ¡Soy un terminator!
  Zoya también disparó, piando:
  - ¡Y soy una guerrera de clase súper!
  Augustina derribó a tres fascistas y gritó:
  ¡Stalin estaba con nosotros!
  Svetlana disparó. Mató a cuatro fascistas y chilló:
  ¡Stalin está con nosotros!
  Natasha derribó a varios mercenarios del Tercer Reich, lanzó una piedra con el pie descalzo y chilló:
  ¡Stalin siempre estará entre nosotros!
  Zoya enseñó los dientes y sacó la lengua, chillando:
  ¡Por la grandeza de Rusia!
  Augustine arrojó un fragmento de cristal de ventana con sus dedos desnudos, le cortó la garganta al fascista y chilló:
  ¡Para nuestra nueva familia eslava!
  Y estalló en carcajadas...
  Svetlana disparó contra los nazis, abatió a varios combatientes y dijo:
  ¡Por la Santa Rusia!
  Natasha aplastó a los fascistas. Con el talón descalzo, pateó la granada que los nazis le habían lanzado. Los dispersó con un golpe preciso y lanzó un grito:
  ¡Por Svarog!
  Tras lo cual, mostró los dientes con un rostro que rebosaba la gracia y la furia de una pantera.
  Zoya tomó el clavo oxidado y lo deslizó entre sus dedos desnudos. Atravesó los ojos del oficial hitleriano y chirrió:
  ¡Por el Dios Blanco!
  Augustina tomó el paquete explosivo y lo estrelló contra su talón desnudo. Los Fritzes se esparcieron como fragmentos de vidrio, y chilló:
  ¡Para un nuevo pedido ruso!
  Svetlana lo tomó y lo arrojó con los dedos de los pies descalzos, fulminándolos, abriéndose paso entre los Fritzes y ladrando:
  ¡Por la Casa Rusa!
  Las cuatro chicas lucharon con desesperación y gran agresividad. Los alemanes y sus mercenarios se retiraron. Retrocedieron ante las chicas. Los nazis no eran rival para el Ejército Rojo.
  Los Fritz recuerdan Stalingrado. Cómo les hicieron la vida imposible allí. Lucharon descalzas y en bikini. Es la vestimenta más efectiva. Nadie puede detener a las chicas cuando están semidesnudas. Y con los pies descalzos lanzan proyectiles devastadores.
  Natasha lanzó un fragmento de cerámica con los dedos de los pies descalzos. Le partió el cráneo al general alemán y cantó:
  - ¡En el nombre de la Madre Rus'!
  Zoya tomó la metralla y la lanzó con los dedos desnudos, atravesó al fascista y gritó:
  - ¡Sí, para mi casa!
  Augustina lanzó el disco con el pie descalzo. Derribó a seis nazis y chilló:
  ¡Por Stalin!
  Svetlana también añadió un nuevo pasaje, derribó a los Fritzes y chilló:
  ¡Por un mundo nuevo!
  A pesar del heroísmo del Ejército Rojo, los nazis continuaron avanzando. Era otoño de 1956 y la lucha era brutal. No se vislumbraba el final. Y las bajas eran numerosas.
  La tripulación de Gerda avanzaba hacia Vyazma. La ciudad se encontraba a tan solo diez kilómetros. Pero la resistencia del Ejército Rojo aumentaba. Los nuevos tanques soviéticos T-55, con cañones de 105 milímetros más potentes y un blindaje más grueso, entraban en combate. Sin embargo, estos vehículos aún eran escasos.
  Charlotte pulsó el botón del joystick con el pie descalzo y perforó el blindaje del tanque soviético justo en la articulación. Impactó con precisión en el vehículo del Ejército Rojo, a pesar de su blindaje superior al del T-54.
  El diablo pelirrojo soltó una risita y comentó:
  ¡Somos el ejército más fuerte!
  Christina comentó con una sonrisa:
  ¡Y seremos más fuertes que todos!
  Y ella también pulsaba los botones del joystick con los dedos de los pies descalzos. Asombró a la máquina soviética. Es una chica muy precisa. Kristina recordaba sus hazañas heroicas. Cómo había hecho el amor con el Sha de Irán. ¡Sí, eso fue maravilloso!
  Y el guerrero tartamudeó:
  ¡Por la gran Alemania!
  Magda, esta rubia de cabello dorado, disparó contra las tropas soviéticas y dijo:
  ¡Por la victoria sagrada!
  Magda recordaba que la habían castigado con azotes por robar un trozo de pan de la cafetería. Lo había confesado y recibió menos latigazos. Y soportó el castigo en silencio. No lloró ni se quejó. Aunque recibir azotes en la espalda desnuda duele.
  Gerda disparó, atravesó el tanque soviético y rugió:
  ¡Nacido invencible!
  Charlotte estuvo de acuerdo con esto:
  ¡Nadie nos detendrá!
  Cristina estalló y ladró:
  ¡Jamás en el mundo!
  Magda chilló ensordecedoramente:
  ¡Y también en el otro mundo!
  Ahora ya ha nevado y Suecia, tras muchas dudas, ha entrado en la guerra.
  Por supuesto, Suecia está dolida y busca venganza. La situación se ha agravado, sobre todo tras la victoria nazi en las elecciones parlamentarias. Y la guerra ahora tiene paralelismos históricos para los suecos.
  Gertrude ataca el coche soviético y canta:
  - Había una vez un hombre llamado Antón IV...
  Gringeta es derribado por un caza MIG-15 y ruge:
  - Fue un rey glorioso....
  Gertrudis derribó al ruso y cantó:
  - Me encantaba el vino...
  Gringeta intenta subirse al coche soviético y aúlla:
  ¡Qué crujido se oía a veces!
  Gertrude cantó:
  - ¡Tili bom! ¡Tili bom!
  Y la niña sacó su lengua rosada.
  Las chicas resultaron ser muy alegres... Lucharon con gran ímpetu. Lucharon como águilas. Y nunca se rindieron.
  Gringeta corría descalza por la nieve. Era una chica muy enérgica. Y recordaba con nostalgia sus hazañas. Cómo cazaron un oso polar descalzas y en bikini. Lo cual fue muy entretenido.
  Unas chicas semidesnudas dispararon con arcos a un animal salvaje. Le dieron y lo hicieron rugir.
  Luego huyeron, con sus tacones rojos brillando por el frío. Eran muchachas hermosas. Casi desnudas, pero muy valientes. Y cazaron sin miedo.
  Luego, cuando el oso herido murió, las niñas asaron su carne y celebraron un festín. Fue maravilloso. Las niñas nadaron en el agujero en el hielo y se salpicaron de nieve. Después corrieron mojadas por los montones de nieve. Fue todo magnífico y refrescante.
  Gertrude y Gringeta ahora cazaban pilotos soviéticos. Recordaban la regla principal: hay que luchar casi desnudas y descalzas, y así la chica no caerá. Estar casi desnudas les da a las guerreras una fuerza descomunal. Entonces, ¿por qué nadie conquistó el mundo en la Edad Media?
  Porque se subestimaba el poder de los pies descalzos. ¡Y las chicas descalzas son realmente geniales y fuertes! Cuando una chica está descalza, sus plantas absorben la energía de la tierra.
  Este es el poder colosal de las guerreras.
  Gertrude derribó un avión soviético y emitió un pitido:
  ¡A las chicas les queda mejor ir descalzas!
  Gringeta también lanzó un dardo contra los rusos y chilló:
  ¡Las chicas no necesitan zapatos!
  Y observó cómo el avión de combate ruso en llamas caía a tierra.
  Pensó en lo maravilloso que sería correr descalza, tanto por la nieve como en el desierto. Las plantas de los pies de una niña se vuelven muy elásticas y resistentes, y no se agrietan. Así que no hay de qué preocuparse. Los inviernos en Rusia suelen ser duros, y sería estupendo correr en la nieve. Al fin y al cabo, es una niña excepcional.
  ¿Y qué gracia tan singular y hermosa tiene el pie descalzo de una muchacha sobre un banco de nieve? ¿Y los dedos, y el pie, y todo junto? Qué maravilloso es cuando unos pies esculpidos pisan una superficie blanca, y los mismos pies bronceados. Y el cabello de las muchachas es claro, son rubias tan deslumbrantes.
  Y les encanta que los hombres les besen los talones descalzos.
  Gringeta choca contra otro coche soviético y emite un pitido:
  ¡Gloria a la patria, gloria!
  Gertrude derribó un caza ruso y dijo:
  ¡Carlomagno está con nosotros!
  Las guerreras soviéticas luchan por Vyazma, que está rodeada por los nazis casi por completo. Y luchan heroicamente.
  Natasha, sin embargo, lanzó una granada con el pie descalzo y chilló:
  ¡No podemos evitar la victoria!
  Zoya también disparó una ráfaga. Lanzó una granada con el pie descalzo. Derribó a los fascistas y chilló:
  ¡No puede haber dos muertes!
  Augustine también disparó una ráfaga. La diablesa pelirroja lanzó una granada con el pie descalzo y chilló:
  ¡El próximo siglo será nuestro!
  Svetlana también disparó una ráfaga. Eliminó a un montón de Fritzes y luego gorgoteó:
  ¡Nacemos en un nuevo siglo!
  ¡Y sacó la lengua!
  Las chicas son realmente impresionantes. Son muy guapas y bronceadas, tres rubias y una pelirroja, con músculos delgados y definidos.
  ¡Qué chicas tan buenas...!
  Natasha pensó, mientras disparaba, que si la Biblia no es la palabra de Dios, entonces los rusos necesitan una religión diferente, más perfecta. ¡Para crecer en espíritu y en verdad!
  ¿Y qué podría ser mejor que la fe en la Vara Todopoderosa?
  Natasha lanzó el paquete explosivo con el pie descalzo. Dispersó a los fascistas y siguió rememorando lo que había escrito.
  Las chicas orinaron y dispararon con bastante precisión. Luego dejaron de orinar y volvieron a lanzar paquetes explosivos y granadas con los pies descalzos. Eran chicas tan excepcionales, después de todo, que ningún toro podía hacerles frente.
  Aquí vemos un tanque E-100 volcado por un montón de granadas. Y cómo se ríen las chicas, mostrando sus dientes blancos.
  Agustina, la diablilla pelirroja, tomó y cantó:
  ¡Todo irá bien en Rusia! ¡Stalin ha muerto, pero su legado perdura!
  Svetlana lo confirmó, lanzando un bumerán con los dedos de los pies descalzos. Derribó a varios Fritzes y chilló:
  ¡Nadie derrotará al comunismo! ¡Y nadie lo detendrá!
  ¡Y sacó la lengua!
  Zoya abrió fuego con precisión, abatiendo a una docena de fascistas, y cantó:
  ¡Patria, Komsomol, una feroz derrota aguarda a los fascistas!
  Natasha golpeó a los nazis y chilló:
  ¡Este es el deber supremo de un patriota!
  Las guerreras continuaron luchando. Los nazis, tras rodear completamente Vyazma, las acorralaron aún más. Y el Ejército Rojo también. Pero las guerreras se defendieron con tenacidad, lanzando granadas con los dedos de los pies.
  Entonces Natasha, al ver cómo los presionaban los ejércitos extranjeros, y especialmente muchos negros y árabes, sugirió cantar:
  ¡Cantemos una canción, chicas!
  Svetlana estuvo de acuerdo:
  ¡Una canción folclórica!
  Y los cuatro guerreros comenzaron a cantar al unísono;
  La tierra rusa es gloriosa,
  El mundo está gobernado por el comunismo...
  Los campos están sembrados de oro -
  ¡Vamos hacia arriba, no hacia abajo!
  
  Nuestros corazones arden por la Madre Patria,
  Nosotras las chicas - no existe un universo más hermoso...
  Lucharemos contra nuestros enemigos hasta el final.
  resucitará en Rodnovery !
  
  Más fuerte que todos los rojos del mundo es Rus',
  Ella brilla como el sol en el universo...
  Lucha por ella y no tengas miedo.
  ¡Que adultos y niños sean glorificados!
  
  Rusia es el más grande de los países,
  Cuando Stalin gobierna la patria...
  Este es el destino que le tocó al pueblo soviético.
  ¡Que estos caballeros sean de acero!
  
  En la patria, ahora todos son héroes.
  Capaz de embellecer la patria...
  En el nombre de nuestra santa madre,
  ¡Al interminable lado ruso de Rusia!
  
  Haremos que cualquiera que sea un tirano,
  No habrá dictadura en el país...
  Que millones de países sean conquistados,
  ¡Y mataremos al Führer cornudo !
  
  ¡Que reine el dragón furioso!
  Cree que puede arrasar Rusia...
  Pero a los nazis les espera una derrota aplastante.
  ¡Porque el caballero sabe que es completamente omnipotente!
  
  ¡Jamás cederemos ante los Fritzes!
  Los rusos y los chinos no los derrotarán...
  Una estrella brillante brilla sobre nosotros,
  ¡Para Pascua pintamos pasteles y huevos de Pascua!
  
  Podéis lograr mucho, luchadores,
  ¡No podría ser mejor!
  Los padres orgullosos están orgullosos de nosotros.
  ¡Porque estamos construyendo un lugar en el paraíso!
  
  Niñas descalzas corren por la nieve,
  No conocen el miedo ni el reproche...
  Soy miembro del Komsomol y corro descalzo.
  ¡Porque no hay barreras ni plazos límite!
  
  Así que, chicas, ¡nunca nos rindamos!
  No inclinaremos la cabeza ante las hachas...
  Cuando los problemas azotan la patria,
  ¡Pisotémosla con nuestros pies descalzos!
  
  Con cariño, las hermanas del abuelo Ilich,
  Y honrar a Stalin como a Jesús...
  No hace falta cortarse el hombro, luchadores,
  Si es necesario, ¡corre descalzo!
  
  
  Nosotras las chicas somos una gran horda,
  Nos encanta luchar y no nos rendimos...
  Aunque a veces circulan rumores desagradables,
  ¡La victoria llegará en un radiante mayo!
  
  Y el comunismo, créanme, vendrá acompañado de un sueño.
  Y el dinero no tendrá poder en la Tierra...
  Presentamos una factura severa al destino.
  ¡Sin violencia ni pereza!
  
