Карта лежала на столе - та самая, с разноцветными секторами.
Рядом - другая карта, географическая. На ней были отмечены точки - возможные места спящих источников. Две из них светились ярче других.
- Итак, - Си Ень обвёл взглядом присутствующих. - Два варианта. Какой выбираем?
Они сидели в кабинете главы - Си Ень, Цзин Юй и Яньлин. Вечернее солнце бросало тёплые блики на свитки и книги.
- Земной источник, - Цзин Юй указал на первую точку. - Сердце Горы. По нашим данным, он был запечатан около восьмисот лет назад. Место доступное, земные заклинатели уже проявили интерес.
- А второй?
- Воздушный. - Цзин Юй переместил палец. - Разрушенная цитадель воздушных. Высоко в горах, труднодоступно. Источник был запечатан... - он помолчал. - Мы не знаем точно. Очень давно.
Си Ень нахмурился.
- Логично начать с земного. Проще добраться, есть поддержка.
- Да, - согласился Цзин Юй. - Это разумный выбор.
Яньлин молчал.
Он сидел неподвижно, и его незрячие глаза были устремлены куда-то вдаль - туда, где он видел то, чего не видели другие.
- Яньлин? - позвал Си Ень. - Что думаешь?
Пауза.
- Воздушный, - сказал Яньлин тихо.
- Почему?
Яньлин поднял руку, коснулся карты. Его пальцы нашли точку - высоко в горах, там, где воздух был разрежённым и холодным.
- Я был там, - сказал он. - Давно. В своём первом путешествии.
Си Ень и Цзин Юй переглянулись.
Мы с Шаали и Лоу забрались в разрушенную цитадель. Я... я говорил с источником.
- Говорил?
- Да. Он... он запечатан. Заперт. Страдает. - Голос Яньлина дрогнул. - Он просил о помощи. И я... я обещал.
Тишина.
- Обещал что? - спросил Си Ень.
- Что вернусь. Что освобожу его.
Яньлин поднял голову. Его незрячие глаза были серьёзными, решительными.
- Это было в том путешествии, когда я встретил Лоу. Три года назад. - Он сглотнул. - Я очень хочу исполнить это обещание. Я должен.
Си Ень откинулся на спинку кресла.
Три года. Его сын носил это обещание три года - молча, никому не рассказывая. Ждал момента, когда сможет его исполнить.
- Горы опасны, - сказал он наконец.
- Знаю.
- Воздух разрежённый. Холод. Снежные бури.
- Знаю.
- И ты всё равно хочешь идти?
- Да. - Яньлин кивнул. - Я обещал. А обещания нужно выполнять.
Цзин Юй смотрел на племянника - на этого упрямого, невозможного мальчика, который давал обещания запечатанным источникам и собирался их выполнять.
- Яньлин, - сказал он мягко. - Ты уверен?
- Уверен.
- Это будет труднее, чем болота.
- Я справлюсь.
Си Ень и Цзин Юй снова переглянулись. Без слов, но понимая друг друга.
- Хорошо, - сказал Си Ень наконец. - Воздушный источник. Но мы тщательно подготовимся.
- Конечно, отец.
- И ты будешь слушать Юя.
- Конечно.
- И не будешь делать глупостей.
Яньлин чуть улыбнулся.
- Постараюсь.
Постараюсь, - подумал Си Ень. - Это лучшее, что я могу от него получить.
***
Покои Яньлина были полны голосов.
Не радостных голосов - встревоженных, возмущённых, умоляющих. Шаали, Лоу и Ляньчжи сидели вокруг него, и их лица выражали разные оттенки одного чувства - страха.
- Ты сошёл с ума, - заявил Лоу. Его голос был резким, почти грубым. - Горы? Зимой? В твоём состоянии?
- Сейчас не зима.
- Там всегда зима! - Лоу вскочил, заходил по комнате. - Там снег круглый год! Там воздух такой разрежённый, что здоровые люди теряют сознание! А ты...
- Что - я?
- Ты едва стоишь на ногах! - Лоу остановился перед ним. - Думаешь, я не вижу? Думаешь, никто не замечает, как ты бледнеешь к вечеру? Как ты засыпаешь над тарелкой?
- Лоу...
- Нет! - Лоу рубанул рукой воздух. - Я молчал достаточно! Ты убиваешь себя, Яньлин! Медленно, методично убиваешь!
Яньлин молчал.
Ляньчжи положил руку Лоу на плечо, мягко усадил обратно.
- Яньлин, - его голос был тихим, заботливым. - Лоу прав. Твоё состояние... - он покачал головой. - Я осматривал тебя после болот. Твои каналы восстановились, но сила...
- Я знаю.
- Ты знаешь? - Ляньчжи нахмурился. - И всё равно хочешь лезть в горы?
- Я обещал.
- Обещание можно отложить!
- Нельзя, - Яньлин покачал головой. - Я обещал три года назад. Источник ждёт. Страдает. Я не могу заставлять его ждать ещё.
Шаали сидела молча.
Она не кричала, как Лоу. Не уговаривала, как Ляньчжи. Просто смотрела на своего господина - этими огненными глазами, в которых горела боль.
- Мой господин, - сказала она наконец. Её голос был ровным, но в нём слышалась дрожь. - Ты помнишь наш разговор? На балконе?
