В физических свойствах изотопных модификаций воды есть различия, которые позволяют разделять легкую и тяжелую воду кристаллизацией замораживанием. Эти же свойства должны подобным образом влиять и на образование кристаллогидратов. Думаю, можно подобрать газ, температуру и давление для того, чтобы добывать легкую и тяжелую воду с глубины морей и пресноводных водоемов.
На рисунке показано, что установка размещена под поверхностью, на глубине образования клатратов именно только тяжелой воды. На глубину закачивается клатратообразующий газ по трубе 2. и рассеивается в объеме воды рассеивателем 4. Часть газа образует кристаллогидраты. Далее газ поднимается по эрлифту 5, увлекая с собой легкую воду. Кристаллогидраты тяжелой воды задерживаются на фильтре 7.При непрерывной циркуляции газа из эрлифта с закачиванием в трубу 2 образуется непрерывный поток легкой воды, а кристаллогидраты скапливаются на фильтре 7. Периодически их можно растапливать нагревателем 6 и тем же эрлифтом поднимать из глубины. Разумеется, можно по аналогии применить сосуд, закачивать в него воду и клатрато образующий газ, создать давление и при дросселировании, и фильтрации получать легкую воду. Периодически можно получать воду с высоким содержанием тяжелой воды при сбрасывании давления в емкости.