  En resumen, pronto volaremos a las estrellas.
  Y alzaremos la bandera rusa sobre el universo...
  El querubín rojo extendió sus alas,
  ¡En el nombre de la Vara, el Señor de Rusia!
  Las chicas del famoso grupo de las cuatro abandonaron Vyazma. Lo hicieron de noche, sigilosamente y arrastrándose sobre sus vientres .
  Natasha, gateando boca abajo, se dio cuenta:
  -¡Oh!, piensas para ti mismo, ¿valió la pena luchar durante tanto tiempo solo para perder después?
  Zoya afirmó obstinadamente:
  "¡Por supuesto, la derrota promete grandes problemas! ¡Pero esto no es más que un reflejo de la victoria futura!"
  Agustín dijo caprichosamente:
  ¡Ni siquiera los dioses rusos nos ayudan mucho! ¡Pero deseamos con todas nuestras fuerzas ganar y alcanzar las más altas cotas!
  Natasha soltó una risita:
  - ¿A qué distancia está el cielo?
  Agustín soltó una risita y guiñó un ojo:
  ¡Quizás incluso hasta el cielo!
  El diablo pelirrojo comenzó a explicar:
  "En la Vía Láctea existen diferentes mundos. Cuando una persona, o mejor dicho, su cuerpo, muere, el alma abandona la carne. Pero es transportada a otro mundo. Quien sirve a Rusia se convierte en zar. Quien fue enemigo de Rusia será esclavo o lisiado. ¡Todo está en orden!"
  Svetlana exclamó:
  ¡Gloria a Rusia!
  Natasha soltó una risita y se llevó el dedo a sus labios escarlata:
  ¡Silencio! ¡De lo contrario podría haber problemas!
  Zoya gorjeó:
  ¡Los guerreros no tienen problemas! ¡Los fascistas nos conocen! ¡Y tiemblan!
  Tras lo cual, la chica lanzó un fragmento de cristal con los dedos descalzos. El fascista cayó con la garganta cortada.
  La belleza de cabello dorado chilló:
  ¡Nadie puede detenernos!
  Natasha estuvo de acuerdo:
  - ¡Es cierto que nadie!
  ¡Y sacó la lengua!
  Augustina también lanzó otro fragmento con los dedos de los pies descalzos y chilló:
  ¡En el próximo siglo, volveremos con banderas desplegadas!
  Y el nazi simplemente murió al ser golpeado por un cristal.
  Es evidente que las chicas son agresivas y sexys. Tres rubias y una pelirroja. Y, por supuesto, casi desnudas y en bikini. ¡Qué chicas tan maravillosas!
  ¡Y también les encanta cantar! Pero aún no hay ni tiempo ni lugar para ello.
  Svetlana lo tomó y arrulló:
  ¡Gloria a la Gran Rusia en la guerra contra la Wehrmacht!
  Natasha soltó una risita y sacó la lengua. Lanzó la hoja del disco, que cortó la garganta de los nazis, haciéndolos desangrarse hasta la muerte y caer al vacío.
  La rubia Terminator dijo:
  ¡Por un nuevo orden en el mundo!
  Zoya, de cabello rubio, aclaró:
  ¡Por el nuevo orden soviético!
  Y les guiñó un ojo a sus amigos. Como diciendo: "Fulano y mengano... Derrotaremos a los alemanes y a sus mercenarios. Y dejaremos que sus tanques de la serie E los aplasten. Ni siquiera los tanques con turbina de gas representan una amenaza para el Ejército Rojo".
  Agustina lo tomó y gorjeó:
  ¡El corazón conservará el amor!
  Svetlana añadió, rematando también al fascista con un lanzamiento de su pie descalzo:
  ¡Y el pájaro de la suerte volverá a volar!
  Natasha soltó una risita y respondió:
  - ¡Así que los fascistas no tendrán mucho éxito! ¡Estoy seguro!
  La niña recordó cómo los Pioneros lucharon contra los nazis. Dispararon fusiles contra la infantería y se lanzaron bajo los tanques. Lucharon como verdaderos héroes. Y dejaron tras de sí montones de cadáveres. Los nazis no pudieron hacer nada al respecto.
  Aquí un niño, con un puñado de granadas, detuvo al formidable monstruo E-100, sacrificando su propia vida por el bien de la Madre Patria Soviética.
  Del niño solo quedaron sus pies descalzos. Me da mucha pena. Natasha, a pesar de la protección de su bikini, se clavó una astilla en el talón. Fue bastante desagradable. Pero se recuperó rápido y no le quedó cicatriz. Aunque, claro, correr fue incómodo. En general, son unas guerreras de primera. ¡Peleas en el frío helador en bikini y no te rindes! ¡Estas chicas son de primera!
  Natasha volvió a lanzar la cuchilla de afeitar con los dedos de los pies descalzos y le cortó la garganta al oficial alemán.
  Y ella gritó:
  ¡Por Rus' y la URSS!
  Los guerreros comprendieron lo que habían prometido a su patria y cómo lucharon por Rus'.
  Zoya chilló:
  - ¡El oso ruso tiene garras muy afiladas!
  Agustín dijo con total autoridad:
  ¡Y destrozará a todos los enemigos de la Patria!
  Svetlana lo tomó y gritó:
  ¡La URSS no puede ser destruida!
  Natasha lo confirmó lanzando un afilado trozo de metralla con los dedos de los pies descalzos. Le dio al fascista, que chilló:
  ¡A Rusia no se la puede doblegar!
  Zoya también disparó. Derribó al nazi y gritó:
  ¡Habrá total aplomo!
  La pelirroja diabólica Augustina tomó una granada y la lanzó con el talón desnudo, dispersando a los fascistas, y chilló:
  ¡Haznos un nuevo pedido!
  Svetlana arrojó la bayoneta rota con los pies descalzos . Se clavó, con la punta hacia abajo, en la garganta del fascista. Cayó al suelo, escupiendo un chorro de sangre.
  La rubia terminator chilló:
  ¡Habrá cambios para mejor! ¡Expulsemos a los fascistas de Moscú!
  Zoya exclamó a todo pulmón:
  ¡Viva Stalin! Murió, pero su obra perdura.
  Svetlana chilló, lanzando una granada con su pie descalzo:
  ¡Stalin vive en nuestros corazones!
  ¡Y se reirá!
  Natasha también disparó una ráfaga... Acribilló a los fascistas y chilló:
  ¡Lenin está más vivo que todos los vivos juntos!
  Y ella también abrió fuego a matar. El tanque nazi volcó. Un rodillo se desprendió, aplastando el cuello de tres nazis.
  Las chicas están sonriendo y sacando la lengua. ¡Son absolutamente preciosas, al cien por cien!
  Natasha simplemente lo tomó y ladró:
  ¡Gloria al comunismo eterno!
  Zoya lo confirmó con energía:
  ¡Lenin permanece en nuestros corazones!
  Svetlana soltó de repente:
  - ¡Por los siglos de los siglos!
  Hasta el momento, los nazis avanzaban. Pero en el centro, la ofensiva del Tercer Reich se había estancado. Los nazis intentaron penetrar más al sur, desplegando grandes fuerzas.
  Anastasia Vedmakova y Akulina Orlova lucharon heroicamente en el cielo.
  Derribaron aviones fascistas.
  Anastasia, usando los dedos de sus pies descalzos, derribó cinco coches a la vez y chilló:
  ¡Gloria a los tiempos en que triunfe el comunismo!
  Augustina también atacó a los nazis y, con el talón descalzo, lanzó una carga de fuerza letal desde el MIG-15, arrullando:
  ¡Gloria a la era de los logros comunistas!
  Y las chicas estallaron en carcajadas. Les darán a los nazis una buena lección.
  Este cuarteto de chicas descalzas, bellísimas y sexys, luchó contra los nazis. Como siempre, lanzaban granadas con los dedos de los pies. Disparaban con precisión. Abatieron a cientos de nazis. Y cantaban:
  - El himno de la Madre Patria resuena en nuestros corazones,
  No hay nadie más bella en todo el universo...
  Sujeta más fuerte la pistola de rayos, chica.
  ¡Morir por la Rusia que Dios nos dio!
  Y dispararon, con una precisión asombrosa...
  Los alemanes, sin embargo, solo llevaron a cabo labores de reconocimiento en fuerza.
  Los combates locales continuaron en Kalinin. Aproximadamente el diez por ciento de la ciudad permanecía bajo control del Ejército Rojo.
  Los nazis intentaron expulsar a los rusos. Intentaron bombardear y cañonear. En el sur, la lucha por Vorónezh se prolongó.
  Allí también había chicas luchando. En particular, las bellas Anna y Alisa. Ambas disparaban rifles y cantaban.
  Anna disparó, derribó al alemán y chilló:
  ¡En nombre de la santa Madre Patria!
  Alice tuiteó:
  ¡Eres un Hitler gay!
  Las chicas lucharon, y como era costumbre entre las guerreras, solo llevaban unas finas bragas negras y estaban descalzas. Esto les permitía acertar siempre en el blanco y no fallar.
  Son guerreros que jamás inclinarán la cabeza, plegarán las alas ni se esconderán bajo un caparazón.
  Anna cortó el Fritz y pió:
  ¡Joven Lenin!
  Alice acabó con el fascista. Lanzó una granada con el pie descalzo y chilló:
  - ¡Y el más genial!
  Ambas chicas son curvilíneas, fuertes y rubias. Tienen rostros masculinos y atractivos. Y, por supuesto, les encantan los hombres. Aunque, al parecer, ¿cómo puede alguien amar a un tipo tan peculiar como un hombre?
  Pero las chicas siguen recargándose de energía.
  Anna disparó y comentó soñadoramente:
  ¡Qué lástima que el zar fuera derrocado!
  Alicia derribó al fascista y preguntó:
  - ¿Por qué es una lástima?
  Anna volvió a disparar y explicó:
  - ¡Entonces habrían acabado con Alemania, y Hitler no se habría atrevido a meter las narices!
  Alicia sobresaltó a Fritz y chilló:
  -Sí, tal vez, pero...
  La joven disparó a otro soldado negro de la División Africana de la Wehrmacht y comentó:
  ¡Podría haber sido peor! Si Hitler se hubiera rebelado contra la Rusia zarista.
  Anna silbó y gruñó:
  ¡Creo que ganaremos!
  Las chicas, sin embargo, aún no estaban del todo convencidas. Los fascistas eran demasiado fuertes. ¿Cómo se les podía detener?
  El enemigo les está arrojando cadáveres, literalmente. Pero cuentan con abundantes efectivos, árabes y africanos por igual. Intenten hacer frente a semejante plaga. Sin embargo, los guerreros están seguros de que la Wehrmacht acabará por agotarse.
  Alice disparó, derribó al fascista y chilló:
  - ¡En cualquier caso, no cederemos ni un palmo de tierra!
  Anna estuvo de acuerdo con esto:
  ¡Moriremos, pero no nos rendiremos!
  Y de nuevo disparó contra los fascistas. Luchó con valentía y con furia desenfrenada.
  Alicia gimió y chilló:
  ¡El comunismo vivirá para siempre!
  ¡Y lanzó el regalo de la muerte con su pie descalzo!
  Anna atrapó hábilmente al fascista y gorgoteó:
  ¡Lo dominaremos todo!
  Y vuelve a golpear. Y su pie descalzo lanza una granada. Como si a los fascistas les estuvieran dando hasta las amígdalas. Y ellos, los nazis, tuvieron tantos ataúdes y muertes diferentes.
  Alice, mostrando los dientes, lanzó otra granada. Esta dispersó a los fascistas y chilló:
  ¡Libertad o muerte!
  Anna rió entre dientes y atacó, abatiendo a los nazis y chillando:
  ¡Seremos los primeros en todo!
  Y de nuevo, los dedos descalzos lanzan una granada mortal.
  Alicia dispara al enemigo, derribando a los fascistas y gorjeando, mostrando sus dientes nacarados:
  Soy una chica que, francamente, ¡es genial!
  Y una vez más, una granada lanzada con un pie descalzo vuela.
  Anna derribó a los fascistas con un disparo certero. Y luego lanzó otra granada. También con los dedos de los pies descalzos. ¡Eso sí que es ser una chica! ¡Un ejemplo para todas las chicas!
  Alice disparó contra los fascistas y chilló:
  ¡Que la fortaleza de espíritu nos acompañe!
  Y con su talón descalzo pateó el limón de la muerte.
  Anna también atacó. Golpeó a su oponente con precisión. Y chilló con entusiasmo:
  ¡En nombre de Rusia y de nuestros hermanos eslavos!
  Y de nuevo, un regalo lanzado con un pie descalzo vuela, aplastando a los fascistas.
  Alice derribó con precisión al coronel del ejército alemán y ladró:
  ¡Siento una profunda añoranza por mi patria!
  Y sacó la lengua. Y de nuevo, su pie descalzo y cincelado entró en acción.
  La niña recordaba haber corrido descalza por la nieve para entregar una carta en la sede. Corrió unos veinte kilómetros sobre la blanca, áspera y punzante costra de nieve. Menos mal que no tenía los pies muy sensibles; estuvo descalza todo el tiempo, con temperaturas bajo cero. De lo contrario, habría quedado discapacitada.
  Pero aun así entregó la carta, escrita con una tipografía importante.
  Y cómo la nieve le quemaba los talones. Los tenía rojos, callosos y arañados. Entonces Alicia corrió descalza de vuelta. Le ofrecieron botas de fieltro, pero dijo que se sentía más cómoda así. Y además, se acordaba de Gerda de La Reina de las Nieves. Así que aquella niña no era tan valiente después de todo. Pidió un par de zapatos para buscar a su hermano adoptivo Kay. Pero Alicia, obstinada, declaró que podía arreglárselas sola. Al fin y al cabo, nunca se había enfermado, nunca había tosido, nunca había tenido mocos. Así que una hora corriendo no le haría daño. Y además, se puede ir descalza todo el año.
  En resumen, desde entonces Alice ha dejado de usar zapatos por completo y nunca ha estornudado.
  Lo mismo ocurre con Anna.
  Y ahora las chicas luchan, vestidas solo con ropa interior, a pesar del clima otoñal y del notable descenso de las temperaturas. Y están ganando, acabando con los fascistas.
  Tras la completa destrucción de Kalinin, el Ejército Rojo la abandonó.
  
  CAPÍTULO NÚMERO 20.
  Fay Rodis seguía sin saber cómo terminar aquella novela. La guerra continuaba y no se vislumbraba el final.
  La policía antidisturbios y dos verdugos irrumpieron de nuevo en su celda. Trajeron una estufa eléctrica al rojo vivo. Con unas tenazas, sacaron grandes tiras de metal incandescentes y las presionaron contra los pies descalzos de Faye Rodis.
  A pesar del intenso dolor, Fay Rodis sonrió y cantó;
  No es interesante escuchar tonterías por sexta vez.
  Y no entiendo cuánto debo confiar en "padre"...
  Lukashenko prometió construir el paraíso.
  ¡Pero en vez de luz, nos adentramos en la oscuridad!
  Los verdugos, al ver que no podían persuadir al huésped del futuro, abandonaron la sala.
  Fay Rodis comentó alegremente:
  - ¡Ahora tus talones están calentitos! ¡Qué bien!
  Y guiñó un ojo a las cámaras de vídeo...
  El presidente dictador estaba histérico. Esto fue un duro golpe para él. La mujer había desafiado la tiranía y no iba a ceder.
  Es más, Fay Rodis incluso se puso a cantar;
  No puedes exterminar a la gente,
  Serás derrocado con gran vergüenza...
  Nuestra libertad no puede ser aniquilada.
  ¡Y el país te rechazará!
  
