Багрянцев Владлен Борисович
Рыжая Соня - Девочка из Ненастоящего

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    По мотивам трудов Роберта Говарда и Кира Булычева.

  ДЕВОЧКА ИЗ НЕНАСТОЯЩЕГО
  
  Глава 1. Стеклянный Город Солнца
  
  
  Пробуждение было подобно удару молота по наковальне.
  
  Соня рывком села, рука инстинктивно метнулась к бедру, но пальцы нащупали лишь пустоту - ее топор исчез, поглощенный бездной меж миров. Она выдохнула сквозь зубы, чувствуя, как в груди клокочет ярость, смешанная с тошнотой. В ушах все еще гремел предсмертный крик Конана и рев пиктских шаманов, но здесь...
  
  Здесь царила тишина. Пугающая, неестественная тишина, нарушаемая лишь едва слышным шелестом, напоминающим шепот листвы под легким бризом.
  
  Соня открыла глаза и тут же зажмурилась от невыносимого сияния. Это не был солнечный свет Ванахейма - суровый, пронзительный, отражающийся от вечных снегов. И это не был желтый зной Стигии. Свет здесь был везде. Он исходил от самой земли, от стен зданий, которые казались отлитыми из цельного жемчуга или матового стекла.
  
  Она лежала на чем-то гладком и теплом. Ощупав поверхность, Соня поняла, что это не камень и не дерево. Это было нечто рукотворное, лишенное трещин и изъянов - "мертвый материал", как назвала бы его любая северная ведьма.
  
  Поднявшись на ноги, воительница пошатнулась. Ее кольчуга, залитая запекшейся кровью пиктов, казалась чудовищно тяжелой в этом стерильном мире. Она выглядела как кровавое пятно на чистом холсте.
  
  - Кром... - прохрипела она. Ее голос прозвучал чуждо и грубо. - В какое пекло ты меня забросил?
  
  Вокруг нее простирался город, который мог бы привидеться безумному философу в лихорадочном бреду. Огромные белые башни вонзались в лазурное небо, лишенное ни единого облачка. Между ними, прямо в воздухе, бесшумно скользили странные серебристые капсулы, похожие на гигантских металлических рыб. Не было ни копоти костров, ни конского навоза, ни звона стали, ни криков торговцев. Воздух пах озоном, цветами и чем-то неуловимо сладким, отчего у воительницы закружилась голова.
  
  Вдалеке она увидела сад. Но деревья в нем были слишком правильными, слишком пышными, словно их создавал не слепой случай, а воля колдуна-садовника.
  
  Вдруг Соня замерла, припав к земле и обнажив кинжал - единственное оружие, оставшееся при ней.
  
  К ней приближалось некое существо. Оно катилось по дорожке на невидимых колесах, сверкая полированным металлом. У него не было лица, лишь один круглый стеклянный глаз, мерцающий мягким голубым светом. В его манипуляторах - странных железных щупальцах - оно сжимало устройство, напоминающее метлу.
  
  - Изыди, порождение Тьмы! - прорычала Соня, готовясь к прыжку. - Я не знаю, какому демону ты служишь, но моя сталь еще помнит вкус крови!
  
  Существо остановилось. Его глаз мигнул.
  
  - Обнаружен объект с высоким уровнем биологического загрязнения, - произнесло оно приятным, лишенным эмоций женским голосом на языке, который был отдаленно похож на аквилонский, но звучал мягко и певуче. - Требуется дезинфекция. Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
  
  - Оно еще и колдует! - Соня вскочила, ее глаза сверкнули первобытным огнем. - Ну, подходи, железная тварь!
  
  Она уже была готова броситься в самоубийственную атаку на "железного голема", когда чей-то голос - живой, человеческий голос - заставил ее замереть.
  
  - Робот Вертер, отставить дезинфекцию! Это не биологический объект, это... это человек!
  
  Соня резко обернулась. По белой дорожке к ней бежала девочка. На вид ей было не больше двенадцати лет. На ней был странный, облегающий костюм из переливающейся ткани, а ее коротко подстриженные волосы золотились на солнце. В ее взгляде - больших, необычайно ясных глазах - не было ни капли того страха, который Соня привыкла видеть у гражданских при виде вооруженного воина. В них было только безграничное, почти пугающее любопытство.
  
  Девочка остановилась в трех шагах от Сони, бесстрашно рассматривая ее окровавленные доспехи, рыжую гриву и зажатый в руке кинжал.
  
  - Ой, - сказала девочка, прижав ладошку к губам. - Ты же... ты же настоящая! Из какого ты сектора? У нас сегодня карнавал исторических реконструкций? Но почему у тебя настоящие раны?
  
  Соня медленно выпрямилась, не опуская ножа. Она смотрела на это дитя - чистое, сытое, не знавшее ни голода, ни меча, - и чувствовала, как внутри нее нарастает холодный ужас. Это был не ад. Это было нечто гораздо более странное.
  
  - Кто ты, маленькая ведьма? - спросила Соня, и ее голос дрогнул. - И как называется это заколдованное место?
  
  Девочка улыбнулась. Это была самая добрая и невинная улыбка, которую Соня видела в своей жизни.
  
  - Меня зовут Алиса, - ответила она. - А это - Москва. Двадцать первый век. А ты... ты, наверное, очень сильно заблудилась в пространстве, да?
  
  Соня посмотрела на сияющие башни, на летающих рыб в небе, на железного раба с метлой и, наконец, на маленькую девочку, стоявшую перед ней без страха. Она поняла, что Конан остался в мире, который был реальным.
  
  А она попала в мир, который был невозможен.
  
  
    []
  
  
  Глава 2. Призраки Великого Кольца
  
  
  
  Алиса сделала шаг вперед, и Соня инстинктивно дернулась назад, перенося вес на носки. Ее кинжал, тусклый и зазубренный, казался неуместным обломком прошлого в этом царстве света.
  
  - Не подходи, дитя, - прохрипела Соня. - Я не знаю, какая магия удерживает эти башни в небесах, и какой демон наделил тебя голосом, но я не дамся живой в ваши невидимые клетки. Где твой хозяин? Где жрец, что открыл Врата?
  
  Алиса остановилась, наклонив голову набок. В ее взгляде не было страха - лишь то безграничное, почти пугающее сострадание, которое бывает только у людей, никогда не видевших, как горит их дом.
  
  - У нас нет хозяев, - мягко сказала девочка. - И магии тоже нет. Это просто физика... ну, и немного бионики. Ты ранена. Твое плечо... из него течет кровь. Настоящая, красная кровь. Робот Вертер, принеси регенератор!
  
  Железное существо, которое Соня приняла за голема, снова дернулось.
  - Но, Алиса, - проскрипел робот, - инструкция запрещает проводить медицинские процедуры с неопознанными объектами до прибытия сотрудников Института Времени! Это может быть...
  
