Тимохин Николай Николаевич : другие произведения.

Перед тем, как перечитать "короля Лира"

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод 40- го сонета Джона Китса


                        

                
 
О, вечная легенда с лютней! Ты 
Плюмаж Сирены  - красоты созданье, 
Из прошлого далекого воззванье. 
Своею дивной музыкой мечты

Захлопни том, пусть будет тишина. 
Прощай! Переживать мне снова   спор 
Меж прахом и проклятьем  - полный вздор, 
Шекспиром наслаждаюсь я сполна. 

Поэт! Пусть  Альбиона облака 
Великой темой станут для тебя, 
Чтоб  не блуждал в пустынных снах века, 
Когда почувствуешь ты жар огня.

И крылья  Феникса я в дар приму, 
Чтоб полететь смог к счастью своему. 
                                                    2017



 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"