  Bela Rus vive para siempre,
  La tiranía no nos doblegará...
  ¡Lucha con valentía y no tengas miedo!
  ¡Las chicas corren descalzas a la batalla!
  Las enfermeras le trajeron a Fay Rhodes otra bebida proteica. Una de ellas susurró:
  ¡Agárrense! ¡El punto de inflexión está cerca!
  Fay Rodis señaló:
  - ¡Sí, lo será!
  Y durante un tiempo, se quedó sola y atada por el titanio. ¿Qué hacer...? ¿Quizás la próxima vez debería hipnotizar a la policía antidisturbios?
  ¡DE ACUERDO!
  Tenía los pies descalzos gravemente quemados y necesitaba dormir para que sanaran más rápido y sin dejar rastro.
  Y Fay Rhodes se quedó dormida, continuando con su maravillosa visión anterior.
  Es bueno estar con Natasha.
  Los premios aumentaron, al igual que las apuestas.
  -¿Acaso sois coronados? -les preguntó el viejo estafador.
  Natasha Olimpiyskaya afirmó categóricamente:
  - ¡No! Pero tenemos suficiente autoridad.
  A continuación, en un tono adulador:
  -Eres un buen jugador de cartas. ¿Qué tal si juegas a algo que sustituya la suerte por el cálculo y la lógica?
  La pelirroja observó con lógica:
  Los mapas también requieren lógica.
  En respuesta, se escuchó un rugido salvaje:
  -Pero no se puede lograr sin suerte, y vosotros, los georgianos, tenéis suerte. ¡A jugar!
  "¡Ajedrez!", sugirió la superheroína Faye Rhodes.
  Allí exclamaron con júbilo:
  ¡Exacto! Este es un juego de titanes intelectuales.
  La rubia soltó una risita:
  ¡Qué interesante es esto!
  El estafador veterano sugirió con adulación:
  - Jugarás contra Ambartsumyan, un compañero muy fuerte, un maestro del deporte.
  "¡No tenemos miedo!", declaró Natasha Olimpiyskaya.
  Fay Rhodes, la superheroína, preguntó con impaciencia:
  - ¡¿Cómo vamos a jugar?!
  El estafador dijo en tono suave:
  Como deseen, juntos o por separado. Uno de ustedes puede seguir jugando a las cartas.
  Las chicas se miraron entre sí y respondieron al unísono:
  ¡Echemos suertes!
  Fay Rodis, la superheroína, y Natasha Olympic chasquearon los dedos.
  "¡Tengo un pozo!", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  -¡Y yo tengo una hoja! -exclamó Fay Rodis, encantada-. Cubre el pozo para que pueda jugar con ella.
  Rajaya aceptó de inmediato:
  ¡Bien! Creo que tengo más talento para las cartas.
  Trajeron un reloj y un tablero, y la muchacha colocó las piezas. Los juegos de ajedrez resultaron ser muy hermosos, tallados en marfil, con perlas y coronas de rubíes.
  -¡Si ganas, te las daremos! -dijo el líder barbudo con tono adulador.
  "¡Excelente!", exclamó la superheroína Faye Rhodes. "Llevo mucho tiempo soñando con algo tan genial".
  Un hombre caucásico, muy probablemente un judío armenio, se sentó frente a ella. Se puso gafas oscuras y sonrió.
  "Puedo sugerir que lancemos una moneda al aire para elegir entre blanco y negro", dijo sonriendo.
  La rubia asintió:
  - Dame la moneda.
  "Cara blanca, cruz negra". El jugador lanzó la moneda al aire. La atrapó en la palma de la mano. Luego sonrió. "La mía es cara, así que te toca la negra".
  "¡Ya saben, las blancas pueden dar jaque mate en solo tres jugadas, y las negras en dos!", declaró la erudita supermujer, Faye Rodis.
  -Eres muy inteligente. -Ambartsumyan se puso unas gafas de espejo, en las que brillaban esqueletos.
  Su primera jugada no fue nada nuevo: E-dos-E-cuatro. La supermujer Fai Rodis respondió con la apertura más de moda y agresiva, la Defensa Siciliana, una de las variantes más populares de la Apertura Dragón. En esta variante, los peones se disponen como las estrellas de la constelación de Draco.
  Karpov había ganado esta variante muchas veces en su época, pero Garry Kasparov, tras derrotar a Anand, la volvió a poner de moda. La clave es que esta apertura se juega en todo el tablero, lo que requiere mucha planificación. En ese momento, la prodigiosa Faye Rodis calculaba la superioridad de su cerebro genéticamente mejorado. Su oponente realizó los primeros movimientos teóricos, sonriendo brevemente bajo su barba. Luego hizo una pausa. La batalla comenzó y la partida adquirió un carácter complejo e irracional. Entonces, la prodigiosa Faye Rodis se dio cuenta de que su oponente no jugaba como un humano. Cuando juegas contra una computadora, se nota. Hay una diferencia tanto en el enfoque como en la evaluación posicional. Observó con más atención y vio que llevaba gafas espejadas, tras las cuales se ocultaba su mirada. El robot transmite información a un monitor especial que se coloca frente a sus ojos.
  -¡Así que así eres tú! -dijo, sonriendo con picardía.
  En efecto, las computadoras modernas, con puntuaciones superiores a las del campeón mundial, son oponentes formidables, a diferencia de un maestro humano. Pero los programas son creados por humanos y, a pesar de sus potentes procesadores, tienen debilidades específicas. Por lo tanto, derrotarlos es totalmente posible. Utiliza la lógica excesiva de tu oponente y su predilección por la función de evaluación en su contra, incluyendo su tendencia a centralizar piezas y su deseo de acumular la mayor cantidad de material posible.
  Faye Rhodes, la superheroína, luchó con ahínco contra el monstruo cibernético . El único problema era el tiempo. Menos mal que no era una partida relámpago; en partidas ultrarrápidas, la computadora tiene una gran ventaja.
  Superwoman Fai Rodis sacrificó un peón y obtuvo una posición más ventajosa. Luego comenzó a tejer una red de mate alrededor del rey. Esto requirió más sacrificios y estrategias. La computadora aceptó algunas jugadas y rechazó otras. En cualquier caso, su posición era débil. Sin embargo, Superwoman Fai Rodis ya tenía dos piezas menos, y entonces, al estilo de Anderssen, sacrificó una torre y una dama. Fue hermoso, casi de cuento de hadas.
  Un correcto estudio de jaque mate se colocó casi en el centro del tablero.
  Mientras tanto, Natasha Olimpiyskaya luchaba con éxito en solitario. Jugar sola es más difícil, ya que te enfrentas a cinco compañeros tramposos. Sin embargo, logró mantenerse firme y abandonar la partida. Incluso ganó algo de dinero extra.
  Tras haber dado jaque mate, la supermujer Faye Rhodes preguntó agresivamente:
  ¿Jugamos otra vez? El ajedrez ya es mío, o subamos la apuesta.
  Ambartsumyan dijo:
  ¡Por supuesto! Podemos volver a jugar. Una belleza así es irrepetible.
  La supermujer Faye Rodis pensó que su compañero quizá ni siquiera conocía las jugadas. Al fin y al cabo, su trabajo consistía simplemente en imitar a la computadora. O tal vez sí era un maestro. No hay muchos maestros de ajedrez en el mundo, sobre todo entre los estafadores . Su profesión se parece más al póker que al ajedrez. ¿Y por qué iban a intimidarlos los estafadores sin necesidad? ¿Qué pasaría si rechazaba a un oponente tan experimentado?
  Se volvieron a encontrar, esta vez con la superestrella femenina Faye Rodis jugando con blancas. Era una variante abierta, una variante del Muro de Berlín, que Kasparov no había logrado penetrar en su encuentro con Kramnik. La joven empleó una novedad, al estilo de Alekhine, el primer campeón mundial ruso. Consiguió encontrar una fisura en esta defensa imperfecta. Poco a poco, superó a la máquina y lanzó un ataque con sacrificios y elegancia.
  Ambartsumyan señaló:
  -Eres otro Kasparov -dijo, tras haber recibido jaque mate-. ¿Por qué no participas en torneos?
  La superheroína Faye Rhodes encontró una excusa primitiva:
  ¡Pagan muy poco! Un calmuco destrozó el juego de ajedrez.
  -Si hubiera sido armenio, georgiano o, mejor aún, judío, esto no habría ocurrido -comentó el maestro-. Dame un tercero.
  Una vez más, Superwoman Fai Rodis se vio obligada a jugar con negras. Ambartsumyan se quitó repentinamente las gafas; sus ojos inteligentes parecían cansados. Parecía haber decidido prescindir del ordenador. Superwoman Fai Rodis asintió, ansiosa por descubrir cómo era realmente su compañero. Su oponente eligió la apertura inglesa C-dos , C-cuatro. Se desató una feroz batalla. Superwoman Fai Rodis pronto se dio cuenta de que era un verdadero maestro con una respetable puntuación ELO. La batalla se prolongó, pero finalmente terminó con un magistral ataque al rey por parte del rubio. No hizo falta dar jaque mate: Ambartsumyan se rindió.
  E incluso hizo una reverencia, estrechando suavemente la mano de la niña:
  En definitiva, ¡jugaste magníficamente! Reconozco tu ventaja y no quiero quedar en la estacada.
  -Entonces volveré a las cartas -decidió la superheroína, Fay Rhodes.
  Las cosas mejoraron mucho para las chicas juntas. Natasha Olimpiyskaya señaló:
  En las cartas, la suerte favorece a la mente clara, los dedos ágiles y el corazón tranquilo.
  -¡Y una cartera abultada! -rió la superheroína Fay Rhodes.
  Ahora las chicas estaban ganando, aumentando la apuesta de forma cada vez más decisiva. Finalmente, sus oponentes se quedaron sin dinero y suplicaron.
  - Ahora tienes suerte, lo que significa que deberías darnos un préstamo.
  Natasha Olimpiyskaya se encogió de hombros:
  - Sí, pero no por más de media hora.
  Los estafadores cambiaron la baraja, pero la presencia de cartas marcadas solo facilitó la tarea. Eran más fáciles de manejar. Las victorias se sucedieron una tras otra y la deuda creció. Media hora pasó volando y Natasha Olimpiyskaya habló.
  - ¿Y bien? Me lo he pasado muy bien contigo, pero tenemos que irnos.
  "Croupier" sonrió:
  ¡Vuelve la próxima vez!
  Las chicas apenas se habían dado la vuelta para marcharse cuando los guardias de seguridad les bloquearon el paso, pistolas desenfundadas. Los jugadores ilegales que las seguían también iban armados hasta los dientes. Nada inesperado, la verdad, pero ¿qué más se podía esperar de la mafia de los videojuegos?
  Siguió un rugido salvaje:
  ¡Ahora levanta las patas y devuelve toda la col!
  Natasha Olimpiyskaya y la combativa Fay Rodis se lanzaron al suelo, esquivando balas y realizando barridos, desenfundando sus pistolas de fuego rápido. El fuego a corta distancia e improvisado de las chicas era prácticamente imparable. La única limitación era la cadencia de fuego de las pistolas -no más de doce disparos por segundo-, pero era más que suficiente.
  Los bandidos lograron repeler el fuego, pero fallaron, algunos incluso hirieron a sus propios compañeros. El tiroteo cesó antes de comenzar. Al final, solo quedaron quince cuerpos. Ambartsumyan también murió, a manos de Natasha Olimpiyskaya.
  -¿Por qué hiciste eso? -preguntó la chica rubia, que naturalmente sentía lástima por el verdadero maestro del deporte.
  La pelirroja siseó agresivamente:
  -No podemos dejar un testigo más. ¿Acaso no lo sabes?
  -Era todo un esteta -suspiró la superheroína Faye Rhodes.
  "Y se metió con gánsteres, y eso fue lo que le pasó. El crimen no es como el chocolate; si te ensucias las manos, no tendrás una vida dulce, ¡pero sin duda tendrás un corazón de oro!", comentó Natasha Olimpiyskaya. "Cada quien con sus gustos".
  La rubia dijo con esperanza:
  ¡Aún puede mejorar!
  La pelirroja respondió enfadada:
  -O demos la alarma. Las paredes aquí son buenas, amortiguan todos los sonidos, y lo mejor es que nos vayamos.
  Fay Rhodes, la superheroína, suspiró pesadamente:
  - Quince cadáveres más.
  "¡Es muy probable que las escaleras que conducen hacia arriba estén hechas de cráneos y los pasamanos de dagas!", señaló Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia está claramente molesta:
  ¡Al infierno, rápido! ¡Esta es la muerte segura de toda la humanidad!
  -¡No hemos matado a una sola persona decente! ¡Vale, vámonos, o te pondrás a llorar! -Natasha Olimpiyskaya sacó a su amiga de la mano.
  "¡Suéltame, o pensarán que somos gays!", la supermujer Fay Rhodes la despidió con un gesto.
  Las chicas se habían cansado del mercado y se marcharon. Sin embargo, no dejaron de detenerse ante el monumento a la rata-rana . Estaba situado junto a la sala de calderas, de la que se elevaba un humo pronunciado.
  -Aquí hay gato encerrado -susurró Natasha Olimpiyskaya-. Mejor sería meter un palo.
  "De un tipo así se puede esperar cualquier cosa, pero si no ha avanzado más allá de la pesca con conchas , es poco probable que la trampa sea demasiado sofisticada", dijo la superheroína Faye Rhodes.
  Sin embargo, esta vez no había trampa. Además del dinero, también estaba el artefacto "Plus", que seguramente perdió el anterior perdedor. El propio estafador no lo vendió, quizá porque quería comprobar cuánto potenciaba las habilidades.
  Tras guardar sus bolsos en los bolsillos, las chicas se dirigieron a un gran bar situado en un hotel completamente moderno. Un cartel tradicional amenazaba con una soga a quienes portaran armas. Sonaba música.
  Estamos reclutando voluntarios para la Legión de la Venganza. Solo se aceptarán personas con experiencia en zonas de conflicto o que hayan pasado al menos un año en prisión. Los antecedentes penales no son relevantes.
  -¡Hombres de verdad! -exclamó Faye Rodis, la superheroína-. La Legión de la Venganza, al parecer, tiene como objetivo castigar.
  -¡Aquí no hay nativos! Así que no está claro a quién tendremos que sofocar en su rebelión -declaró la superheroína, Fay Rhodes-. Pero quizá este sea nuestro sitio.
  Los de seguridad en la entrada intentaron registrar sus mochilas, pero las chicas se lo tomaron a broma y entraron. El lugar tenía su propio Coliseo, y allí solían celebrarse combates.
  "Les ha gustado esta palabra romana. ¿No se podría decir de forma más sencilla, 'arena'?", declaró la supermujer, Faye Rhodis.
  La pelirroja observó con lógica:
  ¡Aquí ganan dinero!
  El invitado del futuro objetó:
  - Ya tenemos suficientes.
  La chica pelirroja volvió a señalar:
  "Puede que el camarero tenga algo interesante. Ya ha ganado muchísimo dinero con todos estos negocios y especulaciones."
  La rubia asintió:
  - Nos vendría muy bien un artefacto que representara una "ametralladora".
  Al igual que Vympel, el bar principal del grupo Estabilidad se encontraba bajo tierra. La única diferencia eran los uniformes policiales de los guardias. Además, había tres bares, el mayor de los cuales se llamaba "Gnome". Allí se suponía que estaba Iosif Svanidze, un tipo duro con muchos contactos en el extranjero. Tras el letrero había ametralladoras y un hombre con un exoesqueleto . Esto era algo serio; ni un AKM, ni una ametralladora de mayor calibre, podrían penetrarlo. Y ese aparato costaba una fortuna; entre otras cosas, multiplicaba por cinco la fuerza muscular. ¿Y quién lo había contratado?
  "¡Guau! Esos trajes son demasiado voluminosos y están llenos de componentes electrónicos; resisten la radiación, ¡pero no son del todo fiables en la Zona!", comentó Natasha Olimpiyskaya.
  -¿Y quién lo contrató? -se preguntó Superwoman Fay Rhodes, mientras se quitaba de la mejilla un mosquito azul.
  La guerrera pelirroja se encogió de hombros, dejando al descubierto sus hombros anchos, musculosos y poco femeninos:
  - ¡No lo sé! Pero cuando hay mucha gente sospechosa armada, diez ametralladores no son suficientes.
  Cuando las chicas entraron en la sala y se acercaron a la barra, no había mucha gente; era demasiado temprano. Y eso es bueno. Pueden tomar algo para picar y beber.
  -¡Queremos un poco de chacha natural, por favor! -pidió Natasha Olimpiyskaya-. Y también un poco de shashlik.
  En respuesta, un rugido:
  ¡Bien! ¡Ya basta!
  El camarero Svanidze estaba sentado en una lujosa silla, pero al ver a la prometedora pareja, se acercó a ellos.
  ¡El alcalde te recomendó!
  Las chicas estaban encantadas:
  - ¡Sí! ¿Lo conoces?
  El georgiano asintió:
  - ¡Claro! Así que tienes algunas piedras.
  La pelirroja dijo confundida:
  - Sí, en su mayoría diferentes: "kulesh" y "konfeta".
  El camarero parecía satisfecho:
  ¡Perfecto! Tengo excelentes contactos y, además, estos artefactos no se deterioran rápidamente en la naturaleza.
  La rubia afirmó con rotundidad:
  -Entonces llévatelas para que no tengas que cargarlas.
  El precio resultó ser bastante razonable; lo aceptaron rápidamente, aligerando sus mochilas. Luego preguntaron si Svanidze tenía una ametralladora.
  Se encogió de hombros:
  "Es una pieza rara. Es difícil de conseguir, ¡yo no tengo ninguna!"
  La pelirroja se quedó mirando:
  - ¿Qué hay ahí?
  El camarero respondió a regañadientes:
  - Puedo vender un par de piedras "Armadura".
  Natasha Olimpiyskaya mostró los dientes:
  - ¿Solo una pareja?
  Él respondió con sinceridad:
  "¡Por ahora me he guardado el resto de la tapadera! Hay muchísima gente aquí que quiere matarse entre sí. Las autoridades incluso contrataron a un luchador con un exoesqueleto . Esos trajes especiales se pueden contar con los dedos de una mano."
  Ryzhukha mostró los dientes y comentó:
  ¡Lo sabemos! Valen al menos cuatro millones de dólares.
  El camarero lo confirmó:
  - Este cuesta incluso seis, pero créeme, se justifica por sí mismo.
  La rubia con sonrisa de tigresa preguntó:
  - ¿Y si disparamos desde el Abakán?
  El experimentado especulador soltó una risita:
  ¡Ni siquiera esto servirá de nada! Esto ni siquiera es titanio, es una aleación más resistente.
  La chica pelirroja sonrió con amabilidad:
  ¡Lo tendremos en cuenta! Por ahora, la armadura servirá.
  El camarero dijo con tono tranquilo:
  "Te cobraré cinco mil por cada piedra, pero en realidad valen más. Los bandidos las aprecian especialmente."
  Las chicas respondieron al unísono:
  - Lo entendemos.
  Por supuesto, diez mil dólares es dinero, pero las chicas ya habían acumulado suficiente efectivo como para desprenderse de él sin remordimientos.
  -¡Eres rico! ¿Qué tal si te envío algunas chicas? -sugirió Svanidze.
  -Tenemos nuestras propias mujeres hermosas -respondió Natasha Olimpiyskaya-. Nos gustaría utilizarlas.
  Él soltó una risita:
  - Entiendo, prostitutas personales.
  La supermujer Fay Rhodes no tardó en cambiar de tema:
  ¿Quién es el más importante del lado estadounidense?
  El camarero respondió sin dudar:
  - Almirante John Hamilton.
  La pelirroja dijo con dureza:
  ¡Bien! Con esa persona es exactamente con quien se acostarán.
  El camarero observó con alarma:
  - Pero es muy exigente y estará en compañía del líder del grupo "Estabilidad", Ostap Meleshko.
  resopló con desprecio :
  - ¿Y qué?
  El camarero, bajando la voz, confirmó:
  ¡Les encantan las rubias y las pelirrojas!
  Natasha Olimpiyskaya respondió con una risa:
  - ¡Eso es exactamente lo que tenemos!
  Se oyó un gorgoteo:
  - ¿Hermoso?
  La pelirroja chilló:
  ¡Ya lo verás por ti mismo!
  El camarero soltó de repente:
  - ¡Elegante!
  Fay Rhodes, la superheroína, respondió con seguridad:
  - El profesor cede ante ellos.
  -¡Entonces podemos intentarlo! La amistad con Estados Unidos vale mucho. -Svanidze puso los ojos en blanco-. Que Dios bendiga al Sultán Negro.
  La pelirroja, reprimiendo su ira, preguntó:
  - ¿Odias a los rusos?
  El camarero respondió con sinceridad:
  - Como cualquier georgiano, ¡aunque son tan ortodoxos como nosotros!
  La rubia asintió con deliberada indiferencia:
  - ¡Pues eso está claro!
  El camarero continuó:
  "Si tus hijas les caen bien, podemos empezar un negocio. Dicen que hay grandes reservas de petróleo en el fondo del lago."
  La pelirroja se puso cautelosa:
  - ¿Son solo rumores?
  Gruzil dijo aún más en voz baja:
  "No fue precisamente una exploración geológica lo que se comprobó. Esta tierra está realmente llena de tesoros fabulosos."
  La rubia respondió con indiferencia:
  - Bueno, también pensaremos en eso.
  El camarero respondió con lógica:
  ¡Compra un terreno junto al lago, es una apuesta segura! Y lo mejor es hacerlo ahora, antes de que los precios se disparen.
  La pelirroja se interesó:
