Вдалеке прогремело, и вдруг пошел проливной дождь, и вода побежала ручьями, сливаясь в грязевые потоки, и срываясь, хлестала в сточные канавы. Кое-где сквозь решетчатые окна домов пробивался слабый свет. У городских ворот стояли и мокли под дождем телеги с просевшими под тяжестью времени ступицами и искривленными ободами колес. Газовые фонари уже отбрасывали длинные тени, а когда ущербный месяц оказался среди россыпи серебрянных звезд, ночь невидимых экипажей, мчащихся во весь опор по узким мощеным камнями улицам, полностью вступила в свои права. В лавке напротив кто-то выглянул в окно, и через секунду скрылся за занавеской.