  - Это человек, Вертер! - отрезала Алиса, и в ее голосе прозвучала властность, которую Соня уважала. Это был голос вождя, пусть и в теле ребенка. - Вызывай папу. Скажи, что эксперимент в Космозоо придется отложить. У нас тут... гость из глубокого ретро.
  
  Соня тяжело дышала. Запах озона и цветов начал дурманить ей голову. Она посмотрела на свои руки - они были черными от засохшей крови пиктов и копоти. В этом мире не было грязи. Даже тени здесь казались короткими и немощными.
  
  - Москва... - повторила она забытое имя. - Я слышала о городах на крайнем Востоке, за Гирканией, где дома строят из белого камня. Но это... это не камень. Это застывший свет.
  
  Она сделала шаг к краю дорожки, и под ее сапогом, подбитым гвоздями, хрустнула трава. Трава была идеальной, изумрудной, словно ее выткали на станках Шема.
  
  - Это мир без войн? - вдруг спросила Соня, глядя на Алису. - Здесь нет мечей? Нет голода?
  
  - Войн нет уже очень давно, - Алиса подошла еще ближе. - И голода тоже. Мы учимся, путешествуем к звездам, лечим болезни...
  
  Соня горько усмехнулась. Для нее, выросшей среди льдов Ванахейма, где каждый кусок мяса добывался в бою, а каждый вздох мог стать последним, эти слова звучали как описание посмертного рая. Но в этом раю ей не было места. Она была хищником, выброшенным на ковер в детской комнате.
  
  - Мир без врагов - это мир без чести, - произнесла воительница, и ее рука, сжимавшая кинжал, заметно дрогнула от слабости. - Сталь тупится без дела, а человек гниет.
  
  - У нас другие враги, - серьезно ответила Алиса. - Тайны космоса, время, забвение. Мы боремся, Соня. Просто наше оружие - это знания, а не топоры. Пойдем со мной. Папа поможет тебе. Он биолог, он видел много странных существ... Ой, прости, я не это хотела сказать!
  
  Соня почувствовала, как земля уходит у нее из-под ног. Грандиозное напряжение последних дней, битва в ущелье, переход через бездну - всё это обрушилось на нее разом. Сияющие башни Москвы поплыли перед глазами, превращаясь в призрачные костры.
  
  - Конан... - прошептала она, теряя сознание. - Надеюсь, ты успел... убить того шамана...
  
  Она рухнула на идеально чистую дорожку, и ее тяжелое, закованное в железо тело прозвучало как вызов безмолвному спокойствию двадцать первого века.
  
  Она пришла в себя в комнате, где не было углов. Стены плавно переходили в потолок, свет лился ниоткуда. Она лежала на чем-то мягком, похожем на облако.
  
  Соня вскочила, ища оружие, но ее кинжала не было. Вместо окровавленной кольчуги на ней была странная одежда - легкая, серебристая ткань, которая грела, но не весила почти ничего.
  
  - Соня? Ты проснулась?
  
  В углу комнаты, на прозрачном стуле, сидел мужчина с добрыми глазами и седеющей бородой. Рядом с ним стояла Алиса.
  
  - Я - профессор Селезнев, - сказал мужчина. Его голос был спокойным и глубоким, как у старого воина, решившего сменить меч на плуг. - Моя дочь нашла тебя в парке. Честно говоря, мы до сих пор не можем поверить своим приборам. Ты не просто из прошлого. Ты... из реальности, которой, согласно нашим учебникам истории, никогда не существовало.
  
  Соня подошла к прозрачному окну, которое занимало всю стену. Далеко внизу раскинулась Москва - город-сад, пронизанный каналами и заставленный фантастическими зданиями.
  
  - Это ненастоящий мир, - глухо сказала она, прижав ладонь к прозрачной преграде. - Здесь нет запаха смерти. А значит, здесь нет и жизни. Это сон, привидевшийся богам в минуту лени.
  
  - Для нас этот сон длится уже столетия, - ответил профессор. - И мы дорожим им. Но ты права в одном - ты здесь чужая. Твой организм... он полон антител и шрамов, которых мы не видели тысячи лет. Ты - живой памятник эпохе ярости.
  
  - Я хочу вернуться, - Соня обернулась. В ее глазах, синих, как северное небо, застыла невыносимая тоска. - Конан... мой народ... они остались там, во тьме. Я не могу оставаться в этом сияющем склепе.
  
  - Возвращение опасно, - Селезнев нахмурился. - Портал был нестабилен. Его открыли с той стороны с помощью... кхм... нетрадиционных методов. Мы называем это спонтанным проколом метрики. Чтобы отправить тебя назад, нам нужно вычислить координаты твоей реальности. А пока...
  
  Он посмотрел на Алису, которая восторженно ловила каждое слово.
  
  - Пока тебе придется пожить у нас. Алиса будет твоим проводником. Только, Соня... обещай мне одну вещь.
  
  - Какую? - подозрительно прищурилась воительница.
  
  - Не пытайся зарубить робота Вертера. Его ремонт обходится Институту очень дорого.
  
  Соня посмотрела на свои пустые руки, затем на маленькую девочку из будущего.
  
  - Я ничего не обещаю, профессор, - ответила она с тенью своей прежней дерзкой усмешки. - Но я постараюсь не проливать кровь в твоем чистом доме... пока в этом не возникнет крайней необходимости.
  
  
    []
  
  
  
  Глава 3. Чудовище с планеты Чумароза и шакалы космоса
  
  
  
  Три дня в Стеклянном Городе Солнца тянулись для Сони, как три года каторги на галерах Зингары.
  
  Ее тело, привыкшее к тяжести кольчуги и постоянному напряжению, ныло от бездействия. Эта идеальная, безопасная жизнь была ядом, медленно убивающим дух воина. Еда здесь появлялась из стены по нажатию кнопки и имела вкус мокрой бумаги, хотя профессор Селезнев уверял, что она идеально сбалансирована. Одежда была мягкой, как пух, и не могла защитить даже от комариного укуса, не говоря уж о стреле пикта.
  
  Соня чувствовала себя тигрицей, запертой в клетке из хрусталя. Она часами бродила по квартире, сжимая и разжимая кулаки, и ее глаза, привыкшие высматривать врагов в снежной мгле, теперь с подозрением следили за летающими машинами за окном.
  
  Единственное, что примиряло ее с этим странным миром, - это Алиса. Девочка была живой, любопытной и бесстрашной, напоминая Соне молодых волчат ее родного клана, еще не знающих, что в мире есть капканы.
  
  На четвертый день, когда профессор Селезнев был в своем Институте, а Алиса пыталась объяснить Соне устройство "видеофона", входная дверь бесшумно отъехала в сторону.
  
  В прихожую ввалилась тень. Огромная, многорукая, пахнущая незнакомыми пряностями и чем-то тревожно-чужим.
  
