Павлова Анна Владимировна : другие произведения.

Поднявший меч на наш союз...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

   Altes Studentenlied
   (Поднявший меч на наш союз...)
   Bulat Okudshava
  
   1. Wer wagt es, unserm Bund zu droh'n,
   Verdient die allerhЖchste Strafe.
   Er wird sie kriegen, schwЖr' ich euch,
   Auch wДre er mit grЖßtem Schwert bewaffnet.
   BlutrЭnstig lechzet unsre Zeit,
   Der Kette schwaches Glied zu finden.
   Laßt euch nicht trennen, liebe Freund',
   Laßt euch nicht trennen, liebe Freund',
   Damit wir einzeln nicht verschwinden.
  
   2. Auch mitten fremder Jauchzenschrei'
   Und mitten fraglicher Propheten,
   Auch ohne Lob wir bleiben treu
   Und verbunden, wie die neun Planeten.
   Solange dieses Bundes scheut
   Der bЖse Sultan, gegen Willen,
   Laßt euch nicht trennen, liebe Freund',
   Laßt euch nicht trennen, liebe Freund',
   Laßt es nicht zu, um Gottes Willen.
  
   3. Es schlage Stunde des Gerichts -
   Kein Kuchen werde uns zuteile;
   Ins Paradies lДßt man uns nicht
   Und nur Ophelia wird uns beweinen.
   Solange keiner es bereut,
   Solange keiner Abschied feiert,
   Laßt euch nicht trennen, liebe Freund',
   Laßt euch nicht trennen, liebe Freund',
   Auf Opfer gierig warten Geier.
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"