  - ¡¿Y quién lo venderá?!
  El georgiano observó lógicamente:
  - Ostap Meleshko y la corporación estadounidense "GROZA", puedes obtener un descuento mientras tengas la oportunidad.
  Faye Rhodes, la versión femenina de Superman, que sabía mucho y tenía sus propios planes, señaló:
  -A ver, quizá baje el precio de los terrenos aquí.
  El camarero protestó:
  - ¡Por supuesto! Los precios del petróleo están subiendo y seguirán subiendo durante mucho tiempo.
  La rubia Terminator afirmó con seguridad:
  "Porque el Sultán Negro podría volverse contra los estadounidenses. Al fin y al cabo, ellos tampoco son amigos de los radicales."
  El georgiano frunció el ceño:
  - Entonces lo matarán, y los artefactos no servirán de nada.
  El guerrero pelirrojo señaló:
  ¡Ya veremos! Si Estados Unidos no pudo capturar a Bin Laden, entonces no tienen ninguna posibilidad contra un tipo como él.
  El camarero graznó:
  - Que derrote primero a Rusia.
  -¡Las chicas llegarán en una hora o un poco más tarde! -exclamó Natasha Olimpiyskaya. Se imaginó al camarero decapitado o ahorcado-. Son muy independientes y orgullosas.
  El georgiano sintió curiosidad:
  - ¿Cómo lograste llevarlas a cabo?
  La pelirroja dio una respuesta banal:
  - Este es nuestro gran secreto.
  El camarero dijo con tono adulador:
  - ¡De acuerdo! ¿Te gustaría otra bebida?
  La rubia afirmó con rotundidad:
  - ¡No! Un par de kebabs y nos vamos.
  CAPÍTULO N.º 21.
  La jugosa carne asada se deshacía en la boca; el sabor era inusual pero agradable.
  -No es uno de los mutantes locales -preguntó Natasha Olimpiyskaya.
  El camarero respondió con sinceridad:
  - Pollo rata , uno de los pocos representantes comestibles de la fauna local. Muy saludable.
  La pelirroja dudaba:
  - ¿Está seguro?
  El georgiano dijo en tono acalorado:
  En China, la rata se considera un manjar. Si quieres, ¡me la como!
  La rubia se rió:
  ¡No hace falta! Habrá salsa en abundancia.
  "¡Está hecho de piña!", presumió el camarero. "De la mejor calidad, además de la huerta local".
  Natasha Olimpiyskaya afirmó enérgicamente:
  ¡Gracias! Parece que están sacando buen dinero de los mutantes aquí.
  El camarero, con toda lógica, señaló:
  Un judío inteligente gana dinero con el antisemitismo, un industrial con los contratos militares y yo con los productos mutados.
  La chica pelirroja dijo en tono juguetón:
  - ¿Cómo afectan a la potencia?
  -¡Están aumentando notablemente! -presumió Svanidze-. ¿Sabes cuántas chicas me ligo cada noche?
  -¡Sea lo que sea, le pondremos una cifra tres veces mayor! -dijo Natasha Olimpiyskaya, con lujuria en sus pensamientos.
  Los "georgianos" rieron. Luego, las chicas salieron del salón y pasaron junto al Coliseo. Desde allí se oía un ruido; alguien estaba siendo saludado.
  -¿Tal vez deberíamos subir a echar un vistazo? -sugirió Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia entrecerró los ojos:
  - ¿Estás interesado?
  "Solo hemos visto el Coliseo en las películas, pero este es uno local", declaró una guerrera pelirroja y aguerrida.
  La rubia Terminator asintió:
  -Bueno, si lo haces de esta manera, tendrás que pagar para verlo.
  La pelirroja dijo con seguridad:
  - ¡Somos pobres, pero después de esta noche seremos aún más ricos!
  -¡Vale, me has convencido! -La superheroína Fay Rhodes asintió con la cabeza teñida.
  Tuvimos que pagar veinte dólares cada uno, lo cual es relativamente barato para un buen espectáculo. Por ejemplo, el boxeo profesional, aunque sea más aburrido, cuesta más.
  El Coliseo era grande, casi a la mitad de su capacidad, pero considerando el número total de asientos, había muchísima gente. ¡Se estaban haciendo apuestas! El primer combate fue un duelo entre un hombre lobo y un humano. Se trataba de un luchador apodado "Spike", bastante experimentado y hábil en la caza de mutantes. Un tipo fornido, cuyas únicas armas eran un sable y un escudo de titanio. Su oponente, sin embargo, era simplemente aterrador, parecido a un tigre sarnoso, con colmillos y una larga cola tupida.
  "¡Al parecer es una característica especial de la zona: colas esponjosas!", dijo la superheroína Fay Rodis.
  Natasha Olimpiyskaya estuvo de acuerdo:
  -Sí, la mutación estimula de forma más activa la sección de la cola. Los científicos desconocen el motivo.
  "¿Por quién apuestas?", preguntó la superheroína Faye Rhodes.
  La belleza pelirroja soltó de repente:
  - ¡Al lobo rata !
  El invitado del futuro dudaba:
  - ¡Pero él no es el favorito!
  La pelirroja observó con lógica:
  ¡Por eso apuesto! Siempre elijo al ganador, no al favorito.
  La rubia obstinada respondió:
  -Bueno, está bien, si eso es lo que quieres. Busco a una persona, incluso a un "Shtyr" con antecedentes penales.
  Natasha Olimpiyskaya, con su aguda vista, observó:
  ¡Su hombro aún no ha sanado! Mira, salió sin haberse recuperado de sus heridas. ¿No se nota?
  Fay Rodis, la superheroína, dijo con seguridad:
  Aun así, hay que apoyar a esa persona. Al fin y al cabo, nuestro propósito es servir a los demás.
  El guerrero pelirrojo solo estuvo parcialmente de acuerdo:
  -Es asunto tuyo, pero no apuestes más de mil a "Shtyr". Perderás dinero.
  La rubia observó con lógica:
  - En mi opinión, a pesar de todas nuestras numerosas habilidades, no sabemos predecir el futuro.
  -¡Ay! ¡Es cierto! Pero podemos predecirlo basándonos en cómo camina y se mueve. ¡Así que, diez mil para el lobo-rata ! -gritó Natasha Olimpiyskaya.
  Superwoman Faye Rhodes apostó mil. Al ver la apariencia de "Spike", ella misma tuvo dudas.
  Sonó la señal y los guerreros se acercaron. El lobo-rata, como suele ocurrir con los mutantes, sobre todo los hambrientos, atacó de inmediato, sin estrategia alguna. Se abalanzó, rechinando los dientes, intentando arrancar algo de un mordisco. Spike retrocedió con agilidad y le propinó un puñetazo en la cara. Sin embargo, se movía con pesadez, y la garra de la bestia le rasgó la pernera del pantalón, haciéndole sangrar.
  - ¡Eso es! ¡Qué garras tiene! - observó Natasha Olimpiyskaya.
  "Pero les falta cerebro. La falta de fuerza puede compensarse con una gran inteligencia, ¡pero ninguna cantidad de fuerza puede compensar la falta de inteligencia!", comentó la perspicaz Fay Rodis.
  La pelirroja no estuvo de acuerdo:
  - Parece lógico, pero no en este caso.
    El lobo-rata intentó atacar de nuevo, saltando con furia. Logró derribar a Spike, pero este casi le desgarra el vientre. La criatura, sin embargo, consiguió derribar al gladiador moderno, mordiéndole el brazo. Spike intentó protegerse con su escudo, empujando ligeramente las mandíbulas, pero la carne se desgarró y la sangre brotó con más fuerza. Esto enfureció aún más a la bestia, que le arrebató el sable a Spike y lo agarró por el pecho. Spike se retorció y arañó hasta alcanzar su propio sable. Los dientes se clavaron en el costado de Spike, arrancándole un trozo de carne.
  Solo un esfuerzo desesperado de voluntad impidió que Shtyr perdiera el conocimiento.
  "¡Viviré!", gritó.
  La bestia lo atacó en la garganta y luego le clavó los dientes en el estómago. Con un esfuerzo desesperado, el gladiador buscó su sable. Lo agarró y se lo clavó en el ojo. La criatura enloquecida, en lugar de retroceder, avanzó y se abalanzó sobre él, perforándole el cerebro con la hoja. En un instante, el brazo debilitado de Stud cayó y enmudeció. El monstruo y el hombre yacían juntos, inmóviles. Cuatro matones con trajes protectores se acercaron. Le clavaron el dispositivo en el pecho al hombre y luego en el de la bestia. Se anunció el desenlace:
  ¡Ambas apuestas están perdidas! Ninguna apuesta gana: se devuelve el dinero, menos la comisión tradicional del diez por ciento de la casa.
  ¡Los mataré! -Natasha Olimpiyskaya apretó los dientes.
  "¡No hagas eso! ¡No valen la pena!", respondió la amable superheroína, Faye Rhodes.
  -¡No, definitivamente me están tomando el pelo! -exclamó la pelirroja-. Quizá debería salir yo misma a la maldita arena.
  La rubia afirmó con cautela:
  ¡Tómate tu tiempo, aprendamos las reglas!
  Tras evaluar sus opciones, la pelirroja señaló:
  - Ganaremos de todas formas, ¿no?
  "¡El talento puede compensar la falta de educación, pero ninguna educación puede compensar la falta de talento!", declaró la superheroína Faye Rhodes. "Aunque, claro, un poco de práctica no vendría mal".
  "Un diamante es una gema incluso sin pulir, ¡pero por mucho que se pula, el carbón no se convertirá en un brillante!", replicó Natasha Olimpiyskaya.
  ¡Y luego llegó un nuevo anuncio!
  "¡Y ahora vamos a tener un duelo! Dos tipos aguerridos, cada uno armado con un AKM con dos cargadores, resolverán su disputa. Al parecer, no hay otra forma de llegar a un acuerdo."
  La multitud murmuró en señal de aprobación.
  -Estos tipos se llaman Cachalot y Bottle. Hagan sus apuestas, caballeros.
  El cachalote parecía tener fama de matón. Todos apostaban por él. La botella, en cambio, parecía un borracho y, como era de esperar, estaba en desgracia. Natasha Olimpiyskaya simplemente lo dijo.
  - El cachalote romperá la botella con su cola.
  Superwoman Faye Rhodes estuvo de acuerdo:
  - ¡Lo más probable es que así sea!
  La pelirroja asintió:
  - Apostemos entonces por el cachalote.
  La rubia protestó:
  ¡Mira esos ojos de animal! ¡Qué asco! Prefiero apostar por la botella.
  El guerrero pelirrojo rió:
  -Perderás dinero. Sin embargo, de todas formas no podremos ganar nada, así que mejor no apostaremos.
  "Aun así, ¡me tranquilizará la conciencia!", dijo la superheroína, Faye Rhodes.
  Tras realizar las apuestas, los contendientes se separaron y eligieron un cuadrado de duelo rodeado de cristal antibalas para evitar que una bala perdida alcanzara a alguno de los dos. El espacio entre ellos estaba sembrado de troncos, tocones cortados y cajas para alargar el duelo y hacerlo más impredecible.
  El cachalote sacó su ametralladora y se tumbó, como un animal al acecho. Bottle estaba nervioso, mirando constantemente hacia atrás y acercándose a gatas, con movimientos espasmódicos. El cachalote ignoró todo esto, oyendo claramente el movimiento, y se acercó un poco más a su oponente. Entonces, como un asesino nato, dejó que el oponente se acercara y le disparó en el brazo, dejándolo sin la ametralladora. La multitud aulló:
  ¡Acábalo!
  El cachalote disparó tranquilamente a su pareja. Luego se bajó los pantalones y comenzó a orinar sobre el cadáver. ¡Esto fue tan indignante que la supermujer, Faye Rhodes, dio un salto!
  - ¡Maldito! ¡Te reto! - Gritó ella.
  El presentador gritó de júbilo:
  ¡Tenemos un nuevo duelista! No hace falta decir nombres, con apodos basta. ¡Dime qué necesitas!
  "¡Le arrancaré los huevos!", gritó amenazadoramente la superheroína Fay Rhodes.
  La voz sonaba bastante complacida:
  ¡Bien! Te darán una ametralladora y te dejarán ir a luchar.
  La rubia Terminator afirmó con seguridad:
  -No necesito una ametralladora, lo mataré con mis propias manos.
  El presentador quedó aún más complacido con esto:
  ¡Solo una condición! Ambos llevaréis el mismo camuflaje, sin armadura ni artefactos, ¡así que todo será justo!
  -¡De acuerdo! -asintió Fay Rhodes, la versión femenina de Superman.
  Y un chillido como respuesta:
  -¿Cual es tu apodo?
  La rubia ladró:
  ¡Cóndor!
  En respuesta, una persona segura de sí misma:
  ¡Así lo anotaremos! Si mueres, te enterrarán en la cárcel. A menos, claro está, que pagues tus impuestos.
  -¡Eso no me corresponde pensarlo! -respondió con brusquedad Fay Rodis, una superheroína que conocía sus poderes-. ¡Lo enterrarán!
  Una voz encantada dijo:
  - ¡Entonces está todo despejado, vamos! Y el resto, hagan sus apuestas.
  A pesar de la determinación de la chica, el Cachalote seguía siendo el favorito. Casi todos lo apoyaban, salvo unos cuantos jóvenes y dos chicos. Y tres chicas. Al parecer, el resto decidió que un asesino experimentado podría con un novato desconocido. ¡Y sin arma, contra una ametralladora! Naturalmente, Natasha Olimpiyskaya apostó fuerte por su amigo.
  La superheroína, Fay Rodis, se quitó la armadura y las piedras protectoras. Existía el peligro de que se las robaran, pero en ese caso, se encargarían de Natasha Olimpiyskaya y acabarían con el equipo, o mejor dicho, con la banda. La rubia estaba tan tranquila como un zorro acechando a una liebre. Pero el Cachalote estaba claramente nervioso. Hay muchos tipos duros entre los habitantes de la Zona, pero este había pedido un duelo. Y después de una ejecución tan convincente, además. ¿Acaso era un oficial de las fuerzas especiales? La única certeza era que era caucásico. Y se sabe que los caucásicos son impulsivos y propensos a sobreestimar su propia fuerza.
  Se separaron. El cachalote gritó:
  - No solo te orinaré encima, sino que también tendré sexo contigo delante de todo el mundo.
  -¡Ya has firmado tu propia sentencia de muerte! -respondió la chica rubia.
  El cachalote yacía emboscado, AKM en mano. Comprendía, o mejor dicho, esperaba, que su impulsivo oponente se lanzara al combate. Así podría ser oído y abatido. La Supermujer Fai Rodis se movía silenciosamente, como un gato tras un ratón. Conocía todas las tácticas del enemigo y no quería perder tiempo. Acercándose, agarró un tronco y se lo arrojó, inutilizando su ametralladora y dejándole el brazo lisiado. Salió volando antes de poder disparar una ráfaga. Entonces, la Supermujer Fai Rodis le retorció el brazo herido, lo levantó y lo arrojó contra los troncos. Él gimió. La rubia lo levantó tres veces y lo arrojó, balanceándolo con fuerza, contra los troncos, rompiéndole huesos. Un demonio poseía a la bondadosa Supermujer Fai Rodis. Cuando su oponente enmudeció, le arrancó el pene, testículos incluidos.
  -Te lo merecías -dijo el intrépido guerrero-. Yo siempre cumplo mis promesas.
  Un grupo silencioso de cuatro personas irrumpió en la arena. Revisaron al cachalote.
  "¡Está muerto! Murió de un infarto", fue la conclusión.
  La multitud gritó:
  -¡Más! ¡Danos otro! ¡Queremos sangre! -gritaban. Incluso los que perdían se regocijaban en la muerte.
  Superwoman Fay Rhodes se giró para encararlos, levantó la cabeza y alzó las manos:
  - Lucharé contra cualquiera de vosotros que se atreva a desafiarme y a arriesgar la vida luchando hasta la muerte.
  Como era de esperar, nadie se animó. La muerte ajena es divertida, ¡pero la propia te destroza el corazón y te deja el alma hecha pedazos! La superheroína Faye Rhodes se llevó la armadura, las gemas, las ganancias y el premio. Además, las chicas obtuvieron una buena ganancia con las apuestas.
  -Y dicen que el dinero es como la suciedad, que solo se pega a las manos sucias -declaró Natasha Olimpiyskaya-. Y nosotros obtuvimos ganancias.
  -No puedes perder tus habilidades bebiendo. ¡Vámonos de aquí! ¡Esto es asqueroso! -respondió la superheroína, Fay Rodis, frunciendo el ceño.
  -¡Al contrario, es divertido! Pero bueno, primero los negocios. El camarero está esperando a nuestros amigos -asentía Natasha Olimpskaya .
  Las chicas se dirigieron a la salida, aplaudiendo por el camino, y un chico entregó flores en las manos de la superheroína Faye Rhodes.
  -¡Esto es lo que te llevas como príncipe a cambio de tu victoria! -dijo con cierta incomodidad. Se notaba su acento alemán.
  Natasha Olimpiyskaya y la desenvuelta Fay Rodis salieron del Coliseo muy animadas. Incluso daban pequeños saltos. Ahora las observaban, y tuvieron que esquivar a los curiosos. Las chicas se detuvieron y se escondieron tras una cortina.
  "Finalmente, podemos abrazar nuestro verdadero ser. Saben lo cansada que estoy de usar la máscara de otra persona", dijo Natasha Olimpiyskaya.
  La supermujer Fay Rhodes dijo sinceramente:
  - Me gustaba ser hombre. Te sientes fuerte y nadie te molesta.
  El guerrero pelirrojo sintió la necesidad de objetar:
  "Es tan aburrido, echo de menos la atención masculina. Además, es interesante sentirse como una prostituta, una mujer caída. ¿Qué se siente al entregarse por dinero, sin saber qué tipo de cliente te va a tocar? ¡Qué romántico ser un hada de la noche!"
  La rubia religiosa negó con la cabeza:
  - ¡Horrible!
  Natasha Olimpiyskaya, como siempre, objetó:
  "No, al contrario, ¡es muy romántico! Los hombres son tan diferentes, agradables y misteriosos. Y qué sensación tan maravillosa es tocar sus cuerpos ásperos y tiernos. Pruébalo, ¿acaso no te excita el olor penetrante de su sudor?"
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, se rió en respuesta:
  ¡Algo! ¡Sí que lo hay! Es extraño, pero mi sensible nariz no se irrita con el hedor. Y cuando me acerqué gateando a la víctima emboscada -era un cachalote-, la adrenalina brotó de él.
  La pelirroja también se rió en respuesta:
  ¡Te tenía mucho miedo! Pero un hombre así suele ser muy fuerte en la cama.
  La rubia aceptó de inmediato, sobre todo porque tiene memoria de mujer:
  - ¡Probablemente! Sé teóricamente que una mujer necesita más tiempo para quedar satisfecha que un hombre, y cuanto más dura el coito, ¡más intenso es el orgasmo que experimenta!
  Natasha Olimpiyskaya sonrió:
  - ¿Sabes siquiera lo que es un orgasmo?
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, exclamó:
  - ¡Teóricamente!
  El guerrero pelirrojo dijo con genuina indignación:
  ¡Pobrecita! ¡Cuánto te has perdido! Sabes lo maravilloso que es. Y es que no entiendo cómo alguien con una apariencia tan regia como la tuya puede seguir siendo virgen.
  Rubia y virgen en un sueño. Faye Rodis es tan religiosa en sus sueños que respondió con sinceridad:
  "Pensaba que era pecado tener relaciones sexuales fuera del matrimonio. Así que rechacé cortésmente a los guardias de las fuerzas especiales que me custodiaban. Uno de ellos, al parecer un recluta, sufría tanto que le permití verme en traje de baño, y después se masturbó. Los soldados del ejército sufren mucho sin sexo, y creo que podríamos montar burdeles."
  "Sí, ¡así era en el ejército alemán! Y debo decir que la disciplina mejoró. Y en el ejército israelí moderno, los jóvenes, hombres y mujeres, deben pasar la noche en el mismo cuartel una vez por semana, compartiendo el calor de sus cuerpos", señaló Natasha Olimpiyskaya.
  "Los judíos son gente inteligente, especialmente aquellos que ignoran el Talmud y la Torá", coincidió la supermujer Faye Rodis.
  "¡Y los rusos son los que no creen en la Biblia!", bromeó Natasha Olimpiyskaya, golpeando el césped con el talón descalzo.
  "¡Ya saben, no se debe alzar la lengua contra las cosas sagradas!", declaró Fay Rodis, golpeando además el suelo con sus talones descalzos.
  La pelirroja observó racionalmente:
  -Así que usted mismo no respeta el judaísmo, pero exige respeto por el cristianismo. ¿Dónde está la coherencia?
  La rubia respondió con una sinceridad cautivadora:
  "¡Por sus frutos los conoceréis! El verdadero cristianismo solo trajo bondad, luz y moralidad. En cuanto a la Inquisición, las Cruzadas y las indulgencias, fueron los católicos quienes distorsionaron las ideas de Cristo."
  El guerrero pelirrojo protestó acaloradamente:
  En la Edad Media, fueron los monjes ortodoxos quienes inventaron la tortura del agua. Hubo ejecuciones, se quemaron brujas y se persiguió a los viejos creyentes y a los protestantes. No piensen que solo el catolicismo fue cruel.
  La rubia lo confirmó con un suspiro:
  "¡Qué tiempos tan crueles! Recuerdo incluso a Mijaíl Lomonósov en la película: ¡el príncipe de la iglesia decía que tenía su propio potro en el sótano! Pero entiéndase, no se puede mantener el orden sin tortura. Esos mismos antepasados bautistas en Estados Unidos ahorcaban a cualquiera que faltara tres veces al servicio dominical. Y ahora los bautistas se niegan incluso a prestar juramento; no toleran la violencia. Todo está cambiando, y el progreso revela más bondad y luz en la religión", dijo Faye Rodis, la supermujer, con la respiración entrecortada.
