Runa Aruna : другие произведения.

Из Дмитрия Ружа (Гавкое)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
  • Аннотация:
    с русского на английский.
    стихотворение д.ружа "гавкое". что-то в этом гавком есть. пушистое. оригинал.

Dmitry Rouge

Something barkish

A freckled rubbish
          in the first person...
It (just) seems to me
          or is it genuine:
wind"s blowing,
          ivy"s ivying...
Can"t articulate:
          it"s-a-ston-ish-ing!

It"s (just) appearing,
          or the distance champs,
fascinating one
          with the bends.
All"s becoming strange,
          don"t regret of all -
there is dawn that
          so untimely ends!

Bearded beyond"s wild,
          neither stop nor edge...
is it cognizable?
          Just approximately:
grind the meaning on
          steel of cutting blade
something barkish bays:
          not-per-miss-able!


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"