Свирщинская Анна : другие произведения.

Майор сказал

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


   Майор сказал
  
   памяти Анны Ратыньской
  
   Приказ нужно доставить в течение часа -
   сказал майор.
   Невозможно, там ад -
   сказал подпоручик.
   Ушли пять связных,
   одна добралась.
  
   Приказ был доставлен в течение часа.
  
   Перевод с польского Рене Римских.
  
  
  
   Major powiedział
  
   pamięci Anny Ratyńskiej
  
   Rozkaz ma być doręczony w ciągu godziny -
   powiedział major.
   To niemożliwe, tam piekło -
   powiedział podporucznik.
   Poszło pięć łączniczek,
   jedna doszła.
  
   Rozkaz był doręczony w ciągu godziny.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"