  Инстинкт, отточенный годами выживания, сработал быстрее мысли. Соня не стала ждать, пока демон проявит свои намерения. Она схватила единственное тяжелое, что попалось под руку - массивный бронзовый бюст какого-то древнего бородатого мудреца, стоявший на полке, - и метнулась навстречу вошедшему.
  
  - Умри, порождение Бездны! - ее боевой клич, хриплый и яростный, разорвал стерильную тишину квартиры двадцать первого века.
  
  Она занесла импровизированную палицу для удара, способного раскроить череп быку, но замерла. Существо перед ней было кошмаром, сошедшим со страниц "Некрономикона". Оно было в два раза шире Конана, покрыто хитиновым панцирем, и у него было не то шесть, не то восемь конечностей, каждая из которых заканчивалась когтями. Множество глаз на стебельках уставились на воительницу с выражением крайнего изумления.
  
  - Ой, мамочки! - прогудело чудовище басом, от которого задрожали стекла. - Что это за агрессивная фауна? Селезнев опять притащил домой нелегальный образец с Альтаира? Уберите это, у меня слабые нервы!
  
  - Соня, стой! - Алиса повисла на руке воительницы, мешая нанести удар. - Это не монстр! Это Громозека! Он наш друг!
  
  Соня медленно опустила бронзового мудреца, тяжело дыша. Ее мышцы были напряжены до предела, готовые в любой момент взорваться действием.
  
  - Друг? - переспросила она, с недоверием глядя на гиганта. - В моем мире такие "друзья" обычно пытаются сожрать твою печень во славу Сета.
  
  Громозека, тяжело вздыхая и обмахиваясь тремя лапами сразу, втиснулся в гостиную.
  
  - Какая дикость, - проворчал он, плюхаясь в кресло, которое жалобно скрипнуло под его весом. - Я - профессор археологии, милейшая. Я копаюсь в пыли веков, а не в чужой печени. Хотя, должен признать, ваши манеры весьма... освежают. Давно меня никто не пытался убить бюстом Дарвина при входе.
  
  
    []
  
  
  Вечером, когда вернулся Селезнев, состоялся трудный разговор. Громозека, узнав историю Сони, пришел в состояние профессионального экстаза, смешанного с ужасом.
  
  - Прокол метрики! - гремел он, размахивая щупальцами. - Невероятно! Это же живой свидетель Эпохи Легенд! Но Селезнев, друг мой, вы понимаете, что Институт Времени ее замучает? Они будут изучать ее годами, прежде чем решатся отправить обратно. Бюрократия!
  
  - Я не буду сидеть в клетке, - тихо, но твердо сказала Соня. - Если ваши маги времени не могут мне помочь, я найду другой путь. Или умру, пытаясь.
  
  Громозека задумчиво почесал одну из своих голов.
  
  - Есть одна возможность. Я как раз лечу на раскопки. Планета Блук. Там, в секторе Пустых Земель, мы нашли руины цивилизации, которая была древней уже тогда, когда ваши египетские пирамиды еще были проектом. Там странная энергетика. Пространство тонкое, как старый пергамент. Возможно...
  
  - Мы летим с тобой, - решил Селезнев. - Алиса, собирай вещи. Соня, мы отправляемся в космос.
  
  Космопорт Москвы был местом, где величие будущего проявлялось во всей красе. Гигантские корабли, похожие на серебряные иглы, беззвучно взмывали в небеса, уносясь к звездам, названия которых Соня никогда не слышала.
  
  Но даже в этом сияющем мире, где, казалось, не осталось места для теней, нашлись те, кто предпочитал жить во мраке.
  
  Пока Селезнев и Громозека оформляли полетные документы, а Алиса завороженно смотрела на взлет лайнера на Венеру, Соня почувствовала на себе чей-то взгляд. Это было знакомое ощущение - липкое, холодное чувство, когда на тебя смотрит не враг, готовый к честному бою, а шакал, выжидающий момент, чтобы вцепиться в горло со спины.
  
  Она резко обернулась. В толпе счастливых людей будущего мелькнули две фигуры, совершенно не вписывающиеся в этот пейзаж.
  
  Один был огромен и жирен, его лицо лоснилось, как блин, смазанный маслом, а маленькие глазки бегали по сторонам, оценивая все вокруг. Второй был тощим и длинным, как могильный червь, в облегающем черном костюме.
  
  Они стояли в тени посадочного терминала и смотрели прямо на нее.
  
  - Ты видишь то же, что и я, Глисс? - прошептал толстяк Весельчак У, облизывая губы. - Это не местная. Посмотри на ее походку, на этот дикий взгляд.
  
  - Вижу, - прошипел в ответ крыболов Глисс. - Это не просто редкость. Это уникальный экземпляр. Представь, сколько за нее дадут коллекционеры на Криэе. Живая варварка из доисторической эпохи!
  
  - Но она с Селезневым и этим многоруким громилой, - Весельчак поморщился. - Прямой конфликт нежелателен.
  
  - Мы подождем, - Глисс улыбнулся, обнажив острые, как иглы, зубы. - Они летят на Блук. Это свободная территория. Там меньше глаз и меньше полиции. Мы полетим следом. И когда эта дикая кошка отойдет от своих хозяев... мы набросим на нее сеть.
  
  Соня встретилась взглядом с толстяком. Она не знала, кто они, но ее ноздри уловили запах, который она знала слишком хорошо. Запах жадности, трусости и предательства. Запах Заморы.
  
  Она положила руку на пояс, где должна была быть рукоять меча, и криво усмехнулась. Этот стеклянный мир оказался не таким уж безопасным. И это было хорошо. Впервые за четыре дня кровь в ее жилах побежала быстрее.
  
  "Здесь тоже есть на кого охотиться", - подумала Рыжая Соня, поднимаясь по трапу корабля, который должен был унести ее еще дальше от дома.
  
  
  
  Глава 4. Рынок Демонов и Мертвый Камень
  
  
  
  Космический перелет Соня перенесла с угрюмым стоицизмом человека, которого везут на эшафот. Она сидела в пассажирском кресле "Пегаса", вцепившись в подлокотники так, что обивка жалобно трещала. Когда корабль вошел в гиперпространство и звезды за иллюминатором превратились в размазанные линии безумия, она лишь закрыла глаза и начала шептать молитву Крому - не о спасении, а о том, чтобы, если эта железная птица развалится, она успела кого-нибудь придушить напоследок.
  
  Планета Блук встретила их буйством красок, от которого у северянки заломило виски. Небо здесь было ядовито-зеленым, а солнце - тусклым и красноватым, напоминающим глаз умирающего дракона.
  
  Они высадились в городе Палапутра, знаменитом своим межгалактическим рынком.
  
  - Держись рядом, Алиса, - прорычала Соня, оттесняя девочку плечом, когда мимо них проплыл огромный слизень в прозрачном скафандре. - Это место смердит хуже, чем порт в Мессантии во время чумы. Здесь слишком много тварей, которых следовало бы убить при рождении.
  