  "De todas las formas de fanatismo, el fanatismo religioso es la más irracional y egoísta, ¡ya que su objetivo principal es lograr la inmortalidad personal!", señaló Natasha Olimpiyskaya.
  La rubia protestó enérgicamente:
  ¡Te equivocas! Intento que aceptes el bautismo ortodoxo y creas en Cristo como tu salvador personal. ¡Entonces encontrarás la vida eterna!
  "¡Oh, no! Prefiero la inmortalidad multihiperplásmica descrita en la novela "La tentación de Dios"", declaró Natasha Olimpiyskaya. "El ateísmo presupone que el ser humano es el ser más inteligente del universo y, por lo tanto, adquirirá los poderes de Dios. Como mínimo, debe desarrollarse hasta dominar la naturaleza; de lo contrario, no sobrevivirá. El ser humano debe convertirse en un ser sobrehumano para sobrevivir como especie".
  Fay Rhodes, la superheroína, suspiró:
  "Tú no te convertirás en un santo, ¡igual que yo probablemente tampoco! Vivir con el estigma de un asesino es difícil."
  La pelirroja soltó una risita:
  - ¡Y ahora también las adúlteras!
  La rubia agitó la mano con desesperación:
  - ¡Muy bien! Si vamos a sumergirnos en el infierno, ¡sumerjámonos de cabeza!
  Las chicas decidieron no exagerar y se vistieron al estilo de las prostitutas exitosas : no tenía sentido enfatizar demasiado su condición de tales. Llevaban el pelo suelto; era muy abundante y ondulado, una verdadera joya para las damas. La rubia y la pelirroja lucían sexis. Natasha Olimpiyskaya besó a su compañera en los labios y preguntó:
  - Bueno, ¿qué tal?
  -Hueles bien -respondió Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, mientras pasaba su pie descalzo por la hierba.
  -¡Y si es así! -La lengua de Natasha Olimpiyskaya entró en la boca de la chica, le hizo cosquillas en la mejilla y recorrió sus dientes. Era fuerte e insistente, cálida y provocativa a la vez. Fai Rodis, la superheroína, sintió un placer maravilloso, como miel deslizándose por su garganta, con una dulce caricia. La chica gimió, sus lenguas entrelazadas; qué placentero era sentir el tacto de un cuerpo joven. Fai Rodis, la superheroína, comenzó a sentir éxtasis gradualmente, pero se sintió especialmente bien cuando unas manos expertas le acariciaron los pezones. Sus puntas, de color rubí y brillantes, centelleaban, rozándole con su elasticidad.
  Fai Rodis, la superheroína, gimió al sentir la lengua deslizarse de su boca y rozar su pecho hinchado. Natasha Olimpiyskaya también estaba muy complacida; la piel de Fai Rodis era tan suave y tersa, y olía tan bien. Ni siquiera necesitaban perfume; incluso sudorosas, sus cuerpos perfectos olían a claveles. Quizás fuera porque les habían implantado genes de plantas. Las chicas disfrutaban, extasiadas, cuando de repente Natasha Olimpiyskaya interrumpió la sesión:
  - ¡No! Saint, deberías experimentar tu primer orgasmo con un hombre. ¡Igual que yo!
  Fay Rhodes, la versión femenina de Superman, estaba avergonzada:
  - ¡Pero ¿acaso tienen cuerpos tan perfectos como los nuestros?
  La pelirroja protestó enérgicamente:
  "¡Pero son de hombres! Lo que significa que son fuertes y robustas. Básicamente, eso es lo que he decidido: vamos, y tratemos de no quedar mal. Te permitiré ser un poco insistente: en realidad les vendrá bien a los hombres, les gusta parecer inaccesibles. ¡Ahora, al bar!"
  Las chicas, tras esconder sus armas y equipo en un lugar seguro pero accesible, caminaron a paso ligero por la calle. Sin armas, uno se siente prácticamente desnudo, pero claro, se supone que las prostitutas no deben ir armadas.
  Así que pasaron junto a los guardias. Los matones los miraron fijamente, llevándose rápidamente las manos al pecho.
  "Quinientos dólares para los soldados, y luego media hora para cualquier fantasía", declaró Natasha Olimpiyskaya, apartando las manos con facilidad.
  ¡Eres fuerte! ¡Y por lo visto, tienes carácter!, declararon.
  Superwoman Fay Rhodes sintió que sus pechos se hinchaban tímidamente y se sonrojó un poco:
  - ¡Y te debo mil por media hora!
  Los soldados estaban indignados:
  - ¿Por qué tanto?
  El invitado del futuro gritó:
  - ¡Soy rubio!
  Los guerreros gruñeron:
  - ¡Y cuánto por una mamada!
  -¡Eso existe! -dijo la superheroína Fay Rhodes, lamiéndose los labios involuntariamente.
  -Entonces, ¿quizás deberíamos juntar nuestro dinero? -sugirió el guardia-. Las chicas son muy buenas.
  Los guardias apoyaron:
  - ¡Por supuesto, eso sería perfecto!
  Fay Rhodes, la superheroína, negó con la cabeza:
  "Tenemos prisa; tenemos una cita con los peces gordos. Y no sería bueno que sintieran tu semen cuando te besaran."
  -¡Pues enjuáguese la boca! -dijo el agente-. Nadie se enterará.
  -La próxima vez, chicos, puede que hasta les hagamos un descuento -respondió Natasha Olimpiyskaya-. Y en cuanto al resto, no se enterarán; ya lo soltarán ustedes mismos cuando estén borrachos.
  Las chicas pasaron junto a unos tipos libidinosos. En el camino, fueron acosadas tres veces, e incluso tuvieron que defenderse del agresor. El tipo barbudo se desmayó por completo, casi muerto.
  - No molestes a las chicas.
  Las chicas entraron en la sala: había mucha más gente y se acercaron al mostrador.
  "¡Tomaremos un Bloody Mary!", exclamó Natasha Olimpiyskaya.
  -¿Con hielo? -preguntó el empleado.
  ¡Con el iceberg no!, respondió la chica terminator.
  Un trago fuerte: mitad alcohol, mitad jugo de tomate, les calentó el estómago. El camarero se acercó y les puso un puro en la mano.
  -¡Cigarrillos habanos de la más alta calidad! - dijo.
  El huésped del futuro gruñó:
  - ¡Sí, puedes! ¡Pero yo no lo haré!
  Natasha afirmó con seguridad:
  - ¡Pero lo haré!
  El camuflaje no ocultaba las figuras ideales, aunque quizás excesivamente atléticas.
  El georgiano estaba complacido:
  ¡Sois unos ladrones magníficos! Espero que tengáis experiencia.
  ¡Todos lo sabemos! -declaró Natasha Olimpiyskaya.
  El caucásico observó con bastante lógica:
  "Saber no basta; también hay que aplicarlo. Pero vais vestidas como soldados, no como prostitutas."
  La pelirroja asumió lógicamente:
  - Creo que a John Hamilton y a Ostap Meleshko les gustarán exactamente estos.
  -¡No es descabellado! Un cuento de hadas con un toque militar. -Iosif Svanidze sacó su celular y dijo algo en jerga criminal. Luego se rió.
  Fay Rhodes no oyó lo que él quería decir. La despertó el fuerte golpe de una porra de goma en sus redondos y descalzos talones de niña.
  Se oyó un rugido:
  ¡Despierta, zorra, comienza el interrogatorio!
  Un médico, un hombre ya conocido por el general, varios matones y verdugos, y un par de enfermeras con batas blancas entraron acompañados por la policía antidisturbios.
  El general rugió con confianza:
  - ¡Bueno, ahora sí que lo dirás!
  Fay Rhodes resopló con desprecio:
  ¡Ya lo has intentado! ¡Y no conseguirás nada!
  El general gruñó:
  ¡Aún puedes soportar tu propio dolor! ¿Pero qué hay del de otra persona?
  Una chica entró en la habitación, haciendo tintinear sus grilletes. Vestía un uniforme gris de presidiaria con un número. Pero parecía orgullosa, alta y fuerte. Fay Rodis reconoció de inmediato a Natasha Olimpiyskaya. Solo que en el sueño era pelirroja; en realidad tenía el pelo azul.
  Natasha miró al general con desdén. Él ordenó:
  ¡Traigan el estante!
  Enormes verdugos sobre ruedas comenzaron a rodar dentro del aparato. Natasha no movió un músculo de la cara, aunque se le veían un par de moretones. Fay Rodis se preguntó: ¿habían arrestado también a Natasha? Bueno, se había convertido en una especie de amiga. Al menos los servicios secretos no tenían ni idea y no podían averiguar la identidad del visitante del futuro. Y al menos Natasha tenía algo...
  El potro estaba asegurado... Trajeron mangueras del brasero, sensores de corriente con un dinamo y una estufa eléctrica donde calentaron los instrumentos de tortura.
  Natasha mostró todo esto.
  La joven gladiadora sintió miedo, pero no lo comprendió. Sus emociones solo se delataban en el movimiento alternado de sus pupilas, que se contraían y dilataban.
  El general dijo con una sonrisa:
  -Natalia Olimpiyskaya, ¿estás lista para darnos tu testimonio?
  Natasha respondió con una sonrisa:
  ¡Ya te lo he contado todo! ¡No sé más de ella que tú!
  El general asintió con la cabeza a los verdugos:
  ¡Vamos! ¡Colócala en el potro!
  Los verdugos comenzaron a arrancarle la ropa a Natasha. Llevaba un uniforme de presidiaria, casi desnuda, sin sujetador. Luego le quitaron las bragas, la única prenda que le pertenecía. Y las zapatillas de presidiaria y las medias negras de la cárcel, también arrancadas.
  Primero desnudaron a Natasha, y luego le quitaron rápidamente los grilletes de los brazos, las piernas y la cintura. Después, los verdugos le retorcieron los brazos, preparándose para subirla al potro.
  CAPÍTULO N.º 22.
  De repente, Natasha le dio una patada en la ingle al verdugo y golpeó al otro torturador en la sien con el codo, gritando:
  ¡No! ¡No me rendiré tan fácilmente, escoria!
  Ella también es una campeona y sabe pelear...
  El general gritó:
  ¡Véncela!
  Los antidisturbios, armados con porras, se abalanzaron sobre Natasha Olimpiyskaya. Comenzaron a golpearla y a azotarla con las porras. Natasha se defendió con los pies descalzos, agitándolos en todas direcciones. Uno de los verdugos le clavó un trozo de hierro al rojo vivo en el talón. Natasha gritó.
  De repente, Fay Rodis habló con una voz con acento ucraniano, que los bielorrusos llevan escuchando muchos años:
  ¡Estás degradado, general Baranov! ¡Muchachos, golpeadle, junto con el médico y los verdugos!
  Los antidisturbios se abalanzaron sobre el general, el médico y los seis verdugos. Las enfermeras, sin embargo, huyeron. Se desató una refriega. Había el doble de antidisturbios. ¡Y todos eran muy altos y robustos!
  Fay Rodis utilizaba la hipnosis y la imitación de voces. Incluso una hipnotizadora del siglo XXI podía controlar a soldados de las fuerzas especiales acostumbrados a la obediencia. Y poseía poderes mucho mayores.
  Además, una cosa es expiar la culpa por un suicidio a través del dolor, y otra muy distinta es torturar a una niña inocente.
  Fay Rodis ordenó con la voz de Lukashenko:
  ¡Quítale las llaves al general y libera a la chica!
  Los antidisturbios ya habían dejado inconsciente al general a golpes y le habían quitado fácilmente las llaves del cinturón.
  Aquí todo funcionaba automáticamente y las abrazaderas de las piernas, los brazos, el cuello y el torso se apartaron.
  Fay Rodis se liberó y se puso de pie de inmediato. En su orgullosa desnudez, parecía aún más distante e inaccesible. Tomando el sol, lucía muy musculosa, y las cicatrices y cortes apenas se notaban. Las ampollas en sus plantas desnudas habían desaparecido. Fay Rodis se sentía llena de energía y con una fuerza animal.
  El invitado del futuro exclamó:
  ¡La victoria nos espera! ¡La victoria nos espera! ¡Para aquellos que anhelan romper las cadenas! ¡La victoria nos espera, la victoria nos espera! ¡Podremos vencer al destino adverso!
  La policía antidisturbios acabó con los verdugos... Fay Rodis le propinó un puñetazo en la barbilla al médico con todas sus fuerzas. Le rompió no solo la mandíbula, sino también el cuello. Después, incluso lamentó que el verdugo hubiera salido tan bien librado.
  Las dos chicas desnudas, junto con las fuerzas especiales, se desplazaron por los pasillos de la prisión.
  Natasha Olimpiyskaya sugirió:
  ¡Liberaremos a todos los prisioneros!
  Fay Rodis cantó en respuesta:
  ¡Libertad de expresión! ¡Libertad de reunión!
  ¡Libertad! ¡Libertad! ¡De nuestra sangre!
  ¡Libertad! ¡Libertad! ¡Para todos nuestros prisioneros!
  ¡Prisioneros de conciencia! ¡Prisioneros de amor!
  En el camino, policías antidisturbios y guardias penitenciarios se unieron a la multitud. Desocuparon las celdas y quitaron los grilletes. Hubo muchos arrestos, incluyendo mujeres y niños. Algunos fueron golpeados e interrogados en sus celdas. A los niños los golpearon en las plantas de los pies descalzos con palos, y a quienes perdieron el conocimiento los rociaron con agua de una manguera.
  La prisión se estaba transformando rápidamente. Mucha gente estaba siendo liberada.
  Fay Rodis y Natasha Olimpiyskaya se cubrieron los muslos con harapos y adquirieron un aspecto más parecido al de salvajes: bronceadas y descalzas.
  Iban armados con sables y tenían un aspecto amenazador. Un par de carceleros, inmunes a la hipnosis, intentaron resistirse, pero los prisioneros los despedazaron.
  Y ahora toda la prisión estaba bajo el control de los rebeldes.
  Natasha Olimpiyskaya sugirió:
  ¡Debemos tomar la residencia y al dictador Lukashenko! ¡Su propio séquito lo odia! ¡El ejército no obedecerá al tirano si lo capturamos! ¡Y Bielorrusia alcanzará la libertad!
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  ¡Por supuesto! ¡O vendrán las tropas y nos fusilarán a todos! ¡Por suerte, la residencia está cerca de la prisión!
  Natasha llamó a sus amigas Zoya y Avgustina por teléfono.
  Son luchadoras formidables, sin escrúpulos... Sin embargo, Avgustina se encontró inesperadamente entre las arrestadas. Su enorme y musculosa figura estaba encadenada a un poste, y los verdugos la azotaron con alambre desnudo.
  Resultó que ella también fue arrestada, ya que Fay Rodis compitió en el Campeonato Sin Reglas en lugar de Augustina.
  Una mujer excepcionalmente sana, de dos metros de altura y cabello rojo cobrizo, estaba ansiosa por luchar. Estaba desnuda y cubierta de cortes y moretones producto de la tortura. Pero era fuerte y ágil. Y su cabello parecía una bandera roja. Ella también se envolvió un trozo de tela entre los muslos y se lanzó al combate.
  La noticia del motín en la cárcel se extendió muy rápidamente y la gente salió en masa a las calles.
  Decenas de miles de personas se lanzaron a la protesta simultáneamente. La policía antidisturbios se desplegó delante de ellos.
  Fay Rodis, dando pisotones con sus pies descalzos, gritó a los soldados:
  ¡Bajen sus escudos!
  Y cientos, miles de policías antidisturbios se arrodillaron y dejaron sus porras y equipo de protección sobre el asfalto. Y la multitud seguía llegando.
  Numerosas banderas, en su mayoría blancas, rojas y blancas, llenaban las calles.
  Un inmenso e incontable río fluía hacia la residencia del dictador...
  La gente cantaba de forma diferente.
  También había una canción como esta:
  Y en cada porra policial ,
  Veo una sonrisa burlona en el rostro de Sashka...
  Su mirada, llameante de malicia,
  ¡La puesta de sol de pesadilla de Bel Rus!
  La multitud estaba en pie de guerra. Y seguía creciendo. Helicópteros de ataque aparecieron en el cielo.
  Fay Rodis les extendió las manos y cantó;
  Pilotos, nuestros aviones,
  Estar con la gente para siempre...
  Sé que pronto partiremos hacia las estrellas.
  ¡Y el gran sueño se hará realidad!
  Y ella pasó las manos... Y comenzaron a aparecer cintas blancas en los fuselajes de los coches.
  La multitud crecía cada vez más. Cientos de miles salieron a las calles. Gritaban y bullían como una cascada.
  Y se acercaron a la residencia del dictador. Lukashenko se marchó apresuradamente en helicóptero y contactó con Putin durante el vuelo.
  El dictador rugió:
  ¡Es todo culpa vuestra! ¡Vosotros sois los que habéis provocado esto!
  El presidente ruso señaló:
  Si no te hubiera enviado un telegrama de felicitación por tu elección, ¡nadie lo habría hecho! ¡Te salvé!
  El presidente de Bielorrusia rugió:
  ¡Como si tú no hubieras provocado esto! ¿Quién es Fay Rhodes?
  Putin respondió con una sonrisa:
  ¡La heroína de la novela de Yefremov "La hora del toro"! ¿No lo sabías?
  El dictador bielorruso gritó:
  ¡Lo sé todo! Y de todas formas, ¡fuiste tú quien se lo puso! ¡De eso no hay duda!
  El presidente ruso sonrió:
  ¿Qué pasa, colega, tienes una infección cerebral? ¡Te hemos apoyado desde el principio! A pesar de que los expertos aconsejan deshacerse de ese loco de Lukashenko e instalar a alguien leal a Rusia. ¡Y él te ha estado frenando durante tanto tiempo!
  El dictador balbuceó:
  "¡Ya veo! Primero querías enfrentarme a Occidente, cosa que conseguiste, ¡y ahora me envías a una chica con un nombre extraño que sonríe en el potro y se ríe mientras las llamas le lamen los talones!"
  Vladimir Putin comentó con pesimismo:
  - ¿La torturaste?
  Lukashenko gruñó:
  ¡No! ¡Me dieron una palmadita en la cabeza! Y, por cierto, ¡solo los agentes rusos pueden comportarse así!
  El presidente ruso señaló:
  - ¿Y qué hay del rastro ucraniano?
  El presidente de Bielorrusia se encogió de hombros:
  "No lo creo... Nuestros generosos hermanos ucranianos no poseen semejante fortaleza de hierro. ¡Se quebrarían al primer golpe!"
  Vladimir Putin suspiró y sugirió:
  ¡Lo investigaremos! Usted personalmente tiene muchos enemigos en Rusia. ¿Qué hará ahora?
  Lukashenko informó:
  ¡Rodearé Minsk con tropas y la tomaré por la fuerza!
  El presidente ruso señaló:
  ¡No es muy inteligente! ¿De verdad has perdido el capital?
  El dictador ladró:
  ¡Tú mismo lo sabes! ¡Y lo hiciste todo tú solo!
  Putin señaló:
  Fue una lástima no haber escuchado a quienes me aconsejaron reemplazarte. ¡Fue una verdadera lástima!
  El presidente de Bielorrusia ladró:
  ¡Me uniré a la OTAN! ¡Te vas a cagar de miedo!
  El presidente ruso afirmó con seguridad:
  "Alexander, ¡ya es demasiado tarde para que te unas a la OTAN! Un poco tarde. Ahora eres un dictador odioso, un segundo Saddam Hussein. ¡Así que no tienes otra esperanza que la mía!"
  El dictador, suavizando su tono, dijo con adulación:
  - ¿Y tú salvarás a Bielorrusia? ¡De lo contrario, tú también arderás!
  Putin respondió con una sonrisa:
  ¡Ya veremos! ¡Pero debéis estar completamente concentrados en nosotros! Y nada de tonterías. ¡Sobre todo, debéis entrar primero en la zona del rublo!
  El dictador observó con un suspiro:
  ¡La economía bielorrusa se asfixiará!
  El presidente ruso respondió con severidad:
  ¡De verdad necesitas un médico! ¡Sigo sin entender nada!
  El presidente de Bielorrusia cambió de tono:
  - ¡Hermano mayor, por ti daría la vida! ¡Somos hermanos eslavos, amigos para siempre!
  Putin afirmó con tono seguro:
  "Te entregarán un montón de documentos para firmar. ¡Y después de eso, recibirás toda la ayuda que podamos conseguir! ¡Y salvaremos tu régimen!"
  Lukashenko exclamó:
  ¡Bielorrusia vive!
  Los guardias de la residencia depusieron las armas casi sin resistencia. Varios generales fueron atados.
  Una multitud se congregó en la residencia.
  Fay Rodis dio las órdenes:
  ¡No al vandalismo ni al saqueo! ¡No rompan nada! ¡Mantengan el orden!
  La residencia era lujosa. Contenía muchos objetos de valor. Las criadas llevaban cintas blancas en las muñecas y hacían una reverencia.
  Augustina hizo una señal con los dedos de los pies descalzos para uno de los funcionarios y chilló:
  -¿Te atreviste a torturarme?
  Él chilló:
  ¡Ten piedad, señora mía!
  Augustina le dio una patada en la barbilla, rompiéndole la mandíbula. En Minsk, la policía y la policía antidisturbios ya formaban escudos humanos y se unían a la población, incluso sin recurrir a la hipnosis. Aunque, por supuesto, fue Fay Rodis quien impulsó esta iniciativa.
  Banderas blancas, rojas y blancas ondeaban en el cielo.
  Natasha cantó:
  - Sol brillante de esperanza,
  Una vez más, el cielo se alza sobre el país...
  El blanco rige la ropa,
  ¡Dios salvará nuestra tierra!
  