Яньлин вздрогнул.
- Помню.
- Ты обещал жить.
- Я не собираюсь умирать.
- Ты и в прошлый раз не собирался. - Шаали встала, подошла к нему. Опустилась на колени, взяла его руки в свои. - Мой господин. Яньлин. Я прошу тебя. Не как саламандра - как... как та, кто любит тебя. Откажись от этого.
Яньлин накрыл её руки своими.
- Шаали, - сказал он мягко. - Я не могу.
- Почему?!
- Потому что я нужен. - Его голос был твёрдым. - Я единственный, кто может говорить с источниками. Единственный, кто может помочь им проснуться. Если не я - то кто?
- Найдутся другие!
- Не найдутся. - Яньлин покачал головой. - Это мой дар. Моя ноша. Я не могу от неё отказаться.
Шаали отвернулась. Её плечи вздрагивали.
Лоу смотрел на них - на Яньлина, такого спокойного, такого решительного. На Шаали, которая плакала без слёз. На Ляньчжи, который сжимал кулаки.
- Ладно, - сказал Ляньчжи вдруг. Его голос был странным - холодным, решительным. - Ладно. Раз ты не слушаешь нас...
- Ляньчжи?
- Я расскажу всё госпоже Мэйлин.
Яньлин застыл.
- Что?
- Расскажу. О твоём состоянии. О том, что ты скрываешь. - Ляньчжи поднялся. - Пусть она смотрит и решает. Она целительница. Она твоя мать. Она имеет право знать.
- Ляньчжи, ты не можешь...
- Могу. И расскажу. - Ляньчжи посмотрел ему в глаза. - Ты мой друг, Яньлин. Я люблю тебя. Но я не позволю тебе убить себя.
И вышел - не оглядываясь, не дожидаясь ответа.
***
Мэйлин пришла вечером.
Она постучала - мягко, но уверенно. Вошла, не дожидаясь ответа. Её карие глаза с золотыми искрами обвели комнату.
Шаали сидела у камина. Лоу - на подушках у стены. Яньлин - за столом, над очередными свитками.
- Оставьте нас, - сказала Мэйлин.
Шаали и Лоу переглянулись. Потом молча вышли.
Мэйлин подошла к сыну. Села рядом. Её рука легла на его плечо - тёплая, успокаивающая.
- Ты почти не заходишь ко мне, - сказала она тихо. - Так что я пришла к тебе.
- Ляньчжи наябедничал, - вздохнул Яньлин.
- Не наябедничал - а проявил заботу. - Мэйлин чуть сжала его плечо. - Он волнуется за тебя. Мы все волнуемся. Показывай, что ты от меня скрываешь.
- Разве я могу от тебя что-то скрыть? - Яньлин слабо улыбнулся.
- Тогда, - Мэйлин не приняла шутку, - пусти меня под свой барьер. Что это за новая привычка - закрываться от матери?
Яньлин помолчал.
Потом - медленно, неохотно - снял барьер.
Мэйлин закрыла глаза.
Её сила - золотистая, тёплая - потекла внутрь. Её пальцы скользнули по его телу - лёгкими касаниями, почти неощутимыми. Лоб. Виски. Шея. Грудь.
И с каждым касанием её лицо становилось всё мрачнее.
- Мама?
Она не ответила. Продолжала осмотр - методично, тщательно. Её руки дрожали, но прикосновения оставались уверенными.
Наконец она открыла глаза.
- Ты полностью истощён, - сказала она. Её голос был ровным, но Яньлин слышал в нём что-то страшное. - Твоя жизненная энергия на очень низком уровне. Ты вообще в сознании на чистой силе воли, которая у тебя как ни у кого. В отличие от остального.
- Но моя огненная сила... - попытался сказать Яньлин.
- Твоя огненная сила, - перебила его Мэйлин, и в её голосе прорезалась боль, - не удержит тебя в живых. - Она помолчала. - А так - да. Полностью наполненное сияющее ядро силы и идеальный энергетический контур. Всё, чтобы вернее себя убить.
- Мама, я...
- Помолчи. - Мэйлин подняла руку. - Дай мне подумать, что с тобой делать.
- Не надо со мной ничего делать, - сказал Яньлин.
- Ты хочешь умереть? - её голос стал тихим, страшным. - Нет, ты скажи. И тогда я оставлю тебя в покое - исполнять твоё заветное желание.
- Ты злишься, - вздохнул Яньлин.
- С чего бы мне? - Мэйлин всплеснула руками. - Всего лишь мой сын делает смертельно опасные глупости!
- Хорошо, - сказал Яньлин примирительно. - Я сделаю как ты скажешь. Так что я делаю не так?
- Подожди, - Мэйлин нахмурилась, снова положив руки ему на грудь. - Хватит меня перебивать. Я пытаюсь передать тебе жизненную энергию, но она...
Золотистый свет потёк из неё в него - тёплый, живительный.
И остановился. Словно натолкнулся на невидимую стену.
- Она не держится, - прошептала Мэйлин. Её лицо побледнело. - Выше определённого уровня - не держится. Как... как вода в дырявом сосуде.
- Ничего, - Яньлин мотнул головой. - Я уже привык.