  - Это туристы, Соня! - попыталась возразить Алиса, с восторгом глядя по сторонам. - Смотри, вон тот, с тремя головами - это продавец марок с Альдебарана!
  
  - Марки... - фыркнула ванирка. - Знаю я этих торговцев. Сначала они улыбаются тебе тремя ртами, а потом ты просыпаешься в клетке на галерах, и тебя везут на корм рыбам.
  
  Соня чувствовала себя голой. Без кольчуги, в этом нелепом серебристом комбинезоне, без верного топора. Единственное, что ей удалось выпросить у Селезнева перед вылетом - тяжелый геологический молоток с длинной рукоятью, который она теперь сжимала в руке, вызывая косые взгляды прохожих киборгов.
  
  Громозека вел их сквозь толпу, расталкивая зевак своими мощными тушами-щупальцами.
  
  - Раскопки находятся в секторе Пустоши, - гудел он, сверяясь с картой. - Местные жители обходят это место стороной. Говорят, там "время течет вспять". То, что нам нужно!
  
  Они миновали шумные ряды, где продавали все: от живых индикаторов до склиссов (летающих коров), и вышли к окраине города. Здесь веселый шум рынка стих. Пейзаж изменился. Вместо пластиковых павильонов из земли торчали черные, оплавленные скалы.
  
  Руины были древними. Невероятно древними. Даже Соня, видевшая развалины городов, построенных до катаклизма, почувствовала холодок, пробежавший по спине. Эти стены были сложены из гигантских блоков, подогнанных друг к другу без раствора. На камнях были высечены змеи, спирали и лица существ, которые смотрели на пришельцев с нечеловеческой злобой.
  
  - Архитектура периода Ушуан, - прокомментировал Громозека, протирая оптические оси своих глаз. - Вымерли триста тысяч лет назад. Загадочная цивилизация. Поклонялись... хм... Черному Солнцу.
  
  Соня подошла к одной из стел. Она провела пальцем по грубому барельефу, изображавшему битву людей с существами, похожими на осьминогов.
  
  - Я видела такие знаки, - тихо сказала она. - В Стигии, на гробницах тех, кто служил Сету. Этот камень помнит кровь. Много крови.
  
  Внезапно ее инстинкт, тот самый внутренний зверь, который спасал ее сотни раз, вздыбил шерсть на загривке. Звуки стихли. Ветер перестал шуршать в сухой траве.
  
  - В укрытие! - рявкнула она, сбивая Алису с ног и накрывая своим телом.
  
  В ту же секунду камень над головой Громозеки взорвался фонтаном крошки. Тонкий, фиолетовый луч прожег воздух там, где мгновение назад стояла девочка.
  
  - Засада! - взревел Громозека, выпуская когти на всех десяти лапах и мгновенно превращаясь из добродушного ученого в боевую машину весом в три тонны.
  
  Из-за скал показались фигуры. Их было шестеро. Двое - люди в черных скафандрах, вооруженные бластерами. Остальные - наемники-инопланетяне, похожие на прямоходящих ящеров.
  
  В центре группы стоял толстяк Весельчак У. В руках он держал парализатор.
  
  - Какая приятная встреча! - пропел он своим елейным голосом. - Профессор, сдайте нам дикарку, и никто не пострадает. Нам нужен только этот ценный экземпляр из прошлого.
  
  - Бегите к кораблю! - крикнул Селезнев, выхватывая из кармана какой-то прибор, но один из ящеров выстрелил, и профессор упал, парализованный синим лучом.
  
  - Папа! - закричала Алиса.
  
  Громозека рванулся вперед, прикрывая друзей своим панцирем, который выдерживал удары метеоритов. Лучи бластеров бессильно отскакивали от его хитина.
  
  Но Соня не собиралась прятаться за спиной друга. Она увидела, как длинный, тощий тип - Глисс - пытается обойти их с фланга, крадучись в тени руин, чтобы ударить в спину археологу.
  
  В глазах Рыжей Сони вспыхнуло то самое пламя, которого боялись короли Хайбории. Мир будущего с его законами исчез. Остались только враги, запах озона и жажда битвы.
  
  - Ну идите сюда, космические крысы! - захохотала она жутким, лишенным веселья смехом.
  
  Она перехватила геологический молоток поудобнее. Это был не топор, баланс был ни к черту, но это был кусок закаленной стали.
  
  Глисс выскочил из-за угла, наводя оружие. Он был быстр, но он привык сражаться с учеными и полицией. Он никогда не встречался с женщиной, которая убивала волков голыми руками, когда ему еще не придумали имя.
  
  Соня метнула молоток.
  
  Это был бросок, достойный олимпийского чемпиона Киммерии. Тяжелый инструмент пролетел десять метров, вращаясь со свистом, и с хрустом врезался в запястье пирата. Бластер отлетел в сторону. Глисс взвизгнул, хватаясь за сломанную руку.
  
  Соня не стала ждать. Она сорвалась с места, прыгая по древним камням с грацией барса. Весельчак У попытался прицелиться в нее, но Громозека швырнул в него обломок колонны, заставив толстяка нырнуть в пыль.
  
  Через секунду Соня уже была над скулящим Глиссом. Она подхватила упавший бластер. Оружие было странным, неудобным, лишенным веса. Она не знала, как оно стреляет.
  
  Поэтому она просто перевернула его и с размаху ударила пирата прикладом в челюсть. Глисс обмяк.
  
  - Один готов! - крикнула она, поднимая взгляд на ящеров, которые замерли в нерешительности. - Кто следующий хочет отведать гостинцев из прошлого?!
  
  Но тут воздух над руинами задрожал. Древние камни, напитавшись энергией выстрелов и ярости, начали гудеть. Тот самый барельеф со змеями, которого коснулась Соня, засветился мертвенно-бледным светом.
  
  - Соня, назад! - закричал Громозека, отшвыривая двух ящеров. - Поле нестабильно!
  
  Но было поздно. Земля под ногами воительницы провалилась, но не в яму, а в сияющую воронку времени. Весельчак У, увидев это, жадно облизнулся и, забыв об опасности, бросился следом, надеясь схватить добычу в момент перехода.
  
  
    []
  
  
  
  - Стой, свинья!
  
  Соня и космический пират исчезли во вспышке света, оставив на дымящихся камнях Блука лишь Алису, Громозеку и оглушенного профессора.
  
  
  
  КНИГА ВТОРАЯ: ТЕНИ НАД ПРОВИДЕНСОМ
  
  
  Глава 1. Там, где гниют звезды
  
  
  Вспышка света сменилась тошнотворным чувством падения. Но на этот раз не было ни космической пустоты, ни стерильной белизны будущего. Был удар. Жесткий, грязный и мокрый.
  