  Paloma de la Santa Rus Blanca,
  Vuela de nuevo por encima del planeta...
  Y créeme, no estés triste, ¡
  somos un monolito fuerte!
  Zoya también llevaba solo un taparrabos, estaba desnuda. Chilló:
  La vida en la Rus Blanca es el jardín de Dios,
  Que brille la llama de las generaciones...
  La pesadilla infernal se disipará.
  ¡Debemos ganar las batallas!
  
  Todo el poder del abismo, Satanás,
  Derribado sobre mi patria...
  El país podrá sobrevivir.
  ¡Daremos por la felicidad de nuestras almas!
  Los manifestantes también entraron en el edificio del gobierno. Varios ministros que no lograron escapar llevaban cintas blancas. Banderas blancas, rojas y blancas ya ondeaban sobre el edificio. Todo el complejo gubernamental estaba pintado de blanco, rojo y blanco.
  ¡Y apareció el escudo de armas de los Pogoni!
  Incluso los niños y las niñas comenzaron a cantar;
  Los galgos me llevan, me llevan,
  Por la gloria de la Rus Blanca, no destruyas la esperanza...
  Bajo el sol son amables, y bajo la estrella "persiguen".
  ¡Ama tu patria! ¡Ama tu patria!
  Caía la noche y Minsk estaba inmersa en celebraciones públicas. La gente se erguía y celebraba la victoria...
  Un avión procedente de Lituania aterrizó en el aeropuerto de Minsk. Cientos de miles de personas salieron a recibirlo. Tal y como se había informado, la presidenta de Bielorrusia, Svetlana Tikhanovskaya, elegida democráticamente, regresaba.
  Natasha le susurró a Fay Rodis:
  ¡Debemos estar atentos a las provocaciones!
  Augustina gruñó, flexionando sus bíceps:
  ¡Puedo destrozar cualquier ejército!
  Zoya comentó con una sonrisa:
  Si una mujer monta a caballo, ¡ni mil hombres podrán calmarla!
  Natasha corrigió:
  ¡Mil! ¡A nuestra Fay Rodis ni un millón la detendría!
  Augustina tomó el atizador de hierro entre sus manos, lo enrolló formando un moño y cantó:
  - Blanco, blanco, blanco,
  Blanco, blanco Rus'...
  Haré lo que desees.
  ¡Solo rezo por ti!
  Fay Rodis señaló lógicamente:
  ¡Solo juntos somos una fuerza imparable!
  Y las chicas cantaron a coro;
  Yo, tú, él, ella: ¡juntos somos un país entero!
  Juntos somos una familia unida,
  ¡En la palabra somos cien mil yo!
  Augustine rugió, dando un pisotón con su pie descalzo;
  Me encantan tus espacios abiertos,
  Me encantan vuestros bosques y montañas...
  Cielo y tierra...
  ¡Eres White Rus', mía para siempre!
  El sol brilla sobre el país...
  Mi patria,
  Los niños son felices para siempre.
  ¡Familia brillante!
  Me encantan tus espacios abiertos,
  Me encantan vuestros bosques y montañas...
  Cielo y tierra...
  ¡Eres White Rus', mía para siempre!
  Bielorrusia es un país sagrado,
  Las estrellas son incontables...
  Eres un diamante de principio a fin.
  ¡Todo en el mundo existe!
  Patria bajo el cielo azul,
  Somos caballeros libres y aguerridos...
  Bielorrusia brillará como una estrella.
  ¡Cantemos canciones!
  Y entonces, entre los vítores de la multitud, apareció Svetlana Tikhanovskaya. Vestía un sencillo vestido blanco, sin joyas. Su rostro era pálido y su cabello negro le caía por debajo de los hombros. Parecía serena, bajando los escalones con pasos silenciosos. Sus pequeños pies, descalzos, resultaban conmovedores. Se parecía a Esmeralda , descalza, con un sencillo vestido campesino, pálida y delgada.
  Le arrojaron pétalos de flores a sus pies descalzos. Tikhanovskaya caminó con orgullo hacia la multitud.
  Fay Rodis cantó:
  - ¡Aprieta el martillo con más fuerza, proletario!
  Aplastar el yugo con una mano hecha de titanio...
  ¡Cantaremos mil arias a nuestra Patria,
  llevaremos la bondad a todos nuestros descendientes!
  Y estrechó suavemente la mano de Svetlana Tikhanovskaya. Y así, la nueva presidenta de Bielorrusia se dirigió hacia el vehículo blindado.
  Svetlana Tikhanovskaya se dirigió a Fay Rodis:
  ¡Siéntate conmigo!
  Y ambas mujeres se sentaron en la parte trasera del coche procedente del garaje presidencial.
  El coche arrancó lentamente. Svetlana le preguntó a Fay Rodis:
  - ¿Quién eres?
  El invitado del futuro respondió:
  - ¡Por ahora prefiero guardar silencio! ¡La verdad podría resultar demasiado increíble!
  Svetlana la miró y preguntó:
  - ¿Fuiste torturado?
  Faye Rodis asintió:
  - ¡Sí!
  Tikhanovskaya suspiró pesadamente y respondió:
  ¡Me avergüenza haber huido de mi país por temor a ser arrestado y torturado!
  Fay Rodis respondió con un suspiro:
  "También me avergüenza haber estado a punto de suicidarme para evitar ser capturado. ¡Pero ni siquiera entonces me asustaba la tortura!"
  Svetlana, bajando la voz, comentó:
  El dictador ha huido de la capital. Pero aún cuenta con muchos partidarios, y tiene a su disposición un ejército, policía y apoyo externo. ¿Qué hacer ahora?
  Fay Rodis respondió con calma:
  ¡Gobierna el país! Ahora muchos países del mundo te reconocerán como el presidente legítimo. Luego publica las cifras reales de quienes votaron por ti. Y todo irá bien. Cambia la cúpula del ejército y la policía, nombrando a gente leal.
  Svetlana asintió y respondió:
  ¡Lo haré! ¡Y tú personalmente comandarás mi guardia nacional y recibirás el rango de general!
  Fay Rodis respondió con un suspiro:
  "No tenía previsto seguir una carrera militar en el siglo XXI. ¡Pero por el bien de la República de Bielorrusia, estoy dispuesto a hacerlo! ¡Reviviremos el ejército y el espíritu del pueblo!"
  Svetlana señaló:
  "Lo principal es que Rusia no envíe sus tropas. Primero hablaré con Putin en su residencia y le pediré que reconozca la voluntad del pueblo bielorruso."
  Fay Rodis dijo con una risita:
  "¡Pues sí, es cierto! Pero la conversación podría ser larga, ¡y primero hay que firmar toda una serie de nuevos decretos y órdenes!"
  Svetlana Tijánóvskaya asintió:
  ¡Que así sea!
  Mientras tanto, Zoya y Augustina comenzaron a formar una milicia popular. Empezaron a elegir a sus comandantes allí mismo, en la plaza. El método de formación era el más sencillo: decimal. Eligieron capitanes de decenas, capitanes de cincuenta, capitanes de centenas, capitanes de quinientos, capitanes de millares, capitanes de cinco millares y capitanes de diez millares.
  La lucha aún no había terminado. Se anunció el primer decreto de Svetlana, que convocaba elecciones para alcalde de Minsk, así como para policías y jueces. El pueblo lo recibió con júbilo.
  Los cosacos bielorrusos anunciaron el reconocimiento de Tikhanovskaya como presidente legítimo de Bielorrusia.
  Polonia, Ucrania y los países bálticos ya lo han reconocido.
  Svetlana se puso en contacto con Putin. A pesar de la hora tardía, el presidente ruso contestó el teléfono.
  Nos dijimos hola.
  Putin señaló con una sonrisa:
  ¡Habéis asestado un duro golpe a la dictadura! ¡Y qué frágil es realmente el régimen de Lukashenko!
  Svetlana Tikhanovskaya señaló lógicamente:
  "No se puede estar mucho tiempo sentado sobre bayonetas, ¡son espinosas! Y usted, Vladimir Vladimirovich, sabía perfectamente que las elecciones estaban amañadas, ¡y aun así envió un mensaje de felicitación a un criminal!"
  El presidente ruso señaló lógicamente:
  Mi política es pragmática. ¡Y los intereses de Rusia son lo primero!
  Svetlana Tikhanovskaya asintió y declaró:
  No nos retractaremos de los acuerdos previamente concluidos, pero al mismo tiempo pretendemos defender nuestros intereses con más firmeza que antes.
  Putin lo señaló con un suspiro:
  - Si queréis la paz, ¡no suprimáis la lengua rusa ni presionéis a la ortodoxia!
  Svetlana afirmó con seguridad:
  ¡No suprimiremos el idioma ruso! ¡Habrá plena libertad de expresión! ¡Y absoluta igualdad para todas las religiones! Y, por supuesto, no tendré favoritos...
  El presidente preguntó con una sonrisa:
  - ¿Eres ortodoxo?
  Svetlana negó con la cabeza y respondió:
  -Puedes considerarme agnóstico... Creo que las personas pueden crear su propia felicidad o, por el contrario, destruir la Tierra, ¡y ningún dios las ayudará!
  Putin estuvo de acuerdo:
  "¡Quizás sea cierto! Pero la gente está acostumbrada a esperar el maná del cielo o a contar con un buen rey. ¡Ahí es donde surgen los problemas!"
  Svetlana comentó con una sonrisa:
  Sí... Debemos comprender que cada persona es la artífice de su propia felicidad. No debemos esperar que un Jesús bondadoso venga a resolver todos nuestros problemas de inmediato. Pero, al mismo tiempo, debemos respetar la fe, ¡incluso si se trata de fe en un cuento de hadas!
  El presidente ruso señaló:
  - ¿Qué es exactamente lo que quieres de mí?
  Svetlana dijo con seguridad:
  ¡Reconózcanme como el presidente legítimo de Bielorrusia! ¡Entonces todo se calmará y prácticamente todos los partidarios de Lukashenko le darán la espalda!
  Putin se encogió de hombros y señaló:
  ¿Qué ganaremos con esto?
  Svetlana respondió con sinceridad:
  Bielorrusia seguirá siendo vuestro aliado leal y devoto. Seremos naciones hermanas en un solo Estado de la Unión. Y, al mismo tiempo, permaneceremos abiertos a Occidente. Nuestra política será multidireccional . Lukashenko hostigó constantemente a Occidente y fue incapaz de establecer relaciones constructivas con él. Tendremos una amistad genuina con Occidente, ¡igual que la tenemos con vosotros!
  El presidente ruso señaló con una sonrisa:
  "Eso es interesante... Lo discutiremos todo en el Consejo de Seguridad y lo analizaremos detenidamente. Pero por ahora, tengo una pregunta: ¿quién es Fay Rhodes?"
  Svetlana respondió con sinceridad:
  ¡Ella tampoco me lo dijo! ¡Solo dijo que la verdad era demasiado increíble y que nadie la creería!
  Putin comentó con pesimismo:
  - ¿Es una superhumana? ¿Como nuestra Svetlana?
  Tikhanovskaya asintió:
  ¡Ella puede hacer tantas cosas! Obligó a la policía antidisturbios y a la policía a compartir sus armas, ¡e incluso la guardia personal del presidente la obedeció!
  Vladimir Vladimirovich sonrió:
  -¿No le tienes miedo? ¿Y si ella misma quiere ser presidenta?
  Svetlana negó con la cabeza:
  "¡No creo que le interese el poder! Además, yo no soy político. Mi objetivo es salvar a Bielorrusia de la tiranía y la guerra civil. ¡Personalmente, no me interesa el poder!"
  Putin comentó con un suspiro:
  "¡El poder es una carga colosal! Y puedo decir que también es una gran responsabilidad. ¡Creo que pronto comprenderán lo fácil que es ser presidente!"
  Svetlana dijo con seguridad:
  "¡Vladímir Vladímirovich, no te presentes a un quinto mandato! ¡No es bueno ni para ti ni para el país! ¡Pasa el trono a gente joven, sana y fuerte! ¡Créeme, será mejor así!"
  El presidente ruso respondió vagamente:
  ¡Pase lo que pase! ¿Y de quién es Crimea?
  Svetlana respondió con calma:
  - ¡El factor Crimea no ensombrecerá las relaciones entre Bielorrusia y Rusia!
  Putin señaló:
  - ¿Y el reconocimiento oficial?
  Svetlana respondió con una sonrisa:
  ¡No quiero que el factor Crimea enturbie nuestras relaciones con Ucrania! ¡Somos hermanos y amigos eslavos para siempre!
  Putin respondió fríamente:
  ¡Tengo mucho que hacer y ya es tarde! ¡Es hora de dormir!
  Svetlana respondió con calma:
  - ¡Buenas noches!
  Y de nuevo comenzó a emitir decretos y órdenes.
  Fay Rodis dio su consejo. La primera prioridad era liberar a todos los presos políticos. Después, también se liberaría a los demás presos.
  Nombraron a un nuevo fiscal general y comenzaron a iniciar procesos penales contra los secuaces del régimen de Lukashenko.
  Sin embargo, estos últimos fueron disminuyendo cada vez más.
  Tras hablar con Tikhanovskaya, Putin volvió a contactar con Lukashenko y enseguida tomó el toro por los cuernos:
  - ¿Reconoces Crimea como rusa?
  Lukashenko vaciló:
  -Bueno, verá, de hecho reconocemos...
  Putin respondió con rudeza:
  ¡Debe ser oficial y legal!
  El dictador bielorruso balbuceó:
  -Bueno, si a cambio de mi apoyo, estoy dispuesto...
  El presidente ruso dijo en voz baja:
  ¡Ahora mismo estás admitiendo abiertamente que Crimea pertenece a Rusia! ¡Y lo vas a decir públicamente!
  Lukashenko preguntó:
  ¡Y me ayudarás a conservar el poder!
  Putin afirmó con arrogancia:
  - ¡Creo que negociar no es apropiado aquí!
  El dictador gritó:
  ¡Lo admito! ¡Lo admito absolutamente!
  El presidente ruso declaró:
  ¡Eso se anunciará oficialmente! Pero por ahora... ¡Les envío a mis fuerzas especiales! ¡No lucharán! ¡Solo están aquí para brindar apoyo moral!
  Lukashenko señaló racionalmente:
  - Si no es para luchar, ¿para qué sirven las fuerzas especiales?
  Putin dijo en tono severo:
  "No quiero que los bielorrusos maldigan a Rusia por su injerencia. Deben restablecer el orden ustedes mismos. Y también responderán por todo lo demás. ¡Así que actúen, y lograremos que sus generales les sean leales!"
  El dictador observó, murmurando:
  "Habrá una zona del rublo, reconocimiento de Osetia y Abjasia, ¡de todo sucederá! ¡Pero seguiremos siendo soberanos!"
  Putin señaló con una sonrisa maliciosa:
  -¡De acuerdo! ¡Pero la zona del rublo solo tendrá un centro de emisión en Moscú! Y, en general, ¡tú tendrás obediencia absoluta y yo tendré control absoluto!
  Lukashenko murmuró:
  ¡Te seré fiel, hermano mayor!
  Putin señaló:
  ¡Ya son las dos y media de la mañana! ¡Seguro que quieres matarme! ¡Adiós!
  El dictador colgó el teléfono y murmuró:
  ¡Que te vayas al infierno, maldito seas!
  EPÍLOGO.
  Al día siguiente, se cortó el suministro de internet en Minsk y llegaron informes de que la ciudad estaba rodeada por unidades leales al dictador.
  Lukashenko también declaró oficialmente el estado de emergencia y el gobierno presidencial directo en Bielorrusia por un período de seis meses.
  El gobierno ruso ha declarado que Lukashenko sigue siendo el presidente legítimo de Bielorrusia.
  La mayoría de las repúblicas de la CEI apoyaron a Rusia. Armenia se opuso a la propuesta, argumentando que representaba una clara violación de la democracia, al igual que Georgia, Moldavia, Ucrania y los Estados bálticos.
  La Unión Europea y sus estados miembros reconocieron apresuradamente a Svetlana Tikhanovskaya como presidenta e impusieron nuevas sanciones contra el régimen y Lukashenko personalmente.
  Este último anunció el reconocimiento público de la anexión de Crimea y la independencia de Osetia y Abjasia.
  La brecha se profundizó. También se observó una falta de unidad en la sociedad. Las fuerzas prooccidentales y los jóvenes apoyaban a Svetlana Tikhanovskaya, mientras que los mayores y el electorado prorruso favorecían al presidente de mayor edad.
  En Minsk predominaba el sentimiento antidictador. Incluso muchos militares, policías y funcionarios reconocían a Svetlana Tikhanovskaya. El reconocimiento comenzó en otras ciudades, primero en Grodno y luego en Brest. En las regiones occidentales de Bielorrusia, sus partidarios eran mucho más numerosos.
  Se levantaron barricadas en la propia Minsk. Los rebeldes habían adquirido armas de arsenales capturados. Un intento de tomar la ciudad por asalto amenazaba con provocar un derramamiento de sangre colosal.
  Fai Rodis, las niñas y Svetlana Tikhanovskaya se reunieron de emergencia.
  El invitado del futuro señaló:
  "Podría suceder que incluso lleguemos a envidiar a Ucrania. ¡La brecha entre Occidente y Oriente se está ampliando, y debemos evitarla!"
  Svetlana Tijánóvskaya afirmó:
  "Mantendremos nuestra fidelidad a todos los acuerdos con Rusia. La única opción posible es retirarnos de la OKB si el pueblo, en referéndum, reconoce el estatus permanentemente neutral y no alineado de Bielorrusia. ¡Pero eso solo ocurrirá si el pueblo así lo desea!"
  Fay Rodis comentó con una sonrisa:
  ¡No hay necesidad de apresurar un referéndum así! Entiendo que Putin no es más dictador que Lukashenko. Y si se presenta la oportunidad, incluso podría desplegar fuerzas especiales rusas o apoderarse de un par de regiones de Bielorrusia. Para evitarlo, ¡necesitamos buscar aliados en Rusia y convencerlos de que la nueva Bielorrusia será verdaderamente fraterna!
  ¡Y que la amistad entre los pueblos ruso y bielorruso se fortalecerá aún más tras la caída de la dictadura! ¡Y el mundo se volverá mucho más seguro y amable!
  Agustín comentó con dureza:
  ¡Me gustaría arrancarle la cabeza a Putin!
  Fay Rodis negó con la cabeza.
  ¡No debemos rebajarnos al asesinato! Debemos luchar por el corazón del pueblo, por el corazón de los rusos de a pie. Y debemos buscar el apoyo de los políticos de este país y de los demás países de la CEI. ¡En Asia Central gobiernan regímenes dictatoriales y el pueblo sufre bajo su yugo! ¡Solo el comunismo real, popular e internacional puede unir a la humanidad!
  Svetlana Tikhanovskaya señaló con duda:
  Pero ¿acaso el comunismo no es una dictadura? ¿Y de la más brutal, con un culto al líder, como el de Stalin?
  El invitado del futuro respondió con seguridad:
  El culto a la personalidad de Stalin no tiene nada que ver con el verdadero comunismo. ¡La dictadura de un solo individuo contradice el espíritu de colectivismo que impregna el comunismo! ¡La verdadera y genuina democracia se encuentra en las sociedades comunistas!
  El nuevo presidente de Bielorrusia señaló:
  "¡Una cosa son los sueños y otra la realidad! El dictador podría enviar al ejército y a la policía a tomar Minsk por asalto, y entonces las bajas serían enormes, y Bielorrusia retrocedería décadas. ¡Pero la rendición también está fuera de discusión!"
  Fay Rodis estuvo de acuerdo:
  "¡No nos rendiremos!". Pero Bielorrusia no cuenta con un ejército de mercenarios extranjeros. Ni los soldados ni los oficiales desean disparar contra la población. Por lo tanto, existe la posibilidad de evitar un derramamiento de sangre.
  Agustín intervino de nuevo:
  ¡Me gustaría arrancarle la cabeza a Lukashenko!
  La invitada del futuro negó con la cabeza:
  "¡Un dictador debe ser juzgado por el pueblo! ¡Nosotros solo somos jueces, no verdugos! ¡No debemos cometer actos ilegales ni ultrajes! ¡Los bielorrusos no deben matarse entre sí! ¡Todo debe ser dentro de la ley y sin criminalidad! ¡No debemos usar las artimañas sucias de la dictadura! ¡Debemos ser íntegros y no cometer actos de terror!". Faye Rodis dio un pisotón con el pie descalzo. "El terror destruyó a los jacobinos y condujo a la degradación del bolchevismo, convirtiendo al comunismo en un coco universal. ¡Solo métodos legales, solo justicia, solo castigo mediante un juicio justo! ¡No a la arbitrariedad ni al terror!".
  Natasha comentó con una sonrisa:
  ¡Las revoluciones no se hacen con guantes blancos!
  Fay Rodis señaló:
  Si queremos convertirnos en una auténtica democracia popular, ¡debemos contar con métodos legales y justos! ¡Solo así reviviremos una verdadera, grande y democrática URSS!
  Svetlana Tikhanovskaya señaló:
  ¡Es imposible revivir la URSS sin violencia!
  El invitado del futuro asintió:
  ¡Desde luego que no sin violencia! ¡Pero sin recurrir al terrorismo individual y utilizando métodos permitidos por el derecho internacional! Esa es la Unión Europea, la integración voluntaria. Y esto es similar, pero una integración más profunda basada en las ideas del comunismo y el socialismo a escala de la CEI, ¡y luego del mundo entero!
  El nuevo presidente de Bielorrusia confirmó:
  Si hablamos de globalización universal y de la integración de la humanidad para resolver los problemas planetarios, ¡es cierto! Pero dejemos eso de lado. No nos dejemos llevar por la filosofía. ¿Qué se necesita hacer en la práctica, de forma concreta y ahora mismo?
  Fay Rodis respondió con una sonrisa victoriosa:
  "Volaré a Moscú e intentaré persuadir a la Duma Estatal y al Consejo de la Federación para que apoyen al nuevo gobierno bielorruso. Si la Duma Estatal y el Consejo de la Federación nos apoyan, Putin no se arriesgará; se arriesgará a una escisión y controlará a Lukashenko. En ese caso, los generales del dictador tampoco se volverán contra el pueblo, sino que intentarán 'persuadirlo' para que renuncie voluntariamente. ¡Hay posibilidades de que no haya derramamiento de sangre!"
  Svetlana Tikhanovskaya señaló:
  ¿Crees que lo lograrás? Hay demasiados conservadores y siloviki en la Duma Estatal y en el Consejo de la Federación. Quizás muchos de ellos sean incluso más radicales que Putin. ¿Crees que encontrarás simpatía entre ellos?
  El invitado del futuro observó lógicamente:
  "Todo parlamento, incluso el más pequeño, tiende hacia la democracia. No es casualidad que usted solicitara la convocatoria de la Cámara de Representantes y del Consejo de la República. Numerosos diputados se reunieron en Minsk. Y esto a pesar de todos los filtros. El parlamento tiende hacia la libertad."
  El nuevo presidente hizo una pausa para reflexionar. Sí, la Cámara de Representantes se había reunido en Minsk. E incluso había alcanzado el quórum. Muchos diputados no eran funcionarios de seguridad y escuchaban con atención al pueblo. Estaban hartos de vivir bajo la dictadura y de recibir favores del poder. Sin embargo, la cuestión de si destituir a Lukashenko generó controversia. Si perdía las elecciones, el proceso de destitución era innecesario. Muchos alcaldes ya se habían pasado al bando de Tikhanovskaya, al igual que varios consejos municipales. Aunque no todos...
  No había unidad en la sociedad. Pero está claro que la mayoría de la gente quiere un cambio y apoya al nuevo gobierno.
  Los soldados tampoco quieren luchar contra la gente. Y desertan de sus unidades por cientos.
  Aunque esto podría impulsar al dictador a tomar inmediatamente por asalto la ciudad de Minsk, antes de que toda la población haya huido.
  Svetlana Tikhanovskaya también recibió información de que unidades de fuerzas especiales están siendo transferidas secretamente de Rusia a Bielorrusia. Y esto es grave. ¿Es realmente posible una guerra con Rusia? Esto debería haberse evitado.
  En cualquier caso, mucho depende de Moscú. Tampoco hay unidad en Estados Unidos. Los demócratas apoyan firmemente al nuevo gobierno bielorruso, pero Trump guarda silencio por ahora. O bien está esperando el momento oportuno para aliarse con el ganador, o simplemente quiere provocar a los demócratas.
  China también sigue actuando con cautela. Entienden que el pueblo le ha dado la espalda a Lukashenko y no tiene prisa por apoyarlo. Además, China tiene sus propios problemas. Está surgiendo una nueva burguesía que ya no quiere vivir bajo el totalitarismo y se siente atraída por la democracia real, el cambio de poder y la libertad.
  En Rusia, la situación tampoco es tan sencilla. La gente está cansada de Putin, harta de él, y quiere caras nuevas en la política. Tanto los multimillonarios rusos como la élite desean un cambio de gobierno. Y la intelectualidad tampoco goza de suficiente libertad.
  Por supuesto, Fai Rodis puede jugar con las contradicciones y, quién sabe, convencer a Putin de que reconozca al nuevo gobierno bielorruso.
  Pero esto podría no ser suficiente, y lo más importante...
  Svetlana Tikhanovskaya señaló:
  "Necesito a alguien como tú a mi lado, Fay Rodis. ¿Puedo dejarte ir en un momento tan difícil para el país? Y si comienza el asalto, ¡solo tú puedes detener los tanques!"
  El invitado del futuro suspiró profundamente y comentó:
  "Sí, claro... El enemigo podría enviar tropas para atacar, pero no estaré mucho tiempo en Moscú. Además, atacar Minsk es una receta para la guerra civil. ¡Creo que el círculo íntimo de Lukashenko intentará disuadirlo de atacar a toda costa!"
  Agustín observó lógicamente:
  ¡Un rey sin capital no es rey! ¿Qué gana Lukashenko dejando Minsk bajo nuestro control? Pronto sus propios generales lo derrotarán o lo harán huir. Me he puesto en el lugar del dictador y entiendo que debemos esperar un asalto a la capital en las próximas horas.
  Svetlana Tikhanovskaya asintió con la cabeza:
  ¡Yo también lo creo! El tiempo no juega a favor de Lukashenko. Cuanto más tiempo pasa, menos gente está dispuesta a luchar contra el pueblo. Sobre todo porque hay cientos de miles de milicianos en la ciudad y se están levantando barricadas. Tomar Minsk por asalto no es nada fácil. Y será aún más difícil en un par de días. Además, podríamos recibir refuerzos de Ucrania, voluntarios de los países bálticos y de toda Europa.
  Zoya asintió en señal de aprobación:
  ¡Exacto! Podemos reforzar nuestras fuerzas, ¡pero Lukashenko no! ¡Putin no va a usar a las fuerzas especiales rusas contra el pueblo bielorruso! ¡Así que la lógica dicta que todo se decidirá en las próximas horas! ¡Y sin Fay Rodis, una revolución no sería lo mismo!
  Agustín señaló:
  "Pero aun así, para evitar un asalto... tengo una idea: si no podemos matarlo, ¡al menos capturemos al dictador! ¡Muchos de su propio círculo íntimo lo odian! ¡Tomemos prisionero a Lukashenko y pongamos fin a la transición del poder!"
  Svetlana Tikhanovskaya asintió con la cabeza:
  ¡Augustina dice la verdad! De lo contrario, ¡miles de personas morirán durante el asalto! ¡Incluidas mujeres y niños!
  Fay Rodis frunció el ceño y comentó:
  "Podríamos intentarlo... Aunque Lukashenko está siendo protegido actualmente por fuerzas especiales rusas de élite. Son los mejores combatientes de Rusia, e incluso cuentan con un equipo de hipnotizadores."
  El nuevo presidente de Bielorrusia frunció el ceño:
  - ¿En serio?
  Fay Rodis asintió, confirmando:
  ¡Estamos en una situación difícil! ¡Y creo que tal vez lo mejor sea volver a hablar con Putin!
  Svetlana respondió con un suspiro:
  ¿Qué debo decirle? ¿Obligar a las autoridades bielorrusas a abandonar el ataque? ¿O algo más?
  Fay Rodis sugirió lógicamente:
  Ofrézcase a mediar en las negociaciones. Putin no es tonto y debe comprender lo peligrosa que es una guerra civil en Bielorrusia para Rusia. Y, sobre todo, ¡lo vil que sería que los bielorrusos se mataran entre sí!
  El nuevo presidente de Bielorrusia señaló:
  ¡Como si no lo entendiera de todos modos!
  Fay Rodis señaló:
  "El ejemplo ucraniano demostró que Putin fue el único beneficiado personalmente. ¡Pero ahora, es él quien tiene que perder! Svetlana, ¡propón la idea de restaurar la URSS! ¡Ahora mismo y públicamente! Generará un apoyo entusiasta en Rusia."
  Y hablaré personalmente con Putin e intentaré convencerlo de que impida que el dictador dé este paso fatal. ¡Esa será nuestra carta ganadora!
  ¡Vamos, Svetlana, prepara un llamamiento público sobre la restauración de la URSS sobre bases democráticas y la eterna fraternidad eslava!
  El nuevo presidente de Bielorrusia asintió:
  ¡Saldré en la tele en media hora! ¡Preparen sus discursos y documentos oficiales!
  Las chicas suplicaron:
  ¡Al menos una hora! ¡No lo lograremos!
  Svetlana Tikhanovskaya dijo con confianza:
  ¡Les doy cuarenta y cinco minutos! ¡Se nos acaba el tiempo! ¡Debemos evitar un asalto a toda costa!
  Fay Rodis señaló:
  -Por ahora hablaré con Putin. ¡Quizás podamos contactarlo ahora mismo!
  La joven llamó al Kremlin a través de las comunicaciones intergubernamentales. El portavoz de Putin declaró:
  ¡El presidente está ocupado ahora mismo! Tiene una reunión de emergencia, ¡llame más tarde!
  Fay Rodis agitó la mano:
  ¡Muy bien! Después del llamamiento de Svetlana Georgievna con la idea de una nueva URSS, ¡el propio Putin nos llamará!
  Tras lo cual, el visitante del futuro llamó al ministro de Defensa bielorruso. No contestaron de inmediato. Fay Rodis dijo:
  ¡Del nuevo presidente!
  El propio ministro finalmente contestó el teléfono. Respiraba con dificultad e inmediatamente preguntó:
  - ¿Vas a rendirte?
  Fay Rodis respondió lógicamente:
  - ¿Y darás la orden de disparar contra la gente?
  El ministro respondió con un suspiro:
  ¡Cumpliremos cualquier orden del Comandante Supremo!
  Fay Rodis respondió con énfasis:
  "¡Vuestra Comandante en Jefe es Svetlana Tikhanovskaya! ¡Y lo sabéis perfectamente!"
  El ministro murmuró:
  -Nuestro Supremo... -respondió con la voz entrecortada-. ¡Hablemos de tonterías!
  El invitado del futuro señaló:
  "Si das la orden de asaltar, tus descendientes y todos los habitantes de Bielorrusia te maldecirán. ¿De verdad quieres convertirte en el verdugo y criminal de tu pueblo?", respondió Fay Rodis ante la sugerencia.
  El ministro graznó:
  - ¡No, no quiero!
  Fay Rodis aumentó la presión:
  ¡Den la orden a las tropas desplegadas de regresar a los cuarteles y a los aviones a los hangares!
  El ministro de Defensa graznó con fastidio:
  ¡El presidente mantiene contacto personal con todos los generales! ¡Poco depende de mí personalmente!
  Fay Rodis señaló:
  ¡Está loco! ¡Díganles a los generales que ignoren al presidente ilegítimo!
  El Ministro de Defensa señaló:
  ¡Rusia es para él!
  Fay Rodis afirmó con seguridad:
  ¡Basta ya! Y, hay que admitirlo, ¡no hay verdugo más peligroso y cruel que la conciencia! ¡Den la orden personalmente y corten las comunicaciones con la residencia del dictador! ¡Para cuando se restablezcan, Rusia también prohibirá todo acto de fuerza!
  El ministro de Defensa murmuró:
  -¿Y no me dispararán?
  El invitado del futuro dijo con convicción:
  "Si te conviertes en un criminal de guerra, ¡el propio dictador te convertirá en chivo expiatorio! Pero si sigues al pueblo, ¡Rusia también derrocará a este régimen! ¡Ahora da las siguientes órdenes!"
  Y Fay Rodis intensificó la hipnosis. Una persona acostumbrada a la hipnosis es sensible, y el Ministro de Defensa hizo lo mismo. Esto incluyó cortar las comunicaciones con la residencia del dictador, lo que les dio una ventaja temporal.
  Además, Lukashenko, temiendo un intento de asesinato, se escondió en un búnker y se aisló.
  Svetlana Tikhanovskaya se dirigió a la nación y a los jefes de la CEI, proponiendo revivir una nueva URSS democrática y restaurar todas las garantías y derechos sociales para el pueblo.
  Svetlana Georgievna estaba en plena efervescencia, con un discurso vívido e inolvidable.
  Y en otros países de la CEI también la escucharon. Y con mucha atención...
  Vladimir Putin hizo este comentario mientras veía el discurso de Tikhanovskaya.
  - ¡Estas no son palabras de una chica, sino de un marido!
  Medvedev asintió y sugirió:
  - ¿Tal vez deberíamos olvidarnos de Lukashenko y construir una nueva política justa con Bielorrusia?
  Putin señaló:
  ¡Tendremos que hablar con Svetlana Georgievna! ¡Eso sería lo lógico!
  Medvedev estuvo de acuerdo:
  ¡No juzgues una fuente sin haber bebido de ella!
  ¡Svetlana terminó su actuación por todo lo alto!
  Entonces Fay Rodis también se puso en contacto.
  La joven declaró:
  ¡Hermanos y hermanas! ¡El mundo entero se encuentra en una encrucijada! Tenemos la oportunidad y la elección entre la luz y la oscuridad, el bien y el mal, lo humano y lo inhumano. ¡Elijamos, pues, la luz! ¡Que esta sea la era de la democracia y el comunismo, sin violencia ni líderes dementes!
  ¡Unámonos todos por el pueblo y el progreso! ¡Que se escuche la opinión de cada persona y se actúe en consecuencia!
  Y la joven comenzó a cantar, componiendo sobre la marcha un magnífico himno al nuevo estado democrático.
  Y cantaba con una voz mágica, encantadora y llena de cuerpo que habría sido la envidia de cualquier prima donna enamorada.
  Y la gloria fluía como el murmullo de un arroyo plateado;
  La unión indestructible de repúblicas libres,
  ¡No fue la fuerza bruta ni el miedo lo que nos unió!
  Pero la buena voluntad de las personas ilustradas,
  ¡Y sabiduría, luz, razón y valentía en los sueños!
  
