Сергiй з Києва : другие произведения.

Козача молитва

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Переклад всесвiтньовiдомої росiйської козацької пiснi українською мовою:

"Козача молитва"

По дорозi йшов козак,
Богу вiн молився
За свободу, за народ
Низько поклонився...

Приспiв:
Ой-ся, ти ой-ся,
сильно не лякайся,
я тебе не зачiплю -
ти не переймай-ся
(двiчi)

А iще просив козак
Правди для народа
Буде правда на землi -
Буде i свобода

Приспiв.

За друзяк просив козак
Щоб їх на чужинi
Стороною обiйшли
Брехня i гординя

Приспiв.

Щоб жiнки їх дождалися,
I батьки, i дiти
Тих, хто iстину шукає
Да по бiлiм свiтi

Приспiв.

Для людей просив козак
Да благословення,
Щоб були i хлiб i сiль
У мiстах i селах

Приспiв.

Щоби кровi не лилось
У отчого порогу,
Щоб да кривдi не жилось -
Вiн молився Богу.

Приспiв.

Так молився той козак
За землю родную
Щоб нi горе нi сльоза
Її не торкнулись.

Приспiв.

У Бога просив козак
Правди для народа
Буде правда на землi
Буде i свобода.

Приспiв

Ой-ся, ти ой-ся,
Сильно не лякайся
Буде правда на землi
Буде i свобода

(19.03.2014)

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"