  Соня рухнула в жидкую грязь, перекатившись через плечо, чтобы погасить инерцию. Серебристый комбинезон из двадцать первого века мгновенно пропитался холодной жижей. Сверху, с глухим чавкающим звуком, упало что-то тяжелое.
  
  - Проклятье всех галактик! - взвизгнул Весельчак У. - Мой костюм! Это же синтетический бархат с Веги!
  
  Соня вскочила на ноги, стряхивая грязь с лица. В нос ударил запах, от которого у нее заныло под ложечкой. Это был не честный запах конского навоза и крови, и не запах озона. Пахло сырой землей, гниющими листьями, стоячей водой и чем-то сладковатым... формалином и старыми костями.
  
  Они находились на склоне холма, поросшего кривыми, узловатыми ивами. Вокруг, насколько хватало глаз, торчали каменные плиты - серые, замшелые, покосившиеся от времени. Дождь лил сплошной стеной, холодный и мелкий, превращая мир в размытую серую гравюру.
  
  - Кладбище, - констатировала Соня, крепче сжимая рукоять геологического молотка. - Мы в некрополе. И судя по небу, боги здесь плачут от тоски.
  
  Весельчак У, кряхтя, поднялся. Его тучное тело в ярком пиратском камзоле выглядело здесь чужеродным пятном. Он быстро огляделся, его маленькие глазки забегали. Он понял главное: здесь нет ни Громозеки, ни полиции, ни роботов. Только он и эта дикарка.
  
  Пират вытащил бластер.
  
  - Ну что, рыжая кошка, - прошипел он, и его голос утратил елейность, став жестким и скрипучим. - Допрыгалась? Здесь нет твоих защитников. Отдай мне хроно-браслет!
  
  - Какой еще браслет, свинья? - Соня сплюнула грязью. - У меня ничего нет, кроме желания проломить твой жирный череп.
  
  - Не лги! - взвизгнул Весельчак. - Ты прошла через портал дважды и выжила. На тебе должен быть маяк или артефакт! Отдай, или я поджарю тебя на медленном огне!
  
  Он нажал на спусковой крючок.
  
  Ничего не произошло. Бластер тихо жужжал, но смертоносный луч не появлялся. Пират потряс оружие, ударил им по ладони.
  
  - Батареи разряжены? Невозможно! Гарантия триста лет!
  
  - Твои игрушки здесь не работают, - усмехнулась Соня, делая шаг вперед. Ее глаза в темноте светились хищным блеском. - Здесь пахнет древностью. Техника умирает там, где правит страх. А теперь иди сюда, толстяк. Я покажу тебе, как мы решаем споры в Ванахейме.
  
  Весельчак попятился, споткнулся о могильную плиту с полустертой надписью "Джозеф Карвен, 1771" и упал на спину. Соня занесла молоток.
  
  Но удар так и не последовал.
  
  Из темноты, из-за покосившихся склепов в низине, донесся звук. Это было не пение птиц и не вой волка. Это было странное, тявкающее бормотание, переходящее в чавканье. Звук, который не могло издать человеческое горло.
  
  Соня замерла. Ее инстинкты, отточенные в лесах Хайбории, кричали об опасности, какой она не встречала ни в джунглях Куша, ни на космическом рынке.
  
  - Тихо, - шикнула она на пирата, который открыл было рот.
  
  Из тумана, стелющегося между могилами, показались фигуры. Они двигались сгорбившись, иногда опираясь на передние конечности. Их кожа была резиновой и бледной, морды напоминали собачьи, но в их движениях было что-то отвратительно человеческое.
  
  Их было дюжина. Они окружили свежевырытую могилу чуть ниже по склону и что-то вытаскивали оттуда.
  
  Весельчак У, который грабил караваны в туманностях и убивал без жалости, вдруг побелел.
  
  - Это что... мутанты? - прошептал он дрожащим голосом. - Почему они едят... это?
  
  - Гули, - прошептала Соня. Она вспомнила сказки, которые рассказывали старики у костров, легенды о тех, кто крадет мертвых. - Пожиратели трупов.
  
  Один из существ поднял морду, принюхиваясь. Его уши дернулись. Он издал короткий, лающий звук, и дюжина пар желтых, светящихся глаз уставилась на пришельцев.
  
  Они бросили свой жуткий пир и медленно, с грацией стаи гиен, двинулись вверх по склону.
  
  - У тебя есть другое оружие? - спросила Соня, не оборачиваясь.
  
  - Только... только нож для фруктов, - всхлипнул Весельчак, шаря по карманам.
  
  - Доставай, - скомандовала воительница. - Сегодня мы сражаемся спина к спине, крыса. Или они сожрут нас обоих и даже костей не оставят.
  
  Первый гуль прыгнул. Он был быстрее, чем казалось. Соня встретила его ударом молотка в полете. Сталь хрустнула, встретившись с собачьим черепом, тварь отлетела, визжа. Но следом набросились еще трое.
  
  Соня вертелась волчком. Она не привыкла к такому неудобному оружию, но ее ярость компенсировала все. Она била, пинала тяжелыми сапогами, уклонялась от когтей, покрытых могильной землей.
  
  Весельчак У визжал от страха, но, загнанный в угол, дрался с отчаянием крысы. Он тыкал своим ножичком, кусался и даже умудрился оглушить одного монстра рукоятью бесполезного бластера.
  
  Но их было слишком много. Когтистая лапа полоснула Соню по бедру, разрывая ткань комбинезона. Другая тварь вцепилась в плащ пирата.
  
  - Конан! - вырвалось у Сони, когда она почувствовала, что силы на исходе.
  
  Внезапно тьму прорезал луч света. Яркий, желтый луч электрического фонаря.
  
  - Именем закона! - раздался строгий, но немного дрожащий мужской голос. - А ну прочь, отродья!
  
  Раздался грохот выстрела. Тяжелый кольт 45-го калибра рявкнул, и один из гулей рухнул с простреленной грудью.
  
  Твари, испугавшись света и шума, замерли, заворчали и, словно по команде, растворились в ночи, нырнув в открытые норы и склепы.
  
  На тропинке стоял человек. Высокий, худой, с бледным, вытянутым лицом и массивной челюстью. Он был одет в длинное темное пальто и шляпу, с которой стекали струи дождя. В одной руке он держал фонарь, в другой - дымящийся револьвер.
  
  Он перевел луч света на Соню, сжимающую окровавленный молоток, и на толстого пирата, который пытался спрятаться за надгробием.
  
  - Боже милостивый, - произнес незнакомец с характерным новоанглийским акцентом. - Я думал, это снова эти проклятые Марши из Инсмута раскапывают могилы. Но вы... вы не отсюда.
  
  Он подошел ближе, разглядывая странную серебристую одежду Сони.
  
  - Кто вы такие? И как вы выжили после встречи с... ними?
  
