Однажды Му Да пришёл к Учителю и сказал: - О, Учитель! Небеса обещали мне исполнение любого желания. Чего же мне пожелать? - Каждый сам загадывает свои желания, - ответил Учитель. - Но благородный муж стремится к гармонии в государстве, а низкий человек думает о богатстве и славе. Му Да ушёл в задумчивости, и вскоре в государстве наступили перемены. Правитель, дотоле лишь поглощавший сладости и вкушавший ласки своих жен, внезапно стал неутомимо выискивать крамолу и жестоко карать неугодных. - О, Учитель! - воскликнул Му Да, оказавшись с Учителем в темнице и ожидая казни. - Почему моё благое пожелание привело к таким результатам? - Каково же было твоё желание? - спросил Учитель. - Я пожелал, чтобы наш правитель избавился от самого большого своего порока и вследствие этого обрёл гармонию. Ведь правитель, в котором есть гармония, процветает сам и приводит к процветанию своих подданных. - Глупец! - ответил Учитель. - В нашем правителе была гармония. Он всегда был глуп, жесток и нетерпим, но все эти мелкие пороки уравновешивались одним большим - ленью. Ты же своим желанием нарушил равновесие, а правитель, в котором нет гармонии, гибнет сам и губит вокруг себя всех.
Му Да в ужасе проснулся и бросился к Учителю, чтобы он растолковал этот сон. Учителя не было под его любимым деревом, но мимо по дороге шли двое монахов. Один был космат и одет в черную рясу. Другой - лыс, и ряса его была оранжевой. Му Да остановил их и поведал свой сон. - Глупец! - хором воскликнули монахи. - Единственное, чего должен желать человек, это спасения души! - вскричал косматый. - Только тот, кто ничего не желает, может достигнуть просветления, - сказал лысый. - Молодой человек, не слушайте этих глупостей! - возразил незаметно подошедший купец из западных варваров. - Человеку нужно желать только здоровья. Остальное он себе купит. В это время мимо них прошла госпожа Ку Сю - самая доступная из красавиц и самая красивая из доступных. Спорщики умолкли и торопливо направились за нею. Так ничего и не понявший Му Да всё ещё недоумённо смотрел им вслед, когда ощутил на плече руку Учителя. - Учитель, почему сегодня и во сне и наяву все называют меня глупцом? - спросил Му Да. - Глупец! - ответил Учитель. - Ты же знаешь, что всё во Вселенной стремится к совершенной гармонии. Почему же во сне тебя должны называть иначе, чем наяву?