  Los pueblos de Ucrania y Rusia están unidos,
  ¡Somos hermanos eslavos y amigos para siempre!
  Glorificado sea el nombre más excelso del Señor,
  ¡Todas las naciones del mundo son una familia sagrada!
  
  Gloria a nuestra patria libre,
  ¡La amistad entre los pueblos es el apoyo para siempre!
  Fuerza legítima, la voluntad del pueblo,
  ¡Al fin y al cabo, el hombre común está a favor de la unidad!
  
  Hemos abierto el camino al espacio para personas de todo el mundo.
  ¡El fascismo ha sido destruido, el progreso ha sido exaltado!
  Midamos gloriosas millas entre las estrellas,
  ¡Por nosotros el Todopoderoso murió y resucitó!
  
  No existe en el universo un espíritu ruso más fuerte.
  ¡Pueblo ucraniano, nuestros queridos hermanos!
  Servimos a la Patria, con más fuerza y fidelidad.
  ¡Muchacho, toma la ametralladora con el puño!
  
  Y protegeremos y expandiremos nuestra Patria,
  ¡Brindemos un océano infinito de amor!
  Bajo la bandera de la ilimitada Gran Rusia,
  ¡Que mis descendientes se diviertan riendo!
  Coro;
  Gloria a nuestra patria libre,
  ¡La amistad entre los pueblos es el apoyo para siempre!
  Fuerza legítima, la voluntad del pueblo,
  ¡Al fin y al cabo, el hombre común está a favor de la unidad!
  Y el mundo entero escuchó de pie, presenciando el nacimiento de una nueva Unión Soviética, capaz de unir a la humanidad en la felicidad eterna.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"