  Соня выпрямилась, чувствуя, как дождь смывает кровь с ее лица. Она посмотрела на этого странного, мрачного человека, в глазах которого читался не страх, а глубокое знание о вещах, о которых лучше не знать.
  
  - Я Соня. А этот мешок жира - мой пленник. Мы пришли издалека. Дальше, чем ты можешь представить, книжник.
  
  Человек грустно улыбнулся и спрятал револьвер.
  
  - О, поверьте, мисс, мое воображение - это мое проклятие. Меня зовут Говард. Говард Филлипс. Но друзья зовут меня просто Эйч-Пи. И я настоятельно рекомендую вам уйти с этого кладбища, пока те не вернулись с подмогой. Мой дом неподалеку, там есть горячий кофе и, надеюсь, достаточно патронов.
  
  
  
    []
  
  
  Глава 2. Дом на Барнс-стрит и Сны о Киммерии
  
  
  Дождь в этом мире был холодным и липким, словно слюна морского чудовища. Он проникал под одежду, вымораживая душу.
  
  Они шли по узким, мощенным булыжником улицам, мимо старых домов с остроконечными крышами и темными окнами, за которыми, казалось, кто-то постоянно наблюдает. Говард Филлипс шел впереди, освещая путь керосиновым фонарем. Его длинное пальто развевалось на ветру, делая его похожим на огромную летучую мышь.
  
  - Этот город умирает, - тихо заметила Соня, перешагивая через лужу. - Я чувствую запах гнили в камнях. В Ванахейме так пахнут заброшенные курганы.
  
  - Провиденс - старый город, мисс Соня, - отозвался их проводник, не оборачиваясь. Его голос был сухим и бесцветным, как шорох страниц. - Он хранит много тайн, которые лучше бы забыть. Но некоторые тайны не хотят быть забытыми.
  
  Весельчак У, плетущийся сзади и стучащий зубами от холода, вдруг споткнулся и заныл:
  - Послушайте, туземец! У меня в костюме отказал терморегулятор! Я требую горячую ванну и синтетический белок! Иначе я подам жалобу в Галактический Совет!
  
  Лавкрафт остановился и посмотрел на толстяка с вежливым, но холодным любопытством энтомолога, разглядывающего жирного жука.
  
  - Галактический Совет вряд ли имеет юрисдикцию в Род-Айленде, сэр. Но горячий кофе я вам обещаю. И, возможно, банку консервированной фасоли. Мои тетушки уже спят, так что прошу - не шумите.
  
  Они вошли в дом номер 10 по Барнс-стрит. Внутри пахло старой бумагой, пылью и кошачьей шерстью. Кабинет хозяина был завален книгами так, что напоминал лабиринт. На столе громоздились рукописи, странные статуэтки из зеленоватого камня и карты звездного неба, начерченные от руки.
  
  Соня подошла к камину, где тлели угли, и протянула к огню озябшие руки.
  
  
  
  
    []
  
  
  
  
  - Ты не воин, - сказала она, глядя на профиль Лавкрафта. - Но в твоих глазах тьма, которую я видела только у верховных жрецов Стигии. Ты колдун?
  
  - Я всего лишь писатель, сударыня. Сновидец, - Лавкрафт снял мокрое пальто и аккуратно повесил его на вешалку. - Я записываю то, что нашептывают мне тени. Иногда... иногда я вижу сны о другом мире. О мире, где правит сталь, а не закон. О человеке с угрюмым взглядом и тяжелым мечом.
  
  Соня вздрогнула.
  - О киммерийце?
  
  - Да. О киммерийце, - Лавкрафт грустно улыбнулся. - Мой друг из Техаса, Боб, часто пишет мне о нем. Мы ведем долгую переписку. Он называет это фантазией, но я всегда подозревал, что мы просто настраиваемся на одну волну памяти предков.
  
  Весельчак У, который успел обшарить взглядом комнату в поисках ценностей, фыркнул:
  - Писатели! Психи! Лучше скажите, как отсюда выбраться? У меня корабль на орбите Блука остался открытым!
  
  Лавкрафт подошел к книжному шкафу и достал массивный том, обтянутый чем-то, подозрительно напоминающим человеческую кожу.
  
  - Вы появились на старом кладбище, рядом с могилой колдуна Джозефа Карвена. Это не случайно. Карвен искал пути наружу. Он использовал формулы из этой книги... "Некрономикон" безумного араба Абдула Альхазреда.
  
  При упоминании этого имени Весельчак побледнел, а Соня нахмурилась. Она слышала легенды об этой книге даже в тавернах Аквилонии.
  
  - Те твари, гули... они лишь падальщики, - продолжил Лавкрафт, листая желтые страницы. - Но они чувствуют, когда Граница истончается. Вы пробили брешь своим перемещением. И теперь Оно смотрит на нас.
  
  - Кто "Оно"? - спросил пират, нервно оглядываясь на темные углы комнаты, где тени, казалось, жили своей жизнью.
  
  - Обитающий во Тьме, - прошептал писатель. - Ньярлатхотеп. Посланник Иных Богов. Тот самый "Союзник", которого призывали ваши пикты, Соня. Он здесь. В Провиденсе. В заброшенной церкви на Федерал-Хилл. Там хранится Сияющий Трапецоэдр. Кристалл, способный открывать любые двери.
  
  Соня подняла с каминной полки тяжелый антикварный кавалерийский палаш, висевший там как украшение. Она взвесила клинок в руке. Баланс был не идеален, но сталь была доброй.
  
  - Значит, этот кристалл может вернуть меня домой? - спросила она, рассекая воздух со свистом.
  
  - Или погубить весь мир, если попадет не в те руки, - Лавкрафт достал из ящика стола коробку патронов для своего кольта. - Секта Звездной Мудрости давно ждет знака. Ваше появление - это и есть знак. Мы должны добраться до церкви раньше, чем они поймут, что Врата открыты.
  
  Весельчак У вдруг оживился. Его глазки маслянисто заблестели.
  
  - Кристалл, говорите? Трапецоэдр? - он потер пухлые ручки. - Звучит как дорогая штучка. На черном рынке Альдебарана за такой артефакт дадут целую планету! Я с вами! Я... э-э... прикрою тылы!
  
  Соня подошла к Лавкрафту и положила руку ему на плечо.
  
  - Ты пойдешь с нами, сновидец? Там будет жарко. Это не чернила марать.
  
  Лавкрафт поправил очки. Его руки слегка дрожали, но голос был тверд.
  
  - Я всю жизнь писал об ужасах, сидя в этой комнате. Я боялся сквозняков, холода и чужаков. Но сегодня ночью... - он взвел курок револьвера. - Сегодня ночью я хочу взглянуть Бездне в глаза. И, возможно, всадить в нее пулю.
  
  - Хорошо сказано, - усмехнулась Рыжая Соня. - Тогда веди, жрец слова. У нас есть демоны, которых нужно убить.
  
