Рене Андрей : другие произведения.

Daily Mail

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  
  Мотив: Daily Mail
Правильный перевод: Дейли мейл, "ежедневная почта"
Перевод в тексте: свободная печать

Дейли мейл ("ежедневная почта") – ежедневная английская газета, основанная в 1896г Альфредом Хармсвортом.


№ строка текст перевод комментарий
01 1_6.150.06 Duly mile Своегодная трасса -
02 1_7.177.05 Daily Maily, fullup Lace! О свободная плесса, ладость наса! см. Богородице Дево радуйся
03 1_8.199.02 Toiling moil Моредол свободной печали см. Моредол
04 2_3.372.34 Mailing waters Печатные воды -
05 3_2.457.02-03 Blackmail .. daily Печатная афёрка .. свободно см. афёрка с письмами

Мотивы

  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"