  Они вышли в дождливую ночь. Впереди, на вершине холма, черным силуэтом на фоне грозового неба возвышалась башня церкви Звездной Мудрости. И в ее единственном окне, словно злой глаз, пульсировал багровый свет.
  
  
  Глава 3. Черная Литургия на Федерал-Хилл
  
  
  
  Церковь Звездной Мудрости возвышалась над обветшалыми крышами итальянского квартала подобно гнилому зубу дракона. Её шпиль, казалось, царапал низкие грозовые тучи, вызывая беззвучные вспышки зарниц. Окна были заколочены, но сквозь щели пробивалось болезненное, фиолетовое свечение, от которого у Сони начинали ныть старые шрамы.
  
  - Они там, - прошептал Лавкрафт, сжимая револьвер так, что побелели костяшки пальцев. - Слышите? Этот ритм... Это не псалмы. Это призыв.
  
  Весельчак У, пыхтя и отдуваясь, плелся позади. Его яркий камзол промок насквозь и обвис, делая пирата похожим на мокрую курицу.
  
  - Слушайте, абориген, - заныл он. - Может, ну его? Этот кристалл наверняка радиоактивный. У меня уже счетчик Гейгера в голове щелкает. Давайте вернемся, выпьем какао...
  
  - Заткнись, жирный, - бросила Соня, выбивая ударом ноги прогнившую боковую дверь. - Если ты хочешь вернуться к своим роботам и бластерам, тебе придется пройти через этот ад.
  
  Они вошли внутрь.
  
  Воздух здесь был спертым, густым от запаха ладана, серы и чего-то еще - запаха, который бывает в террариуме со змеями. Огромный зал церкви тонул во мраке, лишь алтарь был освещен. Вокруг него стояли дюжина фигур в балахонах. Их лица были скрыты капюшонами, но руки, воздетые к потолку, были неестественно бледными и длинными.
  
  На алтаре, в открытом железном ларце, лежал Он.
  
  Сияющий Трапецоэдр. Кристалл неправильной формы, черный, с красными прожилками, он висел в воздухе, медленно вращаясь. В его гранях отражались не стены церкви, а бездны иных галактик и пылающие хаосом туманности.
  
  - Йа! Шуб-Ниггурат! Йа! Ньярлатхотеп! - ревели культисты.
  
  Пространство над алтарем дрожало. Ткань реальности рвалась, как ветхая тряпка. Из разлома уже начали высовываться полупрозрачные щупальца, покрытые глазами.
  
  - Сейчас! - крикнул Лавкрафт, и его голос, обычно тихий и неуверенный, грянул под сводами церкви как выстрел. - Прервите круг! Не дайте им закончить фразу!
  
  Он вскинул свой тяжелый кольт и выстрелил. Пуля с визгом срикошетила от каменного пола, но один из культистов упал, схватившись за плечо. Пение сбилось.
  
  - Кром и Митра! - взревела Рыжая Соня.
  
  Она бросилась вперед. Кавалерийский палаш был непривычен её руке - слишком легок, слишком длинен, - но ярость ванирской девы превращала любую железку в орудие смерти. Она врубилась в строй культистов, как волк в овечье стадо. Клинок свистел, рассекая балахоны и плоть.
  
  Культисты обернулись. Из-под капюшонов на Соню смотрели не человеческие лица, а рыбьи морды с немигающими глазами.
  
  - Глубоководные! - ахнул Лавкрафт, перезаряжая револьвер трясущимися руками. - Они пришли с моря!
  
  Весельчак У, увидев, что все заняты дракой, проявил чудеса пиратской тактики. Пока Соня рубила рыболюдей, а Лавкрафт отстреливался от наступающих теней, толстяк на четвереньках пополз к алтарю. Его глаза были прикованы к Трапецоэдру.
  
  - Моя прелесть... - шептал он, облизывая губы. - Сколько же кредитов за тебя дадут на Плутоне...
  
  Соня отбила удар кривого кинжала и полоснула нападавшего по горлу. Рыбочеловек захрипел и повалился на пол, исходя черной кровью.
  
  - Эйч-Пи! - крикнула она писателю. - Эта тварь из портала лезет наружу! Моя сталь проходит сквозь нее!
  
  Действительно, щупальца, игнорируя пули и клинки, тянулись к людям. От них веяло могильным холодом.
  
  - Кристалл! - закричал Лавкрафт. - Нужно закрыть ларец! Свет! Они боятся света!
  
  Он схватил свой керосиновый фонарь и, размахнувшись, швырнул его прямо в центр темного облака над алтарем. Стекло разбилось, горящий керосин разлился по каменным ступеням. Огонь - простой, честный земной огонь - взметнулся стеной.
  
  Сущность из другого мира испуганно зашипела и втянулась обратно в кристалл.
  
  В этот момент Весельчак У добрался до ларца.
  
  - А ну брысь, привидение! - визгнул он и захлопнул крышку ящика прямо перед "носом" космического ужаса. А затем схватил ларец обеими руками.
  
  - Есть! Он у меня!
  
  В ту же секунду церковь содрогнулась. Пол под ногами пошел трещинами. Контакт пирата из будущего с артефактом из начала времен создал петлю парадокса. Воздух вокруг алтаря закручивался в вихрь.
  
  - Уходите! - закричал Лавкрафт, перекрывая гул рушащихся стен. - Портал открывается! Кристалл перенесет того, кто держит его!
  
  
    []
  
  
  Соня бросилась к толстяку, схватив его за шиворот.
  
  - А ну стоять, крыса! Ты без меня не уйдешь!
  
  Она обернулась к писателю. Лавкрафт стоял в проходе, его пальто развевалось на ветру, который дул из портала. Он выглядел одиноким и печальным стражем на краю ночи.
  
  - Идем с нами, Эйч-Пи! - позвала Соня. - В моем мире тебе найдется место. Ты станешь скальдом при дворе Конана!
  
  Лавкрафт покачал головой. Он снял шляпу и прижал её к груди.
  
  - Нет, Соня. Мое место здесь. В Провиденсе. Кто-то должен записать эту историю. Кто-то должен предупредить остальных. Передавайте привет Бобу... Роберту Говарду. Скажите ему... скажите, что я не струсил.
  
  Вихрь взревел. Соню и Весельчака У, сжимающего ларец, оторвало от пола. Их закружило в калейдоскопе света и тьмы.
  
  Последнее, что увидела воительница - это силуэт худого человека в очках, который салютовал ей револьвером на фоне горящего алтаря и наступающих чудовищ.
  
  - Прощай, сновидец! - прошептала она.
  
  И тьма поглотила их.
  
  
  Глава 4. Звездный Мост над Бездной Времен
  
  
  Возвращение не было ударом. Это было похоже на пробуждение от долгого, тяжелого сна в мягкой постели.
  
  Вихрь тьмы и огня, закрутивший их в церкви Провиденса, внезапно рассеялся, сменившись ровным, гудящим светом лабораторных ламп. Запах серы и старой бумаги исчез, уступив место стерильному аромату озона и синтетических полимеров.
  
  Соня, все еще сжимавшая в руке трофейный палаш, твердо стояла на ногах посреди огромного круглого зала Института Времени. Рядом с ней, в обнимку с черным ларцом, дрожал Весельчак У.
  
  - Мы... мы живы? - пропищал пират, ощупывая себя свободной рукой. - И мы... о, Великие Сферы! Мы вернулись!
  
  Он огляделся и расплылся в широкой, жадной улыбке. Они находились в центре Москвы будущего. Вокруг них суетились люди в белых халатах, мигали приборные панели, а за прозрачной стеной виднелись знакомые шпили Стеклянного Города.
  
  - Ха! - взвизгнул Весельчак, вскакивая. - Я богат! Я жив и богат! Этот кристалл мой! Теперь я куплю себе личный крейсер и улечу в Туманность Андромеды, где меня никто не найдет!
  
  Он рванулся к выходу, но путь ему преградила тень. Тень, огромная, как гора, и многорукая, как индийское божество.
  
  - Далеко собрался, приятель? - пророкотал бас, от которого задребезжали пробирки на столах.
  
  Громозека, скрестив четыре руки на груди, а двумя другими упираясь в бока, смотрел на пирата с выражением сурового педагогического упрека. Рядом с ним стоял робот Вертер, державший наготове парализатор, и профессор Селезнев, который выглядел уставшим, но довольным.
  
  - Громозека! - воскликнула Алиса, выбегая из-за пульта управления. - Соня! Вы вернулись! Папа рассчитал координаты, когда увидел всплеск энергии в двадцатом веке! Мы вас вытащили!
  
  Весельчак У попятился, прижимая ларец к груди.
  
  - Не подходите! У меня заложник! У меня... артефакт Древних! Я открою ящик, и всех нас засосет в...
  
  - Никуда нас не засосет, - спокойно сказал Селезнев, подходя ближе. - Поле стабилизировано. А твой "артефакт" сейчас экранирован нашими полями. Вертер, будь добр, проводи гражданина в изолятор. Галактическая полиция уже выписала ордер.
  
  Робот мягко, но неотвратимо забрал у обмякшего пирата ларец, а затем подхватил самого толстяка под локоть.
  
  - Идемте, больной, - проскрипел Вертер. - Вам прописан покой, лечебное голодание и пятьдесят лет исправительных работ на рудниках.
  
  - Я буду жаловаться! - вопил Весельчак, когда его уводили. - Это произвол! Я жертва темпорального парадокса! Соня, скажи им! Мы же сражались спина к спине!
  
  Соня лишь брезгливо отвернулась.
  
  - Крыса всегда остается крысой, даже если одеть ее в шелк, - бросила она.
  
  Когда двери за пиратом закрылись, Соня повернулась к профессору. Она положила кавалерийский палаш на стол. В этом мире он был не нужен.
  
  - Ты вытащил меня из пасти демона, ученый, - сказала она. - Я твой должник. Но я вижу по твоим глазам, что ты что-то задумал.
  
  Селезнев кивнул. Он подошел к пульту, где на экране пульсировала сложная схема.
  
  - Сияющий Трапецоэдр, который вы принесли... это не просто камень. Это навигационный маяк. Он запомнил "вкус" твоей реальности, Соня. Твоего мира. Теперь мы знаем точную частоту.
  
  Сердце воительницы пропустило удар.
  
  - Ты можешь вернуть меня? Домой?
  
  - Могу, - ответил профессор. - Прямо сейчас. Канал открыт, но он нестабилен. У нас есть минуты.
  
  Алиса подошла к Соне. Девочка из будущего выглядела грустной.
  
  - Ты правда хочешь уйти? - спросила она. - У нас безопасно. Ты могла бы стать исследователем. Или спортсменкой. Или просто жить.
  
  Соня опустилась на одно колено, чтобы их глаза оказались на одном уровне. Она коснулась щеки девочки рукой, на которой, несмотря на лечение в будущем, все еще виднелись следы старых шрамов.
  
  - Твой мир прекрасен, Алиса, - тихо сказала ванирка. - Он светел и чист, как горный хрусталь. Но хрусталь холоден. А я... я сделана из огня и железа. Я задыхаюсь здесь. Мой меч ржавеет без крови, а душа - без риска.
  
  Она улыбнулась, и эта улыбка впервые была не хищной, а почти материнской.
  
  - Не спеши взрослеть, дитя звезд. И храни свой мир. Потому что такие миры, как мой, всегда стоят у порога, готовые ворваться и погасить ваш свет.
  
  - Я запомню, - серьезно кивнула Алиса.
  
  Громозека громко всхлипнул и вытер глаза огромным платком.
  
  - Какая драма! - прогудел он. - Я буду скучать по твоей первобытной ярости, Соня! Если будешь пролетать мимо Чумарозы... ах, да. Ты же не летаешь.
  
  Селезнев нажал несколько кнопок. В центре зала воздух начал сгущаться. Но это был не тот мрачный, фиолетовый вихрь Лавкрафта. Это было окно. Окно, распахнутое в знойный полдень.
  
  Сквозь марево Соня увидела выжженную солнцем степь, далекие горы и силуэты всадников под знаменами с золотым львом. Она услышала ржание коней и далекий звон стали. Запах полыни и пыли ворвался в стерильную лабораторию, ударив в ноздри слаще любых духов.
  
  - Твое снаряжение, - сказал Селезнев, указывая на стул.
  
  Там лежала ее старая кольчуга - очищенная, починенная, сверкающая как новая. И ее топор. Тот самый, с которым она прошла полмира.
  
  Соня сбросила серебристый комбинезон будущего, не стесняясь никого, и быстро, привычными движениями облачилась в броню. Тяжесть стали на плечах успокоила ее. Она снова была собой.
  
  Она взяла топор, взвесила его в руке и повернулась к порталу.
  
  - Прощайте, маги, - сказала она, не оборачиваясь. - Пусть ваши боги хранят вас. А меня хранит моя сталь.
  
  Она шагнула вперед.
  
  Мир будущего мигнул и исчез. Стеклянные башни, роботы, летающие машины - все растворилось в мареве перехода.
  
  Соня сделала глубокий вдох, наполняя легкие горячим, пыльным воздухом Хайбории. Она стояла на вершине холма. Внизу, в долине, кипела битва. Аквилонские знамена теснили орду пиктов. И впереди, возвышаясь над всеми на голову, рубился огромный черноволосый король.
  
  Рыжая Соня из Ванахейма вскинула топор над головой и издала дикий, торжествующий клич, который эхом прокатился над полем боя.
  
  Она вернулась.
  
  КОНЕЦ ВТОРОЙ КНИГИ
  
    []
  
   _________________________
  
  
  
  ________

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"